hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
EisenerZ*ART
eisenerZ*ART ist ein Kunst- und Kulturprojekt in der österreichischen Stadt Eisenerz in der Steiermark. Es wurde 2010 im Rahmen des aktuellen Stadtentwicklungsprogramms zur Förderung von Kunst und Kultur in der von Strukturproblemen betroffenen „Montan-Stadt“ gegründet und bereits mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Mit „unüblichen Programmformaten“ erlangte es überregionale Bekanntheit.

Stadtentwicklung
Als Stadtentwicklung bezeichnet man die räumliche und strukturelle Gesamtentwicklung einer Stadt im Laufe der Zeit. Der Begriff Stadtentwicklung kann einerseits als passiv verlaufender, selbststeuernder Prozess, andererseits als aktiver Planungs- und Veränderungsprozess (siehe auch Stadtplanung) entweder der gesamten Stadt oder einzelner Stadtquartiere bzw. Stadtentwicklungsgebiete verstanden werden.
Das Lied des toten Mädchens
Das Lied des toten Mädchens ist ein deutscher Fernsehfilm von Felix Herzogenrath aus dem Jahr 2021. Das Drehbuch von Anna Tebbe entstand nach dem Roman Das Lied der toten Mädchen von Linus Geschke. In den Hauptrollen spielen Lara Mandoki und Torben Liebrecht ein investigatives Journalistenduo – beide rollen zusammen auf eigene Faust einen ungeklärten Mordfall aus dem Jahr 1995 noch einmal auf. Der Film wurde am 6. November 2021 zur Hauptsendezeit in Das Erste erstmals im TV ausgestrahlt.

Annette Reeker
Annette Reeker (* 1956 in Rheine) ist eine deutsche Drehbuchautorin, Dramaturgin und Filmproduzentin, die auch als Showrunnerin arbeitet. Als Drehbuchautorin verwendet sie meistens das Pseudonym „Anna Tebbe“.
It’s a Great Feeling (Lied)
It’s a Great Feeling ist ein Song von Jule Styne (Musik)  und Sammy Cahn (Text), der 1948 veröffentlicht wurde.

Styne und Cahn schrieben den Song It’s a Great Feeling für die Filmkomödie Ein tolles Gefühl (1949, Originaltitel: It’s a Great Feeling, Regie: David Butler). In den Hauptrollen spielen Dennis Morgan, Jack Carson und Doris Day, die den Song im Film vorstellt. Nach ihrem großen Erfolg mit dem Song It’s Magic in Romance on the High Sea (1948) hatte das Songwriter-Team Styne/Cahn erneut einen Filmsong für Doris Day geschrieben. It’s Magic erhielt 1950 eine Oscar-Nominierung in der Kategorie Bester Song. Aufgenommen wurde der Song 1949 u. a. auch von Sammy Kaye (auf RCA Victor 2942), Kay Starr/Billy Butterfield und im Duett von Pearl Bailey mit Hot Lips Page (Harmony 1054). In den 1950er-Jahren wurde It’s a Great Feeling noch von Mavis Rivers eingespielt.

Ein tolles Gefühl
Ein tolles Gefühl (OT: It's a Great Feeling) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 1949 von David Butler mit Doris Day in der Hauptrolle und zahlreichen Stars mit Gastauftritten. Das Drehbuch des Films basiert lose auf einer Erzählung von I. A. L. Diamond.
Hans-Martin Küsters
Hans-Martin Küsters (* 22. Dezember 1946 in Aachen; † 6. Juni 2014 in Salem) war ein deutscher Fotograf und Pädagoge.

