hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Draufgänger (1940)
Der Draufgänger (Originaltitel: Boom Town) ist ein US-amerikanischer Abenteuerfilm  aus dem Jahr 1940 mit einer Starbesetzung bestehend aus Clark Gable, Claudette Colbert, Spencer Tracy und Hedy Lamarr. Die Regie führte Jack Conway. Der Film steht in der Tradition der Produktionen San Francisco und Der Testpilot, in denen Tracy und Gable Rivalen um die Liebe der Heldin spielten.

Starbesetzung
Eine Starbesetzung (englisch all-star cast) ist bei aller Art von Aufführungen eine Rollenbesetzung ausschließlich mit Stars. Im Schauspiel oder Film bezeichnet es eine Schauspielerbesetzung, bei der alle Hauptrollen, eventuell auch alle größeren Nebenrollen, ausschließlich mit Stars besetzt sind; in Ensemblefilmen wird entsprechend das gesamte Ensemble aus Stars rekrutiert. Im Musikbereich bezeichnet es Ensembles wie Bands, Kapellen oder Sängergruppen, die ausschließlich aus Mitgliedern, die bereits außerhalb des Ensembles erfolgreich sind, zusammengesetzt werden – Beispiele sind die Traveling Wilburys und Die drei Tenöre; siehe auch den englischen Begriff Supergroup.
CEV-Pokal 2012/13 (Frauen)
Die Volleyball-Saison 2012/13 im CEV-Pokal der Frauen begann mit der ersten Runde am 23. Oktober 2012. Der einzige deutsche Teilnehmer waren die Roten Raben Vilsbiburg. Österreich wurde durch ASKÖ Linz Steg und Post Schwechat vertreten und aus der Schweiz nahmen der Volley Köniz und Sagres Neuchatel teil.

ASKÖ Linz/Steg
Der ASKÖ Linz/Steg ist ein österreichischer Sportverein aus Linz in Oberösterreich, der durch seine Frauenvolleyballabteilung bekannt ist. Der Verein wurde 1972 gegründet und ist Mitglied des Oberösterreichischen Volleyball Verbandes. Die Heimspiele werden im Georg-von-Peuerbach-Gymnasium und in der TipsArena Linz ausgetragen, die Vereinsfarben sind gelb und schwarz.
Martinifriedhof (Braunschweig)
Der Martinifriedhof im Westlichen Ringgebiet in Braunschweig ist ein historischer Friedhof, der 1712 angelegt wurde. Heute dient er als öffentliche Grünanlage. Die als Baudenkmal geschützte Anlage besitzt noch eine kleine Anzahl an Grabsteinen und ist letzte Ruhestätte bekannter Persönlichkeiten. Der ehemalige Friedhof der Martinigemeinde ist mit einem Zaun eingefasst und befindet sich an der Goslarschen Straße zwischen der Kreuzstraße und dem Hohestieg.

Westliches Ringgebiet
Das Westliche Ringgebiet ist ein Stadtteil von Braunschweig und erstreckt sich von der Innenstadt im Osten bis zu den Stadtteilen Weststadt und Lehndorf im Westen und dem Stadtteil Ölper im Norden. Zusammen mit dem Stadtteil Gartenstadt im Süden bildet es den Stadtbezirk Westliches Ringgebiet.
Im weißen Rößl (1952)
Im weißen Rößl ist eine deutsche Operettenverfilmung von Willi Forst aus dem Jahr 1952. Rößlwirtin Josefa Vogelhuber wird von Johanna Matz, Dr. Otto Siedler von Johannes Heesters und Oberkellner Leopold von Walter Müller verkörpert. Rudolf Forster ist als Kaiser zu sehen.

