hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arbeitslosigkeit in Namibia
Die Daten zur Arbeitslosigkeit in Namibia werden alle zwei Jahre von der Namibia Statistics Agency, dem staatlichen Statistikamt erhoben.

Namibia, im südlichen Afrika gelegen, hat seit seiner Unabhängigkeit 1990 mit einer hohen Arbeitslosigkeit zu kämpfen. Zu einem Großteil liegt dies an der mangelnden Ausbildung weiter Teile der Bevölkerung. Historisch beruht diese auf dem Apartheidssystem unter südafrikanischer Fremdherrschaft und der damit verbundene Unterdrückung der namibischen Mehrheitsbevölkerung.

Als Arbeitsbeschaffungsmaßnahme wurde 2011 von der Regierung Namibias das Targeted Intervention Programme for Employment and Economic Growth ins Leben gerufen. Ziel war es mit einem finanziellen Aufwand von 14,7 Milliarden Namibia-Dollar 104.000 Arbeitsplätze zu schaffen.

Der Staat ist mit 109.000 Arbeitnehmern (Stand 4. Quartal 2021) der mit Abstand größte Arbeitgeber des Landes und beschäftigt etwa jeden siebten Berufstätigen im Land.

Südliches Afrika
Der Begriff Südliches Afrika (englisch Southern Africa), auch südliches Afrika, bezieht sich auf den südlichen Teil des afrikanischen Kontinents. Es gehört zum subsaharischen Afrika. Die genaue Abgrenzung nach Norden ist unklar und wird in verschiedenen Themenbereichen unterschiedlich vorgenommen.

Im Gegensatz zu Nord-, Ost-, West- und Zentralafrika ist mit Südafrika (englisch South Africa) meist nicht eine Region gemeint, sondern der Staat Südafrika. Deshalb wird zur Unterscheidung die Region Südliches Afrika genannt.
Peter Foldgast
Peter Foldgast (* 3. Dezember 1979 in Kopenhagen) ist ein ehemaliger dänischer Fußballspieler. In der Saison 2004/05 spielte er ein Jahr für Rot-Weiss Essen in der 2. Bundesliga.

Foldgast wechselte Anfang August 2004 von Brøndby IF nach Deutschland zum Zweitligaaufsteiger Rot-Weiss Essen, bei dem er einen Zweijahresvertrag mit beidseitiger Option auf Verlängerung unterschrieb. Er debütierte am 1. Spieltag im Heimspiel gegen den FC Erzgebirge Aue, welches RWE mit 1:5 verlor, wobei Foldgast das einzige Tor seiner Mannschaft erzielte. Nach Ende der Saison, in der er insgesamt auf 17 Spiele und vier Tore kam und mit Essen wieder in die Regionalliga absteigen musste, kehrte er nach Dänemark zurück und wechselte zu Erstligist Aarhus GF.

Aarhus GF
Der Aarhus Gymnastikforening af 1880 (Gymnastikverein Aarhus von 1880, kurz AGF) ist ein Sportverein aus Aarhus, Dänemarks zweitgrößter Stadt. Er ist besonders bekannt durch die gleichnamige Fußballmannschaft, die mehrfach dänischer Meister war und in der höchsten dänischen Spielklasse, der Superliga, spielt. AGF ist jütländischer Rekordmeister (dieser Titel wird heute nicht mehr ausgespielt) und dänischer Rekord-Pokalsieger. Der Verein trug bis 2024 seine Spiele im Ceres Park aus. Seitdem wird auf dem Grund die Skovens Arena als neue Spielstätte errichtet. Übergangsweise tritt der Aarhus GF im Vejlby Stadion an.
MTV Europe Music Awards 1996
Die MTV Europe Music Awards 1996 wurden am 14. November 1996 im Alexandra Palace in der britischen Hauptstadt London verliehen. Die zweieinhalbstündige Show begann um 20 Uhr MEZ und wurde vom britischen Musiker Robbie Williams moderiert. Am häufigsten nominiert waren die Fugees und Oasis (jeweils viermal) sowie Garbage und Pulp (jeweils dreimal).