Küsters war einer der Autorenfotografen, die in den 1970er Jahren zum Durchbruch der Fotografie als Kunstform in Deutschland beigetragen haben.
Das Sammelwerk „DEUTSCHLAND IM FOTOBUCH“ (Hrsg. Th. Wiegand/M. Heiting, Steidl Göttingen 2011, 492 S.) zählt den Katalog „Hans-Martin Küsters - Ordnung-Eintracht-Frohsinn“ (1980) und den Katalog zur Ausstellung „In Deutschland“ (1979, beide Rheinland Verlag Köln, Hrsg. Kaus Honnef) zu den 273 bedeutendsten Fotobüchern seit 1914, die „Deutschland“ zum Thema haben.

Seit September 2014 liegt das künstlerische Konvolut im Archiv des Rheinischen Landesmuseum Bonn.

LVR-Landesmuseum Bonn
Das LVR-Landesmuseum Bonn (vollständige Bezeichnung: LVR-Landesmuseum Bonn, Rheinisches Landesmuseum für Archäologie, Kunst- und Kulturgeschichte) ist eines der ältesten kulturhistorischen Museen Deutschlands. Die Sammlung des LVR-Landesmuseums bildet mit ihren archäologischen, kunst- und kulturhistorischen Objekten 400.000 Jahre Menschheitsgeschichte ab. Der Schwerpunkt liegt auf der kulturellen Geschichte des Rheinlandes, die unter anderem durch archäologische Funde, mittelalterliche Kunstwerke, Werke der Düsseldorfer Malerschule und zeitgenössische Positionen abgebildet wird.

Das LVR-Landesmuseum wird vom LVR (Landschaftsverband Rheinland) getragen und bildet mit dem Max Ernst Museum Brühl des LVR und den Römerthermen Zülpich. Museum der Badekultur den Museumsverbund im Landschaftsverband Rheinland.
Dietrich Braess
Dietrich Braess (* 16. Juni 1938 in Hamburg) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit numerischer Mathematik beschäftigt.

Braess wurde 1964 bei Gustav Kramer an der Universität Hamburg in theoretischer Kernphysik promoviert (Einfluß der Wechselwirkung im Endzustand auf die Elektrospaltung des Deuterons in der Nähe der Schwelle). Er wechselte dann zur Mathematik, habilitierte sich 1968 an der Universität Münster, wo er danach Professor war. Seit Ende der 1970er Jahre und bis 2003 war er Professor an der Ruhr-Universität Bochum.

Er befasste sich mit Approximationstheorie, Mehrgitterverfahren und Finiten Elementen, CG-Verfahren. Bekannt ist er für die Publikation des Braess-Paradoxons, das u. a. in der Verkehrsplanung auftritt.

Seit Sommer 2003 befindet sich Dietrich Braess im Ruhestand.

Numerische Mathematik
Die numerische Mathematik, auch kurz Numerik genannt, beschäftigt sich als Teilgebiet der Mathematik mit der Konstruktion und Analyse von Algorithmen für kontinuierliche mathematische Probleme. Hauptanwendung ist dabei das näherungsweise Berechnen von Lösungen durch Approximationsalgorithmen mit Hilfe von Computern.
Amt Schwaan
Im Amt Schwaan sind sechs Gemeinden und die Stadt Schwaan (Amtssitz) zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Das Amt liegt im Landkreis Rostock in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland).

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Skellefte älv
Der Skellefte älv (auch Skellefteälven; Pitesamisch Seldutiedno, Umesamisch Syöldateiednuo) ist einer der großen Flüsse im Norden Schwedens.
Er fließt durch Norrbottens län und Västerbottens län. 
Der Fluss hat eine Gesamtlänge von etwa 410 km. 
Er entspringt am See Jurunjávrre im westlichen Lappland, durchfließt die Seen Hornavan, Uddjaure und Storavan und mündet bei Skellefteå in den Bottnischen Meerbusen.

Die wichtigsten Nebenflüsse des Skellefte älv sind Malån, Petikån, Finnforsån, Bjurån und Klintforsån.

Der Mittellauf und Unterlauf des Skellefte älv wurden zur Energiegewinnung über weite Strecken kanalisiert und aufgestaut.

