hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kap Spieden
Kap Spieden ist ein Kap an der Banzare-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Es markiert unmittelbar westlich der Mündung des Holmes-Gletschers die westliche Begrenzung der Einfahrt zur Porpoise Bay und ebenso zu deren Nebenbucht Buhta Lavrova.

Kartiert wurde das Kap anhand von Luftaufnahmen der United States Navy, die bei der Operation Highjump (1946–1947) entstanden. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte es nach William Speiden [sic!] (1797–1861), Zahlmeister der Sloop Peacock bei der United States Exploring Expedition (1838–1942) unter der Leitung von Charles Wilkes.

Russische Wissenschaftler benannten mit nahezu identischer Verortung das Kap Smirnow (russisch Мыс Смирнова Mys Smirnowa), so dass hier mit hoher Wahrscheinlichkeit von einer Doppelbenennung ausgegangen werden muss. Der Namensgeber ist nicht überliefert.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Pogynden
Der Pogynden (russisch Погынден) ist ein rechter Nebenfluss des Kleinen Anjui im Autonomen Kreis der Tschuktschen im Norden von Ostsibirien.

Der Pogynden entspringt im Rautschuagebirge. Er durchfließt die Bergregion in überwiegend westlicher Richtung. Im Unterlauf wendet er sich nach Südsüdwest und erreicht schließlich den Kleinen Anjui.

Der Pogynden hat eine Länge von 297 km (andere Quellen geben eine Länge von 281 km an). Er entwässert ein Areal von 13.100 km². Der Fluss wird von der Schneeschmelze und von Niederschlägen gespeist. 62 km oberhalb der Mündung wurde ein mittlerer Abfluss von 75 m³/s gemessen. Von Dezember bis April durchfriert der Pogynden bis zum Grund.

Im Einzugsgebiet des Pogynden befinden sich Goldvorkommen.

Etwa 60 km oberhalb der Mündung wurde im Jahr 2012 eine 200 m lange Stahlbetonbrücke (⊙68.430829163.833003) über den Pogynden errichtet. Über die Brücke führt die Straße von Bilibino nach Anjuisk.

Autonomer Kreis der Tschuktschen
67175Koordinaten: 67° 0′ N, 175° 0′ O

Der Autonome Kreis der Tschuktschen (russisch Чукотский автономный округ/ Tschukotski awtonomny okrug, tschuktschisch Чукоткакэн автономныкэн округ), kurz auch Tschukotka genannt, ist eine Verwaltungseinheit in Russland. Als Autonomer Kreis ist er ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation im Föderationskreis Ferner Osten. Im dünn besiedelten Tschukotka, welches im äußersten Nordosten Russlands liegt, leben auf einer Fläche, die mehr als doppelt so groß ist wie die der Bundesrepublik Deutschland, weniger als 50.000 Menschen.
Christian Gansch
Christian Gansch (* 1960 in Amstetten, Niederösterreich) ist ein österreichischer Dirigent.

Christian Gansch studierte Klavier und Violine an der Universität für Musik und darstellende Kunst Wien. Von 1977 an war der gebürtige Österreicher Konzertmeister des Wiener Kammerorchesters, 1981 bis 1989 gehörte er den Münchner Philharmonikern an. Seit 1995 ist Gansch als Dirigent international tätig. Er dirigierte unter anderem das Russian National Orchestra, das Deutsche Symphonie-Orchester Berlin und das City of Birmingham Symphony Orchestra und gab sein von der BBC live übertragenes Proms-Debüt in der Londoner Royal Albert Hall.

City of Birmingham Symphony Orchestra
City of Birmingham Symphony Orchestra (abgekürzt auch CBSO) ist ein Orchester der mittelenglischen Stadt Birmingham mit überwiegend klassischem Repertoire. Neben den großen Londoner Orchestern zählt es zu den bedeutendsten Englands.
Bolotnikowo
Bolotnikowo (russisch Болотниково) ist ein russischer Ortsname:

Bolotnikowo (Iwanowo), Dorf in der Oblast Iwanowo

Bolotnikowo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (Szameitkehmen, 1936–1938 Schameitkehmen, 1938–1946 Lindenhaus, Kreis Pillkallen/Schloßberg, Ostpreußen)

