hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emmerbier
Emmerbier ist eine obergärige Biersorte.  Ein gewisser Teil des Malzes besteht dabei aus Emmer (Triticum dicoccum) sowie oft auch weiteren traditionellen Getreidesorten wie Einkorn und Dinkel, während moderne Biere aus Gerste und Weizen hergestellt werden. Emmerbier erhält ein bernsteinfarbenes Aussehen und einen ausgeprägt malzaromatischen Geschmack.  Es wird oft naturtrüb verkauft.

Einkorn
Einkorn (Triticum monococcum), auch Blicken oder Kleiner Spelz genannt, ist eine Art der Gattung Weizen (Triticum) aus der Familie der Süßgräser (Poaceae) und ist 
eine der ältesten domestizierten Getreidearten. Einkorn stammt vom wilden Weizen (Triticum boeoticum Boiss.) ab, der im Gegensatz zu Einkorn eine brüchige Ährchengabel (Rhachis) hat. Einkorn galt als Vorläufer von Emmer, Dinkel und Saatweizen, bis durch genetische Untersuchungen festgestellt wurde, dass Emmer von Wildem Emmer aus der Südosttürkei abstammt.
Friedrich Baumann (Mediziner)
Karl Eberhard Friedrich Baumann (* 27. April 1832 in Wiesbaden; † 4. Februar 1906 in Schlangenbad) war ein deutscher Balneologe.

Baumann wurde 1859 zum Badearzt des nassauischen Kurorts Schlangenbad berufen. Er erwarb sich große Verdienste beim gesellschaftlichen Wiederaufleben des Ortes in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in der Schlangenbad zum Treffpunkt des europäischen Hochadels avancierte.

Dafür wurde er zum Geheimen Sanitätsrat ernannt. Zwei Jahre nach seinem Tod ließen Freunde und Verehrer ein Denkmal für ihn errichten. Das von dem Bildhauer P. Feile aus weißem Marmor geschaffene Monument zeigt auf einem Sockel die Büste Baumanns. Es wurde ursprünglich inmitten des Kurparks von Schlangenbad an der Nassauer Allee aufgestellt, später an seinen heutigen Standort an der Rheingauer Straße versetzt.

Balneologie
Die Balneologie (über lateinisch balneum, „Bad“, von griechisch βαλανεῖον (balaneion) „Bad, Badeanstalt“, und -logie) oder Bäderheilkunde ist die Lehre von der therapeutischen Anwendung natürlicher Heilquellen, Heilgase und Peloide in Form von Bädern, Trinkkuren und Inhalationen. Zur Balneologie gehören die Balneotherapie (Bädertherapie, Badekuren), die Balneotechnik, die Balneochemie (Hydrochemie) und die Balneophysik. Die Lehre von den Heilquellen wurde Pegologie genannt.
Samuel Griffin
Samuel Griffin (* 1746 im Richmond County, Colony of Virginia; † 3. November 1810) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1789 und 1795 vertrat er den Bundesstaat Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Richmond County (Virginia)
Richmond County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 8923 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 18 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Warsaw.
Hintersteiner See
Der Hintersteiner See ist ein Gebirgssee im Naturschutzgebiet Wilder Kaiser und gehört zum Gemeindegebiet von Scheffau im österreichischen Bundesland Tirol.

Der See ist während der letzten Eiszeit entstanden und liegt auf einer Höhe von 882 m ü. A. Unterirdische Quellen füllen den See mit kristallklarem Wasser. Der Hintersteiner See befindet sich in Privatbesitz der Tiroler Wasserkraft AG und wird zur Elektrizitätsgewinnung genutzt. Der Abfluss erfolgt in die Weißache.

Am See steht ein öffentliches Strandbad zur Verfügung. Ein circa einstündiger Rundgang um den See führt an einigen Jausenstationen vorbei.

