hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
KNX-AM
KNX ist eine Nachrichten-Radiostation aus Los Angeles, Kalifornien. Die Mittelwellenstation hat seit 1921 eine offizielle Lizenz. Als Gründungsdatum wird aber bereits der 10. September 1920 angegeben. Damit gehört der Sender zu einem der ältesten Radiosendern aus den USA.

KNX gehört dem Medienunternehmen Entercom und hat seit 1928 eine Lizenz als Clear Channel Station. Das Signal des Senders wird per Rundstrahlantenne mit einer Leistung von 50 kW auf 1070 kHz ausgestrahlt und kann nachts im gesamten Westen der USA und Teilen Kanadas und Mexikos gehört werden.

Seit dem 12. August 2005 ist KNX auf dem Wilshire Boulevard in Los Angeles beheimatet.

Seit 1997 ist KNX auch Teil des für den Los Angeles County zuständigen Emergency Alert System (EAS). KNX übernimmt damit den Notfallinformationsfluss in Katastrophenfällen, bei besonderen Wetterereignissen oder zum Senden des sogenannten Amber Alerts.

Los Angeles County
Das Los Angeles County ist ein County im Süden des US-Bundesstaates Kalifornien. Mit 10.014.009 Einwohnern ist es (Stand: 2020) das bevölkerungsreichste County der Vereinigten Staaten. Auf 10.517 Quadratkilometern umfasst es 88 selbstverwaltete Städte und viele gemeindefreie Gebiete. Verwaltungssitz ist Los Angeles.

Die Küstenregion des Countys ist sehr städtisch geprägt. Im Santa Clarita Valley und insbesondere in der nördlichen Hälfte des Countys ist die Bevölkerungsdichte dagegen noch gering, wenngleich die dort gelegenen Städte Lancaster und Palmdale seit den 1990er Jahren stark gewachsen sind.
Galerius
Galerius (* um 250; † 311 in Serdica), mit vollem Namen Gaius Galerius Valerius Maximianus, war ein römischer Kaiser.

Zunächst war er von 293 bis 305 untergeordneter Mitkaiser (Caesar) in der ersten Tetrarchie, bis er 305 zum Augustus des Ostens aufstieg. Bis zu seinem Tod bemühte er sich vergeblich, das tetrarchische System, das sich seit der Erhebung Konstantins 306 in einer Krise befand (siehe Auflösung der römischen Tetrarchie), zu erhalten. Im Jahr 311, noch kurz vor seinem Tod, erließ er ein Toleranzedikt und erkannte offiziell das Christentum als Religion an.

Toleranzedikt
Ein Toleranzedikt ist ein regierungsamtlicher Erlass (Edikt), der religiösen Minderheiten die Duldung zusichert. Oftmals waren Toleranzedikte in der Geschichte von kurzer Dauer und wurden mit der Zeit offiziell oder schleichend außer Kraft gesetzt. Der Begriff hat seine Wurzeln im lateinischen Wort tolerare für „erdulden“ oder „ertragen“ (siehe auch Toleranz).
Reckling Peak
Der Reckling Peak ist ein 2010 m hoher und isolierter Berg im ostantarktischen Viktorialand. Er überragt den zentralen Teil eines Gebirgskamms, der an die Eisfälle am Kopfende des Mawson-Gletschers angrenzt.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach Lieutenant Commander Darold Louis Reckling (1923–2004), Pilot der Flugstaffel VX-6 im Jahr 1961.

Mawson-Gletscher
Der Mawson-Gletscher ist ein mächtiger, bis zu 8 km breiter Gletscher im ostantarktischen Viktorialand. Er fließt vom Polarplateau nördlich des Trinity-Nunatak und der Kirkwood Range in östliche Richtung zur Scott-Küste und mündet in Form der Nordenskjöld-Eiszunge ins Rossmeer.

Teilnehmer der Nimrod-Expedition (1907–1909) unter der Leitung des britischen Polarforschers Ernest Shackleton entdeckten ihn. Benannt ist er nach dem australischen Geologen und Polarforscher Douglas Mawson (1882–1958), einem Teilnehmer der Expedition und späteren Leiter der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) sowie der BANZARE (1929–1931).
Andreas R. Ziegler
Andreas R. Ziegler (* 23. September 1967 in Uster, Schweiz) ist ein Schweizer Forscher und Professor, spezialisiert auf schweizerisches öffentliches Recht, europäisches und internationales Recht. Er hat seit 2004 einen Lehrstuhl für Völkerrecht an der Fakultät für Rechtswissenschaften, Kriminalwissenschaften und Verwaltungswissenschaften der Universität Lausanne inne und ist der Direktor des LLM-Programms im internationalen Handelsrecht (Master of Advanced Studies).

