hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Ail
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Saint-Ail ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 465 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im französischen Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences.

Communauté de communes Orne Lorraine Confluences
Die Communauté de communes Orne Lorraine Confluences ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 24. Oktober 2016 gegründet und umfasst 41 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Auboué.
Câmpulung
Câmpulung  ([kɨmpuˈluŋɡ], Ausspracheⓘ, deutsch Langenau) ist eine Stadt in Rumänien, die im Kreis Argeș (im Norden der Region Walachei, bzw. Große Walachei) liegt und im Jahr 2011 ungefähr 31.800 Einwohner hatte. Inoffiziell wird die Stadt nach der sie umgebenden Region manchmal Câmpulung-Muscel genannt, um sie von anderen gleichnamigen Orten zu unterscheiden.

Walachei
4425Koordinaten: 44° 0′ 0″ N, 25° 0′ 0″ O

Die Walachei (rumänisch veraltet Valahia; Țara Românească oder Țara Rumânească, deutsch Rumänisches Land) ist eine historische Landschaft im Süden des heutigen Rumänien.

Die Walachei, als historische Landschaft, setzt sich aus der Kleinen Walachei (Oltenia) im Westen und der Großen Walachei (Muntenia) im Osten zusammen.
Tōkō-in (Toyonaka)
Der Tōkō-in (japanisch 東光院) mit dem Bergnamen Butsunichi-san (仏日山), auch Hagi no tera (萩の寺) genannt, ist ein Tempel der Sōtō-Richtung des Buddhismus in Toyonaka (Präfektur Osaka). Er ist der 12. Tempel des Neuen Saigoku-Pilgerwegs.

Neuer Saigoku-Pilgerweg
Der Neue Saigoku-Pilgerweg (japanisch 新西国三十三箇所, Shin Saigoku sanjūsankasho) umfasst 33 buddhistische Tempel in den Präfekturen Hyōgo, Osaka, Kyōto, Nara, Shiga und Wakayama, in denen – mit einigen Ausnahmen – die heilige Kannon verehrt wird.
Mount Johns (Westantarktis)
Mount Johns ist ein isoliert liegender Nunatak etwa 50 Seemeilen (90 km) westlich der Heritage Range, dem südlichen Teil des Ellsworthgebirges in der Westantarktis. Der Fels ragt etwa 90 m über das umliegende ewige Eis, das die Landschaft bedeckt.

Mount Johns wurde am 27. Januar 1958 im Rahmen der Marie-Byrd-Land-Traverse entdeckt und nach Robert H. Johns (1932–1958) benannt. Johns hatte 1957 im Rahmen des Internationalen Geophysikalischen Jahres als Meteorologe auf der amerikanischen Byrd-Station gearbeitet und war nach seiner Tätigkeit auf der Byrd-Station 1958 in der Arktis umgekommen.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
St. Petrus und Paulus (Friesenhofen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Petrus und Paulus steht in 
Friesenhofen, einem Stadtteil der Großen Kreisstadt Leutkirch im Allgäu im Landkreis Ravensburg von Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Allgäu-Oberschwaben in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Sie ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Marcusenius moorii
Marcusenius moorii ist ein afrikanischer Süßwasserfisch aus der Familie der Nilhechte (Mormyridae). Er kommt im unteren und mittleren Kongo, im Ogowe, Kouilou/Niari und Sanaga in der Demokratischen Republik Kongo, der Republik Kongo, Gabun und Kamerun vor.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
Moritz Hauptmann
Moritz Hauptmann (* 13. Oktober 1792 in Dresden; † 3. Januar 1868 in Leipzig) war ein deutscher Komponist, Geiger und Musiktheoretiker. Seine von der Hegelschen Dialektik beeinflusste Interpretation des Dur-Moll-Gegensatzes gab den Anstoß für die Theorie des harmonischen Dualismus.

