hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synagoge (Iwjanez)
Die Synagoge in Iwjanez, einer belarussischen Gemeinde der Rajon Waloschyn in der Minskaja Woblasz, wurde 1912 errichtet. Die profanierte Synagoge wird heute als Kirche genutzt.

In Iwianiec war vor 1941 der Anteil der jüdischen Bevölkerung hoch. Der überwiegende Teil der jüdischen Bevölkerung wurde von den deutschen Besatzern während des Zweiten Weltkriegs ermordet.

Minskaja Woblasz
Die Minskaja Woblasz (belarussisch Мінская вобласць; russisch Минская область/Minskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im zentralen Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Minsk (belar. Мінск; russ. Минск), das ihr jedoch selbst nicht angehört, sondern als Hauptstadt von Belarus einen Sonderstatus hat. Im Norden der Woblasz liegt der See Naratsch, der größte Binnensee des Landes und das wichtigste Ziel für den Inlandstourismus.
Aver See
Der Aver See ist ein See im Penzliner Ortsteil Ave im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte. An seinem Westufer liegt der namensgebende Ort Ave, etwa 400 Meter nördlich verläuft die Bundesstraße 192. Der See hat eine Nord-Süd-Ausdehnung von etwa 370 Metern und eine West-Ost-Ausdehnung von etwa 190 Metern. Das Gewässer entwässert im Osten in den Krummenflutbach. Das Seeufer ist sumpfig, komplett bewaldet und mit Schilf verwachsen.

Penzlin
Penzlin (umgangssprachlich auch: Punschendörp) ist eine Stadt im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte in Mecklenburg-Vorpommern (Deutschland). Die Stadt ist Sitz der Verwaltung des Amtes Penzliner Land, dem drei weitere Gemeinden angehören. Der Ort bei Neubrandenburg ist ein Grundzentrum.
Markus Jonsson (Fußballspieler)
Markus Jonsson (* 9. März 1981 in Växjö) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler, der 2007 in der schwedischen Nationalmannschaft debütierte, gewann 2009 mit AIK das Double aus schwedischer Meisterschaft und Landespokal.

Schwedischer Fußballpokal der Männer
Der schwedische Fußballpokal (schwedisch: Svenska Cupen) ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im schwedischen Fußball. Der Gewinner ist für die UEFA Europa Conference League qualifiziert.

Seit der Einführung neuer Regeln 2012 mit weniger Mannschaften nehmen nun jedes Jahr 98 Teams teil. Das sind die 16 Mannschaften der Fotbollsallsvenskan (1. Liga), die 16 Mannschaften der Superettan (2. Liga) und 64 Mannschaften aus untergeordneten Ligen.
García Moreno (Imbabura)
García Moreno ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Cotacachi der ecuadorianischen Provinz Imbabura. Die Parroquia besitzt seit dem Anschluss von „Las Golondrinas“ eine Fläche von 825 km². Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus im Jahr 2010 5060, einschließlich „Las Golondrinas“ 10.362.

Provinz Imbabura
Die Provinz Imbabura (span. Provincia de Imbabura) ist eine Provinz in Ecuador. Sie ist benannt nach dem Vulkan Imbabura und hat auf einer Fläche von rund 4800 km² etwa 470.000 Einwohner. Ihre Hauptstadt ist Ibarra.
Kingswoodbury Tributary
Der Kingswoodbury Tributary ist ein Wasserlauf in Hertfordshire, England. Er entsteht südwestlich von Wallington und fließt in südöstlicher Richtung bis zu seiner Mündung in den River Beane westlich von Rushden.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Mariä Himmelfahrt (Goslar-Wiedelah)
Die Kirche Mariä Himmelfahrt, auch St. Mariä Himmelfahrt oder St. Maria genannt, ist die katholische Kirche in Wiedelah, einem Stadtteil der Kreisstadt Goslar in Niedersachsen. Sie ist eine Filialkirche der Pfarrgemeinde Liebfrauen mit Sitz in Bad Harzburg, im Dekanat Goslar-Salzgitter des Bistums Hildesheim. Die nach dem Marienfest Mariä Aufnahme in den Himmel benannte Kirche befindet sich an der Straße Kirchwinkel.

Bad Harzburg
Bad Harzburg [bat ˈhaɐ̯t͡s.buɐ̯k] (bis 1892 Neustadt-Harzburg) ist eine Kleinstadt am Harz und mit 19.489 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt im niedersächsischen Landkreis Goslar.

