hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viennay
Viennay ist eine französische Gemeinde mit 1.077 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Parthenay und zum Kanton Parthenay.

Kanton Parthenay
Der Kanton Parthenay ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Parthenay im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Parthenay. Vertreter im Generalrat des Départements ist seit 1998 Gilbert Favreau (zunächst DVD, jetzt UMP).

Der Kanton Parthenay liegt im Mittel auf 173 Meter über Normalnull, zwischen 114 Meter in Parthenay und 254 Meter in La Chapelle-Bertrand.
Ni-Neith
Ni-Neith (eigentl. Hor-ni-Neith) war möglicherweise ein altägyptischer König (Pharao) der 0. Dynastie während der prädynastischen Epoche. Über seine Familie oder seine chronologische Position ist derzeit nichts bekannt.

Ni-Neith ist bislang nur durch zwei Tonritzungen auf gebrannten Vasen bekannt, die aus dem Grab 257 in Helwan stammen. Die Lesung des Namens ist aufgrund der nachlässigen Ausführung problematisch, die Ägyptologen Edwin van den Brink und Christiane Köhler gehen von einer Lesung als „Ni-Neith“ aus. Eine genauere zeitliche Zuordnung steht noch aus.

Vase
Eine Vase (von lateinisch vas, vasis Gefäß, Geschirr) ist ein meist aus Glas, Keramik oder Metall bestehendes, grundsätzlich aber aus jedem geeigneten Material herstellbares Hohlgefäß, das dem Aufstellen von Schnittblumen oder auch nur zur Dekoration dient. Traditionelle Vasenformen sind bauchig und haben typischerweise einen engen Hals. Ältere Vasen haben nicht selten seitlich zwei gegenständige Henkel (z. B. Altarvasen aus Metall).
Eine besondere Rolle spielen Vasen in der Kunstgeschichte der griechischen Antike, weil die häufig bemalten Gefäße für uns heute die wichtigste Quelle zur Malerei jener Zeit sind.
Als bauplastischer Dekor fanden Ziervasen Verwendung in Architektur, Innenarchitektur und Gartenkunst.
Tischtennisweltmeisterschaft 1950
Die 17. Tischtennisweltmeisterschaft fand vom 29. Januar bis 5. Februar 1950 in Budapest (Ungarn) im Volksstadion (ungarisch Népstadion) statt.

Deutschland nahm nicht teil, dafür stellten aber beim tagenden ITTF-Kongress sowohl die BRD als auch die DDR einen Aufnahmeantrag. Der Weltverband ITTF (International Table Tennis Federation) lehnte eine getrennte Aufnahme ab und bestand auf einem einheitlichen Auftreten Deutschlands.

Puskás Ferenc Stadion
Das Puskás Ferenc Stadion, bis 2001 Népstadion (deutsch „Volksstadion“), war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Hauptstadt Budapest, in dem überwiegend Fußballspiele ausgetragen wurden. Die ungarische Fußballnationalmannschaft trug hier von 1953 bis 2014 insgesamt 192 offizielle Länderspiele aus. Am 5. Oktober 2015 wurde es offiziell geschlossen. Das Stadion bot anfänglich Platz für über 100.000 Zuschauer. Zum Schluss standen im über sechzig Jahre alten Bau aus Sicherheitsgründen nur noch 28.300 Plätze zur Verfügung.
Zweierpasch
Zweierpasch ist eine deutsch-französische Hip-Hop-Band aus dem Grenzgebiet zwischen Freiburg im Breisgau, Kehl und Straßburg (Oberrhein). Sie besteht neben den eineiigen Zwillingen Till und Felix Neumann (* 19. Oktober 1983 in Heilbronn) aus einer fünfköpfigen Musikgruppe. Ihre Texte sind sowohl deutsch als auch französisch. Ihre Stilrichtung wird als „World HipHop“ bezeichnet und vereint Rap mit Weltmusik, Reggae und Funk. Neben Konzerten initiiert die Band grenzüberschreitende Projekte und Musikwettbewerbe.

Reggae
Reggae [ˈɹɛgeɪ oder ˈɹɛgeː] ist heute eine der bedeutendsten Stilrichtungen der populären Musik, die ursprünglich aus Jamaika stammt. Sie entstand dort Ende der 1960er Jahre und verbreitete sich, beginnend in Großbritannien, spätestens ab 1968 nach und nach auch weltweit. Seit 2018 ist die jamaikanische Reggae-Musik Immaterielles Kulturerbe.
WTA Casablanca
Das WTA Casablanca (offiziell: Grand Prix SAR La Princesse Lalla Meryem) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das von 2001 bis 2004 in der Stadt Casablanca, Marokko ausgetragen wurde.

