hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Horndøla-Brücke
Die Horndøla-Brücke ist eine Brücke in der norwegischen Gemeinde Volda in der Provinz Møre og Romsdal.

Die Steinbrücke befindet sich im nördlichen Teil Hornindals und führt parallel zum Fylkesvei 60 westlich von diesem über die Kvitla. Am nordöstlichen Ende der Brücke befindet sich der Heirats- und Jungfrauenstein.

Die 52 Meter lange Brücke entstand in der Zeit von 1810 bis 1813 an der Stelle eines aus Holz und Stein bestehenden Vorgängerbaus. Im Jahr 1937 fügte man im Zuge einer Renovierung eine fünf Meter breite Betonplatte ein. 1971 errichtete Statens vegvesen dann südöstlich der Brücke eine neue Brücke, über die heute der Fylkesvei 60 geführt wird. 1993/94 wurde die alte Brücke restauriert.

Die Horndøla-Brücke gilt als Sehenswürdigkeit und ist häufig Zwischenstation von touristischen Busreisen, die insbesondere im Zusammenhang mit Kreuzfahrten in den nördlich liegenden Fjorden durchgeführt werden. An beiden Enden der Brücke befinden sich Parkplätze, südlich liegt ein Zeltplatz.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Lorzeninsel
Die Lorzeninsel (auch Aloisiusinsel) ist eine rund 1500 m² grosse künstliche Insel im Zugersee im Schweizer Kanton Zug. Das Projekt verursachte Kosten von 30 Millionen Franken und wurde 1976 fertiggestellt. Die Insel liegt unweit der Mündung der (neuen) Lorze.

Kanton Zug
47.16488.548Koordinaten: 47° 10′ N, 8° 33′ O; CH1903: 684113 / 224354

Zug (Kürzel ZG; in der schweizerdeutschen Ortsmundart Zùùg [tsʊːg], französisch Zoug, italienisch Zugo, rätoromanisch Zugⓘ, mittellateinisch Tugium) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort und zugleich der grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Zug, die am Zugersee liegt.

Der Kanton ist mit einer Fläche von 239 Quadratkilometern der kleinste Kanton, der – im Gegensatz zu den früher als Halbkantone bezeichneten Kantonen – zwei Sitze im Ständerat hat. Er ist in elf Einwohnergemeinden unterteilt und weist mit rund 500 Einwohnern pro Quadratkilometer eine – für Schweizer Verhältnisse – hohe Bevölkerungsdichte auf.

Der Kanton Zug gilt als der wohlhabendste Kanton der Schweiz.
Francine (Familie)
Die Familie Francine (italienisch Francini) war eine Familie französischer Fontänenmeister, die auf den ursprünglich aus Florenz stammenden Thomas Francine (italienisch Tommaso Francini) zurückging, der mit seinem Bruder Alexandre von König Henri IV 1598 nach Frankreich geholt wurde. Thomas Francine wurde Intendant des Eaux et Fontaines du Roi und 1623 Intendant général des eaux et fontaines royales (in etwa: Generaldirektor der königlichen Wasserleitungen und Brunnen). Diese Position ging von 1623 bis 1784 unter den Königen Heinrich IV. bis Ludwig XV. jeweils vom Vater auf den Sohn dieser Familie über.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
Kuryliwka
Kuryliwka (ukrainisch Курилівка; russisch Куриловка Kurilowka) ist eine Siedlung städtischen Typs in der zentralukrainischen Oblast Dnipropetrowsk mit etwa 2650 Einwohnern (2012).

Die Siedlung liegt am Ufer des Dnepr gegenüber der Stadt Kamjanske 27 km südlich des ehemaligen Rajonzentrums Petrykiwka.

Der Ort wurde im 18. Jahrhundert durch Saporoger Kosaken gegründet, seit 1938 hat er den Status einer Siedlung städtischen Typs.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Petrykiwka, bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Kuryliwka (Курилівська селищна рада/Kuryliwska selyschtschna rada) im Süden des Rajons Petrykiwka.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Dnipro.

Oblast Dnipropetrowsk
Die Oblast Dnipropetrowsk (ukrainisch Дніпропетровська область Dnipropetrowska oblast; russisch Днепропетровская область Dnepropetrowskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblast) der Ukraine im zentralen Osten des Landes. Sie hatte Anfang 2021 rund 3.142.000 Einwohner. Im Jahre 2019 wurde beschlossen, dass die Oblast in Oblast Sitscheslaw umbenannt werden soll, was bisher nicht umgesetzt wurde.
Lynetteholmen
Lynetteholmen ist eine geplante künstliche Halbinsel in Kopenhagen. Die Halbinsel soll eine Erweiterung von Refshaleøen sein und wird von By & Havn (95 % Anteil Stadt Kopenhagen, 5 % Anteil dänischer Staat) errichtet.

