hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gammaastronomie
Gammaastronomie oder Gammastrahlen-Astronomie ist die Erforschung des Weltraums mittels Gammateleskopen. Aufgrund des viel höheren Energiebereichs der Gammaquanten (> 500 keV) im Vergleich zu sichtbarem Licht (~ 1 eV) und damit einhergehend auch der z. T. völlig unterschiedlichen Ursachen, erlaubt die Gammaastronomie Einblicke in neue Phänomene im Universum, insbesondere gewaltige Explosionen und Kollisionen von Sternen und anderen Himmelskörpern. Die Gammaastronomie öffnete somit ein Fenster in ganz andere Bereiche der Astronomie.

Phänomen
Ein Phänomen (bildungssprachlich auch Phänomenon, Plural Phänomene oder Phänomena; von altgriechisch φαινόμενον phainómenon, deutsch ‚ein sich Zeigendes, ein Erscheinendes‘, lateinisch phaenŏmĕnon) ist in der Erkenntnistheorie eine mit den Sinnen wahrnehmbare, abgrenzbare Einheit des Erlebens, beispielsweise ein Ereignis, ein Gegenstand oder eine Naturerscheinung. Davon abweichend wird mitunter nicht das Wahrgenommene, sondern eine Wahrnehmung selbst als Phänomen bezeichnet. Das entsprechende deutsche Wort lautet Erscheinung.

Im allgemeinen Sprachgebrauch werden vor allem Ausnahmeerscheinungen als Phänomene bezeichnet.
Critics’ Choice Television Award/Beste Nebendarstellerin in einer Dramaserie
Der Critics’ Choice Television Award in der Kategorie Beste Nebendarstellerin in einer Dramaserie (Originalbezeichnung: Best Supporting Actress in a Drama Series) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Broadcast Television Journalists Association, einem Verband von Fernsehkritikern, verliehen werden. Sie richtet sich an Schauspielerinnen, die eine hervorragende Leistung in einer Nebenrolle in einer Drama-Fernsehserie erbracht haben. Die Kategorie wurde 2011 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Fernsehkritiker des Verbandes ermittelt.

Critics Choice Association
Die Critics Choice Association (abgekürzt CCA), früher Broadcast Film Critics Association (abgekürzt BFCA), ist der größte Verband von Filmkritikern in den Vereinigten Staaten und Kanada und repräsentiert über 300 Kritiker aus Fernsehen, Radio und in besonderen Fällen auch dem Internet. Der Verband wurde 1995 von Joey Berlin und Rod Lurie gegründet. Er zeichnete im Januar 1996 zum ersten Mal in einer eigenen Preisverleihung die besten Filme des Vorjahres aus. Seitdem sind die folgenden weitere Verleihungen hinzugekommen:

für Fernsehprogramme: Critics’ Choice Television Award (seit 2011) und Critics’ Choice Real TV Award (seit 2019)

für Dokumentationen: Critics’ Choice Documentary Award (seit 2016)

für Genre-Filme und -Serien: Critics’ Choice Super Award (seit 2021)
St. Stephan (Sulzbach am Inn)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Stephan ist eine spätgotische Saalkirche im Ortsteil Sulzbach am Inn von Ruhstorf an der Rott im niederbayerischen Landkreis Passau. Sie gehört zum Pfarrverband Ruhstorf an der Rott im Dekanat Pocking des Bistums Passau.

Bistum Passau
Das Bistum Passau (lateinisch Dioecesis Passaviensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Osten von Bayern. Sie umfasst den östlichen Teil des Regierungsbezirks Niederbayern und den Raum Altötting-Burghausen in Oberbayern. Bis 1803 leiteten die Bischöfe von Passau neben der Diözese auch ein weltliches Fürstentum: das Hochstift Passau.
Wahlkreis Zwickau 4
Der Wahlkreis Zwickau 4 (Wahlkreis 7) ist ein Landtagswahlkreis in Sachsen. Er umfasst die Städte Glauchau, Lichtenstein/Sa., Meerane und Waldenburg sowie die Gemeinden Bernsdorf, Oberwiera, Remse, Schönberg und St. Egidien und damit einen Teil des Landkreises Zwickau. Bei der letzten Landtagswahl (im Jahr 2024) waren 48.548 Einwohner wahlberechtigt.

