hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Peter und Paul (Bremen)
Die Kirche St. Peter und Paul war eine katholische Kirche im Bremer Stadtteil Burglesum. Sie gehörte zuletzt zur Pfarrgemeinde Heilige Familie mit Sitz in Grohn, im Dekanat Bremen-Nord des Bistums Hildesheim. Die Kirche war benannt nach den Heiligen Simon Petrus und Paulus von Tarsus, sie hatte die Adresse Eichenhof 2.

Bistum Hildesheim
Das Bistum Hildesheim (lateinisch Dioecesis Hildesiensis ‚Hildesheimer Diözese‘) ist eine römisch-katholische Diözese in Norddeutschland. Sie gehörte von ihrer Gründung im Jahr 815 bis 1805 zur Kirchenprovinz Mainz und war danach exemt. 1824 wurde das Bistum erheblich erweitert und kam 1930 zur damals geschaffenen Mitteldeutschen Kirchenprovinz. Seit 1995 ist das Bistum Hildesheim Teil der neu errichteten Norddeutschen Kirchenprovinz. Sitz des Bischofs ist der Hildesheimer Dom in Hildesheim.
Es geht mir gut, ihr Kinder
Es geht mir gut, ihr Kinder ist ein groteskes Hörspiel von Gabriele Wohmann, das am 16. Oktober 1988 vom WDR 3 gesendet wurde. Regie führte Joachim Sonderhoff. Es sprachen Hannelore Hoger, Karl-Heinz Vosgerau, Wera Frydtberg und Friedhelm Ptok.

Hannelore Hoger
Hannelore Erika Hoger (* 20. August 1939 in Hamburg; † 21. Dezember 2024 ebenda) war eine deutsche Schauspielerin, Theaterregisseurin sowie Hörbuch- und Hörspielsprecherin. Sie wurde bekannt durch ihre Zusammenarbeit mit dem Regisseur Alexander Kluge und ihre Darstellung sowohl resoluter als auch mitfühlender Figuren wie der Fernsehkommissarin Bella Block, die sie von 1994 bis 2018 im ZDF spielte, und der Privatdetektivin Charlotte Burg, die sie 1996 und 1997 in der 27-teiligen Krimiserie Die Drei verkörperte.
Beutelstand
Die Bezeichnung Beutelstand hat in der Heraldik zwei Bedeutungen.

Einmal wird eine beutelförmige  hohe Haube  mit Quasten so bezeichnet, die ohne Helmwulst auf den Wappenhelm aufgesetzt (gestülpt) wird und  eine zusätzliche Abbildungsfläche für Wappenfiguren, ähnlich dem Schirmbrett, bildet. Dieses Hilfskleinod ist seit dem 16. Jahrhundert seltener geworden und bestand aus bemalten Leder oder Stoff.

Das andere Mal wird eine Narrenkappe mit diesem Ausdruck belegt. Hier wird allgemein eine doppelzipflige Mütze mit  kleinen Schellen an den Spitzen bezeichnet. Dieser Begriff ist in der älteren heraldischen Literatur verbreitet. Diese Narrenkappe kann im Oberwappen ebenso wie im Wappenschild auftreten.

Im Codex Manesse sind mehrere Bilder mit diesem Helmkleinod: Kirchberg 24r, Kristan von Hamin71v,  Kristan von Lippin 226v., Brunwart von Augheim 258v und Marner 349r.

Helm
Ein Helm ist eine stabile, schützende Kopfbedeckung gegen mechanische Einwirkungen und somit Teil der Schutzkleidung, im militärischen Bereich auch Teil der Uniform. Für verschiedene Tätigkeiten gibt es eine Helmpflicht.

Ursprünglich nur im militärischen Bereich genutzt, leistet heute der Helm auch im zivilen Bereich einen Beitrag zum Schutz vor (Kopf-)Verletzungen. Helme bestanden ursprünglich aus Leder, Kupfer, Bronze, Eisen oder Stahl, aber auch aus verstärkten Textilien und sogar aus Gold. Paradehelme dienen der Repräsentation und nicht mehr nur dem Schutz.

