hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hantam Local Municipality
Hantam (englisch Hantam Local Municipality, früher Calvinia) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Namakwa der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Calvinia. Bürgermeister ist Roger Nieldo Swartz (ANC).

Der Gemeindename ist das Khoi-Wort für „Berge, wo die Zwiebeln wachsen“. Sie wurde nach den Hantam Mountains benannt.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
UFC 4: Revenge of the Warriors
UFC 4: Revenge of the Warriors war eine Mixed-Martial-Arts-Veranstaltung der Ultimate Fighting Championship (UFC). Sie fand am 16. Dezember 1994 in Tulsa, Oklahoma, Vereinigte Staaten statt und wurde als Pay-per-View ausgestrahlt.

Tulsa
Tulsa [ˈtʌlsə] ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Oklahoma. Nach Angaben des U.S. Census Bureau für das Jahr 2020 hatte die Stadt 413.066 Einwohner. Tulsa ist der County Seat von Tulsa County.
Deutsche Fechtmeisterschaften 2016
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 2016 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe im Fechtsport beim Fecht-Club in Tauberbischofsheim sowie in Grünwald und Leipzig ausgetragen. Der TSV Grünwald übernahm kurzfristig die Ausrichtung der deutschen Säbel-Meisterschaften. Die Meisterschaften wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert.

Tauberbischofsheim
Tauberbischofsheim (anhörenⓘ, umgangssprachlich Bischi, Bischeme, Büschi, Büscheme oder Tauber) ist die Kreisstadt des Main-Tauber-Kreises im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Sie ist ein Mittelzentrum in der Region Heilbronn-Franken.
Balvraid (Glenelg)
Balvraid ist eine Ortschaft, die westlich von Inverness in der Region Highland im Norden von Schottland liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Glenelg, das zu Inverness-shire gehörte.

Parish (Schottland)
Parishes bildeten in Schottland die Ebene der Gemeinden. Historisch entwickelten sie sich aus den gleichnamigen kirchlichen Verwaltungseinheiten, den Pfarreien. Nach deren Trennung wurde zur Unterscheidung der Begriff Civil Parish, abgekürzt CP, gebräuchlich. Im Zuge einer 1929 beschlossenen Verwaltungsreform wurden die ihnen zugewiesenen Aufgaben auf eine höhere Ebene verlagert, die gewählten Leitungsgremien aufgelöst. Fortan dienten sie nur noch verwaltungsinternen und statistischen Zwecken, 1975 wurden die Parishes endgültig abgeschafft. Die zugleich eingeführten Community Council Areas sind ihre Nachfolger, haben aber eine deutlich schwächere Stellung.
Lorettokapelle (Rohr in Niederbayern)
Die Lorettokapelle bei Rohr ist ein Bau aus der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts.

Die anschließende Klause wurde um 1735 erbaut. Sie schließt im rechten Winkel an die Kapelle an. Die Klause scheint für die Rohrer Stiftsherren als Sommervilla gedient zu haben.

Die Kapelle ist eine der geläufigen Nachbildungen der Casa Sancta in Loreto. Sie ist ein rechteckiger Kapellenbau mit steilem, gekröpftem Satteldach. Über der Westseite mit Pilaster-Gliederung befindet sich auf dem gekröpften Helmdach ein quadratischer Dachreiter.

Das Tonnengewölbe des Innenraums ist mit Klinkern verkleidet. Der kleine Altar mit zwei gewundenen Säulen steht hinter einer Gitterwand. Eine schwarze Marienfigur mit Jesuskind und Zepter befindet sich in einer Muschelnische; im Aufzug zwischen Gebälkvasen ein Ovalbild des St. Antonius von Padua; auf der Mensa ein Tabernakel mit Kreuz; seitlich Rokoko-Voluten mit Rank- und Gitterwerk.

Einsiedelei
Eine Einsiedelei, Eremitage oder Ermitage (französisch ermitage [ɛʁmiˈtaʒ]), mitunter auch als Eremo bezeichnet, ist ein religiöser Bau. Einsiedeleien sind Orte der Kontemplation, in denen Geistliche oder religiöse Laien in oft einsam gelegenen Klausen oder Kapellen ein zurückgezogenes Leben des Gebets führen. Benannt sind sie nach der Bezeichnung für zurückgezogen und allein lebende Personen, Einsiedler oder Eremiten, die aber weder zwingend religiös sein noch in solchen oder überhaupt in Gebäuden leben müssen.

