hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mamuka Bachtadse
Mamuka Bachtadse (georgisch მამუკა ბახტაძე, englische Transkription Mamuka Bakhtadze; * 9. Juni 1982 in Tiflis) ist ein georgischer Politiker, der von dem 20. Juni 2018 bis zum 2. September 2019 als Premierminister des Landes fungierte. Zuvor war er als Finanzminister (2017–2018) und davor als Direktor der georgischen Eisenbahngesellschaft (2013–2017) tätig gewesen. Er ist Mitglied der Partei Georgischer Traum.

Sakartwelos Rkinigsa
Die GR Sakartwelos Rkinigsa (georgisch საქართველოს რკინიგზა; Georgische Eisenbahn) ist die nationale georgische Eisenbahngesellschaft. Das Unternehmen firmiert mittlerweile auch unter dem Namen GR Georgian Railway.
Ṟ
Das Ṟ (kleingeschrieben ṟ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems. Er besteht aus einem R mit einem Unterstrichakzent.

Das Ṟ wird in Pitjantjatjara für den stimmhaften retroflexen Approximanten ​[⁠ɻ⁠]​ verwendet und kommt unter anderem in dem Namen des Felsen Uluṟu vor. Außerdem wird der Buchstabe in ISO 15919 verwendet, um das Zeichen ற/ఱ/ಱ/റ zu transliterieren. Dieses stellt in den jeweiligen Sprachen ein einfaches gerolltes ​r​ (Stimmhafter alveolarer Vibrant) dar.

Uluru
Der Uluru (Pitjantjatjara: Uluṟu) [ulu'ɹu], englischer Kolonialname Ayers Rock, offiziell Uluru / Ayers Rock, ist ein Inselberg in der zentralaustralischen Wüste, der sich ca. 350 m über sein Umland erhebt.

Aufgrund seiner spirituellen Relevanz für die Traumzeit-Erzählungen gilt er den lokalen Aborigines, den Anangu, als Heiliger Berg. Weil er als eines der bekanntesten Wahrzeichen Australiens jedes Jahr hunderttausende Besucher anzieht, besteht ein Interessenkonflikt zwischen Anangu und Touristen, in dem die Aborigines ein Verbot der Besteigung des Berges ab 26. Oktober 2019 durchgesetzt haben.

Der indigene Name Uluru wurde bis in die 1990er Jahre ausschließlich von Aborigines verwendet. Bei europäischstämmigen Australiern und außerhalb Australiens ist die englische Bezeichnung Ayers Rock üblich.
Flugunfall in Osttimor 2003
Der Flugunfall in Osttimor ereignete sich am 31. Januar 2003. Bei dem Unfall verunglückte eine auf dem Flughafen Macau gestartete Iljuschin Il-76TD der laotischen Euro Asia Aviation im Endanflug auf den Flughafen Baucau. Bei dem Unfall kamen alle sechs Insassen ums Leben, die Maschine wurde völlig zerstört.

Flughafen Macau
Der Macau International Airport (chinesisch 澳門國際機場, portugiesisch Aeroporto Internacional de Macau, IATA-Code: MFM, ICAO-Code: VMMC) ist der einzige Verkehrsflughafen der chinesischen Sonderverwaltungszone Macau.
Robert Williams (Politiker)
Robert Williams (* 12. Juli 1773 im Prince Edward County, Colony of Virginia; † 25. Januar 1836 im Ouachita Parish, Louisiana) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei), der von 1797 bis 1803 North Carolina im US-Repräsentantenhaus vertrat und von 1805 bis 1809 Gouverneur des Mississippi-Territoriums war.

Ouachita Parish
Das Ouachita Parish (frz.: Paroisse d'Ouachita) ist ein Parish im Bundesstaat Louisiana der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das Parish 160.368 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 101,4 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (Parish Seat) ist Monroe.
Russische Poolbillard-Meisterschaft 2012
Die russische Poolbillard-Meisterschaft 2012 war ein Poolbillardturnier, das vom 12. bis 15. November 2012 in Sankt Petersburg ausgetragen wurde. Ermittelt wurden die nationalen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball, 10-Ball und 14/1 endlos.

