hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plédran
Plédran [pledʁɑ̃] ist eine französische Gemeinde mit 6909 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und zum Kanton Ploufragan.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
PGC 12827
LEDA/PGC 12827 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 91 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1331, NGC 1332, IC 1928.

IC 1928
IC 1928 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sab im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 187 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1319, NGC 1325, NGC 1331, NGC 1332.

Das Objekt wurde im Jahr 1899 von DeLisle Stewart entdeckt.
Kabinett Sturgeon I
Das Kabinett Sturgeon I war die siebte Schottische Regierung vom 19. November 2014 bis zum 18. Mai 2016. Sie war eine Alleinregierung der Scottish National Party, die bei der Parlamentswahl in Schottland 2011 eine Absolute Mehrheit erhielt. Der First Minister war Nicola Sturgeon. Sie trat am 20. November 2014 die Nachfolge von Alex Salmond an, der zurücktrat, nachdem das Schottische Unabhängigkeitsreferendum 2014 gescheitert war.

Nicola Sturgeon
Nicola Ferguson Sturgeon (* 19. Juli 1970 in Irvine, Schottland) ist eine britische Politikerin der Scottish National Party (SNP). Sie war von 2014 bis 2023 First Minister (Regierungschefin) Schottlands.
Liesenstraße
Die Liesenstraße liegt an der Grenze zwischen den Berliner Ortsteilen Mitte und Gesundbrunnen im Bezirk Mitte. An ihrer südöstlichen Seite verlief die Berliner Mauer. Gesundbrunnen gehörte bis 2001 zum Bezirk Wedding; dieser bildet heute mit Tiergarten und Mitte den neuen Bezirk Mitte.

An der rund 500 Meter langen Straße befindet sich so gut wie keine Wohnbebauung. Geprägt ist sie durch die sie kreuzenden, denkmalgeschützten Liesenbrücken und vier der bekanntesten Berliner Friedhöfe. Auf den Grundstücken südöstlich der Straße sind außerdem Reste der Grenzanlagen der DDR an der Berliner Mauer erhalten geblieben.

Bezirk Mitte
Mitte (anhörenⓘ) ist der erste Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024  hatte er 364.530 Einwohner. 2001 entstand das Gebiet mit der Berliner Verwaltungsreform durch Zusammenlegung der bis dahin eigenständigen Bezirke Wedding, Tiergarten und Mitte.

Sowohl der Regierungssitz als auch die meisten Verfassungsorgane der Bundesrepublik Deutschland befinden sich in Mitte. Gleiches gilt für die Behörden und Institutionen des Landes Berlin.

In Mitte haben sich eine Vielzahl von Zweigstellen international tätiger Unternehmen angesiedelt. Globale Bekanntheit besteht durch berühmte kulturelle und wissenschaftliche Einrichtungen und aufgrund seiner Stellung als Gründerzentrum. Deutschlands höchstes Bauwerk, der Berliner Fernsehturm, steht im Bezirk.
Viaredssjön
Der Viaredssjön (deutsch Viaredssee) befindet sich bei Viared, außerhalb von Borås in der schwedischen Provinz Västergötland. Der See erstreckt sich von Sjömarken nach Hultafors auf einer Länge von rund 7 km. An seinen Ufern liegen drei Ortschaften: Sandared, Sjömarken und Hultafors.

Folgende Fischarten kommen im Viaredssee vor: Barsch, Brachse, Hecht, Zander, Rotauge, Maränen (selten), Schleie und Aal.

Coregonus
Coregonus ist eine Gattung von Fischarten aus der Ordnung der Lachsartigen (Salmoniformes). Deutsche Trivialnamen sind u. a. Maränen, Reinanken (auch in der Schreibweise Rheinanken), Renken, Felchen (der Felchen oder die Felche), Coregonen und Schnäpel (auch in der Schreibweise Schnepel). Dabei kann ein deutscher Name für verschiedene Arten stehen; viele Arten haben mehrere Trivialnamen je nach Region.
Irena Joveva
Irena Joveva (geboren am 26. Februar 1989 in Kranj, Slowenien) ist eine slowenische Politikerin (der Freiheitspartei), und ehemalige Journalistin. Seit der Europawahl 2019 ist Joveva Mitglied des Europäischen Parlaments als Teil der Fraktion Renew Europe. Sie hat früher bei der Slowenischen Presseagentur STA gearbeitet und als Journalistin bei 24UR – Newsprogramm von POP TV.

