hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maxim Nikolajewitsch Sokownin
Maxim Nikolajewitsch Sokownin (russisch Максим Николаевич Соковнин; * 13. September 1975) ist ein früherer russischer Biathlet.

Maxim Sokownin hatte nur einen größeren Einsatz auf internationaler Ebene, als er bei den erstmals durchgeführten Skiroller-Wettbewerben bei den Sommerbiathlon-Weltmeisterschaften 2006 in Ufa teilnahm. Im Sprint wurde er Neunter, im Verfolgungsrennen konnte er sich trotz vier Schießfehlern stark verbessern und gewann hinter seinem Landsmann Maxim Tschudow und dem Polen Krzysztof Pływaczyk die Bronzemedaille.

Ufa (Stadt)
Ufa (russisch Уфа́ⓘ; baschkirisch Өфөⓘ, Öfö; tatarisch Уфа, Ufa) ist die Hauptstadt der Republik Baschkortostan in Russland. Die Stadt hat 1.062.319 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010); davon sind 54,2 % Russen, 27 % Tataren, 11,3 % Baschkiren, 2,6 % Ukrainer, 1,1 % Tschuwaschen, 1 % Mari und der Rest Angehörige vieler weiterer kleiner Minderheiten (Stand 2002).
Shūkan Young Jump
Shūkan Young Jump (jap. 週刊ヤングジャンプ, Shūkan Yangu Jampu) ist ein japanisches Manga-Magazin, das sich an ein junges männliches Publikum richtet und daher zur Seinen-Kategorie gezählt wird. Es erscheint seit 1979 wöchentlich beim Verlag Shūeisha und entstand als Schwestermagazin des älteren, an männliche Jugendliche gerichteten Magazins Weekly Shōnen Jump. Der Sitz der Redaktion ist in Tokio. Kernzielgruppe des Magazins sind ältere Schüler, Studenten und Auszubildende.

Weitere Schwestermagazine sind Ultra Jump, Grand Jump und Jump X. Als Sonderausgaben erscheint monatlich seit 2013 das Miracle Jump, das vor allem Kurzgeschichten und Nebenhandlungen zu den Serien des Hauptmagazins, aber auch ein paar eigene Serien enthält, sowie unregelmäßig Aoharu.

Seinen
Seinen [ˈseːnɛn] (jap. 青年, dt. ‚junger Mann‘) bezeichnet eine Kategorie von Manga und Anime. Die Werke der Gattung richten sich an ein junges erwachsenes, vornehmlich männliches Publikum. Das weibliche Gegenstück zu Seinen ist Josei. Manga für jugendliche Jungen werden als Shōnen bezeichnet. Auf Grund des älteren Publikums werden erfolgreiche Manga-Serien der Gattung nicht nur als Anime adaptiert, sondern oft auch als Realfilm umgesetzt.
Luc Deflo
Luc Deflo (* 27. Februar 1958 in Mechelen (Provinz Antwerpen), Belgien; † 26. November 2018 ebenda) war ein belgischer Thrillerautor, der seine Romane in flämischer Sprache publizierte. Außerdem arbeitete er in Teilzeit als Berater für das Finanzunternehmen KBC Group NV.

KBC Group
Die KBC Group NV ist ein international tätiges Finanzunternehmen aus Belgien, das an der Börse in Brüssel im Aktienindex BEL20 gelistet ist.

Die Bank konzentriert sich auf Privatkunden und kleine sowie mittlere Unternehmen. Neben dem Bankengeschäft werden Versicherungen und Investments angeboten (in Verbund mit den Unternehmen KBC Insurance NV und KBC Asset Management NV). KBC Asset Management ist ein Unternehmen für Vermögensverwaltung.

Etwa 41.000 Mitarbeiter sind in dem Unternehmen beschäftigt, das rund 13 Millionen Kunden in 1.166 Filialen betreut.
Mitterlingbach
Der Mitterlingbach, im Oberlauf auch Kendelbach, ist ein Bach in der Gemeinde Kals am Großglockner (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt südöstlich der Vorderen Kendlspitze (Granatspitzgruppe) und mündet westlich von Spöttling-Taurer in den Kalserbach. Der Flurname Mitterlingbach leitet sich der mundartlichen Bezeichnung für ein „zwischen zwei Bächen liegendes Grundstück“ ab.

