hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EN 9100
Die Europäische Norm EN 9100 bietet den Rahmen eines Qualitätsmanagementsystems für Organisationen in der Luftfahrtindustrie, der Raumfahrt- und der Verteidigungsindustrie auf Grundlage des allgemeinen Qualitätsmanagementstandards nach EN ISO 9001. Sie ist technisch gleichwertig mit den Normen AS 9100 von der Society of Automotive Engineers (SAE) und der JISQ 9100 von der Japanese Aerospace Quality Group. Eine Normung im Rahmen der Internationalen Organisation für Normung (ISO) erfolgte mit Stand 2018 nicht.

Die Normenreihe wurde im Jahre 1999 von der SAE und der European Association of Aerospace Industries verfasst und 2003 erstmals in deutscher Sprache veröffentlicht.

Rüstungsindustrie
Die Rüstungsindustrie – in Deutschland auch offiziell Sicherheits- und Verteidigungsindustrie (SVI) genannt – ist ein spezieller Wirtschaftszweig. Er besteht aus Instituten, Organisationen und Unternehmen, die militärische Erzeugnisse, Ausrüstung und Material (vgl. auch Wehrmaterial) für Streitkräfte herstellen.

Weitere bekanntgewordenen Bezeichnungen sind Wehrtechnikindustrie (kurz: Wehrindustrie) oder Heeresindustrie und im Ausland die englisch defense industry, englisch armaments industry. Der Fokus dieser Industrie liegt dabei primär auf konventionellen Waffensystemen. Für die wirtschaftlichen Zusammenhänge in dieser speziellen Industrie, siehe die Rüstungswirtschaft oder Militärökonomie.
Bahnhof Ribnitz-Damgarten West
Der Bahnhof Ribnitz-Damgarten West ist einer der beiden Bahnhöfe der Stadt Ribnitz-Damgarten im Landkreis Vorpommern-Rügen. Er befindet sich im Stadtteil Ribnitz. 1889 wurde er als Bahnhof der damals mecklenburgischen Stadt Ribnitz eröffnet. Seit der Fusion mit Damgarten heißt er „Ribnitz-Damgarten West“. Sein Empfangsgebäude und andere Anlagen stehen unter Denkmalschutz. Zwei Intercity-Linien halten täglich am Bahnhof, sie verkehren von Stralsund oder Binz kommend in Richtung Südwestdeutschland.

Intercity (Deutschland)
Der Intercity, kurz IC, frühere Schreibweise InterCity mit Binnenmajuskel, ist eine auch international verwendete Zuggattung des Schienenpersonenfernverkehrs, die in Deutschland unterhalb des Intercity-Express (ICE) positioniert ist.

In Deutschland wird der Intercity innerhalb des Deutsche-Bahn-Konzerns durch die DB Fernverkehr AG mit Sitz in Frankfurt am Main betrieben. Er verkehrt fast ausschließlich auf innerdeutschen Routen, sein Pendant im grenzüberschreitenden Verkehr ist der Eurocity (EC).
Uduvere
58.33944422.570556Koordinaten: 58° 20′ N, 22° 34′ O

Uduvere (deutsch Udufer) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Lääne-Saare) im Kreis Saare.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Henri Julien (Maler)
Henri Julien (getauft Octave-Henri Julien; * 14. Mai 1852 in Québec; † 17. September 1908 in Montréal) war ein kanadischer Maler und Karikaturist. Er gilt als erster fest angestellter politischer Karikaturist Kanadas und prägte die kanadische Kunstszene maßgeblich.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
Werderbrücke
Werderbrücke bezeichnet:

Werderbrücke, bis 1999 der Name der Karl-Carstens-Brücke in Bremen

Werderbrücke, bis 1945 der Name der Pommerschen Brücke in Breslau

Werderbrücke, Brücke der K 1205 über den Elbe-Havel-Kanal km 350,462 in Parey (Elbe)

Werderbrücke, Fußgänger- und Radfahrerbrücke in Saarbrücken über die Autobahn A623