Einsiedeleien oder Eremitagen können alternativ auch Hütten oder kleine Landhäuser in Barockgärten oder englischen Landschaftsgärten sein (→ Folly), in denen zum Teil Schmuckeremiten wohnten, oder kleine Lustschlösser, in denen sich der Adel selbst einer vorübergehenden Abgeschiedenheit und Naturverbundenheit hingab.
Johann Karl Philipp von Fugger-Glött
Johann Karl Philipp von Fugger-Glött (* 20. November 1691; † 20. April 1748 in Köln) war Domherr und Chorbischof in Köln.

Johann Karl Philipp entstammt dem Geschlecht der Fugger-Glött, einer Linie der Fugger von der Lilie. Er war von 1722 bis 1737 Kanonikus des Stiftskapitels zu Ellwangen. Ab 1734 war Johann Karl von Fugger-Glött auch Kanonikus von St. Gereon in Köln und Domherr des Domkapitels zu Köln, zuletzt auch Chorbischof.

Siehe auch: Liste der Kölner Domherren

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
Bucha (Oman)
26.14033333333356.150555555556Koordinaten: 26° 8′ N, 56° 9′ O

Bucha (arabisch بخا, DMG Buḫā; gemäß englischer Transkription Bukha) ist ein Fischerdorf mit 1279 Einwohnern (Stand Zensus 12. Dezember 2010) in Oman. Bucha liegt am Persischen Golf im Gouvernement Musandam, südsüdwestlich von al-Chasab. Bucha ist mit der Hauptstadt al-Chasab über eine Küstenstraße (etwa 32 Kilometer) verbunden.

Bucha ist auch der Name des gleichnamigen Wilayas, einem von vier Verwaltungsbezirken des Gouvernements Musandam, der insgesamt 3025 Einwohner und eine Fläche von 127 km² aufweist.

Persischer Golf
Der Persische Golf (persisch خلیج فارس chalīdsch-e fārs, DMG ḫalīǧ-e fārs), im Deutschen selten auch Arabischer Golf genannt, ist ein Binnenmeer zwischen dem Iranischen Hochland und der Arabischen Halbinsel.

Der Persische Golf ist etwa 1000 km lang und 200 bis 300 km breit, die Fläche beträgt etwa 235.000 km².
Paul-Augustin Lecœur
Paul-Augustin Lecœur (* 13. März 1848 in Rouen; † 18. März 1942 in Saint-Flour, Département Cantal) war ein französischer Geistlicher und von 1906 bis zu seinem Tod römisch-katholischer Bischof von Saint-Flour.

Bistum Saint-Flour
Das französische Bistum Saint-Flour (lateinisch Dioecesis Sancti Flori, französisch Diocèse de Saint-Flour) wurde am 20. Februar 1317 begründet und gehört dem Erzbistum Clermont als Suffraganbistum an. Bischofssitz ist Saint-Flour im Département Cantal. Das Gebiet des Bistums entspricht dem des Départements.

Am 6. Oktober 1822 wurde das Bistum Le Puy-en-Velay herausgelöst.
Whipp Island
Whipp Island ist eine unbewohnte Insel im nördlichen Teil des King Sounds, einem australischen Küstengewässer des Indischen Ozeans. Sie gehört zur Region Kimberley im australischen Bundesstaat Western Australia.

Die Insel ist 440 Meter lang und hat eine Breite von 140 Meter. Die Gesamtfläche der Insel beträgt 3,3 Hektar. Sie ist ca. 5,8 Kilometer vom australischen Festland entfernt.

Die Insel ist die dritt-östlichste Insel einer fünf Kilometer langen Inselkette. Der Name der westlichen Nachbarinsel lautet Pope Island, die östliche Nachbarinsel heißt Dove Island.

King Sound
Der King Sound ist ein großer Golf im nördlichen Western Australia.