Nachfolger dieser Veranstaltung war das WTA-Turnier in Rabat.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Foto Andoni
Foto Andoni (* 7. Januar 1946) ist ein ehemaliger albanischer Fußballspieler.

Während seiner Vereinskarriere spielte Andoni von 1963 bis 1968 für FK Partizani Tirana. Zwischen 1965 und 1967 bestritt er zwei Länderspiele für die albanische Nationalmannschaft.

Albanische Fußballnationalmannschaft
Die albanische Fußballnationalmannschaft (albanisch Kombëtarja e futbollit të Shqipërisë) ist die Auswahlmannschaft der Federata Shqiptare e Futbollit, des Fußballverbandes von Albanien. Sie ist seit 1930 international aktiv. In der Qualifikation zur EM 2016 qualifizierte sich Albanien erstmals für eine Europameisterschaft. Die Mannschaft konnte sich bisher für keine Endrunde einer Weltmeisterschaft qualifizieren. Im Jahr 1946 feierte Albanien beim Balkan-Cup seinen einzigen Titelgewinn.

Die Mannschaft belegt in der offiziellen FIFA-Weltrangliste aktuell den 61. Platz (Oktober 2025). Im August 2015 erreichte Albanien mit Platz 22 seine bisher beste Platzierung, wozu der 2:1-Sieg im EM-Qualifikationsspiel gegen Armenien, der darauffolgende 1:0-Erfolg in einem Freundschaftsspiel gegen Frankreich und die Wertung des abgebrochenen Spiels gegen Serbien beigetragen hatten.
KOS (Unternehmen)
KOS, ehemals Holding di Sanità e Servizi S.p.A. (HSS), ist eine italienische Unternehmensgruppe, die sich mit dem Management von stationären und pflegerischen Einrichtungen beschäftigt, hauptsächlich im Bereich der Altenpflege.

Sie wurde 2002 durch Carlo De Benedetti und Manager aus der Gesundheitsbranche gegründet und ist in elf italienischen Regionen sowie in Großbritannien und Indien mit rund hundert Einrichtungen vertreten.

Unternehmensgruppe
Eine Unternehmensgruppe ist eine Gesamtheit rechtlich selbständiger Unternehmen, die aufgrund bestimmter Gemeinsamkeiten zusammengehören. Bilden die Unternehmen eine vertraglich verbundene Einheit, so spricht man von einem Unternehmensverbund. Dabei kann es sich um einen Konzern handeln oder um eine anderweitig kooperierende Gruppe von Unternehmen wie z. B. eine Zeitungsgruppe oder die Sparkassen-Finanzgruppe.
George Robertson (Politiker, 1790)
George Robertson (* 18. November 1790 bei Harrodsburg, Virginia; † 16. Mai 1874 in Lexington, Kentucky) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1817 und 1821 vertrat er den Bundesstaat Kentucky im US-Repräsentantenhaus.

Harrodsburg
Harrodsburg ist eine City und gleichzeitig Verwaltungssitz (County Seat) des Mercer County im US-amerikanischen Bundesstaat Kentucky. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 9064 ermittelt. Es ist die älteste City des heutigen Kentucky.
Pfarrkirche Zell am Pettenfirst
Die römisch-katholische Pfarrkirche Zell am Pettenfirst steht im Ort Zell am Pettenfirst in der Gemeinde Zell am Pettenfirst im Bezirk Vöcklabruck in Oberösterreich. Die auf Mariä Heimsuchung geweihte Kirche gehört zum Dekanat Schwanenstadt in der Diözese Linz. Die Kirche und die ehemalige Friedhofsfläche stehen unter Denkmalschutz.

