hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg Schwanau (Oberrhein)
Die Burg Schwanau ist eine abgegangene Niederungsburg am Oberrhein. Sie lag linksrheinisch auf heute französischem Staatsgebiet bei Gerstheim gegenüber dem Ortsteil Ottenheim der Gemeinde Schwanau im Ortenaukreis in Baden-Württemberg.

Die Zollburg gehörte den Herren von Geroldseck und blieb auch nach deren Herrschaftsteilung 1277 im gemeinsamen Besitz. Sie diente der Kontrolle der Rheinschifffahrt mit Zolleinnahmen. Nachdem die Schwanauer unter Walter III. von Geroldseck die Schiffe immer mehr ausplünderten, wurde die Burg schließlich von den oberrheinischen Städten unter der Führung Straßburgs nach längerer Belagerung am 1. Juni 1333 eingenommen, geschleift und nicht wieder aufgebaut. Die Burgstelle ist heute nicht mehr genau lokalisierbar.

Die Bewohner der Burg Schwanau empörten sich im Jahr 1333 über eine fiese Kriegslist der Straßburger Belagerer, die Fässer mit gesammelten Abfällen oder Jauche füllten und in die Burg katapultieren.

Rheinschifffahrt
Die Rheinschifffahrt hat aufgrund der verkehrsstrategisch günstigen Lage des Rheins an und zwischen wichtigen Wirtschafts- und Industriegebieten Europas – nicht nur in der Neuzeit – eine lange und bedeutende Tradition. Heute gehört der Rhein zwischen Basel und seiner Mündung in die Nordsee zu den am stärksten befahrenen Wasserstraßen der Welt. Den Mittelrhein im Abschnitt zwischen Bingen und Sankt Goar passieren beispielsweise 50.000 Güterschiffe jährlich, am Niederrhein sind es noch mehr. Dementsprechend bestehen umfangreiche Bestimmungen und Abmachungen, die den Schiffsverkehr auf dem Rhein regeln, die durch die Zentralkommission für die Rheinschifffahrt koordiniert werden.
Paraskevas Christou
Paraskevas Christou (* 2. Februar 1984 in Larnaka) ist ein zyprischer ehemaliger Fußballspieler.

Christou spielt seit seiner Jugend beim AEK Larnaka. Dort begann auch seine Karriere in der ersten Männermannschaft des AEK Larnaka. Zur Saison 2008/09 wurde er von APOEL Nikosia verpflichtet, konnte sich dort aber nicht richtig durchsetzen und wechselte zur Saison 2009/10 zum Omonia Nikosia. Auch hier bestritt er nur 5 Meisterschaftsspiele. Er ging zu Alki Larnaka und entschied sich nach zwei Jahren, in Rumänien weiterzuspielen. Bis 2015 war er aktiv. Für die Nationalmannschaft Zypern bestritt er zwischen 2007 und 2012 30 Länderspiele.

Omonia Nikosia
Athletic Club Omonia Nikosia (griechisch Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας, Athlitikós Sýllogos Omónoia Lefkosías, Übersetzt: „Athletikklub Eintracht Nikosia“) ist ein zyprischer Sportverein aus der Hauptstadt Nikosia. Er bietet neben der bekannten erstklassig spielenden Fußballabteilung auch Basketball, Volleyball, Radsport und Futsal an.
Amt Beelitz
Das Amt Beelitz war ein 1992 gebildetes brandenburgisches Amt, in dem sich elf Gemeinden und die Stadt Beelitz im damaligen Kreis Potsdam-Land (heute Landkreis Potsdam-Mittelmark, Brandenburg) zu einem Verwaltungsverbund zusammengeschlossen hatten. Der Sitz der Amtsverwaltung war in der Stadt Beelitz. Das Amt Beelitz wurde 2001 mit dem Zusammenschluss der amtsangehörigen Gemeinden zur neuen Stadt Beelitz wieder aufgelöst. Es hatte Ende 2001 12.258 Einwohner.

