hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Ramsay
Mount Ramsay ist ein 475 m hoher Berg auf Laurie Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er ragt am Westufer der Uruguay Cove auf.

Teilnehmer der Scottish National Antarctic Expedition (1902–1904) unter der Leitung von William Speirs Bruce kartierten sie. Bruce benannte sie nach Allan George Ramsay (1878–1903), Chefingenieur auf dem Forschungsschiff Scotia bei dieser Forschungsreise, der am 6. August 1903 an den Folgen einer Herzerkrankung beim Aufenthalt in der Scotia Bay gestorben war und dessen Grab sich am Fuß dieses Bergs befindet.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Grambach (Tegernsee)
Der Grambach ist ein Bach in  Oberbayern, der in den Tegernsee mündet. Der Grambach entspringt in mehreren Quellen zwischen der Neureuth im Süden und der Berger-Alm am Gassler Berg im Norden. In seinem Verlauf wird der Grambach mehrmals durch eine Forststraße gekreuzt. Nachdem er bei Sankt Quirin die Gleise und die Bundesstraße 307 gekreuzt hat, mündet er in den Tegernsee.

Forststraße
Als Forststraße, Waldweg oder Forstweg wird eine nicht öffentliche Straße samt den dazugehörigen Nebenanlagen bezeichnet, wenn sie als Wirtschaftsweg ausschließlich oder überwiegend Kraftfahrzeugen oder Fuhrwerken der Forstwirtschaft als Fahrweg dienen soll, besonders im Rahmen der Holzernte. Forststraßen im Wald sind dabei ein Teil des Waldes.
Franz Zilly
Franz Friedrich Wilhelm Zilly (* 14. Januar 1862 in Berlin; † 4. Dezember 1916 ebenda) war ein deutscher Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Zilly startete für den Berliner EV 1886. Er gewann bei der ersten Europameisterschaft 1891 in Hamburg die Bronzemedaille hinter seinen Landsmännern Oskar Uhlig und Anon Schmitson.

Zilly nahm noch an zwei weiteren Europameisterschaften teil. 1893 wurde er Sechster und 1900 Fünfter.

Eiskunstlauf-Europameisterschaft 1891
Die 1. Eiskunstlauf-Europameisterschaft war die erste Veranstaltung dieser Art. Sie fand am 23. und 24. Januar 1891 in Hamburg statt und wurde vom Deutschen und Österreichischen Eislaufverband organisiert. Es gab lediglich eine Herrenkonkurrenz und dort ausschließlich Pflichtfiguren. Erster Europameister im Eiskunstlaufen wurde Oskar Uhlig aus dem Deutschen Reich.
Otto Pratje
Otto Pratje (* 6. Oktober 1890 in Bremen; † 2. Dezember 1952 in Hamburg) war ein deutscher Geologe, Ozeanograph und Paläontologe.

Pratje habilitierte sich 1923 in Königsberg, wo er 1931 zum nichtbeamteten a.o. Professor ernannt wurde. Von 1925 bis 1927 nahm er an der Deutschen Atlantischen Expedition auf der Meteor teil. Er kartierte geologisch in der Nordsee, befasste sich mit der Geologie im kurischen Haff und schrieb einen geologischen Führer von Helgoland. Nach dem Zweiten Weltkrieg lebte er in Hamburg.  Er war Regierungsrat am Deutschen Hydrographischen Institut und seit 1947 außerplanmäßiger Professor an der Universität Hamburg.

Er war erster Vorsitzender der Geographischen Gesellschaft Hamburg.

Meereskunde
Meereskunde bezeichnet die Meereswissenschaften bzw. Meeresforschung in ihrem breiten Spektrum.

Im englischen Sprachraum entsprechen dieser Bedeutung die Begriffe Marine Science, aber auch Oceanography, während im Deutschen der Begriff Ozeanographie traditionell nur die physikalische Meereskunde umfasst. Derjenige Teil der Meereskunde, der sich speziell den biologischen Phänomenen widmet, wird im Deutschen biologische Meereskunde oder auch Meeresbiologie genannt.

