hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(7) Iris
(7) Iris ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 13. August 1847 vom englischen Astronomen John Russell Hind am George Bishop’s Observatory in London entdeckt wurde. Es war seine erste von insgesamt zehn Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid wurde benannt nach Iris, in der griechischen Mythologie die Personifikation des Regenbogens. Sie war eine Botin der Götter, insbesondere von Hera, Tochter von Thaumas und Elektra und Schwester der Harpyien. George Bishop, in dessen privater Sternwarte die Entdeckung erfolgt war, stellte fest: „Der Name Iris, einer Begleiterin von Juno [in der Römischen Mythologie die Entsprechung von Hera], erschien unter den Umständen der Entdeckung besonders passend. Juno befand sich damals in der 18. Stunde der Rektaszension und Iris folgte ihr dicht in der 19.“ Das früher für den Asteroiden verwendete Symbol  war ein Regenbogen mit einer Horizontlinie und einem Stern in dem Halbkreis.

Iris (Mythologie)
Iris (altgriechisch Ἴρις Íris, deutsch ‚Regenbogen‘) ist eine Gottheit der griechischen Mythologie. Sie ist die Personifikation des Regenbogens und kann nach der physikalischen Vorstellung der damaligen Griechen Winde erzeugen. In der Mythologie hat sie meist die Funktion einer jungfräulichen, geflügelten Götterbotin, vorzugsweise der Göttin Hera.
Jean-Marc Sauvant
Jean-Marc Sauvant (* 15. Juni 1927 in La Chaux-de-Fonds; † 28. Januar 2012 in Vallamand, heimatberechtigt in Bévilard) war ein Schweizer Chefbeamter.

Sauvant besuchte das Gymnasium in La Chaux-de-Fonds und studierte danach Rechtswissenschaften an der Universität Genf. Er war im Jahre 1953 als Stadtschreiber von La Chaux-de-Fonds tätig und arbeitete ab 1957 als Jurist in der Bundeskanzlei. 1968 wurde Sauvant zum Vizebundeskanzler gewählt und war auch der letzte Vizebundeskanzler, der gleichzeitig Sekretär des Ständerats war. Er amtierte von 1981 bis 1992 als Generalsekretär der Bundesversammlung und war somit Leiter der Parlamentsdienste, die unter ihm erweitert und restrukturiert wurden.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Mamphela Ramphele
Mamphela Aletta Ramphele (* 28. Dezember 1947 im Bochum District, Northern Transvaal, heute Provinz Limpopo) ist eine südafrikanische Ärztin, Geschäftsfrau und ehemalige Politikerin. Sie war Partnerin von Steve Biko, dem Begründer des Black Consciousness Movement, arbeitete als Managing Director für die Weltbank und gründete 2013 die Partei Agang South Africa.

2018 wurden sie und Sandrine Dixson-Declève zu gleichberechtigten Präsidentinnen des Club of Rome gewählt, als erste Frauen in dieser Funktion.

Limpopo (Provinz)
Limpopo ist eine südafrikanische Provinz im Norden der Republik. Die Hauptstadt ist Polokwane.

Limpopo grenzt im Nordwesten an Botswana, im Norden an Simbabwe und im Osten an Mosambik; wodurch auch ein Teilabschnitt der südafrikanischen Staatsgrenze definiert ist. Der Kruger-Nationalpark liegt mit seinem nördlichen Teil in der Provinz Limpopo.
Satzungsstrenge
Als Satzungsstrenge bezeichnet man den im deutschen Aktienrecht durch § 23 Abs. 5 AktG normierten Grundsatz, nur dann eine vom Gesetz abweichende Regelung in der Satzung einer Aktiengesellschaft zuzulassen, wenn  im Gesetz für den konkreten Einzelfall eine dementsprechende Ausnahme ausdrücklich formuliert ist. Die Satzungsstrenge ist Ausdruck des im Aktiengesetz herrschenden Grundsatzes der Unabdingbarkeit der gesetzlichen Bestimmungen. Dagegen geht das GmbH-Gesetz wie auch das Recht der Personenhandelsgesellschaften von der Dispositivität seiner Regelungen aus.
In Österreich hingegen ist das Prinzip der Satzungsstrenge seit einer Entscheidung des Obersten Gerichtshofs aus 2013 nicht mehr wie in Deutschland gültig.

