hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kölner Domsingschule
Die Kölner Domsingschule ist eine private Grundschule in der Trägerschaft des Erzbistums Köln. Ihre Schwerpunkte liegen in der musikalischen Ausbildung für den Domchor sowie in der christlichen Erziehung. Sie wurde 1986 auf Initiative des früheren Kölner Erzbischofs Joseph Kardinal Höffner hin gegründet. Sie hat in den ersten 25 Jahren rund 1250 Kinder ausgebildet.

Joseph Höffner
Joseph Kardinal Höffner (* 24. Dezember 1906 in Horhausen (Westerwald); † 16. Oktober 1987 in Köln) war ein deutscher römisch-katholischer Geistlicher und Theologe. Er war von 1962 bis 1969 der 73. Bischof von Münster, von 1969 bis 1987 Erzbischof von Köln und von 1976 bis 1987 Vorsitzender der Deutschen Bischofskonferenz.
Inter-Provincial Cup 2019
Die Inter-Provincial Cup 2019 (aus Sponsoringgründen auch Test Triangle Inter-Provincial Cup 2019) war die siebte Saison des nationalen List-A-Cricket-Wettbewerbes in Irland der vom 23. April bis zum 26. August 2019 ausgetragen wurde. Es war die dritte Austragung des Wettbewerbes, die vom Weltverband International Cricket Council List A Status verliehen bekommen hat.

List A Cricket
Als List A Cricket bezeichnet man im Cricket hochklassige Ein-Tages-Spiele (one-day matches). Zu den entsprechenden Länderspielen, den One-Day Internationals, stehen sie im selben Verhältnis wie First-Class Cricket zu Test Cricket.
Zum roten Esel
Zum roten Esel (Originaltitel L’Âne Rouge) ist ein Roman von Georges Simenon. Das zur Reihe der „Non-Maigret“-Romane und -Erzählungen gehörende Werk über das Leben und die Erfahrungen eines jungen Reporters einer französischen Provinzzeitung entstand im Herbst 1932 in Marsilly bei La Rochelle (auf dem Gut La Richardière) und erschien am 16. August 1933 bei Fayard. In der deutschen Übersetzung von Ursula Vogel erschien der Roman erstmals 1994 unter dem Titel Zum roten Esel bei Diogenes.

La Rochelle
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Rochelle [la ʁɔ.ʃɛl] ⓘ ist eine westfranzösische Hafenstadt und Hauptstadt des Départements Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 79.851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023); 2010 lebten im hiesigen Großraum knapp 210.000 Menschen.

La Rochelle ist unter anderem Mitglied im Hansebund der Neuzeit; 2015 wurde der Gemeinde von der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ verliehen.
Yvel (Fluss)
Der Yvel (im Oberlauf: Hivet) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Vran, entwässert zunächst nach Südost, dreht später auf Südwest, bildet den Stausee Étang au Duc und mündet nach rund 58 Kilometern knapp südwestlich von Ploërmel als linker Nebenfluss in den Ninian. Auf seinem Weg durchquert der Yvel die Départements Côtes-d’Armor und Morbihan.

Département Côtes-d’Armor
Das Département des Côtes d’Armor [kot.daʁ.mɔʁ] (bretonisch Aodoù an Arvor), bis 1990 Côtes-du-Nord, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 22. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach der keltischen Bezeichnung Armor („Land am Meer“) benannt.
Gerald Abraham
Gerald Ernest Heal Abraham (* 9. März 1904 in Newport; † 18. März 1988 in Midhurst) war ein englischer Musikwissenschaftler.

Von seinem Klavierunterricht abgesehen war Abraham ein musikalischer Autodidakt. Von 1935 bis 1947 arbeitete er für die BBC, zunächst als Mitherausgeber der Radio Times, einer wöchentlichen Programmzeitschrift. Ab 1939 war er stellvertretender Schriftleiter des Listener und ab 1942 Leiter der Schallplattenabteilung der BBC. Im Jahr 1947 erhielt Abraham eine Berufung als Musikprofessor an die Universität Liverpool. Diese Tätigkeit beendete er 1962. Von 1962 bis 1967 war er wieder für die BBC tätig.

