hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(71) Niobe
(71) Niobe ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 13. August 1861 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Niobe, der Tochter von Tantalos und Schwester von Pelops, dem König von Phrygien. Sie stellte sich über die Titanin Leto. Deren Sohn Apollon bestrafte sie, indem er ihre sieben Söhne und sieben Töchter tötete und sie in einen Felsen verwandelte. Der Name wurde von einer Mehrheit der Astronomen gewählt, die sich am 20./21. August 1861 in Dresden trafen.

Titan (Mythologie)
Die Titanen (altgriechisch Τιτᾶνες Titānes, lateinisch auch Titāni; Einzahl: Titan, Τιτάν, Titán, deutsch auch der Titane, lat. Titān und Tītānus) und die Titaninnen sind in der griechischen Mythologie Riesen und Riesinnen in Menschengestalt und ein mächtiges Göttergeschlecht, das in der legendären Goldenen Ära herrschte. Wie die Kyklopen und Hekatoncheiren sind sie Nachkommen der Gaia und des Uranos. Die weiblichen Nachkommen werden auch Titaniden (Τιτανίδες, Titanídes, Einzahl: Titanide, Τιτανίς, Titanís) genannt. Vom Titanenkampf zwischen Olympiern, Hekatoncheiren und einer Reihe von Titanen berichtete das verlorene Epos Titanomachie, in welchem sie nach hartem Kampf schließlich besiegt und in die Tiefen der Unterwelt, den Tartaros, getrieben werden.

Das griechische Wort τιταίνειν titaínein bedeutet übersetzt „sich recken“.
Galtåsen
Galtåsen ist ein 361,6 Meter hoher Berg im Südschwedischen Hochland und zudem der höchste Punkt in der historischen schwedischen Provinz Västergötland, welche zu Västra Götalands län gehört.

Zum Gipfel führt ein Wanderweg (Galtåsenleden), der in Ulricehamn beginnt.

Västra Götalands län
58.3112.52Koordinaten: 58° 19′ N, 12° 31′ O

Västra Götalands län ist eine Provinz (län) im Westen Schwedens. Västra Götalands län umfasst die historischen Provinzen Västergötland, Bohuslän und Dalsland und entstand am 1. Januar 1998 durch den Zusammenschluss von Skaraborgs län, Älvsborgs län und Göteborgs och Bohus län.

Mit etwa 1.773.000 Einwohnern ist Västra Götalands län nach Stockholms län die bevölkerungsmäßig größte Provinz Schwedens. 16,7 % der schwedischen Bevölkerung leben hier (Stand: 31. Dezember 2024).

Die Fläche macht 6,4 % des schwedischen Staatsgebiets aus.

Die Residenzstadt ist Göteborg, weitere wichtige Städte sind Vänersborg, Lidköping, Borås, Uddevalla, Trollhättan, Skövde und Mariestad.
Indian Open 2015
Die Indian Open 2015 waren ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour in der Saison 2014/15, das vom 10. bis 14. März im Grand Hyatt Hotel in Mumbai ausgetragen wurde. Ursprünglich sollte das Turnier bereits im Oktober 2014 stattfinden, musste dann aber wegen vorgezogener Wahlen im Bundesstaat Maharashtra verschoben werden.

Das Turnier wurde nach 2013 zum zweiten Mal ausgetragen. Der damalige Sieger Ding Junhui schied diesmal bereits in Runde 1 aus. Nachdem die Top 3 der Snookerweltrangliste nicht angetreten waren, war er der am höchsten platzierte Teilnehmer. Sieger wurde Michael White, der in der Woche zuvor bereits das Snooker Shoot-Out gewonnen hatte. Es war der erste Sieg bei einem Weltranglistenturnier für den Waliser.

Maharashtra
Maharashtra (Marathi: महाराष्ट्र IAST Mahārāṣṭra [mʌɦɑːˈrɑːʂʈrə]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 307.762 Quadratkilometern und über 112 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Maharashtras ist Mumbai, die Amtssprache Marathi.

