hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Opisthion
Opisthion ist eine anatomische Bezeichnung für den hinteren (dorsalen) Mittelpunkt des großen Hinterhauptlochs (Foramen magnum) an der Schädelbasis. Es wird als anatomische Landmarke für Messungen am Schädel benutzt. So wird beispielsweise der Tiefstand der Kleinhirntonsillen bei der Chiari-Malformation anhand einer Referenzlinie (McRae-Linie) zwischen Basion und Opisthion bestimmt. Auch das Ausmaß einer basilären Impression kann mit Hilfe dieser Landmarken bestimmt werden.

Tonsille
Tonsillen bzw. Mandeln sind lymphatische Organe im Bereich von Mundhöhle und Rachen von Säugetieren.
Sie bilden in ihrer Gesamtheit den lymphatischen Rachenring. Wenn man von Mandeln spricht, meint man in der Regel die Gaumenmandeln (Tonsilla palatina), die am hinteren Ende des Gaumens zwischen den beiden Gaumenbögen (Arcus palatoglossus und Arcus palatopharyngeus) liegen.

Tonsillen sind die erste Station des Körpers, an der Bakterien lokalisiert werden, und funktionieren somit als Detektor schädlicher Organismen.
Neuhoff (Adelsgeschlecht)
Neuhoff ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts aus der Grafschaft Mark, das sich bis ins 14. Jahrhundert zurückverfolgen lässt.

Aus der Familie gingen zahlreiche Seitenlinien hervor. Stammsitz ist Schloss Neuenhof (bei Lüdenscheid). Weitere Besitze waren Pungelscheid (bei Werdohl), Haus Ley (bei Ründeroth), Burg Eibach (bei Lindlar, heute Ruine) und Burg Koverstein (bei Meinerzhagen, heute Ruinenreste). Die Familie stellte über Generationen die Drosten in einigen Ämtern der Region und besetzte weitere einflussreiche Positionen. Aus ihr gingen der einzige König von Korsika, ein Bischof und mehrere Äbte hervor. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Meinerzhagen
Meinerzhagen ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Westen des Sauerlands und gehört zum Märkischen Kreis. Im Landesentwicklungsplan ist Meinerzhagen als Mittelzentrum mit zentralörtlicher Bedeutung ausgewiesen. Die Stadt ist geprägt durch eine lange Tradition metallverarbeitender Betriebe, aber auch durch ihr Angebot für den Fremdenverkehr.
Klaus-Martin Groth
Klaus-Martin Groth (* 1948 in Uelzen) ist ein deutscher Jurist und politischer Beamter im Ruhestand. Er war von 1989 bis 1991 Staatssekretär in der Berliner Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umweltschutz sowie von 2000 bis 2007 Richter des Berliner Verfassungsgerichtshofes.

Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt
Die Berliner Senatsverwaltung für Mobilität, Verkehr, Klimaschutz und Umwelt (kurz: SenMVKU) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für die Umwelt-, Verkehrs- und Klimaschutzpolitik im deutschen Bundesland Berlin.
Clinical and Experimental Dermatology
Clinical and Experimental Dermatology, abgekürzt Clin. Exp. Dermatol., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag im Auftrag der British Association of Dermatologists veröffentlicht wird. Die Zeitschrift erscheint mit acht Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten aus allen Bereichen der Dermatologie veröffentlicht.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 1,092. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Dermatologie an 45. Stelle von 63 Zeitschriften geführt.

Dermatologie
Die Dermatologie (von altgriechisch δέρμα dérma, deutsch ‚Haut‘, und „-logie“, von λόγος) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit dem Aufbau und den Funktionen der Haut sowie der Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen der Haut befasst. Ein Mediziner, der sich mit Hauterkrankungen befasst, ist ein Dermatologe.
Raymond Cafferata
Raymond Cafferata (* 13. März 1897 in Liverpool; † 1. August 1966 in Birkenhead) war ein britischer Polizeiinspektor im britischen Mandatsgebiet Palästina.

Er war der Polizeichef der Palestine Police in Hebron während des Massakers von Hebron (1929), bei dem ein arabischer Mob 67 Juden ermordete. Er tötete acht Randalierer, darunter mindestens einen arabischen Polizisten, der sich ebenfalls am Massaker beteiligt hatte.

