hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2011
Die FIFA-Beachsoccer-Weltmeisterschaft 2011 war die sechste Austragung des Weltmeisterschaftsturniers für Männer im Beachsoccer, welche von der FIFA organisiert wird. Zum ersten Mal wurde die Beachsoccer-Weltmeisterschaft in Italien und insgesamt zum dritten Mal überhaupt außerhalb Brasiliens ausgetragen. Sie fand vom 1. bis 11. September 2011 in Ravenna statt.

Beachsoccer
Beachsoccer oder Strandfußball ist eine Abwandlung des Fußballspiels. Diese Sportart wird, wie Beachvolleyball, auf Sand oder auf einem Strand ausgetragen.

Der Weltverband Beach Soccer Worldwide (BSWW) organisiert zahlreiche Turniere, etwa die zweijährliche Beachsoccer-Weltmeisterschaft, die seit 2005 unter dem Dach des Weltfußballverbandes FIFA durchgeführt wird. Seit den 1990ern gibt es kontinentale Profiligen, in denen auch schon bekannte ehemalige Profifußballer mitspielten, unter anderem Eric Cantona oder die brasilianischen Nationalspieler Romário, Júnior und Zico.
Kanal von Gap
Der Kanal von Gap ist ein Bewässerungskanal, der Wasser aus dem Fluss Drac in das Tal des Flusses Luye bei Gap führt.

Der Kanal wurde von 1864 bis 1880 gebaut und um 1954 restauriert.

Von einer Wasserfassung im Champsaur-Tal in der Nähe der Ortschaft Pont-du-Fossé aus führt der Kanal durch einen 4 Kilometer langen Tunnel unter dem Pass Col de Manse zu einem Sammelbecken bei Les Jaussauds oberhalb von Gap. Ein Zweig des Kanals führt von dort dem Berghang entlang gegen Südwesten zur Domäne Charance und bis in das Landwirtschaftsgebiet von Les Moines und der andere Zweig nach Nordosten.

Im Jahr 2015 wurde die Wasserfassung neu gebaut und mit einem Fischpass und einem neuen Geschiebedurchlass ausgestattet.

Kanal von Gap

Reservoir bei Les Jaussauds

Kanalabschnitt in einem Wald

Schleuse bei Charance

Wasserleitung
Bei einer Wasserleitung handelt es sich um ein technisches System zum leitungsgebundenen Transport von Wasser.
Das Wasserverteilungssystem kann dabei als Rohrleitung oder als offenes Gerinne gestaltet sein.
Fuagea
Fuagea (auch: Fuakea) ist eine Insel von Tuvalu im südwestlichen Teil des Atolls von Funafuti.

Fuagea ist Teil des Funafuti Conservation Area, welches 1996 gegründet wurde um die spezielle Fauna und Flora des Gebiets zu schützen. Dazu gehört unter anderem Lepidodactylus tepukapili, eine Art Gecko, die bisher nur auf Fuagea und dem nahegelegenen Tepuka nachgewiesen werden konnte.

Geckos
Geckos (Gekkonidae) sind eine Familie der Schuppenkriechtiere (Squamata). Sie bevölkern seit etwa 50 Millionen Jahren die Erde und haben sich im Laufe ihrer Entwicklung weltweit ausgebreitet. Dank ihrer hervorragenden Anpassungsfähigkeit haben die Geckos die verschiedensten Lebensräume erobert und sind sowohl in den gemäßigten Zonen als auch in den Wüsten der Erde, vor allem aber in den Tropen anzutreffen. Dort haben sie es zu einer großen Artenvielfalt gebracht.
Oropom
Die Oropom (auch Oropoi) waren ein Stamm in Karamoja in Uganda. Sie wurden in der Vergangenheit zum großen Teil in die Gruppen der Iteso und Karimojong assimiliert, die später in diese Gegend zugewandert waren. Sie lebten an verschiedenen Orten zwischen dem Kartwel-Fluss, den Chemorongit-Bergen und dem Mount Elgon. Laut Berichten soll ihre Sprache, das Oropom, eine isolierte Sprache gewesen sein.

Sie sollen zuerst in der Nähe des Mount Moroto gelebt haben und dann nach Westen in die Ebene zwischen Napak und Elgon gewandert sein, bevor sie um 1830 von den Karimojong besiegt und zerstreut wurden.

