hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vreed-en-hoop Shorebase
Die Vreed-en-hoop Shorebase ist ein im Bau befindliches Offshoreterminal in Guyana.[veraltet]

In der endgültigen Ausbaustufe soll sich das Frachtterminal auf einer mehrere Quadratkilometer großen künstlichen Insel vor der Stadt Vreed en Hoop gegenüber der Hauptstadt Georgetown befinden. Bauherr ist ein multinationales Konsortium namens NRG Group, an welchem guyanische Geschäftsleute und internationale Unternehmen wie ExxonMobil beteiligt sind. Die Baukosten werden auf 200 bis 600 Millionen US-Dollar geschätzt. Nach Fertigstellung sollen damit  1000 Arbeitsplätze geschaffen worden sein.

Im November 2023 legte erstmals ein Frachtschiff an einem bereits fertiggestellten Bereich der Shorebase an.

Das Projekt wird aufgrund des massiven Eingriffes in die Umwelt kritisiert. Bisher befinden sich am Bauort Mangrovenwälder, welche nach Angaben der Projektbetreiber größtenteils „intakt“ bleiben sollen.

Guyana
Guyana – amtlich Kooperative Republik Guyana (englisch Co-operative Republic of Guyana) – ist ein Staat an der Atlantikküste Südamerikas. Er grenzt im Süden und Westen an Brasilien, im Nordwesten an Venezuela und im Osten an Suriname.

Guyana (früher Britisch-Guayana) ist das westlichste der drei Länder, die „Guyana“ als Namensbestandteil haben oder hatten. Das östlich angrenzende Suriname hieß früher Niederländisch-Guayana. Östlich von Suriname folgt das französische Übersee-Département Guyane bzw. Französisch-Guayana.
Olympische Sommerspiele 1964/Teilnehmer (Israel)
Israel nahm an den Olympischen Sommerspielen 1964 in Tokio mit einer Delegation von zehn Sportlern (acht Männer und zwei Frauen) in zwölf Wettkämpfen in drei Sportarten teil. Ein Medaillengewinn gelang keinem der Athleten.

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Psophometer
Ein Psophometer (von altgriechisch ψόφος psóphos ‚Geräusch, Lärm‘ sowie μέτρον métron ‚Werkzeug zum Messen‘), im Deutschen auch als Geräuschspannungsmesser bezeichnet, ist ein Messgerät zur Erfassung und quantitativen Bewertung des Rauschens von elektrischen oder akustischen Signalen, die mithilfe geeigneter Signalfilter (nach CCIR oder CCITT) gewichtet und bewertet werden können. Das Ergebnis der gewichteten Messung wird zumeist optisch angezeigt oder akustisch signalisiert sowie als Zahlenwert ausgegeben.

Comité Consultatif International des Radiocommunications
Das Comité Consultatif International des Radiocommunications (Akronym: CCIR; dt. Internationaler Beratender Ausschuss für den Funkdienst) war eine Unterorganisation der heutigen Internationalen Fernmeldeunion (Akronym: ITU – International Telecommunication Union). Sie wurde 1927 auf der Radiotelegraph Conference in Washington, D.C. gegründet und bestand offiziell bis zum Jahre 1992. In diesem Jahr erfolgte eine Restrukturierung der Organisation der ITU; die CCIR ging im neu geschaffenen ITU-R (Radiocommunication Sector) auf.

In seiner Normungsarbeit befasste sich das CCIR unter anderem mit dem Format des analogen BAS-Signals (deshalb häufig auch kurz als "CCIR-Signal" bezeichnet). Dieses ist nicht zu verwechseln mit dem daraus abgeleiteten digitalen Signal CCIR 601.
Sörsjön
Sörsjön ist ein Ort (Småort) in der südschwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna.

Der Ort liegt am Västerdalälven etwa 100 Kilometer nordwestlich von Malung, dem Zentralort der Gemeinde. Durch Sörsjön führt der Länsväg 311. Sörsjön besaß einen Bahnhof an der stillgelegten und abgebauten Bahnstrecke der Limedsforsen–Särna Järnväg, einer Fortführung der Västerdalsbanan.

Län
Län (schwedisch) ist die Bezeichnung für eine Provinz in Schweden. Die Organe der Provinz nehmen staatliche Verwaltungsaufgaben auf regionaler Ebene wahr (ausgenommen Finanz-, Gerichts- und Militärverwaltung). Es gibt 21 Provinzen.

