hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wahlkreis Darmstadt-Stadt II
Der Wahlkreis Darmstadt-Stadt II (Wahlkreis 50) ist ein Landtagswahlkreis in Hessen. Der Wahlkreis umfasst die statistischen Bezirke 410 bis 540 und 710 bis 750 im Süden der kreisfreien Stadt Darmstadt (dies sind die Stadtteile Bessungen, Darmstadt-West und Eberstadt) sowie die Gemeinden Modautal, Mühltal, Ober-Ramstadt, Groß-Bieberau und Roßdorf aus dem Landkreis Darmstadt-Dieburg.

Wahlberechtigt waren bei der letzten Landtagswahl 70.334 der rund 96.000 Einwohner.

Darmstadt-Bessungen
Bessungen ist ein Stadtteil der kreisfreien südhessischen Stadt Darmstadt.
Bis 1888 war Bessungen eine eigenständige Gemeinde. Der Ruf als „ältester Teil Darmstadts“ geht auf Bessungens Ersterwähnung im Jahr 1002 zurück. Dies gilt aber nur für den „Kernbereich Darmstadts“, da der im 20. Jahrhundert eingemeindete Vorort Eberstadt bereits früher erwähnt wurde. Tatsächlich gegründet wurde Bessungen wohl im 5. Jahrhundert von den Alamannen.
Samuel Maxwell
Samuel Maxwell (* 20. Mai 1825 in Lodi, Seneca County, New York; † 11. Februar 1901 in Fremont, Nebraska) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1897 und 1899 vertrat er den dritten Wahlbezirk des Bundesstaates Nebraska im US-Repräsentantenhaus.

Seneca County (New York)
Seneca County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte Seneca County 33.814 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 40,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) liegt verteilt in Ovid und Waterloo.
Hartha (Wechselburg)
Hartha ist ein Ortsteil der Gemeinde Wechselburg im sächsischen Landkreis Mittelsachsen. Der Ort wurde am 1. Januar 1969 nach Nöbeln eingemeindet, mit dem er am 1. Januar 1994 zur Gemeinde Wechselburg kam.

Landkreis Mittelsachsen
Der Landkreis Mittelsachsen ist ein Landkreis im Freistaat Sachsen, der im Zuge der sächsischen Kreisreform 2008 zum 1. August 2008 entstanden ist.

Der Kreis erstreckt sich auf dem Gebiet der vorherigen Landkreise Döbeln, Freiberg und Mittweida. Er grenzt im Westen an den Landkreis Altenburger Land (Freistaat Thüringen), im Südwesten an den sächsischen Landkreis Zwickau und die kreisfreie Stadt Chemnitz, im Süden an den sächsischen Erzgebirgskreis und an Tschechien, im Osten an die sächsischen Landkreise Sächsische Schweiz-Osterzgebirge und Meißen, im Norden an den Landkreis Nordsachsen und im Nordwesten an den Landkreis Leipzig. Der Sitz des Landkreises Mittelsachsen ist in Freiberg.
Rudolf Piechocki
Rudolf Piechocki (* 8. November 1919 in Halle; † 14. Juli 2000) war ein deutscher Biologe, Präparator und Professor für Zoologie an der Universität Halle.

Zunächst absolvierte Piechocki eine Ausbildung zum Präparator an der Lehrmittelanstalt Schlüter & Maas. 1949 begann er sein Biologiestudium an der Universität Halle, schloss 1955 mit Diplom ab und promovierte ab 1957. 1959 wurde er zum Leiter der Zoologischen Sammlung seiner Universität ernannt (Kustos) und erhielt 1970 die Lehrgenehmigung. 1995 wurde er zum Ehrenmitglied der Deutschen Ornithologen-Gesellschaft (DO-G) ernannt.

Piechocki trug als Präparator und auf vielen Exkursionen zur systematischen Erforschung der Fauna Deutschlands, Chinas, Kubas und der Mongolei bei. Er veröffentlichte über 170 Fachbeiträge und Bücher, unter anderem im Urania-Verlag und in Grzimeks Tierleben.

Der Historiker und Archivar Werner Piechocki (1927–1996) war sein Bruder. Rudolf Piechocki ist der Vater des Biologen Reinhard Piechocki (* 1949).

