hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Farol da Ponta do Sinó
p4

Der Farol da Ponta do Sinó (deutsch Leuchtturm am Kap Sinó, englisch Ponta do Sinó Lighthouse) ist ein Leuchtturm am südlichsten Punkt (Ponta da Sino) der Insel Sal im Norden des atlantischen Inselstaates Kap Verde.

Inselstaat
Ein Inselstaat ist ein Staat, der aus einer oder mehreren Inseln oder Teilen von Inseln besteht und mit keinem Teil der Landfläche eines Kontinents angehört.
Der flächenmäßig größte Inselstaat ist Indonesien, die nächstgrößten Inselstaaten sind (nach Fläche geordnet) Madagaskar, Papua-Neuguinea, Japan, die Philippinen, Neuseeland und das Vereinigte Königreich.

Inselstaaten unterscheiden sich durch ihre Bezeichnung von den Binnen- und Küstenstaaten. Da definitionsgemäß kein Teil der Landfläche des Inselstaats einem Kontinent angehören darf, ist Australien kein Inselstaat, sondern gehört zu den Küstenstaaten.

Von den 195 von den Vereinten Nationen anerkannten souveränen Staaten der Welt sind 46, also etwa ein Viertel, Inselstaaten. Dazu kommen vier weitere, nur teilweise anerkannte Inselstaaten.

Nicht alle Inselstaaten liegen gänzlich isoliert. In der folgenden Liste sind diejenigen kommentiert, die eine Landgrenze haben.
Fürstliche Gruftkapelle (Anholt)
Die Fürstliche Gruftkapelle, ehemals Kapelle zum Heiligen Kreuz und zur schmerzenreichen Mutter (Heilig-Kreuz-Kapelle, Kreuzkapelle), ist eine Fürstengruft in der Bauerschaft Regniet in Isselburg-Anholt. 1672 als Missionsstation für Katholiken aus dem Achterhoek errichtet dient sie seit 1813 dem deutschen Adelsgeschlecht Salm-Salm, einer Linie des reichsfürstlichen Hauses Salm, als Erbbegräbnis, Grablege bzw. Mausoleum. Das Baudenkmal befindet sich im Privatbesitz des Fürstenhauses.

Salm (Adelsgeschlecht)
Salm ist der Name eines ursprünglich moselländischen Grafengeschlechtes, einer Nebenlinie der Wigeriche, benannt nach der Burg Salm bei Vielsalm in den Ardennen (heute Belgien) und der Ende des 12. Jahrhunderts neu gegründeten Burg Salm in den Vogesen im Elsass (heute Frankreich).

Die nördlichen Besitzungen in den Ardennen (Niedersalm) kamen noch im 12. Jahrhundert in weiblicher Erbfolge an eine Linie der rheinischen Spanheimer, die südlichen in den Vogesen (Obersalm) gelangten im 15. Jahrhundert ebenfalls in weiblicher Erbfolge an eine Linie der Rheingrafen. Diese Familien, Abkömmlinge der Embrichonen, nannten sich daraufhin ebenfalls Grafen zu Salm und teilten sich wiederum in Unterlinien, die später in den Fürstenstand erhoben wurden, zum Teil bis heute bestehen und zum Hohen Adel zählen.

Über das 15. Jahrhundert hinaus bestand im Mannesstamm des ursprünglichen Grafengeschlechtes Salm nur noch die 1784 erloschene Seitenlinie Salm-Neuburg, eine jüngere Obersalmer Linie.
Gaetano Trovato
Gaetano Trovato (* 25. Januar 1960 auf Sizilien) ist ein italienischer Koch.

Seit 1982 kocht Gaetano Trovato im Herzen der Toskana (in Colle di Val d’Elsa bei Siena) im Restaurant Arnolfo. Gelernt hat er sein Handwerk unter anderem bei Roger Vergé in Frankreich.

