hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Claudia Lommatzsch
Claudia Lommatzsch ist eine ehemalige deutsche Radrennfahrerin.

Claudia Lommatzsch war eine der ersten deutschen Bahnradsportlerinnen, die international erfolgreich waren. 1980, 1981 und 1982 wurde sie jeweils Dritte im Sprint bei Bahn-Weltmeisterschaften. 1983 gewann sie den renommierten Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris, nachdem sie im Jahr zuvor schon Zweite geworden war. 1982 belegte sie zudem bei der deutschen Meisterschaft den dritten Platz im Straßenrennen.

1983 wurde Claudia Lommatzsch bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1983 positiv auf Ephedrin getestet. Wegen Dopings wurde ihr der zweite Platz im Sprint aberkannt. Diese Entscheidung wurde im November desselben Jahres zwar vom Weltradsportverband Union Cycliste Internationale (UCI) revidiert, Lommatzsch hatte allerdings aufgrund dieser Vorgänge schon ihren umgehenden Rücktritt vom Radsport erklärt.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Dobrowolski Island
Dobrowolski Island (in Chile Islote Astrolabe, in Argentinien Islote Capitán Martínez Canaveri genannt) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 5 km südwestlich des Kap Van Rijswijck nahe der Ostküste der Anvers-Insel.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten sie im Jahr 1927 und gaben ihr den Namen Astrolabe Island. Um Verwechslungen mit der Astrolabe-Insel vor der Trinity-Halbinsel zu vermeiden, entschied sich das UK Antarctic Place-Names Committee am 7. Juli 1959 zu einer Umbenennung. Neuer Namensgeber ist der polnische Meteorologe Antoni Bolesław Dobrowolski (1872–1954), Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Namensgeber der argentinischen Benennung aus dem Jahr 1957 ist ein Kommandant der argentinischen Luftstreitkräfte in Antarktika (Fuerza Aérea de Tareas Antárticas, FATA).

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
KNVB-Pokal 1992/93
Der KNVB-Pokal 1992/93 war die 75. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. An ihr nahmen die 18 Mannschaften der Eredivisie, die 18 Teams der Eerste Divisie und 28 Vertreter aus dem Amateurbereich teil.

Pokalsieger wurde Ajax Amsterdam. Das Team setzte sich im Finale gegen den SC Heerenveen durch. Der Sieger erhielt einen Startplatz im Europapokal der Pokalsieger.

Eredivisie
Die Eredivisie (Aussprache: [ˈeː.rə.di.ˌvi.zi], deutsch Ehrendivision) ist die höchste Fußball-Liga des niederländischen Fußball-Verbandes Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB). Sie wurde 1956 gegründet.

In der Eredivisie spielen derzeit 18 Mannschaften, die in der jährlichen Saison an 34 Spieltagen gegeneinander antreten. Der Kampf um die niederländische Fußball-Meisterschaft wird von den drei größten und finanzkräftigsten niederländischen Vereinen Ajax Amsterdam, PSV Eindhoven und Feyenoord Rotterdam beherrscht. Nur vereinzelt konnten auch andere Vereine wie AZ Alkmaar und Twente Enschede Meisterschaften feiern.
Thomas Nast
Thomas Nast (* 27. September 1840 in Landau in der Pfalz, Königreich Bayern; † 7. Dezember 1902 in Guayaquil, Ecuador) war ein deutschamerikanischer Karikaturist. Er wird als Vater des politischen amerikanischen Cartoons angesehen. Seine bekanntesten Werke sind das noch heute weltbekannte Aussehen des Santa Claus, Uncle Sam und des Dollarzeichens.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
Espan
Espan (auch Eschpan, Eschbann, Ödspan) ist ein süddeutscher (bairisch-alemannisch-mittelfränkischer) Flurname und bezeichnet ursprünglich ein freies, nicht eingezäuntes Stück Weideland, das der Gemeinde gehört und meistens in der Nähe des Dorfes liegt.

