hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorfkirche Gerthausen
Die auf einem Hügel gelegene Dorfkirche Gerthausen ist eine evangelische Kirche im Ortsteil Gerthausen der Gemeinde Rhönblick im Landkreis Schmalkalden-Meiningen in Thüringen. Nach einem Brand im Jahre 1844 wurde die Kirche unter der Leitung des sachsen-weimarischen Oberbaudirektors Clemens Wenzeslaus Coudray im klassizistischen Stil wiederaufgebaut. Sie steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.

Landkreis Schmalkalden-Meiningen
Der Landkreis Schmalkalden-Meiningen ist ein Landkreis im Südwesten des Landes Thüringen in Deutschland. Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises ist Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen.

Im kulturhistorisch fränkisch geprägten Landkreis wird Hennebergisch gesprochen, ein unterostfränkischer Dialekt.
Törökul Dschanuzakow
Törökul Dschanuzakow (kirgisisch Төрөкул Жанузаков, russisch Торокул Джанузаков, auch Törökul Zhanuzakov, * 1893 in Taldy-Bulak, Talas-region in Kirgisistan; † 1921) war ein sowjetischer Politiker und Stellvertretender Vorsitzender des Zentralen Exekutivkomitees der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik Turkestan, 1916 Vorsitzender der Flüchtlingskommission, einer der Hauptorganisatoren und Führer der pan-türkischen Bewegung in Turkestan sowie Mitglied der geheimen politischen Organisation Turkestan National Union (TMB).

Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Turkestan
Die Autonome Sozialistische Sowjetrepublik Turkestan, auch Turkestanische ASSR genannt, bestand vom 30. April 1918 bis zum 27. Oktober 1924. Die Hauptstadt der Autonomen Sozialistischen Sowjetrepublik war Taschkent. Ihre Bevölkerung zählte rund 5 Millionen. Bis 1920 befand sich nördlich von ihr der sogenannte Alasch-Orda-Staat und östlich von ihr die Kokander Autonomie.
United Church in Papua New Guinea
Die United Church in Papua New Guinea (Vereinigte Kirche in Papua-Neuguinea) entstand 1968 unter dem Namen United Church in Papua New Guinea and the Solomon Islands durch die Fusion der London Missionary Society (aktiv im ehemals britisch-australischen Teil Papua-Neuguineas), der Presbyterianischen Kirche (hauptsächlich Port Moresby) und der methodistischen Mission (vor allem aktiv auf den Inseln Papua-Neuguineas und den nördlichen und westlichen Salomonen).

1996 trennten sich die United Church in Papua New Guinea and the Solomon Islands in die United Church in Papua New Guinea und die United Church in the Solomon Islands.

Die Kirche hat ca. 600.000 Vollmitglieder.

Wichtige Mitglieder der Kirche:

Buri Kidu

Mari Kapi

Paulias Matane

Mekere Morauta

Rabbie Namaliu

William Skate

London Missionary Society
Die London Missionary Society (LMS) war eine christliche überkonfessionelle Missionsgesellschaft in Großbritannien. Sie ist heute Teil des weltweiten Council for World Mission (CWM), einer weltweiten Vereinigung christlicher Kirchen zum Zweck der Mission.
Turn-Weltmeisterschaften 2014
Die 45. Turn-Weltmeisterschaften im Kunstturnen fanden vom 3. bis 12. Oktober 2014 im chinesischen Nanning statt. Für die Frauen waren es die 35. Titelkämpfe, da diese erst seit 1934 an den Turn-Weltmeisterschaften teilnehmen dürfen. Austragungsort war das Guangxi Gymnasium. Es war das vierte Mal, dass die Weltmeisterschaften auf dem asiatischen Kontinent stattfanden.

