hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordinariat für die Gläubigen des östlichen Ritus in Frankreich
Dem Ordinariat für die Gläubigen des östlichen Ritus in Frankreich (französisch Ordinariat des catholiques des Églises orientales résidant en France) mit Sitz in Paris obliegt die bischöfliche Leitung und Jurisdiktion über alle katholischen Christen östlicher Riten in Frankreich, also für eingewanderte Angehörige der unierten Ostkirchen und deren Nachkommen. Ausgenommen sind die armenisch-katholische, die maronitische und die ukrainische griechisch-katholische Kirche, die jeweils über eigene Eparchien in Frankreich verfügen.

Östliches Christentum
Östliches Christentum, Christlicher Orient (lateinisch Oriens Christianus) oder Ostkirche bezeichnet den Teil des Christentums, dessen traditionelle Ursprünge auf die altkirchlichen Patriarchate Konstantinopel, Alexandrien, Antiochien und Jerusalem zurückgehen und aus Sicht der Westkirche im Osten liegen. Die Ursprungs- und Missionsgebiete sind Ost- und Südost-Europa, weite Teile Asiens sowie das östliche Nordafrika.

Mit dem östlichen Christentum befassen sich die wissenschaftlichen Disziplinen Byzantinistik, Wissenschaft vom Christlichen Orient, Ostkirchenkunde und ökumenische Theologie.
Prae-Descemet-Hornhautdystrophie
Die Prae-Descemet-Hornhautdystrophie (PDCD) ist eine sehr seltene angeborene Form einer das Stroma betreffenden Hornhautdystrophie mit fokalen feinen grauen Trübungen direkt vor der Descemet-Membran ohne Minderung der Sehkraft.

Die Bezeichnung wurde bei der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1967 durch die US-amerikanischen Augenärzte Merill Grayson und Hans Wilbrandt geprägt.

Sehschärfe
Mit Sehschärfe (auch: Visus, Acies visus, Minimum separabile) bezeichnet man das Ausmaß der Fähigkeit eines Lebewesens, mit seinem Sehorgan Konturen und Musterdetails in der Außenwelt als solche wahrzunehmen. Zur Begriffsklärung bedarf es der Unterscheidung weiterer wesentlicher Merkmale.

Ein Maß für die (zentrale) Sehschärfe im Hellen ist der Visus; er ist der Kehrwert der kleinsten erkennbaren Lücke im Standard-Prüfzeichen (dem Landoltring, s. u.). Beim Menschen wird sie mittels eines Sehtests bestimmt. Selbst kann man sie z. B. an freisichtigen Doppelsternen, den sogenannten Augenprüfern, ermitteln.
Maciej Rataj
Maciej Rataj (* 19. Februar 1884 in Chłopy, Kreis Gródek bei Lemberg, Österreich-Ungarn; † 21. Juni 1940 in Palmiry, Gemeinde Czosnów) war ein polnischer Politiker der Bauernparteien, Lehrer, Journalist, Kultusminister und von 1922 bis 1927 Sejmmarschall (Parlamentspräsident). Zweimal (1922 und 1926) hat er den Staatspräsidenten während der Vakanz vertreten. Er gehörte u. a. der Polskie Stronnictwo Ludowe (PSL) und Polskie Stronnictwo Ludowe Piast (PSL „Piast“) an.

