hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leesdorf
Leesdorf bezeichnet:

Leesdorf (Gemeinde Baden) Stadtteil und Katastralgemeinde von Baden bei Wien, Niederösterreich

das Schloss Leesdorf in Baden bei Wien

Leesdorf (Herrschaft), Grundherrschaft im Erzherzogtum Österreich unter der Enns

Leesdorf (Gemeinde Baden)
Leesdorf ist eine Katastralgemeinde der Gemeinde Baden im Bezirk Baden in Niederösterreich. Leesdorf nimmt den Ostteil von Baden ein (westliche Grenze: Flamminggasse/Wilhelmsring) und grenzt im Norden und Osten an Tribuswinkel und Pfaffstätten.
Straßenbahn Ingolstadt
Die Straßenbahn Ingolstadt war eine normalspurige Pferdebahn. Sie befuhr die 3,26 Kilometer lange Strecke vom Münster über die Theresienstraße und die Harderstraße zum heutigen Hauptbahnhof, der im 19. Jahrhundert noch Centralbahnhof hieß.

Münster Zur Schönen Unserer Lieben Frau
Das Münster Zur Schönen Unserer Lieben Frau oder Liebfrauenmünster ist eine katholische Pfarrkirche (Obere Pfarr) in Ingolstadt im bayerischen Bistum Eichstätt. Die spätgotischen Kirche des 15. Jahrhunderts ist ein Grenzfall von Hallenkirche und Pseudobasilika. Die Bezeichnung Münster bezieht sich nicht auf eine Funktion als Klosterkirche, sondern auf ihre Größe.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/Speerwurf der Männer
Der Speerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 10. und 12. August 1983 in Helsinki, Finnland, statt.

18 Athleten aus 13 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann der EM-Dritte des Vorjahres Detlef Michel, DDR, mit 89,48 m, Silber mit 85,60 m ging an den US-Amerikaner Tom Petranoff, und die Bronzemedaille sicherte sich der Olympiasieger von 1980 Dainis Kūla aus der Sowjetunion mit 85,58 m.

Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik
Bei den XXII. Olympischen Spielen 1980 in Moskau fanden 38 Wettkämpfe – davon 24 für Männer und 14 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Austragungsort war das Zentrale Leninstadion, auch als Luschniki-Stadion bezeichnet.
Unified Glare Rating
Das Unified Glare Rating (UGR; deutsch vereinheitlichte Blendungsbewertung) wurde von der Internationalen Beleuchtungskommission CIE (Commission International de l'Eclairage) entwickelt.

Es ist ein Verfahren beziehungsweise ein empirisches Modell, das die Bewertung der Blendung in Innenräumen weltweit vereinheitlichen soll. Je niedriger der UGR-Wert, desto geringer ist die psychologische Blendung.

Bei der UGR-Formel handelt es sich um eine Weiterentwicklung der Formel zur Berechnung des CIE Glare Index.

Für die Blendung außerhalb von Gebäuden (Stadien, Straßenbeleuchtung) dient das empirische Modell Glare Rating (GR), welches im CIE Dokument 112-1994 beschrieben ist.

Blendung (Überbelichtung)
Blendung bezeichnet eine durch überhohe Helligkeiten ausgelöste optische oder visuelle Störung, die zur Überforderung des visuellen Systems führt. Übertragen und vereinfacht werden auch Störquellen, die zur Überbelichtung optischer technischer Geräte führen, Blendung genannt.
Lotus Cars
Lotus Cars ist ein Hersteller von Automobilen mit Sitz in Hethel bei Norwich (Norfolk), Großbritannien, der von Colin Chapman gegründet wurde. Mit dem Fahrzeughersteller verbunden war das ehemalige Rennsportteam Team Lotus. 1996 wurde Lotus Cars vom malaysischen Konzern Proton übernommen. Im Januar 2012 wurde dieser und mit ihm Lotus vom ebenfalls malaysischen Konzern DRB-HICOM gekauft. Am 24. Mai 2017 übernahm der chinesische Konzern Geely 51 % der Gesellschaftsanteile.

DRB-HICOM
DRB-HICOM Bhd. ist ein malaysischer Mischkonzern.