Rudolf Forster
Rudolf Heribert Anton Forster (* 30. Oktober 1884 in Gröbming, Steiermark, Österreich-Ungarn; † 25. Oktober 1968 in Bad Aussee/Steiermark) war ein österreichischer Schauspieler, der vor allem als Charakterdarsteller bekannt war.
Igor Ćutuk
Igor Ćutuk (* 16. Juli 1976 in Osijek, Kroatien) ist ein kroatischer Journalist und zertifizierter Experte für Öffentlichkeitsarbeit. Neben einer erfolgreichen Karriere als Radiojournalist setzt er sich mit seinen Tätigkeiten und wissenschaftlichen Arbeiten dafür ein, das Niveau der Unternehmenskommunikation in Kroatien zu erhöhen. Davon zeugt auch das 2011 veröffentlichte Sprachhandbuch von Coca-Cola HBC Kroatien, woran er als einer der Autoren beteiligt war. Seit Mitte Juli 2015 ist er der Pressesprecher und Leiter der Kommunikationsabteilung des Kroatischen Rundfunks.

Unternehmenskommunikation
Die Unternehmenskommunikation ist die Organisationskommunikation profitorientierter Organisationen (Unternehmen). Der in der Praxis unscharfe Begriff wird oftmals als Synonym mit unternehmensbezogener PR-Arbeit verwendet. Er schließt jedoch auch die interne Kommunikation sowie die Marktkommunikation ein.
Trivial-Inseln
Die Trivial-Inseln sind eine Gruppe kleiner Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. Sie gehören zum Archipel der Biscoe-Inseln und liegen 2,5 km östlich der Insel Lacuna Island sowie 11 km nördlich der Vieugué-Insel.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie anhand von Luftaufnahmen, welche die Hunting Aerosurveys Ltd. von 1956 bis 1957 anfertigte. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 so, da die Inseln nach dessen Aussage „klein, öde und uninteressant“ sind.

Lacuna Island
Lacuna Island (englisch für Lücken-Insel) ist eine kleine Insel im Archipel der Biscoe-Inseln westlich der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Pitt-Inseln liegt sie 13 km östlich des Tula Point, des nördlichen Endes der Renaud-Insel.

Kartiert wurde die Insel anhand von Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 so, da sie auf den Luftaufnahmen eine Lücke auszufüllen scheint.
Bistum Espoo
Das Bistum Espoo (finn.: Espoon Hiippakunta) ist eines von neun Bistümern der Evangelisch-Lutherischen Kirche von Finnland mit Sitz in Espoo. Es umfasst die finnischsprachigen Kirchengemeinden im westlichen Uusimaa.

Das Bistum wurde erst 2004 gegründet und ist somit das jüngste Bistum der Kirche. Es entstand durch eine Aufteilung des Bistums Helsinki. Die Kathedrale des Bistums ist der Dom von Espoo. Bischöfin ist seit 2019 Kaisamari Hintikka.

Das Bistum ist in drei Propsteien und 19 Kirchengemeinden aufgeteilt. Im Gebiet des Bistums wohnen ca. 700.000 Personen, von denen 68 % zur evangelisch-lutherischen Kirche gehören.

Propstei (Kirche)
Eine Propstei (veraltet auch Probstei, von lateinisch praepositura, „das Amt eines Vorgesetzten, -Aufsehers“) bezeichnet ursprünglich ein Kloster, dem ein Propst vorsteht. Daneben bezeichnet das Wort das Amt, die Dignität (Würde), den Amtsbereich oder auch den Amts- bzw. Wohnsitz eines Propstes. Die jeweilige Bedeutung ergibt sich aus dem Kontext.
Halotrichit
Halotrichit, auch als Federalaun, Bergbutter, Eisenalaun bzw. -salz oder Haarsalz bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Sulfate (und Verwandte)“ mit der chemischen Zusammensetzung Fe2+Al2[SO4]4·22H2O und damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Eisen-Aluminium-Sulfat.

Halotrichit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und entwickelt meist faserige Aggregate und krustige Überzüge, seltener auch nadelförmige Kristalle mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. In reiner Form ist Halotrichit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterfehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch durchscheinend weiß sein und durch Fremdbeimengungen eine hellgraue, hellgelbe oder hellgrüne Farbe annehmen.