Landkreis Zwickau
Der Landkreis Zwickau ist ein Landkreis im Westen von Sachsen. Er entstand am 1. August 2008 durch den Zusammenschluss der Landkreise Chemnitzer Land, Zwickauer Land und der kreisfreien Stadt Zwickau. Er ist der flächenmäßig kleinste Kreis im Freistaat und hat die höchste Einwohnerdichte aller Landkreise der neuen Bundesländer.
Karsten Heinz
Karsten Heinz (* 12. Oktober 1960 in Premnitz) ist ein deutscher Handballtrainer und ehemaliger Handballtorwart.

Seine Karriere als Spieler begann Karsten Heinz bei der BSG Chemie Premnitz. Von dort wechselte er im Jahr 1974 zur Sportschule des ASK Frankfurt/Oder. Ab 1979 war er beim SC Empor Rostock aktiv, von 1984 bis 1994 bei der BSG Stahl Brandenburg.

Sowohl mit Rostock als auch mit Brandenburg spielte er in der höchsten Spielklasse der DDR, der Oberliga.

1994 wechselte er zurück nach Premnitz, sieben Jahre später nach Wusterwitz und ein Jahr später wurde er dort Trainer; dieses Amt übte er bis zum Frühjahr 2006 aus. Ab Herbst 2006 war er Trainer beim SV 63 Brandenburg-West, zunächst in der B-Jugend, ab 2007 bei der 2. Männer-Mannschaft und in der Saison 2011/2012 ist er Co-Trainer der in der 3. Liga spielenden ersten Männer-Mannschaft.

TSV Chemie Premnitz
Der TSV Chemie Premnitz ist ein deutscher Sportverein aus Premnitz im Landkreis Havelland. Überregionale Bekanntheit erreichte der 1100 Mitglieder starke Verein in der Vergangenheit durch seine Fußball- und Handballabteilung. Vor allem der Handball mit mehreren Jahren Erstligazugehörigkeit und drei nationalen Pokalsiegen galt lange als herausragend. Weiterhin war die Sektion Bowling mit einer Vielzahl von Meistertiteln nationale Spitze. Weitere Abteilungen des Vereins sind Leichtathletik, Billard, Volleyball, Judo, Nordic Walking, Tischtennis, Schach, Spielmannszug, Schwimmen, Kanurennsport, Kraftsport, Segeln, Turnen, Gymnastik, Wasserwandern und Tennis.
PDG
PDG steht als Abkürzung für:

Flughafen Minangkabau (Padang) in Indonesien (IATA-Code)

Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft in Belgien

Parti Démocratique Gabonais, eine politische Partei in Gabun

Parti Démocratique de Guinée, eine politische Partei in Guinea, siehe Demokratische Partei Guineas

Particle Data Group, eine internationale Kollaboration von Teilchenphysikern

Partielle Differentialgleichung

Patrouille des Glaciers, ein Schweizer Ski-Gebirgswettlauf

Pendeldämpfungsgerät, zur Dämpfung von Winkelschwingungen in Drehstrom-Synchrongeneratoren

Président-directeur général, französischer Titel für einen Firmenchef

Parti Démocratique Gabonais
Die Gabunische Demokratische Partei (französisch: Parti Démocratique Gabonais, Kürzel PDG, früher Gabunischer Demokratischer Block) ist eine politische Partei im afrikanischen Staat Gabun. Das Motto der Partei lautet: Dialog, Toleranz, Frieden. Sie war ursprünglich afrikanisch-sozialistisch geprägt und hat mittlerweile eine liberale und kapitalistische Ausrichtung.
Einheitstensor
Ein Einheitstensor ist in der Kontinuumsmechanik die lineare Abbildung jedes Vektors auf sich selbst. Der Einheitstensor ist ein dimensionsloser Ein-Feld-Tensor, weil er die Vektoren aus einem euklidischen Vektorraum in denselben Vektorraum abbildet. Des Weiteren ist der Einheitstensor symmetrisch, orthogonal und unimodular. Die Koeffizienten des Einheitstensors zweiter Stufe werden Metrikkoeffizienten genannt.

