hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schwarzhausen
Schwarzhausen ist ein Ortsteil der stadt Waltershausen im thüringischen Landkreis Gotha in Thüringen. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.
Needle
Needle steht für

Needle Island, Insel im Indischen Ozean

Needle Park, Platz in Zürich

Weavers Needle, Bergspitze

Siehe auch:

Needles (Begriffsklärung)

Needle beer

Eye of the Needle

Space Needle

Watts Needle

Ternyck Needle

Weavers Needle
Weavers Needle ist eine rund 300 Meter hohe Säule aus Stein und zugleich die unverwechselbare Spitze des gleichnamigen Berges (1388 Meter) in den Superstition Mountains östlich von Phoenix im US-Bundesstaat Arizona.

Weavers Needle liegt in einer Wüstenlandschaft von Kakteen und Mesquiten umgeben im Tal der ehemaligen Lost Dutchman’s Gold Mine. Der Gipfel wurde nach dem Goldsucher und Forscher Pauline Weaver (1797–1867) benannt.

Nach historischen Aufzeichnungen hat die Weavers Needle eine bedeutende Rolle in den Geschichten der Lost Dutchman Goldmine gespielt. Die Nadelspitze soll durch ihren Schattenwurf angeblich die Stelle einer reichen Goldader angezeigt haben.
Tadeusz Pankiewicz
Tadeusz Pankiewicz (* 21. November 1908 in Sambir; † 5. November 1993 in Krakau) war ein polnischer Pharmazeut, Absolvent der Jagiellonen-Universität und Besitzer der Apotheke Pod Orłem (Unter dem Adler) in Krakau. Für seine Unterstützung der jüdischen Bevölkerung im Krakauer Ghetto und seine Hilfe bei der Rettung von Juden während der NS-Zeit wurde Pankiewicz 1983 mit dem Ehrentitel Gerechter unter den Völkern ausgezeichnet. Seine Erinnerungen beschrieb er in dem Buch Apteka w getcie krakowskim (Apotheke im Krakauer Ghetto) (Erstausgabe 1947).

Jagiellonen-Universität
Die Jagiellonen-Universität in Krakau (auch Jagellonen-Universität; polnisch Uniwersytet Jagielloński (UJ), lateinisch Universitas Jagellonica Cracoviensis) wurde 1364 vom polnischen König Kasimir dem Großen als Studium Generale gegründet. 1817 erfolgte die Umbenennung in den heutigen Namen. Sie ist die älteste slawische, zweitälteste mitteleuropäische und eine der ältesten Universitäten Europas. Zu ihren berühmtesten Studenten zählen der Astronom Nikolaus Kopernikus und Papst Johannes Paul II.

Ab 2021 platzierte das CWTS Leiden Ranking, das den Einblick in die wissenschaftliche Leistung von mehr als 1200 Universitäten weltweit berücksichtigt, die Jagiellonen-Universität weltweit auf Platz 250, regional auf Platz 74 und national auf Platz 1.
Miura-Halbinsel
Die Miura-Halbinsel (japanisch 三浦半島 Miura-hantō) ist eine Halbinsel in der Präfektur Kanagawa in Japan.

Sie liegt südlich von Yokohama und Tokio und trennt die Bucht von Tokio im Osten von der Sagami-Bucht im Westen. Zu den Gemeinden und Städten auf der Halbinsel gehören Yokosuka, Miura, Hayama, Zushi und Kamakura.

Der in den Samuraistand erhobene englische Navigator William Adams, der auch Miura Anjin (Navigator von Miura) genannt wurde, erhielt auf der Halbinsel ein Lehen.

Im Nihonshoki aus dem achten Jahrhundert findet sich für den Bezirk Miura die Schreibweise 御浦[郡] in der Bedeutung ‚ehrwürdige Bucht‘, statt dem späteren 三浦 ‚drei Buchten‘.

