hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mohapi Ntobo
Mohapi Ntobo (* 7. Mai 1984) ist ein lesothischer Fußballspieler. Seit 2004 spielt er für den achtmaligen Landesmeister Matlama FC aus Maseru in der Lesotho Premier League. Sein Debüt im Nationaltrikot feierte Ntobo im Jahr 2003, seitdem bestritt er zehn Länderspiele für die lesothische Fußballnationalmannschaft. Mit der Auswahl seines Heimatlandes nahm er 2005 am COSAFA Cup, der südafrikanischen Fußballmeisterschaft, teil sowie an der Afrika-Qualifikation zur WM 2006 und WM 2010.

Er ist der Bruder von Moitheri Ntobo, der selbst lesothischer Fußballnationalspieler ist und in der Saison 2007/08 im Kader des US Monastir stand.

COSAFA Cup
Die COSAFA Cup (bis 2007 und seit 2015 COSAFA Castle Cup, zwischen 2009 und 2012 COSAFA Senior Challenge; deutsch Fußballmeisterschaft des südlichen Afrika) ist ein jährliches Fußballturnier, das vom Fußballverband des südlichen Afrikas, COSAFA, organisiert wird.

Der Wettbewerb wurde nach dem Afrika-Cup 1996 in Südafrika 1997 eingeführt, um den im Afrika-Cup und der WM-Qualifikation meist unterlegenen Teams aus dem südlichen Afrika eine Möglichkeit des sportlichen Vergleichs unter Wettbewerbsbedingungen zu ermöglichen. Teilnahmeberechtigt sind jedoch nur die Mitglieder der COSAFA, die den Jugend- sowie Frauenfußball aktiv fördern; daneben wurden teils auch Mannschaften aus Staaten Afrikas, die nicht dem COSAFA angehören, zur Teilnahme eingeladen.

Der Wettbewerb war jahrelang nach dem südafrikanischen Bier Castle als Hauptsponsor benannt und hat seit 2019 Hollywoodbets als namensgebenden Hauptsponsor.
Fechtweltmeisterschaften 2009
Die Fechtweltmeisterschaften 2009 fanden vom 30. September bis 8. Oktober 2009 in der türkischen Küstenstadt Antalya statt. Die Wahl des Austragungsortes erfolgte am 25. November 2007 durch den in Madrid abgehaltenen Kongress des Internationalen Fechtverbandes (FIE). Die Kandidatur setzte sich gegen die Bewerbung Kopenhagens durch.

Die Türkei war nach 1970 zum zweiten Mal Gastgeber der Fechtweltmeisterschaften. Schauplatz der Titelkämpfe war das Antalya Expo Center. Auf dem Programm standen jeweils drei Einzel- und Mannschaftswettbewerbe bei den Damen und Herren. In Abkehr von früheren Weltmeisterschaften sah der Wettkampf eine dreitägige Vorrunde und sechs Tage mit den Finalgefechten vor.

Antalya
Antalya (veraltet Adalia; von altgriechisch Ἀττάλεια Attáleia, so auch der Name in antiker und byzantinischer Zeit) ist eine türkische Millionenstadt am Mittelmeer. Nach der Organisation als Großstadtkommune (Büyükşehir Belediyesi) ist sie flächenmäßig und bevölkerungsmäßig identisch mit der gleichnamigen Provinz. Sie ist Hauptort der fruchtbaren Küstenebene im Süden Kleinasiens, die seit antiker Zeit als Pamphylien bezeichnet wird. Heute wird die Gegend wegen der langen Sandstrände auch gerne Türkische Riviera genannt. Antalyas Altstadt liegt dabei größtenteils oberhalb einer Steilküste. Der bedeutende Seehafen im Süden der Stadt grenzt an den Konyaaltı-Strand.
Heilig Kreuz (Bismark)
Die Kirche Heilig Kreuz war die katholische Kirche in Bismark, einer Stadt im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt. Das nach dem Kreuz Jesu benannte Kirchengebäude befindet sich am östlichen Ortsrand von Bismark, an der Straße nach Hohenwulsch, und hat die Adresse Bahnhofstraße 33. Die Kirche gehörte zuletzt zur Pfarrei St. Anna mit Sitz in Stendal, im Dekanat Stendal des Bistums Magdeburg. Das Kirchengebäude ist im Denkmalverzeichnis des Landes Sachsen-Anhalt unter der Erfassungsnummer 094 18196 als Baudenkmal verzeichnet.

