hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viertageschlacht
Die Seeschlacht der vier Tage war eines der zahlreichen Seegefechte zwischen Niederländern und Engländern im Verlauf des Zweiten Niederländisch-Englischen Krieges von 1665 bis 1667. Sie begann am 11. Juni 1666 nahe der Küste Flanderns, in der südlichen Nordsee. Im Englischen nennt man sie „Four Days Battle“, im Niederländischen „Vierdaagse Zeeslag“.

Geschichte Englands
Die Geschichte Englands umfasst die Entwicklungen auf dem Gebiet England, des bevölkerungsreichsten Landesteils des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland, von der Urgeschichte bis zur Gegenwart. Die ersten schriftlichen Aufzeichnungen, welche die Existenz des damaligen Britanniens belegen, sind Berichte von Caesar über seine Landung im Jahr 55 v. Chr. Die Bezeichnung „England“ stammt aus der Zeit nach der Einwanderung der Angelsachsen. Nachdem zunächst Wales in den Herrschaftsraum Englands eingegliedert worden war, aber vor allem nach der Besteigung des englischen Throns durch Jakob VI. von Schottland im Jahr 1603, wurde es immer schwieriger, zwischen englischer und britischer Geschichte zu unterscheiden. Durch die Vereinigung mit dem Königreich Schottland 1707 ging das Königreich England im Königreich Großbritannien auf. Das englische Parlament in London übernahm die Rolle des Parlaments von Großbritannien.
Ex omnibus christiani
Ex omnibus christiani (lat. „unter allen Christen“) ist eine Enzyklika von Papst  Benedikt XIV., die am 16. Oktober 1756 veröffentlicht wurde. Mit ihr wandte sich der Papst in Beantwortung eines Schreiben der französischen Bischöfe vom 31. Oktober 1755 an dieselben. Er lobte ihre Treue zum Heiligen Stuhl und versicherte sie seines persönlichen Schutzes und der Unterstützung der ganzen Kirche. Benedikt rief das Episkopat zur Einigkeit auf und betonte die Frömmigkeit des französischen Königs Ludwig XV., der in seinem Reich den Frieden wiederherstellen wollte, wie er es in seinem Brief vom 19. Dezember 1755 angekündigt hatte. Weiterhin sprach der Papst einige Kontroversen zur Thematik der Sterbekommunion an. Er empfahl den Bischöfen, hierzu eine gemeinsame Regelung in Verbindung mit der Gerichtsbarkeit und dem König herbeizuführen, und gab einige Richtlinien vor.

Ludwig XV.
Ludwig XV., französisch Louis XV (* 15. Februar 1710 in Versailles; † 10. Mai 1774 ebenda), war von 1715 bis 1774 König von Frankreich und Navarra. Von 1710 bis 1715 war er Herzog von Anjou.

Vom Volk wurde er „der Vielgeliebte“ (französisch le Bien-Aimé) und später „der Ungeliebte“ (französisch le Mal-Aimé) genannt. Unter seiner Regierung wurde der jahrhundertealte Gegensatz zwischen Frankreich und Österreich beigelegt und die neue Allianz durch die Heirat Marie-Antoinettes, der Tochter Maria Theresias von Österreich, mit seinem Enkel, dem späteren Ludwig XVI., besiegelt. Bekannt ist seine Beziehung zu seiner Mätresse Marquise de Pompadour. Nach ihm ist die Stilepoche Louis-quinze benannt.
UK Open Qualifiers 2007/08
Die UK Open Qualifiers 2007/08 waren eine Reihe von Qualifikationsturnieren im Dartsport. Sie bestanden aus acht Qualifikationsrunden im Vorfeld der UK Open 2008. Die dortigen Ergebnisse wurden in einer eigenen Rangliste, der UK Open Order of Merit, festgehalten. Die Besten dieser Rangliste nach den acht Turnieren waren automatisch für die UK Open Anfang Juni des Jahres 2008 qualifiziert.

Die UK Open Qualifiers waren ebenfalls Bestandteil der PDC Pro Tour 2007 und 2008.

