hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinrich-Middendorf-Oberschule Aschendorf
Die Heinrich-Middendorf-Oberschule Aschendorf ist eine Oberschule in Aschendorf, einem Stadtteil der niedersächsischen Stadt Papenburg. 230 Schüler werden von 33 Lehrern unterrichtet. Seit 2005 ist sie eine eigenverantwortliche Schule im niedersächsischen Projekt „Erweiterte Eigenverantwortung in Schulen und Qualitätsvergleiche in Bildungsregionen und Netzwerken“.

Die Schule ist nach Heinrich Middendorf benannt, einem Gerechten unter den Völkern.

Papenburg
Papenburg ist eine Stadt, eine selbständige Gemeinde und ein Mittelzentrum an der Ems im Landkreis Emsland in Niedersachsen. Papenburg ist mit 37.206 (36.770 lt. Zensus 2022) Einwohnern nach Lingen und knapp vor der Kreisstadt Meppen die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Papenburg liegt nahe der niederländischen Grenze.
Illinois State Route 104
Die Illinois State Route 104 (kurz IL 104) ist eine State Route im US-Bundesstaat Illinois, die in Ost-West-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt in der Downtown von Quincy und endet nördlich von Taylorville an der Illinois State Route 29. Früher führte die IL 104 von Mount Sterling nach Taylorville. Der alte Abschnitt gehört seit 1937 zur Illinois State Route 99.

Staatsstraße
Als Staatsstraße (englisch State Route) werden Straßen bezeichnet, die in der Hierarchie unterhalb der Nationalstraßen stehen oder als Nationalstraßen fungieren. Staatsstraßen gibt es in verschiedenen Staaten, neben den deutschsprachigen Ländern unter anderem in den Vereinigten Staaten, Australien oder Mexiko.
(2763) Jeans
(2763) Jeans (1982 OG; 1930 UY; 1941 QA; 1945 TE; 1955 HC; 1975 XU2; 1975 XV1; 1979 YE) ist ein ungefähr acht Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 24. Juli 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell am Lowell-Observatorium, Anderson Mesa Station (Anderson Mesa) in der Nähe von Flagstaff, Arizona (IAU-Code 688) entdeckt wurde.

Anderson Mesa
Anderson Mesa (Navajo: Hosh Dikʼání) ist ein Tafelberg in den Vereinigten Staaten, der etwa 20 Meilen (32,18 Kilometer) südöstlich von Flagstaff, Coconino County, Arizona; östlich des Lake Mary und nördlich des Mormon Lake liegt.

Auf diesem Tafelberg mit einer Höhe zwischen 1900 und 2200 Meter über dem Meeresspiegel befindet sich seit 1959 die Anderson Mesa Station, eine astronomische Beobachtungseinrichtung des Lowell-Observatoriums. Da die Landschaft sehr flach ist, beherbergt sie seit 1992 ebenfalls das Naval Observatory Navy Precision Optical Interferometer (NPOI).
Tsawwassen Ferry Terminal
Das Tsawwassen Ferry Terminal ist ein Fährhafen in der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt an der Straße von Georgia, in der Nähe der Stadt Delta im Regionaldistrikt Metro Vancouver. Der Tidenhub beträgt hier im Regelfall zwischen 0,5 und 4 Meter. Der Fährhafen liegt unter anderem auf der Route des Highway 17.

BC Ferries (ausgeschrieben British Columbia Ferry Services Inc.), als der Hauptbetreiber der Fährverbindungen an der Westküste von British Columbia, betreibt von hier aus verschiedene Routen.

Vom Fährterminal besteht eine Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln an die Innenstadt von Vancouver. Für die Bereitstellung dieser Verbindung ist grundsätzlich TransLink verantwortlich. Zurzeit wird die Strecke bis in den Vorort Richmond durch die Buslinie 620 der Coast Mountain Bus Company bedient. Von dort verkehrt dann die Canada-Line des SkyTrains bis in die Innenstadt. Die Gesamtfahrzeit vom Fährterminal bis in die Innenstadt beträgt etwa 1 Stunde.

