hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volksbank Bochum Witten
Die Volksbank Bochum Witten eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Bochum. Die Bank unterhält in Bochum, Witten, Herne, Wetter und Sprockhövel Geschäftsstellen. Sie gehört dem Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken (BVR) und dessen Sicherungseinrichtung an.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Darebin Creek
Der Darebin Creek ist ein Bach im Süden des australischen Bundesstaates Victoria.

Er durchfließt die nördlichen Vororte von Melbourne, entwässert das Darebin Valley und gehört zu den größeren Nebenflüssen des Yarra River. Zehntausende von Jahren lang diente er den Wurundjeri, einem Aborigines-Stamm der Kulin, die Woiwurrung sprachen, als Nahrungs- und Werkzeugquelle.

Wurundjeri
Die Wurundjeri, auch Woiwurrung genannt, sind in Australien ein Aboriginesstamm der Woiwurrung-Sprachgruppe der Kulin-Allianz, die aus weiteren fünf Stämmen besteht. Die Wurundjeri lebten im Gebiet des Birrarung-Tals, seiner Nebenflüsse und hauptsächlich im Gebiet von Melbourne. Vor der Ankunft der Europäer lebten die Kulin als Jäger und Sammler seit Zehntausenden von Jahren. Je nach Saison bestimmte die Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln und Lebensgewohnheiten ihr Leben in unterschiedlichen Camps, wovon die meisten in der Nähe des Birrarung und seiner Nebenflüsse lagen.

Das Gebiet der Wurundjeri erstreckte sich vom Great Dividing Range über den östlich liegenden Mount Baw Baw bis zum Mordialloc Creek im Süden und zum Werribee River im Westen. Ihr Land grenzte an die anderen Aboriginesstämme wie die Gunai/Kurnai, im Osten an das Gippsland, an die Bunurong im Süden an der Mornington Peninsula und an die Dja Dja Wurrung und Taungurong im Norden.
Schelsbach (Lausenbach)
Der Schelsbach in der Ortschaft Weixdorf im Norden der sächsischen Landeshauptstadt Dresden ist ein linker und zugleich der bedeutendste Nebenfluss des Lausenbachs, dessen Wasser über die Große Röder und Schwarze Elster der Elbe zufließt. Der für die Entwässerung des Dresdner Flughafens bedeutsame Schelsbach entsteht nördlich des Flughafenareals an einem Regenrückhaltebecken. Ursprünglich entsprang der seitdem mehrfach veränderte Gewässerlauf mitten auf dem heutigen Flughafengelände.

Schwarze Elster
Die Schwarze Elster (niedersorbisch Carny Halšter, veraltet: Carna Bytśica; obersorbisch Čorny Halštrow) ist ein 179 Kilometer langer, rechter Nebenfluss der Elbe in den deutschen Bundesländern Sachsen, Brandenburg und Sachsen-Anhalt.

Der ursprünglich stark mäandrierende Verlauf des im Westlausitzer Bergland entspringenden und bei Elster (Elbe) mündenden Flusses wurde ab der Mitte des 19. Jahrhunderts durch Regulierungs- und Begradigungsmaßnahmen stark verändert, zahlreiche Seitenarme wurden abgetrennt.

Unter anderem bis in die 1980er Jahre anhaltende starke Umweltbelastungen durch die angesiedelte Industrie führten dazu, dass der einst reiche Fischbestand der Schwarzen Elster nahezu ausgerottet wurde.
Eyüp Can
Eyüp Can (* 3. August 1964 in Konya) ist ein ehemaliger türkischer Boxer und EBU-Europameister im Fliegengewicht.

Als Amateur gewann er eine Bronzemedaille im Fliegengewicht bei den Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles.

European Boxing Union
Die European Boxing Union (EBU, englisch für „Europäische Box-Union“), deren Vorgänger die im Jahre 1913 im belgischen Gent gegründete International Boxing Union (IBU) war, ist der europäische Kontinentalverband für Profiboxer mit Sitz in Rom und wurde im Jahre 1946 gegründet.

Die EBU vergibt den Titel des Europameisters (EBU) und dem untergeordnet die Titel EU-Europameister und Europameister der Nicht-EU-Staaten (EBU-EE). Die untergeordneten Titel sind eine Art Aufbautitel, nicht die eigentliche Europameisterschaft (EBU-Titel).

