hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carl Deninger
Carl Friedrich Reinhard Den(n)inger (* 11. November 1800 in Idstein; † 16. September 1859 in Ostende oder Amsterdam) war ein hessischer Lederfabrikant und Abgeordneter der 1. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Israelische Botschaft in London
Die Israelische Botschaft in London ist der Hauptsitz der diplomatischen Vertretung von Israel im Vereinigten Königreich. Sie befindet sich im Londoner Stadtteil Kensington an der Kensington Palace Gardens.

Auslandsvertretung
Auslandsvertretungen (auch Missionen genannt) sind dauerhaft eingerichtete völkerrechtliche Vertretungen eines Staates im Ausland bei einer fremden Macht oder bei zwischen- und überstaatlichen Organisationen (z. B. bei internationalen Organisationen wie den Vereinten Nationen). Nicht zu den Auslandsvertretungen zählen reine Verbindungsbüros, wie sie von bestimmten Regierungsstellen (z. B. Ministerien, Kriminalämtern) bei fremden Regierungsbehörden oder internationalen Institutionen unterhalten werden.
Die Bräuteschule 1958
Die Bräuteschule 1958 ist eine Doku-Soap der ARD, die von Lichtblick Film produziert und im Januar/Februar 2007 im Ersten ausgestrahlt wurde. Im Dezember 2008/Januar 2009 wurde die Serie ein zweites Mal im Ersten ausgestrahlt.

Im Rahmen eines Experiments wurde versucht, in der Bildungsstätte Soonwald Schlösschen in Mengerschied im Hunsrück die Bedingungen einer Hauswirtschaftsschule der 1950er Jahre, umgangssprachlich Bräuteschule genannt, nachzustellen. Die siebzehn 25-minütigen Folgen (von denen sechzehn im Fernsehen ausgestrahlt wurden) wurden unter der Regie von Susanne Abel zusammengestellt.

Die Serie gliedert sich ein in eine Reihe von Living-History-Produktionen der ARD, zu denen neben der Bräuteschule 1958 auch Schwarzwaldhaus 1902 (2002), Abenteuer 1900 – Leben im Gutshaus (2004), Abenteuer 1927 – Sommerfrische (2005) und Steinzeit – Das Experiment (2007) gehören.

Hunsrück
Der Hunsrück ist ein in Rheinland-Pfalz und zu geringen Teilen im Saarland liegendes Mittelgebirge mit dem Erbeskopf (816 m ü. NHN) als höchster Erhebung. Als südwestlicher Teil des Rheinischen Schiefergebirges gehört es zu den älteren Gebirgen Deutschlands, deren Gesteine überwiegend aus dem Devon stammen und im Rahmen der variszischen Gebirgsbildung verfaltet wurden.
Eugene Estoppey
Eugene Estoppey (geb. 12. April 1871 in Lausanne – gest. 1943 in Kalifornien) war ein Langstreckenläufer. Im Jahr 1899 ist er den Boston Marathon in 3:13:43 gelaufen und erreichte damit den sechsten Rang.

Im Alter von 10 Jahren wanderte er mit seinen Eltern in die Vereinigten Staaten ein.

Im Jahr 1909 verbesserte er die Bestzeit auf der Laufstrecke Los Angeles – San Diego. Er ist auch bekannt durch sein Unterfangen im Jahre 1910, eine Zeit lang jede Stunde eine Meile (1609 m) zu laufen – nach 1000 Stunden und 1000 Meilen gab er auf. Er arbeitete als Rettungsschwimmer an den Stränden von Coronado (Kalifornien), insbesondere am North Beach. Mit dem Fahrrad fuhr er einmal die 3577 Meilen (5757 km) von Kalifornien nach New York, um seine Mutter zu besuchen.

