hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamburger Admiralitätsmusik
Die Hamburger Admiralitätsmusik TWV 24:1 ist ein weltliches Oratorium für Solisten (Sopran, 2 Tenöre und 3 Bässe), gemischten Chor und Orchester von Georg Philipp Telemann. Den Text schrieb der Hamburger Gymnasialprofessor Michael Richey. Sie wurde 1723 anlässlich des 100-jährigen Bestehens der Hamburgischen Admiralität komponiert und beim feierlichen Bankett des Kollegiums am 6. April 1723 zusammen mit der Ouvertüre Hamburger Ebb’ und Flut als Serenade im Baumhaus uraufgeführt und 14 Tage später im Drillhaus wiederholt. Die Aufführung dauert etwa 100 Minuten.

Bass (Stimmlage)
Als Bass (von lateinisch bassus ‚stark‘, ‚reichlich‘; Pl. die Bässe) wird die tiefste Gesangsstimmlage bezeichnet. Ein Sänger dieser Stimmlage wird einfach Bass oder auch Basso genannt. Auch die tiefen Lagen bzw. Register (und deren Tonproduzenten wie Orgelpfeifen oder Saiten) von Musikinstrumenten werden oder wurden als Bass oder Basso, zum Teil als Kontrabass oder italienisch Contrabasso bezeichnet.
Sunrise in Different Dimensions
Sunrise in Different Dimensions ist ein Jazzalbum von Sun Ra. Die am 24. Februar 1980 im Gasthof Mohren in Willisau entstandenen Aufnahmen erschienen 1981 als Doppel-LP, 1991 leicht gekürzt als Compact Disc auf HatHut Records. Am 3. April 2014 wurde das Album in einer restaurierten und vervollständigten Fassung bei Enterplanetary Koncepts wiederveröffentlicht.

Willisau
Willisau (in der Regionalmundart Wilisou [ˈʋɪlɪsɔˑʊ]) ist eine Kleinstadt und Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Luzern. Sie ist Sitz eines der vier Luzerner Bezirksgerichte.

Die heutige Gemeinde entstand am 1. Januar 2006 aus einer Fusion der bisherigen Gemeinden Willisau Stadt und Willisau Land, nachdem deren stimmberechtigte Einwohner am 25. Januar 2004 den Zusammenschluss zur Stadt Willisau beschlossen hatten. Seit dem 1. Januar 2021 ist Gettnau auch Teil der Gemeinde Willisau.
Nagusta goedelii
Nagusta goedelii, auch Goedels Raubwanze genannt, ist eine in Mitteleuropa ursprünglich seltene Wanzenart aus der Familie der Raubwanzen (Reduviidae), die jedoch in letzter Zeit immer häufiger entlang des Oberrheins und an anderen Stellen im Südwesten Deutschlands beobachtet wird.

Raubwanzen
Die Raubwanzen (Reduviidae) sind eine Familie der Wanzen (Heteroptera). Sie sind weltweit mit etwa 7000 Arten verbreitet. Der deutsche Name weist auf ihre ausschließlich räuberische Lebensweise hin. Die Wanzen stellen ihrer Beute, in erster Linie Insekten aller Art, aktiv nach oder erwarten sie lauernd auf Blüten oder anderen Orten. Manche Raubwanzen können, wenn sie bedrängt werden, auch beim Menschen schmerzhafte Stiche verursachen, die bei gesunden Menschen nur selten weitergehende Beschwerden verursachen.
Quadratsumme
Quadratsumme steht im Zusammenhang mit der Varianz in der Statistik für

Totale Quadratsumme oder Summe der Abweichungsquadrate als Summe der quadrierten Abweichungen vom Mittelwert

Residuenquadratsumme als Summe der quadrierten Abweichungen von der Vorhersage

Erklärte Quadratsumme als Quadratsumme der Schätzwerte

Quadratsumme steht in der Mathematik für

Quadratzahl #Summen aufeinanderfolgender Quadratzahlen

Quadratsummen-Funktion in der Zahlentheorie

Siehe auch:

Quadratisches Mittel

Varianz

Totale Quadratsumme
In der Statistik, und dort insbesondere in der Regressionsanalyse, ist die gesamte bzw. totale Quadratsumme (Summe der Quadrate der Totalen Abweichungen, kurz SQT bzw. englisch sum of squared total deviations, kurz SST oder total sum of squares, kurz TSS), auch als totale Abweichungsquadratsumme, oder Gesamtabweichungsquadratsumme bezeichnet und mit SAQy (für Summe der Abweichungsquadrate der y-Werte) bzw. SAQGesamt abgekürzt, die Quadratsumme der abhängigen Variablen. Sie wird berechnet als Summe der Quadrate der zentrierten Messwerte der abhängigen Variablen und kann als „Gesamtvariation“ bzw. „totale Variation der abhängigen Variablen “ interpretiert werden. Die totale Quadratsumme wird im Kontext der Quadratsummenzerlegung auch als zu erklärende Abweichungsquadratsumme bezeichnet. Über die genaue Bezeichnung und ihre Abkürzungen gibt es international keine Einigkeit. In der deutschsprachigen Literatur wird manchmal die deutsche Bezeichnung mit englischen Abkürzungen gebraucht.
Casteide-Cami
Casteide-Cami ist eine französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Artix et Pays de Soubestre (bis 2015: Kanton Arthez-de-Béarn).

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Goldene Himbeere 1983
Die Goldene Himbeere 1983 (engl.: 3rd Golden Raspberry Awards) wurde am 11. April 1983, dem Abend der Oscarverleihung, auf einer Potluck-Party verliehen.

Die meisten Nominierungen (zehn) für die dritte Verleihung der Goldenen Himbeere erhielt der Film Butterfly – Der blonde Schmetterling. Die meisten Trophäen (vier) erhielt jedoch Inchon, inklusive der Goldenen Himbeere in der Kategorie Schlechtester Film. Die als schlechteste Newcomerin ausgezeichnete Pia Zadora wurde auf der Golden-Globe-Verleihung 1982 mit der Auszeichnung als beste Newcomerin bedacht. Erstmals in der Geschichte der Goldenen Himbeere wurde die Himbeere für das schlechteste Lebenswerk vergeben, diese gewann Irwin Allen.

Irwin Allen
Irwin Allen (* 12. Juni 1916 in New York City, USA; † 2. November 1991 in Santa Monica, Kalifornien, USA) war ein US-amerikanischer Filmproduzent, der in den 1970er-Jahren durch mehrere Katastrophenfilme als Master of Disaster bekannt wurde.
Hans Wilhelm Sartorius von Bach
Bruno Hans Wilhelm Alfred Adolf Sartorius von Bach (* 4. Januar 1904 in Detmold; † 11. Mai 1975 in Windhoek, Südwestafrika) war ein deutsch-südwestafrikanischer Farmer und Politiker.

Nach Sartorius von Bach ist der 1970 eröffnete Von-Bach-Damm bei Okahandja im heutigen Namibia benannt.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
AEG-Turbinenfabrik
Die AEG-Turbinenfabrik in der Huttenstraße 12–19 im Berliner Ortsteil Moabit wurde von der AEG zur Fertigung von Dampfturbinen für Kraftwerke gebaut. Die von Peter Behrens geplante und 1909 fertiggestellte Turbinenhalle gehört auch außerhalb Deutschlands zu den bekanntesten Bauten der Industriearchitektur.

Heute gehört die Fabrik zur Siemens Energy, die dort Gasturbinen fertigt. Bemerkenswert ist, dass dort immer noch Produkte hergestellt werden, für die das Werk ursprünglich errichtet wurde.