Deutsche Ornithologische Gesellschaft
Die Deutsche Ornithologische Gesellschaft e. V. (DOG) (bis September 2024 Deutsche Ornithologen-Gesellschaft e. V.) ist eine wissenschaftliche Fachgesellschaft zur Förderung der Vogelkunde. Sie wurde im Jahr 1850 gegründet und hat die Rechtsform eines gemeinnützigen eingetragenen Vereins.
Erik Raschitowitsch Urasow
Erik Raschitowitsch Urasow (* 1979), russisch Эрик Рашитович Уразов ist ein udmurtischer Kommunalpolitiker. Er ist Bürgermeister der Stadt Moschga.

Im Jahr 2000 erlangte Urasow in Wolgograd am Rechtsinstitut des russischen Innenministeriums einen Abschluss und im Jahr 2005 an der Staatlichen Technischen Universität Ischewsk in der Fachrichtung "Finanz- und Kreditwesen". In den Jahren 2000–2007 arbeitete er in der Strafverfolgung. Von 2007 bis 2016 leitete er Kraftfahrzeugunternehmen in Moschga bzw. Smolensk. Im Jahr 2023 wurde er zum Bürgermeister (russisch глава города) gewählt.

Udmurtien
57.213752.77975Koordinaten: 57° 13′ N, 52° 47′ O

Udmurtien (russisch Удмуртия Udmurtija, udmurtisch Удмуртия, Удмурт Республика oder Удмурт Элькун) ist eine Republik im russischen Föderationskreis Wolga.
Elisabeth von Anhalt (1545–1574)
Elisabeth von Anhalt (* 15. Oktober 1545 in Dessau; † 26. September 1574 in Barby) war als Elisabeth III. Äbtissin des freien weltlichen Stiftes Gernrode und Frose. Sie verließ das Stift und wurde durch ihre Verheiratung Gräfin von Barby.

Barby
Barby (IPA: [ˈbaʁbiː] ⓘ) ist eine Kleinstadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Bis zur Neubildung der Stadt am 1. Januar 2010 aus den Gemeinden der ehemaligen Verwaltungsgemeinschaft Elbe-Saale (außer Gnadau) hieß die Stadt Barby (Elbe). Gnadau wurde am 1. September 2010 nach Barby eingemeindet. Barby ist von der Regionalplanung der Planungsregion Magdeburg als Grundzentrum ausgewiesen.
Laruns
Laruns (gaskognisch Laruntz) ist ein Ort und eine aus dem Ort und mehreren Weilern (hameaux) bestehende Gemeinde mit 1.178 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der südwestfranzösischen Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde Laruns ist mit rund 249 km² – nach Arles und Saintes-Maries-de-la-Mer – eine der flächenmäßig größten Gemeinden in Südfrankreich.

Arles
Arles [aʁl]; okzitanisch Arle [ˈaʀle], ist eine französische Stadt mit 51.156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Bouches-du-Rhône in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie ist Sitz der Unterpräfektur des Arrondissement Arles.
Sky Team
Sky Team Corp., Ltd. ist ein chinesischer Hersteller von Motorrädern mit Sitz in Hongkong. Unter der Marke Skyteam (Eigenschreibweise: SKYTEAM) exportiert die Jiangsu Sacin Motorcycle Co., Ltd. mit Sitz in Nanjing ihre Produkte.

Es werden insbesondere Replikas bekannter Modelle von Honda aus den 1960er- und 1970er-Jahren (Honda Dax und Monkey bis 125 cm³) sowie Suzuki-RV-Modelle bis 250 cm³ und andere Motorräder, darunter auch Eigenentwicklungen für Straße und Offroad bis 250 cm³, sowie die entsprechenden Ersatzteile gefertigt und vertrieben. Insgesamt werden mehr als 45 Modelle gefertigt, darunter nach eigenen Angaben 26 Modelle mit EG-Typgenehmigung und 14 Modelle mit CE-Kennzeichnung. Hauptabsatzgebiet ist der nordamerikanische Markt.

In Deutschland waren zum 1. Januar 2025 insgesamt 4034 Skyteam-Krafträder zum Straßenverkehr zugelassen, was einem Anteil von 0,1 Prozent entspricht.

Export
Export (auch Ausfuhr; von lateinisch ex, „aus, hinaus“, und lateinisch portare, „tragen, fortschaffen“) ist im Außenhandel der grenzüberschreitende Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen aus dem Inland in das Ausland. Gegensatz ist der Import.
Kondiktionssperre
Kondiktionssperre (von Condictio, lat. für Rückforderung) wird im Zivilrecht ein Grund genannt, der die Durchsetzung eines bereits entstandenen, bereicherungsrechtlichen Rückforderungsanspruchs ausschließt.

