hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Steffen Haug
Steffen Haug (* 28. April 1967 in Göppingen) ist ein deutscher Journalist und Filmemacher. Von November 2011 bis Januar 2019 war er Chefredakteur von Spiegel TV. Er ist nicht zu verwechseln mit dem Kunstwissenschaftler Steffen Haug (Johannes Gutenberg-Universität Mainz).

Göppingen
Göppingen (anhörenⓘ) ist eine Stadt in Baden-Württemberg, etwa 40 Kilometer östlich von Stuttgart. Sie ist eine Große Kreisstadt und die größte Stadt des Landkreises Göppingen und bildet als Teil der Region Stuttgart ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Mit den Gemeinden Schlat, Wäschenbeuren und Wangen hat die Stadt Göppingen eine Verwaltungsgemeinschaft vereinbart.
New Firm (Dänemark)
Mit The New Firm (deutsch Das neue Beständige) werden die Lokalderbys zwischen den dänischen Fußballvereinen FC København (deutsch FC Kopenhagen, kurz: FCK) aus der Hauptstadt und Brøndby Idrætsforening (deutsch Brøndby Sportverein, kurz: Brøndby IF oder BIF) aus dem Vorort Brøndby bezeichnet. Die Duelle sind auch unter dem Namen Slaget om København (deutsch Schlacht von Kopenhagen) oder Nyklassikeren (deutsch Neuer Klassiker) bekannt. Fälschlicherweise wird im deutschen Sprachraum häufig Brøndby IF als Brøndby Kopenhagen bezeichnet.

Der Name New Firm ist eine Ableitung des traditionsreichen Old Firm (deutsch Das alte Beständige) zwischen den erfolgreichsten schottischen Fußballclubs Glasgow Rangers und Celtic Glasgow. In Schottland gibt es ein weiteres Derby unter der Bezeichnung New Firm. Dort treffen die Teams vom FC Aberdeen und Dundee United aufeinander.

FC Aberdeen
Der FC Aberdeen (offiziell: Aberdeen Football Club) – auch bekannt als The Dons – ist ein schottischer Fußballverein aus der im Nordosten des Landes gelegenen Stadt Aberdeen. Der Verein spielt in der Scottish Premiership und ist einer der beliebtesten und erfolgreichsten schottischen Fußballvereine. Die erfolgreichste Zeit des Vereins waren die 1980er Jahre unter Trainer Sir Alex Ferguson, wobei der Gewinn des Europapokals der Pokalsieger im Jahre 1983 nach einem Endspielsieg gegen Real Madrid den bisher größten Vereinserfolg kennzeichnet.

Aberdeen trägt seine Heimspiele im 20.961 Zuschauer fassenden Pittodrie Stadium aus, das als erstes Stadion in Großbritannien sowohl über eine komplette Überdachung der Ränge verfügte als auch vollständig mit Sitzplätzen ausgestattet wurde.
Gladys Anslow
Gladys Amelia Anslow (* 22. Mai 1892 in Springfield, USA; † 31. März 1969 in Brookline, Massachusetts, USA) war eine US-amerikanische Physikerin und Hochschullehrerin. Sie war Professorin für Physik am Smith College und war die erste Frau, die an der University of California, Berkeley mit dem Zyklotron arbeitete.

Zyklotron
Ein Zyklotron (von altgriechisch κύκλος kýklos, deutsch ‚Kreis, Bewegung im Kreis, Kreislauf‘; lateinisch cyclus ‚Kreis‘) ist ein Teilchenbeschleuniger, genauer gesagt ein Kreisbeschleuniger. Ein Magnetfeld lenkt die zu beschleunigenden Ionen oder geladene Teilchen (z. B. Deuteronen oder Protonen oder α-Kerne) in eine spiralähnliche Bahn, auf der die Beschleunigungsstrecke immer wieder durchlaufen wird; beschleunigt werden sie durch ein elektrisches Feld.

In Zyklotronen werden Ionen auf Energien von etwa 10 bis 500 MeV beschleunigt. Für Energien, die groß sind im Vergleich zur Ruheenergie der Teilchen, sind Zyklotrone wenig geeignet. Daher werden sie für Elektronen nicht eingesetzt. Das größte Zyklotron der Welt (520 MeV; Stand 2025) befindet sich in der Anlage TRIUMF in Kanada.
Huang Yongyu
Huang Yongyu (* 9. August 1924 in Fenghuang, Provinz Hunan; † 13. Juni 2023) war ein chinesischer Maler und Holzbildhauer aus der Tujia-Nationalität.

