hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der traurige Polizist
Der traurige Polizist (Originaltitel in Afrikaans: Feniks) ist ein Kriminalroman des südafrikanischen Schriftstellers Deon Meyer aus dem Jahr 1996. Die deutsche Übersetzung von Ulrich Hoffmann erschien 2005 beim Aufbau Verlag. Im Juli 2016 wurde eine Verfilmung des Romans als sechsteilige Miniserie Cape Town mit Trond Espen Seim in der Hauptrolle ausgestrahlt.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Schlacht von Baia
Die Schlacht von Baia (rumänisch Bătălia de la Baia, ungarisch Moldvabányai csata) fand am 15. Dezember 1467 zwischen der Armee des Fürstentums Moldau, angeführt von Fürst Ștefan III. cel Mare, und der des Königs von Ungarn, Matthias Corvinus, statt. Sie endete mit einer bitteren Niederlage für die Ungarn sowie einem taktischen Sieg für die Moldawier.

Matthias Corvinus
Matthias Corvinus, eigentlich Hunyadi (ungarisch Hunyadi Mátyás, rumänisch Matei Corvin oder Matia Corvin, kroatisch Matija Korvin und serbisch-kyrillisch Матија Корвин, slowakisch Matej Korvín, tschechisch Matyáš Korvín; slowenisch Kralj Matjaž, „König Matthias“; * 23. Februar 1443 in Klausenburg, Siebenbürgen; † 6. April 1490 in Wien), war von 1458 bis 1490 König von Ungarn und von Kroatien, von 1469 bis 1490 (Gegen-)König von Böhmen und Eroberer weiter Teile der Habsburgischen Erblande, die er von 1485 bis 1490 von Wien aus beherrschte.
Haley Kopmeyer
Haley Judith Kopmeyer (* 28. Juni 1990 in Troy, Michigan) ist eine ehemalige US-amerikanische Fußballtorhüterin, die zuletzt bei den Orlando Pride in der National Women’s Soccer League unter Vertrag stand.

Troy (Michigan)
Troy ist eine Stadt im Oakland County im US-amerikanischen Bundesstaat Michigan. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 87.294 ermittelt. Die Stadt wurde in den 1840er Jahren gegründet und nach der Heimatstadt der Gründer, Troy im Staat New York, benannt. Wahrzeichen der Stadt ist der Biber (Beaver), die wichtigste Straße der Stadt heißt Big Beaver Road.
Dominion (Spiel)
Dominion ist ein Kartenspiel, mit dem Donald X. Vaccarino das Deck-Building-Genre begründete. Aus einem von Spiel zu Spiel variierenden Kartenangebot bauen die Spieler ihren persönlichen Kartensatz auf. Durch geschickten Einsatz von Aktions- und Geldkarten versuchen sie, ihr anfänglich schwaches Deck so zu stärken, dass sie am Schluss die meisten Punktekarten haben. Das Grundprinzip kann durch die in zahlreichen Erweiterungen enthaltenen Mechaniken vielfältig ausgebaut werden.

Das von Rio Grande Games veröffentlichte Spiel wurde in viele Sprachen übersetzt und international vielfach ausgezeichnet. 2009 wurde es in Deutschland zum Spiel des Jahres gekürt und erhielt den Deutschen Spielepreis.

Kartenspiel
Ein Kartenspiel ist ein Spiel, bei dem Spielkarten der wesentliche Bestandteil des Spielmaterials sind. Die Vielzahl unterschiedlicher Kartenspiele ergibt sich aus unterschiedlichen Kombinationen grundsätzlich ähnlicher Kartenspielregeln, aus unterschiedlichen Spielzielen und der Verwendung unterschiedlicher Spielkarten. Übersichten zu diesen Kartenspielen sind oft an einem dieser Kriterien ausgerichtet oder aber an der Herkunft (Region) des Spieles.

In puritanischen Kreisen wurde das Kartenspiel bis in das 20. Jahrhundert hinein als „Gebetbuch des Teufels“ bezeichnet, um die Gefahren des Glücksspiels und auch des Müßiggangs zu verdeutlichen. Der niederländische Sänger Bruce Low thematisierte Das Kartenspiel 1974 mit etwas religiöser Konnotation.
Kanton Millau-Est
Der Kanton Millau-Est war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Millau, im Département Aveyron und in der Region Midi-Pyrénées. Er umfasste drei Gemeinden und den östlichen Teil der Stadt Millau, die als Hauptort (frz.: chef-lieu) des Kantons fungierte. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war von 2008 bis 2015 Guy Durand (PS).

