hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Makhaya Ntini
Makhaya Ntini (* 6. Juli 1977 in Mdingi, Kapprovinz, Südafrika) ist ein ehemaliger südafrikanischer Cricketspieler  und der erste schwarze Cricket-Nationalspieler seines Landes. Er erreichte in seiner sportlichen Laufbahn insgesamt 390 Wickets in Test-Matches und ist damit einer der erfolgreichsten Bowler der Geschichte.

Im Alter von 15 Jahren wurde Ntini von einem Talentscout des nationalen United Cricket Board entdeckt.

Außer in seinem Heimatland spielte er noch in England für Kent und Warwickshire sowie für die Chennai Super Kings in der Indian Premier League.

Chennai Super Kings
Die Chennai Super Kings (oft CSK abgekürzt) sind ein indisches Cricketteam, welches Chennai in der Indian Premier League repräsentiert. Das Heimatstadion ist das M. A. Chidambaram Stadium in Chennai. Das Team konnte die Indian Premier League in den Saisons 2010, 2011, 2018, 2020 und 2023 gewinnen. Im Jahr 2010 und 2014 konnten die Super Kings die Champions League Twenty20 gewinnen. Wegen eines Wettskandals 2015 wurde das Team, zusammen mit den Rajasthan Royals, für zwei Jahre von der IPL suspendiert. Die Rising Pune Supergiants ersetzten die Chennai Super Kings während der Saisons 2016 und 2017 in der Indian Premier League.
Zetzscha
Zetzscha ist ein Ortsteil der Stadt Altenburg im Bundesland Thüringen. Zetzscha ist eine Ortsteil mit Ortsteilverfassung und hat somit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Der Ortsteil Zetzscha besteht aus den Ortslagen Knau, Oberzetzscha, Rautenberg und Unterzetzscha.

Ortsteilverfassung
Eine Ortsteilverfassung kann gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung durch Gemeinden in Thüringen für alle oder für einzelne Ortsteile eingeführt werden.

Die Einführung erfolgt durch Regelung in der Hauptsatzung der Gemeinde. Mehrere benachbarte Ortsteile können gemeinsam eine Ortsteilverfassung erhalten. In Ortsteilen mit einer Ortsteilverfassung dürfen ein Ortsteilbürgermeister und ein Ortsteilrat gewählt werden. Die Ortsteilverfassung kann wieder aufgehoben werden, wenn die Wahl des Ortsteilbürgermeisters und die Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrats auch nach jeweils einmaliger Wiederholung erfolglos bleiben. Ansonsten kann die Ortsteilverfassung frühestens zum Ende der gesetzlichen Amtszeit des Gemeinderats aufgehoben oder geändert werden. Der Beschluss bedarf der Mehrheit der gesetzlichen Zahl der Gemeinderatsmitglieder.
Handball-Bayernliga 1981/82
Die Handball-Bayernliga 1981/82 wurde unter dem Dach des „Bayerischen Handballverbandes“ (BHV) organisiert und ist die höchste Spielklasse des Landesverbandes Bayern. Die Bayernliga ist nach der Handball-Bundesliga, der 2. Bundesliga und der Handball-Regionalliga eine der vierthöchsten Spielklassen im deutschen Handball.

Handball-Regionalliga
Die Handball-Regionalliga war von 1969 bis 1981 die zweithöchste und mit Einführung der 2. Bundesliga zur Saison 1981/82 die dritthöchste Spielklasse im deutschen Handball der Männer. Nach der Saison 2009/10 wurde die Regionalliga durch eine viergleisige 3. Liga ersetzt.

Mit Beginn der Saison 2024/25 hat wieder eine bundesweite, in zehn Regionen aufgeteilte und von den Landesverbänden organisierte, Regionalliga ihren Spielbetrieb als vierthöchste Spielklasse aufgenommen.
Nowofedoriwka (Saky)
Nowofedoriwka (ukrainisch Новофедорівка; russisch Новофёдоровка Nowofjodorowka; krimtatarisch Novofödorovka) ist eine Siedlung städtischen Typs und ein Militärflugplatz (ICAO-Code UKFI) in der Nähe von Saky auf der Krim.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Peter Firstbrook
Peter Firstbrook (* 11. Mai 1933 in Toronto; † 22. Februar 1985) war ein kanadischer Eiskunstläufer.

Firstbrook wurde von 1951 bis 1953 kanadischer Meister im Eiskunstlauf der Herren. Er nahm an den Weltmeisterschaften 1952 und 1953 teil und beendete sie jeweils auf dem siebten Platz. Bei den Olympischen Spielen 1952 wurde er Fünfter.