Tiwag
Die Tiwag, Eigenbezeichnung TIWAG-Tiroler Wasserkraft AG ist eine Stromerzeugungs- und Vertriebsgesellschaft mit Sitz in Innsbruck und das größte Energieversorgungsunternehmen in Tirol. Die Tiwag ist zu 100 Prozent im Besitz des Landes Tirol. Im Jahr 2005 erzielte der Konzern erstmals einen Umsatz von einer Milliarde Euro.

Das Unternehmen produziert den Strom überwiegend durch Wasserkraft in neun großen und mittleren Kraftwerken (über 10 MW Ausbauleistung) sowie zahlreichen Kleinwasserkraftwerken. Neben 7 großen und 26 kleinen Laufkraftwerken, drei Speicherkraftwerken (Unterstufe Kraftwerksgruppe Sellrain-Silz, KW Achensee und KW Kaunertal) verfügt die Tiwag mit dem Kraftwerk Kühtai (Oberstufe Kraftwerksgruppe Sellrain-Silz) auch über ein Pumpspeicherkraftwerk, das zur Erbringung von Systemdienstleistungen für Übertragungsnetze verwendet wird. Im Jahr 2023 wurden 3.499 GWh Strom erzeugt und 12.412 GWh abgesetzt.
Heeggraben
Heeggraben bezeichnet

generisch den Graben einer landschaftlich auch Heeg genannten Landwehr

Gewässer:

Heeggraben (Fränkische Saale), rechter Zufluss der Fränkischen Saale unterhalb von Wolfsmünster, Gemeinde Gräfendorf, Landkreis Main-Spessart, Bayern

Heeggraben (Thulba), rechter Zufluss der Thulba in Thulba, Markt Oberthulbach, Landkreis Bad Kissingen, Bayern

Heeggraben (Waschbach), linker Zufluss des Waschbachs (zur Horloff) nahe Grund-Schwalheim, Gemeinde Echzell, Wetteraukreis, Hessen

Waschbach (Horloff)
Der Waschbach ist ein knapp sieben Kilometer langer rechter und westlicher Zufluss der Horloff, im hessischen Wetteraukreis gelegen, aus einem Taunus-Ausläufer kommend, seit den späten 1960er Jahren rechts von der Autobahn A 45 begleitet. Er kreuzt eine Bundesstraße (B 455) und eine seit 2003 stillgelegte Bahnlinie (Bahnstrecke Friedberg–Mücke). Seine Mündung liegt nahe der (2024 zur Erneuerung anstehenden) Horloffbrücke einer anderen Bahnlinie, der Bahnstrecke Beienheim–Schotten, auch Horlofftalbahn genannt, südwestlich des Entsorgungszentrums Wetterau. Dabei markiert der Bach streckenweise die Grenze zwischen Wölfersheim-Wohnbach und Hungen-Obbornhofen, zugleich Grenze zwischen Wetteraukreis im Regierungsbezirk Darmstadt und Landkreis Gießen im Regierungsbezirk Gießen, sowie zwischen Wölfersheim-Berstadt und Echzell (beide im Wetteraukreis). Er ist ins hessische Landesprogramm „100 wilde Bäche“ aufgenommen.
Olympische Sommerspiele 1964/Leichtathletik – 400 m (Frauen)
Der 400-Meter-Lauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde vom 15. bis zum 17. Oktober 1964 im Olympiastadion Tokio ausgetragen. 23 Athletinnen nahmen an der olympischen Premiere dieser Disziplin in der Frauenleichtathletik teil.

Olympiasiegerin wurde die Australierin Betty Cuthbert. Sie gewann vor der Britin Ann Packer und der Australierin Judy Amoore.

Drei Deutsche gingen an den Start, Athletinnen aus Österreich, der Schweiz und Liechtenstein nahmen nicht teil. Erna Maisack schied in der Vorrunde aus.
Margarete Buscher erreichte das Halbfinale und scheiterte dort als Siebte ihres Laufes. Gertrud Schmidt qualifizierte sich für das Finale und belegte dort Rang sieben.

