hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Héctor Bingert
Héctor José Bingert Aleman (* 3. März 1944 in Montevideo) ist ein uruguayischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Sopran- und Tenorsaxophon, Flöte, Komposition), der auch unter dem Namen Finito Bingert auftritt.

Sopransaxophon
Ein Sopransaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in B.

Es besitzt einen näselnden bis durchdringenden, sehr biegsamen Klang, der sich gut für solistische Arbeit oder zur Führung eines Satzes eignet, die Bedienung aber für den Anfänger deutlich erschwert. Der Tonumfang beträgt bei dem in B gestimmten Instrument as0 – es3 ( – f3). Moderne Instrumente haben oft noch Klappen, die den Tonumfang bis klingend e3 oder gar f3 erweitern, ohne Überblastechniken (Altissimo) einsetzen zu müssen. Das Sopransaxophon (in B) klingt zwei Halbtöne (eine große Sekunde) tiefer als notiert und ist somit ein transponierendes Instrument.
Mikrokerntest
Der Mikrokern-Test ist ein Test zum Aufdecken von Chromosomenschäden (Chromosomenbruch bzw. klastogener Effekt) und Schäden des Spindelapparates (aneugener Effekt) an sich teilenden Säugetierzellen, der an den lebenden Zellen (in vivo) oder in vitro an Zelllinien (wie z. B. Mouse Lymphoma L5178Y, CHO, V79, TK6) oder primären Zellen (z. B. humanen Lymphozyten) durchgeführt wird. Er wurde entwickelt, um das gentoxische bzw. mutagene Potential chemischer Substanzen nachzuweisen.

Chromosomenaberration
Chromosomenaberrationen (von lateinisch aberrare „abweichen“), auch Chromosomenanomalien genannt, sind lichtmikroskopisch sichtbare strukturelle oder zahlenmäßige Veränderungen der Chromosomen eines Organismus oder einer Zelle.
Anthony R. Birley
Anthony Richard Birley (* 8. Oktober 1937 in Chesterholm, Northumberland; † 19. Dezember 2020 in Newcastle upon Tyne) war ein britischer Althistoriker. Er gehörte zu den führenden Experten für die Geschichte der römischen Kaiserzeit, für das römische Militärwesen, für die lateinische Epigraphik und für die Prosopographie.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Pjesker
Pjesker (umesamisch: Bieskiejávrrie) ist eine Ortschaft (Småort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz (landskap) Lappland. Der Ort gehört zur Gemeinde Arvidsjaur.

Pjesker liegt am Länsväg BD 645. Vor dem Ort liegt der gleichnamige See, der vom Fluss Sikån durchflossen wird. Der gegenüberliegende Pjeskerberget hat eine Höhe von 405 m.

Bei einer Volkszählung im Jahr 1890 wurden 68 Personen ausgewiesen. Lange Zeit erfolgte keine Information über die Einwohnerzahl, da diese zu gering war. Erstmals 2015 gab das Statistiska centralbyrån eine Einwohnerzahl von 52 an, so dass Pjesker als Småort kategorisiert wurde.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Bastian Fassin
Bastian Fassin (* 25. November 1972 in Bocholt) ist gemeinsam mit Tobias Bachmüller seit 2004 geschäftsführender Gesellschafter der Katjes Fassin GmbH + Co. KG und ist ebenso Hauptgesellschafter der Katjes International GmbH & Co. KG. Des Weiteren ist er seit dem Jahr 2020 Geschäftsführer der Bübchen-Werk Ewald Hermes Pharmazeutische Fabrik GmbH.

Bübchen-Werk Ewald Hermes
Die  Bübchen-Werk Ewald Hermes Pharmazeutische Fabrik GmbH  ist ein deutsches Unternehmen im Eigentum von Katjes International, das Körperpflegeprodukte für Säuglinge, Kinder und Schwangere produziert. Es hat seit 1967 seinen Sitz in Soest.
Nord-West-Ecken-Verfahren
Das Nord-West-Ecken-Verfahren ist ein heuristisches Verfahren aus dem Operations Research, das eine zulässige Ausgangslösung für das Transportproblem liefern soll. Von dieser Lösung aus startet der Optimierungsalgorithmus des Transportproblems.