Condictio
Die condictio (von lateinisch condicere ‚durch Ansage festsetzen‘) ist ein Klagetyp des römischen Rechts, der aus der Nichteinhaltung eines festgesetzten Termins zur Rückzahlung (zumeist eines Kredits) entwickelt wurde. Ihren Ursprung hatte die Klage mit Terminansage im frührömischen Recht der Legisaktionen (legis actio per condictionem). Daraus entwickelte sich die Rückforderung von etwas Hingegebenem (datio), das dem Zuwendungsempfänger nicht dauerhaft zugewandt sein sollte. Gemeinhin bietet die condictio seither die Möglichkeit, vom Bereicherten zu Unrecht Erlangtes, zurückzufordern. In der Rechtssprache hat sich der Begriff Kondiktion etabliert.

Das deutsche Bereicherungsrecht, geregelt in den §§ 812 ff. BGB, orientiert sich am Leitbild der condictiones.
Charles McBurney (Mediziner)
Charles McBurney (* 17. Februar 1845 in Roxbury, Massachusetts; † 7. November 1913 in Brookline, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Chirurg, der vor allem als Pionier bei der Diagnostik und Behandlung der Appendizitis („Blinddarmentzündung“) bekannt ist.

Roxbury (Boston)
Roxbury ist ein Stadtteil (englisch neighborhood) von Boston im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Roxbury war einer der ersten Orte, die in der Massachusetts Bay Colony im Jahre 1630 gegründet wurden, und erhielt im Jahre 1848 die Stadtrechte verliehen. Im Jahre 1868 wurde Roxbury nach Boston eingemeindet. Zur ursprünglichen Stadt Roxbury gehörten die heutigen Bostoner Stadtteile Jamaica Plain, West Roxbury, Mission Hill, South End sowie ein großer Teil von Back Bay. Heute werden die Columbus Avenue im Norden und der Melnea Cass Boulevard im Osten als Stadtteilgrenzen betrachtet.
Boian-Kultur
Die Boian-Kultur (datiert auf 4300 bis 3500 v. Chr.), auch bekannt als Giulești-Marița-Kultur oder Marița-Kultur, ist eine neolithische archäologische Kultur in Südosteuropa. Sie findet sich vor allem entlang des Unterlaufs der Donau im heutigen Rumänien und Bulgarien und kann daher als donauländische Kultur bezeichnet werden.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
Quimper
Quimper [kɛ̃pɛʁ] ⓘ (bretonisch Kemper) ist die Hauptstadt der historischen Landschaft Cornouaille in der Bretagne und Sitz der Präfektur des Départements Finistère im Nordwesten Frankreichs. Die Stadt hat 64.530 Einwohner (Stand 1. Januar 2022), die französisch quimpérois und bretonisch kemperiz genannt werden.

Ihr ursprünglicher bretonischer Name Kemper bedeutet „Zusammenfluss“, da sie an den Einmündungen des Jet, des Steïr und des Frout in den Fluss Odet errichtet wurde. Nach ihrem ersten Bischof, Saint Corentin, hieß die Stadt bis ins 18. Jahrhundert Quimper-Corentin (bret. Kemper-Kaorentin). Im Zuge der Französischen Revolution vorübergehend in Montagne-sur-Odet umbenannt, heißt sie heute einfach nur Quimper.

Die Stadt ist berühmt für ihre Porzellan-Manufaktur. In ihren Werkstätten werden seit vier Jahrhunderten Fayencen nach alter Tradition vollständig per Hand geformt und verziert.

Die deutsche Partnerstadt Quimpers ist seit 1971 das nordrhein-westfälische Remscheid.

Fayence
Fayence (IPA: [faˈjɑ̃ːs], anhörenⓘ) ist die von der italienischen Stadt Faenza abgeleitete französische Bezeichnung für einen Teilbereich kunsthandwerklich hergestellter Keramik. Bei Fayencen handelt es sich um mit offener Porosität gesintertes Irdengut, dessen gelblich-grauer oder rötlicher bis bräunlicher, saugfähiger Scherben mit einer weiß (selten farbig) deckenden Glasur überzogen ist. Dabei ist ein wesentlicher Bestandteil der Glasur Zinnfritte. Fayencen sind meist blau oder mehrfarbig bemalt.
(9340) Williamholden
(9340) Williamholden ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am 6. Juni 1991 am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört der Themis-Familie an, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(9340) Williamholden wurde am 20. November 2002 nach dem US-amerikanischen Filmschauspieler William Holden (1918–1981) benannt, der besonders durch seine Hauptrolle in Die Brücke am Kwai bekannt wurde und 1954 den Oscar als bester Hauptdarsteller für den Film Stalag 17 gewann.

