hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warkocz
Warkocz (polnisch für ‚Zopf, Geflecht‘) sind eine Gruppe zwischen 100 und 300 m hoher Hügel auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie ragen zwischen dem Wanda-Gletscher im Südwesten und dem Krak-Gletscher im Nordosten am Ufer des Martel Inlet auf.

Polnische Wissenschaftler benannten sie nach der Haartracht der Prinzessin Wanda, der Tochter von Krak, Herzog der Vandalen und zentrale Figur im Gründungsmythos der Stadt Krakau.

Frisur
Frisur oder Haartracht bezeichnet die Art und Weise, wie das Haupthaar getragen wird. Prinzipiell kann jedes Haar, ob menschlich oder tierisch, wenn es nicht zu hart ist, frisiert werden. Bei der Gestaltung des menschlichen Kopfhaares wird der größte Aufwand betrieben, es haben sich verschiedene Frisiertechniken etabliert.
Northleach
51.829-1.83743Koordinaten: 51° 50′ N, 1° 50′ W

Northleach ist eine historische Marktstadt in der Grafschaft Gloucestershire im zentralen England.

Der Wollhandel ist maßgeblich verantwortlich für den Reichtum der Stadt.

Der River Leach fließt durch den Ort.

Grafschaft (England)
Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen.

Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind).

Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet.
Zeltinger Sonnenuhr
Der Begriff Zeltinger Sonnenuhr bezeichnet eine deutsche Weinlage in Zeltingen, einem Ortsteil der Gemeinde Zeltingen-Rachtig an der Mosel. Die in dieser 21,5 Hektar großen Einzellage angebauten Weine (überwiegend Riesling) sind überregional bekannt. Die Lage ist steil und nach Südsüdwest geneigt. Die Reben gedeihen auf Devon- und Schieferverwitterungsböden. Die Einzellage Zeltinger Sonnenuhr ist Teil der Großlage Münzlay.

Weitere Weinlagen mit dem Namen Sonnenuhr gibt es in Brauneberg, Maring-Noviand, Neumagen-Dhron, Pommern, und Wehlen. In unmittelbarer Nähe liegt die Einzellage Wehlener Sonnenuhr.

Die noch heute bestehende Sonnenuhr wurde 1620 von einem Abt des Klosters Himmerod erbaut und ist die größte Sonnenuhr in einem deutschen Weinberg. An einem richtigen Sonnentag kann man auf ihr alle Stunden ablesen. Sie ist eines der wichtigsten Wahrzeichen des Ortes und gilt als die älteste Sonnenuhr an der Mosel.

Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues [ˌbɛɐnkastl̩ˈkuːs] („Kues“ mit Dehnungs-e), amtliche Schreibweise bis zum 16. Juli 1936: Bernkastel-Cues, noch ältere Schreibweise Berncastel-Cues, ist eine verbandsangehörige Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz. Sie ist staatlich anerkanntes Heilbad, Sitz der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues sowie des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum Mosel (DLR Mosel), Geburtsort des mittelalterlichen Kirchenmanns und Philosophen Nikolaus von Kues (Cusanus) sowie ein Mittelzentrum.
Sandakan Division
Sandakan Division ist die Bezeichnung für ein Verwaltungsgebiet innerhalb des Bundesstaats Sabah in Malaysia. Es gibt insgesamt fünf Verwaltungsgebiete (divisions), die wiederum in Distrikte (districts) aufgeteilt sind, was in etwa den Landkreisen in Deutschland entspricht.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Sky Office (Vilnius)
Sky Office ist ein Bürogebäude mit 18 Stockwerken in Viršuliškės der litauischen Hauptstadt Vilnius. Daneben gibt es anderes Bürogebäude „Grand Office“ und „Duetto“ sowie das Wohnhaus „Solo City“ auf dem sog. urbanistischen Hügel von Vilnius. Das Territorium beträgt 0,3529 ha, die unterirdische Fläche 3.150 Quadratmeter. Das Gebäude hat das Zertifikat BREEAM Excellent und die Energieeffizienzklasse A+. Die Autoren des Projekts sind Unternehmen „Viltekta“ und „Architektūros linija“ mit den Architekten Simonas Klezys, Gintaras Čaikauskas und Simonas Čaikauskas.

