hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fritz Strobl
Fritz Strobl (* 24. August 1972 in Lienz) ist ein ehemaliger österreichischer Skirennläufer. Er gehörte um die Jahrtausendwende zu den weltweit besten Athleten in den Disziplinen Abfahrt und Super-G. Er gewann im Skiweltcup neun Rennen, wurde 2002 Abfahrtsolympiasieger sowie 2007 Weltmeister im Mannschaftswettbewerb und Vizeweltmeister im Super-G. Aufgrund des ihn charakterisierenden „schleichenden“ Fahrstils nannte ihn Kommentator Robert Seeger Fritz the Cat (Fritz die Katze), sein eigentlicher Spitzname im österreichischen Skiteam lautete aber Friedl.

Abfahrt
Die Abfahrt (Synonym: das Abfahrtsrennen) ist eine Disziplin des alpinen Skisports. Sie gilt als Königsdisziplin und ist der längste sowie der (nach dem Slalom) zweitälteste alpine Skiwettbewerb. Die Regeln wurden erstmals 1921 durch Sir Arnold Lunn für die britischen Landesmeisterschaften festgelegt.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit gilt die Abfahrt als die riskanteste aller Disziplinen. Bei Weltcuprennen erreichen die Abfahrtsläufer Geschwindigkeiten von mehr als 130 km/h. Beim Hahnenkammrennen in Kitzbühel werden teilweise 150 km/h erreicht, beim Lauberhornrennen in Wengen bis zu 160 km/h.
Abfahrtsläufer müssen über große Kraft, Ausdauer, exzellente Skitechnik und viel Mut verfügen, um in der Weltspitze mithalten zu können.
Ptolemaios Chennos
Ptolemaios Chennos war ein griechischer Autor („Buntschriftsteller“) und Mythograph des 1. Jahrhunderts n. Chr. Er war der Sohn des Hephaistion aus Alexandria und Verfasser einer Aristoteles-Biographie. Von seinen Werken sind lediglich Fragmente erhalten, von seiner Kaine Historia längere Exzerpte in der Bibliotheke des Patriarchen Photios (Buch 190).

Der Wert der Nachrichten und Quellenangaben der Kaine Historia ist in der Forschung umstritten. Während Rudolf Hercher 1856 die meisten angeblichen Zitate als Fälschungen ansah und ihm viele in dieser Ansicht beipflichteten, trat Anton Chatzis 1914 für die Echtheit der Zitate ein. Zwischen diesen Extremen nimmt die Dissertation von Karl-Heinz Tomberg (1968) eine vermittelnde Position ein.

Buntschriftstellerei
Als Buntschriftstellerei oder Poikilographie bezeichnet man in der Literaturwissenschaft eine literarische Sammelgattung, die Werke zusammenfasst, die das Ziel verfolgten, Wissenswertes aus unterschiedlichen Sachgebieten in „bunter“ Form zu präsentieren.
Mennevret
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Mennevret ist eine französische Gemeinde mit 654 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Vervins, zum Kanton Guise und zum Kommunalverband Thiérache Sambre et Oise.

Kanton Guise
Der Kanton Guise ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 45 Gemeinden im Arrondissement Vervins und hat sein bureau centralisateur in Guise. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone 2015 wurde er erheblich vergrößert.
Kriegerdenkmal 1870/71 (Bad Breisig)
Das Kriegerdenkmal von 1870/71 in Bad Breisig, einer Kurstadt im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, ist ein Kriegerdenkmal zur Erinnerung an den Deutsch-Französischen Krieg von 1870/71. Das Kriegerdenkmal befindet sich an der Koblenzer Straße, vor dem ehemaligen Friedhof, und ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf einem Sockel steht ein Obelisk. Auf allen vier Seiten des Sockels sind Inschriften angebracht. Der Obelisk besitzt Reliefs eines Kreuzes und eines Eichenkranzes mit dem Eisernen Kreuz. Die Inschrift auf der vorderen Gedenktafel lautet: „Zur Erinnerung an die in dem glorreichen Feldzuge von 1870/71 gefallenen Krieger.“ Die rückseitige Inschrift verweist auf die Initiatoren des Denkmals: „Errichtet 1878 aus freiwilligen Beiträgen der Kriegervereine und sonstiger Patrioten“. Auf den beiden seitlichen Tafel wird an gefallene Soldaten aus Niederbreisig, Waldorf, Gönnersdorf, Brohl und Reichenbach erinnert.

