hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cadherine
Cadherine (von englisch Calcium adhering, wie Ca-adherine) sind von Calciumionen (Ca2+) abhängige transmembrane Glykoproteine aus der Gruppe der Adhäsionsproteine. Sie kommen in Desmosomen und Adherens Junctions vor und bewirken Zellkontakte in verschiedenen Geweben. Die Cadherine spielen eine Rolle bei der Stabilisierung von Zell-Zell-Kontakten, der embryonalen Morphogenese, der Erhaltung der Zellpolarität und der Signaltransduktion.

Mit Hilfe der Kryoelektronentomographie gelang der Nachweis, dass die Stabilisierung durch fadenartige Adhäsionsproteine erfolgt, die aus den Zellmembranen herausragen und sich ineinander verhaken.

Embryo
Der oder das Embryo (lateinisch embryo zu altgriechisch ἔμβρυον émbryon „Junges, Ungeborenes, Neugeborenes“, aus ἐν en „in“ und βρύειν brýein „hervorsprießen lassen, schwellen“; Plural: Embryos oder Embryonen), auch der Keim oder der Keimling, ist ein Lebewesen in der frühen Form seiner Entwicklung. Beim Menschen wird mit Beginn der Fetalperiode ab der 9. Schwangerschaftswoche nicht mehr vom Embryo, sondern vom Fötus gesprochen.

Mit der embryonalen Entwicklung – der Differenzierung von Zellen, der Bildung von Geweben, der Anlage von Organen, der Ausbildung von Körperformen sowie damit einhergehenden Funktionen und Leistungen – befasst sich die Embryologie.
Horst Vinken
Horst Klemens Vinken (* 9. Januar 1940 in Krefeld) ist ein deutscher Betriebswirtschaftler. Er war zwischen 2013 und 2017 Präsident des Bundesverbandes der Freien Berufe.

Vinken absolvierte bis 1967 ein Studium der Betriebswirtschaftslehre an der Universität zu Köln. 1969 folgte die Promotion zum Dr. rer. pol. Den Beruf des Steuerberaters übt Vinken seit 1972 in Duisburg aus.

Von 1974 bis 1994 lehrte er nebenberuflich als Dozent für Wirtschaftsprüfung und Treuhandwesen an der Universität Essen. Vinken verfasste mit Hans-Christoph Seewald, H.-Michael Korth und Manfred Dehler das Werk „BilMoG. Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz. Praxiskommentar für Steuerberater“. Seit 2007 ist er Vorstand des DWS-Instituts. Von 2007 bis 2015 war er Präsident der Bundessteuerberaterkammer.

2005 wurde Vinken in Anerkennung das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen.

Vinken ist verheiratet und hat zwei erwachsene Kinder.

Bundesverband der Freien Berufe
Der Bundesverband der Freien Berufe e. V. (BFB) ist ein eingetragener Verein mit Sitz in Berlin, der sich um die berufsübergreifenden Aspekte von Angehörigen der Gruppe der Freien Berufe kümmert und deren Ausbau und Erhalt sicherstellen hilft. Auch die Vernetzung der unterschiedlichen Sparten dieser Freiberufler fällt in seinen Zuständigkeitsbereich. Der BFB ist Gastverband im Gemeinschaftsausschuss der Deutschen Gewerblichen Wirtschaft.

Der Berufsverband besitzt auch ein Büro in Brüssel.
Hirsch-Denkmal
Das Hirsch-Denkmal (auch Denkmal des Sechsundsechszigenders genannt) ist ein Denkmal an den Abschuss eines kapitalen Rothirschs mit einem 66-Ender durch Friedrich I. Es steht in einem Waldstück südlich der Gemeinde Briesen (Mark) im Landkreis Oder-Spree im Land Brandenburg und ist ein eingetragenes Baudenkmal. Die amtliche Bezeichnung lautet: Hirsch-Denkmal, im Wald am Pflasterweg nach Kersdorf. Es ist Bestandteil des Wappens der Gemeinde Briesen.

