hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Verwaltungsgemeinschaft Heustreu
In der Verwaltungsgemeinschaft Heustreu im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld haben sich folgende Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen:

Heustreu, 1318 Einwohner, 10,56 km²

Hollstadt, 1431 Einwohner, 24,30 km²

Unsleben, 951 Einwohner, 8,92 km²

Wollbach, 1478 Einwohner, 7,58 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist in Heustreu.

Wappen der Gemeinde Heustreu

Wappen der Gemeinde Hollstadt

Wappen der Gemeinde Unsleben

Wappen der Gemeinde Wollbach

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Distrikt Viques
Der Distrikt Viques liegt in der Provinz Huancayo in der Region Junín in Zentral-Peru. Der Distrikt wurde am 24. Dezember 1941 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 6,1 km². Beim Zensus 2017 wurden 2741 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1971, im Jahr 2007 bei 2065. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3195 m hoch gelegene Kleinstadt Viques mit 2687 Einwohnern (Stand 2017). Viques befindet sich knapp 10,5 km südsüdwestlich der Provinz- und Regionshauptstadt Huancayo.

Provinz Huancayo
Die Provinz Huancayo liegt im Südwesten der Verwaltungsregion Junín in Zentral-Peru, 200 km östlich der Landeshauptstadt Lima. Die Provinz ist 3558 km² groß. Provinzhauptstadt ist Huancayo, die auch Hauptstadt der Region Junín ist.
Hassan Abbas Tufan
Hassan Abbas Tufan († April 2015 am Tharthar-See) war ein irakischer Offizier im Generalsrang und bis zu seinem Tod Oberbefehlshaber der Ersten Division der Irakischen Streitkräfte.

Er wurde nach der Einnahme eines Militärstützpunktes am Tharthar-See, 70 km nördlich der Stadt Ramadi, durch Kämpfer der Terrororganisation Islamischer Staat ermordet.

Irakische Streitkräfte
Die Streitkräfte des Irak (arabisch القوات المسلحة العراقية, DMG al-Quwwāt al-Musallaḥa al-ʿIrāqiyya) sind das irakische Militär und umfassten im Jahr 2020 rund 193.000 Soldaten in drei Teilstreitkräften und unterstehen dem irakischen Verteidigungsministerium. Daneben existieren als Teil der irakischen Sicherheitskräfte noch weitere 148.000 Mann (Stand: 2020). Sie gehören der Irakischen Polizei (IP) (paramilitärische Polizeieinheiten), der Grenzpolizei (Border Enforcement Department) und verschiedenen Milizen an.

Mit dem Irakkrieg im Jahre 2003, bei dem die Streitkräfte der USA das Land völkerrechtswidrig angriffen, erfuhren die Streitkräfte des Irak die tiefste Zäsur ihrer Geschichte. Nach ihrer Niederlage in diesem Krieg wurden sie von der multinationalen Besatzungsstreitmacht wieder aufgebaut und neu strukturiert, nachdem alle Soldaten zunächst entlassen worden waren.
Gasthaus zum Adler (Eichelberg)
Das ehemalige Gasthaus zum Adler in Eichelberg, einem Ortsteil der Gemeinde Obersulm im Landkreis Heilbronn im nördlichen Baden-Württemberg, ist ein historisches Fachwerkhaus, das über Jahrhunderte als Gasthaus diente und heute unter Denkmalschutz steht.

Das Gebäude stammt im Kern wohl aus dem Jahr 1576. Diese Jahreszahl befindet sich am Torbogen zum Keller. Der Fachwerkaufbau ist auf das Jahr 1692 datiert. Spätestens seit dem 17. Jahrhundert bis in die jüngste Vergangenheit diente das Gebäude als Gasthaus.

Datierung am Torbogen zum Keller

Datierung im Fachwerk

Gasthaus
Gasthaus (ahd. Gasthus, auch Gaststätte) bezeichnet Gebäude, die im Unterschied zum Gasthof ursprünglich nur zur Bewirtung von Personen errichtet wurden.

Dabei wird dieser Bautyp mit seiner einfacheren und geringeren Ausstattung vom Bautyp des Gasthofs und Hotels unterschieden, welch letztere sich ab dem Ende des 18. Jahrhunderts entwickelte.

