hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boardman House (Massachusetts)
Das Boardman House, auch als Scotch House, Scotch-Boardman House oder Bennett-Boardman House bezeichnet, ist ein historisches Gebäude in Saugus im US-Bundesstaat Massachusetts. Das um das Jahr 1692 errichtete Haus ist eines der beiden letzten erhaltenen Gebäude der First Period in der Stadt. Boardman House wurde im November 1961 als National Historic Landmark gekennzeichnet und im Oktober 1966 in das National Register of Historic Places aufgenommen.

Das Boardman House gilt als typischer Vertreter der Saltbox-Architektur (deutsch Salzbox) der Kolonialzeit in Neuengland.

Saugus (Massachusetts)
Saugus ist eine Kleinstadt im Essex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 28.619 ermittelt.

Saugus ist Teil der Metropolregion Greater Boston.
Mirza Ghalib
Mirza Ghalib (* vermutlich 27. Dezember 1797 in Agra; † 15. Februar 1869 in Delhi; DMG-Umschrift Mīrzā Asadallāh H̱ān Ġālib), auch als Ghalib oder Mirza Asadullah Beg Khan bekannt, war ein indischer Dichter indisch-zentralasiatischer Abstammung. Er ist einer der bekanntesten und bis heute beliebtesten Dichter in der Urdu-Sprache. Einige seiner Gedichte gehören in Indien und in Pakistan zur Allgemeinbildung. Der Tradition entsprechend nahm er den Dichternamen Ghalib („der Überragende“) an; sein Geburtsname ist jedoch Mirza Asadullah Beg Khan.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
CrossCrypt
CrossCrypt ist eine Freie Software (unter GPL) zur transparenten Ver- und Entschlüsselung von Festplatten und anderen Datenträgern für Microsoft Windows XP und 2000 mit Kompatibilität zu Linux. CrossCrypt bietet ähnlich wie TrueCrypt die Verschlüsselung sogenannter Container-Dateien, welche unter Windows als virtuelle Laufwerke eingebunden werden können. Die Software unterstützt die Algorithmen Twofish sowie AES in den Varianten AES-128, AES-192 und AES-256.

CrossCrypt ist kompatibel zu loop-aes und damit neben FreeOTFE und TrueCrypt (ab Version 4) eines der wenigen Verschlüsselungsprogramme, die unter Linux und Windows laufen.

Transparenz (Computersystem)
Unter Transparenz (deutsch: Durchsichtigkeit, lateinisch: transparens durchscheinend) versteht man im Zusammenhang mit Informatik und Kommunikationssystemen einerseits, dass ein bestimmter Teil eines Systems zwar vorhanden und in Betrieb, aber ansonsten durchscheinend ist und daher vom Benutzer nicht als vorhanden wahrgenommen wird, ähnlich dem Glas eines Fensters, welches meist als nicht vorhanden, „unsichtbar“, erscheint.

Andererseits wird im Kontext von IT-Sicherheit und Datenschutz der Begriff Transparenz gegenteilig verwendet. Ein transparentes System ist demnach eines im Sinne von Durchsichtigkeit, bei dem der Nutzer genau erfahren kann, welche Operation wie, von wem und wo (z. B. im Ausland) ausgeführt wird, ähnlich dem Inhalt eines transparenten Aquariums, das meist von allen Seiten und im Detail beobachtet werden kann.
Marienkirche (Gelnhausen)
Die Marienkirche im hessischen Gelnhausen wurde in einem romanisch-gotischen Übergangsstil errichtet. Sie ist die größte Kirche der Stadt und gleichzeitig ihr Wahrzeichen. Sie ist Gemeindekirche der Evangelischen Kirchengemeinde Gelnhausen, die zum Kirchenkreis Kinzigtal der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck gehört.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Wertpapieraufbewahrung in der Schweiz
Die zentrale Aufbewahrung von börsengehandelten Wertpapieren in der Schweiz erfolgt durch den Zentralverwahrer. In der Schweiz wird diese Funktion durch die SIX SIS, einem Geschäftsbereich der SIX Group, wahrgenommen. Hierzu wird in Olten an der Baslerstrasse 100 der grösste Wertschriften-Tresor der Schweiz betrieben.