Europawahl 2019
Die Europawahl 2019 war die neunte Direktwahl zum Europäischen Parlament. Sie fand vom 23. bis 26. Mai 2019 in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union statt.
Teilnahmeberechtigt waren rund 427 Millionen Menschen. Das neu gewählte Parlament trat erstmals am 2. Juli 2019 zusammen.

Bei der Europawahl wurden 751 Abgeordnete gewählt. Anders als ursprünglich geplant trat das Vereinigte Königreich nicht vor der Wahl aus der Europäischen Union aus und nahm somit an der Wahl teil. Nach Inkrafttreten des Brexits verließen die britischen Abgeordneten am 31. Januar 2021 das Parlament. Einige der 73 an das Vereinigte Königreich vergebenen Sitze wurden an andere Mitgliedstaaten verteilt, der Großteil blieb jedoch frei, wodurch sich die Zahl der Abgeordneten im Europäischen Parlament auf 705 verringerte.

Parallel zur Europawahl fanden in mehreren Ländern weitere Wahlen und Referenden statt.
Fußball-Bezirksliga Schwerin 1955
Die Fußball-Bezirksliga Schwerin 1955 war eine Übergangsrunde, die bei ihrer vierten Austragung vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Schwerin durchgeführt wurde. Durch die Installierung der II. DDR-Liga, blieb die Bezirksliga Schwerin immer noch höchste Spielklasse im Bezirk Schwerin, aber nur noch vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Da die Meisterschaft ab 1956 nach sowjetischem Vorbild an das Kalenderjahr angeglichen wurde, diente die Übergangsrunde zur Überbrückung der Zeit zwischen dem Saisonende 1954/55 im Sommer 1955 und dem Beginn der Saison 1956 im Frühjahr.

Der Bezirksliganeuling SC Traktor Schwerin sicherte sich aufgrund des besseren Torquotienten gegenüber drei weiteren punktgleichen Mannschaften den Sieg der Übergangsrunde (inoffizieller Bezirksmeister), besaß aber kein Aufstiegsrecht in die übergeordnete II. DDR-Liga.

Bezirk Schwerin
Der Bezirk Schwerin wurde 1952 nach Auflösung der Länder in der Deutschen Demokratischen Republik als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. 
Der Bezirk Schwerin verdankt seinen Umfang bzw. Zuschnitt der Tatsache, dass der Bezirk Potsdam nur mit den Fragen der Grenzsicherung nach West-Berlin befasst sein sollte. Teile des brandenburgischen Landkreises Westprignitz fielen als neuer Landkreis Perleberg bzw. als Teil des Kreises Ludwigslust an den neuen Bezirk Schwerin, um den Bezirk Potsdam nicht noch zusätzlich mit der Grenze nach Westdeutschland zu belasten.
Prins Claus Conservatorium
Das Prins Claus Conservatorium in Groningen ist eines der neun Konservatorien in den Niederlanden. Es ist eine der acht Teilschulen der staatlichen Hanzehogeschool Groningen.

Die Studierenden spezialisieren sich üblicherweise auf ein Instrument innerhalb der beiden Abteilungen Klassische Musik oder Jazz. Außerdem bietet das Konservatorium Ausbildungen zum Chor- und HaFaBra-Dirigenten (Harmonie, Fanfare, Brassband), zum Komponisten bzw. Musik- und Studioproduzenten oder zum Musiklehrer.

Im Jazzbereich gibt es seit mehr als 15 Jahren das Programm New York comes to Groningen, in dessen Rahmen renommierte Musiker aus New York als Gastdozenten am Konservatorium unterrichten.

Harmonie (Orchesterform)
Eine Harmonie, auch bezeichnet als Harmonieorchester oder Harmoniemusik, ist eine vor allem im Benelux und der Schweiz verbreitete Form des Blasorchesters. Im Gegensatz zur dort ebenfalls verbreiteten Fanfare und Brass Band besitzt ein Harmonieorchester neben Blechbläsern, Saxofonen und Schlagwerk auch Flöten und Klarinetten.

Die Bezeichnung hat ihre historischen Wurzeln in der Harmoniemusik des 18./19. Jahrhunderts.

