hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Backstory
Als Backstory (dt. Hintergrundgeschichte, Vorgeschichte) bezeichnet man im Filmwesen die in einem Film zu dramaturgischen Zwecken dargestellte Vergangenheit der Hauptdarsteller, die für zentrale Handlungsweisen der Protagonisten  von Bedeutung sind. Dies kann beispielsweise in Form einer Rückblende (z. B. Flashback), eines Filmvorspanns in Form eines Prologs oder durch die bloße Erzählung über die Vorgeschichte erfolgen.

Die Backstory Wound ist ein Sonderfall der Backstory, bei dem psychische Verletzungen einer Hauptperson in der Vorgeschichte des Films als handlungsleitendes Element dienen. Backstory Wounds werden beispielsweise verwendet, um auffälliges Verhalten der Charakter plausibel erscheinen zu lassen. Filmische Beispiele sind Marnie (1964), Ich komme vom Ende der Welt (1967) und Alexander (2004).

Titelsequenz
Als Titel- oder Eröffnungssequenz bezeichnet man den Beginn eines Films, in dem die Mitglieder des Filmstabs und die Schauspieler aufgelistet sind. Häufig wird er auch als Vorspann bezeichnet; dieser Begriff kann jedoch auch den (bisweilen mit einem Countdown versehenen) Anfang des Filmstreifens bezeichnen, der beim analogen Film zum Einfädeln in den Projektor benötigt wird und nicht für den Zuschauer bestimmt ist.

Während zu Beginn der Entwicklung des Filmvorspanns einfache Texttafeln den Film einleiteten, entwickelte er sich in den 1960er-Jahren durch Künstler wie Saul Bass oder Maurice Binder zu einem stilprägenden Genre. Titelsequenzen zu Filmen wie Vertigo (1958) oder Grand Prix (1966) sind bis heute Ausdruck zeitgenössischer Gestaltung und Illustration.

Einzelheiten zur Platzierung der Namen werden vertraglich geregelt. Eine wichtige Rolle spielt auch die Typographie.
Reinhardt Hinze
Reinhardt Wilhelm Hinze (* 18. November 1929 in Hamburg) ist ein Hamburger Politiker der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands und ehemaliges Mitglied der Hamburgischen Bürgerschaft.

Der gelernte Maurer begann 1956 als Ofenmaurer bei den Hamburger Gaswerken, machte seinen Meister und stieg zum Bereichsleiter auf. Die Kollegen wählten das ÖTV-Mitglied zum Betriebsratsvorsitzenden. Schließlich zog Hinze als Mitglied in den Aufsichtsrat der Gaswerke ein.

Seine politische Heimat ist der SPD-Distrikt (Ortsverein) Rothenburgsort, dessen Vorsitzender er war. Von 1966 bis 1974 saß Hinze in der Bezirksversammlung Hamburg-Mitte. Von 1974 bis 1997 war er gewählter Abgeordneter in der Hamburgischen Bürgerschaft. Dort arbeitete er unter anderem im Stadtentwicklungsausschuss, im Bauausschuss und im Haushaltsausschuss mit und war Wohnungspolitischer Sprecher seiner Fraktion.

Maurer
Ein Maurer ist ein Bauhandwerker, dessen namensgebende Kerntätigkeit die Erstellung von Mauerwerk ist. Der Maurer ist der Hauptbauhandwerker des Rohbaus. Daher führt er bei kleineren Bauprojekten (Einfamilienhäuser) meist auch Beton-, Stahlbeton-, Estrich- und Putz- sowie Abdichtungs- und Entwässerungsarbeiten aus. Im Zuge der fortschreitenden Arbeitsteilung im Bauwesen haben sich für viele Bereiche des breiten Berufsbilds des Maurers zusätzlich Spezialisten mit engerem Berufsbild entwickelt, die vorwiegend auf größeren Baustellen tätig sind.