Um neue malerische und expressionistische Effekte zu schaffen, vereinte Huang traditionelle chinesische Malerei mit westlichen Techniken der Ölmalerei. Seine Bilder erzielen auf Auktionen teilweise bis zu einer halben Million Dollar.

Fenghuang (Xiangxi)
Der Kreis Fenghuang (chinesisch 凤凰县, Pinyin Fènghuáng Xiàn) ist ein Kreis des Autonomen Bezirks Xiangxi der Volksgruppen der Tujia und Miao im Nordwesten der chinesischen Provinz Hunan. Die Fläche beträgt 1.751 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 339.700 (Stand: Ende 2018).

Die Alte Festung im Kreis Fenghuang (Fenghuang guchengbao 凤凰古城堡) - die auch die alte befestigte Stadt Huangsiqiao (黄丝桥古城), die alte Festung Shujiatang (舒家塘古堡寨), Abschnitte der Miaojiang-Grenzmauer und weitere alte befestigte Orte und Verteidigungsanlagen umfasst - steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-678).
Wassili Jaroslawitsch
Wassili Jaroslawitsch (russisch Василий Ярославич Vasilij Jaroslavič; * 1241; † 1276) war 1272–1276 Großfürst von Wladimir aus dem Geschlecht der Rurikiden. Er war der Sohn Jaroslaws II. und ein Bruder von Jaroslaw III. Er zog mit der Unterstützung der Tataren und gemeinsam mit Arghaman, einem Landvogt Wladimirs, und dessen Schwiegersohn gegen die Stadt Nowgorod, auf deren Besitz er Ansprüche erhob, und erbeutete dort viele Schätze und brachte Gefangene mit zurück.

Wladimir (Stadt)
Wladimir (auch Vladimir, russisch Влади́мирⓘ) ist eine Stadt in Russland und Hauptstadt der Oblast Wladimir. Sie liegt rund 190 km östlich von Moskau am Fluss Kljasma und hat 345.373 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010). Als Hauptstadt des Großfürstentums Wladimir-Susdal spielte die Stadt in der russischen Geschichte als ein wichtiges Kultur- und Machtzentrum vor der Mongolischen Invasion der Rus sowie als vorübergehender Sitz des Metropoliten der Russisch-Orthodoxen Kirche eine bedeutende Rolle. Die Moskauer Großfürsten und Zaren führten in ihren Titeln noch mehrere Jahrhunderte lang Wladimir vor Moskau.
Im Seung-hwi
Im Seung-hwi (임승희; * 3. Februar 1946) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt Im Seung-hwi mit der Rückennummer „6“ alle vier Spiele gegen die Sowjetunion, Chile, Italien (jeweils Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale). 1966 stand er bei der Sportgruppe 25. April unter Vertrag. Außerdem kam der 164 Zentimeter große linke Außenläufer (bei der Weltmeisterschaft als Mittelfeldspieler bezeichnet) im Jahr 1965 in beiden WM-Qualifikationsspielen gegen Australien zum Einsatz; dabei traf er im Hinspiel zum zwischenzeitlichen 3:0.

Im Seung-hwi war im Oktober 2002 als einer der Überlebenden im Dokumentarfilm Das Spiel ihres Lebens zu sehen.

Fußball-Weltmeisterschaft 1966
Die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 (englisch Football World Championship) war die achte Ausspielung dieses bedeutendsten Turniers für Fußball-Nationalmannschaften und fand vom 11. bis zum 30. Juli 1966 in England, dem „Mutterland des Fußballs“, statt.

Weltmeister wurde Gastgeberland England im Finale gegen die Bundesrepublik Deutschland, in dem mit dem Wembley-Tor eines der umstrittensten und gleichzeitig berühmtesten Tore der Fußballgeschichte fiel. Mit diesem Tor war die Vorentscheidung für Englands ersten und bisher einzigen Titelgewinn bei einem großen Endrundenturnier gefallen.