(24) Themis
(24) Themis ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 5. April 1853 vom italienischen Astronomen Annibale de Gasparis am Osservatorio Astronomico di Capodimonte in Neapel entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Themis, einer Titanin, Göttin der Gerechtigkeit, Tochter von Uranos und Gaia, Mutter der Horen und der Moiren von Zeus. Themis ist auch als Göttin des Gesetzes bekannt. Die Benennung erfolgte durch den italienischen Astronomen Angelo Secchi mit dem Namen, den de Gasparis eigentlich dem Asteroiden (20) Massalia geben wollte.
Sanshin Tetsudō
Die Sanshin Tetsudō (jap. 三信鉄道) war eine private Bahngesellschaft in Japan. Nach ihrer Gründung im Jahr 1927 baute und betrieb sie einen 67 km langen Abschnitt der späteren Iida-Linie. Dieser begann in Mikawa-Kawai in der Präfektur Aichi und führte nach Tenryūkyō in der Präfektur Nagano. Der Name des Bahngesellschaft setzte sich aus den jeweils ersten Kanji-Schriftzeichen der durchfahrenen historischen Provinzen Mikawa (三河) und Shinano (信濃) zusammen. Nachdem die Strecke 1943 in staatlichen Besitz übergegangen war, wurde das Unternehmen sieben Jahre später liquidiert.

Präfektur Nagano
Nagano (japanisch 長野県 Nagano-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt im Inneren der Insel Honshū und wird der Region Chūbu bzw. kleinteiliger Shin’etsu oder „zentrales Hochland“ oder der Doppelregion Kantō-Kōshin’etsu, in Einzelfällen (Polizei, manche Ministerien) auch Kantō zugerechnet. Sitz der Präfekturverwaltung ist Nagano.
Güllener Ring
Als Güllener Ring wird eine Wallburg bei Linnepe heute Stadtteil von Sundern im Hochsauerlandkreis in Nordrhein-Westfalen bezeichnet. Die abgegangene Anlage stammte vermutlich aus dem 9. oder 10. Jahrhundert.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Hugh Sinclair
Sir Hugh Francis Paget Sinclair, KCB (* 18. August 1873 in Southampton; † 4. November 1939 in London), genannt Quex Sinclair und kurz bezeichnet mit dem Decknamen „C“, war Chef des britischen Nachrichtendienstes Secret Intelligence Service (SIS), auch bekannt als MI6, und Admiral der Royal Navy.

Secret Intelligence Service
Der Secret Intelligence Service (SIS; deutsch „Geheimer Nachrichtendienst“) ist der britische Auslandsgeheimdienst. Er ist besser bekannt unter dem Namen MI6, der für „Military Intelligence Section 6“ steht.

Seit Herbst 2025 ist Blaise Metreweli Direktorin des MI6 und damit die Nachfolgerin von Richard Moore.
Austrian Darts Open 2016
Die Austrian Darts Open war ein Ranglistenturnier im Dartsport und wurde vom 10. bis zum 12. Juni 2016 nach einjähriger Pause wieder von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Es war das fünfte Event der European Darts Tour, welche im Rahmen der Pro Tour 2016 durchgeführt wird. Austragungsort war das Multiversum in Schwechat in Österreich.

Der amtierende Titelverteidiger Vincent van der Voort wurde von Phil Taylor abgelöst, der durch einen 6:4 legs-Finalsieg gegen Michael Smith das Turnier gewann.

