hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jane und die verlorene Stadt
Jane und die verlorene Stadt (Originaltitel Jane and the Lost City / Deutscher Alternativtitel: Quatermain und der verlorene Schatz) ist ein britischer komödiantischer Actionfilm von Terry Marcel aus dem Jahr 1987. Der Film basiert auf dem britischen Daily strip Jane von Norman Pett, den der Autor für die britische Tageszeitung im Boulevardstil Daily Mirror schuf.

Boulevard (Medien)
Der Begriff Boulevard (anhörenⓘ) im Bereich der Medien leitet sich vom Straßenverkauf sogenannter Boulevardzeitungen ab, die Begriffe Boulevardjournalismus und Boulevardmedien stehen für ein eigenes Genre im Bereich des Journalismus.
Erwin Gräf
Erwin Gräf (* 16. Februar 1914 in Hückeswagen; † 3. Februar 1976 in Tübingen) war ein deutscher Islamwissenschaftler, Orientalist und Semitist. Er gilt als einer „der bedeutendsten Kenner des islamischen Rechts“.

Islamwissenschaft
Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart.

Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann.
Rumer Godden
Margaret Rumer Godden OBE (*  10. Dezember 1907 in Eastbourne, East Sussex; † 8. November 1998 in Dumfriesshire, Schottland) war eine britische Schriftstellerin.

Nachdem Godden in ihren ersten vierzig Lebensjahren überwiegend in Indien gelebt und dort mehr als 20 Jahre eine Ballettschule geleitet hatte, ließ sie sich 1949 endgültig im Vereinigten Königreich nieder. Sie schrieb mehr als 60 Bücher, größtenteils Romane, die zum Teil hohe Auflagen erzielten und auch verfilmt wurden. Zu ihren erfolgreichsten Werken gehören Black Narcissus, In This House of Brede, The River, The Doll’s House, An Episode of Sparrows, Greengage Summer und The Diddakoi.

1993 wurde Godden zum Officer des Order of the British Empire ernannt. Sie starb 1998 im Alter von 90 Jahren.

East Sussex
East Sussex [ˌiːstˈsʌsɪks] ist eine Grafschaft im Südosten Englands. Sie grenzt an Kent, Surrey, West Sussex und im Süden an den Ärmelkanal. Der Verwaltungssitz der Grafschaft befindet sich in der Stadt Lewes.

Die Grafschaft Sussex war seit dem Jahr 1888 in zwei Verwaltungsgebiete mit eigenen Hauptorten unterteilt. Gleichwohl blieb Sussex bis 1974 eine eigenständige Grafschaft. Dann wurde sie in die neuen Grafschaften East Sussex und West Sussex aufgeteilt. Im Jahr 1997 wurde Brighton and Hove zu einem selbstständigen Stadtkreis (Unitary Authority).
Alois Baumgartner
Alois Baumgartner (* 22. August 1941 in Mühldorf am Inn) ist ein deutscher Theologe. Von 1994 bis zu seiner Emeritierung 2006 hatte er eine Professur für Christliche Sozialethik an der Ludwig-Maximilians-Universität in München inne.

Mühldorf am Inn
Mühldorf am Inn (amtlich Mühldorf a.Inn; unter Salzburger Herrschaft Mildorf) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Die Stadt bildet mit der Nachbarstadt Waldkraiburg zusammen ein Oberzentrum und liegt im Ausstrahlungsraum der westlich gelegenen Metropolregion München und im Bayerischen Chemiedreieck. Die Stadt ist Mitglied im Städtebund Inn-Salzach. Mühldorf liegt am Schnittpunkt wichtiger Verkehrswege zwischen München und Passau. Bis 1802 war Mühldorf eine Exklave des Erzstifts Salzburg in Bayern und diente vor allem im Mittelalter als wichtiger Handelsplatz. Der historische Stadtkern besteht aus Bauwerken im Inn-Salzach-Stil. Der Ort befindet sich am nördlichen Rand einer Innschleife.
(2551) Decabrina
(2551) Decabrina ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Oktober 1976 von der russischen Astronomin Ljudmila Iwanowna Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach den Dekabristen benannt, einer Gruppe adeliger Revolutionäre, die 1825 einen Aufstand gegen Zar Nikolaus I. versuchten, um Reformen durchzusetzen.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Wir-singen-für-Jesus-Chor
Der Wir-singen-für-Jesus-Chor (gegründet als: Jugendchor „Wir singen für Jesus“, später: Chor „Wir singen für Jesus“, inkorrekte Bezeichnung teilweise auch: „Eicker-Chor“) war ein Gemischter Chor christlicher Musik unter der Leitung von Ernst August Eicker.