UK Open Qualifiers
Die UK Open Qualifiers waren eine Reihe von Qualifikationsturnieren im Dartsport. Sie bestanden aus sechs Qualifikationsrunden im Vorfeld der UK Open. Die dortigen Ergebnisse wurden in einer eigenen Rangliste, der UK Open Order of Merit, festgehalten. Die Top 96 dieser Rangliste waren automatisch für die UK Open desselben Jahres qualifiziert. Dieses Verfahren wurde bis 2018 angewendet. Seit 2019 erfolgt die Qualifikation größtenteils aus anderen Ranglisten der PDC, vor allem der PDC Order of Merit, wodurch die Topspieler automatisch qualifiziert sind.

Ein Teil der Startplätze wird auch nach den Veränderungen 2019 weiterhin über andere Qualifikationsturniere vergeben, deren Name sich mit der Zeit änderte. 2021 waren sie wegen der COVID-19-Pandemie ausgesetzt und ihre Startplätze stattdessen über die Q-School Order of Merit vergeben. 2022 wurden sie als Rileys Amateur Qualifiers bezeichnet und lieferten 16 der 160 Teilnehmer.
Communauté de communes Xaintrie Val’Dordogne
Die Communauté de communes Xaintrie Val’Dordogne ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 15. September 2016 gegründet und umfasst 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Argentat-sur-Dordogne.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Kenny Achampong
Kenneth „Kenny“ Achampong (* 26. Juni 1966 in Kilburn, London) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler ghanaischer Abstammung. Als technisch versierter Flügelspieler galt er Mitte der 1980er-Jahre als eines der größten Talente in Reihen des FC Fulham. Der Sprung in die oberste englische Spielklasse blieb aber aus und nach einigen Jahren in der zweiten und dritten englischen Liga kehrte er nach 1993 nicht mehr in den Profifußball zurück.

Flügelspieler
Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen.

Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt (klassisch sind mit links- und rechtsaußen jedoch nur Außenstürmer gemeint). Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 (rechts) und 11 (links).

Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.
La Fourche (Métro Paris)
Der U-Bahnhof La Fourche ist eine Station der Linie 13 der Pariser Métro. In diesem Trennungsbahnhof teilt sich die Linie 13 von Châtillon – Montrouge kommend in die beiden Äste nach Les Courtilles im Nordwesten und Saint-Denis – Université im Norden.

Trennungsbahnhof
In einem Trennungsbahnhof (Österreich und oft in der Schweiz: Abzweigbahnhof) zweigt mindestens eine Eisenbahnstrecke von einer durchgehenden Strecke ab. Die Strecken sind im Bahnhof betrieblich so verknüpft, dass auch  Übergänge von Zügen zwischen der abzweigenden und der weiterführenden Strecke möglich sind.

Anstelle von Trennungsbahnhof kommt auch die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof vor. Sie wird vor allem in Systemen verwendet, die reinen liniengebundenen Personenverkehr anbieten (U- und S-Bahnen). Ein Verzweigungsbahnhof unterscheidet sich weder betrieblich noch technisch von anderen Trennungsbahnhöfen. Die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof bezieht sich meist auf die Betriebsform, weniger auf den Aufbau des Bahnhofes.
Malinowoje-See
Der Malinowoje-See (russisch Малиновое озеро; übersetzt Himbeersee oder auch Himbeerfarbener See) ist ein See im Michailowski rajon der russischen Region Altai, rund 20 km östlich der Grenze zu Kasachstan. Er gehört mit einer Fläche von 11,4 km² (Ausdehnung etwa 6 km × 2,6 km) zu den größten Salzseen aus der Gruppe der „Borowskije-Seen“ in dieser Region.

Der alkalische See enthält unter anderem Schwefelleberwasser und ist je nach Jahreszeit rosa oder braunrot gefärbt, aufgrund des in ihm lebenden Phytoplanktons. Im See kommen Salinenkrebse vor. Die am Ufer gelegene gleichnamige Siedlung Malinowoje Osero ist nach ihm benannt.

