hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kleingebiet Püspökladány
Das Kleingebiet Püspökladány (ungarisch Püspökladányi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) im Südwesten des Komitats Hajdú-Bihar in der Nördlichen Großen Tiefebene. Anfang 2013 gelangten im Rahmen der Verwaltungsreform 12 der 13 Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Püspökladány (ungarisch Püspökladányi járás), die Stadt Nádudvar wurde dem Kreis Hajdúszoboszló (ungarisch Hajdúszoboszlói járás) zugeordnet.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 954,95 km² 49.764 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte des zweitgrößten Kleingebiets lag mit 52 Einwohnern/km² unter der des Komitats.

Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Püspökladány (15.008 Ew.). Nádudvar (8.887 Ew.) und Kaba (6.005 Ew.) besaßen ebenfalls das Stadtrecht. Földes, Sárrétudvari und Nagyrábé waren drei Großgemeinden (ungarisch nagyközség).

NUTS
NUTS (französisch Nomenclature des unités territoriales statistiques) bezeichnet eine hierarchische Systematik zur eindeutigen Identifizierung und Klassifizierung der räumlichen Bezugseinheiten der amtlichen Statistik in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die seit 2003 rechtsverbindlichen Charakter hat.

NUTS lehnt sich eng an die Verwaltungsgliederung der einzelnen Länder an. In der Regel entspricht eine NUTS-Ebene einer Verwaltungsebene oder einer räumlichen Aggregation von Verwaltungseinheiten.

NUTS-kompatible Statistikregionen gibt es außerhalb der rechtsverbindlichen Fassung auch für die EFTA-Länder und die meisten Beitrittskandidaten der Europäischen Union.

NUTS-Regionen sind die Grundlage für die quantitative Beurteilung von Regionen durch die EU. Im Rahmen der Regionalpolitik werden Fördermittel konkreten NUTS-Regionen (vor allem NUTS-2-Regionen) zugewiesen.
Shen Congwen
Shen Congwen (沈從文 chinesisch 沈从文, in älteren Transliterationen auch Shen Tsung-Wen oder Shen Ts'ung Wen, * 28. Dezember 1902 als Shen Yuehuan 沈岳煥 im Kreis Fenghuang des späteren Autonomen Bezirks Xiangxi im Nordwesten der Provinz Hunan; † 10. Mai 1988 in Peking) war ein chinesischer Schriftsteller, Schriftkünstler und Gelehrter. Er galt als Anwärter auf den Literaturnobelpreis 1988, starb jedoch, bevor die Schwedische Akademie ihm den Preis zusprechen konnte.

Nobelpreis für Literatur
Der Nobelpreis für Literatur ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Preise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben“. Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Schwedischen Akademie in Stockholm vergeben und ist seit 2023 mit elf Millionen Schwedischen Kronen (etwa 1.030.000 Euro) dotiert.

Nach Nobels Testament, das den Statuten der Nobel-Stiftung zugrunde liegt, soll mit dem Preis für Literatur ausgezeichnet werden, wer „das Vorzüglichste in idealistischer Richtung geschaffen hat“. Die Bekanntgabe des Preisträgers erfolgt jährlich Anfang bis Mitte Oktober, die feierliche Übergabe des Preises durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters. In den Jahren 1914, 1918, 1935 und 1940–1943 wurde der Preis nicht vergeben. Die Preise für die Jahre 1915, 1919, 1925–1927, 1936, 1949 und 2018 wurden erst im Folgejahr verliehen.
Waidringer Alpen
Die Waidringer Alpen sind eine Gebirgsgruppe der nördlichen Kalkalpen in Österreich, zwischen Großache (auch Tiroler Achen, Kössener Ache) und Kaisergebirge im Westen und der Saalach und dem Steinernen Meer im Osten. Sie erstrecken sich im Pinzgau (Bezirk Zell am See) im Nordwesten des Bundeslandes Salzburg und im Bezirk Kitzbühel im Nordosten des Bundeslands Tirol, an der Grenze zu Oberbayern.

