hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
JŽ-Baureihe 802
Die JŽ-Baureihe 802 war eine Dieseltriebwagenbaureihe der Jugoslawischen Eisenbahnen (Jugoslovenske Železnice) und wurde zwischen 1963 und 1969 vom jugoslawischen Unternehmen Ðuro Ðaković produziert. Die für das Schmalspurbahnnetz produzierte Baureihe wurde 1980 nach Portugal verkauft und wird dort als CP-Baureihe 9700 bezeichnet. Nach wenigen Jahren im Betrieb ließ die portugiesische Staatsbahn die Wagen umbauen; die Umbauten werden als Baureihen 9400 bzw. 9500 bezeichnet.

Jugoslovenske Železnice
Die Jugoslovenske Železnice (serbisch-kyrillisch Југословенске Железнице, Akronym JŽ-ЈЖ; bosnisch/kroatisch Jugoslavenske željeznice; mazedonisch Југословенски железници/Jugoslovenski železnici; slowenisch Jugoslovanske železnice; deutsch „Jugoslawische Eisenbahn“) waren von 1918 bis 1991 die Staatsbahnen Jugoslawiens. Sie waren eines der Gründungsmitglieder des Internationalen Eisenbahnverbandes UIC und hatten den UIC-Code 72.
Werft Mykolajiw
Die Werft Mykolajiw (ukrainisch Миколаївський суднобудівний завод) ist eine staatliche Werft in der ukrainischen Hafenstadt Mykolajiw. Die Schiffbauanlage, die älteste der drei Großwerften in der Stadt, befindet sich am Unterlauf des Flusses Inhul kurz vor dessen Mündung in den Südlichen Bug. Früher trug das Unternehmen auch die Bezeichnungen Russische Schiffbaugesellschaft Russud, Werft Mykolajiw Nord und Schiffbauwerft 61 Kommunara.

Südlicher Bug
Der Südliche Bug (ukrainisch Південний Буг Piwdenny Buh, polnisch Boh, russisch Южный Буг Juschni Bug, im Altertum Hypanis) ist ein 857 km langer Zufluss des Schwarzen Meeres in der Osteuropäischen Ebene in der südwestlichen Ukraine. Da er gemeinsam mit dem größeren Dnepr mündet, ist er wohl eher als Fluss denn als Strom zu klassifizieren. Er darf nicht mit dem mit 772 km etwas kürzeren (Westlichen) Bug verwechselt werden, der zusammen mit dem Narew in die Weichsel mündet. Bis zur Einmündung in den gemeinsam mit dem Dnepr gebildeten Dnepr-Bug-Liman ist er 806 km lang. Das Einzugsgebiet des Südlichen Bug hat eine Fläche von 63.740 km².
Ryan Blaney
Ryan Michael Blaney (* 31. Dezember 1993 in Hartford, Ohio) ist ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Er fährt für Team Penske den Ford Mustang mit der Nr. 12. Er ist der Sohn des ehemaligen NASCAR Cup und Xfinity Fahrers Dave Blaney.

Ford Mustang
Der Ford Mustang ist ein seit Frühjahr 1964 vom amerikanischen Automobilhersteller Ford gebauter Sportwagen, der in den Vereinigten Staaten auch als Muscle-Car bezeichnet wird.

Da die Benennung „Mustang“ für die Unternehmen Krupp und Kreidler markenrechtlich geschützt war, wurde der Mustang bis 1979 in Deutschland als „T5“ vertrieben. Der Mustang löste den Thunderbird als Nummer eins der Sportcoupés von Ford ab.

Im August 2018 wurde in Dearborn, Michigan der 10-millionste Ford Mustang produziert. Die aktuelle Modellreihe wird seit 2023 produziert und derzeit auch in Europa angeboten.
Pieter Daniel Francois Kok
Pieter Daniel Francois Kok (* 19. April 1944 in Grootfontein, Südwestafrika), auch als Peter Daniel François Kok oder manchmal auch als P. D. F. Kok zitiert, ist ein namibisch-südafrikanischer Botaniker. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „Kok“.

Grootfontein
Grootfontein (afrikaans für Große Quelle) ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Grootfontein in der Region Otjozondjupa in Namibia. Im Jahr 2023 hatte die Stadt knapp 27.000 Einwohner auf einer Fläche von 61,71 km².

