hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bolschaja Loptjuga
Die Bolschaja Loptjuga (russisch Большая Лоптюга) ist ein linker Nebenfluss der Mesen in der Republik Komi in Nordwestrussland.

Sie entspringt nahe der Grenze zur Oblast Archangelsk nordwestlich der Siedlung Jarenga an der Wasserscheide zwischen den Flusssystemen der Mesen und der Nördlichen Dwina. Sie fließt zuerst in östlicher Richtung, später in nördlicher Richtung. Die Straße zwischen Mikun und Koslan verläuft östlich des Unterlaufs und quert die Bolschaja Loptjuga unweit der Flussmündung.

Die Bolschaja Loptjuga hat eine Länge von 160 km. Sie entwässert ein Gebiet von 2030 km². Sie wird hauptsächlich von der Schneeschmelze gespeist. Im Mai, während des Frühjahrshochwassers, tritt der Fluss über seine Ufer. Am Pegel Butkan, 5,8 km oberhalb der Mündung, beträgt der mittlere Abfluss 19,6 m³/s.

Wichtigster Nebenfluss ist der Jod (Ёд), welcher im Mittellauf linksseitig in die Bolschaja Loptjuga mündet.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
Fischpass Kraftwerk Wettingen
Der Fischpass Kraftwerk Wettingen ist ein 600 Meter langer Fischpass [Fachdeutsch: Fischaufstieghilfe (FAH)] an der Limmat auf dem Gemeindegebiet von Neuenhof AG, Schweiz. Er wurde 2006/07 im Rahmen von Renovierungsarbeiten am Kraftwerk errichtet und gehört zu den grössten derartigen Anlagen in Europa. Obwohl sie nicht in Wettingen liegt, wird sie durch ihre Zugehörigkeit zum Kraftwerk mit dem Namenszusatz Wettingen bezeichnet.

Neuenhof AG
Neuenhof (schweizerdeutsch: ˌnœi̯əˈhoːf) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt im mittleren Limmattal, rund drei Kilometer südöstlich des Bezirkshauptorts Baden.
Scrabster
Scrabster (schottisch-gälisch Sgrabastal oder Sgrabastair) ist ein kleiner Fährhafen im Norden Schottlands, von dem regelmäßige, von NorthLink Ferries betriebene Fährverbindungen zur kleinen Hafenstadt Stromness auf der zu den Orkney-Inseln gehörenden Hauptinsel Mainland verkehren. Ab dem Sommer 2007 wurde Scrabster auch von der färöischen Fähre Norröna angelaufen und erhielt so vorübergehend eine Direktverbindung nach Tórshavn (Färöer), weiter nach Seyðisfjörður (Island), ins norwegische Bergen, sowie nach Hanstholm, Dänemark. Diese Verbindung ist seit Januar 2009 ersatzlos weggefallen. Die Norröna verkehrt seitdem nur noch zwischen Dänemark, den Färöern und Island.

Der Hafen von Scrabster ist der nördlichste Hafen auf der britischen Hauptinsel und liegt an der Thurso Bay nur zwei Kilometer nordwestlich der Kleinstadt Thurso. Er ist neben seiner Funktion als überregional wichtiger Fährhafen des Weiteren ein örtlich bedeutender Fischereihafen.

Seyðisfjörður
Seyðisfjörður [ˈsɛiːðɪsˌfjœrðʏr] (deutsch „Fjord der Feuerstelle“) ist eine Stadt im Osten Islands in der Region Austurland. Sie liegt am Ende des gleichnamigen Fjords. Am 1. Januar 2023 hatte Seyðisfjörður 659 Einwohner. Bis 2019 war sie eine eigene Gemeinde (Seyðisfjarðarkaupstaður). Mit den weiter nördlich an der Küste liegenden Ortschaften Bakkagerði, Djúpivogur und Fljótsdalshérað ist Seyðisfjörður seit 2020 zur Großgemeinde Múlaþing verbunden.
Beaurepaire (Isère)
Beaurepaire ist eine französische Gemeinde mit 5007 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Roussillon.