Heute bestehen Helme in der Regel aus Kunstharz, der mit widerstandsfähigen Fasern, zum Beispiel aus Aramid („Kevlar“) verstärkt ist. Bei Soldaten dient der Helm nicht primär dem Schutz vor direkt eintreffenden Projektilen, da die Durchschlagskraft üblicher Gewehrkaliber zu groß ist, sondern vor umherfliegenden Splittern, Gegenständen und Querschlägern, sowie Pistolenmunition.
Cruella (Film)
Cruella ist eine US-amerikanische Kriminalkomödie von Craig Gillespie. Es handelt sich um eine Realverfilmung zu den Ursprüngen der Figur Cruella de Vil, die literarisch im Jahr 1956 in Dodie Smiths Roman Hundertundein Dalmatiner und filmisch im Jahr 1961 in Walt Disneys Animationsfilm 101 Dalmatiner vorgestellt wurde. Die Titelrolle wird von Oscarpreisträgerin Emma Stone verkörpert.

Der Film erschien am 28. Mai 2021 in den US-amerikanischen Kinos und zeitgleich weltweit gegen eine zusätzliche Gebühr beim Streaminganbieter Disney+.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Torrelaguna
Torrelaguna ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 4.991 Einwohnern (Stand: 2024) in der Autonomen Gemeinschaft Madrid im Zentrum Spaniens. Seit dem Jahr 1974 ist das historische Stadtzentrum als Nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Autonome Gemeinschaft Madrid
Die Autonome Gemeinschaft Madrid (spanisch Comunidad de Madrid) ist eine der 17 Regionen Spaniens. Sie liegt auf der Hochebene Neukastiliens, unmittelbar südlich des Kastilischen Scheidegebirges. Die autonome Gemeinschaft besteht lediglich aus der gleichnamigen Provinz und umfasst den Ballungsraum rund um die Hauptstadt Madrid. Sie hat eine Fläche von 8.027,00 km² und 7.001.715 Einwohnern (Stand: 2024). Im Nordwesten grenzt sie an die Region Castilla y León und im Süden und Osten an die Region Castilla-La Mancha. Die höchste Erhebung der Autonomen Gemeinschaft ist der Peñalara. Die Autonome Gemeinschaft Madrid besitzt mit der Asamblea de Madrid eine eigene Vertretung.
Diese übt die gesetzgebende Gewalt in der Autonomen Gemeinschaft aus.

Größte Sehenswürdigkeiten sind, neben der Hauptstadt, die Klosterresidenz Philipps II. in El Escorial, die alte Universitätsstadt Alcalá de Henares sowie Palast und Gärten von Aranjuez, die alle drei zum Weltkulturerbe zählen.
Suchaja Tunguska
Suchaja Tunguska (russisch Сухая Тунгуска; Trockene Tunguska) bezeichnet in der Region Krasnojarsk in Russland (Asien):

Suchaja Tunguska (Dorf), Dorf an der Mündung dieses Flusses:

Trockene Tunguska, Nebenfluss des Jenissei

Trockene Tunguska
Die Trockene Tunguska (russisch Сухая Тунгуска; Suchaja Tunguska) ist ein etwa 212 km langer rechter bzw. ostsüdöstlicher Nebenfluss des Jenissei in der Region Krasnojarsk in Sibirien, Russland (Asien).
Gaius Antistius Vetus (Konsul 96)
Gaius Antistius Vetus war ein römischer Senator des späten 1. Jahrhunderts n. Chr. und möglicherweise Sohn des gleichnamigen Konsuls aus dem Jahr 50. Im Jahr 96 war er zusammen mit Gaius Manlius Valens ordentlicher Konsul.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
WPFM
30.433055555556-85.414166666667Koordinaten: 30° 25′ 59″ N, 85° 24′ 51″ W

WPFM oder WPFM-FM (Branding: „K-LOVE“) ist ein US-amerikanischer Hörfunksender mit einem Christliche Popmusik-Sendeformat aus Panama City im US-Bundesstaat Florida. WPFM sendet auf der UKW-Frequenz 107,9 MHz. Eigentümer und Betreiber ist die Educational Media Foundation.