Zu seinen Tätigkeitsbereichen gehören die Produktion, Montage und Vermarktung von Autos sowie unter anderem Logistik und die Entwicklung von Immobilien und Infrastruktur.
Jeff Marsh
Jeff „Swampy“ Marsh (auch Jeff Harsh, Jeffrey Marsh oder Swampy Marsh; * 9. Dezember 1960 in Santa Monica, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Cartoonist, Regisseur, Filmproduzent, Synchronsprecher, Art Director und Drehbuchautor. Mit Dan Povenmire erfand er die Zeichentrickserien Phineas und Ferb und Schlimmer geht’s immer mit Milo Murphy.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Beroaldo
Beroaldo, latinisiert Beroaldus, französisch Béroalde, ist ein italienischer Familienname. Bekannte Träger des Namens sind:

Filippo Beroaldo der Ältere (1453–1505), italienischer Dichter und Humanist

Filippo Beroaldo der Jüngere (1472–1518), italienischer Philologe und Bibliothekar

Giovanni Beroaldo (1548–1556), Bischof von Telese o Cerreto Sannita und von Sant’Agata de’ Goti

François Béroalde de Verville (1556–1626), französischer Renaissance-Schriftsteller, Dichter und Intellektueller

Mathieu Béroalde (Matthieu Beroalde, Mathieu Brouard; 1520–1576), französischer Schriftsteller, Theologe und Chronist

Filippo Beroaldo der Ältere
Filippo Beroaldo der Ältere (latinisiert Philippus Beroaldus (Senior); * 7. November 1453 in Bologna; † 1505 ebenda) war der Onkel von Filippo Beroaldo dem Jüngeren und ein italienischer Philologe und neulateinischer Dichter.
Neue Szene Augsburg
Die Neue Szene Augsburg ist heute eines der größten bayerischen Stadtmagazine.

Logo des Magazins

Herausgeber ist seit 1991 ein Verlag, den vier mitarbeitende Partner betreiben. Die verbreitete Auflage beträgt laut eigenen Angaben des Verlags 20.000 Exemplare monatlich. Bis 2015 war das Magazin Mitglied der IVW, wodurch eine unabhängige Auflagenkontrolle erfolgte. Seit dem 1. Januar 2016 ist das Magazin dort ausgetreten, wodurch seitdem keine Auflagenkontrolle durch die IVW mehr stattfand. Das Stadtmagazin erscheint monatlich und wird rund 500 Auslagestellen verteilt. Damit ist es eines der größten bayerischen Stadtmagazine. Das Hauptverbreitungsgebiet ist Augsburg und die umgebenden Landkreise Aichach-Friedberg, Donau-Ries, Dillingen und Landsberg am Lech.

Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern
Die Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW) ist ein Verein mit Sitz in Berlin. Er wird von Medienunternehmen, Werbungtreibenden sowie Werbe- und Media-Agenturen in Deutschland unterhalten. Seine Aufgabe ist das Sammeln und Prüfen valider Daten und deren Bereitstellung für die Leistungskontrolle von Werbeträgern (Vergleichsdaten).

Seit Gründung der IVW am 4. November 1949 hat die Prüfgemeinschaft ihre Kontrolltätigkeit kontinuierlich ausgeweitet und ihre einzelnen Prüfverfahren an die neuen Anforderungen des Werbemarktes angepasst. Sie wurde von den Verlagen in Zusammenarbeit mit dem Zentralverband der Deutschen Werbewirtschaft (ZAW) gegründet. Die IVW ist eine Unterorganisation des ZAW, aber seit 1955 rechtlich selbständig. Vorsitzender der IVW ist der Präsident des ZAW. Die IVW erhebt und kontrolliert heute (Stand 2006) Verbreitungsdaten zu beinahe der gesamten Angebotspalette von Werbeträgern in Deutschland.
Isidor Grunfeld
Isidor Grunfeld, auch Dayan Yishai Grunfeld (geboren als Yeshaya Yishai ha-Kohen Grunfeld 27. Oktober 1900 in Tauberrettersheim; gestorben 8. September 1975 in London Borough of Hackney, Vereinigtes Königreich), war ein Dayan (Rabbinerrichter) und Autor, der mit dem Londoner Beth Din in Verbindung stand. Er ist bekannt für mehrere Publikationen zum jüdischen Recht und für seine Übersetzungen der Werke von Samson Raphael Hirsch.

