hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bimini (Bahamas)
Bimini IPA: [ˈbɪmɪniː] ist eine Inselgruppe und ein Distrikt der Bahamas. Zum Distrikt gehört neben der Inselgruppe auch die Cay Sal Bank. Hauptinseln sind Nord-Bimini und Süd-Bimini. Nord-Bimini ist rund 11 km lang und 210 m breit, der Hauptort ist Alice Town, eine Ansammlung von Geschäften, Restaurants und Bars, die an einer Straße liegen („The King's Highway“). Auf Süd-Bimini sind nur eine Landebahn und zwei Hotels, diese Insel bietet daher eine ruhige Alternative zum regen Treiben auf Nord-Bimini.

Bimini liegt rund 80 km östlich von Miami Beach.
Die Inseln sind vor allem als Anglerparadies bekannt. Da sie nicht weit von Miami (Florida) entfernt sind, werden die Inseln von vielen US-amerikanischen Anglern mit dem Boot besucht. Tauchen und Schnorcheln sind ebenfalls populäre Aktivitäten, da es in der Gegend zahlreiche Schiffswracks gibt.

Miami Beach
Miami Beach ist eine sehr dicht besiedelte Stadt im Miami-Dade County im US-Bundesstaat Florida mit 82.890 Einwohnern (Stand: 2020).

In Miami Beach befinden sich hunderte von Hotels, Ferienhäusern, Restaurants und Nachtclubs. Gut verdienende Personen, wie beispielsweise einige Filmstars, haben sich hier Appartements gekauft. Hauptattraktion von Miami Beach ist das Art-déco-Viertel von South Beach und der sehr lange, den Hotels vorgelagerte, Sandstrand, der die gesamte östliche Grenze der Stadt bildet.
Adosinda
Adosinda (* im 8. Jahrhundert) war eine Tochter des Königs Alfons I. sowie Ermesindas und die Gattin von König Silo, der in der Zeit von 757 bis 768 Asturien regierte.

Adosindas Ehe mit Silo blieb kinderlos. Nach König Silos Tod versuchte Adosinda vergeblich, ihren Neffen, den späteren König Alfons II., auf den Thron zu setzen. Im November 785 trat sie in Pravia – der Hauptstadt Asturiens unter König Silo – in ein von Silo gegründetes Kloster ein.

Santianes (Pravia)
Santianes ist eines von 15 Parroquias in der Gemeinde Pravia der autonomen Region Asturien in Spanien. Die 631 Einwohner (2011) leben in drei Dörfern auf einer Fläche von 14,16 km². Santianes, der Hauptort der gleichnamigen Parroquia liegt 6,7 km von der Gemeindehauptstadt entfernt.
Viella
Viella bezeichnet:

ein historisches Streichinstrument des Mittelalters: Fidel

eine französische Gemeinde im Département Gers: Viella (Gers)

eine französische Gemeinde im Département Hautes-Pyrénées: Viella (Hautes-Pyrénées)

Fidel
Fidel, auch Fiedel (althochdeutsch fidula, mittelhochdeutsch fidel, fyddel, videl), ist ein Oberbegriff für zahlreiche mit dem Bogen gestrichene Lauteninstrumente, die nicht notwendig in der Form, aber in ihrer Spieltechnik und Haltung der Violine ähneln. Hierzu gehören zu den Sattelknopfinstrumenten gerechnete Streichinstrumente, die im Mittelalter von der Rebec oder Rotta unterschieden wurden. Darüber hinaus werden weltweit in der Volksmusik oder traditionellen Musik verwendete kleine Streichinstrumente unspezifisch als Fidel bezeichnet. Englisch Fiddle steht für nicht-klassische Spielweisen der Violine in zeitgenössischen populären und ethnischen Traditionsmusiken, wie dem Folk.
Dawoud Bey
Dawoud Bey, geboren als David Edward Smikle (* 1953 in Jamaica, Queens, New York City, USA) ist ein US-amerikanischer Fotograf, der seit den 1970er Jahren durch seine großformatigen Farbfotos von Heranwachsenden und sehr oft an den Rand der Gesellschaft gedrängten Personen bekannt wurde.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
John Miner
John Miner (* 28. August 1965 in Moose Jaw, Saskatchewan) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der in seiner aktiven Zeit von 1981 bis 2008 unter anderem für die Edmonton Oilers in der National Hockey League, sowie die Kölner Haie und die Augsburger Panther in der Deutschen Eishockey Liga gespielt hat.

