hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Józef Rabiej
Józef Miron Rabiej (* 8. Januar 1911 in Sambir; † 27. Mai 1974 in Stettin) war ein polnischer Wissenschaftler, Professor für Elektrotechnik und Hochschullehrer. Er war der erste Vizerektor der Technischen Ingenieur-Hochschule in Stettin und der zweite Dekan der Fakultät für Elektrotechnik.

Fakultät für Elektrotechnik der Westpommerschen Technischen Universität Stettin
Die Fakultät für Elektrotechnik ist eine der fünf ältesten Fakultäten der heutigen Westpommerschen Technischen Universität Stettin. Sie wurde am 1. Dezember 1947 durch den Erlass des Bildungsministers Czesław Wycech gegründet.
Zhang Ouying
Zhang Ouying (chinesisch 張歐影, Pinyin Zhāng Ōuyǐng; * 2. November 1975 in Zhangjiakou, Hebei, Volksrepublik China; † 1. Dezember 2018 in San Diego, Kalifornien, Vereinigte Staaten) war eine chinesische Fußballspielerin.

Ouying nahm 1999, 2003 und 2007 an Fußball-Weltmeisterschaften der Frauen sowie  2000 und 2004 an Olympischen Sommerspielen teil. Bei der Weltmeisterschaft 1999 erreichte sie mit der chinesischen Frauenfußballmannschaft den zweiten Platz.

Ouying heiratete 2006 einen Amerikaner und zog nach Ende ihrer Profi-Karriere in die Vereinigten Staaten.

Von 2010 bis 2012 trainierte sie zahlreiche Teams an der San Diego Futbol Academy in Carmel Valley. Danach trainierte sie Teams für den San Diego Soccer Club und wurde oft als „Coach O“ bezeichnet. Sie starb am 1. Dezember 2018 im Alter von 43 Jahren an den Folgen einer Krebserkrankung.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2003 war die vierte Ausspielung des bedeutendsten Turniers für Frauenfußball-Nationalmannschaften und wurde vom 20. September bis zum 12. Oktober 2003 erneut in den USA ausgetragen. Ursprünglich sollte die Weltmeisterschaft in der Volksrepublik China stattfinden. Nach dem Ausbruch der SARS-Krankheit entschied der Weltverband FIFA kurzfristig die Verlegung in die USA.

Die deutsche Mannschaft gewann mit 2:1 in der Verlängerung nach Golden Goal gegen Schweden ihren ersten WM-Titel. Eindrucksvoll gewannen sie gegen Russland im Viertelfinale und schlugen im Halbfinale den Titelverteidiger und zweimaligen Weltmeister USA mit 3:0 vor dessen eigenem Publikum. Birgit Prinz wurde zur besten Spielerin des Turniers gewählt. Mit ihren sieben Toren hatte sie großen Anteil am Erfolg des deutschen Teams und wurde gleichzeitig alleinige Torschützenkönigin der Weltmeisterschaft 2003. Der Fair-Play Award ging an China.
Svend Foyn
Svend Foyn (* 9. Juli 1809 in  Tønsberg, Norwegen; † 29. November 1894 in Nøtterøy, Norwegen) war ein norwegischer Walfang- und Schiffsmagnat. Er war ein Pionier für neue Methoden der Waljagd und -verarbeitung und führte unter anderem die moderne Harpunenkanone ein. Ihm zu Ehren sind die zu Spitzbergen gehörende Insel Foynøya, der Svend-Foyn-Gletscher auf der Insel Jan Mayen, die Foyn-Insel vor der Küste des ostantarktischen Viktorialands, der Foyn Point, ein Kap an der Ostküste der Antarktischen Halbinsel, sowie die ebenfalls dort befindliche Foyn-Küste benannt.