Bezirk Zell am See
Der Bezirk Zell am See ist einer von sechs politischen Bezirken des Landes Salzburg. Er ist deckungsgleich mit dem Pinzgau, einem der fünf Gaue des österreichischen Bundeslandes (→ Land Salzburg/Landschaften).

Im Osten grenzt der Bezirk an den Pongau, im Westen an das Bundesland Tirol, im Norden an Bayern (Deutschland) und im Süden von Westen nach Osten an Südtirol (Italien), Osttirol und Kärnten.

Der Bezirk Zell am See ist der Fläche nach der drittgrößte Bezirk Österreichs. Mit seiner Größe von 2641 km² ist der Bezirk etwas größer als das Bundesland Vorarlberg.
Kanu-Gemeinschaft List
Die Kanu-Gemeinschaft List ist ein Kanusportverein in Hannover. Er hat seinen Sitz im Stadtteil List am Mittellandkanal. Der Verein ist Mitglied des Landes-Kanu-Verbandes Niedersachsens und des Deutschen Kanu-Verbandes. Er wurde 1993, 1996 und 1997 Deutscher Meister im Kanupolo der Damen, sowie Vizemeister in den Jahren 2000 und 2001.

Vereinsmitglieder beim Kanupolo auf dem Mittellandkanal

Kanupolo-Spielfeld auf dem Kanal

Deutscher Kanu-Verband
Der Deutsche Kanu-Verband e. V. (DKV) ist der im Deutschen Olympischen Sportbund organisierte Dachverband für den Kanusport in Deutschland. Der DKV hat die Rechtsform eines gemeinnützigen eingetragenen Vereins und besteht aus 18 Landesverbänden, in denen die Kanuvereine oder Einzelmitglieder organisiert sind. Im Jahr 2023 hatte er über 127.000 Mitglieder in nahezu 1300 angeschlossenen Vereinen und ist damit der größte Kanuverband der Welt.

Sitz des Verbandes und der Bundesgeschäftsstelle ist Duisburg. DKV-Präsidentin ist seit 2024 Dajana Pefestorff.
Reitstock
Der Reitstock ist ein Bestandteil vieler Schleif-, Dreh- oder (selten) Fräsmaschinen. Er dient zum Abstützen langer Werkstücke mittels einer Zentrierspitze, die in die stirnseitig in das Werkstück eingebrachte Zentrierbohrung eingreift.

Zum Schneiden eines Außengewindes mit Schneid- und Windeisen wird ein Werkstück in das Spannfutter einer Drehmaschine und ein Schneideisen zwischen Werkstück und Reitstock gespannt.

Konventionelle Maschinen verfügen über eine Pinole im Reitstock mit Morsekegelaufnahme für ein Bohrfutter oder eine Spannzange. So können zentrische Bohrungen hergestellt werden. Des Weiteren können Zentrierspitzen zur Abstützung von Wellen eingesetzt werden.

Werkstück
Als Werkstück bezeichnet man in der Fertigung ein einzelnes abgegrenztes Teil weitgehend festen Materials, das in irgendeiner Form bearbeitet wird (z. B. Werkstein). Die Veränderung der Werkstücke geschieht mit Werkzeugen, die unmittelbar oder über Wirkmedien oder mittelbar durch Übertragung von Wirkenergie wirken.

Der Begriff Werkstück hat sich im Handwerk und in der Industrie durchgesetzt. Er verbindet die Arbeit (die Bearbeitung, das Werk) und den zu bearbeitenden Gegenstand (das Stück).

