hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ohofer Gemeinschaftsverband
Der Ohofer Gemeinschaftsverband e. V. (auch Ohofer Verband) ist ein regionaler Dachverband von christlichen Gemeinschaften und Gemeinden pietistischer Prägung in Norddeutschland. Er ist Mitglied im Evangelischen Gnadauer Gemeinschaftsverband (Kassel) und dem Bund evangelischer Gemeinschaften (BeG).

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Alpiner Nor-Am Cup 1995/96
Die Saison 1995/1996 des Alpinen Nor-Am Cups begann für die Damen am 27. November 1995 in Mont Sainte-Anne und für die Herren drei Tage später in Breckenridge. Sie endete am 3. April 1996 am Mount Bachelor. Bei den Herren wurden 19 Rennen ausgetragen (3 Abfahrten, 4 Super-G, 5 Riesenslaloms und 7 Slaloms), während die Damen 21 Rennen fuhren (5 Abfahrten, 4 Super-G, 5 Riesenslaloms und 7 Slaloms).

Die Tabellen zeigen die fünf Bestplatzierten in der Gesamtwertung und in jeder Disziplinwertung sowie die drei besten Fahrer jedes Rennens.

Mont Sainte-Anne
Mont Sainte-Anne ist ein kanadisches Skigebiet und ein Ort in der Provinz Québec. Der Ort gehört zur Stadt Beaupré.

Der Park Mont Sainte Anne befindet sich 35 km nördlich der Stadt Québec. Das gleichnamige Skigebiet gilt als schneesicher für den alpinen Skisport.

Im Sommer ist der Mont Sainte-Anne schon seit vielen Jahren regelmäßig Schauplatz des Mountainbike-Weltcups, außerdem fanden 1998 und 2010 die UCI-Mountainbike-und-Trial-Weltmeisterschaften sowie 2006 die Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften dort statt.

In Mont Sainte-Anne gab es früher auch einen Schanzenkomplex namens Lac-Beauport, der aus einer K 89 und einer K 62 bestand.

1979 wurden hier die zweiten Nordischen Junioren-Skiweltmeisterschaften ausgetragen.
Porr
Die Porr AG (Eigenschreibweise PORR AG oder auch pORR) ist ein an der Wiener Börse notierter Baukonzern mit Sitz in Wien. Sie ist eines der größten österreichischen Bauunternehmen und in allen Sparten der Bauwirtschaft national und international tätig: vom Tiefbau einschließlich Verkehrswege-, Tunnelbau und Spezialtiefbau über den Hochbau bis hin zu Umwelttechnik und Facilitymanagement.

Die heutige Konzernmutter Porr AG wurde 1869 unter dem Namen Allgemeine österreichische Baugesellschaft als Aktiengesellschaft gegründet, womit die Porr die älteste börsennotierte Gesellschaft des Landes ist. Der Name Porr geht auf den Bautechniker Arthur Porr zurück, den Mitgründer der 1927 mit der Gesellschaft fusionierten A. Porr Betonbauunternehmung Ges.m.b.H.

Bauunternehmen
Ein Bauunternehmen ist ein Unternehmen der Bauwirtschaft, das Leistungen im Hoch- und Tiefbau sowie andere Bauleistungen erbringt. Als Bauleistung wird alles bezeichnet, was der Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Änderung oder Beseitigung von Bauwerken dient.
Anzieux
Der Anzieux ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Grézieu-le-Marché, entwässert generell in westlicher Richtung durch die historische Landschaft Forez und mündet nach rund 15 Kilometern im Gemeindegebiet von Montrond-les-Bains als rechter Nebenfluss in die Coise, die selbst wenige Meter weiter die Loire erreicht. 
Auf seinem Weg berührt der Anzieux die Départements Rhône und Loire, im Unterlauf quert er die Bahnstrecke Moret-Veneux-les-Sablons–Lyon-Perrache.