Mit einem Wert von 0,683 erreichte Maharashtra 2015 den 10. Platz unter den 28 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung und war damit überdurchschnittlich entwickelt.
Knecht
Ein Knecht ist ein Arbeiter in einem landwirtschaftlichen Betrieb, ein in Deutschland aussterbender Beruf. In der Vergangenheit gab es im Haushalt je nach Einsatzbereich den Hofknecht, Stallknecht oder Hausknecht, im Gewerbe den Holzknecht, Fuhrknecht, Mühlenknecht (Mühlknappen) usw. Im Kriegswesen kannte man den Edelknecht, Waffenknecht, Landsknecht und den Fahnenknecht. Im Mittelalter gab es den Henkersknecht, der die Todesstrafe vollstreckte. In der Justiz ist auch der Richterknecht bekannt. Im modernen Sprachgebrauch findet das Wort Knecht auch immer wieder als verunglimpfende Bezeichnung Verwendung. Modern ist auch der Begriff des Fertigungsknechts.

Die weibliche Entsprechung des Knechts ist die Magd.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
Ötztal-Stubai-Kristallin
Das Ötztal-Stubai-Kristallin ist ein altkristallines Grundgebirge, dessen Gestein mehrere Umwandlungen (Polymetamorphose) erfuhr. Es ist Teil des ostalpinen Deckensystems, welches während der alpidischen Gebirgsbildung über die penninischen geologischen Einheiten geschoben wurde. Das Ötztal-Stubai-Kristallin weist verschiedene Ähnlichkeiten mit der Silvretta-Decke auf, besonders die Entstehung der Gesteine und die Strukturen deuten auf eine ähnliche und verwandte tektonische „Ausgangsposition“ hin. Die Aufwölbung des Engadin-Fensters im Tertiär führte dann zu dessen Zerlegung.

Silvretta
Die Silvretta ist eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Anteil haben Österreich mit den Bundesländern Tirol und Vorarlberg und die Schweiz mit dem Kanton Graubünden. Auf dem Gipfel der Dreiländerspitze stoßen die Gebiete von Tirol, Vorarlberg und Graubünden zusammen. In der Silvretta liegen viele Berggipfel mit einer Höhe von mehr als 3000 Metern (Dreitausender). Vor allem auf der Nordseite in Österreich sowie in der Schweiz nördlich des Flüelapasses gibt es eine Vielzahl größerer und kleinerer Gletscher. Deshalb wird das Gebiet auch „Die Blaue Silvretta“ genannt.

Die Silvretta ist zweigeteilt: der größere Teil und der höchste Gipfel, der Piz Linard, befinden sich in der Schweiz, Teile dieser Seite gelten als unerschlossen. Der österreichische Anteil der Silvretta dagegen weist die größere Vergletscherung und fast alle bewirtschafteten Alpenvereinshütten auf und ist daher bei Bergsteigern und Touristen bekannter.
Byôbu Nagaone
Byôbu Nagaone (japanisch びょうぶ長尾根 Byōbu-nagaone, deutsch ‚Windwandgrat‘) ist ein 3 km langer und über 200 m hoher Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt am südwestlichen Ausläufer der Belgica Mountains auf.

Japanische Wissenschaftler erstellten 1976 Luftaufnahmen, nahmen zwischen 1979 und 1980 Vermessungen vor und benannten ihn im Jahr 1981.

Japanischer Wandschirm
Japanische Wandschirme (jap. 屏風 [bʲo̞ːbɯ̟ᵝ], byōbu, dt. etwa „Windschirm“, „Windstellwand“) sind japanische Faltschirme, die aus mehreren miteinander verbundenen Paneelen bestehen. Oft sind sie mit dekorativen Mustern, Malereien oder Kalligraphie geschmückt und werden unter anderem zum Unterteilen von Räumen und zum Abgrenzen privater Räume benutzt.
Islamischer Scharia-Rat
Der Islamische Scharia-Rat (Islamic Sharia Council) in London ist eine für das Vereinigte Königreich in der Mitte des Jahres 1982 gegründete überregional zuständige Schlichtungsstelle für Bürger und Einwanderer mit dem Schwerpunkt im Familienrecht der Sunnitischen Islamischen Religionsgemeinschaft des Vereinigten Königreiches. 2009 hat der Rat seinen Sitz im Londoner Stadtteil Leyton. Die Mediationen, die das Gericht durchführt, haben keinen rechtsverbindlichen Charakter für das Vereinigte Königreich.

