hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NSWRL 1968
Die NSWRL 1968 war die 61. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die South Sydney Rabbitohs. Diese gewannen im Finale 13:9 gegen die Manly-Warringah Sea Eagles und gewannen damit die NSWRL zum 18. Mal.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Konstruierbare Garbe
Eine konstruierbare Garbe ist im mathematischen Teilgebiet der Garbentheorie eine Garbe abelscher Gruppen über einem topologischen Raum, welcher sich als Vereinigung lokal abgeschlossener Teilmengen ausdrücken lässt, auf welchen die Einschränkung der Garbe jeweils lokal konstant ist.

Topologischer Raum
Die Untersuchung der topologischen Räume ist der grundlegende Gegenstand der Teildisziplin Topologie der Mathematik. Durch die Einführung einer topologischen Struktur auf einer Menge lassen sich intuitive  Konzepte wie „Nähe“ und „Streben gegen“ aus dem Anschauungsraum auf sehr viele und sehr allgemeine Strukturen übertragen und mit präziser Bedeutung versehen.
Schmiedgasse 2 (Bad Camberg)
Das Gebäude Schmiedgasse 2 in Bad Camberg, einer Stadt im Süden des mittelhessischen Landkreises Limburg-Weilburg, ist ein geschütztes Kulturdenkmal, das als Wohnhaus genutzt wird.

Das durch seine Stellung und Größe die Gasse prägende Fachwerkhaus hat einen unregelmäßigen Grundriss und wurde an der linken Seite erweitert. Während das Erdgeschoss der Gasse folgt, laden die Obergeschosse zur Ecke hin aus. Sie werden von einer starken Schweifbüge getragen. Im Erdgeschoss sind mächtige Hölzer verarbeitet. Darüber ist eine regelmäßige Reihung von Mannfiguren zu sehen, die am zweiten Obergeschoss ohne Kopfbügen sind.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Kanton Saint-Sébastien-sur-Loire
Der Kanton Saint-Sébastien-sur-Loire (bretonisch Kanton Sant-Sebastian-an-Enk) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Nantes, im Département Loire-Atlantique und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort ist Saint-Sébastien-sur-Loire.

Arrondissement Nantes
Das Arrondissement Nantes ist eine Verwaltungseinheit im Département Loire-Atlantique in der französischen Region Pays de la Loire. Präfektur ist Nantes.

Im Arrondissement liegen 21 Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
August Achtenhagen
Karl Ludwig August Achtenhagen (* 22. August 1865 in Berlin; † 3. August 1938 in Potsdam) war ein deutscher Porzellan- und Landschaftsmaler.

Achtenhagen studierte von 1883 bis 1885 an der Unterrichtsanstalt des Kunstgewerbemuseums Berlin und arbeitete danach als Figurenmaler an der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin. Er besuchte von 1897 bis 1901 die Akademische Hochschule für die bildenden Künste und wurde 1902 zum Lehrer an der Königlichen Kunstschule zu Berlin ernannt. Bereits 1899 gehörte er neben Fritz Geyer, Carl Kayser-Eichberg, Felix Krause, Louis Lejeune, Theodor Schinkel und Hans Pigulla zu den Mitbegründern des Märkischen Künstlerbunds.

1909 wurde er Malereivorsteher bei der Königlichen Porzellan-Manufaktur Berlin und 1912 Malereidirektor bei der Porzellanmanufaktur Meißen. In der Freizeit beschäftigte er sich mit der Landschaftsmalerei. In der Zeit des Nationalsozialismus nahm er noch an sieben Ausstellungen teil.