Kapital
Als Kapital bezeichnen die Wirtschaftswissenschaften die dauerhaft zur Produktion von Gütern zur Verfügung gestellten Produktionsmittel; in der Volkswirtschaftslehre ist das Kapital somit ein Produktionsfaktor, in der Betriebswirtschaftslehre sind es die Finanzierungsinstrumente, unterschieden in Eigen- und Fremdkapital, auf der Passivseite einer Bilanz. Angelehnt daran, bezeichnet Kapital in der Soziologie die Ressource, die den Menschen für die Durchsetzung ihrer Ziele zur Verfügung steht. Eine besondere Bedeutung nimmt das Kapital im Marxismus ein: Karl Marx verstand Kapital als abstrakten Wert, der sich durch Ausbeutung auszeichnet und einen quasi-religiösen Charakter annimmt.
José María Aguirre Salaberría
José María Aguirre Salaberría (25. März 1919 in Marquina (Bizkaia) – 6. September 2009 in Palma) war ein Überlebender des KZ Mauthausen, wo er viereinhalb Jahre interniert war. Er wurde zu einem wichtigen Zeitzeugen.

Zeitzeuge
Zeitzeugen sind Personen, die von bestimmten historischen Ereignissen Zeugnis geben können, weil sie zu der betreffenden Zeit gelebt haben. Enger gefasst ist dagegen der Begriff Augenzeuge, d. h. jemand, der ein bestimmtes Ereignis vor Ort persönlich miterlebt hat und später über seine Beobachtungen berichten kann. Bei Dingen und Überlieferung an sich handelt es sich um ein Zeitzeugnis.
Maurice Wilkins
Maurice Hugh Frederick Wilkins CBE (* 15. Dezember 1916 in Pongaroa/Tararua District in Nord-Wairarapa, Neuseeland; † 5. Oktober 2004 in London) war ein neuseeländischer Physiker und Nobelpreisträger. Er forschte vor allem im Bereich der Röntgenkristallographie.

Wairarapa
Wairarapa ist der Name einer landschaftlichen Region im Süden der Nordinsel Neuseelands.

Die Region Wairarapa ist geprägt von Weinbau und Schafzucht. Hier liegt der bekannte Weinbauort Martinborough. Die Bevölkerungsdichte ist sehr niedrig. Im südlichen Teil liegt der Lake Wairarapa.
Otto Grieg Tidemand
Otto Grieg Tidemand (* 18. Juni 1921 in Christiania; † 10. Juni 2006 in Oslo) war ein norwegischer Wirtschaftsmanager, Unternehmer und Politiker der Høyre, der in der Regierung von Ministerpräsident Per Borten von 1965 bis 1970 zunächst Verteidigungsminister und danach zwischen 1970 und 1971 noch Minister für Handel und Schifffahrt war.

Statsminister (Norwegen)
Der Statsminister (dt. Ministerpräsident) ist der Regierungschef Norwegens. Er wird vom Statsministerens kontor (SMK) in seinen Aufgaben unterstützt.

Norwegen ist laut seiner Verfassung von 1814 eine konstitutionelle Erbmonarchie. Formal liegt die Exekutive beim König, der den Ministerpräsidenten ernennt, mit der Regierungsbildung beauftragt und die von ihm vorgeschlagenen Minister beruft.
Jürgen Jendrossek
Jürgen Jendrossek (* 24. Februar 1948 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Der Offensivspieler absolvierte von 1966 bis 1972 in der Fußball-Bundesliga für die Vereine 1. FC Köln und Arminia Bielefeld insgesamt 82 Ligaspiele und erzielte 18 Tore. Beim NEC Nijmegen erzielte Jendrossek in der erstklassigen Eredivisie in den zwei Runden von 1969 bis 1971 in 63 Ligaspielen 23 Tore. In seiner zweiten Saison 1973/74 bei der SG Wattenscheid 09 gewann der offensive Mittelfeldspieler/Stürmer die Meisterschaft in der zweitklassigen Fußball-Regionalliga West. In 34 Ligaspielen erzielte er 24 Tore für den Westmeister. Sein Spiel bestach durch Schnelligkeit, Technik, Spielwitz und die Kunst, das Spiel lesen zu können.