Polykristall
Ein Polykristall (auch Multikristall oder seltener Vielkristall) ist ein kristalliner Festkörper, der aus einem Verbund aus vielen kleinen Einzelkristallen (Kristalliten) besteht, wobei die Einkristalle durch Korngrenzen voneinander getrennt sind. Die einzelnen Kristalliten können je nach Prozessführung bzw.  Entstehungsgeschichte unterschiedliche Größen annehmen. Im Allgemeinen werden Werkstoffe mit Kristalliten im Größenbereich Mikrometer bis Zentimeter als polykristallin bezeichnet. Die Größe der Cluster ist bei Metallen von besonderem Interesse. Siehe auch: Primärgefüge
Pionierhaus
Als Pionierhaus (oder „Haus der [Jungen] Pioniere“ oder auch „Pionierpalast“) wurden Kinderfreizeitzentren der sozialistischen Staaten bezeichnet. Pioniere war die Bezeichnung für Mitglieder in den sozialistischen Kinderorganisationen.

Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung
Unter einer Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtung versteht man eine Einrichtung der offenen Kinder- und Jugendarbeit. Oft werden derartige Einrichtungen auch als Jugendhaus, Jugendzentrum (JZ, JUZ, JUZE), Jugendcafé, Jugendtreff, Jugendklub, Jugendfreizeitstätte, Jugendfreizeitheim (JFH), Kinderfreizeitheim, Haus der Jugend (HdJ) oder ähnlich bezeichnet. Auch manche Schülerläden sind Einrichtungen der offenen Kinder- und Jugendarbeit.

Als Häuser der offenen Tür (HoT) bieten sie Kindern und Jugendlichen niederschwellige Angebote und Programme. Oft spezialisieren sich einzelne Einrichtungen auf bestimmte Alters- und Zielgruppen (z. B. Jugendliche, Lückekinder, Mädchen, …) und drücken dies nicht selten in ihrer Eigenbezeichnung aus. Entsprechend werden die Angebote der jeweiligen Einrichtung gestaltet.

Bundeseinheitlich sind die §§ 11–15 (Jugendarbeit und Jugendsozialarbeit) des KJHG (Kinder- und Jugendhilfegesetz) die gesetzliche Grundlage der meisten Einrichtungen.
Kreis Pilisvörösvár
Der Kreis Pilisvörösvár (ungarisch Pilisvörösvári járás) ist ein Kreis im Nordwesten des zentralungarischen Komitats Pest. Er liegt zwischen dem Komitat Komárom-Esztergom (Kreis Esztergom) und der Landeshauptstadt Budapest. Im Nordosten bildet der Kreis Szentendre und im Süden der Kreis Budakeszi die Grenze.

Komitat Komárom-Esztergom
Das Komitat Komárom-Esztergom [ˈkomaːrom ˈɛstɛrɡom] (ungarisch Komárom-Esztergom vármegye) ist ein Verwaltungsbezirk im Norden Ungarns. Es hat eine Fläche von 2.264,35 km² und 301.834 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Tatabánya, weitere wichtige Städte sind Komárom und Esztergom.

Im Norden grenzt das Komitat an die Slowakei. Seine Nachbarkomitate sind Pest, Fejér, Veszprém und Győr-Moson-Sopron.
Thermonatrit
Thermonatrit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate (und Verwandte)“. Es kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der Zusammensetzung Na2[CO3]·H2O. Chemisch gesehen handelt es sich um ein wasserhaltiges Natriumcarbonat. Es findet sich überwiegend in Form weißer oder graugelber, pudriger Krusten und Ausblühungen. Sehr selten entwickelt er auch farblose bis weiße, nadelige Kristalle.

