hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Videoload
Videoload ist ein Video-on-Demand-Angebot der Telekom Deutschland GmbH, einer Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom AG. Videoload ermöglicht Nutzern, aktuelle Filme und Serien über das Internet auf PCs, Smart-TVs oder über die Media Receiver (Set-Top-Boxen) der Telekom anzusehen.

Smart-TV
Smart-TV, manchmal auch Hybrid-TV, ist die Bezeichnung für Fernsehgeräte mit Computer-Zusatzfunktionen, insbesondere Internet-Fähigkeiten. Smarte Fernsehgeräte haben Zusatzschnittstellen wie USB-Ports, Netzwerkschnittstellen (RJ-45 oder WLAN) und Slots für Speicherkarten. Die wichtigste Zusatzfunktion ist für die Hersteller die HbbTV-Funktionalität.

Ist das TV-Gerät direkt oder über Peripherie-Geräte wie Digitalreceiver, Set-Top-Boxen, Spielekonsolen oder Media Dongles an das Internet angeschlossen, spricht man auch von einem Connected TV (CTV). Diese Bezeichnung betont die Vernetzung des Gerätes mit dem Internet, die den Abruf von IP-basierten Inhalten ermöglicht.
Matti-Nykänen-Schanze
Die Matti-Nykänen-Schanze (finnisch Matti Nykäsen mäki, früher Laajavuoren hyppyrimäki „Sprungschanze (von) Laajavuori“) ist eine Normalschanze (HS 108) im finnischen Jyväskylä. Sie ist nach Matti Nykänen benannt.

In der Skisprunganlage (mit finnischem Namen Laajavuoren hyppyrimäet) gibt es noch eine Mittlere Schanze, die Matti-Pulli-Schanze (Matti Pullin mäki, HS 68), sowie Kleinschanzen der Größen K 30, K 20, K 9 ohne eigene Namen. Alle Anlagen sind mit Matten ausgelegt und somit auch im Sommer nutzbar.

Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.
Haus Groß-Schonebeck
Die Burg Groß-Schonebeck sind die Reste einer hochmittelalterlichen Niederungsburg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte), die aus einer Wallburg aus der Zeit der Karolinger entstanden ist. Sie liegt ca. 700 m nordöstlich des Ortes Appelhülsen in der Gemeinde Nottuln im Kreis Coesfeld in Nordrhein-Westfalen nördlich der Stever.

Stever
Die Stever ist ein etwa 58 km langer, rechtsseitiger Zufluss der Lippe in den nordrhein-westfälischen Kreisen Coesfeld, Unna und Recklinghausen. Ihr Einzugsgebiet war der historische Stevergau, der zusammen mit dem Dreingau die Landschaft des südlichen Münsterlandes bildete.
Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode
Graf Christian Ernst zu Stolberg-Wernigerode (* 2. April 1691 in Gedern; † 25. Oktober 1771 in Wernigerode) regierte von 1710 bis 1771 über die seit 1714 unter unmittelbarer Oberhoheit Brandenburg-Preußens stehende Grafschaft Wernigerode im Harz.

Seine volle Titulatur war Seine Reichshochgräfliche Exzellenz, der Hochgeborene Graf und Herr, Herr Christian Ernst, des Heiligen Römischen Reichs Graf zu Stolberg, Königstein, Rochefort, Wernigerode und Hohenstein, Herr zu Epstein, Münzenberg, Breuberg, Aigmont, Lohra und Klettenberg etc. etc. des königlich Preußischen schwarzen Adlerordens Ritter.

