hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Siesta (Schiff)
Die Siesta ist ein in Solothurn stationiertes Fahrgastschiff der Bielersee-Schifffahrts-Gesellschaft, das auf der Aare und dem Bielersee verkehrt.

Die Siesta wurde 1991 von der Deggendorfer Werft gebaut,  ist 48,15 Meter lang, 10,5 Meter breit und wiegt 294 Tonnen. Es handelt sich um einen Semikatamaran. Das Schiff war zunächst türkis, altrosa und blau. Es bekam im April 2019 einen neuen Anstrich. Jetzt ist die Siesta weiss, unterbrochen von horizontalen roten und vertikalen blauen Linien. An Bord ist auf zwei Decks Platz für 500 Passagiere, davon sind 208 Innenplätze. Die Bielersee-Gastro AG betreibt wie auf den anderen Schiffen der Gesellschaft die Restauration auf der Siesta.

Bielersee
Der Bielersee (französisch Lac de Bienne; italienisch Lago di Bienna; rätoromanisch Lai da Bienna) ist nebst dem Murtensee und dem Neuenburgersee einer der drei grossen Jurarandseen der Schweiz im sogenannten Drei-Seen-Land. Der See hat eine Fläche von 39,8 km². Seit der Juragewässerkorrektion fliesst die Aare durch den Hagneckkanal in den See und verlässt ihn durch den Nidau-Büren-Kanal. Der Bielersee liegt fast vollständig im Kanton Bern, nur ein kleiner Teil zwischen La Neuveville und dem Zihlkanal liegt im Kanton Neuenburg.
Burgstall Breitenthal
Der Burgstall Breitenthal, Bergfried bei Weigendorf oder Turm im Weidenthal genannt, bezeichnet eine abgegangene mittelalterliche Spornburg auf einem Felsriff des Felsberges über dem Etzelbachtal südöstlich von Oed bei Breitenthal, beides Ortsteile der oberpfälzischen Gemeinde Weigendorf im Landkreis Amberg-Sulzbach in Bayern. Der Burgstall wird als Baudenkmal D-3-71-157-9 „Erhaltene Spuren des Halsgrabens und Reste der Umfassungsmauern; Zirka 50 Meter westlich vom Hof Breitenthal“ sowie als Bodendenkmal D-3-6435-0006 „mittelalterlicher Burgstall "Turm im Weidental"“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Makonnen Haile Selassie
Prinz Makonnen Haile Selassie, Herzog von Harar (Taufname: Araya Yohannes; * 16. Oktober 1924 in Addis Abeba; † 13. Mai 1957 ebenda) war der zweite Sohn und das zweitjüngste Kind von Kaiser Haile Selassie von Äthiopien und Kaiserin Menen Asfaw. Bei der Krönung seiner Eltern im Jahr 1930 wurde er zum Mesfin (oder Herzog) von Harar ernannt.

Es wurde weithin angenommen, dass Kaiser Haile Selassie den Herzog von Harar gegenüber all seinen anderen Kindern bevorzugte, und es wurde sogar das Gerücht verbreitet, dass der Kaiser erwog, Makonnen anstelle seines liberalen älteren Sohnes, Kronprinz Amha Selassie I., zu seinem Erben zu ernennen. Prinz Makonnen starb jedoch 1957 bei einem Autounfall auf dem Weg von Debre Zeyit, östlich von Addis Abeba, in den Ferienort Nazret. Er wurde in der Krypta der Kathedrale der Heiligsten Dreifaltigkeit in Addis Abeba beigesetzt.

Adama (Äthiopien)
Adama (Oromo: Adaama, Ge'ez አዳማ) oder Nazret (ናዝሬት) ist eine Stadt in Zentral-Äthiopien. Sie ist Hauptstadt der Misraq-Shewa-Zone (West-Shewa) von Oromia. Laut Schätzung von 2022 hatte sie 456.900 Einwohner.

Unter Haile Selassie wurde der ursprüngliche Oromo-Ortsname durch denjenigen des biblischen Nazareth ersetzt.
Maschener Kreuz
Das Maschener Kreuz ist ein Autobahnkreuz in Niedersachsen in der Metropolregion Hamburg. Es besteht aus zwei Teilen, die jeweils die Bundesautobahn 39 (Hamburg — Braunschweig — Salzgitter) mit einer anderen Autobahn verbinden:

der Westteil mit der Bundesautobahn 7 (Flensburg — Hannover — Kassel — Füssen; E 45).

der Ostteil mit der Bundesautobahn 1 (Heiligenhafen — Hamburg — Dortmund — Köln — Saarbrücken; E 22).