Bezirk Vöcklabruck
Der Bezirk Vöcklabruck ist ein Politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er ist Teil des Hausruckviertels. Er grenzt im Nordwesten an den Bezirk Braunau, im Norden an die Bezirke Ried und Grieskirchen, im Nordosten an den Bezirk Wels-Land, im Osten an den Bezirk Gmunden und im Süden und Westen an das Land Salzburg beziehungsweise den Bezirk Salzburg-Umgebung.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Vöcklabruck. Der Bezirk ist nach dem Bezirk Linz-Land der zweitbevölkerungsreichste und nach den Bezirken Gmunden und Kirchdorf der flächenmäßig drittgrößte Bezirk in Oberösterreich. Der Bezirk Vöcklabruck ist seit Auflösung der Gerichtsbezirke Schwanenstadt, Frankenmarkt und Mondsee deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Vöcklabruck.
Ora R1
Der Ora R1 ist ein batterieelektrisch angetriebener Kleinstwagen der zum chinesischen Automobilhersteller Great Wall Motor gehörenden Marke Ora. In China ist das Fahrzeug auch als Heimao (ins Deutsche übersetzt: schwarze Katze) bekannt.

Kleinstwagen
Kleinstwagen sind eine PKW-Fahrzeugklasse, die von den Ausmaßen her noch unter dem Kleinwagen angesiedelt und in den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission als A-Segment bezeichnet wird. Das Kraftfahrt-Bundesamt bezeichnet Personenwagen, die es unterhalb der Größe von Kleinwagen einstuft, als Minis. Sehr ähnliche Fahrzeuge, jedoch mit einer exakten Begrenzung von Maßen und Leistung, sind die japanischen Kei-Cars, die dort steuerlich begünstigt sind. Unter den Kleinstwagen gibt es noch Leichtfahrzeuge, die Nachfolger der Rollermobile darstellen.
Tonnac
Tonnac (okzitanisch Totnac) ist eine französische Gemeinde mit 105 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Tarn in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Albi und zum Kanton Carmaux-2 Vallée du Cérou.

Die Einwohner werden Tonnacois und Tonnacoises genannt.

Département Tarn
Das Département du Tarn (Aussprache [taʁn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 81. Es ist nach dem Fluss Tarn benannt und liegt in der Region Okzitanien im Süden des Landes. Die Region ist landwirtschaftlich geprägt. Hauptstadt ist Albi, der Geburtsort des Malers Toulouse-Lautrec.
Big Pine Lake (Otter Tail County, Minnesota)
Der Big Pine Lake ist ein See im Otter Tail County bei Perham, Minnesota, Vereinigte Staaten von Amerika.

Der See befindet sich rund drei Kilometer östlich von Perham. Er hat eine Fläche von 1913 Hektar und eine maximale Wassertiefe von 23,17 Metern. Durch ihn fließt der Otter Tail River.

Angler können im See folgende Fischarten fangen: Schwarzer Zwergwels, Blauer Sonnenbarsch, Katzenwels, Grasbarsch, Forellenbarsch, Hecht, Gemeiner Sonnenbarsch, Steinbarsch, Schwarzbarsch, Glasaugenbarsch, Gelber Katzenwels und Amerikanischer Flussbarsch.

Schwarzbarsch
Der Schwarzbarsch (Micropterus dolomieu) ist ein großer Vertreter der Sonnenbarsche (Centrarchidae). Er erreicht eine Länge von fast 70 Zentimeter und ein maximales Gewicht von 5,4 Kilogramm. Meist bleibt er mit 30 bis 40 Zentimeter deutlich kleiner. Schwarzbarsche ernähren sich von Fischen, Krebstieren und Insekten.
Kanton Badonviller
Der Kanton Badonviller war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Lunéville, im Département Meurthe-et-Moselle und in der Region Lothringen; sein Hauptort war Badonviller. Letzter Vertreter im Generalrat des Départements war von 1998 bis 2015 Bernard Muller.

Der Kanton Badonviller war 121 km² groß und hatte 3194 Einwohner (Stand 2012).

Lage des Kantons Badonviller im Arrondissement Lunéville

Arrondissement Lunéville
Das Arrondissement Lunéville ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Lunéville.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 162 Gemeinden.
KHD KG 125 BS
Die Typenreihe KHD KG 125 BS ist eine zweiachsige Schmalspur-Diesellokomotive mit Gelenkwellenantrieb, die für den leichten Rangierdienst konzipiert wurde. Sie wurde ab 1957 von KHD gebaut und in verschiedenen Industriebetrieben verwendet.

Welle (Maschinenelement)
Eine Welle ist ein rotierendes längliches Maschinenelement  mit meistens kreisförmigen Querschnitten, das zur Übertragung von Drehbewegungen und Drehmomenten dient. Eine Welle ist über mindestens zwei Drehlager mit dem Maschinengestell verbunden. Bei der Übertragung von Drehmomenten wird die Welle auf Torsion beansprucht.