1940 wurde er zum britischen Oberbefehlshaber im Distrikt Haifa ernannt.

1944 verhörte und folterte er Asher Trattner, einen von den Briten gefangenen und bald darauf verstorbenen Terroristen der Irgun Zwai Leumi. Bei einer von ihm erzwungenen Durchsuchung des Kibbuz Givat Chaim wurden 1945 acht Juden getötet. Daraufhin war er 1946 Ziel eines Autobombenangriffs von Irgun Zvai Leʾumi, den er überlebte. Danach gab er alle operativen Funktionen auf.

1948 kehrte er in seine Geburtsstadt Liverpool zurück. 1966 starb er an Leukämie.

Palestine Police
Die Palestine Police, auch Palestine Police Force, war die während der britischen Militäradministration und des britischen Völkerbundsmandat für Palästina (1918–1948) zuständige Einheit für Öffentliche Sicherheit. Das Mandatsgebiet Palästina umfasste das heutige Israel und Jordanien, den Gazastreifen und das Westjordanland. 1923 wurde das Emirat Transjordanien abgetrennt und hierfür eine eigene Polizeieinheit, die Trans-Jordan Frontier Force (T.J.F.F.) gegründet.

Neben den normalen Aufgaben einer Polizei war die Palestine Police auch für die Grenzsicherung und für die Sicherung der Gefängnisse zuständig. In den Jahren von 1920 bis 1926 war sie zudem für Zollbelange zuständig.
Unicodeblock Bamum
Der Unicode-Block Bamum (Bamun) (U+A6A0 bis U+A6FF) enthält die Schriftzeichen der Bamum-Schrift. Diese Silbenschrift wurde noch bis ins 20. Jahrhundert im heutigen Kamerun verwendet, fiel dann aber außer Gebrauch.

Zusätzliche, historische Zeichen finden sich im Unicodeblock Bamum, Ergänzung (U+16800 bis U+16A3F).

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
Koryo Songgyungwan
Koryo Songgyungwan ist ein Gebäudekomplex in der Stadt Kaesŏng in Nordkorea. Er war vom 11. bis zum 14. Jahrhundert Sitz der höchsten nationalen Bildungseinrichtung im Königreich Goryeo (Koryo). Der Gebäudekomplex ist als Nummer 127 in der Liste der Nationalschätze von Nordkorea eingetragen und Bestandteil der Welterbestätte Historische Monumente und Stätten von Kaesŏng. Seit 1987 beherbergt er das Goryeo-Museum.

Goryeo
Goryeo (Hangul: 고려, Hanja: 高麗; McR: Koryŏ; Aussprache: ​/⁠ko.ɾjʌ⁠/​, Mittelkoreanisch: 고ᇢ롕〮) ist der Name eines mittelalterlichen Reichs auf der Koreanischen Halbinsel. Man rechnet die Reichsdauer von 918 bis 1392, auch wenn Korea erst 936 in den Grenzen des alten Silla-Reichs ganz wiedervereinigt war. Von „Goryeo“ leitet sich die in den meisten westlichen Sprachen verwendete Bezeichnung „Korea“ ab.
Slangerup
Slangerup ist eine Stadt mit 6824 (Stand 1. Januar 2023) Einwohnern im Norden der dänischen Insel Seeland (Sjælland) in der Frederikssund Kommune. Bis zur Kommunalreform 2007 war sie Hauptort der Slangerup Kommune. Die Stadt befindet sich (Luftlinie) ca. 6 km östlich von Frederikssund, 12 km südwestlich von Hillerød und 32 km nordwestlich der Kopenhagener Innenstadt.

Slangerup Kommune
Slangerup Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Frederiksborg Amt auf der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist der größte Teil zusammen mit der “alten” Frederikssund Kommune, der Skibby Kommune und der Jægerspris Kommune Teil der neuen Frederikssund Kommune. Der Wahlbezirk Uvelse schloss sich der Hillerød Kommune an.
Sambuca Pistoiese
Sambuca Pistoiese ist eine italienische Gemeinde in der toskanischen Provinz Pistoia mit 1386 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).
Sie liegt etwa 40 km nördlich von Pistoia im Apennin, direkt an der Grenze zur Region Emilia-Romagna. Das Gemeindegebiet umfasst mehrere verstreut liegende Dörfer. Die größten sind Pavana, Treppio, Torri, Lagacci und Sambuca Castello.