Millau
Millau [mijo] (okzitanisch Milhau) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde mit 21.859 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Aveyron in der Region Okzitanien. Sie ist Unterpräfektur des Arrondissements Millau und war Hauptort des Südens der historischen Provinz Rouergue.
Zone Bit Recording
Zone Bit Recording (ZBR), Multiple Zone Recording (MZR) oder Zone Recording ist eine Aufzeichnungstechnik bei Festplattenlaufwerken seit den 1990er Jahren und überwiegend altertümlichen Diskettenformatierungen (ab 1979 für Diskettenlaufwerke von Commodore, des Sirius 1 und von Apple, s. Belege; FD32MB für 3½"-HD-Disketten). Es steigert die Speicherkapazität scheibenförmiger Datenträger bei gleicher Scheibengröße, indem mehr Sektoren in den äußeren Zylindern untergebracht sind als in den inneren.

Diskettenlaufwerk
Ein Diskettenlaufwerk (oder kurz FDD für engl. „floppy disk drive“) wurde zur Speicherung von Daten verwendet. Es gab interne, die in ein Rechnergehäuse integriert wurden; heutige Laufwerke sind extern und meist mittels USB an den Rechner angeschlossen. Den zugehörigen Datenträger bezeichnet man als Diskette (engl. auch „floppy disk“). Hierbei handelt es sich um einen magnetischen Datenspeicher in Form einer metallbeschichteten flexiblen Kunststoffscheibe, die in einer Schutzhülle steckt.
Karlu Karlu
Karlu Karlu, auch bekannt als Karlwekarlwe oder Devil’s Marbles (englisch für Murmeln des Teufels), ist eine heilige Stätte der Aborigines (genauer der Kaytetye, der Warumungu, der Anmatyerre und der Alyawarre) in der australischen Wüste.

Sie liegt etwa 100 Kilometer südlich des Ortes Tennant Creek im Northern Territory in Zentralaustralien (Red Centre). Das Gebiet umfasst einige tausend runde Granitfelsen.

Kaytetye
Die Kaytete sind ein Stamm der Aborigines, der bei Barrow Creek und Tennant Creek im australischen Northern Territory lebt. Ihre Nachbarn im Osten sind die Alyawarre, im Süden die Anmatyerre, im Westen die Warlpiri und im Norden die Warumungu.
Deee-Lite
Deee-Lite war eine US-amerikanische Pop-Band, die 1986 in New York City gegründet wurde und bis 1996 aktiv war. Das Trio vermischte House, Techno und Dance mit Elementen aus Hip-Hop, Funk und Disco. Zum größten Hit wurde im Sommer 1990 die Single Groove Is in the Heart, die zusammen mit Q-Tip von A Tribe Called Quest und Bootsy Collins entstand.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Fußball-Asienmeisterschaft 1988
Die 9. Fußball-Asienmeisterschaft fand in der Zeit vom 2. bis zum 18. Dezember 1988 in Katar statt. Titelverteidiger Saudi-Arabien siegte im Finale gegen Südkorea. Bester Torschütze des Turniers war Lee Tae-ho (Südkorea) mit drei Toren. Austragungsorte waren das Al-Ahli-Stadion und das Qatar SC Stadium, beide in der Hauptstadt Doha.

Qatar SC Stadium
Das Qatar SC Stadium (arabisch ملعب نادي قطر) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der katarischen Hauptstadt Doha. Es wurde 1985 errichtet und hat ein Fassungsvermögen von 20.000 Zuschauern. 2005 und 2010 fanden Renovierungen der Sportstätte statt. Der Hauptnutzer des Stadions ist der Fußballverein Qatar Sports Club, der dort seine Heimspiele in der Qatar Stars League austrägt.

Die Anlage war 2010 erstmals Schauplatz des Qatar Athletic Super Grand Prix, der ersten Station der IAAF Diamond League. 2011 war das Stadion einer der vier Austragungsorte bei der Fußball-Asienmeisterschaft. Im November 2016 fand im Stadion das Finale des AFC Cups 2016 zwischen dem irakischen Verein al-Quwa al-Dschawiya und dem Bengaluru FC aus Indien statt, das die Iraker mit 1:0 gewannen.
Distrikt San Juan Bautista (Maynas)
Der Distrikt San Juan Bautista ist ein Distrikt in der Provinz Maynas der Region Loreto in Nordost-Peru. Der am 5. November 1999 gegründete Distrikt bildet einen Stadtteil von Iquitos im peruanischen Amazonasgebiet. Der Distrikt hat eine Fläche von 3117,05 km². Beim Zensus 2017 lag die Einwohnerzahl bei 127.005, 10 Jahre zuvor bei 102.076. Verwaltungssitz ist San Juan.

