hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emil Ramann
Emil Otto Paul Bruno Ramann (* 30. April 1851 Gut Dorotheenthal in Oberndorf; † 19. Januar 1926 in München) war ein deutscher Bodenkundler, Forstwissenschaftler und Standortskundler. Er gilt als einer der Begründer der Bodenkunde als eigenständige Wissenschaft in Deutschland.

Dorotheenthal (Arnstadt)
Dorotheenthal ist eine Ansiedlung innerhalb der Kreisstadt Arnstadts im Ilm-Kreis, Freistaat Thüringen. Diese seit ca. 300 Jahren kontinuierlich bestehende Kleinsiedlung ist integraler Bestandteil des Ortsteils Angelhausen-Oberndorf.
Evangelische Kirche Dorlar
Die Evangelische Kirche in Dorlar im Lahn-Dill-Kreis (Mittelhessen) ist die ehemalige Klosterkirche des Klosters Dorlar. Das hessische Kulturdenkmal aus romano-gotischer Übergangszeit zwischen 1220 und 1250 zählt zu den ältesten gotischen Kirchen in Deutschland. Die Saalkirche mit Dreiachtelschluss hat zweischalige Maßwerkfenster und einen Haubendachreiter.

Lahn-Dill-Kreis
Der Lahn-Dill-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 254.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Kreisstadt Wetzlar und umfasst Nebenstellen in Dillenburg, Herborn und Haiger.

Namensgebend für den Landkreis sind die beiden Flüsse Lahn und Dill. In den 1970er-Jahren wurde der Kreis bei einer großen Gebietsreform aus der Region Lahn-Dill bzw. dem Lahn-Dill-Gebiet gebildet, zuerst 1977 rund um die Stadt Lahn, nach deren Auflösung ein zweites Mal 1979 endgültig in verkleinerter Form, als neuer Landkreis in Mittelhessen, aus Teilen des Altkreises Wetzlar, dem Dillkreis und Randgemeinden des ehemaligen Landkreises Biedenkopf.
Gran Dolina
Gran Dolina ist eine archäologische und paläoanthropologische Fundstelle in der Sierra de Atapuerca (Provinz Burgos) im Norden von Spanien, 14 km östlich von Burgos. Die zunächst für eine große Doline (daher der Name) gehaltene, mit meterhohem Sediment gefüllte, ehemalige Karst-Höhle wird seit 1978 erforscht. In einer rund 900.000 Jahre alten Fundschicht der Gran Dolina wurden die ersten Fossilien von Homo antecessor entdeckt.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
La Balme
La Balme (früher italienisch Balma) ist eine französische Gemeinde mit 356 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Bugey savoyard im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Yenne.

Kanton Bugey savoyard
Der Kanton Bugey savoyard ist ein französischer Wahlkreis im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 30 Gemeinden im Arrondissement Chambéry. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Yenne als Hauptort (frz.: bureau centralisateur). Er ersetzte die drei ehemaligen Kantone Ruffieux (8 Gemeinden), Saint-Genix-sur-Guiers (10 Gemeinden) und Yenne (14 Gemeinden).
Gwyn – Prinzessin der Diebe
Gwyn – Prinzessin der Diebe (Originaltitel: Princess of Thieves), auch vertrieben unter dem Titel Robin Hoods Tochter, ist ein US-amerikanisch-britischer Fernsehfilm mit Keira Knightley in der Hauptrolle. Er wurde von Granada Productions produziert und in Rumänien gedreht.

Keira Knightley
Keira Christina Knightley OBE (* 26. März 1985 in London) ist eine britische Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 2002 mit dem britischen Fußballfilm Kick It Like Beckham. Danach erlangte sie in der Rolle der Gouverneurstochter Elizabeth Swann in Fluch der Karibik internationale Bekanntheit.
Meghan McCain
Meghan Marguerite McCain (* 23. Oktober 1984 in Phoenix, Arizona) ist eine US-amerikanische Journalistin und Publizistin. Die älteste Tochter von Cindy und John McCain erhielt erstmals 2007 öffentliche Aufmerksamkeit im Rahmen des Präsidentschaftswahlkampfs ihres Vaters. Seit 2009 arbeitete sie als Journalistin, zunächst bei The Daily Beast und anschließend im Fernsehen für Fox News und ABC.