Die Ortschaft unterhält eine Städtepartnerschaft mit der in der Westsahara gelegenen Stadt Amgala, die zum beanspruchten Territorium der Demokratischen Arabischen Republik Sahara zählt.

Demokratische Arabische Republik Sahara
Die Demokratische Arabische Republik Sahara (DARS, wörtlich eigentlich Arabische Saharauische Demokratische Republik; spanisch República Árabe Saharaui Democrática, RASD) wurde im Verlaufe des Westsaharakonfliktes 1976 von der Frente Polisario ausgerufen. Die von der Bevölkerung der Sahrauis in den Regionen Saguía el-Hamra und Río de Oro gegründete Republik steht im Konflikt zu dem Anspruch des Königreichs Marokko auf das gesamte Territorium.

Die DARS wird von rund 50 Staaten wie auch der Afrikanischen Union (AU) anerkannt (Stand 2020). Einen Sitz bei den Vereinten Nationen hat sie nicht, da dafür ein Referendum nötig wäre, über dessen Modalitäten sich Marokko und die Polisario bisher nicht einigen konnten.

Der brüchige Waffenstillstand zwischen der Polisario und den marokkanischen Streitkräften wird von der UN-Mission MINURSO überwacht.
Troopergate
Troopergate (von Trooper, einem Rang im US-amerikanischen Polizeisystem und Gate, in Anlehnung an Watergate) steht für Anschuldigungen und Skandale um  folgende Personen:

Sarah Palin, die vom Ethik-Ausschuss in Alaska des Amtsmissbrauchs bezichtigt wurde.

Eliot Spitzer, der nach Inanspruchnahme von Diensten exklusiver Prostituierten von seinem Amt als Gouverneur von New York zurücktrat.

Bill Clinton: Mit „Troopergate“ wird die Affäre um Paula Jones bezeichnet. Die Polizisten Larry Patterson und Roger Perry von der Arkansas State Police brachten die Affäre mit der Beschuldigung ins Rollen, Clinton hätte sie beauftragt, ihm Affären zu verschaffen. Der Name leitet sich von Trooper ab, dem damaligen Dienstgrad von Patterson und Perry.

Sarah Palin
Sarah Louise Palin [ˈsæɹə luːˈiːz ˈpʰeɪ̯lɪn] (geborene Heath; * 11. Februar 1964 in Sandpoint, Idaho) ist eine US-amerikanische Politikerin. Sie ist Mitglied der Republikanischen Partei. Palin war von Dezember 2006 bis Juli 2009 Gouverneurin des US-Bundesstaates Alaska und damit die erste Frau in diesem Amt. Bei der Präsidentschaftswahl 2008 war sie die erste Frau, die von der Republikanischen Partei für die Vizepräsidentschaft nominiert wurde. Sie machte an der Seite des republikanischen Präsidentschaftskandidaten John McCain Wahlkampf. Nach ihrem Rücktritt als Gouverneurin war sie bis 2013 als politische Kommentatorin u. a. bei Fox News tätig sowie als Aktivistin in der Tea-Party-Bewegung.
Sartoris
Sartoris ist ein Roman des US-amerikanischen Schriftstellers William Faulkner, der erstmals 1929 veröffentlicht wurde. Der Roman stellt eine gekürzte Version des Werkes Flags in the Dust dar, welches erst 1973 im Original veröffentlicht wurde. Auf Deutsch erschien  Sartoris zuerst 1961 im Rowohlt Verlag.

Rowohlt Verlag
Der Rowohlt Verlag wurde 1908 in Leipzig gegründet. Heute ist Rowohlt Teil einer Unternehmensgruppe von Buchverlagen in Hamburg (von 1960 bis März 2019 in Reinbek bei Hamburg) und in Berlin. Seit 1982 gehören die Rowohlt Verlage zur Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck.
Burgruine Hollenberg
Die Burgruine Hollenberg war eine spätmittelalterliche Amtsburg, die vermutlich Kaiser Karl IV. errichten ließ. Sie liegt auf einer Bergkuppe über dem Weiler Hollenberg in der Gemeinde Pegnitz im oberfränkischen Landkreis Bayreuth in Bayern, Deutschland. Von der Burg haben sich nur einige Gebäudereste und Bodenspuren erhalten, die Oberburg dient heute als Aussichtspunkt.

