hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astley Paston Cooper
Sir Astley Paston Cooper, 1. Baronet (* 23. August 1768 in Brooke (Brooke Hall) in der Nähe von Norwich/Norfolk; † 12. Februar 1841 in London) war ein englischer Anatom, Chirurg und Leibarzt mehrerer Könige des Vereinigten Königreichs.

Norfolk
Norfolk ([ˈnɔːfək]) ist eine Grafschaft (county) in Großbritannien in East Anglia im Osten von England. Norfolk grenzt an die Grafschaften Lincolnshire und Cambridgeshire im Westen und Südwesten und Suffolk im Süden. Das Gebiet wird im Norden und Osten von der Nordsee begrenzt. Daneben besteht zwischen den Grafschaften Norfolk und Lincolnshire ein Gebiet von Salzmarschen, genannt The Wash. Die Angeln, nach denen East Anglia und England selbst benannt wurden, siedelten hier seit dem fünften nachchristlichen Jahrhundert und wurden später zu dem north folk (den „nördlichen Leuten“) und dem south folk (den „südlichen Leuten“). Daraus entstanden „Norfolk“ und „Suffolk“.

Die Hauptstadt und Verwaltungssitz ist Norwich. Andere größere Städte sind King’s Lynn und Great Yarmouth.
Atlantis (Raumfähre)
Die Raumfähre Atlantis ist ein Space Shuttle der NASA. Benannt nach dem ersten amerikanischen ozeanografischen Forschungsschiff Atlantis, wurde sie im April 1984 fertiggestellt und hatte ihren Jungfernflug im Oktober 1985 (STS-51-J). Die interne Bezeichnung des Orbiters lautet OV-104. Ihre letzte Mission endete am 21. Juli 2011.

Raumfähre
Eine Raumfähre ist ein wiederverwendbares Transportfahrzeug für die Raumfahrt, das nach einer Weltraummission wie ein Flugzeug landend zum Erdboden zurückkehrt. Wenn eine Raumfähre Orbitalflüge unternimmt, also einen Himmelskörper umkreist, wird sie auch Orbiter genannt.

Raumfähren sind von den mit Landekapseln (z. B. der Kapsel des Apollo-Programms oder der Sojus-Landekapsel) ausgestatteten Raumschiffen zu unterscheiden. Die Landekapseln lassen sich beim Durchfliegen der Atmosphäre nur bedingt steuern.
Ronald Stoyan
Ronald Stoyan (* 1972 in Dresden) ist ein deutscher Publizist mit dem Spezialgebiet Astronomie.

Stoyan ist der Sohn des Informatikers Herbert Stoyan. Er studierte an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen Geographie. Das Diplom-Studium schloss er mit einer geomorphologischen Arbeit ab, der ein sechsmonatiger Forschungsaufenthalt in Ecuador vorausging.

Er war von 1994 bis 2015 geschäftsführender Chefredakteur der Zeitschrift interstellarum und war von 2016 bis zur Einstellung 2018 Herausgeber des Nachfolgers Abenteuer Astronomie. Er ist Geschäftsführer des Oculum-Verlags, eines auf astronomische Literatur spezialisierten Verlages, und selbst Autor zahlreicher Bücher.

In seinen Büchern, Artikeln, Vorträgen und Fernsehauftritten versucht Stoyan zur eigenen Beobachtung astronomischer Phänomene anzuregen.

Stoyan ist Ko-Entdecker des 2023 gefundenen Planetarischen Nebels LieSto 1 im Sternbild Schwan in der Nähe des Cirrus-Nebels.

Cirrusnebel
Der Cirrusnebel (auch als Schleier-Nebel, englisch Veil nebula bezeichnet) ist der im optischen Spektrum sichtbare Teil des Cygnusbogens, einer Ansammlung von Emissions- und Reflexionsnebeln, die sich in einer Entfernung von rund 2500 Lichtjahren im Sternbild Schwan befinden. Sie sind zusammen der Überrest einer Supernova, die vor ca. 8.000 Jahren stattfand.

Der Nebel wurde am  5. September 1784 von Wilhelm Herschel entdeckt. Er beschrieb ihn als: „Extended; passes thro' 52 Cygni... near 2 degree in length“; den östlichen Teil als „Branching nebulosity... The following part divides into several streams uniting again towards the south.“
Oherville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Oherville ist eine französische Gemeinde mit 233 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe (bis 2017 Le Havre) und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Ourville-en-Caux).

