hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
La Jara (Comarca)
Die Comarca La Jara ist eine Comarca in den Provinzen Ciudad Real (1 Gemeinde) und Toledo (22 Gemeinden) der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha.

Sie umfasst 23 Gemeinden auf einer Fläche von 2.396,61 km² mit dem Hauptort Los Navalmorales.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Constant Spring
Constant Spring ist eine Kleinstadt im Süden von Jamaika. Sie ist die zweitgrößte Stadt im Parish Saint Andrew im County Surrey und die fünfzehntgrößte Stadt der Insel. Im Jahr 2010 hatte Constant Spring eine Einwohnerzahl von 12.504 Menschen.

Surrey (Jamaika)
Surrey ist die östlichste Grafschaft (county) von Jamaika. In Surrey liegt u. a. Kingston, die Hauptstadt Jamaikas.

Surrey besteht aus den Parishes:

Kingston Parish

Portland Parish

Saint Andrew Parish

Saint Thomas Parish
(1005) Arago
(1005) Arago ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. September 1923 vom russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem französischen Physiker und Astronomen François Arago benannt.

Sergei Iwanowitsch Beljawski
Sergei Iwanowitsch Beljawski (russisch Сергей Иванович Белявский; * 25. Novemberjul. / 7. Dezember 1883greg. in Sankt Petersburg, Russisches Kaiserreich; † 13. Oktober 1953 in Leningrad, Russische SFSR) war ein russischer Astronom. Andere Schreibweisen des Nachnamens sind u. a. Belyavsky, Beljawskij oder Belyavskii.

Geboren wurde Beljawski in Sankt Petersburg, wo er 1953 auch starb. Er war Mitglied der Akademie der Wissenschaften der Sowjetunion und arbeitete auf den Feldern der Astrometrie und der Fotometrie und widmete sich dem Studium Veränderlicher Sterne.

Beljawski arbeitete am Krim-Observatorium, wo er während seiner Karriere 36 Asteroiden sowie den hellen Kometen C/1911 S3 entdeckte. Seit 1939 war er korrespondierendes Mitglied der Akademie der Wissenschaften der UdSSR.

Der von ihm selbst entdeckte Asteroid (1074) Beljawskya ist nach ihm benannt.
Li (Ngawa)
Der Kreis Li (chinesisch 理县, Pinyin Lǐ Xiàn; tibetisch bkra-shis gling, Qiang-Sprache: pauɕuq) liegt im Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Ngawa der Tibeter und Qiang im Norden der chinesischen Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Zagu’nao (杂谷脑镇). Er hat eine Fläche von 3.923 Quadratkilometern und zählt 36.926 Einwohner (Stand: Zensus 2020). 2004 betrug die Einwohnerzahl 40.000 Einwohner.

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
Karl Halbig
Karl Halbig (* 12. Juni 1914 in Fürth; † 22. Oktober 1987 in Nürnberg) war ein deutscher Friseurmeister und Handwerkskammerpräsident.

Halbig besuchte die Real- und Berufsschule, machte danach die Friseurlehre und legte 1938 die Meisterprüfung im Friseur-Handwerk ab. 1946 übernahm er das elterliche Friseurgeschäft in Fürth. Von 1949 bis 1964 war er Obermeister der Friseur-Innung, von 1960 bis 1964 Kreishandwerksmeister in Fürth. Nachdem er 1959 in den Vorstand gewählt wurde und 1964 zum Vizepräsidenten, war Halbig von 1972 bis 1987 Präsident der in Nürnberg ansässigen Handwerkskammer für Mittelfranken.

Von 1960 bis 1978 gehörte er dem Fürther Stadtrat an. Vom 1. Januar 1976 bis zum Tod war er Mitglied des Bayerischen Senats.

1980 hatte er der Bayerischen Verdienstorden erhalten, 1984 das Große Bundesverdienstkreuz.