Mount Moroto
Mount Moroto ist ein inaktiver Vulkan im Distrikt Moroto in Uganda nahe der Grenze zu Kenia. Er liegt nördlich des Mount Elgon und gehört wie dieser zum Ostafrikanischen Graben. Am Berg wird Kalkstein abgebaut.

Besonders auffällig ist der Vogelreichtum seiner Wälder.
Eisschnelllauf-Weltcup in Berlin
52.5406413.48289Koordinaten: 52° 32′ 26,3″ N, 13° 28′ 58,4″ O

Der Eisschnelllauf-Weltcup in Berlin gehört seit der Saison 1985/86 mit einigen Unterbrechungen zum Eisschnelllauf-Weltcup. Er wird von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltet. Die beiden Austragungsstätten haben eine Bahnlänge von 400 m. Das Horst-Dohm-Eisstadion ist eine Freiluftbahn, das Sportforum Hohenschönhausen ist eine Hallenbahn, und beide besitzen eine Kunsteisbahn.

Sportforum Hohenschönhausen
Das Sportforum Hohenschönhausen (offiziell Sportforum Berlin) ist ein Komplex mit 35 Sportstätten im Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen des Bezirks Lichtenberg. Das ab 1954 entstandene Gelände ist nach dem Olympiapark das zweitgrößte Sport- und Trainingszentrum Berlins. Hauptnutzer ist der Olympiastützpunkt Berlin.
Vastogirardi
Vastogirardi ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Isernia in der Region Molise und hat 592 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer nordnordöstlich von Isernia und grenzt unmittelbar an die Provinz L’Aquila.

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
Wiktor Eduardowitsch Minibajew
Wiktor Eduardowitsch Minibajew (russisch Виктор Эдуардович Минибаев; englisch Victor Minibaev; * 18. Juli 1991 in Rusa, Russische SFSR, Sowjetunion) ist ein russischer Wasserspringer. Er startet beim 10-m-Turmspringen und beim 10-m-Synchronspringen an der Seite von Ilja Sacharow bzw. Alexander Bondar.

Seine bislang größten sportlichen Erfolge waren der Gewinn der Silbermedaille bei den Europameisterschaften 2010 in Budapest und der Gewinn der Bronzemedaille bei den Europameisterschaften 2011 in Turin.

Minibajew nahm an den Weltmeisterschaften 2009 in Rom teil und wurde im Turmspringen Zehnter. 2011 in Shanghai erreichte er im 10-m-Turmspringen und mit Sacharow im 10-m-Synchronspringen jeweils Rang vier. Beim FINA-Diving-Grand Prix 2010 in Moskau konnte er vom Turm sowohl im Einzel als auch im Synchronwettbewerb zwei Siege feiern.

Schwimmweltmeisterschaften 2009
Die 13. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 17. Juli bis zum 2. August 2009 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Der Schwimmweltverband (FINA) vergab die Veranstaltung am 16. Juli 2005 am Rand der Schwimmweltmeisterschaften 2005 in Montreal. Die Bewerbung Roms setzte sich gegen die Kandidaturen von Athen, Moskau und Yokohama durch. Die Stadt war damit nach 1994 zum zweiten Mal Gastgeber von Weltmeisterschaften.

Veranstaltungsorte waren das Foro Italico und der Lido di Ostia.

Die Schwimmweltmeisterschaften 2009 waren die letzten, bevor ab 2010 das Tragen eines High-Tech-Schwimmanzugs verboten wurde. Insgesamt wurden bei diesen Meisterschaften 42 Weltrekorde in 31 Disziplinen aufgestellt. Damit wurden über drei Viertel der insgesamt 40 möglichen Langbahnweltrekorde gebrochen. 6 der 31 sind noch bis heute gültig (Stand vom 31. Juli 2024). 14 der 42 aufgestellten Weltrekorde wurden bereits in den Läufen der Halbfinale erzielt.
Władysław Segda
Władysław Hipolit Segda (* 23. Mai 1895 in Przemyśl; † 1994 in Edinburgh) war ein polnischer Fechter.

Władysław Segda war Offizier der polnischen Armee und startete als Säbelfechter bei den Olympischen Spielen, 1928, 1932 und 1936. 1928 in Amsterdam errang er mit der Mannschaft (Adam Papée, Tadeusz Friedrich, Kazimierz Laskowski, Aleksander Małecki und Jerzy Zabielski) Bronze, ebenso 1932 in Los Angeles (mit Friedrich, Papée, Leszek Lubicz-Nycz, Władysław Dobrowolski und Marian Suski).