Christliche Popmusik
Christliche Popmusik ist christliche Musik, die stilistisch in den Bereich der Pop- und Rockmusik einzuordnen ist. Oft wird auch der Begriff CCM (Contemporary Christian music, deutsch: Zeitgenössische christliche Musik) benutzt. Im Gegensatz zu den Vereinigten Staaten hat sich dieser Begriff im deutschsprachigen Raum nur vereinzelt durchgesetzt. In der englischsprachigen Welt wird christliche Popularmusik auch als Gospel – abzugrenzen vom „Black Gospel“ bzw. „Traditional Gospel“ – oder Christian music bezeichnet. Eng verwandt, aber nicht identisch ist in Deutschland der sogenannte Sacropop, der moderne Kirchenlieder in deutscher Sprache bezeichnet. Einen ähnlichen aber weiter verbreiteten Bereich umfasst die Lob- und Anbetungsmusik (Praise & Worship Music), die mehr auf die Beziehung zu Gott ausgerichtet ist und musikalisch meist zwischen Soft-Pop, Akustik- und Rockmusik angesiedelt ist.
Pacific Life Open 2002
Die Pacific Life Open 2002 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2002 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2002 für Herren in Indian Wells. Das WTA-Turnier wurde vom 6. bis zum 16. März ausgetragen und das ATP-Turnier vom 11. bis zum 17. März.

ATP Tour 2002
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2002 (ATP Tour) dargestellt.

¹ Das Kürzel „(i)“ (= indoor) bedeutet, dass das betreffende Turnier in einer Halle ausgetragen wurde
Crealogix
Die Crealogix Gruppe (eigene Schreibweise: CREALOGIX) ist ein Schweizer Softwareunternehmen. Crealogix entwickelt und implementiert Finanztechnologie-Lösungen (FinTech) für Banken sowie die öffentliche Verwaltung. Der Schwerpunkt der Unternehmenstätigkeit liegt in den Bereichen Mobile, Sicherheit und Vermögensberatung. Die 1996 gegründete Gruppe beschäftigt rund 380 Mitarbeitende. Die Aktien der Crealogix Holding (CLXN) werden an der SIX Swiss Exchange gehandelt. Crealogix hat Firmensitze in der Schweiz (Zürich), in Deutschland (Stuttgart, Jever, Coburg), in Großbritannien, in Riad, Singapur und in Barcelona.

Softwareunternehmen
Ein Softwareunternehmen (auch Softwarehersteller, Softwareproduzent, Softwareanbieter, Softwarehaus oder Softwareprovider) ist ein Unternehmen, dessen primäre Tätigkeit in der Entwicklung, Vermarktung und oft auch im Vertrieb von Software besteht – sei es als Individual- oder Standardsoftware. Häufig erweitert durch ergänzende Beratungs- und Schulungsleistungen.
Itaconsäureanhydrid
Itaconsäureanhydrid ist das cyclische Anhydrid der ungesättigten Dicarbonsäure Itaconsäure und wird bei der Pyrolyse von Citronensäure erhalten. Das wegen seiner einfachen Zugänglichkeit aus preisgünstigen nachwachsenden Rohstoffen als vielseitiges Monomer und Molekülbaustein (engl. building block) propagierte Itaconsäureanhydrid (als Derivat der so genannten biobasierten Plattformchemikalie Itaconsäure) hat bisher die darauf gesetzten Erwartungen nicht erfüllt.

Nachwachsender Rohstoff
Nachwachsende Rohstoffe (abgekürzt NawaRo, Nawaro oder NR) sind organische Rohstoffe, die aus landwirtschaftlicher, forstwirtschaftlicher und Fischerei-Produktion stammen und vom Menschen zielgerichtet für weiterführende Anwendungszwecke außerhalb des Nahrungs- und Futterbereiches verwendet werden.

Gegensatz ist der nichterneuerbare Rohstoff.
Boissevain (Schiff)
Das Motorschiff Boissevain war ein frachtfahrendes Passagierschiff der Koninklijke Java-China-Paketvaart Lijnen (KJCPL). Von 1942 bis 1947 wurde sie wie ihre Schwesterschiffe als Truppentransporter eingesetzt. Das bei Blohm & Voss in Hamburg gebaute Schiff wurde nach über dreißig Jahren im Einsatz 1968 in Kaohsiung (Taiwan) abgebrochen.

