hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
T. Anjaiah
T. Anjaiah (Tanguturi Anjaiah, Telugu: టంగుటూరి అంజయ్య; * 1929 im Dorf Bhanur, Distrikt Medak, heute Telangana; † Oktober 1986) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der unter anderem zwischen 1978 und 1981 Mitglied der Rajya Sabha, 1980 Staatsminister, von 1980 bis 1982 Chefminister von Andhra Pradesh sowie zuletzt zwischen 1984 und seinem Tod 1986 Mitglied der Lok Sabha war. Zugleich war er von 1984 bis 1986 erneut Staatsminister.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
M32
Die Abkürzung M32 bzw. M 32 bezeichnet unter anderem

die elliptische Zwerggalaxie Messier 32

ein metrisches Gewinde mit 32 mm Durchmesser

Milkor MGL, Granatwerfer

Bergepanzer M32/M74, amerikanischer Bergepanzer

Straßen:

M32 (Russland), ehemalige Fernstraße in Russland

M32 motorway, Autobahn in Großbritannien

M32 (Kasachstan)

Metrisches ISO-Gewinde
Das metrische ISO-Gewinde ist ein weltweit standardisiertes Gewinde mit metrischen Abmessungen und 60° Flankenwinkel. Es ersetzt die leicht abweichenden älteren metrischen Gewinde, vor allem aber die meisten Gewinde mit Zoll-Abmessungen (von den wenigen noch verwendeten zölligen Gewinden ist das bekannteste das Whitworth-Gewinde mit 55°-Flankenwinkel). Die Gewindebezeichnung setzt sich aus dem Buchstaben M und dem Außendurchmesser D in mm zusammen.

Alle diese Gewinde treten als Paarung mit Schraube und Mutter auf und werden populär auch Normgewinde, Maschinengewinde oder Metallgewinde genannt (auch wenn ein oder beide Partner aus Kunststoff gefertigt sind). Sie unterscheiden sich durch ihr feineres Gewinde von Blech-, Universal-, Schnellbau- (zur Befestigung von Gipskartonplatten auf Latten oder Blechprofilen) und Holzschrauben, die allesamt ihr Gewinde beim ersten Eindrehen selbst schneiden.
Pitter Patter Goes My Heart
Pitter Patter Goes My Heart ist ein Spielfilm des österreichischen Regisseurs Christoph Rainer aus dem Jahr 2015. Der Kurzfilm, der mehrfach ausgezeichnet wurde, hatte seine Premiere auf dem Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand.

Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand
Das Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand ist ein internationales Kurzfilmfestival in der französischen Stadt Clermont-Ferrand.
Hinsichtlich der Besucherzahlen und des Brancheninteresses ist es das zweitgrößte Filmfestival in Frankreich nach dem Festival International du Film de Cannes.
Göygöl-Nationalpark
Der Göygöl-Nationalpark (aserbaidschanisch Göygöl Milli Parkı) ist ein Nationalpark in Aserbaidschan. Er wurde am 1. April 2008 auf einer Fläche von 12.755 Hektar (127,55 km2) in einem Gebiet im Verwaltungsbezirk Goygol Rayon auf der Grundlage des ehemaligen „Goy Gol State Reserve“ eingerichtet, das 1925 gegründet wurde und das er ablöste. Er wurde von 6.739 Hektar (67,39 km2) des ehemaligen Staatsreservats auf seine heutige Fläche als Nationalpark vergrößert. Der Park ist der meistbesuchte des Landes.

Der Nationalpark umfasst einen der schönsten und saubersten Seen Aserbaidschans, den Göygöl-See. Das Schutzgebiet dient dem Schutz des natürlichen Ökosystems der subalpinen Zonen an den Nordhängen des Kleinen Kaukasus. Während der Sowjetzeit wurde ihm der Reservatstatus aberkannt, später aber wiederhergestellt.