Funktional sind manche der heutigen Gasthäuser aufgeteilt in einen öffentlich ausgerichteten Verpflegungsbereich und einen Beherbergungsbereich mit eher privatem Charakter. Dies lässt sich zumeist auch durch die Fassadengestaltung von außen ablesen. Nach Ernst Seidl sind sowohl die Fensteranordnung im Speisebereich und die Betonung des Eingangsbereiches als auch die Verwendung von Erkern oder Balkonen vor den Beherbergungsräumen charakteristisch.

Der Duden definiert den Begriff als ein Haus mit Gaststätte und Zimmern zur Beherbergung von Gästen.
GSAT-11
GSAT-11 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der indischen Raumfahrtbehörde ISRO.

Er wurde am 4. Dezember 2018 um 20:37 UTC mit einer Ariane 5-Trägerrakete vom Raumfahrtzentrum Guayana (zusammen mit GEO-KOMPSAT-2) in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit Ku-Band und Ka-Band Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 74° Ost aus Indien mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus I-6K der ISRO gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Raumfahrtzentrum Guayana
Das Raumfahrtzentrum Guayana (kurz CSG von französisch Centre spatial guyanais, auch englisch Guiana Space Centre) bei Kourou in Französisch-Guayana (Südamerika) ist ein Weltraumbahnhof, von dem seit 1979 die Ariane- und Vega-Raketen des europäischen Raumtransportunternehmens Arianespace starten. Hausherr des Geländes ist die französische Raumfahrtagentur CNES. Das Raketenzentrum ist der wichtigste Arbeitgeber des Landes.
Rudolf Steiner (Fußballspieler, 1937)
Rudolf Steiner (* 7. April 1937 in München; † 3. Dezember 2015 in Passau) war ein deutscher Fußballspieler, der als Aktiver von TSV 1860 München in der Runde 1963/64 den DFB-Pokal und 1965/66 die deutsche Fußballmeisterschaft gewann.

DFB-Pokal 1963/64
DFB-Pokalsieger 1964 wurde zum zweiten Mal der TSV 1860 München, der im nächsten Jahr als erste deutsche Mannschaft das Finale des Europapokals der Pokalsieger erreichte. Mit Einführung der Bundesliga in der Saison 1963/1964 bekam auch der DFB-Pokal seinen festen Termin. Das Finale wurde seitdem jeweils zum Ende der Saison (Ausnahme: EM- oder WM-Saison) ausgetragen. In diesem Jahr fand das Endspiel am 13. Juni 1964 in Stuttgart statt. Letztmals wurde die alte Pokaltrophäe vergeben, die zu Zeiten des NS-Regimes als Tschammer-Pokal bekannt war. Titelverteidiger Hamburger SV schied nach einem Wiederholungsspiel bereits in der ersten Runde gegen den Regionalligisten SpVgg Fürth aus.
Sagallo
11.67027777777842.733333333333Koordinaten: 11° 40′ N, 42° 44′ O

Sagallo oder Sagallou (arabisch ساغلو) ist ein Ort in Dschibuti, am nördlichen Ufer des Golfs von Tadjoura. Er erlangte historische Bedeutung durch einen Versuch, hier eine russische Kolonie zu etablieren.

Golf von Tadjoura
Der Golf von Tadjoura (arabisch خليج تدجورا Chalīdsch Taddschūrā, DMG Ḫalīǧ Tadǧūrā, Somali Badda Tajuura) ist ein Golf des Indischen Ozeans am Horn von Afrika.

Er liegt südlich des Bab al-Mandab, der den Eingang zum Roten Meer bildet. Er ist 58 km lang und am Eingang bis zu 24 km breit. Hauptanrainerstaat ist Dschibuti, im Süden grenzt der Golf auch knapp an die Küste Somalias. Im Westen des Golfs liegt durch die Bucht Ghoubbet-el-Kharab mit den vulkanischen Teufelsinseln. Die Ghoubet-Straße ist an der engsten Stelle nur 850 Meter breit, einschließlich der in der Meeresstraße gelegenen Insel Abou Mâya.

Der Golf von Tadjoura liegt direkt an der Afar-Tiefebene, die sich teilweise weit unter das Niveau des Meeresspiegels hinabsenkt.

Zu den Häfen am Golf von Tadjoura gehören Obock, Tadjoura und Dschibuti.

