hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hornbæk
Hornbæk ist ein dänischer Badeort im Norden der Insel Seeland am Kattegat. Er gehört zur Helsingør Kommune und ist ein Ortsteil des Ferienhausgebietes Hornbæk-Dronningmølle. Der andere Ortsteil Dronningmølle liegt in der Gribskov Kommune.

Hornbæk hat 3644 ständige Einwohner (1. Januar 2025). In den Sommermonaten beherbergt der Ort jedoch bis zu 35.000 Urlauber. Es besteht eine Zugverbindung nach Helsingør und Gilleleje.

Hornbæk ist bekannt für seinen Fischerei- und Yachthafen und die eleganten Sommerhäuser. Mit dem Aufblühen des Bädertourismus wurde 1896 das mondäne Hotel Trouville errichtet. Der ursprüngliche Bau brannte 1966 ab, das Hotel wurde ab 2002 in eine Ferienanlage mit Luxuswohnungen (Residence Trouville) umgewandelt. Von den alten Badehotels existiert heute nur noch Hornbækhus von 1904, ganz im schwedisch klassizistischen Stil gehalten.

Gribskov Kommune
Gribskov Kommune [ˈgʀibsgɔu̯ʔ] ist eine dänische Kommune in der Region Hovedstaden.

Die Kommune erstreckt sich auf einer Fläche von 279,50 km² bei einer Gesamtbevölkerung von 41.547 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023).

Die Kommune wurde im Zuge der Kommunalreform am 1. Januar 2007 gegründet und besteht aus den früheren Kommunen Græsted-Gilleleje und Helsinge im Frederiksborg Amt. Sie ist die nördlichste Kommune der Region Hovedstaden und grenzt im Norden an das Kattegat, im Osten an die Helsingør Kommune, im Südosten an die Fredensborg Kommune, im Süden an die Hillerød Kommune und im Südwesten an den Arresø und an die Halsnæs Kommune.
Mizumaki (Fukuoka)
Mizumaki (jap. 水巻町 Mizumaki-machi) ist eine Gemeinde im Landkreis Onga in der Präfektur Fukuoka, Japan.

Nach den statistischen Angaben vom 1. September 2020 hatte die Gemeinde Mizumaki 27.822 Einwohner.
Die Fläche beträgt 11,03 km² und die Einwohnerdichte betrug damit etwa 2.618 Personen pro km².

Auf dem Gebiet der Gemeinde befindet sich eine Kohlenmine, in der während des Zweiten Weltkriegs Kriegsgefangene arbeiten mussten.

Offizielle Blume der Stadt ist Ginkgo.

Ginkgo
Der Ginkgo oder Ginko [ˈɡɪŋko] (Ginkgo biloba) ist eine in China heimische, heute weltweit angepflanzte Baumart. Er ist der einzige lebende Vertreter der Ginkgoales, einer ansonsten ausgestorbenen Gruppe von Samenpflanzen. Natürliche Populationen sind nur aus der Stadt Chongqing und der Provinz Guizhou im Südwesten Chinas bekannt.

In Ostasien wird Ginkgo biloba wegen seiner essbaren Samen oder als Tempelbaum kultiviert. Er wurde von niederländischen Seefahrern aus Japan nach Europa gebracht und wird hier seit etwa 1730 als Zierbaum gepflanzt.

Zum Jahrtausendwechsel erklärte das deutsche „Kuratorium Baum des Jahres“ Ginkgo biloba zum Mahnmal für Umweltschutz und Frieden und zum Baum des Jahrtausends. Der Ginkgo ist ein „lebendes Fossil“.
Hrafntinnusker
Der Hrafntinnusker ist ein Berg im Süden von Island.

Er liegt am Trekkingweg Laugavegur, der von Landmannalaugar nach Þórsmörk führt. Der Ferðafélag Íslands betreibt hier die Hütte Höskuldsskáli. Oberhalb der Hütte gibt es einen kleinen Gletscher mit einer bekannten Eishöhle, in der es am 16. August 2006 einen tödlichen Unfall gab, als die Decke der Höhle einstürzte.