Im Zweiten Weltkrieg diente Major Segda als polnischer Soldat in Schottland. Dort blieb er nach dem Krieg und unterrichtete an der University of Edinburgh und in Glasgow Fechten.

Seine Enkelin ist die bekannte polnische Schauspielerin Dorota Segda.

Olympische Sommerspiele 1932
Die Olympischen Sommerspiele 1932 (offiziell Spiele der X. Olympiade genannt) fanden vom 30. Juli bis 12. August 1932 in Los Angeles in den USA statt. Die Stadt im Bundesstaat Kalifornien hatte sich schon für 1924 und 1928 beworben. Obgleich das IOC mit den ersten außereuropäischen Spielen in St. Louis im Jahr 1904 keine gute Erfahrung gemacht hatte, bekam Los Angeles trotz großer Bedenken den Zuschlag, da es keine weiteren Kandidaten gab. Davon abgesehen standen die hohen Reisekosten in der wirtschaftlich allgemein schweren Zeit der Weltwirtschaftskrise in der Kritik.
Verwaltungsverband An der Talsperre Klingenberg
Der Verwaltungsverband An der Talsperre Klingenberg war ein sächsischer Verwaltungsverband im Weißeritzkreis. Er existierte etwa fünf Jahre lang von 1994 bis Ende 1998. Das Verbandsgebiet erstreckte sich um die namensgebende Talsperre Klingenberg im Osterzgebirge.

Am 30. Juni 1998 hatte der Verwaltungsverband eine Fläche von 28,3 km² und 4385 Einwohner, die sich gleichmäßig auf alle drei Gemeinden im Verband verteilten.

Talsperre Klingenberg
Die Talsperre Klingenberg ist eine Talsperre im Freistaat Sachsen. Sie dient der Trinkwasserversorgung von Dresden und großen Teilen des ehemaligen Weißeritzkreises, dem Hochwasserschutz und in geringem Maße der Energieerzeugung.
Jaroslav Vítek
Jaroslav Vítek (* 14. Januar 1915 in Mořice, Okres Prostějov; † 15. Mai 1966 in Brünn) war ein tschechoslowakischer Kugelstoßer und Diskuswerfer.

1938 wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Paris Sechster im Kugelstoßen und kam im Diskuswurf auf den 14. Platz.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1938
Die 2. Leichtathletik-Europameisterschaften im Jahr 1938 fanden zu unterschiedlichen Terminen an zwei verschiedenen Orten statt. Die Wettkämpfe der Männer wurden vom 3. bis 5. September in Paris ausgetragen, die der Frauen am 17. und 18. September in Wien, das seit dem sogenannten Anschluss Österreichs bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Teil des Deutschen Reichs war.
Wieltsee
Der Wieltsee ist ein circa 20 Hektar großer Baggersee in der Gemeinde Weyhe im Landkreis Diepholz. Der in den 1960er-Jahren im Zuge des Baus der Bundesautobahn 1 entstandene See liegt östlich des Weyher Ortsteils Dreye direkt südlich der Weser im Außendeichsgelände. Mit der Weser ist er seit den 1970er-Jahren bei Weser-km 355 über einen Durchstich verbunden.

Der See ist Heimat mehrerer Wassersportvereine, die hier ihre Bootsliegeplätze haben. Außerdem gibt es eine Marina. Darüber hinaus wird der See als Angelsee genutzt. Eigentümer des Sees ist die Gemeinde Weyhe, die das Gelände 2010 ersteigerte.

Der See ist vielfach von einem überwiegend schmalen Gehölzsaum umgeben.

Marina (Hafen)
Eine Marina (auch Yachthafen oder Sportboothafen genannt) ist ein Hafen, dessen Anlegestellen, Liegeplätze und Einrichtungen auf die Bedürfnisse der Sportschifffahrt (Segel- und Motoryachten) ausgerichtet sind und der meist gewerblich betrieben wird.
Abnahme
Die Abnahme ist eine Rechtshandlung, die in der Entgegennahme der Leistung durch den Gläubiger eines Kauf- oder Werkvertrages besteht. Beim Werkvertrag umfasst sie darüber hinaus die Billigung des Werkes als im Wesentlichen vertragsgemäß (sog. zweigliedriger Abnahmebegriff).

