hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Julià Andreu Vilanova
Julià Andreu Vilanova (* um 1530 in Vic; † 1599 in Barcelona) war ein katalanischer Komponist der Renaissance und Chormeister der Kathedrale von Barcelona.

1551 ersetzte Julià Andreu Vilanova vorübergehend Joan Borgunyó, den Gesangsmeister der Kathedrale von Barcelona. Vilanova sollte eigentlich dessen Schüler werden. Vilanova wirkte dann wahrscheinlich von 1554 bis 1561 als Gesangmeister an der Kathedrale von Vic und später als Kantor in verschiedenen Barceloneser Kirchen. 1584 wurde er dann Joan Borgunyó anlässlich dessen 50-jährigem Dienstjubiläums als Assistent an die Seite gestellt. Als 1589 dann Borgunyó starb, übernahm Julià Andreu Vilanova, der selbst schon in fortgeschrittenem Alter war, die Aufgabe als Gesangmeister der Kathedrale von Barcelona. Im Jahr 1593 wurde ihm selbst mit Jaume Àngel Tàpies ein Assistent an die Seite gestellt.

Kathedrale von Vic
Die dem Apostel Petrus (Sant Pere) geweihte Kathedrale von Vic ist die Bischofskirche des römisch-katholischen Bistums Vic in der katalanischen Stadt Vic. Die älteren Teile der heutigen Kirche wurden im Jahr 1038 unter Bischof Oliba fertiggestellt. In späterer Zeit umgebaut, gehört sie zu den wichtigsten historischen Bauwerken Kataloniens und zeigt eine Stilmischung, die von der Romanik über die Gotik bis hin zum Klassizismus reicht. Papst Leo XIII. verlieh dem Bau im Jahr 1893 den Rang einer Basilica minor.
Wartenberg (Wüstung)
Der heute als Wüstung Wartenberg (auch Wartenburg) bekannte Weiler im Stadtwald von Weida, Landkreis Greiz in Thüringen war eine im 16. Jahrhundert aufgelassene Rodungssiedlung zwischen Crimla und Nonnendorf.

Nonnendorf (Harth-Pöllnitz)
Nonnendorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Harth-Pöllnitz im Landkreis Greiz in Thüringen. Nonnendorf ist Teil der Gemarkung Burkersdorf. Für die Ortsteile Burkersdorf und Nonnendorf gibt es unter dem Namen Burkersdorf/Nonnendorf eine gemeinsame Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
Blizzard Island
Blizzard Island ist eine Insel vor der Georg-V.-Küste im Australischen Antarktis-Territorium. Sie gehört zu den Mackellar-Inseln vor dem Kap Kap Denison in der Commonwealth-Bucht und liegt nordöstlich von Lassesen Island.

Teilnehmer der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten sie. Benannt ist die Insel nach einem bei der Forschungsreise geborenen Schlittenhundwelpen. Dieser wiederum war benannt nach den Wetterbedingungen, mit denen die Expeditionsteilnehmer am Kap Denison konfrontiert waren.

Georg-V.-Küste
-68.5148Koordinaten: 69° S, 148° O

Die Georg-V.-Küste (englisch George V Coast, George V Land) ist ein Küstenabschnitt des Kontinents Antarktika. Sie liegt zwischen Point Alden (bei 142° 02’ O) und Kap Hudson (bei 153° 45’ O).

Die Küste wurde bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckt. Mawson benannte sie nach Georg V. von Großbritannien und Irland.

Auch beim zweiten Abschnitt der achten GANOVEX-Expedition von 1999 bis 2000 lag der Schwerpunkt der geologischen und geophysikalischen Tätigkeiten im Gebiet vor der Oates- und Georg-V.-Küste.

