hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eliason-Gletscher
Der Eliason-Gletscher ist ein 8 km langer Gletscher an der Nordenskjöld-Küste im Osten des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Unmittelbar westlich des Mount Hornsby fließt er vom Detroit-Plateau in südlicher Richtung zum Vorlandgletscher im Norden des Larsen Inlet.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1960 und 1961 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn nach dem 1942 in Schweden entwickelten, später im kanadischen Kitchener hergestellten und seit den 1960er Jahren in der Antarktis eingesetzten Motorschlitten der Marke Eliason.

Vorlandgletscher
Vorlandgletscher oder Eisloben (auch Piedmontgletscher bzw. Piedmont-Gletscher nach frz. pied, ‚Fuß‘ und mont, ‚Berg‘) sind durch keine topographischen Hindernisse eingeengte Gletscherzungen im Vorland von Gebirgen. Die meisten Piedmontgletscher entstammen einem Eisstromnetz, wie es eiszeitlich in den Alpen entwickelt war, seltener auch einem großen Plateaugletscher (einige Loben des Vatnajökull in Island). 
Die flächenmäßig ausgedehnte Eismasse gehört teilweise zum Nährgebiet des Gletschers. Beispiele für noch bestehende Vorlandgletscher sind der Malaspinagletscher im US-Bundesstaat Alaska sowie auf Island größere Loben des Vatnajökull. Historische Vorlandgletscher fanden sich während der Kaltzeiten des aktuellen Eiszeitalters auch im Alpenvorland (Rhonegletscher, Rheingletscher, Inn-Gletscher, Illergletscher und Lech-Gletscher), ihre Zungenbecken werden heute von den großen Alpenvorlandseen eingenommen.
Dolcedo
Dolcedo (im Dialektnamen Duseu, bereits 1218 als Villadolce erwähnt) ist eine Stadt in Italien mit 1267 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Imperia. Sie liegt 8 km nördlich von Imperia in Ligurien am Zusammenfluss des Torrente Prino mit dem Rio dei Boschi, einem Knotenpunkt des alten Wegenetzes der Region.

Provinz Imperia
Die Provinz Imperia ist eine Provinz in der italienischen Region Ligurien. Ihre wichtigsten Städte sind Bordighera, die gleichnamige Provinzhauptstadt Imperia, Sanremo, Taggia und Ventimiglia.

Die Provinz ist Eigentümerin der Villa Nobel in Sanremo und der Villa Grock in Imperia-Oneglia.
Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft
Wörterbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft (WSK) ist eine Buchreihe von bilingualen terminologischen Teilfachwörterbüchern des Typs Lern- und Konsultationswörterbuch. Jedes Wörterbuch gibt es in Online- als auch in Printform. Die Reihe soll nach aktuellem Stand 25 Wörterbücher umfassen. Ursprünglich gegründet im Jahre 2004 wurden die WSK von Stefan J. Schierholz und Herbert Ernst Wiegand. Sie erscheinen im Verlag De Gruyter Berlin.

Bilingualismus
Mit Bilingualismus oder Zweisprachigkeit wird die Fähigkeit bezeichnet, zwei Sprachen zu sprechen oder zu verstehen. Die Bezeichnung kann sich sowohl auf einzelne Menschen (individueller Bilingualismus) als auch auf ganze Gesellschaften beziehen (gesellschaftlicher Bilingualismus). Bilingualismus kann ebenso die entsprechende Forschungsrichtung bezeichnen, die das Phänomen selbst untersucht. Zweisprachigkeit ist eine Form der Mehrsprachigkeit.
Morbus Darier
Beim Morbus Darier handelt es sich um eine erbliche Hautkrankheit. Sie gehört zu den sehr seltenen angeborenen Syndromen mit Keratoderma, einer die Haut betreffenden Verhornungsstörung (Hyperkeratose).

Synonyme sind: Dariersche Krankheit; Dyskeratosis follicularis; Dyskeratosis follicularis Darier; Dyskeratosis follicularis Darier-White; Darier-White-Krankheit; Acrokeratosis verruciformis Hopf; Keratosis vegetans; Psorospermosis follicularis vegetans u. a.

Die Namensbezeichnungen beziehen sich auf die Erstautoren unabhängiger Erstbeschreibungen aus dem Jahre 1889 durch den französischen Dermatologen Ferdinand-Jean Darier und den US-amerikanischen Arzt James Clarke White (1833–1916).

