hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ostryzja
Ostryzja (ukrainisch Остриця; russische Entsprechung Ostriza/Острица) ist der Name einiger Orte in der Ukraine:

ein Dorf in der Oblast Tscherniwzi, Rajon Tscherniwzi, Landgemeinde Ostryzja, siehe Ostryzja (Tscherniwzi)

ein Dorf in der Oblast Tscherniwzi, Rajon Tscherniwzi, Landgemeinde Mahala, siehe Ostryzja (Tscherniwzi, Mahala)

Ostryzja (Tscherniwzi)
Ostryzja (ukrainisch Остриця; russisch Острица Ostriza, rumänisch Ostriţa, deutsch (bis 1918) Ostritza) ist ein Dorf am rechten Ufer des Pruth in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 3600 Einwohnern (2004).

Ostryzja befindet sich an der Mündung des 34 km langen Flusses Derehluj (Дереглуй) in den Pruth sowie an der Fernstraße M 19 und der Territorialstraße T–26–04. Das ehemalige Rajonzentrum Herza liegt 22 km südöstlich und das Stadtzentrum von Czernowitz 11 km nordwestlich vom Dorf.

Das 1434 erstmals schriftlich erwähnte Dorf, das früher den Namen Klischkiwzi (Клішківці) trug, lag bis 1774 im Fürstentum Moldau. Anschließend wurde es als Teil der Bukowina ins Königreich Galizien und Lodomerien innerhalb der Habsburgermonarchie eingegliedert. Bis nach dem Ersten Weltkrieg blieb der Ort in der Österreich-Ungarischen Doppelmonarchie.
Tuberculum carabelli
Das Tuberculum Carabelli (auch Carabellihöcker, lateinisches Diminutiv von Tuber ‚Höcker‘, ‚Beule‘) ist ein akzessorischer (zusätzlicher) Höcker am mesio-palatinalen Höcker des ersten oberen Molaren (Sechsjahrmolar) der bleibenden Zähne, seltener auch an den Milchmolaren. Es ist benannt nach Georg Carabelli, einem Wiener Zahnarzt und Pionier der Zahnheilkunde. Das Tuberculum Carabelli ist an ca. 30 % aller ersten oberen Molaren in unterschiedlicher Ausprägung nachzuweisen, seltener an den zweiten oberen Molaren. Es handelt sich dabei um eine Normvariante ohne jeglichen Krankheitswert. Möglicherweise ist das Vorhandensein eines Carabellihöckers bei Menschen mit angeborener Syphilis häufiger. Daher wird der Fund derartiger überzähliger Höcker bei paläopathologischen Untersuchungen berücksichtigt und kann Hinweise zur Inzidenz der Syphilis in der Vergangenheit geben. Teilweise herrscht der Aberglaube, Menschen mit einem solchen Höcker seien besonders intelligent.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2016
Die Poolbillard-Panamerikameisterschaft 2016 war die 18. Austragung der vom amerikanischen Billardverband CPB veranstalteten Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand vom 9. bis 17. August 2016 in der costa-ricanischen Hauptstadt San José statt. Gespielt wurden die Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball.

Erfolgreichste Spielerin war Karen García aus Nicaragua, die zwei Goldmedaillen und eine Bronzemedaille gewann. Bei den Herren gewannen Alejandro Carvajal, Jorge Llanos und Enrique Rojas jeweils einen Titel. Der Venezolaner Jesus Atencio konnte bei den Junioren seine beiden Titel aus dem Vorjahr erfolgreich verteidigen. Gastgeber Costa Rica gewann zweimal Silber und einmal Bronze.

