hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jekaterinogradskaja
Jekaterinogradskaja (russisch Екатериноградская) ist eine Staniza in der Nähe von Prochladny in der russischen Kaukasus-Republik Kabardino-Balkarien mit 3675 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010).

Die Ortschaft liegt unweit der Mündung der Malka in den Terek.

Malka
Malka (russisch Малка; auch bekannt als Balyksu, von karatschai-balkarisch Балыкъ суу, „Trübes Wasser“) ist ein 210 km langer linker Nebenfluss des Terek in der nordkaukasischen Republik  Kabardino-Balkarien in Russland.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005/Diskuswurf der Männer
Der Diskuswurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005 wurde am 6. und 7. August 2005 im Olympiastadion der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.

Weltmeister wurde der zweifache Olympiasieger (2000/2004) und Titelverteidiger Virgilijus Alekna aus Litauen. Er hatte außerdem 1997 und 2001 jeweils WM-Silber, 2002 EM-Silber und 1998 EM-Bronze gewonnen.
Als Vizeweltmeister durfte der Este Gerd Kanter seinen ersten großen Erfolg bei einer internationalen Meisterschaft feiern.
Der Deutsche Michael Möllenbeck errang wie schon bei den Weltmeisterschaften 2001 und den Europameisterschaften 2002 die Bronzemedaille.

Olympiastadion Helsinki
Das Olympiastadion Helsinki (finnisch Helsingin olympiastadion, schwedisch Helsingfors olympiastadion) ist das größte Stadion Finnlands. Das Fußballstadion mit Leichtathletikanlage ist die Heimspielstätte der finnischen Fußballnationalmannschaft. Es liegt rund zwei Kilometer vom Stadtzentrum von Helsinki entfernt im Stadtteil Töölö. 2006 wurde es unter Denkmalschutz gestellt. Das Nationalstadion wurde von 2016 bis 2020 umfangreich renoviert und im August des Jahres wiedereröffnet.
Ghormeh Sabzi
Ghormeh Sabzi (persisch قُرمه‌سبزی) ist ein traditionelles Eintopfgericht der persischen Küche. Der Namensbestandteil ghormeh steht im Persischen für ‚Eintopf‘, sabzi bedeutet ‚Kräuter‘. Es besteht aus drei verschiedenen Hauptkräutern (Petersilie, Bockshornklee und Ackerlauch). Zudem kann man Blattspinat, Dill, Koriander und Schnittlauch hinzugeben. Weiterhin gehören (rote) Bohnen dazu, die über einen längeren Zeitraum in Öl und Wasser gegart werden, bis das Öl an der Wasseroberfläche steht. Weitere Zutaten sind wahlweise Rind-, Hühner- oder vornehmlich Lammfleisch und getrocknete Limetten (persisch limo). Dazu wird Reis oder Tahchin (Reiskuchen) serviert.

Bockshornklee
Der Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum), auch Griechisch Heu oder Griechischer Bockshornklee genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Trigonella in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Er ist eng verwandt mit dem Schabzigerklee (Trigonella caerulea).
Altbernsdorf auf dem Eigen
Altbernsdorf auf dem Eigen ist ein Ortsteil von Bernstadt a. d. Eigen im sächsischen Landkreis Görlitz in der Oberlausitz. Der Namenszusatz bezieht sich auf die historische Region des Eigenschen Kreises.

Der Ort wird von der Pließnitz, die von West nach Ost die Gemeinde durchfließt, in die Große Seite und die Kleine Seite geteilt.
Im Oberdorf mündet in die Pließnitz die Kemnitzbach, in die wiederum der kleine, aus dem Wald kommende Steinbach mündet.

Altbernsdorf liegt auf einer Höhe von 214 bis 218 m über NN und hat etwa 570 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2015).

