hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karunkel
Karunkel (von lateinisch caruncula, ‚kleines Stück Fleisch‘) bezeichnet in der Medizin bzw. Anatomie:

eine leicht blutende Schleimhautwucherung an der äußeren Harnröhrenöffnung der Frau

eine knotenförmige Erhebung im inneren (nasalen) Lidwinkel, siehe Tränenkarunkel

ein lappenartiges Hautanhängsel in Schnabelnähe bei einigen Tauben- und Hühnervögeln (siehe auch: Karunkel-Fruchttaube)

höckerförmige, drüsenlose Bildungen des Endometriums bei Wiederkäuern, siehe Endometrium #Endometrium bei Nicht-Primaten

eine Hautfalte im Bereich des Afters, siehe Mariske

Schleimhaut
Als Schleimhaut, in der medizinischen Nomenklatur Tunica mucosa (von lat. tunica „Haut, Gewebe(schicht)“ und mucus, „Schleim“) oder kurz Mukosa genannt, wird die Schutzschicht bezeichnet, die das Innere von Hohlorganen auskleidet. Schleimhäute befinden sich in der Mundhöhle und in der Nasenhöhle. Auch die Bindehaut des Auges, die Wandungen der Vagina, die Deckschicht der Eichel der Klitoris, der Eichel des Penis sowie die Innenseite der Penisvorhaut sind Schleimhäute. Im Gegensatz zur äußerlichen Haut besitzt die Schleimhaut keine Hornschicht und keine Haare. Wesentlich (und namensgebend) für Schleimhäute ist die Produktion von Schleimstoffen, den Mucinen.
The Damnation Game
The Damnation Game ist das zweite Studioalbum der US-amerikanischen Progressive-Metal-Band Symphony X. Es wurde 1995 durch Zero Corporation in Japan und weltweit von InsideOut Music veröffentlicht. Eine remasterte Ausgabe erschien am 13. September 2004 über InsideOut Music.

Progressive Metal
Progressive Metal  (manchmal auch Prog Metal oder Technical Metal genannt) ist eine stilistische Synthese aus den Musikrichtungen Heavy Metal, Progressive Rock und Psychedelic Rock, die seit den 1990er Jahren zu großer Popularität gelangte. Bereits Anfang der 1980er Jahre kam es allerdings zu ersten Berührungen zwischen den beiden Genres Progressive Rock und Metal.
Olson-Nunatak
Der Olson-Nunatak ist ein unvereister und felsiger Nunatak an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er ragt 6 km nördlich des Mount Gerlache an der Südseite der Mündung des Reeves-Gletschers in das Rossmeer auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1955 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1968 nach dem Geophysiker James J. Olson, der von 1961 bis 1962 im Rahmen des United States Antarctic Research Program an Untersuchungen des Ross-Schelfeises beteiligt war.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Braunsmühle (Bischofsheim in der Rhön)
Die Braunsmühle ist eine ehemalige Getreidemühle der Gemeinde Bischofsheim in der Rhön (Landkreis Rhön-Grabfeld). Sie liegt im Stadtgebiet an einem Mühlbach der Brend (Fluss) und ist als Baudenkmal denkmalgeschützt.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Mazda Porter
Der Mazda Porter war ein Kleintransporter in der japanischen Kei-Car-Klasse, den Mazda 1968 als Nachfolger des Mazda B360 präsentierte. Während der Porter wie das Vorgängermodell als Pick-up oder Kombi und Kastenwagen angeboten wurde, gab es den Porter Cab nur als kleinen Pritschen-LKW. Mit dem Entfall des Porter 1976 bestand die Modellreihe nur noch aus dem Porter Cab. 1989 wurde der Mazda Scrum der Nachfolger.

Kombinationskraftwagen
Ein Kombinationskraftwagen, kurz Kombi, ist eine Karosseriebauform für Pkw mit besonders großem Ladevolumen. Die Bezeichnung leitet sich von der Kombination von Pkw und Lkw ab, da das Fahrzeug sowohl Personen befördern als auch Lasten transportieren kann.

