hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AOLserver
AOLserver ist ein freier Webserver, der von AOL weiterentwickelt und eingesetzt wurde. Er ist multithreading-fähig, kann mit der Skriptsprache Tcl programmierte dynamische Webseiten verarbeiten, und wurde vorrangig für stark frequentierte Internetpräsenzen eingesetzt. AOLserver wurde unter der  Mozilla Public License (MPL) 1.1 veröffentlicht.

Die Software wurde ursprünglich von der Firma NaviSoft unter dem Namen NaviServer entwickelt, jedoch 1995 umbenannt, als AOL NaviSoft aufkaufte. Die Entwicklung wurde 2009 im Wesentlichen eingestellt.

Seit Mitte 2005 gibt es unter dem ursprünglichen Namen NaviServer eine Abspaltung, bei welcher der Entscheidungsprozess über neue Merkmale offener geführt werden soll.

AOL
AOL ist ein amerikanisches Webportal und E-Mail-Anbieter mit verschiedenen Sprachauftritten. AOL ist im Besitz des Unternehmens Yahoo! Inc. (bis 2021 Verizon Media), das seinerseits mehrheitlich Apollo Global Management gehört. Ursprünglich war AOL, ehemals America Online, ein Internetdienstanbieter und im Jahr 2000 mit 30 Millionen zahlenden Mitgliedern der größte Internetdienstanbieter weltweit. Im Oktober 2025 wurde der Verkauf von AOL an Bending Spoons angekündigt.
Sarcoglycane
Sarcoglycane bilden eine Gruppe von Transmembranproteinen (α-, β-, γ-, δ-, ε- und ζ-Sarcoglycan), die in der Sarkolemm der Muskelzellen quergestreifter Muskulatur vorliegen. Sie bilden gemeinsam mit Dystroglycan die membrandurchspannende Komponente des Dystrophin-Glycoprotein-Komplexes, welcher F-Aktin des Zytoskeletts mit Elementen der Extrazellulärmatrix verknüpft. Dies dient der Stabilisierung der Sarkolemm sowie deren Schutz vor Scherkräften. Ein Defekt der Sarcoglycane (z. B. durch Mutation der codierenden Gene) führt zu Sarcoglycanopathien. So können Mutationen in den Genen für Sarcoglycan α, β, γ, oder δ (nicht ε) zur Gliedergürteldystrophie führen. Während Sarcoglycane α, β, γ, δ, und ζ hauptsächlich im Muskel vorkommen, findet sich Sarcoglycan ε in verschiedenen Organen wie Leber, Niere, Lungen, Milz und vor allem in Nervenzellen.

Sarkolemm
Sarkolemm (aus griechisch σάρξ sárx, deutsch ‚Fleisch‘ und griechisch λέμμα lémma, deutsch ‚Hülle, Rinde‘) ist herkömmlicherweise die Bezeichnung für die Hüllstruktur von Muskelfasern sowie für die Zellmembran der synzytialen Muskelzellen bzw. Muskelfasern.
Dorfkirche Herwigsdorf
Die evangelische Dorfkirche Herwigsdorf ist eine spätgotische Saalkirche im Ortsteil Herwigsdorf von Rosenbach (Oberlausitz) im Landkreis Görlitz in Sachsen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Bischdorf-Herwigsdorf im Kirchenbezirk Löbau-Zittau der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Velká Pardubická
Die Velká Pardubická oder Steeplechase von Pardubice ist ein traditionelles Pferderennen über 6900 Meter, das auf der Rennbahn im ostböhmischen Pardubice in Tschechien stattfindet. Das Hindernisrennen gilt als eines der weltweit härtesten Rennen und wird seit 1874 veranstaltet, nunmehr jeweils am 2. Sonntag im Oktober. Der Parcours ist berüchtigt für die Größe der Hindernisse, nur ein geringer Teil der startenden Pferde erreicht überhaupt das Ziel.

