hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HER2/neu
HER2/neu (human epidermal growth factor receptor 2, offizieller Name: ERBB2, erb-b2 receptor tyrosine kinase 2) gehört zur Familie der epidermalen Wachstumsfaktorrezeptoren (EGF-Rezeptor). HER2/neu stimuliert die Zellproliferation über den RAS-MAP-Kinase-Weg und hemmt den programmierten Zelltod (Apoptose) über den mTOR-Signalweg. Neben seinem gehäuften Auftreten bei Mammakarzinomen wird HER2/neu auch in der Diagnostik und Behandlung von gastroösophagealen Adenokarzinomen (z. B. Magenkarzinom) adressiert.

MAP-Kinase-Weg
Der MAP-Kinase-Weg (MAP, englisch mitogen-activated protein) bezeichnet in der Biologie eine Reihe mehrstufiger Signaltransduktionswege, die unter anderem an der Regulation der Embryogenese, der Zelldifferenzierung, des Zellwachstums und des Programmierten Zelltodes beteiligt sind.
(165612) Stackpole
(165612) Stackpole ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 15. November 2003 vom US-amerikanischen Amateurastronomen David Healy an dem von ihm gegründeten Junk Bond Observatory in Sierra Vista, Arizona (IAU-Code 701) entdeckt wurde. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 12. November 1999 unter der vorläufigen Bezeichnung 1999 VJ231 an der Lincoln Laboratory Experimental Test Site (ETS) in Socorro, New Mexico gegeben.

(165612) Stackpole wurde am 21. März 2008 nach dem Science-Fiction-Autor Michael A. Stackpole benannt, der in Arizona lebt.

David Healy (Astronom)
David Bennett Healy (* 22. Dezember 1936 in Los Angeles; † 6. Juni 2011 in Sierra Vista) war ein US-amerikanischer Amateurastronom und Astrofotograf. Er entdeckte im Zeitraum von 1999 bis 2008 insgesamt 154 Asteroiden, drei davon zusammen mit seinem Kollegen Jeffrey S. Medkeff. Seine Entdeckungen machte er als Pensionist am von ihm gegründeten Junk-Bond-Observatorium in der Sonora-Wüste im US-Bundesstaat Arizona.

Der am 4. September 1999 durch Myke Collins und M. White entdeckte Asteroid (66479) Healy wurde nach ihm benannt.
Budapester Straße (Österreich)
Die Budapester Straße B10 ist eine Landesstraße B in Wien, Niederösterreich und dem Burgenland und ehemalige Bundesstraße. Sie führt von Wien-Kaiserebersdorf im 11. Wiener Gemeindebezirk über Schwechat, Schwadorf, Bruck an der Leitha und Parndorf zur ungarischen Grenze bei Nickelsdorf. Dort wird sie als ungarische Hauptstraße 1 (1-es föut) bis Budapest weitergeführt.

Kaiserebersdorf
Kaiserebersdorf (alternative Schreibweisen Kaiser Ebersdorf und Kaiser-Ebersdorf) war bis 1891 eine eigenständige Gemeinde und ist seit 1892 ein Stadtteil Wiens im 11. Wiener Gemeindebezirk Simmering sowie eine der 89 Wiener Katastralgemeinden. Ein kleiner Teil von Kaiserebersdorf liegt im 10. Gemeindebezirk Favoriten.
Levroux (Levroux)
Levroux ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 2.727 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2018) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Châteauroux und zum Kanton Levroux.

Arrondissement Châteauroux
Das Arrondissement Châteauroux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Indre in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Châteauroux.

Im Arrondissement liegen neun Wahlkreise (Kantone) und 84 Gemeinden.
Bahnstrecke Dole–Belfort
Die Bahnstrecke Dole–Belfort ist eine normalspurige Eisenbahnstrecke in den französischen Départements Jura, Doubs, Haute-Saône und Territoire de Belfort in der Region Bourgogne-Franche-Comté und gehört dem staatlichen Schieneninfrastrukturunternehmen Réseau ferré de France (RFF).

