hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miré
Miré [mi.ʁe] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 1.050 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Kanton Tiercé im Arrondissement Segré. Die Einwohner werden Miréens genannt.

Kanton Tiercé
Der Kanton Tiercé ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Er umfasst Gemeinden aus den Arrondissements Angers und Segré, sein Hauptort ist Tiercé.
Cagliostro-Walzer
Der Cagliostro-Walzer ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 370). Das Werk wurde im Jahr 1875 komponiert und am 16. Juni des gleichen Jahres in den Blumensälen der Wiener Gartenbaugesellschaft uraufgeführt.

Johann Strauss (Sohn)
Johann Baptist Strauss (* 25. Oktober 1825 in St. Ulrich bei Wien, heute ein Teil von Wien-Neubau; † 3. Juni 1899 in Wien) war ein österreichisch-deutscher Kapellmeister und Komponist und wurde als „Walzerkönig“ international geschätzt. Zur Unterscheidung von seinem gleichnamigen Vater wird er auch als Johann Strauss (Sohn) bezeichnet.
Plus belle la vie
Plus belle la vie ist eine französische Fernsehserie, die im August 2004 startete und das Äquivalent zur englischen Coronation Street und zur deutschen Lindenstraße bildet. Sie läuft täglich (Montag bis Freitag) auf France 3 und auf dem belgischen Sender RTBF.

Als renommierter Filmstar war Corinne Le Poulain in der Rolle der Solange Chaumette mit von der Partie.

Die Sendung gehört zu den erfolgreichsten der französischen Fernsehlandschaft und hat mit dazu beigetragen, das Bild der südlichen Metropole Marseille in der öffentlichen Wahrnehmung positiv zu verändern. Das fiktive Stadtviertel „Le Mistral“, in dem die Soap angesiedelt ist, weist deutliche Parallelen zum Quartier du Panier auf.

Radio-télévision belge de la Communauté française
Radio-télévision belge de la Communauté française (Abkürzung: RTBF; deutsch: Hörfunk und Fernsehen der französischen Gemeinschaft Belgiens, seit 2010 offiziell rtbf.be) ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk für die frankophone Bevölkerung Belgiens.

Daneben bestehen in Belgien separate Rundfunkanstalten für den flämischen Landesteil (Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie, VRT) und für die Deutschsprachige Gemeinschaft (Belgischer Rundfunk, BRF).
Angelo Giacinto Scapardini
Angelo Giacinto Scapardini OP (* 22. Dezember 1861 in Miasino, Provinz Novara; † 18. Mai 1937 in Vigevano, Provinz Pavia) war ein italienischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Vigevano.

Vigevano
Vigevano (deutsches nicht mehr gebräuchliches Exonym: Vigen) ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Pavia, Lombardei, mit 62.845 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024).

Sehenswert ist der rechteckige Platz Piazza Ducale mit zahlreichen Renaissancebauten und die Schlossanlage Castell Sforzesco.
Olympische Winterspiele 1972/Eisschnelllauf – 1500 m (Frauen)
Die 1500 m im Eisschnelllauf der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 1972 wurden am 9. Februar 1972 im Makomanai-Stadion ausgetragen. Olympiasiegerin wurde die US-Amerikanerin Dianne Holum mit einer Olympiarekordzeit von 2:20,85 Minuten. Die Silbermedaille gewann Christina Baas-Kaiser, Bronze ging an Atje Keulen-Deelstra aus den Niederlanden.

Christina Baas-Kaiser
Christina Wilhelmina „Stien“ Baas-Kaiser (* 20. Mai 1938 in Delft; † 23. Juni 2022 in Baarn) war eine niederländische Eisschnellläuferin.

1967 wurde Stien Kaiser als erste Niederländerin Mehrkampf-Weltmeisterin. Bei den Olympischen Spielen 1968 in Grenoble gewann sie über 1500 Meter und über 3000 Meter jeweils Bronze. In Sapporo 1972 wurde sie Olympiasiegerin über 3000 Meter und gewann Silber über 1500 Meter. Bei der ersten Eisschnelllauf-Mehrkampfeuropameisterschaft 1970 konnte sie zudem die Silbermedaille erringen.