Ausgehend vom Begriff Limnologie für die Binnengewässer-Kunde ist ferner im Deutschen vorübergehend im Sinne einer Analogbildung der Begriff Ozeanologie (griech. für Meereskunde) geprägt worden, der sich in der Fachwissenschaft aber nicht durchgesetzt hat.

Die Vollversammlung der Vereinten Nationen (UN, UNO) hat das Jahrzehnt von 2021 bis 2030 zur UN-Dekade der Meeresforschung für nachhaltige Entwicklung erklärt.
Scoring (Baseball)
Mit Scoring (manchmal auch Scorekeeping) bezeichnet man das Erfassen aller relevanten Aktionen eines Baseball- oder Softball-Spiels. Die Person, die während des Spiels für das Scoring zuständig ist, nennt man Official Scorer.

Softball
Softball ist eine Variante von Baseball und eine der beliebtesten Breitensportarten in den USA. Im professionellen Spielbetrieb wird Softball, im Gegensatz zum traditionell männerdominierten Baseball, überwiegend von Frauen gespielt. In Deutschland gibt es nur im Frauenbereich einen organisierten Ligaspielbetrieb, während in den Breitensportwettbewerben hauptsächlich gemischtgeschlechtliche Teams antreten.
Distrikt Sechura
Der Distrikt Sechura liegt in der Provinz Sechura in der Region Piura in Nordwest-Peru. Der Distrikt hat eine Fläche von 5711,25 km². Beim Zensus 2017 lebten 44.590 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 19.235, im Jahr 2007 bei 32.965. Verwaltungssitz ist die Küsten- und Provinzhauptstadt Sechura mit 33.134 Einwohnern (Stand 2017).

Provinz Sechura
Die Provinz Sechura ist eine von acht Provinzen der Region Piura in Nordwest-Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 6370,33 km². Beim Zensus 2017 lebten 79.177 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 42.568, im Jahr 2007 bei 62.319. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Stadt Sechura.
Wladimir Plechanow
Wladimir Plechanow (russisch Владимир Плеханов, engl. Transkription Vladimir Plekhanov; * 11. April 1958) ist ein ehemaliger russischer Dreispringer, der für die Sowjetunion startete.

1984 wurde er sowjetischer Hallenmeister. Bei den Halleneuropameisterschaften 1986 in Madrid gewann er Silber, und ein Jahr später wurde er bei den Halleneuropameisterschaften 1987 in Liévin Fünfter.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften
Die Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften wurden zum ersten Mal 1970 ausgetragen, in Ablösung der seit 1966 veranstalteten Europäischen Hallenspiele. Bis 1990 fanden sie jährlich in verschiedenen Städten in ganz Europa statt, von da an alle zwei Jahre. Nach der Veranstaltung im Jahr 2002 dauerte es drei Jahre, bis die Meisterschaften erneut ausgerichtet wurde. Dies wurde getan, um sie zeitlich mit den anderen internationalen Hauptwettkämpfen der Leichtathletik abzugleichen.
Bootstrap (Framework)
Bootstrap ist ein freies Frontend-CSS-Framework. Es enthält auf HTML und CSS basierende Gestaltungsvorlagen für Typografie, Formulare, Buttons, Tabellen, Grid-Systeme, Navigations- und andere Oberflächengestaltungselemente sowie zusätzliche, optionale JavaScript-Erweiterungen.

Grafische Benutzeroberfläche
Grafische Benutzeroberfläche oder auch grafische Benutzerschnittstelle oder  Bedienoberfläche (Abk. GUI von englisch graphical user interface) bezeichnet eine Form von Benutzerschnittstelle eines Computers. Sie hat die Aufgabe, Anwendungssoftware auf einem Rechner mittels grafischer Symbole, Steuerelemente oder auch Widgets genannt, bedienbar zu machen. Dies geschieht bei Computern meistens mittels einer Maus als Steuergerät, mit der die grafischen Elemente bedient oder ausgewählt werden, bei Smartphones, Tablets und Kiosksystemen in der Regel durch Berührung eines Touchscreens.

