hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sarah Koba
Sarah Koba (* 19. Juli 1984 in Bludenz) ist eine ehemalige Schweizer Mountainbike-Fahrerin.

Im Jahr 2006 gewann Koba in der Disziplin Cross Country den Schweizer Meister- sowie den Europameistertitel der U23 und klassierte sich als Dritte auf dem Podest der U23-Weltmeisterschaften.

Ihren bisher grössten Erfolg in der Elite-Kategorie verbuchte Koba 2012, als sie in Balgach den Schweizer Meistertitel im Cross-Country errang.

Mountainbikesport
Unter Mountainbikesport, auch Mountainbiken oder kurz Mountainbike (Abk. MTB, engl. mountain biking) versteht man die Disziplinen des Radsports, die im freien Gelände, auf befestigten oder unbefestigten Straßen, Wegen und Pfaden durch Feld, Wald oder Wiesen durchgeführt werden. Für die Ausübung des Sports werden spezielle Mountainbikes benötigt, die sich je nach Disziplin in Bauart, Gewicht und Ausstattung unterscheiden.
Gaius Domitius Dexter
Gaius Domitius Dexter war ein römischer Politiker und Senator Ende des 2. Jahrhunderts n. Chr.

Dexter war vor 183 Suffektkonsul, denn er ist für das Jahr 183 als Legat der Provinz Syria bezeugt. Wahrscheinlich war er der unmittelbare Nachfolger des späteren Kaisers Pertinax. Vielleicht hatte Septimius Severus ihn noch als Statthalter kennengelernt, als er selbst die in dieser Provinz stationierte Legio IIII Scythica kommandierte. Dass Dexter Ende Juni 193 Stadtpräfekt wurde, zeigt, wie sehr Severus ihm vertraute, denn das Amt war von außergewöhnlicher Bedeutung während der jahrelangen Abwesenheit des neuen Kaisers von der Stadt Rom und Italien. Die besondere Ehre eines zweiten Konsulats erhielt Dexter im Jahr 196.

Syria
Die römische Provinz Syria wurde im Jahre 63 v. Chr. vom Feldherrn Gnaeus Pompeius Magnus eingerichtet und blieb bis zur Eroberung durch die Araber in den 630er Jahren Teil des Römischen Reiches bzw. (seit 395) des Oströmischen Reiches. Das heutige Syrien, das etwas weniger als das Gebiet der römischen Provinz umfasst, ist nach ihr benannt.
Erdbeben östlich von Kiruna 2020
Das Erdbeben östlich von Kiruna 2020 ereignete sich am 18. Mai 2020 um 1:11 Uhr (Ortszeit) östlich der schwedischen Stadt Kiruna in Provinz Norrbottens län. Dieses Ereignis ist das größte bergbaubedingte Erdbeben, das jemals in Skandinavien stattgefunden hat.

UTC−2
UTC−2 ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 30° West als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es zwei Stunden früher als die koordinierte Weltzeit (UTC), drei Stunden früher als die mitteleuropäische Zeit (MEZ) und vier Stunden früher als die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ).

Am Meridian 30° W (−30°) wird der tägliche Sonnenhöchststand erst zwei Stunden später (2 · −15° = −30°) erreicht als am Nullmeridian.
Flughafen Rumjatar
Der Flughafen Rumjatar (Nepali रुम्जाटार बिमानस्थल, IATA-Code: RUM, ICAO-Code: VNRT) ist ein nationaler STOL/AFIS-Flughafen in Nepal. Er liegt in der Nähe des Ortes Rumjatar auf einer Höhe von 1371 Metern.

Fluginformationsdienst
Der Fluginformationsdienst (englisch Flight information service, FIS) ist ein Flugsicherungsdienst und gibt den Führern von Luftfahrzeugen innerhalb eines Fluginformationsgebietes Informationen und Hinweise, die für die sichere, geordnete und flüssige Durchführung von Flügen erforderlich sind. Fluginformationsdienst wird sowohl für Instrumentenflüge (IFR) als auch für Sichtflüge (VFR) durchgeführt.
Yukio Peter
Yukio Peter (* 29. Januar 1984 in Aiwo) ist ein nauruischer Gewichtheber.

