hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tyrrhenische Feldratte
Die Tyrrhenische Feldratte (Rhagamys orthodon) ist eine ausgestorbene Nagetierart aus der Gruppe der Altweltmäuse (Murinae).

Die Art ähnelte den nahe verwandten Waldmäusen (Apodemus). Fossile Überreste wurden auf Korsika und Sardinien entdeckt, die Funde stammen aus dem mittleren Pleistozän bis in die nacheiszeitliche Ära. Am Ende des Pleistozäns kam es zu einer deutlichen Zunahme der Körpergröße dieser Tiere.

Das Aussterben der Tyrrhenischen Feldratte wird mit der Ankunft der Menschen und ihrer Haustiere auf ihren Heimatinseln und der Einschleppung der Hausratte in Zusammenhang gebracht. Vor rund 2000 Jahren dürfte die Art ausgestorben sein.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Zeche Vereinigte Felicitas
Die Zeche Vereinigte Felicitas war ein Steinkohlebergwerk im Dortmunder Stadtteil Hacheney.

Die Zeche geht zurück auf den Erbstollen Felicitas in dem schon früh die oberflächennahen Kohleflöze des nördlichen Ardeygebirges ausgebeutet wurden. Die Kuxen der Zeche waren im Besitz von Gisbert von Romberg. Der Betrieb der Zeche war aber nicht wirtschaftlich. Laut den Archiven der Familie von Romberg kostet das Bergwerk kräftig Zubuße.

1908 wurde die Zeche Schacht 1 des Verbundgewerkes Zeche Glückaufsegen.

Zubuße
Mit Zubuße bezeichnet man Beiträge, die der Anteilseigentümer (Gewerke) einer Bergrechtlichen Gewerkschaft an diese zur Erfüllung von Verbindlichkeiten zu entrichten hat. Im Gegensatz zum Aktionär musste ein Gewerke auch für die Verbindlichkeiten der Kapitalgesellschaft aufkommen. Die gesetzlichen Bestimmungen dazu sind im vierten Teil (§94ff.) des Allgemeinen Berggesetzes für die Preußischen Staaten (ABG) vom 24. Juni 1865 geregelt.
Marjan Burgar
Marjan Burgar (* 15. Januar 1952 in Gorje-Bled) ist ein früherer jugoslawischer Biathlet.

Marjan Burgar war der erste Biathlet, der Jugoslawien bei Olympischen Winterspielen repräsentierte. Der Slowene, der für Partizan Gorje antrat, nahm an den Olympischen Winterspielen 1980 in Lake Placid teil. Im Sprint kam er auf den 35., im Einzel auf den 38. Platz. zuvor nahm er schon an den Biathlon-Weltmeisterschaften 1978 in Hochfilzen teil und wurde 53. des Sprints, 1979 in Ruhpolding 45. des Einzels, 61. des Sprints und mit Andrej Lanišek, Marjan Vidmar und Ivan Pirs als Schlussläufer 17. des Staffelrennens. Nach den Spielen nahm er noch an den Biathlon-Weltmeisterschaften 1981 in Lahti teil und wurde 64. des Sprints sowie 1982 in Minsk, wo er im Sprintrennen 40. wurde.

Ruhpolding
Ruhpolding ist mit 147,84 Quadratkilometern die flächenmäßig größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Traunstein. Der gleichnamige Hauptort liegt im Ruhpoldinger Talkessel, dem Miesenbacher Tal der Chiemgauer Alpen. Ruhpolding ist ein überregional bekannter Kur- und Fremdenverkehrsort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
LNER-Klasse D49
Die Dampflokomotiven der Klasse D49 der britischen Bahngesellschaft London and North Eastern Railway (LNER) wurden in den Jahren 1927 bis 1935 beschafft.  Die Schlepptenderlokomotiven mit der Achsfolge 2’B nach einem Entwurf des LNER-Chefingenieurs Nigel Gresley waren für leichte und mittelschwere Expresszüge vorgesehen. Sie zählten zu den letzten mit dieser Achsfolge beschafften Dampflokomotivserien. Die letzten Exemplare wurden 1961 ausgemustert, eine Maschine ist erhalten geblieben.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Wannersdorf
Wannersdorf heißen:

Wannersdorf (Eichendorf), Ortsteil des Marktes Eichendorf, Landkreis Dingolfing-Landau, Bayern

Wannersdorf (Grattersdorf), Ortsteil der Gemeinde Grattersdorf, Landkreis Deggendorf, Bayern

Wannersdorf (Teisendorf), Ortsteil des Marktes Teisendorf, Landkreis Berchtesgadener Land, Bayern

Wannersdorf (Gemeinde Eggelsberg), Ortschaft von Eggelsberg, Bezirk Braunau, Oberösterreich

Wannersdorf (Gemeinde Frohnleiten), Katastralgemeinde der Stadt Frohnleiten, Bezirk Graz-Umgebung, Steiermark

Eggelsberg
Eggelsberg ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Braunau im Innviertel mit 2959 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Der zuständige Gerichtsbezirk ist der Gerichtsbezirk Mattighofen, bis 2004 gehörte die Gemeinde zum Gerichtsbezirk Wildshut.
Formel-1-Weltmeisterschaft 2005
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 2005 war die 56. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 19 Rennen in der Zeit vom 6. März bis zum 16. Oktober ausgetragen.

Erstmals wurde Fernando Alonso Weltmeister. Er war der erste spanische Formel-1-Weltmeister und mit 24 Jahren der bis dahin jüngste Titelträger der Geschichte, bis der Rekord 2008 durch Lewis Hamilton (und dann 2010 durch Sebastian Vettel) unterboten wurde.

Das Renault Team von Teamchef Flavio Briatore gewann außer dem Weltmeistertitel in der Fahrerwertung auch die Konstrukteurswertung. Dies war der erste Konstrukteurstitel für das seit 2002 wieder als Rennstall antretende Renault-Team.

Flavio Briatore
Flavio Briatore (* 12. April 1950 in Verzuolo) ist ein italienischer Sport- und Industriemanager, und aktuell Teamchef des Alpine F1 Teams. Bekannt wurde er vor allem als Teamchef der Formel-1-Rennställe von Benetton (1989–1997, 2000–2001) und Renault (2002–2009), bei dem er zuletzt wegen der sogenannten „Crash-Gate-Affäre“ seinen Posten räumen musste. Daraufhin wurde er unbefristet von der Formel 1 und allen anderen FIA-Veranstaltungen ausgeschlossen. Diese Sperre wurde am 5. Januar 2010 aufgehoben. Briatore ist Miteigentümer des englischen Fußballclubs Queens Park Rangers.
Faschingsschwank aus Wien
Der Faschingsschwank aus Wien, op. 26, ist ein Klavierzyklus von Robert Schumann. Er ist Simonin von Sire in Dinant gewidmet. Schumann komponierte die ersten vier Sätze in Wien und das Finale nach seiner Rückreise nach Leipzig. Das Werk entstand im Jahr 1839 in zeitlicher Nähe zu den Romanzen, op. 28, sowie den Klavierstücken, op. 32. Zusammen bilden sie den Abschluss der Reihe früher Klavierwerke Schumanns. Die fünf Sätze legen den Charakter einer Sonate nahe, doch Schumanns Untertitel Fantasiebilder zeigt die Nähe zu vorangegangenen Zyklen wie dem Carnaval oder den Kreisleriana.

Dinant
Dinant [diˈnɑ̃] ⓘ ist eine Stadt in der Provinz Namur in der Wallonischen Region, Belgien.
Sie hat 13.328 Einwohner (Stand 1. Januar 2024) und erstreckt sich auf einer Fläche von 99,8 Quadratkilometern.
Überregional bekannt ist die Stadt durch ihre Kirche Notre Dame mit einem kunstvollen Westwerk sowie der darüber liegenden Festung. Dinant ist der Geburtsort von Adolphe Sax, dem Erfinder des Saxophons.
Sermentot
Sermentot ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 300 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehörte zum Arrondissement Vire.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden die früheren Gemeinden Anctoville, Longraye, Saint-Germain-d’Ectot und Torteval-Quesnay zu  einer Commune nouvelle mit dem Namen Aurseulles zusammengelegt und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Anctoville. Außerdem wurde auch den im Jahre 1973 mit Anctoville als Commune associée verbundenen früheren Gemeinden Feuguerolles-sur-Seulles, Orbois und Sermentot der Status einer Commune déléguée in der neuen Gemeinde zuerkannt.