Territoire de Belfort
Das Territoire de Belfort [teʀiˌtwaʀdəbɛlˈfɔːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 90 und eines der kleinsten nach Einwohnerzahl. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté, Hauptort ist Belfort.
Typ 054A
Der Typ 054A (nach NATO-Codename als Jiangkai-II-Klasse bezeichnet) ist eine Klasse von Mehrzweckfregatten der Marine der Volksrepublik China, die seit 2008 in Dienst steht. Sie ergänzen die Fregatten des Typ 054 (Jiangkai-I-Klasse), von der nur zwei Schiffe gebaut wurden. Für den neuen Typ wurde der gleiche Rumpf verwendet, aber stark verbesserte Waffen und Sensoren eingebaut.

NATO-Codename
Die NATO-Codenamen sind Bezeichnungen für Waffen, Waffensysteme, Ausrüstungsteile und Fahrzeuge der Warschauer-Pakt-Staaten bzw. ihrer Nachfolger oder anderer sozialistischer Staaten wie der Volksrepublik China und Nordkorea. In einigen Veröffentlichungen werden die Bezeichnungen als DIA-Code geführt.

Die Vergabe von Codenamen hatte bereits vor dem Kalten Krieg Tradition: Im Zweiten Weltkrieg erhielten japanische Flugzeuge von den Amerikanern Codenamen, da deren offizielle Bezeichnungen unbekannt, schwer auszusprechen oder schlecht zu merken waren. Allerdings erhielten auch auf einen rein zivilen Verwendungszweck ausgerichtete Systeme NATO-Codes, wie etwa die Verkehrsflugzeuge des Konstruktionsbüros Tupolew.

Russland verwendet für die Katalogisierung der eigenen Waffensysteme den GRAU-Index.
Norvelita
Norvelita ist eines der größten Unternehmen für Fischverarbeitung in Litauen. Das Unternehmen stellt ein breites Sortiment an Produkten her und dessen größter Teil ist für den ausländischen Markt bestimmt. Das Unternehmen  gründeten litauische und norwegische Investoren. Seine Tätigkeit begann es mit dem Handel eingefrorener Fische. Das Unternehmen befindet sich neben der Stadt Raseiniai, nahe der Autobahn Vilnius–Klaipėda.  Das Unternehmen erzielte  den Umsatz von 350 Mio. Litas (2011).

Litas
Der Litas war bis zum 31. Dezember 2014 die litauische Währung. Er wurde am 1. Januar 2015 durch den Euro ersetzt.

Auf Litauisch lautet sein Name:

1 litas/centas (Nom. Sg.)

2 (bis 9) litai/centai (Nom. Pl.)

10 (20, 30 etc.) litų/centų (Gen. Pl.)
WTA Costa do Sauípe
Das WTA Costa do Sauípe (offiziell: Brasil Open) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der Stadt Costa do Sauípe in der Nähe von Salvador da Bahia, Brasilien, ausgetragen wurde.

Es war Nachfolger des WTA-Turniers von São Paulo.

Costa do Sauípe
Costa do Sauípe ist ein Tourismusresort im Distrikt Sauípe der brasilianischen Gemeinde (Munizip) Mata de São João. Es besteht aus fünf Hotels und der gleichen Anzahl Pousadas. Es liegt 76 Kilometer nördlich von Salvador da Bahia, Hauptstadt des Bundesstaates Bahia, ca. 1.565 km von Rio de Janeiro entfernt.

Das Resort ist von Kokospalmen umgeben. Fast die gesamte Ortsfläche wird von Hotels und Luxusimmobilien in Anspruch genommen. In Strandnähe befinden sich Fünf- und Viersternehotels, ein Spa-Zentrum und zahlreiche exklusive Geschäfte. Gastronomie, Pools und Sportanlagen sind auf eine zahlungskräftige Kundschaft ausgerichtet.

Es ist ganzjährig tropisch-warm mit einer durchschnittlichen Lufttemperatur von mehr als 28 °C. Die Wassertemperatur des Südatlantiks ist gewöhnlich 3 °C niedriger.

Zwischen 2001 und 2011 wurde hier ein internationales ATP-Tennisturnier ausgetragen. Am 6. Dezember 2013 fand in Costa do Sauípe die Auslosung der Gruppen zur FIFA Fußball-WM 2014 statt.
David Singer (Politiker)
Richard Martin David Singer (* 24. Februar 1865 in Seligenstadt; † 10. Februar 1932 ebenda) war ein hessischer Finanzbeamter und Politiker (Zentrum) und Abgeordneter der 2. Kammer der Landstände des Großherzogtums Hessen.