Gremium
Ein Gremium (lateinisch „Schoß, Innerstes“) ist eine zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe gebildete Gruppe von Experten. Synonyme Bezeichnungen sind Ausschuss (spätmittelhochdeutsch, nach althochdeutsch „ausschießen“, für etwas, das herausragt), Kommission, Komitee, Expertenrat oder Rat. (Die Bezeichnung Rat wird aber häufig auch für politische Institutionen gebraucht, die nicht aus Experten bestehen, sondern aus gewählten Vertretern, bspw. Parlamente wie den deutschen Bundesrat, Regierungen wie den Schweizer Bundesrat oder Betriebsräte, siehe auch Rätedemokratie.)
Wensleydale Beacon
Der Wensleydale Beacon (englisch für Leuchtfeuer von Wensleydale, in Argentinien Colina Wensleydale, in Chile Monte Wensley) ist ein 110 m hoher Hügel auf Deception Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt unmittelbar nördlich der Primero de Mayo Bay am Westufer des Port Foster auf.

Der britische Seefahrer Henry Foster kartierte ihn bei seiner von 1827 bis 1831 unternommenen Reise mit der HMS Chanticleer. Lieutenant Commander David Neil Penfold (1913–1991) von der Royal Navy, der an Vermessung von Deception Island zwischen 1948 und 1949 beteiligt war, benannte ihn nach dem Flusstal Wensleydale in North Yorkshire.

Henry Foster
Henry Foster (* August 1796 in Woodplumpton bei Preston, Lancashire; † 5. Februar 1831 im Río Chagres, Panama) war ein britischer Marineoffizier, Geowissenschaftler sowie Teilnehmer und Leiter von Arktis- und Antarktis-Expeditionen.
Olympische Sommerspiele 2004/Turnen – Schwebebalken (Frauen)
Der Turnwettkampf der Frauen am Schwebebalken bei den Olympischen Sommerspielen 2004 wurde vom 15. bis 23. August in der OAKA Olympic Indoor Hall ausgetragen.

Die acht besten Turnerinnen der Qualifikation erreichten das Finale. Pro Nation durften maximal zwei Athletinnen am Finale teilnehmen. Zudem diente die Qualifikation zugleich als Qualifikation für den Einzelmehrkampf.

Schwebebalken
Der Schwebebalken ist ein Sportgerät im Gerätturnen, auch für den Mehrkampf. Er besteht aus einem 5 m langen und 10 cm breiten Holzbalken (teilweise kommen auch andere Materialien vor), der sich auf Stützen bis zu 1,2 m über dem Boden befindet. Turnen auf dem Schwebebalken ist seit dem Jahr 1936 eine olympische Disziplin.

Typische Turnübungen auf dem Schwebebalken sind Sprünge, Halteteile, Überschläge vorwärts und rückwärts sowie Drehungen. Insbesondere Flickflack, Salto vorwärts und rückwärts, Rondat sowie Handstand-Drehungen gehören zum Repertoire moderner Übungen am Schwebebalken.
Eunostos (Gottheit)
Eunostos (altgriechisch Εὔνοστος Eúnostos, lateinisch Eunostus) war in der antiken griechischen Mythologie die Schutzgottheit der Getreidemühlen.

Die älteste Quelle, in dem die weibliche Gottheit erwähnt wird, ist das Onomastikon des Iulius Pollux (2. Jahrhundert). Der Lexikograph Hesychios von Alexandria (5. Jahrhundert) schreibt, dass in den Mühlen Idole aufgestellt wurden um über die richtige Abmessung des Mehls zu wachen. Spätere Nennungen bei Photios, in der Suda und bei Eustathios von Thessalonike scheinen sich auf die Stelle bei Hesychios zu beziehen.