Rettungsschwimmer
Offiziell sind Rettungsschwimmer ausgebildete Personen, denen die fachlichen Kenntnisse für das Erkennen, Begreifen und Handeln bei Unfällen am und im Wasser vermittelt, geprüft und durch eine Urkunde bescheinigt wurden. Allerdings beginnt der Begriff Rettungsschwimmen bereits bei der Handlung, jemandem im Wasser zu helfen.
Alboronia
Alboronia (auch Almoronia, Barania u. a.) ist ein Eintopfgericht der marokkanischen sephardischen Juden. Es besteht hauptsächlich aus gebratenen Auberginen, Hühnchen, Zwiebeln, Safran und Honig. Das Gericht gehört zum kulinarischen Erbe Spaniens und wird dort heute unter demselben Namen zubereitet, allerdings hat sich die Zubereitung in Spanien verändert, da fast nur noch Gemüse aus der neuen Welt enthalten ist: Kürbis, Paprika und Tomaten). In Andalusien wurde das Gericht zum Auberginen-Lamm-Eintopf der Sephardim.

Die Tatsache, dass es in verschiedenen Ländern zubereitet wurde, führte zu verschiedenen Namen für dieses Gericht: būrāniyya, burāniyya oder alboronía in Spanien sowie almoronía, alburnía und brānīya, branya in Marokko. Alboronia wird traditionell von vielen Marokkanern zum Essen vor Jom Kippur serviert.

Kürbisse
Die Kürbisse (Cucurbita) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Kürbisgewächse (Cucurbitaceae). Bekannte Vertreter wie der Riesen-Kürbis (Cucurbita maxima), der Moschus-Kürbis (Cucurbita moschata) und der Garten-Kürbis (Cucurbita pepo) werden landwirtschaftlich und gärtnerisch genutzt.

Die ebenfalls als Kürbis bezeichneten Früchte vieler Kürbispflanzen werden im Handel sowie kulinarisch zum Fruchtgemüse gezählt.
Smith Inlet (Palmerland)
Das Smith Inlet ist eine vereiste 24 km breite Bucht an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Collier.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten und fotografierten das Inlet bei einem Überflug im Dezember 1940, beschrieben es jedoch irrtümlich als Stefansson Inlet. Weitere Luftaufnahmen entstanden 1947 bei der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948), die auch in Zusammenarbeit mit dem Falkland Islands Dependencies Survey die geodätische Vermessung vornahm. Finn Ronne, Leiter der Expedition, benannte das Inlet nach Konteradmiral Edward Hanson Smith (1889–1961) von der United States Coast Guard, einem anerkannten Arktisforscher und späteren Direktor der Woods Hole Oceanographic Institution.

Woods Hole Oceanographic Institution
Die Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) ist ein ozeanographisches Forschungsinstitut in Woods Hole, Massachusetts, und wurde 1930 gegründet.

Es vergibt Abschlüsse gemeinsam mit dem Massachusetts Institute of Technology.

Die Institution ist zu unterscheiden von dem getrennten Meeresbiologischen Laboratorium (Marine Biological Laboratory), das sich ebenfalls in Woods Hole befindet.

Das erste Forschungsschiff Atlantis des WHOI stand Pate für die Raumfähre Atlantis. Das Institut betreibt mehrere Forschungsschiffe, darunter die Neil Armstrong.
Mäusebussard
Der Mäusebussard (Buteo buteo) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen und der häufigste Vertreter dieser Familie in Mitteleuropa. Er ist mittelgroß und kompakt, das Gefieder variiert von Dunkelbraun bis fast Weiß. Er kann oft bei seinen kreisenden Segelflügen oder bei der Ansitzjagd beobachtet werden. Den Hauptteil der Nahrung machen Kleinsäuger aus. Lebensraum sind offene Landschaften wie Wiesen, Äcker und Heide mit angrenzenden Waldgebieten, in denen das Nest gebaut wird.