Region Altai
52.582.5Koordinaten: 52° 30′ N, 82° 30′ O

Die Region Altai (russisch Алтайский край Altaiski krai) – nicht zu verwechseln mit der kleineren, autonomen Republik Altai im Südosten – ist eine Verwaltungsregion (Krai) in Russland.
Adansonia grandidieri
Adansonia grandidieri ist eine Pflanzenart der Gattung Affenbrotbäume (Adansonia) in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Sie ähnelt Adansonia digitata, hat aber aufrechte Blüten. Die in Madagaskar heimische Art wird dort intensiv genutzt.

Malvengewächse
Die Malvengewächse (Malvaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Malvenartigen (Malvales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen. Die Familie wird in neun Unterfamilien gegliedert und enthält etwa 243 Gattungen mit etwa 4.225 bis 4.300 Arten. Die Malvaceae haben eine weltweite Verbreitung. Bekannteste Nutzpflanzen sind Gemüse-Eibisch, Kakaobaum und Baumwolle. Diese Familie enthält einige Arten, die medizinisch oder für Tees genutzt werden. Viele Arten und besonders ihre Sorten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume.
Cassano delle Murge
Cassano delle Murge ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 15.083 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Metropolitanstadt Bari in Apulien. Die Gemeinde liegt innerhalb der Murgia etwa 27 Kilometer südwestlich von Bari und etwa 28 nordöstlich von Matera. Unter Schutz liegt das nahe Waldgebiet Foresta Mercadante (etwa 10 Quadratkilometer [1083 Hektar]).

Metropolitanstadt Bari
Die Metropolitanstadt Bari (italienisch Città Metropolitana di Bari) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Apulien.

Die Metropolitanstadt Bari besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Bari (italienisch Provincia di Bari).

Die Metropolitanstadt, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen Provinz erstreckt, hatte am 31. Dezember 2023 1.221.682 Einwohner.

Im Jahr 2004 wurden sieben Gemeinden mit damals ungefähr 390.000 Einwohnern von der damaligen Provinz Bari abgetrennt und mit drei Gemeinden der Provinz Foggia zur neuen Provinz Barletta-Andria-Trani zusammengeschlossen. Die Anzahl der Gemeinden der Metropolitanstadt beträgt seitdem 41 auf einer Fläche von 3.825 km².

Bürgermeister der Metropolitanstadt ist Vito Leccese.
Landamt Lübeck
Das Landamt Lübeck war ein Verwaltungsbezirk der Freien und Hansestadt Lübeck.

Es wurde (zusammen mit dem Stadtamt und dem Amt Travemünde) per 1. Januar 1852 gebildet und umfasste die lübschen Besitzungen außerhalb der Lübecker Landwehr – ausgenommen die durch das Amt Travemünde verwalteten Besitzungen des Travemünder Winkels.

Das Landamt verwaltete die Lübecker Exklaven

Behlendorf, Albsfelde, Giesensdorf, Harmsdorf (Lauenburg)

Nusse, Poggensee, Ritzerau

Malkendorf

Krumbeck

Dissau, Kurau

Düchelsdorf, Sierksrade

Groß Schretstaken, Klein Schretstaken

Schattin, Utecht

Tramm (Lauenburg)

sowie bis 1868 zusammen mit Hamburg die Kondominate Geesthacht und Bergedorf.

1871 wurde das Landamt mit dem Stadtamt zum Stadt- und Landamt zusammengelegt.

Poggensee
Poggensee ist eine Gemeinde im Kreis Herzogtum Lauenburg in Schleswig-Holstein östlich von Hamburg. Der Name des Dorfes ist zuerst als „Pokense“ überliefert, doch bestehen Zweifel, ob damit (niederdeutsch) Froschteiche gemeint waren, denn auch wendische Spuren sind überliefert.
Salomon Kümmerle
Salomon Kümmerle (* 8. Februar 1832 in Malmsheim (heute zu Renningen); † 28. August 1896 in Samaden (Schweiz)) war ein deutscher evangelischer Kirchenmusiker, Organist, Essayist, Musikschriftsteller sowie Haus- und Schullehrer in verschiedenen deutschen Orten (Blaubeuren, Haiterbach, Ludwigsburg, Schorndorf, Ötlingen) wie auch in Nizza (1861–1866) und Samaden (1874–1890).