Fußball-Regionalliga West
Die Fußball-Regionalliga West ist eine Liga im deutschen Profifußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Sie wird in der Trägerschaft des Westdeutschen Fußballverbandes (WDFV) mit Sitz in Duisburg ausgetragen. Der Meister steigt in die 3. Liga auf. Die Staffelstärke liegt aktuell (Saison 2024/25) bei 18 Mannschaften, bei Neugründung 2012 waren es 20.
Davao
Der Name Davao (Philippinisch: Dabaw) ist in verschiedenen geographischen und politischen Bezeichnungen vertreten, die mit der Insel Mindanao im Süden der Philippinen in Verbindung stehen.

Zumeist wird der Begriff allerdings mit der Stadt in Verbindung gebracht.

Er steht somit für:

die Davao-Region,

die Provinz Davao del Norte,

die Provinz Davao del Sur,

die Provinz Davao Oriental,

die Stadt Davao, siehe Davao City

die Metropolregion Davao

den Golf von Davao,

den Davao (Fluss)

Davao del Sur
6.8333333333333125.25Koordinaten: 6° 50′ N, 125° 15′ O
Davao del Sur ist eine Provinz auf den Philippinen. Sie liegt im Süden der Insel Mindanao und gehört politisch dem Bezirk XI, Davao-Region, an.

Die Hauptstadt der Provinz ist Digos, Davao City ist eine autonome kreisfreie Stadt und wird nur für statistische Zwecke der Provinz zugeordnet.
Gridone
Der Gridone (italienisch Monte Limidario, im Tessin auch Ghiridone) ist ein Berg in den Tessiner Alpen, dessen Gipfel auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz liegt.

Mit 2186 m ü. M. ist er der höchste Gipfel am Ufer des Lago Maggiore zwischen den Tälern Centovalli und Valle Cannobina sowie einer der höchsten Berge südlich der Linie Centovalli – San Jorio-Pass und bietet deshalb eine umfassende Rundsicht.

Lago Maggiore
Der Lago Maggiore (italienisch für «grösserer See»), in Italien auch (Lago) Verbano (von lateinisch Lacus Verbanus), lombardisch Lagh Maggior, in der Schweiz auch deutsch Langensee und französisch Lac Majeur, ist ein im Schweizer Kanton Tessin sowie in den italienischen Regionen Piemont und Lombardei gelegener, vom Fluss Tessin durchflossener oberitalienischer See.
Sicheldüne
Die Sicheldüne oder auch Barchan, manchmal auch Transversaldüne genannt, ist eine sehr verbreitete, quer zur Windströmung sich bildende Dünenform, die nahezu in sämtlichen Wüstengebieten der Erde vorkommt. Sie entsteht bei relativ niedrigem Sandangebot (Mangeldüne), benötigt aber eine konstant bleibende Windrichtung. Ihre konvex geformte, flache Seite zeigt in den Wind. Sicheldünen sollten nicht mit den genau umgekehrt organisierten Parabeldünen verwechselt werden.

Wind
Als Wind (althochdeutsch wint; wie gleichbedeutend lateinisch ventus zu indogermanisch ue ‚wehen, blasen‘) wird in der Meteorologie eine gerichtete, stärkere Luft­bewegung in der Erdatmosphäre bezeichnet. Die Astronomie kennt darüber hinaus Winde, die auf Planeten und Monden mit einer hinreichend dichten Atmosphäre wehen.

Fahrtwind und der sich aus ihm ergebende scheinbare Wind sind keine Winde, werden aber als solche empfunden. Luftbewegungen innerhalb von geschlossenen Räumen oder Anlagen (z. B. Kamin) werden als Luftzug bezeichnet.

Phänomene wie der Sonnenwind oder der elektrische Wind haben nichts mit dem Wind im meteorologischen Sinne zu tun.
Kabinett Spadolini II
Das Kabinett Spadolini II regierte Italien vom 23. August 1982 bis zum 1. Dezember 1982. Verglichen mit dem davor amtierenden Kabinett Spadolini I, das wegen einer Abstimmungsniederlage im Parlament zurückgetreten war, blieb es bis auf einen Staatssekretärsposten unverändert, weswegen es auch als governo fotocopia bezeichnet wurde. Die Regierung von Ministerpräsident Giovanni Spadolini stützte sich weiterhin auf eine Fünf-Parteien-Koalition (Pentapartito) bestehend aus Christdemokraten  (DC),  Sozialisten (PSI), Sozialdemokraten (PSDI), Republikanern (PRI) und Liberalen (PLI). Die Regierung endete Ende 1982 wegen eines Koalitionsstreites, insbesondere zwischen dem Sozialisten Rino Formica und dem Christdemokraten Beniamino Andreatta, um die Unabhängigkeit der italienischen Zentralbank Banca d’Italia. Im folgenden Kabinett Fanfani V erhielt keiner der beiden einen Ministerposten.