Vincent van der Voort
Vincent van der Voort (* 18. Dezember 1975 in Purmerend, Nordholland) ist ein ehemaliger niederländischer Dartspieler, der bei der PDC unter Vertrag stand. Sein Spitzname lautet „The Dutch Destroyer“. Von 2002 bis 2023 war er ununterbrochen jedes Jahr für eine Darts-Weltmeisterschaft qualifiziert.
Johnson (Musikinstrumente)
Johnson Musical Instruments ist einer der bekanntesten Hersteller von Musikinstrumenten (E-Gitarren, Akustikgitarren, E-Bässe, Instrumentenverstärker) der unteren Preisklasse. Gegründet wurde das Unternehmen im Jahre 1993. Die Produkte werden in China hergestellt und in die ganze Welt exportiert. Dadurch ist es möglich, die Produkte zu einem verhältnismäßig günstigen Preis anzubieten. Die neueren Generationen der E-Bässe und E-Gitarren sind mit sogenannten Johnson EMG Pickups ausgestattet, bei denen ein ähnliches Konzept zur Unterdrückung von Störgeräuschen wie bei den originalen EMG-Tonabnehmern verwendet wird. Ebenfalls gibt es eine Reihe von E-Gitarrenverstärkern, bei denen Röhrentechnik zur Verstärkung genutzt wird. Des Weiteren wird kein billiges Sperrholz wie bei anderen Instrumentenherstellern der unteren Preisklasse verwendet, das zu Klangverlusten führt. Besonders beliebt sind Johnson-Musikinstrumente bei Anfängern und Musikern mit geringem Budget.

Sperrholz
Sperrholz ist ein weit verbreiteter Holzwerkstoff mit hoher Festigkeit und Formstabilität und wird etwa in Bauwesen, Möbelindustrie und Modellbau vielfach eingesetzt. Es besteht aus mindestens drei miteinander verleimten und verpressten Holzlagen. Der Faserverlauf von zwei übereinanderliegenden Lagen steht jeweils im Winkel von 90°. Dadurch werden richtungsgebundene Werkstoffeigenschaften wie das Quell- und Schwindverhalten über die Plattenebene homogenisiert, der entstandene Werkstoff arbeitet im Gegensatz zu Massivholz nicht mehr nennenswert, das Holz ist „abgesperrt“. Durch die Art, Anzahl und Anordnung der Holzlagen ergeben sich der Plattenaufbau und seine spezifischen Festigkeitseigenschaften.
Betriebskrankenkasse Post
Die Betriebskrankenkasse Post (BKK Post), früher Bundespost-Betriebskrankenkasse (BPBetrKK), war eine deutsche Krankenkasse aus der Gruppe der Betriebskrankenkassen mit Sitz in Stuttgart. Die Körperschaft des öffentlichen Rechts war Träger der gesetzlichen Krankenversicherung und Betriebskrankenkasse der ehemaligen Deutschen Bundespost und ihrer privatisierten Nachfolgeunternehmen.

Sie ist nicht zu verwechseln mit der Postbeamtenkrankenkasse (PBeaKK).

Krankenkasse
Krankenkasse bezeichnet den Träger einer Krankenversicherung. Krankenkassen übernehmen voll oder teilweise die Kosten für Therapien bei Krankheit, Mutterschaft, oft auch nach Unfall und sind Teil des jeweiligen Gesundheitssystems und der jeweiligen Sozialversicherung.
Autrey (Meurthe-et-Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Autrey (auch: Autrey-sur-Madon) ist eine französische Gemeinde mit 194 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Meine au Saintois.

Kanton Meine au Saintois
Der Kanton Meine au Saintois ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Lunéville, Nancy und Toul im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Bureau centralisateur befindet sich in Vézelise.
HESA Shahed 136
Die Shahed 136 (persisch شاهد ۱۳۶, DMG Šāhed 136, ‚Augenzeuge 136‘, in Russland auch „Geran-2“) ist ein unbemanntes Luftfahrzeug der iranischen Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company (HESA). Es handelt sich um eine Einweg-Drohne, die aufgrund ihrer einfachen Konstruktion und geringen Kosten in großen Mengen eingesetzt wird, allerdings nach dem Start nicht mehr zurückgerufen werden kann. Sie kommt im Russisch-Ukrainischen Krieg spätestens seit 2023 zum massiven Einsatz.

Unbemanntes Luftfahrzeug
Ein unbemanntes Luftfahrzeug oder eine Drohne (englisch unmanned aerial vehicle, kurz UAV) ist ein Luftfahrzeug ohne eine an Bord befindliche Besatzung. Die Steuerung und Navigation erfolgt entweder ferngesteuert, entlang eines vorprogrammierten Flugwegs oder auch vollständig autonom. Unbemannte militärische Luftfahrzeuge sind oft Teil eines umfassenderen Systems (englisch unmanned aircraft system, UAS). Umgangssprachlich werden mitunter auch ferngesteuerte Flugmodelle und Multicopter als Drohnen bezeichnet.
Marcel Zyskind
Marcel Zyskind (* 28. Oktober 1979 in Dänemark) ist ein dänisch-polnischer Kameramann.