Überregional bekannt ist die Stadt für ihren traditionsreichen Kurbetrieb als Soleheilbad. Im 19. Jahrhundert erlangte die Stadt den Status eines Weltbades und erhielt 1894 Stadtrecht. Der Stadtname geht auf die hochmittelalterliche Harzburg zurück.
Jüdischer Friedhof (Herrlisheim-près-Colmar)
Der Jüdische Friedhof Herrlisheim-près-Colmar liegt in der französischen Gemeinde Herrlisheim-près-Colmar im Département Haut-Rhin im Elsass. Er wurde 1794 oder 1804 eingerichtet und enthält etwa 700 Gräber. Seit 2004 ist der Friedhof als Monument historique eingetragen.

Der Friedhof wurde mehrmals Ziel von antisemitischen Angriffen. Im August 1992 wurden fast 200 Grabsteine umgeworfen und zerbrachen dabei teilweise. Der letzte Angriff ereignete sich am 30. April 2004. Dabei wurde eine Vielzahl an Grabsteinen und Gedenktafeln mit Hakenkreuzen sowie antisemitischen und nationalsozialistischen Botschaften beschmiert.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Pontchartrain
Pontchartrain ist der Name von

Fort Pontchartrain du Detroit, einer historischen Befestigungsanlage

Lake Pontchartrain, einem See in den USA

Lake Pontchartrain Causeway

Pontchartrain, einer Phantominsel im Oberen See

Schloss Pontchartrain, einem Schloss in Jouars-Pontchartrain im Département Yvelines in Frankreich

Pontchartrain ist Teil des Namens von

Louis I. Phélypeaux de Pontchartrain (1613–1685), französischer Staatsbeamter

Louis II. Phélypeaux de Pontchartrain (1643–1727), französischer Staatsbeamter, Jurist und Politiker

Jérôme Phélypeaux de Pontchartrain (1674–1747), französischer Marineminister

Lake Pontchartrain
Der Pontchartrain-See (englisch Lake Pontchartrain [leɪkˈpɑːntʃətɹeɪn]) im Südosten von Louisiana ist ein Brackwassersee und nach dem Großen Salzsee der zweitgrößte Salzwassersee der Vereinigten Staaten.

Der Pontchartrain-See ist eigentlich kein See und auch kein Stausee, sondern eine Lagune. Die tiefer liegende Stadt New Orleans wird durch bis zu sechs Meter hohe Deiche vor einer Überflutung durch den See geschützt.
Fischerhemd
Fischerhemd ist allgemein die Bezeichnung für ein aus grobem Leinen- oder Baumwollstoff  gefertigtes Hemd.

Das Fischerhemd ist eine Variante des ehemals in Deutschland und Teilen Westeuropas bekannten blauen hüftlangen Kittels (hemdartige Oberbekleidung), der als Bauern-, Hirten-, Fuhrmanns-, Winzer-, Küfer-, Metzger- und Handwerkerkittel (Schlosser- und Schreinerkittel) in Gebrauch war. Er war auch Bestandteil der bäuerlichen Tracht und dort mit Stickereien an Ärmel und Kragen versehen (siehe: Hinterländer Trachten).

Flachsfaser
Als Leinen (wie mittelhochdeutsch līnīin, „linnen, aus Flachs, von Linum usitatissimum“, zu altgriechisch λίνον línon und lateinisch linum ‚Lein‘) oder Flachs werden sowohl die Fasern aus den Stängeln des Gemeinen Leins als auch insbesondere das in der Leinenindustrie daraus gefertigte Gewebe bezeichnet, letzteres auch Leinwand, Leintuch oder Linnen genannt. Wie bei Baumwolle, Hanf, Wolle und Seide handelt es sich um eine Naturfaser. Leinen ist gut verspinnbar, kochfest, sehr reißfest und bildet keine Flusen, jedoch lässt es sich vergleichsweise schlecht bügeln.

Seit dem späten 19. Jahrhundert wurde Leinen in der Textilindustrie fast völlig durch Baumwolle verdrängt, gewinnt aber seit dem Ende des 20. Jahrhunderts als ökologische Naturfaser wieder an Bedeutung.
Leszek Aleksandrzak
Leszek Grzegorz Aleksandrzak (* 8. August 1958 in Opatówek) ist ein polnischer Politiker, Kommunalpolitiker und Abgeordneter des Sejm in der VI. Wahlperiode.

Er schloss das Studium der Geschichte an der Universität Łódź ab. In der zweiten Hälfte der 1970er Jahre arbeitete er als Lehrer. Von 1990 bis 1998 war er in verschiedenen Bauunternehmen angestellt.