Nicht zu diesen Organen gehören die Provinziallandtage (schwedisch regioner, früher landsting), die als sogenannte sekundäre Kommunen Aufgaben im Rahmen der kommunalen Selbstverwaltung wahrnehmen und daher unabhängig von der staatlichen Verwaltung sind, auch wenn deren Gebietsgrenzen meist mit denen der Provinzen übereinstimmen.
Dietrich I. von Meißen
Dietrich I., auch Theoderich († um 1040) war von 1024 bis 1040 Bischof von Meißen.

Dietrich I. wurde vom Magdeburger Metropoliten Humfried zum Bischof geweiht. Er war der Stifter der St.-Afra-Kirche. Er nahm an der von Konrad II. 1027 einberufenen Synode von Frankfurt teil von der Wolfhere von Hildesheim berichtete. Meißen und die Lausitz wurden zum Kriegsschauplatz zwischen dem Kaiser und Mieszko II. Lambert. Der Kaiser zerstörte Tempel und „Götzen“ der Wenden und schloss jene, die sich nicht zum christlichen Glauben bekennen wollten, von privilegierten Stellungen aus. Dietrich starb entweder Ende 1039 oder in der ersten Hälfte des Jahres 1040. Er wurde im Meißner Dom bestattet, sein Grabmal ist nicht erhalten geblieben.

Wenden
Wenden ist eine veraltete Bezeichnung für Slawen im deutschsprachigen Raum (Germania Slavica). Das seit dem 12. Jahrhundert gebräuchliche Ethnonym geht auf althochdeutsche Vorläufer zurück und diente den Verwendern als Fremdbezeichnung zur Abgrenzung von „den Anderen“. Wenden bezeichnete neben den slawischen Bewohnern von Gebieten entlang und östlich der Elbe („Elbslawen“) auch Slawen nördlich der Donau, in der Oberpfalz und in Oberfranken (Bavaria Slavica) sowie in den Ostalpen. In der Niederlausitz wird der Begriff bis heute für die Sorben verwendet. In der Steiermark und Kärnten werden slowenische und kroatische Nachbarn sowie die jeweiligen Minderheiten bis heute als Windische bezeichnet. Darüber hinaus hat sich der Begriff in einer Vielzahl von Toponymen erhalten wie etwa dem Wendland. Auch der Name Wanda wird als die Wendin gedeutet.
Proviantamt Karibib
Das Proviantamt (selten englisch Quartermaster’s store) ist ein historisches Gebäude in der namibischen Kleinstadt Karibib in der Region Erongo. Es ist seit dem 15. Mai 1986 ein Nationales Denkmal Namibias.

Das Proviantamt ist gekennzeichnet von gewölbten Holzfenstern und Ziegeln. Das Dach besteht aus Wellblech die Böden aus Stein. Es wurde 1911 von der Schutztruppe zur Nutzung als Allgemeinwarenhandel errichtet. Teile des Komplexes, der auch Gebäude aus dem Jahr 1907 umfasst, wurden 1945 bei einem Brand zerstört.

Heute (Stand April 2020) dient es als Verwaltungs- und Wohngebäude der Marmorwerke Karibib.

Karibib
Karibib ist eine Gemeinde im gleichnamigen Wahlkreis Karibib in der Region Erongo im Westen von Namibia. Karibib liegt an der Nationalstraße B2 zwischen der Küstenstadt Swakopmund und der namibischen Hauptstadt Windhoek. 2023 hatte sie etwa 6900 Einwohner auf einer Fläche von 95,8968 km².

In Karibib befindet sich der Hauptsitz der namibischen Luftwaffe.
Zioniten (Ronsdorf)
Die Zioniten, auch Ellerianische Sekte, Ellerische Rotte, Ronsdorfer Sekte oder Philadelphische Sozietät, waren im 18. Jahrhundert eine von Elias Eller in Gemeinschaft mit seiner zweiten Ehefrau Anna Catharina vom Büchel und dem reformierten Prediger Daniel Schleyermacher in Elberfeld gegründete und später nach Ronsdorf ausgezogene schwärmerische und radikal-pietistische christliche Sekte.

