hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jassini
-4.66865439.19315Koordinaten: 4° 40′ S, 39° 12′ O

Jassini war die deutsche Schreibweise des kleinen, heute tansanischen Ortes Yasini an der tansanisch-kenianischen Grenze.

Vor dem Ersten Weltkrieg bestand hier ein Grenzposten der Kolonie Deutsch-Ostafrika gegenüber dem benachbarten britischen Gebiet. Im Januar 1915 kam es zu einem verlustreichen Gefecht, bei dem Einheiten der deutschen Schutztruppe das Vordringen indisch-britischer Verbände abwehrten. Das Gefecht war für den weiteren Verlauf der Kämpfe in Ostafrika bedeutsam, da der deutsche Kommandeur Lettow-Vorbeck aus den Verlustzahlen die Folgerung zog, hinfort auf den Einsatz großer Einheiten zu verzichten und zu einer dezentralen Kampfweise („Kleinkrieg“) überzugehen.

Yasini gehört heute zur politischen Gemeinde Mayomboni im Distrikt Mkinga der Tangaregion.

Der Grenzübergang hat seine Bedeutung verloren, da die heutige Küstenstraße von Tanga nach Mombasa weiter im Inland verläuft.

Deutsch-Ostafrika
Deutsch-Ostafrika war die Bezeichnung einer von 1885 bis 1918 bestehenden deutschen Kolonie, die wie andere solche Kolonien „Schutzgebiet“ genannt wurde. Das Gebiet umfasste die heutigen Länder Tansania (ohne Sansibar), Burundi und Ruanda sowie ein kleines Gebiet im heutigen Mosambik. Mit einer Gesamtfläche von 995.000 km² war Deutsch-Ostafrika nahezu doppelt so groß wie die Fläche des damaligen Deutschen Reiches. Es war mit rund 7,75 Millionen Einwohnern die größte und bevölkerungsreichste Kolonie des Deutschen Reiches.
Syrische Küche
Als syrische Küche bezeichnet man sowohl die Küche des Staates Syrien als auch der Landschaft Syrien, welche heute zu großen Teilen mit dem Staatsgebiet westlich des Euphrats identisch ist. Sie ist eine Regionalküche der arabischen Küche mit Einflüssen aus dem ehemals herrschenden Osmanischen Reich mit dessen türkischer, kurdischer und armenischer Kultur im Norden und der Küche der Levante an der Küste des Mittelmeers mit seiner kulturellen und religiösen Vielfalt.

Geschichte Syriens
Die Geschichte Syriens umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet der Syrischen Arabischen Republik von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Sie setzt mit den ältesten Spuren von Homininen ein, die vor fast 1,8 Millionen Jahren in der Syrischen Wüste lebten.
Fredric M. Frank
Fredric M. Frank (* 9. Juli 1911 in New York City, New York als Fredric Maurice Frank; † 9. Mai 1977 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Drehbuchautor, der 1953 einen Oscar für die beste Originalgeschichte gewann.

Oscar/Beste Originalgeschichte
Mit dem Oscar für die Beste Originalgeschichte (im Allgemeinen für das beste Original-Filmdrehbuch) wurden die Autoren von Filmvorlagen gelobt. Er wurde in dieser Kategorie zum ersten Mal 1929 und zum letzten Mal 1957 verliehen.

In unten stehender Tabelle sind die Filme nach dem Jahr der Verleihung gelistet.
Genetisch
Der Ausdruck genetisch steht für die zeitliche Entwicklung voneinander durch Vererbung von Merkmalen und Eigenschaften abhängiger Elemente. Er bezeichnet:

in der Biologie und Medizin eine Verwandtschaft von Lebewesen, siehe Genetik und Gentechnisch veränderter Organismus

in der Informatik ein Optimierungsverfahren, siehe Genetischer Algorithmus

in der Landwirtschaft eine Kategorie, in der sich Lebensmittel verändern lassen, siehe Gentechnisch verändertes Lebensmittel

in der Linguistik die Verwandtschaft von Sprachen, siehe Genetische Verwandtschaft (Linguistik)

in der Didaktik eine Unterrichtsmethode, siehe Genetischer Unterricht

in der Literaturwissenschaft eine Art der Verwandtschaft von Texten und ihrer Vorstufen, siehe critique génétique (Textgenetik)

in der Geologie die Genese, also die Entstehung von Gesteinen, betreffende Prozesse und Merkmale

