hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Court Tomb von Killaspugbrone
Das Court Tomb von Killaspugbrone (irisch Cill Easpaig Bhróin) liegt in der Nähe des Regionalflughafens von Sligo in Strandhill, westlich von Sligo im County Sligo in Irland direkt neben der Straße auf einer kleinen Lichtung. Court Tombs gehören zu den megalithischen Kammergräbern (englisch chambered tombs) der Insel. Sie werden mit etwa 400 Exemplaren überwiegend in Ulster im Norden der Republik Irland beziehungsweise in Nordirland gefunden.

Nur eine Kammer des Court Tomb, dessen Zugang nach Osten in der Richtung eines Ringforts oder Raths in etwa 500 Meter Entfernung ausgerichtet ist, ist erhalten. Sie ist 2,2 m lang, 1,9 m breit und die abgeschlagenen Orthostaten sind nur noch 1,0 m hoch. Ein Stein, der wahrscheinlich von einer weiteren Kammer stammt, befindet sich neben der Kammer und ist von der gleichen Form und Größe wie die anderen.

Ráth (Erdwerk)
In der Archäologie bezeichnet Ráth (irisch ráth) ein eisenzeitliches oder älteres irisches Erdwerk; andere Bezeichnungen sind Fairy fort (deutsch: Feenburg), Ráthanna, lios oder englisch Ringfort. Ráths sind kreisrund oder oval und von unterschiedlicher Größe. Durchmesser von 20 m sind häufig, sie können aber, wie beim 2005 bei Derry in Nordirland ausgegrabenen Ráth, auch 100 m weit sein und im Einzelfall auch zum Quadrat (Ráth von Corliss) abweichen. Raths sind auch aus Wales bekannt, wo der Rudbaxton Rath und der Walwyn’s Castle Ráth in Pembrokeshire liegen. Die Bezeichnung „Fairy fort“ (Feenburg) weist auf eine vermutete religiöse Bedeutung als Temene hin.
Johannes Matyassy
Johannes Matyassy (* 25. Juli 1957 in Bern) ist ein Schweizer Politiker (FDP.Die Liberalen) und ehemaliger Diplomat. Er war bis Ende Februar 2023 Direktor der konsularischen Direktion des Eidgenössischen Departements für auswärtige Angelegenheiten (EDA).

FDP.Die Liberalen
Die FDP.Die Liberalen (FDP Schweiz; französisch PLR.Les Libéraux-Radicaux, italienisch PLR.I Liberali Radicali, rätoromanisch PLD.Ils Liberalsⓘ) ist eine liberale Partei und eine der vier Regierungsparteien der Schweiz. Nach ihrem Wähleranteil ist sie die drittgrösste Partei, sie stellt die zweitgrösste Gruppe im Ständerat und die viertgrösste Fraktion in der Bundesversammlung.

Die heutige FDP.Die Liberalen entstand 2009 durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP) und der Liberalen Partei der Schweiz (LPS). Sie ist seither ununterbrochen in der Landesregierung beteiligt, gegenwärtig mit zwei Bundesräten.

An der Delegiertenversammlung vom 18. Oktober 2025 wurden Ständerat Benjamin Mühlemann und Nationalrätin Susanne Vincenz-Stauffacher als Nachfolger von Thierry Burkart gewählt (Co-Präsidium).
Valeri Scherstjanoi
Valeri Scherstjanoi (russisch Валерий Михайлович Шерстяной; * 3. September 1950 in Sagiz, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist ein Lautdichter, Hörspielautor und Schöpfer der lautpoetischen Notationen (scribentische Blätter). Seine Texte schreibt er hauptsächlich in deutscher Sprache. Valeri Scherstjanoi ist seit 1985 deutscher Staatsbürger.

Deutsche Staatsangehörigkeit
Die deutsche Staatsangehörigkeit ist die Zugehörigkeit einer natürlichen Person zum deutschen Staat, der Bundesrepublik Deutschland. Daraus werden – wie allgemein aus dem Bürgerrecht – für Bundesbürger spezifische Rechte und Pflichten hergeleitet.

