hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arthur Leclerc (Rennfahrer)
Arthur Leclerc (* 14. Oktober 2000 in Monte Carlo) ist ein monegassischer Automobilrennfahrer. Leclerc ist Mitglied in der Ferrari Driver Academy und fährt seit 2023 in der FIA-Formel-2-Meisterschaft. Er ist der jüngere Bruder von Formel-1-Fahrer Charles Leclerc.

FIA-Formel-2-Meisterschaft 2023
Die FIA-Formel-2-Meisterschaft 2023 der Automobilrennserie für Formel-Rennwagen war die siebte Saison der FIA-Formel-2-Meisterschaft als FIA-Meisterschaft und die neunzehnte Saison der Rennserie (inkl. der Jahre als GP2-Serie) insgesamt.
Schlachtgeschwader 152
Das Schlachtgeschwader 152 war ein Verband der Luftwaffe der Wehrmacht im Zweiten Weltkrieg. Als Schlachtgeschwader verfügte es über Flugzeuge vom Typ Focke-Wulf Fw 190, Henschel Hs 126, Henschel Hs 129 und Junkers Ju 87. Das Geschwader wurde während seiner gesamten Bestehenszeit als Ausbildungsgeschwader eingesetzt und hatte daher keine Kampfeinsätze.

Focke-Wulf Fw 190
Die Focke-Wulf Fw 190, genannt „Würger“, war ein Jagdflugzeug des Zweiten Weltkriegs. Die Maschine wurde von Focke-Wulf in Bremen unter der Leitung von Chefkonstrukteur Kurt Tank entwickelt. Ab 1941 wurden rund 19.500 Fw 190 in verschiedenen Versionen für die Luftwaffe produziert und als zweiter Standardjäger neben der Messerschmitt Bf 109 eingesetzt.

Neben der Verwendung als Jagdflugzeug wurde der Typ als Aufklärer, Jagdbomber, Nachtjäger und Erdkampfflugzeug eingesetzt. Die meisten Fw 190 wurden von einem luftgekühlten 14-Zylinder-Doppelsternmotor vom Typ BMW 801 angetrieben. Zum Erreichen besserer Höhenleistungen waren spätere Versionen mit flüssigkeitsgekühlten Zwölfzylinder-V-Motoren ausgestattet.
Casa de los Picos
Die Casa de los Picos (deutsch Haus der Spitzen) in Segovia, einer spanischen Stadt in der gleichnamigen Provinz in Kastilien-León, ist ein Palast aus dem 15. Jahrhundert. Das Gebäude in der historischen Altstadt, in der Calle Juan Bravo, ist ein geschütztes Baudenkmal (Bien de Interés Cultural).

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Stephanie McCann
Stephanie Lynn McCann (* 22. April 1977 in Vancouver) ist eine ehemalige kanadische Stabhochspringerin.

Bei den Weltmeisterschaften in Edmonton schied sie in der Qualifikation aus. 2002 gewann sie Bronze bei den Commonwealth Games in Manchester. Im Jahr darauf holte sie Bronze bei den Panamerikanischen Spielen 2003 in Santo Domingo, kam aber bei den Weltmeisterschaften in Paris/Saint-Denis erneut nicht über die erste Runde hinaus.

2004 wurde sie Zehnte bei den Olympischen Spielen in Athen, und 2006 gewann sie abermals Bronze bei den Commonwealth Games in Melbourne.

Viermal wurde sie Kanadische Meisterin (2001–2003, 2006).

Commonwealth Games 2002/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester wurden in der Leichtathletik insgesamt 48 Wettbewerbe ausgetragen, davon 24 Männer, 22 für Frauen und zwei für Behinderte. Bis auf die Wettbewerbe im Gehen und Marathon fanden die Wettkämpfe alle im City of Manchester Stadium statt.
Kenya and Uganda Railways
Die Kenya and Uganda Railways and Harbours betrieb von 1926 bis 1948 Eisenbahnen (in Meterspur), Häfen, sowie See- und Flussfähren in Kenia und Uganda. Die Gesellschaft entstand am 26. Februar 1926 durch Umbenennung der Uganda Railway in Kenya and Uganda Railways (KUR). Am 27. Dezember 1927 wurde der Name in Kenya and Uganda Railway and Harbours (KUR&H) geändert.

