hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regierung Curtin II
Die Regierung Curtin II regierte Australien vom 21. September 1943 bis zum 6. Juli 1945. Es handelte sich um eine Regierung der Labor Party, der alle Minister angehörten.

Die Vorgängerregierung war eine Minderheitsregierung der Labor Party unter Premierminister John Curtin, die nur über 32 der 75 Sitze im Repräsentantenhaus verfügte. Bei der Parlamentswahl am 21. August 1943 erhielt Labor 49,9 % der Stimmen und 49 der 75 Sitze im Repräsentantenhaus sowie 22 der 36 Sitze im Senat. Curtin blieb Premierminister der neuen Laborregierung. Am 5. Juli 1945 starb Curtin, sein Nachfolger wurde für eine Woche Frank Forde, bisher Armeeminister und stellvertretender Premierminister. Labor wählte Ben Chifley zum Vorsitzenden, der dann auch als Premierminister folgte.

John Curtin
John Joseph Curtin (* 8. Januar 1885 in Creswick, Victoria; † 5. Juli 1945 in Canberra, Australian Capital Territory) war der 14. Premierminister Australiens. Seine Amtszeit dauerte vom 7. Oktober 1941 bis zum 5. Juli 1945. Er starb im Amt. Vom 1. Oktober 1935 bis zum 7. Oktober 1941 war er der Oppositionsführer.
Vestfirðingasögur
Vestfirðingasögur ist ein moderner literaturwissenschaftlicher Begriff, unter dem in der skandinavistischen Mediävistik eine Gruppe von Isländersagas sortiert werden. Gemeinsam ist diesen Stoffen, dass ihr Handlungsort in der Fjordregion im Westen Islands spielt. Zu der Gruppe zählen neben den Sagas auch Stücke von Kurzprosa der Þáttr – Einzelgeschichten von Isländern – unter anderem im Einzelnen die:

Fóstbrœðra saga

Gísla saga

Hávarðar saga Ísfirðings

Auðunar þáttr Vestfirzka

Þorvarðar þáttr Krákunefs

Hrómundar þáttr halta

Fóstbrœðra saga
Die Fóstbrœðra saga (Schwurbrüdersaga) ist eine Isländersaga aus dem 13. Jahrhundert mit einer Handlung, die sich im frühen 11. Jahrhundert ereignet. Die Saga ist relativ bekannt, gilt aber aufgrund ihrer Gewaltszenen als eine der „umstrittensten“ Isländersagas. Problematisch ist außerdem, dass neuere Interpretationen oft auf dem Roman Gerpla (siehe unter Rezeption) aufbauen und nicht auf den überlieferten Textfassungen. Als Lebensgeschichte des Skalden Þormóðr Bersason Kolbrúnarskáld wird sie (mit Einschränkungen) zu den sechs Skaldenbiographien gezählt.
Gestreifter Marlin
Der indopazifische Gestreifte Marlin (Kajikia audax) bildet – darin vergleichbar mit dem Fächerfisch und mit seiner atlantischen Schwesterart Weißer Marlin – ein weltweit in wärmeren Meeren verbreitetes Taxon von schnellen, epipelagischen Spitzenprädatoren, die zugleich für die Sportfischerei von größter Bedeutung sind.

Angeln
Unter Angeln oder Sportfischen versteht man die Ausübung der Fischerei mit einer oder mehreren Handangeln. Die Angel besteht im einfachsten Fall nur aus Angelschnur und Angelhaken, im Allgemeinen jedoch noch aus der Angelrute, der Angelrolle zum Aufrollen der Schnur und dem sogenannten Vorfach, einer Schnur zwischen Hauptschnur und Haken, die in der Regel dünner ist als die Hauptschnur. Als Bindeglied zwischen Hauptschnur und Vorfach werden bei den meisten Angelmethoden Wirbel eingesetzt. Eine Person, die den Angelsport ausübt, wird als Angler bezeichnet.
Attray
Attray ist eine französische Gemeinde mit 209 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loiret in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Pithiviers und zum Kanton Pithiviers. Die Einwohner werden Attrayens genannt.

Arrondissement Pithiviers
Das Arrondissement Pithiviers ist eine Verwaltungseinheit im Département Loiret in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Pithiviers.

Im Arrondissement liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 79 Gemeinden.
Tomini-Tolitoli-Sprachen
Die Tomini-Tolitoli-Sprachen bilden einen Zweig der malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen. Die Gruppe der Sprachen wird am Golf von Tomini und im Bezirk Tolitoli in Zentralsulawesi gesprochen.

