hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ariogaisos
Ariogaisos (auch lateinisch Ariogaesus; germanisch Ariogais) war in der frühen römischen Kaiserzeit ein Herrscher der Quaden in ihrem Reich im Mitteldonaugebiet. Im Jahr 173 zum König gewählt, führte er die Quaden zur Entscheidungsschlacht gegen Marc Aurels römische Truppen, die die Quaden durch das sogenannte Regenwunder verloren. Ausgeliefert an den Kaiser, wurde Ariogaisos von diesem nach Alexandria in Ägypten verbannt.

Legio XII Fulminata
Die Legio XII Fulminata (wörtlich „Blitz-Legion“, gelegentlich auch als „Donner-Legion“ übersetzt) war eine Legion der römischen Armee, die ursprünglich im Jahr 58 v. Chr. von Gaius Iulius Caesar ausgehoben wurde und bis ins 5. Jahrhundert bestand.
Join-Algorithmus
Ein Join-Algorithmus ist eine Strategie (Algorithmus) zur Implementierung von Joins in relationalen Datenbanken.

Die optimale Strategie hängt von Größe und Struktur der am Join beteiligten Relationen, verwendeten oder verwendbaren Indizes, der Größe des Hauptspeichers als auch der Join-Art (Natural Join, θ-Join oder Equi-Join) ab.

Relationale Datenbank
Eine relationale Datenbank ist eine digitale Datenbank, die zur elektronischen Datenverwaltung in Computersystemen dient und auf einem tabellenbasierten relationalen Datenbankmodell beruht. Grundlage des Konzeptes relationaler Datenbanken ist die Relation. Sie stellt eine mathematische Beschreibung einer Tabelle dar und ist ein im mathematischen Sinn wohldefinierter Begriff; siehe Datenbankrelation. Operationen auf diesen Relationen werden durch die relationale Algebra bestimmt.

Das zugehörige Datenbankmanagementsystem wird als relationales Datenbankmanagementsystem oder RDBMS (Relational Database Management System) bezeichnet. Zum Abfragen und Manipulieren der Daten wird überwiegend die Datenbanksprache SQL (Structured Query Language) eingesetzt, deren theoretische Grundlage die relationale Algebra ist.

Das relationale Datenbankmodell wurde 1970 von Edgar F. Codd erstmals vorgeschlagen und ist bis heute trotz einiger Kritikpunkte ein etablierter Standard für Datenbanken.
Agama mwanzae
Die Stahlblaue Felsenagame (Agama mwanzae)  ist eine afrikanische Agamenart. Ihr kleines Verbreitungsgebiet umfasst den Nordwesten Tansanias, den Masai Mara-Nationalpark in Kenia und den äußersten Osten Ruandas. Es liegt inselartig im Verbreitungsgebiet der ähnlichen Siedleragame (Agama agama).

Masai Mara
Die Masai Mara (auch Maasai Mara) ist ein Naturschutzgebiet in Kenia. Sie ist Teil der Serengeti und schließt sich nördlich direkt an den Serengeti-Nationalpark (Tansania) an und hat eine Fläche von ungefähr 1510 Quadratkilometern. Das Gebiet liegt auf einer Höhe von 1500 bis 1650 Meter über dem Meeresspiegel, im Südosten desselben liegen zwei Berge von 2200 Metern Höhe. Der Jahresniederschlag, der sich auf zwei Regenzeiten verteilt, beträgt im Osten 800 und im Westen 1200 Millimeter.
François Vérove
François Vérove (* 22. Januar 1962 in Gravelines, Département Nord; † 29. September 2021 in Le Grau-du-Roi, Département Gard), in der Presse le Grêlé – „der Pockennarbige“ genannt, war ein französischer Serienmörder und -vergewaltiger, der in den 1980er und 1990er Jahren im Großraum Paris in Erscheinung trat.