Ruslan Tschinachow erreichte bei allen vier Herrenwettbewerben das Finale. Nachdem er die ersten drei gewonnen hatte, unterlag er beim abschließend stattfindenden 9-Ball-Wettbewerb dem Titelverteidiger Konstantin Stepanow mit 8:9. Erfolgreichste Spielerin war Anastassija Netschajewa, die in den Disziplinen 14/1 endlos und 8-Ball Russische Meisterin wurde.

10-Ball
10-Ball (Englisch: 10 Ball) ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit zehn durchnummerierten Kugeln von 1 bis 10 und dem Spielball (der Weißen) auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Ähnlich wie im 9-Ball, müssen die Kugeln in aufsteigender Reihenfolge angespielt werden, jedoch muss hier vor jedem Stoß angesagt werden bzw. offensichtlich sein, welche Kugel in welches Loch gespielt wird. Ziel des Spiels ist, die Kugel mit der Nummer 10 gemäß den Regeln zu versenken.
Flughafen A Coruña
Der Flughafen A Coruña (spanisch Aeropuerto de La Coruña, galicisch Aeroporto de A Coruña;  IATA-Code: LCG, ICAO-Code: LECO) ist ein Verkehrsflughafen in Galicien (Spanien) im äußersten Nordwesten der iberischen Halbinsel. Er liegt acht Kilometer südlich der Stadt A Coruña bei Alvedro und wird daher auch Aeroporto de Alvedro genannt.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Elke Seimetz
Elke Seimetz  (*  6. Juli 1961 in Mayen in der Eifel) ist eine deutsche Malerin, Grafikerin, Buchillustratorin der Moderne und  Kunstpädagogin. Zu ihrem Schaffen gehören gegenständliche und abstrakte Formen der Landschaftsmalerei, Stillleben, Architektur, Porträts und experimentelle Malerei. Für ihre Motive bevorzugt sie großformatige Bilder, die sie nach klassischer Tradition in Öl auf Leinwand oder in Mischtechniken und Acryl realisiert.

Mayen
Mayen ist eine Große kreisangehörige Stadt im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz in der Vulkaneifel. Sie ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Vordereifel, bis zum 6. November 1970 war Mayen auch Verwaltungssitz des Landkreises Mayen. Mit rund 20.000 Einwohnern ist Mayen nach Bad Neuenahr-Ahrweiler die zweitgrößte Stadt der rheinland-pfälzischen Eifel.
Pentacon Six
Die Pentacon Six ist eine klassische einäugige Spiegelreflexkamera für das Mittelformat (6 × 6), die von Pentacon in den Jahren 1966 bis 1969 gebaut wurde. Von 1969 bis 1990 wurde die besser ausgestattete Pentacon Six TL hergestellt.

Mittelformatkamera
Mittelformatkameras sind fotografische Kameras mit einem Aufnahmeformat zwischen der Kleinbildfotografie und dem Großformat. In der Analogfotografie deckt das Mittelformat Aufnahmeformate von 6 cm × 4,5 cm bis 6 cm × 9 cm ab. Digitale Mittelformate umfassen Stand Januar 2021 Bildsensoren von 45 × 30 mm (3:2) bzw. 43,8 × 32,9 mm (4:3) bis 53,7 × 40,4 mm Kantenlänge.
Michael Seater
Michael Bruce Patrick Seater (* 15. Januar 1987 in Toronto, Ontario) ist ein kanadischer Schauspieler.

Seater besuchte die Etobicoke School of the Arts in Etobicoke, Toronto. Er ist bekannt geworden durch seine Rolle Derek in Mensch, Derek!.

Etobicoke
Etobicoke [ɛˈtoʊ̯bɪˌkoʊ̯] ist der westlichste Bezirk von Toronto mit etwa 345.000 Einwohnern (Stand 2005) und einer Fläche von 123,93 Quadratkilometern. Von 1967 bis 1998 war Etobicoke eine Stadt, die schließlich im Rahmen der Verwaltungsreform in Ontario mit Toronto verschmolzen wurde.