Ein Rohling ist ein Werkstück, das in der Verarbeitungskette bereits einen Verarbeitungsschritt durchlaufen hat und das für einen weiteren Verarbeitungsschritt vorgesehen ist. Ein Rohling kann aus einem Halbzeug hergestellt und später Bestandteil eines Halbfabrikats werden.
Phoenix-Zwerggalaxie
Die Phoenix-Zwerggalaxie ist eine irreguläre Zwerggalaxie im Sternbild des Phönix, die 1976 von Hans-Emil Schuster und Richard Martin West entdeckt und zunächst fälschlicherweise für einen Kugelsternhaufen gehalten wurde. Sie befindet sich in einer Entfernung von etwa 0,44 Mpc von der Erde und gehört zur Lokalen Gruppe.

Parsec
Das Parsec (Kurzwort aus englisch parallax second), Einheitenzeichen pc, teilweise lehnübersetzt Parallaxensekunde, ist ein astronomisches Längenmaß. Es ist die Entfernung, aus welcher der mittlere Erdbahnradius (= 1 AE, Astronomische Einheit), also der mittlere Abstand zwischen Sonne und Erde, unter einem Winkel von einer Bogensekunde erscheint, und entspricht rund 206.265 Astronomischen Einheiten beziehungsweise etwa 3,26 Lichtjahren oder etwa 30,9 Billionen Kilometern (3.09e16 Meter = 30,9 Petameter).
Fußball-Bundesliga 2012/13 (Frauen)
Die Saison 2012/13 war die 23. Spielzeit der Frauen-Bundesliga. Die Saison begann am 2. September 2012 und endete mit dem letzten Spieltag am 12. Mai 2013. Meister wurde zum ersten Mal der VfL Wolfsburg mit vier Punkten Vorsprung auf den Titelverteidiger 1. FFC Turbine Potsdam. Wolfsburg und Potsdam qualifizierten sich für die UEFA Women’s Champions League.

Vorjahresaufsteiger FSV Gütersloh 2009 stieg wieder ab. Zweiter Absteiger war der SC 07 Bad Neuenahr, der sich nach Saisonende aus finanziellen Gründen aus der Bundesliga zurückzog. Hiervor profitierte der VfL Sindelfingen. Torschützenkönigin wurde Yūki Ōgimi vom 1. FFC Turbine Potsdam mit 18 Toren.

SC 07 Bad Neuenahr
Der SC 07 Bad Neuenahr (offiziell: Sportclub 07 Bad Neuenahr e. V.) war ein deutscher Fußballverein aus Bad Neuenahr-Ahrweiler mit den Vereinsfarben Rot und Schwarz. Aushängeschild des Vereins war die 1969 gegründete Frauenfußballabteilung, die 1978 die Deutsche Meisterschaft gewann. Der SC 07 war Gründungsmitglied der Frauen-Bundesliga und gehörte nach mehreren Auf- und Abstiegen von 1997 bis 2013 ununterbrochen dieser Spielklasse an. Nach einem Antrag auf Insolvenz wurde am 28. September 2013 der SC 13 Bad Neuenahr gegründet, der im Januar 2014 die Nachfolge des SC 07 antrat.
Herschfeld
Das Pfarrdorf Herschfeld ist ein Gemeindeteil der Kreisstadt Bad Neustadt an der Saale im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Der Ort wurde am 1. Juli 1972 eingemeindet.

Der Name leitet sich ab von „Hiruzfeld“ (Hiruz: Hirse, möglicherweise auch von Hiruz: Hirsch).

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Großsteingräber bei Bahlburg
Die Großsteingräber bei Bahlburg waren drei megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Bahlburg, einem Ortsteil von Winsen (Luhe) im Landkreis Harburg (Niedersachsen). Sie wurden im 19. Jahrhundert zerstört. Johann Karl Wächter führte sie 1841 noch als erhalten, gab aber keine nähere Beschreibung der Anlagen. Sie wurden vermutlich in den folgenden Jahren restlos abgetragen.