Moose Jaw
Moose Jaw ist eine am Trans-Canada Highway gelegene kanadische Stadt in der Provinz Saskatchewan, knapp 80 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Regina. Die Einwohner bezeichnet man auch als Moose Javians.
Giacomo Carlini
Giacomo Carlini (* 2. August 1904 in Genua; † 2. August 1963 ebd.) war ein italienischer Hürdenläufer und Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam schied er über 110 m Hürden und in der 4-mal-400-Meter-Staffel im Vorlauf aus. Vier Jahre später wurde er bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles Sechster in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 wurde er mit der italienischen Mannschaft Vierter in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – 110 m Hürden (Männer)
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 31. Juli und 1. August 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. 41 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Südafrikaner Sidney Atkinson vor dem US-Amerikaner Stephen Anderson. Bronze ging an John Collier, ebenfalls aus den USA.
Schloss Madrid
Das Schloss Madrid war ein Schloss der Renaissance in Frankreich. Es lag an der heutigen Porte de Madrid auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Neuilly-sur-Seine am Rande des Bois de Boulogne. Es wurde im 16. Jahrhundert als königliche Residenz errichtet, geriet im späteren 17. und im 18. Jahrhundert in zunehmenden Verfall und wurde während der Französischen Revolution abgerissen.

Bois de Boulogne
Der Bois de Boulogne (bwa.d(ə).bu.lɔɲ; deutsch „Wald von Boulogne“) ist ein Wald und Park im Arrondissement XVI (Passy) im Westen von Paris und an die Vororte Neuilly-sur-Seine sowie Boulogne-Billancourt grenzend.
Hino Nacional Brasileiro
Die Musik der brasilianischen Nationalhymne Hino Nacional Brasileiro wurde 1822 von Francisco Manuel da Silva (1795–1865) anlässlich der Unabhängigkeit Brasiliens von Portugal komponiert. Obwohl das Stück während des Brasilianischen Kaiserreichs (1822–1889) niemals den Status einer offiziellen Nationalhymne hatte, wurde es sehr populär und meist ohne Text gespielt. Nach der Ausrufung der Republik 1889 gewann 1909 der noch heute gültige Text von Joaquim Osório Duque Estrada (1870–1927) in einem nationalen Wettbewerb und wurde 1922 zur offiziellen Hymne des Landes erklärt. Es bestehen Übersetzungen in die einheimischen Sprachen Tupi und Guaraní.

Es gibt Äußerungen, dass die Melodie ein Plagiat eines Stückes von Padre José Maurício Nunes Garcia (1765–1830), dem Lehrer da Silvas, darstellt. Andere wiederum meinen, im ersten Thema des Stücks ein in Moll gesetztes Thema aus einer Violinsonate Niccolò Paganinis wiederzuerkennen.

Niccolò Paganini
Niccolò Paganini, auch Nicolò Paganini (* 27. Oktober 1782 in Genua, Republik Genua, heute Italien; † 27. Mai 1840 in Nizza, Königreich Sardinien, heute Frankreich), war ein italienischer Violinist, Bratschist, Gitarrist und Komponist. Zu seiner Zeit war er der führende und berühmteste Geigenvirtuose. Sein äußeres Erscheinungsbild und seine brillante Spieltechnik machten ihn bereits zu Lebzeiten zu einer Legende. Auch das Gitarrenspiel beherrschte er virtuos.
Villejoubert
Villejoubert ist eine französische Gemeinde mit 367 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens (bis 2017 Angoulême) und zum Kanton Boixe-et-Manslois.

