hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andalusische Kadenz
Andalusische Kadenz (spanisch cadencia andaluza),  gelegentlich auch als Spanische Kadenz bezeichnet, ist der Oberbegriff für harmonische, meist vier- bis achttaktige Akkord-Klischees der spanischen, insbesondere andalusischen Unterhaltungs- und Volksmusik und des Flamenco, die als Ostinato oder für Kadenzen des modo de mi (dem phrygischen Modus im System der Kirchentonarten) verwendet werden. Auch in der Rock- und Popmusik sind die besonders geläufigen Formen des Modells anzutreffen.

Klischee
Ein Klischee ist eine ehemals innovative Vorstellung, Redensart, ein Kunstwerk oder ein Stilmittel, die mittlerweile veraltet, abgenutzt oder überbeansprucht erscheint. Das Klischee existiert als etwas geistig oder sprachlich Schablonenhaftes. Dabei ist charakteristisch, dass die Eigenschaft, welche das Klischee bedeutet, nicht eine der Eigenschaften ist, welche die gleichartigen Einzelelemente zu einer benennbaren Klasse werden lässt, sondern vielmehr eine zusätzliche, davon unabhängige Eigenschaft ist.

Der Begriff leitet sich ab von französisch cliché, was Abklatsch bedeutet. Das französische Wort bezeichnete ursprünglich die gleichnamige Druckform, das deutsche Wort Abklatsch den damit hergestellten Probeabzug.
Hispano-Suiza 12–15 HP
Der Hispano-Suiza 12–15 HP ist ein Pkw-Modell. Zunächst stellte La Hispano-Suiza die Fahrzeuge im Hauptwerk im spanischen Barcelona her. Ab 1911 wurden sie im Zweigwerk Société Française Hispano-Suiza im französischen Levallois-Perret montiert.

Levallois-Perret
Levallois-Perret [ləvalwa pɛʁɛ] ⓘ ist eine Stadt in Frankreich im Département Hauts-de-Seine in der Region Île-de-France. Die Stadt liegt nordwestlich von Paris, an das sie unmittelbar angrenzt, am rechten Ufer der Seine. Die Einwohnerzahl beträgt 68.412 (Stand: 1. Januar 2022). Mit 28.387 Einwohnern pro Quadratkilometer ist Levallois-Perret die am dichtesten besiedelte Gemeinde Frankreichs sowie eine der dichtbesiedeltsten Europas. Die Einwohner werden Levalloisiens genannt.
Laseron-Inseln
Die Laseron-Inseln sind eine Kette kleiner, vereister und felsiger Inseln vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie liegen 5 km östlich des Kap Denison in der Commonwealth-Bucht.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten die Inseln. Mawson benannte sie nach Charles Francis Laseron (1887–1959), Tierpräparator bei dieser Forschungsreise.

Präparat
Ein Präparat (lateinisch praeparatum ‚das Vor-, Zubereitete‘) ist in der Naturkunde einschließlich der Humanmedizin ein Objekt, das durch entsprechende Verfahren zu Anschauungs-, Lehr-, Demonstrations- oder Forschungszwecken aufbereitet worden ist. Der Vorgang einer Präparateherstellung wird im Allgemeinen als Präparation bezeichnet. Der entsprechende Beruf ist Präparator.
Leaders Creek
Leaders Creek ist ein Bach in der Litchfield Municipality im Northern Territory in Australien, rund 40 Kilometer nordöstlich von Darwin. Er ist ungefähr vier Kilometer lang und ein beliebter Platz zum Fischen und Campen. Der Bach mündet in die Timorsee. Am Fluss liegt die Leaders Creek Fishing Base.

Timorsee
Die Timorsee ist ein etwa 61.500 km² großes Nebenmeer des Indischen Ozeans mit einer Tiefe von maximal 3300 Metern. Die Timoresen nennen die raue Timorsee auf Tetum Tasi Mane, das Männermeer, im Gegensatz zum ruhigen Meer im Norden, dem Tasi Feto, das Frauenmeer.
Primorsk (Abchasien)
Primorsk (russisch Приморск) ist ein Dorf in Abchasien mit 101 Einwohnern (Stand 2011). Es liegt am Schwarzen Meer, etwa 20 Kilometer von der Rajonshauptstadt Gali entfernt. Neben dem Dorf Dichasurga ist Primorsk die einzige Ortschaft im Rajon Gali, in der ethnische Georgier in der Minderheit sind. 37,6 % der Einwohner sind Mingrelier, 25,7 % Georgier, 19,8 % Russen, 3,0 % Abchasen und 3,0 % Ukrainer. Primorsk hat damit auch den höchsten Anteil nicht-georgischer und nicht-mingrelischer Einwohner.