In den Jahren 1998 bis 2007 war er Kreisrat im Powiat Kaliski und war für zwei Wahlperioden Starost. Bei den Parlamentswahlen 2007 errang er mit 16.508 Stimmen über die Liste der Lewica i Demokraci (Linke und Demokraten -LiD) ein Abgeordnetenmandat im Sejm für den Wahlkreis Kalisz. Er ist Mitglied der Sejm Kommission für EU Angelegenheiten.

Am 22. April 2008 trat er der Fraktion Lewica bei.

Er ist Mitglied des Sojusz Lewicy Demokratycznej (Bund der Demokratischen Linken - SLD) und ist Vorsitzender der Parteistrukturen in der Woiwodschaft Großpolen.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.
Shameless
Shameless bezeichnet:

zwei Fernsehserien:
Shameless (britische Fernsehserie), eine britische Fernsehserie
Shameless (US-amerikanische Fernsehserie), die US-amerikanische Adaption der britischen Fernsehserie

Shameless (Album), ein Album der Band Therapy? aus dem Jahr 2001

Shameless (Band), eine deutsche Hard-Rock-Band

The Shameless, Spielfilm von Konstantin Bojanov (2024)

Shameless (britische Fernsehserie)
Shameless ist eine britische Fernsehserie des Senders Channel 4, die von den Gallaghers, einer Familie aus der Arbeiterklasse, und deren finanziellen und sozialen Problemen handelt. Die Ausstrahlung der Serie begann am 13. Januar 2004 und endete am 28. Mai 2013 nach elf Staffeln und 139 Episoden.

Die Serie hat mehrere Preise und Auszeichnungen gewonnen, unter anderem einen BAFTA-Award als Beste Drama-Serie sowie einen British Comedy Award als Bestes Comedy Drama.
David Schnarch
David Morris Schnarch (* 18. September 1946 in New York City, New York; † 8. Oktober 2020 in Evergreen, Colorado) war ein US-amerikanischer Paar-,  Sexual- und Traumatherapeut, Klinischer Psychologe und Urologe.

Sexualtherapie
Sexualtherapie soll bei Schwierigkeiten mit dem Sexualleben oder bei krankheitsbedingten Störungen helfen, die sich im Sexualverhalten und/oder im sexuellen Erleben äußern, beispielsweise bei Abnahme des sexuellen Verlangens (Sexuelle Appetenzstörung).
Georg Lechner (Fußballspieler, 1918)
Georg Lechner senior (* 6. Oktober 1918; † 20. Dezember 2004) war ein deutscher Fußballspieler und Trainer, der beim TSV Schwaben Augsburg und der TSG Ulm 1846 in der Oberliga Süd von 1945 bis 1953 insgesamt 201 Punktspiele in der seinerzeitigen Erstklassigkeit absolviert und dabei als Spielmacher und Torjäger 78 Tore erzielt hat. Der im WM-System als Halbstürmer und als Mittelstürmer aufgelaufene Offensivspieler hatte zuvor aber schon in der Gauliga Bayern beim TSV Schwaben Augsburg in der Erstklassigkeit Fußball gespielt und dabei mit der Auswahlmannschaft von Bayern große Erfolge gefeiert. Am 30. Juni 1940 gewann Lechner mit der Gauauswahl Bayern das Finale um den Reichsbundpokal mit 3:1 gegen die Gauauswahl Sachsen und erzielte dabei ein Tor. Am 7. September 1941 revanchierten sich die Sachsen im Finale in Chemnitz mit einem 2:0 gegen den Titelverteidiger, wobei Lechner wiederum in der Gauauswahl Bayern als Halbstürmer und Spielmacher im Einsatz war.

Gauliga Sachsen
Die Gauliga Sachsen war eine von 16 obersten Fußballligen, die nach der NS-Machtübernahme 1933 in Deutschland gegründet wurden. In ihr wurde der sächsische Teilnehmer an der Endrunde zur Deutschen Meisterschaft ermittelt.
Holconier
Die Holconier waren eine der einflussreichsten und reichsten Familien in der Stadt Pompeji in den zwei letzten Jahrhunderten ihres Bestehens. Vor allem drei Vertreter der Familie sind bekannt geworden:

Marcus Holconius Priscus, 79 v. Chr. duumvir, 75 v. Chr. Ädil in Pompeji;

Marcus Holconius Rufus, ein reicher Unternehmer;

Marcus Holconius Celer, dessen Sohn.