Granatspitzgruppe
Die Granatspitzgruppe ist eine Gebirgsgruppe der zentralen Ostalpen. Zusammen mit der Ankogelgruppe, der Goldberggruppe, der Glocknergruppe, der Schobergruppe, der Kreuzeckgruppe, der Venedigergruppe, den Villgratner Bergen und der Rieserfernergruppe bildet die Granatspitzgruppe die Großgruppe der Hohen Tauern. Die Granatspitzgruppe befindet sich in Österreich in den Bundesländern Salzburg und Tirol. Der höchste Gipfel ist der Große Muntanitz, 3232 m ü. A.

Die Granatspitzgruppe befindet sich im zentralen Teil der Hohen Tauern. Die Felbertauernstraße begrenzt die Gruppe großteils im Westen. Die Gruppe steht etwas im Schatten ihrer berühmten Nachbargruppen mit dem Großglockner und dem Großvenediger. Namensgeber für die Gruppe ist die Granatspitze, 3086 m ü. A.
Balkansprachbund
Der Balkansprachbund ist ein Sprachbund in Südosteuropa, also eine Gruppe genetisch nicht näher verwandter Sprachen, die dennoch eine Reihe auffälliger struktureller Gemeinsamkeiten aufweisen.

Zum „Balkansprachbund“ werden Albanisch (das einen eigenen Zweig in den indogermanischen Sprachen darstellt) sowie die südslawischen Sprachen Mazedonisch, Bulgarisch und der torlakische Dialekt des Serbischen gezählt, teilweise auch das Neugriechische, Türkische und das Rumänische, gegebenenfalls je nach Klassifikation auch das Balkanromanische allgemein.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2010 (Ladies)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2010 war die 10. Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Ladies in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 23. bis 28. Oktober 2010 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball ermittelt.
Die Bundesmeisterschaft 10-Ball fand vom 19. bis 21. November 2010 beim BC Sindelfingen statt.

Poolbillard
Poolbillard ist eine Variante des Billards, bei der es darum geht, mit einem weißen Spielball farbige Objektbälle nach bestimmten Regeln in sechs Taschen zu spielen (einzulochen). Der Spielball wird dabei als einzige Kugel mithilfe des Queues gespielt. Die Spieler haben abwechselnd je eine Aufnahme. Die Aufnahme ist beendet, wenn der Spieler in einem Stoß keine Kugel regelgerecht lochen konnte.
Eutelsat 70B
Eutelsat 70B (frühere Bezeichnung: Eutelsat W5A) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der Europäischen Firma Eutelsat mit Sitz in Paris.

Er wurde am 3. Dezember 2012 um 20:43:59 UTC mit einer Zenit-3SL-Trägerrakete von der Sea-Launch-Plattform Odyssey in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 48 Ku-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 70,5° Ost aus Europa, Afrika, Zentral- und Südostasien mit einer Reihe von  Telekommunikationsdienstleistungen wie Behördendiensten, Breitbandinternet, GSM-Verbindungen sowie Videoübertragungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus Eurostar E3000 der Firma Astrium gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von mehr als 15 Jahren.

Transponder
Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet. Der Begriff Transponder ist ein Kofferwort aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Touch House
Touch House ist ein Landhaus etwa vier Kilometer westlich von Stirling in der gleichnamigen schottischen Council Area. Das Haus liegt am Fuße der Touch Hills am Südufer des Forth. Teil des Landhauses ist ein Tower House aus dem 16. Jahrhundert, aber seine heutige Form stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts; damals wurde die Südfassade hinzugefügt, die Historic Scotland als „vermutlich die schönste georgianische Fassade in Stirling“ bezeichnet.

Historic Scotland hat das Haus als historisches Bauwerk der Kategorie A gelistet und das Anwesen wurde in das Inventory of Gardens and Designed Landscapes in Scotland aufgenommen.

Georgianische Architektur
Mit Georgianischer Architektur bezeichnet man einen Architekturstil, der in den englischsprachigen Ländern zwischen zirka 1720 und 1840 weit verbreitet war. Der Name kommt von vier britischen Monarchen mit Namen George aus dem Haus Hannover, die in dieser Zeit in Großbritannien regierten.
Noteninflation
Von Noteninflation wird gesprochen, wenn für gleiche Leistungen von Schülern oder Studenten in Prüfungen über die Jahre zunehmend bessere Zensuren vergeben werden. Damit werden die erzielten (guten) Schulnoten entwertet – vergleichbar mit einer Inflation im Finanzwesen.