Gerald E. Abraham verantwortete als Herausgeber die Bände III und IV (1968) von The New Oxford History of Music. 1972 wurde er zum Mitglied (Fellow) der British Academy gewählt.

Midhurst
Midhurst ist eine Industriestadt in der englischen Grafschaft West Sussex. Die Einwohnerzahl beträgt 4914 (Stand: Census 2011), die Fläche 333 Hektar. Midhurst gehört zum Chichester District und liegt am Fluss Rother, etwa 20 km nördlich der Stadt Chichester.

In Midhurst gibt es zwei sehr interessante Ruinen, Tudor Cowdray House und Victorian Cowdray House. Weitere interessante Gebäude sind „Midhurst Castle“ und „Midhurst Church“. Die Midhurst Grammar School bildet die schulische Mittelstufe der Stadt und wurde 1672 gegründet, der bekannteste Schüler war H. G. Wells.
Cho Seong-ju
Cho „Maru“ Seong-ju (* 28. Juli 1997) ist ein südkoreanischer E-Sportler in dem Computerspiel StarCraft 2. Mit über einer Million US-Dollar kumuliertem Karrierepreisgeld und acht GSL-Titeln (Stand: April 2024) gehört er zu den erfolgreichsten Spielern überhaupt in dieser Disziplin.

Disziplinen im E-Sport
Als Disziplinen im E-Sport bezeichnet man die Computerspiele, die im sportlichen Wettkampf gegeneinander gespielt werden. Die verbreitetsten Genres im E-Sport sind Echtzeit-Strategiespiele, Ego-Shooter und Sportsimulationen. Dabei werden einige Spiele verstärkt von professionellen E-Sportlern gespielt. Diese können teilweise ihren Lebensunterhalt mit E-Sport bestreiten. Die Höhe des Preisgeldes hängt von dem Marktwert ab, den die Turnierveranstalter und deren Sponsoren in den einzelnen Spielen sehen. Die folgenden Disziplinen weisen den höchsten Professionalisierungsgrad auf und werden in den E-Sportmedien am häufigsten behandelt.
Béatrice Mouthon
Béatrice Mouthon (* 14. Juni 1966 in Annecy) ist eine ehemalige französische Triathletin und nationale Meisterin auf der Triathlon-Langdistanz (1994), die an den Olympischen Spielen 2000 in Sydney teilnahm.

Annecy
Annecy [anˈsi] ist eine französische Stadt mit 132.117 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und die Hauptstadt des Départements Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

2012 wurde Annecy zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
François Dubet
François Dubet (* 23. Mai 1946 in Périgueux) ist ein französischer Soziologe.

Dubet lehrt an der Universität Bordeaux-II. Er veröffentlichte Werke über soziale Bewegungen und städtische Segregation. Seine jüngeren Veröffentlichungen befassen sich mit der Krise des Wohlfahrtsstaates und dem subjektiven Ungerechtigkeitsempfinden am Arbeitsplatz. In einer großangelegten empirischen Untersuchung haben Dubet und sein Forschungsteam bei etwa 1.500 Erwerbstätigen (Arbeiter, Angestellte, Akademiker, Landwirte) deren subjektives Ungerechtigkeitsempfinden in Einzelgesprächen, Gruppendiskussionen und mit standardisierten Fragebogen ermittelt. Den Gerechtigkeitsbegriff schlüsselt Dubet nach drei Grundprinzipien auf: „Gleichheit“, „Leistung“ und „Autonomie“.

Universität Bordeaux
Die Gründung der Universität Bordeaux (französisch Université de Bordeaux) durch Papst Eugen IV. geht auf das Jahr 1441 zurück.
Am 1. Januar 2014 wurde sie offiziell durch die Fusion von drei der vier Universitäten von Bordeaux wieder gegründet und zählt mehr als 50.000 Studenten.