Staatspräsident (Polen)
Der Präsident der Republik Polen (polnisch Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej) steht an der Spitze der Exekutive der Regierung seines Landes. Amtierender Präsident ist seit dem 6. August 2025 Karol Nawrocki.
Larrousse LH94
Der Larrousse LH94 war ein Rennwagen des französischen Formel-1-Teams Larrousse, der in der Formel-1-Weltmeisterschaft 1994 eingesetzt wurde. Er war das letzte Modell, das der finanziell angeschlagene Rennstall konstruierte und an den Start brachte.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1994
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1994 war die 45. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 27. März 1994 bis zum 13. November 1994 ausgetragen. Michael Schumacher gewann seine erste von sieben Fahrer-Weltmeisterschaften, das Williams-Team wurde zum siebten Mal insgesamt und dritten Mal in Folge Konstrukteursweltmeister. Die Saison wurde von mehreren schweren Unfällen überschattet, davon zwei tödlichen Unfällen während des Rennwochenendes zum Großen Preis von San Marino in Imola. Der Österreicher Roland Ratzenberger starb nach einem Unfall noch während des Trainings, der Brasilianer Ayrton Senna nach einer Reihe von Zwischenfällen durch einen Unfall im Rennen. Beim Training zum Großen Preis von Monaco verunglückte Karl Wendlinger so schwer, dass er mehrere Wochen im Koma lag.
Football League Second Division 2001/02
Die Football League Second Division 2001/02 war die zehnte Saison der Football League Second Division als dritthöchste englische Fußballliga und 75. Drittligaspielzeit insgesamt. Drittligameister wurde Brighton & Hove Albion und daneben stiegen der zweitplatzierte FC Brentford sowie nach Play-off-Erfolgen gegen Cardiff City und FC Brentford das fünftplatzierte Stoke City in die Football League First Division auf.

Für die drei Aufsteiger nahmen in der folgenden Drittligasaison 2002/03 die drei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten Crewe Alexandra, FC Barnsley und Stockport County die Plätze ein. Aus der Second Division mussten der AFC Bournemouth, der FC Bury, der AFC Wrexham und Cambridge United absteigen. Anstelle dieser vier Klubs nahmen in der folgenden Spielzeit 2002/03 der Viertligameister Plymouth Argyle, die dahinter rangierenden Luton Town und Mansfield Town sowie der Play-off-Sieger Cheltenham Town die freien Positionen ein.

Mansfield Town
Mansfield Town ist ein Fußballverein aus Mansfield in Nottinghamshire, England. Der Club trägt seine Heimspiele im One Call Stadium aus und hat die Spitznamen The Stags (deutsch die Hirsche), The Amber (deutsch die Gelben).
Hadsund Sogn
Hadsund Sogn  ist eine ehemalige Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) im Osten der jütischen Halbinsel Himmerland und hatte zuletzt 4.778 Einwohner (Stand: 1. Januar 2016). Am 1. Januar 2016 ist die Gemeinde im Vive-Hadsund Sogn aufgegangen.

Himmerland
Himmerland ist eine Halbinsel und historische Landschaft im Norden von Jütland in Dänemark. Das 2785 km² große Gebiet grenzt im Norden und Westen an den Limfjord, im Osten an das Kattegat. Im Süden bilden Mariagerfjord und das Flüsschen Skals Å die natürlichen Grenzen.
Sally Bein
Sally Bein (hebräisch סאלי ביין) (geboren 6. November 1881 in Inowrazlaw; gestorben nach dem 13. Juni 1942 nach der Deportation nach Sobibor) war ein deutscher Volksschul- und Taubstummenlehrer jüdischer Abstammung und Leiter der Israelitischen Erziehungsanstalt für geistig zurückgebliebene Kinder in Beelitz.

Taubstummheit
Taubstummheit, substantiviert aus dem Adjektiv taubstumm, bezeichnete vor allem im 18. und 19. Jahrhundert die Unfähigkeit von Personen, zu hören und sich lautsprachlich auszudrücken. Seit der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts gilt das Wort „taubstumm“ als veraltet und wird von Betroffenen als diskriminierend empfunden. Der Begriff ist geprägt von der historischen Diskriminierung Gehörloser und kann zum anderen als Ausdruck einer audistischen Weltsicht verstanden werden.