Die EG-Fahrzeugklasse für einen Kombi ist M1 AC (Kombilimousine), in der Schweiz Carosseriecode 161 (Stationswagen).
Benton-Test
Der Benton-Test, auch als Benton Visual Retention Test bekannt, untersucht die Merkfähigkeit für visuell-räumliche Stimuli. Er wird bei der diagnostischen Abklärung organischer Hirnschädigungen eingesetzt und ist einer der verbreitetsten Tests seiner Art (seit 1946). Testautor war Arthur Lester Benton (1909–2006).

Visuelle Wahrnehmung
Visuelle Wahrnehmung (von lateinisch videre „sehen“) bezeichnet die Aufnahme und Verarbeitung optischer Reize, bei der über Auge und Gehirn eine Extraktion relevanter Informationen, Erkennung von Elementen und deren Interpretation durch Abgleich mit Erinnerungen stattfindet. Somit geht die visuelle Wahrnehmung weit über das reine Aufnehmen von Information hinaus.

Wahrnehmung ist ein psychischer Prozess. Physiologische Einzelheiten zum visuellen Wahrnehmungsapparat von Menschen und ähnlich sehenden Tieren finden sich unter visuelles System. Der Lichtgang ist unter dioptrischer Apparat beschrieben. Die Physiologie des (menschlichen) Auges ist Gegenstand der physiologischen Optik.
Werk Tanne
Das Werk Tanne, Tarnname Tanne, ist eine ehemalige Sprengstofffabrik am östlichen Ortsrand von Clausthal-Zellerfeld am Mittleren Pfauenteich. Es bestand von 1935 bis 1944 und war während der Zeit des Nationalsozialismus das drittgrößte Sprengstoff- und Munitionswerk im Deutschen Reich. Das Werk diente hauptsächlich der Produktion von TNT, in späteren Jahren wurden auch Bomben, Minen und Granaten befüllt und Rauchgranaten hergestellt.

Rauchgranate
Eine Rauchgranate, auch Nebelgranate, Nebelkerze, Nebelwurfkörper, Nebelbombe, Nebelpetarde oder Nebeltopf genannt, ist eine Granate, die eine starke Rauch- oder Nebelentwicklung erzeugt und als Rauch- oder Signalmittel eingesetzt wird. Eine Explosion findet in der Regel nicht statt, sondern die Ladung brennt – unter einer starken Rauchentwicklung – langsam (pyrotechnisch) ab.
United-Airlines-Flug 2885
Auf dem inländischen amerikanischen Linienfrachtflug United-Airlines-Flug 2885 (Flugnummer IATA: UA2885, ICAO: UAL2885, Funkrufzeichen: UNITED 2885) von Cleveland nach Los Angeles über Detroit verunglückte am 11. Januar 1983 eine Douglas DC-8F-54 „Jet Trader“ der United Airlines, als die Piloten versuchten, die vertrimmte Maschine nach der Zwischenlandung auf dem Flughafen Detroit zu starten. Bei dem Unfall kamen alle drei Insassen der Maschine ums Leben.

Linienflug
Ein Linienflug (englisch regular air transport) ist in der Luftfahrt die im Linienverkehr betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu im Flugplan vorgesehenen Zeiten an einen bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Charterflug.
Synagoge von Apameia
Die Synagoge von Apameia war eine antike Synagoge in Apameia am Orontes. Sie befand sich an der großen Kolonnadenstraße (Cardo) südöstlich der Kreuzung mit dem Decumanus, also in sehr zentraler Lage. Sie wurde im späten 4. Jahrhundert errichtet, aber schon nach einigen Jahrzehnten zerstört.

Cardo
Der Cardo (lateinisch cardo ‚Pol‘ ‚Himmelsrichtung‘; eingedeutschte Schreibweise auch „kardo“) bezeichnet die bei der Anlage einer römischen Stadt angelegte Hauptachse, die meist in Nord-Süd-Richtung verlief. Senkrecht zu dieser Hauptachse wurde eine meist in Ost-West-Richtung verlaufende Achse festgelegt, die Decumanus genannt wird. Der Kreuzungspunkt dieser Hauptachsen bezeichnet das Zentrum der Stadt. Alle planmäßig angelegten römischen Städte hatten ein reguläres viereckiges Straßenraster, das heißt, alle Straßen kreuzten sich im rechten Winkel (orthogonal), und bildeten Blöcke eines rechtwinkligen Grundrisses.

