hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vauban (Saône-et-Loire)
Vauban [vo.bɑ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 236 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Charolles und zum Gemeindeverband Communauté de communes Brionnais Sud Bourgogne. Die Bewohner werden Vaubanais und Vaubanaises genannt.

Arrondissement Charolles
Das Arrondissement Charolles ist eine Verwaltungseinheit im Département Saône-et-Loire in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Unterpräfektur) ist Charolles.

Es besteht aus fünf Kantonen und 126 Gemeinden.
Marie Josefina Mathilde Durocher
Marie Josefina Mathilde Durocher (* 6. Januar 1809 in Paris; † 25. Dezember 1893 in Rio de Janeiro) war eine brasilianische Geburtshelferin, Hebamme und Ärztin. Sie war die erste weibliche Ärztin in Südamerika und wurde 1871 als Vollmitglied in der Academia Nacional de Medicina aufgenommen.

Academia Nacional de Medicina
Die Academia Nacional de Medicina (ANM) (deutsch: „Nationale Akademie der Medizin“) ist eine brasilianische Gelehrtengesellschaft mit Sitz in Rio de Janeiro. Sie wurde 1829 als Sociedade de Medicina do Rio de Janeiro gegründet, wurde 1835 in „Academia Imperial de Medicina“ umbenannt und erhielt ihren heutigen Namen 1889, dem Jahr der Ausrufung der Republik. Ihr erster Präsident war Joaquim Cândido Soares de Meirelles. Ihr aktueller Präsident (2011–2013) ist Marcos Fernando de Oliveira Moraes.

Der Akademie ist ein kleines medizingeschichtliches Museum, eine Bibliothek und ein Archiv angeschlossen.
One Pound Gospel
One Pound Gospel (jap. 1ポンドの福音, Ichi-pondo no fukuin) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Rumiko Takahashi. Der Manga verbindet Themen aus Sport, Romantik und Comedy und wurde auch als Anime und Dorama umgesetzt.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Theodor Pekol
Theodor Pekol (* 22. Juni 1888 in Horumersiel; † 1. Mai 1958 in Oldenburg (Oldenburg)) war ein deutscher Omnibus-Hersteller und Verkehrsunternehmer.

Pekol eröffnete 1914 in Sillenstede eine Gastwirtschaft mit angeschlossenem Gemischtwarenhandel. Diese musste er jedoch aufgeben, da er zum Ersten Weltkrieg eingezogen und als Fahrlehrer eingesetzt wurde. Nach dem Krieg eröffnete er eine Omnibuslinie, für die er 1920 in Jever eine amtliche Genehmigung erhielt. Als Bus diente ein Lastkraftwagen-Fahrgestell aus Kriegsbeständen, auf das eine Karosserie mit Holzgerippe gesetzt wurde. Die Linien wurden bis nach Wilhelmshaven und Emden ausgedehnt.

Karosserie
Die Karosserie (von französisch carrosse für Kutsche) ist der komplette Aufbau eines Kraftfahrzeuges auf einem tragenden Fahrgestell. Selbsttragende Karosserien sind im Unterschied dazu nicht nur der Aufbau selbst, sondern zugleich das Grundgerüst des Fahrzeugs.
Stadtpfarrkirche Lienz
Die römisch-katholische Stadtpfarrkirche Lienz steht nördlich der Isel auf dem Pfarrbichl auf 692 Meter Seehöhe in der Stadtgemeinde Lienz in Osttirol. Die dem Patrozinium St. Andrä (30. November) unterstellte Pfarrkirche ist die Dekanatskirche vom Dekanat Lienz der Diözese Innsbruck. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Uhry
Uhry bezeichnet:

Alfred Uhry, US-amerikanischer Schriftsteller

Uhry (Königslutter), Ortsteil der Stadt Königslutter am Elm in Niedersachsen

Ortsteil der Stadt Přibyslav in Tschechien

Uhry (Ukraine) (ukrainisch Угри), Dorf in der Westukraine

Siehe auch:

Ury

Uhry (Ukraine)
Uhry (ukrainisch Угри; russisch Угры Ugry, polnisch Uherce Niezabitowskie) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 1100 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit den Dörfern Stodilky, Tscherljanske Peredmistja (Черлянське Передмістя) und Tscherljany zur gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Horodok.
Casas de Reina
Casas de Reina ist ein kleiner Ort im Südwesten Spaniens. Die Gemeinde (municipio) mit nur noch 200 Einwohnern (Stand: 2025) befindet sich im Süden der Provinz Badajoz in der autonomen Gemeinschaft Extremadura.