Die drei fusionierten Universitäten sind:

Universität Bordeaux I (Natur- und Ingenieurwissenschaften)

Universität Victor Segalen Bordeaux II (Medizin, Geisteswissenschaften, Sport und Önologie)

Universität Montesquieu Bordeaux IV (Rechts- und Wirtschaftswissenschaften)

Die Universität Michel de Montaigne Bordeaux III hat sich infolge der Fusion der 3 anderen Universitäten in Universität Bordeaux Montaigne umbenannt.
Fichtenhammer
Fichtenhammer ist ein Gemeindeteil der Stadt Kirchenlamitz im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Oberfranken, Bayern).

Der Weiler liegt etwa 3,5 km südwestlich von Kirchenlamitz am nördlichen Waldrand des Buchbergs. Verbindungsstraßen führen in die Nachbarorte Reicholdsgrün, Großschloppen, Kleinschloppen und Lehsten.

Der Ort wurde als „Lehstenhammer“ benannt nach dem 1498 erstmals urkundlich erwähnten Lehstenbach, der durch den Ort fließt. 
Der ehemalige Gemeindeteil von Reicholdsgrün wurde im Zuge der Gemeindegebietsreform 1978 zusammen mit seinem Hauptort in Kirchenlamitz eingegliedert.

Ein Bauernhof, ein Wohnstallhaus und eine ehemalige Mühle stehen unter Denkmalschutz.

Wohnstallhaus
Als Wohnstallhaus bezeichnet man ein Gebäude, das zumindest die beiden Funktionen Wohnen und Stall vereint,. In der Regel ist dies also ein Bauernhaus, in dem der Bauer mit seiner Familie und seinem Vieh in zwei Funktionsbereichen unter einem Dach wohnt.

Ein Gebäude, das zusätzliche Funktionen, wie zum Beispiel Tenne, Scheune oder Bergeraum beherbergt, also eine konstruktive Einheit mit drei Funktionsbereichen bildet, nennt man Einhaus.
Dresdner Sinfoniker
Die Dresdner Sinfoniker sind ein Sinfonieorchester für zeitgenössische Musik. Das aus Mitgliedern verschiedener europäischer Orchester bestehende Ensemble arbeitet ausschließlich projektorientiert. Ein Schwerpunkt ihres Repertoires liegt auf der Musik verschiedener Regionen wie China, Lateinamerika, Mittelasien, der Türkei oder dem Nahen Osten. Zu den von ihnen auf- und uraufgeführten Komponisten zählen u. a. John Adams, Frank Zappa, John McLaughlin, Mark-Anthony Turnage oder Tan Dun. Darüber hinaus integrieren die Dresdner Sinfoniker häufig Elemente wie Licht, Video und genreübergreifende Musik (Crossover) in ihre Programme.

John Adams (Komponist)
John Coolidge Adams (* 15. Februar 1947 in Worcester, Massachusetts) ist ein US-amerikanischer Komponist. Er wird zusammen mit Steve Reich, Philip Glass und Terry Riley zu den bekanntesten Vertretern der Minimal Music gezählt, eines musikalischen Stils, der auf sich wiederholenden harmonischen und/oder rhythmischen Mustern aufbaut. Adams selbst ordnet seine Kompositionen seit den 1990er Jahren dem Post-Minimalismus zu.
Musculus tensor fasciae antebrachii
Der Musculus tensor fasciae antebrachii (lat. für „Spanner der Unterarmfaszie“ oder „Unterarmfaszienspanner“) ist ein Skelettmuskel des Oberarms. Beim Menschen ist er nicht ausgebildet. Er entspringt bei Raub- und Huftieren aus dem seitlichen Epimysium des Musculus latissimus dorsi, bei Huftieren auch am hinteren Schulterblattrand. Der Muskel setzt am Ellbogenhöcker (Tuber olecrani) und der Unterarmfaszie (Fascia antebrachii) an.

Der Musculus tensor fasciae antebrachii bewirkt eine Streckung des Ellbogengelenkes und spannt der Fascia antebrachii. Außer bei Raubtieren bewirkt er auch eine Beugung des Schultergelenkes.

Der Muskel wird vom Nervus radialis innerviert.