Eventuell handelt es sich um eine Variante der Acrokeratosis verruciformis (Hopf Syndrom).

Dermatologie
Die Dermatologie (von altgriechisch δέρμα dérma, deutsch ‚Haut‘, und „-logie“, von λόγος) ist ein Teilgebiet der Medizin, das sich mit dem Aufbau und den Funktionen der Haut sowie der Diagnostik und Behandlung von Erkrankungen der Haut befasst. Ein Mediziner, der sich mit Hauterkrankungen befasst, ist ein Dermatologe.
Clérieux
Clérieux ist eine französische Gemeinde mit 1.952 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Valence und zum Kanton Romans-sur-Isère. Die Einwohner werden Clérieusois genannt.

Arrondissement Valence
Das Arrondissement Valence ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Drôme innerhalb der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Valence. Mit Wirkung auf den 1. Februar 2006 wechselten die Kantone Dieulefit, Marsanne, Montélimar-1 und Montélimar-2 im Zuge einer Verwaltungsreform vom Arrondissement Valence zum Arrondissement Nyons.

Es besteht aus 12 Kantonen und 101 Gemeinden.
Motoscafo Turismo Silurante Modificato Allargato
Das Motoscafo Turismo Silurante Modificato Allargato (MTSMA) war ein in Serie produziertes Kleinstschnellboot der italienischen Marine, das sich an seinem größeren Vorgänger, den Booten des Typs M.T.S.M., orientierte. Das M.T.S.M.A. wurde so konzipiert, dass es von Schleppern oder Schnellbooten in ein Zielgebiet außerhalb seiner Reichweite, die bei 250 sm lag, gebracht werden konnte. Dort angekommen, sollte es mit schnellen operativen Vorstößen das feindliche Schiff mittels eines mitgeführten Hecktorpedos angreifen und versenken. Zum Eigenschutz dienten zwei je 70 kg schwere Wasserbomben, die, um möglichen Verfolgern zu entkommen, in das Kielwasser des Bootes abgerollt wurden. Zudem verfügte das Boot über eine am Achterschiff angebrachte Nebelanlage.

Marina Militare
Die italienische Marine, italienisch Marina Militare (Italiana), bildet zusammen mit Heer, Luftwaffe und Carabinieri die Streitkräfte Italiens. Die Marine untersteht dem Admiralstab (Stato Maggiore Marina – SMM) im Verteidigungsministerium in Rom. Die Sollstärke liegt bei 30.050 Soldaten.
Sirma-Gletscher
Der Sirma-Gletscher (bulgarisch ледник Сирма lednik Sirma) ist ein 7 km langer und 4 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Auf der Westseite der südlichen Sentinel Range im Ellsworthgebirge fließt er südlich des Bolgrad-Gletschers vom Mount Southwick, Mount Milton und Mount Inderbitzen in westsüdwestlicher Richtung zum Nimitz-Gletscher.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2010 nach der bulgarischen Rebellenführerin Sirma Wojwoda (1773–1858).

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Tolkien Ensemble
Das Tolkien Ensemble ist ein dänisches Ensemble mit dem Ziel „der Welt erste vollständige musikalische Interpretation der Gedichte und Lieder aus Der Herr der Ringe“ zu erstellen.

Das Ensemble wurde 1995 von Caspar Reiff gegründet und hat von 1997 bis 2006 vier CDs sowie eine Sammlerbox veröffentlicht, in denen alle Gedichte und Lieder aus Der Herr der Ringe musikalisch umgesetzt wurden. Die Sammlerbox beinhaltet alle Lieder der vorausgegangenen CDs, jedoch wurden manche Stücke neu eingespielt, und die Reihenfolge an die Bücher angepasst.

Das Projekt wurde sowohl von der Tolkien Estate als auch dem Verlag HarperCollins unterstützt. Königin Margrethe II. von Dänemark erlaubte die Verwendung ihrer Illustrationen im CD-Layout.

HarperCollins
HarperCollins ist ein US-amerikanischer Verlag mit Hauptsitz in New York. HarperCollins ist ein Tochterunternehmen von Rupert Murdochs News Corporation, entstanden durch die Fusion des amerikanischen Verlagshauses Harper & Row (seit 1987 im Besitz von News Corporation) und des britischen Verlagshauses William Collins & Sons im Jahr 1990.

