hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amuntempel vom Jebel Barkal
Der Amuntempel vom Berg Barkal (in der Fachliteratur als B.500 bezeichnet) war der bedeutendste und größte Tempelbau im ägyptischen Stil innerhalb der antiken Stadt Napata in Nubien. Der Tempel, der dem Amun geweiht war, wurde als kleine Kapelle am Fuß des Berges Barkal im ägyptischen Neuen Reich begonnen. Hauptsächlich zwischen 750 und 300 v. Chr., als Napata Hauptstadt des kuschitischen Reiches war, galt der Tempel als das religiöse Zentrum von Nubien. Er wurde als Ipet-sut von Napata, also Karnak von Napata bezeichnet.

Nubien
Nubien (lateinisch und englisch Nubia) ist das Gebiet zu beiden Seiten des Nil südlich des 1. Nilkatarakts bei Assuan in Ägypten. Die Südgrenze im Sudan wird unterschiedlich auf den großen Nilbogen südlich von Alt Dunqula und den 5. Katarakt oder auf Khartum südlich des 6. Katarakts festgelegt. Die geografische Bezeichnung Nubien fällt mit dem historischen Reich von Kusch zusammen.
Henk Mudge
Henry Ferdinand „Henk“ Mudge (* 18. Februar 1952 in Otjiwarongo, Südwestafrika) ist ein namibischer Politiker. Er ist Mitglied der Republican Party of Namibia (RP), die seit 2003 von ihm geführt wird.

Von 2005 bis 2010 war Mudge zudem einziger Vertreter seiner Partei in der namibischen Nationalversammlung. Sein Vater war der Politiker Dirk Mudge.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Ernest Lawlars
Ernest Lawlars (* 18. Mai 1900 in Hughes, Arkansas, USA; † 14. November 1961 in Memphis, Tennessee, USA), bekannt als Little Son Joe, war ein US-amerikanischer Bluesgitarrist, Sänger und Songwriter.

Lawlars wurde in Hughes (Arkansas) geboren. Von etwa 1931 bis 1936 arbeitete er in Memphis mit Robert Wilkins, den er 1935 bei einer Aufnahmesession begleitete.

1939 arbeitete Lawlars mit Memphis Minnie in Chicago zusammen; er war auch ihr dritter Ehemann. Lawlars nahm selbst unter dem Namen „Little Son Joe“ auf; die meisten seiner Aufnahmen machte er jedoch als Begleiter von Minnie. 1942 hatte er einen Hit mit Black Rat Swing; in einigen Veröffentlichungen wird er als „Mr. Memphis Minnie“ bezeichnet.

Das Paar zog 1958 nach Memphis zurück, wo Ernest „Little Son Joe“ Lawlars im November 1961 starb.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Christel und Eckhard Wehage
Das Ehepaar Eckhard und Christel Wehage (Eckhard Wehage: * 8. Juli 1948 in Berßel, Harz, Sachsen-Anhalt; Christel Wehage: * 15. Dezember 1946 in Wolmirstedt, Börde, Sachsen-Anhalt; beide: † 10. März 1970 in Schönefeld) starb nach einem gescheiterten Versuch, durch die Entführung eines Verkehrsflugzeugs der Interflug aus der DDR zu flüchten, durch Suizid.

Börde
Eine Börde ist eine in Norddeutschland (bzw. nördlicheren Deutschland) liegende, auf Grund ihrer Lössbedeckung, relativen Trockenheit und Wärme naturbegünstigte, flachwellige Hügellandschaft am Fuße der Mittelgebirgsschwelle. Der Begriff wird vor allem in Bezug auf konkrete Landschaften benutzt, die ihn im Namen tragen, wovon die Magdeburger Börde am südlichen Übergang des Norddeutschen Tieflands zum Harz und die Soester Börde am Südrand der Westfälischen Bucht zum Süderbergland (Sauerland) prototypisch sind.

Auffällig ist die typologische Übereinstimmung der landläufig als „Börde“ bezeichneten Landschaften als flachwelliges und baumarmes Land mit fruchtbarem Lössboden. Die Börden liegen vor allem im Altmoränengebiet; die hier entstandenen Schwarzerdeböden zählen zu den besten Böden Deutschlands.
NGC 6872
NGC 6872 (auch als Kondor-Galaxie, engl. Condor Galaxy bekannt) ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb/P im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 210 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 366.000 Lichtjahren. Sie ist damit eine der bislang größten entdeckten Spiralgalaxien. Das System steht in Wechselwirkung mit der kleinen Galaxie IC 4970, die oberhalb von NGC 6872 zu sehen ist.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6876, IC 4967, IC 4971, IC 4972.

