hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FC Wülflingen
Der FC Wülflingen ist ein Schweizer Fussballverein aus dem  Winterthurer Kreis Wülflingen. Der Klub spielte in der Saison 2000/2001 für eine Saison in der 1. Liga, der dritthöchsten Liga der Schweiz. Momentan stehen 17 Heim-Teams auf dem Sporrer im Einsatz.

Die beiden Aktivteams spielen in der Saison 2023/24 in der 4. Liga und 5. Liga.

1. Liga (Schweiz)
Die 1. Liga ist in den meisten Schweizer Sportligen nach den im allgemeinen Sprachgebrauch Nationalliga genannten Nationalliga A (NLA), Nationalliga B (NLB) und – falls sie existiert – Nationalliga C (NLC) die nächsttiefere Liga. Im Fussball ist die 1. Liga nach Super League, Challenge League und Promotion League die vierthöchste Liga, desgleichen im Eishockey, wo die 1. Liga der National League (NL), Swiss League (SL) und MySports League (MSL) folgt.
Indian Women’s League 2019/20
Die Indian Women’s League 2020/21 war die vierte Spielzeit der indischen Fußballliga der Frauen gewesen. Titelverteidiger war Sethu FC. Die Saison begann mit der Hauptrunde im Januar 2020 und endete im Februar 2020 mit dem Meisterschaftsfinale.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
AON
AON steht als Abkürzung für:

das frühere Internetangebot von A1 Telekom Austria

Active Optical Network, architektonische Variante bei Glasfasernetzen

Air 1, ehemalige US-amerikanische Fluggesellschaft (ICAO-Code)

Akademia Obrony Narodowej, siehe Akademie für Nationale Verteidigung (Warschau)

All or nothing, möglicher Orderzusatz im Wertpapierhandel

Alles oder Nix Records, deutsches Hip-Hop-Label

Aon plc, britisches Versicherungsunternehmen

(The) Art of Noise, britische Popgruppe

Average Octane Number (Zapfsäulenoktanzahl), siehe Oktanzahl#Oktanzahlen

Novo Kwanza, ehemalige Währung in Angola (ISO-4217-Code)

Aon plc
Aon ist ein irisches Unternehmen mit Sitz in Dublin und operativer Hauptzentrale in London, das im Versicherungswesen und in der Risikomanagementbranche tätig ist.

Das Unternehmen ist an der New York Stock Exchange notiert und im Aktienindex S&P 500 gelistet. Es beschäftigt international über 66.000 Mitarbeiter.

Der zweitwichtigste Standort des Unternehmens befindet sich in Chicago im Aon Center, der bis 2012 auch der Hauptsitz war. In Los Angeles arbeiten die Mitarbeiter des Unternehmens im Aon Center der Stadt.

Bei dem Firmennamen AON handelt es sich  nicht, wie man vermuten könnte, um die Abkürzung eines längeren Namens; mit aon ist hier ein Wort aus der schottisch-gälischen Sprache gemeint, auf Deutsch etwa eins oder einer (englisch: one).
KeyBank Center
Das KeyBank Center ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Buffalo im Bundesstaat New York. Die Halle beherbergt das Eishockeyteam der Buffalo Sabres aus der National Hockey League (NHL) und die Buffalo Bandits aus der National Lacrosse League (NLL). Außerdem wird die Arena regelmäßig für Konzerte und College-Basketballspiele genutzt (NCAA Basketball Tournament und Metro Atlantic Athletic Conference).

Hin und wieder wird die Arena außerdem für Wrestling-Veranstaltungen genutzt, so z. B. Fully Loaded 1999, WCW Fall Brawl 2000 und 2005 WWE Great American Bash. Früher war die HSBC Arena Heimat der Buffalo Destroyers, Buffalo Blizzard, Buffalo Stampede, Buffalo Wings und der NCAA Frozen Four 2003.

