hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sueng
Sueng, auch süng (thailändisch ซึง), ist eine gezupfte Langhalslaute in Nordthailand.

Der Resonanzkörper wird aus Teakholz oder anderem Hartholz hergestellt. Der Klang entsteht durch das Zupfen der beiden Metallsaiten mit einem Plektrum, das aus tierischem Knochen oder Horn besteht. Das Griffbrett besitzt neun Bünde aus Bambus.

Die sueng ist mit der Langhalslaute phin im Nordosten Thailands und in Laos sowie mit der größeren thailändischen krajappi und ihrer kambodschanischen Entsprechung chapey dang veng verwandt.

Die sueng wird typischerweise als Soloinstrument eingesetzt, doch sind gelegentlich auch Sueng-Ensembles zu hören. In der Vergangenheit wurde die sueng als Begleitinstrument zum Gesang junger Männer verwendet, während sie auf der Suche nach Mädchen waren. Heute bildet die sueng eine Begleitung bei Festlichkeiten, wie Loi Krathong, und bei Ritualen, wie Bai Sai und Begräbnissen.

Plektrum
Das Plektrum oder Plektron (Mehrzahl Plektra und Plektren, latinisierte Form von altgriechisch πλῆκτρον plêktron, „Werkzeug zum Schlagen“) ist eine Spielhilfe, mit der die Saiten von Zupfinstrumenten wie Gitarre, E-Bass, Mandoline oder Shamisen angeschlagen werden können. Das Spielen von Gitarre oder Bass mit einem Plektrum wird als Flatpicking bezeichnet, im Gegensatz zum Fingerstyle-Spiel.

Auch in Kielinstrumenten wie dem Cembalo werden die Saiten mit Plektren (Kielen) angeschlagen, die durch eine Tastenmechanik bewegt werden.
Antony John Williams
Antony John Williams (* 5. Juni 1964 in St Asaph, Denbighshire) ist ein britischer Chemiker und Experte auf dem Gebiet der Kernspinresonanzspektroskopie (NMR) und der Chemieinformatik bei der United States Environmental Protection Agency.

Zudem ist er der Gründer der Website ChemSpider, die im Mai 2009 von der Royal Society of Chemistry gekauft wurde und neben seiner Arbeit als Wissenschaftsblogger und Autor tätig.

Denbighshire
Denbighshire (walisisch: Sir Ddinbych) ist eine Principal Area im Nordosten von Wales. Der Verwaltungssitz befindet sich in Ruthin. Die größten Städte sind Rhyl (25.000 Einwohner) und Prestatyn (15.000 Einwohner) die beide an der Küste liegen, Ruthin dagegen hat nur etwa 5.000 Einwohner.

Denbighshire ist auch eine der 13 traditionellen Grafschaften von Wales, hat als solche aber andere Grenzen als die heutige Principal Area.

Bryneglwys liegt in der südlichen Mitte der Principal Area Denbighshire.
Titularbistum Abthugni
Abthugni ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Abthugni, die in der römischen Provinz Africa proconsularis (heute nördliches Tunesien) lag. Der Bischofssitz war der Kirchenprovinz Karthago zugeordnet.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Agar
Agar (aus dem Indonesischen/Malaiischen), auch Agar-Agar, Agartang, Kanten (japanisch 寒天) oder auch Chinesische bzw. Japanische Gelatine genannt, ist ein Galactose-Polymer (ein Polysaccharid), das Gallerte bilden kann. Die Grundeinheiten des Agars sind Agarose und sulfatiertes Agaropektin.

Agar wird aus den Zellwänden einiger Algenarten (vor allem Rotalgen, wie Gracilaria-, Gelidiopsis-, Gelidium-, Hypnea- und Sphaerococcus-Arten), hauptsächlich aus Ostasien, hergestellt. Ähnlich ist „Funori“ aus verschiedenen Algen wie Gloiopeltis furcata oder Stör- und Fischleim. Allerdings werden diese Klebstoffe im Gegensatz zu Agar nicht als Lebensmittel verwendet.

Zellwand
Eine Zellwand ist eine aus Polymeren aufgebaute Hülle, die die Zellen von Pflanzen, Bakterien, Pilzen, Algen und manchen Archaeen umgibt. Tiere und Protozoen haben keine Zellwände. Die Zellwand liegt außerhalb der Zellmembran, die ihrerseits das Zellinnere enthält. Sie wird als Abscheidungsprodukt lebender Zellen gebildet. Die Zellwand bietet Struktur und Schutz und wirkt zudem als Filter. Eine Hauptfunktion der Zellwand ist es, als Druckbehälter zu wirken; sie verhindert ein Platzen der Zelle, wenn aufgrund des osmotischen Gradienten Wasser eindringen sollte.
Johnstone Kemboi Chebii
Johnstone Kemboi Chebii (* 12. Dezember 1968) ist ein ehemaliger kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf den Marathonlauf spezialisiert hatte.

