hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theodor Eisele
Theodor Eisele (* 14. Dezember 1867 in Backnang; † 1. Dezember 1917 in Eßlingen) war ein deutscher Altphilologe und Gymnasiallehrer.

Theodor Eisele studierte an der Universität Tübingen (Mitglied der Studentenverbindung Normannia), wo er 1890 promoviert wurde. Anschließend war er als Repetent am Evangelischen Stift in Tübingen tätig. 1901 wurde er Oberpräzeptor an der Lateinschule in Urach und 1905 Lehrer am  Gymnasium in Eßlingen am Neckar. Von 1910 bis 1913 unterrichtete er am Karls-Gymnasium in Stuttgart. Von 1913 bis zu seinem Tode war er Rektor des Gymnasiums in Eßlingen. Dort starb er am 1. Dezember 1917 an den Folgen eines Schlaganfalls, den er am Tag zuvor erlitten hatte.

Er publizierte zu den orientalischen Kulten, so auch Artikel in Wilhelm Heinrich Roschers Ausführlichem Lexikon der griechischen und römischen Mythologie und in Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft.

Sein Sohn war der Richter Walter Eisele.

Bad Urach
Bad Urach (bis 1983 Urach) ist eine Stadt in der Schwäbischen Alb im Tal der Erms, im Landkreis Reutlingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Die Stadt ist staatlich anerkannter Luftkurort und Heilbad. Bekannt ist sie auch wegen des Uracher Wasserfalls und des alle zwei Jahre stattfindenden Schäferlaufs. Bad Urach ist mit seiner gesamten Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb.
Singapur-Stein
Der Singapur-Stein (englisch Singapore Stone) ist ein Fragment eines großen Felsens aus Sandstein mit altertümlichen Inschriften, der 1819 entdeckt und 1843 zerstört wurde. Der Felsen befand sich an der Mündung des Singapore River in die Marina Bay, etwas nördlich des heutigen Fullerton Hotels, nahe der Anderson Bridge. Die Inschrift, die nicht entschlüsselt werden konnte, hätte laut Historikern Rückschlüsse auf die frühe Vergangenheit Singapurs geben können. Der Singapur-Stein wird heute im National Museum of Singapore ausgestellt.

Felsen
Als Fels, Felsen oder auch Felsformation wird unspezifisch ein größerer, zusammenhängender Körper aus Festgestein bezeichnet, insbesondere dann, wenn er an der Erdoberfläche aufgeschlossen und von Verwitterung und Erosion gezeichnet ist.
Schiffshebewerk Anderton
Das Schiffshebewerk Anderton (englisch Anderton Boat Lift) ist das erste hydraulische Schiffshebewerk (Presskolben-Hebewerk) der Welt. Es wurde nach dem in der Nähe liegenden Dorf Anderton in der Grafschaft Cheshire im nordwestlichen England benannt. Es verbindet den River Weaver mit dem Trent and Mersey Canal.

Das 1875 erbaute Schiffshebewerk war mehr als 100 Jahre lang in Betrieb, bis es wegen Korrosionsschäden 1983 geschlossen wurde. Im Jahr 2001 begann man mit der Restaurierung, und 2002 wurde es wieder eröffnet.

Cheshire
Cheshire [ˈtʃɛʃər oder ˈtʃɛʃɪər], früher County Palatine of Chester, ist eine zeremonielle und traditionelle Grafschaft im Nordwesten Englands. Die Hauptstadt ist Chester. Cheshire grenzt an die Grafschaften Merseyside, Greater Manchester, Derbyshire, Staffordshire und Shropshire und an Clwyd.

Einige nördliche Teile der Grafschaft sind Vororte von Manchester oder Liverpool; viele der dort Tätigen pendeln aus anderen Teilen der Grafschaft.

Die Garten- und Parkanlagen der Region sind in das European Garden Heritage Network eingebunden.
Doyle Point
Der Doyle Point (ursprünglich Stuart Doyle Point) ist eine Landspitze an der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Sie liegt zwischen dem Kap Batterbee und dem Kap Borley.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1931) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie am 12. Januar 1930. Mawson benannte sie nach dem australischen Filmproduzenten Stuart Frank Doyle (1887–1945), der Kameramann Frank Hurley bei der Bearbeitung des bei dieser Forschungsreise erstellten Filmmaterials unterstützt hatte. Das Advisory Committee on Antarctic Names kürzte Mawsons ursprüngliche Benennung 1947 auf die heute etablierte Form ein.

