hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfred Scott-Gatty
Sir Alfred Scott-Gatty, KCVO, KStJ, FSA, (* 26. April 1847 in Ecclesfield, Sheffield, South Yorkshire, England; † 18. Dezember 1918 in London) war ein britischer Komponist, Herold, Genealoge und Officer of Arms des Londoner College of Arms.

Herold
Der Herold war im Mittelalter ein Fachmann für Fragen des Zeremoniells, der auch als Bote fungierte und damit eine Vorform des Diplomaten war. Der Gehilfe und die Vorstufe zum Herold ist der Unterherold, Persevant oder Persefant. Ab dem 15. Jahrhundert wurde in Frankreich, England und dem heiligen Römsichen Reich ein oberster Herold (auch Wappenkönig) ernannt. Ihm unterstanden formal alle Herolde und Persevanten des jeweiligen Reiches. In Frankreich trug dieser den Amtsnamen Montjoie, in England Garter King of Arms und im Heiligen Römischen Reich Romreich oder Reichsherold.

Das Wort Herold stammt vom spätmittelhochdeutsch heralt, heralde, altfranzösisch héraut, haraut, hiraut, hiraudie, die wohl alle auf das altfränkische hariwald (althochdeutsch heriwalto) zurückgehen, also Heer-Walter, im Sinne von der im Heer Waltende oder Verwaltende.
Persevant oder Persefant kommen von frz. poursuivant‚ der (dem Herold) Nachfolgende (Wappenfolger), oder der Amtsanwärter.
Ruth Bleier
Ruth Harriet Bleier (* 17. November 1923 in New Kensington, Pennsylvania, Vereinigte Staaten; † 1988 in den Vereinigten Staaten) war eine US-amerikanische Medizinerin, Aktivistin und Hochschullehrerin. Sie war Professorin für Neurophysiologie an der University of Wisconsin-Madison, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Waisman Center on Mental Retardation und assoziierte Wissenschaftlerin am Wisconsin National Primate Research Center. Sie gehörte zu den ersten amerikanischen Wissenschaftlerinnen, die Geschlechtervorurteile in den modernen Biowissenschaften aus einer feministischen Perspektive untersuchten.

University of Wisconsin–Madison
Die University of Wisconsin–Madison (kurz UW, UW–Madison oder einfach Madison) ist eine staatliche Universität in Madison im US-Bundesstaat Wisconsin. Sie ist die größte Hochschule des Staates und der wichtigste Standort des University of Wisconsin System. Die University of Wisconsin–Madison ist Mitglied der Association of American Universities, eines seit 1900 bestehenden Verbunds führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und wird als sogenannte Public Ivy bezeichnet.
MVD
MVD ist die Abkürzung für:

Flughafen Montevideo (IATA-Code)

Kavminvodyavia, eine ehemalige russische Fluggesellschaft (ICAO-Code)

Mehrwertige Abhängigkeit (engl.: multivalued dependency) – Datenbankbegriff

Meister vom Dienst

Ministerium für innere Angelegenheiten, russisch Министерство внутренних дел, wiss. Transliteration Ministerstvo vnutrennich del, das Innenministerium der Russischen Föderation

Mittlere Verweildauer – Begriff aus der Abrechnungs-Systematik deutscher Krankenhäuser

Motorradclub von Deutschland (1920er Jahre)

Verbund mittelständischer Druck- und Mediendienstleister Deutschland

Flughafen Montevideo
Der Aeropuerto Internacional de Carrasco (IATA-Code: MVD, ICAO-Code: SUMU) ist der internationale Verkehrsflughafen bei Montevideo, der Hauptstadt Uruguays. Er ist der größte und wichtigste Flughafen des Landes und diente als Heimatbasis der PLUNA.

Er wurde 1947 erbaut und liegt im Departamento Canelones in der gleichnamigen Ortschaft wenige Kilometer östlich von Montevideo. Am 5. Oktober 2009 wurde das neue, von Rafael Viñoly gestaltete Terminal eingeweiht. Es verfügt über vier Fluggastbrücken und kann nach Auskunft des am Bau beteiligten Unternehmens Barrisol jährlich bis zu viereinhalb Millionen Passagiere abfertigen. Das tatsächliche Passagieraufkommen schwankte dagegen in den vergangenen Jahren jeweils um die Marke von einer Million. In einem Flughafen-Ranking des US-Reiseportals frommer's fand der Flughafen von Montevideo im Januar 2012 einen Platz in den TOP-10 der besten Flughäfen der Welt. Dort belegte er den neunten Rang.
Johnny Dumfries
John Colum Crichton-Stuart, 7. Marquess of Bute, genannt Johnny Dumfries oder auch John Bute (* 26. April 1958 in Rothesay, Schottland; † 22. März 2021), war ein britischer Automobilrennfahrer. Bis 1993 führte er den Höflichkeitstitel Earl of Dumfries.

