hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unteres Tor (Allersberg)
Das Untere Tor in Allersberg, einer Marktgemeinde im mittelfränkischen Landkreis Roth in Bayern, wurde im Kern im 14. Jahrhundert als Teil der Stadtbefestigung errichtet. Das Stadttor am Marktplatz 11, neben dem ehemaligen Spital, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der Torturm ist ein dreigeschossiger Massivbau mit flachgedeckter Durchfahrt und Zeltdach mit Laterne.

Das seitlich angeschlossene Torhaus ist ein zweigeschossiger und traufseitiger Massivbau mit Satteldach und Durchfahrt.

Der Torturm stammt im Kern aus dem 14. Jahrhundert, der Turmabschluss und das Torhaus aus dem Jahr 1754.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Vox organalis
Die Vox organalis bezeichnet in der ersten abendländischen Mehrstimmigkeit (9. – 11. Jh.), dem sogenannten Organum, die zur Melodiestimme hinzutretende zweite Stimme. Im Allgemeinen bewegte sich diese zweite Stimme, eventuell von Anfang oder Ende der Phrasen abgesehen, in einer recht starren Parallelbewegung im Abstand einer Quarte, Quinte oder Oktaven unter der Vox principalis. Erstmals erwähnt wurde die Vox organalis in der Handschrift Musica enchiriadis. In der weiteren Entwicklung (Mailänder Organumtraktat) liegt die Vox organalis auch über der Vox principalis. Im 11. Jahrhundert, bei Johannes Affligemensis, können sich die beiden Stimmen überkreuzen. Im 12. Jahrhundert wird diese Stimme dann mit Melismen ausgestaltet.

Mehrstimmigkeit
Mehrstimmigkeit ist in der Musiktheorie ein Oberbegriff für Musizierweisen, bei denen mehrere Stimmen (oder Melodien) gleichzeitig erklingen.

Mehrstimmigkeit ist das Gegenstück zu Einstimmigkeit oder Monophonie. Diese war in der abendländischen Musiktradition bis zum 9. Jahrhundert üblich und ist in zahlreichen anderen Musiktraditionen die Regel. Auf Englisch nennt man die Mehrstimmigkeit polyphony, im Deutschen wird die Bedeutung von Polyphonie zumeist enger gefasst und bezeichnet eine der Hauptformen der Mehrstimmigkeit.
Schloss Leopoldskron
Schloss Leopoldskron ist ein Salzburger Schloss aus dem 18. Jahrhundert. Es liegt mit seinem ausgedehnten Schlosspark und der ihn umgebenden parkartigen Landschaft im Grünraum des Stadtteiles Riedenburg. Im Südosten grenzt Gneis-Moos an, im Südwesten Leopoldskroner Moos. Zum Schloss gehört eine Schlosskapelle. Nördlich des Schlosses liegt der zugehörige Meierhof. Zum gestalteten äußeren Schlossgarten gehören der Leopoldskroner Weiher und die Leopoldskroner Straße, die älteste Kastanienallee im Land Salzburg.

Meierhof
Als Meierhof (Meierei, Meyerhof, von lateinisch maiores villae) wird ein Bauerngehöft oder -gebäude benannt, in dem in seiner Geschichte einmal der Verwalter (der Meier) einer Landwirtschaft gelebt hat, die zu einer adligen oder geistlichen Grundherrschaft gehörte.
Dorfkirche Vipperow
Die Dorfkirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Vipperow, einem Ortsteil der Gemeinde Südmüritz im Landkreis Mecklenburgische Seenplatte (Mecklenburg-Vorpommern). Die Kirchengemeinde Vipperow gehört zur Propstei Neustrelitz, Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Kurzblättriger Wacholder
Der Kurzblättrige Wacholder (Juniperus brevifolia) ist eine Pflanzenart der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Er kommt endemisch auf der Inselgruppe der Azoren vor und wird daher auch Azoren-Wacholder genannt.

Zypressengewächse
Die Zypressengewächse (Cupressaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Koniferen (Coniferales).

Zypressengewächse (Cupressaceae s. l.) umfassen auch die früher oft als eigenständige Familie betrachteten Sumpfzypressengewächse (Taxodiaceae). Innerhalb der Koniferen sind die Cupressaceae die einzige Familie, die – bis auf die Antarktis – auf allen Kontinenten und in beiden Hemisphären der Erde vorkommt. Die Cupressaceae weisen innerhalb der Koniferen die meisten Gattungen auf. Allerdings gehören nur 133 rezente Arten zu dieser Familie. Zahlreichen Gattungen wird nur eine Art zugeordnet.
Judas and the Black Messiah
Judas and the Black Messiah ist eine Filmbiografie von Shaka King über William O’Neal, den Bürgerrechtsaktivisten Fred Hampton (gespielt von Daniel Kaluuya) und die Black Panther Party in den 1960er Jahren im Umfeld rassistischer Polizeigewalt.