SkyTrain Vancouver
Der Vancouver SkyTrain ist die fahrerlose U-Bahn der Region Greater Vancouver. Die erste Strecke wurde am 3. Januar 1986 im Hinblick auf die Weltausstellung Expo 86 eröffnet. Der Name (übersetzt Himmelszug) bezieht sich auf die überwiegend als Hochbahn realisierte Bauweise des SkyTrain-Netzes. Mit 48 Stationen und einer Länge von 68,8 Kilometern war der SkyTrain das längste automatische Transportsystem der Welt, bis die Dubai Metro am 9. September 2011 eine größere Streckenlänge erreichte. Die Expo Line und die Millennium Line erschließen neben dem Stadtzentrum auch die östlichen Vororte Burnaby, New Westminster und Surrey. Die 2009 im Hinblick auf die Olympischen Winterspiele 2010 eröffnete Canada Line (Hellblaue Linie) führt vom Stadtzentrum südwärts nach Richmond und zum Vancouver International Airport. Die Züge der Expo Line und der Millennium Line werden mittels Linearmotor angetrieben, während auf der neueren Canada Line Züge mit konventionellem Antrieb verkehren.
Dolmen de la Grosse Pierre (Verneusses)
Der Dolmen de la Grosse Pierre  liegt an der Straße „Le Bourg“, im Osten von Verneusses im äußersten Südwesten des Département Eure in der Normandie in Frankreich. Die Straße ist die alte Römerstraße zwischen Rouen und Alençon. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur).

Der Dolmen du Bois de la Grosse Pierre liegt bei Sainte-Radegonde im Département Charente-Maritime.

Der Dolmen de la Grosse-Pierre (Prudemanche) liegt bei Saint-Lubin-de-Cravant im Département Eure-et-Loir

Der Dolmen La Grosse-Pierre (Boissy) liegt in Boissy-Maugis im Département Orne

La grosse Pierre Levée von Silly-en-Gouffern ist ein Menhir im Département Orne

Grosse Pierre de la Bergerie in Villerville ist ein Menhir im Département Calvados

Der Dolmen du Colombier bei Pierrelatte im Département Ardèche trägt auch die Bezeichnung Dolmen de Grosse Pierre.

Villerville
Villerville ist eine französische Gemeinde mit 606 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Honfleur-Deauville. Die Einwohner werden Villervillais genannt.
Fardagafoss
Der Fardagafoss ist ein Wasserfall im Osten von Island in der Gemeinde Múlaþing.

Der Bach Miðhúsaá entspringt auf der Fjarðarheiði und stürzt hier um 28 m in die Tiefe. Oberhalb liegt noch der Gufufoss, der einen Namensvetter in Seyðisfjörður hat. Der Bach ist ein rechter Nebenfluss der Eyvindará, die nördlich des Flughafens in das Lagarfljót fließt.

Hinter dem Wasserfall gab es eine Höhle. Eine Sage erzählt, dass sich dem, der sie erreicht, ein Wunsch erfüllt. Inzwischen ist die Höhle eingestürzt. Das isländische Wort fardagar / Reisetage bezeichnete die Tage in der siebten Sommerwoche, an denen die Arbeit gewechselt wurde. Zu dieser Zeit hat der Wasserfall wegen der Schneeschmelze auf der Fjarðarheiði das meiste Wasser. Das Wort fardagar kommt auch im Fardagagras oder Fardagakál vor, das sind isländisch Bezeichnungen für den Gemüse-Ampfer (Rumex longifolius DC.).

Múlaþing
Múlaþing ist seit dem 14. Oktober 2020 eine Gemeinde im Osten von Island, die sich aus vier Gemeinden gebildet hat.

Sie ist mit 10.671 km² die flächenmäßig zweitgrößte im Land (Þingeyjarsveit ist die größte).
Die größten Orte in der Gemeinde Múlaþing sind Egilsstaðir (2636 Einw.), Seyðisfjörður (659 Einw.), Fellabær (403 Einw.), Djúpivogur (417 Einw.) und Borgarfjörður eystri (99 Einw.).
Ken Swenson
Ken Swenson (eigentlich Kenneth Lloyd Swenson; * 18. April 1948 in Clay Center, Kansas) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

1971 siegte er bei den Panamerikanischen Spielen in Cali, und 1972 erreichte er bei den Olympischen Spielen in München das Halbfinale.

1970 wurde er über 880 Yards US-Meister und für die Kansas State University startend NCAA-Meister.