Operations Research
Unter Operations Research (US-englisch) oder Operational Research (GB-englisch), kurz OR, im Deutschen selten auch Operationsforschung, Unternehmensplanung oder Optimierungsrechnung, wird allgemein die Entwicklung und der Einsatz quantitativer Modelle und Methoden zur Entscheidungsunterstützung verstanden. Operations Research ist geprägt durch die Zusammenarbeit von Angewandter Mathematik (insbesondere Mathematische Optimierung), Wirtschaftswissenschaften und Informatik.
Isolation (Kali-Uchis-Album)
Isolation ist das Debüt-Studioalbum der kolumbianisch-US-amerikanischen Sängerin Kali Uchis. Es wurde am 6. April 2018 von den beiden Musiklabels Rinse Recording und Virgin EMI veröffentlicht.
Am Album waren neue Produzenten und Gastkünstler beteiligt, darunter Jorja Smith, Reykon, Tyler, the Creator, Bootsy Collins und Steve Lacy. Isolation konnte sich in den internationalen Albumcharts platzieren und wurde von RIAA sowie AMPROFON mit Platin ausgezeichnet.

Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas
Die Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas, kurz AMPROFON, ist eine interprofessionelle Organisation, die die Interessen der mexikanischen Musikindustrie vertritt. Gegründet wurde der Verband im Jahr 1963. Die AMPROFON ist Mitglied der International Federation of the Phonographic Industry. Aufgaben des Verbandes ist die Zusammenstellung der mexikanischen Musikcharts, die Rechtevertretung sowie die Vergabe von Musikauszeichnungen für Alben, Singles und Videoalben.
Goldtaler
Goldtaler bezeichnet

den Küsten-Strandstern (Asteriscus maritimus), eine Pflanzenart

eine fiktive Münze aus den Geschichten aus der Murkelei

Écu, eine französische Goldmünze

Taler Gold, eine norddeutsche Rechenwährung

Guldentaler, eine deutsche Silbermünze, siehe Reichsguldiner

Taler Gold
Taler Gold (alte Schreibweise: Thaler Gold) ist die Bezeichnung für die aus dem Reichstaler hervorgegangene Rechnungseinheit, in der in Bremen seit der Mitte des 18. Jahrhunderts bis zur Einführung der Mark am 1. Juli 1872 gehandelt wurde. Bremen war im 18. und 19. Jahrhundert das einzige Gebiet innerhalb des Heiligen Römischen Reichs bzw. des Deutschen Bundes, in dem bereits vor 1872 ein Goldstandard galt.

Es galt 1 Taler Gold = 72 Grote = 360 Schwaren. Wegen des Warengeldcharakters hatte auch das eigene Bremer Kleingeld einen Kurswert gegenüber dem Taler
Gold, der mit dem allgemeinen Wertverhältnis von Gold zu Silber schwankte: Umlaufende Silbermünzen waren hier Handelsmünzen.
Nationalliga A (Eishockey) 1961/62
Die Saison 1961/62 war die 24. reguläre Austragung der Nationalliga A, der höchsten Schweizer Spielklasse im Eishockey. Zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte wurde der EHC Visp Schweizer Meister, während der EHC Basel-Rotweiss zwar sportlich in die NLB abstieg, nachträglich jedoch aufgrund einer Ligaaufstockung um zwei Mannschaften zur folgenden Spielzeit doch noch den Klassenerhalt erreichte.

EHC Visp
Der EHC Visp ist ein Schweizer Eishockeyclub aus Visp, dessen Profimannschaft unter Führung der EHC Visp Sport AG in der Swiss League spielt. Der grösste Erfolg des Clubs ist der Gewinn des Schweizer Meistertitels im Jahre 1962. Zudem holte man den Meistertitel 1960, 2011, 2014 und 2025 in der zweithöchsten Spielklasse. Der Club trägt seine Heimspiele in der Lonza Arena in Visp aus.
Hellberge
Hellberge ist der Name von geographischen Objekten:

Höhenzüge:

Hellberge (Eichsfeld) (348,7 m), Hügellandschaft im Eichsfelder Becken bei Duderstadt, Landkreise Göttingen und Eichsfeld, Thüringen

Hellberge (Altmark) (159,9 m), Höhenzug in der Altmark bei Gardelegen, Altmarkkreis Salzwedel, Sachsen-Anhalt