Metropolregion Hamburg
Die Europäische Metropolregion Hamburg ist eine von elf Metropolregionen in Deutschland. Sie umfasst die Freie und Hansestadt Hamburg sowie Teile der Länder Schleswig-Holstein, Niedersachsen und Mecklenburg-Vorpommern. Seit dem 1. März 2017 gehören ihr neben den beteiligten Ländern und Kommunen auch regionale Kammern und Verbände als Trägerorganisationen an.
Abbruchunternehmen
Ein Abbruchunternehmen hat sich darauf spezialisiert, Hochbauten und Tiefbauten aller Art soweit abzutragen, dass der entsprechende Baugrund für andere Verwendungszwecke genutzt werden kann.

Das Unternehmen kümmert sich neben dem Abbruch auch um die fachgerechte Entsorgung von verschiedenen Baumaterialien. Oft verwendete Gerätschaften sind Bagger, Abrissbirnen, Radlader und Lastkraftwagen. Wichtig ist freilich auch die menschliche Arbeitskraft in Verbindung mit üblichen Werkzeugen wie Schubkarren, Schaufel oder Bohr- und Meißelhammer. Manche Unternehmen haben sich auch auf die Sprengung von Gebäuden spezialisiert.

Für die Entkernung von Gebäuden benötigt das Abbruchunternehmen Kleinstmaschinen wie Kleinbagger, die durch Türöffnungen passen und die Decken durch ihr geringes Gewicht nicht überbelasten.

Sprengung
Eine Sprengung ist die Zerstörung eines Objektes durch Sprengstoff. Sie dient militärischen und zivilen Zwecken, so zum Abbruch von Bauwerken, der Gewinnung von Bodenschätzen, Herstellung von Geländevertiefungen, dem  Tunnelbau, zur Verbindung nichtschweißbarer Metalle mit Hilfe der Sprengtechnik oder auch zur Formgebung von Blechen durch Sprengplattieren. Mitunter werden Sprengungen auch zu kriminellen Zwecken durchgeführt, z. B. um Geld aus Automaten zu entwenden. Wenn die Tat nur der Zerstörung dient, wird sie meist nicht als Sprengung bezeichnet, sondern eher als Bomben- bzw. Sprengstoffanschlag o. ä.
Przeclav
Przeclav (so die lateinische Schreibweise, polnisch Przecław, deutsch selten auch Przeslaw; gest. 1189) war Domherr in Gnesen und Breslau um 1179 und danach möglicherweise Bischof von Lebus.

Przeclav baute eine Kirche zum Heiligen Kreuz vor den Toren von Gnesen  und übertrug deren Patronat sowie zwei Dörfer an das Kloster der Chorherren vom heiligen Grab in Miechów.

In der Überlieferung des Klosters wurde mitgeteilt, dass er später Bischof von Lebus gewesen sei.

Erzbistum Gniezno
Das Erzbistum Gniezno (lat.: Archidioecesis Gnesnensis, poln.: Archidiecezja Gnieźnieńska) ist eine in Polen gelegene römisch-katholische Erzdiözese mit Sitz in Gniezno (deutsch Gnesen). Es ist nach Posen gemeinsam mit Krakau eines der ältesten römisch-katholischen Bistümer und die älteste Erzdiözese. Der Erzbischof von Gnesen ist gleichzeitig Metropolit der gleichnamigen Kirchenprovinz, der die Bistümer Bydgoszcz (Bromberg) und Włocławek als Suffragandiözesen angehören, sowie der Primas von Polen und ein Legatus natus.
Edsall (Schiff, 1920)
Die USS Edsall (Kennung DD-219) war ein Zerstörer der United States Navy. Sie gehörte zur 156 Einheiten umfassenden Clemson-Klasse und war benannt nach Norman Eckley Edsall (1873–1899). Beim Stapellauf auf der Werft William Cramp and Sons wurde sie 1920 von Bessie Edsall Bracey, der Schwester des Namensgebers, getauft. Für die Verdienste während des Zweiten Weltkrieges wurden der Edsall zwei Battle Stars zuerkannt. Am 1. März 1942 wurde sie im Kampf versenkt.

