hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rose Bernd (1957)
Rose Bernd ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1957, für den Gerhart Hauptmanns gleichnamiges Bühnenstück die Vorlage bildet. Die Hauptrolle der Dienstmagd Rose Bernd, die sich auf ein Verhältnis mit ihrem verheirateten Arbeitgeber Christoph Flamm (Leopold Biberti) einlässt und schwanger wird, ist mit Maria Schell besetzt. Weitere tragende Rollen spielen Raf Vallone, Käthe Gold und Hannes Messemer.

Gerhart Hauptmann
Gerhart Johann Robert Hauptmann (* 15. November 1862 in Ober Salzbrunn, Landkreis Waldenburg i. Schles., Provinz Schlesien; † 6. Juni 1946 in Agnetendorf in Niederschlesien) war ein deutscher Dramatiker und Schriftsteller. Er gilt als der bedeutendste deutsche Vertreter des Naturalismus, integrierte aber auch andere Stilrichtungen in sein Schaffen. 1912 erhielt er den Nobelpreis für Literatur.
Martin Stockmann
Martin Stockmann (* 18. März 1970 in Berlin) ist ein deutscher Viszeralchirurg und Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie am Evangelischen Krankenhaus Paul Gerhardt Stift der Johannesstift Diakonie in Wittenberg.

Johannesstift Diakonie
Die Johannesstift-Diakonie (Eigenschreibweise Johannisstift Diakonie) ist ein konfessionelles Gesundheits- und Sozialunternehmen in Berlin, Brandenburg, Sachsen-Anhalt, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern.

Es handelt sich um eine gemeinsame Dachmarke, unter der seit dem 11. Juni 2019 die Paul-Gerhardt-Diakonie gAG und das Evangelische Johannesstift Berlin auftreten.
Wilhelm Schenner
Wilhelm Schenner (* 20. März 1839 in St. Agatha, Gemeinde Bad Goisern; † 27. September 1913 in Wien) war Organist, Pianist und Musikpädagoge.

Der Sohn des Schullehrers Johann Georg Schenner (1806–1893) war ab 1860 bis etwa 1900 Organist an der evangelisch-reformierten Kirche in Wien. Im Jahr 1862 absolvierte er das Konservatorium der Gesellschaft der Musikfreunde (Klavier bei Josef Dachs). Neben seiner 40-jährigen Lehrtätigkeit als Klavierlehrer am Konservatorium (1864–1904) trat er als Konzertpianist hervor. Zahlreiche Komponisten und Musiker wurden durch seinen Unterricht geprägt, so beispielsweise Guido Adler.

Während der Bruder Julius (1844–1916) Direktor der evangelischen Schule in Wien wurde, war sein Bruder Ferdinand (1846–1910) ebenfalls Organist und Komponist.

Bad Goisern am Hallstättersee
Bad Goisern am Hallstättersee ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Gmunden im Salzkammergut mit 7575 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Die Gemeinde hieß bis 28. Februar 1955 Goisern, vom 1. März 1955 bis zum 30. September 2008 Bad Goisern.
Elvira Rahić
Elvira Rahić (mazedonisch Елвира Рахиќ; * 1. September 1975 in Skopje, SFR Jugoslawien) ist eine bosnisch-mazedonische Pop- und Turbofolk-Sängerin, die auf dem Westbalkan populär ist. Sie wuchs in Sjenica auf; ihre musikalische Karriere begann in Sarajevo.

Turbo-Folk
Turbo-Folk ist ein Musikgenre, das sich vor allem in Südosteuropa entwickelt hat und dort breite Bevölkerungsschichten erreicht. Turbo-Folk mischt traditionelle Volksmusik und Schlager mit Rock, Pop und Techno; elektronische Instrumente werden verstärkt eingesetzt. Die Musikrichtung begann sich Ende der 1970er Jahre zu entwickeln, um im Laufe der 1980er Jahre populär zu werden. Der Turbo-Folk ist im gesamten Gebiet des ehemaligen Jugoslawiens populär, wobei das Zentrum der Turbo-Folk-Bewegung bis heute hauptsächlich Serbien ist.
Carl Rabus
Carl Johann Rabus (* 30. Mai 1898 in Kempten; † 28. Juli 1983 in Murnau am Staffelsee) war ein expressionistischer Künstler, der von den Nationalsozialisten verfolgt wurde. Nach 1945 beschäftigte er sich intensiv mit der abstrakten Malerei.