8-Ball
8-Ball (Englisch: 8 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit fünfzehn Objektbällen (die Farbigen) und einem Spielball (die Weiße) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Die Kugeln mit den Nummern 1 bis 7 sind komplett farbig (bis auf den Punkt, auf dem die Zahl steht, deswegen im Englischen auch spots genannt) und werden daher die Vollen genannt. Im Gegensatz dazu ist bei den Kugeln 9 bis 15 jeweils nur ein Streifen farbig und der Rest weiß, daher werden diese auch die Halben genannt. Beide Farbgruppen sortieren sich aufsteigend in der Farbfolge Gelb (1/9), Blau (2/10), Rot (3/11), Violett (4/12) (im TV-Satz Pink, zur besseren Unterscheidung zu Blau), Orange (5/13), Grün (6/14) und Bordeaux oder Braun (7/15).

Beide Spieler müssen zunächst versuchen, ihre Farbgruppe komplett zu lochen, um dann die schwarze Acht versenken zu dürfen, was bei korrekter Ausführung zum Gewinn des Spieles führt.
IC 2102
IC 2102 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBcd im Sternbild Eridanus am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 158 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 60.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 2095, IC 2097, IC 2098, IC 2099.

Die Typ-II-Supernova SN 1997aa wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 17. Februar 1903 von Isaac Roberts entdeckt.

Isaac Roberts
Isaac Roberts (* 27. Januar 1829 in Groes, Denbighshire, Wales; † 17. Juli 1904 in Crowborough, Sussex, England) war ein walisischer Astronom, ein Pionier auf dem Gebiet der Fotografie von astronomischen Nebeln. Er war Mitglied der Liverpool Astronomical Society und der Royal Geological Society. Roberts wurde 1895 mit der Goldmedaille der Royal Astronomical Society geehrt.
Manuel Raimundo Querino
Manuel Raimundo Querino (geboren am 28. Juli 1851 in Santo Amaro da Purificação, Recôncavo, Bahia; gestorben am 14. Februar 1923 in Salvador, Bahia) war ein afrobrasilianischer Künstler und Intellektueller. Querinos wegweisende ethnografische Arbeiten konzentrierten sich auf die Beiträge der Afrikaner zur brasilianischen Geschichte und Kultur. Der Historiker E. Bradford Burns bewertet seine Beiträge wie folgt: „Querino was the first black to write Brazilian history, a task to which he brought a much-needed perspective.“ („Querino war der erste Schwarze, der [über] brasilianische Geschichte schrieb, eine Aufgabe, in die er eine dringend benötigte Perspektive einbrachte.“)

Recôncavo
Das Recôncavo baiano (recôncavo: dt. Umkreis, Umrandung, Bucht) ist die Region um die Allerheiligenbucht im brasilianischen Bundesstaat Bahia, an der die Hauptstadt von Bahia, Salvador da Bahia liegt.

Bekanntere Orte im Recôncavo sind Muritiba, Conceição do Jacuípe, Terra Nova (Bahia) und Santo Amaro (Bahia).

Bekannte Persönlichkeiten aus diesem Raum sind die Musiker-Geschwister Caetano Veloso und Maria Bethânia, der Jurist Augusto Teixeira de Freitas und dessen Urenkel, der Statistiker Mário Augusto Teixeira de Freitas.

Die Region ist noch weitgehend von tropischem Küstenregenwald (Mata Atlântica) bedeckt.
Ryūzō Saki
Ryūzō Saki (jap. 佐木 隆三, Saki Ryūzō; * 14. April 1937 in Kankyō-Hokudō, Chōsen, Kaiserreich Japan (heute: Hamgyŏng-pukto, Nordkorea); † 31. Oktober 2015 in Kitakyūshū) war ein japanischer Schriftsteller.

Nachdem Saki 1956 die Yahata Chūō Oberschule der Präfektur Fukuoka abgeschlossen hatte, arbeitete er zunächst bei Yahata Seitetsu (heute: Nippon Steel). Er verfasste Rezensionen und Biographien, Erzählungen und Romane, von denen einige verfilmt wurden. 1975 erhielt er für Fukushū suru wa ware ni ari (1979 verfilmt von Shōhei Imamura) den Naoki-Preis, 1991 wurde er mit dem Itō-Sei-Literaturpreis für Shinbunchō ausgezeichnet.