Die Veröffentlichung durch Warner Bros. Pictures für August 2020 angekündigt, wurde das Filmdrama aufgrund der COVID-19-Pandemie auf das Jahr 2021 verschoben.

Beim Sundance Film Festival 2021 uraufgeführt, erfolgte am 12. Februar 2021 sowohl der Kinostart in den USA als auch die Aufnahme in das Programmangebot von HBO Max. In Deutschland kam der Film am 1. Juli 2021 in die Kinos. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 erhielt der Film in sechs Kategorien eine Nominierung, so als bester Film, für das beste Originaldrehbuch und sowohl Daniel Kaluuya als auch Lakeith Stanfield als beste Nebendarsteller.

HBO Max
HBO Max ist ein Video-on-Demand-Dienstleister von Warner Bros. Discovery, der am 27. Mai 2020 in den Vereinigten Staaten startete. Ende März 2021 gab AT&T bekannt, dass 40,6 Millionen Kunden für HBO Max zahlen. Für 30,9 Millionen Abonnenten ist der Service allerdings als Teil von HBO TV inkludiert; es ist unbekannt, wie viele davon den Dienst tatsächlich nutzen.

Nach kurzzeitiger Umbenennung in Max (2023–2025), tritt der Video-on-Demand-Dienstleister seit Sommer 2025 wieder unter HBO Max auf.

Seit Januar 2026 ist HBO Max global verfügbar, unter anderem in Deutschland, Österreich, Schweiz und Liechtenstein.
Hary Gunarto
Hary Gunarto (* 1954 in Surakarta) ist ein indonesischer Forscher und Professor an der Ritsumeikan Asia-Pacific University in Japan. Seine Spezialgebiete umfassen Computernetzwerke, Computerprogrammierung, digitale Medientechnologien und die digitale Bewahrung des UNESCO-Welterbes.

Surakarta
Surakarta (umgangssprachlich meist Solo genannt) ist eine autonome Stadt im Südosten der indonesischen Provinz Zentraljava. Sie liegt am Fluss Bengawan Solo (kurz: Solo) und zählt fast 580.000 Einwohner (Stand Ende 2021).
Die linkshändige Frau
Die linkshändige Frau ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1977. Es ist nach dem Fernsehspiel Chronik der laufenden Ereignisse (1971) die zweite Regiearbeit des Schriftstellers Peter Handke und sein erster Kinofilm. Er schrieb das Drehbuch nach seinem gleichnamigen Roman.

Der Film wurde zuerst am 30. Oktober 1977 auf den Internationalen Hofer Filmtagen gezeigt.

Internationale Hofer Filmtage
Die Internationalen Hofer Filmtage sind ein jährlich im Oktober stattfindendes Filmfestival in Hof in Bayern. Dabei werden an sechs Tagen in zwei Kinos und insgesamt acht Kinosälen rund 130 Filme (ca. 90 Spiel- und Dokumentarfilme und 40 Kurzfilme) in mehr als 200 Vorstellungen angeboten. Alle Filme (mit Ausnahme der Retrospektive) laufen als deutsche Erstaufführung bzw. Weltpremiere. Das Filmfestival zählt jährlich rund 30.000 Besucher.

Nach dem Tod des Gründers der Internationale Hofer Filmtage Heinz Badewitz im 2016 übernahm im darauffolgenden Jahr Thorsten Schaumann die künstlerische Leitung des Filmfestivals.
NGC 7766
NGC 7766 ist eine kompakte Galaxie vom Hubble-Typ C im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 372 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 55.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit NGC 7765, NGC 7767 und NGC 7768 bildet sie die Galaxiengruppe Holm 818.

Das Objekt wurde am 9. Oktober 1872 von Ralph Copeland entdeckt.

Galaxiengruppe
Eine Galaxiengruppe ist eine kleinere Ansammlung von Galaxien mit weniger als 50 Mitgliedern in einem Volumen mit einem Durchmesser von bis zu 1,5 Mpc (ca. fünf Millionen Lichtjahren). Typische Werte für ihre Massen sind M ≈ 3 × 1013 M☉; die Geschwindigkeiten ihrer Mitglieder variieren um etwa 150 km/s.