Er erstreckt sich von der Mündung des Fitzroy River und bis zum Indischen Ozean. Dabei erreicht er eine Länge von 120 km und ist durchschnittlich etwa 50 km breit.
Vauxhall Astra
Unter dem Namen Vauxhall Astra wurden in Großbritannien mehrere Baureihen des Opel Kadett/Astra von Vauxhall vertrieben:

Vauxhall Astra Mk. 1 (1980–1984), siehe Opel Kadett D

Vauxhall Astra Mk. 2 (1984–1991), siehe Opel Kadett E

Vauxhall Astra Mk. 3 (1991–1998), siehe Opel Astra F

Vauxhall Astra Mk. 4 (1998–2004), siehe Opel Astra G

Vauxhall Astra Mk. 5 (2004–2009), siehe Opel Astra H

Vauxhall Astra Mk. 6 (2009–2015), siehe Opel Astra J

Vauxhall Astra Mk. 7 (2015–2021), siehe Opel Astra K

Vauxhall Astra Mk. 8 (seit 2021), siehe Opel Astra L

Opel Astra J
Der Opel Astra J ist ein Pkw-Modell der Kompaktklasse des Automobilherstellers Opel und der Nachfolger des Opel Astra H. Der Wagen wurde der Öffentlichkeit auf der IAA 2009 in Frankfurt am Main vorgestellt.
Hirtenwiesbach
Hirtenwiesbach ist ein Gewässername:

Hirtenwiesbach (Alb), linker Zufluss der Hauensteiner Alb (zum Hochrhein) bei Schlageten, Stadt St. Blasien, Landkreis Waldshit, Baden-Württemberg

Hirtenwiesbach (Mooswiesbach), linker Zufluss des Mooswiesbachs (zum Mutterbach, zur Blies) bei Eschweilerhof, Stadt Neunkirchen, Landkreis Neunkirchen, Saarland

Alb (Hochrhein)
Die Alb ist ein Fluss im Südschwarzwald. Er entsteht aus zwei Quellflüssen, der Menzenschwander Alb und der Bernauer Alb, fließt in südliche Richtung und mündet, gemessen von der Quelle seines linken Oberlaufs, nach fast 44 km bzw. ab dem Zusammenfluss der zwei Oberläufe nach 32 km bei Albbruck in den Hochrhein. Mit einer mittleren natürlichen Wasserführung von 8,6 m³/s ist die Alb der zweitgrößte rechte Nebenfluss des Hochrheins.

Die Alb wird zur Unterscheidung von der in den Oberrhein mündenden, im Nordschwarzwald entspringenden Alb auch Hauensteiner Alb genannt.
Totalreservat Berg Nimba
Das Totalreservat Berg Nimba (franz. Réserve naturelle intégrale du Mont Nimba oder La Réserve Naturelle Intégrale des Monts Nimba; engl. Mount Nimba Strict Nature Reserve) liegt im Dreiländereck von Guinea, Liberia und der Elfenbeinküste in den Nimbabergen um den Mont Richard-Molard und ist etwa 17.740 ha groß. Die Vegetation besteht neben primärem Regenwald aus hochgelegenen Grasflächen und Savannen. Außer dem bedrohten Zwergflusspferd kommen hier auch viele Affenarten, Büffel und Ducker vor. Es soll auch noch einige Elefantenherden geben. 1981 wurde es zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt, obwohl es keine festgelegten Grenzen hat und nicht den Status eines Nationalparks besitzt. Seit 1992 steht es auf der Roten Liste des gefährdeten Welterbes.

Syncerus
Syncerus, im Deutschen teilweise mit dem Trivialnamen Afrikanische Büffel belegt, ist eine über weite Teile Afrikas verbreitete Gattung der Rinder. Lange Zeit enthielt die Gattung nur eine einzige Art mit mehreren Unterarten, nach einer umfassenden Revision der Hornträger werden aktuell vier Arten der Gattung anerkannt. Ihre bekannteste Art ist der Kaffernbüffel (Syncerus caffer).
Matthias Scheller
Matthias Scheller (* 1964 in Berlin) ist ein deutscher Betriebswirtschaftler und Manager. Nach seinem Studium hatte er leitende Positionen bei AgrEvo und dem Pharmakonzern Schering vor allem im Bereich Controlling inne. 2007 wechselte er als Finanzchef zur Berliner Universitätsklinik Charité, wo er von 2008 bis 2015 Direktor des Klinikums und damit zugleich Vorstandsmitglied war. Von September 2015 bis einschließlich 30. September 2025 stand Scheller als Vorstandsvorsitzender an der Spitze des Immanuel-Albertinen-Diakoniewerkes in Hamburg und Berlin.