Einheitstensoren treten in der Kontinuumsmechanik häufig auf. Der Einheitstensor zweiter Stufe kommt in den Verzerrungstensoren vor und der Einheitstensor vierter Stufe in vielen Materialmodellen (z. B. im Hookeschen Gesetz). Wegen seiner Wichtigkeit befasst sich dieser Artikel deshalb mit dem dreidimensionalen euklidischen Vektorraum und dem Einheitstensor zweiter Stufe. Nur im gleichnamigen Kapitel ist vom Einheitstensor vierter Stufe die Rede. Eine Verallgemeinerung auf Räume beliebiger endlicher Dimension ist in einfacher Weise möglich.

Dimensionslose Größe
Eine dimensionslose Größe, auch Größe der Dimension Zahl, Größe der Dimension Eins oder Größe mit der Einheit Eins, ist eine physikalische Größe, zu deren quantitativen Beschreibung man keine Einheit benötigt, die formal gesehen also die Dimension einer Zahl beziehungsweise der Eins hat. Dimension ist hierbei im Sinne von Dimension (Größensystem) wie etwa „Länge“ zu verstehen, nicht im Sinne von Dimension (Mathematik) wie etwa in „dreidimensionaler Raum“. Dimensionslose Größen können beispielsweise Anzahlen, Winkel oder Quotienten zweier Größen gleicher Dimension (etwa der Reibungskoeffizient) sein.
Betapharm
Die Betapharm Arzneimittel GmbH ist ein pharmazeutisches Unternehmen. Sie vertreibt Generika (patentfreie Arzneimittel) und gehört heute zu den führenden Generikaherstellern in Deutschland.
Das Produktsortiment umfasst etwa 150 Wirkstoffe in rund 900 Handelsformen und deckt alle wesentlichen Indikationen von der einfachen Erkältung bis zur schweren Herz-Kreislauf-Erkrankung ab. Bei den verschreibungspflichtigen Arzneimitteln liegt der Schwerpunkt auf den Bereichen Herz-Kreislauf, Neurologie und Schmerz/Palliativ. Die Behandlung von Schmerzen ist auch bei den rezeptfreien Medikamenten (OTC) von Betapharm im Fokus.

Indikation
Der Begriff Indikation (von lateinisch indicare „anzeigen“) oder Anzeige (auch Heilanzeige) gibt an, wann eine medizinische Behandlung angemessen (angezeigt) ist. Im Zusammenhang mit chirurgischen Eingriffen spricht man auch von Operationsindikation.
Toyota Chaser
Der Toyota Chaser ist eine Stufenhecklimousine der oberen Mittelklasse, die von Toyota in Japan von 1977 bis 2000 hergestellt wurde. Er basierte auf der Plattform des Toyota Corona Mark II (später Toyota Mark II) und wurde nur in Japan angeboten. Der Chaser war als einer der „Drillinge“ oder „Vierlinge“ von Toyota bekannt, weil er die gleiche Bodengruppe wie die Modelle Corona Mark II, Cressida und Cresta hat. Die meisten Modelle haben doppelte Querlenker und Schraubenfedern, insbesondere ab der Serie X81. Der Chaser und seine Schwestermodelle werden eine Stufe unter dem Crown eingeordnet, haben aber ein sportlicheres Image mit ihrer etwas niedrigeren Karosserien und stärkeren Motoren (die meisten Toyotas mit 2,5 l Hubraum werden von der 1JZ-Maschine angetrieben). Konkurrenzmodell zum Chaser war der Nissan Skyline.

