hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Falkenstein (Thüringen)
Der Falkenstein liegt südöstlich der Kleinstadt Tambach-Dietharz im Schmalwassergrund und ist das bedeutendste Felsgebilde im Thüringer Wald. Er besteht aus Porphyr (Quarzporphyr und Porphyrit). Seine Talseite ist 96 Meter hoch. Durch seine Hanglage (die Bergseite hat eine Höhe von ca. 25 Metern) fällt er trotzdem erst auf, wenn man fast direkt davor steht. Durch seine Höhenlage in der Nähe des Rennsteigs ist das Klima zudem sehr montan. Im Jahr 1852 wurde er durch den Tambacher Glasmacher Jacob Zimmermann erstmals bestiegen. Mittlerweile gibt es viele Kletterwege mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Am besten erreicht man ihn über eine für Kraftfahrzeuge gesperrte Fahrstraße im Schmalwassergrund entlang der Talsperre Schmalwasser, von Tambach-Dietharz mit dem Fahrrad oder zu Fuß (ca. 10 km). Am Fuße des Falkensteins befindet sich eine Bergwachthütte.

Rhyolith
Rhyolith ist ein felsisches, in seiner chemischen und mineralogischen Zusammensetzung dem Granit entsprechendes vulkanisches Gestein. Es ist mit einem Gesamtanteil von 65–75 Gewichtsprozenten das SiO2-reichste unter den felsischen Vulkaniten. Die veraltete Bezeichnung für Rhyolithe, die vor dem Mesozoikum gebildet wurden, ist Quarzporphyr. Ein ebenfalls veralteter Begriff für Rhyolith ist Liparit.
Madagaskar-Kiebitz
Der Madagaskar-Kiebitz (Vanellus madagascariensis) ist eine ausgestorbene Watvogelart aus der Gattung der Kiebitze (Vanellus), die nur durch zwei subfossile Oberarmknochen bekannt geworden ist. Der linke und der rechte Oberarmknochen wurden an zwei unterschiedlichen Orten auf Madagaskar zu Tage gefördert. Der erste stammt aus Ampoza nahe Akkazoabo und der zweite aus Lamboharna nördlich von Toliara. Diese Knochen befinden sich im American Museum of Natural History in New York und im Muséum national d’histoire naturelle in Paris.

Laut Radiokohlenstoffdatierung starb die Art im 14. Jahrhundert durch die Austrocknung ihres Lebensraumes und die daraus resultierende Schrumpfung ihres Verbreitungsgebietes aus. Der Madagaskar-Kiebitz repräsentiert die erste bisher auf Madagaskar bekannt gewordene Kiebitzart. Über Aussehen, Lebensweise und Verbreitungsgebiet ist nichts bekannt geworden.

Toliara
Toliara (in der frz. Kolonialzeit Tuléar genannt und auch heute noch gängiges Exonym) ist eine Stadt im Südwesten von Madagaskar. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Toliara und der Region Atsimo-Andrefana. Sie liegt an der Straße von Mosambik zwischen den Flüssen Fiherenana und Onilahy.
St. Wolfgang (Kümmersbruck)
Die römisch-katholische Kirche St. Wolfgang ist ein aus Beton errichteter Erweiterungsbau der Pfarrkirche St. Antonius (Kümmersbruck) und zugleich das Gemeindezentrum der Pfarrei Kümmersbruck. Die Patrozinium des St. Wolfgang wird am 31. Oktober gefeiert.

Wolfgang von Regensburg
Wolfgang von Regensburg (* um 924 bei Reutlingen in Schwaben, wahrscheinlich Pfullingen; † 31. Oktober 994 in Pupping, Oberösterreich) war Domscholaster, Missionar und ab 972 Bischof von Regensburg. Er wurde 1052 heiliggesprochen. Seine Eltern waren vermutlich Herrmann, Graf im Pfullichgau (Sohn von Arnulf I. und Judith) und Gisela (Tochter von Burchard II. und Regelinda).
Industrieller Elektroberuf
Industrielle Elektroberufe sind Ausbildungsberufe im Bereich der Elektrotechnik, die von den Fachverbänden, von den Organisationen der Arbeitgeber, von den Gewerkschaften und vom Bundesinstitut für Berufsbildung im Verbund mit dem Zentralverband Elektrotechnik und Elektronikindustrie e. V. (ZVEI) definiert und durch staatliche Verordnung anerkannt wurden.

