hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sankt-Gertraud-Kirche (Frankfurt (Oder))
Die St.-Gertraud-Kirche ist eine evangelische Kirche in der Stadt Frankfurt (Oder). Sie steht unter dem Patrozinium der Heiligen Gertrud von Nivelles.

Die Kirche gehört zum Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Gertrud von Nivelles
Gertrud von Nivelles (* 626; † 17. März 659), auch Gertraud, Gertraudt, Gertrude und Geretrudis, war Äbtissin des Augustinerinnen-Klosters Nivelles in Belgien und wird in der römisch-katholischen Kirche als Jungfrau und Heilige verehrt.
Rubina Nath
Rubina Nath (* 17. Oktober 1987 in Berlin als Rubina Kuraoka (anhörenⓘ)) ist eine japanisch-deutsche Synchronsprecherin sowie Sprecherin von Hörspielen & Hörbüchern. Sie ist die deutsche Standardstimme von Dakota Johnson, Karen Gillan und Lupita Nyong’o. Außerdem spricht sie in der Disney-Serie Shogun (2024) die Rolle der Mariko (Anna Sawai).

Shōgun (2024)
Shōgun ist eine US-amerikanische Serienverfilmung aus dem Jahr 2024, deren bisher veröffentlichte erste Staffel auf dem im Jahr 1975 veröffentlichten gleichnamigen Roman von James Clavell basiert. Die Serie wurde mehrfach ausgezeichnet und gewann bei den Emmy Awards 2024 18 Preise, was zuvor noch keiner Serie gelungen war.

Sie war ursprünglich als Miniserie konzipiert, jedoch beschloss der Auftraggeber FX wenige Monate nach Veröffentlichung, diese aufgrund ihres Erfolges um zwei Staffeln zu verlängern, obwohl die Vorlage in der ersten Staffel auserzählt wurde.
Lilia Abdeljaoued
Lilia Abdeljaoued (* 1979) ist eine ehemalige tunesische Fußballschiedsrichterin.

Von 2009 bis 2017 stand sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele.

Für die Afrikameisterschaft 2012 in Äquatorialguinea wurde Abdeljaoued als Reserve-Schiedsrichterin nominiert.

Bei der Afrikameisterschaft 2014 in Namibia leitete sie zwei Spiele, darunter ein Spiel in der Gruppenphase sowie das Spiel um Platz 3 zwischen Südafrika und der Elfenbeinküste (0:1).

Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2012
Die Fußball-Afrikameisterschaft der Frauen 2012 (engl.: African Women Championship, franz.: Championnat d'Afrique de football féminin) war die achte offizielle Ausspielung der afrikanischen Kontinentalmeisterschaft im Frauenfußball und fand vom 28. Oktober bis zum 11. November zum zweiten Mal nach 2008 in Äquatorialguinea statt. Spielorte waren wie vor vier Jahren die Hauptstadt Malabo und Bata. Da die beiden ersten Meisterschaften ohne Endrunde ausgetragen wurden, zählt die CAF dieses Turnier als dessen achte Auflage.

Gastgeber Äquatorialguinea nutzte zum zweiten Mal nach 2008 seinen Heimvorteil und wurde Afrikameister im Frauenfußball. Torschützenkönigin wurde ebenfalls zum zweiten Mal nach 2008 Genoveva Añonma vom Titelträger Äquatorialguinea mit 6 Toren.
San Andrés del Rabanedo
San Andrés del Rabanedo ist eine Gemeinde im nordwestlichen Zentral-Spanien in der Provinz León in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie ist die drittgrößte Gemeinde der Provinz nach León und Ponferrada. Größter Ort der Gemeinde ist Trobajo del Camino, welcher am Jakobsweg liegt.

Provinz León
Die Provinz León (leonesisch Provincia de Llión; spanisch Provincia de León) ist eine Provinz im Nordwesten Spaniens. Sie hat 446.445 Einwohnern (Stand: 2024) und gehört zur Autonomen Region Kastilien-León. Hauptstadt und größte Stadt ist León, die zweitgrößte Stadt ist Ponferrada.

