hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anguille Mountains
Die Anguille Mountains sind ein Bestandteil der Long Range Mountains und befinden sich an der Westküste Neufundlands, wo sie sich beginnend vom Cape Anguille über eine Länge von 64 km entlang der St. George’s Bay erstrecken. Im Südosten wird der Höhenzug vom Flusstal des Grand Codroy River begrenzt.

Neufundland
Die Insel Neufundland (englisch Newfoundland, französisch Terre-Neuve) liegt vor der Nordostküste Nordamerikas im Atlantischen Ozean, hier im äußersten Mündungsgebiet des Sankt-Lorenz-Stroms. Die kanadische Provinz Neufundland und Labrador erstreckt sich zudem über die weitaus größere Labrador-Region auf dem kanadischen Festland. Die Insel Neufundland selbst ist der am dichtesten besiedelte Teil der Provinz.
Kifferwahn
Kifferwahn (Originaltitel: Reefer Madness) ist ein US-amerikanischer Fernsehfilm von Andy Fickman aus dem Jahr 2005. Vor der Ausstrahlung am 16. April 2005 auf dem Pay-TV-Sender Showtime hatte er im Januar 2005 seine Premiere auf dem Sundance Film Festival. In Deutschland wurde der Film auch im Kino gezeigt, die Veröffentlichungen auf DVD folgten am 8. November 2005 in den USA und am 25. August 2006 in Deutschland.

Der Film basiert auf dem Musical Reefer Madness, das 1998 in Los Angeles Premiere hatte und seinerseits auf dem Exploitation-Film Reefer Madness von 1936 basiert.

Exploitationfilm
Exploitationfilm (von engl. exploitation → „Nutzbarmachung“,  „Ausbeutung“ oder auch „Verwertung“), oder Exploitation Film  ist eine kategorisierende Bezeichnung für Filme, die reißerische Grundsituationen ausnutzen, um mittels der exploitativen Darstellung, vornehmlich von Sex und Gewalt, über die damit erreichten Schauwerte affektiv auf den Zuschauer zu wirken. Neugier und Sensationslust des Publikums werden hierbei oft als treibende Kraft genutzt, um Exploitationfilme anzupreisen, die oft extrem gewalttätige Darstellungen enthalten.
Exbek
Die Exbek ist ein Bach, der bei Borgstedt im Kreis Rendsburg-Eckernförde ehemals in die Eider mündete.

Durch die im 18. Jahrhundert erfolgte Einbeziehung der Eider in den Eider-Kanal fließt der Bach nördlich der Rader Insel bei der Borgstedter Enge in das durch die 1912 bis 1914 durchgeführte Begradigung des Nord-Ostsee-Kanals entstandene ehemalige Kanalbett.

Die Mündung markiert ein Brückenstein, der am Treidelweg zwischen Borgstedt und Lehmbek steht. Dieser Stein wurde seit 1784 unter der Regentschaft des dänischen Königs Christian VII. verwendet.

Christian VII. (Dänemark und Norwegen)
Christian VII. (* 29. Januar 1749 in Kopenhagen; † 13. März 1808 in Rendsburg) war ein dänischer Regent. Er war König von Dänemark und Norwegen von 1766 bis 1808 und Herzog von Schleswig und Holstein sowie von 1766 bis zum Vertrag von Zarskoje Selo 1774 Graf von Oldenburg und Delmenhorst. Er stammte aus dem Haus Oldenburg. Christian VII. galt als geistesgestört. Der Nachwelt bekannt ist er vor allem wegen der Affäre um seinen Leibarzt Johann Friedrich Struensee.
Laienbuddhismus
Der Begriff Laienbuddhismus bezeichnet buddhistische Praxis und Lehre, wenn sie nicht von Mönchen oder Nonnen ausgeübt bzw. gelehrt wird. Lebensweise, Praxis sowie die Stellung von Laien und nichtordinierten Praktizierenden in der buddhistischen Gemeinschaft (Sangha) variieren sehr, je nach Ausrichtung der einzelnen Schulen.