Hellberge (Blumenholz) (91,7 m), Höhenzug nahe Blumenholz, Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern

Wohnplatz:

Hellberge (Zehdenick), in der Stadt Zehdenick, Landkreis Oberhavel, Brandenburg

Schutzgebiete:

Naturschutzgebiet Hellberge, in den Hellbergen nahe Blumenholz, Landkreis Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern

Hellberge (Landschaftsschutzgebiet), bei Franzburg, Landkreis Vorpommern-Rügen, Mecklenburg-Vorpommern

Naturschutzgebiet Rheinsberger Rhin und Hellberge, Landkreis Ostprignitz-Ruppin, Brandenburg

Siehe auch:

Helberg (Begriffsklärung)

Helberger

Hellberg

Franzburg
Franzburg ist eine Landstadt im Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Franzburg-Richtenberg, zu dem außer der Stadt Richtenberg acht weitere Gemeinden gehören. Franzburg und Richtenberg bilden für ihre Umgebung ein Grundzentrum.
Kap Cutcha
Das Kap Cutcha (portugiesisch Cabo Cutcha) liegt im äußersten Osten der Insel Timor im osttimoresischen Suco Tutuala.

Die Nordküste der Insel macht hier einen scharfen Schwenk nach Süden und bildet auf einer kurzen Strecke die Ostküste Timors, zu der auch der Strand von Valu gehört. Der Küste vorgelagert ist die Insel Jaco. Nach Norden hin liegt die Straße von Wetar, südlich von Jaco die Timorsee.

Während der Regenzeit

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Grimmelsberg
Grimmelsberg ist der Name von

Grimmelsberg (Kletkamp), einen Ortsteil von Kletkamp, Schleswig-Holstein

Grimmelsberg (Radevormwald), einen Ortsteil von Radevormwald, Nordrhein-Westfalen

Grimmelsberg (Tarbek), ein Berg bei Tarbek in Schleswig-Holstein.

Kletkamp
Kletkamp ist eine Gemeinde im Kreis Plön in Schleswig-Holstein.

Grimmelsberg, Hähnersaal, Hohenredder, Ludwigshof, Schoolbrook und Ziegelei liegen im Gemeindegebiet. Besonders geprägt wird der Ort durch die zum Gemeindegebiet gehörigen Güter Kletkamp und Großrolübbe.
Kabinett Stresemann
Kabinett Stresemann bezeichnet folgende Regierungen des Deutschen Reichs unter Gustav Stresemann (DVP):

Kabinett Stresemann I (August bis Oktober 1923)

Kabinett Stresemann II (Oktober bis November 1923)

Kabinett Stresemann II
Das Kabinett Stresemann II war ein Kabinett der Reichsregierung in der Zeit der Weimarer Republik, es amtierte vom 6. Oktober bis zum 30. November 1923 und folgte damit auf das Kabinett Stresemann I. Mit Gustav Stresemann war zum letzten Mal ein Reichskanzler der nationalliberalen Deutschen Volkspartei im Amt. Am Ende des Krisenjahres 1923 wurde es durch das Kabinett Marx I abgelöst, in dem Stresemann Außenminister blieb.

Während der Amtszeit dieser Regierung war das Reich im Ausnahmezustand (gemäß Artikel 48 der Reichsverfassung). Zunächst war die vollziehende Gewalt dem Reichswehrminister Otto Geßler übertragen (sogenannter ziviler Ausnahmezustand). Anlässlich des Hitlerputsches in der Nacht vom 8. zum 9. November 1923 übertrug Reichspräsident Friedrich Ebert die vollziehende Gewalt an den Chef der Heeresleitung General Hans von Seeckt (militärischer Ausnahmezustand).
Forum Deutscher Katholiken
Das Forum Deutscher Katholiken ist ein eingetragener Verein nach deutschem Recht, der am 30. September 2000 in Fulda gegründet wurde. Es wurde von Hubert Gindert initiiert, der den Verein als Konkurrenzorganisation zum Zentralkomitee der deutschen Katholiken gegründet hat und bis 2023 Vorsitzender und Sprecher des Forums war. Kommissarischer Nachfolger ist seitdem Pfarrer Christof Anselmann aus Lauterecken. Das Forum versteht sich bis heute als lockerer Zusammenschluss „papst- und kirchentreuer“ Katholiken, der diesen „eine verlässliche Heimat bietet“; in den Äußerungen seitens des Zentralkomitees der Katholiken sei „diese Heimat selten zu finden“. Über die Mitgliederzahl macht der Verein keine konkreten Angaben; Christof Anselmann sagte dazu 2025: „Die Mitglieder des Forums im engeren Sinne waren und sind bewusst wenige; jedoch gehört immer dazu, wer sich verbunden fühlt.“