Das Bestehen der deutschen Staatsangehörigkeit wird in der Regel mit einem gültigen Pass oder Personalausweis der Bundesrepublik Deutschland hinreichend glaubhaft gemacht. Ein Staatsangehörigkeitsausweis wird daher grundsätzlich nur dann benötigt, wenn die deutsche Staatsangehörigkeit zweifelhaft und klärungsbedürftig ist oder ein urkundlicher Nachweis über deren Bestehen von einer deutschen oder ausländischen öffentlichen Stelle verlangt wird.
Weltreiterspiele 2010
Die Weltreiterspiele 2010 fanden vom 25. September bis 10. Oktober 2010 in Lexington (Kentucky) statt.

Bei den Weltreiterspielen 2010 handelt es sich um die Weltmeisterschaften in folgenden acht Reitsportdisziplinen:

Distanzreiten

Dressurreiten

Dressurreiten der Reiter mit Behinderung

Reining

Springreiten

Vielseitigkeitsreiten

Vierspännerfahren

Voltigieren

Vielseitigkeitsreiten
Die Vielseitigkeit, heute auch Eventing genannt, früher als Military bezeichnet, ist eine Disziplin des Pferdesports.

Die Vielseitigkeit ist ein Mehrkampf, der aus den drei Teilprüfungen Dressur, Geländeritt und Springen besteht. International wird die Vielseitigkeit französisch als Concours Complet oder kurz CC bezeichnet.
Universität Lublin
Universität Lublin bezeichnet,

die Katholische Universität Lublin Johannes Paul II.

die Maria-Curie-Skłodowska-Universität

die Medizinische Universität Lublin

die Naturkundliche Universität Lublin

die Technische Universität Lublin

Katholische Universität Lublin Johannes Paul II.
Die Katholische Universität Lublin Johannes Paul II. (polnisch: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II.) – kurz KULJPII – ist eine private katholische Universität in Lublin, Polen. Bis zum Frühjahr 2005 nannte sie sich nur Katholische Universität Lublin (abgekürzt KUL). Im Juni 2007 waren an der Hochschule 18.582 Studenten eingeschrieben.
Sichuan-Rötelmaus
Die Sichuan-Rötelmaus oder Sichuan-Rotrücken-Wühlmaus (Eothenomys chinensis) ist eine Nagetierart aus der Unterfamilie der Wühlmäuse (Arvicolinae). Sie kommt im zentralen China und ist nur vom Emei Shan in Sichuan dokumentiert.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Parihuzovce
Parihuzovce (ungarisch Juhos – bis 1907 Parihuzóc, russinisch Паризiвцi/Parisiwzi) ist eine Gemeinde im Okres Snina (Prešovský kraj) im äußersten Osten der Slowakei mit 27 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der traditionellen Landschaft Zemplín.

Zemplín (Landschaft)
Zemplín, deutsch Semplin/Semmlin (ungarisch Zemplén), ist eine Landschaft in der Slowakei. Von ihr abgeleitet ist der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Semplin, der Name selbst ist vom Hauptort des Gebiets, Zemplín, abgeleitet.

Das Gebiet befindet sich im östlichsten Teil der heutigen Slowakei (außer einem Gebiet zwischen dem Vihorlat-Gebirge und dem Latorica-Fluss) und in einem Landstreifen zwischen den Flüssen Bodrog und Theiß im heutigen Ungarn.