Kanton Ourville-en-Caux
Der Kanton Ourville-en-Caux war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Le Havre, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Ourville-en-Caux. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2004 bis 2015 Yvon Pesquet (DVD), Bürgermeister von Cleuville.

Der Kanton Ourville-en-Caux war 91,68 km² groß und hatte (2006) 4.817 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 53 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 105 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 36 m in Le Hanouard und 152 m in Anvéville.
Decksoffizier
Der Decksoffizier (DO) ist ein Abschnittsleiter für den seemännischen Dienst an Bord eines Kriegsschiffes der Deutschen Marine. Er ist dabei truppendienstlich dem Hauptabschnittsleiter des Hauptabschnitts 100 (Nautik), dem Navigationsoffizier und disziplinarrechtlich dem Ersten Offizier des Schiffes unterstellt.

Für die Besetzung des Dienstposten sind  gemäß Stärke- und Ausrüstungsnachweisung (StAN) in der Regel Offiziere im Dienstgrad Leutnant zur See oder Oberleutnant zur See des Truppendienstes vorgesehen. Selten wird der Dienstposten auch von einem Offizier des militärfachlichen Dienstes übernommen. Regelmäßig übernimmt der Decksoffizier auch Aufgaben als Wachoffizier auf See und im Hafen sowie als Boardingoffizier des Schiffes.

Ihm unterstellt sind ein oder zwei Decksmeister sowie mehrere Unteroffiziere und Mannschaften.

Mannschaften
Die Mannschaften sind eine der Dienstgradgruppen der Bundeswehr und früherer deutscher Streitkräfte. Die Dienstgradgruppe umfasst alle Dienstgrade der Mannschaften. Die Dienstgrade der Gruppe der Mannschaften stehen in der Rangordnung der Bundeswehr auf der niedrigsten Hierarchieebene.
Brideville FC
Der Brideville FC war ein 1920 gegründeter irischer Fußballverein in Dublin. Der Verein spielte von 1925 bis 1932, von 1935 bis 1943, sowie in der Saison 1944/45 in der League of Ireland, Irlands höchster Spielklasse. Brideville Dublin trug die Heimspiele zuerst im Richmond Park aus, später dann im Harold’s Cross Stadium. Der Verein konnte nie einen nationalen Titel erringen, erreichte aber zweimal das Finale des FAI Cups. 1945 erfolgte die Auflösung.

League of Ireland 1931/32
Die League of Ireland 1931/32 war die elfte Spielzeit der höchsten irischen Fußballliga. Titelverteidiger war der Shelbourne FC.

Die Shamrock Rovers gewannen zum vierten Mal in der Vereinsgeschichte die Meisterschaft.
Simone Marye
Simone Marye (* 8. März 1890 in Paris als Simone Outin; † 4. Juli 1961 in Neuilly-sur-Marne) war eine französische Künstlerin, die in den 1920er und 1930er Jahren für ihre Skulpturen und von 1958 bis 1961 für ihre Zeichnungen der Art Brut bekannt wurde.

Art brut
Die Art brut (franz. [Aussprache: aʁ bʁyt] für „rohe Kunst“) ist ein Sammelbegriff für autodidaktische Kunst von Laien, Kindern, Menschen mit einer psychischen Erkrankung oder einer geistigen Behinderung und gesellschaftlichen Außenseitern, etwa Insassen von Gefängnissen, aber auch gesellschaftlich Unangepassten. Die Bezeichnung ging vom französischen Maler Jean Dubuffet aus, der sich eingehend mit einer naiven und antiakademischen Ästhetik beschäftigte. Art brut bedeutet eine Kunst quasi in ihrem Rohzustand – jenseits etablierter Formen und Strömungen. Im angloamerikanischen Sprachraum ist stattdessen der Begriff Outsider Art („Außenseiter-Kunst“) gebräuchlich, der sich zunehmend auch im deutschen Sprachraum verbreitet. Beide Begriffe sind jedoch teilweise umstritten.
Vandetanib
Vandetanib, das unter dem Markennamen Caprelsa vertrieben wird, ist ein Krebsmedikament, das zur Behandlung bestimmter Tumoren der Schilddrüse eingesetzt wird. Es wirkt als Kinase-Inhibitor einer Reihe von Zellrezeptoren, hauptsächlich des vaskulären endothelialen Wachstumsfaktor-Rezeptors (VEGFR), des EGF-Rezeptors und der RET-Tyrosin-Kinase.

Das Medikament wurde von AstraZeneca entwickelt, die 2015 die Rechte an Sanofi Genzyme verkauften.