Forez
Der Forez ist eine ehemalige Provinz Frankreichs, die in etwa dem Zentralbereich des Départements Loire und einem Teil des Départements Haute-Loire entspricht. Der Forez wird so sehr mit dem Schauplatz des Werkes L’Astrée von Honoré d’Urfé gleichgesetzt, dass die Region manchmal auch Pays d’Astrée genannt wird.
Peugeot Typ 141
Der Peugeot Typ 141 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem 1911 im Werk Lille 51 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Vierzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und über Kardan die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete aus 6082 cm³ Hubraum 37 PS.

Es gab die Modelle 141 und 141 A. Bei einem Radstand von 333,1 cm betrug die Spurbreite 145 cm. Die Karosserieformen Torpedo und Sportwagen boten Platz für vier Personen.

Karosseriebauform
Die Karosseriebauform, auch Karosseriebauart bzw. Fahrzeug- und Aufbauart, beschreibt den Konstruktionsaufbau einer Fahrzeugkarosserie. Eine Karosseriebauform kann in unterschiedlichen Größen und Fahrzeugklassen verwendet werden. Einige Bezeichnungen stammen noch aus der Zeit der Kutschen oder Pferdewagen. Nicht immer überdauerten die ursprünglichen Merkmale einer bestimmten Kutschenform den Lauf der Jahre. So hat die Kutschenform Coupé mit den Coupé-Ausprägungen im modernen Automobilbau recht wenig zu tun.
Dharshan Kumaran
Dharshan Kumaran (* 7. Juni 1975) ist ein englischer Schachspieler.

1986 gelang ihm der Sieg bei der Jugendweltmeisterschaft U12 in San Juan. Im Jahre 1991 gewann er die U16-Jugendweltmeisterschaft in Guarapuava.

In der Four Nations Chess League spielte er für die Vereine Invicta Knights Maidstone (1993/94, 1996/97 und 1997/98) und Slough (2000/01).

Im Jahre 1993 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 1997 der Titel Großmeister (GM).

Guarapuava
Guarapuava ist ein brasilianisches Munizip in der Mitte des Bundesstaats Paraná. Es hat 182.093 Einwohner (2022), die sich Guarapuavaner nennen. Mit einer Fläche von 3168 km² ist es das größte Munizip von Paraná. Es liegt 1112 Meter über dem Meeresspiegel.
Predgornoevatnet
Der Predgornoevatnet (norwegisch; russisch Озеро Предгорное Osero Predgornoje, deutsch ‚See unterhalb des Bergs‘) ist ein kleiner See an der Prinzessin-Astrid-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In der Schirmacher-Oase liegt er auf der Nordseite des Russeskaget.

Russische Wissenschaftler benannten ihn. Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts übertrugen diese Benennung 1991 ins Norwegische.

Schirmacher-Oase
-70.7511.666666666667Koordinaten: 70° 45′ 0″ S, 11° 40′ 0″ O

Die Schirmacher-Oase (auch Schirmacher-Seenplatte genannt) ist ein 25 km langes und bis zu 3 km breites, schnee- und eisfreies Hügelplateau mit über 100 Süßwasserseen an der Prinzessin-Astrid-Küste im Königin-Maud-Land in der Ostantarktis. Das Gebiet dieser mit 34 km² Fläche kleinsten Antarktischen Oase ist eine für Ostantarktika typische küstennahe Frostschuttwüste.
Taunusstein
Taunusstein ist mit etwa 31.000 Einwohnern und zehn Stadtteilen die größte Stadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis, neun Kilometer nordwestlich der Landeshauptstadt Wiesbaden. Der Sitz der Stadtverwaltung liegt im Stadtteil Hahn.

Südhessen
Südhessen ist der Südteil des Landes Hessen. Der Begriff wird unterschiedlich definiert:

Die Planungsregion Südhessen der hessischen Planungsregion entspricht dem Regierungsbezirk Darmstadt und umfasst damit den Süden und den Kern des Rhein-Main-Gebiets einschließlich Frankfurt am Main, Wiesbaden, Hanau und Teilen des Taunus.