Nihonshoki
Das Nihonshoki (japanisch 日本書紀, dt. „Chronik Japans in einzelnen Schriften“), selten auch in Kun-Lesung Yamatobumi, ist nach dem Kojiki das zweitälteste noch existierende Geschichtswerk Japans. Es wurde 720 unter Kaiserin Genshō vollendet und bildet die erste der sechs offiziellen Reichsgeschichten (Rikkokushi). Das Buch ist in klassischem Chinesisch geschrieben und in 30 Faszikel (+ 1 Band Genealogien, heute verloren) unterteilt. Es umfasst eine Kosmogonie (Weltentstehungssage) und eine Genealogie der antiken japanischen Kaiser (Tennō), die bis zum Leben der Kaiserin Jitō (645–703) reicht. Es enthält auch Auszüge aus dem chinesischen  Wei Zhi und den koreanischen Paekche ki, Paekche pon'gi, und Paekche sinch'an. Das Werk ist auch als Nihongi (日本紀, dt. „Chronik Japans“) bekannt, wird heute aber meist als Nihonshoki bezeichnet.
Olympische Sommerspiele 1984/Leichtathletik – 4 × 400 m (Frauen)
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles wurde am 10. und 11. August 1984 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. In zehn Staffeln nahmen 47 Athletinnen teil.

Die Staffel der USA (Lillie Leatherwood, Sherri Howard, Valerie Brisco-Hooks, Chandra Cheeseborough) wurde Olympiasieger. Im Vorlauf waren auch Diane Dixon und Denean Howard eingesetzt worden.Die Silbermedaille ging an Kanada in der Besetzung Charmaine Crooks, Jillian Richardson, Molly Killingbeck und Marita Payne. Im Vorlauf war für Kanada auch Dana Wright zum Einsatz gekommen.Bronze gewann die Bundesrepublik Deutschland mit Heike Schulte-Mattler, Ute Thimm, Heidi-Elke Gaugel und Gaby Bußmann. Hier waren im Vorlauf auch Christina Sussiek und Nicole Leistenschneider an den Start gegangen.

Staffeln aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. Die Staffel der DDR war wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.

Gaby Bußmann
Gabriele „Gaby“ Bußmann (* 8. Oktober 1959 in Haltern, heute Haltern am See) ist eine deutsche Leichtathletin, die in den 1970er- und 1980er-Jahren als 400- und 800-Meter-Läuferin erfolgreich war. Bußmann ist heute als Sportpsychologin im Spitzensport tätig.
Vest Trans Rail
Die Vest Trans Rail Srl. ist ein rumänisches Eisenbahnunternehmen mit Sitz in Ploiești.

Das Unternehmen bietet seit der Gründung 2010 Schienengüterverkehrsdienstleistungen an. 80 % der Transporte sind inländisch und 20 % Transporte international. Im Jahr 2021 verzeichnete Vest Trans Rail einen Umsatz von mehr als 85 Millionen Lei. Vest Trans Rail hat 150 Mitarbeiter.

Der Fuhrpark besteht aus ungefähr 900 Güterwagen und 30 Lokomotiven der Baureihen LE-MA 6000, LE 5100, LE 3400, LDE 2100 CP und LDH 1250 CP. Die Fahrzeughalterkennzeichnung ist ROVTR.

Vest betreibt eine 2,7 km lange Industriebahn von Ploieşti-Vest nach Ploieşti-Crâng.

Vest Trans Rail ist ein Unternehmen im Eigentum der bulgarischen Bulmarket.