Leistungsbeurteilung (Schule)
Als Schulleistung wird das intellektuelle, physische und künstlerische Lernergebnis nach Aneignung eines schulischen Lernstoffes bezeichnet. Auftrag der Schulen ist die Vermittlung von Wissen, Fähigkeiten und Fertigkeiten sowie das Erlernen des selbstständigen Denkens und Handelns. Dies beinhaltet auch das Üben und Anwenden der vermittelten Inhalte sowie das Aneignen von sozialen Kompetenzen. Die Leistungsbewertung wird meist durch Noten, die sich innerhalb verschiedener Skalen bewegen oder durch Leistungsbeschreibungen ausgedrückt. Die ebenfalls im Auftragskanon der Schulen verankerte Vermittlung von Werten und Wertvorstellungen, wie sie im Gesetz. Wertvorstellungen werden entsprechend zwar gefördert, aber nicht benotet.
Fensterbach (Naab)
Der Fensterbach ist ein Bach in der Oberpfalz in Bayern. Er entspringt am Westhang des 673 Meter hohen Rotbühls in der Gemeinde Schnaittenbach im Landkreis Amberg-Sulzbach und mündet nach einem 29,63 km langen, vorwiegend südöstlichen Lauf südlich von Deiselkühn in der Gemeinde Schwandorf im Landkreis Schwandorf von rechts in die Naab.

Schnaittenbach
Schnaittenbach ist eine Stadt im Oberpfälzer Landkreis Amberg-Sulzbach etwa 70 km östlich von Nürnberg  und zählt zur Metropolregion Nürnberg. Der Regionalplan Oberpfalz-Nord weist Schnaittenbach zusammen mit der nur wenige Kilometer westlich liegenden Nachbarstadt Hirschau als Unterzentrum aus.
The Movies – Die Geschichte Hollywoods
The Movies ist eine dokumentarische Miniserie, die am 7. Juli 2019 auf CNN ihre Premiere feierte. Die von Tom Hanks und Gary Goetzmans Studio Playtone produzierte sechsteilige Serie ist eine Chronik des Kinos in den Vereinigten Staaten, die vom „Goldenen Zeitalter Hollywoods“ bis in die Gegenwart reicht. Es handelt sich um einen Ableger der retrospektiven Miniserien von Hanks und Goetzman für CNN (darunter The Sixties und seine Fortsetzungen).

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Vergigny
Vergigny ist eine französische Gemeinde mit 1.501 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Saint-Florentin.

Arrondissement Auxerre
Das Arrondissement Auxerre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Auxerre.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Vogler Peak
Der Vogler Peak ist ein 2050 m hoher Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er ragt 1,2 km südwestlich des Mount Irvine aus dem Roa Ridge in der Asgard Range des Transantarktischen Gebirges auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn am 23. Dezember 1999 nach Jane Dionne Vogler, Repräsentantin der National Science Foundation auf der McMurdo- und der Amundsen-Scott-Südpolstation.

National Science Foundation
Die National Science Foundation (NSF) ist eine unabhängige Behörde der Regierung der Vereinigten Staaten mit Sitz in Arlington, Virginia, deren Aufgabe die finanzielle Unterstützung von Forschung und Bildung auf allen Feldern der Wissenschaften mit Ausnahme der Medizin ist. Sie wurde am 10. Mai 1950 gegründet.
Mit einem jährlichen Budget von ca. 8,28 Milliarden Dollar (2020) repräsentiert sie 20 Prozent der gesamten Zuschüsse der US-Regierung für Grundlagenforschung an Hochschulen. In einigen Bereichen wie Mathematik, Informatik, Wirtschaftswissenschaften und Sozialwissenschaften ist die NSF die Hauptdrittmittelquelle für Forschung. Pro Jahr erreichen die NSF etwa 40.000 Projektanträge, von denen etwa 10.000 gefördert werden. Damit ist die NSF neben den National Institutes of Health eine der beiden großen Forschungsförderorganisationen in den USA.
Franz Straube
Franz Straube (* 9. Mai 1920 in Obergreißlau; † 2009) war ein deutscher Fußballspieler, der meist als Außenverteidiger oder Libero eingesetzt wurde und dessen größter Erfolg der Aufstieg in die DDR-Oberliga mit der BSG  Fortschritt Weißenfels war.

