hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mbalo
Mbalo oder Embaloh ist eine im Bezirk Kapuas Hulu in der Provinz Kalimantan Barat gesprochene Sprache. Sie gehört zu den malayo-polynesischen Sprachen. Die Sprache ist außer mit Taman mit keiner anderen Sprache auf Borneo enger verwandt. Adelaar und Himmelmann (2005) betrachten sie als mit dem Buginesischen, einer südsulawesischen Sprache, näher verwandt.

Ein Dialekt oder eventuell eine eigene Sprache ist Kalis (Kalis Maloh).

Kapuas Hulu
Kapuas Hulu ist ein indonesischer Regierungsbezirk (Kabupaten) in der indonesischen Provinz Kalimantan Barat. Mitte 2024 leben hier fast 275.000 Menschen. Der Verwaltungssitz des Kabupaten Kapuas Hulu ist die Stadt Putussibau, etwa 50 km südwestlich vom Zentrum des Bezirks gelegen. Sie liegt am Fluss Kapuas und ist gleichzeitig Zentrum des Distrikts (Kecamatan) Putussibau Utara.
Alberto Di Chiara
Alberto Di Chiara (* 29. März 1964 in Rom) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler. Auch beispielsweise für die US Lecce sowie den AC Florenz aktiv, feierte er seine größten Erfolge mit dem AC Parma. Ferner stand er in sieben Länderspielen für die italienische Fußballnationalmannschaft auf dem Platz.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Santa Rock
Der Santa Rock ist ein 35 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 37 m) hoher Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Sandwichinseln. Er ragt 2,5 km nordnordwestlich von Vindication Island aus dem Südatlantik auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten ihn im Jahr 1930. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Cimarron River
Cimarron River ist der Name von drei Flüssen im Südwesten der Vereinigten Staaten.

Der Cimarron River (Arkansas River) entspringt im Nordosten New Mexicos und fließt über 1100 km durch Oklahoma, Colorado, Kansas und wieder Oklahoma, wo er in den Arkansas River mündet;

der Cimarron River (Canadian River) entspringt im ebenfalls im Nordosten New Mexicos und mündet nach etwa 50 km in den Canadian River;

der Cimarron River (Gunnison River) ist ein kurzer Zufluss zum Gunnison River in Colorado.

Cimarron River (Gunnison River)
Der Cimarron River ist ein kurzer Nebenfluss des Gunnison River im US-Bundesstaat Colorado.

Die Mündung befindet sich in der Curecanti National Recreation Area, wo der Fluss von einer im National Register of Historic Places gelisteten Trestle-Brücke der Denver and Rio Grande Western -Eisenbahn überquert wird.
Nackt unter Kannibalen
Nackt unter Kannibalen (Originaltitel: Emanuelle e gli ultimi cannibali, alternativ Emanuelle und die letzten Kannibalen) ist ein italienischer Sexploitation-Film von Joe D’Amato aus dem Jahr 1977. Der Film ist der fünfte Teil der Black-Emanuelle-Filmreihe, der weniger an Erotik als an Gewalt interessiert ist, was anhand einiger Anleihen aus dem Gore-Horrorgenre zu sehen ist.

Sexploitationfilm
Der Sexploitationfilm  ist ein Subgenre des erotischen Exploitationfilms, wobei das Kofferwort (sex + exploitation) die filmische Ausbeutung sexueller Inhalte bezeichnet. Sexploitationsfilme sind dabei meistens keine Hardcore-Filme im engeren Sinne.
Der Rape-and-Revenge-Film gilt als Subgenre.

Dieser Filmtyp war in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten populär; vorwiegend die sogenannten, auf B-Movies spezialisierten Grindhouses zeigten solche Filme. In Europa erreichte er in den 1970er Jahren seinen Höhepunkt. Die Lowbudget-Produktionen boten den Zuschauern Softcore-Unterhaltung (Softsex/Softporn in Abgrenzung zu den in dieser Zeit auch legalisierten Hardcore-Pornofilmen), die Erotikeffekte mit simulierten Sexszenen erzeugte.
Distrikt San Felipe
Der Distrikt San Felipe liegt in der Provinz Jaén in der Region Cajamarca im Norden Perus. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 256 km². Beim Zensus 2017 wurden 4882 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 5052, im Jahr 2007 bei 5664. Sitz der Distriktverwaltung ist die 1843 m hoch gelegene Ortschaft San Felipe mit 526 Einwohnern (Stand 2017). San Felipe befindet sich 56 km westlich der Provinzhauptstadt Jaén.