Provinz Badajoz
Die Provinz Badajoz (spanisch; extremadurisch Badajós) ist neben der Provinz Cáceres eine der beiden Provinzen in der Autonomen Gemeinschaft Extremadura (Spanien). Mit 21.766,21 km² ist sie die größte Provinz Spaniens, ihre Einwohnerzahl beträgt 664.970 Einwohnern (Stand: 2024). Sie liegt im Westen des Landes und grenzt im Norden an die Provinz Cáceres, im Osten an die Autonome Gemeinschaft Kastilien-La Mancha, im Süden an die Autonome Gemeinschaft Andalusien und im Westen an Portugal.
Salaheddine Bahaaeddin
Salaheddine Muhammad Bahaaeddin (* 1950 in Halabdscha) ist ein irakischer Politiker mit kurdischer Herkunft.

Der sunnitische islamische Politiker war Mitglied des vorübergehenden Irakischen Regierungsrates, der nach dem Irak-Krieg 2003 von den Vereinigten Staaten im Irak hergestellt wurde.

Bahaaeddin wurde in der irakisch Stadt Halabja geboren, ca. 1970 schloss er sich der Muslimbruderschaft an. Er schrieb mehrere Bücher in kurdischer und arabischer Sprache. 1991 gründete er im Norden des Irak die Islamische Union Kurdistan, der er seit 1994 als erster gewählter Generalsekretär und Vorsitzender vorsteht.

Kurden
Die Kurden (kurdisch کورد Kurd) sind ein Volk in Vorderasien, dessen Hauptsiedlungsgebiet als Kurdistan bezeichnet wird. Sie bilden eine bedeutende autochthone ethnische Volksgruppe in der Türkei, im Irak, in Iran und in Syrien. Die kurdischen Sprachen gehören zu den indogermanischen Sprachen, und zwar zum nordwestlichen Zweig der iranischen Sprachen (siehe auch Iranische Völker).

Die Zahl der Angehörigen des Volkes ist nicht genau bekannt, weil in den Staaten, in denen die meisten Kurden leben, Daten über ethnische Zugehörigkeiten nicht erhoben werden. Schätzungen allein für Kurdistan und angrenzende Gebiete bewegen sich um 35 Millionen Menschen.

Seit den 2014 kulminierenden Spaltungstendenzen im Irak und wegen des langjährigen Bürgerkriegs in Syrien verstärken sich die Bestrebungen zur Gründung eines eigenen kurdischen Staates.
Wilhelmina Stålberg
Carolina Wilhelmina Stålberg (* 26. November 1803 in Stockholm; † 23. Juli 1872 in Mariefred) war eine schwedische Schriftstellerin, Poetin, Übersetzerin und Liedermacherin. Sie publizierte in Schweden oft unter dem Pseudonym Wilhelmina. In Dänemark und Deutschland wurden einige ihrer Schriften fälschlicherweise als Werke von Emilie Flygare-Carlén oder Carl Anton Wetterbergh (Onkel Adam) angeboten.

Liedermacher
Als Liedermacher wird ein Sänger im deutschsprachigen Raum bezeichnet, der Musik und Texte seines Programms überwiegend selbst geschrieben oder originär bearbeitet hat. Er begleitet sich musikalisch selbst, tritt aber manchmal auch mit einer Begleitband auf.
Kota Marudu
Kota Marudu ist eine Stadt im malaysischen Bundesstaat Sabah. Kota Marudu gehört zum gleichnamigen Verwaltungsbezirk (Distrikt Kota Marudu) und liegt 90 Kilometer Luftlinie nordöstlich von Kota Kinabalu. Die Stadt, die unter Einbeziehung ihres früheren Namens auch  Bandau Kota Marudu genannt wird, gehört zum Gebiet Kudat Division, das die Distrikte Kudat, Pitas und Kota Marudu umfasst.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
Kävlinge (Gemeinde)
55.793913.1133Koordinaten: 55° 48′ N, 13° 7′ O


Kävlinge [ ̌cɛːvliŋə] ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Der Hauptort der Gemeinde ist Kävlinge.

Aus der Gegend um Kävlinge stammt der gleichnamige Käse.