Stendal
Stendal ist die Kreisstadt des Landkreises Stendal und mit 37.850 Einwohnern die größte Stadt sowie Verkehrsknotenpunkt in der Altmark in Sachsen-Anhalt. Aufgrund ihrer historischen Zugehörigkeit zur Hanse seit dem Jahr 1359 trägt die Stadt seit dem 1. Januar 2010 den amtlichen Beinamen Hansestadt.
Turning Stone Casino Classic XXIV
Das Turning Stone Casino Classic XXIV war ein Poolbillardturnier in der Disziplin 9-Ball. Es fand vom 20. bis 23. August 2015 im Turning Stone Casino in Verona im Oneida County in New York statt und war Teil der Joss Northeast Tour.

Titelverteidiger Jayson Shaw gewann das Turnier durch einen 13:10-Sieg im Finale gegen Mike Dechaine.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Anděl (Musikpreis)
Der Anděl ist ein tschechischer Musikpreis der jährlich von der Česká hudební akademie (Tschechische Musikakademie) in verschiedenen Kategorien vergeben wird. Derzeit werden Popmusik-Künstler in den acht Hauptkategorien Band, Solointerpretin, Solointerpret, Komposition des Jahres, Album des Jahres, Entdeckung des Jahres, Videoclip des Jahres, Hall of Fame und in den vier Genre-Kategorien Folk, Jazz, Electronic und Alternative vergeben.

Der Preis wurde 1991 unter dem Namen Výroční československé hudební ceny (Tschechoslowakische Musikpreise) gegründet und hieß von 1992 bis 1996 Gramy, nach dem Vorbild Grammy Awards. Seit 1997 wird die von Jaroslav Róna gestaltete Trophäe eines goldenen, Horn spielenden Engels (tschechisch anděl) mit ausgebreiteten Flügeln vergeben.

Ruhmeshalle
Als Ruhmeshalle bezeichnet man einen realen, häufiger aber auch einen nur fiktiven Denkmal-Raum, in dem die bedeutendsten Vertreter des jeweiligen Bereiches geehrt werden. Da das Phänomen besonders im angloamerikanischen Sprachraum populär wurde, sind die meisten von ihnen entsprechend als Hall of Fame in englischer Sprache benannt. Eine Wand zur Ehrung entsprechender Persönlichkeiten wird als Wall of Fame bezeichnet, ein Fußweg als Walk of Fame, ein Verzeichnis als Ehrenrolle.
American Army Bombe
American Army Bombe war eine von der U.S. Army konstruierte besondere digitale Ausführungsform des ursprünglich vom britischen Mathematiker Alan Turing ersonnen und von seinem Kollegen und Landsmann Gordon Welchman verfeinerten kryptanalytischen Konzepts der Turing-Welchman-Bombe zur Entzifferung der deutschen Rotor-Chiffriermaschine Enigma.

Enigma (Maschine)
Enigma (griechisch αἴνιγμα aínigma, deutsch ‚Rätsel‘) ist der Markenname und eine Sammelbezeichnung für eine Reihe von Rotor-Chiffriermaschinen, die seit den 1920er-Jahren zur Verschlüsselung von Nachrichten verwendet wurden. Im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) wurden Enigma-Maschinen von den Achsenmächten eingesetzt, hauptsächlich von der Wehrmacht. Den Alliierten gelang es, die damit verschlüsselten Funksprüche nahezu kontinuierlich zu entziffern, was bis 1974 geheim gehalten wurde.

Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die grundsätzliche Entwicklungsgeschichte der Enigma und ihre Funktionsweise. Dabei liegt der Schwerpunkt hier auf der im Jahr 1930 von der Reichswehr in Dienst gestellten Enigma I (sprich: „Enigma eins“), des während des Krieges am meisten verwendeten Modells. Zu den einzelnen Enigma-Modellen sowie zu speziellen Aspekten des Enigma-Chiffriersystems gibt es weiterführende Artikel mit teilweise deutlich ausführlicheren Erläuterungen.
Rollerski-Weltcup 2012
Der Rollerski-Weltcup 2012 begann am 16. Juni 2012 im kroatischen Oroslavje und endete am 16. September 2012 in Toblach. Die Gesamtwertung der Männer gewann Anders Svanebo. Bei der Gesamtwertung der Frauen wurde Marika Sundin Erste, die vier der 13 Einzelwettbewerbe gewann.