Dabei erstreckt er sich zwischen dem alten Stadtkern Torontos, dem Ontariosee und Mississauga. Die Hauptverkehrsader von Etobicoke ist der Highway 427, der bereits in der Innenstadt von Toronto beginnt und den direkten Weg zum Flughafen Pearson International bildet.

Der weiße Rapper Snow, der mit dem Titel Informer in den 1990er Jahren einen Hit hatte, wurde in Etobicoke geboren.

Etobicoke war 1998 einer der Austragungsorte der CONCACAF Women’s Championship.
EBZ Business School
Die EBZ Business School – University of Applied Sciences ist eine staatlich anerkannte, private Fachhochschule mit Sitz in Bochum. Sie ist darüber hinaus mit einem Studienzentrum in Hamburg vertreten. Sie wird von der Stiftung EBZ unter der Trägerschaft des GdW Bundesverband deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen und des Verband der Wohnungswirtschaft Rheinland Westfalen sowie des Bundesverband Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen BFW getragen. Am 30. April 2022 waren 1166 Studierende eingeschrieben.

Bundesverband freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen
Der BFW Bundesverband Freier Immobilien- und Wohnungsunternehmen e. V. (BFW) ist eine deutsche Interessenverband der mittelständischen Immobilienwirtschaft. Als Spitzenverband wird der BFW von Landesparlamenten und dem Bundestag bei branchenrelevanten Gesetzgebungsverfahren angehört. Die rund 1600 Mitgliedsunternehmen stehen für etwa 50 Prozent des Wohnungs- und circa 30 Prozent des Gewerbeneubaus in Deutschland. Sie verwalten 3,1 Millionen Wohnungen und damit mehr als 14 Prozent des gesamten vermieteten Wohnungsbestandes in Deutschland. Zudem sind Gewerberäume mit ca. 38 Millionen Quadratmetern Nutzfläche in der Verwaltung von BFW-Mitgliedsunternehmen.
Kloster Clonkeenkerrill
Das Kloster Clonkeenkerrill (irisch Cluain Caoin Cairril, englisch Clonkeenkerrill Friary) wurde um 1435 von Thomas O’Kelly, Bischof von Clonfert, als der Dreifaltigkeit gewidmetes Haus für Terziaren des franziskanischen Ordens in seiner Diözese gegründet. Im Jahr 1453 erfolgte die Konvertierung in ein Kloster des ersten Ordens. Das Kloster wurde auch nach der Reformation weiter genutzt, 1618 wurden noch zwei Brüder von einer Inspektion vorgefunden. Die Anlage ist weitgehend verfallen und von Efeu überwuchert. Nur Teile des südlichen Querschiffs und des Kirchenschiffs stehen noch.

Der irische Name Cluain Caoin Cairril heißt übersetzt die „schöne Wiese des Caireall“ und verweist möglicherweise auf einen frühchristlichen Bischof Caireall, dessen Gedenktag auf den 13. Juni fällt. Das Kloster liegt in Clonkeen, etwa 13 km südwestlich von Ballinasloe.

Dritter Orden
Dritte Orden sind vorwiegend aus Laien bestehende Gemeinschaften, die sich einem der großen Orden in der katholischen Kirche angeschlossen haben, ohne in Klöstern zu leben. Einige Gruppierungen von Tertiaren  haben sich als „regulierter dritter Orden“ zu einem klösterlichen Gemeinschaftsleben zusammengeschlossen. Gemeinsam mit den in klösterlicher Gemeinschaft lebenden Ordensmännern und Ordensfrauen bilden sie jeweils eine Ordensfamilie mit gemeinsamer Spiritualität, oft bezogen auf eine Gründerpersönlichkeit. Ihre Mitglieder werden auch Tertiaren oder Terziarier genannt.
Mostyska
Mostyska (ukrainisch Мостиськаⓘ; russisch Мостиска Mostiska, polnisch Mościska) ist eine in der Westukraine liegende Stadt mit etwa 9000 Einwohnern.