Das Verbreitungsgebiet des Mäusebussards umfasst ganz Europa mit Ausnahme Islands und des Nordens von Skandinavien. Nach Osten reicht das Areal bis Zentralasien.  Mäusebussarde sind überwiegend Teilzieher. Die Überwinterungsgebiete liegen in Mitteleuropa, Nordafrika, dem Nahen Osten und Indien. Die Unterart B. b. vulpinus (Falkenbussard), welche hauptsächlich in Asien brütet, überwintert auch in Subsahara-Afrika. Der Bestand gilt derzeit als nicht gefährdet.

Greifvögel
Die Greifvögel (Accipitriformes) sind eine Ordnung größtenteils fleischfressender Vögel. Sie umfasst die Habichtartigen (Accipitridae) sowie den Fischadler, den Sekretär und die Neuweltgeier (Cathartidae).

Unabhängig vom zoologischen Begriffsverständnis ist im Deutschen „Greifvogel“ ein Synonym von „Raubvogel“.
Ludwig Uettwiller
Ludwig Uettwiller (später Octave Lucien Uetviller; * 28. November 1886 in Mülhausen; † 25. Juni 1949 in Beaulieu-sur-Mer) war ein deutscher, später Schweizer Hoch- und Weitspringer, Diskus, Speer- und Hammerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London kam er im Standhochsprung auf den 17. Platz. Seine Platzierungen im Weitsprung, Diskuswurf (freier Stil), Speerwurf (freier Stil) und Hammerwurf sind nicht überliefert. Vor dem Ersten Weltkrieg wurde er Schweizer Staatsbürger, nach dem Krieg nahm er die französische Staatsbürgerschaft an.

Olympische Sommerspiele 1908/Leichtathletik – Diskuswurf freier Stil (Männer)
Der Diskuswurf der Männer im freien Stil bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde am 16. Juli 1908 im White City Stadium entschieden. Am Vormittag des gleichen Tages fand eine Qualifikation statt, aus der sich drei Athleten für den Wettkampf qualifizierten.

Hier handelt es sich um die bis heute übliche Form dieser Disziplin. Es wurde aus einem Kreis mit 2,50 Meter Durchmesser geworfen. Die Wurftechnik mit bis zu drei Umdrehungen entsprach dem heute üblichen Diskuswurf. Bei den Spielen in London stand darüber hinaus noch der Diskuswurf im sogenannten griechischen Stil auf dem olympischen Programm.

Es gab einen dreifachen US-amerikanischen Erfolg. Martin Sheridan gewann die Goldmedaille, Silber ging an Merritt Giffin und Bronze an Bill Horr.
Ciemnosmreczyńska Turnia
Der Ciemnosmreczyńska Turnia (slowakisch Temnosmrečianska veža) ist ein Berg in der polnischen Hohen Tatra mit 2142 m. ü.N.N. Er befindet sich auf dem Hauptkamm der Tatra auf der polnisch-slowakischen Grenze im Massiv der Mięguszowieckie Szczyty.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Franz Weinberg
Franz Weinberg (* 20. November 1924 in Wien; † 16. Februar 2016 in Zürich; heimatberechtigt in Triesen) war ein Liechtensteiner Maschinenbauingenieur, Betriebswissenschaftler und Professor an der ETH Zürich.

Triesen
Triesen (Dialekt: Tresa) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Sie liegt im Südwesten des Landes und ist mit rund 5000 Bewohnern einwohnermässig die drittgrösste Gemeinde des Fürstentums.
Rolf Teichmüller
Rolf Teichmüller (* 1. September 1904 in Nordhausen; † 6. Oktober 1983 in Krefeld) war ein deutscher Geologe, der sich insbesondere mit der Geologie der Kohle befasste, häufig in Zusammenarbeit mit seiner Frau Marlies Teichmüller.

Teichmüller wurde 1928 in Geologie an der Universität Göttingen promoviert und habilitierte sich 1937 an der Universität Berlin. Bis 1945 war er Geologe am Reichsamt für Bodenforschung in Berlin und nach dem Zweiten Weltkrieg Landesgeologe am Geologischen Landesamt Nordrhein-Westfalen in Krefeld.