Fachverband
Fachverband bezeichnet den freiwilligen (Deutschland) Zusammenschluss von Personen, Körperschaften und juristischen Personen unter fachlichen Gesichtspunkten zur Vertretung gemeinsamer Interessen. Der Fachverband ist eine Form des Interessenverbandes, Fachverbände von Unternehmen sind meist Branchenverbände, sonst gibt es auch Fachverbände als branchenspezifische Abteilungen von Wirtschaftsverbänden.
Samzhubzê
Samzhubzê (tibetisch: བསམ་འགྲུབ་རྩེ་ཆུས།, Umschrift nach Wylie: bsam ’grub rtse) ist seit dem 26. Juni 2014 ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Xigazê und auch deren Regierungssitz. Samzhubzê ging aus der ehemaligen kreisfreien Stadt Xigazê hervor.

Das Verwaltungsgebiet Samzhubzês hat eine Fläche von 3.672 km² und 158.290 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Beim Zensus im Jahre 2010 waren 120.374 Einwohner gezählt worden und 2000 waren es 99.863 Einwohner. Der Stadtbezirk liegt am Nyang Qu kurz vor dessen Mündung in den Yarlung Zangbo (Brahmaputra), auf 3.840 m Seehöhe. Die Jahresdurchschnittstemperatur beträgt 6 °C und die jährlichen Niederschläge betragen durchschnittlich 420 mm.

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
Dmytro Wyschnewezkyj
Dmytro Iwanowytsch Wyschnewezkyj, auch Dmitri Iwanowitsch Wischnewezki, genannt „Bajda“ (historisch auch Dimitrij Wischnewezkij, zu Lebzeiten als Димитрій Вишневецкій bekannt; ukrainisch Дмитро Іванович Вишневе́цький  «Байда», russisch Дмитрий Иванович Вишневе́цкий «Байда», polnisch Dymitr „Bajda“ Wiśniowiecki; * zwischen 1516 und 1536 in Wiśniowiec, Woiwodschaft Wolhynien; † 1563 in Konstantinopel), war ein ruthenischer Magnat und Feldherr, Starost von Tscherkassy und Kanew und ab 1550 erster Ataman der registrierten Saporoger Kosaken  sowie Begründer der Saporoger Sitsch.

Im Jahr 1558 trat er in den Dienst des russischen Zaren Iwan IV. Wassiljewitsch. 1563 griff er in die inneren Machtkämpfe des moldauischen Bojarentums ein, wurde gefangen genommen und an die osmanische Regierung ausgeliefert. Auf Befehl des Sultans wurde Wyschnewezkyj in Konstantinopel hingerichtet.

Woiwodschaft Wolhynien (bis 1795)
Die Woiwodschaft Wolhynien (Polnisch: województwo wołyńskie, Latein: Palatinatus Volhynensis) war eine Verwaltungseinheit im Königreich Polen-Litauen auf dem Gebiet der heutigen Ukraine.

Hervorgegangen war sie aus einem Vasallenfürstentum, das von Nachkommen des litauischen Großfürsten Gediminas beherrscht worden war. 1566–1569 Teil des Großfürstentums Litauen kam sie im Zuge der Lubliner Union zur polnischen Reichshälfte und war Teil der ruthenischen Länder der Provinz Kleinpolen. Die Woiwodschaft bestand bis zur Dritten Polnischen Teilung 1795, im Zuge der Zweiten Polnischen Teilung 1793 wurde aber ein Großteil der östlich gelegenen Gebiete an Russland abgetreten. Das Gebiet kam dann 1795 gänzlich an das Gouvernement Wolhynien des Russischen Reiches.

Sitz des Woiwoden und des Sejmiks (Ständevertretung) war Łuck (ukr. Luzk). Zugleich wurde auch der Generalsejmik der ruthenischen Länder in Sądowa Wisznia (ukr. Sudowa Wyschnja) beschickt.
Audrey Whitby
Audrey Grey Whitby (* 10. April 1996 in Indianapolis, Indiana) ist eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie ist bekannt durch ihre Rolle als Cherry in der Superhelden-Sitcom Die Thundermans. Sie ist privat mit ihrem Schauspielerkollegen Joey Bragg zusammen, mit dem sie auch in der zweiten Staffel von Liv und Maddie vor der Kamera stand.

