hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Internierung deutscher Bodenseeschiffe in der Schweiz 1945
Die Internierung deutscher Bodenseeschiffe in der Schweiz 1945 fand kurz vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs statt.

In der Nacht vom 25. auf den 26. April 1945 wurden in einer konspirativen Aktion sechs in Lindau und Bregenz stationierte nicht betriebsbereite Fahrgastschiffe über den Bodensee geschleppt. Gemäß einer geheimen Vereinbarung mit der Schweiz wurden so insgesamt zehn Schiffe in schweizerischen Häfen „schutzinterniert“. Am 17. Mai 1945 wurden sie an die französischen Truppen ausgeliefert, die inzwischen in der Bodenseeregion einmarschiert waren. So wurde verhindert, dass es gemäß einer Anordnung Hitlers zur Selbstversenkung der Lindauer Flotte kam.

Selbstversenkung
Als Selbstversenkung eines Schiffes bezeichnet man die absichtliche Versenkung durch die eigene Schiffsbesatzung. Sie geschieht in der Regel durch das Öffnen des Rumpfes unterhalb der Wasserlinie. In der Geschichte wurden Selbstversenkungen von einzelnen Schiffen und ganzen Flotten aus verschiedenen Gründen herbeigeführt. Dabei gerieten oft diejenigen, die die Maßnahmen der Selbstversenkung durchführten, in Gefahr, sich nicht mehr rechtzeitig von dem sinkenden Schiff retten zu können.
Pfarrkirche Eggersdorf bei Graz
Die Pfarrkirche Eggersdorf bei Graz ist die römisch-katholische Pfarrkirche der Marktgemeinde Eggersdorf bei Graz im Bezirk Graz-Umgebung in der Steiermark. Die auf die Heiligen Florian und Bartholomäus geweihte Kirche gehört zum Dekanat Gleisdorf in der Diözese Graz-Seckau. Sie wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts im historistischen Stil errichtet.

Bezirk Graz-Umgebung
Der Bezirk Graz-Umgebung ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark.

Er liegt im Zentrum des Bundeslandes und umgibt die nicht zum Bezirk gehörende Landeshauptstadt Graz, wo sich der Sitz der Bezirkshauptmannschaft befindet, weshalb Graz-Umgebung der einzige Bezirk der Steiermark ohne eigenen Bezirkshauptort ist. Graz-Umgebung ist nach Graz-Stadt der Bezirk mit der zweithöchsten Einwohnerzahl des Bundeslandes.
Symbolsprache (Informationsübertragung)
Symbolsprache bezeichnet die Übertragung von Informationen über ein Objekt oder einen Sachverhalt in dessen Abwesenheit unter Nutzung von Symbolen.

Die Lautsprache der Menschen, die Schrift als festgehaltene gesprochene Sprache sowie formale Sprachen (Mathematik) und Programmiersprachen (Informatik) sind Symbolsprachen. Auch im Tierreich gibt es mit der Tanzsprache der Honigbienen eine Symbolsprache. Bestimmte Menschenaffen, wie Schimpansen oder Gorillas können in engem Kontakt mit Menschen Symbolsprachen lernen und sich mit ihren menschlichen Betreuern über einfache Sachverhalte verständigen.

Gorillas
Die Gorillas (Gorilla) sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Sie sind die größten lebenden Primaten und die ausgeprägtesten Blätterfresser unter den Menschenaffen. Sie sind durch ihr schwarzgraues Fell und den stämmigen Körperbau charakterisiert und leben in den mittleren Teilen Afrikas. Wurden früher alle Tiere zu einer Art zusammengefasst, so unterscheiden jüngere Systematiken zwei Arten mit jeweils zwei Unterarten.
Robert Beyschlag
Robert Julius Beyschlag (* 1. Juli 1838 in Nördlingen; † 5. Dezember 1903 in München) war ein deutscher Genremaler des 19. Jahrhunderts und Vertreter der Münchner Schule. Er signierte häufig als Robert Beÿschlag.

Münchner Schule (bildende Kunst)
Als Münchner Schule wird ein Malstil der Münchner Malerei des 19. und des Anfangs des 20. Jahrhunderts bezeichnet. Er entstand im Umfeld der Königlichen Akademie der Bildenden Künste und erlangte bald große Bedeutung in der Akademischen Malerei.
Oberklammersiedlung
BW

Die Oberklammersiedlung ist eine Siedlung in der Gemeinde Altenberg bei Linz in Oberösterreich.

