hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fakaleiti
Fakaleiti (tongaisch für „wie eine Dame“; synonym tangata fakafefine) oder kurz Leiti bezeichnet einen Mann im pazifischen Inselstaat Tonga, der sich in seiner geschlechtliche Verhaltensart sehr weiblich gibt und die Geschlechterrolle einer Frau annimmt.

Diese Form von männlichem Cross-Gender-Verhalten ist in Ozeanien traditionell weit verbreitet: In Hawaii und Französisch-Polynesien werden solche Männer als Māhū bezeichnet, im Inselstaat Samoa als Faʻafafine (gleichbedeutend mit Fakaleiti).

Männliches Geschlecht
Das männliche Geschlecht ist bei der zweigeschlechtlichen Fortpflanzung dasjenige Geschlecht, das die größere Menge an Keimzellen (Samenzellen, Spermien) bereitstellt, mit denen die weiblichen Keimzellen (Eizellen) befruchtet werden und einen oder mehrere Nachkommen (Mehrlinge) entstehen lassen. Es wird mit dem Marssymbol ♂ gekennzeichnet. Viele Tiere und Pflanzen benötigen zwei Geschlechter zu ihrer Fortpflanzung: das weibliche (feminine) und das männliche (maskuline) – im Unterschied zu Arten mit Selbstbefruchtung. Die Zweigeschlechtlichkeit hat sich im Laufe der Evolution mehrmals unabhängig voneinander entwickelt (siehe dazu auch Nachteile der geschlechtlichen Fortpflanzung, Grundlagen des weiblichen Geschlechts und Geschlechtsdetermination).
Kolik (Zeitschrift)
kolik. zeitschrift für literatur ist eine 1997 von Gustav Ernst und Karin Fleischanderl begründete österreichische Literaturzeitschrift, Erscheinungsort ist Wien. Zu den jährlich stattfindenden österreichischen Filmfestivals Viennale (Wien) und Diagonale (Graz) erscheinen jeweils Sonderhefte als KOLIK FILM.

Mehr als 336 Autoren (Stand 2016) haben bislang für die Zeitschrift Beiträge geschrieben. Sie kommen vorwiegend aus dem deutschsprachigen Raum mit Schwerpunkt Österreich. Dazu gehören u. a.
Friedrich Achleitner,
Bettina Balàka,
Helmut Eisendle,
Antonio Fian,
Elfriede Gerstl,
Sandra Gugić,
Reto Hänny,
Walter Hinderer,
Elfriede Jelinek,
Alexander Kluge,
Alfred Kolleritsch,
Friederike Mayröcker,
Judith Nika Pfeifer,
Peter Rosei,
Gerhard Rühm,
Marion Steinfellner,
Anna Weidenholzer,
Herbert J. Wimmer,
Gernot Wolfgruber,
Dorothea Zeemann.

Alfred Kolleritsch
Alfred Kolleritsch (* 16. Februar 1931 in Brunnsee, Südsteiermark; † 29. Mai 2020 in Graz) war ein österreichischer Schriftsteller, Lyriker, Philosoph, Begründer der manuskripte, einer der wichtigsten österreichischen Literaturzeitschriften, und Mitbegründer sowie langjähriger Präsident des Forum Stadtpark in Graz.
Burg Gerstbergerkopf
Die Burg Gerstbergerkopf ist der Rest einer Höhenburg 
vom Typus einer Ringwallanlage auf dem 385 m ü. NHN hohen Gipfel des Gerstbergerkopfes nördlich der Stadt Dahn im Landkreis Südwestpfalz in Rheinland-Pfalz.

Die Burgstelle zeigt noch die Reste eines 20 Meter langen, fünf Meter breiten und einem Meter hohen Ringwalls mit einem ehemaligen Durchmesser von etwa 70 mal 20 Meter.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
BWF Super Series 2012
Die BWF Super Series 2012 waren die sechste Saison der BWF Super Series im Badminton. Die Serie begann mit der Korea Open Super Series Premier am 3. Januar 2012 und endete mit der Hong Kong Super Series am 25. November. Zum Abschluss wurde das BWF Super Series Finale 2012 ausgetragen.