Schulen und Systeme des Buddhismus
Der Buddhismus hat im Verlauf seiner 2500-jährigen Geschichte zahlreiche Schulen und Systeme hervorgebracht. Die Begriffe »Schule« (vada) (Sanskrit वाद vāda) und (Sanskrit यान yāna), »Gehen« (yana) sind in etwa vergleichbar mit den Begriffen »Richtung«, »Denomination«, »Konfession« oder »Sekte«, wobei dem Wort »Sekte« keine negative Wertung anhaftet und alle genannten Begriffe die gleiche Bedeutung haben.
Dorfkirche Eggersdorf (Müncheberg)
Die evangelische Dorfkirche Eggersdorf ist eine Feldsteinkirche aus dem 14. Jahrhundert in Eggersdorf, einem Ortsteil der Stadt Müncheberg im Landkreis Märkisch-Oderland im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Oderland-Spree der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Oderland-Spree
Der Kirchenkreis Oderland-Spree ist einer von fünf Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Görlitz.

Im Kirchenkreis gibt es rund 40 Kirchengemeinden mit rund 35.000 Mitgliedern (Stand 2024).
VfL Bad Berleburg
Der VfL Bad Berleburg ist ein Sportverein aus Bad Berleburg in Nordrhein-Westfalen. Die erste Herrenmannschaft im Fußball spielt derzeit in der Landesliga Westfalen. Weitere Sparten des Vereins sind Badminton, Ballett & Tanzen, Handball, Leichtathletik, Schwimmen, Ski, Spielmannszug, Taekwondo, Tischtennis, Turnen und Volleyball.

Skisport
Skisport, in Österreich auch Schisport, ist der Sammelbegriff für alle Sportarten, zu deren Ausübung das Sportgerät Ski benötigt wird. Skisport zählt zusammen mit dem Snowboardsport zum Schneesport und ist eine Wintersportart.
Paul Bernstein (Kryptologe)
Paul Alfred Bernstein (* 14. Dezember 1891 in Debschwitz; † 1. August 1976 in Esslingen am Neckar) war ein deutscher Ingenieur und Kryptologe, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zur Gestaltung der Rotor-Schlüsselmaschine Enigma beigetragen hat, die während des Zweiten Weltkriegs zur Verschlüsselung des Nachrichtenverkehrs der deutschen Wehrmacht diente.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
Pfarrkirche Eggerding
Die römisch-katholische Pfarrkirche Eggerding steht im Ort Eggerding in der Gemeinde Eggerding im Bezirk Schärding in Oberösterreich. Die auf die heilige Margareta geweihte Kirche gehört zum Dekanat Andorf in der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz. 2021 fand eine umfassende Innenrenovierung statt.

Bezirk Schärding
Der Bezirk Schärding ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er grenzt

im Süden an den Bezirk Ried,

im Osten an die Bezirke Grieskirchen und Rohrbach,

im Norden und Westen an den Freistaat Bayern.

Er entspricht der Region Unteres Innviertel.
Ernst August Eicker
Ernst August Eicker (* 8. Mai 1934; † 26. Juni 2021 in Halver; Schreibweise auch: Ernst-August Eicker) war ein deutscher Sänger des Evangeliumsliedes sowie des Neuen Geistlichen Liedes in der Stimmlage Tenor und Chorleiter des ehemaligen Wir-singen-für-Jesus-Chores.

Halver
Halver, Aussprache: [ˈhɑlfɐ, teilweise auch ˈhɑlvɐ], ist eine Kleinstadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Als kreisangehörige Stadt gehört sie zum Märkischen Kreis und liegt im westlichen Ausläufer des Sauerlands unweit der Grenze zum Bergischen Land.
24-Stunden-Rennen von Le Mans 1979
Das 47. 24-Stunden-Rennen von Le Mans, der 47e Grand Prix d’Endurance les 24 Heures du Mans, auch 24 Heures du Mans, Circuit de la Sarthe, Le Mans, fand vom 9. bis 10. Juni 1979 auf dem Circuit des 24 Heures statt.