Ein wertneutraler Begriff im deutschsprachigen Raum ist „gehörlos“, in Deutschland und Österreich zusätzlich „taub“.
Köppengletscher
Der Köppengletscher ist ein Gletscher in der Shackleton Range, einem Teil des Transantarktischen Gebirges im Coatsland östlich des Filchner-Ronne-Schelfeises.
In den La-Grange-Nunatakkern fließt er zwischen Mount Etchells und Butterfly Knoll im Westen sowie Mount Beney im Osten nordwärts in Richtung Slessor-Gletscher.

Der Gletscher wurde von Teilnehmern der Expedition GEISHA (Geologische Expedition in die Shackleton Range) des Alfred-Wegener-Instituts im Südsommer 1987/1988 nach dem russisch-deutschen Meteorologen und Klimatologen Wladimir Peter Köppen (1846–1940) benannt, der 1875–1918 den Seewetterdienst in Hamburg leitete.
Dieser und weitere 7 Namensvorschläge von GEISHA wurden zusammen mit 7 Vorschlägen aus den Expeditionen GANOVEX V und VII am 9./10. Mai 1994 vom Deutschen Landesausschuss für das Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) und für das International Arctic Science Committee (ISAC) bestätigt und ans SCAR gemeldet.

Filchner-Ronne-Schelfeis
-78.5-61Koordinaten: 78° 30′ 0″ S, 61° 0′ 0″ W

﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Filchner-Ronne-Schelfeis (in Chile Barrera de Hielos Weddell ‚Weddell-Eisbarriere‘) ist nach dem Ross-Schelfeis die zweitgrößte permanente Eisdecke in der Antarktis und etwa so groß wie Schweden. Der Doppelname leitet sich von dem deutschen Geographen und Expeditionsleiter Wilhelm Filchner (1877–1957) ab, der den östlichen Teil des Schelfeises bei seiner Expeditionsreise im Januar 1912 entdeckte, und dem US-amerikanischen Ingenieur Finn Ronne  (1899–1980), der den westlichen Teil auf einer Expedition 1947 nach seiner Ehefrau Edith Ronne benannte.
Bärenloch (Chur)
Das Bärenloch ist ein Ort in der Altstadt der Bündner Kantonshauptstadt Chur zwischen Arcas und Martinsplatz. Er besteht aus zwei mittelalterlichen eng verbauten Höfen, die zu den ältesten Bausubstanzen Churs  zählen und noch heute die Wohnsituation in der Zeit vor dem grossen Stadtbrand von 1464 veranschaulichen – laut Chur Tourismus ist es „der verwunschenste Ort innerhalb der Stadt Chur.“

Die Herkunft des Namens „Bärenloch“ ist ungeklärt. Er hängt vermutlich mit den kaum mannshohen Schlupflöchern zwischen den Höfen zusammen. Ältere urkundliche Bezeugungen sprechen von „curschellas“, spätlateinisch für „kleine Hofräume“.

Unter dem Bärenloch fliesst unterirdisch der Untere Mühlbach in die Altstadt.

Martinsplatz (Chur)
Der Martinsplatz in der Bündner Kantonshauptstadt Chur liegt in der dem Langsamverkehr vorbehaltenen Altstadt zwischen Unter- und Obertor. Er gehört zum ältesten erhaltenen Teil Churs, bildete den zentralen Punkt der historischen Transitachse durch die Stadt und diente, bereits frühmittelalterlich bezeugt, als Güterumschlagsplatz.

Dominiert wird er von der Martinskirche als der reformierten Hauptkirche der Stadt, von der er auch seinen Namen erhielt. Dem Kirchturm vorgelagert ist der Martinsbrunnen, der von einer Skulptur des Martin von Tours in soldatischer Kleidung gekrönt wird.

Das Haus am Martinsplatz mit reicher Verzierung der Fassade ist – trotz des Namens – bereits Teil des benachbarten Platzes, des Arcas.
Frankendorf (Buttenheim)
Frankendorf ist ein Gemeindeteil des Marktes Buttenheim im Landkreis Bamberg (Oberfranken, Bayern). Die Gemarkung Frankendorf hat eine Fläche von 3,508 km². Sie ist in 673 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 5212,96 m² haben.

