hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alien: Die Wiedergeburt
Alien: Die Wiedergeburt ist ein 2000 für die PlayStation erschienener Ego-Shooter, der auf dem Spielfilm Alien – Die Wiedergeburt von 1997 basiert. Das Spiel wurde von Argonaut Games entwickelt und von Fox Interactive veröffentlicht.

PlayStation
Die PlayStation (jap. プレイステーション, Pureisutēshon, kurz PS, Codename PSX, auch PS1 genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Unternehmens Sony, die am 3. Dezember 1994 erstmals in Japan verkauft und deren Herstellung 2006 eingestellt wurde. Die PlayStation ist die erste Spielkonsole der PlayStation-Marke. Mit Ken Kutaragi als Vorsitzendem der eigens dafür gegründeten Tochtergesellschaft Sony Computer Entertainment avancierte die PlayStation zu einer der bisher erfolgreichsten Spielkonsolen (102,5 Millionen verkaufte Exemplare weltweit) und stürzte im Bereich Heimkonsolen den einstigen Marktführer Nintendo vom Thron.
Johann Thornton
Johann Edler von Thornton (Geburtsname John Thornton; * 1771 in Manchester; † 28. März 1847 in Baden bei Wien) war ein englischer Mechaniker und österreichischer Manufakturbesitzer und -direktor (Industrieller), der 1812 geadelt wurde (Edler von Thornton).

Manufaktur
Eine Manufaktur (von mittellateinisch manufactura „Handarbeit“, aus lateinisch manus „Hand“, und factura „das Machen“) ist eine Produktionsstätte von Handwerkern verschiedener Professionen bzw. hochspezialisierter Teilarbeiter eines Handwerks, deren unterschiedliche Arbeitsvorgänge die Fertigung eines gemeinsamen Endprodukts zum Ziel haben. In der europäischen Wirtschaftsgeschichte lösten sie das mittelalterliche Handwerk ab und wurden im Rahmen der Industrialisierung von den Fabriken verdrängt. Von letzteren unterscheiden sich die Manufakturen durch eine geringfügigere maschinelle Ausrüstung und die überwiegende Arbeit mit der Hand, obgleich die Begriffsgrenzen fließend sein können. Manufakturen entstanden in Europa vor allem in der Frühen Neuzeit sowohl aus privater als auch staatlicher Initiative.
Liling
27.670322222222113.46853611111Koordinaten: 27° 40′ N, 113° 28′ O

Liling (醴陵市,  Lǐlíng Shì) ist eine chinesische kreisfreie Stadt in der Provinz Hunan. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Zhuzhou. Die Fläche beträgt 2.157 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 967.900 (Stand: Ende 2018).

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Linux-Verband
Der LIVE Linux-Verband e. V. vereinte die im Bereich freie Software und insbesondere im Bereich Linux tätigen Unternehmen und Personen bzw. deren Unterstützer. Gegründet wurde er auf der Multimediamesse MediaLive im April 1997 in Arnsberg, Vereinssitz war Frickenhausen am Main, die Geschäftsstelle war in Berlin. 1999 übernahm LIVE das Internetportal linux.de.

Nachdem bereits ab 2010 drei zusätzliche Vorstandsmitglieder des Verbandes in den Vorstand von Lisog e. V. aufgenommen worden waren, beschlossen am 21. und 22. Juli 2011 die beiden Vereine LIVE Linux Verband e. V. und Lisog e. V. zu fusionieren. Die Verschmelzung wurde im September 2011 vollzogen. Der Name der neuen Organisation ist Open Source Business Alliance (OSBA), mit Sitz in Stuttgart.