Christliche Musik
Unter christlicher Musik wird vor allem Musik mit christlich unterlegten Texten verstanden, wie zum Beispiel geistliche Musik, die der christlichen Tradition entspringt, also beispielsweise der Gregorianische Choral, die A-cappella-Gesänge der orthodoxen Liturgien, das Oratorium, die Choräle, konzertante Messen und Passionen und die Musik bei Passionsspielen.

Ferner gibt es in den christlichen Kirchen unterschiedliche und teilweise umfangreiche Traditionen des Kirchenlieds – etwa im kontinentaleuropäischen Raum oder im englischen Kulturraum – und des christlichen Chorgesangs. Aus diesem ursprünglich europäischen Genre hat sich vorwiegend in den Südstaaten der USA unter dem Einfluss des frühen Jazz der Gospelgesang entwickelt, der eine ganze Tradition christlich orientierter Jazzmusik begründet.
Tm 2/2
Als Tm 2/2 werden dieselbetriebene Traktoren (Kleinlokomotiven) verschiedener Schweizer Bahnen bezeichnet. Das Achsverhältnis 2/2 wird aber nur selten am Fahrzeug angeschrieben. In der Regel lautet die Bezeichnung nur Tm, da für diese Fahrzeugart die zweiachsige Ausführung Standard ist.

Kleinlokomotive
Als Kleinlokomotiven werden Lokomotiven von geringer Größe und geringer Antriebsleistung für leichte Rangieraufgaben auf Bahnhöfen und Industriebahnen bezeichnet. Der Antrieb erfolgt meist über einen Dieselmotor, teilweise durch Dampfmaschine, Otto- oder Elektromotor. Die Deutsche Reichsbahn führte den Begriff um 1929 für Regelspurlokomotiven bis 150 PS bei einer maximalen Geschwindigkeit von 30 km/h ein und beschaffte nach der Erprobung verschiedener Versuchslokomotiven ab 1933 über 1000 Kleinlokomotiven unterschiedlicher Leistung vereinheitlichter Bauart.

In der Schweiz werden Kleinlokomotiven als Traktoren bezeichnet (Traktor bedeutet Zieher), in Frankreich als locotracteur.
Der Fall von Paris
Der Fall von Paris ist der Titel folgender Werke:

Der Fall von Paris (Ehrenburg), 1942 erschienener Roman von Ilja Ehrenburg

Der Fall von Paris (Lottman), 1992 erschienenes Sachbuch von Herbert R. Lottman

Der Fall von Paris (Fehrle), 2008 erschienener Roman von Gerdt Fehrle

Der Fall von Paris (Ehrenburg)
Der Fall von Paris (russ. Падение Парижа, Padenije Parischa) ist ein Roman, den der sowjet-russische Schriftsteller Ilja Ehrenburg vom August 1940 bis zum Januar 1942 schrieb und der im Märzheft 1941 sowie in den Heften März und April 1942 der Moskauer Literaturzeitschrift Snamja erschien.