Colle di Val d’Elsa
Colle di Val d’Elsa (meist nur Colle oder Colle Val d’Elsa) ist eine Stadt mit 21.668 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Toskana, Provinz Siena. Sie liegt im Tal der Elsa. Sehenswert ist die Oberstadt Colle Alta, die durch einen Aufzug von der Unterstadt aus zu erreichen ist. Die Stadt war früher berühmt für ihre Buchdruckereien und Glaswaren.
Emilia Kabakow
Emilia Kabakow (* 1945 in Dnepropetrovsk, UdSSR) ist eine US-amerikanische Künstlerin, deren Werk am engsten mit dem Konzeptualismus und der Installationskunst verbunden ist. Seit 1988 arbeitet sie häufig mit ihrem Ehemann Ilja Kabakow zusammen. Mit Ausnahme der Malerei ist Emilia seit 1997 für alle Projekte von Ilja Kabakow verantwortlich.

Installation (Kunst)
Die Installation ist in der bildenden Kunst ein meist raumgreifendes, ortsgebundenes und oft auch situationsbezogenes dreidimensionales Kunstwerk. Der im Hinblick auf die Kunst seit Ende der 1970er Jahre gebräuchliche Begriff wird inzwischen auch für frühere raumexpandierende Inszenierungen angewendet. Installationen werden regelmäßig auf den großen Gruppenausstellungen wie der ½Biennale von Venedig und der documenta in Kassel gezeigt.
Marita Köllner
Marita Köllner (* 18. Mai 1958 in Köln) ist eine Kölner Sängerin und Moderatorin. Verheiratet seit 18. Mai 2017 mit ihren langjährigen Partner Peter Serbee. Sie ist hauptsächlich im Karneval aktiv. Sie begann ihre Karriere als Büttenrednerin. Nachdem ihr erstes Lied, „Denn mir sin kölsche Mädcher“, 1988 zu einem Evergreen avancierte, konzentrierte sie sich auf den Gesang. Außerdem moderiert sie karnevalistische Fernsehsendungen.

Büttenrede
Eine Büttenrede ist eine ursprünglich im westdeutschen Kulturraum zur Fastnachtszeit (Karneval, Fasching) meist auf Karnevalssitzungen vorgetragene Rede. Sie ist häufig gereimt und wird von einem speziellen Rednerpult („Bütt“, rheinfränkisch/moselfränkisch/kölsch/rheinisch für Bütte) im lokalen Dialekt vorgetragen. In den letzten Jahrzehnten findet sie auch im Osten Deutschlands immer mehr Freunde, insbesondere im Berliner Karneval.
Paul Meuche
Paul Meuche (* 10. Oktober 1871 in Altenburg; † 10. Oktober 1943 in Leipzig) war ein deutscher Buchhändler und Verleger. Gemeinsam mit Ernst Heinrich Lange war er geschäftsführender Gesellschafter des Leipziger Verlagshauses Lange & Meuche.

Altenburg
Altenburg ist eine ehemalige Residenzstadt im Osten des Freistaates Thüringen in der Metropolregion Mitteldeutschland. Altenburg ist Kreisstadt des Landkreises Altenburger Land. Mit ihren etwa 31.100 Einwohnern ist die Stadt in der Landesplanung als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums ausgewiesen. Altenburg ist durch das nach 1810 hier erfundene Kartenspiel Skat bekannt. Eine Ausstellung dazu befindet sich im Schloss- und Spielkartenmuseum.
Preußen-Klasse
Die Preußen-Klasse war eine Klasse von drei Panzerschiffen, die zwischen 1870 und 1875 für die Kaiserliche Marine gebaut wurden. Die Schiffe dieser Klasse waren ursprünglich als Kasemattschiffe geplant worden, aber noch vor Baubeginn wurde entschieden, sie als Turmschiffe zu bauen. Offiziell wurden die Schiffe als Panzerfregatten bezeichnet, ab 1884 wurden die noch vorhandenen zwei Schiffe zu Panzerschiffen (ab 1893 Panzerschiffe III. Klasse) umklassifiziert.