Toblach
Toblach (italienisch Dobbiaco) ist eine Gemeinde mit 3447 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Südtiroler Pustertal in Italien. Der gleichnamige Hauptort befindet sich auf dem Toblacher Feld, einer großen europäischen Wasserscheide. Berühmt ist die Gemeinde für ihre Dolomiten-Gipfel, darunter die Drei Zinnen, und als Wintersportort.
Peter Bennink
Peter Bennink (* 1. Februar 1945) ist ein niederländischer Jazzmusiker (Altsaxophon, Dudelsack) und Musikmanager.

Bennink, dessen älterer Bruder der Schlagzeuger Han Bennink ist, bildete mit ihm das ursprüngliche Acoustic Swing Duo. 1967 präsentierte er sein Quartett in Radio Hilversum. Seit Ende der 1960er Jahre gehörte er zum Instant Composers Pool. Ab 1971 spielte er im Quartett von Willem Breuker, mit dem er auch aufnahm und 1973 in London auftrat. Als Nachfolger von Peter Schat leitete er als geschäftsführender Direktor ab 1973 das Studio voor Elektroinstrumental Muziek (STEIM) in Amsterdam. Im selben Jahr gehörte er zum Globe Unity Orchestra, 1976 zur Band von Kees Hazevoet. Ab 1978 war er Mitglied des ICP-Tentet. 1982 tourte er mit dem Ensemble von Lol Coxhill in Nordamerika. Tom Lord verzeichnet 19 Aufnahmen zwischen 1968 und 1983.

Globe Unity Orchestra
Das Globe Unity Orchestra ist ein Ensemble im Bigband-Format, das die europäische Free-Jazz-Tradition maßgeblich mitgeprägt hat und der Neuen Improvisations- und zeitgenössischen Musik verschrieben ist.

Nachdem das Ensemble in den 1980er und 1990er Jahren relativ schmal besetzt war, besteht es seit 2006 aus einer relativ großen Saxofonsektion (Evan Parker, Ernst-Ludwig Petrowsky, Gerd Dudek, Rudi Mahall, bcl), Trompetensektion (Kenny Wheeler, Manfred Schoof, Axel Dörner, Jean-Luc Cappozzo) und Posaunensektion (Paul Rutherford, George Lewis, Jeb Bishop, Hannes Bauer), Alexander von Schlippenbach (p) und den beiden Schlagzeugern Paul Lovens und Paul Lytton.
Madonna von Konstantinopel
Der Marientitel Madonna von Konstantinopel, auch Heilige Maria von Konstantinopel, (ital.: Madonna di Costantinopoli, Santa Maria di Costantinopoli) wird in der Regel mit der Ankunft von Kultbildern der Hodegetria in den Westen in Verbindung gebracht, die die griechischen Mönche (Calogeri genannt) auf ihrer Flucht aus Byzanz während der Belagerung Konstantinopels (717/18), der ikonoklastischen Verfolgung (8.–10. Jahrhundert) und nach der osmanischen Eroberung von Konstantinopel im Jahr 1453 in den Westen brachten. Angeblich sollen auch während der Kreuzzüge Jungfrauenbilder in den Westen gebracht worden sein.

Eroberung von Konstantinopel (1453)
Die Eroberung von Konstantinopel im Jahr 1453 (es wird auch vom Fall Konstantinopels gesprochen) durch ein etwa 80.000 Mann starkes Belagerungsheer des osmanischen Sultans Mehmed II. beendete das Byzantinische Reich. Die Verteidigung der Stadt Konstantinopel oblag Kaiser Konstantin XI., der 7.000 bis 10.000 Soldaten zur Verfügung hatte und sehr wahrscheinlich während des letzten Sturms auf die Stadt fiel.

Der Untergang des Byzantinischen Reiches markiert zugleich den endgültigen Aufstieg des Osmanischen Reiches zur Großmacht. Sowohl in der türkischen als auch der westeuropäischen Rezeption kommt der Eroberung ein hoher symbolischer Wert zu; sie wird je nach Perspektive als Ausweis von imperialer Größe bzw. als Fanal für Zerfall und Untergang betrachtet. In der Geschichtsschreibung wird die Eroberung von Konstantinopel bisweilen als eines der Ereignisse genannt, die den Übergang vom europäischen Mittelalter in die Neuzeit markieren.
Gábor Zavadszky
Gábor Zavadszky [ˈgaːbor ˈzɒvɒtski] (* 10. September 1974 in Budapest, Ungarn; † 7. Januar 2006 in Limassol, Zypern) war ein ungarischer Fußballspieler.