Volk und Welt hielt die Rechte an der Übersetzung ins Deutsche seit 1977; erste Übersetzungen ins Deutsche erschienen jedoch bereits 1945 in Zürich und 1947 (bei zwei Verlagen) in Berlin. Der Roman wurde aus dem Russischen in mehr als zwanzig Sprachen übersetzt, darunter ins Lettische (Parīzes krišana, 1941), Englische (Fall of Paris, 1942), Französische (Chute de Paris, 1944), Polnische (Upadek Paryża, 1946), Chinesische (巴黎的陷落, 1947), Slowakische (Pád Paríža, 1949), Türkische (Paris düşerken, 1975) und Vietnamesische (Pari sụp đỏ̂ : tiẻ̂u thuyé̂t, 1979).
Tatort: Sein letzter Wille
Sein letzter Wille ist die 203. Folge der Fernsehreihe Tatort. Die vom Süddeutschen Rundfunk produzierte Folge wurde erstmals am 4. April 1988 im Ersten Programm der ARD ausgestrahlt. Für Kriminalhauptkommissar Hans Schreitle (Horst Michael Neutze) ist es der zweite Fall als Hauptermittler. Es geht um einen Musikalienhändler, der sich querstellt.

Horst Michael Neutze
Horst Michael Neutze (* 17. November 1923 in Hannover; † 19. November 2006 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler. Er war Theaterschauspieler, jedoch auch als Filmschauspieler bekannt, der im Fernsehen vor allem Ganoven und Kriminalkommissare verkörperte.
Driffield Castle
Driffield Castle ist eine abgegangene Burg in der Kleinstadt Driffield in der englischen Verwaltungseinheit East Riding of Yorkshire.

Es handelte sich um eine normannische Motte, die Hugh d’Avranches, 1. Earl of Chester (ca. 1047–1101), bauen ließ. Im 13. Jahrhundert wurde sie erneut befestigt. Im 19. Jahrhundert wurde der Mound durch einen dort errichteten Steinbruch beschädigt. Im ehemaligen Burghof wurden Wohnhäuser errichtet.

Heute sind nur noch Erdwerke erhalten, die Moot Hill genannt werden.

East Riding of Yorkshire
East Riding of Yorkshire (engl. für ‚Östliches Drittel von Yorkshire‘)  ist eine Verwaltungseinheit (Unitary Authority) in England. Sie grenzt an die zeremoniellen Grafschaften North Yorkshire, South Yorkshire und Lincolnshire und umgibt die Stadt Kingston-upon-Hull, die gleichfalls verwaltungstechnisch selbständig ist. East Riding of Yorkshire ist zugleich eine zeremonielle Grafschaft, zu der auch Kingston-upon-Hull gehört.

Das East Riding of Yorkshire ist ein Teil der traditionellen Grafschaft Yorkshire. Der Name stammt von der früheren Unterteilung Yorkshires in Ridings (Drittel). Das Riding war von 1974 bis 1996 ein Teil der ehemaligen Grafschaft Humberside.
Distrikt Pacasmayo
Der Distrikt Pacasmayo liegt in der Provinz Pacasmayo in der Region La Libertad in Nordwest-Peru. Er besitzt eine Fläche von 30,84 km². Beim Zensus 2017 wurden 28.959 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 23.705, im Jahr 2007 bei 26.118. Der Distrikt wurde am 23. November 1864 gegründet. Verwaltungssitz ist die Küstenstadt Pacasmayo.

Provinz Pacasmayo
Die Provinz Pacasmayo liegt in der Region La Libertad im Nordwesten von Peru. Die Provinz wurde im Jahr 1821 gegründet. Sie hat eine Fläche von 1126,47 km². Beim Zensus 2017 lebten 102.897 Menschen in der Provinz. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 78.927, im Jahr 2007 bei 94.377. Verwaltungssitz ist die Stadt San Pedro de Lloc.
Panai Kongpraphan
Panai Kongpraphan (Thai: ปณัย คงประพันธ์, * 16. Juni 1983 in Phattalung) ist ein thailändischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Er spielt für den BEC-Tero Sasana in der Thai Premier League. Seine Karriere begann er 2004 bei seinem jetzigen Verein BEC-Tero. Er spielte zunächst bis 2007 für den Verein und absolvierte dabei 38 Spiele. In der Saison 2008 wechselte für ein Jahr zum FC Nakhon Pathom, ehe er zu BEC-Tero zurückkehrte. 2010 wechselte er in den südlichen Teil Thailands zum FC Songkhla. In 25 Spielen schoss er vier Tore. 2012 verließ er Songkhla und unterschrieb einen Vertrag beim drittklassigen Verein Assumption United. Hier schoss er drei Tore in 21 Spielen. 2013 zog es ihn in den Norden von Thailand zum Chiangmai FC.