Viršuliškės
Viršuliškės (polnisch Wierszuliszki) ist einer der neuesten Stadtteile der litauischen Hauptstadt Vilnius, einer der 21 Stadtbezirke von Stadtgemeinde Vilnius, ein Amtsbezirk (Viršuliškių seniūnija). Während der nationalen Wahlen gehört der Stadtteil dem Wahlkreis Justiniškės–Viršuliškės (lit. Justiniškių–Viršuliškių (Nr. 7) apygarda) mit 32.515 Wählern (2020).
Ben 10 – Wettlauf gegen die Zeit
Ben 10 – Wettlauf gegen die Zeit ist ein US-amerikanischer Realfilm zur gleichnamigen Cartoonserie Ben 10, der im Jahr 2007 herausgegeben wurde. Regie führte Alex Winter, die Musik wurde von Andy Sturmer komponiert.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Loubens-Lauragais
Loubens-Lauragais ist eine französische Gemeinde mit 454 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Région Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Revel. Die Einwohner heißen Loubensois(es).

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Cary Hill
Die Cary Hill in Fox River Grove (McHenry County) bestehen aus vier kleinen Skisprungschanzen der Kategorie K 5, K 10, K 22, K 44 und eine mittlere Schanze der Kategorie K 70. Alle Schanzen sind mit Matten belegt.

Konstruktionspunkt
Der Konstruktionspunkt (kurz K-Punkt, früher kritischer Punkt)  ist beim Skispringen ein Punkt im Aufsprungbereich (Landebereich) einer Skisprungschanze, der bei der Konstruktion der Schanze eine wichtige Rolle spielt. Die Bezeichnung als „Punkt“ bezieht sich auf das Längsprofil der Schanze, in dem mehrere Punkte definiert sind. Bei einer realen, dreidimensionalen Schanze ist der K-Punkt eine Linie quer zur Aufsprungbahn (vgl. Zeichnungen rechts).

Die K-Punkt-Weite ist die Distanz vom Schanzentisch bis zum K-Punkt. Sie wird nicht als gerade Linie, sondern von der Grundkante des Schanzentisches entlang des Hangprofils gemessen. Der K-Punkt wird in Metern angegeben, zum Beispiel „K-Punkt 120 m“ oder kurz „K 120“. Streng genommen ist dies die Angabe der K-Punkt-Weite.

Ausgehend vom K-Punkt werden die von den Skispringern erzielten Sprungweiten bewertet. In diesem Zusammenhang wird der K-Punkt auch als  Kalkulationspunkt oder Tabellenpunkt bezeichnet.
Runenstein von Jetsmark
Der Runenstein von Jetsmark (DR 160; DK NJy13 oder NJy 13) steht im Karnhaus der Kirche von Pandrup, nordwestlich von Aalborg auf der Insel Vendsyssel-Thy in Jütland in Dänemark.

Der Besitzer des Hofes Bisgård in Pandrup fand im Jahre 1855 in einem mit Erde aufgefüllten Keller aus Feldsteinen einen langen, flachen Runenstein aus Granit, auf dessen Schmalseite Runen eingeritzt waren. Er brachte den Stein zur Kirche. Heute befindet sich der teilweise in die Erde eingelassene Stein im Karnhaus der Kirche.

Der Stein aus der Wikingerzeit (800–1050 n. Chr.) ragt etwa 1,2 m aus der Erde und ist an der Basis 65 cm breit und 32 cm dick.

Man geht davon aus, dass die im RAK erstellte Inschrift von einem schwedischen oder norwegischen Runenmeister geritzt wurde. Sie lautet:

Aalborg
Aalborg oder Ålborg anhörenⓘ ([ˈɒːlb̥ɒːˀ], deutsch veraltet Aalburg) ist eine dänische Großstadt mit Seehafen und Verwaltungssitz der Region Nordjylland.