Commune associée
Die Commune associée ist eine seit 1971 in Frankreich bestehende Form der Verwaltungsgliederung, die es eingemeindeten Kommunen ermöglicht, gewisse Kompetenzen zu behalten. Am 1. Januar 2009 gab es 710 solcher Gemeinden.

Communes associées verfügen über eine eigene Mairie mit eingeschränkten Rechten. Dazu besitzen sie einen eigenen Rat, der dem Maire (Bürgermeister) der gesamten Gemeinde Vorschläge machen darf. Des Weiteren gibt es in den Communes associées ein soziales Zentrum sowie eine Wahleinrichtung.

Eingerichtet wurde diese Möglichkeit der Gemeindefusion mit dem so genannten Loi Marcellin. Die Zahl der Communes associées stieg bis auf 1011 im Jahr 1977. Seither hat ihre Zahl wieder abgenommen.
Verkehrszentrale Wilhelmshaven
Die Verkehrszentrale Wilhelmshaven ist zuständig für den Schiffsverkehrsdienst VTS (englisch Vessel Traffic Service) im deutschen Hoheitsgebiet auf der Nordsee vor den Ostfriesischen Inseln mit der Zufahrt in die Innenjade. Neben der Zentrale in Wilhelmshaven sind für die Deutsche Bucht noch drei weitere Verkehrszentralen tätig. Die dort arbeitenden Nautiker überwachen den Schiffsverkehr und informieren die Schiffsführer und Lotsen auf See. Der Schiffsverkehrsdienst basiert auf einer UN-Konvention und dient der Gewährleistung der Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs.

UN-Konvention
UN-Konvention ist eine Bezeichnung für völkerrechtlich bindende Verträge zwischen den Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen. Nach der Annahme eines entsprechenden Entwurfes auf einer Generalversammlung der Vereinten Nationen (UN-Vollversammlung) werden sie nach der Unterzeichnung durch die Landesrepräsentanten und der Ratifizierung durch entsprechende nationale Gremien (in Deutschland: Bundestag) für die Vertragsstaaten völkerrechtlich bindend.

Ihre Umsetzung wird von entsprechenden UN-Kommissionen oder -Ausschüssen begleitet und kontrolliert (siehe Nebenorgane der Vereinten Nationen). Die jeweiligen Vertragsstaaten haben in regelmäßigen Abständen über den Stand und den Fortgang der Umsetzung vor Ort Bericht zu erstatten. Nichtregierungsorganisationen (NGOs) erstellen „Schattenberichte“, die ebenso in die jeweilige Bewertung Eingang finden.

UN-Konvention ist nicht zu verwechseln mit UN-Konferenz zu bestimmten Themenkreisen, etwa der UN-Konferenz für Abrüstung (UNCD).
Barronette Peak
Der Barronette Peak ist ein prominenter Berg im nordöstlichen Teil des Yellowstone-Nationalparks im US-Bundesstaat Wyoming. Sein Gipfel hat eine Höhe von 3183 m und erhebt sich über das Lamar Valley. Er befindet sich wenige Kilometer südlich der Grenze zum Bundesstaat Montana und ist Teil der Absaroka-Bergkette in den Rocky Mountains. Benannt wurde der Berg nach Collins Jack (John H. Yellowstone Jack) Baronett (1829–1901) während des Hayden Geological Surveys im Jahr 1878.

Jack Baronett war ein früher Führer im Yellowstone und Unternehmer. 1871 baute und bediente er die erste Brücke über den Yellowstone River in der Nähe des Zusammenflusses mit dem Lamar River, um Bergleute zu bedienen, die nach Cooke City, Montana, reisten. 1870 nahm er, als Bewohner von Helena, Montana, an der Suche und Rettung von Truman C. Everts teil, welcher während der Washburn-Langford-Doane Expedition von 1870 verloren ging.