Gertrud Schmidt
Gertrud Schmidt, verheiratete Lohse (ab 1972) (* 18. Juli 1942 in Ozorkow, Wartheland) ist eine deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin, die – für die DDR startend – in den 1960er Jahren als 400-Meter- und 800-Meter-Läuferin erfolgreich war. Am 4. Oktober 1969 war sie in Cottbus an einem Weltrekord im 4-mal-800-Meter-Staffellauf beteiligt (8:33,0 min: Gertrud Schmidt, Gunhild Hoffmeister, Waltraud Pöhland, Barbara Wieck).

Einen DDR-Rekord im 800-Meter-Lauf stellte sie mit 2:03,2 min am 19. Juni 1968 in Berlin auf (zugleich gesamtdeutsche Bestleistung).

Bei den Olympischen Spielen 1964 belegte sie im 400-Meter-Lauf den siebten Platz (55,4 s). Bei den Europameisterschaften 1969 schied sie im 800-Meter-Vorlauf aus.

Gertrud Schmidt gehörte dem SC Traktor Schwerin an. In ihrer Wettkampfzeit war sie 1,63 m groß und 57 kg schwer.
Vendetta Records
Vendetta Records ist ein 2001 gegründetes Schweizer Musiklabel und Mailorder mit Sitz in Bern. Es ist einerseits auf Black Metal sowie Doom Metal und Drone Doom spezialisiert und andererseits auf die stilistisch anders gelagerten Richtungen Screamo, Grindcore, Hardcore Punk und Post-Metal.

Die regionale Herkunft der veröffentlichten Bands streut geographisch vor allem quer durch Europa und Nordamerika, wobei es kleinere Häufungen an deutschen und amerikanischen Bands gibt.

Mit Stand zum Jahresende 2019 sind bei der Online-Datenbank Discogs etwas über 230 Veröffentlichungen hinterlegt – die erste im Jahr 2001.

Screamo
Screamo ist ein Subgenre des Hardcore-Punk-Genres Emo. Zusammengesetzt wird dieser Ausdruck aus dem englischen scream (schreien) und emo [ˈiːmoʊ]. Musikalisch zeichnet er sich durch die Schnelligkeit und Härte des Hardcore aus, wobei das Schreien („Screamen“; siehe Gutturaler Gesang) den klassischen Gesang weitgehend ersetzt.
Jacques Yaméogo
Jacques Michel Yaméogo (* 24. Juli 1943 in Bobo-Dioulasso, Elfenbeinküste, heute Burkina Faso; † 20. Juni 2010 ebenda) war ein Fußballtrainer und -spieler aus dem westafrikanischen Staat Burkina Faso.

Er spielte bei Racing Club Bobo-Dioulasso, Étoile Filante Ouagadougou und US Yatenga Ouahigouya.

Nach Trainerausbildungen in Gabun und Paris erlangte er 1988 seine A-Lizenz an der Sportschule Hennef. Er betreute die U-17-Junioren bei der WM 1999 in Neuseeland und führte sie 2001 in Trinidad und Tobago zur Bronzemedaille.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2001
Die 9. U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand vom 13. bis zum 30. September 2001 in Trinidad und Tobago statt. Titelverteidiger war die Nationalmannschaft von Brasilien, neuer Titelträger war die Nationalmannschaft von Frankreich.
Guadalajara Challenger 1999
Der Guadalajara Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 22. bis 28. November 1999 in Guadalajara stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Prince Ivanhoe
Die Prince Ivanhoe war ein Fahrgastschiff, das im August 1981 vor der Gower-Halbinsel im Süden von Wales auf ein Unterwasserhindernis lief und verloren ging. Das Schiff war 1951 als Fähre gebaut und zwischen Portsmouth und Ryde auf der Isle of Wight eingesetzt worden.