Die EBU ist mit dem World Boxing Council (WBC) assoziiert, so dass amtierende EBU-Champions oft in der WBC-Rangliste auf vorderen Plätzen zu finden sind. Daher war z. B. Oktay Urkal Pflichtherausforderer von Kostya Tszyu und Željko Mavrović Pflichtherausforderer von Lennox Lewis.
Alfonso López Pumarejo
Alfonso López Pumarejo (* 31. Januar 1886 in Honda, Tolima; † 20. November 1959 in London) war ein kolumbianischer Politiker der liberalen Partido Liberal Colombiano und zweimaliger Präsident Kolumbiens.

Partido Liberal Colombiano
Die Partido Liberal Colombiano (Abk. PLC, Kolumbianische Liberale Partei) ist eine Mitte-links-Partei und eine der ältesten Parteien in Kolumbien. Zusammen mit dem Partido Conservador Colombiano hat die PLC seit dem Jahr 1900 bis 2002 weitestgehend die Geschicke des Landes bestimmt und war auch eine der zwei wichtigsten politischen Kräfte Kolumbiens. Sie ist Mitglied Sozialistischen Internationalen.
Christian Nußbaum
Christian Daniel Nußbaum (auch Nussbaum, * 9. Juli 1888 in Straßburg; † 25. Juni 1939 in Wiesloch) war ein deutscher Politiker (SPD) und badischer Landtagsabgeordneter. Während der nationalsozialistischen „Machtergreifung“ erschoss Nußbaum im März 1933 in Freiburg im Breisgau zwei Polizisten, die ihn in „Schutzhaft“ nehmen wollten. Nußbaum wurde später für schuldunfähig erklärt; der Tod der beiden Polizisten wurde von den Nationalsozialisten in Baden als Vorwand für ein verschärftes Vorgehen gegen die Arbeiterbewegung genutzt.

Schutzhaft
Schutzhaft war in der Zeit des Nationalsozialismus ein Instrument der vorbeugenden Verbrechensbekämpfung und polizeilichen planmäßigen Überwachung. Das Recht auf persönliche Freiheit (Artikel 114 der Weimarer Verfassung) war vom Reichspräsidenten Paul von Hindenburg durch seine Verordnung zum Schutz von Volk und Staat (Reichstagsbrandverordnung) am 28. Februar 1933 ausgesetzt worden. Gegen die polizeiliche Haftanordnung waren keine Einwendungen möglich, etwa im Wege der Haftprüfung.
Hans Wunderlich (Jahn)
Hans Wunderlich ist ein Märchen (AaTh 708). Es steht in Ulrich Jahns Volksmärchen aus Pommern und Rügen an Stelle 13. Paul Zaunert übernahm es im ersten Band von Deutsche Märchen seit Grimm 1912 an Stelle 8.

Aarne-Thompson-Uther-Index
Der Aarne-Thompson-Uther-Index (ATU) ist eine von Antti Aarne begründete und von Stith Thompson und  Hans-Jörg Uther ergänzte und überarbeitete Klassifikation von Märchen- und Schwankgruppen, die in der internationalen und vergleichenden Erzählforschung große Bedeutung erlangt hat. Bis 2004 wurde sie als Aarne-Thompson-Index bezeichnet und als AaTh abgekürzt.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2007
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 2007 war die 27. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand vom 11. bis 18. August 2007 im Sauerland Stern Hotel in Willingen statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball in den Kategorien Junioren, Schüler und Juniorinnen. Bei den Junioren sowie bei den Schülern wurden zudem Mannschafts-Europameister ermittelt.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
Albrecht Graf Matuschka
Albrecht Graf Matuschka (* 15. November 1944 in Berlinchen bei Landsberg an der Warthe) ist ein deutscher Finanzdienstleister und Unternehmer. Gemeinsam mit Partnern gründete er die „TRV Treuhand Vermögensverwaltung GmbH“ in München, die der Kern der nach ihm benannten Matuschka-Gruppe war. Im Bereich der Finanzdienstleistungen erzielte die Unternehmensgruppe in den 1980er-Jahren hohe Wachstumsraten. Anfang der 1990er-Jahre zerfiel die Matuschka-Gruppe.