Für die Nationalmannschaft Thailands spielte er bisher nur in der U-19. Dabei nahm er an der Endrunde zu den U-19-Fußball-Asienmeisterschaften 2002 teil. 2005 war er Teil des Teams, welches an der Sommer-Universiade teilnahm.

Songkhla United
Der Songkhla United Football Club (Thai: สโมสรฟุตบอลสงขลา ยูไนเต็ด) ist ein thailändischer Fußballclub aus Songkhla, Thailand. Der Verein ist zurzeit gesperrt und spielte bis 2017 in der zweithöchsten Liga des Landes, der Thai League 2.
Zehnfußkrebse
Die Zehnfußkrebse (Decapoda) bilden eine Ordnung innerhalb der Klasse der Höheren Krebse. Etwa 15.000 Arten der Krebstiere gehören zu den Zehnfußkrebsen, darunter die bekanntesten Gruppen wie die Großkrebse, zu denen die Flusskrebse und die Hummer gehören, die Einsiedlerkrebse, die Krabben, die Langusten und die meisten Garnelen. Die Zehnfußkrebse sind die artenreichste Gruppe der Krebstiere.

Flusskrebse
Die Überfamilie der Flusskrebse ist ein Taxon der Höheren Krebse (Malacostraca). Zu dieser Familie gehört unter anderem der Edelkrebs, der auch als europäischer Flusskrebs bekannt ist.

Alle Arten, die zu dieser Überfamilie gezählt werden, zeichnen sich durch eine ähnliche Gliederung des Körpers in Kopf-Brust-Bereich (Cephalothorax) und gegliederten Hinterleib (Pleon) aus. Beide sind von einem dicken Panzer (Carapax) bedeckt. Am Vorderkörper sitzen fünf Beinpaare, deren vorderes zu großen Scheren (Chela) umgebildet ist. Die restlichen dienen als Laufbeine, an denen außerdem Kiemen hängen, mit denen der Flusskrebs atmet.
Taça de Portugal 1950/51
Die Taça de Portugal 1950/51 war die elfte Austragung des portugiesischen Pokalwettbewerbs. Er wurde vom portugiesischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand am 10. Juni 1951 im Estádio Nacional von Oeiras statt. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Benfica Lissabon.

Bis zum Halbfinale wurden alle Begegnungen in Hin- und Rückspiel ausgetragen. Bei Gleichstand in den beiden Spielen gab es ein Entscheidungsspiel.

Federação Portuguesa de Futebol
Die Federação Portuguesa de Futebol (FPF) ist der Dachverband der portugiesischen Fußballvereine. Er wurde 1914 gegründet mit Sitz in Lissabon. 1923 trat die FPF der FIFA und 1954 der UEFA bei. 2004 richtete die FPF die Fußball-Europameisterschaft aus.

Der aktuelle Verbandspräsident ist seit dem 18. Februar 2025 der einstige FIFA-Schiedsrichter Pedro Proença. Er folgte auf Fernando Soares Gomes da Silva, der das Amt seit dem 17. Dezember 2011 innehatte.
Begonia eiromischa
Begonia eiromischa (englischer Trivialname: Woolly-stalked Begonia) ist eine höchstwahrscheinlich ausgestorbene Pflanzenart aus der Gattung der Begonien (Begonia). Die Erstbeschreibung durch den englischen Botaniker Henry Nicholas Ridley wurde 1917 veröffentlicht.

