hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Analytica posteriora
Die Analytica posteriora (von altgriechisch ἀναλύειν analýein, deutsch ‚auflösen‘, lateinisch posterius ‚das Spätere‘; griechisch Ἀναλυτικὰ ὕστερα Analytiká hýstera) sind die zweite Analytik des Aristoteles, die vierte Schrift des sog. Organon. In den Analytica posteriora führt Aristoteles seine Wissenschaftstheorie aus und entwickelt eine Theorie der Definition.

Definition
Unter einer Definition (lateinisch definitio, „Abgrenzung“, aus lateinisch de-, „(von etwas) herab/weg“ und lateinisch finis, „Grenze“) versteht man in Logik und Wissenschaftstheorie die Bestimmung eines Begriffs (Begriffsbestimmung) oder die Erklärung des Wesens einer Sache. Eine lexikalische Definition muss gemäß George A. Miller eine verbale Beschreibung sein, in der semantische Relationen angegeben sind. Mit der Normierung von Definitionen beschäftigt sich u. a. auch die Terminologielehre.
Hans Prinz
Hans Prinz (* 1. Dezember 1907; † 8. Januar 1978) war ein deutscher Elektrotechniker.

Er hatte bei Siemens-Schuckert in Nürnberg gearbeitet. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er an das Provisorium der Technischen Hochschule München berufen, begann eine Neuausrichtung des Institutes für Hochspannungs- und Anlagentechnik und plante 1950 ein neues Institut auf dem Nordgelände. Das Konzept der Hochspannungshalle wurde später von anderen Instituten übernommen. Er war der Doktorvater von Walter Zaengl.

1951–53 widmete er sich dem Aufbau der Abteilung Starkstromtechnik im Deutschen Museum in München. Unter seiner Federführung entstand die Hochspannungs- und Blitzanlage.

Die ETH Zürich verlieh ihm den Ehrendoktor.

Siemens-Schuckertwerke
Die Siemens-Schuckertwerke (SSW), kurz auch Siemens-Schuckert, waren ein deutsches Unternehmen der Elektroindustrie mit Produktionsstandorten in Berlin, Erlangen und Nürnberg, später auch München. Sie wurden 1903 in der Rechtsform einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung gegründet und 1927 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Am 1. Oktober 1966 gingen die SSW in der neu gegründeten Siemens AG auf. Die für Österreich-Ungarn zuständige Tochtergesellschaft waren die Österreichischen Siemens-Schuckert-Werke (ÖSSW).
Jamaluddin Badr
Jamaluddin Badr (paschtunisch جمال الدين بدر) ist ein afghanischer Politiker. Er ist seit 27. Januar 2009 Gouverneur der Provinz Nuristan (derzeit August 2011). Er folgte in der Funktion Hazrat Din Noor nach, der bei einem Autounfall starb.

Jamaluddin Badr ist Paschtune.

Nach Angaben von offiziellen US-Regierungsvertretern wurden alle Kontakte der ISAF zu Jamaluddin Badr abgebrochen. Als Grund wurde Korruption und insbesondere das monatelange Ausbleiben der Bezahlung der örtlichen Polizei genannt.

Paschtunen
Paschtunen (paschtunisch پښتانه Paschtāna bzw. Pachtāna), auch Pathanen (von Hindi पठान paṭhān) oder teilweise Afghanen (von persisch افغان Afghān) sind ein iranisches Volk in Süd- und Zentralasien. Weltweit gibt es ca. 50 Millionen Paschtunen, von denen ca. 15 Millionen im nach ihnen benannten Afghanistan leben (ca. 42 % der Landesbevölkerung). In Pakistan leben ca. 23 Millionen Paschtunen, in diesen Zahlen sind 3 Millionen afghanische Flüchtlinge und Hindko eingezählt sowie Menschen, die kein Paschtu (historisch auch Afghanisch) sprechen, aber väterlicherseits paschtunische Vorfahren haben.
Schloss Helmond
Schloss Helmond (niederländisch Kasteel Helmond) ist eine quadratische mittelalterliche Wasserburg im Zentrum der Stadt Helmond in der niederländischen Provinz Nordbrabant. Es wird als Museum sowie Hochzeitsort genutzt und steht unter Denkmalschutz.