National Lacrosse League
Die National Lacrosse League (NLL) ist die professionelle Hallen-Lacrosse-Liga in Nordamerika, die bis 1997 unter dem Namen Major Indoor Lacrosse League (MILL) operierte. Die Liga wurde 1986 gegründet und besteht aktuell (2025) aus 14 Mannschaften, sechs aus Kanada und acht aus den Vereinigten Staaten. Im Gegensatz zu anderen Lacrosse-Ligen, deren Saisons im Sommer stattfinden, beginnt die NLL-Saison im Winter und endet im Frühjahr. Seit 1998 spielen die Teams in den Play-offs um den Champion’s Cup. Zuvor wurde um den North American Cup gespielt. Lacrosse ist in Nordamerika nur in bestimmten Regionen populär und gilt breitflächig als eher unbedeutender Sport. Damit verbunden sind in der NLL des Öfteren Auflösungen und Umsiedlungen von Teams.
Klaproth (Mondkrater)
109.58

Klaproth ist ein Einschlagkrater im äußersten Süden der Mondvorderseite, unmittelbar nördlich des Kraters Casatus, der einen Teil des südlichen Kraterrandes überlagert. Der oval deformierte Kraterrand ist stark erodiert, das Innere ist weitgehend eben.

Klaproth hat sieben Nebenkrater:

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutschen Chemiker Martin Heinrich Klaproth offiziell benannt.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.
Karmelitinnenkloster Châtillon-sur-Seine
Das Karmelitinnenkloster Châtillon-sur-Seine ist ein ehemaliges Kloster der Karmelitinnen aus dem 17. und 18. Jahrhundert in der französischen Stadt Châtillon-sur-Seine. Das Bauwerk steht seit 1996 als Monument historique unter Denkmalschutz.

Karmelitinnen
Die Karmelitinnen (Ordo Carmelitarum, Ordenskürzel OCarm) sind der im 15. Jahrhundert gegründete weibliche Zweig des Ordens der Brüder der allerseligsten Jungfrau Maria vom Berge Karmel, eines Bettelordens.
Siegfried Nathow
Siegfried Nathow (* 18. Februar 1941) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Von 1964 bis 1974 spielte er für den SC Neubrandenburg, Lokomotive Stendal und den FC Rot-Weiß Erfurt in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Hirschlache
Hirschlache ist ein Gewässername:

Fließgewässer:

Hirschlache (Gera), ehemaliger höherer Teilungsarm der Gera in Erfurt, Thüringen

Hirschlache (Rosstriebbach), linker Oberlauf des Rosstriebbachs (zur Erms) in Dettingen an der Erms, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Stillgewässer:

Hirschlache (Garmisch-Partenkirchen), im Wettersteingebirge unter der Stuibenhütte im Gebiet von Markt Garmisch-Partenkirchen, Landkreis Garmisch-Partenkirchen, Bayern

Hirschlache (Halblech), an der Weidentalalpe von Halblech, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Hirschlache (Kreuth), Standort der Materialseilbahn zum Hirschberghaus, Landkreis Kreuth, Bayern

Siehe auch:

Hirschlach

Dettingen an der Erms
Dettingen an der Erms ist eine Gemeinde rund zwölf Kilometer nordöstlich von Reutlingen in Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Neckar-Alb und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Dettingen ist mit seiner gesamten Gemarkung Teil des Biosphärengebiets Schwäbische Alb und des UNESCO Geoparks Schwäbische Alb.
Stauwehr Krün
Das Stauwehr Krün ist ein Wehr bei Krün am Oberlauf der Isar und führt den größten Teil des Wassers über die Isarüberleitung dem Walchensee zu. Dieser dient als Oberwasserbecken des Walchenseekraftwerks. Auf dem Weg zum Walchensee passiert das Wasser auch das Kraftwerk Obernach.

Walchensee
Der Walchensee ist mit einer Tiefe von 189,5 Meter einer der tiefsten und mit einer Fläche von 16,40 km² einer der größten Alpenseen Deutschlands. Er liegt 75 km südlich von München in den Bayerischen Voralpen, auf 801 m Meereshöhe und mit seiner gesamten Fläche einschließlich der Insel Sassau in der Gemeinde Kochel am See. Im Osten und Süden grenzt sein Ufer an die Gemeinde Jachenau. Grundeigentümer von See- und Inselfläche ist der Freistaat Bayern, verwaltet durch die Bayerischen Staatsforsten, im Unterschied zu den meisten anderen größeren Seen Bayerns, die der Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen unterliegen.