Jaén (Peru)
Jaén de Bracamoros, üblicherweise nur Jaén genannt, ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Andenstaates Peru mit 70.214 Einwohnern nach dem Zensus von 2017. Jaén ist der Sitz des Apostolischen Vikariates Jaén.
Ogata Shunsaku
Ogata Shunsaku (jap. 緒方 春朔, * 10. September 1748 in Kurume, Provinz Chikugo (heute: Kurume, Präfektur Fukuoka); † 24. Februar 1810 in Akizuki (heute: Akizuki, Asakura, Präfektur Fukuoka)) war ein japanischer Mediziner, der sich um die Verbreitung der Pocken-Variolation verdient gemacht und so die Grundlagen für die rasche Übernahme der von Edward Jenner entwickelten Vakzination geschaffen hatte.

Pocken
Als Pocken, Blattern oder Variola (lateinisch variolae), genannt auch Pockenkrankheit, bezeichnet man eine für den Menschen gefährliche und lebensbedrohliche Infektionskrankheit, die von Pockenviren (Orthopox variolae) verursacht wird. Durch ihre hohe Infektiosität und Letalität gehört die Erkrankung zu den gefährlichsten des Menschen. Das für die Erkrankung typische und namensgebende Hautbläschen wird als Pocke oder Blatter bezeichnet.

Seit den letzten Erkrankungen im Jahr 1977 in Somalia sowie von Janet Parker 1978 sind keine neuen Pockenfälle mehr aufgetreten; der letzte Fall in Deutschland trat im Jahr 1972 auf. Durch ein konsequentes Impf- und Bekämpfungsprogramm der WHO und anderer Gesundheitsorganisationen konnte die WHO das Pockenvirus am 26. Oktober 1979 für ausgerottet erklären.
George W. Hunter
George William Hunter MBE (chinesisch 胡进洁, Pinyin Hú Jìnjié; * 31. Juli 1861 in Kincardineshire, Schottland; † 20. Dezember 1946 in Zhangye (Kanchow), Gansu, China) war ein schottischer protestantischer Missionar der China-Inland-Mission. Er wirkte im Inneren Chinas, vor allem in Xinjiang.

Kincardineshire
Kincardineshire oder Mearns (schottisch-gälisch A’ Mhaoirne) ist eine der traditionellen Grafschaften von Schottland, gelegen an der Nordsee südlich von Aberdeen. Sie ist nach der nicht mehr existierenden mittelalterlichen Stadt Kincardine benannt. Die historische Hauptstadt ist Stonehaven.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Kincardineshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann im District Kincardine and Deeside der Region Grampian auf. Die Region Grampian wurde mit Inkrafttreten des Local Government etc. (Scotland) Act von 1994 aufgelöst; seitdem gehört das Gebiet von Kincardineshire zur Council Area Aberdeenshire. Kincardineshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland, beinhaltet aber nicht mehr das Gebiet von Nigg.
Gaius Atilius Serranus (Konsul 120)
Gaius Atilius Serranus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch Militärdiplome, die auf den 19. Oktober 120 datiert sind, ist belegt, dass Serranus 120 zusammen mit Gaius Arminius Gallus Suffektkonsul war.

Militärdiplom
Als Militärdiplom (lateinisch diploma militaris) wird in der modernen Forschung eine Urkunde bezeichnet, mit der im Römischen Reich nichtrömischen Auxiliarsoldaten und Angehörigen weiterer Waffengattungen bestätigt wurde, dass ihnen das römische Bürgerrecht und/oder das Recht zur Eheschließung verliehen worden war. In der Regel geschah dies bei der ehrenvollen Entlassung nach der üblicherweise 25 Jahre dauernden Dienstzeit; Flottensoldaten dienten 26 oder 27 Jahre (nicht selten auch noch länger). Die Urkunde ist eine beglaubigte Abschrift des ursprünglich in der Hauptstadt Rom publizierten Edikt des Kaisers. Die Bezeichnung „Militärdiplom“ ist eigentlich irreführend, wird aber in der althistorischen Forschung dennoch nach wie vor allgemein verwendet.
.577 Snider
Die Zentralfeuerpatrone .577 Snider (14,7 × 50 mm R) war eine britische Schwarzpulverpatrone. Sie wurde von Edward Mounier Boxer im Woolwich-Arsenal für die konvertierten englischen Enfield-Musketen M1853 entwickelt und daher gelegentlich auch als Boxerpatrone bezeichnet. Durchgesetzt hat sich aber die Bezeichnung nach der Waffe. Die Enfieldgewehre wurden durch Auffräsen der Kammer und Einbau eines Tabatièreverschlusses zu Snider-Enfield Rifles mit Hinterladung umgerüstet. Die ab etwa 1860 entwickelte .577 war eine der ersten Metallpatronen für Gewehre und bis ins 20. Jahrhundert in Gebrauch.