Kanton Boixe-et-Manslois
Der Kanton Boixe-et-Manslois ist ein französischer Kanton im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 34 Gemeinden aus dem Arrondissement Confolens. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen. Die beiden Namensteile bezeichnen eine zum Kantonsgebiet gehörende Waldfläche (Forêt de Boixe) und die Landschaft um Mansle.
Kommunalwahlen in Mosambik 2003
Die Lokalen Wahlen in Mosambik 2003 wurden am 19. November 2003 in den 33 Städten („municipios“)  Mosambiks durchgeführt. Es waren die zweiten Lokalwahlen seit der Unabhängigkeit Mosambiks. Die Wahlbeteiligung betrug 24,16 %.

Gewählt wurden die Bürgermeister und die Ratsversammlungen in folgenden Ortschaften (aufgelistet nach Provinz):

Cabo Delgado: Moçimboa da Praia, Montepuez, Pemba

Gaza: Chibuto, Chókwè, Manjacaze, Xai-Xai

Inhambane: Inhambane (Stadt), Maxixe, Vilankulo

Manica: Catandica, Chimoio, Manica-Stadt

Maputo-City

Maputo: Manhiça, Matola

Nampula: Angoche, Ilha de Moçambique, Monapo, Nacala, Nampula

Niassa: Cuamba, Lichinga, Metangula

Sofala: Beira, Dondo, Marromeu

Tete: Moatize, Tete

Zambezia: Gúruè, Milange, Mocuba, Quelimane

Cuamba
Cuamba – zwischen 1952 und 1976 Nova Freixo – ist eine Stadt (município) in der Provinz Niassa im Norden Mosambiks und Sitz des gleichnamigen Distrikts. Sie gehört zu den größten Städten der Provinz Niassa und ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt im Nacala-Korridor zwischen dem Indischen Ozean, Nampula und Malawi.
P. K. Le Roux
Pieter Mattheus Kruger Le Roux (* 11. November 1904 in Doornkraal, De Rust, Oudtshoorn, Kapkolonie; † 23. Juni 1985 in Wilderness, Kapprovinz) war ein südafrikanischer Politiker der Nasionale Party (NP), der unter anderem mehrmals Minister verschiedener Ressorts war.

Kapprovinz
Die Kapprovinz war mit einer Fläche von über 700.000 km² die größte der ehemaligen vier Provinzen Südafrikas. Sie ging 1910 aus der Kapkolonie hervor. Hauptstadt war Kapstadt. Im Jahr 1951 hatte sie circa 4,4 Millionen Einwohner.

Die Provinz wurde von einem Kollegialorgan regiert, das ein Administrator (Verwalter) leitete.

In den 1960er Jahren wurden als eine Maßnahme der südafrikanischen Apartheidspolitik Stammesgebiete der schwarzen Bevölkerung vom Provinzterritorium abgetrennt. Es entstanden die Homelands Bophuthatswana (auch auf dem Gebiet der Provinzen Transvaal und Freistaat), Transkei (auch auf dem Gebiet der Provinz Natal) und Ciskei.

Mit der Neugestaltung der südafrikanischen Provinzen im Jahre 1994 wurde die Kapprovinz unter Integration der Homelands in die neuen Provinzen Nordkap, Westkap, Ostkap und (mit Teilen von Transvaal) Nordwest eingeteilt.
Stiripentol
Stiripentol (Handelsname europaweit Diacomit®; Hersteller: Biocodex; Vertrieb in Deutschland: Desitin) ist ein Arzneistoff, der in der Behandlung der schweren myoklonischen Epilepsie des Kindesalters (SMEI, Dravet-Syndrom) eingesetzt wird.

Desitin
Die Desitin Arzneimittel GmbH ist ein vollintegriertes Pharmaunternehmen mit Sitz in Hamburg. Das Familienunternehmen hat Niederlassungen in verschiedenen europäischen Ländern und vertreibt seine Produkte weltweit. Der hauptsächliche Produktionsstandort ist Hamburg. Zu den Meilensteinen von Desitin gehören Verbesserungen in der Galenik etablierter Wirkstoffe sowie Neueinführungen von Wirkstoffen, die über Partnerunternehmen einlizenziert wurden.