Indianapolis
Indianapolis [ˌɪndɪəˈnæpəlɪs] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Indiana in den Vereinigten Staaten von Amerika. Bei der Volkszählung 2020 wurden 887.642 Einwohner in Indianapolis gezählt, was es zur drittgrößten Stadt im mittleren Westen der USA macht. Die Indianapolis Metropolitan Area (Indianapolis plus Vororte) zählt rund 2.100.000 Einwohner (Stand: 2020). Die City ist der Verwaltungssitz des Marion County.

Der Indianapolis International Airport ist ein internationaler Flughafen.
NGC 5008
NGC 5008 = IC 4381 ist eine Balkenspiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Bärenhüter und etwa 417 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 525 ± 12 Millionen Lichtjahren überein. Sie gehört zur Hickson Compact Group 71 und wurde zweimal entdeckt; zuerst am 18. Mai 1862 von Heinrich Louis d’Arrest (geführt als NGC 5008); danach auf Grund einer fehlerhaften Notierung von d’Arrest erneut am 15. Juni 1895 von Stéphane Javelle (geführt als IC 4381).

Hickson Compact Group
Hickson Compact Group (Abkürzung HCG) ist ein Katalog mit 100 Galaxiengruppen, herausgegeben von Paul Hickson im Jahr 1982.

Die wohl bekannteste enthaltene Galaxiengruppe im Katalog ist Stephans Quintett.
Schlesischer Feldzug
Als Schlesischer Feldzug wurden die Kämpfe in Schlesien im Jahr 1807 zwischen der Rheinbund-Armee unter Jérôme Bonaparte und den von Graf Friedrich Wilhelm von Götzen geführten preußischen Truppen im Rahmen des Vierten Koalitionskrieges genannt. Durch geschickte Kriegsführung und Verhandlungen gelang es Graf von Götzen, die gegnerischen Truppen zu zersplittern und die Übergabe der Festungen Glatz, Silberberg und Cosel so lange hinauszuzögern, bis sie durch den Tilsiter Frieden hinfällig wurde.

Festung Silberberg
Die Festung Silberberg oder auch Schlesisches Gibraltar (polnisch Twierdza Srebrnogórska, schlesisch: Festung Selberbarg) ist die einzige Gebirgsfestung auf dem Gebiet Schlesiens, in dem zur Gemeinde Stoszowice (Peterwitz) gehörenden Dorf Srebrna Góra (Stoszowice). Sie ist auch der größte Festungsbau in Europa mit dem höchsten Bastei-Donjon. In ihrer Geschichte wurde diese Festung niemals von Feinden eingenommen.
Technisches Feuerwerk
Technisches Feuerwerk ist die Bezeichnung für pyrotechnische Gegenstände, die für die
Erzeugung von Showeffekten, sowie für andere technische Anwendungen, wie zum Beispiel im Modellbau, in Airbags und pyrotechnischen Gurtstraffern, oder zur Erzeugung von Warn- und Notsignalen gedacht sind. Sie werden in Deutschland in die Kategorien T1/P1 und T2/P2 unterteilt.

Show
Eine Show (von englisch to show, ‚sehen lassen, zeigen‘; deutsch Schau, Darbietung, Vorführung) ist ein Ereignis mit Unterhaltungs-, zum Teil auch mit Informationscharakter, die in der Regel vor Publikum stattfindet.
NRVg Luisenstadt
Die Neuköllner Rennfahrer Vereinigung (NRVg.) Luisenstadt 1910 e. V. Berlin  ist ein Berliner Radsport-Verein, der im Jahr 1910 im damaligen Berliner Stadtteil Luisenstadt unter dem Namen „R.Vg. Luisenstadt“ gegründet wurde.