Gravelines
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gravelines [gʁavlin] (niederländisch Grevelingen; deutsch Gravelingen) ist eine französische Stadt mit 11.451 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und zum Gemeindeverband Communauté urbaine de Dunkerque.
Seamus Boxley
Seamus Boxley (* 21. September 1982 in Mountlake Terrace, Washington) ist ein früherer US-amerikanischer Basketballspieler. Boxley spielte nach dem Studium zunächst in Minor Leagues seiner Heimat sowie in der NBL Chinas. 2006 kam er nach Europa und spielte nach einer Saison in den Niederlanden, wo er mit den Matrixx Magixx den nationalen Pokalwettbewerb gewann, in der Basketball-Bundesliga 2007/08 auch in Deutschland für die Gießen 46ers. Später gewann er mit ZZ Leiden in den Niederlanden eine Meisterschaft sowie zwei weitere Pokalwettbewerbe. 2013 wurde er mit den Oberwart Gunners österreichischer Vizemeister. Nach einer Saison in der Ukraine spielte er in der Saison 2014/15 in Belgien für den Erstliga-Neuling Limburg United.

Mountlake Terrace
Mountlake Terrace ist eine Stadt (City) im Snohomish County im US-Bundesstaat Washington. Sie ist eine nördliche Vorstadt von Seattle und liegt nördlich von Shoreline und Lake Forest Park, östlich von Edmonds, südlich von Lynnwood und westlich von Brier. Ihre südliche Grenze fällt mit der nördlichen des King County zusammen. Die Interstate 5 verläuft von Nord nach Süd durch die Stadt und hat innerhalb der Stadt drei Ausfahrten. Zum United States Census 2020 hatte Mountlake Terrace 21.286 Einwohner.
Maconacon
Maconacon (Filipino: Bayan ng Maconacon) ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Isabela, Verwaltungsregion II, Cagayan Valley. Sie hat 4253 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 10 Barangays lebten. Sie wird als Gemeinde der dritten Einkommensklasse auf den Philippinen und als teilweise urbanisiert eingestuft.

Maconacon liegt im Nordosten der Provinz, an der Küste der Philippinensee. Die Gemeinde liegt in dem Gebirgsmassiv der Sierra Madre. Sie liegt 468 km nördlich von Manila und ist über den Marhalika Highway, der Ilagan – Divilacan Road, aber auch ab Cauayan City mit dem Flugzeug erreichbar. Ihre Nachbargemeinden sind San Pablo im Norden, Cabagan im Westen, Divilacan im Süden.

Maconacon ist vor allem bekannt durch seine Lage im Northern Sierra Madre Natural Park, dieser steht seit 2006 auf der Vorschlagsliste zur Aufnahme in das UNESCO-Welterbeliste.

Filipino
Filipino (Tagalog Wikang Filipino, Sprache der Philippinen) ist die offizielle Bezeichnung einer Sprachebene des Tagalog als Amts- und Nationalsprache der Philippinen. Das von der Kommission für die Sprache Filipino (Komisyon sa Wikang Filipino) angestrebte Ziel ist die Etablierung des Filipino als plurizentrische Sprache, die als Kommunikationsmittel zwischen den ethnischen Gruppen dient. De facto finden sich im Filipino neben Tagalog fast keine lexikalischen oder grammatikalischen Einflüsse anderer philippinischer Sprachen. Auf den Palauinseln sprechen ca. 11,7 % der Bevölkerung Filipino.
Lee Radziwill
Caroline Lee Radziwill, geb. Bouvier (* 3. März 1933 in Southampton auf Long Island; † 15. Februar 2019 in New York City), war eine US-amerikanische Innenarchitektin, Schauspielerin und Autorin. Sie war die jüngere Schwester der früheren First Lady der Vereinigten Staaten, Jacqueline Kennedy Onassis, und somit die Schwägerin des Präsidenten John F. Kennedy. Ihre Nichte Caroline Bouvier Kennedy ist nach ihr benannt.

Innenarchitektur
Unter Innenarchitektur versteht man die Planung und Gestaltung von Innenräumen. Sie umfasst technisch-konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch-künstlerische Belange.

Im englischsprachigen Bereich gibt es die Besonderheit, dass Studiengänge sowohl für interior architecture als auch für interior design angeboten werden, wobei die Schwerpunkte entweder auf die technisch-funktionelle Gestaltung oder auf die formalästhetische Entwurfsarbeit gelegt wird.