David Singer war der Sohn des Landwirts Friedrich Singer und dessen Ehefrau Dorothea, geborene Roth. Singer, der katholischen Glaubens war, heiratete Anna Maria Margarethe geborene Grein (1870–1944). Er war von 1881 bis 1887 Finanzbeamter in Seligenstadt und von 1888 bis 1903 Bürovorsteher der Finanzämter Lauterbach und Seligenstadt.

Von 1911 bis 1918 gehörte er der Zweiten Kammer der Landstände an. Er wurde für den Wahlbezirk Starkenburg 18/Seligenstadt gewählt. Von 1903 bis 1931 war er Bürgermeister von Seligenstadt.

Landstände des Großherzogtums Hessen
Die Landstände des Großherzogtums Hessen bildeten die Vertretung der Untertanen des Großherzogtums Hessen gegenüber Großherzog und Regierung zwischen 1820 und 1918. Nach der Novemberrevolution wurde der Landtag des Volksstaates Hessen funktionaler Nachfolger.
Affektäquivalent
Affektäquivalent ist ein Begriff aus der Psychoanalyse und beschreibt einen Abwehrvorgang, bei dem der Zusammenhang zwischen dem Gefühl der Angst und damit ausgelösten körperlichen Veränderungen wie Herzrasen, Muskelverspannung, Schwitzen oder anderen Symptomen aufgelöst wird. Die konflikthaften Gefühle sind dem Patienten nicht mehr bewusst, sondern nur noch die Empfindungen körperlicher Reaktionen als deren Äquivalent. Unterschiedliche Abwehrmechanismen wie z. B. die Affektisolierung oder die Intellektualisierung lassen eine gemeinsame Beschreibung solcher Vorgänge unter dem Begriff des Affektäquivalents zu. Dieser weist auf energetische und psychodynamische Gesichtspunkte hin, nämlich auf die Umsetzung von einer psychischen Energieform in eine somatische Form (oder umgekehrt) entsprechend der psychophysischen Korrelation, siehe auch das folgende Kap. Begriffsherkunft.

Psychodynamik
Psychodynamik ist die Lehre vom Wirken innerseelischer Kräfte. Sie beschreibt Einflüsse auf Befindlichkeit und Verhalten des Menschen (ähnlich wie bei physikalischen Gesetzen der Dynamik und der hier üblichen Beachtung des Zeitverhaltens im äußeren Raum).

Psychodynamik soll damit Aufschluss geben über die Auslösung seelischer Vorgänge als Reaktionen auf bestimmte äußere und innere Ereignisse und Einflüsse. Dem äußeren physikalischen Raum (äußere Psychophysik) wird damit ein innerer Raum für den Ablauf seelischer Prozesse gegenübergestellt (Topik, auch Innere Psychophysik). Der dynamischen Betrachtung ist analog zur Physik die strukturelle oder statische Betrachtung entgegengesetzt (siehe z. B. die Unterscheidung zwischen Elektrostatik und Elektrodynamik).
Puck’s Castle
Puck's Castle (irisch Caisleán an Phúca) ist eine Burgruine im Vorort Shankill der irischen Hauptstadt Dublin im County Dún Laoghaire-Rathdown.

Das Tower House wurde Ende des 16. Jahrhunderts erbaut. Sie diente als Rückzugsort für den englischen König Jakob II., als seine Armee von der Schlacht am Boyne floh. Eine Erklärung für den Namen des Gebäudes ist die Legende, dass darin ein Geist oder „Púca“ gewohnt haben soll.

Im Juni 1867 verschwand die Tochter eines dort wohnhaften Engländers in der Nähe der Burg. Jane Eleanor Sherrard, Tochter von Henry und Margaret Sherrard, verließ das Haus, um Blumen für das Abendessen zu pflücken. Als sie an diesem Abend nicht nach Hause zurückkehrte, verständigte man die Polizei, die eine Suche im großen Umkreis durchführte. Zuletzt hatte der örtliche Briefträger Jane gesehen, wie sie Blumen am Fuß der nördlichen Mauer von Puck's Castle pflückte. Bis heute sind die Umstände ihres Verschwindens ungeklärt.