Douglas Mawson
Sir Douglas Mawson (OBE; * 5. Mai 1882 in Bradford, Yorkshire; † 14. Oktober 1958 in Brighton, Adelaide, South Australia) war ein australischer Polarforscher, der die erste australische Antarktisexpedition von 1911 bis 1914 leitete.
Westphalen (Adelsgeschlecht)
Westphalen ist der Name eines alten ostwestfälischen Adelsgeschlechts. Die Herren von Westphalen erschienen erstmals in der Mitte des 13. Jahrhunderts und gehörten zum Uradel in den ursprünglich engerschen Landschaften. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Keine Verwandtschaft besteht zu der 1764 nobilitierten, 1906 im Mannesstamm erloschenen Familie von Westphalen, zu der Philipp von Westphalen (Großvater), Ludwig von Westphalen (Vater) sowie Jenny Marx (geb. von Westphalen) und Ferdinand von Westphalen (dessen Kinder) gehörten sowie zu dem 1738 nobilitierten und kinderlos verstorbenen Ernst Joachim (von) Westphal(en).

Ferdinand von Westphalen
Ferdinand Otto Wilhelm Henning von Westphalen (* 23. April 1799 in Lübeck; † 2. Juli 1876 in Berlin) war ein deutscher Verwaltungsjurist, preußischer hoher Beamter und Politiker. In der Reaktionsära war er von 1850 bis 1858 preußischer Innenminister.
The Potbelleez
The Potbelleez sind eine vierköpfige australisch-irische Elektropop-Band. 2004 trafen sich die beiden ausgewanderten Dubliner Dave Goode und Johnny Sonic in Sydney und spielten als DJ-Duo in den Clubs der australischen Metropole. 2005 bzw. 2006 stießen die beiden australischen Sänger Blue MC und Ilan Kidron zu den Potbelleez und sie machten ihre ersten Aufnahmen, die sie im Internet publizierten.

Elektronische Popmusik
Als elektronische Popmusik (oft auch Elektropop) wird Popmusik bezeichnet, bei der die Benutzung elektronischer Instrumente wie Synthesizern, Samplern und Drumcomputern im Vordergrund steht. Als Überbegriffe für die elektronischen Stile der Popmusik werden manchmal die Begriffe Synthiepop und Electro Pop verwendet, die jedoch auch eigenständige Genres innerhalb der elektronischen Popmusik bezeichnen.

Da spätestens seit den 1980er Jahren elektronische Technologie im gesamten Popmusik-Spektrum verwendet wird, gilt nur solche Musik als elektronische Popmusik, in der die Möglichkeiten der Elektronik im Bereich der Klangsynthese ausgeschöpft werden und als wesentliches Element der Musik bezeichnet werden können.
Meerglas
Meerglas, auch Strandglas, Strandscherben oder Seeglas genannt, bezeichnet Glasscherben, die im Meer bzw. in der Brandungszone oder am Strand durch oft jahrzehntelangen Kontakt mit Meerwasser, Sand und Steinen verwittern. Dabei werden vor allem die scharfen Kanten der Scherben rundgeschliffen und die zuvor meist glänzende Oberfläche des Glases satiniert. Für ein aus Sammlersicht optimales Ergebnis dauert der Prozess üblicherweise 20 bis 30 Jahre. Die Verwitterung erfolgt – insbesondere auf kurzer Zeitskala – vorwiegend physikalisch, jedoch kommt es im Meerwasser auf lange Sicht auch zu chemischer Verwitterung zum Beispiel durch Glaskorrosion. Meerglas ist neben Treibholz eine Unterkategorie des Strandgutes.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
René Bauler
René Bauler (* 17. September 1914 in Luxemburg; † unbekannt) war ein luxemburgischer Fußballspieler.

Heimatverein Baulers war Union Luxemburg. Am 27. September 1936 stand er in Krefeld im Kader der luxemburgischen Fußballnationalmannschaft bei einem Freundschaftsspiel gegen Deutschland (2:7). Es blieb sein einziger Einsatz in der Nationalmannschaft.

Luxemburgische Fußballnationalmannschaft
Die luxemburgische Fußballnationalmannschaft (luxemburgisch Lëtzebuergesch Foussballnationalekipp) wurde im Jahre 1908 gegründet und trat 1910 dem Weltfußballverband FIFA bei. Die Mannschaft wird von der Fédération Luxembourgeoise du Football (FLF) organisiert und seit August 2025 von Jeff Strasser trainiert. In der FIFA-Weltrangliste belegt die Mannschaft aktuell den 103. Platz (Stand: 19. Dezember 2025).