Rezeptor (Biochemie)
Als Rezeptor (von lateinisch recipere ‚aufnehmen‘ bzw. ‚empfangen‘) wird in der Biochemie ein Protein oder ein Proteinkomplex bezeichnet, sofern daran Signalmoleküle binden können, die dadurch Signalprozesse im Zellinneren auszulösen vermögen. Ein Rezeptor kann Signale von außerhalb empfangen und an der Oberfläche einer Biomembran liegen oder sich im Cytosol der Zelle befinden. Rezeptoren besitzen eine spezifische Bindungsstelle für ihren physiologischen Agonisten.
Stapelsieb
Ein Stapelsieb ist ein Stapel von Sieben, deren Maschenweite von oben nach unten immer kleiner wird. Den Abschluss bildet ein Auffangbecken. Ein Stapelsieb besteht aus mindestens zwei Sieben.

Stapelsiebe dienen zur Trennung von lockeren Mischmaterialien und der Siebanalyse. Da die Siebe (von oben nach unten gesehen) immer feiner werden, bleibt im obersten Sieb das gröbste Material hängen, im nächsten Sieb das nächstfeinere usw., bis im Auffangbecken das feinste Material landet.

Fischernetz
Ein Fischernetz ist ein engmaschiges, netzförmiges textiles Flächengebilde, das zum Fischfang genutzt wird. Das Netz besteht aus der „Verknotung einer Fadenreihe mit einer Fadenfolge“ und „besitzt die größte Unverschieblichkeit dadurch, dass sich die […] Knoten durch Zug in jeder der Fadenrichtungen fester schließen.“
Horst Blumberg
Horst Blumberg (* 1934) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler.

Horst Blumberg promovierte 1962 an der Hochschule für Ökonomie Berlin-Karlshorst mit einer Arbeit zum Thema Die Entwicklung der deutschen Streichgarn- und Kammgarnindustrie in der Periode der industriellen Revolution, insbesondere in der Zeit von 1834 bis 1869, Gutachter waren Hans Mottek und Alfred Schröter. Im Oktober 1966 wurde er Dozent für Wirtschaftsgeschichte am Institut für Wirtschaftsgeschichte in Karlshorst. Im September 1968 wechselte Blumberg als Professor für die Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung an die Sektion Marxismus-Leninismus der Humboldt-Universität zu Berlin. 1978 wurde er mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Silber ausgezeichnet.

Blumberg war wissenschaftlicher Mitarbeiter von Franz Dahlem, von der auch einen Teil des Nachlasses verwaltete.

Hochschule für Ökonomie Berlin
Die Hochschule für Ökonomie Berlin (HfÖ) war eine wirtschaftswissenschaftliche Lehr- und Forschungseinrichtung im Hochschulwesen der DDR. Sie bestand von 1950 bis 1991 in der Treskowallee 8 in Berlin-Karlshorst und war die größte derartige Einrichtung der DDR. 1972 erhielt sie den Namen Hochschule für Ökonomie Bruno Leuschner.

Nach der Wiedervereinigung wurde an ihrer Stelle die Fachhochschule für Technik und Wirtschaft gegründet.
Lustig ist das Zigeunerleben
Lustig ist das Zigeunerleben ist ein deutsches Volkslied, das laut den meisten Quellen aus dem Elsass, Schlesien oder Tirol stammen soll und dessen Aufkommen um die Mitte des 19. Jahrhunderts nachweisbar ist. Erste Aufzeichnungen des Liedes aus mündlicher Überlieferung, die im Deutschen Volksliedarchiv aufbewahrt werden, stammen aus Hessen, datiert 1824, und aus Schlesien, datiert 1829.

Das Lied beschreibt romantisierend das Leben der damals als Zigeuner bezeichneten ethnischen Gruppe, die im deutschsprachigen Raum heutzutage meistens Sinti und Roma genannt wird. 1924 veröffentlichte Franz Hillmann ein gleichnamiges Singspiel, bei dem Studenten die Tante und ihre Nichte von ihrer Schwärmerei für das Zigeunerleben abbringen wollen.