Zavadszky war Mittelfeldspieler und kam über die Budapester Vereine MTK und FTC Anfang 2005 zum zyprischen Erstligisten Apollon Limassol, wo er zuletzt unter Vertrag stand.

2003 bestritt er im Rahmen der Qualifikation für die Europameisterschaft 2004 sein einziges Spiel für die ungarische Nationalmannschaft.

Er starb am 7. Januar 2006 an einer Embolie.

Embolie
Unter einer Embolie [ʔɛmboˈliː] versteht man in der Medizin den teilweisen oder vollständigen plötzlichen Verschluss eines Blutgefäßes durch mit dem Blut eingeschwemmtes Material. Dieser Embolus kann aus körpereigenen und fremden Substanzen wie Fetttropfen, Fruchtwasser, Blutgerinnsel (losgelöster Gefäßpfropf) oder Luftblasen bestehen.
Augusto Trindade
Augusto Junior Trindade ist ein Beamter und Politiker aus Osttimor und Mitglied der Partido Democrático (PD).

2006/2007 war Trindade Präsident der Nationalen Einheitsbewegung für Gerechtigkeit (portugiesisch Movimento de Unidade Nacional para a Justiça MUNJ).

Von 2018 bis 2021 war Trinidade Präsident des Nationalen Logistikzentrums (tetum Sentru Lojístika Nasionál SLN), bis er vorzeitig vom koordinierenden Minister für wirtschaftliche Angelegenheiten Joaquim Amaral (FRETILIN) abberufen wurde.

Am 1. Juli 2023 wurde Trindade zum Vizeminister für Handel in der IX. Regierung Osttimors von Premierminister Xanana Gusmão, vereidigt.

IX. konstitutionelle Regierung Osttimors
Die IX. konstitutionelle Regierung Osttimors (portugiesisch IX Governo Constitucional, tetum VIII Governu Konstitusionál) ist die neunte Regierung Osttimors seit der Entlassung Osttimors in die Unabhängigkeit am 20. Mai 2002. Sie wurde am 1. Juli 2023 vereidigt. Regierungschef ist Xanana Gusmão (CNRT), der bereits zwischen 2007 und 2015 Premierminister und davor zwischen 2002 und 2007 Staatspräsident war. Die Regierung stützt sich auf eine Koalition aus Gusmãos Congresso Nacional da Reconstrução Timorense (CNRT) und der Partido Democrático (PD).
Samuel Tweedy
Samuel Tweedy (* 8. März 1776 im Dutchess County, Provinz New York; † 1. Juli 1868 in Danbury, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1833 und 1835 vertrat er den Bundesstaat Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Danbury (Connecticut)
Danbury ist eine Stadt im Fairfield County im US-Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 86.518 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 114,7 km2.
Ng Tsuen Man
Ng Tsuen Man (* 11. Juni 1948) ist ein ehemaliger Rennsportkanute aus Hongkong, der zweimal an Olympischen Sommerspielen teilnahm.

Erstmals wurde Tang für die Olympischen Spiele 1976 in Montreal nominiert, bei denen er in zwei Rennen der Kanu-Wettbewerbe an den Start ging.

Im Einer-Kajak-Rennen über 500 Meter war er sowohl im Vorlauf als auch im Hoffnungslauf langsamster Teilnehmer und schied somit früh aus. Im Kajak-Vierer-Wettbewerb schied er zusammen mit Kwan Honk Wai, Mak Chi Wai und John Wai ebenfalls im Hoffnungslauf aus. Mit einer Zeit von 3:53,75 min kamen sie abgeschlagen mit über 40 Sekunden Rückstand auf die vor ihnen platzierten Finnen ins Ziel.

Durch den Boykott der Spiele 1980 in Moskau nahm Ng Tsuen Man erst 1984 in Los Angeles wieder an Olympischen Sommerspielen teil. Zwar war für ihn mit dem Kajak-Vierer auch hier im Hoffnungslauf der Wettbewerb beendet, der Rückstand auf die vor ihnen platzierten Boote war allerdings geringer als bei den Spielen zuvor.

Olympische Sommerspiele 1984/Kanu
Bei den XXIII. Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles wurden insgesamt zwölf Kanuwettbewerbe ausgetragen, neun für Männer und drei für Frauen. Zwischen 6. und 11. August 1984 traten insgesamt 195 Kanuten zu den Wettbewerben auf dem Lake Casitas an, davon 156 Männer und 37 Frauen.
(5188) Paine
(5188) Paine ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 15. Oktober 1990 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Flagstaff entdeckt.