Geiger (Musiker)
Geiger oder Violinist ist die Bezeichnung für Musiker, die Violine spielen, unabhängig davon, ob sie klassische Musik, Jazz, Folk, Folklore, Unterhaltungs- oder Rockmusik darbieten, und ob sie als Solisten, Kammermusiker oder Orchestermusiker auftreten.
Pirate Party of Canada
Die Pirate Party of Canada (frz. Parti Pirate du Canada), abgekürzt PPCA, war eine politische Partei in Kanada. Die PPCA wurde im Juni 2009 als Teil der internationalen Bewegung der Piratenparteien gegründet. Schwerpunkte der Partei sind eine Urheberrechts-Reform sowie Open Government. Die Partei wurde am 12. April 2010 offiziell registriert. Am 29. November 2010 trat sie erstmals bei den Nachwahlen zum kanadischen Unterhaus an und erhielt damit offiziellen Parteistatus. Am 30. November 2017 wurde sie wieder deregistriert.

Open Government
Open Government ist ein Synonym für die Öffnung von Regierung und Verwaltung gegenüber der Bevölkerung und der Wirtschaft. Dies kann zu mehr Transparenz, zu mehr Teilhabe, zu einer intensiveren Zusammenarbeit, zu mehr Innovation und zu einer Stärkung gemeinschaftlicher Belange beitragen. Im angelsächsischen Sprachraum hat sich für diese Entwicklung, die besonders von den Web-2.0-Techniken geprägt wird, die Bezeichnung „Open Government“ durchgesetzt.
Kanton Royan-Ouest
Der Kanton Royan-Ouest war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der damaligen Region Poitou-Charentes. Er umfasste sechs Gemeinden und die westlichen Teile der Stadt Royan im Arrondissement Rochefort. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im conseil général des Départements war zuletzt für die Jahre 1992–2015 Michel Servit.

Arrondissement Rochefort
Das Arrondissement Rochefort ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente-Maritime in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Rochefort.

Es umfasst 78 Gemeinden aus zwölf verschiedenen Kantonen.
Norman Taylor (Ruderer)
Norman William Taylor (* 15. April 1899 in York, Ontario; † 14. Dezember 1980 in Guelph, Ontario) war ein kanadischer Ruderer, der 1924 Olympiazweiter mit dem Achter war.

Norman Taylor ruderte für die Varsity Blues, das Sportteam der University of Toronto. Der Achter aus Toronto belegte im Vorlauf der Olympischen Spiele 1924 den zweiten Platz hinter dem Achter der Yale University, der die Vereinigten Staaten vertrat. Die drei Boote, die ihren Vorlauf gewonnen hatten, erreichten das Finale, zusätzlich traten die Kanadier als Sieger des Hoffnungslaufs im Finale an. Im Finale siegte der Yale-Achter mit über 15 Sekunden Vorsprung vor den Kanadiern, dahinter gewannen die Italiener die Bronzemedaille.

Guelph
Guelph [ˌgwɛlf] ⓘ ist eine kanadische Stadt im Südosten Ontarios. Sie liegt etwa 100 km westlich von Toronto und hat 131.794 Einwohner (Stand 2016). 2011 betrug die Einwohnerzahl 121.688. Guelph ist der Sitz des Wellington County, jedoch als einstufige Gemeinde und separated municipality unabhängig von diesem.
Bert Doorn
Bert Doorn (* 26. Mai 1949 in Enschede) ist ein niederländischer Politiker der Partei Christen-Democratisch Appèl.

Von 1968 bis 1974 absolvierte Bert Doorn ein Studium der Rechtswissenschaften in Groningen, Nancy und Freiburg. Es arbeitet von 1976 bis 1978 an seine Promotion in Wettbewerbsrecht in Freiburg. Es folgte von 1978 bis 1992 eine Anstellung als Sekretär für internationale Angelegenheiten und von 1992 bis 1997 als Sekretär für Wirtschaftsrecht beim Verband der niederländischen Unternehmen (VNO). Von 1997 bis 1999 war er beim Niederländischen Christlichen Arbeitgeberverband (VNO-NCW) als Wirtschaftsjurist und in verschiedene Beschäftigungen tätig.