Die Damara nannten den Platz Gei-ǀousKlicklaut, die Herero bezeichneten ihn als Otjiwanda Tjongue, was „Hügelrand des Leoparden“ bedeutet.
Schloss Hagenburg
Schloss Hagenburg ist eine kleine Schlossanlage in Hagenburg/Niedersachsen, die lange Zeit als Sommersitz des Hauses Schaumburg-Lippe diente. Es ist mit dem Steinhuder Meer durch den 1,2 Kilometer langen Hagenburger Kanal am Rande des Hagenburger Moores verbunden.

Schaumburg-Lippe
Schaumburg-Lippe war bis 1946 ein selbständiges deutsches Land (Grafschaft, Fürstentum, Freistaat) im Gebiet des heutigen Niedersachsen, zwischen der Region Hannover und der westfälischen Grenze gelegen. Der Name bezieht sich auf die alte Grafschaft Schaumburg, deren Herrschergeschlecht 1640 erloschen war, und die Grafen zur Lippe, die 1647 aus einer Nebenlinie die Regenten der neu gebildeten Grafschaft „lippischen Anteils“, das Haus Schaumburg-Lippe, stellten. Hauptstadt war Bückeburg.

Den nördlichsten Teil des Gebietes bildete das Steinhuder Meer, in dem sich die ehemalige schaumburg-lippische Inselfestung und Militärschule Wilhelmstein befindet. 1946 wurde Schaumburg-Lippe als Landkreis Teil des neuen Landes Niedersachsen und hier dem Regierungsbezirk Hannover zugeordnet. 1977 wurde der Landkreis im Zuge der Gebiets- und Verwaltungsreform mit dem Großteil des Kreises Grafschaft Schaumburg vereinigt; beide bilden seitdem zusammen den Landkreis Schaumburg.
J.League Division 1 2000
Die J.League Division 1 2000 war die achte Spielzeit der höchsten Division der japanischen J.League und die zweite unter dem Namen Division 1. An ihr nahmen sechzehn Vereine teil. Die reguläre Saison wurde in zwei Halbserien ausgetragen und begann am 11. März 2000. Nach dem Ende der zweiten Halbserie am 26. November 2000 spielten die Sieger der beiden Halbserien, Kashima Antlers und Yokohama F. Marinos, in zwei Spielen um den japanischen Meistertitel. Diese Endspiele wurden nach der regulären Saison am 2. und 9. Dezember ausgetragen. Nach einem 0:0 in Yokohama gewann Kashima das Rückspiel im Olympiastadion Tokio, in welches das Spiel aufgrund des erwarteten Zuschauerinteresses verlegt worden war, mit 3:0 und sicherte sich so den insgesamt dritten Ligatitel.

Absteiger in die J.League Division 2 2001 waren Kyōto Purple Sanga und Kawasaki Frontale.

Nationalstadion (Tokio, 1958)
Das Nationale Leichtathletikstadion Kasumigaoka (jap. 国立霞ヶ丘陸上競技場 Kokuritsu Kasumigaoka Rikujō Kyōgijō; kurz Nationalstadion, 国立競技場 Kokuritsu Kyōgijō; ugs. Olympiastadion) in Kasumigaoka, Bezirk Shinjuku, war Hauptaustragungsort der Olympischen Sommerspiele 1964 und hatte zuletzt eine Kapazität von 57.363 Plätzen. Im Jahr 2014 wurde es abgerissen und durch einen Neubau ersetzt.
Hermann Springborn
Hermann Springborn (* 4. Juli 1905 in Freiburg im Breisgau; † 13. Januar 1964 in Oeventrop (Arnsberg)) war ein deutscher Kunstmaler von Landschaften, Stillleben und Plakaten, Dekorateur und Karikaturist. Er gilt als Vertreter des Post-Impressionismus.

Oeventrop
Oeventrop (Ausspracheⓘ) ist heute ein Stadtteil der Stadt Arnsberg und war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 eine eigenständige Gemeinde. Diese entwickelte sich aus den Teilorten Oeventrop, Dinschede und Glösingen. Hinzu kam mit Wildshausen (an der Stelle eines Haupthofes und einer ehemaligen Burg der Grafen von Arnsberg) später noch ein weiterer Ort.
Gmein
Gmein ist der Ortsname von

in Deutschland:

Gmein (Hofkirchen), Ortsteil des Marktes Hofkirchen, Landkreis Passau, Bayern

Gmein (Rimsting), Ortsteil der Gemeinde Rimsting, Landkreis Rosenheim, Bayern

Gmein (Rohrdorf), Ortsteil der Gemeinde Rohrdorf, Landkreis Rosenheim, Bayern

Gmein (Unterreit), Ortsteil der Gemeinde Unterreit, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

in Österreich:

Gmein (Gemeinde St. Agatha), Ortschaft der Gemeinde St. Agatha, Bezirk Grieskirchen, Oberösterreich

Siehe auch:

Gmain

Unterreit
Unterreit ist eine Gemeinde und eine Siedlung im oberbayerischen Landkreis Mühldorf am Inn. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Gars am Inn. Von 1818 bis 1971 war Elsbeth der Name der heutigen Gemeinde Unterreit.
Pacher-Altar
Als Pacher-Altar bezeichnet man folgende von Michael Pacher geschaffene Altäre:

Pacher-Altar (Gries) in der Alten Pfarrkirche Gries in Bozen

Pacher-Altar (St. Wolfgang) in der Pfarr- und Wallfahrtskirche St. Wolfgang im Salzkammergut

Alte Pfarrkirche Gries
Die römisch-katholische Kirche zu Unserer Lieben Frau war bis 1788 die Pfarrkirche der ehemals selbständigen Gemeinde Gries, die heute zum Stadtviertel Gries-Quirein der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen gehört. In dem spätgotischen Gebäude in der Martin-Knoller-Straße am Fuß des Guntschnabergs befinden sich wertvolle Kunstschätze. Sie wurde 1977 samt dem sie umgebenden historischen Friedhof unter Denkmalschutz gestellt.
Jan Blokhuijsen
Jan Blokhuijsen (* 1. April 1989 in Zuid-Scharwoude) ist ein niederländischer Eisschnellläufer, der sich auf die Langstrecken und den Teamwettbewerb spezialisiert hat.

Bei den Junioren gewann Blokhuijsen 2007 und 2008 insgesamt drei Weltmeistertitel. Er war zweimal im Teamwettbewerb und einmal im Mehrkampf erfolgreich.

Blokhuijsen hat an den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver teilgenommen. Im Teamwettbewerb gewann er zusammen mit Sven Kramer und Mark Tuitert die Bronzemedaille.

Seinen bisher größten Erfolg erreichte Blokhuijsen bei der WM 2012 in Heerenveen, wo er ebenfalls im Teamwettbewerb zusammen mit Sven Kramer und Koen Verweij die Goldmedaille gewann. In gleicher Besetzung gelingt bei der WM 2013 in Sotschi die erfolgreiche Titelverteidigung.

Blokhuijsen studiert Geschichte an der Reichsuniversität Groningen.

Heerenveen
Heerenveen (anhörenⓘ) (westfriesisch It Hearrenfean) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Friesland und zählte am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 51.961 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 198,17 km².
Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/100 m Hürden der Frauen
Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde vom 18. bis 20. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

Der Wettbewerb stand in dieser Form erstmals auf dem Programm einer großen internationalen Meisterschaft und ersetzte den bis dahin ausgetragenen 80-Meter-Hürdenlauf. Diese Umstellung wurde vor allem vorgenommen, um der Schrittlänge der Athletinnen zwischen den Hürden besser gerecht zu werden.

Die Hürdensprinterinnen aus der DDR verzeichneten hier einen Doppelsieg. Es gewann die Europameisterin von 1966 und Olympiasiegerin von 1964 über 80 Meter Hürden Karin Balzer, gleichzeitig auch Halterin des Weltrekords über 100 Meter Hürden. Den zweiten Platz belegte Bärbel Podeswa. Bronze ging an die Polin Teresa Nowak.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969
Die 9. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 16. bis zum 21. September 1969 in Piräus bei Athen statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Karaiskakis-Stadion ausgetragen.
Mouterre-Silly
Mouterre-Silly ist eine französische Gemeinde mit 621 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Châtellerault und zum Kanton Loudun.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Psychologischer Roman
Psychologischer Roman (auch „psychologischer Realismus“) ist ein Erzählgenre in der Literatur, das die innere Charakterisierung und Motivation zur Erforschung des spirituellen, emotionalen und mentalen Lebens seiner Charaktere betont. Die Erzählweise untersucht die Gründe für das Verhalten der Figur, die die Handlung vorantreiben und die Geschichte erklären. Psychologischer Realismus wird durch tiefgreifende Erkundungen und Erklärungen der mentalen Zustände der inneren Person der Figur erreicht, normalerweise durch Erzählmodi wie Bewusstseinsströme und Rückblenden.

