hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Léren
Léren ist eine französische Gemeinde mit 210 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Oloron-Sainte-Marie (bis 2016: Arrondissement Pau) und zum Kanton Orthez et Terres des Gaves et du Sel (bis 2015: Kanton Salies-de-Béarn).

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Lèren. Die Bewohner werden Lérenois und Lérenoises genannt.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Kirche von Çengilli
Die Kirche von Çengilli, auch Eghegnamor (armenisch Եղեգնամոր), war ein mittelalterliches armenisches Kloster aus dem 11. Jahrhundert, dessen gut erhaltene Kirche die Häuser des Dorfes Çengilli nahe der Stadt Kağızman in der heutigen Türkei heute noch überragt. Das Kloster wurde während des Türkisch-Armenischen Krieges ab 1918 durch die Türken zerstört und 1920 geschlossen.

Türken
Die Türken (türkisch Türkler) sind eine Ethnie, deren Hauptsiedlungsgebiete in Anatolien, Zypern und Südosteuropa liegen. In vielen Ländern der Welt existiert eine große türkische Diaspora, überwiegend in europäischen Ländern und innerhalb dieser vor allem in Deutschland. Der Großteil der Türken lebt in der seit Gründung 1923 durch Kemal Atatürk nach ihnen benannten Republik Türkei, dem Nachfolger des Osmanischen Reiches, in der sie die Mehrheit der Bevölkerung bilden.
Chemin de fer de l’État de Genève
Die Chemin de fer de l’État de Genève (CFEG) war die «Eisenbahn des Standes Genf» in der Schweiz.

Die CFEG war eine reine Eisenbahn-Infrastrukturgesellschaft; ihr gehörte der auf Schweizer Boden liegende Abschnitt der am 1. Juni 1888 eröffneten Eisenbahnstrecke Genève–Annemasse.

Da es sich um keine Eisenbahn-Verkehrsgesellschaft handelte, war insbesondere für den durchgehenden Bahnbetrieb auch der Name Genève–Annemasse (GA) in Gebrauch. In amtlichen Werken wie Staatsverträgen wird hingegen stets der offizielle, amtliche Name Chemin de fer de l’État de Genève verwendet.

Kanton Genf
46.2186.166Koordinaten: 46° 13′ N, 6° 10′ O; CH1903: 501800 / 119304

Genf (schweizerdeutsch Gämf/Gänf, französisch Genèveⓘ [ʒ(ə)nɛv], frankoprovenzalisch Zeneva [ðəˈnɛva, ˈzɛnəva], italienisch Ginevra, rätoromanisch Genevraⓘ), amtlich französisch République et canton de Genève ‚Republik und Kanton Genf‘, ist ein Kanton der Schweiz. Er liegt in der frankophonen Romandie, zählt zur grenzüberschreitenden Metropolregion Genf-Lausanne und grenzt an Frankreich sowie an den Kanton Waadt. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Genf.
El Makarem de Mahdia
El Makarem de Mahdia (arabisch مكارم المهدية, DMG Makārim al-Mahdiyya), im Volksmund Makarem Mahdia, ist ein tunesischer Sportverein aus Mahdia. Die Fußballmannschaft des Klubs spielt aktuell in der zweiten Liga und trägt ihre Heimspiele im Rached-Khouja-Stadion aus. Das Team war neun Jahre lang in der ersten Liga, der Championnat de Tunisie, vertreten und erreichte 1975 das Finale des tunesischen Fußballpokals.

Die Handballmannschaft spielt in der ersten Liga und gehört zu den Teams der oberen Tabellenhälfte.

Championnat de Tunisie
Um den Championnat de Tunisie (deutsch: Tunesische Meisterschaft) spielen die 16 Vereine der höchsten Fußball-Spielklasse Tunesiens, die derzeit Ligue Professionelle 1 heißt.
Eine frühere Bezeichnung der höchsten Spielklasse war Nationale A. Geleitet wird die Liga vom tunesischen Fußballverband (FTF). Es gibt insgesamt 30 Spieltage (Hin- und Rückspiele).
Ozon (Hautes-Pyrénées)
Ozon, auf Okzitanisch Audon, ist eine französische Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton La Vallée de l’Arros et des Baïses im Arrondissement Tarbes. Die Bewohner nennen sich Ozonnais.

