hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
430 West Records
430 West ist ein 1990 in Detroit gegründetes Musiklabel für elektronische Tanzmusik. Es wird von den Brüdern Lawrence, Lenny und Lynell Burden betrieben. Der Name bezieht sich auf die Firmenanschrift 430 West 8 Mile Road, Detroit. 430 West veröffentlicht vorrangig Detroit Techno und House, das Sublabel Direct Beat war in den 1990er Jahren prägend für die Genres Techno Bass und Detroit Electro.

Einer der größten Hits des Labels war Octave Ones 2000 veröffentlichte Single Black Water.

House
House ist eine populäre Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die in den 1980er Jahren in den USA entstand. Typisch ist der meist durch einen Drumcomputer erzeugte Rhythmus im 4⁄4-Takt im Tempo von etwa 110 bis 130 Beats per minute: die Bassdrum auf jeder Viertelnote („Four on the Floor“), Snareschläge bzw. Handclaps auf jeder zweiten Viertelnote sowie offene Hi-Hats auf der Zwischen-Achtelnote.

House gilt als einer der ersten erfolgreichen Stile der elektronischen Tanzmusik. Die Musikrichtung beeinflusste insbesondere die Entstehung des Techno mitsamt seiner Szene. Beide Stile ähneln sich und sind zum Teil schwer voneinander abzugrenzen, wobei mit Techno jedoch generell schnellere und „maschineller“ klingende Musik bezeichnet wird als mit House.

Der Name „House“ rührt vom ersten Club her, in dem diese Musikrichtung aufgelegt wurde, dem Warehouse in Chicago.
Sandra Peabody
Sandra Cassel (* 11. Januar 1948 in Providence, Rhode Island, Vereinigte Staaten, auch bekannt als Sandra Peabody) ist eine US-amerikanische Filmproduzentin, Autorin, Schauspieltrainerin, Talentagentin und Schauspielerin im Ruhestand.

Providence
Providence ist die Hauptstadt des US-Bundesstaats Rhode Island. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 190.934 ermittelt. In Providence befindet sich die Brown University.
Vanilla Ninja/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der estnischen Pop-Rock-Girlgroup Vanilla Ninja. Den Quellenangaben und Schallplattenauszeichnungen zufolge hat sie bisher mehr als 460.000 Tonträger verkauft. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das selbstbetitelte Debütalbum mit über 330.000 verkauften Einheiten.

Girlgroup
Als Girlgroup (von englisch Girl Group ‚Mädchengruppe‘) bezeichnet man eine Gruppe aus mehreren Sängerinnen, die Popmusik singen. Der Begriff entwickelte sich in den USA und bezeichnete anfangs Gruppen aus drei bis vier Mädchen, die „Popmusik in einem im US-amerikanischen Teenager-Rock-’n’-Roll der 1950er Jahre entwickelten Stil singen“ und oft dazu synchron tanzten.

Die Bezeichnung ist seit Ende der 1950er Jahre gebräuchlich. Heute werden als Girlgroups alle rein weiblichen Gesangsgruppen bezeichnet, die keine Instrumente spielen. Nicht unter diesen Begriff fallen weibliche Gruppen, die speziellen Musikrichtungen wie Country, Folk oder Jazz bzw. einem Chor zuzuordnen sind.
Johannes Cornelis van Essen
Johannes Cornelis van Essen (* 25. Januar 1854 in Amsterdam; † 23. Mai 1936 in Scherpenzeel) war ein niederländischer Tiermaler, Grafiker und Illustrator sowie Radierer und Lithograf.

Van Essen war Schüler von Petrus Franciscus Greive (1811–1872) und Hendrik Valkenburg (1826–1896). In seiner Anfangszeit malte er hauptsächlich Porträts und Landschaften. Unter dem Einfluss des englischen Tiermalers und Bildhauers John Macallan Swan (1846–1910) widmete er sich um 1885 der Tiermalerei, besuchte oft den Amsterdamer Artis Tiergarten, wo er besonders Löwen und große Vögel malte.

Er lebte und arbeitete in Amsterdam, ab 1879 in Arnhem, von 1892 bis 1898 in Scherpenzeel, von 1899 bis 1913 in Den Haag, und dann wieder in Scherpenzeel.

Er war Mitglied von „Arti et Amicitiae“ in Amsterdam. Bernard de Hoog (1866–1943) war sein Schüler.

Seine Arbeiten befinden sich unter anderem im Teylers Museum in Haarlem, im Stedelijk Museum Amsterdam, im Rijksmuseum Amsterdam.