Der Ursprung des Wortes ist nicht gesichert bekannt. Joseph Schnetz trennt das Wort auf in ‚E‘ und ‚span‘. ‚E‘ steht für Ewe und bedeutet so viel wie (Gewohnheits-)Recht im Zusammenhang mit der Gemeinde, ‚span‘ steht für festspannen und bezieht sich auf das Anbinden der Zugtiere, damit sie dem benachbarten Kulturland durch Abweiden keinen Schaden zufügen können.

Siehe auch: Anger, Allmende, Hutanger

Anger
Der Begriff Anger (mittelhochdeutsch anger, althochdeutsch angar, urgermanisch *angra-) bezeichnet ein meist grasbewachsenes Land oder einen Dorfplatz in Gemeinbesitz, der von allen Bewohnern der Stadt oder des Dorfes genutzt werden konnte (zu Gemeinbesitz siehe auch: Allmende). Dies reicht bis in die germanische Zeit zurück, als er meist noch vor oder nahe bei einer Siedlung lag. Dort war er Ort für Feste, für gemeinschaftliche Aktivitäten (Dorfbackofen, gemeinschaftliches Schlachten) und konnte auch als heiliger Kultplatz, Ort für Ratsversammlungen (Thing) oder Richtplatz für das germanische Stammesrecht dienen. Daneben beherbergte er gelegentlich Prozessionswege oder germanische Grabstätten.
Naturschutzgebiet Untere Havel Süd
Das Naturschutzgebiet Untere Havel Süd ist ein Naturschutzgebiet im Land Brandenburg. Im Verfahren war das Schutzgebiet seit 1994. Die Verordnung für das Naturschutzgebiet trat am 3. August 2009 in Kraft. Es erstreckt sich entlang der Unteren Havel zwischen den Städten Rathenow im Norden und Havelsee einschließlich des Pritzerber Sees im Süden.

Havelsee
Havelsee [ˈhaːfl̩zeː] ist eine Landstadt im Westen des Landes Brandenburg mit etwas mehr als 3000 Einwohnern. Sie ist Teil des Amtes Beetzsee im Landkreis Potsdam-Mittelmark und entstand 2002 durch den freiwilligen Zusammenschluss der Stadt Pritzerbe und der Gemeinden Fohrde, Briest und Hohenferchesar im Vorfeld der geplanten brandenburgischen Gemeindegebietsreform 2003. 2008 kam als fünfter Ortsteil das Dorf Marzahne hinzu. Namensgeber Havelsees sind die Havel und der Pritzerber See, die das Bild der Stadt weitgehend dominieren.
Grim Reapers Motorcycle Club
Der Grim Reapers Motorcycle Club (englisch für ‚Motorradclub Sensenmänner‘) war ein kanadischer Outlaw Motorcycle Club, der im Jahr 1967 in Calgary, Alberta gegründet wurde. Er war besonders in den 1970ern und 1980ern aktiv und spielte in den 1990ern zusammen mit dem Rebels Motorcycle Club, den Warlords und der King’s Crew eine dominante Rolle in der Clublandschaft Albertas.

Motorradclub
Motorradclub, MC oder Motorcycle Club ist der Überbegriff für einen Zusammenschluss von Motorradfahrern und bezeichnet in der Regel Klubs oder Vereine. Meistens geben sich Motorradclubs nach außen hin durch ein gemeinsames Abzeichen, das sogenannte Colour oder Backpatch, zu erkennen.
Löns Mühle
Die Löns Mühle war eine Getreidemühle und Gaststätte in Holsterhausen, einem ehemaligen Stadtteil von Herne-Eickel, heute Herne. Die Grenze zwischen Bochum und Herne verläuft quer durch das Gebäude. Seine Adresse Dorstener Str. 574 existiert deshalb in beiden Städten.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Pfarrkirche Petrus Canisius (Innsbruck)
Petrus Canisius ist eine katholische Pfarrkirche im Innsbrucker Stadtteil Höttinger Au, die von 1968 bis 1972 erbaut wurde. Sie ist dem heiligen Petrus Canisius, dem Patron der Diözese Innsbruck, geweiht und steht unter Denkmalschutz.

Diözese Innsbruck
Die Diözese Innsbruck (lateinisch Dioecesis Oenipontana) ist eine österreichische römisch-katholische Diözese der Kirchenprovinz Salzburg. Sie umfasst den westlichen und mittleren Teil Nordtirols sowie Osttirol. Die Grenze zur Erzdiözese Salzburg bildet aus historischen Gründen der Fluss Ziller im Zillertal.