2005 gewann er den San-Sebastián-Marathon und wurde Fünfter beim Nairobi-Marathon. In der folgenden Saison belegte er in Nairobi nur den dreizehnten Platz und beim Madrid-Marathon den elften Platz, konnte dafür aber den Lidingöloppet gewinnen. 2007 siegte er beim Barcelona-Marathon sowie beim La-Rochelle-Marathon und belegte beim Helsinki-Marathon den zweiten Platz. Im Jahr darauf wurde er Zweiter in Barcelona und beim Lissabon-Marathon, gewann aber dieses Mal den Helsinki-Marathon. 2009 siegte er zum zweiten Mal nach 2007 beim Barcelona-Marathon.

Lidingöloppet
Der Lidingöloppet ist ein schwedischer Wettbewerb im Crosslauf über eine Distanz von 30 Kilometer. Veranstalter ist der Sportverein IFK Lidingö.

Erstmals wurde der Laufwettbewerb 1965 durchgeführt. Von den 644 angemeldeten Teilnehmern erreichten dann 512 Läufer das Ziel. Das Rennen verzeichnete seitdem zunehmende Teilnehmerzahlen und wurde zur weltweit größten Veranstaltung dieser Art. 1982 wurde sie deshalb ins Guinness-Buch der Rekorde aufgenommen. Der Lidingöloppet hatte im Jahr 2012 mehr als 44.000 angemeldete Teilnehmer.

Der Lidingöloppet ist Teil eines Gesamtwettbewerbes, der sich schwedischer Klassiker nennt, und aus je einem Langstreckenrennen in vier verschiedenen Sportarten (Skilanglauf, Radfahren, Schwimmen und Crosslauf) besteht. Das Teilnehmerfeld setzt sich aus professionellen Leichtathleten und Freizeitläufern zusammen.
Galik-Schrift
Die Galik-Schrift (mongolisch Али-гали үсэг, Ali-Gali üseg, bzw. ᠠᠯᠢ ᢉᠠᠯᠢ ᠦᠰᠦᠭ, Ali Gali u̇su̇g; zu Sanskrit आलि कालि āli kāli, dem ersten Vokal- und dem ersten Konsonantenzeichen des Devanagari-Alphabets) ist eine Erweiterung der traditionellen mongolischen Schrift. Sie wurde 1587 vom Übersetzer und Gelehrten Ajuusch Güüsch (Аюуш гүүш) erschaffen, inspiriert durch den 3. Dalai Lama, Sonam Gyatso. Er fügte zusätzliche Zeichen hinzu, um bei der Übersetzung religiöser Texte Begriffe aus Tibetisch und Sanskrit transkribieren zu können, sowie später auch aus dem Chinesischen. Einige dieser Zeichen werden auch heute noch für die Schreibung fremdsprachiger Namen verwendet.

Einige Autoren, besonders historische Quellen wie Isaac Taylor in seinem 
The alphabet: an account of the origin and development of letters von 1883, machen keinen Unterschied zwischen der Galik-Schrift und der normalen Mongolischen Schrift.

Dalai Lama
Dalai Lama (tibetisch ཏཱ་ལའི་བླ་མ་, Wylie: ta la'i bla ma; häufig mit „ozeangleicher Lehrer“ übersetzt) ist der Titel des höchsten Trülku innerhalb der Hierarchie der Gelug-Schule des tibetischen Buddhismus. Er wurde erstmals 1578 als Ehrentitel vom mongolischen Fürsten Altan Khan an seinen spirituellen Lehrer Sönam Gyatsho verliehen. Die formelle Bezeichnung lautet Seine Heiligkeit, die direkte Anrede Eure Heiligkeit.

Der gegenwärtige 14. Dalai Lama ist der buddhistische Mönch Tenzin Gyatso.
Schipka (Stadt)
Schipka (bulg. Шипка) ist eine Stadt in Südbulgarien in der Gemeinde Kasanlak, Provinz Stara Sagora. Die Stadt liegt unmittelbar am südlichen Ausgang des gleichnamigen Gebirgspasses. Von Norden aus ist sie durch das Balkangebirge begrenzt.