Personengesellschaft
Eine Personengesellschaft entsteht, wenn sich mindestens zwei Rechtsträger (natürliche und/oder juristische Personen sowie Personengesellschaften) zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes zusammenschließen. Eine Personengesellschaft kann Träger von Rechten und Pflichten sein, dies ist je nach Land und Gesellschaftsform verschieden. Die Besteuerung der Gewinne einer Personengesellschaft erfolgt nach dem Transparenzprinzip. Siehe auch Mitunternehmerschaft.
Pyrotelegraph
Ein Pyrotelegraph, auch Toposcop oder Toposkop (Ortspäher), selten auch Feuerzeiger, ist ein historisches Gerät zur Bestimmung des genauen Standortes eines Brandes bei Dunkelheit von einem festen Beobachtungspunkt aus, um Maßnahmen zum Feuerlöschen schneller einleiten zu können. Das Gerät besteht aus einem Fernrohr, das drehbar auf einer (horizontalen) Windrose montiert ist. Kombiniert ist es mit einem vertikalen Winkelmesser. Es ist somit kein Gerät zur Übertragung von Informationen im üblichen Sinne, wie der Name „Telegraph“ vermuten ließe.

Ein solches Toposcop wurde am Wiener Stephansdom vom Türmer ab dem Jahr 1836 eingesetzt.

Fernrohr
Das Fernrohr ist ein optisches Instrument, das entfernte Objekte um ein Vielfaches näher oder größer erscheinen lässt. Dies wird durch eine Vergrößerung des Sehwinkels mit Hilfe von Linsen erreicht. Prismen und Spiegel können dazu dienen, das Bild aufzurichten oder die Baulänge des Fernrohrs zu vermindern. Fernrohr ist ein Oberbegriff für Reflektoren, Refraktoren und Mediale, also Spiegelfernrohre (Spiegelteleskope), Linsenfernrohre (Linsenteleskope) und Hybride (aus Linsen und Spiegeln); der Oberbegriff ist Teleskop.

Die Entwicklung leistungsfähiger Fernrohre spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der Astronomie. Alle Fernrohrtypen (Linsen- und Spiegelteleskope) bilden zusammen die Klasse der optischen Teleskope.
Knollys Rose
Knollys Rose ist eine Rose, die seit 1381 jährlich von der Company of Watermen and Lightermen of the River Thames zum Lord Mayor of London gebracht wird. Der Brauch war vom 17. Jahrhundert bis 1924 unterbrochen.

Die rote Rose wird in einem Garten in der Seething Lane gepflückt und auf dem Altarkissen der Kirche All Hallows-by-the-Tower zum Haus des Lord Mayors gebracht.

Der Brauch geht auf einen Urteilsspruch aus dem Jahre 1381 zurück. Damals befand sich Sir Robert Knollys auf einem Kriegszug außer Landes. Seine Frau Constance Knollys erwarb das Grundstück in der Seething Lane, wo sie einen Rosengarten anlegte. Um von ihrem Haus trockenen Fußes zu dem gegenüberliegenden Garten zu gelangen, ließ sie eine Brücke errichten. Da hierfür keine Genehmigung vorlag, verurteilte die Stadt sie zu der symbolischen Ausgleichszahlung von einer Rose im Jahr. Obwohl die Brücke schon lange nicht mehr existiert, wird die Rose weiterhin an Christi Himmelfahrt überbracht.