Im Norden grenzt die Provinz an Asturien und Kantabrien, im Westen an die Region Galicien, im Süden an Zamora und Valladolid und im Osten an Palencia. Sie hat eine Fläche von 15.569,36 km². In der landschaftlich sehr reizvollen Provinz, zwischen den Gebirgen Nordspaniens und der Hochebene gelegen, gibt es verschiedene Naturparks (Parque nacional de los Picos de Europa, Los Ancares, das Gebiet um den ehemaligen Tagebau Las Médulas und die Höhle Cueva de Valporquero).
Konzepter
Der Konzepter ist ein in den Feldern der Marketing-Kommunikation wie z. B. Werbung, Public Relations, Live-Kommunikation, Neue Medien und Multimedia tätiger Entwickler von Konzeptionen im Marketing. Er erstellt federführend gemeinsam mit anderen Projektbeteiligten wie z. B. Projektmanager, Screen Designer, Grafik-Designer, Programmierer das Konzept für das Projekt oder die Produktion. Weitere häufig verwendete Begriffe für den Konzepter sind: Konzeptioner, Konzeptionist, Konzeptionstexter und (im Bereich digitaler Medien) Informationsarchitekt.

Grafikdesign
Grafikdesign (siehe auch: Kommunikationsdesign) ist eine Tätigkeit, Sprache, Gedanken und größere gedankliche Zusammenhänge mittels Typographie, Bild, Farbe und Material visuell darzustellen und augenscheinlich vermittelbar zu machen.
Großsteingrab Philippshof
Das Großsteingrab Philippshof war eine mögliche megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur (TBK) bei Philippshof, einem Ortsteil von Altenhagen im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Über das Grab selbst liegen keine näheren Angaben vor. Ingeburg Nilius führt es als Großsteingrab unbekannten Typs oder als eingetiefte Steinkiste, Hans-Jürgen Beier als Großsteingrab unbekannten Typs. An Beigaben wurden eine Axt aus einer Nachbestattung der endneolithischen Einzelgrabkultur sowie ein Felsgestein-Beil gefunden.

Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.
Waldemar Tura
Waldemar Tura (* 14. März 1942 in Lublin) ist ein polnischer Schachkomponist.

Seine erste Schachkomposition wurde 1956 veröffentlicht. Seit 1988 ist Waldermar Tura Internationaler Preisrichter für Zweizüger, Dreizüger, Selbstmattaufgaben und Märchenschach. Die PCCC verlieh ihm 2004 den Titel eines Großmeisters für Schachkompositionen. Er tritt auch als Veranstalter wie zum Beispiel der offiziellen polnischen Schachmeisterschaft auf.

Märchenschach
Mit Märchenschach (auch Feenschach oder heterodoxes Schach) bezeichnet man eine Schachvariante, bei der entweder neue Figuren mit anderen Spielregeln oder auch für herkömmliche Figuren neue Spielregeln eingeführt werden. Häufig kommen auch Märchenschachprobleme vor, in denen unkonventionelle Figuren und Bedingungen eingeführt werden, ohne dass eine vollständige Schachvariante konstruiert wird.
Gravity Rush
Gravity Rush (Originaltitel: Gravity Daze/Guraviti Deizu) ist ein 2012 erschienenes Action-Adventure für die tragbare Spielkonsole PlayStation Vita, entwickelt von Team Gravity/Project Siren des SCE Japan Studio und veröffentlicht von Plattformanbieter Sony. Als Gravity Rush Remastered folgte Ende 2015/Anfang 2016 eine von Bluepoint Games entwickelte, erweiterte Umsetzung für die PlayStation 4. Im Januar 2017 erschien der direkte Nachfolger Gravity Rush 2 exklusiv für die Playstation 4.

PlayStation 4
Die PlayStation 4 (kurz PS4) ist eine stationäre Spielkonsole von Sony Interactive Entertainment LLC (bis April 2016: Sony Computer Entertainment Inc.). Sie wurde als Nachfolger der PlayStation 3 am 20. Februar 2013 auf einer Pressekonferenz von Sony vorgestellt. Die Markteinführung erfolgte am 15. November 2013 in Nordamerika und am 29. November 2013 in Europa, Südamerika und Australien. Die PlayStation 4 steht in direkter Konkurrenz zu Microsofts Xbox One sowie Nintendos Wii U und Nintendo Switch. Die PlayStation 4 ist die insgesamt sechste Spielkonsole der Marke PlayStation, ausgenommen Hardware-Revisionen. Am 8. Oktober 2019 wurde der Nachfolger PlayStation 5 angekündigt, die schließlich im November 2020 erschien.
DB-Baureihe 218
Die Baureihe 218 der Deutschen Bundesbahn (DB) ist eine Baureihe vierachsiger Diesellokomotiven. Über viele Jahre hinweg war sie die häufigste und wichtigste Vertreterin der westdeutschen Streckendiesellokomotiven. Sie ist auch heute noch vereinzelt auf nicht elektrifizierten Strecken der Deutschen Bahn AG sowohl im Schienenpersonenfernverkehr als auch im Schienenpersonennahverkehr sowie im Güterverkehr anzutreffen.