Am Eingang des Golfs liegen die Musha-Inseln.
Pradons
Pradons ist eine französische Gemeinde mit 537 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

Pradons liegt am linken Ufer der Ardèche zwischen Balazuc und Ruoms.

Département Ardèche
Das Département Ardèche [aʁ'dɛʃ] (offiziell Département de l’Ardèche) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 07. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ardèche benannt, der im Westen des Départements entspringt, den südlichen Teil durchschneidet und bei Pont-Saint-Esprit (Département Gard) in die Rhône, die die östliche Grenze des Départements bildet, einmündet.
Coppa Italia 1961/62
Die Coppa Italia 1961/62, den Fußball-Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften in Italien der Saison 1961/62, gewann die AC Neapel. Napoli setzte sich im Endspiel gegen SPAL Ferrara durch und konnte die Coppa Italia zum ersten Mal überhaupt gewinnen. Mit 2:1 gewann die Mannschaft von Trainer Bruno Pesaola und wurde Nachfolger der AC Florenz, der sich im Vorjahr gegen Lazio Rom durchgesetzt hatte, diesmal aber bereits im Achtelfinale ausschied.

Als italienischer Pokalsieger 1961/62 qualifizierte sich die AC Neapel als Zweitligist für den Europapokal der Pokalsieger des folgenden Jahres, wo schon in der zweiten Runde gegen den ungarischen Vertreter Újpesti Dózsa SC das Aus kam.

Újpest Budapest
Újpest Budapest (offiziell Újpest Football Club, meistens nur Újpest genannt), früher auch bekannt als Újpesti TE (UTE) und Újpesti Dózsa, ist ein ungarischer Fußballverein mit Sitz in Budapest. Die Vereinsfarben sind lila und weiß. Mit 20 nationalen Meistertiteln sowie 11 nationalen Pokalsiegen ist der Club einer der erfolgreichsten Vereine seines Landes. Der 1885 gegründete Sportverein Újpesti TE ist der älteste heute noch existierende Verein Ungarns. Újpest bestreitet seine Heimspiele im Szusza Ferenc Stadion, welches rund 13.000 Zuschauern Platz bietet.
Dzibanche
18.6375-88.759027777778Koordinaten: 18° 38′ 15″ N, 88° 45′ 32,5″ W

Dzibanche (auch Dzibanché, selten Tz'ibanche oder Tzibanché) ist eine im Süden des mexikanischen Bundesstaates Quintana Roo gelegene Ruinenstätte der Maya. Der Name ist modern und bezieht sich auf die mit Hieroglypheninschriften versehenen, hölzernen Balken des Türsturzes in einem der Tempel.

Quintana Roo (Bundesstaat)
Quintana Roo [kinˈtana ˈro], offiziell Freier und Souveräner Staat Quintana Roo (spanisch Estado Libre y Soberano de Quintana Roo) ist ein Bundesstaat Mexikos mit 1.857.985 Einwohnern (2020). Quintana Roo hat eine Fläche von 44.705 km² und wurde, gemeinsam mit Baja California Sur, als vorerst letzter Bundesstaat Mexikos am 8. Oktober 1974 aus dem gleichnamigen Territorium Quintana Roo gegründet. Benannt wurde der Staat nach Andrés Quintana Roo, einem Freiheitsdichter.

Hauptstadt ist das ganz im Süden des Landes an der Grenze zu Belize liegende Chetumal. Die größte und bekannteste Stadt hingegen ist Cancún im äußersten Nordosten.
Heinrich August (Hohenlohe-Ingelfingen)
Heinrich August Graf zu Hohenlohe-Ingelfingen, seit 1781 Fürst zu Hohenlohe-Ingelfingen (*  10. Juli 1715 auf Schloss Hermersberg bei Niedernhall; † 13. Februar 1796 in Ingelfingen) war Senior des Hauses Hohenlohe und Administrator der Lehnsherrlichkeiten sowie Graf zu Gleichen, Herr zu Langenburg und Cranichenburg. Er war Direktor des Reichsgräflichen-Frankischen Kollegiums, General-Feldmarschall und Feldzeugmeister des Fränkischen Reichskreises und Chef des Fränkischen Kreis-Infanterieregiments No. 2.