Russen
Die Russen (russisch русские, deutsche Transkription russkije; historische deutsche Namen auch Großrussen, Reußen, Moskowiter etc.) sind ein ostslawisches Volk mit etwa 137 Millionen Angehörigen, davon rund 115 Millionen in Russland, etwa 17 Millionen in den anderen Nachfolgestaaten der Sowjetunion und etwa sechs Millionen in weiteren Staaten. Sie bilden die größte ethnische Gruppe in Europa. Die nationale Sprache der Russen ist Russisch, die vorherrschende und traditionelle Religion ist das russisch-orthodoxe Christentum.
Pfarrkirche Sieghartskirchen
Die Pfarrkirche Sieghartskirchen steht auf einer Anhöhe über dem Tullnertal in der Marktgemeinde Sieghartskirchen im Bezirk Tulln in Niederösterreich. Die auf die heilige Margareta von Antiochia geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Tulln in der Diözese St. Pölten.  Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
Lessac
Lessac ist eine französische Gemeinde mit 576 Einwohnern (Stand 2011) im Norden des Départements Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Vienne.

Kanton Charente-Vienne
Der Kanton Charente-Vienne ist ein französischer Wahlkreis im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Confolens. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Jean Séguy (Soziologe)
Jean Séguy (* 3. Mai 1925 in Duras, Département Lot-et-Garonne, Frankreich; † 9. November 2007 in Liancourt, Département Oise, Frankreich) war ein französischer Religionssoziologe und Forscher der Täufer, Mennoniten, Adventisten und anderer dissidenten christlichen Bewegungen.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Vulkanismus auf dem Jupitermond Io
Der Vulkanismus auf dem Jupitermond Io erzeugt Lavaströme, vulkanische Calderen und mehrere hundert Kilometer hohe Auswürfe aus Schwefel und Schwefeldioxid. Die vulkanische Aktivität wurde 1979 auf Bildern der Raumsonde Voyager 1 entdeckt.

Io ist vermutlich der vulkanisch aktivste Körper des Sonnensystems (andere Beispiele für vulkanische Aktivität sind die Erde, der Saturnmond Enceladus und der Neptunmond Triton). Beobachtungen von Io mittels Raumsonden (Voyager, Galileo, Cassini-Huygens, New Horizons) und durch erdgebundene Teleskope haben zur Entdeckung von mehr als 150 aktiven Vulkanen geführt. Es gibt mutmaßlich insgesamt bis zu 400 Vulkane.

Triton (Mond)
Vorlage:Infobox Mond/Wartung/A_Fallen

Triton (auch Neptun I) ist der mit Abstand größte Mond des Planeten Neptun. Mit einem Durchmesser von 2707 Kilometern ist er der siebtgrößte Mond und der sechzehntgrößte Körper des Sonnensystems. Er umkreist Neptun auf einer rückläufigen (retrograden) Bahn als achtinnerster Mond. Er zählt zu den Eismonden.
Uhart
Uhart bezeichnet:

Hebe Uhart (1936–2018), argentinische Schriftstellerin

Uhart-Cize, französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques

Uhart-Mixe, französische Gemeinde im Département Pyrénées-Atlantiques

Siehe auch:

University of Hartford (UHart)

Uhart-Mixe
Uhart-Mixe (baskisch Uhartehiri) ist eine französische Gemeinde mit 217 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Bayonne und zum Kanton Pays de Bidache, Amikuze et Ostibarre (bis 2015: Kanton Saint-Palais).