Baureihe (Eisenbahn)
Als Baureihe werden bei Eisenbahnen jeweils Gruppen von Schienenfahrzeugen bezeichnet, die in gleichartiger Weise und technisch unterscheidbar von anderen Baureihen gefertigt wurden. Ein ähnlich und fallweise auch synonym verwendeter Begriff ist mit Gattung gegeben. Vor allem in englischsprachigen Ländern wird der Begriff class (Klasse) verwendet.

Die Bezeichnung von Schienenfahrzeugen in Europa geschieht durch ihre Betreiber überwiegend durch Angabe einer Baureihe und einer Ordnungsnummer.
Pauluskirche (Bergen an der Dumme)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Pauluskirche steht in Bergen an der Dumme, einem Flecken der Samtgemeinde Lüchow im Landkreis Lüchow-Dannenberg von Niedersachsen. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Lüchow-Dannenberg im Sprengel Lüneburg der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Sprengel Lüneburg
Der Sprengel Lüneburg ist einer von sechs nicht selbständigen Unterbezirken der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers, die sich in die Sprengel Hannover, Hildesheim-Göttingen, Osnabrück, Lüneburg, Ostfriesland-Ems und Stade unterteilt.
Das schöne Ende dieser Welt
Das schöne Ende dieser Welt ist ein deutscher Fernsehfilm von Rainer Erler, der im Jahr 1983 von der Pentagramma im Auftrag des ZDF produziert wurde. Die Erstausstrahlung im Fernsehen war am 10. Januar 1984. Wissenschaftlicher Berater des Films war Fritz Vahrenholt, seinerzeit Ministerialrat im Hessischen Landesministerium für Landesentwicklung, Umwelt, Landwirtschaft und Forsten.

Hessisches Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr, Wohnen und ländlichen Raum
Das Hessische Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr, Wohnen und ländlichen Raum (HMWVW) ist eine von zehn Obersten Landesbehörden des Landes Hessen. Es hat seinen Sitz im Landeshaus in der Landeshauptstadt Wiesbaden. Gegenwärtiger Staatsminister ist der Sozialdemokrat Kaweh Mansoori. Staatssekretäre sind Umut Sönmez und Ines Fröhlich (beide SPD). Die Behörde hieß von Januar 2014 bis Januar 2019 Ministerium für Wirtschaft, Energie, Verkehr und Landesentwicklung und trug zuvor verschiedene andere Namen.
Schaefer Music Festival
Das Schaefer Music Festival war ein Musikfestival, welches jeweils im Sommer zwischen 1967 und 1976 beim Trump Wollman Skating Rink im Central Park von New York City stattfand. Die Veranstaltungen wurden von der Bierbrauerei F. & M. Schaefer Brewing Company gesponsert. Nachdem wegen Lärmreklamationen das Festival zu den "West Side Piers" verlegt worden war, verlor es rasch an Attraktivität und wurde nach 1976 nicht mehr fortgesetzt.

Gegründet wurde das Festival von Hilly Kristal, Musiker und renommierter Besitzer des New Yorker Clubs CBGB, und vom Konzertveranstalter Ron Delsener. Die meisten Konzerte wurden von sechs- bis siebentausend Zuschauern besucht, es wurde aber berichtet, dass Bob Marleys Auftritt 1975 etwa 15.000 Zuschauer angezogen hatte. Das Festival war wegen der sehr günstigen Eintrittspreise und den Auftritten vieler weltbekannten Musiker sehr beliebt.

Hilly Kristal
Hillel „Hilly“ Kristal (* 23. September 1931 in Manhattan, New York City; † 28. August 2007 ebenda) war ein US-amerikanischer Club-Besitzer und Musiker. Ihm gehörte der legendäre New Yorker Club CBGB, der ab 1974 zur Keimzelle des US-Punk und New Wave wurde.
Maurice Martenot
Maurice Martenot (* 14. Oktober 1898 in Paris; † 8. Oktober 1980 in Clichy) war ein französischer Musiker und Erfinder, der mit den Ondes Martenot eines der verbreitetsten analogen elektronischen Musikinstrumente entwickelte.