Der Südteil des Rhein-Main-Gebiets mit Darmstadt als Zentrum wird ebenfalls als Südhessen bezeichnet. Es umfasst je nach Definition die kreisfreie Stadt Darmstadt, die Landkreise Bergstraße, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau und den Odenwaldkreis sowie seltener auch den Landkreis Offenbach. Auf Basis dieser Definition gibt es das Polizeipräsidium Südhessen. Auch die Hessenschau und der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) verwenden diese Abgrenzung. Südhessen ist dabei auch mit der ehemaligen Provinz Starkenburg und dem ehemaligen kommunalen Zweckverband Region Starkenburg zumindest teilweise identisch.
Lawe
Die Lawe ist ein Fluss in Frankreich, der großteils im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt beim Ort Rocourt-en-l'Eau, im Gemeindegebiet von Magnicourt-en-Comté, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 41 Kilometern bei La Gorgue, im Département Nord als rechter Nebenfluss in die Leie.

Leie
Die Leie (franz. Lys, lat. Legia) ist ein Fluss, der in Frankreich und Belgien verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Lisbourg (flämisch: Liegesboort), im französischen Département Pas-de-Calais, entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach insgesamt rund 202 Kilometern im Stadtgebiet von Gent, in der belgischen Provinz Ostflandern, als linker Nebenfluss in die Schelde.
Dschabir I. (Kuwait)
Scheich Dschabir I. (arabisch جابر بن عبد الله الصباح, DMG Ǧābir bin ʿAbdallāh aṣ-Ṣabāḥ, auch als Dschabir bin Abdallah as-Sabah oder Dschabir al-Aisch bekannt; andere häufige Transkriptionen von „Dschabir“ sind Jaber und Djabir; * 1772; † 1859) war der dritte Emir von Kuwait aus dem Haus al-Sabah. Er herrschte von 1814 bis 1859 und war der älteste Sohn von Abdullah bin Sabah.

Die politisch wichtigste Tat Dschabirs I. geschah, als die Briten ihn baten, ihnen zu gestatten, Kuwait in ein Protektorat umzuwandeln. Der Emir weigerte sich und stellte sicher, dass Kuwait ein unabhängiger Staat blieb.

Er wurde mit dem Spitznamen Dschabir al-Aisch versehen, da ihm nachgesagt wurde, die Armen großzügig mit Reis und Brot beschenkt zu haben.

Emir
Die Bezeichnung Emir (im europäischen Raum emīr ausgesprochen, über niederländisch emier 1728 ins Deutsche vermittelt; von arabisch أمير, DMG amīr, wie Admiral, abgeleitet vom Verbalstamm أَمَرَ, DMG amara ‚befehlen‘, über türk. emir) bedeutet „Befehlshaber“, „Herrscher“, „Fürst“, „Stammesfürst“, auch „Gouverneur“, und wird oder wurde entsprechend in mehreren islamischen Ländern verwendet. Weitere Träger dieses Titels sind nicht-regierende Mitglieder arabischer Herrscherhäuser, die selbst keine besonderen Machtbefugnisse besitzen oder die Herrscherhäusern in Ländern angehören, in denen die Monarchie nicht mehr besteht. Die deutsche Entsprechung ist in diesem Fall in der Regel der Begriff Prinz.
Münichreith
Münichreith heißen folgende geographische Objekte:

Münichreith (Gemeinde Kottes-Purk), Ortschaft und Katastralgemeinde von Kottes-Purk, Bezirk Zwettl, Niederösterreich

Münichreith (Gemeinde Münichreith-Laimbach), Ortschaft und Katastralgemeinde von Münichreith-Laimbach, Bezirk Melk, Niederösterreich

Münichreith an der Thaya, Katastralgemeinde (Ortschaft Münchreith an der Thaya) von Karlstein an der Thaya, Bezirk Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich

Siehe auch:

Münichreith-Laimbach (Gemeinde in Niederösterreich)