BSG Fortschritt Weißenfels
Die BSG Fortschritt Weißenfels (zwischenzeitlich auch SC Fortschritt Weißenfels) war eine Betriebssportgemeinschaft beziehungsweise ein Sportclub in der Stadt Weißenfels. Der Sportverein war in erster Linie durch die Sektionen Handball und Fußball bekannt. Historische Namen des Sportvereins waren SG Weißenfels-Süd, ZSG Schuhmetro Weißenfels und BSG Schuhmetro Weißenfels.
Bahnstrecke Cherson–Kertsch
Die Bahnstrecke Cherson–Kertsch ist eine großteils eingleisige, nicht elektrifizierte Hauptbahn im Süden der Ukraine. Sie verläuft von Cherson in südöstlicher Richtung über Armjansk, Dschankoj und Wladyslawiwka nach Kertsch im äußersten Osten der Krim. Als Teil der Ukrainischen Bahnen (Ukrsalisnyzja) wurde die Verbindung durch die Odeska Salisnyzja und der ab Armjansk auf der Krim gelegene Streckenteil bis 2014 durch die Prydniprowska Salisnyzja ausgeführt. Seit 2014 besteht auf der von Russland annektierten Krim eine eigene Bahnverwaltung. Der Schienenverkehr zwischen dem Festland und der Krim ist seither stark eingeschränkt, zeitweise ruht der Verkehr komplett.

Ukrsalisnyzja
Ukrsalisnyzja (ukrainisch Укрзалізниця; Langbezeichnung: Українські залізниці Ukrajinski salisnyzi, deutsch ‚Ukrainische Eisenbahnen‘; Abkürzung kyrillisch УЗ, lateinisch UZ) ist die ukrainische Eisenbahngesellschaft. In ihr sind Eisenbahninfrastruktur- und Eisenbahnverkehrsunternehmen integriert. Der Gesellschaft wurde von der UIC der Länder-Code 22 zugeteilt.
Lloyd Miller (Musiker)
Lloyd Clifton Miller (* 11. November 1938 in Glendale; † 27. Dezember 2024) war ein US-amerikanischer Musikethnologe, Arrangeur, Komponist und Multiinstrumentalist (u. a. Zarb, Oud, Kamantsche, Sehtar, Santur, Piano, Klarinette, Flöten, Bass, Tabla, Gesang, Perkussionsinstrumente), der als einer der Pioniere des Ethno-Jazz gilt.

Musikethnologie
Die Musikethnologie, Ethnomusikologie oder Vergleichende Musikwissenschaft ist innerhalb der Musikwissenschaft eine Nachbardisziplin der Historischen Musikwissenschaft und zugleich ein Teilbereich der Ethnologie (ehemals Völkerkunde). Sie untersucht weltweit die klanglichen, kulturellen und sozialen Aspekte von Musik und Tanz.

Die englische Bezeichnung ethnomusicology wurde 1950 vom niederländischen Musikethnologen Jaap Kunst (1891–1960) programmatisch eingeführt, um in der bis dahin als comparative musicology („Vergleichende Musikwissenschaft“) bezeichneten Fachrichtung den Schwerpunkt zu verschieben: Gegenüber der vergleichenden Analyse musikalischer Strukturen und Stile verlangte er eine stärkere Betrachtung der jeweiligen kulturellen Zusammenhänge im Untersuchungsgebiet.
Plava Laguna Croatia Open Umag 2022
Die Plava Laguna Croatia Open Umag 2022 waren ein Tennisturnier, welches vom 25. bis 31. Juli 2022 in Umag stattfand. Es war Teil der ATP Tour 2022 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In derselben Woche wurden in Atlanta die Atlanta Open sowie in Kitzbühel die Generali Open gespielt. Alle drei Turniere gehörten zur Kategorie ATP Tour 250.

Die Titelverteidiger aus dem Vorjahr waren im Einzel Carlos Alcaraz und im Doppel Fernando Romboli und David Vega Hernández.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in der ersten Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 534.555 Euro; die gesamten finanziellen Verbindlichkeiten lagen bei 597.900 Euro.