Halacha
Die Halacha (Betonung auf der Schlusssilbe; hebräisch הֲלָכָה; abgeleitet vom Verb הלך halach: „gehen“, „wandeln“) ist der rechtliche Teil der Überlieferung des Judentums, im Unterschied zur Aggada. Die Halacha umfasst die 613 Mizwot (Gebote und Verbote), deren spätere Auslegung im Talmud sowie die Bräuche und Traditionen, die im Schulchan Aruch zusammengefasst wurden, enthält darüber hinaus aber auch allgemeine Rechtsgrundsätze. Von den 613 Mizwot sind 365 hebräisch שס״ה Schessah, deutsch ‚Verbote‘, und 248 hebräisch רמ״ח Remach, deutsch ‚Gebote‘.
Panamerikanische Spiele 2015/Leichtathletik – 100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Panamerikanischen Spielen 2015 fand am 21. und 22. Juli im CIBC Pan Am und Parapan Am Athletics Stadium in Toronto statt.

23 Läuferinnen aus 14 Ländern nahmen an den Läufen teil. Die Goldmedaille gewann Sherone Simpson nach 10,95 s, Silber ging an Ángela Tenorio mit 10,99 s und die Bronzemedaille gewann Barbara Pierre mit 11,01 s. Pierre stellte in ihrem Vorlauf mit 10,92 s auch einen neuen Rekord der Panamerikanischen Spiele auf.

Ángela Tenorio
Ángela Gabriela Tenorio Micolta (* 27. Januar 1996 in Nueva Loja) ist eine ecuadorianische Sprinterin. Sie war die erste Südamerikanerin, die den 100-Meter-Lauf unter elf Sekunden bestritt und wurde 2017 Südamerikameisterin im 100-Meter-Lauf. Zudem gewann sie zahlreiche weitere Medaillen bei Wettkämpfen auf kontinentaler Ebene und zählt damit zu einer der erfolgreichsten Sprinterinnen ihres Landes.
Sonntage im Jahreskreis
Als Sonntage im Jahreskreis (lat. Dominicis per annum) werden im Kirchenjahr der römisch-katholischen Kirche sowie in den englischsprachigen evangelischen Kirchen, die dem Revised Common Lectionary folgen, diejenigen Sonntage bezeichnet, die nicht zum Weihnachtsfestkreis oder zum Osterfestkreis gehören und auch von keinem anderen Fest verdrängt werden. Diese Zeit heißt zusammenfassend Zeit im Jahreskreis (lat. tempus per annum). Der Sonntagszählung folgt eine Zählung der Lesewochen, die für die Feier des Stundengebetes von Bedeutung ist. Die liturgische Farbe ist grün.

Im evangelischen Kirchenjahr entsprechen diesen Sonntagen die Sonntage nach Epiphanias und die Sonntage nach Trinitatis.

Stundengebet
Das Stundengebet (lateinisch liturgia horarum), auch Offizium  oder Officium divinum ‚göttlicher Dienst‘, Tagzeiten und Tagzeitengebet (evangelisch) genannt, ist Teil der Liturgie der Kirche.
Es wird in den orthodoxen, orientalisch-orthodoxen, katholischen, anglikanischen und in einigen evangelischen Kirchen gepflegt. Das gemeinschaftlich vollzogene Stundengebet in einer Ordensgemeinschaft wird Chorgebet genannt.

Die liturgischen Bücher, die die Texte des Stundengebets enthalten, heißen Horologion (orthodox), Stundenbuch (katholisch), Book of Common Prayer (anglikanisch) und Tagzeitenbuch (protestantisch). Die früher für die Weltpriester gedachte kürzere Form des Stundengebetes wurde auch Brevier (lateinisch brevis, breve ‚kurz‘) genannt.
Notre-Dame de l’Épine
Die spätgotische römisch-katholische Wallfahrtskirche Notre-Dame de l’Épine steht in der um sie herum gewachsenen und nach ihr benannten Gemeinde L’Épine im französischen Département Marne, mitten in der Champagne. Die Kirche wurde bereits im Jahr 1840 als Monument historique klassifiziert.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
MHP Management- und IT-Beratung
Die MHP Management- und IT-Beratung GmbH (ehemals Mieschke Hofmann und Partner) ist ein Beratungsunternehmen mit Sitz im baden-württembergischen Ludwigsburg. MHP ist zu 100 Prozent ein Tochterunternehmen der Porsche AG. MHP gehörte im Jahr 2018 laut der Lünendonk-Liste zu den führenden Prozess- und IT-Beratungen.