Rechtshandlung
Rechtshandlungen sind Handlungen, an die die Rechtsordnung unabhängig vom Willen des Handelnden Rechtsfolgen knüpft. Für den Eintritt der Rechtsfolge ist es gleichgültig, ob sie vom Handelnden gewollt oder nicht gewollt ist. Gegenbegriff ist das Rechtsgeschäft, bei dem der Eintritt der Rechtsfolge stets gewollt ist.

Unterschieden werden rechtswidrige und rechtmäßige Handlungen. Bei rechtswidrigen Handlungen wird die Rechtsfolge wegen der Rechtswidrigkeit ausgelöst. Bei rechtmäßigen Handlungen wird unterschieden zwischen geschäftsähnlichen Handlungen und Realakten.
Julien De Sart
Julien De Sart (* 23. Dezember 1994 in Waremme) ist ein belgischer Fußballspieler. Er steht seit Sommer 2024 beim katarischen Erstligisten al-Rayyan SC unter Vertrag. De Sart ist ehemaliger Nachwuchsnationalspieler seines Landes, und seine bevorzugte Position ist das defensive Mittelfeld.

Al-Rayyan SC
Al-Rayyan Sport-Club (arabisch نادى الريان الرياضى) ist ein Sportverein aus ar-Rayyan in Katar. Der Club entstand 1967 durch den Zusammenschluss des alten Vereins von Rayyan mit dem Nusoor Club. Die Vereinsfarben sind Rot und Schwarz. Der Spitzname des Vereins lautet ar-rahib, was übersetzt die Löwen oder die Schrecklichen bedeutet. Rayyan, zu Deutsch die Quelle, bezeichnet nicht nur eine historische Stadt in Katar, sondern auch die Tür zum Himmel im Islam.
Caterpillar Burnie International 2018
Das Caterpillar Burnie International 2018 war ein Tennisturnier des ITF Women’s Circuit 2018 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Challenger Tour 2018 für Herren in Burnie. Die Turniere fanden parallel vom 29. Januar bis 4. Februar 2018 statt.

ATP Challenger Tour 2018
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2018 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 159 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 50.000 und 150.000 US-Dollar. Es war die 42. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die zehnte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Nico & Vinz
Nico & Vinz sind ein norwegisches Hip-Hop- und Afropop-Duo, das bis 2013 unter dem Namen Envy bekannt war. Es besteht aus den aus Oslo stammenden Musikern Nicolay „Nico“ Sereba und Vincent „Vinz“ Dery.

Duett
Ein Duett (von lateinisch duo ‚zwei‘) ist ein musikalisches Werk, das von zwei Musikern (Ensemble) vorgetragen wird oder hierfür komponiert wurde:

entweder mit wirklich nur zwei Beteiligten in einem Werk der Kammermusik;

oder mit zwei (meistens Gesangs-)Solisten, die von anderen Instrumenten begleitet werden, besonders als Arie mit zwei Solisten.

Dagegen nennt man die Personengruppe der beiden vortragenden Musiker bzw. Sänger nur selten ebenfalls Duett, sondern regelmäßig Duo. Sie bilden damit eine Ausprägung eines Musikensembles.
Pyhrnpass Straße
Die Pyhrnpass Straße B 138 ist eine Straße mit Vorrang in Österreich. Sie führt auf einer Länge von 91,5 km von Wels an der Traun über den Pyhrnpass nach Liezen an der Enns. Die Straße verläuft dabei zunächst durch das oberösterreichische Traunviertel parallel zur Pyhrn Autobahn A 9. Dabei wird sie die gesamte Strecke von der Pyhrnbahn begleitet. Erst in Spital am Pyhrn trennt sie sich von beiden und führt über den Pyhrnpass, auf dessen südlicher Seite sie Liezen erreicht.

Traun (Donau)
Die Traun ist ein 153 km langer rechter Nebenfluss der Donau in Oberösterreich (Österreich). Der mittlere Abfluss beträgt 135 m³/s, sie entwässert den überwiegenden Teil des Salzkammerguts. Östlich der Traun erstreckt sich das Traunviertel bis zur Enns.
Weingut Freiherr von und zu Franckenstein
Das Weingut Freiherr von und zu Franckenstein ist ein Weingut mit 18 ha Anbaufläche am Stadtrand von Offenburg im Weinbaugebiet Baden. Schwerpunktmäßig werden die Rebsorten Riesling, Spätburgunder und Grauburgunder angebaut. Das Weingut ist seit 1926 Mitglied im Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP).