Einzelsprachen sind (Klassifikation nach Himmelmann (2001:20)):

Tolitoli
Totoli
Boano

Tomini
Nördliches Tomini
Ampibabo
Lauje
Tialo (Tomini)
Dondo
Südliches Tomini
Balaesang
Pendau
Dampelas
Taje (Petapa)
Tajio

Dondo
Dondo ist:

Name des kongolesischen Politikers Kengo Wa Dondo

eine Stadt in Angola, siehe Dondo (Angola)

eine Stadt in Mosambik, siehe Dondo (Mosambik).

ein Distrikt in Mosambik, siehe Dondo (Distrikt)

der Name des ehemaligen uruguayischen Tennismeisters (2002) Federico Dondo
Cornillac
Cornillac (okzitanisch: Cornilhac) ist ein Ort und eine französische Gemeinde mit 90 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Nyons und zum Kanton Nyons et Baronnies. Die Einwohner werden Cornillacais genannt.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismusarbeit
Das Informations- und Dokumentationszentrum für Antirassismusarbeit e. V. (IDA) wurde 1990 von demokratischen Jugendverbänden in Deutschland gegründet, um ein Zeichen gegen Rassismus zu setzen. Heute sind 30 Verbände Mitglied des IDA, darunter Mitgliedsorganisationen des Deutschen Bundesjugendrings, des Rings politischer Jugend, die Deutsche Sportjugend, die DIDF-Jugend, der Bund der Alevitischen Jugendlichen in Deutschland e. V., die DJR-Deutsche Jugend aus Russland und der Verein Mach meinen Kumpel nicht an!.

Deutsche Jugend aus Russland
Die Deutsche Jugend aus Russland e. V. (DJR) ist ein freiheitlich demokratischer, überparteilicher und überkonfessioneller Jugendverband. Gegründet wurde die DJR als Interessenvertretung junger Zuwanderer aus den Nachfolgestaaten der Sowjetunion, besonders der Migranten, die nach dem Zweiten Weltkrieg im Verlaufe einiger Jahrzehnte als Russlanddeutsche nach Deutschland übergesiedelt sind.
Auf Grund der komplizierten sozialen und kulturellen Strukturen der Zuwanderergruppe wandelte sich die DJR zu einem offenen Jugendverband, der die Nöte und Belange aller Migranten, unabhängig von ihrem Hintergrund, vertritt. Die Bundesgeschäftsstelle der DJR befindet sich in Stuttgart. In Stuttgart, Berlin und Frankfurt sind die größten Kreisverbände organisiert, mit jeweils ca. 1.000 Mitgliedern. Nach eigenen Angaben ist der Verband in 9 Bundesländern und 42 Kreisen aktiv.
Wolodymyr Jeserskyj
Wolodymyr Iwanowytsch Jeserskyj (ukrainisch Володимир Іванович Єзерський; * 15. November 1976 in Lemberg) ist ein ukrainischer Fußballspieler. Der Verteidiger gilt als äußerst robuster und unangenehmer Gegenspieler, der auch mal ordentlich hinlangen kann.

Jeserskyj begann das Fußballspielen in der Jugend bei SKA Lwiw. Anschließend spielte er bei Karpaty Lwiw, Dynamo Kiew und Krywbas Krywyj Rih. Von 2000 an spielte er für den Spitzenclub Dnipro Dnipropetrowsk, bis er 2007 zu Schachtar Donezk wechselte. Dort konnte er gleich in seinem ersten Jahr die ukrainische Meisterschaft und den ukrainischen Pokal holen. 2010 spielte er elf Spiele auf Leihe bei Sorja Luhansk, die ihn nach der Leihe auch verpflichteten.

In der ukrainischen Nationalmannschaft hatte er 1998 seinen ersten Auftritt. Nach der erfolgreichen erstmaligen Qualifikation der Ukraine für eine WM wurde er ins Aufgebot berufen und kam im Vorrundenspiel gegen Spanien zu seinem ersten WM-Einsatz.