1936 besaß die Gesellschaft 148 Lokomotiven, 350 Personenwagen, 43 Gepäckwagen, 8 Begleitwagen und 3999 Güterwagen, inkl. 5 Kühlwagen. Sie verfügte außerdem über 18 Dampfschiffe, sowie 54 Leichterschiffe und Fähren.

Schon 1926 hatte die KUR mit der Baureihe EC die weltweit ersten Garratt-Lokomotiven mit der Achsfolge (2'D1')(1'D2') angeschafft, und auch die 1939 bestellten Maschinen der Baureihe EC3 waren mit der Achsfolge (2'D2')(2'D2') die ersten ihrer Art.

Am 1. Mai 1948 wurde die KUR&H mit der Tanganyika Railway and Port Services zur East African Railways and Harbours Administration (EAR&H) verschmolzen.

Leichter (Schiffstyp)
Ein Leichter, auch Lichter, Leichterschiff, Lichterschiff, Bording, Prähm, Barge oder im Hamburgischen Schute, ist ursprünglich ein Wasserfahrzeug, das dazu dient, größere Schiffe, die aufgrund ihres Tiefganges Landungsstellen nicht direkt anlaufen können, zu „lichtern“, also ihre Ladung ganz oder teilweise zu übernehmen. Ebenso kann es zum Warentransport zu diesen Schiffen dienen, wenn sie auf Reede liegen. Zumeist handelt es sich um flachbodige, einfache Fahrzeuge geringen Tiefgangs mit oder ohne eigenen Antrieb. Als Sonderform können Leichter größeren Schiffen als Auftriebskörper dienen, um es diesen zu ermöglichen, Untiefen zu überwinden. Hier sind insbesondere die Amsterdamer Kamele zu nennen.

In neuerer Zeit sind Leichter zumeist antriebslose, schwimmende Ladungsbehälter, die beispielsweise im Schubverband oder durch Treideln bewegt werden.
Kanton Clermont-Ferrand-Sud-Ouest
Der Kanton Clermont-Ferrand-Sud-Ouest war von 1982 bis 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Clermont-Ferrand, im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasste Teile des Stadtgebietes von Clermont-Ferrand.

Arrondissement Clermont-Ferrand
Das Arrondissement Clermont-Ferrand ist ein Verwaltungsbezirk im Département Puy-de-Dôme in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Namensgebender Hauptort und Präfektur des Départements ist Clermont-Ferrand.
Juli Nikolajewitsch Melgunow
Juli Nikolajewitsch Melgunow (russisch Юлий Николаевич Мельгунов, wiss. Transliteration Julij Nikolaevič Mel'gunov, auch Julius von Melgunow; geboren am 30. Augustjul. / 11. September 1846greg. im Gouvernement Kostroma, Russisches Kaiserreich, gestorben am 19. Märzjul. / 31. März 1893greg. in Moskau) war ein russischer Pianist, Folklorist und Musiktheoretiker.

Gouvernement Kostroma
Das Gouvernement Kostroma (russisch Костромская губерния/Kostromskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen Sozialistischen Föderative Sowjetrepublik (SFSR), gelegen im Zentrum des Europäischen Russland. Es bestand von 1796 bis 1929 und die Hauptstadt war Kostroma. Das Gouvernement grenzte im Norden an das Gouvernement Wologda, im Osten an das Gouvernement Wjatka, im Südosten an das Gouvernement Nischni Nowgorod, im Südwesten an das Gouvernement Wladimir und im Westen an das Gouvernement Jaroslawl.
Óscar Baylón Chacón
Óscar Baylón Chacón (* 1929 in Chihuahua; † 10. August 2020 in Tijuana) war ein mexikanischer Politiker und Mitglied des Partido Revolucionario Institucional (PRI).

Baylón war von 1949 bis 1962 Bürgermeister von Tecate. 1976 wurde er in den Senat von Mexiko gewählt, dem er bis 1982 angehörte. Von Januar bis Oktober 1989 war er der achte Gouverneur von Baja California.