Siehe auch:

Genetische Verwandtschaft (Linguistik)
Als genetisch verwandt bezeichnet man in der Linguistik Sprachen, die auf eine gemeinsame Ursprache zurückgehen. Darüber hinaus bezeichnet „genetisch“ in der Linguistik allgemein eine Klasse von Fragestellungen und Problemen, welche bestimmte Aspekte der Entstehung oder Herkunft einer Sprache betreffen. Genetisch miteinander verwandte Sprachen fasst man zu einer Sprachfamilie oder, allgemeiner, zu einer genetischen Einheit zusammen. Miteinander verwandte Sprachen zeichnen sich durch gemeinsame Entwicklungen (z. B. in Phonologie, Wortbildung, Morphologie) aus. Die Sprachverwandtschaft wird üblicherweise, nach August Schleicher, in Form eines Stammbaums dargestellt (Stammbaumtheorie). Man bezeichnet deshalb Sprachen dann als verwandt, wenn sie von einer gemeinsamen Ursprache oder Grundsprache abstammen (siehe auch Sprachwandel).
Gimai Seikatsu
Gimai Seikatsu (japanisch 義妹生活) ist ein japanisches Medienfranchise des Autors Ghost Mikawa. Dieser startete im April 2020 einen YouTube-Kanal aus der die spätere Serie hervorging.

Im Januar 2021 startete eine Romanreihe, die von Ghost Mikawa geschrieben und von Hiten mit Illustrationen versehen wurde. Im Juli gleichen Jahres startete eine Mangaserie basierend auf den Romanen. Eine Anime-Fernsehserie startete im Juli 2024 im japanischen Fernsehen und wird außerhalb Japans unter dem Titel Days with My Stepsister gezeigt.

Die Geschichte, die in den Genres Slice of Life und Drama verortet werden kann, folgt den Oberschülern Yūta Asamura und Saki Ayase, die durch die Heirat ihrer Eltern zu Stiefgeschwistern werden, durch ihr Alltagsleben.

Slice of Life
Ein Slice of Life (engl.: ein Stück aus dem Leben) ist ein Ausschnitt aus dem Alltag einer Person oder einer fiktiven Figur. Der Begriff wird in Literatur, Unterhaltungsindustrie (z. B. Anime und Manga) sowie Werbung verwendet und beschreibt die Darstellung einer Alltagssituation.
Renate Seydel
Renate Seydel (auch Renate Seydelová; * 9. März 1935 in Schenkendorf, Gemeinde Steinreich, Brandenburg) ist eine deutsche Germanistin, Lektorin, Schriftstellerin und Buchhändlerin.

Bekannt wurde sie vor allem als Herausgeberin von Künstlermemoiren und -biografien, etwa über Asta Nielsen, Marlene Dietrich, Romy Schneider und deren Mutter Magda Schneider sowie von Anthologien über die Ostseeinseln Hiddensee, Rügen und Usedom.

Hiddensee
Hiddensee ist eine deutsche Insel in der Ostsee. Sie liegt unmittelbar westlich vor Rügen. Das Gebiet der Insel bildet zusammen mit einigen unbewohnten angrenzenden Inseln die Gemeinde Insel Hiddensee und gehört zum Landkreis Vorpommern-Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.
TAM-Linhas-Aéreas-Flug 283
Am 9. Juli 1997 explodierte auf dem Inlandslinienflug TAM-Linhas-Aéreas-Flug 283 (Flugnummer IATA: JJ283, ICAO: TAM283, Funkrufzeichen: TAM 283) vom Flughafen Vitória zum Flughafen São Paulo-Congonhas mit einem planmäßigen Zwischenstopp auf dem Flughafen São José dos Campos eine Bombe an Bord einer Fokker 100. Bei dem Zwischenfall wurde ein Passagier getötet, die Maschine konnte sicher notgelandet werden.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
Jenny Nimmo
Jenny Nimmo (* 15. Januar 1944 in Windsor) ist eine britische Schriftstellerin von Kinder- und Jugendbüchern. Ihre Arbeiten wurden mit mehreren Preisen ausgezeichnet. Bekannt geworden ist sie vor allem durch die Buchreihe Charlie Bone um die Abenteuer des Titelhelden als Nachkomme eines Magiers.

