hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel Zavaleta
Miguel Zavaleta (* 16. Februar 1955, Argentinien, Provinz Buenos Aires) ist ein argentinischer Rocksänger. Er wurde in Argentinien als Frontsänger der New-Wave-/Pop-Rock-Band Suéter bekannt. Diese Band veröffentlichte fünf LPs mit Hits der 1980er Jahre wie: Amanece en la ruta, Vía México, Él anda diciendo, Su única diferencia und Extraño ser.

Heute betreibt Zavaleta eine Solokarriere und veröffentlichte sein erstes Album: No sé, quizás, suerte.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Mecklenburg-Stargard
Das Herzogtum Mecklenburg-Stargard entstand nach dem Tod von Heinrich II., Herzog zu Mecklenburg. Am 25. November 1352 verabredeten seine beiden Söhne, die Herzöge Albrecht II. (der Große) und Johann I. per Hausvertrag eine Realteilung des väterlichen Erbes. Das brachte die beiden Herzogtümer Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Stargard hervor, bezeichnet nach allgemeiner Üblichkeit mit dem Namen des dynastischen Hauptbesitzes (Mecklenburg), dem man den Namen der jeweiligen Hauptresidenz (Schwerin, Stargard) beifügte.

Eine reichs- oder lehnsrechtliche Anerkennung dieser Herrschaftsteilung erfolgte nicht. Folgerichtig titelten beide Regenten der so entstandenen Teilherrschaften gleichermaßen als "hertoge thu Meklenborch, thu Stargarde vnd thu Rozstok here". Diese Titulatur blieb bis 1918 im Gesamttitel der mecklenburgischen Monarchie in der Formulierung "(Groß-) Herzog zu Mecklenburg, [...] der Lande Rostock und Stargard Herr" erhalten.

Hausgesetz
Als Hausgesetz, Hausordnung oder Hausvertrag bezeichnet man Regelungen, die sich Familien des Hochadels gaben (und in Liechtenstein noch heute geben), um familien- und vermögensrechtliche Fragen zu regeln. Der Grund dafür ist, dass in den deutschsprachigen Monarchien das staatliche Recht den Hochadel berechtigte, seine Angelegenheiten autonom zu regeln.
Griechischer Verband für Bergsteigen und Klettern
Der Griechische Verband für Bergsteigen und Klettern (griechisch Ελληνική Ομοσπονδία Ορειβασίας Αναρρίχησης Ellinikí Omospondía Oreivasías Anarríchisis, EOOA) mit Sitz in Athen ist der griechische Verband für Bergsteigen und Klettern, Wettkampfklettern und Skitourengehen.

Der EOOA betreibt etliche Schutzhütten.

Seit 2002 sind Georges Moissidis, und seit 2003 Nassos Tzartzanos UIAA-Ehrenmitglieder.

Er ist seit 1936 UIAA Mitglied, und Mitglied in der Balkan Mountaineering Union (BMU), sowie seit 2017 Mitglied im EUMA.

European Union of Mountaineering Associations
Die European Union of Mountaineering Associations (EUMA, deutsch Europäischer Bergsport-Dachverband) ist ein am 25. November 2017 gegründeter Bergsport-Dachverband mit Hauptsitz in Brüssel (Belgien). Die EUMA sieht sich als Interessenvertretung für den alpinen Breitensport und nennt die Themen Sicherheit, Infrastruktur und Naturschutz als ihre Hauptaufgabengebiete.
Rannar Vassiljev
Rannar Vassiljev (* 8. November 1981 in Rakvere) ist ein estnischer Politiker und Unternehmensberater. Er gehört der Sozialdemokratischen Partei Estlands (SDE) an. Von April bis September 2015 war Vassiljev Gesundheits- und Arbeitsminister der Republik Estland.