Otto Crusius vermutete, dass es sich bei Eunostos um eine Epiklese der Artemis gehandelt habe, was von Alfred Schiff aus etymologischen Gründen wieder verworfen wurde.

Suda
Die Suda (mittelgriechisch ἡ Σοῦδα hē Soũda, deutsch ‚das Bollwerk‘) ist das umfangreichste erhaltene byzantinische Lexikon; es entstand vermutlich um 970. Ursprünglich wurde es einem Suidas genannten Autor zugeschrieben.
Wahlleiter
Der Begriff Wahlleiter bezeichnet die Person oder Institution, die politische Wahlen organisiert und überwacht. Aufgaben des Wahlleiters sind neben der Organisation die Leitung des Wahlausschusses, die Prüfung der Wahlvorschläge sowie das in manchen Ländern mögliche Losverfahren bei Stimmengleichheit. In manchen Ländern führt der Wahlleiter bzw. die entsprechende Behörde auch das Wählerverzeichnis.

Losverfahren
Das Losverfahren dient der Herbeiführung einer Entscheidung nach dem Zufallsprinzip. Es wird in der Politikwissenschaft, der ökonomischen Entscheidungstheorie, der Medizinethik, der Soziologie, der Geschichtswissenschaft, der politischen Philosophie, der Mathematik, der Computerwissenschaft und der Psychologie behandelt. Das Losverfahren wird dort angewandt, wo andere Auswahlverfahren willkürlich oder ungerecht erscheinen, oder das Aufwand-Nutzen-Verhältnis für die Beteiligten besser ist. Ein weiterer Einsatzbereich ist das Glücksspiel.

Angewandt wird es zum Beispiel bei der Zuteilung von Studienplätzen, bei der Einberufung von Wehrpflichtigen, bei der Zuteilung von knappen Gütern, bei der Festlegung von Partien und Startplätzen im Sport.
Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung
Die Schiffsoffizier-Ausbildungsverordnung (SchOffzAusbV) war eine Verordnung über die Ausbildung und Befähigung von Kapitänen und Schiffsoffizieren des nautischen und technischen Schiffsdienstes. Sie wurde am 1. Juni 2014 durch § 66 der Seeleute-Befähigungsverordnung (See-BV) aufgehoben und durch diese Vorschrift ersetzt.

Sie enthielt Informationen, welche Kenntnisse und Fertigkeiten Bewerbern um ein Befähigungszeugnis für nautische Schiffsoffiziere und Kapitänen zu vermitteln waren, die sie in Verbindung mit ihrer praktischen Ausbildung und Seefahrtzeit befähigen, auf allen Schiffen zunächst die Aufgaben eines nautischen Wachoffiziers wahrzunehmen.

Außerdem waren ihnen die Kenntnisse und Fertigkeiten zu vermitteln, die sie nach Ableistung der vorgeschriebenen Erfahrungsseefahrtzeit befähigen, auf allen Schiffen die Aufgaben des Ersten Offiziers wahrzunehmen oder in allen Fahrtgebieten Schiffe jeder Art und Größe als Kapitän zu führen.

Nautik
Nautik ist die Wissenschaft und Lehre von der Führung eines Schiffes, von der Schifffahrt und ihren Hilfsmitteln, kurz die Schifffahrtskunde oder Steuermannskunst. Das Wort wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts entlehnt aus dem altgriechischen ναυτική (sc. τέχνη) nautikḗ (nämlich téchnē), das bereits „Schifffahrtskunde“ bedeutete.
Luftangriffe auf Neumünster
Die Luftangriffe auf Neumünster während des Zweiten Weltkrieges von 1942 bis 1945 fügten der Stadt und ihrer Umgebung schwere Schäden zu. Bei sieben Luftangriffen der britischen Royal Air Force (RAF) und der United States Army Air Forces (USAAF) kamen mehr als 1059 Menschen ums Leben. 3959 Wohnungen, rund ein Drittel der Bebauung, wurden zerstört, weitere 5300 Wohneinheiten beschädigt. In der folgenden Chronologie wurden die Angriffe auf Militär- und Eisenbahnanlagen im Umland nicht berücksichtigt.