Eisenbahnunternehmen
Eisenbahnunternehmen (historisch Bahnverwaltung genannt) sind öffentlich-rechtlich oder privatrechtlich organisierte Verkehrsunternehmen, die Eisenbahn-Verkehrsleistungen erbringen (Eisenbahnverkehrsunternehmen, EVU) und/oder eine Eisenbahn-Infrastruktur betreiben (Eisenbahninfrastrukturunternehmen, EIU). Heute fallen aber auch die Wagenhalter darunter, die keine eigene Lizenz zum Befahren von Strecken besitzen, z. B. GATX.
Pretty Boy Floyd (Band)
Pretty Boy Floyd ist eine US-amerikanische Glam-Metal-Band die in Hollywood, Kalifornien im Jahre 1987 gegründet wurde. Benannt hat sich die Band nach dem US-amerikanischen Kriminellen Charles Arthur „Pretty Boy“ Floyd.

Pretty Boy Floyd
Charles Arthur „Pretty Boy“ Floyd (* 3. Februar 1904 in Adairsville, Georgia; † 22. Oktober 1934 in Clarkson, Ohio) war ein US-amerikanischer Schwerstkrimineller, der durch eine Reihe aufsehenerregender Banküberfälle und Morde in den 1930er-Jahren bekannt wurde. Floyd, der seinen Spitznamen seinem guten Aussehen verdankte, ist heute vor allem aufgrund der Romantisierung seiner Taten in zahlreichen Filmen und durch den folkloristischen Song Pretty Boy Floyd von Woody Guthrie bekannt.
Reggenspitze
Die Reggenspitze (3230 m ü. A.) ist ein Berggipfel des Maurerkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Sie liegt im Norden des Gemeindegebiets von Prägraten am Großvenediger. Benachbarte Gipfel sind die Vordere Gubachspitze im Norden und der Reggentörlturm im Süden.

Prägraten am Großvenediger
Prägraten am Großvenediger ist eine Gemeinde mit 1134 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bundesland Tirol im Bezirk Lienz (Osttirol). Das Gemeindegebiet umfasst das hintere Virgental sowie dessen Nebentäler. Umfangreiche Teile des Gemeindegebietes gehören zum Nationalpark Hohe Tauern.

Prägraten ist mit rund 180 km² zwar die viertgrößte Gemeinde des Bezirkes, weist jedoch mit 1134 Einwohnern bei rund sieben Einwohnern pro Quadratkilometer die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte des Bezirkes auf.

Erste Besiedelungsspuren aus dem 5. Jahrhundert vor Christus werden mit dem Kupferbergbau in Zusammenhang gebracht. Später war das Gebiet fast ausschließlich von der Landwirtschaft geprägt. Nach dem Zweiten Weltkrieg gewann der Tourismus immer stärkeren Einfluss auf die Wirtschaft. Heute gehört Prägraten zu den Gemeinden mit der höchsten Anzahl an Übernachtungen in Osttirol. Des Weiteren ist die Landwirtschaft eine wichtige Einnahmequelle der Bevölkerung.
The Devil in Miss Jones 3: A New Beginning
The Devil in Miss Jones 3: A New Beginning ist ein amerikanischer Pornofilm des Regisseurs Gregory Dark aus dem Jahr 1986. Der Film wurde 1987 bei den AVN Awards und XRCO Awards mehrfach ausgezeichnet.
Er wird als Hardcore-Pop-Trash-Film aus den 1980er Jahren bezeichnet und beinhaltet Interracial-, Facial- und Anal-Szenen.

Interracial
Interracial (kurz für englisch interracial pornography, von interracial „gemischtrassig, gemischt-ethnisch“) ist ein Genre der Pornografie, das die Ausübung von Geschlechtsakten zwischen Pornodarstellern verschiedener Ethnien (meist Personen mit heller und dunkler Hautfarbe) zum Gegenstand hat.
Rowlett (Texas)
Rowlett ist eine Stadt im Rockwall County und Dallas County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten und gehört zum Dallas/Fort Worth Metroplex. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 62.535 ermittelt.