Gedenktafel
Eine Gedenktafel ist eine häufig aus Stein oder Metall gefertigte Plakette, teils auch großen Tafel o. ä., zum Gedenken an eine Persönlichkeit, ein historisches Ereignis oder als Mahnmal in Form einer Mahntafel.
Schinznach-Bad
Schinznach-Bad (schweizerdeutsch: ˈʃɪntsˌnɑχ pɑd) ist ein Dorf im Schweizer Kanton Aargau. Bis Ende 2019 war es eine eigenständige Einwohnergemeinde im Bezirk Brugg und fusionierte dann am 1. Januar 2020 mit dem benachbarten Brugg. Das Dorf, das bis 1938 Birrenlauf hiess, hat aufgrund der schwefelhaltigen Thermalquelle im Bad Schinznach eine grosse touristische Bedeutung.

Manchmal wird der ehemalige Gemeindename auch ohne Bindestrich geschrieben (so zum Beispiel im Amtlichen Gemeindeverzeichnis der Schweiz von 1986). Seit 2003 gilt die Version mit Bindestrich als offiziell korrekte Schreibweise.

Thermalquelle
Eine Thermalquelle ist eine Quelle, bei der Grundwasser austritt, das in der Regel signifikant wärmer ist als das umgebende oberflächennahe Grundwasser. In Deutschland und Österreich sind Grundwässer als Thermalwässer definiert, wenn ihre Temperatur am Austrittsort mehr als 20 °C beträgt.
Olympische Sommerspiele 2024/Segeln
Die Segelwettbewerbe bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris fanden vom 28. Juli bis 9. August 2024 vor dem Marina du Roucas-Blanc in Marseille ausgetragen. Insgesamt fanden zehn Regatten statt, jeweils vier für Männer und Frauen sowie zwei Mixed-Regatten.

Im Vergleich zu den vorangegangenen Spielen gab es einige Änderungen im Wettkampfprogramm. Beim Windsurfen wurde die Bootsklasse RS:X durch das iQFoiL ersetzt. Des Weiteren wurde der Finn bei den Männern aus dem Wettkampfprogramm gestrichen. Neu hinzu kam für beide Geschlechter die Klasse Formula Kite. Während 2021 mit der 470er Jolle pro Geschlecht eine Regatta ausgetragen wurde, wurden diese in Paris durch einen Mixed-Wettbewerb ersetzt.

Kitesurfen
Kitesurfen, auch Kiteboarden, ist ein Wassersport bei dem der Sportler auf einem Board steht, das Ähnlichkeit mit einem kleinen Surfbrett oder Wakeboard aufweist. Dabei wird er von einem Lenkdrachen (engl. „kite“) gezogen. Wellen und der Zug des Drachen können für Sprünge genutzt werden.
Blackwater Fire
Das Blackwater Fire war ein am 18. August 1937 durch Blitzschlag ausgelöster Waldbrand im nördlichen Shoshone National Forest im US-Bundesstaat Wyoming. Das Feuer breitete sich aufgrund heißer Temperaturen und starker Winde schnell aus und erfasste 690 ha Wald an den Westhängen des Clayton Mountain in der Absaroka Range. Bei der Bekämpfung des Feuers kamen insgesamt 15 Feuerwehrleute ums Leben, mehr als bei jedem anderen Waldbrand zwischen dem Griffith Park Fire von 1933 und dem Yarnell Hill Fire 2013.

Waldbrand
Ein Waldbrand ist ein Brand in bewaldetem Gebiet. Waldbrände zählen gemeinsam mit den Flurbränden zu den Vegetationsbränden. Waldbrände werden oft begünstigt durch Trockenperioden und sind wegen ihrer hohen Ausbreitungsgeschwindigkeit gefährlich für Mensch und Tier. Dennoch sind sie in den meisten Waldbiomen der Erde ein wichtiger Umweltfaktor, der die natürliche Verjüngung fördert.

Der Begriff Buschfeuer wird zum Beispiel für große Brände von Busch- und Waldland auf dem australischen Kontinent oder in Afrika verwendet.
TortoiseGit
TortoiseGit ist eine freie grafische Benutzeroberfläche für die Versionsverwaltungs-Software Git unter Windows. Es steht unter der GNU General Public License.