Er gewann den Titel in der Kategorie bis 69 kg bei den Junioren-Ozeanienmeisterschaften 2004 in Niue.

Peter war einer der drei nauruischen Teilnehmer an den Olympischen Sommerspielen 2004 in Athen und außerdem Fahnenträger bei der Eröffnungszeremonie. Im Gewichtheben der Kategorie bis 69 kg belegte Peter den 8. Platz, womit er ein Olympisches Diplom gewann. Ein Muskelkrampf verhinderte dabei eine bessere Klassierung.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Doha gewann Yukio Peter im Reißen der Kategorie bis 77 kg sensationell die Silbermedaille. Im olympischen Zweikampf belegte er den 4. Platz. 2010 gewann er bei den Commonwealth Games die Goldmedaille.

Commonwealth Games 2010
Die 19. Commonwealth Games fanden vom 3. bis 14. Oktober 2010 in der indischen Stadt Delhi statt. Es war das größte Sportereignis, das jemals in Indien ausgetragen wurde. Zuvor war Delhi Gastgeber der Asienspiele 1951 und 1982. Ausgetragen wurden 272 Wettbewerbe in 17 Sportarten. Die Vorbereitungen waren von verschiedenen organisatorischen Problemen überschattet und stießen in den Medien zum Teil auf heftige Kritik.
Parlamentswahl in Sri Lanka 1989
Die Parlamentswahl in Sri Lanka 1989 fand am 15. Februar 1989 statt. Es war die erste Parlamentswahl in Sri Lanka seit 12 Jahren. Die eigentlich turnusmäßig im Jahr 1983 anstehende Parlamentswahl war nach einem Referendum abgesagt worden, so dass sich die Legislaturperiode des 1977 gewählten Parlaments um weitere 6 Jahre verlängert hatte. Die Wahl 1989 war auch die erste Parlamentswahl nach dem neuen Wahlrecht, das im Rahmen der Verfassungsänderung 1978 in Sri Lanka eingeführt worden war. Die Wahl wurde durch die regierende United National Party (UNP) gewonnen.

United National Party
Die United National Party, kurz UNP (Sinhala: එක්සත් ජාතික පක්ෂය ,  Eksath Jathika Pakshaya; Tamil: ஐக்கிய தேசியக் கட்சி), ist eine politische Partei in Sri Lanka die am 6. September 1946 von Don Stephen Senanayake gegründet wurde.

Sie wird von Ranil Wickremesinghe geführt.

Bei der Parlamentswahl in Sri Lanka am 17. August 2015 gewann die UNP 45,66 % der Stimmen und damit 106 von den 225 Sitzen im Parlament.

Die UNP gehört von der Programmatik her in das liberal-konservative Spektrum und ist die traditionelle Rivalin der anderen großen Partei in Sri Lanka, der Sri Lanka Freedom Party (SLFP).
Michael Strempel (Fußballspieler)
Michael Strempel (* 9. März 1944 in Drasdo; † 1. März 2018) war ein deutscher Fußballspieler. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für die BSG Wismut Gera und den FC Carl Zeiss Jena. Strempel bestritt 15 Spiele in der DDR-A-Nationalelf.

FC Carl Zeiss Jena
Der FC Carl Zeiss Jena ist ein Fußballverein aus Jena, der in der Fußball-Regionalliga Nordost spielt. Nach mehreren Namensänderungen wurde der Verein am 20. Januar 1966 als FC Carl Zeiss Jena neu gegründet. Der dreimalige DDR-Meister zählt 5.615 Mitglieder (Stand: 14. Dezember 2024). Die Vereinsfarben sind Blau, Gelb und Weiß. Der bisher größte Erfolg der Vereinsgeschichte war der Einzug ins Endspiel des Europapokals der Pokalsieger im Jahr 1981.
Shanxi Taigang Stainless Steel Company
Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd. (STSS) ist ein chinesisches Unternehmen mit Sitz in Taiyuan. Es ist in der Stahlproduktion tätig. Geleitet wird es von Xiaobo Li.