Isle of Wight
Die Isle of Wight [ˌaɪləvˈwaɪt] (deutsch Insel Wight; Abk. IoW) ist eine der Südküste Großbritanniens vorgelagerte Insel – gegenüber der Stadt Southampton gelegen. Sie ist rund 35 km lang und bis zu etwa 20 km breit. Auf einer Fläche von 381 km² leben rund 141.538 Menschen (Schätzung von 2019). Früher gehörte die Insel zur Grafschaft Hampshire, aber seit 1974 ist sie eigenständig. Hauptstadt ist Newport.
Romanas Arlauskas
Romanas Arlauskas (* 11. Juni 1917 in Kaunas; † 22. September 2009 in Adelaide, Australien) war ein litauischer, später australischer Schachspieler. 1936 spielte er bei der inoffiziellen Schacholympiade Schach-Olympia 1936 in München am sechsten Brett der litauischen Mannschaft. 1944 floh Arlauskas nach Deutschland, von dort aus emigrierte er 1948 nach Australien. 1949 wurde er südaustralischer Meister. Vor seiner Auswanderung war Arlauskas nur im Nahschach aktiv (und erreichte im Februar 1946 seine höchste historische Elo-Zahl von 2525), danach spielte er überwiegend Fernschach. 1965 wurde er Fernschachgroßmeister. 1965 belegte er den 3. Platz bei der vierten Weltmeisterschaft im Fernschach.

Schach-Olympia 1936
Schach-Olympia 1936 war ein Schach-Länderturnier, das vom 17. August bis 1. September 1936 in München stattfand. Obwohl es keine offizielle Veranstaltung der FIDE war, wurde es vom Großdeutschen Schachbund als Schacholympiade deklariert. Es fand direkt nach den Olympischen Sommerspielen in Berlin statt.
An der Deininger Mauer 14
Das Gebäude An der Deininger Mauer 14 in Nördlingen, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern, wurde im Kern in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts errichtet. Das Wohnhaus ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Kleinhaus ist ein zweigeschossiger Giebelbau mit vorkragendem und verputztem Fachwerkgiebel.

Das ehemalige Ackerbürgerhaus wurde im 20. Jahrhundert durchgreifend modernisiert.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Dora Pérez de Zárate
Dora Pérez Moreno de Zárate, bekannt unter ihrem Pseudonym Eda Nela (* 9. März 1912 in Panama-Stadt; † 29. März 2001 ebenda), war eine panamaische Lehrerin, Volkskundlerin und Autorin. Sie war Autorin von fast dreißig Werken, die der panamaischen Folklore gewidmet sind, darunter Gedichtsammlungen, Kurzgeschichten, Theaterstücke, Essays, Werke für Kinder und Lehrbücher.

Die zweifache Gewinnerin des Ricardo-Miró-Preises, eines der wichtigsten Preise der panamaischen Literatur, widmete ihr Leben dem Unterrichten von Spanisch und Folklore und ist bekannt für die Förderung von Veranstaltungen wie der Semana del Maíz (Maiswoche), dem Festival de la Mejorana in Guararé und der Semana Folclórica Manuel F. Zárate, die ihrem Mann, einem bekannten panamaischen Folkloristen, gewidmet ist. Sie war zusammen mit Ofelia Hooper eine der ersten Vertreterinnen der Avantgarde in der panamaischen Poesie.