Provinz Noord-Brabant
Noord-Brabant (deutsch Nordbrabant) ist eine Provinz im Süden der Niederlande mit 2.664.364 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Die Hauptstadt der Provinz ist ’s-Hertogenbosch (auch Den Bosch genannt).
Eduard von Beschi
Eduard Josef Freiherr von Beschi (* 13. März 1848 in Ungarisch-Ostra; † 26. April 1916 in Wien) war ein österreichischer k. u. k. Offizier (Feldzeugmeister) italienisch-ungarischer Abstammung, Chef der Festungsartillerie in den österreichisch-ungarischen Streitkräften und Inhaber des Feldartillerieregiments Nr. 2 sowie Naturwissenschaftler.

Kaiserlich und königlich
Die Bezeichnung kaiserlich und königlich, abgekürzt k. u. k. (auch k. und k., selten k. & k.), wurde in der 1867 aus dem Kaisertum Österreich entstandenen Österreichisch-Ungarischen Monarchie (vom Ausgleich mit dem Königreich Ungarn an) für die gemeinsamen Einrichtungen beider Reichshälften, also der Gesamtmonarchie, eingeführt. Sie ist von der Bezeichnung kaiserlich-königlich (abgekürzt k. k.) zu unterscheiden.

Das erste k (kaiserlich) stand als Kürzel für den Titel Kaiser von Österreich, das zweite k (königlich) für den Titel Apostolischer König von Ungarn des Monarchen aus dem Hause Habsburg-Lothringen. Das u zwischen den zwei k wird trotz der verkürzten Form voll ausgesprochen; die korrekte Aussprache lautet somit [ˈkaː ʊnt ˈkaː].
Itang
Itang (auch Etang geschrieben, Äthiopische Schrift: ኢታንግ) ist eine Ortschaft in der Region Gambela im Westen Äthiopiens. Innerhalb Gambelas gehört sie zur gleichnamigen Woreda Itang, die in der Administrative Zone 1 liegt oder – neueren Dokumenten der Zentralen Statistikagentur Äthiopiens zufolge – eine eigene Zone bildet.

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Landschaftsschutzgebiet Talraum der Rümmecke
Das ehemalige Landschaftsschutzgebiet Talraum der Rümmecke mit 3 ha lag im Stadtgebiet von Meschede im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1994 mit dem Landschaftsplan Meschede durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen und ging 2020 mit der Neuaufstellung des Landschaftsplanes im Naturschutzgebiet Thielenberg-Osthang auf. Das LSG war eines von 102 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Meschede. Das Landschaftsschutzgebiet Talraum der Rümmecke wurde als Landschaftsplangebiet vom Typ C, Wiesentäler, ausgewiesen.

Das LSG lag westlich von Freienohl. Darin befanden sich der Fluss Rümmecke und Grünland in der Flussaue.

Meschede
Meschede [ˈmɛʃədə] ist eine Mittelstadt im nördlichen Sauerland und seit 1975 Kreisstadt des Hochsauerlandkreises, Nordrhein-Westfalen, Deutschland. Damals wurde im Rahmen der kommunalen Neugliederung die heutige Stadt durch Zusammenschluss der (alten) Stadt Meschede, der Gemeinde Meschede-Land und zahlreichen ihrer Nachbargemeinden bzw. Teilen von diesen neu gegründet. Seit dem 24. Juli 2012 trägt Meschede offiziell den Titel Kreis- und Hochschulstadt. Am 31. Dezember 2024 hatte die Stadt Meschede 30.324 Einwohner, davon lebten 15.188 im gleichnamigen Stadtteil Meschede und 15.136 in den 48 umliegenden Stadtteilen.
Femø Sogn
Femø Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der gleichnamigen Insel Femø im Smålandsfarvandet nördlich der Insel Lolland im südlichen Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Fuglse Herred im damaligen Maribo Amt, danach zur Ravnsborg Kommune im Storstrøms Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lolland Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 112 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Femø Kirke“.

Smålandsfarvandet
Smålandsfarvandet oder Smålandshavet (dt. Småland(s)fahrwasser, veraltet Vordingborgbucht) ist ein Seitengewässer des Großen Belts zwischen den dänischen Inseln Sjælland, Lolland, Falster und Møn.