Acht Monate danach taufte Edsall Bracey ein neues Schiff auf denselben Namen. Der Geleitzerstörer USS Edsall (DE-129) wurde Typschiff der Edsall-Klasse mit 85 Einheiten.

Edsall-Klasse
Die Geleitzerstörer der Edsall-Klasse wurden für den Konvoi-Begleitdienst erbaut und eingesetzt. Dabei war ihre Hauptaufgabe die Abwehr von U-Bootangriffen und wenn möglich die Zerstörung eines oder mehrerer U-Boote. Das Typschiff dieser Klasse war die Edsall.
Lanzing
Lanzing ist der Ortsname von

Lanzing (Grattersdorf), Ortsteil der Gemeinde Grattersdorf, Landkreis Deggendorf, Bayern

Lanzing (Irschenberg), Ortsteil der Gemeinde Irschenberg, Landkreis Miesbach, Bayern

Lanzing (Marquartstein), Ortsteil der Gemeinde Marquartstein, Landkreis Traunstein, Bayern

Lanzing (Oberbergkirchen), Ortsteil der Gemeinde Oberbergkirchen, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Lanzing (Pfarrkirchen), Ortsteil der Stadt Pfarrkirchen, Landkreis Rottal-Inn, Bayern

Lanzing (Rattenkirchen), Ortsteil der Gemeinde Rattenkirchen, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Lanzing (Taufkirchen), Ortsteil der Stadt Taufkirchen, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Lanzing (Tittmoning), Ortsteil der Stadt Tittmoning, Landkreis Traunstein, Bayern

Lanzing (Gemeinde Dunkelsteinerwald), Katastralgemeinde von Dunkelsteinerwald, Niederösterreich

Lanzing (Gemeinde Puchberg am Schneeberg), Ortsteil (Dorf) der Marktgemeinde Puchberg am Schneeberg, Niederösterreich

Puchberg am Schneeberg
Puchberg am Schneeberg ist eine Marktgemeinde im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich mit 2701 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), die etwa 58 Kilometer von Wien entfernt liegt. Mit einer Fläche von 83,11 Quadratkilometern ist Puchberg am Schneeberg flächenmäßig eine der größten Gemeinden Niederösterreichs. Der höchste Punkt des Gemeindegebietes ist das 2076 m ü. A. hohe Klosterwappen, der Hauptgipfel des Schneebergs, welcher gleichzeitig den höchsten Berg Niederösterreichs bildet.

Der Name der Marktgemeinde ist urkundlich seit 1260 durch Eberhard von Puchperch belegt. Bereits im 18. und 19. Jahrhundert kamen zahlreiche Besucher nach Puchberg. Mit der Eröffnung der Schneebergbahn am 15. April 1897 setzte ein struktureller Wandel von der Landwirtschaft zum Tourismus ein. Der heilklimatische Kurort und Luftkurort ist einer der meistbesuchten Tourismusorte Niederösterreichs.
Châtelus (Loire)
Châtelus ist eine französische Gemeinde mit 135 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loire in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Montbrison und zum Kanton Feurs.

Arrondissement Montbrison
Das Arrondissement Montbrison ist eine Verwaltungseinheit des Départements Loire in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Montbrison.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 132 Gemeinden.
Hendrik de Fromantiou
Hendrik de Fromantiou (* 1633/34 oder 1640 in Maastricht; † 1694 in Potsdam) war niederländischer Maler.

Fromantiou war wohl zunächst in Haarlem tätig und kultivierte das Stillleben (tote Vögel, Gemüse und Früchte) bei reicher koloristischer Begabung. Wurde 1670 als Hofmaler an den Hof des Großen Kurfürsten Friedrich Wilhelm (Brandenburg) nach Berlin bzw. Potsdam berufen. Er ist für diesen des Öfteren als Agent im Ausland auf Reisen gewesen. War in erster Ehe mit Ludowica geb. Wouwerman, Tochter von Philips Wouwerman, verheiratet, in zweiter Ehe mit Johanna geb. Blankert. Seine Gemälde sind selten. Ein Tierstillleben mit einem toten Rebhuhn in einer Mauernische befand sich im königlichen Schloss zu Berlin.