Die Halbinsel soll 2070 fertiggestellt sein, Platz für 35.000 Einwohner bieten und Kopenhagen im Rahmen der Klimakrise auch gegen steigende Wasserstände sichern.

Kritiker des Projekts haben auf die Auswirkungen der Halbinsel auf Natur und Tierwelt in der Ostsee hingewiesen, da nur geringste Veränderungen von Strömungen und Salzgehalt Tiere und Pflanzen stark gefährden. Zudem wird geschätzt, dass der Transport der ca. 40 Millionen Kubikmeter Bauschutt (Entsorgung aller Baustellen in und um Kopenhagen) für die Gründung der Halbinsel in den nächsten 30 Jahren bis zu 2,5 Millionen Lastwagenfahrten durch Kopenhagen notwendig macht.

Klimakrise
Die Klimakrise ist ein Begriff für die ökologische, politische und gesellschaftliche Krise im Zusammenhang mit der globalen Erwärmung. Er wird, ähnlich wie Klimakatastrophe, im öffentlichen Diskurs zunehmend anstelle von harmloser klingenden Begriffen wie Klimawandel gebraucht, um die Tragweite der globalen Erwärmung zu verdeutlichen. Teilweise wird er auch in der wissenschaftlichen Literatur genutzt.
Lufthansa Cup 1992
Der Lufthansa Cup 1992 war ein Sandplatzturnier in Berlin. Das WTA-Turnier der Kategorie Tier I war Teil der WTA Tour 1992 und fand vom 11. bis 17. Mai statt.

Das Finale im Einzel gewann Steffi Graf gegen Arantxa Sánchez Vicario mit 4:6, 7:5 und 6:2. Im Doppel-Endspiel besiegten Jana Novotná und Larissa Sawtschenko-Neiland die Paarung Gigi Fernández/Natallja Swerawa mit 7:6, 4:6 und 7:5.

Steffi Graf
Stefanie Maria „Steffi“ Graf  (* 14. Juni 1969 in Mannheim) ist eine ehemalige deutsche Tennisspielerin. Sie ist mit 22 gewonnenen Grand-Slam-Turnieren und dem Rekord von 377 Wochen an der Spitze der Weltrangliste eine der erfolgreichsten Spielerinnen der Geschichte. 1988 siegte sie bei allen vier Grand-Slam-Turnieren sowie den Olympischen Spielen und gewann so als bisher einzige Person den Golden Slam.
Trinity Palmetto Point
Trinity Palmetto Point ist eines der 14 Parishes der Inselgruppe St. Kitts und Nevis. Es liegt auf der Hauptinsel Saint Kitts und hat eine Landfläche von 14,69 km². Im Jahr 2022 wurden 2348 Einwohner gezählt. Die Hauptstadt ist Palmetto Point, die größte Stadt ist Boyd’s.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
Katastrophenversicherung
Eine Katastrophenversicherung bietet Versicherungsschutz gegen durch menschliche Eingriffe und klimatische Veränderung verursachte direkte oder mittelbare Umweltrisiken.

Flutkatastrophen beispielsweise werden weder durch die Gebäudeversicherung und Zusatzpakete zur Feuerversicherung gegen Hochwasser, Lawinen oder Erdbeben noch durch öffentliche Katastrophenhilfe voll gedeckt. Insbesondere ist die Haftung der durch Katastrophen ausgelösten  Umweltschäden von Industrieanlagen, Häfen etc. ungeklärt.

Zu Neuregelung der Katastrophenvorsorge arbeiten verschiedene  Versicherer und  Rückversicherer an Deckungsmodellen von Großschäden für private Immobilien, für Gewerbe und Industrie.

Katastrophenschutz
Katastrophenschutz (KatS) bezeichnet die Maßnahmen, die getroffen werden, um Menschen, Umwelt und bestimmte Sachwerte in oder vor der Entstehung einer Katastrophe zu schützen und die Versorgung der Menschen zu wahren. Abgegrenzt vom Katastrophenschutz wird der Schutz der Bevölkerung im Kriegsfall. Letzterer wird im offiziellen Sprachgebrauch der Bundesrepublik Deutschland als Zivilschutz bezeichnet und gemeinsam mit dem Katastrophenschutz unter dem Oberbegriff des Bevölkerungsschutzes zusammengefasst; in Österreich und der Schweiz ist der Sprachgebrauch anders.