Der Beruf ist auch heute noch eine klassische Männerdomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung in den DACH-Ländern nicht über 0,8 %.
Richard Mamajewski
Richard Mamajewski (* 24. Februar 1956 in Starnberg) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der 72 Spiele in der 2. Bundesliga bestritt, 69 für den MTV Ingolstadt und drei für den TSV 1860 München. Neunmal spielte er für Lierse SK in der höchsten belgischen Liga.

Starnberg
Starnberg ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises innerhalb des Regierungsbezirks Oberbayern. Die Mittelstadt und bevölkerungsreichste Gemeinde des Landkreises liegt rund 25 km südwestlich von München am Nordende des Starnberger Sees und ist ein Ausflugs- und Erholungsort.
Adolf Burose
Adolf Burose (* 22. Juli 1858 in Eldagsen; † 1921 in Budapest) war ein deutscher Flötist.

Burose studierte bei H. L. Goltermann in Hannover und bei Heinrich Gantenberg in Berlin. Er war Soloflötist an der Königlich Ungarischen Oper sowie Professor an der Königlichen Musikakademie in Budapest.

Adolf Burose komponierte einige Stücke für Flöte und Klavier. 1893 veröffentlichte er eine Konzert-Polka für Piccolo-Flöte und Orchester mit dem Titel Erinnerung an Amerika im Verlag von Julius Heinrich Zimmermann. Um 1910 erschien in Budapest seine Neue Grosse Flötenschule.

Querflöte
Die Querflöte (italienisch flauto traverso) ist eine randgeblasene Flöte mit einem, im Unterschied zur Längsflöte, seitlich am Rohr angebrachten Anblasloch. In der Hornbostel-Sachs-Systematik definiert dieses Kriterium innerhalb der „Flöten“ (421) die weltweit verbreitete instrumentenkundliche Gruppe der „Querflöten“ (421.12).

Im engeren Sinn ist die Querflöte oder Konzertflöte, historisch Traversflöte, in der westlichen Musik ein bedeutendes Solo- und Orchesterinstrument. Auch im Jazz (als Jazzflöte), in der Rockmusik und in der lateinamerikanischen Musik wird die Querflöte eingesetzt.
Westerloh
Westerloh war eine Gemeinde im Amt Delbrück des Kreises Paderborn in Nordrhein-Westfalen und bestand aus den drei Ortsteilen Lippling, Schöning und Steinhorst. Im Jahr 2012 lebten auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinde etwas weniger als 4200 Einwohner.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Schwarzberge und Spreeniederung
Das Naturschutzgebiet Schwarzberge und Spreeniederung liegt auf dem Gebiet des Landkreises Oder-Spree in Brandenburg.

Das Gebiet mit der Kenn-Nummer 1209 wurde mit Verordnung vom 17. Dezember 2002 unter Naturschutz gestellt. Das rund 695 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich südlich von Neubrück, einem Ortsteil der Gemeinde Rietz-Neuendorf, entlang der Spree. Südlich verläuft die B 87 und westlich die Landesstraße L 411.

Bundesstraße 87
Die Bundesstraße 87 (Abkürzung: B 87) ist eine Bundesstraße in Deutschland. Sie beginnt an der A4 bei Mellingen und endet in Frankfurt (Oder). Sie verläuft in Thüringen auf Teilen der Thüringer Porzellanstraße und der Straße der Romanik.
Piwdenne (Charkiw)
Piwdenne (ukrainisch Південнеⓘ; russisch Пивденное Piwdennoje oder früher Южный/Juschny) ist eine Stadt in der Ukraine im Norden der Oblast Charkiw etwa 18 Kilometer südwestlich der Stadt Charkiw mit etwa 7700 Einwohnern (2015).

Die Stadt entstand 1963 durch den Zusammenschluss der Dörfer Komariwka (gegründet in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts) und Juschny und übernahm den Namen der bereits 1906 gegründeten Siedlung für die Arbeiter der Russischen Südbahn, Juschny bzw. deren ukrainisches Pendant Piwdenny (zu deutsch: „Süden“).

