hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José Antonio Cuburu
José Antonio Cuburu Cano (* 23. Juni 1925 in Orizaba, Veracruz; † 8. Mai 2005 ebenda), auch bekannt unter dem Spitznamen El Perro, war ein mexikanischer Fußballspieler, der in der Offensive agierte. Er begann seine Profikarriere in der mexikanischen Primera División bei seinem Heimatverein A.D.O. und wechselte später zum Puebla FC.

El Perro war der jüngere Bruder von Martín Cuburu, der mit España Meister wurde, und der ältere Bruder von Samuel Cuburu, der ebenfalls beim Puebla FC unter Vertrag stand und an der Fußball-Weltmeisterschaft 1950 teilnahm.

Angeblich war auch José Antonio Cuburu für den WM-Kader 1950 vorgesehen. Doch ein unmittelbar vor dem großen Turnier erlittener Schlüsselbeinbruch machte diesen Traum zunichte.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Österreichische Alpine Skimeisterschaften 2000
Die Österreichischen Alpinen Skimeisterschaften 2000 fanden von 21. bis 25. März in Sankt Lambrecht (Slalom, Riesenslalom, Super-G) und am 10. April in Zauchensee (Abfahrt) statt. Die Rennen waren international besetzt, um die Österreichische Meisterschaft fuhren jedoch nur die österreichischen Teilnehmer.

Sankt Lambrecht
Sankt Lambrecht ist eine Marktgemeinde mit 1784 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk bzw. Bezirk Murau in der Steiermark und höchstgelegene Marktgemeinde des Bundeslandes (1028 m) im Thajagraben der steirisch-kärntnerischen Grenzberge.
Roland Peters (Eishockeyspieler)
Roland Peters (* 17. September 1951 in Rostock, Deutsche Demokratische Republik; † 24. November 2018) war ein deutscher Eishockeyspieler und Mitglied der Hall of Fame des deutschen Eishockeymuseums. Dietmar Peters ist sein älterer Bruder.

Eishockeymuseum Augsburg
Das Eishockeymuseum (Eishockeymuseum Hall of Fame Deutschland e. V.) in Augsburg betrieb bis 2014 eine Ausstellung verschiedener Exponate berühmter Eishockeyspieler, so zum Beispiel den Nachlass von Gustav Jaenecke, und es führt die Hall of Fame Deutschland, in die Spieler, Schiedsrichter, Trainer, Offizielle und Journalisten aufgenommen werden.
Have You Ever Loved a Woman
Have You Ever Loved a Woman ist ein von Billy Myles geschriebener Blues-Titel. Im Jahr 1960 wurde das Stück von Freddie King aufgenommen und auf Federal Records veröffentlicht. Auf der Aufnahme spielt King Gitarre und singt den Titel. Begleitet wird er dabei von Pianist Sonny Thompson, Bassist Bill Willis und Schlagzeuger Phillip Paul.

Sonny Thompson
Sonny Thompson (* 22. August 1922 in Centreville, Mississippi als Alphonso Thompson; † 11. August 1989 in Chicago) war ein US-amerikanischer Rhythm-and-Blues-Pianist, Songwriter, Musikproduzent und Bandleader.
Uladsimir Kaminski
Uladsimir Uladsimirawitsch Kaminski (belarussisch Уладзімір Уладзіміравіч Камінскі; * 18. April 1950 in Minsk, Weißrussische SSR) war ein sowjetischer Radrennfahrer aus Belarus und Olympiasieger im Radsport.