Schlacht am Boyne
Die Schlacht am Boyne am 1. Julijul. / 11. Juli 1690greg. (englisch Battle of the Boyne; irisch Cath na Bóinne) ist ein entscheidendes Ereignis der irischen und nordirischen Geschichte. Am Fluss Boyne in der Nähe von Rosnaree konnte der protestantische König Wilhelm III. von England den katholischen ehemaligen König von England Jakob II. aus dem Hause Stuart besiegen und die abgefallene Insel Irland erneut unterwerfen. Die Schlacht spielt in der Erinnerungskultur der nordirischen Unionisten bis heute eine zentrale Rolle.
Gaspar DiGregorio
Gaspar oder Gaspare DiGregorio (* 1905; † 11. Juni 1970 in Smithtown (New York)) war ein US-amerikanischer Mobster, hochrangiger  Mafioso der US-amerikanischen Cosa Nostra und Oberhaupt der Bonanno-Familie. Er gilt als Schlüsselfigur des sogenannten „Bananen-Kriegs“ innerhalb dieser New Yorker Mafia-Familie.

Mobster
Mobster sind Personen, insbesondere in den USA, die im organisierten Verbrechen tätig und Angehörige der originär sizilianischen Cosa Nostra bzw. italoamerikanischen La Cosa Nostra oder der jüdisch-amerikanischen Kosher Nostra sind bzw. waren.
Blahowischtschenka (Schtschastja)
Blahowischtschenka (ukrainisch Благовіщенка; russisch Благовещенка/Blagoweschtschenka) ist ein Dorf im Osten der ukrainischen Oblast Luhansk mit etwa 1000 Einwohnern.

Das 1929 gegründete Dorf liegt am linken Ufer der Powna (Повна, russisch Polnaja) und grenzt wegen seiner Lage in einem Landstreifen innerhalb des russischen Territoriums im Norden, Osten und Westen an die russische Oblast Rostow (Rajon Millerowo). Die ehemalige Rajonshauptstadt Stanyzja Luhanska liegt 49 Kilometer südwestlich, die Oblasthauptstadt Luhansk ist 63 Kilometer südwestlich gelegen.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Schyrokyj bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Talowe im Osten des Rajons Stanytschno-Luhanske.

Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des Rajons Schtschastja.

Oblast Luhansk
Die Oblast Luhansk (ukrainisch Луганська область Luhanska oblast; russisch Луганская область Luganskaja oblast) ist die östlichste der 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) der Ukraine. Sie hatte 2021 2.121.322 Einwohner (de facto).

Seit dem Beginn des Russisch-Ukrainischen Krieges werden Teile der Region als „Volksrepublik Lugansk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem am 27. September beendeten Scheinreferendum verkündete der russische Präsident Wladimir Putin am 30. September 2022 die völkerrechtswidrige Annexion der gesamten Oblast einschließlich der weiterhin ukrainisch kontrollierten Gebiete.
Keitel (Familie)
Keitel oder Keydel (frühere Schreibweise) ist der Name eines ursprünglich aus Niedersachsen stammenden, heute in Deutschland, den USA und Chile verzweigten Geschlechts. Die Familie hat ihren Ursprung in der Stadt Goslar und kann bis in die Zeit um 1400 auf die Stahlschmiedemeister Arnd und Hans Keydel zurückverfolgt werden.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Nor-Am Cup
Der Nor-Am Cup (Nor-Am = North American) ist eine von der FIS organisierte internationale Rennserie im Skisport, die während des Winterhalbjahres der nördlichen Hemisphäre in Nordamerika ausgetragen wird.

Der Nor-Am Cup wird in folgenden Ski-Disziplinen durchgeführt:

Biathlon-Nor-Am Cup im Biathlon

Freestyle Nor-Am Cup im Freestyle

Alpiner Nor-Am Cup im Ski Alpin

Skilanglauf-Nor-Am-Cup im Skilanglauf

Snowboard Nor-Am Cup im Snowboard

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Menhir du Bodel
Der Menhir du Bodel steht in einem Feld in der Nähe des Flüsschens „Ruisseau de Bodel“, nördlich von Ruffiac  und südlich von Caro, bei Ploërmel im Département Morbihan in der  Bretagne in Frankreich. Der weiße Menhir ist spindelartig und etwa mannshoch.