Orthorhombisches Kristallsystem
Das orthorhombische Kristallsystem (auch rhombisches Kristallsystem genannt) gehört zu den sieben Kristallsystemen in der Kristallographie. Es umfasst alle Punktgruppen mit drei senkrecht aufeinander stehenden zweizähligen Dreh- oder Drehinversionsachsen.

Der Begriff rhombisch darf nicht mit rhomboedrisch verwechselt werden.
Muhammad Kanzul Alam
Muhammad Kanzul Alam (arabisch محمد كنذول عالم) war der 21. Sultan von Brunei. Er folgte seinem Halbbruder, Muhammad Tajuddin 1807 auf den Thron und herrschte bis zu seiner Abdankung 1826. Bevor er als Sultan ausgerufen wurde, war er als Pengiran Di-Gadong Sahibul Mal, als einer der Wesire von Brunei, beauftragt worden. Er fungierte als Regent für seinen Halbbruder nach dem frühen Tod seines Neffen und Schwiegersohnes, Muhammad Jamalul Alam I., 1804.

Muhammad Kanzul Alam war der Sohn von Omar Ali Saifuddin I. und dessen Frau, Raja Isteri Pengiran Anak Putri. Er war der Halbbruder von Muhammad Tajuddin, dem 19. Sultan von Brunei, sowie von Pengiran Shahbandar Pengiran Anak Abdul Wahab, dem Vater von Abdul Momin, dem 24. Sultan von Brunei.

Seine Tochter, Raja Isteri Pengiran Anak Nuralam, war verheiratet mit Sultan Muhammad Jamalul Alam I., dem 20. Sultan von Brunei. Auf diese Weise war er auch Großvater mütterlicherseits von Sultan Omar Ali Saifuddin II.

Wesir
Wesir (auch Vesir oder Visir, aus persisch وزیر, DMG vazīr; türkisch Vezir, französisch Vizir, englisch Vizier) bezeichnet einen seit dem Mittelalter so genannten hohen Regierungsbeamten im Kalifat und anderen islamischen Staaten. Das Amt des Wesirs nennt man Wesirat (persisch wezārat).
Dragons Teeth
Die Dragons Teeth (aus dem Englischen übersetzt Drachenzähne, in Argentinien Punta Dientes de Dragón) sind eine Gruppe von Rifffelsen vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen vor dem nordöstlichen Teil der Astrolabe-Insel.

Das UK Antarctic Place-Names Committee verlieh ihnen am 31. August 1962 ihren deskriptiven Namen.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Hanspeter Betschart
Hanspeter Betschart (* 1951) ist ein Schweizer katholischer Theologe, Pfarrer und Schriftsteller.

Betschart ist Kapuziner und Lehrbeauftragter für Bibelgriechisch und Latein an der Universität Luzern. In Olten war er während 17 Jahren Pfarrer der St. Martinskirche. Er übersetzte ein Buch über Franz von Assisi aus dem Latein ins Deutsche und gründete seinen eigenen „Martins-Verlag Olten“, in welchem er diverse Schriften publizierte. Im Knapp Verlag veröffentlichte Betschart Das Grotto im Oltner Pfarrhaus (2009), Liebe Schwestern, liebe Brüder, Fasnacht ist es heute wieder (2011, mit Knittelversen), Don Camillo am Merlot-Teich (2013), Domspatzen und Säulenheilige (2015). Im Martin-Verlag erschien u. a. Kapuziner-Heiterkeiten (2023)..