Von Galaxienhaufen dagegen spricht man bei N ≥ 50 Mitgliedern, Durchmessern D ≥ 1,5 Mpc und Massen M ≥ 3 × 1014 M☉.
San Mauro Marchesato
San Mauro Marchesato ist eine süditalienische Gemeinde (comune) in der Provinz Crotone in Kalabrien mit 1889 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Die Gemeinde liegt etwa 17 Kilometer westlich von Crotone.

Provinz Crotone
Die Provinz Crotone (italienisch Provincia di Crotone) ist eine der fünf Provinzen der italienischen Region Kalabrien. Hauptstadt ist Crotone. Sie hat 161.479 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 27 Gemeinden auf einer Fläche von 1716 km².

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Catanzaro ausgegliedert.
Familiäre exsudative Vitreoretinopathie
Die Familiäre exsudative Vitreoretinopathie (FEVR) ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit langsam fortschreitender beidseitiger Membranbildung im Auge bei reifen Neugeborenen ohne Sauerstoffbehandlung. Sie ist eine Form einer angeborenen Vitreoretinopathie mit abnormaler oder unvollständiger Gefäßbildung in der peripheren Netzhaut und kann bis zur Netzhautablösung und Erblindung führen.

Synonym: Criswick-Schepens-Syndrom

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1969 durch die US-amerikanischen Augenärzte V. G. Criswick und C. L. Schepens.

Peripherie
Der Ausdruck Peripherie ist ein im 17. Jahrhundert über lateinisch peripheria von altgriechisch περιφέρεια periphéreia ‚Kreisumfang‘ (zu περιφέρειν ‚herumtragen‘) entlehntes Wort, das auch im allgemeinen Sprachgebrauch einen randständigen Bereich im Gegensatz zu einem Zentrum bezeichnet. Neben dem geometrischen Begriff findet es damit in abgeleiteter Bedeutung beziehungsweise übertragenem Sinn in unterschiedlichen Gebieten Verwendung.
Rattlesnake Mountain
Der Rattlesnake Mountain (in der Sprache der Ureinwohner Lalíik – deutsch Land über dem Wasser) ist ein 3.531 ft (1.076 m) hoher windgepeitschter baumloser sub-alpiner Gebirgskamm oberhalb der Hanford Nuclear Site. Teile des Westhangs sind Weideland in Privateigentum, während der Osthang das Bundes-Schutzgebiet Arid Lands Ecology Reserve umfasst, welches eine Untereinheit des Hanford Reach National Monument darstellt, das vom United States Fish and Wildlife Service bewirtschaftet wird. Der Berg ist der zweithöchste Punkt im Benton County im US-Bundesstaat Washington, dessen Nachbar Lookout Summit ihn um lediglich 98 ft (30 m) überragt.

Die höchsten gemessenen Windgeschwindigkeiten am Rattlesnake Mountain betragen rund 240 Kilometer pro Stunde.

United States Fish and Wildlife Service
Der United States Fish and Wildlife Service (abgekürzt USFWS oder FWS) ist eine dem US-Innenministerium unterstellte Behörde, deren Aufgabe die Erhaltung der Natur und ihrer Artenvielfalt in den Vereinigten Staaten ist. Er hatte im Jahr 2020 ein Budget von 2,952 Milliarden US-Dollar und 7970 Mitarbeiter.
Rosa Freire d’Aguiar
Rosa Freire d’Aguiar (* 28. August 1948 in Rio de Janeiro) ist eine brasilianische Journalistin und derzeit bedeutendste Übersetzerin literarischer Werke in das brasilianische Portugiesisch.

Sie studierte an der Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro. Als Journalistin interviewte sie Georges Simenon, Roland Barthes, Rudolf Nurejev, Eugène Ionesco, Marc Chagall und Salvador Dalí. 1987 bis 2001 lebte sie in Paris.

Bisher übersetzte sie rund 60 Werke aus dem Französischen, Italienischen und Spanischen, seit 1986 vorwiegend für den Verlag Companhia das Letras. Auch passte sie Werke aus dem europäischen Portugiesisch dem brasilianischen Portugiesisch an. Für ihre Übersetzung Muriel Barberys A elegância do ouriço (Die Eleganz des Igels) erhielt sie 2009 einen Prêmio Jabuti.

Seit 1978 war sie mit Celso Furtado verheiratet, dessen Obra autobiográfica sie 1997 in drei Bänden herausgab.