Volkskunde
Volkskunde ist eine Kultur- und Sozialwissenschaft, die sich vorwiegend mit der Geschichte und Gegenwart von Erscheinungen der menschlichen Alltags- und Populärkultur beschäftigt. An deutschsprachigen Hochschulen wird das Fach auch geführt als Europäische Ethnologie, Vergleichende Kulturwissenschaft, als Empirische Kulturwissenschaft, Populäre Kulturen oder als Kulturanthropologie (was ihm die scherzhafte Bezeichnung „Vielnamenfach“ eingetragen hat), wobei die Umbenennungen auch einen Neuorientierungsprozess weg von der traditionellen Volkskunde bedeuteten. Der Schwerpunkt liegt dabei im europäischen Milieu, wobei Prozesse wie Globalisierung oder Transnationalisierung den Blick über die Grenzen Europas hinaus notwendig machen. Dabei ergeben sich Überschneidungen mit den weltweit forschenden Fachrichtungen, beispielsweise der Ethnologie (Völkerkunde) und der Sozialanthropologie.
Igilgili
Igilgili war eine antike Stadt im Westen Nordafrikas an der Stelle des heutigen Jijel (Algerien), zwischen den antiken Städten Saldae und Chullu. Sie lag an der Küste auf einer Halbinsel und einer daran anschließenden, von Bergen gesäumten Ebene.

Die Stadt war zuerst ein Handelszentrum der Karthager und gehörte dann zur römischen Provinz Mauretania Caesariensis. Ab der Zeit des Augustus war sie römische Kolonie (Colonia) und bis zur Spätantike ein wichtiges Handelszentrum. Das christliche Bistum der Stadt besteht fort als Titularbistum Igilgili der Römisch-Katholischen Kirche.

Die archäologischen Überreste stammen aus karthagischer (Nekropole in den umgebenden Felsen) und römischer (Stadtmauer, Aquädukt) Zeit.

Titularbistum Chullu
Chullu (ital.: Cullu) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Die in Nordafrika gelegene Stadt war ein alter römischer Bischofssitz, der im 7. Jahrhundert mit der islamischen Expansion unterging. Er lag in der römischen Provinz Numidien.
Solomon W. Polachek
Solomon William Polachek (* 1945) ist ein US-amerikanischer Wirtschaftswissenschaftler, der als Professor (zugleich für Politikwissenschaft) an der Binghamton University forscht und lehrt. Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählen: Arbeitsökonomik, Humankapital und Einkommensverteilung, Ökonometrie und der Einfluss wirtschaftlicher Überlegungen auf die Internationale Politik. 2000 amtierte er als Präsident der Peace Science Society (International).

Polachek machte sein Bachelor-Examen 1967 an der George Washington University und wurde 1973 an der Columbia University zum Ph.D. promoviert. Neben seiner Professur ist er Gastforscher (Research Fellow) am Institute of Labor Economic (IZA) und bei der Global Labor Organization (GLO).

Binghamton University
Die Binghamton University (auch BU genannt) ist eine staatliche Universität in Vestal unweit von Binghamton im US-Bundesstaat New York. Sie ist eine der vier Hauptuniversitäten des State-University-of-New-York-Systems. 2005 waren an der Hochschule 14.018 Studenten eingeschrieben, davon 2.844 Postgraduierte. Die Universität gehört zu den besten staatlichen Hochschulen der USA, eine sogenannte Public Ivy.
Schlacht am Oak Grove
Die Schlacht am Oak Grove, auch unter den Namen Schlacht bei Frenchs Field oder Kings School House bekannt, war die erste Schlacht der Sieben-Tage-Schlacht im Sezessionskrieg. Sie fand am 25. Juni 1862 in Henrico County, Virginia statt.

Generalmajor George B. McClellan griff entlang der Williamsburg Road mit dem III. Korps der Unionstruppen unter Generalmajor Samuel P. Heintzelman an. Damit wollte er seine Belagerungsgeschütze auf einem kleinen Plateau in Stellung bringen, um Richmond beschießen zu können. Der Angriff der Union wurde über sumpfiges Gelände vorgetragen und von Generalmajor Benjamin Hugers Division der Konföderierten wiederholt zurückgeschlagen. Bei Einbruch der Dunkelheit hatte das III. Korps einen Raumgewinn von 600 Metern erzielt. In der Nacht wurden die Kämpfe gestoppt, und alle gingen zurück in ihre Ausgangsstellungen.

Am nächsten Tag übernahm General Lee die Initiative und griff am Beaver Dam Creek an.

