hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Potenzmenge
Als Potenzmenge bezeichnet man in der Mengenlehre die Menge aller Teilmengen einer gegebenen Grundmenge.

Man notiert die Potenzmenge einer Menge  meist als . Das Wesen der Potenzmenge wurde schon von Ernst Zermelo untersucht. Der kompakte Begriff „Potenzmenge“ hingegen – der sich in dem Zusammenhang mit der arithmetischen Potenz anbietet – wurde auch von Gerhard Hessenberg in seinem Lehrbuch von 1906 noch nicht benutzt; er verwendet dafür die Wortverbindung „Menge der Teilmengen“.

Potenz (Mathematik)
Eine Potenz (von lateinisch potentia ‚Vermögen, Macht‘) ist das Ergebnis des Potenzierens (der Exponentiation), das wie das Multiplizieren seinem Ursprung nach eine abkürzende Schreibweise für eine wiederholte mathematische Rechenoperation ist. Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt multipliziert. Dabei heißt die Zahl, die zu multiplizieren ist, Basis. Wie oft diese Basis als Faktor auftritt, wird durch den Exponenten angegeben. Man schreibt
Big Sur
Big Sur [bɪg ˈsɝ] ist ein Küstenstreifen im US-Bundesstaat Kalifornien zwischen Carmel-by-the-Sea im Norden und San Simeon im Süden. Das Gebiet umfasst etwa 150 Kilometer der kalifornischen Küste und die dahinter steil aufragenden Berge der Santa Lucia Range. Da es sich nicht um eine offizielle Verwaltungseinheit handelt, sind die Grenzen nicht einheitlich definiert.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Unter weißen Segeln – Odyssee der Herzen
Unter weißen Segeln – Odyssee der Herzen ist ein deutscher Fernsehfilm von Erwin Keusch aus dem Jahr 2005. Der vierte Teil der Fernsehreihe Unter weißen Segeln wurde am 11. März 2005 im Programm Das Erste erstmals ausgestrahlt. Als Gastdarsteller sind Michaela May, Fritz Wepper, Renan Demirkan, Juraj Kukura, Annett Renneberg, Simon Verhoeven, Gideon Singer, Katja Giammona, Loretta Stern und Florian Weber zu sehen. Gerit Kling verkörpert Saskia, die Cruise-Managerin, und Horst Janson den Kapitän Bernd Jensen.

Fritz Wepper
Fritz Wepper (* 17. August 1941 in München; † 25. März 2024 in Oberbayern) war ein deutscher Schauspieler und Synchronsprecher. International bekannt wurde er 1959 durch den Antikriegsfilm Die Brücke. Seinen Durchbruch hatte er in der Rolle des Assistenten Harry Klein in den Krimiserien Der Kommissar und Derrick. Erfolgreich war er auch mit der Rolle als Bürgermeister in der ARD-Fernsehserie Um Himmels Willen und als Psychiater in der Krimireihe Mord in bester Gesellschaft. Sein filmisches Schaffen umfasst mehr als 110 Film- und Fernsehproduktionen.
Siegerlandweg
Der Siegerlandweg ist ein etwa 117 km langer Hauptwanderweg im Gebiet des Sauerländischen Gebirgsvereins und besitzt wie auch all die anderen Hauptwanderstrecken als Wegzeichen das weiße Andreaskreuz (X), an Kreuzungspunkten um die Ziffer 5 erweitert.

Nach seinem Startpunkt am Bahnhof Iserlohn führt der Weg in südliche Richtung über Altena, Wellin, Plettenberg, Finnentrop, Bilstein und Welschen Ennest ins Siegerland und dort über Hilchenbach nach Siegen.