Ostböhmen
Ostböhmen (Východní Čechy) bezeichnet den Osten Böhmens. Das Gebiet ist nicht scharf abgegrenzt und grenzt im Osten an Mähren und im Norden an die Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die Städte Hradec Králové und Pardubice sind die Hauptstädte der beiden ostböhmischen Verwaltungsregionen Královéhradecký kraj und Pardubický kraj.
P. Shiv Shankar
P. Shiv Shankar (Punjala Shiv Shankar; Telugu పి. శివశంకర్; * 10. August 1929 in Mamidi Palli, Andhra Pradesh; † 27. Februar 2017 in Hyderabad) war ein indischer Politiker des Indischen Nationalkongresses (INC), der unter anderem Außenminister sowie Gouverneur von Sikkim und Kerala war.

Indischer Nationalkongress
Der Indische Nationalkongress (INC, englisch Indian National Congress, Hindi भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस Bhāratīya Rāṣtrīya Kā̃gres), auch Kongresspartei oder Kongress genannt, ist eine von derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens (Stand 2021, vgl. Liste der politischen Parteien in Indien) und gilt neben der Bharatiya Janata Party als eine der beiden großen Parteien des Landes. Sie gilt als sozialliberal und säkular orientiert, während die Bharatiya Janata Party für eine konservative Ausrichtung und Hindu-Nationalismus steht.

Die Kongresspartei wurde 1885 gegründet und ist eine der ältesten demokratischen Parteien der Welt. Sie war die führende Bewegung des indischen Unabhängigkeitskampfes. Zahlreiche andere, vor allem regionale Parteien sind aus Abspaltungen entstanden. Lange Zeit war sie die dominierende politische Partei Indiens und aus ihren Reihen kamen die meisten Premierminister und Staatspräsidenten Indiens.
Kaiser-Otto-Weg
Der Kaiser-Otto-Weg ist ein Hauptwanderweg im Vereinsgebiet des Sauerländischen Gebirgsvereins und besitzt wie die anderen Hauptwanderstrecken als Wegzeichen das weiße Andreaskreuz X, an Kreuzungspunkten um die Zahl 16 erweitert.

Von Meschede führt der Weg über Brunskappel, Niedersfeld und Willingen nach Marsberg. Von Niedersfeld bis Marsberg bildet er ein Teilstück des Europäischen Fernwanderweges E1.

Benannt ist der Weg nach Kaiser Otto dem Großen, der unter anderem in Meschede, Brunskappel und Marsberg wirkte.

Willingen (Upland)
Willingen (Upland) ist eine Gemeinde im Upland, dem nordöstlichen Teil des Rothaargebirges. Sie gehört zum nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg und grenzt direkt an den Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen.

Die urkundliche Ersterwähnung Willingens geht auf das Jahr 1380 zurück. In ihrer heutigen Form besteht die Gemeinde seit der Gebietsreform 1974, als die heutigen Ortsteile zur neuen Gemeinde Willingen zusammengelegt wurden. Willingen ist Wintersportort und wirbt in der Regel mit dem Zusatz Hochsauerland. International bekannt ist es durch die jährlich stattfindenden Weltcup-Skispringen der FIS an der Mühlenkopfschanze und der 2007 erbauten EWF-Biathlon-Arena. Wahrzeichen von Willingen ist ein Viadukt, das im Ersten Weltkrieg erbaut wurde und bis heute als Eisenbahnbrücke genutzt wird.
Friedrich Karl von Langenau
Friedrich Karl Gustav August Freiherr von Langenau (* 7. November 1782 in Dresden; † 4. Juli 1840 in Graz) war ein k. k. Wirklicher Geheimer Rat und Kämmerer, Feldmarschallleutnant, Kommandierender General in Illyrien, Innerösterreich und Tirol, Inhaber des Linien-Infanterie-Regiments Nr. 49 und Theresienritter. Er war auch Diplomat und Militärschriftsteller.