Deutsches Volksliedarchiv
Das Deutsche Volksliedarchiv wurde 1914 gegründet und ist im Februar 2014 in das Zentrum für Populäre Kultur und Musik integriert worden und damit Teil der Universität Freiburg geworden. Der traditionsreiche Name Deutsches Volksliedarchiv bezeichnet seitdem die umfangreichen Sammlungen zum Volkslied, zum traditionellen und populären Lied, die in dem neugeschaffenen Zentrum weiter gepflegt und ausgebaut werden und uneingeschränkt öffentlich zugänglich sind. Vor 2014 war das Deutsche Volksliedarchiv ein selbständiges wissenschaftliches Forschungsinstitut des Landes Baden-Württemberg in Freiburg im Breisgau.
Muhammad al-Ghazālī
Muhammad al-Ghazālī (arabisch محمد الغزالي Muhammad al-Ghazali, DMG Muḥammad al-Ġaz[z]ālī geboren 22. September 1917 im Dorf Nakla al-ʿInab, al-Buhaira, Ägypten; gestorben 9. März 1996 in Riad, Saudi-Arabien) war ein konservativer ägyptischer islamischer Theologe. Er war Mitglied der Muslimbrüder.

Riad
Riad (arabisch الرياض, DMG ar-Riyāḍ ‚die Gärten‘) ist die Hauptstadt des Königreichs Saudi-Arabien und der gleichnamigen Provinz. Die Stadt hat 7,8 Millionen Einwohner, die Provinz 8,5 Millionen (Stand 2024).

Die Stadt ist das wirtschaftliche, administrative und kulturelle Zentrum des Landes. Sie beherbergt zahlreiche Universitäten, Museen sowie Baudenkmäler. Riad ist Sitz der saudi-arabischen Regierung, des Parlaments, aller staatlichen Zentralbehörden sowie zahlreicher diplomatischer Vertretungen.

Riad ist seit der Unabhängigkeit Saudi-Arabiens im Jahr 1932 Hauptstadt. Historisch ist sie ein sehr wichtiger Durchreiseort des arabischen Raums, der Pilgerwege nach Mekka und Medina, der bedeutendsten Pilgerstätten des Islam. In Riad befindet sich seit 1824 der Hauptpalast des Königshauses Saud.
Basista (Gemeinde)
Basista ist eine Stadtgemeinde in der philippinischen Provinz Pangasinan. Das Gebiet ist sehr flach und wird hauptsächlich als landwirtschaftliche Fläche benutzt.

Basista ist in folgende 13 Baranggays aufgeteilt:

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Eberbacher Kuckucksmarkt
Der Eberbacher Kuckucksmarkt ist ein Volksfest in Eberbach am Neckar. Er findet jährlich über das verlängerte Wochenende um den letzten August-Sonntag statt, von Freitag bis Dienstag. Veranstalter ist die Stadtverwaltung Eberbach. Heute sind auf dem Markt neben dem Vergnügungspark mit Fahrgeschäften, Schaustellerständen und Bewirtungszelten insbesondere eine Vielzahl kleinerer Verkaufsstände zu finden. Ebenso wird noch an einem der Markttage eine Fleckviehschau veranstaltet. Der Markt wird dienstags mit einem Feuerwerk abgeschlossen.

Kommunalverwaltung
Die Kommunalverwaltung ist der Teil der öffentlichen Verwaltung, der als Stadt-, Gemeinde- und Kreisverwaltung sowie als Zweckverband in ihrer Eigenschaft als Behörde bzw. Verwaltungsträger die kommunale Hoheitsgewalt als grundrechtsähnliches Recht ausübt.
Świerczek (Isergebirge)
Der Świerczek, auch Boża Góra (deutsch Gotthardsberg) ist ein 595 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Der Świerczek erhebt sich nördlich von Antoniów (Antoniwald) im Zackenkamm in der Gemeinde Stara Kamienica.

Isergebirge
Das Isergebirge (tschechisch: Jizerské hory, polnisch: Góry Izerskie) ist ein Teil der Sudeten und bildet die Verbindung zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Das Isergebirge liegt sowohl in Tschechien als auch Polen und ist Quellgebiet von Iser (Jizera), Queis (Kwisa) und Lausitzer Neiße (Łužiska Nysa).
Fort Garry
Fort Garry, früher auch Upper Fort Garry, ursprünglich Fort Gibraltar, ist ein Stadtbezirk von Winnipeg, der Hauptstadt der kanadischen Provinz Manitoba. Fort Garry war zunächst ein Handelsposten der North West Company (NWC), 1821 verschmolzen mit der Hudson’s Bay Company (HBC), und wurde 1870 zur Hauptstadt der mit dem Manitoba Act neu gegründeten Provinz Manitoba. 1874 wurde es Teil der neuen Stadt Winnipeg. Die Bezeichnung Upper Fort Garry diente bis dahin zur Unterscheidung von Lower Fort Garry.

