hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
032c
032c ist ein zweimal jährlich in Berlin erscheinendes englischsprachiges Kulturmagazin, das im Jahr 2000 von Jörg Koch und Sandra von Mayer-Myrtenhain gegründet wurde.

Themen des Magazins sind die Bereiche Kunst, Literatur, Architektur, Urbanistik, Globalisierung und Mode. Der Name des Kulturmagazins leitet sich von der Bezeichnung eines hellen kräftigen Rottons aus der Pantone-Farbskala ab, der die Leitfarbe der Titelseite ist.

Eine Modelinie unter dem Markennamen 032c wird seit 2018 herausgegeben.

Pantone Matching System
Pantone Matching System (PMS) ([ˈpæntoʊn]), Kunstwort aus pân (altgriechisch πᾶν, „alles [umfassend]“) und tónos (τόνος, u. a. „Farbton“) bzw. daraus tone (englisch „Farbton“) ist der Name eines international verbreiteten Farbsystems, das hauptsächlich in der Grafik- und Druckindustrie eingesetzt wird.
Es wurde 1963 von der Pantone LLC, einem amerikanischen Unternehmen mit Sitz in Carlstadt, New Jersey, entwickelt.

Das PMS enthält 2161 Sonderfarben (Stand 2022), die größtenteils nicht im Vierfarbdruck erzielt werden können, und ordnet diesen Farben Bezeichnungen in Form von Nummern zu.
Wie bei jedem Farbsystem steht dahinter die Absicht, die Kommunikation zwischen den an der Erstellung von Druckprodukten Beteiligten zu vereinfachen, da der Informationsaustausch mithilfe der Pantone-Farbnummern weltweit schnell und unabhängig von der individuellen Farbwahrnehmung erfolgen kann.
Vampire Dormitory
Vampire Dormitory (jap. ヴァンパイア男子寮 Vampire Danshiryō) ist eine Manga-Serie von Mangaka Ema Tōyama, die von 2018 bis 2024 in Japan erschien und in mehrere Sprachen übersetzt wurde. Der romantische Manga erzählt eine Liebesgeschichte zwischen einem Vampir und einem crossdressenden Mädchen.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Pizzo Tambo
Der Pizzo Tambo (auch Tambò) (3279 m ü. M.), – deutsch Tambohorn, rätoromanisch Piz Tambo mit seiner vierkantigen Gipfelpyramide ist der höchste Berg der Tambogruppe auf der italienisch-schweizerischen Grenze.

Bündnerromanisch
Das im Schweizer Kanton Graubünden gesprochene Bündnerromanisch – gewöhnlicher Rätoromanisch oder einfach Romanisch genannt (Eigenbezeichnung surselvisch romontsch, Vallader, surmeirisch und Rumantsch Grischun rumantsch, Puter rumauntsch, sutselvisch rumàntsch) – gehört zusammen mit dem Dolomitenladinischen und mit dem Friaulischen zu den rätoromanischen Sprachen, einer Untergruppe der romanischen Sprachen.

Bündnerromanisch ist seit 1938 neben Deutsch und Italienisch Amtssprache im Kanton Graubünden. Auf Bundesebene ist es neben Deutsch, Französisch und Italienisch die vierte Landessprache der Schweiz; den Status einer Amtssprache hat es hier nur im Verkehr mit bündnerromanischsprachigen Einwohnern.

Für etwa 35'000 (14,7 % der Bevölkerung des Kantons Graubünden) Menschen ist Bündnerromanisch die Hauptsprache, insgesamt können etwa 60'000 Menschen die Sprache sprechen. Dies entspricht etwa 0,7 % der Schweizer Bevölkerung bzw. knapp 30 % der Bevölkerung Graubündens.
Otto von Graben zum Stein
Otto von Graben zum Stein, auch bekannt als „Graf zum Stein“, (* um 1690 in Innsbruck; † um 1756 in Potsdam) war ein österreichisch-deutscher Schriftsteller und Sagensammler des 18. Jahrhunderts. Er bekleidete am preußischen Hof höchste Ämter wie Zeremonienmeister und Kammerherr und war von 1732 bis 1740 Vizepräsident der Preußischen Akademie der Wissenschaften.

Von Graben zum Stein wurde von König Friedrich Wilhelm I. von Preußen trotz seiner hohen Ämter oftmals als Hofnarr angesehen.