Die Stadt liegt am Ufer der Sitschna (Січна), einem linken Nebenfluss der Wyschnja, etwa 61 Kilometer westlich der Oblasthauptstadt Lwiw. Die Grenze zu Polen befindet sich etwa 12 Kilometer westlich. Durch die Stadt verläuft die Europastraße 40 / M 11.

M 11 (Ukraine)
Die M 11 ist eine relativ kurze Fernstraße „internationaler Bedeutung“ in der Ukraine. Sie führt von Lemberg in westliche Richtung zur polnisch-ukrainischen Grenze bei Przemyśl. Sie verläuft parallel zur M 10. Vor 1991 hatte sie im sowjetischen Fernstraßennetz die Bezeichnung A 259.
Neben der M 10 gilt sie als Teil der Europastraße 40.

Die Fernstraße deckt sich mit der ehemaligen österreichischen Reichsstraße von Wien nach Lemberg, die nach der Ersten Teilung Polens in den 1780er Jahren gebaut wurde.
Ingrid Miethe
Ingrid Miethe (* 1962 in Plauen) ist eine deutsche Erziehungswissenschaftlerin und Universitätsprofessorin für Allgemeine Erziehungswissenschaft an der Justus-Liebig-Universität Gießen. Zu ihren Forschungsschwerpunkten zählen Bildungs- und Biografieforschung, Bildung und soziale Ungleichheit sowie Bildungsgeschichte.

Bildungsforschung
Bildungsforschung wird vom Deutschen Bildungsrat als „Untersuchung der Voraussetzungen und Möglichkeiten von Bildungs- und Erziehungsprozessen im institutionellen und gesellschaftlichen Kontext“ definiert. Die Bildungsforschung erarbeitet analytische Befunde, die in die bildungspolitischen Diskussionen einfließen und die vor allem der Weiterentwicklung der Schul- und Unterrichtspraxis dienen.
Feuerwehr Brüssel
Die Feuerwehr Brüssel (französisch: Service d’Incendie et d’Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale, kurz SIAMU, niederländisch: Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp) ist die Feuerwehrorganisation in der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt. Ihre Aufgaben umfassen sowohl die Brandbekämpfung, und den Rettungsdienst als auch die technische Hilfeleistung.

Technische Hilfeleistung
Als Technische Hilfeleistung (TH abgekürzt) werden in Deutschland „Maßnahmen zur Abwehr von Gefahren für Leben, Gesundheit oder Sachen“ bezeichnet, „die aus Explosionen, Überschwemmungen, Unfällen und ähnlichen Ereignissen entstehen und mit den entsprechenden Einsatzmitteln durchgeführt werden“. Technische Hilfe in diesem Sinne wird insbesondere von den Feuerwehren und dem Technischen Hilfswerk (THW) geleistet und umfasst in der Praxis all jene Einsätze, die sich nicht oder nicht nur auf das Verwenden von Löschmitteln bzw. die Leistung notfallmedizinischer Hilfe beschränken und bei denen Aggregate, Maschinen oder technisches Wissen bereitgestellt werden. Als technische Hilfeleistung zählt also schon das Bereitstellen von elektrischem Strom.
(13,4,1)-Blockplan
Der (13,4,1)-Blockplan ist in der endlichen Geometrie und der Kombinatorik ein spezieller symmetrischer Blockplan. Um ihn konstruieren zu können, musste dieses kombinatorische Problem gelöst werden: eine leere 13 × 13 - Matrix wurde so mit Einsen gefüllt, dass jede Zeile der Matrix genau 4 Einsen enthält und je zwei beliebige Zeilen genau 1 Eins in der gleichen Spalte besitzen (nicht mehr und nicht weniger). Das klingt relativ einfach, ist aber nicht trivial zu lösen. Es gibt nur gewisse Kombinationen von Parametern (wie hier v = 13, k = 4, λ = 1), für die eine solche Konstruktion überhaupt machbar ist. In dieser Übersicht sind die kleinsten solcher (v,k,λ) aufgeführt.