Christi Himmelfahrt
Christi Himmelfahrt (altgriechisch ἡ Ἀνάληψις τοῦ Κυρίου „Análēpsis tou kyríou“‚ die Aufnahme des Herrn‘, lateinisch Ascensio Domini ‚Aufstieg des Herrn‘), in der Deutschschweiz und in Liechtenstein Auffahrt (auch Auffahrtstag und Auffahrttag; alemannisch Uuffert) genannt, bezeichnet im Christentum die Aufnahme und Erhöhung Jesu Christi als Sohn Gottes zu seinem Vater in den Himmel. Christi Himmelfahrt wird am 40. Tag der Osterzeit, also 39 Tage nach dem Ostersonntag gefeiert. Deshalb fällt das Fest immer auf einen Donnerstag.

Die Zeit vor dem Fest Christi Himmelfahrt verbindet sich in Liturgie und Brauchtum der römisch-katholischen Kirche mit den Bitttagen, vielerorts auch mit Bittprozessionen (auch Öschprozessionen genannt).
Andy Mill
Andy Mill (* 2. November 1953 in Fort Collins, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer.

Er nahm in den Jahren 1976 und 1980 an den Olympischen Spielen in der Abfahrt teil. Seine beste Platzierung bei Olympia war der sechste Platz 1976 in Innsbruck. Außerdem startete er bei den Weltmeisterschaften 1974 in St. Moritz und 1978 in Garmisch-Partenkirchen. Von 1974 bis 1981 war er der beste amerikanische Abfahrtsläufer im Weltcupzirkus, wobei er 1980 mit einem 4. Rang in der Abfahrt in Gröden seine beste Platzierung erreichte.

Nach seinem Rücktritt arbeitete er für die amerikanischen Sender ESPN, NBC, ABC und CBS als Co-Kommentator. Ab 1988 war Andy Mill mit der Tennisspielerin Chris Evert verheiratet. Das Paar hat zusammen drei Kinder. In beidseitigem Einvernehmen reichten sie am 20. Oktober 2006 nach 18 Jahren Ehe die Scheidung ein.

ESPN
ESPN (Entertainment and Sports Programming Network) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender, der rund um die Uhr ausschließlich Sportprogramme ausstrahlt. ESPN wurde 1979 gegründet und sendet vorwiegend aus den eigenen Studios in Bristol (Connecticut) und erreicht 90 Millionen Haushalte (Stand Sommer 2005) in den USA. Der Sender unterhält auch Büros in New York, Seattle, Washington, D.C., Charlotte und in Los Angeles. Bereits seit Gründung des Senders wird die Nachrichtensendung SportsCenter ausgestrahlt.
Static (Schlüsselwort)
static (in Visual Basic Static und Shared) ist ein Schlüsselwort in diversen
Programmiersprachen wie z. B. Java, C, C++, C#, Visual Basic Classic und Visual Basic .NET.
Das Schlüsselwort ist ein Zusatz bei der Deklaration von Variablen und Funktionen.
Es hat in verschiedenen Kontexten eine sehr unterschiedliche Bedeutung, die die Lebensdauer, den Linker und Klassen beeinflussen oder lediglich Kompilierwarnungen auslösen können. In C und C++ gehört es zu den Schlüsselwörtern, die die meisten unterschiedlichen Bedeutungen haben. In C# und VB(.Net) ist die Bedeutung hingegen eindeutig. Dieser Artikel behandelt die Verwendung in den oben genannten (häufig verwendeten) Sprachen. Das Schlüsselwort kann auch in anderen (weniger häufig verwendeten) Programmiersprachen vorkommen und hat dort meist ebenfalls eine der hier aufgeführten Bedeutungen.

Visual Basic .NET
Visual Basic .NET (Abk. VB.NET) ist eine Programmiersprache von Microsoft, die auf dem .NET Framework aufbaut. Sie wurde 2002 publiziert und ist keine einfache Weiterentwicklung des Vorgängers Visual Basic 6, sondern wurde in weiten Teilen neu konzipiert. Die Sprache wird allerdings von Microsoft seit Version 8 offiziell wieder nur als Visual Basic bezeichnet.