Arrondissement Vienne
Das Arrondissement Vienne ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Vienne.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 113 Gemeinden.
India Meteorological Department
Das India Meteorological Department (IMD) ist eine zur Regierung Indiens gehörende meteorologische Organisation, in deren Aufgabenbereich Wetterbeobachtungen, Wettervorhersagen und die Überwachung seismischer Aktivität gehört. Das IMD ist auch das Regional Specialised Meteorological Centre für die Vorhersage tropischer Wirbelstürme im Arabischen Meer und im Golf von Bengalen. Es hat seinen Sitz in der Hauptstadt Neu-Delhi.

Seismologie
Die Seismologie (altgriechisch σεισμός seismós „(Erd-)Erschütterung, Erdbeben“ und -logie) ist die Lehre von Erdbeben und der Ausbreitung seismischer Wellen in Festkörpern. Als Teilgebiet der Geophysik ist sie die wichtigste Methode, um den inneren Aufbau der Erde zu erforschen. Das eng verwandte Fachgebiet der Seismik erforscht hingegen das Erdinnere mittels künstlich angeregter seismischer Wellen und zählt zur Angewandten Geophysik.
Olympische Geschichte Kolumbiens
Kolumbien, dessen NOK, das Comité Olímpico Colombiano, 1936 gegründet wurde, schickte erstmals 1932 Sportler zu den Olympischen Sommerspielen. Bis auf 1952 nahm Kolumbien an allen folgenden Sommerspielen teil. 2010 wurde erstmals eine Delegation zu Winterspielen geschickt. Jugendliche Sportler nahmen an den beiden bislang ausgetragenen Jugend-Sommerspielen und an den Jugend-Winterspielen 2016 teil.

Nationales Olympisches Komitee
Ein Nationales Olympisches Komitee (NOK) ist eine Organisation, die die Interessen des einzelnen Landes im Internationalen Olympischen Komitee (IOC) vertritt und die olympische Bewegung auf nationaler Ebene repräsentiert und organisiert. Die 206 Nationalen Olympischen Komitees sind in der Association of National Olympic Committees (ANOC) vereint, welche sich in fünf Kontinentalorganisationen unterteilt. Generalversammlungen der ANOC finden alle zwei Jahre statt. Der Dachverband der Nationalen Olympischen Komitees (NOKs) in Europa sind die Europäischen Olympischen Komitees.
Agdangan
Agdangan ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Quezon, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 12.851 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 12 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der fünften Einkommensklasse auf den Philippinen eingestuft.

Agdangan liegt im Nordosten der Bucht von Tayabas, an deren Küste liegen kleinere Mangrovenwälder. Ihre Nachbargemeinden sind Atimonan im Norden, Unisan im Südosten, Padre Burgos im Nordwesten. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer, sanfthügelige und gebirgige Landschaften.

Agdangan wird über den Maharlika Highway und durch die Eisenbahn mit der Bicol-Region und der Hauptstadtregion Metro Manila verbunden. Die tägliche Eisenbahnverbindung wird von der Philippine National Railways betrieben.

Philippine National Railways
Philippine National Railways (Filipino: Pambansang Daangbakal ng Pilipinas) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft der Philippinen. Sie wurde am 20. Juni 1946 mit dem Präsidentenerlass 4156 durch die Verstaatlichung der Manila Railroad Company (MRR) gegründet. Die Gesellschaft ist verantwortlich für die Wartung und den Neubau des Streckennetzes, den Betrieb der Verkehrsstationen und der Bahnhöfe sowie die Sicherstellung des überregionalen Eisenbahnverkehrs.
Migros Verteilzentrum Suhr
Die Migros Verteilzentrum Suhr AG (MVS) war ein Schweizer Logistikunternehmen mit Sitz in Suhr. Sie war eine hundertprozentige Tochtergesellschaft des Migros-Genossenschafts-Bundes (MGB). Das ab 1999 bestehende Unternehmen belieferte mehr als 600 Migros-Filialen mit Food-Produkten, ebenso rund 300 Migrolino-Filialen mit dem gesamten Hauptsortiment. 2021 erfolgte die Fusion mit der Migros-Verteilbetrieb Neuendorf AG (MVN) zur Migros Verteilbetrieb AG (MVB).