Murnau am Staffelsee
Murnau am Staffelsee (amtlich: Murnau a.Staffelsee) ist ein Markt im oberbayerischen Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Der Markt entstand ab dem 12. Jahrhundert um die Burg Murnau. Der Ort ist Teil der Tourismusregion Das Blaue Land.
Bahnstrecke Weinheim–Heidelberg
Die Bahnstrecke Weinheim–Heidelberg ist eine früher von der Oberrheinischen Eisenbahn-Gesellschaft AG (OEG), später MVV OEG AG, heute von der RNV (Betriebsführung, zugleich EVU und EIU) nach der Eisenbahn-Bau- und Betriebsordnung für Schmalspurbahnen (ESBO) betriebene, meterspurige Eisenbahnstrecke zwischen Weinheim und Heidelberg. Ein kleiner dreischieniger Abschnitt zwischen Heidelberg und Schriesheim wurde früher als normalspurige reine Güterstrecke betrieben. Sie ist eine Nebenbahn, als Betriebsverfahren wird elektronisch signalisierter Zugleitbetrieb angewendet.

Weinheim
Weinheim (kurpfälzisch: Woinem) ist eine Mittelstadt im Nordwesten Baden-Württembergs. Sie liegt etwa 18 km nördlich von Heidelberg und etwa 15 km nordöstlich von Mannheim an der Badischen Bergstraße in der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Weinheim ist die größte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und seit dem 1. April 1956 eine Große Kreisstadt. Wegen ihrer beiden Wahrzeichen, der Ruine Windeck und der Wachenburg, trägt sie den Beinamen „Zwei-Burgen-Stadt“. Bis 1803 war Weinheim Bestandteil der dann aufgelösten Kurpfalz; sprachlich gehört die Weinheimer Ortsmundart Woinemerisch zu den kurpfälzischen Dialekten.
Captain Comet
Captain Comet ist der Titel einer Reihe von Comicveröffentlichungen die der US-amerikanische Verlag DC-Comics seit 1951 herausgibt.

Die Geschichten der Reihe, die von den Abenteuern eines futuristischen Weltraumabenteurers gleichen Namens handeln, sind im Science-Fiction-Genre angesiedelt.

DC Comics
DC Comics ist neben Marvel Comics einer der größten US-amerikanischen Comicverlage. Besonders bekannt ist er aufgrund der Comicserien Batman und Superman. Weitere bekannte Figuren und Reihen sind u. a. Wonder Woman, Joker, The Flash, Aquaman, Supergirl und Green Lantern sowie die Justice League.

Gegründet wurde der Verlag 1934 von Malcolm Wheeler-Nicholson als National Allied Publications. Der heutige Name „DC Comics“ leitet sich von einer der ersten, sehr erfolgreichen Comicserien des Verlages, Detective Comics, ab, die seit 1937 erscheint. Der Verlag ist seit 1969 ein Teil des Warner-Bros.-Discovery-Unternehmens und der Verlag hat seinen Hauptsitz in New York City. Präsident ist Jim Lee zusammen mit zwei anderen.
Coulibistrie
Coulibistrie ist ein Dorf an der Westküste von Dominica. Es liegt im Nordwesten des Parish Saint Joseph. Die benachbarten Orte sind Colihaut im Norden und Morne Rachette im Süden. Das Dorf erstreckt sich entlang eines tiefen Tales entlang des Coulibistrie River ins Landesinnere. Viele der Gebäude sind auf den großen Felsblöcken erbaut, die den Talgrund bedecken. Der Tropensturm Erika ließ den Fluss über die ufer treten und richtete im Ort einige Verwüstung an.

Coulibistrie gehört zum Wahlkreis Salisbury im House of Assembly. Das Dorf wird lokal verwaltet vom Coulibistrie/Morne Rachette Village Council.

Die historische Coulibistrie Roman Catholic Church steht an der Kreuzung der Ortsstraße mit der Küstenstraße.

