hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mairgréag Ní Chearbhaill
Mairgréag Ní Chearbhaill (anglisiert Margaret O’Carroll, auch genannt Máireg Bean Uí Chonchubhair Fáilghe,,   Margaret O’Connor oder Failge; * unbekannt; † 1451 in Irland) war eine irische Adlige, die bekannt war für ihre Gastfreundlichkeit und Frömmigkeit. Sie trug den Beinamen Mairgréag an Einigh (sinngemäß „Margaret von der Gastfreundschaft“) nach zwei berühmten von ihr gegebenen Festen im Jahr 1433. 1445 brach sie zu einer Pilgerreise nach Santiago de Compostela auf.

Frömmigkeit
Frömmigkeit (lateinisch pietas) bezeichnet eine tief in einem Glauben wurzelnde Haltung, die sich in einer darauf ausgerichteten Lebensgestaltung im Sinne der Lehren und Kulte der entsprechenden Religion äußert. Im Christentum werden die Begriffe Frömmigkeit und Spiritualität teils als Synonyme gebraucht. Der Begriff wird oft auch mit Gottesfurcht gleichgesetzt.

Wo es sich um eine im Volk verwurzelte Frömmigkeit handelt, spricht man von Volksfrömmigkeit; wo sie nur vorgegeben, übertrieben oder von eigenen Vorstellungen abweichend erscheint, spricht man pejorativ auch von „Frömmelei“, „Scheinheiligkeit“ oder Bigotterie.
Weingut St. Antony
Das Weingut St. Antony ist ein mittelständisches Weingut in Nierstein am Rhein und besitzt ca. 60 Hektar Weinberge, davon 15 ha Steillagen. Das Weingut ist seit 1990 Mitglied im Verband Deutscher Prädikatsweingüter (VDP). Der Weinbergsbesitz erstreckt sich innerhalb des Weinbaugebiets Rheinhessen am Roten Hang in Nierstein auf die Lagen „Orbel“, „Pettenthal“, „Hipping“ und „Ölberg“.

Roter Hang (Rheinhessen)
Roter Hang (auch Rheinfront und Rheinterrasse genannt) ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine Gruppe von Einzellagen am Rheinland-Pfälzischen Rheinufer zwischen Nackenheim und Nierstein. Weinrechtlich hat dieser Begriff keine Bedeutung. Sie ist von Steilhängen dominiert und gehört zu dem Bereich Nierstein innerhalb des Weinbaugebiets Rheinhessen. Zu ihr gehören – von Nord nach Süd – die Einzellagen Rothenberg, Pettenthal, Brudersberg, Hipping, Kranzberg, Ölberg, Heiligenbaum, Orbel und Schloss Schwabsburg. Insgesamt ist der Bereich nur ca. 5 km lang und bis zu 200 Meter breit, doch „erbringen ihre Steillagen einige der reichhaltigsten Rieslinge Deutschlands“.
Bathelémont
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Bathelémont (bis 2011 Bathelémont-lès-Bauzemont ) ist eine französische Gemeinde mit 69 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Gemeindeverband Pays du Sânon.

Communauté de communes du Pays du Sânon
Die Communauté de communes du Pays du Sânon ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 24. Dezember 1997 gegründet und umfasst 28 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Einville-au-Jard.
Ah Toy
Ah Toy (chinesisch 阿台, Pinyin Ā Tái; * 1828; † 1. Februar 1928 in San Jose, Kalifornien) war eine aus China emigrierte US-amerikanische Prostituierte und Bordellbetreiberin. Die Amerikanistin Judy Yung nannte sie „die bekannteste chinesische Frau der Populärliteratur des 19. Jahrhunderts“.

Ah Toy wurde in China geboren. Sie kam im Jahr 1848 oder 1849 aus Hongkong nach San Francisco und begann dort als Entertainerin und Prostituierte zu arbeiten, später auch als Zuhälterin und Bordellbetreiberin. Im Jahr 1850 heiratete sie den wohlhabenden Chinesen Henry Conrad. Als 1852 mehrere hundert chinesische Prostituierte in Kalifornien ankamen, eröffnete Ah Toy weitere Bordelle. 1859 zog sie sich aus der Öffentlichkeit zurück. Am 2. Februar 1928 verkündeten Zeitungsanzeigen den Tod von Ah Toy. Sie starb nur wenige Monate vor ihrem 100. Geburtstag.

San José (Kalifornien)
San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 1.013.240 Einwohner. Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb wird dort gewöhnlich die Schreibweise San Jose verwendet. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.
Matilda Allison
Matilda Eva Allison (geboren am 18. Februar 1888 in Lincoln Placer County, Kalifornien; gestorben am 21. November 1973 in Los Angeles) war eine amerikanische Pädagogin, die im Alter von sieben Jahren erblindete. Ihre Arbeit widmete sie blinden Schülern und später auch erblindeten Veteranen des Ersten Weltkriegs. 1919 bestand sie als erste blinde Person die kalifornische Beamtenprüfung, wodurch anderen blinden Büroangestellten die Möglichkeit zur Ausbildung in diesem Bereich eröffnet wurden.