Windsor (Berkshire)
Windsor [ˈwɪnzə] ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Berkshire. Sie liegt an der Themse und grenzt an den Südwesten Londons. Die Stadt hat 28.324 Einwohner und gehört zum Royal Borough of Windsor and Maidenhead. Der Name ist eine Verkürzung von Windleshore (sinngemäß: Flussufer mit einer Winde). Von dem Ort leitet sich der seit 1917 gültige Name Haus Windsor des britischen Königshauses ab.
Luther Patrick
Luther Patrick (* 23. Januar 1894 nahe Decatur, Morgan County, Alabama; † 26. Mai 1957 in Birmingham, Jefferson County, Alabama) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Demokratische Partei).

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Montezuma’s Revenge (Band)
Montezuma’s Revenge ist eine niederländische A-cappella-Gruppe, die im Jahre 1985 als eine Gruppe von Studenten mit ihrem Dozenten begann. Sie wurden schnell zu einer professionellen Band, die Musik und Theater kombinierte.

A cappella
A cappella [a kaˈpɛla] (angelehnt an den italienischen Ausdruck alla cappella:  Musik „nach Art der Kapelle“; Abkürzung a. c.; Schreibweise zumindest historisch auch a capella) bedeutet:

in der Ära ab dem späten 16. Jahrhundert eine Kompositionsweise für mehrstimmige kirchliche Vokalensembles mit oder ohne Instrumentalbegleitung

ab dem 19. Jahrhundert Chormusik bzw. Chorgesang ohne Instrumentalbegleitung

ein modernes Musikgenre, bei dem ein Close-Harmony-Vokalensemble ohne oder mit minimaler Instrumentalbegleitung auftritt
Plenarprotokoll
Ein Plenarprotokoll ist die wörtliche Mitschrift einer Sitzung (Plenum). Die Niederschrift erfolgt i. d. R. durch Stenographen.

Ein Protokoll der Reden im Parlament werden während der Sitzung meist durch Stenographen aufgezeichnet. Nach Ende der Sitzung werden diese dem Parlamentspräsidenten vorgelegt, der diese ggf. nachprüft oder Einwände gegen das Protokoll entgegennimmt. Im Deutschen Bundestag haben die Redner darüber hinaus zwei Stunden Zeit, das Protokoll zu korrigieren, wobei der Sinn der Rede oder Teile dieser nicht durch die Korrekturen verändert werden darf. Sobald der Parlamentspräsident die Niederschrift unterzeichnet hat, werden diese gedruckt und je nach Parlament veröffentlicht.

Im manchen Parlamenten ist es üblich das Protokoll nicht nur mit dem Datum, sondern auch mit der Nummer der jeweiligen Legislaturperiode sowie einer fortlaufenden Zahl zu versehen, so im Deutschen Bundestag.

Protokoll (Niederschrift)
Ein Protokoll zeichnet auf, hält fest oder schreibt vor, zu welchem Zeitpunkt oder in welcher Reihenfolge welcher Vorgang durch wen oder durch was veranlasst wurde oder wird.

Protokollierung oder Niederlegung bezeichnet das Aufzeichnen oder Verfassen eines Dokuments mit den drei Protokollbestandteilen erstens Zeitpunkt, zweitens Identifikator bzw. beteiligte Personen und drittens Vorgang. Die schriftliche Protokollierung wird auch Niederschrift genannt. Fehlen diese formalen Merkmale oder soll der skizzenhafte Charakter des Werkes betont werden, spricht man eher von einer Mitschrift. Zudem kann eine Protokollierung auch ein elektronisches Dokument oder ein Ton- oder Videodokument erzeugen. Eine automatische Protokollierung ohne Beteiligung von Menschen gibt es zum Beispiel bei Flugschreibern oder Unfalldatenspeichern.
Kanton Cholet-3
Der Kanton Cholet-3 war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Cholet, im Département Maine-et-Loire und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Cholet.

Bei der Umorganisation im Jahr 2015 wurde der Kanton aufgelöst und die Gemeinden in andere Kantone verschoben. Der Kanton hatte 28.939 Einwohner (2012).

