hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ploské (Revúca)
Ploské (ungarisch Poloszkó) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 75 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Revúca, einem Kreis des Banskobystrický kraj, gehört und in der traditionellen Landschaft Gemer liegt.

Gemer
Gemer (slowakisch Gemer, ungarisch Gömör) ist der Name einer Landschaft in der Slowakei.

Das Gebiet liegt fast vollständig in der heutigen Südslowakei, ein kleiner Teil befindet sich im nördlichen Ungarn, der slowakische Name „Gemer“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion verwendet.

Die Tourismusregion Gemer (slowakisch Gemerský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die heutigen Landkreise:

Rimavská Sobota

Revúca

Rožňava (außer den 2 Gemeinden Dedinky und Stratená)

und ist somit aufgeteilt zwischen den Bezirken Banská Bystrica und Košice.

Bis 1802 war Gemer auch der Name eines Komitates, dieses wurde dann mit dem Komitat Kleinhont zum Komitat Gemer und Kleinhont vereinigt.
S.O.S. – Morro Castle
S.O.S. – Morro Castle ist ein zweiteiliges Fernsehspiel von Frank Wisbar, das am 3. und 4. November 1966 im ZDF ausgestrahlt wurde. Es thematisiert die Brandkatastrophe des US-amerikanischen Kreuzfahrtschiffs Morro Castle im September 1934 vor der Küste von New Jersey und die juristische Aufarbeitung des Unglücks, das möglicherweise ein Verbrechen war.

Frank Wisbar
Frank Bentick Wisbar, von 1932 bis 1938 unter dem Pseudonym Frank Wysbar bekannt (* 9. Dezember 1899 als Franz Paul Wisbar in Tilsit; † 17. März 1967 in Mainz), gilt als bedeutender Filmregisseur des 20. Jahrhunderts, der sowohl mit deutschsprachigen Werken als auch mit amerikanischen Filmen und TV-Serien Erfolge feiern konnte. Er arbeitete mit zahlreichen Schauspielern zusammen, die den deutschen Nachkriegsfilm und das deutsche Fernsehen seit den 1950er-Jahren geprägt haben, darunter Dietmar Schönherr, Brigitte Horney, Horst Frank und Günter Pfitzmann. Zu seinen bekanntesten Werken gehört Hunde, wollt ihr ewig leben.
Haripad
Haripad (Malayalam: ഹരിപ്പാട് Harippāṭ [ˈhaɾipːaːɖ], auch Harippad) ist eine Kleinstadt im indischen Bundesstaat Kerala.

Haripad liegt im Distrikt Alappuzha im Süden Keralas. Die Stadt befindet sich im Küstenhinterland rund 30 Kilometer südlich von Alappuzha und 55 Kilometer nördlich von Kollam. Die Entfernung zur Küste des Arabischen Meeres beträgt rund sechs Kilometer. Durch Haripad führen der National Highway 66 sowie die Eisenbahnstrecke von Alappuzha nach Kollam. Haripad ist Hauptort des Taluks Karthikapally.

In Haripad befinden sich zwei bedeutende Hindu-Tempel: der Subrahmanya-Swamy-Tempel, der dem Gott Subrahmanya geweiht ist, sowie der Mannarasala-Tempel, in dem die Schlangengottheiten (vgl. Naga) verehrt werden. Beide Tempel sind im typischen keralesischen Baustil erbaut.

Nach der Volkszählung 2011 hat Haripad 15.588 Einwohner. 84 Prozent der Bevölkerung sind Hindus, jeweils 8 Prozent sind Muslime und Christen.

Skanda
Skanda (Sanskrit स्कन्द Skanda) bzw. Murugan (Tamil முருகன் Murukaṉ) ist ein hinduistischer Gott. Weitere häufige Namen sind Karttikeya, Subrahmanya und Kumara. Nach der Hindu-Mythologie ist Skanda der Sohn Shivas. Unter dem Namen Murugan gehört er unter den tamilischen Hindus zu den populärsten Gottheiten. Historisch ist der Murugan des tamilischen Hinduismus durch die Verschmelzung eines ursprünglich separaten tamilischen Gottes mit dem Gott Skanda der pan-hinduistischen Mythologie entstanden. Im religiösen Leben Nordindiens spielt Skanda heute nur noch eine untergeordnete Rolle.
Die Macht und ihr Preis
Die Macht und ihr Preis ist der Titel folgender Filme:

Die Macht und ihr Preis (1956), US-amerikanischer Film von Henry Koster

Die Macht und ihr Preis (1976), italienisch-französischer Film von Francesco Rosi

Polizeiruf 110: Die Macht und ihr Preis, deutscher Fernsehfilm von Hans-Erich Viet (2000)

Die Macht und ihr Preis (1976)
Die Macht und ihr Preis (Originaltitel: Cadaveri eccellenti) ist ein italienisch-französischer Thriller aus dem Jahr 1976. Regie führte Francesco Rosi, der gemeinsam mit Tonino Guerra und Lino Iannuzzi das Drehbuch anhand des Romans Tote Richter reden nicht (Il Contesto) von Leonardo Sciascia aus dem Jahr 1971 schrieb.
Blue Jay
Blue Jay ist  der Name folgender

Orte in den Vereinigten Staaten:

Blue Jay (Kalifornien), im San Bernardino County

Blue Jay (Ohio), im Hamilton County

Blue Jay (Pennsylvania), im Forest County

Blue Jay (West Virginia), im Raleigh County

Blue Jay 6, im Raleigh County, West Virginia

Sonstiges:

Blue Jay Way, Straße in Los Angeles

Blue Jay Deposit, Mine im Grant County, New Mexico

BlueJ, eine Entwicklungsumgebung für Java

ein Vogel, siehe Blauhäher

Siehe auch:

Blue Jay Creek

Blue Jay Lake

Blauhäher
Der Blauhäher (Cyanocitta cristata) ist eine Singvogelart aus der Familie der Rabenvögel (Corvidae). Dieser Schopfhäher ist im östlichen Nordamerika weitverbreitet und einer der farbenprächtigsten Vögel in dieser Region.
Parang La
BW

Der Parang La ist ein Hochgebirgspass im indischen Bundesstaat Himachal Pradesh.

Über den Parang La führt eine 8-tägige Trekking-Route vom Spitital südlich von Kaza zum Oberlauf des Parechu und weiter zum See Tsomoriri in Ladakh. Der Pass hat eine Höhe von 5580 m. Südlich des Passes befinden sich mehrere Firnfelder. Im Norden befindet sich eine kurze Gletscherüberquerung.
Der 8,3 km nordwestlich gelegene Takling La ist ein etwas niedrigerer und weniger bekannter Trekking-Pass.

Der Pass ist nur von Juni bis September passierbar. Während der Tour gibt es keine Möglichkeit, Proviant zu ergänzen. Auf der gesamten Strecke wohnen keine Menschen. Abgesehen von der großen Höhe ist die Strecke gut begehbar. Das einzig nennenswerte Problem kann bei höherem Wasserstand die Überquerung von Gebirgsbächen sein. Entsprechendes Schuhwerk (wasserfeste Sandalen) ist deshalb unbedingt mitzunehmen.

Firn
Als Firn (von althochdeutsch firni „vorjährig“; vgl. schweizerdeutsch „färn“) oder Firnschnee bezeichnet man im engeren Sinne Schnee, der mindestens ein Jahr alt ist und somit eine Ablationsperiode überstanden hat.

Im weiteren Sinne ist Firn ein Schnee, dessen feinere Schneekristalle durch wiederkehrendes Auftauen und Gefrieren zu größeren graupelartigen, körnigen Gebilden verschmolzen sind. Dabei wird aus acht Metern Neuschnee ungefähr ein Meter Firn. Die Dichte von Firn liegt zwischen 0,4 und 0,8 g/cm³.
(11056) Volland
(11056) Volland ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 6. Juni 1991 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt.

Der Asteroid gehört der Vesta-Familie an, einer großen Gruppe von Asteroiden, benannt nach (4) Vesta, dem zweitgrößten Asteroiden und drittgrößten Himmelskörper des Hauptgürtels. Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (11056) Volland sind fast identisch mit denjenigen von drei kleineren, wenn man von der Absoluten Helligkeit von 15,2, 16,4 und 16,7 gegenüber 13,9 ausgeht, Asteroiden: (119404) 2001 TK63, (136981) 1998 SF3 und (317582) 2002 WL15.

