hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesautobahn 451
Bundesautobahn 451 (Abkürzung: BAB 451) – Kurzform: Autobahn 451 (Abkürzung: A 451) – war der Projektname einer geplanten Autobahn in Nordrhein-Westfalen.

Sie sollte von der A 1 bei Wermelskirchen über Gummersbach nach Waldbröl verlaufen und dort auf die A 56 treffen. Bisher wurde nur ein kleines Teilstück, etwa vier Kilometer bei Bergneustadt mit einem Autobahnkreuz, Anschlussstelle 26 (Reichshof/Bergneustadt), im Zuge der Bundesstraße 256 realisiert, die übrige Planung wurde verworfen.

Bergneustadt
Bergneustadt (bis 1884 Neustadt) ist eine kreisangehörige Stadt im Bergischen Land rund 50 Kilometer östlich von Köln. Sie gehört zum Oberbergischen Kreis im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Köln und zum Landschaftsverband Rheinland.
Thomas Macdonald
Sir Thomas Lachlan Macdonald KCMG (* 14. Dezember 1898 in Invercargill, Southland, Neuseeland; † 11. April 1980 in Wellington) war ein neuseeländischer Diplomat und Politiker der New Zealand National Party (NP).

Wellington
Wellington, offizielle Bezeichnung: Wellington City (Maori Te Whanganui-a-Tara, wobei damit der Wellington Harbour und seine Umgebung gemeint ist), ist die Hauptstadt von Neuseeland und stellt zusammen mit den angrenzenden Städten Lower Hutt, Upper Hutt und Porirua nach Auckland den zweitgrößten Ballungsraum des Landes dar. Die Stadt Wellington selbst hat rund 213.000 Einwohner.
Fg tist 282
Fg tist 282 (auch M55 oder V62) ist die Bezeichnung einer Serie historischer analoger Telefone von Siemens & Halske. Sie wurden im Jahre 1955 zum Einsatz in privaten Nebenstellenanlagen als Nachfolger der heute in Sammlerkreisen begehrten, aber damals wenig erfolgreichen Trommelwähler-Apparate Fg tist 261 und Fg tist 264 vorgestellt. Die Baureihe wurde 18 Jahre produziert. Im Jahre 1973 wurde sie durch die Serie masterset 111 abgelöst.

Plain Old Telephone Service
POTS ist ein Retronym, das sich in der Fachsprache als Bezeichnung für den analogen Telefondienst eingebürgert hat. Das ist nicht zu verwechseln mit einer analogen Teilnehmeranschlussleitung, die an einem durchgehend digitalen Telefonnetz hängt.

Die Abkürzung POTS leitet sich vom englischen „Plain old telephone service“ („einfacher alter Telefondienst“, übertragen etwa „der gute alte Telefondienst“) ab. Diese Scherzbezeichnung stand ursprünglich synonym für die PSTN (Public switched telephone network; englisch für: Öffentliche Telefonievermittlungsnetze), die aus dem „Post Office Telephone Service“ (Fernmeldedienst der Post) hervorgingen. Der Begriff PSTN passt jedoch auch auf die neueren digitalisierten und mit erweiterten Dienstmerkmalen angereicherten Telefonnetze, sodass sich zur Abgrenzung eine Formulierung herausbildete, die nur die Dienstmerkmale („Services“) beschreibt, die auch vom alten analogen Telefondienst erbracht werden konnten.
Johann Nepomuk Stadler
Johann Nepomuk Stadler (* 6. Mai 1755 in Bruck an der Leitha; † 2. Mai 1804 in Wien) war ein österreichischer Klarinettist und Bassetthornspieler und der jüngere Bruder des Klarinettisten Anton Stadler, für den Mozart sein Klarinettenkonzert schrieb.

Wie sein bekannterer Bruder Anton begann Johann Nepomuk als Musiker des russischen Botschafters in Wien, Dmitri Michailowitsch Golizyn (1721–1793). Im Februar 1782 erließ Joseph II. ein Dekret, damit die Gebrüder Mitglieder im Orchester des Wiener Burgtheaters werden, um zu verhindern, dass die beiden Wien verlassen. Johann Nepomuk spielte die erste und sein Bruder die zweite Klarinette. Im Jahr 1801 verfasste Ludwig van Beethoven die Partitur des Bassetthorns im Ballett Die Geschöpfe des Prometheus (op. 43) explizit für Johann  Nepomuk Stadler.