Während die Berufsbezeichnung Innenarchitekt gesetzlich geschützt und im deutschen Architektenrecht verankert ist, gilt dies nicht für die Bezeichnung Interior Designer.
Flugplatz Fair Isle
Der Fair Isle Airport (IATA-Code: FIE, ICAO-Code: EGEF) ist ein Flugplatz auf Fair Isle, die zu den Shetland-Inseln gehört.
Er hat lediglich eine Schotterpiste und verfügt über keine weitere Infrastruktur. Betreiber des Flugplatzes ist der National Trust for Scotland. Von Montag bis Freitag bietet die Fluggesellschaft Directflight eine tägliche Verbindung nach Tingwall an.

Directflight
Directflight (im Außenauftritt Airtask Group) ist eine britische Fluggesellschaft mit Sitz in Milton Keynes, England und betreibt hauptsächlich Flüge auf den Shetlandinseln. Sie ist eine Tochtergesellschaft der Airtask Group Ltd. Das Unternehmen wurde am 19. Oktober 1983 als Direct Flight Limited gegründet und am 6. September 1999 in Directflight Limited umbenannt. Die am 23. Mai 2006 gegründete Directflight (Scotland) Limited mit Sitz und Basis auf dem Tingwall Airport wurde am 12. Juli 2013 aufgelöst und mit Directflight verschmolzen.
Abdul Khaliq
Abdul Khaliq (* 23. März 1933 in Jand, Punjab; † 10. März 1988 in Rawalpindi) war ein pakistanischer Sprinter.

1954 siegte er bei den Asienspielen in Manila über 100 Meter. Bei den British Empire and Commonwealth Games in Vancouver belegte er mit der pakistanischen 4-mal-110-Yards-Stafette den fünften Platz und erreichte über 100 Yards das Halbfinale.

Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne kam er über 100, 200 Meter und mit der pakistanischen 4-mal-100-Meter-Stafette ins Halbfinale.

1958 verteidigte er bei den Asienspielen in Tokio seinen Titel über 100 Meter und gewann Silber über 200 Meter. Bei den British Empire and Commonwealth Games in Cardiff erreichte er über 100 Yards das Halbfinale und über 220 Yards das Viertelfinale.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Tokio gelangte er mit pakistanischen 4-mal-100-Meter-Stafette ins Halbfinale. Über 100 und 200 Meter schied er im Vorlauf aus.

Asienspiele 1954
Die 2. Asienspiele fanden vom 1. bis zum 9. Mai 1954 in Manila statt.

Es nahmen 970 Athleten aus 18 verschiedenen Mitgliedsverbänden des Olympic Council of Asia teil. Bei den Spielen fanden 77 Wettbewerbe in acht Sportarten statt. Die Spiele wurden von Ramon Magsaysay, dem dritten Präsidenten der Philippinen nach deren Unabhängigkeit im Jahre 1946, eröffnet. Die Eröffnungs- und Schlussfeier wurden im Rizal Memorial Stadium in Manila veranstaltet.

Das offizielle Logo der Spiele zeigt eine rote Sonne mit 16 Strahlen, die auch bei den letzten Asienspielen verwendet wurde, und darunter 20 goldene Ringe. Über der Sonne stehen der rote bzw. schwarze Schriftzug „Second Asian Games“ und darunter „Ever Onward“. Unter den Ringen steht der rote Schriftzug „Manila 1954“.
Terri-Ann Cater
Terri-Ann Cater OAM (geb. Wangman; * 25. September 1956) ist eine ehemalige australische Sprinterin und Mittelstreckenläuferin.

1974 gewann sie bei den British Commonwealth Games in Christchurch Silber in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Beim Leichtathletik-Weltcup 1979 in Montreal wurde sie Fünfte über 400 m und Sechste mit der ozeanischen 4-mal-400-Meter-Stafette.

1981 gewann sie über 800 m Silber bei der Pacific Conference Games Silber und wurde Fünfte beim Leichtathletik in Rom.

Bei den Commonwealth Games 1982 in Brisbane wurde sie Vierte über 800 m.

1980 sowie 1981 wurde sie Australische Meisterin über 800 m und 1981 über 400 m.

Pacific Conference Games
Die Pacific Conference Games waren Leichtathletikveranstaltungen, die zwischen 1969 und 1985 alle vier Jahre stattfanden. An den ersten Pacific Conference Games waren Australien, Kanada, Japan, Neuseeland und die Vereinigten Staaten beteiligt, ab 1981 waren sie offen für Athleten aller Nationen.