Der Portugiese Eusébio wurde mit neun Toren Torschützenkönig und führte seine Nationalmannschaft bei ihrer ersten WM-Teilnahme auf den dritten Rang. Titelverteidiger Brasilien schied bereits nach der Gruppenphase aus. Vize-Weltmeister Tschechoslowakei hatte sich nicht für das Turnier qualifizieren können.
Power One
Power One war ein US-amerikanisches Unternehmen der Solarwirtschaft, spezialisiert auf Wechselrichter – zugeschnitten auf die Bedürfnisse der Branche. Das Unternehmen war Teil des RENIXX Index. Nach einer Übernahme durch ABB im Jahr 2013 wurde es in den Konzern integriert und die Marke eingestellt.

Aktienindex für erneuerbare Energien
Der Aktienindex für erneuerbare Energien, engl. Renewable Energy Industrial Index (RENIXX) wurde vom Internationalen Wirtschaftsforum Regenerative Energien (IWR) im Jahr 2005/2006 entwickelt und ist der erste weltweite Branchen-Aktienindex, der die Performance von Unternehmen im Bereich der erneuerbaren Energien darstellen soll. Die Berechnung erfolgt nach den Prinzipien eines Performanceindex und findet mit einer Zeitverzögerung von etwa 15 Minuten aus den aktuellen Kursdaten statt, so dass eine Intraday-Anzeige möglich ist.
Ye Jacobites By Name
Ye Jacobites By Name ist ein traditionelles schottisches Volkslied. Die ursprüngliche Version geht zurück auf die Jakobiterkriege in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Breiter popularisiert wurde es in der Textversion von Robert Burns aus dem Jahr 1791. Als Folksong-Traditional sowie Scottish Rebel Song ist das Stück fester Bestandteil des angelsächsisch-irischen Folksong-Repertoires. Aufgegriffen von Folk-, Punk- und Pop-Formationen, geht die Anzahl eingespielter Versionen in die Hunderte.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
Hamid Belhaj
Hamid Belhaj (* 19. Juli 1968) ist ein französischer Langstreckenläufer. Nachdem er beim Paris-Marathon 2009 seine Bestzeit um mehrere Minuten auf 2:14 h verbessern konnte, vertrat Belhaj sein Land bei den Weltmeisterschaften 2009. Dort war er ältester Teilnehmer im Feld. 2011 gewann er die 55-Kilometer-Wertung beim Eco-Trail de Paris.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009
Die 12. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell 12th IAAF World Championships in Athletics berlin 2009™ oder 12. IAAF Leichtathletik Weltmeisterschaften berlin 2009™) fanden vom 15. bis 23. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin statt. Eine Ausnahme bildeten die Veranstaltungen im Marathonlauf sowie das 20- bzw. 50-Kilometer-Gehen, die am Brandenburger Tor gestartet wurden und auch dort ihr Ziel fanden.
WEDAL
Die WEDAL (Westdeutschland Anbindungsleitung) ist eine 319 Kilometer lange Erdgas-Pipeline in Deutschland, die von Gascade betrieben wird.

Über den Interconnector, der Pipelineverbindung zwischen Großbritannien und dem Kontinent, kommt das Nordseegas an der belgischen Küsten in Zeebrügge an. Es wird über das Netz des belgischen Betreibers Fluxys nach Ostbelgien, Lichtenbusch zur Gasexportstation Eynatten geleitet; von dort nach Deutschland verläuft die WEDAL über Aachen, Wuppertal, Soest und Bielefeld bis nach Bad Salzuflen, wo südwestlich der Stadt über die Verdichterstation Lippe mit zwei gasturbinengetriebenen Verdichtereinheiten mit einer Gesamtleistung von rund 26 Megawatt die Anbindung an die MIDAL erfolgt.

Der Bau der WEDAL wurde im Juni 1996 durch den Wingas-Konzern begonnen und die Pipeline mit einem Durchmesser von 1000 mm im Oktober 1998 für rund 600 Millionen DM fertiggestellt. Am 15. Oktober 1998 wurde sie in Betrieb genommen.

Soest
Soest (gesprochen [zoːst] mit Dehnungs-e; Soestⓘ, westfälisch Saust) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg in Nordrhein-Westfalen. Auf halbem Wege zwischen Dortmund und Paderborn, in der fruchtbaren Soester Börde, die Teil der Hellwegbörden ist, leben in der Stadt 47.776 Einwohner. Neben der Kernstadt mit mehr als 40.000 Einwohnern verteilt sich die übrige Bevölkerung auf die umliegenden Stadtteile.
Eisenbahnunfall von Moskau
Bei dem Eisenbahnunfall von Moskau entgleiste am 16. Oktober 1932 am Rand von Moskau der Schwarzmeer-Express. Der Unfall ereignete sich am Bahnhof Ljublino im gleichnamigen Vorort und heutigen Stadtteil von Moskau. 36 Menschen starben. Die Schuld wurde dem Fahrdienstleiter zugeschrieben, der hingerichtet wurde.