Jan Mayen
Jan Mayen ist eine 373 km² große Insel etwa 550 km nordöstlich von Island und rund 500 km östlich von Grönland an der Grenze zwischen der Grönlandsee und dem Europäischen Nordmeer. Sie gehört politisch zu Norwegen, ist aber keiner der norwegischen Provinzen zugeordnet. Die Insel wird von der Provinz Nordland verwaltet; der zuständige Verwaltungssitz ist Bodø. Benannt ist sie nach dem niederländischen Walfang-Kapitän Jan Jacobs May van Schellinkhout.
Paradeisos
Das Wort Paradeisos (altgriechisch παράδεισος „Tiergarten“, „Park“; lateinisch paradisus; mittelpersisch und hebräisch pardēs) wurde von den Griechen aus dem avestischen pairi-daēza (wörtlich „umgrenzter Bereich“) übernommen. Das griechische Wort bezog sich ursprünglich auf persische Königsgärten, im biblischen Zusammenhang auch auf „Gottesgärten“. In der Septuaginta, der griechischen Übersetzung der Tora, bezeichnet es unter anderem den Garten Eden.

Septuaginta
Die Septuaginta (lateinisch für siebzig, altgriechisch ἡ μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα hē metaphrasis tōn hebdomēkonta ‚Die Übersetzung der Siebzig‘, Abkürzung LXX), auch griechisches Altes Testament genannt, ist die älteste durchgehende Übersetzung der hebräisch-aramäischen Bibel in die altgriechische Alltagssprache, die Koine. Die Übersetzung entstand ab etwa 250 v. Chr. im hellenistischen Judentum, vorwiegend in Alexandria. Die meisten Bücher waren bis etwa 100 v. Chr. übersetzt, die restlichen Bücher folgten bis ca. 100 n. Chr.
Passagiere der Nacht
Passagiere der Nacht (Originaltitel: Les passagers de la nuit, internationaler Titel: The Passengers of the Night) ist ein französischer Spielfilm von Mikhaël Hers aus dem Jahr 2022. Das Drama stellt eine alleinerziehende Mutter in Frankreich der 1980er-Jahre in den Mittelpunkt (dargestellt von Charlotte Gainsbourg), die eine ziellose Jugendliche (Noée Abita) unter ihre Fittiche nimmt.

Der Film wurde im Februar 2022 bei den 72. Internationalen Filmfestspielen Berlin uraufgeführt.

Internationale Filmfestspiele Berlin 2022
Die 72. Internationalen Filmfestspiele Berlin (Berlinale) fanden vom 10. bis 20. Februar 2022 statt. Sie standen zum dritten Mal unter der Leitung von Carlo Chatrian (künstlerischer Leiter) und Mariette Rissenbeek (Geschäftsführung). Als Eröffnungsfilm wurde François Ozons Peter von Kant ausgewählt. Mit dem Hauptpreis wurde die spanisch-italienische Koproduktion Alcarràs von Carla Simón ausgezeichnet.

Nachdem die vorherige Auflage aufgrund der COVID-19-Pandemie in zwei zeitlich getrennten Blöcken veranstaltet wurde, wurde die Berlinale in diesem Jahr wie gewohnt als Präsenzveranstaltung abgehalten. Dafür wurde das Programm um ein Viertel reduziert und die Preisverleihung fand bereits am 16. Februar statt. Der „Publikumstag“ wurde zudem auf vier Tage ausgedehnt.

Als Präsident der Wettbewerbsjury wurde der US-amerikanische Filmemacher M. Night Shyamalan ausgewählt. Mit dem Goldenen Ehrenbären und einer Hommage wurde die französische Schauspielerin Isabelle Huppert geehrt.
Dehmer Burg
Die Dehmer Burg ist eine Wallburg im Wiehengebirge oberhalb des Stadtteils Dehme der Stadt Bad Oeynhausen in Ostwestfalen. Sie entstand möglicherweise schon in der vorrömischen Eisenzeit (ab 500 v. Chr.) und wurde archäologischen Untersuchungen zufolge noch bis in frühmittelalterliche Zeit im 7. Jahrhundert genutzt. Die spärlichen Fundstücke und die Bauweise lassen auf eine ursprüngliche Funktion als Fliehburg für die Bevölkerung schließen.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Nationale Legislativversammlung
Die Nationale Legislativversammlung (englisch National Legislative Assembly), seit 2011 offiziell Nationalversammlung der Republik Südsudan, ist das Unterhaus im Zweikammersystem der nationalen Legislative des Südsudan. Sie hat ihren Sitz in der Hauptstadt Juba.