Als ursprünglich natürlicher See dient er seit 1924 als Wasserspeicher für das am Kochelsee 200 m tiefer gelegene Walchenseekraftwerk.
Pnyx
Die Pnyx (altgriechisch Πνύξ Pnýx, neugriechisch Πνύκα Pnýka) ist ein Hügel in Athen, direkt westlich der Akropolis gelegen und seit den Reformen des Kleisthenes um 508 v. Chr. bis 330 v. Chr. der Ort der Volksversammlung (Ekklesia) der Attischen Demokratie. Der Name Pnyx bezeichnet daher auch den Versammlungsbau auf dem Pnyxhügel. Vorher wurden diese Versammlungen auf der Agora, später im Dionysostheater abgehalten.

Dionysostheater
Das Dionysostheater (Neugriechisch: Θέατρο του Διονύσου) war das wichtigste Theater im antiken Griechenland und gilt als Geburtsstätte des Theaters der griechischen Antike und des Dramas überhaupt. Es gilt auch als das erste Theater der Welt. Es liegt am Südhang der Athener Akropolis. Seinen Namen erhielt es nach Dionysos, dem Gott des Weins und der Ekstase. Ihm zu Ehren wurden in Athen alljährlich die Festspiele der Dionysien gefeiert. Dazu gehörten ursprünglich aus kultischen Gesangs-, Tanz- und Opferriten hervorgegangene Theatervorführungen, die im Dionysos-Theater stattfanden. Die berühmten klassischen Tragödien von Aischylos, Sophokles und Euripides hatten ihre Uraufführung bei den Dionysien.
Zurich Bog
Zurich Bog ist ein 490 Acres (2 km²) großes Hochmoor in Arcadia, New York. Das Moor war seit dem 19. Jahrhundert immer wieder im Fokus der Wissenschaft und wurde im Mai 1973 zum National Natural Landmark erklärt.
Das Gebiet wurde am 10. Dezember 1957 von Lyman Stuart und dem Newark School District an die Bergen Swamp Preservation Society gespendet, die 1935 gegründet worden war, um den ähnlichen Bergen-Byron Swamp zu erhalten.

Hochmoor
Hochmoore – weiter gefasst auch Regenmoore, Regenwassermoore oder ombrotrophe Moore (von altgriechisch ὄμβρος ómbros „Regen“ und -troph „genährt“ in Analogie zu Begriffen wie eutroph und oligotroph), in Oberbayern auch Filze – sind mineralsalzarme, saure und nasse Moore, die vorwiegend aus Torf aufgebaut sind, ausschließlich durch Niederschlagswasser gespeist werden und sich über dem mineralischen Boden („uhrglasartig“) aufwölben. Sie sind Lebensraum für eine an diese extremen Bedingungen angepasste Flora und Fauna. Allerdings werden auch abgetorfte – und damit abgeflachte –, degenerierte, ehemalige Hochmoore mit einer niedermoorähnlichen Artenzusammensetzung häufig weiterhin Hochmoor genannt.
Western & Southern Financial Group Women’s Open 2010
Die Western & Southern Financial Group Women’s Open 2010 waren ein Tennis-Hartplatzturnier in Mason bei Cincinnati, das als Turnier der Premier 5-Kategorie Teil der WTA Tour 2010 war und vom 9. bis zum 15. August 2010 ausgetragen wurde.

Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Janković und im Doppel Cara Black und Liezel Huber. Im Dameneinzel gewann Kim Clijsters das Finale mit 2:6, 7:64, 6:2 gegen Marija Scharapowa und im Doppel die Paarung Wiktoryja Asaranka / Marija Kirilenko mit 7:64, 7:68 gegen Lisa Raymond / Rennae Stubbs.

Wiktoryja Asaranka
Wiktoryja Fjodarauna Asaranka (belarussisch Вікторыя Фёдараўна Азаранка; englische Schreibweise Victoria Azarenka; * 31. Juli 1989 in Minsk, Weißrussische SSR, Sowjetunion) ist eine belarussische Tennisspielerin. Ihre bislang größten Erfolge verbuchte sie mit den Titelgewinnen 2012 und 2013 bei den Australian Open sowie dem Olympiasieg 2012 im Mixed-Wettbewerb. Sie übernahm als 21. Spielerin im Januar 2012 die Führung der Weltrangliste für insgesamt 51 Wochen.
Tintinnabulum (Liturgie)
Das Tintinnabulum (lateinisch) oder auch Cincinabulum ist eine in einem vergoldeten Rahmen auf einer Tragstange befestigte kleine Glocke und neben dem Padiglione, einem gelb-rot gestreiften kegelförmigen Seidenschirm, eines der traditionellen Insignien einer Basilica minor. Das Tintinnabulum kann bei Prozessionen dem Schirm vorangetragen werden, wobei es zur Ankündigung des Allerheiligsten dient. Bei feierlichen Gottesdiensten kann das Tintinabulum auf der früheren Epistelseite des Altars stehen.