Ungeklärt ist bisher die Zahl der ums Leben gekommenen Kriegsgefangenen und Zwangsarbeiter, von denen ca. 8000 in der Stadt arbeiten mussten und keine Schutzräume aufsuchen durften. Ihr Tod wurde nur teilweise dokumentiert.

Die Bombenopfer wurden auf zwei Gräberfeldern auf dem Südfriedhof (Lage)54.06716310.006463 in Neumünster bestattet.

Luftangriff
Ein Luftschlag oder Luftangriff ist eine Angriffsoperation, die von Kampfflugzeugen (in der Regel Jagdbombern oder Erdkampfflugzeugen) oder Kampfhubschraubern durchgeführt wird. Dies umfasst Schläge gegen Feindziele aller Art (auch Luftziele). Im allgemeinen Sprachgebrauch sind damit taktische Angriffe kleinerer Einheiten auf Boden- und Seeziele gemeint. Bei Luftschlägen werden Bordmaschinenwaffen (Maschinengewehre und Maschinenkanonen), Bomben (Freifallbomben und Smart Bombs) und Raketen eingesetzt. Bei der Gefechtsfeldabriegelung und Luftnahunterstützung (Close Air Support – CAS) werden Luftschläge, ähnlich wie Artilleriefeuer, von einem Forward Air Controller (FAC) geleitet.
Yu Wenxia
Yu Wenxia (chinesisch 于文霞, Pinyin Yú Wénxiá; * 6. August 1989 in Harbin) ist eine chinesische Schönheitskönigin und ein Model. Sie gewann 2012 den Miss-World-Wettbewerb in Ordos, Nordchina unter 116 Kandidatinnen. Damit ist sie nach Zhang Zilin, die im Jahr 2007 zur Miss World gekürt wurde, die zweite Chinesin, die diesen weltweiten Wettbewerb gewinnen konnte.

Sie studiert Musik und will später als Musiklehrerin arbeiten.

2015 war sie als Qiao im Film The Transporter Refueled zu sehen.

The Transporter Refueled
The Transporter Refueled  (Originaltitel: Le Transporteur : Héritage) ist ein französischer Actionfilm von Camille Delamarre aus dem Jahr 2015. Der Film ist der vierte Teil in der Transporter-Filmreihe und zugleich ein Reboot des Franchise: So übernimmt in diesem Film Ed Skrein die Hauptrolle Frank Martin, die in den ersten drei Filmen von Jason Statham verkörpert wurde. Das Drehbuch des Films stammt von Bill Collage, Adam Cooper und Luc Besson, der den Film wie schon dessen Vorgänger produzierte.
Johanniskirche Dorheim
Die Evangelische Johanniskirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Dorheim, einem Stadtteil von Friedberg (Hessen) im Wetteraukreis in Hessen. Die Kirche gehört zur Evangelischen Friedensgemeinde Friedberg im Dekanat Wetterau der Propstei Oberhessen der
Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Propstei Oberhessen
Die Propstei Oberhessen ist eine der fünf Propsteien (Regionalgliederungen) der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau. Sie umfasst den Großteil der historischen hessischen Provinz Oberhessen. Sitz der Propstei ist Gießen.  Das Amt des Propstes ist seit dem 26. Januar 2026 vakant. Oberhessen hat 335.000 Kirchenmitglieder und 280 Pfarrer/-innen.
Grand Manan Island
Grand Manan Island (oder auch einfach Grand Manan) ist eine Insel in der kanadischen Provinz New Brunswick. Sie ist die größte Insel in der Bay of Fundy. Sie ist auch die Hauptinsel des Grand-Manan-Archipels und befindet sich am Übergang der Bay of Fundy zum Golf von Maine. Die Insel gehört zur Gemeinde Grand Manan und zum historischen County Charlotte. Im Jahre 2021 hatte die Insel 2595 Einwohner. Von Blacks Harbour existiert eine Fährverbindung nach Grand Manan Island.

