hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oldenbora
Das Oldenbora Open Air Festival ist ein jährlich an Pfingstsonntag stattfindendes eintägiges House-Music-Festival im Beachclub Nethen in Rastede. Mit 10.000 Besuchern zählt die Oldenbora zu einem der größten Festivals für elektronische Musik im Nordwesten Deutschlands.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Yurtta sulh, cihanda sulh
Der türkische Satz Yurtta sulh, cihanda sulh (auf Deutsch: Frieden in der Heimat, Frieden in der Welt) gilt als einer der Leitsätze des Kemalismus. Yurtta sulh, cihanda sulh wurde erstmals von Mustafa Kemal Atatürk am 20. April 1931 vor der Öffentlichkeit ausgerufen und gilt als Motto der türkischen Außenpolitik.
Der gesamte Originalsatz war:

Die seit den Sprachreformen zur Türkisierung angenommene zeitgenössische Version ist “Yurtta barış, dünyada barış”.

Türkisierung der Türkei
Die Türkisierung der Türkei bezeichnet den Prozess, durch den die türkische Kultur und türkische Sprache in Anatolien und Thrakien dominant wurden. Dieser Vorgang ist seit dem 11. Jahrhundert zu beobachten und erfolgte auf verschiedenste Weise. Türkisierung bezeichnet ferner seit dem Aufkommen des türkischen Nationalismus die politischen Versuche und Maßnahmen, die darauf abzielen, die türkische Identität und Kultur in der multiethnischen Türkei durch die Assimilation anderer Ethnien durchzusetzen. Besonders betroffen waren hier die Kurden, deren Eigenständigkeit als Volksgruppe bis in die 1990er Jahre hinein abgestritten wurde.
Große Vögel, kleine Vögel
Große Vögel, kleine Vögel (Originaltitel: Uccellacci e uccellini) ist ein italienischer Spielfilm in Schwarzweiß des Regisseurs Pier Paolo Pasolini aus dem Jahr 1965 mit Totò, Ninetto Davoli und Femi Benussi in den Hauptrollen. Das Drehbuch hatte der Regisseur selbst verfasst. In seinem Heimatland kam der Streifen erstmals am 4. Mai 1966 in die Kinos. Außerhalb Italiens wurde er zum ersten Mal am 13. Mai 1966 bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes gezeigt, wo er für die Goldene Palme nominiert war, die Auszeichnung aber nicht erhielt. In der Bundesrepublik Deutschland hatte der Film seine Premiere am 18. Juli 1966 im Zweiten Deutschen Fernsehen.

Goldene Palme
Mit der Goldenen Palme (französisch Palme d’or) wird bei den jährlich veranstalteten Filmfestspielen von Cannes der beste Langfilm im offiziellen Wettbewerb prämiert. Sie gilt als wichtigste Auszeichnung des Festivals, noch vor dem Großen Preis der Jury. Das Motiv wurde, wie es auch beim Goldenen Löwen der Filmfestspiele von Venedig oder dem Goldenen Bären der Berlinale auf die jeweilige Stadt bezogen der Fall ist, aus dem Stadtwappen von Cannes entnommen. Über die Preisvergabe stimmt eine Wettbewerbsjury ab, die sich meist aus internationalen Filmschaffenden zusammensetzt. Seit 2011 wird eine weitere Goldene Palme als Ehrenpreis für das Lebenswerk eines Filmschaffenden vergeben.
NGC 2665
NGC 2665 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa im Sternbild Hydra südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 68 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde im Jahre 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Frank Muller entdeckt.

Frank Muller (Astronom)
Frank Muller (* 10. September 1862 in Virginia; † 19. April 1917) war ein US-amerikanischer Astronom.

Von 1885 an arbeitete er im Leander McCormick Observatory als Assistent von Ormond Stone und Francis Preserved Leavenworth.

Er entdeckte 83 Objekte des NGC-Katalogs und 13 des Index-Katalogs.
Bani Hassan (Mauretanien)
Bani Hassan (arabisch بني حسان Banī Hassān, DMG Banī Ḥassān; auch Beni Hassan) ist eine Gruppe arabischer Stämme, die Banu Hilal entstammen und auf die Geschichte der westlichen Saharagebiete besonderen Einfluss hatten.