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Leitenbächlein
Leitenbächlein ist ein Gewässername:

Leitenbächlein (Hardgraben), rechter Zufluss des Hardgrabens (zur Mittleren Aurach) nahe Rimbach, Markt Erlbach, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Leitenbächlein (Saale), rechter Zufluss der Saale nahe Issar, Gemeinde Töpen, Landkreis Hof, Bayern

Siehe auch:

Leitenbach

Saale
Die Saale oder Sächsische Saale, früher auch Thüringische Saale oder (seltener) Vogtländische Saale, ist ein Fluss in Bayern, Thüringen und Sachsen-Anhalt. Sie ist ein orografisch linker und bei einer Länge von 413 km nach der Moldau der zweitlängste Nebenfluss der Elbe. Mit einem mittleren Abfluss von 117 m³/s nimmt sie in der Rangfolge der wasserreichsten Nebenflüsse knapp vor der Havel ebenfalls Platz zwei hinter der Moldau ein. Die Saale entwässert von der Quelle bis zur Mündung ein Gebiet von 24.167 km².

Seit 1990 sind die unteren 124 km der Saale eine Bundeswasserstraße, die von der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Magdeburg) betreut wird.

Die größten Städte an der Saale sind Halle mit etwa 240.000 Einwohnern, Jena mit etwa 110.000 Einwohnern und Hof mit knapp 50.000 Einwohnern.
Mahmoud Wagdy
Generalleutnant Mahmoud Wagdy (ägyptisch-arabisch محمود وجدى, DMG Maḥmūd Waǧdī; * 23. März 1948 in el-Beheira) war vom 31. Januar 2011 bis zum 6. März 2011 der ägyptische Innenminister. Der regierende Militärrat teilte in seiner vierten Ankündigung mit, dass die derzeit amtierenden Minister des Kabinetts Schafik bis zur Wahl einer neuen Regierung ihre Arbeit fortsetzen sollen.

Gouvernement al-Buhaira
al-Buhaira, auch Beheira (arabisch محافظة البحيرة Muhāfazat al-Buhaira, DMG Muḥāfaẓat al-Buḥaira, altägyptisch: S'Albufera, ägyptisch-Arabisch Muḥāfẓet El Beḥēra), ist eines der Gouvernements in Ägypten mit 6.171.613 Einwohnern.

Es liegt im nordwestlichen Nildelta. Es grenzt im Norden an das Mittelmeer, im Osten an die Gouvernements Kafr asch-Schaich, al-Gharbiyya und al-Minufiyya, im Süden an das Gouvernement al-Dschiza und im Westen an die Gouvernements Matruh und Alexandria. Das Gouvernement erstreckt sich bis in die Libysche Wüste bis zum Wadi an-Natrun. Die Hauptstadt Damanhur liegt etwa 135 km von Kairo entfernt.
Achteinhalb
Achteinhalb (Originaltitel 8½ bzw. Otto e mezzo [ˈɔt:o e ˈm:ɛd:zo]) ist ein italienisch-französisches Filmdrama des Autorenfilmers Federico Fellini aus dem Jahr 1963. Der surrealistische Film hat autobiographische Züge und behandelt Probleme und Bedrängnisse eines Filmregisseurs. Der Titel bezieht sich auf die Anzahl Filme, die Fellini bereits realisiert hatte; sechs Spielfilme und zwei Kurzfilme, die voll gezählt werden, sowie ein Spielfilm in Co-Regie, der halb gezählt wird. Somit war dies sein achteinhalbter Film. Der unter anderem mit dem Oscar ausgezeichnete Film gilt als eines der angesehensten Werke der Filmgeschichte.