Der in den Siemens-Konzern eingegliederte österreichische Anlagenbauer Siemens VAI modernisierte 2010 eine Warmbreitbandstrasse des Unternehmens in China; 2013 installierte ABP unter anderem die derzeit leistungsstärksten Induktionsöfen mit 42 MW Anschlussleistung und jeweils 65 t Nutzinhalt.

Primetals Technologies
Primetals Technologies Limited ist ein Maschinen- und Anlagenbauer mit Sitz in London, Vereinigtes Königreich, und zahlreichen Standorten auf der ganzen Welt. Die Kunden des Unternehmens stammen aus dem Bereich der Eisen-, Stahl- und Buntmetallerzeugung. Es wurde 2015 als Joint Venture von Siemens VAI  Metals Technologies und Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery gegründet. Stand heute (2025) ist Primetals Technologies eine Group Company von Mitsubishi Heavy Industries.
United-Air-Lines-Flug 266
Der United-Air-Lines-Flug 266 (Flugnummer: UA266, Funkrufzeichen: UNITED 266) war ein Inlandslinienflug der United Air Lines von Los Angeles nach Milwaukee mit einem Zwischenstopp in Denver. Am 18. Januar 1969 ereignete sich auf diesem Flug ein schwerer Flugunfall, als an einer Boeing 727-22C kurz nach dem Start die Instrumente und das Bordnetz ausfielen und die Maschine mit 38 Insassen in die Santa Monica Bay stürzte. Es gab keine Überlebenden. Nur fünf Tage zuvor war ebenfalls in der Santa Monica Bay eine Douglas DC-8-63F der Scandinavian Airlines auf dem Scandinavian-Airlines-System-Flug 933 verunglückt.

SAS Scandinavian Airlines
SAS Scandinavian Airlines (kurz SAS, früher Scandinavian Airlines System) ist eine skandinavische Fluggesellschaft mit Sitz in Stockholm. Das größte Unternehmen unter dem Dach der SAS Group ist Mitglied der Luftfahrtallianz SkyTeam und unterhält Drehkreuze in Kopenhagen-Kastrup, Oslo-Gardermoen und Stockholm/Arlanda.
Serhij Jefremow
Serhij Oleksandrowytsch Jefremow (Сергій Олександрович Єфремов)(* 6. Oktoberjul. / 18. Oktober 1876greg. in Paltschyk, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 10. März 1939 in Wladimir, Sowjetunion) war ein ukrainischer Politiker, Literaturkritiker, Literaturhistoriker und Journalist.

Wladimir (Stadt)
Wladimir (auch Vladimir, russisch Влади́мирⓘ) ist eine Stadt in Russland und Hauptstadt der Oblast Wladimir. Sie liegt rund 190 km östlich von Moskau am Fluss Kljasma und hat 345.373 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Als Hauptstadt des Großfürstentums Wladimir-Susdal spielte die Stadt in der russischen Geschichte als ein wichtiges Kultur- und Machtzentrum vor der Mongolischen Invasion der Rus sowie als vorübergehender Sitz des Metropoliten der Russisch-Orthodoxen Kirche eine bedeutende Rolle. Die Moskauer Großfürsten und Zaren führten in ihren Titeln noch mehrere Jahrhunderte lang Wladimir vor Moskau.
Anti-Doping-Gesetz
Das deutsche Anti-Doping-Gesetz vom 10. Dezember 2015 dient der Bekämpfung des Einsatzes von Dopingmitteln und Dopingmethoden im Sport. Mit ihm sollen Gesundheit, Fairness und Chancengleichheit für die Athleten gesichert und die Integrität des Sports gefördert werden.