Sie lebten etwa im 14. Jahrhundert im Nordwesten Afrikas möglicherweise in der Nähe des Wadi Draa und drangen dann immer tiefer in die Sahara bis zum Senegal und dem Niger vor. Dort vermischten sie sich vor allem mit den Berbern der Sanhadscha und brachten um das 17. Jahrhundert herum das Gebiet Mauretaniens unter ihre Kontrolle und gründeten dort mehrere Emirate.

Die Bani Hassan („Söhne“, arabisch banu, „des Hassan“) gaben dem in Mauretanien gesprochenen arabischen Dialekt Hassania den Namen.

Niger (Fluss)
Der Niger ist mit 4184 Kilometern nach dem Nil und dem Kongo der drittlängste Strom Afrikas. Von seinen Quellen in den Bergen Guineas bis zu seiner rund 2000 km weiter östlich liegenden Mündung am Golf von Guinea strömt er in einem weiten Halbkreis durch Mali, den Süden des Staates Niger, entlang der Grenze von Benin und schließlich durch das bevölkerungsreiche Nigeria, wo er im über 200 km breiten Nigerdelta in den Atlantik mündet.

Der Fluss versorgt annähernd 110 Millionen Menschen, die direkt an seinen Ufern leben, mit Wasser. Sein Einzugsgebiet umfasst etwa 2,261 Millionen Quadratkilometer, darunter Wüstengebiete unsicherer Zuordnung in weiteren vier oder fünf Staaten.
Vorherbestimmte Variable
In der Ökonometrie und dort insbesondere in simultanen Gleichungsmodellen ist eine vorherbestimmte Variable, auch prädeterminierte Variable genannt, eine Variable, die außerhalb des Modells bestimmt bzw. determiniert wurde. In ökonometrischen Modellen impliziert dies bei einer verzögerten Variablen, dass der Störterm der aktuellen Periode mit den aktuellen oder verzögerten Werten der vorherbestimmten Variablen unkorreliert ist, aber mit den zukünftigen Werten korreliert sein könnte (partiell unabhängige stochastische Regressoren). Diese Einschränkung ist schwächer als die der strikten Exogenität, welche voraussetzt, dass die Variable mit vergangenen gegenwärtigen und zukünftigen Werten unkorreliert ist.

Für statistische Zwecke ist die Unterscheidung zwischen gemeinsam abhängigen und vorherbestimmten Variablen wichtig. Ein Beispiel für vorherbestimmte Variablen sind verzögerte exogene oder verzögerte endogene Variablen.

Verzögerungseffekt
Der Verzögerungseffekt (meist englisch time-lag, „Wirkungsverzögerung, Zeitverzögerung“) ist in der Entscheidungstheorie ein Zeitraum, der zwischen dem Eintritt eines Ereignisses bis zur wegen dieses Ereignisses getroffenen Entscheidung und deren Auswirkung vergeht.
Zina Garrison
Zina Lynna Garrison (* 16. November 1963 in Houston, Texas) ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin.

Sie gewann drei Titel im Mixed bei Grand-Slam-Turnieren sowie 1988 die Goldmedaille im Damendoppel bei den Olympischen Spielen in Seoul. Zudem stand sie im Jahr 1990 im Einzel-Endspiel von Wimbledon.

Olympische Sommerspiele 1988/Tennis
Bei den XXIV. Olympischen Spielen 1988 in Seoul war Tennis wieder im olympischen Programm vertreten. Tennis war bereits von 1896 bis 1924 olympisch gewesen. Nach heftigen Diskussionen zwischen dem Tennisweltverband und den Verfechtern des Amateursports ließ man alle Tennisprofis ohne Altersbeschränkung zu. Vier Wettbewerbe wurden ausgetragen; die Bronzemedaillen wurden nicht ausgespielt, sondern die Plätze jeweils geteilt.
Pan Walther
Pan Walther (* 10. November 1921 in Dresden; † 14. November 1987 in Bangkok) war ein deutscher Porträt- und Landschaftsfotograf, der sich selbst als Lichtbildner bezeichnete. Im Zentrum seiner beruflichen Tätigkeit standen Ausbildung und Lehre der Fotografie. Als Professor baute er den Studiengang Fotografie an der FH Dortmund auf.

Porträtfotografie
Als Porträtfotografie bezeichnet man ein fotografisches Genre, bei dem Porträts von Menschen erstellt werden. Ziel der künstlerischen Porträtfotografie ist meist das fotografische Herausarbeiten des charakteristischen Wesens der Person.
Bangalore Challenger 1993
Die Bangalore Challenger 1993 war ein Tennisturnier, das vom 25. bis 31. Januar 1993 in Bangalore stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1993 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 29 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 12 Paaren.