SIX Group
SIX betreibt die Infrastruktur für die Finanzplätze in der Schweiz und in Spanien. Das Unternehmen erbringt Dienstleistungen rund um Wertpapiergeschäfte, die Aufbereitung von Finanzinformationen, den Zahlungsverkehr und baut eine digitale Infrastruktur auf. Die Unternehmensbezeichnung SIX ist eine Abkürzung und steht für Swiss Infrastructure and Exchange. SIX ist international tätig, ihr Hauptsitz ist Zürich. Ihr wichtigster Eigentümer ist nach deren Fusion mit Credit Suisse die UBS.
York Factory First Nation
Die York Factory First Nation ist eine der ethnischen Gruppen der kanadischen Provinz Manitoba, die als Indianerstämme anerkannt sind. Die Zahl der anerkannten Mitglieder betrug nach den Angaben des Department of Indian Affairs and Northern Development 1.120 (März 2010). Von diesen lebten demnach 374 im eigenen Reservat, 42 in anderen Reservaten, die übrigen 704 lebten außerhalb. Das Reservat York Landing umfasst 967,4 ha und befindet sich 120 km nordöstlich von Thompson, am Aiken River, der in den Split Lake mündet.

Thompson (Manitoba)
Thompson ist eine Stadt in Manitoba (Kanada) und gleichzeitig die größte im Norden der Provinz. Sie befindet sich 739 km nördlich von Winnipeg und 396 km nordöstlich von Flin Flon. Die Einwohnerzahl beträgt 13.678 (Stand: 2016). Gemäß der Volkszählung von 2011 lebten in Thompson 12.829 Personen, was einen Rückgang gegenüber 2006 von 4,6 % bedeutete.
Zouafques
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Zouafques (niederländisch Zwaveke, picardisch Zuave) ist eine französische Gemeinde mit 590 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Omer und zum Gemeindeverband Pays de Saint-Omer.

Communauté d’agglomération du Pays de Saint-Omer
Die Communauté d’agglomération du Pays de Saint-Omer ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 22. August 2016 gegründet und umfasst 53 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Longuenesse.
Thimo Fiesel
Thimo Fiesel (geboren am 24. April 1983 in Eberhardzell, Baden-Württemberg, Deutschland) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker und ehemaliger Generalsekretär der Grünen. Bis Oktober 2019 war er Landesgeschäftsführer der Tiroler Grünen.

Die Grünen – Die Grüne Alternative
Die Grünen – Die Grüne Alternative (GRÜNE) ist eine politische Partei in Österreich.

Von 1986 bis 2017 war die Partei ununterbrochen Oppositionspartei im Nationalrat, dem sie seit der Nationalratswahl 2019 erneut angehört. Von 2020 bis 2025 waren die Grünen an der Bundesregierung beteiligt.

Seit 29. Juni 2025 ist Leonore Gewessler Bundessprecherin der Grünen. Ein ehemaliger Bundessprecher der Grünen, Alexander Van der Bellen, ist seit 26. Jänner 2017 Bundespräsident.

Die Grünen sind Mitglied der Europäischen Grünen Partei und der Global Greens. Sie sind im Burgenland als kleiner Koalitionspartner der SPÖ in der Landesregierung vertreten. In Oberösterreich stellen sie aufgrund des dortigen Proporzsystems ebenfalls einen Landesrat, es besteht in der Regierung jedoch ein schwarz-blaues Arbeitsübereinkommen.
Die Schmetterlingsschlacht (1924)
Die Schmetterlingsschlacht ist ein deutsches Stummfilmdrama aus dem Jahre 1924. Unter der Regie von Franz Eckstein spielen Asta Nielsen, Lori Leux, Mary Parker und Adele Sandrock die weiblichen Hauptrollen. Ihnen zur Seite stehen Reinhold Schünzel und Gregori Chmara. Dem Film liegt das gleichnamige Theaterstück (1894) von Hermann Sudermann zugrunde.

Gregori Chmara
Gregori Chmara (russisch Григорий Михайлович Хмара/Grigori Michailowitsch Chmara, ukrainisch Григорій Михайлович Хмара/Hryhorij Mychailowytsch Chmara; * 17. Julijul. / 29. Juli 1878greg. in Poltawa, Russisches Kaiserreich; † 3. Februar 1970 in Paris) war ein ukrainischstämmiger Schauspieler und Regisseur.
Geun
Geun (koreanisch 근; Revidierte Romanisierung: geun; McCune-Reischauer: kŭn; Yale-Romanisierung: kun; auch romanisiert zu gun oder keun) ist ein sinokoreanischer Familienname, einsilbiger Vorname und Bestandteil zweisilbiger Vornamen.