Mitteleuropäische Zeit
Die mitteleuropäische Zeit (MEZ; englisch Central European Time, CET) ist die sich auf den 15. Längengrad Ost beziehende Zonenzeit, die in allen mitteleuropäischen und zum Teil in westeuropäischen Ländern, die von dieser Zeitzone abgedeckt werden und zusätzlich in den Beneluxstaaten, Frankreich und Spanien während des Winterhalbjahrs und ganzjährig in Teilen Afrikas als gesetzlich gültige Uhrzeit benutzt wird. Sie entspricht der mittleren Sonnenzeit auf dem Längengrad 15° Ost. Die Differenz der mitteleuropäischen Zeit zur Weltzeit UTC beträgt +1 Stunde, was in der Kurzbezeichnung UTC+1 mit +1 zum Ausdruck kommt.

Die Differenz der mitteleuropäischen Sommerzeit (MESZ, engl. CEST), die die MEZ während des Sommerhalbjahrs in Europa ersetzt, zur UTC beträgt +2 Stunden. Die MESZ hat folglich die Kurzbezeichnung UTC+2 und entspricht der mittleren Sonnenzeit auf dem Längengrad 30° Ost.
Toxicon
Toxicon ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Elsevier-Verlag veröffentlicht wird. Die erste Ausgabe erschien im Jahr 1962. Derzeit erscheint die Zeitschrift sechzehnmal im Jahr. Sie ist die offizielle Zeitschrift der International Society on Toxinology. Es werden Artikel veröffentlicht, die sich mit Toxinen tierischen, pflanzlichen oder mikrobiellen Ursprungs beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 2,492. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Pharmakologie und Pharmazie an 115. Stelle von 254 Zeitschriften und in der Kategorie Toxikologie an 41. Stelle von 87 Zeitschriften geführt.

Chefherausgeber ist Alan L. Harvey, University of Strathclyde, Glasgow, Vereinigtes Königreich.

Toxin
Ein Toxin (von altgriechisch τοξικόν toxikón, deutsch ‚Gift [womit man die Pfeile bestrich]‘) ist ein Gift, das von einem Lebewesen synthetisiert wird. Die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit Giften aller Art beschäftigt, ist die Toxikologie. Für das Teilgebiet der Toxikologie, das sich speziell mit Toxinen beschäftigt, hat sich im Englischen die Bezeichnung toxinology etabliert. Die deutsche Entsprechung Toxinologie hält zunehmend Einzug in den deutschen Sprachraum. Die Anreicherung von Toxinen wird als Toxinämie, Toxämie oder Toxikämie bezeichnet.
Eshagh Dschahangiri
Eshagh Dschahangiri (persisch اسحاق جهانگیری Eshaq Dschahangiri; * 10. Januar 1957 in Sirdschan, auch Jahangiri) ist ein iranischer Politiker von der Kargozaran-Partei. Er war Vizepräsident des Iran in der Regierung von Hassan Rohani.

Der ehemalige Industrie- und Bergbauminister (vom 21. August 1997 bis zum  25. August 2005) war somit der Erste Stellvertreter des Staatschefs. Er wurde am 28. Mai 1984 für den Wahlkreis Dschiroft in das Parlament gewählt, wo er bis zum 25. Mai 1992 blieb. Vom 1. September 1992 bis zum 20. August 1997 war Dschahangiri Gouverneur von Isfahan, als Nachfolger von Gholamhossein Karbastschi.

2021 wurde er nicht als Kandidat zur Präsidentschaftswahl im Iran 2021 zugelassen.

Der schiitische Muslim ist verheiratet mit Manidscheh Dschahangiri und hat drei Kinder. Am 4. März 2020 wurde Dschahangiri positiv auf das Coronavirus getestet.

Dschiroft
Dschiroft (Jiroft) (persisch جیرفت, dʒiːˈɾoft) ist eine Stadt in der iranischen Provinz Kerman. Sie liegt 230 km südlich der Stadt Kerman und 1375 km südlich von Teheran. Die Bevölkerungszahl beträgt 209.746. In früherer Zeit war auch der Name Sabzewaran gebräuchlich. Der Umstand, dass die Umgebung sehr fruchtbar ist, hat ihr Bekanntheit als Hend-e Kutschek (Klein-Indien) beschert.