Arnsberg
Arnsberg (Ausspracheⓘ) ist eine große kreisangehörige Stadt im Sauerland in Nordrhein-Westfalen und Sitz der Bezirksregierung des Regierungsbezirks Arnsberg. Die Mittelstadt war bis zur kommunalen Neugliederung von 1975 Kreisstadt des Kreises Arnsberg und gehört seitdem zum Hochsauerlandkreis. Auch die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung zurück. Durch das Sauerland/Paderborn-Gesetz (§ 5) wurden Neheim-Hüsten, Arnsberg und eine Reihe weiterer Gemeinden zu einer neuen Stadt zusammengeschlossen.
Die Schule der Liebe
Die Schule der Liebe ist eine US-amerikanische Musik- und Liebeskomödie aus dem Jahre 1933 von David Butler. Die von der Fox Film Corporation unter Vertrag genommene Lilian Harvey spielte hier nach ihrer Abreise aus Deutschland Anfang Januar 1933 in ihrer ersten Hollywood-Produktion.

Lilian Harvey
Lilian Harvey, gebürtige Lilian Helen Muriel Pape (* 19. Januar 1906 in London; † 27. Juli 1968 in Juan-les-Pins, Frankreich), war eine britisch-deutsche Schauspielerin, Sängerin und Tänzerin. Durch Musikfilme wie Die Drei von der Tankstelle und Der Kongreß tanzt wurde sie in den 1930er Jahren zu einem beliebten Star in Deutschland. In insgesamt zwölf Filmen bildete sie mit Willy Fritsch ein populäres Leinwandpaar.
Naturschutzgebiet Steinsmark (Meinerzhagen)
Das Naturschutzgebiet Steinsmark ist ein 1,26 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) nördlich vom Flugplatz Meinerzhagen in der Stadt Meinerzhagen im Märkischen Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das NSG wurde 2001 vom Kreistag des Märkischen Kreises mit dem Landschaftsplan Nr. 6 Meinerzhagen ausgewiesen. Westlich schließt auf dem Gebiet von Kierspe direkt das gleichnamige Naturschutzgebiet an.

Flugplatz Meinerzhagen
Der Flugplatz Meinerzhagen (ICAO-Code: EDKZ) ist ein Sonderlandeplatz bei Meinerzhagen, Märkischer Kreis, Nordrhein-Westfalen.

Er hat eine Größe von 30 Hektar. Hauptsächlich wird der Flugplatz von Privat- und Geschäftsfliegern genutzt.
Mette Jacobsen
Mette Jacobsen (* 24. März 1973 in Nakskov) ist eine ehemalige Schwimmerin aus Dänemark.

Sie nahm an fünf Olympischen Spielen für ihr Land teil, konnte dort aber keine Medaille gewinnen. Bei den Europameisterschaften feierte sie hingegen Erfolge. So wurde sie 1995 Europameisterin über 100 Meter Schmetterling und 100 Meter Rücken. 1991 und 1999 wurde sie noch Europameisterin über 200 Meter Schmetterling sowie 1991 Europameisterin über 200 Meter Freistil. Insgesamt gewann sie bei Europameisterschaften sieben Gold-, drei Silber- und acht Bronzemedaillen auf der 50-Meter-Bahn und eine Goldmedaille, acht Silbermedaillen und drei Bronzemedaillen auf der 25-Meter-Bahn. Bei Weltmeisterschaften erschwamm sie zweimal Bronze auf der Langbahn sowie dreimal Gold, einmal Silber und einmal Bronze auf der Kurzbahn.

1991 und 1995 wurde sie zu Dänemarks Sportlerin des Jahres gewählt.

Rückenschwimmen
Das Rückenschwimmen ist eine Schwimmart, die in Rückenlage ausgeführt wird.
Im Schwimmsport gibt es, außer zur Ausführung in der Rückenlage und der Ausführung der Wende, keine weiteren Bedingungen zur Ausführung dieser Technik.
Kukulkan
Kukulkan, eigentlich K'uk'ulkan, ist bei den Maya die gefiederte Schlange, Gott der Auferstehung und der Reinkarnation. Bei jedem Äquinoktium steigt sein Schatten die „el Castillo“-Treppen hoch oder herunter (Chichén Itzá). Er spielt eine identische Rolle wie Quetzalcoatl bei den Azteken.