Später gab er den Eislaufsport auf und zog in eine Künstler-Kommune im mexikanischen Bundesstaat Guanajuato. Im Alter von 51 Jahren starb er 1985 an einer Lungenentzündung.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1953
Die 44. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 8. bis 15. Februar 1953 in Davos (Schweiz) statt.

In der Herrenkonkurrenz setzte Hayes Alan Jenkins das Erbe seines Landsmanns Richard Button und damit die Dominanz der US-Amerikaner fort, indem er seinen ersten von vier Titeln in Folge gewann. In der Damenkonkurrenz gewann mit Tenley Albright zum ersten Mal eine US-Amerikanerin den Titel.
Gesellschaft für germanistische Sprachgeschichte
Die Gesellschaft für germanistische Sprachgeschichte (GGSG) e. V. ist eine germanistische Fachgesellschaft, die am 9. Mai 2008 in Graz gegründet wurde.

Die GGSG will die germanistische Sprachgeschichte in universitärer Forschung und Lehre sowie in Schule und Unterricht, aber auch in der gesamtgesellschaftlichen Wahrnehmung unterstützen. Sie hat sich deshalb das Ziel gesetzt, die Relevanz einer aktuellen germanistischen Sprachgeschichtsforschung innerhalb der Germanistik (deren Gegenstandsbereich sich immer weiter ausweitet) zu akzentuieren und nachhaltig zu verankern.

Die GGSG führt regelmäßig Fachtagungen durch und verleiht den Peter von Polenz-Preis für die beste Nachwuchsarbeit auf dem Gebiet der germanistischen Sprachgeschichte. Die Jahrbücher erscheinen seit 2010 im Verlag Walter de Gruyter.

Historische Linguistik
Die historische Linguistik (auch historische Sprachwissenschaft, Historiolinguistik und Sprachgeschichte) beschäftigt sich als Teilbereich der Sprachwissenschaft sowie als historische Hilfswissenschaft mit allen Fragen der Veränderung von Sprache über längere Zeiträume hinweg.
Kossju
Der Kossju (russisch Ко́сью) ist ein linker Nebenfluss der Ussa in der Republik Komi in Nordwestrussland.

Der Kossju entspringt an der Westflanke des Subpolarurals, unweit der Narodnaja, des höchsten Gipfels des Urals. Er fließt in nördlicher Richtung zur Ussa. Der Kossju hat eine Länge von 259 km. Das Einzugsgebiet des Kossju umfasst 14.800 km². Wichtige Nebenflüsse des Kossju sind Wangyr, Bolschaja Sarjuga, Malaja Sarjuga von links, sowie Koschim und Bolschaja Inta von rechts. Zwischen Mai und Ende Oktober ist der Kossju eisfrei. Im Monat Juni während der Schneeschmelze erreicht der Fluss seine größten Abflüsse.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
Wyschnjaky (Lubny)
Wyschnjaky (ukrainisch Вишняки; russisch Вишняки Wischnjaki) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Poltawa mit etwa 2100 Einwohnern (2001).

Das 1617 erstmals schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer des Flusses Chorol 6 km südöstlich der Stadt Chorol und etwa 100 km westlich vom Oblastzentrum Poltawa. Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–17–15 und am Dorf vorbei führt die Fernstraße M 03.

Vom 20. bis 26. August 2007 fand im Dorf die XXII. Europameisterschaft für Motoball statt.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Chorol, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Demyna Balka (Демина Балка), Pawlenky (Павленки), Kostjuky (Костюки) und Werbyne (Вербине) die gleichnamige Landratsgemeinde Wyschnjaky (Вишняківська сільська рада/Wyschnjakiwska silska rada) im Zentrum des Rajons Chorol.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Lubny.

Motoball
Motoball (früher in Deutschland Motorrad-Fußball bzw. in Großbritannien Motorrad-Polo) ist eine auf Motorrädern gespielte Mannschaftssportart mit dem Ziel, einen 40 cm großen und 1200 g schweren Ball in das gegnerische Tor zu bringen. Zum Tore schießen dürfen beide Füße, das Vorderrad und das Hinterrad benutzt werden. Es stehen sich zwei Mannschaften mit je vier Feldspielern und einem Torhüter ohne Motorrad gegenüber. Ein Team besteht aus zehn Spielern, zwei Mechanikern, einem Trainer, einem Mannschaftsleiter und einem Physiotherapeuten. Ein Spiel dauert vier Viertel von jeweils 20 Minuten und wird durch drei 10-minütige Pausen unterbrochen.
Burg Klöch
Die Burg Klöch ist die Ruine einer Höhenburg (Wehrburg) auf einem steil abfallenden Basalthügel über Klöch, einer Gemeinde im Südosten Österreichs in der Steiermark an der Grenze zu Slowenien. Seit 1997 wird die Ruine von der Gemeinde für Veranstaltungen, wie Burgspiele etc., genutzt. Zugleich wurde eine Aussichtsplattform eingerichtet.