Sotsiaaldemokraatlik Erakond
Die Sozialdemokratische Partei (estnisch: Sotsiaaldemokraatlik Erakond), kurz SDE, ist eine sozialdemokratische Partei in Estland. Ihr Vorsitzender ist Lauri Läänemets, der 2022 Indrek Saar ablöste. Die Partei ist Mitglied der SPE und Beobachter bei der Sozialistischen Internationale. Im Vergleich zu anderen sozialdemokratischen Parteien Europas stand die SDE für eine eher konservative Politik, die sich in der Zusammenarbeit mit Rechtsparteien niederschlug. Die Partei (bzw. deren Vorgänger) war mehrfach an der estnischen Regierung beteiligt (siehe Estland Die Koalitionen ab 1992).
Shults-Halbinsel
Die Shults-Halbinsel ist eine wuchtige und größtenteils vereiste Halbinsel an der Hillary-Küste im ostantarktischen Viktorialand. Sie erstreckt sich an der Ostflanke der Mündung des Skelton-Gletschers in das Ross-Schelfeis.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 nach Captain Roy Gail Shults (1915–1997), Stabschef im Kommandostab der Unterstützungseinheiten der United States Navy in Antarktika zwischen 1962 und 1963.

Luftbildfotografie
Als Luftbildfotografie (auch Luftfotografie) wird ein fotografisches Genre bezeichnet, bei dem fotografische Abbildungen eines Gebietes aus der Vogelperspektive, das heißt aus Luftfahrzeugen heraus angefertigt werden. Die Branche, die sich mit dem Anfertigen von Luftbildern beschäftigt, nennt man Luftbildwesen, die Resultate Luftbilder oder Luftaufnahmen und deren Auswertung speziell in der Geodäsie Luftbildmessung oder Aerophotogrammetrie. Frühe Aufnahmen entstanden von Ballons (frei oder gefesselt, bemannt und unbemannt), (gefesselten) Drachen, Zeppelinen und Raketen aus sowie durch Brieftauben, bis sich die besser steuerbaren Flugzeuge für diese Zwecke durchsetzten.

Thematisch verwandte Genres sind die Orbitalfotografie, die Erstellung von Satelliten- und Drohnenaufnahmen sowie die Astrofotografie.
Dietrich von Zedlitz-Leipe
Dietrich (Dietz) Gustav Sigismund Freiherr von Zedlitz-Leipe (* 5. April 1859 auf dem Rittergut Käntchen, Niederschlesien; † 6. Oktober 1946 in Leipzig) war ein deutscher Verwaltungsbeamter und Rittergutsbesitzer.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Rize (Tee)
Als Rize-Tee bezeichnet man eine Sorte des schwarzen Tees, deren Anbaugebiet im Nordosten der Türkei am Schwarzen Meer und im Kaçkar-Gebirge liegt. Den Namen hat der Tee von der Provinz Rize, die als Hauptanbaugebiet gilt. In der Region Rize werden etwa 65 % des türkischen Tees angebaut. Die Teeproduktion findet in kleinen bis mittleren, oft familiengeführten Betrieben statt und bildet die Haupteinnahmequelle der Lasen. Größter Teeproduzent ist das staatliche Unternehmen Çaykur.

Der Tee wird auf traditionelle Weise in sogenannten Çaydanlıklar gekocht und in kleinen Teegläsern serviert.

Çaykur
Çaykur (Çay İşletmeleri Genel Müdürlüğü, deutsch: Generaldirektion für Teebetriebe) ist ein türkisches Staatsunternehmen und der größte Teeproduzent der Türkei. Sitz des Unternehmens ist die Stadt Rize am Schwarzen Meer. Generaldirektor von Çaykur ist İmdat Sütlüoğlu. Darüber hinaus ist Çaykur Sponsor der Fußballmannschaft Rizespor.

2010 hatte Çaykur 13.142 Bedienstete und stand an 32. Stelle der größten Unternehmen der Türkei. Im Jahr 2012 stand Çaykur an 53. Stelle und nahm bei der Zahl der Beschäftigten die 9. Position ein.
Aloe millotii
Aloe millotii ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton millotii ehrt den französischen Biologen Jacques Millot (1897–1980).