Umschrift
Unter Umschrift oder Transkription (im weiteren Sinn) versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems (einschließlich Lautschrift).

Insbesondere bei der Wiedergabe ostasiatischer Sprachen mit den Zeichen des lateinischen Alphabets und diakritischen Zeichen spricht man auch von Romanisierungen (siehe unten).

Eine wichtige Rolle spielt eine Umschrift bei der Schreibung nicht übersetzbarer Eigennamen.
Williams-Gletscher (Viktorialand)
Der Williams-Gletscher ist ein etwa 3,5 km langer Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range fließt er vom Sladen Summit zum Emmanuel-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1994 nach dem Geologen Richard S. Williams Jr. vom United States Geological Survey, einer Kapazität in der Bewertung geomorphologischer Prozesse im Fließverhalten von Gletschern anhand von Fernerkundungsdaten speziell in Island und Antarktika.

Koryphäe
Als Koryphäe (altgriechisch κορυφαῑος koryphaios, deutsch ‚Hauptperson, Anführer, Vorsänger, Vortänzer‘) bezeichnete man ursprünglich jemanden, der an der Spitze steht, oder einen ‚Anführer‘. Das Wort wurde über das Lateinische coryphaeus und französisch coryphée zum Fremdwort in den europäischen Sprachen.
Zieleniec
Zieleniec ist ein polnischer Orts- und ein tschechischer Familienname:

Polnischer Ortsname:

Zieleniec (Duszniki-Zdrój), Stadtteil von Duszniki-Zdrój, Woiwodschaft Niederschlesien, bis 1945 Bad Reinerz, Kreis Glatz, Schlesien

Zieleniec (Gorzów Wielkopolski), Stadtteil von Gorzów Wielkopolski, Woiwodschaft Lebus, bis 1945 Roßwiese, Kreis Landsberg (Warthe), Brandenburg

sowie:

(Woiwodschafts-ABC:)

Zieleniec (Wielbark), Powiat Szczycieński, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1938 (Groß) Radzienen, 1938 bis 1945 Hügelwalde, Kreis Ortelsburg, Ostpreußen

Zieleniec (Nowe Ostrowy), Powiat Kutnowski, Woiwodschaft Łódź

Zieleniec (Milanów), Powiat Parczewski, Woiwodschaft Lublin

Zieleniec (Gostynin),  Powiat Gostyniński, Woiwodschaft Masowien

Zieleniec (Pokój), Powiat Namysłowski, Woiwodschaft Oppeln, bis 1936 Gründorf, 1936 bis 1945 Stobertal, Kreis Oppeln, Schlesien

Siehe auch: Zieleniec Mały

Tschechischer Familienname:

Josef Zieleniec (* 1946), tschechischer Politiker, MdEP

Zieleniec (Duszniki-Zdrój)
Zieleniec [ʑɛˈlɛɲɛts] (deutsch: Grunwald) ist ein Ort im Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es ist ein Stadtteil der Kurstadt Duszniki-Zdrój (Bad Reinerz), von dem es 10 Kilometer südlich entfernt liegt. Durch den Ort führt die Woiwodschaftsstraße 389, die auch als „Sudetenstraße“ bezeichnet wird. Wegen seiner gebirgigen Lage und günstigen Schneeverhältnissen zählt Zieleniec zu den beliebtesten Wintersportorten im polnischen Teil der Sudeten. Unweit in öst-, süd- und westlicher Richtung verläuft die Grenze zu Tschechien.
Legend of Kay
Legend of Kay ist ein ursprünglich für die PlayStation 2 entwickeltes Computerspiel des Genres Action-Adventure. Es stammt vom deutschen Computerspiel-Entwickler Neon Studios und erschien über den österreichischen Spielepublisher Jowood. Das Spiel wurde von Jowood nachträglich auf die Plattformen Nintendo DS, PlayStation 3 und Nintendo Switch portiert.

JoWooD
Die JoWooD Entertainment AG war ein österreichisches Unternehmen der Computerspiel-Branche, das von 1995 bis 2011 bestand. Die Produktpalette von JoWooD umfasste Spiele aller Genres, von Strategie über Simulation bis zu Action und Sport. Das Hauptaugenmerk lag auf der PC-Plattform, JoWooD vertrieb jedoch auch Titel für Spielkonsolen.