Geschichte der Sowjetunion
Die Geschichte der Sowjetunion beginnt mit der Oktoberrevolution der Bolschewiki im Jahr 1917 in Russland unter Führung von Wladimir Iljitsch Lenin und endet mit der Alma-Ata-Deklaration am 21. Dezember 1991 während der Amtszeit von Michail Gorbatschow. Die Sowjetunion stand unter der Herrschaft der kommunistischen Einheitspartei KPdSU. In der Zeit ihres Bestehens war die Sowjetunion flächenmäßig der größte Staat der Erde.
WCYQ
WCYQ ist eine kommerzielle Radiostation in Knoxville, Tennessee. Die Station sendete ein Country-Musik-Format bis 2013. Sie gehört der E. W. Scripps Company.

Das Signal wird mit 100 kW vom Cross Mountain (1077 m) nördlich von Briceville abgestrahlt und kann im ganzen östlichen Tennessee und südöstlichen Kentucky, teilweise auch in Virginia, North Carolina, West Virginia und Georgia gehört werden.

Knoxville (Tennessee)
Knoxville ist eine City in und Verwaltungssitz von Knox County im US-Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.740 ermittelt.

Seit Dezember 2019 ist Indya Kincannon Bürgermeisterin der Stadt.

Die Stadt ist Sitz der University of Tennessee, Sitz des Bistums Knoxville sowie der Tennessee Valley Authority.
Departamento Loventué
Das Departamento Loventué liegt zentral in der Provinz La Pampa im Zentrum Argentiniens und ist eine von 22 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Im Norden grenzt es an die Provinz San Luis, im Westen an die Departamentos Chalileo und Limay Mahuida, im Osten an die Departamentos Conhelo und Toay und im Süden an das Departamento Utracán.

Hauptstadt des Departamento ist Victorica.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Tobin Island
Tobin Island ist eine kleine, unbewohnte Insel in der Torres-Straße im  Pazifik nordöstlich von Moa Island. Mit der knapp 1,5 Kilometer südöstlich gelegenen Insel Portlock zählt sie zur Gruppe der Kulbi-Inseln.

Die flache, nahezu vegetationslose Insel ist von einem dichten Saumriff umschlossen. Sie gehört politisch zum australischen Bundesstaat Queensland.

Torres-Straße
Die Torres-Straße (auch Straße von Torres; englisch Torres Strait) ist eine rund 150 Kilometer breite Meerenge zwischen der nordostaustralischen Halbinsel Cape York und der Südküste von Neuguinea, genauer der Western Province des Staates Papua-Neuguinea.
Canetto
Mit Canetto, Pl. Canetten, werden in der Heraldik kleine Enten (franz. canette, dt. junge weibliche Ente) im Wappen bezeichnet. Diese sind wahlweise gestümmelt an Beinen, Schnäbeln und/oder Flügeln. Diese gemeine Figur wird nach den heraldischen Regeln tingiert und kann in Kombination mit anderen Wappenfiguren in einem Feld oder Wappen sein. Eine symbolische Aussage für das Wappentier ist nicht bekannt. Ein anderer Begriff ist Merlette, die aber oft als gestümmelte Amsel gesehen wird.

Anatinae
Die Anatinae sind eine Unterfamilie der Entenvögel, deren Feingliederung von Taxonomen unterschiedlich vorgenommen wird und deren Gattungs- beziehungsweise Artumfang wegen neuer morphologischer Erkenntnisse teilweise stark im Umbruch ist. Früher wurden dieser Unterfamilie alle „Nicht-Gänse“ unter den Entenvögeln zugeordnet, so dass das Taxon Anatinae sinnvollerweise mit dem deutschen Namen Enten belegt war. Inzwischen wird den Halbgänsen und Ruderenten eine Sonderstellung innerhalb der Ordnung der Anseriformes zugebilligt, so dass die Schwimmenten, die Tauchenten, die Meerenten und Säger sowie zwei wenig bekannte Gattungen als Anatinae übrig bleiben. Der Artikel folgt der Abgrenzung, wie sie die auf Entenvögel spezialisierte Ornithologin Janet Kear in der als Standardwerk angesehenen Abhandlung vorgeschlagen hat. Diese Zuordnung ist noch nicht als allgemeingültig zu betrachten. Eine Reihe von Zoologen bevorzugen andere Zusammenstellungen der Anatinae.
Mauser BK-27
Die BK 27 (Bordkanone im Kaliber 27 Millimeter) ist eine Revolverkanone, die von der Firma Mauser, heute ein Teil von Rheinmetall, hergestellt wird. Entwickelt wurde sie in den späten 1960er-Jahren  für das MRCA-Programm (Multi-Role Combat Aircraft, dt.: Mehrzweck-Kampfflugzeug), das in der Produktion des Panavia Tornado mündete.