Bolotnikowo (Kostroma), Dorf in der Oblast Kostroma

Bolotnikowo (Mordwinien), Dorf in der Republik Mordwinien

Bolotnikowo (Pensa), Dorf in der Oblast Pensa

Bolotnikowo (Pskow), Dorf in der Oblast Pskow

Bolotnikowo (Tambow), Dorf in der Oblast Tambow

Bolotnikowo (Twer), Dorf in der Oblast Twer

Bolotnikowo (Kaliningrad)
Bolotnikowo (russisch Болотниково, deutsch Szameitkehmen, 1936 bis 1938 Schameitkehmen, 1938 bis 1945 Lindenhaus, litauisch Žemaitkiemiai) ist eine Siedlung in der russischen Oblast Kaliningrad. Sie gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Munizipalkreis Krasnosnamensk im Rajon Krasnosnamensk.
Road to the Rolex Shanghai Masters 2019
Das Road to the Rolex Shanghai Masters 2019 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. September 2019 in Shanghai stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2019 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 gesetzten Spieler im Einzel erhielten in der ersten Runde ein Freilos.

ATP Challenger Tour 2019
In der folgenden Tabelle wurden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2019 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 158 Turnieren mit einem Preisgeld zwischen 54.160 und 162.480 US-Dollar. Es war die 43. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die elfte unter dem Namen ATP Challenger Tour. Ab diesem Jahr hatten alle Turniere im Einzel ein 48er-Feld. Es konnten sich aus einer Qualifikation von vier Spielern zwei einen Platz für das Hauptfeld sichern. Als einziges Turnier dieses Jahr hat das Turnier in Ludwigshafen ein 56er-Feld.
Genesis Award
Der Genesis Award ist ein Filmpreis, der jährlich im Monat März in Kalifornien verliehen wird. Er wurde im Jahr 1986 von Gretchen Wyler, einer US-amerikanischen Schauspielerin und Tierschützerin, ins Leben gerufen und wird von der Tierschutzorganisation Humane Society of the United States präsentiert. Mit dem Preis werden Personen geehrt, die Tierschutzthemen und alles was damit zusammenhängt in Dokumentar- oder Spielfilmen oder Magazinen in den Medien zu ihrem Thema gemacht haben.

Preisträger sind unter anderem Anderson Cooper, Peter Gabriel, Ellen DeGeneres, Jane Goodall, Michael Jackson, David E. Kelley, Paul McCartney, Arthur Miller, Stephen Colbert, Oprah Winfrey, Prince und Jacques-Yves Cousteau. Um die Genesis Awards zu präsentieren, wurde im Jahr 1991 die Organisation The Ark Trust, Inc. gegründet. Übertragen wurden die Verleihungen auf Discovery Channel und Animal Planet.

Discovery Channel
Discovery Channel ist der Name einer ursprünglich US-amerikanischen, inzwischen weltweit ausgestrahlten Fernsehsenderfamilie, deren Programme sich ausschließlich Dokumentationen widmen.
Discovery Channel gehört zur internationalen Warner Bros. Discovery. Inzwischen wird Discovery Channel in 155 Ländern in 33 Sprachen ausgestrahlt.
Drücken
Der Ausdruck Drücken bezeichnet

Drücken (Umformen), ein Fertigungsverfahren

eine ehemalige Disziplin im Gewichtheben, siehe Schulterdrücken

kurz für Armdrücken

jemandem im Hause einen Verkauf aufnötigen bei, siehe Haustürgeschäft

im Bereich der Jägersprache kurz für eine Drückjagd

sich drücken: einer unangenehmen Aufgabe ausweichen; siehe: Drückeberger

das Entleeren eines Koksofens in der Kokerei, siehe Drückmaschine

Siehe auch:

Drucken

Haustürgeschäft
Das Haustürgeschäft ist ein Rechtsbegriff für Verträge, die in bestimmten Situationen geschlossen werden, hauptsächlich bei einem Vertreterbesuch (siehe dazu Direktvertrieb, Reisegewerbe, Handelsvertreter, Reisender und Hausierer) oder auf einer Kaffeefahrt. In Deutschland gilt der Begriff inzwischen als veraltet, im Schweizer Obligationenrecht wird er weiterhin verwendet.
Kurt Singer (Pädagoge)
Kurt Singer (* 14. Februar 1929 in München; † 16. September 2009 ebenda) war ein deutscher Pädagoge und Professor für Pädagogische Psychologie an der Universität München.