Bilstein (Lennestadt)
Der Ort Bilstein liegt im südlichen Sauerland und ist Teil der Stadt Lennestadt im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Bekannt ist er vor allem durch seine von 1202 bis 1225 errichtete Burg Bilstein der Edelherren von Bilstein. In der Burg befindet sich seit 1927 eine Jugendherberge. Durch den Ort fließt die Veischede, eine Erhebung am Ort nennt sich Rosenberg. Direkt nördlich der Bebauung liegt das Naturschutzgebiet Bilstein/Rosenberg.
Hurentanz
Der Hurentanz, oder auch der Dirnentanz beziehungsweise Metzentanz, war ein vom 14. Jahrhundert bis in das zweite Drittel des 17. Jahrhunderts zweimal jährlich stattfindendes Tanzspektakel am Rande der Messe in Zurzach am Hochrhein.

Hochrhein
Als Hochrhein wird der zwischen Bodensee und Basel gelegene Abschnitt des Rheins bezeichnet. Dieser Abschnitt bildet weitgehend die Grenze zwischen Deutschland und der Schweiz. Nach ihm ist auch die Planungsregion Hochrhein-Bodensee des Landes Baden-Württemberg benannt. Die bedeutendste Organisation für grenzüberschreitende Zusammenarbeit am Hochrhein ist die Hochrheinkommission. Das Einzugsgebiet des Hochrheins ist 24.900 km² groß.
Stinkesberg
Der Stinkesberg (auch: Stinkenberg) ist ein 95 m ü. NN hoher Berg in der nordrhein-westfälischen Stadt Ratingen. Er liegt im Waldgebiet Oberbusch nördlich des Stadtzentrums, östlich des Stadtteils Tiefenbroich und südöstlich des Stadtteils Lintorf.

Ratingen
Ratingen ist eine große kreisangehörige Stadt im nordrhein-westfälischen Kreis Mettmann. Die Stadt liegt in der Metropolregion Rhein-Ruhr im Übergangsbereich zwischen Niederrheinischem Tiefland und dem Niederbergischen Land. Ratingen ist mit mehr als 88.000 Einwohnern die größte Stadt des Kreises Mettmann. Die Stadt ist Sitz eines Amtsgerichts, dessen Bezirk dem Stadtgebiet entspricht und das dem Landgericht Düsseldorf zugeordnet ist.
Stanisław Car
Stanisław Henryk Car [sta'nʲiswav 'xɛnrɨk t̠͡ɕar] (* 26. April 1882 in Warschau; † 18. Juni 1938 ebenda) war ein polnischer Jurist und Politiker der Sanacja. Er war viermal Justizminister sowie 1935 bis 1938 Sejmmarschall.

Sejmmarschall
Sejmmarschall (poln. Marszałek Sejmu) ist das höchste Amt im Sejm, neben dem Senat eine Kammer des polnischen Parlaments. Der Sejmmarschall leitet als Parlamentspräsident die Arbeit des Sejm und wacht über ihren würdigen sowie rechtmäßigen Ablauf. Er wird am Anfang einer Legislaturperiode gewählt und muss selbst Abgeordneter sein. Der Sejmmarschall übernimmt im Fall der Verhinderung des Präsidenten oder dessen Ablebens das Amt als geschäftsführender Präsident, im letzteren Fall bis zu den vorgeschriebenen Neuwahlen. Dieser verfassungsrechtlichen Sonderstellung folgend, nimmt der Sejmmarschall in der Präzedenz die zweite Stelle hinter dem Präsidenten ein.
Holzfaser-Mahlscheibe
Holzfaser-Mahlscheiben (häufig auch MDF-Mahlscheiben bzw. englisch: MDF plates, refiner segments) werden in der Holzwerkstoffindustrie für die Erzeugung von Holzfasern in Refinern verwendet.

Die mit deren Hilfe gewonnenen Holzfasern werden in erster Linie zu MDF, Hartfaser sowie zu Holzfaserdämmplatten weiterverarbeitet. Aufgrund der großen Mahlflächen in industriell eingesetzten Refinern werden die Mahlscheiben für diese Anwendungsbereiche in einzelne, noch tragbare Segmente unterteilt.