Korea Open
Die Korea Open sind die hochrangigsten internationalen Meisterschaften von Südkorea im Badminton. Mit der Austragung seit 1991 gehören die Titelkämpfe im Vergleich zu den Malaysia Open, Denmark Open oder All England zu den jüngeren internationalen Turnieren der Top-Nationen im Badminton. 1998 mussten die Korea Open aus finanziellen Gründen während der ökonomischen Krise in Asien abgesagt werden. Seit 2007 gehört das Turnier zur BWF World Superseries.
Otto Dowling
Otto Carl Dowling (* 28. Februar 1881 in Melrose, Massachusetts; † 14. April 1946 in Trumbull, Connecticut) war ein US-amerikanischer Marineoffizier. Zwischen 1934 und 1936 war er Militärgouverneur von Amerikanisch-Samoa.

Trumbull (Connecticut)
Trumbull ist eine Stadt im Fairfield County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 36.827 ermittelt. Die geografischen Koordinaten sind: 41,26° Nord, 73,21° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 60,9 km².
Ford Ranges
Die Ford Ranges umfassen Berggruppen und Gebirgsketten östlich des Sulzberger-Schelfeises und der Block Bay im nordwestlichen Abschnitt des westantarktischen Marie-Byrd-Landes. Zu ihnen gehören bspw. die Fosdick Mountains, die Phillips Mountains und der Gebirgskamm Court Ridge.

Sie wurden während der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckt und nach dem Unternehmer Edsel Ford (1893–1943) benannt, dem damaligen Präsidenten der Ford Motor Company, der bei der Finanzierung der Forschungsreise half.

Sulzberger-Schelfeis
Das Sulzberger-Schelfeis ist ein rund 140 km langes Schelfeis und etwa 80 km breites Schelfeis an der Saunders-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Es liegt zwischen der Edward-VII-Halbinsel und der der Guest-Halbinsel. Eingebettet im Sulzberger-Schelfeis liegen die zehn Inseln des Marshall-Archipels.

Teilnehmer der ersten Antarktisexpedition (1928–1930) des US-amerikanischen Polarforschers Richard Evelyn Byrd entdeckten es und nahmen eine grobe Kartierung vor. Byrd benannte die durch beide Halbinseln begrenzte Bucht, die durch das Schelfeis ausgefüllt wird, nach dem Zeitungsherausgeber Arthur Hays Sulzberger (1891–1968) als Sulzberger Bay. Das Advisory Committee on Antarctic Names dehnte 1966 die Benennung auf das Schelfeis aus.
81. Internationale Sechstagefahrt
Die 81. Internationale Sechstagefahrt war die Mannschaftsweltmeisterschaft im Endurosport und fand vom 14. bis 19. November 2006 im neuseeländischen Taupō sowie der näheren Umgebung auf der Nordinsel statt. Die Nationalmannschaft Finnlands konnte zum siebten Mal die World Trophy gewinnen. Die Nationalmannschaft der Vereinigten Staaten konnte zum ersten Mal die Junior World Trophy gewinnen.

Internationale Sechstagefahrt
Die Internationale Sechstagefahrt oder Six Days (International Six Days Enduro – ISDE, bis 1980 International Six Days Trial – ISDT) ist eine seit 1913 ausgetragene und die wichtigste Motorsportveranstaltung im Endurosport. Der Wettkampf war die erste vom internationalen Motorradverband Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes, einem Vorläufer der FIM, ausgeschriebene Veranstaltung. Die Internationale Sechstagefahrt ist ein Mannschaftswettbewerb und seit 1970 offiziell die Enduro-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften. Neben den Nationalmannschaften nehmen auch Club- und Werksmannschaften teil und werden separat gewertet.

Die Entwicklung der Six Days ist bestimmend für die ganze Entwicklung des Endurosportes. Regeländerungen wurden vielfach zuerst bei dieser Veranstaltung eingeführt und haben dann die anderen Veranstaltungen geprägt.
Habana del Este
Habana del Este ist ein Stadtbezirk (Municipio) der kubanischen Hauptstadt Havanna.

Habana del Este (Ost-Havanna) befindet sich an Kubas Nordküste östlich des Stadtzentrums und umfasst eine Fläche von rund 141 km² und damit gut 20 % des Stadtgebiets Havannas. Hier leben 172.040 (2011) Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 1215,9 Einwohner pro km² entspricht.