Fairness
Fairness geht als Begriff auf das englische Wort „fair“ („anständig“, „ordentlich“) zurück. Es drückt eine (nicht gesetzlich geregelte) Vorstellung von Gerechtigkeit aus. Fairness lässt sich im Deutschen mit akzeptierter Gerechtigkeit und Angemessenheit oder mit Anständigkeit gleichsetzen.
New Lanark Church
Die New Lanark Church ist ein ehemaliges Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Industriesiedlung New Lanark in der Council Area South Lanarkshire. 1974 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Außerdem ist es Teil des Weltkulturerbes New Lanark.

Church of Scotland
Die Church of Scotland (schottisch-gälisch: Eaglais na h-Alba, Scots: Kirk o Scotland, deutsch „Kirche von Schottland“) ist eine presbyterianische (reformierte) Kirche. Im allgemeinen, informellen Sprachgebrauch wird sie „the Kirk“ genannt. Sie ist nicht, wie die (anglikanische) Church of England, die etablierte Staatskirche, hat aber als die über Jahrhunderte vorherrschende Kirche den Charakter einer Nationalkirche und immer noch eine besondere Stellung in Schottland.

Die Kirche gab im Jahr 2019 ihre Mitgliederzahl mit 325.695 an, was weniger als 6 % der Einwohnerschaft Schottlands entspricht. Bei der Volkszählung von 2014 gaben jedoch 27,8 % der Schotten an, sich der Church of Scotland zugehörig zu fühlen, nach anderen Quellen sogar 32 %. Die Kirche hat Gemeinden in allen Teilen Schottlands, aber auch einige Gemeinden in England sowie 15 Gemeinden außerhalb des Vereinigten Königreichs. Die Gemeinde für den deutschsprachigen Raum hat ihren Sitz im westdeutschen Bochum.
Muzong
Muzong (chin. 穆宗) ist mehrdeutig. Es ist der Tempelname verschiedener chinesischer Kaiser aus verschiedenen Dynastien.

Tang Muzong aus der Tang-Dynastie

Liao Muzong aus der Liao-Dynastie

Ming Muzong aus der Ming-Dynastie (Longqing)

Qing Muzong aus der Qing-Dynastie (Tongzhi)

Longqing
Longqing (chinesisch 隆慶; * 4. März 1537; † 5. Juli 1572), Geburtsname: Zhu Zaiji (chinesisch 朱載坖), Tempelname Muzong (chinesisch 穆宗), war der zwölfte chinesische Kaiser der Ming-Dynastie. Er regierte von 1567 bis 1572 über China.
KVS
KVS steht als Abkürzung für:

Kabelverteilerschrank, der in DIN 43629 Kabelverteilerschrank beschrieben ist, siehe Liste der DIN-Normen/DIN 5000 bis DIN 49999

Karnaugh-Veitch-Symmetrie, siehe Karnaugh-Veitch-Diagramm

Kassenärztliche Vereinigung Saarland

Kassenärztliche Vereinigung Sachsen

KEVAG Verkehrs-Service GmbH, eine Tochtergesellschaft der Koblenzer Elektrizitätswerk und Verkehrs-AG

Koninklijke Vlaamse Schouwburg, ein Theater in Brüssel

Kreislauf-Verbundsystem, eine Komponente in der Wärmerückgewinnung

Kreisverkehrsbetriebe Saarlouis

Kunststoff-Verband Schweiz, heutige Kunststoff.swiss

SA KVS, ehemaliger französischer Automobilhersteller

Wärmerückgewinnung
Wärmerückgewinnung (WRG) ist ein Sammelbegriff für Verfahren zur Wiedernutzbarmachung der thermischen Energie eines den Prozess verlassenden Massenstromes. Im einfachsten Fall, bei relativ kontinuierlicher Wärmeabgabe und -aufnahme, reicht ein Wärmeübertrager, sonst ist zusätzlich noch ein Wärmespeicher notwendig, beispielsweise ein Regenerator als Kurzzeit-Wärmespeicher.