Umesamische Sprache
Umesamisch (andere Schreibweisen: Umesaamisch oder Umesámisch; Eigenbezeichnung: ubmejesámien giälla) ist eine samische Sprache und gehört zur finno-ugrischen Sprachfamilie. Die Anzahl der Sprecher ist äußerst gering (Ethnologue nennt 20 Sprecher, Såhkie – Umeå sameförening unter 100) und beruht hauptsächlich, aber nicht ausschließlich, auf einigen älteren Sprechern. Die umesamische Orthographie wurde 2016 anerkannt.
Helena (Schiff, 1998)
Die  Helena, seit 2023 Ocmis Rise, ist ein Frachtschiff, das von 2017 bis 2023 die gleichberechtigten Teile St. Helena und Ascension des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha mit dem afrikanischen Festland sowie miteinander verband. Eigner war AW Ship Management.  Sie fuhr ab April 2017 unregelmäßig und ab Anfang März 2018 im monatlichen Verkehr als Ersatz für die St. Helena. Das Schiff verkehrte im Auftrag der Verwaltung von St. Helena. 2023 wurde das Schiff verkauft.

AW Ship Management
AW Ship Management, bis 2014 Andrew Weir Shipping (Bank Line), ist eine 1885 gegründete Reederei mit Sitz in London. 2014 wurde das ursprüngliche Unternehmen wegen Überschuldung aufgelöst und unter neuem Namen neugegründet.
Kohlestation
Als Kohlestation wurden während der Dampfschiffzeit Küstenorte bezeichnet, die zur Versorgung von zivilen und militärischen Dampfschiffen mit Kohle sowie mit Proviant und Trink- und Brauchwasser eingerichtet wurden. Kohlestationen befanden sich weltweit entlang der Schifffahrtsrouten in Hafenstädten auf dem Festland und auf Inseln oder wurden vom Militär an strategischen Punkten eingerichtet.
Die Kohlestationen waren notwendig, da die Dampfschiffe einen großen Kohleverbrauch hatten und die Kohlebunkerkapazitäten begrenzt waren. Mit der Umstellung der Schiffsantriebe von Kohle auf Öl und der damit verbundenen Vergrößerung der Reichweiten wurden die Kohlestationen im Laufe der Jahre überflüssig.

Proviant
Proviant (auch: Verpflegung, Mundvorrat und Wegzehrung) sind Nahrungsmittel, die während der Abwesenheit von zu Hause von Personen mitgenommen werden. Proviant nehmen beispielsweise Reisende mit auf ihren Weg, auch Wanderer, Bergsteiger und
Radreisende.
Team TG FF
Team TG FF, auch bekannt als Team ThorenGruppen Fotboll Förening, ist ein schwedischer Fußballverein aus Umeå. Die Männermannschaft spielte im Laufe der seit 2005 andauernden Klubgeschichte mehrere Spielzeiten in der drittklassigen Division 1 und tritt nach dem letzten Wiederabstieg seit 2026 in der viertklassigen Division 2 an.

Division 2 (Schweden)
Die Division 2, auch Supertvåan genannt, ist die vierthöchste Spielklasse im schwedischen Herrenfußball.

Sie besteht aus sechs einzelnen regionalen Ligen, deren Meister in die Division 1 aufsteigen. Unter ihr steht die Division 3, die aus zwölf regionalen Ligen besteht.
Nguyen Dan Que
Nguyen Dan Que (vietnamesisch Nguyễn Đan Quế; * April 1942) ist ein vietnamesischer Endokrinologe, der als Aktivist für die Demokratisierung seines Heimatlandes und die Wahrung der Menschenrechte eintritt. Er war 1990 Gründer der Demokratiebewegung High Tide of Humanism (vietnamesisch Cao Trao Nhan Ban) und wurde mehrfach zu langjährigen Freiheitsstrafen verurteilt; bereits ab 1978 war er für zehn Jahre ohne Gerichtsverfahren inhaftiert, weil er das Gesundheitswesen des sozialistischen Vietnam kritisierte.