Dallas County (Texas)
Das Dallas County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.613.539 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Dallas.
Ryūmon-Wasserfall
Der Ryūmon-Wasserfall (japanisch 龍門滝, Ryūmon-daki) ist ein Wasserfall in der Präfektur Kagoshima. Er hat eine Fallhöhe von 46 m bei einer Breite von 43 m und ist Teil der 1990 vom Umweltministerium aufgestellten Liste der Top-100-Wasserfälle Japans. Die Wassermenge schwankt je nach Jahreszeit, da für die Landwirtschaft Wasser aus dem Zufluss entnommen wird. In der Zeit von Ende Mai bis September sind die Wassermassen daher am geringsten.

Umweltministerium (Japan)
Das japanische Umweltministerium (jap. 環境省, Kankyō-shō) entstand 2001 durch die Aufwertung der 1971 eingerichteten Umweltbehörde (環境庁, kankyō-chō) mit Kabinettsrang zum Ministerium (-省, -shō). Neben dem Ministersekretariat besteht es aus den Abteilungen für: allgemeine Umweltpolitik, globale Umwelt, Wasser & Atmosphäre und Naturschutz. Letztere ist auch für die Nationalparks verantwortlich. Mit 227 Mrd. Yen (rund 1,3 Mrd. Euro) im regulären Haushalt des Fiskaljahres 2006 ist es das Ministerium mit dem kleinsten Etat.
Storfenspitze
Die Storfenspitze, auch Wildeklammspitze, ist ein 2895 m ü. A. hoher Berggipfel der Villgratner Berge an der Grenze zwischen den Gemeinden St. Veit in Defereggen im Nordosten und Innervillgraten im Süden (Osttirol, Österreich).

Villgratner Berge
Die Villgratner Berge, auch Defregger Gebirge oder Deferegger Alpen, sind eine Gebirgsgruppe der zentralen Ostalpen. Zusammen mit der Ankogelgruppe, der Goldberggruppe, der Glocknergruppe, der Schobergruppe, der Kreuzeckgruppe, der Granatspitzgruppe, der Venedigergruppe und der Rieserfernergruppe bilden die Villgratner Berge die Großgruppe der Hohen Tauern. Höchster Gipfel der Gebirgsgruppe ist die Weiße Spitze mit einer Höhe von 2962 m ü. A.
Fabrikhalle (Münchener Eggenfabrik)
Die Fabrikhalle der Münchener Eggenfabrik in Pasing wurde 1909/10 errichtet. Die Fabrikhalle an der Erna-Eckstein-Straße 19 (ehemals Hildachstraße, ehemals Parsevalstr. 17) ist seit 2008 ein geschütztes Industriedenkmal. Der Bau diente der „Münchener Eggenfabrik AG vorm. Fischer & Steffan“ später fusioniert mit der „Bayerischen Pflugfabrik AG Landsberg am Lech“ als Fertigungshalle für Agrargeräte.

Der langgestreckte Satteldachbau mit mehrfach geknicktem Dach und Schweifgiebelfassaden besitzt einen geometrisierenden Dekor. Die Tragkonstruktion besteht aus Eisenfachwerk und Betonkassetten.

Der seit vielen Jahren leerstehende Bau wurde 2025 zu einer Actionsporthalle umgebaut.

Pasing
Pasing ist ein Münchner Stadtteil, der seit der Neuordnung der Stadtbezirke zusammen mit Obermenzing den Stadtbezirk 21 Pasing-Obermenzing bildet. Pasing, das bis zur 1938 erfolgten zwangsweisen Eingemeindung nach München selbständige Stadt war, war ein Zentrum des damaligen Bezirks München. Bis heute zeichnet sich Pasing durch ein eigenes Selbstbewusstsein und eine von München fast unabhängige Infrastruktur aus.
Hafen Tobruk
Der Hafen Tobruk (arabisch: ميناء طبرق) ist ein am Mittelmeer gelegener Tiefseehafen in Tobruk (Libyen). Er wurde 1986 eröffnet und liegt im Osten Libyens nahe der Grenze zwischen Ägypten und Libyen, etwa 450 km östlich von Bengasi.