Bewusstseinsstrom
Bewusstseinsstrom (englisch stream of consciousness) bezeichnet die ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten. In der Literaturwissenschaft ist damit eine Erzähltechnik gemeint, die die scheinbar ungeordnete Folge der Bewusstseinsinhalte einer oder mehrerer Figuren wiedergibt. Bekannte Beispiele sind Les lauriers sont coupés von Édouard Dujardin, Lieutenant Gustl von Arthur Schnitzler, Ulysses von James Joyce und Virginia Woolfs Die Wellen.
Assassin’s Creed (Computerspiel)
Assassin’s Creed (deutsch Credo der Assassinen) ist ein Computerspiel, das von Ubisoft Montreal entwickelt und von Ubisoft veröffentlicht wurde. Es erschien in Europa am 15. November 2007 für die PlayStation 3 und Xbox 360 und am 10. April 2008 für Microsoft Windows. Auf eine Demoversion des Spiels haben die Entwickler bewusst verzichtet. Verantwortliche Produzentin des Spiels ist Jade Raymond, unter deren Leitung mehr als 300 festangestellte Mitarbeiter vier Jahre lang an dessen Entstehung arbeiteten. Laut New York Times war es einer der am meisten erwarteten Spieletitel des Jahres 2007.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Dave Cousins
David Joseph „Dave“ Cousins (* 7. Januar 1940 in Hounslow, Middlesex, England; † 13. Juli 2025 in Canterbury) war ein britischer Sänger und Songwriter. Zudem beherrschte er zahlreiche Saiteninstrumente wie Gitarre, Banjo und Dulcimer. Er war der Begründer und langjährige Bandleader der Progressive-Rock-Gruppe Strawbs, für die er einen Großteil der Songs textete und komponierte.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Titularbistum Arcadia
Arcadia ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum in der römischen Provinz Creta et Cyrene bzw. in der Spätantike Creta. Es gehörte der Kirchenprovinz Gortyna an.

Geschichte Kretas
Die Geschichte Kretas lässt sich in die vorgeschichtliche und die historische Zeit unterteilen. Die Minoische Kultur (ca. 3000 v. Chr.–ca. 1050 v. Chr.) wird teilweise zur vorgeschichtlichen, teils zur historischen Epoche gerechnet.
Jean-Baptiste Le Mascrier
Jean-Baptiste Le Mascrier (* 1697 in Caen; † 16. Juni 1760 in Paris) war ein französischer Geistlicher (Abbé), Autor und Auftragsschreiber.
1692 traf er Benoît de Maillet in Ägypten, dessen Erinnerungen er für die Description de l’Égypte zusammentrug und dessen Talliamed er herausgab.
1758 gab Le Mascrier eine zweisprachige (lateinisch und französisch) Ausgabe des Werks Cantilenae intellectuales de Phoenice redivivo von Michael Maier heraus.
Sein Werk Idée du gouvernement ancien et moderne de l’ÉEgypte sieht Helmut Zedelmaier im Anschluss an Baumgarten als Beleg für Le Mascriers „Ablehnung der ‚gesamten alten Historie‘“.

Caen
Caen [kɑ̃] (französisch Caenⓘ) (lateinisch Cadomum [aus keltisch *Catumagos], normannisch Caën oder Kaem) ist eine Stadt in der französischen Region Normandie und mit 109.400 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) die größte Stadt im Département Calvados. Außerdem ist die Stadt Sitz der Präfektur des Départements. Die Präfektur verwaltet auch das Arrondissement Caen. Caen liegt am Fluss Orne, 15 Kilometer oberhalb von dessen Mündung in den Ärmelkanal, sowie 50 Kilometer südwestlich von Le Havre.
Xanioascus canadensis
Xanioascus canadensis ist eine ausgestorbene Art aus der Gruppe der Rippenquallen, die aus der erdgeschichtlichen Periode des Mittleren Kambriums bekannt ist. Sie wurde 1996 durch die Paläontologen Simon Conway Morris und Desmond H. Collins erstmals wissenschaftlich beschrieben. Der Gattungsname leitet sich aus dem Griechischen askos für „Schlauch“ und xanion für „Kamm“ ab; das Artepithet beschreibt die Herkunft der Fossile aus Kanada. Formell wird die Art einer Familie Xanioascidae zugeteilt.

Simon Conway Morris
Simon Conway Morris (* 6. November 1951 in Carshalton, Surrey; Nachname: Conway Morris) ist ein britischer Paläontologe. Er wurde international bekannt als Erforscher der Fossilien des Burgess-Schiefers.
Kommandant der Seeverteidigung Tromsö
Der Kommandant der Seeverteidigung Tromsö, kurz Seekommandant Tromsö, war ein regionaler Küstenbefehlshaber der deutschen Kriegsmarine im Zweiten Weltkrieg, dessen Stabssitz sich in der Hafenstadt Tromsø befand.