Schonen
Schonen (standardschwedisch und dänisch Skåneⓘ [ˈskoːne]; lateinisch Scania, nicht zu verwechseln mit Scandia, einer Bezeichnung für Skandinavien; deutsch früher gelegentlich Schonlandt) ist eine historische Provinz im Süden Schwedens. Schonen gehörte bis ins 17. Jahrhundert zu Dänemark. Es deckt sich nahezu mit der heutigen Provinz (län) Skåne län und dem Gebiet des zugehörigen Provinziallandtags, zu dem außerdem eine ehemals selbständige Gemeinde in der historischen Provinz Halland gehört. Die Landschaft grenzt im Norden an Halland und Småland, im Osten an Blekinge, weiter südlich im Osten und im Süden an die Ostsee und im Westen an den Öresund.

Wichtige Städte sind die Provinzhauptstadt Malmö, Helsingborg, Kristianstad, Landskrona, Lund, Trelleborg und Ystad. Schonen gehört zusammen mit den dänischen Inseln Seeland, Bornholm, Lolland, Falster und Møn zur transnationalen Öresundregion.
Nachgeburt
Als Nachgeburt (lat. Secundinae) werden bei Menschen und den meisten anderen Säugetieren die nach der eigentlichen Geburt eines Jungtiers bzw. Kindes noch zu gebärende Plazenta (Mutterkuchen), die Eihäute sowie der Nabelschnurrest bezeichnet. Auch der Vorgang der Abstoßung als solcher wird Nachgeburt genannt. Er findet im frühen Puerperium statt.

Eihäute
Eihäute, auch Embryonalhüllen, Fruchthüllen oder Keimhüllen genannt, umgeben den sich entwickelnden Embryo bzw. Fötus im Ei einiger Gliederfüßer sowie im Ei bzw. im Uterus amniotischer Landwirbeltiere einschließlich des Menschen. Es handelt sich um vom Embryo selbst gebildetes Gewebe.

Bei Insekten und Skorpionen sowie bei Vögeln, Reptilien und Säugetieren unterscheidet man zwei Eihäute, das Amnion und die Serosa. Das Amnion ist die innere Eihaut und die Serosa die äußere. Amnion und Serosa der Gliederfüßer sind nicht homolog den Eihäuten der Amnioten. Die Serosa wird bei Amnioten normalerweise Chorion genannt, bei Insekten hingegen ist das Chorion keine Eihaut, sondern eine (sekundäre) Hülle des unbefruchteten Eis, die noch im Eierstock des Muttertieres gebildet wird, und weder homolog noch analog der Serosa der Amnioten.
Targa Florio 1962
Die 46. Targa Florio, auch 46° Targa Florio, Piccolo Circuito delle Madonie, Sicilia, auf Sizilien fand am 6. Mai 1962 statt und war der fünfte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Sportwagen-Weltmeisterschaft
Die Sportwagen-Weltmeisterschaft war eine von der FIA zwischen 1953 und 1992 ausgetragene Rennserie für Sportwagen. Ursprünglich nur eine Meisterschaft für Hersteller, wurden ab 1981 auch Fahrertitel vergeben. Für die Saison 1985 änderte die FIA den Modus für die Sportwagenbauer. Nicht mehr die Hersteller wurden ausgezeichnet, sondern die teilnehmenden Rennteams.
Ernest Cady
Ernest Cady (* 6. September 1842 in Stafford, Connecticut; † 16. Februar 1908 in Hartford, Connecticut) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1893 und 1895 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Connecticut.

Hartford (Connecticut)
Hartford ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Connecticut, Vereinigte Staaten. Sie liegt im Zentrum des Staates am Connecticut River und hatte beim United States Census 2020 etwas über 121.000 Einwohner. Die Herkunft des Namens ist auf Hertford in England zurückzuführen, den Heimatort Samuel Stones, eines der Gründer der Stadt. Vor Abschaffung der County-Verwaltungen 1960 war die Stadt auch Verwaltungssitz des Hartford County.
Nocera (Rebsorte)
Nocera ist eine Rotweinsorte, die in den italienischen Regionen Kalabrien und Sizilien kultiviert wird. Sie wird im Allgemeinen nicht reinsortig ausgebaut, sondern als Verschnittpartner (z. B. in den DOC-Weinen Faro, Bivongi und Sant’Anna di Isola di Capo Rizzuto) verwendet. In den 1990er Jahren wurde eine bestockte Rebfläche von 104 Hektar erhoben.

Trotz ähnlicher Synonyme ist sie nicht mit der weißen Sorte Carricante (die auch Nocera Bianca genannt wird) verwandt.