Uster
Uster (im zürichdeutschen Ortsdialekt Uschter [uʃːtər]) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Schweizer Kanton Zürich. Die Bedeutung der Stadt Uster ist mit dem Bau des S-Bahn-Netzes des Zürcher Verkehrsverbunds stark gewachsen. Mit über 36 000 Einwohnern ist sie die drittgrösste Stadt im Kanton. Neben Wetzikon bildet sie eines der beiden Zentren des Zürcher Oberlands.
Franken Challenge 2012
Die Franken Challenge 2012 war ein Tennisturnier, das vom 4. bis 10. Juni 2012 in Fürth stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2012 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Fürth
Fürth (hochdeutsch [fʏʁt] ⓘ, fränkisch: Färddⓘ, jiddisch פיורדא Fiurda) ist eine kreisfreie Großstadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Sie bildet mit Nürnberg und Erlangen das Kerngebiet des Ballungsraums Nürnberg, zu dem auch Schwabach zählt. Zusammen mit dem Umland handelt es sich um einen Teil der Metropolregion Nürnberg, eine von drei Metropolregionen in Bayern. Mit 132.036 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist die Großstadt nach Nürnberg und Würzburg die drittgrößte Stadt Frankens und die siebtgrößte Stadt in Bayern.
Hans-Christian Pilster
Hans-Christian Wilhelm Pilster (* 9. August 1914 in Grasleben; † 25. Juli 1989 in München) war ein deutscher Major im Generalstab der Wehrmacht und Generalmajor der Bundeswehr. Von 1957 bis 1974 war er, mit einer Unterbrechung, Angehöriger des Bundesnachrichtendienstes, zuletzt als Abteilungsleiter. Nach seiner Pensionierung war er publizistisch tätig.

Bundesnachrichtendienst
Der Bundesnachrichtendienst (BND) ist der deutsche Auslandsnachrichtendienst. Er hat den Auftrag, Informationen von außen- und sicherheitspolitischer Bedeutung zu sammeln und auszuwerten, ist zugleich ziviler, militärischer und technischer Auslandsnachrichtendienst, beschäftigt rund 6500 Mitarbeiter, hat ein Budget von etwa einer Milliarde Euro und ist als Bundesoberbehörde dem Bundeskanzleramt unmittelbar nachgeordnet. Gegründet wurde er am 1. April 1956 als Nachfolger der Organisation Gehlen gegründet und hat seinen Sitz in Berlin (bis Anfang 2019: Pullach). Neben dem Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) und dem Militärischen Abschirmdienst (MAD) ist er einer der drei deutschen Nachrichtendienste des Bundes und unterliegt deren Kontrolle. Aufgaben und Befugnisse des BND sind im BND-Gesetz (BNDG) geregelt. Seit September 2025 ist Martin Jäger der 13. BND-Präsident.
Methylenierung
Als Methylenierung wird in der organischen Chemie der Transfer einer Methylengruppe [=CH2] innerhalb einer chemischen Reaktion von einem Molekül auf ein anderes bezeichnet (Donator-Akzeptor-Prinzip). Die Methylenierung ist damit eine Alken-Synthese.

Als Methylenierungsreagenzien für Ketone wird in der Takai-Lombardo-Reaktion zum Beispiel das Lombardo-Reagenz – in situ aus Titan(IV)-chlorid, elementarem Zink und Dibrommethan in THF hergestellt –  verwendet. Analog erlaubt die Wittig-Reaktion mit dem Wittig-Reagenz Ph3P=CH2 die Methylenierung von Aldehyden und Ketonen.

Dibrommethan
Dibrommethan ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der aliphatischen gesättigten Halogenkohlenwasserstoffe und organischen Bromverbindungen. Die Verbindung ist der zweifachsubstituierte Vertreter der Reihe der Brommethane mit Brommethan, Dibrommethan, Tribrommethan und Tetrabrommethan.
Vicente Yáñez Pinzón
Vicente Yáñez Pinzón (* vor 1463; † 1514) war ein spanischer Seefahrer und Entdecker. 1492 unternahm er als Kapitän der Karavelle Niña zusammen mit Christoph Kolumbus und seinen beiden Brüdern, Martín Alonso Pinzón und Francisco Martín Pinzón, die erste Reise in die Neue Welt.