Nach Kopenhagen, Aarhus und Odense ist Aalborg die viertgrößte Stadt des Landes. Sie befindet sich im Strukturwandel von einer Industriestadt zu einer Hochtechnologie- und Dienstleistungsstadt.
The Safety of Objects
The Safety of Objects ist ein US-amerikanischer Film aus dem Jahr 2001 mit Glenn Close und Dermot Mulroney in den Hauptrollen. Er erzählt die Geschichte von vier Familien, die nach außen hin nichts miteinander zu tun haben. Im Laufe des Films zeigt sich jedoch die Verbindung. Der Film basiert auf mehreren Kurzgeschichten der Schriftstellerin A. M. Homes.

Glenn Close
Glenda Veronica Close (* 19. März 1947 in Greenwich, Connecticut) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist seit den 1970er-Jahren im amerikanischen Film, Fernsehen und Theater erfolgreich. Close ist jeweils dreimalige Golden-Globe-, Emmy- und Tony-Award-Preisträgerin und war jeweils viermal für Oscars in den Kategorien Beste Hauptdarstellerin und Beste Nebendarstellerin nominiert, der Preis wurde ihr aber bislang nie zuerkannt.
Großsteingrab Femvej 1
Das Großsteingrab Femvej 1 (auch Großsteingrab Kirkehavegård) ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Lillerød in der dänischen Kommune Allerød.

Allerød Kommune
Allerød Kommune ist eine dänische Kommune, die sich in der Region Hovedstaden zwischen der Birkerød Kommune und der Rudersdal Kommune im Südosten und der Hillerød Kommune im Nordwesten befindet. Auf einer Fläche von 67,40 km² leben dort 26.128 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Verwaltungssitz und wichtigster Ortsteil der Kommune ist die Stadt Lillerød. Das Gebiet gehörte bis 1970 zur Harde Lynge-Frederiksborg Herred im Frederiksborg Amt, wurde danach zu einer Kommune in diesem Amt, die heute – durch die Kommunalreform zum 1. Januar 2007 unverändert – zur Region Hovedstaden gehört.

Nach der Region wurde die letzte Warmphase vor Ende der letzten Eiszeit, die vor circa 12.000 bis 14.000 Jahren stattfand, als Allerød-Interstadial benannt. Dort wurden gegen Ende des 19. Jahrhunderts erstmals archäologische Überreste aus dieser für die Siedlungsentwicklung Europas in der späten Altsteinzeit (Spätpaläolithikum) bedeutsamen Periode gefunden.
Rørby Sogn
Rørby Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) auf der dänischen Insel Seeland.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Ars Herred im damaligen Holbæk Amt, danach zur Hvidebæk Kommune im Vestsjællands Amt, die wiederum im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der erweiterten Kalundborg Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Am 1. Januar 2025 lebten im Kirchspiel 1446 Einwohner, davon 719 im Kirchort Rørby und 258 in der Ortschaft Ugerløse. Die „Rørby Kirke“ liegt auf dem Gebiet der Gemeinde.

Nachbargemeinden sind im Norden Tømmerup Sogn, im Nordosten Værslev Sogn, im Osten Ubby Sogn, im Südosten Svallerup Sogn sowie im Westen Årby Sogn. Im Südwesten grenzt das Kirchspiel an die Ostsee.

Region Sjælland
Die Region Sjælland (deutsch Region Seeland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn. Verwaltungssitz ist Sorø. Die Region Sjælland ist die einzige dänische Region, in der keine der fünf Großstädte Dänemarks liegt.

Die Regionen wurden 2007 vom dänischen Parlament geschaffen. Mit der gleichzeitigen Auflösung der bisherigen Ämter (dän. amtskommune) bilden sie die mittlere Ebene zwischen Kommunen und staatlicher Zentralverwaltung (staten).

Geografisch deckt die Region Sjælland die ehemaligen Ämter Vestsjællands Amt, Storstrøms Amt und Roskilde Amt ab.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Østsjælland und Landsdel Vest- og Sydsjælland.
Philipp Bagus
Philipp Bagus (* 1980) ist ein deutscher Ökonom und Hochschullehrer. Als Professor für Volkswirtschaftslehre unterrichtet er an der Universität Rey Juan Carlos in Madrid. Er forscht und publiziert insbesondere über Geldpolitik, Ökonomische Theorie und Konjunkturtheorie.