Gorzów Wielkopolski
Gorzów Wielkopolski ([ˈgɔʒuf vʲɛlkɔ'pɔlski]ⓘ; deutsch Landsberg an der Warthe) ist eine Großstadt in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Die Stadt ist Sitz des Woiwoden; die Regierung und das Parlament der Woiwodschaft haben ihren Sitz hingegen in Zielona Góra.
(10207) Comeniana
(10207) Comeniana ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 16. August 1997 von den slowakischen Astronomen Leonard Kornoš und Peter Kolény am Observatorium in Modra (IAU-Code 118) entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der Comenius-Universität in Bratislava benannt, die das Observatorium in Modra betreibt, an dem der Asteroid entdeckt wurde.

Modra
Modra (deutsch Modern, ungarisch Modor,  lateinisch Modorinum) ist eine Stadt in der Slowakei.

Die Stadt Modra erstreckt sich zwischen ertragreichen Weinbergen am östlichen Fuße der Kleinen Karpaten, sie wird auch die „Perle der Kleinen Karpaten“ genannt. Modra ist die Stadt mit der größten Weinanbaufläche in der Slowakei und ist eines der Zentren des Kleinkarpatischen Weinbaugebiets.

Sie ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen in die Kleinen Karpaten. Die Siedlungen Harmónia und Piesok (Zochova chata) und andere, allesamt offiziell Stadtteile von Modra, sind beliebte Erholungsorte der Bewohner der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Sie beherbergen Hotels und Hüttenkolonien, und viele Bratislavaer haben hier ihre Wochenendhäuser. Modra ist auch wegen der aus der Stadt stammenden blau-weißen Modraer Keramik (Majolika) bekannt.
Tarlo River
Der Tarlo River ist ein Fluss im Osten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Er entspringt bei Middle Arm nordwestlich von  Goulburn und fließt nach Südosten durch die Kleinstadt Tarlo bis nach Norrong. Dort wendet er seinen Lauf nach Osten bis nach Tarlo Gap, wo er scharf nach Norden zum Tarlo-River-Nationalpark abbiegt. Den Nationalpark durchfließt er in einem Bogen nach Osten, wo er südöstlich von Bannaby in den Wollondilly River mündet.

Wollondilly River
Der Wollondilly River ist ein Fluss im australischen Bundesstaat New South Wales.

Er war ursprünglich ein Nebenfluss des Coxs River, wo dieser zum Warragamba River wird. Heute endet er im Lake Burragorang, der 1960 durch das Anstauen des Warragamba River entstanden ist und als größter Stausee im Raum Sydney die Wasserversorgung der Stadt sicherstellt.
Jelbart Basin
-70.33051638-4.72227205Koordinaten: 70° 20′ S, 4° 43′ W

Das Jelbart Basin ist ein Seebecken in der Lasarew-See vor der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Es liegt unmittelbar nördlich des Jelbart-Schelfeises in einer Tiefe von 300 bis 600 m unter dem Meeresspiegel.

Benannt ist es seit 1997 auf Vorschlag des Vermessungsingenieurs und Glaziologen Heinrich Hinze vom Alfred-Wegener-Institut nach dem benachbarten Schelfeis. Dessen Namensgeber ist der australische Physiker John Ellis Jelbart (1926–1951), der am 24. Februar 1951 bei der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) unweit des Basislagers Maudheim ertrank.

Meeresspiegel
Der Meeresspiegel ist das Höhen­niveau der Meeres­oberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten, Wind und Wellen, Strömungen und Salzgehalt beeinflusst wird.
Ashley Van Ryn
Ashley Van Ryn (* 8. April 1986 in Chicago, Illinois) ist eine US-amerikanische Handball- und Beachhandballspielerin, die in beiden Disziplinen als Kreisläuferin beziehungsweise Linienspielerin Nationalspielerin ihres Landes ist. Für beide Mannschaften zusammen hat sie weit über 100 Länderspiele bestritten.

US-amerikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen
Die US-amerikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert den Handball-Verband der Vereinigten Staaten als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Als Unterbau fungiert die Nationalmannschaft der Juniorinnen. Das männliche Pendant ist die US-amerikanische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer.
Rolf Fränkel
Rolf Fränkel (* 29. März 1908 in Leipzig; † 9. September 2001 in Zwickau) war ein deutscher Kieferorthopäde und Erfinder des Funktionsreglers, eines kieferorthopädischen Gerätes zur Behandlung von Kieferlage-Anomalien.