Der Asteroid wurde nach dem US-amerikanischen Wissenschaftler Thomas O. Paine (1921–1992) benannt, während dessen Dienstzeit als dritter Administrator der NASA die ersten sieben bemannten Apollo-Missionen (Apollo 7 bis Apollo 13) geflogen wurden.

Flagstaff
Flagstaff ist eine Stadt im Coconino County im US-Bundesstaat Arizona und hatte bei der Volkszählung 2020 76.831 Einwohner. Sie ist Sitz der Verwaltung des Countys und ein beliebter Wintersportort. Oft wird sie auch als „Tor zum Grand Canyon“ bezeichnet. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 164,8 km2.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2010/Teilnehmer (Simbabwe)
Die Jugend-Olympiamannschaft aus Simbabwe für die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur bestand aus 27 Athleten. Der einzige Medaillenerfolg gelang im Reiten, allerdings in einer gemischten Mannschaft, sodass diese Medaille nicht in den offiziellen Medaillenspiegel mit einfloss.

Olympische Jugend-Sommerspiele 2010
Die I. Olympischen Jugend-Sommerspiele fanden vom 14. bis 26. August 2010 in Singapur statt. Die erstmals ausgetragene Veranstaltung sollte Jugendliche für die olympischen Sportarten begeistern. 3522 Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren aus 205 Nationen traten in 201 Wettbewerben in 26 Sportarten an.
Seatrade-Colour-Klasse
Die Seatrade-Colour-Klasse ist eine Klasse von Kühlcontainerschiffen der niederländischen Reederei Seatrade Shipmanagement. Das Unternehmen mit Sitz in Groningen ist das größte Reedereiunternehmen im Bereich der Kühlschifffahrt.

Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, in alten hochdeutschen Dokumenten Gröningen, Groninger Platt Grönnen) ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden. Sie hat 244.807 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025, mit dem Umland (Regio Groningen-Assen) 505.000 Einwohner). Die Gemeinden Ten Boer und Haren wurden zum 1. Januar 2019 nach Groningen eingemeindet.

Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Fast 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.
Andreas Struck
Andreas Struck (* 1965 in Köln) ist ein deutscher Regisseur und Drehbuchautor.

Bevor er sich dem Theater und Film zuwandte, studierte Andreas Struck Vergleichende Literaturwissenschaften in Bonn und Berlin. 1987 schrieb er sein erstes Bühnenstück und arbeitete später als Regieassistent mit Hans Neuenfels am Hamburger Schauspielhaus und am Wiener Burgtheater und mit Derek Jarman an EDWARD II und WITTGENSTEIN. Sein erster Spielfilm „Chill Out“ von 1999 hatte in der Sektion Panorama der Internationalen Filmfestspiele von Berlin Premiere und wurde weltweit auf Festivals gezeigt. Für seinen zweiten Spielfilm „Sugar Orange“ bekam er 2004 beim Internationalen Filmfest Oldenburg den „German Independence Award“ als Bester deutscher Film. Sein dritter Spielfilm „Schläft ein Lied in allen Dingen“ feierte 2009 in der Sektion Panorama der Internationalen Filmfestspiele von Berlin seine Weltpremiere.

Andreas Struck lebt und arbeitet in Berlin.

Komparatistik
Als Komparatistik oder komparatistische Literaturwissenschaft werden im deutschen Sprachraum die Fächer Vergleichende Literaturwissenschaft bzw. Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft bezeichnet. Die vergleichende Literaturwissenschaft behandelt Gemeinsamkeiten und Unterschiede der Literaturen verschiedener Kulturen in grenzüberschreitender Perspektive. Sie bedient sich hierzu der Methode des Vergleichs. Die allgemeine Literaturwissenschaft umfasst alle Felder der Literaturtheorie, darunter Ästhetik, Rhetorik und Narratologie.
Première Division (Burkina Faso) 2009/10
Die Saison 2009/10 der Première Division war die 48. Spielzeit der Burkinischen Fußballmeisterschaft seit der Unabhängigkeit des ehemaligen Obervolta 1960. Es spielten 14 Mannschaften um den Titel, den ASFA-Yennenga zum neunten Mal gewinnen konnte. Absteigen musste der Tabellenletzte SSC-B Boromo. Im Zuge einer Regelung, die die Vereine aus Ouagadougou beschränken soll, muss RC Kadiogo eventuell Relegationsspiele bestreiten.