Unternehmensberater
Unternehmensberater bieten anderen Organisationen (z. B. Unternehmen, Verwaltungen, Vereinen, Kirchen) eine Beratung als Dienstleistung an. Oft ist das Management der Kunden (beziehungsweise Klienten) Gegenstand der Beratung, dann wird von Managementberatung gesprochen. Manchmal stehen auch fachliche Entscheidungen und Veränderungen im Mittelpunkt, wie zum Beispiel bei speziellen IT- oder Ingenieurleistungen sowie im Personalwesen.
Andreas Pfaffernoschke
Andreas Michael Pfaffernoschke (* 19. Juni 1962 in Berlin) ist ein deutscher Diplomat. Er ist seit August 2023 deutscher Botschafter auf den Philippinen mit Nebenakkreditierung auf den Marshallinseln und den Föderierten Staaten von Mikronesien.

Föderierte Staaten von Mikronesien
Die Föderierten Staaten von Mikronesien (englisch Federated States of Micronesia) sind ein Inselstaat im westlichen Teil des Pazifischen Ozeans. Das Staatsgebiet deckt dabei nur einen Teil des Inselgebiets Mikronesien ab.
Novellara
Novellara ist eine italienische Kleinstadt mit 13.299 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Reggio Emilia in der Region Emilia-Romagna, zwischen Parma und Bologna. Der heutige Name leitet sich aus dem mittelalterlichen italienischen Wort nubilaria (dt. etwa Dunst, Nebel) und weist auf die Zeit hin, als die die Stadt umgebende Landschaft erheblich feuchter als heute war und sich häufig langanhaltende und dichte Nebel bildeten. Die wirtschaftliche Basis ist die Landwirtschaft, insbesondere die Milchwirtschaft sowie Kleinindustrie.

Provinz Reggio Emilia
Die Provinz Reggio Emilia (italienisch Provincia di Reggio Emilia) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Reggio nell’Emilia. Sie hat 531.113 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 42 Gemeinden auf einer Fläche von 2.293 km².

Die Provinz ist eingeschlossen zwischen dem Po im Norden und dem Kamm des Apennin im Süden. Im Westen grenzt sie an die Provinz Parma, im Osten an die Provinz Modena, im Norden an die Lombardei und im Süden an die Toskana.
Robert Raudner
Robert Hermann Raudner (* 21. Januar 1854 in Nimkau, Landkreis Neumarkt, Provinz Schlesien; † 14. Januar 1915 in München) war ein deutscher Landschafts- und Genremaler sowie Radierer.

Geboren als Sohn eines Telegraphisten, studierte Raudner seit dem 17. Oktober 1878 Malerei an der Antikenklasse der Königlichen Akademie der Bildenden Künste in München bei Gyula Benczúr, Alexander Strähuber, Johann Leonhard Raab und Ludwig von Löfftz. Bei der Immatrikulierung gab Raudner als Geburtsort Benau bei Sorau an.

Nach dem Studium war Raudner in Schleißheim bei München tätig. Er beschäftigte sich hauptsächlich mit der Landschaftsmalerei und der Radierkunst. Er stellte seine Werke 1897 und 1899 im Münchner Glaspalast aus.

Kreis Neumarkt
Der Kreis Neumarkt war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1816 bis 1945 bestand. Der heutige Powiat Średzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen entspricht in seiner Ausdehnung weitestgehend dem ehemaligen Kreisgebiet. Im Kreis lag auch die Gemeinde Leuthen, die am 5. Dezember 1757 Schauplatz der Schlacht bei Leuthen war.
Nes (Akershus)
Nes ist eine Kommune im norwegischen Fylke Akershus. Die Kommune hat 24.897 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt im äußeren Norden des Großraums Oslo (Stor-Oslo). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Årnes. In der Kommune mündet die Vorma in die Glomma.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Mittereisalm
Die Mittereisalm ist eine Alm in der Gemarkung Forst Hintersee in Ramsau bei Berchtesgaden.