Der Berg ist nach Hrafntinna benannt, dem isländischen Wort für Obsidian. Dieses Gestein findet man in diesem Gebiet und es wurde unter anderem am isländischen Nationaltheater verbaut. Der Hrafntinnusker steigt bis auf eine Höhe von 1141 m an, es finden sich jedoch unterschiedliche Höhenangaben.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Tilde (Schiff)
Die Tilde war ein von 1978 bis 2009 zwischen der Nordseeinsel Spiekeroog und Neuharlingersiel eingesetztes Frachtschiff. Das Schiff gehörte der Nordseebad Spiekeroog GmbH. Es wurde 2009 außer Dienst gestellt und durch die Spiekeroog IV ersetzt.

Neuharlingersiel
Neuharlingersiel (plattdeutsch Neeharlingersiel) ist eine Gemeinde in der Samtgemeinde Esens im Landkreis Wittmund im Nordwesten Niedersachsens. Der Ortsteil Neuharlingersiel ist seit 1979 ein Nordseebad und seit 1996 ein staatlich anerkanntes Nordseeheilbad. Die Ortsteile Altharlingersiel und Ostbense sind seit 1985 als Küstenbadeorte klassifiziert. Der Hafen Neuharlingersiel ist der Fährhafen zur ostfriesischen Insel Spiekeroog.
Sodawerk Staßfurt
Das Sodawerk Staßfurt ist ein deutscher Hersteller von Ammoniaksoda und Natron. Es beschäftigt sich seit 130 Jahren mit der Herstellung der Ammoniaksoda unter Nutzung der Kalkstein- und Steinsalzvorkommen. 2007 wurde das Werk durch die Firma Ciech übernommen und ein Jahr später wurde die neue Produktionsanlage für die Herstellung von Schwersoda in Betrieb genommen. Es ist neben der Remondis-Müllverbrennungsanlage und der TechniSat Teledigital GmbH wichtigste Produktionseinheit in Staßfurt-Nord.

Remondis
Die Remondis SE & Co. KG (Eigenschreibweise: REMONDIS) ist das größte deutsche Unternehmen für Recycling, Wasserwirtschaft sowie kommunale und industrielle Dienstleistungen mit Sitz in Lünen. Das Unternehmen befindet sich vollständig im Besitz der Rethmann SE & Co. KG.

Remondis ist ein Kunstwort, dass Ende 2004 in einem unternehmensinternen Wettbewerb gefunden wurde. Die Silbe Re könnte dabei für Recycling oder Rethmann stehen. Mondis ist der Plural des italienischen Wortes Mondo, dass übersetzt Welt bzw. Welten bedeutet. Remondis würde demnach für Recycling-Welten stehen.
PGC 8739
LEDA/PGC 8739, auch UGC 1761, ist eine leuchtschwache irreguläre Galaxie im Sternbild Widder auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 182 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4000 Kilometern pro Sekunde.

Die Typ-II Supernova SN 2003io wurde hier beobachtet.

Sie ist Teil der acht Mitglieder zählenden Lyons Groups of Galaxies LGG 53 um NGC 877.

NGC 877
NGC 877 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Widder südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 178 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lj. Gemeinsam mit NGC 876 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 870 und NGC 871.

Das Objekt wurde am 14. Oktober 1784 von dem Astronomen William Herschel mithilfe eines 18,7-Zoll-Teleskops entdeckt.
Tony Brooks
Charles Anthony Standish „Tony“ Brooks (* 25. Februar 1932 in Dukinfield, Cheshire; † 3. Mai 2022) war ein britischer Automobilrennfahrer. Er nahm an insgesamt 39 Grand-Prix-Rennen der Formel 1 teil und erreichte dabei sechs Siege und zehn Podiumsplätze. In der Automobil-Weltmeisterschaft 1958 wurde er mit Vanwall Dritter, in der Weltmeisterschaft 1959 mit Ferrari Zweiter. Seit dem Tod von Stirling Moss im April 2020 war Brooks bis zu seinem Tod der älteste noch lebende Grand-Prix-Sieger.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Olympische Winterspiele 2018/Teilnehmer (Australien)
Australien nahm an den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang mit 50 Athleten in zehn Disziplinen teil, davon 28 Männer und 22 Frauen. Es war die 19. Teilnahme Australiens bei Olympischen Winterspielen. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Scott James.

