hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prinzessin-Diana-Statue
Die Prinzessin-Diana-Statue ist ein von dem Bildhauer Ian Rank-Broadley geschaffenes Denkmal, das Diana, Princess of Wales (1961–1997) darstellt und im Sunken Garden des Londoner Kensington Palace in England aufgestellt ist. Der Ort, an dem Dianas Skulptur steht, gehörte zu ihren Lieblingsplätzen für morgendliche Spaziergänge.

Denkmal
Ein Denkmal (Mehrzahl: Denkmäler oder Denkmale) ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden:

eine „zum Gedächtnis an eine Person oder ein Ereignis errichtete, größere plastische Darstellung; ein Monument“, siehe Denkmal (Gedenken) Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Triumphbogen,  Kriegerdenkmal, Ehrenmal, Monument, Mahnmal,  Erinnerungskultur.

oder ein „erhaltenes [Kunst]werk, das für eine frühere Kultur Zeugnis ablegt“, siehe Kulturdenkmal Hierzu gehören unter anderem die Begriffe Baudenkmal, Bodendenkmal, Kulturgut, Weltkulturerbe, Denkmalschutz.

Bei zahlreichen Denkmalen treffen beide Wortbedeutungen gleichzeitig zu: Sie wurden zum Zweck des Gedenkens errichtet – und sie gelten als „Zeugnis der kulturellen Entwicklung der Menschheit“, sie sind deshalb auch Kulturdenkmale.

Das Naturdenkmal ist eine weitere Kategorie, die aber im Duden nur als separater Eintrag und nicht unter Denkmal aufgeführt wird.
Grasschweinchen
Ein Grasschweinchen ist ein Keramikgefäß aus Terrakotta und ähnelt in der Form einem Sparschweinchen.

Der Gefäßtyp wurde bereits vor 1800 von Töpfereien im Raum Grimma hergestellt und diente ursprünglich in Bauernhäusern als Aufzuchthilfe für Enten- und Gänseküken, die so bald nach dem Schlüpfen mit etwas frischem Grün gestärkt wurden. Die Grasschweinchen werden auch heute auf Bestellung von Töpfereien angefertigt und dienen als Dekorationsware für die Fensterbank oder Vorgarten.

Grimma
Grimma ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Leipzig. Die Mittelstadt im Tal der Mulde ist die nach Fläche viertgrößte Stadt Sachsens. Sie wurde im Jahr 1200 erstmals urkundlich erwähnt, die Fläche wuchs erst durch zahlreiche Eingemeindungen im 20. und 21. Jahrhundert. Die historische Altstadt umfasst auch die meisten Sehenswürdigkeiten der Gemeinde, darüber hinaus gibt es in den insgesamt 64 Ortsteilen viele alte Sakralbauten.
Montgé-en-Goële
Montgé-en-Goële ist eine französische Gemeinde mit 724 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton Mitry-Mory (bis 2015: Kanton Dammartin-en-Goële).

Die Einwohner werden Montgéens genannt.

Arrondissement Meaux
Das Arrondissement Meaux ist eine Verwaltungseinheit im Département Seine-et-Marne in der französischen Region Île-de-France. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Meaux.

Mit Wirkung auf den 1. Januar 2006 wechselte der Kanton Rebais anlässlich einer Verwaltungsgebietsreform vom Arrondissement Meaux zum Arrondissement Provins.
(4671) Drtikol
(4671) Drtikol ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 10. Januar 1988 von dem tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) bei Český Krumlov entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 24. April 1974 unter der vorläufigen Bezeichnung 1974 HM2 am chilenischen Observatorio Cerro El Roble sowie am 7. und 12. September 1986 (1986 RR7) am Krim-Observatorium in Nautschnyj gegeben.

Nach der SMASS-Klassifikation (Small Main-Belt Asteroid Spectroscopic Survey) wurde bei einer spektroskopischen Untersuchung von Gianluca Masi, Sergio Foglia und Richard P. Binzel bei (4671) Drtikol von einer hellen Oberfläche ausgegangen, es könnte sich also, grob gesehen, um einen S-Asteroiden handeln.

(4671) Drtikol ist nach dem tschechischen Fotografen František Drtikol (1883–1961) benannt. Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des tschechischen Astronomen Miloš Tichý durch die Internationale Astronomische Union (IAU) am 2. April 1999.