Helena (Montana)
Helena ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Montana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.091 ermittelt. In der Region sind Bergbau und Landwirtschaft von großer Bedeutung, die Stadt ist heute das bedeutendste Handels- und Verwaltungszentrum von Montana. Helena ist der County Seat des Lewis and Clark County. Sehenswert sind vor allem das Kapitol mit einer Nachbildung der Freiheitsstatue, das Gemeindezentrum und die Kathedrale von Saint Helena des römisch-katholischen Bistums Helena.
St. Sebastian und Rochus (Winzingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Sebastian und Rochus ist ein geschütztes Kulturdenkmal nach dem Denkmalschutzgesetz. Sie steht in Winzingen, einem Ortsteil der Stadt Donzdorf im Landkreis Göppingen in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Göppingen-Geislingen in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Patrone sind die beiden Pestheiligen Rochus von Montpellier und Sebastian.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
SixDegrees.com
SixDegrees.com war ein Onlinedienst zum Aufbau eines sozialen Netzwerks (Social Network Service), der im Jahr 1997 gegründet wurde und als Pionier dieses Website-Genres angesehen wird.

Der Name bezieht sich auf die Six Degrees of Separation, die durchschnittlich sechs Bekanntschaftsbeziehungen, über die laut Untersuchungen zum Kleine-Welt-Phänomen zwei beliebige Personen miteinander in Kontakt stehen.

Onlinedienst
Ein Onlinedienst (auch Webdienst genannt) ist ein Angebot bzw. eine Dienstleistung, die über das Internet genutzt werden kann. Der Anbieter des Onlinedienstes stellt die benötigte serverseitige Infrastruktur zur Verfügung. Der Anwender nutzt einen entsprechenden Client (ein Gerät bzw. eine Software), über den die Inhalte ausgegeben werden. Viele Onlinedienste sind als Webanwendung realisiert, d. h., sie können über einen Webbrowser benutzt werden.
Anna Iwanowna Schtschetinina
Anna Iwanowna Schtschetinina (russisch Анна Ивановна Щетинина, englisch Anna Shchetinina; * 13. Februarjul. / 26. Februar 1908greg. am Bahnhof Okeanskaja bei Wladiwostok, Oblast Primorje, Russisches Kaiserreich; † 25. September 1999 in Wladiwostok, Russland) war eine sowjetische Kapitänin auf Großer Fahrt, die als erste Frau der Welt das Kapitänspatent für die Seeschifffahrt erwarb und in der sowjetischen Handelsflotte fuhr.

Wladiwostok
Wladiwostok (russisch Владивосто́к, wiss. Transliteration Vladivostok anhörenⓘ – übersetzt: Beherrsche den Osten; chinesisch Hǎishēnwǎi 海參崴; auch Port May auf alten englischen Karten) ist eine Großstadt in Ostasien am Japanischen Meer mit rund 600.000 Einwohnern (Stand: 1. Oktober 2021). Sie ist Russlands wichtigste Hafenstadt am Pazifik, bedeutender Wirtschaftsstandort und Verwaltungszentrum des Föderationskreises Ferner Osten und der Region Primorje. In der Agglomeration Wladiwostok, die auch die Großstadt Artjom umfasst, leben rund 800.000 Menschen.
Makana Local Municipality
Makana (englisch Makana Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Sarah Baartman der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Makhanda (ehemals Grahamstown). Bürgermeister ist Mzukisi Mpahlwa.

Die Gemeinde ist nach dem Xhosa-Krieger und -prophet Makana (auch Makanda) benannt, der während der Grenzkriege einen massiven Angriff 1819 gegen die britische Garnison bei Grahamstown führte.

In Makhanda befindet sich der Sitz der gleichnamigen Diözese der Anglican Church of Southern Africa und eine der ältesten Universitäten des Landes, die Rhodes University.

Xhosa (Volk)
Die Xhosa [ˈkoːza] (isiXhosa: [ǁʰosa]; auch Xosa) sind ein südafrikanisches Volk, das sprachlich zu den Bantu gehört.

Der Name bezieht sich angeblich auf einen ihrer Häuptlinge in der Geschichte. Sich selbst bezeichnen sie als amaXhosa. Sie sind im Rahmen der Nord-Süd-Wanderung der afrikanischen Völker ins südliche Afrika gelangt und verdrängten dabei Bevölkerungsgruppen der San und der Khoikhoi. Das Hauptsiedlungsgebiet der Xhosa liegt heute in der Provinz Eastern Cape. Durch inländische Arbeitsmigration sind sie inzwischen in der gesamten Republik Südafrika ansässig. Die Hauptgruppen der Xhosa sind die Gcaleka, Ngika, Ndlamba, Dushane, Qayi, Ntinde und Gqunkhwebe.
Flughafen Montevideo
Der Aeropuerto Internacional de Carrasco (IATA-Code: MVD, ICAO-Code: SUMU) ist der internationale Verkehrsflughafen bei Montevideo, der Hauptstadt Uruguays. Er ist der größte und wichtigste Flughafen des Landes und diente als Heimatbasis der PLUNA.