Während der Sommer-Universiade 1967 in Tokio fand ein Treffen von japanischen Sportfunktionären mit ihren Kollegen aus anderen westlichen Nationen der Pazifikküste statt. Man beschloss eine zweitägige Leichtathletikveranstaltung, die jeweils ein Jahr nach den Olympischen Sommerspielen stattfinden sollte. Es wurde in zeitgenössischen Berichten erwähnt, dass dieses begrenzte Format vorgeschlagen wurde, um die Sowjetunion auszuschließen, welche die Universiade in Tokio boykottiert hatte.
Kazakh
Kazakh bezeichnet

eine Stadt in Aserbaidschan, siehe Qazax (Stadt)

einen Bezirk in Aserbaidschan, siehe Qazax (Rayon)

eine Pferderasse, siehe Kazakh (Pferd)

Siehe auch:

Kasach

Kasachen

Kasack

Qazaq

Qazax (Stadt)
Qazax (arabische Schrift قازاخ, kyrillische Schrift Газах) ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des Bezirks Qazax. In der Stadt leben 22.000 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl etwa 21.000.
Juha-Rantasila-Trophäe
Die Juha-Rantasila-Trophäe ist eine Eishockey-Auszeichnung, die vom Spielerverband der finnischen Liiga an den Verteidiger mit den meisten erzielten Toren der Saison vergeben wird. Erstmals wurde die Trophäe nach der Saison 2007/2008 verliehen; Anssi Salmela von Tappara nahm die Trophäe als erster Ausgezeichneter entgegen. Die Auszeichnung ist nach Verteidiger Juha Rantasila benannt.

Tappara
Tappara ist ein finnischer Eishockeyverein aus Tampere, der in der Liiga spielt. Seine Heimspiele absolviert Tappara seit Ende 2021 in der Nokia-areena. Der Verein wurde 1932 unter dem Namen Tammerfors Bollklubb, kurz TBK, gegründet und gewann in seiner Geschichte 20-mal die finnische Meisterschaft und ist damit Rekordmeister.
Communauté de communes de Loir et Bercé
Die Communauté de communes de Loir et Bercé ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 30. Dezember 1994 gegründet und umfasste zwölf Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Jupilles.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Chodossiwka
Chodossiwka (ukrainisch Ходосівка; russisch Ходосовка Chodossowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 1300 Einwohnern (2006).

Das 1586 gegründete Dorf liegt an der Fernstraße N 01 im Rajon Obuchiw. Chodossiwka grenzt an den Südwesten der Stadt Kiew, dessen Zentrum 26 km nördlich liegt. Nördlich des Dorfes befindet sich, bei dem Dorf Lisnyky, die nächstgelegene Bahnstation.

N 01
Die N 01 (kyrillisch Н 01) ist eine Fernstraße „nationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie führt von Kiew in südöstlicher Richtung parallel zum Dnepr nach Snamjanka bei Kropywnyzkyj. Im sowjetischen Fernstraßennetz trug sie die Bezeichnung A 285.
Charles Raymond de Saint-Vallier
Charles Raymond de la Croix de Chevrière, Graf von Saint-Vallier (* 12. September 1833 auf Schloss Coucy-lès-Eppes (Département Aisne); † 4. Februar 1886 Schloss Coucy-lès-Eppes (Aisne)) war ein französischer Diplomat. Er war Abgesandter Frankreichs auf dem Berliner Kongress.

Coucy-lès-Eppes
Coucy-lès-Eppes ist eine französische Gemeinde mit 649 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Villeneuve-sur-Aisne.
Provinz Rikuzen
Rikuzen (jap. 陸前国, Rikuzen no kuni, dt. „Vorder-Mutsu“) war eine Provinz Japans während der frühen Meiji-Zeit.

Ihr Gebiet entsprach in etwa dem der heutigen Präfektur Miyagi, ohne den Süden Miyagis mit den Landkreisen Watari-gun, Igu-gun und Katta-gun, sowie den Städten Kakuda und Shiroishi. Des Weiteren umfasste es den Südosten der Präfektur Iwate mit dem Landkreis Kesen-gun, den Städten Rikuzentakata, Ōfunato und dem Südteil von Kamaishi.