Höflichkeitstitel (Vereinigtes Königreich)
Ein Höflichkeitstitel (englisch Courtesy Title) ist im Adelsrecht des Vereinigten Königreiches die historisch weit verbreitete und auch in amtlichen Dokumenten vorkommende Verwendung eines Adelstitels als Anrede für eine Person, die nicht Inhaber des Titels ist.
Mercœur (Corrèze)
Mercœur (Mércuer auf Okzitanisch) ist eine französische Gemeinde mit 232 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Einwohner nennen sich Marcoeurois(es).

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Willy Zabasajja
Willy Zabasajja (* um 1957; † Dezember 2006) war ein ugandischer Schachspieler.

Er ist mit neun Einzeltiteln ugandischer Rekordmeister und vertrat sein Land auf acht Schacholympiaden (1980 bis 1992 und 1996). Seinen ersten internationalen Einsatz für Uganda hatte er 1976 im Alter von 19 Jahren bei der „Gegenolympiade“ 1976 in Tripolis. Seine mit 2320 höchste Elo-Zahl erreichte er im Januar 1992. Nach Angaben des ugandischen Schachverbandes war er der erste ostafrikanische FIDE-Meister; die FIDE-Datenbank wies ihn jedoch nicht als Titelinhaber aus. Er leistete einen wesentlichen Beitrag zur Popularisierung des Schachspiels in seinem Heimatland. Zabasajja starb an den Folgen eines Schlaganfalls. Im Februar 2008 richtete der ugandische Schachverband zu seinem Gedächtnis in Lugogo, einem Stadtteil von Kampala, eine nationale Schnellschach-Meisterschaft aus, die Moses Kawuma, Hassan Mulambe und Harold Wanyama punktgleich gewannen.

FIDE-Meister
FIDE-Meister (Abkürzung FM) ist ein Titel für schachliche Leistungen, der durch den Weltschachbund FIDE auf Lebenszeit verliehen wird und der unterhalb der Titel Großmeister und Internationaler Meister angesiedelt ist. Es gibt den allgemeinen FM-Titel, der sowohl an Männer als auch an Frauen verliehen werden kann, und den FIDE-Meister-Titel für Frauen (WFM).
Beumer Group
Die Beumer Group GmbH & Co. KG, mit Sitz in Beckum, ist ein international tätiges Maschinen- und Anlagenbauunternehmen mit den Schwerpunkten Intralogistik und Förderanlagen. Zusammen mit Beumer Group A/S beschäftigt die Beumer Group etwa 5400 Mitarbeiter. Die Unternehmensgruppe erwirtschaftete 2021 einen Jahresumsatz von rund 1100 Millionen Euro. Das Unternehmen verfügt über Niederlassungen auf allen Kontinenten und wickelt seinen Export mit Vertretungen in 70 Ländern ab.

Die Produkte reichen von verschiedenen Fördersystemen, Anlagen von Stück- und Schüttgut, Palettiertechnik bis hin zur Verpackungstechnik, mit entsprechenden Verpackungsmaschinen, Sortier- und Verteilsystemen.
Zu den wichtigsten Branchen gehören Gepäckabfertigungssysteme, Getränke & Lebensmittel, Baustoffindustrie, chemische Industrie, Post & Parcel sowie Warehouse & Logistik.

Intralogistik
Als Intralogistik bezeichnet man die logistischen Material- und Warenflüsse, die sich innerhalb eines Betriebsgeländes abspielen. Der Begriff wurde definiert, um eine Abgrenzung zum Warentransport außerhalb eines Werkes zu schaffen, z. B. durch eine Spedition.

Das Forum Intralogistik im Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau definiert die Intralogistik als die Organisation, Steuerung, Durchführung und Optimierung des innerbetrieblichen Waren- und Materialflusses und Logistik, der Informationsströme sowie des Warenumschlags in Industrie, Handel oder öffentlichen Einrichtungen.