Gerichtsverfahren
Das Gerichtsverfahren oder kurz Verfahren ist die gerichtliche Überprüfung eines Sachverhalts auf seine Rechtsfolgen. Im österreichischen Deutsch heißt das Gerichtsverfahren auch Causa, nicht zu verwechseln mit dem Rechtsgrund, der ebenso bezeichnet wird. Der Begriff „Prozess“ umschreibt das Gerichtsverfahren nur unzureichend, da er stets auf eine Rechtsstreitigkeit abstellt.
San Juan de Cerro Azul
San Juan de Cerro Azul ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Atahualpa der ecuadorianischen Provinz El Oro. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 93,85 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 295.

Provinz El Oro
Die Provinz El Oro (spanisch Provincia de El Oro; el oro = dt. das Gold) ist eine Provinz in Ecuador. Sie liegt im Südwesten des Landes an der Pazifikküste und an der Grenze zu Peru. Auf einer Fläche von rund 5900 km² hat sie etwa 715.000 Einwohner. Provinzhauptstadt ist Machala, die „Welthauptstadt der Banane“. Der Hafen Puerto Bolívar bei Machala ist der wichtigste Bananenhafen Ecuadors.
Johannes Muntschick
Johannes Muntschick (* 23. März 1921 in Bad Gottleuba-Berggießhübel; † 12. November 2007 in Markkleeberg) war ein deutscher Musiker und Komponist.

Muntschick war von 1949 bis 1986 Kantor in Leipzig-Connewitz und seit 1960 Kirchenmusikdirektor von Leipzig.

Als Lehrbeauftragter wirkte er unter anderem an der Leipziger Hochschule für Musik.

Muntschick wurde vor allem bekannt als Komponist von Kinderchorstücken sowie Bläser- und Orgelsätzen. Er gehörte einer Generation von Komponisten an, die an die kirchenmusikalische Erneuerungsbewegung ab etwa 1925 anknüpfte, dabei aber den Bezug zur Tradition und das intuitive Verständnis der Zuhörerschaft ebenso wenig außer Acht ließ wie die Aufführbarkeit ihrer Stücke.

Kirchenmusikdirektor
Der Titel Kirchenmusikdirektor (abgekürzt KMD) wird in Deutschland durch die Leitungen der Evangelischen Landeskirchen oder der katholischen Diözesen an (in der Regel hauptamtliche) Kirchenmusiker für bestimmte Leitungsaufgaben innerhalb der kirchenmusikalischen Arbeit oder als Würdigung für langjährige herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Kirchenmusik verliehen. Er ist also, je nach Landeskirche oder Bistum, entweder eine Dienstbezeichnung oder ein Ehrentitel.
St. Maria Magdalena (Mühlheim an der Donau)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Maria Magdalena steht in Mühlheim an der Donau, einer Kleinstadt im Landkreis Tuttlingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zum Dekanat Tuttlingen-Spaichingen in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist als Kulturdenkmal besonderer Bedeutung nach § 12 DSchG BW in den Denkmalpflegerischen Werteplan beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg aufgenommen.

Denkmalschutzgesetz (Baden-Württemberg)
Das Gesetz zum Schutz der Kulturdenkmale des Landes Baden-Württemberg in der Fassung vom 6. Dezember 1983 ist die Grundlage des Denkmalrechts in diesem Bundesland. Das Gesetz wird in der Regel mit der Abkürzung DSchG BW zitiert. Es ist eines der Denkmalschutzgesetze in Deutschland.
Pfarrkirche Pöls
Die römisch-katholische Pfarrkirche Pöls steht in der Kirchsiedlung Pöls in der Marktgemeinde Pöls-Oberkurzheim im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die dem Patrozinium Mariä Himmelfahrt unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Obersteiermark West der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Darktable
Darktable ist eine freie Software zur Aufbereitung und Verwaltung von Digitalfotos. Das Programm ist auf die Verarbeitung von Rohbilddaten (RAW) spezialisiert, welche digitale Spiegelreflexkameras (DSLR), Systemkameras, einige Kompaktkameras oder Smartphones ausgeben können.