Gleichbedeutend mit Harmonieorchester verwendet man heutzutage auch die Bezeichnung „Sinfonisches Blasorchester“. Auch hier übernehmen die Klarinetten den Part der Violinen. Je nach Werk kann zusätzlich ein E-Bass oder ein Klavier integriert werden.
Canpotex
Canpotex (kurz für: Canadian Potash Exporters) ist eine gemeinsame Vertriebsgesellschaft der zwei großen Düngemittelhersteller Nutrien (vormals: Potash Corporation of Saskatchewan und Agrium) und The Mosaic Company. Sie wurde 1970 gegründet, um den Verkauf kanadischen Kalisalzes außerhalb Amerikas zu forcieren. Canpotex nimmt eine wichtige Rolle auf dem weltweiten Markt für Kalidünger ein und dominiert diesen zusammen mit Uralkali und Belaruskali. Diese beiden Unternehmen unterhielten lange Zeit ihrerseits eine gemeinsame Vertriebsgesellschaft mit dem Namen Belarusian Potash Company.

Canpotex betreibt nach eigenen Angaben rund 5.300 Güterwaggons und mehrere gecharterte Schüttgutfrachter zum Transport von Kalisalz. Die Hauptabsatzmärkte für Canpotex liegen in Mittel- und Südamerika sowie Südostasien. Brasilien, China, Indien, Indonesien und Malaysia zeichnen für 75 % der jährlichen Ausfuhren verantwortlich.

Agrium
Agrium Inc. war ein Unternehmen aus Kanada mit Firmensitz in Calgary, Alberta. Das Unternehmen war im Aktienindex S&P/TSX 60 gelistet. Es wurde 1931 unter dem Firmennamen Cominco Fertilizers, Ltd. gegründet und wechselte 1995 den Namen zu Agrium, Inc.

Ende 2006 beschäftigte Agrium rund 6.554 Mitarbeiter, die einen Jahresumsatz von 4,2 Milliarden US-Dollar erwirtschafteten. 2013 waren es 15,7 Mrd. US$ Umsatz mit rund 15.800 Mitarbeitern.
Agrium war ein großer Anbieter von landwirtschaftlichen Produkten und Dienstleistungen in Nord- und Südamerika sowie Australien, als auch Hersteller und Vermarkter von Mineral- und Spezialdünger in Nordamerika. Im September 2016 gaben Agrium und Potash eine Vereinbarung über ihre Absicht zum Zusammenschluss bekannt. Im Januar 2018 fusionierte Potash Corp mit Agrium zu Nutrien.
PLIF
PLIF (posterior lumbar interbody fusion) ist eine Operationstechnik zum Verschmelzen von Lumbalwirbeln mittels Herausnahme der Bandscheibe und Ersatz dieser durch einen (Titan) Korb (cage). Danach werden die Wirbel noch durch einen Fixateur interne (Transpedikuläre instrumentierte dorsale WK-Fusion) stabilisiert.
PLIF ist eine Versteifungsoperation an der Wirbelsäule (Spondylodese).

Im Gegensatz zu der ALIF (anterior lumbar intervertebral fusion), wird diese OP von posterior, also von hinten, durchgeführt. Eine chirurgische Variante des PLIF ist der TLIF ("transforaminal lumbar interbody fusion").

Eine über die Seite / über die Flanke durchgeführte Versteifungsoperation wird als XLIF bezeichnet.

Lendenwirbel
Die Lendenwirbel (Vertebrae lumbales) bilden den Lendenabschnitt der Wirbelsäule, der auch als Lendenwirbelsäule bezeichnet wird. Der Mensch besitzt fünf, Huftiere zumeist sechs und Raubtiere sieben Lendenwirbel. Bei Vögeln sind die Lendenwirbel mit dem Kreuzbein zum Synsacrum verwachsen.
Reitende Gebirgsmarine
Die reitende Gebirgsmarine, auch berittene Gebirgsmarine genannt, ist eine imaginäre militärische Formation. Diese Formation würde aus den zwei Waffengattungen Kavallerie (Reiterei) und Gebirgsjäger der Teilstreitkraft Heer sowie der Teilstreitkraft Marine bestehen. Diese Kombination ist grundsätzlich unsinnig und es hat sie militärgeschichtlich nie gegeben. Es handelt sich um ein Oxymoron.