Placer County
Das Placer County ist ein County in der Sierra Nevada des US-Bundesstaates Kalifornien. Aufgrund der ständig wachsenden Metropolregion Sacramento ist Placer County eines der am schnellsten wachsenden Countys der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Auburn, die größte Stadt Roseville.
Državna cesta D50
Die Državna cesta D50 (kroatisch für ,Nationalstraße D50‘) ist eine Nationalstraße in Kroatien. Die Straße verläuft von der Državna cesta D23 bei Žuta Lokva rund 25 km östlich von Senj weitestgehend parallel zur Autocesta A1 über Otočac und Gospić nach Sveti Rok, in dessen Nähe die A1 gequert wird. Weiter führt sie nach Gračac, wo sie auf die Državna cesta D1 trifft und an dieser endet.

Die Länge der Straße beträgt 104,2 km.

Sveti Rok
Sveti Rok (deutsch Sankt Rochus; ital. San Rocco) ist eine Ortschaft in Kroatien. Sie befindet sich administrativ in der Gespanschaft Lika-Senj und hat laut Volkszählung 2011 insgesamt 257 Einwohner, von denen 15 % unter 20 und 34 % über 65 Jahre alt sind. Die Ortschaft gehört zur Großgemeinde Lovinac.

Sveti Rok befindet sich unterhalb des südlichen Velebit-Massives. Größter Arbeitgeber ist der Mineralwasser-Abfüllbetrieb Sveti Rok. Nahe der Ortschaft verläuft die Autobahn A1 (Kroatien) und der Sveti-Rok-Tunnel, der durch den Velebit führt.

Die Autobahnzufahrt ist 4–5 km von der Ortschaft entfernt. Die nächstliegende Bahnstation liegt bei Lovinac (2–3 km) bzw. Gračac (16–17 km).
Air-Mauritanie-Flug 625
Auf dem Air-Mauritanie-Flug 625 (Flugnummer IATA: MR625, ICAO: MRT625) verunglückte am 1. Juli 1994 eine Fokker F28-4000 Fellowship bei der Landung auf dem Flughafen Tidjikja. Bei einer Landung während eines Sandsturms kam die Maschine durch einen Fahrwerksbruch von der Landebahn ab und raste in einen Felsvorsprung neben dem Flughafen. Bei dem Unfall kamen 80 von 93 Personen an Bord ums Leben.

Es handelt sich um den folgenschwersten Zwischenfall einer Fokker F-28 und den schwersten Flugunfall in Mauretanien.

Sandsturm
Ein Sandsturm ist ein Sturm oder starker Wind, der Sand oder Staub mit sich führt. Er kommt besonders in Wüsten vor. Von einem Sandsturm zu unterscheiden ist die Sandhose, die räumlich enger begrenzt bleibt.
Cecilia Malmström
Anna Cecilia Malmström (* 15. Mai 1968 in Stockholm) ist eine schwedische Politikwissenschaftlerin und ehemalige Politikerin der Partei Liberalerna. Sie war von 1999 bis 2006 Abgeordnete im Europaparlament und von 2006 bis 2010 Europaministerin in der schwedischen Regierung unter Ministerpräsident Fredrik Reinfeldt. Seit dem 10. Februar 2010 war sie Mitglied der EU-Kommission. Von Februar 2010 bis Oktober 2014 als EU-Kommissarin für Innenpolitik, von November 2014 bis November 2019 als EU-Kommissarin für Handel.

Kommissar für Inneres
Der Kommissar für Inneres ist ein Mitglied der Europäischen Kommission. Das Ressort wurde mit Amtsantritt der Kommission Barroso II ab 10. Februar 2010 neu geschaffen. Zuvor gab es seit 1995 den Kommissar für Justiz, Freiheit und Sicherheit, dessen Amt nun in ein Innenpolitik- und ein Justiz-Ressort aufgeteilt wurde, dem Kommissar für Justiz und Grundrechte.

In der Kommission Juncker (Amtsantritt  1. November 2014) hieß das Ressort Migration, Inneres und Bürgerschaft. Umgangssprachlich wird der Amtsinhaber auch als EU-Kommissar für Migration bezeichnet.

Dem Kommissar für Inneres ist die Generaldirektion Migration und Inneres (HOME) zugeordnet.
Weisses Buch von Sarnen
Das Weisse Buch von Sarnen ist eine Handschrift im Staatsarchiv des Kantons Obwalden. Das Buch enthält eine Chronik mit der ältesten Überlieferung der Tellsgeschichte. Auf sie stützte sich Friedrich Schiller, als er sein Drama Wilhelm Tell 1804 schrieb.