Companhia das Letras
Companhia das Letras ist der Firmenname des brasilianischen Verlagsunternehmens Editora Schwarcz SA mit Sitz in São Paulo. Das Unternehmen wurde 1986 gegründet und gab seitdem ungefähr 3.000 Buchtitel von 1.500 Autoren in den sieben zu ihm gehörigen Imprints heraus. Zum Sortiment gehören auch E-Books. 2011 kaufte Penguin Books 45 % der Anteile des Unternehmens. Am 30. Oktober 2018 gab Penguin Random House bekannt, weitere 25 % der von Fernando Moreira Salles gehaltenen Anteile zu übernehmen, sodass nun PRH mit 70 % und die Schwarcz-Familie (Luiz Schwarcz und Lilia Moritz Schwarcz) mit 30 % als Minderheitseigner beteiligt ist.
Piave (Käse)
Die Käsesorte Piave DOP ist ein in der Provinz Belluno produzierter Hartkäse mit geschützter Ursprungsbezeichnung. Sie trägt das Siegel Denominazione d’Origine Protetta. Der Name stammt vom Fluss Piave, aus dessen Einzugsbereich die Milch stammt. Jährlich werden 295.000 Käselaibe des Piave hergestellt.

Piave
Der Piave (deutsch: „Ploden“) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der deutschen Sprachinsel um den Ort Bladen, auch Plodn, (ital.: Sappada) am Berg Hochweißstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Longarone, wo er den Torrente Maè aus dem Val di Zoldo aufnimmt, sowie Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Bladen bzw. seine Benennung „Plodn“ korreliert mit der deutschen Bezeichnung für den italienischen Fluss Piave („Ploden“).
Orlat
Orlat (deutsch Winsberg, siebenbürgisch-sächsisch Awersch-Bleschderf, ungarisch Orlát) ist eine Ortschaft im Kreis Sibiu in der Region Siebenbürgen in Rumänien.

Der Ort ist auch unter der deutschen Bezeichnung Ortenbach und den ungarischen Váralja oder Váraljafalu bekannt.

Siebenbürgisch-Sächsisch
Siebenbürgisch-Sächsisch (Eigenbezeichnung: Siweberjesch Såksesch oder einfach Såksesch, rumänisch: limba săsească, dialectul săsesc oder einfach săsește, ungarisch: erdélyi szász nyelv, landlerisch: Soksisch) ist die Sprache der Siebenbürger Sachsen, einer deutschsprachigen Minderheit der Rumäniendeutschen, die seit dem Hochmittelalter in Siebenbürgen, im jetzigen Zentralrumänien, lebt. Gesprochen wird Siebenbürgisch-Sächsisch von ca. 200.000 Sprechern in Deutschland, Österreich sowie der ursprünglichen Herkunftsregion Siebenbürgen im heutigen Rumänien.
Egnatius Verecundus
Egnatius Verecundus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Weihinschrift, die beim Kastell Maglona gefunden wurde und die auf 197 datiert wird, ist belegt, dass Verecundus Präfekt der Ala Augusta war, die in der Provinz Britannia stationiert war.

Römisches Britannien
Die Insel Britannien, heute als Großbritannien bezeichnet, stand von 43 bis etwa 440 n. Chr. zu Teilen unter römischer Herrschaft. Diese erstreckte sich auf die heutigen Landesteile England bis zum Hadrianswall sowie Wales.

Dieser Artikel widmet sich vorwiegend den römisch beherrschten Gebieten der britischen Insel. Zur Geschichte der nördlichen, nicht durch das Römische Reich kontrollierten Areale siehe die Artikel zur Geschichte Schottlands und den Pikten.
Wasserdiesel
Wasserdiesel ist eine Emulsion von Wasser und Dieselkraftstoff. Da diese Stoffe normalerweise schlecht mischbar sind – das Wasser würde sich vom hydrophoben, öligen Diesel abscheiden – werden zur dauerhaften, gleichmäßigen Vermischung beider Stoffe Emulgatoren, auch bekannt als Tenside, benötigt.