Arrondissement Cholet
Das Arrondissement Cholet ist eine Verwaltungseinheit des Départements Maine-et-Loire in der französischen Region Pays de la Loire. Die Unterpräfektur hat ihren Sitz in Cholet.

Es umfasst 32 Gemeinden aus sechs Kantonen.
Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.

ISO 3166-2:CH
Die Liste der ISO-3166-2-Codes für  Schweiz enthält die Codes für die 26 schweizerischen Kantone.

Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für  Schweiz CH), der zweite den Code für den Kanton wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:CH zur Verfügung.

Die Codes basieren auf den Kantonsabkürzungen, wie sie beispielsweise als Anhängsel bei mehrdeutigen Ortsnamen oder bei den Auto-Kontrollschildern verwendet werden.

Diese sind bereits am 26. August 1986 von der Schweizerischen Normen-Vereinigung festgelegt worden und von der ISO 1998 international für gültig erklärt. Änderungen gab es bisher nur eine; sie wurde im fünften Newsletter bekannt gegeben: Die ISO hatte die Kantone Appenzell Ausserrhoden und Appenzell Innerrhoden falsch geschrieben.
Bernhard Gregory
Bernhard Gregory (* 10. Apriljul. / 22. April 1879greg. in Reval / Estland; † 2. Februar 1939 in
Berlin-Schmargendorf) war ein starker Berliner Schachmeister in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Seine höchste historische Elo-Zahl war 2493 im Jahr 1916.

Berlin-Schmargendorf
Schmargendorf ist ein Ortsteil im Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf von Berlin, der bis heute seinen eigenständigen und eher kleinstädtischen Charakter mit eigenem Ortsteilzentrum in der Breiten Straße und der Berkaer Straße erhalten konnte.
Stadt- und Landhaus Veurne
Das Stadt- und Landhaus (niederländisch Stadhuis en Landhuis) ist der Sitz der Stadt- und Landesverwaltung mit Belfried am Marktplatz von Veurne in der belgischen Provinz Westflandern, das heute als Gerichtshof genutzt wird. Beide bilden ein architektonisch und historisch bedeutsames Ensemble an der Nordseite des Marktplatzes. Das Landhaus bildet einen Winkel mit dem ehemaligen Stadthaus oder heutigem Rathaus an der Westseite. Die Rückfassaden und der Glockenturm gehen in Richtung des Sint-Walburgaparks und des Heldenpleins. Das Ensemble ist als Kulturdenkmal registriert.

Provinz Westflandern
Westflandern (niederländisch West-Vlaanderenⓘ, westflämisch West-Vloandern) ist eine Provinz Belgiens. Sie liegt im Westen der Region Flandern, zu der auch die Provinz Ostflandern gehört. Die heutigen Grenzen der Provinz Westflandern wurden nach der Belgischen Revolution 1831 festgelegt und entsprechen im Wesentlichen dem historischen Département Leie, das 1794 während der Franzosenzeit aus dem Westteil der historischen Grafschaft Flandern gebildet wurde.
Korsimoro
Korsimoro ist sowohl eine Gemeinde (französisch commune rurale) als auch ein dasselbe Gebiet umfassendes Departement im westafrikanischen Staat Burkina Faso, in der Region Centre-Nord und der Provinz Sanmatenga. Die Gemeinde hat in 30 Dörfern und sechs Sektoren des Hauptortes 46.907 Einwohner, in der Mehrzahl Mossi und Fulbe.

Fulbe
Die Fulbe (in ihrer Sprache fulfulde Fulɓe genannt), eigentlich Fula (auch unter Fulla, Fullah oder Fulani, ihrem französischen Namen Peul, Peulh oder als Felatta bekannt), sind in großen Teilen Westafrikas ein ursprünglich nomadisierendes Hirtenvolk, das heute überwiegend sesshaft ist.
The House Without a Name
The House Without a Name (deutsch Das Haus ohne Namen) ist ein Dokumentar-Kurzfilm aus dem Jahr 1956 unter der Regie von Joe Parker, geschrieben und produziert von Valentine Davies für Motion Picture Relief Fund. Veröffentlicht wurde der Film erstmals am 1. Januar 1956 in den USA.