Seine Erzählung von Zauberei bei Kugel-Giessen war nicht Vorlage zum Libretto der Oper Der Freischütz. Sie enthält nicht einmal den Begriff Freikugel. Friedrich Kind oder Carl Maria von Weber erwähnen nirgends diese Erzählung, sondern rechnen wie ihre Zeitgenossen den Stoff zu den Volkssagen.

Der Freischütz
Der Freischütz (Originalschreibweise: Der Freyschütze) ist eine romantische Oper in drei Akten von Carl Maria von Weber, op. 77, nach einem Libretto von Friedrich Kind. Die Uraufführung fand am 18. Juni 1821 im Königlichen Schauspielhaus Berlin statt.
Herring-Körper
Herring-Körper sind neurosekrethaltige Anschwellungen distaler Neuronenden des Hypothalamus. Diese Strukturen lassen sich in der Neurohypophyse finden und versichern eine zeitlich begrenzte Lagerung neurohypophysarer Hormone.

Sowohl das Trägerprotein Neurophysin als auch die Hormone Antidiuretisches Hormon und Oxytocin werden hier gelagert. Man kann jedoch in einem einzelnen Herring-Körper nur eine einzige der beiden Substanzen antreffen.

Die anatomische Struktur wurde erstmals vom Physiker und Physiologen Percy Theodore Herring im Jahr 1908 beschrieben.

Antidiuretisches Hormon
Das Antidiuretische Hormon (ADH), auch Adiuretin oder Vasopressin (INN) bzw. Arg(inin)-vasopressin (AVP) genannt, ist ein Peptidhormon. Es wird von Nervenzellen des Hypothalamus im Gehirn gebildet und im Hypophysenhinterlappen (Neurohypophyse) freigesetzt nach Spaltung des Prohormons gemeinsam mit Neurophysin II und Copeptin. Antidiuretisch bewirkt das Hormon die Bewahrung von Körperflüssigkeit. Der Name Vasopressin bezieht sich auf seine gefäßverengende Wirkung bei höheren Dosen (von lateinisch vas ‚(Blut-)Gefäß‘ und pressus ‚Druck‘).
Schloss von Berny
Das Schloss von Berny (französisch Château de Berny) ist eine Schlossruine, die im heutigen Val-de-Marne in Fresnes an der Grenze zu Antony und Hauts-de-Seine an der Straße von Paris nach Orléans steht. Hier befindet sich auch die Kreuzung Croix de Berny, der das Schloss seinen Namen verdankt.

Département Hauts-de-Seine
Das Département des Hauts-de-Seine [odˈsɛn] (deutsch „Seine-Höhen“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 92. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Westen der Hauptstadt. Es zählt zu den wohlhabendsten Départements mit dem höchsten Pro-Kopf-Einkommen in Frankreich.
Bayerischer Sportschützenbund
Der Bayerische Sportschützenbund (BSSB) ist eine Dachorganisation des Sportschießens in Bayern. Ihm gehören insgesamt 521.188 Mitglieder (Erst- und Zweitmitglieder) in 4.452 Vereinen (Stand 31. Dezember 2023) an. Er ist damit der mit Abstand größte Landesverband des Deutschen Schützenbundes (DSB). Sein Sitz ist die Olympia-Schießanlage in Garching-Hochbrück bei München. Der BSSB fördert mit seinem Vereinsleben, seinen schießsportlichen Wettkämpfen und seiner Jugendarbeit den Breiten- wie Spitzensport, pflegt Tradition und Brauchtum und gestaltet so die Zukunft des Schützenwesens aktiv mit. Als Fachverband ist der BSSB bei allen Fragen rund um das Sportschießen und Schützenwesen in Bayern Ansprechpartner für Staat und Politik wie generell für die Gesellschaft mit Sport, Wissenschaft und Medien.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Johann von Sivkovich
Johann Freiherr von Sivkovich, kroatisch: Sivković, (* 25. Februar 1779 in Kerstinyácz bei Karlstadt; † 19. März 1857 in Görz) war ein österreichischer Feldmarschallleutnant und Inhaber des Infanterieregiments Nr. 41, zeitweilig auch Offizier (Major) in der Grande Armée, kroatischer Abstammung.