Bengaluru
Bengaluru (offizieller Name seit 2014; Kannada: ಬೆಂಗಳೂರು Beṅgaḷūru [ˈbeŋɡəɭuːru] ⓘ, zuvor englisch Bangalore [ˈbæŋɡəlɔːr] ⓘ) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Karnataka im Süden des Landes.

Mit 13,19 Millionen Einwohnern (2022) ist sie nach Delhi, Mumbai und Kolkata die viertgrößte Stadt Indiens. Bengaluru ist auch Verwaltungssitz der Distrikte Bengaluru Urban und Bengaluru Rural.

Bengaluru ist ein Zentrum der zivilen und militärischen Luft- und Raumfahrtindustrie und ‑forschung Indiens. In jüngerer Zeit hat es sich zudem zu einem der wichtigsten IT-Zentren des Landes entwickelt. Wegen der zahlreichen Parkanlagen wird von Bengaluru auch oft als der „Gartenstadt“ gesprochen.
Heißwecke
Heißwecken, auch Heißewecken oder Hedewigs, sind ein traditionelles Gebäck, das im deutschen Sprachraum seit dem Spätmittelalter nachgewiesen ist und in Nord- und Nordwestdeutschland vor dem Beginn der vorösterlichen Fastenzeit gegessen wurde, speziell von Rosenmontag bis Aschermittwoch. Es handelte sich dabei in der Grundform um süße Milchbrötchen aus Weizenmehl, die warm gegessen wurden. Das Verbreitungsgebiet der Heißwecken umfasste im Wesentlichen den Einflussbereich der Hanse. Es gibt zahlreiche Dialektbezeichnungen, die fast alle auf den Begriff Heißwecken zurückzuführen sind, am häufigsten Hedewäggen, Hetwegge, Heteweggen, Heiteweggen und Heetwich.

Fastenzeit
Als Fastenzeit wird in der Westkirche der vierzigtägige Zeitraum des Fastens und Betens zur Vorbereitung auf das Hochfest Ostern bezeichnet. In den reformatorischen Kirchen ist hierfür der Begriff „Passionszeit“ gebräuchlich. In der römisch-katholischen Kirche wird seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil auch die Bezeichnung „österliche Bußzeit“ verwendet. Die orthodoxen Kirchen nennen sie die heilige und große Fastenzeit, kennen daneben aber noch drei weitere längere Fastenzeiten.

Historische Begriffe im deutschen Sprachraum sind „die Fast“ sowie „die große Faste“ und „die lange Faste“. Die wichtigste lateinische Bezeichnung ist Quadragesima.

Zur Vorbereitung auf Weihnachten gab es in der Westkirche eine zweite, ursprünglich ebenfalls vierzigtägige Bußzeit, den Advent.
Donald Patrick Nestor
Donald Patrick Nestor (* 6. Oktober 1938, Kalkutta, Indien; † 10. Januar 2003 in Durham) war ein britischer anglikanischer Suffraganbischof der Diocese of Lesotho in der Anglican Church of Southern Africa. 1992 kehrte er nach England zurück, wo er als Assistant Bishop of Blackburn fungierte und später in der Diözese Durham tätig war. Gegen Ende seines Lebens legte er Ordensgelübde ab, als er sich der mönchischen Society of the Sacred Mission anschloss.

Anglican Church of Southern Africa
Die Anglican Church of Southern Africa (deutsch Anglikanische Kirche des südlichen Afrika), ursprünglich Church of the Province of South Africa, später und bis 2006 Church of the Province of Southern Africa (CPSA), ist eine Mitgliedskirche der Anglikanischen Gemeinschaft und die älteste in Afrika.
Robert L. Smith (Entomologe)
Robert Lloyd Smith ist ein US-amerikanischer Entomologe.

Smith absolvierte seinen Biologie-Bachelor und -Master an der New Mexico State University und promovierte zum Ph.D. an der Arizona State University. Sein Interesse gilt der Evolution der Fortpflanzungsstrategien von Insekten, insbesondere der Konkurrenz zwischen Spermien, der parentalen Investition und dem Insektenei. In seinen Projekten untersucht er auch Termiten und Wasserwanzen (Heteroptera). Er ist Associate Professor an der University of Arizona.

