hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst Moritz Arndt (Schiff, 1943)
Das Dampfschiff Ernst Moritz Arndt war in der Zeit von 1958 bis 1968 ein Handelsschiff der DDR-Staatsreederei VEB Deutsche Seereederei Rostock (DSR). Auf der Reise von Rio de Janeiro nach Stettin lief es am 8. Januar 1958 in der Ostsee vor der Greifswalder Oie auf Grund. Es wurde nach erfolgter Bergung für eine Abstandssumme von 10.000 US-Dollar von der DDR übernommen. Diese konvertierbaren Devisen stammten aus der durch das Radebeuler Unternehmen VEB Steckenpferd initiierten Steckenpferd-Bewegung. Benannt war das Schiff nach dem deutschen Schriftsteller und Abgeordneten der Frankfurter Nationalversammlung Ernst Moritz Arndt.

Greifswalder Oie
Die Greifswalder Oie (gesprochen wie der Diphthong oi [ɔi̯], niederdeutsch für „(kleine) Insel“) ist eine Insel in der südlichen Ostsee, die zum Bundesland Mecklenburg-Vorpommern gehört. Die etwa 54 Hektar große Insel liegt an der Schwelle des Greifswalder Boddens zur offenen Ostsee. Der darauf befindliche Leuchtturm trägt den gleichen Namen.

Administrativ gehört die Greifswalder Oie zur Gemeinde Kröslin. Die Insel wird oft auch als das „Helgoland der Ostsee“ bezeichnet, da sie weiter vom Festland entfernt ist als andere deutsche Ostseeinseln. Die Insel selbst und die umliegenden Gewässer bis zur Zwei-Meter-Wassertiefenlinie sind Naturschutzgebiet.
Cannes-et-Clairan
Cannes-et-Clairan (okzitanisch Canas e Clairan) ist eine französische Gemeinde mit 610 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Nîmes und zum Kanton Calvisson (bis 2015 Quissac). Die Einwohner werden Canranois genannt.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
John Wikström
John Wikström (* 21. Mai 1903; † 5. Februar 1991) war ein schwedischer Skilangläufer.

Wikström, der für den Luleå Sk, If Thor und den Sk Fyrishof startete, errang im Jahr 1926 den vierten Platz beim Wasalauf und wurde schwedischer Meister über 30 km. Im folgenden Jahr lief er beim Wasalauf auf den zweiten Platz. Diese Platzierung wieder holte er im Jahr 1933. Im Jahr 1935 wurde er Vierter beim Wasalauf. Seinen größten internationalen Erfolg hatte er bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1927 in Cortina d’Ampezzo. Dort holte er die Silbermedaille über 50 km. Zudem errang er dort den vierten Platz über 18 km. Sieben Jahre später belegte er bei den Skiweltmeisterschaften in Sollefteå den fünften Platz über 50 km.

Sollefteå
Sollefteå ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Västernorrlands län und der historischen Provinz Ångermanland. Sollefteå liegt nördlich von Sundsvall am Ångermanälven und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
(8235) Fragonard
(8235) Fragonard ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid gehört zur Clarissa-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (302) Clarissa benannt wurde.

(8235) Fragonard wurde am 2. April 1999 nach dem französischen Maler, Zeichner und Radierer des Rokoko Jean-Honoré Fragonard (1732–1806) benannt, der neben François Boucher und Antoine Watteau zu den drei Meistern des französischen Rokoko gehört.