Kaohsiung
Kaohsiung (chinesisch 高雄市, Pinyin Gāoxióng Shì, Tongyong Pinyin Gaosyóng Shìh, W.-G. Kao-hsiung Shih, Zhuyin ㄍㄠ ㄒㄩㄥˊ ㄕˋ, Pe̍h-ōe-jī Ko-hiông-chhī, Aussprache (Hochchinesisch)ⓘ, Japanisch: Takao) ist die drittgrößte Stadt Taiwans (Juli 2025). Sie ist eine von sechs regierungsunmittelbaren Städten und in 38 Bezirke unterteilt.

Kaohsiung liegt im Südwesten der Insel Taiwan an der Küste der Taiwanstraße und verfügt über den wichtigsten Hafen des Landes. Hier wird der größte Teil der taiwanischen Ölimporte abgewickelt, die von der umliegenden Industrie verarbeitet werden.
Shelley McNamara
Shelley McNamara (geboren 1952 in Lisdoonvarna, Grafschaft Clare) ist eine irische Architektin. Sie ist zusammen mit Yvonne Farrell Mitbegründerin des Architekturbüros Grafton Architects. Gemeinsam haben sie im Jahr 2020 den Pritzker-Architektur-Preis erhalten.

County Clare
Clare (irisch Clár) ist ein County im Westen der Provinz Munster in der Republik Irland.

Der Name der Grafschaft leitet sich vom irischen Wort Clár (Planke) ab. Im 12. Jahrhundert gab es einen Übergang aus Planken über den Fluss Fergus an der Stelle der heutigen Ortschaft Clarecastle. Dieser Flussübergang hatte zur damaligen Zeit eine relativ große Bedeutung, so dass daraus der Name für die ganze Gegend abgeleitet wurde. Clare trägt auch den Beinamen Banner County. Im 18. und 19. Jahrhundert war es allgemein üblich, bei öffentlichen Kundgebungen Banner und Fahnen mitzuführen. In Clare war diese Tradition besonders stark ausgeprägt und hielt sich dort auch länger als in anderen Landesteilen, so dass der Beiname zu Beginn des 20. Jahrhunderts allgemein üblich wurde.
Schlosseiche bei Eisolzried
Die Schlosseiche bei Eisolzried, auch Wegweisereiche oder Tausendjährige Eiche genannt, ist ein Naturdenkmal am Ortsausgang von Eisolzried, einem Gemeindeteil von Bergkirchen, Richtung Lauterbach, im Landkreis Dachau. Sie steht auf etwa 500 Meter Höhe über Normalnull. Die Stieleiche (Quercus robur) befindet sich auf einer Wiese direkt neben der Straße. Bei der Unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Dachau ist sie mit der Nummer 174.113-05 gelistet. Das Deutsche Baumarchiv zählt die Eiche zu den national bedeutsamen Bäumen (NBB).

Stieleiche
Die Stieleiche (Quercus robur, Synonym: Quercus pedunculata), auch Sommereiche oder Deutsche Eiche genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Eichen (Quercus) in der Familie der Buchengewächse (Fagaceae). Um ihre Zugehörigkeit zur Gattung der Eichen zu betonen, ist in der Botanik die Bindestrichschreibweise Stiel-Eiche bzw. Sommer-Eiche üblich. Die Stieleiche war „Baum des Jahres“ 1989.
Aşık Ömer
Aşık Ömer (* vermutlich 1651; † vermutlich 1707) war ein türkischer Dichter und Volkssänger. Es gibt widersprüchliche Überlieferungen zu seinem Geburtsdatum und Geburtsort. Die Version, dass er 1651 im Dorf Gezleve in der Provinz Konya geboren wurde, kommt der Wahrheit wohl am nächsten. Eine reguläre Schulbildung erhielt Aşık Ömer nicht. Ein Dichter namens Şerîfî unterrichtete ihn. Aşık Ömer war des Persischen soweit mächtig, dass er den Diwan von Hafis lesen konnte.

Als Soldat lebte er in Grenzfestungen, nahm an Kriegen gegen die Russen, Österreicher und Venezianer teil und schrieb Gedichte über die Feldzüge von Sultan Mehmed IV., Ahmed II. und Mustafa II. Aus anderen Werken geht hervor, dass er Istanbul, Bursa, Warna, Chios, Sinop und Bagdad bereiste. Im 17. Jahrhundert galt Aşık Ömer neben Gevheri und Karacaoğlan als einer der beliebtesten Volksliedsänger. Mehr als 2000 Gedichte von ihm sind überliefert. In Tekkes wurden seine Gedichte als İlahis gesungen.