Golf von Maine
Der Golf von Maine (engl. Gulf of Maine, deutsch auch Mainegolf) ist ein 93.000 km² großes Randmeer des Atlantiks an der Ostküste Nordamerikas. Der Golf liegt zwischen Cape Cod in Massachusetts (USA) und Cape Sable Island in Nova Scotia (Kanada). Er beinhaltet die gesamte Küstenlinie der US-Bundesstaaten New Hampshire und Maine sowie die von Massachusetts nördlich von Cape Cod und die südlichen und westlichen Küstenlinien der kanadischen Provinzen New Brunswick und Nova Scotia.

In das System des Golfs von Maine sind die Massachusetts Bay und die Bay of Fundy integriert. In der Bay of Fundy findet man den höchsten Tidenhub der Erde.
Ethiopian Broadcasting Corporation
Die Ethiopian Broadcasting Corporation (kurz: EBC; amharisch የኢትዮጵያ ብሮድካስቲንግ ኮርፖሬሽን yä-Ityop̣p̣əya Brodkasting Korporešən, kurz: ኢብኮ) ist der staatliche Rundfunkveranstalter Äthiopiens auf Bundesebene mit Sitz in Addis Abeba und Teil des öffentlichen Rundfunksektors des Landes.

Addis Abeba
Addis Abeba ([adˈɪs ˈa[ː]beba auch aˈbeːba], auch Addis Ababa; amharisch አዲስ ፡ አበባ [adˈdiːs ˈaβəβa] ⓘ, umgangssprachlich [adˈdːis ˈaβa], ‚Neue Blume‘) ist die Hauptstadt von Äthiopien. In der Sprache der Oromo wird die Stadt Finfinne oder Shaggar genannt. Addis Abeba ist Sitz der UN-Wirtschaftskommission für Afrika und des Hauptquartiers der Afrikanischen Union.
Matthias Haverney
Matthias Haverney (* 21. Juli 1985) ist ein ehemaliger deutscher Hochspringer. Er wurde 2013 im Freien und 2005 und 2013 in der Halle Deutscher Meister.

2004 wurde Haverney für die U20-Weltmeisterschaften nominiert, bei denen er den 10. Platz belegte. Ein Jahr später wurde er bei den U23-Europameisterschaften Fünfter. In den Folgejahren erreichte er bei deutschen Meisterschaften mehrere Podestplatzierungen und holte dreimal den Titel. 2013 qualifizierte er sich für die Halleneuropameisterschaften in Göteborg, wo er in der Qualifikation ausschied.

Seine Bestleistung liegt bei 2,28 m, die er am 24. Juli 2011 bei den Deutschen Meisterschaften aufstellte.

Haverney startete für den Dresdner SC, sein Trainer war Jörg Elbe. Er ist Bundespolizeibeamter.

Bundespolizei (Deutschland)
Die Bundespolizei (kurz BPOL) ist in Deutschland eine Polizei des Bundes (neben dem Bundeskriminalamt und der Polizei beim Deutschen Bundestag) im Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern (BMI), die in bundeseigener Verwaltung geführt wird. Rechtsgrundlage ist das Bundespolizeigesetz (BPolG). Die Bundespolizei nimmt viele spezialpolizeiliche Aufgaben wahr: Ihr obliegt beispielsweise der Grenzschutz, Aufgaben der Bahnpolizei und im Bereich der Luftsicherheit sowie der Schutz von Bundesorganen. Zudem stellt sie die Bundesbereitschaftspolizei.