Sie gliedert sich in die offiziellen Tourismusregionen Horný Zemplín und Dolný Zemplín.
Satz von Mazurkiewicz
Satz von Mazurkiewicz steht in der Mathematik für:

Satz von Mazurkiewicz (Mengenlehre) über ebene Punktmengen

Satz von Mazurkiewicz in der mengentheoretischen Topologie, siehe Gδ-Satz von Hausdorff #Umkehrung

Satz von Hahn-Mazurkiewicz, siehe Kontinuum (Mathematik) #Peano-Räume

Satz von Mazurkiewicz (Verbindbarkeit von Raumpunkten)

Kontinuum (Mathematik)
Als Kontinuum wird in der Mengenlehre meist die Menge der reellen Zahlen bezeichnet oder Teilmengen wie Intervalle. Der Begriff soll das Augenmerk auf die Ordnungsstruktur und die Kardinalität lenken, und nicht etwa auf die arithmetischen oder algebraischen Eigenschaften.
Grünmalz
Grünmalz ist beim Mälzen die Bezeichnung für gekeimte Getreidekörner (meist Gerste), die eine Zwischenstufe bei der Malzherstellung darstellen.

Nach der Benetzung des Getreides mit Wasser in der Weiche der Mälzerei entsteht das Grünmalz durch Quellung und Keimung des Braugetreides im Keimkasten oder früher auch auf der Tenne. Durch anschließendes Trocknen in der Darre wird das Braumalz (Darrmalz) gewonnen.

Gerste
Die Gerste (Hordeum vulgare) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Gersten (Hordeum) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Als Kulturgerste ist sie eine der wichtigsten und ältesten Getreide-Arten, die vor rund 10.000 Jahren im Gebiet des Fruchtbaren Halbmondes von der Wildgerste (Hordeum spontaneum) gewonnen und domestiziert wurde.

Die Grannen der Gerste sind meist deutlich länger als bei Roggen und Weizen. Durch die Lichtbrechung der Grannen liegt über Gerstenfeldern besonders im Gegenlicht ein Schimmer, der sich wieder verliert, wenn die Reife eintritt und die Ähren sich nach unten senken.

Die Bezeichnung Gerstenkorn wird nicht nur für die Samen der Pflanze verwendet, sondern auch für eine Form der Augenlidentzündung (Hordeolum).
David Griffiths (Sportschütze)
David James Griffiths (* 31. März 1874 in Maesteg, Bridgend, Wales; † 5. September 1931 in Johnstone, Renfrewshire, Schottland) war ein britischer Sportschütze. Griffiths nahm an zwei Schießwettbewerben im Rahmen der Olympischen Sommerspiele 1912 teil.

Johnstone (Schottland)
Johnstone, schottisch-gälisch: Baile Eòin, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Renfrewshire. Sie liegt etwa fünf Kilometer westlich von Paisley und 25 km nördlich von Kilmarnock am Südufer des Black Cart Water. Mit der Johnstone Mill befand sich ein Denkmal aus der höchsten schottischen Denkmalkategorie A in Johnstone. Der Denkmalstatus wurde jedoch 2016 aufgehoben.
Erol Zavar
Erol Zavar (* 1964 in Zonguldak, Türkei) ist ein ehemaliger Chefredakteur der türkischen links Zeitschrift ODAK.

Am 27. Juni 2001 wurde er vom 2. Staatssicherheitsgericht in Ankara wegen Mitgliedschaft in der illegalen Widerstandsorganisation Direniş Hareketi und wegen Versuches, die verfassungsrechtliche Ordnung mit Gewalt umzustürzen, gemäß Art. 146 I a.F. des türkischen Strafgesetzbuches zum Tode verurteilt. Die Strafe wurde in eine lebenslange Freiheitsstrafe umgewandelt und Zavar im Typ-F-Gefängnis in Ankara inhaftiert.

Da Zavar an Blasenkrebs leidet, argumentiert seine Familie, dass die Strafe für einen lebensbedrohlich Erkrankten ausgesetzt werden müsse. Sie haben die Aktion die Strafe des Zavar aussetzen ins Leben gerufen, um Zavar aus dem Gefängnis zu holen und ihm die bestmögliche medizinische Behandlung geben zu lassen.

Staatssicherheitsgericht (Türkei)
Staatssicherheitsgerichte (türkisch Devlet Güvenlik Mahkemeleri, DGM) waren türkische „Fachgerichte“, die für strafbare Handlungen, die gegen den Bestand von Staatsgebiet und Staatsvolk, gegen die freiheitliche demokratische Grundordnung oder gegen die republikanische Staatsform begangen wurden und die Sicherheit des Staates betrafen, zuständig waren.