Zu Spitzenzeiten unterhielt das Unternehmen fünf eigene Entwicklungsstudios und beschäftigte über 200 Mitarbeiter. Zuletzt waren im Unternehmen noch 24 Mitarbeiter tätig und JoWooD war zu diesem Zeitpunkt nur noch als reiner Publisher tätig. Die Lizenzen und Produkte wurden nach der Insolvenz zusammen mit Teilen der Belegschaft vom schwedischen Publisher Nordic Games erworben.
Bahnstrecke Stryj–Ternopil
Die Bahnstrecke Stryj–Ternopil ist eine Nebenbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Stryj, einem regionalen Zentrum, über Chodoriw, einen Bahnknotenpunkt südlich von Lemberg, zur Oblasthauptstadt Ternopil.

Der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja geführt.
Die gesamte Strecke ist eingleisig ausgeführt, der Streckenabschnitt von Stryj bis Chodoriw ist elektrifiziert.

Stryj
Stryj (ukrainisch Стрийⓘ, russisch Стрый, polnisch Stryj) ist eine Stadt in der Oblast Lwiw in der Ukraine mit rund 67.000 Einwohnern (2024). Sie liegt am linken Ufer des gleichnamigen Flusses Stryj am Fuße der Karpaten.
ʿAsabīya
ʿAsabīya (arabisch عصبية, DMG ʿaṣabīya oder ʿaṣabiyya) bezeichnet in der arabischen Stammesgesellschaft die emotionale Bindung zwischen den Mitgliedern einer Familie, eines Clans oder eines Stammesverbands sowie ihre Bereitschaft, in jedem Fall gegenüber Außenstehenden zusammenzuhalten.

Bei den arabischen Eroberungen (arabisch فتوح, DMG futūḥ ‚Öffnungen‘) nach dem Tode des Propheten Mohammed im Jahre 632 n. Chr. spielte die ‘Asabīya eine wesentliche Rolle als einigendes Element unter den islamischen Glaubenskriegern.

Futūh
Futūh (arabisch فتوح, DMG futūḥ ‚Eroberungen, Siege‘, Plural von فتح, DMG fatḥ ‚Erfolg, Öffnung, Eröffnung, Beginn‘) bezeichnet die von islamisierten arabischen Stammesverbänden nach dem Tode des Propheten Mohammed (632) durchgeführten Eroberungen zuerst auf byzantinischem und sassanidischen Gebiet, die zur Errichtung eines islamischen Staates und in weiterer Konsequenz zur fast vollständigen Islamisierung des Vorderen Orients und des Mittleren Ostens sowie Nordafrikas führen sollten.
Metal Ligaen 2013/14
Die Metal Ligaen-Saison 2013/14 war die 57. Spielzeit seit Gründung der Metal Ligaen, der höchsten Spielklasse im dänischen Eishockey. SønderjyskE Ishockey wurde zum insgesamt achten Mal Dänischer Meister und verteidigte damit seinen Titel aus der Vorsaison.

Metal Ligaen
Metal Ligaen (auch Superisligaen) ist die höchste professionelle Spielklasse im dänischen Eishockey der Männer. Sie trägt seit 1998 einen Sponsorennamen. Seit 2014 ist die dänische Gewerkschaft Dansk Metal Hauptsponsor.

Frühere Namen lauteten 1. division (1960–85), Eliteserien (1985–98), Codan Ligaen (1998–2001), Sanistål Ligaen (2001/02), SuperBest Ligaen (2002–04), Oddset Ligaen (2004–07), AL-Bank Ligaen (2007–13).

Amtierender dänischer Meister ist Rungsted Seier Capital (2020/21).
Boeing 727
Die Boeing 727 ist ein dreistrahliges Verkehrsflugzeug des US-amerikanischen Flugzeugherstellers Boeing in Tiefdeckerauslegung für den Passagier- und Frachttransport auf Mittel- und Kurzstrecken. Mit 1.832 hergestellten Exemplaren war die Boeing 727 eine Zeit lang das meistgebaute Strahlverkehrsflugzeug der Welt, bis sie darin von der Boeing 737 abgelöst wurde.