Darktable ist als freie Software unter den Bedingungen von Version 3 oder späteren der GNU General Public License (GPL) auch im Quelltext verfügbar. Es ist für die Unix-artigen Betriebssysteme FreeBSD, Linux, macOS und Solaris und ab Version 2.4.0 auch für Windows erhältlich.

Unixoides System
Ein unixoides, unixähnliches oder unixartiges System ist ein Betriebssystem, das versucht, die Verhaltensweise von Unix zu implementieren. Bis zur Mitte der 1990er Jahre bezog man sich dabei auf die Referenz des von AT&T vertriebenen Unix-System-V-Produkts, mit dem andere Softwarehersteller kompatibel blieben. Nachfolgend bezeichnet es Systeme, die die Single UNIX Specification der Open Group nur teilweise umsetzen, darunter die BSD-artigen-Systeme, oder die volle Konformität nicht nachweisen, darunter Linux.
SIE San Diego Studio
SIE San Diego Studio ist ein amerikanischer Videospielentwickler mit Sitz in Sorrento Valley, San Diego. Als First-Party-Entwicklerstudio des Konsolenherstellers Sony Interactive Entertainment ist es hauptsächlich für die Baseball-Spielereihe MLB: The Show verantwortlich. Zuvor entwickelte das Studio auch die Spiele von Sonys NBA-Reihe und Sports Champions sowie mehrere Einzeltitel wie The Mark of Kri, Pain oder High Velocity Bowling.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (kurz: SIE, bis April 2016 Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI)) ist eine Tochtergesellschaft des japanischen Technikkonzerns Sony. Gegründet am 16. November 1993 in Tokio, Japan als Sony Computer Entertainment (SCE) ist der Sitz seit 2016 im kalifornischen San Mateo. SIE ist verantwortlich für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Hard- und Software für Handheld- und stationären Spielkonsolen unter dem Markennamen PlayStation. SIE betreibt weltweit mehrere Entwicklungsstudios und fungiert auch für Dritthersteller als Publisher für Computerspiele auf den PlayStation-Plattformen.
Steel Curtain (Kennywood)
Steel Curtain in Kennywood (West Mifflin, Pennsylvania, USA) ist eine Stahlachterbahn des Herstellers S&S – Sansei Technologies, die am 13. Juli 2019 eröffnet wurde. Zum Zeitpunkt ihrer Eröffnung war sie mit acht Inversionen die Achterbahn mit den meisten Inversionen in den USA. Sie befindet sich an der Stelle, an der vorher die Wildwasserbahn stand. Seit dem 26. Juli 2023 ist Bahn außer Betrieb.

Die Thematisierung der Bahn bezieht sich auf die Pittsburgh Steelers und ist in den neuen Themenbereich Steelers Country eingebettet. Der Name basiert auf einer Verteidigungslinie der Pittsburgh Steelers aus den 1970er Jahren.

West Mifflin
West Mifflin ist ein Borough im Allegheny County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.589 auf einer Fläche von 37,6 km² ermittelt. West Mifflin bildet eine Vorstadt von Pittsburgh. Die Ortschaft ist nach Thomas Mifflin benannt, dem ersten Gouverneur von Pennsylvania.

Obwohl West Mifflin stark von Wohngebieten geprägt ist, beherbergt er einen der ältesten traditionellen Vergnügungsparks Amerikas, den Kennywood Park, gegründet 1899. Hier befindet sich auch das Bettis Atomic Power Laboratory, eine Forschungseinrichtung, die sich ausschließlich mit der Konstruktion und Entwicklung von Kernkraft für die US Navy beschäftigt.
Fußball-Verbandsliga Rheinland 1990/91
Die Fußball-Verbandsliga Rheinland 1990/91 war die 39. Spielzeit der höchsten Spielklasse im Fußballverband Rheinland. Sie war auf der vierten Ligenebene unterhalb der Oberliga Südwest angesiedelt und wurde in einer Staffel ausgetragen.