TortoiseGit ist als Shell-Erweiterung implementiert, es integriert sich in den Windows-Explorer und ist daher unabhängig von einer Integrierten Entwicklungsumgebung verwendbar. Es bietet Overlay-Icons im Explorer, die den Status (z. B. versioniert, unverändert, modifiziert, ignoriert) der Dateien integriert in den bestehenden Icons darstellen. Hauptinteraktion erfolgt über das Kontextmenü, über das diverse Aktionen wie Commit, Push oder Pull ausgeführt und TortoiseGit-Dialoge geöffnet werden können.

Kernaufgaben der Software sind die Versions-, Revisions- und Sourcekontrolle. TortoiseGit basiert technisch auf TortoiseSVN und wurde um Git-spezifische Aspekte erweitert.

Voraussetzung für den Einsatz von TortoiseGit ist ein installiertes Kommandozeilen-Git wie z. B. Git für Windows, GitHub für Windows, Cygwin-Git oder MSYS2-Git.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Diakonissen-Mutterhaus Breslau-Lehmgruben
Das Diakonissen-Mutterhaus Breslau-Lehmgruben ist eine ehemalige diakonische Einrichtung der Lehmgrubener Diakonissen in Marktheidenfeld, mit Ursprung in Breslau. Die Einrichtung wurde 1988 von der Rummelsberger Diakonie übernommen.

Rummelsberger Diakonie
Die Rummelsberger Diakonie e. V. ist ein Träger der Diakonie und Mitglied im Wohlfahrtsverband Diakonisches Werk der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern. Sie ist einer der großen diakonischen Sozialunternehmen in Deutschland. Sie ist Träger von mehr als 370 ambulanten und stationären Diensten und Einrichtungen für Kinder, Jugendliche, Familien, Menschen mit Behinderung und Seniorinnen und beschäftigt über 6.400 Mitarbeitende in Voll- und Teilzeit.

Darüber hinaus bietet sie rund 1.100 Ausbildungsplätze in sozialen, pflegerischen und diakonischen Berufen.
Täglich nehmen annähernd 14.000 Menschen Dienstleistungen der Rummelsberger Dienste in Anspruch.
Der Jahresumsatz betrug im Jahr 2023 rund 400 Mio. Euro.
Hans Ludwig Rauh
Hans Ludwig Rauh (* 3. Juni 1892 in Frankfurt am Main; † 9. März 1945 in Endbach) war ein deutscher Lehrer und Mundartforscher. Seine Arbeiten zur Frankfurter Mundart bildeten eine wesentliche Grundlage für das zwischen 1971 und 1985 herausgegebene Frankfurter Wörterbuch.

Bad Endbach
Bad Endbach (mundartlich Imbach) ist eine Großgemeinde im Westen des mittelhessischen Landkreises Marburg-Biedenkopf, im Südwesten des Hessischen Hinterlandes. Die Gemeinde in ihrer heutigen Form als Großgemeinde entstand 1971–1974 im Zuge der Hessischen Gebietsreform. Namensgebend ist der Ortsteil „Endbach“, dem heutigen Hauptort und Verwaltungssitz.

Bad Endbach liegt 20 Kilometer westlich von Marburg, 15 Kilometer östlich von Dillenburg und 22 Kilometer nördlich von Wetzlar.

Der Ort ist als Kneipp-Heilbad anerkannt und mit der „Lahn-Dill-Bergland-Therme“ auch ein Thermalbad. Die Gemeinde hat damit zwei Bad-Prädikate.
Β-Arrestin
β-Arrestine sind Proteine, die zur Proteinfamilie der Arrestine gehören. Die beiden β-Arrestin-Isoformen β-Arrestin 1 (auch Arrestin 2) und β-Arrestin 2 (auch Arrestin 3) werden im Gegensatz zu den visuellen Arrestinen ubiquitär exprimiert und regulieren die Aktivität von G-Protein-gekoppelten Rezeptoren (GPCRs).

β-Arrestine verhindern die Interaktion von GPCRs mit G-Proteinen und führen so zur Desensitisierung der Rezeptoren. Außerdem initiiert die β-Arrestin-Bindung die Internalisierung von GPCRs und aktiviert G-Protein-unabhängige Signalwege von Src, ERK und Akt.