Bevor er sich der Geologie der Kohle zuwandte, war er Tektoniker und befasste sich unter anderem mit Gebirgsstrukturen in Italien (Apennin) und Spanien.

Er war seit 1938 mit der Geologin Marlies Teichmüller verheiratet, die nach seinem Tod in beider Namen eine Stiftung zur Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses gründete.

1969 erhielt er mit seiner Frau die Hans-Stille-Medaille.

Geologischer Dienst Nordrhein-Westfalen
Der Geologische Dienst Nordrhein-Westfalen (GD NRW) ist die zentrale geowissenschaftliche Einrichtung des Landes Nordrhein-Westfalen im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Wirtschaft, Industrie, Klimaschutz und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen.
Russula lutea
Russula lutea  kann für folgende Täublingsarten stehen:

Gelber Haseltäubling (Russula acetolens Rauschert 1989)

Wechselfarbiger Dotter-Täubling (Russula risigallina (Batsch) Sacc. 1915)

Russula lutea f. montana oder Russula lutea var. postiana  steht für den:

Grünverfärbenden Täubling (Russula postiana Romell)

August Batsch
August Johann Georg Karl Batsch (* 28. Oktober 1761 in Jena; † 29. September 1802 ebenda) war ein deutscher Botaniker, Mediziner und Schriftsteller. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Batsch“.
Kyungpook-Nationaluniversität
Die Kyungpook-Nationaluniversität (koreanisch: 경북대학교, engl. Kyungpook National University, häufig abgekürzt als KNU oder Kyungdae, 경대) ist eine staatliche Universität, die die Stadt Daegu und die Provinz Gyeongbuk in Südkorea repräsentiert. Sie gilt als eine der besten koreanischen Universitäten und gemeinsam mit der Universität Busan als die beste Universität in Südkorea außerhalb von Seoul. Die Universität befindet sich in Daegu, der Hauptstadt der Provinz Gyeongbuk, die in einer früheren Romanisierung meist Kyungpook geschrieben wurde. Sie ist nach angelsächsischem Muster in Colleges und Postgraduiertenschulen untergliedert.

Daegu
Daegu (koreanisch 대구 Daegu, [tɛɡu]), MCR: Taegu, offiziell Daegu Metropolitan City, ist eine Großstadt mit dem Status einer Stadtprovinz in Südkorea.

Daegu liegt rund 240 Kilometer von Seoul im Südosten des Landes und ist mit fast 2,5 Millionen Einwohnern die viertgrößte Stadt Südkoreas nach Seoul, Incheon und Busan. Politisch bildet sie eine unabhängige Einheit. Die Fläche der Stadt beträgt heute 883,7 km², die Höhenlage erstreckt sich von 50 Metern in Flussnähe bis zu 600 Metern auf den Bergketten. Die Stadt liegt am Nakdong-Fluss, dem längsten Fluss Südkoreas.

Daegu ist ein nationales Zentrum für Elektro- und Textilindustrie in Südkorea. Zahlreiche bekannte koreanische Unternehmen wie der Samsung-Konzern, TaeguTec und Kolon Industries wurden in Daegu gegründet. Aufgrund des subtropischen Klimas ist die Region um Daegu zudem eines der wichtigsten Obstanbaugebiete des Landes.
Overstrand Local Municipality
Overstrand (englisch Overstrand Local Municipality, afrikaans Overstrand Plaaslike Munisipaliteit) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Overberg der südafrikanischen Provinz Westkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Hermanus. Bürgermeister ist Dudley Coetzee.