McCain, die der Republikanischen Partei angehört, vertritt unabhängige Standpunkte und trug öffentliche Kontroversen mit einflussreichen konservativen Meinungsmachern wie Ann Coulter, Rush Limbaugh und Laura Ingraham aus.

The Daily Beast
The Daily Beast ist eine US-amerikanische Website für Nachrichten und Meinungen. Sie wurde im Jahr 2008 von Tina Brown, zuvor Redakteurin bei Vanity Fair und The New Yorker, gegründet. Eigentümer ist das Internetunternehmen InterActiveCorp (IAC).
St. Sophia (Erbach)
Die Katholische Pfarrkirche St. Sophia ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude an der Hauptstraße der südhessischen Kreisstadt Erbach (Odenwald). Der Sakralbau entstand in den Jahren 1842/43 nach Entwürfen des Baumeisters Sylvester Stockh (1774–1855) auf einem Grundstück, das von Graf Eberhard zu Erbach-Erbach der Gemeinde geschenkt worden war. Die Kirche wurde der Märtyrerin Sophia von Rom geweiht.

Der schlichte Putzbau weist einen vorgelagerten Glockenturm mit quadratischem Grundriss auf, der oberhalb des Dachs achtseitig ausgeführt ist und mit einem oktogonalen Spitzhelm abschließt. Die Fassade ist durch Werkstein-Rundbögen gegliedert.

Im Garten der Kirche befindet sich eine St.-Josephs-Figur aus dem Jahr 1891, die ursprünglich in der zweiten, mittlerweile zerstörten katholischen Schule in der Martin-Luther-Straße stand.

Saal und Altar

Sophia von Rom
Sophia von Rom war eine frühchristliche Märtyrin des 4. Jahrhunderts, die um 304 während der Diokletianischen Christenverfolgung starb. Sie wurde auf dem Friedhof der Heiligen Gordianus und Epimachus bestattet.

Die Heiligenvita der hl. Sophia von Rom erscheint teilweise mit der der hl. Sophia von Mailand vermischt.
Distrikt Kudat
Der Distrikt Kudat ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Kudat. Der Distrikt ist Teil des Gebietes Kudat Division, zu dem die Distrikte Kudat, Pitas und Kota Marudu gehören.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
High Sheriff of Cambridgeshire and Isle of Ely
Der High Sheriff of Cambridgeshire and Isle of Ely war von 1965 bis 1974 die Bezeichnung des High Sheriff in der Grafschaft Cambridgeshire and Isle of Ely.

Die Bezeichnung wurde 1965 durch die Vereinigung von der einzelnen Grafschaften Cambridgeshire und Isle of Ely gebildet. Vorläufer war der seit 1154 bestehende Titel Sheriff of Cambridgeshire and Huntingdonshire. Durch die Zusammenlegung 1974 mit der Grafschaft Huntingdon and Peterborough entstand die neue, größere Grafschaft Cambridgeshire. Im Folgenden änderte sich die Bezeichnung zu High Sheriff of Cambridgeshire.

Cambridgeshire and Isle of Ely
Cambridgeshire and Isle of Ely war eine Grafschaft in England. Sie wurde 1965 durch die Vereinigung von Cambridgeshire und Isle of Ely gebildet. 1974 wurde sie mit der Grafschaft Huntingdon and Peterborough vereinigt, um so die vergrößerte Grafschaft Cambridgeshire zu bilden.
Rüfe
Rüfe bezeichnet in Gebieten der Ostschweiz:

einen Murgang

einen Gebirgsbach, der nur saisonal zur Zeit der Schneeschmelze Wasser führt

Im Gegensatz zur Rüfe in der allgemeinen Bedeutung „Mure“/„Murgang“ kehrt eine Rüfe in der Bedeutung saisonaler Bach (periodisches Gewässer) jedes Jahr an derselben Stelle wieder und wird entsprechend verbaut, um Schadensfälle zu verhindern.