Die 170 Abgeordneten der Nationalen Legislativversammlung wurden bereits vor der Unabhängigkeit bei der Parlamentswahl 2010 gewählt, im Jahr 2011 ergänzt durch 96 ehemalige Abgeordnete aus dem gemeinsamen Parlament mit dem Nord-Sudan, sowie 66 direkt vom Präsidenten ernannte Personen. Seit 2011 umfasst die Nationalversammlung insgesamt folglich 332 Personen. Die Gesetzgebung des Südsudan wird ergänzt durch den 50-köpfigen Rat der Staaten.

Die Parlamentarier tagen zeitweise seit 2011 im Ministerienkomplex von Juba.

2021 wurde Jemma Nunu Kumba als Parlamentspräsidentin angelobt.

Unterhaus
Als Unterhaus oder zweite Kammer (englisch House of Commons oder lower house, französisch chambre basse) bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt (auch Bürger- oder Abgeordnetenkammer). Die ihr entgegenstehende, erste Kammer ist also das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten (Länderkammer) ist.
NGC 3865
NGC 3854 = NGC 3865 ist eine verschmelzende Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Becher am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 249 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 3858.

Das Objekt wurde im Jahr 1880 vom Astronomen Andrew Common mit seinem 36-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt. 1886 wurde von dem Astronomen Francis Preserved Leavenworth an ähnlicher Stelle ein Objekt beobachtet, das im New General Catalogue unter NGC 3854 verzeichnet ist; man geht mittlerweile von einer erneuten Beobachtung von NGC 3865 aus.

Andrew Ainslie Common
Andrew Ainslie Common (* 7. August 1841 in Newcastle upon Tyne; † 2. Juni 1903 in Ealing) war ein britischer Astronom.

Er war der Sohn von Thomas Common, einem Arzt. Nachdem sein Vater früh gestorben war, trat Common in die Firma seines Onkels in London ein und heiratete 1867.

Von 1895 bis 1896 war Common Präsident der Royal Astronomical Society.
Purvis Eureka
Der Purvis Eureka war ein australischer Sportwagen, der von 1974 bis 1991 von Purvis Cars in Dandenong (Victoria) hergestellt wurde. Der Wagen, der auf der Melbourne Auto Show 1974 erstmals ausgestellt war, basierte auf der Konstruktion des britischen Nova von 1971. Er war auf dem Fahrgestell eines VW Käfer aufgebaut, hatte eine GFK-Karosserie und wurde von einem 1,6-Liter- oder 2,0-Liter-Vierzylinder-Boxermotor von VW angetrieben. Die Motoren entwickelten zwischen 50 PS (37 kW) und 71 PS (52 kW). Es gab auch Ausführungen mit 2,0-Liter-Vierzylinder-Reihenmotor von Ford (100 PS / 74 kW) und mit verschiedenen Wankelmotoren von Mazda. Der Eureka wurde sowohl als Kit Car als auch fertig montiert angeboten. Die Coupé-Karosserie hatte eine manuell nach vorne oben abklappbare Kanzel zum Ein- und Ausstieg. Auf Wunsch war sie auch elektrisch öffnend erhältlich. Ab Anfang der 1980er-Jahre gab es auch eine Version mit Targadach.

Purvis Eureka

Targadach
Ein Targadach ist ein Autodach mit herausnehmbarem Dachmittelteil. Im Gegensatz zu einem Cabriolet ist die Heckscheibe fest eingebaut.