Trutzburg
Der Begriff Trutzburg (auch Trotzburg) stammt aus dem Mittelalter. Das Wort Trutz ist die mittelhochdeutsche Form von Trotz und beschreibt somit einen Akt der Gegenwehr. Gemeint sind oft Belagerungsburgen, die nahe einer anderen Burg errichtet wurden, oder Gegenburgen, die territoriale Machtansprüche in Grenzregionen sichern sollten.
Wellenführung
Eine Wellenführung besteht aus einer Welle und einer Einheit aus einem oder mehreren Linearkugellagern oder Lineargleitlagern, die in ein entsprechendes Gehäuse eingebaut wurden und dann als Ganzes entlang der Welle mit entsprechendem Durchmesser geführt werden können.

Dieses System aus verschiedenen Maschinenelementen ermöglicht eine Translationsbewegung der damit verbundenen Baugruppen entlang eines bestimmten Weges, der allgemein als Hub bezeichnet wird.

Welle (Maschinenelement)
Eine Welle ist ein rotierendes längliches Maschinenelement  mit meistens kreisförmigen Querschnitten, das zur Übertragung von Drehbewegungen und Drehmomenten dient. Eine Welle ist über mindestens zwei Drehlager mit dem Maschinengestell verbunden. Bei der Übertragung von Drehmomenten wird die Welle auf Torsion beansprucht.

Im Unterschied zur Welle überträgt eine Achse kein Drehmoment. Sie wird deshalb nicht auf Torsion beansprucht.
Amtsgericht Tecklenburg
Das Amtsgericht Tecklenburg mit Sitz in der Stadt Tecklenburg im Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) ist ein Gericht der ordentlichen Gerichtsbarkeit und eines von 15 Amtsgerichten (AG) im Bezirk des Landgerichtes Münster. Neben den Amtsgerichten Ibbenbüren, Rheine, Steinfurt ist es eins von vier Amtsgerichten im Kreisgebiet.

Kreis Steinfurt
Der Kreis Steinfurt ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Nordrhein-Westfalen (Deutschland). Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz aus dem alten Kreis Steinfurt, dem Kreis Tecklenburg und Teilen des Kreises Münster. Um eine Differenzierung zum Altkreis zu schaffen, wird er häufig auch als Großkreis Steinfurt bezeichnet. Die größte Stadt im Kreis Steinfurt ist Rheine.
Oberhof (Wuppertal)
Oberhof  war eine Ortslage in dem Wohnquartier Beyenburg-Mitte des Stadtbezirks Langerfeld-Beyenburg in der bergischen Großstadt Wuppertal. Die bis Ende in die 1980er Jahre freistehende Ortslage ist heute Teil einer geschlossenen Wohnbebauung und der Name Oberhof ist als eigenständige Bezeichnung für diese Ortslage nicht mehr im Bewusstsein der Bevölkerung vorhanden.

Langerfeld-Beyenburg
Langerfeld-Beyenburg ist ein Stadtbezirk im äußersten Osten von Wuppertal. Sein Gebiet gehörte bis zur Gründung der Stadt Wuppertal 1929 zu den Städten Barmen, Ronsdorf und Lüttringhausen. Zum Stadtbezirk zählen neben Langerfeld seit dem Jahr 1975 auch Beyenburg, Laaken und Eschensiepen. Er zählt heute etwa 25.000 Einwohner (Stand 2022).
Chaco-Schmalbeutelratte
Die Chaco-Schlankbeutelratte (Cryptonanus chacoensis) ist eine Beuteltierart, die im nordöstlichen und südwestlichen Brasilien vorkommt. Das Verbreitungsgebiet reicht vom Süden Boliviens (Departamento Tarija) über Paraguay und den äußersten Norden und Nordosten von Argentinien bis nach Uruguay und die brasilianischen Bundesstaaten Mato Grosso do Sul und Rio Grande do Sul. Wahrscheinlich wird unter der Bezeichnung Cryptonanus chacoensis gegenwärtig ein Komplex verschiedener nah verwandter Arten geführt.