Seine Themen und Arbeitsgebiete waren eine Lehrerausbildung, die Lehrer als Lernhelfer versteht, eine humane Schule, in der die Würde der Schülerinnen und Schüler unantastbar ist sowie eine demokratische Schule, in der Zivilcourage gelebt und gefördert wird.

Pädagogische Psychologie
Pädagogische Psychologie oder Erziehungspsychologie (englisch educational psychology) ist ein Teilgebiet der Psychologie, das sich mit der Beschreibung und Erklärung der psychologischen Komponenten von Erziehungs-, Unterrichts- und Sozialisationsprozessen, einschließlich ihrer Formen und Situationen, befasst. Die Erkenntnisse der Pädagogischen Psychologie werden zur Optimierung pädagogischen Handelns bzw. zu seiner zielbezogenen Veränderung anzuwenden versucht. Der Aufgaben- und Anwendungsbereich der Pädagogischen Psychologie umfasst alle Sozialfelder und Institutionen der Erziehungs-, Bildungs- und Sozialisationssysteme unterschiedlicher Gesellschaften und Kulturen.
Ås (Kommune)
Ås ist eine Kommune in der Region Follo, die in der norwegischen Fylke Akershus liegt.

Das 35 Kilometer südlich von Oslo gelegene Ås grenzt im Norden und Osten an die Gemeinde Nordre Follo, im Süden an Hobøl und Vestby und im Westen an Frogn. Es gibt drei Kirchengemeinden in Ås: Kroer, Ås und Nordby. Knapp über die Hälfte der rund 18.000 Einwohner konzentrieren sich im Zentrum der Kommune, dem Tettsted Ås, in dem 8534 Einwohner leben. Nächstgrößere Siedlungen sind Togrenda mit 2909 Einwohnern und der Åser Teil von Ski mit 1623 Einwohnern.

Hobøl
Hobøl war eine norwegische Kommune in der Provinz (Fylke) Østfold. Zu den bedeutendsten Ortschaften gehören Tomter, Knapstad, Ringvoll und Elvestad. Die Europastraße 18 führte durch die Kommune.

Hobøl ging zum 1. Januar 2020 in die neu gegründete Kommune Indre Østfold über.
Stambolijski (Stadt)
Stambolijski (auch: Stamboliyski; bulgarisch: Стамболийски) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum einer gleichnamigen Gemeinde in der Oblast Plowdiw in Zentralbulgarien. Die Stadt mit 9.859 Einwohnern liegt in der Thrakischen Ebene an der Mariza am Fuß der Rhodopen, etwa 18 km westlich von Plowdiw.

Mariza
Die Mariza, auch Maritza geschrieben (bulgarisch Марица, griechisch Έβρος Evros, lateinisch Hebrus, altgriechisch Ἕβρος Hébros, türkisch Meriç Nehri), ist ein Fluss, der die Landschaft Thrakien in Südosteuropa durchfließt. In ihrem unteren Verlauf bildet sie zu einem kleinen Teil die Grenze zwischen Griechenland und Bulgarien und anschließend die Grenze zwischen Griechenland und der Türkei.
Chetan Anand Buradagunta
Chetan Anand Buradagunta (Telugu చేతన్ ఆనంద్, Cētan Ānand; * 7. August 1980 in Vijayawada, Andhra Pradesh) ist ein indischer Badmintonspieler.

Erstmals machte er bei den Indischen Juniorenmeisterschaften auf sich aufmerksam, als er 1999 den Titel im Herreneinzel für sich verbuchen konnte. 2004 scheiterte er im nationalen Herreneinzelfinale an Pullela Gopichand. Im selben Jahr gewann er den Volant d’Or de Toulouse, 2005 die Irish Open, die Welsh International und die Sri Lanka International.

2006 stand er bei den Polish Open im Finale, verlor dort aber gegen Przemysław Wacha.

Im Januar 2007 wurde er in Patna durch einen Sieg über Anand Pawar erstmals indischer Meister im Herreneinzel. Im Folgejahr gewann er die Nepal International. Im Jahre 2008 gewann er das Herreneinzel bei den Czech International. Er ist verheiratet mit der Badmintonspielerin Jwala Gutta, mit der er 2007 die Cyprus International gewann.