Luisenstadt
Die Luisenstadt (bis 4. April 1802 Köpenicker Viertel) ist ein historischer Stadtteil Berlins, der heute zum Teil im Berliner Ortsteil Mitte liegt und sich jenseits der Bezirksgrenze in den Ortsteil Kreuzberg erstreckt. Benannt ist er nach der preußischen Königin Luise.
Toussieu
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Toussieu ist eine französische Gemeinde mit 3.186 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie  gehört administrativ zum Arrondissement Lyon und ist Teil des Kantons Genas (bis 2015: Kanton Saint-Symphorien-d’Ozon).

Kanton Genas
Der Kanton Genas ist ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst acht Gemeinden im Arrondissement Lyon. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Genas als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Sitcom
Die Sitcom (Kofferwort für situation comedy „Situationskomödie“, siehe auch: Comedy) ist eine Unterhaltungssendung, die auf die US-amerikanischen Comedy-Shows im Hörfunk der 1930er und 1940er Jahre (Amos ’n’ Andy, The Goldbergs) zurückgeht. Das Fernsehen adaptierte das Genre, wobei es – wie früher im Radio – meist als Serie ausgestrahlt wird.

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Biernatów
Biernatów bezeichnet Dörfer in Polen:

Biernatów (Głubczyce) (dt. Berndau), Dorf der Gmina Głubczyce in der Woiwodschaft Opole

Biernatów (Szprotawa) (dt. Baierhaus), Dorf der Gmina Szprotawa in der Woiwodschaft Lebus

Gmina Głubczyce
Die Gmina Głubczyce [gwupˈʧɨʦɛ] ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Głubczycki der Woiwodschaft Opole in Polen. Verwaltungssitz von Powiat und Gemeinde ist die Stadt Głubczyce (deutsch Leobschütz; tschechisch Hlubčice) mit etwa 12.700 Einwohnern.
Kacper Bażanka
Kacper Bażanka, auch: Kasper Bażanka (* um 1680 wahrscheinlich in Podlachien; † 21. Januar 1726 in Tarnów) war ein polnischer Architekt des Barocks. Er entwarf überwiegend Sakralbauten und wirkte in Krakau und Südpolen.

Podlachien
Podlachien oder Podlasien (litauisch Palenkė, belarussisch Падляшша Padljašša, polnisch Podlasie, ukrainisch Підляшшя Pidljaschschja, lateinisch Podlachia) ist eine historische Landschaft im Osten Polens zwischen dem Westlichen Bug und der Memel.

Die bedeutendsten Städte in Podlachien sind heute Białystok, Biała Podlaska und Bielsk Podlaski.

Das Gebiet ist heute größtenteils in der Woiwodschaft Podlachien organisiert. Der südliche Teil des historischen Podlachien (inklusive Biała Podlaska) gehört zur Woiwodschaft Lublin.

Im Königreich Polen-Litauen gab es bis 1795 ebenfalls eine Woiwodschaft Podlachien.
Kornhofspeicher
Der Städtische Kornhofspeicher ist ein ehemaliger Kornspeicher im Andreasviertel in der Erfurter Altstadt. Er steht in der Großen Ackerhofgasse mit dem Nordostgiebel an der Moritzstraße und ist einer der größten und besterhaltenen spätmittelalterlichen Kornspeicher und einer der bedeutendsten Profanbauten der Stadt. Errichtet wurde der Kornhofspeicher in den Jahren 1465 bis 1467 auf dem Gelände des ehemaligen jüdischen Friedhofs im Auftrag des Rates der Stadt und diente in der Folge zur Aufbewahrung des Zinsgetreides. Das Gebäude ist Kulturdenkmal, an der denkmalpflegerischen Sanierung beteiligte sich die Deutsche Stiftung Denkmalschutz finanziell.

Deutsche Stiftung Denkmalschutz
Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz (DSD) ist eine deutsche Stiftung, die sich die Bewahrung von Kulturdenkmalen und die Werbung für den Gedanken des Denkmalschutzes zur Aufgabe gemacht hat. Es ist die größte private Organisation für Denkmalpflege in Deutschland. Sie setzt sich für den Erhalt bedrohter Baudenkmale ein, unternimmt Notfall-Rettungen gefährdeter Denkmale und führt jährlich die bundesweite Aktion „Tag des offenen Denkmals“ durch.