Artis (Zoo)
52.3662055555564.9159527777778Koordinaten: 52° 21′ 58,3″ N, 4° 54′ 57,4″ O

Natura Artis Magistra (lat. für: „Die Natur ist die Lehrmeisterin der Kunst“), kurz Artis, ist der zoologische Garten der niederländischen Hauptstadt Amsterdam.

Im Park gibt es circa 8200 Tiere in 786 Arten. Er beherbergt ein zoologisches und ein geologisches Museum, ein Planetarium, ein Aquarium, ein Insektarium, die Dauerausstellung über Bakterien und Viren "Micropia" und eine Brutstation. Im Garten befinden sich eine Vielzahl an Pflanzen, darunter ein großer Bestand an alten Bäumen. Die Fußwege und die monumentalen historischen Gebäude haben ihr Aussehen aus dem 19. Jahrhundert bewahrt. In dem im modernen Stil errichtete Gebäude „De twee cheetahs“ (Die zwei Geparden) befindet sich ein Restaurant.
Magertriften von Ober-Mörlen und Ostheim
Das Naturschutzgebiet Magertriften von Ober-Mörlen und Ostheim liegt auf dem Gebiet der Stadt Butzbach und der Gemeinde Ober-Mörlen im Wetteraukreis in Hessen.

Das etwa 77,5 ha große Gebiet, das im Jahr 1990 unter der Kennung 1440023 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nordwestlich des Kernortes Ober-Mörlen und südlich von Ostheim, einem Stadtteil von Butzbach. Südlich des Gebietes fließt die Usa, ein rechter Zufluss der Wetter, und verläuft die B 275, östlich verläuft die A 5. Am südwestlichen und südlichen Rand des Gebietes fließt der Fauerbach, ein linker Zufluss der Usa. Der Galgenberg ist mit 232,8 m die höchste Erhebung des Naturschutzgebiets.

Bundesstraße 275
Die Bundesstraße 275 (Abkürzung: B 275) verläuft durch den Vogelsberg, die Wetterau sowie den Hintertaunus und liegt vollständig im Bundesland Hessen. Sie beginnt (nordöstliches Ende) in Lauterbach und führt über Gedern, Hirzenhain, Ortenberg, Florstadt, Friedberg, Usingen, Idstein und Taunusstein nach Bad Schwalbach im Taunus.
Monte Saliente
Der Monte Saliente (auch Piz Saliente oder Pizzo Saliente, 3048 m s.l.m.) ist ein Berg in den Livigno-Alpen in der italienischen Provinz Sondrio in der Lombardei. Der Hauptgipfel liegt ungefähr 100 Meter östlich der Grenze zum Schweizer Kanton Graubünden. Das Toponym „Saliente“ leitet sich von „saliens“ ab, im Sinne von lateinisch aqua saliens für ‚sprudelndes Wasser‘.

Livigno-Alpen
Die Livigno-Alpen sind nach SOIUSA eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen, die sich vom Engadin im Osten der Schweiz bis um die italienische Gemeinde Livigno in der Provinz Sondrio herum erstreckt. Nach der Alpenvereinseinteilung der Ostalpen (AVE) gehören sie zu den westlichen Ostalpen. Teile des Gebirges sind mit dem Nationalpark Stilfserjoch und dem Schweizerischen Nationalpark unter Schutz gestellt.
Jürgen Sturm
Jürgen Sturm (* 1954 in Aachen) ist ein Gitarrist, Komponist und Bandleader.

Er begann mit acht Jahren mit dem Gitarrenspiel, beeinflusst von seinem Vater, der Akkordeon spielte. Nach ersten Versuchen in Bluesbands, Musical- und Tanzorchestern und einem Jugendjazzorchester studierte er in Aachen klassische Gitarre und Querflöte; er setzte seine Studien in Köln, Boston und München fort.

Seit seinem Abschluss konzentrierte er sich als Musiker, Komponist und Arrangeur auf die Jazzmusik. Daneben experimentierte er mit Tango und Programmmusik. Er ist weiterhin als Musikpädagoge tätig.

Programmmusik
Programmmusik (von griechisch prógramma, öffentliche schriftliche Bekanntmachung) ist in der Regel Instrumentalmusik, die einem außermusikalischen Programm folgt, das eine bestimmte Vorstellung von Bildern oder Geschichten schaffen soll und beispielsweise durch beigegebene Überschriften und Titel verdeutlicht wird. Damit unterscheidet sie sich von der absoluten Musik, die keine außermusikalischen Inhalte darstellt.