1514
Im Jahr 1514 beginnt die Sächsische Fehde zwischen Herzog Georg von Sachsen und dem ostfriesischen Grafen Edzard I., deren Kampfhandlungen überwiegend in Ostfriesland stattfinden, und in Württemberg bricht der Aufstand des „Armen Konrad“ aus, der noch im gleichen Jahr von den Truppen Herzog Ulrichs blutig niedergeschlagen wird.

Polen-Litauen verliert die Stadt Smolensk an das Großfürstentum Moskau, kann aber mit dem Sieg in der Schlacht bei Orscha die russische Westexpansion vorläufig aufhalten.
Abraham J. Baum
Abraham Jasper „Abe“ Baum (* 29. März 1921 in der Bronx, New York City, N.Y.; † 3. März 2013 in Rancho Bernardo, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Offizier im Rang eines Majors der 3. US-Armee im Zweiten Weltkrieg. Er wurde vor allem durch das Kommandounternehmen Hammelburg bekannt.

Bronx
The Bronx [bɹɑːŋks] (kurz Bronx) ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk (Borough) der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.
Challenge Bell 2012
Die Challenge Bell 2012 war ein Damentennisturnier, das vom 10. bis 16. September 2012 in Québec stattfand.

Titelverteidigerinnen waren Barbora Záhlavová-Strýcová im Einzel sowie Raquel Kops-Jones und Abigail Spears im Doppel.

Den Turniersieg im Einzel sicherte sich die ungesetzte Belgierin Kirsten Flipkens, die sich im Endspiel in zwei Sätzen mit 6:1, 7:5 gegen Lucie Hradecká aus Tschechien durchsetzen konnte. Siegerinnen im Doppel wurden Tatjana Malek und Kristina Mladenovic, die im Finale gegen die Paarung Alicja Rosolska/Heather Watson mit 7:65, 6:76, [10:7] gewannen.

Barbora Strýcová
Barbora Strýcová (* 28. März 1986 in Pilsen, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige tschechische Tennisspielerin und Weltranglistenerste im Damendoppel. Ihre größten Erfolge sind der Gewinn des Doppeltitels in Wimbledon 2019 und Wimbledon 2023. Zwischen 2007 und 2015 ging sie unter dem Namen Záhlavová-Strýcová an den Start.
Scheuren (Schleiden)
Scheuren ist ein westlicher Stadtteil von Schleiden im nordrhein-westfälischen Kreis Euskirchen. Im Ort liegt ein Dorfgemeinschaftshaus und eine katholische Kapelle. Nördlich fließt der Höddelbach. Scheuren liegt zwischen dem Lamesberg, Heuberg, Wiesenberg und Huppertsharth.

Kreis Euskirchen
Der Kreis Euskirchen ist eine Gebietskörperschaft im äußersten Südwesten des Landes Nordrhein-Westfalen mit 202.609 Einwohnern (31. Dezember 2024). Verwaltungssitz ist die namensgebende Kreisstadt Euskirchen.
AS Cotonou
Der AS Cotonou ist ein Fußballverein aus Cotonou, Benin. Er trägt seine Heimspiele im Stade René Pleven aus.

Der Verein gewann 1971 die Benin Premier League und konnte sich damit für den CAF Champions League qualifizieren. Dort scheiterten sie in der ersten Spielrunde an den ASFA Dakar. Es sollte der einzige Titel für den Verein bleiben. Mittlerweile ist der Verein in die Benin Second Division abgestiegen.

Stade René Pleven
Das Stade René Pleven ist ein Mehrzweckstadion in Cotonou im Département Littoral in Benin, das 10.000 Zuschauern Platz bietet. Das überwiegend für Fußballspiele genutzte Stadion ist die Heimspielstätte von Soleil FC und Requins de l’Atlantique FC.