Ukrainische Fußballnationalmannschaft
Die ukrainische Fußballnationalmannschaft (ukrainisch Збірна України з футболу Sbirna Ukrajiny s futbolu) ist die Auswahlmannschaft des ukrainischen Fußballverbandes Ukrajinska Assoziazija Futbolu. Der Spitzname Schowto-blakytni bedeutet auf Deutsch die Gelb-Blauen.
Staustufe Toul
Die Staustufe Toul der Mosel in Toul in der Region Grand Est, Frankreich liegt zwischen den Staustufen Villey-le-Sec und Fontenoy-sur-Moselle.

Sie wurde 1979 erbaut und liegt bei Mosel-km 371,00. Die Haltungslänge beträgt 8,23 km. Das Stauziel liegt bei 206,30 m über dem Meer, die Fallhöhe beträgt 4,4 m. Die Schiffsschleuse hat die Maße 185 mal 12 Meter.

Direkt neben der Moselstaustufe liegt eine kleinere Schleuse des Südabschnitts des Canal de l’Est (heutiger Name: Canal des Vosges), des Vorläufers der heutigen Großschifffahrtsstraße. Die Schleuse wurde 2023 wieder in Betrieb genommen, nachdem sie fünf Jahre zuvor geschlossen worden war. Man erhofft sich vom Betrieb beider Schleusen einen geringeren Wasserverbrauch.

Staustufe
Eine Staustufe oder auch Flusssperre ist ein Ingenieurbauwerk zum Aufstauen eines Flusses, um eine ständige oder zeitweise Hebung des Wasserstands im Oberwasser herzustellen. Als Hauptbauwerk fungiert eine Wehranlage, die meist aus mehreren Wehrfeldern besteht. Im Unterschied zu einer Talsperre wird mit einer Flusssperre nicht ein ganzes Tal, sondern nur der Fluss bzw. der eigentliche Flussquerschnitt verbaut. Staustufen zählen im Wasserbau zur Gruppe der Stauanlagen, die eine künstliche Fallstufe erzeugen.

Von einer Staukette spricht man, wenn mehrere Staustufen hintereinander liegen, um längere Flüsse bzw. größere Höhenunterschiede zu überwinden.
Fulmar Crags
Die Fulmar Crags sind Felsenkliffs, die das East Cape von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln überragen.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1956 und 1958 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach dem Silbersturmvogel (Fulmarus glacialoides), zu dessen Brutgebieten diese Kliffs gehören.

Silbersturmvogel
Der Silbersturmvogel (Fulmarus glacialoides) oder Antarktische Eissturmvogel ist ein Seevogel, der zur Familie der Sturmvögel gehört. Er besiedelt die südlichen Meere und verbringt die meiste Zeit über dem offenen Meer. Um Räuber von sich und seinem Nest fernzuhalten, bespeit er diese mit seinem Magenöl. Für die Küstenbewohner und Seenomaden am westlichen und südlichen Küstenstreifen von Feuerland stellte dieser Vogel eine wichtige Nahrungsquelle dar.
2,2-Dibrom-2-cyanacetamid
2,2-Dibrom-2-cyanacetamid (abgekürzt DBNPA von 2,2-Dibrom-3-nitrilpropionamid) ist ein Biozid. Es wird zum überwiegenden Teil zur Wasserentkeimung sowie als Schleimverhinderungsmittel in der Papierherstellung verwendet. 2,2-Dibrom-2-cyanacetamid ist inkompatibel mit Basen und korrodiert Aluminium.

Die Europäische Union hat 2,2-Dibrom-2-cyanacetamid im Jahre 2023 als Wirkstoff zur Verwendung in Biozidprodukten der Produktart 4 nicht genehmigt.

Basen (Chemie)
Als Basen (zu altgriechisch βάσις basis, deutsch ‚Grundlage‘) werden in der Chemie mit enger Definition Verbindungen bezeichnet, die in wässriger Lösung in der Lage sind, Hydroxidionen (OH−) zu bilden, sodass sich der pH-Wert einer Lösung erhöht. Hydroxidionen sind chemische Verbindungen, die Protonen von einer Säure unter Bildung eines Wassermoleküls übernehmen können. Eine Base ist damit das Gegenstück zu einer Säure und vermag diese zu neutralisieren.

Daneben bestehen weitere Definitionen des Begriffs von Basen verschiedener Säure-Base-Konzepte für wesentlich breitere Paletten von chemischen Reaktionen, die über jene von Hydroxidionen in Wasser hinausreichen können. Besonders bedeutsam sind die Konzepte nach Lewis (Lewis-Base und Lewis-Säure) und das nach Pearson, der von harten und weichen Säuren und Basen spricht (HSAB-Konzept).
Palisade (Heraldik)
Die Palisade hat in der Heraldik zwei unterschiedliche Bedeutungen und ist in den meisten Fällen ein Heroldsbild.