Die Holcinii waren als Weinbauer im pompejanischen Umland reich geworden. Sogar eine Rebsorte wurde nach ihnen benannt. Ihre Erzeugnisse vertrieben sie bis nach Rom. Neben dem Weinbau betrieben sie auch eine Ziegelei, in der je nach Jahreszeit abwechselnd Amphoren und Ziegel hergestellt wurden.

Robert Harris lässt in seinem Roman Pompeji den Duumvir des Jahres 79 als Marcus Holconius auftreten.

Amphore
Eine Amphore oder Amphora (von altgriechisch ἀμφορεύς amphoreús „zweihenkliges Tongefäß“, kontrahiert aus ἀμφιφορεύς amphiphoreús; dieses gebildet aus ἀμφί amphí „auf beiden Seiten“ sowie φέρειν phérein „tragen“) ist ein bauchiges enghalsiges Gefäß mit zwei Henkeln meist aus Ton, aber auch aus Metall (Bronze, Silber, Gold). Durch zwei Henkel sollte ursprünglich das Tragen erleichtert werden. Die griechischen feinkeramischen Amphoren sind zu den antiken Vasen zu zählen.

Als Amphore wird jede Töpferware betrachtet, die zwei Henkel hat und deren Basis, die häufig aus einer Spitze oder einem Knopf besteht, die eine vertikale Aufrechthaltung schlecht oder gar nicht ermöglichen.

Die Amphora ist auch eine Maßeinheit. Das Volumen als römisches Hohlmaß beträgt einen römischen Kubikfuß, das sind etwa 26,026 l.
Lauker
Lauker (samisch: Lávkkure) ist eine Ortschaft (småort) in der schwedischen Provinz Norrbottens län und der historischen Provinz (landskap) Lappland. Der Ort gehört zur Gemeinde Arvidsjaur.

Der Ort liegt am Riksväg 94 sowie am See Laukersjön. In der Nähe vom Ort fließt der Åbyälven vorbei. Die Stadt Arvidsjaur ist etwa 30 Kilometer entfernt.

Arvidsjaur (Gemeinde)
65.591719.1825Koordinaten: 65° 36′ N, 19° 11′ O


Arvidsjaur ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) im Norden Schwedens in der Verwaltungsprovinz Norrbottens län, 110 km südlich des Polarkreises in der historischen Provinz Lappland.

Die meisten Einwohner leben im Hauptort Arvidsjaur, der Rest in den Teilorten der Gemeinde. Durch die Gemeinde führen die Europastraße 45 (Inlandsvägen) sowie die Reichsstraßen 94 und 95 (Silvervägen). Im Bahnhof Arvidsjaur treffen die Inlandsbahn und die Tvärbanan aufeinander.
End-of-year Internationals 2013
Die End-of-year Internationals 2013 (auch als Autumn Internationals 2013 bezeichnet) waren eine vom 19. Oktober bis zum 30. November 2013 stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen zwischen Mannschaften der ersten, zweiten und dritten Stärkeklasse.

In diesem Jahr versuchte Australien eine Grand Slam Tour, scheiterte jedoch bereits im ersten Spiel nach einer Niederlage gegen England. Zur Feier von 100 Jahren Rugby in Fidschi absolvierte die fidschianische Nationalmannschaft ein Spiel gegen die Barbarians.

Grand Slam
Als Grand Slam (deutsch großer Schlag) bezeichnet man vor allem im Sport große (historische) Erfolge. Der Ausdruck selbst stammt vom Kartenspiel Whist und bedeutet, dass eine Partei alle möglichen Stiche erzielt (vgl. Abschnitt unten).
Myonenspinspektroskopie
Myonenspinspektroskopie (µSR) ist die Sammelbezeichnung für drei Messmethoden der Nuklearen Festkörperphysik. Dabei werden positiv geladene, spinpolarisierte Myonen in die zu untersuchende Materialprobe implantiert und kommen dort auf Zwischengitterplätzen oder atomaren Fehlstellen zur Ruhe. Die Wechselwirkung des Myonenspins mit den magnetischen Momenten des Wirtsgitters führt zu einer charakteristischen zeitlichen Entwicklung der Spinpolarisation, welche beobachtet wird und Rückschlüsse auf lokale magnetische Eigenschaften der untersuchten Materialprobe ermöglicht.