Senat (Mexiko)
Der Mexikanische Senat (spanisch: Senado de la República oder auch nur Senado) ist eine der beiden Kammern des Kongresses der Union von Mexiko. Die andere Kammer ist das Abgeordnetenhaus. Der Aufbau und die Aufgaben der beiden Kammern des Kongresses sind in den  Artikeln 50 bis 70 der mexikanischen Verfassung von 1917 festgelegt. Der Senat besteht aus 128 Senatoren, welche für maximal zwei sechsjährige Legislaturperioden gewählt werden können. Die meisten Senatoren vertreten direkt einen Bundesstaat.
Typ 19 (155-mm-Radhaubitze)
Die Typ 19 155-mm-Radhaubitze (japanisch 19式装輪自走155mmりゅう弾砲 Hitokyuu-shiki-sourin-jisou-155mm-ryuudan-hou) ist eine Selbstfahrlafette aus japanischer Produktion, die seit 2019 den japanischen Bodenselbstverteidigungsstreitkräften zur Verfügung steht.

Selbstfahrlafette
Eine Selbstfahrlafette ist eine feste Verbindung eines Geschützes mit einem gepanzerten, teilgepanzerten oder ungepanzerten Landfahrzeug, bei der das Geschütz vom Fahrzeug aus zum Einsatz gebracht werden kann.
St. Peter und Paul (Obermarchtal)
Die katholische Pfarrkirche und ehemalige Prämonstratenser-Stiftskirche St. Peter und Paul in Obermarchtal, einer Gemeinde im Alb-Donau-Kreis in Baden-Württemberg, wurde in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet und gegen Ende des 17. Jahrhunderts im Stil des Barock umgebaut. Die hoch über der Donau gelegene, weithin sichtbare Kirche gilt als eines der schönsten Beispiele frühbarocker Architektur in Süddeutschland. Im Jahr 2001 erhob der Bischof der Diözese Rottenburg-Stuttgart, Gebhard Fürst, die ehemalige Stiftskirche zum Münster.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.
Juliane Weber
Juliane Marie-Luise Weber (* 10. Juli 1939 als Juliane Marie-Luise Lampe in Dresden; † 9. Dezember 2023 in Königswinter) arbeitete viele Jahre als Büroleiterin des deutschen Bundeskanzlers Helmut Kohl.

Königswinter
Königswinter ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen mit 40.574 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt an der östlichen Rheinseite gegenüber dem Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn. Königswinter liegt zu Füßen des Siebengebirges mit dem markanten Drachenfels und dem Petersberg, der als Standort des Bundesgästehauses vielfach Stätte von Konferenzen mit nationaler und internationaler Ausstrahlung wurde. Königswinter nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein.
Kontextfreie Hilfe
Die kontextfreie Hilfe bietet Informationen zu einem Produkt unabhängig vom aktuellen Kontext, in dem ein Nutzer sich gerade befindet. Sie ist in der Regel eine eigenständige Online-Hilfe, die in einem Viewer angezeigt wird (Navigation, Verzeichnisse). 
Online-Hilfe, die kontextfrei angeboten wird, eignet sich für Überblicke, Einstiegsinformationen und übergreifende Arbeitsabläufe. Sie wird in der Regel über das Hilfe-Menü in der Benutzeroberfläche oder über das Dateisystem geöffnet.

Dateisystem
Das Dateisystem (englisch file system oder filesystem) ist eine Ablageorganisation auf einem Volume wie etwa einem Datenträger eines Computers. Dateien können angelegt, gelesen, verändert oder gelöscht werden (CRUD). Für den Nutzer müssen Dateiname und computerinterne Dateiadressen miteinander verknüpft werden. Das (sichere) Abspeichern und das (leichte) Wiederfinden sind wesentliche Aufgaben eines Dateisystems. Das Ordnungs- und Zugriffssystem berücksichtigt die Geräteeigenschaften und ist elementarer Bestandteil eines Computersystems oder eines Betriebssystems.

Der Zugriff auf Dateien und Verzeichnisse eines Dateisystems erfolgt über die Verzeichnisstruktur.
Jan Šołta
Jan Šołta (* 30. Mai 1921 in Parchwitz, Landkreis Liegnitz, Provinz Niederschlesien; † 31. August 2004 in Dresden) war ein sorbischer Historiker und Wirtschaftswissenschaftler. Er war langjähriges Mitglied der Domowina und des Instituts für sorbische Volksforschung.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Behn-Halbinsel
Die Behn-Halbinsel (in Chile Península Behn, in Argentinien Península Ballvé) ist eine nach Norden im Valdivia Point auslaufende Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Graham-Passage im Westen und der Salvesen Cove in der Hughes Bay im Osten.