Grafschaft Klettenberg
Die Grafschaft Klettenberg war ein Gebiet im Südharz und in dessen Vorland. Ihr Verwaltungsmittelpunkt war ursprünglich die Burg Klettenberg in der gleichnamigen Ortschaft zwischen Bad Sachsa und Nordhausen.
Halbdollar
Halbdollar-Münzen existieren unter anderem in folgenden Währungen:

US-Dollar, siehe Halbdollar (Vereinigte Staaten)

Kanadischer Dollar, siehe 50-Cent-Münze (Kanada)

Australischer Dollar, siehe 50-Cent-Münze (Australien)

Halbdollar (Vereinigte Staaten)
Der Halbdollar (englisch half dollar) ist eine Münze der Vereinigten Staaten im Wert von 50 Cent oder einem halben US-Dollar. Seit 1964 zeigt die Münze auf der Vorderseite das Porträt von John F. Kennedy und auf der Rückseite das Siegel des Präsidenten der Vereinigten Staaten. Im täglichen Zahlungsverkehr wird sie nur noch selten verwendet.
FC Valga Warrior
FC Valga Warrior ist ein Fußballverein aus Valga in Estland, der in der Saison 2010 in der Esiliiga, der zweithöchsten Spielklasse des Landes, aktiv ist. Er trägt seine Heimspiele im 500 Zuschauer fassenden Keskstaadion in Valga aus.

Valga
Valga (deutsch Walk) ist eine Stadt im Süden Estlands, 245 Straßenkilometer südlich der Hauptstadt Tallinn gelegen. Im Zuge der Gemeindereform 2017 wurde die Stadtgemeinde Valga aufgelöst und in den Kreis Valga eingegliedert.

Valga liegt direkt an der Grenze zu Lettland gegenüber der lettischen Schwesterstadt Valka. Beide Städte bildeten bis 1920 eine einheitliche Gesamtstadt.
Bert Habets
Bert Habets (eigentlich Hubertus Maria Habets; * 9. Januar 1971) ist ein niederländischer Manager. Von 2018 bis 2019 war er Chief Executive Officer bei der RTL Group und Mitglied im Group Management Committee von Bertelsmann. Vom 1. November 2022 bis zum 21. Oktober 2025 war er Vorstandsvorsitzender der ProSiebenSat.1 Media SE.

Bertelsmann
Bertelsmann ist ein internationales Medien-, Dienstleistungs- und Bildungsunternehmen mit Hauptsitz in Gütersloh. Seine Geschichte reicht bis 1835 zurück und wurde im 20. Jahrhundert von Reinhard Mohn geprägt. Aus dem mittelständischen Druck- und Verlagshaus entwickelte sich ein Konzern, der heute mit 75.000 Mitarbeitern in rund 50 Ländern weltweit aktiv ist. Der Umsatz liegt bei 19 Milliarden Euro. Zum Konzernverbund gehören die RTL Group, Penguin Random House, BMG, die Arvato Group, Bertelsmann Marketing Services, die Bertelsmann Education Group und Bertelsmann Investments.
Herwig Ilkow
Herwig Ilkow (* 16. September 1913 in Wien; † 1. Juli 1942 in der Sowjetunion) war ein österreichischer, nationalsozialistischer Politiker.

Die Familie Ilkow zog 1925 nach Eisenstadt und unterhielt Kontakte zu illegalen Nationalsozialisten; ihr Haus mit Telefon war im März 1938 ein Stützpunkt der Anschluss-Aktionen. Vater Arnold Ilkow (1887–1948) wurde 1938 Bürgermeister von Eisenstadt.

Herwig Ilkow war 1938 Stableiter einer SA-Brigade und wurde am 15. März 1938 von Gauleiter Tobias Portschy zum Mitglied des Burgenländischen Landtags ernannt.

Herwig Ilkow fiel im Zweiten Weltkrieg.

Burgenländischer Landtag
Der Burgenländische Landtag ist das Gesetzgebungsorgan des österreichischen Bundeslandes Burgenland. Er besteht aus 36 Abgeordneten, die vom Landesvolk auf fünf Jahre gewählt werden. Die letzte Wahl fand am 19. Jänner 2025 statt. Wahlen erfolgen nach der Landtagswahlordnung 1995, die – entsprechend den politischen Bezirken – sieben Wahlkreise vorsieht.
4K-Modell des Lernens
Das 4K-Modell (kurz 4K, englisch Four Cs oder 4Cs) formuliert vier Kompetenzen, die für Lernende im 21. Jahrhundert von herausragender Bedeutung seien:

Kommunikation,

Kollaboration,

Kreativität und

Kritisches Denken.