Handwerkskammer für Mittelfranken
Die Handwerkskammer für Mittelfranken ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Gesetzliche Grundlage ist das Gesetz zur Ordnung des Handwerks. Die Handwerkskammer für Mittelfranken hat rund 22.000 Mitgliedsbetriebe mit rund 125.000 Beschäftigten. Sie erwirtschafteten im Jahr 2017 einen Gesamtumsatz von 11,7 Milliarden Euro. In 3.341 Betrieben wurden im Jahr 2017 8.255 Auszubildende im Handwerk ausgebildet. Sitz der Hauptverwaltung ist Nürnberg.
Peking Südbahnhof
Peking Südbahnhof (chinesisch 北京南站, Pinyin Běijīng Nán Zhàn, kurz: 北京南,  Běijīng Nán) ist ein Fernbahnhof im Süden der chinesischen Hauptstadt Peking. Im Vorfeld der Olympischen Spiele am 1. August 2008 eröffnet, dient der Südbahnhof der Einbindung des Großraums Peking in den Hochgeschwindigkeitsverkehr in Richtung Süden.

Hochgeschwindigkeitsverkehr
Bei der Eisenbahn bezeichnet Hochgeschwindigkeitsverkehr den fahrplanmäßigen Zugverkehr mit Hochgeschwindigkeitszügen auf Schnellfahrstrecken mit Höchstgeschwindigkeiten von mindestens 200 km/h, wobei teilweise – je nach Ausbaustandard und Region – erst ab 250 km/h zur Hochgeschwindigkeit gezählt wird.
Schiffskatastrophe bei den Scilly-Inseln 1707
Die Schiffskatastrophe bei den Scilly-Inseln 1707 ereignete sich am 22. Oktoberjul. / 2. November 1707greg.. Bei stürmischer See liefen insgesamt vier Kriegsschiffe der Royal Navy auf die Felsen der Scilly-Inseln vor der Küste Cornwalls auf und sanken. Dabei starben etwa 1.450 Seeleute, darunter der kommandierende Admiral Sir Cloudesley Shovell. Es handelte sich um eine der größten Schiffskatastrophen des 18. Jahrhunderts und in der Geschichte der Royal Navy. Das Unglück war wesentlich durch den Umstand verursacht, dass es mit den damaligen Methoden der nautischen Positionsbestimmung nicht möglich war, den Längengrad präzise zu bestimmen, was zur Folge hatte, dass sich der Flottenverband zum Zeitpunkt des Unglücks wesentlich weiter westlich wähnte, als dies tatsächlich der Fall war.

Geographische Länge
Die geographische Länge, auch Längengrad oder kurz Länge genannt (lateinisch longitudo, englisch longitude, internationales Kürzel long oder LON, Formelzeichen λ), beschreibt eine der beiden Koordinaten eines Ortes auf der Erdoberfläche, und zwar seine Position östlich oder westlich einer definierten (willkürlich festgelegten) Nord-Süd-Linie, des Nullmeridians.
Théodore Rousseau
Etienne Pierre Théodore Rousseau (* 15. April 1812 in Paris; † 22. Dezember 1867 in Barbizon) war ein französischer  Landschaftsmaler und Bruder des weniger bekannten Malers Philippe Rousseau. Er war Gründer der Schule von Barbizon, in der sich die ersten Freilichtmaler zusammenfanden. Sein Werk ist dem Realismus zuzuordnen.

Freilichtmalerei
Freilichtmalerei, auch Freiluftmalerei oder Pleinairmalerei (von französisch: en plein air: „im Freien“;) genannt, bezeichnet eine Malerei, bei der Künstler ein „Stück Natur“ unter freiem Himmel bei natürlichen Licht- und Schattenverhältnissen und naturgegebener Farbigkeit der jeweiligen Landschaft darstellen. Sie wird auch Hell-Malerei bezeichnet. Diese Form der Malerei steht damit im Gegensatz zur Ateliermalerei.
Kraftwerk Belews Creek
Das Kraftwerk Belews Creek ist ein Kohlekraftwerk im Stokes County im Norden des US-Bundesstaats North Carolina. Das Kraftwerk besitzt eine installierte Nettoleistung von 2,2 GW.

Von 2005 bis 2008 wurde eine Rauchgasentschwefelung errichtet.

Rauchgasentschwefelung
Als Rauchgasentschwefelung (auch DeSOx) werden Rauchgasreinigungsverfahren zur Entfernung von Schwefelverbindungen (SO2 und SO3) aus Abgasen (z. B. von Kraftwerken, Müllverbrennungsanlagen oder Großmotoren) bezeichnet. Die Schwefelverbindungen entstehen durch das Verbrennen schwefelhaltiger fossiler Brennstoffe. Anlagen zur Rauchgasentschwefelung werden häufig mit REA (Rauchgasentschwefelungsanlage) abgekürzt.
Võ Chí Công
Võ Chí Công (* 7. August 1912 in Tam Xuan, Distrikt Tam Kỳ, Provinz Quảng Nam; † 8. September 2011 in Ho-Chi-Minh-Stadt) war ein vietnamesischer kommunistischer Politiker und Staatspräsident.