Partito Socialista Italiano
Der Partito Socialista Italiano (PSI) (deutsch Italienische Sozialistische Partei) war eine italienische Partei, die sich der sozialistischen Arbeiterbewegung zurechnete. Sie wurde 1892 als sozialdemokratische Partei in Genua gegründet. Bis 1893 hieß sie Partito dei Lavoratori Italiani (Partei der italienischen Arbeiter).
Pfarrkirche Weikendorf
Die Pfarrkirche Weikendorf steht etwas erhöht im Westen des Ortes in der Marktgemeinde Weikendorf im Bezirk Gänserndorf in Niederösterreich. Die dem Patrozinium hl. Koloman unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche – dem Stift Melk inkorporiert – gehört zum Dekanat Gänserndorf im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Schloss Brodersdorf
Das Schloss Brodersdorf steht in der Oberen Hauptstraße 41 am westlichen Ende der Ortschaft Deutsch-Brodersdorf in der Marktgemeinde Seibersdorf im Bezirk Baden in Niederösterreich. Das Schloss steht seit 2013 unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Baden (Niederösterreich)
Der Bezirk Baden ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Baden, eine Außenstelle befindet sich in Berndorf.

Er ist der einwohnerstärkste des Landes und unter anderem wegen seiner Thermalquellen und des Weins bekannt.
Makoto Itoh
Makoto Itoh (japanisch 伊藤 誠, Itō Makoto; * 20. April 1936 in der Präfektur Tokio; † 7. Februar 2023) war ein japanischer Ökonom und Theoretiker auf dem Gebiet der marxschen Werttheorie. Sein Hauptwerk ist Value and Crisis. Er war ein Schüler von Kozo Uno.

Ab 1980 lehrte er an seiner Alma Mater der Universität Tokio, später an der Kokugakuin-Universität und der Kokushikan-Universität.

Wert (Wirtschaft)
Der Wert (auch: ökonomischer Wert, englisch value) ist in der Wirtschaftswissenschaft die sich aus Preisen ergebende, quantitativ messbare Bedeutung von Wirtschaftsobjekten (Güter, Forderungen und Dienstleistungen), die dem Tauschverhältnis eines Wirtschaftsobjekts zu einem anderen oder einem maximal akzeptablen Grenzpreis (Entscheidungswert) entspricht.
Chemnitzer Hütte
Die Chemnitzer Hütte, auch Nevesjochhütte (italienisch Rifugio Giovanni Porro), ist eine 2419 m s.l.m. hoch gelegene Schutzhütte in den südlichen Zillertaler Alpen. Sie liegt auf dem Nevesjoch oberhalb des Neves-Stausees in Südtirol (Italien).

Zillertaler Alpen
Die Zillertaler Alpen sind eine Gebirgsgruppe der Zentralen Ostalpen. Der größte Teil der Zillertaler Alpen befindet sich im österreichischen Bundesland Tirol, gefolgt von der italienischen Provinz Südtirol und einem kleinen Teil im österreichischen Bundesland Salzburg. Die Zillertaler Alpen erreichen auf ihrem Hauptkamm Berghöhen von über 3500 Metern, ihr höchster Berg ist der Hochfeiler.
Chang Yen-Shu
Chang Yen-Shu (chinesisch 張雁書, Pinyin Zhāng Yánshū; * 11. Februar 1979 in Tainan) ist ein ehemaliger taiwanischer Tischtennisspieler. Er nahm zwei Mal an Olympischen Spielen teil, ist zweifacher Vize-Asienmeister mit der Mannschaft und gewann bei den Weltmeisterschaften 2001 und 2007 eine Bronzemedaille im Doppel.