Visual Basic .NET produziert einen Zwischencode für eine von Microsoft entwickelte virtuelle Maschine, die Common Language Runtime (CLR). Diese Maschine ist im .NET Framework enthalten.

Der Zwischencode wird erst zur Laufzeit in Maschinencode übersetzt, durch diese Zwischenstufe der virtuellen Maschine bleibt sie mit anderen .NET-Sprachen interoperabel, zur Ausführung wird jedoch das .NET Framework benötigt.

Visual Basic .NET unterstützt die objektorientierte Programmierung vollständig und verfügt über eine Ausnahmebehandlung, wie sie auch aus anderen Programmiersprachen wie Java oder C++ bekannt ist.
Schulmeisters Marie
Schulmeisters Marie ist eine Novelle (Bauern-, Schauer- und Liebesgeschichte), die E. Marlitt 1865 gemeinsam mit ihrer Erzählung Die zwölf Apostel für die Veröffentlichung in der Familienwochenschrift Die Gartenlaube eingereicht hat. Publiziert wurde das Werk jedoch erst postum im Rahmen der zehnbändigen Gesamtausgabe von Marlitts Prosawerk (Band 10: „Thüringer Erzählungen“, 1890).

Die Novelle erzählt die Geschichte der jungen Marie Lindner, die zu Unrecht einer unehelichen Mutterschaft und deren Mutter zu Unrecht eines Diebstahls verdächtigt wird. Es gelingt Marie, sowohl sich selbst als auch ihre Mutter zu rehabilitieren, und am Ende kann sie auch den Mann heiraten, den sie liebt.

Schauerliteratur
Die Schauerliteratur (englisch gothic literature bzw. englisch gothic fiction) bzw. der Schauerroman (englisch gothic novel) ist ein literarisches Genre der Phantastik, das Mitte des 18. Jahrhunderts in England entstand und seine Blüte am Anfang des 19. Jahrhunderts erlebte.

In der Gestalt des Schauerromans wurde in der englischen Literatur am Ende des 18. Jahrhunderts das von der Rationalität der Aufklärung verdrängte Übernatürliche und Unkonventionelle wieder aufgenommen. Dabei wurde der Schrecken zur bewusst geschaffenen ästhetischen Ware, die sich gut verkaufen ließ. Die Erstellung erfolgte vor allem nach Regeln, die sich an Burkes Theorie des Erhabenen und literarischen Modellen wie dem jakobäischen Drama oder der mittelalterlichen Romanze orientierten.
Manzano (New Mexico)
Manzano – spanisch für Apfelbaum – ist ein Census-designated place (CDP) im Torrance County in New Mexico, Vereinigte Staaten. Zum Zeitpunkt des United States Census 2000 lebten hier 54 Pesonen. Der Bevölkerungsmittelpunkt New Mexicos lag bei dieser Volkszählung in Manzano. Unweit des Ortes liegt das Salinas Pueblo Missions National Monument.

Manzano gehört zur Metropolregion Albuquerque.

Bevölkerungsmittelpunkt
Der Bevölkerungsmittelpunkt ist der Punkt, zu dem alle Einwohner eines Gebietes durchschnittlich den kürzesten Weg haben. Er berücksichtigt nur die Entfernung, lässt aber die Erreichbarkeit (Lage, Gebirge usw.) außer Acht. Der Bevölkerungsmittelpunkt ist also eine nachträglich auferlegte Größe. Deshalb ist er selten gleich der Hauptstadt eines Gebietes, oft nicht einmal in bewohntem Gebiet.
Bret Brielmaier
Bret Brielmaier (* 28. November 1985) ist ein US-amerikanischer Basketballtrainer, der aktuell als Assistenztrainer der Orlando Magic in der National Basketball Association (NBA) sowie der deutschen Basketballnationalmannschaft tätig ist.