In Luxemburg ist Fußball die beliebteste Sportart. Die bekanntesten ehemaligen Spieler der luxemburgischen Nationalmannschaft sind Vic Nurenberg, Nico Braun, Louis Pilot, François Konter, Armin Krings, Guy Hellers, Jeff Strasser und Jeff Saibene. Luxemburg konnte sich bisher noch nie für eine Europa- oder Weltmeisterschaft qualifizieren.
Hohenfelder Moor
Das Hohenfelder Moor ist ein Hochmoorgebiet nördlich der Gemeinde Hohenfelde im Kreis Steinburg in Schleswig-Holstein. Im Moorgebiet wurde und wird Torf abgebaut. Das Landschaftsschutzgebiet „Hohenfelder Moor“ ist rund 54 Hektar groß und umfasst ein Teilgebiet des Hohenfelder Moores.

Im Westen des Moorgebiets, auf dem Gemeindegebiet von Rethwisch, befindet sich ein begehbares Feuchtgebiet.

Hochmoor
Hochmoore – weiter gefasst auch Regenmoore, Regenwassermoore oder ombrotrophe Moore (von altgriechisch ὄμβρος ómbros „Regen“ und -troph „genährt“ in Analogie zu Begriffen wie eutroph und oligotroph), in Oberbayern auch Filze – sind mineralsalzarme, saure und nasse Moore, die vorwiegend aus Torf aufgebaut sind, ausschließlich durch Niederschlagswasser gespeist werden und sich über dem mineralischen Boden („uhrglasartig“) aufwölben. Sie sind Lebensraum für eine an diese extremen Bedingungen angepasste Flora und Fauna. Allerdings werden auch abgetorfte – und damit abgeflachte –, degenerierte, ehemalige Hochmoore mit einer niedermoorähnlichen Artenzusammensetzung häufig weiterhin Hochmoor genannt.
Talsperre Iberg
Das Hochwasserrückhaltebecken Iberg wurde 1949 bis 1952 bei Nordhausen in Thüringen, Landkreis Nordhausen, zum Hochwasserschutz gebaut. Es handelt sich um ein ständig teilweise eingestautes Rückhaltebecken. Gestaut wird der Krebsbach. Der Stausee befindet sich unweit der Talsperre Neustadt, in der ebenfalls der Krebsbach gestaut wird.

Das Absperrbauwerk ist ein Erddamm mit geneigter Innendichtung. 1955 wurde der Untergrund nachträglich mit einem Dichtungsschleier von der wasserseitigen Berme aus abgedichtet. Im tieferen Untergrund stehen Grauwacke und Glanzschiefer an, die von Geröll, Gipsschichten und Lehm bedeckt sind. Die Hochwasserentlastung und die Entnahmeeinrichtungen befinden sich an der linken Dammseite.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Tikka T3
Die Tikka T3 ist eine Repetierbüchse, die vom finnischen Hersteller Sako produziert wird. Gemeinsame Bestandteile aller T3-Modelle sind das Verschlusssystem mit zwei Verriegelungswarzen, Zweistellungssicherung, einstellbarer Abzug und herausnehmbares Magazin. Ein Vorläufer der Tikka T3 ist als Tikka M65 bekannt.

Abzug (Waffe)
Der Abzug (englisch trigger) bezeichnet sowohl das zur Betätigung der Abzugsgruppe aus der Waffe ragende Abzugszüngel, als auch das gesamte Abzugssystem (Abzugsgruppe) – die Einrichtung an einer Schusswaffe, mit der die Fingerbewegung über eine Hebelmechanik den schussauslösenden Mechanismus der Waffe auslöst.
Stammform
Stammform bezeichnet

in Naturwissenschaften:
die Form eines Baumstamms
in der Kladistik die Stammart einer phylogenetischen Gruppe

in der Sprachwissenschaft:
den Wortstamm oder das Lexem
die unflektierte Form eines Wortes, siehe auch Infinitiv und Nominativ
mehrere Formen eines Verbs, aus denen sich sämtliche Flexionsformen ableiten lassen, siehe Stammform (Verb)
in der Lexikografie die Zitierform eines Wortes, das Lemma

