hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villate
Villate (okzitanisch: Vilata) ist eine französische Gemeinde mit 1187 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Saubens gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Portet-sur-Garonne. Die Bewohner werden Villatois(es) genannt.

Arrondissement Muret
Das Arrondissement Muret ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Muret.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 126 Gemeinden.
Weltmeisterschaften im Gewichtheben 1993
Die 7. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Frauen und 65. Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer fanden vom 11. bis 21. November 1993 in der australischen Stadt Melbourne statt. An den erstmals gemeinsam von der International Weightlifting Federation (IWF) im Zweikampf (Reißen und Stoßen) ausgetragenen Wettkämpfen nahmen 94 Gewichtheberinnen aus 25 Nationen und 195 Gewichtheber aus 57 Nationen teil.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Rofin-Sinar
Am 7. November 2016 ging die ROFIN-SINAR Technologies Inc. in die Coherent Inc. ein. Bereits im März 2016 gaben Rofin-Sinar und der amerikanische Konkurrent Coherent bekannt, dass sie eine friedliche Übernahme von Rofin-Sinar durch Coherent für mehr als 800 Millionen Euro vereinbart hätten. Die Rofin-Sinar Technologies Inc. war zuvor ein deutsch-amerikanischer Hersteller von Werkzeugmaschinen mit operativen Hauptzentralen in Plymouth, Michigan und Hamburg. Der neue Hauptsitz ist nun in Santa Clara (CA), USA.

Die Laser zur industriellen Materialbearbeitung  wie beispielsweise CO2-Laser, Faserlaser und Diodenlaser im Hochleistungsbereich sowie Lasersysteme zur Mikromaterialbearbeitung und zum Beschriften wurden als neue Sparte in den Coherent Konzern übernommen.

Die Aktien von Coherent Inc. werden an der NASDAQ gehandelt.

Santa Clara (Kalifornien)
Santa Clara ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 127.647 Einwohnern (Stand: 2020) und eine der größten Städte in der San Francisco Bay Area.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 47,6 km². Santa Clara wurde 1852 gegründet, die Einwohnerzahl ist seitdem stark gewachsen. Die Stadt ist das Zentrum des Silicon Valleys, in dem viele High-Tech Unternehmen ansässig sind.
Árpád Pullai
Árpád Pullai (* 3. September 1925 in Kecskemét, Komitat Bács-Kiskun; † 10. Juni 2015 in Budapest) war ein ungarischer Politiker der Partei der Ungarischen Werktätigen MDP (Magyar Dolgozók Pártja) sowie schließlich der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei MSZMP (Magyar Szocialista Munkáspárt), der unter anderem zwischen 1961 und 1964 Erster Sekretär des Kommunistischen Jugendverbandes KISZ (Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség), langjähriger ZK-Sekretär sowie Minister für Post und Verkehrswesen und zuletzt Verkehrsminister war.

Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei
Die Ungarische Sozialistische Arbeiterpartei (USAP; ungarisch Magyar Szocialista Munkáspárt, kurz MSZMP) war eine von 1956 bis 1989 bestehende politische Partei in Ungarn.

Die USAP war Rechtsnachfolgerin der Magyar Dolgozók Pártja (MDP, „Partei der Ungarischen Werktätigen“), die von 1949 bis 1956 bestand. Sie wurde im Dezember 1956 nach der Niederschlagung des Ungarischen Volksaufstands von János Kádár gegründet.

Im Oktober 1989 wurde die Partei in Ungarische Sozialistische Partei (Magyar Szocialista Párt, MSZP) umgewandelt und erhielt in der Folgezeit eine sozialdemokratische Prägung. Die Altkommunisten, die mit dieser Umorientierung nicht einverstanden waren, gründeten unter ihrem Vorsitzenden Gyula Thürmer die kommunistisch ausgerichtete Ungarische Arbeiterpartei (Magyar Munkáspárt).
John R. Neal
John Randolph Neal (* 26. November 1836 bei Clinton, Anderson County, Tennessee; † 26. März 1889 in Rhea Springs, Tennessee) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1885 und 1889 vertrat er den Bundesstaat Tennessee im US-Repräsentantenhaus.