Amt (Kommunalrecht)
Ämter sind interkommunale Kooperationen in den deutschen Ländern Brandenburg, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein. Ein Amt besteht aus mehreren Gemeinden und hat eine gemeinsame Verwaltung. Gemeinden, die eine eigene Verwaltung haben und zu keinem Amt gehören, nennt man amtsfreie Gemeinden, vergleichbar mit Einheitsgemeinden in den meisten anderen deutschen Ländern. Ein Amt ist keine Gebietskörperschaft, sondern eine Bundkörperschaft.

Es existieren 83 Ämter in Schleswig-Holstein (Stand Juni 2023), 76 Ämter in Mecklenburg-Vorpommern (Stand Februar 2023) sowie 50 Ämter in Brandenburg (Stand April 2022). Bis zum Inkrafttreten der Gebiets- und Verwaltungsreformen 1970 in Rheinland-Pfalz, 1974 im Saarland und 1975 in Nordrhein-Westfalen gab es auch dort Ämter.
Pjatyhirske
Pjatyhirske (ukrainisch П'ятигірське; russisch Пятигорское Pjatigorskoje) ist eine Ansiedlung im Zentrum der ukrainischen Oblast Charkiw mit etwa 2500 Einwohnern (2001).

Die Siedlung ist das administrative Zentrum der gleichnamigen, 44,751 km² großen Gemeinde im Westen des Rajon Balaklija, zu der noch die Dörfer Hlasuniwka (Глазунівка, ⊙) mit etwa 130 Einwohnern und Serafymiwka (Серафимівка, ⊙) mit etwa 5 Einwohnern gehören.

Die Ortschaft liegt auf einer Höhe von 186 m südlich vom Ufer des Siwerskyj Donez, 25 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Balaklija und etwa 85 km südlich vom Oblastzentrum Charkiw.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–21–10.

Oblast Charkiw
Die Oblast Charkiw (ukrainisch Харківська область Charkiwska oblast; russisch Харьковская область Charkowskaja  oblast) liegt im Osten der Ukraine und bildet im Norden die Grenze zu Russland (Oblast Belgorod). Sie hat 2.633.834 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Amiran Totikaschwili
Amiran Totikaschwili (georgisch ამირან ტოტიკაშვილი; * 21. Juli 1969 in Martqopi, Niederkartlien, Georgische SSR) ist ein ehemaliger sowjetischer Judoka. Er gewann eine olympische Bronzemedaille, einen Weltmeistertitel und zwei Europameistertitel.

Georgische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Georgische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung GSSR, als Rückübersetzung aus dem Russischen auch Grusinische Sozialistische Sowjetrepublik genannt; georgisch საქართველოს საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკა [sɑkʰɑrtʰvɛlɔs sɑbt͡ʃʼɔtʰɑ sɔt͡sʰɪɑlɪstʼʊrɪ rɛspʼʊblɪkʼɑ]; russisch Грузинская Советская Социалистическая Республика) war vom 25. Februar 1921 bis zur Erklärung der Unabhängigkeit am 1. April 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Hauptstadt war Tiflis (ab 1936 offiziell Tbilissi). Am 15. November 1990 wurde sie in Georgische Republik umbenannt.
Jüdischer Friedhof (Radnice)
49.854541713.6301694Koordinaten: 49° 51′ 16,4″ N, 13° 37′ 48,6″ O

Der Jüdische Friedhof in Radnice (deutsch Radnitz), einer Stadt im Plzeňský kraj (Region Pilsen) in Tschechien, wurde im 16. Jahrhundert angelegt. Der jüdische Friedhof ist seit 2011 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Die ältesten Grabsteine  auf dem Friedhof stammen aus dem 18. Jahrhundert.

Plzeňský kraj
Der Plzeňský kraj (deutsch Pilsner Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Südwesten Böhmens. Verwaltungssitz ist Pilsen. Im Westen grenzt sie an Deutschland, es folgen im Uhrzeigersinn die Regionen Karlsbad, Ústecký kraj, Mittel- und Südböhmen. Mit einer Fläche von 7.561 km² ist sie die drittgrößte Region Tschechiens und hat 578.629 Einwohner (1. Januar 2017).
HMS Encounter
HMS Encounter bezeichnet folgende Schiffe der Royal Navy

Eine Brigg mit 16 Kanonen, die 1805 vom Stapel lief und 1812 zerstört wurde. Sie war nach dem 1616 in Dienst genommenen Entdeckungsschiff das zweite Schiff der Royal Navy mit diesem Namen.