Turmschiff
Ein Turmschiff war in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts ein gepanzertes Kriegsschiff, dessen Geschütze in einem oder mehreren drehbar gelagerten, zylindrischen Räumen, den Türmen, aufgestellt waren.
Schrotturm Gailitz
Der Schrotturm Gailitz bzw. Schrotturm Arnoldstein ist ein Schrotturm in Arnoldsteiner Ortsteil Gailitz. Er steht auf den Resten der Fuggerau.

1814 errichtete der Bleihändler Simon Wallner auf den Resten der frühindustriellen fuggerschen Anlagen einen 25 m hohen hölzernen Schrotturm. Wallner hatte das Verfahren in England kennengelernt. Diese erste Schrotfabrik in Österreich produzierte 1817 etwa 199 t Schrot und 1818 rund 255 t. 1830 ersetzte Wallner die Anlage durch eine 57 m hohe gemauerte. Diese gelangte 1880 an die Bleiberger Bergwerks Union (BBU). Die BBU modernisierte die Anlage mehrfach und stellte sie erst 1974 als letzten Schrotturm Österreichs ein. Seit 1978 ist die Anlage bescheidlich denkmalgeschützt.

Bleiberger Bergwerks Union
Die Bleiberger Bergwerks Union (kurz BBU) war ein Bergbau- und Hüttenwerksunternehmen, das in Bleiberg in Kärnten seinen Hauptsitz hatte und in Arnoldstein bei Villach über ein ausgedehntes Industrieareal verfügte.
Schloss Schongau
Schloss Schongau ist ein ehemaliges Schloss in Schongau im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau. Es wird heute als Amtsgebäude des Landratsamts genutzt. Die Anlage ist unter der Aktennummer D-1-90-148-23 als denkmalgeschütztes Baudenkmal von Schongau verzeichnet. Ebenso wird sie als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-1-8131-0188 im Bayernatlas als „untertägige mittelalterliche und frühneuzeitliche Befunde im Bereich des ehem. Herzogsschlosses von Schongau und seiner Vorgängerbauten mit der abgegangenen Schlosskapelle St. Johannes d. T.“ geführt.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Autobahnknoten Bratislava-juh
Der Autobahnknoten Bratislava-juh („Bratislava-Süd“; slowakisch diaľničná križovatka Bratislava-juh) liegt in der slowakischen Hauptstadt Bratislava im Stadtteil Podunajské Biskupice und verbindet die Bratislavas Ringautobahn D4 mit der Schnellstraße R7. Er befindet sich in einem ländlichen Gebiet unweit der Donau, südlich der Erdölraffinerie Slovnaft und westlich der Gemeinde Rovinka, aber noch innerhalb der Stadtgrenzen Bratislavas.

Auf der D4 trägt der Knoten die Nummer 9, auf der R7 die Nummer 6. Zur Planungs- und Bauzeit wurde der Knoten nach dem nächstliegenden Ortsteil als Bratislava-Ketelec bezeichnet.

Slovnaft
Slovnaft a.s. ist eine Aktiengesellschaft, die die größte Erdölraffinerie der Slowakei betreibt. Darüber hinaus betreibt Slovnaft Anlagen zur Herstellung von Kunststoffen und unterhält in der Slowakei, in Tschechien und in Polen ein Tankstellennetz.
Walma
Die Walma (vor 1934, ex. Aina, ex. Lennart, ex. Driva) war ein Frachtdampfschiff aus Finnland.

Das Schiff war mit 1.361 BRT vermessen und hatte 73 m Länge, 10,70 m Breite und einem Tiefgang von 5,20 m. Es gehörte der Reederei Baltic Lloyd in Helsinki. Gebaut wurde das Schiff 1908 in Großbritannien bei der Werft Campbeltown Shipbuilding Co. in Campbeltown.

Campbeltown
Campbeltown, schottisch-gälisch: Ceann Loch Chille Chiarain, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Sie liegt direkt am Campbeltown Loch auf der Kintyre-Halbinsel und war früher für ihren Schiffbau und Fischfang bekannt. Heute wird dort in den Brennereien Springbank, Glen Scotia und Glengyle Whisky hergestellt. Das Gebiet um Campbeltown wird auch als eigenständige schottische Whiskyregion geführt.