Die Gesamtgestaltung heutiger grafischer Oberflächen verwendet oftmals die sogenannte Schreibtischmetapher. Dieses Konzept wurde ab 1984 mit dem Macintosh von Apple populär, in den 1990er Jahren entwickelte es sich zum Industriestandard bei Personal Computern.

Im Gebiet der Software-Ergonomie wird der Begriff grafische Benutzungsschnittstelle bevorzugt.
Franz Sporrer
Franz Seraph Sporrer (* 1799 in Freising; † 1865) war Gastwirt und Bürgermeister der Stadt Freising.

Sporrer wurde als Sohn des Hacklbräus geboren. Er heiratete 1825 die verwitwete Inhaberin des Heiglbräuhauses. 1834 erwarb er die zwei benachbarten Häuser: die Heiglbäckerei und den Gasthof Weindlbräu. Alle drei Gebäude wurden abgerissen und der noch heute bestehende Bau des Hotels Bayerischer Hof errichtet. Zeitweise war Sporrer der reichste Bürger der Stadt Freising. Im Jahr 1848 wurde er Bürgermeister von Freising. In dieser Zeit baute er auch den Sporrerkeller an der Stelle des ehemaligen Stifts St. Veit  am Weihenstephaner Berg (heute Lindenkeller). Weitere politische Ämter folgten. Er war Mitglied des Landrats des Isarkreises, Abgeordneter der Städtekammer und Major der Landwehr. 1853 trat er als Bürgermeister ab und zog sich ins Privatleben zurück.

Die Sporrergasse neben dem Hotel Bayerischer Hof trägt seinen Namen.

Freising
Freising (früher Frigisinga, Frisinga, Freisingen, Freysing, lateinisch Frisinga) ist eine Große Kreisstadt und Universitätsstadt in Oberbayern. Sie ist ein Oberzentrum in der Region München. Freising liegt an der Isar, ungefähr 30 Kilometer nördlich der Landeshauptstadt München. Die Stadt war Herzogssitz im ersten bairischen Stammesherzogtum und erlangte als frühmittelalterlicher Bischofssitz und später als Zentrum des Hochstifts Freising große Bedeutung. Mit dem Aufstieg Münchens und der Säkularisation verlor die Stadt an Bedeutung. Heute ist Freising Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises Freising. Rund um das ehemalige Kloster Weihenstephan liegen das Wissenschaftszentrum Weihenstephan der Technischen Universität München sowie die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf und weitere Forschungs- und Bildungseinrichtungen. Direkt vor den Toren der Stadt im Erdinger Moos liegt der Flughafen München.
Olympische Sommerspiele 1908/Schwimmen – 200 m Brust (Männer)
Der Schwimmwettkampf über 200 Meter Brust der Männer bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde vom 15. bis 18. Juli 1908 ausgetragen. Es war das erste Mal in der olympischen Geschichte, dass in einem Schwimmbecken geschwommen wurde, zuvor fanden die Wettkämpfe immer in offenen Gewässern statt. Das Schwimmbecken wurde im Inneren des White City Stadiums errichtet. Olympiasieger wurde Frederick Holman aus dem Vereinigten Königreich mit einer neuen Weltrekordzeit von 3:09,2 Minuten. Silber gewann sein Landsmann William Robinson und Bronze der Schwede Pontus Hanson.

Pontus Hanson
Pontus Hanson (* 24. Mai 1894 in Kristinehamn; † 4. Dezember 1962 in Stockholm) war ein schwedischer Schwimmer und Wasserballspieler.