Kombinatorik
Die Kombinatorik ist eine Teildisziplin der Mathematik, die sich mit endlichen oder abzählbar unendlichen diskreten Strukturen beschäftigt und deshalb auch dem Oberbegriff Diskrete Mathematik zugerechnet wird. Beispiele sind Graphen (Graphentheorie), teilgeordnete Mengen wie Verbände, Matroide, kombinatorische Designs, lateinische Quadrate, Parkettierungen, Permutationen von Objekten, Partitionen. Die Abgrenzung zu anderen Teilgebieten der Diskreten Mathematik ist fließend. Eine Definition von George Pólya bezeichnet die Kombinatorik als Untersuchung des Abzählens, der Existenz und Konstruktion von Konfigurationen.

Je nach den verwendeten Methoden und Gegenständen unterscheidet man auch Teildisziplinen wie algebraische Kombinatorik, analytische Kombinatorik, geometrische und topologische Kombinatorik, probabilistische Kombinatorik, Kombinatorische Spieltheorie, Ramseytheorie. Speziell mit der Optimierung diskreter Strukturen beschäftigt sich die kombinatorische Optimierung.
Indian National Trade Union Congress
Die Indian National Trade Union Congress (INTUC) (deutsch: Gewerkschaft des indischen Nationalkongress) ist eine Dachorganisation von 26 Fachgewerkschaften in Indien und eng verbunden mit dem Indischen Nationalkongress, eine der derzeit acht „nationalen Parteien“ Indiens. Sie ist Mitglied des Internationalen Gewerkschaftsbunds. Mit Gründung am 3. Mai 1947 ist die INTUC eine der ältesten und mit 3,33 Crore (33,3 Millionen) Mitgliedern im Jahr 2013 die größte Gewerkschaft Indiens.

Crore
Crore (von Hindi करोड़ karoṛ [kʌˈroːɽ]) ist das südasiatische Zahlwort für „zehn Millionen“. Varianten des Wortes kommen in den meisten südasiatischen Sprachen vor. Auch im indischen Englisch wird das Zahlwort crore verwendet und ersetzt fast immer, zusammen mit lakh (100.000), die europäischen Begriffe Million und Milliarde. Die Zahlenangabe ‚500 Millionen‘ entspricht in dieser Sprechweise ‚50 crore‘. Insbesondere größere Geldbeträge werden in Indien in Crore ausgedrückt (abgekürzt cr., so Rs. 17 cr. = 170 Mio. Rupien); so lautet auch der Titel der Hindi-Version der Fernsehsendung Who Wants to Be a Millionaire? Kaun Banega Crorepati („Wer wird Crore-Besitzer?“). 
Auf Sri Lanka werden die Begriffe „Million“ und „Milliarde“ zusammen mit lakh, nicht aber mit crore gebraucht.

Bis vor einigen Jahrzehnten wurde die Einheit Crore auch noch im Iran verwendet, wo sie den Zahlenwert 500.000 bezeichnete.
Preaching the “End-Time” Message
Preaching the “End-Time” Message ist ein 2005 erschienenes Kompilationsalbum der Sludge-Band EyeHateGod. Es beinhaltet Samplerbeiträge, Live- und Demoaufnahmen. Das Album wurde dem im Dezember 2004 ermordeten Pantera-Gitarristen und langjährigen Freund der Band Dimebag Darrell gewidmet.

Pantera
Pantera (spanisch für Panther) ist eine US-amerikanische Groove-Metal-Band aus Texas. Die Bandgründung wird meist auf das Jahr 1981 datiert. 2003 kam es zur Trennung der Gruppe.

Panteras Musik hatte starken Einfluss auf die Entwicklung des modernen Metal und die Band verkaufte etwa 40 Millionen Tonträger und gehört damit zu den erfolgreichsten Metal-Bands.
Perville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Perville ist eine französische Gemeinde im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Kanton Valence und zum Arrondissement Castelsarrasin.