Der Name β-Arrestin kommt dadurch zustande, dass die Regulation von GPCRs durch β-Arrestine erstmals im Zusammenhang von β-Adrenozeptoren entdeckt wurde.

Β-Adrenozeptoren
Als β-Adrenozeptoren oder Betarezeptoren wird eine Gruppe phylogenetisch verwandter G-Protein-gekoppelter Rezeptoren (GPCR) bezeichnet, die insbesondere durch das Hormon Adrenalin aktiviert werden. Sie gehören wie die α1- und α2-Adrenozeptoren zur Familie der Adrenozeptoren und werden auf Grund ihrer pharmakologischen und molekularbiologischen Eigenschaften in drei Subtypen weiter unterteilt: β1, β2 und β3. Die Existenz eines vierten Subtyps, des „β4-Adrenozeptors“, wird kontrovers diskutiert. Seit Oktober 2007 und Juni 2008 liegen Röntgenkristallstrukturen des β2 bzw. β1-Rezeptors vor; sie sind damit nach dem Rhodopsin der zweite bzw. dritte GPCR, dessen Struktur aufgeklärt wurde.
Das Mädchen vom Moorhof (1935)
Das Mädchen vom Moorhof ist ein Filmdrama und Melodram des Regisseurs Detlef Sierck aus dem Jahr 1935. Die Literaturverfilmung basiert auf der Novelle Tösen från Stormyrtorpet der schwedischen Schriftstellerin Selma Lagerlöf. In der Hauptrolle verkörpert Hansi Knoteck die junge Bauernmagd Helga Christmann.

Hauptfigur
Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle (englisch main character) ist in der Literatur oder der darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung (Dramaturgie oder Choreographie) einer Erzählung, eines Romans, Drehbuchs bzw. einer Filmhandlung, eines Theaterstücks oder des Librettos eines Musiktheaters (Ballett, Oper) usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der „Held der Geschichte“ genannt. Als  Randfigur oder Nebenfigur (englisch subordinate character) wird eine fiktive Gestalt bezeichnet, die eine Nebenrolle spielt. Sie kann aber in Erzählungen in der Terminologie von Franz Karl Stanzel als „peripherer Ich-Erzähler“ auftreten oder in Genette’scher Terminologie als „autodiegetischer Erzähler“ wirken (Erzähltheorie).
Virginia Rosa Dominguez
Virginia Rosa Dominguez (* 5. Januar 1952 in Havanna) ist eine US-amerikanische Anthropologin kubanischer Herkunft, die als Professorin an der  University of Illinois at Urbana-Champaign forscht und lehrt. Von 2009 bis 2011 amtierte sie als Präsidentin der American Anthropological Association (AAA).

University of Illinois at Urbana-Champaign
Die University of Illinois at Urbana-Champaign (auch UIUC oder U of I genannt) ist eine staatliche Universität in Urbana und Champaign im US-Bundesstaat Illinois, die 1867 gegründet wurde. Der Campus befindet sich auf der Grenze der beiden Städte. Die Hochschule ist der wichtigste Standort der University of Illinois und gehört zu den besten staatlichen Universitäten in den Vereinigten Staaten (sogenannte Public Ivy). Sie ist zudem Mitglied in der Association of American Universities, einem Verbund führender amerikanischer Forschungsuniversitäten. Die Universität verfügt über einen eigenen Flughafen, den südlich von Savoy gelegenen University of Illinois Willard Airport.
European Football League 2014
Die European Football League 2014 war die 28. Saison der European Football League. Es war zugleich die erste Saison, in der die Big6 European Football League die EFL zur Ermittlung des Eurobowl-Siegers ablöste. Die EFL rückte somit an zweite Stelle hinter der neu geschaffenen Big6 EFL. Das Finale der EFL wurde in EFL Bowl umbenannt. Außerdem wurde der Modus des Wettbewerbs angeändert. In einer Gruppenphase traten zunächst jeweils drei Teams in zwei Gruppen gegeneinander an. Hierbei genoss jedes Team einmal Heimrecht. Die Gruppensieger qualifizierten sich für das Endspiel.