Bereits 1930 gegen die französische Besatzung Vietnams politisch aktiv, war Võ Chí Công 1961 Gründungsmitglied der Nationalen Befreiungsfront. Nach der Wiedervereinigung Vietnams erhielt er einen Sitz im Politbüro der Kommunistischen Partei und übte verschiedene Ministerämter (Fischerei, Landwirtschaft) aus, bevor er stellvertretender Ministerpräsident (1976–1982) wurde und schließlich von 1987 bis 1992 der Staatspräsident Vietnams war.

Er starb im September 2011 im Alter von 99 Jahren. Die vietnamesische Regierung ordnete ein Staatsbegräbnis an.

Staatsakt (Veranstaltung)
Ein Staatsakt ist eine feierliche Veranstaltung zur Würdigung einer für einen Staat bedeutenden Person oder eines herausragenden Ereignisses. Kennzeichen eines Staatsaktes sind ein aufwändiges Zeremoniell, ein repräsentativer Rahmen und die Anwesenheit hoher Funktionsträger.

Ein Staatsakt kann sein

ein Staatsbegräbnis,

ein Trauerstaatsakt

oder ein sonstiger Staats- und Festakt.
Ģ
Der Buchstabe Ģ (kleingeschrieben ģ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem G mit Cedille. Er ist der elfte Buchstabe des lettischen Alphabets (und wird dort in der Regel in der Gestalt eines Kommas dargestellt) und entspricht dort dem IPA-Laut ​ɟ​.

Eine typographische Besonderheit stellt der Kleinbuchstabe ģ dar. Da es nicht genug Platz gäbe, um unter dem g, welches alleine bereits recht tief ist, noch eine Cedille anzuknüpfen, wird sie stattdessen auf dem Kopf stehend auf dem g angebracht. Oft wird die Cedille auch durch einen Apostroph ersetzt.

Komma
Das Komma (bundesdeutsches und Schweizer Hochdeutsch, von altgriechisch κόμμα kómma, deutsch ‚Einschnitt, Abschnitt, Glied eines Satzes‘; Pl. Kommata oder auch Kommas) bzw. der Beistrich (österreichisches Hochdeutsch) wird als Satzzeichen und Trennzeichen verwendet. In Österreich heißt das Trennzeichen »Komma«, das Satzzeichen jedoch »Beistrich«. Als Trennzeichen wird das Komma in vielen Ländern als Dezimaltrennzeichen bei Zahlen oder beim Separieren von Daten und Werten benutzt. Als Satzzeichen bewirkt das Komma eine schwächere Trennung als das Semikolon und der Punkt.
Götterfestung
Die Götterfestung (oder Göttlicher Palast, altägyptisch ah-netjer) ist ein Kultbezirk der ägyptischen Frühzeit, der aus einer festungsartigen, nischengegliederten Ziegelumfassung bestand. Im Inneren befand sich das Haus der Nechbet und Wadjet, hinter dem Haupteingang ein kleines Nischengebäude. Die Götterfestung war wahrscheinlich ein Versammlungsplatz des Horus-Königs sowie des Horusgefolges und diente zur Abhaltung ritueller Feste.

Die Götterfestung ist nur inschriftlich belegt und wird vermutlich in den Talbezirken von Abydos und Hierakonpolis wiedergegeben. Sie gilt als wichtigste Leitform der ägyptischen Baukunst, speziell für den Djoser-Bezirk, für die Nischengliederung, für die Mastaba, für die Palastfassade und für den Talbezirk.

Horusgeleit
Das Horusgeleit (auch Diener des Horus, Fest der Fahrt durch das Land) symbolisierte zunächst den König als lebenden Horus, in dessen Gefolge andere altägyptische Gottheiten standen, und ist in der altägyptischen Mythologie bereits in der Thinitenzeit belegt. Zu dieser Zeit galt Horus als allumfassender Himmelsgott und zeigt  Verbindungen zur Göttin Mafdet, die als Trägerin des Himmelspantherfells Charaktereigenschaften des erst später eingeführten Osiris innehatte.