Bei der Volkszählung 1872 wurden für Rikuzen 534.609 Einwohner gezählt.

Präfektur Iwate
Die Präfektur Iwate (japanisch 岩手県, Iwate-ken) ist eine der 47 Präfekturen Japans und liegt in der Region Tōhoku. Sitz der Präfekturverwaltung ist Morioka. Iwate ist Partnerpräfektur des deutschen Bundeslandes Rheinland-Pfalz.
Le Patriote français
Le Patriote français, eigentlich in der damaligen Schreibweise Le Patriote françois, war eine Zeitung, die von Jacques Pierre Brissot vom 28. Juli 1789 bis zum 2. Juni 1793 in Frankreich herausgegeben wurde. Qualifiziert als „Kernstück der Geschichte der Revolution“ im Historischen Wörterbuch von Albert Soboul, spielte sie insbesondere eine große Rolle in der Propaganda für die französische Kriegserklärung an Österreich von 1792.

Albert Soboul
Albert Marius Soboul (* 27. April 1914 in Ammi-Moussa (Oran), Algerien; † 11. September 1982 in Nîmes) war ein französischer Historiker und Kommunist. Bekannt ist er für seine Werke zur Französischen Revolution und Napoléon Bonaparte.
Maternal & Child Nutrition
Maternal & Child Nutrition, abgekürzt Matern. Child Nutr., ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Wiley-Blackwell-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift erscheint mit vier Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit der Ernährung von Müttern und ihren Kindern beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2014 bei 3,064. Nach der Statistik des ISI Web of Knowledge wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie Pädiatrie an 13. Stelle von 119 Zeitschriften und in der Kategorie Ernährung und Diätetik an 25. Stelle von 77 Zeitschriften geführt.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Erich Schmitt (Karikaturist)
Erich Schmitt (* 11. März 1924 in Berlin; † 29. Dezember 1984 ebenda) war ein deutscher Pressezeichner, Karikaturist, Cartoonist, Comiczeichner und Buchillustrator. Seine Bildgeschichten waren in der DDR sehr populär, wozu auch die unverkennbare Darstellungsweise der Figuren beitrug.

Karikatur
Karikatur (von lateinisch carrus ‚Karren‘, also: Überladung, und italienisch caricare ‚überladen‘, ‚übertreiben‘) bedeutet die komisch überzeichnete Darstellung von Menschen oder gesellschaftlichen Zuständen, auch mit politischem bzw. propagandistischem Hintergrund. Die Zeichner von (bildlichen) Karikaturen nennt man Karikaturisten, das Zeichnen karikieren. Die Entsprechung im Englischen ist caricature, aber auch cartoon. Der Cartoon wird teils als ein eigenes Genre betrachtet, aber der Übergang ist fließend.
Georg de Laval
Patrik Georg Fabian de Laval (* 16. April 1883 in Stockholm; † 10. März 1970 ebenda) war ein schwedischer Sportler, der im Sportschießen und im Modernen Fünfkampf aktiv war.

Er startete bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm und gewann im Schießen mit der schwedischen Mannschaft die Silbermedaille über 50 m mit der Pistole. Im Einzel belegte er in dieser Disziplin den vierten Platz. Mit der Schnellfeuerpistole über 30 m wurde er Siebter. De Laval trat außerdem im Modernen Fünfkampf an, bei dem er hinter Gösta Lilliehöök und Gösta Åsbrink das rein schwedische Podium komplettierte und somit Bronze gewann.

De Laval war Oberstleutnant bei der schwedischen Armee. Seine Brüder Erik und Patrik waren ebenfalls olympische Sportschützen bzw. Pentathleten.

Schwedisches Heer
Das schwedische Heer (schwedisch Armén) umfasst 6.850 Soldaten und stellt die Heereskomponente der schwedischen Streitkräfte dar.