Eine hölzerne Schraubenkorvette. Das Schiff lief 1846 vom Stapel und wurde 1866 abgebrochen.

Eine hölzerne Schraubenkorvette. Das Schiff lief 1873 vom Stapel und wurde 1888 verkauft.

Einen geschützter Kreuzer der Challenger-Klasse. Das Schiff lief 1902 vom Stapel. Sie wurde 1919 der Royal Australian Navy überstellt und in Penguin umbenannt. Sie diente bis zu ihrer Versenkung als Depotschiff.

Einen Zerstörer mit der Kennung H10. Er lief 1934 vom Stapel und versenkte sich 1942 selbst. Siehe Encounter (Schiff)

Versorgungsschiff
Militärische Versorgungsschiffe sind Hilfsschiffe, die der Versorgung von Kriegsschiffen mit Brennstoffen, Proviant, Munition und anderen Gütern auf See, vor Anker oder im Hafen dienen. Ihre Aufgabe ist es, die Einsatzzeiten der Kriegsschiffe auf See und außerhalb ihrer Heimatbasis zu vergrößern. Ebenfalls zu den Versorgungsschiffen gehören  Trossschiffe, die Kampfeinheiten nicht unmittelbar im Einsatz unterstützen, sondern für die Folgeversorgung und -unterstützung eingesetzt werden. Dazu gehören unter anderem Materialtransporter, Betriebsstofftransporter und Werkstattschiffe. Sie liefern Versorgungsgüter an die Flottenversorger und Tender oder leisten größere Reparaturen außerhalb der eigentlichen Konfliktzone.
Mourad Marofit
Mourad Marofit (* 26. Januar 1982 in Khémisset) ist ein marokkanischer Langstreckenläufer.

Bislang nahm er viermal an Crosslauf-Weltmeisterschaften teil, mit einem 33. Rang 2007 als bester Platzierung. 2006 und 2007 gewann er den Halbmarathonbewerb des Marrakesch-Marathons.

Bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied er über 5000 m ebenso aus wie bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking.

2008 wurde er Vierter beim Parelloop, und 2009 kam er bei den Halbmarathon-Weltmeisterschaften in Birmingham auf den 30. Platz. 2010 wurde er Siebter beim Marrakesch-Marathon, Zweiter bei der Corrida de Langueux und gewann den Grand Prix von Prag.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007
Die 11. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 11th IAAF World Championships in Athletics Osaka 2007) wurden vom 25. August bis zum 2. September 2007 in der japanischen Stadt Osaka ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden im 50.000 Zuschauer fassenden Nagai-Stadion statt, in dem während der Fußball-Weltmeisterschaft 2002 zwei Vorrundenspiele und ein Viertelfinale ausgetragen worden waren. Es nahmen 1978 Athleten aus 200 Ländern teil.
Frédéric Toublanc
Frédéric Toublanc (* 27. April 1963) ist ein französischer Comiczeichner.

Nach dem Kunststudium in Paris ging Toublanc unter anderem in die Werbung und machte sich als Illustrator selbständig. Für Gilles Chaillets Mittelalterserie Vasco zeichnete er den Zweiteiler Die schwarze Dame (2008) und Der weisse Tod (2009) sowie Das verfluchte Dorf (2012). Danach folgte der Wechsel zum Fliegercomic Tanguy und Laverdure, wo er die ersten zwei Drittel von Taïaut sur bandits (2015) nach einem Szenario von Jean-Claude Laidin fertigstellte.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Borgonovo GR
Borgonovo ist eine Ortschaft und eine Fraktion der ehemaligen Gemeinde Stampa, seit 2010 Teil der Gemeinde Bregaglia im italienischsprachigen Teil des Kantons Graubünden in der Schweiz. Das Strassendorf mit einer aus dem Jahr 1699 stammenden Steinbrücke über die Mera wurde 1391 als Borgonovo urkundlich erwähnt.