François Boucher
François Boucher (* 29. September 1703 in Paris; † 30. Mai 1770 ebenda) war ein französischer Maler, Zeichner, Kupferstecher und Dekorateur des französischen Rokoko, dessen galante Welt er in lasziven, mythologischen, allegorischen und erotischen Motiven darstellte. Er war Hofmaler von Ludwig XV. und Günstling der Marquise de Pompadour.
Trabant
Trabant (slaw. „Begleiter“) bezeichnet

Trabant (Pkw), Modellreihe des ehemaligen deutschen Automobilherstellers VEB Sachsenring

Satellit (Astronomie), technisches oder natürliches Objekt, das einen Himmelskörper umkreist

bestimmte Bestandteile eines Video-Signals, siehe Fernsehsignal#Vertikale Synchronisation

Trabant (Militär), militärische Begleitung

Trabant (Band), eine isländische Musikgruppe

die Baumwanze Staria lunata

Personen:

Hildegard Trabant (1927–1964), Todesopfer an der Berliner Mauer

Jürgen Trabant (* 1942), deutscher Sprachwissenschaftler und Hochschullehrer

Anne Trabant-Haarbach (* 1949), deutsche Fußballspielerin und -trainerin

Michel Trabant (* 1978), deutscher Boxer

Stephan Trabant (* 1981), deutscher Boxer

Siehe auch:

Trabantenstadt

Drabanten, Nunatak im Königin-Maud-Land, Antarktika

Hildegard Trabant
Hildegard Johanna Maria Trabant, geborene Pohl, (* 12. Juni 1927 in Berlin; † 18. August 1964 ebenda) war ein Todesopfer an der Berliner Mauer. Bei einem Fluchtversuch wurde sie von zwei Angehörigen der Grenztruppen der DDR im Bereich der damals unterbrochenen Berliner Ringbahn zwischen den Bahnhöfen Schönhauser Allee (Ost-Berlin) und Gesundbrunnen (West-Berlin) entdeckt und durch einen Schuss tödlich verletzt.
Gondreville (Meurthe-et-Moselle)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Gondreville ist eine französische Gemeinde mit 2.643 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Toul und zum Kanton Le Nord-Toulois.

Arrondissement Toul
Das Arrondissement Toul ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Toul.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
Georg Hermann Nellius
Georg Hermann Nellius (* 29. März 1891 in Rumbeck; † 8. November 1952) war ein deutscher Komponist, Chorleiter und Musikdirektor. Zeitweise als Komponist hoch geschätzt, ist Nellius als Vermittler völkischen und nationalsozialistischen Gedankenguts heute eine umstrittene Persönlichkeit. Es gibt Bestrebungen, die Benennung von Straßen nach ihm rückgängig zu machen.

Musikdirektor
Der Musikdirektor (MD), Generalmusikdirektor (GMD) oder Chefdirigent ist der künstlerische Leiter eines Orchesters, eines Chores oder einer musikalischen Institution. Teilweise findet sich auch die Bezeichnung des Chordirektors für diese Berufsgruppe.
Hanuš Fantl
Hanuš Fantl (* 16. Dezember 1917 Chrast bei Chrudim; † 18. März 1942 im KZ Mauthausen) war ein tschechischer Dichter und Opfer des Nationalsozialismus.

Fantl war jüngstes von fünf Kindern einer jüdischen Familie. Er lebte mit seiner Frau Helena in Prag. Im Oktober 1941 wurde Fantl wegen seiner Arbeit im Widerstandes gegen die Besetzung des Landes verhaftet und ins KZ Mauthausen gebracht; dort wurde er am 18. März 1942 erschossen. Sammlungen seiner zwischen 1938 und 1941 geschriebenen Gedichte wurden in den 1950er- und 1960er-Jahren herausgegeben.

Chrudim
Chrudim (deutsch älter auch: Crudim) ist eine Stadt im ostböhmischen Pardubický kraj. Es liegt an der Chrudimka an der Bahnstrecke Havlíčkův Brod–Pardubice, von der die Bahnstrecke Chrudim–Chrudim město abzweigt.
Silke Gebel
Silke Gebel (* 27. Juli 1983 in Ostfildern-Ruit) ist eine deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen). Sie ist seit 2013 Mitglied des Abgeordnetenhauses von Berlin. Von 2016 bis 2023 war sie dort Vorsitzende der Grünen-Fraktion.