Die kanadische Bundesregierung, vertreten durch den für das Historic Sites and Monuments Board of Canada zuständigen Minister, stellte am 4. Juni 1924 die nationale historische Bedeutung fest und dass es sich bei den Forts um eine „National Historic Site of Canada“ handelt. Sie erklärte es zur „Forts Rouge, Garry and Gibraltar National Historic Site of Canada“.

Provinzen und Territorien Kanadas
Kanada ist ein Bundesstaat, der aus zehn Provinzen und drei Territorien besteht.

Die Provinzen sind die Gliedstaaten des kanadischen Bundesstaates. Sie haben ein hohes Maß an Selbstständigkeit gegenüber der kanadischen Bundesregierung und beziehen ihre Macht und Autorität gemäß dem Verfassungsgesetz von 1867 direkt von der Krone. Die aktuellen Provinzen sind überwiegend aus ehemaligen britischen bzw. französischen Kolonien entstanden. Provinzen können nur durch ein verfassungsänderndes Gesetz geschaffen werden.

Die Territorien umfassen denjenigen Teil des kanadischen Bundesstaates, der zu keiner der Provinzen gehört, und haben weniger eigene Kompetenzen als die Provinzen. Neue Territorien können durch ein einfaches Bundesgesetz geschaffen werden.
Tango (Strawinsky)
Tango ist ein Musikstück für Klavier von Igor Strawinsky aus dem Jahr 1940, das er zunächst für Klavier komponierte. Später entstanden jedoch auch Arrangements für unterschiedliche instrumentale Besetzungen. Heute gehört das Stück zu Strawinskys beliebtesten Klavierwerken und dient oft als Zugabe in klassischen Konzerten. Zugerechnet wird das Werk seiner neoklassizistischen Schaffensphase. Nach der ursprünglichen Klavierfassung veröffentlichte der Komponist 1953 eine Bearbeitung für Kammerorchester.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Pentes de la Croix-Rousse
La Croix-Rousse ist der Name eines der drei Hügel von Lyon (Fourvière (Hügel) und La Duchère). Es ist gleichzeitig der Name einer der Ursprungsgemeinden vom Département Rhône, das auf diesem Hügel liegt und aus zwei unterschiedlichen Stadtteilen besteht:

Die Hochebene auf bis zu 254 m im 4. Arrondissement

Die Hänge (französisch Les Pentes, ein Teil des 1. Arrondissements)

4. Arrondissement (Lyon)
Das 4. Arrondissement ist eines der neun Arrondissements von Lyon (Stadtbezirk). Es liegt auf dem Hügel von Croix-Rousse. Es grenzt im Süden an das 1. Arrondissement, im Osten an die Rhone (Grenze zum 6. Arrondissement), im Westen an die Saône (Grenze zum 9. Arrondissement) und im Norden schließt sich schließlich die Gemeinde Caluire-et-Cuire an.
Gin Tama
Gin Tama (jap. 銀魂, dt. „Silberseele“) ist ein Manga des japanischen Zeichners Hideaki Sorachi, der von 2003 bis 2019 in Japan veröffentlicht wurde. Das Werk wurde als Anime, Videospiel und Light Novel adaptiert und ist in die Genre Action, Abenteuer, Comedy und Science-Fiction einzuordnen.

Abenteuer
Als Abenteuer (lateinisch advenire ‚Ankommen‘ und adventus ‚Ankunft‘; mittelhochdeutsch: Âventiure) wird eine risikohaltige Unternehmung wie eine gefahrenträchtige Reise oder die Erforschung eines unbekannten Gebiets bezeichnet, die aus dem geschützten Alltagsbereich hinausführen. Der Abenteurer verlässt sein gewohntes Umfeld und sein soziales Netzwerk, um etwas Wagnishaltiges zu unternehmen, das interessant oder auch gefährlich zu sein verspricht und bei dem der Ausgang ungewiss ist. In diesem Sinne gelten und galten Expeditionen ins Unbekannte zu allen Zeiten als Abenteuer. Die mit einem Abenteuer verbundenen Risiken können physische Schäden, psychische Folgen, Sachschäden oder juristische Konsequenzen betreffen.
Spirit-Cave-Mann
Der Spirit-Cave-Mann ist eine der ältesten in Amerika gefundenen Mumien. Ihr Alter beträgt etwa 9400 Jahre, doch zeigt sie Merkmale, die nicht mit denen anderer indianischer Funde aus dieser Zeit übereinstimmen. Archäologen entdeckten die Überreste des Mannes 1940 in der Spirit Cave, eine Grotte im US-Bundesstaat Nevada. Sie wurden lange im Nevada State Museum in Carson City aufbewahrt, bevor sie 2016 nach DNA-Analysen repatriiert und 2018 wieder bestattet wurden.