24-Stunden-Rennen von Le Mans
Das 24-Stunden-Rennen von Le Mans (frz. 24 Heures du Mans) ist ein Langstreckenrennen für Sportwagen, das vom Automobile Club de l’Ouest (ACO) in der Nähe der französischen Stadt Le Mans veranstaltet wird. Das Rennen wird seit 1923 jährlich auf dem Circuit des 24 Heures südlich der Stadt ausgetragen, dessen Abschnitte außerhalb der Rennveranstaltungen als Landstraßen genutzt werden. Ursprünglich reichte die Strecke mit einer Rundenlänge von circa 17,3 km bis in die Innenstadt von Le Mans und wurde 1932 auf etwa den heutigen Verlauf mit ungefähr 13,5 km Länge gekürzt.

1955 kam es bei den 24h du Mans zur größten Katastrophe des Motorsports, als durch den tödlichen Unfall eines Teilnehmers weitere 83 Menschen ums Leben kamen.
Friedrich Vetters
Friedrich Vetters (* 6. August 1861 in Zschieren; † 9. März 1932 in Gießen) war ein hessischer Politiker (SPD Hessen) und ehemaliger Abgeordneter des Landtags des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik.

SPD Hessen
Die SPD Hessen ist der Landesverband der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) im Land Hessen. Sie war Ende 2025 mit rund 40.000 Mitgliedern die mitgliederstärkste Partei in Hessen. Vorsitzender ist seit März 2024 Sören Bartol und Generalsekretärin Josefine Koebe.
Hamburger Lagerungsbedingungen
Bei den Hamburger Lagerungsbedingungen (HLB) handelt es sich um unverbindliche Empfehlungen für Allgemeine Geschäftsbedingungen des Verein Hamburger Lagerhalter e.V. und des Verein Hamburgischer Quartiersleute von 1886 e.V.

Da das Handelsgesetzbuch keine Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzungen vorsieht, finden im Lagergeschäft häufig die HLB Anwendung.

Allgemeine Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen (abgekürzt AGB) sind im Unterschied zu einer Individualabrede alle für eine Vielzahl von Verträgen vorformulierten Vertragsbedingungen, die eine Vertragspartei (der Verwender) der anderen Vertragspartei bei Abschluss eines Vertrages stellt (§ 305 Abs. 1 Satz 1 BGB).
Post-PC-Ära
Der Begriff Post-PC-Ära (engl. post-PC era) bezeichnet die Entwicklung, dass Desktop-Computer in ihrer Popularität und Nutzung zunehmend von Mobilgeräten wie Smartphones, Tablets, Notebooks und Smartwatches, so genannten Post-PC-Geräten (engl. post-PC devices), verdrängt werden.

Smartwatch
Eine Smartwatch (englisch für „schlaue Uhr“) ist eine elektronische Armbanduhr („Wearable“), die über zusätzliche Sensoren, Aktuatoren (z. B. Vibrationsmotor) sowie Computerfunktionalitäten und -konnektivitäten verfügt. Wesentliches Merkmal von Smartwatches ist, dass sich neben der Uhrzeit weitere Informationen darstellen lassen und der Anwender zusätzliche Funktionen über Programme („Apps“) individuell aufrüsten kann. Im Marketing werden gelegentlich auch Superwatches und Activity Tracker, welche zwar unterschiedliche vorinstallierte Programme besitzen, sich jedoch nicht durch den Anwender um weitere Programme erweitern lassen, irreführend als Smartwatch beworben. Moderne Geräte vereinen oft die Funktionen von Smartwatch und Fitnesstracker.
Tomba Giglioli
Die Tomba Giglioli („Giglioli-Grab“), auch Tomba 1072 („Grab 1072“), ist ein ausgemaltes etruskisches Grab, das im Jahr 1959 entdeckt wurde. Das Grab befindet sich in der Monterozzi-Nekropole bei Tarquinia und datiert um 300 v. Chr.