Gerätturnen
Gerätturnen oder Geräteturnen ist eine Individualsportart mit dem Ziel, an Turngeräten bestimmte Übungen nach vorgegebenen Kriterien der Technik und Haltung in verschiedenen Verbindungen auszuführen. Wettkampfmäßiges Geräte- und Bodenturnen wird auch als Kunstturnen bezeichnet und ist eine olympische Sportart. In der Schweiz wird diese Sportart auch grundsätzlich Kunstturnen genannt, da das dortige Geräteturnen anders organisiert ist.
TYPO3 Association
Die TYPO3 Association ist ein Verein (im Sinne von Artikel 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches), der im November 2004 von Mitgliedern der TYPO3-Community, darunter auch Kasper Skårhøj, gegründet wurde. Die Organisation hat ihren Sitz in Baar ZG (Schweiz).

Gemäß ihrer Satzung fördert die Organisation das Projekt der freien Software TYPO3 unter der GNU General Public License. Die TYPO3 Association ist gemeinnützig, indem sie Software-Entwicklungen durch Dritte der Öffentlichkeit kostenfrei zur Verfügung stellt. Um die Weiterentwicklung bzw. die Beauftragung von befähigten Entwicklern zu finanzieren, erhebt der Verein Mitgliedsbeiträge und sammelt Spenden für Entwicklungsprojekte.

Die Organisation ist parteipolitisch und konfessionell neutral.

Die Vereinigung besteht aus Mitgliedern und Sponsoren.

Kasper Skårhøj
Kasper Skårhøj (* 1975 in Dänemark) ist der Erfinder und ehemalige Chefentwickler des Open-Source-Content-Management-Systems TYPO3.

Nach einem abgebrochenen Ingenieurstudium arbeitete er als selbstständiger Webdesigner und begann 1997 TYPO3 für seine Kunden zu entwickeln. Die Entscheidung TYPO3 als Open-Source-Software zu veröffentlichen, begründet Skårhøj neben wirtschaftlichen Gründen vor allem mit seinem christlichen Glauben. Im Jahr 2007 gab er den Sitz des Chefentwicklers von TYPO3 an Michael Stucki ab, um sich neuen Herausforderungen zu widmen und seiner Rolle als Vater gerecht zu werden.

Skårhøj ist verheiratet und Vater zweier Töchter. Er lebt in Kopenhagen.
Wissensorganisation
Unter Wissensorganisation fasst man verschiedene Vorgehensweisen, Methoden und Systeme zur Erschließung und Organisation von Informationen bzw. dem mit ihnen ausgedrückten Wissen zusammen. Dabei spielen vor allem die Dokumentation – d. h. das Sammeln, Erschließen, Ordnen und Verfügbarmachen – sowie das Informations- und Wissensmanagement eine Rolle.

Wissensmanagement
Wissensmanagement [-mænɪdʒmənt] (englisch knowledge management) ist ein zusammenfassender Begriff für alle strategischen bzw. operativen Tätigkeiten und Managementaufgaben, die auf den bestmöglichen Umgang mit Wissen abzielen (wissensförderliche Rahmenbedingungen). Beiträge zum Wissensmanagement – theoretischer wie praktisch-anwendungsorientierter Art – werden in vielen Disziplinen entwickelt, insbesondere in der Betriebswirtschaftslehre, der Informatik, der Informationswissenschaft, der Sozialwissenschaft, der Pädagogik oder der Wirtschaftsinformatik.
Dresdner Sprengschule
Die Dresdner Sprengschule GmbH ist eine Bildungseinrichtung für die Bereiche Sprengtechnik, Pyrotechnik, Kampfmittelbeseitigung, Transport gefährlicher Güter, Umgang mit Gefahrenstoffen, Bautechnik und Ansprechpartner für Behörden und Institutionen im In- und Ausland.