Landkreis Görlitz
Der Landkreis Görlitz (obersorbisch Wokrjes Zhorjelc) ist der östlichste Landkreis Sachsens und Deutschlands. Große Kreisstädte sind neben dem Kreissitz Görlitz (von Nord nach Süd) Weißwasser, Niesky, Löbau und Zittau. Der Landkreis liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist Mitglied der Euroregion Neiße.
Streithorst (Naturschutzgebiet)
Der Streithorst ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Bohmte im Landkreis Osnabrück.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 131 ist 6,9 Hektar groß. Es liegt im Ortsteil Streithorst am Nordrand von Hunteburg im Niederungsbereich der Hunte und stellt einen naturnahen Waldbestand unter Schutz. Dieser liegt im ehemaligen Gutspark des Gutes Streithorst und wird vom Lauf des Gelben Flusses, der etwas östlich des Naturschutzgebietes in die Hunte mündet, durchzogen. Das Gut Streithorst schließt sich im Norden an das Naturschutzgebiet an, das größtenteils von landwirtschaftlichen Nutzflächen umgeben ist.

Der Wald wird von naturnahen Eschen-Ulmen-Auwald geprägt. In ihm befindet sich eine Brutkolonie des Graureihers. Daneben bietet das Naturschutzgebiet insbesondere weiteren, zum Teil bestandsbedrohten Vogelarten Lebensraum.

Das Gebiet steht seit dem 21. August 1982 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Osnabrück.

Landkreis Osnabrück
Der Landkreis Osnabrück ist eine Gebietskörperschaft mit 354.821 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Südwesten des Landes Niedersachsen in Deutschland. Er gehört zur Metropolregion Nordwest.

Mit 2.121,79 Quadratkilometern ist er nach dem benachbarten Landkreis Emsland und der Region Hannover der drittgrößte Kommunalverband in Niedersachsen. Er besteht aus 34 Gemeinden, unter ihnen acht Städte. Es bestehen 17 Einheitsgemeinden und vier Samtgemeinden mit 17 Mitgliedsgemeinden (1961 waren es 261 Gemeinden). Die Größe der Gemeinden liegt zwischen unter 7.000 und mehr als 45.000 Einwohnern. Der Landkreis bildet den Hauptteil des Osnabrücker Landes.

Die nicht zum Kreisgebiet gehörende kreisfreie Stadt Osnabrück liegt am Südwestrand des Landkreises. Sie ist der Sitz der Kreisverwaltung.
Molosmes
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Molosmes ist eine französische Gemeinde mit 160 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne) im Osten Frankreichs. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Avallon und zum Kanton Tonnerrois (bis 2015 Tonnerre). Die Einwohner werden Molosmiers genannt.

Kanton Tonnerre
Der Kanton Tonnerre war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Avallon im Département Yonne und in der Region Burgund; sein Hauptort war Tonnerre. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Maurice Pianon (DVD).
Miłosz Kotarbiński
Miłosz Kotarbiński (* 25. Januar 1854 in Czemierniki, Powiat Lubartowski; † Oktober 1944 in Grodzisk Mazowiecki) war ein polnischer Maler, Literaturkritiker, Dichter, Komponist und Hochschullehrer. Er hatte vier Söhne, darunter den bedeutenden Philosophen Tadeusz Kotarbiński. Seine Frau war die Pianistin Ewa Koskowska.

Grodzisk Mazowiecki
Grodzisk Mazowiecki [ˈɡrɔd͡ʑisk mazɔˈvjɛt͡ski] ⓘ ist eine Stadt im Powiat Grodziski der Woiwodschaft Masowien in Polen. Sie ist Sitz des Powiat und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 55.453 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Warschau liegt etwa 30 Kilometer nordöstlich.
Jessica Gast
Jessica Gast  (* 21. Januar 1970 in Hamburg) ist eine ehemalige deutsche Fernsehdarstellerin.

Gast arbeitete als Kind in einer Kinder-Modell-Agentur, ehe sie 1985 für die Rolle der Gaby Glockner in Ein Fall für TKKG ausgewählt wurde.

Nach dem Abitur nahm sie ein Studium im Bereich Wirtschaftsinformatik auf. Später arbeitete sie als IT-Projektleiterin in Zürich.