Ökonomische Theoriengeschichte
Die Ökonomische Theoriengeschichte (auch: ökonomische Dogmengeschichte oder Geschichte des ökonomischen Denkens) betrachtet die Wirtschaftstheorie in Vergangenheit und Gegenwart. Die Wirtschaftstheorie wird ebenfalls als Volkswirtschaftstheorie oder ökonomische Theorie bezeichnet und behandelt denjenigen Teilbereich der Volkswirtschaftslehre, der sich mit grundlegenden Abläufen und Zusammenhängen volkswirtschaftlicher Art befasst.
Praxias-Maler
Als Praxias-Maler wird ein etruskischer Vasenmaler des pseudo-rotfigurigen Stils bezeichnet.

Der Praxias-Maler gehörte zu einer nach ihm als deren Hauptvertreter benannten Gruppe von Vasenmalern, der Praxias-Gruppe, die ihre Werkstatt wohl in Vulci hatte und Bauchamphoren, Halsamphoren, Stamnoi, Peliken, Kratere, Hydrien, Kannen und einhenklige Kantharoi produzierte.

Auf vier der Amphoren dieser Gruppe, die dem Praxias-Maler zugewiesenen werden, fanden sich Inschriften in griechischer Sprache, darunter die Inschrift Praxias auf der Mündung einer kleinen Amphora aus Vulci, heute im Cabinet des Médailles in Paris, weshalb manche Wissenschaftler den Künstler für einen nach Etrurien ausgewanderten Griechen halten. Die Werke des Malers werden ins zweite Viertel des 5. Jahrhunderts v. Chr. datiert.

Hydria
Als Hydria (altgriechisch ὑδρία Hydría, lateinisch Urna; als Sonderform auch Kalpis) bezeichnet man eine Art Wasserkrug der alten Griechen, der auch gelegentlich für die Aufbewahrung anderer Materialien genutzt wurde. Daneben diente er der Aufbewahrung der Leichen von Kindern sowie für Grabbeigaben.
Hannibal Gaskin
Hannibal Gaskin (* 30. August 1997 in Georgetown) ist ein guyanischer Schwimmer.

Er nahm bei den Olympischen Sommerspielen 2016 in Rio de Janeiro (Brasilien) über 100 m Schmetterling teil. Seine Zeit von 58,57 Sekunden reichte allerdings nicht aus, um sich für ein Halbfinale zu qualifizieren. Er war Fahnenträger Guyanas während der Eröffnungszeremonie.

Außerdem nahm er an den Schwimmweltmeisterschaften 2015 (Kasan, Russland) und 2017 (Budapest, Ungarn), den Kurzbahnweltmeisterschaften 2012 (Istanbul, Türkei) und 2016 (Windsor, Kanada) sowie den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2014 (Nanjing, China) teil.

Kurzbahnweltmeisterschaften 2016
Die Kurzbahnweltmeisterschaften 2016 im Schwimmen fanden vom 6. bis 11. Dezember 2016 in Windsor (Kanada) statt und wurden vom internationalen Schwimmverband FINA veranstaltet. Es handelte sich dabei um die 13. Austragung von Kurzbahnweltmeisterschaften.
Wilhelm Seyffert
Wilhelm Seyffert (* 8. März 1924 in Masserberg, Thüringen; † 10. Februar 2008) war ein deutscher Wissenschaftler. Von 1965 bis zu seiner Emeritierung 1989 war Seyffert Professor für quantitative und Populations-Genetik an der Universität Tübingen.

Er wuchs in Sondershausen auf, war von 1941 bis 1945 Soldat. 1949 begann er ein Studium an der TH Hannover, wechselte 1952 zum Max-Planck-Institut für Vererbungs- und Züchtungsforschung in Berlin-Dahlem. 1954 promovierte er. Nach seiner Habilitation  1959 wurde er 1960 Privatdozent am Botanischen Institut der Universität Köln, 1962 arbeitete er am Max-Planck-Institut für Züchtungsforschung in Köln-Vogelsang. Nach Aufenthalten in den USA (Ames, Berkeley, Davis, Madison, Raleigh) wurde er 1965 auf den neu gegründeten Lehrstuhl für Genetik der Universität Tübingen berufen.

Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung
Das Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung (MPIPZ) in Köln (bis 30. November 2009 Max-Planck-Institut für Züchtungsforschung (MPIZ)) ist ein deutsches Forschungsinstitut auf dem Gebiet der molekularen Pflanzenbiologie. Es ist Teil der Max-Planck-Gesellschaft und beschäftigt ca. 350 Mitarbeiter.

Das MPIPZ betreibt molekulare Grundlagenforschung an Pflanzen mit dem Ziel, wirkungsvolle Züchtungsmethoden und umweltverträgliche Pflanzenschutzstrategien für Nutzpflanzen zu entwickeln.
Codex Guelferbytanus A
Der Codex Guelferbytanus A (Gregory-Aland no. Pe oder 024; von Soden ε 33) ist eine griechische Majuskelhandschrift des Neuen Testaments, die auf das 6. Jahrhundert datiert wird. Die Handschrift ist nicht vollständig. "Guelferbytanus" verweist auf den lateinischen Namen von Wolfenbüttel.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Patrik Kvalvik
Patrik Kvalvik (* 25. Februar 1984) ist ein schwedischer Handballspieler.

Kvalvik spielte von 2003 bis 2008 in der schwedischen Elitserien beim IFK Ystad HK. Dann wechselte der 1,93 Meter große Kreisläufer nach Deutschland in die 2. Handball-Bundesliga zum TV Emsdetten, mit dem er 2013 in die 1. Liga aufstieg. 2014 verließ er Emsdetten und schloss sich dem TV Bittenfeld an, bei dem er einen Zweijahresvertrag unterschrieb. Kvalvik spielte von Oktober 2015 bis Januar 2016 beim Zweitligisten VfL Eintracht Hagen. Im Sommer 2016 unterschrieb er einen Vertrag beim schwedischen Erstligisten HK Malmö.

HK Malmö
Der HK Malmö (Handbollsklubben Malmö) ist ein Handballverein aus der schwedischen Großstadt Malmö. Der im Mai 2007 gegründete Verein hat sich schnell an der Spitze des schwedischen Handball bei den Männern etabliert. HK Malmö stand 2018 im Finale der Handbollsligan, das gegen den IFK Kristianstad verloren wurde. Der Verein besitzt neben der Elitemannschaft weitere Mannschaften im Damen-, Herren- und Jugendbereich. In der Saison 2019/20 nahmen ca. 30 Jugendmannschaften am Spielbetrieb teil.
Wahlkreis Hartlepool
Hartlepool ist ein Wahlkreis für die Wahl zum Unterhaus des britischen Parlaments. Die Abgeordnete des Wahlkreises im Unterhaus ist seit 2021 Jill Mortimer von der Conservative Party. Der Wahlkreis umfasst das Gebiet der Stadt Hartlepool sowie benachbarte Ortschaften.

Die Labour Party hatte seit der ersten Wahl in diesem Wahlkreis, der Unterhauswahl im Februar 1974 (und zuvor überwiegend die Wahlen im Vorgänger-Wahlkreis The Hartlepools seit der Unterhauswahl 1945), jede Wahl gewonnen, bis Mortimer bei der Nachwahl von 2021 siegte und die erste konservative Unterhausabgeordnete in Hartlepool seit 1959 wurde.

Britische Unterhauswahl 1959
Die britische Unterhauswahl 1959 fand am 8. Oktober 1959 statt. Bei der Wahl wurden die Abgeordneten für das Unterhaus (House of Commons) neu bestimmt. Die Conservative Party fuhr mit 46,6 Prozent ein nahezu identisches Ergebnis im Vergleich zur vorigen Unterhauswahl von 1955 ein. Damit konnte sie ihre absolute Mehrheit verteidigen. Die Labour Party musste deutliche Verluste hinnehmen. Die meisten Stimmen hinzugewinnen konnte die Liberal Party. Harold Macmillan konnte Premierminister bleiben.
Salomon (Schiff)
Die Salomon war das erste Traditions-Hochseeschiff unter Schweizer Flagge. Der Dreimast-Topsegelschoner mit 47 m Länge über alles und 147 BRT verfügt zusätzlich über einen Dieselantrieb mit 500 PS. Seit 2018 fährt das Schiff unter dem Namen Buona Onda.