Holzfaserdämmplatte
Holzfaserdämmplatten, gelegentlich auch Holzweichfaserplatten oder Weichholzfaserplatten genannt, sind eine Art von Faserplatten, nämlich aus Holzfasern hergestellte Plattendämmstoffe, die meist zur Wärmedämmung der Außenhüllflächen eines Gebäudes eingesetzt werden. Teilweise werden sie auch im Trockenbau für die Konstruktion innerer Gebäudeteile (Wand, Boden) eingesetzt. Sie gehören zu den ältesten industriell hergestellten Naturdämmstoffen und wurden so bereits in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts hergestellt.

Nicht zu verwechseln sind sie mit den Holzwolle-Leichtbauplatten.
Rainer Korff
Rainer Korff (* 15. Januar 1955 in Bad Harzburg) ist ein Generalleutnant a. D. des Heeres der Bundeswehr. Zuletzt war er Kommandeur Deutsche Anteile Multinationale Korps / militärische Grundorganisation beim Kommando Heer in Strausberg.

Kommando Heer
Das Kommando Heer (KdoH) ist die einzige Höhere Kommandobehörde im Heer der Bundeswehr und dem Bundesministerium der Verteidigung unmittelbar unterstellt. Das Kommando ist zugleich Stab des Inspekteurs des Heeres.
Die Simpsons/Staffel 26
Die 26. Staffel der US-amerikanischen Zeichentrickserie Die Simpsons wurde vom 28. September 2014 bis zum 17. Mai 2015 auf dem US-amerikanischen Sender Fox ausgestrahlt. Die deutschsprachige Erstausstrahlung fand vom 18. August 2015 bis zum 15. März 2016 beim deutschen Free-TV-Sender ProSieben statt.

Es ist die letzte Staffel mit Norbert Gastell als Synchronsprecher für Homer Simpson, da er am 26. November 2015 verstarb. Auch spricht Ulrich Frank das letzte Mal Ned Flanders.

Die Simpsons
Die Simpsons (Originaltitel: The Simpsons) ist eine von Matt Groening geschaffene, vielfach ausgezeichnete US-amerikanische Zeichentrickserie des Senders Fox, die seit 1989 produziert wird. Sie ist die am längsten laufende US-Zeichentrick- und Primetimeserie. Bisher entstanden in 37 Staffeln 805 Episoden, am 27. Juli 2007 erschien außerdem der Kinofilm Die Simpsons – Der Film.
Hartwall
Hartwall (offizieller Name: Oy Hartwall Ab) ist ein als Mineralwasserhersteller gegründeter finnischer Brauer und Getränkehersteller, der nach mehreren Eigentumswechseln seit 2013 zu Royal Unibrew gehört. Der Firmensitz befindet sich in Helsinki, die Produktionsstätten in Tornio, Lahti und Karijoki.

Neben Lapin-Kulta-Bier und dem bekannten Erfrischungsgetränk Hartwall Jaffa, einer Orangenlimonade, werden in den Werken von Hartwall auch Pepsi-Cola und andere alkoholische und nichtalkoholische Getränke hergestellt. Ein Klassiker ist Lonkero, ein fertig gemixter Grapefruit-Gin-Longdrink, entwickelt zu den Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki.

Im Jahr 2017 wurde der ehemalige Rennfahrer Kimi Räikkönen Teil der japanischen Werbekampagne.