Die George-V.-Küste ist Teil des George-V.-Land, einem Segment der Antarktis und Teil des Australischen Antarktis-Territoriums.
Kongresshaus Rosengarten
Das Kongresshaus Rosengarten ist ein Kongress- und Veranstaltungszentrum in Coburg, es steht am Berliner Platz 1. Der Name des Gebäudes beruht auf seinem Standort. Es liegt am Rand der Coburger Altstadt, an der Nordseite des historischen Rosengartens, zwischen der Ketschendorfer Straße und der Alexandrinenstraße. Fertiggestellt im Jahr 1962 verfügt das Kongresshaus Rosengarten über einen Festsaal für Konzerte, Feiern oder Messen und seit seinem Umbau im Jahr 1987 über weitere neun Räumlichkeiten für Seminare und Tagungen. Gebäudeeigentümerin ist die Wirtschaftsförderungsgesellschaft der Stadt Coburg mbH. Die Räumlichkeiten des Gebäudes werden durch den kommunalen Eigenbetrieb „COBURG MARKETING“ für Veranstaltungen vermietet.

Seminar
Ein Seminar ist eine Lern- und Lehrveranstaltung, die dazu dient, Wissen und wissenschaftliche Fertigkeiten in kleinen bis mittelgroßen Gruppen interaktiv zu erwerben oder zu vertiefen. Seminare werden von einem Seminarleiter beziehungsweise Trainer durchgeführt.
Tarator
Die Tarator oder Taratur ist eine kalte Gurkensuppe in der Balkanküche und der türkischen Küche, bei der zumeist Gurken, Knoblauch, Dill und Olivenöl sowie eventuell zerstampfte Walnusskerne in eiskalten Joghurt gerührt werden. Die Konsistenz variiert von suppig bis fest (sogenannte trockene Tarator), das Gericht kann dementsprechend als kühlende Suppe oder als Dip zum Brot gegessen werden. Tarator wird besonders an heißen sommerlichen Tagen als Vorspeise serviert.

Die Etymologie des Wortes ist unklar, sie wird aber meist aus dem Türkischen oder Persischen hergeleitet.

Gurke
Die Gurke (Cucumis sativus), auch als Kukumer (lateinisch Cucumer) und Gartengurke bezeichnet, ist eine Art der Gattung Gurken (Cucumis) aus der Familie der Kürbisgewächse. Sie gehört zu den wirtschaftlich bedeutendsten Gemüsearten. Mit der unterschiedlichen Nutzung zusammenhängend werden im Wesentlichen zwei Sortengruppen unterschieden: die Salatgurke (oder Schlangengurke) und die Einlege- oder Gewürzgurke. Der Verein zur Erhaltung der Nutzpflanzenvielfalt hat die Gurke zum Gemüse des Jahres für 2019 und 2020 ernannt.
Castello di Vibo Valentia
Das Castello di Vibo Valentia, auch Castello Normanno-Svevo (dt.: Normannisch-schwäbische Burg) genannt, ist eine Burg aus der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts in Vibo Valentia in der italienischen Region Kalabrien. Dort ist heute das Museo archeologico nazionale «Vito Capialbi» untergebracht.

Im Dezember 2014 listete das Kulturministerium die Burg im Polo museale della Calabria, im Dezember 2019 wurde es zur Direzione regionale Musei.

Kulturministerium (Italien)
Das Kulturministerium (italienisch Ministero della Cultura, kurz MiC) ist ein Ministerium der italienischen Regierung. Zu seinem Aufgabenbereich gehören die Kulturgüter im Allgemeinen und alle Ausdrucksformen der Schönen Künste. Der Hauptsitz des Ministeriums befindet sich im Palazzo del Collegio Romano in Rom, ein zweiter bedeutender Dienstsitz in San Michele a Ripa Grande in Trastevere. Amtierender Minister ist seit September 2024 Alessandro Giuli.
Verbot von Überraschungsentscheidungen
Das Verbot von Überraschungsentscheidungen ist ein prozessualer Grundsatz, der international aus Art. 14 UNO-Pakt II und in Europa aus Art. 6 Abs. 1 EMRK (Recht auf ein faires Verfahren) folgt. Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) zählt zum Recht auf ein faires Verfahren auch den Anspruch auf rechtliches Gehör. Dieser gilt in Verfahren über „zivilrechtliche Ansprüche und Verpflichtungen“ sowie bei „strafrechtlichen Anklagen.“

Als Verfahrensgrundrecht ist der Anspruch auf rechtliches Gehör darauf angewiesen, durch einfachgesetzliches nationales Prozessrecht umgesetzt zu werden.