Sekte
Sekte (von lateinisch secta ‚Partei‘, ‚Lehre‘, ‚Schulrichtung‘) ist eine Bezeichnung für eine religiöse, philosophische oder politische Richtung und ihre Anhängerschaft. Die Bezeichnung bezieht sich auf soziale Gruppierungen, die sich durch ihre Lehre, ihr Dogma oder ihren Ritus von vorherrschenden Überzeugungen unterscheiden und oft im Konflikt mit deren Vertretern und Anhängern stehen.

In erster Linie steht Sekte für eine von einer Mutterreligion abgespaltene religiöse Gemeinschaft. Der ursprünglich wertneutrale Ausdruck hat aufgrund seiner Geschichte und Prägung durch den kirchlichen Sprachgebrauch einen meist abwertenden Charakter erhalten und wird seit den 1960er Jahren verstärkt in negativem Sinn verwendet. Für kleinere Gruppen werden daher auch die Bezeichnungen „religiöse Sondergemeinschaft“ oder „neue religiöse Bewegung“ gewählt.
Djupedalen
Das Djupedalen ist ein mit Gletschereis angefülltes Tal im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Am Westrand der Orvinfjella trennt es die Filchnerberge vom benachbarten Mühlig-Hofmann-Gebirge.

Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) dienten der Kartierung. Sein norwegischer Name bedeutet ins Deutsche übersetzt „Tiefes Tal“.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 2009
Die Eishockey-Weltmeisterschaft der Junioren 2009 fand in zwei Altersklassen statt:

Eishockey-Weltmeisterschaft der U20-Junioren 2009

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2009

Siehe auch:

Eishockey-Weltmeisterschaft 2009

Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Junioren 2009
Die 11. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Junioren der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2009 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 27. Februar und 19. April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis III teil.

Der Weltmeister wurde zum vierten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die im Finale den Erzrivalen Russland mit 5:0 bezwingen konnte. Die deutsche Mannschaft stieg durch den zehnten und damit letzten Platz in der Top-Division erstmals seit 2004 in die Division I ab, die Schweiz belegte den achten Platz in der Top-Division und verhinderte somit den Abstieg. Österreich wurde Dritter in der Gruppe B der Division I.
Jack Lacey
Jack Lacey (* 1911 in Lancaster (Pennsylvania); † 25. Mai 1965 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazzposaunist.

Lacey spielte Ende der 1920er Jahre im Orchester von Oliver Naylor in Philadelphia. Danach war er als Freelancer in New York und eine Weile in der Band von Talmadge Henry und in der von Joe Reichmann im Arcadia Ballroom in New York. Im Sommer 1934 spielte er bei Benny Goodman. Danach war er bis in die 1960er Jahre als Studiomusiker tätig, abgesehen von der Zeit des Zweiten Weltkriegs, in der er in einer Militär-Band spielte. Spielte in den 1960er Jahren auch in der Band von Merle Evans.

Lancaster (Pennsylvania)
Lancaster (genannt the Red Rose City) ist eine Stadt mit 58.039 Einwohnern (Volkszählung 2020) im Süden des US-Bundesstaats Pennsylvania und County Seat des Lancaster County. Von den Großstädten Philadelphia, Baltimore, Harrisburg und Washington D.C. ist sie zwischen 55 und 140 Kilometer entfernt.
Belleville-en-Caux
Belleville-en-Caux ist eine französische Gemeinde mit 746 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Luneray.

Arrondissement Dieppe
Das Arrondissement Dieppe ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Dieppe.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone):
Ein Sommer
Ein Sommer (russisch Лето) ist ein Roman des russischen Schriftstellers Maxim Gorki, dessen Niederschrift im Sommer 1909 auf Capri abgeschlossen wurde.

Zwar kannte Gorki das Leben in der Stadt besser als das auf dem Land, trotzdem thematisiert er am Beispiel eines russischen Dörfchens mit zweiunddreißig Höfen den Wandel unter Dorfarmen, Kulaken und Gutsbesitzern nach der Stolypinschen Agrarreform aus der Sicht eines fleißig agitierenden Berufsrevolutionärs, der Mitglied einer Partei ist. Gorki meint die SDAPR.