Samuel P. Heintzelman
Samuel Peter Heintzelman (* 30. September 1805 in Manheim, Pennsylvania; † 1. Mai 1880 in Washington, D.C.) war Generalmajor des US-Heeres. Während des Amerikanischen Bürgerkrieges war er Kommandierender General.
Pelonne
Pelonne ist ein Ort und eine französische Gemeinde mit 25 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Nyons und zum Kanton Nyons et Baronnies.

Département Drôme
Das Département de la Drôme [dʀom] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 26. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Drôme benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Frankfurter Archäologische Schriften
Die Frankfurter Archäologischen Schriften (abgekürzt „FArS“, engl. Frankfurt Archaeological Studies) sind eine Buchreihe, in der Monographien und Sammelbände des Instituts für Archäologische Wissenschaften der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main erscheinen. Thematisch bilden die Beiträge die jeweiligen Schwerpunkte der Abteilungen ab: der Vorderasiatischen und Klassischen Archäologie, der Archäologie und Geschichte der römischen Provinzen sowie der Vor- und Frühgeschichte. Die Frankfurter Archäologischen Schriften erscheinen seit 2009 im Dr. Rudolf Habelt Verlag (Bonn), zuvor wurden sie vom Dr. Ludwig Reichert Verlag und von Bibliopolis verlegt.

Herausgeber der Reihe sind Hans-Markus von Kaenel, Rüdiger Krause, Fleur Kemmers, Anja Klöckner, Sonja Magnavita, Jan-Waalke Meyer († 2023), Wulf Raeck, Markus Scholz und Dirk Wicke.

Markus Scholz (Archäologe)
Markus Scholz (* 1970) ist ein deutscher Provinzialrömischer Archäologe. Er war Konservator der Abteilung Römerzeit am Römisch-Germanischen Zentralmuseum in Mainz und hat einen Lehrstuhl für Archäologie und Geschichte der römischen Provinzen an der Universität Frankfurt am Main inne.
Knallsäure
Freie Knallsäure, auch als Fulminsäure bezeichnet, ist ein giftiges, zersetzliches Gas von durchdringendem Geruch mit der Summenformel HCNO. Sie ist chemisch betrachtet ein Oxid der Blausäure und ist isomer zu Cyansäure und Isocyansäure.

Summenformel
Eine Summenformel (auch Bruttoformel genannt) dient in der Chemie dazu, die Art und Anzahl der Atome einer chemischen Verbindung anzugeben. Besteht die Verbindung aus diskreten Molekülen, ist die Summenformel eine Molekülformel. Für ein Salz wird eine Formeleinheit angegeben, die ihrer stöchiometrischen Zusammensetzung gerecht wird. Eine Summenformel ist oft nicht gleich der Verhältnisformel, die die kleinstmöglichen Zahlenverhältnisse der Atome der beteiligten chemischen Elemente in einer chemischen Verbindung angibt.

Der Begriff Summenformel wird im Allgemeinen weit gefasst, so dass auch Formeln wie C2H5OH oder Ce(SO4)2, die eher die Konstitution von Verbindungen beschreiben, als Summenformeln bezeichnet werden.
Logui River
Der  Longui (in der deutschen Kolonialzeit auch Franziskafluss, Salam Bu oder Francisco River) ist ein Fluss im östlichen Papua-Neuguinea, der in der Pioneer Range entspringt, in allgemein östlicher Richtung seinen Verlauf nimmt und nach etwa 36 km etwas südlich von  Salamaua in die Bayern Bay und damit in den Huongolf mündet.