Umag
Umag (italienisch Umago, deutsch veraltet: Humag, lateinisch Humagum) ist eine kroatische Kleinstadt mit Hafen an der Nordwest-Küste Istriens in der Gespanschaft Istrien, nur wenige Kilometer von der kroatisch-slowenischen Grenze entfernt. Umag ist ein Geschäfts- und Fremdenverkehrszentrum mit überregionaler Anziehungskraft und 40 km von Triest, 150 km von Ljubljana und 50 Seemeilen von Venedig entfernt.
Denkmal König Friedrich I. (Berlin)
Das Denkmal des Königs Friedrich I. ist ein Denkmal in Berlin.

Es handelt sich um eine genaue Nachbildung des Denkmals König Friedrichs I. in Königsberg, das seit 1802 vor dem dortigen Schloss zur Erinnerung an Friedrich I. stand und nach 1945 verlorengegangen war. Es war ein Werk Andreas Schlüters aus den Jahren 1697/98.

Auf Initiative von Gerhard Marcks und Waldemar Grzimek entstanden 1972 in Berlin-Köpenick zwei Nachgüsse anhand einer Gipskopie des Originals, das in der Ost-Berliner Staatlichen Gipsformerei aufgefunden worden war. Gesetzt auf eine Reproduktion des Original-Sockels, ein Werk des Bauforschers und Denkmalschützers Hartwig Schmidt und des Bildhauers Fritz Becker, wurde einer der Nachgüsse zur Ehre des Bauherren am Schloss Charlottenburg aufgestellt.

Andreas Schlüter (Architekt)
Andreas Schlüter (* wahrscheinlich am 13. Juli 1659 in Danzig; † vor dem 23. Juni 1714 in Sankt Petersburg) war ein deutscher Bildhauer und Architekt. Zu seinen Hauptwerken gehören das Zeughaus, das Schloss, die Kanzel der Marienkirche, das Reiterdenkmal des brandenburgischen Kurfürsten Friedrich Wilhelm sowie die Prunkgrabmale des preußischen Königspaares Friedrich und Sophie Charlotte in Berlin.
Cyril Newall, 1. Baron Newall
Cyril Louis Norton Newall, 1. Baron Newall GCB, OM, GCMG, CBE, AM (* 15. Februar 1886 in Masuri, Britisch-Indien; † 30. November 1963 in London) war ein britischer Marshal of the Royal Air Force und von 1941 bis 1946 der 6. Generalgouverneur von Neuseeland und vertrat damit das Staatsoberhaupt Georg VI.

Marshal of the Royal Air Force
Marshal of the Royal Air Force ist der höchste Dienstgrad der britischen Royal Air Force. Seine Entsprechungen in Heer und Marine sind der Field Marshal und der Admiral of the Fleet. Der NATO-Rangcode ist OF-10.

Der Rang wird in Friedenszeiten nur noch in Ausnahmefällen verliehen. Die meisten Träger waren Chief of the Defence Staff oder Chief of the Air Staff kurz vor ihrer Außerdienststellung bzw. Angehörige des Königshauses.
Gé Fortgens
Gerardus „Gé“ Fortgens (* 10. Juli 1887 in Amsterdam; † 4. Mai 1957 in Haarlem, Nordholland) war ein niederländischer Fußballspieler von Ajax Amsterdam. Er bestritt 1911 und 1912 acht Länderspiele für die niederländische Fußballnationalmannschaft. Bei den Olympischen Spielen 1912 gewann er mit der niederländischen Auswahl die Bronzemedaille.

Olympische Sommerspiele 1912
Die Olympischen Sommerspiele 1912 (offiziell Spiele der V. Olympiade genannt) fanden vom 5. Mai bis zum 27. Juli 1912 in Stockholm, Schweden, statt. Andere Bewerberstädte gab es nicht.