Tromsø
Tromsø (deutsch Tromsö; norwegisch [ˈtrʊmsø] ⓘ; nordsamisch Romsa, kvenisch Tromssa) ist eine Kommune im norwegischen Fylke Troms. Die Kommune hat 79.421 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Tromsø, die die größte Stadt im Norden des Landes ist. Die Provinzverwaltung von Troms hat hier ebenso ihren Sitz wie der Arktische Rat.
Mein Kopf ist ein brutaler Ort
Mein Kopf ist ein brutaler Ort ist eine im Jahr 2012 gegründete deutsche Metal-Band aus Frankfurt am Main. Die Musik der Band ist eine Mischung aus Thrash, Metalcore und Groove Metal, hinzu kommen Elemente von Hardcore und Stoner Rock. Besonderes Markenzeichen der Band ist der zweistimmige, deutschsprachige Shout-Gesang.

Groove Metal
Groove Metal gilt als ein Subgenre des Metal und gemeinhin als rhythmusorientierte Weiterentwicklung des Musikstils Thrash Metal unter dem deutlichen Einfluss des Hardcore Punk. Der Titel Groove Metal leitet sich dabei vom amerikanisch popkulturellen Begriff „Groove“ ab. Teile des Groove Metal werden hinzukommend häufig auch als Neo-Thrash oder Post-Thrash bezeichnet. Der Begriff Groove Metal ist eher im anglo-amerikanischen Sprachraum gebräuchlich, wohingegen die deutsche Musikpresse die Bands meist weiter dem Thrash bzw. Neo-Thrash oder anderen sich überschneidenden Subgenres zuordnet.
Irische Literatur
Die irische Literatur umfasst die literarische Produktion Irlands, in einem weiteren Sinne auch die Literatur der irischen Diaspora. Bisweilen bezieht sich der Begriff auch nur auf die Literatur in irischer (gälischer) Sprache. Die irische Literatur in englischer Sprache wird als anglo-irische Literatur bezeichnet.

Die irischsprachige Literatur (insbesondere die des Mittelalters) ist Forschungsgegenstand der Keltologie, die anglo-irische wird im Allgemeinen im Rahmen der englischen Literatur von der Anglistik behandelt, wobei sich oftmals Überschneidungen ergeben, schon da viele irische Schriftsteller in beiden Sprachen schrieben und schreiben. Als übergreifende landeskundliche Disziplin hat sich in jüngerer Zeit an manchen Universitäten die Irlandistik (engl. Irish Studies) etabliert.

Irland (Insel)
Die Insel Irland (irisch Éire, englisch Ireland) ist etwa 450 km lang und rund 260 km breit und liegt im Atlantik. Insgesamt hat sie eine Fläche von etwa 84.421 km². Sie ist damit die drittgrößte Insel Europas und die zwanzigstgrößte der Welt.

Auf der Insel liegen – getrennt durch die innerirische Grenze – die Republik Irland und im Nordosten Nordirland, das ein Teil des Vereinigten Königreichs ist (siehe auch Liste geteilter Inseln).
Markku Reijonen
Markku Reijonen (* 30. August 1952) ist ein ehemaliger finnischer Skispringer.

Bei der Skiflug-Weltmeisterschaft 1981 in Oberstdorf belegte Reijonen den vierten Platz. Am 30. Dezember 1981 gab er sein Debüt im Skisprung-Weltcup. Beim Auftaktspringen zur Vierschanzentournee 1981/82 erreichte er in Oberstdorf den 40. Platz. In Garmisch-Partenkirchen wurde er 43., bevor er in Innsbruck und Bischofshofen nur auf Platz 76 und 75 landete. Am 24. Januar 1982 erreichte er in Thunder Bay mit Platz 14 seine ersten und einzigen beiden Weltcup-Punkte. Am Ende der Weltcup-Saison 1981/82 stand er gemeinsam mit dem Deutschen Stefan Stannarius und seinem Landsmann Harry Nakari auf Platz 63 der Gesamtwertung.