Grapefruit
Die Grapefruit (Citrus × paradisi), selten auch Adamsapfel oder Paradiesapfel genannt, ist die Frucht des Grapefruitbaumes, einer Zitruspflanze, die ein subtropischer Baum aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae) ist. Sie ist eine Kreuzung, die aus der Orange (Citrus × sinensis) und Pampelmuse (Citrus maxima) entstanden ist. In der Umgangssprache (besonders in Norddeutschland) wird sie deswegen auch häufig als Pampelmuse bezeichnet. Der Name Grapefruit ist eine Zusammensetzung der englischen Wörter grape für Traube und fruit für Frucht. Er bezieht sich auf die weinrebenartige Form, in der die Früchte am Baum wachsen. Weitere Bezeichnungen sind Kürbisorange und Melonenorange.
Monster Hunter Freedom
Monster Hunter Freedom, auch bekannt als Monster Hunter Portable (Japan), ist ein Videospiel, welches Adventure-, Hack-and-Slay- und RPG-Elemente vereinigt. Das Ziel des Spiels ist es, Quests zu bestehen, die der Spieler von verschiedenen NPCs erhalten kann und so ein berühmter und angesehener Jäger zu werden. Es ist der dritte Teil in der Monster-Hunter-Serie und basiert auf dem zweiten Teil der Reihe, Monster Hunter G. Monster Hunter Freedom beinhaltet einige Änderungen, die es dem Spieler erlauben, die zuvor Online/Mehrspieler-exklusiven Quests auch alleine zu bestreiten.

Bis zum September 2006 wurden in Japan 650.000 Stück verkauft, womit es das bis dato meistverkaufte PSP-Spiel Japans war. Gemeinsam mit seinem Nachfolger wurden beide bis 2007 je eine Million Mal verkauft.

Quest
Das Wort Quest (feminin; deutsch „Suche, Suchmission“, englisch quest, eingedeutschter Plural „Quests“, aus dem altfranzösischen la queste, aus dem lateinischen quaestio „Forschung, Frage“ bzw. quaerere „fragen, suchen“) bezeichnet ursprünglich in der Artusepik die Heldenreise oder Âventiure eines Ritters oder Helden, in deren Verlauf er verschiedene Aufgaben löst, Abenteuer besteht, Feinde besiegt, Objekte findet, Schwierigkeiten überwindet und dadurch Ruhm und Erfahrung erntet oder sein angestrebtes Ziel erreicht (zum Beispiel den heiligen Gral). Sinn der Quest ist im Allgemeinen die Erfüllung ehrenvoller Pflichten, aber auch die innere Reifung und Reinigung eines Helden.
Experimental Economics
Experimental Economics ist eine sechsmal jährlich erscheinende wissenschaftliche Zeitschrift zu volkswirtschaftlichen Themen. Die Zeitschrift veröffentlicht Forschungsergebnisse aus dem Bereich der Experimentellen Ökonomik und experimentelle Ansätze in verwandten Disziplinen wie der Finanzwissenschaft, Politikwissenschaft, Entscheidungstheorie, und Psychologie. Theoretische und ökonometrische Arbeiten, die auf experimentellen Ergebnissen basieren, werden ebenfalls veröffentlicht.

Experimental Economics wird von Cambridge University Press im Auftrag der Economic Science Association herausgegeben. Derzeitige Herausgeber sind Friederike Mengel (University of Essex), Andreas Ortmann (University of South Wales), Ragan Petrie (Texas A&M University), Arno Riedl (Universität Maastricht) und Marta Serra Garcia (University of California, San Diego).

Finanzwissenschaft
Die Finanzwissenschaft (eng. public finance) ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft und beschäftigt sich mit der Rolle der Regierung in der Ökonomie. Sie untersucht dabei besonders öffentliche Finanzen und die staatlichen Auswirkungen auf die effiziente Allokation verfügbarer Ressourcen, die Einkommensverteilung der Bürger und die Stabilität der Wirtschaft.
Hans Bergh
Hans Anders „Hasse“ Bergh (* 6. Juni 1970 in Sundsvall) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler, der für fünf verschiedene Vereine in der Allsvenskan auflief, bestritt 1998 zwei Länderspiele für Schweden. Im selben Jahr gewann er den Meistertitel und den Landespokal – mit zwei verschiedenen Mannschaften.

Fotbollsallsvenskan
Die Fotbollsallsvenskan ist die höchste Fußball-Liga in Schweden und besteht aus 16 Mannschaften. Sie wird seit 2018 von Unibet gesponsert und ist unter dem Namen Allsvenskan bekannt. Die Saison beginnt im April und dauert bis November. Sie löste 1925 als landesweite Liga die Svenska Mästerskapet ab, in der im Pokalmodus der Landesmeister ermittelt wurde. In der UEFA-Fünfjahreswertung der europäischen Ligen nimmt die Allsvenskan für 2025 Rang 20 ein.
Teatro Éden
Das Eden Teatro in Lissabon an der Adresse Praça dos Restauradores 24 war einst Lissabons prächtigstes Großkino der Zwischenkriegszeit.