Lebensmitteleinzelhandel
Der Sammelbegriff Lebensmitteleinzelhandel (LEH) bezeichnet Handelsunternehmen im Einzelhandel mit einem Sortiment, das überwiegend aus Lebensmitteln besteht (institutionelle Sicht), sowie synonym auch die eigentliche Handelsaktivität, Lebensmittel an Endverbraucher zu vertreiben (funktionale Sicht).
Conjuring 2
Conjuring 2 (von englisch Conjuring ‚Beschwörung‘) ist ein US-amerikanischer Horrorfilm von Regisseur James Wan und der dritte Film innerhalb des „Conjuring-Universums“. Er basiert auf dem „Enfield Poltergeist“: Die Dämonologen Ed und Lorraine Warren (bekannt aus Conjuring) untersuchten im Jahr 1978 eine angebliche Poltergeist-Aktivität in einer Londoner Familienwohnung. In den Hauptrollen sind Patrick Wilson und Vera Farmiga als Ehepaar Warren sowie Madison Wolfe und Frances O’Connor zu sehen.

Der Verleih Warner Bros. brachte den Film am 10. Juni 2016 in die US-amerikanischen und am 16. Juni in die deutschen Kinos.

Ed Warren
Edward Warren Miney (* 7. September 1926 in Bridgeport, Connecticut; † 23. August 2006 in Monroe, Connecticut) war ein US-amerikanischer Dämonologe, der eng mit seiner Frau Lorraine Rita Warren zusammenarbeitete.
Spirit Racing
Spirit Racing (kurz: Spirit) war ein Motorsportteam aus Großbritannien, das 1982 mit selbst konstruierten Autos in der Formel-2-Europameisterschaft antrat und von 1983 bis 1985 in der Formel-1-Weltmeisterschaft aktiv war. Sprit war der erste Rennstall, der Turbomotoren von Honda in der Formel 1 einsetzte. Das Team bestritt 23 Große Preise. Es erzielte keinen Weltmeisterschaftspunkt. Ein Neustart in der Formel-3000-Europameisterschaft blieb ebenfalls erfolglos.

Formel-2-Europameisterschaft
Die Formel-2-Europameisterschaft war eine von der FIA von 1967 bis 1984 ausgerichtete Rennserie im Automobilsport, die dem Reglement der Formel 2 folgte. Es war eine reine Fahrermeisterschaft; einen Pokal für Konstrukteure gab es nicht.
Titikaveka FC
Titikaveka FC ist eine Fußballmannschaft aus den Cookinseln. Sie ist in Titikaveka auf der Hauptinsel Rarotonga zuhause. Sie spielt in der höchsten Spielklasse der Cookinseln, dem Cook Islands Round Cup. Die Nationale Meisterschaft konnte bisher 14-mal gewonnen werden, damit ist der Verein Rekordmeister der Inselgruppe. Auch der nationale Pokal konnte bereits dreimal gewonnen werden.

Rarotonga
Rarotonga (früher auch Oruruti Island, Roxburgh Island oder Armstrong’s Island) ist die bevölkerungsreichste und mit einer Fläche von 67,1 km² auch die größte der 15 Cookinseln im Südpazifik. Der Archipel bildet heute das unabhängige Territorium der Cookinseln, das in freier Assoziierung mit Neuseeland steht.
Hans Kaspar von Herzberg
Hans Kaspar von Herzberg (* 1685 in Hertzberg, Hinterpommern; † 15. Dezember 1745 bei Kesselsdorf) war ein preußischer Generalmajor, Chef des Infanterieregiments „von Voigt“, Amtshauptmann von Driesen, Domherr zu Cammin sowie Erbherr auf Groß- und Klein-Herzberg, Joduth und Steinberg.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Jens-Peter Behrend
Jens-Peter Behrend (* 1945) ist ein deutscher Drehbuchautor, Filmproduzent, Regisseur und Theaterleiter.

Behrend studierte Soziologie, Amerikanistik und Theaterwissenschaft und war von 1974 bis 1980 Redakteur beim Sender Freies Berlin. Seitdem ist er freiberuflich als Drehbuchautor und Regisseur zahlreicher Dokumentationsfilme und Fernsehspiele tätig, unter anderem bei ARD und ZDF. Er war Regisseur einiger Episoden bei Produktionen wie Terra X, Sphinx – Geheimnisse der Geschichte (1 Folge, 1996), Imperium, Das Bibelrätsel, Löwenzahn (8 Folgen, 2006–2009) und Siebenstein (1988). Als Produzent war Behrend unter anderem bei Tatort (5 Folgen, 1977–1984) tätig, wo er sich auch als Drehbuchautor verdingte (2 Folgen, 1976–1982). 1979 übernahm er zusammen mit seinem Bruder Rainer Behrend die Leitung der Berliner Vaganten Bühne, die er auch nach dem Tod Rainer Behrends von 2009 bis 2019 weiterführte.