Grenze zwischen Ägypten und Libyen
Die Grenze zwischen Ägypten und Libyen trennt als internationale Land- und Seegrenze diese beiden Staaten. Sie ist als Landgrenze 1115 km lang und erstreckt sich von der Küste des Mittelländischen Meers am Golf von Sallum bis zum Dreiländereck Ägypten-Libyen-Sudan.
Karibik
Die Karibik ist eine Region Mittelamerikas im westlichen, tropischen Teil des Atlantischen Ozeans nördlich des Äquators. Sie besteht aus dem Karibischen Meer, seinen Inseln und Inselgruppen und den angrenzenden Küsten des zentral- und südamerikanischen Festlands. Im Nordwesten reicht die Karibik in den Golf von Mexiko.

Die Karibik ist nach dem Volk der Kariben benannt, das die spanischen Eroberer auf den Kleinen Antillen (lat. ante ilium, „vorgelagerte Inseln“) vorgefunden haben. Sie wurde und wird bis heute auch Westindien genannt, weil europäische Seefahrer sich bei ihrer Entdeckung auf dem direkten Seeweg nach Indien glaubten.

Äquator
Der Äquator eines Planeten oder sonstigen rotationssymmetrischen Himmelskörpers ist der auf seiner Oberfläche angenommene Großkreis, auf dessen Ebene (der Äquatorebene) die Rotationsachse senkrecht steht. Die Erdoberfläche wird vom Äquator in eine Nord- und eine Südhälfte unterteilt, woher der lateinische Name „Äquator“ („Gleichmacher“, veraltet „Gleicher“) stammt. Er ist Bezugskreis für die parallelen Kleinkreise, die zur Bemaßung der Erde in Nord-Süd-Richtung mithilfe von Breitenkreisen verwendet werden. Er selbst hat die geografische Breite 0°.

Der Schnitt der Äquatorebene der Erde mit der um die Erde gedachten Himmelskugel ist der Himmelsäquator.
Beatrice Tomasson
Beatrice Sibyl Tomasson (* 25. April 1859 in Barnby Moor bei Retford, Nottinghamshire; † 13. Februar 1947 in Little Benhams, Sussex) war eine britische Bergsteigerin. Zu ihren bekanntesten Erstbegehungen gehört die Südwand der Marmolata.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Cornelia Stolze
Cornelia Stolze (* 1966) ist eine deutsche Biologin und Wissenschaftsjournalistin.

Sie studierte an der Universität Tübingen und schloss 1993 als Diplom-Biologin ab. Anschließend arbeitete sie im Bereich Öffentlichkeitsarbeit am Max-Delbrück-Centrum für Molekulare Medizin und Max-Planck-Institut für Biochemie in München-Martinsried. Sie arbeitete als Wissenschaftsredakteurin bei Die Woche und bei der Berliner Zeitung. Seit 2002 ist sie als freie Autorin für Der Stern, Die Zeit, Spiegel Online und Wirtschaftswoche zu Themen aus dem Bereich Medizin, Biologie und Psychologie tätig.

Wissenschaftsjournalismus
Wissenschaftsjournalismus (auch Wissensjournalismus, englisch Science Journalism) ist ein journalistischer Teilbereich wie Sport- oder Wirtschaftsjournalismus, der sich mit Themen und Ereignissen in der Wissenschaft beschäftigt sowie den gesellschaftlichen Bereichen, die Bezug zur Wissenschaft aufweisen. Dazu zählt die journalistische Berichterstattung über wissenschaftliche Erkenntnisse und Diskurse, Entwicklungen innerhalb der institutionellen Wissenschaft sowie die Randgebiete Wissenschaftsethik, Forschungs- und Wissenschaftspolitik. Wissenschaftsjournalisten vermitteln zwischen den Wissenschaften und den Massenmedien bzw. der Öffentlichkeit. Sie erklären wissenschaftliche Erkenntnisse, ordnen sie ein und verdeutlichen die Bedeutung dieser Erkenntnisse.
Turmhügel Hermersreuth
Der Turmhügel Hermersreuth ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) in Hermersreuth, einem heutigen Stadtteil von Gefrees im oberfränkischen Landkreis Bayreuth.