Ostfildern
Ostfildern ist eine Stadt in Baden-Württemberg, direkt südöstlich der Landeshauptstadt Stuttgart.

Die erst 1975 im Rahmen der Gebietsreform entstandene Stadt hatte bei ihrer Gründung mehr als 20.000 Einwohner. Daher wurde sie zum 1. Juli 1976 zur Großen Kreisstadt erklärt. Heute ist sie nach Esslingen am Neckar, Filderstadt, Nürtingen, Kirchheim unter Teck und Leinfelden-Echterdingen die sechstgrößte Stadt des Landkreises Esslingen und gehört zum Mittelbereich Esslingen innerhalb des Oberzentrums Stuttgart. Sie gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart.
Hubbard Lake (Alcona County)
Hubbard Lake ist ein zu Statistikzwecken definiertes Siedlungsgebiet (Census-designated place) der bewohnten Gegend am Hubbard Lake im Alcona County im amerikanischen Bundesstaat Michigan. Laut Volkszählung im Jahr 2000 hatte sie eine Einwohnerzahl von 993 auf einer Fläche von 58,3 km². Die Bevölkerungsdichte liegt bei 43,4 pro km².

Zu Hubbard Lake gehören folgende gemeindefreien Gebiete:

Backus Beach: Am Südende des Sees gelegen. Gegründet durch Austin Backus.

Larson Beach: Im Osten des Sees gelegen.

Hubbard Lake gehört zu der Region Northern Michigan.

Alcona County
Alcona County ist ein County im US-Bundesstaat Michigan. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Harrisville. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 10.167 ermittelt.
Unitel (Angola)
Unitel S.A.R.L. ist das größte Telekommunikationsunternehmen und nach Sonangol das umsatzstärkste Unternehmen in Angola. Es verfügt über einen Marktanteil von 90 % mit einem Jahresumsatz von 958 Millionen US-Dollar (Stand 2018). Anteilseigner sind zu 50 % der staatliche Erdölkonzern Sonangol sowie zu jeweils 25 % Isabel dos Santos und Leopoldino do Nascimento, ehemaliger Leiter des Kommunikationsdienstes des angolanischen Präsidenten José Eduardo dos Santos.

Sonangol
Sonangol E.P. (Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola) ist das staatliche Mineralölunternehmen von Angola. Sonangol ist vor allem damit beschäftigt, die gesamten Erdöl- und Gasreserven des Landes zu verwalten und gilt als ein Finanzierungsinstrument der Regierung. Schätzungen gehen davon aus, dass Angola neuneinhalb Milliarden Barrel Öl (Januar 2010) in seinen Offshore-Gebieten entlang der Atlantikküste hat, wobei derzeit etwa fünfmal so viele Vorkommen neu entdeckt werden wie ausgebeutet werden können. Angola ist der achtgrößte Ölproduzent der Welt und der größte in Afrika.
Achsensyndrom
Achsensyndrom bezeichnet in der Psychopathologie eine Gruppe von regelhaft gemeinsam auftretenden Achsensymptomen bei psychiatrischen oder neurologischen Erkrankungen. Als Achsensymptom wiederum werden wichtige Krankheitserscheinungen (Symptome) bezeichnet, die bei verschiedenen Krankheitsbildern auftreten, die zwar unterscheidbar sind, aber zusammengehören. So stellt die Gedächtnisstörung das Achsensymptom der Hirnatrophien und Demenzen dar.

Der Gegenbegriff zum Achsensymptom ist das Randsymptom.

Gedächtnisstörung
Gedächtnisstörungen sind Beeinträchtigungen der Merk- und Erinnerungsfähigkeit. Sie werden auch häufig als Amnesie bezeichnet (von griechisch mnesis = Erinnerung), die Bezeichnung Dysmnesie ist dagegen eher ungebräuchlich. Betroffen sind so genannte deklarative Gedächtnisinhalte, das heißt aufzählbare, beschreibbare oder vorstellbare und bewusstseinsfähige Informationen.