Cerro El Roble
Der Cerro El Roble (spanisch für Eichenhügel) ist ein 2222 Meter hoher Berg in Zentral-Chile und eine der höchsten Erhebungen der chilenischen Küstenkordillere in Zentralchile; er befindet sich im Nationalpark La Campana. Auf dem Gipfel befindet sich die im Jahr 1968 fertiggestellte Sternwarte Cerro El Roble Observatory (englisch) bzw. Observatorio Cerro el Roble (spanisch). Sie beherbergt eines der größten Maksutov-Teleskope (AZT-16) mit einer Apertur von 700 mm.
Flée (Sarthe)
Flée ist eine französische Gemeinde mit 525 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Montval-sur-Loir.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
FIA-GT3-Europameisterschaft 2011
Die FIA-GT3-Europameisterschaft 2011 war die sechste Saison der FIA-GT3-Europameisterschaft.

Insgesamt wurden 12 Rennen an sechs Rennwochenenden in Portugal, Großbritannien, Spanien, Frankreich, in der Slowakei und in den Niederlanden gefahren. Der Saisonstart fand am 7. Mai in der Algarve und das Saisonfinale am 16. Oktober in Zandvoort statt.

Gesamtsieger wurden die Italiener Francesco Castellacci und Federico Leo im Ferrari 458 Italia GT3 mit 111 Punkten.

FIA-GT3-Europameisterschaft
Die FIA-GT3-Europameisterschaft war eine europäische Rennserie, die von der FIA und der SRO-Motorsport-Gruppe 2005 gegründet wurde. In der von 2006 bis 2012 ausgetragenen Meisterschaft waren ausschließlich GT3-Rennwagen zugelassen.
Myall-Lakes-Nationalpark
i2i3i6

Der Myall-Lakes-Nationalpark ist ein Nationalpark im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales, 188 Kilometer nordöstlich von Sydney und rund 20 Kilometer östlich von Bulahdelah.

Der Park umgibt die Myall Lakes, Lagunen an der Küste von New South Wales, und beinhaltet auch Broughton Island. Er erstreckt sich entlang der Küste von Hawks Nest und Tea Gardens im Süden bis nach Seal Rocks an der Sugarloaf Bay im Norden. Im Westen begrenzt der Pacific Highway den Park.

Im Park finden sich 40 Kilometer Sandstrand mit Sanddünen und nach der Ramsar-Konvention geschützte Feuchtgebiete. Der Grandis, ein 76 Meter hoher Eukalyptusbaum der Species Flooded Gum (eucalyptus grandis), ist der höchste Baum in New South Wales.

Eukalypten
Die Eukalypten (Eucalyptus), auch Blaugummibäume genannt, sind eine artenreiche Pflanzengattung in der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Die über 600 Arten sind in Australien und Indonesien heimisch.
Papyrus 32
Papyrus 32 (nach Gregory-Aland mit Sigel 32 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Titusbriefes enthält nur die Verse 1,11-15; 2,3-8. Mittels Paläographie wurde es auf das 2. Jahrhundert datiert.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Bourberain
Bourberain ist eine französische Gemeinde mit 388 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Saint-Apollinaire.

Kanton Saint-Apollinaire
Der Kanton Saint-Apollinaire ist seit 2015 eine französische Verwaltungseinheit im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 37 Gemeinden im Arrondissement Dijon, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Saint-Apollinaire.
Schachbundesliga 2019/21
Die Saison 2019/21 (ursprünglich begonnen als Saison 2019/20) war die 40. Spielzeit der deutschen Schachbundesliga. Meister wurde der Titelverteidiger OSG Baden-Baden. Aus der 2. Bundesliga waren im Vorjahr der SV Lingen (Nord), der FC Bayern München (Ost), die SG Speyer-Schwegenheim (Süd) und der Aachener Schachverein 1856 (West) aufgestiegen. Der SV Lingen zog seine Mannschaft vor der dritten Doppelrunde zurück und stand damit als erster Absteiger fest. Rein sportlich wären neben Lingen Speyer-Schwegenheim, Aachen und der USV TU Dresden abgestiegen. Allerdings erklärte die SV 1930 Hockenheim bereits im August 2021 ihren Rückzug zum Saisonende, aus der 2. Bundesliga Süd wurde zur Saison 2021/22 kein Aufsteiger gemeldet, und die SG Speyer-Schwegenheim verzichtete auf einen möglichen Startplatz. Infolgedessen erreichten Dresden und Aachen noch den Klassenerhalt.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 2019/21.