Kulak
Der Begriff Kulak (russisch кулак, „Faust“) war im Russischen eine seit dem 19. Jahrhundert verwendete Bezeichnung für relativ wohlhabende Bauern. Spätestens nach der Jahrhundertwende bekam der Begriff einen abwertenden (pejorativen) Charakter. Nach der Oktoberrevolution von 1917 und im Rahmen der Zwangskollektivierung der Landwirtschaft von 1928 bis 1933 unter Josef Stalin wurde die Bedeutung des Begriffs „Kulak“ in der Agitation der Bolschewiki mehr und mehr auf alle selbstständigen Bauern ausgedehnt. Diese Personen und ihre Angehörigen wurden im Rahmen der Entkulakisierung der Jahre 1929 bis 1932 als Klassenfeinde in Arbeitslager deportiert oder erschossen. Wenige Jahre später wurden die Kulaken im Zuge des Großen Terrors erneut zu Hunderttausenden erschossen oder deportiert, insbesondere mit Hilfe des NKWD-Befehls Nr. 00447 – im NKWD-Jargon auch Kulakenoperation genannt.
Südschleswigsch
Als Südschleswigsch (Süd-Schleswigsch) bezeichnet man:

als Synonymbegriff das Sydslesvigdansk, einer von der dänischen Minderheit im Landesteil Schleswig gesprochenen Variante des Standarddänischen

die südlichen Unterdialekte des Schleswigsch, einem in derselben Region gesprochenen Dialekt des Niederdeutschen (i. w. S. als Abgrenzung zum Nordschleswiger Platt, i. e. S. die Unterdialekte südlich der Schlei)

Schleswigsch
Schleswigsch (auch Schleswigisch, schleswigisches Niederdeutsch) bezeichnet die im ehemaligen Herzogtum Schleswig beziehungsweise heute vorwiegend im Landesteil Schleswig gesprochene Variante des Niederdeutschen.
Resilienz (Zahnmedizin)
Unter Resilienz (von lateinisch resilire: zurückspringen, abprallen, nicht anhaften) versteht man in der Zahnmedizin die Nachgiebigkeit der Mundschleimhaut bei Belastung. Je nach Beschaffenheit und Dicke weist die Mundschleimhaut unterschiedliche Resilienzen auf. In der Drüsen- und Fettgewebszone im Oberkiefer können lokal bis zu 3 mm Resilienz beobachtet werden, in der median fibrösen Zone des Gaumens, dem Torus palatinus, dagegen nur Bruchteile von Millimetern. Zu den Erforschern der Resilienz gehörte etwa der türkische und auch in Deutschland ausgebildete Zahnmediziner Lem'i Belger.

Gaumen
Der Gaumen (lateinisch palatum) ist bei den Kiefermäulern die obere Wand oder die Decke der Mundhöhle, wodurch diese von der Nasenhöhle und bei den Säugetieren teilweise auch vom Rachen geschieden ist. Das Munddach ist ein Widerlager für die Zunge und hat dadurch große Bedeutung bei der Nahrungsaufnahme und beim Sprechen.
Knorr Capital Partner
Die Knorr Capital Partner AG (kurz: KCP) war eine 1996 gegründete Venture-Capital-Gesellschaft mit Sitz in München, von April 1999 bis August 2007 börsennotiert und im CDAX gelistet. Sie war bei vorbörslichen Beteiligungen im Umfeld des Neuen Marktes aktiv und unter anderem an Atoss, Datadesign, Heyde und Paragon beteiligt. Nach dem Platzen der Dotcom-Blase ging das Unternehmen am 21. November 2002 in die Insolvenz.

Im März 2007 war Knorr Capital Partner Gegenstand einer E-Mail-Spamwelle, mit der versucht werden sollte, den Aktienkurs des damals noch gehandelten Pennystocks in die Höhe zu treiben. In den E-Mails wurden Aktienkurse von bis zu einem Euro in Aussicht gestellt; begründet wurde dieser bevorstehende Anstieg mit einer möglichen Mantelverwertung.

Dotcom-Blase
Der Begriff Dotcom-Blase ist ein durch die Medien geprägter Kunstbegriff für eine im März 2000 geplatzte Spekulationsblase, die insbesondere die sogenannten Dotcom-Unternehmen der New Economy betraf und vor allem in Industrieländern zu Vermögensverlusten für Kleinanleger führte. Der Begriff Dotcom bezieht sich dabei auf die Top-Level-Domain „.com“ (englisch für Commercial). Andere Bezeichnungen waren Internetblase oder New Economy Bubble.