Revisionsinstanz war gemäß Art. 143 IV a.F. der türkischen Verfassung der Kassationshof.
KMU-Magazin
Das KMU-Magazin: Die Fachzeitschrift für erfolgreiche Unternehmensführung ist ein Schweizer Fachmagazin (UID: CHE-106.070.146) für Kader von Kleinen und mittleren Unternehmen. Das KMU-Magazin wurde 1998 vom Unternehmer Thomas Engeli gegründet, der bis heute Verleger und Herausgeber ist. Das Fachmagazin erscheint im Verlag der   Engeli & Partner-Gruppe. Im selben Verlag erschien von 1998 bis 2020 auch das Satiremagazin   Nebelspalter.

Chefredaktor ist Michael Sommer, sein Vorgänger war bis April 2011 Hans Suter. Das KMU-Magazin erscheint acht Mal im Jahr. Das KMU-Magazin hat eine WEMF-beglaubigte Auflage von 7'230 verkauften bzw. 10'592 verbreiteten Exemplaren. Das Magazin hat das (gemäss Medienwoche wertlose) Gütesiegel „Q-Publikation“ des Verbands Schweizer Medien. „Bei den Kosten pro 1000 Nutzer (TNP) ist das «KMU-Magazin» die Nummer 1“ in der Schweiz.

WEMF
Die WEMF AG für Werbemedienforschung mit Sitz in Zürich erhebt in der Schweiz und in Liechtenstein Zahlen zur Mediennutzung im Hinblick auf die zielgruppengerechte Platzierung von Anzeigenwerbung in Zeitungen und Zeitschriften. Weiter befasst sie sich mit der nationalen Leserschaftsforschung, Auflagebeglaubigung der Schweizer Presse und Zertifizierung weiterer Mediengattungen (wie DOOH und Werbung im öffentlichen Verkehr). Darüber hinaus erstellt die WEMF marketingrelevante Studien und Statistiken im Bereich Medien und Werbung.
Brandenau (Gemeinde Taxenbach)
BW

Die Brandenau (auch „Brandenbach“) ist ein abgelegener Ortsteil der Marktgemeinde Taxenbach im Bezirk Zell am See im Salzburger Land. Der Ort liegt auf 1.000 Metern Seehöhe in einem kleinen Seitental des Pinzgauer Salzachtales, die Ortschaft hat 22 Einwohner (Stand: 1. Jänner 2025).

Die Brandenau ist über einen öffentlichen Güterweg erreichbar, dessen Ende in den schneefreien Monaten zahlreichen Wanderern als Ausgangspunkt für eine Besteigung des Hundstein-Gipfels (2117 m ü. A.) dient.

Der Name „Brandenau“ geht auf die in der Vergangenheit betriebene Holzkohleerzeugung zurück. Im Jahr 2009 gibt es drei landwirtschaftliche Betriebe, darunter eine Wildzucht. Touristen kommen gelegentlich in privat vermieteten Zimmern unter.

Zell am See
Zell am See ist eine Stadtgemeinde im österreichischen Land Salzburg mit 10.227 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Sie ist sowohl der Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Bezirkes als auch des Bezirksgerichtes Zell am See.

Die Wurzeln der Stadt reichen bis in die Bronzezeit zurück. Heute ist Zell am See als Urlaubsdestination Zell am See-Kaprun international als einer der bedeutendsten Wintersportorte Österreichs bekannt und ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt der Region.
Amadine
Als Amadine oder -amadine werden im Deutschen folgende Vögel aus der Familie der Prachtfinken bezeichnet:

Amadinen (Amadina) mit den 2 Arten:
Bandamadine (Amadina fasciata)
Rotkopfamadine (Amadina erythrocephala)

Bergamadinen (Oreostruthus)

Feuerschwanzamadine (Stagonopleura bella)

Gemalte Amadine (Emblema pictum)

Gouldamadine (Chloebia gouldiae)

Maskenamadine (Poephila personata)