Genauer werden die Hauptachsen als cardo maximus bzw. decumanus maximus bezeichnet, da parallel zu den Hauptachsen Nebenachsen angelegt wurden. Der sich ergebende schachbrettartige Stadtplan ist heute noch in der Anlage vieler auf römische Gründung zurückgehender Städte erkennbar.
Papyrus 36
Papyrus 36 (nach Gregory-Aland mit Sigel 36 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript des Johannesevangeliums besteht nur aus den Versen 3,14–18.31–32.34–35. Mittels Paläographie wurde es auf das 6. Jahrhundert datiert.

Der griechische Text des Kodex ist eklektisch. Aland ordnete ihn in Kategorie III ein.

Das Manuskript wird in der Biblioteca Medicea Laurenziana (PSI 3) in Florenz aufbewahrt.

Papyrus
Papyrus bezeichnet seit der Neuzeit neben dem aus den Fasern des Echten Papyrus (Cyperus papyrus) hergestellten Beschreibstoff der Schriftkultur des Altertums oft auch den auf Papyrus überlieferten Text. Zunächst im Alten Ägypten und später dann im gesamten antiken Mittelmeerraum erfüllte der Papyrus als Grundlage der Schriftlichkeit eine ähnliche Funktion, wie sie dem Papier zuerst in der Schriftkultur Chinas, dann der Islamischen Kultur und schließlich der Westlichen Welt zukommt. Dagegen waren im Alten Orient, abgesehen von Ägypten, mit der Keilschrift beschriftete ungebrannte Tontafeln die wichtigste Grundlage der Schriftlichkeit.
Otto Klett
Otto Klett (* 27. Dezember 1910 in Kobadin, Königreich Rumänien; † 2. November 1976 in Gerlingen) war ein Lehrer und dobrudschadeutscher Vertriebenenfunktionär.

Der Gymnasiallehrer bewegte sich in der nationalsozialistischen Jugendführung der 1930er Jahre und wurde Mitglied der SS. 1940 war er an der Umsiedlung der Dobrudschadeutschen ins Deutsche Reich organisatorisch beteiligt. Nach dem Zweiten Weltkrieg lehrte er an Leonberger Gymnasien. In der Landsmannschaft der Dobrudscha- und Bulgariendeutschen war Klett viele Jahre leitend tätig. Als Herausgeber von unter anderem 21 landsmännischen Jahrbüchern schrieb er zu heimatkundlichen Themen.

Gerlingen
Gerlingen ist eine Stadt im Landkreis Ludwigsburg in Baden-Württemberg. Sie hat 18.392 Einwohner (31. Dezember 2024). Gerlingen liegt westlich der Landeshauptstadt Stuttgart und etwa zehn Kilometer südwestlich der Kreisstadt Ludwigsburg. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Rafael Ortega El Xalapa
Rafael Ortega (* ca. 1957 in Xalapa, Veracruz), nach seiner Geburtsstadt auch unter dem Spitznamen El Xalapa bekannt, ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler, der vorwiegend im Mittelfeld agierte.

Veracruz (Bundesstaat)
Veracruz [beɾaˈkɾus], auch Veracruz de Ignacio de la Llave, offiziell Freier und Souveräner Staat Veracruz de Ignacio de la Llave (spanisch Estado Libre y Soberano Veracruz de Ignacio de la Llave), ist ein Bundesstaat an der Ostküste Mexikos. Mit 8,1 Mio. Einwohnern (2020) ist er einer der größeren Bundesstaaten Mexikos. Seine Hauptstadt ist Xalapa-Enríquez, die größte Stadt ist Veracruz.
ISO 3166-2:KY
Die zur Kennzeichnung geografischer Einheiten dienende Liste der ISO 3166-2-Codes für die Cayman Islands enthält ausschließlich den Code für die Cayman Islands. Es existieren keine weiteren Unterteilungen.

Dieser Code besteht nur aus einem Teil. Dieser gibt den Code gemäß ISO 3166-1 (für die Cayman Islands KY) wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:KY zur Verfügung.

Cayman Islands
Die Cayman Islands, deutsch Kaimaninseln, auch Caymaninseln oder Kaiman-Inseln, sind eine zu den Großen Antillen gehörende Inselgruppe in der westlichen Karibik und eines der britischen Überseegebiete. Die südlich von Kuba gelegene Gruppe erstreckt sich über knapp 200 Kilometer in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Richtung. Südöstlich der Cayman Islands liegt Jamaika, im Südwesten befindet sich Honduras und im Westen liegt die Halbinsel Yucatán.