Clichy
Clichy [kliʃi] ⓘ (auch Clichy-la-Garenne genannt) ist eine französische Stadt mit 64.410 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France unmittelbar nordwestlich von Paris. Sie gehört zum Arrondissement Nanterre und zur Métropole du Grand Paris. Die Einwohner werden Clichois genannt.

Die Stadt ist nicht mit der östlichen Pariser Vorstadt Clichy-sous-Bois zu verwechseln.
Afuega’l Pitu
Der Afuega'l Pitu ist ein Weichkäse aus Kuhmilch, der in den Gemeinden Morcín, Riosa, Santo Adriano, Grado, Salas, Pravia, Tineo, Belmonte de Miranda, Cudillero, Candamo, Las Regueras, Muros de Nalón und Soto del Barco in der autonomen Gemeinschaft Asturien hergestellt wird. Afuega'l Pitu ist seit 2004 eine national geschützte Herkunftsbezeichnung mit dem Zusatz D.O. und seit 2008 eine in der Europäischen Union geschützte Ursprungsbezeichnung.

Riosa
Riosa ist eine spanische Gemeinde (concejo in Asturien, entspricht dem municipio im übrigen Spanien) in der autonomen Region Asturien. Es grenzt im Norden an Morcín, im Süden an Lena und Quiros, im Osten an Mieres. Der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung ist La Vega.
Der Zeuge (2023)
Der Zeuge ist ein deutscher Gerichtsfilm von Bernd Michael Lade aus dem Jahr 2023, der auf den Berichten des ehemaligen KZ-Häftlings und Zeugen im Flossenbürg-Hauptprozess Carl Schrade beruht. Dessen Erinnerungen sind Grundlage für einen fiktiven Militärprozess der Amerikaner gegen ein Dutzend SS-Leute, in dem Lade als Zeuge der Anklage auftritt. Der Film startete am 2. März 2023 in den deutschen Kinos.

Flossenbürg-Hauptprozess
Der Flossenbürg-Hauptprozess war ein Kriegsverbrecherprozess der United States Army in der amerikanischen Besatzungszone am Militärgericht in Dachau. Dieser Prozess fand vom 12. Juni 1946 bis zum 22. Januar 1947 im Internierungslager Dachau statt, wo sich bis Ende April 1945 das Konzentrationslager Dachau befunden hatte. In diesem Prozess waren 52 Personen angeklagt, denen Kriegsverbrechen im Zusammenhang mit dem KZ Flossenbürg und dessen Nebenlagern zur Last gelegt wurden. Das Verfahren endete mit 40 Schuldsprüchen. Offiziell wurde der Fall als United States of America vs Friedrich Becker et al. – Case 000-50-46 bezeichnet. Dem Flossenbürg-Hauptverfahren schlossen sich 18 Nebenverfahren mit 42 Angeklagten an, die ebenfalls im Rahmen der Dachauer Prozesse stattfanden.
Glückliche Reise – Portugal
Glückliche Reise – Portugal ist ein deutscher Fernsehfilm von Stefan Bartmann. Die Produktion des 14. Teils der Fernsehreihe Glückliche Reise erfolgte im November 1992 in Lissabon und Portimão an der Algarve. Der Film hatte seine Premiere am 23. Dezember 1993 auf ProSieben.

Portimão
Portimão [puɾtiˈmɐ̃u] ist eine Stadt (Cidade) in der Region Algarve, Portugal. Sie ist Sitz des gleichnamigen Kreises. Am 19. April 2021 hatte der Kreis 59.845 Einwohner auf einer Fläche von 182,1 km².
Karl Weindauer
Karl Weindauer (* 1788 in Dresden; † 20. August 1848 in Berlin) war ein deutscher Maler und Lithograf.

Weindauer studierte von 1808 bis 1812 an der Akademie der Künste in Berlin. Anschließend war er als Maler und Lithograf in Berlin tätig. Er beschickte die Ausstellungen der Akademie in den Jahren 1812 und 1822.

Unter dem Titel Leben und Weben in Berlin, herausgegeben von Lithographisches Institut Mauer Straße No.62 zu Berlin 1822, wurden sechs seiner Lithografien veröffentlicht (Neudruck als Jahresausgabe für den Freundeskreis der Staatlichen Kunstbibliothek, Berlin 1929).