Ein Beispiel für eine Rüfe dieser Art ist die Teilerrüfi in der Bündner Herrschaft im Schweizer Kanton Graubünden.

Ostschweiz
Die Ostschweiz (rätoromanisch Svizra orientala, Svizra da l’ost, italienisch Svizzera orientale, französisch Suisse orientale) ist eine unterschiedlich definierte Region im Osten der Schweiz.

Die Kernregion besteht aus den Kantonen St. Gallen (besonders dessen nördlichen Teilen Fürstenland, Toggenburg und Rheintal), Thurgau, Appenzell Innerrhoden und Appenzell Ausserrhoden. Sie wird zusammen mit dem Kanton Schaffhausen auch unter dem Begriff Nordostschweiz zusammengefasst.

Der grossflächige südliche Kanton Graubünden bildet zusammen mit dem Kanton Glarus und dem Süden des Kantons St. Gallen (See-Gaster, Sarganserland und Werdenberg) die Südostschweiz.

Alle oben genannten Kantone bilden zusammen die Grossregion Ostschweiz gemäss Bundesamt für Statistik (BFS). Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 1'258'400. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 25,9 Prozent.
Biomasseheizkraftwerk Flohr Neuwied
Das BHKW Flohr ist ein mit Altholz befeuertes Biomasseheizkraftwerk in Neuwied.

Es steht auf dem ehemaligen Betriebsgelände des Feinblechwerk Rasselstein der ThyssenKrupp AG und versorgte dieses mit Prozessdampf. Das BHKW ersetzte bei seiner Inbetriebnahme 2005 zwei alte, gas-/ölgefeuerte Dampfkessel des Blechwerkes. Weiterhin wird nach dem Kraft-Wärme-Kopplungs-Prinzip elektrische Energie erzeugt und in das Netz der RWE eingespeist.

Das Biomasseheizkraftwerk ist ein Gemeinschaftsprojekt der STEAG Saar Energie mit der in Neuwied ansässigen, auf den Handel mit Altholz spezialisierten Spedition Flohr.

Seit Ende der Feinblechproduktion am Standort Neuwied wird das Kraftwerk ausschließlich zur Stromerzeugung genutzt. Die zuvor für Prozessdampf genutzte Wärmeenergie wird seit dem ungenutzt an die Umwelt abgegeben.

Blech
Ein Blech ist ein Walzwerkserzeugnis aus Metall bzw. eine Metallfolie. Das Walzwerkserzeugnis wird als Tafel ausgeliefert. Breite und Länge eines Bleches sind sehr viel größer als seine Dicke. Beinahe jedes Metall kann zu Blech verarbeitet werden. Traditionelle Handwerksarbeit war das Hämmern von Blechen aus Gussteilen. Aufgewickelte Blechstreifen werden häufig als Band bezeichnet.
Taita-Taveta County
Taita-Taveta County ist ein County in Kenia. Im Taita-Taveta County lebten 2019 340.671 Menschen auf 17.083,9 Quadratkilometern. Es liegt etwa 150 Kilometer nordwestlich von Mombasa und 300 Kilometer südöstlich von Nairobi. Die Hauptstadt befindet sich nominell in der Stadt Mwatate, aber die Regierungsbüros befinden sich in Wundanyi.

Mombasa
Mombasa ist mit 1.208.333 Einwohnern (Stand 2019) die zweitgrößte Stadt in Kenia und die wichtigste Hafenstadt Ostafrikas. Mombasa liegt auf Mombasa Island am Indischen Ozean und ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys. Die Stadt ist Sitz eines römisch-katholischen Erzbistums.