Pommersche Brücke
Die Pommersche(n) Brücke(n) oder Pommernbrücke(n) (polnisch Most(y) Pomorski(e), ehemals Werderbrücke(n)) ist ein denkmalgeschützter Brückenzug über drei Arme der Stadtoder in Breslau. Wie die benachbarte Universitätsbrücke verbindet die Pommersche Brücke die Altstadt mit der Odervorstadt (Nadodrze) über die Oderinsel Bürgerwerder (Kępa Mieszczańska).
Echobrücke
Als Echobrücke wird der imposante Bogen der südlichen Eisenbahnbrücke im Braunschweiger Kennelgebiet bezeichnet. Sie verdankt ihren Namen einem klaren und deutlich verzögerten Echo, das der rufenden Person durch die glatten Betonbögen und die darunter liegende Wasserfläche zurückgeworfen wird. Die Brücke wurde mit dem Neubau des Braunschweiger Rangierbahnhofs 1960 eingeweiht. Seit Auflösung dieses Bahnhofs im 21. Jahrhundert wurden die Gleise zurückgebaut und es wird eine neue Nutzung als Fahrradquerung angestrebt.

Echo
Ein Echo (auch Widerhall genannt) entsteht, wenn Reflexionen einer Schallwelle so stark verzögert sind, dass man diese als separates Hörereignis wahrnehmen kann; damit unterscheidet sich das Echo vom Nachhall. Konzentrierte und starke späte Reflexionen sind als getrennte Echos zu hören. Der Begriff Echo ist abgeleitet von der gleichnamigen mythologischen Figur, deren Name sich auf altgriechisch ἠχή ēchē „Schall“ zurückführen lässt.

Ein einzelnes separat wahrgenommenes Echo hat dieselbe Tonhöhe wie das Original, die Tonstärke ist jedoch immer geringer als die des Originals. Echos werden vom Gehör benutzt, um Raumgrößen und Entfernungen zu schätzen. Hierbei sind besonders Reflexionen unterhalb von 30 ms relevant. Reflexionen, die später eintreffen, werden als zweiter Ton, also als Echo wahrgenommen.
Fred Radig
Fred Radig (* 17. Januar 1965 in Güstrow; † 25. September 2019) war ein deutscher Handballspieler und -trainer.

Radig war Jugend- und -Juniorennationalspieler in der DDR. Er spielte beim SC Empor Rostock, auf deren Sportschule er ab seinem 15. Lebensjahr ging. Während eines Handballturniers in München im Herbst 1986 setzte sich der 1,90 Meter große Linksaußen zusammen mit Henry Blatter und Mario Wille von der Mannschaft ab. Trotz der Zusage, dass die drei für ihre Flucht aus der DDR bei einer Rückkehr nicht bestraft würden, blieben sie in München und schlossen sich dem Bundesligisten MTSV Schwabing an. 1987 wechselten sie gemeinsam zum THW Kiel. Dort blieb Radig bis 1992. Anschließend spielte er in der 2. Bundesliga Nord bei der SG VTB/Altjührden. Zuletzt spielte er beim TV Eitra in der 1. Bundesliga.

Später war Radig 10 Jahre als Trainer aktiv.

Er starb am 25. September 2019 nach schwerer Krankheit.

Güstrow
Güstrow [ˈgʏstroː] ist mit rund 30.000 Einwohnern die siebtgrößte Stadt Mecklenburg-Vorpommerns und Kreisstadt des Landkreises Rostock. Die Stadt ist Sitz des Amts Güstrow-Land, dem 14 Gemeinden angehören, selbst aber amtsfrei. Sie ist eines der 18 Mittelzentren des Landes und führt seit 2006 offiziell den Namenszusatz „Barlachstadt“ nach dem Bildhauer Ernst Barlach.