Schorndorf
Schorndorf ist eine Stadt im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg mit 41.647 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt etwa 26 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Mittelstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Sie ist bevölkerungsmäßig nach Waiblingen und Fellbach die drittgrößte Stadt des Landkreises und ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden.

Seit dem 1. Januar 1967 ist Schorndorf eine Große Kreisstadt. Mit der Gemeinde Winterbach hat die Stadt Schorndorf eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
Gesamtministerium Metzsch-Reichenbach II
Das Gesamtministerium Metzsch-Reichenbach II bildete vom 10. Februar 1902 bis 30. April 1906 die von König Albert und seinen Nachfolgern Georg und Friedrich August III. berufene Landesregierung des Königreiches Sachsen.

Minister des königlichen Hauses war Paul von Seydewitz.

Albert (Sachsen)
Albert von Sachsen (* 23. April 1828 in Dresden; † 19. Juni 1902 in Sibyllenort) aus dem Haus Wettin war von 1873 bis zu seinem Tod König von Sachsen. Während seiner Herrschaft entwickelte sich das Königreich Sachsen zur parlamentarischen Monarchie.
(1755) Lorbach
(1755) Lorbach ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 8. November 1936 von der französischen Astronomin Marguerite Laugier in Nizza entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach Anne Lorbach Herget, der Frau des US-amerikanischen Astronomen Paul Herget.

Marguerite Laugier
Marguerite Laugier (* 12. September 1896; † 10. Juni 1976), geb. Lhomme, war eine französische Astronomin.

Sie war von den 1930er bis 1950er Jahren am Observatorium in Nizza tätig. Zeitgenössische astronomische Artikel nennen sie Madame Laugier. Sie entdeckte zahlreiche Asteroiden. Der Asteroid 1597 Laugier wurde nach ihr benannt.

Marguerite Laugier stand in internationalen brieflichen Austausch mit Astronomen und Amateurastronomen, welches sich mit den verschiedenen namentlichen Asteroidenbenennungen manifestiert hat.

Bemerkung: Nicht zu verwechseln mit M. Laugier in der Literatur (hier steht M. für „Monsieur“), bei dem es sich um Paul Auguste Ernest Laugier (* 22. Dezember 1812; † 5. April 1872) handelte.
Gao Kegong
Gao Kegong (chinesisch 高克恭, Pinyin Gaō Kègōng; 1248–1310) war ein chinesischer Maler der Yuan-Dynastie, der sich auch auf dem Feld der Dichtung betätigte. Er ist vor allem bekannt für seine Landschaftsmalerei, die realistische Darstellung von Bambus und seine Fertigkeiten im Darstellen von Schwarz-Weiß Kontrasten.

Nachdem Gao Kegong in Turkestan als Sohn einer Han-Familie muslimischer Abstammung geboren wurde, wurde er im Norden Chinas in chinesischer Kultur ausgebildet. Er wurde zudem unter Kublai Khan in hochrangige Positionen am chinesischen Hof erhoben und galt als einer der Brückenbauer zwischen den mongolischen Herrschern und den traditionellen Gesellschaftsschichten Chinas. Gegen Ende seines Lebens wirkte vor allem in Hangzhou im Süden Chinas.

Man geht davon aus, dass Gao Kegongs Malstil für die Koreanische Landschaftsmalerei prägend war und von dortigen Künstlern übernommen wurde.

Dichtung
Dichtung oder Dichtkunst bezeichnet

einen künstlerischen Schaffensprozess, der je nach Definition auf die poetische Gattung der Lyrik beschränkt ist oder auch andere Kunstformen wie Musik und Malerei einschließt

das Ergebnis dieses Prozesses.
Wyśmierzyce
Wyśmierzyce ist eine Stadt in der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 2767 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020).