Clinton (Tennessee)
Clinton ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Anderson County im US-amerikanischen Bundesstaat Tennessee. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.056 ermittelt.

Clinton ist Bestandteil der Knoxville Metropolitan Statistical Area, der Metropolregion um die Stadt Knoxville.
Einhorn-Apotheke (Heilbronn)
Die Einhorn-Apotheke  war eine Apotheke in Heilbronn, deren Geschichte bis auf das Jahr 1604 zurückgeht. Das historische Apothekengebäude war das einzige Heilbronner Privathaus im Stil des Rokoko, wurde 1944 durch Bomben zerstört und 1954 durch einen Neubau ersetzt.

Apotheke
Als Apotheke wird ein Ort bezeichnet, an dem Arzneimittel und Medizinprodukte abgegeben, geprüft und hergestellt werden. Zudem ist es eine Hauptaufgabe des Apothekers und des übrigen Apothekenpersonals, die Kunden zu beraten, sie über unerwünschte Wirkungen aufzuklären und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln aufzudecken. Zusätzlich zu der Abgabe von Medikamenten verkaufen Apotheken auch „apothekenübliche Artikel“ wie Nahrungsergänzungsmittel, kosmetische Erzeugnisse und weitere Waren mit gesundheitsförderndem Bezug.
Universidad Regional Autónoma de los Andes
Die Universidad Regional Autónoma de los Andes, kurz UNIANDES, ist eine Privatuniversität in Ambato in einer Anden-Hochebene in Ecuador.

Die Hochschule wurde 1997 gegründet und bietet seinen Studierenden neun Hochschulabschlüsse und neun Zertifikatsstudienprogramme an. Weitere Niederlassungen wurde eingerichtet in Städten Tulcán, Ibarra, Santo Domingo de los Colorados, Quevedo, Babahoyo, Riobamba und Puyo.

Santo Domingo de los Colorados
Santo Domingo de los Colorados ist eine Stadt in Ecuador. Sie hat offiziell (1. Januar 2005) 238.325 Einwohner und ist damit die viertgrößte Stadt des Landes. Sie ist seit 1967 Hauptstadt des Kantons Santo Domingo, seit 1997 Sitz des katholischen Bistums Diocesis Coloratensis und seit 2007 Hauptstadt der neuen Provinz Santo Domingo de los Tsáchilas.
Primera Air Scandinavia
Primera Air Scandinavia A/S (vormals Primeria Air und JetX) war eine dänische Charterfluggesellschaft mit Sitz in Billund und Basis auf dem Flughafen Billund. Am 1. Oktober 2018 wurde Insolvenz beantragt.

Bedarfsflug
Der Bedarfsflug (Charterflug, Orderverkehr oder Anforderungsverkehr; von chartern: zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung eines Nutzungsentgeltes) ist in der Luftfahrt eine nur gelegentlich oder zu bestimmten Anlässen betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu einem vom Auftraggeber bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Linienflug.

Im internationalen Luftrecht wird der Charterflug englisch Non-Scheduled Traffic genannt. Der Begriff Charterverkehr ist vor allem im Flugverkehr üblich; die Entsprechung bei der Seefracht wird meist als Trampschifffahrt und im Straßenpersonenverkehr als Gelegenheitsverkehr bezeichnet.
Torsten Gütschow
Torsten Jens Gütschow (* 28. Juli 1962 in Görlitz) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler und derzeitiger -trainer. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für die SG Dynamo Dresden.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Wize.life
wize.life war ein deutschsprachiges Service- und News-Portal mit aktiver Community. Es bezeichnet sich selbst als „Community für Menschen mit Erfahrung“. Registrierte Nutzer können sich über Ernstes und Alltägliches austauschen, ihre Meinung im Rahmen der Gesetze offen kundtun, Fotos hochladen, Gruppen nach Interesse gründen sowie Freunde oder Partner finden. Die Plattform wird [Quelle?] von rund 300.000 Nutzern im Monat besucht und verzeichnet dabei 17 Millionen Seitenaufrufe.