Kitakyūshū
Kitakyūshū (wörtlich: „Nord-Kyūshū“; japanisch 北九州市 Kitakyūshū-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Kitakyushū‘, englisch Kitakyushu City; City of Kitakyushu) ist eine Großstadt in der Präfektur Fukuoka an der Nordspitze der japanischen Insel Kyūshū südlich der Kammon-Straße. Die Stadt ist zusammen mit Shimonoseki in Yamaguchi auf der anderen Seite der Straße zentraler Teil der Metropolregion Kammon[-Kitakyūshū]; diese wächst zunehmend mit der Metropolregion Fukuoka zusammen und wird zum Teil bereits als eine gemeinsame Metropolregion Kitakyūshū-Fukuoka definiert. Kitakyūshū hat unter den 29 Städten der Präfektur Fukuoka die größte Fläche (fast ein Zehntel).

Kitakyūshū hat das Image einer verschmutzten Industriestadt, was in den 1960er Jahren der Fall war – aber heutzutage ist sie eine der fortschrittlichsten in Sachen Umgang mit Verschmutzung und Recycling-Technik.
San Jose Rhinos
Die San Jose Rhinos waren ein US-amerikanisches Inlinehockeyfranchise aus San José im Bundesstaat Kalifornien. Es existierte von 1994 bis 1999 und nahm an fünf Spielzeiten der professionellen Inlinehockeyliga Roller Hockey International teil. Die Heimspiele des Teams wurden in der San Jose Arena ausgetragen. Die San Jose Rhinos gewannen im Jahr 1995 den Murphy Cup.

San José (Kalifornien)
San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 1.013.240 Einwohner. Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb wird dort gewöhnlich die Schreibweise San Jose verwendet. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.
VWS
Die Abkürzung VWS bedeutet u. a.:

Verband der Westernreiter Sachsens e.V.

Verein Wiener Sozialprojekte

Verkehrsbetriebe Westfalen-Süd (Siegen)

Preußische Versuchsanstalt für Wasser-, Erd- und Schiffbau

Vestas Wind Systems

Volkswerft Stralsund
VWS 4000, einen Containerschiffstyp, der auf der Volkswerft Stralsund gebaut wurde

Vollwärmeschutz

Von-Willebrand-Syndrom

VWS Befestigungstechnik GmbH, ein Hersteller von Befestigungsmaterial für den Bau

Wärmedämmverbundsystem
Ein Wärmedämmverbundsystem (abgekürzt WDVS oder WDV-System) ist ein System zur Wärmedämmung von Gebäudeaußenwänden. Der Aufbau besteht aus einem Dämmstoff (an die Wand geklebt und/oder gedübelt oder mit einem Schienensystem befestigt), einer Putzträgerschicht (armierter Unterputz) und einer Oberflächenschicht (Oberputz oder Flachverblender). Als Alternative bzw. Konkurrenzmodell gilt u. a. die vorgehängte hinterlüftete Fassade.

Umgangssprachlich werden für Wärmedämmverbundsysteme auch Bezeichnungen wie Thermohaut und Vollwärmeschutz verwendet, die aber irreführend sind und vermieden werden sollten, da ein WDVS zwar ein Vollwärmeschutz (gedämmte Fassade) ist, aber ein Vollwärmeschutz auch eine vorgehängte Fassade sein kann, was wiederum kein WDVS ist.
SG Ostbahn Lemberg
Die Sportgemeinschaft Ostbahn Lemberg (kurz SG Ostbahn Lemberg) war während des Zweiten Weltkriegs ein kurzlebiger Sportverein des Standorts Lemberg der Ostbahn, der Eisenbahngesellschaft der deutschen Besatzer, im Distrikt Galizien des Generalgouvernements Polen.