Wirtschaftsinformatik
Die Wirtschaftsinformatik (häufig kurz WI) beschäftigt sich mit der Digitalisierung in Wirtschaft, Verwaltung und Gesellschaft. Die Wirtschaftsinformatik ist eine Wissenschaft, die sich mit Entwicklung und Anwendung von Informations- und Kommunikationssystemen in Wirtschaftsunternehmen befasst. Aus Sicht der Informatik handelt es sich bei der Wirtschaftsinformatik um eine Angewandte Informatik. Durch ihre Interdisziplinarität hat sie ihre Wurzeln in den Wirtschaftswissenschaften, insbesondere der Betriebswirtschaftslehre, und der Informatik. Erkenntnisse und Methoden der Sozialwissenschaften, im Besonderen der Soziologie und Psychologie, sowie benachbarter Wissenschaftsdisziplinen wie Kybernetik, Systemtheorie und Nachrichtentechnik sind für Forschung, Lehre und Praxis der Wirtschaftsinformatik relevant.

Die Einordnung als Wissenschaft besitzt die Wirtschaftsinformatik nur im D-A-CH-Raum. International, und vor allem in den USA, ist die Disziplin als Information Systems (IS) bekannt.
Villiersfaux
Villiersfaux ist eine französische Gemeinde mit 246 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Vendôme und zum Kanton Montoire-sur-le-Loir.

Kanton Montoire-sur-le-Loir
Der Kanton Montoire-sur-le-Loir ist seit 1891 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Vendôme, im Département Loir-et-Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Hauptort (chef-lieu) ist Montoire-sur-le-Loir.
Lambertuskerk (Raamsdonk)
Die Lambertuskerk ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Raamsdonk, einem Ortsteil der Gemeinde Geertruidenberg (Provinz Noord-Brabant). Das Kirchengebäude ist als Rijksmonument eingestuft.

Provinz Noord-Brabant
Noord-Brabant (deutsch Nordbrabant) ist eine Provinz im Süden der Niederlande mit 2.664.364 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Die Hauptstadt der Provinz ist ’s-Hertogenbosch (auch Den Bosch genannt).
Smoot Rock
Der Smoot Rock ist ein isolierter Felsvorsprung im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Er ragt rund 11 km ostsüdöstlich des Mount Steinfeld und östlich des Kopfendes des Hull-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1965. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1974 nach Henry T. Smoot, der von 1969 bis 1970 als Meteorologe auf der Byrd-Station tätig war.

Hull-Gletscher
Der Hull-Gletscher ist ein Gletscher an der Ruppert-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er fließt in nordwestlicher Richtung zwischen Mount Giles und Mount Gray zur Hull Bay.

Wissenschaftler der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckten ihn und benannten ihn nach dem US-amerikanischen Politiker und Friedensnobelpreisträger Cordell Hull (1871–1955), Außenminister der Vereinigten Staaten von 1933 bis 1944.
Achim Schnurrer
Achim Schnurrer (* 1951 in Bergisch Gladbach) ist ein deutscher freier Journalist und Comicautor. 2005 veröffentlichte Schnurrer seinen ersten Roman Der Basilisk zu Forchheim unter dem Pseudonym Lucas Bahl.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Dobrudscha-Gletscher
Der Dobrudscha-Gletscher (bulgarisch ледник Добруджа lednik Dobrudscha) ist ein Gletscher im Südosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Tangra Mountains wird er nördlich durch den Ruse Peak und den Asen Peak flankiert. Er fließt in südöstlicher Richtung in die Bransfieldstraße.

Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2004 nach der Dobrudscha, einer historischen Landschaft im heutigen Bulgarien und Rumänien.

Bransfieldstraße
Die Bransfieldstraße (englisch Bransfield Strait, in Argentinien Mar de la Flota ‚Meer der Flotte‘) ist eine Meeresstraße im äußersten Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Norden wird sie durch die Südlichen Shetlandinseln, im Süden durch das nördliche Grahamland, speziell die Davis-Küste und die Westseite der Trinity-Halbinsel, begrenzt. Sie ist nach ihrem Entdecker Edward Bransfield benannt.