Gefahrgut
Als Gefahrgut (außerhalb der Fachsprache fälschlicherweise auch Gefahrengut; englisch dangerous goods oder hazardous materials, abgekürzt als hazmat) bezeichnet man im Zusammenhang mit dem Transport im öffentlichen Raum Stoffe, Zubereitungen (Gemische, Gemenge, Lösungen) und Gegenstände, welche Stoffe enthalten, von denen aufgrund ihrer Natur, ihrer physikalischen oder chemischen Eigenschaften oder ihres Zustandes beim Transport bestimmte Gefahren für

die öffentliche Sicherheit oder Ordnung, insbesondere für die Allgemeinheit,

wichtige Gemeingüter,

Leben und Gesundheit von Menschen, Tieren und Sachen

ausgehen können und die aufgrund von Rechtsvorschriften als gefährliche Güter einzustufen sind.
Burg Iversheim
Die Burg Iversheim war eine Burg in Iversheim, einem Stadtteil von Bad Münstereifel in Nordrhein-Westfalen. Sie stand vermutlich nördlich der Kirche.

Das Aussehen der Burg ist nicht mehr bekannt.

Im 14. Jahrhundert trat ein Ortsadelsgeschlecht auf, welche die Burg als Lehen von Peter von Kronenburg hatte. Nach dem Aussterben der Kronenburger kam die Burg in den gräflichen Blankenheimer Besitz. 1610 erschien ein Herr von Ahr zu Antweiler als Inhaber von Burg Iversheim auf dem Landtag. 1732 waren die Grafen von Manderscheid-Blankenheim Eigentümer. Noch im Jahre 1822 wurde in den Landratsakten des Kreises Rheinbach ein adeliger Sitz genannt. Danach verliert sich die Spur der Burg.

Blankenheim (Ahr)
Blankenheim ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) im Kreis Euskirchen. Die gut 8000 Einwohner zählende Gemeinde setzt sich aus 17 Ortschaften zusammen, von denen das namengebende Blankenheim etwa 1850 Einwohnern als Hauptwohnsitz dient. Der Hauptort Blankenheim ist staatlich anerkannter Erholungsort und verfügt über einen historischen Ortskern mit einer Anzahl bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten. Die vielleicht bekannteste ist die Ahrquelle, die in einem Kellergewölbe eines Fachwerkhauses aus dem Jahre 1726 gefasst wird. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Eifelmuseum.
Dennis Hughes
Dennis Hughes (* 30. Januar 1937) ist ein ehemaliger englischer Snookerspieler, der zwischen 1981 und 1996 für fünfzehn Saisons Profispieler war. In dieser Zeit erreichte er das Achtelfinale des Bass and Golden Leisure Classic, die Runde der letzten 48 der Snookerweltmeisterschaft 1982 und der International Open 1983 und Rang 88 der Snookerweltrangliste.

Snookerweltmeisterschaft 1982
Die Snookerweltmeisterschaft 1982 fand vom 30. April bis zum 16. Mai 1982 im Crucible Theatre in Sheffield statt.

Nachdem die Weltmeister der drei vorherigen Jahre alle in Runde eins ausschieden, gewann der Nordire Alex Higgins seinen zweiten WM-Titel nach 1972. Sein Gegner war der sechsmalige Weltmeister Ray Reardon, der 1982 im Alter von 49 Jahren zum letzten Mal in seiner Karriere in einem WM-Finale stand. Das höchste Break des Turniers erzielte der Engländer Willie Thorne mit einer 143 im Viertelfinale.

Das Teilnehmerfeld wurde im Vergleich zum Vorjahr von 24 auf die bis heute gültige Anzahl von 32 vergrößert und das Gesamt-Preisgeld überschritt erstmals die 100.000-Pfund-Marke.

Jim Donnelly war, nach Walter Donaldson, der zweite schottische Teilnehmer bei diesem Turnier.
Walter Heuer (Sprachpfleger)
Walter Heuer (* 25. Oktober 1908 in Aegerten, Kanton Bern; † 7. September 1977 in Küsnacht ZH) war ein Schweizer Korrektor und Sprachpfleger. Als Chefkorrektor der Neuen Zürcher Zeitung und Autor des Buchs Richtiges Deutsch hatte er grossen Einfluss auf die Rechtschreibung, besonders in der Deutschschweiz.