Klarinettenkonzert (Mozart)
Das Konzert in A-Dur KV 622 für Klarinette und Orchester von Wolfgang Amadeus Mozart ist eines seiner letzten Werke, vollendet um den 8. Oktober 1791. Widmungsträger war Anton Stadler; die Uraufführung fand am 16. Oktober 1791 in Prag statt. Die erste auf einem Programmzettel nachgewiesene Aufführung fand während der Europatournee Anton Stadlers am 5. März 1794 in Riga statt.
Erik von Frenckell
Erik von Frenckell (* 18. November 1887 in Helsinki; † 13. September 1977 in Espoo) war ein Finnlandschwede, dessen Vorfahren aus Deutschland eingewandert waren. Er war Geschäftsmann, Mitglied des Finnischen Parlaments, Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees, Präsident des Fußballverbandes Finnlands und zeitweise Vizepräsident der FIFA.

Espoo
Espoo [ˈɛspɔː], schwedisch Esbo [ˈɛsbɔ], ist mit 320.931 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Finnlands. Im Sog des Wachstums der benachbarten Hauptstadt Helsinki vervielfachte die ursprüngliche Landgemeinde ihre Einwohnerzahl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wurde 1972 zur Stadt erhoben. Espoo ist politisch eine eigenständige Stadt, ist aber funktionell Teil einer als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration.
Frauenliteratur
Frauenliteratur bezeichnet ein Genre sowohl belletristischer als auch essayistischer Literatur, die im weitesten Sinne als Literatur von Frauen, über Frauen oder für Frauen beschrieben werden kann. Mit Blick auf die äußerst wechselhafte, von verschiedenen literaturwissenschaftlichen und feministischen Paradigmen abhängige Begriffsgeschichte allerdings kann keines dieser Kriterien als vollkommen verbindlich aufgefasst werden. Vor allem vermittelt der zusammengesetzte Begriff aus „Frauen“ und „Literatur“ eine Unterkategorie von Literatur, in der das Gegenüber „Männerliteratur“ nur selten benutzt wird.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
Ely Ouse–Essex water transfer scheme
Ely Ouse–Essex water transfer scheme (auch Ely Ouse–Essex transfer scheme, abgekürzt EOETS, deutsch etwa Wassertransferprogramm Ely Ouse–Essex) ist die Bezeichnung für ein System von Pumpwerken, angepassten Fließgewässern, Rohrleitungen und einem Tunnel, mit dem im Osten Englands Wasser aus dem Fluss Great Ouse (lokaler Name Ely Ouse) in die Grafschaft Essex überführt werden kann.

Tunnel
Ein Tunnel oder Tunnelbauwerk ist ein zumeist unterirdisches Bauwerk ähnlich einer Röhre, die der Unterquerung von Hindernissen wie Bergen, Gewässern oder anderen Verkehrswegen dient. Seltener dienen Tunnel anderen Zwecken wie zum Beispiel dem Schutz der Anwohner vor Straßen- oder Schienenverkehrslärm. In diesem Fall werden sie auch als Unterflurtrasse bezeichnet. Tunnel zählen zu den Ingenieurbauwerken.

Bereits in der Antike wurden Tunnel für die Wasserver- und -entsorgung, selten auch für Straßen, die insbesondere militärischen Zwecken dienten, gebaut. Nach dem Ende des Römisches Reiches stagnierte der europäische Tunnelbau, die wenigen Tunnelbauten des Mittelalters orientierten sich in Bauweise und Funktion an antiken Vorbildern.

Der Begriff Tunnel, der aus dem Englischen stammt (tunnel), setzte sich seit dem ersten Drittel des 19. Jahrhunderts im Deutschen durch.
Amt Am Stettiner Haff
Das Amt Am Stettiner Haff mit Sitz in Eggesin wurde am 31. Dezember 2004 aus dem ehemaligen Amt Ueckermünde-Land und der vormals amtsfreien Stadt Eggesin gebildet. Im Amt Am Stettiner Haff sind zwölf Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen.

Das Amt liegt im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern und grenzt an das Stettiner Haff und an die Republik Polen. In der Mitte des Amtes liegt die nicht amtsangehörige Stadt Ueckermünde.

Das Gebiet wird durch die Haffküste, die Ueckermünder Heide und den damit verbundenen Tourismus geprägt, daneben spielen Land- und Forstwirtschaft eine Rolle.