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Dmitri Z. Garbuzov
Dmitri Z. Garbuzov (Dmitri Salmanowitsch Garbusow, russisch Дмитрий Залманович Гарбузов; * 27. Oktober 1940 in Swerdlowsk; † 20. August 2006 in Princeton, New Jersey) war ein russisch-US-amerikanischer Physiker, der sich mit Laserphysik befasste.

Jekaterinburg
Jekaterinburg, romanisiert auch Ekaterinburg (russisch Екатеринбу́рг, anhörenⓘ; 1924–1991 Swerdlowsk, russisch Свердло́вск, historisch auch Katharinenburg), ist eine wichtige Industrie- und Universitätsstadt am Uralgebirge in Russland mit 1.349.772 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Jekaterinburg liegt am Fluss Isset knapp 40 Kilometer östlich der imaginären Trennlinie zwischen Europa und Asien, welche im Westen bei der Stadt Perwouralsk verläuft. An dieser Stelle steht eine Europa-Asien-Säule. Die natürliche Grenze bildet der Ural. Der Zeitunterschied zu Moskau beträgt zwei Stunden und zu Mitteleuropa vier Stunden (bzw. drei Stunden während der mitteleuropäischen Sommerzeit).

Nach Moskau, Sankt Petersburg und Nowosibirsk ist Jekaterinburg die viertgrößte Stadt und Zentrum der drittwichtigsten Region Russlands. In der Stadt bestehen mehrere Generalkonsulate, darunter eines der USA, von Tschechien, Großbritannien, Deutschland (seit 2005) und seit 2006 auch von Österreich.
Tegalrejo
Tegalrejo ist ein Distrikt (Kecamatan) innerhalb der Stadt (Kota) Yogyakarta, die Hauptstadt der gleichnamigen Sonderregion im Süden der Insel Java ist. Der Kecamatan liegt im Nordwesten der Hauptstadt und grenzt im Norden an den Regierungsbezirk (Kabupaten) Sleman und im Westen an den Regierungsbezirk Bantul, er hat ansonsten stadtinterne Kelurahan als Nachbarn. Ende 2021 hatte der Distrikt etwa 47.000 Einwohner auf knapp 3 km² Fläche.

Sleman
Sleman ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Sonderregion (Daerah Istimewa) Yogyakarta auf der Insel Java. Mitte 2022 leben im bevölkerungsreichsten Bezirk der Sonderregion (Anteil: 30,6 %) hier über eine Million Menschen. Der Regierungssitz ist die gleichnamige Stadt Sleman.
Westböhmisches Museum in Pilsen
Das Westböhmische Museum in Pilsen Západočeské muzeum v Plzni ist eine Museumseinrichtung in Westböhmen und ein Zentrum für wissenschaftliche Arbeit in mehreren Disziplinen. Das Hauptgebäude des Museums befindet sich in Pilsen. Das Museum ist eine Einrichtung des Plzeňský kraj und gehört zu den wichtigsten Museumseinrichtungen der Region.

Plzeňský kraj
Der Plzeňský kraj (deutsch Pilsner Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Südwesten Böhmens. Verwaltungssitz ist Pilsen. Im Westen grenzt sie an Deutschland, es folgen im Uhrzeigersinn die Regionen Karlsbad, Ústecký kraj, Mittel- und Südböhmen. Mit einer Fläche von 7.561 km² ist sie die drittgrößte Region Tschechiens und hat 578.629 Einwohner (1. Januar 2017).
Johann Friedrich Rock
Johann Friedrich Rock (* 25. Oktober 1678 in Oberwälden bei Göppingen; † 2. März 1749 in Gelnhausen) war ein deutscher Pietist und Mystiker. Rock war der bekannteste Vertreter der mystisch-separatistischen Inspirationsbewegung.

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Christoph Friedrich von Thümen
Christoph Friedrich von Thümen (* 1683 in Stücken; † 6. Januar 1744 in Berlin) war ein preußischer Generalmajor, zunächst Chef des Dragoner-Regiments Nr. 7 dann des Garnisons-Regiments Nr. 5, Kommandant von Glogau sowie Amtshauptmann von Köslin und Kasimirsburg.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Alvignano
Alvignano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 4450 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Caserta in Kampanien. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer nördlich von Caserta an den Monti Trebulani. Die nördliche Gemeindegrenze bildet der Volturno.