Einmal  ist es ein hauptgespitzter Pfahl und das andere Mal ist es ein aus nebeneinander gestellten hauptgespitzten Pfählen eine dem natürlichen Vorbild nachempfundene Sperranlage. Als Farbe sind alle heraldischen Tinkturen möglich.

Aus den Palisaden ist der Palisadenschnitt mit großen Elementen und die Palisadenteilung mit kleinen Elementen hervorgegangen.
Auch wird ein Kreuz mit Palisadenkreuz bezeichnet, wenn die Kreuzarmenden in hauptgespitzten Pfählen auslaufen.

Wappenschnitt
Der Wappenschnitt ist eine durch gerade oder krumme Begrenzungslinien nach heraldischen Regeln vom Wappenschneider durchgeführte Wappenschildteilung. Bei der Wappenbeschreibung oder Blasonierung wird entsprechend der Schnittform eine schnitttypische Bezeichnung verwendet. Viele Schnittfiguren teilen den Schild durch einfache Kontur. Aber in der Neuzeit sind durch die Gebrauchsgrafiker und Heraldiker immer kompliziertere Schnittformen ersonnen worden.
Antillanca
f

Antillanca ist der Name einer Gruppe von Schichtvulkanen, Schlackenkegeln, und Maaren, die eine Fläche von etwa 380 Quadratkilometern hat. Sie liegt südöstlich des Lago Puyehue und nordöstlich des Lago Rupanco im zentralchilenischen Teil der Anden. Der eindrucksvollste Krater der Vulkangruppe ist der 1990 m hohe Casablanca. Bei den zwei einzigen bekannten großen explosiven Ausbrüchen vor etwa 2260 und 2910 Jahren wurden von ihm jeweils etwa zwei Kubikkilometer Tephra ausgestoßen. Gebiete mit heißen Quellen befinden sich an verschiedenen Orten im Südwesten des Gebietes.

Ein Großteil der Antillanca-Gruppe liegt im Puyehue Nationalpark. In unmittelbarer Nachbarschaft befinden sich die Vulkane Puyehue-Cordón Caulle, Puntiagudo und Osorno.

Schlacken- und Aschenkegel
Schlacken- und Aschenkegel sind eine Art von Vulkanen, die aus pyroklastischem Material bestehen und deshalb zusammengefasst auch Pyroklastische Kegel genannt werden. Sie erreichen meistens nur eine Höhe von zehn bis wenigen hundert Metern bei einem Durchmesser von höchstens einigen hundert Metern und sind damit wesentlich kleiner als die bekannteren Formen Schichtvulkan und Schildvulkan. Sie haben fast immer eine regelmäßige konische Form mit steilen Flanken und stumpfer Spitze. Als Flankenvulkane bevölkern sie oft in Massen die Hänge von großen Vulkanen wie z. B. den Ätna.
Apostel Andreas (Heraldik)
Der Apostel Andreas ist in der Heraldik eine gemeine Figur und in vielen Wappen eine häufig vorkommende Wappenfigur.

Dargestellt wird der Apostel Andreas im Wappen mit einem Andreaskreuz vor der Brust oder hinter seinem Rücken und einem Heiligenschein um sein Haupt. Die Farbe seines Kreuzes muss den heraldischen Regeln entsprechen, aber alle heraldischen Tinkturen sind möglich. Andreas zeigt oft unterschiedliche Kleidung, die aber in der Wappenbeschreibung erklärt werden sollte.

Nach dem Heiligen sind das Andreaskreuz, dies ist sein Attribut, und der Andreasorden benannt. Auch als redendes Wappen, Beispiel Sankt Andreasberg, ist die Figur geeignet. Hier ist der Apostel mit dem Andreaskreuz im Wappen.

Im Wappen von Norden (Ostfriesland) steht Andreas als Schildhalter hinter dem Wappenschild und ist auch hier durch das Andreaskreuz erkennbar.