Ist das Modell in den USA auch in der Bildungspolitik breit verankert (Deeper Learning), so hat es im deutschsprachigen Raum vor allem durch den Vortrag des Bildungsforschers und OECD-Mitarbeiters Andreas Schleicher auf der Re:publica 2013 an Bekanntheit gewonnen. Die Erziehungswissenschaftlerin Anne Sliwka fördert das Modell ebenso.

Kollaboration
Kollaboration (lateinisch co- ‚mit-‘, laborare ‚arbeiten‘) ist die ideelle Zusammenarbeit zwischen Personen oder Gruppen von Personen. Insbesondere ist damit die Zusammenarbeit mit dem Feind zu Zeiten eines Krieges oder der Besatzung gemeint; eine in diesem Sinne mit dem Gegner kollaborierende Person wird als Kollaborateur bezeichnet. Besonders häufig wird der Begriff auf die Kollaboration mit den Achsenmächten zur Zeit des Zweiten Weltkriegs in den besetzten Ländern Europas, Asiens und Afrikas zwischen 1939 und 1945 bezogen.
Clearbrook (Minnesota)
Clearbrook ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Clearwater County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 464 ermittelt.

Clearwater County (Minnesota)
Das Clearwater County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 8524 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 3,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Bagley, das nach Sumner Bagley, einem Holzfäller, benannt wurde.

Mit der Red Lake Reservation und der White Earth Indian Reservation erstrecken sich zwei Indianerreservate teilweise in das Clearwater County.
Fraser Brown (Rugbyspieler)
Fraser James Macgregor Brown (* 20. Juni 1989 in Lanark) ist ein schottischer Rugby-Union-Spieler. Er spielt auf der Position des Hakler für das schottische Franchise Glasgow Warriors und für die schottische Nationalmannschaft. Zu seinen Erfolgen gehört ein Meistertitel mit Glasgow.

Positionen im Rugby Union
In der Sportart Rugby Union besteht jede Mannschaft aus 15 Spielern, darunter acht Stürmer (forwards) mit den Nummern 1 bis 8 und sieben Hintermannschaftsspielern (backs) mit den Nummern 9 bis 15. Je nach Wettbewerb gibt es bis zu acht Ersatzleute mit den Nummern 16 bis 23. Die Spieler sind nicht auf eine einzige Position beschränkt, spezialisieren sich aber im Allgemeinen auf eine oder zwei Positionen, die ihren Fähigkeiten und ihrem Körperbau entsprechen. Spieler, die mehrere Positionen spielen, werden als „Universalspieler“ (utility players) bezeichnet. Jeder Spieler übernimmt eine bestimmte Aufgabe und jede Mannschaft verwendet die gleiche Formation, mit nur geringfügigen Änderungen – im Gegensatz zum Fußball mit seinen verschiedenen Spielsystemen. Bisweilen wird Rugby Union als „Spiel für alle Körperformen und -größen“ bezeichnet, da jede Position unterschiedliche physische und technische Eigenschaften erfordert.
Of Mice and Men
Of Mice and Men ist der Originaltitel von:

Von Mäusen und Menschen, ein Roman

Von Mäusen und Menschen (1939), ein Film

Von Mäusen und Menschen (1992), ein Film

Of Mice & Men bezeichnet:

Of Mice & Men (Band), eine US-amerikanische Metal-Band

Von Mäusen und Menschen (1939)
Von Mäusen und Menschen ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Lewis Milestone aus dem Jahr 1939 nach dem erst 1937 erschienenen gleichnamigen Roman von John Steinbeck und zugleich die erste Verfilmung eines Werks von Steinbeck. 1992 folgte eine Neuverfilmung unter gleichem Titel, Regie führte Gary Sinise.
Justin (Moesien)
Justin (altgriechisch Ἰουστίνος Iustinos; † 528) war ein General des Oströmischen Reiches, der unter der Herrschaft von Justinian I. (Regentschaft 527–565) als Befehlshaber am Donaulimes in Moesia Secunda diente.