Der Schwerpunkt der Aktivitäten liegt bei Medikamenten für das zentrale Nervensystem, insbesondere Epilepsie und Morbus Parkinson, sowie für seltene Erkrankungen. Das Produktportfolio umfasst nahezu alle von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als unentbehrlich eingestuften Antikonvulsiva.
Sainte-Croix (Lot)
Sainte-Croix [sɛ̃t.kʁwa] ⓘ ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Montcuq-en-Quercy-Blanc mit 76 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien.

Die Gemeinde Sainte-Croix wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit Montcuq, Belmontet, Lebreil und Valprionde zur Commune nouvelle Montcuq-en-Quercy-Blanc zusammengeschlossen. Seither ist sie eine Commune déléguée. Nachbarorte sind Belmontet im Norden, Montcuq im Osten, Lebreil im Süden und Valprionde im Westen.

Département Tarn-et-Garonne
Das Département du Tarn-et-Garonne [taʀnegaˈʀɔn] (okzitanisch: Tarn e Garona) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 82. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach den Flüssen Tarn und Garonne benannt.
Hauszucht
Die Hauszucht war von der Antike bis in das 19. Jahrhundert ein Mittel der Strafe und Erziehung, eine Maßnahme der Züchtigung in der christlichen Familie und ein Strafrecht in der Feudalherrschaft. Sie stand unter der Prämisse, dass jede Art der Hauszucht durch physische Gewalt ausgeübt werden müsse.

Feudalismus
Feudalismus (wie „feudal“ zu lateinisch feudum/feodum ‚Lehen‘), auch Feudalsystem oder Feudalität genannt, bezeichnet in den Sozial-, Rechts- und Geschichtswissenschaften vor allem die Gesellschafts- und Wirtschaftsform des europäischen Mittelalters (6. bis 15. Jh.), doch bestand er mindestens bis ins 18. Jahrhundert.
Distrikt Huancarama
Der Distrikt Huancarama liegt in der Provinz Andahuaylas in der Region Apurímac in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 19. Januar 1944 gegründet. Er hat eine Fläche von 156 km². Beim Zensus 2017 wurden 5454 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 7432, im Jahr 2007 bei 7078. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 2965 m hoch gelegenen Kleinstadt Huancarama mit 2295 Einwohnern (Stand 2017). Huancarama liegt knapp 33 km östlich der Provinzhauptstadt Andahuaylas.

Region Apurímac
Die Region Apurímac [apuˈɾimak] (spanisch Región Apurímac, Quechua Apurimaq suyu) ist eine Region in den peruanischen Anden mit 458.800 Einwohnern (2015), rund 700 Kilometer südöstlich von Lima gelegen. Die Region ist mit 20.895,79 km² ungefähr so groß wie Hessen. Die Hauptstadt der Region ist Abancay.

Der Name Apurímac stammt von der Bezeichnung des gleichnamigen Río Apurímac, einem Quellfluss des Amazonas. Etymologisch lässt sich der Name aus dem Quechua herleiten und bedeutet „der Herr, der spricht“.
Pfarrkirche Feldkirch-Gisingen
Die römisch-katholische Pfarrkirche Feldkirch-Gisingen steht im Stadtteil Gisingen der Stadtgemeinde Feldkirch im Bezirk Feldkirch in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Sebastian geweiht und gehört zum Dekanat Feldkirch in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Blomberg (Landkreis Wittmund)
Blomberg (plattdeutsch Bloombarg) ist eine Gemeinde im Südosten der Samtgemeinde Holtriem im Landkreis Wittmund in Ostfriesland in Niedersachsen. Die Gemeinde hatte 2004 etwa 1400 Einwohner und erstreckt sich auf einer Fläche von 12,80 Quadratkilometern. Blomberg grenzt (beginnend im Westen) an die Gemeinde Neuschoo (ebenfalls Samtgemeinde Holtriem), die Gemeinden Moorweg und Dunum (beide Samtgemeinde Esens) sowie an den Auricher Stadtteil Langefeld.
Zur Gemeinde gehören die Ortsteile Altgaude, Nordmoor, Schoo und Südmoor.