Am 11. Oktober 2016 benannte sich das Netzwerk von seniorbook in wize.life um; die alte Domain leitet auf die neue Domain wizelife.de um. Das Unternehmen kam damit einem Rechtsstreit mit Facebook wegen der Endung „book“ zuvor.

Zum 31. März 2022 stellte Wize life den Betrieb der Plattform ein.

Domain (Internet)
Eine Domain (von englisch domain [də(ʊ)ˈmeɪn] ‚Bereich‘, auch als Domäne bezeichnet) ist ein zusammenhängender Teilbereich des hierarchischen Domain Name System (DNS). Im Domain-Vergabeverfahren ist es ein im Internet weltweit einmaliger und eindeutiger und unter gewissen Regeln frei wählbarer Name unterhalb einer Top-Level-Domain. Die exakten Regeln für die Namensvergabe legt die Vergabestelle (NIC = Network Information Center) der jeweiligen Top-Level-Domain fest. Einer Domain können – jeweils mit einem Punkt abgetrennt – weitere Subdomains hinzugefügt werden. Jeder Abschnitt (Domain und Subdomain) darf maximal 63 Zeichen enthalten. Die Gesamtlänge des voll qualifizierten Domain-Namens (FQDN = Fully Qualified Domain Name) darf jedoch 255 Zeichen nicht überschreiten.
Antonio Maria Portalupi
Antonio Maria Portalupi (* 1713; † 1791) war ein polnischer Theatiner italienischer Abstammung sowie Schriftsteller und Philosoph der Aufklärung. Er war Lehrer und Beichtvater des polnisch-litauischen Königs Stanislaus II. August Poniatowski.

Theatiner
Die Theatiner (lateinisch Clerici regulares [Theatini] bzw. Ordo Clericorum Regularium, Ordenskürzel CRth, deutsch auch OTheat, auch Kajetaner, Cajetaner und Chietiner genannt) sind ein römisch-katholischer Männerorden, der seinen Namen von der Bischofsstadt ihres Mitbegründers Gian Pietro Carafa, des Bischofs von Theate (heute Chieti) und nachmaligen Papstes Paul IV., ableitet.
Schlittenbach
Schlittenbach ist ein Gewässername:

Schlittenbach (Nagold), rechter Zufluss der Nagold in Stammheim, Stadt Calw, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Schlittenbach (Rhein), linker Zufluss des Mittelrheins in Fellen, Stadt St. Goar, Rhein-Hunsrück-Kreis, Rheinland-Pfalz

Schlittenbach (Verse), linker Zufluss der Verse in Augustenthal, Stadt Lüdenscheid, Märkischer Kreis, Nordrhein-Westfalen

Augustenthal
Augustenthal ist die Bezeichnung eines Stadtteils im statistischen Bezirk 09 (Brüninghausen / Augustenthal) der Kreisstadt Lüdenscheid im westlichen Sauerland, Nordrhein-Westfalen. Der Ortsteil und der statistische Bezirk liegen im Osten des Stadtgebietes im Tal der Verse. Seit 2010 wird auch der nordöstlich gelegene Stadtteil Trempershof mit zum statistischen Bezirk 09 (Brüninghausen / Augustenthal) gezählt. Zur anderen Seite hin schließt sich im Westen der Nachbarstadtteil Wettringhof an.
Upata
Upata ist eine Stadt im Norden des Bundesstaates Bolívar in Venezuela. Sie ist die Hauptstadt und die wichtigste Stadt im Bezirk Piar. Upata liegt zwischen den beiden Flüssen Orinoco und Cuyuní. Der Name Upatas ist ein einheimisches Wort, das vermutlich aus der Gruppe der Kamaracoto stammt. Es bedeutet auf Deutsch „Rose des Berges“.