Karlovac
Karlovac [ˈkarlɔʋats] (deutsch Karlstadt; ungarisch Károlyváros) ist eine Stadt mit 49.594 Einwohnern in Kroatien. Sie liegt in der historischen Region Alt-Kroatien und ist Verwaltungssitz der Gespanschaft Karlovac.
Hans Vogelsanger
Hans Vogelsanger (* 3. Dezember 1883 in Beggingen; † 22. September 1964 in Rüschlikon) war ein Schweizer Architekt. Gemeinsam mit Albert Maurer führte er in den 1920er und 1930er Jahren eines der führenden Architekturbüros Zürichs.

Vogelsanger studierte an der Baugewerbeschule Stuttgart und an der Hochschule in Dresden. Da er sich den Lebensunterhalt während seines Studiums selbst verdienen musste, war das Studium mehrfach unterbrochen, in Dresden arbeitete er bei seinem Lehrer Martin Dülfer. Nach seiner Rückkehr in die Schweiz 1910 war er bis 1915 bei den Gebrüdern Pfister tätig, bis er mit Maurer 1920 das eigene, bald erfolgreiche Büro in Rüschlikon eröffnen konnte.

Gebrüder Pfister
Das Schweizer Architekturbüro Gebrüder Pfister bestand aus Otto Pfister (* 31. Dezember 1880 in Fällanden; † 7. Mai 1959 in Zürich) und Werner Pfister (* 27. April 1884 in Fällanden; † 11. Februar 1950 in Zürich). Die Brüder führten das auftragsstärkste Architekturbüro in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in Zürich und prägen mit ihren Bauten entscheidend das Erscheinungsbild der Stadt mit.
GTUBE
GTUBE (von engl.: Generic Test for Unsolicited Bulk Email) ist ein 68 Zeichen langer Test-String, welcher zur Überprüfung von Anti-Spam-Lösungen genutzt wird, besonders von solchen, welche auf dem Filter-Programm SpamAssassin basieren.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Beat Villiger (Mediziner)
Beat Villiger (* 27. Januar 1944 in Erstfeld, Kanton Uri) ist ein Schweizer Sportarzt. Jahrelang war er der Clubarzt des HC Davos. Er ist spezialisierter Lungen- und Dopingarzt. Bei mehreren Olympischen Spielen war er der Chefarzt der Schweizer Nationalmannschaft. Von 2005 bis 2010 war er als Chefarzt am Schweizer Paraplegiker-Zentrum tätig und Leiter des Swiss Olympic Medical Center (SOMC) in Bad Ragaz. Von 2012 bis 2017 war er Präsident der personell identischen Spitalräte des Kantonsspitals Luzern (LUKS) und des Kantonsspitals Nidwalden (KSNW).

Er wohnt in Maienfeld, ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern.

Kantonsspital Nidwalden
Das Kantonsspital Nidwalden (KSNW) in Stans ist das Akutspital des Kantons Nidwalden. Es ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts und stellt die erweiterte medizinische Grundversorgung von Nidwalden und Engelberg sicher.
VEB Polytechnik
Der VEB Polytechnik war ein Volkseigener Betrieb in Karl-Marx-Stadt, dem heutigen Chemnitz. In der DDR war der Betrieb vor allem für die Herstellung von Tageslichtprojektoren, genannt Polylux, Schüler-Experimentier-Geräte (SÜG Elektrik III, SEG-HH) für den Physikunterricht sowie den Lerncomputer Polycomputer 880 bekannt.

Lerncomputer
Ein Lerncomputer ist ein Computer, bei dem die pädagogischen Gesichtspunkte im Vordergrund stehen.
Ursprünglich handelte es sich dabei um Bausätze, die Aufbau und Funktion eines Computers vermittelten, heutzutage bezeichnet der Begriff meist Kleincomputer für Kinder, auf denen spezielle Lernprogramme laufen.
Kanton San-Martino-di-Lota
Der Kanton San-Martino-di-Lota war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bastia, im Département Haute-Corse und in der Region Korsika. Sein Hauptort war San-Martino-di-Lota. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1985 bis 2015 Jean-Jacques Padovani (DVG).

Der die Wahlberechtigten aus drei Gemeinden umfassende Kanton war 30,27 km² groß und hatte 8446 Einwohner (Stand: 2012).

San-Martino-di-Lota
San-Martino-di-Lota (korsisch San Martinu di Lota; italienisch San Martino di Lota) ist eine französische Gemeinde mit 2.996 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Corse auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons Cap Corse und gehört zum Arrondissement Bastia. Die Einwohner werden Sammartinaghji genannt.
Schweizer Futsalmeisterschaft 2021/22
Die 16. Schweizer Meisterschaft im Futsal begann am 4. September 2021 und endete am 8. Mai 2022.