Aus der Bronzezeit und Spätlatène stammen Einzelfunde (Handbeil). Vom Spätmittelalter an war Borgonovo neben Coltura, San Cassiano und Piazza/Vicosoprano eine der Squadren der Gerichtsgemeinde Obporta im Bergell, ab 1859 eine Fraktion von Stampa. In Borgonovo stand eine 1327 erwähnte, zur Nossa Donna in Promontogno gehörende Kirche San Giorgioapelle. 1549 entstand die evangelische Kirche San Giorgio, Grabstätte der Künstlerdynastie Giacometti. 1933 wurde Borgonovo Standort der Realschule von Vicosoprano und Stampa. Seit 1975 entlastet eine Umfahrung das Dorf vom Durchgangsverkehr.

Gerichtsgemeinde
Die Gerichtsgemeinden (ital. Comune giurisdizionale) waren im Freistaat der Drei Bünde in der Alten Eidgenossenschaft vom 16. bis 18. Jahrhundert die Träger der politischen und gerichtlichen Gewalt. Sie waren souveräne Staatsgebilde, deren Gesamtheit die höchste Gewalt im Freistaat verkörperte. Nur die Frage über Krieg und Frieden, die Aussenpolitik und die Verwaltung der Untertanenlande überliessen sie dem Bundstag, d. h. dem Gesamtstaat, ähnlich der Regelung bei der eidgenössischen Tagsatzung. Der Begriff wurde auch in Liechtenstein benutzt, aber in einer anderen Bedeutung.
Eduard von Hartmann
Karl Robert Eduard Hartmann, seit 1862 von Hartmann (* 23. Februar 1842 in Berlin; † 5. Juni 1906 in Groß-Lichterfelde) war ein deutscher Philosoph.

Er gilt auch als „der Philosoph des Unbewussten“. Von Hartmann versuchte in seinem Werk Philosophie des Unbewussten zwei verschiedene Denkweisen (Rationalismus und Irrationalismus) zusammenzuführen, indem er die zentrale Rolle des Unbewussten betonte.

Sein Werk hatte Einfluss auf Tiefenpsychologen wie Sigmund Freud und Carl Gustav Jung.

Auch Rudolf Steiner, Begründer der Anthroposophie, wurde stark von Eduard von Hartmann beeinflusst und stand mit ihm im schriftlichen Austausch.

Rationalismus
Rationalismus (lateinisch ratio Vernunft) bezeichnet verschiedene erkenntnistheoretische Strömungen und Projekte, die das reine Denken beim Erwerb und bei der Begründung von Wissen für vorrangig oder für allein hinreichend halten.
Grimstad
Grimstadⓘ ist eine Kommune und Küstenstadt (12.172 Einwohner im Jahr 2014) im Südwesten Norwegens. Sie liegt in der Provinz (Fylke) Agder. Ihre Nachbarkommunen sind Arendal im Osten, Froland und Birkenes im Norden sowie Lillesand im Süden.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Puccinia eritraeensis
Puccinia eritraeensis ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit von Süßgräsern des Tribus Andropogoneae. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein pantropisch verbreitet.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Leonardo Valencia
Leonardo Valencia, mit vollem Namen Leonardo Felipe Valencia Rossel (* 25. April 1991 in Santiago de Chile), ist ein chilenischer Fußballspieler. Der Stürmer spielte von August 2017 bis Dezember 2019 beim brasilianischen Verein Botafogo FR. Zuvor spielte er nur bei chilenischen Vereinen. Zwischen 2016 und 2017 war er für die chilenische Nationalmannschaft. Aktuell spielt er bei Audax Italiano.

Audax Italiano
Audax Italiano La Florida S.A.D.P., bis 2007 bekannt als Audax Club Sportivo Italiano, ist ein Fußballverein aus dem Viertel La Florida in der chilenischen Hauptstadt Santiago de Chile. Die Farben des 1910 von italienischen Einwanderern zum Zweck des Fahrradsports gegründeten Vereins sind Grün und Weiß. Der vierfache Landesmeister war 1933 eines der acht Gründungsmitglieder der chilenischen Profiliga.

