hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Generali Open 2018
Die Generali Open 2018 waren ein Tennisturnier, welches vom 30. Juli bis 4. August 2018 in Kitzbühel stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2018 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen. In derselben Woche wurden in Los Cabos die Abierto Mexicano de Tenis Mifel und in Washington, D.C. die Citi Open gespielt. Letztere gehörten zur Kategorie ATP World Tour 500, während die anderen beiden Turniere zur niedriger dotierten Kategorie ATP World Tour 250 gehörten.

Der Titelverteidiger waren im Einzel Philipp Kohlschreiber und im Doppel Pablo Cuevas und Guillermo Durán.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 501.345 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 561.345 Euro.

Municipio Los Cabos
23.2-109.7Koordinaten: 23° 12′ N, 109° 42′ W

Los Cabos ist der südlichste Bezirk (municipio) des mexikanischen Bundesstaates Baja California Sur. Das Municipio hatte beim Zensus 2010 238.487 Einwohner, die Fläche beläuft sich auf 3760 km². Sitz der Bezirksverwaltung ist San José del Cabo; eine weitere bedeutende Stadt des Bezirks ist Cabo San Lucas.
Einheits-PKW der Wehrmacht
Einheits-PKW der Wehrmacht wurden, zeitlich gestaffelt von 1936 bis 1943, in drei Varianten als leichte, mittlere und schwere Einheits-PKW (hauptsächlich) an das Heer geliefert. Mit ihnen sollten die bis dahin von der Reichswehr und Wehrmacht beschafften zivilen Fahrzeuge mit Hinterradantrieb durch Typen ersetzt werden, die mit Allradantrieb und teilweise auch Allradlenkung den Anforderungen des Militärs auf Geländegängigkeit besser entsprachen. Zusätzlich sollten mit der Standardisierung der Fahrzeuge bzw. deren Komponenten Ausbildung, Nachschub sowie Wartung und Reparaturen vereinfacht werden. Keines dieser Ziele wurde erreicht.

Hinterradantrieb
Als Hinterradantrieb wird der Antrieb eines Kraftfahrzeugs über die (oder über eine) Hinterachse bezeichnet, unabhängig von der Motoranordnung. Der Hinterradantrieb ist daher nicht zu verwechseln mit dem Heckantrieb, der die komplette Antriebseinheit aus Heckmotor, Getriebe und Antriebsachse bezeichnet.

Weitere Arten von Radantrieben bei Fahrzeugen sind Vorderrad- und Allradantrieb.
Siegfried Raeck
Siegfried Raeck (* 17. August 1907 in Eisleben; † 1945) war ein deutscher Funktionär der Hitler-Jugend.

Er beantragte nach Lockerung der Mitgliedersperre am 27. Dezember 1937 die Aufnahme in die NSDAP und wurde rückwirkend zum 1. Mai desselben Jahres aufgenommen (Mitgliedsnummer 4.922.964). Zuvor war er 1936 zum Hauptreferenten im Kulturamt der Reichsjugendführung und 1939 zum stellvertretenden Chef des Kulturamtes sowie Leiter des Reichsinstituts für Puppenspiel in Stuttgart ernannt worden. Hier engagierte er sich als handpuppenerfahrener Oberbannführer um die Kontrolle des Puppentheaters und vor allem die Instrumentalisierung für NS-Propaganda und Erziehung.

Erziehung im Nationalsozialismus
Erziehung im Nationalsozialismus bezeichnet die Theorie und Praxis der „totalen Erziehung“ im NS-Staat. Sie umfasst die Vorschul-, die schulische und außerschulische Erziehung sowie die Hochschulbildung während der Zeit des Nationalsozialismus. Ziel war es, die sogenannte „arische“ Jugend zu „rassenbewussten Volksgenossen“ zu formen, „ihre jugendlichen Körper zu stählen“ und sie zu überzeugten Nationalsozialisten zu erziehen. Der Jugend galt ein besonderes Augenmerk des NS-Regimes, sollte doch mit ihrer Erziehung und Ausbildung der Grundstein für die Volksgemeinschaft der Zukunft gelegt werden.
DreamHack/Ergebnisliste
Diese Seite listet die Ergebnisse der E-Sport-Turniere auf der DreamHack auf. Dabei handelt es sich um eine schwedische LAN-Party, die seit 2012 auch Ableger in anderen Staaten hat. Insgesamt wurden in verschiedenen Disziplinen über 21 Millionen US-Dollar Preisgeld ausgespielt.