Internationaler Pakt über bürgerliche und politische Rechte
Der Internationale Pakt über bürgerliche und politische Rechte (englisch International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR) oder in einer Kurzfassung UN-Zivilpakt oder IPbpR, in der Schweiz auch UNO-Pakt II genannt, ist ein völkerrechtlicher Vertrag.
Kraftwerk Harrsele
Das Kraftwerk Harrsele ist ein Wasserkraftwerk in der Gemeinde Vännäs, Provinz Västerbottens län, Schweden, das am Ume älv liegt. Es ging 1957 in Betrieb. Das Kraftwerk ist im Besitz von Statkraft (50,57 %) und Holmen Energi (49,43 %).

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Daiane Muniz
Daiane Caroline Muniz dos Santos (* 25. Mai 1988) ist eine brasilianische Fußballschiedsrichterin.

Muniz leitet unter anderem Ligaspiele in der brasilianischen Série C und Série D. Zudem ist sie als Videoschiedsrichterin im Campeonato Brasileiro de Futebol und in der Copa do Brasil im Einsatz.

Seit 2018 steht Muniz auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie war als Videoschiedsrichterin bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica im Einsatz. Zudem wurde sie für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland nominiert.

Bei der U-17-Weltmeisterschaft 2024 in der Dominikanischen Republik leitete Muniz drei Spiele, darunter zwei Gruppenspiele sowie das Finale zwischen Nordkorea und Spanien.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Carnixulla
Die Carnixulla (katalanisch: Carnixua), auch unter dem menorquinischen Namen carn i xullo bekannt, zählt zu den ältesten Wurstspezialitäten der Balearen-Insel Menorca. Ihre Herkunft reicht zurück bis in die Zeit des Römischen Reiches.

Bei der Herstellung wird eine Reihe altüberlieferter Rezepturen verwendet, die vom Vater an den Sohn weitergegeben wurden: Nur ihre Anwendung bestimmt und garantiert die Echtheit. Carnixulla ist eine grobe Brühwurst hergestellt aus magerem Schweinefleisch und Speck, gewürzt mit Salz, Kümmel und weiteren heimischen Gewürzen. Die Fleischmasse wird in Naturdarm abgefüllt.

Neben der bekannten  menorquinischen Sobrasada ist die traditionelle carn i xullo eine Wurstspezialität, die auf der Insel Menorca heute noch in einem kleinen Maßstab sowohl bei Hausschlachtungen als auch im Fleischerhandwerk hergestellt wird. In zahlreichen kleinen Bars wird sie als Bratwurst hauptsächlich in der Zeit der porquetjades (Schweine-Schlachtfest) zu Süßkartoffeln gereicht.

Hausschlachtung
Als Hausschlachtung wird in Deutschland eine Schlachtung außerhalb gewerblicher Schlachtstätten bezeichnet, in der Regel am Hof des Tierbesitzers, wobei das erschlachtete Fleisch ausschließlich im eigenen Haushalt des Tierbesitzers verwendet wird. Typisches Tier für eine Hausschlachtung ist das Schwein, doch es werden auch Rinder, Schafe, Ziegen, Pferde, Hühner, Kaninchen und Esel geschlachtet.
Jordhamn
Jordhamn ist ein zur Gemeinde Borgholm gehörendes Dorf auf der schwedischen Ostseeinsel Öland.

Das weniger als 50 Einwohner (Stand 2005) zählende Dorf liegt unmittelbar am Kalmarsund an der Westküste der Insel, einige Kilometer nördlich von Sandvik.