Oberarm
Der Oberarm (lateinisch Brachium) ist ein Teil des Armes und bildet den körpernahen (proximalen) Abschnitt der oberen Extremität. Er ist über das Ellbogengelenk mit dem Unterarm verbunden und über das Schultergelenk mit dem Schultergürtel und dem Rumpf. Die Oberarmgegend wird als Regio brachii bezeichnet.
Rutilus (Cognomen)
Rutilus war ein römisches Cognomen, das besonders in der gens Marcia und der gens Nautia verwendet wurde.

Gaius Marcius Rutilus, römischer Politiker, Konsul 357 v. Chr.

Gaius Marcius Rutilus Censorinus, römischer Politiker. Konsul 310 v. Chr.

Gaius Nautius Rutilus, römischer Feldherr und Politiker

Gaius Nautius Rutilus (Konsul 287 v. Chr.), römischer Politiker, Konsul 287 v. Chr.

Publius Cornelius Rutilus Cossus, römischer Politiker, Diktator 408 v. Chr.

Titus Verginius Tricostus Rutilus († 463 v. Chr.), römischer Politiker, Konsul 479 v. Chr.

Publius Cornelius Rutilus Cossus
Publius Cornelius Rutilus Cossus war ein römischer Senator, Politiker und Militär. Publius Cornelius Rutilus Cossus gehörte zur Gens der Cornelier. 408 v. Chr. bekleidete er das Amt des Dictators. Zwei Jahre später war er einer der vier Konsulartribunen, die anstelle regulärer Konsuln amtierten.
Matthew Yates
Matthew Yates (Matthew Stewart „Matt“ Yates; * 4. Februar 1969 in Rochford, Essex) ist ein ehemaliger britischer Mittelstreckenläufer.

1990 gewann er, für England startend, über 800 Meter bei den Commonwealth Games in Auckland Bronze. Bei den Europameisterschaften in Split wurde er über dieselbe Distanz Achter.

Im Jahr darauf wurde er bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart über 1500 Meter Zehnter und gewann die First Avenue Mile.

1992 siegte er über 1500 Meter bei den Halleneuropameisterschaften in Genua und erreichte bei den Olympischen Spielen in Barcelona das Halbfinale.

Über dieselbe Distanz wurde er bei den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart Sechster, schied bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen im Vorlauf aus und wurde bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest Sechster.

Matthew Yates startete für die Belgrave Harriers und wurde von seinem Vater Mike Yates trainiert.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1991
Die 3. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 23. August bis 1. September 1991 in der japanischen Hauptstadt Tokio statt. Die Wettbewerbe wurden mit Ausnahme des Gehens und der beide Marathonläufe im Olympiastadion ausgetragen.
Voxan
Voxan ist ein französischer Motorradhersteller, gegründet Ende 1995 in Issoire in Frankreich.

Der Name Voxan ist ein Kunstwort, das sowohl auf die Landschaft in der Gegend des Firmensitzes am Fuße des Puy de Dôme (fr. volcan = Vulkan) als auch auf den charakteristischen V-Motor anspielt. Alle Voxan-Motoren basieren auf demselben Grundtyp mit 72° Zylinderwinkel, Vierventil-Zylinderköpfen und einem Hubraum von 996 Kubikzentimetern. Ein anderes bauartliches Charakteristikum ist die horizontale Lage des Federbeins unter dem Motor.

Puy de Dôme
Der Puy de Dôme [pɥi də ˈdom] ist ein 1465 m hoher Vulkan im gleichnamigen Département Puy-de-Dôme und gehört zum Zentralmassiv in der Auvergne im Zentrum Frankreichs. Er ist der höchste Berg der Chaîne des Puys, der Kette der Puys. Südwestlich der Chaîne des Puys liegt die Gruppe der ebenfalls ruhenden Vulkane der Monts Dore.

Er befindet sich etwa fünfzehn Kilometer von Clermont-Ferrand entfernt, das er um rund 1000 Meter überragt. Seit 1956 befindet sich auf dem Puy de Dôme eine Sendeanlage für UKW und Fernsehen.
Bezirk Radziechów
Der Bezirk Radziechów war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Lwiw, Rajon Radechiw sowie Teile des Rajons Busk), Sitz der Bezirkshauptmannschaft war der Ort Radziechów. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten.