Güstrow ist als historische Residenzstadt bekannt für sein Schloss, seine gut erhaltene Altstadt mit vielen wertvollen Bauwerken und seinen Dom mit dem „Schwebenden“ von Barlach. Die 1236 begründete Domschule Güstrow ist eine der ältesten Schulen im deutschen Sprachraum, seit 1991 ist die Stadt zudem Sitz der Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei und Rechtspflege des Landes Mecklenburg-Vorpommern.
Schmiedgasse 6 (Bad Camberg)
Das Gebäude Schmiedgasse 6 in Bad Camberg, einer Stadt im Süden des mittelhessischen Landkreises Limburg-Weilburg, wurde 1704 errichtet. Das Wohnhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das dreizonige Fachwerkhaus mit Toreinfahrt hat einen mittleren dreiseitigen Erker und zwei seitliche fränkische Erker. Über dem Eingang ist eine Inschrift und die Jahreszahl 1704 angebracht. Die reichen Schnitzarbeiten an Rahmen und Brüstungen zeigen eine Reihung von Kopfmasken und ein Ornamentwerk aus pflanzlichen und Muschelmotiven.

Bauaufnahmen aus den Jahren 1912 und 1927 belegen die seitherigen Änderungen: Die Erdgeschossgliederung ging weitgehend verloren, der Eingang wurde versetzt und der Erker hat seinen Spitzhelm nicht mehr.

Rechts vom Bau stand die kleine, 1938 zerstörte Synagoge.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Schaumbergstadion
Das Schaumbergstadion ist ein Fußballstadion in Theley mit einem Fassungsvermögen von ca. 9.000 Zuschauern, das überwiegend für Spiele des VfB Theley und seiner Jugendmannschaften genutzt wird.

Bis 1960 trug der Verein seine Heimspiele auf einem Spielfeld auf dem nahe gelegenen Keltenplatz aus. Nachdem der VfB Theley 1958 in die 2. Liga Südwest aufgestiegen war, errichtete die Gemeinde Theley das Schaumbergstadion, benannt nach dem bei Theley gelegenen Schaumberg. Der Zuschauerrekord von 8.000 Besuchern wurde bei einem Spiel zwischen dem VfB Theley und Borussia Neunkirchen in der Regionalliga Südwest am 20. Januar 1974 aufgestellt. Am 16. Mai 2007 wurde erstmals das Finale des Saarlandpokals im Schaumbergstadion ausgetragen. Pokalsieger vor 3.500 Zuschauern wurde Rot-Weiß Hasborn-Dautweiler mit einem 4:1-Sieg (3:3 n. V.) im Elfmeterschießen gegen den FC 08 Homburg.

Borussia Neunkirchen
Borussia, VfB e. V., Neunkirchen (Saar) ist ein Fußballverein aus Neunkirchen im Saarland. In den 1960er Jahren spielte die Borussia drei Jahre in der 1. Bundesliga. In der Saison 2025/26 spielt der Verein in der sechstklassigen Saarlandliga.

Am 1. Dezember 2025 hat der Verein einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beim zuständigen Amtsgericht eingereicht.
Beacon Head
Das Beacon Head ist eine kleine Landspitze vor der Fallières-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt an der Nordseite der Einfahrt zur Lystad Bay auf Horseshoe Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Landspitze nach dem Leuchtfeuer (englisch beacon), das argentinische Wissenschaftler hier errichteten und das dem Falklands Islands Dependencies Survey im Rahmen von Vermessungsarbeiten von 1955 bis 1957 diente.

Befeuerung (Seefahrt)
Als Befeuerung in der Seefahrt werden weitgehend ortsfeste Licht- oder Funksignale zur Navigation in der Seefahrt bezeichnet. Häufig wird für die Befeuerung in der Seefahrt der Begriff Leuchtfeuer gebraucht.