Bis zur erneuten Stadterhebung Wiślicas 2018 war Wyśmierzyce die kleinste Stadt Polens, seit 2019 trägt Opatowiec nach erneuter Stadterhebung diesen Titel.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Norwegischer Fußballpokal der Männer 1984
Der norwegische Fußballpokal 1984 (kurz auch NM-Cup 1984 genannt) war die 79. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Der Pokalsieger musste nach einem 3:3 nach Verlängerung zwischen Fredrikstad FK und Viking Stavanger ermittelt werden. Fredrikstad gewann die Wiederholung mit 3:2. Durch den Sieg qualifizierte sich Fredrikstad für den Europapokal der Pokalsieger 1985/86.

Stand in einem Wiederholungsspiel auch nach Verlängerung kein Sieger fest, wurde dieser per Elfmeterschießen ermittelt.

Viking Stavanger
Viking Stavanger (offiziell: Viking Fotballklubb) ist ein Fußballverein aus Stavanger, Norwegen. Der Klub wurde am 10. August 1899 gegründet. Die Heimspielstätte ist die Lyse Arena, die 15.900 Plätze bietet.

Viking Stavanger ist mit neun Meistertiteln und sechs Pokalsiegen einer der erfolgreichsten norwegischen Fußballklubs.
Vertonung
Vertonung ist:

die Umsetzung eines literarischen Textes 
in Musik, siehe Vokalmusik
in ein akustisches Medium, siehe Hörspiel

die Untermalung eines visuellen Mediums mit Musik, Geräuschen oder menschlicher Stimme
beim Film, siehe Filmmusik, Geräuschemacher
bei Computerspielen, siehe Videospielmusik

beim Comic die Verwendung von Soundwords außerhalb von Sprech- und Denkblasen

bei Seekarten originalgetreu in Seitenansicht eingezeichnete Seezeichen und Landmarken (von niederländisch tonen „zeigen“)

Siehe auch:

Komposition (Musik)

Synchronisierung

Vertonnung

Vokalmusik
Vokalmusik ist Musik, die mit der menschlichen Stimme ausgeführt wird, im Gegensatz zur Instrumentalmusik.
Ihr liegen für gewöhnlich literarische Texte zugrunde, die von einem Komponisten vertont wurden; von modernen Komponisten werden vereinzelt auch Vokalisen oder Phantasietexte verwendet.

Die Begleitung durch Instrumente ist bei der Vokalmusik nicht ausgeschlossen. Werke, in denen der instrumentale Anteil deutlich überwiegt, werden immer noch als instrumental klassifiziert (z. B. Chöre in Sinfonien). Mehrstimmige Vokalwerke ohne instrumentale Begleitung nennt man a cappella.

Die geistliche Vokalmusik, unbegleitet wie auch begleitet, ist ein gewichtiger Teil der Kirchenmusik.
Schleibrücke Kappeln
Die Schleibrücke in Kappeln ist eine zweiflügelige Doppel-Klappbrücke, die die Schlei überquert und damit die Landschaften Angeln und Schwansen verbindet. Sie wurde von 2000 bis 2002 gebaut und am 2. Dezember 2002 für den Verkehr freigegeben. Über die Brücke führt vierstreifig die B 203 und ein Fuß- und Radweg.

Schwansen
Schwansen (dänisch: Svans oder Svansø) ist eine Halbinsel im Norden Schleswig-Holsteins (im Landesteil Schleswig) zwischen der Schlei und der Eckernförder Bucht. Im Nordosten, jenseits der Schlei, liegt die Stadt Kappeln, im Süden Eckernförde. Die beiden Städte sind seit 1972 durch die Schwansenstraße verbunden, den nördlichsten Abschnitt der B 203.

Schwansen umfasst 13 Gemeinden des Amtes Schlei-Ostsee, östliche Stadtteile von Kappeln und den nördlichen Teil von Eckernförde. Die Halbinsel hat ca. 28.000 Einwohner (davon 10.660 im Eckernförder Anteil).