Siemens Energy
Die Siemens Energy AG ist ein börsennotierter Elektro- und Energietechnikhersteller mit Verwaltungssitz in München und Konzernzentrale in Berlin und zählt weltweit zu den führenden Unternehmen der Energietechnologie. Das Portfolio umfasst die Energieerzeugung, die Energieübertragung und Industrielösungen sowohl im Bereich der konventionellen als auch der erneuerbaren Energien. Die Aktivitäten im Bereich der erneuerbaren Energie werden vom Tochterunternehmen Siemens Gamesa geführt.
Siemens Energy entstand durch Abspaltung von Siemens. Die Aktien des neuen Unternehmens werden seit September 2020 an der Börse gehandelt. Stand November 2025 hält Siemens noch 10,21 % der Anteile.
Deutsche Beachhandball-Meisterschaften 2009
Die Deutsche Beachhandball-Meisterschaft 2009 waren die elften offiziellen und einschließlich dreier inoffizieller die vierzehnten Meisterschaften im Beachhandball. Sie wurde vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtet.

Die Teilnehmer der Meisterschaft qualifizierten sich dafür über eine vorgeschaltete Reihe von Turnieren, der DHB-Beachhandball-Masters-Serie, in der je nach Erfolgen Punkte gesammelt werden konnten. Am Ende qualifizierten sich jeweils acht Frauen- und Männermannschaften für die Spiele am 1. und 2. August des Jahres. Austragungsort war das VGH Stadion am Meer in Cuxhaven-Duhnen.

Beachhandball
Beachhandball ist eine vom Hallenhandball abgeleitete Sportart.

Wie auch bei Beachvolleyball, Beachsoccer oder Beachminton wird Beachhandball barfuß auf einer Sandfläche oder am Strand gespielt. Zwei Mannschaften mit jeweils vier Spielern (inkl. Torhüter) bestreiten ein Spiel über zwei zehnminütige Halbzeiten, welche unabhängig voneinander gewertet werden.
Dravido-Koreanisch
Die Dravido-Koreanische Theorie (auch Dravido-Koreo-Japonisch, koreanisch: 드라비다한국어족, tamilisch: திராவிட-கொரியன் மொழிக்குடும்பம்) ist die Theorie, dass die Koreanische Sprache und möglicherweise die Japanischen Sprachen einen gemeinsamen Ursprung in den Dravidischen Sprachen haben.

Japanisch-Ryūkyū
Japanisch-Ryūkyū (jap. 日琉語族, nichiryū gozoku, dt. „Japanisch-Ryūkyū-Sprachfamilie“, alternativ auch 日本語族, nihon gozoku, dt. „japanische Sprachfamilie“) ist eine kleine Sprachfamilie, bestehend aus dem modernen Japanisch mit seinen regionalen Dialekten (insgesamt 125 Mio. Sprecher), den fünf Ryūkyū-Sprachen, die auf den Ryūkyū-Inseln – wie etwa Okinawa – von etwa einer Million Menschen gesprochen werden. Bisweilen wird die Japanisch-Ryūkyū-Familie auch als japanische Sprachfamilie oder – in Anlehnung an den englischen Begriff Japonic languages – als japonische Sprachfamilie bezeichnet.
MVB
MVB ist die Abkürzung für

Magdeburger Verkehrsbetriebe

Mainzer Volksbank eG, eine Genossenschaftsbank

Migros Verteilbetrieb

Marketing- und Verlagsservice des Buchhandels GmbH

Müllverwertung Borsigstraße Hamburg, Betreiber einer Müllverbrennungsanlage

Münchner Vorstadtbrettl

Münchner Volkssänger-Bühne

Multifunction Vehicle Bus, einen Feldbus in Eisenbahnfahrzeugen

Multimedia Viewer Book, ein Dateiformat (*.mvb)

Museumsverband Brandenburg

Münchner Volkssänger-Bühne
Die Münchner Volkssänger-Bühne e. V. (kurz: MVB) ist ein Theater in München. Es spielt hauptsächlich neuinszenierte Klassiker in bairischer Mundart und fühlt sich der Erhaltung der Tradition der Münchner Volkssänger verpflichtet.
Talisay City (Negros Occidental)
Talisay City liegt auf der Insel Negros, in der Provinz Negros Occidental. Sie ist eine Stadt der vierten Einkommensklasse in den Philippinen.
Sie wird eingerahmt von der Guimaras-Straße im Westen, der Bacolod City im Süden, Murcia im Südosten, Silay City im Norden und Calatrava im Osten.