Nach der Legende kommt Kukulkan aus dem Ozean und wird eines Tages vielleicht dorthin zurückkehren. Eine Maya-Legende besagt, dass er während des Weltuntergangs auf die Erde zurückkehren wird. In Yukatan ist sein Name Kukulkan, in Guatemala wird er Gucumatz genannt.

Kukulkan ist auch der Gott der vier Elemente (Wasser, Erde, Feuer, Luft), jedes Element wird durch eine Pflanze oder ein Tier dargestellt:

Luft – der Geier

Feuer – die Eidechse

Erde – der Mais

Wasser – der Fisch.

In der Maya-Schrift kann Kukulkan mit einer Knochenflöte, einem Jaguar, einem Adler, einem Becken voller Blut oder einer Schnecke repräsentiert werden.

Maya-Schrift
Die Schrift der Maya ist eine Schrift, die von der Maya-Zivilisation Mittelamerikas über fast 2000 Jahre gebraucht wurde. Es handelt sich um eine sogenannte logosyllabische Schrift, deren Schriftzeichen sowohl als Logogramme, als Silbenzeichen oder kombiniert genutzt wurden.

Texte der Maya finden sich vor allem auf alten Gebäuden und Monumenten (zum Beispiel in Tikal), in Form von Wandmalereien (z. B. in Bonampak) oder Epigraphiken, aber auch auf Keramik (z. B. der des Codex-Stil) und Schmuck. Daneben haben vier umfangreichere Handschriften die vorsätzliche Zerstörung von Maya-Schriften im Zuge der spanischen Eroberung überstanden.

Das Wissen um die Maya-Schrift war seit der spanischen Eroberung in Vergessenheit geraten. Ihre nahezu vollständige Entzifferung ist erst in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts erfolgt. Die Schrift gilt inzwischen als lesbar bzw. deutbar.
Jenaplan-Gymnasium Nürnberg
Die Jenaplan-Gymnasium Nürnberg ist ein wirtschafts- und sozialwissenschaftliches Gymnasium in freier Trägerschaft der Jenaplan-Gymnasium Nürnberg eG im Nürnberger Stadtteil Schniegling und als Ersatzschule staatlich genehmigt.

Gymnasium in Deutschland
Das Gymnasium als Teil des Schulsystems in Deutschland ist eine Sekundarschule mit einem Schwerpunkt auf theoretischem Unterricht und der Vorbereitung auf eine anschließende weiterführende akademische Ausbildung (Studium).
Joseph L. Walsh
Joseph L. Walsh (Joseph Leonard „Joe“ Walsh; * 21. September 1895 in Washington, D.C.; † 6. Dezember 1973 in College Park, Maryland) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der hauptsächlich in der Analysis arbeitete.

College Park (Maryland)
College Park ist eine Kleinstadt in Prince George’s County im Bundesstaat Maryland, USA. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.740 ermittelt.

College Park ist Sitz der University of Maryland und beherbergt seit 1994 eine Außenstelle der NARA. Zudem ist die Stadt Sitz des Nationalen Wetterdienstes der National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) und des Center for Food Safety and Applied Nutrition (CFSAN).
5-Hydroxytryptophan
5-Hydroxytryptophan (5-HTP), genauer L-5-Hydroxytryptophan [Synonym: (S)-5-Hydroxytryptophan], Freiname: Oxitriptan, ist eine nicht-proteinogene α-Aminosäure mit lipophiler aromatischer Seitenkette, es gehört chemisch zur Gruppe der Tryptamine. Es ist ein Zwischenprodukt bei der Serotoninsynthese aus L-Tryptophan in Organismen.