Im Rahmen der Qualifikation zur Fußball-WM 2006 absolvierte die Beninische Fußballnationalmannschaft am 9. Oktober 2005 ihr abschließendes Gruppenspiel gegen Libyen im Stade René Pleven.
Dietfried Gerhardus
Dietfried Gerhardus (* 20. Oktober 1938 in Greven; † 1. Januar 2022) war Akademischer Oberrat i. R. im Fach Philosophie an der Universität des Saarlandes und Honorarprofessor an der Hochschule der bildenden Künste Saar. Seine Fachgebiete waren Semiotik der Kunst und poietische Handlungstheorie.

Für Gerhardus zeigte sich auch ein semiotischer und sprachphilosophischer Aspekt in der bildenden Kunst.

Gerhardus war ein Vertreter des methodischen Konstruktivismus der Erlanger Schule. Er betonte den dialogischen und semiotischen Zweig dieser Richtung und war mit Kuno Lorenz Leiter des DFG-Forschungsprojektes Wissenschaftssprache versus Umgangssprache. Probleme des Aufbaus einer Wissenschaftssprache in Kunst- und Literaturwissenschaft. Er war Mitglied in der Gesellschaft für analytische Philosophie; Deutsche Gesellschaft für Semiotik. Deutsche Gesellschaft für Ästhetik.

Er starb im Alter von 83 Jahren am Neujahrstag 2022.

Hochschule der Bildenden Künste Saar
Die Hochschule der Bildenden Künste Saar in Saarbrücken (HBKsaar) ist die einzige Kunsthochschule des Saarlandes. Sie wurde 1989 gegründet und ging aus der 1924 gegründeten Staatlichen Schule für Kunst und Kunstgewerbe und der ab 1946 bestehenden Schule für Kunst und Handwerk hervor. 1971 bis 1989 war sie mit der heutigen Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes zur Fachhochschule des Saarlandes zusammengeschlossen.

Das Bildungskonzept ist projektorientiert und interdisziplinär angelegt. Der Unterricht findet weitgehend als Atelier- und Projektarbeit mit integrierten Fach- und Theorieangeboten statt. Die auf Flexibilität setzende Bildungsstruktur sieht daher eine hohe Durchlässigkeit zwischen den einzelnen Studiengängen und eigenständiges Arbeiten vor.
Mike Wasko
Michael James „Mike“ Wasko (* 9. Juni 1964 in Bayonne, New Jersey) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Wasko studierte an der Fairleigh Dickinson University und war gleichzeitig in der Leichtathletik, im Sprint und Hürdenlauf, aktiv. Auf Grund seiner Leistungen wurde er ins US-Bobteam berufen. Mit diesem nahm er 1988 an den Olympischen Winterspielen in Calgary teil. Mit dem Piloten Brent Rushlaw sowie den Anschiebern Hal Hoye und Bill White belegte er im Viererbob den vierten Rang. Im gleichen Jahr wurde er vom US-amerikanischen Bobverband als Sportler des Jahres ausgezeichnet.

Nach dem Ende seiner aktiven Karriere arbeitete Wasko als Lehrer und Schulleiter in New Hampshire und New Jersey.

Olympische Winterspiele 1988
Die Olympischen Winterspiele 1988 (auch XV. Olympische Winterspiele genannt) wurden 1988 in Calgary ausgetragen, einer Großstadt in der kanadischen Provinz Alberta. Andere Kandidatenstädte waren Falun in Schweden und Cortina d’Ampezzo in Italien.
Kaj Stenvall
Kaj Kristian Stenvall (* 25. Dezember 1951 in Tampere) ist ein finnischer Künstler. Er wurde international bekannt, als er ab 1989 anfing eine  „bekannt aussehende Ente“ zu malen. Viele vergleichen seine Enten mit Donald Duck. Stenvall behauptet die Figur selbst geschaffen zu haben, während er die Ähnlichkeit mit der berühmtesten Ente der Welt zugesteht. Seine Bilder werden auch auf Ansichtskarten und Poster gedruckt. Er ist zudem durch Postcrossing bekannt geworden, da seine Ansichtskarten von finnischen Postcrossern international verschickt werden und dabei auch außerhalb Finnlands Anklang finden.

Stenvall absolvierte eine Kunstausbildung in Turun taideyhdistyksen piirustuskoulu/Åbo ritskola (Turku, Finnland) zwischen 1971 und 1974. Er hat eine Galerie in Helsinki.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Rheinische Ortsnamen
Manche rheinische Orts- und Familiennamen haben eine an mitteldeutsche oder niederländische (bzw. mittelniederländische) Schreibungen angelehnte Rechtschreibung, die zu ungewohnten Laut-Buchstabe-Beziehungen führt.