Beispiele für Programmmusik sind die Bilder einer Ausstellung von Modest Petrowitsch Mussorgski, wo jeder Satz eine neue Überschrift, den Titel eines Bildes, trägt, die von Victor Hartmann gemalt oder skizziert wurden, oder Die Moldau von Bedřich Smetana, ein Satz aus dem programmatischen Zyklus Mein Vaterland, in dem der tschechische Komponist unter anderem die Entwicklung der Quelle zum Fluss tonmalerisch umsetzt.
Anton Feistle
Anton Feistle (* 22. Mai 1892 in Oberknöringen; † 11. April 1963 in Eichendorf) war ein deutscher Politiker der CSU.

In der Zeit vor 1933 war Feistle als Redakteur beim Vilsbiburger Anzeiger angestellt.

1933 war er für die BVP kurzzeitig Mitglied des Stadtrats. Vom 26. Juni bis zum 5. Juli 1933 verbrachte er im Gefängnis des Amtsgerichts Vilsbiburg zehn Tage in "Schutzhaft".

Nach dem Krieg wurde Feistle zum Bürgermeister von Vilsbiburg ernannt, das Amt übte er bis zum 31. August 1946 aus. Ebenfalls 1946 gehörte er der Verfassunggebenden Landesversammlung an.

Bayerische Volkspartei
Die Bayerische Volkspartei (BVP) war eine deutsche politische Partei in der Zeit der Weimarer Republik. Die BVP war in dieser Zeit bei allen fünf Wahlen zum Bayerischen Landtag die meistgewählte Partei und in allen Landesregierungen vertreten. Sie war außerdem durchgehend im Reichstag und ab 1922 durch mehrere Minister in der Reichsregierung vertreten.
Nehebkau-Fest
Das altägyptische Nehebkau-Fest (auch Horus-Fest) ist seit dem Alten Reich als göttliches sowie königliches „Erneuerungsfest“ belegt und dauerte vom ersten bis zum zweiten Tag des ersten Monats der Jahreszeit Peret (Tybi); zugleich fungierte es als „Neujahrsfest des Horus“.

Ta-abet
Ta-abet (auch Tabet, Tebet; griechisch Tybi; koptisch Tobi; arabisch Touba) war als Monat des Min im ägyptischen Kalender die altägyptische Bezeichnung des ersten Peretmonats und repräsentierte die Jahreszeit von Anfang November bis Anfang Dezember.

Alan Gardiner wie auch Richard Anthony Parker vermuten, dass der Monat Schef-bedet im Laufe der Kalendergeschichte die Jahresform wechselte, weshalb sich Schef-bedet ab der 19. Dynastie im Neuen Reich vom sechsten auf den fünften Monat verschob und in Ta-abet umbenannt wurde.

Ursache hierfür war die Koppelung von Sopdet an den heliakischen Aufgang von Sirius, der  bis Ende des zweiten Jahrtausends v. Chr. langsam von Anfang Juni auf Anfang Juli wanderte und letztlich mitverantwortlich für die Verlagerung der Monate war.
Total Video Converter
Der Total Video Converter ist ein Shareware-Programm von EffectMatrix zum Konvertieren von Video- und Audio-Dateien. Im Allgemeinen dient es dazu, die meisten der modernen Video-Formate so zu konvertieren, dass sie auf verschiedenen Video-Playern abgespielt oder als Foto-Diashow gezeigt werden können und das umgewandelte Video auf DVD gebrannt werden kann.

Eingeführt mit der Startversion 2.21 unterstützt der Total Video Converter beinahe alle Videoformate. Nicht unterstützt wird jedoch das SWF-Format. Die aktuelle Version (3.71) konvertiert und brennt Videos auf Blu-ray Disc und AVCHD, ein Format, das auf PlayStation 3 und Blu-ray-Playern abspielbar ist.

Shareware
Shareware [ˈʃeə(ɹ)ˌweə(ɹ)] (vom englischen share für „teilen“ und ware für „Ware“ oder „Produkt“) ist eine Vertriebsform von Software, bei der die jeweilige Software vor dem Kauf getestet werden kann. Geprägt wurde die Bezeichnung von Bob Wallace, einem der ersten Mitarbeiter der US-amerikanischen Computerfirma Microsoft.