Die Bundespolizei hieß bis zur Umbenennung am 1. Juli 2005 Bundesgrenzschutz (BGS). Sie ist die deutsche Polizeibehörde mit den meisten Polizeivollzugsbeamten.
Bahnhof Spaichingen
Der Bahnhof Spaichingen ist ein Bahnhof an der Bahnstrecke Plochingen–Immendingen. Er wurde am 15. Juli 1869 mit Eröffnung der Teilstrecke Rottweil – Tuttlingen eingeweiht. Am 28. Mai 1928 wurde Spaichingen Trennungsbahnhof, als die Heubergbahn in Betrieb ging, die 1966 wieder stillgelegt wurde. Der Bahnhof liegt am südlichen Rand Spaichingens auf 676 m ü. NHN. Er befindet sich nahe der Spaichinger Hauptstraße, der Bundesstraße 14. Im Bahnhof gibt es drei Bahnsteiggleise für den Personenverkehr. Der Mittelbahnsteig wird über eine Überführung erreicht. Im Jahr 1957 bestand das Bahnhofspersonal aus 19 Personen, heute ist der Bahnhof unbesetzt. Ursprünglich war der Bahnhof 445 Meter lang und bis zu 74 Meter breit. Zur Anlage gehörten ein Verwaltungsgebäude und ein Güterschuppen, welcher bis 1976 als solcher genutzt und 2011 abgerissen wurde.

Die Verkehrsstation soll erneuert werden. Ein entsprechendes Planfeststellungsverfahren ist im Gange.

Güterschuppen
Der Güterschuppen, auch Güterhalle, Güterboden, Ladehalle oder in Österreich Frachtenmagazin beziehungsweise Gütermagazin, dient zur vorübergehenden Unterbringung von Stückgütern bei ihrem Übergang zwischen der Straße und der Eisenbahn oder einem von beiden und dem Schiff. Massengüter werden dagegen in speziell dafür gebauten Anlagen oder an der Ladestraße umgeschlagen. Güterschuppen sind in der Regel Teil eines auch für Personenverkehr genutzten Bahnhofs; ein Güterbahnhof ist hingegen ein eigener Bahnhof speziell für Güterverkehr.
Obersulzbach
Obersulzbach heißen folgende geographischen Objekte:

Obersulzbach (Fürstenzell), Ortsteil des Marktes Fürstenzell, Landkreis Passau, Bayern

Obersulzbach (Lehrberg), Ortsteil des Marktes Lehrberg, Landkreis Ansbach, Bayern

Obersulzbach (Sulzbachtal), Ortsteil der Ortsgemeinde Sulzbachtal, Landkreis Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz

Soppe-le-Haut, Gemeinde im Département Haut-Rhin, Frankreich

Obersoultzbach, Gemeinde Département Bas-Rhin, Frankreich

Gewässer:

Obersulzbach (Salzach), aus dem Obersulzbachtal bei Neukirchen am Großvenediger, Land Salzburg

Soppe-le-Haut
Soppe-le-Haut (deutsch Obersulzbach) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 528 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehörte zum Arrondissement Thann-Guebwiller und zum  Gemeindeverband Vallée de la Doller et du Soultzbach.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die früheren Gemeinden Soppe-le-Haut und Mortzwiller zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Le Haut Soultzbach zusammengelegt.
Jüdischer Friedhof (Volyně)
49.167401713.8810286Koordinaten: 49° 10′ 2,6″ N, 13° 52′ 51,7″ O

Der Jüdische Friedhof Volyně befindet sich in Volyně (deutsch Wolin), einer tschechischen Stadt im Okres Strakonice der Südböhmischen Region. Der Friedhof liegt auf dem Berg Děkanský kopec, er wurde im 17. Jahrhundert errichtet und ist seit 1988 ein geschütztes Kulturdenkmal.

Auf dem gut erhaltenen Friedhof befinden sich zahlreiche Grabsteine im Stil der Renaissance, des Barocks und des Klassizismus, die ältesten bis zu 300 Jahre alt.

Okres Strakonice
Okres Strakonice (Bezirk Strakonitz) befindet sich im Westen des Jihočeský kraj (Tschechien) und gehört zu den kleinsten Bezirken des Landes. Auf 1.032 km² leben rund 69.000 Einwohner in 112 Gemeinden mit 263 Ortsteilen. Durch den Bezirk fließt die Otava, daneben gibt es auch einige Teiche. In den Gebirgen wird vor allem Baumaterial gewonnen.