Zum 25. Mai 2014 verließ die Gemeinde Torgelow-Holländerei das Amt Am Stettiner Haff und wurde nach Torgelow im Amt Torgelow-Ferdinandshof eingemeindet.

Ueckermünder Heide
Die Ueckermünder Heide ist ein ausgedehntes Wald- und Heidegebiet im äußersten Nordosten Deutschlands. Große Teile gehören zum Naturpark Am Stettiner Haff. Der östliche Teil des Gebietes gehört zur Republik Polen, dort unter dem Namen Puszcza Wkrzańska.
St. Margaretha (Hohenwepel)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Margaretha steht in Hohenwepel, einem Gemeindeteil der ostwestfälischen Stadt  Warburg im Kreis Höxter von Nordrhein-Westfalen. Die Kirchengemeinde gehört zum Pastoralverbund Warburg im Dekanat Höxter des Erzbistums Paderborn.

Kreis Höxter
Der Kreis Höxter ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im äußersten Osten Nordrhein-Westfalens und liegt mit seinen Grenzen am Dreiländereck zu Niedersachsen und Hessen.

Kreisstadt ist Höxter. Mit 116 Einwohnern je km² weist der Kreis die niedrigste Bevölkerungsdichte aller Kreise in Nordrhein-Westfalen und nach dem Kreis Olpe die zweitniedrigste Einwohnerzahl aller Kreise in Nordrhein-Westfalen auf.
Rodenbek (Alster)
Die Rodenbek ist ein linker Zufluss der Alster und bildet gemeinsam mit Bredenbek und Lottbek sowie weiteren kleineren Bächen das Schmelzwasser-Flusssystem im Rodenbeker Quellental, das in der Weichsel-Eiszeit geformt wurde.

Wie die anderen Flüsse im Quellental fließt auch die Rodenbek in Ost-West-Richtung zur Alster, einem Nebenfluss der Elbe.

In der Rodenbek wurden neben den in der Alster vorkommenden Fischarten auch Quappen, Moderlieschen, Hasel und Stichlinge beobachtet. Die 2,8 Hektar großen idyllischen mit Seerosen bewachsenen Rodenbeker Teiche werden vom Sportfischerverein Rahlstedt von 1934 e. V. bewirtschaftet und  mit Karpfen, Schleien, Hechten, Flussbarschen und  Aalen besetzt.

Schmelzwasser
Schmelzwasser sammelt sich nach der Kälteperiode aus Schnee- und Eisschmelze in Bächen und Flüssen. Der Abfluss des Wassers führt im Frühjahr und Sommer oft zu Hochwasser oder Überschwemmungen, je nach Ausdehnung des Einzugsgebietes, Temperaturänderungen und hinzukommenden Niederschlägen.

Schmelzwasser in engerem Sinne bezeichnet der Glaziologie das an Gletschern entstehende Wasser (siehe Gletscherschmelze).
Bulletin of the Korean Chemical Society
Bulletin of the Korean Chemical Society, üblicherweise abgekürzt als Bull. Korean Chem. Soc. ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift mit Peer Review, in dem Artikel über alle Bereiche der Chemie erscheinen. Im Archiv der Zeitschrift auf den Seiten von KCS Publishing, dem Verlag der Korean Chemical Society, sind die Jahrgänge bis Ende 2014 abrufbar, stehen allerdings nicht unter einer freien Lizenz (Bronze Open Access). Seit Anfang 2015 werden die Volltexte über die Wiley Online Library und damit nur noch über ein Subskriptionsmodell zugänglich gemacht (Toll Access oder Closed Access).