Intralogistik ist ebenfalls die Wirtschaftsbranche des innerbetrieblichen Materialflusses und der Logistik, die auf Leistungssteigerung und Kostensenkung zielt.
Chang Jung-lin
Chang Jung-Lin (* 2. Mai 1985 in Alian, Landkreis Kaohsiung; † 14. Juli 2025 in Jakarta) war ein taiwanischer Poolbillardspieler. Er wurde 2012 8-Ball-Weltmeister und gewann bei den World Games 2013 die Silbermedaille.

Landkreis Kaohsiung
Der Landkreis Kaohsiung (chinesisch 高雄縣, Pinyin Gāoxióng Xiàn) war eine von 1945 bis 2010 bestehende Verwaltungseinheit der Republik China auf Taiwan. Er lag im Südwesten der Insel Taiwan, Sitz der Verwaltung war Fengshan. Am 25. Dezember 2010 wurde er in die Stadt Kaohsiung eingegliedert.
Kirrhaken
Kirrhaken bezeichnet geographische Objekte in Polen:

Kirrhaken, der deutsche Name von Przyłap (Gdańsk), Wohnplatz und ehemalige Insel in Danzig in der Woiwodschaft Pommern

Kirrhaken, der deutsche Name von Przyłap (Sztutowo), Wohnplatz der Gmina Sztutowo im Powiat Nowodworski der Woiwodschaft Pommern

Gmina Sztutowo
Die Gmina Sztutowo ['gmina ʂtuˈtɔvɔ] ist eine Landgemeinde im Powiat Nowodworski der Woiwodschaft Pommern in Polen. Sie hat eine Fläche von 107,5 km², auf der 3622 Menschen leben (31. Dezember 2020). Ihr Sitz ist das gleichnamige Dorf (deutsch Stutthof).
Corrales del Vino
Corrales del Vino ist ein Ort und eine nordspanische Gemeinde (municipio) mit 929 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Zamora in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Der Ort befand sich an der antiken Handelsstraße Via de la Plata, die schon im Mittelalter eine von Süden (Sevilla, Mérida, Cáceres, Salamanca) kommende und bei León oder Astorga in die Hauptstrecke einmündende Nebenstrecke des Jakobswegs bildet.

Cáceres (Spanien)
Cáceres (spanisch; extremadurisch Caçris; Fala Cáciris) ist mit 96.651 Einwohnern (Stand: 2025) die Hauptstadt der Provinz Cáceres in der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Die an einer antiken Militär- und Handelsstraße (Via de la Plata), die im Mittelalter auch als Pilgerweg nach Santiago de Compostela genutzt wurde, gelegene Altstadt von Cáceres gehört seit dem Jahr 1986 zum UNESCO-Welterbe; ihr Umland ist bekannt für seine ausgedehnten beweideten Eichenhaine (dehesas).
Morgon (Bandais)
Der Morgon ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt beim Weiler Grenière, im Gemeindegebiet von Gipcy, entwässert in mehreren Richtungsänderungen generell nach Westen und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Vieure als rechter Nebenfluss in den Bandais, der kurz danach den Stausee Plan d’Eau de Vieure bildet.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Velanai
Velanai (Tamil: வேலணை) ist ein kleines Dorf in Velanai-Island, die vor der Küste der Halbinsel Jaffna im Norden von Sri Lanka ist.

Die Mehrheit der Bevölkerung sind Hindus zusammen mit einer Minderheit von Christen. Es gibt eine Reihe von Hindu-Tempeln zusammen mit einigen Kirchen.

Jaffna
Jaffna (englisch [ˈdʒæfnə], Tamil யாழ்ப்பாணம்ⓘ IAST Yāḻppāṇam [ˈjaːɭpːaːɳʌm], singhalesisch යාපනය Yāpanaya [ˈjaːpənəjə]) ist eine Stadt in Sri Lanka. Sie ist die Hauptstadt der Nordprovinz und des Distrikts Jaffna und wichtigste Stadt im tamilisch besiedelten Norden der Insel. Nach der Volkszählung hat Jaffna (Stand: April 2020) 169.102 Einwohner. Fast alle Einwohner sind Sri-Lanka-Tamilen. Vor dem Bürgerkrieg in Sri Lanka war Jaffna die zweitgrößte Stadt des Landes, durch den von 1983 bis 2009 andauernden Konflikt wurde die Stadt aber schwer in Mitleidenschaft gezogen.
Palais Porcia (Wien)
Das Palais Porcia ist ein Palais in der Herrengasse im 1. Wiener Gemeindebezirk, neben dem Palais Kinsky und gegenüber dem Palais Harrach gelegen. Es ist einer der wenigen Palastbauten in Wien, der noch unter dem Einfluss der Renaissance entstand, und zählt zu den ältesten erhaltenen Palais Wiens.