Je nach Art der Störung des Gedächtnisses können sie episodische, autobiographische, semantische, verbale oder visuo-räumliche Gedächtnisinhalte betreffen. Die Gedächtnisinhalte des deklarativen Gedächtnisses bestehen nicht aus konkreten Wahrnehmungsinhalten, sondern sind bereits eine multimodale Abstraktion davon. Daher gibt es z. B. auch keine spezifisch visuellen, auditiven oder taktilen Gedächtnisstörungen.
Im klinischen Bereich unterscheidet man zwischen anterograden, retrograden, semantischen und dissoziativen Gedächtnisstörungen.
Neugasse (Jena)
Die Neugasse ist eine Straße in der Universitätsstadt Jena zwischen Engelplatz und Knebelstraße im Stadtzentrum.

In der Neugasse 23 lebte und wirkte der Chemiker und Freund Goethes Johann Wolfgang Döbereiner, im Hellfeldschen Haus. Zu Einrichtung eines chemischen Instituts hatte Goethe 1816 dieses im Auftrag von Großherzog Carl August erworben, wie der Tafel zu ersehen ist. In der Neugasse 11 befand sich eine Lehranstalt für Medizinisch-technische Assistentinnen, welche zwischen 1937 und 1939 errichtet wurde, wie der Tafel an der Hauswand zu entnehmen ist. Seinen Namen hat die Neugasse wohl von dem Neutor aus dem Jahre 1536. Bis 1888 wurde hier Geld erhoben. Die Neugasse 9 zieren Tafeln zahlreicher Persönlichkeiten unter anderem Karl Ludwig von Knebel, dem „Urfreund“ Goethes bzw. Otto von Guericke. Carl Zeiß eröffnete 1846 seine feinmechanisch-optische Werkstatt in der Neugasse 7.

Johann Wolfgang Döbereiner
Johann Wolfgang Döbereiner (* 13. Dezember 1780 in Hof; † 24. März 1849 in Jena) war ein deutscher Chemiker, der als Vordenker für die Erstellung des Periodensystems der Elemente gilt und mit der Untersuchung von Platin den Weg zur Katalyse ebnete.
Udai Singh II.
Maharana Udai Singh II. (* 4. August 1522 in Chittorgarh; † 28. Februar 1572 in Gogunda) war einer der bedeutendsten Herrscher des Rajputenstaates Mewar. Er gilt als Gründer der nach ihm benannten Stadt Udaipur im heutigen indischen Bundesstaat Rajasthan.

Rajasthan
Rajasthan oder Radschastan (Hindi राजस्थान IAST Rājasthān [ˈrɑːʤʌstʰɑːn], deutsch ‚Land der Könige‘) ist ein nordwestlicher indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 342.239 km² und 68,5 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Rajasthans ist Jaipur und die Amtssprache ist Hindi.
Çumra
Çumra ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Konya in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1986 gebildeten Büyükşehir belediyesi Konya (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Die im Stadtlogo vorhandene Jahreszahl (1926) dürfte auf das Jahr der Ernennung zur Stadtgemeinde (Belediye) hinweisen.

Zentralanatolien
Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu) ist mit einer Fläche von 151.000 km² das zweitgrößte der sieben geographischen Gebiete der Türkei. Die amtliche Bezeichnung ist Gebiet Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu Bölgesi). Es stellt etwa 1/5 (19,4 %) des türkischen Staatsterritoriums dar.

Diese Region existiert offiziell seit dem Geographie-Kongress 1941 in Ankara und ist geographisch in vier Teilregionen bzw. Gebiete geteilt.
Medical-Data-Models-Portal
Das Portal für Medizinische Datenmodelle (MDM-Portal) ist eine anerkannte deutsche und europäische Forschungsinfrastruktur für die medizinische Forschung. Es ist ein Open-Access Metadaten-Repository zur Erstellung, Analyse, Freigabe und Wiederverwendung von medizinischen Formularen, das für wissenschaftliche Zwecke errichtet wurde.