Der Doppelkaser der Mittereisalm steht unter Denkmalschutz und ist unter der Nummer D-1-72-129-69 in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Ramsau bei Berchtesgaden
Ramsau bei Berchtesgaden (amtlich: Ramsau b.Berchtesgaden) ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Die Gemeindeverwaltung hat ihren Sitz im informell als „Dorf Ramsau“ bezeichneten und im Zusammenhang bebauten „Ortszentrum“. Die Ramsauer Pfarrkirche St. Sebastian und der Hintersee sind weltbekannte Motive der Landschaftsmalerei. Ramsau ist heilklimatischer Kurort und das erste Bergsteigerdorf Deutschlands. Der Nationalpark Berchtesgaden nimmt über 82 Prozent der Gemeindefläche ein.
Siegfried-Kracauer-Preis
Der seit 2013 jährlich vergebene Siegfried-Kracauer-Preis für Beste Filmkritik wurde von der MFG Filmförderung Baden-Württemberg in Zusammenarbeit mit dem Verband der deutschen Filmkritik (VdFk) gestiftet. Inzwischen wird der Preis auch in Zusammenarbeit mit zwei weiteren regionalen Filmförderinstitution vergeben: der Film- und Medienstiftung NRW und der Mitteldeutschen Medienförderung (MDM). Ab 2024 wird ein zweiter Preis, der Siegfried-Kracauer-Preis für Beste innovative Form der Filmkritik, vergeben.

Film- und Medienstiftung NRW
Gegründet 1991 gehört die Film- und Medienstiftung NRW GmbH (vormals Filmstiftung Nordrhein-Westfalen) mit einem durchschnittlichen jährlichen Fördervolumen von rund 35 Millionen Euro (Eigenangabe) zu den bedeutendsten Förderhäusern in Deutschland und Europa. Die Filmstiftung hat seit Dezember 2024 ihren Sitz in Köln und den Auftrag der kulturellen und wirtschaftlichen Förderung der Film- und Medienwirtschaft in Nordrhein-Westfalen. Zu den Gesellschaftern in NRW gehören neben Land und WDR auch das ZDF und RTL.
Deutsches Meisterschaftsrudern 1942
Das 55. Deutsche Meisterschaftsrudern wurde 1942 in Berlin ausgetragen. Im Vergleich zum Vorjahr gab es im Meisterschaftsprogramm eine Änderungen. So wurde bei den Männern der Zweier mit Steuermann aus dem Programm genommen. Insgesamt wurden Medaillen in 12 Bootsklassen vergeben. Davon 8 bei den Männern und 4 bei den Frauen.

Zweier mit Steuermann
Der Zweier mit Steuermann (Abkürzung 2+) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben und ein Steuermann. Die Bootsklasse wird auch verkürzt als Zweier-mit oder etwas spöttisch als „Wassertaxi“ bezeichnet. Seit der Streichung des Zweier-mit der Männer aus dem olympischen Programm nach 1992 geht die Bedeutung der Bootsklasse stark zurück.

Der Zweier mit ist technisch ähnlich anspruchsvoll zu rudern wie der Zweier ohne Steuermann. Das liegt vor allem an der Schwierigkeit, das Gleichgewicht zu halten: Ruderboote werden durch die Ruder im Gleichgewicht gehalten. Im Zweier-mit ist jeder Ruderer allein für eine Seite verantwortlich und muss daher gut mit seinem Partner harmonieren. Außerdem müssen beide Ruderer den Schlagverlauf genau abstimmen, da das Boot sonst nicht geradeaus fährt. Dieses Problem ist jedoch schwächer ausgeprägt als beim Zweier ohne, da der Steuermann kleinere Unregelmäßigkeiten ausgleichen kann.
Qitai
Qitai (chinesisch 奇台縣 / 奇台县, Pinyin Qítái Xiàn, uigurisch گۇچۇڭ ناھىيىسى Guqung Naⱨiyisi) ist ein Kreis des Autonomen Bezirks Changji der Hui im Nordwesten des Uigurischen Autonomen Gebiets Xinjiang der Volksrepublik China.

Der Kreis liegt im Süden der Dsungarei und nördlich des Gebirges Bogda Shan.
Er hat eine Fläche von 16.709,36 km² und zählt 210.566 Einwohner (Stand: Zensus 2010).

Ungefähr 30 km westlich des Hauptortes Qitai befindet sich der Nachbarort Jimsar.