Ziel der Wärmerückgewinnung ist die Minimierung des Primärenergiebedarfs. Neben energiewirtschaftlichen Bedürfnissen werden ökologische Forderungen erfüllt.
Dounoux
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Dounoux (1793 noch mit der Schreibweise Donnoux) ist eine französische Gemeinde mit 871 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Kommunalverband Agglomération d’Épinal.

Communauté d’agglomération d’Épinal
Die Communauté d’agglomération d’Épinal ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Vosges in der Region Grand Est. Der Gemeindeverband wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 78 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Golbey.
Leopold Gadiel
Leopold Gadiel (* 8. Januar 1857 in Brieg, Provinz Schlesien; † 13. November 1943 in Hamburg) war ein deutscher Theaterschauspieler, Theaterregisseur, Theaterleiter sowie Filmschauspieler beim deutschen Stummfilm.

Brzeg
Brzeg [ˈbʒɛk], deutsch Brieg (schlesisch Brigg, schlonsakisch Brzyg), ist Kreisstadt im Powiat Brzeski der Woiwodschaft Opole in Polen. Von 1311 bis 1675 war Brieg Residenzstadt des Herzogtums Brieg und von 1907 bis 1945 Kreisfreie Stadt im Deutschen Reich.
Oldsmobile Omega
Der Oldsmobile Omega war ein US-amerikanisches Pkw-Modell der Mittelklasse, welches vom General-Motors-Konzern unter der Automobilmarke Oldsmobile von 1973 bis 1984 in zwei Modellgenerationen produziert wurde.

Oldsmobile
Unter dem Markennamen Oldsmobile wurden ab dem Jahr 1897 in Lansing (Michigan) von der Olds Motor Vehicle Co. Fahrzeuge produziert. Oldsmobile war nach Peugeot einer der am längsten für Autos benutzten Markennamen.
Mk F3
Die Mk F3 ist ein selbstfahrendes gepanzertes Artilleriegeschütz vom Kaliber 155 mm aus Frankreich. Weitere Bezeichnungen lauten Canon de 155 mm Mle F3 Automoteur (Cn-155-F3-Am) und AMX Mk F3. Mit einem Gewicht von unter 18 Tonnen zählt die Mk F3 zu den weltweit leichtesten 155-mm-Panzerhaubitzen.

Selbstfahrlafette
Eine Selbstfahrlafette ist eine feste Verbindung eines Geschützes mit einem gepanzerten, teilgepanzerten oder ungepanzerten Landfahrzeug, bei der das Geschütz vom Fahrzeug aus zum Einsatz gebracht werden kann.
RPD (Maschinengewehr)
Das RPD (russisch ручной пулемёт Дегтярёва, rutschnoi pulemjot Degtjarjowa, wörtlich: Hand-Maschinengewehr Degtjarjows) ist ein leichtes sowjetisches Maschinengewehr (lMG) für die Verwendung auf Gruppenebene, das von den 1950er-Jahren an bis Ende der 1960er-Jahre das Standard-MG der Sowjetarmee und des Warschauer Pakts war. Abgelöst wurde es Ende der 1960er-Jahre durch das RPK.

Gruppe (Teileinheit)
Gruppe (kurz: Grp) ist die Bezeichnung für eine militärische Teileinheit im österreichischen Bundesheer, in der Schweizer Armee und in der deutschen Bundeswehr. Eine Gruppe besteht aus circa 4 bis 15 Soldaten und wird von einem Gruppenführer oder einer Gruppenführerin geleitet. In anglophonen Streitkräften spricht man bei Teileinheiten dieser Größe von einer Squad oder Section.
Kap Daniell
Das Kap Daniell ist der nordöstliche Ausläufer der Daniell-Halbinsel an der Borchgrevink-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Das Kap markiert die südliche Begrenzung der Einfahrt zum Tucker Inlet.