Im Unterschied zur Welle überträgt eine Achse kein Drehmoment. Sie wird deshalb nicht auf Torsion beansprucht.
Frampas
Frampas ist eine französische Gemeinde mit 155 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Die Bewohner werden Frampasiens und Frampasiennes genannt.

Arrondissement Saint-Dizier
Das Arrondissement Saint-Dizier ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Marne innerhalb der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Saint-Dizier.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 111 Gemeinden.
Scheingewinn
Unter einem Scheingewinn (englisch fictitious gain) wird bei Unternehmen ein Gewinn verstanden, der durch die zwischen Beschaffung und Wiederbeschaffung verbrauchter Produktionsmittel, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe eingetretene Geldentwertung entstanden ist. Gegensatz ist der Scheinverlust.

Hilfsstoff (Rechnungswesen)
Ein Hilfsstoff ist in der Produktion und im dazugehörigen Rechnungswesen jenes Hilfs-Material, welches während des Produktionsprozesses direkter Bestandteil des Produkts wird, aber nicht seine Haupteigenschaft ausmacht. Hilfsstoffe gehören in der Bilanz zum Umlaufvermögen.
Eau Mère
Die Eau Mère ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt in der Naturlandschaft Toscane d’Auvergne, beim Weiler Ladoux, im südlichen Gemeindegebiet von Aix-la-Fayette, entwässert in einer S-Kurve von Nordwest über Südwest nach Nordwest durch den Regionalen Naturpark Livradois-Forez und mündet nach rund 36 Kilometern im Gemeindegebiet von Parentignat als rechter Nebenfluss in den Allier.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Suibin
Suibin (chinesisch 绥滨县, Pinyin Suíbīn Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Hegang in der chinesischen Provinz Heilongjiang. Er hat eine Fläche von 3.474 km² und zählt 139.795 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Suibin (绥滨镇).

Die Stätte der alten Stadt Aolimi (Aolimi chengzhi 奥里米城址) der Ruzhen im Dorf Yongxing (永兴村) steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-35).

Heilongjiang
Heilongjiang, alternativ auch Heilungkiang (chinesisch 黑龍江省 / 黑龙江省, Pinyin Hēilóngjiāng Shěng – „Provinz Heilongjiang“) ist eine Provinz im Nordosten der Volksrepublik China. Sie grenzt im Norden und Osten an Russland, im Süden an die Provinz Jilin und im Westen an die Innere Mongolei. Ihre Hauptstadt ist Harbin.
Wesnowo
Wesnowo (russisch Весново) ist der Name zweier ländlicher Siedlungen in der Oblast Kaliningrad (Russland):

Wesnowo (Krasnosnamensk), im Rajon Krasnosnamensk (bis 1946 Kussen, Kreis Pillkallen/Schloßberg, Ostpreußen)

Wesnowo (Kaliningrad, Slawsk), im Rajon Slawsk (bis 1938 Wasserlauken, 1938–1946 Wasserlacken, Kreis Insterburg (Land), Ostpreußen)

Wesnowo (Kaliningrad, Slawsk)
Wesnowo (russisch Весново, deutsch Wasserlauken, 1938 bis 1945 Wasserlacken, litauisch Vasarlaukiai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.
Interkristalline Korrosion
Die Interkristalline Korrosion (IK), auch Kornzerfall genannt, ist eine Form der Korrosion, die in den meisten Legierungen bei entsprechenden Bedingungen auftreten kann.
Die Korrosion verläuft dabei entlang der Korngrenzen.

Bei mit Chrom legierten Stählen verbindet sich das im Werkstoff enthaltene Chrom beim Erwärmen (etwa beim Schweißen) mit dem Kohlenstoff zu Chromcarbid (). Dadurch steht das Chrom nicht mehr zum Korrosionsschutz (Bildung einer Passivschicht) im erwärmten Bereich zur Verfügung. Dies tritt besonders bei kohlenstoffreicheren Stählen auf.

Bei korrosionsbeständigen Stählen wirkt die Bindung des Kohlenstoffs durch Niob oder Titan zu Niob- oder Titancarbid (stabilisierte Stähle) oder die Absenkung des Kohlenstoffgehalts (IF-Stahl, oder LCS = low carbon steel bzw. ELC = extra low carbon, C-Gehalt ≤ 0,03 %) der IK-Anfälligkeit entgegen: Diese Maßnahmen verhindern die schädliche Reduzierung des Chromgehalts entlang der Korngrenzen, erhöhen also die IK-Beständigkeit.