Obervolta
Obervolta (französisch Haute-Volta), nach dem Fluss Volta, war von 1919 bis 1932 und wieder ab 1947 eine französische Kolonie sowie ab 1960 ein unabhängiger Staat in Westafrika (seit 1984 unter dem heutigen Namen Burkina Faso).
James Benton Grant
James Benton Grant (* 2. Januar 1848 im Russell County, Alabama; † 1. November 1911 in Excelsior Springs, Missouri) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und von 1883 bis 1885 der dritte Gouverneur des Bundesstaates Colorado.

Excelsior Springs
Excelsior Springs ist eine City im US-Bundesstaat Missouri. Sie liegt 40 km nordöstlich von Kansas City in der Metropolregion Kansas City und gehört zum Clay County und Ray County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.553 ermittelt.
Przełęcz Karkoszczonka
Die Przełęcz Karkoszczonka ist ein Gebirgspass im Süden der polnischen Woiwodschaft Schlesien in den Schlesischen Beskiden. Der Pass liegt auf der Grenze der Gemeinden Brenna und Szczyrk auf dem Barania-Kamm und verbindet das Tal der Brennica mit dem Tal der Żylica. Der Pass ist 729 m ü.N.N. hoch.

Żylica
Die Żylica [ʒɨˈlit͡sa] (Żylca [ˈʒɨlt͡sa], Żylcza [ˈʒɨlt͡ʃa]) ist ein kleiner Fluss in Polen, welcher durch die Schlesischen Beskiden fließt. Er entspringt auf dem Gebiet der Stadt Szczyrk und mündet in den Żywiecer See  (Jezioro Żywieckie). Insgesamt hat er eine Länge von 23 km. Die Quellen befinden sich auf 900–940 m ü. NN, die Mündung auf 341 m ü. NN.
Erdnetz
Ein Erdnetz ist ein Erdungssystem aus vielen im Boden verlegten Metallbändern, das zur niederohmigen Erdung einer vertikalen Sendeantenne dient. Das ist insbesondere bei T-Antennen und selbststrahlenden Sendemasten im Längst-, Lang- und Mittelwellenbereich notwendig, bei denen so die erforderliche zweite Dipolhälfte ersetzt wird. Ausschlaggebend ist ein möglichst geringer Erdungswiderstand von wenigen Ohm, der die Fußpunktimpedanz eines Viertelwellenstrahlers von nur 36 Ω deutlich unterschreitet.

T-Antenne
Eine T-Antenne ist eine für Längst-, Lang- und Mittelwelle verwendete Sende- oder Empfangsantenne.

Sie besteht aus Drähten (im einfachsten Fall ein Draht), die mit isolierten Enden zwischen zwei Masten oder Türmen aufgehängt und miteinander verbunden sind. In der Mitte zwischen den beiden Tragwerken führt ein Draht herunter zum Sender oder Empfänger. Die aus dieser Anordnung resultierende T-Form prägt den Namen.

Häufig besteht der horizontale Teil der T-Antenne aus mehreren parallel verlaufenden Drähten, um eine höhere Kapazität gegen Erde zu erreichen. Diese enden im Regelfall an einer horizontalen Stange aus Metall, von der mehrere Drähte zum Befestigungsisolator führen. Diese Bauform hat gegenüber einer Konstruktion, bei der – wie bei einer Hochspannungsleitung – jeder horizontale Draht mit einem eigenen Isolator am Tragwerk befestigt ist, den Vorteil einer geringeren Kapazität zwischen Tragwerk und Antenne, was kleinere Verluste bedeutet.
Hypertrophie
Hypertrophie (von griechisch ὑπερτροφία hypertrophía [Neologismus, im Altgriechischen nicht nachgewiesen; vergleiche Eutrophie], davon neulateinisch hypertrophia „Überernährung“), auch Hypertrophia, bezeichnet in der Medizin eine vom normalen Wachstum unabhängige Größenzunahme eines Organs oder eines Gewebes durch Vergrößerung der einzelnen Zellen, beispielsweise infolge vermehrter Beanspruchung. In durch Hypertrophie vergrößerten Organen kann neben einer Hypertrophie auch eine Hyperplasie bestehen, bei der die Anzahl der Zellen erhöht ist. Die Hypertrophie kommt durch eine vermehrte Syntheseleistung der Zellen zustande, nicht durch Zellschwellung. Bei Entfernung des auslösenden Stimulus kann sich die Hypertrophie weitgehend zurückbilden. Das Gegenteil von Hypertrophie ist Hypotrophie, die Größenabnahme eines Organs infolge Zellverkleinerung oder -abbaus.

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.