Dschiroft liegt auf einer großen Ebene, der Halil Rud, auf dem südlichen Ausläufer der Bariz-Gebirgskette und ist von zwei Flüssen umgeben. Die mittlere Höhe der Stadt beträgt 650 m.

Das Klima ist im Sommer sehr heiß und im Winter moderat. Lediglich in den höheren Regionen des Bariz-Gebirges wird es kalt.
Kabinett Clinton
Das Kabinett Clinton bestand aus den Ministern des 42. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Bill Clinton sowie weiteren Amtsträgern der Exekutive, die Kabinettsrang innehatten.

Mehrere Mitglieder des Kabinetts hatten während Clintons Präsidentschaft mehrere Ämter inne. Mickey Kantor leitete 1997 das Handelsministerium und war zugleich Handelsbeauftragter der Vereinigten Staaten. Federico Peña, von 1993 bis 1997 Verkehrsminister, war von 1997 bis 1998 Energieminister. Der Direktor des Office of Management and Budget von 1993 bis 1994, Leon Panetta, wurde 1994 zum Stabschef des Weißen Hauses ernannt.

Leon Panetta
Leon Edward Panetta (* 28. Juni 1938 in Monterey, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei) und war vom 1. Juli 2011 bis 27. Februar 2013 der 23. Verteidigungsminister der Vereinigten Staaten.
Femitainment
Femitainment ist ein Kofferwort aus Feminismus und Entertainment. Es wurde im Zuge des Streits zwischen Alice Schwarzer und Bundesfamilienministerin Kristina Schröder (CDU) über die Rolle der Frauenbewegung erstmals öffentlichkeitswirksam verwandt, als unter diesem Titel Christiane Hoffmann einen Leitartikel in der Frankfurter Allgemeinen Sonntagszeitung veröffentlichte. Sie warf darin Alice Schwarzer vor, in den Kampf um die Deutungshoheit über den Feminismus eine unnötige Härte gebracht zu haben und ein Femitainment in allen Gassen zu betreiben, was Alice Schwarzer wiederum redensartlich auf eine Ebene mit Hansdampf stellt.

Die Jury für das Wort des Jahres 2010 setzte das Wort auf Platz neun.

Wort des Jahres
Mit Wort des Jahres wird ein Schlagwort bezeichnet, das für ein charakteristisches Ereignis oder eine bezeichnende Diskussion des abgelaufenen Jahres steht und aus diesem Grund besonders hervorgehoben wurde.

Ausgewählt werden solche Wörter und Phrasen, die die öffentliche Diskussion des betreffenden Jahres besonders bestimmt haben, die für wichtige Themen stehen oder sonst als charakteristisch erscheinen. Auch ist mit der Auswahl keine Wertung oder Empfehlung verbunden.

Im Rahmen der Wahl zum Wort des Jahres werden häufig auch weitere markante Ausdrücke gekürt, etwa ein Satz des Jahres oder ein Jugendwort des Jahres.
Eric Bibb
Eric Bibb (* 16. August 1951 in New York) ist ein US-amerikanischer Bluesmusiker und Singer-Songwriter, der fast ausschließlich mit akustischer Gitarre (und Hut) auftritt und mehrfach für den Handy bzw. Blues Music Award nominiert wurde; sein Musikstil, bei dem er häufig Fingerpicking-Techniken einsetzt, vermischt akustischen Blues mit Folk, Gospel, R&B und Soul.

Bibb ist der Sohn des Folk-Sängers und Schauspielers Leon Bibb, mit dem zusammen er auch zwei Alben aufnahm.