Trainerassistent
Ein Trainerassistent oder Assistenztrainer, auch Co-Trainer, Cotrainer, Ko-Trainer oder Kotrainer, ist der zweite Trainer einer Sportmannschaft und assistiert dem verantwortlichen Cheftrainer bei dessen Arbeit. Häufig ist der Trainerassistent ein noch unerfahrener oder junger Trainer, der in die Rolle des ersten Trainers eingearbeitet werden soll. Häufig kommt es bei Erfolglosigkeit dazu, dass ein Trainer plötzlich beurlaubt wird und der Trainerassistent die Verantwortung (meist nur übergangsweise) übernehmen muss, teilweise für längere Zeit oder als Interimstrainer, bis ein Nachfolger des entlassenen Trainers gefunden ist.
Neukaledonien-Laufhühnchen
Das Neukaledonien-Laufhühnchen (Turnix novaecaledoniae, Synonym: Turnix varius novaecaledoniae) ist eine wahrscheinlich ausgestorbene Vogelart aus der Familie der Laufhühnchen (Turnicidae). Es war auf der melanesischen Insel Grande Terre in Neukaledonien endemisch.

Melanesien
Melanesien (von altgriechisch μέλας melas „schwarz“ und νῆσος nēsos „Insel“) nennt man die pazifischen Inselgruppen, die von dunkelhäutigen Menschen besiedelt wurden, die weder polynesische noch mikronesische Sprachen sprechen. Die Inseln liegen nordöstlich von Australien.
Kranzfelder
Kranzfelder bezeichnet

Alfred Kranzfelder (1908–1944), deutscher Korvettenkapitän und Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944

Dietmar Kranzfelder (* 1948), deutscher Frauenarzt und Geburtshelfer sowie Chefarzt

Kranzfelder-Hafen, den Marinestützpunkt Eckernförde im Stadtteil Louisenberg

Kranzfelder (Fischach), Einöde in der Gemarkung Aretsried, Markt Fischach, Landkreis Augsburg, Bayern

Aretsried
Aretsried ist ein Pfarrdorf und Gemeindeteil des Marktes Fischach im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern (Deutschland).

Zur gleichnamigen Gemarkung gehört auch der Weiler Heimberg. Aretsried liegt in den Stauden. Die Kreisstraße A 2 führt von der Kreisstraße A 1 in Häder über Aretsried weiter nach Fischach.
Lancé
Lancé ist eine französische Gemeinde mit 474 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Vendôme und zum Kanton Montoire-sur-le-Loir. Die Einwohner werden Lancéens genannt.

Arrondissement Vendôme
Das Arrondissement Vendôme ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Vendôme.

Es besteht aus drei Wahlkreisen und 100 Gemeinden.
New Work Harbour
Der New Work Harbour (vormals Unilever-Haus) war zwischen 2009 und 2020 der Konzernsitz von Unilever Deutschland in der Hamburger HafenCity. Der ehemalige Name wurde von der alten Firmenzentrale am Valentinskamp in der Neustadt, die man zum Emporio-Hochhaus umbaute, übertragen. Seit dem Einzug der New Work SE heißt das Gebäude derzeit New Work Harbour.

Hamburg-Neustadt
Die Neustadt ist ein zwischen Hamburg-Altstadt und St. Pauli zentral gelegener Stadtteil im Bezirk Hamburg-Mitte der Freien und Hansestadt Hamburg.

Die Grenze zur Altstadt wird von einem alten Mündungsarm der Alster, dem heutigen Alsterfleet, im Osten, der Elbe im Süden und den Wallanlagen zwischen Elbe und Binnenalster nach Westen und Norden gebildet. Im östlichen Teil zwischen dem Jungfernstieg, dem Gänsemarkt und dem Alsterfleet dominieren die Läden und Kontore sowie viele Hamburger Hauptniederlassungen von Banken, während es im Westen um die Wexstraße und den Großneumarkt herum auch Wohnquartiere gibt.

