hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg Tallard
Die Burg Tallard ist eine alte Befestigung, deren Ursprung bis ins 10. Jahrhundert zurückreicht. Sie steht in der französischen Gemeinde Tallard im Département Hautes-Alpes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur.

Département Hautes-Alpes
Das Département des Hautes-Alpes, kurz Hautes-Alpes [otˈzalp], ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 05. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur an der italienischen Grenze und wurde so benannt, weil hier – sieht man von den Gipfeln der Mont-Blanc-Gruppe im Département Haute-Savoie ab – die höchsten Berge Frankreichs liegen.
Sazo
Der Sazo, auch Saffo, war ein italienisches Gewichtsmaß in Venedig und Ragusa. Er war ein Seidengewicht, auch für Nähseide.

1 Sazo = 22 Carati

Eine Maßkette war:

1 Libbra/Pfund = 12 Unce/Unze = 72 Sazi/Sazzi/Saggi=1485 Carati = 307,4406 Gramm

1 Oncia = 6 Sazi

1 Peso = 12 Sazi

Man unterschied in leichte (Peso sottile) und schwere Pfunde (Gran-Peso).

Peso sottile  1 Sazo = 24 Carati = 4 1/6 Gramm

Gran-Peso  1 Sazo = 32 Carati = 128 Grani = 6 7/11 Gramm

Seide
Seide (Kurzzeichen nach Textilkennzeichnungsgesetz: SE), von mittellateinisch seta, ist ein tierischer Faserstoff. Sie wird aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen. Seide ist die einzige in der Natur vorkommende textile Endlosfaser und besteht hauptsächlich aus Protein. Sie kommt ursprünglich aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Neben China, wo heute noch der Hauptanteil produziert wird, sind Japan und Indien weitere wichtige Erzeugerländer, in denen der Seidenbau betrieben wird.

Das zugehörige Adjektiv ist seiden (aus Seide bestehend) bzw. seidig (an Seide erinnernd, mit Seide vergleichbar).
Satz von Hanner
Der Satz von Hanner ist ein mathematischer Lehrsatz aus dem Teilgebiet der  Topologie, welcher auf den schwedischen Mathematiker Olof Hanner zurückgeht. Der Satz behandelt eine wichtige Eigenschaft absoluter Umgebungsretrakte.

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Peter Rüchel
Peter Rüchel (* 9. März 1937 in Berlin; † 20. Februar 2019 in Leverkusen) war ein deutscher Musikjournalist und Begründer der WDR-Sendung Rockpalast, die von 1977 bis 1986 unter dem Namen Rockpalast Nacht 17 Konzerte von nationalen und internationalen Bands und Solo-Künstlern produzierte und als Direktübertragung im deutschen Fernsehen übertrug.

Musikjournalismus
Musikjournalismus ist eine Form des Kulturjournalismus, die sich auf Musik spezialisiert hat. Er wird in unterschiedlichen Medien, etwa Print, Hörfunk, Fernsehen und Internet ausgeübt, schlägt sich aber auch in Buch- und CD-Publikationen nieder.
Australische Frauen-Cricket-Nationalmannschaft in Bangladesch in der Saison 2023/24
Die Tour der australischen Frauen-Cricket-Nationalmannschaft nach Bangladesch in der Saison 2023/24 fand vom 21. März bis zum 4. April 2024 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2023/24 und umfasste drei WODIs und drei WTwenty20s. Die WODIs waren Teil der ICC Women’s Championship 2022–2025. Australien gewann die WODI- und die WTwenty20-Serie mit jeweils 3–0.