Die Schöpfung der Architekten Cassiano Branco und Carlo Florencio Dias im Stil des Art déco wurde 1931 eröffnet und 1989 geschlossen. Das verödete Kinogebäude diente dann unter anderem als Drehort für den Film „Bis ans Ende der Welt“ von Wim Wenders (1991).

Mitte der 1990er Jahre folgte eine Renovierung, und das Gebäude beherbergte eine Zeit lang einen Virgin Megastore. 2001 wurde das Eden in ein Großhotel mit 134 Zimmern umgebaut. Erhalten blieb praktisch nur die denkmalgeschützte Fassade mit ihren ornamentalen Friesen, der große Saal mit zwei Rängen wurde abgerissen.

Bis ans Ende der Welt (1991)
Bis ans Ende der Welt (engl. Until the End of the World; frz. Jusqu’au bout du monde) ist ein deutsch-französisch-australisches Filmdrama von Wim Wenders aus dem Jahr 1991. Der Film startete am 12. September 1991 in den deutschen Kinos.
Karncza Góra
Karncza Góra (deutsch Kentschkau, 1937–1945 Keltingen) ist ein ehemaliges, devastiertes Dorf südwestlich von Breslau. Es liegt im Gebiet der heutigen Gemeinde Kąty Wrocławskie (Kanth) im Powiat Wrocławski in der Woiwodschaft Niederschlesien. Von 1945 bis 1998 gehörte der Ort zur Woiwodschaft Breslau.

Woiwodschaft Breslau
Die Woiwodschaft Breslau (polnisch Województwo wrocławskie) war eine polnische Verwaltungseinheit, die ab 1945 zunächst um das namensgebende Breslau entstand und eine von 17 Woiwodschaften bildete. Sie wurde 1975 durch Gründung der Woiwodschaften Wałbrzych und Jelenia Góra wesentlich verkleinert und hatte nur noch eine Fläche von 6287 km². Sie ging schließlich 1998 mit rund 1,1 Millionen Einwohnern im Zuge einer Gebietsreform in der heutigen Woiwodschaft Niederschlesien auf. Hauptstadt war Breslau.

Woiwodschaft Breslau 1946–1950

Woiwodschaft Breslau 1950–1975

Woiwodschaft Breslau ab 1975

Bedeutende Städte waren (Einwohnerzahlen von 1998):

Breslau – 637.877

Oleśnica – 38.913

Oława – 31.911

Jelcz-Laskowice – 15.601

Strzelin – 13.264

Milicz – 12.593

Wołów – 12.344

Trzebnica – 12.259
Ralf Nowak
Ralf Nowak (* 19. September 1967) ist ein deutscher Kameramann.

Ralf Nowak kam 1985 zum Südwestfunk zunächst als Beleuchter, ab Ende der 1990er Jahre wurde er als Kameramann tätig. Zu seinen Arbeiten gehören Fernsehfilme und Serien, darunter diverse Tatort-Episoden.

Südwestfunk
Der Südwestfunk (SWF) war von 1946 bis 1998 die Landesrundfunkanstalt des Landes Rheinland-Pfalz sowie des südlichen Baden-Württembergs. Er entstand in der französischen Besatzungszone. Die Grenze zum Sendegebiet des Süddeutschen Rundfunks (SDR) in Baden-Württemberg verlief entlang der ehemaligen Grenzlinie der Länder Baden sowie Württemberg-Hohenzollern im Süden zu Württemberg-Baden im Norden des Landes.