Grotte
Eine Grotte (italienisch grotta ‚Höhle‘, später ‚Gewölbe‘) ist in der Geomorphologie ein unterirdischer Hohlraum mit mindestens einem zugänglichen horizontalen Teil, der es von einem Erdloch, einem Abgrund unterscheidet. Der Hohlraum kann natürlich oder vom Menschen geschaffen worden sein  und einen hohen Feuchtigkeitsgrad aufweisen. Natürliche Hohlräume können durch Menschen überarbeitet worden sein. Von Menschen geschaffene bzw. veränderte Grotten sind Gestaltungselemente der Gartenkunst.

Eng mit dem italienischen Wort „la grotta“ verwandt ist „il grotto“. Als Grotto wurde ursprünglich eine als Felsenkeller zur Kühlung von Lebensmitteln genutzte Höhlung bezeichnet. Besonders im schweizerischen Kanton Tessin wird eine kleine Gaststätte am Berghang heute „Grotto“ genannt.
Martin Crowe (Cricketspieler)
Martin David Crowe, MBE (* 22. September 1962 in Henderson, Neuseeland; † 3. März 2016 in Auckland, Neuseeland) war ein neuseeländischer Cricketspieler, Kommentator und Autor. Er war der Wisden Cricketer of the Year 1985 und galt in seiner Jugend als einer der besten Batsmen der Welt. Er war Rechtshänder und spielte von den frühen 1980er Jahren bis 1996 für die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft. In den Anfängen seiner Laufbahn war er ein Medium-Pace-Bowler. Er war in den frühen 1990er Jahren der Kapitän der Nationalmannschaft und brachte dabei viele Neuerungen wie Spin-Bowler als erste Bowler.

Waitakere City
Waitakere City war bis zum 30. Oktober 2010 eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) in der Region Auckland auf der Nordinsel von Neuseeland. Im Jahr 2006 war Waitakere City mit 186.447 Einwohnern die fünftgrößte Stadt des Landes.
Zoran (Unternehmen)
Die Zoran Corporation wurde 1983 von Levy Gerzberg gegründet und konzentrierte sich auf die Entwicklung von digitaler Signalverarbeitung. Derzeit stellt das Unternehmen Mikrochips her, die unter anderem in DVD-Playern, -recordern, HDTV-Fernsehgeräten und Digitalkameras Verwendung finden.

Das Unternehmen ist im Silicon Valley, Haifa (Israel) und Asien ansässig.

Der Name „Zoran“ leitet sich vom hebräischen Wort für Silicium ab.

1985 musste im Vorspann des James-Bond-Filmes Im Angesicht des Todes wegen der Ähnlichkeit von „Zoran“ und „Max Zorin“, dem darin von Christopher Walken gespielten Bösewicht, ein Hinweis eingeblendet werden, dass es keine Verbindung zwischen Zoran und der fiktiven Firma des Max Zorin gibt, die auch Mikrochips herstellt.

Silicon Valley
Das Silicon Valley [ˌsɪlɪkn̩ ˈvæli] (englisch für ‚Silicium-Tal‘) ist geografisch der südliche Teil der San Francisco Bay Area, der Metropolregion um die Städte San Francisco und San José, und wirtschaftlich einer der bedeutendsten Standorte der IT- und Hightech-Industrie weltweit.
Birgit Rückert
Birgit Rückert (* 23. Dezember 1961) ist eine deutsche Archäologin, Kulturmanagerin und Autorin von historischen Kriminalromanen. Sie ist Leiterin der Schlossverwaltung Salem, einer der neun Ortsverwaltungen der Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg.

Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg
Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg (SSG) ist eine nicht rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts, die zum Landesbetrieb Vermögen und Bau der Staatlichen Vermögens- und Hochbauverwaltung im Finanzministerium Baden-Württemberg gehört.
Die SSG verwalten und vermarkten die bedeutendsten Schlösser, Burgen, Klöster und Gärten im Besitz des Landes Baden-Württemberg.

Zum 1. Januar 2009 wurde die seit 1987 bestehende SSG in eine nicht rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts umgewandelt.