Surrealistischer Film
Der surrealistische Film ist die Manifestation der künstlerischen Bewegung des Surrealismus im Medium Film. Die bedeutendsten surrealistischen Filme sind Ein andalusischer Hund (Un chien andalou) und Das goldene Zeitalter (L'Âge d'Or), die beide aus einer künstlerischen Zusammenarbeit zwischen Salvador Dalí und Luis Buñuel entstanden.
DrumHeads!!
DrumHeads!! war eine Special-Interest-Zeitschrift, die sich mit Schlagzeug und Perkussionsinstrumenten beschäftigt. Sie erschien seit Februar 2005 alle zwei Monate bis der PPV Medien Verlag Anfang 2024 Insolvenz anmeldete. Seit Ausgabe 02/2010 wurde Christian Wenzel als vormaliger Chefredakteur und maßgeblicher Entwickler der deutschen Ausgabe dieser Zeitschrift durch das bisherige Redaktionsmitglied Manuela Müller als Chefredakteurin ersetzt. Seit Oktober 2013 war der vormalige Redakteur und stellvertretende Chefredakteur Cord Radke Chefredakteur des Magazins. Als Besonderheit wurden in jeder Ausgabe vier Songs für Schlagzeuger transkribiert. DrumHeads!! war das erste und zuletzt einzige deutschsprachige Schlagzeugmagazin mit einer Playalong-CD.

Special-Interest-Zeitschrift
Eine Special-Interest-Zeitschrift ist eine Zeitschrift, die sich an Leser mit einem bestimmten Interessengebiet wendet. In Deutschland bildeten Special-Interest-Zeitschriften 1991 mit 23 % der rund 22.000 erscheinenden Titel die bedeutendste Gruppe der Zeitschriften.
Elin Pelin (Stadt)
Elin Pelin (bulgarisch Елин Пелин, früher Nowoselzi/bulg. Новоселци) ist eine Stadt im Westen Bulgariens. Die Stadt ist das administrative Zentrum der gleichnamigen Gemeinde im Zentrum der Oblast Sofia. Elin Pelin liegt in der Sofiaebene ca. 24 km südöstlich der bulgarischen Hauptstadt Sofia. Im Norden grenzt die Stadt an die Südhänge des Balkangebirges und im Südosten an das Sredna-Gora-Gebirge.

Die Stadt trägt heute den Namen des Schriftstellers Elin Pelin.

Eine Reihe von thrakischen, römischen und byzantinischen Ruinen und Funden aus der Umgebung von Elin Pelin bezeugen eine Besiedelung seit dem Altertum. Auch eine slawische Siedlung, die im Mittelalter während des bulgarischen Reiches gegründet wurde und bis zum Fall Bulgariens unter osmanische Herrschaft existierte, wurde entdeckt.

Oblast Sofia
Die Oblast Sofia (bulgarisch Софийска област) ist eine Verwaltungseinheit im Westen Bulgariens. Sie umschließt von Norden, Osten und Süden die Hauptstadt Sofia, welche auch deren Verwaltungssitz ist. Im Nordwesten grenzt sie an Serbien.
Kapelle Maria zur Mühlen (Kräwinklerbrücke)
Die Kapelle Maria zur Mühlen war eine katholische Kapelle in der ehemaligen Ortschaft Kräwinklerbrücke.

Sie wurde im Jahr 1945 von Wilhelm Sieper und seiner katholischen Ehefrau Lucie Sieper (geb. Brinkschulte) gestiftet. In den Nachkriegsjahren kamen viele katholische Flüchtlinge aus dem deutschen Osten nach Kräwinklerbrücke. Da es dort in der überwiegend evangelisch besiedelten Gegend kein katholisches Gotteshaus gab, wurde die ehemalige alte Mühle der katholischen Kirche gestiftet. Die Kapelle wurde 1951 auf den Grundmauern der ehemaligen Getreidemühle an der Mündung des Heider Baches in die Wupper errichtet.

Am 19. April 1979 wurde das Gebäude wieder abgerissen. Kurz zuvor entwendeten Diebe noch die Einrichtung der Kirche. Die Glocke wurde auf Veranlassung von Pfarrer Hans Günter Saul in die St. Andreas-Kirche nach Bergisch Born in Remscheid überführt. Der Grund für den Abriss war der Bau der Wuppertalsperre, die den Standort der Kapelle überflutete.