Üblicherweise ist es bei Shareware erlaubt, die Software in unveränderter Form beliebig zu kopieren oder zu verteilen, jedoch im Gegensatz zu Freeware mit einer Aufforderung, sich nach einem Testzeitraum (üblicherweise 30 Tage) beim Autor kostenpflichtig registrieren zu lassen. Dafür wird auch der Begriff Trialware verwendet (nach trial period, Testphase).
William Paterson (Kaufmann)
William Paterson (* April 1658 in Tinwald, Dumfriesshire; † 22. Januar 1719 in London) war ein schottischer Kaufmann, Autor und Politiker. Er war der Gründer der Bank of England und Initiator der gescheiterten schottischen Kolonie New Caledonia im mittelamerikanischen Darién.

Dumfriesshire
Dumfriesshire (schottisch-gälisch Siorrachd Dhùn Phrìs) ist eine der traditionellen Grafschaften von Schottland, gelegen im Süden Schottlands an der Grenze zu England. Verwaltungssitz und namensgebender Ort war die Stadt Dumfries. Die Grafschaft bestand historisch aus den drei Landschaften Annandale, Eskdale und Nithsdale.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Dumfriesshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann in der Region Dumfries and Galloway auf. Die Region Dumfries and Galloway wurde 1996 in eine Council Area umgewandelt. Dumfriesshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.
Deutsche Antarktische Expedition 1938/39
Die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39 war nach der Gauß-Expedition und der Filchner-Expedition die dritte offizielle Antarktisexpedition des Deutschen Reiches. Sie wurde durch den „Beauftragten für den Vierjahresplan“ Hermann Göring angeordnet; die Planung und Vorbereitung oblag Ministerialrat Helmuth Wohlthat. Die Expedition wurde vorwiegend aus wirtschaftlichen Erwägungen durchgeführt, um der deutschen Walfangflotte neue Fanggründe zu sichern und so die „Fettlücke“, d. h. die Abhängigkeit des Deutschen Reiches vom Import technischer Fette und Nahrungsfette, zu verringern. Es bestand die Absicht, eine Grundlage für eine spätere deutsche Besitzergreifung eines Antarktis-Sektors zu schaffen, daher wurden die Vorbereitungen für diese Expedition unter strengster Geheimhaltung getroffen. Das Zielgebiet der Expedition war die Region zwischen 20° West und 20° Ost.

Fettlücke
Der Begriff Fettlücke bezeichnete den Rohstoffmangel des Deutschen Reiches an Fetten und Ölen. Sie zählte neben der „Eiweißlücke“ und der „Faserlücke“ zu den drei großen Erzeugungslücken. Besonders der NS-Staat wollte die herrschende Abhängigkeit vom Import technischer Fette und Nahrungsfette beenden (Autarkie), da sich die Unterversorgung mit Futtermitteln auch negativ auf die Tierhaltung auswirkte. Die drei Wege zur Schließung der Lücken waren die Ertragssteigerung, Verbrauchslenkung und mit der Kriegswende 1941/42 chemische Syntheseverfahren.
Konkrete Maßnahmen hierfür waren ab 1935 die Erzeugungsschlacht, ab 1936 der (Zweite) Vierjahresplan, die vor Kriegsausbruch am 27. August 1939 eingeführten Lebensmittelmarken und nicht zuletzt ab 1941 das Unternehmen Barbarossa, der Angriffskrieg auf die Sowjetunion. Die Erzeugungsschlacht konnte den Selbstversorgungsgrad an tierischen und pflanzlichen Fetten aber nur geringfügig steigern (etwa zwischen 1933/34 bis 1938/39 von 53 % auf 57 %).
Kesselspitze
Kesselspitze ist Name oder Namensbestandteil folgender Berge:

Kesselspitz (2283 m ü. A.), Berg in den Allgäuer Alpen

Kesselspitze (Stubaier Alpen) (2728 m ü. A.), Berg in den Stubaier Alpen

Kesselspitze (Hafnergruppe) (2763 m ü. A.), Berg in der Hafnergruppe (bzw. Ankogelgruppe)

Große Kesselspitze (Schladminger Tauern) (2294 m ü. A.), Berg in den Schladminger Tauern