Disziplinen im E-Sport
Als Disziplinen im E-Sport bezeichnet man die Computerspiele, die im sportlichen Wettkampf gegeneinander gespielt werden. Die verbreitetsten Genres im E-Sport sind Echtzeit-Strategiespiele, Ego-Shooter und Sportsimulationen. Dabei werden einige Spiele verstärkt von professionellen E-Sportlern gespielt. Diese können teilweise ihren Lebensunterhalt mit E-Sport bestreiten. Die Höhe des Preisgeldes hängt von dem Marktwert ab, den die Turnierveranstalter und deren Sponsoren in den einzelnen Spielen sehen. Die folgenden Disziplinen weisen den höchsten Professionalisierungsgrad auf und werden in den E-Sportmedien am häufigsten behandelt.
Hochwasser in Ghana 2015
Das Hochwasser in Ghana 2015 betraf vor allem die ghanaische Hauptstadt Accra sowie deren unmittelbare Umgebung und begann am 1. Juni 2015 durch heftige Regenfälle. Das einige Tage andauernde Hochwasser forderte 25 Todesopfer direkt durch die Flut, sowie bis zu 200 weitere Todesopfer durch eine vom Hochwasser herbeigeführten Explosion und anschließenden Brand einer Tankstelle, unter der sich Menschen zum Teil mit ihren Fahrzeugen vor der Flut schützen wollten. Insgesamt waren 36.000 Hauptstadtbewohner von den Überschwemmungen betroffen.

Greater Accra Region
5.7-0.1Koordinaten: 5° 42′ N, 0° 6′ W

Die Greater Accra Region (dt. „Groß-Accra-Region“) ist eine Region Ghanas mit der Hauptstadt Accra. Sie ist die kleinste aller Regionen (1,36 % der Gesamtfläche des Landes) und die am dichtesten besiedelte. 25 der 29 Distrikte der Greater Accra Region bilden die Greater Accra Metropolitan Area.
Marjata (Schiff, 2016)
Die Marjata ist ein Aufklärungsschiff des norwegischen Nachrichtendienstes. Sie ist das vierte Aufklärungsschiff mit dem Namen Marjata und seit 2016 in Dienst. Heimathafen des Schiffes ist Kirkenes an der Ostküste der Finnmark. Das Projekt des neuen Aufklärungsschiffes kostete 1,5 Milliarden NOK (160 Millionen Euro) und war damit eine der teuersten militärischen Entwicklungen Norwegens nach der Jahrtausendwende.

Kirkenes
Kirkenes ([ˈçɪ̂rkəneːs] anhörenⓘ, nordsamisch Girkonjárga [ˈkir̥ː.ko.ˌɲaːrːka], kvenisch/finnisch Kirkkoniemi, skoltsamisch Ǩeârkknjargg, kyrillisch russisch Киркенес) ist eine Stadt in der Kommune Sør-Varanger im Osten der Provinz Finnmark in Nord-Norwegen. Die Stadt hat 3424 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025).
Symon Petljura
Symon Wassyljowytsch Petljura, auch Petliura oder Petlura (ukrainisch Симон Васильович Петлюра, wissenschaftliche Transliteration Symon Vasyl'ovyč Petljura; * 10. Maijul. / 22. Mai 1879greg. in Poltawa; † 25. Mai 1926 in Paris), war ein für die ukrainische Eigenstaatlichkeit eintretender ukrainischer Politiker, Journalist, Literat und Publizist sowie von 1919 bis 1920 Präsident der Ukrainischen Volksrepublik.

Präsident der Ukraine
Der Präsident der Ukraine (ukrainisch Президент України/Presydent Ukrajiny/President Ukrajiny) ist das von den ukrainischen Bürgern gewählte Staatsoberhaupt der Ukraine und vertritt den Staat nach innen wie nach außen (völkerrechtlich).