Ursprünglich verwendeten die Leuchtfeuer der Seefahrt Holz, Reisig, Teer oder Kohle als Brennmaterialien, später nutzte man Öl, Gas oder Elektrizität zur Erzeugung des Lichtes. Funkfeuer werden wegen mangelnder Genauigkeit heute in der Seefahrt kaum noch verwendet.
Überschwemmungen im Sudan 2020
Die Überschwemmungen im Sudan 2020 traten ab ca. Anfang August 2020 auf. Die Flutkatastrophe gilt im Hinblick auf Opfer als die schwerste im Sudan seit mindestens 1988, die Regierung rief für den gesamten Sudan den Notstand aus.

Mit Stand 6. Oktober 2020 waren mehr als 875.000 Menschen von der Flutkatastrophe betroffen. Mindestens 155 Menschen kamen ums Leben. Ende September waren laut dem Amt der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten etwa 166.000 Gebäude zerstört.

Die meisten Schäden traten in den Bundesstaaten Nord-Darfur, Blauer Nil, West-Darfur, Sanner und in der Hauptstadt Khartum auf. Gefährdet waren auch die Orte der einstigen königlichen Stadt bei den Pyramiden von Meroe.

An-Nil al-azraq
An-Nil al-azraq (arabisch النيل الأزرق, engl. Blue Nile, deutsch Blauer Nil), von 1991 bis 1994 al-Wusta (الوسطى, Arabisch für „Zentral“), ist ein Bundesstaat im Sudan.

Er hat eine Fläche von 45.844 km² und gemäß dem Zensus von 2008 rund 800.000 Einwohner. Seine Hauptstadt ist ad-Damazin.
Ouest 939–998
Die Ouest 939–998 waren Dampflokomotiven mit Schlepptender der Chemins de fer de l’Ouest, die im Schnellzugsverkehr eingesetzt waren.

Zwischen 1888 und 1896 ließ die Ouest in drei Serien 60 American-Schnellzuglokomotiven bauen, die sich stark an den britischen Konstruktionsprinzipien orientierten. Sie hatten ein Zweizylinder-Innentriebwerk ohne Verbundwirkung und konnten ungefähr eine Leistung von 700 PS abgeben. Die Lokomotiven trugen bei der Ouest die Nummern 939 bis 998 und erhielten, nachdem diese von der Chemins de fer de l’État übernommen worden war, die Nummern 220-301 bis 360. Bei der SNCF wurden die Lokomotiven der Baureihe 220 A zugeordnet.

Verbunddampflokomotive
Eine Verbunddampflokomotive hat eine Dampfmaschine mit zweifacher Ausnutzung der Dampfdehnung in getrennten Zylindern, die als Verbundwirkung bezeichnet wird. Eine Verbunddampflokomotive hat demgemäß mindestens zwei Zylinder, weiterentwickelte Bauarten hatten zwei Zylinderpaare.
Eine harte Tour
Eine harte Tour ist ein deutscher Fernsehfilm der Regisseurin Isabel Kleefeld aus dem Jahr 2020, produziert vom WDR für Das Erste. Die Tragikomödie entstand nach einem Drehbuch der Autorin Dominique Lorenz und handelt von einer Gruppe befreundeter Paare, die nach dem unerwarteten Tod ihres Freundes Clemens zu einer gemeinsamen Hüttenwanderung in die Dolomiten aufbricht und ihre Freundschaft dabei auf eine harte Probe stellt. Im Cast des Ensemblefilms traten unter anderem Anna Schudt, Juliane Köhler, Anna Unterberger, Benjamin Sadler, Thomas Loibl, Moritz Führmann, Victoria Mayer, Roeland Wiesnekker und Elena Uhlig vor die Kamera.