Formation (Militär)
Eine Formation im Militär bezeichnet die aufbauorganisatorische Zusammenstellung von Truppenteilen verschiedener Größenordnungen in verschiedenen Organisationsformen (reguläre Streitkräfte, Paramilitär und andere).
Naturwald Waldhaus
Der Naturwald Waldhaus ist ein Naturwald im nördlichen Steigerwald, der sich über eine Fläche von etwa 106 Hektar erstreckt. Das Schutzgebiet liegt im Ebracher Forst, einem gemeindefreien Gebiet im oberfränkischen Landkreis Bamberg. Der Naturwald liegt grob zwischen den Orten Handthal und Ebrach. Ausgewiesen im Jahr 2020, gehört das Waldhaus zu den ökologisch wertvollsten Waldschutzgebieten Bayerns.

Handthal
Handthal ist ein Gemeindeteil des Marktes Oberschwarzach im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt in Bayern. Die Gemarkung Handthal liegt teils auf dem Gemeindegebiet von Oberschwarzach, teils auf dem gemeindefreien Gebiet Stollbergerforst. Sie hat eine Fläche von 5,931 km² und ist in 370 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 16029,67 m² haben.

Handthal ist ein Ausflugsort und Zugangstor für Wanderer in den Naturpark Steigerwald.
Aurelia Frick
Aurelia Cäcilia Katharina Frick (* 19. September 1975 in St. Gallen; heimatberechtigt in Waldkirch) ist eine liechtensteinische Politikerin (FBP). Sie war vom 25. März 2009 bis zum 2. Juli 2019 Mitglied der Regierung des Fürstentums Liechtenstein. Als Regierungsrätin/Ministerin war sie dabei für das Ministerium für Äusseres, Justiz und Kultur verantwortlich.

Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport
Das Ministerium für Äusseres, Bildung und Sport ist eines der fünf Ministerien der Liechtensteinischen Landesverwaltung (LLV). In ihm sind die Aufgabenbereiche zusammengefasst, die in anderen Ländern vom Aussen-, vom Bildungs- und vom Sportministerium wahrgenommen werden.
Das Ministerium wird seit 10. April 2025 von Sabine Monauni geleitet.
Fritz Schaper (Bildhauer)
Hugo Wilhelm Friedrich „Fritz“ Schaper (* 31. Juli 1841 in Alsleben (Saale); † 29. November 1919 in Berlin) war ein deutscher Bildhauer und Medailleur des ausgehenden 19. Jahrhunderts und ein Vertreter der Berliner Bildhauerschule. Ab 1875 lehrte er als Leiter des Aktsaals für Bildhauerei und von 1880 bis 1890 als Professor an der Akademie der bildenden Künste in Berlin.

Medailleur
Der Medailleur, auch Münzgraveur, Münzstempelschneider, Stempelschneider, Eisengräber und Eisenschneider, ist ein Künstler, der Medaillen, Plaketten oder Münzen entwirft und oft selbst ausführt. Die Ausführung erfolgt als Stempel für eine Prägung oder als Guss.
Leonid Luks
Leonid Luks (* 24. Januar 1947 in Swerdlowsk) ist ein russischer Osteuropahistoriker. Er war von 1995 bis 2012 Inhaber des Lehrstuhls für Mittel- und Osteuropäische Zeitgeschichte an der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt.

Osteuropäische Geschichte
Osteuropäische Geschichte ist eine Subkategorie der Geschichtswissenschaft, deren Forschungs- und Lehrobjekt die Geschichte Osteuropas bzw. einzelner Länder oder Regionen Osteuropas, Ostmitteleuropas und Südosteuropas. Sie gilt aus politischen, regionalen und sprachlichen Gründen als eigenständiges Fach. Sie steht in enger fachlicher Beziehung zur Russistik und zur Slawistik.
Saalbach (Freilassing)
Der Saalbach ist ein Rücklaufzweig eines längeren Mühlbachstrangs im bayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Der Mühlbachstrang wechselt mit dem abgehenden Saalbach den Namen von Hammerauer zu Freilassinger Mühlbach. Der Saalbach ist einen Kilometer lang und mündet etwas südöstlich des Ortsrandes von Freilassing von links in die Saalach, gegenüber dem Käferheimer Mühlbach.