Fahrzeugheck
Beim Heck von Limousinen, in dem sich meist der Kofferraum befindet, unterscheidet man drei Hauptformen: Stufenheck, Steilheck und Schrägheck (oder Fließheck). Neben der reinen Optik hängt die Gestaltung von aerodynamischen, technischen und funktionalen Faktoren ab.

Die Entwicklung der heute charakteristischen Formen begann nach dem Zweiten Weltkrieg mit der Pontonkarosserie, also einer geschlossenen Form ohne aufgesetzte Kotflügel.

Anmerkung: Die Jahreszahlen unter den Bildern beziehen sich auf die Markteinführung des jeweiligen Fahrzeugs.
Arnold Hildebrand (Apotheker)
Arnold Hildebrand (geboren 26. Januar 1808 in Münden; gestorben 15. Oktober 1884 in Hannover) war ein deutscher Apotheker, Bergkommissar liberaler Politiker und Senator. Er galt in seiner Zeit als „einer der bedeutendsten Pharmaceuten.“

Hann. Münden
Hann. Münden (Abkürzung von Hannoversch Münden) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen, Südniedersachsen, an der Grenze zu Hessen sowie unweit von Thüringen. Die Kernstadt ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser, weshalb sie auch „Drei-Flüsse-Stadt“ genannt wird. Bekannt ist die Stadt außerdem durch die Grabstätte des deutschen Handwerkschirurgen und Starstechers Johann Andreas Eisenbarth („Doktor Eisenbarth“), der starb, als er in Münden Station machte. Von der Lage der Stadt im Weserdurchbruchstal soll auch Alexander von Humboldt angetan gewesen sein. Über das oft verwendete Humboldt-Zitat, Münden sei „eine der sieben schönst gelegenen Städte der Welt“, gibt es allerdings keine schriftlichen Aufzeichnungen.
Ernst Deloch
Ernst Friedrich Georg Max Deloch  (* 17. Mai 1886 in Karchwitz, Deutsches Reich, heute Teil der Gemeinde Pawlowitzke, Polen; † unbekannt) war ein deutscher Springreiter.

Ernst Deloch nahm bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm im Springreiten teil. Im Einzel wurde er mit seinem Pferd Hubertus Neunter und im Mannschaftswettbewerb gewann er zusammen mit Friedrich Karl von Preußen, Sigismund Freyer und Wilhelm von Hohenau  die Bronzemedaille.

Gemeinde Pawlowitzke
Die Gemeinde Pawlowitzke, polnisch Gmina Pawłowiczki ist eine Landgemeinde im Powiat Kędzierzyńsko-Kozielski (Kreis Kandrzin-Cosel) in der Woiwodschaft Opole in Polen. Der Gemeindesitz ist Pawlowitzke (Pawłowiczki). Die Gemeinde ist zweisprachig polnisch und deutsch.
Rafael Stadelmann
Rafael Stadelmann (* 19. November 1984) ist ein ehemaliger Schweizer Radballspieler vom VC Oftringen. Nach 25 Jahren beendete er seine aktive Radballkarriere im November 2017 nach dem Weltcup-Turnier in Liestal. Den grössten Teil seiner Karriere spielte er mit Andreas Zaugg.

Radball
Radball ist eine Radsportart, bei der mit speziellen Fahrrädern in Mannschaften auf Tore gespielt wird. Dabei wird der ca. 600 Gramm schwere Ball in der Regel mit dem Rad gespielt. Die meistverbreitete Art des Radballs ist der 2er-Radball. Es wird in der Halle gespielt und von zwei Mannschaften zu je zwei Spielern durchgeführt. Weitere Disziplinen sind 5er-Radball und 6er-Rasenradball. Während 5er-Radball auch in der Halle stattfindet, wird Rasenradball von Mannschaften mit je sechs Spielern auf Rasen gespielt.
Segelfluggelände Stolberg-Diepenlinchen
Das Segelfluggelände Stolberg-Diepenlinchen ist ein Segelfluggelände nahe Stolberg in der Städteregion Aachen. Das Gelände wird vom Luftsportverein Stolberg e. V. betrieben und befindet sich rund 1 km östlich des Mausbacher Ortsteils Diepenlinchen.