Die Position des Präsidenten der Ukraine ist im Kapitel V der Verfassung der Ukraine definiert, welche die Rechte und Pflichten des Staatspräsidenten als Staatsoberhaupt, sein Wahlverfahren und die Möglichkeit seiner Abberufung regelt.

Nach Artikel 102 der Verfassung ist der Präsident der Ukraine der Garant der staatlichen Souveränität und territorialen Integrität der Ukraine, der Verfassung der Ukraine, der Rechte und Freiheiten der Menschen und Bürger. Das ist laut Artikel 104 der Verfassung auch Inhalt des Amtseides, den der Präsident bei Amtsantritt auf die Verfassung der Ukraine, die Unabhängigkeitserklärung der Ukraine und das Evangeliar von Peressopnyzja leistet.
25. Armee (Wehrmacht)
Die 25. Armee / Armeeoberkommando 25 (AOK 25) war eine Kommandobehörde des Heeres der Wehrmacht während des Zweiten Weltkrieges. Sie war Oberkommando jeweils wechselnder Armeekorps sowie zahlreicher Spezialtruppen. Ab April 1945 trug sie die Bezeichnung Festung Holland.

Kommandobehörde
Eine Kommandobehörde (KdoBeh) bezeichnet (in der Bundeswehr) eine militärische Dienststelle, die in der Regel truppendienstliche und fachliche Führungsaufgaben gegenüber unterstellten Truppenteilen und nachgeordneten Dienststellen wahrnimmt.

Eine Höhere Kommandobehörde (HöhKdoBeh) ist eine militärische Dienststelle der Streitkräfte, welche dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar nachgeordnet ist.
Duane Solomon
Duane Solomon (* 28. Dezember 1984) ist ein US-amerikanischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hat.

2007 schied er bei den Weltmeisterschaften in Ōsaka im Vorlauf aus, und 2010 erreichte er bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha das Halbfinale.

Bei den Olympischen Spielen 2012 in London wurde er Vierter und bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau Sechster. und beim Continentalcup 2014 in Marrakesch jeweils Sechster.

Am 9. Februar 2014 stellte er in Boston zusammen mit Richard Jones, Karl Paranya und Erik Sowinski mit 7:13,11 min den aktuellen Hallenweltrekord in der 4-mal-800-Meter-Staffel auf. Beim Continentalcup in Marrakesch wurde er Sechster.

Bei den IAAF World Relays 2015 in Nassau siegte er mit der US-amerikanischen 4-mal-800-Meter-Stafette.

2013 wurde er US-Meister und 2011 sowie 2012 US-Hallenmeister.

Leichtathletik-Continentalcup 2014
Der 2. Leichtathletik-Continentalcup (offizielle Bezeichnung 2014 IAAF Continental Cup) fand am 13. und 14. September 2014 in der marokkanischen Stadt Marrakesch statt. Insgesamt wurden vierzig Wettbewerbe, jeweils zwanzig für Männer und Frauen, im Stade de Marrakech ausgetragen.
MPPP
MPPP (1-Methyl-4-phenyl-4-propion-oxy-piperidin) ist ein analgetisches Opioid, das als Designerdroge auch als synthetisches Heroin bezeichnet wird. Strukturell ist es der reverse Ester von Pethidin.

Bei der unsachgemäßen Herstellung von MPPP entsteht das Nervengift MPTP, das irreversible Parkinson-ähnliche Schäden verursacht.
Die korrekte Synthese von MPPP erfolgt langsam und unter geringer Wärmezufuhr. Wird mit großer Wärmezufuhr gearbeitet, entsteht bei der Synthese durch Eliminierungsreaktion eine große Menge MPTP.

MPPP ist als nicht verkehrsfähiger Stoff im BtMG gelistet.