Konya (Provinz)
Die türkische Provinz Konya ist die flächenmäßig größte Provinz der Türkei. Ihre Hauptstadt ist das gleichnamige Konya (osmanisch قونیه, von altgriechisch Ἰκόνιον Ikónion, lateinisch Iconium). Ihre Nachbarprovinzen sind im Norden Ankara, im Westen Isparta, Afyonkarahisar und Eskişehir, im Süden Mersin, Karaman und Antalya sowie im Osten Niğde und Aksaray.
Tony Siragusa
Anthony Siragusa (* 14. Mai 1967 in Kenilworth, New Jersey; † 22. Juni 2022), Spitzname: „Goose“, war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte Defensive Tackle/Nose Tackle in der National Football League 
(NFL).

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Titus Sempronius Rufus
Titus Sempronius Rufus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch ein Militärdiplom, das auf den 16. Dezember 113 datiert ist, ist belegt, dass Rufus 113 zusammen mit Gnaeus Cornelius Urbicus Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt für vier Monate, vom 1. September bis zum 31. Dezember, aus. Sein Name ist auch in den Fasti Ostienses erhalten.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
La Chaussée-Tirancourt (Galeriegrab)
Das Galeriegrab von La Chaussée-Tirancourt wurde im Jahre 1967 von M. Baudimont beim Tiefpflügen entdeckt. Es liegt in der Gemeinde La Chaussée-Tirancourt bei Picquigny, 14 Kilometer nordwestlich von Amiens, am Unterlauf der Somme, in der Picardie, in Frankreich.

Die auch nach dem Lieu-dit Cense du Bois benannte Anlage Allée couverte de la Cense du Bois wurde in den 1970er Jahren untersucht und gehört seitdem zu den bekanntesten endneolithischen Anlagen mit Funden der Seine-Oise-Marne-Kultur (S-O-M zwischen 3100 und 2000 v. Chr.). Dieser im Weichbild von Paris häufiger (z. B. La Pierre Turquaise) anzutreffende Megalithanlagentyp war in der Picardie zuvor unbekannt.

Lieu-dit
Ein Lieu-dit [ljø.di] ⓘ („Ort, der einen Namen trägt“) bezeichnet im französischsprachigen Raum einen kleinen benannten geographischen Ort. Ein Lieu-dit ist meist benannt nach:

einem ehemaligen Bewohner oder Besucher:
Chez-Maurice (Département Haute-Savoie)
Saint-Aubin-des-Chaumes, Saint-Brisson etc.
la Ville Hamon, la Ville Juhel etc.
Parc des Princes (Boulogne-Billancourt)

einer geographischen Besonderheit:
Bel-Air, Beausoleil
le Bout du Monde (Sixt-Fer-à-Cheval)
le Val du Puits
Bois Joly (Île-d’Aix)
Sept Fontaines (Belgien)

seiner lokalen Geschichte:
le Camp de César
la Mi-Voie
le Saut des Français (Duranus)
l’Ermite (Belgien)

einer ehemaligen Siedlung:
Moncourt

seiner Bestimmung:
les Hautes Granges (die großen Scheunen)
les Closeries (die kleinen Bauernhöfe)
la Vénerie (die Hetzjagd)

Im Gegensatz zum Hameau („Weiler“) muss ein Lieu-dit nicht bewohnt sein; eine deutschsprachige Entsprechung wäre in diesem Fall Flurname.
Lhuntse
Lhuntse ist ein Ortsname, der im weiteren tibetischen Kulturkreis als ལྷུན་རྩེ་ häufiger auftritt:

Lhünzê, Kreis im Autonomen Gebiet Tibet

Lhuntse (Distrikt), Distrikt in Bhutan

Lhuntse (Ort), Hauptort des Distrikts Lhuntse in Bhutan

Lhuntse (Distrikt)
Lhuntse (ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ཁག་), ehemals Lhuntshi, ist einer von 20 Dzongkhag (Distrikten) von Bhutan. Er hat eine Fläche von 2881 km² und 14.437 Einwohner (Stand: 2017). Er umfasst 2506 Haushalte. Im Nordosten des Landes gelegen ist Lhuntse einer der am wenigsten entwickelten Distrikte Bhutans. Der Hauptort heißt gleichnamig Lhuntse.