Chrom
Chrom (altgriechisch χρῶμα chrṓma, deutsch ‚Farbe‘) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cr und der Ordnungszahl 24. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 6. Nebengruppe (6. IUPAC-Gruppe) oder Chromgruppe. Die Verbindungen von Chrom haben viele verschiedene Farben und werden oft als Pigmente in Farben und Lacken verwendet.
7,5-cm-Gebirgs-Kanone M.15
Die 7,5-cm-Gebirgs-Kanone M.15 (tschechisch 7,5-cm horský kanón M 15) war eine von Škoda hergestellte Haubitze des Heeres Österreich-Ungarns im Ersten Weltkrieg. Das Geschütz wurde ursprünglich als Gebirgskanone konzipiert und wurde auch als Panzerabwehrkanone eingesetzt.

Panzerabwehrkanone
Eine Panzerabwehrkanone (kurz Pak oder PaK) ist eine für die Bekämpfung gepanzerter Ziele, vor allem von Panzern, konzipierte Kanone. Mit der Pak wird panzerbrechende Munition im direkten Richten verschossen.
Noorvik
Noorvik ist ein Ort mit dem Status einer City im Northwest Arctic Borough in Alaska. Das U.S. Census Bureau hatte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 694 ermittelt. Das Eskimo-Dorf liegt im Inupiaq-Sprachenraum.

Eskimo
Eskimo ist die Sammelbezeichnung für indigene Völker im nördlichen Polargebiet, deren Siedlungsgebiet sich vom Nordosten Sibiriens über die Beringstraße und die arktischen Regionen Alaskas und Kanadas bis nach Grönland erstreckt. Sie bilden in Nordamerikas Arktis die Urbevölkerung, die von den Indianern des übrigen Kontinentes abgegrenzt wird.

Die beiden Hauptgruppen sind die Inuit (östliche Eskimos) im Norden Kanadas und auf Grönland sowie die Yupik (westliche Eskimos) auf der russischen Tschuktschen-Halbinsel und in Alaska. Eine kleinere Dialektgruppe der Inuit sind die in Alaska lebenden Iñupiat. Weiterhin verwandt sind die zu den Ureinwohnern Alaskas zählenden Aleuten. Zusammen sprechen sie eskimo-aleutische Sprachen und bilden als relativ homogene Kulturen das nordamerikanische Kulturareal der „Arktis“. Die Wissenschaft von Kultur und Sprache der Eskimos nennt man Eskimologie.
Algiers (2024)
Algiers (im Französischen auch 196 métres) ist ein Mystery-Thriller von Chakib Taleb-Bendiab. Die Koproduktion zwischen Algerien, Tunesien, Frankreich und Kanada mit Meriem Medjkane, Nabil Asli, Chahrazad Kracheni und Hichem Mesbah in den Hauptrollen kam Mitte September 2024 in die algerischen Kinos. Algiers wurde von Algerien als Beitrag für die Oscarverleihung 2025 als bester Internationaler Film eingereicht.

Mystery
Mystery (von englisch mystery für „Geheimnis“, „Rätsel“) ist im Deutschen die ursprünglich englische Bezeichnung für ein Genre in der Unterhaltungsliteratur, das sich am besten als eine Mischung aus Horror- und Fantasy-Elementen fassen lässt; seltener kommen auch Bezüge zur Science-Fiction vor (z. B. Dark City von Alex Proyas, 1998). Kennzeichnend für das Mystery-Genre sind vor allem die Aspekte des Übernatürlichen, Geheimnisvollen und des Unerklärlichen. Als Auslöser für die Mysterywelle der 1990er und 2000er werden oft die Fernsehserie Akte X – Die unheimlichen Fälle des FBI (1993–2002) und der Film The Sixth Sense (1999) von M. Night Shyamalan genannt.
Bylandtstraße 15 (Mönchengladbach)
Das Wohnhaus Bylandtstraße 15 steht im Stadtteil Rheydt in Mönchengladbach (Nordrhein-Westfalen).

Das Haus wurde 1910 erbaut. Es ist unter Nr. B 156 am 10. September 1996 in die Denkmalliste der Stadt Mönchengladbach eingetragen worden.