Der Turmhügel liegt am nordöstlichen Ortsrand. Der angrenzende Hof Nr. 3 wurde als Herrenhof der Anlage zugeordnet. Von der ehemals von einem wassergefüllten Graben umgebenen Mottenanlage mit Außenwall im Süden, Norden und Osten ist noch der mittelalterliche Turmhügel erhalten. Der Graben ist im Nordwesten durch eine Einfüllung verschmälert.

Die Ortsgründung von „Hermannsreuth“ wird den Walpoten zugeschrieben und die Befestigung im Verbund mit der Burg Stein gesehen. Die Burganlage war 1370, als „Haus“ erwähnt, ein burggräfliches Lehen von Hermann Santner und um 1426 Lehen von Rüdiger von Sparneck. Das Ende der kleinen Anlage, die ihre Schutzfunktion u. a. durch die Territorialbildung der Burggrafen an Bedeutung verlor, wird um 1430 mit dem Einfall der Hussiten in Verbindung gebracht.

Burggrafschaft Nürnberg
Die Burggrafschaft Nürnberg war ein mittelalterliches Territorium im Heiligen Römischen Reich. Im 12. Jahrhundert wurde die Burggrafschaft von den Grafen von Raabs regiert, im 13. und 14. Jahrhundert von den Hohenzollern. 1427 erwarb die Reichsstadt Nürnberg die Burggrafenburg.
Nechepsos
Nechepsos (auch Nekauba) war nach Manetho dritter „König“ der „protosaitischen Dynastie“, die vor Beginn der 26. Dynastie angesetzt wird. Nechepsos regierte wahrscheinlich von 687 bis 671 v. Chr. mit einer Dauer von 16 Jahren. Die von Manetho genannten sechs Jahre sind nach Kenneth A. Kitchen um zehn Jahre zu berichtigen.

Nechepsos Thronname ist nur auf einem Menitbruchstück belegt. Es besteht die Möglichkeit, dass der auf Skarabäen genannte Geburtsname „Menibre“ beziehungsweise „Iriibre“ ihm zuzuordnen ist. Nechepsos gilt als lokaler Vasall der 25. Dynastie.

Eigenname (Pharao)
Der Eigenname (auch Geburtsname) eines altägyptischen Königs (Pharao) ist der Name, den dieser bei der Geburt erhielt und der ihm nicht erst bei beziehungsweise mit der Thronbesteigung verliehen wurde. Der Titel „Sohn des Re“ (Sa Ra) wird dem Eigennamen ab der 4. Dynastie nach der Thronbesteigung hinzugefügt. Eine weitere Bezeichnung hierfür ist auch Sa-Ra-Name.

Die Eigennamen sind in der frühdynastischen Zeit und in den Anfängen des Alten Reiches nicht zeitgenössisch belegt. Die für diesen Zeitraum ermittelten Eigen-/Geburtsnamen stammen aus späteren Königslisten.
Franz Ritter von Epp
Franz Xaver Epp, seit 1916 Ritter von Epp (* 16. Oktober 1868 in München; † 31. Januar 1947 ebenda), war ein deutscher Berufssoldat, Politiker (NSDAP) und von 1933 bis 1945 Reichsstatthalter in Bayern.