Die Siedlung befindet sich südlich von Altenberg in einer nach Südwesten exponierten Hanglage zwischen Katzgraben im Südwesten und Kulm im Nordosten. Die Siedlung besteht aus Einfamilienhäusern und entwickelte sich in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts. In Haslach befinden sich zudem die Siedlungen Alpenblicksiedlung und Seitlingersiedlung.

Siedlung (Städtebau)
Der Begriff Siedlung beschreibt im städtebaulichen Sinne eine zusammenhängende und aufeinander abgestimmte Gruppierung von Gebäuden nach einem entworfenen Plan. Dabei handelt es sich in erster Linie um planmäßige Stadterweiterungen am Stadtrand und um neu angelegte Vororte im Umland einer Stadt, vielfach seit dem späten 19. Jahrhundert im Zuge des Wachstums der Städte durch die Industrialisierung entstanden. Die Gebäude bilden dabei als Bauensemble eine Einheit.

Ältere Siedlungen stehen heute vielerorts als Gesamtanlage unter Ensembleschutz. Siedlungen sind in der Regel Ortsteile vorher bereits bestehender Ortschaften. Häufig – aber nicht notwendigerweise – sind es Wohngebiete in offener Bauweise. Die prägende Bebauung kann sehr unterschiedlichen Charakter haben: Siedlungshäuser, Reihenhäuser oder Hochhäuser sind häufige Bebauungsvarianten. Insbesondere Großwohnsiedlungen bzw. Sozialwohnsiedlungen der Nachkriegszeit stehen seit Jahrzehnten in der Kritik.
Aeroflot-Flug 343
Der Aeroflot-Flug 343 (Flugnummer: SU343, Funkrufzeichen: AEROFLOT 343) war ein internationaler Linienflug der Aeroflot vom Flughafen Moskau-Scheremetjewo zum Flughafen Lima mit planmäßigen Zwischenstopps auf dem Flughafen Luxemburg-Findel, dem Flughafen Shannon, dem Aeropuerto Internacional José Martí und dem Flughafen Managua. Bei der Zwischenlandung auf dem Flughafen Luxemburg kam am 29. September 1982 die auf diesem Flug eingesetzte Iljuschin Il-62M von der Landebahn ab, wobei unter den 77 Insassen sieben Passagiere starben.

Flughafen Lima
Der Aeropuerto Internacional Jorge Chávez (früher Lima-Callao) ist der Flughafen der peruanischen Hauptstadt Lima. Er befindet sich in unmittelbarer Nähe zum Pazifischen Ozean und zählt mit einem jährlichen Passagieraufkommen von ca. 25 Mio. zu den größten Flughäfen Lateinamerikas.
Gasthaus zum Hirsch
Gasthaus zum Hirsch ist unter anderem der Name folgender Gebäude:

Gasthaus zum Hirsch (Ichenhausen), Baudenkmal in Ichenhausen, Bayern

Gasthaus zum Hirsch (Memmingen), unter Denkmalschutz stehender ehemaliger Gasthof in Memmingen, Bayern

Ehemaliges „Gasthaus zum Hirsch (Tannheim)“, siehe St. Saturnius (Tannheim), Oberschwaben

Gasthaus zum Hirsch (Zweibrücken), ältestes Haus der Innenstadt von Zweibrücken, Rheinland-Pfalz

Gasthaus zum Hirschen steht unter anderem für

Gasthaus zum Hirschen (Eschau), Eschau, Unterfranken

Gasthaus zum Hirschen (Eglisau), früherer Name des heutigen Gasthofs Hirschen, Eglisau, Schweiz

Gasthaus zum Hirschen (Gallmersgarten), Gallmersgarten, Mittelfranken

Gasthaus zum Hirschen (Klausen), Klausen, Südtirol

Gasthaus Zum Hirschen (Muhr am See), Bayern

Gasthaus zum Hirschen (Scheidegg), Schwaben

Gasthaus zum Hirschen (Solln), München

Gasthaus Zum Hirschen (Muhr am See)
Das Gasthaus Zum Hirschen in Muhr am See, einer Gemeinde im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen in Bayern, wurde um 1860 errichtet. Das Gasthaus an der Ansbacher Straße 4 im Muhrer Teilort Neuenmuhr ist ein geschütztes Baudenkmal (Nummer D-5-77-114-1).