Die Bewohner werden Uhartear oder Uhartehiriar genannt. Der Name ist eine Ableitung des Baskischen ur-arte (deutsch Zwischen den Wassern). Er verweist auf die geografische Lage am Zusammenfluss der Bidouze mit einem ihrer Nebenflüsse, der an dieser Stelle eine Insel bildet. Der Zusatz Mixe dient zur Unterscheidung zum Namen der Gemeinde Uhart-Cize.
Priez
Priez ist eine französische Gemeinde mit 58 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Picardie). Sie gehört zum Arrondissement Château-Thierry, zum Kanton Villers-Cotterêts und zum Gemeindeverband Région de Château-Thierry.

Kanton Villers-Cotterêts
Der Kanton Villers-Cotterêts ist ein französischer Wahlkreis im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Er umfasst 76 Gemeinden in den Arrondissements Soissons und Château-Thierry, sein bureau centralisateur ist in Villers-Cotterêts. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 erheblich vergrößert.
Intrazonal
Intrazonal ist eine Bezeichnung für Böden, die vorwiegend durch den Einfluss von Relief und Gestein gekennzeichnet sind. Beispiele sind etwa Salzböden, Kalkböden oder Grundwasserböden.

In der Geobotanik werden Gebirge als intrazonal bezeichnet, wenn sie innerhalb eines einzelnen Zonobioms liegen, etwa der Ruwenzori, der in den feuchten Tropen liegt.

Ruwenzori-Gebirge
ff

Das Ruwenzori-Gebirge (im Englischen meist Rwenzori geschrieben) ist mit bis zu 5109 m das dritthöchste Gebirge Afrikas. Es liegt in Ostafrika auf der Grenze zwischen der Demokratischen Republik Kongo und Uganda und gehört zu den drei Gebirgen Afrikas, die  Vergletscherungen aufweisen. Wegen seiner hohen ökologischen Bedeutung ist es Teil des UNESCO-Weltnaturerbes.
Alexander Sand
Alexander Sand (* 25. Juni 1928 in Speyer; † 6. März 2013) war ein deutscher katholischer Theologe und Neutestamentler.

Sand wirkte nach der Priesterweihe 1953 als Kaplan in Frankenthal und Pirmasens, als Pfarrer in der Pfälzischen Nervenklinik Landeck, als Subregens im Herzoglichen Georgianum in München und von 1969 bis 1990 als Professor für Exegese und Theologie des Neuen Testaments an der Ruhr-Universität Bochum. Mit der von Josef Schmid angeregten Arbeit Der Begriff Fleisch in den paulinischen Hauptbriefen promovierte er bei Otto Kuss. Er wurde am 13. März 2013 auf dem Hauptfriedhof in Speyer beigesetzt.

Neutestamentliche Bibelwissenschaft
Die Neutestamentliche Bibelwissenschaft ist der zweite Teil der christlichen Bibelwissenschaft und unterteilt sich ihrerseits wiederum in mehrere Teildisziplinen: Textkritik und Textgeschichte des Neuen Testaments, Einleitung in das Neue Testament, Geschichte des Urchristentums und Theologie des Neuen Testaments. Sie entwickelten sich in dieser Reihenfolge im Verlauf des 18. Jahrhunderts.
Jeffrey Riseley
Jeffrey Riseley (* 11. November 1986 in Dandenong) ist ein australischer Mittelstreckenläufer.

Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka schied er über 800 Meter und bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking über 1500 Meter im Vorlauf aus. 2009 erreichte er bei den Weltmeisterschaften in Berlin über 1500 Meter das Halbfinale.

Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu scheiterte er über 1500 Meter und bei den Olympischen Spielen 2012 in London über 800 Meter in der ersten Runde.

2014 wurde er bei den Commonwealth Games in Glasgow über 800 und 1500 Meter und beim Continentalcup in Marrakesch über 800 Meter jeweils Fünfter.

Bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking verzichtete er im Halbfinale des 800-Meter-Laufs wegen einer Verletzung auf einen Start.

Fünfmal wurde er über 1500 Meter (2009, 2011, 2012, 2014, 2015) und einmal über 800 Meter (2015) Australischer Meister.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015/800 m der Männer
Der 800-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2015 wurde am 22., 23. und 25. August 2015 im Nationalstadion der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen.