Ostbahn (Generalgouvernement)
Die Ostbahn war die Staatsbahn des Generalgouvernements während des Zweiten Weltkrieges von 1939 bis 1945. Häufig wird sie als Bestandteil der Deutschen Reichsbahn betrachtet. Tatsächlich gab es auch mehrere Versuche, die Ostbahn in die Deutsche Reichsbahn einzugliedern. Trotz aller Zusammenarbeit mit der Deutschen Reichsbahn blieb die Ostbahn jedoch stets eigenständig und unter wirtschaftlicher Kontrolle des Generalgouverneurs Hans Frank.
Handball-Regionalliga West 2004/05
Die Saison 2004/2005 der Handball-Regionalliga West der Männer war die 36. in ihrer Geschichte. 16 Mannschaften spielten um die westdeutsche Meisterschaft. Der Tabellenführer nach dem 30. Spieltag war automatisch Westdeutscher Meister 2005. Dies schaffte der ASV Hamm mit einer Bilanz von 50:10 Punkten.

Aus der Regionalliga Nord wechselten die HSG Bielefeld (vormals HSG 02 Bielefeld) und die Ibbenbürener Spvg in die West-Staffel.

In die Oberligen mussten mit Borussia Mönchengladbach (Mittelrhein), der HSG Bielefeld (Westfalen), und der HSG Schwerte-Westhofen (Westfalen) drei Mannschaften absteigen. Des Weiteren zog der Wermelskirchener TV seine Mannschaft zurück.

Ibbenbürener Spvg
Die Ibbenbürener Spvg (offiziell: Ibbenbürener Spielvereinigung 08 e. V., kurz: ISV) ist ein Sportverein aus Ibbenbüren in der Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen). Die erste Fußballmannschaft spielte zehn Jahre lang in der höchsten westfälischen Amateurliga. Die erste Handballmannschaft der Männer nahm zweimal am DHB-Pokal teil, während die erste Frauenhandballmannschaft sich 2015 erstmals für den DHB-Pokal qualifizierten.
Filialkirche Markt Allhau
Die römisch-katholische Filialkirche Markt Allhau steht in der Marktgemeinde Markt Allhau im Bezirk Oberwart im Burgenland. Die der heiligen Lucia von Syrakus geweihte Filialkirche der Pfarrkirche Wolfau gehört zum Dekanat Pinkafeld in der Diözese Eisenstadt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Lucia von Syrakus
Lucia (* um 283 in Syrakus, Italien; † 304 ebenda) ist eine frühchristliche geweihte Jungfrau und Märtyrerin. Sie wird in der katholischen und der orthodoxen Kirche, den skandinavischen und amerikanischen lutherischen Kirchen und der evangelischen Kirche in Deutschland als Heilige verehrt, beziehungsweise als Glaubenszeugin in Erinnerung gerufen. Ihr Name Lucia bedeutet „die Leuchtende“, von lateinisch lux „Licht“. Die heilige Lucia gehört zu den Heiligen, die im Kanon des ersten Hochgebets genannt werden.
Naginatadō
Naginatadō (薙刀道) oder Naginatajutsu (japanisch 薙刀術) ist die Kunst des Kampfes mit der japanischen Naginata. Dies ist eine Art von Glefe, die etwa wie eine Kurzschwertklinge (Wakizashi) an einer langen Stange aussieht. Die Gesamtlänge der Waffe beträgt etwa 7 shaku, also ca. 2,12 m.

Naginatajutsu bezieht sich auf den technischen Aspekt des Kampfes mit der Naginata – Naginatadō schließt auch die geistigen und spirituellen Aspekte ein.

Shaku
Shaku (jap. 尺) war ein japanisches Längenmaß. Es ist eine der Basiseinheiten des alten japanischen Shakkanhō-Maßsystems. Es wird manchmal als „japanischer Fuß“ bezeichnet, weil es ähnlich lang ist wie westliche Fuß-Maße, leitet sich aber von der Handspanne ab.