Municipios in Kuba
Der Begriff Municipio bezeichnet auf Kuba die Gebietskörperschaft oder geografisch begrenzte Verwaltungseinheit unterhalb der Ebene der Provinz. Die 15 kubanischen Provinzen sind gemäß dem im Zuge der allgemeinen Verwaltungsreform erlassenen Gesetz Nr. 1304 vom 3. Juli 1976 in 168 Municipios unterteilt, hinzu kommt die Isla de la Juventud als Sonder-Municipio. Die Municipios ihrerseits bestehen aus Consejos Populares (Volksräten).

In ihren Grundeigenschaften weisen diese Verwaltungseinheiten teilweise große Unterschiede auf: Das flächenmäßig größte Municipio, gleichzeitig das mit der geringsten Einwohnerzahl und der geringsten Bevölkerungsdichte, ist das Sumpfgebiet der Ciénaga de Zapata (9.163 Einwohner, 4.320 km², 2,2 Einwohner/km²). Das flächenmäßig kleinste ist die Altstadt von Havanna (3,42 km²), das einwohnerreichste ist Santiago de Cuba (506.037) und das am dichtesten bevölkerte Municipio ist Centro Habana (41.004 Einwohner/km²).
Flugplatz Paderborn-Mönkeloh
Der Flugplatz Paderborn-Mönkeloh war der erste Flugplatz der ostwestfälischen Stadt Paderborn im heutigen Nordrhein-Westfalen. Der Flugplatz wurde in beiden Weltkriegen als Militärflugplatz und in der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg auch kurzzeitig zivil genutzt. Er entstand 1916 östlich der Borchener Straße nach Kirchborchen südlich der heutigen B 64.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Jerzy Sawicki
Jerzy Sawicki (geboren als Izydor Reisler, Namensänderung 1946, 23. Januar 1910 in Gródek Jagielloński, Österreich-Ungarn; gestorben 5. Juni 1967 in Brüssel) war ein polnischer Strafrechtler. Er publizierte auch unter dem Pseudonym „Lex“.

Horodok (Lwiw)
Horodok (ukrainisch Городокⓘ; russisch Городок Gorodok; polnisch Gródekⓘ bzw. ab 1906 Gródek Jagielloński, deutsch selten Grodeck) ist eine ukrainische Stadt mit etwas mehr als 16.000 Einwohnern und war bis 2020 das administrative Zentrum des Rajon Horodok, seither ist sie ein Teil des Rajons Lwiw. Sie liegt an der Wereschyzja in der Oblast Lwiw und befindet sich an der Verbindungsstraße M 11/E 40, 24 km südwestlich der Bezirkshauptstadt Lwiw. Die nächstgrößere Stadt ist Lwiw.
Zwei Freunde (Wladimir Woinowitsch)
Zwei Freunde (russisch Два товарища Dwa towarischtscha) ist ein Roman des sowjetischen Schriftstellers Wladimir Woinowitsch, der 1967 im Januarheft der Moskauer Literaturzeitschrift Nowy Mir erschien. Die Übertragung von Agathe Jais brachte Hanser 1969 in München auf den deutschsprachigen Buchmarkt.

Carl Hanser Verlag
Der Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG wurde 1928 von Carl Hanser in München gegründet und ist eines der wenigen mittelständischen Verlagsunternehmen im deutschsprachigen Raum, das sich noch im Besitz der Gründerfamilie befindet.
TSV 1862 Erding
Der TSV 1862 Erding ist ein Sportverein in Erding (Bayern), der 1862 gegründet wurde. Er besteht aus den Abteilungen Badminton, Boxen, Eishockey, Eislauf, Fünfkampf, Fußball, Gewichtheben, Handball, Judo, Karate, Kegeln, Leichtathletik, Radsport, Moderne Schwertkunst, Schwimmen, Stockschießen, Tanzen, Tischtennis, Turnen, Volleyball. Mit 20 Abteilungen und über 3000 Mitgliedern ist er der zweitgrößte Sportverein im Landkreis Erding.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Kevin Brochman
Kevin John Brochman (* 6. Juli 1959 in Stillwater, Minnesota) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skilangläufer.