Aussichtspunkt
Ein Aussichtspunkt ist ein hervorragender Geländepunkt, eine Bergkuppe, ein freistehender Felsen oder ein anderes topografisches Objekt, von dem aus eine freie Rundsicht oder eine sektorale Sicht auf die umliegende Landschaft möglich ist. An vielen aussichtsreichen Stellen wurde die Fernsicht durch Aussichtswarten (Aussichtstürme oder Plattformen) erweitert. Künstlich angelegte Aussichtspunkte können Bauwerke wie etwa ein Turm oder ein Hochhaus sein.

Gute Aussichtspunkte weisen im Allgemeinen einen niedrigen Landschaftshorizont auf, also einen „weiten Himmel“. Die Sichtweite ist abhängig von der Höhe des Aussichtspunkts und wird durch Beleuchtung, Wettersituation, Dunst, Hindernisse und auch von der örtlichen Luftverschmutzung eingeschränkt.
Michael Willoughby, 12. Baron Middleton
(Digby) Michael Godfrey John Willoughby, 12. Baron Middleton, MC, DL  (* 1. Mai 1921; † 27. Mai 2011) war ein britischer Peer, Politiker der Conservative Party und Großgrundbesitzer in North Yorkshire.

Deputy Lieutenant
Im Vereinigten Königreich ist ein Deputy Lieutenant („stellvertretender Leutnant“) einer von mehreren Stellvertretern des Lord Lieutenant eines Lieutenancy-Gebiets: einer englischen zeremoniellen Grafschaft, eines walisischen Preserved County, einer schottischen Lieutenancy Area oder eines nordirischen County Boroughs oder Countys. Der Deputy Lieutenant fungiert als Stellvertreter der britischen Krone, ist aber im Gegensatz zum Lord Lieutenant nicht unmittelbar durch den Monarchen ernannt.
Elbe und Inseln
Elbe und Inseln ist ein Naturschutzgebiet in den niedersächsischen Gemeinden Jork, Grünendeich, Steinkirchen und Hollern-Twielenfleth in der Samtgemeinde Lühe, Drochtersen, Freiburg, Wischhafen, Krummendeich und Balje in der Samtgemeinde Nordkehdingen und der Hansestadt Stade im Landkreis Stade.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
Integrationsmuster
Ein Integrationsmuster ist ein Muster, welches die Kommunikation zwischen Softwarekomponenten beschreibt. Integrationsmuster dienen damit der Enterprise Application Integration. Integrationsmuster können sowohl zur Mediation (Intra-Kommunikation; innerhalb einer Anwendung) als auch zur Föderation (Etra-Kommunikation; zwischen Anwendungen) eingesetzt werden.

Enterprise Application Integration
Enterprise Application Integration (EAI) oder Unternehmensanwendungsintegration (UAI) ist ein Konzept zur unternehmensweiten Integration der Geschäftsfunktionen entlang der Wertschöpfungskette, die über verschiedene Applikationen auf unterschiedlichen Plattformen verteilt sind und die im Sinne der Daten- und Geschäftsprozessintegration verbunden werden können.
Das Ziel ist die integrierte Geschäftsabwicklung durch ein Netzwerk unternehmensinterner Applikationen verschiedener Generationen und Architekturen.

Die unterschiedlichen Methoden

Datenintegration, Enterprise Bus,

Anwendungsintegration, Message Broker und

Prozessintegration, Prozessmanagement-Tool

bauen aufeinander auf.
Rimforsa
Rimforsa ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Östergötlands län und der historischen Provinz Östergötland. Rimforsa ist die zweitgrößte Ortschaft in der Gemeinde Kinda.

Rimforsa liegt am Kinda-Kanal zwischen den beiden Seen Åsunden und Järnlunden. Durch den Ort führt die Riksväg 34 von Ålem nach Motala. Des Weiteren ist Rimforsa Haltepunkt der Stångådalsbanan.