Welsh International
Die Welsh International sind die offenen internationalen Meisterschaften von Wales im Badminton. Sie werden seit 1927 ausgetragen und sind damit eines der traditionsreichsten Badmintonturniere weltweit. Während des Zweiten Weltkrieges und von 1959 bis 1965 sowie 1970 fanden die Meisterschaften nicht statt. Die Titelkämpfe gehören dem BE Circuit an. Nationale Titelkämpfe finden in Wales seit 1938 statt.
Pip Galag 2
Pip Galag 2 (Pipgalag 2, Pipgalak 2) ist eine osttimoresische Aldeia im Suco Tapo/Memo (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). 2015 lebten in der Aldeia 660 Menschen.

Pip Galag 2 liegt im Südosten des Sucos Tapo/Memo. Nördlich befindet sich die Aldeia Pip Galag 1 und westlich die Aldeia Uluatin. Im Süden grenzt Pip Galag 2 an den Suco Saburai und im Osten an den Suco Tapo. Im Osten der Aldeia liegt der Ort Pip Galag und im Westen ein weiterer Ort. In Pip Galag steht eine Grundschule.

An der Südostecke von Pip Galag 2 steht auf dem Foho Belgu (1559 m) eine Sendeanlage der Timor Telecom. Der Zugang verläuft über einen Weg vom Suco Tapo aus.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Montagskino
Das Montagskino ist eine Sendereihe im ZDF. Der öffentlich-rechtliche Sender zeigt darin seit 2002 regelmäßig jeden Montagabend, meist um 22.15 Uhr, sowohl deutsche als auch internationale Spielfilme. Die Bandbreite reicht dabei von Hollywood-Blockbustern bis zu Independent-Filmen.

2012 etablierte das ZDF die Spielfilmreihe Montagskino Fantasy, bei der fünf Wochen lang fünf Geschichten mit mysteriösen und phantastischen Themen gesendet wurden. Darunter zum Beispiel Das Vermächtnis der Tempelritter und The Wicker Man – Das Geheimnis der Insel. Im Jahr 2020 startete das ZDF die Spielfilmreihe Montagskino – Made in Europe, welche ausschließlich oder federführend in europäischen Ländern hergestellte Filmproduktionen zeigt. 2024 wurde zudem die neue Spielfilmreihe Montagskino – Fremde Welten gestartet. Dabei handelt es sich um Spielfilme mit spannenden und emotionalen Geschichten sowie spektakulären Bilderwelten.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.
Mündelhypothek
Die Mündelhypothek dient zur Absicherung einer Immobilienfinanzierung bei Erbbaugrundstücken.

Bei der Beleihung eines Grundstückes mit Erbbaurecht gelten besondere Vorschriften, die eine Mündelsicherheit garantieren sollen. Früher waren die Vorschriften in der Erbbaurechtsverordnung geregelt. Seit dem 30. November 2007 wird der gleiche Inhalt im Erbbaurechtsgesetz §§ 18–20 geregelt: 
Eine Tilgungshypothek an einem inländischen Grundstück gilt als mündelsicher wenn die Hälfte des Wertes des Erbbaurechts nicht überschritten wird und die planmäßige Tilgung der Hypothek spätestens mit Beginn des vierten Kalenderjahres nach Hypothekengewährung beginnt und spätestens zehn Jahre vor Ablauf des Erbbaurechtes beendet ist.

Innerhalb der Hypothekenlaufzeit muss es dem Erbbauberechtigten oder seinem Rechtsnachfolger möglich sein, aus den Erträgen des Erbbaurechts die Hypothek zu tilgen.

Rechtsnachfolge
Eine Rechtsnachfolge (lateinisch Sukzession) liegt vor, wenn eine Person oder eine Organisation in die bestehenden Rechte und Pflichten einer vorherigen Person oder Organisation eintritt. Die Rechtsnachfolge kann aufgrund von Rechtsgeschäft oder kraft Gesetzes eintreten. Parteien sind der Rechtsvorgänger und der Rechtsnachfolger.
Bruno Demke
Bruno Demke (* 27. August 1880 in Berlin; † 24. August 1916 in Döberitz) war ein deutscher Radrennfahrer.