Weltweiter Chief Executive Officer von HarperCollins ist seit 2008 Brian Murray, der Jane Friedman (seit 1997) ablöste.

Im Oktober 2011 wurde bekannt, dass HarperCollins das Verlagshaus Thomas Nelson für einen nicht genannten Preis von Kohlberg Kravis Roberts & Co. übernimmt. Somit wird HarperCollins der dritte Besitzer des Unternehmens im Laufe der letzten achtzehn Monate. HarperCollins hat die christlich-religiösen Verlage Zondervan und Thomas Nelson sowie das Bibel-Softwareunternehmen Olive Tree Bible Software, Inc. in der Division HarperCollins Christian Publishing zusammengefasst.
Alarmreaktion
Unter Alarmreaktion versteht man:

eine kurzfristige Stressreaktion des Körpers, siehe Kampf-oder-Flucht-Reaktion, die Teil einer langfristigen Stressreaktion sein kann, siehe Allgemeines Anpassungssyndrom

Folgen einer Alarmierung, siehe Alarm- und Ausrückeordnung

Alarm- und Ausrückeordnung
Eine Alarm- und Ausrückeordnung (AAO) enthält in Deutschland Grundregeln für die Alarmierung der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben bei Einsatzlagen. Sie ist wichtig für die Gefahrenabwehr.
John Kinsella (Schwimmer)
John Pitann Kinsella (* 26. August 1952 in Oak Park, Illinois, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Schwimmer.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt gewann er als 16-Jähriger die Silbermedaille über 1500 m Freistil. 1970 schwamm er Weltrekord in dieser Disziplin.

1972 in München gewann er Gold mit der 4 × 200-m-Freistilstaffel der USA. Danach spezialisierte sich Kinsella professionell auf das Langstreckenschwimmen.

Er war der erste Mensch, der die 1500 m Freistil unter 16 Minuten schwamm.

John Kinsella trainierte u. a. an der Indiana University unter Trainer James Counsilman und gewann während dieser Zeit sechs NCAA-Titel.

Er wurde 1986 in die International Swimming Hall of Fame aufgenommen.

Indiana University System
Das Indiana University System (auch Indiana University genannt) ist ein Verbund staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Indiana. Dem System gehören neun Hochschulen an. Hauptcampus ist die Indiana University in Bloomington. Derzeit sind an der Indiana University 98.543 Studenten eingeschrieben.
Hotzenwaldbahn
Die Hotzenwaldbahn war eine durch Interessenkreise ab Ende des 19. Jahrhunderts angestrebte, aber nie vollständig realisierte Eisenbahnlinie von St. Blasien durch den Hotzenwald an den Hochrhein, mit Anschluss an die Hochrheinbahn. Sie konkurrierte mit zwei bzw. drei weiteren, ebenfalls nicht realisierten Bahnprojekten.

Hotzenwald
Der Hotzenwald ist eine Landschaft und Region im Südschwarzwald im Landkreis Waldshut. Die Landschaft entsprach weitgehend dem Habsburger Verwaltungsgebiet der sogenannten Grafschaft Hauenstein mit Sitz im Waldvogteiamt.
Mädchenerziehung
Die Mädchenerziehung ist eine Erziehung in Elternhaus und Schule, die den jeweils als verbindlich angenommenen entwicklungspsychologischen Eigenarten von Mädchen gezielt Rechnung tragen soll. Während die Mädchenerziehung in der westlichen Welt bis ins 20. Jahrhundert von traditionellen Geschlechterrollenerwartungen bestimmt war, steht im gesellschaftlichen Diskurs um eine für Mädchen angemessene Erziehung heute meist die weibliche Emanzipation im Vordergrund.

Emanzipation
Emanzipation stammt von dem lateinischen Wort emancipatio, das „Entlassung des Sohnes aus der väterlichen Gewalt“ bedeutet. Die Römer verstanden damit die Volljährigkeit eines jungen Römers.