Königliche Kunstschule zu Berlin
Die Königliche Kunstschule zu Berlin (ab 1918 Staatliche Kunstschule zu Berlin, ab 1936 Staatliche Hochschule für Kunsterziehung) war eine im 19. Jahrhundert in Berlin gegründete, ehemals eigenständige Ausbildungsstätte für Zeichenlehrer und Kunsterzieher in Berlin. Am Standort Grunewaldstraße 2–5 in Berlin-Schöneberg wurde sie 1945 in die Staatliche Hochschule für bildende Künste integriert.
Sportsoldat
Sportsoldaten sind Personen, die als Militärangehörige ihres Landes hauptsächlich wegen der Ausübung ihres Sports staatlich finanziert werden. Dabei ist die persönliche Bindung zum Militär je nach Land verschieden. In manchen Ländern existieren parallel auch andere Fördersysteme wie durch den Zoll, Grenztruppen oder die Polizei. Auf internationaler Ebene sind die Sportsoldaten im Militärsport-Verband (CISM) organisiert. International wurde die Idee der Sportsoldaten 1912 in Schweden erfunden, das seinem männlichen Olympiakader die Möglichkeit gab, sich zu einer bis zu sechsmonatigen Wehrübung einziehen zu lassen und sich in dieser Zeit ganz auf Training und Wettkampfvorbereitung zu konzentrieren. Die Olympischen Sommerspiele 1912 waren die einzigen Spiele, in denen Schweden die Nationenwertung gewann.

Sport
Sport (Veraltet auch Leibesübung) umfasst zielgerichtete körperliche oder geistige Aktivitäten, bei denen intensive körperliche Anstrengung oder den Körper fordernde Konzentration beziehungsweise mentale Anstrengung erforderlich ist. Zielgerichtet bedeutet hier, sich mit anderen allein oder als Mannschaft zu messen oder die eigene Leistung zu verbessern.
Musikvertrieb
Ein Musikvertrieb oder Vertriebslabel ist ein Unternehmen zur Distribution von Tonträgern. Dieses ist entweder als organisatorischer Teilbereich eines der marktführenden Major-Labels (Major-Vertrieb) oder als eigenständiger, also unabhängiger Vertrieb (Independent-Vertrieb) organisiert. Neben der Distribution physischer Ton- und Datenträger wie CDs, Schallplatten und DVDs gewinnt der digitale Musikvertrieb zunehmend an Bedeutung.

Digitale Distribution
Digitale Distribution (engl.: digital distribution) steht für den direkten Vertrieb digitaler Inhalte über das Internet, ohne dass ein Transfer physischer Medien (wie z. B. DVDs) stattfindet. Für diese Vertriebsform hat sich noch kein einheitlicher Name durchgesetzt; sie ist u. a. als Electronic Software Distribution (ESD), Electronic Software Delivery, Online Distribution und Direct Download Service bekannt. Digitale Distribution hat neben ökonomischen auch ökologische Vorteile und ist daher eine Green-IT-Maßnahme. Die übliche Verwendung des Begriffs "Digitale Distribution" ist irreführend, da auch auf den sonst verwendeten Datenträgern die Inhalte digital gespeichert sind und sie auch digital verteilt werden.
Félicie Affolter
Félicie Affolter (* 22. Februar 1926 in St. Gallen als Félicie Doris Maria Affolter; † 5. November 2024 in Disentis) war eine Schweizer Psychologin, Psychotherapeutin, Logopädin und Gehörlosenlehrerin.

Disentis/Mustér
Disentis/Mustér (deutsch Disentis [ˈdisəntis], rätoromanisch Mustérⓘ [muˈʃteː]; seit 1963 offiziell Disentis/Mustér geschrieben, zuvor ab 1943 Disentis/Mustèr) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie liegt in der Region Surselva.
Yinhai
Yinhai (chinesisch 银海区, Pinyin Yínhǎi Qū; Zhuang Yinzhaij Gih) ist ein Stadtbezirk der Stadt Beihai im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität, Volksrepublik China. Der Stadtbezirk hat 7 Nachbarschafts-Komitees und 39 Dorf-Komitees.

Fläche: 510,6 km²

Bevölkerung: 203.500 (Stand: 2018)

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
Arroyo Carrasco
Der Arroyo Carrasco, auch Arroyo de Carrasco,  ist ein auf dem Gebiet der Departamentos Canelones und Montevideo im Süden Uruguays gelegener Fluss.

Der linksseitige Nebenfluss des Río de la Plata, fließt in Nord-Süd-Richtung und dient dabei als Grenze zwischen den Departamentos Montevideo und Canelones. Er mündet schließlich im Osten der Landeshauptstadt Montevideo bei Barra de Carrasco in den Río de la Plata. Kurz vor seiner Mündung wird er von der Puente Carrasco überquert.