Muskatamadine (Lonchura punctulata)

Eigentliche Papageiamadinen (Erythrura), 12 Arten einschließlich:
Grünschwanz-Papageienamadinen (Reichenowia)

Perlhalsamadine (Odontospiza caniceps oder Lonchura griseicapilla)

Rotohramadine (Stagonopleura oculata)

Spitzschwanzamadine (Poephile acuticauda)

Timor-Reisamadine oder Timor-Reisfink (Padda fuscata)

Weißbrust-Schilfamadine (Heteromunia pectoralis)

Zeresamadine (Aidemosyne modesta)

Siehe auch:

Prachtfinken #Gattungen und Arten

Rotkopfastrild
Der Rotkopfastrild  (Amadina erythrocephala), auch Rotkopfamadine oder Paradiesamadine genannt, ist eine afrikanische Art aus der Familie der Prachtfinken. Es handelt sich um eine Art, deren Sozialverhalten abhängig ist von ihrem Lebensraum. In ausgesprochenen Trockengebieten ist bei Rotkopfastrilden das Geselligkeitsbedürfnis sehr ausgeprägt und erinnert in vielem an australische Prachtfinkarten. In den feuchteren Regionen des Verbreitungsgebietes ist der Gruppenzusammenhalt etwas lockerer. Dort werden auch Einzelpaare oder kleine Gruppen ohne Verbindung zu einem Schwarm beobachtet.
Wimbledon Championships 1974/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 1974 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerin war Billie Jean King. Das Finale bestritten Chris Evert und Olga Morosowa, das Evert in zwei Sätzen gewann.

Chris Evert
Christine „Chris“ Marie Evert, 1979–1987 Evert-Lloyd (* 21. Dezember 1954 in Fort Lauderdale, Florida), ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Die langjährige Weltranglistenerste zählt zu den erfolgreichsten Spielerinnen in der Geschichte dieses Sports. Als eine der ersten Spielerinnen spielte sie die Rückhand beidhändig. Unvergessen sind die Duelle der Grundlinienspielerin und Sandplatzspezialistin mit Martina Navrátilová, der anderen großen Spielerin der 1970er und 1980er Jahre. 1989 beendete Evert ihre Karriere als Tennisprofi.
Zoila Barros
Zoila Barros Fernández (* 6. August 1976 in Havanna) ist eine kubanische Volleyballnationalspielerin.

Barros spielte mit der kubanischen Nationalmannschaft dreimal in Folge bei den Olympischen Spielen und gewann 2000 Gold sowie 2004 Bronze. Außerdem gewann sie die Panamerikanischen Spiele 2007 sowie zahlreiche Medaillen beim Volleyball World Grand Prix und anderen internationalen Wettbewerben.

Auf Vereinsebene spielte Barros überwiegend beim heimischen Ciudad Havanna, war aber auch in Italien bei Pallavolo Reggio Calabria sowie in Russland bei VK Uralotschka-NTMK und VK Dynamo Moskau aktiv. 2013/14 hatte sie ein Comeback in Rumänien bei CSM Bukarest.

Barros wurde in ihrer Karriere mehrfach als „Beste Aufschlägerin“, „Beste Angreiferin“ und „Wertvollste Spielerin“ (MVP) ausgezeichnet.

Volleyball und Beachvolleyball bei den Olympischen Spielen
Wettbewerbe im Hallenvolleyball und Beachvolleyball gehören zum festen Programm der Olympischen Sommerspiele. Turniere im Hallenvolleyball gibt es seit 1964; Beachvolleyball ist seit 1996 eine olympische Sportart.
Musica Poetica
Mit dem Begriff Musica Poetica bezeichnete man in der Musiktheorie des 16. und 17. Jahrhunderts die Komposition.

In Anlehnung an Aristoteles unterschied man zwischen Musica theoretica, Musica practica und Musica poetica. Das Wort poetica meinte dabei nicht die Dichtkunst, sondern die Poiesis, die Herstellung. Der Begriff erscheint zuerst in den Rudimenta musicae (Wittenberg, 1533) von Nikolaus Listenius, dann als Werktitel bei Heinrich Faber (1548), Joachim Burmeister (1606), Johann Andreas Herbst (1643), Carl Orff u. a.