Im 17./18. Jahrhundert erfolgte eine Bedeutungsverschiebung: Aus dem Akt des Gewährens von Selbstständigkeit wurde eine Aktion gesellschaftlicher und insbesondere politischer Selbstbefreiung. Ziel emanzipatorischen Bestrebens ist ein Zugewinn an Freiheit oder Gleichheit (im Sinne von Gleichberechtigung oder Gleichstellung), meist verbunden mit Kritik an Diskriminierung oder hegemonialen z. B. paternalistischen Strukturen, oder auch die Verringerung von z. B. seelischer, ökonomischer Abhängigkeit, etwa von den Eltern.
Cecil R. King
Cecil Rhodes King (* 13. Januar 1898 in Fort Niagara, New York; † 17. März 1974 in Inglewood, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1942 und 1969 vertrat er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus.

Inglewood
Inglewood ist eine Stadt im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 107.762 vorwiegend afroamerikanischen oder hispanischen Einwohnern (Stand: 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 23,7 km².
Überregional bekannt ist auch der Inglewood Park Cemetery, auf dem zahlreiche bekannte Persönlichkeiten beerdigt sind.
Gesetz über den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau
Das Gesetz über den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau war ein von der provisorischen Volkskammer, dem Parlament der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), am 27. September 1950 beschlossenes und ab dem 1. Oktober des gleichen Jahres geltendes Gesetz, mit dem in der DDR erstmals eine einheitliche rechtliche Regelung für die Bereiche Mutter- und Kinderschutz sowie Frauenrechte in Kraft trat. Ziele der Verabschiedung des Gesetzes waren gemäß seiner Präambel insbesondere die Durchsetzung des in der Verfassung der DDR enthaltenen Prinzips der vollen Gleichberechtigung von Mann und Frau, die Festigung der Familie sowie die Förderung des Kinderreichtums. Das Gesetz über den Mutter- und Kinderschutz und die Rechte der Frau war in der DDR die Grundlage für die Frauenpolitik und bis 1972 für die Regelung des Schwangerschaftsabbruchs. Mit der Unterzeichnung des Einigungsvertrages wurde es 1990 im Zuge der deutschen Wiedervereinigung aufgehoben.

Familie
Familie (von lateinisch familia „Gesinde“, „Gesamtheit der Dienerschaft“, einer Kollektivbildung von famulus „Diener“) bezeichnet soziologisch eine durch Partnerschaft, Heirat, Lebenspartnerschaft, Adoption oder Abstammung begründete Lebensgemeinschaft, meist aus Eltern oder Erziehungsberechtigten sowie Kindern bestehend, gelegentlich durch weitere, mitunter auch im selben Haushalt lebende Verwandte oder Lebensgefährten erweitert. Die Familie beruht im Wesentlichen auf Verwandtschaftsbeziehungen.
Martina Klärle
Martina Klärle (* 1967 in Creglingen) ist eine deutsche Ingenieurin für Umweltwissenschaften, Geodäsie und Landmanagement. Sie ist Professorin für Landmanagement an der Frankfurt University of Applied Sciences und war bis März 2019 Geschäftsführerin der Hessischen Landgesellschaft mbH (HLG). Seit 1. Februar 2022 ist sie Präsidentin der Dualen Hochschule Baden-Württemberg (DHBW). Klärle arbeitet auf dem Gebiet von Standortfragen im Bereich der erneuerbaren Energien. Sie ist Gesellschafterin des Unternehmens Gesellschaft für Landmanagement und Umwelt mbH.

Gesellschafter
Ein Gesellschafter ist eine natürliche Person oder juristische Person des privaten oder öffentlichen Rechts, die als Mitglied an der Gründung einer Gesellschaft teilnimmt oder später in eine bestehende Gesellschaft durch Gesellschaftsvertrag oder kraft Gesetzes eintritt.
Herbert Range
Die Herbert Range ist ein Gebirgszug in der antarktischen Ross Dependency, der sich vom Rand des Polarplateaus zwischen dem Axel-Heiberg- und dem Strøm-Gletscher bis zum Ross-Schelfeis erstreckt. Zu ihm gehören Mount Fridtjof Nansen, Mount Balchen und Mount Betty.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte den Gebirgszug nach dem britischen Polarforscher Wally Herbert (1934–2007), Leiter der Südgruppe der von 1961 bis 1962 durchgeführten Kampagne im Rahmen der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition, welche das Gebiet um den Axel-Heiberg-Gletscher erkundete.