Das Dorffest Saint Anne findet gewöhnlich im Juli statt.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
Willem Vervoort
Willem Vervoort (*  12. Juni 1917 in Schiedam; † 18. August 2010 in Leiden) war ein niederländischer Zoologe sowie Direktor des Rijksmuseum van Natuurlijke Historie (heute Naturalis) in Leiden. Er galt als Experte für die Taxonomie der Ruderfußkrebse (Copepoda) und Nesseltiere (Cnidaria), einschließlich der Hydrozoen.

Naturalis
Das Naturalis Biodiversity Center (zuvor Nederlands Centrum voor Biodiversiteit (NCB Naturalis)) ist seit 2012 der Name für das Nationaal Natuurhistorisch Museum (Nationales Naturgeschichtliches Museum) in Leiden. Es ist ein Naturkundemuseum, in dem verschiedene Formen der Naturerziehung praktiziert werden. 2021 wurde es mit dem European Museum of the Year Award (EMYA) ausgezeichnet.

Naturalis hat unter anderem eine Online-Übersicht über die niederländische Biodiversität koordiniert.
Azy (Orang-Utan)
Azy (* 24. Dezember 1977 in Rock Creek Park, Washington, D.C.) ist ein männlicher Orang-Utan, der seit 2010 im Simon Skjodt International Orangutan Center des Indianapolis Zoo lebt, nachdem er mit fünf anderen Orang-Utans aus dem Great-Ape-Trust-Forschungszentrum dorthin umzog. Rob Shumaker, sein langjähriger Erforscher, fungiert als Präsident des Zoos.

Der Menschenaffe wurde 1977 im Smithsonian National Zoological Park geboren und lebte bis 1980 im Zoo von Albuquerque. Er wiegt rund 270 Pfund und hat eine Armspannweite von etwa 2,5 Meter.

Rock Creek Park
Der Rock Creek Park ist ein Stadtpark im Nordwesten von Washington, D.C. Er wurde durch einen Beschluss des Kongresses im Jahr 1890 geschaffen. Der Park steht heute unter der Verwaltung des National Park Service.
Sommer-Paralympics 2012/Rollstuhltennis/Herreneinzel
Rollstuhltennis-Herreneinzel der Sommer-Paralympics 2012.

Titelverteidiger war Shingo Kunieda, der seinen Titel erfolgreich verteidigte. Gespielt wurde auf dem Gelände des Eton Manor in London vom 1. bis 8. September 2012. Insgesamt nahmen 64 Spieler an diesem Turnier teil.

Eton Manor
Eton Manor ist ein Sport- und Freizeitgelände in London. Es befindet sich am Eastway im Stadtteil Leyton (London Borough of Waltham Forest), am nördlichen Rand des Olympiaparks. Das 27 acres (knapp elf Hektar) große Gelände nahe dem River Lea ist Teil des Lee Valley Regional Park.
Monmouth Mountain
Der Monmouth Mountain, allgemein Mount Monmouth genannt, ist einer der Hauptgipfel der Pacific Ranges innerhalb der Coast Mountains im Süden von British Columbia. Mit 3182 Metern ist er der höchste Gipfel der Chilcotin Ranges. Er erhebt sich unmittelbar nördlich der Lillooet Icecap zwischen dem Chilko Lake und den Taseko Lakes. Westlich eines südlichen Ausläufers des Chilko Lake befindet sich der Mount Good Hope (3.242 m), der Hauptgipfel des Massivs,  und jenseits davon das den Mount Queen Bess (3.298 m) umgebende Massiv mit den höchsten Gipfeln östlich des Homathko River.

Namensgeber des Berges war die Monmouth, ein in die Jahre gekommenes britisches Schlachtschiff, welches 1914 im Seegefecht bei Coronel zusammen mit der HMS Good Hope (nach welcher der Mountain Good Hope benannt ist) vor der Küste von Südamerika durch deutsche Kreuzer unter Admiral von Spee versenkt wurde.