Mittelniederländische Sprache
Als mittelniederländische Sprache (Abkürzung Mnl. oder Mnld.) bezeichnet man die Vorstufe des Neuniederländischen, wie es zwischen 1150 und 1500 gesprochen wurde. Sie entwickelte sich aus dem Altniederländischen (Altniederfränkischen), insbesondere dem Westniederfränkischen.

Das Mittelniederländische gehört somit zu den niederfränkischen Varietäten, in denen die sogenannte zweite germanische bzw. hochdeutsche Lautverschiebung unterblieb. Es war zudem Teil des kontinentalwestgermanischen bzw. deutschen Dialektkontinuums.

Im ausgehenden 19. und im frühen 20. Jahrhundert wurde der dialektale Begriff „Dietsch“ (Deutsch) auch für eine zeitgenössische politische Bestrebung, der sogenannten großniederländischen Lösung, verwendet, die den politischen Zusammenschluss der Niederlande mit der Region Flandern, dem Landesteil Belgiens mit einer flämischen bzw. niederländischsprachigen Bevölkerung, forcierte.
Penny Strait
Die Penny Strait ist eine Meerenge in Nunavut (Kanada), die Bathurst Island (im Südwesten) von der Grinnell-Halbinsel von Devon Island (im Osten) trennt. Beide Inseln gehören zu den Königin-Elisabeth-Inseln und damit zum kanadisch-arktischen Archipel. Die 90 Kilometer lange und 30 Kilometer breite Meerenge mündet im Süden in den Queens Channel und im Norden in den von Devon, Bathurst, Helena, Cameron, Lougheed, King Christian, Ellef Ringnes, Amund Ringnes und Cornwall Island umgebenen Meeresteil. Sie ist nach ihrem Entdecker William Penny benannt.

Kanadisch-arktischer Archipel
Der kanadisch-arktische Archipel ist die nördliche Inselwelt von Kanada. Er liegt im Norden von Kanada und grenzt an Grönland. Der im Arktischen Ozean gelegene Archipel weist eine Bevölkerung von knapp 17.000 Bewohnern – vorwiegend Inuit – auf. Von ihnen leben rund 11.000 auf der größten Insel, Baffin Island, und dort wiederum zum größten Teil (6.700 Einwohner) in Iqaluit.
(23899) Kornoš
(23899) Kornoš ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. September 1998 von den Astronomen der LONEOS an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums im Coconino County in Arizona entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 12. Juli 2014 nach dem slowakischen Astronomen Leonard Kornoš (* 1956) benannt, der an der Comenius-Universität Bratislava Vorlesungen über den Zusammenhang zwischen Meteorströmen und ihren Ausgangskörpern hält. Zusätzlich ist er in der astrometrischen und photometrischen Vermessung von Asteroiden und Kometen aktiv.

Coconino County
Coconino County ist ein County im Norden des Bundesstaates Arizona der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 145.101 Einwohner. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) ist in Flagstaff.
Rolf Roenneke
Rolf Roenneke, auch Rolf Roennecke (geboren 31. Juli 1887 in Gmunden, Oberösterreich; gestorben 2. Februar 1964 in Hannover) war ein österreichisch-deutscher Schauspieler, Regisseur, Intendant, Schauspiellehrer und Autor.

Intendant
Als Intendanten oder Intendantin (abgeleitet von lateinisch intendere, „einen Weg einschlagen“) bezeichnet man im deutschsprachigen Raum gesamtverantwortliche Geschäftsführer und künstlerische Leiter eines Festspielhauses, eines Theaters, eines Opernhauses, eines Sinfonieorchesters, eines Festivals oder einer ähnlichen Institution oder das oberste Organ einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt. Ein Theaterproduzent, Theaterleiter, Impresario oder Prinzipal ist dagegen ein selbständiger Unternehmer als Pächter oder Betreiber eines Theaters, Festspiel- oder Opernhauses.
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 1993/94
Die Saison 1993/1994 der Premiership Rugby war die siebte Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Courage League. Sie umfasste 18 Spieltage mit je einer Vor- und Rückrunde. Den Meistertitel gewann zum vierten Mal in Folge und zum insgesamt fünften Mal Bath Rugby, während London Irish und Newcastle Gosforth absteigen mussten.