Samtgemeinde Esens
Die Samtgemeinde Esens ist neben Holtriem eine von zwei Samtgemeinden im niedersächsischen Landkreis Wittmund und eine von sechs Samtgemeinden in Ostfriesland. Ihren Sitz hat sie in der namensgebenden Stadt.

Historisch gehört die Samtgemeinde zum Harlingerland, das im Jahr 1600 durch den Berumer Vergleich zur Grafschaft Ostfriesland fiel. Seit 1885 gehört die Gegend zum Landkreis Wittmund.
Wang Xianzhi
Wang Xianzhi (chinesisch 王獻之, W.-G. Wang Hsien-chih; * 344; † 386) war einer der bedeutendsten chinesischen Kalligrafen. Er war der siebte und jüngste Sohn des berühmten Kalligrafen Wang Xizhi, mit dem er bis zur Tang-Dynastie auf eine Stufe gestellt wurde.

Chinesische Kalligrafie
Die chinesische Kalligrafie (chinesisch 中國書法 / 中国书法, Pinyin zhōngguó shūfǎ) ist eine Kunstrichtung, die in engem Zusammenhang mit der chinesischen Malerei steht. In beiden Künsten werden die gleichen Werkzeuge, die Vier Schätze des Gelehrtenzimmers, verwendet: Schreibpinsel, Stangentusche, Reibstein und Papier. Deshalb verwundert es nicht, dass berühmte chinesische Kalligrafen oft auch bedeutende Maler waren.
Franz Hubert von Tiele-Winckler
Franz Hubert Graf von Tiele-Winckler (* 10. März 1857 in Miechowitz, Landkreis Beuthen, Provinz Schlesien; † 14. Dezember 1922 in Luzern, Schweiz) war ein deutscher Großgrundbesitzer, Montanindustrieller und preußischer Landrat aus der oberschlesischen Montanindustriellenfamilie Tiele-Winckler.

Landkreis Beuthen
Der Landkreis Beuthen (bis 1890 Kreis Beuthen) war von 1743 bis 1926 ein preußischer Landkreis in Oberschlesien. Die namensgebende Stadt Beuthen bildete seit 1890 einen eigenen Stadtkreis. Das Landratsamt des Landkreises befand sich in Roßberg.
Europawahl in Kroatien 2013
Die erste Europawahl in Kroatien fand am 14. April 2013 statt. Vorbehaltlich der Ratifizierung des Beitrittsvertrags durch die derzeitigen Mitglieder der Europäischen Union (siehe Beitrittsverhandlungen Kroatiens mit der Europäischen Union) war Kroatiens Beitritt für den 1. Juli 2013 der Europäischen Union vorgesehen, der dann auch zu diesem Datum erfolgte. Ab diesem Zeitpunkt war Kroatien mit den 12 neugewählten Abgeordneten im Europäischen Parlament vertreten. Bis zur regulären Europawahl 2014 erhöhte sich dadurch die Zahl der Mitglieder des Europaparlaments auf 766, um nach den folgenden Wahlen im Jahr 2014 wieder auf die vertraglich vereinbarten 751 Mandate zu sinken.

Zum ersten Mal fand eine Europawahl in einem Land statt, das noch nicht EU-Mitglied war. Bei früheren Beitritten war die Nachwahl zum Europäischen Parlament stets kurz nach dem Beitritt (bzw. bei der ersten EU-Osterweiterung 2004 wegen der ohnehin anstehenden gesamteuropäischen Wahl gar nicht) abgehalten worden.

Ratifikation
Die Ratifikation oder Ratifizierung (Substantivierung von ratifizieren; von lateinisch ratus, „berechnet, gültig, rechtskräftig“, und facere, „machen, tun“) ist ein juristischer Fachbegriff, der die völkerrechtlich verbindliche Erklärung der Bestätigung eines zuvor abgeschlossenen, d. h. unterzeichneten völkerrechtlichen Vertrages durch die Vertragsparteien bezeichnet. Sie ist regelmäßig die bestätigende Handlung durch das Staatsoberhaupt nach Zustimmung der gesetzgebenden Körperschaften.