Entdeckt wurde es am 15. Januar 1841 vom britischen Polarforscher James Clark Ross bei dessen Antarktisexpedition (1839–1843). Ross benannte das Kap nach dem britischen Physikochemiker John Frederic Daniell (1790–1845), Dozent am King’s College London.

James Clark Ross
Sir James Clark Ross (* 15. April 1800 in London; † 3. April 1862 bei Aylesbury) war ein britischer Entdecker und Seefahrer. Er fand bei einer Expedition in die kanadische Arktis den nördlichen Magnetpol und erforschte bei der nach ihm benannten Expedition in die Antarktis das nach ihm benannte Rossmeer.
Bahnhof Neckargemünd
Der Bahnhof Neckargemünd ist neben dem S-Bahn-Haltepunkt Neckargemünd Altstadt eine von zwei in Betrieb befindlichen Bahnstationen in der nordbadischen Stadt Neckargemünd, wenig östlich von Heidelberg. Er liegt an der Neckartalbahn von Heidelberg über Neckarelz nach Bad Friedrichshall und der Elsenztalbahn über Sinsheim nach Bad Friedrichshall. Seit Dezember 2003 ist er Halt der Linien S1 und S2 der S-Bahn Rhein-Neckar, seit Dezember 2008 auch der Linien S7 und S8.

Sinsheim
Sinsheim (anhörenⓘ, kurpfälzisch: Sinse) ist eine Mittelstadt im Nordwesten Baden-Württembergs an der Elsenz. Der 770 erstmals erwähnte Ort war einst Reichsstadt und gehörte anschließend jahrhundertelang zur Kurpfalz. Es ist nach Weinheim die zweitgrößte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und ein Mittelzentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar. Seit 1. Januar 1973 ist Sinsheim Große Kreisstadt. Mit den Gemeinden Angelbachtal und Zuzenhausen hat die Stadt Sinsheim eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart. Bis zur Kreisreform 1973 war Sinsheim Sitz des gleichnamigen Landkreises mit dem Kfz-Kennzeichen SNH.

Sinsheim ist bekannt durch das Technik-Museum und die Badewelt Sinsheim sowie die sportlichen Erfolge der TSG 1899 Hoffenheim und deren PreZero Arena.
Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse
Annales de la Faculté des Sciences de Toulouse ist eine mathematische Fachzeitschrift, die Arbeiten in englischer und französischer Sprache aus allen Gebieten der Mathematik veröffentlicht.

Sie wurde 1887 von Marie Henri Andoyer, Benjamin Baillaud, G. Berson, T. Chauvin, E. Cosserat, A. Destrem, C. Fabre, A. Legoux, Paul Sabatier und Thomas Joannes Stieltjes gegründet und war ursprünglich multidisziplinär. Seit 1979 widmet sie sich ausschließlich der Mathematik. Die heutige Zeitschrift entspricht der ursprünglichen Sektion Mathematik.

Paul Sabatier (Chemiker)
Paul Sabatier (* 5. November 1854 in Carcassonne; † 14. August 1941 in Toulouse) war ein französischer Chemiker. Er war ein Pionier der katalytischen Hydrierung in der Organischen Chemie. Sabatier erhielt 1912 den Nobelpreis für Chemie „für seine Methode, organische Verbindungen bei Gegenwart fein verteilter Metalle zu hydrieren, wodurch der Fortschritt der organischen Chemie in den letzten Jahren in hohem Grad gefördert worden ist“.
Thèze (Pyrénées-Atlantiques)
Thèze ist eine französische Gemeinde mit 890 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Terres des Luys et Coteaux du Vic-Bilh (bis 2015: Hauptort des Kantons Thèze).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Tèsa. Er ist eine Ableitung des lateinischen Wortes tensa (deutsch verteidigte Erde).