Mönichsreith

Münchreith an der Thaya
Münchreith an der Thaya ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Marktgemeinde Karlstein an der Thaya im Bezirk Waidhofen an der Thaya in Niederösterreich mit 95 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2024).
Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter
Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter (chinesisch 習近平新時代中國特色社會主義思想 / 习近平新时代中国特色社会主义思想, Pinyin Xí Jìnpíng Xīnshídài Zhōngguó Tèsè Shèhuìzhǔyì Sīxiǎng), oft abgekürzt zu Xi-Jinping-Gedanken oder Xiismus, sind politische Theorien, die vom Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas und „Überragenden Führer“ Xi Jinping zum ersten Mal auf dem 19. Parteitag der KPCh am 18. Oktober 2017 vorgestellt wurden. Am 24. Oktober wurden die Ideen von Xi Jinping auf der Abschlusszeremonie des 19. Parteitags ins Parteistatut aufgenommen. Am 11. März 2018 wurden Xi Jinpings Ideen des Sozialismus chinesischer Prägung im neuen Zeitalter in der Verfassung der Volksrepublik verankert.

Verfassung der Volksrepublik China
Die Verfassung der Volksrepublik China bildet die Grundlage des chinesischen Rechtssystems. Die heutige Verfassung stammt vom 4. Dezember 1982 und wurde in den Jahren 1988, 1993, 1999 und 2004 sowie 2018 angepasst.
DTM-Saison 2012
Die DTM-Saison 2012 war die 26. Saison der DTM und die 13. seit der Neugründung der Serie im Jahr 2000. Der erste Lauf fand am 29. April 2012 auf dem Hockenheimring statt. Das Saisonfinale fand am 21. Oktober ebenfalls auf dem Hockenheimring statt.

Insgesamt wurden an 11 Wochenenden Rennen in Deutschland, Großbritannien, Österreich, in den Niederlanden und in Spanien gefahren. Davon wurden 10 zur DTM-Meisterschaft gezählt. Die Läufe am Rennwochenende (14./15. Juli) in München wurden nicht zur DTM-Meisterschaft gezählt.

Gesamtsieger wurde der Kanadier Bruno Spengler im BMW M3 DTM mit 149 Punkten. Die neu eingeführte Markenwertung gewann BMW.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.
Johann Conrad Eisenhut
Johann Conrad Eisenhut (* 17. Juli 1843 in Herisau; † 15. März 1916 ebenda; heimatberechtigt in Gais und Herisau) war ein Schweizer Unternehmer, Kantonsrat, Regierungsrat und Nationalrat aus dem Kanton Appenzell Ausserrhoden.

Ebenda
Das Adverb ebenda (Abkürzung: ebd., auch ebda.), auch ebendort, hat die Bedeutung „genau, gerade dort“. Es wird insbesondere in wissenschaftlichen Arbeiten bei Nachweisen von Zitaten in der Quellen- oder Literaturangabe verwendet, wenn auf dieselbe, direkt zuvor bereits angegebene Veröffentlichung mehrmals verwiesen wird. Ebenso wird ebenda in Biografien verwendet, wenn Geburts- und Sterbeort identisch sind. In der Amtssprache wird es benutzt, um die Wiederholung einer Ortsangabe zu vermeiden.

Ebenda ist gleichbedeutend mit lateinisch ibidem (abgekürzt ibid., ibd., ib.).

Ähnliche lateinische Entsprechungen sind op. cit. (lateinisch opere citato, deutsch „in dem angeführten Werk“) und id. (lateinisch idem, deutsch derselbe).
Sender Blaubeuren (Schillerstein)
Der Sender Blaubeuren (Schillerstein) ist ein Füllsender des Südwestrundfunks (ehemals des Süddeutschen Rundfunks) für Hörfunk. Er befindet sich auf dem Schillerstein, etwa 1,5 Kilometer südlich der Blaubeurer Innenstadt, westlich des Teilorts Gerhausen. Als Antennenträger kommt ein 51 Meter hoher freistehender Stahlrohrmast zum Einsatz.