OSG Baden-Baden
Die Ooser Schachgesellschaft Baden-Baden 1922 e. V. (kurz OSG Baden-Baden) ist ein deutscher Schachverein mit Sitz in Baden-Baden. Er hat ca. 380 Mitglieder, verfügt über acht Herren-Mannschaften von der Kreisklasse II bis zur Schachbundesliga, eine Damenmannschaft und zahlreiche Jugendmannschaften.
Dejan Koturović
Dejan Koturović (serbisch-kyrillisch Дејан Котуровић; * 31. März 1972 in Belgrad) ist ein ehemaliger jugoslawischer Basketballspieler. Koturovićs größte Erfolge waren der Gewinn der Basketball-Weltmeisterschaft 2002 und der Gewinn der Basketball-Europameisterschaft 1995. Koturović bestritt seine aktive Zeit hauptsächlich in Europa, u. a. bei Alba Berlin, mit denen er zweimal  Deutscher Meister werden konnte und in 92 Spielen 1292 Punkte erzielte. 2003 wurde er von den Phoenix Suns für einige Spiele der Vorsaison unter Vertrag genommen, konnte sich allerdings nicht für die reguläre NBA-Saison durchsetzen. Koturović beendete seine Laufbahn als Spieler 2004 bei TAU Cerámica in Spanien.

Saski Baskonia
Saski Baskonia Sociedad Anónima Deportiva ist ein spanischer Basketballverein in Vitoria-Gasteiz, Autonome Gemeinschaft Baskenland. Der Club heißt offiziell durch Sponsorvertrag Kosner Baskonia und spielt derzeit in der Liga ACB, der höchsten Spielklasse des Landes.
Julius Oengo
Julius Oengo (ab 1935 Julius Õngo, Pseudonyme Jaan Oro bzw. Oro; * 3. Märzjul. / 16. März 1901greg. auf dem Bauernhof Pleesi, Harju, Insel Hiiumaa, Gouvernement Estland; † 25. August 1941 in Paldiski, unsicher) war einer der bekanntesten und produktivsten estnischen Kinderbuchautoren der Zwischenkriegszeit. Er schrieb meist unter seinem Pseudonym J. Oro.

Gouvernement Estland
Das Gouvernement Estland (bis Mitte des 19. Jahrhunderts meist Esthland geschrieben; russisch Эстляндская губерния, Estljandskaja gubernija; anfangs Gouvernement Reval) war von 1719 bis 1918 das nördlichste der drei (anfangs zwei) Ostseegouvernements des Russischen Kaiserreiches und umfasste ungefähr die Nordhälfte des heutigen Estland. Die Hauptstadt war Reval (heute Tallinn). Estland hatte einen eigenen Landtag, die Estländische Ritterschaft, welche alle drei Jahre zusammentrat.
Goštautai
Goštautai ist der Name eines bedeutenden litauischen Hochadelsgeschlechts litauisch-ruthenischer Herkunft.

Bekannte Träger dieses Namens waren:

Andrzej Gasztołd (1342–1408), Starost von Krėva und Wojewode von Vilnius;

Jan Gasztołd (1393–1458), Wojewode von Trakai und Vilnius;

Marcin Gasztołd (1428–1483), Wojewode von Kiew und Trakai;

Olbracht Gasztołd (1470–1539), Großkanzler von Litauen;

Stanisław Gasztołd (1507–1542), Wojewode von Trakai und Nawahradak, erster Ehegatte der späteren Königin von Polen, Barbara Radziwiłł;