Freilassing
Freilassing [fra͜iˈlasɪŋ], bis 1923 Salzburghofen, ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Früher größte Stadt des damaligen Landkreises Laufen, bildet sie heute zusammen mit Bad Reichenhall das gemeinsame Oberzentrum Bad Reichenhall/Freilassing. Der Ort entwickelte sich nach Eröffnung der Bahnstrecke Rosenheim–Salzburg mit seinem großen Grenz- und Knotenbahnhof zur Eisenbahnerstadt und ist heute die wirtschaftsstärkste Kommune des Landkreises mit enger Verflechtung zur benachbarten österreichischen Landeshauptstadt Salzburg. Freilassing gehört zum Kulturraum Rupertiwinkel und liegt im Salzburger Becken.
Gauthier Remacle
Gauthier Remacle (* 26. Mai 1977 in Bastogne) ist ein ehemaliger belgischer Fußballspieler.

Er spielte in seiner Jugend bei RLC Bastogne und ES Bourcy. Danach stand er bei Standard Lüttich und Sporting Charleroi unter Vertrag. 2003 wechselte er in die 2. Fußball-Bundesliga zu Rot-Weiß Oberhausen, für die er 38 Zweitligaspiele bestritt. 2005 schloss sich der 1,82 m große Abwehrspieler dem luxemburgischen Erstligisten FC Wiltz 71 an und wechselte 2008 zu Etzella Ettelbrück. 2011 wechselte er als Spielertrainer zum FC Orania Vianden. Im Januar 2013 verließ der den Verein mit unbekanntem Ziel. In der Saison 2016/17 war er als Jugendtrainer bei seinem Heimatverein Royal Leopold Club Bastogne aktiv.

Standard Lüttich
Der Royal Standard Club de Liège, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Standard Lüttich, ist einer der erfolgreichsten Fußballvereine Belgiens und in Lüttich beheimatet. Er spielt in der Division 1A.
Conrad von Studt
Heinrich Conrad Studt, seit 1906 von Studt, (* 5. Oktober 1838 in Schweidnitz, Niederschlesien; † 29. Oktober 1921 in Berlin) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Ministerialbeamter im Königreich Preußen. Zuletzt war er von 1899 bis 1907 preußischer Kultusminister.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Operation End Sweep
Die Operation End Sweep wurde zwischen Februar und Juli 1973 von der US Navy und den US Marines in den Gewässern in und um Vietnam durchgeführt. Ziel der Mission war die Entfernung und Entschärfung aller amerikanischen Minen in den Küstengewässern Nordvietnams ebenso wie der Minen in den Binnenwasserstraßen.

Während der Mission eskortierte ein Paar von Zerstörern vier Hochseeminensucher, die Ankerplätze in der Umgebung von Hải Phòng sicherten.

Die Planung für die Operation End Sweep hatte bereits vor dem Abschluss der Pariser Friedensgespräche begonnen, da bekannt war, dass die Abriegelung von Haiphong schwere negative Auswirkungen auf die nordvietnamesische Wirtschaft hatte und das US-Verhandlungsteam ein Angebot der Beseitigung der Minen als Verhandlungspunkt nutzen könnte, um von Hanoi die Freilassung amerikanischer Kriegsgefangener verlangen zu können.

Hải Phòng
Haiphong (vietnamesisch Hải Phòng, Hán Tự 海防) ist die drittgrößte Stadt in Vietnam. Wirtschaftlich ist die Stadt als wichtigster Hafen Nordvietnams bedeutsam. Verwaltungstechnisch besitzt Haiphong Provinzstatus. Die einer Provinz gleichgestellte Stadt hat ca. zwei Mio. Einwohner, davon leben im eigentlichen Stadtgebiet etwa 841.000 Menschen.

Der Name leitet sich von Hải tần phòng thủ (海嬪防守) ab, was Verteidigung am Meer bedeutet. Eine ebenfalls geläufige Bezeichnung ist Stadt der Roten Blumen (Thành phố hoa phượng đỏ), wegen der Flammenbäume, die viele Straßen der Innenstadt säumen. Diese Bäume sind auch Namensgeber des Red Flamboyant Festivals, das seit 2012 jährlich im Mai vor der Oper gefeiert wird.
Miriam Hartlapp
Miriam Hartlapp (* 1975 in Bonn) ist eine deutsche Politikwissenschaftlerin und Professorin am Otto-Suhr-Institut der Freien Universität Berlin. Im Bereich der Vergleichenden Politikwissenschaft lehrt sie mit einem Schwerpunkt auf deutsch-französische Beziehungen. Sie ist derzeit (Stand 7/2023) Vizepräsidentin des Instituts für Europäische Politik (IEP).