Mombasa ist die älteste Stadt des Landes und war die erste Hauptstadt von Britisch-Ostafrika. Während der gesamten frühen Neuzeit war Mombasa, wie Sansibar, ein wichtiger Knotenpunkt in den komplexen und weitreichenden Handelsnetzen des Indischen Ozeans mit Sklavenhandel und dem Export von Elfenbein, Hirse, Sesam und Kokosnüssen.

Die Stadt ist ein wichtiges politisches, kulturelles, wirtschaftliches und touristisches Zentrum des Landes, mit einem internationalen Flughafen und dem größten Hafen Ostafrikas.
Arctica (Kontinent)
Arctica ist in der Erdgeschichte ein hypothetischer Kontinent, der um 1,8 bis etwa 1,5 Milliarden Jahren, an der Grenze vom Paläoproterozoikum zum Mesoproterozoikum, existiert haben könnte. Er bestand aus Teilen Nordamerikas und den zentralen Teilen Sibiriens.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Ringenwalde
Ringenwalde bezeichnet Ortschaften:

in Deutschland
Ringenwalde (Märkische Höhe), Ortsteil von Märkische Höhe, Landkreis Märkisch-Oderland, Brandenburg
Ringenwalde (Temmen-Ringenwalde), Ortsteil von Temmen-Ringenwalde, Landkreis Uckermark, Brandenburg

in Polen
Dyszno (ehemals Ringenwalde im Landkreis Soldin, Brandenburg); heute in der Gmina Dębno (Powiat Myśliborski), Woiwodschaft Westpommern

Ringenwalde ist ein Namensteil von:

Hugo von Saldern-Ahlimb-Ringenwalde (1829–1893), deutscher Majoratsbesitzer und Politiker, MdR

Ringenwalde (Märkische Höhe)
Ringenwalde ist ein Ortsteil der Gemeinde Märkische Höhe im brandenburgischen Landkreis Märkisch-Oderland. Zusammengeschlossen hat sich die ehemalige eigenständige Gemeinde mit Wirkung vom 31. Dezember 2001 mit den Nachbargemeinden Batzlow und Reichenberg. Die Amtsgeschäfte werden durch das Amt Märkische Schweiz getätigt.
Langes Tal
Langes Tal ist ein Talname:

Langes Tal (Lauter), Bachtal zur Lauter oder Großen Lauter (zur Donau) in Anhausen, Stadt Hayingen, Landkreis Reutlingen, Baden-Württemberg

Langes Tal (Ruckgraben), linkes Trockental zum Ruckgraben bei Oeffingen, Stadt Fellbach, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Langes Tal (Selke), rechtes Bachtal der  zur Selke bei Alexisbad, Stadt Harzgerode, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt

Siehe auch:

Langental

Langetalbach

Ruckgraben
Der Ruckgraben ist ein etwas unter 4 km langer Bach in der Stadtteilgemarkung Oeffingen von Fellbach im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg, der nach im Wesentlichen westlichem Lauf, zuletzt durch das Weidachtal nordwestlich von Oeffingen, von rechts in den mittleren Neckar mündet.
Distrikt Lampa
Distrikt Lampa bezeichnet folgende Distrikte in Peru:

Distrikt Lampa (Lampa), Distrikt in der Provinz Lampa (Region Puno)

Distrikt Lampa (Páucar del Sara Sara), Distrikt in der Provinz Páucar del Sara Sara (Region Ayacucho)