Innerhalb seines Einzugsgebiets liegen unter anderem die Städte Toledo, Suárez, Barros Blancos, Colonia Nicolich und Paso Carrasco.  Zudem sind dieser Region die Fließgewässer Arroyo Manga und Arroyo Toledo, der Cañada de Chacarita, die Sumpfgebiete von Carrasco und der Aeropuerto Internacional zuzuordnen. Die Einwohnerzahl innerhalb dieses Gebietes liegt bei etwa 200.000. Der Fluss leidet unter starker Verschmutzung.

Departamento Montevideo
Montevideo ist das flächenkleinste, jedoch bevölkerungsreichste der neunzehn Departamentos des südamerikanischen Staates Uruguay. Das Departamento besteht aus der gleichnamigen Stadt Montevideo, die sowohl Hauptstadt des Staates als auch des Departamentos ist, und einigen Satellitenstädten wie Santiago Vázquez. Es ist nicht deckungsgleich mit der Metropolregion Montevideo, zu der auch Städte der umliegenden Departamentos zählen.
Toula
Toula heißen:

Orte:

Toula (Burkina Faso), Stadt im Departement Tansila

Toula (Distrikt Batroun), Dorf im Libanon

Toula (Distrikt Zgharta), Dorf im Libanon

Toula (Vavaʻu) in Tonga

Flüsse:

Toula (Bismarcksee) in der Milne Bay Province von Papua-Neuguinea

Toula, zum Flusssystem Niger gehörender Fluss im Departement Bogou von Benin

Toula, indirekter Zufluss des Cavally-Zuflusses Hana im Distrikt Bas-Sassandra der Elfenbeinküste

Personen:

Franz Toula (1845–1920), österreichischer Paläontologe und Geologe

Siehe auch:

Tula (Begriffsklärung)

Cavally
Der Cavally (auch bekannt als Cavalla, Youbou oder Diougou) ist ein Strom in Westafrika. Anrainer sind die Republiken Liberia, Elfenbeinküste und Guinea (nur Quellgebiet). Der Fluss ist wegen zahlloser Stromschnellen und Untiefen nicht schiffbar, wird aber seit Jahrhunderten von den Afrikanern mit Booten und Einbäumen als Transportweg genutzt.
Emil Joseph Diemer
Emil Joseph Diemer (* 15. Mai 1908 in Radolfzell; † 10. Oktober 1990 in Fußbach/Gengenbach) war ein deutscher Schachspieler und -autor. Diemer schrieb seinen zweiten Vornamen häufig Josef.

Obwohl er hauptsächlich im süddeutschen Raum aktiv war und keine bedeutenden internationalen Turniere gewinnen konnte, erreichte er eine gewisse Popularität durch das von ihm unter der Devise „vom ersten Zug an auf Matt“ propagierte Blackmar-Diemer-Gambit. Er spielte auch Fernschach und berichtete 1950 über Das Fernschachtreffen in Kelheim an der Donau.

Schachmatt
Ein Schachmatt (oft auch einfach nur Matt) ist eine Stellung im Schachspiel, in der ein König im Schach steht und es keinen regelgerechten Zug gibt, dieses Schachgebot aufzuheben. Wenn der Spieler den gegnerischen König schachmatt gesetzt hat, ist die Partie sofort beendet, ohne dass es hierzu einer konkreten Ansage bedarf.

Davon zu unterscheiden ist das Patt, bei dem der Spieler am Zug zwar ebenfalls keine legalen Zugmöglichkeiten hat, sein König aber nicht im Schach steht. Im Falle von Patt endet die Partie remis.
Orazio Mariani
Orazio Mariani (* 21. Januar 1915 in Mailand; † 16. Oktober 1981) war ein italienischer Leichtathlet.

Mariani gewann bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin gemeinsam mit Gianni Caldana, Elio Ragni und Tullio Gonnelli die Silbermedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel hinter der US-amerikanischen und vor der deutschen Mannschaft. Bei den Europameisterschaften 1938 in Paris wurde er Zweiter im 100-Meter-Lauf und erreichte mit der Staffel den vierten Platz.