Artenschwarm
Als Artenschwarm wird in der Evolutionsbiologie eine Gruppe sehr nahe verwandter Arten bezeichnet, die sich in einem isolierten Gebiet aus einer Ursprungsart entwickelt haben und heute im gleichen Gebiet nebeneinander existieren. Im Zuge einer adaptiven Radiation hat sich die wenig spezialisierte Art an die vorhandenen unterschiedlichen Umweltverhältnisse angepasst und besetzt ökologische Nischen.
Evangelische Kirche Sandbach
Die Evangelische Kirche Sandbach ist die Pfarrkirche der Kirchengemeinde für Sandbach und Wald-Amorbach in Breuberg-Sandbach und ein Kulturdenkmal nach dem Hessischen Denkmalschutzgesetz. Kirchlich gehört sie zum Dekanat Odenwald der Propstei Starkenburg der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Evangelisches Dekanat Odenwald
Das Evangelische Dekanat Odenwald (bis 2007 Dekanat Erbach) ist eine kirchliche Verwaltungseinheit der Propstei Starkenburg der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau (EKHN). Geographisch umfasst das Dekanat die Neckartal-Exklave des Landkreises Bergstraße mit den Gemeinden Hirschhorn und Neckarsteinach sowie alle Kommunen des Odenwaldkreises mit Ausnahme der Gemeinden Brensbach, Fränkisch-Crumbach und Reichelsheim im Nordwesten des Kreisgebiets. Den 17 Gemeinden gehören insgesamt rund 33.000 Mitglieder an. Der aktuelle Dekan ist Carsten Stein.
Copa Colsanitas Seguros Bolivar 2005
Die Copa Colsanitas Seguros Bolivar 2005 waren ein WTA-Tennis-Sandplatzturnier für Frauen in Bogotá. Es war als Turnier der Tier-III-Kategorie Teil der WTA Tour 2005. Das Turnier fand vom 12. bis 20. Februar 2005 statt.

Im Einzel gewann Flavia Pennetta gegen Lourdes Domínguez Lino mit 7:64 und 6:4. Im Doppel gewann die Paarung Emmanuelle Gagliardi / Tina Pisnik mit 6:4 und 6:3 gegen Ľubomíra Kurhajcová / Barbora Strýcová.

WTA Tour 2005
Die WTA Tour 2005 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2005) war der 35. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Jocy de Oliveira
Jocy de Oliveira (* 11. April 1936 in Curitiba) ist eine brasilianische Pianistin und Komponistin.

De Oliveira studierte in São Paulo bei José Klías, in Paris bei Marguerite Long und an der Universität von St. Louis, Missouri. Sie wirkt als Interpretin überwiegend von Musik des 20. Jahrhunderts in Amerika und auch Europa. Komponisten wie Iannis Xenakis, Luciano Berio und Cláudio Santoro schrieben Werke für sie, sie nahm die Hauptwerke von Olivier Messiaen auf und wirkte in Konzerten mit John Cage und Lukas Foss zusammen. Auf mehr als zwanzig CDs spielte sie neben den Werken Messiaens vorrangig eigene Kompositionen ein.

De Oliveira gilt als die bedeutendste zeitgenössische Komponistin Brasiliens. Im Vordergrund ihres Schaffens stehen elektronische multimediale Werke, darunter mehrere Opern und Bühnenwerke sowie Videoprojekte. Daneben trat sie auch als Buchautorin hervor. Sie war mit dem Komponisten Eleazar de Carvalho verheiratet.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.
The Very Best of the Bee Gees
The Very Best of the Bee Gees (englisch für „Das Allerbeste der Bee Gees“) ist ein Best-of-Album des britisch-australischen Popmusik-Trios Bee Gees. Es erschien am 12. November 1990 über das Label Polydor und zählt mit über einer Million verkauften Exemplaren zu den meistverkauften Musikalben in Deutschland. In den Vereinigten Staaten wurde das Album nicht veröffentlicht.

Bee Gees
Die Bee Gees waren eine Popgruppe der Brüder Barry, Maurice und Robin Gibb. Geboren auf der Isle of Man, begannen die Brüder ihre Karriere 1958 in Australien als Kinderband mit Beatmusik. Nachdem die Band einen Vertrag mit Polydor unterschrieben hatte, kehrte die Familie 1966 ins Vereinigte Königreich zurück. Danach wurden die Bee Gees weltweit bekannt. Mit dem 1977 erschienenen Soundtrack zum Film Saturday Night Fever feierten sie ihren größten kommerziellen Erfolg.