Region Loreto
Die Region Loreto [loˈɾeto] (span. Región Loreto, Quechua Luritu suyu) ist die flächenmäßig größte Verwaltungsregion Perus. Sie liegt im Nordosten des Landes. Auf einer Fläche von 368.852 km² (etwas größer als die Bundesrepublik Deutschland) leben 1.039.400 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Iquitos.
Dolaucothi-Goldminen
52.0413-3.95224Koordinaten: 52° 2′ 28,7″ N, 3° 57′ 8,1″ W

Die Dolaucothi-Goldminen, auch unter dem Namen Ogofau-Goldminen bekannt, sind römische Bergbaueinrichtungen über und unter Tage, die im Tal des Cothi, nahe Pumpsaint in Carmarthenshire, in Wales liegen.

Sie sind die einzigen Minen für walisisches Gold außerhalb des so genannten Dolgellau-Goldgürtels und haben den offiziellen Status eines ausgewiesenen archäologischen Denkmals (Scheduled Ancient Monument). Sie sind darüber hinaus die einzigen bekannten römischen Goldminen in Großbritannien, obwohl die Möglichkeit nicht ausgeschlossen werden kann, dass die Römer auch andere Quellen ausbeuteten, beispielsweise in Devon, Nordwales und Schottland. Die Anlage ist bedeutend, da sie einen Einblick in die hoch entwickelte Technologie römischer bergbaulicher Abbaumethoden bietet.

Devon (England)
Devon [ˈdɛvn̩] (historisch auch Devonshire) ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die größte Stadt Devons ist Plymouth, seine Hauptstadt ist Exeter. Devon ist einerseits für seine pittoresken Küstenstädte und andererseits für die Dartmoor- und Exmoor-Nationalparks bekannt. Nach der Grafschaft ist das geologische Zeitalter Devon benannt. Der Name wurde 1839 von den englischen Geologen und Paläontologen Roderick Murchison und Adam Sedgwick in die wissenschaftliche Literatur eingeführt.
Newaya Mariam
Newaya Mariam (äthiop. ንዋየ ማርያም, Thronname Wedem Asfare oder Gemma Asfare; † 1382) war von 1372 bis 1382 Negus Negest (Kaiser) von Äthiopien sowie ein Mitglied der Solomonischen Dynastie. Er war der älteste Sohn von Newaya Krestos.

Während seiner Herrschaft erlangte Haqq ad-Din II. aus der Walasma-Dynastie 1376 die Kontrolle über das Königreich Ifat, welches sich entlang der südöstlichen Grenze Äthiopiens erstreckte. Dieser Sultan unternahm von da an Überfälle auf das Kaiserreich. E. A. Wallis Budge zufolge ist aus den Königlichen Chroniken wenig über Newaya Mariam bekannt, der keine Nachkommen hinterließ.

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Cook-Islands-Münztafel
Die Cook-Islands-Münztafel ist eine Anlagemünze und Kurantmünze, die ausschließlich in Silber erhältlich ist. Die Münze hat die Form einer geprägten, dünnen Platte mit Sollbruchstellen für einzelne rechteckige „Münzen“ bzw. Münzbarren, die durch Knicken verlustfrei und ohne Werkzeug voneinander getrennt werden können. Sie ist offizielles Zahlungsmittel auf den Cookinseln. Damit kann (in Verbindung mit der Herstellung in der Schweiz) die Münztafel durch die Anwendung von Differenzbesteuerung bei der Mehrwertsteuer günstiger angeboten werden als normale Silberbarren. Durch die Teilbarkeit in kleine Einheiten (10 à 10 g bzw. 100 à 1 g) soll die Fähigkeit, im Krisenfall bezahlen zu können – bei gleichzeitig vereinfachter Herstellung, Echtheitsprüfung und Lagerung – gewährleistet werden. Die Münztafel wird seit 2012 von der Scheideanstalt Valcambi in der Schweiz produziert.

Diese Münztafel sind eine spezielle Form der Anlagemünzen der Cookinseln.