Provinz Caserta
Die Provinz Caserta (italienisch Provincia di Caserta) ist eine italienische Provinz der Region Kampanien. Hauptstadt ist Caserta. Die Provinz hat 906.522 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 104 Gemeinden auf einer Fläche von 2.639 km².

Die Provinz entsprach der Provinz Terra di Lavoro des Königreichs Neapel. Da in dieser Provinz besonders viel Widerstand gegen das faschistische Regime bestand, löste Benito Mussolini die Provinz auf und verteilte die Gemeinden auf die angrenzenden Provinzen Rom, Neapel, Benevento, Campobasso und die neu eingerichtete Provinz Frosinone.

1945 entstand die Provinz als Provinz Caserta wieder, allerdings ohne die Gemeinden, die inzwischen zur Region Latium gehörten.
Fischau
Fischau kann bedeuten

Bad Fischau-Brunn, Marktgemeinde im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich
Bad Fischau, Ort im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich

Fischau in Pommern, siehe Fiszewo (Studzienice)

Fischau in Ermland-Masuren, siehe Fiszewo (Ermland-Masuren)

Bad Fischau
BW

Bad Fischau (bis 1929 nur Fischau) ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Bad Fischau-Brunn im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 2270 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2025). Bis Ende 1969 war Bad Fischau eine eigenständige Gemeinde.
Die Vergessenen (2004)
Die Vergessenen ist ein US-amerikanischer Mystery-Thriller des Regisseurs Joseph Ruben aus dem Jahr 2004. Der Film ist eine Co-Produktion von Revolution Studios, Visual Arts Entertainment Inc. und Sony Pictures und kam am 24. September 2004 in die US-amerikanischen und am 11. November 2004 in die deutschen Kinos.

Sony Pictures Entertainment
Sony Pictures Entertainment (SPE) ist als US-amerikanisches Tochterunternehmen des japanischen Konzerns Sony in der Produktion und dem Vertrieb von Fernseh- und Filminhalten tätig. Das im Jahr 1987 gegründete Unternehmen gehört zu den sogenannten Major-Studios. Der Firmensitz ist in Culver City, Kalifornien.
Eparchie Rajkot
Die Eparchie Rajkot (lateinisch Dioecesis Raikotensis) ist eine Diözese der mit der römisch-katholischen Kirche unierten syro-malabarischen Kirche mit Sitz in Rajkot in Indien. Es umfasst die Distrikte Amreli, Bhavnagar, Jamnagar, Junagadh, Porbandar, Rajkot, Surendranagar und Kachchh im indischen Bundesstaat Gujarat.

Porbandar (Distrikt)
Der Distrikt Porbandar (Gujarati: પોરબંદર જિલ્લો) ist einer von 26 Distrikten des Staates Gujarat in Indien. Die gleichnamige Stadt Porbandar ist die Hauptstadt des Distrikts. Die letzte Volkszählung im Jahr 2011 ergab eine Gesamtbevölkerungszahl von 585.449 Menschen.
Elizabeth Alice Hawkins-Whitshed
Elizabeth Alice Frances Hawkins-Whitshed (* 1860 in Greystones oder 1861 in London; † 27. Juli 1934 in Llandrindod Wells), verwitwete Burnaby, verwitwete Main, seit 1900 Elizabeth Alice (Aubrey) Le Blond, war eine Bergsteigerin, Fotografin und Schriftstellerin irischer Herkunft. Sie war eine der bekanntesten Alpinistinnen ihrer Zeit; ihre Fotografien erschienen in Magazinen und den eigenen Büchern.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Kapelle Falkenhagen
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Kapelle Falkenhagen steht in Falkenhagen, einem Ortsteil der Gemeinde Landolfshausen im Landkreis Göttingen von Niedersachsen. Die Kapellengemeinde wurde in die Kirchengemeinde Landolfshausen im Kirchenkreis Göttingen im Sprengel Hildesheim-Göttingen der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers eingegliedert.