Große Kesselspitze (2361 m ü. A.), Berg in den Radstädter Tauern

Kleine Kesselspitze (2321 m ü. A.), Berg in den Radstädter Tauern

deutsche Bezeichnung des Berges Kotlový štít (2601 m) in der Hohen Tatra

Schladminger Tauern
Die Schladminger Tauern sind eine Gebirgsgruppe der zentralen Ostalpen. Zusammen mit den Radstädter Tauern, den Rottenmanner und Wölzer Tauern und den Seckauer Tauern bilden die Schladminger Tauern die Großgruppe der Niederen Tauern. Das Gebirge befindet sich in Österreich in den Bundesländern Salzburg und Steiermark.
Die höchste Erhebung ist mit 2862 m der Hochgolling.
Jägernotprogramm
Der Begriff Jägernotprogramm bezeichnet ein gegen Ende des Zweiten Weltkriegs entwickeltes Konzept des Reichsluftfahrtministeriums, das durch den Bau massenproduzierbarer Abfangjäger der alliierten Bomberoffensive Einhalt gebieten sollte.

Combined Bomber Offensive
Der Begriff Combined Bomber Offensive (CBO; deutsch Verbundene Bomberoffensive; Codename: Operation Pointblank) bezeichnet den strategischen Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg der anglo-amerikanischen Alliierten gegen das Deutsche Reich von 1943 bis 1945. Die auf der Casablanca-Konferenz beschlossene Offensive entsprang ursprünglich dem Bemühen der Alliierten, den militärischen Druck auf Deutschland aufrechtzuerhalten, während die Operation Overlord vorbereitet wurde, und richtete sich gegen „das deutsche militärische, industrielle und wirtschaftliche System“ und den Durchhaltewillen der Zivilbevölkerung.

Die Kampagne vereinte zwei zunächst sehr unterschiedliche Strategien – die Nachtangriffe des RAF Bomber Command gegen Flächenziele und die Tagangriffe der United States Army Air Forces (USAAF) gegen Punktziele – zu einer Gesamtstrategie, die bis zum Kriegsende zur weitgehenden Zerstörung nahezu aller deutschen Großstädte und zahlreicher Mittel- und Kleinstädte führte.
Fresagrandinaria
Fresagrandinaria ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 905 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 58 Kilometer südöstlich von Chieti, gehört zur Comunità montana Medio Vastese und grenzt unmittelbar an die Provinz Campobasso (Molise).

Provinz Chieti
Die Provinz Chieti (italienisch Provincia di Chieti) ist eine italienische Provinz der Region Abruzzen. Sie grenzt im Nordwesten an die Provinz Pescara, im Südwesten an die Provinz L’Aquila und im Süden an die Region Molise. Im Nordosten grenzt die Adria an. Die Hauptstadt der Provinz ist das gleichnamige Chieti.
In der Provinz leben 371.219 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 104 Gemeinden auf einer Fläche von 2.588,35 km².

Die Provinz wird landwirtschaftlich genutzt, mit großer Getreideproduktion, ist außerdem reich an Weinstöcken, Olivenbäumen (besonders in dem parallel zur Küste verlaufenden Hügelstreifen zwischen Chieti und Vasto), und Obstbäumen. Entlang der Küste hat sie mehrere Fischereihäfen (Francavilla al Mare, Ortona, Vasto), die die typischen Produkte des Adriatischen Meeres liefern.

In Atessa befindet sich mit dem Werk der Sevel Sud eine der größten europäischen Manufakturen für leichte Nutzfahrzeuge.
Grenzhaus Heyerode
Das Grenzhaus Heyerode ist ein Baudenkmal in der thüringischen Landgemeinde Südeichsfeld, Ortsteil Heyerode im Unstrut-Hainich-Kreis.

Das Grenzhaus Heyerode gehört zur Gemarkung Vogtei und steht am Mühlhäuser Landgraben, welcher das katholische Eichsfeld vom evangelischen Umland teilt. Es befindet sich etwa 600 m östlich der Ortslage von Heyerode an der heutigen Landesstraße 2104, die im Mittelalter als „Heerweg“ bezeichnet wurde und als Verbindungsstraße zum Werratal bedeutsam war. Das Grenzhaus war ein westlicher Grenzpunkt und Zolleinnahmestelle der Vogtei Dorla mit dem Gebiet des unter mainzischer Herrschaft befindlichen Eichsfeldes.