Brochman nahm an zwei Olympischen Winterspielen im Langlauf teil. 1984 in Sarajevo belegte er im Wettbewerb über 30 Kilometer den 47. Platz. Vier Jahre später, bei den Olympischen Winterspielen in Calgary wurde er über 50 Kilometer erneut 47. Den Wettkampf über 30 Kilometer beendete er auf Rang 56. Nach seiner aktiven Karriere arbeitete Brochman als Trainer in Minnesota und war dabei unter anderem für die Olympiamannschaft von 1998 verantwortlich. 1997 wurde er als US-amerikanischer Skitrainer des Jahres ausgezeichnet. Seine Frau Cindy war ebenfalls im Ausdauersport aktiv, betrieb Langlauf, Marathons, Triathlon und Volleyball, bis sie 2009 einem Krebsleiden erlag.

Olympische Winterspiele 1988
Die Olympischen Winterspiele 1988 (auch XV. Olympische Winterspiele genannt) wurden 1988 in Calgary ausgetragen, einer Großstadt in der kanadischen Provinz Alberta. Andere Kandidatenstädte waren Falun in Schweden und Cortina d’Ampezzo in Italien.
Conrad Fredrik von der Lippe
Conrad Fredrik von der Lippe (* 8. Oktober 1833 in Kristiansand; † 27. Dezember 1901 auf Klyva gård, Os (heute Bjørnafjorden)) war ein norwegischer Architekt des Historismus. Er entwarf in Stavanger und Bergen mehrere Gebäude in Backsteingotik sowie zahlreiche über das ganze Land verstreute Holzkirchen im traditionellen Stil. In Nachschlagwerken ist er auch unter den Namen Fredrik von der Lippe, Fredrik Conrad von der Lippe, Conrad Fritz von der Lippe oder Fredrik Lippe verzeichnet.

Bjørnafjorden
Bjørnafjorden ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Sie entstand am 1. Januar 2020 im Zuge der Kommunalreform in Norwegen durch den Zusammenschluss der beiden Kommunen Os und Fusa. Administratives Zentrum der Kommune ist Osøyro, allerdings befinden sich weiterhin Teile der Verwaltung im ehemaligen Zentrum der Kommune Fusa, Eikelandsosen.
Sebastian Stock
Sebastian Stock (* 15. November 1977 in Immenstadt im Allgäu) ist ein ehemaliger deutscher Curler. Seit 2017 ist er als National Coach Elite für den Schweizer Curlingverband SWISSCURLING tätig.

Sein internationales Debüt hatte Stock im Jahr 1995 bei der Curling-Juniorenweltmeisterschaft in Perth, und er gewann mit einer Silbermedaille sein erstes Edelmetall. Bei der EM 2002 wurde er erstmals Europameister. Bei der EM 2004 konnte Stock den Titel des Europameisters erneut gewinnen.

Stock spielte für Deutschland bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City als Skip. Die Mannschaft schloss das Turnier auf dem sechsten Platz ab.

Curling-Juniorenweltmeisterschaften
Die Curling-Juniorenweltmeisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Turnier, um die weltbesten Curling-Teams zu ermitteln, deren Mitglieder 21 Jahre alt oder jünger sind. Die Weltmeisterschaften der Herren werden seit 1975 ausgetragen, jene der Damen seit 1988. Beide Turniere finden jeweils am gleichen Ort statt (mit Ausnahme des Jahres 1988). Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation.
Krahuletz-Museum
Das Krahuletz-Museum mit Sammlungen zur regionalen Erdgeschichte, Archäologie, Volkskunde, Regional- und Stadtgeschichte sowie einer Uhrensammlung befindet sich in der Stadt Eggenburg in Niederösterreich.

Die archäologischen Funde beinhalten u. a. Objekte der Lengyel-Kultur sowie ein Zaumzeug aus der römischen Kaiserzeit, das Ähnlichkeit mit Typen aus Südschweden aufweist.

Das Museum steht im Eigentum des Vereins „Krahuletz-Gesellschaft“. Jährlich werden mehrere Sonderausstellungen präsentiert.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Topolice (Bystrzyca Kłodzka)
Topolice (deutsch: Aspenau) ist ein Ort in der Stadt- und Landgemeinde Bystrzyca Kłodzka im Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt neun Kilometer nordwestlich von Bystrzyca Kłodzka (Habelschwerdt).