Orazio Mariani war 1,79 m groß und hatte ein Wettkampfgewicht von 76 kg. Er startete für die G. S. Baracca Milano.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1938
Die 2. Leichtathletik-Europameisterschaften im Jahr 1938 fanden zu unterschiedlichen Terminen an zwei verschiedenen Orten statt. Die Wettkämpfe der Männer wurden vom 3. bis 5. September in Paris ausgetragen, die der Frauen am 17. und 18. September in Wien, das seit dem sogenannten Anschluss Österreichs bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs Teil des Deutschen Reichs war.
Geographisches Lexikon der Schweiz
Das Geographische Lexikon der Schweiz wurde von der Geographischen Gesellschaft zu Neuenburg (Société neuchâteloise de géographie) herausgegeben. Die redaktionelle Leitung hatte Charles Knapp, der in Verbindung mit „Fachmännern aus allen Kantonen“ stand. Mitherausgeber waren der Verleger Victor Attinger und der Kartograf Maurice Borel. Das Werk zählt sechs Bände und erschien in Neuenburg im Verlag der Gebrüder Attinger in den Jahren 1902 bis 1910.

Neuenburg NE
Neuenburg (auch Neuenburg am See, schweizerdeutsch Nöieburg, französisch Neuchâtel [nœʃɑtɛl, nøʃɑtɛl], familiär zuweilen zu [nœʃ, nøʃ] abgekürzt, frankoprovenzalisch a Ntchati [a ntʃaˈti], italienisch veraltet Neocastello und Nuovocastello) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Neuenburg. Die Amtssprache ist Französisch.

Die politische Gemeinde zählt rund 44'500 Einwohner und die Agglomeration mit den anschliessenden Nachbargemeinden etwa 78'000 Einwohner. Damit ist Neuenburg die elftgrösste Stadt der Schweiz sowie nach Genf, Lausanne und Biel die viertgrösste Gemeinde der französischsprachigen Schweiz.
Westerwaldstraße 16 (Waldernbach)
Das Gebäude Westerwaldstraße 16 in Waldernbach, einem Ortsteil der Gemeinde Mengerskirchen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige Wohnhaus mit Satteldach erhielt im vorderen Teil nachträglich mit einem Kniestock. Die Fensterbänder sind mit genasten Kurzstreben in der Brüstung versehen. An den Füllhölzern und Eckständern ist eine Schuppenschnitzerei. Der straßenseitige Giebel ist verschiefert. Der untere Teil der Giebelwand wurde in neuerer Zeit verputzt und durch die Einrichtung eines Geschäftslokals mit kleinem Schaufenster verändert.

Wenig später als das Haupthaus wurde in gleicher Qualität im hinteren Bereich der heute massiv unterfangene Altenteiler angefügt.

Strebe
Eine Strebe ist ein stabförmiges Bauelement zur Aussteifung eines Tragwerks, das zwischen zwei Bauteilen verläuft, um diese gegeneinander auf Zug oder Druck abzustützen. Zur Abgrenzung von anderen stabförmigen Bauteilen wie Pfosten (Ständer, Stiel, Stütze, Säule), Riegeln, Gurte und Balken werden häufig insbesondere schräg verlaufende Tragglieder als Streben bezeichnet.

Beispielsweise werden horizontal vorkragende Bauteile wie Balkone mit Streben an der Außenwand abgestützt. 
Eine Druckstrebe benötigt insbesondere mittig einen größeren Querschnitt als eine Zugstrebe, um bei Belastung nicht zu knicken. 
Eine Druckstrebe erfordert keine zugfeste Verbindung zu den angrenzenden Bauteilen, sondern lediglich eine Lagesicherung.

Wenn in einem Fachwerkträger die rechtwinklig aufeinander stehenden Stäbe druckfest ausgebildet sind, müssen die diagonale Streben lediglich Zugkräfte aufnehmen. Dies gilt auch umgekehrt.
Alle Stäbe in einem Fachwerkträger beeinflussen sich gegenseitig.
St. Bartlmä (Gemeinde Techelsberg am Wörther See)
BW

Der Ort Sankt Bartlmä liegt in der Gemeinde Techelsberg am Wörther See auf einer Seehöhe von 790 Metern. Er hat 225 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2024) und gehört zum politischen Bezirk Klagenfurt-Land.