Sein offener zentraler Bereich inklusive der Karrebæksminde Bugt erstreckt sich auf 908 km²; der südliche Teil einschließlich Sakskøbing Fjord ist 249 km² groß. Das Einzugsgebiet insgesamt beträgt 3445 km², in diesem leben rund 335.000 Menschen. Die Wassertiefe im zentralen Becken misst um die 10 m, zwei flache Bereiche (Venegrunde und Kirkegrund) sind nur 6 m tief. Der durchschnittliche Salzgehalt an der Wasseroberfläche sinkt von West nach Ost von 18 PSU (1,8 %) auf 11 (1,1 %) PSU im Winterhalbjahr bzw. von 15 PSU (1,5 %) auf 9 (0,9 %) PSU im Sommer.
Rifugio Serafino Gnutti
Das Rifugio Serafino Gnutti (oft auch nur Rifugio Gnutti) ist eine alpine Schutzhütte in der italienischen Region Lombardei in der Adamellogruppe. Es liegt auf einer Höhe von 2166 m innerhalb der Gemeinde Sonico und gehört der CAI Sektion Brescia. Die Hütte wird von Mitte Juni bis Ende September bewirtschaftet und bietet 34 Bergsteigern Schlafplätze. Der Winterraum mit 4 Betten befindet sich in einem separaten benachbarten Gebäude.

Brescia
Brescia [ˈbɾɛʃːa] Anhörenⓘ (lateinisch Brixia) ist eine Stadt in der italienischen Region Lombardei mit 196.949 Einwohnern (31. Dezember 2024). Die am Südrand der Alpen am Übergang zur Po-Ebene gelegene Stadt ist Sitz der Universität Brescia, Hauptort der Provinz Brescia und nach Mailand die zweitgrößte Gemeinde der Lombardei. Ihr Einzugsbereich, der insgesamt 350.000 bis 500.000 Einwohner umfasst, ist auch die Provinz mit der höchsten industriellen Wertschöpfung in Italien. Der archäologische Bereich des Forum Romanum und der klösterliche Komplex von San Salvatore-Santa Giulia gehören zu einer Gruppe von Gebäudeensembles, die unter dem Titel Die Langobarden in Italien, Orte der Macht (568 bis 774 n. Chr.) im Juni 2011 auf die Liste des UNESCO-Welterbes gesetzt wurden.
Englische Cricket-Nationalmannschaft in Neuseeland in der Saison 2022/23
Die Tour der englischen Cricket-Nationalmannschaft nach Neuseeland in der Saison 2022/23 fand vom 16. bis zum 28. Februar 2023 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2022/23 und umfasste zwei Tests. Die Serie endete 1–1 unentschieden.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Firnis
Als Firnis (Plural Firnisse) wird im Allgemeinen ein klarer Anstrich bezeichnet, der beispielsweise als Überzugsmittel für Malereien und Möbel verwendet wird.

Je nach Fachgebiet, Zusammenhang und Epoche variiert die Verwendung des Begriffs Firnis.

In der Malerei und Gemälderestaurierung wird als Firnis meist ein transparenter Überzug zum Schutz von Gemälden, insbesondere Ölbildern, verstanden, der unterschiedlich zusammengesetzt sein kann:

Ein Firnis kann aus einem in leichtflüchtigen Lösemittel (Alkohol, Äther, Aceton, Terpentinöl) gelöstem Bindemittel (insbesondere Schellack) bestehen. Er kann aus ästhetischen Gründen oder als Schutzanstrich als letzte Schicht auf eine Malerei aufgetragen werden.

Im ursprünglichen Sinn bezeichnet Firnis wohl einen fetten Lack bzw. Öllack, zu dessen Herstellung Naturharze in auf 300 °C erhitztem Leinöl gelöst wurden.

In der Anstrichtechnik bezeichnet Leinölfirnis ein Anstrich- und Bindemittel aus mit Trockenstoffen versetztem Leinöl.

Anstrich
Der  Ausdruck Anstrich bezeichnet im Malerhandwerk das Auftragen von Anstrichmittel, von Farbe auf einer Oberfläche bzw. das Ergebnis des Anstrichs selbst. Der Anstrich kann sowohl eine schmückende als auch eine schützende Funktion haben. Der übergeordnete fachtechnische Begriff ist Beschichten.
Taborovskiy Peak
Der Taborovskiy Peak (russisch Гора Таборовского Gora Taborowskowo; norwegisch Taborovskijtoppen) ist ein 2895 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Wohlthatmassiv ist er der höchste Gipfel der Skarshaugane im Betechtingebirge des Alexander-von-Humboldt-Gebirges.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde der Berg bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Eine weitere Kartierung erfolgte anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Sowjetische Wissenschaftler nahmen zwischen 1960 und 1961 eine neuerliche Kartierung und die Benennung vor. Namensgeber ist der sowjetische Meteorologe N. L. Taborowski. Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die russische Benennung 1970 in angepasster Form ins Englische.