Illyrien
Illyrien (altgriechisch Ἰλλυρίς Illyrís, lateinisch Illyricum) ist eine Bezeichnung für eine Region im Westen der Balkanhalbinsel. Sie ist von der antiken Landschaft Illyrien und vom Volk der Illyrer abgeleitet, die hier in der Antike siedelten.
Der Gefürchtete
Der Gefürchtete (Originaltitel: Sartana nella valle degli avvoltoi) ist ein Italowestern aus der Blütezeit der quantitativen Produktion des Genres, 1970. Regie führte Roberto Mauri; es handelt sich um eine typische Durchschnittsproduktion, die ohne großes Budget auskommen musste und in den Elios-Studios in Rom entstand.

Elios-Studios
Elios-Studios ist der Name eines Filmstudios östlich von Rom, westlich von Tivoli an der Via Tiburtina. In den Außen- und Innensets der Elios-Studios wurden u. a. eine Vielzahl von Italo-Western produziert. Das Filmstudio war bis Mitte der 1980er-Jahre in Betrieb.

Auswahl der in den Elios-Studios produzierten Filme:

Johnny Oro (1965)

Django (1966)

Zwei glorreiche Halunken (1966)

Django – Die Geier stehen Schlange (1966)

Blaue Bohnen für ein Hallelujah (1967)

Leichen pflastern seinen Weg (1968)

Sabata (1969)

Satan der Rache (1969)

Django – Die Nacht der langen Messer (1970)

Ein Fressen für Django (1971)

Keoma – Das Lied des Todes (1976)

Weitere römische Filmstudios sind Cinecittà sowie die Laurentiis-Studios.
Ursel Kerstein
Ursel Kerstein (* 4. Februar 1931 in Bremen als Ursula Fascher; † 10. November 2013 in Bremen) war eine deutsche Politikerin (SPD) und parlamentarisch wie außerparlamentarisch engagiert. Sie war von 1975 bis 1981 Mitglied der Bremischen Bürgerschaft und von 1982 bis 1994 die erste Frauenbeauftragte der Freien Hansestadt Bremen.

Gleichstellungsbeauftragte
Eine gewählte oder bestellte Gleichstellungsbeauftragte (auch Beauftragte für Chancengleichheit) ist eine Funktion innerhalb einer Behörde, einer sozialen Einrichtung, einer Gemeinde oder eines Unternehmens, die sich mit der Förderung und Durchsetzung der Chancengleichheit, Gleichberechtigung und Gleichstellung von Frauen, Männern und Diversen befasst und für die jeweilige Institution oder das jeweilige Unternehmen interne Aufgaben wahrnimmt. Als Diversitätsbeauftragte trägt sie teilweise auch generell zur Vielfalt in der Organisation bei.

In der deutschen Bundesverwaltung ist diese Funktion gemäß § 19 Bundesgleichstellungsgesetz auf Frauen beschränkt (in solchen Fällen teils auch explizit als Frauenbeauftragte oder Frauenvertreterin bezeichnet). Entsprechende Regelungen finden sich auch in den jeweiligen Landesgleichstellungsgesetzen in Verwaltungsvorschriften und in manchen kommunalen Verfassungen.
Hörner von Hittim
Als Hörner von Hittim oder Hörner von Hattin (arabisch Ḥaṭṭīn; hebräisch קַרְנֵי חִטִּין Qarnej Chiṭṭīn, deutsch ‚Hörner Chittins‘, Plene: קרני חיטין) bezeichnet man einen niedrigen Berg wenige Kilometer westlich des Sees Genezareth in Nordisrael, nahe der Wüstung Hittin. Den Namen erhielt er wegen seines Doppelgipfels, eines Überbleibsels der wenigen erkennbaren Vulkane westlich des Jordan.

In der Vulkanmulde liegen die Reste einer antiken Synagoge.