Stadtpalais
Unter Stadtpalais (etymologisch verwandt mit dem Wort Palast) versteht man Wohnsitze von Patriziern, staatlichen und kirchlichen Würdenträgern in den Städten sowie dortige Zweitwohnsitze des Landadels. Mit Stadtpalast oder Stadtschloss werden hingegen in der Regel städtische Residenzen von Herrschern bezeichnet. Im Französischen bezieht sich das Wort Palais hingegen meist auf Herrscher- oder Bischofsresidenzen, während das hier behandelte Stadtpalais als Hôtel particulier bezeichnet wird.
St George’s Cathedral (Southwark)
Die St.-Georgs-Kathedrale (St. George’s Cathedral) ist die Kathedrale des römisch-katholischen Erzbistums Southwark im Londoner Borough of Southwark und die Pfarrkirche einer multiethnischen Gemeinde auf der Südseite der Themse. Sie wurde von 1841 bis 1848 nach Plänen von Augustus Pugin im neugotischen Stil erbaut. Bis zur Eröffnung der Westminster Cathedral 1903 war sie der Mittelpunkt des katholischen Lebens in London. Bei Luftangriffen der deutschen Wehrmacht wurde sie 1941 schwer beschädigt und von 1953 bis 1958 mit einigen Veränderungen wiederhergestellt.

Erzbistum Southwark
Das Erzbistum Southwark (lateinisch Archidioecesis Southvarcensis, englisch Archdiocese of Southwark) ist eine im Vereinigten Königreich gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Southwark, einem Stadtbezirk von London.
Home Depot Center USTA Challenger 2005
Der Home Depot Center USTA Challenger 2005 war ein Tennisturnier, das vom 24. bis 30. Oktober 2005 in Carson stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

ATP Challenger Series 2005
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2005 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 150 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 28. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Leah Rhodes
Leah Rhodes (* 21. Juli 1902 in Port Arthur, Texas; † 17. Oktober 1986 in Point Pleasant, West Virginia) war eine US-amerikanische Kostümbildnerin, die 1950 den Oscar für das beste Kostümdesign in dem Farbfilm Die Liebesabenteuer des Don Juan (1948) von Vincent Sherman erhielt.

Kostümbildner
Der Kostümbildner erarbeitet zusammen mit dem Bühnen- oder Szenenbildner und dem Regisseur die Kostüme zu einer Theater- oder Filmproduktion.
Kostümbild kann an einigen Kunsthochschulen studiert werden. Manchmal werden Kostüme und Bühnenbild von einer Person entworfen, was dann mit „Ausstattung“ (Bühne und Kostüme) benannt wird.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.
Thalassa Cruso
Thalassa Cruso Hencken F.S.A. (* 7. Januar 1909 in London als Thalassa Cruso; † 11. Juni 1997 in Wellesley, Massachusetts) war eine britische Moderatorin und Autorin zum Thema Gartenbau. Durch ihre Auftritt in der Tonight Show sowie durch ihre Gartensendung Making Things Grow wurde sie einem breiten Publikum bekannt und erwarb sich den Ruf einer „Julia Child des Gartenbaus“.

Wellesley (Massachusetts)
Wellesley ist eine US-amerikanische Kleinstadt im Norfolk County des Bundesstaats Massachusetts.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 29.550 ermittelt. Die Stadt bildet einen Vorort von Boston in der Metropolregion Greater Boston.
Fatima Hamroush
Fatima Hamroush (* 14. Februar 1960 in Bengasi) ist eine libysche Politikerin und Augenärztin.

Fatima Hamroush studierte Medizin und wurde Augenärztin. Sie ging 1996 nach Irland, wo sie die irische Staatsbürgerschaft später erhielt. Dort lebte sie in Julianstown, County Meath. Seit dem 22. November 2011 ist sie libysche Gesundheitsministerin im Regierungskabinett von Abdel Rahim el-Kib.