Entgleisung (Bahn)
Eine Entgleisung ist ein Eisenbahnunfall, bei dem ein Schienenfahrzeug seine spurführende Bahn, das Gleis, unkontrolliert verlässt, was auch als aus den Schienen springen bezeichnet wird. Das Gegenteil ist das Aufgleisen oder Eingleisen, das heißt das ordnungsgemäße Aufsetzen eines Schienenfahrzeugs auf die Schiene(n). In Deutschland zählt die Entgleisung zu den gefährlichen Ereignissen im Bahnbetrieb.
Regenwasserversickerung
Versickerung bezeichnet in der Wasserwirtschaft das Einbringen von Niederschlagswasser (Regen, Hagel, Schnee) über Versickerungsanlagen in den Untergrund. Hierbei kann das Sickerwasser auch belastet sein.

Die Einbringung von belastetem Niederschlagswasser kann auch als Verrieselung bezeichnet werden. Das Versickern von belastetem, zu behandelndem Wasser (meist vorbehandeltes Schmutzwasser) in den Untergrund erfolgt meist nach einer entsprechenden Reinigung in einer Rieselstrecke (Sickerstrecke).

Die natürliche Versickerung von Niederschlagswasser heißt Infiltration. Wenn Flusswasser besonders schnell versickert, wird dies auch Versinkung genannt.

Regen
Regen bezeichnet ein Wetterereignis und die am häufigsten auftretende Form von Niederschlag. Regen besteht aus Wasser, das als Dampf in Wolken gespeichert war und nach dem Kondensieren in Tropfen zur Erdoberfläche herunter fällt.

Regentropfen binden Staub und Aerosole, die in die Atmosphäre aufgestiegen sind. Diese Bestandteile bestimmen den pH-Wert des Regens.

Die Regenformen werden nach Entstehung, Dauer, Intensität, Wirkung und geografischem Vorkommen unterschieden.

Fester Niederschlag, z. B. Hagel, Graupel oder Schnee, besteht aus gefrorenem Wasser und Kondensationskeimen und tritt auch gemischt mit Regen auf.
Puzeaux
Puzeaux (picardisch: Puzeu) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 279 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde gehört zum Kanton Ham und ist Teil der Communauté de communes Terre de Picardie.

Communauté de communes Terre de Picardie
Die Communauté de communes Terre de Picardie ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst aktuell 43 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Estrées-Deniécourt.
Henads Hruschawy
Henads Uladsimerawitsch Hruschawy (* 1950 in Minsk, Sowjetunion; † 28. Januar 2014) war ein belarussischer Philosoph und Politiker.

Hruschawy war ab 1973 Professor für Philosophie an der Universität Minsk. Er war Mitbegründer der Belarussischen Nationalen Front (BNF), die zu Zeiten der Perestroika als Sammelbewegung der belarussischen Opposition galt. Von 1990 bis 1995 war er Parlamentsabgeordneter. 1989 gründete Hruschawy die Stiftung Den Kindern von Tschernobyl und war bis zu seinem Tod deren Vorsitzender. 1999 erhielt er den Thorolf-Rafto-Gedenkpreis.

Hruschawy war verheiratet mit der Bürgerrechtlerin Irina Gruschewaja, mit der er einen Sohn und eine Tochter hatte. Er starb im Januar 2014 nach langer Krankheit.

Partyja BNF
Die Partyja BNF (belarussisch Партыя БНФ, deutsch Partei (der) BNF, russisch Партия БНФ) war eine nationalistische und christdemokratische Partei in Belarus. Sie ging aus der Belarussischen Volksfront (Беларускі Народны Фронт, Belaruski Narodny Front, BNF) hervor.

Am 14. August 2023 wurde die Partyja BNF vom Obersten Gericht von Belarus liquidiert.
Skiflug-Weltmeisterschaft 1990
Die 11. Skiflug-Weltmeisterschaft wurde vom 24. bis zum 25. Februar 1990 auf dem Vikersundbakken im norwegischen Vikersund ausgetragen. Nach 1977 fand die WM zum zweiten Mal vor den Toren Oslos statt. Insgesamt starteten 56 Springer aus 16 Nationen.
Frauen waren zur damaligen Zeit noch nicht zum Skispringen oder gar zum Skifliegen zugelassen. Auch einen Teamwettkampf gab es noch nicht.