Berufssoldat
Berufssoldaten sind Soldaten, die sich freiwillig verpflichtet haben, auf Lebenszeit Wehrdienst zu leisten (§1 Abs. 2 SG). Sie treten – im Gegensatz zu Soldaten auf Zeit, die mit Ende des Verpflichtungszeitraums ausscheiden – mit Erreichen einer Altersgrenze in den Ruhestand.
Beaufoy Cove
Die Beaufoy Cove ist eine Bucht an der Nordküste Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegt auf der Südseite der Royal Bay und entstand durch den Rückzug des Weddell-Gletschers.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 2002. Namensgeber ist der Robbenfängers Beaufoy, mit dem Kapitän Matthew Brisbane (1787–1833) im Jahr 1823 Südgeorgien besucht hatte.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Tschehel-Dochtaran-Minarett
Das Tschehel-Dochtaran-Minarett (persisch مناره چهل دختران [mɛnɑɾɛ jɛ t͡ʃɛhɛl doxtæɾɑn]) ist ein historisches Minarett in Isfahan, Iran. Das Minarett steht im jüdischen Viertel der Stadt. Gemäß einer Kufi-Inschrift wurde es im Jahre 1112 erbaut. Das Minarett ist das fünftälteste Minarett im Iran, das eine Inschrift aufweist.

Das Minarett hat ein großes Fenster, das in Richtung Qibla ausgerichtet ist. Die anderen Minarette Isfahans weisen dieses Merkmal nicht auf. Das Treppenhaus ist spiralförmig angelegt und führt bis zur Spitze des 21 Meter hohen Bauwerks. Anfänglich soll es höher gewesen sein, jedoch wurde es im Laufe der Zeit – wie viele Minarette – gestutzt. Der Turm überragt den Stadtteil deutlich und ist aus der Ferne gut zu sehen. Schwieriger gestaltet sich sein Aufsuchen durch die labyrinthähnlichen Gassen und engen Straßen.

Qibla
Die Qibla (arabisch قبلة, DMG qibla ‚Gebetsrichtung‘) ist die vom Koran vorgeschriebene Gebetsrichtung der Muslime zur Kaaba in Mekka, dem höchsten Heiligtum des Islam, wo immer sich der Gläubige auf der Erde befinden mag.
Die Ermittlung dieser Richtung führte schon früh zu maßgeblichen Verbesserungen in Astronomie und Himmelsmechanik durch die Araber.

Im Gegensatz zu orthodoxen Muslimen (Sunniten und Schiiten) beten die Aleviten, da sie auch kein Pflichtgebet kennen, nicht in Richtung der Qibla.
Mavrud
Mavrud ist eine Rotweinsorte. Sie wird auf dem ganzen Balkan wie Albanien und Rumänien, aber auch in einigen Gebieten Griechenlands (s. Mavroudi) angebaut. Die Hauptanbauflächen mit ca. 2000 Hektar Rebfläche liegen aber hauptsächlich im Süden Bulgariens. Dort erbringt die Rebe intensiv vollen, trockenen und tanninherben Wein, der sich auch zu einer längeren Lagerung eignet. Mavrud ist eine Spezialität von Assenowgrad bei Plowdiw in Bulgarien.

Siehe auch die Artikel Weinbau in Griechenland, Weinbau in Bulgarien und Weinbau in Rumänien sowie die Liste von Rebsorten.

Assenowgrad
Assenowgrad [ɐˈsɛnovˌɡrat] (bulgarisch Асеновград) ist eine Stadt und Verwaltungszentrum einer gleichnamigen Gemeinde in Zentral-Südbulgarien. Die Stadt liegt 19 km südlich von Plowdiw. Assenowgrad ist die zweitgrößte Stadt in der Oblast Plowdiw und Verwaltungszentrum der gleichnamigen Gemeinde Assenowgrad. Bis 1934 hieß die Stadt Stanimaka (Станимака).

Die Stadt ist wegen ihrer vielen Kirchen und Klöster bekannt und wird deshalb auch Klein-Jerusalem genannt. Die Stadt wird vorwiegend von ethnischen Bulgaren bewohnt. Dazu lebt eine größere Anzahl von bulgarischen Türken sowie eine kleinere Anzahl von Roma in der Stadt.