Landkreis Bamberg
Der Landkreis Bamberg ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberfranken in Bayern. Im Westen und Süden grenzt er an die Bezirke Unter- und Mittelfranken. Die kreisfreie Stadt Bamberg ist ganz vom Landkreis umgeben.

Zu ihm gehören auch zwei dicht beieinander liegende Exklaven der Gemeinde Pommersfelden im Süden. In der größeren befinden sich der Limbacher Weiher und der Steinersee. Das Gebiet ist vollständig vom Landkreis Erlangen-Höchstadt umgeben und liegt etwa einen Kilometer vom übrigen Landkreisgebiet entfernt, gehört aber verwaltungsmäßig zum Landkreis Bamberg. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Planungsregion Oberfranken-West.
Ceriterde
Ceriterde ist ein Sammelbegriff für die Oxide einer Reihe chemischer Elemente aus der Gruppe der Lanthanoide, benannt nach dem ersten Element dieser Reihe, dem Cer. Sie umfasst Oxide der Elemente der Ordnungszahlen 58 bis 64: Cer, Praseodym, Neodym, Promethium, Samarium, Europium und Gadolinium. Die nachfolgenden Lanthanoid-Oxide werden analog als Yttererden bezeichnet. Alle Lanthanoide wiederum gehören zur Gruppe der Metalle der Seltenen Erden.

Promethium
Promethium (von Prometheus, einem Titanen der griechischen Mythologie) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Pm und der Ordnungszahl 61. Im Periodensystem steht es in der Gruppe der Lanthanoide und zählt damit auch zu den Metallen der Seltenen Erden. Promethium wurde 1945 als Spaltprodukt des Urans entdeckt. Durch seine Entdeckung wurde die letzte Lücke im Periodensystem geschlossen.

Promethium (Z = 61) besitzt keine stabilen Isotope, alle seine Isotope sind instabil und zerfallen. 
Zusammen mit Technetium (Z = 43) ist es das einzige Element, das unterhalb von Bismut (Z = 83) keine stabilen Isotope aufweist.
Communauté de communes de l’Ouest guyanais
Die Communauté de communes de l’Ouest guyanais ist ein Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im französischen Überseedépartement Französisch-Guayana. Sie wurde am 29. Dezember 1994 gegründet und umfasst acht Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Mana.

Französisch-Guayana
Französisch-Guayana, auch Französisch-Guyana, französisch Guyaneⓘ [gɥiˌjan], ist das Überseedépartement mit der Ordnungsnummer 973 und eine Region Frankreichs. Französisch-Guayana liegt im Nordosten Südamerikas am Atlantischen Ozean zwischen Brasilien und Suriname bei 4° nördlicher Breite und 53° westlicher Länge.

In Französisch-Guayana gelten ebenso wie in den anderen Überseedépartements die französischen Gesetze, sofern keine ausdrückliche Ausnahme vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Französisch-Guayanas die Collectivité Territoriale de Guyane als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt. Ihr beschlussfassendes Organ ist die Assemblée de Guyane, deren Präsident zugleich an der Spitze der Exekutive der Gebietskörperschaft steht.

Französisch-Guayana gehört zum Gebiet der Europäischen Union und verwendet den Euro als gesetzliches Zahlungsmittel, ist jedoch nicht Teil des Schengen-Raums.
Burg Burghagen
Die Burg Burghagen ist eine abgegangene mittelalterliche Höhenburg nordwestlich des Ortsteils Wolfshagen im Harz der Gemeinde Langelsheim im Landkreis Goslar in Niedersachsen.