Analgetikum
Ein Analgetikum (Plural Analgetika; von altgriechisch ἄλγος álgos, deutsch ‚Schmerz‘ mit Alpha privativum; ursprünglich lateinisch remedium analgeticum) oder Schmerzmittel ist ein Stoff, der schmerzstillend (analgetisch) wirkt. Meistens soll die Schmerzempfindung unterdrückt werden, ohne dabei Bewusstsein, sensorische Wahrnehmung und andere wichtige Funktionen des Zentralnervensystems zu beeinflussen bzw. ohne die Leitung von Aktionspotentialen in afferenten Nervenfasern zu unterdrücken. Analgetika werden wirkmechanistisch abgegrenzt von anderen Stoffen zur Schmerzausschaltung wie Anästhetika und Lokalanästhetika und sind eine fundamentale Säule der Schmerztherapie. Sie zählen zu den am häufigsten verwendeten Arzneimitteln, werden aber auch oft unkontrolliert und teilweise missbräuchlich eingenommen. Eine veraltete Bezeichnung für Schmerzmittel ist Anodyna.
Antikapitalistiki Aristeri Synergasia gia tin Anatropi
Die Antikapitalistische Linke Zusammenarbeit für den Umsturz (griechisch Αντικαπιταλιστική Αριστερή Συνεργασία για την Ανατροπή, Antikapitalistiki Aristeri Synergasia gia tin Anatropi) ist ein Bündnis von linksradikalen Organisationen in Griechenland. Die übliche Abkürzung ANTARSYA (griechisch ΑΝΤ.ΑΡ.ΣΥ.Α.) bedeutet Meuterei. ANTARSYA wurde am 22. März 2009 von zehn Organisationen und einigen Unabhängigen in Athen gegründet. Diese Organisationen kommen aus verschiedenen linken Traditionen und Richtungen. Das Bündnis wird im Vergleich zur Kommunistischen Partei Griechenlands (KKE) als flexibler und aktivistischer eingeschätzt.

Gehorsamsverweigerung
Die Gehorsamsverweigerung, früher auch als Befehlsverweigerung bezeichnet, ist die Weigerung eines Soldaten, den Befehl eines Vorgesetzten auszuführen. Dieser wurde als Befehlsverweigerer bezeichnet. Die Verweigerung des Gehorsams gegenüber einem Befehl wird in allen Armeen der Welt mit schweren Strafen geahndet. Früher wurde sie nicht selten mit Erschießung geahndet.

Als Meuterei wird über die reine Gehorsamsverweigerung hinausgehend eine Revolte gegen Vorgesetzte bezeichnet. Sie ist sowohl im militärischen, als auch im zivilen Kontext anzutreffen. Vor allem die Meuterei in der Schifffahrt ist ein u. a. auch in der Literatur und in Filmen vielfach aufgegriffenes Thema. Strafrechtlich bewehrt ist die Meuterei in Deutschland daneben noch allgemein im Militär sowie im Strafvollzug.
Moneygall
Moneygall (irisch Muine Gall, „Gebüsch der Fremden“) ist ein Ort in der Südspitze der Grafschaft Offaly im Herzen der Republik Irland.
Die Grafschaft Offaly ragt mit ihrer Südspitze weit in die Grafschaft Tipperary hinein und deshalb liegen die meisten Nachbarorte von Moneygall in Tipperary.
Der Ort ist eines der in Irland häufig vorkommenden Straßendörfer (ir. sráidbhaile). Im Jahr 2016 zählte der Ort 374 Einwohner.

County Tipperary
Tipperary (irisch Tiobraid Árann) ist ein County in der Provinz Munster im zentralen südlichen Binnenland der Republik Irland, östlich des unteren Shannon.

Das County Tipperary bestand von 1898 bis 2014 aus zwei getrennten Verwaltungseinheiten (administrative countys / contaetha riaracháin), „North Riding“ und „South Riding“. Durch den Local Government Act 2001 wurden sie in North bzw. South Tipperary umbenannt:

North Tipperary (Tiobraid Árann Thuaidh) mit Verwaltungssitz Nenagh

South Tipperary (Tiobraid Árann Theas) mit Verwaltungssitz Clonmel.