1967 wurde Stien Kaiser zur Sportlerin des Jahres der Niederlande gewählt.
Vereinigt Feld im Fastenberge
Unter dem Namen Vereinigt Feld im Fastenberge wurden im Jahr 1838 in Johanngeorgenstadt sechs der bergmännisch aussichtsvollsten Fundgruben sowie eine weitere ihrer Lage wegen zu einer bergrechtlichen Gewerkschaft vereinigt. Mittels Bewertungen des früheren Ausbringens, den ökonomischen und baulichen Zuständen der örtlichen Fundgruben und deren bergbaulichen Aussichten erfolgte durch mehrere Gutachten hoher Bergbeamter die jeweilige Auswahl. Daraus resultierte der oberbergamtlich genehmigte Zusammenschluss mit Beginn des Quartals Reminiscere, am 11. März 1838, und bestand bis nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.

Der vollständige Verlauf der Betriebsgeschichte des Bergbaus vor und von Vereinigt Feld im Fastenberge ist bisher erst lückenhaft publiziert worden und bedarf noch weiterer Nachforschungen.

Fundgrube
Als Fundgrube wurde im mitteleuropäischen Bergbau dasjenige Grubenfeld bezeichnet, das als erstes auf einer neuentdeckten Lagerstätte verliehen wurde. Die Fundgrube war dabei zumeist größer als die sich anschließenden Grubenfelder. Der Begriff „Fundgrube“ findet sich schon im Freiberger Bergrecht A (um 1300) sowie im Iglauer Bergrecht (um 1240). Wesentliche Inhalte dieser beiden Bergrechte bildeten die Grundlage der meisten jüngeren Bergordnungen des mitteleuropäischen, insbesondere des mitteldeutschen und norddeutschen Raumes dar.
In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts wurde die Fundgrube als besonderes Grubenfeld durch die neueren Berggesetze weitgehend abgeschafft. Nach der Mutung erfolgte die Verleihung der Fundgrube durch den Bergmeister. Nach dem Fündigwerden erfolgte die Vermessung durch den Markscheider und das Erbbereiten. Die Größe des Grubenfeldes einer Fundgrube war in der jeweiligen Bergordnung geregelt und variierte zwischen den verschiedenen Revieren.
Samut Prakan SAT Stadium
Das Samut Prakan SAT Stadium (Thai สนาม กีฬา การ กีฬา แห่งระเทศไทย สมุทรปราการ เคหะ บางพลี) ist ein Mehrzweckstadion in Bang Phli in der Provinz Samut Prakan, Thailand. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt.
Samut Prakan City FC, der in der ersten Liga, der Thai League spielt und der Viertligist Samut Prakan FC tragen in der Sportstätte ihre Heimspiele aus. Das 2015 erbaute Stadion hat eine Kapazität von 5100 Zuschauern. Eigentümer des Stadions ist die Sports Authority of Thailand (SAT). Betrieben wird das Stadion von der Samut Prakan Provincial Administration Organisation.

Amphoe Bang Phli
Amphoe Bang Phli (Thai: อำเภอ บางพลี, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː bāːŋ pʰlīː) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) in der Provinz Samut Prakan. Die Provinz Samut Prakan liegt in der Zentralregion von Thailand am südöstlichen Stadtrand von Bangkok.

Bang Phli ist dafür vorgesehen, ein Teil der neuen Provinz Nakhon Suvarnabhumi zu werden, sobald dieser Plan von der Regierung abgesegnet wurde.
Andreas Storr
Andreas Frank Storr (* 13. April 1968 in Berlin) ist ein deutscher rechtsextremer Politiker (NPD). Von 2009 bis 2014 war er Mitglied des Sächsischen Landtags. Vor seiner Tätigkeit in Sachsen war Storr Bundesvorsitzender der Jungen Nationaldemokraten und Landesvorsitzender der NPD in Berlin. Er war von 2011 bis 2017 Bundesschatzmeister der NPD.

Junge Nationalisten
Die Jungen Nationalisten (kurz: JN; bis 13. Januar 2018 Junge Nationaldemokraten) sind die 1969 gegründete offizielle Jugendorganisation der rechtsextremen und neonazistischen Partei Die Heimat (bis 2023 NPD). Die Gruppe ist nicht zu verwechseln mit der Nationalen Jugend (NJ), der Jugendorganisation der 2023 neugegründeten NPD, die sich selbst ebenfalls als legitime Nachfolgerin der Jungen Nationaldemokraten sieht. Die JN sind laut Satzung der Mutterpartei „integraler Bestandteil“ der Partei.
Rojkov
Rojkov bezeichnet folgenden Ort in der Slowakei:

Rojkov (Stankovany), Gemeindeteil von Stankovany in der nördlichen Mittelslowakei

Rojkov ist ein Familienname russischer Herkunft:

Alexandra Berlin (* 1988 als Alexandra Rojkov), deutsche Journalistin

Stankovany
Stankovany (ungarisch Sztankován) ist eine Gemeinde in der nördlichen Mittelslowakei mit 1121 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Ružomberok, einem Kreis des Žilinský kraj, gehört und zur traditionellen Landschaft Liptau gezählt wird.
Cause
Die Cause ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Bouches-du-Rhône, in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Sie entspringt im Kalkgebirge Montagne Sainte-Victoire, nordöstlich des Gipfels Pic des Mouches (1011 m), im Gemeindegebiet von Vauvenargues, entwässert anfangs Richtung Nordost, schwenkt dann auf West bis Südwest und mündet nach rund 21 Kilometern im Gemeindegebiet von Le Tholonet als rechter Nebenfluss in den Arc.

Montagne Sainte-Victoire
Montagne Sainte-Victoire (provenzalisch Mont Venturi, mistralische Schreibweise Mount Ventùri) ist ein Kalksteingebirge im Süden der Provence, das sich von nahe Aix en Provence über 18 Kilometer nach  Osten erstreckt. Seine höchste Erhebung ist mit 1.011 Metern der im östlichen Teil gelegene Pic des Mouches.

Das Gebirge wurde bekannt durch den Maler Paul Cézanne, der es von seinem nah gelegenen Atelier auf dem Hügel Les Lauves im Norden von Aix-en-Provence sehen konnte und es siebenundachtzig Mal malte.
Fangschuss (Jagd)
Als Fangschuss wird in der Jägersprache derjenige Schuss bezeichnet, welcher abgegeben wird, um schwer verletztes oder nicht unmittelbar tödlich getroffenes Wild zu erlegen. Der Fangschuss steht oft am Ende einer Nachsuche oder nach einem Verkehrsunfall, bei dem Wild verletzt wurde und deshalb von seinem Leid erlöst werden muss. Der Fangschuss ist eine nahezu schmerzlose und die schnellste Art der Tötung, denn beim Eindringen des Geschosses in den Hirnstamm setzen sofort alle Reflexe, die Atmung, der Herzschlag und das Bewusstsein aus.

Im Gegensatz zum Fangstoß mit der kalten Waffe (vulgo Messer) muss sich der Ausführende nicht in unmittelbare Gefahr begeben, selbst verletzt zu werden.

Vulgo
Vulgo, abgekürzt vlg. oder v/o bedeutet gewöhnlich, volkstümlich, im Sinn von „allgemein gebräuchlich“, „gemeinhin so genannt“. Es ist ein lateinisches Wort, abgeleitet von vulgus „das Volk“, „der große Haufen“. Steht das Wort vulgo vor oder nach einem Orts- oder Familiennamen oder einer sonstigen Bezeichnung, sind dies die allgemeinen, vom Volke dafür verwendeten Ausdrücke.
Ernst Werndl
Ernst Werndl (* 2. November 1886 in Steyr; † 7. Dezember 1962 in Wartberg ob der Aist) war ein österreichischer Ingenieur und Erfinder. Seine Erfindungen betrafen sowohl technische Vorgänge als auch die Aufzeichnung von Ton und Tonfilmen. Während seines mehrjährigen USA-Aufenthalts nach seinem Studium war er unter anderem Assistent von Thomas Alva Edison. Bei Siemens in Berlin war er bei der Entwicklung eines der ersten Tonfilmapparate beteiligt. Ernst Werndl war ein Neffe des Steyrer Industriellen Josef Werndl.

Steyr
Steyr (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in Oberösterreich, nach Linz und Wels die drittgrößte Stadt des Bundeslandes und die zwölftgrößte Stadt Österreichs. Die Statutarstadt am Zusammenfluss von Enns und Steyr ist Sitz der Bezirkshauptmannschaft des Bezirkes Steyr-Land.
Sé Velha (Coimbra)
Die katholische Kirche Sé Velha (alte Kathedrale), auch Nossa Senhora da Assunção, in Coimbra im gleichnamigen Distrikt in der Região Centro in Portugal, wurde in der Mitte des 12. Jahrhunderts im Stil der Romanik errichtet. Die Kirche ist der Himmelfahrt Mariens geweiht. Bis zum Jahr 1772, als die Kirche des ehemaligen Jesuitenkollegs zur neuen Kathedrale Sé Nova erhoben wurde, diente die alte Kathedrale als Bischofskirche des Bistums Coimbra. Im Jahr 1910 wurde die Kirche zum Monumento Nacional erklärt.