Das japanische Maß- und Gewichtsgesetz von 1891 definiert ein Shaku als 10⁄33 m und das längere in der Schneiderei verwendete Kujirajaku (鯨尺, „Wal-Shaku“) als exakt 25 % größer, d. h. 25⁄66 m. Ersteres wird zur Eindeutigkeit auch Kanejaku (曲尺, „Winkel-Shaku“) genannt.

1 Shaku/Kanejaku = 30,30 Zentimeter

1 Kujirajaku = 37,87 Zentimeter

Die Maßkette war

1 Shaku = 10 Sun = 100 Bun = 1000 Rin

In älterer Literatur findet sich Letzteres auch in verballhorntem Japanisch als Tsune sasi/Wune sasi mit 37,8979 Zentimeter.
Frei empfangbares Fernsehen
Der Begriff frei empfangbares Fernsehen (auch: Free-TV) bezeichnet die Eigenschaft eines Fernsehprogramms, unverschlüsselt empfangen werden zu können – unabhängig von der Signalart (analog oder digital) oder dem Verbreitungsweg (per Antenne, Kabel, Satellit, Internet oder anders). Das Gegenteil von Programmen des frei empfangbaren Fernsehens sind verschlüsselte Programmangebote, das so genannte Bezahlfernsehen (Pay-TV), bekannt durch Produktnamen wie Teleclub, DF1 oder Sky Deutschland. Ausnahmen sind z. B. die Programme des ORF, die aus Lizenzgründen zwar verschlüsselt werden, jedoch von Österreichern durch Entrichtung von Rundfunkgebühren empfangen werden können. Gelegentlich wird alternativ zum Begriff Free-TV die im englischen Sprachraum gebräuchliche Bezeichnung Free-to-Air [ˌfɹiː təˈɛɹ] (kurz FTA) verwendet.

Internetfernsehen
Mit Internetfernsehen (englisch Internet television, kurz Internet-TV bzw. Web-TV) wird die Übertragung von Fernsehprogrammen über das Internet bezeichnet. Abrufangebote (Video-on-Demand) gehören nicht dazu, obwohl sie häufig auf denselben Plattformen verfügbar sind.
Denghoog
Der Denghoog („Thinghügel“), nördlich der Kapelle von Wenningstedt auf Sylt gelegen, ist ein Großsteingrab, nach dem die jungsteinzeitliche Denghoog-Stufe benannt wurde. Das begehbare Ganggrab liegt unter einem 3,2 Meter hohen Hügel. Bau und Nutzung fallen, gemäß der ausgegrabenen Keramik und der gefundenen Steinbeile der Trichterbecherkultur (TBK) in die Stufen Mittelneolithikum Ib bis V der norddeutsch-südskandinavischen Chronologie. Das entspricht dem Zeitraum zwischen 3200 und 2800 v. Chr.

Großsteingrab
Ein Großsteingrab oder Megalithgrab, auch Hünengrab oder Hünenhügel, ist eine megalithische Grabanlage. Die meisten Großsteingräber in Norddeutschland wurden in der späten Jungsteinzeit (Spätneolithikum) angelegt.

Die in Norddeutschland verbreitete volkstümliche Bezeichnung „Hünengrab“ ist abgeleitet von „Hüne“, was sich auf das mittelhochdeutsche „hiune“ und das niederdeutsche „hûne“ mit der Bedeutung „Riese“ zurückführen lässt. Noch im 17. Jahrhundert bestand auch im Schrifttum die verbreitete Ansicht, es handele sich hierbei um „Gräber für Riesen“.
Teststrecke
Als Teststrecke wird ein Testgelände für Fahrzeuge, sowohl Kraftfahrzeuge als auch Schienenfahrzeuge, bezeichnet, deren Trassen (Straßen oder Schienen) vom regulären Verkehrsfluss abgetrennt sind. Hier können die Fahrzeuge realitätsnah oder unter extremen Bedingungen und Belastungen getestet werden.