Es leben insgesamt 102.214 (Zensus 1. August 2015) Menschen in Talisay City auf einer Fläche von 201,18 km². Die Stadt hat insgesamt 27 Barangays.

Bacolod City
Bacolod City (Filipino: Lungsod ng Bacolod; Hiligaynon: Ciudad sang Bacolod) ist die Hauptstadt und größte Stadt der Provinz Negros Occidental auf Negros, der drittgrößten Insel der Philippinen. Die Stadt liegt etwa zehn Meter über dem Meer. Bacolod wird oft als „Stadt des Lächelns“ bezeichnet.

Der Name der Stadt leitet sich vom Wort „bakolod“ ab, das „Waldhügel“ bedeutet. Die Stadt war Zentrum des „Zuckerbooms“ in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Im Jahr 2005 wurde sie zur saubersten und grünsten Stadt der Philippinen gekürt.
Dorfkirche Reicherskreuz
Die Dorfkirche Reicherskreuz ist das Kirchengebäude des zur Gemeinde Schenkendöbern gehörenden Ortsteils Reicherskreuz im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es gehört der Kirchengemeinde Lieberose und Land im Kirchenkreis Oderland-Spree, der Teil der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz ist. Die Dorfkirche Reicherskreuz steht unter Denkmalschutz.

Reicherskreuz
Reicherskreuz (niedersorbisch Rychartojce) ist ein Ortsteil der Gemeinde Schenkendöbern im Landkreis Spree-Neiße (Brandenburg). Reicherskreuz liegt im Naturpark Schlaubetal, große Teile der Gemarkung werden vom Naturschutzgebiet Reicherskreuzer Heide und Schwansee eingenommen. Im ausgehenden Mittelalter und in der frühen Neuzeit war Reicherskreuz ein Lehen der in Böhmen angesessenen gräflichen Familie v. Sternberg.
Tinatin Chidascheli
Tinatin Tina Chidascheli (georgisch თინათინ (თინა) ხიდაშელი; * 8. Juni 1973 in Tiflis, Georgische SSR) ist eine georgische Rechtsanwältin und Politikerin. Seit Mai 2015 war sie die erste weibliche Verteidigungsministerin des Landes in den Regierungen von Irakli Gharibaschwili und Giorgi Kwirikaschwili. Chidascheli trat im August 2016 zurück, nachdem ihre Partei beschlossen hatte, das regierende georgische Parteienbündnis Georgischer Traum zu verlassen.

Georgischer Traum
Georgischer Traum – Demokratisches Georgien (georgisch ქართული ოცნება–დემოკრატიული საქართველო kartuli otsneba–demokratiuli sakartvelo, KO) ist eine populistische und EU-skeptische politische Partei in Georgien, die aus einem gleichnamigen Parteienbündnis hervorging. Der KO stellt seit der Parlamentswahl 2012 den Premierminister Georgiens.

Bis 2019 verließen sämtliche Parteien bis auf die Partei Georgischer Traum selbst das gemeinsame Wahlbündnis und traten zu den Parlamentswahlen 2016 bzw. 2020 eigenständig an. Die sich anfangs als proeuropäisch bezeichnende Partei hat sich zu einer Partei gewandelt, die den russischen Präsidenten Wladimir Putin unterstützt.
Frauenhaus
Unter einem Frauenhaus versteht man in westlichen Industrieländern eine soziale Einrichtung, die Frauen und ihren Kindern im Falle von häuslicher Gewalt Hilfe, Beratung und vorübergehend eine geschützte Unterkunft anbietet. Der Rechtsbegriff bezeichnet ein Haus, das ausschließlich physisch oder psychisch misshandelten oder von Misshandlung unmittelbar bedrohten Frauen und ihren Kindern aufgrund eines professionellen Angebotes sofortige Hilfe durch Aufnahme und Beratung bietet, das nur für diese Gruppe bestimmt und kein Heim ist.