Przemęt

Rivesaltes

Saint-André-les-Alpes, ein redendes Wappen

Redendes Wappen
Als redendes Wappen (im Französischen immer im Plural: armes parlantes), auch sprechendes Wappen oder Namenswappen, bezeichnet man in der Heraldik solche Wappen, die im Fall von Familiennamen auf den Namen des Inhabers oder im Falle von Ortswappen auf die (oft volksetymologische) Deutung des Ortsnamens entweder anspielen oder ihn rebus­artig darstellen. Die Anspielung liegt meist in der Figur, seltener in der Farbe.
(5928) Pindarus
(5928) Pindarus ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. September 1973 vom niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld im Rahmen des Palomar-Leiden-Survey am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego in Kalifornien entdeckt wurde, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid wurde nach dem griechischen Dichter Pindar (* 522 oder 518 v. Chr., † nach 446 v. Chr.) benannt, der zum Kanon der neun Lyriker zum Kanon der neun Lyriker zählt und von dessen Werk allein die Epinikia vollständig erhalten sind.

Tom Gehrels
Anton Marie Jacob (Tom) Gehrels (* 21. Februar 1925 in Haarlemmermeer; † 11. Juli 2011 in Tucson) war ein in den Niederlanden geborener Astronom, der in den USA, seit 1961 an der University of Arizona, tätig war.
Ustou
Ustou (Okzitanisch: Uston) ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Gemeindeverband Couserans-Pyrénées und zum Kanton Couserans Est. Die Einwohner werden Ustouens/Ustouennes genannt.

Kanton Couserans Est
Der Kanton Couserans Est ist ein französischer Wahlkreis im Département Ariège in der Region Okzitanien. Er umfasst 37 Gemeinden aus dem Arrondissement Saint-Girons. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Burg Bergham
Burg Bergham steht für ehemalige Burgen:

Burg Bergham (Haarbach), Bayern

Burgstall Bergham, Mitterskirchen, Bayern

Burg Bergham, auch Burg Bergheim, Geboltskirchen, Oberösterreich

Schloss Bergham im Machland, Oberösterreich

Burg Bergheim
Die Burg Bergheim, auch Höhenspornanlage Berghaim oder Bergham genannt, ist eine abgegangene Höhenburg in der Nähe des Ortsteils Bergham von Geboltskirchen am Schlossberg, liegt aber nicht – wie bisweilen angenommen – in dieser Gemeinde, sondern in Haag am Hausruck im Bezirk Grieskirchen von Oberösterreich.
Titularbistum Poetovium
Poetovium (ital.: Ptuj) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der Stadt Ptuj, die in der spätantiken Provinz Noricum lag. Es gehörte der Kirchenprovinz Aquileia an.

Ptuj
Ptuj [ˈptùːj] ⓘ, deutsch Pettau, ist die älteste Stadt des ehemaligen Herzogtums Steiermark. Sie liegt in der historischen Landschaft Spodnja Štajerska (Untersteiermark) und in der statistischen Region Podravska in Slowenien. Sie ist Hauptort der Stadtgemeinde Ptuj.
Rob Portman
Robert „Rob“ Jones Portman (* 19. Dezember 1955 in Cincinnati, Ohio) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei, der sowohl Abgeordneter im US-Repräsentantenhaus als auch Handelsvertreter der Vereinigten Staaten und Direktor des Office of Management and Budget war. Von Januar 2011 bis Januar 2023 war er Senator für Ohio im Senat der Vereinigten Staaten.

Office of Management and Budget
Das Office of Management and Budget (OMB, deutsch etwa Amt für Verwaltung und Haushaltswesen) ist eine US-Bundesbehörde mit Kabinettsrang und die größte Behörde im Executive Office of the President of the United States (EOP).
Blood Alone
Blood Alone ist eine Manga-Serie des japanischen Comiczeichners Masayuki Takano, die von 2004 bis 2014 erschien und zehn Bände umfasst. Der Manga richtet sich vorwiegend an junge, männliche Erwachsene – ist also ein Seinen. Es wird die Beziehung zwischen einem Schriftsteller namens Kuroe und dem Vampirmädchen Misaki geschildert.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Verteidigungsministerium (Kroatien)
Das Verteidigungsministerium der Republik Kroatien (kroatisch Ministarstvo obrane Republike Hrvatske, kurz MORH) ist ein Ministerium der Kroatischen Regierung. Der Dienstsitz befindet sich in Sarajevska cesta 7 in Zagreb.

Das Verteidigungsministerium wurde 1990 gegründet.

Ministerium
Ein Ministerium (lateinisch „Dienst“), schweizerisch Departement (aus französisch département, wörtlich für „[Verwaltungs-]Abteilung“), ist eine oberste Behörde eines Staates.