Lexem
Lexem anhörenⓘ (von altgriechisch λέξις léxis, deutsch ‚Wort‘) ist ein Fachausdruck der Sprachwissenschaft (Linguistik). Es handelt sich meist um eine genauer gefasste Version des Begriffs Wort, die auf ein Wort als abstrakten Bestandteil im Wortschatz einer Sprache zielt. Im Begriff Lexem wird also von einzelnen grammatischen Merkmalen und grammatischen oder lautlichen Erscheinungsformen eines Wortes abstrahiert. Das Lexem repräsentiert das sprachliche Wissen, das mit einem Wort insgesamt verbunden ist, also das Wissen darüber, welche syntaktischen Eigenschaften und welche Wortformen es haben kann (Deklinations- oder Konjugationsformen), welche Lautgestalt bzw. Schriftgestalt und welche Bedeutung bzw. welches Bedeutungsspektrum es haben kann.

Daneben wird der Terminus Lexem aber, je nach sprachwissenschaftlicher Tradition, auch in anderen Bedeutungen verwendet.
Stephanie Wheeler
Stephanie Wheeler (* 16. Januar 1981 in Norlina, North Carolina) ist eine US-amerikanische Rollstuhlbasketballspielerin.

Wheeler studierte an der University of Illinois, wo sie einen Bachelor-Abschluss in Kinesiologie erhielt. Während ihrer Zeit an der University of Illinois wurde sie dreimal nationaler Meister mit der universitätseigenen Rollstuhlbasketballmannschaft. Derzeit bereitet sie ihre Doktorarbeit an der University of Alabama vor. Wheeler ist dort Mitglied der Rollstuhlbasketballmannschaft der Lehranstalt und fungiert als Spielerin und Assistenztrainerin.

2004 und 2008 gewann sie bei den Paralympischen Spielen mit der US-Rollstuhlbasketballmannschaft der Frauen jeweils eine Goldmedaille.

Wheelers Heimartort ist derzeit Tuscaloosa, Alabama.

Paralympische Spiele
Die Paralympischen Spiele, auch Paralympics genannt, sind die an der Idee der Olympischen Spiele angelehnten internationalen Wettkampfveranstaltungen für Sportler mit körperlicher oder geistiger Behinderung.

Die Paralympics werden vom Internationalen Paralympischen Komitee (IPC) organisiert und sind aufgeteilt in Paralympische Sommerspiele und Paralympische Winterspiele. Die jeweiligen Spiele des Sommers und des Winters finden turnusmäßig alle vier Jahre an denselben Orten und direkt im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele bzw. die Olympischen Winterspiele statt.

Paralympisch anerkannte Sportarten und deren Startklassen werden weltweit einheitlich anerkannt, klassifiziert und in Meisterschaften für Sportler auf Welt- und Kontinentalebene organisiert. Die Teilnehmer der Paralympischen Spiele werden Paralympioniken genannt.
Öffentlicher Dienst
Der öffentliche Dienst (öD), umgangssprachlich auch Staatsdienst, ist das Tätigkeitsfeld der Beamten und weiterer aufgrund öffentlichen Rechts beschäftigter Personen (wie Richter, Soldaten und Rechtsreferendare), wie auch privatrechtlich angestellter Arbeitnehmer (Tarifbeschäftigter) von öffentlich-rechtlichen Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen. Das Beschäftigungsverhältnis von im öffentlichen Dienst auf öffentlich-rechtlicher Grundlage tätigen Personen wird in Deutschland als Dienstverhältnis bezeichnet. Die öffentliche Verwaltung ist Teil des öffentlichen Dienstes. Er dient der Daseinsvorsorge.

Im weiteren Sinne gehört zum öffentlichen Dienst auch die Tätigkeit bei internationalen Organisationen wie der UNO. In einigen Ländern sind oder waren Ministerien für den öffentlichen Dienst als staatliche Stellen für die Angehörigen des öffentlichen Dienstes eingerichtet. Umstritten ist, inwieweit auch Staatsbetriebe zu diesem Bereich gehören.

Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst (Deutschland)
Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst in Deutschland (auch Tarifbeschäftigte und in den Tarifverträgen nur Beschäftigte genannt) bilden neben den Beamten, Soldaten und Richtern, die in einem öffentlich-rechtlichen Dienstverhältnis stehen, und den Beziehern von Amtsbezügen eine eigene Statusgruppe der Personen im deutschen öffentlichen Dienst. Ihre Arbeitgeber sind der Bund, Länder, Gemeinden, Gemeindeverbände und sonstige Körperschaften, Anstalten und Stiftungen des öffentlichen Rechts. Der Arbeitgeber entspricht dem Dienstherrn bei Personen in einem Dienstverhältnis. Arbeitnehmer bei privatrechtlich organisierten Unternehmen in öffentlicher Hand (öffentliche Unternehmen) zählen grundsätzlich nicht zu den Arbeitnehmern im öffentlichen Dienst. Dienstordnungsangestellte bei den Sozialversicherungen haben einen beamtenähnlichen Status.
Carasinol B
Carasinol B ist ein Stilben-Tetramer, welches im chinesischen Erbsenstrauch vorkommt.