Schipka (zu deutsch Hagebutte) liegt an zwei strategisch wichtigen Straßen, die Nord- und Südbulgarien über den leicht passierbaren Pass vereinen. Die zwei Straßen, die hier zusammenführen, sind: die von der Donau her über Plewen (Плевен), Lowetsch (Ловеч), Sewliewo und der von Russe über Weliko Tarnowo und von Schumen nach Edirne (heute Türkei; bulg. Одрин / Odrin).

Balkangebirge
Das Balkangebirge, kurz auch Balkan (kyrillisch Балкан), bulgarisch und serbisch Stara Planina (kyrillisch Стара планина), ist ein tertiäres Faltengebirge in Südosteuropa, dessen Hauptkamm in Bulgarien liegt. Es ist Teil des Alpidischen Gebirgssystems. Nach dem Gebirge wurde die Balkanhalbinsel benannt.

Auf dem Gebiet wurden ein Nationalpark, vier Naturparks (Sinite Kamani, Balgarka, Wratschanski Balkan und Stara Planina) sowie etliche Naturreservate und Schutzgebiete zum Schutze der Flora und Fauna eingerichtet.
Barnitz (Damnatz)
Barnitz ist ein Ortsteil der Gemeinde Damnatz in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Der Ort liegt einen Kilometer nördlich von Damnatz an der östlich verlaufenden Elbe.

Samtgemeinde Elbtalaue
Die Samtgemeinde Elbtalaue ist eine Samtgemeinde im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sie wurde am 1. November 2006 aus den Samtgemeinden Dannenberg (Elbe) und Hitzacker (Elbe) gebildet. Grundlage dafür ist das niedersächsische Gesetz zur Stärkung der kommunalen Selbstverwaltung im Landkreis Lüchow-Dannenberg. Sitz der Samtgemeinde ist die Stadt Dannenberg (Elbe). In der Stadt Hitzacker (Elbe) befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung.
Una Una
Una Una (indon. Pulau Una Una; auch Una-Una oder Unauna) ist eine indonesische Insel nahe am Äquator. Die etwa 50 km² große Insel befindet sich im Golf von Tomini bei Sulawesi. Geographisch gehört Una Una zu den Togianinseln, administrativ zur Provinz Sulawesi Tengah.

Den größten Teil der bis 507 m hohen Insel nimmt der aktive Stratovulkan Colo ein. Bis 1983 war Una Una überwiegend mit Kokospalmen bewachsen und es lebten 7000 Menschen auf der Insel. Vor einem verheerenden Ausbruch des Colo im Juli 1983 musste Una Una evakuiert werden, die Insel wurde durch pyroklastische Ströme fast vollständig verwüstet. Zurzeit leben nur etwa 200 Menschen auf Una Una, die meisten der ursprünglichen Bewohner konnten nicht mehr zurückkehren.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Marco Contarini
Marco Contarini (* 20. Februar 1631 vermutlich in Piazzola sul Brenta, bei Padua; † vermutlich 20. Mai 1689 in Padua) war ein italienischer Prokurator in Venedig. Er stammte aus der bedeutenden venezianischen Patrizierfamilie der Contarini und war Prokurator von San Marco, dem Markusdom.

Piazzola sul Brenta
Piazzola sul Brenta ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 11.109 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 18 Kilometer nordnordwestlich von Padua und etwa 16 Kilometer östlich von Vicenza an dem westlichen Ufer des Brenta. Piazzola sul Brenta grenzt unmittelbar an die Provinz Vicenza.
Charita Bauer
Charita Bauer (* 20. Dezember 1922 in Newark, New Jersey; † 28. Februar 1985 in New York City, New York) war eine US-amerikanische Schauspielerin. Sie wurde bekannt als Bertha „Bert“ Bauer in der Seifenoper Springfield Story.

Newark (New Jersey)
Newark [ˈnuːəɹk] ist die größte Stadt des US-Bundesstaates New Jersey. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 311.549 ermittelt.

Newark ist County Seat (Verwaltungssitz) von Essex County und eine Principal City der New York–Newark–Jersey City, NY–NJ–PA Metropolitan Statistical Area, die wiederum Teil der New York Metropolitan Area ist. Die Stadt wurde 1666 von Auswanderern aus dem englischen Newark gegründet, ihr Spitzname ist „The Brick City“ (die Backstein-Stadt).
Adolphe Goupil
Jean-Baptiste Michel Adolphe Goupil (* 7. März 1806 in Paris; † 9. Mai 1893 in Saint-Martin-aux-Chartrains) war ein französischer Drucker, Buch- und Kunsthändler, Verleger, Publizist und Galerist. Mit seinen Partnern baute er den größten Kunstverlag des 19. Jahrhunderts auf.

Saint-Martin-aux-Chartrains
Saint-Martin-aux-Chartrains ist eine französische Gemeinde mit 427 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Calvados in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Pont-l’Évêque.

Sie grenzt im Nordwesten an Canapville, im Norden an Saint-Gatien-des-Bois, im Nordosten an Tourville-en-Auge, im Osten an Pont-l’Évêque mit Coudray-Rabut, im Südosten an Reux und im Westen an Saint-Étienne-la-Thillaye.
Anta da Arcainha
Die Anta da Arcainha (auch Casa da Moura oder Dólmen do Seixo de Beira genannt) liegt nahe einer Fahrstraße, auf einem Hügel in Oliveira do Hospital im Distrikt Coimbra in Portugal. Anta oder Dolmen ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.
Obwohl die Anta unsachgemäß restauriert wurde, bewahrt sie noch einen Teil ihrer früheren Würde. Einige der Steine bestehen aus geformtem Beton. Der Deckstein misst etwa 4,0 × 3,5 × 0,3 m und liegt fast waagerecht auf. Er wird von (jetzt) neun (ursprünglich fünf in situ erhaltenen) Tragsteinen mit einer Höhe von 3,0 bis 4,0 m getragen. Der Dolmen ist wahrscheinlich eine periphere Struktur des Komplexes auf der anderen Seite des Mondego.

Etwa 3,3 km östlich liegt die Anta von Curral dos Mouros (auch Dólmen oder Anta da Sobreda genannt).

In situ
In situ (lateinisch in situ ‚am Ort‘) ist ein Fachbegriff in verschiedenen Bereichen, der z. B. „unmittelbar am Ort“ oder „in der ursprünglichen Position“ bedeuten kann. Das Antonym (Gegensatzwort) ist ex situ.
Apostolische Präfektur Hinganfu
Die in Ankang, Shaanxi, Volksrepublik China gelegene Apostolische Präfektur Hinganfu wurde am 28. März 1929 begründet.

Die von den Franziskanern betreute Mission hatte einen Umfang von 25.000 km² und zählte 1950 3.982 Katholiken (0,3 % der Bevölkerung) in 12 Pfarreien mit 5 Diözesanpriestern, 9 Ordenspriestern und 21 Ordensschwestern.

Shaanxi
Shaanxi (chinesisch 陝西省 / 陕西省, Pinyin Shǎnxīⓘ Shěng) ist eine Provinz in der Mitte der Volksrepublik China. Sie gilt als eine der Wiegen der chinesischen Kultur und während mehr als tausend Jahren hatten mehrere bedeutende Dynastien ihre Hauptstadt auf dem Gebiet Shaanxis. Sie gehört trotz der zentralen Lage, der Industrie rund um die Provinzhauptstadt Xi’an und der langen Geschichte zu den ärmeren Provinzen des Landes.
Semblançay
Semblançay ist eine französische Gemeinde mit 2.170 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Château-Renault. Die Bewohner werden Semblancéens und Semblancéennes genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Eine Blume“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Conseil national des villes et villages fleuris
Der Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF; deutsch Nationalrat der beblümten Städte und Dörfer) ist ein im Jahr 1972 unter dem Namen Comité national pour le fleurissement de la France (deutsch Nationales Komitee zur Beblumung Frankreichs) gegründeter, im Jahre 2001 umbenannter gemeinnütziger Verein mit Sitz in Paris, dessen erklärtes Ziel es ist, die französischen Stadt- und Landgemeinden dazu anzuregen, das Lebensumfeld ihrer Bewohner zu verschönern und den Empfang von Touristen zu begünstigen.

Ihm obliegt die Ausschreibung des französischen Wettbewerbes Concours des villes et villages fleuris, dem in Deutschland der Bundeswettbewerb Unser Dorf hat Zukunft (früher: Unser Dorf soll schöner werden) entspricht. Im Rahmen dieses Wettbewerbes kürt der CNVVF den Sieger mit dem Grand Prix, der mit der Verleihung des Prädikats villes et villages fleuris verbunden ist.
Zer
Das Zer war eine persische Längeneinheit, die stark in den Städten variierte.

Am gebräuchlichsten waren in:

Täbris: 1 Zer = 113 Zentimeter

Teheran: 1 Zer = 104 Zentimeter

Im Jahr 1924 wurde dem Internationalen Büro für Maß und Gewicht berichtet, dass mit der Einführung des metrischen Systems im Iran das Zer per Gesetz auf genau einen Meter festgelegt wurde.

Die Maßkette war

1 Zer = 4 Tscherek je 8 Girre/Girreh

1 Tscherek/Tscheharek/(Viertel) = 25 bis 28,25 Zentimeter

Internationales Büro für Maß und Gewicht
Internationales Büro für Maß und Gewicht (IBMG) ist der deutsche Name des Bureau International des Poids et Mesures (BIPM). Das BIPM ist eine Internationale Organisation mit der Aufgabe, ein weltweit einheitliches und eindeutiges System von Maßen auf Basis des Internationalen Einheitensystems zur Verfügung zu stellen.
World Seniors Darts Masters 2023
Das Jennings Bet World Seniors Darts Masters 2023 war die zweite Austragung des von Modus Darts und Snooker Legends ausgetragenen Senioren-Dartturniers. Es ist Teil der World Seniors Darts Tour 2022/23 und wurde am 24. und 25. Juni 2023 im Westlands Entertainment Venue in Yeovil ausgetragen.

Titelverteidiger war der Kanadier David Cameron, der jedoch bereits an seiner Auftakthürde scheiterte. Sieger wurde der US-Amerikaner Leonard Gates, der sich mit 6:2 im Finale gegen den Engländer Richie Howson durchsetzte.

Yeovil
50.940833333333-2.6344444444444Koordinaten: 50° 56′ N, 2° 38′ W

Yeovil [ˈjoʊvɪl] (anhörenⓘ) ist eine englische Stadt im Süden der Unitary Authority Somerset am Zusammenfluss der Flüsse „Yeo“ und „Perett“ mit 45.000 Einwohnern (Stand: 2015). Sie war von 1974 bis 2023 Verwaltungssitz des Distrikts South Somerset.
Ludwig Holle (Politiker)
Ludwig August Hugo Holle (* 27. Juni 1855 in Schwelm; † 12. Dezember 1909 in Godesberg) war ein deutscher Jurist und preußischer Verwaltungsbeamter. Vom 24. Juni 1907 bis zum 14. Juli 1909 amtierte er als preußischer Minister für geistliche-, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten (Kultusminister).

Preußisches Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten
Das Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten (Eigenschreibweise: Ministerium der Geistlichen, Unterrichts und Medizinal-Angelegenheiten) entstand aus der vom Dezember 1808 bis November 1817 bestehenden, zum Innenministerium gehörenden Sektion bzw. Abteilung „für den Kultus und öffentlichen Unterricht“.

Die Errichtung als eigenes Ministerium begann Anfang November 1817 mit Punkt III des Erlasses König Friedrich Wilhelms III. an das Staatsministerium:

Zwei Wochen später wurde

In offiziellen Adressen wurde die Bezeichnung „Kultusministerium“ nicht verwendet. Es bestand mit wechselnder Bezeichnung und Zuständigkeit bis 1945.
Kloster Herz Jesu (Mindelheim)
Das Kloster Herz Jesu ist ein Institut der Englischen Fräulein in Mindelheim in Bayern in der Diözese Augsburg.

Das Kloster wurde 1701 durch Herzog Max Philipp von Bayern und seine Gattin Mauritia Febronia gegründet und widmete sich der Mädchenerziehung. Bald entstand zur Schule für Mädchen auch ein angeschlossenes Internat.

Die heutige Maria-Ward-Realschule Mindelheim ist eine staatlich anerkannte Realschule für Mädchen. Sie wurde am 1. Januar 1997 von den Schwestern dem Schulwerk der Diözese Augsburg übergeben. Tagesheim und Internat werden weiterhin von den Maria-Ward-Schwestern getragen.

Mindelheim
Mindelheim ist ein Mittelzentrum und die Kreisstadt des Landkreises Unterallgäu in Schwaben. Die Besitzverhältnisse der Stadt wechselten in der Geschichte mehrfach. Unter anderem gehörte sie dem Vater der Landsknechte Georg von Frundsberg sowie den Fuggern. Seit 1606 war sie eine bayerische Exklave im schwäbischen Territorium, ehe auch ihr Umland, bestehend aus Reichsstädten, Reichsklöstern und Grafschaften, ab 1803 durch die Mediatisierung nach dem Reichsdeputationshauptschluss in das Kurfürstentum Bayern eingegliedert wurde. Sie war Sitz des ehemaligen Landkreises Mindelheim und ist seit 1972 Sitz des im Rahmen der Gebietsreform in Bayern neu geschaffenen Landkreises Unterallgäu.
Dubrau (Vetschau/Spreewald)
Dubrau, niedersorbisch Dubrawa, ist ein Wohnplatz im Ortsteil Koßwig der Stadt Vetschau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz. Der Ort wurde im Jahr 1988 zugunsten des Braunkohletagebaus Seese-Ost fast vollständig devastiert, 94 Einwohner mussten umgesiedelt werden.  Der Ort gehörte zuletzt zur Gemeinde Koßwig.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Fen Yang
Die Fen Yang (Kennung: FFG-934) ist eine Fregatte der Knox-Klasse der Marine der Republik China (Taiwan), die seit 1993 in Dienst steht. Vorher stand das Schiff von 1972 bis 1993 als Kirk im Dienst der US-amerikanischen Marine.

Schiffskennung
Die Schiffskennung ist eine standardisierte Kennung, bestehend aus Nummern und Buchstaben zur Identifikation eines Kriegsschiffes.

Das System der Schiffskennung wurde nach dem Ersten Weltkrieg zunächst von der Royal Navy und dann auch von den meisten anderen Marinen eingeführt. Es sollte helfen, Schiffe mit dem gleichen Namen unterscheiden zu können.
Eine Schiffskennung besteht meist aus einem Buchstaben, der den Typ des Schiffes identifiziert, gefolgt von einer Nummernreihenfolge, die das Schiff identifiziert oder nur aus einer Nummernreihenfolge.

Das meist verwendete System ist das der Royal Navy und die daraus abgeleiteten Systeme der NATO und der USA, dieses System wird von allen NATO-Staaten und den Staaten des Commonwealth benutzt.
EuroHockey Nations Trophy (Halle, Damen) 2010
Die  EuroHockey Nations Trophy (Halle, Damen) 2010 war die achte Auflage der Hallenhockey-"B-EM". Sie fand vom 22. bis 24. Januar in Nymburk, Tschechien statt. Gastgeber Tschechien und Österreich stiegen in die "A-EM" auf. Italien und Portugal stiegen in die "C-EM" ab.

Hallenhockey-Europameisterschaft der Damen 2012
Die Hallenhockey-Europameisterschaft der Damen 2012 war die 16. Auflage der Hallenhockey-EM der Damen. Sie fand  vom 13. bis. 15. Januar in der Arena Leipzig in Leipzig, Deutschland, zusammen mit der Herren-EM statt. Acht Teilnehmer spielten in zwei Vierergruppen die Halbfinaltickets aus.
Western & Southern Open 2023
Die Western & Southern Open 2023 waren der Name eines Tennisturniers der WTA Tour 2023 für Damen sowie eines Tennisturniers der ATP Tour 2023 für Herren, welche zeitgleich vom 13. bis 20. August 2023 in Mason, Ohio bei Cincinnati, stattfanden.

WTA Tour 2023
Die WTA Tour 2023 war der 53. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine 2022 durften die Spielerinnen aus Russland und Belarus seit dem 28. Februar 2022 nicht unter ihrer Flagge antreten.

Der Teamwettbewerb Billie Jean King Cup wurde wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Schneidetisch
Der Schneidetisch war früher Arbeitsplatz und Werkzeug des Filmeditors oder Schnittmeisters bei der Montage eines Filmes. Durch den Siegeszug der Digitalen Medien zum Beginn des 21. Jahrhunderts ist der klassische Filmschneidetisch aus den modernen Produktionsabläufen völlig verschwunden, kommt aber in Archiven noch zum Einsatz. Das verwandte Wort Schnittplatz wird weiter benutzt, nun in Bezug auf die Computer-gestützten Arbeitsplätze des modernen Editors.

Digitale Medien
Digitale Medien, seltener auch als Computermedien bezeichnet, sind im weitesten Sinne bereitgestellte, elektronische Präsentations- und Darstellungsformate, in denen Informationen in digitaler Form verarbeitet und übertragen werden und die entsprechend digital codiert sind. Den Gegensatz dazu bilden analoge Medien. Der Begriff „digitale Medien“ wird zuweilen auch als Synonym für die „Neuen Medien“, d. h. für die sogenannten Internetmedien, verwendet.