Stolberg (Rheinland)
Stolberg (Rheinland) [ˈʃtɔlbɛʀk], amtlich Kupferstadt Stolberg (Rhld.), ist als Große Mittelstadt ein Mittelzentrum und eine regionsangehörige Stadt in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen. Der Name der Stadt stammt von der inmitten der Stolberger Altstadt gelegenen Burg Stolberg, bei der die Ursprünge des Ortes liegen und die das Wahrzeichen der Stadt ist. Stolbergs Beiname Kupferstadt und Älteste Messingstadt der Welt – Kupferstadt ist seit dem 24. Juli 2012 auch offizieller Titel von Stolberg – weisen auf die lange Tradition seiner metallverarbeitenden Industrie, die der Stadt wirtschaftlichen Aufschwung, aber auch Altlasten brachte. Neben der Altstadt sind die Galmeiflora und die zahlreichen Kupferhöfe und Reitwerke sehenswert.
FF Jaro
FF Jaro JS (Fotbollsföreningen Jaro Jalkapalloseura) ist ein finnischer Fußballverein aus Jakobstad. In der Saison 2024 stieg der Klub in die höchste Spielklasse Finnlands auf. Das Stadion Jakobstads centralplan fasst nach einem Umbau 2025 etwa 3000 Zuschauer.

Als Mitglied von Finlands Svenska Idrott – dem zentralen finnlandschwedischen Sportverband – wurde FF Jaro für seine Erfolge im Jahr 2024 für Finlandssvenska bragdmedaljen nominiert.

Ykkösliiga 2024
Die Ykkösliiga 2024 war die erste Spielzeit der zweithöchsten finnischen Fußballliga unter diesem Namen und die insgesamt 87. Spielzeit seit der offiziellen Einführung einer solchen im Jahr 1936. Sie begann am 13. April 2024 und endete am 19. Oktober 2024.
FIP-Effekt
FIP-Effekt (von engl. first ionization potential, „erstes Ionisationspotenzial“) wird die Beobachtung genannt, dass der Sonnenwind und die Sonnenkorona eine andere chemische Zusammensetzung haben als die Photosphäre, aus der sie eigentlich stammen: Elemente, deren erstes Ionisationspotenzial kleiner als etwa 10 eV ist, sind im Sonnenwind und der Korona bis zu sechsmal so häufig wie Elemente mit Ionisationspotenzialen größer als 10 eV. Im schnellen Sonnenwind ist der FIP-Effekt nur schwach oder verschwindet ganz, bei langsamem Sonnenwind ist er stark ausgeprägt.

Die Ursache des FIP-Effekts ist bisher nicht verstanden. Vermutlich spielt eine Rolle, dass Elemente mit einem Ionisationspotenzial kleiner als 10 eV in der Chromosphäre bei den dort herrschenden Temperaturen ionisiert werden, so dass der FIP-Effekt eine Fraktionierung zwischen ionisierten und neutralen Elementen bewirkt.

Ionisierungsenergie
Die Ionisierungsenergie (auch Ionisationsenergie, Ionisierungspotential, Ionisierungsenthalpie) ist die Energie, die benötigt wird, um ein in der Gasphase befindliches Atom oder Molekül zu ionisieren, d. h., um ein Elektron vom Atom oder Molekül zu trennen. Die benötigte Energie kann durch Strahlung, durch hohe Temperaturen oder durch chemische Reaktionen geliefert werden. In der Atomphysik wird die Ionisierungsenergie auch als Bindungsenergie bezeichnet.
Šalawaneš
Die Šalawaneš sind hethitische Torgottheiten, die an Stadttoren verehrt wurden. Während des AN.TAḪ.ŠUM-Festes und des purulliya-Festes opferte ihnen der König am ašuša-Stadttor von Ḫattuša. Opfer für die Šalawaneš sind auch für die Städte Ḫanḫana  und Tauriša bezeugt.