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Middle River (Coxs River)
Der Middle River ist ein Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt östlich des Wollemi-Nationalparks und fließt nach Südwesten, wo er nördlich des Lake Lyell in  den Coxs River mündet.

Die Kleinstadt Marrangaroo am Great Western Highway liegt im Tal am nördlichen Flussufer.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Oasis/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Dies ist eine Übersicht über die Auszeichnungen für Musikverkäufe der britischen Britpop-Musikgruppe Oasis. Die Auszeichnungen finden sich nach ihrer Art (Gold, Platin usw.), nach Staaten getrennt in chronologischer Reihenfolge, geordnet sowie nach den Tonträgern selbst, ebenfalls in chronologischer Reihenfolge, getrennt nach Medium (Alben, Singles usw.), wieder.

Britpop
Britpop ist ein Musikstil und eine aus Großbritannien stammende Musikbewegung, die Anfang der 1990er Jahre entstand und sich durch eine Rückbesinnung auf die Traditionen britischer, gitarrenlastiger Rock- und Popmusik auszeichnet.
Donald Wilson (Radsportler)
Donald Wilson (* 16. März 1944 in Geelong) ist ein  ehemaliger australischer Radrennfahrer.

1967 siegte er im Eintagesrennen Grafton to Inverell Cycle Classic. 1968 startete Donald Wilson bei den Olympischen Sommerspielen in Mexiko. Im Straßenrennen gab er auf, im 100-Kilometer-Mannschaftszeitfahren belegte er mit dem australischen Team (Kevin Morgan, Peter McDermott, Dave Watson und Wilson) Rang 14.

1973 startete er in der Internationalen Friedensfahrt und schied im Rennen aus.

Anschließend wurde Wilson Profi, in den meisten Jahren allerdings ohne festen Vertrag, und fuhr hauptsächlich Radrennen in seinem Heimatland Australien. 1975 und 1977 wurde er australischer Meister im Straßenrennen.

Profisport
Im Profisport, auch Berufssport genannt, erhält ein Sportler für die Ausübung seiner Sportart Einkünfte, von denen er seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Er übt die Sportart also berufsmäßig aus. Solche Sportler werden Berufssportler oder Profisportler genannt. Die Einkünfte können beispielsweise durch feste Gehälter, Prämien, Preisgelder, Werbeverträge, Mäzenatentum, Sponsoring oder anderweitige Zuwendungen, wie beispielsweise Sporthilfe, erzielt werden. Berufssport ist Teil der kulturellen Arbeitswelt und immer Leistungssport.
Bewahrung der Schöpfung
Bewahrung der Schöpfung ist ein biblisch motiviertes und religiös orientiertes Motto, das seit den 1980er Jahren in den ethischen Diskurs und in die Zielvorstellungen zahlreicher christlicher Friedens- und Umwelt-Initiativen Eingang gefunden hat. Auslöser war der Konziliare Prozess, der auf der VI. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Vancouver (Kanada) 1983 seinen Anfang nahm.
Das Wort Bewahrung erinnert an die Verantwortung des Menschen für seine Umwelt, während der Begriff Schöpfung neben seinem metaphysischen Inhalt auch den Gedanken einer gemeinsamen, christlich geprägten Welt der Menschheit und aller Lebewesen ausdrückt.

1986 organisierte der britische Prinz Philip, Duke of Edinburgh, zwischen 1981 und 1996 Präsident des World Wildlife Fund, ein Gipfeltreffen mit Führern der fünf großen Weltreligionen Buddhismus, Christentum, Hinduismus,  Islam und Judentum. Sie diskutierten, „welchen Beitrag der Glaube zur Bewahrung der Natur leisten könne.“

1980er
Die 1980er-Jahre umfassen die Jahre von 1980 bis 1989. Sie waren geprägt von neoliberalen Reformen (Reaganomics, Thatcherismus) im Westen, dem Höhepunkt der Umweltbewegungen sowie einer schrittweisen Öffnung der politischen Verhältnisse im Ostblock ab 1985, die schließlich im Mauerfall im November 1989 gipfelte.