Ungeachtet ihrer Größe erscheint die Burg Burghagen nicht in der schriftlichen Überlieferung. Bauherr, Erbauungszeitpunkt und das Datum ihrer Aufgabe sind unbekannt. Dies ist wohl auch der Tatsache zu verdanken, dass sie offenbar nie vollendet wurde. Das benachbarte Dorf Wolfshagen war 1316 im Besitz des Herzogs Heinrich des Wunderlichen von Braunschweig-Grubenhagen. Es ist deshalb anzunehmen, dass auch die Burg unter welfischer Herrschaft erbaut wurde. Von der Burg ist bisher kein Fundmaterial bekannt, archäologische Untersuchungen haben noch nicht stattgefunden. Aufgrund ihrer Gestalt ist eine Datierung in das 13./14. Jahrhundert wahrscheinlich.

Heinrich I. (Braunschweig-Grubenhagen)
Herzog Heinrich von Braunschweig-Lüneburg, Fürst von Braunschweig-Grubenhagen, genannt der Wunderliche (Mirabilis) (* August 1267; † 7. September 1322 auf der Heldenburg) war seit 1291 der erste Herzog des neu gegründeten Fürstentums Grubenhagen. Der Name Grubenhagen entstand erst um 1617, der vorherige Name des Fürstentums ist unbekannt.
Calcit
Calcit, Kalzit, Kalkspat oder Doppelspat, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca[CO3] und damit chemisch gesehen Calciumcarbonat.

Calcit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene Kristall- beziehungsweise Aggregatformen (Habitus). In reiner Form ist Calcit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt, und durch Fremdbeimengungen eine gelbe, rosa, rote, blaue, grüne, braune oder schwarze Farbe annehmen.

Mit einer Mohshärte von 3 gehört Calcit zu den mittelharten Mineralen, das heißt, er ist mit einer Kupfermünze ritzbar. Er dient als Bezugsgröße auf der bis 10 (Diamant) reichenden Skala nach Friedrich Mohs.

Friedrich Mohs
Carl Friedrich Christian Mohs (* 29. Januar 1773 in Gernrode (Harz); † 29. September 1839 in Agordo, Italien) war ein deutsch-österreichischer Mineraloge. Zur Bestimmung des Härtegrads von Mineralien entwickelte er die nach ihm benannte Mohshärteskala.
Fahrschemel
Der Fahrschemel (auch Aggregat(e)träger oder Hilfsrahmen) ist der Teil, der vom Fahrgestell eines Personenwagens nach der Einführung der selbsttragenden Karosserie übrig geblieben ist. Am Fahrschemel sind  die aufbauseitigen Anlenkpunkte der Radaufhängungen befestigt, am vorderen Fahrschemel meist auch die Aggregate, d. h. der Motor, das Getriebe, das Lenkgetriebe und bei Fahrzeugen mit angetriebenen Vorderrädern das Differential.

Der Fahrschemel kann wie folgt mit der Karosserie bzw. dem Aufbau verbunden sein:

starr verschraubt (Integralträger) oder

über Gummilager verbunden.

Durch Letzteres ist die Montage des Fahrzeuges einfacher, und die Karosserie muss nicht so große Kräfte aus den Radaufhängungen aufnehmen; weniger Vibrationen und Geräusche werden vom Fahrwerk und gegebenenfalls vom Motor auf die Karosserie übertragen.

Vibration
Vibrationen, auch als Erschütterung und auf Englisch als chatter bezeichnet, sind periodische (mechanische) Schwingungen von Stoffen und Körpern, die selbst elastisch sind oder aus elastisch verbundenen Einzelteilen bzw. Bausteinen bestehen. Im Gegensatz zum Begriff „Schwingung“ suggeriert „Vibration“ die unmittelbare Hörbarkeit oder Fühlbarkeit des Vorgangs.