Die Bezeichnung Targa ist eine von Porsche für Automodelle eingetragene Marke.
Priesterloch
Ein Priesterloch (englisch priest hole) ist ein Schlupfloch (Versteck) für Priester. Solche finden sich noch heute in älteren, ehemals katholischen Häusern in England.

Nachdem Heinrich VIII. die Kirche von England etabliert und den Supremat für die Krone von England reklamiert hatte, galt Katholizismus als Ungehorsam gegen den König und stand unter Hochverratsverdacht. Römisch-katholische Priester und Ordensleute wurden in England etwa ab dem Anfang der Regierungszeit von Königin Elisabeth I. im Jahr 1558 verfolgt. Die Maßnahmen gegen sie wurden verstärkt, nachdem es zu Aufständen und Unruhen gekommen war (z. B. Ridolfi-Verschwörung 1570/71, Babington-Verschwörung 1586 etc.). Teilweise dienten bereits zuvor (z. B. Exeter-Verschwörung 1538) und auch später noch fiktive Verschwörungen (z. B. Papisten-Verschwörung 1678) als Anlass für restriktive Maßnahmen gegen Katholiken.

Supremat
Der oder das Supremat (lateinisch suprēmus „der, die, das Oberste, Höchste, Äußerste“) bezeichnet eine Oberhoheit. Das Wort wird oft verwendet, um den Führungsanspruch eines politischen oder religiösen Führers oder Staates zu betonen. Davon abgeleitet ist Suprematie (Vorherrschaft).
Trennfläche
Trennfläche steht für

Klüfte oder Schichtgrenzen in Gesteinskörpern und Gebirgen, siehe Trennfläche (Geologie)

schalenförmige Flächen im Erdinnern, an denen sich Gesteinsdichte oder Elastizität sprunghaft ändert, siehe Diskontinuität (Geologie)

Folien zur Trennung oder zum Schutz verschiedener Materialien, siehe Trennpapier

biologische Trennschichten zwischen Zellen, siehe Membran (Trennschicht)

die Trennfläche zwischen zwei Klassen in der Statistik, siehe Diskriminanzfunktion.

Siehe auch:

Grenzfläche, Trennschicht

Trennen (Fertigungstechnik), Trennen (Verfahrenstechnik)

Trennkörper

Trennen (Fertigungstechnik)
Mit Trennen werden in der Fertigungstechnik verschiedene Fertigungsverfahren bezeichnet, bei denen durch Ändern der Form eines festen Körpers der örtliche Stoffzusammenhalt aufgehoben, also im Ganzen vermindert wird.
Kihelkonna
58.36055622.039444Koordinaten: 58° 22′ N, 22° 2′ O

Kihelkonna (deutsch Kielkond) ist ein Dorf (estnisch alevik) in der Landgemeinde Saaremaa im Kreis Saare auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Bis 2017 war es der Hauptort einer gleichnamigen Landgemeinde.

Kreis Saare
Saare (estnisch Saare maakond, deutsch Kreis Ösel) ist ein Landkreis (Maakond) in Estland. Er besteht aus der namensgebenden Insel Saaremaa, den umliegenden Inseln Muhu (Mohn), Abruka (Abro), Vilsandi (Filsand), Ruhnu (Runö) sowie diversen kleineren Inseln. Die einzige Stadt ist das im Süden der Hauptinsel gelegene Kuressaare (Arensburg).
Maultier (Halbkettenfahrzeug)
Maultier steht für eine Fahrzeugklasse von Gleisketten-Lastkraftwagen mit einem Halbkettenlaufwerk im Zweiten Weltkrieg, die für die Bedürfnisse der deutschen Wehrmacht an der Ostfront entwickelt wurde. Zumeist wird die Bezeichnung Sonderkraftfahrzeug 3 (Sd.Kfz. 3) als Synonym verwendet, gehört demnach zur Gruppe der Sonderkraftfahrzeuge. Die 4,5-t-Variante wurde teils als Sd.Kfz. 4, teils als Sd.Kfz. 3/5 bezeichnet. Sonderkraftfahrzeug 4/1 hieß eine gepanzerte Ausführung des Zweitonnen-Maultier mit aufmontiertem Nebelwerfer.