Im Vergleich zur Vorsaison war der SV Leiwen nach vier Jahren wieder aus der Oberliga Südwest abgestiegen. Aus den Landesligen kamen die drei Aufsteiger SG Bad Marienberg/Nistertal (Rückkehr nach 14 Jahren), SG Ellingen-Bonefeld-Willroth (Wiederaufstieg nach einer Saison) und Hermeskeiler SV (erstmals in der höchsten Spielklasse des Rheinlands) hinzu.

Rheinlandmeister wurde zum dritten Mal der VfB Wissen, der damit nach zwei Spielzeiten wieder in die Oberliga Südwest aufstieg.

Am Saisonende mussten die Mannschaften auf den letzten drei Plätzen absteigen. Die Spvgg Andernach verließ die Verbandsliga nach zwölf Jahren wieder, der FC Bitburg nach zehn Jahren und die Sportfreunde Daaden nach drei Spielzeiten.

SG Ellingen-Bonefeld-Willroth
Die SG Ellingen/Bonefeld/Willroth ist eine Spielgemeinschaft von drei Amateurvereinen aus dem Westerwald. Die erste Fußballmannschaft spielte zwei Jahre in der damals drittklassigen Oberliga Südwest und nahm viermal am DFB-Pokal teil.
Laser surface velocimeter
Ein laser surface velocimeter (LSV, englisch) ist ein berührungsloses optisches Messgerät zur Bestimmung von Geschwindigkeit (ein Velozimeter) und, daraus abgeleitet, der Länge auf sich bewegenden Oberflächen (engl. surface). LSVs arbeiten nach dem Laser-Doppler-Prinzip und werten dabei das von einem bewegten Objekt zurück gestreute Laserlicht aus. Sie werden weit verbreitet zur Fertigungskontrolle in industriellen Prozessen eingesetzt.

Grenzfläche
Als Grenzfläche oder Phasengrenze wird in der Physik und Materialwissenschaft die Fläche zwischen zwei Phasen bezeichnet, beispielsweise die Fläche zwischen zwei nicht mischbaren Flüssigkeiten wie Öl und Wasser.

Als Grenzflächen im engeren Sinn werden nur die folgenden Flächen bezeichnet:

zwischen flüssigen und flüssigen Phasen

zwischen flüssigen und festen Phasen

zwischen festen und festen Phasen,

während die Fläche

zwischen festen und gasförmigen Phasen

zwischen flüssigen und gasförmigen Phasen

meist als Oberfläche (Feststoffoberfläche) bezeichnet wird.

Die Unterscheidung zwischen Grenz- und Oberflächen ist historisch bedingt und teilweise willkürlich. Dass auch der dritte oben angesprochene Fall (Grenzflächen innerhalb eines Festkörpers) Bedeutung hat, zeigen die zahlreichen Diskontinuitäten in der Erdkruste und im Erdmantel.

Mit den Eigenschaften von Grenzflächen im weiteren Sinne beschäftigen sich die Oberflächenchemie und Oberflächenphysik.
Honda VT 1300 CX
Die Honda VT 1300 CX ist ein Motorrad des Fahrzeugherstellers Honda.

Die Chopper wurde am 14. Januar 2009 in New York City veröffentlicht und ab Mai 2009 ausgeliefert. In den Vereinigten Staaten wird das Motorrad unter dem Namen Fury vermarktet, der interne Werkscode lautet SC 61.