Sie ist unterteilt in die 16 Dekanate Axams, Breitenwang, Hall, Imst, Innsbruck, Jenbach-Fügen, Lienz, Matrei am Brenner, Matrei in Osttirol, Prutz, Schwaz, Sillian, Silz, Telfs, Wilten-Land und Zams mit insgesamt 246 Pfarrgemeinden.

Schutzpatron der Diözese ist der von 1560 bis 1580 auch in Tirol wirkende Petrus Canisius.
Transactions of the American Neurological Association
Transactions of the American Neurological Association (bibliografische Abkürzung gemäß Index Medicus: Trans Am Neurol Assoc) war eine Serie von Tagungsbänden. Sie wurde 1875 begründet, um die Beiträge der Tagungen der American Neurological Association (ANA) zu veröffentlichen. Die Ausgaben von 1964 bis 1981 (Nr. 89–106) sind in MEDLINE und PubMed indexiert. 1981 wurde Transactions of the American Neurological Association eingestellt.

Index Medicus
Der Index Medicus war eine amerikanische Fachbibliografie, die medizinische Publikationen und Bücher katalogisiert.

Sie wurde 1878 von dem Militärarzt John Shaw Billings gegründet. In den Jahrzehnten nach dem Zweiten Weltkrieg war sie die wichtigste Informationsquelle für medizinische Wissenschaftler. Herausgeber war die United States National Library of Medicine. Ein einzelner Jahrgang bestand aus vielen umfangreichen Bänden. Im Dezember 2004 wurde die gedruckte Ausgabe des Index Medicus eingestellt.

Der Nachfolger des Index Medicus ist die elektronische Datenbank MEDLINE, zu der es verschiedene Online-Zugänge gibt. PubMed ist eine Suchmaschine, die unter anderem in der MEDLINE Datenbank sucht.
Präsidentschaftswahl in Frankreich 1969
Die Präsidentschaftswahl in Frankreich 1969 fand am 1. und 15. Juni statt.

Der Gaullist Georges Pompidou gewann die Stichwahl gegen Alain Poher. Er wurde für sieben Jahre (Septennat) zum Staatspräsident Frankreichs gewählt. Pompidou starb zwei Jahre vor dem Ende seiner Amtszeit; im Mai 1974 fand deshalb eine vorgezogene Präsidentschaftswahl statt.

Staatspräsident (Frankreich)
Der französische Staatspräsident ist das Staatsoberhaupt der Französischen Republik und von Amts wegen auch Kofürst von Andorra. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre. In französischer Sprache lautet sein Titel Président de la République française; üblich sind die verkürzten Formen Président de la République und le Président. Sein Amtssitz ist der Élysée-Palast in Paris.
Anders als in vielen anderen parlamentarischen Demokratien, in denen der jeweilige Präsident überwiegend repräsentative Aufgaben hat, besitzt der französische Präsident ein hohes Maß an politischer Macht.

Seit dem 14. Mai 2017 ist Emmanuel Macron mit 39 Jahren bei Amtsantritt Frankreichs bisher jüngster Staatspräsident.
Mount Rushmore (Band)
Mount Rushmore war eine Rockband aus San Francisco. Gegründet 1967, spielten sie einen harten Bluesrock mit psychedelischen Elementen. Die Band veröffentlichte zwei kommerziell erfolglose Alben und löste sich 1969 wieder auf. An den Aufnahmen beteiligt waren Glen „Smitty“ Smith (Gesang), Mike „Bull“ Bolan (Gitarre), Terry Kimball (Bass) und Travis Fullerton (Schlagzeug).