Subskription
Die Subskription ist, ähnlich dem Abonnement bei Zeitschriften, ein Vorabverkaufsverfahren im Buchhandel, in der klassischen Musik, im Aktiengeschäft, im Softwarevertrieb und im Weinhandel. Der Begriff ist aus dem Lateinischen sub ‚unter‘ und scribere ‚schreiben‘ abgeleitet und heißt ‚unterschreiben‘ oder ‚eine Unterschrift leisten‘. Der englische Begriff subscription wie auch der französische Begriff souscription werden allgemein auch im Sinne von ‚Abonnement‘ verstanden.
Mount Eubanks
Mount Eubanks ist ein 1210 m hoher und isolierter Berg im Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Als markante Landmarke ragt er nahe dem Kopfende des Riley-Gletschers auf. Nur 600 m seiner Gesamthöhe liegen über den ihn umgebenden Eismassen.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1976 nach Lieutenant Commander Paul D. Eubanks (1932–2017) von der United States Navy, Kommandant einer LC-130 Hercules bei Flügen zwischen der McMurdo-Station und der Lassiter-Küste von 1969 bis 1970, der überdies auch an Versorgungsflügen zu weiteren Stationen in Antarktika beteiligt war.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Castel San Gottardo
Castel San Gottardo, ursprünglich Corona di Mezzo, deutsch auch Burg Kronmetz oder Burg Metz-San Gottardo, ist die Ruine einer Höhenburg in der italienischen Gemeinde Mezzocorona. Sie ist die größte Höhlenburgruine im Trentino und diente im Laufe ihrer Geschichte auch als Einsiedelei. Bekanntheit erlangte sie auch durch den Fund zahlreicher fossiler Fußabdrücke von Dinosauriern und Archosauriern. Die Abdrücke zählen zu den ältesten weltweit.

Archosauria
Die Archosauria sind eine Gruppe diapsider Amnioten, welche die Krokodile (Crocodylia) und Vögel (Aves) sowie verschiedene fossile Gruppen, darunter alle Nichtvogeldinosaurier und die Flugsaurier (Pterosauria), umfasst. Archosaurier waren während eines Großteils des Mesozoikums die dominierenden Wirbeltiere an Land und in der Luft. Noch heute stellen sie mit über 10.000 Spezies einen bedeutenden Teil der Wirbeltierfauna.
Rocca dei Boiardo
Die Rocca dei Boiardo ist eine Burg im historischen Zentrum von Scandiano in der italienischen Region Emilia-Romagna. Scandiano, das seit Jahrhunderten zum Herzogtum Reggio gehörte, war bis 1598 Teil des Herzogtums Ferrara, Modena und Reggio und danach bis 1859 Teil des Herzogtums Modena und Reggio.

Die Anlage, deren Bau ab dem 12. Jahrhundert von der Familie Da Fogliano betrieben wurde, wurde nach der Familie Boiardo benannt, die sie von 1423 bis 1560 bewohnte. Sie wurde anfänglich als Verteidigungsfestung errichtet und war mit einer Umfassungsmauer, einem Burggraben mit Zugbrücke und zwei Aussichtstürmen bestückt, von denen einer nie fertig wurde. Die Burg ist Teil des Kreises der Associazione dei Castelli del Ducato di Parma, Piacenza e Pontremoli.

Scandiano
Scandiano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 25.955 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Reggio Emilia, Region Emilia-Romagna. Die nächstgelegene größere Stadt ist Modena im Osten von Scandiano.

Die Stadt ist Mitglied der Cittaslow, einer 1999 in Italien gegründeten Bewegung zur Entschleunigung und Erhöhung der Lebensqualität in Städten durch Umweltpolitik, Infrastrukturpolitik, urbane Qualität, Aufwertung der autochthonen Erzeugnisse, Gastfreundschaft, Bewusstsein und landschaftliche Qualität.
Kabinett Queuille I
Das erste Kabinett Queuille wurde in Frankreich am 11. September 1948 von Premierminister Henri Queuille während der Amtszeit von Staatspräsident Vincent Auriol gebildet und löste das Kabinett Schuman II ab. Am 28. Oktober 1949 wurde das Kabinett vom Kabinett Bidault II abgelöst. Dem Kabinett gehörten Vertreter von Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRS), Mouvement républicain populaire (MRP), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR) und Centre national des indépendants et paysans (CNI) an.

Mouvement républicain populaire
Das Mouvement républicain populaire (MRP; deutsch Volksrepublikanische Bewegung, oft „Volksrepublikaner“ genannt) war eine christdemokratische Partei in Frankreich, die von 1944 bis 1967 bestand. Sie wurde im Zuge der Befreiung Frankreichs von der NS-Besetzung im Zweiten Weltkrieg gegründet und war in der frühen Vierten Republik (1946 bis 1951) die bestimmende politische Kraft. Neben der deutschen CDU/CSU und der italienischen Democrazia Cristiana zählte das MRP zu den drei großen christdemokratischen Parteien Westeuropas. In den 1950er-Jahren verlor die Partei sukzessive an Bedeutung, 1967 löste sie sich auf. Zu ihren Führungspersonen gehörten Robert Schuman, Georges Bidault, François de Menthon und Pierre Pflimlin.
Lübeck-Travemünde F 4
Die Lübeck-Travemünde F 4 (LT F 4) war ein Aufklärungsflugzeug des Ersten Weltkrieges, das von der Flugzeugwerft Lübeck-Travemünde GmbH, eines 1914 zum Bau von Seeflugzeugen gegründeten Zweigbetriebes der Deutschen Flugzeug-Werke Leipzig, entwickelt und gebaut wurde.