Seegefecht bei Coronel
Das Seegefecht bei Coronel zwischen dem deutschen Ostasiengeschwader und einem Geschwader der Royal Navy trug sich am 1. November 1914 in neutralen Gewässern vor Coronel zu. Die Seeschlacht vor der Küste Chiles lieferten sich Vizeadmiral Maximilian Graf von Spee und  Konteradmiral Sir Christopher Cradock. Beteiligte Schiffe waren auf deutscher Seite die Großen Kreuzer Scharnhorst und Gneisenau sowie die Kleinen Kreuzer Leipzig und Dresden. Auf britischer Seite kämpften die Panzerkreuzer Good Hope und Monmouth, der Leichte Kreuzer Glasgow und der Hilfskreuzer Otranto. Der deutsche Kleine Kreuzer Nürnberg traf gegen Ende des Gefechts ein, während das alte und langsame britische Linienschiff Canopus das Seegebiet nicht rechtzeitig erreichte. Die Schlacht endete mit der ersten größeren Niederlage der Royal Navy seit einem Jahrhundert.
Souschef
Der Souschef ist eine bedeutende Position in der traditionellen Küchenbrigade nach Auguste Escoffier, einem renommierten französischen Koch und kulinarischen Pionier des 19. und 20. Jahrhunderts. Als einer der wichtigsten Assistenten des Chefkochs spielt der Souschef eine entscheidende Rolle bei der Organisation und Führung der Küchenbrigade. Mit seiner umfassenden Fachkenntnis und Führungsqualitäten trägt der Souschef dazu bei, einen reibungslosen Ablauf in der Küche zu gewährleisten und die gastronomische Exzellenz des Betriebs zu fördern.

Auguste Escoffier
Georges Auguste Escoffier (* 28. Oktober 1846 in Villeneuve-Loubet; † 12. Februar 1935 in Monte-Carlo, Monaco) war ein französischer Koch, der durch sein Buch Le Guide Culinaire Weltruhm erlangte. Er adaptierte Spezialitäten anderer Länder und prägte die französische Haute Cuisine.
Rudzisken
Rudzisken ist ein deutscher Ortsname:

Rudzisken (1928 bis 1945: Rudau), Dorf im Kreis Ortelsburg, Ostpreußen, seit 1945: Rudziska im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Rudzisken (1930 bis 1945: Rudau), Forsthaus im Kreis Rößel, Ostpreußen, seit 1945: Rudziska  (Osada) im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Rudziska
Rudziska (deutsch Rudzisken, 1928–1945 Rudau) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und gehört zur Stadt- und Landgemeinde Biskupiec (Bischofsburg) im Powiat Olsztyński (Kreis Allenstein).
PGC 213138
LEDA/PGC 213138 ist eine Galaxie im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 813 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 18.200 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien PGC 11335, PGC 90649, PGC 1230912, PGC 1233728.

PGC 11335
LEDA/PGC 11335 ist eine kleine Radiogalaxie im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 271 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 20.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 6.100 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 1153, IC 277, PGC 11265, PGC 1251078.
National Democratic Party of Namibia
Die National Democratic Party of Namibia (NDP; deutsch etwa Nationale Demokratische Partei Namibias) ist eine politische Partei in Namibia. Sie galt – unter ihrem bis Anfang 2014 geführten Namen Caprivi National Democratic Party – als regionale Partei des Caprivizipfel (heute Regionen Kavango-West und Sambesi). Seitdem ist die Partei landesweit und politisch rechts ausgerichtet. Sie setzt sich für ein ausgeprägtes föderatives System in Namibia ein.

Parteipräsident ist Martin Lukato Lukato.

Die National Democratic Party ist nicht mit der Namibia Democratic Party (ebenfalls NDP) zu verwechseln.

Kavango-West
Kavango-West (englisch Kavango West) ist eine der 14 Regionen von Namibia. Sie entstand durch die Teilung der Region Kavango am 9. August 2013.

Regionshauptstadt ist Nkurenkuru. Die Region  hat (Stand 2023) 123.000 Einwohner auf einer Fläche von knapp 23.200 km². Erste Gouverneurin der neuen Region ist seit dem 26. April 2014 Sirkka Ausiku.
La Ferté-Beauharnais
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Ferté-Beauharnais ist eine französische Gemeinde mit 582 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Chambord.

Arrondissement Romorantin-Lanthenay
Das Arrondissement Romorantin-Lanthenay ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Romorantin-Lanthenay.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 74 Gemeinden.
Larsen Bank
-66.26522110.52644-16Koordinaten: 66° 16′ S, 110° 32′ O

Die Larsen Bank (englisch) ist eine Untiefe vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. In der Gruppe der Windmill-Inseln liegt sie 800 m nördlich von Kilby Island im nördlichen Teil der Newcomb Bay in einer Tiefe von rund 16 Metern unter dem Meeresspiegel.