Bergisch Born
Bergisch Born, bis in das 20. Jahrhundert nur Born, ist eine bergische Ortschaft und als Bestandteil des Stadtbezirkes Lennep ein Ortsteil von Remscheid (kreisfrei) im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf in Deutschland.
M29
M29 bzw. M 29 steht als Abkürzung für:

Messier 29, offener Sternhaufen im Sternbild Schwan

Messerschmitt M29, deutsches Sportflugzeug

M29 (Russland), ehemalige russische Fernstraße, siehe R217 (Russland)

M 29 (Ukraine), ukrainische Fernstraße

M29 (Mörser), US-amerikanisches Vorderlader-Steilfeuergeschütz

M29 Weasel, ein leichter US-amerikanischer Transporter

M29 (Mörser)
Der mittlere Mörser M29 im Kaliber 81 mm war ein amerikanisches Vorderlader-Steilfeuergeschütz mit Glattrohr zur indirekten Feuerunterstützung für leichte Infanterie-, Luftangriffs- und Luftlandeeinheiten auf der Ebene eines Bataillons.
William Raymond Manchester
William Raymond Manchester (* 1. April 1922 in Attleboro, Massachusetts; † 1. Juni 2004 in Middletown, Connecticut) war ein US-amerikanischer Historiker und Schriftsteller. Bekanntheit erlangte Manchester – dessen insgesamt achtzehn Bücher in zwanzig Sprachen übersetzt wurden – vor allem aufgrund seiner historischen Werke über den Pazifikkrieg im Zweiten Weltkrieg sowie aufgrund seiner zum Standardwerk avancierten Biografie The Last Lion über den britischen Staatsmann Sir Winston Churchill.

Middletown (Connecticut)
Middletown ist eine Stadt am Connecticut River im Bundesstaat Connecticut der Vereinigten Staaten. Die Stadt hat 47.648 Einwohner (United States Census 2010) und war Sitz der County-Verwaltung von Middlesex County vor deren Abschaffung 1960. Sie liegt 28 km südlich von Hartford, der Hauptstadt des Bundesstaates.

In Middletown befindet sich der Campus der Wesleyan University, die als eine der angesehensten Privatuniversitäten der Vereinigten Staaten gilt.
Amblyomma americanum
Amblyomma americanum, deutsch in den Medien meist als Lone-Star-Zecke, gelegentlich auch als Einzelsternzecke bezeichnet, ist eine Zecke (Ordnung Ixodida) aus der Gattung Amblyomma und Vektor verschiedener Krankheitserreger. Sie ist im Englischen auch als Lone Star Tick, Northeastern Water Tick oder Turkey Tick bekannt. Amblyomma americanum ist in Nordamerika heimisch, wurde aber bereits in Island entdeckt.

Die durch den Stich der Lone-Star-Zecke ausgelöste Fleischallergie ist das Alpha-Gal-Syndrom (AGS). Die Betroffenen reagieren nach dem Stich allergisch auf das Disaccharid Galactose-α-1,3-galactose (kurz Alpha-Gal), das im Fleisch der meisten Säugetiere vorkommt.
Laut der US-Gesundheitsbehörde CDC sind zwischen 2010 und 2022 mehr als 110.000 Verdachtsfälle des Alpha-Gal-Syndroms (AGS) identifiziert worden. Da die Krankheit in der Gesundheitsversorgung und bei Patienten aber oft kein Begriff ist und deswegen häufig nicht darauf getestet wird, werden bis zu 450.000 Fälle vermutet.

Krankheitserreger
Krankheitserreger, in der Medizin auch als Keime, Krankheitskeime (lateinisch semina morbi) oder Infektionserreger bezeichnet, sind Mikroorganismen oder subzelluläre Erreger, die in anderen Organismen gesundheitsschädigende Abläufe verursachen. Krankheitserreger können Algen, Bakterien, Parasiten, Pilze, Prionen, Protisten, Viren oder Viroide sein. Die Ansteckung mit einem Krankheitserreger nennt man Infektion, den Befall mit einem Parasiten Infestation.