Der Name für die küstennahe Lokalgemeinde nimmt Bezug auf die Region Overberg, deren Bezeichnung aus der Frühzeit der Kapkolonie stammt. Damalige Siedler bedienten sich einer solchen unspezifischen Landschaftsbeschreibung wie etwa „hinter dem Berg“ bzw. „über dem Berg“ (niederländisch: Over ’t Berg), was ihrer zeitgenössischen Mobilitätsperspektive von Kapstadt aus und der allgemein verbreiteten Landeskenntnis entsprach. Zudem galten die Bergketten der Hottentots-Holland Mountain als schwer passierbar.

Westkap
Westkap (afrikaans Wes-Kaap, englisch Western Cape, isiXhosa Ntshona-Koloni) ist eine südafrikanische Provinz im Südwesten der Republik. Sie grenzt sowohl an den Atlantik als auch an den Indischen Ozean. Die Provinz wurde im Jahr 1994 aus Teilen der ehemaligen Kapprovinz gebildet und ist in sechs Distrikte mit 24 Gemeinden aufgeteilt. Die Hauptstadt von Westkap ist Kapstadt. Zur Provinz gehören auch die Prinz-Edward-Inseln.

Mit einem Indexwert von 0,733 im Jahr 2015 hat das Westkap den höchsten Index der menschlichen Entwicklung unter allen Provinzen des Landes.
Bernhard Schulte Berge
Bernhard Schulte Berge (* 28. September 1955 in Kamen) ist ein deutscher Generalmajor a. D. Er war in letzter Verwendung stellvertretender Kommandeur und Chef des Stabes im Zentrum Luftoperationen in Kalkar.

Kamen
Kamen (niederdeutsch Kaomen) ist eine nordrhein-westfälische Hansestadt des östlichen Ruhrgebietes und gehört zum Kreis Unna. Bis zum Anfang des 20. Jahrhunderts waren sowohl die Schreibweisen „Camen“ als auch „Kamen“ üblich. 1903 wurde die heutige Form des Ortsnamens amtlich festgelegt.
Evangelische Kirche Wehen
Die Evangelische Kirche Wehen ist eine klassizistische Saalkirche am Rande des alten Ortskerns des heutigen Taunussteiner Ortsteils Wehen. Sie wurde 1810 bis 1812 nach Plänen des Oberbaurats Carl Florian Goetz erbaut und ist zusammen mit der St. Dionysiuskirche in Kelkheim-Münster die älteste klassizistische Kirche im Herzogtum Nassau und mit großer Wahrscheinlichkeit die älteste klassizistische Kirche in der EKHN. Sie steht heute unter Denkmalschutz.

Herzogtum Nassau
Das Herzogtum Nassau war ein von 1806 bis 1866 bestehender deutscher Staat, der zunächst Mitglied des Rheinbunds und ab 1815 des Deutschen Bundes war. Infolge des Deutschen Krieges wurde das Herzogtum von Preußen annektiert und in die Provinz Hessen-Nassau eingegliedert. Seit 1946 gehört sein Gebiet zu den heutigen Bundesländern Hessen und Rheinland-Pfalz. Seine Hauptstadt war Wiesbaden, bis 1816 zusätzlich Weilburg.

Obwohl das „Nassauer Land“ seit dem Zweiten Weltkrieg keine politische Einheit mehr darstellt, lebt die geschichtliche und sprachliche Verbundenheit der Region bis heute in Vereinen wie dem Turngau Süd-Nassau, der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau und Unternehmen wie der Nassauischen Sparkasse fort.
Nokia OS
Nokia OS (NOS) ist der informelle Name für das Betriebssystem vieler Nokia-Mobiltelefone. Der Begriff „Nokia OS“ wird teilweise in Dokumenten des Herstellers verwendet. Es handelt sich um eine proprietäre Plattform, welche nur Nokia-intern verwendet und nicht öffentlich dokumentiert wird. Es wird weder an Dritte lizenziert, noch werden direkte API bereitgestellt. Jedoch können die meisten NOS-Geräte mit J2ME programmiert werden.
Das Nokia OS dient als Grundlage für Mobiltelefone mit den Plattformen/Benutzeroberflächen Nokia-Series-40, Series 30 und Series 20.