Sphinx – Geheimnisse der Geschichte
Sphinx – Geheimnisse der Geschichte ist eine Dokumentationsserie des ZDF, die im Rahmen der ZDF Expedition ausgestrahlt wurde. Sphinx ergründete berühmte Mythen oder geschichtliche Ereignisse und stellte besonders häufig bedeutende Persönlichkeiten der Zeitgeschichte dar. Nachdem die ZDF Expedition in Terra X umbenannt wurde, wurde Sphinx nicht mehr fortgesetzt. Die Wiederholungen laufen heute je nach Sender unter ihrem Originaltitel oder unter der Marke Terra X.
Schloss Moncel
Das Schloss Moncel (französisch Château de Moncel) ist ein barockes Schloss im Süden der französischen Gemeinde Jarny im Département Meurthe-et-Moselle (Region Grand Est). Es geht auf eine mittelalterliche Burg zurück, erhielt sein heutiges Aussehen aber erst zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Seit 1980 gehört das Anwesen der Gemeinde Jarny, die Schlossgebäude werden seitdem von verschiedenen Vereinen und Organisationen für Ausstellungen und Veranstaltungen genutzt. Der Schlosspark ist ganzjährig für Besucher geöffnet, der Eintritt ist kostenlos.

Schlosspark
Ein Schlosspark bzw. ein Schlossgarten ist eine zu einem Schloss gehörende Gartenanlage, die das Gebäude ergänzt und rahmt. Dem kleineren geometrisch angelegten Gartenparterre von Renaissance und Barock stand dabei oft ein größerer umgebender und parkartig gestalteter Jagdwildgarten gegenüber. Die kunsthistorische Entwicklung der Schlossgärten in Europa verlief weitgehend parallel zur Bauarchitektur.
Mineralogical Society of America
Die Mineralogical Society of America (MSA) ist eine wissenschaftliche Gesellschaft für Mineralogie, Kristallographie, Geochemie und Petrologie. Sie wurde 1919 gegründet und vertritt die USA in internationalen Gremien zur Mineralogie. Sie ist seit 1959 als Non-Profit-Organisation anerkannt. Die Gesellschaft hat Mitglieder aus über 50 Ländern. Die Geschäftsstelle ist in Chantilly (Virginia).

Sie veröffentlicht den American Mineralogist (seit 1919), die Buchreihe Reviews in Mineralogy (ab 1974), den Newsletter The Lattice und ist Mitherausgeber der Zeitschrift Elements: An International Magazine of Mineralogy, Geochemistry, and Petrology.

Zur Gesellschaft gehören die Special Interest Groups: Environmental Mineralogy, Mineral Structures, Mineral Surfaces, Pegmatites, Planetary Materials, Teaching Mineralogy, Industrial Mineralogy. Ihr wichtigster Preis ist die Roebling Medal. Ihr jährliches Treffen findet in Verbindung mit dem der Geological Society of America statt.

Kristallographie
Die Kristallographie (alternative Schreibung Kristallografie) oder Kristallkunde  ist die Wissenschaft von den Kristallen, ihrer Struktur, Entstehung oder Herstellung und ihrer Eigenschaften und Anwendungsmöglichkeiten.
Curie-Konstante
Die Curie-Konstante  (nach Pierre Curie) ist eine Größe aus dem Bereich des Magnetismus, die jeweils für einen Stoff konstant ist und die Dimension einer Temperatur hat:

mit

der Permeabilität des Vakuums

der Teilchendichte 
der Teilchenzahl 
dem Volumen

dem atomaren magnetischen Moment

der Boltzmann-Konstante .

Statt auf das Volumen wird die Curie-Konstante oft auch auf die Stoffmenge  bezogen:

mit

der Molmasse

der Dichte

der Avogadro-Konstanten .

Als Einheit von  ergibt sich m3 K mol−1.