Anlagemünze
Eine Anlagemünze (auch Bullionmünze zu englisch bullion ‚ungemünztes Gold oder Silber; Barren‘) ist in der Numismatik und im Finanzwesen eine Münze aus Edelmetall, die in erster Linie für Anleger als Geldanlage gedacht ist. Sie kann auch als Sammlerobjekt oder Spekulanten als Spekulationsobjekt dienen.
Rudolf Hübner (Buchhändler)
Rudolf Hübner (* 1837 in Pillau, Samland; † 1904 in Königsberg i. Pr.) war ein deutscher Buchhändler.

Literarisch und künstlerisch begabt, eröffnete Hübner 1867 mit Heinrich Matz in Königsberg die Buchhandlung Hübner & Matz., die mit einer Kunst- und Musikalienhandlung verbunden war. Mit seinem Schwager Robert Ellendt begründete Hübner 1871 die Königsberger Künstlerkonzerte. Nachdem er 1875 in Paris die Uraufführung von Georges Bizets Carmen erlebt hatte, empfahl er sie trotz des Misserfolgs dem Direktor vom Stadttheater Königsberg, dem Bariton Max Staegemann. Er sorgte für die reichsdeutsche Erstaufführung der Oper am 26. Oktober 1879. Sie war ein voller Erfolg, der ihren weltweiten Siegeszug einleitete.

Nach Hübners Tod trat die Musikalienhandlung Jüterbock die Nachfolge der Firma Hübner & Matz an.

Bariton
Als Bariton (aus griechisch barys „schwer“, „tief“, und tonos „Klang“; Mehrzahl Baritone, in der Schweiz auch Baritöne) wird die mittlere männliche Gesangs-Stimmlage zwischen Tenor und Bass bezeichnet.
Wirtschaftende Verwaltung
Die wirtschaftende Verwaltung umfasst vor allem das Verwalten der Einnahmen und Ausgaben der öffentlichen Hand unter wirtschaftspolitischen Gesichtspunkten. Sie ist dabei an geltende Rechtsvorschriften streng gebunden, es spielen dabei aber auch Zweckmäßigkeit, Wirtschaftlichkeit, Effektivität und Ertrag ein bestimmende Rolle. Die persönliche Einschätzung der Verantwortungsträger spielt bei der Interpretation der Rechtsvorschriften eine Rolle, damit der Leitgedanke der Vorschriften, einer erfolgreichen Tätigkeit, vollzogen werden kann. Privatrechtliche organisierte Wirtschaftsunternehmen der öffentlichen Hand gehören nicht dazu.

zur wirtschaftenden Verwaltung gehört zum Beispiel die Forstverwaltung – sie bewirtschaftet Wald und damit Vermögen des Staates, andererseits gehört sie auch der Ordnungsverwaltung an. Der Begriff ist somit idealtypisch und fließend.

Beschaffungsämter sind ein typisches Beispiel

Effektivität
Effektivität ist allgemein das Verhältnis zwischen geplanten Sollwerten (Zielen) und tatsächlich erreichten Istwerten. Der Begriffsinhalt und die Abgrenzung zur Effizienz sind in vielen Fachgebieten umstritten.
Carsten Gertz
Carsten Gertz (* 1964 oder 1965) ist ein deutscher Verkehrsplaner.

Gertz studierte Bauingenieurwesen sowie Planung und Betrieb im Verkehrswesen. 1993 bis 1998 war er Wissenschaftlicher Mitarbeiter an der TU Berlin, wo er 1997 zum Thema Umsetzungsprozesse in der Stadt- und Verkehrsplanung - Die Strategie der kurzen Wege promoviert wurde. 1999 bis 2003 war er Oberingenieur am Arbeitsbereich Verkehrssysteme und Logistik der TU Hamburg, anschließend im Jahr 2003 Leiter der Abteilung Verkehr beim Bremer Senator für Wirtschaft und Häfen. 2004 wurde er Professor für Siedlungsstruktur und Verkehrsplanung an der TU München. Seit Oktober 2004 ist er Professor für Siedlungsstruktur und Verkehrsplanung an der TU Hamburg und Leiter des dortigen Instituts für Verkehrsplanung und Logistik.

Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation
Die Senatorin für Wirtschaft, Häfen und Transformation ist das Wirtschaftsministerium der Freien Hansestadt Bremen. Die Behörde vereinigt die politische und Verwaltungszuständigkeit für die Wirtschaftsförderung und -regulierung und die Hafenwirtschaft.