Der langgestreckte, zweigeschossige Traufseitbau mit Satteldach hat spätklassizistische Hauseingänge und zwei zu dreizehn Fensterachsen.
Altenbockum (Adelsgeschlecht)
Altenbockum (auch Alten-Bockum, Aldenbockum, Grimberg genannt Altenbockum, Oldenbockum und Alten-Bockum) ist der Name eines uradligen Geschlechts aus Westfalen. 1307 wurde Wennemar von Grimberg, auch Wennemar von Aldenbockum genannt, urkundlich als Ritter und Burgmann des Grafen Eberhard I. von der Mark benannt. Aus dem Stammhaus Schloss Grimberg gründete sich die Stammlinie Grimberg, später auch als Grimberg genannt Altenbockum, bekannt, aus der im 16. Jahrhundert einige Mitglieder in das Herzogtum Kurland und Semgallen und nach Livland auswanderten. Deren Linien begannen mit Karl von Altenbockum, Herr auf Weweßen, Klanen (bei Talsi) und Uggenzehm, von dem wiederum die weiteren Linien in Hessen und Sachsen abstammen.

Burgmann
Als Burgmann (lateinisch oppidanus oder castrensus) wurden in Mitteleuropa seit dem 12. Jahrhundert Ministerialen bezeichnet, die von einem Burgherrn mit der Burghut beauftragt waren, d h., die eine Burg zu bewachen, zu verteidigen und zu verwalten hatten.
(23258) Tsuihark
(23258) Tsuihark ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 29. Dezember 2000 vom kanadischen Astronomen Hongkonger Herkunft William Kwong Yu Yeung am Desert Beaver Observatorium in der Nähe von Eloy, Arizona (IAU-Code 919) entdeckt wurde.

Mittlere Sonnenentfernung (große Halbachse), Exzentrizität und Neigung der Bahnebene des Asteroiden ähneln den Bahndaten der Mitglieder der Flora-Familie, einer großen Gruppe von Asteroiden, die nach (8) Flora benannt ist. Asteroiden dieser Familie bewegen sich in einer Bahnresonanz von 4:9 mit dem Planeten Mars um die Sonne. Die Gruppe wird auch Ariadne-Familie genannt, nach dem Asteroiden (43) Ariadne.

(23258) Tsuihark wurde am 28. März 2002 nach dem Filmregisseur und -produzenten Tsui Hark benannt.

Desert Beaver Observatorium
Das Desert Beaver Observatorium, (Desert Beaver Observatory) ist eine private Sternwarte in Arizona.

Es liegt nahe der Stadt Eloy im Pinal County und trägt die IAU-Nummer 919.

Am Desert Beaver Observatorium wurde vom kanadischen Astronomen William Kwong Yu Yeung viele Asteroiden entdeckt.

32.749722222222-111.68166666667Koordinaten: 32° 44′ 59″ N, 111° 40′ 54″ W
NWA World Six-Man Tag Team Championship
Der NWA World Six-Man Tag Team Championship war ein Wrestlingtitel, der zur National Wrestling Association (NWA) gehörte. Im Laufe der Jahre wurde er in mehreren Territorien der NWA ausgekämpft. Wie alle Wrestlingtitel erfolgt die Vergabe im Rahmen einer Storyline-

Storyline (Wrestling)
Storyline ist ein Fachausdruck aus dem Wrestling. Seine Wurzeln liegen im sogenannten worked match der 1920er-Jahre und ist eng verbunden mit dem Begriff Gold Dust Trio.

Storylines sind die Handlungsstränge von Fehden im Wrestling, die vom Management und Drehbuchautoren der Wrestling-Promotoren ausgearbeitet werden. Sie sind auf längere Zeit angelegt und enden meist mit einem Match auf einer Großveranstaltung (etwa einem Pay-per-View). Erfolgreiche Storylines können unter Umständen auch mehrere Jahre umfassen oder es wird in aktuellen Storylines auf ältere Storys Bezug genommen.
NGC 3773
NGC 3773 ist eine Linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 40 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 3810, IC 2942, IC 2945.