Die Tomba Giglioli besteht aus einer einzelnen Kammer mit flachem Satteldach und kann über eine Treppe betreten werden. An den Wänden, von der Eingangswand ausgenommen, stehen Sarkophage. Alle Wände sind bemalt und zeigen mit Nägeln aufgehängte Waffen, während die Sarkophage zum Teil mit figürlichen Darstellungen dekoriert sind. Bei den Waffen handelt es sich unter anderem um Schwerter, Schilde, Helme und Brustpanzer. Weiter sind ein Vorhang und eine Trompete dargestellt. Der Besitzer des Grabes hieß Vel Pinies und ist im figürlich bemalten Sarkophag in der Mitte des Rückwand bestattet.

Etrusker
﻿Ligurer

﻿Veneter

﻿Etrusker

﻿Picener

﻿Umbrer

﻿Latiner

﻿Osker

﻿Messapier

﻿Westgriechen

Die Etrusker (lateinisch Etrusci, Tusci „Tusker“; Eigenbezeichnung möglicherweise Rasenna) waren ein antikes Volk in Etrurien, das im nördlichen Mittelitalien im Raum der heutigen Regionen Toskana, Umbrien und Latium lebte. Die etruskische Kultur ist in diesem Gebiet zwischen 800 v. Chr. und der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. nachweisbar. Nach der Eroberung durch die Römer (300 bis 90 v. Chr.) gingen die Etrusker weitgehend in der Kultur des Römischen Reichs auf. Doch berichtet noch Prokop im 6. Jahrhundert n. Chr. von Etruskern unter seinen Zeitgenossen. Mit der Erforschung der etruskischen Geschichte, Sprache und Kultur beschäftigt sich die Etruskologie.
Schuldrecht (Frankreich)
In der französischen Rechtswissenschaft bezeichnet Schuldrecht (auch Obligationenrecht; französisch droit des obligations) ein Rechtsgebiet, das sich mit dem Zustandekommen und den Wirkungen obligatorischer Rechte befasst. Es gehört zu den Kerngebieten des französischen Zivilrechts und ist in den Art. 1101 bis 2278 C.civ. behandelt. Daneben bestehen Nebengesetze, wie das Verbrauchergesetzbuch (Code de la consommation). Es gliedert sich in vertragliche, vertragsähnliche (quasi-contrats) und gesetzliche Schuldverhältnisse sowie in die allgemeine Regeln zu deren Übertragung und Untergang.

Gesetzliches Schuldverhältnis
Ein gesetzliches Schuldverhältnis entsteht zwischen (mindestens) zwei Personen, dem Gläubiger und dem Schuldner, durch die Verwirklichung eines gesetzlichen Tatbestandes, beispielsweise des § 823 Absatz 1 BGB. Für den Schuldner folgt daraus die Verpflichtung zur Leistung gegenüber dem Gläubiger kraft Gesetzes sowie die Anwendung bestimmter Rechtsvorschriften. Das Gegenstück bilden die vertraglichen Schuldverhältnisse, die im Rahmen der Vertragsfreiheit durch Abschluss autonomer Verträge zustande kommen und deshalb anderen gesetzlichen Bestimmungen unterliegen.