European Football League
Die European Football League (EFL) war ein jährlicher Europapokal-Sportwettbewerb für europäische American-Football-Vereinsmannschaften. Das Endspiel dieses höchsten Wettbewerbs im europäischen American Football war der Eurobowl. Von 1986 bis 1993 war European Football League auch der Name des ausrichtenden Verbands. Ab 1994 wurde die EFL von der European Federation of American Football (EFAF) veranstaltet.

Ab 2014 war die EFL zweithöchster Wettbewerb nach der Big6 European Football League, das Finale der EFL trug dann den Namen EFL Bowl. Ab 2015 übernahm die German Football League International die Ausrichtung des Wettbewerbs. Nach der Saison 2018 wurde der Wettbewerb eingestellt.
Scharnhorststraße (Berlin-Mitte)
Die Scharnhorststraße ist eine Straße im Berliner Ortsteil Mitte des gleichnamigen Bezirks. Sie ist nach dem preußischen General und Heeresreformer Gerhard von Scharnhorst benannt. Sie ist eine Parallelstraße der Chausseestraße und verläuft von der Invalidenstraße zur Boyenstraße.

Gerhard von Scharnhorst
Gerhard Johann David Scharnhorst, ab 1802 von Scharnhorst (* 12. November 1755 in Bordenau bei Hannover; † 28. Juni 1813 in Prag), war ein preußischer General, Heeresreformer und Befreiungskämpfer. Während der Stein-Hardenbergschen Reformen modernisierte er zusammen mit August Neidhardt von Gneisenau die Preußische Armee im Sinne der Aufklärung, schaffte die alten Adelsvorrechte ab und führte die allgemeine Wehrpflicht ein. In der Schlacht bei Großgörschen 1813 wurde er schwer verwundet und starb an den Folgen in Prag, wo er den Eintritt Österreichs in die Koalition gegen Napoleon erreichen wollte. Scharnhorst gehörte zu den bedeutendsten Heeresreformern des 19. Jahrhunderts. Sein Erbe ist eine der drei Traditionssäulen der Bundeswehr.
Sven Zywitza
Sven Zywitza (* 30. September 1970 in Stuttgart) ist ein ehemaliger deutscher Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit zwischen 1987 und 2003 unter anderem in der Eishockey-Bundesliga und Deutschen Eishockey Liga für den Augsburger EV und den ERC Ingolstadt spielte.

Eishockey-Bundesliga
Die Eishockey-Bundesliga war zwischen 1958 und 1994 insgesamt 36 Spielzeiten lang die höchste Eishockey-Spielklasse in der Bundesrepublik Deutschland. Sie folgte der Oberliga. Zur Saison 1994/95 wurde sie durch die Deutsche Eishockey Liga abgelöst.
Konstanze von Aragón
Konstanze von Aragón (* um 1184; † 23. Juni 1222 in Catania) war in ihrer ersten Ehe Königin von Ungarn, in ihrer zweiten Ehe Königin von Sizilien sowie ab 1212 römisch-deutsche Königin; sie wurde zusammen mit ihrem Ehemann Friedrich II., dessen erste Ehefrau sie war, 1220 in Rom zur Kaiserin gekrönt.

Catania
Catania ist mit 297.517 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Palermo die zweitgrößte Stadt der italienischen autonomen Region Sizilien und die Hauptstadt der Metropolitanstadt Catania. Die Stadt liegt an der Ostküste Siziliens sowie am Fuße des Ätna, des größten aktiven Vulkans Europas.

Catania ist eine der spätbarocken Städte des Val di Noto, die von der UNESCO zum UNESCO-Welterbe erklärt worden sind.
Samson Sor Siriporn
Samson Sor Siriporn (Thai: แซมซั่น ส. ศิริพร, * 26. April 1983 in der Provinz Lop Buri) ist eine thailändische Boxerin und aktuelle Damen-Boxweltmeisterin des World Boxing Councils im Leichtfliegengewicht.

Siriporn, die mit siebzehn wegen Drogenhandels zu zehn Jahren Haft verurteilt wurde, lernte im Gefängnis zu Selbstverteidigungszwecken boxen und bestritt den Großteil ihrer Kämpfe hinter Gittern.

Am 3. April 2007 besiegte sie die Japanerin Ayaka Miyano beim Weltmeisterschaftskampf um den bis dato vakanten WBC-Titel im Leichtfliegengewicht der Damen nach einstimmiger Entscheidung der Punkterichter. Der Kampf fand im berüchtigten Klong-Prem-Gefängnis in Bangkok statt.