Ross-Schelfeis
﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Ross-Schelfeis ist ein Schelfeis, das die südliche Hälfte des antarktischen Rossmeeres bedeckt. Das Schelfeis ist mit einer Fläche von rund 525.000 km² (Quelle: AWI; andere Quellen gehen von 487.800 km² aus) nur geringfügig kleiner als Frankreich und damit das größte Schelfeisgebiet der Antarktis.
Dinapur Nizamat
Dinapur Nizamat (Hindi दिनापुर निज़ामत; auch Danapur) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Bihar.

Dinapur Nizamat ist ein nordwestlicher Vorort von Patna am Südufer des Ganges. Die Stadt gehört zum Distrikt Patna. Dinapur Nizamat ist eine Stadt vom Status eines Nagar Parishad mit 40 Wards. Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl etwa 182.000.

Ganges
Der Ganges (Sanskrit, f., गङ्गा, Gaṅgā, Hindi गंगा, Gaṃgā) ist mit einer mittleren Wasserführung von über 12.000 m³/s der zweitgrößte Fluss Indiens und Bangladeschs (Südasien). Der über 2600 Kilometer lange Fluss entwässert die große Ebene südlich des Himalaya, eines der am dichtesten bevölkerten Gebiete der Erde. Religiös betrachtet ist der Ganges der heiligste Fluss der Hindus.

Klimafolgen und menschliche Gewässereingriffe haben die Austrocknung den Ganges in den letzten Jahrzehnten in nie da gewesenem Maße beschleunigt.
They Say It’s Wonderful
They Say It’s Wonderful (dt. Titel: Man sagt, verliebt sein, das wäre wundervoll) ist ein Lied, das 1946 von Irving Berlin für das Musical Annie Get Your Gun geschrieben wurde. In der am Broadway uraufgeführten Version des Musicals wurde es gesungen von Ethel Merman und Ray Middleton.
Das Lied wurde oft von Jazzmusikern gecovert, unter anderem von Perry Como, Frank Sinatra, Sarah Vaughan, Doris Day, Johnny Hartman (mit John Coltrane) und Tony Bennett. Die Version von Perry Como war ein Nummer-eins-Hit in Australien.

Das Lied wurde teils unter dem Namen Falling in Love Is Wonderful veröffentlicht, etwa von Jimmy Scott. Deutsche Versionen stammen von Bibi Johns und Heidi Brühl mit Robert Trehy.

Sarah Vaughan
Sarah Lois Vaughan (* 27. März 1924 in Newark, New Jersey; † 3. April 1990 in Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Jazz-Sängerin und Pianistin. Sie gilt neben Billie Holiday und Ella Fitzgerald als eine der bedeutendsten Vokalistinnen des Jazz.
Kronberg (Gemeinde Pinsdorf)
Kronberg ist eine Wochenendhaussiedlung in der Gemeinde Pinsdorf in Oberösterreich.

Die Siedlung befindet sich in der Ortschaft Großkufhaus, liegt westlich des Kronberges 815 m ü. A. knapp unterhalb am zum Hongar 943 m ü. A. verlaufenden Bergrücken und ist nach Süden exponiert. Sie besteht aus einem Gasthaus und mehreren Wochenendhäusern in einer Lichtung. Der Kronberg ist aufgrund seiner leichten und gut ausgebauten Wege ein beliebtes Wanderziel für Familien.

Wochenendhaus
Unter einem Wochenendhaus versteht man ein Haus, ein Häuschen oder eine Hütte in ländlicher Lage, um dort das Wochenende oder Urlaube zu verbringen. Manche Wochenendhäuser stehen an besonders schönen Plätzen, zum Beispiel in Hanglage mit schöner Aussicht (Panoramablick, Seeblick, Meerblick, Bergblick), mit See- oder Meergrundstück, an einem Wasserlauf, in einem Naherholungsgebiet oder in einem touristisch bevorzugten Gebiet.
Nostoc
Nostoc (gelegentlich deutsch auch „Zitteralge“ genannt) ist eine Gattung von Cyanobakterien, die kugelige oder hautartige Kolonien aus langen, un­ver­zweig­ten Zellschnüren in einer gelatinösen Hülle bilden. Sie ent­halten im Zytoplasma grüne Farbstoffe und betreiben Photo­synthese. Spezialisierte Hetero­cysten innerhalb der Zellketten sind für die Stickstofffixierung zuständig.