Justin wird 528 als „Stratelates von Moesia“ erwähnt. Er führte wahrscheinlich den Titel eines Dux Moesiae Secundae und war im Rang eines magister militum. Er führte seine Truppen mit denen des Baduarius, Dux von Scythia Minor zusammen, um eine Gruppe fremder Invasoren abzuwehren, die Johannes Malalas als „Hunnen“ bezeichnet, während Theophanes sie Bulgaren nennt. Justin wurde in der Schlacht getötet. Ihm folgte in seinem Amt Constantiolus.

Dux (Titel)
Der Dux (lateinisch „Anführer“ von ducere „führen“, auch „ziehen“; Plural Duces) entstand als militärischer Rang im spätantiken Römischen Reich und war der Amtstitel für die Befehlshaber der Grenztruppen (Limitanei).
Coulagnet
Der Coulagnet ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Lozère in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt an der Gemeindegrenze von Chastel-Nouvel und Monts-de-Randon, entwässert generell in südwestlicher Richtung 
und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Marvejols als linker Nebenfluss in die Colagne.

Monts-de-Randon
Monts-de-Randon ist eine französische Gemeinde mit 1.209 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lozère in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Mende und zum Kantonen Saint-Alban-sur-Limagnole.

Sie entstand als Commune nouvelle mit Wirkung vom 1. Januar 2019 durch die Zusammenlegung der bisherigen Gemeinden Estables, Rieutort-de-Randon, Saint-Amans, Servières und La Villedieu, die alle in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée haben. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rieutort-de-Randon.
Geschichte der Nördlichen Dynastien
Die Geschichte der Nördlichen Dynastien (chinesisch 北史, Pinyin Běishǐ) ist eines der offiziellen chinesischen Geschichtswerke im Kanon der 24 Dynastiegeschichten. Der Text umfasst 100 Bände (juan) und behandelt die Geschichte der Nördlichen Wei-Dynastie, Westlichen Wei-Dynastie, Östlichen Wei-Dynastie, Nördlichen Zhou-Dynastie, Nördlichen Qi-Dynastie und Sui-Dynastie von 386 bis 618 n. Chr. Wie die Geschichte der Südlichen Dynastien (Nanshi) wurde sie von Li Dashi begonnen und aus den Texten der Geschichte der Wei-Dynastie (Weishu) und der Geschichte der Zhou-Dynastie (Zhoushu) zusammengestellt. Nach seinem Tod vollendete sein Sohn Li Yanshou die Arbeit an dem Buch zwischen 643 und 659 n. Chr. Im Gegensatz zu den meisten verbleibenden Werken der 24 Dynastiegeschichten wurde dieses Werk nicht vom Staat in Auftrag gegeben.

Sui-Dynastie
Die Sui-Dynastie (chinesisch 隋朝, Pinyin Suícháo, 581–618) zählte trotz ihrer Kurzlebigkeit zu den großen Dynastien des Kaiserreichs China, da das Land unter ihrer Herrschaft nach einer langen Periode der Zersplitterung der Zentralmacht seit dem Untergang der Han-Dynastie im Jahr 220 erstmals wiedervereinigt wurde.
U-17-Fußball-Asienmeisterschaft 2002/Qualifikation
Die Qualifikation zur U-17-Fußball-Asienmeisterschaft 2002 wurde zwischen dem 13. März 2002 und dem 31. Juli 2002 ausgetragen, um die elf Teilnehmer neben Gastgeber Vereinigte Arabische Emirate zu ermitteln.

Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate (U-17-Junioren)
Die U-17-Fußballnationalmannschaft der Vereinigten Arabischen Emirate ist die Auswahl von Fußballspielern aus den Vereinigten Arabischen Emiraten der Altersklasse U-17, die die UAE Football Association auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Junioren-Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei der U-16-Asienmeisterschaft des Kontinentalverbandes AFC oder der U-17-Weltmeisterschaft der FIFA repräsentiert. Größte Erfolge der Mannschaft waren das Erreichen des Achtelfinals bei der Weltmeisterschaft 2009 und der Einzug ins Finale der Asienmeisterschaft 1990.
Ludwig Maibohm
Ludwig Maibohm (* 24. März 1914 in Bremerhaven; † 1997 in München) war ein deutscher Sportjournalist.

Maibohm arbeitete hauptsächlich als Reporter für den Bayerischen und den Hessischen Rundfunk.

Seine Spezialgebiete als Sportjournalist bildeten Eishockey, Fußball und Boxen. Für Max Schmeling schrieb er dessen Erinnerungen auf.

Sportjournalismus
Sportjournalismus oder Sportberichterstattung umfasst journalistische Beiträge von Sportereignissen in den Medien. Darüber hinaus berichten Sportjournalisten (oder Sportberichter) über allgemeine Entwicklungen im Leistungssport.
Südergoesharde
Die Südergoesharde (dän. Sønder Gøs Herred) ist im Kreis Nordfriesland eine Harde, die zum historischen Istathesyssel gehörte. Sie ist eine der beiden Goesharden. Die Landschaft umfasst die Stadt Husum und die ehemaligen Ämter Treene, Hattstedt sowie den südlich der Arlau liegenden Teil des Amtes Viöl. Die Tingstätte befand sich in Mildstedt.

Die Südergoesharde war bis zur Gründung der preußischen Provinz Schleswig-Holstein im Jahr 1867 ein Verwaltungsbezirk innerhalb der Ämter und Harden in Schleswig.

Amt Hattstedt
Das Amt Hattstedt ist ein ehemaliges Amt im Kreis Nordfriesland, Schleswig-Holstein. Der Verwaltungssitz war in der Gemeinde Hattstedt.

Das Amt Hattstedt befand sich nördlich der nordfriesischen Kreisstadt Husum und erstreckte sich von der Halbinsel Nordstrand im Westen bis zur Grenze zum Amt Viöl im Osten. Im Norden wurde es durch die amtsfreie Gemeinde Reußenköge und das Amt Bredstedt-Land begrenzt.

Das Amt hatte eine Fläche von knapp 80 km² und rund 6400 Einwohner in den Gemeinden

Arlewatt

Hattstedt

Hattstedtermarsch

Horstedt

Olderup

Schobüll

Wobbenbüll
Acheloj-Nunatak
Der Acheloj-Nunatak (bulgarisch Ахелойски нунатак Achelojski nunatak; englisch Aheloy Nunatak) ist ein 390 m hoher Nunatak auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 1,6 km ostsüdöstlich des Kuzman Knoll, 2,55 km südlich des Maritsa Peak und 1,6 km nordnordöstlich des Zograf Peak sowie 275 m nordnordöstlich des Erma Knoll aus dem Huron-Gletscher. In den Tangra Mountains bildet er den nordöstlichen Ausläufer eines Gebirgskamms, zu dem der Erma Knoll und der Losen-Nunatak gehören und der über den Lozen Saddle mit dem Zograf Peak verbunden ist.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2005 nach einer Ortschaft an der bulgarischen Schwarzmeerküste.