Psychedelic Rock
Psychedelic Rock ist eine Spielart der Rockmusik, die sich um 1965 in Großbritannien und den USA entwickelte. Sie setzte sich als einer der bedeutenden Bestandteile der westlichen Popkultur durch. Die Blütezeit dauerte bis Ende der 1960er Jahre an, aber auch später griffen viele Musiker oft Elemente davon wieder auf. Bis heute gibt es weltweit psychedelisch geprägte Bands. Als wesentliche Gemeinsamkeit der beteiligten Interpreten lässt sich die Verwendung ungewöhnlicher und neuartiger Klänge sowie der bisweilen experimentelle Umgang mit Songstrukturen feststellen, die vormals einfacher gehalten waren.
Priorei St. Cosmas
Die niedergegangene Priorei St. Cosmas (französisch: Prieuré de Saint-Cosme, auch Priorei des Ronsard) auf einer Insel im Fluss Loire bei La Riche in der Nähe von Tours in der Touraine wurde im 11. Jahrhundert gegründet und ist St. Cosmas gewidmet. Die Anlage enthält ein Museum für den französischen Dichter Pierre de Ronsard, der hier seine letzten 20 Jahre nach den hier geltenden Klosterregeln lebte. Hier befindet sich auch eine Sammlung von modernen poetischen Werken.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Kloster Sokolski
Das Mariä-Entschlafens-Kloster von Sokolowa peschtera (bulgarisch Соколски манастир „Успение Богородично“, deutsch auch Falkenkloster, auch Kloster Gabrowo (Габровски манастир) oder Kloster Gabrowo-Sokolski (Габровско-Соколски манастир)) ist ein bulgarisch-orthodoxes Kloster in Nordbulgarien.
Das Kloster wurde 1833 von Joseph von Sokolowa gegründet und wird heute noch von Mönchen und Nonnen genutzt. Es ist der Diözese von Weliko Tarnowo unterstellt.

Bulgarisch-Orthodoxe Kirche
Die Bulgarisch-Orthodoxe Kirche (bulgarisch Българска православна църква) ist eine autokephale Kirche der christlichen, byzantinischen Orthodoxie.
Im Jahr 927 wurde ihre Unabhängigkeit als orthodoxe Ortskirche auf dem europäischen Festland durch das Ökumenische Patriarchat von Konstantinopel anerkannt.

Im Jahr 2011 wurden 75 % der knapp 8 Millionen Bewohner Bulgariens der Bulgarisch-Orthodoxen Kirche zugerechnet, außerdem hatte sie 2006 etwa 1,5 bis 2 Millionen über die Balkanhalbinsel, das übrige Europa und den Rest der Welt verteilte Mitglieder. Die Kirche wird von der Heiligen Synode geleitet, an deren Spitze der Patriarch steht. Seit dem 30. Juni 2024 ist dies Daniil, der frühere Metropolit von Widin.
Große Zirmbergschanze
Die Große Zirmbergschanze ist eine Sprungschanze bei der oberbayerischen Gemeinde Ruhpolding in den Chiemgauer Alpen. Sie hat eine Hillsize von 128 und einen Konstruktionspunkt von 115 Metern und liegt in der Chiemgau-Arena, wo sich weitere Sprungschanzen bis zu Hillsize 100 Meter (Toni-Plenk-Schanze) befinden. Auf ihr fand von 2005 bis 2007 ein Weltcup der Nordischen Kombination statt. Auch ein Weltcup im Skispringen fand 1992 dort statt.

Hillsize
Die Hillsize (englisch hill size, „Schanzengröße“, zu ski jumping hill, „Skisprungschanze“), kurz HS, ist beim Skispringen das wichtigste Maß für die Größe einer Skisprungschanze. Die Hillsize ist die Distanz zwischen dem Schanzentisch und dem Ende des Landebereichs. Sie wird nicht als gerade Strecke gemessen, sondern entlang der Oberfläche der Aufsprungbahn. Das Ende des Landebereichs wird Hillsize-Punkt genannt.

Die Hillsize gilt als die maximale Sprungweite, bei der für einen guten Skispringer noch eine sichere Landung möglich ist. Einzelne Sprünge gehen über die Landezone hinaus, obwohl dies vermieden werden soll. Beispielsweise übertrifft der aktuelle Schanzenrekord auf der Bergiselschanze (138 Meter) die Hillsize um 10 Meter.
Blow Me Down Provincial Park
Der Blow Me Down Provincial Park (wörtlich übersetzt „Wehe-Mich-herunter“ – wegen des oft windigen Wetters, sinngemäß könnte es auch heißen: „Ich glaub, mich tritt ein Pferd!“) ist ein neufundländischer Provinzpark (Neufundland und Labrador, Kanada) im Westen der Insel Neufundland an der Küste des Sankt-Lorenz-Golfs etwa 60 km westlich von Corner Brook.