(11056) Volland wurde am 23. Mai 2000 nach der französischen aufgeklärte Intellektuellen Sophie Volland (1720–1784) benannt, die eine enge Vertraute und Brieffreundin des französischen Philosophen Denis Diderot war.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
PO 4200
Die Lokomotiven der Baureihe 4200 der französischen Eisenbahngesellschaft Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans (PO) sind Schlepptender-Dampflokomotiven mit der Achsfolge 2’C. Die 170 gelieferten Maschinen trugen die Betriebsnummern 4201 bis 4370. Nach der Fusion der PO mit der Compagnie des chemins de fer du Midi (Midi) zur Compagnie du chemin de fer de Paris à Orléans et du Midi (PO-Midi) im Jahr 1933 wurden sie in 230-201 bis 230-370 (mit Lücken) umgezeichnet. Mit deren Aufgehen in der Staatsbahn SNCF im Jahr 1938 wurden die Loks in die Baureihe 230 G eingeordnet und erhielten Nummern zwischen 230 G 201 und 370.

SNCF
Die Société nationale des chemins de fer français (SNCF; deutsch ‚Nationale Gesellschaft der französischen Eisenbahnen‘) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft Frankreichs mit Sitz in Saint-Denis bei Paris. Sie betreibt beinahe den kompletten Schienenverkehr in Frankreich und in Monaco, den Hochgeschwindigkeitszug TGV, Teile des Pariser Vorortverkehrs RER sowie die Linie 4 der Pariser Straßenbahn. Ihr Teilunternehmen SNCF Réseau ist Eigentümer des Streckennetzes. Die SNCF ist Mitglied der Railteam-Allianz.
Federbachniederung
Die Federbachniederung ist ein Gebiet im Dreieck der Orte Rheinstetten (Mörsch), Au am Rhein und Durmersheim. Den Großteil der Entwässerung besorgt der Federbach, im südlichen Teil der Landschaft hat hieran auch der Kunzenbach Anteil.

Die Konturen der Wälder an den Gewässern lassen in der Vogelperspektive die einstigen Mäander des Rheins erkennen. Die Wälder bestehen am Kunzenbach hauptsächlich aus Pappeln und Erlen. Allerdings findet man insbesondere in der Mitte des Waldes sehr große Walnussbäume. Eichen und Buchen kommen in der Federbachniederung sporadisch vor. Nadelbäume und Birken sucht man hingegen vergebens.

Rheinstetten
Rheinstetten (südfränkisch Rhoischdedde) ist eine Stadt im Nordwesten Baden-Württembergs an der Grenze zu Rheinland-Pfalz, direkt südwestlich von Karlsruhe, zu dessen Mittelbereich sie auch gehört. Sie ist nach Bruchsal, Ettlingen, Bretten und Stutensee die fünftgrößte Stadt des Landkreises Karlsruhe und zugleich dessen westlichster Punkt. Rheinstetten gehört zum Verdichtungsraum Karlsruhe.

Die im Rahmen der Gemeindereform 1975 gebildete Gemeinde erhielt im Januar 2000 die Stadtrechte und ist seit dem 1. Januar 2005 eine Große Kreisstadt.
Brenschede
Brenschede bezeichnet folgende Ortsteile:

Brenschede (Bochum), einen Ortsteil der Stadt Bochum, Nordrhein-Westfalen

Brenschede (Lennestadt), einen Ortsteil der Stadt Lennestadt, Kreis Olpe, Nordrhein-Westfalen

Brenschede (Sundern), einen Ortsteil der Stadt Sundern (Sauerland), Hochsauerlandkreis, Nordrhein-Westfalen

Brenschede bezeichnet außerdem:

Haus Brenschede, ein ehemaliges Herrenhaus in Bochum, Nordrhein-Westfalen

Haus Brenschede
Haus Brenschede war ein Rittersitz im heutigen Bochumer Stadtteil Wiemelhausen. Es befand sich im Quellgebiet des Lottentales in der Brenscheder Heide.

Das Haus ging 1456 aus einem befestigten Hof hervor. Es folgten wechselnde Lehnsverhältnisse, ehe es 1817 freier Besitz wurde. Um die Wende des 19./20. Jahrhunderts wurde das Gebäude, in dessen unmittelbarer Nachbarschaft mehrere Zechen entstanden, zu einer Gaststätte umgebaut. Während des Zweiten Weltkriegs wurde Haus Brenschede 1943 durch Bomben zerstört.
Mftrace
Mftrace ist eine Open-Source-Software zum Erstellen von Outline-Schriftarten (bspw. Type1 oder TrueType) auf Basis von Metafont-Schriftarten.