Hauptsitz des Südwestfunks war Baden-Baden, Landesstudios bestanden in Freiburg, Tübingen und Mainz. 1998 fusionierte der SWF mit dem SDR zum Südwestrundfunk (SWR).
Berta Sablatnig
Berta Sablatnig (* 6. Februar 1925; † 10. Oktober 2008) war eine österreichische Hochspringerin.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel wurde sie Achte. 1951 siegte sie bei der Internationalen Universitätssportwoche. Bei den Europameisterschaften 1954 in Bern kam sie auf den 13. Platz.

Viermal wurde sie Österreichische Meisterin (1950, 1953–1955). Ihre persönliche Bestleistung von 1,58 m stellte sie am 30. Juli 1954 in Leoben auf, was zugleich damaligen Wiener Rekord darstellte. Bei einem Länderwettkampf gegen Italien am 7. August 1954 in Linz konnte sie ihren Rekord wiederholen.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1950
Die 4. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 23. bis zum 27. August 1950 in der belgischen Hauptstadt Brüssel statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und des 50-km-Gehens wurden die Wettkämpfe im Heysel-Stadion ausgetragen.
Ilse Keydel
Ilse Keydel (* 1921; † 5. Mai 2003) war eine deutsche Florettfechterin. Sie war mehrfache deutsche Meisterin und gewann die erste internationale Medaille im Fechten für die Bundesrepublik Deutschland nach dem Zweiten Weltkrieg. Keydel focht beim TK Hannover.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Arne Schiøtz
Arne Schiøtz (* 29. Januar 1932 in Nørresundby, Nordjütland; † 11. Mai 2019) war ein dänischer Herpetologe. Sein Forschungsschwerpunkt war die afrikanische Froschlurchfauna. Zudem war er Naturschützer, Umweltberater und Leiter von Ökotourismustouren.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Ladbroke
Ladbroke bezeichnet:

Ladbroke (Warwickshire), eine Ortschaft in Warwickshire, England
Ladbroke Hall, ein Landhaus aus dem 18. Jahrhundert in Ladbroke

Ladbroke Black (1877–1940), einen englischen Autor

Ladbroke (Band), eine belgische Rockband

Ladbroke Estate, Notting Hill, West London, England
Ladbroke Grove, eine Straße und ein Viertel in West London
Eisenbahnunfall von Ladbroke Grove
Ladbroke Grove (London Underground)
Ladbroke Square, einen Park in West London

Ladbrokes, einen britischen Wettanbieter

Ladbroke (Familienname)

Operation Ladbroke, eine britische Militäroperation im Zweiten Weltkrieg

Eisenbahnunfall von Ladbroke Grove
Der Eisenbahnunfall von Ladbroke Grove (seltener auch Eisenbahnunfall von Paddington) war ein Frontalzusammenstoß, der sich im Londoner Stadtteil Ladbroke Grove auf der Great Western Main Line, der Zufahrtsstrecke zum Kopfbahnhof Paddington, am 5. Oktober 1999 ereignete. Ein ausfahrender Zug überfuhr ein haltzeigendes Signal und stieß mit einem einfahrenden Zug zusammen. 31 Tote und 523 Verletzte waren die Folge. Dies war der schwerste Unfall, der sich auf der Great Western Main Line je ereignete, und er trug wesentlich dazu bei, dass ein Teil der Bahnreform in Großbritannien zurückgenommen wurde.
Kunstzentrum
Unter der Bezeichnung Kunstzentrum bestehen Kunst- und Kultureinrichtungen wie

Kunstzentrum Radialsystem, Berlin

Akbank Sanat, Kunstzentrum in Istanbul

Halle 14, Kunstzentrum in Leipzig

Kunstzentrum Bosener Mühle, St. Wendel Saarland

Kunstzentrum Inhotim, Bundesstaat Minas Gerais, Brasilien

Internationales Kunstzentrum Ostbelgien

Nationales Kunstzentrum Tokio

DeSingel, internationales Kunstzentrum, Antwerpen

Torre Abbey, Kunstzentrum in Torquay, England

Kunstzentrum Pier 2, Kaohsiung, Taiwan

Siehe auch:

Art Center

Centro de Arte

Halle 14
Halle 14 ist ein Kunstzentrum auf dem Gelände der Leipziger Baumwollspinnerei. Dort verfügt es über ein 20.000 Quadratmeter großes, fünfgeschossiges Gebäude. 2002 hat die Stiftung Federkiel (Berlin/München) den damals weitgehend ungenutzten, sanierungsbedürftigen Bau übernommen und die ersten Jahre lang betrieben.