Women’s Twenty20 International
Women’s Twenty20 International ist eine Spielform im Cricket, in der Frauen-Nationalmannschaften im Twenty20-Format gegeneinander antreten. Das erste Spiel wurde im August 2004 zwischen England und Neuseeland ausgetragen. Seit 2009 gibt es mit dem ICC Women’s T20 World Cup eine Weltmeisterschaft in dem Format. Das Format im Männer-Cricket heißt Twenty20 International.
Le Crêt-du-Locle
Le Crêt-du-Locle ist eine Ortschaft in der Gemeinde La Chaux-de-Fonds des Kantons Neuenburg in der Schweiz. Le Crêt-du-Locle liegt auf der Wasserscheide zwischen La Chaux-de-Fonds und Le Locle auf 1016 m ü. M.

Das Bild von Le Crêt-du-Locle wird von Industriebetrieben geprägt, die vorwiegend in der Uhrenfabrikation tätig sind. Die Ortschaft hat rund 400 Einwohner.

1869 fand in Le Crêt-du-Locle ein Treffen der Juraföderation, einer vorwiegend aus Uhrenarbeitern bestehenden revolutionären Bewegung, statt.

Uhrenindustrie
Unter Uhrenindustrie versteht man die serienmäßige Herstellung von Uhren in Industriebetrieben. Produktionstechnisch wird unterschieden zwischen Fabrikation, d. h. der Herstellung von Uhren-Bestandteilen (z. B. Rohwerken, Schalen, Zeigern) aus Grundstoffen (Rohlingen) und der Montage dieser Einzelbestandteile zur fertigen Uhr.
Curis-au-Mont-d’Or
Curis-au-Mont-d’Or ist eine französische Gemeinde mit 1.186 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Métropole de Lyon in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Lyon und bis 2015 zum Kanton Neuville-sur-Saône. Die Einwohner werden Curissois genannt.

Arrondissement Lyon
Das Arrondissement Lyon ist eine Verwaltungseinheit der Métropole de Lyon und eines Teils des Départements Rhône in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Es besteht auf dem Département Rhône aus sechs Kantonen und 76 Gemeinden, auf dem Gebiet der Métropole de Lyon aus 58 Gemeinden. Die Métropole de Lyon besitzt keine Kantone. Hauptort (Präfektur) ist Lyon.
Molodjoschnaja (Metro Moskau)
Molodjoschnaja (russisch Молодёжная, Ausspracheⓘ) ist ein 1965 eröffneter unterirdischer U-Bahnhof der Metro Moskau an der Arbatsko-Pokrowskaja-Linie (auch „Linie 3“ genannt) zwischen den U-Bahnhöfen Krylatskoje und Kunzewskaja.

Metro Moskau
Die Metro Moskau (russisch Московский метрополитен / Transkription Moskowski metropoliten, umgangssprachlich Московское метро / Moskowskoje metro), die 1935 eröffnet wurde, ist die U-Bahn der russischen Hauptstadt Moskau. Sie gehört zu den U-Bahn-Systemen mit den tiefsten Tunneln und Stationen der Welt und ist mit rund 2,8 Milliarden Fahrgästen jährlich (Stand: 2020) auch eine der am stärksten in Anspruch genommenen U-Bahnen weltweit. Die Stationen der Moskauer Metro sind aufgrund ihrer teilweise sehr anspruchsvollen Architektur als unterirdische Paläste bekannt. Die Moskauer Metro hat mit einer Streckenlänge von 472 Kilometern das größte Streckennetz Europas, vor der London Underground (402 km).
Großsteingräber bei Linówko
Die Großsteingräber bei Linówko (auch Großsteingräber bei Klein Lienichen genannt) waren zehn megalithische Grabanlagen der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Linówko (deutsch Klein Lienichen), einem Ortsteil von Ińsko (deutsch Nörenberg) in der Woiwodschaft Westpommern in Polen. Sie wurden im 19. Jahrhundert zerstört. Die genaue Lage der Gräber ist nicht überliefert. Alle Anlagen besaßen nord-südlich orientierte rechteckige Hünenbetten mit deutlich erkennbarer Hügelschüttung und steinerner Umfassung. Zu den Maßen der Anlagen liegen keine Angaben vor. Die größten Umfassungssteine befanden sich an den Nordseiten der Anlagen. Einer dieser Steine stach durch seine außergewöhnliche Höhe besonders hervor. Über Grabkammern ist nichts bekannt.