Fränkisches Reichsgrafenkollegium
Das fränkische Reichsgrafenkollegium, auch fränkische Grafenbank genannt, war der korporative Zusammenschluss der fränkischen Reichsgrafen und Herren zur Wahrung ihrer Interessen auf den Reichstagen, insbesondere im Reichsfürstenrat des Heiligen Römischen Reichs und im fränkischen Reichskreis.
Antonio Morelli (Skeletonpilot)
Antonio Morelli (Geburtsdatum unbekannt) ist ein früherer italienischer Skeletonfahrer.

Der größte Erfolg in seiner sportlichen Karriere war der Gewinn der Bronzemedaille hinter Gert Elsässer und Christian Mark bei der ersten Skeleton-Europameisterschaft im Jahr 1981 in Igls.

Igls
f0

Igls ist ein Dorf sowie Stadtteil, Katastralgemeinde und Ortschaft der Stadtgemeinde Innsbruck. Mit 1. April 1942 wurde die Gemeinde Igls sowohl in die Stadtgemeinde als auch in die Ortschaft Innsbruck eingemeindet; erst ab dem Ortsverzeichnis 1961 war Igls wieder eine eigene Ortschaft.
Škoda 350
Der Laurin & Klement 350, auch als Laurin&Klement-Škoda 350 oder Škoda 350 angeboten, war der Nachfolger des Typs 445/450, des ersten Automobils dieses Herstellers mit Schiebermotor nach dem System Knight. Der PKW kam 1925 mit individuell nach Kundenwunsch entworfenen 4–6-sitzigen Karosserien in Holz-/Stahlgemischtbauweise heraus.

Der wassergekühlte, schiebergesteuerte Sechszylinder-Viertakt-Motor hatte einen Hubraum von 3498 cm³ und eine Leistung von 50 PS (37 kW). Er beschleunigte das 1950 kg schwere Fahrzeug bis auf 100 km/h. Über das an den Motorblock angeflanschte Getriebe und eine Kardanwelle wurde die Antriebskraft an die Hinterräder weitergeleitet. Der Rahmen des Wagens bestand aus genieteten Stahl-U-Profilen.

Charles Yale Knight
Charles Yale Knight (* 1868 in Salem, Indiana, USA; † 1940) wurde bekannt als Erfinder des Schiebermotors, der nach ihm „Knight-Motor“ benannt wurde.

Er war Journalist und Drucker und arbeitete für den „Minneapolis Tribune“. 1894 zog er nach Chicago um und gründete das Magazin „Dairy Produce“.
Wahnbek
Wahnbek ist ein Ortsteil der Gemeinde Rastede im Landkreis Ammerland. Der Ortsteil grenzt an den Stadtteil Etzhorn der niedersächsischen Großstadt Oldenburg. Das Stadtzentrum Oldenburgs ist sieben Kilometer entfernt.

Landkreis Ammerland
Der Landkreis Ammerland ist ein Landkreis im Nordwesten von Niedersachsen. Bis zur Verleihung des Stadtstatus an den Kreishauptort Westerstede am 28. Mai 1977 wies der Landkreis die Besonderheit auf, über keine einzige Stadt im Kreisgebiet zu verfügen.
Mesmont (Côte-d’Or)
Mesmont ist eine französische Gemeinde mit 253 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dijon und zum Kanton Talant. Einwohner der Gemeinde werden Mesmontoises genannt.

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
Music for Egon Schiele
Music for Egon Schiele ist ein Musikalbum der Post-Rock-Band Rachel’s um die Pianistin Rachel Grimes aus Louisville. Das Avantgarde-Magazin The Wire führt Music for Egon Schiele in seiner Liste The Wire’s “100 Records That Set the World on Fire (While No One Was Listening)”. Das Album erschien 1996 auf dem Plattenlabel Quarterstick.

Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.
Platja de l’Estanyet
Platja de l’Estanyet ist ein Kiesel-Strand in der Gemeinde Alcanar in der Comarca Montsià in der Provinz Tarragona im äußersten Süden Kataloniens in Spanien.

Der Strand ist 460 Meter lang und 10 Meter breit und liegt zwischen der Platja del Marjal und dem Küstenabschnitt Camaril oder Sòl de Riu. Die Küste ist steinig, so dass sie gute Tauchmöglichkeiten bietet. Die Wasserqualität ist mit dem Umweltzeichen Blaue Flagge ausgezeichnet.