Winsen (Luhe)
Winsen (Luhe), oft Winsen an der Luhe genannt, ist die Kreisstadt des Landkreises Harburg in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Mittelstadt ist mit 36.961 Einwohnern (31. Dezember 2024) nach Seevetal und Buchholz in der Nordheide die drittgrößte Gemeinde und zugleich (nach Buchholz in der Nordheide) zweitgrößte Stadt des Landkreises und gehört zur Metropolregion Hamburg.
Withdean Stadium
Das Withdean Stadium ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der englischen Stadt Brighton, Vereinigtes Königreich. Es bietet Platz für 8.850 Zuschauer und diente dem Fußballverein Brighton & Hove Albion von 1999 bis 2011 als Heimspielstätte.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.
Estadio Héroes de San Ramón
Das Estadio Héroes de San Ramón ist ein Fußballstadion in der peruanischen Stadt Cajamarca, in der gleichnamigen Region in den nördlichen Anden. Derzeit wird es vom Fußballverein Club Universidad Técnica de Cajamarca genutzt. Die Sportanlage bietet Platz für 18.000 Zuschauer. Der Name geht auf die Schlacht von San Pablo zurück, bei der drei Schüler der Schule San Ramón de Cajamarca im Pazifikkrieg für Peru fielen.

Das Stadion Héroes de San Ramón wurde 1942 erbaut und nach einer Renovierung wurde 2012 eine neue Tribüne eingeweiht.

Cajamarca
Cajamarca (Cajamarca-Quechua: Kashamarka, Land der Dornen; Cusco-Quechua Qasamarka, kaltes Land) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Cajamarca in der gleichnamigen Region Cajamarca des südamerikanischen Anden-Staates Peru. Das äquatoriale Klima ist mild, trocken und sonnig. Die Jahreshöchsttemperatur liegt bei durchschnittlich 22 °C, die Jahrestiefsttemperatur bei durchschnittlich 5 °C. Cajamarca ist für seine Kirchengebäude, heißen Quellen und Inkabäder bekannt. Cajamarca ist seit 1908 Sitz des gleichnamigen Bistums. Beim Zensus 2017 lag die Einwohnerzahl der Stadt bei 182.971. 10 Jahre zuvor lag diese bei 150.197.
Maximilian Franzreb
Maximilian „Maxi“ Franzreb (* 18. August 1996 in Bad Tölz) ist ein deutscher Eishockeytorwart, der seit Juli 2025 bei den Adler Mannheim aus der Deutschen Eishockey Liga (DEL) unter Vertrag steht. Zuvor war Franzreb bereits für die Eisbären Berlin und Fischtown Pinguins Bremerhaven in der DEL aktiv.

Bad Tölz
Bad Tölz (bis 1899 Tölz) ist die Kreisstadt des oberbayerischen Landkreises Bad Tölz-Wolfratshausen, Deutschland. Die Kurstadt liegt an der Isar rund 50 Kilometer südlich von München und zählt knapp 20.000 Einwohner. Sie ist das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Altlandkreises (Bezirk) Bad Tölz und ist für ihre Altstadt, die Nähe zu den Bergen und die Tölzer Leonhardifahrt bekannt.
Keith Amos
Keith James Amos (* 13. Januar 1932 in Walton-on-Thames; † April 2017 in Surrey) war ein englischer Fußballspieler. Der Torhüter bestritt 77 Partien in der Football League für den FC Aldershot und stand zudem beim FC Arsenal und FC Fulham unter Vertrag.

English Football League
Die English Football League (EFL), bis 2016 The Football League, bildet im englischen Profifußball den Unterbau der höchsten Spielklasse, der autonomen Premier League.

Die 72 Mitgliedsclubs der EFL sind in drei Divisionen unterteilt: die EFL Championship, die EFL League One und die EFL League Two. Jede Division hat 24 Vereine, und in jeder Saison spielt ein Verein zweimal in derselben Division gegen jeden Gegner, einmal im Heimstadion und einmal im gegnerischen. Dies ergibt insgesamt 46 Spiele pro Saison und Team.
St. Georg und Lucia (Pflaumheim)
St. Georg und Lucia ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Pflaumheim, einem Gemeindeteil des Marktes Großostheim im unterfränkischen Landkreis Aschaffenburg in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand Anfang des 20. Jahrhunderts. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft Regenbogen im Bachgau (Pflaumheim) im Dekanat Aschaffenburg-West des Bistums Würzburg.