Orinoco
Der Orinoco oder Orinoko ist mit einer Wasser­führung von 35.000 m³/s der viertwasser­reichste Fluss der Welt und der zweitwasser­reichste Südamerikas. Hinsichtlich seiner Länge, die als Orinoco 2010 km und als Flusssystem (ab Quellgebiet des Río Guaviare) etwa 3010 km beträgt, wird der Fluss auf dem südamerikanischen Kontinent von drei Strömen übertroffen (Amazonas, Paraná, Rio São Francisco). Der dennoch hohe Volumenstrom des Orinoco erklärt sich durch die hohen Niederschläge in fast dem gesamten Einzugsgebiet, die von 1000 mm/a bis über 4000 mm/a reichen.

Das Einzugsgebiet umfasst etwa eine Million Quadratkilometer und liegt nur wenig nördlich des Äquators. Es ist teilweise von den Anden und anderen Gebirgen gerahmt (Sierra Nevada del Cocuy: 5330 m) und von tropischem Regenwald und Feuchtsavannen bedeckt. Es liegt zu etwa zwei Dritteln auf venezolanischem Staatsgebiet und zu etwa einem Drittel auf dem Kolumbiens.
The Man in the High Castle (Fernsehserie)/Staffel 3
Die dritte Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie The Man in the High Castle besteht aus zehn Episoden und wurde bislang ausschließlich per Subscription-Video-on-Demand veröffentlicht. Bei Amazons VoD-Dienst Prime Video steht die Staffel seit dem 5. Oktober 2018 sowohl in Originalfassung als auch in der deutschsprachigen Synchronfassung zum Abruf bereit.

The Man in the High Castle (Fernsehserie)
The Man in the High Castle ist eine von 2015 bis 2019 erschienene, US-amerikanische dystopische Science-Fiction-Fernsehserie. Sie basiert lose auf dem im Original gleichnamigen Roman Das Orakel vom Berge (englischer Originaltitel: The Man in the High Castle) von Philip K. Dick aus dem Jahr 1962. Die Serie spielt in einer Alternativwelt, in der das Deutsche Reich und das Japanische Kaiserreich den Zweiten Weltkrieg gewonnen und große Teile des Staatsgebiets der Vereinigten Staaten besetzt haben. Anfänglicher Showrunner und Ideengeber der Serie war Frank Spotnitz. Von 2015 bis 2019 veröffentlichte der Video-on-Demand-Anbieter Prime Video vier Staffeln mit je zehn Episoden.
Wegekreuz Beeck
Das Wegekreuz Beeck war ursprünglich eine religiöse Andachtsstätte im ehemaligen Erkelenzer Ortsteil Borschemich. Das Flurdenkmal wurde 1880 von dem Ehepaar Wilhelm Theodor und Josepha Lörkens auf ihrem Bauernhof, dem so genannten Pitter-Dores-Hof errichtet.

Da Borschemich im Abbaugebiet des Tagebaus Garzweiler lag und diesem weichen musste, entstand im Norden von Erkelenz und westlich von Mennekrath Borschemich (neu). Das Wegekreuz wurde im Mai 2013 abgebaut, eingelagert und restauriert. Der Aufbau an neuer Stelle an der Straße »In Borschemich« erfolgte im Juni 2014. Die Feierliche Einsegnung erfolgte anlässlich der Frühkirmes der St. Martinus Schützenbruderschaft Borschemich e.V. am 15. Juni 2014.