Mftrace wandelt Metafont-Schriftzeichen (Glyphen) in hochauflösende Rastergrafiken um und erzeugt durch Vektorisierung erneut Vektorgrafiken – diesmal bspw. im TrueType-Format. Der umständlich anmutende Prozess ist notwendig, da Metafont-Schriftarten mathematisch anders beschrieben werden als in Outline-Schriftarten. Während in Metafont ein Pinsel geführt wird, der die Glyphen erzeugt, wird in Outline-Schriftarten der Umriss des Glyphs beschrieben.

Glyphe
In der Typografie ist eine Glyphe (griechisch γλυφή glyphḗ, deutsch ‚Eingeritztes‘) die grafische Darstellung eines segmentalen, symbolischen, ikonischen oder indexikalischen Schriftzeichens in Form eines Buchstabens, Buchstabenteils, Silbenzeichens, Logogramms, Satzzeichens, Sonderzeichens, einer Arabischen Ziffer oder Ligatur, also eine konkrete grafische oder typometrische Darstellung eines Zeichens bzw. Schriftzeichens innerhalb eines Schriftsystems. Die Glyphe bildet dabei in sich eine grafische Einheit.
Salles-Courbatiès
Salles-Courbatiès (okzitanisch: Salas e Corbatièrs) ist eine französische Gemeinde mit 480 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-de-Rouergue und zum Kanton Lot et Montbazinois. Die Einwohner werden Salésiens und Salésiennes genannt.

Kanton Lot et Montbazinois
Der Kanton Lot et Montbazinois ist ein französischer Wahlkreis im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Er umfasst 16 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-de-Rouergue. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Maler des Aryballos Louvre E 380
Der Maler des Aryballos Louvre E 380 (tätig im 3. Viertel des 7. Jahrhunderts v. Chr. in Korinth) war ein spätprotokorintischer Vasenmaler. Seinen Notnamen erhielt er nach dem Aryballos E 380 im Pariser Louvre.

Korinth (antike Stadt)
Korinth (griechisch Κόρινθος Korinthos (f. sg.), Aussprache [ˈkɔrintʰɔs]) ist eine antike griechische Stadt beim Isthmus von Korinth, also der Landenge, welche die Peloponnes und das griechische Festland verbindet. Westlich dieser Landenge befindet sich der Golf von Korinth. Die Stadt wird von der Küstenebene Vocha im Westen, den Gerania-Bergen im Osten und den Oneia-Bergen im Süden umgeben. Erdbeben haben die Stadt wiederholt zerstört.

Korinth liegt etwa 75 km westlich von Athen. Der Isthmus wurde in der Antike mit Schiffen überquert, indem sie auf Schiffskarren in vorgefertigten Spurrillen über die felsige Landenge geschleppt wurden. Die Trasse dazu ist unter dem Namen Diolkos bekannt. Seit Ende des 19. Jahrhunderts befindet sich hier jedoch der Kanal von Korinth.
Robinsons Zwergbeutelratte
Robinsons Zwergbeutelratte (Marmosa robinsoni) ist eine Beuteltierart, die in Panama, im nördlichen und westlichen Kolumbien, in Venezuela nördlich des Orinoko sowie auf den Inseln Isla del Rey und Taboga im Golf von Panama und auf Isla Margarita, Trinidad, Tobago und Grenada in der Karibik vorkommt.

Grenada
Grenada [greˈnaːda] ist ein Inselstaat und der Name einer hierzu gehörigen Insel der Kleinen Antillen, die geographisch zu den Inseln über dem Winde in der Karibischen See gehört. Der Inselstaat ist Mitglied des Commonwealth of Nations.
Java-Klasse
Die Java-Klasse war eine Klasse von zwei Leichten Kreuzern der niederländischen Marine, die während des Ersten Weltkrieges gebauten wurden. Sie hießen Java und Sumatra, benannt nach Inseln in Niederländisch-Indien.  Die Java wurde am 27. Februar 1942 während der Schlacht in der Javasee von einem japanischen Torpedo versenkt; die Sumatra wurde am 29. April 1944 außer Dienst gestellt und der Royal Navy übergeben.