Distrikt Coimbra
Der Distrikt Coimbra (Distrito de Coimbra) ist ein Distrikt Portugals, der zum größten Teil aus Kreisen der traditionellen Provinz Beira Litoral, mit Ausnahme von einzelnen Kreisen im Osten, die aus den Provinzen Beira Alta und Beira Baixa stammen, besteht. Im Norden grenzt der Distrikt an die Distrikte Aveiro und Viseu, im Osten an die Distrikte Guarda und Castelo Branco, im Süden an den Distrikt Leiria und im Westen an den Atlantik. Fläche: 3947 km². Bevölkerung (2001): 441.245. Hauptstadt des Distrikts: Coimbra. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: C.

Der Distrikt Coimbra unterteilt sich in die folgenden 17 Kreise (Municípios):
Martina Zubčić
Martina Zubčić (* 3. Juni 1989 in Zagreb) ist eine kroatische Taekwondoin.

Sie holte Bronze bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking. Neben der kroatischen Nationalmannschaft kämpft und trainiert sie beim Taekwondo Club TK Dubrava aus Zagreb. Bei Europameisterschaften gewann sie 2005 in Riga Gold. Im Jahr darauf sicherte sie sich in Bonn Bronze, 2008 in Rom Silber und 2016 in Montreux nochmals Bronze.

Taekwondo
Taekwondo (koreanisch 태권도, auch Tae-Kwon-Do oder Taekwon-Do, kurz TKD) ist eine koreanische Kampfkunst (englisch Korean Martial Arts, kurz KMA), die oft als Kampfsport ausgeübt wird. Die drei Silben des Namens stehen für Fußtechnik (tae), Handtechnik (kwon) und Weg (do). Obwohl Taekwondo anderen asiatischen Kampfsportarten sehr ähnelt, unterscheidet es sich in einigen wesentlichen Punkten von diesen. So ist die Taekwondo-Technik sehr auf Schnelligkeit und Dynamik ausgelegt, was nicht zuletzt durch den Wettkampf bedingt ist. Im Taekwondo dominieren Fußtechniken deutlicher als in vergleichbaren Kampfsportarten.
Olympische Winterspiele 1998/Bob – Zweierbob (Männer)
Der Zweierbob der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 14. und zwei am 15. Februar 1998 ausgetragen wurden. Austragungsort war das Spiral. Am Start waren 76 Teilnehmer aus 24 Ländern. Olympiasieger wurden die Italiener Günther Huber und Antonio Tartaglia sowie die Kanadier Pierre Lueders und Dave MacEachern mit einer Gesamtzeit von 3:37,24 Minuten. Die Bronzemedaille ging an Christoph Langen und Markus Zimmermann aus Deutschland.

Günther Huber (Bobfahrer)
Günther Huber (* 20. Oktober 1965 in Bruneck) ist ein ehemaliger italienischer Bobfahrer.

Günther Huber entstammt einer sportbegeisterten Familie aus Bruneck in Südtirol; seine Brüder Norbert Huber  und Wilfried Huber gewannen Medaillen im Rodeln bei den Olympischen Spielen in Albertville und Lillehammer.

Als Bobpilot gewann er bei den Olympischen Spielen 1994 in Lillehammer mit Bremser Stefano Ticci die Bronzemedaille im Zweierbob hinter den beiden Bobs aus der Schweiz. Seinen größten Erfolg feierte er 1998 bei den Olympischen Spielen in Nagano; zusammen mit Bremser Antonio Tartaglia gewann er die Goldmedaille im Zweierbob zeitgleich mit dem kanadischen Bob von Pierre Lueders / David Mac Eachern (beider Zeit: 3:37.24).

Bei den Weltmeisterschaften im Zweierbob gewann Günther Huber 1997 mit Antonio Tartaglia die Silbermedaille, 1999 gewann er Gold. Daneben wurde Günther Huber 3-mal Welt-Cup-Sieger.
Subsidiarität
Subsidiarität (von lateinisch subsidium ‚Hilfe‘, ‚Reserve‘) ist eine Maxime, die eine größtmögliche Selbstbestimmung und Eigenverantwortung des Individuums, der Familie oder der Gemeinde anstrebt, soweit dies möglich und sinnvoll ist. Das Subsidiaritätsprinzip besagt daraus folgend, dass (höhere) staatliche Institutionen nur dann (aber auch immer dann) regulativ eingreifen sollten, wenn die Möglichkeiten des Einzelnen, einer kleineren Gruppe oder niedrigeren Hierarchie-Ebene allein nicht ausreichen, eine bestimmte Aufgabe zu lösen. Anders gesagt bedeutet dies, dass die Ebene der Regulierungskompetenz immer „so niedrig wie möglich und so hoch wie nötig“ angesiedelt sein sollte.