Schienenfahrzeug
Schienenfahrzeuge sind Fahrzeuge von Bahnen (Bahnfahrzeuge), die auf einer oder mehreren Schienen fahren oder geführt werden. Fahrzeug und Schiene sind dabei ein eng aufeinander abgestimmtes System, üblicherweise als Rad-Schiene-System bezeichnet. Besonders im Eisenbahnwesen wird die Gesamtheit der Schienenfahrzeuge eines Unternehmens oder einer Verwaltung auch mit den Oberbegriffen rollendes Material, Rollmaterial oder Fahrbetriebsmittel bezeichnet. Man unterscheidet Regelfahrzeuge (wie Triebfahrzeuge und Wagen) und Nebenfahrzeuge.
Pisgah National Forest
Der Pisgah National Forest ist ein National Forest (Nationalforst) in den Appalachen im Bundesstaat North Carolina im Südosten der Vereinigten Staaten. Der Forst wird durch den United States Forest Service, der dem Landwirtschaftsministerium unterstellt ist, verwaltet. Die Verwaltung des Pisgah National Forest wird gemeinsam mit den anderen drei Nationalforsten in North Carolina, dem Croatan, dem Nantahala und dem Uwharrie National Forest von Asheville aus verwaltet. Lokale Ranger (Schutzgebietsbetreuer) sind in Pisgah Forest, Burnsville und Nebo stationiert.

Asheville
Asheville ist eine City im Buncombe County im US-Bundesstaat North Carolina. Sie stellt das Zentrum (engl. principal city) der Metropolregion Asheville dar. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.589.
Abgasfilter
Abgasfilter ist der Oberbegriff für verschiedene Systeme, die Abgase von Kraftfahrzeugen, Fabrikschloten, Kraftwerken und Müllverbrennungsanlagen und anderen Emittenten filtern. Dabei sollen giftige chemische Verbindungen komplett absorbiert und schädliche auf ein erträgliches Maß innerhalb klar definierter Normen reduziert werden.

Bei Industrieanlagen kommen verschiedene Filtervorrichtungen zum Einsatz, je nachdem, welche Form von giftigen oder schädlichen Stoffen entstehen. Die trotzdem in die Luft freigesetzten Partikel werden mittels Abgasreinigungsverfahren eliminiert.
Eine spezielle Form von Abgasen sind die Rauchgase, hier findet das Verfahren der Rauchgasreinigung Anwendung.

Müllverbrennung
Müllverbrennung (auch Abfallverbrennung, thermische Abfallbehandlung oder -verwertung, in der Schweiz Kehrichtverbrennung oder Kehrichtverwertung) ist die Verbrennung der atmosphärisch brennbaren Anteile von Abfall zum Zwecke der Volumenreduzierung des Abfalls unter Nutzung der enthaltenen Energie, einhergehend mit der Kompaktierung der Restmenge zur weiteren Verwertung bzw. Deponierung.

Zur Verbesserung der wirtschaftlichen und der technischen Ausbeute wird nach der Anlieferung des Restmülls oft eine Konditionierung, also eine den Brennwert ausgleichende Vermischung der Anlieferungen mit zum Beispiel Abfallholz vorgenommen. Durch die getrennte Bereitstellung zur Sammlung gelangen sowohl nicht brennbare Müllarten (Bauschutt, Glas, Kleinschrott) wie auch weitere Separatsammlungen (Papier und Pappen, Verpackungen (Gelber Sack), Elektronikschrott und Kleidung und Schuhe) gar nicht zur Müllverbrennung.
Communauté de communes Bugey Sud
Die Communauté de communes Bugey Sud ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 41 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2024). Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Belley. Sie ist nach der Landschaft Bugey benannt.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
FANS (Unternehmen)
FANS ist ein tschechischer Kühlturmhersteller im Besitz des tschechischen Unternehmers Rostislav Žoudlík.