Eine durch Säure katalysierte Epimerisierung von Kobophenol A zum Epimer Carasinol B kann in vitro durchgeführt werden.

Chinesischer Erbsenstrauch
Der Chinesische Erbsenstrauch (Caragana sinica) ist eine Art (Biologie)Pflanzenart aus der Gattung Erbsensträucher (Caragana) in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae). Das natürliche Verbreitungsgebiet der liegt im nördlichen China. Er wird manchmal als Zierstrauch verwendet.
Tetsu Saitō
Tetsu Saitō (jap. 齋藤 徹, Saitō Tetsu; * 27. Oktober 1955 in der Präfektur Tokio; † 18. Mai 2019) war ein japanischer Kontrabassist, der auf dem Gebiet des Tango, Jazz und der Neuen Improvisationsmusik aktiv war.

Neue Improvisationsmusik
Als Neue Improvisationsmusik werden Spielweisen und -formen einer die Musikavantgarde reflektierenden Improvisationsmusik bezeichnet, wie sie unter dem Einfluss von John Cage seit Mitte der 1960er Jahre vor allem in Europa und teilweise aus dem Jazz heraus entstanden sind.
Kuratorium für Verkehrssicherheit
48.16544516.37886Koordinaten: 48° 9′ 55,6″ N, 16° 22′ 43,9″ O

Das Kuratorium für Verkehrssicherheit (KFV) ist ein österreichischer gemeinnütziger Verein, der besonders die Hebung der Verkehrssicherheit, aber auch der Sicherheit in der Freizeit und im Haushalt zum Ziel hat. Die Bereiche Kriminalitäts-Prävention, Naturkatastrophen und Brandverhütung runden das Arbeitsspektrum des KFV ab.

Verkehrssicherheit
Verkehrssicherheit bezeichnet in der Verkehrswissenschaft die Abwesenheit von unvertretbaren Risiken und Gefahren bei der Ortsveränderung von Personen oder Sachgütern (sogenannte Verkehrsobjekte), die beispielsweise in Verkehrsmitteln unter Einbezug der Verkehrsinfrastruktur und Verkehrsorganisation transportiert werden. Es handelt sich dabei (im Gegensatz zum maßnahmenbezogenen Verkehrssicherungswesen) um einen Oberbegriff, der grundsätzlich für alle Verkehrszweige Gültigkeit hat, häufig jedoch auf die Sicherheit im Straßenverkehr reduziert wird.

In Deutschland besteht für jeden, der einen Verkehr duldet bzw. eine Gefahrenquelle schafft oder unterhält, die aus § 823 BGB hergeleitete Verkehrssicherungspflicht.
San Paragorio
San Paragorio ist eine römisch-katholische Kirche außerhalb der mittelalterlichen Mauern der Stadt Noli in der Provinz Savona. Sie ist ein wichtiges Denkmal der romanischen Architektur in Ligurien. Von 1890 bis 2010 war sie ein italienisches Nationaldenkmal.

Provinz Savona
Die Provinz Savona (ital. Provincia di Savona) ist eine Provinz in der italienischen Region Ligurien.
Ihre wichtigsten Städte sind die Provinzhauptstadt Savona sowie Alassio, Albenga, Albisola Superiore, Cairo Montenotte, Finale Ligure, Loano und Varazze.
Santuario dell’Addolorata
Das Santuario dell’Addolorata (deutsch Wallfahrtskirche Mariä Schmerzen) ist eine Kirche in Rho in der Lombardei, Italien. Das größte Marienheiligtum des Erzbistums Mailand ist der Mater Dolorosa (Schmerzensmutter) gewidmet und trägt den Titel einer Basilica minor. Das barocke Gebäude wurde vom 16. bis in das 19. Jahrhundert am nördlichen Rand der Altstadt errichtet. Die Wallfahrtsstätte wird vom angrenzenden großen Oblatenkollegium betreut.