Aufgrund der nach nur zwei Spielen abgebrochenen Schweizer Futsalmeisterschaft 2020/21 gab es keine Änderungen an der Ligazusammensetzung. Futsal Minerva dominierte die Qualifikation sowie auch die Playoffs und wurde ungeschlagen Meister. Das war der fünfte Titel des Rekordmeisters. Das Futsal-Team Fribourg Old Fox belegte den letzten Platz und stieg das erste Mal in der Vereinsgeschichte in die Swiss Futsal Second League ab.

Nach der Schweizer Futsalmeisterschaft 2016/17 wurde der Captain der Schweizer Nationalmannschaft Evangelos Marcoyannakis (Futsal Minerva) mit 29 Treffern Torschützenkönig. Er liess Edis Colic (FC Uetendorf) und Simon Gössi (Mobulu Futsal Uni Bern) hinter sich (beide mit 26 Toren).

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
ATSV Mutschelbach
Der ATSV Mutschelbach (offiziell: Arbeiter-, Turn- und Sportverein 1904 Mutschelbach e. V. ) ist ein Sportverein aus dem Karlsbader Stadtteil Mutschelbach im Landkreis Karlsruhe. Die erste Fußballmannschaft spielte von 2022 bis 2024 in der Oberliga Baden-Württemberg.

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg
Die Oberliga Baden-Württemberg ist eine Spielklasse der fünften Ebene im Ligasystem in Deutschland. Sie wurde mit Beginn der Saison 1978/79 als Zusammenschluss der besten Mannschaften aus den Verbänden Nordbaden, Südbaden und Württemberg gegründet. Anders als für die Oberliga Südwest, die sich ebenfalls über drei Verbände erstreckt, wurde für die Oberliga Baden-Württemberg kein Dachverband gegründet. Die Liga wird vom Württembergischen Fußballverband, vom Badischen Fußballverband und vom Südbadischen Fußballverband gemeinsam direkt verwaltet. Bis zur Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 war sie die vierthöchste Spielklasse.
Blitzkrieg 2
Blitzkrieg 2 ist ein Echtzeit-Taktikspiel des russischen Entwicklers Nival Interactive, das auf den Ereignissen des Zweiten Weltkrieges basiert. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung seines Vorgängers Blitzkrieg und der zweite Titel in der Blitzkrieg-Spieleserie. Thematisiert wird der Afrikafeldzug, Pazifikkrieg und die Kämpfe innerhalb Europas mit insgesamt 6 spielbaren Kriegsparteien.

Blitzkrieg (Computerspielreihe)
Blitzkrieg ist eine Reihe von Echtzeitstrategiespielen, die aus drei Hauptspielen und fünf Add-ons besteht. Die Spiele sind den Schlachten des Zweiten Weltkriegs nachempfunden und sind nach dem deutschen Jugendschutzgesetz ab 16 Jahren freigegeben.

Das erste Spiel der Reihe wurde Ende März 2003 in Deutschland veröffentlicht.
Jos Jacobs
Jos Jacobs (* 28. Januar 1953 in Vosselaar) ist ein ehemaliger belgischer Radrennfahrer.

Jos Jacobs war Profi-Rennfahrer von 1973 bis 1985. Schon 1969, noch als Jugendlicher, wurde er Zweiter der belgischen Straßenmeisterschaft. 1980 wurde er Belgischer Straßenmeister.

1975 sowie 1979 gewann Jacobs Schaal Sels-Merksem, 1976 die Tour du Condroz, 1977 den Grand Prix Pino Cerami, 1978 den Nationalen Sluitingsprijs, 1981 Kuurne–Brüssel–Kuurne sowie Rund um den Henninger Turm und 1984 den Flèche Hesbignonne-Cras Avernas.

Fünfmal nahm Jos Jacobs an der Tour de France teil und gewann 1979 eine Etappe.

Heute führt Jacobs ein Baugeschäft.

Nationale Sluitingsprijs
Der Nationale Sluitingsprijs ist ein belgisches Straßenradrennen.