Ihren heutigen Namen erhielt die Inselgruppe nach den dort vorkommenden Spitzkrokodilen, die in der Sprache der Kariben cayman genannt wurden.
Kreisarchiv Rotenburg
Das Kreisarchiv Rotenburg ist das kommunale Archiv des niedersächsischen Landkreises Rotenburg (Wümme).

In dem Archiv wird das Archivgut des Landkreises und seiner Vorgänger (z. B. Landkreis Rotenburg (Wümme) (1885–1977)) archiviert und zur Einsicht für Nutzer vorgehalten.

Mit Hilfe des Kreisarchivs sind Veröffentlichungen über historische Abläufe der Verwaltung, den Straßenbau, Ortsentwicklung, Entwicklung des Schulwesens im Landkreis von Rotenburg über Zeven bis Bremervörde möglich. Die Bestände beinhalten Akten, Amtsbücher, Karten, Urkunden, alte Ausgaben der regionalen Zeitungen, Plakate und Nachlässe.

Landkreis Rotenburg (Wümme)
Der Landkreis Rotenburg (Wümme) ist ein ländlicher Landkreis in Niedersachsen am Südwestrand der Metropolregion Hamburg. Er liegt zwischen Hamburg und Bremen im Zentrum des Elbe-Weser-Dreiecks. Kreisstadt ist Rotenburg (Wümme).
Kraftwerk Dillingen
Das Laufwasserkraftwerk Dillingen ist ein Kraftwerk der Mittlere Donau Kraftwerke AG an der Staustufe Dillingen an der Donau und wird von der Bayerische Elektrizitätswerke GmbH betrieben.

Das Kraftwerk ging 1981 in Betrieb und ist Teil der Donau-Staustufe Dillingen bei Stromkilometer 2538,95. Das mit zwei Turbinensätzen ausgestattete Kraftwerk ist ausgelegt für eine Ausbauwassermenge von etwa 190 m³/s. Zwei Kaplan-Turbinen treiben zwei Generatoren mit einer Nennleistung von je 3,7 Megawatt mit einem entsprechenden Regelarbeitsvermögen des Kraftwerks von 45,4 Millionen kWh. Das Wehr der Staustufe besteht aus drei Feldern und dem links angeordneten Krafthaus. Am rechten Ufer befindet sich eine Bootsschleuse.

Mittlere Donau Kraftwerke
Die Mittlere Donau Kraftwerke AG ist ein am 18. Juli 1979 gegründetes Tochterunternehmen der Rhein-Main-Donau AG mit Sitz in München, das Eigentümer von vier Laufwasserkraftwerken an der mittleren Donau zwischen Dillingen und Donauwörth ist. Das Unternehmen gehört mit einem Anteil von 60 % der Rhein-Main-Donau AG und mit 40 % der Lechwerke AG.

Die Betriebsführung der Kraftwerke liegt bei der LEW Wasserkraft GmbH.
Kanzel (Meux)
Die Kanzel in der Kirche St-Martin in Meux, einer französischen Gemeinde im Département Charente-Maritime der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde im 19. Jahrhundert geschaffen. Die Kanzel aus Holz wurde 2005 als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die Kanzel besitzt keinerlei Dekor. Der Schalldeckel wird von einem Kreuz auf einer hölzernen Krone abgeschlossen.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Dodge Ram 50
Der Dodge Ram 50 (auch D50 in den Jahren 1979 und 1980) war ein kleiner Pick-up, den Mitsubishi für Chrysler herstellte, und der von 1979 bis 1993 unter dem Markennamen Dodge vertrieben wurde. Er basierte auf dem Mitsubishi L200. Plymouth bot den Wagen als Plymouth Arrow Truck von 1979 bis 1982 an (nicht zu verwechseln mit dem Plymouth Arrow auf Basis des Mitsubishi Celeste). Mitsubishi selbst vermarktete ab 1982 diesen Wagen als Mighty Max in den USA, aber da war der Plymouth schon nicht mehr verfügbar. Unterhalb des Ram 50 rangierte noch der Dodge Rampage bzw. Plymouth Scamp.