Bordwaffe
Eine Bordwaffe (auch Bordkanone) ist eine Waffe, die in Waffensystemen als Waffenträger entweder fest eingebaut ist oder fest mit diesem verbunden werden kann.  Bei Waffensystemen von Landfahrzeugen oder Schiffen wurden statt der Bezeichnung Bordwaffe zum Teil andere Bezeichnungen wie Kampfwagenkanone oder Geschützturm verwendet.
Deportivo Xerez
Der Xerez Club Deportivo, im deutschsprachigen Raum bekannt als Deportivo Xerez, seltener auch CD Xerez, ist ein spanischer Fußballverein aus Jerez de la Frontera, Andalusien. Gegründet wurde der Verein am 24. September 1947. Aktuell spielt der Club in der Tercera División.

Jerez de la Frontera
Jerez de la Frontera [xeˈɾeθ ðe la fɾonˈteɾa, andalusisch Hereh de la Frontera], kurz Jerez, ist eine Stadt in der spanischen Region Andalusien nahe der Costa de la Luz. Sie hat 213.634 Einwohner (Stand: 2025) und gehört zur Provinz Cádiz.
You’re Next
You’re Next ist ein US-amerikanischer Horrorfilm mit schwarzhumorigen Elementen aus dem Jahr 2011. Der Regisseur Adam Wingard, der den Film auch produzierte und für den Schnitt zuständig war, arbeitete mit dem Drehbuchautor Simon Barrett bereits bei den Horrorfilmen V/H/S – Eine mörderische Sammlung und S-VHS zusammen. Barrett spielt in der Produktion zudem die Rolle eines Mörders.

Der Film feierte am 10. September 2011 auf dem Toronto International Film Festival seine Premiere, am 23. August 2013 kam er in den Vereinigten Staaten in die Kinos. In Deutschland wurde You’re Next am 7. November desselben Jahres erstmals veröffentlicht.

You’re Next spielte bei einem Budget von 1 Million Dollar weltweit ungefähr 27 Millionen Dollar ein.

Schwarzer Humor
Als schwarzer Humor wird Humor bezeichnet, der Themen, für die gewöhnlich eine Abhandlung in ernster Form erwartet wird, in satirischer oder bewusst verharmlosender Weise behandelt. Außer zur Belustigung wird schwarzer Humor oft genutzt, um Unbehagen auszulösen, zu ernsthaftem Nachdenken zu provozieren und Kontroverses anzusprechen.

Der schwarze Humor bezieht seine Spannung aus der Uneinigkeit darüber, welche Themen ins Lächerliche gezogen werden dürfen und wo die Grenzen des guten Geschmacks liegen. Schwarzer Humor thematisiert oft Tod, Verbrechen, Armut, Selbstmord, Krieg, Gewalt, Terrorismus, Diskriminierung, Krankheit, Rassismus, Sexismus, Homophobie und menschliche Sexualität.

In der darstellenden Kunst, werden Werke, die viel schwarzen Humor enthalten, auch als Schwarze Komödien bezeichnet.
Carolin Niermann
Carolin Niermann (* 1988 als Carolin Birkmeyer) ist eine ehemalige deutsche Nationalspielerin in der Boulespiel-Sportart Pétanque im Deutscher Boccia-, Boule- und Pétanque-Verband e.V. Sie war mehrfach deutsche Meisterin und Teilnehmerin bei Europa- und Weltmeisterschaften und gehört zu den erfolgreichsten Sportlerinnen ihrer Sportart.

Deutscher Boccia-, Boule- und Pétanque-Verband
Der Deutsche Boccia-, Boule- und Pétanque Verband e. V. (DBBPV) ist der deutsche Dachverband der Kugelsportarten und gehört zur Confédération Mondiale des Sports de Boules (CMSB).

Der Dachverband ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort auch in der Interessengemeinschaft der Nicht-Olympischen Verbände (IG NOV). Er ist vom Bundesministerium des Innern als förderungswürdig anerkannt.