Molare Masse
Die molare Masse  (auch veraltet Molmasse oder Molgewicht; unüblich stoffmengenbezogene Masse) eines Stoffes ist die Masse pro Stoffmenge oder, anders gesagt, der Proportionalitätsfaktor zwischen Masse  und Stoffmenge :

.

Sie ist eine intensive Größe. Die SI-Einheit ist kg/mol; in der Chemie ist g/mol üblich.

Die molare Masse einer chemischen Verbindung ist die Summe der mit dem jeweiligen Stöchiometriefaktor multiplizierten molaren Massen der an der Verbindung beteiligten chemischen Elemente. Stöchiometriefaktoren sind hier die Zahlen in der Summenformel eines Moleküls bzw. im Fall von nichtmolekularen Verbindungen (Metalle und Ionenverbindungen) der Verhältnisformel.

Der Zahlenwert der molaren Masse in g/mol ist die relative Molekülmasse und gleich dem Zahlenwert der Molekülmasse in der atomaren Masseneinheit (u oder Dalton).
Friedrich Karl zu Fürstenberg
Friedrich Karl Johann Nepomuk Egon zu Fürstenberg (* 26. Januar 1774 in Wien; † 4. Februar 1856 ebenda) war Landgraf zu Fürstenberg in der Bar und zu Stühlingen, Erbe der Herrschaft Weitra, Reinpolz und Veste Wasen sowie Obersthofmarschall.

Fürstentum Fürstenberg
Das Fürstentum Fürstenberg ist der Oberbegriff für die von den Reichsfürsten zu Fürstenberg regierten Gebiete im schwäbischen Reichskreis. Als reichsunmittelbares Territorium existierte das Fürstentum von der Erhebung Hermann Egons in den Reichsfürstenstand (1664) bis zur Mediatisierung 1806.
Daffodil International University
Die Daffodil International University (DIU; bengalisch ড্যাফোডিল আন্তর্জাতিক বিশ্ববিদ্যালয়) ist eine private Universität in Dhaka, Bangladesch. Der ursprüngliche Campus befindet sich in Dhanmondi und der permanente Campus befindet sich in der Daffodil Road, Khagan, Ashulia, Savar, im Distrikt Dhaka. Es wurde am 24. Januar 2002 gemäß dem Private University Act von 1992 gegründet.  Laut QS University Rankings: Asia 2019 ist die DIU eine der besten privaten Universitäten unter allen Universitäten in Bangladesch. Die DIU ist die erste Universität in Bangladesch, die die Verpflichtung der Vereinten Nationen zu nachhaltigen Praktiken von Hochschuleinrichtungen unterzeichnet hat. Laut den von SCOPUS indexierten Veröffentlichungen im Jahr 2019 belegt die Daffodil International University den 4. Platz unter allen Universitäten und den 1. Platz unter allen privaten Universitäten in Bangladesch.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Luftseilbahn Sahli–Glattalp
Die Luftseilbahn Sahli–Glattalp ist eine Luftseilbahn im Schweizer Kanton Schwyz.

Die öffentliche Seilbahn wird vom Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz betrieben und führt in 8 Minuten über gut 700 Höhenmeter von Sahli (Bisistal) auf die Glattalp.

Die heutige Seilbahn wurde 1998 von Garaventa erstellt. Sie verfügt über eine einzige Gondel für 8 Personen und löste die 1959 von Karl Brändle erstellte Seilbahn ab.

Bezirk Schwyz
Der Bezirk Schwyz (Aussprache [ʃviːts]) ist ein Bezirk des Kantons Schwyz in der Schweiz.

Der Bezirk Schwyz umfasst mit 494,31 km² etwa die Hälfte der Kantonsfläche, aber nur knapp zwei Fünftel der Einwohner. Er ist bezüglich Einwohnern und Fläche der mit Abstand grösste der sechs Bezirke.
Clausena lansium
Clausena lansium, auch Wampi oder Wampee genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Rautengewächse (Rutaceae). Sie ist in Südostasien: in Vietnam und den chinesischen Provinzen Fujian, Guangdong, Guangxi, südlichen Guizhou, Hainan, Sichuan, südöstlichen Yunnan heimisch.