Emulsion
Unter einer Emulsion (lateinisch ex und mulgēre ‚herausgemolken‘) versteht man ein fein verteiltes Gemisch zweier normalerweise nicht mischbarer Flüssigkeiten ohne sichtbare Entmischung. Beispiele für Emulsionen sind zahlreiche Kosmetika, Milch oder Mayonnaise.
Zur Schmerzhaften Muttergottes (Bělá nad Radbuzou)
Die Kirche Zur Schmerzhaften Muttergottes in Bělá nad Radbuzou (deutsch Weißensulz), einer Stadt im Plzeňský kraj in Tschechien, wurde 1826/27 errichtet. Die Pfarrkirche am Stadtplatz ist seit 1992 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Plzeňský kraj
Der Plzeňský kraj (deutsch Pilsner Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Südwesten Böhmens. Verwaltungssitz ist Pilsen. Im Westen grenzt sie an Deutschland, es folgen im Uhrzeigersinn die Regionen Karlsbad, Ústecký kraj, Mittel- und Südböhmen. Mit einer Fläche von 7.561 km² ist sie die drittgrößte Region Tschechiens und hat 578.629 Einwohner (1. Januar 2017).
Heggraben (Hambach)
Der Heggraben ist ein rechter Zufluss des unteren Hambachs nach der Unterhambacher Mühle im Stadtgebiet von Gunzenhausen im Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der Lauf des noch im mittelfränkischen Landkreis Ansbach entspringenden Bach ist rund dreieinhalb Kilometer lang und läuft etwa ostwärts.

Gunzenhausen
Gunzenhausen ([ɡʊnt͡sn̩ˈhaʊ̯zn̩] ⓘ) ist eine Stadt im mittelfränkischen Landkreis Weißenburg-Gunzenhausen. Der staatlich anerkannte Erholungsort liegt am Altmühlsee. Mit etwa 17.000 Einwohnern ist Gunzenhausen die zweitgrößte, von der Fläche her mit 82,73 Quadratkilometern drittgrößte Gemeinde des Landkreises.
Franz Himpsel
Franz Josef Himpsel (* 30. Oktober 1949 in Rosenheim) ist ein deutscher Physiker.

Himpsel erhielt 1973 das Diplom für Physik an der Ludwig-Maximilians-Universität München. Seine Arbeit beschäftigte sich mit Quantenelektrodynamik. Nach einem Jahr am CERN wurde er 1976 ebenfalls an der Ludwig-Maximilians-Universität München mit einer Arbeit über Photoemission aus Alkalihalogenid-Einkristallen promoviert. Er ging 1977 als Postdoc an das Thomas J. Watson Research Center und wurde sukzessive bis 1985 Leiter des Surface Physics Department. Von 1984 bis 1985 hatte Himpsel eine Gastprofessur an der Ludwig-Maximilians-Universität. 1995 wechselte Himpsel als Professor für Physik an die University of Wisconsin, wo er seit 2000 die Position als Ednor M. Rowe Professor of Physics innehat. Von 1997 bis 2002 war Himpsel Scientific Director am Synchrotron Radiation Center (SRC). Seit 2015 ist er emeritiert.

Seine Forschungsschwerpunkte sind Oberflächenphysik und Nanostrukturen.

University of Wisconsin System
Das University of Wisconsin System ist ein 1971 gegründeter Verbund staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Wisconsin. Er besteht mit Stand 2020 aus 13 Universitäten, die über 26 Standorte verteilt sind. Er hat insgesamt rund 40.000 Mitarbeiter und betreut ungefähr 165.000 Studierende.
Wanda Gattino
Fabián Wanda Gattino (* 9. November 1969 in La Falda), besser bekannt als Wanda Gattino, ist seit 1991 ein argentinischer Disney-Comiczeichner und ehemaliger Schüler von Daniel Branca.

Erste professionelle Comicarbeiten fertigte Wanda Gattino 1990 für das argentinische Studio von Jaime Diaz an. Dort arbeitete er sowohl mit Disney- als auch Warner Bros.-Charakteren und Figuren aus dem Trickfilmstudio Hanna-Barbera. 1994 kehrte Gattino dem Studio den Rücken, um fortan direkt für Egmont in Dänemark zu arbeiten, was er bis heute tut. Geprägt ist sein Stil von seinem Landsmann Daniel Branca, zu dessen bekanntesten Schülern er neben José Massaroli gehörte. Wie auch die Geschichten von Branca, erscheinen die Comics von Wanda Gattino in Deutschland vor allem im Micky Maus Magazin, aber auch in verschiedenen Ausgaben des Donald Duck Sonderhefts.

Seit dem Jahr 2002 lebt er in Spanien.