Gleiskette
Eine Gleiskette (auch Raupenkette, Raupe oder Raupenband genannt) ist zentraler Bestandteil eines Kettenlaufwerks. Die geschlossene Kette dient zum Antrieb und zur Lenkung von Kettenfahrzeugen. Sie ermöglicht eine höhere Traktion und verringert bei gegebener Fahrzeugmasse mit ihrer großen Auflagefläche den spezifischen Bodendruck. Da sich die Gewichtskraft auf einer größeren Fläche verteilt, wird besonders auf weichen Böden ein Einsinken des Fahrzeugs verringert.
Bahnhof Panevėžys
Der Bahnhof Panevėžys (litauisch Panevėžio geležinkelio stotis) ist der Bahnhof der nordlitauischen Großstadt Panevėžys (Adresse: S. Kerbedžio g. 9). Er gehört dem litauischen Eisenbahnunternehmen AB „Lietuvos geležinkeliai“, der Abteilung des Regions Šiauliai.

Er liegt an der Bahnstrecke Radviliškis–Daugavpils nach Lettland. Es verkehren Züge von Šiauliai nach Rokiškis.

Hier beginnt die schmalspurige Museums-Schmalspurbahn Panevėžys–Rubikiai (litauisch Aukštaitijos siaurasis geležinkelis), der Rest der am 11. November 1895 von Švenčionėliai nach Pastovai eröffneten und 1898 bis Panevėžys verlängerten Bahn nach Anykščiai.

Am 26. September 2014 wurde der renovierte Bahnhofsteil der Schmalspurbahn wieder eröffnet. Er wurde nach Photos des alten Bahnhofs aus dem Jahr 1905 instand gesetzt.

Radviliškis
Radviliškis anhörenⓘ (deutsch Radwilischken) ist eine Stadt in der gleichnamigen Rajongemeinde im Nordwesten Litauens. Sie liegt 14 km südöstlich der Großstadt Šiauliai an der Fernverkehrsstraße A 9 von Šiauliai nach Panevėžys (Teil der Verbindung von Šiauliai nach Vilnius) und ist Eisenbahnknotenpunkt.
Kaibara Ekiken
Kaibara Ekiken, auch Ekken (jap. 貝原 益軒; * 17. Dezember 1630 in Fukuoka Provinz Hizen (heute Präfektur Fukuoka); † 5. Oktober 1714 ebenda; jap. Kalender: Kan’ei 7/11/14 - Shōtoku 4/8/27), war ein japanischer Neo-Konfuzianer und Naturkundler, der einen entscheidenden Beitrag zur Entwicklung einer eigenständigen japanischen Botanik wie auch zur Verankerung des japanischen Neo-Konfuzianismus in der Gesellschaft leistete. Sein Rufname war Atsunobu (篤信), der Beiname (azana) Shisei (子誠), dazu kamen die Autorennamen Jūsai (柔斎), Sonken (損軒) und im Alter Ekiken.

Chinesischer Name
Ein chinesischer Name (chinesisch 中文名, Pinyin zhōngwénmíng, auch: 漢名 / 汉名,  hànmíng – „Han-Name“) besteht aus einem Familiennamen (姓氏,  xìngshì, kurz: 姓,  xìng – „Nachname“), meist einsilbig, seltener zweisilbig, dem ein Vorname (名字,  míngzi, kurz: 名,  míng – „Name“) folgt, welcher sowohl ein- als auch zweisilbig sein kann. Die Familiennamen stammen von den Clannamen des alten China ab, der persönliche Name kann aus den Grundelementen des Wortschatzes fast frei gebildet werden und transportiert oftmals eine von den Namensgebern gewollte Bedeutung.
Marineküstenstation Marienleuchte
Die Marineküstenstation Marienleuchte ist eine Aufklärungseinrichtung der Deutschen Marine, die speziell im Kalten Krieg zur Ortung von U-Booten und anderen Seefahrzeugen in der Ostsee und zum Abhören des militärischen Fernmeldeverkehrs eingesetzt wurde. Die Station befindet sich in Marienleuchte im Nordosten von Fehmarn am Fehmarnbelt. Sie liegt somit an der Verbindung von der östlichen Ostsee zur Kieler Bucht und zur Nordsee.