Zu den Maßnahmen gehören neben unmittelbaren Einsätzen und Hilfeleistungen auch vorbereitende Maßnahmen, wie zum Beispiel die Aufstellung entsprechender Hilfseinrichtungen und -pläne oder das Festlegen von Standard-Einsatz-Regeln (SER) zur schnellen Reaktion bei gleichen Lagen, die Abwehr von Schäden im Katastrophenfall sowie im Nachgang die Beseitigung von Katastrophenschäden.
Yamamuro Shizuka
Yamamuro Shizuka (jap. 山室 静; * 15. Dezember 1906 in Tottori, Präfektur Tottori; † 23. März 2000) war ein japanischer Dichter, Literaturkritiker und Übersetzer.

Yamamuro gründete 1936 mit Hirano Ken und Honda Shūgo die Literaturzeitschrift Hihyō. Während des Zweiten Weltkrieges gab er mit Katayama Toshihiko und Hori Tatsuo die Zeitschrift Kōgen (高原) heraus. Ab 1946 gehörte er zum Kreis der Mitarbeiter der Zeitschrift Kindai Bungaku (近代文学). Eine Sammlung seiner Hauptwerke erschien 1972–73 in der sechsbändigen Ausgabe Yamamuro Shizuka chosakushū (山室静著作集). 1975 wurde er mit dem Mainichi-Kulturpreis in der Kategorie Kultur und Gesellschaft und 1973 mit dem Hirabayashi-Taiko-Literaturpreis ausgezeichnet.

Er war zudem bekannt als Übersetzer von nordeuropäischer Literatur, insbesondere Tove Janssons Mumin-Bücher.

Präfektur Tottori
Die Präfektur Tottori  (jap. 鳥取県 Tottori-ken) ist eine der Präfekturen Japans, die kleinste nach Bevölkerungszahl. Sie liegt in der von Wikipedia präferierten geographischen Regionaleinteilung von Japan in der Region Chūgoku auf der Hauptinsel Honshū von Japan, gehört aber auch dem Zweckverband Kansai an. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Tottori.
Sohlengeschwür der Meerschweinchenverwandten
Das Sohlengeschwür (Pododermatitis ulcerosa, Bumble foot) der Meerschweinchenverwandten ist eine häufig vorkommende Entzündung der Haut (Dermatitis) des Fußes (Pes). Sie tritt vor allem bei Hausmeerschweinchen, seltener dagegen bei Degus und Chinchillas auf.

Eigentliche Chinchillas
Die Eigentlichen Chinchillas (Chinchilla), oft vereinfachend als Chinchillas oder Wollmäuse bezeichnet, sind eine Gattung der Nagetiere aus der Familie der Chinchillas (Chinchillidae). Sie leben in Südamerika und wurden früher wegen des Chinchillafells gejagt und fast ausgerottet. Heute sind sie als Pelz- und Heimtiere weltweit verbreitet, in freier Wildbahn hingegen stark gefährdet. Es werden zwei Arten unterschieden, das Langschwanz-Chinchilla und das Kurzschwanz-Chinchilla.
Sikory (Czaplinek)
Sikory (deutsch Zicker) ist ein Ort in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Er gehört zur Gmina Czaplinek (Gemeinde Tempelburg) im Powiat Drawski (Dramburger Kreis).

Bis 1945 war Zicker eine Landgemeinde im Kreis Neustettin der preußischen Provinz Pommern. Die Gemeinde hatte im Jahr 1925 645 Einwohner. Zur Gemeinde gehörte auch der Wohnplatz Weinberge.

Seit 1945 ist der Ort polnisch. Im Jahr 2007 wurden 321 Einwohner gezählt.

Kreis Neustettin
Der Kreis Neustettin war bis 1945 ein preußischer Landkreis in Hinterpommern. Seine Kreisstadt war die Stadt Neustettin. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute größtenteils in den Powiaten Drawski (Dramburg) und Szczecinecki (Neustettin) in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Ein kleiner Teil des ehemaligen Kreises liegt heute im Powiat Złotowski (Flatow) in der Woiwodschaft Großpolen.
Georg Theodor Schirrmacher
Georg Theodor Schirrmacher (* 1833 in Danzig; † 6. November 1864 in Berlin) war ein deutscher Architekt.