Er wurde vor allem durch die Zusammenarbeit mit dem britischen Regisseur Michael Winterbottom bekannt. Produkte dieser erfolgreichen Zusammenarbeit sind In This World – Aufbruch ins Ungewisse und Code 46, für die er 2003 und 2004 für den Europäischen Filmpreis nominiert war, sowie 9 Songs, welcher ihm 2004 auf dem Festival von San Sebastian den Kamerapreis einbrachte. 2006 arbeitete er mit Winterbottom auch bei The Road to Guantanamo zusammen, ein Jahr später beim Filmdrama Ein mutiger Weg und zwei Jahre später beim Filmdrama Genova. 2012 kooperierten die beiden erneut bei Everyday.

Zyskind begann seine Tätigkeit im Filmgeschäft als einfacher Kameramann Ende der 1980er Jahre.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Altenwegshof
Der Altenwegshof ist ein Wohnplatz im Stadtteil Walporzheim der Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz.

Zu Ende des 19. Jahrhunderts bestand der Wohlplatz aus zwei Häusern mit 4 Bewohnern. Im Frühjahr 1925 kaufte die Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Weinbau, Gartenbau und Landwirtschaft in Ahrweiler den Altenwegshof als Stützpunkt zur Förderung der Versuchstätigkeit in der Landwirtschaft. 15 Jahre später wurde das Gut wieder verkauft. Heutzutage befindet sich dort eine Ausflugslokal.

Der Altenwegshof befindet sich ca. 700 Meter nordwestlich von Walporzheim und ein Kilometer östlich vom Kloster Marienthal an der Weinlage Pfaffenberg.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Carl Baron Manteuffel-Szoege
Carl Baron Manteuffel-Szoege (* 20. Juli 1872 auf Schloss Gaicken in Kurland; † 3. April 1948 in Traunstein, Oberbayern) war ein deutscher Autor und deutsch-baltischer Gutsherr auf Gut Katzdangen sowie Kreismarschall in Hasenpoth in Kurland.

Aizpute
Aizpute (Hasenpot, Hasenpoth, russisch Айзпуте) ist eine Stadt an der Tebra (Tebber) in der historischen Landschaft Bandava (Bandowe) im Bezirk Dienvidkurzeme (Südkurland) der Region Kurzeme (Kurland) in Lettland. Im Jahr 2024 zählte Aizpute 3.796 Einwohner.
Rzekcin
Rzekcin (deutsch Ritzenswunsch) ist ein Wohnplatz in der Woiwodschaft Lebus in Polen. Er gehört zur Gmina Zwierzyn (Gemeinde Neu Mecklenburg) im Powiat Strzelecko-Drezdenecki (Friedeberg-Driesener Kreis).

Der Wohnplatz liegt im Netzebruch in der Neumark, etwa 70 km östlich von Küstrin und etwa 95 km südöstlich von Stettin.

Ritzenswunsch, früher auch „Rietzenswunsch“ geschrieben, bildete bis 1939 eine Landgemeinde im Landkreis Friedeberg Nm. und gehörte mit diesem Kreis zur preußischen Provinz Brandenburg, ab 1938 zur Provinz Pommern. Im Jahre 1925 wurden in Ritzenswunsch 100 Einwohner in 27 Haushaltungen gezählt. Neben Ritzenswunsch bestand in der Gemeinde der Wohnplatz Mansfelder Holländer. Zum 1. Oktober 1939 wurde Ritzenswunsch zusammen mit der Nachbargemeinde Eichwerder in die Landgemeinde Friedebergschbruch eingemeindet.

1945 kam Ritzenswunsch, wie alle Gebiete östlich der Oder-Neiße-Linie, an Polen. Ritzenswunsch erhielt den polnischen Ortsnamen „Rzekcin“.

Provinz Brandenburg
Die Provinz Brandenburg war eine Provinz Preußens in der Zeit der Monarchie (1815–1918) und des Freistaats (1918–1947). Sie wurde 1815 im Wesentlichen aus der Mark Brandenburg gebildet und war mit der 1920 herausgelösten Hauptstadt Berlin das Kernland des Staates. In der Zeit des Nationalsozialismus wurde die Provinz ab 1939 Mark Brandenburg genannt. Im Zuge der Auflösung Preußens ging sie 1947 im Land Brandenburg auf. Die östlich der Oder-Neiße-Linie gelegenen Teile des Territoriums wurden nach Ende des Zweiten Weltkriegs seitens der sowjetischen Besatzungsmacht der Volksrepublik Polen zur Verwaltung unterstellt.