Es siegte der aktuelle Olympiasieger, Weltmeister von 2011 und Weltrekordinhaber David Rudisha aus Kenia, der außerdem 2008 und 2010 Afrikameister war. Er gewann vor dem amtierenden Europameister Adam Kszczot aus Polen. Bronze ging an den Bosnier Amel Tuka.
Braderie von Lille
Die Braderie von Lille (franz. Braderie de Lille) ist eines der größten Volksfeste Frankreichs. Sie findet seit dem 12. Jahrhundert jedes erste Wochenende im September in Lille statt. Sie ist der größte Trödelmarkt in Europa.

Volksfest
Ein Volksfest (auch Kirmes, Jahrmarkt oder Rummel genannt) ist ein im Brauchtum verankertes regionaltypisches Fest, das häufig eine lange Tradition besitzt. Oft beziehen sich die Volksfeste auf kirchliche Feste aus dem Mittelalter oder regional typische Bräuche. In Deutschland werden sie in kleinsten Dörfern und in Großstädten unterschiedlich gefeiert. Manche haben sich im Laufe der Jahrhunderte aus einem Jahrmarkt entwickelt, als welche sie auch häufig noch bezeichnet werden.
Cornelius Springer
Cornelius Springer (nl. Cornelis Springer) (* 25. Mai 1817 in Amsterdam; † 18. Februar 1891 in Hilversum) war ein niederländischer Maler, Radierer und Lithograf. Er war ein bedeutender Architektur- und Vedutenmaler.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.
NGC 1326
NGC 1326 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 55 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 65.000 Lj. Unter der Katalognummer FCC 29 ist sie als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet. 
In derselben Himmelsregion befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1310, NGC 1316, NGC 1317 und NGC 1341.

Das Objekt wurde am 29. November 1837 von John Herschel mit seinem 18,7-Zoll-Teleskop entdeckt.

NGC 1341
NGC 1341 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBab im Sternbild Fornax am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 78 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lj.
Unter der Katalognummer FCC 62 ist sie als Mitglied des Fornax-Galaxienhaufens gelistet.

Das Objekt wurde am 29. November 1837 von John Herschel entdeckt; die Beobachtung wurde später im New General Catalogue von Dreyer verzeichnet.
Autoput A5
Der Autoput A5 (serbisch-kyrillisch Аутопут А5), auch als Moravski Koridor (serbisch-kyrillisch Моравски коридор, deutsch: Morava-Korridor) genannt, ist eine im Bau befindliche Autobahn in Serbien. Er wird von Preljina bei Čačak über Mrčajevci, Kraljevo und Kruševac bis Pojate führen und eine Verbindung zwischen den Autobahnen A2 und A1 herstellen. Die Autobahn wird ein Teil der Europastraße 761 sein.

Seit der Neunummerierung des serbischen Straßennetzes im Jahr 2013 trägt die Autobahn die Bezeichnung Autoput A5.

Čačak
Čačak (serbisch-kyrillisch Чачак; deutsch veraltet Zazach) ist eine Stadt in Zentralserbien. Sie ist die achtgrößte Stadt Serbiens und der Verwaltungssitz des Okrugs Moravica. Laut der Volkszählung 2011 lebten in der Stadt 72.148 Einwohner.
Lasttest (Computer)
Unter einem Lasttest (Lehnübersetzung von Load Testing) versteht man einen Softwaretest, der eine in der Regel sehr hohe Last auf dem zu testenden System erzeugt und dessen Verhalten untersucht. Dazu kann eine Simulation eingesetzt werden. Ziel ist

die Aufdeckung im funktional orientierten Systemtest/Integrationstest nicht gefundener Fehler,

Erfüllung nichtfunktionaler Anforderungen, wie z. B. geforderte Antwortzeiten sowie Mengenverarbeitungen, für den Produktivbetrieb nachzuweisen.

Die Dimensionierung der Hardwareausstattung zu überprüfen.

Der Lasttest ist demnach dem funktionalen Test nachgelagert, d. h. das (Teil-)System muss in einem funktional stabilen Zustand sein, um überhaupt auf Lastbewältigung getestet werden zu können.

Lehnübersetzung
Mit Lehnübersetzung wird ein zusammengesetztes Wort bezeichnet, das nach einem Fremdwort gebildet wurde, indem beide oder alle Bestandteile des Fremdwortes einzeln in eine andere Sprache übersetzt wurden. Wird nur ein Bestandteil des Ausgangswortes wörtlich übersetzt, wird das auch als Lehnübertragung bezeichnet.