Der Provinzpark befindet sich auf einer kleinen bergigen etwa 2 km langen Halbinsel an der Südwestküste der Bay of Islands. Die Halbinsel liegt zwischen den beiden Buchten Lark Harbour im Westen und York Harbour im Osten. Der Highway 450 führt von Corner Brook entlang der Südküste der Bay of Islands zum Blow Me Down Provincial Park. Die Berge der Halbinsel bestehen aus 450 Millionen Jahre altem Gestein und erreichen im Murry Mountain eine Höhe von 250 m.

Der Provinzpark bietet einen Campingplatz und Wanderwege innerhalb des Parkgebiets.

Corner Brook
Corner Brook ist eine Stadt (City) in der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Sie befindet sich an der Westküste der Insel Neufundland an der Bay of Islands südlich der Mündung des Flusses Humber. Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2016 19.806. Fünf Jahre zuvor waren es noch 19.886.
Burgstall Kleiner Hengstberg
Der Burgstall Kleiner Hengstberg ist eine abgegangene Gipfelburg auf dem dem Großen Hengstberg vorgelagerten Kleinen Hengstberg bei Neuhaus an der Eger, einem Gemeindeteil der oberfränkischen Stadt Hohenberg an der Eger.

Der Name des Berges wurde erstmals 1477 als „kleyn Henngstperg“ bezeichnet, der Burgstall wurde im Landbuch der Sechsämter 1499 das erste Mal urkundlich erwähnt. Heute sind noch oval angeordnete Granitsteine zu sehen. Es ist fraglich, ob der Burgstall mittelalterlichen Ursprung ist oder bereits in vor- und frühgeschichtlicher Zeit als Verteidigungsanlage gedient hat. Der Burgstall ist ein Bodendenkmal im Landkreis Wunsiedel.

Neuhaus an der Eger
Neuhaus an der Eger ist ein Gemeindeteil der Stadt Hohenberg an der Eger im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge (Oberfranken, Bayern). Nordwestlich davon steht die Ruine der Burg Neuhaus an der Eger.
Drill Rap
Drill, Drill Music oder Drill Rap ist ein Subgenre der Trap Music und des  Raps, dessen Ursprünge sich auf den Anfang der 2010er Jahre in Chicago datieren lassen.

In zeitlicher und inhaltlicher Nähe zu einem ungewöhnlichen und plötzlichen Anstieg der Mordrate in der Stadt Chicago in der ersten Hälfte des Jahres 2012, der sich überproportional auf einige wenige Viertel im Süden der Stadt („Chiraq“, Kofferwort aus Chicago und Iraq) eingrenzen lässt, fand eine sehr junge, größtenteils minderjährige Rappergeneration zu ihrem identitätsstiftenden Ausdruck. Zu den Protagonisten dieser Szene zählen Chief Keef, Lil Durk, Lil Reese, King Von, L’A Capone, Rondonumbanine, Lil Bibby und G Herbo. Wenn auch nicht die demographische Verteilung widerspiegelnd, so gibt es Drillrapper jeglicher ethnischen Herkunft und Geschlechts (Fredo Santana, Ebe Bandz, Buddah G). Es gibt eine starke Korrelation, auch explizit in den Texten ausgedrückt, zwischen Drill und aktiver Bandenkriminalität.