Cartoon Network Studios
Das Zeichentrickstudio Cartoon Network Studios ist eine Konzerntochter von Warner Bros. Television und der ehemaligen Hanna-Barbera Cartoons, Inc. (1957–2001). Es produziert Zeichentrickfilme für das Fernsehen, insbesondere für den Sender Cartoon Network.
Katholisches Institut für berufsorientierte Religionspädagogik
Das Katholische Institut für berufsorientierte Religionspädagogik (KIBOR) ist ein Projekt zur Erforschung und Weiterentwicklung des Religionsunterrichtes an beruflichen Schulen.

Das Institut wird unter anderem von der Deutschen Bischofskonferenz, der Diözese Rottenburg-Stuttgart, dem Ministerium für Kultus, Jugend und Sport Baden-Württemberg sowie der Universität Tübingen gefördert. Es geht darum, den Religionsunterricht und die religiöse Wertebildung an Schulen zu stärken.
Das Institut arbeitet in Theorie und Praxis und kooperiert mit dem Evangelischen Institut für Berufsorientierte Religionspädagogik (EIBOR), das sich ebenfalls an der Universität Tübingen befindet.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Embid de Ariza
Embid de Ariza ist eine spanische Gemeinde in der Comunidad de Calatayud, in der Provinz Saragossa, in der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Die Gemeinde liegt auf 675 m ü. d. M. und hat eine Fläche von 41 km² mit 29 Einwohnern (Stand: 2024).

Provinz Saragossa
Die Provinz Saragossa (spanisch, aragonesisch Zaragoza) ist eine der 50 Provinzen Spaniens. Sie bildet zusammen mit den Provinzen Huesca und Teruel die Autonome Gemeinschaft Aragonien im Nordosten Spaniens.

Sie hat 983.539 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von 17.274,61 km². Ihre Hauptstadt ist Saragossa.
Flughafen Atuona
Der Flughafen Atuona oder Flughafen Hiva Oa (IATA-Code: AUQ, ICAO-Code: NTMN) liegt 4,5 km nordöstlich von Atuona auf der Insel Hiva Oa in Französisch-Polynesien. Bis 2012 wurde dem Flughafen der IATA-Code HIX zugewiesen, welcher allerdings 2012 verändert wurde.

Französisch-Polynesien
Französisch-Polynesien (tahitianisch Porinetia Farani, französisch Polynésie françaiseⓘ), ursprünglich Französisch-Ozeanien, ist ein französisches Überseegebiet in Polynesien. Französisch-Polynesien hat eine eigene parlamentarische Verfassung (mit der Assemblée de la Polynésie française) und eine eigene Flagge und zählt nicht zum Gebiet der Europäischen Union und auch nicht zum Schengen-Raum.

Französisch-Polynesien besteht aus einer Ansammlung kleinerer Inseln, Atolle und Archipele im südlichen Pazifik etwa bei 15° Süd und 140° West. Die bekannteste und bevölkerungsreichste Insel ist Tahiti. Die Atolle Fangataufa und Mururoa, auf denen die französische Nuklearstreitmacht Atomwaffen testete, gehört ebenfalls zu Französisch-Polynesien.
Paul Mehlitz
Paul Christian Wilhelm Mehlitz (* 25. Dezember 1906 in Deutsch-Wilmersdorf; † 7. Dezember 1982 in Berlin) war ein deutscher Hockeyspieler.

Paul Mehlitz entstammte der Wilmersdorfer Millionenbauern-Familie Mehlitz. Er spielte für den Berliner SV 92. Der Stürmer debütierte 1927 in der deutschen Hockeynationalmannschaft. Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wirkte er in zwei Spielen mit, in denen er ein Tor erzielte; er erhielt mit seinen Mannschaftskameraden die Silbermedaille. Insgesamt wirkte Paul Mehlitz von 1927 bis 1937 in 26 Länderspielen mit.

Sein Grab befindet sich auf dem Friedhof Wilmersdorf.

Friedhof Wilmersdorf
Der landeseigene Friedhof Wilmersdorf im Berliner Ortsteil Wilmersdorf ist ein seit 1885/1886 bestehender Alleequartierfriedhof, der mehrfach erweitert wurde. Die jetzige Größe beträgt 10,12 Hektar. Die Belegungsflächen A, B und D sind ein eingetragenes Gartendenkmal des Landes Berlin.

Mit der Erweiterung des Friedhofs nach Nordwesten wurde von 1919 bis 1923 ein Krematorium mit weitläufigen Kolumbarien auf dem Friedhof errichtet. Einäscherungen finden hier seit 1990 nicht mehr statt, die Trauerhalle im Gebäude wird aber weiterhin genutzt. Das Krematorium ist ein eingetragenes Baudenkmal des Landes Berlin.