Agrevo
Die AgrEvo GmbH war ein Gemeinschaftsunternehmen von Hoechst und Schering, die ihre jeweiligen Agro-/Pflanzenschutzsparten Anfang 1994 in dieses Unternehmen eingebracht hatten. Es war zu dieser Zeit mit einem Marktanteil von rund neun Prozent der viertgrößte Hersteller von Pflanzenschutzmitteln, hinter Novartis, Monsanto und Zeneca. Hoechst hielt zunächst 60 Prozent an Agrevo, Schering 40 Prozent. Die Unternehmenszentrale wurde in Berlin angesiedelt, dem Standort von Schering, während die Forschungsabteilung in den Industriepark Höchst in Frankfurt am Main verlegt wurde.
Robert Kopp
Robert Kopp (* 2. August 1939 in Basel) ist ein Schweizer Romanist. Er ist emeritierter Professor für moderne französische Literatur an der Universität Basel, wo er von 1983 bis 1985 als Dekan der Philosophisch-Historischen Fakultät vorstand. Er lehrte unter anderem von 1985 bis 1986 an der Universität Paris IV (Sorbonne).

Robert Kopp hat zahlreiche historisch-kritische Ausgaben von Honoré de Balzac, Charles Baudelaire, den Gebrüdern Goncourt und Huysmans veröffentlicht.

Er ist Mitglied der französischen Ehrenlegion und erhielt von der Académie française den „Grand Prix du rayonnement de la langue française“. Die Universität Basel verlieh ihm den Amerbach-Preis. 2007 wurde ihm ein Ehrendoktorat der Université de Haute-Alsace verliehen.

Universität Paris IV
Die Universität Paris-Sorbonne (Paris IV) war nach der Aufteilung der Universität von Paris 1970/71 eine der dreizehn Pariser Universitäten. Sie war auf Geistes-, Kunst- und Sozialwissenschaften spezialisiert. Ihr Hauptsitz war in der historischen Sorbonne im 5. Arrondissement von Paris. 2018 ging sie mit der Universität Pierre und Marie Curie (Paris VI) in der Sorbonne Université auf.
Hermann Oxfort
Hermann Oxfort (* 27. Oktober 1928 in Erfurt; † 8. August 2003 in Berlin) war ein deutscher Politiker (FDP) und Rechtsanwalt. Er war von 1963 bis 1975 Vorsitzender der FDP-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus, anschließend bis 1976 und erneut von 1983 bis 1985 Senator für Justiz West-Berlins.

Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz
Die Berliner Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz (SenJustV) ist eine von zehn Fachverwaltungen des Berliner Senats im Range eines Landesministeriums und als solche Teil der Landesregierung sowie zuständige oberste Landesbehörde für Rechtspolitik, Strafvollzug und Rechtspflege sowie für Verbraucherschutz im deutschen Bundesland Berlin.
Teufelshorn (Glocknergruppe)
Das Glocknerhorn und das Teufelshorn sind zwei 3680 Meter beziehungsweise 3677 Meter hohe Bergspitzen in der Glocknergruppe in den Zentralalpen im mittleren Teil der Hohen Tauern. Sie liegen auf dem Nordwestgrat des benachbarten Großglockners, auf dem die Grenze zwischen den österreichischen Bundesländern Tirol (Osttirol) und Kärnten verläuft.

Hohe Tauern
Die Hohen Tauern sind eine Hochgebirgsregion der Zentralalpen. Sie liegen größtenteils in Österreich. Der rund 120 km lange und bis 3798 m ü. A. hohe Hauptkamm stellt die geografische Mitte der Ostalpen dar. Hier befinden sich – neben den Ötztaler Alpen – die höchsten Berge Österreichs. In der Hafnergruppe (ein Teil der Ankogelgruppe) liegen die östlichsten Dreitausender der Alpen.

Zur Etymologie des Namens Tauern, sowie zu damit verbundenen Begriffen, siehe den Hauptartikel Tauern.

Hohe Tauern (Glockner- und Venedigergruppe) von Nordwesten, Ansicht von Tristkopf
Salzhandel
Der Salzhandel war historisch eine lange Zeit ein Handelsbereich von höchster wirtschaftlicher Bedeutung. Salz diente einerseits zum Konservieren und Würzen von Lebensmitteln, zum anderen mancherorts als vormünzliches Zahlungsmittel (Primitivgeld).

Würzen
Würzen (von althochdeutsch wurzen und zu mittelhochdeutsch/althochdeutsch wurz „Kraut, Pflanze, Wurzel“ sowie neuhochdeutsch Würze „Gewürzkraut, Spezerei“) ist die Beeinflussung des Geschmacks von Speisen mit Hilfe verschiedener Zutaten.