Die DSD hat seit 2010 ihren Hauptsitz in der ehemaligen Bayerischen Landesvertretung in Bonn. Ein weiterer Sitz befindet sich im Nicolaihaus in Berlin. Das Motto der Stiftung lautet Wir bauen auf Kultur. Die Stiftung steht unter der Schirmherrschaft von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier.
NGC 4790
NGC 4790 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Jungfrau an der Ekliptik, die schätzungsweise 55 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Hier wurde die Ib-Supernova SN 2012au beobachtet.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4760, NGC 4766, NGC 4781, NGC 4784.

Das Objekt wurde am 25. März 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7–Zoll–Spiegelteleskop entdeckt, der sie dabei mit „pF, pS, iR“ beschrieb.

NGC 4760
NGC 4760 ist eine 11,6 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Jungfrau an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 208 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 125.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist das hellste Mitglied der NGC 4760-Gruppe (LGG 312).

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4742, NGC 4757, NGC 4766, NGC 4781.

Das Objekt wurde am 30. März 1876 von Friedrich August Theodor Winnecke entdeckt.
Indian Springs Village (Alabama)
Indian Springs Village (Auch Indian Springs) ist ein kleiner Vorort von Birmingham im Shelby County im US-Bundesstaat Alabama. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2481 ermittelt.

Die Stadt Indian Spring Village wurde am 16. Oktober 1990 gegründet. Anfangs wurden die Stadtratssitzungen noch in der Indian Springs School abgehalten, bis 1995 die erste Town Hall eröffnet wurde.

Hoover grenzt im Norden an die Stadt und Meadowbrook im Nordosten. Pelham umschließt im Süden mit dem Oak Mountain State Park Indian Springs Village. Die Interstate 65 verläuft westlich von Indian Springs Village. Die Alabama State Route 119 verläuft als Cahaba Valley Road in Ost-West-Richtung durch den Ort.

Im Stadtgebiet befinden sich 7 Schulen. Die älteste und größte Schule ist die 1952 gegründete weiterführende Privatschule Indian Springs School mit angeschlossenem Internat.

Interstate 65
Die Interstate 65 (Abkürzung I-65) ist Teil des Interstate-Highway-Netzes in den Vereinigten Staaten. Er beginnt am Interstate 10 bei Mobile in Alabama und endet an den U.S. Highways 12 und 20 in Gary nahe Chicago.
Hans Gaffron
Hans Gaffron (* 17. Mai 1902 in Lima, Peru; † 18. August 1979 in Falmouth, Massachusetts) war ein deutschstämmiger Biochemiker. Er war der Sohn des deutschen Arztes Eduard Gaffron und dessen Frau Hedwig von Gevekot.

Er studierte in Berlin; sein Doktorvater war Wilhelm Traube. Gaffron war einer der herausragendsten Experten der Photosynthese und der biochemischen Prozesse des pflanzlichen Metabolismus. Eine seiner potentiell wichtigsten Leistungen war die Entdeckung der wasserstoffproduzierenden Eigenschaften der Grünalge in einer von Stickstoff isolierten Umgebung. Diese Entdeckung (Wasserstoffbioreaktor) könnte heute dazu verwendet werden, um Wasserstoff als Energieträger zu erzeugen, und wird daher weltweit von Forschungseinrichtungen untersucht.

Grünalge
Die Grünalgen sind eine Gruppe von Algen, die früher in der Systematik als eigenes Taxon geführt wurden. Phylogenetisch handelt es sich jedoch um eine paraphyletische Gruppe, weil sie nicht alle Nachkommen ihres letzten gemeinsamen Vorfahren enthalten. So werden die „höheren“ Pflanzen (Embryophyta) nicht zu den Grünalgen gerechnet, obwohl sie sich aus diesen entwickelt haben. Als Grünalgen bezeichnet man daher alle Vertreter der Chloroplastida mit Ausnahme der Embryophyta.
Gudrun Krüger
Gudrun Krüger (* 11. Februar 1922 in Tübingen; † 25. Mai 2004 in Eningen unter Achalm) war eine Bildende Künstlerin. Sie war mit Fritz Schwegler verheiratet und lebte zuletzt in Eningen unter Achalm. Sie gilt als Künstlerin von hohem Rang, deren Werke u. a. im British Museum und im Victoria & Albert Museum in London vorhanden sind.