Hanson nahm erstmals an der Olympiade 1908, sowohl im Schwimmen als auch im Wasserball teil und gewann die Bronzemedaillen im 200 m-Brustschwimmen und mit der Mannschaft im Wasserball. Vier Jahre später nahm er erneut als Schwimmer und im Wasserball teil, konnte im Schwimmen aber keine Erfolge feiern. Mit der Wasserballmannschaft zog er ins Finale ein und verlor dieses, womit er die Silbermedaille bekam. Im Jahr 1920 bekam er erneut die Bronzemedaille im Wasserball verliehen.

Sein zwei Jahre älterer Bruder Sven war ebenfalls Schwimmer.
(10244) Thüringer Wald
(10244) Thüringer Wald ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde am 26. September 1960 von Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld und Tom Gehrels am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt und besitzt einen Durchmesser von gut dreieinhalb Kilometern.

Der Asteroid wurde nach dem thüringischen Mittelgebirge Thüringer Wald benannt.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Rassach
Rassach ist ein Ort in der Weststeiermark. Er war bis 31. Dezember 2014 eine Gemeinde mit 1413 Einwohnern (Stand 2014) im Bezirk Deutschlandsberg (Gerichtsbezirk Deutschlandsberg). Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform wurde Rassach ab 1. Jänner 2015 mit den Gemeinden Stainz, Stallhof, Stainztal, Marhof und Georgsberg zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Stainz weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Patriziergesellschaft
Eine Patriziergesellschaft ist der Zusammenschluss von Mitgliedern einer mittelalterlichen deutschen städtischen Oberschicht – „die Geschlechter“ genannt –, bestehend aus Angehörigen des niedrigen Adels, ritterlichen Ministerialen des Stadtherrn und wohlhabenden Kaufherren. Patrizier waren Kaufleute, die sich – im Gegensatz zu denjenigen, die „nach Elle, Pfund und Lot“ verkauften – ausschließlich dem Groß- und Fernhandel widmeten.

Zweck dieser Vereinigung war in erster Linie die Sicherung der Kontinuität sowohl unmittelbar der Stadtpolitik als auch mittelbar des eigenen Machterhalts, daneben oft auch das Betreiben von gemeinsamen Geschäften, insbesondere im risikoreichen Fernhandel.

Elle (Einheit)
Die Elle ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Sie gilt als eines der ältesten Naturmaße. Sie wurde ursprünglich von der Länge eines die Röhrenknochen Speiche und Elle enthaltenden Unterarmes abgeleitet. Letzterer wurde vom Ellenbogen bis zur Mittelfingerspitze gemessen und ist damit wesentlich länger als der Knochen Elle mit einer durchschnittlichen Länge von 25 cm. Die antike griechische Elle entsprach etwa 44,4 Zentimetern. Im Heiligen Römischen Reich waren die Ellenmaße sehr verschieden. Die Einheit war besonders unter Schneidern verbreitet. Wegen der Einheit sagt man auch umgangssprachlich „ellenlang“. Noch heute werden die 50 oder 100 Zentimeter langen Maßstäbe im Schneiderhandwerk Schneiderelle genannt.

In verschiedenen Regionen unterschied man in kleine und große Ellen oder man benannte sie nach der Ware in Woll- und Seidenelle.
Mike Chioda
Michael Jason Chioda (geb. 1. August 1966 in Willingboro Township, New Jersey, Vereinigte Staaten) ist ein US-amerikanischer Ringrichter im professionellen Wrestling. Er unterschrieb zuletzt einen Vertrag bei All Elite Wrestling.

Bevor er am 15. April 2020 von World Wrestling Entertainment (WWE) entlassen wurde, war er der dienstälteste Ringrichter bei WWE, da er bereits seit 1989 dort unter Vertrag stand.

Dienstalter
Dienstalter (auch Beschäftigungszeit, Betriebszugehörigkeit oder Beschäftigungsdauer) ist im Personalwesen die ununterbrochene Dauer des Arbeitsverhältnisses zwischen einem Arbeitnehmer und demselben Arbeitgeber.
Jared Irwin (Politiker, 1768)
Jared Irwin (* 19. Januar 1768 in Province of Georgia; † 20. September 1818 in Fernandina, Florida-Territorium) war ein britisch-amerikanischer Politiker. Zwischen 1813 und 1817 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
Jesús Díez del Corral
Jesús María Díez del Corral Rivas (* 6. April 1933 in Saragossa; † 19. Februar 2010 in Madrid) war ein spanischer Schachspieler.