Nach zum Teil chaotischen Verhältnissen während der Olympischen Spiele von 1900, 1904 und 1908 setzte Stockholm den Maßstab für die zukünftigen Austragungen. Erstmals kamen elektronische Zeitmessung und Zielfotografie zum Einsatz. Offiziell waren allerdings weiterhin und lange noch die per Hand gestoppten Zeiten, die Elektronik diente v. a. der Kontrolle und Sicherheit bei z. B. Ausfall von Uhren. Die Zielfotografie dagegen wurde offiziell zurate gezogen und entschied im 1500-Meter-Lauf über den endgültigen Ausgang.
Großsteingrab Harkensee
Das Großsteingrab Harkensee war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Harkensee, einem Ortsteil von Dassow im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Es wurde vor 1841 zerstört. Der genaue Standort ist nicht überliefert. Auch über Ausrichtung und Maße liegen keine Angaben vor. Es besaß ein Hünenbett mit einer steinernen Umfassung, die bereits einige Zeit vor der vollständigen Zerstörung der Anlage entfernt worden war. Die Hügelschüttung war um 1841 sehr flach, aber noch erkennbar. Eine Grabkammer wird nicht erwähnt. Es könnte sich somit um ein kammerloses Hünenbett gehandelt haben, jedoch ist der Befund unsicher und Ewald Schuldt führte es als Großsteingrab unbestimmbaren Typs. Bei der Zerstörung wurden auf dem Boden der Hügelschüttung zahlreiche Menschenknochen, einige Tierknochen und ein Feuerstein-Beil gefunden. Das Beil wurde dem Verein für mecklenburgische Geschichte und Altertumskunde übereignet; sein Verbleib ist unklar.

Landkreis Nordwestmecklenburg
Der Landkreis Nordwestmecklenburg ist ein Landkreis im Nordwesten des Landes Mecklenburg-Vorpommern an der Ostseeküste. Zum Kreisgebiet gehört neben dem Festland die Ostseeinsel Poel. Nachbarkreise sind im Osten der Landkreis Rostock, im Süden die kreisfreie Stadt Schwerin und der Landkreis Ludwigslust-Parchim sowie im Westen der schleswig-holsteinische Kreis Herzogtum Lauenburg und die kreisfreie Stadt Lübeck. Kreisstadt ist seit dem 4. September 2011 die Hansestadt Wismar. In der vorigen Kreisstadt Grevesmühlen besteht eine Außenstelle der Verwaltung weiter.
Koberer
Ein Koberer (von Rotwelsch Kober für ‚Wirt‘; davon auch kobern ‚anmachen, anwerben, Freier aufreißen‘) ist ein Türsteher oder Portier, der Kunden von der Straße zum Besuch eines Amüsierlokals (Nachtclub, Sex-Club, Striplokal) auffordert. Die dabei gewählte Form der Kundenansprache ist oft deftig bis obszön und häufig aggressiv. So stellen sich Koberer auch Passanten in den Weg und beschreiben die zu erwartende Unterhaltung in nicht jugendfreier Deutlichkeit.

Der Ausdruck selbst stammt wahrscheinlich aus dem Jiddischen (kowo, kübbo ‚Schlafkammer, Bordell, Hütte, Zelt‘).

Besonders bekannt ist das Phänomen in Deutschland auf der Reeperbahn. Dort ist jedoch seit den 2010er-Jahren ein Rückgang des Koberer-Gewerbes festzustellen.

Obszönität
Als obszön (lateinisch obscenus, „schmutzig, verderblich, schamlos“) bezeichnet man etwas, das durch den Bruch der geltenden sozialen Normen bei anderen Menschen Ekel erregt, Scham hervorruft oder ein anderes elementares Gefühl verletzt. Eine Obszönität (lateinisch obscēnitās, auch obscaenitās „Unanständigkeit, Schamlosigkeit“) bezeichnet somit eine obszöne (das Schamgefühl hervorrufende) Äußerung, Handlung, Darstellung oder Ähnliches.

Der Ausdruck „obszön“ wird in der Bildungssprache vorwiegend in einer das Schamgefühl verletzender Weise auf den Sexual- und Fäkalbereich bezogen. Im Jargon kann der Begriff jedoch auf beliebige moralisch-sittlich stark verurteilte Handlungen, Äußerungen und/oder Zustände angewendet werden.
Jean Gaspard de Vence
Jean Gaspard de Vence (* 6. April 1747 in Marseille, Frankreich; † 12. März 1808 bei Tonnerre, Frankreich) war ein französischer Korsar und Marineoffizier. Er beendete seine Karriere im Rang eines Konteradmirals und war der erste Seepräfekt von Toulon.

Tonnerre
Tonnerre ist eine französische Gemeinde mit 4.268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Norden der Region Bourgogne-Franche-Comté, Département Yonne. Sie gehört dem Gemeindeverband Communauté de communes Le Tonnerrois en Bourgogne an.