Der Begriff und die sonstige Betz’sche Lehnwortterminologie wird vor allem in der Germanistik, der deutschsprachigen Romanistik und der Slawistik verwendet.
Anse-à-Veau
Anse-à-Veau (Haitianisch-Kreolisch: Ansavo) ist eine im Jahr 1721 gegründete haitianische Gemeinde im Département Nippes auf der Tiburon-Halbinsel in Haiti. Die Gemeinde ist der Hauptort des Bezirks (Arrondissement) Anse-à-Veau. Im Jahr 2015 betrug die Zahl der Einwohner 34.613.

Tiburon-Halbinsel
Die Tiburon-Halbinsel (französisch Le Tiburon), in Haiti auch als „Südhalbinsel“ bezeichnet, ist die größte Halbinsel der Insel Hispaniola in der Karibik. Politisch gehört die Halbinsel zu Haiti und umfasst dort vollständig die Départements Grand’Anse, Nippes und Sud sowie die westlichen Bereiche der Départements Ouest und Sud-Est.

Der Ostteil der Halbinsel war die vom Erdbeben in Haiti 2010 am schwersten getroffene Region.
Beluschja Guba
Beluschja Guba (russisch Белу́шья Губа́) ist eine Siedlung städtischen Typs im Archipel Nowaja Semlja. Es ist dem autonomen Kreis der Nenzen untergestellt, welcher Teil der Oblast Archangelsk ist. Die Siedlung hat 1972 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Die meisten Einwohner gehören der Urbevölkerung, den Nenzen, an.

Autonomer Kreis der Nenzen
67.554.25Koordinaten: 67° 30′ N, 54° 15′ O

Der Autonome Kreis der Nenzen (russisch Ненецкий автономный округ/Nenezki awtonomny okrug; nenzisch Ненёцие автономной ӈокрук/Nenjozije awtonomnoi njokruk) ist eine Verwaltungseinheit in Russland. Als Autonomer Kreis ist er Teil der Oblast Archangelsk und ein Föderationssubjekt der Russischen Föderation im Föderationskreis Nordwestrussland. Die Hauptstadt ist Narjan-Mar.
(9377) Metz
(9377) Metz ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. August 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am Observatoire de Calern (IAU-Code 010) nördlich von Grasse entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der französischen Stadt Metz benannt, der Hauptstadt des Départements Moselle und Hauptort der Region Lothringen.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (* 30. November 1936 in Mortsel; † 2. Januar 2022 in Antwerpen) war ein belgischer Astronom.

Er entdeckte zwischen 1986 und 2002 insgesamt 3868 Asteroiden, davon 108 zusammen mit anderen Astronomen. Nennenswerte Entdeckungen sind (7968) Elst-Pizarro, (4486) Mithra sowie weitere 25 trojanische Objekte. Der Asteroid (3936) Elst ist ihm zu Ehren benannt worden.
(523738) 2014 SH349
(523738) 2014 SH349 ist ein großes transneptunisches Objekt im Kuipergürtel, das bahndynamisch als erweitertes Scattered Disk Object (DO) oder als Cubewano (CKBO) eingestuft wird. Aufgrund seiner Größe ist der Asteroid ein Zwergplanetenkandidat.

Transneptunisches Objekt
Als transneptunisches Objekt (TNO) oder auch seltener Transneptun bezeichnet man alle Himmelskörper des Sonnensystems, deren mittlere Umlaufbahn eine große Halbachse von mehr als 30 AE hat und damit jenseits der Bahn des äußersten Gasplaneten Neptun liegt.

Im Kuipergürtel befindliche Objekte sind eine Teilmenge der TNO und werden auch als Kuipergürtelobjekte (KBO, von englisch Kuiper belt object) bezeichnet. Heute kennt man circa 3300 TNO, vermutet aber allein einige zehntausend Objekte, deren Durchmesser 100 km überschreitet.
Senuc
Senuc ist eine französische Gemeinde mit 152 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Vouziers, zum Kanton Attigny und zum Gemeindeverband Argonne Ardennaise.