Lhuntse ist eingeteilt in 8 Gewogs:

Gangzur Gewog

Jaray Gewog

Khoma Gewog

Kurtoe Gewog

Menbi Gewog

Metsho Gewog

Minjay Gewog

Tsenkhar Gewog
Erschließungskern
Ein Erschließungskern (auch Gebäudekern) ist ein in der Regel vertikales Element eines Baukörpers, das dessen verkehrlicher und technischer Erschließung dient.
Typischerweise werden im Erschließungskern Treppen und Aufzugsschächte sowie die Steigleitungen der Gebäudetechnik für Trink- und Löschwasser, Gas, Elektrizität, Abwasser, Heizung sowie Zu- und Abluft angeordnet.

Da Erschließungskerne in der Regel notwendige Treppen und damit Fluchtwege enthalten, werden sie meist in Stahlbeton oder Mauerwerk ausgeführt werden, um die Brandschutzanforderungen zu erfüllen.

Erschließungskerne in Hochhäusern werden teilweise mit Kletterschalungen betoniert.

Löschwasser
Löschwasser dient den Feuerwehren beim Bekämpfen von Bränden als Löschmittel. Ein Feuer erlischt, wenn der brennende Stoff unter seine Zündtemperatur abgekühlt wird.

Das Löschwasser wird auf Fahrzeugen zur Einsatzstelle mitgeführt oder vor Ort durch Wasserentnahme gefördert.

Beim Löschen von Bränden kann es vorkommen, dass durch das Löschwasser zwischen stromführenden Teilen (Kabel, Elektrogeräte) eine leitfähige Verbindung bis hin zum sogenannten Kurzschluss entsteht oder dass die löschende Person selbst über das Wasser Teil eines Stromkreises wird und einen elektrischen Schlag erhält. Auch deshalb wird bei Löscharbeiten Wasser möglichst zersprüht, um einen kompakten und daher stromleitenden Wasserstrahl zu vermeiden.
Johann Georg van Caspel
Johann Georg van Caspel (* 2. Mai 1870 in Ootmarsum; † 6. Februar 1928 in Utrecht) war ein niederländischer Maler, Architekt, Illustrator und Plakatkünstler.

Johann Georg van Caspel studierte seit 1889 an der Reichsakademie für bildende Künste in Amsterdam. Er besuchte die Werkstatt Maurits van der Valk.

Neben seiner Tätigkeit als Porträtmaler lieferte van Caspel Entwürfe von Plakaten an die Druckerei Amand. Insgesamt schuf van Caspel etwa fünfzig Plakate. Um 1899 siedelte er nach Brüssel um.

Im Jahr 1903 zog Van Caspel nach Laren in Nordholland und erhielt einen Auftrag als Architekt für den Entwurf einer Villa. Das brachte ihm weitere Aufträge für etwa dreißig Häuser und Villen in der Umgebung von Het Gooi.

Der Stil von van Caspel wurde durch die Werke des Architekten Karel P. C. de Bazel beeinflusst.

Van Caspel illustrierte mehrere Bücher in der Ästhetik des Jugendstils. Seit etwa 1920 entwarf er keine Plakate mehr.

Rijksakademie van beeldende kunsten
Die Rijksakademie van beeldende kunsten (deutsch Reichsakademie der Bildenden Künste) ist die 1870 gegründete, niederländische Kunstschule. Sie fördert bildende Künstler durch einen zweijährigen Akademieaufenthalt in Amsterdam.

Darüber hinaus war sie in der Vergangenheit der Ort der neuen Bewegung des Amsterdamer Impressionismus als Teil der internationalen Bewegung des Impressionismus, kunsthistorisch auch als Schule von Allebé bekannt. Von hier gingen wesentliche Impulse für die Bewegung der Moderne aus. Dies war vor allem durch die Öffnung des Lehrbetriebes unter dem im Jahre 1880 neu ernannten Direktors August Allebé erst möglich. Zu den wichtigsten Wegbereitern zählen solche bekannte Namen wie George Hendrik Breitner, Jan Toorop, Piet Mondriaan und Willem Arnoldus Witsen.