Fingerstyle
Fingerstyle (eigentlich Fingerstyle Guitar) ist – wie der häufig synonym gebrauchte Begriff Fingerpicking – eine aus dem angloamerikanischen Sprachgebrauch übernommene Bezeichnung für eine Spieltechnik auf der Gitarre, bei der die Saiten im Gegensatz zum sogenannten Flatpicking nicht mit einem Plektrum, sondern primär mit den Fingern angeschlagen werden.
Sicherheitsnadelkleid
Das Sicherheitsnadelkleid (englisch: safety pin dress oder auch „That Dress“) ist ein Abendkleid, das der Modedesigner Gianni Versace schuf. Es gilt als Ikone der Modegeschichte des 20. Jahrhunderts. Das Kleid wurde von der britischen Schauspielerin Liz Hurley im Jahr 1994 bei der Filmpremiere von Vier Hochzeiten und ein Todesfall getragen, die Hurley zusammen mit ihrem damaligen Lebensgefährten Hugh Grant, dem Hauptdarsteller des Filmes, besuchte.

Vier Hochzeiten und ein Todesfall
Vier Hochzeiten und ein Todesfall (Originaltitel Four Weddings and a Funeral) ist eine britische Liebeskomödie aus dem Jahr 1994. Sie brachte dem Schauspieler Hugh Grant den internationalen Durchbruch.
Quarterly Journal of Economics
Das Quarterly Journal of Economics (QJE) ist eine wirtschaftswissenschaftliche Fachzeitschrift. Sie wird von der Harvard-Universität herausgegeben und erscheint im Verlag Oxford University Press (bis 2010 bei MIT Press). Das QJE ist die älteste englischsprachige Fachzeitschrift der Wirtschaftswissenschaften und deckt das gesamte Gebiet ab von Mikrotheorie bis hin zu empirischer und theoretischer Makroökonomik. Es gilt als eine der angesehensten Fachzeitschriften dieser Disziplin.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) ist der größte Universitätsverlag der Welt und Bestandteil der Universität Oxford in England. Der Verlag hat den Status der Gemeinnützigkeit und überweist 30 % des jährlichen Gewinns, mindestens 12 Mio. Pfund, an die Universität.
Hawes Col
BW

Der Hawes Col ist ein Gebirgspass auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. In den Gneiss Hills liegt er zwischen dem North Gneiss und dem South Gneiss.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1947 und 1950 Vermessungen vor. Luftaufnahmen entstanden 1968 durch die Royal Navy. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2004. Namensgeber ist Ian Hawes, Limnologe des British Antarctic Survey auf Signy Island in den Jahren 1979, 1980 und 1984.

Limnologie
Die Limnologie (altgriechisch λίμνη limne, deutsch ‚See‘ und -logie) ist die Wissenschaft von den Binnengewässern als Ökosysteme, deren Stoff- und Energiehaushalt und biologisch-ökologische Struktur und Funktion sie erforscht und deren abiotische und biotische Prozesse sie zu quantifizieren sucht. Binnengewässer umfassen stehende Gewässer wie Weiher, Teiche und Seen ohne Verbindung zu Ozeanen, dazu Fließgewässer und Grundwasserkörper. Außer Süßwasser-Ökosystemen gehören auch Salzwasser-Binnengewässersysteme (z. B. das Tote Meer) zum Gegenstand der Limnologie.
Nathan Saretzki
Nathan Saretzki (* 11. März 1887 in Hohensalza/Provinz Posen; † 12. Oktober 1944 in Auschwitz/Oberschlesien) war ein deutscher Tenor, Religionslehrer, letzter Oberkantor und Rabbinatsverweser der liberalen jüdischen Hauptsynagoge in der Börnestraße von Frankfurt am Main sowie Kantor an der liberalen Westend-Synagoge dieser Stadt. Während der Pogrome am 9. November 1938 rettete er aus der brennenden Hauptsynagoge Bände mit Noten und sicherte damit die Überlieferung historisch wertvoller liturgischer Kompositionen für den modernen, liberalen, synagogalen Ritus. Diese Partituren bilden heute die Basis der Oberkantor-Nathan-Saretzki-Stiftung des Europäischen Zentrums für jüdische Musik in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Von Margot Käßmann wurde die Rettung der liberalen jüdischen Liturgie durch Saretzki in ihrer Eigenschaft als Bischöfin der hannoverschen Landeskirche im März 2005 als Beispiel für „im Bösen gelebte Geschwisterlichkeit“ bezeichnet.