Grabkammer
Eine Grabkammer ist eine Räumlichkeit zur Bestattung für einen oder mehrere Tote. Familiengrabkammern werden auch Gruft genannt. Grabkammern kommen in den meisten Kulturen in eher sozial höher stehenden Schichten vor. Sie sind typisch für Kulturen, die an ein Leben nach dem Tode glaubten und die den Toten reich mit Grabbeigaben ausstatteten.
Haus der Stadtgeschichte (Offenbach am Main)
Das Haus der Stadtgeschichte ist aus dem Zusammenschluss von Stadtmuseum und Stadtarchiv der Stadt Offenbach am Main hervorgegangen. Es zeigt 10.000 Jahre Geschichte der Stadt Offenbach von der Steinzeit bis zur Gegenwart. Das 1969 begründete Stadtmuseum hatte vor dem Zusammenschluss seinen Sitz in der Villa Jäger.

Das Ausstellungsdesign des Hauses der Stadtgeschichte, entworfen von der Hochschule für Gestaltung Offenbach am Main, ist eines der modernsten der Region. Mit einem anspruchsvollen Ausstellungs- und Veranstaltungsprogramm hat sich das Haus als kultureller Pfeiler im östlichen Rhein-Main-Gebiet etabliert.

Der Bernardbau, in dem das Haus der Stadtgeschichte seit dem Zusammenschluss von Museum und Archiv seinen Sitz hat, ist Kulturdenkmal nach dem Hessischen Denkmalschutzgesetz.

Stadtmuseum
Ein Stadtmuseum (alternativ Städtisches Museum oder Stadtgeschichtliches Museum) ist meist ein von einer kommunalen Gebietskörperschaft oder ein ehrenamtlich geführtes Museum, das zumeist die Funktion eines Heimatmuseums erfüllt, also Ortsgeschichte zeigt, aber auch Kunstsammlungen oder andere Sammlungen beherbergen kann.
Titularbistum Forum Clodii
Forum Clodii (Foroclodiensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht auf einen Bischofssitz in der untergegangenen Stadt Forum Clodii im Bereich der heutigen Gemeinde Bracciano zurück, die sich in der italienischen Region Latium befindet.

Latium
Latium (italienisch Lazio) ist eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien mit 5.710.272 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024). Wichtigste Stadt in Latium ist die italienische Hauptstadt Rom. Die Gebietsbezeichnung gab es schon im Altertum, aber die Grenzen Latiums haben sich im Lauf der Jahrhunderte an verschiedenen Stellen verschoben.
Gora Razvilka
Gora Razvilka (englische Transkription von russisch Гора Развилка Gora Raswilka, deutsch ‚Gabelberg‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Er ist der mittlere dreier in ost-westlicher Ausrichtung benachbarter Nunatakker in den Amery Peaks der Aramis Range in den Prince Charles Mountains und ragt unmittelbar nordöstlich des Mount McKenzie auf. Nach Westen schließt sich ihm Gora Sredinnaja und nach Osten Gora Nedostupnaja an.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Amery Peaks
Die Amery Peaks sind eine Gruppe von Berggipfeln im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. Sie erstrecken sich im östlichen Teil der Aramis Range in den Prince Charles Mountains über eine Länge von 29 km an der Südostflanke des Nemesis-Gletschers.

Die Südgruppe der zwischen 1956 und 1957 unternommenen Forschungsreise im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entdeckte sie und benannte sie in Anlehnung an die Benennung des Amery-Schelfeises. Namensgeber beider Objekte ist William Bankes Amery (1883–1951), Repräsentant des Vereinigten Königreichs für die Einwanderung nach Australien zwischen 1925 und 1929.
Friedrich Levin von Holmer
Friedrich Levin von Holmer, ab 1777 Graf von Holmer (* 13. September 1741 in Kiel; † 10. Mai 1806 in Oldenburg) war am Ende der Großfürstlichen Zeit Holstein-Gottorfischer Beamter und später Oberlanddrost und dirigierender Minister des Herzogtums Oldenburg. Für seine Verdienste wurde er in den Reichsgrafenstand erhoben.