Das Unternehmen ist in Europa und Asien aktiv. 2013 erwirtschaftete FANS 80 % seines Umsatzes in Russland und Kasachstan. 2015 waren Belarus (Firma Naftan) und Indien (Kraftwerk Nabinagar) die wichtigsten Kunden.

Die Produktion findet in Hlinsko v Čechách statt.

Hlinsko v Čechách
Hlinsko ist eine Stadt mit 9916  Einwohnern im Pardubický kraj, Tschechien (Stand: 1. Januar 2014). Die Gemeindefläche beträgt 2426 Hektar. Die Stadt liegt in der Böhmisch-Mährischen Höhe an der Grenze des Naturschutzgebiets Žďárské vrchy und dem Eisengebirge (Železné hory) im Tal des Flusses Chrudimka.
Mutzbraten
Mutzbraten wird im Osten von Thüringen und im Westen Sachsens ein faustgroßes Stück Fleisch aus der Schulter oder dem Kamm des Schweines genannt, das mit Salz, Pfeffer und Majoran gewürzt, mariniert und auf sogenannten Mutzbratenständen an offenen Birkenholzfeuer gegart wird. Dazu wird traditionell Brot, Sauerkraut und Senf gereicht, wohingegen der Verzehr mit Ketchup eher verpönt ist.

Bekannt ist der Mutzbraten vor allem um Schmölln und Altenburg in Ostthüringen sowie im Thüringer Holzland. In der Altenburger Mundart bezeichnet das Wort „Mutz“ ein Tier ohne Schwanz, hier das Schwein. Vor allem im Holzland wird scherzhaft der „Mutz“ als Lieferant des Fleisches für den Mutzbraten genannt, ein „eierlegendes Wollmilchschwein, das den bayrischen Wolperdingern wesensähnlich ist“. Das Fabelwesen wird auch zwischen Schwein, Kuh und Wisent angesiedelt. Das lange als lokales nur mündlich weitergegebenes Rezept ist nun historisch und kulinarisch überprüfbar geworden.

Wolpertinger
Der Wolpertinger ist ein bayerisches Fabelwesen, dessen genauer Ursprung unklar ist. Es wird als ein Mischwesen in unterschiedlichen Formen beschrieben und abgebildet, zum Beispiel als Eichhörnchen mit Entenschnabel  oder als Hase mit Entenflügeln.
Selmkebach
Der Selmkebach bzw. Ender Bach ist ein Fließgewässer in Herdecke. Er mündet westlich von Wetter (Ruhr) rechtsseitig in die Ruhr.

Seine Quellen liegen südlich des Gemeinschaftskrankenhauses Herdecke in Herdecke-Westende, von dort aus fließt er nach Südwesten entlang der Ender Talstraße ab. Er trennt die Waldgebiete Im Schuppling im Westen und Auf dem Heil im Osten. Er unterquert die Bundesstraße 226 bei Voßkuhle und fließt dann entlang der Bundesstraße 226 Richtung Witten und bei der Auffahrt nach Haus Mallinckrodt in die Ruhr.

2001 wurden der Oberlauf (Epirhithral) und der Mittellauf (Metarhithral) des Selmkebaches in die Gewässergüteklasse I/II eingestuft, der Unterlauf der Güteklasse II bzw. II/III zugeordnet.

Rhithral
Das Rhithral (altgriechisch ῥεῖϑρον, trankskr. reithron, „Bach“) ist ein Fachbegriff der Limnologie und Hydrologie für den Lebensraum Bach. Es wird in Epi-, Meta- und Hyporhithral unterteilt (oberer, mittlerer und unterer Bachabschnitt). Quellwärts schließt sich das Krenal (Quellregion) und mündungswärts das Potamal (Flussregion) an.

Fließgewässer werden fischereirechtlich nach dort lebenden Leitfischarten in so genannte Fischregionen eingeteilt. Dem Epi- und Metarhithral entspricht die obere bzw. die untere Forellenregion, dem Hyporhithral die Äschenregion.