Pyeongchang
Pyeongchang (dt. wörtlich „Friede und Gedeihen“, IPA: [pʰjʌŋtɕʰaŋ]) ist ein Landkreis (Pyeongchang-gun) mit 42.577 Einwohnern (Stand: 2019) in der südkoreanischen Provinz Gangwon-do sowie ein gleichnamiger Ort (Pyeongchang-eup) in demselben mit 9940 Einwohnern. Der Landkreis war der Austragungsort der Olympischen Winterspiele 2018 sowie der Special Olympics World Winter Games 2013, des weltweit größten inklusiven Sportereignisses.
Urgriechisch
Als Urgriechisch oder Protogriechisch (neugriechisch πρωτοελληνική γλώσσα protoellinikí glóssa) wird ein hypothetischer Sprachstand des Griechischen bezeichnet, der als gemeinsamer Vorgänger des Mykenischen und der späteren griechischen Dialekte Dorisch, Äolisch und Attisch gelten kann. Urgriechisch ist nicht in Form von Inschriften o. Ä. überliefert, kann aber zum Teil aufgrund der bekannten Lautverschiebungen und anderer allgemeiner sprachlicher Gesetzmäßigkeiten erschlossen werden.

Äolisches Griechisch
Das Äolische (auch Aiolische) ist ein altgriechischer Dialekt, der vom Stamm der Aioler gesprochen wurde. Das Verbreitungsgebiet des Dialekts umfasste Böotien, Thessalien, die kleinasiatische Westküste und die Insel Lesbos. In Böotien und Thessalien war das Äolische stark von den benachbarten westgriechischen Dialekten beeinflusst. Von den altgriechischen Dialekten ist das Äolische der altertümlichste.

Literarisch bedeutsam ist das Äolische durch die Dichtungen von Sappho und Alkaios. Auch die größtenteils auf dem Ionischen beruhende Sprache Homers enthält äolische Elemente.
Cairndow
Cairndow, schottisch-gälisch: An Càrn Dubh, ist eine nur aus wenigen Häusern bestehende Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute. Sie liegt direkt nördlich der Halbinsel Cowal am Ufer des Meeresarmes Loch Fyne etwa 31 km nordwestlich von Helensburgh und 36 km südöstlich von Oban.

Cairndow ist durch die A83, welche die Halbinsel Kintyre bis Campbeltown mit dem Central Belt verbindet, an das Fernstraßennetz angeschlossen. Im 19. Jahrhundert wurde der Schiffsanleger von Cairndow regelmäßig von Fähren aus Inveraray angesteuert. Die Ortschaft entwickelte sich in den 1950er Jahren im Rahmen des ersten Plans zur Wasserkraftnutzung. In Cairndow werden heute Austern gezüchtet.

Kintyre (Halbinsel)
Kintyre (schottisch-gälisch Cinn Tìre, [kʲʰiɲˈtʲʰiːɾʲə]), genannt auch Kintyre-Halbinsel, ist eine längliche Halbinsel im Westen Schottlands in der Council Area Argyll and Bute beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Argyll. Über diese Halbinsel besteht die kürzeste Verbindung nach Nordirland, mit einer Entfernung von 21 Kilometern über das Meer liegt Nordirland hier in Sichtweite.
Lucjan Emil Böttcher
Lucjan Emil Böttcher (* 7. Januar 1872 in Warschau; † 29. Mai 1937 in Lemberg) war ein polnischer Mathematiker, nach dem die insbesondere in der komplexen Dynamik wichtige Böttchersche Funktionalgleichung benannt ist.

Böttcher studierte in Warschau, Lemberg und Leipzig. In Leipzig wurde er 1898 unter Sophus Lie und Adolph Mayer mit der Dissertation Beiträge zu der Theorie der Iterationsrechnung promoviert. Anschließend war er an der Polytechnischen Hochschule in Lemberg, zunächst als Assistent, ab 1910 dann als Adjunkt. Böttcher schrieb ungefähr 20 mathematische Arbeiten, die sich zumeist – wie bereits die Dissertation – mit Fragen der Iterationstheorie beschäftigten. Des Weiteren verfasste er einige Lehrbücher. Am 31. August 1935 wurde er pensioniert.

Er war verheiratet und hatte vier Kinder.

Julia-Menge
Die Julia-Mengen, erstmals von Gaston Maurice Julia und Pierre Fatou beschrieben, sind Teilmengen der komplexen Zahlenebene, wobei zu jeder holomorphen oder meromorphen Funktion eine Julia-Menge gehört. Oft sind die Julia-Mengen fraktale Mengen. Das Komplement der Julia-Menge heißt Fatou-Menge.