Die Compact Disc wurde eingeführt. Die ersten Heimcomputer wurden für die mittelständische Bevölkerung erschwinglich und legten so den Grundstein für die spätere Digitalisierung.

Subkulturen wie der Punk erreichten ihren Höhepunkt und neue Musikrichtungen sowie die Elektronische Musik wurden populär. Für Fernsehen und Kino wurde zunehmend actionlastige Unterhaltung produziert.
Herr der Tiere
Als Herr der Tiere oder seltener auch Herrin der Tiere wird ein göttliches Wesen bezeichnet, das in den Primärreligionen vieler Wildbeuter-Kulturen als Hüter der Tierwelt, bisweilen als ihr Schöpfer und Bewahrer ihrer Fruchtbarkeit oder auch als Helfer des Jägers angesehen wird. Diese Vorstellung war vor allem im nördlichen Eurasien, in Teilen Afrikas sowie Nord- und Südamerikas verbreitet.

Eine trotz Unterschieden vergleichbare Rolle spielte die Potnia theron (Herrin der Tiere) in der minoischen Kultur und der griechischen Antike. Die religionsgeschichtliche Wissenschaft geht davon aus, dass diese gottähnliche Vorstellung bereits in den ältesten archaisch-animistischen Religionen der Menschheitsgeschichte verehrt wurde.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Pont de Saint-Rémy-de-Maurienne
Die Pont de Saint-Rémy-de-Maurienne ist eine Straßenbrücke, mit der die Route départementale D 75E bei Saint-Rémy-de-Maurienne im Département Savoie in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes den Fluss Arc sowie die neben ihm verlaufende Autoroute A 43 und eine Ortsstraße überquert. Sie ist die einzige Brücke über den Fluss bei dem Ort.

Auf dem rechten Flussufer schließt sich unmittelbar ein weiteres Brückenbauwerk an, mit dem die D 75E auch noch die D 1006 und die Bahnstrecke Culoz–Modane (ligne de la Maurienne) überquert, um dann als Ancienne Route Royale (ehemalige königliche Straße) dem Fluss in sicherem Abstand vor seinen häufigen Hochwassern zu folgen.

Arc (Isère)
Der Arc [aʁk] (früher italienisch Arco) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sein Hauptquellbach Arc Supérieur entspringt im Vanoise-Massiv, an der Westflanke des Gipfels Levanna Centrale (3619 m), nahe der Grenze zu Italien. Die Quelle liegt unterhalb des Gletschergebietes Glacier des Sources de l’Arc, im Nationalpark Vanoise und im Gemeindegebiet von Bonneval-sur-Arc. Der Arc entwässert in einem Bogen, von Südwest über West nach Nord drehend, die Landschaft Maurienne und mündet nach rund 127 Kilometern im Gemeindegebiet von Chamousset als linker Nebenfluss in die Isère.
Der Dieb (1997)
Der Dieb (russischer Originaltitel Вор, Wor, französischer Titel Le voleur et l’enfant) ist ein 1997 erschienenes russisch-französisches Filmdrama, dessen Drehbuch von Pawel Tschuchrai stammt, der auch Regie führte. Der Film handelt von einer jungen Frau namens Katya (Jekaterina Rednikowa) und ihrem Sohn Sanya (Michail Filiptschuk), die 1946 einen sowjetischen Offizier namens Tolyan (Wladimir Maschkow) treffen. Katya verliebt sich in Tolyan, der sich später jedoch als Krimineller entpuppt. Inzwischen ist er aber für Sanya zu einem Vaterersatz geworden.

Der Film erhielt eine Nominierung für den Oscar in der Kategorie „Bester fremdsprachiger Film“ und gewann den Nika-Filmpreis in der Kategorie „Beste Bilder und Beste Aufnahmen“. Ebenso ging er als Sieger beim Internationalen Jugendjury-Preis hervor, konnte die italienische Senatspräsidentenmedaille in Gold verbuchen, und war Gewinner des UNICEF Award bei den 1997 stattfindenden Internationalen Filmfestspielen von Venedig.