Bekanntester Einwohner von Rimforsa war der Schriftsteller Torgny Lindgren.

Ålem
Ålem ist ein Ortsteil  von Blomstermåla in der schwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Es liegt in der Gemeinde Mönsterås knapp acht Kilometer südlich des Hauptortes Mönsterås.

Bis 2010 war Ålem eigenständiger Tätort mit zuletzt 803 Einwohnern. Danach wurde es dem etwa doppelt so großen Tätort Blomstermåla zugerechnet, dessen Ortsmitte knapp fünf Kilometer nordwestlich liegt, da das Gebiet entlang der Straße zwischen den Orten mittlerweile faktisch durchgehend bebaut ist.

Östlich am Ort vorbei verläuft die Europastraße 22 auf dem Abschnitt Norrköping–Kalmar. Bei Ålem zweigt von der Europastraße der Riksväg 34 ab, der in Richtung Blomstermåla weiter über Vimmerby und Linköping nach Motala führt.
Neale Marmon
Neale Gordon Marmon (* 21. April 1961 in Bournemouth) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler und derzeitiger -trainer. Der Abwehrspieler bestritt 198 Spiele für den VfL Osnabrück, Hannover 96 und den FC 08 Homburg in der 2. Bundesliga und erzielte dabei 13 Tore.

VfL Osnabrück
Der VfL Osnabrück (Verein für Leibesübungen von 1899 e. V. Osnabrück) ist ein Sportverein aus der niedersächsischen Stadt Osnabrück. Zum Stichtag 1. Januar 2025 hatte er 8.785 Mitglieder und war damit der mitgliederstärkste Sportverein der Stadt.

Bekannt ist der Verein heute vor allem für seine Profifußballmannschaft, die in der Saison 2025/26 in der 3. Liga spielt. Die Mannschaft wurde, zusammen mit Teilen des Nachwuchsbereichs, zum 16. Mai 2013 in die VfL Osnabrück GmbH und Co. KGaA ausgegliedert. Neben Fußball werden im Verein die Sportarten Gymnastik, Schwimmen und Tischtennis angeboten. Eine seit 1932 bestehende Tennisabteilung hat sich 1991 unter dem Namen TC VfL Osnabrück e. V. verselbstständigt, ist jedoch weiterhin korporatives Mitglied im Stammverein. Die Basketballabteilung des VfL, die 1969 mit der deutschen Meisterschaft ihren größten Erfolg feiern konnte, stellte 2016 aus Altersgründen ihren Spielbetrieb ein und wurde 2017 aufgelöst.
John Test
John Test (* 12. November 1771 in Salem, Salem County, Province of New Jersey; † 9. Oktober 1849 bei Cambridge City, Indiana) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1823 und 1831 vertrat er zwei Mal den Bundesstaat Indiana im US-Repräsentantenhaus.

Province of New Jersey
Die Provinz New Jersey (1702–1776) (Englisch: Province of New Jersey) war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten. Sie entstand 1664 nach der Eroberung der niederländischen Kolonie Nieuw Nederland durch das Königreich England.
Thompson-Gletscher
Der Thompson-Gletscher ist ein Gletscher an der Banzare-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Er fließt in nördlicher Richtung zur Paulding Bay.

Der US-amerikanische Kartograph Gardner Dean Blodgett kartierte ihn 1955 anhand von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947). Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1953 nach Egbert Dibblee Thompson (1822–1881), Midshipman der USS Peacock bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung von Charles Wilkes.

Midshipman
Midshipmen (englisch für Mittschiffsleute, Abkürzung im Englischen Middy) sind in der britischen Royal Navy Offiziere in Ausbildung und bei der US Navy Offizieranwärter als zukünftiger Marineoffizier. Sie tragen ihren Namen, weil sie in der Segelschiffszeit zwischen der Mannschaft vorschiffs und den Offizieren achtern, mittschiffs ihre Unterkunft hatten. Der Dienstgrad wird auch noch bei vielen Marinen des Commonwealth of Nations verwendet, die ihre Tradition auf die Royal Navy zurückführen.
Daniel Mousichidis
Daniel Mousichidis (* 25. Juni 2005) ist ein deutscher Turner. Er ist Medaillengewinner bei Deutschen Junioren- und Elite-Meisterschaften, darunter Deutscher Meister am Boden und Pauschenpferd im Jahr 2023. Er vertrat Deutschland zudem im Juniorenbereich beim Europäischen Olympischen Jugendfestival und bei den Junioren-Europameisterschaften 2022 und wurde Junioren-Europameister am Boden.