Vierschanzentournee 1981/82
Die 30. Vierschanzentournee 1981/82 war Teil des Skisprung-Weltcups 1981/1982.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1981 statt, am 1. Januar 1982 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1982 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1982 durchgeführt. Manfred Deckert aus der DDR gewann die Tournee vor den Norwegern Roger Ruud und Per Bergerud.
Fan-Gebirge
Das Fan-Gebirge (tadschikisch Кӯҳҳои Фон) ist ein Hochgebirge in Zentralasien. Der Gebirgszug gehört zum westlichen Pamir-Gebirge und befindet sich zum größten Teil in der tadschikischen Provinz Sughd.

Sughd
Sughd (tadschikisch Вилояти Суғд, Wilojati Sughd; russisch Согдийская область, Sogdijskaja Oblast) ist eine der vier Provinzen (Wilojat) Tadschikistans. Sughd ist der neueste Name der Provinz. In frühen Sowjetzeiten trug sie den Namen Leninabad (bis 1991), dann Leninobod (bis 2000), dann Sogd (bis 2004). Der Name bezieht sich auf die historische Bezeichnung der Region Sogdien, in der sich die Provinz erstreckt.

Mit dem Aeroflot-Flug 630 am 24. Februar 1973 einer Iljuschin Il-18 erlebte die Provinz einen der schwersten Unfälle Tadschikistans. Der hier verlaufende Shahriston-Tunnel wurde 2012 vollendet.
Merimose
Merimose war ein altägyptischer Beamter der 18. Dynastie, der unter Amenophis III. (etwa  1388 bis um 1351 v. Chr.) amtierte. Er trug den wichtigen Titel des Vizekönigs von Kusch und war damit der oberste Verwalter der nubischen Provinzen. Er ist der einzig bekannte Beamte mit diesem Titel aus der Regierungszeit von Amenophis III.

Nubien
Nubien (lateinisch und englisch Nubia) ist das Gebiet zu beiden Seiten des Nil südlich des 1. Nilkatarakts bei Assuan in Ägypten. Die Südgrenze im Sudan wird unterschiedlich auf den großen Nilbogen südlich von Alt Dunqula und den 5. Katarakt oder auf Khartum südlich des 6. Katarakts festgelegt. Die geografische Bezeichnung Nubien fällt mit dem historischen Reich von Kusch zusammen.
Ratstannenweg
Der Ratstannenweg ist ein Straßenzug in Weimar im Stadtteil Südstadt. Er verläuft in südliche Richtung, beginnend an der Ludwig-Feuerbach-Straße und endet an der Alexander-Olbricht-Straße.

Der Name rührt von den Ratstannen her, wo sich eine Quelleinfassung (Brunnenstube) befindet.

Die Häuser Ratstannenweg 1a, 21 (Haus Trettner) und 22 stehen auf der Liste der Kulturdenkmale in Weimar (Einzeldenkmale). 
Der Einfluss des Bauhauses ist deutlich abzulesen.

Vor dem Haus Ratstannenweg 21 liegt ein Stolperstein für Lucy Ortlepp, die 1943 nach Auschwitz deportiert wurde. Dieser Stolperstein steht auf der Liste der Stolpersteine in Weimar. Im Haus Ratstannenweg 4 wohnte der Präsident der Goethe-Gesellschaft in Weimar Karl-Heinz Hahn.

Alexander Olbricht
Alexander Gustav Georg Olbricht (* 6. Juni 1876 in Breslau; † 11. November 1942 in Weimar) war ein Weimarer Maler und der Vater von Peter Olbricht. Sein Werk umfasst rund 2000 Grafiken, Radierungen, Scherenschnitte, Ölgemälde usw.
Distrikt San Juan del Oro
Der Distrikt San Juan del Oro liegt in der Provinz Sandia in der Region Puno in Südost-Peru. Der Distrikt wurde am 7. November 1955 gegründet. Er hat eine Fläche von 202 km². Beim Zensus 2017 wurden 4055 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 11.978, im Jahr 2007 bei 9828. Verwaltungssitz des Distriktes ist die 1320 m hoch gelegene Ortschaft San Juan del Oro mit 1671 Einwohnern (Stand 2017). San Juan del Oro liegt in der peruanischen Ostkordillere, 35 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Sandia. San Juan del Oro liegt am Oberlauf des Río Tambopata. Talaufwärts liegt Yanahuaya, talabwärts Putina Punco.

Cordillera Oriental (Peru)
Die Cordillera Oriental (span. für deutsch „östliche Gebirgskette“) ist eine Kette von Gebirgsbögen in den östlichen Anden von Peru. Die niedrigeren Höhenkämme, die unmittelbar an das Amazonastiefland grenzen, werden auch als „Voranden“ bezeichnet.