Die Millennium Edition des Guinness-Buch der Rekorde verzeichnet die Bee Gees als „erfolgreichste Familienband der Welt“.
Plackweg
Der Plackweg ist ein alter Handelsweg, der im Naturpark Arnsberger Wald über den bis 581 m hohen Kamm der Plackweghöhe nördlich der Ruhr bei Meschede verläuft. Über die Trasse führt heute eine gleichnamige Hauptwanderstrecke des Sauerländischen Gebirgsvereins (SGV). Der Plackweg ist auch mit dem Fahrrad befahrbar und zwischen dem Warsteiner Kopf und Esshoff Bestandteil des landesweiten Radverkehrsnetzes NRW.

Meschede
Meschede [ˈmɛʃədə] ist eine Mittelstadt im nördlichen Sauerland und seit 1975 Kreisstadt des Hochsauerlandkreises, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Damals wurde im Rahmen der kommunalen Neugliederung die heutige Stadt durch Zusammenschluss der (alten) Stadt Meschede, der Gemeinde Meschede-Land und zahlreichen ihrer Nachbargemeinden bzw. Teilen von diesen neu gegründet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Meschede offiziell den Titel Kreis- und Hochschulstadt. Am 31. Dezember 2024 hatte die Stadt Meschede 30.324 Einwohner, davon lebten 15.188 im gleichnamigen Stadtteil Meschede und 15.136 in den 48 umliegenden Stadtteilen.
EBSA-Snookereuropameisterschaft 2006
Die EBSA-Snookereuropameisterschaft 2006 war ein Snookerturnier, das vom 6. bis 15. Juni 2006 in der rumänischen Hafenstadt Constanța stattfand. Es war die 15. Austragung der von der European Billiards and Snooker Association veranstalteten Kontinentalmeisterschaft.

Europameister wurde der Malteser Alex Borg, der im Finale den Engländer Jeff Cundy mit 7:5 besiegte. Lasse Münstermann erreichte als erster Deutscher das EM-Halbfinale und schied gegen Cundy aus. Er teilte sich den dritten Platz mit dem Norweger Kurt Maflin.

Constanța
Constanța ([konˈstant͜sa]; Ausspracheⓘ; deutsch Konstanza oder Konstanz, auch Constantza, früher Küstendje, türkisch Kustendji, Kustendja, Köstence, Köstendsche, im Altertum Tomoi oder Tomis und in der Spätantike Constantiana) ist eine Hafenstadt in Rumänien am Schwarzen Meer. Mit 263.688 Einwohnern war sie 2021 die viertgrößte Stadt des Landes und Sitz des gleichnamigen Kreises.
VIA Gra
VIA Gra (russisch ВИА Гра) war eine im Jahr 2000 gegründete ukrainische Girlgroup, die auch unter dem Namen Nu Virgos auftrat. Sie waren vor allem im Gebiet der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten erfolgreich. Der Bandname VIA Gra ist ein mehrfaches Wortspiel: Einerseits aus der Abkürzung für Vokal- und Instrumentalensemble sowie dem ukrainischen Wort für „Spiel“ (ukr. гра gra), andererseits als Kürzel der Familien- bzw. Künstlernamen der beiden Gründerinnen (Alena Vinnitskaya und Nadezhda Granovskaya) und schließlich als Anspielung auf das Potenzmittel Viagra. Die Zusammenstellung der Gruppe wechselte vielfach, seit April 2002 hatte sie meist drei Mitglieder. Im Dezember 2012 stellte die Formation erstmals den Betrieb ein, wurde im November 2013 aber mit neuer Besetzung reaktiviert. Nach dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 stellte die Band ihre Aktivität ein und gab im Mai 2025 ihre endgültige Auflösung bekannt.

Vokal- und Instrumentalensemble (Sowjetunion)
Vokal- und Instrumentalensemble (russisch Вокально-инструментальный ансамбль, wiss. Transliteration Vokal'no-instrumental'nyj ansambl', abgekürzt VIA) war in der ehemaligen Sowjetunion die offizielle Bezeichnung für professionelle, staatlich registrierte Popmusikgruppen. Darüber hinaus wurden in der Sowjetunion zunehmend alle Ensembles der populären Musik so bezeichnet, teilweise auch ausländische Gruppen; schließlich wurde der Begriff auch auf sowjetische Rock-, Folk- und sonstige Musikgruppen angewandt.