Bekannt ist der Ort durch die nördlich des Orts stehende Scheuermühle Jordhamn, die letzte erhaltene Scheuermühle Schwedens. Nördlich des Dorfes wird Kalkstein abgebaut. Im Dorf gibt es in kleinem Umfang Beherbergungsbetriebe.

Der Treudd nördlich von Jordhamn stammt vermutlich aus der Eisenzeit. Der Abstand zwischen den drei mit höheren Steinen aus rotem Granit markierten Eckpunkten beträgt etwa 12,0 m.

Schleifmühle
Als Schleifmühle oder Pleißmühle wurden wasser- oder windgetriebene Mühlen bezeichnet, die zum Schleifen von Werkstoffen oder zum Schärfen von Werkzeugen dienten. Schleifmühlen entstanden zum Sägen und Schleifen von Natursteinen oder zum Glasschleifen aber auch zum Polieren von Rüstungen. Eine kleine Schleifmühle nennt man Schleifkotte oder Schleifkotten
San’yō-Hauptlinie
Die San’yō-Hauptlinie (jap. 山陽本線, San’yō-honsen) ist eine japanische Eisenbahnstrecke, die zwischen den Bahnhöfen Kōbe in der Präfektur Hyōgo und Moji in der Präfektur Fukuoka verläuft.

Dabei wird die Strecke zwischen Kōbe und Shimonoseki von der JR West betrieben, die Strecke zwischen Shimonoseki und Moji von der JR Kyushu.

Chūgoku
Chūgoku (jap. 中国地方 Chūgoku-chihō, dt. „Region Land der Mitte“, „Region Provinzen der Mitte“; veraltet auch: Tschugoku) ist eine Region im Westen der Insel Honshū, der größten Insel Japans.

Chūgoku (chin. 中国 Zhōngguó) ist der japanisch gelesene Name von China. Das geografische Suffix -chihō für „-Region“ bei der „Region Chūgoku“ wegzulassen, ist also wie bei anderen Bezeichnungen von Regionen Japans und anderen japanischen Geographika je nach Kontext leicht missverständlich.
Gran Premio Bruno Beghelli 2017
Der 22. Gran Premio Bruno Beghelli 2017 war ein italienisches Straßenradrennen in der Region Emilia-Romagna mit Start und Ziel in Monteveglio nach 196,3 km. Es fand am Sonntag, den 1. Oktober 2017, statt. Zudem war es Teil der UCI Europe Tour 2017 und dort in der Kategorie 1.HC eingestuft.

UCI Europe Tour 2017
Die UCI Europe Tour 2017 ist die 13. Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten europäischen Straßenradsport-Kalenders für Männer unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits gehört.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei UCI-Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An der Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil, nicht jedoch die startenden UCI WorldTeams. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten:
Quarraisha Abdool Karim
Quarraisha Abdool Karim (* 20. März 1960 in Tongaat, Südafrika) ist eine südafrikanische Epidemiologin für Infektionskrankheiten und Hochschullehrerin. Sie ist Professorin für klinische Epidemiologie an der Columbia University in New York City und Pro-Vizekanzlerin für afrikanische Gesundheit an der University of KwaZulu-Natal in Südafrika. Sie ist Mitbegründerin des Centre for the AIDS Programme of Research in South Africa (CAPRISA) und zeigte, dass antiretrovirale Medikamente einer HIV-Infektion vorbeugen können.

Universität von KwaZulu-Natal
Die Universität von KwaZulu-Natal (englisch University of KwaZulu-Natal, kurz UKZN) ist eine Universität in der Provinz KwaZulu-Natal in Südafrika. Sie entstand 2004 durch die Zusammenlegung der zwei größten Bildungseinrichtungen von KwaZulu-Natal, der Universität von Natal (1910 gegründet) und der Universität von Durban-Westville (1971 gegründet).
Ida Falbe-Hansen
Ida Mariette Helene Falbe-Hansen (geborene Hansen; * 19. Februar 1849 in Odense; † 23. September 1922 in Frederiksberg) war eine dänische Lehrerin, Philologin und Frauenrechtlerin. Als Wegbereiterin der Lehre des Schwedischen förderte sie die schwedische Literatur in Dänemark und war darüber hinaus Vorstandsmitglied der Dänischen Frauengesellschaft (Dansk Kvindesamfund) und Vorsitzende des Dänischen Frauenrates (Dansk Kvinderaad).