Bis in das 17. Jahrhundert hieß der Ort Kinlochkilkerran. Im Jahre 2011 lebten 4852 Personen in Campbeltown.
PtX Lab Lausitz
Das PTX Lab Lausitz (Praxislabor für Kraft- und Grundstoffe aus grünem Wasserstoff, auch PtX-Zentrum Lausitz) ist eine Einrichtung des Bundesumweltministeriums und wurde im Juli 2019 vorgestellt. Es versteht sich als Wissensplattform, Impulsgeber und Ansprechpartner für Industrie, Politik und Wissenschaft und ist ein Klimaschutz-Baustein für die Industrie und den Verkehr sowie Teil des Strukturwandels des Ausstiegs aus der Braunkohle in der Region Lausitz.

Verkehr
Verkehr ist die gezielte Ortsveränderung von Personen und materiellen Gütern sowie von Nachrichten, Informationen, Energie und Wasser auf dafür vorgesehenen Wegen. Gleichzeitig ist der Verkehr die Gesamtheit dieser Personen und Dinge, die sich auf den dafür vorgesehenen Wegen bewegen oder befördert werden. Bestimmte Verkehrsarten legen die Form der Bewegung (Transport), der Objekte (Entitäten) und des Verkehrssystems fest, z. B. Straßenverkehr, Personenverkehr, Güterverkehr, Nachrichtenverkehr, Individualverkehr, Verkehrsmittel oder Verkehrsweg.
Euregio-Gymnasium
Das Euregio-Gymnasium ist ein städtisches Gymnasium im Nordosten der Stadt Bocholt. Die Schule ist das jüngste der drei städtischen Gymnasien in Bocholt. Sein Einzugsbereich umfasst Bocholt, Rhede, Barlo sowie Isselburg, Rees und Hamminkeln.

Schule in öffentlicher Trägerschaft
Eine Schule in öffentlicher Trägerschaft (kurz auch: öffentliche Schule, staatliche Schule) ist eine Schule, die in der Trägerschaft der öffentlichen Hand ist. Im Gegensatz zu einer Schule in freier Trägerschaft wird sie vom Staat geleitet und aus Steuermitteln finanziert. Sie ist überkonfessionell und dient staatlichen Zielen, wie beispielsweise der Erziehung zur Toleranz. Öffentlichen Schulen sind für jeden zugänglich, eine wichtige Voraussetzung zur Erfüllung der Schulpflicht.
Bodenstedtstraße 25/25a
Das Gebäude Bodenstedtstraße 25/25a im Stadtteil Pasing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde von 1903 bis 1906 errichtet. Das Wohnhaus im Reformstil ist ein geschütztes Baudenkmal.

Die zweigeschossige Baugruppe mit Krüppelwalmdach, Satteldach und Treppenturm mit Glockendach wurde von den Gebrüdern Rank für den Bauherrn Johann Hieronymus errichtet.

Franz Rank
Franz Rank (* 7. April 1870 in München; † 27. Dezember 1949) war ein deutscher Architekt und Bauunternehmer. Während seiner fast fünfzigjährigen Schaffenszeit schuf er über 250 Arbeiten (Projekte und ausgeführte Werke zusammengerechnet). Dazu gehören zahlreiche Wohnhäuser und Villen, Geschäftshäuser, Gasthöfe, Schulen, Krankenhäuser und Kirchen. Die Wohnhäuser Ranks sind vorwiegend dem Jugendstil verhaftet, während seine Kirchenbauten allesamt im neubarocken Stil errichtet wurden.
Russian River Valley AVA
Russian River Valley AVA (anerkannt seit dem 21. Oktober 1983) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet Sonoma County in unmittelbarer Umgebung des Russian River und grenzt im Süden an die Gemeinde Sebastopol.

Die Herkunftsbezeichnung steht für fast ein Sechstel der Rebflächen des Sonoma County. Das Russian River Valley verfügt über ein eher kühles Klima, das von den morgendlichen Nebeln des nahe gelegenen Pazifischen Ozeans beeinflusst wird. Daher gedeihen hier die frühreifenden Rebsorten Spätburgunder und Chardonnay ganz ausgezeichnet.