Maastricht
Maastricht [maːˈstrɪxt] ⓘ (bis ins 20. Jahrhundert auch Maestricht geschrieben, in den meisten limburgischen Dialekten Mesjtreech, im Maastrichter Dialekt Mestreech [məˈstʁeːç]) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Limburg und eine der ältesten Städte der Niederlande.

Der Name der Stadt ist aus dem lateinischen Traiectum ad Mosam und Mosae Traiectum („Maasübergang“) überliefert, der wohl auf die von den Römern errichtete Brücke über die Maas zurückgeht.

Das Stadtwappen zeigt einen silbernen fünfzackigen Stern auf rotem Grund mit einer goldenen Krone gekrönt und von einer Engelsgestalt im blauen Gewand gehalten.

Maastricht ist ein bedeutender Zielort des Tourismus in den Niederlanden, der nach Amsterdam die meisten Kulturdenkmäler (rijksmonumenten) beheimatet. Das gesamte Zentrum, mit der Vorstadt Wyck, steht als Gesamtanlage unter Denkmalschutz (beschermd stadsgezicht). Die Universitätsstadt weist einen hohen Anteil internationaler Studenten auf.
Naomi Oreskes
Naomi Oreskes (* 25. November 1958 in New York City) ist eine US-amerikanische Professorin für Wissenschaftsgeschichte an der Harvard University; zuvor war sie Professorin für Geschichte und Wissenschaftsforschung (History and Science Studies) an der University of California, San Diego.

Öffentlich bekannt wurde sie unter anderem durch ihre Erforschung der Wissenschaftsleugnung, insbesondere der Klimawandelleugnung und deren Folgen.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
Fußball-Bezirksliga Suhl 1959
Die Fußball-Bezirksliga Suhl 1959 war die achte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Suhl durchgeführten Bezirksliga Suhl. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Suhl und die vierthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Motor Neuhaus-Schierschnitz sicherte sich als Bezirksligaaufsteiger den Meistertitel und stieg in die übergeordnete II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stieg nach drei Spielzeiten die BSG Aufbau Mengersgereuth-Hämmern ab. Da die Bezirksliga zur Folgesaison um eine zweite Staffel aufgestockt wurde, gab es 15 Aufsteiger aus der Bezirksklasse. Aus der II. DDR-Liga kam die BSG Motor Oberlind hinzu.

II. DDR-Liga
Die II. DDR-Liga war eine deutsche Fußballliga, die zwischen 1955 und 1963 existierte. Sie war nach der DDR-Oberliga und der I. DDR-Liga die dritthöchste Spielklasse im Deutschen Fußball-Verband der DDR (DFV).
Namensparameter
Ein Namensparameter (englisch call by name) ist ein Parameter eines Unterprogramms in Programmiersprachen, der nicht bei seiner Übergabe, sondern erst bei seiner Benutzung, entsprechend der Signatur des Aktualparameters berechnet wird. Dies wurde vor allem in der Programmiersprache COBOL, daneben auch in ALGOL 60 genutzt, ist jedoch in modernen Sprachen unüblich.

Zur Einordnung: In Fortran gibt es ausschließlich Referenzparameter, in C und Java nur  Wertparameter, in C++ gibt es beides. Namensparameter existieren – mit Ausnahme von Präprozessor-Makros in C und C++, deren Argumente Namensparameter sind – in keiner dieser Sprachen.

Namensparameter ermöglichen sowohl die Übergabe als auch Rückgabe von Werten.

C++
C++ ist eine von der ISO genormte Programmiersprache. Sie wurde ab 1979 von Bjarne Stroustrup bei AT&T als Erweiterung der Programmiersprache C entwickelt. C++ ermöglicht sowohl die effiziente und maschinennahe Programmierung als auch eine Programmierung auf hohem Abstraktionsniveau. Der Standard definiert auch eine Standardbibliothek, zu der verschiedene Implementierungen existieren.
Abbe-König-Prisma
Ein Abbe-König-Prisma, manchmal auch nur König- oder Abbe-Prisma genannt (im Englischen oft auch Abbe prism Type A), ist ein Umkehrprisma, das heißt ein spezielles Reflexionsprisma, das verwendet wird, um ein Bild zu invertieren (Drehung um 180°). Es wird üblicherweise in Ferngläsern und Teleskopen verwendet. Das nach Ernst Abbe und Albert König benannte Prisma ähnelt in Form und Funktion sehr stark dem Brashear-Hastings-Prisma (im Englischen oft auch Abbe prism Type B), das jedoch nicht aus zwei, sondern drei fest zusammengefügten Teilprismen besteht.

