hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cordiner Peaks
Die Cordiner Peaks sind eine Gruppe über eine Strecke von rund 10 km verstreuter und im Jackson Peak bis zu 1255 m hoher Berggipfel im westantarktischen Queen Elizabeth Land. Sie befinden sich etwa 13 km südwestlich des Dufek-Massivs im nördlichen Abschnitt der Pensacola Mountains.

Entdeckt und fotografiert wurden sie während des durch die United States Navy durchgeführten Transkontinentalfluges am 13. Januar 1956 im Rahmen der ersten Operation Deep Freeze vom McMurdo-Sund zum Weddell-Meer und zurück. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1957 nach Captain Douglas Lee Lipscomb Cordiner (1912–1986), einem Flugbeobachter an Bord der P2V-2N Neptune, mit dem dieser Flug bewerkstelligt wurde. Die kartografische Erfassung erfolgte durch den United States Geological Survey 1967 bis 1968 und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy aus dem Jahr 1964.

Lockheed P-2
Die Lockheed P2V (ab 1962: P-2) Neptune war ein zweimotoriges Marineflugzeug aus US-amerikanischer Produktion. Sie war das erste speziell als Seefernaufklärer konstruierte Landflugzeug. Weiterer Einsatzzweck war die U-Jagd. Ab 1945 gebaut, hatte die Neptune eine der längsten Dienstzeiten aller jemals gebauten Militärflugzeuge.
GMP-Synthase
Die GMP-Synthase ist das Enzym in allen Lebewesen, das den letzten Schritt in der De-novo-Synthese von GMP katalysiert: die Umwandlung von Xanthosinmonophosphat (XMP). GMP ist Vorläufer sowohl für das Nukleotid GTP, das ähnlich ATP als Energieträger fungiert, als auch die Purinbase Guanosin, die unentbehrlich im Genom ist.

Die Reaktion findet in zwei Schritten statt: nach der Abspaltung des Polyphosphatrests von ATP folgt die Hydrolyse von Glutamin mit Übertragung der Aminogruppe. Beide Einzelreaktionen werden von je einer eigenen Domäne katalysiert, die beide auf dem Enzym lokalisiert sind. Lediglich manche Archaeen weisen für jede Domäne ein einzelnes Enzym auf.

Polyphosphate
Polyphosphate sind Kondensationsprodukte von Salzen der ortho-Phosphorsäure (H3PO4) mit der allgemeinen Summenformel M′n+2PnO3n+1 und der Struktur

M′–O–[P(OM′)(O)–O]n–M′

(M′ = einwertiges Metall).

Zu den Polyphosphaten werden sehr häufig auch die kurzkettigen (also eigentlich oligo-) Phosphate gezählt. Cyclische Polymere werden als Metaphosphate bezeichnet. Der Polymerisationsgrad kann mehrere Tausend betragen.
Tiroler Wehr
Das Tiroler Wehr gehört zu den festen Wehren und wurde insbesondere für Gebirgsbäche in den Alpen mit großem Grobgeschiebetrieb und starkem Gefälle entwickelt. Das Tiroler Wehr dient nur in geringem Ausmaß der Wasserstauung, viel mehr dient es zur Wasserentnahme und z. B. Weiterleitung an eine Turbine einer Wasserkraftanlage. Das im Vorbecken und im Entsander zurückgehaltene Geschiebe wird durch eine Spülöffnung wieder in das Fließgewässer eingeleitet. In Hochgebirgslagen hat es sich durchgesetzt, einen zusätzlichen Steinschlagrechen anzubringen, um so das Bauwerk selbst zu schützen.

Da sich der Abfluss in der Regel in schießendem Zustand befindet, kann ein Tosbecken entfallen, allerdings sollten am Zulauf strömende Verhältnisse herrschen, wodurch ein Beruhigungsbecken benötigt wird.

Geschiebe
Als Geschiebe bezeichnet man in den Geowissenschaften das Gesteinsmaterial, das von einem Gletscher transportiert worden ist. In der Limnologie und im Wasserbau versteht man unter Geschiebe die von einem Fließgewässer an seinem Grund transportierten Feststoffe, nicht jedoch die in der Wassersäule schwebenden.
Randol
Randol bezeichnet:

Randol Township, eine von 10 Townships im Cape Girardeau County im Südosten des US-amerikanischen Bundesstaates Missouri

Abtei Randol, französisches Kloster der Benediktiner in Cournols, Département Puy-de-Dôme, Erzbistum Clermont

Randol Township
Die Randol Township ist eine von 10 Townships im Cape Girardeau County im Südosten des US-amerikanischen Bundesstaates Missouri. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5173 ermittelt.
Argun (Stadt)
Argun (russisch Аргу́н; tschetschenisch УстаргӀардой Ustharghardoj) ist eine kreisfreie russische Stadt mit 29.525 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der autonomen Republik Tschetschenien im Föderationskreis Nordkaukasus.

Tschetschenische Sprache
Tschetschenisch (Eigenbezeichnung: Noxçiyŋ mott/Нохчийн мотт) gehört zur Gruppe der nachischen Sprachen innerhalb der nordostkaukasischen Sprachen. Es ist gegenseitig verständlich mit dem Inguschischen und dazwischenliegenden Dialekten und ist eine agglutinativ-flektierende Sprache. Beide Sprachen bilden zusammen die Gruppe der vainachischen Sprachen.
Refuge de Rosuel
Die Refuge de Rosuel ist eine Schutzhütte, die sich im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes befindet. Die Schutzhütte, die auf einer Höhe von 1556 m liegt, kann über die Route départementale D87 von Peisey-Nancroix kommend mit dem Auto erreicht werden.
Die Schutzhütte liegt am Fernwanderweg GR 5 und ist Ausgangspunkt zahlreicher Aufstiege zu den Gipfeln des Vanoise-Massivs sowie zum nahe liegenden Nationalpark Vanoise. Vom Parkplatz Laisonnay, der unmittelbar bei der Hütte liegt, starten ebenfalls die Wege zu den Schutzhütten Refuge de la Glière, Refuge du Mont Pourri und Refuge du Col du Palet.

Département Savoie
Das Département de la Savoie [saˈvwa] (deutsch Savoyen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 73. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes an der Grenze zu Italien und ist nach der Landschaft Savoyen benannt.
Helga Hentschel
Helga Hentschel (* 30. Juni 1953 in Rheydt) ist eine deutsche Feministin und Politikerin (AL, Grüne). Sie war von 1987 bis 1989 Mitglied des Berliner Abgeordnetenhauses und von 1989 bis 1991 Staatssekretärin in der Senatsverwaltung für Frauen, Jugend und Familie.

Abgeordnetenhaus von Berlin
Das Abgeordnetenhaus von Berlin (AGH Berlin) ist gemäß Artikel 38 Absatz 1 der Verfassung von Berlin (VvB) die Volksvertretung bzw. das Landesparlament von Berlin und dessen oberstes Verfassungsorgan. Es hat seinen Sitz im früheren Gebäude des Preußischen Landtags im Ortsteil Mitte.
Kabinett Machel II
Das Kabinett Machel II bildete die zweite Regierung der Volksrepublik Mosambik, die nach dem Ende der portugiesischen Kolonialverwaltung und infolge der Unabhängigkeitserklärung des Landes vom 25. Juni 1975 an die Macht gekommene sozialistisch orientierte Befreiungsbewegung FRELIMO ins Amt kam. Präsident des Staates war seit Juni 1975 Samora Machel.

Volksrepublik Mosambik
Die Volksrepublik Mosambik (portugiesisch República Popular de Moçambique) war ein sozialistischer Staat, der vom 25. Juni 1975 bis zum 1. Dezember 1990 als Nachfolgestaat der portugiesischen Überseeprovinz Mosambik existierte. Der gegenwärtige und nachfolgende Staat auf diesem Territorium ist die Republik Mosambik.
Hotel Innere Enge
Das Hotel Innere Enge ist ein Hotel in Bern in der Schweiz. Das Gebäude ist im Bauinventar der Denkmalpflege der Stadt Bern als „schützenswert“ aufgenommen. Der Aussenraum, Parkanlage und Umgebung der Engestrasse 54, sowie die gesamte Engehalde, wurde 1985 unter Schutz gestellt und ist im Inventar der Stadtgrün Bern, SGB 1991, aufgeführt.

Es befindet sich an der Engestrasse 54, nördlich des Bahnhofs und des Bundeshauses. Es verfügt über 2 Suiten und 24 Zimmer. Es ist umgeben von einem 8000 Quadratmeter grossen Park und bietet Blick auf die Berner Alpenkette. Fünfzehn Zimmer sind Jazzmusikern gewidmet, die im Hotel Konzerte gegeben und übernachtet haben. Jedes dieser Zimmer wurde mit persönlichen Gegenständen eines Musikers dekoriert und jeweils durch diesen eröffnet. So zum Beispiel von Lionel Hampton, Hazy Osterwald oder Eddie Condon.

Eddie Condon
Albert Edwin Condon, genannt Eddie Condon, (* 16. November 1905 in Goodland, Indiana; † 4. August 1973 New York, N.Y.) war ein amerikanischer Jazzgitarrist, der dem traditionellen Jazz (insbesondere dem Chicago Jazz) zugerechnet wird.
Bernard Rocks
Die Bernard Rocks sind eine Gruppe von Klippenfelsen im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Vor der Nordostseite der Brabant-Insel liegen sie zwischen Davis Island und dem Spallanzani Point.

Eine erste Kartierung erfolgte während der Vierten Französischen Antarktisexpedition unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot. Luftaufnahmen, welche die Hunting Aerosurveys Ltd. zwischen 1956 und 1957 anfertigte, dienten 1959 einer weiteren Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem französischen Mediziner Claude Bernard (1813–1878), der wichtige Beiträge zum Verständnis der Verdauung, der Funktion der Leber und der experimentellen Toxikologie lieferte.

Jean-Baptiste Charcot
Jean-Baptiste Étienne Auguste Charcot (* 15. Juli 1867 in Neuilly-sur-Seine; † 16. September 1936 vor der Küste Islands) war ein französischer Wissenschaftler, Arzt und Polarforscher. Er unternahm zwei Entdeckungsfahrten in die Antarktis.
Georgi Alexandrowitsch Jarzew
Georgi Alexandrowitsch Jarzew (russisch Георгий Александрович Ярцев; * 11. April 1948 in Nikolskoje, Oblast Kostroma; † 15. Juli 2022 in Moskau) war ein sowjetischer bzw. russischer Fußballspieler und -trainer.

Jarzew wurde 1977 er in die Mannschaft von Spartak Moskau berufen, mit der er die sowjetische Meisterschaft 1979 gewinnen konnte. Im Jahr 1978 wurde er mit 19 Treffern Torschützenkönig der sowjetischen Liga und im selben Jahr wurde der Stürmer in die Sowjetische Nationalmannschaft einberufen, in der er insgesamt fünfmal eingesetzt wurde.

Nach seiner aktiven Karriere trainierte Jarzew im Jahr 1996 Spartak Moskau und gewann mit dem Verein die russische Meisterschaft. Von 2003 bis 2005 war Jarzew Trainer der Russischen Nationalmannschaft und nahm mit dieser an der Fußball-Europameisterschaft 2004 teil. 2007 trainierte er Torpedo Moskau und 2013/14 den FC Milsami aus der Republik Moldau.

Oblast Kostroma
58.53794344.107374Koordinaten: 58° 32′ N, 44° 6′ O

Die Oblast Kostroma (russisch Костромская область Kostromskaja oblast) ist eine Oblast im nordwestlichen Russland.

Die Wolga durchfließt den südwestlichen Teil der Oblast, daneben nimmt sie einen dünn besiedelten Teil der Osteuropäischen Ebene bis zum Nordrussischen Landrücken ein. Das Klima ist gemäßigt kontinental, rund 73 % der Fläche sind bewaldet.

Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen zählen die Holzverarbeitung, die Textilindustrie und die Lebensmittelverarbeitung. Auch der Tourismus spielt eine wichtige Rolle.
Wehrstrafgericht
Ein Wehrstrafgericht ist ein nach dem Grundgesetz (GG) vorgesehenes, aber nicht vorgeschriebenes Bundesgericht, das die Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Streitkräfte ausübt (Art. 96 Abs. 2 Satz 1 GG). Vom Recht, Wehrstrafgerichte zu errichten, hat der Bund bislang keinen Gebrauch gemacht. Strafsachen von Soldaten (einschließlich Wehrstraftaten) werden daher vor den ordentlichen Gerichten verhandelt. Für in besonderen Auslandsverwendungen von Soldaten begangene Straftaten ist der Gerichtsstand Kempten zuständig (§ 11a StPO).

Bundesebene (Deutschland)
Die Bundesebene (auch Bund genannt) ist in Deutschland die oberste Ebene in der Hierarchie des Staatsmodells des Bundesstaates. In der Politik- und Rechtswissenschaft liegt dem Modell die Idee eines föderativ organisierten politischen Systems der staatlichen Ebene zugrunde: Die einzelnen Länder besitzen zwar eine eigene Gesetzgebung, Landesregierung, Verwaltung und Gerichtsbarkeit, ihre Kompetenzen leiten sich jedoch vom Bund ab, dem die Kompetenz-Kompetenz zugestanden wird. Die deutschen Länder sind mangels Unabhängigkeit nach außen keine souveränen Staaten im Sinne des Völkerrechts, sondern mit eigenständiger staatlicher Hoheitsmacht ausgestattete Gliederungseinheiten des Bundesstaates, der Völkerrechtssubjekt ist.
Carl von Waeber
Carl Friedrich Theodor von Waeber (* 5. Junijul. / 17. Juni 1841greg. in Liepāja (dt. Libau), Gouvernement Kurland, Russisches Kaiserreich, heute in Lettland; † 8. Januar 1910 in Niederlößnitz, heute Radebeul; auch Carl v. Waeber, Carl Iwanowitsch (von) Waeber, Karl Ivanovich Weber; russisch Карл Фридрих Теодор (Карл Иванович) фон Вебер; Hangeul: 위패, Hanja: 韋貝, Revidierte Romanisierung: Wipae, McCune-Reischauer: Wip'ae) war ein kaiserlich-russischer Gesandter in Korea und Freund des dortigen Königs Gojong.

Hanja
Hanja (koreanisch 한자; Hanja 漢字; IPA [haːnʦ͈a]; dt. etwa „Han-Zeichen“) sind klassische chinesische Schriftzeichen, die für die koreanische Sprache verwendet werden. In Nordkorea sind sie seit 1949 für den offiziellen Gebrauch in Publikationen abgeschafft.

Verwendet wurden Hanja historisch auf Rechtsdokumenten. Dazu werden die Hanja des Wortes zusätzlich zur Schreibung mit dem koreanischen Alphabet in Klammern angegeben.
Kithaironischer Löwe
Der Kithaironische Löwe ist ein Untier in der griechischen Mythologie, das im Gebirgszug des Kithairon haust und das Land des Amphitryon, dem Stiefvater des Herakles, heimsucht.

Der Kithaironische Löwe wird schließlich vom jungen Herakles kurz nach dem Auszug aus seinem Elternhaus und dem Beginn seiner Wanderungen erschlagen, welcher sich das Fell und das Haupt der erlegten Bestie aneignet: den Kopf des Löwen trägt Herakles fortan als Helm, sein Fell als Umhang. Neben der Keule und dem Füllhorn (Horn des Acheloos) gelten Löwenkopfhelm und Löwenfell insbesondere in der bildenden Kunst als Attribute des Herakles.

Der Kithaironische Löwe ist zu unterscheiden vom Nemeischen Löwen, den Herakles im Zuge seiner zwölf Aufgaben erlegt.

Amphitryon
Amphitryon (altgriechisch Ἀμφιτρύων Amphitrýōn, deutsch ‚der doppelt Geplagte‘) ist in der griechischen Mythologie der Sohn des Alkaios und – je nach Überlieferung – der Astydameia, der Tochter des Pelops, oder der Laonome, der Tochter des Guneus, oder der Hipponome, der Tochter des Menoikeus. Seine Schwester ist Perimede. Er ist der Vater des Iphikles und gilt als der irdische Vater des Herakles. Nach dem Tode seines Vaters Alkaios übernahm Amphitryon von ihm die Herrschaft über Tiryns.
Burzum (Album)
Burzum ist das Debütalbum des gleichnamigen Soloprojektes von Varg Vikernes, einem Vertreter eines rechtsextrem ausgelegten Neuheidentums. Das Black-Metal-Album wurde 1992 auf Øystein Aarseths Label Deathlike Silence Productions (DSP) veröffentlicht und 1995 von Misanthropy Records zusammen mit der Aske-EP neu aufgelegt. Es gilt als einer der Meilensteine der zweiten Black-Metal-Welle aus Norwegen.

Varg Vikernes
Varg Vikernes bzw. nach Namensänderung Louis Cachet (* 11. Februar 1973 als Kristian Vikernes in Bergen, Norwegen), auch bekannt unter seinem früheren Pseudonym Greifi Grishnackh (bzw. übersetzt zu „Count“ Grishnackh) oder der von der norwegischen Presse verwendeten Bezeichnung Greven („der Graf“), ist ein norwegischer Musiker, Autor, Webvideoproduzent und verurteilter Mörder. Er ist Gründer der Metal- und Ambient-Ein-Mann-Band Burzum und als Autor und Aktivist ein Vertreter eines rechtsextrem ausgelegten Neuheidentums. Von 1993 bis 2009 verbüßte er wegen des Mordes an dem Black-Metal-Musiker Øystein „Euronymous“ Aarseth und mehrerer Kirchenbrandstiftungen eine Haftstrafe.
Mekonnen Gebremedhin
Mekonnen Gebremedhin (amharisch መኮንን ገብረመድኅን; * 11. Oktober 1988 in Addis Abeba) ist ein äthiopischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 1500-Meter-Distanz spezialisiert hat.

2007 erreichte er bei den Weltmeisterschaften in Osaka das Halbfinale, und 2008 wurde er Sechster bei den Hallenweltmeisterschaften in Valencia. Bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin schied er im Vorlauf aus.

2010 wurde er Vierter bei den Hallenweltmeisterschaften in Doha, gewann Bronze bei den Afrikameisterschaften in Nairobi und wurde Zweiter beim Continentalcup in Split. Einem siebten Platz bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu folgte eine Bronzemedaille bei den Hallenweltmeisterschaften 2012 in Istanbul. Bei den Olympischen Spielen in London wurde er Sechster.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2010
Die 13. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 12. bis 14. März 2010 in der katarischen Hauptstadt Doha statt.

Doha wurde – als erste Stadt in der arabischen Welt – im November 2007 vom Leichtathletikweltverband IAAF mit der Ausrichtung der Veranstaltung beauftragt. Die Bewerbung setzte sich während der Sitzung des IAAF Councils in Monaco gegen die einzige andere Kandidatur aus Istanbul durch.

Austragungsort der 26 Einzelwettbewerbe war der Aspire Sports Dome auf dem Gelände der Aspire Academy. Diese liegt inmitten des Areals der Doha Sports City im Distrikt Al Waab, welche für die Durchführung der Asienspiele 2006 errichtet wurde.

Es nahmen 142 Nationen teil, 651 Athleten waren gemeldet worden.
Der DLV hatte 19 (10 weibliche, 9 männliche) Athleten nominiert.
Para-Afrikaspiele
Die Para-Afrikaspiele (englisch African Para Games, französisch Jeux Para Africains) sind eine Multisportveranstaltung für Behindertensportler in Afrika und sollen – organisiert vom Afrikanischen Paralympisches Komitee – alle vier Jahre am selben Ort wie die „regulären“ Afrikaspiele stattfinden, allerdings zeitlich etwas versetzt zu diesen. Die erste Austragung fand 2023 in der ghanaischen Hauptstadt Accra statt.

Das Programm der in Maputo ausgetragenen Afrikaspiele 2011 beinhaltete erstmals auch begleitende Leichtathletik- und Schwimmwettkämpfe für körperlich eingeschränkte Sportler; 2015 in Brazzaville wurden die Leichtathletikwettbewerbe beibehalten, wohingegen die Para-Angebote im Schwimmen wegfielen und sich stattdessen Kraftdreikämpfer maßen. Die Afrikaspiele 2019 in Rabat umfassten dann allerdings erneut gar keine Disziplinen für behinderte Sportler.

Kraftdreikampf
Der Kraftdreikampf, international Powerlifting genannt, ist eine Wettkampfsportart der Schwerathletik und setzt sich aus den drei Disziplinen Kniebeugen, Bankdrücken und Kreuzheben (offizielle Reihenfolge) zusammen.

Vergleichbar ist der Kraftdreikampf am ehesten mit dem olympischen Zweikampf beim Gewichtheben, bestehend aus Reißen und Stoßen. So ist auch im Kraftdreikampf das Ziel, größtmögliche Gewichte zu stemmen. Obwohl gute Technik sehr wichtig ist und dieser im Training große Aufmerksamkeit gilt, zählt bei der Punktevergabe im Wettkampf nur die umgesetzte Höhe des Gewichts.
Peg Perego
Die Peg Perego S.p.A. ist ein international tätiger italienischer Hersteller von Transport- und Sitzhilfen sowie Spielzeugen für Kinder.

Das in Arcore in der Provinz Monza und Brianza ansässige Familienunternehmen produziert und vertreibt unter der Marke Peg-Pérego Kindersitze, Kinderwagen und Kinderstühle sowie zwei-, drei- und vierrädrige, teils batteriebetriebene Kinderfahrzeuge. Das Unternehmen wurde 1949 durch Giuseppe Perego gegründet und produzierte als erster Hersteller Kinderwagen mit Gummirädern anstelle der bis dahin üblichen Blech- oder Korb-Weidenrädern. Peg Perego beschäftigt insgesamt rund 1500 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2002 einen Umsatz von 193 Millionen Euro.

Dreirad
Ein Dreirad ist ein Fahrzeug mit drei Rädern. Zulassungsrechtlich werden in Deutschland jedoch auch vierrädrige Fahrzeuge als Dreiräder bezeichnet, wenn ein Räderpaar als Zwillingsrad ausgeführt oder der Abstand zwischen der Mitte der beiden Reifenaufstandsflächen nicht größer als 465 Millimeter ist.
Flankendrüse
Die Flankendrüse, die mitunter auch als Seitendrüse bezeichnet wird, ist eine Duftdrüse, die bei einigen Kleinsäugern, wie manchen Mäuse- und Hamsterarten (wie dem Goldhamster), auftritt.

Die paarig angeordneten Duftorgane befinden sich in der Regel im Bereich der seitlichen Bauchwand (Flanke). Ihr Sekret enthält Pheromone, die eine Rolle im Fortpflanzungsverhalten spielen.

Sekretion
Als Sekretion (lateinisch secretio ‚Absonderung‘; Verb dazu ist sezernieren, von lateinisch secernere ‚absondern‘) oder Absonderung wird die Abgabe von flüssigen Stoffen, die (im Gegensatz zum Exkret bei der Exkretion) eine bestimmte Funktion erfüllen, durch einzelne Zellen oder Drüsen bezeichnet. Das Sekret (lat. Secretum) wird unwillkürlich abgeschieden; die Regelung geschieht durch das vegetative Nervensystem sowie durch Rückkopplungsmechanismen, an denen teilweise Hormone beteiligt sind.
Verlagssystem
Verlagssystem ist ein historischer Begriff für Formen der dezentralen Arbeitsorganisation wie die heutige Heimarbeit.
Das Bestimmungswort „Verlag“ hat vom Begriffsinhalt nichts mit dem heute verwendeten Begriff des Verlags und des davon abgeleiteten Nomen Agentis des Verlegers zu tun, sondern ist darauf zurückzuführen, dass früher ein Unternehmer einem Heimarbeiter den Kauf von Rohstoffen vorfinanzierte („vorlegte“ oder „verlegte“), damit der Heimarbeiter bestimmte Waren in seiner eigenen Wohnung herstellen konnte. Das Verb „verlegen“ bedeutete im Mittelhochdeutschen „Geld ausgeben“ oder „etwas auf seine Rechnung nehmen“; „Verleger“ war also derjenige, der „anderen das Rohmaterial … so lange vorschießt, bis es an den Konsumenten gelangt ist“. „Verlegen“ war mithin die Vorfinanzierung der Rohstoffe durch den Unternehmer, die durch den Heimarbeiter zu Produkten weiterverarbeitet wurden, welche der Unternehmer dann auf eigenes Unternehmerrisiko verkaufte.

Vorfinanzierung
Vorfinanzierung ist im Bankwesen die Bezeichnung für eine meist kurzfristig angelegte Finanzierungsart, die zu einem Zeitpunkt erfolgt, an dem die endgültige Finanzierung noch nicht sichergestellt ist.
Elwyn Berlekamp
Elwyn Ralph Berlekamp (* 6. September 1940 in Dover, Ohio; † 9. April 2019) war ein US-amerikanischer Mathematiker und Informatiker, der sich insbesondere mit Kodierungstheorie und kombinatorischer Spieltheorie beschäftigte.

Informatiker
Informatiker ist eine allgemeine Berufsbezeichnung für Personen, die im Bereich der Informationstechnik (IT) tätig sind, dort forschen oder die Erkenntnisse der Informatik anwenden. Zu den Tätigkeiten gehören zum Beispiel die Softwareentwicklung und die Systemanalyse. Manche Informatiker untersuchen ausschließlich Probleme theoretischer Natur. Softwareentwickler und Informationstechniker lösen eher praktische Probleme im konkreten Anwendungskontext.
Mormès
Mormès ist eine französische Gemeinde mit 108 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Condom und zum Kanton Grand-Bas-Armagnac.

Nachbargemeinden sind Toujouse im Nordwesten, Monlezun-d'Armagnac im Norden, Laujuzan im Osten, Perchède im Süden und Le Houga im Westen.

Département Gers
Das Département du Gers [ʒɛːʀ oder ʒɛʀs] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 32. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gers benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Marc Kaschke
Marc Kaschke (* 1973 oder 1974 in North Platte) ist ein US-amerikanischer Politiker. Von 2008 bis 2012 war er Bürgermeister der Stadt North Platte in Nebraska.

Kaschke wurde in North Platte, wo seine Eltern die John-Deere-Vertretung besaßen, geboren und wuchs auch dort auf. Er studierte an der University of Nebraska-Lincoln und verließ diese 1996 mit einem Bachelor of Business Administration. Danach arbeitete er als Berater für junge Unternehmen im ländlichen Nebraska.

2006 bewarb sich der Republikaner Kaschke im 42. Wahldistrikt (umfasst das Lincoln County) um den Sitz im Parlament von Nebraska, unterlag jedoch Tom Hansen. Im Jahr 2008 gewann Marc Kaschke die Bürgermeisterwahl in North Platte und folgte damit G. Keith Richardson, welcher auf eine Wiederwahl verzichtete. 2012 unterlag er seinem Mitbewerber Dwight Livingston für das Bürgermeisteramt.

Bachelor of Business Administration
Der Bachelor of Business Administration (BBA) ist ein akademischer Grad, der überwiegend in angloamerikanisch geprägten Bildungssystemen durch ein Studium der Betriebswirtschaftslehre erlangt werden kann. In Deutschland werden anstelle des BBA die akademischen Grade Bachelor of Science oder Bachelor of Arts verliehen. In Double-Degree-Programmen kann der BBA aber zusätzlich von der besuchten Partnerhochschule im Ausland verliehen werden.