Kansas State University
Die Kansas State University (auch K-State genannt) ist eine staatliche Universität in Manhattan im Nordosten des US-Bundesstaates Kansas. Sie ist die älteste staatliche Hochschule in Kansas und mit 23.182 eingeschriebenen Studenten die zweitgrößte nach der University of Kansas. Neben dem Hauptcampus in Manhattan gibt es das College of Technology and Aviation in Salina.
Xian Y-20
Xian Y-20 (chinesisch 運-20 / 运-20, Pinyin Yùn-20 – „Transporter-20“), Codename Kunpeng (鲲鹏,  Kūnpéng), bezeichnet einen Militärtransporter, der von Xi’an Aircraft primär für die Luftstreitkräfte der Volksrepublik China (PLAAF) entwickelt wurde. In der chinesischen Luftfahrt­branche wird der Transporter umgangssprachlich aufgrund des breiten Flugzeugrumpfs und der Homophonie zwischen den Zeichen Péng (鹏) und Pàng (胖) gern auch als Chubby Girl (胖妞,  pàngniū – „dickes Mädchen“) bezeichnet.

Homophon
Ein Homophon bzw. Homofon (altgriechisch ὁμόφωνος (-ον) homóphōnos (-on) „gleichlautend, zusammentönend“) ist ein Wort, das die gleiche Aussprache wie ein anderes mit unterschiedlicher Bedeutung hat. Der Begriff wird unterschiedlich definiert, so werden manchmal auch Wörter mit verschiedenen Genera einbezogen wie z. B. „die Leiter“ (Gerät) und „der Leiter“ (Funktion). Bei gleicher Schreibweise sind sie zugleich Homographen. Nach Alfred Raab zählen Wörter mit gleicher Schreibweise nicht zu den Homophonen.

Man kann polyseme und homonyme Homophone unterscheiden.

Wie Paronyme können auch Homophone zu Verwechslungen führen. Das kommt aber selten vor. Der Sinn der Homophone ergibt sich in der mündlichen Sprache aus dem Zusammenhang. In der Schriftsprache unterscheidet man sie gegebenenfalls durch verschiedene Schreibweisen.
Karl Ridderbusch
Karl Ridderbusch (* 29. Mai 1932 in Recklinghausen; † 21. Juni 1997 in Wels, Österreich) war ein deutscher Opernsänger (Bass). Er wirkte an allen berühmten Opernhäusern Europas und war Kammersänger an der Wiener Staatsoper.

Wels (Stadt)
Wels (bairisch Wös [vœːs]) ist eine Stadt im oberösterreichischen Alpenvorland.

Sie ist mit 65.482 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach der Landeshauptstadt Linz die zweitgrößte Stadt des Bundeslandes Oberösterreich und belegt auf der Liste der Städte Österreichs den achten Platz.

Verwaltungsrechtlich ist Wels wie die ebenfalls im oberösterreichischen Zentralraum gelegenen Städte Linz und Steyr eine Stadt mit eigenem Statut (Statutarstadt) und nimmt somit die Aufgaben der Bezirksverwaltung selbst wahr. Zudem haben hier die Bezirkshauptmannschaft Wels-Land sowie das Bezirks- und Landesgericht Wels ihren Sitz.

Die Stadt erlebte während der Römerzeit und des Mittelalters zwei Blütezeiten. Ihre heutige wirtschaftliche Bedeutung erlangte Wels als Messe- und Industriestadt sowie als Verkehrsknotenpunkt.
Raja
Raja oder Radscha (Sanskrit राजा rājā [ˈrɑːʤɑː], lat. rex, „Herrscher, Fürst, König“) ist ein Titel von Herrschern in Indien und Teilen Südostasiens; die weibliche Form lautet Rani (राणी rāṇī [ˈrɑːɳiː]). Maharaja bedeutet entsprechend „Großer Herrscher“, „Großkönig“ oder „Großfürst“.

Rex (Titel)
Das lateinische Wort rex (Plural: reges, von regere ‚lenken‘, ‚leiten‘) bezeichnet seit der Antike Männer, die die alleinigen Inhaber einer insbesondere militärischen Befehlsgewalt sind. Die genauen Kompetenzen unterscheiden sich je nach Kontext stark. Oftmals wird der Titel mit „König“ übersetzt, obwohl dies, ähnlich wie im Falle des griechischen basileus, nicht unproblematisch ist, da nicht jeder rex als Monarch angesprochen werden kann.
Cohesine
Cohesine sind Proteinkomplexe, die in der Zelle sowie bei der Mitose und der Meiose von entscheidender Bedeutung sind.