Vor 2011 war die Behörde für Wirtschaft und Häfen zuständig, dann wurde ihre Zuständigkeit um den Bereich Arbeit erweitert. Ab dem 20. August 2019 war die Behörde zusätzlich für Europa und nicht mehr für Häfen zuständig. Die Zuständigkeit für Häfen wechselte zur Senatorin für Wissenschaft und Häfen. Seit dem 5. Juli 2023 ist die Behörde wieder für die Häfen zuständig, ist jedoch nicht mehr für den Bereich Arbeit verantwortlich. Senatorin ist Kristina Vogt, (Die Linke). Staatsräte sind Kai Stührenberg (Die Linke; Häfen) und Maike Frese (parteilos; Wirtschaft).
Gartnanoul
Das Dual-Court Tomb von Gartnanoul (irisch Gort na nAbhall) liegt östlich von Killeshandra nahe dem Seenkomplex des Lough Oughter und einer Straße im „Killykeen Forest Park“ in der Baronie „Loughtee Upper“ (irisch Lucht Tí Uachtarach) im County Cavan in Irland. Court Tombs gehören zu den megalithischen Kammergräbern (englisch chambered tombs) der Insel. Sie werden mit etwa 400 Exemplaren überwiegend in Ulster im Norden der Republik Irland beziehungsweise in Nordirland gefunden.

Das Court Tomb ist über 25 m lang und gut erhalten. Der nördliche Hof (englisch court) ist etwa 4,0 m breit und 3,0 m tief. Er erschließt eine etwa 4,0 m lange Galerie, die durch einen niedrigen Stein in zwei Kammern unterteilt ist. Etwa 10,0 m entfernt liegt die sehr ähnlich gestaltete südliche Galerie. Weder die Decksteine noch Teile des Cairns sind erhalten.

Etwa 6,0 km südöstlich liegt das zerstörte Dual-Court Tomb von Drumhart.

Killeshandra
Killeshandra, irisch Cill na Seanrátha (Kirche des alten Ringforts), ist eine Kleinstadt im County Cavan in der Republik Irland. Bei der Volkszählung 2022 hatte sie 248 Einwohner. Demgegenüber hatte sie 1991 noch 469 Einwohner, ein bemerkenswerter Rückgang, da in der gleichen Zeit das ganze Land einen Zuwachs von nahezu 40 % hatte.
Haasts Bluff
Haasts Bluff ist eine Siedlung der Luritja- und Pintupi-Aborigines, die heute von ihnen Ikuntji genannt wird. Sie liegt etwa 230 Kilometer westlich von Alice Springs im Northern Territory in den MacDonnell Ranges.

Northern Territory
Das Northern Territory ['nɔːðən ˈtɛɹɪtɹɪ] (Abkürzung NT, deutsch Nordterritorium) ist ein australisches Bundesterritorium, d. h. eine Verwaltungseinheit, die im Gegensatz zu den Gliedstaaten wie Western oder South Australia keine Eigenstaatlichkeit besitzt. Allerdings ist dem Territorium durch Bundesgesetz ein großes Maß an Selbstverwaltung zugestanden worden, wodurch dessen Status faktisch an den der Gliedstaaten angeglichen wurde; jedoch kann jedes Gesetz des Territoriums vom Bundesparlament wieder aufgehoben werden, wie es mit einem Gesetz (Rights of the Terminally Ill Act) geschehen ist, das die aktive Sterbehilfe erlaubt hatte. Das Territorium ist mit ca. 243.800 Einwohnern äußerst dünn besiedelt. Die Bevölkerung ist multikulturell; so wird in 24,1 % der Haushalte eine nicht-englische Muttersprache gesprochen.

In den drei größten Städten Darwin, Palmerston und Alice Springs leben fast 80 % der Bevölkerung des Territoriums.
St. Leodegar (Düppenweiler)
Die Kirche St. Leodegar ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in Düppenweiler, einem Ortsteil der Gemeinde Beckingen, Landkreis Merzig-Wadern, Saarland. Die Kirche trägt das Patrozinium des heiligen Bischof Leodegar von Autun und ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt. Die Kirche gehört zur Pfarreiengemeinschaft Beckingen und ist dem Bistum Trier zugeordnet. Die Pfarreiengemeinschaft Beckingen gehört nun zum Pastoralen Raum Dillingen (bisher zum Dekanat Merzig). Patroziniumstag ist der 2. Oktober.