Bekannt sind die Hörner von Hittim vor allem wegen einer entscheidenden Schlacht der Kreuzfahrerzeit: Nach der Schlacht bei Hattin verloren die Kreuzfahrer 1187 weite Teile des Königreiches Jerusalem und damit auch Jerusalem selbst.

Nur ein schmaler Küstenstreifen mit Akkon als neuer Hauptstadt konnte im Dritten Kreuzzug zurückerobert werden.

Im Jahre 2007 wurde die Hörner von Hittim mitsamt Hängen und etwas Umgebung, insgesamt 2.750 metrische Dunam, als israelischer Nationalpark unter Schutz gestellt.

Dunam
Das Dunam, von türkisch Dönüm (auch Dunum oder Donum), ist eines von mehreren gängigen Flächenmaßen aus Vorderasien. Es hat seinen Ursprung im Osmanischen Reich, wo es die Fläche bezeichnete, die ein Mann an einem Tag pflügen kann (vgl. Morgen, Acre). Seine Bezeichnung kommt von dönmek (türkisch für sich drehen). Rechtlich definiert war es allerdings als eine quadratische Fläche mit einer Seitenlänge von 40 Schritt.
Mitchellville (Iowa)
Mitchellville ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Polk County und zu einem kleinen Teil im Jasper County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.485 ermittelt.

Mitchellville ist Bestandteil der Metropolregion um Iowas Hauptstadt Des Moines.

Polk County (Iowa)
Das Polk County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 492.401 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 333,8 Einwohnern pro Quadratkilometer.  Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Des Moines.

Das Polk County bildet den Kern der Metropolregion um die Stadt Des Moines.
Nafar
Die Nafar sind eine turksprachige Ethnie im Iran (Provinzen Fars und Teheran). Sie sind nomadisch und leben hauptsächlich am südlichen Zagrosgebirge. 1932 machten die Nafar bei der amtlichen Volkszählung 3.500 Familien aus.

Fars
Die Provinz Fars (persisch فارس Fārs) mit der Hauptstadt Schiras ist die in Süd-Iran gelegene zentrale Südprovinz des heutigen Iran und war schon vor 3000 Jahren als Persis (bzw. Parsa) das Kernland des Perserreichs. Zwei mächtige altpersisch-antike Königshäuser stammen von hier: die Achämeniden (559 bis 330 v. Chr.) und die Sassaniden (224 bis 651).

In der Provinz leben 4.851.274 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz umfasst 122.608 Quadratkilometer und hat eine Bevölkerungsdichte von 40 Einwohner pro Quadratkilometer.
Mid Sussex
Mid Sussex ist ein District in der Grafschaft West Sussex in England. Verwaltungssitz ist Haywards Heath; weitere bedeutende Orte sind Ardingly, Ashurst Wood, Balcombe, Bolney, Burgess Hill, Cuckfield, East Grinstead, Horsted Keynes, Lindfield und Turners Hill.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion der Urban Districts Cuckfield, Burgess Hill und East Grinstead sowie eines großen Teils des Rural District Cuckfield. Diese Gebiete gehörten zuvor zu East Sussex.

„Mid Sussex“ ist zudem der Name eines 1974 geschaffenen Wahlkreises für das House of Commons.

East Sussex
East Sussex [ˌiːstˈsʌsɪks] ist eine Grafschaft im Südosten Englands. Sie grenzt an Kent, Surrey, West Sussex und im Süden an den Ärmelkanal. Der Verwaltungssitz der Grafschaft befindet sich in der Stadt Lewes.

Die Grafschaft Sussex war seit dem Jahr 1888 in zwei Verwaltungsgebiete mit eigenen Hauptorten unterteilt. Gleichwohl blieb Sussex bis 1974 eine eigenständige Grafschaft. Dann wurde sie in die neuen Grafschaften East Sussex und West Sussex aufgeteilt. Im Jahr 1997 wurde Brighton and Hove zu einem selbstständigen Stadtkreis (Unitary Authority).
Droga wojewódzka 582
Die Droga wojewódzka 582 (DW582) ist eine etwa 1600 Meter lange, innerörtliche Droga wojewódzka (Woiwodschaftsstraße) in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die Strecke liegt im Powiat Toruński.