Département Hautes-Pyrénées
Das Département des Hautes-Pyrénées ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 65. Es liegt im Süden des Landes an der spanischen Grenze in der Region Okzitanien nördlich des  Pyrenäenhauptkamms.
Pneu Laurent
Pneu Laurent ist ein französisches Unternehmen, das Reifen industriell runderneuert. Es ist gleichzeitig eine Tochtergesellschaft des Michelin-Konzerns. Der Stammsitz befindet sich in Avallon (Burgund). Das Unternehmen ist der größte französische Runderneuerungs-Dienstleister und europäischer Marktführer bei der Wiederaufbereitung von Lkw-Reifen. Im brandenburgischen Oranienburg, nördlich von Berlin, befand sich das einzige deutsche Werk, das Ende 2016 schloss.

Runderneuerung
Die Reifenrunderneuerung ist ein Verfahren, bei dem der Reifenunterbau (die Karkasse) des abgefahrenen Autoreifen wiederverwendet wird. Erneuert werden die Lauffläche und die Flanken, nachdem das alte Profil abgeraut wurde. So kann die Basis des Reifens erhalten und damit Material und Energie eingespart werden.

Die Herstellung der Reifenkarkasse mit den Stahlcordeinlagen ist bei den Anforderungen, die heute an Reifen gestellt werden, ein bekannter Produktionsablauf, der schon über 100 Jahre eingesetzt wird. Mit der Reifenrunderneuerung wird die Karkasse eines Altreifens einem zweiten Einsatz zugeführt.

Sowohl Neureifenhersteller als auch reine Reifen-Runderneuerungsbetriebe produzieren runderneuerte Reifen für fast alle Einsatzarten: Pkw, Lkw, Omnibus, Erdbewegungsmaschinen, Gabelstapler bzw. Flurförderfahrzeuge. Flugzeugreifen werden bis zu 12-mal, Nutzfahrzeugreifen bis zu 3-mal, Pkw-Reifen maximal 1-mal runderneuert.
Bismarckturm (Idar-Oberstein)
Der Bismarckturm von Idar-Oberstein an der Nahe im Landkreis Birkenfeld in Rheinland-Pfalz ist ein Aussichtsturm mit Befeuerungsmöglichkeit. Er wurde 1907 zu Ehren des ersten deutschen Reichskanzlers Fürst Otto von Bismarck (1815–1898) erbaut. Das vom Architekten Wilhelm Kreis (1873–1955) entworfene Bauwerk liegt nordöstlich des Stadtteils Idar auf dem Berg Wartehübel und ist 15 Meter hoch.

Reichskanzler
Reichskanzler war von 1871 bis 1945 mit einer kurzen Unterbrechung 1918/1919 die Amtsbezeichnung des Regierungschefs des Deutschen Reiches. In dieser Rolle stand er dem Kabinett – von 1871 bis 1918 der sogenannten Reichsleitung, von 1919 bis 1945 der Reichsregierung – vor.

Die Amtsbezeichnung entstammt der deutschen Kanzlertradition des Mittelalters und der Frühen Neuzeit. Der Reichskanzlertitel wurde darüber hinaus zuweilen auch in anderen Monarchien Europas wichtigen Ministern verliehen, so etwa wurde dieser in Österreich-Ungarn von 1867 bis 1871 vom k. u. k. Außenminister Friedrich Ferdinand von Beust und in Russland vom Fürsten Gortschakow geführt. Im Deutschen Reich nach 1871 entwickelte sich daraus eine fortlaufende Tradition, die bis heute im Titel des Bundeskanzlers der Bundesrepublik Deutschland nachwirkt. In Österreich wurde der Kanzlertitel in der Ersten Republik 1919 wieder aufgegriffen und wird seit Ende des Zweiten Weltkriegs in der Zweiten Republik fortgeführt.
Berlepschparadiesvogel
Der Berlepschparadiesvogel (Parotia berlepschi) ist eine Vogelart aus der Gattung der Strahlenparadiesvögel (Parotia) innerhalb der Familie der Paradiesvögel (Paradisaeidae).