Mit dem Local Government Reform Act 2014 wurden sie zu einer Verwaltungseinheit zusammengelegt. Die beiden Verwaltungssitze in Nenagh und Clonmel blieben bestehen.
Aufstand von Wang Xiaobo und Li Shun
Der Aufstand von Wang Xiaobo und Li Shun (chinesisch 王小波李順之亂, Pinyin Wang Xiaobo Li Shun zhi luan oder 王小波、李顺起义,  Wang Xiaobo, Li Shun qiyi) in Sichuan zu Anfang der Nördlichen Song-Dynastie war ein Bauernaufstand, der im Jahr 993 in Sichuan unter der Führung von Wang Xiaobo und Li Shun ausbrach. Der Aufstand fand zunächst großen Zulauf. Die neu begründete Herrschaft nannte sich Große Shu (Da Shu). Im Jahr 995 brach der Aufstand zusammen.

In der zu Chengdu gehörenden Stadt Dujiangyan befindet sich das Wang Xiaobo & Li Shun Museum (Wang Xiaobo Li Shun chenlieguan 王小波李顺陈列馆; engl. Wang Xiaobo and Li Shun Exhibition Hall).

Dujiangyan
Dujiangyan (chinesisch 都江堰市, Pinyin Dūjiāngyàn Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Chengdu in der südwestchinesischen Provinz Sichuan gehört. Sie liegt an der Stelle, wo sich der Min-Fluss (Min Jiang), nachdem er in der neuen Zipingpu-Talsperre aufgestaut wurde, aus dem Hügelland in die Chengdu-Ebene ergießt.

Dujiangyan hat eine Fläche von 1.204 km² und 710.056 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Administrativ setzt sich die Stadt aus 17 Großgemeinden zusammen.

Der Berg Qingcheng Shan, eine UNESCO-Welterbestätte, und der darauf befindlichen Tempel Changdao Guan liegen im Gebiet Dujiangyans.
Frankophone Kanadier
Französisch ist die Erstsprache von 7,9 Millionen Kanadiern. Das entspricht 23,8 % der Gesamtbevölkerung Kanadas gegenüber 75,6 % anglophonen Kanadiern. Die deutliche Mehrheit (etwa 81,3 %) der frankophonen Kanadier lebt in Québec, wo sie 78,1 % der Bevölkerung stellen. Größere frankophone Bevölkerungsgruppen gibt es in New Brunswick (31,6 %) und in Ontario (3,9 %). Außerdem leben in den USA ungefähr zwei Millionen Menschen, deren Vorfahren frankophone Kanadier waren (siehe Französische Sprache in den Vereinigten Staaten).

Erstsprache
Die Erstsprache ist die Sprache, die ein Mensch als erste Sprache lernt. Umgangssprachlich wird die Erstsprache als Muttersprache bezeichnet. Dies können allerdings aus unterschiedlichen Gründen auch zwei oder mehrere Sprachen gleichzeitig sein; dann werden sie in der Regel von mehreren Personen übertragen, nicht nur von der Mutter. Mehrsprachige Menschen beherrschen ihre Erstsprachen meistens mit der höchsten Kompetenz.
(488) Kreusa
(488) Kreusa ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. Juni 1902 vom deutschen Astronomen Max Wolf und seinem italienischen Mitarbeiter Luigi Carnera an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass er bereits am 13. und 15. Februar 1901 am gleichen Ort bei einer Helligkeit von 11 mag fotografiert worden war. Weitere Beobachtungen hatten auch am 21. Februar 1901 an der Sternwarte Düsseldorf und am 11. Juni 1902 wieder in Heidelberg stattgefunden.

Der Name Krëusa, nach dem der Asteroid benannt wurde, kommt in einigen Varianten in der griechischen Mythologie vor: (1) Glauke (auch als Krëusa überliefert) war die Tochter von Kreon, dem König von Korinth. (2) Krëusa ist eine der Najaden, Tochter von Okeanos und Gaia. (3) Krëusa war die Tochter des Priamos und der Hekabe und die Frau des Aeneas. (4) Krëusa war die Tochter von Erechtheus, dem König von Athen, und der Praxithea.