Viele Organismen besitzen Rezeptoren, die nicht auf einfache Berührung, wohl aber auf periodische mechanische Reize reagieren (→ Mechanorezeptoren der Haut). Der Übergang vom Fühlen zum Hören ist dabei eher graduell.
Anas ibn Mālik
Abū Hamza Anas ibn Mālik (arabisch أبو حمزة أنس بن مالك, DMG Abū Ḥamza Anas ibn Mālik geb. zw. 612 und 614 in Medina, gest. zw. 708 und 714 bei Basra) war ein Gefährte des Propheten Mohammed, auf den eine besonders große Zahl von Hadithen zurückgeführt wird. Während der Herrschaft der Kalifen ʿAbdallāh ibn az-Zubair, ʿAbd al-Malik und al-Walīd gehörte er zu den angesehensten und vermögendsten Persönlichkeiten von Basra. Bei vielen der in seinem Namen überlieferten Traditionen wird in der modernen westlichen Hadith-Forschung allerdings angenommen, dass sie ihm erst in späterer Zeit zugeschrieben wurden. Gautier H.A. Juynboll hat sogar in Zweifel gezogen, dass Anas jemals in direktem Kontakt mit dem Propheten stand.

Neben der Kunya Abū Hamza, die ihm der Prophet verliehen haben soll, war Anas ibn Mālik nach seinem ältesten Sohn Thumāma auch unter der Kunya Abū Thumāma bekannt.

Basra
Basra (arabisch البصرة, DMG al-Baṣra; auch Basrah oder Bassora) ist eine Stadt im Süden des Irak. Sie liegt am Schatt al-Arab etwa 100 Kilometer entfernt von dessen Mündung in den Persischen Golf und ist die wichtigste Hafenstadt des Landes. Basra ist Hauptstadt der an die iranische Provinz Chuzestan grenzenden Provinz Basra und nicht zuletzt wegen der Erdölindustrie die bedeutendste Stadt im mehrheitlich von Schiiten bewohnten Südirak. Sie ist eine der ersten Städte, die von den Arabern nach der Eroberung des Vorderen Orients gegründet wurden.
Vernichtungsschmerz
Als Vernichtungsschmerz werden starke, akut auftretende Schmerzen bezeichnet, welche beim Betroffenen das Gefühl der absoluten Hilflosigkeit hervorrufen, oder auch das Gefühl einer Todesangst vermitteln können. Dieser kann z. B. bei einem reißenden Bauchaortenaneurysma (BAA), bei Herzinfarkten, Lungenembolien, Subarachnoidalblutungen, aber auch bei einer Krebserkrankung im Endstadium auftreten.

Hilflosigkeit
Hilflosigkeit beschreibt einerseits ein subjektives Gefühl, andererseits einen objektiven Tatbestand. In seiner Urbedeutung steht der Begriff für die Abwesenheit von Hilfe. Daraus abgeleitet werden ein Zustand von Armut und Rechtlosigkeit sowie die daraus resultierende Befindlichkeit von Leid, Jammer, Sorge (Kummer) und Unglück sowie – in einer Verfestigung der Lage – von Not.
Qu’Appelle River
Der Qu’Appelle River [kəˈpɛl] ist ein kanadischer Fluss. Er fließt auf einer Länge von 430 km vom Stausee Lake Diefenbaker im südwestlichen Saskatchewan nach Osten und mündet in Manitoba in den Assiniboine River.

Der Qu’Appelle River durchfließt zahlreiche Seen, unter ihnen:

Buffalo Pound Lake, nordwestlich von Regina, entstanden durch die Aufstauung des Qu'Appelle River 1956; der Stausee versorgt Regina, Moose Jaw, und die Kalium Chemicals Potash Mine bei Belle Plaine;

die vier Fishing Lakes (Pasqua, Echo, Mission, und Katepwa) nordöstlich von Regina;

weiter flussabwärts, nördlich von Grenfell und Broadview, Crooked Lake und Round Lake.