Universität Luzern
Die Universität Luzern gehört mit rund 3500 Studierenden sowie 82 Professuren zu den kleinsten der Schweiz. Ihre Wurzeln reichen weit zurück, seit ungefähr 1600 gibt es in Luzern Studiengänge für Philosophie und Theologie. Als moderne Universität besteht sie erst seit 2000. Die Universität Luzern hat einen humanwissenschaftlichen Fokus: Themen rund um Menschen und ihre Institutionen stehen im Zentrum von Forschung und Lehre. Die Universität Luzern verfügt über Fakultäten für Theologie, Kultur- und Sozialwissenschaften, Rechtswissenschaft,  Wirtschaftswissenschaften, Gesundheitswissenschaften und Medizin sowie Verhaltenswissenschaften und Psychologie.
Pro bono
pro bono steht für die lateinische Wendung pro bono publico (zum Wohle der Öffentlichkeit). Generell impliziert dies freiwillig geleistete, professionelle Arbeit mit stark reduzierter oder ohne Bezahlung für das Gemeinwohl. Im Gegensatz zum traditionellen Volontariat wird hierbei auf spezifische Fähigkeiten von Fachkräften zurückgegriffen, um deren Dienste auch denen zur Verfügung zu stellen, die sie sich ansonsten nicht leisten könnten.

Volontariat
Unter Volontariat versteht man im allgemeinen Sinn einen freiwilligen, zeitlich beschränkten Einsatz in einer Institution oder Organisation (vgl. Freiwilligendienst). Im spezifischen Sinn ist mit diesem Begriff auch eine im Gegensatz zur Lehre gesetzlich nicht genau geregelte Ausbildung gemeint. Diese findet hauptsächlich im karitativen und kaufmännischen Bereich, in der öffentlichen Verwaltung und zur Berufsvorbereitung oder Weiterbildung Anwendung. Im Journalismus werden dagegen Auszubildende generell als Volontäre bezeichnet. Ein Volontariat dauert je nach Vorbildung und Eignung zwischen 12 und 24 Monaten.
Fenner Brockway, Baron Brockway
Archibald Fenner Brockway, Baron Brockway (* 1. November 1888 in Kalkutta; † 28. April 1988 in Watford, Hertfordshire) war ein britischer Journalist, Publizist, Politiker der Independent Labour Party (ILP) sowie der Labour Party, der mit Unterbrechungen sechzehn Jahre lang Abgeordneter des britischen Unterhauses war und 1964 als Life Peer aufgrund des Life Peerages Act 1958 Mitglied des britischen Oberhauses wurde. Der Pazifist und Kernwaffengegner gehörte 1958 zu den Mitgründern der Friedensbewegung Campaign for Nuclear Disarmament (CND).

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Kriegerdenkmal Schönburg
Das Kriegerdenkmal Schönburg ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal der Gemeinde Schönburg in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Gedenkstätte unter der Erfassungsnummer 094 95669 als Baudenkmal verzeichnet.

Das Kriegerdenkmal von Schönburg steht auf einem kleinen Platz an der Schönburger Hauptstraße. Es handelt sich bei dem Kriegerdenkmal um eine Stele aus roten Porphyr auf einem quadratischen Sockel. Die Vorderseite der Stele ist mit einem Eisernen Kreuz verziert. Sie wurde zum Gedenken an die Gefallenen des Ersten Weltkriegs errichtet und trägt die Inschrift Treu und tapfer bis in den Tod Vergiß die treuen Toten nicht! Ihren im Weltkrieg 1914 - 1918 gefallenen Helden zur Ehre zum Gedenken gewidmet Gemeinde Schönburg.

Porphyr
Porphyr (von altgriechisch πορφύρα porphýra, deutsch ‚Purpurschnecke, Purpurfarbe‘) ist im mitteleuropäischen Raum ein weit verbreiteter Sammelbegriff für verschiedene, meistens prätertiäre vulkanische Gesteine, die große, gut ausgebildete einzelne Kristalle in einer sehr feinkörnigen Grundmasse besitzen. Sie haben für gewöhnlich eine saure (quarzreiche, „Quarzporphyr“) bis intermediäre Zusammensetzung und enthalten einen hohen Anteil an Feldspaten.