Sie zweigt in Ostaszewo (deutsch Ostaszewo, Ostichau) von der Woiwodschaftsstraße DW499 (Ostaszewo–Mirakowo) in südlicher Richtung ab und führt zur Bahnstation Ostaszewo Toruńskie des Orts. Der ehemalige Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Toruń–Malbork (Thorn–Marienburg). Die Straße bindet so die Bahnstation über die DW499 an die jenseits der Bahn parallel verlaufende DK91 (Włocławek/(Leslau)–Toruń/(Thorn)–Świecie/(Schwetz an der Weichsel)–Danzig) an.

Świecie
Świecie ([ˈɕfʲɛtɕɛ], Ausspracheⓘ, kaschubisch Swiecé; deutsch Schwetz an der Weichsel) ist eine Stadt im Powiat Świecki der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die Stadt mit etwa 26.000 Einwohnern ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 34.100 Einwohnern.
Powerful (Schiff, 1897)
Die Powerful, auch HMS Powerful, war ein Geschützter Kreuzer der gleichnamigen Klasse der britischen Royal Navy, der von 1897 bis 1912 in Dienst stand. Die sehr großen Kreuzer sollten vor allem feindliche Handelsstörer jagen. Sie diente auf der China Station und dann zusammen mit dem Schwesterschiff Terrible während des Zweiten Burenkrieges vor Südafrika, wo sich ihre Landungstruppen auszeichneten. 1905 verlegte die Powerful nach Australien und war ab Dezember bis zum Januar 1911 Flaggschiff der Australia Station. Die Powerful wurde 1912 Wohnschiff einer nach ihr benannten neuen Schiffsjungenschule. Im Rahmen der Reduzierung der Ausbildungsstätten wurde sie im November 1919 in Impregnable umbenannt und blieb als stationäres Schulschiff in Devonport, bis sie nach Schließung auch dieser Schule am 31. August 1929 zum Abbruch verkauft wurde.

Zweiter Burenkrieg
Der Zweite Burenkrieg (auch Südafrikanischer Krieg; englisch auch Second Anglo Boer War, „Zweiter Englisch-Burischer Krieg“, Afrikaans: Tweede Vryheidsoorlog, „Zweiter Freiheitskrieg“) von 1899 bis 1902 war ein Konflikt zwischen Großbritannien und den beiden Burenrepubliken Oranje-Freistaat und Südafrikanische Republik (Transvaal), der mit deren Eingliederung in das britische Imperium endete. Ursachen waren das Streben Großbritanniens nach den Bodenschätzen der Region innerhalb eines territorial geschlossenen Kolonialreichs in Afrika sowie die von Joseph Chamberlain zur imperialen Angelegenheit erklärte Bekämpfung der Ausländerfeindlichkeit (keine Einbürgerung und kein Wahlrecht für Uitlanders, also auch nicht von oder für Briten) in der Politik der Südafrikanischen Republik.
Schöningen (gemeindefreies Gebiet)
Das gemeindefreie Gebiet Schöningen ist eines von fünf gemeindefreien Gebieten im Landkreis Helmstedt, Niedersachsen. Der Name des Gebietes leitet sich von der angrenzenden Stadt Schöningen ab.

Es hat eine Fläche von 11,92 km² und grenzt im Uhrzeigersinn im Norden an die Gemeinden Räbke und Warberg, im Osten an die Stadt Schöningen und im Süden an die Gemeinde Söllingen im gleichen Landkreis. Im Westen besteht eine Grenze zum gemeindefreien Gebiet Voigtsdahlum im Landkreis Wolfenbüttel.

Das gemeindefreie Gebiet ist unbewohnt. Aus statistischen Gründen führt es jedoch den Amtlichen Gemeindeschlüssel 03 1 54 506. Im gemeindefreien Gebiet Schöningen befanden sich die Alte Burg Warberg und die Elmsburg.