Seit 1999 ist er für die Niederlande Mitglied des Europäischen Parlaments und Fraktionsmitglied der Europäischen Volkspartei. Dort sitzt er im Rechtsausschuss und ist Mitglied der Delegation für die Beziehungen zu den Ländern Südostasiens und der Vereinigung südostasiatischer Nationen (ASEAN).

Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, in alten hochdeutschen Dokumenten Gröningen, Groninger Platt Grönnen) ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden. Sie hat 244.807 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025, mit dem Umland (Regio Groningen-Assen) 505.000 Einwohner). Die Gemeinden Ten Boer und Haren wurden zum 1. Januar 2019 nach Groningen eingemeindet.

Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Fast 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.
Passage Ben-Aïad
Die Passage Ben-Aïad ist eine überdachte Ladenpassage mit Glasdach aus dem 19. Jahrhundert im 2. Arrondissement in Paris. Die Passage Ben-Aïad ist seit 1997 ein geschütztes Baudenkmal (monument historique).

Ladenpassage
Als Passage, Ladenpassage (Anhörenⓘ) oder Einkaufspassage (frz.: ‚passage‘ = Durchgang) wird ein glasüberdachter Verbindungsgang zwischen belebten Straßen bezeichnet, der beidseitig von Reihen einzelner Läden gesäumt ist. Der Durchgang wird dabei von symmetrischen Fassaden eingerahmt und ist ausschließlich Fußgängern vorbehalten, die Läden sind in der Regel der Luxuswarenindustrie zuzuordnen. Der Bautyp entstand Anfang des 19. Jahrhunderts und findet ab 1820 größere Verbreitung. Er verlor seine Bedeutung nach dem Ersten Weltkrieg.

Ab etwa 1973 kam es zu einer Renaissance der Ladenpassage in der Postmodernen Architektur, die sich typologisch jedoch teilweise von der des 19. Jahrhunderts unterscheidet.
Hörfunksendung
Eine Hörfunksendung (auch Radiosendung) ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten, freien, staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Dritten im Hörfunk produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.

Rundfunksatellit
Ein Rundfunksatellit bzw. Fernsehsatellit (auch englisch Direct Broadcasting Satellite oder Direct Broadcast Satellite, kurz DBS) ist ein Kommunikationssatellit zur Übertragung von Rundfunkinhalten. Rundfunksatelliten dienen sowohl zur Satellitenberichterstattung als auch zur Übertragung der Rundfunkprogramme an die Zuschauer (oft auch durch Einspeisung in ein Kabelfernsehnetz).

Das Angebot, Sendungen unmittelbar zum Endempfänger zu übertragen, nennt man englisch Direct to Home-, kurz DTH-Service.

In Europa werden fast nur geostationäre Satelliten als Rundfunksatelliten verwendet. Dabei handelt es sich meistens nicht um einen einzelnen Satelliten, sondern um eine Satellitengruppe, die aus mehreren Satelliten besteht und die zu einer Sat-Position, eigentlich Orbitalposition, zusammengefasst wird.
Marcos Quintero
Marcos Quintero Huitron (* 21. April 1973) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballschiedsrichterassistent.

Ab 2009 stand er als Schiedsrichterassistent auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele. Quintero war (meist zusammen mit Marvin Torrentera) bei vielen internationalen Turnieren im Einsatz, darunter bei der U-17-Weltmeisterschaft 2011 in Mexiko (als Assistent von Paul Delgadillo), bei der Klub-Weltmeisterschaft 2012 in Japan, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2013 in den Vereinigten Arabischen Emiraten und bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien (jeweils als Assistent von Marco Antonio Rodríguez Moreno). Zudem war er beim Gold Cup 2013 und 2017 im Einsatz.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft 2013
Die 15. U-17-Fußball-Weltmeisterschaft fand im Oktober und November 2013 in den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) statt. Nach der U-20-WM 2003 ist es das zweite FIFA-Turnier, das in den VAE stattfindet. Die deutsche Mannschaft hatte sich nicht für die EM 2013 und damit auch nicht für die WM qualifiziert. Weltmeister wurde die U-17-Mannschaft aus Nigeria, die damit zum vierten Mal gewann und nun alleiniger Rekordweltmeister dieser Altersgruppe ist. Im Finale wurde Titelverteidiger Mexiko besiegt, der ebenso wie die drittplatzierte Mannschaft aus Schweden zusammen mit Nigeria in einer Vorrundengruppe gespielt hat. Damit belegen erstmals bei einem FIFA-Turnier drei Mannschaften aus einer Vorrundengruppe die ersten drei Plätze.
Felsbilder des Helan-Gebirges
Felsbilder des Helan-Gebirges (chinesisch 贺兰山岩画, Pinyin Hèlán shān yánhuà, englisch Rock Painting in Helan Mountain) im Kreis Helan, Ningxia, China, ist ein Oberbegriff für die an über 20 verschiedenen Orten entdeckten zahlreichen Felsbilder.