Ernst Abbe
Ernst Karl Abbe [ˈabə] (* 23. Januar 1840 in Eisenach, Sachsen-Weimar-Eisenach; † 14. Januar 1905 in Jena, Sachsen-Weimar-Eisenach; auch Ernst Carl Abbe) war ein deutscher Physiker, Statistiker, Optiker, Industrieller und Sozialreformer. Er schuf zusammen mit Carl Zeiß und Otto Schott die Grundlagen der modernen Optik und entwickelte viele optische Instrumente. Seit 1899 war er Alleininhaber der Firma Carl Zeiss und war maßgeblich an der Gründung des Unternehmens Jenaer Glaswerk Schott & Gen (heute Schott AG) beteiligt.
Schwalbenschwanzzinne
Eine Schwalbenschwanzzinne (auch Kerbzinne, Welsche Zinne oder Scaliger-Zinne genannt) ist die Zierform einer Zinne, die vor allem in Südtirol und Norditalien an Wehr- und Ringmauern von Burgen ausgeführt wurde. Sie ist nach dem gegabelten Schwanz von Schwalben benannt.

Meist wurde sie als Erkennungszeichen im Kranz angebracht, wobei besonders die Schwalbenschwanzform der Ghibellinenzinnen bekannt geworden ist. In der späten Gotik und Renaissance wurde diese Art von Zinnen mehrheitlich zur Dekoration genutzt.

Schwalben
Die Schwalben (Hirundinidae) sind eine artenreiche Familie der Ordnung Sperlingsvögel (Passeriformes), Unterordnung Singvögel (Passeres). Schwalben haben ein sensibles Gehör, sie kommunizieren ununterbrochen in einer großen Bandbreite an Lauten miteinander. Sie ernähren sich von Fluginsekten, in Mitteleuropa sind sie Zugvögel.  Der typisch gegabelte Schwalbenschwanz war für andere Dinge (z. B. diesen Schmetterling oder diese Verbindungstechnik) namensgebend, ebenso wie der charakteristische Nestbau (z. B. für die Burgruine Schwalbennest oder die Schwalbennestorgel). Die äußerlich ähnlichen Mauersegler und die so genannten Seeschwalben sind nicht näher mit den Schwalben verwandt und auch keine Singvögel.
Flugplatz Braunschweig-Broitzem
Der Flugplatz Braunschweig-Broitzem war ein von 1917 bis 1945 existierender Flugplatz in Braunschweig – ursprünglich in der Gemarkung der Gemeinde Broitzem –, der drei Kilometer südwestlich des Stadtzentrums lag.

Der Flugbetrieb auf dem zuletzt als Fliegerhorst genutzten Platz wurde Anfang Juni 1945 kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs von der britischen Besatzungsmacht eingestellt.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Lagting
Das Wort Lagting ist in Skandinavien die Bezeichnung für das Parlament oder einen Teil des Parlaments. Es gibt:

Løgting auf den Färöern

Lagting (Norwegen) in Norwegen

Lagting (Åland) in der autonomen finnischen Provinz Åland

Siehe auch:

Lagtinget

Løgting
Das Løgting [ˈlœktiŋg] ist das Parlament der Färöer. Es zählt zu den ältesten Parlamenten der Welt. Seine Wurzeln reichen bis ins Jahr 900, nur von 1816 bis 1852 fanden keine Tagungen statt.

Das Parlamentsgebäude ist ein 1856 unter Gouverneur Carl Emil Dahlerup gebautes Holzhaus und befindet sich nördlich des ursprünglichen Tagungsortes, der Halbinsel Tinganes im Zentrum von Tórshavn. Neben diesem zentralen Thing gab es bis 1892 auch lokale Things, das sogenannte Várting in jedem der sieben Bezirke (eine Sýsla). Diese traditionellen sieben Wahlkreise wurden am 25. Oktober 2007 zu einem einzigen Wahlkreis zusammengelegt.