Tragikomödie
Eine Tragikomödie beschreibt ein Drama in der Literatur und im Theater sowie Spielfilm, in dem die Merkmale der Tragödie und der Komödie eng miteinander verknüpft sind. Im weiteren Sinne bezeichnet der Begriff eine Tragödie, welche neben den tragischen auch komische Bestandteile enthält, wie die alten spanischen und englischen Tragödien.
TV 2 (Norwegen)
TV 2 ist  Norwegens größter kommerzieller Fernsehkanal. 1990 beschloss das norwegische Parlament, einen werbefinanzierten Fernsehkanal zuzulassen. Der Sender TV 2 A/S (Aktiengesellschaft) erhielt 1991 eine Sendelizenz und nahm 1992 den Betrieb auf. Der Kanal hat seinen Firmensitz in Bergen, Konzernchef und Chefredakteur ist Alf Hildrum. Der Sender ist Mitglied der Europäischen Rundfunkunion. Am Unternehmenssitz befinden sich neben der Unternehmensleitung die Redaktionen Nachrichten, Sport und Ausland. TV 2 verfügt über Redaktionen in Oslo, Tromsø, Bodø, Trondheim, Ålesund, Stavanger, Kristiansand und Hamar. Der Sender ist mit Radio Norge und nach dem Erwerb der Nettavisen einer der dominierenden Medienakteure in Norwegen.

Hamar
Hamarⓘ ist eine Kommune im norwegischen Fylke Innlandet. Die Kommune hat 33.441 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt am Ostufer des Mjøsa-Sees, etwa 130 Kilometer nördlich von Oslo. Verwaltungssitz der Kommune ist die gleichnamige Stadt Hamar. Die Stadt ist zudem das Verwaltungszentrum von Innlandet. Das Stadtgebiet stimmt nicht mit der Kommune Hamar überein, sondern liegt über die Kommunen Hamar, Ringsaker und Stange verteilt und hat 30.535 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Georgius Pelino
Georgius Pelino, auch Georgius Andree Pellini oder Georg Pelino (italienisch Giorgio Pellino, lateinisch Georgio Pelmi, Giorgius Pelini, Georgius Pelinus, Georgius Pellinouich, Georgii Pelinovich, albanisch Gjergj Pelinji, polnisch Jerzy Pelinović, serbisch Ђорђе Пелиновић Đorđe Pelinović, * in Novomonte (Novo Brdo); † nach 7. Januar 1464 wahrscheinlich in Venedig), war Mönch und dann Abt der Abtei der Heiligen Maria von Ratac (1436–1463), apostolischer Protonotar (1453–1456) und Vermittler zwischen der Republik Venedig und Gjergj Kastrioti, genannt Skanderbeg (1448–1462).

Apostolischer Protonotar
Als Apostolischen Protonotar (lateinisch protonotarius apostolicus) bezeichnet man sowohl bestimmte Prälaten der Römischen Kurie als auch Träger eines hochrangigen päpstlichen Ehrentitels. Die Bezeichnung folgt aus dem historischen Amt des primicerius notariorum in Urbe (Oberster der Notare in der Stadt Rom), das schon im 5. Jahrhundert bezeugt ist.
Madarosis
Madarosis (von altgriechisch μαδαρός madaros „kahl“), auch Madesis,  bezeichnet seit der Antike den Ausfall der Wimpern und lateralen Augenbrauen. Sie kann verursacht werden durch eine chronische entzündliche Erkrankung des Augenlides, insbesondere durch eine chronische Blepharitis sowie als Nebenwirkung einer medikamentösen Glaukom-Therapie mit Prostaglandin-F2α-Antagonisten.

Augenbraue
Als Augenbraue (lateinisch Supercilium), kurz auch Braue (von mittelhochdeutsch brā, „Wimper, Braue“), wird der behaarte Streifen über den Augenhöhlen einiger Säugetiere bezeichnet. Die Augenbrauen dienen dazu, die Augen vor Schweiß, Nässe, Staub oder anderen Fremdkörpern zu schützen und unterstützen somit die Funktion der Wimpern. Zudem sind die Augenbrauen wichtig für die nonverbale Kommunikation. Ihre Stellung und Bewegung ist Teil der Mimik einer Person und macht Gesichtsausdrücke noch über einige Meter hinweg deutlich ablesbar.
Messaging Services
Messaging Services sind Übermittlungsdienste für Nachrichten in Telekommunikationsnetzen.