Wendet man eine auf ganz  definierte Funktion  immer wieder auf ihre Funktionswerte an, dann ergibt sich für jedes  eine Folge komplexer Zahlen:

Abhängig vom Startwert  kann diese Folge zwei grundlegend verschiedene Verhalten zeigen:

Eine kleine Änderung des Startwertes führt zu praktisch der gleichen Folge, die Dynamik ist in gewissem Sinne stabil: Der Startwert wird der Fatou-Menge zugeordnet.

Eine noch so kleine Änderung des Startwertes führt zu einem komplett anderen Verhalten der Folge, die Dynamik hängt „chaotisch“ vom Startwert ab: Der Startwert gehört zur Julia-Menge.
John Crouse
John Crouse (* 8. Februar 1907 in Iowa; † 17. März 1982 in San Bernardino, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Spezialeffektkünstler und Maskenbildner, der 1945 für seinen Beitrag zu der Literaturverfilmung Die Abenteuer Mark Twains für einen Oscar nominiert war.

Spezialeffekt
Als Spezialeffekt (englisch special effect), auch Special FX (von englisch lautmalerisch „ef-eks“) bzw. kurz SPFX oder SFX (doppeldeutig mit SFX – sound effects), wird eine mechanische oder chemische Technik bezeichnet, um bestimmte außergewöhnliche Erscheinungen, wie etwa Explosionen, in Theater oder Film zu erzeugen. Im Gegensatz zu den Visuellen Effekten (VFX) werden Spezialeffekte direkt am Drehort erzeugt und gefilmt. Damit ist das gewünschte Ergebnis sofort überprüfbar.
Progredienz
Unter Progredienz, Progression oder Progress (zu lateinisch progredi ‚vorrücken‘, ‚voranschreiten‘, ‚Fortschritte machen‘) versteht man das Fortschreiten einer Krankheit, also einen progressiven oder progredienten Krankheitsverlauf bzw. eine weitere Verschlechterung des Gesundheitszustands. Das Gegenteil ist Regredienz.

Beispiele:

Bei Alkoholismus führt die Zunahme des Alkoholkonsums zu einem progredienten Kontrollverlust.

Bei einer Krebserkrankung bedeutet ein Wachstum des Tumors oder das Auftreten von Metastasen einen Progress.

Bei Morbus Alzheimer kommt es zu einer progredienten Abnahme der Gedächtnisleistungen.

Bei Skoliose der Wirbelsäule kommt es während pubertärer Wachstumsschübe zu einer progredienten Zunahme des Krümmungswinkels.

Gesundheit
Gesundheit ist ein körperlicher und geistiger Zustand eines Menschen oder der Zustand einer Gruppe (bspw. Familiengesundheit, Bevölkerungsgesundheit). Dazu gibt es verschiedene Definitionen.  Das Wiedererlangen von Gesundheit wird als Gesunden, Gesundwerden oder Genesen bezeichnet. Der gesunde körperliche Zustand wird als Salubrität bezeichnet.
Adsbøl
Adsbøl bezeichnet

Hanne Adsbøl, eine dänische Badmintonspielerin

Adsbøl, ein Ort in der Sønderborg Kommune, Adsbøl (Sønderborg Kommune)

den dänischen Namen für den Ort Atzbüll in der Gemeinde Esgrus im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein

Adsbøl (Sønderborg Kommune)
Adsbøl (dt. Atzbüll) ist ein Ort mit 330 Einwohnern in der süddänischen Sønderborg Kommune und befindet sich im Gråsten-Adsbøl Sogn. Adsbøl liegt etwa 2 km nordöstlich von Gråsten und 11 km westlich von Sønderborg. Das Dorf liegt am Nybøl Nor, einem nördlichen Seitenarm der Flensburger Förde.
Dürrenbach (Rhein)
Der Dürrenbach (auf dem längeren rechten seiner beiden Oberläufe Mühlen-Dorfbach oder Mühlenbach genannt) ist ein über 7 km langer Bach im Gebiet der Stadt Rheinfelden im baden-württembergischen Landkreis Lörrach, der im Innenstadtbereich von rechts und Norden in den Rheins mündet.