Bruno Demke gehörte von 1902 bis 1914 zur ersten Garde der deutschen Steher. Er war beim Publikum äußerst beliebt und gewann zahlreiche bedeutende Rennen wie etwa 1904 den Großen Preis von Hamburg und das Goldene Rad von Berlin und den Großen Preis von Europa im Jahre 1910. Der ganz große internationale Erfolg jedoch blieb ihm versagt.

Bei Kriegsausbruch wurde Demke Flugzeugführer. Am 24. August 1916 starb er bei einem Absturz auf dem Flugplatz Döberitz.

Flugplatz Döberitz
Der Flugplatz Döberitz ist ein ehemaliger deutscher Militärflugplatz in Brandenburg, rund 25 Kilometer westlich von Berlin an der Straße Berlin–Hamburg (B 5), der Anfang 1910 mit der Aufstellung des Provisorischen Fliegerkommandos Döberitz als erster Militärflugplatz der Luftstreitkräfte des Deutschen Kaiserreiches eingerichtet wurde. Im Mai 1910 nahm die Provisorische Fliegerschule Döberitz ihren Betrieb auf. Der Fliegerhorst war ein Teil des Truppenübungsplatzes Döberitz. Der Flugplatz Döberitz ist der Ursprungsort der Luftstreitkräfte des Kaiserreichs.
(864) Aase
(864) Aase ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 30. September 1921 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl bei einer Helligkeit von 13,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist benannt nach einer Figur aus dem Drama Peer Gynt des norwegischen Dichters und Dramatikers Henrik Ibsen (1828–1906).

Ursprünglich waren Nummer und Name einem Asteroiden zugewiesen worden, der am 13. Februar 1917 in Heidelberg entdeckt worden war. Der französische Astronom André Patry aus Nizza fand 1958, dass der zwischenzeitlich am 7. Dezember 1926 ebenfalls in Heidelberg entdeckte und in der Folge (1078) Mentha benannte Asteroid mit dem 1917 gefundenen Objekt identisch war. Das Minor Planet Center behielt daraufhin die Nummer und den Namen (1078) Mentha für dieses Objekt bei und gab die Nummer (864) frei. Diese wurde später der bis dahin noch unbenannten Entdeckung von Reinmuth zugeteilt.

André Patry (Astronom)
André Patry (* 22. November 1902; † 20. Juni 1960) war ein französischer Astronom.

Patry verlor sehr früh seine Eltern und wuchs als Waise auf. Bereits im Alter von 17 Jahren begann er, am Nizza-Observatorium zu arbeiten. Hier assistierte er zunächst an den Instrumenten. Er befasste sich später vor allem mit der Untersuchung von Asteroiden und machte dabei selbst auch neun neue Entdeckungen.

In Anerkennung seiner Arbeit wurde der Asteroid (1601) Patry nach ihm benannt.
Kabelwerk Eupen
Die Kabelwerk Eupen AG ist ein belgischer Hersteller von Strom-, Telefon-, Fernseh-, Hochsicherheits- und Glasfaserkabeln, Schaumstoffen und Schaumstoffprodukten sowie Kunststoffröhren mit Sitz in Eupen. Das Unternehmen entstand 1909 durch Neugründung und geht zurück auf eine 1747 errichtete Hanfseilerei.

Hanffaser
Hanffasern (HA) sind Fasern aus dem Bast des Stängels der Hanfpflanze. Gegenwärtig sind zur Fasergewinnung laut EU nur Hanfsorten mit einem THC (Tetrahydrocannabinol)-Gehalt von weniger als 0,2 % zugelassen. Die Fasern der Nutzhanfsorten werden als Faserwerkstoff für unterschiedliche Anwendungen genutzt. Die ältesten Nachweise für eine Verwendung der Hanffasern reichen dabei bis ca. 2800 v. Chr. zurück. Aufgrund ihrer Eigenschaften, vor allem der Festigkeit, wurden sie zur Herstellung von Segeltuch, Tauen und Seilen bis weit in das 20. Jahrhundert genutzt. Heute finden sie außerdem Verwendung in Textilien, Zellstoffen, Papieren sowie naturfaserverstärkten Kunststoffen. Gewebe aus Hanffasern in Leinwandbindung wird auch als „Hanfleinen“ bezeichnet, nicht zu verwechseln mit Hanfleinen (Schnur, Seil).
Aufschlagzünder
Ein Aufschlagzünder bringt eine Sprengladung beim Aufschlag auf den Boden oder ein Zielobjekt zur Detonation. Die Zünder werden bei nahezu allen Arten militärischer Kampfmittel verwendet: Sprengbomben, Torpedos, Land- und Seeminen, Raketenwaffen (Lenkflugkörper), Handgranaten und die aus Rohrwaffen verschossenen Granaten (Spreng- oder Minengeschosse).