Misshandlung
Als Misshandlung wird im Recht „jede üble und unangemessene Behandlung eines anderen Menschen“ oder Tieres betrachtet, die dessen „körperliche Unversehrtheit oder das körperliche Wohlbefinden mehr als nur unerheblich beeinträchtigt“. Eine Misshandlung kann sich aber auch in einem psychisch traumatisierenden Verhalten zeigen und entsprechend ein psychisches Trauma bei der misshandelten Person auslösen.
László Nagy (Eiskunstläufer)
László Nagy (* 13. August 1927 in Szombathely; † 11. April 2005) war ein ungarischer Eiskunstläufer, der im Paarlauf startete.

Im Paarlauf wurde er mit seiner Schwester Marianna Nagy in den Jahren 1950 bis 1952 und von 1954 bis 1958 ungarischer Meister. Bei Europameisterschaften erreichte das Paar siebenmal das Podium. 1950 in Oslo und 1955 in Budapest wurden sie Europameister, 1949, 1953, 1956 und 1957 Vize-Europameister und 1952 Dritte. Bei Weltmeisterschaften errangen sie 1950, 1953 und 1955 die Bronzemedaille. Bronze gewannen sie auch bei den Olympischen Spielen 1952 in Oslo und 1956 in Cortina d’Ampezzo.

Szombathely
Szombathely [ˈsombɒthɛj] (deutsch Steinamanger, älter auch Stein am Anger, kroatisch Sambotel, slowenisch Sombotel) ist eine Stadt in Westungarn in der Nähe der Grenze zu Österreich. Die Stadt ist Sitz des Komitats Vas (Eisenburg) und des Kreises Szombathely, sie hat selber Komitatsrecht.

Auf einer Fläche von 9.753 ha hatte die Stadt 17.055 Einwohner im Jahr 1880 und 78.407 Einwohner im Jahr 2019.
Baureihe 103
Die Baureihe 103 bezeichnet folgende Schienenfahrzeuge:

Elektrolokomotive DB-Baureihe 103 der Deutschen Bundesbahn und später der Deutschen Bahn AG

Diesellokomotive DR-Baureihe 103, die ehemalige Wehrmachtslokomotive und DR-Baureihe V 36

Elektrotriebwagen JNR-Baureihe 103 der Japanischen Staatsbahn

Elektrotriebzug RENFE-Baureihe 103 der Spanischen Eisenbahnen

RENFE-Baureihe 103
Die RENFE-Baureihe 103  (vom Hersteller Velaro E genannt, E für España, Spanisch für Spanien; vereinzelt auch ICE 350 E) ist der erste auf Basis der Velaro-Plattform ausschließlich von Siemens entwickelte Hochgeschwindigkeitszug. Die Spanische Staatsbahn (RENFE) bestellte als erste Bahngesellschaft insgesamt 26 achtteilige, als Velaro E bezeichnete Triebzüge der Baureihe 103. Sie wurden in Technik und Innenraumausstattung aus dem deutschen ICE 3 heraus weiterentwickelt sowie dem Einsatzgebiet und den Betreiberwünschen angepasst. Der Betreiber forderte eine Betriebsgeschwindigkeit von 350 km/h sowie eine Aufteilung in drei Wagenklassen. Seit 2007 verkehren die Triebzüge auf unterschiedlichen regelspurigen Strecken in Spanien planmäßig.
Crofters’ Holdings (Scotland) Act 1886
Der Crofters’ Holdings (Scotland) Act 1886 ist ein bis heute gültiges Gesetz des Parlamentes des Vereinigten Königreichs, das zum ersten Mal die legale Definition eines Crofters und eines Crofting Parish (Gemeinde von Croftern) festlegte sowie den Croftern die Sicherheit ihres Pachtverhältnisses gewährte. Damit endete die Ära der Highland Clearances. In vielen Punkten lehnte sich das Gesetz an die Irish Land Acts von 1870 und 1881 an.