Koninklijke Marine
Als Koninklijke Marine (deutsch Königliche Marine) werden die Seestreitkräfte des Königreichs der Niederlande bezeichnet. Die Marine setzt sich aus den Seestreitkräften, der Marineinfanterie und der Küstenwache zusammen. Die Königlich Niederländische Marine hat seit 1. Januar 1996 ein gemeinsames Flottenkommando mit der Königlich belgischen Marine in Den Helder, der Admiral Benelux wurde bislang immer von den Niederlanden gestellt. Die Marine verfügt über 7.300 Soldaten, 1.050 Reservisten und etwa 2.500 Zivilbeschäftigte.
Siegerlandhütte
Die Siegerlandhütte ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Siegerland des Deutschen Alpenvereins. Sie liegt in 2710 m Höhe unmittelbar am Fuß einiger Dreitausender der Stubaier Alpen im Talschluss des Windachtales östlich von Sölden im Ötztal.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Royal Louis
Royal Louis ist die Bezeichnung für:

Royal Louis (Schiff, 1669), 104-Kanonen-Linienschiff der französischen Marine (1669–1691)

Royal Louis (Schiff, 1693), 110-Kanonen-Linienschiff der französischen Marine (1693–1716)

Royal Louis (Schiff, 1740), 118-Kanonen-Linienschiff der französischen Marine das 1740 auf Kiel gelegt aber 1742 bei einem Brand zerstört wurde

Royal Louis (Schiff, 1762), 116-Kanonen-Linienschiff der französischen Marine (1762–1772)

Royal Louis (Schiff, 1780), 110-Kanonen-Linienschiff der französischen Marine (1780–1794)

Royal Louis, 118-Kanonen-Linienschiff der Commerce-de-Marseille-Klasse, welches als Impérial in Dienst gestellt und 1814 umbenannt wurde

Commerce-de-Marseille-Klasse
Die Commerce-de-Marseille-Klasse (auch als Océan-Klasse bezeichnet) war eine Klasse von 118-Kanonen-Linienschiffen 1. Ranges der französischen Marine. Die Entwürfe gehen im Wesentlichen auf den Ingenieur Jacques-Noël Sané zurück. Ab 1788 wurden fünfzehn Einheiten fertiggestellt, von denen die letzte 1854 in Dienst gestellt wurde. Eine Sechzehnte wurde nie vollendet und vier weitere wurden nie zu Wasser gelassen. Commerce de Marseille ist das erste Schiff der Baureihe, das auf See fuhr. Die États de Bourgogne wurde allerdings wesentlich früher bestellt. In der englischsprachigen Literatur und teilweise auch in der französischsprachigen ist deshalb die États de Bourgogne (später umbenannt in Océan) das Typschiff.
Futurama/Staffel 1
Die erste Produktionsstaffel von Futurama, einer US-amerikanischen Science-Fiction-Zeichentrickserie, besteht aus 13 Episoden, die erstmals ab dem 28. März 1999 beim US-amerikanischen Sender Fox zu sehen waren. Fox hielt sich dabei an die Reihenfolge der Produktion, strahlte allerdings nur neun Folgen als zusammenhängende Sendestaffel aus und verlegte die restlichen vier in die zweite Sendestaffel.

Eine Episode dieser Staffel wurde für einen Emmy nominiert, eine andere für einen Annie Award.

Fox Broadcasting Company
Die Fox Broadcasting Company (FBC), auch als FOX und FOX Network bezeichnet, ist ein US-amerikanisches Fernseh-Network. Das 1986 gegründete Unternehmen gehört der Fox Corporation von Rupert Murdoch (ehemals News Corporation und 21st Century Fox, nicht zu verwechseln mit der davon losgelösten News Corp). Hauptsitz des Unternehmens ist New York City.

Die erste Sendung am 9. Oktober 1986, dem ersten Sendetag von FBC (die Senderkennung wurde später auf FOX geändert), war eine Late Night Show mit Joan Rivers. Seither hat das Network eine Vielzahl von Sendungen hervorgebracht – neben einigen erfolgreichen Comedyserien (Malcolm mittendrin, Family Guy, Die wilden Siebziger, Arrested Development, New Girl) – auch mehrfach ausgezeichnete Publikumserfolge wie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI, 24, O.C., California, Dr. House, Prison Break und Die Simpsons.