Der Amerikaner Harold Olmo nutzte die Sorte zur Züchtung der bekannten Tafeltraube Red Globe.

Harold Olmo
Harold Olmo (* 31. Juli 1909; † 30. Juni 2006) war ein US-amerikanischer Pflanzenphysiologe, Botaniker, Önologe und Rebzüchter. Er war Professor des Department of Viticulture and Enology der University of California in Davis.
Posthalterei (Possenheim)
Bei der ehemaligen Posthalterei (Adresse Poststraße 2; früher Hausnummer 23) handelt es sich um ein denkmalgeschütztes Gebäude im Iphöfer Gemeindeteil Possenheim im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. In den Baulichkeiten war vom 17. bis zum 19. Jahrhundert eine Posthalterei an der Strecke Nürnberg–Würzburg untergebracht.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Berbere
Berbere (amharisch በርበሬ bärbärre, Tigrinya በርበረ bärbärä) ist eine scharfe Gewürzmischung, die in der äthiopischen und eritreischen Küche beheimatet ist und dort eine wichtige Rolle spielt, beispielsweise für die Gerichte Doro Wot, Shiro Wot und Siga Wot.

Die Zubereitung der Mischung unterliegt keinem einheitlichen Rezept, wesentliche Bestandteile sind Chilipfeffer, Ingwer, Zimt, Knoblauch, Gewürznelke, Koriandersaat, Piment, Ajowan und die getrockneten Früchte der Weinraute. Daneben finden sich auch außerhalb Äthiopiens und Eritreas kaum bekannte Zutaten, etwa die Früchte des Stangenpfeffers.

Piment
Piment (Pimenta dioica, Synonym: Pimenta officinalis), auch Gewürzkörner oder Nelkenpfeffer bezeichnet eine Pflanzenart aus der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae) und zugleich das aus dieser Pflanze gewonnene Gewürz. Sie stammt aus Zentralamerika und aus der Karibik.

Andere Namen für das Gewürz sind Jamaikapfeffer und Neugewürz (wegen der Herkunft aus der Neuen Welt), veraltet auch Modegewürz oder englisches Gewürz. Der reichhaltige Geschmack erinnert gleichzeitig an mehrere andere Gewürze: Pfeffer, Zimt, Muskat und Nelken. Deshalb ist Piment auch als Viergewürz oder Allgewürz bekannt (englisch allspice).

Der Name Piment entstand, weil die Früchte von den frühen spanischen Kolonialisten zunächst wegen ihrer Ähnlichkeit in Form und Geschmack mit den Früchten des Pfeffers (Piper nigrum) verwechselt wurden. Sie nannten die Früchte pimienta (Pfeffer), dies wurde später verfälscht und zu pimento anglisiert.
Anna Ekström
Anna Ekström (* 23. Juni 1959) ist eine schwedische Politikerin (SAP) und Ministerin für gymnasiale Bildung und Weiterbildung in den Regierungen Löfven I, Löfven II, Löfven III sowie in der Regierung Andersson.

Regierung Löfven I
Die Regierung Löfven I war vom 3. Oktober 2014 bis 25. September 2018 die Regierung des Königreichs Schweden. Danach arbeitete sie als kommissarische Übergangsregierung bis zum 21. Januar 2019 weiter. Sie bestand aus Sozialdemokraten (S) und Grünen (MP).
Leonie Baumann
Leonie Baumann (* 1954 in Bad Salzuflen) ist eine deutsche  Diplompädagogin, Kuratorin und Autorin. Von April 2011 bis Mai 2021 war sie Rektorin der Kunsthochschule Berlin-Weißensee. Seit April 2022 ist sie Kuratorin des Hauptstadtkulturfonds.

Hauptstadtkulturfonds
Aus dem Hauptstadtkulturfonds werden Einzelprojekte und Veranstaltungen gefördert, die für die deutsche Hauptstadt Berlin bedeutsam sind, mindestens nationale Ausstrahlung haben oder besonders innovativ sind.
Adolf-Grimme-Preis 1971
Der 8. Adolf-Grimme-Preis wurde 1971 verliehen. Die Preisverleihung fand am 12. März 1971 im Theater Marl statt.

Im Rahmen der Veranstaltung wurde auch der „Publikumspreis der Marler Gruppe“ und verschiedene Sonderpreise wie der „Sonderpreis des Stifterverbands für die Deutsche Wissenschaft“ vergeben.