Pinot noir
Pinot noir (Spätburgunder, Pinot nero, Blauburgunder, Schwarzburgunder und zahlreiche weitere Synonyme) ist eine bedeutende und meist als hochwertig geltende Rotweinsorte. Sie hat weltweite Verbreitung und Bedeutung erlangt. Der Wein wird gelegentlich als König der Rotweine bezeichnet. Pinot noir ist eine klassische Rotweinqualitätssorte der kühleren Weinbaugebiete wie des Burgunds, der Ahr, der Pfalz usw. Er ist ferner ein wichtiger Verschnittpartner für die Champagner-Erzeugung.
Deutsche Privatschule (Tsumeb)
Die Deutsche Privatschule (englisch German Private School) ist ein historisches Schulgebäude in Tsumeb in der Region Oshikoto in Namibia. Es ist seit dem 15. Februar 1990 ein Nationales Denkmal.

Der Bau geht auf eine Initiative des Missionars Ferdinand Lang zurück, der die erste Schule in der alten Kegelbahn des Minen-Hotels um 1912 einrichtete. Drei Jahre später wurde das Schulgebäude gebaut; finanziert durch Spenden in Höhe von 15.000 Mark. Das Steingebäude wurde 1920 um weitere Räume erweitert. Das Gebäude diente 23 deutschen Kindern aufgrund des Ersten Weltkrieges nur kurze Zeit als Schule, ehe es 1918 in ein Militärkrankenhaus umgewandelt wurde. Ab 1920 wurde es erneut als Schule für bis zu 100 Schüler genutzt, ehe diese 1950 schließen musste. Seit 1975 wird das Gebäude als Museum von Tsumeb genutzt.

Kegeln
Kegeln ist eine Präzisionssportart, bei der ein Spieler von einem Ende einer glatten Bahn aus (Kegelbahn) mit kontrolliertem Schwung eine Kugel ins Rollen bringt, um die am anderen Ende der Bahn aufgestellten neun Kegel umzulegen. Die Kegel sind dabei gleichmäßig in Form eines Quadrats angeordnet, das auf der Spitze steht (quadratische Raute). Aus dem Kegeln hervorgegangen und daher eng mit ihm verwandt ist das Bowling, bei dem zehn Kegel (Pins) in Form eines gleichseitigen Dreiecks aufgestellt werden.

Das Kegeln entwickelte sich in Europa über viele Jahrhunderte aus volkstümlichen Spielen im Freien. Heute ist es in zahlreichen Ländern der Welt verbreitet und findet in seiner modernen Form in speziell ausgestatteten Innenräumen und Hallen statt. Kegeln wird wie Bowling als Leistungs- und Breitensport betrieben, ist aber als Freizeitspiel noch weitaus populärer.
Ariovist
Ariovist (gestorben um 54 v. Chr.) war ein germanischer Feldherr eines Verbundes von Stämmen aus der Rheinzone sowie der Germania magna im 1. Jahrhundert v. Chr. und Gegner des Gaius Iulius Caesar im Gallischen Krieg.

Germania magna
Als die Germania magna (lateinisch für „Großes Germanien“ bzw. „Großgermanien“) wurde in der Antike der dem Römischen Reich bekannte, aber nur zeitweise und teilweise besetzte Teil des Siedlungsgebiets der Germanen bezeichnet. Als Grenzen des Gebiets nennt Claudius Ptolemäus in seiner Geographike Hyphegesis im Westen den Rhein (Rhenus), im Süden die Donau (Danubius), im Norden das Meer (Germanicus Oceanus) und im Osten die Weichsel (Vistula) und die Karpaten (Sarmatici montes). Es wird seit dem 19. Jahrhundert auch teilweise der Begriff Germania libera („Freies Germanien“) gebraucht. Dieser Terminus findet sich jedoch nicht in antiken Quellen, die in der Regel aus römischer Perspektive verfasst sind und die nicht unbedingt betonen wollen, dass dieser Großraum nicht der römischen Herrschaft unterworfen war.
Jane Hutt
Jane Elizabeth Hutt (* 15. Dezember 1949 in Epsom, England) ist eine walisische Politikerin. Sie ist derzeit Mitglied des Senedd für den Wahlkreis Vale of Glamorgan und gehört der Labour Party an. In der derzeitigen Regierung von Vaughan Gething ist sie Chief Whip und Leader of the Senedd.