Gesundheitsministerium
Gesundheitsministerium nennt man das Ministerium (oder im allgemeinen Sprachgebrauch auch vergleichbare Dienststellen), das für die Agenden des Gesundheitssystems eines Staates und zum Teil zudem in subnationalen Entitäten zuständig ist. Der dafür zuständige Minister ist der Gesundheitsminister oder Staatssekretär für Gesundheit.

Wie bei allen Portefeuilles muss der Aufgabenbereich Gesundheit nicht unbedingt die Hauptaufgabe der Stelle sein, sodass sie im Namen keinen Hinweis darauf trägt.
Mettenhamer Filz
47.73270412.42222Koordinaten: 47° 43′ 58″ N, 12° 25′ 20″ O

Das Naturschutzgebiet Mettenhamer Filz liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Schleching im oberbayerischen Landkreis Traunstein.

Das Gebiet erstreckt sich nordöstlich von Mettenham und südwestlich von Raiten – beide Ortsteile von Schleching.
Am westlichen Rand des Gebietes verläuft die B 307, südöstlich fließt die Tiroler Achen. Nordöstlich erstreckt sich das 36,45 ha große Naturschutzgebiet Süssener und Lanzinger Moos.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Kommunistische Jugendinternationale
Die Kommunistische Jugendinternationale (KJI, auch KIM, abgeleitet von russ. КИМ für Коммунистический интернационал молодёжи) wurde 1919 als Vereinigung aller kommunistischen Jugendverbände der Welt gegründet. Sie war eine Sektion der Komintern und bestand bis 1943. Die KJI hielt 1919, 1921, 1922, 1924, 1928 und 1935 Weltkongresse ab. Als ihre Ziele wurden die Festigung des proletarischen Internationalismus und die Solidarität der Arbeiterjugend gegen Ausbeutung und Krieg erklärt.

Ab 1919 unterhielt die KJI in Berlin den Verlag der Jugendinternationale.

Internationalismus
Internationalismus bezeichnet in der Politik Ideen bzw. Bemühungen, die den Rahmen der Nationalstaaten überschreiten bzw. eine transnationale Ebene für maßgeblich oder erstrebenswert halten. Der Begriff wurde seit dem 19. Jahrhundert von diversen Akteuren genutzt und umfasst eine Vielfalt an Handlungsbereichen in Politik, Gesellschaft und Kultur. Besondere Bedeutung hatte bzw. hat Internationalismus in linken, sozialistischen und anarchistischen Politikentwürfen.
Koji Hemmi
Koji Hemmi (jap. 逸見 小路, Hemmi Koji; * im 20. Jahrhundert) ist ein japanischer Badmintonspieler, der im Parabadminton in den Startklassen BMSTL1 (SL3) und BMSTL3 (SL4) an den Start geht und dabei als größten Erfolg drei Bronzemedaillen – davon zwei bei Welt- und eine bei Asienmeisterschaften – errang.

Parabadminton
Parabadminton (auch Para Badminton) ist eine Variante von Badminton für Menschen mit Körperbehinderung. Anhand der Behinderung erfolgt eine Einteilung in Wettkampfklassen, beispielsweise für Personen mit Rollstuhl oder mit Prothesen. Grundlage des Spiels ist das übliche Badminton-Regelwerk. Je nach Spielklasse wird die Feldgröße verändert. Die Netzhöhe wurde Ende 2011 für alle Sportklassen auf 1,55 m erhöht, was nun der normalen Badmintonhöhe entspricht. Vorher war die Höhe für die Rollstuhl- und kleinwüchsigen-Klassen auf 1,40 m festgelegt.

Parabadminton ist seit 2011 in die Badminton World Federation (BWF) integriert und war 2021 in Tokio erstmals Teil der Paralympischen Spiele.
Vuelta a España 2024/12. Etappe
Die 12. Etappe der Vuelta a España 2024 fand am 29. August 2024 statt. Sie endete mit der vierten Bergankunft der 79. Austragung des spanischen Etappenrennens. Der Start erfolgte in Ourense, ehe es über 137,4 Kilometer zur Estación de Montaña de Manzaneda ging, wo sich das Ziel auf einer Höhe von 1488 Metern befand. Nach der Etappe hatten die Fahrer 1910,6 Kilometer absolviert, was 57,87 % der Gesamtdistanz entspricht.