Landkreis Lörrach
Der Landkreis Lörrach ist der südwestlichste des Landes Baden-Württemberg (Deutschland). Der Landkreis  gehört zum Regierungsbezirk Freiburg und zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee. Der Kreis mit seinen rund 240.000 Einwohnern grenzt im Süden an die Schweiz und im Westen an Frankreich; als natürliche Landesgrenze fungiert dabei weitestgehend der Rhein. Der gut 800 Quadratkilometer große Landkreis ist topographisch vielfältig. Gegen seine westlichen und südlichen Grenzen ist der Landkreis Lörrach hügelig ausgeprägt. In nordöstlicher Richtung erhebt sich der Hochschwarzwald mit dem Belchen (1414,2 m ü. NHN) als höchstem Punkt des Kreises und zweithöchstem Schwarzwaldgipfel.

Der Landkreis wurde 1939 geschaffen und existierte auch noch nach dem Zweiten Weltkrieg weiter, wurde jedoch durch die am 1. Januar 1973 in Kraft getretene Kreisreform umgestaltet.
Jim McNeely
Jim McNeely (* 18. Mai 1949 in Chicago, Illinois; † 26. September 2025 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazzmusiker (Piano, Arrangement, Komposition) und Orchesterleiter, der mit einem Grammy ausgezeichnet wurde und insgesamt zwölf Grammy-Nominierungen erhielt.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
33-Zentimeter-Band
Als 33-Zentimeter-Band bezeichnet man den Frequenzbereich von 902 bis 928 MHz. Er liegt innerhalb des Dezimeterwellen-Bereichs (UHF). Der Name leitet sich von der ungefähren Wellenlänge dieses Frequenzbereiches ab. In einigen Ländern ist in diesem Frequenzbereich Amateurfunk erlaubt, allerdings nicht in Europa, denn hier ist dieser Frequenzbereich diversen mobilen Funkdiensten zugewiesen.

Mobilfunkdienst
Der Mobilfunkdienst, auch beweglicher Funkdienst (englisch mobile service), ist gemäß Definition der Internationalen Fernmeldeunion ein Funkdienst zwischen mobilen (auch beweglichen) Funkstellen und ortsfesten Funkstellen oder zwischen mobilen Funkstellen.

Die VO Funk kategorisiert den mobilen Funkdienst wie folgt:

Mobilfunkdienst
Mobilfunkdienst über Satelliten
Mobiler Flugfunkdienst
Mobiler Flugfunkdienst (OR)
Mobiler Flugfunkdienst (R)
Mobiler Flugfunkdienst über Satelliten
Mobiler Flugfunkdienst über Satelliten (OR)
Mobiler Flugfunkdienst über Satelliten (R)
Mobiler Landfunkdienst
Mobiler Landfunkdienst über Satelliten
Mobiler Seefunkdienst
Mobiler Seefunkdienst über Satelliten
IC 116
IC 116 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist rund 247 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie IC 118.

Das Objekt wurde am 14. Dezember 1892 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.

IC 118
IC 118 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Walfisch in der Umgebung des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 632 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 14. Dezember 1893 vom französischen Astronomen Stéphane Javelle entdeckt.
Sperrwerk Wischhafen
Das Sperrwerk Wischhafen bei Wischhafen grenzt als Querbauwerk die Wischhafener Süderelbe von der Elbe ab. Es ist Teil eines Hochwasserschutzkonzeptes an der von den Gezeiten beeinflussten Unterelbe von der Staustufe Geesthacht bis zur Mündung des Flusses in die Nordsee, das infolge der schweren Sturmflut im Februar 1962 entwickelt wurde. Es liegt etwa 500 m stromaufwärts des Anlegers der Elbfähre Glückstadt–Wischhafen.

Das Sperrwerk wurde 1978 in Betrieb genommen. Es besteht aus einer Schifffahrtsöffnung und einem Siel. Die Schifffahrtsöffnung, die eine lichte Breite von 20 m hat, kann durch zwei zweiteilige Stemmtore verschlossen werden. Die Drempeltiefe beträgt 4,50 m unter NN. Das Siel besteht aus zwei je 5 m breiten Flutöffnungen. Sperrwerk und Siel werden ab einem Wasserstand von 2,20 m über NN geschlossen.

Betrieben wird das Sperrwerk von der Betriebsstelle Stade des Niedersächsischen Landesbetriebs für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN).