Die Einwohner werden Thésois und Thésoises genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Großmarkt Rungis
Der Großmarkt Rungis (französisch Marché d’intérêt national de Rungis) ist der Großmarkt von Paris und der größte Großmarkt weltweit. Er liegt rund 13 Kilometer südlich vom Stadtzentrum in den Orten Rungis und Chevilly-Larue in der Île-de-France wenige Kilometer nördlich des Flughafens Paris-Orly. Betreiber ist ein öffentliches Unternehmen (französisch marché d’intérêt national, MIN), das von einem staatlichen Dienstleister Société d’économie mixte d’aménagement et de gestion du marché d’intérêt national de la région parisienne (SEMMARIS) Société Anonyme betrieben wird.

Flughafen Paris-Orly
Der Flughafen Paris-Orly (IATA-Code: ORY, ICAO-Code: LFPO) ist nach Paris-Charles-de-Gaulle der zweitgrößte internationale Verkehrsflughafen der französischen Hauptstadt Paris. Er dient als Drehkreuz für Corsair International, Transavia France und easyJet sowie hauptsächlich für Inlandsflüge der Air France und fertigte im Jahr 2025 etwa 34,9 Millionen Passagiere ab.

Der Flughafen löste in den 1950er Jahren Le Bourget als wichtigsten Pariser Flughafen ab und hieß damals schlicht Aéroport de Paris („Flughafen Paris“). Der Name Orly (nach dem Pariser Vorort Orly) war allerdings schon gebräuchlich und wird seit der Eröffnung des Großflughafens Paris-Charles-de-Gaulle allgemein verwendet.
Bello (Kolumbien)
Bello ist eine Gemeinde (Municipio) im Departamento Antioquia in Kolumbien. Es trägt den Namen des südamerikanischen Philosophen, Völkerrechtlers, Philologen und Dichters Andrés Bello.

Die Stadt liegt im Aburrá-Tal zehn Kilometer nördlich von Medellín und gehört zu dessen Metropolregion, der Metropolregion Valle de Aburrá. Die Einwohner nennen sich bellanitas.

Departamento de Antioquia
6.5-75.5Koordinaten: 6° 30′ N, 75° 30′ W
Das Departamento de Antioquia [anˈtjokja], von Antiochia (Ἀντιόχεια) ist ein Departamento in der Región Andina im Nordwesten Kolumbiens. Es besteht aus 125 Gemeinden (municipios). Die heutige Hauptstadt ist Kolumbiens zweitgrößte Stadt Medellín.

Antioquia ist von den Departamentos de Córdoba, Bolívar, Santander, Boyacá, Caldas, Risaralda und Chocó umgeben (im Uhrzeigersinn von Norden beginnend). Im äußersten Norden grenzt Antioquia an das Karibische Meer.
Kinderzeitschrift
Kinderzeitschriften sind Zeitschriften, die professionell von Erwachsenen für Jungen und Mädchen im Alter von ein bis zwölf Jahren gemacht werden. Damit grenzen sie sich zu Jugendzeitschriften, Mädchenzeitschriften und Schülerzeitungen ab.

Die Wahl der Themen, ihre Gestaltung, Illustrationen, der Umfang der Artikel und des jeweiligen Heftes, Sprachniveau und Schriftgröße müssen kindgerecht sein. Bildergeschichten, Tierseiten, Ausmalbilder, Poster, Rätsel, Basteleien und eventuell ein Gimmick sind charakteristisch für eine Kinderzeitschrift.

Die älteste Jugendzeitschrift der Welt war die Flohkiste, die 1876 unter dem Titel Jugendlust gegründet wurde und bis zu ihrer Einstellung 2018 im Domino Verlag erschien. Heute gibt es allein auf dem deutschen Markt rund 85 bis 100 Kinderzeitschriften.

Ausmalbild
Ein Ausmalbild ist eine markante Strichzeichnung auf Papier – etwa im Format DIN A 4 –, die Kinder mit Bunt- oder Filzstiften ausmalen können. In einem Malbuch sind Ausmalbilder in einem Buch zusammengefasst.