Unstrut-Hainich-Kreis
Der Unstrut-Hainich-Kreis ist ein Landkreis im Nordwesten von Thüringen.
Der Kreis wurde nach dem Fluss Unstrut und dem Höhenzug Hainich benannt. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Nordthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Nordthüringen.
Forstliche Verfahrenstechnik
Forstliche Verfahrenstechnik ist ein relativ neuer Begriff, der die Arbeitstechniken bei der Holzernte, aber auch bei anderen Bewirtschaftungen und Nutzungen des Waldes sowie den Holztransport und die dazu gehörenden Transportlogistik zu einer Ingenieurwissenschaft zusammenfasst. Die Disziplin ist in der Folge der zunehmenden Mechanisierung der Waldarbeit entstanden.

Im Zuge der Digitalisierung gehören zunehmend auch die digitale Arbeits-, Produkt- und Produktionssteuerung im Wald (Wald 4.0/Industrie 4.0) sowie das digitale (Geo-)Datenmanagement zum Fachgebiet der Forstlichen Verfahrenstechnik und stellt somit einen bedeuteten Teil der Präzisionsforstwirtschaft  (Precision Forestry) dar.

Eine Professur dieses Namens gibt es an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg.  Die ehemals bestehende Professur der Technischen Universität München ist seit 2019 vakant.

Industrie 4.0
Industrie 4.0 ist die Bezeichnung für Projekte zur umfassenden Digitalisierung der industriellen Produktion. Das Projekt geht zurück auf die Forschungsunion der deutschen Bundesregierung und ein gleichnamiges Projekt in der Hightech-Strategie der Bundesregierung.
Floyd Little
Floyd Douglas Little (* 4. Juli 1942 in New Haven, Connecticut; † 1. Januar 2021 in Henderson, Nevada) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler. Er spielte als Runningback in der American Football League (AFL) und in der National Football League (NFL) bei den Denver Broncos.

New Haven (Connecticut)
New Haven [nuːˈheɪ̯vən] (deutsch Neuer Hafen oder Neuer Zufluchtsort) ist eine Stadt im New Haven County im US-amerikanischen Bundesstaat Connecticut. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 134.023.
Regius-Manuskript
Das Regius-Manuskript oder Halliwell-Manuskript von 1390 ist die älteste bekannte Zunftordnung der Steinmetzbruderschaften. Man nennt es auch das „Maurerische Gedicht“. Der auf Pergament geschriebene und in russischem Leder gebundene Text enthält in 794 Paarreimen auf mittelenglisch eine Darstellung der Entstehung der Steinmetzzunft in England sowie eine Darstellung der Zunftregeln. Es berichtet, dass schon der angelsächsische König Äthelstan (925–939) den Maurern in England seine besondere Gunst schenkte und deren Zusammenschlüsse förderte. Zweck der Handschrift war es, den jungen Handwerkern die Regeln und Pflichten der Bruderschaft näherzubringen und das Auswendiglernen dieser zu erleichtern. Das Manuskript befindet sich heute in der Handschriftensammlung der British Library, London.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Papyrus 102
Papyrus 102 (nach Gregory-Aland mit Sigel 102 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums enthält nur die Verse 4,11–12; 4,22–23. Mittels Paläographie wurde es auf das 3. Jahrhundert datiert.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Institut National de la Statistique et de la Démographie
Institut National de la Statistique et de la Démographie (INStaD; deutsch Nationales Institut für Statistik und Demografie) ist das beninische amtliche Statistische Amt mit Sitz in Cotonou, dem Regierungssitz und wirtschaftlichen Zentrum des westafrikanischen Landes.

Amtliche Statistik
Eine amtliche Statistik ist eine von einer offiziellen Institution, insbesondere einem statistischen Amt, erstellte Statistik. Man versteht darunter oft die komplette Statistik zu einem bestimmten Themengebiet, zum Beispiel die Bevölkerungsstatistik oder die Wirtschaftsstatistik, oder auch die Gesamtheit aller Statistiken eines Landes.
Midland Bank Championships 1992
Das Midland Bank Championships 1992 war ein WTA-Tennis-Hallenteppichplatzturnier für Damen in Brighton. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 1992 und fand vom 20. bis 25. Oktober 1992 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Jana Novotná mit 4:6, 6:4 und 7:6. Im Doppel gewann die Paarung Jana Novotná / Larisa Savchenko-Neiland mit 6:4 und 6:1 gegen Conchita Martínez / Radomira Zrubáková.

Brighton
Brighton [ˈbɹaɪtən] ist eine Stadt an der Küste des Ärmelkanals in der Grafschaft East Sussex. Sie bildet zusammen mit dem unmittelbar angrenzenden Hove die Unitary Authority Brighton and Hove. Die Stadt ist das größte und bekannteste Seebad im Vereinigten Königreich.