Zentralkomitee der deutschen Katholiken
Das Zentralkomitee der deutschen Katholiken (ZdK) ist ein Gremium der römisch-katholischen Kirche in Deutschland, das die Anliegen der Katholiken in der Öffentlichkeit vertreten, die Anliegen der katholischen Laien und ihrer Gruppierungen koordinieren und die Aufgaben der katholischen Kirche unterstützen soll. Es berät die Deutsche Bischofskonferenz in Fragen des gesellschaftlichen, staatlichen und kirchlichen Lebens und ist aus 231 Laienvertretern verschiedener Gruppierungen und Diözesen zusammengesetzt (Stand April 2024). Sein Sitz ist in Berlin.

Das ZdK ist Initiator und Träger des Deutschen Katholikentags. Zudem wird der in unregelmäßigen Abständen stattfindende Ökumenischer Kirchentag von ZdK und dem Deutschen Evangelischen Kirchentag gemeinsam organisiert. Zusammen mit der Deutschen Bischofskonferenz trägt das ZdK die Verantwortung für den Synodalen Weg. Ein Großteil der Laien, die am Synodalen Weg teilnehmen, ist vom ZdK benannt.
Psoieas
Psoieas (griechisch Πσοιεας) ist der vermutete Name eines antiken attischen Töpfers, der im 3. Viertel des 6. Jahrhunderts v. Chr. wirkte.

Er ist nur bekannt durch die nicht gesicherte Lesung einer Signatur auf dem Fragment einer schwarzfigurigen Randschale mit der Darstellung eines Reiters aus Naukratis, heute im British Museum in London (Inventarnummer 1886,0401.1240 [B 600.40]).

Die Inschrift ΠΣΟΙΕΑΣ PSOIEAS ist jedoch möglicherweise nicht vollständig, vor dem Π (Pi) fehlen eventuell Buchstaben, auch ist der Name Psoieas sonst nicht bezeugt. Hielt John D. Beazley die Inschrift für eine Töpfersignatur, so handelt es sich nach Henry R. Immerwahr um eine der auf schwarzfigurigen Vasen häufigen Nonsense-Inschriften.

Naukratis
30.930.591666666667Koordinaten: 30° 54′ N, 30° 36′ O

Naukratis war eine antike griechische Handelsstadt und lag in Ägypten im westlichen Nildelta (in der Antike am Ostufer des kanopischen Nilarms) etwa 11 Kilometer nordöstlich von Ad Dilinjat und etwa 18 Kilometer nordnordwestlich von Kawm Hamadah. Sie wurde um 630 v. Chr., nach anderen Angaben um 560 v. Chr. von der Polis Milet aus gegründet. Naukratis war berühmt durch die dort hergestellten Gefäße und Blumengewinde. Nach dem Archäologen Francis Llewellyn Griffith soll der Name der Stadt in dem etwas östlich liegenden Ort An-Niqrash bis heute bewahrt worden sein.
Vauville (Manche)
Vauville ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 300 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Manche in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Cherbourg und zum Kanton La Hague. Die Einwohner nennen sich Vauvillais.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurde die bisherige Gemeinde Vauville mit den übrigen 18 Gemeinden der ehemaligen Communauté de communes de la Hague zu einer Commune nouvelle mit dem Namen La Hague zusammengeschlossen und verfügt in der neuen Gemeinde über den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Beaumont-Hague.