Die Infrastruktur der Platja de l’Estanyet umfasst Parkplätze, Restaurants und Camping-Gelegenheiten. Am Strand finden sich darüber hinaus zwei Bunker aus der Zeit des Spanischen Bürgerkrieges. Sie wurden von der republikanischen Armee zur Verteidigung gegen einen möglichen Angriff faschistischer Truppen von den Balearen aus gebaut.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Städjan
Der Städjan ist ein Berg in der schwedischen Gemeinde Älvdalen im Norden von Dalarna. Er ist der fünfthöchste Berg der Provinz Dalarnas län. Der Städjan unterscheidet sich von anderen Bergen in der Region durch seine steile Gipfelkrone, die sich aus einer eher typischen Mittelgebirgslandschaft erhebt. Die Gipfelkrone erstreckt sich in Nord-Süd-Richtung und weist eine maximale Höhe von 1131 m auf.
Der Städjan bildet zusammen mit dem angrenzenden Nipfjället das Naturschutzgebiet Städjan-Nipfjället. Der Nipfjället erreicht im Mulen (1191 m), dem dritthöchsten Berg der Provinz Dalarnas län, seine höchste Höhe. Das Gebiet um den Städjan und der gesamte nordwestliche Teil der Gemeinde Älvdalen ist Sommerweide für die Rentierherden in Idre.

Idre
Idre ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Er ist nach dem Hauptort Älvdalen der zweitgrößte Ort in der Gemeinde Älvdalen. Folgt man der durch den Ort verlaufenden Reichsstraße 70 etwa 30 Kilometer nach Westen, erreicht man die norwegische Grenze.

Bekannt ist Idre vor allem für sein Wintersportangebot, wobei sich die größte Anlage im Gebiet des Idre Fjäll befindet. Regelmäßig finden hier Rennen des Biathlon-IBU-Cups statt. In den Sommermonaten wird der Ort als Ausgangspunkt für Wanderungen genutzt. Im nahen Fjällgebiet werden von den Samen Rentiere gezüchtet; das samische Dorf Idre sameby ist das südlichste Sameby in Schweden.

Der direkt neben dem Ort befindliche Flugplatz Idre wurde von 1994 bis 1999 als regionaler Flugplatz mit Verbindungen zum Flughafen Stockholm/Arlanda genutzt. Nach dem Verkauf durch die Gemeinde ist der reguläre Flugbetrieb eingestellt.
Robert Malone Bugg
Robert Malone Bugg (* 20. Januar 1805 in Boydton, Mecklenburg County, Virginia; † 18. Februar 1887 in Lynnville, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1853 und 1855 vertrat er den Bundesstaat Tennessee im US-Repräsentantenhaus.

Lynnville (Tennessee)
Lynnville ist eine Town im Giles County im Südwesten des US-Bundesstaates Tennessee. Beim United States Census 2000 hatte der Ort 345 Einwohner auf einer Fläche von 0,9 km2.

Der Ort wurde 1809 gegründet und nach einem kleinen Bach benannt, der bei Lynnville verläuft. Seit 1907 ist Lynnville eine Gemeinde. Sehenswert ist das Lynnville Railroad Museum, das die Geschichte des regionalen und nationalen Eisenbahnverkehrs präsentiert.
Musik wegen Weibaz
Musik wegen Weibaz ist das siebte Soloalbum des Berliner Rappers Bass Sultan Hengzt. Es erschien am 15. Mai 2015 über das Label No Limits als Standard-, Premium- und Limited-Edition, inklusive drei Bonussongs, Instrumentals und T-Shirt.

Soloalbum
Ein Soloalbum ist ein Musikalbum, für dessen Inhalt ein einzelner Künstler verantwortlich ist und nicht eine Musikgruppe oder Band. In der Regel schreibt der Künstler die Liedtexte und Melodien und engagiert dann Musiker, die nach seinen Vorgaben ihre Instrumente einspielen.

Oftmals sind die Solokünstler gleichzeitig Mitglied in etablierten Bands (z. B. veröffentlichte Geddy Lee, Sänger, Bassist und Keyboarder von Rush im Jahr 2000 das Album My Favorite Headache). Andere verlassen eine Band, um eine Solokarriere zu starten (z. B. trennte Neal Morse sich 2002 von der Band Spock’s Beard, die er zehn Jahre zuvor mit seinem Bruder Alan gegründet hatte). Wiederum andere waren nie Mitglied einer Band (z. B. Herbert Grönemeyer).