Lipophilie
Eine Substanz wird als lipophil (von griech. „Fett liebend“, aus λίπος lípos „Fett“ und φίλος philos „liebend“, „Freund“) bezeichnet, wenn sie sich gut in Fetten und Ölen lösen lässt oder ihrerseits Fette und Öle gut lösen kann. Beispiele für lipophile Substanzen sind Erdöl sowie biogene Öle und Fette. Nach IUPAC-Definition ist die Lipophilie die Affinität eines Stoffes oder Moleküls zu einer lipophilen Umgebung.
Johann Lachmann
Johann Lachmann (* 1491 in Heilbronn; † etwa Dezember 1538 ebenda) war ein lutherischer Theologe und der Reformator von Heilbronn. Der von Lachmann begonnene und 1528 veröffentlichte Heilbronner Katechismus gilt als zweitältester lutherischer Katechismus. Außerdem ist es Lachmanns Verhandlungsgeschick zu verdanken, dass die Reichsstädte Heilbronn und Wimpfen 1525 im Bauernkrieg vor schlimmeren Verwüstungen verschont blieben.

Katechismus
Der Katechismus ist seit dem Beginn der Neuzeit ein Handbuch der Unterweisung in den Grundfragen des christlichen Glaubens. Mit dem Wort Katechismus wurde auch die Taufkatechese für die Erwachsenen und seit der Einführung der Kindertaufe das Glaubensexamen der Taufpaten bezeichnet.
Litauischer Pass
Der litauische Pass (lit. Lietuvos Respublikos piliečio pasas) ist ein Reisedokument, das für allgemeine Reisen der litauischen Staatsangehörigen ins Ausland ausgegeben wird. Zu unterscheiden sind hiervon insbesondere der Dienstpass und der Diplomatenpass, die für Reisen der Repräsentanten des ausgebenden Staates in dienstlicher Eigenschaft bestimmt sind.

Beim litauischen Reisepass handelt es sich um ein hoheitliches Dokument, dessen Ausgestaltung im Litauischen Passgesetz (Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelės ir paso įstatymas)  geregelt wird. Litauische Identitätsausweise wie Pass und Identitätskarte fallen in Litauen in die Zuständigkeit des Innenministerium Litauens.

Mit dem litauischen Reisepass lassen sich viele Länder visafrei bereisen – im Mai 2018 erschienenen Henley Passport Index belegte er den 10. Platz.

Jeder Litauer kann von Geburt an einen Reisepass erhalten, bei Minderjährigen bis 16 Jahren bedarf der Antrag jedoch der Zustimmung der Sorgeberechtigten.

Ministerium für innere Angelegenheiten der Republik Litauen
Das Innenministerium der Republik Litauen (lit. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija) ist das Innenministerium von Litauen und eines von 14 Ministerien der Regierung Litauens.

Es hat seinen Sitz in der litauischen Hauptstadt Vilnius.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2014/Teilnehmer (Salomonen)
Die Jugend-Olympiamannschaft der Salomonen für die II. Olympischen Jugend-Sommerspiele vom 16. bis 28. August 2014 in Nanjing (Volksrepublik China) bestand aus drei Athleten. Sie konnten keine Medaille gewinnen.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2014
Die II. Olympischen Jugend-Sommerspiele (chinesisch: 2014年夏季青年奧林匹克運動會) fanden vom 16. bis 28. August 2014 in Nanjing (China) statt. Zentraler Veranstaltungsort war das Nanjing Olympic-Sports-Center-Stadion.
Ernst ǁGamxamûb
Ernst ǁGamxamûbKlicklaut (* 1955 oder 1956 in Windhoek, Südwestafrika) ist ein namibischer Theologe und seit 3. November 2013 Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in der Republik Namibia (ELCRN).

Sein Ziel als Bischof ist vor allem die Vereinigung seiner Kirche mit den anderen beiden evangelisch-lutherischen Kirchen im Land, der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (ELCIN) und der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Namibia (DELK).