Cohesinmoleküle stabilisieren in der Zelle das Chromatingerüst und damit die dreidimensionale Struktur der Chromosomen. Während der Replikation der DNA in der S-Phase des Zellzyklus werden die beiden Schwesterchromatiden mit Hilfe der Cohesin-"Ringe" der gesamten Länge nach aneinandergebunden. In der Anaphase (Mitose) löst ein Enzym, die Separase, diese Cohesine wieder auf und die Schwesterchromatiden können von den Spindelfasern zu den Zellpolen gezogen werden. In höheren Eukaryoten wird das Cohesin entlang der Chromosomenarme bereits zu Beginn der Mitose durch Phosphorylierung durch Polo-like Kinase 1 entfernt.

In der Meiose verbinden die Cohesine neben den oben beschriebenen Schwesterchromatiden auch die homologen Chromosomen bei der Tetradenbildung in der Prophase I. Hier erfolgt die Trennung der homologen Chromosomen in der Anaphase der ersten Reifeteilung.

Chromatid
Chromatid (das Chromatid, auch: die Chromatide; Plural: Chromatiden) bezeichnet den elementaren Teil der Chromosomen der Eukaryoten. Ein Chromatid besteht aus einem durchgängigen DNA-Doppelstrang und den zugehörigen Chromatin-Proteinen. Je nachdem in welcher Zellzyklus-Phase sich eine Zelle befindet, ob nach oder vor einer Kernteilung, besteht ein Chromosom aus einem Chromatid oder deren zwei.
Haustierhof Reutemühle
47.7847222222229.1988888888889Koordinaten: 47° 47′ 5″ N, 9° 11′ 56″ O

Der Haustierhof Reutemühle (auch: Der Bodensee-Zoo) ist ein Bauernhof mit einem öffentlichen Zoo in Überlingen-Bambergen. Im 1994 eröffneten Tierpark können nach Betreiberangaben über 200 verschiedene Tierarten besichtigt werden.

Der als Familienbetrieb geführte Haustierhof Reutemühle ist nach eigenen Angaben Deutschlands artenreichster Bauernhof und ist im Guinness-Buch der Rekorde als größte Sammlung aussterbender Rassen eingetragen. Bei den dort gehaltenen Tierarten handelt es sich im Wesentlichen um Nutztiere wie Pferde, Ziegen, Schafe, Hühnervögel und Schweine, aber auch einige exotischere Tiere kamen mit den Jahren hinzu, sodass heute auch Kamele, Otter, Nasenbären, Krallenaffen, Skunks, Hörnchen, Maras, Wallabys, Biberratten und Erdmännchen zu sehen sind.

Wallabys
Die Wallabys (Notamacropus) sind eine Gattung aus der Familie der Kängurus (Macropodidae) mit acht Arten. Oft werden, wie auch im Englischen, weitere kleine Känguruarten wie Hasenkängurus, Nagelkängurus, Buschkängurus, Filander und Felskängurus als Wallabys bezeichnet. Hier geht es jedoch ausschließlich um die Gattung Notamacropus.
Busswil
Der Name Busswil steht für verschiedene Ortschaften in der Schweiz:

die Gemeinde Busswil bei Büren im Verwaltungskreis Seeland, Kanton Bern, 1905 E.

die Gemeinde Busswil bei Melchnau im Verwaltungskreis Oberaargau, Kanton Bern, 194 E.

die Ortschaft Busswil bei Heimiswil, gehörend zur Gemeinde Heimiswil im Amtsbezirk Burgdorf, Kanton Bern

die Ortschaft und ehemalige Ortsgemeinde Busswil TG in der politischen Gemeinde Sirnach im Kanton Thurgau

Busswil bei Melchnau
Busswil bei Melchnau (Mundart Buesu) ist eine politische Gemeinde im Verwaltungskreis Oberaargau des Kantons Bern in der Schweiz.

Unter dem Namen Busswil existiert neben der Einwohnergemeinde auch eine Burgergemeinde. Die Streusiedlung umfasst Busswil, Breitacher und verschiedene kleinere Weiler.
Rachel Eckroth
Rachel Eckroth (* 25. August 1976 in Mandan, North Dakota) ist eine amerikanische Singer-Songwriterin und Keyboarderin, die schon mehrere Alben veröffentlicht hat; ihr Album The Garden wurde grammynominiert.