Rheydt
Rheydt ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Mönchengladbach. Bis 1929 und von 1933 bis 1974 war Rheydt eine eigenständige Stadt in der Rheinprovinz und Nordrhein-Westfalen. Zum 1. Januar 1975 wurde die Stadt Rheydt durch das Düsseldorf-Gesetz im Zuge der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen mit der Stadt Mönchengladbach und der Gemeinde Wickrath zur heutigen Stadt Mönchengladbach vereinigt.
Droga krajowa 42
Die Droga krajowa 42 (DK42) ist eine Landesstraße in Polen. Sie zweigt in Kamienna bei Namysłów (Namslau) von der DK39 nach Osten ab, verläuft über Wołczyn (Konstadt) und Kluczbork (Kreuzburg O.S.), wo die DK11 gequert wird, von hier aus parallel mit der DK45 bis Praszka (Praschkau), von der sie sich hier wieder trennt, kreuzt in der Folge die DK43, überquert in Działoszyn die Warthe und verläuft weiter über Pajęczno und Radomsko, vor dem die zukünftige Autostrada A1 (Europastraße 75) gequert wird. In Radomsko kreuzt die Straße die DK91. Der weitere Verlauf führt über Przedbórz mit Querung der Pilica und Querung der Czarna Konecka bei Ruda Maleniecka zur Kreuzung mit der DK74. Die Straße erreicht sodann Końskie und im weiteren Verlauf Stąporków, Skarżysko-Kamienna, Wąchock, Starachowice und endet schließlich in Rudnik an der DK9 (Europastraße 371).

Die Länge der Straße beträgt rund 274 Kilometer.

Wąchock
Wąchock ist eine Stadt im Powiat Starachowicki der Woiwodschaft Heiligkreuz in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 6900 Einwohnern und liegt fünf Kilometer westlich der Kreisstadt Starachowice. Die Kleinstadt an der Kamienna hat 2805 Einwohner (2016).

Neben seiner touristischen Attraktivität ist Wąchock in ganz Polen bekannt durch die Witze über seine Einwohner, vergleichbar mit den Ostfriesenwitzen in Deutschland.
Hirzel (Pass)
Der Hirzel ist ein Schweizer Pass in den Voralpen der Kantone Zürich und Zug, der Wädenswil und Sihlbrugg verbindet.

Die Passhöhe (672 m) liegt am Dorfrand von Hirzel in der Gemeinde Horgen. Der Kulminationspunkt befindet sich mit 683 m nördlich des Dorfes.

Voralpen
Als Voralpen werden zwei räumlich getrennte Gebirgsgruppen der Westalpen bezeichnet. Der Begriff Voralpen wurde 1808 von Johann Gottfried Ebel in seinem Werk Über den Bau der Erde im Alpengebirge für die Montane Höhenstufe eingeführt und bezeichnet seither in der Schweiz auf der Alpennordseite die hügeligen bis gebirgigen Gebiete zwischen den Molassehügeln des Mittellands und den Alpen. Gemäss dem Einteilungs-System SOIUSA (Internationale vereinheitlichte orographische Einteilung der Alpen) liegen auf der Alpensüdseite die Voralpen der Schweiz im Sottoceneri und im Luganese.
Die Voralpen bestehen aus Kalkmassiven mit Gipfeln bis zu 2500 m und nehmen ca. 12 % der Landesfläche ein. Neben Jura, Mittelland, Alpen und Alpensüdseite sind sie einer der fünf geografischen Gliederungsräume. Wie die eigentlichen Alpen markieren sie einen Streifen zwischen Südwesten und Nordosten der Schweiz.
Leopold Schnabl
Leopold Schnabl, jüdischer Name: Elkan Löb (* 9. Dezember 1846 in Pohořelice, Markgrafschaft Mähren, Kaisertum Österreich; † 15. September 1890 in Gleichenberg, Österreich-Ungarn) war ein mährisch-österreichischer Optiker, Augenarzt und Konsul von Argentinien in Österreich-Ungarn.

Markgrafschaft Mähren
Die Markgrafschaft Mähren (tschechisch Markrabství moravské) war eine Monarchie in Mitteleuropa, die vom Jahre 1182 bis 1918 auf dem Gebiet der historischen Region Mähren bestand. Hauptstadt des Landes war bis 1641 Olmütz und später Brünn.

Das Land gehörte zu den Ländern der Böhmischen Krone und bildete zusammen mit dem Königreich Böhmen und dem Herzogtum Ober- und Niederschlesien deren Kerngebiet. 1526 geriet es unter die Herrschaft der Habsburger und war seit 1804 beziehungsweise 1867 ein Kronland des Kaisertums Österreich und Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Markgrafschaft aufgelöst und Mähren Teil der neu entstandenen Tschechoslowakei.