Orthographie
Die Orthographie (auch Orthografie; von lateinisch orthographia, von griechisch ὀρθογραφία orthographía, von ὀρθός orthós (aufrecht, richtig) und γράφειν gráphein (schreiben), vgl. -graphie) oder Rechtschreibung ist die allgemein übliche Schreibweise der Wörter (bzw. Morpheme), Silben oder Phoneme einer Sprache in der verwendeten Schrift. Eine davon abweichende Schreibung wird allgemein als Rechtschreibfehler bezeichnet. Orthographie ist zudem „jede Methode, die Laute einer Sprache auf eine Menge von Schriftsymbolen abzubilden“ und wird auch als Bezeichnung für das Gebiet der Sprachwissenschaft verwendet, das sich mit diesem Gegenstand beschäftigt.
St. Pankratius (Augsburg-Lechhausen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Pankratius steht in Lechhausen, einem Stadtteil von Augsburg. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Augsburg-Lechhausen als Baudenkmal unter der Nr. D-7-61-000-183 eingetragen. Kirchenpatron ist der hl. Märtyrer Pankratius, das Patronatsfest ist der 12. Mai.

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.
Ravenglass and Eskdale Railway
Die Ravenglass & Eskdale Railway (R&ER) ist heute eine 11,3 km (7 Meilen) lange Liliputbahn-Museumseisenbahn in Cumbria, Nordwestengland und führt von Ravenglass an der Cumbrian Coast Line durch das Eskdale Tal nach Boot.

Meile
Die Meile ist eine Längenmaßeinheit außerhalb des Internationalen Einheitensystems.

Die heute gebräuchlichsten Einheiten sind die Seemeile (1852,0 Meter) und die englische statute mile (1609,344 Meter) sowie alltagssprachlich in Schweden und Norwegen die skandinavische Meile (10 Kilometer). In Deutschland galten bis ins späte 19. Jahrhundert die preußische Meile oder Landmeile (7532,5 Meter) und die deutsche oder geographische Meile (7420,44 Meter, definiert als der fünfzehnte Teil eines Äquatorialgrades). In der vormetrisch-metrischen Übergangszeit wurde auch mit einer deutschen Meile zu 7500 Meter gerechnet.

Vor der Umstellung auf das metrische System (in den meisten Ländern um 1840–1870) gab es allein in Europa etwa 60 Definitionen mit Längen zwischen 1,5 und 11 Kilometern.
Ponte d’Augusto (Narni)
Die Ponte d’Augusto (ital. für „Brücke des Augustus“) ist eine römische Bogenbrücke in der italienischen Stadt Narni, Region Umbrien, die dort den Fluss Nera überspannte. Von den einst vier Bögen der etwa 160 Meter langen Brücke ist heute noch der südlichste Bogen erhalten.

Der rund 30 Meter hoch aufragende Bau war eine der größten von den Römern erbauten Brücken.

Die unter Augustus um 27 v. Chr. aus Travertinblöcken erbaute Brücke war Teil und Engpass der Via Flaminia und wurde über Jahrhunderte von allen Romreisenden passiert.

Der französische Maler Jean-Baptiste Camille Corot (1796–1875) schuf im Jahr 1826 das berühmte Gemälde „Die Augustus-Brücke bei Narni“, das sich heute im Pariser Musée du Louvre befindet.

Italienische Regionen
Die Regionen (italienisch regioni, Singular regione) sind die oberste Ebene der Gebietskörperschaften Italiens nach dem Staat.

Italien ist in 20 Regionen untergliedert, von denen 5 autonome Regionen mit Sonderstatut sind. Die Regionen ihrerseits sind in Provinzen bzw. Metropolitanstädte unterteilt.
Río Tonchima
Der Río Tonchima, alternative Schreibweise: Río Tónchima, im Oberlauf Río Salas, ist ein etwa 124 km langer rechter Nebenfluss des Río Mayo in den Provinzen Rodríguez de Mendoza (Region Amazonas) sowie Rioja und Moyobamba (beide in der Region San Martín) im zentralen Norden Perus.