Hinterlader
Hinterlader ist ein Begriff zur Typologie von Waffen. Klassifiziert werden damit Schusswaffen, deren Lauf an beiden Enden offen ist und bei denen das Projektil und die Treibladung durch die hintere Öffnung in die Kammer gebracht werden. Meist wird dazu eine Patrone verwendet. Die Ladeseite des Laufs wird durch den Verschluss der Waffe abgedichtet, der typischerweise auch die Auslösevorrichtung enthält.
Carl Friedrich von Wendt
Carl Friedrich Freiherr von Wendt (* 18. Oktober 1748 in Papenhausen, Grafschaft Lippe; † 21. Januar 1825 in Hildesheim) war ein römisch-katholischer Geistlicher. Er war ab 1784 Weihbischof im Bistum Hildesheim und von 1808 bis 1813 Palastbischof von Kassel im Königreich Westphalen.

1748
Im Jahr 1748 endet nach rund acht Jahren der Österreichische Erbfolgekrieg zugunsten Maria Theresias, deren Erblande im Sinne der Pragmatischen Sanktion weitgehend erhalten bleiben. Im Frieden von Aachen müssen die im Krieg gemachten Eroberungen im Großen und Ganzen zurückgegeben werden. Preußen unter Friedrich II. darf jedoch das eroberte Schlesien behalten.
M-209
Die M-209, auch C-36 genannt, von deutscher Seite auch als AM-1 für „Amerikanische Maschine Nr. 1“ bezeichnet, ist eine tragbare mechanische Rotor-Chiffriermaschine, die während des Zweiten Weltkriegs beim US-Militär weit verbreitet war.

Die tragbare Verschlüsselungsmaschine wurde vom US-Militär hauptsächlich im Zweiten Weltkrieg benutzt, war aber bis zum Koreakrieg im aktiven Einsatz. Die M-209 wurde von der US-Marine als CSP-1500 bezeichnet. Die Herstellerbezeichnung lautete C-38. Sie wurde von dem schwedischen Kryptographen Boris Hagelin entworfen, um der Nachfrage nach einer tragbaren Chiffriermaschine nachzukommen. Es handelt sich dabei um eine verbesserte Version der C-36.

Die M-209 hat etwa die Größe einer Brotdose. Die Abmessungen (L×B×H) betragen etwa 178 mm × 140 mm × 82 mm bei einem Gewicht (inkl. Tasche) von rund 3,5 kg. Das verwendete Rotorschema ähnelt dem der deutschen Fernschreiberchiffriermaschine Lorenz SZ 40 bzw. des Geheimfernschreibers T52 von Siemens & Halske.

Kryptographie
Kryptographie bzw. Kryptografie (altgriechisch κρυπτός kryptós, deutsch ‚verborgen‘, ‚geheim‘ und γράφειν gráphein, deutsch ‚schreiben‘) ist ursprünglich die Wissenschaft der Verschlüsselung von Informationen. Heute befasst sie sich auch allgemein mit dem Thema Informationssicherheit, also der Konzeption, Definition und Konstruktion von Informationssystemen, die widerstandsfähig gegen Manipulation und unbefugtes Lesen sind.
Dordabis
Dordabis ist eine Siedlung in der Region Khomas in Namibia. Dordabis liegt in einem Trockenflusstal (Rivier) südlich des Gebirgskamms Grimmrücken, rund 75 Kilometer südöstlich von Windhoek.