Mitsubishi Celeste
Der Mitsubishi Celeste war ein Sportcoupé, das von Herbst 1975 bis Mitte 1981 von dem japanischen Hersteller Mitsubishi hergestellt wurde. Es basierte auf dem ersten Mitsubishi Lancer, besaß aber eine eigenständige Karosserie mit Schrägheck. Auffällig waren dabei die mit Kunststofflamellen verkleidete Heckscheibe und die ebenfalls verkleideten Opera Windows.
Clemens Busch (Verwaltungsjurist)
Clemens August Ernst Busch (* 23. Juli 1879 in Bad Reichenhall; † 6. November 1966 in Bad Godesberg) war ein deutscher Verwaltungsjurist. Er war von 1912 bis 1919 Landrat des Landkreises Altenkirchen und von 1945 bis 1947 Regierungspräsident des Regierungsbezirkes Köln.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Sechs auf einen Streich/Episodenliste
Diese Episodenliste führt alle Filme der seit 2008 produzierten deutschen Märchenfilmreihe Sechs auf einen Streich (alternativ: 6 auf einen Streich; zweite Staffel: Acht auf einen Streich) auf.

Die Filme mit einer Länge von ca. einer Stunde werden von einzelnen Landesrundfunkanstalten der ARD, auch in Koproduktion untereinander, für Das Erste hergestellt. Als Vorlage dienten unter anderem Geschichten der Brüder Grimm, Hans Christian Andersen, Ludwig Bechstein, E. T. A. Hoffmann und Božena Němcová. Die Erstausstrahlung der Serie begann am 20. Dezember 2008 um 12:03 Uhr im Ersten mit Tischlein deck dich vom WDR. Die erste Staffel beinhaltet sechs und die zweite Staffel acht Filme. Von der dritten bis zur neunten Staffel wurden vier Filme pro Staffel, jeweils am ersten und zweiten Weihnachtstag, gezeigt. Bisher wurden 58 Märchen ausgestrahlt.

Sechs auf einen Streich
Sechs auf einen Streich beziehungsweise Acht auf einen Streich (Titel der 2. Staffel) ist eine deutsche Filmreihe des Ersten Deutschen Fernsehens mit Verfilmungen von Märchen und Motiven aus Märchen, Erzählungen und Gedichten.
Kilikiti
Kilikiti ist eine Variante von Cricket. Die Spielweise stammt ursprünglich aus Samoa, wo englische Missionare den Sport im frühen 19. Jahrhundert eingeführt hatten. Die Spielvariante verbreitete sich in Polynesien und wird mittlerweile weltweit gespielt, wo starke polynesische Gemeinschaften bestehen. Das Spiel ist Nationalsport in Samoa und wird in vielen anderen pazifischen Ländern wettbewerbsmäßig gespielt, unter anderem in Neuseeland und Australien.
Der Name ist die samoanische Form des Wortes Cricket und wird gelegentlich auch „kirikiti“ geschrieben, vor allem im Maori.

Polynesier
Als Polynesier wird eine Gruppe von indigenen Völkern bezeichnet, die polynesische Sprachen spricht und zu der unter anderen die Māori auf Neuseeland, aber auch die Bewohner von Hawaii, Tahiti, Samoa, Tonga, der Osterinsel und der östlichen Inseln von Fidschi zählen.
Gandfluga
Gandfluga (norwegisch) ist ein 2362 m hoher Nunatak im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im westlichen Teil des Gebirges Sør Rondane ragt er westlich des Tussebreen im nördlichen Abschnitt des Gandrimen auf.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1973 nach der Bezeichnung Gand für Zaubersprüche der Samen.

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Hongze-See
Der Hongze-See (chinesisch 洪澤湖, Pinyin Hóngzé Hú) ist ein Stausee des Huai He in der Provinz Jiangsu, China. Am See liegen die Städte Suqian (Kreis Sihong und Kreis Siyang) und Huai’an (Kreis Xuyi und Kreis Hongze).

Der Hongze-See ist der viertgrößte Süßwassersee in China. Er existiert seit dem 7. Jahrhundert (unter Kaiser Yangdi der Sui-Dynastie) und wurde seit dem 12. Jahrhundert auf das Vierfache vergrößert.