Die Dotcom-Blase war ein weltweites Phänomen. Der größte Markt für Technologieunternehmen war die US-amerikanische NASDAQ. In Deutschland beispielsweise richtete die Deutsche Börse den Neuen Markt als eigenes Marktsegment ein, an dem angeblich zukunftsweisende und stark wachsende Unternehmen, die als „Technologieunternehmen“ galten, notiert sein sollten. Im Vergleich zu den USA wurde die deutsche Dotcom-Blase stark von kriminell agierenden Unternehmern geprägt.
Flämische Scheibe
Eine Flämische Scheibe, Matte oder Platte ist eine Möglichkeit, die überschüssige Länge einer Leine auf einem Boot oder Bootssteg geordnet zu versorgen, so dass man notfalls darüber gehen kann ohne zu stolpern.
Die englische Bezeichnung lautet Flemish Flake, Flemish Coil oder
kurz Flemish. Außer der Kreisform finden sich Varianten in Form eines Ovals oder einer Acht. Will man eine Leine gänzlich und auf Dauer zu einer Flämischen Scheibe verarbeiten (Polster, Fußmatte, Topfuntersetzer), so ist sie auf der Unterseite zu vernähen, beispielsweise mit Hexenstichen.

Oft wird das Legen von Scheiben nicht als gute Seemannschaft angesehen, da das Tauwerk schlecht trocknet und sich Schmutz darin sammeln kann.

Wegen ihres einfachen Aufbaus wird sie in Büchern über Knoten  selten erwähnt. Im Ashley Book of Knots trägt sie die Nummern 3102 und vernäht 3491.

Bootssteg
Als Bootssteg oder Landesteg bezeichnet man einen künstlichen Weg oder eine Plattform vom Ufer ins Wasser, wo Boote anlegen können. Vergleichbare Bauwerke, an denen größere Schiffe anlegen, sind Landungsbrücken und Schiffsanleger. Stege und Landungsbrücken sind über dem Wasser gebaut, im Gegensatz zu Piers und Molen.

Stege dienen in einem Hafen, insbesondere in einer Marina dazu, die Wasserfläche aufzuteilen und eine Vielzahl von direkt mit dem Land verbundener Liegeplätze für Sportboote zu schaffen.

Der längste Holzsteg der südlichen Hemisphäre ist der Busselton Jetty in Busselton, Western Australia, etwa 200 Kilometer südlich der australischen Metropole Perth. Er ist 1841 Meter lang und stellt eine beliebte Touristenattraktion dar.
Trani Cup 2002
Der Trani Cup 2002 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. August 2002 in Trani stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2002 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 14 Paaren.

Trani
Trani, im Altertum Turenum, ist eine süditalienische Hafenstadt in der Region Apulien, Provinz Barletta-Andria-Trani mit 54.751 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Bis Ende 2007 war die Stadt Bestandteil der Provinz Bari.
Siegertshofen
Siegertshofen ist der Ortsname von

Siegertshofen (Breitenbrunn), Dorf des Marktes Breitenbrunn, Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, Bayern

Siegertshofen (Egling), Dorf der Gemeinde Egling, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, Bayern

Siegertshofen (Fischach), Pfarrdorf der Marktes Fischach, Landkreis Augsburg, Bayern

Siehe auch:

Sickertshofen

Siegertshofen (Fischach)
Siegertshofen ist ein Pfarrdorf und Ortsteil des Marktes Fischach im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern und liegt in den Stauden.

Zur gleichnamigen Gemarkung gehört auch das Dorf Todtenschläule (auch Schläule genannt).
Brassac-les-Mines
Brassac-les-Mines ist eine französische Gemeinde mit 3412 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Issoire und zum Kanton Brassac-les-Mines.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Nautae
Die Nautae (Plural zu lateinisch nauta, m., davon abgeleitet im fachsprachlichen Französisch nautes) waren im Römischen Reich die Flussschiffer. Das Wort nauta entspricht dem griechischen Ναύτης („Seemann“, „Matrose“). Die Nautae gehörten zu den Navicularii und waren in Collegia (Berufsvereinen) organisiert.