Insigne
Ein Insigne (von lateinisch insigne ‚Kennzeichen, (militärisches) Abzeichen, Auszeichnung‘; Substantiv zum Adjektiv insignis ‚durch ein Abzeichen vor anderen kenntlich, erkennbar, unterscheidbar, hervorstechend, auffallend‘) ist ein Zeichen staatlicher, ständischer oder religiöser Würde, Macht und Auszeichnung. Insbesondere in politischen Zusammenhängen wird von Hoheitszeichen oder Herrschaftszeichen gesprochen. Das Insigne soll den Stand, den Rang, den Dienst oder das Amt des Trägers nach außen hin sichtbar machen und gibt damit das Recht zur Ausübung hoheitlicher Aufgaben.

Meistens wird die Pluralform Insignien verwendet, der Singular deutlich seltener. Neben der Singularform (das) Insigne tauchen in Texten häufig auch Varianten wie (die) Insignie oder (das) Insignium auf, die laut Duden aber nicht als standardsprachlich gelten.
Jonathan Blues Band
Die Jonathan Blues Band ist eine Berliner Band und spielt vornehmlich Bluesrock, inspiriert von Johnny Winter und Stevie Ray Vaughan. Wesentlich beeinflusst wird der typische Jonathan-Sound von Hagen Dyballa und Mathias Fuhrmann, die als Vertreter der Heavy-Rhythm-Variante im Blues gelten. Die Band gehörte in den 1980er Jahren zur Blueserszene, einer DDR-spezifischen Jugendkultur, und ist bis heute aktiv.

Stevie Ray Vaughan
Stephen „Stevie“ Ray Vaughan (* 3. Oktober 1954 in Dallas, Texas; † 27. August 1990 in East Troy, Wisconsin), auch bekannt unter dem Kürzel SRV, war ein US-amerikanischer Blues- und Bluesrock-Gitarrist bzw. -Musiker, der in einer Reihe mit einflussreichen Gitarristen wie Jimi Hendrix oder Eric Clapton genannt wird. So setzte ihn etwa das angesehene Musikmagazin Rolling Stone auf Rang 12 der besten Gitarristen der Musikgeschichte. Er war maßgeblich daran beteiligt, dass in den 1980er Jahren (und weit darüber hinaus) das Interesse für den Blues wiederbelebt wurde.
Dorit Urd Feddersen-Petersen
Dorit Urd Feddersen-Petersen (* 12. April 1948 in Rendsburg; † 22. September 2023 in Kiel) war eine deutsche Verhaltenswissenschaftlerin mit dem Forschungsschwerpunkt Verhalten von Tieren aus der Familie der Hunde (Caniden).

Hunde
Die Hunde (Canidae) sind eine Familie innerhalb der Überfamilie der Hundeartigen (Caniformia). Zu dieser Familie gehören verschiedene als „Fuchs“ und „Schakal“ bezeichnete Arten, Kojoten sowie die Wölfe, deren domestizierte Unterart (der Haushund) als Namensgeber der Gruppe dient.
Into the Light
Into the Light (englisch für „in das Licht“) ist das achte Studioalbum des irischen Sängers Chris de Burgh. Es erschien am 26. Mai 1986 über das Label A&M Records und zählt mit mehr als einer Million verkauften Exemplaren zu den meistverkauften Musikalben in Deutschland.