Lübeck-Travemünde
Travemünde (niederdeutsch Travemünn) ist ein Stadtteil der Hansestadt Lübeck in Schleswig-Holstein. Das Seebad ist jährlich Ziel von mehr als einer Million Übernachtungs- und Tagesgästen. Es liegt direkt an der Mündung der Trave in die Lübecker Bucht als Teil der Ostsee. Neben Promenaden und Badestränden befindet sich in Travemünde mit dem Skandinavienkai auch der bedeutendste deutsche Ostseefährhafen. Zum Stadtteil im politischen Sinn gehören neben dem Stadtbezirk Alt-Travemünde auch die Stadtbezirke Priwall, Brodten, Teutendorf und Ivendorf. Bei den drei letzteren handelt es sich um kleine Dörfer, die 1935 eingemeindet wurden.
Pierremande
Pierremande ist eine französische Gemeinde mit 249 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (bis 2015: Picardie); sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Vic-sur-Aisne. Die Einwohner werden Pierremandois und Pierremandoises genannt.

Kanton Vic-sur-Aisne
Der Kanton Vic-sur-Aisne ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 50 Gemeinden in den Arrondissements Laon und Soissons, sein bureau centralisateur ist in Vic-sur-Aisne.
Berthold von Garsten
Berthold von Garsten (* um 1090; † 27. Juli 1142) stammte vermutlich aus dem Geschlecht der bayerischen Domvögte von Regensburg und Grafen von Bogen. Er war der erste Abt des Benediktinerstiftes im oberösterreichischen Garsten.

Bogen (Adelsgeschlecht)
Die Grafen von Bogen waren ein ostbayerisches Adelsgeschlecht. Sie waren im 12. und bis Mitte des 13. Jahrhunderts eines der mächtigsten Adelsgeschlechter Bayerns. Sitz derer von Bogen war der Bogenberg (Burg Bogen) bei Straubing. Mit den Passauer Bischöfen und den Grafen von Ortenburg eiferten sie zu jener Zeit um die Macht im bayerischen Donauraum. Das Geschlecht erlosch im Jahr 1242 und die Besitzungen fielen an die Herzöge von Bayern. Ebenso fiel ihr Wappen mit den weiß-blauen Wecken an die Herzöge. Noch heute sind diese Wecken im Bayerischen Staatswappen enthalten.
Rallye Katalonien 2010
Die 46. Rallye Katalonien war der 12. von 13 Läufen der Rallye-Weltmeisterschaft 2010. Die Veranstaltung fand vom 22. bis zum 24. Oktober statt und die Rallye-Base war bei Salou (Provinz Tarragona) eingerichtet. Die Rallye war auch der sechste und letzte Lauf der Junior World Rally Championship (JWRC).

Rallye-Weltmeisterschaft
Die Rallye-Weltmeisterschaft (offiziell FIA World Rally Championship, kurz WRC) ist eine vom Automobil-Dachverband Fédération Internationale de l’Automobile (FIA) veranstaltete Rallye-Serie, die nach festgelegten Regeln, Richtlinien und Bedingungen ausgetragen wird.

Die Rallye-Weltmeisterschaft ist die höchstrangige von der FIA veranstaltete Rallyeserie des Rallyesports. Sie wird als „Königsklasse des Rallyesports“ bezeichnet, da sie den Anspruch erhebt, die höchsten technischen, fahrerischen, aber auch finanziellen Anforderungen aller Rallyeserien an Fahrer und Konstrukteure zu stellen.
Verkehrstüchtigkeit
Verkehrstüchtigkeit (auch Fahrtüchtigkeit, Fahrvermögen, Fahrtauglichkeit, Verkehrstauglichkeit) bezeichnet die Eignung zu einer sicheren Fortbewegung in räumlichen Dimensionen. Er findet sich im Sprachgebrauch einerseits auf die Befähigung von Personen (Verkehrsteilnehmer), andererseits aber auch auf die Eigenschaft von Verkehrs- und Transportmitteln (Fahrzeuge) bezogen.