Ruthenen
Ruthenen (lateinisch rutheni, Sg. Ruthenus, latinisiert aus dem Ethnonym Rusyn / Rusin) bezeichnet in der Historiographie ab dem 19. Jahrhundert ostslawische Bevölkerungsgruppen, hauptsächlich für Ukrainer und manchmal für Weißrussen. Er leitet sich von Ruthenien ab, einer lateinischen Namensvariante für die Rus. Bis zum 19. Jahrhundert wurde der Begriff unsystematisch neben anderen Namensvarianten (lateinisch Russi, Roxolani; deutsch Russen, Reußen) verwendet, bevor er in Europa zum Instrument einer politisch motivierten Differenzierung der Ostslawen wurde.
Îbnî Kurdî
Îbnî Kurdî (* 1379 in Scharazor; † 1439 in Mekka), auch bekannt als Ebû Ebdullahê Şems, war ein kurdischer Arzt. Er wurde 1379 in Scharazor geboren. Er zog mit seinen Eltern nach Damaskus und Palästina, wo er auch seine Ausbildung erhielt. Nach dem Tod seines Vaters zog er mit seiner Mutter nach Mekka. Er zeigte großes Interesse an der Medizin, insbesondere an der Orthopädie. Patienten aus verschiedenen Orten kamen zu ihm.  Er starb 1439 in Mekka, wo er auch  begraben wurde.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
Nge (Sindhi-Buchstabe)
Nge (Sindhi: ڱي ngē oder ŋē; ڱ) ist der 42. Buchstabe des erweiterten arabischen Alphabets des Sindhi. Nge besteht aus einem persischen Gaf (گ) mit zwei nebeneinander gesetzten diakritischen Punkten oberhalb des Zeichens.

In der arabischen Schrift des Sindhi steht Nge für den stimmhaften velaren Nasal ​[⁠ŋ⁠]​. Das Äquivalent zum Nge ist im Devanagari des Sindhi das Zeichen ङ, in lateinischen Umschriften wird Nge entweder mit ng, ṇ, ŋ oder ṅ wiedergegeben. In einer früheren Variante des arabischen Alphabets des Sindhi wurde anstelle des Nge der Digraph نک verwendet.

Das Zeichen ist als Ngoeh im Unicodeblock Arabisch am Codepunkt U+06B3 und im Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A an den Codepunkten U+FB9A bis U+FB9D kodiert.

Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A
Der Unicodeblock Arabische Präsentationsformen-A (englisch Arabic Presentation Forms-A, U+FB50 bis U+FDFF) enthält kontextuelle Formen und Ligaturen von Buchstabenvarianten, die für das Persische, Urdu, Sindhi und in zentralasiatischen Sprachen verwendet werden. Weitere drei Arabisch-Blöcke sind Arabisch sowie Arabisch, Ergänzung und Arabische Präsentationsformen-B.
Hannes Kiebel
Hannes Kiebel, eigentlich Johannes Kiebel (* 14. Juli 1936 in Viersen; † 28. März 2008 in Bochum) war ein Sozialarbeiter, Hochschullehrer und Herausgeber, der sich schwerpunktmäßig mit Obdachlosigkeit sowie Straßensozialarbeit beschäftigte.

Streetwork
Streetwork [ˈstriːtˌwəːk] (auch Straßensozialarbeit, aufsuchende Sozialarbeit, in der Schweiz Gassenarbeit) ist ein Arbeitsfeld in der Sozialen Arbeit, in dessen Rahmen Adressaten aufgesucht und unterstützt werden, die im öffentlichen Raum anzutreffen sind. In diesem Feld tätige Sozialarbeiter werden Streetworker (von englisch street worker) genannt. Zu den möglichen Zielgruppen von Streetwork zählen Personen mit verschiedensten Problemlagen.
Johann Georg von Grechtler
Johann Georg Freiherr von Grechtler (* 8. April 1705 in Kippenheim, Baden-Württemberg; † 1. September 1780 in Hütteldorf, Wien) war kaiserlicher General-Feldwachtmeister, Geheimer Rat und Besitzer mehrerer Grundherrschaften.