Flurdenkmal
Ein Flurdenkmal ist ein Denkmal an Wegen, im Wald und in der Flur. Von weltlichen Flurdenkmälern wie Grenzsteinen, Kilometersteinen und Sühnekreuzen sind religiöse Flurdenkmäler in Form von Wegkreuzen, Bildstöcken und kleinen Feldkapellen zu unterscheiden. Als historische Kulturlandschaftselemente geben Flurdenkmale Zeugnisse menschlichen Handelns ideeller, geistiger und materieller Art, die als solche für die Geschichte des Menschen an einem bestimmten Ort bedeutsam sind. Sie prägen die altbäuerlichen Kulturlandschaften und erinnern an die Frömmigkeit und Gesinnung der Bevölkerung. Die Kleindenkmale spiegeln neben persönlichen Schicksalen und Tragödien auch tiefgreifende Ereignisse wie Kriege, Hungersnöte, Krankheiten und Elementarkatastrophen wider.
Buxy
Buxy ist eine französische Gemeinde mit 2155 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und zum Kanton Givry. Der Ort liegt etwa 20 Kilometer von Chalon-sur-Saône entfernt.

In der Nähe des Ortes wird ein Kalkstein des mittleren Jura (Bajocium) abgebaut, der für die Baukultur der Region und darüber hinaus Bedeutung erlangt hat. Anwendungen finden sich unter anderem in Cluny.

Département Saône-et-Loire
Das Département de la Saône-et-Loire [soneˈlwaʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 71. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach den Flüssen Saône und Loire benannt.
Frank Wall
Frank Wall (* 21. April 1868 in Nuwara Eliya, Ceylon; † 19. Mai 1950 in Bournemouth, Dorset) war ein britischer Militärarzt und Herpetologe. Sein Forschungsschwerpunkt waren die Schlangen und Blindschlangen Vorderasiens und Britisch-Indiens.

Vorderasien
25.83944444444443.241944444444Koordinaten: 25° 50′ 22″ N, 43° 14′ 31″ O
Vorderasien, Westasien oder Südwestasien sind zusammenfassende Bezeichnungen für eine Region im Südwesten des Kontinentes Asien. Die drei Begriffe sind austauschbar, wobei Vorderasien einen europäischen Blickwinkel beinhaltet. Zur genauen Abgrenzung gibt es unterschiedliche Vorstellungen.
Hiroyuki Itsuki
Hiroyuki Itsuki (japanisch 五木 寛之, Itsuki Hiroyuki; * 30. September 1932 in der Präfektur Fukuoka als Hiroyuki Matsunobu (松延 寛之)) ist ein japanischer Schriftsteller. Er verfasste über 80 Romane, zahlreiche Essays und Schlagertexte. Vor allem in den 1960er- und 1970er-Jahren zählte Itsuki mit seinen Musik- und Reiseromanen zu den in der jungen Generation beliebtesten Schriftstellern Japans.

Präfektur Fukuoka
Fukuoka (mehrdeutig Fukuokaⓘ; japanisch 福岡県 Fukuoka-ken, englisch Fukuoka Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Fukuoka.
Johnny Olszewski
John „Johnny“ Anthony Olszewski Jr. (* 10. September 1982 in Baltimore, Maryland), auch Johnny O genannt, ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokraten. Er war 2006 bis 2015 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Maryland und von 2019 bis 2025 County Executive des Baltimore County. Olszewski wurde 2024 im 2. Kongresswahlbezirk Marylands in das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten gewählt.

Baltimore County
Das Baltimore County ist ein County im Bundesstaat Maryland der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 854.535 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 551,43 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Towson. Das County ist Teil der Metropolregion Baltimore.
Tacarcunatapaculo
Der Tacarcunatapaculo (Scytalopus panamensis) zählt innerhalb der Familie der Bürzelstelzer (Rhinocryptidae) zur Gattung Scytalopus.

Früher wurde die Art mit dem Nariñotapaculo (Scytalopus vicinior) zusammen als konspezifisch angesehen.

Die Art kommt im Grenzgebiet zwischen Kolumbien und Panama (Cerro Tacarcuna im Nationalpark Darién) vor und ist dort endemisch. In höheren Lagen findet sich stattdessen der Lebensraum des Chocótapaculos (Scytalopus chocoensis).