In der modernen geologischen Fachsprache gilt der Begriff Porphyr nur für das Gefügebild eines Gesteins und nicht für ein bestimmtes Gestein. Dieses Gefügebild wird entsprechend als porphyrisches Gefüge bezeichnet. Im Hinblick auf seine Mehrdeutigkeit, in der Fachsprache, „sollte dieser Begriff nicht mehr  verwendet werden“. In der Umgangssprache ist der Begriff „Porphyr“ aber weiterhin als Kulturbegriff und als Bestandteil der Eigennamen zahlreicher Werksteine gebräuchlich.
Newcastle Challenger 1998
Die Newcastle Challenger 1998 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 26. Juli 1998 in Newcastle stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1998 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1998
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1998 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 114 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 21. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Piquepoul Noir
Die Rotweinsorte Piquepoul Noir wird in Südfrankreich angebaut. An der Rhône ist sie in den Appellationen Châteauneuf-du-Pape und Côtes du Ventoux zugelassen. Im portugiesischen Vinho Verde spielt die Sorte ebenfalls eine wenn auch untergeordnete Rolle.

Die spätreifende Sorte liefert mäßige Erträge. Sie wurde daher nach der sogenannten Reblauskatastrophe nur noch begrenzt angebaut. Im Jahr 1999 sind in Frankreich nur noch 99 Hektar bestockter Fläche erhoben worden.

Die weißen Rebsorten Piquepoul Blanc und Piquepoul Gris mit zum Teil identischen Synonymen sind eine Mutation der roten Sorte.

Siehe auch die Artikel Weinbau in Frankreich und Weinbau in Portugal sowie die Liste von Rebsorten

Abstammung: unbekannt.

Châteauneuf-du-Pape (Weinbaugebiet)
Châteauneuf-du-Pape ist ein nach dem gleichnamigen Ort benanntes Weinbaugebiet des südlichen Rhônetals. Die Herkunftsbezeichnung Châteauneuf-du-Pape hat den Status einer eigenständigen Appellation. Er kann in guten Jahren einer der großen Rotweine Frankreichs sein. Es wird auch weißer Châteauneuf-du-Pape erzeugt.
Talsperre Cabril
Die Talsperre Cabril (portugiesisch Barragem do Cabril) liegt in der Region Mitte Portugals. Sie staut den Fluss Zêzere, der an dieser Stelle die Grenze zwischen den Distrikten Castelo Branco und Leiria bildet, zu einem Stausee (port. Albufeira da Barragem do Cabril) auf. Die Kleinstadt Pedrógão Grande liegt ungefähr 200 m westlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1950 begonnen. Der Bau wurde 1954 fertiggestellt. Die Talsperre dient der Stromerzeugung. Sie ist im Besitz der Companhia Portuguesa de Produção de Electricidade (CPPE).

Distrikt Castelo Branco
Der Distrikt Castelo Branco (Distrito de Castelo Branco) ist ein Distrikt in Portugal, der ein Teil der traditionellen Provinz Beira Baixa (die ihrerseits der Südteil von Beira Interior ist) darstellt. Die Nachbardistrikte heißen Guarda im Norden, Portalegre und Santarém im Süden sowie Leiria und Coimbra im Westen. Im Osten grenzt der Distrikt Castelo Branco an Spanien.

Die Fläche beträgt 6675 km², der Distrikt hat eine Bevölkerung von 225 916 (Stand 2011). Hauptort des Distrikts ist Castelo Branco. Kfz-Kennzeichen für Anhänger: CB.

40-7.5Koordinaten: 40° 0′ N, 7° 30′ W
Bit Jakin
Bit Jakin war ein chaldäischer Kleinstaat am persischen Golf und umfasste später auch kleinere Gebiete des früheren Meerlandes, das nördlich an Bit Jakin grenzte. Die Region Bit Jakin bestand aus den acht fest ummauerten Städten Larsa, Kullab, Eridu, Bit Zabidiia, Kissik, Nimid-Laguda, Kur Nabu und der Hauptstadt Dur Jakin (Regierungssitz) sowie aus 100 kleineren Ortschaften.