Marl
Marl ist eine große kreisangehörige Stadt im nördlichen Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Mit 86766 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) nimmt sie auf der Liste der größten Städte Deutschlands den hundertsten Rang ein und ist die zweitgrößte Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Laut Landesentwicklungsplan ist Marl ein Mittelzentrum
und gehört zur Metropolregion Rhein-Ruhr.

Schon vor der Verleihung der Stadtrechte im Jahr 1936 erlebte die heutige Große Mittelstadt einen raschen wirtschaftlichen sowie kulturellen Aufstieg und entwickelte sich innerhalb von 60 Jahren von einem westfälischen Dorf beinahe zu einer Großstadt. Noch heute ist die Stadt von den Branchen Chemie und Bergbau geprägt und beheimatet mit dem Chemiepark Marl einen der größten Chemie-Verbundstandorte in Europa. Mit der Zeche Auguste Victoria war Marl bis 2015 die drittletzte Steinkohlebergbaustadt Deutschlands. Bundesweit bekannt ist Marl vor allem für das hier ansässige Grimme-Institut.
Nor Azhar Hamid
Nor Azhar Hamid (Nor Azhar Hamid Abdul; * 8. Februar 1949) ist ein ehemaliger singapurischer Hochspringer.

1970 wurde er bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Neunter.

Bei den Olympischen Spielen 1972 schied er in der Qualifikation aus.

1974 wurde er bei den British Commonwealth Games in Christchurch Sechster.

Bei den Südostasienspielen siegte er 1969 in Rangoon, 1973 in Singapur (mit seiner persönlichen Bestleistung von 2,12 m) und 1975 in Bangkok.

British Commonwealth Games 1974/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1974 in Christchurch wurden in der Leichtathletik zwischen dem 25. Januar und dem 2. Februar 1974 insgesamt 37 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 14 für Frauen. Austragungsort war der Queen Elizabeth II Park.
Juan de Saavedra
Juan de Saavedra (* in Valparaíso de Arriba, Provinz Cuenca; † 21. Mai 1554 in Chuquinga, Peru) war ein spanischer Konquistador.

Juan de Saavedra diente unter Diego de Almagro 1535 bei der Eroberung von Peru. Im Jahre 1536 entdeckte er mit seinem Schiff die Bucht von Valparaíso. Offiziell wurde die Stadt erst 1544 von Juan Bautista Pastene gegründet. Im Jahre 1541 ermordete Almagros gleichnamiger Sohn Diego de Almagro „el Mozo“ Francisco Pizarro und ernannte sich selbst zum Generalkapitän von Peru. Juan de Saavedra nahm an der Schlacht von Chupas gegen Diego de Almagro am 16. September 1542 teil. Oberrichter Vaca de Castro nahm Diego de Almagro gefangen und ließ ihn und seine Anhänger hinrichten.

1547 nahm Saavedra an der Schlacht von Jaquijahuana teil. 1549 wurde er zum Gouverneur von Cusco ernannt, aber 1551 wieder abgesetzt. Er starb im Kampf bei der Rebellion des Francisco Hernández Girón im Jahre 1554 bei Chuquinga (Peru).

Spanische Eroberung Perus
Die spanische Eroberung Perus beendete die Herrschaft des Reiches der Inka über große Teile des westlichen Südamerika und machte Spanien zusammen mit der Eroberung Mexikos endgültig zu einer Weltmacht der Frühen Neuzeit. Sie begann 1532/1533 mit der Gefangennahme des Inkaherrschers Atahualpa und der Einnahme der Hauptstadt Cusco durch Francisco Pizarro und wurde 1572 mit der Eroberung der Stadt Vilcabamba vollendet.
2MASX J12290455+2851491
2MASX J12290455+2851491 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SB0 mit aktivem Galaxienkern im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 1,7 Milliarden Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 175.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4448, IC 3402, PGC 1847234, PGC 1852671.

IC 3402
IC 3402 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 350 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 8.000 Kilometern pro Sekunde.

Das Objekt  wurde am 23. März 1903 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.
Lindsay Muir
Lindsay Muir ist eine britische Ballonsportlerin und Weltrekordhalterin. 2012 wurde sie in Frankenthal (Pfalz) zweite Europameisterin der Frauen im Heißluftballonfahren, nachdem sie 2010 im litauischen Alytus die Vizemeisterschaft errang.

Frankenthal (Pfalz)
Frankenthal (Pfalz) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz im Nordosten der Region Pfalz. Unmittelbar benachbart sind die Städte Worms im Norden und Ludwigshafen im Süden. Historisch war Frankenthal vom 16. bis zum 18. Jahrhundert einer der wichtigsten Orte des Kurfürstentums Pfalz.