Das Subsidiaritätsprinzip ist ein wichtiges Konzept für föderale Bundesstaaten wie Deutschland, Österreich, Kanada, die Vereinigten Staaten oder die Schweiz sowie für föderale Staatenverbünde wie die Europäische Union. Es ist auch zentrales Element des ordnungspolitischen Konzepts der sozialen Marktwirtschaft.

Kompetenz (Organisation)
Kompetenzen sind in der Organisationslehre Rechte und Pflichten, die einem Stelleninhaber oder Funktionsträger eingeräumt werden. Sie legitimieren ihn, Handlungen zur ordnungsgemäßen Erfüllung seiner Aufgaben vorzunehmen und verpflichten ihn, hierfür die Verantwortung in Form einer Rechenschaft zu übernehmen.
Wilhelm T. Hering
Wilhelm Tim Hering (* 12. Oktober 1928 in Wuppertal; † September 2021) war ein deutscher Kernphysiker.

Hering studierte Physik in Mainz und Heidelberg mit dem Diplom 1960 und der Promotion bei Wolfgang Gentner 1963. Danach war er bis 1971 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Max-Planck-Institut für Kernphysik in Heidelberg und habilitierte sich 1971. Im selben Jahr wurde er wissenschaftlicher Rat und Professor an der Ludwig-Maximilians-Universität München, an der er 1978 außerordentlicher Professor wurde.

Er war Gastwissenschaftler an der State University of New York at Stony Brook, an der University of Washington, dem Kernforschungszentrum in Saclay, am Weizmann-Institut, dem Tata Institute of Fundamental Research und dem italienischen Nationallabor in Legnano.

Hering war Mitglied der Humanistischen Union.

Stony Brook University
Die Stony Brook University ist eine Universität im US-Bundesstaat New York und Teil des Hochschulverbundes State University of New York. Geläufig sind auch die Bezeichnungen State University of New York at Stony Brook sowie die Kurzformen SUNY Stony Brook, SBU oder SUNYSB.

Der Hauptcampus liegt in Stony Brook auf Long Island. Die Universität betreibt auch Niederlassungen in Southampton und Manhattan. Im Herbstsemester 2019 sind 26.814 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule wurde 1957 gegründet. Heute ist sie Mitglied der Association of American Universities und eine der bedeutendsten öffentlichen Universitäten der Vereinigten Staaten. Mit dem nahen Brookhaven National Laboratory besteht eine enge Zusammenarbeit.

2018 erhielt die Universität vom U.S. News & World Report in einem Ranking Platz 80 unter den US-amerikanischen Universitäten, ihr bisher bestes Ergebnis. 2018 wurden 41,8 % der Studienbewerber als Studierende angenommen.
IC 4301
IC 4301 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist rund 317 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien IC 4302, IC 4304, PGC 2028702, PGC 2029530.

Das Objekt wurde am 1. Juli 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.

IC 4304
IC 4304 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Jagdhunde am Nordsternhimmel. Sie ist rund 337 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 7.500 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt wurde am 1. Juli 1896 von Stéphane Javelle entdeckt.
Nationales Naturerbe Aschaffenburg
Nationales Naturerbe nennt sich eine Initiative der Bundesregierung von 1998 und Nationales Naturerbe Aschaffenburg ist der Name eines Erlebnispfades in
Aschaffenburg, der für 2,7 Mio. € von der Deutsche Bahn AG als Ausgleichsmaßnahme für den Ausbau der Strecke Hanau-Nantenbach (Spessart) eingerichtet wurde. Dies geschah in Zusammenarbeit mit der Bundesanstalt für Immobilienaufgaben (BImA), der Regierung von Unterfranken und der Stadt Aschaffenburg. Die Eröffnung fand am 4. Mai 2018 statt.