Fehmarn
Fehmarn (dänisch Femern) ist eine deutsche Ostseeinsel und nach Rügen und Usedom die drittgrößte Insel Deutschlands. Sie gehört zum Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Am 1. Januar 2003 wurde die Stadt Fehmarn durch die Fusion der seit dem 1. Januar 1978 verbliebenen vier Gemeinden der Insel Burg, Bannesdorf, Landkirchen und Westfehmarn gebildet. Hauptort und Verwaltungssitz ist Burg auf Fehmarn. Die Insel ist durch Landwirtschaft und Tourismus geprägt.
Longchamp-sur-Aujon
Longchamp-sur-Aujon ist eine französische Gemeinde mit 366 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Der Ort gehört zum Arrondissement Bar-sur-Aube und zum Kanton Bar-sur-Aube. Zudem ist die Gemeinde Teil des 1994 gegründeten Gemeindeverbands Région de Bar-sur-Aube. Die Einwohner werden Longchampois(es) genannt.

Arrondissement Bar-sur-Aube
Das Arrondissement Bar-sur-Aube ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aube in der französischen Region Grand Est. Unterpräfektur ist Bar-sur-Aube.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und (seit 2018) 108 Gemeinden.
Bahnstrecke Totton–Fawley
Die Bahnstrecke Totton–Fawley, auch Waterside Line genannt, ist eine normalspurige Eisenbahnstrecke von Totton nach Fawley in der englischen Grafschaft Hampshire.

Die Strecke verläuft auf der Westseite des Southampton Water gegenüber der Stadt Southampton und zweigt von der South Western Main Line ab. 40 Jahre lang wurde sie im Personenverkehr betrieben, der jedoch mit Ausnahme von gelegentlichen Museumszügen eingestellt wurde. Die Strecke dient der Versorgung des Marchwood Military Port. Bis 2016 wurde auch die Fawley-Raffinerie mit Güterzügen bedient.

Es gibt Vorschläge, die Strecke mit den drei Stationen in Marchwood, Hythe Town und Hythe & Fawley Parkway wieder zu eröffnen.

Grafschaft
Eine Grafschaft war ursprünglich der Amtsbezirk, dem ein Graf als Richter vorstand, dann das reichsunmittelbare Besitztum und später die Standesherrschaft eines Grafen; auch Bezeichnung eines Comté genannten Herrschaftsgebietes in Frankreich. Heute ist eine Grafschaft (County) eine regionale Verwaltungseinheit im Vereinigten Königreich (für England siehe Grafschaft (England)), der Republik Irland, Kanada und den Vereinigten Staaten (siehe County (Vereinigte Staaten)). Für die Republik Irland und die USA ist der Begriff Landkreis dabei die bessere Übersetzung. Auch in anderen Staaten wie Australien oder Jamaika gibt es Countys, die aber ohne verwaltungstechnische Relevanz sind. Das Komitat als deutsche Bezeichnung für die regionalen Verwaltungseinheiten Ungarns ist vom lateinischen comes (Graf) abgeleitet, womit der Begriff Komitat sinngemäß auch einer Grafschaft entspricht.
Röcknitz-Böhlitz
Röcknitz-Böhlitz war eine kurzlebige Gemeinde im Landkreis Wurzen. Sie entstand am 1. Oktober 1992 durch den Zusammenschluss der Gemeinden Röcknitz und Böhlitz. Ab der sächsischen Kreisreform, die am 1. August 1994 in Kraft trat, gehörte sie zum Muldentalkreis. Am 1. April 1996 wurde Röcknitz-Böhlitz nach Thallwitz eingemeindet.