Inowrocław
Inowrocław [inɔˈvrɔtswaf] (deutsch bis 1904 Inowrazlaw, dann Hohensalza; selten Jungbreslau und Jungleslau) ist eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Kujawien-Pommern. Die Stadt ist für ihre Sole bekannt.
Mladen Mladenović
Mladen Mladenović (* 13. September 1964 in Rijeka) ist ein ehemaliger jugoslawischer und kroatischer Fußballspieler und heutiger -trainer.

Als Nationalspieler lief er im ersten Länderspiel einer kroatischen Auswahlmannschaft auf und nahm an der Fußball-Europameisterschaft 1996 teil.

Seit 2002 ist er als Trainer und Sportdirektor tätig.

Sportmanager
Sportmanager oder Vereinsmanager (spezifisch auch Geschäftsführer Sport, Sportdirektor, Sportlicher Leiter usw.) ist die Bezeichnung für eine Person, die in einem Verein, meist einem Sportverein, wesentliche Sportmanagementfunktionen innehat.
MarkLogic
MarkLogic ist eine NoSQL dokumentenorientierte Datenbank.

MarkLogic kann JSON- und XML-Dokumente sowie Dokumente des Resource Description Framework speichern und verwalten. Dokumente können durchsucht werden, wobei auch semantische Beziehungen berücksichtigt werden können.

Die Datenbankarchitektur ist verteilt und skalierbar. Die ACID-Eigenschaften sind sichergestellt. MarkLogic beinhaltet Hochverfügbarkeit und Disaster Recovery. Des Weiteren basiert das Sicherheitsmodell auf Common Criteria Evaluation and Validation Scheme. Version 9 wird um eine einfachere Datenintegration und sicherer Verschlüsselung erweitert.

MarkLogic ist für Microsoft Windows, mac OS X, Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server, Solaris und Amazon Web Services verfügbar. Die Developer-Version ist kostenlos; zudem gibt es eine Essential Enterprise-Version, für die Lizenzen erworben werden können. Es gibt Anbindung an Microsoft Azure.

ACID
ACID, deutsch auch AKID, ist eine Abkürzung in der Informatik. Es beschreibt häufig erwünschte Eigenschaften von Transaktionen in Datenbankmanagementsystemen (DBMS) und verteilten Systemen. Es steht für englisch atomicity, consistency, isolation und durability. Man spricht im Deutschen auch von AKID-Eigenschaften (Atomarität, Konsistenz, Isolation und Dauerhaftigkeit). Sie gelten als Voraussetzung für die Verlässlichkeit von Systemen. Das Akronym ACID zur Charakterisierung von Transaktionen wurde 1983 von den Informatikern Theo Härder und Andreas Reuter geprägt.
Tour de France 2016/9. Etappe
Die 9. Etappe der Tour de France 2016 wurde am 10. Juli 2016 ausgetragen, 197 Fahrer gingen an den Start. Die Bergetappe führte über 184,5 Kilometern von Vielha e Mijaran nach Andorra Arcalis. Es gab eine Bergwertung der 2., drei der 1. und eine der Hors Catégorie sowie einen Zwischensprint in Andorra la Vella nach 138 Kilometern. Die Etappe begann in Spanien und endete in Andorra.

Vielha e Mijaran
Vielha e Mijaran (aranesisch; katalanisch Viella i Mitjaran; spanisch Viella y Medio Arán) ist eine aus mehreren Orten und Weilern (pedanías) bestehende katalanische Berggemeinde in der Provinz Lleida im Norden Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Val d’Aran.
Augusto Meyer
Augusto Meyer (* 24. Januar 1902 in Porto Alegre, Brasilien; † 10. Juli 1970 in Rio de Janeiro, Brasilien) war ein brasilianischer Schriftsteller deutscher Abstammung. Er war Journalist, Lyriker, Essayist, Übersetzer, Hochschullehrer, Attaché, Literaturfunktionär.

Attaché
Attaché (IPA: [ataˈʃeː], anhörenⓘ; französisch attacher „befestigen“) oder Attachée (weibliche Form) ist in der Diplomatie eine Bezeichnung  für Begleiter eines Gesandten.