Dordabis gehört zum Wahlkreis Windhoek-Land und kann über die Hauptstraße C23 erreicht werden. Nördlich liegt die Arnhem-Höhle.

Khomas
Khomas (khoekhoegowab ǀhomasKlicklaut für Berg) ist eine der 14 Regionen von Namibia und die sogenannte Hauptstadtregion mit der namibischen Hauptstadt Windhoek. Khomas ist die zentrale Region Namibias und bildet zusammen mit Windhoek und den umliegenden bevölkerungsreichen Wahlkreisen, das politische, administrative sowie Bildungs-, Verkehrs- und Wirtschaftszentrum des Landes. Khomas umfasst mit einer Gesamtbevölkerung von über fast 495.000 (Stand 2023) Einwohnern etwa 16 Prozent der Bevölkerung Namibias und besitzt eine der relativ größten Bevölkerungsdichten des Landes.
Jahrtausendhochwasser
Als Jahrtausendhochwasser werden Hochwasserereignisse von Flüssen bezeichnet, deren Pegelhöhe bzw. Abflussmenge in 1000 Jahren nur einmal erreicht oder überschritten werden. Die Häufigkeit kann sich infolge langfristiger Trends wie die globale Erwärmung verändern.

Als ein solches Ereignis in Mitteleuropa gilt das das Magdalenenhochwasser im Juli 1342 mit Auswirkungen unter anderem am Main und am Rhein. Das Hochwasser an Aare und Rhein von 1480 wird zuweilen als Jahrtausendhochwasser bezeichnet. Als größtes bekanntes Hochwasser der Oder gilt das Oderhochwasser 1997 im Juli/August 1997. Als Jahrtausendhochwasser der Mosel wird das Moselhochwasser 1784 vom Februar 1784 bezeichnet.

Beim Hochwasser in Mitteleuropa im September 2024 wurde ein tausendjährlicher Wert für die Wien festgestellt.

Abfluss
Abfluss, Durchfluss und Zufluss (wissenschaftlich/mathematische Abkürzung Q) ist in der Hydrologie das Wasservolumen, das ein vorgegebenes Einzugsgebiet unter der Wirkung der Schwerkraft innerhalb einer bestimmten Zeit verlässt bzw. darin eintritt, also ein Volumenstrom. In der Hydrogeologie wird als Abfluss nach DIN 4049-1 ein als sich unter dem Einfluss der Schwerkraft auf und unter der Landoberfläche bewegendes Wasser bezeichnet. Die Verwendung des Begriffes weicht in der Praxis in der hydrogeologischen, hydrologischen und hydrographischen Fachliteratur zum Teil aufgrund unterschiedlicher Bezugs- und Betrachtungsgrößen voneinander ab. Die DIN 4049-3 Hydrologie – Teil 3 definiert den Abflussbegriff und die dazugehörigen Komponenten allgemeingültig.
Motorradsternfahrt Kulmbach
Die Motorradsternfahrt nach Kulmbach ist das größte Motorradtreffen Süddeutschlands. Die Veranstaltung ist eine vom Bayerischen Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration, der oberfränkischen Polizei und dem Landesverband Bayerischer Fahrlehrer mit Unterstützung der Stadt Kulmbach, der Kulmbacher Brauerei und Rock Antenne, unter dem Motto Ankommen statt umkommen initiierte Präventionsveranstaltung, die seit 2001 jedes Jahr in Kulmbach stattfindet.

Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration
Das Bayerische Staatsministerium des Innern, für Sport und Integration ist eine Oberste Landesbehörde des Freistaates Bayern. Die offizielle Abkürzung lautet StMI. Das Ministerium hat seinen Sitz in der Landeshauptstadt München.
Tortilla-Chips
Tortilla-Chips, auch Mais-Chips genannt, sind ein kleines, meist dreieckig geformtes Maismehl-Salzgebäck. Tortilla-Chips werden aus Tortillas hergestellt. Diese werden dazu in Dreiecke zerschnitten und anschließend frittiert. Im Ursprungsland Mexiko kennt man sie unter der Bezeichnung Totopos.

Die industriell gefertigten, aus den USA stammenden Tortilla-Chips gibt es mittlerweile auch in Mexiko. Werden Tortilla-Chips mit Käse übergossen oder überbacken, nennt man sie Nachos.