Pinot noir
Pinot noir (Spätburgunder, Pinot nero, Blauburgunder, Schwarzburgunder und zahlreiche weitere Synonyme) ist eine bedeutende und meist als hochwertig geltende Rotweinsorte. Sie hat weltweite Verbreitung und Bedeutung erlangt. Der Wein wird gelegentlich als König der Rotweine bezeichnet. Pinot noir ist eine klassische Rotweinqualitätssorte der kühleren Weinbaugebiete wie des Burgunds, der Ahr, der Pfalz usw. Er ist ferner ein wichtiger Verschnittpartner für die Champagner-Erzeugung.
Regierung Grenville
Die Regierung Grenville war von 1763 bis 1765 die Regierung des Königreichs Großbritannien. Sie wurde am 16. April 1763 von George Grenville gebildet und löste die Regierung Bute ab. Sie blieb zum 9. Juli 1765 im Amt, woraufhin die Erste Regierung Rockingham gebildet wurde.

Bei den Unterhauswahlen vom 25. März bis zum 5. Mai 1761 gewannen liberalen Whigs unter Thomas Pelham-Holles, 1. Duke of Newcastle-upon-Tyne 466 der 558 Sitze im House of Commons, während die konservativen Tories unter Sir Edmund Isham 112 Abgeordnete stellten.

Tory
Ein Tory (englisch [ˈtɔːri], Mehrzahl Tories, Mehrzahl deutsch auch Torys) ist ein Unterstützer des Konservatismus im Vereinigten Königreich mit einer positiven Haltung zur britischen Monarchie. Ursprünglich Gegenspieler der liberalen Whigs in Großbritannien, entwickelten sie sich von einer losen Gruppierung (Court Party, zu Deutsch Hofpartei) zur sogenannten Tory Party.
Heideberg (Grevesmühlen)
Der Heideberg ist ein 112,8 m ü. NHN hoher Berg in Mecklenburg-Vorpommern im Landkreis Nordwestmecklenburg. Er ist eine der höchsten Erhebungen im Landkreis.

Die bewaldete Anhöhe befindet sich im äußeren Gemeindegebiet von Grevesmühlen nur etwa sechs Kilometer südlich der Ostseeküste mit der Wohlenberger Wiek. Knapp sieben Kilometer östlich von Grevesmühlen ragt er unmittelbar nördlich Barendorf auf. Er ist Teil eines Höhenzuges, der sich von Grevesmühlen bis fast nach Wismar erstreckt.

Der Berg bietet einen Blick auf die Ostsee. In der Nähe des Berges existieren auch bedeutende Gräber aus der Stein- und Bronzezeit.

Wohlenberger Wiek
Die Wohlenberger Wiek ist eine halbrunde Bucht im Südwestteil der Wismarbucht an der Ostseeküste Mecklenburg-Vorpommerns. Benannt wurde sie nach der kleinen Ansiedlung Wohlenberg, einem Ortsteil der Stadt Klütz südlich der Bucht.
Kriminelle Aktivitäten Nordkoreas
Zu den mutmaßlichen kriminellen Aktivitäten Nordkoreas gehören die Herstellung und der Verkauf von illegalen Drogen, die Herstellung und der Verkauf von gefälschten Konsumgütern, Menschenhandel, Waffenhandel, Handel mit Wildtieren, Geldfälschung (insbesondere des US-Dollars und des chinesischen Renminbi) und Computerkriminalität. Daneben werden Nordkorea auch die Unterstützung des Terrorismus, Mordanschläge im Ausland und die Entführung von Ausländern vorgeworfen. Viele dieser Aktivitäten sollen Anschuldigungen zufolge auf Anweisung und unter der Kontrolle der nordkoreanischen Regierung und der regierenden Partei der Arbeit Koreas stattfinden. Die Erlöse aus diesen Aktivitäten sollen dazu dienen, das nordkoreanisches Kernwaffenprogramm sowie den Lebensstil der Elite des Landes zu finanzieren und die unter Sanktionen leidende nordkoreanische Wirtschaft zu stützen.