Den Etappensieg sicherte sich der Spanier Pablo Castrillo (Equipo Kern Pharma), der sich im Schlussanstieg rund zehn Kilometer vor dem Ziel von der Ausreißergruppe absetzen konnte. Er gewann die Etappe mit einem Vorsprung von acht Sekunden vor Max Poole (Team dsm-firmenich PostNL) und 16 Sekunden vor Marc Soler (UAE Team Emirates). Ben O’Connor (Decathlon AG2R La Mondiale Team) verteidigte das Rote Trikot.

Bergankunft
Als Bergankunft bezeichnet man im Radsport das Ziel eines Radrennens, wenn sich dieses am Ende eines längeren Anstiegs befindet.

Mit einer Bergankunft kann die Ankunft auf dem Gipfel eines Berges gemeint sein, etwa bei den bekannten Tour-de-France-Gipfeln Mont Ventoux und Puy de Dôme oder dem Feldberg bei der Deutschland Tour. Häufig bezeichnet eine Bergankunft aber auch nur die Ankunft in Gebirgsorten wie dem legendären L’Alpe d’Huez oder an Pässen wie dem Col du Tourmalet oder dem Großglockner.

Bergankünfte sind für Etappenrennen normalerweise entscheidend, da die Zeitabstände aufgrund des selektiven Profils sehr groß werden. Zudem gibt es direkt vor dem Ziel keine Abfahrt, bei der schwächere Fahrer wieder zur Spitze aufschließen können.

Die erste Bergankunft bei einer Tour de France fand 1952 in L’Alpe d’Huez statt. Etappensieger wurde der spätere Gesamtsieger Fausto Coppi.
Pont Victoria
Die Pont Victoria (englisch Victoria Bridge) ist eine Eisenbahn- und Straßenbrücke über den Sankt-Lorenz-Strom in der kanadischen Provinz Québec, die Montreal auf der Flussinsel Île de Montréal mit der gegenüberliegenden Gemeinde Saint-Lambert auf dem Festland verbindet.

Die 1859 fertiggestellte Brücke war die erste über den Sankt-Lorenz-Strom und galt bei ihrer Eröffnung als die längste Brücke der Welt. Sie wurde 1898 zu der gegenwärtigen Brücke umgebaut.

Sankt-Lorenz-Strom
Der Sankt-Lorenz-Strom (französisch Fleuve Saint-Laurent; englisch Saint Lawrence River; tuscarora Kahnawáˀkye; mohawk Kaniatarowanenneh ‚großer Wasserweg‘) ist mit einem mittleren Abfluss von 10.080 m³/s der drittgrößte Fluss in Nordamerika und entwässert die Großen Seen zum Atlantik. Der Flusslauf ist unterhalb der großen Seen 580 Kilometer lang und verläuft gestreckt nordostwärts. Der Name bezieht sich aber auch auf das anschließende, etwa 660 Kilometer lange Ästuar, das sich trichterförmig zum Atlantik öffnet. Der Sankt-Lorenz-Strom bildet zunächst die Grenze zwischen der kanadischen Provinz Ontario und dem US-Bundesstaat New York und durchquert dann die Provinz Québec. Das Einzugsgebiet des Stromes umfasst im Wesentlichen das Gebiet der Großen Seen, womit die Gesamtlänge des Flusssystems 2900 Kilometer erreicht.
Astrachaner Tümmler
Astrachaner Tümmler sind russische Tümmlertauben, die den Urjupinsker Tümmlern stark ähneln. Anders als die Urjupinsker besitzen die Astrachaner Tümmler aber einen weißen Hals- oder Kehlfleck und unterscheiden sich von ihnen durch deren angezogene Schwanzhaltung. Wie beim Urjupinsker Tümmler ist nur die blaugeelsterte Spielart bekannt.

Astrachaner Tümmler sind ausgezeichnete Flugtauben mit einer Flugleistung von drei bis sechs Stunden. Sie stammen aus Astrachan und Jaroslawl und kommen auch in zentralrussischen Städten vor.

Die Tauben habe eine Körperlänge von bis zu 38 Zentimetern und tragen eine mittellangen Schnabel. Ihre langen breiten Schwänze bestehen aus 14 bis 20 Steuerfedern.

Astrachan
Astrachan (russisch Астрахань; Ausspracheⓘ) ist eine Stadt an der Wolga in Russland mit 520.339 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Als alte Städtenamen sind Etil und İtil bekannt; beide Namen bezeichnen auch die Wolga. In der Stadt befindet sich das Hauptquartier der Kaspischen Flottille der Russischen Marine.