Das Objekt wurde am 27. Juni 1835 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

Hochaufgelöste Aufnahme mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

NGC 6876
NGC 6876 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E3 im Sternbild Pfau am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 174 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 140.000 Lichtjahren. Sie ist das hellste Mitglied der zehn Galaxien zählenden NGC 6876-Gruppe (LGG 432).
Im gleichen Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6877, NGC 6880, IC 4972, IC 4981.

Das Objekt wurde von dem Astronomen John Herschel am 27. Juni 1835 entdeckt.
Ishibashi Tanzan
Ishibashi Tanzan (japanisch 石橋 湛山; * 25. September 1884 in Azabu (heute: Minato), Präfektur Tokio als Sugita Seizō (杉田 省三); † 25. April 1973) war ein japanischer Politiker der Liberaldemokratischen Partei. Er war von 23. Dezember 1956 bis 25. Februar 1957 der 36. Premierminister Japans.  Von 1952 bis 1968 war er Präsident der Risshō-Universität.

Azabu
Azabu (jap. 麻布) war als Azabu-ku (麻布区) ein Stadtbezirk von Tokio und gehört heute zum Stadtbezirk Minato. Er wurde auf einem hügeligen Marschgebiet im Süden von der Innenstadt Tokios errichtet und ist bekannt als Tokios prominenteste Wohngegend für die Oberschicht. Viele Künstler, Geschäftsleute und Prominente leben hier. Der frühere Bezirk Azabu und damit die Sammelbezeichnung Azabu umfasst die heutigen Stadtviertel Higashi-Azabu („Ost-Azabu“), Azabu-Mamianachō, Azabu-Nagasakachō, Azabu-jūban, Minami-Azabu („Süd~“), Moto-Azabu („Alt-“), Nishi-Azabu („West~“), Azabudai und Roppongi (siehe auch die Liste der Stadtteile des Tokioter Bezirks Minato).
Die Auserwählten – Phase Null
Die Auserwählten – Phase Null (Original: The Fever Code) ist ein dystopischer Roman des US-amerikanischen Autors James Dashner. Das Buch erschien am 25. November 2016 in deutscher Version. Es ist das zweite Prequel zu der Trilogie Maze Runner: Die Auserwählten und wurde von Ilsa Rothfuss in die deutsche Sprache übersetzt. Der Roman erschien nach den drei Hauptbüchern.

Prequel
Ein Prequel ([ˈpriːkwəl]; aus dem Englischen entlehnt) ist eine Erzählung, die als Fortsetzung zu einem Werk erscheint, deren Handlung aber in der internen Chronologie vor der Handlung des zuerst erschienenen Teils angesiedelt ist. Das Wort ist eine Analogiebildung zu sequel („Folge, Fortsetzung“), verschmolzen mit dem Präfix pre- „vor“, um das Gegenteil von sequel zu bezeichnen.

Prequels finden sich in verschiedenen Kunstformen wie Literatur, bei Film- und Fernseh-Produktionen, in der Oper und bei Computerspielen.
Kriegerdenkmal Ihleburg
Das Kriegerdenkmal Ihleburg ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal in der Ortschaft Ihleburg der Stadt Burg in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 71379 als Baudenkmal verzeichnet.

Ihleburg
Ihleburg ist der nördlichste Ortsteil der Stadt Burg bei Magdeburg. Das neun Kilometer entfernte Stadtzentrum ist über die Kreisstraße 1208 zu erreichen. Der ländlich geprägte Ort liegt zwischen Elbe und Elbe-Havel-Kanal, zur Elbe hin erstreckt sich das Feuchtgebiet der Havelschen Mark. Zwischen Ihleburg und dem südwestlichen Nachbarort Parchau befindet sich ein 90 Hektar großer Kiefernwald. In nordöstlicher Richtung liegen landwirtschaftliche Flächen, die mit einer durchschnittlichen Bodenwertzahl von 64 mittlere Ertragswerte aufweisen. Der Ort liegt auf ebenen Gelände um 40 Meter über dem Meeresspiegel.
Joseph Hopper Nicholson
Joseph Hopper Nicholson (* 15. Mai 1770 in Chestertown, Kent County, Province of Maryland; † 4. März 1817 im Baltimore County, Maryland) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1799 und 1806 vertrat er den Bundesstaat Maryland im US-Repräsentantenhaus.