Die spanische Einzelmeisterschaft konnte er zweimal gewinnen: 1955 in Alcoy und 1965 in Sevilla. Er spielte für Spanien bei sieben Schacholympiaden: 1960, 1962, 1970, 1972 und 1978 bis 1982. Außerdem nahm er 1970 in Kapfenberg an der europäischen Mannschaftsmeisterschaft teil.

Im Jahre 1967 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 1974 der Titel Großmeister (GM).

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
YoungHeart Manawatu
YoungHeart Manawatu war ein neuseeländisches Fußball-Franchise aus Palmerston North, das von seiner Gründung 2004 bis 2013 in der New Zealand Football Championship spielte. Nach der Saison 2012/13, welche man wie die beiden Spielzeiten zuvor als Tabellenletzter abschloss, erhielt der Klub keine neue Lizenz für die Liga. Dem Franchise gehörte 2007, sowie ab 2009 eine U-20-Mannschaft an, die an der National Youth League teilnahm. Diese Mannschaft bestand auch nach der Auflösung der Seniorenmannschaft bis 2015 weiter, ab 2014 unter dem Namen Manawatu United.

Das Franchise trug seine Heimspiele im Memorial Park aus. In der Ewigen Tabelle belegt YoungHeart Manawatu, deren Fans als „Green Frenzy“ bekannt waren, mit 178 Punkten den sechsten Platz (von zehn).

Bilanz von YoungHeart Manawatu in der Football Championship:

New Zealand Football Championship
New Zealand Football Championship (NZFC) bezeichnete die höchste Fußball-Spielklasse in Neuseeland. Der 2004 gegründete Wettbewerb war eine halbprofessionelle Franchise-Liga und wurde vom nationalen Verband, New Zealand Football, betrieben. Zwischen 2010 und 2016 wurde die Liga von der ASB Bank gesponsert und trug den Namen ASB Premiership. In der Saison 2016/17 hieß die Liga Stirling Sports Premiership und von 2017 bis 2021 ISPS Handa Premiership. 2021 wurde die Liga durch die National League Championship ersetzt.

Der Status der Liga als Nachfolger der National Soccer League war umstritten, da Traditionsmannschaften nicht berücksichtigt wurden und stattdessen Franchise-Teams am Wettbewerb teilnahmen.
(15468) Mondriaan
(15468) Mondriaan ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Januar 1999 von Astronomen des Spacewatch-Projekts am Kitt-Peak-Nationalobservatorium (IAU-Code 695) in Arizona entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 16. Januar 2014 nach dem niederländischen Maler der klassischen Moderne Piet Mondrian (1872–1944) benannt, der die Stilrichtung des Neoplastizismus schuf und als wichtigster Vertreter des niederländischen Konstruktivismus sowie der von Theo van Doesburg so bezeichneten Konkreten Kunst gilt.

Theo van Doesburg
Theo van Doesburg (* 30. August 1883 in Utrecht; † 7. März 1931 in Davos, Schweiz), eigentlich Christian Emil Marie Küpper, war ein niederländischer Maler, Schriftsteller, Architekt, Bildhauer, Typograf und Kunsttheoretiker.