Vikersund
Vikersund ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Modum in der Provinz (Fylke) Buskerud. Der Ort stellt das Verwaltungszentrum von Modum dar und hat 3250 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Vikersund ist bekannt für seine Skiflugschanze, den Vikersundbakken.
Maria Guleghina
Maria Agasovna Guleghina, ukrainisch Марія Агасівна Гулегіна, armenisch Մարիա Գուլեգինա (Geburtsname Meytardjan; (ukrainisch Мейтарджян); armenisch Մէյթարճեան; geboren am 9. August 1959 in Odessa, damals Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik (USSR)) ist eine ukrainisch-luxemburgische Sopranistin mit überwiegend italienischem Repertoire.

Repertoire
Repertoire (anhörenⓘ) (lateinisch repertorium, auch Verzeichnis oder Fundstätte genannt) ist die Gesamtheit der Werke oder Darbietungen, die ein Künstler, eine Künstlergruppe, ein Theater oder eine andere Institution zeitnah aufführen kann. In einem Theater enthält der Spielplan auch Aufführungen aus dem Repertoire.
Bürgerspital (Bad Leonfelden)
Das Bürgerspital in der oberösterreichischen Stadt Bad Leonfelden, Spitalgasse 1, ist ein ehemaliges Bürgerspital mit angebauter Spitalkirche, Linzer Straße 3. Beide Bauwerke stammen aus dem frühen 16. Jahrhundert und sind gesondert denkmalgeschützt.

Bürgerspital
Ein Bürgerspital ist eine meist im Mittelalter gegründete Versorgungseinrichtung zur Pflege von alten, mittellosen und kranken Menschen. Mit einem Bürgerspital ist in der Regel eine Bürgerspitalkirche verbunden, die dem geregelten religiösen Betrieb der Insassen dient und meist der örtlichen Pfarrei unterstellt wurde. Wegen der Furcht vor Infektionskrankheiten und aus Kostengründen wurde die Einrichtungen teilweise außerhalb der Stadtmauern errichtet.
Susana Chávez
Susana Chávez Castillo (* 5. November 1974 in Ciudad Juárez; † 6. Januar 2011 ebenda) war eine mexikanische Schriftstellerin, Psychologin und Menschenrechtlerin. Chavez setzte sich seit 1993 gegen Frauenmorde beziehungsweise für deren Aufklärung ein. Ihr wird zugeschrieben, dass sie die Parolen „Ni una menos“ („Nicht eine weniger“) und „Ni una muerta más“ („Keine einzige Tote mehr“) mitverfasst hat, die in der Frauenbewegung in Lateinamerika im Kampf gegen Femizide verwendet werden. Im Januar 2011 wurde sie in ihrer Heimatstadt von Mitgliedern der Bande Los Aztecas ermordet.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
Ettore Diotallevi
Ettore Diotallevi (* vor 1600 in Rom oder in Rimini; † 30. April 1641 oder März 1643) war ein italienischer Geistlicher und Bischof von Fano.

Er wurde am 24. Mai 1605 zum Inquisitor in Malta bestellt. Nach Reibereien mit den Malteserrittern verließ er im Januar 1607 Malta und wurde am 4. Februar 1608 zum Bischof von Sant’Agata de’ Goti berufen. Am 17. September 1635 wechselte er auf den Bischofssitz von Fano.

Bistum Cerreto Sannita-Telese-Sant’Agata de’ Goti
Das Bistum Cerreto Sannita-Telese-Sant’Agata de’ Goti (lateinisch Dioecesis Cerretana-Thelesina-Sanctae Agathae Gothorum, italienisch Diocesi di Cerreto Sannita-Telese-Sant’Agata de’ Goti) ist eine Diözese der römisch-katholischen Kirche in Italien mit Sitz in Cerreto Sannita.

Es wurde bereits im 5. Jahrhundert als Bistum Telese o Cerreto Sannita begründet. Das Bistum ist Teil der Kirchenprovinz Benevent. Am 30. September 1986 entstand durch die Vereinigung der bis dahin selbständigen Bistümer Telese e Cerreto Sannita und Sant’Agata de’ Goti das heutige Bistum Cerreto Sannita-Telese-Sant’Agata de’ Goti.
Mone Inami
Mone Inami (稲見 萌寧 Inami Mone; * 29. Juli 1999 in Toshima, Präfektur Tokio) ist eine japanische Golferin.