Im Gegensatz zum rechtslastigen Fox News Channel ist FOX eher liberal eingestellt.
Prisma (Broschüre)
Prisma (Abkürzung für: prima radikales info sammelsurium militanter aktionen) ist eine handbuchartige Broschüre anonymer Autoren, die zu militanten Aktionen anleitet. Die Broschüre kam 2010 in Umlauf. In Papierform wurde Prisma hauptsächlich in Berlin, Hamburg und Niedersachsen verbreitet.

Die Beiträge waren zum Teil erneute Abdrucke und Weiterentwicklungen von Beiträgen der Zeitschriften radikal und interim.

Radikal (Zeitschrift)
Die radikal ist eine am 18. Juni 1976 erstmals in West-Berlin erschienene Zeitschrift, die sich selbst als Sprachrohr der linken bzw. linksradikalen Bewegung versteht. Die Zeitung war in den 1980er und 1990er Jahren das auflagenstärkste und wahrscheinlich einflussreichste Blatt der Autonomen Bewegung. Zwischen 1984 und 1997 wurden gegen die Zeitschrift 210 Ermittlungsverfahren wegen Bildung einer terroristischen Vereinigung geführt, womit sie die am häufigsten von kriminalistischen Ermittlungen und Strafverfahren betroffene Zeitschrift der Bundesrepublik Deutschland war. Die Zeitschrift wurde ab 1984 anonym und konspirativ herausgegeben und erscheint unregelmäßig. Seit den 2000er Jahren erschien die Zeitschrift teilweise über längere Zeiträume nicht.
Damals in Paris (Film)
Damals in Paris (Originaltitel: The Last Time I Saw Paris) ist ein US-amerikanischer Liebesfilm von Regisseur Richard Brooks aus dem Jahr 1954. Der englische Originaltitel The Last Time I Saw Paris ist der Titel einer Komposition von Oscar Hammerstein II und Jerome Kern aus dem Jahr 1941, ursprünglich für den Film Lady, Be Good geschrieben. Die Melodie wurde für Damals in Paris als Soundtrack verwendet.
Die Handlung der Romanze beruht auf der Kurzgeschichte von F. Scott Fitzgerald mit dem Titel Babylon Revisited.

Jerome Kern
Jerome David Kern (* 27. Januar 1885 in New York; † 11. November 1945 ebenda) war ein US-amerikanischer Komponist, der Musik für Dutzende Broadway-Shows und Hollywood-Filme verfasste. Zu seinen heute noch bekanntesten Werken zählen u. a. das Musical Show Boat sowie die Songs Smoke Gets in Your Eyes, Ol’ Man River, All the Things You Are und The Way You Look Tonight.
Fontana del Porcellino
Die Fontana del Porcellino ist eine der populärsten Skulpturen von Florenz und geht auf ein griechisches Vorbild zurück. Die Skulptur des Ebers am Rande der Loggia del Mercato Nuovo in der Nähe der Ponte Vecchio wurde und wird international immer wieder kopiert.

Ponte Vecchio
Der Ponte Vecchio (Aussprache: [ˈpɔnteˈvɛkkio], italienisch für Alte Brücke) ist die älteste Brücke über den Arno in der italienischen Stadt Florenz. Das Bauwerk gilt als eine der ältesten Segmentbogenbrücken der Welt.
Draché
Draché ist eine französische Gemeinde mit 700 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Descartes. Die Einwohner werden Drachéens genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Rønninge Sogn
Rønninge Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Fyn (dt.: Fünen)
im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Åsum Herred im damaligen Odense Amt, danach zur Langeskov Kommune im
Fyns Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der
Kerteminde Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3854 Einwohner, davon 256 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegt die Kirche „Rønninge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Norden Birkende Sogn, in der östlich angrenzenden Nyborg Kommune im Nordosten Ullerslev Sogn, im Osten Skellerup Sogn und im Südosten Pårup Sogn, ferner in der südwestlich benachbarten Faaborg-Midtfyn Kommune Rolfsted Sogn und in der westlich liegenden Odense Kommune Davinde Sogn.

Nyborg Kommune
Nyborg Kommune ist eine dänische Kommune im Osten der Insel Fünen. Sie entstand am 1. Januar 2007 im Zuge der Kommunalreform durch Vereinigung der „alten“ Nyborg Kommune mit den bisherigen Kommunen Ullerslev und Ørbæk im Fyns Amt.

Nyborg Kommune besitzt eine Gesamtbevölkerung von 32.262 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und eine Fläche von 276,80 km². Sie ist Teil der Region Syddanmark.