Kieferorthopädie
Die Kieferorthopädie ist das Teilgebiet der Zahnmedizin, das sich mit der Erkennung und Behandlung von Fehlstellungen der Kiefer und der Zähne (Zahnfehlstellung) befasst. Der Inhalt des Fachbereichs wird besser durch die Bezeichnung Dento-Maxilläre Orthopädie (Kieferregulierung) wiedergegeben. Der Begriff Orthodontie (Zahnregulierung) wird vor allem in nichtdeutschsprachigen Ländern verwendet.
Ulrich Denklinger
Ulrich Denklinger OSB (* um 1300 in Füssen; † 18. Januar 1347 ebenda) war Abt des Klosters St. Mang in Füssen.

Der Sohn des Füssener Bürgers Heinrich Denklinger wurde 1336 Abt des Klosters St. Mang. Johann, Herzog von Kärnten, Graf von Tirol und Görz, ernannte Denklinger zu seinem Hofkaplan und stellte St. Mang unter seinen Schutz.

1342 erwarb Denklinger den Kirchensatz zu Oberostendorf und die Vogtei über die dortige Kirche.

Füssen
Füssen ist eine Stadt im bayerisch-schwäbischen Landkreis Ostallgäu. Sie liegt im Südwesten Bayerns an der Romantischen Straße und an der Via Claudia Augusta. Im Osten grenzt die Stadt an den Lech und im Süden an Österreich. Füssen ist nach Kaufbeuren und Marktoberdorf die drittgrößte Stadt des Ostallgäus und die zweitgrößte des Landkreises Ostallgäu.

Die Ursprünge der Stadt reichen bis in die Römerzeit zurück. Heute findet man in der Altstadt viele Brunnen, Geschäfte und die bis heute noch gut erhaltene Stadtmauer. Verkehrsanbindung besteht an die A 7, B 17, B 310 und die B 16 sowie durch Bahnverbindungen nach München und Augsburg. Füssen liegt am Südende der A 7, die am Grenztunnel Füssen in die Straße zum Fernpass übergeht.

Seit 2025 ist Füssen Kneippheilbad.
Cohors I Aelia Brittonum
Die Cohors I Aelia Brittonum [Antoniniana] [milliaria] [equitata] (deutsch 1. aelische Kohorte der Briten [die Antoninianische] [1000 Mann] [teilberitten]) war eine römische Auxiliareinheit. Sie ist durch Militärdiplome, Inschriften und Ziegelstempel belegt.

Ziegelstempel
Ein Ziegelstempel ist eine Buchstabenfolge, ein Logo oder ein einfaches Motiv, das mit Hilfe eines Stempels von Hand in den frischen ungebrannten Mauer- oder Dachziegel gedrückt wird.

Ziegelstempel werden zuweilen mit den Ziegelzeichen verwechselt. Ziegelzeichen sind jedoch Motive, die bereits in der Ziegelform vorhanden sind. Sie sind daher bei allen Ziegeln aus der gleichen Form identisch, wogegen jeder Ziegelstempel einzeln angebracht wurde. Steinmetze kennzeichneten ihre Steine mit Steinmetzzeichen.
Missionare des hl. Franz von Sales
Die Missionare des hl. Franz von Sales (lateinisch Missionarii S. Francisci Salesii de Annecio, Ordenskürzel: MSFS) sind ein Institut des geweihten Lebens der katholischen Kirche. Sie wurden 1838 im französischen Annecy von Pierre-Marie Mermier (1790–1862) gegründet. Seit 2014 ist Pater Abraham Vettuvelil MSFS der Generalsuperior des Ordens. Im englischsprachigen Raum werden sie auch als Fransalian Fathers oder kurz als Fransalians bezeichnet.

Annecy
Annecy [anˈsi] ist eine französische Stadt mit 132.117 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) und die Hauptstadt des Départements Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.