Für viele Polarforscher ist die Bransfieldstraße der erste Ort, wo sie in Kontakt mit der Antarktis kommen. An ihren Küsten liegt die Hälfte aller antarktischen Forschungsstationen. Von besonderer Bedeutung ist die chilenische Bernardo-O’Higgins-Station an der südlichen Küste im Grahamland. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist die argentinische Marine anlässlich ihrer Beteiligung an einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.
Dernbach (Adelsgeschlecht)
Herren von Dernbach treten seit dem frühen 13. Jahrhundert an verschiedenen Orten im rechtsrheinischen Gebiet auf, u. a. im Raum Montabaur, in der Herborner Mark sowie im Raum Gießen (Burg Vetzberg) und in Marburg. Ob sie und wie sie gegebenenfalls miteinander verwandt waren, ist nicht bekannt.

Das Westerwälder Geschlecht, aus der Ministerialität hervorgegangen, stand lange im Dienst ihrer alteingesessenen edelfreien Herrschaften, namentlich der Herren von Isenburg und Sayn, die ihre Stammburgen im Raum um Bendorf hatten.

Das Geschlecht im mittelhessischen Gebiet diente den Landgrafen von Thüringen/Hessen bzw. den Grafen von Gleiberg (Grafschaft Gleiberg).

Bendorf
Bendorf [ˈbɛndɔrf] ist eine verbandsfreie Stadt im Landkreis Mayen-Koblenz in Rheinland-Pfalz und liegt rechtsrheinisch zwischen Koblenz und Neuwied. Bendorf ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.

Bendorf liegt an der Deutschen Limes-Straße. Es befand sich dort das Kastell Bendorf am Obergermanischen Limes, von dem aber nichts mehr zu sehen ist.
Beamtentor
Das Beamtentor an der Brunnenstraße 107a im Berliner Ortsteil Gesundbrunnen diente für die „Beamten“ (Angestellten/Gehaltsempfänger) und Besucher als Zugang zum damals größten Berliner Werk der AEG. Das Ende des 19. Jahrhunderts von Baumeister Paul Tropp entworfene Tor wurde 1896/1897 von Franz Schwechten in der jetzigen repräsentativen Form überarbeitet und steht heute unter Denkmalschutz.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Kerenski-Offensive
Die Kerenski-Offensive, 1. bis 19. Juli (julianischer Kalender 18. Juni bis 6. Juli) 1917 benannt nach dem damaligen russischen Kriegs- und Marineminister Alexander Kerenski, war eine Offensive der russischen Truppen gegen die Ostfront der Mittelmächte im Ersten Weltkrieg. Sie hatte das Ziel, die von Krieg und Revolution gebeutelte russische Nation zu stabilisieren und die Mittelmächte am Vordringen auf russisches Gebiet zu hindern. Mit der Offensive wollte Kerenski einen Annexionsfrieden verhindern und günstigere Bedingungen für die Friedensverhandlungen schaffen.

Mittelmächte
Als Mittelmächte (zeitgenössisch auch: Zentralmächte oder Vierbund) wird das Militärbündnis des Deutschen Reiches und Österreich-Ungarns mit dem Osmanischen Reich und dem Königreich Bulgarien bezeichnet, das im Ersten Weltkrieg den aus den Ententemächten hervorgegangenen Alliierten und Assoziierten Mächten unterlag. Sein Name ergibt sich aus der mittleren, zentral-europäischen Lage der beiden ursprünglichen Zweibund-Partner Deutschland und der K.u.K.-Doppelmonarchie. Das Osmanische Reich schloss sich ihnen Ende 1914 und Bulgarien im Herbst 1915 an.
X-chromosomale Ichthyose
Die X-chromosomale Ichthyose ist eine zu den Verhornungsstörungen gehörende Genodermatose und gilt als zweithäufigste Form einer Ichthyose mit dem Hauptmerkmal Hyperkeratose.

Synonyme sind: Steroidsulfatase-Mangel; Rezessive Ichthyosis vulgaris; geschlechtsgebundene Ichthyosis vulgaris; Ichthyosis vulgaris, Typ Wells-Kerr; Wells-Kerr-Ichthyosis; Ichthyosis sauroderma; xerodermia; Ichthyosis serpentina; englisch X-linked ichthyosis; XLI

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1928 von K. Csorsz.

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren einer Veröffentlichung aus dem Jahre 1965 durch R. S. Wells und C. B. Kerr.