Die Art wurde 1897 von dem deutschen Ornithologen Otto Kleinschmidt anhand von zwei männlichen Bälgen aus der Sammlung des Grafen Hans Hermann Carl Ludwig von Berlepsch beschrieben. Der Name des Vogels geht ebenfalls auf Graf von Berlepsch zurück. Sie kommt ausschließlich in einem abgelegenen Gebirge auf Neuguinea vor und wurde erst 1985 wiederentdeckt.

Die Bestandssituation des Berlepsch-Paradiesvogels wird von der IUCN als ungefährdet (least concern) eingestuft. Es werden keine Unterarten unterschieden.

Otto Kleinschmidt
Otto Kleinschmidt (vollständig Konrad Ernst Adolf Otto Kleinschmidt; * 13. Dezember 1870 in Kornsand bei Geinsheim am Rhein; † 25. März 1954 in Wittenberg) war ein deutscher evangelischer Geistlicher und Biologe.
Baumwaldsänger
Die Baumwaldsänger (Setophaga, Syn.: Dendroica) sind die artenreichste Singvogel-Gattung in der Familie der Waldsänger (Parulidae). Je nach Autor umfasst die Gattung 36 bis 38 Arten. Die meisten Arten sind Zugvögel. Ihre Brutgebiete befinden sich überwiegend in Nordamerika, das Brutgebiet von Kappenwaldsänger, Goldwaldsänger und Kronwaldsänger reicht dabei bis in die subpolare Zone. Über den Winter wandern sie nach Mittelamerika sowie Südamerika. Als seltene Irrgäste wurden einige Arten auch schon im äußersten Westeuropa nachgewiesen. Die Männchen fallen meist durch ihr farbenprächtiges Brutkleid auf.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Sportunion
Die Sportunion Österreich (Eigenschreibweise SPORTUNION) ist einer der drei Sportdachverbände Österreichs. Rund 731.000 Mitglieder in 4.750 Vereinen (Stand: 1. Jänner 2026) gehören der Sportorganisation an. Der Sitz des Generalsekretariats befindet sich in Wien. Die Sportunion ist, wie der ASVÖ, laut ihren Statuten parteiunabhängig. Zahlreiche Spitzenfunktionäre sind jedoch mit der ÖVP eng verbunden. Sie gehört der Fédération Internationale Catholique d’Education Physique et Sportive (FICEP) und der Fédération Internationale Sportive de l’Enseignement Catholique (FISEC) an.

Die Sportunion fördert den Leistungs- ebenso wie den Breiten- und Gesundheitssport und engagiert sich auch verstärkt in den Bereichen individuelle Fitness und Wellness. Sie ist in die neun Bundesländer geografisch gegliedert. Die Sportunion hat das Austria Gütezeichen erhalten.

Breitensport
Der Begriff Breitensport (auch Freizeitsport) bezeichnet sportliche Aktivitäten, die hauptsächlich der körperlichen Fitness, dem Ausgleich von Bewegungsmangel sowie dem Spaß am Sport dienen. Damit grenzt sich der Breitensport vom wettkampforientierten und trainingsintensiven Leistungssport ab. Breitensport wird häufig in der Freizeit betrieben, umfasst aber auch Schulsport und Betriebssport.
Feldstraße
Feldstraße steht für

Feldstraße (Berlin), siehe Liste der Straßen und Plätze in Berlin-Lichterfelde

Feldstraße (Bremen) mit Wohnhausgruppe Feldstraße

Feldstraße (Düsseldorf) mit Haus Nr. 34/36

Feldstraße (Erfurt) mit Häusern Nr. 18, darin war 1933 das Schutzhaftlager Feldstraße, und Nr. 37–45

Feldstraße (Hamburg) mit U-Bahnhof Feldstraße

Feldstraße (Heinsberg) mit Kapelle Marienwinkel

Feldstraße (Kiel), siehe Liste der Straßen und Plätze in Kiel/F

Feldstraße (Lüneburg)

Feldstraße (Mittelherwigsdorf) mit Dorfmuseum Eckartsberg, siehe Riedelsches Gut

Feldstraße (Perleberg), hier befand sich 1933 das KZ Perleberg

Feldstraße (Trier)

Siehe auch:

Felderstraße

Feldweg

Schutzhaftlager Feldstraße
Das Schutzhaftlager Feldstraße war ein Gefängnis in Erfurt, das von April 1933 bis September 1933 in der Feldstraße 18 im Erfurter Ortsteil Ilversgehofen bestand. Das Vorderhaus mit einer zu DDR-Zeiten dort angebrachten Gedenktafel steht unter Denkmalschutz.
Inverkeithing Tolbooth
Die Inverkeithing Tolbooth ist die ehemalige Tolbooth der schottischen Ortschaft Inverkeithing in der Council Area Fife. 1972 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Inverkeithing
Inverkeithing, schottisch-gälisch: Inbhir Ceitéinn, ist eine Hafenstadt und früheres Burgh in Fife, Schottland am Firth of Forth. Der Name Inverkeithing ist schottisch-gälischen Ursprungs und bedeutet so viel wie Mündung des Keithing. Der Bach Keithing fließt durch den Südteil des Ortes.
Der Status eines Burgh wurde dem Ort im zwölften Jahrhundert von König David I. verliehen. Inverkeithing liegt etwa fünfzehn Kilometer nördlich des Edinburgher Flughafens und etwa sechs Kilometer vom Stadtzentrum Dunfermlines. Heute geht die Hafenstadt mit 5280 Einwohnern in die Nachbarstädte Rosyth und Dalgety Bay über.

Bekannt ist der Ort insbesondere durch das Schiffsabbruchunternehmen Thomas W. Ward Shipbreakers Ltd., bei dem unter anderem so bekannte Schiffe, wie die Mauretania, die Britannic, die Olympic, die General Osorio oder die Robert Ley ihr Ende fanden.
Wladimir Wladimirowitsch Kotenjow
Wladimir Wladimirowitsch Kotenjow (russisch Владимир Владимирович Котенёв; * 18. Juli 1957 in Moskau) ist ein russischer Diplomat. Er war von April 2004 bis Juni 2010 Russischer Botschafter in Deutschland. Von Juli 2010 bis zum 31. Mai 2011 war Kotenjow Geschäftsführer der damaligen Gazprom Germania.

Securing Energy for Europe
Die SEFE Securing Energy for Europe GmbH mit Sitz in Berlin ist ein internationales Energieunternehmen. SEFE ist entlang der Energie-Wertschöpfungskette aktiv, von der Beschaffung über den Handel bis hin zu Vertrieb, Transport und Speicherung. SEFE ist mit einem jährlichen Vertriebsvolumen von 200 TWh Gas und Strom einer der wichtigsten Lieferanten von Industriekunden in Europa und beliefert über 50.000 Kunden, von kleinen Unternehmen bis hin zu Stadtwerken und multinationalen Konzernen.

Das Unternehmen firmierte bis 20. Juni 2022 als Teil des russischen Gaskonzerns Gazprom unter dem Namen Gazprom Germania GmbH; es wurde nach dem russischen Überfall auf die Ukraine 2022 von der deutschen Regierung unter treuhänderische Verwaltung der Bundesnetzagentur gestellt und später verstaatlicht. Eigentümer der SEFE ist der Bund.
Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung 1952
Im Jahr 1952 wurden acht Leichtathletikländerkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung ausgetragen, das war einer mehr als im Vorjahr. Die neue Bundesrepublik Deutschland war nach Beendigung des Zweiten Weltkriegs aufgrund ihrer Kriegsschuld für einige Jahre vom internationalen Sport ausgeschlossen. Auch die Teilnahme an Olympischen Spielen (1948 in London) und Europameisterschaften (1946 in Oslo und 1950 in Brüssel) war davon betroffen. In der Saison 1952 wurden die bundesdeutschen Sportler wieder zu den internationalen Großereignissen zugelassen und waren bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wieder dabei. In der Leichtathletik konnten sie dort drei Silber- und fünf Bronzemedaillen gewinnen.

Von den acht Länderbegegnungen des Jahres 1952 bestritten vier die Männer und vier die Frauen, so zahlenstark waren die Frauen zuvor nie vertreten gewesen.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1946
Die 3. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 25. August 1946 in Oslo statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Bislett-Stadion ausgetragen.