Dekanat Aschaffenburg-West
Das Dekanat Aschaffenburg-West ist eines von 20 Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den westlichen Teil des Landkreises Aschaffenburg. Es grenzt im Nordosten an das Dekanat Aschaffenburg-Ost, im Osten an das Dekanat Aschaffenburg-Stadt, im Südosten an das Dekanat Obernburg, im Westen an das Nachbar-Bistum Mainz und im Norden an das Dekanat Alzenau.

Sieben Pfarrgemeinden haben sich bis 2010 zu drei Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen. St. Laurentius, Kleinostheim, St. Margaretha, Mainaschaff und Maria Rosenkranzkönigin, Stockstadt am Main bleiben Einzelpfarreien.

Dekan ist Uwe Nimbler, Pfarrer von St. Peter und Paul und Mariä Himmelfahrt, Großostheim in der gleichnamigen Pfarreiengemeinschaft. Sein Stellvertreter Georg Klar, Pfarrer von St. Margareta, Mainaschaff. In Großostheim befindet sich daher auch der aktuelle Verwaltungssitz.
Henry Fumba Moniba
Harry Fumba Moniba (* 22. Oktober 1937 in Lofa County; † 24. November 2004 in Michigan) war ein Politiker aus Liberia. Von 1986 bis 1990 war er unter der Präsidentschaft von Samuel Doe der Vizepräsident Liberias.

Lofa County
Lofa County (oder auch Loffa) ist eine Verwaltungsregion (County) in Liberia, sie hat eine Größe von 9 982 km² und besaß bei der letzten Volkszählung (2008) 276.863 Einwohner.

Die Verwaltungsregion untergliedert sich in sieben Distrikte. Die Hauptstadt ist Voinjama im gleichnamigen Distrikt.

Die Region liegt im äußersten Norden Liberias und grenzt an Guinea und Sierra Leone. 2001 wurde das südwestlich angrenzende Gbarpolu County von Lofa abgespalten. Benannt ist die Region Lofa nach dem Fluss Lofa. In Lofa liegt der Berg Mount Wuteve.
BMW R 65
Die BMW R 65 ist ein unverkleidetes Motorrad (Naked Bike) des Fahrzeugherstellers BMW. Gebaut wurde die Maschine von 1978 bis 1993.

Das Modell ab 1985 hatte ein Leergewicht von 205 kg (vollgetankt) und ein zulässiges, tourentaugliches Gesamtgewicht von 440 kg. Die kurzhubige (Bohrung × Hub: 82 × 61,5 mm) Maschine erreichte  mit 20 kW eine Spitzengeschwindigkeit von 147 km/h, die 50-PS-Version ist mit 175 km/h Spitzengeschwindigkeit angegeben.

Zum Beginn der Bauzeit kostete die R 65 7.290 DM, im Jahr 1990 betrug der Grundpreis 9.850 DM, ein Jahr später 10.200 DM.

Zylinderbohrung
Als Zylinderbohrung oder kurz Bohrung bezeichnet man den Innendurchmesser eines Zylinders, speziell des Zylinders eines Hubkolbenmotors. Geringfügig kleiner als die Zylinderbohrung ist der Kolbendurchmesser. Da Kolben in Verbrennungsmotoren keinen exakt kreisförmigen Querschnitt haben, ist der Kolbendurchmesser zudem noch von der Messrichtung abhängig.

In der deutschen Norm DIN 1940 „Verbrennungsmotoren“ wird für die Zylinderbohrung das Formelzeichen D und die Maßeinheit mm empfohlen.