2012 wurde Annecy zur Alpenstadt des Jahres gekürt.
Legio III Iulia Alpina
Die Legio III Iulia Alpina war eine Legion der spätantiken römischen Armee, die wahrscheinlich während der Herrschaft Kaiser Constans (337–350 n. Chr.) ausgehoben wurde und bis ins 5. Jahrhundert hinein bestand. Namensgebend waren wohl die Julischen Alpen, wo ihre Mannschaften rekrutiert wurden und/oder sie anfänglich stationiert war. Sie wurde mit ihren beiden Schwesterlegionen

Legio I Iulia Alpina und

Legio II Iulia Alpina

vermutlich zunächst in der Provinz Alpes Cottiae stationiert. Zur Zeit der Zusammenstellung der Notitia Dignitatum, um 430, stieg die Einheit zu einer Legio-Comitenses auf. Sie war danach – unter dem Befehl des Magister peditum – Teil der italienischen Feldarmee.

Notitia dignitatum
Die Notitia dignitatum ist ein spätrömisches Staatshandbuch, das in seiner heutigen Textgestalt vermutlich zwischen 425 und 433 entstanden ist. Allerdings ist anzunehmen, dass die Aufzeichnungen im Kern auf das Jahr 395 zurückgehen bzw. auf noch ältere Quellen zurückgreifen. Der Text gewährt einen Überblick über die administrative Gliederung des spätantiken Römischen Reiches, die militärischen und zivilen Dienststellen sowie die Verteilung der Einheiten des Heeres in der West- und Osthälfte des Reiches. Überliefert ist sie durch mittelalterliche Handschriften. Die Notitia enthält jedoch sehr viele nachweisbar veraltete bzw. ungenaue Angaben und wird in der Forschung als höchst problematische Quelle eingestuft.
Nachbarschaftsschule Leipzig
Die Nachbarschaftsschule Leipzig (kurz NaSch) ist eine staatliche Gemeinschaftsschule (Grund- und Oberschule) mit reformpädagogischem Konzept im Leipziger Stadtteil Lindenau. Sie wurde 1989 während der Wende in der DDR von Lehrern, Eltern und Erziehern initiiert und 1991 vom Freistaat Sachsen als „Schulversuch“ genehmigt. Seit 2017 ist sie im Sächsischen Schulgesetz verankert.

Prägende Elemente des Schulkonzepts sind altersgemischte Klassen (in den Klassenstufen 1 bis 3), fächerübergreifender Projekt- und Wochenplanunterricht bzw. in den höheren Klassen zum Teil Epochenunterricht. Schulträger ist die Stadt Leipzig. Der Verein Initiative Nachbarschaftsschule Leipzig fördert die Schule und ist zudem Träger des zugehörigen Hortes und Kindergartens.

Schulhort
Ein Schulhort, Kinderhort oder einfach nur Hort ist in fast allen deutschen Bundesländern eine sozialpädagogische Einrichtung der Kinder- und Jugendhilfe. Er dient der Kindertagesbetreuung von Grundschülern und wird meist bis zur vierten Klasse besucht.
Adolf Vetter
Adolf „Addi“ Vetter (* 18. November 1918 in Bad Münder; † 1. Juli 1973) war ein deutscher Fußballspieler des VfL Osnabrück, der in den Jahren 1948 bis 1950 dreimal in Folge die Torschützenliste in der Oberliga Nord anführte.

Fußball-Oberliga Nord
Die Oberliga Nord wurde 1947 gegründet und war bis zur Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 die höchste Spielklasse im Fußball im Nordwesten Deutschlands. Von 1963 bis 1974 trat die zweitklassige Regionalliga Nord an ihre Stelle. Nach der Gründung der zweigleisigen 2. Bundesliga führte sie der Norddeutsche Fußball-Verband (NFV) ab 1974 als Amateur-Oberliga (später entfiel der Zusatz „Amateur“) und dritthöchste Spielklasse fort. Sie existierte in dieser Form bis zur Gründung der drittklassigen Regionalligen 1994. Danach in zwei Staffeln geteilt, ab 2004 wieder eingleisig, war die Oberliga Nord eine von mehreren vierthöchsten Spielklassen in Deutschland und wurde 2008 nach der Gründung der neuen bundesweiten 3. Liga und der drei neuen viertklassigen Regionalligen aufgelöst.
Der Tolpatsch (Nikolai Leskow)
Der Tolpatsch, auch Spiel mit dem Phantom (russisch Заячий ремиз, Sajatschi remis – Hasenremise), ist die 1894 vollendete letzte Erzählung des russischen Schriftstellers Nikolai Leskow, die im September 1917 postum in der Sankt Petersburger Zeitschrift Niwa erschien.