Deutsch-Neuguinea
Unter dem Namen Deutsch-Neuguinea übernahm das Deutsche Reich 1899 das von der deutschen Neuguinea-Kompagnie verwaltete kaiserliche Schutzgebiet in Ozeanien. Deutsch-Neuguinea umfasste, abgesehen von Deutsch-Samoa, die Gesamtheit aller im Südpazifik gelegenen deutschen Kolonien bzw. „Schutzgebiete“ (die sogenannte „Deutsche Südsee“).
Guter Hirt (Hildesheim)
Guter Hirt ist die katholische Kirche im nördlichen Teil der Oststadt von Hildesheim, dem so genannten Fahrenheitgebiet. Die Kirche trägt den Kirchentitel Guter Hirt nach dem Ich-bin-Wort Jesu Ich bin der gute Hirt (Joh 10,11 ). Die Kirche befindet sich im Altfriedweg 1 (Ecke Fahrenheitstraße). Sie ist eine Filialkirche der Pfarrgemeinde Mariä Lichtmess mit Sitz in Drispenstedt und gehört zum Dekanat Hildesheim des Bistums Hildesheim.

Ich-bin-Worte
Als Ich-bin-Worte werden in erster Linie verschiedene Selbstaussagen von Jesus von Nazaret bezeichnet, die indirekt sein messianisches Sendungsbewusstsein offenbaren. „Ich bin“ ist die deutsche Übersetzung des altgriechischen Ausdrucks ἐγὼ εἰμί (ego eimi), mit dem jede der Aussagen beginnt. Am bekanntesten sind sieben Ich-bin-Worte Jesu mit prädikativer Bestimmung im Johannesevangelium. Neben diesem Gebrauch der Ich-bin-Formel mit einem Bildwort gibt es jedoch auch „absolute“ Ich-bin-Aussagen ohne prädikative Bestimmung. Diesen wurde von der Forschung lange ein theologisch größeres Gewicht beigemessen. In der neueren Forschung ist diese Sichtweise nicht mehr Konsens.

Neben den neutestamentlichen Ich-bin-Worten werden auch die im Alten Testament zu findende Selbstoffenbarung Gottes in der Bekanntgabe seines Namens JHWH und die daran anknüpfenden Hoheitsaussagen und Heilszusagen als Ich-bin-Worte diskutiert.
Pötschach
BW

Pötschach ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Stadtgemeinde Kapfenberg im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag in Steiermark.

Pötschach liegt südöstlich des Industrieparks Böhler-Werk und südlich der Semmering Schnellstraße.

Semmering Schnellstraße
Die Semmering Schnellstraße S6 ist eine Schnellstraße in Österreich und eine wichtige Nord-Süd-Verbindung. Sie beginnt am Knoten Seebenstein mit der Süd Autobahn A2 und führt über den Semmering-Pass nach Mürzzuschlag. Im Anschluss folgt sie der Mürz bis zum Knoten Bruck an der Mur mit der Brucker Schnellstraße S35. Der letzte Abschnitt verläuft entlang der Mur bis zum Knoten St. Michael mit der Pyhrn Autobahn A9, wo die S6 in die Murtal Schnellstraße S36 einmündet.

Mit einer Länge von 104,9 Kilometern ist sie die längste österreichische Schnellstraße. In Verbindung mit der S36, der Friesacher Straße B317 und der Klagenfurter Schnellstraße S37 stellt sie eine Alternativverbindung zur Süd Autobahn von Wien nach Kärnten dar.
Wurfscheibe
Eine Wurfscheibe bezeichnet:

ein bewegliches Ziel beim Flintenschießen, siehe Wurfscheibenschießen

ein Freizeitsportgerät, siehe Frisbee und Disc Golf

ein Sportgerät, siehe Diskus

eine antike Waffe und Machtinsignie, siehe Chakra (Wurfscheibe)

Discgolf
Discgolf ist ein Frisbeesportspiel, bei dem von einem festgelegten Abwurfpunkt (Tee) mit möglichst wenigen Versuchen Frisbees in Körbe geworfen werden. Die Frisbees sind meistens schwerer und haben eine aerodynamischere Form als gängige Frisbeemodelle. Die Wurfsportart wird üblicherweise in vorhandene öffentliche Grün- oder Sportanlagen integriert.