Sternwarte Düsseldorf
Die Düsseldorfer Sternwarte (auch als Sternwarte Bilk oder Sternwarte Charlottenruhe bezeichnet) war eine astronomische Forschungseinrichtung. Sie befand sich in der Nähe der Kirche Alt St. Martin an der Martinstraße 101 im Düsseldorfer Stadtteil Bilk und bestand von 1843 bis 1943.
Bournemouth Aviation Museum
Das Bournemouth Aviation Museum (deutsch Luftfahrtmuseum Bournemouth) ist ein Museum in Hurn, einem Ortsteil der Stadt Christchurch in der englischen Grafschaft Dorset. Das Gelände liegt direkt gegenüber dem Flughafen Bournemouth.

Es beherbergt eine Reihe von historischen Flugzeugen und Triebwerken, Cockpits, eine Drohne, einen Helikopter und einen Doppelstockbus.

Dorset
Dorset [ˈdɔːsɪt] (früher auch Dorsetshire) ist eine traditionelle und zeremonielle Grafschaft in Südwest-England. Die Hauptstadt war Dorchester. Die benachbarten Grafschaften sind Devon im Westen, Somerset im Nordwesten, Wiltshire im Nordosten und Hampshire im Osten.
Kalsi (Dehradun)
Kalsi (कालसी) ist eine Stadt im Distrikt Dehradun im indischen Bundesstaat Uttarakhand. Sie ist bekannt für die Felsenedikte von Kalsi, eine Gruppe bedeutender Inschriften des Herrschers Ashoka. Der Kalsi-Felsen enthält die größeren Felsenedikte 1 bis 14.

Der Kalsi-Felsen mit dem Ashoka-Edikt Nr. 13, erwähnt die griechischen Könige Antiochos II., Ptolemaios II., Antigonus II., Magas und Alexander II. mit Namen, als Empfänger seiner Lehren.

Gebäude mit den Felsedikten von Asoka

Alexander II. (Epirus)
Alexander II. (altgriechisch Ἀλέξανδρος Aléxandros; † 245/40 v. Chr.) folgte seinem Vater Pyrrhos I. als König der Molosser und Hegemon von Epirus im Jahr 272 v. Chr. Seine Mutter war Lanassa, die Tochter des Königs Agathokles von Syrakus. Alexander starb um 242 v. Chr.

Er griff Antigonos II. Gonatas von Makedonien an und eroberte den größten Teil seines Landes, wurde aber von dessen Sohn, Demetrios II., nacheinander sowohl aus Makedonien als auch aus Epirus vertrieben. Mit Hilfe der Akarnanier und Ätoler gelang es ihm, sein Königreich zurückzuerobern.

Alexander hatte seine (Halb-)Schwester Olympias zur Frau genommen, die einzige Geschwisterehe unter den Aiakiden. Sie hatten zwei Söhne, Pyrrhos II. und Ptolemaios, sowie die Tochter Phthia, die mit Demetrios II. von Makedonien verheiratet wurde.
Robert Alexander Little
Robert Alexander Little (* 19. Juli 1895 in Hawthorn, Provinz Victoria, Australien; † 27. Mai 1918 bei Nœux-les-Mines, Frankreich) war der erfolgreichste australische Jagdflieger. Er kämpfte im Ersten Weltkrieg. Ihm werden 47 siegreiche Luftkämpfe angerechnet.

Nœux-les-Mines
Nœux-les-Mines ist eine französische Gemeinde mit 11.384 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Béthune und zum Gemeindeverband Béthune-Bruay, Artois-Lys Romane.
Flugplatz Wershofen/Eifel
Der Flugplatz Wershofen/Eifel, Funkrufzeichen Wershofen Radio, Frequenz 121,390, (ICAO-Code: EDRV) ist ein Sonderlandeplatz ohne Kontrollzone in Rheinland-Pfalz, gelegen in der nördlichen Eifel unweit des Nürburgrings. Betreiber ist die Segelfluggruppe Wershofen e. V.

Nürburgring
Der Nürburgring ist eine Motorsport-Rennstrecke in Nürburg (Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz) in der Eifel und wurde am 18. Juni 1927 eingeweiht. Die ursprünglich insgesamt bis etwa 28 Kilometer lange „Gebirgs-Renn- und Prüfungsstraße“ war in ihrer Urform bis 1982 in Betrieb. Der Nürburgring ist die längste permanente Rennstrecke der Welt.
Portigon
Die Portigon AG ist ein Kreditinstitut mit Sitz in Düsseldorf. Es handelt sich dabei um die Rechtsnachfolgerin der früheren WestLB AG, die zum 2. Juli 2012 in Portigon AG umfirmiert wurde. Das Unternehmen führt insbesondere die Servicierung von Kredit- und Wertpapierportfolios durch und hat die Aufgabe, den Rückbau der ehemaligen WestLB durchzuführen.