Eine Berliner Milchfuhre

Berliner Pfirsichverkäuferin

Berliner optischer Kuckasten

Berliner Obsthändlerinen

Die besetzte Bank unter den Linden

Winterlustbarkeiten bei den Zelten im Thiergarten (Zeichner Emil Koller)

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
Hishikawa Moronobu
Hishikawa Moronobu (japanisch 菱川 師宣; * 1618 in Hota, Heguri-gun, Provinz Awa (heute: Kyonan, Awa-gun, Präfektur Chiba); † 25. Juli 1694) war ein japanischer Maler und Graphiker. Er gilt als erster großer Meister des Japanholzschnitts und Begründer des Ukiyo-e-Stils.

Provinz Awa (Chiba)
Awa (jap. 安房国, Awa no kuni), auch Bōshū (房州) oder seltener Anshū (安州) genannt, war eine der historischen Provinzen Japans und ist heute Teil der Präfektur Chiba.

Die Provinz befand sich an der Spitze der Bōsō-Halbinsel und grenzte an die Provinz Kazusa, von der sie 718 abgeteilt wurde. Beide zusammen werden auch als Nansō (南総, „Süd-Fusa“) bezeichnet, nach der Vorläuferprovinz von Kazusa. Sie bestand aus vier Bezirken (kōri) Asahina (朝夷郡, heute: Asai-gun), Awa (安房郡), Heguri (平群郡, heute: Hei-gun) und Nagasa (長狭郡).

Die Provinzhauptstadt (kokufu) lag im Bezirk Heguri. Obwohl ihr Standort noch nicht entdeckt wurde, nimmt man ihn für den Stadtteil Fuchū – eine alternative Bezeichnung für Hauptstadt – von Minamibōsō an.

Es existierte eine gleichnamige Provinz Awa auf der Insel Shikoku, die jedoch im Japanischen unterschiedlich geschrieben wird.
Alexander Keiller
Alexander „Alex“ Keiller (* 1. Dezember 1889 in Dundee, Schottland; † 29. Oktober 1955 in Kingston Hill, England) war ein britischer Amateur-Archäologe, Mäzen, Nordischer Skisportler und Sportfunktionär.

Ski Nordisch
Ski Nordisch ist ein Sammelbegriff für die in Skandinavien entstandenen Skisportarten:

Skilanglauf

Skispringen

Nordische Kombination, die Kombination aus Skisprung und Langlauf

Biathlon, die Kombination aus Langlauf und Sportschießen

Seit 1924 werden Weltmeisterschaften in den nordischen Disziplinen durchgeführt.

Biathlon beinhaltet zwar Skilanglauf und ist somit auch eine nordische Skisportart, zählt jedoch organisatorisch auf der internationalen Ebene und in Skandinavien nicht zu den nordischen Disziplinen – deshalb auch nicht zu den Nordischen Ski-WM, Junioren-Ski-WM und Europameisterschaften –, da nicht vom Weltskiverband FIS mit Sitz in der Schweiz, sondern von der Internationalen Biathlon-Union (IBU) mit Sitz in Österreich organisiert. In den meisten Ländern außerhalb Skandinaviens wird hingegen Biathlon vom jeweiligen nationalen Skiverband organisiert, so in Deutschland, Österreich, der Schweiz, aber auch Italien, Frankreich usw.
Blizzard of Ozz
Blizzard of Ozz (ein Wortspiel mit Blizzard, The Wonderful Wizard of Oz und Ozzy) ist das Debütalbum der Soloband von Ozzy Osbourne, das in Großbritannien am 19. September 1980, in den USA hingegen erst am 27. März 1981 erschien.

Der Zauberer von Oz
Der Zauberer von Oz ist ein Kinderbuch des US-amerikanischen Schriftstellers Lyman Frank Baum. Die Erzählung erschien 1900 unter dem Originaltitel The Wonderful Wizard of Oz (später auch unter dem Titel The Wizard of Oz) mit Illustrationen von William Wallace Denslow. Wegen des großen Erfolges schrieben Baum und andere Autoren zahlreiche Fortsetzungen. Die erste Übersetzung ins Deutsche erschien 1940 in der Schweiz.

Viele US-Amerikaner sind mit dieser Erzählung aufgewachsen und mit ihr so vertraut wie deutschsprachige Mitteleuropäer mit den Märchen von Hänsel und Gretel oder Rotkäppchen. Zu ihrem Bekanntheitsgrad und Wiedererkennungswert trugen vor allem die Verfilmungen bei, deren bekannteste mit Judy Garland in der Rolle der „Dorothy“ im Jahr 1939 entstand (Das zauberhafte Land).
Fallacies of Distributed Computing
Die Fallacies of Distributed Computing (englisch für Irrtümer der verteilten Datenverarbeitung) sind eine Sammlung eigentlich trivialer, aber doch häufiger fehlerhafter Annahmen, die Programmierer voraussetzen, wenn sie insbesondere das erste Mal eine verteilte Anwendung entwickeln. Die (heute) acht Trugschlüsse werden zitiert als:

Das Netzwerk ist ausfallsicher.