Valentine Davies war 1957 für und mit dem Film für einen Oscar in der Kategorie „Bester Dokumentar-Kurzfilm“ nominiert.  Die Trophäe ging jedoch an Louis Clyde Stoumen und seinen Film The True Story of the Civil War, der den Sezessionskrieg zum Inhalt hat.

Louis Clyde Stoumen
Louis Clyde Stoumen – auch Louis Stouman, Lou Stoumen – (* 15. Juli 1917 in Springtown, Pennsylvania; † 20. September 1991 in Sonoma County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Fotograf, Regisseur, Filmproduzent, Drehbuchautor und Dokumentarfilmer, der zwei Mal mit einem Oscar ausgezeichnet wurde und Mitglied der Photo League war. Die Photo League war eine Organisation von Fotografen in New York, die sich der Dokumentation des Lebens in den Arbeitervierteln widmete. Sie wurde 1936 gegründet und bot ihren Mitgliedern Schulungen, Ausstellungsräume und eine Plattform für den Austausch über soziale und kreative Themen. Die Photo League wurde 1951 aufgelöst, nachdem sie während der McCarthy-Ära auf die schwarze Liste des US-Justizministeriums gesetzt worden war. Die Photo League spielte eine wichtige Rolle bei der Entwicklung der sozialdokumentarischen Fotografie in den USA.
Edward J. McCluskey
Edward Joseph McCluskey, Jr. (* 16. Oktober 1929 in New York City; † 13. Februar 2016) war Elektrotechnik- und Informatik-Professor an der Stanford University. Er entwarf 1956 als Doktorand am MIT gemeinsam mit Willard Quine den Quine-McCluskey-Algorithmus, eine der effizientesten Methoden zum Minimieren Boolescher Funktionen.
Der Schwerpunkt seiner Arbeit in Stanford lag im Design und in der Entwicklung fehlertoleranter Systeme und entsprechender Testszenarien bzw. Verifikationen.
McCluskey war auch der erste Präsident der Computersparte des IEEE, deren Mitglied er weiterhin war, ebenso wie der AAAS und der Association for Computing Machinery. Er wurde 2012 mit der John-von-Neumann-Medaille ausgezeichnet.

Association for Computing Machinery
Die Association for Computing Machinery (ACM) wurde 1947 als erste wissenschaftliche Gesellschaft für Informatik gegründet. Ziel der Organisation ist es, die „Kunst“, Wissenschaft und Anwendung der Informationstechnologie zu fördern (“advancing the arts, sciences, and applications of information technology”). Dazu werden verschiedene Zeitschriften und Publikationen veröffentlicht und Tagungen organisiert.

Laut eigenen Angaben ist die ACM mit ihren rund 78.000 Mitgliedern in über einhundert Ländern tätig. Die deutsche Sektion ist das 1969 gegründete German Chapter of the ACM. Zu verschiedenen nationalen Organisationen bestehen Kooperationen, so in Deutschland zur Gesellschaft für Informatik (GI).
Auersmacher Tiefenbach
Der Auersmacher Tiefenbach ist ein gut ein Kilometer langer, östlicher und rechtsseitiger Zufluss der Saar. Er verläuft an der Grenze zwischen den beiden Ortsteilen Auersmacher und Kleinblittersdorf der gleichnamigen Gemeinde.

Kleinblittersdorf
Kleinblittersdorf (im örtlichen Dialekt Blidderschd(r)o(r)f/Kläänblidaschd(r)o(r)f, (das r wechselt die Position), frz. Le petit Blidestroff  /Kleinbliederstroff) ist eine Gemeinde im Südosten des Regionalverbands Saarbrücken im Saarland.
Dievturi
Dievturi, auch Dievturība (»Gottvertrauen«; zu lett. dievs »Gott« und turēt »halten«) ist eine neuheidnische Religionsgemeinschaft in Lettland. Die Gemeinschaft zählt rund 8.000 Mitglieder in Lettland, was in etwa 0,4 % der Gesamtbevölkerung entspricht.

Die Grundlage der Dievturi bilden besonders die mündlich überlieferten Dainas und Elemente aus der Folklore. Der „Katechismus“ der Dievturi ist der Catechismus Teoforii. Dazu kommen auch historische und archäologische Quellen.