Großfürstliche Zeit
Als Großfürstliche Zeit werden die Jahre von 1743 bis 1773 in den herzoglichen Anteilen des Herzogtums Holstein bezeichnet, die während dieser Zeit vom russischen Großfürsten (Thronfolger) und späteren Zaren Peter III. bzw. dessen Sohn Paul I. von Oranienbaum (bei Sankt Petersburg) aus regiert wurden.
Zusatzfahrstreifen
Ein Zusatzfahrstreifen (ZFS) erhöht die Fahrstreifenanzahl einer Fahrbahn in einem bestimmten Streckenabschnitt. Durch diese Maßnahme kann dort die Leistungsfähigkeit verbessert werden. Eine Verbesserung der Leistungsfähigkeit bedeutet eine Zunahme der durchschnittlichen Reisegeschwindigkeit und eine höhere Verkehrsqualität. Neben der Steigerung der Leistungsfähigkeit kann ein Zusatzfahrstreifen auch die Sicherheit auf dem Straßenabschnitt erhöhen. Als geltende technische Richtlinie kann beispielsweise in Deutschland die RAS-Q Ausgabe 1996 herangezogen werden.

Das Zusammenführen von Fahrstreifen erfordert besondere Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer. Es muss das Reißverschlussverfahren angewendet werden. Das Verfahren funktioniert nicht immer reibungslos, sodass es an dieser Stelle häufig zu Unfällen kommt.

Straßenverkehrsunfall
Ein Straßenverkehrsunfall (oder kurz Verkehrsunfall) ist ein Schadensereignis mit ursächlicher Beteiligung von Verkehrsteilnehmern im Straßenverkehr. Die meisten Straßenverkehrsunfälle geschehen auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen. Die Regulierung ist ein wichtiger Bereich des Verkehrszivilrechts. Bemühungen, die Anzahl an Straßenverkehrsunfällen zu senken, werden unter dem Begriff Straßenverkehrssicherheit zusammengefasst. Etwas ungenau, aber oft, wird auch der Begriff Autounfall verwendet.
Kapuzinerkloster Konstanz
Das Kapuzinerkloster Konstanz ist ein abgegangenes Kloster des Kapuzinerordens in der Stadt Konstanz. Die Grundsteinlegung erfolgte 1603 auf dem Ort an dem nach der Überlieferung Jan Hus verbrannt wurde. Das zweimal 1638 und 1694 verlegte Kloster wurde 1816 aufgehoben und 1819 zu Wohnungen umgebaut. 1864 erfolgte der Abriss.

Jan Hus
Jan Hus (nach seinem wahrscheinlichen Geburtsort Husinec, Böhmen; * um 1370; † 6. Juli 1415 in Konstanz), auch Johann(es) Hus(s)/Huß genannt, war ein böhmischer christlicher Theologe, Prediger und Reformator. Er war zeitweise Rektor der Karls-Universität. Nachdem Jan Hus während des Konzils von Konstanz seine Lehre nicht hatte widerrufen wollen, wurde er als Ketzer auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Die nach Hus benannte Bewegung der Hussiten geht zum Teil auf sein Wirken zurück. In Tschechien gilt Hus noch immer als eine Art Nationalheiliger.

Neuere Forschungen geben den 1. Juli 1372 als Geburtsdatum an.
Ulrich von Sell
Ulrich Freiherr von Sell (* 18. Februar 1884 in Berlin; † 12. November 1945 in Jamlitz) war ein deutscher Offizier der Preußischen Armee und später der Wehrmacht. Er war ein enger Vertrauter des letzten deutschen Kaisers Wilhelm II.