Er grenzte im Norden und Osten an das Russische Kaiserreich, im Südosten an den Bezirk Brody, im Südwesten an den Bezirk Kamionka Strumiłowa sowie im Westen an den Bezirk Sokal.

Westukraine
Der Begriff Westukraine wird heute in zwei Bedeutungen verwendet. Meistens wird er nur für drei galizische Regionen (Oblaste) der Ukraine benutzt – Lemberg, Iwano-Frankiwsk und Ternopil, im weiteren Sinne jedoch für die Gebiete von acht Regionen: die genannten drei galizischen Regionen sowie Wolhynien, Riwne, Czernowitz, Chmelnyzkyj und Transkarpatien. Das mit Abstand größte städtische Zentrum dieser Region ist Lwiw (Lemberg).
Prüfergruppe
In der Mathematik, speziell in der Gruppentheorie, nennt man für eine Primzahl p jede zur multiplikativen Gruppe

isomorphe Gruppe eine p-Prüfergruppe oder eine p-quasizyklische Gruppe.
 besteht aus den komplexen Einheitswurzeln, deren Ordnung eine Potenz von p ist.

Es handelt sich um eine abelsche, abzählbare Gruppe.

Definitionsgemäß sind die p-Prüfergruppen untereinander isomorph, daher spricht man ohne nähere Präzisierung einfach von der p-Prüfergruppe. Man sagt, eine Gruppe G sei eine Prüfergruppe, wenn es eine Primzahl p gibt, so dass G eine p-Prüfergruppe ist. Die Prüfergruppen zu verschiedenen Primzahlen sind nicht isomorph.

Die Prüfergruppen sind zu Ehren des Mathematikers Heinz Prüfer benannt.

Isomorphismus
In der Mathematik ist ein Isomorphismus (von altgriechisch ἴσος (ísos) – „gleich“ und μορφή (morphḗ) – „Form“, „Gestalt“) eine Abbildung zwischen zwei mathematischen Strukturen, durch die Teile einer Struktur auf bedeutungsgleiche Teile einer anderen Struktur umkehrbar eindeutig (bijektiv) abgebildet werden.
Geleitzug QP 8
Der Geleitzug QP 8 war ein alliierter Nordmeergeleitzug, der im März 1942 im sowjetischen Murmansk zusammengestellt wurde und weitestgehend ohne Ladung ins isländische Reykjavík fuhr. Er verlor den Frachter Isora (2815 BRT), den der deutsche Zerstörer Friedrich Ihn als Nachzügler versenkte.

Murmansk
Murmansk (russisch Му́рманск; kildinsamisch Мурман ланнҍ/Murman lann‘; finnisch auch Muurmanski, veraltet Muurmanni) ist eine nordeuropäische Hafenstadt auf der russischen Halbinsel Kola. Sie hat 307.257 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und ist damit die größte nördlich des Polarkreises gelegene Stadt der Erde. Ausläufer des Golfstroms sichern der Stadt einen auch im Winter eisfreien Hafen, der bis 1991 militärisches Sperrgebiet war. Murmansk sowie das 20 km nördlicher gelegene Seweromorsk sind wichtige Stützpunkte der russischen Nordflotte.
Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1956
Die Endrunde um die Deutsche Basketballmeisterschaft der Frauen 1956 fand vom 12. bis 13. Mai 1956 zeitgleich mit den Titelkämpfen der Männer in Düsseldorf statt. Die vier qualifizierten Mannschaften ermittelten in einem K.-o.-System den zehnten deutschen Basketballmeister der Frauen. Das Turnier gewann der Heidelberger TV, der als Titelverteidiger in den Wettbewerb gestartet war und sich im Finale mit 69:46 (35:12) gegen den Hamburger SV durchsetzen konnte. Dritter wurde der USC Heidelberg, den vierten Platz belegten die Neuköllner Sportfreunde.