Von hier aus wird die Stadt Blaubeuren und die nahen Täler mit den Rundfunkprogrammen des SWR versorgt. Mit einer Sendeleistung von 2 Watt ist der Sender Blaubeuren der leistungsschwächste Radiosender in der Bundesrepublik Deutschland. In Blaubeuren selbst sind die Programme des SWR über den Sender Ulm-Kuhberg zu empfangen.

Bis zur Einführung von DVB-T wurden von diesem Sender die Fernsehprogramme Das Erste (Sendeleistung 0,5 W), ZDF (20 W) und SWR Fernsehen (20 W) terrestrisch ausgestrahlt.

SWR Fernsehen
SWR ist das gemeinsame regionale Fernsehprogramm des Südwestrundfunks für die Länder Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz. Gemäß dem Staatsvertrag über den Südwestrundfunk wird bei mindestens 30 Prozent des laufenden Programms länderspezifisch auseinander geschaltet.
Schloss Pyrmont
Das Schloss Pyrmont stammt aus dem 18. Jahrhundert und war die Sommerresidenz der Grafen von Waldeck-Pyrmont. Es befindet sich auf der früheren Festungsinsel in Bad Pyrmont und war zeitweise Residenz der Grafen von Spiegelberg, der Herren zur Lippe und der Grafen von Gleichen-Tonna. Nach einer Sanierung des Schlosses in den 1980er Jahren beherbergt es ein Museum. Außerdem wird die Beletage für Veranstaltungen genutzt.

Beletage
Die Beletage (französisch bel étage, das ‚schöne Geschoss‘) war das bevorzugte Geschoss eines adligen oder großbürgerlichen Wohnhauses beziehungsweise die am besten ausgestattete Wohnung. Die italienische Bezeichnung lautet Piano nobile. Beide Formen des Begriffs stammen aus dem 17. Jahrhundert.
Kakamas
Kakamas ist eine Ortschaft in der südafrikanischen Provinz Nordkap. Kakamas gehört zur Gemeinde Kai ǃGarib im Distrikt ZF Mgcawu. Im Jahre 2011 hatte die Ortschaft 9538 Einwohner. In der Sprache der Khoikhoi bedeutet Kakamas „ödes Weideland“.

Nordkap (Provinz)
Die Provinz Nordkap (afrikaans Noord-Kaap, englisch Northern Cape, setswana Kapa Bokone, isiXhosa Mntla-Koloni) liegt im Nordwesten der Republik Südafrika. Die Provinz ist die flächenmäßig größte Provinz Südafrikas (etwa 30,5 % der Fläche), zugleich aber auch die am geringsten besiedelte.

Die Provinz Nordkap grenzt im Westen an den Atlantischen Ozean und im Norden an Botswana und Namibia. Die Provinz wurde 1994 gebildet, als die Kapprovinz neu gegliedert wurde.
Moisés Carmona
Moisés Carmona y Rivera (* 31. Oktober 1912 in Quechultenango, Mexiko; † 1. November 1991) war ein sedisvakantistischer katholischer Bischof in Acapulco in der Sukzession des Pierre Martin Ngô Đình Thục.

Acapulco
Acapulco de Juárez ist die größte Stadt des Bundesstaats Guerrero in Mexiko und Verwaltungssitz des gleichnamigen Municipio Acapulco de Juárez, das noch 169 weitere kleinere Orte in der Umgebung der Stadt umfasst. Umgangssprachlich ist sie als „Acapulco“ bekannt. Acapulco liegt am Pazifik und war neben seiner wirtschaftlichen Bedeutung als Industriehafen vor allem als internationaler Urlaubsort bekannt, bevor ausufernde Kriminalität (Diebstahl, Drogen) den Tourismus zurückdrängte.
Kranich-Moschee
Die Kranich-Moschee bzw. Xianhe-Moschee (chinesisch 仙鹤寺, Pinyin Xiānhè sì, engl. Crane Mosque, Xianhe Mosque etc.) in Yangzhou in der chinesischen Provinz Jiangsu ist neben der Phönix-Moschee in Hangzhou, der Qingjing-Moschee (oder Qilin-Moschee 麒麟寺) in Quanzhou und der Huaisheng-Moschee (oder Shizi-Moschee 狮子寺) in Guangzhou (Kanton) eine der vier großen Moscheen des chinesischen Küstengebiets.