Arizona State University
Die Arizona State University ist eine große staatliche Universität in der Metropolregion um Phoenix, Arizona. Ihr größter Campus befindet sich in der bei Phoenix gelegenen Stadt Tempe. Neben diesem Hauptcampus gehören der ASU West Campus im Nordwesten von Phoenix, der ASU Polytechnic Campus in Mesa sowie der Downtown Phoenix Campus zur Universität.

In dem Ranking des U.S. News & World Report aus dem Jahr 2005 schnitt besonders die Fakultät Ingenieurwissenschaften mit den Schwerpunkten Industrie-Ingenieurwesen (#15) und Technische Informatik (#15) sowie der Bereich Pädagogik (#35) gut ab. Außerdem hatte demnach die wirtschaftswissenschaftliche Fakultät, die nach dem Immobilienunternehmen W. P. Carey Inc. benannte W.P. Carey School of Business, einen guten Ruf im Bereich des Supply-Chain-Managements (#5).
Brandstatthof
Der Brandstatthof, auch bekannt als „beim Brandstatter“, ist ein historisch bedeutendes Bauernhaus in der Gemeinde Steingaden, Landkreis Weilheim-Schongau, Bayern. Erbaut im 12. Jahrhundert, spielt der Hof eine wichtige Rolle in der regionalen Kultur und Geschichte. Der Hof und der Getreidekasten stehen unter der Nummer D-1-90-154-29 mit der Kurzbeschreibung Stattlicher Einfirsthof mit mittelsteilem Satteldach, um 1870 in der Bayerischen Denkmalliste.

Der Hof ist als zweigeschossiger Einfirsthof angelegt.

Dachfirst
Als Dachfirst (kurz First) bezeichnet man die meist waagerechte obere Kante eines Satteldaches oder anderer Dachformen. Bei gewölbten und runden, tonnenförmigen Dachkonstruktionen verläuft der First am Scheitelpunkt des Bogens. Bei einem Zeltdach ist der First auf einen Firstpunkt als oberster Punkt des Daches reduziert.
Jüdischer Sudervės-Friedhof
Der Jüdische Sudervės-Friedhof ist der einzige jüdische Friedhof in der litauischen Hauptstadt Vilnius, auf dem noch Bestattungen stattfinden. Er gehört der Saltoniškės-Friedhofsgruppe und befindet sich im Stadtteil Viršuliškės neben dem Friedhof Sudervė und dem Stadtteil Šeškinė, unweit vom Einkaufszentrum PC Mada. Er wurde 1935 errichtet und nach dem Dorf Sudervė der Rajongemeinde Vilnius benannt. Der Friedhof ist 10 ha groß. Hier werden die jüdischen Bewohner der Stadt  begraben. 1941 wurden hier Häftlinge des Ghettos von Vilnius bestattet. Es gibt den Kaddisch-Stein vom Friedhof Užupis.

Im Juni 2006 sowie im September 2006 wurde der Friedhof stark vandalisiert (u. a. 36 Grabsteine zerstört). Die polizeilichen Ermittlungen blieben ergebnislos.

Saltoniškės
Saltoniškės ist ein Stadtteil der litauischen Hauptstadt Vilnius, zwischen Žvėrynas und Šnipiškės. Er gehört zum Amtsbezirk  Žvėrynas der Stadtgemeinde Vilnius. Am Ort fließt die Neris.
In Saltoniškės  gibt es den Friedhof Saltoniškės, die Litauische Universität für Bildungswissenschaften,  das Handelszentrum „Panorama“, das Bürogebäude  Hanner verslo centras. 2019 wird der Ort erweitert und die Infrastruktur rekonstruiert.
SV Odin von 1905
Der SV Odin von 1905 ist ein Sportverein in Hannover, der vor allem durch seine Rugby-Abteilung Berühmtheit erlangte. Benannt ist der Verein nach dem Hauptgott Odin in der nordisch-germanischen Mythologie. Seine Spielplätze hat der 1905 gegründete Verein, der seinen Mitgliedern verschiedene Sportarten von Aerobic bis Wandern bietet, nahe dem Großen Garten in Herrenhausen, unter der Adresse An der Graft 1.