Er wurde 1947 erbaut und liegt im Departamento Canelones in der gleichnamigen Ortschaft wenige Kilometer östlich von Montevideo. Am 5. Oktober 2009 wurde das neue, von Rafael Viñoly gestaltete Terminal eingeweiht. Es verfügt über vier Fluggastbrücken und kann nach Auskunft des am Bau beteiligten Unternehmens Barrisol jährlich bis zu viereinhalb Millionen Passagiere abfertigen. Das tatsächliche Passagieraufkommen schwankte dagegen in den vergangenen Jahren jeweils um die Marke von einer Million. In einem Flughafen-Ranking des US-Reiseportals frommer's fand der Flughafen von Montevideo im Januar 2012 einen Platz in den TOP-10 der besten Flughäfen der Welt. Dort belegte er den neunten Rang.

Fluggastbrücke
Eine Fluggastbrücke, auch Passagierbrücke, Finger oder Rüssel genannt (englisch passenger boarding bridge, PBB, auch gangway oder jet bridge), verbindet das Passagierabfertigungsgebäude eines Flughafens mit den Kabinentüren eines geparkten Verkehrsflugzeugs, damit Passagiere und Personal ohne Stufen und Witterungseinflüsse auf direktem und schnellstem Weg ein- oder aussteigen können. Alternativen sind der Transfer mit einem Vorfeldbus oder der Fußweg zum Flugzeug.
Penryn (Cornwall)
Penryn (Kornisch: Penrynn, von Pen-ryn, dt. „Vorgebirge“) ist ein Civil parish und eine Stadt in Cornwall. Sie grenzt an den Penryn River und liegt 1,6 km nordwestlich von Falmouth. Bei der Volkszählung von 2001 betrug die Einwohnerzahl 7166. Trotz der Nähe zu Falmouth entwickelte sich Penryn zu einem wichtigen Hafen. Im Mittelalter wurde dort Granit und Zinn exportiert.

Penryn wurde 1216 unter dem Bischof von Exeter gegründet  und ist damit eine der ältesten Städte Cornwalls – mit umfangreicher Geschichte. Im Domesday Book wurde das Gebiet der  Stadt zu den als „Trelivel“ bezeichneten Ländereien gezählt.

Penryn konnte einen großen Teil seines historischen Erbes erhalten; in Cornwall ist es die Stadt mit den meisten denkmalgeschützten Gebäuden. Im Rathaus ist ein Heimatmuseum ansässig. Einzige Partnerstadt ist Audierne in der Bretagne.

Zinn
Zinn ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Sn (lateinisch stannum) und der Ordnungszahl 50. Im Periodensystem steht es in der 5. Periode und in der 4. Hauptgruppe, bzw. 14. IUPAC-Gruppe oder Kohlenstoffgruppe. Das silberweiß glänzende und sehr weiche Schwermetall lässt sich mit dem Fingernagel ritzen. Zinn hat einen für Metalle sehr niedrigen Schmelzpunkt. Seine Hauptverwendung lag früher im Bereich der Herstellung von Geschirr, das von Zinngießern innerhalb der städtischen Handwerkszünfte bis ins 19. Jahrhundert als weit verbreitete Gebrauchs- und Ziergegenstände als Bestandteile der bürgerlichen Haushalte hergestellt wurde. Im Orgelbau ist Zinn unverzichtbarer Bestandteil bei der Herstellung von Metallpfeifen. Moderne Nutzung erfolgt im Bereich von Elektrolöten sowie im Verzinnen von lebensmittelechten Konserven oder auch in der Medizin. Historisch hat der Mensch Zinn zuerst als Beimengung zum Kupfer als Legierungsmittel zur Herstellung der Bronze genutzt.
Claude Young
Claude Young (* in Detroit) ist ein US-amerikanischer Techno-DJ und Technoproduzent.