Dsungarei
Die heutige Dsungarei (früher Ost-Dsungarei) ist eine Region im Nordwesten von China. Sie umfasst die Nordhälfte von Xinjiang (Sinkiang). Im Zentrum der Dsungarei liegt das Dsungarische Becken. Die größte Stadt ist Urumtschi (Urumchi/Wulumuqi), am Südrand des Beckens.
Schelesnogorsk (Krasnojarsk)
Schelesnogorsk (russisch Железного́рск; bis 1994 Krasnojarsk-26) ist eine geschlossene Stadt mit 84.795 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in Russland. Sie liegt in der Region Krasnojarsk im Föderationskreis Sibirien, etwa 60 km nordöstlich der Regionshauptstadt Krasnojarsk unweit des Flusses Jenissei. Die nächstgelegene Stadt ist Sosnowoborsk, 16 km südwestlich von Schelesnogorsk. Weitere zum Stadtkreis gehörende Orte sind Podgorny, Nowy Put, Tartat, Dodonowo und Schiwera.

Sibirien (Föderationskreis)
Der Föderationskreis Sibirien (russisch Сибирский федеральный округ Sibirski federalny okrug) ist eine administrative Einheit im Osten Russlands (siehe Föderale Gliederung Russlands). Verwaltungssitz ist das im Südwesten liegende Nowosibirsk.

Der Föderationskreis umfasst nur den zentralen Teil des geografischen Gebiets Sibirien, zu dem mehr als die Hälfte der Fläche Russlands zählt.
Sarlala (Ort, Maubisse)
Sarlala ist eine osttimoresische Siedlung im Suco Maubisse (Verwaltungsamt Maubisse, Gemeinde Ainaro). Sie befindet sich in der Aldeia Sarlala, auf einer Meereshöhe von 1711 m. Eine kleine Straße führt aus dem Suco Lequitura (Verwaltungsamt Aileu, Gemeinde Aileu) durch die Aldeia Sarlala und durch den gleichnamigen Ort, wo sie in der Nähe der Grundschule endet.

Südöstlich liegen der Ort Hato-Fae und die Stadt Maubisse, südlich das Dorf Hautado.

Aileu (Gemeinde)
Aileu ist eine Gemeinde von Osttimor. Die administrative Verwaltungseinheit wurde erst in den letzten Jahren der portugiesischen Kolonialzeit geschaffen. Hauptstadt der Gemeinde ist das gleichnamige Aileu im Suco Seloi Malere.
Mary Njoroge
Mary Wanjiru Njoroge (* 4. Januar 1985) ist eine kenianische Fußballschiedsrichterassistentin.

Seit 2008 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

Njoroge war Schiedsrichterassistentin bei der U-20-Weltmeisterschaft 2018 in Frankreich, beim Algarve-Cup 2019, bei der Weltmeisterschaft 2019 in Frankreich und beim olympischen Fußballturnier 2020 in Tokio (als Assistentin von Salima Mukansanga). Zudem wurde Njoroge für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland nominiert.

U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018
Die U-20-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2018 (offiziell 2018 FIFA U-20 Women’s World Cup) war  die neunte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 20 Jahren. Sie fand von 5. bis 24. August 2018 in der Bretagne in Frankreich statt. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Titelverteidigerinnen waren die nordkoreanischen Frauen, die bereits im Viertelfinale ausschieden. Neuer Titelträger ist Japan, das den Titel zum ersten Mal gewann, womit die asiatischen Mannschaften mit den europäischen und nordamerikanischen Mannschaften gleichzogen und nun ebenfalls drei Sieger stellen.
Kabinett Briand XI
Das elfte Kabinett Briand war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 29. Juli 1929 von Premierminister (Président du Conseil) Aristide Briand gebildet und löste das Kabinett Poincaré V ab. Es blieb bis zum 3. November 1929 im Amt und wurde daraufhin vom Kabinett Tardieu I abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Minister der Parti républicain-socialiste (PRS), Alliance démocratique (AD), Abweichler der Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Radicaux indépendants (RI), Fédération républicaine (FR) und Action populaire nationale d’Alsace (APNA) an.

Action populaire nationale d’Alsace
Die Action populaire nationale d’Alsace (Nationale Volksaktion Elsass, APNA) war eine französische Partei der Dritten Republik mit Sitz im Elsass. Sie wurde 1928 von Abtrünnigen der Union populaire républicaine gegründet, stand auf der rechten Seite des politischen Spektrums und bekannte sich zum Katholizismus. Sie war von 1928 bis 1930 in mehreren Regierungen vertreten und wurde 1935 aufgelöst.