Kaiserliche Armee (HRR)
Die Kaiserliche Armee, Kaiserliche Truppen, kurz Kaiserliche (zwischen 1740 und 1745 Königlich Ungarische Armee, ab 1745 römisch-kaiserlich-königlich oder kaiserlich-königlich), war die Armee der Habsburgermonarchie in der Frühen Neuzeit, weshalb man sie im 18. Jahrhundert zunehmend als „Österreicher“ bezeichnete, obwohl die Truppen im ganzen Reich geworben wurden. Die Kaiserliche Armee ist zu unterscheiden von der Reichsarmee, die nur mit Zustimmung des Reichstages eingesetzt werden konnte.
Breitenberg (Bregenzerwaldgebirge)
Der Breitenberg (auch Breiter Berg) ist eine bis zu 1105 m ü. A. hohe Felswand (Fluh) im äußersten Westen des Bregenzerwaldgebirges. Sie gehört zur Untergruppe der Schuttannenberge (nach SOIUSA). Mit sehr steilen Felswänden ragt er aus dem mittleren Vorarlberger Rheintal heraus. Topographisch ist der Breitenberg ein Nebengipfel des Schwarzenbergs.

Bregenzerwaldgebirge
Das Bregenzerwaldgebirge ist eine Gebirgsgruppe der Ostalpen.

Das Gebirge ist von der Region Bregenzerwald zu unterscheiden. Der Bregenzerwald umfasst auch Teile der Allgäuer Alpen und des Lechquellengebirges, während das Bregenzerwaldgebirge in die Regionen des Vorarlberger Rheintals, des Walgaus und des Großen Walsertals ausgreift.
Nils Olav
Sir Nils Olav III. ist ein männlicher Königspinguin, der im Edinburgher Zoo in Schottland lebt. Er ist Maskottchen und Generalmajor ehrenhalber der königlichen Garde Norwegens. Seine Ränge hat er von seinen Vorgängern Nils Olav und Nils Olav II. geerbt.

Hans Majestet Kongens Garde
Die Hans Majestet Kongens Garde (HMKG) (deutsch Garde Seiner Majestät des Königs) ist ein aus sechs Kompanien bestehendes Bataillon des norwegischen Heeres, das als Leibgarde des norwegischen Königshauses dient. Darüber hinaus ist sie für die Bewachung der königlichen Residenzen (Königsschloss, Skaugum und Festung Akershus) verantwortlich. Im Verteidigungsfall ist die Garde für die Verteidigung der norwegischen Hauptstadt Oslo zuständig. Bis auf die Ausbildungskompanie ist der Verband in Huseby Leir stationiert.
Fukushima (Hokkaidō)
Fukushima (japanisch 福島町, -chō) ist eine Kleinstadt auf der Insel Hokkaidō in Japan. Sie gehört zum Landkreis Matsumae in der Unterpräfektur Oshima

Fukushima gilt als Hochburg des Sumō-Ringens. Von den Kämpfern, die den höchsten Rang des Yokozuna erreicht haben, stammen zwei von hier, Chiyonoyama Masanobu und Chiyonofuji Mitsugu. Ihnen ist ein Museum gewidmet. Ein weiteres Museum befasst sich mit dem Seikan-Tunnel, der unter der Stadt hindurch verläuft.

Sumō
Sumō [ˈsɯmoː] (japanisch 相撲, Sumō bzw. 大相撲, Ōzumō) ist eine aus Japan stammende Form des Ringkampfs. Einen Sumō-Kämpfer bezeichnet man als Sumōtori oder Rikishi.

Ziel des Kampfes ist es, den Gegner aus einem mit einem Strohseil abgesteckten Kreis aus gestampftem Lehm zu befördern oder ihn so aus dem Gleichgewicht zu bringen, so dass er den Boden mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen berührt. Ein einzelner Kampf dauert oft nur einige Sekunden; während eines regulären Turniers finden mehrere hundert Kämpfe statt.
Lagoa dos Patos
Die Lagoa dos Patos (portugiesisch für Entenlagune) ist eine Lagune im brasilianischen Bundesstaat Rio Grande do Sul. Sie umfasst bei einer Länge von etwa 290 km und einer maximalen Breite von etwa 64 km eine Fläche von etwa 10.145 km².

Die Lagoa dos Patos ist im Süden bei Rio Grande mit dem Atlantischen Ozean verbunden. Ursprünglich wurde das Gewässer von den ersten spanischen Seefahrern, die bei Stürmen in der Lagune Zuflucht suchten, für die Mündung eines großen Flusses gehalten, der Rio Grande genannt wurde.

Im Nordwesten bildet der Rio Guaíba eine Nebenbucht, im Nordosten die Lagoa do Casamento (portugiesisch für Hochzeitslagune).