Inami spielt seit 2018 auf der professionellen LPGA of Japan Tour, wo sie bisher zehn Turniere gewann. In der Saison 2020/21 führte sie die Geldrangliste der Tour an. Beim olympischen Golfturnier 2020 gewann sie die Silbermedaille.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Retrogaming
Als Retrogaming wird das Spielen und Sammeln älterer Computer- und Videospiele bezeichnet. Oft wird die Zeit des Umbruchs zur überwiegenden Veröffentlichung von 3D-Spielen zur Mitte der 1990er Jahre als Grenze gesehen, die durch leistungsfähigere Grafikchips in PCs und Spielkonsolen, insbesondere der PlayStation, eingeläutet wurde. Dem Prinzip Retro folgend, verschiebt sich jedoch diese Grenze, häufig werden bereits Spiele bis zum Ende der 1990er Jahre als „retro“ angesehen. Sie sind Teil des Retrocomputings.

Ferner hat sich der Begriff auch als Genrebezeichnung etabliert und bezeichnet als solche Computerspiele bis zum Ende der 8-Bit-Ära (ca. 1970 bis ca. 1985), wie etwa Pong oder Frogger, die sich nicht eindeutig in eines der heute üblichen Genres einordnen lassen und daher eben nur als „Retro“ eingestuft werden.

Die Beschäftigung von Individuen oder Gruppen mit klassischen Video- und Computerspielen ist ein von der normalen Mainstream-Spielekultur differenzierbares Phänomen.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
Poliment
Das Poliment ist der hauptsächliche Untergrund für das z. B. auf Schnitzereien aufzutragende Gold, das sonst nicht haften würde (Goldträger).

Es ist ein feiner, aufwendig vorbereiteter und geleimter Ton, meistens rot, gelb oder graublau. Aufgrund seiner Fettigkeit und der Saugwirkung haftet Blattgold fest auf dem Untergrund. Dieser Ton wurde schon seit dem Mittelalter verwendet und wird noch heute benutzt.

Zur Herstellung werden in destilliertem Wasser aufgelöste Hautleime mit einem speziell aufbereiteten Bolus versetzt. Die Bolusmasse besteht aus einem fetten Ton unterschiedlicher Färbung und Herkunft sowie Seife.

Destilliertes Wasser
Destilliertes Wasser (auch lateinisch Aqua destillata) ist Wasser (H2O), das durch Destillation von den im normalen Quellwasser oder Leitungswasser vorkommenden Ionen, Spurenelementen und anderen Verunreinigungen befreit wurde. In Medizin, Pharmazie, Chemie und Biologie wird es unter anderem als Lösungs- und auch als Reinigungsmittel verwendet. Seine Benutzung ist z. B. in der DIN 43530 & VDE 0510 genormt.

Ursprünglich wurden durch Destillation von mit Pflanzenteilen bzw. einer Arzneidroge versehenem Wasser hergestellte „Pflanzenwässer“ aqua destillata genannt. Im Sinne von chemisch reinem Wasser wurde die lateinische Bezeichnung erst in der Neuzeit verwendet.
Pierre d’Oblicamp
Der Menhir Pierre d’Oblicamp steht in der Gemeinde Bavelincourt, nordöstlich von Amiens im Département Somme in Frankreich.

Der Menhir steht etwa eineinhalb Kilometer vom Dorf entfernt auf dem Plateau, das die Täler von der Hallue und der Ancre trennt. Der Nordwest-Südosten orientierte Stein hat eine glatte Südostseite, die andere Seite ist zerklüftet. Er ist 2,4 m hoch, 1,8 m breit, seine Dicke variiert zwischen 30 und 140 cm. Der Menhir ist auf einer Länge von 1,25 m eingegraben.

Der Pierre d’Oblicamp wurde 1970 als Monument historique aufgeführt.

Eine lokale Legende erzählt, dass der Stein in den Tagen der Feen und Zauberer ein Ort der Begegnung war. Der Stein wuchs, sprach und tanzte auch an bestimmten Tagen des Jahres.

Ancre
Die Ancre ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Somme, in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt in Miraumont, entwässert in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 37
Kilometern im Gemeindegebiet von Corbie als rechter Nebenfluss in die Somme.