Département Manche
Das Département de la Manche [mɑ̃ːʃ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 50. Es liegt im Norden der Region Normandie und ist nach dem Ärmelkanal benannt, der im Französischen la Manche heißt.
William Control
William Control ist ein Nebenprojekt des Aiden-Sängers Wil Francis, das 2008 ins Leben gerufen wurde und bei Victory Records unter Vertrag steht. Der Musikstil der Band lässt sich dem Darkwave sowie dem Synthpop zuordnen. Weitere Bandmitglieder bei William Control sind Nick Wiggins und Kenny Fletcher.

Victory Records
Victory Records ist ein Musiklabel aus Chicago, das sich die Bereiche Punk bzw. Hardcore sowie Metal- und Post-Hardcore spezialisiert hat. Markenzeichen des Labels ist eine Bulldogge, die das Logo ziert.
Baby Halder
Baby Halder (Bengalisch: বেবী হালদার, Bebī Hāldār; * 19. Juni 1973 in Westbengalen) ist eine indische Schriftstellerin, die durch ihre 2002 veröffentlichte Autobiographie Alo Andhari in Indien bekannt wurde.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Bahnhof Bern Weissenbühl
Der Bahnhof Bern Weissenbühl ist ein Bahnhof im Stadtteil Weissenbühl in der Stadt Bern. Er befindet sich auf der Linie der Gürbetalbahn (Verbindung von Bern über Belp nach Thun) und wird von der BLS AG betrieben.

BLS AG
Die BLS AG ist eine 2006 gegründete Schweizer Normalspur-Bahngesellschaft. Sie betreibt als Eisenbahnverkehrs­unternehmen ein umfangreiches Regionalverkehrsnetz einschliesslich des Normalspurteils der S-Bahn Bern, Teilen der S-Bahn Luzern sowie des Autoverlads am Lötschberg und Simplon. Sie fungiert als Muttergesellschaft des BLS-Konzerns und erbringt Dienstleistungen für die BLS Cargo AG, die BLS Netz AG, die BLS Fernverkehr AG und die BLS Schifffahrt AG. Der Name der Bahn geht auf die ehemalige Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn (BLS) zurück.
Alberona
Alberona ist eine süditalienische Gemeinde in der Provinz Foggia in der Region Apulien mit 834 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) und ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens). Schutzpatron des Ortes ist der hl. Johannes der Täufer.

I borghi più belli d’Italia
I borghi più belli d’Italia (deutsch Die schönsten Orte Italiens) ist eine private Vereinigung, die die kleinen, meist mittelalterlichen Zentren Italiens, manchmal auch einzelne Stadtteile, Fraktionen und Burgen mit „herausragendem historischem und künstlerischem Interesse“ fördert.

Diese Orte liegen meist außerhalb der normalen Touristenstrecken, und trotz ihres kulturtouristischen Wertes riskieren sie in Vergessenheit zu geraten und sind folglich der Entvölkerung, dem Verfall und der Verwahrlosung preisgegeben.
Post-Sanctus
Als Post-Sanctus (auch Postsanctus)  wird in der Liturgiewissenschaft ein Gebet bezeichnet, das in mehreren Ritusgemeinschaften als oratio post Sanctus (‚Gebet nach dem Sanctus‘) nach dem Sanctus und zu Beginn des eucharistischen Hochgebets in der heiligen Messe bzw. des Abendmahlsgottesdienstes gesprochen wird.

Das Post-Sanctus greift den Lobpreis Gottes als heilig und hochgelobt im Sanctus auf und leitet über zur Bitte um die Herabkunft des Heiligen Geistes (Epiklese) und zu den Einsetzungsworten. Es gehört zu den Präsidialgebeten und wird vom Zelebranten des Gottesdienstes gesprochen.

Eine prägnante, christologisch geprägte Formulierung des Postsanctus findet sich im frühmittelalterlichen Missale Gothicum des gallikanischen Ritus:

Das Post-Sanctus war neben dem gallikanischen Ritus auch Bestandteil des ambrosianischen, mozarabischen und keltischen Ritus.

Ambrosianischer Ritus
Der ambrosianische Ritus ist ein liturgischer Ritus der lateinischen Kirche, der größten Teilkirche der römisch-katholischen Kirche. Er wird im größten Teil der Kirchenprovinz Lombardei, in einigen angrenzenden Gebieten und in ungefähr fünfzig Pfarren des Bistums Lugano (Schweiz) noch heute verwendet.
Pallavolo Piacenza
Pallavolo Piacenza (auch Copra Piacenza) ist ein ehemaliger italienischer Männer-Volleyballverein aus Piacenza, der an der italienischen Volleyball-Meisterschaft (Serie A1) teilnahm. Hauptsponsor der ersten Mannschaft, unter dessen Namen sie auch spielt, war der Küchenhersteller Copra.