Erzbistum Mailand
Das Erzbistum Mailand (lateinisch Archidioecesis Mediolanensis, italienisch Arcidiocesi di Milano) ist eine Metropolitan-Diözese der römisch-katholischen Kirche in Italien. Als Kathedrale dient der Mailänder Dom. Das Bistum wurde im 4. Jahrhundert zum Erzbistum erhoben. Patron des Bistums ist der heilige Ambrosius von Mailand. Neben dem Römischen Ritus wird im größten Teil des Erzbistums Mailand auch der Ambrosianische Ritus verwendet.
(12355) Coelho
(12355) Coelho ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. August 1993 von dem belgischen Astronomen Eric Walter Elst am Schmidt-Teleskop des französischen Observatoire de Calern bei Grasse (IAU-Code 010) entdeckt wurde. Eine unbestätigte Sichtung des Asteroiden hatte es vorher schon am 14. Oktober 1979 unter der vorläufigen Bezeichnung 1979 TK2 am Krim-Observatorium in Nautschnyj gegeben.

Der Asteroid ist Mitglied der Koronis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (158) Koronis benannt ist. Die zeitlosen (nichtoskulierenden) Bahnelemente von (12355) Coelho sind fast identisch mit denjenigen von drei kleineren, wenn man von der Absoluten Helligkeit von 16,2, 17,3 und 17,1 gegenüber 13,5 ausgeht, Asteroiden: (179320) 2001 WH30, (341221) 2007 RB135 und (350457) 1997 UZ15.

(12355) Coelho wurde am 12. Juli 2014 nach dem brasilianischen Schriftsteller Paulo Coelho benannt. Im Benennungstext besonders hervorgehoben ist sein Roman aus dem Jahre 1988 „Der Alchimist“.

Observatoire de Calern
Das Observatoire du Calern ist eine Sternwarte in Frankreich auf dem Calern Plateau in 1270 m Höhe, wenige Kilometer entfernt von dem Caussols Plateau, nördlich der Stadt Grasse. Sie befindet sich etwa 30 km westlich von Nizza und 20 km nordöstlich von Cannes.

Die Sternwarte gehörte bis 1988 zu dem Centre d’Etudes et de Recherches Géodynamiques et Astronomiques (CERGA);
mit einer Reorganisation und damit einhergehenden Auflösung des CERGA wurde das Observatoire de Calern Teil des neugegründeten Observatoire de la Côte d’Azur.
Korea Open 2000
Die Korea Open 2000 im Badminton fanden vom 11. bis zum 16. Januar 2000 im Hanra Gymnasium in Jeju-si statt. Das Preisgeld betrug 250.000 US-Dollar. Es war die 10. Auflage der Korea Open. Hauptsponsoren des Turniers war Samsung. Das Turnier hatte einen Sechs-Sterne-Status im World Badminton Grand Prix. 319 Spieler aus 31 Ländern nahmen am Turnier teil, welches von KBS und STAR im Fernsehen übertragen wurde.

Jeju-si
Jeju (Jeju-si) ist die Hauptstadt sowie gesellschaftliches und wirtschaftliches Zentrum der Insel-Provinz Jeju-do in Südkorea. Das gesamte Gemeindegebiet nimmt in etwa die nördliche Hälfte der Insel Jeju ein.

Jeju-si ist der zentrale Verkehrsknotenpunkt der Insel, vom Jeju International Airport werden 13 nationale und 4 internationale Ziele in Japan und China angeflogen. Fährlinien werden zusehends durch Fluglinien ersetzt, es gibt aber Routen zu sechs nationalen Zielen, von denen Mokpo und Busan die wichtigsten sind.
Typ 4 40-cm-Raketenwerfer
Der Typ 4 40-cm-Raketenwerfer (japanisch 四式四十糎噴進砲 Yon-shiki yonjissenchi funshinhō) war ein Raketenwerfer, der vom Kaiserlich Japanischen Heer während des Pazifikkrieges von 1944 bis 1945 eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 4 deutet dabei auf das Jahr der Truppeneinführung, das Jahr Kōki 2604 bzw. 1944 nach gregorianischem Kalender, hin.

Japanische Zeitrechnung
Die japanische Zeitrechnung ist ein System zur Einteilung der Zeit, das weitgehend aus dem chinesischen Kalender hervorging, aber eine ganze Reihe von landestypischen Besonderheiten aufwies. Das System wurde am 1. Januar 1873 im Zuge der Meiji-Restauration auf den gregorianischen Kalender mit einigen Besonderheiten umgestellt.