Trap (Musikstil)
Trap (englisch für Falle) oder Trap Music ist ein Subgenre des Hip-Hop, das sich in den 1990er-Jahren vor allem in den Südstaaten der USA entwickelte. Dort ging es unter anderem aus Stilrichtungen wie Down South und Crunk hervor. In den 2010er Jahren wurde eine neue, stärker durch die Electronic Dance Music (EDM) geprägte Variante populär und international bekannt, die ebenfalls mit dem Namen Trap assoziiert wird. Diese Variante wird auch als EDM Trap Music bezeichnet.
Tanay (Rizal)
Tanay ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Rizal, in der Verwaltungsregion IV, Calabarzon. Sie hat 117.830 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 19 Barangays leben. Sie wird als Gemeinde der ersten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Tanay liegt am östlichen Ufer des größten Binnensee der Philippinen, des Laguna de Bay. Ihre Nachbargemeinden sind Baras, Morong und Teresa im Westen, Antipolo City im Norden, General Nakar, Provinz Quezon, im Osten, Pililla und Santa Maria, Provinz Laguna, im Süden. Die Topographie der Stadt ist gekennzeichnet durch Flachländer in Ufernähe und die Ausläufer der Sierra Madre im Osten.

Teile des Marikina Watershed Forest Reserve liegen auf dem Gebiet der Gemeinde.

Provinz Laguna
14.166666666667121.33333333333Koordinaten: 14° 10′ N, 121° 20′ O
Laguna ist eine Provinz der Philippinen auf der Insel Luzon in der Region CALABARZON. Der Sitz der Provinzregierung befindet sich in der Gemeinde Santa Cruz.

Ihren Namen verdankt die Provinz der Laguna de Bay, dem größten See der Philippinen, den die Provinz zur Hälfte umschließt.

Die Provinz hat 3.035.081 Einwohner (Zensus 1. August 2015) und eine Fläche von 1.759,7 km². Die durchschnittliche Bevölkerungsdichte liegt bei 1725 Menschen pro km². Teresita S. Lazaro ist die Gouverneurin der Provinz.
Stanisław Ledóchowski
Stanisław Ledóchowski (* 1666; † 1725) war ein polnischer Staatsmann. Er wurde 1701 Marschall des königlichen Tribunals, 1715–1716 Marschall der Konföderation von Tarnogród, 1717 Sejmmarschall des Stummen Sejms von 1717 und ab 1723 Wojewode von Wolynien, aus dem Adelsgeschlecht der Ledóchowskis.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
Esther Fennel
Esther Fennel (* 31. Dezember 1981) ist eine ehemalige deutsche Radrennfahrerin. Sie wurde zweimal Bayrische Bergmeisterin und einmal Nordrhein-Westfälische Bergmeisterin. Ihre bis dahin bedeutendste internationale Platzierung erzielte sie 2013 als Vierte der Tour de Feminin – O cenu Ceského Švýcarska.

Ende 2014 beendete Fennel ihre aktive Radsportlaufbahn.

Tour de Feminin
Die Tour de Feminin, vor 2010 Tour de Feminin – Krásná Lípa und von 2010 bis 2020 Tour de Feminin – O cenu Českého Švýcarska, ist ein Straßenradrennen im Frauenradsport in Tschechien.

Das Etappenrennen ist Teil des Rennkalenders der Union Cycliste Internationale in der Kategorie 2.2. Das Rennen wird vom lokalen Radsportclub aus Krásná Lípa ausgerichtet. Es besteht aus vier oder fünf Etappen und führt durch die Tschechische Republik im Bereich des Dreiländerecks mit Deutschland und Polen.

Rekordhalterin mit sechs Siegen ist die deutsche Rennfahrerin Hanka Kupfernagel.
Kanton Raon-l’Étape
Der Kanton Raon-l’Étape ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Épinal und Saint-Dié-des-Vosges für das Département Vosges in der Region Grand Est; sein Bureau centralisateur befindet sich in Raon-l’Étape.

Bureau centralisateur
Ein Bureau centralisateur ist in Frankreich das zentrale Wahlbüro eines Wahlkreises.

Die Aufgaben eines bureau centralisateur werden in Artikel R69 des französischen Wahlgesetzes definiert.

Die Auszählung der Stimmen erfolgt in den Wahllokalen des Wahlkreises. Dort wird jeweils ein Wahlprotokoll erstellt und an das bureau centralisateur übermittelt.

Die von den einzelnen Wahllokalen ermittelten Ergebnisse dürfen im bureau centralisateur nicht geändert werden. Im bureau centralisateur wird ein zusammenfassendes Wahlprotokoll erstellt. Der Präsident des Büros gibt das Wahlergebnis des Wahlkreises bekannt.