Das Akronym µSR steht dabei für

Myonen-Spin-Rotation als Präzession des Myonenspins um ein statisches, gemitteltes Magnetfeld

Myonen-Spin-Relaxation als zeitliche Abnahme der Spinpolarisation eines Myonenensembles

Myonen-Spin-Resonanz als Antwort des Myonenspins auf einen äußeren Hochfrequenzpuls

Gitterfehler
Als Gitterfehler (auch Gitterdefekt oder Kristall(bau)fehler) wird jede Unregelmäßigkeit in einem sonst periodischen Kristallgitter bezeichnet. Die Existenz von Gitterfehlern unterscheidet den realen Kristall vom theoretischen Modell des idealen Kristalls. Gitterfehler sind von grundlegender Bedeutung für viele Eigenschaften eines Kristalls, insbesondere für die chemische Reaktivität, Stofftransport und Diffusion im Kristall sowie für seine mechanischen Eigenschaften.

Die Einteilung der Gitterfehler erfolgt anhand der räumlichen Ausdehnung des Fehlergebietes. Man kennzeichnet die Zahl der räumlichen Dimensionen, in denen der Gitterfehler mehr als atomare Ausdehnung besitzt. Auf diese Weise werden null- bis dreidimensionale Gitterfehler unterschieden.
Ljønibbtunnel
Der Ljønibb- og Hamregjøltunnel ist ein einröhriger, zusammengesetzter Straßentunnel zwischen Synnylvsfjorden und Strandadalen in der Kommune Stranda in der norwegischen Provinz Møre og Romsdal. Der Tunnel im Verlauf des Fylkesvei 60 ist 3090 m lang.

Da die Straße besonders im Winter anfällig für Erdrutsche war, wurden die beiden Tunnel durch den neuen Ljøtunnel mit einer Länge von 3.650 m ersetzt. Dieser wurde teilweise neben- und unterhalb der alten Tunnel gebaut, damit während der Bauzeit der Verkehr nicht beeinträchtigt wurde. Der Bau des Tunnels hat 1,1 Milliarden NOK, umgerechnet 93,9 Millionen Euro, gekostet. Am 17. Dezember 2016 wurde der Ljøtunnel eröffnet.

Kommune (Norwegen)
Kommune ist in Norwegen die Bezeichnung für die unterste bzw. lokale Ebene der staatlichen Verwaltung. Sie ist ein Gebiet, das eine eigene politische und verwaltungstechnische Einheit ausmacht. In Deutschland, Österreich und der Schweiz entsprechen ihnen die (politischen) Gemeinden.

Den Kommunen übergeordnet sind die Provinzen (norw. fylke) und diesen der norwegische Staat (norw. staten).

Kommunen können in mehrere Kirchengemeinden (norw. bokmål sogn, nynorsk sokn) und Schulkreise (norw. bokmål skolekrets, nynorsk skulekrins) eingeteilt sein; diese entsprechen teilweise den Grenzen früherer Kommunen.
Gelber Hermelin
Der Gelbe Hermelin (Trichosea ludifica), zuweilen auch Eberescheneule genannt, ist ein sehr seltener und vom Aussterben bedrohter Schmetterling (Nachtfalter) aus der Unterfamilie der Pantheinae innerhalb der Eulenfalter (Noctuidae).

Eulenfalter
Die Eulenfalter (Erebidae und Noctuidae), oft auch nur als Eulen bezeichnet, sind zwei sehr artenreiche Familien der Schmetterlinge. Obwohl es Arten aller Größen, Formen, Farben und Lebensweisen gibt, ist der Großteil der Eulenfalter schlicht gefärbt, groß und robust.
Mouilleron-le-Captif
Mouilleron-le-Captif ist eine französische Gemeinde mit 5.209 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Mouilleron-le-Captif gehört zum Arrondissement La Roche-sur-Yon und zum Kanton La Roche-sur-Yon-1. Die Einwohner werden Mouilleronnais genannt.

Kanton La Roche-sur-Yon-1
Der Kanton La Roche-sur-Yon-1 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement La Roche-sur-Yon, im Département Vendée und in der Region Pays de la Loire; sein Bureau centralisateur befindet sich in La Roche-sur-Yon.
Sergio Barrientos
Sergio Barrientos Chavarriaga (* 28. Juni 1986 in Medellín) ist ein kolumbianischer Schachspieler.

Die kolumbianische Einzelmeisterschaft konnte er 2011 in Pereira gewinnen. Er spielte für Kolumbien bei sechs Schacholympiaden: 2004 bis 2012 und 2016. Außerdem nahm er an der panamerikanischen Mannschaftsmeisterschaft (2009) in Mendes teil.