USC Heidelberg
Der USC Heidelberg ist ein 1899 gegründeter deutscher Sportverein aus Heidelberg. Aushängeschilder sind die Leichtathletik- und die Basketballabteilung, die unter dem Namen MLP Academics Heidelberg (Herren) bzw. SNP BasCats USC Heidelberg (Damen) spielt. Daneben bietet der Verein Volleyball und Tennis an.
Eingangsportal Georgenberg-Friedhof (Spremberg)
Das Eingangsportal zum alten Georgenberg-Friedhof in Spremberg war im 19. Jahrhundert der Hauptzugang zum Georgenberg-Friedhof. Das Eingangsportal wurde vermutlich 1828 erbaut und in den 1970er Jahren abgerissen. Im Jahr 2017 wurde es auf Initiative des LAGA Verein e.V. wiederaufgebaut. Das Eingangsportal befindet sich im Geltungsbereich des Flächendenkmal „Ensemble Stadtpark mit Festwiese (Wiesengrund), Freilichtbühne, Schwanenteich, Slamer Friedhof, Bismarckturm, Loebenstein, Tietzstein“.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Bischofshof
Bischofshof bezeichnet:

den Sitz eines Bischofs, siehe Bischofsresidenz

historisch ein Landgut in bischöflichem Eigentum, siehe Geistlicher Grundbesitz

dem Namen nach:

Bischofshof (Linz) in Linz

Lübecker Bischofshof in Lübeck

Bischofshof (Regensburg) in Regensburg

Bischofshof in Wien

Bischofshof (Worms) in Worms

Siehe auch:

Bischofshofen

Brauerei Bischofshof in Regensburg

Bischofshof (Regensburg)
Der Bischofshof ist die ehemalige Residenz des Bischofs von Regensburg in der Altstadt von Regensburg. Heute wird der Komplex als Hotel, Gaststätte und Biergarten genutzt. Die Produktionsanlagen der gleichnamigen Brauerei wurden 1910 in den Westen der Stadt ausgelagert.
Paul Philipp Barraud
Paul Philipp Barraud (* 1750; † 1820) war ein englischer Uhrmacher, der in Cornhill in der City of London Chronometer anfertigte.

1796 wurde er Mitglied der Clockmakers Company und war in den Jahren 1810 und 1811 deren Master. In Partnerschaft mit George Jamieson und William Howells stellte er zunächst Chronometer nach dem Vorbild von Thomas Mudge her, wechselte dann aber zu den wirtschaftlich erfolgreicheren Konstruktionen von John Arnold und Thomas Earnshaw. Er stellte auch sehr gute Marinechronometer her.

Seine Eltern waren Francis Gabriel Barraud und Magadalen Benine geb. Crespin, die eine Tochter eines bekannten hugenottischen Silberschmieds war. Barraud hatte sieben Kinder, und seine Söhne Frederick und John folgten ihm im Geschäft. Zwischen 1796 und 1820 fertigten sie über 1.000 Chronometer.

Worshipful Company of Clockmakers
Die Worshipful Company of Clockmakers (kurz: Clockmakers’ Company, in der Fachliteratur auch C. C.) ist eine der 110 Livery Companies der City of London. Die einer Zunft ähnliche Vereinigung der Uhrmacher wurde am 22. August 1631 von Charles I. durch königliche Satzung, die sogenannte Royal Charter, gegründet.
Larissa Nikolajewna Nowosselskaja
Larissa Nikolajewna Nowosselskaja (russisch Лариса Николаевна Новосельская; * 5. Dezember 1973) ist eine ehemalige russische Biathletin.

Nowosselskaja, die ihre Ausbildung am Staatlichen Institut für Körperkultur in Smolensk absolvierte, gab 1994 in Antholz ihr Debüt im Weltcup und wurde 51. des Einzels und verpasste als 27. des Sprints knapp die Punkteränge. Bei den ersten Europameisterschaften 1994 in Kontiolahti gewann sie an der Seite von Jelena Dumnowa und Irina Mileschina den erstmals vergebenen Titel im Staffelwettbewerb. Nowosselskaja qualifizierte sich für die Olympischen Winterspiele 1994 in Lillehammer, kam dort aber nicht über den Status der Ersatzläuferin hinaus und blieb ohne Einsatz.