Nostoc wurde von der Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie zur „Mikrobe des Jahres 2014“ gekürt.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
Hauptstrasse 407
Die Hauptstrasse 407 (italienisch Strada principale 407; abschnittsweise auch Via Vallemaggia, Via Valmaggina und la Cantonál genannt) ist eine Hauptstrasse im Kanton Tessin in der Schweiz. Sie wird im kantonalen Strassensystem als Kantonsstrasse P407 bezeichnet und verbindet das obere Maggiatal mit der Agglomeration von Locarno und Ascona. Die letzte Teilstrecke wird auch als Hauptstrasse 407.2 geführt, zu der noch die Strasse im östlichen Centovalli gehört.

Die Strasse dient der Buslinie 315 der FART Locarno-Bignasco-Cavergno und wird von der regionalen Veloroute «Percorso Valle Maggia» begleitet.

Ferrovie autolinee regionali ticinesi
Die Ferrovie autolinee regionali ticinesi, abgekürzt FART, sind ein gemischtwirtschaftliches Nahverkehrs- und Tourismusunternehmen im Schweizer Kanton Tessin mit Sitz in Locarno. Das Aktienkapital wird zu 51,40 % vom Kanton Tessin, zu 34,14 % von der Schweizerischen Eidgenossenschaft und zu 7,75 % von Gemeinden gehalten. Die restlichen 6,71 % sind in Privatbesitz.
Burg Kemnat
Die Burg Kemnat ist die Ruine einer Spornburg und war der Sitz der mittelalterlichen Herrschaft Großkemnat. Von der einst bedeutenden Höhenburg steht heute im Wesentlichen nur noch der Bergfried, der fälschlicherweise mit „Römerturm“ bezeichnet wird und in Landkarten als Wartturm eingezeichnet ist. Er steht in Großkemnat, einem etwa vier Kilometer außerhalb des Zentrums gelegenen Ortsteil der Ostallgäuer Stadt Kaufbeuren. Der Name der Burg leitet sich vom lateinischen caminata ab, das für beheizbares Gemach oder Gebäude steht (→Kemenate).

Kaufbeuren
Kaufbeuren (mittelalterlich: Buron) ist eine kreisfreie Stadt im bayerischen Allgäu. Die frühere Reichsstadt und heutige Mittelstadt ist mit 46.193 Einwohnern die viertgrößte Stadt im Regierungsbezirk Schwaben. Kaufbeuren ist vollständig vom Landkreis Ostallgäu umgeben und liegt etwa in der Mitte zwischen München und Lindau. Im Jahre 2013 wurde die Stadt zum Oberzentrum aufgestuft. Kaufbeuren nennt sich aufgrund seiner Randlage zum Allgäu auch Tor ins Allgäu. Seit 2019 ist Kaufbeuren Hochschulstadt. Kaufbeuren ist Verwaltungssitz der Planungsregion Allgäu und befindet sich außerdem innerhalb der Metropolregion München. Der wirtschaftliche Einzugsbereich Kaufbeurens hat rund 140.000 Einwohner.
Karl Friedrich Gottlieb zu Castell-Remlingen
Karl Friedrich Gottlieb Graf und Herr zu Castell-Remlingen (auch Carl Friedrich Gottlieb; * 16. April 1679 in Mannheim; † 9. Mai 1743 in Hamburg) war von 1709 bzw. 1717 bis 1743 Herrscher der Grafschaft Castell. Er teilte sich die Herrschaft mit seinen Halbbrüdern Wolfgang Georg II., August Franz Friedrich und Ludwig Friedrich. Daneben war er in militärischen Diensten der Markgrafen von Ansbach, später dem Kurfürsten von Sachsen.

Grafschaft Castell
Die Grafschaft Castell war von 1202 bis 1806 eine reichsständische Grafschaft im Fränkischen Reichskreis, die zuletzt etwa 10.000 Einwohner mit 30 geschlossenen Ortschaften, 8 Kondominatsorten und zahlreichen Besitzungen in fremden Herrschaftsbezirken umfasste.
Averton
Averton ist eine französische Gemeinde mit 555 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Villaines-la-Juhel. Die Einwohner werden Avertonnais genannt.

Arrondissement Mayenne
Das Arrondissement Mayenne ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mayenne.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 130 Gemeinden.