Verkehrsflugzeug
Ein Verkehrsflugzeug (umgangssprachlich Verkehrsmaschine) ist ein Flugzeug, das von Fluggesellschaften, Frachtfluggesellschaften und Privatbetreibern im öffentlichen Verkehr betrieben wird und dessen hauptsächlicher Einsatzzweck der kommerziell ausgerichtete Transport von Passagieren oder Frachtgut ist. Als Passagierflugzeug (auch Reiseflugzeug) bezeichnet man darüber hinaus allgemeiner auch die Gruppe der kommerziellen Verkehrsflugzeuge einschließlich der primär als Charter- oder Privatmaschinen konzipierten zivilen Flugzeuge (Geschäftsreiseflugzeuge).

„Passagierjet“ und „Düsenverkehrsflugzeug“ sind umgangssprachliche Bezeichnungen für ein von Strahltriebwerken angetriebenes Passagierflugzeug. Jene bilden den heute vorherrschenden Antriebstyp – obschon gerade bei den Kleinmaschinen der Kurzstreckensparte die moderne Propellertechnik (Propellerflugzeug) weiterhin durchaus eingesetzt wird, weil sie erheblich treibstoffsparender ist.
Grüße aus Kaschmir
Grüße aus Kaschmir ist ein Liebesdrama des Regisseurs Miguel Alexandre aus dem Jahr 2004. In der Hauptrolle verkörpert Bernadette Heerwagen die aus München stammende Tontechnikerin Lisa, die nach einem anregenden Abend im Bett des aus Kaschmir stammenden Sharif Mishra (René Ifrah) aufwacht.

Hauptfigur
Die Hauptfigur, Hauptperson oder Hauptrolle (englisch main character) ist in der Literatur oder der darstellenden Kunst diejenige Figur, um die es in der Geschichte geht, deren Geschichte erzählt wird, die die Handlung (Dramaturgie oder Choreographie) einer Erzählung, eines Romans, Drehbuchs bzw. einer Filmhandlung, eines Theaterstücks oder des Librettos eines Musiktheaters (Ballett, Oper) usw. maßgeblich vorantreibt, der Protagonist. Daher wird er auch umgangssprachlich der „Held der Geschichte“ genannt. Als  Randfigur oder Nebenfigur (englisch subordinate character) wird eine fiktive Gestalt bezeichnet, die eine Nebenrolle spielt. Sie kann aber in Erzählungen in der Terminologie von Franz Karl Stanzel als „peripherer Ich-Erzähler“ auftreten oder in Genette’scher Terminologie als „autodiegetischer Erzähler“ wirken (Erzähltheorie).
TV3 (Viasat)
TV3 ist der Name für Fernsehsender von Viasat in den Ländern Schweden, Dänemark, Norwegen. TV3 in Slowenien wurde am 29. Februar 2012 eingestellt. Die TV3-Sender in Estland, Litauen und Lettland wurden verkauft. Die Sender sind im Gegensatz zu den meisten anderen Sendern der Viasat-Familie frei empfangbar und bieten unterhaltungsorientierte Programme, überwiegend mit US-amerikanischen Serien und Spielfilmen. Alle Sender von Viasat werden von London aus ausgestrahlt. Viasat gehört zur schwedischen Nordic Entertainment Group, einer Ausgründung der Modern Times Group.

Spin-off (Unternehmensfinanzierung)
Ein Spin-off (auch spin-out, oder deutsch Ausgründung) bezeichnet in der Betriebswirtschaftslehre eine Auslagerung einer Geschäftseinheit aus einem Unternehmen zu einer rechtlich eigenständigen Unternehmung. Spin-offs sind eine Form von Divestments.
Gläserner Bär
Der Gläserne Bär ist ein Kinder- und Jugendfilmpreis, der seit 1994 jährlich bei den Berliner Filmfestspielen von einer Kinder- und einer Jugendjury vergeben wird. Vorläufer war von 1986 bis 1993 der Preis der Kinderjury, den zunächst jährlich nur ein Film erhielt. Ab 1992 wurden jeweils ein Spielfilm und ein Kurzfilm für diesen Preis ausgewählt. 1994 erfolgte in Analogie zu den übrigen Preisen der Berlinale die Umbenennung des Preises in Gläserner Bär. 2004 wurden für jedes Jahr zusätzlich zwei Gläserne Bären im Jugendfilmwettbewerb 14plus eingeführt. Insgesamt werden jährlich demnach vier Gläserne Bären in den beiden Sektionen Generation Kplus und Generation 14plus verliehen.