Java Platform, Micro Edition
Java Platform, Micro Edition, abgekürzt Java ME [ˈdʒɑːvə ˌɛmˈiː], früher auch als Java Platform 2, Micro Edition oder kurz J2ME bezeichnet, ist eine Umsetzung der Programmiersprache Java für embedded consumer products wie etwa Mobiltelefone oder PDAs. Definiert wird sie in den Java Specification Requests 30 und 37.

Die Grundlage von Java ME bilden dabei die Konfigurationen und die Profile.

Mit J2ME ist es somit möglich, Anwendungen auf mobilen Geräten auszuführen, unabhängig von Hersteller/Modell/Betriebssystem, da diese Anwendungen von der JavaRuntime unabhängig ausgeführt werden.
Lukjaniwska-Gefängnis
Das Lukjaniwska-Gefängnis (ukrainisch Лук'янівська в'язниця/Lukjaniwska wjasnyza) ist ein Gefängnis im Kiewer Rajon Schewtschenko, zwischen der nach ihm benannten gleichnamigen Metro-Station und dem Fernsehturm. Heute dient es als Untersuchungsgefängnis.
Die Lukjaniwska wurde in den Jahren 1859 bis 1862 erbaut und 1863 erstmals belegt. Sie unterstand in der Sowjetunion bis zu ihrem Aufgehen im Innenministerium der Gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije (GPU) und sah im Laufe ihrer Geschichte eine Reihe prominenter Persönlichkeiten.

Gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije
Die Gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije und die Objedinjonnoje gossudarstwennoje polititscheskoje uprawlenije (russisch Государственное политическое управление und Объединённое государственное политическое управление: Staatliche politische Verwaltung und Vereinigte staatliche politische Verwaltung, GPU und OGPU) waren von 1922 bis 1923 und von 1923 bis 1934 die Bezeichnungen der Geheimpolizei der Sowjetunion. Beide gingen 1934 im Volkskommissariat für innere Angelegenheiten (NKWD) auf. Die GPU und die OGPU waren Nachfolgeor der Tscheka und eine Vorläuferin des KGB.
Eumenes
Eumenes ist der Name von

Eumenes von Kardia, einem Diadochenherrscher;

Eumenes I., Herrscher von Pergamon;

Eumenes II., König von Pergamon;

Eumenes III., siehe Aristonikos

Eumenes (Baktrien), König von Baktrien im 2. Jahrhundert v. Chr.

Eumenes von Alexandria, Bischof von Alexandria im 2. Jahrhundert n. Chr.

Ferner ist Eumenes der wissenschaftliche Name der Gattung der Töpferwespen.

Töpferwespen
Bei den Töpferwespen (Eumenes), auch als „Pillenwespen“ bezeichnet, handelt es sich um eine Gattung der Solitären Faltenwespen. Das Taxon wurde 1802 von dem französischen Entomologen Pierre André Latreille eingeführt.
Redbridge Viaduct
Der Redbridge Viaduct ist eine Eisenbahnbrücke zwischen den schottischen Ortschaften Galashiels und Tweedbank in den Scottish Borders. 2006 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen. Die Brücke führte das im Jahre 1849 von der North British Railway eröffnete Teilstück von Edinburgh nach Hawick der späteren Waverley Line über den Tweed. Sie wurde um dieses Jahr fertiggestellt.