Schwedische Literatur
Unter schwedischer Literatur versteht man die in schwedischer Sprache geschriebene Literatur, also neben der Literatur aus Schweden – einschließlich der von Einwanderern in Schwedisch geschriebenen – auch die Literatur von den Åland-Inseln und die von Finnlandschweden geschriebene Literatur. Die schwedische Literatur ist ein Teil der skandinavischen Literatur.
Leuchtturm Rozewie
Der Leuchtturm Rozewie (deutsch Rixhöft) befindet sich in dem kleinen gleichnamigen Ort Rozewie, heute ein Ort der Landgemeinde Gmina Władysławowo, zwischen dem Seebad Jastrzębia Góra und Władysławowo an der polnischen Ostseeküste. Er bezeichnet ein Kap am nördlichsten Punkt der Woiwodschaft Pommern.

Benachbarte Leuchttürme stehen in Stilo (Stilo-Kathen) im Westen und in Jastarnia (Heisternest) im Osten.

Gmina Władysławowo
Die Gmina Władysławowo [vwadɨ'swavɔvɔ] ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Pucki der Woiwodschaft Pommern in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt (früher Wielka Wies; kaschubisch Wiôlgô Wies; deutsch Großendorf) mit etwa 10.000 Einwohnern.
Kabinett Uno
Das Kabinett Uno (jap. 宇野内閣, Uno naikaku) regierte Japan unter Führung von Premierminister Sōsuke Uno vom 3. Juni bis zum 10. August 1989.

Nach dem Rücktritt Noboru Takeshitas (Takeshita-Faktion unter Vorsitz von Shin Kanemaru) als Vorsitzender der Liberaldemokratischen Partei (LDP) und Premierminister in der Folge des Recruit-Skandals wurde Uno (Nakasone-Faktion) am 2. Juni 1989 zum Parteivorsitzenden bestimmt und einen Tag später im Parlament als Premierminister designiert.

Uno selbst wurde bald Gegenstand eines Skandals um eine außereheliche Affäre. Bei der Wahl zum Sangiin, dem Oberhaus, am 23. Juli 1989 erlitt seine LDP eine verheerende Niederlage und verlor die Mehrheit in der zweiten Kammer. Uno kündigte einen Tag später seinen Rücktritt an, das Kabinett blieb bis zur Wahl Toshiki Kaifus zum Nachfolger Anfang August im Amt.

Sangiin-Wahl 1989
Die Sangiin-Wahl 1989, formell die „15. ordentliche Wahl von Sangiinabgeordneten“ (jap. 第15回参議院議員通常選挙, dai-jūgo-kai Sangiin giin tsūjō senkyo), zum japanischen Rätehaus (Sangiin), dem Oberhaus (jōin) des nationalen Parlaments (Kokkai) fand am 23. Juli 1989 statt. Zur Wahl stand die Hälfte der Kammer, 126 Abgeordnete, in einem Grabenwahlsystem: 76 wurden in den Präfekturen durch einfache nicht-übertragbare Stimme bzw. einfache Mehrheitswahl in den Einmandatswahlkreisen gewählt, 50 durch landesweite Verhältniswahl.
Richard Tarlton
Richard Tarlton oder Tarleton († September 1588) war ein englischer Schauspieler des Elisabethanischen Zeitalters. Er war der bekannteste Clown dieser Zeit, bekannt für seine aus dem Stegreif deklamierten Knittelverse, welche auch als „Tarltons“ bekannt waren. Er verhalf dem Elisabethanischen Theater zu einer Unterhaltung für breite Teile der Bevölkerung und bereitete so den Weg für die Shakespearebühne. Nach seinem Tod wurden viele Bonmots und Witzeleien stets ihm zugeschrieben und als Tarlton’s Jests veröffentlicht.