Anfang des achten Jahrhunderts v. Chr. stellten erstmals die Chaldäer die babylonischen Könige, wurden aber nicht als Babylonier betitelt, sondern erhielten in der Dynastie-Chronik den Vermerk KurKaldi Bala Bi (Regierung von Kaldi). Sanherib bezeichnete Marduk-apla-iddina II. als Herrscher, der in den Niederungen des Meeres gegen Sonnenaufgang regiert und Schu-Zubu als den, der mitten im Sumpf sitzt.

Eridu
Eridu (sumero-akkadische Keilschrift: 𒉣𒆠, sumerisch NUNKI; arabisch إريدو, DMG Irīdū, heute: تل أبو شهرين, DMG Tall Abū Šahrain) war eine der ältesten, vermutlich sogar die älteste sumerische Stadt. Sie liegt in Süd-Mesopotamien unter dem Tell Abu-Schahrein im heutigen Süd-Irak.
Alien: Die Wiedergeburt
Alien: Die Wiedergeburt ist ein 2000 für die PlayStation erschienener Ego-Shooter, der auf dem Spielfilm Alien – Die Wiedergeburt von 1997 basiert. Das Spiel wurde von Argonaut Games entwickelt und von Fox Interactive veröffentlicht.

Ego-Shooter
Ego-Shooter ([ˈeːɡoʃuːtɐ] ⓘ; von lateinisch ego „ich“ sowie englisch shooter „jemand, der schießt“; englisch first-person shooter, abgekürzt FPS) sind eine Kategorie der Computerspiele, bei welcher der Spieler aus der Egoperspektive in einer frei begehbaren, dreidimensionalen Spielwelt agiert und mit Schusswaffen andere Spieler oder computergesteuerte Gegner bekämpft. Die vom Spieler gelenkte Spielfigur ist menschlich oder menschenähnlich. Ego-Shooter ist eine Wortschöpfung aus dem deutschen Sprachraum, im englischsprachigen Raum spricht man vom first-person shooter.
Im Wirbel der Fluten
Im Wirbel der Fluten (Originaltitel: Quincy Adams Sawyer) ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1922 von Clarence G. Badger mit John Bowers, Blanche Sweet und Lon Chaney sr. in den Hauptrollen. Der Film wurde von der Sawyer-Lubin Productions produziert und von der Metro Pictures Corporation in den Verleih gebracht. Er basiert auf dem Roman Quincy Adams Sawyer and Mason's Corner Folks von Charles Felton Pidgin.

Metro Pictures Corporation
Metro Pictures Corporation war eine US-amerikanische Filmproduktions- und Filmvertriebsgesellschaft, die 1915 von Richard A. Rowland und Louis B. Mayer gegründet wurde. Das zunächst in New York und später in Los Angeles ansässige Unternehmen ging 1924 in der neu gegründeten Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) auf.
Augustin Grüniger
Augustin Grüniger OSB (* 12. Dezember 1824 in Altendorf als Johann Joseph Grüniger; † 14. März 1897 in Gries-Quirein) war ein Schweizer Benediktinermönch. Von 1887 bis zu seinem Tod war er Abt der Abtei Muri-Gries in Bozen (Südtirol).

Abtei Muri-Gries
Die Abtei Muri-Gries ist eine Südtiroler Benediktinerabtei mit Sitz im Bozener Stadtteil Gries-Quirein am Grieser Platz. Sie wurde 1845 durch Ordensbrüder gegründet, die aus dem vier Jahre zuvor aufgehobenen Kloster Muri stammten. Aus diesem Grund ist die Abtei Mitglied der Schweizerischen Benediktinerkongregation. Die Klostergebäude, aus einer Burg heraus entstanden, beherbergten zuvor vom frühen 15. Jahrhundert bis zu dessen Aufhebung im Jahr 1807 ein Augustiner-Chorherrenstift. 1977 wurde die Anlage unter Denkmalschutz gestellt.