Amtlicher Gemeindeschlüssel
Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ), Gemeindekennziffer oder Gemeindeschlüsselzahl, ist eine Zahlenfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Städte, Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete in Deutschland.
Chicheng (Pengxi)
Chicheng (赤城镇,  Chìchéng Zhèn) ist eine Großgemeinde im Südwesten der Volksrepublik China. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet des Kreises Pengxi, der seinerseits der bezirksfreien Stadt Suining in der Provinz Sichuan unterstellt ist. Chicheng hat eine Fläche von 80,77 Quadratkilometer und 89.105 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Seit der Zeit der Tang-Dynastie ist Chicheng das politische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum von Pengxi.

Chicheng liegt Ufer des Zhixi He (芝溪河) am Fuße des Shizi Shan (狮子山) auf halber Strecke zwischen Suining und Nanchong. Die Großgemeinde liegt auf einer Höhe von 350 Metern.

Die Großgemeinde ist in 18 Verwaltungsdörfer und 10 Einwohnergemeinschaften unterteilt.

Wohnviertel (China)
Das Wohnviertel (chinesisch 社區 / 社区, Pinyin shèqū) ist in den städtischen Gebieten Chinas die niedrigste Verwaltungseinheit. In ländlichen Gebieten entspricht ihr das Dorf (村,  cūn) und das Gaqaa (嘎查,  gāchá). Über den Einwohnergemeinschaften steht das Straßenviertel oder die Großgemeinde.

Im Sinne politischer Repräsentation und Macht sind die Wohnviertel ohne große Bedeutung, organisatorisch jedoch von sehr großer. Die Durchführung der auf höheren Ebenen beschlossenen Politik, die Postverteilung, die Volkszählungen (alle zehn Jahre) wären ohne sie nicht möglich. Politische Repräsentanz der Einwohnergemeinschaften sind die „Einwohnerkomitees“, gern auch als „Nachbarschaftskomitees“ (居民委員會 / 居民委员会,  jūmín wěiyuánhùi) bezeichnet.

Im Jahr 2021 gab es 116.517 Wohnviertel. Die Zahl ändert sich ständig.
Fleckhals-Prachtkäfer
Der Fleckhals-Prachtkäfer (Anthaxia fulgurans) ist ein Käfer aus der Familie der Prachtkäfer. Die artenreiche Gattung Anthaxia ist in Europa mit vier Untergattungen vertreten. Der Fleckhals-Prachtkäfer wird zur Untergattung Anthaxia gerechnet, die in Europa mit 46 Arten vertreten ist.

Wie fast alle Arten der Prachtkäfer ist auch der Fleckhals-Prachtkäfer durch die Bundesartenschutzverordnung besonders geschützt. Bundesweit gilt der Käfer als vom Aussterben bedroht. In Sachsen-Anhalt wird er als ausgestorben eingestuft.

Bundesartenschutzverordnung
Die Bundesartenschutzverordnung (BArtSchV) wurde zum Schutz wildlebender Tier- und Pflanzenarten erstmals am 19. Dezember 1986 erlassen.

Sie ist eine auf Grund des Bundesnaturschutzgesetzes (BNatSchG) erlassene Rechtsverordnung, die den Artenschutz der Verordnung (EG) Nr. 338/97 (Artenschutzverordnung) von 1984, durch die in allen EG-Mitgliedstaaten das Washingtoner Artenschutzabkommen in Kraft gesetzt wurde, erweitert und verschärft.

Die geltende Fassung der Bundesartenschutzverordnung stammt vom 16. Februar 2005 und wurde als Artikel 1 der Verordnung zur Neufassung der Bundesartenschutzverordnung und zur Anpassung weiterer Rechtsvorschriften erlassen.