Im späten Mittelalter war Schwansen das Gebiet der Riesebyharde mit dem Hauptort Rieseby.
Johann Friedrich Reiffenstein
Johann Friedrich Reiffenstein (auch Reifstein und Reffenstein; * 22. November 1719 in Ragnit, Ostpreußen; † 6. Oktober 1793 in Rom) war in der Zeit der Aufklärung ein deutscher Cicerone für prominente Reisende, Maler, Altertumsforscher („Antiquar“) und Kunstagent in Rom.

Kunsthandel
Der Begriff Kunsthandel bezeichnet das gewerbsmäßige Handeln mit Kunstwerken. Man unterscheidet beim Kunstmarkt zwischen Primär- und Sekundärmarkt. Während Sammler und Galerien auf dem Primärmarkt tätig sind, betätigen sich Kunsthändler im engeren Sinne mit dem An- und Verkauf von auf dem Markt befindlichen Kunstwerken (Sekundärmarkt). Galerien, die Kunsthandeln in diesem Sinne betreiben, bezeichnet man daher auch als Sekundärmarkt-Galerien. Allerdings übernehmen häufig ebenso Primärmarkt-Galerien den Rück- und Wiederverkauf von Arbeiten der von ihnen vertretenen Künstler.
Michał Sopoćko
Michał Sopoćko (* 1. November 1888 in Nowosady, Russisches Kaiserreich; † 15. Februar 1975 in Białystok, Polen) war der Beichtvater und geistliche Begleiter der heiligen Faustyna Kowalska. Er ist ein Seliger der römisch-katholischen Kirche.

Nowosady
Nowosady bezeichnet Ortschaften in Polen:

Nowosady (Głubczyce) (dt. Neustift), Ortschaft in der Gmina Głubczyce in der Woiwodschaft Opole

Nowosady (Lidzbark Warmiński), Dorf in der Gmina Lidzbark Warmiński, Powiat Lidzbarski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Wosseden, Kreis Heilsberg, Ostpreußen

Dörfer in der Woiwodschaft Podlachien:

Nowosady (Brańsk), Dorf der Landgemeinde Brańsk im Powiat Bielski

Nowosady (Hajnówka), Dorf der Landgemeinde Hajnówka im Powiat Hajnowski

Nowosady (Michałowo), Dorf der Gmina Michałowo im Powiat Białostocki

Nowosady (Sejny), Dorf der Landgemeinde Sejny im Powiat Sejneński

Nowosady (Zabłudów), Dorf der Gmina Zabłudów im Powiat Białostocki
Selke
Die Selke ist ein etwa 64,4 km langer, südöstlicher und rechter Zufluss der Bode im Mittelgebirge Harz und im nordöstlichen Harzvorland im Landkreis Harz und im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Gut die Hälfte ihres Verlaufs liegen im bewaldeten Bereich des Unterharzes, der Rest ab etwa Meisdorf im landwirtschaftlich geprägten Harzvorland.

Salzlandkreis
Der Salzlandkreis ist ein Landkreis im Land Sachsen-Anhalt, der im Zuge der Kreisgebietsreform am 1. Juli 2007 durch die Zusammenlegung der ehemaligen Landkreise Aschersleben-Staßfurt (ohne Falkenstein/Harz), Bernburg  und Schönebeck gebildet wurde. Er ist in Sachsen-Anhalt der einzige Landkreis, der nicht an ein anderes deutsches Bundesland grenzt.
Muespach
Muespach (deutsch Müspach) ist eine französische Gemeinde mit 934 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der und in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Altkirch und zum Gemeindeverband Sundgau.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Christel Beilmann
Christel Beilmann (geboren 1921 in Bochum; gestorben am 22. Mai 2005 in Witten) war eine deutsche Aktivistin und Redakteurin. Sie war in der katholischen Laienbewegung und der außerparlamentarischen Opposition der Bundesrepublik Deutschland aktiv und Redakteurin mehrerer Zeitschriften.

Außerparlamentarische Opposition
Außerparlamentarische Opposition (kurz APO) beschreibt eine Opposition (lateinisch oppositio ‚Entgegensetzung‘), die außerhalb des Parlamentes stattfindet, weil die APO entweder durch die im Parlament vertretenen oder sonstigen Parteien (noch) kein Sprachrohr hat oder auch nicht haben will.