Die heutige Neustadt entstand nach dem Ausbau der Hamburger Wallanlagen im 17. Jahrhundert. Sie ist nicht zu verwechseln mit der bereits im Mittelalter gegründeten „Neustadt“ rund um die ehemalige Nikolaikirche, die heute zum Stadtteil Hamburg-Altstadt gehört.
Hochschule Neubrandenburg
Die Hochschule Neubrandenburg ist eine der drei Fachhochschulen in staatlicher Trägerschaft und Dienstaufsicht des Wissenschaftsministeriums des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Die im Westen der Stadt Neubrandenburg in unmittelbarer Nähe zum Tollensesee gelegene akademische Einrichtung wurde 1991 mit zwei Fachbereichen gegründet und nahm im Wintersemester 1991/1992 mit 161 Studierenden den Lehrbetrieb auf. Sie ist eine Campushochschule mit etwa 1.918 Studierenden in 37 Studiengängen (Sommersemester 2023).

Ungefähr ein Drittel der Studenten ist im Fach Soziale Arbeit eingeschrieben. Weitere bedeutende Fächer sind Agrarwirtschaft, Lebensmitteltechnologie, Gesundheitswissenschaften, Pflegewissenschaften, Geoinformatik sowie Naturschutz und Landnutzungsplanung.

Campus
Der Campus (Plural: Campus, umgangssprachlich Campusse auch Campi, ) ist der zusammenhängende Komplex von Gebäuden, die zur selben Universität, Hochschule (Hochschulzentrum, Universitätszentrum) oder zum selben Forschungsinstitut gehören.
Feste Gochas
Die Feste Gochas war eine Festung der Schutztruppe in Gochas in Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia.

In der Feste war unter anderem eine Garnison der Kamelreiter stationiert. Die 5. Batterie wurde ab 1904 von Hansheinrich von Wolf geführt. Sie wurde im Gefecht von Gochas und Stampriet von den Witbooi 1904 sowie ab 1905 von Simon Kooper der ǃKhara-KhoeKlicklaut im Rahmen des Aufstand der Herero und Nama angegriffen.

Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika
Kaiserliche Schutztruppe für Deutsch-Südwestafrika war die offizielle Bezeichnung einer Kolonialtruppe, die das Deutsche Kaiserreich in seiner Kolonie Deutsch-Südwestafrika unterhielt. Beim Aufstand der Herero und Nama 1904 wird sie für zahlreiche Kriegsverbrechen verantwortlich gemacht. Während des Ersten Weltkriegs unterlag die Schutztruppe 1915 den Truppen der Südafrikanischen Union.
Tuchfabrik Kesselkaul
Die Tuchfabrik J. H. Kesselkaul Enkel war eine der größten und erfolgreichsten Tuchfabriken in Aachen. Sie wurde 1815 gemeinsam durch Johann Heinrich Kesselkaul und Joseph van Gülpen gegründet und hatte seit 1855 ihren Standort in der Aachener Krakaustraße 25–27. Das Unternehmen produzierte überwiegend für das außereuropäische Ausland und war spezialisiert auf feine schwarze Tuche, Draps croisés (geköperte Tuche) und Satins. Mit ihren Produkten gewann es zahlreiche internationale Wirtschaftspreise.

Im Jahr 1977 wurde die Tuchfabrik stillgelegt und das gesamte Areal an einen größeren Möbelhändler verkauft. Seit 1983 steht das Hauptgebäude mit der Tordurchfahrt unter Denkmalschutz, alle anderen Gebäude der Fabrik sind nicht mehr existent.

Köperbindung
Die Köperbindung (auch kurz Köper oder Twill) ist – neben der Leinwand- und der Atlasbindung – eine der drei Grundbindungsarten für gewobene Stoffe.