Bei ihren sporadischen Weltcup-Einsätzen gewann die Russin 1996 in Osrblie bei ihrem vorletzten Einsatz, einem Einzel, mit Rang 21 ihre einzigen Weltcup-Punkte und schloss die Saison auf Rang 68 der Gesamtwertung ab.

Seit 2002 ist Nowosselskaja Angestellte beim Zoll in Smolensk.

Kontiolahti
Kontiolahti [ˈkɔntiɔlɑhti] (schwedisch historisch Kontiolax) ist eine Gemeinde im Osten Finnlands mit 15.157 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2022). Sie liegt in der Mitte der Landschaft Nordkarelien am Ufer des Höytiäinen-Sees rund 20 km nördlich von Joensuu. Die Kirchengemeinde Kontiolahti besteht seit 1783, die politische Gemeinde seit 1873. Der Name Kontiolahti bedeutet wörtlich „Bärenbucht“.
Ruinaulta
Die Ruinaulta oder Rheinschlucht ist eine bis zu 400 Meter tiefe und rund 13 Kilometer lange Schlucht des Vorderrheins zwischen Ilanz und der Mündung des Hinterrheins bei Reichenau im Kanton Graubünden in der Schweiz. Der rätoromanische Name ‚Ruinaulta’ ist zusammengesetzt aus den beiden Wörtern Ruina (deutsch «Geröllhalde» und «Abbruch») und aulta (deutsch «hoch»).

Das 2028 Hektaren grosse Gebiet der Schlucht von Castrisch bis Trin ist als Landschaftsschutzgebiet im Bundesinventar der Landschaften und Naturdenkmäler von nationaler Bedeutung verzeichnet. Zudem befindet sich die Schlucht am Rand des Gebiets der «Tektonikarena Sardona», die 2008 von der UNESCO in das Verzeichnis des Weltnaturerbes aufgenommen wurde.

Reichenau GR
Reichenau ist ein Ort in der politischen Gemeinde Tamins im Schweizer Kanton Graubünden. Der vom Gebäudekomplex des Schlosses Reichenau und seinen Brücken dominierte Weiler liegt am Zusammenfluss von Vorder- und Hinterrhein. Jenseits des Rheins liegt auf dem Gemeindegebiet Domat/Ems der Bahnhof Reichenau-Tamins der Rhätischen Bahn.
Sparkasse Schwaben-Bodensee
Die Sparkasse Schwaben-Bodensee ist ein öffentlich-rechtliches Kreditinstitut in Bayern mit Hauptsitz in Memmingen. Hauptgeschäftsstellen befinden sich in Augsburg, Lindau (Bodensee), Mindelheim, Günzburg, Krumbach und Schwabmünchen. Die kreisfreie Stadt Memmingen, der Landkreis Lindau (Bodensee), der Landkreis Unterallgäu, die Stadt Augsburg, der Landkreis Augsburg sowie der Landkreis Günzburg bilden das Geschäftsgebiet der Sparkasse.

Mindelheim
Mindelheim ist ein Mittelzentrum und die Kreisstadt des Landkreises Unterallgäu in Schwaben. Die Besitzverhältnisse der Stadt wechselten in der Geschichte mehrfach. Unter anderem gehörte sie dem Vater der Landsknechte Georg von Frundsberg sowie den Fuggern. Seit 1606 war sie eine bayerische Exklave im schwäbischen Territorium, ehe auch ihr Umland, bestehend aus Reichsstädten, Reichsklöstern und Grafschaften, ab 1803 durch die Mediatisierung nach dem Reichsdeputationshauptschluss in das Kurfürstentum Bayern eingegliedert wurde. Sie war Sitz des ehemaligen Landkreises Mindelheim und ist seit 1972 Sitz des im Rahmen der Gebietsreform in Bayern neu geschaffenen Landkreises Unterallgäu.