Die Förderungswürdigkeit wurde durch das gute Abschneiden der Kugelsportart Pétanque bei den World Games 2005 in Duisburg erreicht. Im Mai 2005 wurden auf einer Mitgliederversammlung Satzungsänderungen sowie eine engere Zusammenarbeit beschlossen. Die Aktivitäten laufen hauptsächlich in den zwei Mitgliedsverbänden.

Der Verband hat heute die Sektionen Pétanque und Boccia und versteht sich als Vertretung im DOSB für alle Kugelwurfsportarten mit Zielkugel. Weitere Sektionen wie Jeu Provençal oder Bowls können bei Bedarf aufgenommen werden.
Alexander Olbrich (Diplomat)
Alexander Olbrich (* 28. September 1950 in Neuburg an der Donau) ist ein deutscher Diplomat im Ruhestand und war von 2009 bis Juli 2013 Generalkonsul in Osaka-Kōbe. Von 2013 bis 2016 war er deutscher Botschafter in Quito, Ecuador.

Kōbe
Kōbe (japanisch 神戸市, -shi) ist eine Großstadt in Japan auf der Insel Honshū. Die Stadt ist Sitz der Präfekturverwaltung von Hyōgo und hat einen der größten Seehäfen Japans. Die moderne, internationale Stadt bildet mit Osaka und Kyōto (Keihanshin) und kleineren Städten das Herz der Kansai-Gegend. Kōbe ist eine der ersten designierten Großstädte von 1956.
Salisbury Island (Nunavut)
Salisbury Island (Inuktitut: Akulliq) ist eine unbewohnte Insel des Kanadisch-arktischen Archipels in der Qikiqtaaluk-Region des kanadischen Territorium Nunavut.

Sie liegt in der Hudsonstraße südlich der Foxe-Halbinsel.
Die benachbarte Nottingham Island liegt 24 Kilometer südwestlich von Salisbury Island.

Ihre Landfläche beträgt 804 Quadratkilometer.
Die höchste Erhebung der Insel erreicht eine Höhe von 503 Metern. 
Salisbury Island ist 47 Kilometer lang und 23 Kilometer breit.

Die Insel wurde nach der englischen Stadt Salisbury benannt.

Salisbury
Salisbury [ˈsɔːlzb(ə)ɹɪ] (historischer Name New Sarum und Sorviodunum) ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Wiltshire. Sie liegt am Zusammenfluss der Flüsse Avon und Wylye, hat 40.302 Einwohner (Stand: 2011) und gehört zur Unitary Authority Wiltshire.
Róbert Gragger
Róbert Gragger, deutsch Robert Gragger (* 7. November 1887 in Aranyosmarót; † 10. November 1926 in Berlin) war ein Literaturhistoriker, Hochschullehrer und Philologe ungarischer Abstammung, der sein wissenschaftliches Werk überwiegend in Deutschland, an der Berliner Universität, schuf.

Literaturgeschichte
Der Begriff Literaturgeschichte hatte bis Mitte des 18. Jahrhunderts die Bedeutung „Berichte aus der gelehrten Welt“ und wurde seit etwa 1830 neu definiert als Feld der nationalen sprachlich fixierten Überlieferung, innerhalb derer die künstlerisch gestalteten Werke maßgeblich sind.
Stadtarchiv Bremerhaven
Das Stadtarchiv Bremerhaven ist das Verwaltungsarchiv der Stadt Bremerhaven im Bundesland Bremen. Es bewahrt das Schriftgut Bremerhavens und seiner Vorgängergemeinden sowie  nichtstaatliche Sammlungen. Mit rund 4,8 laufenden Kilometern Archivgut gehört es zu den größeren kommunalen Archiven in Norddeutschland.

Freie Hansestadt Bremen
Die Freie Hansestadt Bremen ([ˈbʁeːmən] ⓘ; ISO-3166-2-Code DE-HB) ist ein Bundesland im nordwestlichen Teil Deutschlands. Als Stadtstaat umfasst dieses mit Bremen und Bremerhaven zwei Großstädte, weshalb es gelegentlich auch als „Zwei-Städte-Staat“ Bremen bezeichnet wird. Es ist das flächenkleinste und bevölkerungsärmste Land der Bundesrepublik, Teil der Metropolregion Nordwest und hat 704.881 (31. Dezember 2024) Einwohner.
Listernohl
Listernohl ist ein ehemaliges Dorf, das für den Bau der Biggetalsperre devastiert wurde. Listernohl lag in Nordrhein-Westfalen im mittleren Biggetal zwischen Olpe und Attendorn.