Das Heer ist gekadert und setzt sich aus aktiven und Reserveverbänden zusammen.
Essigsäure-sec-butylester
Essigsäureisobutylester (nach IUPAC-Nomenklatur: Butan-2-ylacetat, oft auch als sec-Butylacetat bezeichnet) ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Carbonsäureester. Es leitet sich von der Essigsäure und von 2-Butanol ab.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Instrumentalfunktion
Instrumentalfunktion ist ein Begriff der allgemeinen Betriebswirtschaftslehre, der besagt, dass Unternehmen nicht zum Selbstzweck existieren, sondern Hilfsmittel zur Erreichung von Zielen sind.

Träger dieser Ziele können verschiedene Interessensgruppen sein, wie zum Beispiel: Unternehmenseigentümer, Arbeitnehmer, Kunden, Gewerkschaften, Kapitalgeber.

Von Instrumentalfunktion im engeren Sinn spricht man, wenn die betrachteten Unternehmen sich im öffentlichen Eigentum befinden. Sie besagt dann, dass öffentliche Unternehmen Instrumente in der Hand ihrer Eigentümerkörperschaft sind, um öffentliche Aufgaben in den Bereichen Konjunkturpolitik, Infrastrukturpolitik, Raumordnungspolitik, Wettbewerbspolitik, Sozial- und Fiskalpolitik zu erfüllen.

Raumordnung
Unter Raumordnung ist die planmäßige Ordnung, Entwicklung und Sicherung von größeren Gebietseinheiten (Regionen, Länder, Bundesgebiet) zur Gewährleistung der dauerhaften Nutzung des Lebensraumes zu verstehen. Dabei sind unterschiedliche Ansprüche an den Raum abzustimmen, Konflikte auszugleichen und langfristige Entwicklungsoptionen offen zu halten. Raumplanung dient der Raumordnung im Hinblick auf zukünftige Entwicklungen. Zwischen Raumordnung und Raumplanung bestehen viele inhaltliche und historische Querverbindungen. In Österreich kann mit Raumordnung auch das gemeint sein, was in Deutschland als Raumplanung bezeichnet wird.
Kinos Lumière und Méliès
Die Kinos Lumière und Méliès sind Programmkinos in Göttingen, die von der Film- und Kinoinitiative e.V. betrieben werden. Beide Kinos dienen nicht nur der Filmvorführung, sondern auch als Veranstaltungsorte für Vorträge, Ausstellungen, Theateraufführungen und Diskussionen mit Filmschaffenden. Unter dem Motto „Andere Filme anders zeigen“ kooperieren sie mit Institutionen wie der Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen und der Georg-August-Universität Göttingen. Sie sind Hauptspielstädten für das jährlich stattfindende Europäische Filmfestival sowie für ein Kinderfilmfest und ein Stummfilmfestival.

Filmemacher
Als Filmemacher werden treibende künstlerische Persönlichkeiten hinter einem Film aus dem Bereich der Film- und Fernsehproduktion bezeichnet. Ähnlich wie die Bezeichnung Theatermacher aus dem Bereich Theater ist es ein Synonym für einen Verantwortung tragenden Initiator, das häufig in der Rezension über solche Persönlichkeiten sowohl in Filmkritiken und Zeitschriften als auch in der Einordnung von Künstlern und ihrer Ausdrucksform verwendet wird. Es dient auch als alternative Bezeichnung für freie Filmregisseure oder als Hinweis auf den Urheber eines filmischen Werkes.

Der Begriff wird häufig dann in Abgrenzung von dem stark arbeitsteiligen Prozess bei Kinoproduktionen verwendet, wenn wesentliche Aufgaben wie Buch, Produktion, Regie, Kamera und Schnitt in einer Hand bleiben.
Sensations-Prozess
Sensations-Prozess ist ein deutsches Stummfilm-Gerichtsdrama aus dem Jahre 1928 von Friedrich Fehér mit seiner Frau Magda Sonja in der Hauptrolle. Der Geschichte liegt das Schauspiel „Prozess Bunterbart“ von Max Brod zugrunde, das sich an einem Pariser Sensationsprozess rund um eine Madame Steinheil orientierte.

Magda Sonja
Magda Sonja, eigentlich Venceslava Vesely (* 23. Mai 1886 in Hradisko, Österreich-Ungarn; † 15. August 1974 in Los Angeles, USA), war eine österreichische Schauspielerin, die in den 1920er Jahren zu den Diven des österreichischen Stummfilms zählte.