Zum ersten Mal fanden diese Meisterschaften als gemeinsame Veranstaltung für Frauen und Männer statt. 1934 in Turin waren die Frauen nicht dabei, 1938 in Wien hatten sie eigene Europameisterschaften ausgetragen, nachdem die Männer zwei Wochen vorher in Paris an den Start gegangen waren.
Thoix
Thoix (picardisch: Toé) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 146 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens und gehört zum Kanton Ailly-sur-Noye.

Picardische Sprache
﻿ Picardisch

Die picardische Sprache oder Picardisch, auch pikardische Sprache oder Pikardisch, ist eine dem Französischen nahe verwandte galloromanische Sprache und eine nördliche Oïl-Sprache. Sie wird in Frankreich in der Picardie, dem Artois, im romanischen Teil von Französisch-Flandern sowie in Belgien im Westen der Provinz Hennegau (wie Tournai, Ath und Mons) im Westen Walloniens gesprochen.

In der Region Picardie spricht man von Picardisch. Hingegen werden in Flandern und Artois die Bezeichnungen chti und chtimi und im Raum um Lille und Valenciennes Rouchi verwendet, auch wenn man in Flandern meist nur von patois spricht. Linguisten verwenden lediglich die Bezeichnung Picardisch. All diese Bezeichnungen sind synonym.
Karlen Mkrttschjan
Karlen Mkrttschjan (armenisch Կառլեն Մկրտչյան, englisch Karlen Mkrtchyan, ukrainisch Карлен Вардкесович Мкртчян Karlen Wardkessowytsch Mkrttschjan; * 25. November 1988 in Jerewan, Armenische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger armenischer Fußballspieler.

Armenische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Armenische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung ArSSR; armenisch, offizielle Schreibweise in der Zeit des Bestehens ab 1936 Հայկական Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Sowetakan Sozialistakan Hanrapetutjun, heutige Schreibweise Հայկական Խորհրդային Սոցիալիստական Հանրապետություն, Hajkakan Chorhrdajin Sozialistakan Hanrapetutjun; russisch Армянская Социалистическая Советская Республика, Armjanskaja Sozialistitscheskaja Sowjetskaja Respublika) war de facto vom 29. November 1920 und de jure vom 22. Dezember 1922 bis zur Unabhängigkeitserklärung am 30. August 1991 eine Unionsrepublik der Sowjetunion. Am 23. August 1991 wurde sie kurz vor ihrer Unabhängigkeit in Republik Armenien umbenannt.
München Mord: Ausnahmezustand
Ausnahmezustand ist ein deutscher Fernsehfilm von Jan Fehse aus dem Jahr 2020. Es handelt sich um die elfte Folge der Kriminalfilmreihe München Mord mit Bernadette Heerwagen, Alexander Held und Marcus Mittermeier in den Hauptrollen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 17. Oktober 2020 im ZDF. Am 14. Oktober 2020 wurde der Film vorab in der ZDFmediathek veröffentlicht.

Alexander Held
Gerald Alexander Held (* 19. Oktober 1958 in München) ist ein deutscher Schauspieler.

Bekannt wurde Held vor allem durch seine Rollen in den Kinofilmen Der Schuh des Manitu, Der Untergang, Napola – Elite für den Führer und Sophie Scholl – Die letzten Tage sowie durch seine Hauptrollen in den Krimireihen Stralsund und München Mord. Neben seiner Mitwirkung in zahlreichen Theaterinszenierungen stand er seit 1981 bislang für über 160 Film- und Fernsehproduktionen vor der Kamera.
Ameglia
Ameglia (im Ligurischen Ameggia) ist eine italienische Gemeinde mit 4283 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz La Spezia  in Ligurien.

Die Fraktion Montemarcello ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).

Provinz La Spezia
Die Provinz La Spezia ist eine Provinz im Osten der italienischen Region Ligurien. Neben der Hauptstadt La Spezia sind Lerici, Porto Venere und Sarzana die wichtigsten Städte. Ein bekanntes Urlaubsziel ist der an der gebirgigen Mittelmeerküste der Provinz gelegene Küstenstreifen der Cinque Terre, der gemeinsam mit Porto Venere in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen wurde.
Oto Grigalka
Oto Grigalka (russisch Отто Янович Григалка, Otto Janowitsch Grigalka; * 28. Juni 1925 in Saikava bei Madona; † 8. Februar 1993 ebenda) war ein lettischer Kugelstoßer und Diskuswerfer, der für die Sowjetunion startete.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel gewann er Bronze im Kugelstoßen, und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde er Vierter im Kugelstoßen und Sechster im Diskuswurf.