Henry Nicholas Ridley
Henry Nicholas Ridley (* 10. Dezember 1855 in West Harling Hall, Norfolk, England; † 24. Oktober 1956 in Kew, Surrey, England) war ein britischer Botaniker. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Ridl.“.
Sein besonderes Interesse galt den Beziehungen zwischen Tier- und Pflanzenwelt.
NGC 2397
NGC 2397 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Fliegender Fisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 52 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren. Ihr Kern besteht aus älteren gelben und roten Sternen; jüngere Sterne haben sich in den blauen äußeren Spiralarmen gebildet, in denen zudem Staubwolken zu erkennen sind.
Gemeinsam mit NGC 2442, NGC 2434 und PGC 20690 bildet sie die NGC 2442-Gruppe.

Im März 2006 wurde die Typ-IIP-Supernova SN 2006bc in ihrem späten Stadium beobachtet. Astronomen der Queen’s University Belfast, die Supernovae hinsichtlich ihrer Vorgängersterne untersuchen, fanden eine frühere Aufnahme der Galaxie, auf der sich die Supernova noch in der Phase zunehmender Helligkeit und damit in einem sehr jungen Stadium befand.

Das Objekt wurde am 18. Februar 1835 von dem Astronom John Herschel entdeckt.

NGC 2434
NGC 2434 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E1 im Sternbild Fliegender Fisch am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 53 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren. Die Entfernungsmessungen basierend auf den Radialgeschwindigkeiten stimmen nicht mit den rotverschiebungsunabhängigen Entfernungsschätzungen von 89 ± 43 Millionen Lichtjahren überein.

Gemeinsam mit drei weiteren Galaxien bildet sie die NGC 2442-Gruppe oder LGG 147.

Das Objekt wurde am 23. Dezember 1834 von John Herschel entdeckt.
Chacao
San Antonio de Chacao ist eine Stadt in der Región de los Lagos im Süden des südamerikanischen Anden-Staates Chile und liegt auf Chiloé der zweitgrößten Insel des Landes. Der Kanal von Chacao ist eine Meerenge, welche die Insel Chiloé vom Festland trennt.

Región de Los Lagos
Die Región de Los Lagos (Seenregion auf Deutsch) ist eine Region im südlichen Chile (ehemalige Region X). Sie liegt zwischen der Región de Los Ríos und der Región de Aysén. Die Hauptstadt und gleichzeitig auch größte Stadt der Region ist Puerto Montt. In der Region leben auf 48.584,5 km² 828.708 Einwohner, die zu 72,0 % in den urbanen Gebieten wohnen.
Eduard Stettler
Eduard Stettler (* 5. Februar 1880 in Bern; † 21. Oktober 1940 ebenda) war Jurist.

Aus der Berner Patrizierfamilie Stettler stammend, war er materiell unabhängig und konnte als Junggeselle frei über seine Zeit verfügen. In Heidelberg und Bern hatte er Jura, Soziologie und andere Fächer studiert. Als Obmann der Berner Gesellschaft zu Ober-Gerwern war er vielen Leuten Anlaufstelle bei rechtlichen Problemen, außerdem gründete der starke Raucher eine Trinkerheilanstalt.

Stettler hatte 1908 Esperanto erlernt. Zwischen 1920 und 1934 saß er zweimal dem Esperanto-Weltbund vor.

Esperanto
Esperanto ist die am weitesten verbreitete Plansprache. Ihre heute noch gültigen Grundlagen wurden als Internationale Sprache 1887 von dem Augenarzt Ludwik Lejzer Zamenhof veröffentlicht, dessen Pseudonym Doktoro Esperanto („Doktor Hoffender“) zum Namen der Sprache wurde.
Lübzer SV
Der Lübzer SV ist ein deutscher Mehrspartensportverein, der in der Mecklenburger Kleinstadt Lübz beheimatet ist. Für seine 970 Mitglieder bietet er die Wettkampfsportarten Fußball und Tischtennis sowie im Volkssport Volleyball, Leichtathletik, Gymnastik und Kampfsport an (Stand 2023).