Hyperkeratose
Als Hyperkeratose (von altgriechisch hupér ‚über‘; kéras, Genitiv kératos ‚Horn‘) bezeichnet man die übermäßige Verhornung der Haut. Die äußerste Schicht der Oberhaut, das Stratum corneum, wird großflächig oder auch nur punktuell dicker.
Anwande
Anwande war die Bezeichnung für den Bereich an der Stirnseite eines Ackers, auf der der Pflug gewendet wurde. Es wurden auch die Bezeichnungen Anert, Anwand, Anwandel, Anwändel, Anwander, Anewand, Anwende, Auniwaunta, Anwendel und Ahlewand benutzt.

Lag die Anwande außerhalb des eigenen Ackers, wurde durch Rechtsbeziehungen die Art und zeitliche Beschränkung der Nutzung festgelegt. Die Äcker, Raine, Wege oder Gewanne auf denen die Anwande lag, wurden teilweise selbst als Anwande bezeichnet. Ein Anwandsacker war ein schmaler Ackerstreifen, der quer zu anderen Äckern in deren Pflugwendebereich lag, ein Angewann ein entsprechendes schmales Gewann.

Im erweiterten Sinn wurde Anwande auch als Bezeichnung für eine Ackergrenze oder als Grenze eines größeren Gebiets verwendet.

Acker
Ein Acker, auch Feld oder Schlag genannt, ist ein landwirtschaftlich genutzter Boden (Kulturboden), der regelmäßig zum Beispiel mit einem Pflug und/oder anderen Ackergeräten bearbeitet und mit einer Feldfrucht bestellt wird.

Dabei sind die Wörter nicht vollständig als Synonyme zu verstehen: Man spricht von einem Weizen- oder Rapsfeld, aber meist von einem Kartoffel- oder Rübenacker. Hinsichtlich des Gebrauchs dieser Wörter gibt es auch landschaftliche Unterschiede. Ein als Acker genutztes Land wird als Ackerland bezeichnet.

Als Ackerkrume oder auch Bodenkrume wird die lockere, bearbeitete, mit organischem Material angereicherte oberste Schicht (in etwa 30 cm) eines Ackers bezeichnet (siehe Mutterboden). In bestimmten Gegenden (Kurland) wurde der Begriff auch für die aufkeimende Saat benutzt.
Die Ackerscholle oder kurz Scholle ist eigentlich ein großes Erdstück, das durch den Pflug aufgeworfen wurde. Letzterer Begriff wird auch veraltet als Metapher für Heimat gebraucht.
Marcel Vogel
Marcel Vogel (* 9. März 1937 in Weinfelden) ist ein ehemaliger Schweizer Biathlet.

Marcel Vogel startete bei den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck und wurde als bester Schweizer vor seinen drei Landsleuten auf dem 45. Rang Fünftletzter. Während die Laufzeit mittelmässig war, schoss Vogel 12 von 20 Schuss daneben und bekam somit 24 Strafminuten. Ein Jahr später trat er bei der Biathlon-Weltmeisterschaft 1965 in Elverum an und erreichte den 48. Platz.

Biathlon-Weltmeisterschaft 1965
Die 6. Biathlon-Weltmeisterschaft fand 1965 in Elverum in Norwegen statt. Die Teamwertung sowie die Wertung der Staffel waren weiterhin nicht offiziell. Für die Mannschaftswertung sollte das in der Folge auch so bleiben. Die Staffel allerdings war 1965 letztmals inoffiziell. Sie wurde ab 1966 ins offizielle Wettkampfprogramm aufgenommen und blieb mit leichten Regeländerungen ein konstanter Bestandteil der Weltmeisterschaften. Sie war die erste Wettkampfform im Biathlon, in der es zum direkten Kampf der Sportler gegeneinander kam, was sehr zu ihrer Attraktivität beitrug. Im Vorjahr hatte es wegen der Olympischen Winterspiele in Innsbruck keine Biathlon-Weltmeisterschaften gegeben.
Raketenbasis Gulbiniškiai
Die Raketenbasis Gulbiniškiai (Raketenstützpunkt Karmėlava Ost oder Karmėlava Ost) war ein Raketenstartplatz (Raketenstützpunkt) der Sowjetarmee in der Litauischen SSR, in einem Wald nahe dem Dorf Gulbiniškiai, etwa 7 km südwestlich von der Stadt Jonava und unweit von Karmėlava bei Kaunas, in einem sumpfigen Gebiet der Region, in der heutigen Rajongemeinde Jonava, Bezirk Kaunas, Litauen. Er gehörte dem 42. Raketenregiment der 58. Raketendivision der 50. Raketenarmee von Strategischen Raketentruppen der Sowjetunion (Hauptsitz in Smolensk, Weißrussische SSR).

Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Weißrussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Weißrussische SSR“), auch Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik (auch „Belorussische SSR“ oder BSSR, belarussisch Беларуская Савецкая Сацыялістычная Рэспубліка Belaruskaja Sawezkaja Sazyjalistytschnaja Respublika, bis 1936/37 Беларуская Сацыялістычная Савецкая Рэспубліка Belaruskaja Sazyjalistytschnaja Sawezkaja Respublika; russisch Белорусская Советская Социалистическая Республика Belorusskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika), wurde am 1. Januar 1919 im russischen Smolensk proklamiert. Hauptstadt war Minsk. Sie war eine der vier Republiken, aus denen 1922 die Sowjetunion gegründet wurde. Die BSSR endete mit der Ausrufung der Republik Belarus am 26. August 1991 als Nachfolgestaat.
Lim Heng Chek
Lim Heng Chek (* 1936; † 15. Mai 2021) war ein malaysischer Schwimmer, der für die Föderation Malaya antrat.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in Melbourne belegte Lim im Wettkampf über 100 Meter Rücken den 24. Platz. Lim nahm an den Asienspielen 1958 und 1962 sowie an den British Empire and Commonwealth Games 1962 teil. Des Weiteren gewann er bei den ersten Südostasienspielen 1959 Gold über 100 Meter Rücken und 100 Meter Schmetterling. Zwei Jahre später gewann er bei seiner zweiten Teilnahme an den Südostasienspielen Silber über 100 Meter Rücken.

Nachdem er 1962 seine Karriere beendet hatte, trainierte er von 1964 bis 1979 15 Jahre lang die Mannschaft von Selangor sowie die Schwimmnationalmannschaft Malaysias.

2013 wurde Lim für seine Verdienste für den malaiischen Schwimmsport in die Hall of Fame des Olympischen Rates von Malaysia aufgenommen.

Olympische Sommerspiele 1956/Schwimmen – 100 m Rücken (Männer)
Der Wettbewerb über 100 Meter Rücken der Männer bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde vom 4. bis zum 6. Dezember im Olympic Swimming Stadium ausgetragen.
Eck von Kelheim (Adelsgeschlecht)
Die Familie der Eck von Kelheim (auch Egk, Ecker und anderes mehr geschrieben) hieß ursprünglich Hu(e)ber. Ihre Mitglieder waren „ehrbare Bürger“ von Kelheim, die ursprünglich aus Oberndorf bei Bad Abbach stammten. Das  erste sicher nachweisbare Familienmitglied war Andre Huber, Klosterrichter von  Weltenburg; dieser erscheint erstmals in einem Kaufbrief vom 25. Juli 1434; seine Ernennung zum Richter von Weltenburg wird am 22. November 1445 bestätigt. Seit 1456 führt er den Namen „Eck“ („Andreas Eck den man nennt Huber B(W)eylent Richter zu B(W)elthenburg“), ohne dass man dies sicher erklären könnte (gemutmaßt wird, dass er 1456 ein Gut namens Eck erworben habe).  Andre Huber (bzw. später Eck) verstarb 1462 und ist in der Kelheimer Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt begraben.

Mariä Himmelfahrt (Kelheim)
Die römisch-katholische Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt in der niederbayerischen Stadt Kelheim ist ein Kirchengebäude des Bistums Regensburg, das im Laufe des 15. Jahrhunderts im gotischen Stil errichtet und im 19. Jahrhundert teilweise im neugotischen Stil umgestaltet wurde.