Provinz Rioja
Die Provinz Rioja ist eine von zehn Provinzen der Region San Martín in Nord-Peru. Sie hat eine Fläche von 2535 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 125.913 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 69.787, im Jahr 2007 bei 104.882. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Kleinstadt Rioja.
Saint-Seurin-de-Bourg
Saint-Seurin-de-Bourg ist eine französische Gemeinde mit 419 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Blaye und zum Kanton L’Estuaire.

Arrondissement Blaye
Das Arrondissement Blaye ist ein Verwaltungsbezirk im Département Gironde in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 5 Kantonen und 62 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Blaye.
Tony Awards 1973
Die Verleihung der 27. Tony Awards 1973 (27th Annual Tony Awards) fand am 25. März 1973 im Imperial Theatre in New York City statt. Moderatoren der Veranstaltung waren Rex Harrison und Celeste Holm, Co-Moderatoren Sandy Duncan und Jerry Orbach. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1972/73, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von der American Broadcasting Company im Fernsehen übertragen.

Rex Harrison
Sir Reginald Carey „Rex“ Harrison (* 5. März 1908 in Huyton, England; † 2. Juni 1990 in New York City) war ein britischer Film- und Theaterschauspieler. Er war ein bedeutender Star des britischen und amerikanischen Kinos zwischen den 1940er- und 1960er-Jahren. 1965 wurde er für seine Darstellung des Professor Higgins im Musicalfilm My Fair Lady mit dem Oscar als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet, zuvor hatte er für dieselbe Rolle am Broadway bereits den Tony Award erhalten.
The Stones in the Park
The Stones in the Park ist die Filmdokumentation eines kostenlosen Freiluftkonzerts der britischen Band The Rolling Stones am 5. Juli 1969 im Londoner Hyde Park. Neben den Rolling Stones traten eine Reihe weiterer Bands auf, die im Film jedoch nicht gezeigt werden. Die Zuschauerzahl wird auf 250.000 – 500.000 geschätzt. Der ursprünglich im Fernsehen gezeigte Film erschien 2003 auf DVD.

Freiluftkonzert
Ein Freiluftkonzert, auch Open-Air-Konzert (englisch open-air ‚im Freien‘), ist ein nicht in einer Halle o. Ä. stattfindendes Konzert. Im Regelfall wird auf einem Freiluftkonzert, dessen Besuch – je nach Veranstaltung – Eintritt kosten kann, moderne Musik wie Pop- oder Rockmusik gespielt. Immer öfter steht aber auch klassische Musik auf dem Programm. Finden mehrere solcher Konzerte (meistens über mehrere Tage) am gleichen Ort statt, werden diese Darbietungen auch als Musikfestival oder Open-Air-Festival bezeichnet.
Kaitaki
Die Kaitaki ist ein Fährschiff der neuseeländischen Reederei Interislander, das 1995 als Isle of Innisfree für Irish Ferries in Dienst gestellt wurde und seit August 2005 zwischen Picton und Wellington in Fahrt ist.

Interislander
Interislander ist eine Fährverbindung durch die Cookstraße zwischen den Häfen Wellington und Picton. Sie verbindet die neuseeländische Nordinsel mit der Südinsel.

Es verkehren drei Schiffe. Befördert werden jährlich ca. eine Million Passagiere und 230.000 Fahrzeuge auf 5700 Überfahrten (Stand Juli 2008). Eine Überfahrt dauert ca. 3 Stunden für eine Entfernung von 92 km und verläuft nicht selten stürmisch, insbesondere auf dem Abschnitt im offenen Meer der Cookstraße.
Damon Harrison
Damon Paul „Snacks“ Harrison (* 29. November 1988 in New Iberia, Louisiana) ist ein ehemaliger US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Nose Tackles. Er spielte in der National Football League (NFL) für die New York Jets, die New York Giants, die Detroit Lions, die Seattle Seahawks und die Green Bay Packers.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Wjatscheslaw Wjatscheslawowitsch Malzew
Wjatscheslaw Wjatscheslawowitsch Malzew (russisch Вячеслав Вячеславович Мальцев; * 7. Juni 1964 in Saratow, Sowjetunion) ist ein russischer Politiker mit gemäß eigener Aussage nationalistischer Ausrichtung, der sich populistischer Methoden bedient. Bekanntheit erwarb er vor allem als populärer Videoblogger mit einem Youtube-Kanal, der über 100 000 Abonnenten zählte.