Chilenische Wissenschaftler benannten sie nach Francisco Behn von der Universidad de Concepción, der während der 5. Chilenischen Antarktisexpedition (1950–1951) Studien zur Fauna und Flora in diesem Gebiet durchgeführt hatte. Namensgeber der argentinischen Benennung ist Leutnant Horacio Ballvé (1873–1925), Schiffsführer der Korvette Azopardo bei deren Antarktisfahrt, der 1902 auf Observation Island die erste meteorologische Beobachtungsstation in Antarktika errichtet hatte.

Chilenisches Antarktisterritorium
Das Chilenische Antarktisterritorium (span. Territorio Antártico Chileno) ist ein von Chile beanspruchter Teil der Antarktis. Das Gebiet ist in der chilenischen Verwaltungsgliederung deckungsgleich mit der Kommune Antártica, die administrativ zur südlichsten Provinz Chiles gerechnet wird, der Provinz Antártica Chilena an der Magellanstraße, welche ihrerseits zur XII. Region gehört. Der Gebietsanspruch Chiles in der Antarktis ist international nicht anerkannt.
Windpark Fleschenbach-Neustall
Der Windpark Fleschenbach-Neustall ist ein Windpark auf dem Gebiet der Gemeinde Freiensteinau und der Stadt Steinau an der Straße in Hessen. Er liegt an der Gemarkungsgrenze zwischen dem Freiensteinauer Ortsteil Fleschenbach und dem Steinauer Stadtteil Neustall und war zum Zeitpunkt seiner Einweihung im August 2009 der leistungsstärkste Einzelwindpark in Hessen. Von 2008 bis 2011 waren mehrere seiner neun 150 m hohen Windkraftanlagen außerdem die höchsten Bauwerke im Vogelsbergkreis.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
Deutschland sucht den Superstar/Staffel 6
Die sechste Staffel der deutschen Gesangs-Castingshow Deutschland sucht den Superstar wurde vom 21. Januar bis zum 9. Mai 2009 im Programm des Fernsehsenders RTL ausgestrahlt.

Die bisherigen Jurymitglieder Anja Lukaseder und Andreas „Bär“ Läsker wurden in der Saison 2009 durch Musikmanager Volker Neumüller sowie die MTV-Moderatorin Nina Eichinger ersetzt. Der ursprünglich vorgesehene Max von Thun trat aufgrund ernster Differenzen mit Chef-Juror Dieter Bohlen nach dem ersten Casting freiwillig zurück.

Die sechste Staffel wurde wieder von Marco Schreyl moderiert.

Im Finale gewann Daniel Schuhmacher gegen Sarah Kreuz.

Deutschland sucht den Superstar
Deutschland sucht den Superstar (DSDS) ist eine deutsche Castingshow, die erstmals am 9. November 2002 von dem Fernsehsender RTL ausgestrahlt wurde. Sie ist ein Ableger der britischen Sendung Pop Idol, eines Konzepts, das weltweit seit 2002 lizenziert wurde. In Deutschland wird die Sendung von UFA Show (vormals Grundy Light Entertainment) im Studio 30 / 31 der MMC-Studios (Coloneum) in Köln produziert.
Langeskov
Langeskov ist ein Ortsname in Dänemark:

Langeskov (Kerteminde Kommune) –  Stadt in Rønninge Sogn und Birkende Sogn in Kerteminde Kommune, teilweise auch in Ullerslev Sogn, Nyborg Kommune

Langeskov (Folding Sogn) – ein Gebiet in Folding Sogn, Vejen Kommune

Langeskov (Malt Sogn) – eine Siedlung in Malt Sogn, Vejen Kommune

Langeskov (Søllinge Sogn) – eine Siedlung in Søllinge Sogn, Faaborg-Midtfyn Kommune

Langeskov (Hundstrup Sogn) – ein Gut in Hundstrup Sogn, Svendborg Kommune

Folding Sogn
Folding Sogn ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)  in Südjütland, Dänemark. 
Im Kirchspiel leben 1650 Einwohner (Stand:1. Januar 2023).
Die Kirche Folding Kirke liegt im  Ort Folding.

Südlich liegt die Siedlung Foldingbro, von 1864 bis 1920 deutsch-dänischer Grenzort am Grenzfluss Kongeå. Hier befand sich eine Zollstation. Als Sohn eines Zollbeamten wurde der Dichter Wilhelm Lobsien in Foldingbro geboren.