Regelmäßig wird ein Ministerium von einem Minister geleitet, welcher der Regierung des betreffenden Staates angehört. In der Schweiz stehen die Bundesräte, d. h. die sieben Mitglieder des Bundesrates (Exekutive), je einem der sieben Departemente vor und werden in dieser Funktion als Departementsvorsteher bzw. Departementschef bezeichnet (vgl. dazu auch die Rubrik Schweiz weiter unten). Umgangssprachlich wird aber auch in der Schweiz ab und zu die Bezeichnung Minister (z. B. Innenminister) verwendet.

Historisch bezeichnete der Begriff zur Zeit des Konstitutionalismus auch die Gesamtheit der Minister.
Pavlos Kalligas
Pavlos Kalligas (griechisch Παύλος Καλλιγάς, * 1814 in Smyrna; † 1896 in Athen) war ein griechischer Politiker, Jurist und Schriftsteller. Während der griechischen Revolution floh er mit seiner Familie nach Triest. Kalligas studierte in München, Berlin und Heidelberg Jura, Philosophie und Geschichte. Anschließend war er als Professor an der juristischen Fakultät der Universität Athen tätig. Nach seiner Tätigkeit als Finanz-, Justiz- und Außenminister wurde er 1883 Präsident des griechischen Parlaments und 1890 Direktor der griechischen Nationalbank.

Griechisches Parlament
Das Griechische Parlament (griechisch Βουλή των Ελλήνων Voulí ton Ellínon, vom altgriechischen Nomen βουλή boulḗ, der Ratsversammlung in einigen der Poleis des antiken Griechenland) ist das Parlament Griechenlands, das heute im Alten Schloss (Παλαιά Ανάκτορα Paleá Anáktora) am Syntagma-Platz in Athen residiert. Das Parlament besitzt eine Kammer und 300 auf vier Jahre gewählte Mitglieder. Es ist ein Element im politischen System Griechenlands.
Besta deild kvenna 2024
Die Besta deild kvenna 2024 war die 53. Spielzeit der höchsten isländischen Spielklasse im Frauenfußball. Die Hauptrunde begann am 21. April 2024 und endete am 25. August 2024. Anschließend fanden vom 31. August bis 5. Oktober 2024 die Meister- und die Abstiegsrunde statt.

Meister wurde Breiðablik Kópavogur und baute damit seinen Rekord auf 19 Titel aus. Pokalsieger wurde der Tabellenzweite Valur Reykjavík, der sich im Finale mit 2:1 gegen Breiðablik durchsetzte. Absteigen mussten Keflavík ÍF und Neuling Fylkir Reykjavík. Torschützenkönigin wurde die frühere Leverkusenerin Sandra María Jessen, der insgesamt 22 Tore gelangen.

Breiðablik Kópavogur
Der Breiðablik UMF ist ein isländischer Fußballverein aus Kópavogur. Die Vereinsfarben des 1950 gegründeten Vereins sind Grün-Weiß-Rot. Die Frauenfußball-Abteilung des Vereins ist die erfolgreichste Islands. Außerdem besitzt der Verein eine Basketball-Abteilung.
El Apóstol
El Apóstol (deutsch für Der Apostel) ist ein argentinischer Zeichentrickfilm aus dem Jahre 1917. Er gilt als der erste Zeichentrickfilm in Spielfilmlänge. Der Film kam am 9. November 1917 in die Kinos. Die Arbeit am Drehbuch, der Regie und den Animationen übernahm Quirino Cristiani. Viele Kopien des Zeichentrickfilms wurden 1926 bei einem Brand im Filmstudio des Produzenten Federico Valle vernichtet. Seit diesem Zeitpunkt gilt der Film als für die Nachwelt verschollen.

Filmkopie
Als Filmkopie wird ein Duplikat eines Films bezeichnet. Kopiert werden kann ungeschnittenes oder geschnittenes und montiertes Filmmaterial (Negativfilm, Positivfilm oder Umkehrfilm). Die Filmkopie wird selbst mit Negativfilm, Positivfilm oder Umkehrfilm erstellt. Je nach angewandtem Verfahren wird zwischen optischer Kopie und Kontaktkopie unterschieden.

Die Bildqualität (Bildstand, Schärfe, Auflösung, Kontrastumfang, Farbtreue) einer Filmkopie ist stets schlechter als die des Filmmaterials, von dem sie abstammt (vgl. Kopiengeneration).