Kent County (Maryland)
Das Kent County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland mit niedriger Besiedlungsdichte. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Chestertown. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 19.198 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 26,5 Einwohnern pro Quadratkilometer.
PadLock Security Engine
PadLock Security Engine (PadLock) ist eine Erfindung von VIA Technologies zur Erzeugung von Zufallszahlen (RNG) und zur Verschlüsselung auf einem Computerchip. Die Technologie ist in diverse von VIA gefertigte x86-Prozessor-Familien integriert.

VIA hat den x86-Befehlssatz um zusätzliche Opcodes erweitert, um Programmierern Zugriff auf die Zufallszahlen- und Kryptologiefunktionen zu gewähren.

Der Zufallszahlengenerator wurde das erste Mal im Januar 2003 im VIA C5XL Core eingesetzt. Im Oktober 2003 kam im VIA C5P Core eine AES-Kryptographie-Einheit hinzu. Ab 2005 kamen Einheiten für SHA-1- und SHA-2-Prüfsummen­algorithmen hinzu, sowie ein Montgomery-Multiplizierer.

Multiplizierer (Digitaltechnik)
Ein Multiplizierer ist in der Digitaltechnik eine elektrische Schaltung, die aus zwei oder mehr digitalen Zahlen mit der mathematischen Operation der Multiplikation das Produkt ermittelt. Der Multiplizierer ist bei Prozessoren Teil der arithmetisch-logischen Einheit (ALU) und kommt dort als Multiplikationsakkumulator (MAC) vor, kann aber in programmierbaren digitalen Schaltungen wie FPGAs auch als eine eigenständige Funktionseinheit realisiert werden.

Neben der Addition, welche in digitalen Schaltungen mit geringerem schaltungstechnischem Aufwand in Form von Addierwerken realisiert ist, ist eine schnelle, hardwarebasierende Multiplikation insbesondere im Bereich der digitalen Signalverarbeitung wesentlich. Anwendungsgebiete des Multiplizierers liegen daher bei der Signalverarbeitung wie der Bildverarbeitung oder im Bereich digitaler Filter. Er findet aber auch Anwendung in der digitalen Regelungstechnik. Einer der ersten Einsatzbereiche waren digitale Signalprozessoren (DSP).
Wind- und Luftdruckgürtel
Die Wind- und Luftdruckgürtel der Erde bezeichnen globale Zonen, zu denen generelle Aussagen über die vorherrschenden Wind- oder Luftdruckverhältnisse gemacht werden können. Eine detaillierte Beschreibung ihrer Beziehungen und Entstehung befindet sich im Artikel Planetarische Zirkulation.

Luftdruck
Der Luftdruck an einem beliebigen Ort der Erdatmosphäre ist der hydrostatische Druck der Luft, der an diesem Ort herrscht. Dieser Druck entsteht (veranschaulicht) durch die Gewichtskraft der Luftsäule, die auf der Erdoberfläche oder einem Körper steht. Der mittlere Luftdruck der Atmosphäre (der „atmosphärische Druck“) auf Meereshöhe beträgt bei Standardbedingungen 101.325 Pa = 101,325 kPa = 1013,25 hPa = 1 atm (etwa 1 bar).
Rachs Restaurantschule
Rachs Restaurantschule ist eine Reality-Doku auf RTL, deren erste Staffel 2010 ausgestrahlt wurde. Verantwortlich für das Projekt ist Christian Rach, der schon durch die Sendung Rach, der Restauranttester bekannt wurde. Der Koch ist auch einer der vier Ausbilder der Kandidaten der Sendung.

Die Serie basiert auf dem britischen Vorbild Jamie’s Kitchen mit Jamie Oliver.