Unter anderem liegt die Großstadt Porto Alegre an der Lagoa dos Patos, im Süden die Gemeinden Pelotas und São José do Norte. Durch den Canal São Gonçalo besteht im Süden eine Verbindung zur Lagoa Mirim.

Pelotas
Pelotas ist eine Großstadt mit 343.167 Einwohnern im Bundesstaat Rio Grande do Sul im Süden Brasiliens. Sie liegt etwa 240 km südlich von Porto Alegre. Benachbart sind die Orte Morro Redondo, Canguçu, Arroio do Padre, São Lourenço do Sul, Turuçu, Capão do Leão und Rio Grande. Ursprünglich war Pelotas Teil der Gemeinde Rio Grande.
Butterleaf-Nationalpark
i2i3i6

Der Butterleaf-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 491 Kilometer nördlich von Sydney und rund 37 Kilometer nordöstlich von Glen Innes.

Der Park liegt auf dem Kamm der Great Dividing Range. Es gibt dort Eukalyptus-Primärwälder (Ribbon Gum und Messmate), Sümpfe und Heideland. Diese Landschaften bieten vielen seltenen Tieren Lebensräume, so zum Beispiel für den Gelbbauch- und den Großen Gleitbeutler, die Powerful Owl (Eulenart), den Wombat und den gefleckten Beutelmarder. Nördlich des Parks entspringt der Deepwater River. Östlich des Butterleaf-Nationalparks liegt der Washpool-Nationalpark.

Wombats
Die Wombats (Vombatidae, Plumpbeutler) sind eine Familie in Australien lebender Beutelsäuger (Metatheria), die als höhlengrabende Pflanzenfresser leben. Die Familie besteht aus zwei Gattungen mit insgesamt drei Arten.
Şişli
Şişli ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Istanbul in der türkischen Marmararegion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1984 gebildeten Büyükşehir belediyesi İstanbul (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Şişli liegt auf der europäischen Seite der Großstadt und ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Istanbul (Provinz)
Istanbul (türkisch İstanbulⓘ [isˈtanbuɫ]) ist die bevölkerungsreichste türkische Provinz im Nordwesten des Landes, mit der Hauptstadt Istanbul. Ihre Fläche beträgt 5.461 km².

Die offizielle Bevölkerungszahl der Provinz Istanbul betrug laut Fortschreibung (ADNKS) Ende des Jahres 2020 15.462.452, wobei seit Umwandlung der Provinz in eine Büyükşehir belediyesi (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) die Bevölkerung der Kernstadt nicht mehr eindeutig definierbar ist. Seit dieser Zeit (2014) sind alle ehemaligen Landkreise zugleich auch Stadtbezirke und dem Oberbürgermeister unterstellt. Im letzten Jahr der manuellen Volkszählung (2000) lag die Einwohnerzahl noch bei 10.018.735 Einwohnern.

Die Provinz Istanbul grenzt im Westen an die Provinz Tekirdağ, im Osten an die Provinz Kocaeli, im Norden an das Schwarze Meer und im Süden an das Marmarameer. Der Bosporus teilt die Provinz in eine europäische und eine asiatische Seite.
One Raffles Place
One Raffles Place, früher OUB Centre (Overseas Union Bank Centre, Chinesisch: 华联银行大厦) ist der Name eines 280 Meter hohen Wolkenkratzers im Stadtstaat Singapur. Der 1986 errichtete Wolkenkratzer gehört der United Overseas Bank (UOB), nach der er auch benannt ist.  Das vom Architekten Kenzō Tange entworfene Hochhaus war zum Zeitpunkt seiner Fertigstellung das höchste Gebäude außerhalb Nordamerikas und konnte diesen Titel vier Jahre halten, bis es vom Bank of China Tower in Hongkong überragt wurde. Da Singapur fast auf dem Äquator liegt, ist in dem Gebäude keine Heizungsanlage eingebaut.

Aufgrund von Flugsicherheitsbestimmungen dürfen in Singapur keine Bauwerke errichtet werden, die höher als 280 m sind. Dies führt zu dem etwas merkwürdigen Umstand, dass die drei höchsten Gebäude Singapurs exakt dieselbe Höhe aufweisen. Das OUB Centre teilt seinen ersten Platz mit der 1992 errichteten UOB Plaza One und der 1995 fertiggestellten Republic Plaza.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.