Der Bau der Talsperre wurde schon vor dem Zweiten Weltkrieg beschlossen, musste aber für die Dauer des Krieges zurückgestellt werden. Etwa ab 1950 nahm man das Projekt wieder auf. Ab 1960 wurde der Ort Neu-Listernohl erbaut, in den das Dorf umgesiedelt werden sollte. Mittelpunkt ist die St.-Augustinus-Kirche. Ende 1963 war die Umsiedlung abgeschlossen, und man begann damit, das Dorf einzuebnen.

1965 war die Biggetalsperre fertiggestellt, so dass mit dem Einstau von Wasser begonnen werden konnte. Das Gebiet des ehemaligen Ortes liegt heute auf dem Grund der Talsperre.

Olpe
Olpe ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Im Jahre 1311 wurden ihr die Stadtrechte von Erzbischof Heinrich II. Graf von Virneburg verliehen. Seit 1819 ist sie Kreisstadt und Sitz des Kreistages des Kreises Olpe. Sie ist die kleinste Kreisstadt in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Vielzahl von Linden, die man seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts anpflanzte, hatte die Stadt den Beinamen „Stadt der tausend Linden“. Daran angelehnt lautet das Motto des jährlichen Stadtfestes „Olpe feiert unter den Linden“.
Michael Meyer (Futsalspieler)
Michael Meyer (* 12. September 1988) ist ein deutscher Futsal- und Fußballspieler. Er ist Kapitän und Spielertrainer des Futsal-Bundesligisten HSV-Panthers (Futsal-Team des Hamburger SV) und spielt in der deutschen Futsalnationalmannschaft.

HSV-Futsal
Die Futsalmannschaft des Hamburger SV (bis 2023 HSV-Panthers, bis 2017: Hamburg Panthers) ist ein deutsches Futsalteam aus Hamburg, welches dem Hamburger SV angehört. Das Team gewann viermal die Deutsche Futsal-Meisterschaft und ist damit deutscher Rekordmeister. Außerdem sind die Hamburger Gründungsmitglied der Futsal-Bundesliga.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2002/Siebenkampf der Frauen
Der Siebenkampf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 wurde am 9. und 10. August 2002 im Münchener Olympiastadion ausgetragen.

Europameisterin wurde die Schwedin Carolina Klüft. Rang zwei belegte die deutsche Olympiadritte von 1992, Doppelweltmeisterin (1991/1997) und zweifache Europameisterin (1990/1994) Sabine Braun. Bronze ging wie bereits vor vier Jahren an die belarussische Olympiadritte von 2000 und Vizeweltmeisterin von 2001 Natallja Sasanowitsch.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
La Croix-en-Champagne
La Croix-en-Champagne ist eine französische Gemeinde mit 86 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Argonne Suippe et Vesle und zum Arrondissement Châlons-en-Champagne.

Arrondissement Châlons-en-Champagne
Das Arrondissement Châlons-en-Champagne ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne innerhalb der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Châlons-en-Champagne.

Im Arrondissement liegen 149 Gemeinden in fünf Wahlkreisen (Kantonen).
Wahlbezirk Krain 12
Der Wahlbezirk Krain 12 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Krain. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Reichsratswahlordnung
Die Reichsratswahlordnung trat in Österreich-Ungarn am 26. Januar 1907 in Kraft. Sie regelte die Wahl der Mitglieder des Reichsrats. Nachdem der Reichsrat im Herbst 1906 das allgemeine, gleiche, geheime und direkte Männerwahlrecht beschlossen hatte, wurde mit 26. Jänner 1907 die große Wahlrechtsreform durch Sanktionierung von Kaiser Franz Joseph I. gültig. Es wurden nun insgesamt 516 Wahlbezirke geschaffen, wobei mit Ausnahme Galiziens in jedem Wahlbezirk ein Abgeordneter im Zuge der Reichsratswahl gewählt wurde, in Galizien waren es zwei Abgeordnete. Der Abgeordnete musste sich dabei im ersten Wahlgang oder in einer Stichwahl mit absoluter Mehrheit durchsetzen.
Shin’ichi Itō
Shin’ichi Itō (jap. 伊藤 真一, Itō Shin’ichi; * 7. Dezember 1966 in Kakuda, Präfektur Miyagi, Japan) ist ein japanischer Motorradrennfahrer.