Odin
Odin oder Wodan (jüngeres Futhark: ᚢᚦᛁᚾ, südgermanisch Wōdan, altisländisch Óðinn, altenglisch Wōden, altsächsisch Uuoden, altbairisch: Wûtan, altniederländisch Wuodan, althochdeutsch Wuotan, langobardisch Godan oder Guodan, gemeingermanisch *Wôðanaz) ist der Hauptgott in der nordischen und kontinentalgermanischen Mythologie. In der eddischen Dichtung fungiert er als Göttervater, Kriegs- und Totengott, als ein Gott der Dichtung und Runen, der Magie und Ekstase mit deutlich schamanischen Zügen.
Ngohauvi Kavetu
Ngohauvi Lydia Kavetu (geboren 3. Juli 1965 in Omao, Südwestafrika) ist eine namibische Politikerin des Popular Democratic Movement (PDM; ehemals Demokratische  Turnhallenallianz, DTA). Sie war von 2004 bis 2010 Mitglied des Nationalrats.

Popular Democratic Movement
Das Popular Democratic Movement (PDM, bis 4. November 2017 DTA of Namibia), davor bis 1994 Demokratische Turnhallenallianz (englisch Democratic Turnhalle Alliance; DTA), ist eine politische Partei in Namibia mit Sitz in der Hauptstadt Windhoek. Von 2015 bis März 2025 bildete sie erneut die offizielle Opposition im Land.
Lounge
Als Lounge /laʊndʒ/ (von engl. lounge „Aufenthaltsraum“; Mehrzahl: Lounges) bezeichnet man (u. a.) einen exklusiven Warte- oder Aufenthaltsraum für Reisende – vor allem in Flughäfen und Bahnhöfen. Auch in modernen, großen Sportstadien sind teilweise Lounges zu finden.

Als Lounge werden auch Rezeptionsbereiche und Empfangsräume in Hotels (Lobbys)  bezeichnet, wenn diese über komfortable Sitzgelegenheiten verfügen. Ebenso wird Lounge als Bezeichnung für Bars oder Teilbereiche in ihnen mit ruhiger Atmosphäre verwendet – darüber hinaus für einen speziellen Bereich in den Triebköpfen der ICE 3 und ICE-T-Züge der Deutschen Bahn mit Aus- und Einblick auf den Führerstand. Siehe dazu Lounge (ICE).

ICE T
ICE T, betrieblich auch ICE-T geschrieben, ist die Sammelbezeichnung für die von der Deutschen Bahn als Baureihen 411 und 415 eingesetzten Hochgeschwindigkeitszüge. Diese Züge mit Neigetechnik wurden als Zubringer oder Ergänzung für das Intercity-Express-Netz der DB beschafft. Die ÖBB betrieben von 2006 bis 2020 drei dieser Triebzüge, die sie als Baureihe 4011 bezeichneten.

Für den Einsatz auf nichtelektrifizierten Strecken wurden ähnlich aussehende, dieselelektrisch angetriebene ICE TD beschafft, welche heute jedoch nicht mehr im Fahrgastbetrieb eingesetzt werden und sich weitestgehend in der Abstellung befinden oder zerlegt wurden. Lediglich zwei Triebzüge sind unter dem Namen advanced TrainLab als Versuchszüge erhalten geblieben.
Chilon
Chilon bezeichnet:

Chilon von Patras, antiker griechischer Sportler

Chilon von Sparta, einer der Sieben Weisen des antiken Griechenlands

Chilon (Spartanischer Rebell), versuchte 219 v. Chr. spartanischer König zu werden

Chilon (Usbekistan), Ort in Usbekistan

Chilon (Gattung), einen Spinnengattung

Chilón bezeichnet:

Chilón, Ort in Mexiko

Municipio Chilón, Verwaltungseinheit von Chiapas, Mexiko

Municipio Chilón
17.116666666667-92.283333333333Koordinaten: 17° 7′ N, 92° 17′ W

Chilón ist ein Municipio im mexikanischen Bundesstaat Chiapas. Das Municipio hat etwa 112.000 Einwohner und eine Fläche von 1685,2 km². Verwaltungssitz und größter Ort im Municipio ist das gleichnamige Chilón.

Der Name Chilón kommt aus der Tzeltal-Sprache und bedeutet „Erde der Hanfleinen“.
Blizzard Heights
Die Blizzard Heights sind ein längliches, abgeflachtes und 550 m über das umgebende vereiste Gelände hinausragendes Plateau in der ostantarktischen Ross Dependency. In den Marshall Mountains liegt die 3 km lange Formation 3 km nordwestlich des Blizzard Peak, von dem sie durch einen verschneiten Sattel getrennt ist.