Seit 2007 firmiert Halle 14 als eingetragener, gemeinnützer Verein, zu deren ordentlichen, stimmberechtigten Mitgliedern Gesellschafter und Geschäftsführer der Baumwollspinnerei Verwaltungsgesellschaft zählen. Somit besteht keine Unabhängigkeit von den Investoren. Durch die für die Sanierung verwendeten Fördergelder ist das Gebäude jedoch für mindestens 15 Jahre als Gemeinbedarfseinrichtung ausgewiesen.

Neben Ateliers, Stipendienprogrammen, Kunstbibliothek und Ausstellungsfläche beherbergt Halle 14 ein Lager des spekulativen Artist Pension Trust.
Holen (Aldein)
Holen (früher auch Hohlen; italienisch Olmi) ist eine kleine Ortschaft in der Gemeinde Aldein in Südtirol. Die wenigen Häuser verteilen sich auf Höhenlagen zwischen 660 und 760 m im Holental, einem Seitental des Unterlands. Das kleine Ortszentrum liegt im Talgrund knapp unterhalb der Einmündung des Bletterbachs in den Schwarzenbach.

Einst führte durch Holen die südliche Hauptzufahrt zum Plateau des Regglbergs; seit der Errichtung der Aldeiner Brücke 1963, der längsten Südtirols, muss der Kraftverkehr nicht mehr unter beträchtlichem Höhenverlust den Talgrund des Holentals durchqueren. Somit liegt die Ortschaft heute abseits der Hauptverkehrswege.

Etwas erhöht über dem Ortskern steht eine 1928 dem Franz von Assisi geweihte Kirche. Die Errichtung derselben ist mit einer kleinen Episode der Italianisierung Südtirols verknüpft, als sich Ettore Tolomei persönlich für eine eigenständige (also von Aldein losgelöste) italienische Seelsorge Holens einsetzte.

Südtiroler Unterland
Als Südtiroler Unterland (oft auch Bozner Unterland, italienisch Bassa Atesina) wird ein rund 25 km langer Abschnitt des Etschtals in Südtirol zwischen Bozen, Tramin und Salurn bezeichnet. Das von der Etsch in Nord-Süd-Richtung durchflossene Unterland ist der südlichste Teil Südtirols an der Grenze zum Trentino. Als Hauptort des Unterlandes gilt Neumarkt. Der größte Ort bzw. die einzige Stadt ist das in direkter Nachbarschaft zu Bozen gelegene Leifers.
Rhodinol
Rhodinol ist ein acyclischer Monoterpen-Alkohol und Bestandteil von ätherischen Ölen. Rhodinol wird auch als α-Citronellol bezeichnet, mit „Citronellol“ ohne Angabe eines Deskriptors ist in der Regel β-Citronellol gemeint.

Deskriptor (Chemie)
Als Deskriptor bezeichnet man in der chemischen Nomenklatur ein Präfix vor dem systematischen Substanznamen, der die Konfiguration oder die Stereochemie des Moleküls beschreibt.
Einige Deskriptoren sind nur noch von chemiehistorischer Bedeutung und sollen in aktuellen Publikationen nicht mehr verwendet werden, da sie in den gültigen Empfehlungen der IUPAC nicht mehr berücksichtigt werden.

Häufig werden Deskriptoren in Kombination mit Lokanten verwendet, um eine chemische Struktur eindeutig zu benennen.

Bei der alphabetischen Sortierung werden die in der Regel am Anfang des systematischen Namens stehenden Deskriptoren nicht berücksichtigt.