Bis 1970 gehörte Folding Sogn zur Harde Malt Herred in Ribe Amt, danach zur Brørup Kommune im erweiterten Ribe Amt. Seit der Kommunalgebietsreform 2007 liegt Folding Sogn in der Kommune Vejen in der Region Syddanmark.

Nachbargemeinden sind im Norden Brørup Sogn, im Osten Malt Sogn, im Südosten Skrave Sogn, im Süden Lintrup Sogn und im Westen Føvling Sogn.
Sutra
Das Sanskrit-Wort Sutra (सूत्र: sūtra, „Faden“, „Kette“; Pali: Sutta, sūtta; übertragen „Lehrrede“) bezeichnet entweder einen kurzen, durch seine Versform einprägsamen Lehrsatz in der alt- und mittelindischen Literatur oder eine Sammlung solcher Lehrsätze. Neben dem Sutra in der Sanskrit-Literatur findet sich das Sutra auch in den Lehrtexten des Buddhismus und des Jainismus, jedoch ohne den kurzen, aphoristischen Charakter. Das Sutra entsprechende Pali-Wort Sutta bezieht sich auf bestimmte Teile des für den Theravada-Buddhismus einzig als kanonisch geltenden Pali-Kanons.

Jainismus
Der Jainismus (Aussprache [dʒaɪ̯ˈnɪsmʊs]) oder Dschainismus (zu Sanskrit जैन Jaina, m., „Anhänger des Jina“), auch Jinismus [dʒiˈnɪsmʊs] bzw. Dschinismus, ist eine in Indien beheimatete transtheistische Religion, die etwa im 6./5. Jahrhundert v. Chr. entstanden ist. Ein historisch fassbarer Verbreiter der jainistischen Lehre, nach Auffassung der Jainas aber ausdrücklich nicht ihr Begründer, war Mahavira (um 599–527 v. Chr.).

Bekannt ist der Jainismus für das Ideal der Nichtverletzung von Lebewesen. Jainas ernähren sich so, dass keine Tiere dafür leiden oder sterben müssen und Pflanzen nur im unvermeidlichen Maß geschädigt werden.

Dem Jainismus gehörten 2001/02 etwa 4,4 Millionen Gläubige an, davon etwa 4,2 Millionen in Indien.
Obervermuntwerk
Das Obervermuntwerk (OVW) ist ein Hochdruck-Speicherkraftwerk der illwerke vkw AG am Vermuntsee im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Es ist Teil der Kraftwerksgruppe Obere Ill-Lünersee.

Auf 1743 m ü. A. am Ufer des Vermuntsees im Gemeindegebiet von Gaschurn liegend, nutzt das Kraftwerk den Höhenunterschied von 287 m zum darüber liegenden Silvretta-Stausee zur Erzeugung von elektrischer Energie. Das Kraftwerk hat eine Engpassleistung von 29 Megawatt und ein Regelarbeitsvermögen (durchschnittliche jährliche Energieproduktion) von 45 GWh.

Engpassleistung
Als Engpassleistung wird in der Elektrizitätswirtschaft die maximale elektrische Dauerleistung bezeichnet, die ein Kraftwerk unter Normalbedingungen abgeben kann. Sie wird begrenzt durch den schwächsten Anlagenteil, den Engpass.

Die Brutto-Engpassleistung ist die insgesamt erbrachte Leistung, von der nach Abzug des für den Betrieb des Kraftwerks nötigen Eigenbedarfs die Netto-Engpassleistung zur Verfügung steht.
Sowjetarmee-Pokal 1980/81
Der Sowjetarmee-Pokal 1980/81 war die 41. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde AFD Trakia Plowdiw. Das Team setzte sich im Finale gegen DFS Pirin Blagoewgrad durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Trakia für den Europapokal der Pokalsieger 1981/82.

Botew Plowdiw
Der PFK (Profesionalen futbolen klub) Botew Plowdiw (bulgarisch: ПФК Ботев Пловдив) ist ein professioneller Fußballverein aus Plowdiw, Bulgarien. Erzrivale ist Lokomotive Plowdiw, gegen den das Plowdiw-Derby ausgetragen wird.
Lilienzepterkreuz
Das Lilienzepterkreuz ist in der Heraldik eine Wappenfigur und muss vom Lilienkreuz und Lilienendenkreuz unterschieden werden. Die Figur ist nicht häufig. Sie kann auch um 45 Grad gedreht in der Art eines Andreaskreuzes im Wappen oder Feld liegen.