Die Latenzzeit ist gleich null.

Der Datendurchsatz ist unbegrenzt.

Das Netzwerk ist sicher.

Die Netzwerktopologie wird sich nicht ändern.

Es gibt immer nur einen Netzwerkadministrator.

Die Kosten des Datentransports können mit null angesetzt werden.

Das Netzwerk ist homogen.

Alle der obigen Annahmen sind falsch.

Verteilte Anwendung
Eine verteilte Anwendung ist ein komplexes Anwendungsprogramm, das in einem verteilten System, also auf mehreren Rechnern/Prozessoren, abläuft und unter diesen Informationen austauscht. Entstehen kann eine verteilte Anwendung durch horizontale Schnitte im Softwareschichtenmodell, so dass die Aufgabe des Gesamtsystems auf einzelne Softwarekomponenten aufgeteilt wird. Zur Erfüllung der Gesamtaufgabe müssen alle Komponenten der Anwendung mitwirken und untereinander kommunizieren. Für den Client erscheint das System meist wie ein einziges (transparent). Zwischen den Komponenten existieren definierte Schnittstellen.

Verteilte Anwendungen werden u. a. für Volunteer-Computing verwendet.

Für die verteilte Verarbeitung mit mehreren Rechnern bzw. Multiprocessing gibt es Plattformen wie HPC Cluster von Microsoft.

Linuxbasierte Lösungen sind z. B. Beowulf, Cluster Knoppix bzw. deren Nachfolger OpenMosix.
Swagelok
Swagelok ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Solon in Ohio. Das Unternehmen fertigt und vertreibt Bauteile für Gas- und Fluidsystemlösungen (u. a. Fittings, Armaturen, Schläuche sowie Sensorik).  Weltweit gibt es über 200 autorisierte Vertriebs- und Service-Zentren in 70 Ländern, darunter 6 in Deutschland, jeweils eines in der Schweiz und in Österreich.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
New Zealand Football Championship 2012/13
Die New Zealand Football Championship 2012/13 war die neunte Spielzeit der höchsten neuseeländischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 3. November 2012 mit der Partie zwischen Auckland City FC und Canterbury United und endete am 17. März 2013 mit dem Finale zwischen Waitakere United und Auckland City FC. Im Finale setzte sich Waitakere mit 4:3 nach Verlängerung durch und konnte somit seinen Titel aus dem Vorjahr verteidigen.

New Zealand Football Championship
New Zealand Football Championship (NZFC) bezeichnete die höchste Fußball-Spielklasse in Neuseeland. Der 2004 gegründete Wettbewerb war eine halbprofessionelle Franchise-Liga und wurde vom nationalen Verband, New Zealand Football, betrieben. Zwischen 2010 und 2016 wurde die Liga von der ASB Bank gesponsert und trug den Namen ASB Premiership. In der Saison 2016/17 hieß die Liga Stirling Sports Premiership und von 2017 bis 2021 ISPS Handa Premiership. 2021 wurde die Liga durch die National League Championship ersetzt.

Der Status der Liga als Nachfolger der National Soccer League war umstritten, da Traditionsmannschaften nicht berücksichtigt wurden und stattdessen Franchise-Teams am Wettbewerb teilnahmen.
Johann von Hubertus
Johann Hubertus, seit 1826 Edler von Hubertus (* 10. Dezember 1752 in Dirmstein; † 4. März 1828 ebenda) war ausgebildeter Chirurg und Mitglied der Josephs-Akademie (Josephinum) in Wien. In seiner Eigenschaft als Stabsarzt wurde er Leibchirurg des Erzherzogs Karl von Österreich; 1826 erfolgte seine Erhebung in den Adelsstand.

Stabsarzt
Stabsarzt ist ein Dienstgrad der Bundeswehr. Stabsärzte sind Sanitätsoffiziere mit einer Approbation als Arzt oder Zahnarzt. Der Dienstgrad Stabsarzt wird durch den Bundespräsidenten mit der Anordnung des Bundespräsidenten über die Dienstgradbezeichnungen und die Uniform der Soldaten auf Grundlage des Soldatengesetzes festgesetzt.