Einer Silbermedaille im Kugelstoßen und einem sechsten Platz im Diskuswurf bei den Europameisterschaften 1954 in Bern folgte bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne ein fünfter Platz im Diskuswurf.

Oto Grigalka war mit der Hochspringerin Marija Pissarewa verheiratet.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1954
Die 5. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 25. bis zum 29. August 1954 in Bern in der Schweiz statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Stadion Neufeld ausgetragen.
1. divisjon 1969/70
Die Saison 1969/70 war die 31. Spielzeit der 1. divisjon, der höchsten norwegischen Eishockeyspielklasse. Meister wurde zum insgesamt neunten Mal in der Vereinsgeschichte Vålerenga Ishockey. Hasle-Løren Idrettslag und Sparta Sarpsborg stiegen in die zweite Liga ab.

Hasle-Løren IL
Hasle-Løren IL ist ein 1911 gegründeter norwegischer Sportverein aus Oslo, der vor allem für seine Eishockeyabteilung bekannt ist. Die Mannschaft spielt in der 1. divisjon und trägt ihre Heimspiele im Lørenhallen aus.
Chochlowka (Museum)
Chochlowka (russisch Хохловка) ist ein Volkskunde- und Freilichtmuseum in der Region Perm in Russland. Es liegt 43 km nördlich von Perm am rechten Ufer des Kamastausees an der Kama, unweit des gleichnamigen Dorfes. Es wurde 1969 gegründet und 1980 für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Es ist das erste Freilichtmuseum für Holzarchitektur im Ural­gebiet.

Das Museum hat eine Ausdehnung von 35 ha. Es besitzt 23 Holzbauwerke aus dem 17. bis zum 20. Jahrhundert, die aus verschiedenen Orten der Region dorthin versetzt wurden.

Freilichtmuseum
Ein Freilichtmuseum (auch Freilandmuseum, Freiluftmuseum, Bauernhofmuseum oder Museumsdorf) ist eine Institution, in der eine Sammlung von am Originalstandort (in situ) erhaltenen, umgesetzten oder rekonstruierten Baudenkmälern – oft einschließlich deren Ausstattung – der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Ziel eines Freilichtmuseums ist es, die Besucher über ein bestimmtes Thema und/oder eine Epoche zu informieren. Vorzugsweise zeigen Freilichtmuseen Gebäude und Anlagen vergangener Zeiten. Sie bieten so einen Eindruck damaliger Bau- und ggf. Lebensweisen. Freilandmuseen stellen an sich selbst den Anspruch, die Museumsgebäude in einer landschaftlich, siedlungsgeographisch und ökonomischen an den jeweiligen Herkunftsort angelehnten Umgebung (Kulturlandschaftsprinzip) auszustellen.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 1956
Der norwegische Fußballpokal 1956 (kurz auch NM-Cup 1956 genannt) war die 51. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Skeid Oslo. Das Team setzte sich im Finale gegen Larvik Turn durch.

Skeid Oslo
Skeid Oslo (offiziell: Skeid Fotball) ist ein norwegischer Fußballverein aus der Hauptstadt Oslo. Er wurde 1915 als Kristiania Ballklubb gegründet. Seinen heutigen Namen erhielt er 1925 nach der Fusion mit dem Ski- und Fußballklub Frem 1914. Das Heimstadion des Vereins ist das Nordre Åsen kunstgress mit 1.000 Plätzen.
IC 4229
IC 4229 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 308 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 90.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 5095 und IC 4224.

Das Objekt wurde im Juli 1899 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Volleyball-Afrikameisterschaft der Frauen 2011
Die Volleyball-Afrikameisterschaft der Frauen 2011 fand vom 17. bis 24. August in Nairobi statt. Gastgeber Kenia gewann im Finale gegen Titelverteidiger Algerien zum vierten Mal die Meisterschaft. Ägypten belegte den dritten Platz.

Ägyptische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die ägyptische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist eine Auswahl der besten ägyptischen Spielerinnen, die die Egyptian Volleyball Federation bei internationalen Turnieren und Länderspielen repräsentiert.