In der Nähe liegen die Reste der Allée couverte du Haut Bodel, die von Lobo, von Gajal und von Grand Village Ouest.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Wiborada
Wiborada (latinisiert aus ahd. Wiberat; † 1. Mai 926 in St. Gallen) war eine Einsiedlerin, geweihte Jungfrau und Märtyrin der katholischen Kirche. Sie lebte als Inklusin in St. Gallen und wurde während eines Ungarneinfalls getötet. Ihre letzte Ruhestätte in der Kirche St. Mangen war lange Zeit unbekannt, dennoch über Jahrhunderte hinweg Ziel vieler Wallfahrer.

Wiborada wurde im Jahr 1047 von Papst Clemens II. heiliggesprochen und war damit die erste Frau weltweit, die von einem Papst heiliggesprochen wurde. In der seit dem 15. Jahrhundert überlieferten Ikonografie wird Wiborada im Habit dargestellt; als ikonografische Heiligenattribute sind ihr eine (anachronistische) Hellebarde als Verweis auf das Martyrium und ein Buch beigegeben. Sie gilt als Schutzpatronin der Pfarrhaushälterinnen, Köchinnen, Bibliotheken und Bücherfreunde. Ihr Gedenktag wird am 2. Mai als Eigenfeier des Bistums St. Gallen begangen.

Hellebarde
Die Hellebarde oder auch Helmbarte ist eine Mischform von Hieb- und Stichwaffe, die die Mannstoppwirkung eines Spießes mit der panzerbrechenden Wirkung der Axt kombinierte. Sie gehört zu den Stangenwaffen des Fußvolks und wurde vorwiegend vom 14. bis zum 16. Jahrhundert verwendet.
Marina Eduardowna Asjabina
Marina Eduardowna Asjabina (russisch Марина Эдуардовна Азябина, engl. Transkription Marina Azyabina; * 15. Juni 1963 in Ischewsk) ist eine ehemalige russische Hürdenläuferin, deren Spezialdisziplin der 100-Meter-Hürdenlauf war.

1991 gewann sie als Repräsentantin der Sowjetunion Gold bei der Universiade. Im Jahr darauf wurde sie Meisterin der GUS und erreichte, für deren Vereintes Team startend, bei den Olympischen Spielen in Barcelona das Halbfinale.

1993 wurde sie russische Meisterin und gewann Silber bei den Weltmeisterschaften in Stuttgart.

1994 holte sie Bronze bei den Goodwill Games.

Marina Asjabina moderiert heute eine Sportsendung beim Fernsehkanal Moja Udmurtija.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993
Die 4. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 13. bis 22. August 1993 in Stuttgart statt. Die Wettkämpfe wurden im Gottlieb-Daimler-Stadion (heutiger Name MHPArena) ausgetragen. Es nahmen 1689 Athleten aus 187 Ländern teil.
Pfarrkirche Reichraming
Die römisch-katholische Pfarrkirche Reichraming mit dem Patrozinium hl. Franz von Sales steht in der Gemeinde Reichraming in Oberösterreich. Seit dem 1. Jänner 2023 gehört Reichraming als eine von 9 Pfarrteilgemeinden zur Pfarre Ennstal der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Franz von Sales
Franz von Sales (französisch François de Sales; * 21. August 1567 auf Burg Sales, Thorens-Glières; † 28. Dezember 1622 in Lyon) war Bischof von Genf mit Sitz in Annecy, Ordensgründer, Mystiker und Kirchenlehrer. Er wird in der römisch-katholischen Kirche als Heiliger verehrt und ist der Patron der Schriftsteller, Journalisten, der Gehörlosen und der Städte Genf, Annecy und Chambéry.
Coachella Valley Music and Arts Festival
Das Coachella Valley Music and Arts Festival, auch bekannt als Coachella, ist ein Musikfestival in Indio im Coachella Valley, Kalifornien. Es findet seit 1999 jährlich statt und zählt zu den größten Festivals weltweit. Seit 2012 wird das gesamte Drei-Tages-Programm an zwei aufeinander folgenden Wochenenden mit denselben Künstlern gespielt. Neben Auftritten von Alternative-Rock-, Hip-Hop- und Electronica-Künstlern werden Installationen und Skulpturen präsentiert.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Quelle Mimirs
Mimirs Brunnen ist in der nordischen Mythologie eine Quelle am Fuße der Weltenesche Yggdrasil. Sie wird vom Riesen Mimir bewacht, denn in ihr sind Wissen und Weisheit verborgen. Um aus ihr trinken zu dürfen, musste der Göttervater Odin ein Auge als Pfand im Wasser hinterlegen, wodurch er die Gabe des Hellsehens erlangte.