Sperrwerk (Wasserbau)
Sperrwerke sind wasserbauliche Ingenieurbauwerke, die zur Gruppe der Querbauwerke gehören. Mit beweglichen Verschlussorganen in den Sperrwerksöffnungen wird der Wasserstand oberhalb des Standortes gesteuert und der natürliche Abfluss im Gewässer beeinflusst. Bei drohender Gefahr von extremen Wasserständen kann eine vollständige Abriegelung erfolgen, um das oberhalb der Sperrstelle liegende Binnenland vor Überflutungen zu schützten. Dort sollte ein ausreichend großes Stauraumvolumen vorhanden sein, damit der weiter laufende Oberwasserzufluß zwischengespeichert werden kann. In verschiedenen Ausführungsformen und Größen werden Sperrwerke hauptsächlich zum Hochwasserschutz und als Staustufen errichtet. Für Schiffsverkehr muss eine Schleuse neben dem Sperrwerk vorhanden sein.
Reisnerkogel
Der Reisnerkogel ist eine 443 m ü. A. hohe Erhebung des Rosaliengebirges im Burgenland in Österreich.

Der Reisnerkogel liegt etwa vier Kilometer südwestlich von Mattersburg, zu dessen Gemeindegebiet der Norden und Westen des Berges gehört. Über seinen Gipfel verläuft die Grenze zum Gemeindegebiet von Marz, einer Ortschaft etwa drei Kilometer östlich des Reisnerkogels. Die nächstgelegene Siedlung ist Forchtenstein, dessen Siedlungsgebiet etwa einen Kilometer nordwestlich des Reisnerkogels beginnt. Am Ostfuß des Berges verläuft die Burgenland Schnellstraße. Nachbarberg im Südosten ist der 677 m hohe Greimkogel.

Geologisch besteht der Reisnerkogel hauptsächlich aus Quarzphyllit und Glimmerschiefer. Er ist vollständig bewaldet. Das Gebiet ist mit zahlreichen Forststraßen und Fußwegen erschlossen, von denen jedoch keiner bis zum Gipfel führt.

Forchtenstein
Forchtenstein (ungarisch Fraknó, Fraknóváralja; kroatisch Fortnava) ist eine Gemeinde mit 2800 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mattersburg im Burgenland in Österreich.

Bekannt ist der Ort vor allem durch die auf einem Abhang über dem Wulkatal gelegene, weithin sichtbare Burg Forchtenstein.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2010/Teilnehmer (Montenegro)
Die Jugend-Olympiamannschaft aus Montenegro für die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur bestand aus 22 Athleten. Sie konnten keine Medaille gewinnen. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Nebojša Kosović, der Kapitän der Fußballmannschaft der Jungen, welche den vierten Platz belegte.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2010
Die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele fanden vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur statt. Die erstmals ausgetragene Veranstaltung sollte Jugendliche für die olympischen Sportarten begeistern. 3522 Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren aus 205 Nationen traten in 201 Wettbewerben in 26 Sportarten an.
Musculus stylopharyngeus
Der Musculus stylopharyngeus (lat. für „Griffel-Rachen-Muskel“) ist ein schmaler, im Querschnitt annähernd runder Skelettmuskel des Kopfes. Er entspringt am Griffelfortsatz (Processus styloideus) des Schläfenbeins und strahlt in die Rachenwand ein. Der Muskel hebt zusammen mit dem Musculus salpingopharyngeus und Musculus palatopharyngeus den Rachen beim Schluckakt an. Die Innervation erfolgt durch den Nervus glossopharyngeus (Hirnnerv IX).

Schluckakt
Der Schluckakt ist ein komplexer Vorgang, der dazu dient, Nahrung und Speichel aus der Mundhöhle in den Magen zu befördern, ohne dass dabei Atemwege verlegt werden.

Der Schluckakt wird zunächst willkürlich vorbereitet. Durch Reizung des Zungengrunds wird dann der unwillkürliche Schluckreflex ausgelöst, womit sich die anschließenden Vorgänge der willentlichen Beeinflussung entziehen. Beeinträchtigungen des Schluckakts werden als Schluckstörung bezeichnet.
Gilbert De La Matyr
Gilbert De La Matyr (* 8. Juli 1825 in Pharsalia, Chenango County, New York; † 17. Mai 1892 in Akron, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1879 und 1881 vertrat er den Bundesstaat Indiana im US-Repräsentantenhaus.

Chenango County
Chenango County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 47.220 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 20,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Norwich.