Im Jahr 1194, nach anderen Angaben 1680, änderte der Gelbe Fluss seinen Lauf und verband sich mit dem Huai. Sedimente des Gelben Flusses blockierten den Huai und schufen den See so, wie er heute ist. 1897 verlegte der Gelbe Fluss seinen Lauf wieder.

Der See ist teilweise sehr flach und seine Oberfläche liegt nur 15 m über dem Meeresspiegel. Er ist berühmt für seine Naturschönheiten und zieht Touristen in großer Zahl an. Eine Spezialität sind die Krabben, die dort gefangen werden.

Der Hongzehu-Deich (Hongzehu dadi) im Hongze-See ist ein Denkmal der Volksrepublik China.

Sihong
Der Kreis Sihong (chinesisch 泗洪县, Pinyin Sìhóng Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Suqian in der ostchinesischen Provinz Jiangsu. Er hat eine Fläche von 2.731 km² und zählt 909.298 Einwohner (Stand: Zensus 2010). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Qingyang (青阳镇).
Staatliche W.-M.-Schukschin-Universität für Geisteswissenschaften und Pädagogik des Altaigebiets
Die Staatliche W.-M.-Schukschin-Universität für Geisteswissenschaften und Pädagogik des Altaigebiets (russisch: Алтайский государственный гуманитарно-педагогический университет имени В. М. Шукшина) ist eine Hochschule in Bijsk, Region Altai.

Diese Hochschule wurde im Jahr 1939 als Institut gegründet und bekam im Jahr 2000 den Status einer Universität. Im Jahr 2001 wurde die Universität zu Ehren W. M. Schukschins nach diesem benannt. Im Jahr 2010 ist die Pädagogische Staatliche W.-M.-Schukschin-Universität Bijsk (russisch: Бийский педагогический государственный университет имени В. М. Шукшина) in die Staatliche W.-M.-Schukschin-Bildungsakademie des Altaigebietes  (russisch: Алтайская государственная академия образования имени В. М. Шукшина)  umbenannt. Seit 2015 trägt sie den heutigen Namen.

Die Universität gliedert sich in folgende Institute: Institut für geisteswissenschaftliche Bildung, Institut für Naturwissenschaften und Berufsbildung, Institut für Pädagogik und Psychologie.

Region Altai
52.582.5Koordinaten: 52° 30′ N, 82° 30′ O

Die Region Altai (russisch Алтайский край Altaiski krai) – nicht zu verwechseln mit der kleineren, autonomen Republik Altai im Südosten – ist eine Verwaltungsregion (Krai) in Russland.
Flaggenschwanz-Panzerwels
Der Flaggenschwanz-Panzerwels (Brochis robineae, Synonym: Corydoras robineae) ist ein Süßwasserfisch der Gattung Brochis. Er ist im Rio-Negro-Becken heimisch und wird  4 bis 8 cm groß. Er bewohnt in kleinen Schwärmen die unteren Regionen des Gewässers. Der friedfertige Fisch eignet sich ausgezeichnet zur Haltung in Aquarien, sollte jedoch nicht mit aggressiven Bodenbewohnern, etwa Cichliden vergesellschaftet werden. Auch sonst sollte darauf geachtet werden, dass der Flaggenschwanz-Panzerwels hinreichende Versteckmöglichkeiten findet. Als Darmatmer benötigt der Wels einen freien Zugang zur Wasseroberfläche; in Gefangenschaft sollte er nicht in Aquarien mit scharfkantigen Kieselsteinen als Bodengrund gehalten werden, weil andernfalls die Gefahr besteht, dass er sich die empfindlichen Barteln, die zugleich Sinnesorgane sind, verletzt.

Rio Negro (Amazonas)
Der Rio Negro (spanisch Río Negro; port. und span. für „Schwarzer Fluss“) ist mit einer Wasserführung von rund 28.400 m³/s und einer Länge von 2253 Kilometern (über Río Uaupés 2400 km) nach dem Rio Madeira der zweitgrößte Nebenfluss der Welt. Unter den längsten Flüssen der Erde belegt er Rang 60, unter den wasserreichsten jedoch Rang 6. Sein Quellgebiet liegt im Südwesten des Berglandes von Guayana in Kolumbien. Der Rio Negro fließt dann, den Äquator querend, in ostsüdöstlicher Richtung durch Brasilien und mündet unterhalb von Manaus in den Amazonas.