Remise
Eine Remise [reˈmiːzə] ⓘ ist ein Wirtschaftsgebäude in Form eines Unterstands, das in der Regel an der rückwärtigen Grundstücksgrenze für Fahrzeuge oder Geräte errichtet wurde. Das Wort kommt aus dem Französischen und ist vom Verb remettre ‚wieder hinstellen, versorgen‘ abgeleitet. Die lateinische Wurzel ist das Verb remittere ‚zurückschicken, ablegen‘.
St. Moritz (Mantel)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Kirche St. Moritz steht in Mantel, einem Markt im Landkreis Neustadt an der Waldnaab in der Oberpfalz. Die ehemalige Wallfahrtskirche gehört zum Dekanat Weiden in der Oberpfalz des Bistums Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-74-134-10 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Dekanat Weiden in der Oberpfalz
Das Dekanat Weiden in der Oberpfalz war eins der (bis 2022) 33 Dekanat  des Bistums Regensburg. Zum 1. März 2022 wurde es mit den Nachbardekanaten Neustadt an der Waldnaab und Leuchtenberg zum Dekanat Neustadt-Weiden zusammengelegt. Es ist deckungsgleich mit der Region VII: Weiden des Bistums.

Zum Dekanat gehörten die folgenden Seelsorgeeinheiten (Stand: 2013):

Etzenricht

Luhe mit Neudorf bei Luhe und Oberwildenau

Neunkirchen mit Mantel

Pirk

Rothenstadt

Schirmitz mit Bechtsried

Weiden St. Elisabeth

Weiden Herz Jesu mit Weiden St. Johannes

Weiden St. Josef mit Letzau

Weiden St. Konrad

Weiden Maria Waldrast

Weiherhammer
Ephyra Lake
Der Ephyra Lake ist ein kleiner, rund 9 m tiefer und bumerangförmiger See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen liegt er westlich des Medusa Lake, mit dem er zeitweilig über einen 1 m breiten und 0,5 m tiefen Kanal in Verbindung steht.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1995 nach der Ephyralarve, der Larvenform bei Schirmquallen.

Bumerang
Der Bumerang (Plural -e oder -s) ist ein traditioneller Wurfstock der australischen Aborigines. Er wird in der Neuzeit vor allem als Sportgerät genutzt. Bumerangs können aus Holz, Knochen, Metall oder Kunststoffen gefertigt sein. Während Sportbumerangs bei korrektem Wurf zum Werfer zurückkehren, war dies beim traditionellen australischen Bumerang („Kylie“) nicht zwingend der Fall. Der Vorteil des Jagdbumerangs besteht darin, dass er weiter, geradliniger und damit auch zielsicherer fliegt als ein zurückkehrender Bumerang.
Maja Kleczewska
Maja Kleczewska-Kondrat (* 1973) ist eine polnische Theaterregisseurin.

Maja Kleczewska studierte Theaterregie an der Staatlichen Krakauer Theaterhochschule PWST. Bereits in den 1990er Jahren assistierte sie bei Krzysztof Warlikowski in Warschau. Ihr Regiedebüt gab sie 2000 am Slowacki-Theater in Krakau. Erste Erfolge hatte sie mit Inszenierungen in der polnischen Provinz. Sie inszenierte an den Theatern in Jelenia Góra, Wałbrzych, Opole und Kalisz. Der endgültige Durchbruch gelang 2006 mit ihrer Adaption vom Sommernachtstraum am Teatr Stary in Krakau. Im gleichen Jahr wurde sie mit dem Paszport-Preis für junge polnische Künstler des polnischen Wochenmagazins Polityka ausgezeichnet. Im Februar 2009 hat ihre Version von Shakespeares Sturm am Deutschen Theater in Berlin Premiere.

Wałbrzych
Wałbrzych [ˈvawbʐɘx] ⓘ, deutsch Waldenburg/Schlesien (gebirgsschlesisch Walmbrig oder Walmbrich), ist eine Großstadt in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie bildete bis Anfang der 1990er Jahre das Zentrum des Waldenburger Steinkohlereviers. Bekannt ist die Stadt auch für das größte Schloss Schlesiens, das Schloss Fürstenstein.