A&M Records
A&M Records ist ein US-amerikanisches Independent-Label. Es wurde 1962 von Herb Alpert und Jerry Moss in Los Angeles gegründet. Zuerst wählten sie den Namen Carnival Records, nach zwei Single-Veröffentlichungen mussten sie aber feststellen, dass es bereits ein gleichnamiges Plattenlabel gab, weshalb sie sich in A&M (Alpert und Moss) umbenannten.
Apertura
Apertura (lat. ‚Öffnung‘, ‚Eröffnung‘, ‚Eingang‘, ‚Spalt‘, ‚Loch‘) bezeichnet:

in der Anatomie
Apertura canaliculi cochleae, Öffnung des Schneckengangs
Apertura lateralis, seitliche Öffnung des 4. Hirnventrikels
Apertura mediana, mediane Öffnung des 4. Hirnventrikels
Apertura nasomaxillaris, Öffnung zur Kieferhöhle
Apertura piriformis, Nasenöffnung am Schädel
Apertura sinus sphenoidalis, Öffnung zur Keilbeinhöhle
Apertura thoracica superior, in der Tieranatomie Apertura thoracis [thoracica] cranialis, Brusthöhleneingang
Apertura thoracica inferior, in der Tieranatomie Apertura thoracis [thoracica] caudalis, untere Brusthöhlenöffnung

im Sport die Hinrunde in der spanischen Fußballmeisterschaft, siehe Apertura und Clausura

Siehe auch:

Apertur (Begriffsklärung)

Aperture

Keilbeinhöhle
Die Keilbeinhöhle (Sinus sphenoidalis) ist eine kleine Nasennebenhöhle bei Säugetieren, die das Innere des Keilbeins (Os sphenoidale) pneumatisiert. Bei Schafen und Ziegen ist sie nicht ausgebildet, bei Raubtieren fehlt sie ebenfalls häufig. Bei Pferden ist sie mit der Gaumenhöhle zum Sinus sphenopalatinus verschmolzen. Ein Septum sinuum trennt den Sinus sphenoidalis der rechten und linken Seite voneinander. Beim Menschen drainiert die Keilbeinhöhle in den oberen Nasengang.

Erkrankungen der Keilbeinhöhlen sind eher selten. Am ehesten spielt die Keilbeinhöhle eine Rolle in der Neurochirurgie, weil man durch sie hindurch zur Gehirnbasis, insbesondere zur Hypophyse vordringen kann.
Reitergrab
Ein Reitergrab ist eine rituelle Grabstätte eines Reiters. Reitergräber können gemeinsame Grabstätten von Reiter und Reittier sein, wie es bei den Hunnen praktiziert wurde, es kann sich dabei aber auch nur um Gräber der Reiter, sogenannte Reitergräber im engeren Sinne handeln, deren eindeutige Erkennung durch Grabbeigaben in Form von Zaumzeug und Waffen möglich ist.

Zaumzeug
Mit dem Zaum (von ahd. zaum für „Seil“, „Riemen“) oder Zaumzeug werden Reit- und Zugtiere – meist Pferde – geführt und gelenkt. Das Zaumzeug besteht aus einem Kopfgestell aus Riemen für den Kopf des Tieres sowie aus den Zügeln. Es gibt gebisslose Zäumungen und solche mit einem am Kopfgestell befestigten durch das Maul des Tieres geführten, meist metallischen Gebiss (Trense, Kandare oder Pelham). Der Fund aus Stillfried an der March, einer der bedeutendsten urgeschichtlichen Siedlungen in Niederösterreich beinhaltet auch Bestandteile von Pferdegeschirren. Die beiden kompletten Zaumzeuge und die einzelnen Zaumzeugteile aus der Bronzezeit zählen zu den frühesten Belegen von Pferdegeschirren in Mitteleuropa.
Chun’an
Chun’an (淳安縣 / 淳安县,  Chún’ān Xiàn) ist ein Kreis der Unterprovinzstadt Hangzhou, der Hauptstadt der Provinz Zhejiang in der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 4.415 km² und zählt 328.957 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Zhejiang
Zhejiang (chinesisch 浙江, Pinyin Zhèjiāng) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Zhejiang liegt an der Küste zum Ostchinesischen Meer im Südosten Chinas. Die Hauptstadt von Zhejiang ist Hangzhou. Obwohl die Provinz seit dem 1. Oktober 1949 Teil der Volksrepublik China ist, wurde sie auch von den Behörden der Republik China, deren Regierung 1949 auf die Insel Taiwan geflohen war, bis 1955 als Provinz ihres Staates geführt. In diesem Jahr verlor die Republik China die Kontrolle über die Dachen- und Yijiangshan-Inseln Zhejiangs an die Volksrepublik.
Brugkerk
Die Brugkerk (deutsch Brückenkirche) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Koudekerk aan den Rijn, einem Ortsteil der Gemeinde Alphen aan den Rijn in der Provinz Südholland. Das Kirchengebäude ist als Rijksmonument eingestuft. Das Gotteshaus ist nach der benachbarten historischen Zugbrücke über den Oude Rijn benannt.