Der Begriff Pathogen wird oft gleichbedeutend verwendet, hat aber ähnlich wie das Adjektiv pathogen eine allgemeinere Bedeutung.
Palaver Point
Der Palaver Point ist eine Landspitze an der Westküste von Two Hummock Island im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel.

Luftaufnahmen entstanden zwischen 1955 und 1957 bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition. Benannt ist die Landspitze nach der Geräuschkulisse, die von der hier befindlichen Pinguinkolonie ausgeht und an ein Palaver erinnert.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
Die Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) war eine Luftbildvermessung im Britischen Antarktis-Territorium, dem von Großbritannien beanspruchten Kolonialgebiet der Subantarktis und der Antarktischen Halbinsel, die in den antarktischen Sommern 1955–56 und 1956–57 durchgeführt wurde.

Finanziert durch das Colonial Office und organisiert von Peter Grey Mott (1913–1995) wurde die eigentliche Vermessung durch Hunting Aerosurveys Ltd. durchgeführt.  Als Basis diente Deception Island. Verwendet wurden die Oluf Sven, zwei Catalina-Flugboote und mehrere Helikopter.

Die Sammlung der gemachten Aufnahmen befindet sich beim British Antarctic Survey als United Kingdom Antarctic Mapping Centre. Sie besteht aus etwa 12.800 Bildern, die entlang einer Bodenspur von etwa 26.700 km aufgenommen wurden.
Kerrera
Kerrera ist eine schottische Insel. Sie ist Teil der Inselgruppe der Inneren Hebriden und gehört administrativ zur Council Area Argyll and Bute. Auf kommunaler Ebene zählt die gesamte Insel zum Community Council District Oban.

Kerrera ist nur durch den wenige hundert Meter breiten Kerrera-Sund von der schottischen Küste getrennt. Die längliche Insel weist eine Länge von maximal 7,2 km bei einer Breite von höchstens 2,3 km auf. Sie schirmt die Bucht Oban Bay, an welcher die Stadt Oban gelegen ist, zur Seeseite hin ab. Der höchste Punkt der Insel ist der Hügel Carn Breugach mit einer Höhe von 189 m. Kerrera ist durch eine Fähre mit dem Festland verbunden.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Baltasound
Baltasound ist der größte Ort auf der britischen Insel Unst, der nördlichsten bewohnten Insel im Archipel der Shetlandinseln. Die Siedlung liegt verstreut an der gleichnamigen Bucht an der Ostküste von Unst.

Shetlandinseln
Die Shetlandinseln, englisch Shetland Islands, kurz Shetlands, auch Shetland [ˈʃɛtlənd] genannt, sind eine zu Schottland gehörende Inselgruppe, die den nördlichsten Teil des Vereinigten Königreichs bildet. Sie liegt nordöstlich der schottischen Orkney- und südöstlich der Färöer-Inseln, etwa auf demselben Breitengrad wie die norwegische Küstenstadt Bergen. Die Shetlands markieren die nördliche Begrenzung der Nordsee gegenüber dem Nordatlantik. Ausgenommen die abseits liegenden Inseln Fair Isle und Foula, erstrecken sich die Shetlandinseln über ein 80 km mal 120 km großes Areal zwischen dem 59. und 61. Breitengrad. Von den 1466 km² Fläche entfallen etwa zwei Drittel auf die Hauptinsel Mainland. Administratives Zentrum und größte Stadt der Shetlands ist Lerwick auf Mainland. Historischer Hauptort und zweitgrößte Siedlung ist Scalloway. Die höchste Erhebung der Shetlandinseln ist der Ronas Hill auf Mainland mit 449 m über dem Meeresspiegel.
Georoc
GEOROC (Geochemistry of Rocks of the Oceans and Continents) ist eine frei im Netz verfügbare geochemische Datenbank, die am Max-Planck-Institut für Chemie in Mainz unter Leitung von Bärbel Sarbas erstellt wurde. Seit 2021 wird die Datenbank von der Georg-August-Universität Göttingen unter dem DIGIS-Projekt weitergeführt. Die Datenbank stellt eine umfangreiche Sammlung publizierter Analysen von Vulkaniten und Mantelxenolithen dar. Sie enthält Haupt- und Spurenelementkonzentrationen, radiogene und stabile Isotopenverhältnisse sowie analytische Alter für Gesamtgesteine, Gläser, Minerale und Einschlüsse. Neben den chemischen Analysen werden die Proben durch umfangreiche Metadaten charakterisiert. Diese umfassen, unter anderem, geographische Lokalität mit Längen- und Breitengrad, Gesteinsklasse und -typ, Alterationsgrad und -art, analytische Methode, Labor und Messungen an Referenzmaterialien. Jeder Datensatz ist mit der Originalreferenz verknüpft.