Guangxi
Guangxi (chinesisch 廣西 / 广西, Pinyin Guǎngxī; Zhuang Gvangjsih), früher auch Kwangsi nach Post bzw. Wade-Giles (Kuang3-hsi1), ist ein autonomes Gebiet im Süden der Volksrepublik China. Die vollständige amtliche Bezeichnung ist Autonomes Gebiet Guangxi der Zhuang (廣西壯族自治區 / 广西壮族自治区,  Guǎngxī Zhuàngzú Zìzhìqū, Zhuang-Sprache: Gvangjsih Bouxcuengh Swcigih).
Erling Stranden
Erling Stranden (* 3. Februar 1949) ist ein ehemaliger norwegischer Skispringer.

Stranden trat bei der Vierschanzentournee 1965/66 zu seinem ersten internationalen Turnier an. Dabei konnte er nach zwei 19. Plätzen in Oberstdorf und Innsbruck sowie einem 24. Platz in Partenkirchen den 10. Platz in Bischofshofen erreichen. Damit stand er am Ende auf dem 12. Platz der Tournee-Gesamtwertung. Bei der Norwegischen Meisterschaft 1966 in Rena von der Großschanze wurde er am Ende Sechster. 1969 in Raufoss gewann er die Norwegische Meisterschaft von der Großschanze. Er war damit nach drei Jahren der erste Skispringer, der Bjørn Wirkola auf der Großschanze schlagen konnte.

Stranden lebt heute in Kongsberg.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Altweltliche Ährenfische
Die Altweltlichen Ährenfische (Atherinidae) sind kleine, meist silbrig glänzende Knochenfische, die drei bis zwanzig Zentimeter lang werden. Sie leben im Süßwasser und an den Meeresküsten des westlichen Indopazifik, des Atlantik und des Mittelmeers. Mit Ausnahme von drei Arten, die an den Küsten des westlichen Atlantik von Florida bis an die Küste Brasiliens bzw. der kubanischen Küste leben, sind alle Ährenfische Bewohner der Alten Welt. Altweltliche Ährenfische fressen Zooplankton.

Alte Welt
Die Alte Welt ist eine historische Bezeichnung für die Kontinente der Erde, die den Europäern vor der Entdeckung Amerikas 1492 bekannt waren: Europa, Afrika und Asien. Teilweise wird auch nur Europa darunter verstanden.
Laurence Saunders
Laurence Saunders (* 1519; † 8. Februar 1555 in Coventry), auch Lawrence Saunders geschrieben, war ein englischer evangelischer Märtyrer, dessen Lebensgeschichte in Foxe’s Book of Martyrs aufgezeichnet ist. Eine latinisierte Namensvariante ist Laurentius Sa(u)nders. Die Mitschrift seines Ketzerprozesses gibt seiner eigenen Angabe entsprechend 1520 als Geburtsjahr an.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Werkstatt Florian
Die Werkstatt Florian (slowenisch delavnica Florijan) – benannt nach Florian von Lorch, der im alpinen Raum sowohl in Österreich wie auch in Slowenien in zahlreichen Ortschaften (z. B. Rinkenberg/Vogrče nahe Globasnitz / Globasnica)
verehrt wird, ist eine nach § 11 des Kärntner Chancengleichheitsgesetzes errichtete Werkstatt für kognitiv behinderte Erwachsene (in Kärnten auch Beschäftigungswerkstatt oder umgangssprachlich österreichweit Beschäftigungstherapie genannt). Sie wurde vom damaligen pädagogischen Leiter des Caritas. Team Lebensgestaltung. Floridus Kaiser (ÖVS, ÖFKG) als Europas erste staatenübergreifende und zweisprachige Behindertenwerkstatt konzipiert und unter dem langjährigen Kärntner Caritasdirektor Prälat Kons. Rat Mag. Dr. Viktor Omelko in Globasnitz errichtet. Die Behindertenpädagogin Simona Roblek leitet die Werkstatt seit Beginn. Die Eröffnung fand unter Teilnahme politischer Prominenz aus Slowenien und der Kärntner Landespolitik im Mai 2012 statt.

Pfarrkirche Rinkenberg
Die römisch-katholische Pfarrkirche Rinkenberg ist dem heiligen Florian geweiht und steht, von einer Friedhofsmauer mit barockem Portal umfriedet, in der Ortschaft Rinkenberg/Vogrče in der Gemeinde Bleiburg.