Oude Rijn
Oude Rijn (Alter Rhein) ist die heutige Bezeichnung von zwei nicht mehr schiffbaren und mehrheitlich zu Stillgewässern gewordenen Teilen des Nederrijns (Niederrhein) in den Niederlanden. Nur dessen schiffbarer Mittelteil heißt weiterhin Nederrijn. Der gesamte Nederrijn war neben der Waal einer der beiden Hauptarme, in die sich der (Ober-)Rhein teilte.
Sein Oberlauf wurde durch den ein paar Kilometer weiter aus der Waal abzweigenden Pannerdens-Kanal ersetzt. Sein Unterlauf verlor durch den abzweigenden Lek, der mit der Zeit fast das ganze Wasser aufnahm und zum südlicheren heutigen Rhein-Maas-Delta führte, an Bedeutung.
Bo Forssander
Bo Forssander (Bo Erik Örjan „Skackan“ Forssander; * 2. August 1942 in Hässleholm) ist ein ehemaliger schwedischer Hürdenläufer und Sprinter.

Über 110 Meter Hürden erreichte er bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio das Halbfinale. 1966 wurde er Achter bei den Europameisterschaften in Budapest und 1968 Sechster bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt. Bei den Europameisterschaften 1969 in Athen schied er im Halbfinale aus, und beim Europacup 1970 in Stockholm wurde er Zweiter. Bei den Olympischen Spielen 1972 in München kam er nicht über den Vorlauf hinaus.

Zehnmal wurde er Schwedischer Meister über 110 Meter Hürden (1960, 1961, 1963, 1964, 1967–1972) und einmal über 100 Meter (1967). 1972 wurde er Schwedischer Hallenmeister über 60 Meter Hürden.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde vom 18. bis 20. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

Mit Silber und Bronze gab es in diesem Wettbewerb zwei Medaillen für die britischen Hürdensprinter. Europameister wurde der italienische Titelverteidiger und Olympiadritte von 1968 Eddy Ottoz. Er gewann vor dem Olympiasieger über 400 Meter Hürden von 1968 David Hemery. Bronze ging an Alan Pascoe.
Menhir d’Irvit
Der Menhir d’Irvit steht auf einem Feld östlich der Straße D330, nördlich von Plouescat im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich. Sein Name bedeutet „lange Kante“.

Der knapp vier Meter hohe konische Menhir hat eine hakenartige Spitze. Er wurde 1921 als Monument historique klassifiziert.

Der Legende nach läutet er um Mittag und um Mitternacht die Zeit.

In der Nähe stehen der Menhir von Coulnandré und der Menhir von Cam Louis.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Kollagen-Typ 9α3
Kollagen Typ IX, alpha 3 ist ein fibrillenassoziiertes Kollagen, das vom Gen COL9A3 codiert wird. Es bildet mit dem verwandten Kollagen Typ IX, alpha 1 und Kollagen Typ IX, alpha 2 Heterotrimere, die wiederum Kollagenfibrillen vom Typ IX formen.

Trimer
Ein Trimer (v. griech. trimeres ‚dreiteilig‘) ist ein Molekül, das aus drei Untereinheiten, den Monomeren, besteht. Die chemische Reaktion zur Bildung eines Trimers wird als Trimerisation (auch Trimerisierung; s. dort für Beispiele) bezeichnet. Das Trimer ist also die dem Dimer nachfolgende Struktur auf dem Weg von einem Monomer über Oligomere hin zu Polymeren.

Besteht ein Trimer aus identischen Untereinheiten, wird es als „Homotrimer“, „homotrimere Verbindung“, „homotrimerer Komplex“ o. Ä. bezeichnet. Bilden verschiedene Untereinheiten das Trimer, wird auch die Bezeichnung „Heterotrimer“, „heterotrimere Verbindung“, „heterotrimerer Komplex“ o. Ä. verwendet.

Bezeichnungen höherer Oligomere, beispielsweise Tetramer oder Pentamer, werden üblicherweise nicht mehr als solche mit ebendiesen Zahlwörtern benannt, können jedoch in Einzelfällen – wie bei Proteinkomplexen in der Biochemie – Verwendung finden.