„Attaché“ ist eine der Anmeldebezeichnungen entsandter Mitarbeiter diplomatischer Vertretungen. Der nächstniedrigere Rang ist der des „Attaché adjoint“, was dem niedrigsten diplomatischen Rang entspricht, der nächsthöhere ist der des „Troisième Secrétaire“. Als Attachés werden teils auch Botschaftsangehörige mit besonderen Fachaufgaben bezeichnet, wie z. B. Militärattaché, Kulturattaché oder der für die Öffentlichkeitsarbeit der Vertretung zuständige Presseattaché. In diesen Fällen bezeichnet der Titel eine Funktion; es ist keine Amtsbezeichnung.

In Deutschland ist es auch die Dienstbezeichnung eines Beamten im Vorbereitungsdienst für den höheren Auswärtigen Dienst. Nach erfolgreichem Bestehen der Laufbahnprüfung und Übernahme in das Beamtenverhältnis wird der Attaché zum Legationsrat ernannt.
Kultplatz im Flur Grütze
Der Kultplatz im Flur Grütze liegt nahe dem Gasthof Kreuz in Feldkirch-Altenstadt in Vorarlberg in Österreich. Bei Feldarbeiten entdeckte Branderde, Keramik und Steinsetzungen veranlassten 1954, 1955 und 1957 die Fundstelle näher zu untersuchen.

Man fand einen oberflächlich heute nicht mehr sichtbaren bronzezeitlichen Komplex aus Feuerstellen, Steinkreisen und Trockenmauerwerk, über den sich eine 50 cm starke schwarze Brandschicht mit Einschlüssen aus Knochen und Keramik der älteren Laugen-Melaun-Kultur hinzog.

Elmar Vonbank (1921–2009) deutet die Anlage als Kultstätte, in der Haustiere verbrannt und Prunkkeramik bei kultischen Handlungen intentionell zerscherbt wurde. Feueropfer und intentionelle Zerscherbung sind bereits von der 4000 Jahre älteren Bandkeramischen Kultur überliefert. Die Fritzens-Sanzeno-Kultur, eine archäologische Kulturgruppe der Eisen- bzw. La-Tène-Zeit setzte diese Praxis im Alpenbereich fort.

Latènezeit
Als Latènezeit, auch La-Tène-Zeit oder Jüngere Eisenzeit (selten auch Späte Eisenzeit), wird in der ur- und frühgeschichtlichen Archäologie Mitteleuropas der Zeitabschnitt jüngere vorrömische Eisenzeit von etwa 450 v. Chr. bis zur Zeit um Christi Geburt im Raum nördlich der Alpen bezeichnet. Diese archäologische Periode wurde nach der Fundstelle La Tène am Neuenburgersee in der Westschweiz benannt und umfasst die archäologischen Kulturgruppen des betreffenden Zeitraumes nördlich der antiken Welt, etwa:

die Hunsrück-Eifel-Kultur

die Jastorf-Kultur

die Przeworsk-Kultur

die Poienești-Lukaševka-Kultur.

Dagegen hat die Bezeichnung Latènekultur vorwiegend die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten zum Gegenstand.

Die Kelten der Latènekultur gingen aus dem westlichen Hallstattkreis hervor, im Osten siedelten für Jahrhunderte weiterhin Träger der Hallstattkultur.
Reull Vallis
Reull Valles ist ein ehemaliger Ausflusskanal auf dem Mars und erstreckt sich durch die Berge von Promethei Terra im Hochland auf der Südhalbkugel. Es ist etwa 1050 km lang und wurde nach dem Wort „Planet“ auf Goidelisch benannt.