ǁGamxamûb ist verheiratet und hat vier Kinder.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Satz von Battle-Harary-Kodama
Der Satz von Battle-Harary-Kodama ist ein mathematischer Lehrsatz, welcher dem Gebiet der Topologischen Graphentheorie angehört und auf eine Veröffentlichung der drei Mathematiker Joseph Battle, Frank Harary und Yukihiro Kodama aus dem Jahre 1962 zurückgeht. Er behandelt die Frage der Plättbarkeit von endlichen schlichten Graphen und der zugehörigen Komplementärgraphen und beruht auf einer Vermutung von John L. Selfridge. Im Jahre 1963 hat William Tutte einen vereinfachten Beweis des Satzes geliefert.

Endliche Menge
In der Mengenlehre, einem Teilgebiet der Mathematik, ist eine endliche Menge eine Menge mit endlich vielen Elementen. So ist beispielsweise die Menge

eine endliche Menge mit vier Elementen. Die leere Menge hat gemäß ihrer Definition keine Elemente, d. h. die Anzahl der Elemente ist , sie gilt daher auch als endliche Menge. Die Mächtigkeit oder Kardinalität, geschrieben  für eine Menge , einer endlichen Menge wird mit einer natürlichen Zahl (unter Einbeziehung der Null) identifiziert. Beispielsweise schreibt man dann , um auszudrücken, dass  aus vier Elementen besteht.

Eine Menge, die nicht endlich ist, wird als unendliche Menge bezeichnet.
Tuz Churmatu
Tuz Churmatu (arabisch طوز خورماتو, DMG Ṭūz Ḫūrmātū, auch Tûz Xûrmatû oder kurz Tuz; kurdisch دووزخورماتوو Dûzxurmatû; turkmenisch Tuzhurmatu; englisch Tuz Khurmatu / Khurmato) ist eine irakische Stadt im Gouvernement Salah ad-Din auf der Hauptstraße 2 von Kirkuk nach Bagdad am Fluss Ak Su. Die Stadt hat 59.189 Einwohner (Stand 2010) und liegt 220 m hoch.

Die Bevölkerung setzt sich aus Turkomanen, Kurden und Arabern zusammen. Kleinere Minderheiten sind unter anderem die Aramäer und Assyrer. Um die mehrheitlich turkmenisch besiedelte Stadt kam es im November 2012 zu Auseinandersetzungen zwischen irakischer Armee und kurdischen Peschmerga der Autonomen Region Kurdistan.

Kirkuk
Kirkuk (arabisch كركوك, DMG Kirkūk, kurdisch که‌رکووک Kerkûk, türkisch Kerkük) ist eine Universitätsstadt im Norden des Irak und die viertgrößte Stadt des Landes. Sie ist das Zentrum der irakischen Erdölindustrie. Die Stadt Kirkuk liegt in einer Ebene mit einem Hügel. Der Hügel enthält mit der Zitadelle den ältesten Teil der Stadt. Kirkuk wird durch den Fluss Hassa und die Zitadelle in drei Teile geteilt. Seit der Befreiung des Landes 2003 gehört die Stadt zu den umstrittenen Gebieten des Nordirak.
Primeira Liga 2012/13
Die Primeira Liga 2012/13 war die 79. Saison der höchsten portugiesischen Spielklasse im Fußball der Männer. Die Saison begann Mitte August 2012 und endete am 19. Mai 2013 mit dem 30. Spieltag. Anfang Mai 2012 beschloss die Profiliga LPFP eine Aufstockung auf 18 Vereine zur Saison 2012/13. Diese Veränderung wurde vom nationalen Verband (FPF) jedoch mit Hinweis auf die schlechte wirtschaftliche Situation des Landes abgelehnt.

Primeira Liga
Die Primeira Liga (portugiesisch für Erste Liga) ist die höchste Spielklasse im portugiesischen Männerfußball. Sie existiert seit der Saison 1934/35 und wird von der Liga Portuguesa de Futebol Profissional (LPFP) und der Federação Portuguesa de Futebol (FPF) betrieben. Seit 2023 trägt die Liga offiziell den Sponsornamen Liga Portugal Betclic.