Deutsche Antarktische Expedition 1938/39
Die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39 war nach der Gauß-Expedition und der Filchner-Expedition die dritte offizielle Antarktisexpedition des Deutschen Reiches. Sie wurde durch den „Beauftragten für den Vierjahresplan“ Hermann Göring angeordnet; die Planung und Vorbereitung oblag Ministerialrat Helmuth Wohlthat. Die Expedition wurde vorwiegend aus wirtschaftlichen Erwägungen durchgeführt, um der deutschen Walfangflotte neue Fanggründe zu sichern und so die „Fettlücke“, d. h. die Abhängigkeit des Deutschen Reiches vom Import technischer Fette und Nahrungsfette, zu verringern. Es bestand die Absicht, eine Grundlage für eine spätere deutsche Besitzergreifung eines Antarktis-Sektors zu schaffen, daher wurden die Vorbereitungen für diese Expedition unter strengster Geheimhaltung getroffen. Das Zielgebiet der Expedition war die Region zwischen 20° West und 20° Ost.
Olympische Sommerspiele 1980/Gewichtheben
h

Bei den XXII. Olympischen Sommerspielen 1980 in Moskau fanden zehn Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Austragungsort war der Sportpalast Ismailowo. Die olympischen Wettbewerbe zählten gleichzeitig als Weltmeisterschaften für dieses Jahr. Auf dem Programm stand eine Gewichtsklasse mehr als zuvor.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben der Männer existieren seit 1891, die der Frauen seit 1987. Die Organisation und Kontrolle der Durchführung unterliegt dem Gewichtheber-Weltverband International Weightlifting Federation.
Châteauneuf-les-Bains
Châteauneuf-les-Bains ist eine französische Gemeinde mit 311 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne). Sie gehört zum Arrondissement Riom und zum Kanton Saint-Éloy-les-Mines (bis 2015 Manzat). Die Einwohner werden Castelneuvois genannt.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
St. Cassian (Lantsch/Lenz)
St. Cassian ist eine Häusergruppe an der Strasse von Lantsch nach Lenzerheide in der Gemeinde Lantsch/Lenz im Kanton Graubünden in der Schweiz. Sie besteht aus einem Bauernhaus und der Kapelle St. Cassian.

St. Cassian liegt auf einer kleinen Passhöhe an der Strecke Chur – Tiefencastel, einer schon in römischer Zeit wichtigen Verbindung zwischen Süddeutschland und Italien über den Julier- und Septimerpass.

Septimer
Der Septimerpass anhörenⓘ (rätoromanisch Pass da Settⓘ, italienisch Passo del Settimoⓘ) ist ein Alpenpass im Schweizer Kanton Graubünden. Mit einer Scheitelhöhe von 2310 m verbindet er die Täler Oberhalbstein (Nord) mit Bergell (Süd) und trennt die Oberhalbsteiner Alpen (West) von den Albula-Alpen (Ost).
Rice Strait
Die Rice Strait (deutsch Rice-Straße) ist eine Meerenge im Norden der kanadischen Provinz Nunavut. Sie trennt die Westküste von Ellesmere Island von der vorgelagerten Pim Island. Die Rice Strait ist Teil des Smith Sounds.

Benannt wurde die Meerenge nach George W. Rice (1855–1884), der als Fotograf bei Adolphus Greelys Polarexpedition von 1881 bis 1884 mit von der Partie war.  1898/99 überwinterte hier die Zweite Norwegische Polarexpedition mit der Fram unter der Leitung von Otto Sverdrup.

Fram (Schiff, 1892)
Die Fram (norwegisch für vorwärts; Aussprache mit kurzem a) ist ein 1892 fertiggestelltes Schiff, das norwegische Polarforscher in den Jahren 1893–1912 nutzten. Die Fram war darauf ausgelegt, im Packeis driften zu können, ohne unter dem enormen Druck des Eises Schaden zu nehmen. Außerdem war das Schiff wegen der niedrigen Temperaturen in den Polarregionen gut wärmegedämmt.

Die Initiative zum Bau ging von Fridtjof Nansen aus; er gab Colin Archer, dem renommierten norwegischen Schiffskonstrukteur aus Larvik, 1890 den Auftrag, die Fram zu bauen.