Die Besatzung des Eisbrechers USS Glacier entdeckte sie im Februar 1957. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Ludvig Larsen, Zweiter Maat auf dem Forschungsschiff Thala Dan bei der 1962 durchgeführten Vermessung der Newcomb Bay im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions.

Budd-Küste
-66.5112Koordinaten: 67° S, 112° O

Die Budd-Küste ist ein Küstenabschnitt im ostantarktischen Wilkesland, der sich zwischen den Hatch-Inseln bei 109° 16’ O und Kap Waldron bei  115° 33’ O erstreckt. An diesem Küstenabschnitt liegt die Casey-Station.

Entdeckt wurde die Küste im Februar 1840 im Rahmen der vom US-amerikanischen Polarforscher Charles Wilkes geleiteten United States Exploring Expedition (1838–1842). Wilkes benannte sie nach Leutnant Thomas Augustus Budd (1813–1862), Schiffsführer auf der USS Peacock bei dieser Forschungsreise.
Diözese von Plowdiw
Die Diözese Plowdiw (bulgarisch Пловдивска епархия Plowdiwska Eparchija) ist eine Eparchie (Diözese) der Bulgarisch-orthodoxen Kirche mit Sitz in Plowdiw. Die Diözese ist eine der größten in Bulgarien und teilt sich heute in neun Okolii: Assenowgrad, Chaskowo, Pasardschik, Panagjurischte, Karlowo, Smoljan, Iwajlowgrad, Peschtera und Plowdiw.

Iwajlowgrad
Iwajlowgrad, auch Ivaylovgrad (bulgarisch Ивайловград, türkisch Ortaköy) ist eine Stadt und Verwaltungssitz einer gleichnamigen Gemeinde in Südbulgarien unweit der griechischen Grenze. Der Name der Stadt leitet sich aus den bulgarischen Wörtern Iwajlo (Zar Iwajlo) und grad für Stadt ab; er bedeutet also Iwajlos Stadt.
Wenatchee Mountains
Die Wenatchee Mountains sind eine Kette von Bergen im Zentrum des US-Bundesstaates Washington. Als Hauptkette des Kaskadengebirges, die sich etwa 50 mi (80 km) östlich des Hauptgrades erstreckt, trennen die Wenatchee Mountains die Einzugsgebiete des Yakima River und des Wenatchee River. Der Hauptgrad der Wenatchee Mountains bildet einen Teil der Grenze zwischen den Countys Chelan und Kittitas.

Chelan County
Das Chelan County ist ein County im US-Bundesstaat Washington der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wenatchee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 79.074 ermittelt.
Mike Benton
Michael Malik „Mike“ Benton (* 8. April 1980 in Covington, Georgia) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Basketballspieler. Benton, der mit einem Gewicht von knapp 2 ½ Zentnern im Frontcourt spielte, war neben vielen kürzeren Stationen in seiner Heimat, Asien und Europa längere Zeit in der deutschen Basketball-Bundesliga und der Türkiye Basketbol Ligi aktiv. Nach einem Engagement im ersten Halbjahr 2007 bei den Skyliners aus Frankfurt war Benton in der BBL-Saison 2007/08 für den TBB aus Trier bester Shotblocker dieser Spielzeit.

Zentner
Zentner (von lat. centum „hundert“) ist eine alte Gewichtseinheit von in der Regel 100 Basisgewichtseinheiten (meist Pfund, später auch Kilogramm). Ihm entspricht in manchen Ländern das Quintal.

Die Abkürzung für Zentner ist Ztr., eine alte Schreibweise ist Ctr.
Schattenpreis
Schattenpreis ist ein Begriff aus dem Bereich der Mikroökonomie und Wohlfahrtsökonomik. Es gibt zwei Interpretationen des Schattenpreises, die im Rahmen eines allgemeinen Gleichgewichtes äquivalent sind. Der Schattenpreis eines Gutes ist entweder 1. der marginale Beitrag dieses Gutes zur Nutzenfunktion eines repräsentativen Akteurs oder 2. der Preis dieses Gutes in einem vollkommenen Markt.