Schweizer Hochseeschifffahrt
Die Schweizer Hochseeschifffahrt bezeichnet die Flotten, welche unter der Flagge des Binnenstaates Schweiz auf den Weltmeeren verkehren und existiert formell seit dem Jahr 1941. Einziger Registerhafen der schweizerischen Seeschiffe ist Basel, das deshalb als Heimathafen für alle Schweizer Hochseeschiffe gilt.
Hirsi
Hirsi (Somali: Xirsi, „Amulett“) ist ein somalischer Name.

Namensträger

Ayaan Hirsi Ali (* 1969), niederländisch-amerikanische Politikerin, Politikwissenschaftlerin, Frauenrechtlerin und Islamkritikerin

Haji Dirie Hirsi (1905–1976), somalischer Geschäftsmann, Reformer und Politiker

Isra Hirsi (* 2003), US-amerikanische Umweltaktivistin

Gerichtsentscheidungen:

Fall Hirsi

Somali (Sprache)
Somali oder Somalisch (Eigenbezeichnung Af Soomaali) ist eine ostkuschitische Sprache, die von den Somali am Horn von Afrika (in Somalia, im Nordosten Kenias, im Osten Äthiopiens und in Dschibuti) sowie in Exilgemeinden gesprochen wird. In Somalia ist Somali seit Ende 1972 anstelle von Italienisch und Englisch eine Amtssprache, die in Verwaltung, Bildung und Massenmedien verwendet wird.
Fiekers Busch
Fiekers Busch ist ein Naturschutzgebiet in der Stadt Porta Westfalica. Es ist rund 3,3 Hektar groß und wird unter der Bezeichnung MI-015 geführt.

Das Gebiet liegt nordöstlich des Ortsteiles Eisbergen und südlich der Autobahn 2 am Südhang des Wesergebirges.

Die Unterschutzstellung soll zur Erhaltung des vielfältig strukturierten Feuchtbiotops dienen. Das Biotop ist mit seiner naturnahen Erlenwaldgesellschaft, dem hochwüchsigen Röhrichtbestand und den Großseggenrieden ein Refugium für seltene Tier- und Pflanzenarten.

Porta Westfalica (Stadt)
Porta Westfalica ([ˈpɔʁta vɛst'faːlika] ⓘ, lateinisch für Westfälische Pforte) ist eine Mittelstadt mit rund 37.000 Einwohnern im Kreis Minden-Lübbecke. Sie liegt im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen, in der Region Ostwestfalen-Lippe zwischen Minden und Bielefeld. Die heutige Stadt entstand im Rahmen der Gemeindegebietsreform 1973 durch Zusammenschluss von 15 Gemeinden. Als Stadtzentrum und Verwaltungssitz fungiert der Stadtteil Hausberge.

Der gewählte Name der neuen Kommune deutet auf ihre Lage am Weserdurchbruch Porta Westfalica hin, in dem die Weser durch das Gebirgstor zwischen dem Weser- und dem Wiehengebirge in die Norddeutsche Tiefebene übergeht.
(2367) Praha
(2367) Praha (1981 AK1; 1942 EF; 1945 AB; 1952 HO; 1952 JM; 1960 VF; 1968 DG; 1970 YC; 1976 SE7; 1978 CG) ist ein ungefähr fünf Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 14. April 1978 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) in der Nähe von Český Krumlov in der damaligen Tschechoslowakei entdeckt wurde.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Jean Börlin
Jean Börlin (* 13. März 1893 in Härnösand; † 6. Dezember 1930 in New York City) war ein schwedischer Ballett-Tänzer und Choreograf. Während des Bestehens der in Paris gegründeten Ballett-Truppe Ballets Suédois (1920 bis 1925) war er deren erster Solist und Choreograf.

Härnösand
Härnösand ist seit 1778 Residenzstadt der schwedischen Provinz Västernorrlands län und Hauptort der Gemeinde Härnösand. Die Stadt liegt auf der Insel Härnön an der Mündung des Flusses Ångermanälven.

Härnösand ist auch Bischofssitz des Bistums Härnösand in der (lutherischen) Schwedischen Kirche und einer der Standorte der Mittuniversitetet.