Victoria and Albert Museum
Das Victoria and Albert Museum (oftmals abgekürzt V&A), im Jahr 1852 unter der Bezeichnung South Kensington Museum gegründet, steht an der Cromwell Road in Kensington, West London. Es wurde 1852 eröffnet und beherbergt mittlerweile die größte Sammlung von Kunstgewerbe und Design der Welt.
Schœneck
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Schœneck (deutsch Schöneck oder Schönecken) ist eine französische Gemeinde mit 2442 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle. In der ortsansässigen Bevölkerung ist Deutsch weit verbreitet. Für viele Deutsche ist Schœneck vor allem am Wochenende ein beliebtes Einkaufsziel, wie auch umgekehrt viele Franzosen in Saarbrücken einkaufen.

Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle
Das Arrondissement Forbach-Boulay-Moselle ist eine Verwaltungseinheit des Départements Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Der Standort der Unterpräfektur ist die Stadt Forbach.
Olof Hermelin (Maler)
Olof Hermelin (* 8. Februar 1827 auf Schloss Gripenberg im Kirchspiel Säby bei Tranås, Småland, Schweden; † 3. Dezember 1913 in Stocksund, heute Danderyd, bei Stockholm) war ein schwedischer Landschaftsmaler, Gelehrter und Schriftsteller.

Tranås (Ort)
Tranås ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Jönköpings län und der historischen Provinz Småland.
Der Ort, am See Sommen gelegen, ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. In der Nähe verlaufen die Eisenbahnlinie Södra stambanan und die Reichsstraße 32. Unweit des Ortes liegt Schloss Gripenberg, Schwedens größtes Holzschloss.
Bryophryne hanssaueri
Bryophryne hanssaueri ist eine in Peru vorkommende Froschlurchart aus der Familie Strabomantidae. Das Artepitheton wurde zu Ehren des Deutschen Hans Sauer aufgrund seiner Sponsorentätigkeit für die Organisation BIOPAT festgelegt.

BIOPAT Patenschaften für biologische Vielfalt
BIOPAT Patenschaften für biologische Vielfalt e. V. (BIOPAT) ist eine deutsche gemeinnützige nichtstaatliche Organisation, die sich vor allem der Förderung von Wissenschaft, Forschung und Artenschutz widmet. Zu diesem Ziel werden Patenschaften für neu entdeckte Tier- und Pflanzenarten vergeben, verbunden mit dem Recht, einen Vorschlag für die Benennung dieser neuen Art machen zu dürfen.
Galgenablass
Der Galgenablass ist eine Wasserkreuzung mit Düker im Augsburger Stadtwald. Er ist ein geschütztes Baudenkmal in Augsburg-Haunstetten-Siebenbrunn und wurde als Teil des „Augsburger Wassermanagement-Systems“ am 6. Juli 2019 in die Welterbeliste der UNESCO aufgenommen.

Wasserstraßenkreuz
Ein Wasserstraßenkreuz ist eine Kreuzung von mindestens zwei der Schifffahrt dienenden Wasserstraßen.

Die einfachste Form sind zwei höhengleiche Wasserstraßen, in der Regel Kanäle, die sich ohne weitere technische Bauwerke kreuzen. Sind die kreuzenden Gewässer nicht höhengleich, kann eine Wasserstraße in einer Trogbrücke über die andere hinweg geführt werden. Beispiele dafür sind die Wasserstraßenkreuze Magdeburg (über die Elbe) und Minden (über die Weser). Dabei ist mindestens eine Wasserstraße ein künstliches Gewässer, also ein Kanal.

Zentrales Bauwerk einer solchen Kreuzung ist eine Trogbrücke. Komplett wird das Kreuz durch die Möglichkeit, zwischen den Wasserstraßen zu wechseln. Üblicherweise ist dabei zumindest ein Verbindungskanal mit einem Schiffshebewerk oder einer Schleuse vorgesehen. Gibt es zwei Verbindungskanäle, ist auch bei gesperrter Trogbrücke ein Passieren für die Schifffahrt möglich.
Rolf Hüfner
Rolf Hüfner (* 14. April 1926 in Nöbdenitz) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der in den 1950er- und 1960er-Jahren für Motor Jena in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball aktiv war.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.