Nachbargemeinden sind Tayrac im Nordwesten, Saint-Maurin im Norden, Montjoi im Nordosten, Castelsagrat im Osten, Gasques im Südosten, Grayssas im Süden, Saint-Urcisse im Südwesten und Puymirol im Westen.

Saint-Maurin
Saint-Maurin (okzitanisch Sant Maurin) ist ein südwestfranzösischer Ort und eine Gemeinde (commune) mit 383 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien).
İdris Gümüşdere
İdris Gümüşdere (* 25. November 1976 in Deutschland) ist ein ehemaliger türkischer Fußballspieler.

Er wechselte in der Winterpause des Spieljahres 1995/96 vom Hamburger Oberligisten ASV Bergedorf 85 zu Gençlerbirliği Ankara. 1997 wurde er an den Zweitligisten Adanaspor ausgeliehen, mit dem er nach einer Niederlage nach Elfmeterschießen gegen Ankara Şekerspor nur knapp den Aufstieg verpasste. In der Saison 1997/98 wurde Gümüşdere bei einer Dopingkontrolle positiv auf Ephedrin getestet und für sechs Monate gesperrt. Danach kehrte er zu Gençlerbirliği zurück. 1999/00 wurde er an Turan Spor und Mobellaspor ausgeliehen. Anschließend spielte er wieder für Gençlerbirliği. 2003 hatte er ein kurzes Gastspiel bei dem chinesischen Club Changchun Yatai und kehrte dann zurück in die Türkei zum Zweitligisten Kocaelispor. In der Saison 2004/05 stand er beim Berliner AK 07 unter Vertrag.

Gümüşdere wurde 1996 in die türkische U-21-Nationalmannschaft und 1997 in die Olympiaauswahl berufen.

Changchun Yatai
Der Changchun Yatai Football Club, allgemein bekannt als Changchun Yatai, ist ein Fußballverein aus Changchun in China. Der Verein spielt in der Chinese Super League, der höchsten Spielklasse des Landes.
Fuel (Lied)
Fuel (engl. für: „Benzin“) ist ein Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Das Lied wurde als dritte Single aus dem siebten Studioalbum ReLoad ausgekoppelt und im Jahre 1999 für den Grammy in der Kategorie Best Hard Rock Performance nominiert.

Metallica
Metallica ist eine US-amerikanische Metal-Band, die 1981 in Los Angeles gegründet wurde und seit 1982 in San Francisco ansässig ist. Sie gehört zu den erfolgreichsten Metalbands der Welt und hat bislang über 110 Millionen Alben verkauft. Allein in den USA verkaufte die Band über 62 Millionen Alben und ist damit die siebterfolgreichste Künstlergruppe des Landes. Metallica wurde zehn Mal mit einem Grammy Award ausgezeichnet. Zu den bekanntesten Songs der Band gehören Enter Sandman, Master of Puppets, Nothing Else Matters und One.

Neben Slayer, Megadeth und Anthrax zählte Metallica in den 1980er Jahren zu den „großen Vier“ des Thrash Metal und gilt als die einflussreichste Metalband dieses Jahrzehnts. Während der 1990er-Jahre öffnete sich Metallica neuen musikalischen Einflüssen wie Bluesrock und anderen Rockstilen, womit sie ein breiteres Publikum ansprach und zugleich ihre bisherigen Fans irritierte, bevor die Band ab 2002 wieder zu ihren musikalischen Wurzeln zurückkehrte.
Ralph Fitch
Ralph Fitch (* vor 1583; † 1611) war ein englischer Reisender. Er reiste 1583 mit John Newberry im Auftrag Königin Elisabeths auf der Landroute nach Indien, besuchte Basra und Ormuz, wo sie von den Portugiesen verhaftet und nach Goa gesandt wurden. Sie erreichten schließlich den Hof des Moguls in der Nähe Agras. Fitch trennte sich von Newberry und zog zwei Jahre lang allein durch Indien. 1586–1591 bereiste er Burma, Ceylon und Cochin, bevor er 1591 nach England zurücksegelte. Die Erkenntnisse seiner Reisen trugen wesentlich zur Gründung der Englischen Ostindienkompanie bei.