Parlament des Vereinigten Königreichs
Das Parlament des Vereinigten Königreichs (englisch Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland; kurz UK Parliament) ist ein Verfassungsorgan der britischen Monarchie. Es besteht aus zwei Kammern, dem House of Commons (Unterhaus) und dem House of Lords (Oberhaus). Beide tagen im Palace of Westminster in London.

Der jeweilige Monarch bildet als Souverän formal einen dritten Teil des Parlaments. Seit 2022 nimmt König Charles III. diese Rolle ein. Gesetzesvorhaben werden durch die vom Premierminister geführte Regierung im Unterhaus eingebracht, das nach angemessener Debatte über sie abstimmt. Anschließend müssen diese Vorlagen grundsätzlich vom Oberhaus gebilligt werden, bevor sie durch den König in Kraft gesetzt wurden. Der letzte Schritt hat dabei einen rein zeremoniellen Charakter.
Slawa (Uhrenhersteller)
Slawa (russisch Слава, deutsch Ruhm, Ehre) oder in der englischen Schreibweise Slava ist die Handelsmarke und Teil des Firmennamens der 1931 gegründeten Zweiten Moskauer Uhrenfabrik.

Der Markenname wurde erstmals in der zweiten Hälfte der 1950er Jahre für Damenarmbanduhren benutzt. Später wurden unter dieser Marke auch mechanische sowie Quarzuhren, Wecker und Taschenuhren vertrieben.

Traditionell spielte das Design bei den Produkten dieser Marke eine untergeordnete Rolle, im Vordergrund stand die Steigerung der Produktion des Uhrenherstellers. Bis in die 1990er Jahre wiesen die Uhren noch das sowjettypische Design (z. B. Kunststoffgläser) auf. Erst seit relativ kurzer Zeit wird der Formgestaltung größere Aufmerksamkeit geschenkt.

Taschenuhr
Eine Taschenuhr (auch Sackuhr) ist eine Uhr, die an einer Kette in einer Hosen- oder Jackentasche (sogenannte Fracktaschenuhr) getragen wird. Damen trugen Taschenuhren oftmals auch an einer Kette um den Hals oder an der Taille. Taschenuhren sind heute weitgehend aus der Mode gekommen. Ab etwa 1930 wurden sie zunächst durch Armbanduhren ersetzt, seit der Jahrtausendwende zunehmend auch durch Mobiltelefone.
Environmental Toxicology and Chemistry
Environmental Toxicology and Chemistry, abgekürzt Environ. Toxicol. Chem., ist eine wissenschaftliche Zeitschrift, die vom Wiley-Verlag veröffentlicht wird. Die erste Ausgabe erschien im Januar 1982. Derzeit werden zwölf Ausgaben im Jahr veröffentlicht. Die Zeitschrift wird von der Society of Environmental Toxicology and Chemistry (SETAC) herausgegeben und publiziert Artikel aus den Bereichen der Umwelttoxikologie, Umweltchemie, analytischen Chemie, Ökologie, Mikrobiologie, Genetik, Genomik und Epidemiologie.

Der Impact Factor lag im Jahr 2019 bei 3,152. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Toxikologie an 36. Stelle von 92 Zeitschriften und in der Kategorie Umweltwissenschaften an 95. Stelle von 265 Zeitschriften geführt.

Per Anfang 2019 führte die Zeitschrift Doppelblindgutachten ein.