Es werden verschiedene Phasen der Entstehung unterschieden, sie reichen von der Zeit vor der Frühling- und Herbstperiode und Zeit der Streitenden Reiche bis in die Zeit der Xixia-Dynastie (Tanguten) und Mongolen-Dynastie.

Unter den Motiven der Felsbilder sind Schafe, Pferde, Rinder, Hirsche, Hunde und Himmelskörper.

Das Helan-Gebirge wurde seit alter Zeit von verschiedenen Nationalitäten bewohnt: Xirong 西戎, Xiongnu 匈奴, Xianbei 鲜卑, Chile 敕勒, Tujue 突厥, Huihu 回鹘, Tanguten (Dangxiang 党项), Tibetern (Tubo 吐蕃) und Mongolen. Diese Vielfalt spiegelt sich auch in den Kunstwerken wider.

Seit 1996 steht die Stätte auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China in Ningxia (4–193).

Zeit der Frühlings- und Herbstannalen
Die Zeit der Frühlings- und Herbstannalen (chinesisch 春秋時代 / 春秋时代, Pinyin Chūnqiū Shídài) ist die Bezeichnung für eine Periode der chinesischen Geschichte. Sie bezieht sich auf die Existenz von Reichsannalen im Herzogtum Lu (in Shandong) für die Jahre 722 bis 481 v. Chr. und ist nach dem Titel dieser Annalen (春秋,  Chūnqiū – „Frühling und Herbst“) benannt.
Kanton Vassy
Der Kanton Vassy war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der damaligen Region Basse-Normandie. Er umfasste 14 Gemeinden im Arrondissement Vire; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Vassy. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2008 bis 2015 Michel Roca.

Der Kanton Vassy war 157,94 km2 groß und hatte 6060 Einwohner (Stand: 2012).

Vassy
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Vassy ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 1.838 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2013), den Vasséen, im Département Calvados in der Region Normandie.

Am 1. Januar 2016 wurde Vassy im Zuge einer Gebietsreform zusammen mit 13 benachbarten Gemeinden als Ortsteil in die neue Gemeinde Valdallière eingegliedert. Vassy stellt dabei als „übergeordneter Ortsteil“ den Verwaltungssitz Valdallières dar.
Parsua
Das Land Parsua oder Parsuasch (avestisch Parsava) auch Parsumasch und ähnlich, das aus  assyrischen und  urartäischen Inschriften bekannt ist, wird in älteren Forschungen mit dem Siedlungsgebiet persischer Stämme gleichgesetzt.

Salmanasser III. berichtet von den vielen Königen der Nairi, woraus Salvini auf eine persische Stammesgesellschaft mit vielen Häuptlingen schließen will.

Die Stele von Karagündüz erwähnt um 815 Mešta und Paršua als Ziel eines Feldzugs.

Zur Zeit von Argišti I. (3. Regierungsjahr, um 784) lag Paršua am oberen Dijala. Salvini lokalisiert Parsua in Urartu und will dies mit einer Wanderung der persischen Stämme erklären, wobei einzelne Stämme im alten Siedlungsgebiet zurückbleiben konnten, eine Ansicht, der Gershevitch, Fisher und Boyle entschieden widersprechen.