Tainan
Tainan (chinesisch 臺南市, Pinyin Táinán Shì, W.-G. T'ai-nan-shih, Zhuyin ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Tâi-lâm-chhī – „Südtaiwan-Stadt“) ist die älteste und mit über 1,8 Millionen Einwohnern sechstgrößte Stadt Taiwans. Die im Südwesten der Insel Taiwan liegende Stadt ist eine der sechs regierungsunmittelbaren Städte des Landes.
Mainfähre Rumpenheim
Die Mainfähre Rumpenheim ist eine seilgeführte Wagenfähre zwischen Offenbach-Rumpenheim auf der südlichen Main-Seite und einem Zubringer zur Bundesstraße 8 nordmainisch. Sie befindet sich auf Höhe von Mainkilometer 48,06. Stromabwärts ist die nächste Mainquerung für Kraftfahrzeuge die Carl-Ulrich-Brücke sowie der Arthur-von-Weinberg-Steg für Fußgänger und Fahrräder, stromaufwärts die Staustufe Mühlheim für Fußgänger und Radfahrer sowie die Steinheimer Mainbrücke für nicht tragbare Fahrzeuge. Die nächste Mainfähre stromabwärts ist die Mainfähre Höchst.

Bundesstraße 8
Die deutsche Bundesstraße 8 (Abkürzung: B 8) beginnt an der niederländischen Grenze in Elten bei Emmerich am Rhein, durchquert die Bundesländer Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Hessen und Bayern von Nordwesten nach Südosten und endet in Passau. Sie verläuft im Wesentlichen parallel zur A 3. In Österreich wird die Strecke als Nibelungen Straße (B 130) bis nach Hartkirchen (bei Linz) fortgeführt. Die Bundesstraße 8 hat eine Länge von 689 Kilometern.
Valloirette
Die Valloirette ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de la Ponsonnière in den französischen Alpen, an der Nordseite des gleichnamigen Bergsattels Col de la Ponsonnière (2613 m), im Gemeindegebiet von Valloire, entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 23 Kilometern an der Gemeindegrenze von Montricher-Albanne und Saint-Martin-de-la-Porte als linker Nebenfluss in den Arc.

Saint-Martin-de-la-Porte
Saint-Martin-de-la-Porte ist eine französische Gemeinde mit 692 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Saint-Jean-de-Maurienne und zum Kanton Modane (bis 2015 Saint-Michel-de-Maurienne).
Baixiang
Der Kreis Baixiang (chinesisch 柏乡县, Pinyin Bǎixiāng Xiàn) ist ein Kreis der chinesischen bezirksfreien Stadt Xingtai, Provinz Hebei. Er hat eine Fläche von 262,8 km² und zählt 190.225 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Baixiang (柏乡镇).

Hebei
Hebei (chinesisch 河北, Pinyin Héběi, W.-G. Ho-pei, früher nach Post Hopeh) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Die Abkürzung für den Provinznamen lautet jì (冀 ‚Hoffnung‘), der sich von der Präfektur und dem antiken Staat Ji ableitet, in dem sich die Provinz einmal befand.

Zhili war vor 1928 der alte Name von Hebei. Zur Zeit des Chinesischen Kaiserreichs war die Provinz seit der Ming-Dynastie direkt dem Kaiserhof unterstellt.

Das Provinzgebiet umschließt die beiden Millionenstädte Peking und Tianjin, die als regierungsunmittelbare Städte nicht zu Hebei gehören. Sie hat eine Fläche von 187.700 km² und eine Bevölkerung von 74,61 Millionen (2020).
Der Name, zusammengesetzt aus hé (河 – „Fluss“) und běi (北 – „Norden“), bedeutet „nördlich des Flusses“ und bezieht sich auf ihre Lage nördlich des Gelben Flusses (Huáng Hé).
Bulnes Point
Der Bulnes Point (englisch; spanisch Punta Bulnes) ist eine felsige Landspitze, die den westlichen Ausläufer der Trinity-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt 0,5 km östlich des Farewell Rock und 7,5 km nordwestlich des Skottsberg Point.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach dem chilenischen Politiker Manuel Bulnes Sanfuentes (1911–1975), damaliger Verteidigungsminister Chiles.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Anthemoundas
Anthemoundas (griechisch Ανθεμούντας, (m. sg.)); offizielle Bezeichnung Dimotiki Enotita Anthemounda Δημοτική Ενότητα Ανθεμούντα, alternative Transkription Anthemountas; Katharevousa Anthemous (Ανθεμούς) ist einer der vier Gemeindebezirke der Gemeinde Polygyros auf der Halbinsel Chalkidiki in der griechischen Region Zentralmakedonien.