Oscar/Bester internationaler Film
Eine Chronologie der Oscars für den besten internationalen Film (bis 2019 bester fremdsprachiger Film, Best Foreign Language Film of the Year, seit der Oscarverleihung 2020 Best International Feature Film).
Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1984
Am 23. Mai 1984 wurde der ehemalige Regierende Bürgermeister von Berlin, Richard von Weizsäcker, von der 8. Bundesversammlung in der Beethovenhalle in Bonn zum sechsten deutschen Bundespräsidenten gewählt. Der Amtsinhaber Karl Carstens hatte sich aus Altersgründen nicht für eine Wiederwahl zur Verfügung gestellt.

Richard von Weizsäcker kandidierte zum zweiten Mal, nachdem er bei der Wahl am 15. Mai 1974 Walter Scheel unterlegen war. Dieses Mal erhielt er als Kandidat der CDU/CSU auch Zustimmung aus den Reihen der SPD- und FDP-Delegierten, wie es zuvor nur Theodor Heuss bei seiner Wiederwahl 1954 widerfahren war. Wie dieser und mit einer ähnlich großen Mehrheit von 832 Stimmen wurde von Weizsäcker bereits im ersten Wahlgang gewählt. Die Schriftstellerin Luise Rinser, die von den erstmals 1983 in den Bundestag eingezogenen Grünen (39 Sitze) als einzige Gegenkandidatin nominiert worden war, erhielt 68 Stimmen. 117 Delegierte enthielten sich der Stimme.

Bundesversammlung (Deutschland)
Die Bundesversammlung ist ein nichtständiges Verfassungsorgan der Bundesrepublik Deutschland, dessen einzige Aufgabe in der Wahl des Bundespräsidenten besteht. Sie setzt sich zusammen aus allen Mitgliedern des Deutschen Bundestages und ebenso vielen von den Volksvertretungen der deutschen Länder gewählten Wahlleuten.

Rechtsgrundlage sind Art. 54 Grundgesetz und das Gesetz über die Wahl des Bundespräsidenten durch die Bundesversammlung.
Josh Harris (Unternehmer)
Joshua Jordan Harris (* 29. Dezember 1964 in Chevy Chase, Maryland) ist ein US-amerikanischer Unternehmer und Investor. Er gründete Apollo Global Management zusammen mit Leon Black und Marc Rowan im Jahr 1990 und leitete das Tagesgeschäft bis zu seinem Ausscheiden im Jahr 2022. Er besitzt auch mehrere Sportteams. Sein Vermögen wurde im Februar 2025 von Forbes auf 10,5 Milliarden Dollar geschätzt.

Apollo Global Management
Apollo Global Management ist ein US-amerikanisches Private-Equity-Unternehmen mit Sitz in New York City. Es ist als Investment- und Beteiligungsunternehmen tätig und wird zu den größten Private-Equity-Gesellschaften der Welt gerechnet. Das Unternehmen wurde 1990 von Leon Black, Tony Ressler und weiteren ehemaligen Mitarbeitern der Investmentbank Drexel Burnham Lambert gegründet. Von seiner Gründung bis zum Jahr 2008 hat Apollo Global Management mehr als 15 Milliarden US-Dollar investiert. Im März 2021 wurde die Unternehmensleitung von Mitgründer Marc Rowan übernommen.
Lipnica Wielka
Lipnica Wielka (slowakisch Dolná Lipnica, Nižná Lipnica, ungarisch Alsó-Lipnicza) ist ein Dorf im Powiat Nowotarski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Es ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde mit nahezu 6000 Einwohnern.

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
Lielauce
Lielauce (deutsch: Groß-Autz) ist ein Ort im Bezirk Dobele in Lettland und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde (Lielauces pagasts). Es liegt in der historischen Region Semgallen am Südufer des Lielaucesees 110 km von Riga entfernt an der Fernstraße P104. In Lielauce befindet sich die Gemeindeverwaltung, es gibt ein Volkshaus und eine Bibliothek.