Tukhchiev Knoll
Der Tukhchiev Knoll (wahlweise auch Tuhchiev Knoll und Kuzman Knoll, bulgarisch Могила Кузманова Mogila Kusmanowa, deutsch ‚Kusmanow-Hügel‘) ist ein einzelner, vereister und 630 m hoher Hügel im Osten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt rund 1,3 km östlich der Mitte des Wörner Gap, 3,6 km ostnordöstlich des Plíska Ridge, 4,3 km nordnordöstlich des Mount Friesland und 2,9 km südöstlich des Mount Bowles auf. Er stellt eine weithin sichtbare Landmarke oberhalb des Huron- und des oberen Perunika-Gletschers dar.

Bulgarische Wissenschaftler benannten ihn 1996 nach Kusman Tuchtschijew, Teilnehmer an einer von 1993 bis 1994 durchgeführten bulgarischen Antarktisexpedition und Leiter der St.-Kliment-Ohridski-Station in zwei aufeinanderfolgenden antarktischen Sommerkampagnen zwischen 1994 und 1996. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die Benennung 1997 unter Verwendung des Familiennamens ins Englische.
Polyptychon von Pisa
Das Polyptychon für die Karmeliterkirche in Pisa bestand aus mind. 17 Tafeln, von denen heute 11 erhalten sind. Der Notar der Kirche, Giuliano di Colino degli Scarsi (1369–1456), beauftragte den Maler Masaccio (1401–1428) für das Anfertigen der Tafelbilder am 19. Februar 1426. Hierbei handelt es sich um die einzige dokumentarisch beglaubigte Schöpfung von Masaccio. Bis Anfang 1427 arbeitete er an den Tafeln, wobei er seinen Auftrag nicht ganz selbst zu Ende brachte.

Alle Tafelbilder sind mit Tempera und vereinzelt mit Blattgold auf Pappelholz gefertigt. Der Altar hatte vermutlich eine Breite von 260 cm und eine Höhe von 300 cm.

Tempera
Tempera (von lateinisch temperare „[richtig] mischen“) steht als Kurzwort sowohl für Temperafarbe als auch für die Technik der Malerei mit Temperafarben (Temperamalerei). Unter Temperamalerei versteht man im engeren Sinne das Malen mit Farbaufstrichen, deren Bindemittel aus einer Mischung von wässrigen und nicht wässrigen Substanzen besteht, die durch einen Emulgator zusammengehalten werden, im weiteren Sinne alle Formen der Malerei, die ein überwiegend wässriges Bindemittel besitzen.

Echte Temperafarben sind als fertige Tubenfarben selten im Handel, da sie sehr leicht verderben und nur unter starkem Einsatz von Konservierungsmitteln begrenzt haltbar gemacht werden können; das gilt besonders für kasein-haltige Tempera. Im Normalfall stellt man sich deshalb die Farben aus Pigmenten und einer Emulsion selbst her.
Erica Terwillegar
Erica Winifred Terwillegar (* 8. April 1963 in Nelsonville, Ohio) ist eine ehemalige US-amerikanische Rennrodlerin.

Terwillegar besuchte, bis zu ihrem Abschluss 1981, die Lake Placid High School. Dort betrieb sie Fußball, Basketball und Softball. Anschließend wurde sie ins US-amerikanische Rennrodelteam aufgenommen. 1983 wurde sie Nordamerikanische Meisterin, 1986 gewann sie den nationalen Titel. Bei den Rennrodel-Weltmeisterschaften 1983 in Lake Placid belegte sie den fünften Platz. 1988 nahm Terwillegar an den Olympischen Winterspielen im kanadischen Calgary teil. Dort erreichte sie den elften Rang. Nach den Spielen trat sie vom Rennrodelsport zurück, bis sie 1990 ihr Comeback feierte. Ihre zweiten Olympischen Spiele erlebte Terwillegar 1992 in Albertville. Den Wettkampf beendete sie auf Platz neun.

Terwillegar arbeitete als Teilzeitmodel und in der Modebranche.