Die Küche einer historischen Epoche bzw. einer Kultur bestimmt wesentlich den Einsatz von Gewürzen; dies reicht von allgemein anerkannten Standards wie dem Kochen von Kartoffeln, Reis und Teigwaren in Salzwasser über gebräuchliche Kombinationen (Tomate mit Basilikum) bis zu individuellen, manchmal höchst kreativen Erfindungen, die eine Speise in ihrem Geschmack mehr oder weniger stark verändern und sie im Regelfall schmackhafter und bekömmlicher machen.
Evangelisch-Lutherische Kirche zum Heiligen Kreuz (Valparaíso)
Die Evangelisch-Lutherische Kirche zum Heiligen Kreuz ist ein lutherisches Gotteshaus in der chilenischen Hafenstadt Valparaíso auf dem Hügel Concepción. Es wurde am 1. Januar 1898 eingeweiht und war die erste protestantische Kirche in Chile und ganz Südamerika, die mit einem Glockenturm gebaut wurde. Die Kirche ist Teil des Gebiets, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde.  Die Gemeinde gehört zur Lutherischen Kirche in Chile (ILCH) und ist neben der Dreifaltigkeitskirche von Viña del Mar eine der beiden dieser Kirche in der Region Valparaíso.

Hafenstadt
Eine Hafenstadt ist im engeren Sinne eine große Ansiedlung, die einen der Seeschifffahrt dienenden Hafen am Meer, einem See oder einem Fluss hat, in dem Schiffe anlegen können. Sie sind Standorte des Seehandels und ein Tor zur Welt, ein Attribut, das Hamburg ausdrücklich für sich in Anspruch nimmt. Durch die funktionale Spezialisierung unterscheiden sich Hafenstädte mit ihrer Infrastruktur von Fischerdörfern und Orten mit einfachen Anlegestellen durch ein ständiges Kommen und Gehen von Menschen und Waren von und nach verschiedenen Weltgegenden. Hafenstädte zeichnen sich durch die dauerhafte Anwesenheit und den Einfluss von Fremden aus. Waren, Informationen und kulturelle Einflüsse werden hier ausgetauscht. Im weiteren Sinne ist jede Stadt mit Hafen eine Hafenstadt; dies schließt auch Städte mit Binnenhäfen, die nicht dem Seehandel zugänglich sind, mit ein.
Štefurov
Štefurov (ungarisch Istvánd – bis 1907 Stefuró) ist eine Gemeinde im Nordosten der Slowakei mit 99 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die im Okres Svidník, einem Kreis des Prešovský kraj sowie in der traditionellen Landschaft Šariš liegt.

Okres Svidník
Der Okres Svidník ist eine Verwaltungseinheit im Nordosten der Slowakei mit 32.800 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2017) und einer Fläche von 550 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Sáros.
Biches
Biches ist eine französische Gemeinde mit 254 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Château-Chinon.

Arrondissement Château-Chinon (Ville)
Das Arrondissement Château-Chinon (Ville) ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nièvre innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Chinon (Ville).

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 80 Gemeinden.
Kattbek (Jevenau)
Der Kattbek ist ein Nebenfluss der Jevenau im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Der Fluss im Naturpark Aukrug hat eine Länge von ca. 9 km, entspringt nördlich von Stafstedt, fließt durch Nienkattbek und mündet östlich von Jevenstedt in die Jevenau.

Naturpark Aukrug
Der Naturpark Aukrug ist ein 380 Quadratkilometer großer Naturpark im Zentrum des Bundeslandes Schleswig-Holstein im Landesteil Holstein (Kreise Rendsburg-Eckernförde und Steinburg). Träger waren von der Gründung bis 2013 eine von beiden Kreisen gebildete Gesellschaft, die 2014 die Trägerschaft an den Verein Naturpark Aukrug übertrug.
Katina (Insel)
Katina ist eine unbewohnte Insel in Kroatien, die zwischen Dugi Otok und Kornat liegt. Sie ist ungefähr einen Quadratkilometer groß. Katina gehört zum Naturpark Telašćica.

Das Klima auf der Insel ist gemäßigt. Die Durchschnittstemperatur beträgt 16 °C. Der wärmste Monat ist der Juli mit 25 °C und der kälteste der Februar mit 8 °C. Die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 1432 Millimeter pro Jahr. Der niederschlagsreichste Monat ist der September mit 219 Millimetern Niederschlag, der trockenste der August mit 44 Millimetern.