Das Verbreitungsgebiet umfasst dichtes Unterholz im tropischen oder subtropischen feuchten Bergwald und Waldränder zwischen 1050 und 1500 m Höhe.

Das Artepitheton bezieht sich auf das Verbreitungsgebiet in Panama.

Konspezifität
Als Konspezifität (auch Conspezifität, Adjektiv: kon- bzw. conspezifisch, von lat. com- / con- „zusammen“ und species „Art“) wird in der Taxonomie die Zugehörigkeit verschiedener Individuen oder Populationen zur selben biologischen Art bezeichnet (Artgenossen). Analog wird die Zugehörigkeit zur gleichen Gattung (lat. genus) als Kongenerität (auch Congenerität, Adjektiv: kon- bzw. congenerisch) bezeichnet.
Helmholtz-Gymnasium Hilden
Das Helmholtz-Gymnasium Hilden (HGH) ist ein städtisches Gymnasium in Hilden im Ganztagsbetrieb. Namensgeber ist entsprechend der ursprünglich mathematisch-naturwissenschaftlichen Ausrichtung der Physiker Hermann von Helmholtz. In den 1950er Jahren wurde ein neusprachlicher Zweig angegliedert. Gegenwärtig ermöglicht das Helmholtz-Gymnasium seinen Schülerinnen und Schülern differenzierte Schwerpunktbildungen im Rahmen ihrer Schullaufbahn.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Synagoge (Bílina)
50.5508313.77583Koordinaten: 50° 33′ 3″ N, 13° 46′ 33″ O

Die Synagoge in Bílina (deutsch Bilin), einer Stadt im Norden Böhmens im Okres Teplice des Ústecký kraj in Tschechien, wurde im Jahr 1895 erbaut. Die profanierte Synagoge befindet sich in der Teplická, Teplitzer Straße 116.

Okres Teplice
Der Okres Teplice (übersetzt mit Bezirk Teplitz-Schönau) befand sich im Nordwesten Tschechiens im Ústecký kraj. Die Okresy waren in etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland und wurden zum 1. Januar 2003 als Gebietskörperschaften aufgelöst. Auf 469 km² leben 127.681 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) in 34 Gemeinden mit insgesamt 115 Ortsteilen, davon neun Städten.

161 km² können landwirtschaftlich genutzt werden, das Waldgebiet nimmt eine Fläche von etwa 46 % ein. Durch den Kreis führen einige wichtige Verkehrsverbindungen. Dazu zählt die wichtige Eisenbahnlinie von Most nach Ústí nad Labem und die Autobahn von Prag nach Dresden.

In der Wirtschaft kam es in den letzten Jahren zu großen Veränderungen. Einige der Industriegroßunternehmen wurden geschlossen oder verkleinert. Die Gebirgsgegend wird vor allem für Naherholung genutzt. Die größte Rolle spielt dabei der Wintersport. Die Arbeitslosigkeit beträgt knapp 17 %, Tendenz steigend.
March from the River Kwai
March from the River Kwai ist ein von Malcolm Arnold im Jahre 1957 für den Film The Bridge on the River Kwai (deutscher Titel: Die Brücke am Kwai) komponierter Marsch, der vom Orchester Mitch Miller gespielt wurde und sich zum Millionenseller entwickelte.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
Deutsch-Polnisches Forschungsinstitut
Das Deutsch-Polnische Forschungsinstitut (poln. Polsko-Niemiecki Instytut Badawczy, eng. German-Polish Research Institute) war eine gemeinsam von der Europa-Universität Viadrina in Frankfurt (Oder) und der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen (Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu) unterhaltene wissenschaftliche Forschungseinrichtung mit Sitz im Collegium Polonicum in Słubice. Es wurde mit dem vom Präsidenten der Europa-Universität Viadrina Gunter Pleuger und vom Rektor der Adam-Mickiewicz-Universität Bronisław Marciniak unterzeichneten Gründungserlass vom 19. Oktober 2012 geschaffen. Zum 31. Dezember 2018 wurde es aufgelöst.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.