Moose Jaw
Moose Jaw ist eine am Trans-Canada Highway gelegene kanadische Stadt in der Provinz Saskatchewan, knapp 80 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Regina. Die Einwohner bezeichnet man auch als Moose Javians.
Isabel Le Roux
Isabel Le Roux (* 23. Januar 1987 in Oudtshoorn) ist eine südafrikanische Sprinterin, die sich auf den 200-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Bei den Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2008 in Addis Abeba siegte sie über 200 m in persönlicher Bestleistung von 22,69 s. Außerdem gewann sie mit der 4-mal-100-Meter-Staffel die Bronzemedaille. Dagegen schied bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking im 200-Meter-Lauf bereits in der Vorrunde aus.

2009 wurde Le Roux Südafrikanische Meisterin im 200-Meter-Lauf und gewann über dieselbe Distanz die Silbermedaille bei der Universiade in Belgrad. Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 in Berlin scheiterte in der Vorrunde.

Isabel Le Roux ist 1,74 m groß und hat ein Wettkampfgewicht von 60 kg. Sie besucht die Universität Pretoria.

Oudtshoorn
Oudtshoorn in der Lokalgemeinde Oudtshoorn, im Distrikt Garden Route der südafrikanischen Provinz Westkap, ist die bedeutendste Stadt der Kleinen Karoo.

Den Namen erhielt der Ort nach dem 1772 ernannten Gouverneur der Kapkolonie Pieter van Rheede van Oudtshoorn, der jedoch auf dem Weg nach Kapstadt 1773 verstarb.
The Last Time I Saw Paris (Lied)
The Last Time I Saw Paris ist eine Komposition von Oscar Hammerstein II und Jerome Kern von 1941.

Das Lied wurde für den Film Lady Be Good (1941) geschrieben und 1942 mit einem Oscar in der Kategorie „Bester Song“ ausgezeichnet. Die Komposition wurde dann noch einmal zum Inhalt eines Films desselben Titels aus dem Jahr 1954, der auf der Novelle von F. Scott Fitzgerald mit dem Titel Babylon Revisited beruht. Die Hauptrollen waren mit Elizabeth Taylor und dem jungen Van Johnson besetzt. Der Song durchzieht als Titelmelodie und motivisch den gesamten Film.

Zu einem Jazz-Standard wurde The Last Time I Saw Paris durch die Version von Sonny Rollins auf seinem Album The Sound Of Sonny von 1957.

Sonny Rollins
Sonny Rollins (* 7. September 1930 in New York; eigentlich Theodore Walter Rollins) ist ein amerikanischer Tenor-Saxophonist und Komponist des Modern Jazz. Sonny Rollins ist einer der einflussreichsten Jazz-Saxophonisten; er löste „die Improvisation aus der Umklammerung des Themas. Mit Kraft und Witz erfand er endlose Assoziationsketten, die bereits Mitte der 1960er-Jahre in Solokonzerten gipfelten.“

Rollins’ Spielweise zeichnet sich durch seine kraftvolle Klangfarbe, seine melodische Improvisation und seine technische Virtuosität aus. Er ist bekannt für seine Fähigkeit, komplexe Rhythmen zu meistern und einzigartige musikalische Ideen zu entwickeln.
Klausturm
Klausturm werden folgende Türme genannt:

Klausturm (Bad Hersfeld), ein Wach- und Gefängnisturm in der Kreisstadt Bad Hersfeld im Landkreises Hersfeld-Rotenburg im Nordosten von Hessen (Deutschland)

Klausturm (Eschwege), Kulturdenkmal in der Altstadt von Eschwege im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis

Klausturm (Lochau), ein denkmalgeschütztes Objekt und ein Rest der ursprünglich hier befindlichen Sperrwerke an der Klause zwischen der Gemeinde Lochau (früher Gericht Hofrieden) und der Stadt Bregenz auf dem Klausberg

Landkreis Hersfeld-Rotenburg
Der Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist eine Gebietskörperschaft mit 117.414 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Der Landkreis hat Flächenanteile in Nordhessen (Altkreis Rotenburg) und Osthessen (Altkreis Hersfeld).

Im touristischen Bereich wurde für den Landkreis der Name Waldhessen erdacht.