Nairi
Das Land Nairi (armenisch Նայիրի, KUR.KUR Na-i-ri, KUR.KUR Na-'i-ru) lag vermutlich in der osttürkischen Provinz Van und wohl auch teilweise in der Nachbarprovinz Hakkâri. Es war in der mittleren Eisenzeit von einer Koalition von Königreichen/Stämmen bewohnt, die durchaus ethnisch und kulturell nicht einheitlich gewesen sein müssen. Erwähnt wurden die Nairi-Länder zum ersten Mal in assyrischen Quellen im 13. Jahrhundert v. Chr. Eine Tontafel aus Assur belegt, dass in mittelassyrischer Zeit Pferde aus Nairi nach Assyrien gebracht wurden.
Haworth Memorial Lecture
Die Haworth Memorial Lecture der Kohlenhydrat-Gruppe der  Royal Society of Chemistry (RSC) wird seit 1971 in der Regel alle zwei Jahre für nachhaltige international anerkannte Leistungen in der Chemie der Kohlenhydrate verliehen. Sie ist nach Norman Haworth benannt, der von 1944 bis 1946 Präsident der RSC war. Er wird auf der Herbsttagung der Kohlenhydrat-Gruppe verliehen.

Walter Norman Haworth
Sir Walter Norman Haworth, genannt Norman Haworth, (* 19. März 1883 in White Coppice; † 19. März 1950 in Barnt Green bei Birmingham) war ein britischer Chemiker und Nobelpreisträger, der für seine Forschungen über Zucker-Chemie und -Struktur und das Vitamin C bekannt wurde.
Municipio Papalotla
19.561111111111-98.858055555556Koordinaten: 19° 33′ 40″ N, 98° 51′ 29″ W

Papalotla ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat México. Es gehört zur Zona Metropolitana del Valle de México, der Metropolregion um Mexiko-Stadt.

Die Gemeinde hatte im Jahr 2010 4.147 Einwohner, ihre Fläche beträgt 3,18 km². Das somit flächenmäßig kleinste Municipio des Bundesstaates umfasst laut INEGI-Statistik 2010 zwei Orte: den Hauptort Papalotla und den Weiler Mazatla.

Der Name Papalotla kommt aus dem Nahuatl: papalotl bedeutet „Schmetterling“ und -tlan bedeutet „Ort“, Papalotla also in etwa „Ort der Schmetterlinge“.

México (Bundesstaat)
México (spanisch Estado de México [esˈtaðo ðe ˈmexiko], offiziell Freier und Souveräner Staat México, spanisch Estado Libre y Soberano de México, bisweilen kurz Edomex) ist ein zentraler Bundesstaat Mexikos. Mexiko-Stadt, das einen Hauptstadtbezirk bildet und nicht Teil des Bundesstaates ist, wird im Norden, Osten und Westen vom Staat México umgrenzt.
Gotthilf-Vöhringer-Schule
Die ehemaligen Schulen der Gotthilf-Vöhringer-Schule (kurz GVS) gehören seit 2011 zum Diakonischen Institut für Soziale Berufe mit Hauptsitz in Dornstadt. Sie sind evangelische Fachschulen für sozialpädagogische und medizinische Berufe. Zur GVS gehören folgende (Berufs-)Fachschulen: Fachschule für Arbeitserziehung/Arbeitstherapie, Heilerziehungspflege, Heilerziehungsassistenz, Altenpflege, Ergotherapie, Logopädie, Physiotherapie.

Die Schule hat vier Standorte in der Region Bodensee-Oberschwaben – in Weingarten (Württemberg), in Gammertingen-Mariaberg, in Friedrichshafen und in Ravensburg. Die Schule ist Teil des 'Diakonischen Instituts für Soziale Berufe'.

Die Schule ist nach dem evangelischen Theologen und Funktionär Gotthilf Vöhringer (1881–1955) benannt.