Mit der in der 3. Dynastie eingeführten Verehrung des Sonnengottes Re vollzog sich in der Folgezeit ein Bedeutungswandel, da der König nun die personifizierte Sonnengottheit als erstgeborener Sohn des Re darstellte. Mit der späteren Errichtung von Gerichtshöfen in Memphis endeten die Festzüge des Horusgeleits und damit verbunden die Viehzählung und Rechtsprechung.
Nanzhao
Nanzhao (chinesisch 南詔 / 南诏, Pinyin Nánzhào, W.-G. Nanchao) war ein, im Jahre 750 unabhängig gewordener Staat. Die Hauptstadt war Dali am Erhai-See in der heutigen chinesischen Provinz Yunnan. Nanzhao existierte bis ins Jahr 902; rechnet man jedoch das nachfolgende Dali hinzu, existierte der Staat bis 1254.

Das Land besaß große Goldvorkommen, Salz und Pferde. Nanzhao war dank der Unterstützung tibetischer Bergstämme und der zwischen dem Tubo-Reich und der Tang-Dynastie wechselnden Bündnispolitik relativ unabhängig. Die Bevölkerung war ethnisch und kulturell divers. Erwähnt werden allgemein Tibeter, Han-Chinesen, Tai-Völker und im Speziellen die Vorfahren der heutigen ethnischen Minderheiten Bai und Yi. Die Eliteschicht hieß „Cuan“ und hatte eine ungeklärte bzw. umstrittene ethnische Zusammensetzung.

Yi (Volk)
Die Yi (Eigenbezeichnung: ꆈꌠ, in offizieller Transkription: nuo su, IPA: [nɔsu]; chinesisch 彝族, Pinyin Yízú, Yi-Volk), im Westen auch unter der veralteten Bezeichnung Lolo bekannt, sind eine der 56 in der Volksrepublik China anerkannten Nationalitäten.
Hypothetischer Syllogismus
Hypothetischer Syllogismus ist ein Begriff der traditionellen Logik und bezeichnet einen Schluss mit einer oder zwei hypothetischen Prämissen, das heißt einen Schluss, dessen Prämissen hypothetische Urteile (siehe unten) sind. Diese Schlüsse wurden bereits von Theophrast, Eudemus und Chrysipp diskutiert.

Die Unterscheidung zwischen kategorischem Urteil und hypothetischem Urteil wurde von den Logikern der Stoa und von Galen eingeführt. Bei ihnen und in ihrer Nachfolge ist das hypothetische Urteil ein – gleich auf welche Weise – zusammengesetztes Urteil, zum Beispiel das Urteil „p und q“ (Konjunktion) oder das Urteil „p oder q“ (Disjunktion). Abweichend von dieser Verwendungsweise versteht Immanuel Kant unter einem hypothetischen Urteil ein auf eine bestimmte Weise zusammengesetztes Urteil, nämlich ein Urteil der Form „wenn p, dann q“ (Konditional), wobei p eine Bedingung beschreibt, von der q abhängig ist.

Chrysippos von Soloi
Chrysippos von Soloi (* 281/276 v. Chr. in Soloi in Kilikien; † 208/204 v. Chr. wahrscheinlich in Athen), im Deutschen üblicherweise Chrysipp genannt, war ein griechischer Philosoph, der nach dem Tod seines Lehrers Kleanthes 232/231 v. Chr. Schulhaupt der Stoa wurde und sie als einer ihrer bedeutendsten Vertreter erneuerte. Die berühmtesten Schüler von Chrysippos waren Diogenes von Babylon und Zenon von Tarsos, die später die Stoa leiteten.
Radträger
Mit Radträger wird der Teil der Radaufhängung bezeichnet, der über Lenker und Gelenke mit dem Fahrzeugkörper (Fahrgestell oder selbsttragende Karosserie) verbunden ist. Er enthält im Wesentlichen die Radlagerung eines Kraftfahrzeugs und alle radseitigen Anlenkpunkte sowie Befestigungsstellen für den Bremssattel bei Scheibenbremsen oder für die Ankerplatte bei Trommelbremsen. Der Radträger ist das  gegenüber dem Fahrzeugkörper geführte Teil und gehört zusammen mit dem Rad zur ungefederten Masse des Fahrzeugs.