Mit dem Short Message Service (SMS) können Textnachrichten bis zu 160 Zeichen versendet und empfangen werden.

Der Multimedia Messaging Service (MMS) ermöglicht den Versand und Empfang von vielseitigen multimedialen Nachrichtensequenzen.

Unstructured Supplementary Service Data (USSD) ist ein für das Mobilfunknetz GSM entwickelter Übermittlungsdienst, der die Nutzung von Mobilfunkzusatzdiensten vereinfacht.

Short Message Service
Short Message Service (englisch für Kurzmitteilungsdienst, Abk. SMS) ist ein Kommunikationsstandard zur Übertragung von Textnachrichten, die meist Kurzmitteilungen oder ebenfalls SMS genannt werden. Er wurde zuerst für den GSM-Mobilfunk entwickelt und ist in verschiedenen Ländern auch im Festnetz als Festnetz-SMS verfügbar. Über SMS-Gateways können weitere Dienste angebunden werden. Der Nachfolger von SMS und MMS ist der Standard Rich Communication Services (RCS).
Mariä Himmelfahrt (Bayerbach)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Bayerbach bei Ergoldsbach, einem Dorf im niederbayerischen Landkreis Landshut, ist ein neugotischer Saalbau, der in den Jahren 1865/66 von Maurermeister Mathias Dendl aus Postau errichtet und am 6. Dezember 1866 benediziert wurde. Das Gotteshaus ist als Baudenkmal mit der Nummer D-2-74-119-1 beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege eingetragen. Die Pfarrei Bayerbach bildet seit einigen Jahren eine Pfarreiengemeinschaft mit der Pfarrei St. Peter und Paul in Ergoldsbach.

Landkreis Landshut
Der Landkreis Landshut liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Niederbayern. Die kreisfreie Stadt Landshut liegt als Enklave mitten im Kreisgebiet. Die Isar teilt den Landkreis in einen Nord- und einen Südteil, die ähnlich groß sind.
Charlatan (Gemälde)
Charlatan („Scharlatan“) ist der Titel eines Gemäldes des flämischen Malers Jan Miel (1599–1663) aus seiner römischen Schaffensperiode um 1650.

Es zeigt eine Marktszene mit dem namensgebenden Dottore, begleitet von Zanni aus der commedia dell’arte. Das sich hinter ihnen befindliche Schild wirbt mit VERO SECRET CONT... („die wahre Heilung“) für sie.

Es ist seit 1802 im Besitz der Eremitage in Sankt Petersburg und derzeit nicht öffentlich ausgestellt.

Commedia dell’arte
Commedia dell’arte (italienisch für „Berufsschauspielkunst“, wobei commedia allgemein für das Theater steht und arte mit „Kunst“ im Sinne von „Handwerk, Beruf“ zu übersetzen ist) bezeichnet Varianten traditionellen Theaters in den italienischen Gebieten des 16. bis 18. Jahrhunderts.

Andere Bezeichnungen für die Commedia dell’arte sind oder waren commedia degli zanni (Theater der Zanni als bestimmte Gruppe von Masken), commedia a soggetto (Szenen- oder Szenariumstheater), commedia improvvisa oder all’improvviso (Improvisationstheater) und commedia delle maschere (Maskentheater). Auf Deutsch werden auch die Begriffe „Stegreiftheater“, „italienische Stegreifkomödie“ oder „italienische Volkskomödie“ verwendet.
Naturschutzgebiet Steinkuhle und Hillmickebach
Das Naturschutzgebiet Steinkuhle und Hillmickebach ist ein 26,85 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) nördlich vom Dorf Hillmicke im Gemeindegebiet von Wenden im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2008 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Nr. 4 Wenden – Drolshagen ausgewiesen. Westlich des NSG liegt die Bundesautobahn 45 nur wenige Meter entfernt. Seit 2020 grenzt im Stadtgebiet Olpe direkt das Naturschutzgebiet Springe an.

