hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sigfrid Peter
Sigfrid Peter (* 23. März 1939 in Feldkirch; † 7. Dezember 1997 in Rankweil) war ein österreichischer Politiker (GRÜNE) und AHS-Religionsprofessor. Er war von 1984 bis 1987 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag.

Vorarlberger Landtag
Der Vorarlberger Landtag ist das Parlament des Landes Vorarlberg. Er allein ist zur Gesetzgebung für den selbständigen Wirkungsbereich des Landes berufen, da in Österreich auf Landesebene das Einkammernsystem verwirklicht ist. Wie seine Pendants in Salzburg, Kärnten, Tirol und im Burgenland hat er 36 Abgeordnete. Sitz des Landtags ist das Landhaus in Bregenz, in dem auch die Landesregierung und das Amt der Vorarlberger Landesregierung untergebracht sind.
Hacı Arif Bey
Hacı Arif Bey (* 1831 in Istanbul; † 1885 ebenda) war einer der bedeutendsten osmanischen Komponisten des 19. Jahrhunderts.

Hacı Arif Bey gilt als Begründer der klassischen Periode der türkischen Kunstmusik. Er komponierte ungefähr tausend Lieder und einige religiöse Werke. Erhalten sind noch etwa 200 Lieder und sieben der religiösen Stücke. Ab 1873 veröffentlichte er auch unter dem Titel „Mecmuai Arif“ eine 600-seitige Sammlung von Gedichten.
Sein Leben wurde 1982 durch Yucel Cakmakli in einer türkischen Serie fürs Fernsehen verfilmt.

Türkische Kunstmusik
Die türkische Kunstmusik (Türk Sanat Müziği, abgekürzt TSM; auch: Klâsik Türk Mûsikîsi „klassische türkische Musik“, Saray Mûsikîsi „Palast-Musik“) ist einer der zwei Hauptzweige der türkischen Musik; sie ist zu unterscheiden von der türkischen Volksmusik (Türk Halk Müziği).
(568) Cheruskia
(568) Cheruskia ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. Juli 1905 vom deutschen Astronomen Paul Götz an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 12,3 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte festgestellt werden, dass der Asteroid bereits am 1. Dezember 1891 vom deutschen Astronomen Max Wolf an seiner Privatsternwarte in Heidelberg fotografiert worden war.

Der Asteroid ist benannt nach der Heidelberger Studentenverbindung Cheruskia.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Flagge der Ukraine
Die Flagge der Ukraine (ukrainisch Державний Прапор України/Derschawnyj Prapor Ukrajiny) ist die offizielle Nationalflagge der Ukraine. Ihre Farben Blau und Gelb entstammen dem Vorbild eines Wappens aus dem Mittelalter. Schon vor dem Ersten Weltkrieg waren sie beliebt. Im Jahr 1918 hat erstmals ein ukrainischer Staat die Farben offiziell angenommen. In der Zeit der Sowjetunion wurden die Farben unterdrückt; wie andere Sowjetrepubliken auch hatte die Ukraine eine Flagge, die von der sowjetischen abgeleitet war. Im Jahr 1949 kam immerhin ein blauer Streifen hinzu. Im Jahr 1991 wurde die Ukraine wieder unabhängig. Bei dieser Gelegenheit nahm sie die frühere Flagge wieder an. Schon kurz zuvor wagten einige ukrainische Städte, die Farben wehen zu lassen.

Staatliche Unabhängigkeit
Staatliche Unabhängigkeit bezeichnet das Recht eines Staatswesens, seine Entscheidungen unabhängig von Bevormundung durch einen anderen Staat zu treffen. Damit ist sie juristisch dasselbe wie völkerrechtliche Souveränität; trotzdem sind beide Begriffe nicht synonym.
Zygouries
Zygouries (griechisch Ζυγουριές (f. pl.) = Stinksträucher) ist eine archäologische Stätte auf dem gleichnamigen Hügel in der Korinthia in Griechenland. Zygouries liegt südöstlich des Tales von Kleonai etwa 400 m südwestlich des Ortes Chania Agiou Vasiliou. Die vorgeschichtlichen Funde reichen von dem Neolithikum bis in die Mykenische Zeit. Wie der Ort in der Antike hieß, ist unbekannt. Er lag an der strategisch wichtigen Kreuzung wo von der Hauptroute von Korinth über den Tretos-Pass nach Argos der Weg nach Mykene abzweigte. Dieser Weg führte nach Süden durch eine Schlucht zur Burg Kastro Agiou Vasiliou und über das Arachneo-Gebirge nach Mykene.

Stinkstrauch
Der Stinkstrauch, auch Stinkholz oder Stinkbaum (Anagyris foetida), ist eine Pflanzenart aus der Gattung Anagyris in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae). Sie ist im Mittelmeerraum verbreitet.
Kurt Susen
Kurt Susen (* 2. August 1905 in Rixdorf bei Berlin; † 13. Mai 1975 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Kurt Susen besuchte eine Oberrealschule und machte eine kaufmännische Lehre in der Textilfabrikation. Er arbeitete von 1933 bis 1945 in der „Organisation der gewerblichen Wirtschaft“. Nach dem Zweiten Weltkrieg trat er 1945 der SPD bei und wurde Referent beim Magistrat von Groß-Berlin. Später wurde er Verwaltungsangestellter, zuletzt im Bezirksamt Neukölln. Er war ab 1954 erst Bürgerdeputierter und später Bezirksverordneter im Bezirk Steglitz. Bei der Berliner Wahl 1963 wurde Susen in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Am 24. April 1975 schied er aus dem Parlament aus und starb wenige Wochen später.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Kliniken Landkreis Diepholz
Die Kliniken Landkreis Diepholz gGmbH mit Sitz in Diepholz und Verwaltung in Diepholz (vormals Alexianer Landkreis Diepholz GmbH, vormals St. Ansgar Bassum-Sulingen GmbH) ist ein frei-gemeinnütziger Krankenhausverbund im Landkreis Diepholz. Die Einrichtung gehört dem Landkreis Diepholz, nachdem dieser im Jahr 2018 die Anteile der römisch-katholischen Alexianer GmbH übernommen hatte.

Alexianer GmbH
Die Alexianer GmbH ist ein Unternehmen der Gesundheits- und Sozialwirtschaft mit Hauptsitz in Münster, Westfalen. Träger der katholischen Unternehmensgruppe ist die Stiftung der Alexianerbrüder.

Die Alexianer haben eine Organisationsstruktur mit deutschlandweit vier Verbünden in sechs Bundesländern etabliert, von Aachen bis Sachsen-Anhalt, von Dernbach im Westerwald (Rheinland-Pfalz) bis Berlin. Dazu gehören Krankenhäuser zur Behandlung somatischer und psychiatrischer Erkrankungen, Einrichtungen und Dienste der Senioren- und Eingliederungshilfe, Gesundheitsförderungs- und Rehabilitationseinrichtungen, sowie Werkstätten für behinderte Menschen und Integrationsfirmen. Als gemeinnütziger Träger arbeitet die Alexianer GmbH nicht gewinnorientiert.
Argentina Open 2017
Die Argentina Open 2017 waren ein Tennisturnier der ATP World Tour 2017 in Buenos Aires, das vom 8. bis 14. Februar 2017 im Freien auf Sand ausgetragen wurde. In derselben Woche wurden in Rotterdam das ABN AMRO World Tennis Tournament sowie in Memphis die Memphis Open gespielt. Ersteres zählte zur Kategorie ATP World Tour 500, während die Turniere in Buenos Aires und Memphis solche der Kategorie ATP World Tour 250 waren.

Titelverteidiger war Dominic Thiem im Einzel. Im Doppel gewannen im Vorjahr Juan Sebastián Cabal und Robert Farah aus Kolumbien.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Das Gesamtpreisgeld betrug 546.680 US-Dollar; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 624.340 US-Dollar.

ATP World Tour 2017
Die ATP World Tour 2017 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2017 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP World Tour Masters 1000, den ATP World Tour 500 und denn ATP World Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, erstmals die Next Generation ATP Finals, der Davis Cup sowie der Hopman Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand Slams von der ITF organisiert.
Penguin Island (Namibia)
Die Pinguininsel (englisch Penguin Island) ist ein südatlantisches Felseiland in der Lüderitzbucht in Namibia. Die Pinguininsel ist Teil der Penguin Islands und bildet zusammen mit der Shark Island die sogenannte Haifischbucht, ein natürliches Hafenbecken vor der Stadt Lüderitz.

Wie der Name es nahelegt, leben auf der Insel einige Pinguine der Art Brillenpinguin. Hauptsächlich bevölkern Südafrikanische Seebären und Möwen die Insel.

Die Insel ist Teil des Meob-Chamais Meeresschutzgebietes.

Pinguine
Die Pinguine (Spheniscidae) sind eine Gruppe flugunfähiger Seevögel der Südhalbkugel. Sie bilden die einzige Familie in der Ordnung Sphenisciformes. Ihre stammesgeschichtliche Schwestergruppe bilden wahrscheinlich die Seetaucher (Gaviiformes) und Röhrennasen (Procellariiformes). Pinguine sind leicht von allen anderen Vögeln zu unterscheiden und in herausragender Weise an das Leben im Meer und teilweise an extreme Kältezonen angepasst.
Amelie
Amelie ist

ein weiblicher Vorname, siehe Amelie (Vorname)

als Fehlbildung das angeborene Fehlen einer oder mehrerer Gliedmaßen, siehe Amelie (Medizin)

Amelie ist ein Pseudonym von:

Maria Amelie (Madina Salamowa; * 1985), russische Autorin, Immigrantin in Norwegen

Siehe auch:

Amelia

Amalie

Amely

Emelie

Récif Amélie

Die fabelhafte Welt der Amélie, ein Film von Jean-Pierre Jeunet

Amelie rennt, ein Jugendfilm von Tobias Wiemann

Amelie (Medizin)
Amelie (von altgriechisch μέλος mélos, deutsch ‚Glied‘ mit Alpha privativum) bezeichnet eine angeborene Fehlbildung mit Fehlen von einer oder mehreren Gliedmaßen.

Sind alle vier Gliedmaßen betroffen, spricht man von einer Tetraamelie.

Sind die Arme betroffen, wird dies als Abrachie bezeichnet.

Liegt kein Fehlen, sondern eine Fehlbildung mit Deformierung und/oder Verkürzung vor, lautet die Bezeichnung Dysmelie.
António de Sousa (Schriftsteller, 1957)
António de Sousa (* 23. April 1957 in Bonga-Yasa im damaligen Belgisch-Kongo, der heutigen Demokratischen Republik Kongo) ist ein portugiesischer Schriftsteller. Er stammt von einem kongolesischen Vater und einer portugiesischen Mutter ab. Seine Bücher erscheinen in Frankreich, Portugal und neuerdings Deutschland. Er ist ein Vielreisender und Weltbürger, lebt jetzt in Deutschland. Er spricht Portugiesisch, Französisch und zwei Sprachen der Demokratischen Republik Kongo (Kikongo und Lingala).

Geschichte der Demokratischen Republik Kongo
Die Geschichte der Demokratischen Republik Kongo beschreibt die Geschichte der Region, die später zum Territorium der Demokratischen Republik Kongo werden sollte. Ihre Grenzen wurden im Wesentlichen von der Kolonialmacht Belgien geprägt.

Die vorkoloniale Geschichte der Demokratischen Republik Kongo ist vor allem von mehreren Bantu-Reichen geprägt. Sie gingen nach über drei Jahrhunderten der Plünderung durch den europäischen und arabischen Sklavenhandel sämtlich in einer im Wesentlichen belgischen Kolonialherrschaft unter. Nach deren Ende 1960 und einem nachfolgenden Bürgerkrieg litt das Land ab 1965 unter einer über drei Jahrzehnte währenden Diktatur. Deren Ende 1997 war zugleich der Beginn einer Folge von Kriegen, die die ehemalige amerikanische Außenministerin Madeleine Albright den „ersten Weltkrieg in Afrika“ nannte und die – einschließlich des unmittelbar folgenden Kivu-Krieges – bis 2008 5,4 Millionen Menschen das Leben kosteten.
Profi Werkstatt
Profi Werkstatt (Eigenschreibweise: PROFI Werkstatt) ist ein IVW-geprüftes Fachmagazin für den Nutzfahrzeug-Servicemarkt (auch Aftermarket genannt), das seit 2008 im Huss-Verlag, München, erscheint.

Zielgruppe sind Werkstätten, die LKW, Sattelauflieger, Omnibusse und Transporter reparieren und warten. Neben den gewerblichen Werkstätten richtet sich das Magazin dabei auch an Regiewerkstätten von Transport- und Busbetrieben sowie kommunale Betriebe. Das Fachmagazin widmet sich vier Mal jährlich dem Werkstattumfeld in der Nutzfahrzeugbranche, das heißt Technik, Instandhaltung und Service von Transportern, Lkw und Omnibussen stehen im Mittelpunkt. Werkstattporträts und Vor-Ort-Reportagen, die die tägliche Praxis aufzeigen, helfen dem Leser, sich für seinen Arbeitsalltag auf dem Laufenden zu halten. Themen, wie Werkstattausrüstung, Arbeitsabläufe, Reparatur, Trends, Vermarktung und Technik, werden in der PROFI-Werkstatt regelmäßig redaktionell behandelt.

Sattelauflieger
Sattelauflieger (oder kurz Auflieger sowie englisch Semitrailer oder nur Trailer genannt) sind Anhänger, die einen Teil ihres Gewichtes auf die Achsen einer Sattelzugmaschine verlagern, mit der sie über eine Sattelplatte samt Königszapfen verbunden werden. Sattelauflieger sind meistens mehrachsig (2 bis 3 Achsen) und unterscheiden sich dadurch vom Einachsanhänger.
American Type Founders
American Type Founders (übersetzt: Amerikanische Schriftgießereien; Abkürzung: ATF) war ein Zusammenschluss von 23 amerikanischen Bleisatz-Schriftgießereien. Bis in die 1930er-Jahre hinein zählte die ATF zu den weltweit größten Schriftanbietern. Maßgeblich geprägt wurde das Schriften-Programm der ATF von dem bekannten Schriftentwerfer Morris Fuller Benton. Bekannte ATF-Schriften sind unter anderem Franklin Gothic, Hobo, Century Schoolbook und Goudy Old Style. Aufgrund der veränderten Marktlage bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zunehmend in Bedrängnis, löste sich das Unternehmen im Jahr 1993 endgültig auf.

Schrift
Das Wort Schrift steht unter anderem für Zeichensysteme zur Bewahrung und Weitergabe von sprachlichen Informationen. Vormals per Hand geschrieben und nur (visuell) lesbar oder (haptisch) erfassbar, können heutige Niederschriften oder Schriftstücke auch in für Menschen nicht unmittelbar nutzbarer Form vorliegen. Solche Schriftstücke bedürfen eines technischen Geräts, um lesbar gemacht zu werden oder können sogar der Steuerung des Gerätes selbst dienen. Generell wird Schrift auf einem Träger (z. B. Papier, digitaler Datenspeicher) notiert (geschrieben oder auf eine andere Weise auf dem Träger aufgebracht) und zur Nutzung dekodiert (abgelesen, z. B. zur geistigen Aufnahme oder zur Steuerung eines Geräts).
East-Coast-Jets-Flug 81
Der East-Coast-Jets-Flug 81 (Flugnummer ICAO: EFT1526, Funkrufzeichen EAST COAST JET 81) war ein Inlands-Charterflug der Fluggesellschaft East Coast Jets vom Atlantic City International Airport in Atlantic City, New Jersey zum Owatonna Degner Regional Airport, Minnesota am 31. Juli 2008, der mit einem Geschäftsreiseflugzeug vom Typ British Aerospace BAe 125-800A durchgeführt wurde. Die Piloten versuchten nach dem Aufsetzen durchzustarten, die Maschine konnte jedoch nicht genügend an Höhe gewinnen, sodass sie gleich nach dem erneuten Abheben mit der Landebahnbefeuerung kollidierte, außer Kontrolle geriet und sich überschlug. Bei dem Unfall starben alle acht Insassen des Flugzeugs.

Bedarfsflug
Der Bedarfsflug (Charterflug, Orderverkehr oder Anforderungsverkehr; von chartern: zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung eines Nutzungsentgeltes) ist in der Luftfahrt eine nur gelegentlich oder zu bestimmten Anlässen betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu einem vom Auftraggeber bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Linienflug.

Im internationalen Luftrecht wird der Charterflug englisch Non-Scheduled Traffic genannt. Der Begriff Charterverkehr ist vor allem im Flugverkehr üblich; die Entsprechung bei der Seefracht wird meist als Trampschifffahrt und im Straßenpersonenverkehr als Gelegenheitsverkehr bezeichnet.
Curitiba Challenger 2001
Der Curitiba Challenger 2001 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 9. September 2001 in Curitiba stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2001 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2001
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2001 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 135 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 24. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Kraftwerk Duvha
Das Kraftwerk Duvha ist ein Kohlekraftwerk des staatlichen südafrikanischen Energieversorgers Eskom mit einer installierten Leistung von 3,6 GW in der Provinz Mpumalanga. Die Kraftwerksanlage besteht aus sechs Blöcken zu je 600 MW. Die Schornsteine weisen eine Höhe von 300 m auf. In Nachbarschaft zum Kraftwerk befindet sich ein Tagebau zur Kohlegewinnung.

Im Jahr 1993 wurde im Kraftwerk Duvha in der bestehenden Anlage eine Rauchgasreinigung zur Entstaubung installiert, zunächst in drei der sechs Blöcke, später auf alle Blöcke erweitert. Dies führte zu einer Reduktion der Schadstoffbelastung in der Umgebung. Im Jahr 2003 kam es im Block 2 nach einer regulären Wartung bei der erneuten Inbetriebnahme zu einer Explosion und Brand des mit Wasserstoffgas gekühlten Turbogenerators; durch die Knallgasexplosion wurde der Generator zerstört.

Eskom
Eskom (Eskom Holdings SOC Ltd.) ist ein  südafrikanisches Stromversorgungsunternehmen, das 1923 als Electricity Supply Commission (ESCOM) gegründet wurde, es ist auch unter seinem afrikaanssprachigen Namen Elektrisiteitsvoorsieningskommissie (EVKOM) bekannt. Die Gründung wurde 1922 von der südafrikanischen Regierung mit dem Electricity Act (Act No. 42 of 1922) auf eine nationale gesetzliche Grundlage gestellt und am 6. März 1923 in der Government Gazette rückwirkend bekanntgegeben. Das Unternehmen befindet sich zu einhundert Prozent im Staatsbesitz und wird durch das Department of Public Enterprises kontrolliert.
Speckendicken
Speckendicken sind eine Art Eierkuchen. Als lokale Spezialität der regionalen Küche werden sie besonders im südwestlichen Ostfriesland und Groningen in der Zeit zwischen Weihnachten und Silvester gegessen.

Je nach Rezept (Region) werden Speckendicken aus verschiedenen Anteilen einer besonderen Mehlmischung (Roggenmehl und Weizenschrotmehl) oder aus Buchweizenmehl (klassisches Ur-Rezept), dunklem und/oder hellem (Rüben-)Sirup, Zucker, Salz, Butter oder Schmalz, Eiern, Milch, Anis und Kardamom zubereitet. Es können auch Rosinen dazugegeben werden. Die Speckendicken-Mehlmischung ist regional auch fertig über den spezialisierten Einzelhandel zu beziehen.

Aus Tradition wird zu Silvester meist den ganzen Tag über am Speckendicken-Vorrat gebacken, um dann die frischen, noch warmen Speckendicken zu Mittag oder zum Silvesterfeiern mit der Familie und Nachbarn zu essen. In den folgenden Tagen wird der Rest kalt verzehrt.

Rosine
Rosinen (Plural von Rosine; bei Luther noch Rosin, über mittelhochdeutsch rosīn und mittelniederländisch/mittelniederdeutsch rosinīe von altfranzösisch raisin bzw. pikardisch/ost-altfranzösisch rosin, aus lateinisch racemus bzw. volkslateinisch *racīmus ‚Weintraube‘) sind getrocknete Weinbeeren. Der Begriff „Rosinen“ ist sowohl der Oberbegriff für alle getrockneten Weinbeeren als auch die konkrete Bezeichnung für die getrockneten Früchte einer bestimmten Traubensorte. Sie werden reif geerntet und danach in der Sonne oder im Schatten getrocknet, bis die Feuchtigkeit der Beeren nur noch etwa 15 bis 18 % beträgt. Dies bedingt eine Konzentration des Fruchtzuckergehalts auf etwa 33 %. Sie haben eine honiggelbe bis dunkelbraune Farbe. Vier bis fünf Kilogramm Weintrauben ergeben ein Kilogramm Rosinen.

Im OIV-Bericht finden sich Statistiken über den Weinanbau mit Angaben zur Rosinenproduktion.
Fenris
Fenris bzw. Fenrir stehen für:

Fenriswolf, Wolf aus der nordischen Mythologie

Der Fenriswolf, Novelle des deutschen Wirtschaftswissenschaftlers und Schriftstellers Wilhelm Vershofen aus dem Jahr 1914

Fenriskjeften, Bergmassiv im Königin-Maud-Land, Antarktika

Fenristunga, Gletscherfeld im Königin-Maud-Land, Antarktika

Fenrir (Mond), Mond des Planeten Saturn

Fenrir Valley, Tal im Viktorialand, Antarktika

Fenriskjeften
Der Fenriskjeften (norwegisch für Kiefer des Fenris) ist ein großes, unvereistes und felsiges Bergmassiv im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Aufsicht ähnelt es einer Haarnadel und bildet den südlichen Teil der Drygalskiberge in der Orvinfjella. Das südliche Ende dieses Massivs wird gebildet durch die Mundlauga.

Luftaufnahmen, die bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung Alfred Ritschers entstanden, dienten der Kartierung. Norwegische Kartografen kartierten das Massiv erneut anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) und gaben ihm seinen deskriptiven Namen nach dem Kiefer eines Wolfes aus der nordischen Mythologie.
Totalphütte
Die Totalphütte ist eine Schutzhütte der Sektion Vorarlberg des Österreichischen Alpenvereins (ÖAV). Sie liegt im Rätikon in Vorarlberg auf 2385 m ü. A. Höhe am Aufstieg vom Lünersee zur Schesaplana. Die Hütte ist mit dem Umweltgütesiegel für Alpenvereinshütten des Deutschen und des Österreichischen Alpenvereins ausgezeichnet.

Österreichischer Alpenverein
Der Österreichische Alpenverein (ÖAV, auch nur Alpenverein genannt, bis 2014: Oesterreichischer Alpenverein, OeAV) ist der größte Bergsteigerverein in Österreich. Mit knapp 200 Sektionen betreibt dieser unter anderem 225 Schutzhütten und betreut rund 26.000 Kilometer markierte Berg- sowie Wanderwege. Der Sitz des Vereins ist in Innsbruck.
Abilouon
Abilouon – (altgriechisch Ἀβίλουον; lateinisch Abiluum) – ist ein Ortsname, der in der Geographia des Claudius Ptolemaios als einer der in der südlichen Germania magna und entlang der Donau liegenden Orte (πόλεις) mit 35° 20' Länge (ptolemäische Längengrade) und 47° 20' bzw. 47° 40' Breite angegeben wird. Abilouon liegt damit nach Ptolemaios an der Donau zwischen Ouebion und Phourgisatis. Wegen des Alters der Quelle kann eine Existenz des Ortes um 150 nach Christus angenommen werden.

Bislang konnte der Ort nicht sicher lokalisiert werden. Ein interdisziplinäres Forscherteam um Andreas Kleineberg, das die Angaben von Ptolemaios neu untersuchte, lokalisiert Abilouon anhand der transformierten antiken Koordinaten  an der Aist und beim heutigen Freistadt im Unteren Mühlviertel in Oberösterreich.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
Irving Penn
Irving Penn (* 16. Juni 1917 in Plainfield, New Jersey; † 7. Oktober 2009 in New York City) war ein US-amerikanischer Fotograf. In der Nachkriegszeit wurde er als Mode- und Porträtfotograf berühmt. Zusammen mit Richard Avedon gilt Penn durch seinen puristischen Stil als Neuerer der Mode- und Porträtfotografie.

Porträtfotografie
Als Porträtfotografie bezeichnet man ein fotografisches Genre, bei dem Porträts von Menschen erstellt werden. Ziel der künstlerischen Porträtfotografie ist meist das fotografische Herausarbeiten des charakteristischen Wesens der Person.