hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IC 1715
IC 1715 ist eine irreguläre Galaxie vom Hubble-Typ IM im Sternbild Fische auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 191 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 29. Januar 1897 von Stéphane Javelle entdeckt.

Irreguläre Galaxie
Irreguläre Galaxien sind unregelmäßige Galaxien. Sie haben weder klare Strukturen noch Symmetrien:

keine ausgezeichnete Symmetrieebene

entsprechend fehlen Spiralarme wie bei den Spiralgalaxien.

Sie weisen auch keine elliptische Form wie elliptische Galaxien auf.

Auch fehlt ihnen ein Galaxiekern.

Irreguläre Galaxien haben stattdessen mehrere, unregelmäßig verteilte kleinere Verdichtungen. Sie lassen sich daher nicht in die Hubble-Sequenz einreihen, sondern bilden eine Sonderklasse, die mit Ir oder Irr (englisch) abgekürzt wird. Die bekanntesten Vertreter dieser Art sind die beiden Magellanschen Wolken.
Sunset Falls
BW

Sunset Falls ist der letzte von drei Wasserfällen am South Fork Skykomish River. Er befindet sich in der Nähe von Index im Snohomish County im US-Bundesstaat Washington. Bei einem Höhenunterschied vom 104 ft (31,7 m) beträgt seine Lauflänge 275 ft (83,8 m) innerhalb einer langen engen energiereichen Rinne. Man schreibt dem Fluss Geschwindigkeiten von 60 mi (97 km) pro Stunde zu. Bei Hochwasser kann das Wasser aufgrund mehrerer Gumpen bis zu 30 ft (9 m) hoch schießen.

Gumpe
Als Gumpen werden überwiegend beckenartige Strudeltöpfe bezeichnet, die von Sturzbächen in den felsigen Untergrund eines Bachbetts erodiert werden. Sie entstehen oft in dichter Folge und gestalten dann das Bachbett stufenförmig. Dadurch bildet der Bach Kaskaden. Die hiermit verbundene weitere Vergrößerung dieser Strudeltöpfe unterscheidet die Gumpen von Kolken.
Die Fledermaus (1962)
Die Fledermaus ist eine in Österreich gedrehte Verfilmung der Operette Die Fledermaus von Johann Strauss. Der von Sascha-Film produzierte Farbfilm in Eastmancolor und Ultrascope wurde am 2. Februar 1962 uraufgeführt. Peter Alexander und Marianne Koch sind als Ehepaar Gabriel und Rosalinde Eisenstein besetzt, Marika Rökk als Zofe Adele, Willy Millowitsch als Gefängnisdirektor Frank, Gunther Philipp als Pista von Bundassy, Boy Gobert als Prinz Orlofsky und Hans Moser als Gerichtsdiener Frosch.

Marianne Koch
Marianne Elisabeth Koch (* 19. August 1931 in München) ist eine deutsche Ärztin und Buchautorin sowie ehemalige Filmschauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1955 als Dorothea „Diddo“ Geiss in Helmut Käutners Des Teufels General, wonach sie zu den Stars des deutschen Nachkriegskinos zählte. International spielte sie im englischsprachigen und italienischen Kino, darunter in Sergio Leones Für eine Handvoll Dollar. Im bundesdeutschen Fernsehen war sie jahrzehntelanges Mitglied des Rateteams der Sendung Was bin ich? und moderierte in den 1970er/1980er Jahren die seinerzeit innovative Talkshow 3 nach 9. Koch nahm während ihrer Medientätigkeit ihr Medizinstudium wieder auf, wurde examiniert und betrieb als Internistin eine eigene Praxis. Seit den 1990er Jahren verfasst sie Gesundheitsratgeber und leitet und moderiert im Hörfunk und Fernsehen des Bayerischen Rundfunks medizinische Ratgebersendungen (darunter das Gesundheitsgespräch).
USS Samuel B. Roberts
Drei Schiffe der United States Navy wurden USS Samuel B. Roberts genannt, nach dem Steuermann Samuel Booker Roberts, der 1942 vor Guadalcanal während einer Freiwilligenmission zur Rettung eines Trupps Marines umkam und das Navy Cross postum erhielt:

Die USS Samuel B. Roberts (DE-413), ein Zerstörer der John-C.-Butler-Klasse, in Dienst gestellt 1944 und während der See- und Luftschlacht im Golf von Leyte versenkt.

Die USS Samuel B. Roberts (DD-823), ein Zerstörer der Gearing-Klasse, der von 1946 bis 1970 in Dienst stand.

Die Samuel B. Roberts (Schiff, 1986), eine Fregatte der Oliver-Hazard-Perry-Klasse, seit 1986 in Dienst und 1988 im persischen Golf durch eine Seemine schwer beschädigt.

Navy Cross
Das Navy Cross ist die höchste Auszeichnung, die vom Department of the Navy vergeben wird. Sie steht in der Rangfolge der Pyramid of Honor unmittelbar hinter der Medal of Honor. Dieser Orden wird nicht nur an Mitglieder der United States Navy, Marine Corps und der Coast Guard, sondern auch an jene der Army und der Air Force vergeben, außerdem an Soldaten verbündeter Streitkräfte und an Zivilisten, die sich in einem Einsatz zusammen mit der US Navy oder dem US Marine Corps durch herausragende Tapferkeit ausgezeichnet haben.
St. Laurentius (Lettenreuth)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Laurentius in Lettenreuth, einem Ortsteil von Michelau im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels, entstand von 1753 bis 1758 als Sichtsandsteinquaderbau im Barockstil. Die von Johann Jakob Michael Küchel entworfene Zentralanlage wird zu den bemerkenswertesten Landkirchen am Obermain gezählt.

Obermainland
Als Obermainland wird eine Hügellandschaft in Franken entlang des Oberlaufes des Mains (Oberes Maintal oder Obermaintal) und seiner beiden Quellflüsse bezeichnet. Das Obermainland im engeren Sinne bezeichnet hierbei in der Hauptsache die physisch-geographische Landschaft Obermainisches Hügelland, die entlang des Mains bereits an der Rodach-Mündung endet. Jedoch wird der Begriff sowohl historisch als auch von Fremdenverkehrsverbänden auf das Maineinzugsgebiet bis zur Mündung der Regnitz bei Bamberg, seltener sogar bis zum Austritt des Mains aus Oberfranken ausgeweitet, während die thüringischen Anteile im Landkreis Sonneberg oftmals nicht mitgerechnet werden. Dies bedeutet, dass das Obermaintal im Wesentlichen aus dem Main-Regnitz-Talgebiet, dem Itz-Baunach-Hügelland und dem Obermainischen Hügelland besteht.
Hydrema
Hydrema A/S (Hydrauliske Entrepenør Maskiner) ist ein dänischer Hersteller von Baumaschinen und Militärtechnik. Das Unternehmen verfügt über zwei Produktionsstätten. Die erste befindet sich im dänischen Støvring und die zweite im thüringischen Weimar, in der Kromsdorfer Straße 18.

Wehrtechnik
Als Wehrtechnik bezeichnet man den technischen Aufbau militärischer Rüstungsgüter. Wehrtechnik ist ein wesentlicher Bestandteil von Wehrmaterial. Wehrtechnik wird von speziellen (militärischen) Institutionen oder Unternehmen für die Streitkräfte oder Militärs eines Landes erforscht, entwickelt und konstruiert, hergestellt und vertrieben. Letztere werden als Rüstungsindustrie bezeichnet.

Weitere bekannte Bezeichnungen oder Namen sind die Militärtechnik, Kriegstechnik, Rüstungstechnik, Sondertechnik, Sicherheitstechnik und Verteidigungstechnik.
IC 1576
IC 1576 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Sculptor am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 725 Mio. Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lj.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 253, IC 1578, IC 1581, IC 1582.

Das Objekt wurde am 3. November 1898 von DeLisle Stewart entdeckt.

DeLisle Stewart
DeLisle Stewart (* 16. März 1870 in Wabasha, Minnesota; † 2. Februar 1941 in Miami Township, Ohio) war ein US-amerikanischer Astronom.

1896 wurde er Mitglied des Harvard-College-Observatoriums, und von 1898 bis 1901 arbeitete er am Observatorium in Arequipa, Peru, wo er Fotografien aufnahm, die William Henry Pickering benutzte, um den Saturnmond Phoebe zu entdecken. Er selbst entdeckte viele neue galaktische Nebel.

Später arbeitete er am Observatorium in Cincinnati bis 1910. Dort gründete er die Cincinnati Astronomical Society.

Am 14. August 1901 entdeckte er den Asteroid (475) Ocllo.
Aer (Band)
Aer (Aussprache [eɘ], wie englisch „Air“) oder Fresh Aer Movement war ein US-amerikanisches Rap-Rock-Duo das bis zu ihrer Trennung im Mai 2016 aus David von Mering und Carter Schultz aus Wayland, Massachusetts bestand.

Wayland (Massachusetts)
Wayland ist eine Kleinstadt im Middlesex County des Bundesstaats Massachusetts in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 13.943 ermittelt. Wayland ist Teil der Metropolregion Greater Boston.
José Maria Pimentel
José Maria Pimentel (* 23. Juni 1956 in Luanda) ist ein portugiesisch-angolanischer Schriftsteller und Illustrator. Er schuf die durch Rádio e Televisão de Portugal berühmt gewordene Fernsehfigur Vitinho.

Rádio e Televisão de Portugal
Rádio e Televisão de Portugal SGPS, SA (RTP) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Portugals. Die Gesellschaft besteht aus den Bereichen Radiodifusão Portuguesa (RDP) für den Hörfunk, Radiotelevisão Portuguesa (RTP) für das Fernsehen, sowie RTP Meios de Produção für Fernsehproduktionen.
DFB-Pokal 2008/09 (Frauen)
Der DFB-Pokal der Frauen wurde in der Saison 2008/09 zum 29. Mal ausgespielt. Das Endspiel fand am 30. Mai 2009 zum vorerst letzten Mal im Berliner Olympiastadion statt. Pokalsieger wurde der FCR 2001 Duisburg durch einen 7:0-Finalsieg über den 1. FFC Turbine Potsdam. Es war der zweite Titelgewinn für Duisburg und der höchste Finalsieg aller Zeiten. Titelverteidiger 1. FFC Frankfurt war bereits in der zweiten Runde am FC Bayern München gescheitert.

FCR 2001 Duisburg
Der FCR 2001 Duisburg (vollständiger Name Fußballclub Rumeln 2001 Duisburg e. V.) war ein Fußballverein aus Duisburg. Er ging aus der im Jahre 1977 innerhalb des FC Rumeln-Kaldenhausen gegründeten Frauenfußballmannschaft hervor und existierte als eigenständiger Verein seit dem 8. Juni 2001. Die Farben des etwa 400 Mitglieder starken Vereins waren Grün und Weiß. Seit Beginn der Insolvenz am 1. Januar 2014 spielen alle Mannschaften in der Frauenfußballabteilung des MSV Duisburg.

Die erste Mannschaft des FCR 2001 Duisburg, dessen Spielerinnen unter dem Beinamen „Die Löwinnen“ bekannt waren, spielte seit dem Aufstieg 1993 in der Bundesliga. Mit einem Europapokalsieg, einer deutschen Meisterschaft und drei deutschen Pokalsiegen gehörte der FCR zu den Spitzenmannschaften im deutschen Frauenfußball.
Paurometabola
Die Paurometabola  (gr. pauros = klein; metabole = wechseln) sind ein Taxon der Insekten (Insecta), in dem die Orthopteromorpha (= Grillenschaben (Notoptera oder Grylloblattodea), Ohrwürmer (Dermaptera), Fangschrecken (Mantodea) und Schaben (Blattodea)) und die Orthopteroida (Langfühlerschrecken (Ensifera), Gladiatorschrecken (Mantophasmatodea) und Gespenstschrecken (Phasmatodea)), von manchen Autoren auch noch Steinfliegen (Plecoptera) und Tarsenspinner (Embioptera) zusammengefasst werden. Das Taxon wird vor allem in der kladistischen Klassifikation der Insekten verwendet.

Fangschrecken
Die Fangschrecken oder Gottesanbeterinnen (Mantodea) sind eine Ordnung der Insekten und gehören zu den Fluginsekten (Pterygota). Häufig werden sie auch als Mantiden bezeichnet. Weltweit kommen über 2400 Arten auf allen Kontinenten außer der Antarktika vor.
Turan e. V.
Turan e. V. ist der Name einer Bande, die in Deutschland vermutlich 2015 entstanden ist. Die Gruppierung hat ihren Ursprung in den Niederlanden. In Deutschland liegt ihr Schwerpunkt in Nordrhein-Westfalen, aber der oder die Vereine sind auch anderenorts aktiv. Über die Mitgliederzahlen lagen der Bundesregierung 2016 keine Erkenntnisse vor. Als Selbstbezeichnung erklärt die Gruppe: „Die Familie TURAN ist eine gemeinschaftliche Organisation wo sich alle Turan-Völker vereinen, kennenlernen und treffen können.“ Der Schlachtruf der Gruppe ist „Hedef Turan“, zu deutsch „Das Ziel ist Turan“. Als Symbol der Bewegung dienen drei ineinander verschlungene Halbmonde, es ähnelt dem der türkischen Partei MHP. Die Gruppe wird vom Verfassungsschutz beobachtet.

Verfassungsschutz
Der Begriff Verfassungsschutz bezeichnet im weiten Sinne alle Maßnahmen zur Festigung und Verteidigung der Verfassung gegen Aufstände und Revolutionen sowie andere verfassungsfeindliche Angriffe und verfassungsgefährdende Störungen. Er besteht aus repressiven Abwehrmaßnahmen gegen unmittelbar drohende oder bereits begonnene verfassungsfeindliche Tätigkeiten, andererseits aus präventiven Maßnahmen gegen künftige verfassungsfeindliche Angriffe. Unter Verfassungsschutz im engeren Sinne versteht man Maßnahmen zur Erforschung verfassungsfeindlicher Bestrebungen. Verfassungsschutz ist ein Element der wehrhaften Demokratie. Sammel- und Überbegriff ist der Staatsschutz. In Deutschland existieren dazu als Inlandsnachrichtendienste das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV), der Militärische Abschirmdienst (MAD) und die Landesbehörden für Verfassungsschutz (LfV).

In Österreich wird der Begriff im administrativen Sinne verwendet, in der Schweiz ist Staatsschutz synonym.
Simon Bright
Simon Bright ist ein Szenenbildner und Artdirector, der vor allem für seine Arbeit bei der Herr-der-Ringe-Trilogie und den Hobbit-Filmen bekannt ist. Bei der Oscarverleihung 2006 war er für King Kong zusammen mit Grant Major und Dan Hennah für einen Oscar in der Kategorie Bestes Szenenbild nominiert. Seine Arbeit bei Der Hobbit: Eine unerwartete Reise brachte ihm 2013 zusammen mit Dan Hennah und Ra Vincent eine weitere Oscar-Nominierung ein. Ferner wurden sie mit einem Saturn Award ausgezeichnet. Bislang wurde Bright zweimal von der Art Directors Guild geehrt, hinzu kommen mehrere Nominierungen für den Excellence in Production Design Award.

Bright tritt seit Mitte der 1990er Jahre im Filmgeschäft in Erscheinung und war an mehr als 15 Produktionen, darunter mehrere Filme von Peter Jackson, beteiligt.

Der Hobbit (Filmtrilogie)
Der Hobbit ist eine dreiteilige High-Fantasy-Filmadaption des Romans Der Hobbit (1937) von J. R. R. Tolkien und stellt das Prequel zur Der-Herr-der-Ringe-Trilogie dar. Wie auch bei Der Herr der Ringe übernahm der Regisseur Peter Jackson die Regie.
Tasque
Tasque (gaskognisch: Tasca) ist eine französische Gemeinde mit 245 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Bastides et Vallons du Gers. Die Bewohner nennen sich Tasquais/Tasquaises.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Mount Welser
Mount Welser ist ein 1150 m hoher Berg an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt 3,5 km ostnordöstlich des Mount Davidson im Zentrum eines Gebirgskamms südlich des Albrecht-Penck-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2008 nach Lieutenant General William Welser III. (* 1949), Kommandant der Eighteenth Air Force der Luftflotten der United States Air Force in Anerkennung für die geleistete Luftunterstützung im Rahmen des United States Antarctic Program.

Eighteenth Air Force
Die Eighteenth Air Force (18 AF, auch als Air Forces Transportation bezeichnet) ist ein Großverband („Numbered Air Force“) der United States Air Force und führt die zwölf Transport- und Luftbetankungsgeschwader (Wings) der US-Streitkräfte. Der Verband ist dem Air Mobility Command und darüber dem United States Transportation Command unterstellt und hat wie diese beiden Kommandos seinen Sitz auf der Scott Air Force Base in Illinois.
Johan Gottlieb Gahn
Johan Gottlieb Gahn (* 19. August 1745 in Voxnabruk, Gemeinde Ovanåker; † 8. Dezember 1818 in Falun) war ein schwedischer Chemiker. Er stellte Mangan rein dar und galt damit später als Entdecker des Mangans.

Voxnabruk
Voxnabruk ist ein Ort (småort) in der schwedischen Provinz Gävleborgs län und der historischen Provinz (landskap) Hälsingland. Er gehört zur Gemeinde Ovanåker.

Der Ort lag an der Bahnstrecke Voxna–Lobonäs; diese ist allerdings stillgelegt. Durch den Ort führt der länsväg 296. Der Fluss Voxnan fließt durch den Ort.
J&T Banka Ostrava Open 2020
Die J&T Banka Ostrava Open 2020 waren ein Damen-Tennisturnier in Ostrava, Tschechien. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier war Teil der WTA Tour 2020 und fand vom 19. bis 25. Oktober 2020 statt.

Das Turnier kam erst infolge der vielen Turnierabsagen durch die COVID-19-Pandemie zustande.

WTA Tour 2020
Die WTA Tour 2020 war der 50. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Der Teamwettbewerb Fed Cup wurde wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier wurden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen in der Regel auch dieses Turnier spielten.

Zu einer größeren Unterbrechung des Spielbetriebs kam es aufgrund der COVID-19-Pandemie. Von Mitte März bis Ende Juli wurden alle Turniere entweder abgesagt oder verschoben. Am 17. Juni 2020 präsentierte die WTA einen vorläufigen überarbeiteten Turnierkalender für die Restsaison, der die Wiederaufnahme des Spielbetriebs mit den Turnieren in Palermo für Anfang August vorsah.
Martin Kellogg
Martin Kellogg (* 15. März 1828 in Vernon, Connecticut; † 26. August 1903 in Berkeley) war ein US-amerikanischer Klassischer Philologe. Er war Professor an der University of California (seit ihrer Gründung) und von 1893 bis 1899 ihr Präsident.

Vernon (Connecticut)
Vernon ist eine Stadt im Tolland County im US-Bundesstaat Connecticut, Vereinigte Staaten, mit 29.600 Einwohnern (Stand: 2004). Die geographischen Koordinaten sind: 41,87° Nord, 72,47° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 46,8 km².

Der ehemalige Gouverneur von Virginia, Mark R. Warner, wuchs in Vernon auf.
Abkommen von Edinburgh und Northampton
Mit dem Abkommen von Edinburgh und Northampton erkannte England am 4. Mai 1328 die Unabhängigkeit Schottlands und den Anspruch von Robert I. auf den schottischen Thron an. Der Vertrag beendete damit den 1296 begonnenen Ersten Schottischen Unabhängigkeitskrieg.

Königreich Schottland
Das Königreich Schottland (schottisch-gälisch Rìoghachd na h-Alba, Scots Kinrick o Scotland) existierte auf dem Gebiet des heutigen Schottlands von 843 bis 1707. Es nahm das nördliche Drittel der Insel Großbritannien ein und grenzte im Süden an das Königreich England, mit welchem es sich im Act of Union von 1707 zum Königreich Großbritannien vereinigte.
Idol von Sbrutsch
Das Idol von Sbrutsch (poln. Światowid ze Zbrucza, Idol ze Zbrucza, ukr. Збручанський ідол) ist eine vierseitige Säule aus Kalkstein. Sie ist die Darstellung einer oder mehrerer slawischer Gottheiten und entstand zwischen dem 9. und 11. Jahrhundert. Die Säule wurde 1848 im Fluss Sbrutsch in der Nähe des Dorfes Lytschkiwzi
(ukr. Личківці) im damaligen Ostgalizien, heute Ukraine gefunden und befindet sich im Archäologischen Museum in Krakau. Originalgetreue Nachbildungen stehen in Moskau, Kiew, Hrodna, Warschau, Vilnius, Odessa und Ternopil.

Ternopil
Ternopil (ukrainisch Тернопільⓘ; deutsch, englisch und polnisch Tarnopolⓘ, russisch Тернополь Ternopol) ist eine Stadt im Westen der Ukraine und Hauptstadt der Oblast Ternopil mit rund 225.004 Einwohnern.

Die Stadt ist ein Wallfahrtsort und war bis Mitte des 20. Jahrhunderts Heimat sehr vieler jüdischer, polnischer und deutscher Bewohner.
Monin (Unternehmen)
Monin ist ein französisches Unternehmen, das hauptsächlich für seine Likör- und Sirup-Produkte bekannt ist. Monin gilt als einer der weltweit führenden Anbieter von Sirups, Likören und Eistee-Konzentraten. Hauptsitz des Unternehmens ist Bourges.

Monin-Produkte werden überwiegend im Gastronomie-Betrieb verwendet, so zum Beispiel in Bars, Restaurants und Diskotheken. Sie finden vor allem Verwendung bei der Herstellung von Cocktails. Das Unternehmen bietet dafür Sirups in mehr als 100 verschiedenen Geschmacksnoten an.

Cocktail
Ein Cocktail [ˈkɔkteɪl, englisch ˈkɒkteɪl] ist ein alkoholisches Mischgetränk. Typischerweise bestehen Cocktails aus zwei oder mehr Zutaten, darunter mindestens einer Spirituose. Sie werden mit Eis im Cocktail-Shaker, Rührglas oder direkt im Cocktailglas einzeln frisch zubereitet, in einem passenden Glas angerichtet und sofort serviert und getrunken. Üblicherweise ist jedes Cocktail-Rezept mit einem einprägsamen Namen versehen. Einige Cocktails sind international bekannt und werden von Barkeepern weltweit gemixt.
Murphy Rocks (Ostantarktika)
Die Murphy Rocks sind zwei runde, dunkelgraue Klippen mit einem Durchmesser von etwa 200 m, die rund 3 km vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands im Gebiet der Vestfoldberge liegen.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions errichteten hier im Januar 1979 eine geodätische Vermessungsstation. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie im selben Jahr nach Brian Murphy, der von 1978 bis 1979 an Vermessungen der Vestfoldberge und um die Davis-Station beteiligt war.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Power Bros
Power Bros ist ein 1992 von Krzysztof Popek gegründetes unabhängiges polnisches Tonträgerunternehmen, das sich auf Jazz spezialisierte. Es nahm Musiker wie Tomasz Stańko, Zbigniew Namysłowski, Piotr Wojtasik, Michał Urbaniak, Leszek Możdżer & David Friesen, Maciej Sikała, Krzysztof Barcik, Piotr Baron oder Jarek Śmietana unter Vertrag. In der Reihe Zofia Komeda Presents erschien eine autorisierte Veröffentlichung der Werke von Krzysztof Komeda.

Krzysztof Komeda
Krzysztof Komeda (gebürtig: Krzysztof Trzciński; * 27. April 1931 in Posen; † 23. April 1969 in Warschau) war ein polnischer Jazz-Pianist und Komponist von Jazz- und Filmmusik von internationaler Bedeutung. Nach Angaben von Jan Wróblewski nimmt Komeda in Polen einen ähnlichen musikalischen Rang wie Chopin ein.
ECHL 1998/99
Die Saison 1998/99 war die elfte reguläre Saison der East Coast Hockey League (ECHL). Die 27 Teams absolvierten in der regulären Saison je 70 Begegnungen. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Pee Dee Pride, während die Mississippi Sea Wolves in den Play-offs ihren ersten Kelly Cup überhaupt gewannen.

Kelly Cup
Der Kelly Cup (ursprünglich Riley Cup) wird seit 1997 an den Sieger der Play-offs der ECHL verliehen. Benannt wurde die Trophäe nach Patrick J. Kelly, dem ersten Commissioner der ECHL, welcher maßgeblich zur Gründung der Liga beigetragen hatte.

Die 26 Zoll große und 27 Pfund schwere Trophäe wurde von Boardman Silversmiths, Inc. in Meriden im US-Bundesstaat Connecticut, geschaffen.
Komtur
Komtur (von lateinisch commenda ‚Kommende‘) bezeichnet:

Komtur (Amt), Verwalter einer Ritterordensniederlassung

Komtur (Ordenskunde), mittlere Stufe eines Verdienstordens

die Figur der Komtur in Mozarts Oper Don Giovanni

Siehe auch:

Großkomtur

Kommandeur (Begriffsklärung)

Don Giovanni
Don Giovanni, vollständig Il dissoluto punito ossia Il Don Giovanni (‚Der bestrafte Wüstling oder Don Giovanni‘), KV 527, ist ein Dramma giocoso in zwei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart nach einem Libretto von Lorenzo Da Ponte. Die Oper zählt zu den Meisterwerken der Gattung. Das vielfach dargestellte Don-Juan-Thema wurde durch Mozarts und Da Pontes Interpretation zum Archetypus, mit dem sich Persönlichkeiten der europäischen Kulturgeschichte von E. T. A. Hoffmann bis Søren Kierkegaard neu auseinandersetzten.