Kein Holzschiff fuhr jemals – weder im Süden noch im Norden – auf höheren Breitengraden als die Fram. Die Fram war bis 1914 für Expeditionen unterwegs und wurde 1935 angelandet. Das Schiff ist mit den Aufbauten von 1902 im Frammuseum in Oslo ausgestellt.
Vuillermin (Rebsorte)
‘Vuillermin’ ist eine Rotweinsorte. Sie wird in kleinen Mengen im italienischen Aostatal vor allem in den Gemeinden Chambave, Pontey und Châtillon angebaut. Sie wurde von Giulio Moriando vom Institut Agricole Régional – Aosta vor dem Aussterben bewahrt. Jüngste Gen-Analysen von José Vouillamoz lassen eine Verbindung zur Sorte ‘Fumin’ vermuten.

José Vouillamoz
José Vouillamoz (* 3. September 1971 in Saillon, Kanton Wallis) ist ein Schweizer Biologe und Experte für genetische Studien von Rebsorten. Seit 2008 arbeitet er am Institut für Pflanzenbauwissenschaften IPB des Agroscope.
Wolfersbach
Wolfersbach ist ein geographischer Name:

Orte:

Wolfersbach (Bischofsmais), Wiler der Gemeinde Bischofsmais im Landkreis Regen, Bayern

Wolfersbach (Gemeinde Kraubath an der Mur), Ort der Marktgemeinde Kraubath an der Mur im Bezirk Leoben, Steiermark

Gewässer:

Wolfersbach (Rote Pfütze), Zufluss der Roten Pfütze im Erzgebirgskreis, Sachsen

Wolfersbach (Sandbach), linker Zufluss des hier noch Bühlot genannten Sandbachs in Untertal, Gemeinde Bühlertal, Landkreis Rastatt, Baden-Württemberg

Wolfersbach (Schutter), linker Zufluss der Schutter  (zur Kinzig) bei der Reinmühle von Untertal, Gemeinde Schuttertal, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Wolfersbach (Selbitz), rechter Zufluss der Selbitz vor Marxgrün, Stadt Naila, Landkreis Hof, Bayern

Wolfersbach (Unterwasserbach), linker Zufluss des Unterwasserbachs (zur Acher) bei Unterwasser, Gemeinde Ottenhöfen im Schwarzwald. Ortenaukreis, Baden-Württemberg; mit linkem und rechtem Oberlauf gleichen Namens

Sandbach (Acher)
Der Sandbach ist ein Gewässer im baden-württembergischen Landkreis Rastatt und im Stadtkreis Baden-Baden. Von seiner Quelle läuft er als Bühlot nordwestlich im Nordschwarzwald, dann in der Oberrheinischen Tiefebene zunächst nordnordöstlich und später bis zu seiner Mündung wieder nordwestlich. Seine Mündung liegt gut 29 Kilometer unterhalb seiner Quelle bei Iffezheim, wo er von rechts kommend in den Altrheinzug genannten Unterlauf der Acher einmündet.
Dumitru Cipere
Dumitru Cipere (* 22. Oktober 1957 in Drobeta Turnu Severin, Rumänien) ist ein ehemaliger rumänischer Boxer. Er gewann unter anderem eine Bronzemedaille im Bantamgewicht bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau.

Drobeta Turnu Severin
Drobeta Turnu Severin (Ausspracheⓘ; kurz Turnu Severin; ungarisch Szörényvár; deutsch Turn-Severin, früher nur Severin) ist eine Stadt in Rumänien und ist die Kreishauptstadt des Kreises Mehedinți. Die Stadt erhielt 1972 den Namenszusatz „Drobeta“, der an die Existenz der römischen Stadt Drobeta an dieser Stelle erinnern soll.
Piz Sesvenna
Der Piz Sesvenna ([ˌpits səsˈvɛnɐ]ⓘ) ist ein Berg im Kanton Graubünden in der Schweiz im Grenzgebiet zwischen der Schweiz und Italien. Er liegt südöstlich von Scuol und westlich von Mals. Mit einer Höhe von 3204 m ü. M. ist er der höchste Berg der Sesvennagruppe und bietet eine prachtvolle Rundsicht.

Mals
Mals (italienisch Malles Venosta, Vallader Damalⓘ) ist eine italienische Marktgemeinde mit 5268 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Vinschgau in Südtirol. Hauptort der Gemeinde ist das gleichnamige Dorf Mals.
Nürnberger Gwerch
Nürnberger Gwerch (fränkisch Gwerch Unordnung, Durcheinander) ist ein traditioneller Wurstsalat der Fränkischen Küche und wird vor allem in Nürnberg serviert.