Der Rechtsbegriff ist im Schuldrecht angesiedelt.
ʿAbd ar-Rahmān as-Saʿdī
ʿAbd ar-Rahmān ibn Nāsir ibn ʿAbdallāh as-Saʿdī (arabisch عبد الرحمن بن ناصر بن عبد الله السعدي, DMG ʿAbd ar-Raḥmān b. Nāṣir b. ʿAbdallāh as-Saʿdī; geboren 1889 in Unaiza, Provinz al-Qasim, Saudi-Arabien; gestorben 1956) war ein arabischer Wissenschaftler, islamischer Lehrer und Autor in Unaiza. Er wird manchmal auch Ibn as-Saʿdī genannt. Er verfasste mehr als 40 Bücher in verschiedenen Bereichen, darunter Koranexegese (Tafsīr), Fiqh und ʿAqīda. As-Saʿdī war eine einflussreiche Figur auf dem Gebiet von Tafsīr. Er war Imam und Chatīb der größten Freitagsmoschee und zugleich Direktor der Religionsschule al-Maʿhad al-ʿIlmī in Unaiza.

ʿAqīda
ʿAqīda (arabisch عقيدة) ist ein arabischer Begriff, der allgemeinsprachlich für eine bestimmte Glaubenslehre verwendet wird, im engeren Sinn jedoch eine Bekenntnisschrift bezeichnet, in der die Gesamtheit der Glaubensüberzeugungen eines Muslims oder einer bestimmten islamischen Gruppe zusammengefasst sind.
Spitzer Graben
Der Spitzer Graben ist ein Seitental des Donautals, das von Spitz (Niederösterreich) nordwestlich über Elsarn am Jauerling nach Mühldorf führt. Er wird vom Spitzer Bach durchflossen, der in der Nähe der Ortsgrenze von Spitz in die Donau mündet. Der Spitzer Graben ist das größte Seitental der Wachau.

Orte im Spitzer Graben sind Spitz, Gut am Steg, Zornberg, Vießling, Elsarn und Mühldorf.

Historisch bedeutsam ist die gut erhaltene Burg Oberranna mit ihrer berühmten frühmittelalterlichen Krypta. In der Gemeinde Mühlberg wurde bis 1968 Graphit abgebaut. Das Gebiet gehört zum Weinbaugebiet und Weltkulturerbe Wachau. Heute ist der Spitzer Graben durch Wein- und Obstbau bekannt. Es gedeihen vor allem die Weißweinsorten Riesling, Neuburger und Grüner Veltliner auf den steilen Steinterrassen.

Der Tourismus der Region beginnt um Ostern mit der Marillenblüte und dauert bis zur Weinlese im Spätherbst.

Elsarn am Jauerling
BW

Elsarn am Jauerling ist eine Ortschaft und eine Katastralgemeinde der Gemeinde Mühldorf im Bezirk Krems in Niederösterreich mit 137 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1971 bildete der Ort eine selbständige Ortsgemeinde.
Sterling and Francine Clark Art Institute
Das Sterling and Francine Clark Art Institute, in der Kurzform auch The Clark genannt, ist ein Kunstmuseum mit angeschlossenem Forschungsinstitut für Kunstgeschichte in Williamstown, Massachusetts. Zusammen mit dem benachbarten Williams College bietet es zudem ein zweijähriges Graduiertenstudium für Kunsthistoriker an. Die bedeutende Kunstsammlung des Clark Art Institute umfasst Werke von 14. bis zum beginnenden 20. Jahrhundert, wobei der Schwerpunkt bei Gemälden der Schule von Barbizon und der französischen Impressionisten liegt.

Schule von Barbizon
Die Schule von Barbizon wurde von einer Gruppe französischer Landschaftsmaler gegen Ende des ersten Drittels des 19. Jahrhunderts gebildet. Die Künstler hielten sich im Dorf Barbizon am Wald von Fontainebleau auf. Es handelte sich nicht um eine Schule im engeren Sinne. Die Maler strebten weder eine einheitliche Ästhetik noch eine feste Schulstruktur an. Was sie einte, war vielmehr die Ablehnung der akademischen Lehre zugunsten eines unmittelbaren Zugangs zur Natur.