Die Bohrung, der Kolbenhub s und die Zylinderzahl bestimmen den Hubraum eines Motors.

Das Verhältnis aus Kolbenhub und Zylinderbohrung ist – ebenfalls nach DIN 1940 – das Hubverhältnis.

Der Ausdruck Quadrathuber (vom englischen square engine) wird vor allem in populärwissenschaftlichen Veröffentlichungen für Triebwerke mit s /D = 1 benutzt.
Plasma Thromboplastin Antecedent
Plasma Thromboplastin Antecedent (Faktor XI oder kurz PTA, engl. für Vorgänger des Plasmathromboplastins), auch Rosenthal-Faktor, ist ein an der Blutgerinnung beteiligtes Enzym, genauer eine Serinproteinase. Es wird von der Leber produziert und zirkuliert als Homo-Dimer (über eine Disulfidbrücke miteinander kovalent verbunden) in seiner inaktiven Form. Das Monomer besitzt eine Molekülmasse von 80 kDa. 
Die Konzentration im Plasma beträgt 5 mg/l, seine Halbwertszeit liegt bei etwa 52 Stunden.

Monomer
Monomere (altgriechisch μόνος monos ‚ein‘, ‚einzel‘ und μέρος meros ‚Teil‘, ‚Anteil‘) sind (potentielle) molekulare Wiederholeinheiten. Der Begriff hat in der Polymerchemie und der Biochemie unterschiedliche Bedeutungen.
Walter Pearson (Pokerspieler)
Walter Clyde „Puggy“ Pearson (* 29. Januar 1929 in Adairville, Kentucky; † 12. April 2006 in Las Vegas, Nevada) war ein professioneller US-amerikanischer Pokerspieler. Er gewann 1973 das Main Event der World Series of Poker und sicherte sich insgesamt vier Bracelets bei dieser Turnierserie. Der Amerikaner ist Mitglied der Poker Hall of Fame und wurde 2019 als einer der 50 besten Spieler der Pokergeschichte genannt.

Main Event der World Series of Poker
Das Main Event der World Series of Poker (von Main Event, engl. für Hauptveranstaltung) ist ein Pokerturnier, das einmal jährlich am Las Vegas Strip ausgetragen wird. Der Sieger darf sich offiziell Pokerweltmeister nennen.
Nichtlineare Dynamik
Nichtlineare Dynamik bezeichnet einen Zweig der Theorie dynamischer Systeme, wo die auftretenden Differentialgleichungen (oder Differenzengleichungen) nichtlineare Funktionen enthalten. 
Diese nichtlinearen Gleichungen zeigen unter bestimmten Umständen interessante Merkmale und Lösungen, beispielsweise Flächen im Phasenraum als Attraktoren, Selbstähnlichkeit und fraktale Strukturen.

Wichtige Anwendungen der Nichtlinearen Dynamik finden sich beispielsweise in der Mechanik und der Astrophysik.

Differenzengleichung
In der Mathematik wird durch eine Differenzengleichung (auch als Rekursionsgleichung bezeichnet) eine Folge rekursiv definiert. Das heißt, dass jedes Folgenglied eine Funktion der vorhergehenden Folgenglieder ist:

für natürliche Zahlen . Die bekanntesten Beispiele sind die Fakultätsfunktion und die Fibonacci-Folge. Eine Spezialform sind die linearen Differenzengleichungen.
Anwendungen finden sich auch in Differenzengleichung (Differenzenverfahren).
Sigmund Friedrich Loeffelholz von Colberg
Sigmund Friedrich Freiherr Loeffelholz von Colberg (auch  Friedrich Freiherr von Loeffelholz-Colberg; * 27. August 1807 in Nürnberg; † 4. Oktober 1874 in Lichtenhof) war ein deutscher Förster und Forstwissenschaftler.