Eine ähnliche Funktion als Torwächter nehmen die Damnaššara-Sphingen ein.

Hethitische Religion
Die Religion der Hethiter ist stark von der Religion der Hattier, Luwier, Hurriter und Babylonier beeinflusst. Die Hethiter übernahmen von ihnen zahlreiche Kulte, Gottheiten und Mythen. Ihr Pantheon wurde oft als „die tausend Götter von Ḫatti“ zusammengefasst.
Joynext Arena
Die Joynext Arena (Eigenschreibweise: JOYNEXT Arena) ist eine Mehrzweckhalle in der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Sie wird hauptsächlich als Eissport- und Ballsporthalle genutzt. Sie ist die Heimspielstätte der Dresdner Eislöwen aus der DEL.
Aktueller Namensgeber ist der in Dresden ansässige Automobilzulieferer Joynext.

Automobilzulieferer
Ein Automobilzulieferer (englisch Automotive Supplier) ist ein Unternehmen, das Automobilherstellern einzelne Bauteile (z. B. Schrauben) oder ganze Baugruppen (z. B. vormontierte Armaturenbretter) zuliefert. Es ist somit Teil einer Auto-Lieferkette. Die Besonderheit an diesem Teil des produzierenden Gewerbes ist die häufig vorherrschende bedarfssynchrone Belieferung (englisch just-in-time oder just-in-sequence supply) der Teile zum Kunden. Die enge Verknüpfung, die dafür Voraussetzung ist, prägt die Abhängigkeit voneinander.
Warsaw Challenger 1991
Der Warsaw Challenger 1991 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. Juli 1991 in Warschau stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1991 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1991
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1991 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 94 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 100.000 US-Dollar. Es war die 14. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Oregon (Ohio)
Oregon ist eine City im Lucas County des US-Bundesstaates Ohio. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 19.950.

Es ist ein industrieller Vorort von Toledo und liegt am Eriesee, direkt östlich der Stadt. Oregon ist bekannt für Raffinerien, Kraftwerke und Industrie.

Eriesee
Der Eriesee (englisch Lake Erie, englische Aussprache [ˌleɪk ˈɪɹi]; französisch Lac Érié) ist der südlichste und viertgrößte der fünf Großen Seen Nordamerikas. Durch ihn verläuft die Grenze zwischen Kanada und den Vereinigten Staaten. Den Zufluss bildet der Detroit River. Über den 56 km langen Niagara River entwässert er in den Ontariosee. Der Eriekanal verbindet den See mit dem 580 Kilometer östlich gelegenen Hudson River. Der Name leitet sich von den Erie-Indianern ab.
Abdelouaheb Ferguène
Abdelouaheb Ferguène (* 18. November 1958 in Akbou, Provinz Bejaia) ist ein ehemaliger algerischer Geher.

Im 20-km-Gehen siegte er bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 1984 in Rabat und 1985 in Kairo und gewann 1988 in Annaba, 1989 in Lagos und 1990 in Kairo Silber.

Über dieselbe Distanz belegte er bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki Platz 35, bei den Olympischen Spielen 1984 Platz 26, bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom Platz 35 und bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul Platz 32. 1991 holte er Silber bei den Afrikaspielen in Kairo, und 1993 kam er bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart auf den 34. Rang.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften 1984
Die 3. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 12. bis 15. August im Stade Moulay Abdellah in der marokkanischen Hauptstadt Rabat statt.

Entscheidungen fielen in 22 Disziplinen für Männer und 16 Disziplinen für Frauen. Es nahmen 298 Athleten aus 28 Ländern teil.
Hornaday Rock
Der Hornaday Rock ist ein Klippenfelsen vor der Westspitze Südgeorgiens. Im Bird Sound liegt er 1 km westsüdwestlich des Kap Alexandra.