Die Malerkolonie, die um 1830 von Théodore Rousseau gegründet wurde und bis etwa 1870 bestand, beeinflusste maßgeblich die Landschaftsmalerei in ganz Europa, so vor allem den Impressionismus.
Maisonnay
Maisonnay ist eine Gemeinde mit 250 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes). Sie gehört zum Kanton Melle im Arrondissement Niort. Die Einwohner werden Maisonnaysiens genannt.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
Gordon Schnieder
Gordon Schnieder (* 8. Juli 1975 in Ockfen) ist ein deutscher Politiker (CDU). Seit 2016 ist er Abgeordneter im Landtag von Rheinland-Pfalz. Seit April 2023 ist er Fraktionsvorsitzender seiner Partei und somit auch Oppositionsführer im rheinland-pfälzischen Landtag. Seit September 2024 ist er Landesvorsitzender der CDU Rheinland-Pfalz. Er ist Spitzenkandidat seiner Partei für die Landtagswahl 2026.

Fraktionsvorsitzender
Der Fraktionsvorsitzende (Deutschland), Klubobmann (Österreich) oder Fraktionspräsident (Schweiz),  umgangssprachlich auch Fraktionschef, ist der Leiter einer Fraktion in einem demokratisch gewählten Parlament. Er wird durch die Mitglieder der Fraktion gewählt.
Intel 82288
Der Intel 82288 ist ein Bus-Controller-Chip, der für den Intel-80286-Prozessor entwickelt wurde. Der Baustein wird im 20-Pin-DIL-Gehäuse geliefert. Er wurde u. a. an AMD, Fujitsu und Siemens lizenziert. Im IBM PC AT wird er in Nachfolge zum 8288 verwendet.

Fujitsu
Fujitsu K.K. (jap. 富士通株式会社, Fujitsū kabushiki-gaisha, engl. Fujitsu Limited) ist ein im Nikkei 225 gelisteter japanischer Technologiekonzern. Schwerpunkte der Produkte und Dienstleistungen sind Informationstechnologie, Telekommunikation, Halbleiter und Netzwerke.
Bahnhof Lünen Preußen
Der Bahnhof Lünen Preußen ist ein Bahnhof der Deutschen Bahn im Ortsteil Horstmar der Stadt Lünen in Nordrhein-Westfalen. Der Bahnhof liegt an der Bahnstrecke Dortmund–Gronau und an der Bahnstrecke Lünen Preußen–Münster, deren Anfangspunkt er ist. Er wird von Regionalzügen der Linien RB50 (Dortmund – Münster) und RB51 (Dortmund – Enschede in den Niederlanden) bedient. Der Bahnhof verfügt über zwei Bahnsteiggleise.

Bahnhof Enschede
Der Bahnhof Enschede ist der größte Bahnhof der niederländischen Stadt Enschede. Der Bahnhof wird täglich von 8334 Personen (2024) genutzt. Er ist zentraler Knotenpunkt im örtlichen ÖPNV. Dort verkehren nationale Regional- und Fernverkehrszüge sowie die grenzüberschreitenden Regionalzüge nach Dortmund und Münster.
Soßenkuchen
Soßenkuchen oder Soßenlebkuchen (in Österreich auch Reibelebkuchen oder Reibekuchen) sind nur schwach gesüßte, einfache Lebkuchen, die zur Verfeinerung und Bindung dunkler Saucen dienen, z. B. der von Sauerbraten und Wildgerichten. Sie lassen sich auch für Rotkohl und andere kräftige Gerichte verwenden. Soßenkuchen sind vor allem in der süd- und südostdeutschen sowie der böhmischen Küche bekannt.

Die einfachen Lebkuchen werden mit verschiedenen Gewürzen wie Kardamom, Zimt, Nelken, Piment, Koriander, Muskatnuss, Macis, regional auch Anis und Ingwer gewürzt.

Soßenkuchen wird fein geschnitten oder gerieben in Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Sahne oder Wein eingeweicht und dann in der Sauce mitgekocht. In einigen Regionen bildet Soßenkuchen auch die Basis von herbem Gebäck oder wird als Zutat für vorwiegend winterliche Süßspeisen verwendet, beispielsweise als Füllung von Bratäpfeln.