Powiat Kłodzki
Der Powiat Kłodzki ist ein Powiat (Kreis) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Powiat umfasst im Wesentlichen die Gebiete der früheren Grafschaft Glatz bzw. der früheren Landkreise Glatz und Habelschwerdt sowie von 1855 bis 1932 den Landkreis Neurode. Der Powiat hat eine Fläche von 1643,37 km², auf der etwa 159.000 Einwohner leben.
Ilinskit
Ilinskit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung NaCu5[O2|Cl3|(SeO3)2] und damit chemisch gesehen ein Natrium-Kupfer-Selenit mit zusätzlichen Sauerstoff- und Chlorionen. Als enge Verwandte der Oxide werden die Selenite in dieselbe Klasse eingeordnet.

Ilinskit kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem und entwickelt tafelige, nach der c-Achse gestreckte Kristalle bis etwa 0,35 mm Länge und 0,05 mm Dicke mit einem glasähnlichen Glanz auf den Oberflächen. Das Mineral ist durchsichtig und von eigenfarbig smaragdgrüner Farbe. Es hinterlässt entsprechend auf der Strichtafel einen hellgrünen Strich.

Mit einer Mohshärte von 1,5 gehört Ilinskit zu den weichen Mineralen und lässt sich damit etwas leichter mit dem Fingernagel ritzen als das Referenzmineral Gips (Härte 2). Auf mechanische Belastung wie beispielsweise die Ritznadel reagiert Ilinskit dennoch spröde.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
Risikobegrenzungsgesetz
Das Gesetz zur Begrenzung der mit Finanzinvestitionen verbundenen Risiken (Risikobegrenzungsgesetz) ist ein deutsches Bundesgesetz, das die Gestaltung von Kredit- und Sicherungsverträgen sowie die Abtretung von Kreditforderungen regelt. Zudem sind Änderungen bezüglich der Meldung von bedeutenden Beteiligungen an Unternehmen nach dem WpHG sowie im Bereich der Namensaktien nach dem AktG vorgesehen. Diese Änderungen haben zum Ziel, mögliche Übernahmeversuche von Finanzinvestoren den betroffenen Unternehmen gegenüber frühzeitig transparent zu machen.

Kreditsicherungsrecht (Deutschland)
Kreditsicherung ist die Absicherung eines Kreditrisikos durch Sachen, Rechte oder durch die Bonität von anderen Unternehmen oder Personen. Die  gestellte Sicherheit wird als Kreditsicherheit bezeichnet.  Durch Kreditsicherung beabsichtigt der Gläubiger einer Forderung, dass diese insolvenzsicher wird für den Fall, dass der Schuldner selbst die Tilgung und/oder Zinsen ganz oder teilweise nicht mehr erbringen kann. Kredite ohne Kreditsicherung werden als Blankokredite bezeichnet.
Weiten (Umformverfahren)
Weiten ist ein Fertigungsverfahren der Hauptgruppe Umformen und nach DIN 8585 zusammen mit dem Längen und Streckziehen (Tiefen) der Gruppe des Zugumformens zugeordnet. Dabei wird ein hohles Werkstück durch eine radial nach außen wirkende Kraft aufgeweitet. Es wird eingesetzt zur Herstellung von Gehäusen, Trommeln und Karosserieteilen. Neben runden Teilen können auch polygonale Hohlkörper bearbeitet werden. Schweißnähte bergen in diesem Fall jedoch die Gefahr das Werkzeug zu beschädigen. Nach DIN 8585 wird unterschieden zwischen

dem Weiten mit Werkzeugen, das in der industriellen Praxis die höchste Bedeutung besitzt,

dem Weiten mit Wirkmedien, das an Bedeutung gewinnt

dem Weiten mit Wirkenergie.

Eine Variante des Weitens lässt sich den Fertigungsverfahren der Hauptgruppe Fügen zuordnen (Fügen durch Umformen).

Gehäuse
Ein Gehäuse ist eine feste Hülle oder Verschalung, die entweder natürlich, als anatomischer Bestandteil unterschiedlicher Organismen auftritt, oder vom Menschen konstruiert wurde, um empfindliche Objekte zu schützen oder potenziell gefährliche Stoffe sicher transportieren oder lagern zu können.

In der Archäologie werden die Überreste von Weichtiergehäusen, die bei Ausgrabungen in Bodenschichten gefunden werden, zur zeitlichen Bestimmung von Fundstücken herangezogen.
Arrondissement des Niayes
Das Arrondissement des Niayes ist eines der drei Arrondissements, in die das Département Pikine gegliedert ist, das seinerseits deckungsgleich ist mit dem Stadtgebiet von Pikine, einer Millionenstadt des Senegal in der Metropolregion Dakar. Das Arrondissement umfasst vier Communes d’arrondissement.