Die Musica Poetica unterteilt sich wiederum in Sortisatio und Compositio. Während es für Sortisatio verschiedene Beispiele (Villanellen, Cantica Rustica, Bawrenlieder) gibt, wird Compositio nur als Contrapunkt aufgeführt.

Kontrapunkt
Der Kontrapunkt (lateinisch Contrapunctus, von punctus contra punctum, „Note gegen Note“), bei dem zu einer Melodie (genannt Cantus firmus, „fester Gesang“) oder einem Thema eine neue Stimme (Gegenstimme) hinzuerfunden wird, bezeichnet ursprünglich

eine Lehre, mehrstimmige Musik zu organisieren, die ab dem 14. Jahrhundert ausgehend von Frankreich und Italien überliefert und weiterentwickelt worden ist;

die Anwendung dieser Lehre als Kompositionstechnik in Improvisation und Komposition und

deren Ergebnis (also eine Stimme oder einen mehrstimmigen Satz, die im Sinne der Lehre gemacht worden sind).

Das Wort entstammt dem lateinischen Ausdruck „punctum contra punctum ponere“:

Ab der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts wird der Begriff auch in einem weiteren Sinne als Stilbegriff verwendet. Dies hat u. a. dazu geführt, dass ‚Kontrapunkt‘ häufig mit ‚Polyphonie‘ gleichgesetzt wird.

Zu den bekanntesten Kontrapunkt-Komponisten gehören Palestrina und Johann Sebastian Bach.
Hermann Pokorny
Hermann Pokorny (* 7. April 1882 in Kremsier, Österreich-Ungarn; † 18. Februar 1960 in Budapest, Ungarn) war während der Zeit des Ersten Weltkriegs ein österreichisch-ungarischer Kryptoanalytiker. Seine erfolgreichen Entzifferungen, insbesondere der Bruch der damaligen russischen Chiffren, trugen wesentlich zum Sieg der Mittelmächte an der Ostfront bei. Er war Mitglied des ungarischen Heldenordens Vitézi Rend.

Vitézi Rend
Vitézi Rend (dt. Heldenorden, Orden des Standes der Tapferen) war die höchste staatliche ungarische Auszeichnung der Zwischenkriegszeit und wurde vom Königreich Ungarn nach dem Ersten Weltkrieg eingeführt. Seit 1945 besteht der ehemals staatliche Orden in verschiedenen privaten Gruppen weiter, die zum Teil als Vereine gerichtlich registriert sind.
Europa-Mannschaftsmeisterschaft im Schach 1970
Die 4. Europa-Mannschaftsmeisterschaft im Schach fand vom 9. bis 18. Mai 1970 in Kapfenberg statt und war ein Mannschaftswettbewerb der stärksten Nationalteams aus Europa.
Die beiden Erstplatzierten der Mannschaftseuropameisterschaft 1965, Sowjetunion und Jugoslawien, waren direkt für die Endrunde teilnahmeberechtigt.

Hauptschiedsrichter: Harry Golombek (England England)

Bedenkzeit: für die ersten 40 Züge 2 Stunden und 30 Minuten, danach eine Stunde für weitere 16 Züge.

Harry Golombek
Harold Harry Golombek (* 1. März 1911 in London; † 7. Januar 1995 in London) war ein britischer Schachspieler. Während des Zweiten Weltkrieges trug er wesentlich zur Entzifferung der deutschen Rotor-Schlüsselmaschine Enigma bei. Golombek studierte Philologie am King’s College London. Nach Kriegsende lebte er in Chalfont St Giles. 1966 wurde er von Königin Elisabeth II. geehrt und von ihr in den Order of the British Empire aufgenommen.
Leland E. Cunningham
Leland Erskin Cunningham (* 19. Februar 1904 in Wiscasset, Maine; † 31. Mai 1989 in Richmond) war ein US-amerikanischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Er identifizierte zwischen 1951 und 1952 am Mount-Wilson-Observatorium (IAU-Code 672) in Kalifornien  insgesamt vier Asteroiden.