Rennrodeln
Rennrodeln ist eine Wintersportart. Sie ist aus dem Freizeitvergnügen Rodeln hervorgegangen und bezeichnet die wettkampfmäßige Ausübung des Rodelsportes. Man unterscheidet zwischen Rennrodeln auf Kunstbahn (Kunstbahnrodeln – Rennrodeln bei den Olympischen Spielen) und Rennrodeln auf Naturbahn (Naturbahnrodel-Weltmeisterschaften).

Rennrodeln ähnelt stark dem Skeleton (zur Unterscheidung siehe dort).

Der Antrieb der Abfahrt erfolgt durch die Schwerkraft auf die Gesamtmasse von Fahrer(n) und Rodel, die im Gefälle zu einer Vortriebskraft und einer Anpresskraft auf die Bahn führt. Der Startplatz ist horizontal, der Auslauf kann auch leicht ansteigen.
Anderes Sehen
Anderes Sehen ist ein gemeinnütziger Verein zur Förderung blinder Kinder in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Arbeitsschwerpunkte sind die Verbesserung der Förderung blinder Kinder und die Stärkung der Rechte von behinderten Menschen. Der Verein verfolgt das Ziel, blinden Kindern eine so weit als möglich chancengleiche und zeitgleiche Entwicklung wie bei den sehenden Altersgenossen zu ermöglichen und damit auch die Inklusion langfristig zu verwirklichen.

In den Workshops des Vereins, die seit 2011 stattfinden, wurden über 300 Menschen ausgebildet – hauptsächlich Eltern, Frühförderer oder Mobilitätstrainer als Multiplikatoren, aber auch blinde Teilnehmer.

Workshop
Ein Workshop (zu Deutsch Arbeitstagung, Arbeitssitzung, Arbeitskreis, Arbeitsgruppe, Kurs, Lehrgang, Seminar oder Denkwerkstatt) ist im Bildungswesen eine Veranstaltung, in der eine kleinere Gruppe mit begrenzter, kompakter Zeitdauer intensiv an einem meist praxisorientierten Thema arbeitet. Ein Kennzeichen ist dabei die kooperative und moderierte Arbeitsweise an einem gemeinsamen Ziel.

In der Wissenschaft sind Workshops ein kleineres Gegenstück zu Konferenzen. Sie unterscheiden sich durch die engere Fokussierung auf ein Thema, eine kleinere Anzahl von Beiträgen und teilweise durch eine längere Diskussionsrunde nach den Präsentationen der Beiträge. In der Musik-, Kunst- oder Literaturnachwuchsförderung sowie verwandten Praxisfeldern versteht man unter Workshop das Zusammentreffen von arrivierten Anfängern mit namhaften Fachvertretern in meist ein- oder zweitägigen praxisorientierten Veranstaltungen.
Europameisterschaften der Rhythmischen Sportgymnastik 1982
Die III. Europameisterschaften der Rhythmischen Sportgymnastik fanden zwischen dem 28. und 31. Oktober 1982 in Stavanger, Norwegen statt. Das Wettkampfprogramm wurde nicht verändert.

Erstmals wurde in einem Gerätefinale die Höchstnote von 10,000 vergeben und zwar an die bulgarische Siegerin Anelia Ralenkowa.

Stavanger
Stavanger (norwegische Aussprache: [stɑˈvɑŋːər] ⓘ) ist eine Stadt und Kommune im norwegischen Fylke Rogaland. Die Kommune Stavanger hat 150.123 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und ist die viertgrößte des Landes. Das Stadtgebiet Stavanger/Sandnes erstreckt sich auch über die Kommunen Sandnes, Sola und Randaberg. Es hat 241.644 Einwohner, wovon 139.358 in der Kommune Stavanger leben. Stavanger/Sandnes ist das Stadtgebiet mit den drittmeisten Einwohnern Norwegens. Die Stadt Stavanger ist der Verwaltungssitz des Fylkes Rogaland und gilt als Zentrum der Erdöl- und Erdgasindustrie Norwegens.