Chefherausgeber ist Allen Burton, University of Michigan, Ann Arbor, Vereinigte Staaten von Amerika.

John Wiley & Sons
John Wiley & Sons, kurz Wiley,  mit Sitz in Hoboken (New Jersey) ist ein börsennotierter US-amerikanischer Verlag vor allem für wissenschaftliche Literatur, darunter Fachzeitschriften, Bücher und Lehrmaterialien, sowohl gedruckt als auch online. Im Geschäftsjahr 2021/22 hatte das Unternehmen 9.500 Angestellte und machte einen Umsatz von 2,08 Milliarden US-Dollar.
Zeitlücke
Zeitlücke ist ein Fachbegriff der Verkehrstechnik und bezeichnet die Zeitspanne, in der zwei aufeinander folgende Fahrzeuge einen bestimmten Punkt passieren. Messpunkte am Fahrzeug sind entweder die Vorder- oder Rückseite.

Messwerte für die jeweiligen Zeitspannen erhält man durch Lichtschranken, Induktionsschleifen oder Videoerfassung. Etwas ungenauer ist die Zeitmessung mit der Stoppuhr, sie kann aber unabhängig von aufwendiger Technik verwendet werden.

In der Verkehrstechnik werden Zeitlücken benötigt, um auf die Verkehrsstärke (Fahrzeuge pro Stunde) und die Verkehrsdichte (Fahrzeuge pro Kilometer) eines Straßenabschnitts zu schließen. Man unterscheidet die Begriffe Nettozeitlücke und Bruttozeitlücke.

Stoppuhr
Die Stoppuhr (auch Chronograph) ist ein präzises Messgerät für den Zeitunterschied zwischen Start und Stopp.

Zeitgeber jeder Stoppuhr ist eine präzise Schwingung. Erzeugt wird sie mechanisch durch eine kurzschwingende Unruh oder elektronisch durch Schwingkreise (Oszillator). Das Zeitsystem ist meist ein relatives, d. h. mit beliebigem Nullpunkt.
Engelweihe
Engelweihe steht im Zusammenhang mit folgenden Artikeln:

Legende der Weihe der Gnadenkapelle in Einsiedeln: Einsiedler Engelweihe

Weihe im Engelwerk, Werk der heiligen Engel oder Opus Sanctorum Angelorum, eine geistliche Bewegung, die ihre Mitglieder den Engeln weiht

Einsiedler Engelweihe
Die Einsiedler Engelweihe ist die Gründungslegende des Benediktinerklosters Einsiedeln in Einsiedeln im Schweizer Kanton Schwyz. Sie bezieht sich auf die Weihe der wiederhergestellten Kapelle des hl. Meinrad und der Klosterkirche der neu gegründeten Abtei im Jahr 948 und erzählt, Jesus Christus selbst habe diese Handlung unter Assistenz vieler Engel und Heiliger vollzogen. Erstmals bezeugt ist der Kern der Legende um 1150. Später war sie ein wesentlicher Faktor für den Aufstieg Einsiedelns zu einem bedeutenden überregionalen Wallfahrtsziel.

Auch das Einsiedler Kirchweihfest am 14. September wird Engelweihe genannt.
Stoky
Stoky (ukrainisch Стоки; russisch Стоки Stoki, polnisch Stoki) ist ein Dorf in der Westukraine im Rajon Peremyschljany, Oblast Lwiw mit etwa 400 Einwohnern (2022). Das Dorf liegt am Bach Bilyj Potik, 15 Kilometer westlich der ehemaligen Rajonshauptstadt Peremyschljany und 34 Kilometer südöstlich der Oblasthauptstadt Lwiw.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Bibrka im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es zur Landratsgemeinde Strilky im Rajon Peremyschljany zu der neben dem Hauptort Strilky (Стрілки) auch die Dörfer Wiljawtsche (Вілявче), Wolowe (Волове), Mali Lanky (Малі Ланки) und Mostyschtsche (Мостище) gehörten.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).