Inschriftlich belegt sind etwa die

Nautae Ararici (Saône)

Nautae Aruranci Aramici (Aare und Nebenflüsse)

Nautae Atricae et Ovidis (Ardèche und Ouvèze)

Nautae Comenses (Comersee)

Nautae Danuvi (Donau)

Nautae Druentici (Durance)

Nautae Lacus Lemanni bzw. nautae Lacu Lemanno qui Leusonnae consistunt bzw. nautae Leusonnenses (Lausanne, Genfersee)

Nautae Ligerici (Loire)

Nautae Mosallici (Mosel)

Nautae Parisiaci, die Schiffer der Parisii in Lutetia Parisiorum (Paris, Seine)

Nautae Rhodanici et Ararici (Rhone und Saône)
Nautae Rhodanici
Nautae Ararici

Plural
Der Plural (lateinisch [numerus] pluralis ‚Mehrzahl‘, abgeleitet von plures ‚mehrere‘; Abkürzung: Plur., Pl.) ist der grammatische Fachausdruck für Mehrzahl (Abkürzung: Mz.). Dem Plural gegenübergestellt ist der Singular, die Einzahl. In manchen Sprachen gibt es weitere Zahlformen, siehe Numerus.

Der Plural eines Substantivs bezeichnet typischerweise eine Menge von Gegenständen oder Individuen, die größer als eins ist. Substantive, die nicht-zählbare Dinge bezeichnen, haben häufig keinen Plural, oder der Plural hat eine andere Funktion (z. B. poetischer Plural).
Tour (Zeitschrift)
TOUR – Das Rennradmagazin ist eine monatlich erscheinende Special-Interest-Zeitschrift, die sich auf das Thema Rennrad und Straßenradsport spezialisiert hat. Das Magazin erscheint in Deutschland und im deutschsprachigen Ausland und gehört wie die Schwesterzeitschriften bike, Freeride, E-MTB und MY BIKE zum Bielefelder Delius Klasing Verlag.

Der Redaktionssitz ist in München, Chefredakteur ist Thomas Musch. Themenschwerpunkte sind Test, Technik, Kaufberatung, Training und Fitness, der nationale und internationale Radsport sowie Touren und Reisen.
Mit einer Auflage von 67.333 Exemplaren (IVW 3/2010) und einer Reichweite von 160.000 Lesern (laut Allensbacher Werbeanalyse) ist TOUR seit den 1970er Jahren die größte Rennradzeitschrift in Europa.

Special-Interest-Zeitschrift
Eine Special-Interest-Zeitschrift ist eine Zeitschrift, die sich an Leser mit einem bestimmten Interessengebiet wendet. In Deutschland bildeten Special-Interest-Zeitschriften 1991 mit 23 % der rund 22.000 erscheinenden Titel die bedeutendste Gruppe der Zeitschriften.
Flugunfall der Korean Air Lines bei Sokcho
Der  Flugunfall der Korean Air Lines bei Sokcho ereignete sich am 23. Januar 1971. An diesem Tag wurde eine auf einem Inlandslinienflug von Gangneung nach Seoul befindliche Fokker F-27 Friendship 500 der Korean Air Lines von einem mit Handgranaten bewaffneten Mann entführt, welcher versuchte, die Flugbesatzung dazu zu zwingen, nach Nordkorea zu fliegen. Als die Piloten versuchten, die Maschine auf einem Strand bei Sokcho zu landen, zündete der Entführer die Handgranaten, durch deren Explosion er und der Erste Offizier getötet wurden. Dem Flugkapitän gelang eine Bruchlandung auf dem Strand, bei der 16 Insassen verletzt wurden.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
Galatasaray Istanbul/Saison 1962/63
Die Saison 1962/63 von Galatasaray Istanbul war die 57. Saison in der Vereinsgeschichte und die 5. Saison in der türkischen Liga, der Millî Lig. Der Klub beendete die Saison auf dem 1. Platz und wurde zum zweiten Mal türkischer Meister. Die Türkiye Kupası gewannen die Gelb-Roten zum ersten Mal und im Europapokal der Landesmeister erreichte die Mannschaft das Viertelfinale.

Türkischer Fußballpokal
Der türkische Fußballpokal (türkisch Türkiye Kupası) ist der seit 1962 ausgetragene nationale Fußball-Pokalwettbewerb für Männerfußball-Vereinsmannschaften in der Türkei. Er wird jährlich vom türkischen Fußballverband (TFF) veranstaltet und ist nach der türkischen Meisterschaft der zweitwichtigste Titel im nationalen Vereinsfußball.

In der Saison 2024/25 lief die 63. Austragung des Wettbewerbs, welchen Galatasaray Istanbul zum 19. Mal gewann.