Welsh Labour Party
Die Welsh Labour Party (walisisch Plaid Llafur Cymru, dt. Waliser Arbeiterpartei), kurz Welsh Labour (walisisch Llafur Cymru), ist eine Teilorganisation der britischen Labour Party in Wales. Die Welsh Labour Party ist die größte Partei in Wales und seit 2021 mit 30 Sitzen im walisischen Parlament vertreten.
Arteixo
Arteixo ist eine Industriestadt in der Provinz A Coruña der Autonomen Gemeinschaft Galicien und hat 34.038 Einwohner (Stand: 2024).

Der Ort ist Sitz des Textilunternehmens Inditex und dessen Töchter Bershka, Massimo Dutti und Zara. Zudem war hier der Automobilhersteller Industrias Motrices Españolas ansässig.

Zur Gemeinde gehört der Ort Canzobre.

Zara (Unternehmen)
Zara [ˈθaɾa] ist ein Fast-Fashion-Unternehmen, das über ein eigenes Netz von Ladengeschäften und einen Onlineshop weltweit preisgünstige Bekleidung, Accessoires und Schuhe für Damen, Herren und Kinder verkauft. Zara ist die bekannteste Produktions- und Verkaufskette des von Amancio Ortega und Rosalía Mera gegründeten börsennotierten spanischen Inditex-Konzerns.
Saint-Germain-d’Étables
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Germain-d’Étables ist eine  Gemeinde mit 235 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray (bis 2015 Kanton Longueville-sur-Scie). Die Einwohner werden Saint-Germinois genannt.

Haute-Normandie
Die Haute-Normandie [otnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (deutsch Obernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Eure und Seine-Maritime bestand. Sie hatte eine Fläche von 12.317 km² und 1.861.510 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Rouen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2016/100 m der Frauen
Der 100-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2016 wurde am 6. und 7. Juli 2016 im Olympiastadion der niederländischen Hauptstadt Amsterdam ausgetragen.

Europameisterin wurde die niederländische Vizeweltmeisterin von 2015, amtierende Weltmeisterin über 200 Meter und WM-Dritte im Siebenkampf von 2013 Dafne Schippers, die ihren Titel von 2014 sehr souverän verteidigte.Rang zwei belegte wie am Tag zuvor über 200 Meter die bulgarische Europameisterin von 2012 Iwet Lalowa.Bronze ging an die Schweizerin Mujinga Kambundji.

Olympiastadion Amsterdam
Das Olympiastadion Amsterdam (niederländisch Olympisch Stadion) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im Amsterdamer Stadtviertel Stadionbuurt (Niederlande). Es wurde als Hauptaustragungsort der Olympischen Sommerspiele 1928 errichtet und von dem niederländischen Architekten Jan Wils geplant. Die Anlage steht als Rijksmonument unter Denkmalschutz.
Grafschaft Arques
Die Grafschaft Arques war ein normannisches Territorium, das im 11. Jahrhundert um die Burg Arques-la-Bataille bestand.

Der Graf Wilhelm von Talou, unehelicher Sohn des Herzogs Richard II. von Normandie aus dem Haus der Rolloniden, baute um 1037 in Arques eine mächtige Burg. Die Grafschaft Talou wurde danach Grafschaft Arques genannt.

Herzog Wilhelm II. musste Arques 1052 ein erstes Mal erobern, um seinen Onkel zu unterwerfen, und 1054 erneut. Danach wurde die Grafschaft Arques in herzoglichen Besitz genommen. Sie wurde von nun an von Vizegrafen verwaltet und war seitdem als Vizegrafschaft Arques bekannt.