Der Nationale Sluitingsprijs ist ein Eintagesrennen, dass in der Umgebung von Putte-Kapellen beheimatet ist. Es wurde 1929 zum ersten Mal ausgetragen und findet seitdem jährlich Ende Oktober, als eines der letzten Rennen der Saison statt. Es zählt seit 2005 zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.1 eingestuft. Rekordsieger sind der Niederländer Adrie van der Poel und der Belgier Frans Van Looy, die das Rennen jeweils dreimal für sich entscheiden konnte.
Olympische Sommerspiele 2024/Turnen – Mannschaftsmehrkampf (Männer)
Der Mannschaftsmehrkampf der Männer im Turnen bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris wurde am 29. Juli 2024 in der Bercy Arena ausgetragen. Die Qualifikation für das Finale erfolgte am 27. Juli 2024. Titelverteidiger war die Mannschaft des Russischen Olympischen Komitees, die in der Besetzung Denis Abljasin, Dawid Beljawski, Artur Dalalojan und Nikita Nagorny in Tokio mit 0,103 Punkten vor Japan gewann.

Accor Arena
Die Accor Arena (ursprünglich Palais Omnisports de Paris-Bercy, kurz: POPB oder Bercy) ist eine Multifunktionsarena im Pariser Stadtteil Bercy im 12. Arrondissement im Osten der Stadt. Der Bau liegt am nördlichen Ende des 14 Hektar großen Parc de Bercy direkt am rechten Ufer der Seine.
Ars celebrandi
Ars celebrandi (lateinisch ars „Kunst“ und celebrare „feiern, festlich begehen“) ist als die Kunst, Gottesdienst zu feiern ein Begriff aus der römisch-katholischen Liturgie. Er betrifft vor allem der Feier der heiligen Messe. In der Ars celebrandi korrespondiert das Handeln des Vorstehers des Gottesdienstes (Zelebrant) eng mit der Participatio actuosa,  der tätigen Teilnahme der ganzen Gottesdienstgemeinde an der Liturgie.

Die Ars celebrandi ist geprägt von einer Verbindung von Schönheit und Liturgie (pulchritudo et liturgia) mit dem Ziel, das Gespür für das Heilige zu fördern. Dabei bedient sie sich „der äußeren Formen, die zu diesem Gespür erziehen, zum Beispiel der Harmonie des Ritus, der liturgischen Gewänder, der Ausstattung und des heiligen Ortes“.

Gottesdienstgemeinde
Unter Gottesdienstgemeinde versteht man die zur Feier eines Gottesdienstes versammelte Gemeinde. Nur in seltenen Fällen ist sie, was ihre Größe und ihre Zusammensetzung angeht, gleichbedeutend mit einer Kirchen-, Anstalts- oder Personalgemeinde.
Screwball
Der Screwball (Engl. für „Schraubenwurf“) ist eine Wurftechnik eines Pitchers im Baseball. Hierbei wird der Baseball vom Werfer aus gesehen mit einem Drall nach außen geworfen. Somit unterscheidet sich der Screwball von anderen Effetwürfen wie dem Curveball oder dem Slider, die entweder nach innen und/oder nach unten ausbrechen.

Zwei der bekanntesten Screwball-Pitcher waren Carl Hubbell und Christy Mathewson von den New York Giants. Ihre Screwballs wurden von der damaligen Baseballwelt als so ausgefallen angesehen, dass das Wort Screwball im Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary seit den 1930er-Jahren sprichwörtlich als Synonym für eine „skurrile, exzentrisch oder verrückte Person“ (Engl.: a screwball is a whimsical, eccentric or crazy person) gilt.

Der Screwball ist Namenspate der Screwball-Komödie, in der solche ausgefallenen Figuren die Hauptrolle spielen.

Baseball (Sportgerät)
Ein Baseball ist ein Ball, der hauptsächlich im gleichnamigen Sport verwendet wird. Das Innere des Baseballs besteht aus einem relativ kleinen Kern (entweder aus Kork oder aus Gummi), um den eine dicke Lage Garn gewickelt wird. An der Oberfläche besteht der Ball aus zwei mit rotem Garn vernähten hantelförmigen Stücken weißen Leders.
Biathlon-Weltcup 1989/90
In der Saison 1989/90 wurde der Biathlon-Weltcup zum 13. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie im Biathlon bestand aus jeweils sieben Einzel-, sechs Sprint-, fünf Staffel- und einem Mannschaftsrennen für Männer und Frauen und wurde an sieben Veranstaltungsorten ausgetragen. Neben den sechs Weltcupveranstaltungen in Obertauern, Antholz, Ruhpolding, Walchsee, Oslo und Kontiolahti fanden die Biathlon-Weltmeisterschaften im sowjetischen Minsk statt, wobei die meisten Rennen in Oslo und in Kontiolahti nachgeholt wurden. Die Ergebnisse der Weltmeisterschaft flossen in den Weltcup mit ein.
Titelverteidiger bei den Herren war Eirik Kvalfoss und bei den Damen Jelena Golowina. Den Gesamtweltcup gewann bei den Männern Sergei Tschepikow vor Eirik Kvalfoss und Waleri Medwedzew, bei den Frauen gewann Jiřina Adamičková vor Anne Elvebakk und Jelena Golowina.