An der Küste der Insel befinden sich einige Bauwerke, darunter auch Restaurants, allerdings gibt es hier keine permanente Bewohnung. Der Abstand zur Insel Dugi Otok beträgt gerade einmal 50 Meter, bis Kornat sind es ungefähr 100 Meter. Die Entfernung zum Festland beträgt etwa 18 Kilometer.

Unbewohnte Insel
Eine unbewohnte Insel ist eine selbst bei Tidehochwasser über den Meeresspiegel hinausragende, völlig von Wasser umschlossene Landmasse, die entweder nie von Menschen bewohnt war oder seit längerer Zeit nicht mehr dauerhaft besiedelt ist. Weltweit sind die meisten der in den Meeren und Binnengewässern gelegenen Inseln unbewohnt.
Saint-Boil
Saint-Boil ist eine französische Gemeinde mit 492 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und zum Kanton Givry (bis 2015 Buxy).

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Aptera 2 Series
Der Aptera 2 Series oder Aptera war der Prototyp eines dreirädrigen und zweisitzigen Elektroautos und Niedrigenergiefahrzeugs des US-Unternehmens Aptera Motors.

Das Unternehmen ging Ende 2011 in die Insolvenz. Im Zuge dessen stieg die chinesische Firmengruppe Zhejiang Jonway Group im April 2012 in die Firma ein. Aptera Motors hat als ApteraUSA eine Firmenneugründung erfahren.

Das ungewöhnliche Design des Fahrzeugs wurde in einer Garage im kalifornischen Carlsbad von Steve Fambro entworfen. Der Verbrauch der Hybridversion lag bei umgerechnet zirka 0,78 Litern Benzin pro 100 Kilometer, bei einer Reichweite von 190 Kilometern.

Der Name wurde aus dem griechischen Aptera für „flügellos“ abgeleitet, um auf die Leichtbauweise und das Design hinzuweisen, das seine Inspiration aus den Konstruktionstechniken des Flugzeugbaues schöpft.

Elektroauto
Als Elektroauto (auch E-Auto, elektrisches Auto, elektrisch betriebenes Auto) wird im weitesten Sinne ein Automobil bezeichnet, das mindestens einen Elektromotor zum Antrieb nutzt. Dieser Artikel konzentriert sich auf rein batterieelektrische Autos. Andere Konzepte sind Hybridautos und Brennstoffzellenautos.

Der größte Markt für Elektroautos entstand in China durch eine aktive, bis in die Mitte der 2000er-Jahre zurückreichende Industriepolitik. Zwei Drittel der in China verkauften Elektroautos sind mit Stand 2025 günstiger als vergleichbare Verbrenner.

Elektroautos sind eine Form der Elektromobilität.
Setzerahle
Die Setzerahle ist ein Werkzeug im Bleisatz. Sie ähnelt einem Schraubenzieher, jedoch hat sie eine schmale Spitze aus Stahl. Diese kann auch auswechselbar sein. Mit ihr hat der Setzer bei eng gesetzten Steckschriftenkästen (siehe auch: Setzkasten) einzelne Lettern aus dem Kasten gehoben oder in der Druckform Korrekturen ausgeführt. Auch beim Ausbinden – also dem Transport- und Lagerfähigmachen eines Bleisatzes – wird die Setzerahle verwendet.

Druckform
Die Druckform ist der Gegenstand, mit dem Texte in Satzschrift, Bilder und Strichelemente mittels Farbe auf den Druckträger – zum Beispiel Papier – übertragen werden. Die Gestalt der druckenden Oberfläche und das Material der Druckform sind vom verwendeten Druckverfahren abhängig: Beim Buchdruck ist die Druckform aus Lettern oder Klischees aus verschiedenartigen Werkstoffen zusammengesetzt, beim Tiefdruck werden geätzte oder gravierte metallische Zylinder eingesetzt, während beim Offsetdruck mittels einer chemisch behandelten Metallplatte gedruckt wird. Beim Siebdruck ist die Druckform ein Sieb, dessen nichtdruckende Teile farbundurchlässig sind. Beim Flexodruck wird mit einem direkt gravierten Gummi-Zylinder oder einer digital bebilderten Fotopolymer-Druckplatte, die auf einen Zylinder gespannt ist, gearbeitet.

Es gibt jedoch auch Druckverfahren ohne Druckform, die zu den sogenannten NIP-Verfahren gehören.