Nordkoreanisches Kernwaffenprogramm
Das nordkoreanische Kernwaffenprogramm ist ein von der Regierung Nordkoreas betriebenes militärisches Programm zur atomaren Aufrüstung des Landes. Das Programm war ab 1960 ursprünglich ein Forschungsprogramm zur Nutzung der Kernenergie zur Stromproduktion, wurde jedoch über Jahrzehnte von der Demokratischen Volksrepublik Korea (DVRK) bzw. dessen Führung zu militärischen Zwecken umfunktioniert – mit sämtlichen legalen (z. B. Vertragskündigungen) oder illegalen, politischen oder anderen Mitteln (z. B. illegale Finanzierung), die dem Land nach Sanktionen durch die USA, die Vereinten Nationen (VN) und die internationale Atomgemeinschaft auferlegt wurden und bis heute gültig sind.

Der Fokus dieses Artikels liegt auf der Geschichte des Atomprogramms, den diplomatischen und politischen Entwicklungen sowie den Kernwaffentests. Die Kernanlagen sind genauer im Artikel Kerntechnische Anlage Nyŏngbyŏn beschrieben.
Valhey
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Valhey ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022)  
im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-1.

Nachbargemeinden sind Bathelémont im Nordosten, Bauzemont im Südosten, Einville-au-Jard im Südwesten sowie Serres im Nordwesten.

Kanton Lunéville-1
Der Kanton Lunéville-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Lunéville und Nancy im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Bureau centralisateur befindet sich in Lunéville.
PRP-3
PRP-3 Wal (GRAU-Index: 1ЖЗ – Erzeugnis 767) ist die Kurzbezeichnung einer speziellen Version für ein Kommando-Stabsfahrzeug (KSchM) der Raketentruppen und Artillerie zur Aufklärung, Identifizierung und Zielzuweisung, das in der Sowjetarmee von 1970 bis 1991 genutzt wurde. Die russische Bezeichnung lautet: podwischnyi raswetywatelnyi punkt / mobiler Aufklärungsposten. Ab 1984 wurde das Nachfolgemodell PRP-4 Nard der Truppe zugeführt.

Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie
Die Hauptverwaltung für Raketen und Artillerie des Verteidigungsministeriums (GRAU; russisch Главное ракетно-артиллерийское управление МО, ГРАУ) ist eine Hauptabteilung des sowjetischen und jetzigen russischen Verteidigungsministeriums.

Die GRAU ist dem Chef für Bewaffnung und Munition der russischen Streitkräfte unterstellt, also dem stellvertretenden russischen Verteidigungsminister. Sie ist auch verantwortlich für die Zuteilung der „GRAU-Indizes“, die alle Waffen, Raketen und Ausrüstungsteile tragen, welche in der Sowjetarmee und der heutigen russischen Armee benutzt werden – auch die des russischen Raumfahrtprogramms.
Eteokles (Sohn des Andreus)
Eteokles (altgriechisch Ἐτεοκλῆς Eteoklḗs) ist eine Figur der griechischen Mythologie.

Er ist nach einigen Sagenversionen der Sohn des Andreus und der Euippe, der Tochter des Leukon, nach anderen ein Sohn des böotischen Flussgottes Kephisos, weshalb er auch unter dem Namen Kephisiades bekannt ist.

Eteokles war König von Orchomenos, wo er den Kult der Chariten begründet haben soll.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².
Adalbert Deșu
Adalbert Deșu (ungarisch: Béla Dezső; * 24. März 1909 in Gătaia, Österreich-Ungarn; † 6. Juni 1937 in Timișoara) war ein rumänischer Fußballspieler. Er nahm an der ersten Ausgabe der Fußball-Weltmeisterschaft 1930 in Uruguay teil.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Bezirk Podersam
Der Bezirk Podersam (tschechisch Okresní hejtmanství Podbořany, politický okres Podbořany) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete Nordwesten Böhmens im Středočeský kraj bzw. Ústecký kraj (Okres Rakovník bzw. Okres Louny). Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Podersam (Podbořany). Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens.

Ústecký kraj
Der Ústecký kraj (deutsch Aussiger Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt in Nordböhmen und umfasst die westliche Hälfte des für Tschechien wichtigen nordböhmischen Industriegebietes. Verwaltungssitz ist Ústí nad Labem (Aussig). Die nordwestliche Grenze bildet gleichzeitig die Staatsgrenze zu Deutschland; im Uhrzeigersinn folgen innerstaatlich die Regionen Liberec (Reichenberg), Mittelböhmen, Pilsen und Karlsbad. Die Gesamtfläche beträgt 5.335 km² (6,8 % der Fläche Tschechiens).

Die Region umfasst 354 Gemeinden, darunter 46 Städte. Der Ústecký kraj umfasst die Fläche von sieben ehemaligen Okresy (Politischen Bezirken).