Schirrmacher absolvierte 1853 die Feldmesser-Prüfung in Danzig und studierte ab 1854 oder 1855 an der Berliner Bauakademie, 1855 wurde er Mitglied im Architekten-Verein zu Berlin. Er schloss das Studium mit der „Bauführer-Prüfung“ (1. Staatsexamen) ab und bestand 1862 auch die „Baumeister-Prüfung“ (2. Staatsexamen). Nachdem er zwischenzeitlich eine Italienreise unternommen hatte, erhielt er 1864 eine Anstellung bei den Königlichen Museen in Berlin. Da er bereits jung starb, ist ihm nur ein einziges Bauwerk zuzuordnen: Sein gemeinsam mit Hermann von Hude 1863 eingereichter Wettbewerbs-Entwurf für die Hamburger Kunsthalle wurde bis 1866 ausgeführt.

Schirrmacher wirkte auch als Maler, 19 seiner Aquarelle mit griechischen Motiven wurden in die Sammlung der Nationalgalerie aufgenommen.

Bauführer
Als Bauführer wird ein Abschnitts-Bauleiter einer Baustelle bezeichnet. Er ist der Bauleitung gegenüber für die Bauausführung verantwortlich, vertritt sie an der lokalen Baustelle und koordiniert dort den Personal- und Materialeinsatz.

Der Bauführer hat eingeschränktere Aufgaben als der Bauleiter. Auf Großbaustellen ist er meist für Teilaufgaben verantwortlich und hat weniger Einfluss. Neben der bautechnischen Verantwortung sorgt er meist für die Bauvermessung.

Von ihrer Ausbildung her sind Bauführer meist Baumeister oder Bautechniker, bei kleineren Bauabschnitten werden auch Poliere als Bauführer eingesetzt.
Kotze (Adelsgeschlecht)
Kotze, auch Cotze, Cozze, Cottze, Cozcze, Koze, Kotzé, Kosse, Kotzschen, Kotzsch oder Kotzsche, ist der Name eines alten obersächsisch-magdeburgischen Adelsgeschlechts. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Obersachsen
Als Obersachsen bezeichnet man große Teile der ehemaligen Herrschaftsgebiete der Wettiner und deren Bewohner im Raum des heutigen östlichen Mitteldeutschlands. Der Begriff ist erstmals im 14. Jahrhundert in Unterscheidung zum in Norddeutschland gelegenen „Niedersachsen“ nachweisbar und fand noch im 19. Jahrhundert Verwendung, wurde aber mit der vollständigen Verschiebung der Landesbezeichnung „Sachsen“ nach Mitteldeutschland schließlich obsolet.
Vigilio Inama
Vigilio von Inama (* 2. Dezember 1835 in Trient; † 12. Dezember 1912 in Mailand; auch Vigilio de Inama und Vigilio Inama; Taufname war Giovanni, nach dem Tod des Vaters 1837 wurde er Vigilio genannt) war ein österreichisch-italienischer Klassischer Philologe und Historiker, Epigraphiker und für Italien der römische Gelehrte des antiken Griechenlands.

Epigraphik
Die Epigraphik bzw. Epigrafik (Inschriftenkunde, von altgriechisch ἐπιγραφή epigraphē „Inschrift, Aufschrift“) ist eine historische Hilfswissenschaft. Sie befasst sich mit Inschriften bzw. Aufschriften auf verschiedenen Materialien wie Holz, Stein, Glas, Marmor, Metall, Leder und anderen. Epigraphik ist insbesondere für die Alte Geschichte von Bedeutung.
Unihockey Basel Regio
Unihockey Basel Regio ist ein Schweizer Unihockeyverein aus der Region Basel. Das erste Frauen-Team von Unihockey Basel Regio spielt in der Nationalliga B, das erste Männer-Team ab der Saison 2022/23 in der Unihockey Prime League.