Allgemeines Gleichgewichtsmodell
Ein Allgemeines Gleichgewichtsmodell bildet in der Wirtschaftswissenschaft eine Volkswirtschaft als Ganzes ab und untersucht gesamtwirtschaftliche Gleichgewichtszustände. Damit unterscheidet es sich von einem Partialmodell, das nur einzelne Märkte beschreibt. Allgemeine Gleichgewichtsmodelle erklären Phänomene wie Tausch, Produktion, Konsum, Preise oder Arbeitslosigkeit.
Mentoreffekt
Als Mentoreffekt wird in der Botanik ein Vorgang bezeichnet, der während der Bestäubung von Bedecktsamern stattfindet. Dabei wird durch die Keimung eines Pollenkorns, d. h. bei Hervortreten der Spitze des Pollenschlauchs aus einer Aperture, das Peptidhormon Phytosulfokin ausgeschüttet, sodass die Keimung auch an benachbarten Pollenkörnern stattfinden kann. Damit wird für eine zeitgleiche Entwicklung der Pollenschläuche und eine ausreichende Dichte von Pollenschläuchen im sogenannten Transmissionstrakt (TMT) oder Transmissionskanal im Griffel gesorgt, wobei der Transmissionskanal die Pollenschläuche zur Samenanlage leitet.

Samenanlage
Die Samenanlage (Ovulum) ist das weibliche Fortpflanzungsorgan der Samenpflanzen. Sie befindet sich bei den Bedecktsamern im Fruchtknoten, bei den Nacktsamern auf der Samenschuppe. Aus ihr entwickelt sich nach der Befruchtung der Same.
ITU-Präfix
Das ITU-Präfix (ugs. auch Landeskenner) ist ein von der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) vergebener international gültiger Bestandteil des Rufzeichens einer Sendeanlage bzw. einer Funkstelle in der Funktechnik. Hierunter fallen auch Amateurfunkrufzeichen.

Funktechnik
Funktechnik oder Funk (veraltet: „Funkentechnik“) ist eine Bezeichnung für die Methode, Signale mit Hilfe modulierter elektromagnetischer Wellen im Hochfrequenzbereich (auch genannt: HF‑Signale oder Radiowellen) drahtlos zu übertragen. Eine Form der drahtgebundenen Nachrichtenübertragung dieser Signale ist die sogenannte Trägerfrequenztechnik.

Anwendungen in Industrie und Medizin, die Hochfrequenztechnik nur als Werkzeug einsetzen (wie z. B. Härte-, Schmelz- und Mikrowellenöfen oder Therapiegeräte), verwenden dagegen in der Regel unmodulierte HF‑Signale ohne aufgeprägte Informationen und werden deshalb nicht der Funktechnik zugeordnet.
Flugplatz Templin/Groß Dölln
Der Flugplatz Templin/Groß Dölln (ICAO-Code: EDUT) war ein Sonderlandeplatz im Landkreis Uckermark in Brandenburg. Betreiber war die Flugplatz Verwaltungsgesellschaft Groß Dölln AG. Zur Zeit seiner militärischen Nutzung von 1955 bis 1994 durch die sowjetischen Luftstreitkräfte war Templin der größte Militärflugplatz auf dem Gebiet der DDR.
Der Flugplatz ist seit dem 8. März 2012 geschlossen.

Sonderlandeplatz
Beim Sonderlandeplatz (englisch Special Airfield) handelt es sich in Deutschland um einen Flugplatz, auf dem aufgrund einer Genehmigung nach dem Luftverkehrsgesetz motorgetriebene Luftfahrzeuge generell starten und landen dürfen.

Im Unterschied zu Segelfluggeländen besitzen sie meistens einen ICAO-Code und erlauben weiteren Motorflug neben Flugzeugschlepp,  Fallschirmspringer-Transport und dem Betrieb von Luftsportgeräten. Oft werden Sonderlandeplätze von Luftsportvereinen genutzt.

Im Gegensatz zu einem Verkehrslandeplatz dürfen auf dem Sonderlandeplatz nur der Betreiber und auf Anfrage auch Dritte starten und landen. Es existiert keine Betriebspflicht, Öffnungszeiten sind also nicht vorgeschrieben.

Im Unterschied zu einem Sonderflughafen ist für einen Sonderlandeplatz nur ein beschränkter Bauschutzbereich nach § 17 LuftVG erforderlich.

Ultraleichtflugzeuge gelten als Sportgeräte und deren Fluggelände als Sonderlandeplätze für Luftsportgeräte (UL)