Itō arbeitet zurzeit als Testpilot für Bridgestone und Ducati. Er ist ein erfahrener Pilot und gilt als exzellenter Test- und Entwicklungsfahrer, sowohl auf den Prototypen der Motorrad-Weltmeisterschaft als auch in der seriennahen Superbike-Klasse.

Motorrad-Weltmeisterschaft
Motorrad-Weltmeisterschaft ist ursprünglich die vom Weltverband FIM im Jahr 1949 erstmals ausgeschriebene Weltmeisterschaft für Straßenmotorräder. Es werden Weltmeistertitel in den drei Prototypenklassen MotoGP, Moto2 und Moto3 vergeben. Die einzelnen Klassen sind durch Hubraum, Zylinderzahl, Arbeitsweise und Gewicht definiert.

Obwohl ursprünglich vorwiegend als Straßenrennen auf temporär abgesperrten öffentlichen Straßen ausgetragen, finden die Weltmeisterschaftsläufe für Straßenmotorrad-Prototypen seit 1991 ausschließlich auf sicherheitstechnisch optimierten Rundstrecken statt. Neben dem heutigen Prototypenformat gibt es im Motorradsport unter anderem Weltmeisterschaften für seriennahe Straßenmotorräder wie die Superbike- und Supersport-Weltmeisterschaft, Motocross, Enduro, Trial, Speedway und Eisspeedway.
Aerodrome Traffic Zone
Als Aerodrome Traffic Zone (ATZ, Flugplatzverkehrszone) bezeichnet man in der Luftfahrt einen Luftraum mit definierten Ausmaßen, der um einen Flugplatz herum eingerichtet wird, um den Flugverkehr in seiner Umgebung zu schützen. In eine ATZ darf nur zum An- oder Abflug des jeweiligen Flugplatzes eingeflogen werden, ein reiner Durchflug ist nicht zulässig.

Grundsätzlich gelten in einer ATZ die Regeln derjenigen Luftraumklasse, in der sich die Zone befindet. Einflüge in die ATZ sowie Starts und Landungen innerhalb der ATZ bedürfen hier allerdings einer Genehmigung durch die Flugverkehrskontrolle bzw. den Flugleiter. Die Zone existiert nur innerhalb der jeweils in der AIP veröffentlichten Dienstzeiten.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Copa del Rey 1994/95
Die Copa del Rey 1994/95 war die 91. Austragung des spanischen Fußballpokals.

Der Wettbewerb startete am 28. September 1994 und endete mit dem Finale am 27. Juni 1995 im Estadio Santiago Bernabéu (Madrid). Titelverteidiger des Pokalwettbewerbs war Real Saragossa. Den Titel gewann Deportivo La Coruña durch einen 2:1-Erfolg im Finale gegen den FC Valencia. Damit qualifizierte sich Deportivo für den Europapokal der Pokalsieger 1995/96.

Bernabéu (Stadion)
Das Bernabéu (auch Bernabéu-Stadion), ehemals Nuevo Estadio Chamartín (1947–1955) und Estadio Santiago Bernabéu (1955–2025), ist ein Fußballstadion mit schließbarem Dach im Stadtbezirk Chamartín der spanischen Hauptstadt Madrid. Es ist im Eigentum des Fußballvereins Real Madrid und nach dem langjährigen Präsidenten Santiago Bernabéu (1895–1978) benannt. Die Spielstätte wurde von 1944 bis 1947 erbaut und liegt im Stadtzentrum. Es fasst 83.186 Zuschauer. Seit dem 14. November 2007 gehört das Bernabéu zur Kategorie 4, der höchsten Stadion-Klasse gemäß der Einstufung der UEFA.