Landkreis Göttingen
Der Landkreis Göttingen ist der südlichste Landkreis Niedersachsens und umfasst mit der Stadt Göttingen ein Oberzentrum. Er entstand am 1. November 2016 durch die Fusion des vorherigen Landkreises Göttingen mit dem Landkreis Osterode am Harz und hat rund 330.000 Einwohner auf einer Fläche von 1.755,39 km². Seine Kreisstadt ist Göttingen, das seinen Sonderstatus gemäß dem Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz (NKomVG) behielt.

Im Landkreis Göttingen liegen drei Stätten des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft, das Kloster Walkenried, der Wiesenbeker Teich und der Ernst-August-Stollen.
Asienspiele 2018/Taekwondo
Bei den Asienspielen 2018 in Jakarta, Indonesien, wurden vom 19. bis 23. August 2018 insgesamt 14 Wettbewerbe im Taekwondo ausgetragen, je sieben für Männer und Frauen. Diese teilten sich zudem auf zehn Wettbewerbe im Vollkontakt-Kampf (Kyorugi) und vier Wettbewerbe im Formenlauf (Pumsae) auf. Erfolgreichste Nation war Südkorea, dessen Sportler fünf Gold-, fünf Silber und zwei Bronzemedaillen gewannen.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
Lwówek Książęcy
Lwówek Książęcy (zu deutsch etwa: Fürstenbier aus Löwenberg) ist ein Bier aus Polen mit einem Alkoholgehalt von 5,4 % Vol. Es wird in der Brauerei in Lwówek Śląski  gebraut, die zur Brauereigruppe Browary Regionalne Jakubiak gehören, einem Zusammenschluss mehrerer ursprünglich selbständiger mittelständischer Brauereien. Die Tradition des Bierbrauens in Lwówek Śląski stammt aus dem Mittelalter. Auf das Jahr 1209 Bezug nehmend gibt die Brauerei an, das älteste Bier in Polen zu brauen. Tatsächlich ist eine Brauerei aus diesem Jahr in dem Ort urkundlich belegt. Die derzeitigen Brauerei entstand Mitte des 19. Jahrhunderts.

Alkoholgehalt
Der Alkoholgehalt oder Alkoholgrad ist der Anteil des reinen Alkohols (d. h. Ethanols) an der Gesamtmenge eines Gemisches. Er wird bei Alkohol-Wasser-Mischungen oder Alkoholerzeugnissen als Volumenkonzentration reinen Alkohols bei 20 Grad Celsius (§ 2 Abs. 4 der Alkoholsteuerverordnung) meist in Volumenprozent (abgekürztes Einheitenzeichen: % Vol. oder Vol.-%) angegeben, frühere Einheiten waren das Grad Stoppani, das Grad Tralles, das Grad Gay-Lussac und das Grad Sikes. Da Alkohol eine wesentlich geringere Dichte als Wasser hat, ist die Volumenprozentzahl höher als die Gewichtsprozentzahl. Die Bestimmung des Alkoholgehalts nennt man Alkoholometrie.
Große Nördliche Moschee von Jinan
Die Große Nördliche Moschee von Jinan (chinesisch 济南清真北大寺, Pinyin Jǐnán Qīngzhēn Běidàsì) ist ein Moscheenkomplex in der Stadt Jinan in der Provinz Shandong.

Die Moschee befindet sich in der Yongchang-Straße der Hui-Siedlung (Huimin xiaoqu), Stadtbezirk “Stadtmitte”, heute Rencheng, Stadt Jinan, Provinz Shandong, Volksrepublik China. Sie ist zu unterscheiden von der älteren Großen Südlichen Moschee des Ortes in derselben Straße. Die Moschee wurde in der Hongzhi-Ära der Ming-Dynastie erbaut und während der Qing-Dynastie unter Qianlong, Jiaqing, Daoguang, Guangxu und in der Zeit der frühen Republik erweitert. Ein Ausbildungszentrum für islamisches Personal befindet sich in der hinteren Halle der Stätte.