Jamlitz
Jamlitz (niedersorbisch Jemjelnica) ist eine amtsangehörige Gemeinde im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Sie wird vom Amt Lieberose/Oberspreewald mit Sitz in der Gemeinde Straupitz (Spreewald) verwaltet.
FESTin 2011
Das FESTin 2011 war die zweite Ausgabe des FESTin-Filmfestivals (offiziell: FESTin – Festival de Cinema Itinerante da Língua Portuguesa, zu deutsch: FESTin – Wanderndes Filmfestival der portugiesischen Sprache), ein jährliches Filmfestival für Filme des portugiesischen Sprachraums.

Es fand vom 26. April bis zum 1. Mai 2011 bei freiem Eintritt im Lissabonner Cinema São Jorge statt.

Neben dem eigentlichen Wettbewerb und der Filmreihe zur sozialen Inklusion stand dieses Jahr das Portugiesische Kino im Mittelpunkt. Der große Saal des Festivalkinos São Jorge, die Sala 1, wurde dabei zu Ehren Manoel de Oliveiras und in Anwesenheit des damaligen Bürgermeisters (und späteren Premierministers) António Costa und des Regisseurs selbst in Sala Manoel de Oliveira umbenannt und der aktuelle Film des damals 102-jährigen Regisseurs aufgeführt, O Estranho Caso de Angélica. Auch eine Filmreihe von João Botelho wurde gezeigt.

Lusophonie
﻿Muttersprache

﻿Offizielle und administrative Sprache

﻿Portugiesischsprachige Minderheiten

﻿Portugiesischbasierte Kreolsprache

Lusophonie (Lusofonia) ist die Bezeichnung für den portugiesischsprachigen Raum.

Als international bekanntestes Aushängeschild der Lusophonie kann der Literaturpreis Prémio Camões für portugiesischsprachige Literatur aus aller Welt gelten.
(5863) Tara
(5863) Tara ist ein erdnaher Asteroid des Amor-Typs, der am 7. September 1983 von den US-amerikanischen Astronomen Carolyn Shoemaker und Eugene Shoemaker am Palomar-Observatorium  (IAU-Code 675) etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego in Kalifornien entdeckt wurde.

Benannt wurde der Himmelskörper nach Tara einer weiblichen Manifestation erleuchteter Weisheit im Buddhismus.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (* 24. Juni 1929 in Gallup, New Mexico; † 13. August 2021 in Flagstaff, Arizona) war eine US-amerikanische Astronomin. Shoemaker gehörte zu den Entdeckern des Kometen Shoemaker-Levy 9. Sie entdeckte 32 Kometen und ist damit die erfolgreichste „Kometenjägerin“.
Greenland Connect
Greenland Connect ist ein Unterseekabel, das Grönland mit Kanada und Island (mittelbar Europa) verbindet. Das Kabel hat eine Kapazität von bis zu 96 Wellenlängen zu je 10 Gbit/s Datenrate.

Die Landungspunkte des Kabels liegen in:

Milton, Trinity Bay, Neufundland, Kanada

Nuuk, Grönland

Qaqortoq, Grönland

Landeyjarsandur, Island

Das Kabel wird durch TELE Greenland, dem staatlichen etablierten Ortsnetzbetreiber betrieben. Die Verlegung wurde durch die Schiffe Mærsk Responder und Blue Castor durchgeführt; die Anlandung in Trinity Bay erfolgte im Juli 2008. Die Errichtung der 5000 km langen Kabelverbindung kostete etwa 90 Millionen Euro.

Trinity Bay (Neufundland)
Die Trinity Bay (französisch Baie de Trinity) ist eine Meeresbucht in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Sie befindet sich im Osten von Neufundland im Atlantik und wird nach Osten durch die Avalon-Halbinsel begrenzt.