Darüber hinaus entdeckte er den nichtperiodischen Kometen C/1940 R2 (Cunningham).

Der Asteroid (1754) Cunningham wurde nach ihm benannt.

Richmond (Kalifornien)
Richmond [ˈrɪtʃmənd] ist eine Stadt im Westen des Contra Costa County im US-Bundesstaat Kalifornien. Es liegt an der San Francisco Bay Area ungefähr 29 km von San Francisco entfernt.

Richmond hat 116.448 Einwohner (Stand: 1. April 2020). Das Stadtgebiet hat eine Größe von etwa 136,2 km², hinzu kommen aber noch die Land- und Wassergebiete, wodurch sich die Gesamtgröße Richmonds auf etwa 272,3 km² beläuft.

Richmond hat einen großen Hafen mit einem Güterumschlag von rund 26 Millionen Tonnen pro Jahr und ist bekannt für seine Schiffbauindustrie, welche im Zweiten Weltkrieg an Bedeutung gewann und die Einwohnerzahl von 23.000 auf 99.000 ansteigen ließ.

Heute ist der Hauptarbeitgeber die US-amerikanische Mineralölgesellschaft Chevron, die hier ihre Hauptraffinerie mit einer Lagerkapazität von 15 Millionen Barrel erbaut hat.
Arie-Visser-Klasse
Die Arie-Visser-Klasse ist eine Serie von zehn RIB-Rettungsbooten für die Seenotrettung der niederländischen Seenotrettungsgesellschaft KNRM (Koninklijke Nederlandse Redding Maatschappij). RIB ist die Abkürzung für den englischen Begriff Rigid Inflatable Boat und bezeichnet damit ein Festrumpfschlauchboot.

Festrumpfschlauchboot
Ein Festrumpfschlauchboot (englisch RIB als Kurzform für Rigid Inflatable Boat oder RHIB für Rigid-Hulled Inflatable Boat) ist ein Schlauchboot mit einem festen Rumpf. Es verfügt über bessere Auftriebseigenschaften als gewöhnliche Schlauchboote und ist für Offshore-Anwendungen tauglich.
Crêpe Marocain
Der Crêpe marocain (aus dem frz. marokkanischer Krepp, deutsch auch Krepp-Marok) ist ein feingerippter Krepp in Taftbindung. Sein Hauptmerkmal ist, dass im Schuss ein gröberes, stark überdrehtes Garn, im paarweisen Wechsel in S- und Z-Drehung, eingesetzt wird. Da außerdem die Dichte in der Kette höher als im Schuss ist (2:1 oder 3:1), bekommt er ein gekräuseltes Aussehen, das an Rips erinnert. Als Material werden traditionell Seide und (seltener) Wolle eingesetzt, modern auch Viskose.

Im Vergleich zu Crêpe de Chine ist Marocain gröber, unterscheidet sich aber auch durch seine Querrippung, etwa von Georgette. Crêpe Marocain aus Seide ähnelt schwerem Seidensatin, hat aber keine glatte, glänzende Oberfläche, sondern eine raue Oberfläche mit mattem Glanz. Es wird verwendet für Blusen, Kleider, Accessoires und als Futterstoff.

Bluse
Der Begriff Bluse bezeichnete ursprünglich ein lose fallendes Bekleidungsstück, das den Oberkörper bedeckt und von Arbeitern, Bauern, Künstlern und Kindern getragen wurde. Mittlerweile bezieht sich das Wort Bluse zumeist auf ein hemdartig geschnittenes Kleidungsstück, das von Mädchen und Frauen zum Rock oder zur Hose getragen wird.
NGC 6009
NGC 6009 ist eine 14,5 mag helle Spiralgalaxie vom Hubble-Typ S im Sternbild Schlange und etwa 475 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 2. Juni 1864 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.