Repository
Ein Repository (Plural: Repositorys; englisch für Lager, Depot oder auch Quelle; Plural: repositories), auch – direkt aus dem Lateinischen entlehnt – Repositorium (Pl. Repositorien), oft kurz Repo, ist ein verwaltetes Verzeichnis zur Speicherung und Beschreibung digitaler Objekte für ein digitales Archiv.

Bei den verwalteten Objekten kann es sich beispielsweise um Programme (Software-Repository), Publikationen (Dokumentenserver), Datenmodelle (Metadaten-Repository), betriebswirtschaftliche Verfahren oder Forschungsdaten handeln. Häufig beinhaltet ein Repository auch Funktionen zur Versionsverwaltung der verwalteten Objekte. Diese Repositorys sind der Eckpfeiler für wissenschaftliche Zusammenarbeit weltweit und werden rasant zunehmend genutzt.
Betäubungsgewehr
Das Betäubungsgewehr ist eine Erfindung von Colin Murdoch, weiterentwickelt von einem Team unter Leitung von Tony Pooley und Toni Harthoorn in Kenia in den frühen 1960er Jahren. Es hat sich neben dem Blasrohr und der Armbrust zum Standard-Werkzeug für die Immobilisation von großen und mittelgroßen Tieren bewährt. Als Treibmittel dienen entweder CO2 oder Explosivstoffe. Da seine Energie 7,5 Joule überschreitet, unterliegt es in Deutschland dem deutschen Waffenrecht.
Verschossen werden spezielle Betäubungspfeile, die in der Regel mit der sog. Hellabrunner Mischung gefüllt werden.

Explosivstoff
Warnzeichen nach ISO 7010

GHS-Symbol

Gefahrgutklasse 1 – Explosivstoffe und Gegenstände, die Explosivstoffe enthalten

Gefahrensymbol E – Explosionsgefährlich (veraltete EU-Kennzeichnung)

Explosivstoffe sind feste und flüssige Stoffe sowie Stoffgemische, die bei ausreichender energetischer Aktivierung eine bestimmte starke chemische Reaktion durchlaufen, bei der sich Wärmeenergie und Gase entwickeln. Explosivstoffe haben bei ihrer Reaktion eine heftige expandierende Wirkung, die erhebliche Zerstörungen anrichten kann; bei unsachgemäßem Umgang besteht Lebensgefahr.

Im regulatorischen Sinne müssen Stoffe bestimmte Prüfkriterien erfüllen, um nach Gefahrstoffrecht als explosionsgefährlich bzw. nach Transportrecht in die Gefahrgutklasse 1 – Explosivstoffe eingestuft zu werden.
Aviso (Musik)
Unter dem Aviso versteht man in der Musik die Auftaktbewegung einer musikalischen Leitungsperson, mit der sie den Spielbeginn einer Gruppe von Musizierenden auslöst. Das Aviso besteht aus einem einzelnen Taktschlag, der als auslösende Bewegung in Verbindung mit einem anregenden Atemzug ausgeführt wird. Das Aviso gibt so das gewünschte Tempo eines Musikstücks an. Es kann zu diesem Zweck mit einer vorangehenden Bewegung kombiniert werden – dem Vor-Aviso. Zusätzlich enthält das Aviso auch die Dynamik des Stückbeginns und dessen Klangcharakter.

Verbreitet ist diese Art des Einsatzes – als stilles Einzählen und Auslösen der Musik – vor allem in der klassischen Musik, während in der modernen Musik (z. B. Jazz) auch andere Möglichkeiten verwendet werden, etwa das Einzählen, d. h. das Vorauszählen von einer bestimmten Anzahl von Taktschlägen.