Im Jahre 2006 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen. Der Großmeister-Titel (GM) wurde ihm 2008 verliehen.

Schacholympiade 2016
Die Schacholympiade 2016 ist ein Mannschaftswettkampf im Schach, der vom 1. bis 14. September 2016 in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku ausgetragen wurde. Es handelt sich um die 42. Schacholympiade des Weltschachbundes FIDE. Als Veranstaltungsort diente die Bakı Kristal Zalı. Hauptschiedsrichter war Faiq Həsənov aus Aserbaidschan.

Der Wettkampf wurde in zwei Turnieren ausgetragen, einem für reine Frauen-Mannschaften und einem offenen Turnier, in dem fast ausschließlich Männer antraten, aber auch Frauen spielberechtigt waren. In beiden Turnieren spielen Vierer-Mannschaften gegeneinander, wobei pro Team ein Ersatzmann bzw. eine Ersatzfrau erlaubt war. Das offene Turnier wurde von der Mannschaft aus den USA gewonnen, das Frauen-Turnier vom chinesischen Team.
Kanton Saint-Maixent-l’École-2
Der Kanton Saint-Maixent-l’École-2 war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Niort, im Département Deux-Sèvres und in der Region Poitou-Charentes; sein Hauptort war Saint-Maixent-l’École. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 1992 bis 2015 Léopold Moreau (UMP).

Der Kanton hatte 10.676 Einwohner (Stand: 2006).

Saint-Maixent-l’École
Saint-Maixent-l’École  ist eine französische Gemeinde mit 7595 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Niort und ist Hauptort des Kantons Saint-Maixent-l’École.
(4985) Fitzsimmons
(4985) Fitzsimmons ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 23. August 1979 vom schwedischen Astronomen Claes-Ingvar Lagerkvist am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(4985) Fitzsimmons wurde nach dem britischen Astronomen Alan Fitzsimmons benannt.

Claes-Ingvar Lagerkvist
Claes-Ingvar Oskar Lagerkvist (* 17. November 1944 in Malmbäck) ist ein schwedischer Astronom und Professor für Astronomie an der Universität Uppsala.

Er entdeckte drei periodische Kometen P/1996 R2 (Lagerkvist), C/1996 R3 und P/1997 T3 (Lagerkvist-Carsenty). Er entdeckte mehr als 130 Asteroiden, unter ihnen der Jupiter-Trojaner (37732) 1996 TY68. Der am 11. Februar 1983 von E. Bowell entdeckte Asteroid (2875) Lagerkvist wurde ihm zu Ehren benannt.

Lagerkvist war von 1999 bis 2007 Direktor des Observatoriums Kvistaberg.
Christoph Gottlieb Steinbeck
Christoph Gottlieb Steinbeck (* 26. April 1766 in Thieschitz bei Gera; † 1. November 1818 in Langenberg bei Gera) war ein deutscher Prediger, Jurist und Schriftsteller der Aufklärung.

Als Autor populärwissenschaftlicher Kalender und Ratgeber war Steinbeck zu seinen Lebzeiten sehr erfolgreich. Sein Werk umfasst außerdem Sachbücher zur Brandbekämpfung, für die er sich interessierte, seit er als Jugendlicher 1780 Augenzeuge des großen Geraer Stadtbrands geworden war.

Kalender
Ein Kalender ist eine Übersicht über die Tage, Wochen und Monate eines Jahres. Eine veraltete Bezeichnung ist Jahrweiser.

Das Wort „Kalender“ entstammt dem lateinischen Calendarium (Schuldbuch). Dies war ein Verzeichnis der Kalendae, der jeweils ersten, auszurufenden (calare „ausrufen“) Tage der antiken Monate. An diesen wurden Darlehen ausgezahlt und Darlehensrückführungen sowie Zinsforderungen fällig.

Es gibt verschiedene Kalendersysteme, heute ist weltweit überwiegend der gregorianische Kalender in Gebrauch.

Kalender gibt es in verschiedenen – gedruckten, bebilderten, elektronischen – Formen (siehe auch Kalendarium).

Die Regeln zur Aufstellung von Kalendern ergeben sich aus astronomischen Gegebenheiten (Mondphasen, Sonnenjahr) und entsprechenden Kalenderberechnungen. Die wissenschaftliche Kalenderkunde ist ein Teilgebiet der astronomischen Chronologie. Die vorwissenschaftliche Kunst, Kalender zu erstellen, nennt man Hemerologie.