Eine Legislaturperiode dauert vier Jahre, vorzeitige Neuwahlen sind möglich. Das aktive und passive Wahlrecht genießen alle Bürger, die das 18. Lebensjahr vollendet haben.
UCI-Mountainbike-Weltcup 2022
Der UCI-Mountainbike-Weltcup 2022 wurde von März bis September in den Disziplinen Cross-Country (Short Track XCC und olympisch XCO) und Downhill DHI ausgetragen. Erstmals gab es neben der Gesamtwertung im Cross-Country eine gesonderte Gesamtwertung für den Short Track.

Geplant waren 9 Wettbewerbe im Cross-Country und 8 Wettbewerbe im Downhill, die alle auch ausgetragen wurden. Erstmals fand ein Weltcup in Brasilien Petrópolis statt.

Downhill
Downhill, auch Bergabfahrt, ist eine Variante verschiedener Sportarten, insbesondere des Radsports (genauer Mountainbiking). Dabei kommt es darauf an, eine bergab führende Strecke in möglichst kurzer Zeit zu bewältigen.

Im englischen Sprachgebrauch steht Downhill gleichbedeutend für die Abfahrt als Disziplin des alpinen Skisports.
Marsac (Charente)
Marsac ist eine französische Gemeinde mit 766 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Angoulême und zum Kanton Val de Nouère. Die Einwohner werden Marsacois genannt.

Kanton Val de Nouère
Der Kanton Val de Nouère ist ein französischer Wahlkreis im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst 23 Gemeinden aus den Arrondissements Angoulême und Cognac. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen. Der Name bezieht sich auf die Nouère, einen Zufluss der Charente.
Endrin
Endrin ist ein Insektizid, das vor allem im Baumwoll- und Getreideanbau verwendet wurde. Es wurde auch als Rodentizid zur Bekämpfung von Wühlmäusen eingesetzt (Handelsnamen: z. B. Mäuse-Kindrin, Fagazid-Wühlmausmittel). Seit dem 8. August 1982 ist diese Anwendung jedoch verboten.

Endrin ist ein starkes Nervengift. Im Körper von Menschen und Tieren wird Endrin weniger stark angereichert als das stereoisomere Dieldrin. Die Halbwertszeit im Boden kann bis zu zwölf Jahre betragen. Für Fische ist Endrin sehr giftig.

Rodentizid
Rodentizide (von lateinisch rodentia ‚Nagetiere‘, und caedere ‚töten‘) sind chemische Mittel (insbesondere als Mäusegift und Rattengift) zur Bekämpfung von Nagetieren, die je nach Einsatzgebiet zu den Pflanzenschutzmitteln oder zu den Bioziden gerechnet werden. Sie werden zur Herstellung von Fraßködern und zur Begasung von Lagerräumen und unterirdischen Nagetiergängen verwendet.
Hans Alexy
Hans Alexy (* 1952 in Brake) ist ein deutscher Richter im Ruhestand und war bis 2017 Vizepräsident des Oberverwaltungsgerichts der Freien Hansestadt Bremen.

Alexy studierte Rechtswissenschaften an den Universitäten Münster und Bremen. Nach Abschluss der einstufigen Juristenausbildung wurde er 1981 Richter am Verwaltungsgericht Bremen; seit 1993 ist er Richter am Oberverwaltungsgericht Bremen. Seit 1996 ist er zudem Lehrbeauftragter an der Universität Bremen, wo er 2008 zum Honorarprofessor bestellt wurde. Von 2011 bis 2015 war Alexy Vizepräsident des Staatsgerichtshofs Bremen und von 2012 bis 2017 bekleidete er das Amt des Vizepräsidenten des Oberverwaltungsgerichts Bremen.

Er ist zudem Mitglied des Gerichts der Bremischen Evangelischen Kirche sowie Bremer Landesschriftleiter der Zeitschrift für Öffentliches Recht in Norddeutschland (NordÖR).

Einstufige Juristenausbildung (Deutschland)
Die einstufige Juristenausbildung wurde in den 1970er bis 1990er Jahren in der Reformdiskussion der Juristenausbildung als Alternative zur herkömmlichen zweistufigen Juristenausbildung mit dem rechtswissenschaftlichen Vollstudium und dem juristischen Rechtsreferendariat in der Bundesrepublik Deutschland erprobt.