hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talsperre Agua del Toro
Die Talsperre Agua del Toro (spanisch Represa Agua del Toro) ist eine Talsperre mit Wasserkraftwerk in der Provinz Mendoza, Argentinien. Sie staut den Río Diamante zu einem Stausee auf. Die Talsperre und das zugehörige Wasserkraftwerk werden auch als Wasserkraftwerkskomplex Agua del Toro (span. Complejo hidroeléctrico Agua del Toro) bezeichnet. Die Stadt San Rafael liegt rund 50 km östlich der Talsperre.

Die Talsperre dient der Stromerzeugung und der Bewässerung. Mit dem Bau der Talsperre wurde 1966 begonnen. Sie wurde im Februar 1974 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von Hidroeléctrica Diamante S.A. (HIDISA) und wird auch von HIDISA betrieben.

San Rafael (Argentinien)
San Rafael ist eine Stadt im westlichen Argentinien. Sie liegt im zentralen Süden der Provinz Mendoza und hat 118.009 Einwohner (2010, INDEC). Damit ist sie die zweitwichtigste Stadt der Provinz und Hauptort des Departamentos San Rafael.
Roger C. Slaughter
Roger Caldwell Slaughter (* 17. Juli 1905 bei Odessa, Lafayette County, Missouri; † 2. Juni 1974 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1943 und 1947 vertrat er den Bundesstaat Missouri im US-Repräsentantenhaus.

Lafayette County (Missouri)
Das Lafayette County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Missouri. Im Jahr 2020 hatte das County 32.984 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 20,2 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lexington.

Das Lafayette County ist Bestandteil der Metropolregion Kansas City.
Karl Neuscheler
Karl Neuscheler (* 14. August 1897 in Pfullingen; † 17. Mai 1986 in Freudenstadt) war ein deutscher Journalist, Zeitungswissenschaftler und Nationalsozialist (SA-Brigadeführer, NSDAP-Kreisleiter und Träger des Goldenen Parteiabzeichens).

Freudenstadt
Freudenstadt ist eine Mittelstadt sowie Große Kreisstadt mit 24.464 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Karlsruhe in Baden-Württemberg. Sie ist Sitz des Landratsamtes Freudenstadt als Verwaltungsbehörde des Landkreises Freudenstadt. Freudenstadt ist ein anerkannter heilklimatischer und Kneippkurort sowie ein traditionell beliebter Urlaubsort. Daneben ist Freudenstadt bekannt für seinen sehr großen, fast quadratischen Marktplatz. Für die umliegenden Gemeinden bildet es ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Pforzheim. Mit den Gemeinden Bad Rippoldsau-Schapbach und Seewald besteht eine vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft.

Die Stadt wurde 1599 von Herzog Friedrich I. von Württemberg gegründet. Scharfe Einschnitte in die Stadtentwicklung verursachten der Stadtbrand von 1632, die großen Bevölkerungsverluste im Dreißigjährigen Krieg und die weitgehende Zerstörung der Innenstadt im Zweiten Weltkrieg.
St. Nikolaus (Tiefengruben)
Die evangelische Dorfkirche St. Nikolaus steht inmitten des Rundlingsdorfes Tiefengruben, einem Ortsteil der Stadt Bad Berka im Landkreis Weimarer Land in Thüringen. Sie gehört zur Kirchengemeinde Bad Berka im Kirchenkreis Weimar der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Bad Berka
Bad Berka ist eine Kleinstadt im Süden des Landkreises Weimarer Land in Thüringen. Sie ist nach der Kreisstadt Apolda die zweitgrößte Stadt im Landkreis und liegt an der Ilm, die ihr Tal in der Gegend tief in den Buntsandstein eingegraben hat, etwa zwölf Kilometer südlich von Weimar. Der staatlich anerkannte Kurort trägt die Artbezeichnung Ort mit Heilquellenkurbetrieb. Bad Berka hat sich als Zentrum medizinischer Kompetenz (bspw. Zentralklinik als Akutklinik sowie der drei Median-Kliniken als Kureinrichtungen für die Anschlussheilbehandlung und Rehabilitation) einen Namen über die Grenzen Deutschlands hinaus gemacht. Die Geschichte des Kurwesens und der 1813 gegründeten Badeanstalt Berka ist eng mit dem Wirken Goethes verbunden.
Muskat Speedway
Der Muscat Speedway (auch Oman Automobile Club Kart Track) ist eine Kartbahn in der omanischen Hauptstadt Maskat. Sie befindet sich etwa 2 km südöstlich des Flughafens Maskat und ist die erste und bis dato einzige permanente Motorsport-Rennstrecke Omans.

Flughafen Maskat
Der Flughafen Maskat (arabisch مطار مسقط الدولي, englisch Muscat International Airport, früherer Name bis zum 31. Januar 2008: Seeb International Airport, IATA-Code: MCT, ICAO-Code: OOMS) ist der wichtigste Luftverkehrsknotenpunkt Omans. Derzeit werden 55 Flugziele in 27 Ländern angeflogen (Stand: 25. März 2018). Der Flughafen liegt in Sib (engl. Seeb), etwa 25 km westlich der Hauptstadt Maskat am Muscat-Expressway und an der Autobahn Route 1. Der Flughafen ist seit 1972 im Betrieb. Geplant und realisiert wurde er von J&P. Die nationale Fluggesellschaft Oman Air sowie die neue Billigfluggesellschaft SalamAir nutzen den Flughafen als Drehkreuz.
Kommunalwahlen in Südtirol 2025
Die Kommunalwahlen in Südtirol 2025 fanden am 4. Mai (allgemeiner Wahltermin) in 111 von 116 Gemeinden statt. Die Stichwahl fand am 18. Mai in Bozen und Meran statt.

In fünf Gemeinden (Brixen und Leifers – Gemeinden mit mehr als 15.000 Einwohnern –, sowie Lana, St. Martin in Passeier und Wengen) wurde nicht gewählt, da bereits 2024 Kommunalwahlen stattgefunden hatten.

Brixen
Brixen ([ˈbrɪksn̩]; italienisch Bressanone, ladinisch Persenon oder Porsenù, lateinisch Brixina, bis 1919 offiziell Brixen am Eisack) ist eine Stadt und Gemeinde im Südtiroler Eisacktal in Italien. Brixen ist eine der ältesten Städte der Region Tirol und mit 23.095 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die drittgrößte Stadt Südtirols. Bedeutung erlangte die Stadt als Zentrum des über Jahrhunderte von Fürstbischöfen regierten Hochstifts Brixen. Heute ist Brixen Hauptort der Bezirksgemeinschaft Eisacktal, ein lokales Wirtschaftszentrum sowie Standort von Hochschuleinrichtungen, mehrerer weiterführender Schulen und eines öffentlichen Krankenhauses.
Diethard Könke
Diethard Könke (* 26. Juli 1935 in Riesenburg; † 17. August 2008 in München) war ein deutscher Bauingenieur, Professor für Baumechanik und Baustatik und Vizepräsident der Universität der Bundeswehr München.

Universität der Bundeswehr München
Die Universität der Bundeswehr München (UniBw M), bis 1985 Hochschule der Bundeswehr München, ist eine Hochschule und obere Bundesbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung. Sie wurde 1973 auf Bestreben des damaligen Bundesministers der Verteidigung, Helmut Schmidt, unter dem Namen „Hochschule der Bundeswehr München“ gegründet und ist eine von zwei Universitäten der Bundeswehr, die die Bundeswehr zur akademischen Ausbildung ihrer Offizieranwärter und Offiziere eingerichtet hat. Mittlerweile studieren darüber hinaus auch zivile Studierende an der Hochschule. Als Besonderheit verfügt die Universität der Bundeswehr München neben den universitären Fakultäten zusätzlich über einen kleineren Fachhochschulbereich.
Sebastián Romero
Miguel Ángel Sebastián Romero (* 14. Dezember 1979 in Florida) ist ein argentinischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler begann seine Karriere bei den Chacarita Juniors. 2003 wurde er nach einem positiven Dopingtest für drei Monate gesperrt. Kurz vor der Bekanntgabe des Falls war er nach Spanien gewechselt zum Zweitligisten SD Eibar. 2004 kehrte er nach Argentinien zurück und spielte jeweils ein Jahr bei Gimnasia y Esgrima La Plata, Banfield und beim Racing Club. Von 2007 bis 2009 stand er bei Colón de Santa Fe unter Vertrag. Danach ging er zu Independiente Rivadavia in die Nacional B. Von 2012 bis Anfang 2014 spielte er für Jorge Wilstermann in der Liga de Fútbol Profesional Boliviano. Dann ging er zu seinem alten Klub Chacarita, der mittlerweile nur noch drittklassig war. Im Juli 2014 wechselte er zu Almirante Brown.

Liga de Fútbol Profesional Boliviano
Die Liga de Fútbol Profesional Boliviano ist die höchste Spielklasse im bolivianischen Vereinsfußball. Rekordmeister ist der Club Bolívar aus der Hauptstadt La Paz mit insgesamt 23 Titeln.

Seit 2002 werden zwei Meisterschaften pro Spielzeit ausgetragen: die sogenannte Apertura in der Hinrunde der jeweiligen Saison und die Clausura in der Rückrunde. Bis 2010 war ein Spieljahr mit dem Kalenderjahr identisch, in der verlängerten Saison 2011/12 erfolgte die Umstellung auf die von Sommer zu Sommer laufende Saison. 2016 wurde wieder zurück auf den Kalenderjahresrhythmus gestellt. Die Clausura 2020 wurde wegen der Covid-19-Pandemie abgebrochen und 2021 deshalb nur eine Serie gespielt. In der 2022 spielte die Liga wieder Apertura und Clausura, wechselte 2023 allerdings wieder zurück.
LAG Nr. 42 und 43
Die Lokomotiven mit den Bahnnummern 42 und 43 der Localbahn AG (LAG) waren Nassdampflokomotiven.

Die Fahrzeuge wurden von Krauss nach dem Vorbild der Bayerischen D VII hergestellt, hatten jedoch anders als diese ein Verbundtriebwerk, weil die LAG damit gute Erfahrungen gemacht hatte.

Die beiden Exemplare wurden hauptsächlich auf der Strecke zwischen Marktoberdorf und Füssen eingesetzt. Die Reichsbahn übernahm 1938 beide Fahrzeuge und ordnete sie in die Baureihe 98.71 ein. 1941 wurden die Lokomotiven an die Augsburger Localbahn verkauft, wo sie bis 1956 mit den Bahnnummern 7 und 8 im Einsatz waren und 1957 verschrottet wurden.

Marktoberdorf
Marktoberdorf ist eine Stadt im Landkreis Ostallgäu des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und Verwaltungssitz des Landkreises Ostallgäu. Der staatlich anerkannte Erholungsort mit rund 19.000 Einwohnern liegt im Allgäuer Alpenvorland. Mit 758 m ü. NHN ist Marktoberdorf höchstgelegene Kreisstadt Deutschlands und gehört zu den höchstgelegenen Städten in Bayern.
Prager Schachfestival 2021
Das Prager Schachfestival 2021 war die dritte Austragung einer Reihe von Schachturnieren in der tschechischen Hauptstadt Prag. Es fand vom 14. bis 20. Juni 2021 statt.

Anders als noch 2020 fand aufgrund der Corona-Pandemie kein Challengers-Turnier statt. Auch am Masters nahmen deshalb nur 8 Spieler teil.
Auch ein Open und mehrere Ratings-Turniere fanden wieder statt, ebenso wie die Schnellschach- und Blitz-Turniere.

Blitzschach
Blitzschach oder kurz Blitz ist eine Form des Schachspiels, bei der jedem Spieler für die gesamte Partie eine Bedenkzeit von maximal 10 Minuten zur Verfügung steht. Im Online-Schach hat sich für Blitzschach hingegen eine Bedenkzeit von weniger als 10 Minuten etabliert (so beispielsweise bei Lichess und chess.com).

Am häufigsten werden Blitzpartien über 5 Minuten für die gesamte Partie oder 3 Minuten +2 Sekunden Inkrement pro Zug gespielt. Überschreitet ein Spieler die Bedenkzeit, verliert er die Partie, es sei denn, der Gegner hat zu diesem Zeitpunkt keine Möglichkeit mehr, durch eine legale Zugfolge mattzusetzen, oder selbst die Bedenkzeit überschritten. In diesem Fall endet die Partie remis. Blitzschach wird mit einer Schachuhr gespielt und liegt in der Geschwindigkeit zwischen Schnellschach (mit Bedenkzeiten zwischen 10 und 60 Minuten) und Bullet-Schach (mit weniger als 3 Minuten), das im Internet beliebt ist.
Eurostecker
Der Eurostecker (EN 50075, auch benannt als Typ C, CEE 7/16, 250 V / 2.5 A) ist ein Steckverbinder zum Anschluss von elektrischen Haushaltsgeräten an das Stromnetz.

Der Eurostecker ist symmetrisch zweipolig und schließt schutzisolierte Geräte der Klasse II mit geringer Leistung bis zu einem Strom von maximal 2,5 Ampere bei einer Wechselspannung von maximal 250 Volt ans Niederspannungsnetz an. Er passt in die meisten Steckdosen Europas außer in Irland, Malta, Zypern und im Vereinigten Königreich.

CEE-System
Mit dem CEE-System (CEE steht für Commission on the Rules for the Approval of the Electrical Equipment oder auf Deutsch: Internationale Kommission für die Regelung der Zulassung elektrischer Ausrüstungen) wurde durch die EWG der Versuch unternommen, die in Europa gebräuchlichen Steckverbinder für Netzspannung zu harmonisieren. Die nationalen Steckersysteme wurden als Handelshemmnis betrachtet und sollten durch ein europaweit einheitliches System, das CEE-System, ersetzt werden. Dieser Vorschlag wurde im Herbst 1996 vom CENELEC abgelehnt.

Aus diesem Projekt ging jedoch eine Auflistung und Nummerierung der gebräuchlichen Steckersysteme hervor, die weiterhin in Gebrauch ist, um die Steckersysteme zu charakterisieren.
Kanton Saint-Apollinaire
Der Kanton Saint-Apollinaire ist seit 2015 eine französische Verwaltungseinheit im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 37 Gemeinden im Arrondissement Dijon, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Saint-Apollinaire.

Arrondissement Dijon
Das Arrondissement Dijon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Côte-d’Or in der französischen Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Präfektur) ist Dijon.

Im Arrondissement Dijon liegen 15 Wahlkreise (Kantone) und 224 Gemeinden.
B. Frank Heintzleman
Benjamin Franklin „Frank“ Heintzleman (* 3. Dezember 1888 in Fayetteville, Pennsylvania; † 24. Juni 1965 in Juneau, Alaska) war ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und von 1953 bis 1957 Gouverneur des Alaska-Territoriums. Er war Lutheraner.

Juneau
Juneau [ˈdʒuːnoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Alaska. Der gleichnamige Bezirk (Borough) liegt im sogenannten Alaska Panhandle. Bei der Volkszählung 2020 hatte die Stadt 32.255 Einwohner.

In Juneau befindet sich das Alaska State Capitol sowie das Alaska State Museum.
Unterer Breyeller See
Das Naturschutzgebiet Unterer Breyeller See liegt auf dem Gebiet der Stadt Nettetal im Kreis Viersen in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 6,77 ha große Gebiet, das im Jahr 1984 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nördlich der Anschlussstelle „Nettetal“ der Bundesautobahn 61.

Kreis Viersen
Der Kreis Viersen liegt am Niederrhein im Westen des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Düsseldorf und ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland. Sitz des Kreises ist die Stadt Viersen.
Planetenweg Uetliberg
Der Planetenweg Uetliberg–Felsenegg ist ein Wanderweg im Kanton Zürich auf dem Albis. Der Weg führt vom Bahnhof Uetliberg der Uetlibergbahn nach Staffel, Annaburg, oberhalb der Fallätsche über Mädikon zur Station Felsenegg der Luftseilbahn Adliswil–Felsenegg, über Felsenegg bis zur Buchenegg. Die Dauer der Wanderung beträgt etwa zwei Stunden.

Der Weg wurde von Arnold von Rotz konzipiert und am 26. April 1979 eröffnet. Das Patronat übernahm die Astronomische Gesellschaft Urania Zürich. Inzwischen ist er als hindernisfreier Weg mit der Nummer 893 (Albisgrat-Höhenweg) markiert.

Urania-Sternwarte Zürich
Die Urania-Sternwarte Zürich (offizielle Bezeichnung) ist eine Volkssternwarte im Quartier Lindenhof (Kreis 1) in Zürich. Sie ist die älteste Volkssternwarte der Schweiz. Ihren Namen Urania verdankt sie der Muse der Sternkunde aus der griechischen Mythologie – namentlich abgeleitet von Uranos, dem Himmel in Göttergestalt.
Hammerwerk von Corcelles
Das Hammerwerk von Corcelles (französisch: Martinet de Corcelles) ist ein historischer Gewerbebetrieb in der Gemeinde Corcelles im Kanton Bern. Heute dient das gut erhaltene Hammerwerk als Schaubetrieb und Eisenmuseum. Es ist eine der letzten gewerblichen Hammermühlen (französisch: taillanderie) in der Schweiz und zählt zu den bernischen «Lebendigen Traditionen».

Im Jahr 1990 wurde das Hammerwerk in das schweizerische Verzeichnis der Denkmäler, Ensembles und archäologischen Stätten von regionaler Bedeutung im Sinne von Art. 13 NHG eingetragen.

Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz
Das Bundesgesetz über den Natur- und Heimatschutz (NHG, SR 451) vom 1. Juli 1966 ist ein Bundesgesetz der Schweiz. Es trat zum 1. Januar 1967 in Kraft.

Als Rahmengesetz konzipiert, dient es als Grundlage, um

Landschaftsbild und Ortsbild, historische Stätten, Naturdenkmäler und Kulturdenkmäler «bei Erfüllung von Bundesaufgaben» zu schützen,

die kantonale Denkmalpflege durch Bundesbeiträge zu unterstützen,

direkte Schutzbestimmungen des Bundes zugunsten der einheimischen Tier- und Pflanzenwelt zu erlassen,

die Lehre und Forschung zu fördern.

In neuerer Zeit ist das Gesetz dahingehend ergänzt worden, um die Einrichtung von National- und Naturpärken zu erleichtern.
Lidsija Jarmoschyna
Lidsija Jarmoschyna (belarussisch Лідзія Міхайлаўна Ярмошына, russisch Лидия Михайловна Ермошина Lidija Michailowna Jermoschina; * 29. Januar 1953 in Sluzk, Minskaja Woblasz, damals Sowjetunion) ist die Vorsitzende der zentralen belarussischen Kommission für Wahlen und Referenden (Цэнтральнай камісіі па выбарах і правядзенні рэспубліканскіх рэферэндумаў Беларусі).

Minskaja Woblasz
Die Minskaja Woblasz (belarussisch Мінская вобласць; russisch Минская область/Minskaja Oblast) ist ein Verwaltungsbezirk im zentralen Belarus. Hauptstadt der Woblasz ist Minsk (belar. Мінск; russ. Минск), das ihr jedoch selbst nicht angehört, sondern als Hauptstadt von Belarus einen Sonderstatus hat. Im Norden der Woblasz liegt der See Naratsch, der größte Binnensee des Landes und das wichtigste Ziel für den Inlandstourismus.
Kaibiles
Die Kaibiles sind Elitesoldaten der Streitkräfte Guatemalas. Sie bilden eine  Spezialeinheit, die in Puerto Barrios an der Atlantikküste Guatemalas stationiert ist (bis 2008 in Poptún, Petén). Während des Guatemaltekischen Bürgerkrieges verübten Kaibiles zahlreiche Verbrechen. Heute werden sie zur Bekämpfung der Organisierten Kriminalität und bei internationalen Friedensmissionen im Ausland eingesetzt.

Organisierte Kriminalität
Die Begriffe organisierte Kriminalität und organisiertes Verbrechen bezeichnen allgemein Gruppierungen, die kriminelle Ziele systematisch verfolgen. Viele kriminelle Organisationen werden auch mit dem Begriff Mafia bezeichnet, obwohl sie nicht über den sozialhistorischen Kontext der italienischen Mafia verfügen. Fachsprachlich wird der Begriff genauer definiert. Die alternative Schreibweise Organisierte Kriminalität (Abkürzung OK) wird vor allem fachsprachlich verwendet. Sie wird fälschlicherweise mit der Bandenkriminalität in Verbindung gebracht, Clan-Kriminalität ist dagegen eine systematische Unterform.
Palacio de los Condes de Gómara
Der Palacio de los Condes de Gómara ist ein Palast in Soria, der Hauptstadt der Provinz Soria in der Autonomen Region Kastilien und León, der im 16. Jahrhundert errichtet wurde. Der Palast ist ein geschütztes Baudenkmal (Bien de Interés Cultural).

Bien de Interés Cultural
Das spanische Gesetzbuch Del patrimonio histórico Español
(Vom historischen Erbe Spaniens) bezeichnet geschütztes Kulturgut als Bien de Interés Cultural. In das Register können nicht nur materielle Güter aufgenommen werden, sondern auch Kenntnisse und Tätigkeiten, die eine bedeutende kulturelle Tradition des spanischen Volkes ausdrücken (Immaterielles Kulturerbe).
PGC 42725
LEDA/PGC 42725 (auch NGC 4644B) ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 219 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 115.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.800 Kilometern pro Sekunde.

Gemeinsam mit NGC 4644 bildet sie das gravitativ gebundene Galaxienpaar Holm 447 oder KPG 352. Weiterhin gilt sie als Teil der zehn Mitglieder zählenden Lyons Groups of Galaxies LGG 300 unter NGC 4686. Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 4646, PGC 214022, PGC 2487305, PGC 2497835.

NGC 4686
NGC 4686 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sa im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 228 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist das hellste Mitglied der NGC 4686-Gruppe (LGG 300). 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4646, NGC 4669, NGC 4675, NGC 4695.

Das Objekt wurde am 14. April 1789 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt, der sie mit „pB, cS, lE, bright resolvable nucleus“ beschrieb.
Shenzhen Open 2018/Damen
Die Shenzhen Open 2018 waren ein Tennisturnier der Damen in Shenzhen. Das Hartplatzturnier der Kategorie International war Teil der WTA Tour 2018 und fand vom 1. bis 6. Januar 2018 statt, parallel zu den WTA-Turnieren in Auckland und Brisbane.

Titelverteidigerinnen waren Kateřina Siniaková im Einzel und die Paarung Andrea Sestini Hlaváčková/Peng Shuai im Doppel.

Das Turnier gewann Simona Halep. Auch im Doppel setzte sich Halep mit ihrer Landsfrau Irina-Camelia Begu durch. Aufgrund des regnerischen Wetters fanden beide Endspiele in der Halle statt, ohne Zuschauer und Fernsehübertragung.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (* 10. Mai 1996 in Hradec Králové) ist eine tschechische Tennisspielerin.

Ihre größten Erfolge waren der Triumph bei den Doppelkonkurrenzen der Australian Open (2022, 2023, 2025), der French Open (2018, 2021, 2024), in Wimbledon (2018, 2022, 2024), bei den US Open (2022) sowie den Olympischen Sommerspielen in Tokio. Außerdem gewann sie 2018 mit Tschechien den Fed Cup. Am 22. Oktober 2018 wurde sie die 41. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Marcus Iulius Paternus
Marcus Iulius Paternus (vollständige Namensform Marcus Iulius Marci filius Voltinia Paternus) war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger der römischen Armee.

Durch eine Inschrift, die in Salona gefunden wurde, ist die militärische Laufbahn von Paternus bekannt. Er diente zunächst als Soldat in der Legio VI Victrix. Nachdem er zum Centurio aufgestiegen war, diente er in den folgenden Legionen (in dieser Reihenfolge): in der Legio VIII Augusta, in der Legio XIIII Gemina Martia Victrix und in der Legio XI Claudia pia fidelis.

Paternus war in der Tribus Voltinia eingeschrieben und stammte aus Aquae Sextiae. Der Grabstein mit der Inschrift wurde von den beiden Erben, seiner Ehefrau Iulia Maxima und seinem Freigelassenen Marcus Iulius Docimus gemäß dem Testament errichtet; die Kosten dafür betrugen 10.000 Sesterzen.

Sesterz
Der Sesterz [lateinisch sestertius, Plural sestertii (Abkürzung SS.)] war Münze und Hauptrecheneinheit (monetär) in der römischen Republik (3. Jahrhundert v. Chr.) und Kaiserzeit bis zum Kaiser Diokletian (3. Jahrhundert n. Chr.). Der Sesterz hatte ursprünglich den Wert von zweieinhalb As, daher die Bezeichnung „der dritte (As) halb“ = semis tertius (as). Ab etwa 130 v. Chr. galt er dann 4 Asse oder 2 Dupondien.

Dem ursprünglichen Wert von zweieinhalb As entspricht das Zeichen IIS: II für „zwei“ + S für semis „halb“. Die Vermutung, dass hieraus das $-Zeichen entstanden sei, hat sich als falsch herausgestellt.

Aus IIS wurde später HS. Größere Summen wie 10 HS wurden zum Beispiel als HSX (decem sestertii), 1000 HS als HSM (mille sestertii) oder 2000 HS als HSMM (duo milia sestertii) in schriftlichen Aufzeichnungen angegeben.
Alexander Iljitsch Leipunski
Alexander Iljitsch Leipunski (russisch Александр Ильич Лейпунский, wiss. Transliteration Aleksandr Il'ič Lejpunskij; * 24.jul. / 7. Dezember 1903greg. in Dragli, Ujesd Sokal, Gouvernement Hrodna, Russisches Kaiserreich; † 14. August 1972) war ein sowjetischer Physiker und Mitglied der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften. Seine Arbeiten umfassten vor allem die Atomphysik, Kernphysik sowie Kernenergie.

Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine
50.44488611111130.512694444444Koordinaten: 50° 26′ 41,6″ N, 30° 30′ 45,7″ O

Die Nationale Akademie der Wissenschaften der Ukraine (ukrainisch Національна академія наук України Nazionalna akademija nauk Ukrajiny, kurz НАНУ) ist eine ukrainische Wissenschaftseinrichtung in Kiew.