Die Liste der geschützten Pflanzen und Tiere findet sich in der Anlage 1 zur Bundesartenschutzverordnung. Sie ist nicht zu verwechseln mit den vom Bundesamt für Naturschutz herausgegebenen Roten Listen gefährdeter Tier- und Pflanzenarten.
Andreas von Steinberg
Andreas von Steinberg (auch Andreas von Stenberg; wohl aus dem Stift Hildesheim, † um 25. Februar 1375) war 1359 kurzfristig Landmeister von Livland des Deutschen Ordens.

Andreas von Ste(i)nberg stammt vielleicht aus dem Stift Hildesheim, ist 1343 als Ritterbruder belegt, amtierte 1347 bis 1349 als Komtur zu Windau und schließlich 1347 bis 1375 als Landmarschall. Er diente dabei in den fast drei Jahrzehnten seiner Amtszeit den Landmeistern Goswin von Herike, Arnold von Vitinghove und Wilhelm von Friemersheim. Er starb bei einem Feldzug nach Litauen, als er durch einen stürzenden Baum erschlagen wurde.

Ventspils
Ventspils (deutsch Windau, livisch Vǟnta) ist eine Hafenstadt im Westen Lettlands an der Einmündung des Flusses Venta (deutsch ebenfalls Windau) in die Ostsee. Sie ist eine der neun lettischen Republik-Städte und mit 32.679 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024) die sechstgrößte Stadt des Landes.
Letopolis
Letopolis (auch Letopolis-magna/megale, altägyptisch Sechem, Chem; demotisch Sechem-Hes-ay; lateinisch Letus) ist der griechische Name der altägyptischen Hauptstadt des zweiten unterägyptischen Gaues Chepesch; das heutige Ausim. Der Ort liegt etwa 13 Kilometer nordwestlich von Kairo im Gouvernement Al-Qalyubiyya.

Der Hauptgott von Letopolis, Cherti, besaß dort einen Tempel, der jedoch nicht gefunden wurde. Verschiedene Bruchstücke des Tempels tragen Inschriften von Necho II., Psammetich II., Hakoris und Nektanebos I. In Letopolis wurden außerdem Fragmente des bekannten Naos der Dekaden (Saft el-Henna) mit astrologischen Inschriften gefunden, die sich auf 36 Dekaden bezogen und wertvolle Hinweise zum ägyptischen Kalender enthielten.

Naos der Dekaden
Der Naos der Dekaden (auch Naos aus Saft el-Henna, Naos des Nektanebos) ist ein altägyptischer Schrein, den Pharao Nektanebos I. (379 bis 360 v. Chr.) während seiner Regierungszeit anfertigen ließ. Der Schrein aus Diorit, einem dunklen Hartgestein, enthält für jede der 37 Dekaden eines Jahres astrologische Vorhersagen und Hinweise zum ägyptischen Kalender. Der Naos der Dekaden stellt den ältesten erhaltenen Beleg eines astrologischen Vorhersagekalenders dar. Ältere Belege für astrologische Aufzeichnungen und Vorhersagen, wie die Enuma Anu Enlil, weisen keine kalendarische Form auf.
San Potito
San Potito steht für

San Potito Ultra, eine italienische in der Provinz Avellino in der Region Kampanien.

San Potito Sannitico, eine italienische Gemeinde in der Provinz Caserta in Kampanien.

San Potito, eine Kirche in Neapel

San Potito (Neapel)
40.8520114.24935Koordinaten: 40° 51′ 7,2″ N, 14° 14′ 57,7″ O

Die Chiesa di San Potito ist eine Kirche in Neapel auf dem gleichnamigen Hügel (auch Costagliola genannt) in der Nähe des Museo Archeologico Nazionale. Der Name bezieht sich auf den heiligen Potitus († 160 in Tricarico), der aus Sardica (Bulgarien) stammte, und unter dem Imperator Antoninus Pius wegen seines christlichen Glaubens zum Märtyrer wurde. Die Kirche ist derzeit dekonsakriert (Stand 2018).