Die Moschee wurde im Jahr 1275 von dem muslimischen Lehrer und Gelehrten Puhading (普哈丁,  Pǔhādīng, auch Puhaddin) aus Mekka in der Zeit der Südlichen Song-Dynastie gegründet. Das Grab von Puhading (auch Huihuitang genannt) befindet sich auch hier.

Hangzhou
Hangzhou (chinesisch 杭州, Pinyin Hángzhōuⓘ, kurz 杭) ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Zhejiang, eine der bevorrechtigten 15 provinzunmittelbaren Städte Chinas und das Zentrum der Metropolregion Hangzhou. Die eigentliche Stadtregion hat über neun Millionen Einwohner und liegt an der Mündung des Qiantang-Flusses in der Hangzhou-Bucht.

In Hangzhou beginnt der Kaiserkanal, eine wichtige Verbindung in den Norden Chinas. Die Stadt ist auch heute noch eine bedeutende Produktions- und Handelsstätte für chinesische Seide und Long-Jing-Tee. Hangzhou gilt als Silicon Valley Chinas, IT-Firmen wie die Alibaba Group haben dort ihren Hauptsitz.
AHL 1936/37
Die Saison 1936/37 war die erste reguläre Saison der International-American Hockey League (ab 1940 American Hockey League – AHL), die durch die Fusion der International Hockey League und der Canadian-American Hockey League entstand. Während der regulären Saison sollten die acht Teams jeweils 48 Spiele bestreiten, jedoch mussten die Buffalo Bisons aus finanziellen Gründen bereits nach elf Spielen den Spielbetrieb einstellen. Die fünf besten Mannschaften der Liga spielten anschließend in einer Play-off-Runde um den Calder Cup.

Canadian-American Hockey League
Die Canadian-American Hockey League (CAHL) war eine nordamerikanische Eishockey-Profiliga, die von 1926 bis 1936 existierte. Nach Abschluss der Spielzeit 1935/36 schloss sich die Liga mit der International Hockey League zur International-American Hockey League zusammen. Diese wiederum wurde im Jahr 1940 die American Hockey League.
Rissa (Gattung)
Rissa ist eine Vogelgattung innerhalb der Möwen (Larinae). Die Gattung umfasst nur zwei Arten, die Dreizehenmöwe (Rissa tridactyla) und die Klippenmöwe (Rissa brevirostris). Es sind kleine Möwen mit einem kurzen, kräftigen Schnabel, sehr kurzen Beinen und weitgehend reduzierter Hinterzehe. Während die Dreizehenmöwe holarktisch verbreitet ist, kommt die Klippenmöwe nur an den Küsten des nördlichen Pazifik vor. Beide Arten brüten in Kolonien an Klippen der Meeresküsten und sind außerhalb der Brutzeit ausschließlich auf dem offenen Meer zu finden.

Die Gattung Rissa wurde 1826 vom englischen Zoologen James Francis Stephens aufgestellt.

Holarktis
Die Holarktis (altgriechisch ὅλος holos, deutsch ‚ganz‘ und ἀρκτικός arktikos, arktisch) ist eine biogeographische Region und stellt sowohl eines der sechs Florenreiche als auch ein Faunenreich dar. Sie umfasst den Großteil der nördlichen Hemisphäre der Erde und ist die größte der Regionen. Die Südgrenze der Holarktis verläuft im Norden Mexikos (reicht jedoch im Hochland weiter nach Süden als an der Küste), schließt die Kapverdischen Inseln ein, verläuft entlang dem Nordrand der Sahara und der Arabischen Halbinsel, entlang dem Himalaya nach Südchina, schließt Taiwan aus und Japan ein.
Silmido (Film)
Silmido (Alternativtitel: 684 – Eine Einheit kämpft um ihr Leben) ist ein südkoreanischer Film des Regisseurs Kang Woo-suk aus dem Jahr 2003. Der Film war überaus erfolgreich, so sahen ihn alleine in den ersten beiden Wochen 3,7 Millionen Koreaner. Mit über 10 Millionen Kinobesuchern in Südkorea hatte der Film mehr Besucher als die Herr-der-Ringe-Trilogie oder Titanic. Er gilt bis heute als einer der erfolgreichsten Filme Südkoreas.