Dargestellt werden vier kreuzweise angeordnete mittig verbundene Lilienzepter. Die Zepter enden in die namensgebende Lilie. Die Tingierung folgt den heraldischen Regeln. Der Unterschied zum Lilienendenkreuz mit den glatten Kreuzarmen ist die Detaillierung der Kreuzarme.

Feld (Heraldik)
Als Feld wird in der Heraldik eine Fläche (oder ein Raum) eines Schildes bezeichnet, die mit einer Figur belegt ist und somit den Hintergrund der Figur bildet. Das Feld ist vom Platz zu unterscheiden. Plätze sind Flächen eines Schildes, die durch seine Teilung (oder Section/Sektion) entstehen.

Ein Feld definiert sich über die Figur. Seine Fläche kann mit der eines Platzes deckungsgleich sein (Wappen-Beispiel 4 und 5), sie kann sich aber auch über die Fläche mehrerer Plätze ausdehnen (Wappen-Beispiel 3).
Barber Hauler
Der Barber Hauler (von engl. to haul ‚ziehen‘, auch: (Fock-)schotbeiholer oder eingedeutscht Barberholer) ist eine Einrichtung auf Segelbooten und Segelyachten, die dem Segeltrimm von Vorsegeln dient.

Während ohne ihn der Holepunkt der Fock-Schot gar nicht oder nur in Längsrichtung des Schiffes verstellt werden kann, ermöglicht der Barber Hauler auch die Verstellung quer dazu. Hierzu dient entweder eine kurze Lochschiene, die quer zur Längsachse des Schiffes beweglich auf der üblichen Lochschiene in Längsrichtung angebracht ist, oder die Umlenkrolle des Holepunktes ist an einem Seil angebunden und kann mit Hilfe dieses Seiles quer zur Schiffs-Längsachse verstellt werden.

Bei Spinnakern ermöglicht der Barber Hauler eine bauchigere, also stärker gekrümmte Segelform. Er dient bei viel Wind auch dazu, den Spinnaker an „kurzen Hosenträgern“ zu fahren, sodass die Gefahr des Geigens (sich aufschaukelnde Rollbewegung des Bootes) vermindert werden kann.

Spinnaker
Der Spinnaker [ˈʃpɪnakɐ] oder kurz Spi ist ein besonders großes, bauchig geschnittenes Vorsegel aus leichtem Tuch, das vor dem Wind und auf Raumschotskurs zur Vergrößerung der Segelfläche eingesetzt wird.
Taranaki
Die Bezeichnung Taranaki findet in folgenden Namen Verwendung:

Taranaki Daily News, Tageszeitung in der Region Taranaki

Taranaki Herald, war eine Tageszeitung in der Region Taranaki

Taranaki (Iwi), Stamm der Māori in der Region Taranaki

Taranaki (Region), Region auf der Nordinsel von Neuseeland

Taranaki Rugby Football Union, ist ein Fußballverband in der Region Taranaki

Mount Taranaki, Vulkan in der Region Taranaki

South Taranaki District, ist ein Distrikt in der Region Taranaki

Taranaki Daily News
Die Taranaki Daily News ist eine täglich erscheinende, regionale Tageszeitung in Neuseeland. Ihr Einzugsgebiet liegt im westlichen Teil der Nordinsel in der Region Taranaki. Die Zeitung hat ihren Sitz in New Plymouth.
Owen Peak
Der Owen Peak ist rund 1700 m hoher Berg im östlichen Palmerland auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt an der Südseite des Gruening-Gletschers landeinwärts des an der Black-Küste befindlichen Hilton Inlet auf.

Entdeckt wurde er am 21. November 1947 bei einem Flug während der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte ihn als Mount Russell Owen nach Russell Owen (1889–1952), Journalist der New York Times und Berichterstatter bei der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930). Das Advisory Committee on Antarctic Names änderte diese Benennung im Jahr 1966 in die heutige Form.

Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.
Aloe cameronii
Aloe cameronii ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton cameronii ehrt den Schotten Kenneth J. Cameron der in Malawi für die  African Lakes Corporation tätig war.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.