Reality-TV
Als Reality-TV (deutsch Realitätsfernsehen) bezeichnet man ein Genre von Fernsehprogrammen, in denen vorgeblich oder tatsächlich versucht wird, die Wirklichkeit abzubilden. Geschieht dies in Form einer Show, so spricht man von einer Reality-Show.
Tyulen Island
Tjulen Island (englisch; bulgarisch остров Тюлен ostrow Tjulen, deutsch ‚Pelzrobbeninsel‘) ist eine größtenteils vereiste, in westsüdwest-ostnordöstlicher Ausrichtung 1 km lange und 530 m breite Insel in der Gruppe der Dannebrog-Inseln im Wilhelm-Archipel vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 3,2 km südwestlich von Kalmar Island, 1,4 km nordwestlich von Meduza Island und 135 m nordöstlich von Lamantin Island.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 2001. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2020 deskriptiv, da sie in ihrer Form entfernt an eine Pelzrobbe erinnert.

Graham-Küste
-65.75-64Koordinaten: 66° S, 64° W

Die Graham-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Renard und dem Kap Bellue im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Danco-Küste an, südlich die Loubet-Küste.

Benannt ist sie nach James Robert George Graham (1792–1862), Erster Lord der britischen Admiralität zu der Zeit, als John Biscoe 1832 den Westen der Antarktischen Halbinsel erkundete.
Susanna von Bayern
Susanna von Bayern (* 2. April 1502 in München; † 23. April 1543 in Neuburg a.d.Donau) war eine Prinzessin von Bayern-München und durch Heirat nacheinander Markgräfin von Brandenburg-Kulmbach und Pfalzgräfin von Neuburg.

Fürstentum Bayreuth
Das Fürstentum Bayreuth, auch Markgraftum Brandenburg-Bayreuth und Markgrafentum Bayreuth, war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Fränkischen Reichskreis, das von den fränkischen Nebenlinien des Hauses Hohenzollern regiert wurde. Bis 1604 war die Plassenburg in Kulmbach die Residenz des Fürstentums. Es hieß damals Fürstentum Kulmbach bzw. Markgraftum Brandenburg-Kulmbach. Unter diesem Namen wurde das Fürstentum bis 1806 offiziell in den Reichsmatrikeln geführt. Nachdem Markgraf Christian von Brandenburg-Bayreuth 1604 die Residenz von Kulmbach nach Bayreuth verlegt hatte, wurde das Territorium zunächst als Fürstentum Kulmbach-Bayreuth bezeichnet.
World Series 1905
Die World Series 1905 waren die zweite Auflage der modernen World Series, den Finals der Major League Baseball. Diese wurden vom 9. Oktober bis zum 14. Oktober zum Abschluss der MLB-Saison 1905 zwischen dem Gewinner der American League, den New York Giants, und dem Gewinner der National League, den Philadelphia Athletics, ausgetragen. Gewinner der erstmals nach dem Best-of-Seven Modus ausgetragenen World Series waren die New York Giants, die die Serie mit 4:1 Siegen gewannen.

Es wurden später insgesamt neun Spieler, die an den World Series 1905 teilnahmen, in die Baseball Hall of Fame aufgenommen. Dies waren von den New York Giants John McGraw, Roger Bresharan, Christy Mathewson und Joe McGinnity, von Seiten der Philadelphia Connie Mack, Chief Bender, Eddie Plank und Rube Waddell sowie der Umpire Hank O’Day.

Connie Mack
Connie Mack, eigentlich Cornelius McGillicuddy, Sr., (* 22. Dezember 1862 in East Brookfield, Massachusetts; † 8. Februar 1956 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Baseballspieler, -manager und -Teambesitzer.

Mack hält mit 7755 Einsätzen bis heute den Rekord der meisten Spiele als Manager in der Major League Baseball. Gleichzeitig hat er die meisten Niederlagen (3948) und Siege (3731) erreicht. Im Jahr 1933 managte er zudem die Auswahl der American League beim ersten All-Star Spiel der Geschichte.

Als erster Manager überhaupt konnte Mack dreimal die World Series gewinnen und ist bis heute der einzige, der zweimal je zwei aufeinanderfolgende World Series gewann. Insgesamt war Mack fünfmal im Finale der US-amerikanischen Baseball-Profiligen erfolgreich.
Carel Blazer
Carel Adriaan Blazer (* 16. Juni 1911 in Amsterdam; † 16. Januar 1980 in Nijmegen) war ein niederländischer Fotograf und Widerstandskämpfer während des Zweiten Weltkriegs. Neben Éva Besnyő, Emmy Andriesse oder Cas Oorthuys gilt er als einer der bedeutenden Vertreter des sogenannten „Neuen Sehens“ (niederländisch Nieuwe Fotografie).