Chopper (Motorrad)
Chopper war ursprünglich in Kalifornien die Bezeichnung für gebrauchte Motorräder (nahezu ausschließlich der Marke Harley-Davidson), die nachträglich extrem modifiziert wurden. Das englische Verb to chop bedeutet „(ab)hacken“. Hunter S. Thompson erklärt die Etymologie des Begriffs in seinem gonzo-journalistischen Borderliner-Roman Hell’s Angels von 1966 damit, dass kalifornische Outlaw-Biker die übergewichtigen, schwerfälligen und lahmen Polizei-Harleys der Cops in ihrer Umgangssprache abfällig als „Hogs“ (Schweine), ihre eigenen, zu leichten und ampelrenntauglichen DIY-Drag-Bikes „umfrisierten“ Bullenmaschinen hingegen, provokativ, als „Chopped Hog“ (faschiertes Schwein, Schweinehack oder Hackepeter) bezeichneten, woraus sich später der Begriff Chopper und das Akronym HOG, sowohl 1983 für Harley Owners Group, als auch 1986 beim Börsengang an der New York Stock Exchange für die Aktie des Unternehmens Harley-Davidson, ableiteten.
Volkspalast (Dschibuti)
Der People’s Palace (arabisch قصر الشعب, DMG qasr alshaeb, französisch Palais du Peuple, dt.: „Palast des Volkes“) ist ein monumentales Bauwerk in der Stadt Dschibuti. Er gilt als Symbol für den Freiheitskampf des Volkes. Das patriotische Monument soll ein nationales Symbol sein. Die repräsentativen Elemente verbinden die Ideen der Befreier Dschibutis mit der Symbolik der Nomaden.

Dschibuti (Stadt)
Dschibuti (französisch Djibouti; arabisch جيبوتي, DMG Ǧībūtī) ist die Hauptstadt des gleichnamigen afrikanischen Staates Dschibuti. Die Hafenstadt liegt am Eingang zum Golf von Tadjoura, einem Teil des Golfes von Aden, südlich der Meerenge des Bab al-Mandab.
Speciestaler
Der Speciestaler, auch Speziestaler, war ein vom 17. bis zum 19. Jahrhundert verbreiteter Typ von Silbermünzen, der sich am 9-Taler-Münzfuß des originalen Reichstalers orientierte. In historischen Quellen findet sich oft die Schreibweise Speciesthaler, in skandinavischen Quellen die Bezeichnung Speciesdaler. Auch eine Kurzbezeichnung als Species war üblich.

Silbermünze
Eine Silbermünze ist in der Numismatik eine Münze, deren Silbergehalt (Feingehalt) mehr als 50 Prozent des Raugewichts beträgt. Beträgt der Silberanteil weniger als 50 Prozent, spricht man von einer Billonmünze. Pendants sind Goldmünzen, Palladiummünzen und Platinmünzen.
Pfarrhaus (Hergensweiler)
Das Pfarrhaus in Hergensweiler, einer Gemeinde im schwäbischen Landkreis Lindau in Bayern, wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Das ehemalige Pfarrhaus an der Dorfstraße 20 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Satteldachbau mit Zwerchhaus wurde Anfang des 18. Jahrhunderts erbaut. Er ist im Kern jedoch älter.

In dem Gebäude befindet sich heute das Heimatmuseum.

Heimatmuseum
Ein Heimatmuseum bzw. eine Heimatstube ist ein Museum mit einer naturkundlichen und/oder kulturgeschichtlichen bzw. volkskundlichen Sammlung der engeren Heimat. Ziel dieser Museen ist es, die historische Entwicklung eines Ortes (Ortsgeschichte) oder die als „Heimat“ charakterisierte Region (Regionalgeschichte) anhand von zusammengetragenen Exponaten und Dokumenten aufzuzeigen. Auch eine Form von Heimatmuseen sind Stadtmuseen und die vor allem in Österreich verbreiteten Bezirksmuseen, die eine Stadt bzw. einen Stadtteil repräsentieren und damit eine etwas größere Einheit darstellen, als es häufig ein Dorf oder eine kleine Region ist.