Frankenthal fungiert als Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden im Rhein-Pfalz-Kreis und gehört mit ihnen zur Metropolregion Rhein-Neckar.
Bangda
Bangda (eigentlich Bamda) ist ein in China häufiger tibetischer Ortsname, der – abweichend von der in China gültigen Transkription des Tibetischen – offiziell „Bangda“ buchstabiert wird. Orte dieses Namens sind:

Bangda (Baxoi) (帮达镇), eine Großgemeinde im Kreis Baxoi des Regierungsbezirks Qamdo im Autonomen Gebiet Tibet;

Bangda (Markam) (帮达乡), eine Gemeinde im Kreis Markam des Regierungsbezirks Qamdo im Autonomen Gebiet Tibet;

Bangda (Dorf in Baxoi) (帮达村), ein Dorf der Großgemeinde Bangda im Kreis Baxoi des Regierungsbezirks Qamdo im Autonomen Gebiet Tibet;

Bangda (Dorf in Markam) (帮达村), ein Dorf der Gemeinde Bangda im Kreis Markam des Regierungsbezirks Qamdo im Autonomen Gebiet Tibet;

Bangda (Nyimajangra) (帮达村), ein Dorf der Gemeinde Nyimajangra im Kreis Maizhokunggar der Stadt Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet;

Flughafen Bangda, der Flughafen von Qamdo im Autonomen Gebiet Tibet.

Maizhokunggar
Maizhokunggar (auch: Meldro Gongkar) ist ein Kreis in der bezirksfreien Stadt Lhasa im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Die Fläche beträgt 5.503 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 49.511 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Maizhokunggar 40.512 Einwohner. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Kunggar (工卡镇).
Robert Latzel
Robert Latzel (* 28. Oktober 1845 in Sörgsdorf; † 15. Dezember 1919 in Klagenfurt) war ein österreichischer Entomologe, der eine Reihe von bahnbrechenden Arbeiten über Tausendfüßer (Myriapoden: Doppelfüßer, Hundertfüßer und Verwandte)  veröffentlichte. Seine Sammlung von Tausendfüßer-Präparaten, heute untergebracht im Naturhistorischen Museum Wien, umfasst viele Typusexemplare. Seine Monographien zu den Myriapoden der Österreichisch-Ungarischen Monarchie waren die erste umfassende Behandlung der Hundertfüßer- und Doppelfüßer-Fauna dieser großen Region. Er beschrieb fast 130 Taxa von Tausendfüßern (1 Gattung, 2 Untergattungen, 69 Arten und 56 Varietäten) und über 40 Hundertfüßer-Gruppen (2 Gattungen, 29 Arten und 12 Varietäten), sowie vier Taxa von jeweils Wenigfüßern und Zwergfüßern. Seine Arbeit an Doppelfüßer verwendete erstmals die Gonopodien bei der Klassifizierung und Artabgrenzung von Tausendfüßern.

Gonopodium
Als Gonopodium (altgriechisch γονή gonē, deutsch ‚Erzeugung‘ oder γόνος gonos, deutsch ‚Geburt‘, ‚Abkunft‘ und πόδιον pódion, deutsch ‚Füßchen‘; Mehrzahl Gonopoden) bezeichnet man allgemein eine umgewandelte Extremität, die der Begattung dient. Gebräuchlich ist der Begriff sowohl bei verschiedenen Gruppen der Gliederfüßer (Arthropoda), etwa den Krebstieren (Crustacea) und den Myriapoda, und bei Knochen- und Knorpelfischen. Bei einigen Gliederfüßern handelt es sich bei den Gonopoden um das umgewandelte erste Beinpaar des Hinterleibes (Abdomen).
Koizumi Matajirō
Koizumi Matajirō (jap. 小泉 又次郎; * 10. Juni 1865 (traditionell: Keiō 1/5/17) in Mutsuurashō, Landkreis Kuraki, Provinz Musashi; † 24. September 1951) war ein japanischer Politiker, Abgeordneter und Minister.

Minister
Ein Minister (in der Schweiz erfüllt ein Departementsvorsteher eine ähnliche Funktion) ist das Mitglied einer Regierung und Leiter eines Ministeriums oder aber Minister ohne Geschäftsbereich. Überlappungen gibt es mit dem Begriff Kommissar, der bei der EU für eine ähnliche Funktion verwandt wird.