Unter seinen Fans ist er für seinen Mixingstil, der Scratches, Juggles und Cuts beinhaltet, bekannt. Neben weltweiten Auftritten als DJ veröffentlichte er als Produzent unter eigenem Namen und mehreren Pseudonymen (u. a. Brother From Another Planet, De-Yang Crew, Dub Street Posse, Low Key und Project 625) Platten auf Labels wie Djax-Up-Beats, 7th City und Axis. Als Remixer lieferte er Neubearbeitungen von Tracks der Künstler Kelli Hand, Inner City, Scanner, Sensorama, Slam, Joey Beltram, Sven Väth, Christian Morgenstern, John Tejada, Joris Voorn und viele weitere mehr.

Scratchen
Unter Scratchen oder Scratching (vom Englischen „to scratch“ für „kratzen“) wird im Musikjargon die Erzeugung von Tönen durch rhythmisches Hin-und-her-Bewegen einer laufenden Schallplatte auf einem Plattenspieler bei aufgelegter Nadel verstanden. Dabei können die Töne mit dem Crossfader des Mischpultes rhythmisch ein- und ausgeblendet werden, um diese zu neuen Melodien zusammenzufügen. Die Schallplatte liegt dabei auf einer Slipmat, die es ermöglicht, die Schallplatte unabhängig vom Plattenteller zu drehen. Zumeist sind die verwendeten Plattenspieler darüber hinaus mit Tonabnehmern ausgestattet, die besonders robust und rillenstabil ausgelegt sind. Das Scratchen wurde 1975 von Grandwizard Theodore eingeführt und schnell zum festen Bestandteil des DJing im Hip-Hop.
Malaysia Open 1990
Die Malaysia Open 1990 im Badminton fanden vom 11. bis zum 15. Juli 1990 in Kuala Lumpur statt. Das Preisgeld betrug 165.000 US-Dollar, wodurch erstmals 6 Sterne für ein Grand-Prix-Turnier vergeben wurden.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Ernst I.
Ernst I. bezeichnet folgende Personen:

Ernst I., Grenzgraf im Nordgau, † 865, siehe Ernst (Nordgau)

Ernst I. (Schwaben), Herzog (1012–1015)

Ernst I. (Braunschweig-Göttingen), Herzog (1318–1367)

Ernst I. (Braunschweig-Grubenhagen), Herzog von Osterode (1322–1361)

Ernst I. von Baden-Durlach, Markgraf (1533), siehe Ernst (Baden-Durlach)

Ernst I. (Braunschweig-Lüneburg), Herzog (1520–1546)

Ernst I. (Sachsen-Gotha-Altenburg), Herzog (1601–1675)

Ernst I. (Hessen-Rheinfels-Rotenburg), Landgraf (1658–1693)

Ernst I. (Sachsen-Coburg und Gotha), Herzog (1784–1844)

Ernst I. (Sachsen-Altenburg), Herzog (1826–1908)

Ernst I. zu Hohenlohe-Langenburg, nichtregierender Fürst (1794–1860)

Ernst I. (Braunschweig-Lüneburg)
Ernst I., Herzog zu Braunschweig-Lüneburg (* 26. Juni 1497 in Uelzen; † 11. Januar 1546 in Celle), war von 1521 bis 1546 Fürst von Lüneburg. Wegen seiner konsequent reformatorischen Haltung und der Mitunterzeichnung des Augsburger Bekenntnisses erhielt er im 18. Jahrhundert den Beinamen der Bekenner.
Even Meinseth
Even Meinseth (* 22. Mai 1996 in Fevik, Grimstad) ist ein norwegischer Leichtathlet, der sich auf den Sprint spezialisiert hat. Auch seine Mutter Sølvi Olsen Meinseth sowie seine Schwester Ingvild Meinseth war bzw. ist als Sprinterin aktiv.

Grimstad
Grimstadⓘ ist eine Kommune und Küstenstadt (12.172 Einwohner im Jahr 2014) im Südwesten Norwegens. Sie liegt in der Provinz (Fylke) Agder. Ihre Nachbarkommunen sind Arendal im Osten, Froland und Birkenes im Norden sowie Lillesand im Süden.