Die Dievturi-Bewegung wurde 1925 von dem Künstler, Historiker und Archäologen Ernests Brastiņš (1892–1942) gegründet und 1926 von der damaligen „Abteilung für spirituelle Angelegenheiten“ der Republik Lettland registriert. Nach der zweiten Okkupation Lettlands durch die Sowjetunion gründeten Exilanten im Ausland mehrere kleinere Dievturi-Gruppen. 1990 kam es zur offiziellen Neugründung der Dievturi durch Eduards Detlavs (1919–1992).

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Vinzenz von Fox
Vinzenz Fox, von 1918 bis 1919 Freiherr von Fox (* 1. April 1859 in Bielitz, Schlesien, heute Bielsko-Biała in Polen; † 15. Juli 1931 in Pramet,  Oberösterreich) war ein österreichisch-ungarischer General sowie Divisions- und Korpskommandant im Verlauf des Ersten Weltkrieges.

Korpskommandant
Korpskommandant (kurz: KKdt) ist der Befehlshaber oder kommandierende General eines Armeekorps. In der Regel übt ein Offizier in höherem Generalsrang oder ein Feldmarschall diese Funktion aus. In einigen Armeen wird Korpskommandant auch für einen speziellen Generalsdienstgrad verwendet, der dann nicht zwingend mit dem Kommando über einen Großverband verbunden ist.
Jules Marouzeau
Jules Marouzeau (* 20. März 1878 in Fleurat; † 27. September 1964 in Iteuil) war ein französischer Latinist und Sprachwissenschaftler auf dem Gebiet der lateinischen wie der französischen Sprache. Sein Lebenswerk ist das bedeutendste bibliographische Hilfsmittel für die Klassische Altertumswissenschaft und Philologie, L’Année philologique.

Marouzeau lehrte als Professor für Latinistik an der Sorbonne in Paris und war Directeur d'études an der École pratique des hautes études, Gründer der Revue des études latines (1923) sowie Herausgeber von L’Année philologique (1929–1963). Er wurde 1945 Mitglied der Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.

Latinistik
Latinistik oder lateinische Philologie ist die Wissenschaft von der lateinischen Sprache und Literatur.

Sie ist eine Nachbardisziplin der Gräzistik (griechische Sprach- und Literaturwissenschaft) und eine Unterdisziplin der Klassischen Philologie. Latinistik zählt zu den Klassischen Altertumswissenschaften.
Ellen Trane Nørby
Ellen Trane Nørby (* 1. Februar 1980 in Herning) ist eine dänische Politikerin der Partei Venstre und seit 2005 Abgeordnete des Folketing. In der Regierung Lars Løkke Rasmussen II war sie Ministerin für Kinder, Unterricht und Gleichstellung. In der Regierung Lars Løkke Rasmussen III übernahm sie das Amt der Gesundheitsministerin.

Folketing
Das Folketing [ˈfɔlkə.tɪŋ] (deutsch etwa „Volksversammlung“, wörtlich Volks-Thing) ist das Parlament Dänemarks. Seit 1953 besteht es aus einer Kammer mit 179 Abgeordneten. Davon werden je zwei „nordatlantische“ Abgeordnete in den beiden anderen Ländern des Königreichs Dänemark gewählt: auf den Färöer-Inseln und in Grönland. Bis 1953 bildete das Folketing nur eine von zwei Kammern des Dänischen Reichstages, während das Landsting die erste Kammer bildete.

Als fünfter Staat der Erde nach Neuseeland, Australien, Finnland und Norwegen nahm Dänemark mit Island 1915 das Frauenwahlrecht in die Verfassung auf und brachte es bei der Folketingswahl 1918 erstmals zur Anwendung.

Parlamentssitz ist Schloss Christiansborg in Kopenhagen.
Yun Sun-suk
Yun Sun-suk (* 28. Mai 1972) ist eine südkoreanische Marathonläuferin.

1999 gewann sie zum ersten Mal den Chuncheon-Marathon, weitere Siege bei diesem Rennen folgten 2000, 2002, 2003, 2005 und 2006.

2001 siegte sie beim Seoul International Marathon und kam bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Edmonton auf den 16. Platz. 2004 wurde sie Sechste beim Seoul International Marathon.

2007 und 2008 gewann sie den Gyeongju International Marathon und 2009 wurde sie Zweite beim Daegu-Marathon und belegte bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Berlin den 39. Platz.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.