Diese Grundbindung weist einen eindeutigen Diagonalgrat auf, wobei man zwischen Kettköper (auf der rechten Warenseite befinden sich mehr Kettfäden als Schussfäden, z. B. K2/1 Z) und Schussköper (auf der rechten Warenseite befinden sich mehr Schussfäden als Kettfäden., K1/2 Z) unterscheidet. Das bekannteste Gewebe in Köperbindung ist Denim.
Bengalisch
Das Adjektiv bengalisch (im Englischen: Bengali) bezeichnet:

die bengalische Sprache

die bengalische Schrift

etwas die Region Bengalen betreffend

etwas das Volk der Bengalen betreffend

etwas die Nation Bangladesch bzw. deren Staatsbürger  betreffend, im offiziellen Gebrauch jedoch bangladeschisch

etwas den indischen Bundesstaat Westbengalen betreffend (westbengalisch)

Bengali ist der deutsche Titel des Filmes The Lives of a Bengal Lancer von Henry Hathaway aus dem Jahre 1935 (siehe Bengali (Film)).

Siehe auch:

die ostindische Küche der Bengalen in Indische Küche

den pyrotechnischen Effekt Bengalisches Feuer

den bengalischen Tiger

die bengalische Feige

Bengalische Schrift
Die bengalische Schrift (bengalisch বাংলা লিপি IAST bāṁlā lipi) gehört zu den indischen Schriften. Wie diese ist sie eine Zwischenform aus Alphabet und Silbenschrift, eine sogenannte Abugida. Sie wird in Teilen Indiens sowie in Bangladesch verwendet, in ihr wird unter anderem die bengalische Sprache geschrieben. Die bengalische Schrift ähnelt der Devanagari in vieler Hinsicht, die heutigen Unterschiede zur Devanagari sind vor allem durch den Lautwandel in der bengalischen Sprache verursacht.
Possum
Als Possums werden eine Reihe von Beutelsäugern der Ordnung Diprotodontia aus Australien und Neuseeland bezeichnet, namentlich ein Großteil oder auch alle Vertreter der Unterordnung Phalangeriformes. Der vorwiegend im Englischen verwendete Begriff taucht manchmal auch im Deutschen auf. Possums sind nicht mit den Opossums zu verwechseln, einer in Amerika beheimateten Gruppe von Beutelratten.

Beuteltiere
Die Beuteltiere (Marsupialia, die Kronengruppe der Beuteltiere; die ausgestorbenen Vertreter der Stammgruppe einschließend spricht man auch von der Gruppe der Metatheria) oder Beutelsäuger, auch Marsupialier genannt, bilden eine Unterklasse innerhalb der Säugetiere (Mammalia). Sie unterscheiden sich von den Höheren Säugetieren oder Plazentatieren (Eutheria) unter anderem darin, dass die Jungtiere in einem sehr frühen, embryoartigen Stadium geboren werden und anschließend oft als passive Traglinge in einem Beutel der Mutter heranwachsen. Heute leben einerseits auf dem Kontinent Australien und in Südostasien östlich der Wallace-Linie und andererseits in Amerika zusammen ungefähr 320 Beuteltierarten und damit rund 6 Prozent aller rezenten Säugetierarten.
Christuskirche (Mönchröden)
Die evangelisch-lutherische Christuskirche im oberfränkischen Mönchröden, einem Gemeindeteil von Rödental im Landkreis Coburg, stammt in ihrem Kern aus dem 12. Jahrhundert, als das Benediktiner-Kloster Mönchröden gegründet wurde.

Landkreis Coburg
Der Landkreis Coburg liegt im Nordwesten Oberfrankens in Bayern. Die kreisfreie Stadt Coburg, in der sich auch die Kreisverwaltung befindet, ist ganz vom Landkreis Coburg umgeben. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Ilse Schumann
Ilse Schumann geb. Rohne (* 22. Februar 1939 in Augsdorf; † 9. August 2000 in Halle (Saale)) war eine deutsche Politikerin (SPD). Sie war von 1994 bis zu ihrem Tod 2000 Mitglied des Deutschen Bundestages.

Augsdorf (Gerbstedt)
Augsdorf ist ein Ortsteil der Stadt Gerbstedt im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt.
Augsdorf, Thondorf, Hübitz und Siersleben werden auch als die Griftdörfer (Dörfer am Griftbach) bezeichnet.