Unihockey
Unihockey oder Floorball ist eine Mannschaftssportart aus der Familie der Stockballspiele. Der Begriff Unihockey leitet sich ab von Unihoc, einem schwedischen Hersteller der Stöcke (Schläger), und Hockey. Der Sport stammt über Bandy vom Hockey ab. Unihockey wurde in den 1970er Jahren in Schweden (innebandy), Finnland (salibandy) und der Schweiz (Unihockey) gemeinsam entwickelt. Es handelt sich um ein dem Hallenhockey ähnliches Spiel, das jedoch deutlich mehr Ähnlichkeit mit Eishockey aufweist, da auch hinter den Toren gespielt werden kann und das gesamte Spielfeld mit einer Bande umgeben ist. Der Stock (Schläger) ist mit einer größeren Schaufel (Blatt, Kelle) ausgestattet als beim Feld- oder Hallenhockey. Am weitesten verbreitet ist die Sportart Unihockey mit mehreren zehntausend Spielern derzeit in Schweden, Finnland, Tschechien und der Schweiz.
Frieden von Le Fleix
Der Frieden von Le Fleix, auch bekannt als Konvention oder Konferenz von Le Fleix und Frieden der Liebenden, der am 26. November 1580 unterzeichnet wurde, beendete den Siebten Hugenottenkrieg. Er wurde am 26. Januar 1581 in Montaigu verkündet.

Der Name stammt von dem Dorf Le Fleix im Périgord, wo der Vertrag im Schloss des Marquis de Trans, Germain Gaston de Foix, einem Vetter des Königs von Navarra, unterzeichnet wurde. Anwesend waren unter anderem der Bruder des französischen Königs, François, Herzog von Alençon, der die Interessen seines Bruders König Heinrich III. vertrat, und Heinrich, König von Navarra (der spätere Heinrich IV.), der die Interessen der Hugenottenpartei vertrat und der seine militärischen Bemühungen auf die Niederlande konzentrieren wollte.

Das Abkommen erkannte insgesamt alle früheren Verträge an, die den Hugenotten religiöse Privilegien gewährten.

Périgord
Das Périgord [peʁiɡɔʁ] (Ausspracheⓘ; franz. maskulin le Périgord) ist eine Landschaft und eine historische Provinz im Südwesten Frankreichs, die für ihr reiches historisches Erbe, ihre Küche und das gemäßigte Klima bekannt ist. Der Name leitet sich vom keltischen Volksstamm der Petrocorier ab. Seit über zweitausend Jahren haben sich seine Grenzen nur minimal verändert: Das Gebiet erstreckt sich etwa innerhalb eines gedachten Kreises von ca. 100 Kilometern Durchmesser um seine Hauptstadt Périgueux. Die Einwohner des Périgord nennen sich Périgourdins.

Im mittelalterlichen Frankreich war das Périgord lange Zeit eine Grafschaft. Diese war als Grenzgebiet im Hundertjährigen Krieg zwischen England und Frankreich im Mittelalter stark umkämpft und wurde im Jahr 1607 durch Heinrich IV. mit der französischen Krone vereint.
Categoría Primera A 2018
Die Categoría Primera A 2018, nach einem Sponsor Liga Águila genannt, war eine aus Apertura und Finalización bestehende Spielzeit der höchsten kolumbianischen Spielklasse im Fußball der Herren, die von der División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano (DIMAYOR) ausgerichtet wurde. Die Apertura war die 87. und die Finalización die 88. Austragung der kolumbianischen Meisterschaft. Die Apertura begann am 2. Februar und endete am 9. Juni und die Finalización begann am 21. Juli und endete am 16. Dezember 2018.

Die Aufsteiger waren Boyacá Chicó FC aus Tunja und Leones FC aus Itagüí.

Meister der Apertura wurde Deportes Tolima, das sich im Finale gegen Atlético Nacional im Elfmeterschießen durchsetzte und seinen zweiten kolumbianischen Meistertitel gewinnen konnte. In der Rückserie konnte sich Junior gegen Independiente Medellín durchsetzen und gewann seinen achten Meistertitel.

Als Absteiger standen frühzeitig die beiden Aufsteiger, Boyacá Chicó und Leones FC fest.

División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano
Die División Mayor del Fútbol Colombiano (akronym und kurz DIMAYOR) ist die am 27. Juni 1948 ins Leben gerufene Vertretung der kolumbianischen Fußball-Profimannschaften.

Dimayor ist Veranstalter der kolumbianischen Fußballmeisterschaft, die in der Categoría Primera A ausgespielt wird, und der Categoría Primera B genannten zweite Liga mit insgesamt 36 Vereinen. Seit 2008 lässt sie auch einen Pokalwettbewerb wieder aufleben, der bereits in den frühen 1950er Jahren seinen Ursprung hatte. Seit 2012 richtet die Dimayor auch die Superliga de Colombia, in der die Sieger der Apertura und Finalización aufeinandertreffen, aus.