Eignung
Eignung ist neben der Befähigung und der fachlichen Leistung ein Element der Bestenauslese im öffentlichen Dienst in Deutschland. Grundlage bildet Art. 33 Abs. 2 Grundgesetz (GG), wonach jeder Deutsche nach seiner Eignung, Befähigung und fachlichen Leistung gleichen Zugang zu jedem öffentlichen Amte hat.
Sajzy (Bartoszyce)
Sajzy (deutsch Zehsen) war ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Seine Ortsstelle liegt heute im Gebiet der Gmina Bartoszyce (Landgemeinde Bartenstein) im Powiat Bartoszycki (Kreis Bartenstein (Ostpr.)).

Powiat Bartoszycki
Der Powiat Bartoszycki ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er liegt im nördlichen Teil der Provinz, wo er von den Powiaten Braniewo, Lidzbark, Olsztyn und Kętrzyn umschlossen wird, während im Norden die Staatsgrenze zum russischen Oblast Kaliningrad verläuft.

Die Einrichtung der polnisch-russischen Grenze quer durch das ehemalige Ostpreußen im Jahre 1945 teilte die ehemaligen Landkreise Bartenstein und Preußisch Eylau. In Górowo Iławeckie (ehemals Landsberg in Ostpreußen) wurde 1945 ein polnischer Powiat eingerichtet, der den südlichen Teil des ehemaligen Landkreises Preußisch Eylau verwaltete. Dieser wurde 1960 aufgelöst und mit Bartoszyce zu einem gemeinsamen Powiat vereinigt.
Regiomed-Kliniken Hildburghausen
Das Klinikum Hildburghausen ist ein Akutkrankenhaus mit regionalem Versorgungsauftrag mit Sitz in Hildburghausen, Thüringen. Träger ist die Henneberg-Kliniken Betriebsgesellschaft.

Insgesamt hält das Klinikum Hildburghausen 155 Betten bereit. Gemeinsam mit den Krankenhäusern Sonneberg/Neuhaus am Rennweg sowie Coburg und Lichtenfels waren sie bis Herbst 2024 Mitglied im ehemaligen Klinikverbund der RegioMed-Kliniken GmbH.

Sonneberg
Sonneberg (ostfränkisch-regional Sumbarch) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Süden Thüringens und Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises. Sie ist ein Mittelzentrum und bildet mit der angrenzenden oberfränkischen Partnerstadt Neustadt bei Coburg eine geografisch und ökonomisch zusammenhängende urbane Einheit, die seit 2013 zur „Europäischen Metropolregion Nürnberg“ gehört.

Bekannt wurde Sonneberg als „Weltspielwarenstadt“ – woran heute das Deutsche Spielzeugmuseum erinnert – und in Fachkreisen durch die 1925 gegründete Sternwarte Sonneberg. An die Stadt grenzt das Thüringer Schiefergebirge mit dem Frankenwald im Osten.
Kap Torson
Kap Torson (russisch Мыс Торсона Mys Torsona) ist ein Kap an der Küste des ostantarktischen Kaiser-Wilhelm-II.-Lands. Es markiert die Ostseite der Einfahrt zur Posadowskybai.

Erstmals kartiert wurde das Kap anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947). Teilnehmer einer sowjetischen Antarktisexpedition nahmen 1956 eine erneute Kartierung vor. Sie benannten es nach Konstantin Petrowitsch Torson (1793–1851), Leutnant an Bord des Schiffs Wostok bei der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung von Fabian Gottlieb von Bellingshausen.

Fabian Gottlieb von Bellingshausen
Fabian Gottlieb Benjamin von Bellingshausen (russisch Фаддей Фаддеевич Беллинсгаузен, Faddei Faddejewitsch Bellinsgausen; * 9. Septemberjul. / 20. September 1778greg. Gut Lahhentagge (estnisch: Lahetaguse, heute Landgemeinde Saaremaa) auf Ösel (estnisch: Saaremaa); † 13. Januarjul. / 25. Januar 1852greg. in Kronstadt) war ein deutschbaltischer Seefahrer und Offizier der Kaiserlich Russischen Marine im Rang eines Admirals. Außerdem ist Bellingshausen mit dem US-Amerikaner Palmer und dem Briten Bransfield
einer der ersten Menschen, die den antarktischen Kontinent erblickten.