Mandan (North Dakota)
Mandan ist eine Stadt in Morton County, North Dakota in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie liegt auf der rechten (westlichen) Seite des Missouri River gegenüber North Dakotas Hauptstadt Bismarck und ist nach dem gleichnamigen Indianerstamm benannt, der in der Gegend lebte als die ersten Europäer eintrafen. Die heutige Stadt wurde 1879 gegründet und 1881 zum Verwaltungssitz des Morton County. Bei der Volkszählung von 2010 hatte sie 18.331 Einwohner und eine Fläche von 26,7 km². Eine Schätzung des United States Census Bureau von 2019 kommt auf Einwohnerzahl von 22.752.
Grenoble Challenger 2000
Der Grenoble Challenger 2000 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. Oktober 2000 in Grenoble stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2000 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2000
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2000 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 121 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 23. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Plorec-sur-Arguenon
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Plorec-sur-Arguenon (bretonisch: Ploareg) ist eine französische Gemeinde mit 445 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Dinan und zum Kanton Plancoët. Die Einwohner werden Plélanais genannt.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Karri Wilms
Karri Wilms (* 16. April 1969) ist eine kanadische Curlerin.

Ihr internationales Debüt gab Wilms bei der Curling-Weltmeisterschaft der Damen 1991 in Winnipeg, wo sie die Silbermedaille gewann.

Wilms spielte als Lead der kanadischen Mannschaft bei den XVI. Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville im Curling. Die Mannschaft von Skip Julie Sutton gewann die olympische Bronzemedaille nach einem 9:3-Sieg im Spiel um den 3. Platz gegen Dänemark um Skip Helena Blach. Da Curling damals noch eine Demonstrationssportart war, besitzt die Medaille aber keinen offiziellen Status.

Albertville
Albertville [al.bɛʁ.vil] ⓘ (frankoprovenzalisch Arbèrtvela) ist eine französische Gemeinde mit 19.706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.

Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
Franz von Oberhoffer
Franz Xaver Andreas Karl Oberhoffer seit 1900 von Oberhoffer (* 3. November 1838 in Budapest; † 5. Juli 1920 in Freiburg im Breisgau) war ein preußischer General der Infanterie, Generalquartiermeister und Chef der Landesaufnahme.

Landesvermessung
Die Landesvermessung als Teilbereich der Geodäsie beschäftigt sich mit der Grundlagenvermessung eines Staates bzw. Landes. Thematisch ist sie umfassender als die Landvermessung oder die Katastervermessung, bei der Flurstücksgrenzen vermessen werden. Die Landesvermessung ergibt sich aus gesetzlich verankerten Pflichten von Gebietskörperschaften.
Media Will Cup Busan Challenger Tennis 2005
Der Media Will Cup Busan Challenger Tennis 2005 war ein Tennisturnier, das vom 31. Oktober bis 6. November 2005 in Busan stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Chuncheon
Das ATP Challenger Chuncheon (offiziell: Flea Market Cup) war ein Tennisturnier, das von 2005 bis 2009 jährlich stattfand. Von 2005 bis 2008 fand das Turnier in Busan, 2009 in Chuncheon, Südkorea statt. Es gehörte zur ATP Challenger Tour und wurde im Freien auf Hartplatz gespielt. Ivo Minář gewann als einziger Spieler im Einzel zweimal. Außerdem gelang Björn Phau je ein Titel in Einzel und Doppel sowie Ashley Fisher zwei Titel im Doppel.
Beate Meißner
Beate Meißner (* 2. April 1982 in Marienberg, Bezirk Karl-Marx-Stadt, DDR) ist eine deutsche Politikerin (CDU). Sie ist seit 2006 Mitglied des Thüringer Landtags. Seit 2024 ist sie Thüringer Ministerin für Justiz, Migration und Verbraucherschutz.

Marienberg
Marienberg ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Erzgebirgskreis südöstlich von Chemnitz. Die Gemeindeteile Pobershau, Hinterer Grund und Rittersberg haben den Status eines staatlich anerkannten Erholungsortes.
Itchimbía
Itchimbía ist ein Stadtteil von Quito und eine Parroquia urbana in der Verwaltungszone Manuela Sáenz im Kanton Quito der ecuadorianischen Provinz Pichincha. Die Fläche beträgt etwa 11,14 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2019 bei 45.115.