2017 wurde die nationale Meisterschaft des Frauenfußballs in der Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia etabliert.
Überwachungsaffäre der Deutschen Telekom
Die Überwachungsaffäre der Deutschen Telekom AG (in Anlehnung an die Watergate-Affäre auch Telekomgate) umfasst von der Telekom angeordnete Überwachungen von Aufsichtsräten, einem Vorstandsmitglied der Telekom, Angehörigen und Mitarbeitern von Betriebsräten als auch von Gewerkschaftsfunktionären und Journalisten.

Die Staatsanwaltschaft Bonn ermittelte gegen acht Beschuldigte, darunter ehemalige leitende Angestellte und Aufsichtsratsmitglieder der Deutschen Telekom AG wegen des Verdachts, das Post- und Fernmeldegeheimnis sowie das Bundesdatenschutzgesetz verletzt zu haben. Ansätze der Affäre wurden der größeren Öffentlichkeit ab Ende Mai 2008 durch einen Spiegel-Artikel bekannt, Es gab rund 60 Opfer der Überwachungen, unter anderem Ver.di-Chef Bsirske. Ziel der Überwachungen war es nach Angaben des damaligen Telekom-Vorstandschefs Kai-Uwe Ricke, undichte Stellen im Konzern zu ermitteln, die für die wiederholte Weitergabe vertraulicher Informationen verantwortlich waren.

Staatsanwaltschaft
Eine Staatsanwaltschaft (Kürzel StA) ist die Behörde, die für die Strafverfolgung und -vollstreckung zuständig und als solche ein Teil der Exekutive ist. Sie wird auch mit dem Begriff Anklagebehörde bezeichnet.
Rim Fire
Das Rim Fire war ein Waldbrand in der Sierra Nevada. Der Brand wurde am 17. August 2013 durch ein illegales, außer Kontrolle geratenes Feuer eines Jägers im Stanislaus National Forest ausgelöst und war mit einer Fläche von mehr als 1012 km2 der drittgrößte Waldbrand in der Geschichte Kaliforniens. Am 25. Oktober 2013 war der Waldbrand, der einen Gesamtschaden von 127,3 Millionen Dollar verursachte, vollständig gelöscht. Der Name des Feuers leitet sich von einem Aussichtspunkt im Stanislaus National Forest ab, der als „Rim of the World“ (dt. „Rand der Welt“) bekannt ist. Internationale Bekanntheit erlangte das Feuer durch sein Übergreifen auf den in der Sierra Nevada gelegenen Yosemite-Nationalpark.

Stanislaus National Forest
Der Stanislaus National Forest ist ein Nationalforst in Kalifornien in den Vereinigten Staaten. Er umfasst eine Fläche von 3634,5 km² in der nördlichen Sierra Nevada. Das Gebiet wurde am 22. Februar 1897 gegründet, was es zu einem der ältesten National Forests der Vereinigten Staaten macht. Namensgebend ist der Stanislaus River, dessen Quellflüsse im Schutzgebiet entspringen.
Augustrevolte
Die Augustrevolte (dän.: Augustoprøret) war eine Serie lokaler wilder Streiks und Unruhen im August 1943 in Dänemark. Diese führten zusammen mit Sabotageaktionen verschiedener Gruppen zur Verhängung des Ausnahmezustandes durch die deutsche Besatzungsmacht, die Auflösung der dänischen Streitkräfte und die Ankunft deutscher Polizei, SS und Gestapo mit ihrem Terrorsystem.

Wilder Streik
Als wilder Streik wird eine kollektive Arbeitsniederlegung einer Belegschaft bezeichnet, die unabhängig von Gewerkschaften einen Arbeitskampf führt. Als Mittel im Arbeitskampf sind Wilde Streiks fester Bestandteil vieler sozialrevolutionärer Bewegungen.
Hermann Wenhold
Hermann Wenhold (* 14. März 1891 in Bremen; † 15. März 1976 in Bremen; vollständiger Name: Hermann Heinrich Christian Wenhold) war ein deutscher Kaufmann, Jurist, Sparkassen-Manager und Politiker (FDP) sowie bremischer Senator.

Senat der Freien Hansestadt Bremen
Der Senat der Freien Hansestadt Bremen ist die Landesregierung der Freien Hansestadt Bremen und zugleich ein Kollegialorgan der Kommunalverwaltung der Stadtgemeinde Bremen, die mit der Stadtgemeinde Bremerhaven den „Zwei-Städte-Staat“ bildet. Seit 2023 amtierend ist zurzeit der Senat Bovenschulte II.