Nach der Prosa-Edda von Snorri Sturluson ist Mimirs Brunnen eine dreier Quellen, die unter den Wurzeln des nordischen Weltenbaums liegen; die anderen sind der Urdbrunnen und Hvergelmir.

Yggdrasil
Yggdrasil, altnordisch Yggdrasill, auch: Weltenesche, ist in der nordischen Mythologie der Name einer Esche, die als Weltenbaum den gesamten Kosmos verkörpert. Andere Namen dieses Baums waren wohl Mimameid oder Lärad.
NGC 507
NGC 507 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E/S0 am nördlichsten Rand des Sternbildes Fische, etwa auf halbem Wege zwischen dem Stern Mirach (β Andromedae) und dem sehr bekannten Dreiecksnebel (M33). Sie ist schätzungsweise 227 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 165.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 508 bildet sie das Galaxienpaar Arp 229.

Halton Arp gliederte seinen Katalog ungewöhnlicher Galaxien nach rein morphologischen Kriterien in Gruppen. Diese Galaxie gehört zu der Klasse Galaxien mit konzentrischen Ringen.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 503, NGC 504, IC 1687, IC 1690.

Das Objekt wurde am 12. September 1784 von dem deutsch-britischen Astronomen Wilhelm Herschel entdeckt.

Mirach
Mirach (abgeleitet über mirat aus arabisch مئزر, DMG miʾzar ‚Schürze‘) ist die Bezeichnung des Sterns β Andromedae (Beta Andromedae). Mirach hat eine scheinbare Helligkeit von +2,1 mag und ist ca. 200 Lichtjahre entfernt (Hipparcos-Datenbank). Mirach ist ein Roter Riese vom Spektraltyp M0 III mit einer Oberflächentemperatur von etwa 3300 Kelvin.

Mirach bildet nicht nur die Mitte des Sternbilds Andromeda, sondern auch der markanten Fünfsternreihe, die am Sternhimmel der Nordhalbkugel fast das ganze Jahr zu sehen ist.

Von Mirach 7–8° nordwestlich steht der bekannte Andromedanebel (M31), die große Nachbargalaxie unserer Milchstraße, die meist schon freiäugig sichtbar ist. Durch "Starhopping" findet man sie leicht über die zwei Sterne rechts oberhalb von Mirach.

Des Weiteren befindet sich Mirach auch ziemlich genau in der Mitte, wenn man eine Linie von Andromeda zum Dreiecksnebel (M33) zieht. Zusätzlich überstrahlt Mirach die Galaxie NGC 404.
Axporama
Das Axporama (rama aus dem griech. für schauen) in Böttstein war ein Besucherzentrum zum Thema Energie, welches 2006 eröffnet und Ende 2020 geschlossen wurde. Die Ausstellung «Leben mit Energie» bot spielerisches Lernen für klein und groß. Das Axporama war für Schulklassen, Firmen und Vereine geeignet. Es bot neben der Führung im Axporama auch noch drei weitere Module: das Wasser- und Kernkraftwerk in Beznau sowie das Zwilag (Zwischenlager) in Würenlingen. Das Axporama empfing jährlich über 11 000 Besucher.

Würenlingen
Würenlingen (schweizerdeutsch Wür[e]linge [ˈʋʏrˌliŋːə], [ˈʋʏrəˌliŋːə]) ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Aargau. Sie gehört zum Bezirk Baden und liegt im unteren Aaretal nördlich von Brugg, unweit des Wasserschlosses der Schweiz.