Muldentalkreis
Der Muldentalkreis war ein Landkreis im Norden von Sachsen, der von 1994 bis zur Kreisreform in Sachsen am 1. August 2008 existierte. Nachbarkreise waren im Norden der Landkreis Delitzsch, im Nordosten und Osten der Landkreis Torgau-Oschatz, im Südosten der Landkreis Döbeln, im Süden der Landkreis Mittweida und im Westen der Landkreis Leipziger Land.
Zumba
Zumba ist der eingetragene Markenname für ein Fitness-Konzept, das vom Tänzer und Choreografen Alberto „Beto“ Pérez in Kolumbien in den 1990er Jahren kreiert wurde. Zumba kombiniert Aerobic mit lateinamerikanischen sowie internationalen Tänzen. Der Name Zumba ist ein weltweit registriertes Warenzeichen der Zumba Fitness, LLC.

Welttanzprogramm
Das Welttanzprogramm (WTP) wurde Anfang der 1960er Jahre vom Weltfachverband der nationalen Tanzlehrerverbände (World Dance Council – WDC) begründet. Die Tänze des Welttanzprogramms sollten sich an den Musikrichtungen orientieren, die weltweite Bedeutung haben, ergänzt durch regionale Stilrichtungen.
Critical Incident Reporting System
Ein Critical Incident Reporting System oder kurz CIRS (deutsch „Berichtssystem über kritische Vorkommnisse“) ist ein Berichtssystem zur anonymisierten Meldung von kritischen Ereignissen (englisch critical incident) und Beinahe-Schäden (englisch near miss) in Einrichtungen des Gesundheitswesens und der Luftfahrt.

Luftfahrt
Die Luftfahrt, auch Fliegerei, Aviatik, Aeronautik oder seltener Flugkunst, ist die Benutzung des Luftraums durch Luftfahrzeuge (auch Fluggeräte) innerhalb der Erdatmosphäre ohne Verbindung zur Erdoberfläche (Ausnahme: Bodeneffektfahrzeuge). Der Begriff umfasst alle Personen, Unternehmen, Tätigkeiten und Teilgebiete (auch auf dem Boden), die den Betrieb von Luftfahrzeugen betreffen.

Juristisch wird die Bezeichnung Luftverkehr verwendet (siehe Luftverkehrsgesetz). Zum ingenieurwissenschaftlichen Bereich siehe Luft- und Raumfahrttechnik.
Heinrich Seetzen
Heinrich Otto Seetzen, genannt Heinz Seetzen, (* 22. Juni 1906 in Rüstringen; † 28. September 1945 in Hamburg-Blankenese) war ein deutscher Jurist, der zur Zeit des Nationalsozialismus bis zum SS-Standartenführer und Oberst der Polizei befördert wurde. Seetzen war für Massenmorde an Zivilisten in der Ukraine und in Weißrussland verantwortlich.

Rüstringen (Stadt)
Rüstringen war von 1911 bis 1937 eine Stadt im Land Oldenburg. Sie entstand aus den der Stadt Wilhelmshaven benachbarten oldenburgischen Gemeinden Bant, Heppens und Neuende. Diese drei Gemeinden hatten von 1902 bis 1911 bereits das oldenburgische Amt Rüstringen gebildet.
Sharkwater – Wenn Haie sterben
Sharkwater – Wenn Haie sterben (Originaltitel: Sharkwater) ist ein kanadischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2007 von Rob Stewart. Der Taucher, Unterwasserfotograf und Biologe wollte ursprünglich nur einen schönen Unterwasserfilm über Haie drehen, um alte Vorurteile gegenüber den Tieren zu widerlegen, stieß dann jedoch auf illegale Geschäfte und kriminelle Strukturen, die sogenanntes Shark-Finning betreiben und rückte dann auch die Menschen in den Fokus.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.