Galashiels
Galashiels (irisch An Geal Àth) ist eine freie Stadt (Burgh) mit 14.994 Einwohnern in der schottischen Region Scottish Borders. Sie liegt im Tal des Flusses Gala Water, circa eine Meile flussaufwärts von seiner Mündung in den Fluss Tweed. Obwohl es in der Stadt Bestrebungen gegeben hat, sich auf neue Produktionsbereiche einzustellen, war die Geschichte Galashiels doch stark mit den Höhen und Tiefen der hier ansässigen Textilindustrie verbunden.
Volksbank BRAWO
Die Volksbank BRAWO eG (bis 2023 Volksbank eG Braunschweig Wolfsburg) ist eine deutsche Genossenschaftsbank, deren Geschäftsgebiet die Regionen Braunschweig, Gifhorn, Peine, Salzgitter und Wolfsburg umfasst. Ihr juristischer Sitz ist Wolfsburg, der Verwaltungssitz ist Braunschweig.

Gifhorn
Gifhorn (Aussprache: [ˈɡɪfhɔʁn]) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Osten des Landes Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Mit etwa 43.000 Einwohnern bildet Gifhorn eines der Mittelzentren des Landes und ist Teil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Dann mach doch die Bluse zu
Dann mach doch die Bluse zu. Ein Aufschrei gegen den Gleichheitswahn ist ein von der Publizistin Birgit Kelle 2013 im Adeo Verlag veröffentlichtes Sachbuch. Dem Buch ging die vielbeachtete gleichnamige Kolumne in The European voran.

Kolumne
Die Kolumne (von der Kolumne des Spaltensatzes, von lateinisch columna ‚Stütze‘, ‚Säule‘) bezeichnet in der Presse einen kurzen Meinungsbeitrag als journalistische Kleinform. Der Autor einer regelmäßig erscheinenden Kolumne wird Kolumnist genannt.
(2513) Baetslé
(2513) Baetslé ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 19. September 1950 vom belgischen Astronomen Sylvain Julien Victor Arend in Ukkel entdeckt wurde.

Benannt wurde der Asteroid nach dem Astronomen Paul-Louis Baetslé.

Sylvain Arend
Sylvain Julien Victor Arend (* 6. August 1902 in Robelmont, Belgien; † 18. Februar 1992) war ein belgischer Astronom.

Arends Hauptgebiet war die Astrometrie.

Er entdeckte mehrere Kometen, darunter den hellen C/1956 R1 (Arend-Roland) sowie die periodischen Kometen 49P/Arend-Rigaux und 50P/Arend.

Darüber hinaus entdeckte Arend 51 Asteroiden, darunter (1127) Mimi, (1613) Smiley, (1640) Nemo, (1652) Hergé, (2866) Hardy, den Amor-Asteroiden (1916) Boreas und den Trojaner (1583) Antilochus.

Außerdem entdeckte er 1952 eine Nova im Sternbild Schild, die Nova Scuti 1952.

Ihm selbst ist der Asteroid (1502) Arenda gewidmet.
Luigi Carnacina
Luigi Carnacina (* 2. September 1888 in Rom; † 28. Oktober 1981 ebenda) war ein italienischer Koch und Autor zahlreicher Standardwerke zur Italienischen Küche.

Bereits im Alter von zwölf Jahren arbeitete Carnacina als Kellner und Küchenjunge in einem Gasthaus. Mit vierzehn verließ er Italien in Richtung Monte Carlo, wo er im Hotel Circo's mit Auguste Escoffier zusammentraf, dem er ins Hotel Savoy nach London folgte. 1920 ernannte ihn Escoffier zum Chef seines Restaurants „de l'Océan“ in Ostende. Im Folgenden war er Maître d’hôtel und ab 1933 Direktor in diversen Hotels in Europa und Übersee.

Seit 1957 war Carnacina als Autor aktiv und publizierte Kochbücher wie A la carte, La Grande Cucina, Il Carnacina und Il gourmet internazionale, die heute allgemein als Standardwerke der Italienischen und internationalen Küche gelten.

Ostende
Ostende [ɔstˈʔɛndə] (niederländisch Oostendeⓘ [ˌoːstˈɛndə], französisch Ostende [ɔstɑ̃d]) ist eine Hafenstadt und ein Seebad an der belgischen Küste in der Provinz Westflandern mit 72.586 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).