Raketenwaffe
Raketenwaffen oder Lenkwaffen (englisch Guided Missiles) sind mit Sprengköpfen bestückte oder aufgrund ihrer kinetischen Energie zerstörend wirkende, sich selbst antreibende unbemannte militärische Flugkörper.
Hützen & Partner
Der Verlag Hützen & Partner war ein Schweizer Buchverlag mit Schwerpunkt Wanderführer, Radführer und Reiseliteratur. Im März 2018 wurde der Verlag mit dem ITB BuchAward in der Kategorie «bester Tourguide Fahrrad 2018» ausgezeichnet.

Reisebericht
Als Reisebericht, Reisebeschreibung oder Itinerar bezeichnet man die (literarische) Darstellung der Beobachtungen und Erlebnisse eines Reisenden. Solche Beschreibungen variieren sehr in Inhalt und Wert, je nach Zweck der jeweiligen Reise. Sie sind oft reich illustriert.
Tokyo Godfathers
Tokyo Godfathers (jap. 東京ゴッドファーザーズ, Tōkyō goddofāzāzu) ist ein gesellschaftskritischer Anime des Regisseurs Satoshi Kon, in dem drei Obdachlose am Weihnachtsabend ein Baby finden.
Als Vorlage für den vom Studio Madhouse animierten, dritten Film des Regisseurs diente John Fords Western Spuren im Sand (engl. Originaltitel: 3 Godfathers) aus dem Jahre 1948.

Die Darstellung der Hauptfiguren sowie ihrer Lebensgeschichte, die sie auf die Straße und in die Armut führten, erfolgt stilsicher und frei von Klischees. Satoshi Kon nimmt dabei nicht nur auf John Ford Bezug, es gibt auch Querverweise auf Werke der Regisseure Frank Capra und Charlie Chaplin.

John Ford
John Ford  (* 1. Februar 1894 in Cape Elizabeth, Maine als John Martin Feeney; † 31. August 1973 in Palm Desert, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur und Filmproduzent, der über Jahrzehnte zu den erfolgreichsten Regisseuren Hollywoods gehörte und filmhistorische Bedeutung erlangte. Er gewann vier Oscars in der Kategorie Beste Regie und ist damit Rekordpreisträger in dieser Oscar-Kategorie. Er wurde insbesondere als führender Regisseur des amerikanischen Westerns berühmt und drehte wegweisende Filme des Genres wie Ringo, Faustrecht der Prärie, Der schwarze Falke und Der Mann, der Liberty Valance erschoß. Aber auch abseits des Westernfilms drehte er Klassiker wie Früchte des Zorns, Schlagende Wetter und Der Sieger. Insgesamt umspannte Fords Filmkarriere über 140 Filme in knapp 50 Jahren.
Tales from the Borderlands
Tales from the Borderlands ist ein episodisches, interaktives Point-and-Click-Adventure, basierend auf der Borderlands-Reihe. Entwickelt wurde das Spiel von Telltale Games, unter Lizenz des Rechteinhabers 2K Games. Das Spiel folgt einem episodischen Erzählformat, ähnlich wie die ebenfalls von Telltale entwickelten Spiele The Walking Dead und The Wolf Among Us, wo der Spieler Entscheidungen trifft, welche die Spielerzählung beeinflussen.

2K Games
2K ist ein im Januar 2005 gegründetes Vertriebslabel des Computerspiele-Publishers Take 2 Interactive. Es ist Take-Twos zweites großes Markenlabel neben dem auf Premiumproduktionen ausgerichteten Rockstar Games. Mit seiner Einführung löste es Take-Twos vorherige Brands Global Star Software und Gathering of Developers ab und vermarktet seither über seine Sparten 2K Games, 2K Sports und 2K Play das Gros der von Take-Two intern und extern entwickelten Großproduktionen. Der Sitz wurde im Jahr 2007 von Take-Twos Stammsitz in Manhattan/New York nach Novato, Kalifornien, verlegt.