Takt (Musik)
Der Takt (von lateinisch tactus ‚Berührung‘, ‚Stoß‘) ist in der Musik eine zeitliche Gruppierung der Noten eines Musikstückes (z. B. der erste Takt des Stücks, der letzte Takt). Ein Stück wird also durch die Takte gegliedert. Wenn alle oder die meisten Takte eines Stückes oder Abschnittes die gleiche Gruppierung oder Taktart haben, dann wird dies auch als Takt des Stückes oder Abschnittes bezeichnet („dieses Stück steht im Dreivierteltakt“).

Der Takt (die Taktart) eines Stückes beschreibt in der Regel ein Muster gleicher Grundschläge und Zählzeiten, wodurch die grundlegende zeitliche Struktur des Stückes entsteht. Durch die wechselnden Notenwerte, die mit den Zählzeiten eines Taktes zusammenfallen oder aber von ihnen abweichen können, entstehen die Rhythmen des Stückes. Gefühlt wird der Takt in Musik europäischer Prägung durch regelmäßige Betonungen des Grundschlags, was auch als Puls bezeichnet wird.
Manchester and Leeds Railway
Die Manchester and Leeds Railway war eine Eisenbahngesellschaft im Vereinigten Königreich, die 1839 eine Bahnlinie von Normanton nach Manchester über Hebden Bridge und Rochdale eröffnete und durch Mitbenutzung einer Strecke der North Midland Railway Manchester und Leeds verband. Unternehmenssitze waren Manchester und Leeds. 1847 ging sie in der Lancashire and Yorkshire Railway auf.

Rochdale
Rochdale [ˈrɒtʃdeɪl] ist eine Stadt im Metropolitan County Greater Manchester in Nordwestengland und Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Rochdale. Sie hat 107.926 Einwohner (2011). Mehr als 40 % der Kinder im Rochdale Borough leben in Armut.
Shankaracharya (Titel)
Shankaracharya bezeichnet einen Titel und das damit verbundene Amt spiritueller Führer und Äbte in Indien.

Shankaracharyas sind Vorsteher eines der vier großen Shankaracharya-Orden, deren Tradition bis zu Adi Shankara (etwa 788–820), dem Erneuerer der vedischen Tradition des Sanatana Dharma, zurückreicht.

Adi Shankara, auch Shankaracharya („Meister Shankara“) genannt, hatte vier wichtige Schüler, Padma-Pada, Hasta-Malaka, Vartika-Kara und Trotaka, von denen jeder ein Kloster (Matha) im Norden (Jyotir Math), Osten (Puri), Süden (Sringeri) und Westen (Dwaraka) Indiens begründete. Deren Amtsnachfolger, die den Titel Shankaracharya tragen, bewahren bis heute die Tradition und das Wissen Shankaras.

Auch bekannte spirituelle Meister der Neuzeit entstammen den Traditionen der Shankaracharya-Mathas, wie Ramakrishna (Puri Math) oder Maharishi Mahesh Yogi (Jyotir Math).

Führer
Ein Führer ist jemand, der die Leitung (Führung) einer Gruppe, einer Institution oder eines Schienenfahrzeugs innehat, etwa bei Pfadfindergruppen, beim Roten Kreuz, beim Bergsteigen, in Religionsgemeinschaften und bei Stadtbesichtigungen, oder im Führerstand seinen Dienst tut.

Im Deutschen wird das Wort insbesondere für Adolf Hitler als uneingeschränkten Parteiführer der NSDAP sowie ab 1933 als Diktator und später Staatsoberhaupt des Deutschen Reichs in der Zeit des Nationalsozialismus verwendet. In Analogie wurden auch die Begriffe Führerpartei und Führerkult geprägt.
Volleyball Champions League 2012/13 (Frauen)
Die Saison 2012/13 der Volleyball Champions League begann am 23. Oktober 2012 mit der Gruppenphase. 24 Mannschaften aus elf Nationen nahmen am Wettbewerb teil. Deutsche Teilnehmer waren der Meister Schweriner SC sowie der mit einer Wildcard startende Vizemeister Dresdner SC; die Schweiz wurde von VBC Voléro Zürich vertreten.