Van Doesburg schuf geometrisch aufgebaute Gemälde und gehörte somit zu den Mitbegründern der abstrakten Malerei. Er war 1917 Mitbegründer der Künstlervereinigung De Stijl. Später schloss er sich für kurze Zeit dem Dadaismus an. 1924 wurde von ihm der Begriff Konkrete Kunst eingeführt.
Seeschlacht in der Køgebucht (1677)
Die Seeschlacht in der Køgebucht war eine Seeschlacht während des sogenannten Schonischen Krieges (1674–1679), einem selbstständigen Nebenkriegsschauplatz des Holländischen Krieges. Die Auseinandersetzung wurde zwischen der dänischen und der schwedischen Flotte bestritten. Die Schlacht fand am 1. Julijul. / 11. Juli 1677greg. und 2. Julijul. / 12. Juli 1677greg. vor der Südostküste der dänischen Insel Seeland, im Süden der der Hafenstadt Køge vorgelagerten Bucht, statt. Der zweitägige Kampf endete mit einer schweren Niederlage der schwedischen Flotte.

Køge
Køge anhörenⓘ [ˈkøːjə], auch [ˈkøːə], ist eine seeländische Hafenstadt an der Køge Bugt. Administrativ gehört sie zur dänischen Region Sjælland und ist Zentrum der gleichnamigen Køge Kommune mit 63.335 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025).
Silent Key
Silent key (deutsch „schweigende Taste“) ist ein Begriff aus dem Amateurfunk. Er wird, durch SK abgekürzt, als Zusatz an das Rufzeichen einer Funkstelle angehängt, um anderen Funkern mitzuteilen, dass der Inhaber des Rufzeichens verstorben ist.

Das Rufzeichen erhält dann nach einem Schrägstrich das Suffix SK (Beispiel: DL1ZZZ/SK). Dieser Hinweis dient auch in Amateurfunkmedien, wie Verbandszeitschriften oder Clubnachrichten, dazu, des verstorbenen Funkers zu gedenken.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
TEDS
Die Abkürzung TEDS steht für

TETRA Enhanced Data Service, Standard, der TETRA eine Datenübertragung von 50 bis 250 kBit/s ermöglicht.

Transducer Electronic Data Sheet, ein Element der IEEE-1451-Schnittstellen

Trinity Evangelical Divinity School, Bannockburn, Illinois

Teds steht für

Teddy Boy, eine jugendliche Protestbewegung

Trinity Evangelical Divinity School
Die  Trinity Evangelical Divinity School  (TEDS) ist eine theologische Ausbildungsstätte, die zur Trinity International University in Bannockburn, Illinois, gehört. Das in der Metropolregion Chicago, in Deerfield, liegende Theologische Seminar ist bekannt für seine gründliche Ausbildung mit evangelikaler Ausrichtung. Im Jahr 2023 umfasste das Seminar 15 Programme, wobei die Bereiche Theologische Studien, Bioethik, Praktische Theologie, Seelsorge und Beratung, Pädagogik, und Interkulturelle Studien die wichtigsten waren. Außenstandorte sind in Columbus und Hudson, Ohio, Fort Lauderdale und Miami, Florida, Milwaukee, Wisconsin und Seoul, Südkorea, angesiedelt. Mit der Trinity Law School in Kalifornien und weiteren Schulen besteht eine netzwerkartige Zusammenarbeit unter dem Dach von Trinity International University. TEDS gibt ein Magazin namens Trinity Journal heraus.
Thomas Sonar
Thomas Helmut Sonar (* 27. Februar 1958 in Sehnde) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit numerischer Mathematik (Numerik partieller Differentialgleichungen, Strömungsmechanik) und Geschichte der Mathematik beschäftigt.

Strömungsmechanik
Die Strömungsmechanik, Fluidmechanik oder Strömungslehre ist die Wissenschaft vom physikalischen Verhalten von Fluiden. Die in der Strömungsmechanik gewonnenen Kenntnisse sind Gesetzmäßigkeiten in Strömungsvorgängen und dienen der Lösung von Strömungsproblemen in der Auslegung von durch- bzw. umströmten Bauteilen sowie der Überwachung von Strömungen. Angewendet wird sie unter anderem im Maschinenbau, Chemieingenieurwesen, der Wasser- und Energiewirtschaft, Meteorologie, Astrophysik und der Medizin. Ihre Grundlagen findet sie in der Kontinuumsmechanik und Thermodynamik, also der klassischen Physik.