Xenolith
Ein Xenolith (von griechisch ξένος, xénos „fremd“ und λίθος, líthos, „Stein“; deutsch Fremdgestein) ist ein Einschluss (Inklusion) älteren Nebengesteins („eines Steines“) in einem Vulkanit oder Plutonit, dessen Entstehung mit der Bildung des Vulkanits oder Plutonits in keinem direkten Zusammenhang steht.
Besteht der Einschluss aus einem Kristall, bezeichnet man ihn auch als Xenokristall.
MGM-1 Matador
Die MGM-1 Matador war der erste US-amerikanische militärische Marschflugkörper. Sie wurde ab 1949 entwickelt und konnte einen nuklearen Sprengkopf tragen. Die Waffe war während des Kalten Krieges auch in der Bundesrepublik Deutschland stationiert. Vorläufer der Matador als selbständig fliegender Marschflugkörper war die deutsche Konstruktion Fieseler Fi 103 (V1) aus dem Jahr 1943.

Sprengkopf
Ein Sprengkopf (militärisch Gefechtskopf) ist derjenige Teil einer Explosionswaffe, der im Ziel die eigentliche Wirkung durch Explosion erreicht. Konventionelle Sprengköpfe bestehen im Allgemeinen aus einer Sprengladung und einem Zünder. Im Aufbau unterscheiden sich Sprengköpfe je nach Anwendungszweck sehr stark. Sprengköpfe können auch Träger von Massenvernichtungsmitteln sein, also chemische, biologische oder Kernwaffen.
Ntrubo (Ethnie)
Die Ntrubo sind ein Volk in Ghana und Togo, das auch Delo, Ntribu, Dilose oder Ntribou genannt wird.

Das Siedlungsgebiet liegt auf der Grenze zwischen Ghana und Togo zentral im Landesinneren. Der Stammeshäuptling hat seinen Sitz in Brewaniase etwa 20 Meilen südlich von Nkwanta. Die Sprache der Ntrubo heißt Delo.

In Ghana leben ca. 10.900 bis 12.000 Ntrubo, in Togo etwa 5.400 bis 6.000.

Delo (Sprache)
Delo ist die Sprache der afrikanischen Delo mit nur noch ca. 10.900 (2003) Sprechern in Ghana östlich an der Grenze zu Togo.

Der Schwerpunkt von Delo liegt in Brewaniase, 32 km südlich von Nkwanta. Sie wird auch in Togo von ca. 5.400 Sprechern (1993) an der Grenze zu Ghana gesprochen. Alternative Namen sind Ntrubo, Ntribu und Ntribou. Delo wurde neu eingestuft von der Kwa- in die Gur-Sprachfamilie.
Vunakokor
Der Vunakokor (englisch Mount Varzin, ehemaliger Name: Varzinberg) ist ein Stratovulkan im Kokopo District auf der Gazelle-Halbinsel in Papua-Neuguinea. Er liegt 14 km südwestlich von Kokopo und 5 km südwestlich von Toma. Er ist etwa 581 m hoch. Der ehemalige Name aus der deutschen Kolonialzeit lehnt sich an den ehemals deutschen Ort Varzin (pol. Warcino) in Pomorze (Deu. Hinterpommern) an, der 1867 von Otto von Bismarck gekauft worden war. Die englische Bezeichnung Mount Varzin ist bis heute ebenfalls gebräuchlich.