Ravensburg
Ravensburg ([ˈʁaːvn̩sbʊʁk] oder [ˈʁaːfn̩sbʊʁk], oberschwäbisch Raveschburg) ist eine Mittelstadt sowie Kreisstadt und größte Stadt des gleichnamigen Landkreises im südlichen Oberschwaben. Die ehemalige Reichsstadt liegt im Schussental unweit des Bodensees und wurde aufgrund ihrer zahlreichen, gut erhaltenen mittelalterlichen Türme früher auch als „das schwäbische Nürnberg“ bezeichnet. Seit 1. April 1956 ist Ravensburg Große Kreisstadt. Bekanntheit erlangte die Stadt durch die hier beheimatete Unternehmensgruppe Ravensburger.
Sodiam
Sodiam SARL (portugiesisch: Sociedade de Comercialização de Diamantes de Angola) ist ein angolanisches Unternehmen, das zu 99 Prozent in Besitz des staatlichen angolanischen Bergbauunternehmens Endiama, ist. Es wurde im Jahr 1999 in Luanda gegründet. Seine Hauptaufgabe ist es, die in Angola prospektierten Rohdiamanten zu kommerzialisieren und damit auch verantwortlich für Marketing. Weiter ist sie in Angola die offiziell ausführende Behörde zur Ausfertigung der Kimberley-Prozess-Zertifikate.

Sodiam hat eigens für den Handel mit geschliffenen Diamanten ein Büro in Antwerpen eingerichtet. Das Büro wird geführt als ein Joint Venture mit der in New York tätigen Lazare Kaplan International Inc., deren Präsident Maurice Tempelsman (1929–2025) früher ein Partner von Jonas Savimbi, Führer der angolanischen Rebellenbewegung UNITA, im Diamantenhandel war.

Ein weiteres Büro der Sodiam wurde schon früher in Zusammenarbeit mit der Lev Leviev-Group in Ramat Gan, Israel eröffnet.

Jonas Savimbi
Jonas Malheiro Savimbi (* 3. August 1934 in Munhango, Provinz Bié; † 22. Februar 2002 in Lucusse, Provinz Moxico) war ein angolanischer Politiker und Anführer der antikolonialen Bewegung UNITA, die nach der Unabhängigkeit des Landes einen Bürgerkrieg gegen die amtierende MPLA-Regierung führte und inzwischen eine politische Partei ist.
ArmadaCare
ArmadaCare ist ein US-amerikanisches Versicherungs- und Dienstleistungsunternehmen rund um Krankenversicherung und Gesundheitswesen mit Sitz im Ortsteil Hunt Valley von Cockeysville, Maryland. Seit 2017 gehört das Unternehmen zur SiriusPoint-Unternehmensgruppe.

Gesundheitssystem
Das Gesundheitssystem bzw. Gesundheitswesen umfasst alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Gesundheitsversorgung, das heißt die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Prävention und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen, ist. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.

Der Begriff Sanitätswesen ist für den notfallmedizinischen Dienst und Erste Hilfe, für den militärischen Sektor, im Katastrophen-/Zivilschutz und für diverse öffentliche Aufgaben wie Hygiene üblich.
Isaraltwasser- und Brennenbereich bei Mamming
Das Naturschutzgebiet Isaraltwasser- und Brennenbereich bei Mamming liegt im niederbayerischen Landkreis Dingolfing-Landau.

Es erstreckt sich westlich des Kernortes der Gemeinde Mamming entlang der am südlichen und östlichen Rand fließenden Isar und des am nordwestlichen Rand fließenden Gänsmühlbaches. Nordwestlich fließt der Längenmühlbach und erstreckt sich das 9,57 ha große Naturschutzgebiet Magerstandorte bei Rosenau. Am östlichen Rand des Gebietes verläuft die DGF 11 und nördlich die St 2074.

Längenmühlbach (Isar)
Der Längenmühlbach, früher auch Längermühlbach, Längermoosmühlbach oder Moosmühlbach, auf amtlichen Flurkarten teilweise auch nur Mühlbach, ist ein 68,12 Kilometer langer Mühlkanal orographisch linksseitig parallel zum Unterlauf der Isar in Niederbayern.
Der Längenmühlbach ist der wichtigste und längste der vier verbliebenen Mühlbäche der Isar.