Distrikt Lampa (Páucar del Sara Sara)
Der Distrikt Lampa liegt in der Provinz Páucar del Sara Sara in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 281 km². Beim Zensus 2017 wurden 2079 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2103, im Jahr 2007 bei 2473. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2850 m hoch gelegene Ortschaft Lampa mit 425 Einwohnern (Stand 2017). Lampa liegt 10 km nördlich der Provinzhauptstadt Pausa.
Mach was draus
Mach was draus ist eine von Eva Brenner moderierte Fernsehsendung, für die 2019 erstmals fünf Folgen produziert wurden. Die Gäste bringen gebrauchte oder gar kaputte Möbelstücke in die Sendung und 3 professionelle Designer entwickeln ein Konzept für die Aufarbeitung, Umnutzung oder das Upcycling der Stücke. Nachdem sich jeder Gast für eines der vorgestellten Konzepte entschieden hat, wird die Umsetzung und die Übergabe des fertigen Möbelstücks gezeigt.

Die Gäste bringen Möbelstücke, die bereits seit Längerem in ihrem Besitz sind. Teilweise nennen sie auch den ursprünglichen Kaufpreis. Die Umsetzung des ausgewählten Konzepts durch den Designer ist für die Gäste kostenlos. Sie bezahlen nur den Materialwert der hinzugefügten Stoffe oder eingesetzten Arbeitsmittel.

Upcycling
Beim Upcycling (englisch up = „nach oben“ und recycling = „Wiederverwertung“) werden Abfallprodukte oder ungenutzte Materialien, zu neuen, höherwertigen Produkten verarbeitet. Im Gegensatz zum Downcycling kommt es bei dieser Form des Recyclings zu einer stofflichen Aufwertung. Durch die Wiederverwertung bereits vorhandener Materialien wird der Verbrauch von Rohstoffen verringert.
Naturschutzgebiet Murmelbachtal
Das Naturschutzgebiet Murmelbachtal liegt im Stadtgebiet der kreisfreien Stadt Wuppertal. Es erstreckt sich entlang dem Murmelbachtal von der Ortslage Marpe östlich des Wohnquartiers Lichtenplatz bis an den südlichen Ortsrand des Wohnquartiers Heckinghausen. Nordwestlich reicht der Hang des Barmer Waldes bis an den Murmelbach, südöstlich steigt das Gelände wieder zu den Scharpenacker Bergen (326 m) an.

Lichtenplatz
Das Wuppertaler Wohnquartier Lichtenplatz ist eines von zehn Quartieren des Stadtbezirks Barmen im Stadtteil Unterbarmen. Aufgrund seiner vergleichsweise topografisch hohen Lage wird es in älterer Literatur auch als Hochbarmen bezeichnet.
Gierseilfähre
Eine Gierseilfähre (auch Gierfähre, Gierponte, Fliegende Brücke oder Fliegende Fähre genannt) ist ein Fährtyp, der zur Fortbewegung die Strömung des zu überquerenden Flusses ausnutzt.

Die Technik der Gierfähre (von gieren im Sinne einer Drehbewegung um die Hochachse des Schiffes) erfand der Niederländer Hendrick Heuck aus Nijmegen im Jahr 1657, um den Verkehr über die breite Waal zu erleichtern.

Gierachse
Als Gierachse, auch Hoch- oder Vertikalachse (engl. yaw axis), bezeichnet man die vertikale Achse des fahrzeugfesten Koordinatensystems bei Luft-, Wasser-, Raum- oder Landfahrzeugen. Die Drehbewegung um diese Achse wird als Gieren bezeichnet.

Zusammen mit dem Wanken/Rollen um die Längsachse und Nicken/Stampfen um die Querachse ist das Gieren eine der drei Grund-Rotationsbewegungen eines Körpers im Raum.

Eine Kombination von Rollen, Gieren und Stampfen bezeichnet man als Schlingern.
Brilliance H330
Der Brilliance H330 ist ein Pkw der Kompaktklasse der chinesischen Automarke Brilliance. Das Schrägheck-Modell wird als Brilliance H320 bezeichnet. In China wurde es ab 2012 angeboten und in einigen Ländern des Nahen und Mittleren Osten ab 2015.