Filmpreis
Filmpreise werden zumeist entweder auf Filmfestivals oder von der Filmindustrie verliehen. Üblicherweise werden damit filmkünstlerische Leistungen oder auch kommerzielle Erfolge prämiert.

Neben Filmen werden nicht selten auch die beitragenden beruflichen Leistungen prämiert, so z. B. Neben- und Hauptdarsteller, Regie- und Kameraführung, Drehbücher oder etwa die Musik eines Films.
Offshore-Windpark Robin Rigg
Robin Rigg ist ein von RWE Renewables betriebener Offshore-Windpark in der Irischen See. Er befindet sich auf einer Sandbank im Solway Firth, einem Meeresarm, der das englische County Cumbria von der schottischen Küste trennt.

In zwei Teilgebieten (Ost und West) wurden bis zum April 2010 insgesamt 58 Windkraftanlagen des Typs Vestas V90-3MW mit einer Nabenhöhe von 80 Metern in einer Wassertiefe von 3 bis 21 Metern aufgestellt. Zur Installation der Anlagen kam des Errichterschiff MV Resolution zum Einsatz. Der erzeugte Strom wird auf einer Umspannplattform im Windpark hochtransformiert und in das britische Netz eingespeist. Im ersten Jahr des Betriebes lag die Verfügbarkeit der Anlagen bei 98 %.

Pro Jahr sollen ca. 550 GWh Strom erzeugt werden, dies entspricht dem Bedarf von etwa 117.000 englischen Durchschnittshaushalten.

Der Windpark wurde ursprünglich von E.ON entwickelt und ist 2019 im Rahmen eines Tauschgeschäfts Teil der RWE geworden.

Umspannplattform
Eine Umspannplattform ist eine Umspannstation bzw. ein Umspannwerk, das auf einer Offshore-Plattform im offenen Meer installiert ist. Diese Bauwerke sind vor allem bei Offshore-Windparks gebräuchlich, könnten zukünftig aber auch in Verbindung mit anderen Meereskraftwerken in küstenferner Lage zum Einsatz kommen.
Robert I. (Parma)
Herzog Robert I. Karl Ludwig Maria von Parma aus dem Hause Bourbon-Parma (* 9. Juli 1848 in Florenz; † 16. November 1907 in der Villa delle Pianore bei Lucca, Italien) war bis 1859 der letzte regierende Herzog von Parma, Piacenza und Guastalla.

Lucca
Lucca (in der Antike: Luca) ist die Hauptstadt der Provinz Lucca in der Toskana mit 88.614 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt im Tal des Flusses Serchio etwa 20 km nordöstlich von Pisa und 20 km östlich der toskanischen Küste. Im 13. und 14. Jahrhundert zählte Lucca zu den einflussreichsten europäischen Städten. Große Bedeutung hatte insbesondere die Textilindustrie. Die großen Plätze, die romanischen Kirchen und die mittelalterlichen Türme zeugen von der einstigen Bedeutung dieser Stadt. Ihre von vier Toren durchbrochenen Befestigungsanlagen wurden 1504 begonnen und 1645 fertiggestellt. Die heute noch gut erhaltenen Anlagen, die zu den bemerkenswertesten in Italien zählen, tragen eine von Bäumen gesäumte Promenade um den Stadtkern.
Madonna della Natività (Arnolfo di Cambio)
Die Madonna della Natività ist eine Marmorfigur von Arnolfo di Cambio (und Werkstatt), die ursprünglich Teil einer Skulpturengruppe der Geburt Christi war. Sie entstand um 1296–1305 für die erste Fassade der Kathedrale Santa Maria del Fiore in Florenz, für deren Planung und Ausgestaltung Arnolfo verantwortlich war. Die Skulptur befindet sich heute im Dommuseum (Museo dell’Opera del Duomo).

Dom zu Florenz
Der Dom zu Florenz (italienisch Duomo di Firenze, offiziell Cattedrale Metropolitana di Santa Maria del Fiore) ist eine römisch-katholische Kirche in Florenz und die Kathedrale des Erzbistums Florenz. Er wurde am 24. März 1436 von Papst Eugen IV. geweiht. Das Schiff fasst circa 4.000–5.000 Personen. Die gewaltige Kuppel, das Hauptwerk Brunelleschis, gilt als technische Meisterleistung der frühen Renaissance. Zum Architekturensemble gehören außerdem der Glockenturm Campanile di Giotto und die Taufkapelle Battistero di San Giovanni auf dem Domplatz.