Neues Sehen
Das Neue Sehen (auch: Neue Optik) ist eine spezifische Stilrichtung in der Fotografie, die sich in den 1920er Jahren entwickelt hat. Das Neue Sehen wird häufig mit der Fotografie am Bauhaus in einem Atemzug genannt. Die Bildsprache des Neuen Sehens zielt darauf ab, festgefahrene Strukturen in Bezug auf Komposition und Beleuchtung, bzw. Belichtung der Fotografie aufzulockern. Stattdessen wird eine dynamische Ausrichtung postuliert, die sich dem gesellschaftlichen Fortschritt anpasst und diesen entsprechend zu dokumentieren vermag.
S. v.
Die Abkürzung s. v. steht für lateinisch sub voce „unter dem Ausdruck“, seltener sub verbo „unter dem Wort“. Die Pluralformen lauten s. vv. und sub vocibus oder sub verbis. Das Kürzel tritt bei Quellenangaben in wissenschaftlichen und historischen Texten auf und verweist auf ein Stichwort in einem alphabetisch geordneten Nachschlagewerk.

Es ist seit dem 16. Jahrhundert verbreitet und wird eingesetzt, um

die zitierte Stelle auf einer großen, eng bedruckten Seite – beispielsweise eines Wörterbuchs im Folioformat – schneller zu finden;

Seitenzahlen zu vermeiden, damit unterschiedliche Ausgaben eines Nachschlagewerks herangezogen werden können;

das Stichwort, unter dem das Zitat steht, genau zu benennen; dies verdeutlicht den Kontext des Zitates, ohne dass das Nachschlagewerk konsultiert werden muss.

Buchformat
Das Buchformat gibt an, wie viele Blätter ein Buchdrucker aus einem Bogen Papier erstellen kann, dem traditionell die Maße eines römischen Pergamentbogens zugrunde liegen. Einen ungefalteten Bogen bezeichnet man als Atlasformat, Doppel- oder Großfolio. Faltet man einen Bogen ein erstes Mal, so erhält man das Folioformat (2 Blatt), faltet man ihn ein zweites Mal, erhält man das Quartformat (4 Blatt) usw. Die Größe variierte je nach Verfügbarkeit der Häute, die man zu Pergament verarbeitete.
SRFC
SRFC wird als Abkürzung unter anderem für folgende Sportvereine verwendet:

Sacramento Republic FC, siehe Sacramento Republic

Sandridge Rovers F.C.

Saracens R.F.C.

Seattle Reign FC

Shamrock Rovers F.C.

Sligo Rovers F.C.

Stade Rennais F.C.

Stafford Rangers F.C.

Stanway Rovers F.C.

Suttonians R.F.C.

Swansea R.F.C.

Shamrock Rovers
Der Shamrock Rovers Football Club (Irisch: Cumann Peile Ruagairí na Seamróige) ist ein 1899 in der irischen Hauptstadt Dublin gegründeter und seit 2009 in Tallaght im County South Dublin ansässiger Fußballverein. Der Verein ist mit 22 Meisterschaften und 26 Pokalsiegen sowohl Rekordmeister als auch Rekordpokalsieger der Republik Irland. Der Verein trägt seine Heimspiele im Tallaght Stadium aus. Erzrivale ist der Bohemian FC, gegen den das bedeutsamste Dubliner Derby bestritten wird.
Oberliga 1968/69
Oberliga 1968/69 bezeichnet:

Eishockey-Oberliga 1968/69

Eishockey-Oberliga (Österreich) 1968/69

Handball-DDR-Oberliga (Männer) 1968/69

DDR-Fußball-Oberliga 1968/69

Handball-DDR-Oberliga (Frauen) 1968/69

DDR-Oberliga 1968/69 (Badminton)

Eishockey-Oberliga 1968/69
Die Saison 1968/69 der Eishockey-Oberliga war die elfte Spielzeit der Liga als zweithöchste deutsche Eishockeyspielklasse unter der Bundesliga. Während der Meister ESV Kaufbeuren in der Relegationsrunde zur Bundesliga scheiterte, belegte der zweitplatzierte Kölner EK den dritten Platz der Relegationsrunde West und nahm damit den Bundesligaplatz von Preussen Krefeld ein. Kaufbeuren rückte aber nach der Auflösung des FC Bayern München in die Bundesliga nach.