Kompaktklasse
Kompaktklasse ist die Bezeichnung für eine Pkw-Fahrzeugklasse, die oberhalb der Kleinwagen und unterhalb der Mittelklasse angesiedelt ist. Mitunter wird die Klasse auch als untere Mittelklasse bezeichnet. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission nennt sich dieses Segment Mittelklasse bzw. C-Segment. Die meisten Neuwagen-Käufer sind gewerblich und nicht privat.

Zwei der meistverkauften Automodelle der Welt, der Toyota Corolla und der Ford Focus, zählen zur Kompaktklasse. In Deutschland ist in Anlehnung an den VW Golf oft von der Golfklasse die Rede.
O Solar
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

O Solar, bzw. Solar, ist ein Weiler in der Parroquia San Pedro de Viana im Municipio (galicisch Concello) Chantada (Comarca Chantada, Provinz Lugo, Autonome Gemeinschaft Galicien).

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Max-Planck-Institut für Neurobiologie
Das Max-Planck-Institut für Neurobiologie war eine außeruniversitäre Forschungseinrichtung zur Erforschung der Entwicklung und Funktion von Nervensystemen mit Sitz im Planegger Ortsteil Martinsried. Es bestand von 1998 bis 2022 und ging zum 1. Januar 2023 im neu gegründeten Max-Planck-Institut für biologische Intelligenz auf. Besondere Schwerpunkte des Instituts lagen auf den Mechanismen der Verarbeitung und der Speicherung von Informationen.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Lully Foothills
Die Lully Foothills sind eine große Gruppe aus bis zu 900 m hohen Berggipfeln und Nunatakkern im westlichen Zentrum der Alexander-I.-Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie erstrecken sich zwischen dem Vivaldi-Gletscher und der LeMay Range in nordost-südwestlicher Richtung über eine Länge von 24 km.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie 1960 anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1961 nach dem französischen Komponisten Jean-Baptiste Lully (1632–1687).

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
TrueDownloader
TrueDownloader (manchmal auch True Downloader) ist ein freier (GNU General Public License) Download-Manager/-Beschleuniger.
Er bietet Merkmale wie Pausieren/Fortsetzen, gleichzeitiges Herunterladen und Segmentieren des Downloads zum Zweck der Beschleunigung. Sowohl HTTP als auch FTP werden unterstützt. Darüber hinaus gibt es Spezialmerkmale wie Proxy-Unterstützung und ZIP-Vorschau. Das Programm wurde in Visual Basic Classic erstellt.

Er ist für Windows 9x/ME/2000/XP verfügbar und integriert sich über Erweiterungen in den Internet Explorer und in die Varianten des Mozilla-Webbrowsers (Firefox, Mozilla Suite, SeaMonkey). Die Weiterentwicklung des Programmes ist eingestellt worden; Versionen für Windows Vista und neuer sind nicht erhältlich.

Das Programm trug ursprünglich den Namen DownloadPlus, wurde jedoch umbenannt, da ein bekannter Trojaner gleichen Namens auftauchte.

Mozilla
Der Begriff Mozilla [moʊˈzɪlɐ] steht für Internet-Software und für Projektorganisationen, die mit der Erstellung dieser Software verbunden sind. Aus dem Webbrowser Netscape Navigator, der unter dem Codenamen Mozilla entwickelt wurde, ist die Programmsammlung Mozilla Application Suite hervorgegangen. Das Unternehmen Netscape Communications Corporation, in dem die Software entwickelt wurde, führte zeitweilig eine farbige Echse, die den Namen Mozilla erhalten hatte, als ihr Firmenlogo.

Auch der zentrale Bestandteil der mit Mozilla assoziierten Software, die Gecko Rendering Engine, hat eine Echsenart (Geckoartige) als Namensgeber. Dieses Modul, das die Darstellung von Internet-Dokumenten übernimmt, ist beispielsweise Bestandteil des Browsers Mozilla Firefox und der Programmsammlung SeaMonkey.