In der Primeira Liga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspiel gegen jeden anderen Verein antritt, der Portugiesische Fußballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die letzten zwei Mannschaften steigen in die Segunda Liga ab, die seit der Saison 1990/91 die zweithöchste Spielklasse unterhalb der Primeira Liga bildet.

Erfolgreichster Verein ist Benfica Lissabon mit 38 Meisterschaften.
Monterey AVA
Monterey AVA (anerkannt seit dem 15. Juni 1984) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im östlichen Teil des Verwaltungsgebiet Monterey County und ist Teil der übergeordneten Central Coast AVA. Das Gebiet erstreckt sich über die Täler Carmel Valley und Salinas Valley und umfasst mittlerweile 7 Subzonen. Durch die Öffnung zur Monterey Bay profitiert das Gebiet von der kühlenden Wirkung der Nebel und Meeresbriesen des Pazifik und die Tagestemperaturen übersteigen nur selten die Marke von 24 °C. Die Wachstumsperiode für die Reben ist jedoch außergewöhnlich lang. Der sandige Boden muss in der Regel mit dem Wasser des Salinas River bewässert werden.

Monterey County
Monterey County ist ein County im Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Salinas.

Das County wird vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Salinas, CA Metropolitan Statistical Area geführt.
Birkenau-Grundschule
Die Birkenau-Grundschule ist eine Grundschule in Augsburg-Lechhausen. Schulträger ist die Stadt Augsburg. Zeitweise trug die 1952 gegründete Schule auch den Namen Volksschule an der Soldnerstraße und Birkenau-Volksschule. Der Name nimmt Bezug auf die ehemals birkenbestandenen Wiesen am Lechufer („Birken-Au“).

Birken
Die Birken (Betula) bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Birkengewächse (Betulaceae).

Das Wort Birke (von althochdeutsch bircha) ist auf einen Begriff im Indogermanischen zurückzuführen (*bherHg̑o) und bedeutet in Anspielung auf die helle Rinde so viel wie „glänzend, schimmernd“ (vgl. noch mittelhochdeutsch bereht, englisch bright, -brecht (als Namensbestandteil) „leuchtend“).
Kong Yingda
Kong Yingda (chinesisch 孔穎達 / 孔颖达, W.-G. K'ung Ying-ta; 574–648) war ein konfuzianischer Gelehrter der Zeit der Sui- und Tang-Dynastie, der bekannt ist für sein Wujing zhengyi 五经正义, ein Werk zu den Wujing 五经, d. h. den Fünf Kanonischen Büchern, als welche seit der Han-Zeit die Werke Zhouyi 周易, Shangshu 尚书, Maoshi 毛诗, Chunqiu 春秋 und Liji 礼记 bezeichnet werden.

Kong Yingda wurde 574 in Hengshui (Jizhou 冀州) geboren, im Staat der Nördlichen Qi-Dynastie der Nördlichen Dynastien.

Frühlings- und Herbstannalen
Die Frühlings- und Herbstannalen (chinesisch 春秋, Pinyin Chūnqiū, kor. 춘추 Chunchu, jap. 春秋 Shunjū), weniger gebräuchlich ist dagegen die historische Bezeichnung Linjing (麟經 / 麟经,  Línjīng, auch Linshi 麟史 / 麟史,  Línshǐ), sind einer der Fünf Klassiker, die dem Konfuzius zugeschrieben werden.

Es ist allerdings unsicher, ob das Werk tatsächlich von Konfuzius selbst kompiliert worden ist.
SHOX-bedingter Kleinwuchs
SHOX-bedingter Kleinwuchs ist ein unspezifischer Kleinwuchs ohne sichtbare Skelettveränderungen, insbesondere ohne Madelung-Deformität und Verkürzung der Unterarme und Unterschenkel (Mesomelie). Die Körpergröße liegt zwei Standardabweichungen unter der mittleren Körpergröße der Vergleichsbevölkerung nach Alter und Geschlecht.
Diese Form unterscheidet sich vom „Idiopathischen Kleinwuchs“ durch das Vorliegen einer Mutation im SHOX-Gen.