Die bisherigen Oberliga-Teilnehmer SC Garmisch-Partenkirchen und SG Nürnberg verpassten in der Qualifikationsrunde zur Oberliga hingegen die erneute Teilnahme an der zweithöchsten Spielklasse und wurden durch den TuS Holzkirchen und den ERC Westfalen Dortmund ersetzt. Nürnberg rückte durch das Nachrücken des ESV Kaufbeuren in die Gruppe Süd nach. Da die Oberliga Süd in der folgenden Saison von sechs auf acht Teams aufgestockt wurde, stiegen zudem der EV Ravensburg und der EV Pfronten in die Oberliga auf.
MTB-News
MTB-News ist eine Webplattform, Online-Fachzeitschrift, Online-Community und ein virtueller Marktplatz für Mountainbikefahrer. Neben der Hauptseite betreibt MTB-News die Fachportale Rennrad-News für Rennräder, eMTB-News speziell für Elektro-Mountainbikes und Nimms-Rad für Urbane Mobilität mit dem Zweirad und ist das größte europäische Online-Portal zum Thema Mountainbike.

Mountainbike
Ein Mountainbike (MTB, englisch für Bergfahrrad) ist ein Fahrrad, das besonders auf den Einsatz abseits befestigter Straßen ausgerichtet ist. Gängige Merkmale sind breite Reifen mit grobem Profil, eine Federung von Vorder- und manchmal auch Hinterrad, Scheibenbremsen und ein breiter Lenker. Anbauteile wie Gepäckträger, Klingel, Reflektoren oder eine feste Beleuchtung sind in der Regel nicht vorhanden.

Der Begriff All-Terrain Bike (ATB, englisch für Fahrrad für alle Geländearten, wobei „Terrain“ auch ebene und asphaltierte Böden einschließt) wird zuweilen synonym zu MTB verwendet, jedoch wurden und werden unter dieser Bezeichnung auch besonders geländetaugliche Trekkingräder verkauft. Der Zweirad-Industrie-Verband (ZIV) führt die Sparte ATB getrennt von den Sparten MTB und Trekking als Räder „für Straßen und leichtes Gelände“ und weist statistisch keine ATB mit Motorunterstützung aus – obwohl E-ATB namentlich vermarktet werden.
Thomas M. Fischer
Thomas M. Fischer (* 1961 in München) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler. Er ist seit 2006 Inhaber des Lehrstuhls für Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Rechnungswesen und Controlling, am Fachbereich Wirtschafts- und Sozialwissenschaften der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg. Fischer forscht in den Gebieten Digital Controlling, Management Reporting und Führung von Shared Services.

Controlling
Controlling (englisch to control, deutsch steuern, regeln, lenken, überwachen) oder internes Rechnungswesen ist ein Begriff der Betriebswirtschaftslehre und wird im deutschen Sprachraum als Teilfunktion des unternehmerischen Führungssystems (Management) verstanden, dessen Kernaufgaben die Planung, Steuerung, Kontrolle und Information von Unternehmensbereichen sind. Im Unterschied zum (externen) Rechnungswesen richtet es sich an Entscheider innerhalb des Unternehmens und hat eine vorausschauende Aufgabe und ist nicht auf vergangene Geschäftsvorfälle ausgerichtet.

Controlling-Mitarbeiter versorgen die Unternehmensführung mittels des Berichtswesens mit aufbereiteten Informationen, die sie braucht, um Entscheidungen zu treffen. Anschließend helfen sie ihr dabei, diese Entscheidungen in die Tat umzusetzen.
Ferenc Kárpáti
Ferenc Kárpáti (* 16. Oktober 1926 in Putnok, Komitat Gömör és Kishont; † 27. September 2013) war ein ungarischer Generaloberst und Politiker der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem zwischen 1985 und 1990 Minister für Landesverteidigung war.

Magyar Dolgozók Pártja
Die Magyar Dolgozók Pártja (kurz MDP; deutsch Partei der Ungarischen Werktätigen) war eine stalinistisch-kommunistische Partei und nach dem Zweiten Weltkrieg unter der Führung von Mátyás Rákosi von 1949 bis 1956 die diktatorische Einheitspartei der Volksrepublik Ungarn.

Nach dem Ungarischen Volksaufstand ging sie 1956 in der neuen Ungarischen Sozialistischen Partei auf.