Der Name des Felsens ist erstmals auf Landkarten aus den 1930er Jahren verzeichnet. Der South Georgia Survey kartierte ihn erneut bei seiner von 1951 bis 1957 dauernden Vermessungskampagne. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1958 nach dem US-amerikanischen Zoologen William Temple Hornaday (1854–1937), Direktor des Bronx Zoo von 1896 bis 1926, der sich ab 1907 für den Schutz von Pelzrobben eingesetzt hatte.

Kap Alexandra (Südgeorgien)
Kap Alexandra ist die nordwestliche Landspitze Südgeorgiens. Am westlichen „Ende“ von Südgeorgien markieren Kap Alexandra und etwa 5 km südlich davon Kap Parjadin die westlichsten Landspitzen Südgeorgiens. Dabei reicht Kap Parjadin rund 130 m weiter nach Westen als das Kap Alexandra.

Der britische Seefahrer James Cook benannte das Kap 1775 als Cape North, doch diesen Namen trägt das 16 km ostnordöstlich gelegene Cape North. Die heute gültige Benennung geht auf die Zeit um 1912 zurück. Namensgeberin ist Alexandra von Dänemark (1844–1925), Ehefrau des britischen Monarchen Edward VII.
Distrikt El Cenepa
Der Distrikt El Cenepa ist einer der drei Distrikte der Provinz Condorcanqui in der Region Amazonas im äußersten Norden von Peru. Der Distrikt liegt im Urwald. Er hat eine Fläche von 5345,5 km² (nach anderen Quellen: 5626 km²). Die Einwohnerzahl lag beim Zensus 2017 bei 9891. Im Jahr 1993 lag diese bei 7443, im Jahr 2007 bei 8513. Die Distrikthauptstadt ist Huampami im Südosten des Distrikts.

Innerhalb des Gebietes des Distriktes wurde 1995 der Cenepa-Krieg zwischen Peru und Ecuador ausgetragen.

Cenepa-Krieg
Der Cenepa-Krieg war ein militärischer Konflikt zwischen Ecuador und Peru. Der Krieg fand im Jahr 1995 statt und dauerte circa drei Wochen. Streitpunkt war der Grenzverlauf zwischen Peru und Ecuador in einem Gebiet nahe dem Río Cenepa. In diesem Krieg gab es etwa 500 Tote.
Ian Bell (Spieleentwickler)
Ian Bell (* 1962 in Hatfield (Hertfordshire)) ist ein britischer Spieleentwickler. Er studierte an der University of Cambridge Mathematik und machte seinen Abschluss im Jahre 1985. 1986 absolvierte er ein Diplom in Informatik. Bell war neben David Braben der Autor des Computerspiels Elite. Auch die Fortsetzungen des Spiels, Elite Plus (1991) und Frontier: Elite 2 (1993), schrieb er mit.

Vor Elite schrieb Bell Free Fall, ein Spiel, welches in einer Coriolis-Raumstation stattfindet, von Bell halb-ernst als erstes Beat ’em up beschrieben. Das BBC-Micro-Spiel Free Fall wurde 1983 von Acornsoft veröffentlicht. Bell veröffentlichte später seine Spiele Free Fall und Elite mit dem Quelltext als Freeware auf seiner Website.

Inzwischen arbeitet er als Senior Software Engineer für Autodesk. Bell war ein Sprecher auf dem 2009 GameCity Videospiel-Festival.

BBC Micro
Der BBC Micro (Acorn BBC Microcomputer) ist ein auf dem 6502-Prozessor (2 MHz) basierender Heimcomputer des britischen Unternehmens Acorn.

Seine Verbreitung fand er ab 1981 vor allem in britischen Schulen, weil eine Sendung des BBC den Acorn als Lehrmodell nutzte. Daher auch der häufig genutzte Name „BBC Micro“ für die Modelle Acorn A (16 KB RAM), B (32 KB RAM) und B+ (64 KB RAM). Von dem BBC Micro gab es insgesamt sieben Revisionen, wobei jedoch Revision 6 und 7 nicht veröffentlicht wurden.