World Boxing Council
Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden.
Satellite Awards 1999
Die 4. Verleihung der US-amerikanischen Satellite Awards, welche die International Press Academy (IPA) jedes Jahr in verschiedenen Film- und Medienkategorien vergibt, fand am Sonntag, den 16. Januar 2000, im Beverly Hills Hotel in Beverly Hills statt. Präsentiert wurden die 4. Satellite Awards, bei denen Filme und Serien des Jahres 1999 geehrt wurden, durch Lysette Anthony, Lolita Davidovich und Christopher Lee.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Diffuser Ösophagusspasmus
Der diffuse Ösophagusspasmus (Barsony-Teschendorf-Syndrom) ist eine Motilitätsstörung der Speiseröhre mit wiederholt, oft anfallsartig auftretenden,  segmentalen, nicht propulsiven Kontraktionen des glattmuskulären Anteils.

Peristaltik
Der Begriff Peristaltik (von altgriechisch περιστέλλω peristéllō „rings umhüllen; umhersenden“) bezeichnet die Muskeltätigkeit verschiedener Hohlorgane:

Speiseröhre (Ösophagus), Magen und Darm (Darmmotorik)

Harnleiter (Ureter), Eileiter und Uterus

einfache Herzformen bei Tieren (Insekten, Fische) bzw. während der Entwicklung des Herzens (kardiale Genese).
Bahnstrecke Kolmanskop–Bogenfels
Die Bahnstrecke Kolmanskop–Bogenfels war eine Eisenbahnstrecke in Deutsch-Südwestafrika (heute Namibia). Sie verband den Diamantenbergbauort Kolmanskuppe mit den Bergwerken bei Bogenfels an der Atlantikküste. Die Bahnstrecke wurde zwischen 1909 und 1913 erbaut.

Es handelte sich um eine Privatbahn mit einer Spurweite von 2 Fuß (610 mm). Sie wurde von der Kolonialen Bergbau-Gesellschaft betrieben. Der Betrieb wurde wohl bereits 1916 wieder eingestellt.

Kolmannskuppe
Kolmannskuppe oder Kolmanskuppe, seltener afrikaans Kolmanskop, ist eine aufgegebene Siedlung (Geisterstadt) in Namibia. Der Ort liegt ungefähr zehn Kilometer östlich der Hafenstadt Lüderitz im Tsau-ǁKhaeb-(Sperrgebiet)-Nationalpark und ist nach dem Nama Johnny Coleman benannt, der dort 1905 mit seinem Ochsenkarren in einer Düne steckenblieb. Er wurde gerettet, musste jedoch seinen Ochsenkarren zurücklassen.
Wolfram Thiele
Wolfram Thiele (* 2. November 1922 in Rastatt; † 17. Februar 2008) war ein deutscher Manager und Verbandsfunktionär.

Thiele war promovierter Diplom-Kaufmann. Nachdem er mehrere Jahre bei der MAN AG tätig gewesen war, wurde Thiele 1970 im Zug der Einbeziehung der Gutehoffnungshütte (GHH) in den MAN-Unternehmensverbund Vorstandsmitglied der Gutehoffnungshütte Sterkrade AG, 1974 wurde er Vorstandsmitglied der MAN AG, zuständig für Personal- und Sozialangelegenheiten. Thiele war von 1977 bis 1985 an der Präsident von Gesamtmetall und später ihr Ehrenpräsident. Ab 1986 war er Mitglied des Vorstandes und Arbeitsdirektor der MAN-GHH, bis er aus Altersgründen ausschied. Er war ferner Vizepräsident der Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände (BDA), Mitglied im Präsidium des Bundesverbandes der Deutschen Industrie (BDI) und Präsident der Vereinigung der Westeuropäischen Metallindustrie (WEM).

MAN
Die MAN SE (ehemals Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg) war ein börsennotierter Fahrzeug- und Maschinenbaukonzern mit Sitz in München. Die MAN SE wurde am 1. September 2021 auf die Traton SE verschmolzen und aus dem Handelsregister gelöscht. Der Nutzfahrzeughersteller MAN Truck & Bus SE bleibt weiterhin als Tochtergesellschaft von Traton bestehen.