Förster
Förster ist eine Berufsbezeichnung für Personen, die in leitender Funktion für die Verwaltung und Bewirtschaftung des Waldes verantwortlich sind. Die Bezeichnung wird insbesondere für Forstrevierleiter verwendet, im weiteren Sinne bezieht er sich auch auf andere Personen im Forstdienst mit entsprechender forstfachlicher Qualifikation, wie etwa Forstbetriebsleiter oder staatliche Forstamtsleiter.

In der Schweiz gibt es Förster HF mit Lehrabschluss plus Fachschulabschluss sowie Forstingenieure mit Bachelorabschluss. In Deutschland und Österreich wird zwischen gehobenem Forstdienst (z. B. Forstrevierleiter) und höherem Forstdienst (z. B. Forstamtsleiter) unterschieden. Ein Forstakademiker im höheren Forstdienst heißt in Österreich Forstwirt.
Tillite Spur
Der Tillite Spur ist ein 5 km langer, schmaler und mit steilen Kliffs versehener Gebirgskamm im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Horlick Mountains erstreckt er sich vom südlichen Wisconsin-Plateau zwischen dem Red Spur und dem Polygon Spur bis zur Ostflanke des Olentangy-Gletschers.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964. 
Die Benennung erfolgte auf Vorschlag des US-amerikanischen Geologen und Glaziologen John H. Mercer (1922–1987), der zwischen 1964 und 1965 im Rahmen des United States Antarctic Research Program in diesem Gebiet tätig war. Namensgebend ist das Tillitgestein entlang der Granitkliffs des Gebirgskamms.

Wisconsin-Plateau
Das Wisconsin-Plateau ist ein großes, eisbedecktes Hochplateau, das mit einer Höhe von über 2800 m die höher gelegenen Abschnitte der Wisconsin Range in den Horlick Mountains umfasst. Im Osten und Südosten fällt es über kleine Geländestufen aus Eis auf das Niveau des zentralen Polarplateaus ab, im Norden und Westen wird es durch steil abfallende Kliffs von bis zu 1000 m begrenzt.

Kartografisch erfasst wurde das Gebiet durch den United States Geological Survey und durch Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren 1960 bis 1964. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es 1967 in Verbindung mit der Wisconsin Range nach der University of Wisconsin–Madison, die zahlreiche Forscher nach Antarktika entsandte.
Midwest Division
Die Midwest Division war eine Division in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA, die der Western Conference untergliedert war und sieben Teams umfasste.

Zum Start der Saison 2004/05 gab es durch die Erweiterung der gesamten Liga von 29 auf 30 Teams (die Charlotte Bobcats traten der NBA bei) in der Western Conference zu viele Mannschaften für nur zwei Divisions. Die Teams der Pacific Division und der Midwest Division wurden umverteilt und im Zuge dessen wurde die Midwest Division aufgelöst. Es entstanden die neuen Divisions Northwest und Southwest. In der Eastern Conference wurde parallel dazu die Southeast Division eingeführt.

NBA 2004/05
Die NBA-Saison 2004/05 war die 59. Spielzeit der National Basketball Association. Die reguläre Saison begann am 2. November 2004 und endete am 20. April 2005. Mit den neu gegründeten Charlotte Bobcats nahmen seit dieser Saison insgesamt 30 Mannschaften teil. Jedes Team absolvierte 82 Spiele. Die acht besten jeder Conference qualifizierten sich für die NBA Playoffs, die am 23. April 2005 begannen und durch die NBA Finals 2005 am 23. Juni abgeschlossen wurden.

Die San Antonio Spurs besiegten in den NBA Finals den Titelverteidiger Detroit Pistons mit 4:3 und wurden zum dritten Mal in der Vereinsgeschichte nach 1999 und 2003 NBA-Meister. Sie sind erst die fünfte NBA-Mannschaft, die mindestens drei Titel gewinnen konnte (Boston Celtics, Los Angeles Lakers, Chicago Bulls und Detroit Pistons).