Die Trinity Bay im Nordosten bildet zusammen mit der Placentia Bay im Südwesten den Isthmus von Avalon, der den westlichen Hauptteil von Neufundland mit der weit nach Osten in den Atlantik hineinragenden Halbinsel Avalon verbindet. Deren östlichster Punkt, Cape Spear nahe St. John’s, ist zugleich der östlichste Punkt Nordamerikas.

Die etwa in der Mitte der Ostküste an einem in die Trinity Bay mündenden Naturhafen liegende Hafenstadt Heart’s Content ist ein geschichtsträchtiger Ort. Im Jahr 1866 wurde hier das transatlantische Telegrafenkabel angelandet, das Nordamerika mit Europa verband.
Herald of Free Enterprise
Die Herald of Free Enterprise (deutsch Herold des freien Unternehmertums) war eine RoRo-Fähre der Reederei Townsend Thoresen (heute Dubai Ports World) und normalerweise im Liniendienst Calais–Dover eingesetzt.

Am Abend des 6. März 1987 kenterte das Schiff bei der Ausfahrt aus dem Hafen von Zeebrügge. Von den 623 Personen an Bord kamen 193 ums Leben.

Calais
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Calais [kaˈlɛ] ⓘ (veraltet niederländisch Kales; veraltet deutsch Kalen) ist eine Hafenstadt im Norden Frankreichs mit 67.571 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Der nach dem Ort benannte Pas de Calais – Schritt über die Meerenge, englisch Strait of Dover, bzw. neutral benannte Ärmelkanal hat hier gegenüber von Dover seinen viel benutzten südlichen Hafen.
Alexander Wallasch
Alexander Wallasch (* 1964 in Braunschweig, Pseudonym: Alexander Wall) ist ein deutscher Schriftsteller, Journalist und Blogger. Bekannt wurde er durch seinen Afghanistanheimkehrer-Roman Deutscher Sohn. Als Journalist ist er nach Stationen bei etablierten Medien und später bei rechtsgerichteten Alternativmedien wie Tichys Einblick und reitschuster.de nunmehr primär bei seinem eigenen AfD-nahen Blog aktiv.

Blogger
Ein Blogger [blɔger], international auch Weblogger genannt, ist Herausgeber oder Verfasser von Blog-Beiträgen. Dazu lässt sich eine eigene Website oder ein Portal nutzen.

Ein Blogger steht als wesentlicher Autor über dem Text, schreibt zumeist in der Ich-Perspektive und integriert seine persönliche Meinung. Er ist Teilnehmer der Blogosphäre und verlinkt seine Beiträge häufig mittels Trackbacks oder Pingbacks zu anderen Blogs, um eine größere Bekanntheit zu erlangen.

Blogger können als Webautoren angesehen werden und gehören allen sozialen Schichten, Alters- sowie Berufsgruppen an. Sie sind ein entscheidender Hinweisgeber für den klassischen sowie den Online-Journalismus. Der Autor kann innerhalb eines Blogbeitrags testen, wie relevant das Thema für seine Leser ist, und mit Hilfe des Feedbacks eine eigene Geschichte schreiben.
Silvia Ristow
Silvia Ristow (* 15. September 1962 in Ueckermünde) ist eine deutsche Kommunalpolitikerin (Die Linke). Sie ist seit dem 1. März 2022 die erste Frau im Amt eines Oberbürgermeisters der Stadt Bernburg (Saale).

Ueckermünde
Ueckermünde (Aussprache [ˌʏkɐˈmʏndə]) (plattdeutsch: Ueckermünn)  ist eine amtsfreie Stadt im Landkreis Vorpommern-Greifswald im Nordosten von Mecklenburg-Vorpommern. Die Hafenstadt liegt an der Mündung der Uecker in das Stettiner Haff und ist das bevölkerungsmäßig kleinste der 18 Mittelzentren des Landes.