Saratow
Saratow (russisch Саратов, Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in der gleichnamigen russischen Oblast. Sie hat 837.900 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010) und liegt am rechten, sogenannten „Bergufer“ der mittleren Wolga. Saratow ist ein wichtiges Kultur- und Wirtschaftszentrum sowie Universitätsstadt und bildet zusammen mit dem auf der anderen Seite der Wolga gelegenen Engels eine Agglomeration mit rund 1,2 Millionen Einwohnern.
Genworth Financial
Genworth Financial ist ein Finanzunternehmen aus den Vereinigten Staaten. Das Unternehmen ist im S&P 500 gelistet.

Zu den Produkten des Unternehmens gehören Lebensversicherungen, Investments, Sachversicherungen, Rentenprogramme für Beschäftigte, Hypotheken und Arbeitslosenversicherungen.

Genworth Financial hat seinen Hauptsitz in Richmond, Virginia und beschäftigt rund 6000 Menschen in mehr als 25 Ländern.

Genworth war ursprünglich das Unternehmen General Electric Financial Assurance. Im Mai 2004 gliederte der Konzern General Electric das Unternehmen aus. General Electric hielt weniger als 50 % an Genworth.

Hypothek
Eine Hypothek (altgriechisch ὑποθήκη hypothḗkē „Unterpfand“) ist ein Grundpfandrecht, das als Belastung auf einem Grundstück oder grundstücksgleichen Recht als Kreditsicherheit für ein Darlehen oder als Sicherung für eine sonstige Forderung dient.
Taesŏngsan
Der Taesŏngsan (koreanisch 대성산) ist ein niedriger Berg im Bezirk Taesŏng-guyŏk von Pjöngjang, der etwa 270 Meter hoch ist. Eine beliebte Besucherattraktion nahe des Bergs ist eine Eisbahn. Des Weiteren befindet sich in der Nähe der Friedhof der Revolutionshelden sowie der Korea Central Zoo.

Im Jahr 2022 wurde auf Befehl von Diktator Kim Jong-un eine Fabrik für Speiseeis am Fuße des Bergs eröffnet.

Friedhof der Revolutionshelden
Der Friedhof der Revolutionshelden in der nordkoreanischen Hauptstadt Pjöngjang ist zugleich Friedhof und Gedenkstätte für im Kampf gegen die Herrschaft des Japanischen Kaiserreichs gefallene Soldaten. Er befindet sich auf dem Taesŏng-san im Stadtbezirk Taesŏng-guyŏk.
Friedrich Wilhelm von Syburg
Friedrich Wilhelm von Syburg (* 1. Juli 1709; † 30. August 1770 auf Gut Wackern bei Königsberg in Preußen) war ein preußischer Generalmajor und Chef eines Infanterieregiments. Er war Träger des Ordens Pour le Mérite und Erbherr auf Wackern.

Tschapajewo (Kaliningrad, Bagrationowsk)
Tschapajewo (russisch Чапаево, deutsch Schlauthienen, Grundfeld und Jerlauken) ist der gemeinsame Name dreier ehemals selbständigen Orte in der russischen Oblast Kaliningrad. Der Ort gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Bagrationowsk im Rajon Bagrationowsk.
Legislatives Veto
Das legislative Veto ist ein Einspruchsrecht, das der gesetzgebenden Gewalt gegenüber Einzelentscheidungen der ausführenden Gewalt gewährt wird. Es ist in Regierungssystemen relevant, die eine strikte Gewaltenteilung der Staatsorgane bei gleichzeitiger gegenseitiger Kontrolle vorsehen.