Das Objekt wurde am 12. April 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 2942
IC 2942 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 421 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 von Max Wolf entdeckt.
Georg Fugger von Babenhausen
Georg Constantin Heinrich Carl Friedrich Maria, 6. Fürst Fugger von Babenhausen (* 24. Juli 1889 in Ödenburg, Königreich Ungarn; † 1. August 1934 in Augsburg) war seit 1925 formal Chef des Hauses Fugger-Babenhausen.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
The Voice of Germany/Staffel 1
Die erste Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow The Voice of Germany wurde vom 24. November 2011 bis zum 10. Februar 2012 im Fernsehen ausgestrahlt, wobei sechs Folgen beim Sender ProSieben und elf Folgen bei Sat.1 zu sehen waren. Moderiert wurde die erste Staffel von Stefan Gödde und backstage von Doris Golpashin. Die Jury bestand aus der Popmusikerin Nena, dem Soulsänger Xavier Naidoo, dem Sänger und Gitarristen Rea Garvey und aus dem Duo Alec Völkel und Sascha Vollmer von der Band The BossHoss. Die Gewinnerin der ersten Staffel war Ivy Quainoo mit ihrem Song Do You Like What You See.

Alec Völkel
Alec Völkel (* 28. Februar 1972 in Ost-Berlin), auch Boss Burns, ist ein deutscher Sänger, Grafikdesigner und Gründungsmitglied der Band The BossHoss. Musikalisch ist er vor allem in den Bereichen Country und Rock tätig.
COVID-19-Pandemie in Panama
Die COVID-19-Pandemie in Panama tritt als regionales Teilgeschehen des weltweiten Ausbruchs der Atemwegserkrankung COVID-19 auf und beruht auf Infektionen mit dem Ende 2019 neu aufgetretenen Virus SARS-CoV-2 aus der Familie der Coronaviren. Die COVID-19-Pandemie breitet sich seit Dezember 2019 von China ausgehend aus. Ab dem 11. März 2020 stufte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) das Ausbruchsgeschehen des neuartigen Coronavirus als Pandemie ein.

Pandemie
Pandemie (von altgriechisch πᾶν pan ‚gesamt, umfassend, alles’ und δῆμος dēmos ‚Volk‘) bezeichnet eine „neu, aber zeitlich begrenzt in Erscheinung tretende, weltweite starke Ausbreitung einer Infektionskrankheit mit hohen Erkrankungszahlen und i. d. R. auch mit schweren Krankheitsverläufen.“
Im Unterschied zur Epidemie ist eine Pandemie örtlich nicht beschränkt, zumeist gibt es aber Gegenden, in denen sich der Krankheitserreger nicht bzw. nicht sehr stark ausbreitet. In Bezug auf die Influenza legte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) in ihren zuletzt im Mai 2017 überarbeiteten Leitlinien zum Pandemic Influenza Risk Management fest, dass der WHO-Generaldirektor eine Pandemie – also den Übergang von einer Epidemie zur Pandemie – ausruft.
Sid Waddell
Sid Waddell (* 10. August 1940 in Alnwick, Northumberland; † 11. August 2012 in Harrogate, Yorkshire) war ein britischer Fernsehkommentator, bekannt als „The Voice of Darts“ (nicht zu verwechseln mit „The Voice“, dem Caller Russ Bray). Er war lange Zeit bei Sky Sports verantwortlich als Kommentator für die Dartübertragungen. Nach seinem Tod 2012 benannte die PDC den Pokal der Weltmeisterschaft zu seinen Ehren Sid-Waddell-Trophy.

Northumberland
Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
Genetischer Fingerabdruck
Als genetischer Fingerabdruck wird ein DNA-Profil eines Individuums bezeichnet, das für dieses in hohem Maße charakteristisch ist. Die DNA wird aus Zellen gewonnen, die aus Gewebeteilen oder Sekreten, zum Beispiel Sperma, Hautzellen oder Speichel stammen. Das Verfahren wird in der Molekularbiologie auch als Genetic Fingerprinting oder DNA Fingerprinting bezeichnet.
Alec John Jeffreys war 1984 durch Zufall auf das Verfahren gestoßen. In der Bundesrepublik wurde es erstmals 1988 als Beweis in einem Strafprozess vor Gericht anerkannt.