Wertpapierdepot
Ein Wertpapierdepot oder genauer Wertpapierdepotkonto ist im Bankwesen ein Konto, über das Wertpapierorders (Kauf, Verkauf, Übertragung) abgewickelt und Wertpapierbestände verbucht werden. Bei Investmentfonds wird die Bezeichnung Anlagekonto verwendet.
Samarkand Challenger 2004
Der Samarkand Challenger 2004 war ein Tennisturnier, das vom 16. bis 21. August 2004 in Samarqand stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2004 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2004
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2004 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 146 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 27. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Lühesand
Lühesand ist eine größtenteils unter Naturschutz stehende 124 Hektar große langgestreckte Binneninsel in der Elbe südöstlich von Stade in Niedersachsen. Auf der mit der Fähre zu erreichenden Insel liegt ein Gasthaus und ein Campingplatz.

Auf Lühesand stehen auch die mit 189 und 227 Metern sehr hohen Freileitungsmasten der Elbekreuzung 1, beziehungsweise 2. Sie sind die höchsten Freileitungsmasten Europas und gewähren in der tiefsten Stelle der durchhängenden Leitungen über der Elbe noch die geforderte Durchfahrtshöhe von 75 Metern.

Der südöstliche Teil der Insel (ca. 60 ha) ist seit 2018 Teil des Naturschutzgebiets Elbe und Inseln und wurde bis 2014 vom Naturschutzbund Deutschland (NABU) Stade betreut. In der Zeit von April bis Oktober konnten so auch Besucher die heimische Vogelwelt kennenlernen.

Stade
Die Hansestadt Stade (niederdeutsch Stood) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Landkreises in Niedersachsen und eine selbständige Gemeinde. Die Stadt mit 48.353 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2022) liegt am südwestlichen Ufer der Unterelbe, etwa 45 km westlich von Hamburg und etwa 60 km südöstlich von Cuxhaven, am Rande des Alten Landes, und gehört zur Metropolregion Hamburg. Durch das Stadtgebiet fließt die Schwinge, die etwa 4 km nordöstlich des Stadtzentrums bei Stadersand in die Elbe mündet. Stade war Sitz des früheren Regierungsbezirks Stade und beherbergt daher bis heute viele zentrale Institutionen des Elbe-Weser-Dreiecks.
Tteok-galbi
Tteok-galbi (떡갈비) ist ein koreanisches Rindfleischgericht, das aus gehackten kurzen Querrippen zubereitet wird. Ursprünglich ein königliches Gericht, ist Tteok-Galbi heute eine lokale Spezialität der Provinzen Gyeonggi-do und Jeollanam-do. Traditionell werden Stäbchen benutzt, um Teteok-galbi zu verspeisen.

Das Wort bedeutet übersetzt „Kuchenrippen“. Der Prozess des Knetens und Formens des Fleisches ähnelt dem Prozess der Herstellung eines Reiskuchens. Das fertige Gericht ist ebenfalls weich und zart, von der Konsistenz her einem Reiskuchen ähnlich.

Essstäbchen
Essstäbchen sind paarweise verwendete Stäbchen gleicher Länge, die in Ostasien (China, Japan, Korea, Vietnam) und zum Teil in Thailand als Essbesteck verwendet werden. In diesen Ländern werden die Mahlzeiten so vorbereitet, dass ein Messer nicht benötigt wird.

Mit Essstäbchen wird das Essen nicht aufgespießt, sondern gegriffen. Genau wie mit einer Gabel können mit ihnen aber auch Nahrungsmittel „geschaufelt“ werden. Essstäbchen können alleiniges Besteck zum Essen sein oder, wie beispielsweise in Korea, durch einen Löffel ergänzt werden.