Checks and Balances
Checks and Balances (zu deutsch Überprüfung und Ausgleich oder Hemmungen und Gegengewichte) bezeichnet ein System zur Herstellung und Aufrechterhaltung staatlicher Gewaltenteilung. Angestrebt wird die gegenseitige Kontrolle von Verfassungsorganen und ein partielles Gleichgewicht der Macht zwischen ihnen. Es gilt als ein Wesensmerkmal des politischen Systems der Vereinigten Staaten.
Eidgenössisches Scheller- und Trychlertreffen
Das Eidgenössische Scheller- und Trychlertreffen (französisch Fête fédérale des sonneurs de cloches) ist eine Brauchtumsveranstaltung der Schweizer Scheller- und Trychlervereine, die als Eidgenössisches Fest durchgeführt wird.

Brauch
Ein Brauch (von althochdeutsch bruh ‚Nutzen‘, und gehörig zu mittelhochdeutsch brūchen ‚brauchen, gebrauchen, verwenden‘) oder Usus (von lateinisch uti ‚gebrauchen‘) ist eine innerhalb einer Gemeinschaft entstandene, regelmäßig wiederkehrende, soziale Handlung von Menschen in festen, stark ritualisierten Formen. Bräuche sind Ausdruck der Tradition. Sie dienen ihrer Erhaltung und Weitergabe sowie dem inneren Zusammenhalt der Gruppe (Gruppenkohäsion).

Im Gegensatz zu Ritual, Ritus und Kult ist der Brauch weit weniger symbolhaft auf ein „höheres Ziel“ gerichtet, obgleich sich viele Bräuche im Laufe des Kulturwandels aus kultischen Handlungen entwickelt haben.
Pumpensumpf
Pumpensumpf bezeichnet im Bauwesen und Maschinenbau einen Behälter oder kleinen Raum um den Saugstutzen einer Pumpe herum, in dem sich das zu fördernde Medium sammelt.

Der Pumpensumpf liegt in der Regel am tiefsten Punkt eines Entwässerungssystems, das der Drainage oder der Abwasserentsorgung (Abwasserhebeanlage) dient. Mittels der Pumpe wird das Wasser bzw. Abwasser von dort auf ein höheres Niveau, ggf. oberhalb der Rückstauebene, befördert.

Wenn ein Ablauf oberhalb des Zulaufs eines Schachtes liegt, also ein Ablauf mit Gefälle nicht möglich ist, wird ein Hebeschacht angelegt und das Medium mittels einer elektrischen Pumpe angehoben. Diese Technik wird auch bei Grundwasserabsenkungen eingesetzt.

Abwasserbeseitigung
Abwasserbeseitigung, oder Abwasserentsorgung bezeichnet den Weg des Abwassers vom Ort des Anfalls zur Abwasserbehandlung und die Rückführung des behandelten Wassers in den natürlichen Wasserkreislauf. Die Abwasserbeseitigung umfasst das Sammeln in Abwasserleitungen, Fortleiten durch die Kanalisation, Behandeln, Einleiten, Versickern, Verregnen und Verrieseln von Abwasser sowie das Entwässern von Klärschlamm und das Beseitigen des in Kleinkläranlagen anfallenden Schlamms.

Im deutschen Wasserrecht besteht der Grundsatz, dass Abwasser so zu beseitigen ist, dass das Wohl der Allgemeinheit nicht beeinträchtigt wird. Um dies zu erreichen, dürfen Abwasserkanäle und Abwasserbehandlungsanlagen nur betrieben werden, wenn sie den allgemein anerkannten Regeln der Technik entsprechen. Niederschlagswasser soll vorzugsweise ortsnah versickert, verrieselt oder in ein Gewässer eingeleitet werden.(§ 54 WHG)