Die Vizegrafschaft Arques wurde im 16. Jahrhundert zum Verlauf ausgeschrieben.

Eine normannische Maßeinheit, die in Nordfrankreich bis zur Französischen Revolution benutzt wurde, war der Pot d’Arques (1,829 Liter). Die Bezeichnung stammt von der Vizegrafschaft Arques, da der Vizegraf die Aufsicht über die Maße und Gewichte der gesamten Normandie hatte.

Wilhelm I. (England)
Wilhelm der Eroberer (englisch William the Conqueror, normannisch Williame II, französisch Guillaume le Conquérant; vor der Eroberung Englands Wilhelm der Bastard genannt; * 1027/28 in Falaise, Normandie, Frankreich; † 9. September 1087 im Kloster Saint-Gervais bei Rouen, Normandie, Frankreich) war ab 1035 als Wilhelm II. Herzog der Normandie und regierte von 1066 bis 1087 als Wilhelm (später Wilhelm I.) auch das Königreich England.

Der romanisierte Normanne war der Stammvater der kurzlebigen normannischen Dynastie in England, die in männlicher Linie bereits 1135 mit seinem Sohn Heinrich I. (genannt „Beauclerc“) erlosch.
Copa do Brasil 1995
Der Copa do Brasil 1995 war die siebte Austragung dieses nationalen Fußball-Pokal-Wettbewerbs in Brasilien. Die Copa wurde vom Brasilianischen Sportverband, dem CBF, ausgerichtet. Der Pokalsieger war als Teilnehmer an der Copa Libertadores 1996 qualifiziert. Der unterlegene Finalteilnehmer Grêmio FBPA hätte ein Startrecht in der Copa Conmebol 1996 gehabt. Als Titelverteidiger aus der Copa Libertadores 1995, nahm dieser an der Libertadores teil. An der Copa Conmebol 1996 nahm dafür der Halbfinalist CR Vasco da Gama teil.

Copa Libertadores 1996
Die Copa Libertadores 1996 war die 37. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 21 Mannschaften teil, darunter jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger Grêmio Porto Alegre. Das Turnier begann am 13. Februar und endete am 26. Juni 1996 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter River Plate gewann das Finale gegen América de Cali und damit zum zweiten Mal die Copa Libertadores.
Marduk-apla-iddina I.
Der Kassite Marduk-apla-iddina I. (babylonisch für „Marduk hat einen Erbsohn gegeben“) regierte von 1170 bis 1157 v. Chr. als König von Babylon. Er war der Sohn seines Vorgängers Meli-Šipak und Enkel des elamitischen Herrschers Šutruk-Naḥḥunte. Sein Nachfolger Zababa-šuma-iddina war nicht mit ihm verwandt und gelangte vielleicht durch einen Aufstand an die Herrschaft, was die elamitische Intervention ausgelöst haben könnte.

Kassiten
Die Kassiten (akkadisch kaššū) waren ein Volk im alten Mesopotamien. Nach dem hethitischen Überfall auf Babylon 1595 (oder 1531) v. Chr. erlangten sie um 1475 v. Chr. die Herrschaft in Babylonien, das sie bis zur Eroberung durch die Elamiter im Jahr 1155 v. Chr., also für einen Zeitraum von über 300 Jahren, beherrschten. Nach der Babylonischen Königsliste A herrschten sie 576 Jahre. Ihre Macht in Babylonien dauerte demnach länger als die jeder anderen Dynastie.
Mambilimafälle
BW

Die Mambilimafälle des Flusses Luapula liegen auf 972 m Höhe etwas südlich der Musondafälle und nördlich des Ortes Mansa in der Luapula Province in Sambia im Kawambwa-Distrikt an der Grenze zur Demokratischen Republik Kongo.

Mansa
Mansa (früher Fort Rosebery) ist die Hauptstadt der Provinz Luapula in Sambia. Sie liegt rund 1150 Meter über dem Meeresspiegel und hat 170.965 Einwohner (2022). Sie ist Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Distrikts.