Der Begriff wird auch anstelle der früheren Bezeichnung Achsschenkel bei gelenkten Achsen verwendet, bei denen die Lenkdrehachse (Spreizachse) durch die Mittelpunkte von Kugelgelenken festgelegt ist.

Bremssattel
Der Bremssattel (seltener: Bremszange) ist der Teil einer Scheibenbremse, welcher die Bremsbeläge hält und führt. Bei hydraulischer Betätigung werden die Beläge durch einen oder mehrere Kolben, bei mechanischer Betätigung durch Hebel an die Bremsscheibe gedrückt.
Ligue 2 2006/07
Die Ligue 2 2006/07 war die 68. Austragung der zweithöchsten französischen Fußballliga. Die Saison begann am 28. Juli 2006 und endete am 25. Mai 2007. Zweitligameister wurde FC Metz.

Als Absteiger aus der Ligue 1 kamen AC Ajaccio, Racing Strasbourg und FC Metz dazu, aus der dritten Liga stiegen FC Tours, FC Libourne-Saint-Seurin und Chamois Niort auf.

Ligue 2
Die Ligue 2, kurz L2 oder D2, ist die zweithöchste Spielklasse des französischen Fußballs. Sie existiert als Profiliga seit der Saison 1933/34, war von 1970 bis 1993 eine „offene Liga“, an der auch Amateurmannschaften teilnehmen durften, und hieß bis 2002 Division 2. Seit 2020 ist der indische Reifenhersteller Balkrishna Industries (kurz: BKT) offizieller Namenssponsor; die Bezeichnung wird allerdings von Medien und Zuschauern nur selten verwendet.

Der Liga haben bis einschließlich der Spielzeit 2020/21 Mannschaften von 161 Vereinen angehört, darunter am längsten für jeweils mindestens vierzig Jahre der Le Havre AC (44), Racing Besançon (42, davon 41 Saisons ab 1945/46 in ununterbrochener Folge), AS Cannes (41) und – nicht mit dem im 21. Jahrhundert für eine Saison zweitklassigen Avenir Sportif Béziers zu verwechseln – die AS Béziers sowie LB Châteauroux (je 40). Dahinter folgen Grenoble Foot (39), FC Valenciennes (37) (Stand: einschließlich der Saison 2020/21).
Ernsdorf
Ernsdorf steht für die Orte:

Ernsdorf (Kreuztal), Ortsteil der Stadt Kreuztal, Nordrhein-Westfalen

Ernsdorf (Prien am Chiemsee), Ortsteil des Marktes Prien am Chiemsee, Landkreis Rosenheim, Bayern

Ernsdorf (Oberschlesien), Ort in Oberschlesien, bei Bielitz

Ernsdorf bei Staatz, Ortschaft und Katastralgemeinde der Marktgemeinde Staatz, Bezirk Mistelbach, Niederösterreich

ehemals Ernsdorf im Landkreis Reichenbach (Eulengebirge), 1890 eingemeindet nach Reichenbach (Dzierżoniów, Stadt in der Woiwodschaft Niederschlesien)

Siehe auch:

Ehrnstorf

Ernsdorf bei Staatz
BW

Ernsdorf bei Staatz (früher auch Ehrnsdorf, Ernstdorf oder Ehrensdorf) ist eine Ortschaft und als Ernsdorf eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Staatz im Bezirk Mistelbach in Niederösterreich. Die Ortschaft hat 168 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1965 war Ernsdorf bei Staatz eine eigenständige Gemeinde.
Brünlasberg (Erzgebirge)
Der Brünlasberg ist eine 511 Meter hohe Bergkuppe im sächsischen Teil des Westerzgebirges. Der Berg ist die höchste Erhebung im Waldgebiet Hohes Holz, das auch als Pfarrholz bekannt ist. Im Norden liegt der nach dem Berg benannte Ortsteil Brünlasberg der Großen Kreisstadt Aue. Die Bebauung zieht sich fast bis zum höchsten Punkt. Im Süden wird der Phyllit-Härtling vom Zschorlaubach und anschließend im Osten von der Zwickauer Mulde umflossen. Etwas höher auf etwa 410 m Höhe wurde der Floßgraben um den Berg herumgeführt.

Am nordöstlichen Hang befanden sich die Eisenerzbergwerke Rauhs Glück und Vertrau auf Gott.