VBC Voléro Zürich
Volero Zürich ist ein Volleyballverein aus der Stadt Zürich. Er wurde 1973 gegründet. Die Heimspiele werden in der Sporthalle Im Birch in Oerlikon ausgetragen. Spezielle Begegnungen wie beispielsweise in der CEV Championsleague, werden in der Saalsporthalle Zürich ausgetragen. Der VBC Voléro Zürich zählt momentan rund 180 Aktivmitglieder, von denen 120 im Juniorenalter sind, und nimmt mit 15 Teams an den aktuellen Meisterschaften teil.
Fuze Magazine
Das Fuze Magazine (Eigenschreibweise: FUZE Magazine) ist ein seit Ende 2006 erscheinendes, kostenloses Musikmagazin, das vom Ox-Verlag (unter anderem Ox-Fanzine) herausgegeben wird. Redaktionssitz ist Solingen. Das Magazin ist spezialisiert auf Hardcore-Punk, Metal und Punk. Es erscheint jeden zweiten Monat in einer Auflage von 25.000 Exemplaren.

Zu den Mailordern zählen unter anderem Green Hell, Cargo Records, Flight13, Impericon, Let It Burn Records, Midsummer Records und Redfield Records, die das Magazin des Öfteren bei einer Bestellung beilegen. Auch auf Konzerten von unter anderem Mad Booking oder Kingstar wird das Magazin am Merchandise-Stand ausgelegt. Des Weiteren ist das Magazin im Bahnhofsbuchhandel erhältlich. Ein Abonnement des Magazins ist ebenfalls kostenpflichtig. In den Magazinen werden unter anderem Interviews, CD-Kritiken und Tour-Bekanntmachungen veröffentlicht.

Impericon
Impericon ist ein deutsches Unternehmen, das sich auf den Verkauf von Merchandising-Artikeln und Streetwear spezialisiert hat. Im Wesentlichen werden Kleidung, Tonträger und Konzertkarten von Gruppen aus den Genres Hardcore-Punk, Rock, Punk und Metal angeboten. Der Sitz des Unternehmens ist in Leipzig, es ist im Amtsgericht Leipzig eingetragen. Impericon gehört zur IC Music and Apparel GmbH, ebenfalls aus Leipzig. Impericon vertreibt Artikel weltweit; für Frankreich, Spanien, Polen, Finnland, die Niederlande und Großbritannien existieren angepasste Internetseiten in den jeweiligen Landessprachen.
Sebastián Romero
Miguel Ángel Sebastián Romero (* 14. Dezember 1979 in Florida) ist ein argentinischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler begann seine Karriere bei den Chacarita Juniors. 2003 wurde er nach einem positiven Dopingtest für drei Monate gesperrt. Kurz vor der Bekanntgabe des Falls war er nach Spanien gewechselt zum Zweitligisten SD Eibar. 2004 kehrte er nach Argentinien zurück und spielte jeweils ein Jahr bei Gimnasia y Esgrima La Plata, Banfield und beim Racing Club. Von 2007 bis 2009 stand er bei Colón de Santa Fe unter Vertrag. Danach ging er zu Independiente Rivadavia in die Nacional B. Von 2012 bis Anfang 2014 spielte er für Jorge Wilstermann in der Liga de Fútbol Profesional Boliviano. Dann ging er zu seinem alten Klub Chacarita, der mittlerweile nur noch drittklassig war. Im Juli 2014 wechselte er zu Almirante Brown.

Club Jorge Wilstermann
Jorge Wilstermann ist ein bolivianischer Fußballverein aus Cochabamba. Der am 24. November 1949 gegründete Klub gewann insgesamt fünfzehnmal die bolivianische Fußballmeisterschaft und wird auch Los Aviadores (die Luftfahrer) genannt.