Das heutzutage in der Forensik angewandte Verfahren geht auf die Entwicklungen von Diethard Tautz zurück.

Gewebe (Biologie)
Ein Gewebe oder Zellgewebe ist eine Ansammlung differenzierter Zellen einschließlich ihrer extrazellulären Matrix. Die Zellen eines Gewebes besitzen ähnliche Funktionen und erfüllen gemeinsam die Aufgaben des Gewebes. Alle Anteile der meisten Vielzeller lassen sich einem Gewebe zuordnen, bzw. sie sind von einem Gewebetyp produziert worden.

Mit dem Gewebeaufbau befasst sich die Histologie (Gewebelehre), bei krankhaften Veränderungen die Histopathologie. Die Gewebebildung wird als Histogenese bezeichnet. Einige Gewebe können nach Entnahme unter geeigneten Bedingungen extrakorporal eine begrenzte Zeit in Gewebekultur gehalten werden (z. B. pflanzliche Gewebekultur).
Alt-Bernsau
Die Burg Alt-Bernsau war erster Sitz der Ritter von Bernsau. Heute ist die abgegangene Niederungsburg bis auf wenige Mauerreste zerfallen.
Sie lag im Aggertal nordöstlich von Overath im Rheinisch-Bergischen Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Alt-Bernsau war einer von acht Rittersitzen in Overath. Daneben gab es noch Auelburg, Großbernsau, zur Moelen, Vilkerode, Steynhuys, Brambach und Kombach.

Agger
Die Agger ist ein 69,5 km langer, nordöstlicher und rechter Nebenfluss der Sieg im südlichen Nordrhein-Westfalen. Sie fließt im Märkischen Kreis, Oberbergischen Kreis, Rheinisch-Bergischen Kreis und Rhein-Sieg-Kreis.
Saint-Bonnet-le-Troncy
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Bonnet-le-Troncy ist eine französische Gemeinde mit 311 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Thizy-les-Bourgs (bis 2015: Kanton Lamure-sur-Azergues). Die Einwohner werden Saint-Bonnins bzw. Saint-Bonnards genannt.

Kanton Thizy-les-Bourgs
Der Kanton Thizy-les-Bourgs ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 21 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Thizy-les-Bourgs. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 erheblich vergrößert.
Frank Penn (Cricketspieler, 1851)
Frank Penn (* 7. März 1851 in Lewisham, Vereinigtes Königreich; † 26. Dezember 1916 in Patrixbourne, Vereinigtes Königreich) war ein englischer Cricketspieler, der im Jahr 1880 für die englische Nationalmannschaft spielte. Nach seiner aktiven Karriere war er Präsident für den Kent County Cricket Club.

Lewisham (London)
Lewisham [ˈluː.ɪʃəm] ist ein Stadtteil des Londoner Bezirks London Borough of Lewisham. Er liegt nördlich von Catford. Im Osten grenzt der Stadtteil an Lee und im Westen an Brockley. Im Norden wird er von Deptford und Greenwich begrenzt.
Chris Barber
Christopher Donald „Chris“ Barber OBE (* 17. April 1930 in Welwyn Garden City, Hertfordshire; † 2. März 2021) war ein britischer Posaunist, Kontrabassist, Sänger und Bandleader. Er hat trendsetzend die Entwicklung eines eigenständigen britischen Jazz, hat aber auch die europäische Blues-Szene beeinflusst.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Some Sunday Morning
Some Sunday Morning ist der Titel zweier Songs aus den USA.

Der ältere Song wurde 1917 von Richard A. Whiting komponiert und von Gus Kahn und Raymond B. Egan getextet. Sie erschien als Orchester-Version 1917 erstmals auf Schallplatte. Die wohl bekanntesten Versionen ist diejenigen von Ada Jones und Billy Murray (1918).

1945 erschien ein gleichnamiges Lied mit ähnlicher Thematik, diesmal komponiert von Ray Heindorf und Maurice K. Jerome und getextet von Ted Koehler. Dieses Lied wurde 1945 von Helen Forrest mit Dick Haymes sowie von Alexis Smith (in dem Western Ein Mann der Tat, ebenfalls 1945) gesungen. In der letzten Fassung war der Song 1946  für den Oscar in der Kategorie Bester Song nominiert.