Kanton Attigny
Der Kanton Attigny ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardennes in der Region Grand Est. Er umfasst 79 Gemeinden im Arrondissement Vouziers und hat sein bureau centralisateur in Attigny. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
KNVB-Pokal 1980/81
Der KNVB-Pokal 1980/81 war die 63. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Er begann am 6. September 1980 mit der ersten Runde, an der nur Amateurmannschaften und Vereine der Eerste Divisie teilnahmen. Ab der zweiten Runde kamen die Mannschaften der Eredivisie hinzu.

Pokalsieger wurde AZ '67 Alkmaar. Das Team setzte sich im Finale gegen Ajax Amsterdam durch. Da AZ auch nationaler Meister wurde, nahm der unterlegene Finalist am Europapokal der Pokalsieger teil.

AZ Alkmaar
Alkmaar Zaanstreek, kurz AZ und im deutschen Sprachraum allgemein bekannt als AZ Alkmaar (Aussprache: [ˈaː ˈzɛt ˈɑlkmaːr]), ist ein Fußballverein aus der niederländischen Stadt Alkmaar und dem Zaanstreek. Er entstand 1967 aus dem Zusammenschluss der Vereine Alkmaar ’54 und FC Zaanstreek. Der ursprüngliche Gründungsname AZ’67 wurde 1986 in den heutigen Namen AZ geändert.
Donovan-Inseln
Die Donovan-Inseln (englisch Donovan Islands) sind eine Kette acht kleiner Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegen rund 8 km nordwestlich der Clark-Halbinsel im östlichen Teil der Vincennes Bay.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten einer ersten Kartierung. Weitere Luftaufnahmen entstanden im Januar 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte die Inseln am 4. September 1956 nach Jeremiah Donovan, Beamter der Australian Antarctic Division und Leiter einer Reihe von Begleitexpeditionen zur Insel Heard und zur Macquarieinsel.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Ausführbarkeit
Das Wort Ausführbarkeit (Substantivierung von „ausführbar“) steht für die folgenden Begriffe:

in der Informatik für die Eigenschaft einer Programmdatei, siehe Ausführbare Datei

in der Wirtschaftslehre für eine von Menschen frei von lebensgefährlichen Bedingungen ausführbare Arbeit, siehe auch allgemein Arbeit

Siehe auch:

Arbeit (Betriebswirtschaftslehre)
Arbeit im Sinne der Betriebswirtschaftslehre ist jede plan- und zweckmäßige Betätigung einer Arbeitsperson in körperlicher und geistiger Form, die dazu dient, Güter oder Dienstleistungen in einem Betrieb zu produzieren.
Johnny Chiang
Johnny Chiang Chi-chen (chinesisch 江啟臣, Pinyin Jiāng Qǐchén, Pe̍h-ōe-jī Kang Khé-sîn; * 2. März 1972 in Fengyuan, Landkreis Taichung) ist ein Politiker der Republik China (Taiwan) der Kuomintang, der zwischen 2010 und 2011 Generaldirektor des Regierungsinformationsamtes war und seit 2012 Mitglied des Legislativ-Yuan ist. Er ist seit 2018 Minderheitsführer und war zwischenzeitlich von 2020 bis 2021 Vorsitzender der Kuomintang.

Pe̍h-ōe-jī
Pe̍h-ōe-jī, kurz POJ (chinesisch 白話字 / 白话字, Pinyin báihuàzì, Pe̍h-ōe-jī pe̍h-ōe-jī; IPA: [peʔ˩ ue˩ dzi˨]ⓘ), auch bekannt als Kirchliche Romanisierung (教會羅馬字 / 教会罗马字,  Jiàohuì Luōmǎzì, Pe̍h-ōe-jī Kàu-hōe Lô-má-jī, kurz 教羅 / 教罗,  Jiàoluō, englisch Church Romanization, Pe̍h-ōe-jī Kàu-Lô), ist eine latinisierte Umschrift für alle Varianten der sinitischen Sprache Min Nan, inklusive Taiwanisch, Hokkien und Teochew.
St Mary’s Church (Biggar)
Die St Mary’s Church, auch Biggar Church oder Biggar Kirk, ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Ortschaft Biggar in der Council Area South Lanarkshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (gälisch Siorrachd Lannraig a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Lanarkshire und grenzt an Scottish Borders, East Renfrewshire, Dumfries and Galloway, East Ayrshire, North Ayrshire, Glasgow und North Lanarkshire.