Käse
Käse ist ein festes Milcherzeugnis, das – bis auf wenige Ausnahmen – durch Gerinnen aus dem Proteinanteil der Milch, hauptsächlich bestehend aus Kasein, gewonnen wird. Es ist das älteste Verfahren zur Haltbarmachung von Milch und deren Erzeugnissen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/Dreisprung der Männer
Der Dreisprung der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 7. und 8. August 1983 in Helsinki, Finnland, statt.

26 Athleten aus 18 Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann der Pole Zdzisław Hoffmann mit 17,42 m, Silber ging an den US-Amerikaner Willie Banks mit 17,18 m, und die Bronzemedaille sicherte sich der nigerianische Afrikameister von 1979 Ajayi Agbebaku mit 17,18 m.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983
Die 1. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 7. bis 14. August 1983 in Helsinki statt. Mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1952 ausgetragen. Es nahmen insgesamt 1235 Athleten aus 154 Ländern teil.
Tivoli (Gotha)
Das Tivoli ist eine ehemalige Gaststätte im thüringischen Gotha. Es ist das Gründungshaus der Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschland (SAP), des unmittelbaren Vorgängers der SPD. Das Jahr 1875 wird als das eigentliche Konstituierungsdatum genannt, als am Ende des Vereinigungsparteitages vom 22. bis 27. Mai in Gotha sich der Allgemeine Deutsche Arbeiterverein (ADAV) und die Sozialdemokratische Arbeiterpartei (SDAP) zur Sozialistischen Arbeiterpartei Deutschlands (SAP) zusammenschlossen.

Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands (1875)
Die Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands (SAP) war eine sozialistische Partei im deutschen Kaiserreich. Sie entstand 1875 aus dem Zusammenschluss der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei (SDAP) und des Allgemeinen Deutschen Arbeitervereins (ADAV). Ihre Geschichte war zwischen 1878 und 1889 geprägt von den Auswirkungen des deutschen Sozialistengesetzes. Nach dessen Ende benannte sich die Partei 1890 in Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) um, wie sie bis heute heißt.
Ropharma Challenger Brașov 2011
Der Ropharma Challenger Brașov 2011 war ein Tennisturnier, das vom 6. bis 11. September 2011 in Brașov stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2011 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2011
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2011 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 17 Turnieren der Tretorn SERIE+, 131 regulären Turnieren und einem Challenger Tour Final mit einem Preisgeld zwischen 35.000 und 220.000 US-Dollar. Es war die 35. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die dritte unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Yukawa-Potential
Das Yukawa-Potential (nach dem japanischen Physiker Hideki Yukawa;) ist das Potential

von Austauschteilchen der Masse , wie sie bei der Restwechselwirkung der starken Wechselwirkung und in Supraleitern (s. u.) auftreten. Yukawa zeigte im Jahr 1935, dass ein solches Potential durch die Wechselwirkung von Materie mit skalaren und pseudoskalaren Bosonen hervorgerufen wird (Yukawa-Wechselwirkung). Damit postulierte er die Existenz eines Austauschteilchens im Atomkern, das später als das Pion identifiziert wurde (Pion-Austauschmodell).

Hierbei ist

die dimensionslose Kopplungskonstante der jeweiligen Wechselwirkung,

die reduzierte Planck-Konstante,

die Lichtgeschwindigkeit,

die Masse des Austauschteilchens und

der Abstand der Teilchen.

Das Yukawa-Potential geht mit wachsendem Abstand exponentiell gegen Null. Die Reichweite der zugehörigen Kraft ist von der Größenordnung der reduzierten Compton-Wellenlänge  der Austauschteilchen abhängig.

Exponentieller Prozess
Bei einem exponentiellen Prozess handelt es sich um einen Vorgang, bei dem sich eine Größe exponentiell ändert. Man unterscheidet zwischen

exponentiellem Wachstum, bei dem eine Größe immer schneller wächst, und

exponentieller Annäherung, bei der sich eine Größe einem vorgegebenen festen Wert annähert. Der praktisch wichtigste Spezialfall hiervon ist der exponentielle Zerfall (Abbau), bei dem eine Größe sich monoton abnehmend immer langsamer der Null nähert, aber nie erreicht.