Da Solokünstler oft nicht über eine feste Band verfügen, finden sich auf Soloalben oft auch Auftritte von Mitgliedern aus anderen Bands, so z. B. von Rob Thomas oder Steven Tyler auf den letzten Alben von Carlos Santana.
Bekanntmachungen für Seefahrer
Die Bekanntmachungen für Seefahrer (BfS) sind Informationen für die Seeschifffahrt und werden von den jeweils zuständigen Behörden der Wasserstraßen und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV) bzw. der Länder veröffentlicht. Sie beinhalten alle wichtigen Maßnahmen und Ereignisse die der Gewährleistung der Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs auf denSeeschifffahrtsstraßen und in der ausschließlichen Wirtschaftszone Deutschlands dienen. Die BfS werden in der Regel von den  Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter des Bundes (WSA) erstellt und, soweit es sich um nicht bundeseigene Häfen handelt, von den dafür zuständigen Behörden unverzüglich herausgegeben und verbreitet. Die BfS informieren u. a. über Änderungen an Schifffahrtszeichen, Signalanlagen oder dem Fahrwasserverlauf selbst.

Die BfS werden im Internet über ELWIS (www.elwis.de) ganzjährig bekanntgemacht.

Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Die Wasserstraßen- und Schifffahrtsämter (WSA, Plural WSÄ) in Deutschland sind Teil der Organisationsstruktur der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), die dem Bundesministerium für Verkehr (BMV) untersteht.
(5939) Toshimayeda
(5939) Toshimayeda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. März 1981 im Rahmen der U.K. Schmidt-Caltech Asteroid Survey vom US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus Siding-Spring-Observatorium (IAU-Code 413) in der Nähe von Coonabarabran in Australien entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 24. Juni 2002 nach der japanisch-amerikanischen Chemikerin Toshiko Mayeda (1923–2004) benannt, der von 1958 bis 2004 am Enrico Fermi Institute der University of Chicago auf den Gebieten der Klimatologie und mit Hilfe von Massenspektrometrie an den in Meteoriten enthaltenen Sauerstoffisotopen forschte.

Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.
Friedrich Buchardt
Friedrich Buchardt (* 17. März 1909 in Riga; † 20. Dezember 1982 in Nußloch) war ein deutsch-baltischer promovierter Jurist und SS-Führer. Er war Kommandeur des „Vorkommandos Moskau“, des späteren Sonderkommandos 7c, einer der Abteilungen der Einsatzgruppe B, danach des Sonderkommandos 6 und Mitarbeiter des Reichssicherheitshauptamts, Referat Fremde Völker Ost. Nach dem Krieg arbeitete er bis 1947 für das MI6, danach für die CIA, wodurch er der Strafverfolgung entging.

Secret Intelligence Service
Der Secret Intelligence Service (SIS; deutsch „Geheimer Nachrichtendienst“) ist der britische Auslandsgeheimdienst. Er ist besser bekannt unter dem Namen MI6, der für „Military Intelligence Section 6“ steht.

Seit Herbst 2025 ist Blaise Metreweli Direktorin des MI6 und damit die Nachfolgerin von Richard Moore.
Lutidinsäure
Lutidinsäure (Pyridin-2,4-dicarbonsäure) ist eine organische Verbindung, die zu den Heterocyclen (genauer: Heteroaromaten) zählt. Sie gehört zur Gruppe der Pyridindicarbonsäuren und besteht aus einem Pyridinring, der zwei Carboxygruppen in 2- und 4-Position trägt.

Heteroaromaten
Bei den Heteroaromaten handelt es sich um aromatische Verbindungen, deren Ringgerüst ein oder mehrere Heteroatome (z. B. Stickstoff, Sauerstoff, Schwefel) enthalten. Formal leiten sich Fünf- und Sechsring-Heteroaromaten vom Cyclopentadienyl-Anion und vom Benzol ab, indem eine Ring-CH-Gruppe (Methingruppe) durch ein Heteroatom ersetzt wird.

Die Heteroaromaten spielen eine bedeutende Rolle in der Naturstoffchemie (Beispiele: Nikotin, Coffein) und in der Pharmazie. So handelt es sich bei Antipyrin, dem ersten synthetischen fiebersenkenden Arzneimittel (1887) um einen Fünfring-Heteroaromat.