Otto-Suhr-Institut
52.44944444444413.276666666667Koordinaten: 52° 26′ 58″ N, 13° 16′ 36″ O

Das Otto-Suhr-Institut für Politikwissenschaft (OSI) ist ein Institut der Freien Universität Berlin. Als Nachfolger der Deutschen Hochschule für Politik ist es seit 1959 Teil des Fachbereichs Politik- und Sozialwissenschaften. Das OSI gilt als renommiertestes politikwissenschaftliches Institut in Deutschland; im Wintersemester 2023/24 galt für eine Immatrikulation in den Studiengang Politikwissenschaften ein Numerus clausus von 1,0. Namensgeber ist der ehemalige Regierende Bürgermeister von Berlin, Otto Suhr (1894–1957, SPD).

Im QS-Universitätsranking für Politikwissenschaft nimmt das Otto-Suhr-Institut jährlich den Spitzenplatz in Deutschland ein. Im CHE-Ranking 2021 nimmt das OSI ebenfalls eine Position als renommiertestes politikwissenschaftliches Institut in Deutschland ein.
Pfarrkirche Kleinfeistritz
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kleinfeistritz steht in der Ortschaft Kleinfeistritz in der Marktgemeinde Weißkirchen in Steiermark im Bezirk Murtal in der Steiermark. Die dem Patrozinium des hl. Johannes der Täufer unterstellte Pfarrkirche gehört zur Region Obersteiermark West (Dekanat Judenburg) der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Graz-Seckau
Die Diözese Graz-Seckau (lateinisch Dioecesis Graecensis-Seccoviensis) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg gehört und das Bundesland Steiermark umfasst.
Johann Doll
Johann Baptist Doll (* 24. Februar 1874 in Hirtlbach; † 20. Februar 1945) war ein deutscher Pfarrer und bayerischer Heimatforscher.

Nach seiner Promotion unterrichtete Doll als Oberstudienrat Religion in Regensburg. Später war er Stiftskanonikus in Altötting.

Er ist Verfasser mehrerer heimatkundlicher Schriften.

Oberstudienrat (Deutschland)
Oberstudienrat (OStR) ist eine Amtsbezeichnung im Schuldienst in Deutschland. Als Beamter gehört er dem höheren Dienst an und wird nach Besoldungsgruppe A 14 besoldet. Eine vergleichbare Amtsbezeichnung des öffentlichen Dienstes in der Verwaltung ist der Oberregierungsrat.
Simone Sommer
Simone Sommer (* 1967 in Eberbach, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg) ist eine deutsche Biologin und Professorin für Evolutionsökologie und Naturschutzgenomik an der Universität Ulm. Im Rahmen ihres Forschungskonzepts „EcoHealth“ untersucht Simone Sommer und ihr Team die Auswirkungen anthropogener Umweltveränderungen auf ökologische Prozesse und den Gesundheitszustand von Wildtieren, und die Entstehung und Zunahme zoonotischer Infektionen. Dazu kombiniert sie Feldforschung in tropischen Ökosystemen (vorwiegend Afrika, Mittel- und Südamerika) und Europa mit Laboruntersuchungen und molekularer Hochdurchsatzsequenzierung zur Immungenvariabilität (MHC-Gene, TLR), der Zusammensetzung und Funktionalität von Mikrobiomen, und zur Parasiten- und Pathogenbelastung.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Jakob Ludwig Buhl
Jakob Ludwig Buhl (* 28. Mai 1821 in Neustadt an der Weinstraße; † 20. Juli 1880 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Maler, Kupferstecher, Radierer und Lithograf.

Buhl studierte an der Königlich Preußischen Kunstakademie Düsseldorf bei Johann Wilhelm Schirmer und beim Kupferstecher Xaver Steifensand, war danach ab 1840 im Stahlstichstudio von Carl Ludwig Frommel in Karlsruhe tätig.

Seit etwa 1843 arbeitete er drei Jahre lang in München, zeitweise im Atelier von Carl Rottmann. 1846 wurde er in Frankfurt am Main als freischaffender Künstler ansässig.

Die meisten seiner Lithografien und Kupferstiche entstanden nach den Vorlagen anderer Künstler.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.