Meistens geht es dabei um zeitliche Änderungen.
Entschwefelung
Entschwefelung bezeichnet die verfahrenstechnische Entfernung von Schwefel oder schwefelhaltigen Verbindungen aus

Biogas, siehe Biogasaufbereitung

Eisenschmelzen, siehe Entschwefelung (Eisenschmelze)

Mineralölprodukten, siehe Hydrodesulfurierung

Rauchgasen, siehe Rauchgasentschwefelung und Abgasentschwefelung in der Seeschifffahrt

Schwefelrückgewinnung

Abgasentschwefelung in der Seeschifffahrt
Abgasentschwefelung in der Seeschifffahrt bezeichnet die Entschwefelung der bei Schiffen entstehenden Abgase, um den von der IMO weltweit festgesetzten Schwefelgrenzwert einzuhalten. Statt Treibstoff mit niedrigem Schwefelgehalt zu nutzen, können mit Entschwefelungsanlagen ausgerüstete Schiffe weiterhin mit preiswertem Schweröl betrieben werden. Diese als Gaswäscher bezeichneten nassen Entschwefelungsanlagen (sog. Schwefelscrubber), die Salzwasser oder Süßwasser mit Natronlauge nutzen und die Abgase mit Wasser besprühen, sind wegen ihrer toxischen Auswirkungen auf Meereslebewesen in die Kritik geraten, denn die im Schweröl enthaltenen Schadstoffe werden bei den zu 85 % verbreiteten Open Loop Schrubbern direkt ins Meerwasser gespült.

Wenig verbreitet sind derzeit trockene Entschwefelungsanlagen, die Schwefelverbindungen in Kalksubstraten binden.
Hisaki Nagamine
Hisaki Nagamine (jap. 長峯 寿樹, * 29. April 1997 in Kijimadaira) ist ein japanischer Skispringer und ehemaliger Nordischer Kombinierer.

Nagamine nahm mehrfach an Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften teil, ein Medaillengewinn gelang ihm jedoch nicht. Sein bestes Resultat war der sechste Platz im Teamwettbewerb gemeinsam mit Yoshihiro Kimura, Yuto Nakamura und Ryota Yamamoto 2015 in Almaty. In Einzelwettkämpfen stellt der siebte Rang im Gundersen-Wettkampf von der Normalschanze mit einer sich daran anschließenden Langlaufdistanz über fünf Kilometer bei den Junioren-Skiweltmeisterschaften 2017 in Soldier Hollow sein bestes Ergebnis dar. Seinen ersten Wettkampf im Continental Cup der Nordischen Kombination hatte er zuvor bereits am 6. März 2015 im russischen Tschaikowski absolviert. Sein bislang bestes Ergebnis in dieser Wettbewerbsserie erreichte er am 15. Januar 2017 in Kuusamo als Sechster. Am 10. Februar 2017 folgte in Sapporo sein Debüt im Weltcup mit einem 21. Rang.

Nordische Junioren-Skiweltmeisterschaften 2017
Die 40. Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften und die in diesem Rahmen ausgetragenen 12. U23-Langlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 30. Januar bis zum 5. Februar 2017 in Park City statt. Die Wettbewerbe im Skispringen wurden auf der Utah Olympic Park Jumps (K100), die Langlaufwettbewerbe im Skigebiet Soldier Hollow ausgetragen.
Stefanie Lejeune
Stefanie Lejeune (* 1. August 1966 in Bernkastel-Kues) ist eine deutsche Juristin und ehemalige Politikerin. Von Mai 2001 bis Mai 2006 war sie Staatssekretärin im Ministerium der Justiz Rheinland-Pfalz und von 2006 bis 2009 Landtagsabgeordnete. Seit März 2010 ist sie Rechtsanwältin in Berlin.

Bernkastel-Kues
Bernkastel-Kues [ˌbɛɐnkastl̩ˈkuːs] („Kues“ mit Dehnungs-e), amtliche Schreibweise bis zum 16. Juli 1936: Bernkastel-Cues, noch ältere Schreibweise Berncastel-Cues, ist eine verbandsangehörige Stadt an der Mittelmosel im Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz. Sie ist staatlich anerkanntes Heilbad, Sitz der Verbandsgemeinde Bernkastel-Kues sowie des Dienstleistungszentrums Ländlicher Raum Mosel (DLR Mosel), Geburtsort des mittelalterlichen Kirchenmanns und Philosophen Nikolaus von Kues (Cusanus) sowie ein Mittelzentrum.