Mitglieder einer Mannschaft der Ohio State University, welche die Königin-Alexandra-Kette zwischen 1966 und 1967 erkundete, benannte die Anhöhen nach ihrer Nähe zum Blizzard Peak.

Ohio State University
The Ohio State University (OSU) ist eine der größten Universitäten der USA, bestehend aus dem Hauptcampus, der sich in Columbus befindet und den Nebencampus in Lima, Mansfield, Marion und Newark.

Gemessen an der Zahl der Studierenden war der Campus der Ohio State University OSU in Columbus 2020 die größte Universität im Bundesstaat Ohio und die drittgrößte Universität der USA. Die OSU gehört zu den besten staatlichen Universitäten der USA und wird daher als sogenannte Public Ivy gezählt. Sie ist besonders für ihre Studiengänge in Sprachwissenschaften, Lehramt und Kunst bekannt und ist dem Nachrichtenmagazin US News zufolge eine der zwanzig besten öffentlichen Universitäten in den USA und die beste in Ohio. Sie ist zudem Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Ihr Motto lautet „Disciplina in civitatem“.
Ägyptische Nächte
Ägyptische Nächte (russisch Египетские ночи, Jegipetskije notschi) ist eine unvollendete Erzählung des russischen Nationaldichters Alexander Puschkin, die vermutlich im Herbst 1835 in Michailowskoje entstand und 1837 im achten Band der Literaturzeitschrift Sowremennik postum erschien. 1855 kam eine Übersetzung ins Deutsche im dritten Band der Puschkin-Ausgabe Friedrich von Bodenstedts heraus.

Improvisierende Dichter – wie Puschkin einen dieser Italiener auftreten lässt – hat es seit dem Trecento gegeben. Puschkin verwendet Teile seines Gedichts Kleopatra aus dem Jahr 1828 und thematisiert die dichterische Freiheit, wie 1832 in dem Poem Jeserski bereits aufgeworfen.

Poem
Poem (betont auf der zweiten Silbe; von gr. poiēma,  poiesis  „Erschaffung“,  poiēo  „ich mache“) ist im Deutschen ein veraltetes bildungssprachliche Synonym für ein (längeres) Gedicht. Während der Begriff im Deutschen heute meist abschätzig gebraucht wird, sind die Begriffe poem im Englischen bzw. poème im Französischen neutrale Bezeichnung für ein Gedicht oder Versdichtung allgemein.
Spatuloricaria
Spatuloricaria (Syn.: Euacanthagenys, Fowler, 1945) ist eine Gattung aus der Wels-Familie der Harnischwelse (Loricariidae) und der Unterfamilie Loricariinae. Es handelt sich um zwölf Arten, die im nördlichen und mittleren Südamerika von Kolumbien und Venezuela bis Peru, im nordöstlichen Brasilien (Stromgebiet von Rio Tapajós und Rio Xingu), und mit einer Art (Spatuloricaria fimbriata) auch in Mittelamerika im Rio Tuira in der panamaischen Provinz Darién verbreitet sind.

Rio Tapajós
Der Rio Tapajós [ˌχiu ˌtapɐˈʒɔz] ist einer der größten Nebenflüsse des Amazonas. Entstanden aus dem Zusammenfluss von Rio Juruena und Rio Teles Pires, mündet er am rechten, südlichen Ufer in der Nähe von Santarém in den größten Fluss der Erde.

Am Ufer des Rio Tapajós liegt die weitgehend aufgegebene Siedlung Fordlândia.
Obra (Wolsztyn)
Obra ist ein Dorf in Polen.  Es gehört zur Gemeinde Wolsztyn im Powiat Wolsztyński, Woiwodschaft Großpolen und liegt sechs Kilometer südwestlich von Wolsztyn und 69 Kilometer südwestlich von Posen im mittleren Westen von Polen.

Der Ort, der an einem See liegt, wurde 1280 gegründet. Sehenswert ist hier ein Oblatenkloster, dem das Dorf bis zu seiner Aufhebung im Jahre 1835 gehörte. Im Jahre 2021 hatte Obra 2100 Einwohner.

Woiwodschaft Großpolen
Die Woiwodschaft Großpolen (polnisch województwo wielkopolskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist  Posen.

Großpolen (Wielkopolska) wird mit den alten piastischen Königstädten Posen und Gnesen (Gniezno) als die Keimzelle Polens angesehen. Hier befindet sich mit Kalisz zudem die älteste Stadt in Polen.