Zwickauer Mulde
Die Zwickauer Mulde ist ein Fluss im Südwesten Sachsens mit generell nordöstlicher Fließrichtung. Sie entsteht bei Schöneck/Vogtland aus zwei Quellflüssen und bildet bei Colditz zusammen mit der von Südosten heranströmenden Freiberger Mulde die vereinigte Mulde. Die Zwickauer Mulde ist mit 167 Kilometern der längere der beiden Quellflüsse, aber dennoch mit einer Wasserführung von 26,4 m³/s kleiner als die Freiberger Mulde.
Per-Arne Berglund
Per-Arne Berglund (* 20. Januar 1927 in Örebro; † 6. Januar 2002 ebd.) war ein schwedischer Speerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde er Zehnter, bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann er Silber, und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki kam er erneut auf den zehnten Platz.

Sechsmal wurde er Schwedischer Meister (1950–1952, 1955–1957). Seine persönliche Bestleistung von 75,25 m stellte er am 17. September 1951 in Tampere auf.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – Speerwurf (Männer)
Der Speerwurf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 23. Juli 1952 ausgetragen. 26 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Cy Young. Er siegte vor seinem Landsmann Bill Miller und dem Finnen Toivo Hyytiäinen.
Bohdan Nikischyn
Bohdan Serhijowytsch Nikischyn (ukrainisch Богдан Сергійович Нікішин, wiss. Transliteration Bohdan Serhijovyč Nikišyn, engl. Transkription Bogdan Nikishin; * 29. Mai 1980 in Dnipropetrowsk, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Degenfechter und Weltmeister.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Sander Mossing-Holsteijn
Sander Mossing Holsteijn (* 9. März 1975) ist ein ehemaliger niederländischer Biathlet.

Sander Mossing Holsteijn gab seinen internationalen Einstand im Rahmen der Biathlon-Weltmeisterschaften 1996 in Ruhpolding. Im Einzel wurde er dort 83., im Sprint 87. Im Biathlon-Weltcup debütierte der Niederländer 1998 bei einem Sprintrennen in Pokljuka, das er als 103. und damit Letzter beendete. Im Sommer trat er bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 1998 in Osrblie an und erreichte 59. und 58. Ränge in Sprint und Verfolgung. 1999 erreichte Mossing Holsteijn mit Platz 81 in Oberhof sein bestes Resultat im Rahmen dieses Wettbewerbs. Nach der Saison beendete der Niederländer seine Karriere.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
(3066) McFadden
(3066) McFadden (1984 EO; 1933 MA; 1936 FE; 1941 MA; 1952 FW; 1968 FQ; 1976 GC; 1980 EG2) ist ein ungefähr 14 Kilometer großer Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 1. März 1984 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde.

Anderson Mesa
Anderson Mesa (Navajo: Hosh Dikʼání) ist ein Tafelberg in den Vereinigten Staaten, der etwa 20 Meilen (32,18 Kilometer) südöstlich von Flagstaff, Coconino County, Arizona; östlich des Lake Mary und nördlich des Mormon Lake liegt.

Auf diesem Tafelberg mit einer Höhe zwischen 1900 und 2200 Meter über dem Meeresspiegel befindet sich seit 1959 die Anderson Mesa Station, eine astronomische Beobachtungseinrichtung des Lowell-Observatoriums. Da die Landschaft sehr flach ist, beherbergt sie seit 1992 ebenfalls das Naval Observatory Navy Precision Optical Interferometer (NPOI).
Olympische Sommerspiele 2008/Teilnehmer (Philippinen)
Die Philippinen nahmen 2008 zum 19. Mal seit 1924 an Olympischen Sommerspielen teil. Bisher konnten zwei Silber- und sieben Bronzemedaillen errungen werden. Fahnenträger war der professionelle Boxer Emmanuel Dapidran Pacquiao.

Manny Pacquiao
Emmanuel Dapidran „Manny“ Pacquiao (* 17. Dezember 1978 in Kibawe) ist ein ehemaliger philippinischer Profiboxer und Politiker. Er ist der erste und aktuell einzige Profiboxer in der Geschichte des weltweiten Boxsports, der in sieben Gewichts­klassen anerkannter Boxweltmeister wurde. Pacquiao gilt als einer der besten Boxer seiner Zeit. Das US-Magazin Time nahm ihn 2009 erstmals in sein Ranking der 100 einflussreichsten Persönlichkeiten auf.