Synonyme sind: SHOX-Mangel-Kleinwuchs; (Dyschondrosteose); englisch Short Stature, Idiopathic, X-Linked; ISS.

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1989 von A. Ballabio und Mitarbeitern.

Unterschenkel
Der Unterschenkel (lateinisch Crus), süddeutsch auch Unterbein genannt, ist ein Teil des Beines und befindet sich zwischen Knie und Fuß. Die entsprechende Körperregion wird als Regio cruris bezeichnet und in die Regio cruris anterior (vordere Unterschenkelgegend, in der Tieranatomie Regio cruris cranialis) und die Regio cruris posterior (hintere Unterschenkelgegend, Wadengegend; in der Tieranatomie Regio cruris caudalis) gegliedert. In der Tieranatomie unterscheidet man zusätzlich eine innere und äußere Unterschenkelgegend (Regio cruris medialis bzw. lateralis).
Okrug Kosovska Mitrovica
Der Okrug Kosovska Mitrovica (serbisch Косовско-Митровачки округ Kosovsko-Mitrovački okrug) ist nach serbischer Auffassung ein Verwaltungsbezirk und liegt im nördlichen Teil der Provinz Kosovo und Metochien.

Am 17. Februar 2008 hat das Parlament des Kosovo die Unabhängigkeit erklärt. Seitdem ist der Status international umstritten und die serbische Bezirkseinteilung nur noch theoretisch existent.

Im Gegensatz zu anderen, südlicher gelegenen Teilen des Kosovo wird der Bezirk von besonders vielen Serben bewohnt, die in einigen Gemeinden die Bevölkerungsmehrheit stellen.

Das Gebiet besteht aus folgenden Großgemeinden:

Zubin Potok (albanisch Zubin Potok)

Leposavić (albanisch Leposaviq)

Zvečan (albanisch Zveçan)

Kosovska Mitrovica (albanisch Mitrovica)

Srbica (albanisch Skënderaj)

Vučitrn (albanisch Vushtrria)

Der Verwaltungssitz ist die Stadt Kosovska Mitrovica.

Gemeinde Mitrovica e Jugut
Die Gemeinde Mitrovica e Jugut (albanisch Komuna e Mitrovicës së Jugut, serbisch Општина Јужна Митровица Opština Južna Mitrovica) ist eine Gemeinde im Kosovo. Sie liegt im Bezirk Mitrovica. Der Verwaltungssitz liegt im mehrheitlich albanischsprachigen Südteil der Stadt Mitrovica.
(13217) Alpbach
(13217) Alpbach ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. Juni 1997 von Astronomen der OCA-DLR Asteroid Survey am Observatoire de Calern (IAU-Code 910) in Caussols nördlich von Grasse entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 9. Februar 2009 nach der Gemeinde Alpbach in Tirol in den Kitzbüheler Alpen benannt, in der jährlich das Europäische Forum Alpbach stattfindet, das internationale Persönlichkeiten aus Wissenschaft, Wirtschaft, Kultur und Politik, darunter auch mehrere Nobelpreisträger vereint.

Observatoire de Calern
Das Observatoire du Calern ist eine Sternwarte in Frankreich auf dem Calern Plateau in 1270 m Höhe, wenige Kilometer entfernt von dem Caussols Plateau, nördlich der Stadt Grasse. Sie befindet sich etwa 30 km westlich von Nizza und 20 km nordöstlich von Cannes.

Die Sternwarte gehörte bis 1988 zu dem Centre d’Etudes et de Recherches Géodynamiques et Astronomiques (CERGA);
mit einer Reorganisation und damit einhergehenden Auflösung des CERGA wurde das Observatoire de Calern Teil des neugegründeten Observatoire de la Côte d’Azur.