Gymnastik
Die Gymnastik (griechisch: γυμναστική [τέχνη] gymnastiké [téchnē] = „Gymnastik“, von γυμνάζω gymnázo = „turnen“, „üben“, „schulen“; verwandt dazu: γυμνάσιον gymnásion = „Gymnasium“) ist die Kunst der Leibesübungen. Das Wort Gymnastik leitet sich vom altgriechischen Adjektiv γυμνός gymnós („nackt“) ab, da vergleichbare Leibesübungen im antiken Griechenland nackt ausgeführt wurden. Das heutige Wort Gymnastik bezeichnet:

das wissenschaftlich begründete und allseitig ausgebildete System der Pflege, Stärkung und Übung der Körperkräfte sowie

auch die Übung selbst.

Indem die Gymnastik ihren Zweck auf die allgemeine und gleichmäßige Ausbildung des Körpers richtet, unterscheidet sie sich von der Athletik (Leicht- und Schwerathletik), die den Körper in speziellen Disziplinen zu hervorragenden Leistungen schulen will, und von der Agonistik, die bei ihren Übungen vorzugsweise das Auftreten in Wettkämpfen im Auge hat.
Schweizer Cup (Fussball, Männer) 2010/11
Der 86. Schweizer Cup fand vom 18. September 2010 bis zum 29. Mai 2011 statt. Titelverteidiger war der FC Basel, der in den Viertelfinals am unterklassigen FC Biel-Bienne scheiterte. Cupsieger wurde der FC Sion.

FC Basel
Der FC Basel 1893 (kurz: FC Basel oder FCB) ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt Basel. Er ist Mitglied des Schweizerischen Fussballverbands (SFV).

Der Verein spielt in der Super League, der höchsten Schweizer Liga. Als erster Schweizer Fussballverein erzielte der FC Basel 2014 einen Umsatz von mehr als 100 Millionen Schweizer Franken. Die zweite Mannschaft (U21) spielt in der Promotion League. Mit aktuell (2025) 21 Meistertiteln – alleine 12 davon von 2002 bis 2017 – ist der FC Basel nach GC Zürich der zweiterfolgreichste Club in der Geschichte des Schweizer Fussballs. Auch international wurde der FC Basel bekannt, indem er namhafte Gegner wie Celtic Glasgow, den FC Liverpool oder Manchester United aus der Gruppenphase der Champions League warf oder in der Europa League den Halbfinal erreichte.
ZDFvision
ZDFvision ist der Name des digitalen Fernsehprogramm-Bouquets des ZDF. Für das Antennenfernsehen wurde die Plattform als Nachfolger von ZDFmobil erweitert (DVB-T2 statt DVB-T in Deutschland).

Es wird seit August 1997 bundesweit über das Kabelfernsehen (DVB-C) und den Satelliten von SES Astra in der Norm DVB-S ausgestrahlt; zusätzlich sind alle Programme bei IPTV-Anbietern verfügbar. Für die terrestrische Übertragung gibt es ein bundeseinheitliches Bouquet.

Daneben wurde noch der ZDFdigitext (erweiterter Videotext) und diverse MHP-Anwendungssoftware zur Verfügung gestellt. Bis zum 1. September 2007 wurde der ZDFdigitext auch über DVB-T ausgestrahlt und dann durch den ZDFinfokanal ersetzt. Da sich das Angebot nicht durchsetzen konnte, wurde das MHP-Angebot eingestellt.