Semgallen
Semgallen (lettisch Zemgale) ist eine der vier historischen Landschaften in Lettland. Es liegt links der Daugava (deutsch Düna) und grenzt an Livland (Vidzeme), Lettgallen und Kurland, zu dem die Grenzen aber weniger klar definiert sind.

Das Land ist größtenteils flach. Neben der Düna ist der wichtigste Fluss die Lielupe (deutsch Kurländische Aa).
Margon-Haus
Das Margon-Haus ist ein Bürohochhaus in Dresden. Es befindet sich in der Seevorstadt-West auf der Budapester Straße 5. Der neungeschossige Bau bildet den Abschluss der fünfgeschossigen Wohnbebauung nach dem Dippoldiswalder Platz und befindet sich gegenüber der Centrum-Galerie.

Wilsdruffer Vorstadt/Seevorstadt-West
Wilsdruffer Vorstadt/Seevorstadt-West ist ein statistischer Stadtteil im Dresdner Stadtbezirk Altstadt. Er liegt am westlichen und südwestlichen Rand des Stadtzentrums im Bereich der Dresdner Vorstädte.
Cabane de Chanrion
Die Cabane de Chanrion, auch Chanrionhütte, ist eine Schutzhütte der Sektion Genf des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Sie liegt südlich der Barrage de Mauvoisin auf einer Höhe von 2462 m ü. M. in den Walliser Alpen. Die Hütte wurde 1890 in der üblichen Holz-Bauweise mit einem Geschoss und Dachgeschoss erbaut. 1912 wurde die Hütte mit einem zusätzlichen Kreuzgiebel-Anbau, ebenfalls ein Holzbau, erweitert. Nach dieser Vergrösserung bot sie 42 Plätze. 1938 wurde der heute sichtbare Steinbau mit 50 Plätzen errichtet, der später durch einen halbrunden Anbau ergänzt wurde. Eine Besonderheit war die Ausdauer des Hüttenwarts Hubert Bruchez, der von 1919 bis 1969 die Hütte betreute.

Schweizer Alpen-Club
Der Schweizer Alpen-Club SAC (französisch Club Alpin Suisse CAS, italienisch Club Alpino Svizzero CAS und rätoromanisch Club Alpin Svizzer CAS) ist der führende Verband für Bergsport in der Schweiz und ist Mitglied im Club Arc Alpin (CAA) und des UIAA. Der Verein wurde 1863 auf Initiative von Rudolf Theodor Simler im Bahnhofbuffet Olten gegründet. Seine 110 Sektionen betreiben 153 Berghütten in den Schweizer Alpen.
IC 430
Vorlage:Infobox Astronomisches Objekt/Wartung/KeinBild

IC 430 ist ein Reflexionsnebel im Sternbild Orion am Himmelsäquator. Das Objekt wurde am 27. Juni 1888 von der US-amerikanischen Astronomin Williamina Fleming entdeckt.

Orion (Sternbild)
Der Orion [oˈʀiːɔn] ist ein markantes Sternbild, das am Himmelsäquator liegt. Es ist weltweit Mitte Dezember gut zu sehen, weil es um Mitternacht dann hoch über dem Horizont steht und sich die Sonne auf der Gegenseite des Sternenhimmels weit unterhalb des Horizonts befindet. Für nördliche Breitengrade wie in Mitteleuropa gilt das wegen des dortigen Winters mit seinen langen Nächten in besonderem Maße, und das Sternbild ist um Mitternacht dort verhältnismäßig hoch über dem südlichen Horizont zu sehen.

Das Sternbild hat mit Rigel und Beteigeuze zwei Sterne erster Größe. Drei Sterne zweiter Größe stellen den Gürtel des Orion dar: Alnitak (Zeta Orionis), Alnilam (Epsilon Orionis) und Mintaka (Delta Orionis). Das Sternbild enthält ein ausgedehntes Sternentstehungsgebiet, dessen auffälligste Komponente der mit bloßem Auge sichtbare Orionnebel ist.