Der Verein nahm seinen heutigen Namen bei seiner Umwandlung in eine Kapitalgesellschaft an und trägt seit diesem Zeitpunkt auch den Namen des Heimatviertels, um seine Verbundenheit auszudrücken. Das Wappen des Vereins behielt die historischen Initialen ACSI.
Labry
Labry ist eine französische Gemeinde mit 1.564 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences. Die Bewohner werden Labrysiens und Labrysiennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Rodt (Patrizierfamilie)
Die Familie von Rodt war eine möglicherweise aus Gerzensee stammende Berner Patrizierfamilie, welche seit 1587 das Burgerrecht der Stadt Bern besass und der Gesellschaft zu Kaufleuten angehört. Die Schreibweise Rodt wurde erst ab dem 17. Jahrhundert konsequent verwendet, das Adelsprädikat „von“ gemäss dem Berner Grossratsbeschluss von 1783, welcher allen regimentsfähigen Geschlechtern das Führen des Beiworts freistellte, ab 1786.

Patriziat (Bern)
Das Patriziat der Reichsstadt Bern, später der souveränen Stadt und Republik Bern, war seit der frühen Neuzeit durch immer stärkere Abgrenzung das eigentliche Machtzentrum Berns bis zur französischen Besetzung im Jahr 1798.
Hiroyuki Horibata
Hiroyuki Horibata (jap. 堀端 宏行, Horibata Hiroyuki; * 28. Oktober 1986) ist ein japanischer Marathonläufer.

Bei seinem Debüt wurde er 2008 Neunter beim Tokio-Marathon. Nach zwei enttäuschenden Jahren mit einem 22. Platz in Tokio 2009 und einem 20. Platz beim Hokkaidō-Marathon 2010 qualifizierte er sich 2011 mit einem dritten Platz beim Biwa-See-Marathon für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Daegu. Dort wurde er Siebter und war damit der schnellste Läufer im japanischen Team, das in der Weltcup-Wertung die Silbermedaille gewann.

Hiroyuki Horibata ist 1,89 m groß und wiegt 68 kg. Er stammt aus Yatsushiro und startet für das Firmenteam von Asahi Kasei. Der in Nobeoka lebende Athlet wird von Takeshi Sō trainiert.

Hokkaidō-Marathon
Der Hokkaidō-Marathon ist ein Marathon, der seit 1987 in Sapporo stattfindet. Als einziger Marathon Japans wird er im Sommer ausgetragen. Er wird von einem Komitee lokaler Behörden und Medien unter der Leitung der Sapporo Amateur Athletic Association veranstaltet.

Start und Ziel befinden sich im Ōdōri-Park. Der Kurs führt zunächst durch den Susukino-Distrikt nach Süden zum Nakajima-Park. Über die Sōseikawa-Dōri geht es dann am Fernsehturm vorbei nach Norden, wo sich eine Wendepunktstrecke auf der Shinkawa-Dōri anschließt. Nach 25 km erreicht man den nördlichsten Punkt am Maeda-Park. Auf dem Rückweg wird das Gelände der Universität Hokkaidō durchquert und kurz vor dem Ziel das ehemalige Regierungsgebäude von Hokkaidō passiert.

2009 wurde der Zielschluss von vier auf fünf Stunden erweitert.
Venture Dome
Der Venture Dome (englisch für Wagniskuppel) ist ein großer und mit Gletscherspalten durchsetzter Eisdom im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ragt 50 km südlich des Tvitoppen auf.

Mehrere Mannschaften, die ab 1957 von der Mawson-Station aus ins Inland unterwegs waren, sichteten ihn, vermieden jedoch eingehendere Untersuchungen. Der erste war John Manning, der hier 1967 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions eine Tellurometerstation errichtet hatte. Das Antarctic Names Committee of Australia spielte 1968 mit der Benennung auf die Risiken an, die Manning bei der Querung der Gletscherspalten in Kauf genommen hatte.

Gletscherspalte
Eine Gletscherspalte ist eine spaltartige Öffnung in der Gletscheroberfläche, die für Hochtourengeher eine alpine Gefahr darstellen kann, besonders bei Schneebedeckung, wenn sie nicht sichtbar ist. Sichtbar dagegen sind Spalten in der Regel nur auf aperen Gletschern, die jahreszeitlich bedingt keine Schneeauflage mehr haben.
La Count Mountain
Der La Count Mountain ist ein 1875 m hoher und größtenteils eisfreier Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er bildet den nördlichen Teil des Massivs Battleship zwischen dem Rotunda-, dem Blankenship- und dem Ferrar-Gletscher.