Europäisches Olympisches Jugendfestival
Das Europäische Olympische Jugendfestival (englisch European Youth Olympic Festival, kurz: EYOF), teilweise auch als Europäische Olympische Jugendspiele oder Olympisches Festival der Europäischen Jugend bezeichnet, ist eine europäische Multisportveranstaltung, die in den ungeraden Jahren zwischen den Olympischen Spielen stattfindet. Es wurde 1991 auf eine Initiative von Jacques Rogge hin eingeführt und wird unter Regie der Europäischen Olympischen Komitees organisiert. Von 1991 bis 1999 trug die Veranstaltung den Namen Olympische Tage der Europäischen Jugend (englisch European Youth Olympic Days, kurz: EYOD).
Carola Dunn
Carola Dunn (* 1946 in London) ist eine britisch-amerikanische Schriftstellerin. Sie verfasst hauptsächlich historische Kriminalromane und Regency-Romane. 
Dunn wuchs zunächst im Dorf Jordans im Südosten Großbritanniens auf. Später besuchte sie die von Quäkern geführte sog. Friend’s School in Saffron Walden. Sie studierte an der Universität Manchester Russisch und Französisch und schloss mit einem Bachelor of Arts ab. Dunn lebte einige Jahre in Fidj und in Südkalifornien, bevor sie 1992 nach Eugene/Oregon zog. 
Sie ist geschieden und hat einen Sohn.

Regency
Der Begriff der Regency umschreibt eine Epoche um die Jahre 1810–1820 in der Geschichte des Vereinigten Königreiches Großbritannien und Irland, die durch Umbrüche in der Technik (beginnende Industrie) und – während eines längeren Zeitraums – in der Kultur gekennzeichnet ist. In Teilgebieten der Geschichtswissenschaft wird der Zeitraum unterschiedlich abgegrenzt. Die Epoche der Regency ist zu unterscheiden von der Régence in Frankreich.
Malá Skála
Malá Skála (deutsch Kleinskal) ist eine Gemeinde im Liberecký kraj in Tschechien. Sie liegt im Tal der Jizera (Iser) 10 km südöstlich von Jablonec nad Nisou, 6 km nördlich von Turnov und hat 1053 Einwohner.

Durch den Ort führt die Europastraße 65 von Prag zur polnischen Grenze bei Harrachov und weiter nach Jelenia Góra. Malá Skalá besitzt einen Bahnhof an der Bahnstrecke Pardubice–Zawidów, der früheren Süd-Norddeutschen Verbindungsbahn. Es bestehen direkte Bahnverbindungen mit Schnellzügen nach Prag, Liberec und Pardubice.

Bahnstrecke Pardubice–Zawidów
Die Bahnstrecke Pardubice–Zawidów ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die k.k. priv. Süd-Norddeutsche Verbindungsbahn (SNDVB) erbaut und betrieben wurde. Sie zweigt in Pardubice (Pardubitz) von der Bahnstrecke Česká Třebová–Praha ab und führt südlich und westlich des Riesengebirges entlang von Elbe und Iser über Hradec Králové (Königrätz), Jaroměř (Josephstadt), Turnov, (Turnau), Liberec (Reichenberg) und Frýdlant v Čechách (Friedland in Böhmen) nach Zawidów (Seidenberg) in Polen, wo sie in die Bahnstrecke Mikułowa–Bogatynia einmündet. Die ursprünglich weiterführende, direkte Strecke nach Görlitz und Berlin ist seit 1945 infolge der Einrichtung der Oder-Neiße-Grenze zwischen Deutschland und Polen nicht mehr in Betrieb.

Im Eisenbahnnetz der Tschechischen Republik ist die Strecke als gesamtstaatliche Bahn („celostátní dráha“) klassifiziert.