Provinz Pichincha
Die Provinz Pichincha (span. Provincia de Pichincha) ist eine Provinz in Ecuador. Sie hat ca. 3,1 Millionen Einwohner (2022), von denen ein Großteil in der Hauptstadt Quito lebt. Die Provinz Pichincha ist nach dem Vulkan Pichincha benannt und liegt in der auch Sierra genannten ecuadorianischen Andenregion, zieht sich aber im Westen und Osten bis an den Fuß der Anden hin.
Poolbillard-Europameisterschaft 1984
Die Poolbillard-Europameisterschaft 1984 war ein vom europäischen Poolbillardverband EPBF in London ausgetragener Poolbillardwettbewerb.

Ausgespielt wurden die Disziplinen 8-Ball und 14/1 endlos.

Europameister wurden die Schweden Bengt Pedersen und Björn Jonsson, die im Vorjahr jeweils Vizeeuropameister in der anderen Disziplin waren. Bruno Ernst gewann als bester Deutscher Silber im 14/1 endlos, Peter Haidinger und Günter Geisen gewannen im 8-Ball Bronze.
Bei den Damen wurde die Schwedin Eva Eleholt durch einen Finalsieg gegen die Deutsche Franziska Stark Europameisterin im 14/1 endlos. Stark gewann mit Silber ihre erste EM-Medaille. Im 8-Ball-Finale konnte sich Sylvia Buschhüter gegen Titelverteidigerin Klara Lensing durchsetzen.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
Herbert Coward
Herbert Lee „Cowboy“ Coward (* 21. August 1938 in Haywood County, North Carolina; † 24. Januar 2024 ebenda) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Er spielte einen der beiden sadistischen Bergmänner in John Boormans Film Beim Sterben ist jeder der Erste von 1972 (mit Bill McKinney) – einige der Filmzitate wurden in der Popkultur berühmt.

Haywood County (North Carolina)
Haywood County ist ein County im Bundesstaat North Carolina der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2000 hatte das County 54.033 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 38 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Waynesville, das nach General Anthony Wayne benannt wurde.
Bia East District
6.8411111111111-3.0202777777778Koordinaten: 6° 50′ N, 3° 1′ W

Der Bia East District ist der nördlichste der neun Distrikte der Western North Region des Staates Ghana. Er grenzt im Westen an den Nachbarstaat Elfenbeinküste. Der waldreiche Distrikt liegt in der Zone des tropischen Regenwaldes.
Der größte Fluss ist der Bia, der die östliche Grenze des Distriktes bildet.

Western North Region
6.3-2.7Koordinaten: 6° 18′ N, 2° 42′ W

Die Western North Region ist eine Region in Ghana mit der Hauptstadt Wiawso. Ihr Name bezieht sich auf ihre Geschichte als ehemals nördlicher Teil der Western Region.
Flacksee
Der Flacksee ist ein See bei Gellin im Landkreis Vorpommern-Greifswald in Mecklenburg-Vorpommern.

Das etwa 2,5 Hektar große Gewässer befindet sich im Gemeindegebiet von Ramin, zwei Kilometer südöstlich vom Ortszentrum in Gellin entfernt. Der See hat keine natürlichen Ab- oder Zuflüsse. Die maximale Ausdehnung des Flacksees beträgt etwa 210 mal 160 Meter.

Landkreis Vorpommern-Greifswald
Der Landkreis Vorpommern-Greifswald ist ein Landkreis im Land Mecklenburg-Vorpommern. Er liegt fast ausschließlich im mittleren und südlichen Teil Vorpommerns, umfasst aber zusätzlich ein kleines mecklenburgisches Gebiet am Galenbecker See und die südlich davon gelegene uckermärkische Stadt Strasburg.

Kreisstadt ist die Hansestadt Greifswald. In Pasewalk und Anklam befinden sich Außenstellen der Kreisverwaltung. Neben diesen beiden Städten sind Wolgast und Ueckermünde ebenfalls Mittelzentren. Der Landkreis ist Mitglied im länderübergreifenden Bund der Euroregion Pomerania.