Regierung von Unterfranken
Die Regierung von Unterfranken mit Sitz in Würzburg und rund 950 Mitarbeitern ist eine der sieben Mittelbehörden des Freistaats Bayern. Ihr obliegt unter anderem die allgemeine Aufsicht über die staatlichen Behörden sowie die Rechts- und Fachaufsicht, beispielsweise über die unterfränkischen Gebietskörperschaften. Sie vertritt die Bayerische Staatsregierung in Unterfranken und umgekehrt.
Theodor-Heuss-Brücke (A 6)
Die Theodor-Heuss-Brücke, selten als Rheinbrücke Frankenthal bezeichnet, ist ein Brückenbauwerk über den Rhein zwischen Frankenthal (Pfalz) und Mannheim und benannt nach dem ersten Bundespräsidenten Theodor Heuss. Sie führt die Autobahn 6 zwischen Autobahnkilometer 565 und 566 (exakt bei km 565,185) über den Rheinabschnitt Oberrhein und verbindet dabei die Bundesländer Rheinland-Pfalz im Westen sowie Baden-Württemberg im Osten.

Als Besonderheit zur Überquerung des Rheins bietet die Brücke auf dem Mittelstreifen einen Gehweg; in den Trennpfeilern der beiden Brückenköpfe befinden sich hierfür Treppenaufgänge.

Trennpfeiler
Ein Trennpfeiler, oft auch Gruppenpfeiler genannt, ist eine Stütze, auf der die Enden von zwei Überbauten einer mehrteiligen Brücke hintereinander gelagert sind. Über einem Trennpfeiler hat der Brückenüberbau eine Fuge. Der Kopf des Trennpfeilers besitzt zwei Lagerachsen quer zur Brückenlängsrichtung und ist oft breiter als ein Normalpfeiler desselben Bauwerks.
Franz Rottland
Franz Rottland (* 4. Dezember 1934 in Gelsenkirchen; † 4. August 2014) war ein deutscher Afrikanist, der vor allem zu nilosaharanischen Sprachen forschte. Er war von 1982 bis 1998 Professor für Afrikanistik an der Universität Bayreuth.

Afrikanistik
Afrikanistik ist die Wissenschaftsdisziplin (unter dieser Bezeichnung insbesondere im deutschsprachigen Raum), die sich mit der Erforschung afrikanischer Sprachen, ihrer Rolle in Kultur und Gesellschaft und ihren Literaturen beschäftigt. Wissenschaftler in dem Gebiet werden als Afrikanisten bezeichnet.

Siehe auch die ausführliche Geschichte der Klassifikation der afrikanischen Sprachen im Artikel Afrikanische Sprachen.
Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft
48.20972216.383056Koordinaten: 48° 12′ 35″ N, 16° 22′ 59″ O

Das Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Klima- und Umweltschutz, Regionen und Wasserwirtschaft (BMLUK, kurz BML) ist das für die Agrarpolitik, die Forstpolitik, das Jagdwesen, die Fischerei, das Weinrecht, das Wasserrecht und Teile des Tierschutzes, sowie für Umwelt- und Klimaschutz zuständige Bundesministerium der Republik Österreich. Es führt diese Bezeichnung seit 3. März 2025.

Jagd
Jagd ist das Aufspüren, Verfolgen, Fangen und Erlegen von Wild durch Jäger. In der deutschen Jägersprache traditionell auch Weidwerk oder seltener Waidwerk genannt, ist die Jagd das Handwerk des Jägers. Unerlaubte Jagd bezeichnet man als Wilderei. Die Jagd zählt, zusammen mit der ebenfalls auf Gewinnung von Naturprodukten gerichteten Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei, zur Urproduktion.
St. Gabriel (Salzgitter)
Die Kirche Sankt Gabriel ist die katholische Kirche in Gebhardshagen, einem Stadtteil von Salzgitter in Niedersachsen. Sie gehört als Filialkirche zur Pfarrei St. Marien mit Sitz in Salzgitter-Bad und damit zum Dekanat Goslar-Salzgitter. Die im Sandgrubenweg 19A (Ecke Haßjägerweg) befindliche Kirche ist die einzige Kirche im Bistum Hildesheim, die nach dem Erzengel Gabriel benannt ist.

Salzgitter-Bad
Salzgitter-Bad (bis 1951 Salzgitter) ist der zweitgrößte von insgesamt 31 Stadtteilen der kreisfreien Stadt Salzgitter in Niedersachsen, gelegen in der Ortschaft Süd, und ist seit dem 23. Januar 1951 der namensgebende Stadtteil der Stadt Salzgitter, die ursprünglich unter dem Namen Watenstedt-Salzgitter am 1. April 1942 gegründet wurde.

Der heutige Stadtteil „Salzgitter-Bad“ war bis 1942 eine Kleinstadt im damaligen Landkreis Goslar. Der Stadtteil weist eine Fläche von rund 19,23 km² auf.