Macis
Macis [ˈmatsɪs] oder eingedeutscht Mazis ist der Samenmantel der Frucht des Muskatnussbaums (Myristica fragrans), der vor allem als Gewürz verwendet wird.

Macis wird auch Muskatblüte genannt – früher hielt man das Gewürz irrtümlich für die getrocknete Blüte des Muskatnussbaums, fälschlicherweise gelegentlich auch für die Rinde des Muskatnussbaums. Ältere Bezeichnungen sind Muskatblume (mittelhochdeutsch muscātbluome) sowie Muskatenblüte und Muskatenblume.
Kanton Corrèze
Der Kanton Corrèze war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Tulle, im Département Corrèze und in der damaligen Region Limousin. Er umfasste neun Gemeinden; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Corrèze. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Der Kanton Corrèze war 220,90 km² groß und hatte 3421 Einwohner (Stand: 2012).

Corrèze (Gemeinde)
Corrèze (Corresa auf Okzitanisch) ist eine französische Gemeinde mit 1173 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde ist Mitglied des Gemeindeverbandes Tulle Agglo. Die Einwohner nennen sich Corrèzois(es).
Diane Keaton
Diane Keaton (* 5. Januar 1946 als Diane Hall in Los Angeles, Kalifornien; † 11. Oktober 2025 ebenda) war eine US-amerikanische Schauspielerin, Filmproduzentin, -regisseurin & Autorin. International bekannt wurde sie durch die Rolle der Kay Adams, der Frau von Michael Corleone in Francis Ford Coppolas Mafiaepos Der Pate (1972) sowie dessen Fortsetzungen Der Pate – Teil II und Der Pate III. Für ihre Darstellung der Annie Hall in Woody Allens Der Stadtneurotiker (1977) wurde sie 1978 als beste Hauptdarstellerin mit einem Oscar und einem Golden Globe ausgezeichnet.

Der Pate – Teil II
Der Pate – Teil II (Originaltitel The Godfather Part II) ist ein US-amerikanischer Mafiafilm von Francis Ford Coppola aus dem Jahr 1974. Vor dem Hintergrund der amerikanischen Zeitgeschichte stellt er die Vorgeschichte zum Paten den späteren Erlebnissen der Familie Corleone gegenüber. Der Autor der Vorlage des ersten Teils, Mario Puzo, war erneut für das Drehbuch mitverantwortlich. Der Film gilt allgemein als außergewöhnlich gelungene Fortsetzung und zählt wie sein Vorgänger zu den angesehensten Werken der Filmgeschichte.

Der Pate III aus dem Jahr 1990 schließt die Trilogie ab. Im Jahr 1977 zeigte der US-Fernsehsender NBC die vierteilige Der Pate: Die Saga, für die der erste und zweite Film erweitert und chronologisch umgeschnitten wurde.
John William Clark Watson
John William Clark Watson (* 27. Februar 1808 im Albemarle County, Virginia; † 24. September 1890 in Holly Springs, Mississippi) war ein US-amerikanischer Politiker. Er vertrat den Staat Mississippi während des Sezessionskrieges als Senator im Konföderiertenkongress.

Holly Springs (Mississippi)
Holly Springs ist eine Stadt im Marshall County im Bundesstaat Mississippi und Sitz der County-Verwaltung sowie des Gerichts des Countys. (County Seat). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6968 ermittelt.
L’Audacieux (Schiff, 1935)
Die L’Audacieux (deutsch: Die Kühne) war ein Großzerstörer (franz. Contre-Torpilleurs) der Le-Fantasque-Klasse der französischen Marine. Sie wurde am 23. September 1940 vom australischen Schweren Kreuzer Australia während des Gefechts von Dakar schwer beschädigt und nicht wieder vollständig instand gesetzt.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).