Piacenza
Piacenza (anhörenⓘ, im Altertum Placentia; Πλακεντία Plakentia) ist eine Stadt mit 103.464 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in Oberitalien. Sie ist Hauptstadt der Provinz Piacenza in der Region Emilia-Romagna und liegt nahe dem Zusammenfluss von Po und Trebbia in der lombardischen Po-Ebene. Die Stadt ist Handelsplatz und Industriezentrum, in dem Erdgas- und Erdölraffinerien angesiedelt sind. Ferner werden Zement, Lebensmittel, Plastik, Lederwaren sowie landwirtschaftliche Geräte hergestellt. In der Nähe befindet sich ein Luftwaffenstützpunkt.

Sie verfügt über sehenswerte Kirchen, einschließlich des Domes im lombardisch-romanischen Stil (1122–1233).

Die Einwohner der Stadt werden im Deutschen als Piazentiner bezeichnet.
Hugh Greene
Sir Hugh Carleton Greene KCMG OBE (* 15. November 1910 in Berkhamsted (Hertfordshire); † 19. Februar 1987 in London) war ein britischer Journalist. Hugh Greene war nach 1945 im Auftrag der britischen Besatzungsmacht Organisator des Nordwestdeutschen Rundfunks (NWDR) und später bis zum 31. März 1969 als Generaldirektor der BBC tätig. Hugh Carleton Greene war neben zwei weiteren Brüdern der jüngere Bruder des Schriftstellers Graham Greene.

Berkhamsted
Berkhamsted [ˈbɜ:kəmstɛd] ist eine historische Gemeinde in England mit heute rund 19.000 Einwohnern. Der Ort liegt im Westen von Hertfordshire zwischen den Orten Tring und Hemel Hempstead. Der River Bulbourne fließt durch den Ort. Berkhamsted gehört zum Distrikt bzw. Borough Dacorum.

Der Ortsname hat in den Jahrhunderten eine Reihe von Wandlungen erfahren, die jetzige Form stammt aus dem Jahr 1937, zuvor hieß die Gemeinde unter anderem Berkhampstead, Great Berkhamsted und Berkhamstead.

In Berkhamsted ist das National Film and Television Archive des British Film Institute beheimatet.
Grube Gladbach
Die Grube Gladbach ist eine ehemalige Eisen-Grube des Bensberger Erzreviers in Bergisch Gladbach. Das Gelände gehört zum Stadtteil Stadtmitte. Das Mutungsgesuch mit dem Namen Gladbach auf Eisenerz stammt vom 15. März 1864. Die Verleihung erfolgte am 7. Juli 1868. Das Grubenfeld Gladbach überdeckte das Grubenfeld Neue Hoffnung und zog sich von der Gohrsmühle entlang der Strunde bis nach Gut Schiff. Im Norden erstreckte es sich noch bis zum Ortsteil Hebborn. Der Fundpunkt lag im Einmündungsbereich der Bergstraße auf die Rommerscheider Straße. Mit der späteren Bebauung hat man alle Relikte zerstört. Über die  Betriebstätigkeiten ist nichts bekannt.

Verleihung (Bergbau)
Die Verleihung, auch Beleihung, Belehnung oder Bestätigung, nach französischem Bergrecht auch Concession, genannt, ist ein hoheitlicher Akt, den im Bergbau das Bergamt durchführt. Der Begriff als solcher stammt noch aus dem alten Bergrecht. Bei der Verleihung wird dem Muter das Bergwerkseigentum verliehen. Dadurch erhält der Muter das Recht, sich die Mineralien und Bodenschätze im verliehenen Grubenfeld anzueignen. Durch die Verleihung wird in der Regel ein zeitlich unbegrenztes Recht zur Gewinnung des jeweiligen Bodenschatzes im verliehenen Feld zugesprochen. Gleichzeitig wird durch die Verleihung dem Grundeigentümer das Verfügungsrecht über diese Bodenschätze entzogen.