Mit Décret n°2021-687 vom 28. Mai 2021 erhielt das Arrondissement durch den Präsidenten der Republik unter dem Namen Département de Keur Massar den Rang eines Départements und wurde somit aus dem Département Pikine ausgegliedert. Ferner wurde aus dem Département Rufisque die Stadt Jaxaay-Parcelles dem neu geschaffenen Département zugeordnet. Mithin umfasst die Verwaltungsgliederung Senegals nunmehr 46 Départements.

Jaxaay-Parcelles
Jaxaay-Parcelles ist eine Gemeinde (commune) im Département Keur Massar der Metropolregion Dakar, gelegen im zentralen Westen Senegals. Alle Gemeinden des Départements sind städtische Gemeinwesen, die durch den hohen Grad der Urbanisierung untereinander und mit anderen Nachbarkommunen baulich zusammengewachsen sind. Jaxaay ist der Sitz des Arrondissement de Jaxaay.
Oberösterreichischer Landesverlag
Die Unternehmensgruppe Oberösterreichischer Landesverlag (Eigenschreibweise: Oberösterreichischer LANDESVERLAG) war ein Medienkonzern mit Sitz in Linz. Er umfasste 19 Buch- und Papierhandlungen, mehrere eigene Druckereien und Buchverlage sowie eine Beteiligung beim Radiosender Life Radio. Bekanntestes Medienprodukt aus dem Verlagshaus war die Oberösterreichische Rundschau. Anfang der 1990er Jahre arbeiteten etwa 1000 Mitarbeiter für die Firmengruppe. 2003 war der OÖ. Landesverlag noch immer unter den 10 größten Medienhäusern Österreichs geführt. Zwischen 1996 und 2008 erfolgte in mehreren Etappen der vollständige Verkauf aller Konzernteile.

Druckerei
Eine Druckerei ist ein Unternehmen oder eine Fertigungsstätte für Druckerzeugnisse. Die Unternehmen werden nach Produkten unterschieden (z. B. Zeitungs-, Akzidenz-, Etiketten-, Endlos- oder Kalenderdruckerei, Verpackungsdruck, Dekordruck) oder nach eingesetzter Technik (z. B. Tiefdruck, Rollenoffset-, Bogenoffset-, Tampondruck, Sieb- oder Digitaldruckerei). Die Abgrenzungen sind undeutlich, da Druckereien häufig mehrere Erzeugnissearten produzieren und verschiedene Drucktechniken einsetzen.

Daneben gibt es stark spezialisierte Unternehmen, die ein sehr kleines Marktsegment bedienen (z. B. Sicherheitsdruck von Personalausweisen, Geldnoten und anderen fälschungsgefährdeten Produkten).

Die Bearbeitungsschritte Druckvorstufe und Druckweiterverarbeitung finden sich häufig ebenfalls in Druckereien.

Zentren der deutschen Druckindustrie waren und sind unter anderem Berlin, Essen, Frankfurt (Main), Hamburg, Nürnberg, Stuttgart, München, Würzburg und Heidelberg.
Aggro Anti Ansage Nr. 8
Aggro Anti Ansage Nr. 8 ist der sechste und letzte Sampler des Labels Aggro Berlin. Die Veröffentlichung erschien am 5. Dezember 2008 über die Berliner Plattenfirma. Universal Music übernahm den Vertrieb des Samplers. Auf Aggro Anti Ansage Nr. 8 werden die fünf Hip-Hop-Musiker, die 2008 bei Aggro Berlin unter Vertrag standen Sido, B-Tight, Kitty Kat, Fler und Tony D sowie weitere Vertreter der Berliner Rap-Szene präsentiert. Der Sampler erreichte Platz 25 der deutschen, Platz 20 der österreichischen und Platz 10 der Schweizer Charts.

B-Tight
B-Tight (* 28. Dezember 1979 in Palm Springs, Kalifornien, USA; bürgerlich Robert Edward Davis Jr.), auch B!Tight, ist ein deutscher Rapper, der bei dem Hip-Hop-Label Aggro Berlin unter Vertrag stand und nun eine eigene Plattenfirma Jetzt Paul besitzt.