Richard A. Whiting
Richard Armstrong Whiting (* 12. November 1891 in Peoria, Illinois; † 10. Februar 1938 in Beverly Hills, Los Angeles County, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Komponist und Liedtexter, dessen Filmmusik in über 450 Filmen erschien und der ein Mal für den Oscar für den besten Song nominiert war sowie 1987 posthum den Preis der American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) für den am häufigsten gespielten Song erhielt.
Distrikt Chazuta
Der Distrikt Chazuta liegt in der Provinz San Martín in der Region San Martín in Nordzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 31. Oktober 1932 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 952 km². Beim Zensus 2017 wurden 10.186 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 8600, im Jahr 2007 8556. Sitz der Distriktverwaltung ist die 185 m hoch gelegene Kleinstadt Chazuta mit 4908 Einwohnern (Stand 2017). Chazuta befindet sich etwa 27 km ostsüdöstlich der Provinzhauptstadt Tarapoto.

Tarapoto
Tarapoto ist eine Stadt des südamerikanischen Staates Peru am Fuße der Anden. Sie ist das wirtschaftliche Zentrum der Provinz San Martín, auch wenn Moyobamba die Hauptstadt der Provinz ist.

Mit 74.804 Einwohnern (Zensus 2017) ist Tarapoto die größte Stadt der peruanischen Region San Martín. Die Stadt liegt an der Straße Longitudinal de la Selva, die von der Pazifikküste über Moyobamba nach Yurimaguas ins Amazonasbecken führt. Zudem existiert ein Flughafen mit Verbindungen nach Lima und Iquitos. Seit 2019 besteht eine staatliche Universität in Tarapoto, die Universidad Nacional de San Martín (UNSM).
Brévilly
Brévilly ist eine französische Gemeinde mit 367 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Sedan und zum Kanton Carignan. Zudem ist die Gemeinde Teil des 1994 gegründeten Gemeindeverbands Portes du Luxembourg.

Communauté de communes des Portes du Luxembourg
Die Communauté de communes des Portes du Luxembourg ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ardennes in der Region Grand Est. Sie wurde am 23. Dezember 1994 gegründet und umfasst 49 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Carignan.
Wasserturm Glückstadt
Der sogenannte Glückstädter Wasserturm steht auf einer ehemaligen Bastion der Festungsanlagen der Stadt (Anschrift: Bohnstraße 1). Die Festungsanlagen wurden 1814 geschleift, weil sie militärisch keinen Sinn mehr ergaben. Von dem 1891 errichteten Wasserturm sind nur der Schaft und der Treppenturm im ursprünglichen Zustand erhalten.

Bastion
Eine Bastion oder Bollwerk, oberdeutsch auch Bastei genannt, ist der Teil, der aus dem gerade geführten Wall (Kurtine) pfeilförmig vortritt und besteht aus Flanke und Face. Eine Bastion hat, gleich den Türmen einer Wehrmauer, die Aufgabe, den Raum unmittelbar vor dem Wall, den die Verteidiger von der Brustwehr aus nicht unmittelbar einsehen können, seitlich bestreichen (d. h. erreichen) zu können. Darüber hinaus werden Bastionen miteinander kombiniert, um von hier das Vorfeld ins Kreuzfeuer nehmen zu können.
Stumpfe Sumpfdeckelschnecke
Die Stumpfe Sumpfdeckelschnecke, auch Flussdeckelschnecke (Viviparus viviparus), ist eine Süßwasserschnecke aus der Familie der Sumpfdeckelschnecken (Ordnung Architaenioglossa). Sie ist vivipar, ein seltenes Phänomen unter Schnecken. Das Weibchen gebärt lebende Nachkommen, indem sie ihre Eier intern ausbrütet. 2025 wurde sie zum deutschen Weichtier des Jahres gewählt.

Viviparie
Viviparie (lateinisch viviparus, vivipar ‚lebendgebärend‘) oder Lebendgeburt bezeichnet die Fortpflanzungsweise bei Tieren, deren Frühentwicklung (Embryonal- und Fetalstadium) im Muttertier verläuft, ohne dabei von einer Eihülle umschlossen zu sein. Bei Pflanzen bezeichnet Viviparie die Embryonalentwicklung an der Mutterpflanze.