Deutsch-Neuguinea
Unter dem Namen Deutsch-Neuguinea übernahm das Deutsche Reich 1899 das von der deutschen Neuguinea-Kompagnie verwaltete kaiserliche Schutzgebiet in Ozeanien. Deutsch-Neuguinea umfasste, abgesehen von Deutsch-Samoa, die Gesamtheit aller im Südpazifik gelegenen deutschen Kolonien bzw. „Schutzgebiete“ (die sogenannte „Deutsche Südsee“).
Tjaschmasch
Tjaschmasch (russisch Тяжмаш) ist ein russisches Unternehmen des Schwermaschinenbaus mit Sitz in Sysran im Oblast Samara.

Zu den Produkten des Unternehmens gehören Förderbänder, Wasserturbinen, Portal- und Brückenkrane, Mahlanlagen, Kernfänger, Handhabungsmaschinen für die Nukleartechnik, Radioteleskope und Sonderkonstruktionen für die Raumfahrt.

Neben dem Hauptwerk von Tjaschmasch in Sysran unterhält auch die Unternehmenstochter AO Kardan eine Produktion in der Stadt. AO Kardan beliefert unter anderem AwtoWAS mit Kardanwellen. Die tschechische Tochter ČKD Blansko aus Blansko produziert Wasserturbinen und andere Komponenten für Wasserkraftwerke.

Tjaschmasch war einer der Hauptlieferanten für den Bau des Radioteleskops RATAN 600.

Wasserturbine
Eine Wasserturbine ist eine Turbine, welche die Wasserkraft nutzbar macht. Dabei wird kinetische Energie und/oder potentielle Energie des Wassers mittels der Wasserturbine in Rotationsenergie umgewandelt, was die Drehung der Turbinenwelle bewirkt. Diese Drehung wird in der Regel zum Antrieb eines Generators zur Stromerzeugung verwendet, wurde früher aber auch für den direkten Antrieb von Arbeitsmaschinen oder den Antrieb von Transmissionen genutzt.
Johann Nyestadt
Johann Nyestadt († 17. März 1518 in Lübeck) war Ratsherr der Hansestadt Lübeck.

Er war der Sohn des Lübecker Bürgers Johann Nyestadt und studierte ab 1473 an der Universität Rostock. Nyestadt wurde 1501 in den Rat der Stadt erwählt. Sein Urgroßvater Ludeke Nyestadt war im Zuge der bürgerschaftlichen Unruhen zu Beginn des 15. Jahrhunderts zunächst Mitglied des 60er Ausschusses und von 1411 bis 1412 als Mitglied des Neuen Rats Lübecker Ratsherr gewesen; sein Siegel zeigte noch eine einfache Hausmarke. Nyestadt war gemeinsam mit dem Lübecker Bürgermeister Hermann Meyer an der Stiftung der Marientiden-Kapelle  der Aegidienkirche und deren Weihe 1515 durch Bischof Johannes VIII. Grimholt beteiligt.

Er war verheiratet mit Geseke, Tochter des Lübecker Bürgermeisters Johann Wickinghof und somit Schwager des Ratsherrn Lambert Wickinghof. Nyestadt wurde 1511 Mitglied der in Lübeck einflussreichen patrizischen Zirkelgesellschaft.

Hausmarke
Eine Hausmarke (auch Hauszeichen, Hofzeichen, Handgemal) ist ein Eigentumszeichen, später Sippenzeichen, das an Häusern, Gebäuden und Gegenständen sowie geschlagenem Holz zur Kennzeichnung angebracht ist. Es wurde auch als Signatur in Dokumenten verwendet.