Die Rotte trug ehemals den Vulgonamen Berg und befindet sich südlich am Fuß des Gallin nordwestlich von Pörtschach am Wörthersee.

Zwischen Kirche und Wirtshaus beginnt ein gut beschilderter und markierter Wanderweg hinauf zum Gipfel des Hohen Gallins (1046 m).

Pörtschach am Wörther See
Pörtschach am Wörther See (slowenisch Poreče ob Vrbskem jezeru) ist eine Gemeinde mit 3002 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Klagenfurt-Land in Österreich. Sie ist insbesondere als Sommerurlaubsort bekannt.

Pörtschach ist gesetzlich anerkannter Luftkurort.
Six Feet Under – Gestorben wird immer/Episodenliste
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Dramaserie Six Feet Under – Gestorben wird immer, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2001 und 2005 entstanden in fünf Staffeln 63 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 55 Minuten.

Ergänzt ist sie jeweils um den für die Serie charakteristischen Todesfall.

Six Feet Under – Gestorben wird immer
Six Feet Under – Gestorben wird immer (Originaltitel: Six Feet Under) ist eine von Alan Ball verfasste US-amerikanische Fernsehserie, die in fünf Staffeln von 2001 bis 2005 vom Pay-TV-Sender HBO ausgestrahlt wurde. Sie war die erste dramatische Serie des Senders nach Die Sopranos und gilt heute als eine der klassischen HBO-Serien. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet, unter anderem sieben Emmys und drei Golden Globe Awards.
Bachstein
Bachstein bezeichnet:

von fließendem Wasser rundgeschliffener Stein aus einem Bachbett, siehe Kies (< 63 mm) resp. Geröll / Stein (> 63 mm)

Familienname:

Heimo Bachstein (1937–2011), deutscher Cineast, Filmkritiker und Filmwissenschaftler

Herrmann Bachstein (1834–1908), deutscher Eisenbahnpionier und Initiator vieler Eisenbahnstrecken in Deutschland

Mathias Bachstein (* 1986),  österreichischer Fußballspieler

Unternehmen:

Verkehrsbetriebe Bachstein

Siehe auch:

Bachenstein

Backstein

Geröll
Geröll (zu rollen) besteht aus Steinen, also Gesteinstrümmern, die beim Transport durch Wasser, Erdrutsche, Muren oder sonstige Bodenbewegungen zu Tal bewegt werden und deren Bruchkanten dabei mehr oder weniger abgerundet wurden.

Die Größe der Steine liegt überwiegend zwischen 2 und 20 Zentimetern, nach DIN 4022 ist Geröll größer als 63 mm, allgemein zumindest größer als 2 mm (Psephite), Blockgeröll größenmäßig darüber bis Hausgröße. Kleinere Korngrößen nennt man Kies und Sand.
Sklavenregister aus der Britischen Karibik (1817 bis 1834)
Die Sklavenregister aus der Britischen Karibik, erstellt für die Jahre 1817 bis 1834, sind seit 2009 ein gemeinsames UNESCO-Weltdokumentenerbe der Staaten Bahamas, Belize, Dominica, Jamaika, St. Kitts, Trinidad und Tobago und des Vereinigten Königreichs. Sie wurden im Jahr 2011 um einen Beitrag aus Bermuda erweitert.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Bratwurst und Baklava
Bratwurst und Baklava ist ein deutsches Unterhaltungsformat, das von den Comedians Özcan Coşar und Bastian Bielendorfer präsentiert wird. Es begann als wöchentlicher Podcast, welcher von 2019 bis Oktober 2022 auf 1 Live veröffentlicht wurde. Seit November 2022 ist der Podcast bei RTL+ beheimatet. Zusätzlich wird seit März 2024 eine Late-Night-Show gleichen Namens auf ProSieben ausgestrahlt.

Baklava
Baklava [ˈba.klaː.ʋa] (anhörenⓘ) (arabisch بقلاوة, DMG baqlāwa) ist ein vorderasiatisches in Honig oder Zuckersirup eingelegtes Gebäck aus Blätter- oder Filoteig, gefüllt mit gehackten Walnüssen, Mandeln oder Pistazien.
Bhanu
Bhanu (Nepali भानु) ist eine Stadt (Munizipalität) in Zentral-Nepal im Distrikt Tanahu.

Die Stadt liegt 14 km östlich der Distrikthauptstadt Vyas. Bhanu wird vom Marsyangdi im Osten sowie einem rechten Nebenfluss des Marsyangdi eingerahmt. Südlich von Bhanu liegt die Ortschaft Dumre, die zur Stadt Bandipur gehört und am Prithvi Rajmarg, der Überlandstraße von Kathmandu nach Pokhara, liegt.

Die Stadt entstand im September 2015 durch Zusammenlegung der Village Development Committees (VDCs) Barbhanjyang und Bhanu. Das Stadtgebiet umfasst 73,5 km².

Prithvi Rajmarg
Der Prithvi Rajmarg (Nepali पृथ्वी राजमार्ग; englisch Prithvi Highway) ist eine Fernstraße in Nepal, die die Hauptstadt Kathmandu mit der weiter westlich gelegenen Stadt Pokhara verbindet.

Die 174 km lange Überlandstraße verläuft von Pokhara im Tal des Seti Gandaki über Lekhnath nach 
Shuklagandaki. Weiter führt die Straße über Vyas nach Dumre ins Tal des Marsyangdi. Sie folgt dem Fluss über Ambukhaireni bis zu dessen Mündung. Anschließend verläuft der Prithvi Rajmarg flussaufwärts entlang der Trishuli. Schließlich zweigt er nach Osten ab. Bei Naubise trifft der Tribhuvan Rajmarg von Süden kommend auf den Prithvi Rajmarg. Der Prithvi Rajmarg erreicht den Großraum Kathmandu und endet in der Hauptstadt. Die Fernstraße wurde 1974 fertiggestellt.
Hurrikan Dora (1999)
Hurrikan Dora war der langlebigste tropische Wirbelsturm der pazifischen Hurrikansaison 1999. Der vierte benannte Sturm der Saison war der zweite schwere Hurrikan des Jahres und entwickelte sich am 6. August aus einer tropischen Welle im Süden Mexikos. Hurrikan Dora behielt während seiner Existenz einen stetigen westlichen Kurs bei und erreichte Spitzenwindgeschwindigkeiten von 220 km/h, gemessen am 12. und 13. August. Dora existierte insgesamt 17 Tage, bevor sich das System am 23. August nördlich von Wake im westlichen Pazifischen Ozean auflöste.

Obwohl Dora kein Land erreichte, verursachte der Hurrikan hohen Wellengang, Sturmböen und leichte Regenfälle im Südosten Hawaiis und auf dem Johnston-Atoll. Es gibt keine Berichte über Tote oder Verletzte infolge des Hurrikans.

Tropischer Wirbelsturm
Ein tropischer Wirbelsturm ist ein Tiefdrucksystem mit organisierter Konvektion, schweren Gewittern und einer geschlossenen Bodenwindzirkulation um das Zentrum. Tropische Wirbelstürme entstehen, wie der Name es sagt, für gewöhnlich nur in den Tropen oder Subtropen. Aufgrund der Corioliskraft rotieren sie dabei zyklonal. Das heißt, auf der Südhalbkugel drehen tropische Wirbelstürme im Uhrzeigersinn und auf der Nordhalbkugel entgegen dem Uhrzeigersinn. Diese Rotation ist zugleich Ursache der typischen, spiralförmig angeordneten Wolkenbänder solcher Stürme. Die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms kann über 300 km/h erreichen. Die Fortbewegungsgeschwindigkeit des Tiefdrucksystems beträgt jedoch lediglich 15–30 km/h.

Tropische Wirbelstürme können sich im Durchmesser hunderte Kilometer ausdehnen. Sie bestehen über See meist einige Tage bis zwei Wochen. Wenn sie auf Land treffen, können sie auf tausenden von Quadratkilometern katastrophale Schäden anrichten.