Internet Protocol Television
Mit Internet Protocol Television (IPTV) wird die Übertragung von Fernsehprogrammen und Filmen mit Hilfe des Internet Protocols bezeichnet. Im Unterschied dazu stehen die breitbandigen Übertragungsverfahren DVB-S (über Satellit), DVB-T (über terrestrische Antennen) oder DVB-C (über Breitband-Kabel). IPTV ist damit ein Gattungsbegriff, der in sehr vielen unterschiedlichen Ausprägungen anzutreffen ist. Die unterschiedlichen Ausprägungen reichen vom einfachen IPTV über Computer oder Handy bis hin zu speziellen Endgeräten, bei denen der Benutzer gar nicht bemerkt, dass er das Internet dazu nutzt, weil er über den Fernseher eine Set-Top-Box bedient wie etwa bei Apple TV oder T-Home Media Receiver 300.
Kemankeş
Kemankeş ist ein türkischer Marschflugkörper der aus der Luft gestartet wird (ALCM) und von dem türkischen Rüstungsunternehmen Baykar Technologies entwickelt und hergestellt wird. Der Name Kemankeş leitet sich von türkischen Bogenschützen ab, die ihre Ziele auch unter schwierigsten Bedingungen bekämpften.

Bogenschütze
Ein Bogenschütze ist eine Person, die mit einem Bogen Pfeile abschießt bzw. damit als Jäger für die Bogenjagd ausgerüstet ist. Als Jagdwaffe ist der Bogen heute noch in den USA, Kanada oder Dänemark gebräuchlich und erlaubt. Seit der Neuzeit dient der Bogen als Sportgerät. Geschichtlich wurde der Bogen auch durch Krieger als Waffe eingesetzt. Aus den Übungen für den militärischen Einsatz entwickelte sich das heutige Bogenschießen als Wettkampf und Sport.
Royal Armouries Ms. I.33
Leeds, Royal Armouries Ms. I.33 (1950 bis 1996: Tower of London, Ms. I.33, davor: British Museum, No. 14 E iii, No. 20, D. vi.), auch als „Tower-Fechtbuch“ bekannt, ist das älteste bekannte Fechtbuch des Spätmittelalters. Die Handschrift wird von den meisten Fachleuten um das Jahr 1300 datiert und enthält Abbildungen samt schriftlicher Erklärungen, die sich ausschließlich mit dem Schwert-und-Buckler-Fechten beschäftigen. Die Urheberschaft der Schrift wird allgemein einem deutschen Kleriker zugeschrieben, dessen Name als „Liutger“ vermutet wird. Der Fechtmeister Heinrich von Gunterrodt erwähnt das Manuskript zum ersten Mal im Jahr 1579. Aufgrund der sprachlichen Besonderheiten wird vermutet, dass die Handschrift im Raum Würzburg entstand.

Royal Armouries
Royal Armouries ist das nationale britische Museum für Waffen und Rüstungen. Das Museum geht auf die Waffenwerkstatt der englischen Könige im Tower of London zurück. Bei dem im 15. Jahrhundert gegründeten Museum handelt es sich um das älteste Museum des Vereinigten Königreichs und eines der ältesten Museen der Welt. Heute ist der größte Teil der Sammlung in einem Museum in Leeds ausgestellt, kleinere Teile der Sammlung befinden sich weiterhin im White Tower des Tower of London, im Fort Nelson in Portsmouth sowie im Frazier History Museum in Louisville, Kentucky, USA.
Neuseelandente
Die Neuseelandente (Anas chlorotis), auch Neuseeland-Kastanienente oder Grünohrente genannt, ist ein neuseeländischer Entenvogel, der zu den Schwimmenten gerechnet wird. Wie die Aucklandente und die Campbellente, die lange Zeit als Unterart der Neuseelandente eingeordnet wurden, ist auch die Neuseelandente in ihrem Bestand bedroht. Der aktuelle Bestand wird auf 912 Individuen geschätzt. Die IUCN stuft die Neuseelandente als „stark gefährdet“ (endangered) ein.

Schwimmenten
Die Schwimmenten (Anatini), auch Gründelenten genannt, sind die artenreichste Tribus der Entenvögel (Anatidae). Zu ihnen zählt die Stockente – die Stammform der Hausente und die bekannteste aller Enten.