Die Stadt ist für ihren Tierpark, ihre gut erhaltene Altstadt mit vielen Baudenkmalen, den Stadthafen und das pommersche Residenzschloss sowie für ihr Strandbad bekannt.
Premsdorf
Premsdorf (niedersorbisch Pśemysłojce) ist ein Wohnplatz im Ortsteil Görsdorf der Gemeinde Tauche (Landkreis Oder-Spree, Brandenburg). Die Gemeinde wurde bereits 1938 nach Görsdorf eingemeindet, war zunächst Ortsteil, ab 2001 nur noch Wohnplatz von Görsdorf.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
San Pedro de los Cofanes
San Pedro de los Cofanes ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Shushufindi der ecuadorianischen Provinz Sucumbíos. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 73,84 km². Beim Zensus im Jahr 2010 wurden 3326 Einwohner gezählt. Für 2020 wurde eine Einwohnerzahl von 4348 prognostiziert. Einen Großteil der Bevölkerung bilden Weiße und Mestizen.

Mestize
Mestize (französisch métis, portugiesisch mestiço, spanisch mestizo, englisch mestee; von spätlateinisch mixticius „Mischling“) bezeichnet im Deutschen die Nachfahren von Europäern und der indigenen Bevölkerung vor allem Lateinamerikas.

Die Bezeichnung entstammt den romanischen Sprachen und kam in der Zeit des Kolonialismus auf. Der heutige Sprachgebrauch unterscheidet sich in verschiedenen Ländern und Sprachen zum Teil erheblich. Im Brasilianischen kann mestiço als „Mischling“ übersetzt werden oder sich speziell auf die Nachkommen europäischstämmiger und afrobrasilianischer Eltern beziehen. Auch in den französischsprachigen Gebieten Lateinamerikas wird der Begriff sowohl für „Mischlinge“ mit Indigenen als auch mit Schwarzen verwendet.
Little League World Series 2011/Ergebnisse
Ergebnisse der Little League World Series 2011 welche zwischen dem 18. und 28. August 2011 in South Williamsport, Pennsylvania stattfand. Der Modus sieht vor, dass sich die jeweils acht Teams der internationalen und der US-Gruppe zuerst in einer Doppel-Elimination-Runde messen. Anschließend wird im K.O.-System weiter gespielt.

South Williamsport
South Williamsport ist ein Borough im Lycoming County im US-Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 6.261 ermittelt.

South Williamsport liegt an der Südseite des Susquehanna River in den Appalachen.

Als Austragungsort der Little League Baseball World Series ist South Williamsport weit über die Staatsgrenzen hinaus bekannt.
KONTES
KONTES war der Projekt- und spätere Anwendungsname für ein Datenverarbeitungssystem der Deutschen Telekom AG und früheren Deutschen Bundespost.
Die Abkürzung KONTES steht für „Kundenorientierte Neugestaltung der Teilnehmerdienste mit Einsatz von Datenverarbeitungssystemen“. KONTES basierte auf einem MVS- / OS/390-Mainframe von IBM und bestand aus mehreren Teilanwendungen.
Die Anwendung KONTES wurde am 30. Juni 2022 außer Betrieb genommen und abgeschaltet.

Deutsche Bundespost
Die Deutsche Bundespost (DBP) war ein staatseigener Post-, Logistik- und Fernmeldebetrieb der Bundesrepublik Deutschland und Träger der zivilen Fernmeldehoheit. Sie wurde 1950 als nicht rechtsfähiges Sondervermögen des Bundes eingerichtet und mit Wirkung vom 2. Januar 1995 im Rahmen des Gesetzespaketes der zweiten Postreform in die privatrechtlichen Aktiengesellschaften Deutsche Post AG, Deutsche Telekom AG und Deutsche Postbank AG übergeleitet.

Die Deutsche Bundespost war nach der Deutschen Bundesbahn zunächst der zweitgrößte, nach Personalabbau bei der Bahn und Aufstockung bei der DBP Anfang der 1980er Jahre der größte Arbeitgeber der Bundesrepublik. 1985 gehörten ihr 543.200 Mitarbeiter an.