Hormozgan
Hormozgan, auch Hormusgan (persisch هرمزگان), ist eine der 31 iranischen Provinzen. Hauptstadt ist Bandar Abbas.

In der Provinz leben 1.776.415 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche beträgt 70.697,3 Quadratkilometer, die Bevölkerungsdichte 25 Einwohner pro Quadratkilometer.
Samoa (Schiff, 1943)
Die Samoa war ein Liberty-Frachter, ein im Rahmen des US-amerikanischen Emergency Shipbuilding Programs gebautes Stückgutschiff des Typs EC2-S-C1. Sie wurde bereits während ihres Baus im Rahmen des Lend-Lease Abkommens an Großbritannien gegeben und diente im Zweiten Weltkrieg zumeist im Konvoiverkehr im Mittelmeer. Nach Kriegsende fuhr sie noch bis 1958 unter verschiedenen Namen unter britischer Flagge, danach bis zu ihrer Abwrackung 1971 unter mehrfach wechselnder Billigflagge.

Geleitzug
Ein Geleitzug ist eine Gruppe von Transport- und Begleitschiffen, die zum Schutz gegen Bedrohungen auf See zusammengestellt wird. Der Begriff Konvoi, hier präziser Schiffskonvoi, wird häufig synonym für Geleitzug verwendet. Im militärischen Sprachgebrauch umfasst der Begriff Konvoi nur die zu schützenden Schiffe, während Geleitzug den gesamten Verband bezeichnet.
Rudolf Scheidl
Rudolf Scheidl (* 10. November 1953 in Scheibbs, Niederösterreich) ist Professor für Maschinenbau an der Johannes Kepler Universität (JKU) Linz. Er leitet das Institut für Maschinenlehre und hydraulische Antriebstechnik.

Universität Linz
Die Universität Linz (Langname Johannes Kepler Universität Linz, kurz JKU) ist mit rund 24.000 Studierenden die größte Bildungs- und Forschungseinrichtung in Oberösterreich. Sie befindet sich in Linz im statistischen Bezirk Dornach-Auhof im Nordosten der Stadt und ist als Campusuniversität angelegt.

Die Universität wurde am 8. Oktober 1966 als Hochschule für Sozial- und Wirtschaftswissenschaften eröffnet und nahm zwei Tage später ihren Lehrbetrieb auf. Sie gehört damit zu den jüngsten Universitäten Österreichs. Am 1. Oktober 1975 wurde sie in Johannes Kepler Universität Linz umbenannt. Der Namenspate Johannes Kepler hatte an der Linzer Landschaftsschule zwischen 1612 und 1626 als Mathematicus gelehrt.
Fußball-Bezirksliga Halle 1954/55
Die Bezirksliga Halle 1954/55 war die dritte Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Halle durchgeführten Bezirksliga Halle. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Halle und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS.

Der Bezirksliganeuling BSG Chemie Leuna wurde auf Anhieb Bezirksmeister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur neu geschaffenen II. DDR-Liga. Dort belegte Leuna in der Staffel 2 den ersten Rang und stieg in die II. DDR-Liga auf.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stieg der Vorjahresaufsteiger BSG Stahl WW Hettstedt und die BSG Chemie Piesteritz ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die vier Bezirksklassensieger BSG Motor Polysius Dessau (Staffel 1), BSG Motor Köthen (Staffel 2), BSG Traktor Teuchern (Staffel 3) und BSG Stahl Merseburg (Staffel 4) auf. Diese absolvierten zwar eine Bezirksliga-Aufstiegsrunde, aus der letztendlich alle aufstiegen.

Deutscher Sportausschuß
Von 1948 bis 1957 war der Deutsche Sportausschuß die Dachorganisation des Sports in der Sowjetischen Besatzungszone (SBZ) bzw. Deutschen Demokratischen Republik (DDR).
Gemeinsame Träger waren die Jugendorganisation Freie Deutsche Jugend (FDJ) und der Gewerkschaftsverband Freier Deutscher Gewerkschaftsbund (FDGB).