Katharevousa
Die heute als Katharevousa oder Katharevusa [kaθaˈrevusa] (Καθαρεύουσα „die Reine [Sprache]“) bezeichnete Form des Griechischen wurde im 19. Jahrhundert zunächst auf Basis der griechischen Volkssprache (Dimotiki), später eher nach dem Ideal des klassischen Attisch entwickelt, als man die Notwendigkeit einer modernen Staats- und Bildungssprache feststellte und die gesprochene Volkssprache für die Zwecke des neu zu gründenden griechischen Staates nicht als ausreichend erachtete.

Die eine Katharevousa hat es nie gegeben; vielmehr wurden während des griechischen Sprachenstreits eine Vielzahl von unterschiedlich stark antikisierenden Abstufungen der Katharevousa (wie auch der Dimotiki) von verschiedenen Schriftstellern unterstützt.
Burg Sinsheim
Die Burg Sinsheim ist eine abgegangene Burg in der Burggasse im Südwesten der Altstadt von Sinsheim im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg.

Die Burg, deren Entstehungszeit nicht bekannt ist, befand sich in der Südwestecke der ehemaligen Stadtmauer. Die Burg ist seit dem 13. Jahrhundert verfallen und wurde 1688 zerstört. Im 18. Jahrhundert soll noch ein Burgrest vorhanden gewesen sein. Ehemalige Besitzer der Burg waren Elsenzgaugrafen. Von der ehemaligen Burganlage ist nichts mehr erhalten, aber archäologische Funde einer kleinen Burganlage des 13. bis 15. Jahrhunderts und Spuren der vorhergehenden Besiedlung ab etwa 1200 wurden in eine Gestaltung des Areals als öffentlicher Freiraum einbezogen.

Auf einem Merianstich ist noch ein Turm der Burg überliefert.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Liga de Fútbol Americano Profesional
Die Liga de Fútbol Americano Profesional (LFA, deutsch: Professionelle American-Football-Liga) ist eine mexikanische American-Football-Liga. Die professionelle Liga wurde 2016 gegründet. Das Finale der Liga ist der Tazón México (engl. Mexico Bowl).

Die Teams der LFA sind im Besitz der Liga. Seit 2018 werden die Teams für drei Jahre an einen Betreiber vergeben, der 75 % des Eigentums an den Teams übernimmt, die restlichen 25 % verbleiben bei der Liga. Pro Mannschaft besteht ein Salary Cap. Die Anzahl der erlaubten Importspieler stieg von zwei 2017 auf zehn 2022 und 16 in der Saison 2025.

Am 31. Oktober 2023 kündigte die LFA die Gründung einer professionellen Frauen-Flag-Football-Liga an. Jede der zehn LFA-Franchises wird durch regionale Turniere eine Mannschaft aufstellen, die den nationalen Meister ausspielen.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Adolph Richter (Maler)
Adolph Heinrich Richter, genannt Richter von Thorn, auch Adolf Richter (* 12. Juli 1812 in Thorn, Herzogtum Warschau; † 23. November 1852 in Düsseldorf, Rheinprovinz), war ein deutscher Genre- und Porträtmaler der Düsseldorfer Schule.

Toruń
Toruń [ˈtɔruɲ] (anhörenⓘ), deutsch Thorn, ist neben Bydgoszcz (Bromberg) eine der beiden Hauptstädte der Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. Die an der Weichsel gelegene kreisfreie Stadt ist heute Sitz des Woiwodschaftsparlaments (Sejmik), des Woiwodschaftsmarschalls mit seiner Regierung, der Universität Toruń sowie des römisch-katholischen Bistums Toruń.

Die Stadt war eine der ältesten des Kulmerlands. Aufgrund ihrer Lage und Geschichte entwickelte sie sich zum Schmelztiegel zwischen deutscher und polnischer Kultur. Ihr bekanntester Sohn ist Nikolaus Kopernikus. Das Stadtbild ist durch Backsteingotik geprägt; die mittelalterliche Altstadt zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe.