hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Briefmarken-Jahrgang 1970 der Deutschen Post der DDR
Der Briefmarken-Jahrgang 1970 der Deutschen Post der Deutschen Demokratischen Republik umfasste 77 einzelne Sondermarken, drei Briefmarkenblocks
mit jeweils einer Sondermarke und einen Kleinbogen mit sechs Sondermarken. Elf Briefmarken wurden zusammenhängend gedruckt; dabei gab es zwei Paare mit innenliegendem Zierfeld.
In diesem Jahr wurde eine Dauermarke ausgegeben. Insgesamt wurden 97 Motive ausgegeben.

Der Nominalwert mit Zuschlägen aller Ausgaben betrug 23,90 Mark.

Alle Briefmarken-Ausgaben seit 1964 sowie die 2-Mark-Werte der Dauermarkenserie Präsident Wilhelm Pieck und die bereits seit 1961 erschienene Dauermarkenserie Staatsratsvorsitzender Walter Ulbricht waren ursprünglich unbegrenzt frankaturgültig. Mit der Wiedervereinigung verloren alle Marken nach dem 2. Oktober 1990 ihre Gültigkeit.

Deutsche Post (DDR)
Die Deutsche Post (DP) war aufgrund eines Gesetzes vom 3. April 1959 (aufgehoben und ersetzt durch das Gesetz über das Post- und Fernmeldewesen vom 29. November 1985) als staatliche Einrichtung der Träger des Post- und Fernmeldewesens in der Deutschen Demokratischen Republik. Ihr wurde das alleinige Recht zur Nachrichtenbeförderung, Nachrichtenübermittlung sowie zum Vertrieb von Presseerzeugnissen (PZV) auf dem Gebiet der DDR übertragen.
Jugendhilfe Köln
Die Jugendhilfe Köln e. V. (JHK) wurde 1976 auf Wunsch der Stadt Köln gegründet, um gegen die Jugendarbeitslosigkeit aktiv zu werden. Die JHK ist ein gemeinnütziger Verein und anerkannter freier Träger der Jugendhilfe mit unterschiedlichen Arbeitsfeldern. Die Programme und Projekte umfassen (Berufs-)Orientierung, Beratung, Begleitung, Beschäftigung, Arbeit, Qualifizierung und Vermittlung. Die Geschäftsstelle der Jugendhilfe Köln hat ihren Sitz in Köln-Ehrenfeld.

Stadtverwaltung Köln
Die Stadtverwaltung Köln ist die kommunale Selbstverwaltung der Stadt Köln.

Die Stadtverwaltung Köln besteht aus neun Dezernaten, die jeweils von einem berufsmäßigen Stadtrat als kommunalem Wahlbeamten geleitet werden und dem Dezernat des Oberbürgermeisters. Bei der Kölner Stadtverwaltung sind 21.623 Mitarbeiter beschäftigt, davon 4.549 Beamte und 17.074 Tarifbeschäftigte (Stand 31. Dezember 2021). Der Oberbürgermeister hat seinen Amtssitz im Kölner Rathaus. Ein Teil der Verwaltung ist im Stadthaus Köln-Deutz angesiedelt.

Seit 1999 repräsentieren in Nordrhein-Westfalen die Oberbürgermeister ihre Städte und Gemeinden nicht mehr ausschließlich politisch, sondern leiten gleichzeitig die Kommunalverwaltungen. Bis 1999 wurde die Stadtverwaltung durch einen hauptamtlichen Oberstadtdirektor geleitet, während der Oberbürgermeister lediglich der Vorsitzende des Stadtrates war (dies wurde umgangssprachlich als Doppelspitze bezeichnet).
Jesse Marshall
Jesse Marshall (* 18. Oktober 1980) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Skirennläufer, der auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert war. Sein größter Erfolg war der Gesamtsieg im Nor-Am Cup 2003. Seine Schwester Chelsea und sein Bruder Cody sind ebenfalls Skirennläufer.

Nor-Am Cup
Der Nor-Am Cup (Nor-Am = North American) ist eine von der FIS organisierte internationale Rennserie im Skisport, die während des Winterhalbjahres der nördlichen Hemisphäre in Nordamerika ausgetragen wird.

Der Nor-Am Cup wird in folgenden Ski-Disziplinen durchgeführt:

Biathlon-Nor-Am Cup im Biathlon

Freestyle Nor-Am Cup im Freestyle

Alpiner Nor-Am Cup im Ski Alpin

Skilanglauf-Nor-Am-Cup im Skilanglauf

Snowboard Nor-Am Cup im Snowboard
Dennewitzer Straße
Die Dennewitzer Straße ist eine Straße in Jüterbog. Die Straße beginnt an der Gabelung Schloßstraße / Am Dammtor und endet am Ortsausgang. Von hier gelangt man über Rohrbeck nach Dennewitz, beides Ortsteile von Niedergörsdorf. In der Straße sind fünf Häuser und der Fliegerhorst Jüterbog-Damm denkmalgeschützt. Eine genaue Aufstellung befindet sich in der Liste der Baudenkmale in Jüterbog.

Jüterbog
Jüterbog (niederdeutsch Jieterbog oder Jieterbock; niedersorbisch Jutšobog, veraltet auch: Jutrobog, Jitšobog, Witšebok) ist eine Kleinstadt im Landkreis Teltow-Fläming im Bundesland Brandenburg. Sie ist Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg.
Atılım Üniversitesi
Die Atılım University (türkisch Atılım Üniversitesi) ist eine Privatuniversität in der türkischen Hauptstadt Ankara. Sie wurde 1997 gegründet. Die Unterrichtssprache für die meisten Kurse ist Englisch. Die Studiengänge entsprechen internationalen Standards (z. B. ABET 2000).

ABET
ABET (englisch Accreditation Board for Engineering and Technology, Inc.) ist eine nichtstaatliche Organisation, die postsekundäre Bildungsprogramme in den Bereichen Naturwissenschaften, Informatik, Ingenieurwesen und Ingenieurtechnik akkreditiert.
Early Medieval Europe
Early Medieval Europe (englisch; kurz EME) ist eine historische Fachzeitschrift, die vom Verlag Wiley-Blackwell (Oxford) verlegt wird und seit 1992 erscheint.

Die in EME publizierten Beiträge behandeln die Geschichte Europas von der Spätantike bis zum Ende des Frühmittelalters im 11. Jahrhundert. Die Zeitschrift ist interdisziplinär aufgebaut und berücksichtigt unterschiedliche Aspekte der modernen Geschichtswissenschaft, wozu unter anderem Fragen der Archäologie, Numismatik und Literatur gehören. Neben Fachartikel werden auch wissenschaftliche Buchbesprechungen veröffentlicht. EME erscheint vierteljährlich, Publikationssprache ist Englisch.

Numismatik
Die Numismatik (von altgriechisch: νομισματική [τέχνη, μάθησις], zu νόμισμα, nómisma oder italogriechisch nú(m)misma „das Gesetzmäßige, das Gültige, die Münze“), auch Münzkunde genannt, ist die wissenschaftliche Beschäftigung mit Geld und seiner Geschichte. Auch das Sammeln von Münzen als Hobby wird häufig Numismatik genannt. Bei den münzverwandten Objekten spricht man auch von Paranumismatik oder Exonumia.
Grafische Literatur
Unter grafischer Literatur wird im weitesten Sinne jede Form von Schriftstücken oder Büchern verstanden, in denen etwas mit Bildern ausgedrückt oder erzählt wird. Oft wird der Begriff fälschlicherweise als Synonym für Comic bzw. anspruchsvolle Autorencomics verwendet.

Im Gegensatz zur herkömmlichen Literatur überwiegt in der grafischen Literatur aufgrund der Bilddarstellungen der unterhalterische Aspekt. Das fängt schon mit den Bilderbüchern für Kinder an und geht bis zu Bildbänden für erwachsene Leser, wie etwa Foto- und Kunstbüchern. Des Weiteren kann man den Cartoon (eigenständige humorvolle Illustration) oder die Karikatur (Überzeichnung) in die Definition der grafischen Literatur miteinbeziehen. Einen Roman, dessen Handlung durch sequentielle Bildfolgen dargestellt wird, bezeichnet man als Graphic Novel oder grafischen Roman.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
Reichskriegsminister
Reichskriegsminister war die Bezeichnung für einen Minister, der für das Militär verantwortlich war.

In der deutschen Geschichte gab es drei Amtsträger mit der Bezeichnung:

Eduard von Peucker war Reichskriegsminister in der Provisorischen Zentralgewalt vom 15. Juli 1848 bis zum 16. Mai 1849.

Sein Nachfolger August Ludwig zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg amtierte vom 24. Mai bis 20. Dezember 1849.

Werner von Blomberg war zunächst seit 1933 Reichswehrminister, seit 1935 Reichskriegsminister. Nach der Blomberg-Fritsch-Affäre 1938 verlor er sein Amt, sein Ministerium kam zum Oberkommando der Wehrmacht.

Während des Kaiserreichs gab es keinen Reichskriegsminister, sondern nur die Kriegsminister einiger deutscher Bundesstaaten wie Preußen.

August Ludwig zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
August Ludwig Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg (* 6. März 1788 in Schloss Berleburg, Berleburg; † 6. Januar 1874 in Berleburg) war nassauischer General, Politiker und Staatsminister. Im Jahr 1849 war er Reichsministerpräsident der Provisorischen Zentralgewalt.
Burkhardsfelden
Burkhardsfelden ist ein Ortsteil der Gemeinde Reiskirchen im mittelhessischen Landkreis Gießen. Der Ort liegt südwestlich des Hauptortes im Busecker Tal in Oberhessen. Westlich verläuft die Bundesautobahn 5, durch den Ort führt die Landesstraße 3129.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Kabinett Jón Magnússon III
Das Kabinett Jón Magnússon III war eine Regierung des unabhängigen Staates Island, das sich mit dem Vertrag vom 1. Dezember 1918 von Dänemark loslöste, aber dem gemeinsamen König des Königreichs Dänemark sowie des Königreichs Island Christian X. unterstellt war. Es wurde am 22. März 1924 gebildet und löste das Kabinett Sigurður Eggerz ab. Es blieb bis zum 8. Juli 1926 im Amt, woraufhin es vom Kabinett Jón Þorláksson abgelöst wurde. Dem Kabinett gehörten ausschließlich Mitglieder der Konservativen Partei (Íhaldsflokkurinn) an.

Königreich Island
Das Königreich Island (isländisch Konungsríkið Ísland) war eine konstitutionelle Monarchie; es wurde durch den Unionsvertrag mit Dänemark vom 1. Dezember 1918 gegründet und bestand bis zum 17. Juni 1944. Das Königreich war mit dem ehemaligen Mutterland Dänemark durch eine Realunion verbunden, wodurch der dänische König Christian X. (isländisch: Kristján) König von Island war.
Eisbärengruppe
Die Eisbärengruppe ist eine lebensgroße Tierplastik aus Bronze im Aquapark des Tiergartens der Stadt Nürnberg.

Die Gruppe besteht aus einer Eisbärenmutter mit ihrem Jungtier in spielerischer Pose, die auf einer flachen Platte aus hellem Granit, die an eine Eisscholle erinnert, aufgesockelt sind. Die Gruppe wurde von dem Bildhauer Josef Tabachnyk geschaffen und ist seit 2007 im Tiergarten installiert. Die Maße der Eisbärengruppe sind 120 × 240 × 90 cm.

Seit November 2010 gibt es eine weitere Bärenplastik desselben Künstlers im Eingangsbereich des Tiergartens, ebenfalls aus Bronze. Sie zeigt einen auf dem Rücken liegenden Braunbären, der mit einer Schnecke spielt.

Tiergarten Nürnberg
Der Tiergarten Nürnberg ist ein 65 Hektar großer Landschaftszoo am Rande der Stadt Nürnberg im Lorenzer Reichswald am Schmausenbuck gelegen. Es werden gut 300 Tierarten gehalten, darunter zahlreiche gefährdete Arten. Der gesamte Nürnberger Tiergarten sowie das angrenzende Gelände am Schmausenbuck ist Bestandteil des Natura-2000-Netzwerkes und als Schutzgebiet DE6532372, Tiergarten Nürnberg mit Schmausenbuck ausgewiesen.
AZS PWSZ Biała Podlaska
Der AZS PWSZ Biała Podlaska (Akademicki Związek Sportowy Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Białej Podlaskiej) ist ein polnischer Frauenfußballverein. Er wurde am 23. April 2003 gegründet und stieg 2006/07 in die 1. polnische Frauenfußballliga auf.

Frauenfußball in Polen
Der Frauenfußball in Polen entwickelte sich seit Mitte der 1970er Jahre kontinuierlich und nimmt in Bezug auf Verbreitung, Popularität und internationale Erfolge einen Mittelfeldplatz innerhalb der europäischen Nationen ein.
Inge Bauer
Inge Bauer (eigentlich: Ingeborg Bauer, geb. Exner; * 24. Juni 1940 in Dittmannsdorf im heutigen Tschechien) ist eine deutsche Leichtathletin und Olympiateilnehmerin, die – für die DDR startend – bei den Europameisterschaften 1966 die Bronzemedaille im Fünfkampf gewann (4713 Punkte: 11,6 s – 11,93 m – 1,62 m – 6,13 m – 25,0 s).

Bei den Olympischen Spielen 1968 belegte sie Platz sieben (4849 Punkte: 11,4 s – 13,00 m – 1,59 m – 6,22 m – 24,5 s).

Inge Bauer gehörte dem SC Motor Jena an. In ihrer Wettkampfzeit war sie 1,75 m groß und 67 kg schwer.

Olympische Sommerspiele 1968/Leichtathletik
Bei den XIX. Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt fanden 36 Wettkämpfe – davon 24 für Männer und 12 für Frauen – in der Leichtathletik statt. Insgesamt nahmen 1031 Sportler aus 93 Nationen an den Leichtathletikwettbewerben teil.
Im Bus ganz hinten
Im Bus ganz hinten ist das siebte Soloalbum des Berliner Rappers Fler. Es erschien am 16. September 2011 über Flers Label Maskulin als Standard-, Premium-, Limited-Deluxe- (inklusive Instrumentalversion) und Amazon-Edition (inklusive T-Shirt und Cap). Das Album wurde mit Hilfe von Groove Attack vertrieben.

Groove Attack
Groove Attack ist ein in Wuppertal gegründeter, deutscher Independent-Musikvertrieb, mit Schwerpunkt in den Genres Hip-Hop und Drum and Bass; der Sitz der GmbH ist Köln-Ossendorf. Zu Groove Attack gehören auch mehrere eigene Labels (Groove Attack Productions (GAP), Krush Grooves, Superrappin, pop A Musik). Der ehemals angegliederte und gleichnamige Plattenladen im Kölner Belgischen Viertel wurde 2004 an langjährige Mitarbeiter verkauft und trägt seitdem (Stand: Juli 2025) noch denselben Namen, mit dem Zusatz "Record Store".
Johann Grégoire
Johann Grégoire (* 14. Oktober 1972 in Bar-le-Duc, Meuse) ist ein ehemaliger französischer Freestyle-Skier. Er war auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. Auf den Dual Moguls (Parallelbuckelpiste) wurde er 1999 erster Weltmeister und holte 2001 eine weitere Medaille. Im Weltcup gelangen ihm drei Siege.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Axel Wullenkord
Axel Wullenkord (* 1961) ist ein deutscher Wirtschaftswissenschaftler. An der privaten Fachhochschule University of Applied Sciences Europe  (früher Business and Information Technology School) in Iserlohn war er als Dozent für Finanzmanagement tätig.

Finanzmanagement
Unter Finanzmanagement wird in Unternehmen die gesamte Ablaufplanung und Ablaufsteuerung hinsichtlich des Einsatzes von Finanzierungsinstrumenten verstanden. Die Hauptaufgabe besteht darin, Einnahmen und Ausgaben nach Möglichkeit so in Deckung zu bringen, dass auf den Einsatz von Fremdmitteln (z. B. Kredite) verzichtet werden kann. Damit das Finanzmanagement seine volle Wirkung entfalten kann, ist es erforderlich, eine Vielzahl von Analysen zu erstellen. Anhand dieser Analysen erfolgt sodann die substantiierte Planung. Die Planung umfasst hierbei Zeiträume von wenigen Tagen bis hin zu langfristigen Zeiträumen, die sich – je nach Unternehmensart – auch auf mehrere Jahre erstrecken können. Als Beispiel sei hier die Entwicklung eines neuen PKW genannt, die in der Regel zwei bis drei Jahre in Anspruch nimmt.
Die selige Exzellenz (1927)
Die selige Exzellenz ist ein deutsches Stummfilmlustspiel aus dem Jahre 1927 von Wilhelm Thiele und Adolf Edgar Licho mit Willy Fritsch und Olga Tschechowa in den Hauptrollen. Die Geschichte hatte eine literarische Vorlage von Rudolf Presber und L. W. Stein.

Olga Tschechowa
Olga Konstantinowna Tschechowa (russisch Ольга Константиновна Чехова, wiss. Transliteration Ol’ga Konstantinovna Čechova; geborene Olga Knipper; * 14. Apriljul. / 26. April 1897greg. in Alexandropol; † 9. März 1980 in München) war eine deutsche Schauspielerin russisch-deutscher Herkunft.
Elfenschnäpper (Familie)
Die Elfenschnäpper (Stenostiridae) sind eine aufgrund molekulargenetischer Untersuchungen neu errichtete Familie von Singvögeln. Die neun Arten der Familie waren vorher auf verschiedene andere Familien verteilt, wie Fächerschwänze, Monarchen und Fliegenschnäpper.

Die meisten Arten der Familie sind relativ kleine Singvögel mit einer Körperlänge zwischen 11 und 14 cm. Nur der Blauhaubenschnäpper ist mit 15–18 cm etwas größer. Das Gewicht der Vögel liegt typischerweise zwischen 5 und 12 g. Die Nahrung besteht bei allen Arten vorwiegend aus kleinen Insekten und anderen Wirbellosen, die im Blattwerk von Büschen und Bäumen nach Art der Fliegenschnäpper gejagt werden.

Fliegenschnäpper
Die Fliegenschnäpper (Muscicapidae) sind eine Vogelfamilie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die bis auf den Steinschmätzer und das Blaukehlchen ausschließlich in der Alten Welt vorkommt. Die Systematik dieser Gruppe von Vögeln ist umstritten. Sie sind nahe verwandt mit den Drosseln (Turdidae). Eine Reihe von Gattungen werden von verschiedenen Autoren wechselweise der einen oder der anderen Familie zugeordnet.
Wartha (Eisenach)
Wartha ist ein Stadtteil der Stadt Eisenach im Wartburgkreis in Thüringen. Er liegt direkt an der Werra. Für die Stadtteile Wartha und Göringen gibt es eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen gemeinsamen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Neuer jüdischer Friedhof Wörrstadt
Der Neue jüdische Friedhof in Wörrstadt, einer Stadt im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts angelegt. Der jüdische Friedhof, der den Alten jüdischen Friedhof ersetzte, befindet sich am Gabsheimer Weg neben dem kommunalen Friedhof.

Heute sind noch circa 80 Grabsteine vorhanden. Der Friedhof wurde mit Gräbern bis 1937 belegt.

Landkreis Alzey-Worms
Der Landkreis Alzey-Worms ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Alzey. Der Landkreis ging größtenteils aus den Landkreisen Alzey und Worms hervor, die bis 1945 im Volksstaat Hessen lagen.
Livesport Prague Open 2023
Die Livesport Prague Open 2023 waren ein Damen-Tennisturnier in Prag. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2023 und fand vom 31. Juli bis 7. August 2023 statt. Witterungsbedingt fanden beide Endspiele erst am Montag, dem 7. August 2023 statt.

Titelverteidigerinnen waren Marie Bouzková im Einzel sowie die Paarung Anastassija Potapowa/Jana Sisikowa im Doppel.

WTA Tour 2023
Die WTA Tour 2023 war der 53. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine 2022 durften die Spielerinnen aus Russland und Belarus seit dem 28. Februar 2022 nicht unter ihrer Flagge antreten.

Der Teamwettbewerb Billie Jean King Cup wurde wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Christian Ehrenfried Charisius (Politiker, 1722)
Christian Ehrenfried Charisius (* 20. September 1722 in Stralsund; † 17. Mai 1773 in Wismar) war ein deutscher Jurist, Politiker und Bürgermeister Stralsunds.

Christian Ehrenfried Charisius war der Sohn des Stralsunder Bürgerworthalthalters und Kammersekretärs Carl Christian Charisius und dessen Frau Beate Friederike Gerdes. Er besuchte das Stralsunder Gymnasium und studierte anschließend Rechtswissenschaften. Er war von 1747 an Syndicus und ab 1757 Protosyndikus. Unter dem Namen von Charisien wurde er 1761 in den schwedischen Adelsstand erhoben. Von 1764 bis 1773 war er Bürgermeister von Stralsund. Außerdem wurde er 1766 zum königlich-schwedischen Landrat ernannt. In dieser Zeit wurde er viermal als Abgeordneter Schwedisch-Pommerns nach Stockholm entsandt. 1773 wurde er als Assessor an das Wismarer Tribunal berufen, starb jedoch bald darauf.

Schwedisch-Pommern
Schwedisch-Pommern war der westliche Teil des Herzogtums Pommern, mit dem infolge der Teilung Pommerns nach dem Aussterben des Greifenhauses im Westfälischen Frieden 1648 der König von Schweden innerhalb des Heiligen Römischen Reichs belehnt worden war. Nachdem Teile Schwedisch-Pommerns bereits im Frieden von Saint-Germain 1679 und 1720 im Frieden von Stockholm vom Schwedischen Reich an Brandenburg-Preußen übergegangen waren, trat Schweden auf dem Wiener Kongress 1815 auch das restliche Gebiet an Preußen ab.
Raccordo autostradale 9
Der Raccordo autostradale 9 (italienisch für ‚Autobahnzubringer 9‘), auch Raccordo di Benevento genannt, ist ein Autobahnzubringer im Süden Italiens, der die Provinzhauptstadt Benevent mit dem italienischen Autobahnnetz und der A16  verbindet. Verwaltet wird der von der ANAS.

Das Decreto Legislativo 29 ottobre 1999, n.461 hat den RA 3 nicht in das Autobahnnetz Italiens aufgenommen, sondern ihn als Straße von nationalen Interesse  eingestuft.
2004 stufte ein weiteres Dekret (Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23 novembre 2004) den Autobahnzubringer als RA9 ein. Die Bezeichnung RA9 wird an den Hinweistafeln angezeigt.

Der Autobahnzubringer ist vierspurig (2 Fahrstreifen je Richtung) ausgebaut, ohne Standstreifen. Bei Benevento geht er in die SS 372 Telesina über.

Azienda Nazionale Autonoma delle Strade
Die Azienda Nazionale Autonoma delle Strade S.p.A. (ANAS) (italienisch Nationale Autonome Gesellschaft für Straßen S.p.A.) ist eine italienische Infrastrukturgesellschaft mit Hauptsitz in Rom.
Die Aktiengesellschaft mit dem Auftrag, das Netz von Straßen und Autobahnen, die von staatlichem Interesse sind, aufrechtzuerhalten, befindet sich im Besitz der staatlichen italienischen Eisenbahngesellschaft Ferrovie dello Stato Italiane. Als Aufsichtsbehörde fungiert das Ministerium für Infrastruktur und Verkehr. Das Kapital der Gesellschaft beträgt etwa 2,2 Milliarden Euro. Sie hat 6584 Angestellte.
Bayerisches Verwaltungsgericht Augsburg
Das Bayerische Verwaltungsgericht Augsburg ist ein Gericht der Verwaltungsgerichtsbarkeit. Es wurde am 15. Januar 1947 gegründet und ist eines von sechs Verwaltungsgerichten (VG) im Freistaat Bayern. Das Verwaltungsgericht hat seinen Sitz in Augsburg. Der Regierungsbezirk Schwaben bildet den örtlichen Zuständigkeitsbereich des Gerichts. Das Gericht befindet sich in der Kornhausgasse 4 im Domviertel.

Zuständigkeit
Die Zuständigkeit oder Kompetenz legt im öffentlichen Recht fest, welche Behörde bzw. welches Gericht im Einzelfall rechtlich zu hoheitlichem Handeln ermächtigt und gegebenenfalls verpflichtet ist (Jurisdiktion). Die sachliche und örtliche Zuständigkeit ist eine formelle Voraussetzung für die Rechtmäßigkeit öffentlich-rechtlichen Verwaltungshandelns und für die Tätigkeit der Gerichte. Sie wird grundlegend durch die Verfassung bestimmt.