Newcastle Red Bulls
Die Newcastle Red Bulls (bis 2025: Newcastle Falcons) sind ein englischer Rugby-Union-Verein aus Newcastle upon Tyne, der in der höchsten Liga, der Gallagher Premiership, vertreten ist. Die Heimspiele werden im Stadion Kingston Park ausgetragen.
Dorfkirche Rädigke
Die evangelische Dorfkirche Rädigke ist eine Feldsteinkirche im Ortsteil Rädigke der Gemeinde Rabenstein/Fläming im Landkreis Potsdam-Mittelmark im Land Brandenburg, Adresse Hauptstraße 14. Sie stammt sehr wahrscheinlich aus dem beginnenden 13. Jahrhundert und wurde in der Folge mehrfach umgebaut und renoviert. Das ursprünglich katholische Gotteshaus wurde infolge der Reformation evangelisch; seit dem Ende des 20. Jahrhunderts steht es unter Denkmalschutz. Die Dorfkirche gehört zum Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg.

Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg
Der Kirchenkreis Mittelmark-Brandenburg mit Sitz in Kloster Lehnin ist einer von achtKirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Sein Gebiet umfasst die kreisfreie Stadt Brandenburg an der Havel, den größten Teil des Landkreises Potsdam-Mittelmark und die Potsdamer Ortsteile Marquardt und Uetz-Paaren. Aus dem Landkreis Teltow-Fläming gehören noch die Trebbiner Ortsteile Blankensee, Glau, Stangenhagen und Schönhagen, sowie die Ludwigsfelder Ortsteile Mietgendorf und Schiaß zum Kirchkreis.
Englische Rugby-Union-Meisterschaft 2012/13
Die Saison 2012/13 von Premiership Rugby war die 26. Saison der obersten Spielklasse der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Aus Sponsoringgründen trug sie den Namen Aviva Premiership. Sie begann am 1. September 2012, umfasste 22 Spieltage (je eine Vor- und Rückrunde) und dauerte bis zum 4. Mai 2013. Anschließend qualifizierten sich die vier bestplatzierten Mannschaften für das Halbfinale, die Halbfinalsieger trafen am 25. Mai 2013 im Finale im Twickenham Stadium aufeinander. Den Meistertitel errangen zum zehnten Mal die Leicester Tigers, während London Welsh absteigen musste.

London Welsh RFC
Der London Welsh RFC (offiziell London Welsh Rugby Football Club, walisisch: Clwb Rygbi Cymry Llundain) ist ein englischer Rugby-Union-Verein, der in der Greene King IPA Championship spielt, der zweithöchsten englischen Liga. Die Heimspiele werden im Old Deer Park in Richmond, London, ausgetragen.

Der Verein wurde 1895 gegründet. Bislang sind 177 walisische Nationalspieler aus ihm hervorgegangen sowie 43 British and Irish Lions, darunter berühmte Spieler wie John Dawes, J. P. R. Williams oder Gerald Davies. Im Jahr 2006 versuchten die Verantwortlichen eine Aufnahme in die multinationale Magners League zu erwirken, was jedoch bislang nicht gelungen ist. Da man nicht nur Mitglied der englischen Rugby Football Union ist, sondern auch der Welsh Rugby Union, wäre es möglich gewesen, als weiteres walisisches Team gegen die irischen und schottischen Mannschaften zu spielen.
Schlacht bei Trevilian Station
Die Schlacht bei Trevilian Station (auch Schlacht von Trevilians genannt) fand am 11. und 12. Juni 1864 statt. Sie war Bestandteil von General Ulysses S. Grants Überland-Feldzug gegen die Nord-Virginia-Armee des konföderierten Generals Robert Edward Lee. Sie war eine der blutigsten Kavallerieschlachten des Sezessionskrieges und endete mit einem Sieg der Nord-Virginia-Armee.

Ulysses S. Grant
Ulysses S. Grant (* 27. April 1822 in Point Pleasant, Ohio als Hiram Ulysses Grant; † 23. Juli 1885 in Wilton, New York) war ein US-amerikanischer General und Politiker. Er war Oberbefehlshaber des US-Heeres im Sezessionskrieg und von 1869 bis 1877 der 18. Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.
Curitiba Challenger 1997
Der Curitiba Challenger 1997 war ein Tennisturnier, das vom 12. bis 18. Oktober 1997 in Curitiba stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.