Landkreis Merzig-Wadern
Der Landkreis Merzig-Wadern ist der westlichste und flächengrößte Landkreis des Saarlandes sowie der mit der niedrigsten Bevölkerungsdichte. Merzig-Wadern wird auch als der „grüne Landkreis“ des Saarlandes bezeichnet. Zu diesem Ruf hat seine große Waldfläche beigetragen. Der Landkreis ist aus dem 1816 in der preußischen Rheinprovinz gegründeten Kreis Merzig hervorgegangen.
Saint-Pierre-de-Curtille
Saint-Pierre-de-Curtille ist eine französische Gemeinde mit 488 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération Grand Lac. Die Bewohner werden Valdecrenans oder Val de Crênants genannt.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
XRNS
XRNS ist ein freies Dateiformat für Trackermodule auf Basis von XML, ZIP und FLAC.

Das Format wurde mit Renoise in Version 1.8 am 18. September 2006 eingeführt.
Da es sich bei XML um ein menschenlesbares Format handelt, können Musiker XRNS-Dateien auch durch direkte Bearbeitung des Quelltextes anpassen.
Da, wie bei Trackermodulen üblich, Samples direkt in den Musikstücke eingebunden werden sollten, haben sich die Entwickler dazu entschieden, ZIP-Dateien als Container für XML-Quelltext und Audiosamples zu verwenden.

Um die Musikstücke platzsparender zu speichern, kann auch auf verlustbehaftete Kompressionsformate wie Ogg Vorbis zurückgegriffen werden.

Mittlerweile existieren diverse Werkzeuge, um XRNS zu bearbeiten oder in andere Formate zu konvertieren.

Während Renoise selbst als Shareware veröffentlicht wird, steht das XRNS-Format unter der GPL.

ZIP-Dateiformat
Das ZIP-Dateiformat (von englisch zipper ‚Reißverschluss‘) ist ein Format für verlustfrei komprimierte Dateien, das einerseits den Platzbedarf bei der Archivierung reduziert und andererseits als Containerdatei fungiert, in der mehrere zusammengehörige Dateien oder auch ganze Verzeichnisbäume zusammengefasst werden können.
Die Dateiendung für zip-archivierte Dateien ist .zip. Der MIME-Typ ist application/zip.
Maria Magdalena von Österreich (1587–1631)
Maria Magdalena von Österreich (italienisch Maria Maddalena d'Austria; * 7. Oktober 1587 in Graz; † 1. November 1631 in Passau) aus dem innerösterreichischen Zweig der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Großherzogin von Toskana. Von 1621 bis 1628 war sie für ihren ältesten Sohn Ferdinando II. de’ Medici Regentin des Großherzogtums.

Großherzog
Großherzog (französisch Grand-duc, lateinisch magnus dux, englisch Grand duke, italienisch Grandúca, spanisch Granduque) ist ein europäischer Adelstitel im Rang zwischen Herzog und König. Das Herrschaftsgebiet ist ein Großherzogtum.
Der Thronfolger eines Großherzogs trägt den Titel „Erbgroßherzog“.

Im Englischen und Französischen wurden auch die kaiserlichen Prinzen und Prinzessinnen Russlands, die seit dem 18. Jahrhundert bis zum Sturz der Zarenherrschaft 1917 den Titel Großfürst (Veliki Kniaz) bzw. Großfürstin (Velikaya Kniagina) führten, etwas irreführend als „Grand Duke“ oder „Grand-duc“ bzw. als „Grand Duchess“ oder „Grande-Duchesse“ bezeichnet, trugen dazu jedoch das Prädikat einer „Kaiserlichen Hoheit“.
Rawa (Irak)
Rawa (arabisch راوة, DMG Rāwa) ist eine irakische Stadt in der Provinz al-Anbar.

Sie liegt am größten Strom Vorderasiens, dem Euphrat. 20 Kilometer von Rawa entfernt liegt die Stadt Ana.

Nach Angaben der irakischen Regierung befreiten die Irakischen Streitkräfte Rawa im November 2017 als letzte verbliebene Stadt innerhalb Iraks von der Besetzung durch die Terrorormiliz IS.

Vorderasien
25.83944444444443.241944444444Koordinaten: 25° 50′ 22″ N, 43° 14′ 31″ O
Vorderasien, Westasien oder Südwestasien sind zusammenfassende Bezeichnungen für eine Region im Südwesten des Kontinentes Asien. Die drei Begriffe sind austauschbar, wobei Vorderasien einen europäischen Blickwinkel beinhaltet. Zur genauen Abgrenzung gibt es unterschiedliche Vorstellungen.