In Abhängigkeit vom Zeitpunkt dieser Handlung (meist das Hinterlegen der Ratifikationsurkunde) wird ein völkerrechtlicher Vertrag rechtskräftig und verbindlich, zum Beispiel drei Monate nach Hinterlegung der fünften Ratifikations-, Annahme- oder Beitrittsurkunde.
Lowell Stockman
Lowell Stockman (* 12. April 1901 bei Helix, Umatilla County, Oregon; † 9. August 1962 in Bellevue, Washington) war ein US-amerikanischer Politiker (Republikanische Partei). Zwischen 1943 und 1953 vertrat er den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Oregon im US-Repräsentantenhaus.

Umatilla County
Umatilla County ist ein County im Bundesstaat Oregon der Vereinigten Staaten von Amerika. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 80.075 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Pendleton.
Wilhelm Georg Schmidt
Adolf Wilhelm Georg Schmidt (* 5. März 1900 in Wiesbaden; † 29. August 1938 in Berlin) war von Beruf Klempnermeister, Reichshandwerksführer, Präsident der Handwerkskammer Wiesbaden, Mitglied der NSDAP, SS und SA. Er war ab 1933 Mitglied des Reichstags.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Christian Rave
Christian Andreas Rave (* 2. September 1770; † 11. Oktober 1856) war ein Bergmeister und Obersteiger.

Rave stand anfänglich in staatlichen Diensten. Den Bergbauplänen der Stadt Münder widersetzte er sich  zunächst, aber nach längerem Streit übernahm er auch die Leitung der münderschen Bergwerke im Süntel, die  zwischen 1806 und 1865 einen Aufschwung erlebten. Beliefert wurden neben der Salinen, Glashütte und der Ziegelei in Münder auch Hamelner Industriebetriebe und Kunden im Braunschweigischen und Lippischen Land.

Um 1834/1835 produzierte er auch mit der Witwe Hentig in der Glashütte Klein Süntel Bouteille-Glas. 1836 arbeitete er auch am Steinkohlenbergwerk am Suersser Brink bei Wennigsen.

Auf Initiative von Stadtbaumeister Gottfried Kastl (1908–1990) wurde ihm im Süntel, unterhalb der Bergschmiede, ein Denkmal errichtet.

Bergmeister
Der Bergmeister (lat. Magister montium) war nach den älteren Bergordnungen ein Beamter des jeweiligen Landesherrn, der von diesem beauftragt war, den Bergbau zu überwachen und das Bergrecht auszuüben. Später war der Bergmeister dann ein an einem Bergamt tätiger Bergbeamter der ersten bzw. unteren Instanz. Bergmeister gab es in jedem Bergrevier Deutschlands. Der Titel des Bergmeister wurde erstmals im Jahr 1212 im Stift Admont erwähnt. In Österreich wurde der Bergmeister auch als Obristbergmeister bezeichnet. Im Preußen des späten 19. Jahrhunderts war Bergmeister ein Titel für den Revierbeamten der untersten Instanz eines Bergreviers.
Marmaduke (Film)
Marmaduke ist eine US-amerikanische Filmkomödie, eine Realverfilmung mit Computeranimationen aus dem Jahre 2010 und basiert auf der gleichnamigen Comicfigur Marmaduke von Brad Anderson.

Der Film von Tom Dey ist eine 20th-Century-Fox-Produktion und lief am 4. Juni 2010 in den Vereinigten Staaten an. Im deutschsprachigen Raum kam er am 15. Juli 2010 in die Kinos.

Brad Anderson (Cartoonist)
Bradley Jay Brad Anderson (* 14. Mai 1924 in Jamestown, New York; † 30. August 2015 in The Woodlands, Texas) war ein US-amerikanischer Cartoonist, der vor allem als Schöpfer des Comicstrips Marmaduke bekannt wurde. Andersons Karriere umfasste mehr als sechs Jahrzehnte, in denen er nicht nur Marmaduke, sondern auch andere Werke wie Grandpa's Boy schuf.