Olpe
Olpe ist eine Mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Olpe im Regierungsbezirk Arnsberg, Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Im Jahre 1311 wurden ihr die Stadtrechte von Erzbischof Heinrich II. Graf von Virneburg verliehen. Seit 1819 ist sie Kreisstadt und Sitz des Kreistages des Kreises Olpe. Sie ist die kleinste Kreisstadt in Nordrhein-Westfalen. Aufgrund der Vielzahl von Linden, die man seit dem Beginn des letzten Jahrhunderts anpflanzte, hatte die Stadt den Beinamen „Stadt der tausend Linden“. Daran angelehnt lautet das Motto des jährlichen Stadtfestes „Olpe feiert unter den Linden“.
Hondlon
Der Stadtbezirk Hondlon (chinesisch 昆都仑区, Pinyin Kūndūlún Qū; mongolisch ᠬᠥᠨᠳᠡᠯᠡᠨ ᠲᠣᠭᠣᠷᠢᠭ Köndelen toɣoriɣ) ist ein Stadtbezirk, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Baotou im Autonomen Gebiet Innere Mongolei der Volksrepublik China gehört. Das Verwaltungsgebiet des Stadtbezirks hat eine Fläche von 301 km² und er zählt ca. 440.000 Einwohner.

Innere Mongolei
Die Innere Mongolei (chinesisch 內蒙古 / 內蒙古, Pinyin Nèi Měnggǔ, kurz 內蒙 / 內蒙,  Nèiměng; mongolisch ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ, Obur Mônggôl), amtlich Autonome Region Innere Mongolei (內蒙古自治區 / 內蒙古自治区,  Nèi Měnggǔ Zìzhìqū; mongolisch ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠣᠷᠤᠨ, Öbur Mônggôl-ûn obertegen jasahû ôrûn; kyrill-mongolisch Өвөр Монголын Өөртөө Засах Орон), ist eine Autonome Region in der Volksrepublik China.
Das blaue Fenster
Das blaue Fenster war eine Fernsehsendung des Deutschen Fernsehfunks, die zwischen 1982 und 1990 monatlich im DDR-Fernsehen lief. Es liefen 99 einstündige Sendungsausgaben.

Die Moderation übernahm seinerzeit Herbert Köfer. In der Sendung erinnerte er mit diversen Fernsehausschnitten und Reminiszenzen an die Anfänge des DDR-Fernsehens, an denen Köfer selbst entscheidend beteiligt war.

Ab Februar 2018 war der Moderator Herbert Köfer mit einem Bühnenstück zur Fernsehsendung auf Tournee.

Reminiszenz
Reminiszenz (lateinisch reminiscor, „sich erinnern, sich besinnen auf, ersinnen“) ist die Bezeichnung für eine Erinnerung, die für eine Person eine Bedeutung hat. Reminiszenz meint auch einen Anklang oder ein Überbleibsel.
Robert Šarović
Robert Šarović (* 12. Juni 1978 in Iserlohn) ist ein ehemaliger deutsch-serbischer Basketballspieler. Sarović begann seine Karriere im Erwachsenenbereich im Herkunftsland seiner Familie in der damaligen Bundesrepublik Jugoslawien. Zwischen dem Jahr 2000 und 2004 spielte er für verschiedene Vereine in seinem Geburtsland Deutschland in der 2. Basketball-Bundesliga. Nach Stationen in der Schweiz, Griechenland und Frankreich spielte er in Tschechien vier Jahre für den ehemaligen Meister aus Nový Jičín, bevor er seit 2011 seine Karriere mit kurzer Unterbrechung in der rumänischen Divizia A in fortsetzt, in der er zuletzt 2014 bei CSU Sibiu unter Vertrag stand.

Liga Națională de Baschet Masculin
Die Liga Națională, früher auch als Divizia A bekannt, ist die höchste Spielklasse der Basketball-Ligen im Rumänien der Herren. Die Liga besteht aus 24 Vereinen, die in drei verschiedenen Divisionen spielen.