Gruppen, die als  Vokal- und Instrumentalensemble registriert waren, hatten Zugang zu den sowjetischen Staatsmedien und zu Aufnahmestudios und konnten Tonträger beim staatlichen sowjetischen Plattenlabel Melodija veröffentlichen. Andererseits waren sie verstärkt der Kontrolle der sowjetischen Behörden unterworfen.
Consortium Forestier des Grands Réseaux Français au Gabon
Das Consortium Forestier des Grands Réseaux Français au Gabon bzw. Consortium Forestier et Maritime des Chemins de fer Français (CFM) befasste sich in Zusammenarbeit mit den französischen Eisenbahngesellschaften mit dem Holzeinschlag und der Herstellung von Eisenbahnschwellen südlich des Gabun-Ästuars, etwa 100 km südöstlich von Libreville in Gabun.

Libreville
Libreville [librəˈvil] (französisch für freie Stadt) ist die Hauptstadt Gabuns. Mit 703.939 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) ist Libreville mit großem Abstand vor Port-Gentil, Lambaréné und Franceville die größte Stadt des Landes. Libreville ist auch die Hauptstadt der Provinz Estuaire. Ferner ist die Stadt Sitz eines römisch-katholischen Erzbistums.
Max Christiansen (Politiker)
Max Christiansen (* 17. April 1907; † 10. März 1980 in Ost-Berlin) war ein deutscher Politiker der Blockpartei CDU der DDR. Er war von 1960 bis 1966 dort Vorsitzender des Bezirksverbandes Neubrandenburg.

Bezirk Neubrandenburg
Der Bezirk Neubrandenburg wurde durch die Verwaltungsreform von 1952 nach Auflösung der Länder in der DDR als einer von 14 Bezirken eingerichtet. Der Bezirk führte kein Wappen. Gelegentlich wurde das historische Wappen der Stadt Neubrandenburg als Symbol für den Bezirk verwendet.
Bulgarischer Fußballpokal 2007/08
Der bulgarische Fußballpokal 2007/08 war die 68. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Litex Lowetsch. Das Team setzte sich im Finale gegen Tscherno More Warna durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Litex für den UEFA-Pokal 2008/09.

UEFA-Pokal 2008/09
Der UEFA-Pokal 2008/09 war die 38. Auflage des Wettbewerbs und wurde von Schachtar Donezk mit 2:1 n. V. gegen Werder Bremen gewonnen. Das Finale fand am 20. Mai 2009 im Şükrü Saracoğlu Stadı in Istanbul statt. In dieser Saison wurde der UEFA-Pokal zum letzten Mal unter diesem Namen ausgetragen.
Heinrich Sengelmann Kliniken
Die Heinrich Sengelmann Kliniken gGmbH versorgen mit dem Heinrich Sengelmann Krankenhaus (Bargfeld-Stegen, gegründet 1964) und den Heinrich Sengelmann Tageskliniken in Ahrensburg, Reinbek, Bargteheide und Hamburg-Uhlenhorst im Fachgebiet Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik die Bevölkerung Schleswig-Holsteins, der Metropolregion Hamburg und überregional mit stationären, teilstationären, tagesklinischen und ambulanten Angeboten. Eine fünfte psychiatrisch-psychotherapeutische Tagesklinik im Kreis Stormarn in Bad Oldesloe ist in Planung.

Psychosomatik
Psychosomatik ist ein Teilgebiet der Medizin, das die Wechselwirkungen zwischen Psyche (von ψυχή psyché „Atem, Hauch, Seele“) und Körper (von σῶμα soma „Körper, Leib“) untersucht.

Als Krankheitslehre berücksichtigt Psychosomatik psychische Einflüsse auf somatische (körperliche) Vorgänge und umgekehrt. Die theoretischen Modelle zur Erklärung der dabei festgestellten Zusammenhänge variierten seit der Begründung der wissenschaftlichen Medizin durch Hippokrates von Kos um 400 v. Chr. erheblich. Friedrich Schiller wird aufgrund seiner Idee von der „Mittelkraft“ oft als ein Pionier der Psychosomatik beschrieben. Komplementär zur Psychosomatik befasst sich die Somatopsychologie mit den umgekehrten Zusammenhängen, d. h. mit den Auswirkungen von körperlichen Erkrankungen auf emotionale und kognitive Prozesse, wird begrifflich aber nicht immer von der Psychosomatik unterschieden.