Goidelische Sprachen
Die goidelischen Sprachen (irisch teangacha Gaelacha, schottisch-gälisch cànanan Goidhealach, Manx çhengaghyn Gaelgagh), auch gälische Sprachen und Goidelisch genannt, sind ein Zweig der  inselkeltischen Sprachen. Der zweite Zweig der inselkeltischen Sprachen sind die britannischen Sprachen. Zu den heutigen goidelischen Sprachen gehören Irisch, Schottisch-Gälisch und Manx. Das vorübergehend ausgestorbene Manx steht dem Schottisch-Gälischen näher als dem Irischen. Die Sprecher der goidelischen Sprachen werden Gälen genannt.
Vertragsgestaltung
Vertragsgestaltung (oder Vertragsjurisprudenz) ist eine Kautelarpraxis, die der Umsetzung der Sachziele eines Rechtssubjekts dient und einen Lebenssachverhalt durch Vertrag absichern, herbeiführen, verändern oder verhindern soll.

Rechtssubjekt
Ein Rechtssubjekt ist im deutschen Recht, wie auch in anderen Rechtsordnungen, eine natürliche Person (der Mensch) oder eine juristische Person (eine Handelsgesellschaft, ein Verein oder auch der Staat), die kennzeichnet, dass sie Träger von Rechten und Pflichten ist. Kraft der Eigenschaft ist sie handlungsfähig und kann wirksam am Rechtsverkehr teilnehmen. Ein Rechtssubjekt ist nicht Gegenstand von Rechten, er übt Rechte aus und kommt Pflichten nach. Den Gegensatz zu Rechtssubjekten bilden daher die Rechtsobjekte (Sachen), die Gegenstände der Rechts- und Pflichtausübung sind.
Prudencia Ayala
Prudencia Ayala (* 28. April 1885 in Sonzacate, Departamento Sonsonate; † 11. Juli 1936 in San Salvador)  war eine salvadorianische Autorin und Politikerin, die für die Anerkennung der Frauenrechte in El Salvador kämpfte. Sie war die erste weibliche Präsidentschaftskandidatin ihres Landes. Sie trug mit Entschlossenheit zu einer beginnenden Anerkennung von Frauen in einer Gesellschaft bei, die zu ihrer Zeit Männer in Bezug auf Rollen, Ehrungen und die Besetzung von Schlüsselfunktionen innerhalb des politischen und wirtschaftlichen Lebens vollständig privilegierte.

San Salvador
San Salvador (spanisch für Heiliger Erlöser) ist die Hauptstadt des mittelamerikanischen Staates El Salvador und hat rund 316.000 Einwohner. Die gesamte Metropolregion hat mehr als 1,74 Millionen Einwohner und ist somit eine der größten Städte Mittelamerikas.
Danny Davis (Jazzmusiker)
Danny Davis war ein amerikanischer Jazzmusiker, der sowohl als Altsaxophonist und Flötist als auch als Klarinettist und Perkussionist tätig war.

Davis, über dessen Leben nur wenig bekannt ist, gehörte von den frühen 1960er bis in die 1980er Jahre zum Arkestra von Sun Ra, wo er neben Marshall Allen einer der Hauptsolisten war. Mit Sun Ras Ensemble tourte er weltweit und war zwischen 1963 und 1985 an zahlreichen Alben beteiligt, erstmals auf LPs wie What's New? und When Sun Comes Out. 1985/86 arbeitete er im Trio mit Peter Kowald und japanischen Musikern wie Takashi Kazamaki und legte unter eigenem Namen das Album Atmosphere vor. Der Diskograf Tom Lord verzeichnet 124 Aufnahmen zwischen 1962 und 1987, zuletzt mit dem Sun Ra Arkestra auf der Kompilation Bratislava Jazz Days 1987.

When Sun Comes Out
When Sun Comes Out ist ein Jazzalbum von Sun Ra and His Myth Science Arkestra. Die Ende 1962 und Anfang 1963 in New York City entstandenen Aufnahmen erschienen 1963 auf El Saturn Records. Gekoppelt mit Fate in a Pleasant Mood wurde das Album 1993 bei Evidence Records als Compact Disc herausgebracht. 2014 wurden die Aufnahmen in erweiterter Form bei Cosmic Myth Music/Enterplanetary Koncepts wiederveröffentlicht. When Sun Comes Out ist eine der ersten Aufnahmen, die entstanden waren, nachdem das Arkestra Ende 1961 nach New York City umgezogen war.