Der Herr der Ringe (Filmtrilogie)
Der Herr der Ringe ist eine von Peter Jackson geschaffene Filmtrilogie nach dem gleichnamigen Werk von J. R. R. Tolkien, bestehend aus den folgenden Teilen:

Der Herr der Ringe: Die Gefährten (2001)

Der Herr der Ringe: Die zwei Türme (2002)

Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs (2003)

Produziert und vertrieben durch New Line Cinema in Koproduktion mit WingNut Films, ist die Serie ein internationales Projekt zwischen Neuseeland und den Vereinigten Staaten.
Nummuli
Als Nummuli werden kleine scheiben- oder münzförmige Ansammlungen von Substanzen in der oberflächlichen Hornhaut des Auges bezeichnet. Nummuli bewirken Hornhauttrübungen. Nummuli bilden sich beim Abheilen der Keratoconjunctivitis epidemica. Beim Auftreten dieser Nummuli besteht keine Ansteckungsgefahr mehr. Zudem können Nummuli nach einer Keratoplastik auftreten. Nummuli entstehen durch eine zelluläre Entzündungsreaktion gegen das Adenovirus- bzw. nach einer Keratoplastik gegen das HLA-Antigen.  Die dadurch entstehenden Infiltrate bestehen aus Immunkomplexen und einer Ansammlung von Fibroblasten, Histiozyten und Lymphozyten.

Lymphozyt
Der Lymphozyt  oder Lymphocyt (von lateinisch lympha „klares Wasser“ sowie altgriechisch κύτος kýtos „Höhlung“, „Gefäß“, „Hülle“) ist ein zellulärer Bestandteil des Blutes und gehört zu den „weißen Blutkörperchen“ (Leukozyten). Die auch im Lymphsystem vorhandenen Lymphozyten umfassen die B-Zellen, T-Zellen und die natürlichen Killerzellen.  Bei Erwachsenen stellen die Lymphozyten etwa 25 bis 40 Prozent der Leukozyten im peripheren Blut, also außerhalb der blutbildenden Organe, dar.

Bereits 1656 hatte der Mathematiker und Physiologe Giovanni Alfonso Borelli in der Lymphe und im Blutserum die später Lymphozyten genannten weißen Blutzellen (Leukozyten) beobachtet.
Marios Elia
Marios Elia (* 14. April 1979 in Nikosia) ist ein zyprischer ehemaliger Fußballspieler.

Elia spielt seit der Jugend bei Apoel Nikosia. Von 1998 bis 2014 spielte er in der 1. Mannschaft des Vereins. Zwischenzeitlich wurde er an Doxa Katokopias und Ethnikos Achna ausgeliehen, um mehr Spielpraxis zu bekommen. Mit Apoel Nikosia wurde er mehrmals zyprischer Meister und Pokalsieger. Für die Nationalmannschaft Zypern bestritt er seit 2003 40 Länderspiele.

Nikosia
Nikosia (griechisch Λευκωσία Lefkosía, [lɛfkɔˈsi.a], auch Leykosia; türkisch Lefkoşa, altgriechisch Λήδρα Lēdra) ist eine geteilte Stadt im Zentrum der Mittelmeerinsel Zypern und Hauptort des gleichnamigen Bezirkes. Nikosia ist die Hauptstadt der Republik Zypern, der Nordteil zudem De-facto-Hauptstadt der international nicht anerkannten Türkischen Republik Nordzypern.