Der US-amerikanische Geologe Warren Hamilton vom United States Geological Survey untersuchte den Berg zwischen 1958 und 1959. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach Ronald R. La Count (1929–2008), Manager der Sektion für Polaroperationen im Polarprogramm der National Science Foundation von 1984 bis 1990.

Ferrar-Gletscher
Der Ferrar-Gletscher ist ein etwa 56 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau westlich der Royal Society Range zum an der Scott-Küste liegenden New Harbour am McMurdo-Sund. Der Gletscher ist mit dem Taylor-Gletscher verbunden, von wo er sich im Osten entlang der Südseite der Kukri Hills bis zum New Harbor fortsetzt.

Der Gletscher wurde durch Teilnehmer der Discovery-Expedition (1901–1904) unter der Leitung des britischen Polarforschers Robert Falcon Scott entdeckt. Benannt ist er nach Hartley Travers Ferrar (1879–1932), dem Geologen bei dieser Forschungsreise.
Papyrus 7
Papyrus 7 (nach der Nummerierung von Gregory-Aland, auch als  7 bezeichnet) ist eine frühe Kopie des Neuen Testaments in Griechisch. Es handelt sich um ein Papyrusmanuskript des Lukasevangeliums, Kapitel 4, Verse 1 und 2. Sehr wahrscheinlich ist es ein patristisches Fragment.

Aufgrund des Zustandes des Fragmentes ist es nicht einfach, es mit Hilfe der Paläographie zu datieren. Man ordnet es in das 4. bis 6. Jahrhundert (eventuell auch 3. Jh.) ein.

Der griechische Text dieses Kodex ist zu kurz, um ihn zu klassifizieren. Wahrscheinlich repräsentiert er den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in keine der Kategorien der Handschriften des Neuen Testaments ein.

Zurzeit wird es in der Wernadskyj-Nationalbibliothek der Ukraine (Petrov 553) in Kiew aufbewahrt.

Paläographie
Paläographie oder Paläografie (von altgriechisch παλαιός palaiós, deutsch ‚alt‘, und -graphie) ist die Lehre von alten Schriften. Sie ist eine Hilfswissenschaft der Geschichte und auch Teilgebiet der Papyrologie. Handgeschriebene Schriften der Frühen Neuzeit und der neueren Zeit fallen in das Fachgebiet der Archivkunde, gedruckte Schriften in das der Paläotypie bzw. der Typografie. Die wissenschaftliche Beschäftigung mit der Handschriftenkunde erfolgt in der Kodikologie.
Hans Balzli
Hans Otto Karl Balzli (auch Jean Balzli; * 1. Oktober 1893 in Rixingen, Lothringen; † 15. Dezember 1959 in Freiburg im Breisgau) war ein Schweizer Arzt und Homöopath.

Hans Balzli studierte Medizin an den Universitäten Straßburg und Leipzig und promovierte 1920 in Leipzig.

Er war „aktiver Anhänger der lebensreformerischen Vegetarismusbewegung und Verfasser vegetarischer Schriften“. Zudem befasste er sich medizinhistorischen Themen.

Vegetarismus
Vegetarismus (von lateinisch vegetare „beleben, gesund erhalten, leben, grünen“) bezeichnet eine Ernährungs- und Lebensweise, welche Nahrungsmittel meidet, die von getöteten Tieren stammen. Dies sind Fleisch, Fisch (einschließlich anderer aquatischer Tiere) sowie daraus hergestellte Produkte. Anhand der Einbeziehung von Lebensmitteln, die von lebenden Tieren stammen, wie Eier, Milch und Honig, werden mehrere Unterformen des Vegetarismus unterschieden. Im Veganismus wird auf alle Nahrungsmittel und Konsumgüter tierischen Ursprungs verzichtet.

Der Vegetarismus wird auch als Weltanschauung verstanden. Die Beweggründe für eine vegetarische Lebensweise reichen von ethisch-moralischen, religiös-spirituellen über gesundheitliche, hygienisch-toxikologische und ästhetische bis hin zu ökologischen und sozialen Motiven.