Obwohl es kein einheitliches Rezept gibt, ist stets Ochsenmaulsalat die Basis des Gwerchs. Weitere Zutaten sind meist weißer und roter Presssack und Hausmacher-Stadtwurst. Es gibt verschiedene Ansichten darüber, ob weitere Zutaten wie Tomaten, Käse, Gurken oder Eier überhaupt in ein Nürnberger Gwerch gehören. Der Salat wird mit einer Essig-Öl-Marinade angemacht und zu Schwarzbrot serviert.

Gurken
Die Gurken (Cucumis) bilden eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Kürbisgewächse  (Cucurbitaceae). Die etwa 52 Arten haben Areale in tropischen bis gemäßigten Gebieten. 30 Cucumis-Arten kommen in Afrika vor, 25 in Indien, Südostasien und Australien.
David Howells
David Howells (* 15. Dezember 1967 in Guildford) ist ein ehemaliger englischer Fußballspieler. Nahezu seine gesamte Profikarriere verbrachte er im defensiven Mittelfeld zwischen 1985 und 1998 bei Tottenham Hotspur. Größter Erfolg war der Gewinn des englischen Pokals im Jahr 1991.

Tottenham Hotspur
Tottenham Hotspur (offiziell: Tottenham Hotspur Football Club; Aussprache [ˌtɒtnəm ˈhɒtspɜː(r)]) – auch oft unter der Kurzform Spurs bekannt – ist ein 1882 gegründeter Fußballverein aus dem Stadtteil Tottenham des Nordlondoner Bezirks Haringey.

Im Jahre 1961 war Tottenham der erste englische Verein im 20. Jahrhundert, der die Meisterschaft und den FA Cup in einer Saison gewann. 1963 gewann der Club außerdem als erste britische Mannschaft einen europäischen Vereinswettbewerb, den Europapokal der Pokalsieger, und 1972 die allererste Austragung des UEFA-Pokals. Weitere Erfolge im UEFA-Pokal bzw. der UEFA Europa League folgten 1984 und 2025.

Das Motto des Vereins ist Audere est Facere (lateinisch „Wagen ist tun“). Der Name „Hotspur“ (deutsche Entsprechung Heißsporn) bedeutet „ungestüme, unbesonnene Person“ und bezieht sich auf einen adeligen Militärführer aus dem Spätmittelalter.
Prva Liga FBiH 2011/12
Die Prva Liga FBiH 2011/12 war die insgesamt 17. Saison der zweithöchsten Spielklasse der Föderation Bosnien und Herzegowina und die zwölfte als Prva Liga FBiH im Fußball der Männer. Sie begann am 13. August 2011 und endete am 9. Juni 2012.

Meister wurde der NK Gradina Srebrenik.

Föderation Bosnien und Herzegowina
Die Föderation Bosnien und Herzegowina (bosnisch und kroatisch Federacija Bosne i Hercegovineⓘ [federǎːtsija bôsneː i xěrtseɡoʋine], serbisch-kyrillisch Федерација Босне и Херцеговине), kurz FBiH (serbisch-kyrillisch ФБиХ), früher auch als Bosniakisch-Kroatische Föderation bezeichnet, ist neben der Republika Srpska eine der beiden Entitäten des Staates Bosnien und Herzegowina. Hauptstadt der Föderation Bosnien und Herzegowina ist Sarajevo. Die Föderation entstand im Zuge der politischen Aufteilung des Landes nach dem von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieg.
Nehalem Bay
Die Nehalem Bay ist eine durch die Mündung des Nehalem River in den Pazifik gebildete Bucht im Nordwesten des US-Bundesstaats Oregon. Der an der Bucht gelegene Ort Nehalem Bay (250 Einwohner) liegt an der Küsten-Highway 101 zwischen Garibaldi im Süden und Cannon Beach im Norden.

Er ist durch eine Reihe von Souvenirläden geprägt, die von den Besuchern des nahen Naturparks frequentiert werden. An die Bucht grenzt der Nehalem Bay State Park, der unter anderem Elche, Kojoten und eine Reihe von Vogelarten beheimatet.

Die Nehalem Bay verfügt über einen beliebten Sandstrand.

Elch
Der Elch (Alces alces) ist die größte heute vorkommende Art der Hirsche. Sein Lebensraum erstreckt sich über Nordeuropa, Nordasien und Nordamerika. Der Elch wird von der IUCN als „nicht gefährdet“ eingestuft.