Tarlton war ein versierter Tänzer, Musiker und Fechter. Auch war er Autor einer Reihe von Jigs, etwas, was wir heute als Farce oder Sketch bezeichnen würden. Auch Pamphlete und mindestens ein vollständiges Theaterstück stammen aus seiner Feder.

Farce (Theater)
Eine Farce [fɑrs] ist eine Komödie, die das Ziel hat, die Zuschauer durch die Darstellung von unwahrscheinlichen oder extravaganten, aber häufig denkbaren Situationen, Verkleidungen und Verwechslungen zu unterhalten. Sprachlicher Humor inklusive Wortspielen und sexueller Anspielungen sowie ein schnelles Tempo, das im Verlaufe des Stückes noch schneller wird, und bewusste Absurdität oder Unsinn sind ebenfalls häufig in einer Farce zu finden.
NHL Entry Draft 2004
Der NHL Entry Draft 2004, die jährliche Talentziehung der National Hockey League, fand am 26. Juni 2004 im RBC Center im US-amerikanischen Raleigh im Bundesstaat North Carolina statt.

Insgesamt wurden 291 Spieler in neun Runden gezogen. Die gewählten Spieler hatten durch den sich anschließenden Lockout der Saison 2004/05 in der folgenden Saison noch nicht die Chance ihr Können unter Beweis zu stellen. Der Top-Draftpick Alexander Owetschkin wurde in der Saison 2005/06 mit der Calder Memorial Trophy als bester Rookie ausgezeichnet. Ein Jahr später wiederholte auch Jewgeni Malkin den Gewinn der Trophäe.

Lockout
Lockout ist der englische Ausdruck für Aussperrung. Er wird im deutschen Sprachraum gelegentlich verwendet, um entsprechende Aktionen im nordamerikanischen Profisport zu bezeichnen, zum Beispiel in der NBA, NFL oder NHL.

Ein Lockout ist eine Aktion seitens der Teambesitzer im US-Sport (ähnlich der Aussperrung im deutschen Streikrecht). Anders als in Europa werden grundlegende Vertragseinzelheiten zwischen Spielern und Vereinen durch eine Spielergewerkschaft und Vertreter der Ligavereine ausgearbeitet. Unter anderem werden dort Gehaltsobergrenzen und Werberechte der Spieler festgelegt. Können sich die Parteien nicht einigen, kann es zum Streik einzelner Spieler kommen oder die Liga kann einen Lockout verhängen, der zu einer verkürzten Spielzeit oder zur Absage der gesamten Saison führen kann.
Kumadani-ji (Awa)
Der Kumadani-ji (japanisch 熊谷寺) mit den Go Fumyōzan (普明山) und Shinkōin (真光院) in Awa in der Präfektur Tokushima ist ein Tempel, der zur Shingon-Richtung des Buddhismus gehört. In der traditionellen Zählung ist er der achte Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Präfektur Tokushima
Die Präfektur Tokushima (jap. 徳島県 Tokushima-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Shikoku hauptsächlich auf der Insel Shikoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Tokushima.

Eine erste Präfektur Tokushima entstand bei der Abschaffung von Fürstentümern und Einrichtung von Präfekturen 1871 aus dem Fürstentum Tokushima in den Provinzen Awa und Awaji und bestand bis zur ersten Welle von Präfekturfusionen 1871, als es Teil von Myōdō wurde, das in seiner größten Ausdehnung später zeitweise die heutigen Präfekturen Tokushima, Kagawa und Teile von Hyōgo umfasste, aber 1876 wieder geteilt wurde. Erst 1880 wurde Tokushima wieder von Kōchi abgetrennt.