Die 1925 von Ma Songting, Tang Kesan und anderen gegründete muslimische Lehrerbildungsanstalt Chengda Shifan Xuexiao hatte hier ihren ersten Sitz, bevor sie 1929 nach Peking an die Dongsi-Moschee verlegt wurde.

Shizhong (Jining)
Shizhong (市中区 – „Stadtmitte“) war ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Jining in der ostchinesischen Provinz Shandong. Shizhong hatte eine Fläche von 39 km² und zählte 420.000 Einwohner (2003). Er war Zentrum und Sitz der Stadtregierung von Jining. Am 18. Oktober 2013 wurde Shizhong aufgelöst und seine Fläche dem Stadtbezirk Rencheng zugeschlagen.
Hinrichtungen in Same Ende Januar 1976
Bei den Hinrichtungen in Same Ende Januar 1976 wurden etwa 38 Gefangene durch die FRETILIN im osttimoresischen Same ermordet. Es ist eines der größten Kriegsverbrechen, die von der Partei begangen wurden, die im Vorjahr einseitig die Unabhängigkeit von Portugal ausgerufen hatte und gegen die Indonesische Invasion des Landes kämpfte. Bei den Gefangenen handelte es sich um Mitglieder der União Democrática Timorense (UDT) und der Associação Popular Democrática Timorense (APODETI), die im Bürgerkrieg 1975 gefangen genommen worden waren.

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
Everclear (Spirituose)
Everclear ist ein Markenname für rektifizierten reinen Ethylalkohol zum Trinken in den USA; dort ist der Begriff berüchtigt. Es gibt ihn mit 60 %, 75 % und 95 % Alkoholgehalt. Letzteres liegt nahe an der azeotropen Zusammensetzung von Alkohol und Wasser (96,5 Vol.-% Ethanol) und somit an der Grenze, auf die man Alkohol aufdestillieren kann.

Vergleichbar ist Alcool Puro in Italien.

Alkoholgehalt
Der Alkoholgehalt oder Alkoholgrad ist der Anteil des reinen Alkohols (d. h. Ethanols) an der Gesamtmenge eines Gemisches. Er wird bei Alkohol-Wasser-Mischungen oder Alkoholerzeugnissen als Volumenkonzentration reinen Alkohols bei 20 Grad Celsius (§ 2 Abs. 4 der Alkoholsteuerverordnung) meist in Volumenprozent (abgekürztes Einheitenzeichen: % Vol. oder Vol.-%) angegeben, frühere Einheiten waren das Grad Stoppani, das Grad Tralles, das Grad Gay-Lussac und das Grad Sikes. Da Alkohol eine wesentlich geringere Dichte als Wasser hat, ist die Volumenprozentzahl höher als die Gewichtsprozentzahl. Die Bestimmung des Alkoholgehalts nennt man Alkoholometrie.
Kanton Chambéry-1
Der Kanton Chambéry-1 ist ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen und umfasst neben einem Teil der Präfektur Chambéry und dessen nördlich gelegene Vorortgemeinde Sonnaz. Das Bureau centralisateur befindet sich in Chambéry.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Anna Alexandrowna Kirpischtschikowa
Anna Alexandrowna Kirpischtschikowa (russisch Анна Александровна Кирпищикова; geborene Buidarina (russisch Быдарина); geb. 14. Februar 1838 in Polasnenski Sawod, Gouvernement Perm, Russisches Kaiserreich; gest. 17. April 1927 in Perm, Sowjetunion) war eine russische Schriftstellerin.

Perm (Stadt)
Perm (russisch Пермьⓘ) ist eine Stadt in Russland mit 991.162 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt in einem eher isolierten Gebiet im Uralvorland an der Kama, etwa 1150 Kilometer Luftlinie nordöstlich von Moskau.

Perm ist, nach Erholung der Einwohnerzahl, seit 2012 wieder die östlichste Millionenstadt Europas.