Walchsee
Walchsee ist eine Gemeinde mit 2198 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Kufstein im Bundesland Tirol (Österreich). Die Gemeinde gehört zum Gerichtsbezirk Kufstein und liegt in den Fluren Untere Schranne sowie Kaiserwinkl im Tiroler Unterland.
Gliederkreuz
Ein Gliederkreuz ist aufgrund seiner Bauweise eine spezifische Bauform eines Hochkreuzes.

Elemente des in der Regel in Stein gefertigten Gliederkreuzes sind (von oben nach unten) das Balkenkreuz oder Kruzifix, ein Kreuzfuß, eine Abdeckhaube, im Mittelteil eine Nische zur Exposition von Figuren oder Blumen, eine Zwischenplatte sowie Sockel und Basis. Einfachere Varianten des Gliederkreuzes mit weniger Bauelementen werden als Schaftkreuz bzw. Nischenkreuz, erweiterte Formen mit der Exposition bildlicher Darstellungen als Bildstock bezeichnet. Gliederkreuze sind häufig als Wege- bzw. Flurkreuze oder gelegentlich an Kirchen oder auf Friedhöfen in überwiegend katholischen Regionen wie z. B. im Rheinland zu finden.

Basis (Architektur)
Eine Basis (früher auch Base) ist im Allgemeinen das, worauf etwas ruht, also die Grundlage. In der Architektur und insbesondere in der klassischen Architektur ist mit Basis (Säulenbasis) der Säulenfuß als unterer, vorspringender Teil der Säule gemeint, was im übertragenen Sinne auch für die Basis als Fuß eines klassischen Pfeilers oder eines Pilasters gilt. Ebenso gilt der Begriff seit der römischen Architektur für den Fuß eines Postaments (Sockels). Im weiteren Sinne wird der Begriff Basis auch für die schmucklose Standfläche einer Statue verwendet.
St. Vincentius (Heidweiler)
Die Pfarrkirche St. Vincentius ist die katholische Dorfkirche von Heidweiler (Rheinland-Pfalz). Sie wurde 1416 auf einer kleinen Anhöhe südlich des Ortes errichtet und ist damit eine der ältesten Kirchen des Heckenlandes. Der Chor wurde 1644 errichtet.

Von kunsthistorischem Wert ist insbesondere der Hochaltar, der mit reichhaltigen Rokokoschnitzereien verziert ist. Er diente ursprünglich in einer Kirche in Piesport als Seitenaltar. Der Zelebrationsaltar birgt Gebeine des Seelsorgers Peter Friedhofen sowie der Schwester Blandine Merten.

Die Pfarrei Heidweiler gehört zum Bistum Trier und dem Dekanat Wittlich. Ihr zugeordnet sind folgende Filialen:

St. Laurentius (Dierscheid)

St. Hubertus (Greverath)

Die Pfarrei wird durch den Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Salmtal geleitet.

Innenraum

Hochaltar

Triumphbogen

Marienstatue

Sebald-Orgel 1951

Bistum Trier
Das Bistum Trier (lateinisch Dioecesis Trevirensis) in der Kirchenprovinz Köln ist die älteste römisch-katholische Diözese in Deutschland. Bischofssitz ist die Stadt Trier mit der Kathedralkirche, dem Trierer Dom, der 1986 in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde. Amtierender Diözesanbischof ist seit 2009 Stephan Ackermann.

Das Bistum Trier umfasst große, überwiegend ehemals zur preußischen Rheinprovinz gehörende Teile der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland sowie die Exklave Kirchen (Sieg). Es ist die älteste römisch-katholische Ortskirche Deutschlands und wurde (frühestens) im 3. Jahrhundert von Bischof Eucharius gegründet. Bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts war Trier Erzbistum, und die Erzbischöfe waren als weltliche Oberhäupter des Erzstifts Trier zugleich Kurfürsten des Heiligen Römischen Reichs.