Es besteht eine offizielle Partnerschaft zwischen der Präfektur und dem Land Niedersachsen.
Korndorf
Korndorf bezeichnet

Nikolai Sergejewitsch Korndorf (1947–2001), einen russischen Komponisten

sowie die früheren Ortsnamen

Słomowo, Gemeindeteil der Gmina Września, Wojewodschaft Großpolen

Kuropas, Gemeindeteil der Gmina Korfantów, Wojewodschaft Oppeln

Korndorf (Wüstung), Ortswüstung auf dem Gebiet von Volkach–Eichfeld, Landkreis Kitzingen, Bayern

Korndorf (Wüstung)
Korndorf ist eine Wüstung in der Gemarkung von Eichfeld, einem Stadtteil von Volkach, im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Das Dorf wurde lediglich einmal im 16. Jahrhundert erwähnt. Die Gründe für die Wüstwerdung sind unklar.
Sääksjärvi
Der Sääksjärvi ist ein See in der finnischen Landschaft Satakunta.

Der 33,18 km² große See liegt etwa 30 km östlich von Pori auf einer Höhe von 49 m.
Der Piilijoki mündet am Nordostufer in den See. Der Kauvatsanjoki entwässert den Sääksjärvi an dessen Südostende und fließt zum nahen Kokemäenjoki.

Der See überdeckt einen Impaktkrater, dessen Durchmesser 5 km beträgt. Das Alter des Impakts wird auf 602±17 Millionen Jahre geschätzt.

Satakunta
61.33333333333322Koordinaten: 61° 20′ N, 22° 0′ O

Satakunta [ˈsɑtɑˌkuntɑ] (schwedisch Satakunta) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie liegt im Westen des Landes in der Provinz Westfinnland. Satakunta grenzt im Norden an Österbotten und Südösterbotten, im Osten an Pirkanmaa, im Süden an Kanta-Häme und Varsinais-Suomi und im Westen an die Ostsee. Verwaltungssitz und größte Stadt ist Pori. Die Bevölkerung Satakuntas ist fast ausschließlich finnischsprachig. Nur 0,2 % der Bevölkerung sprechen Schwedisch als Muttersprache.

Die heutige Landschaft wurde 1997 im Zuge der finnischen Gebietsreform aus dem Nordteil der Provinz Turku-Pori gebildet. Die Benennung erfolgte im Rückgriff auf die historische Landschaft Satakunta (schwedisch Satakunda), die bis 1634 als Verwaltungsprovinz des schwedischen Reiches bestand. Zur historischen Landschaft gehörte auch der Westteil von Pirkanmaa.
Feldersatzkompanie
Die Feldersatzkompanie (FErsKp) war bis 2007 ein nichtaktiver Truppenteil der Bundeswehr, der bei Auslösung einer bestimmten Alarmmaßnahme mobilgemacht wurde. Sie war ein organisatorischer Bestandteil eines Bataillons, dessen Ersatzpersonal sie bereithielt. Die Feldersatzkompanie eines Jägerbataillons z. B. erhielt, orientiert an der Jägertruppe, den benötigten Personalersatz aus dem zugeordneten Ersatzbataillon (ErsBtl) und gab ihn auf Anforderung an die Einheiten des Bataillons weiter. Sie war voll beweglich und sicherte sich selbst. Die Ausstattung und Stärke der Feldersatzkompanie richtete sich nach der STAN.

Die Streitkräftebasis hat zum 1. April 2007 alle nichtaktiven Truppenteile außer Dienst gestellt.

Streitkräftebasis
Die Streitkräftebasis (SKB) war ein eigenständiger militärischer Organisationsbereich der Bundeswehr von Oktober 2000 bis März 2025, jedoch keine Teilstreitkraft. Sie stellte sich als gemeinsame Dienstleistungseinrichtung der Bundeswehr dar und bündelte Aufgaben, die zuvor von den Teilstreitkräften (Heer, Luftwaffe und Marine) in Eigenverantwortung oder in den Zentralen militärischen Dienststellen wahrgenommen wurden.