Chronik
Eine Chronik (von altgriechisch χρονικά (βιβλία) chrónika (biblía) zu χρόνος chrónos ‚Zeit‘, demnach sinngemäß „Zeitbuch“) ist eine geschichtliche Prosadarstellung, in der die Ereignisse in zeitlicher Reihenfolge geordnet dargestellt sind. Chroniken können von knappen, reinen Datenlisten bis hin zu ausführlichen Schilderungen für einzelne Jahresereignisse reichen. Der Verfasser einer Chronik wird als Chronist, die entsprechende literarische Gattung als Chronistik bezeichnet.
Rakša
Rakša (ungarisch Kisraksa – bis 1907 Raksa) ist eine Gemeinde im Okres Turčianske Teplice in der Slowakei mit 221 Einwohnern (2007) und liegt auf einer Höhe von etwa 542 Metern über dem Meeresspiegel im Žilinský kraj der Mittelslowakei.

Haupteinnahmequelle des Dorfes sind Land- und Forstwirtschaft, wie der Bergbau. Die früheste schriftliche Erwähnung unter dem Namen Roxa stammt aus dem Jahr 1277. Weitere Namen sind 1280 Raxa, ungarisch Kisraksa und ab 1920 offiziell Rakša. 1503 hatte das Dorf zwei Ortsteile namens Vyšna (Ober-) und Nižna (Unter-) Rakša.
1933 wurde der südlich angrenzende Ort Nedozor eingemeindet.

1811 wurde der Dichter, Reformer, Linguist Michal Miloslav Hodža im Ort geboren.

Okres Turčianske Teplice
Der Okres Turčianske Teplice (deutsch Bezirk Bad Stuben) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 16.710 Einwohnern (2004) und einer Fläche von 393 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Turz (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Dänische 1. Division 2010/11
Die Dänische 1. Division 2010/11 war die 66. Saison der 1. Division, die vom dänischen Fußballverband Dansk Boldspil Union ausgetragen wurde. Es ist nach der Superliga die zweithöchste Spielklasse im dänischen Fußball. Die Saison begann am 6. August 2010 und endete am 29. Mai 2011. Durch die Fusion zwischen dem Vejle BK und des Kolding FC zum Vejle Boldklub Kolding am Ende der Spielzeit stieg der FC Kolding in die Dänemarkserie ab und wird den ursprünglichen Namen Kolding IF annehmen. Die Vorjahresabsteiger aus der Superliga, Aarhus GF und HB Køge, stiegen nach einem Jahr Zweitklassigkeit wieder auf. Torschützenkönig wurde der ehemalige Bundesligaspieler Peter Graulund.

Kolding FC
Der Kolding FC war ein dänischer Fußballverein in Kolding.

Der Verein spielte in der zweithöchsten dänischen Spielklasse, der Viasat Sport Division. Der KFC ging 2002 aus einer Fusion der beiden Fußballabteilungen des Kolding IF und des Kolding Boldklub hervor.

Am 1. Juli 2011 fusionierte der Kolding FC mit Vejle BK. Der neue Verein erhielt den Namen Vejle Boldklub Kolding (Vejle-Kolding). Nur zwei Jahre später am 30. Juni 2013 wurde der neue Verein wieder aufgelöst.
Heiliger Ludwig
Heiliger Ludwig bezeichnet:

Ludwig IX. (Frankreich) (1214–1270), französischer König

Ludwig von Toulouse (1274–1297), Erzbischof von Toulouse und franziskanischer Ordensmann

Louis-Marie Grignion de Montfort (Ludwig Maria Grignion de Montfort; 1673–1716), französischer Volksmissionar, Schriftsteller und Ordensgründer

Ludwig von Toulouse
Ludwig von Toulouse (auch Ludwig von Anjou) (* 9. Februar 1274 in Nocera dei Pagani bei Salerno, Königreich Neapel (heute Italien); † 19. August 1297 in Brignoles in Frankreich) aus dem Haus Anjou war Erzbischof von Toulouse, franziskanischer Ordensmann und ist ein Heiliger der katholischen Kirche. Sein Festtag ist der 19. August.
Jaca
Jaca ['xaka] (aragonesisch Chaca) ist eine nordspanische Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 14.024 Einwohnern (Stand: 2025) in der Provinz Huesca in der Autonomen Region Aragonien. Sie ist der Hauptort der Comarca Jacetania, die im Nordwesten der Region Aragonien viele kleine Gemeinden zusammenfasst.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Svedberg (Einheit)
Svedberg (Symbol S, manchmal Sv) ist eine nicht SI-konforme Einheit für Sedimentationskoeffizienten. Die Svedberg-Einheit bietet ein Maß für die Größe eines Partikels basierend auf seiner Sedimentationsrate unter Beschleunigung (d. h. wie schnell sich ein Partikel einer bestimmten Größe und Form auf den Boden einer Lösung absetzt). Der Svedberg ist ein Zeitmaß, definiert als genau 10−13 Sekunden.

Für biologische Moleküle wird die Sedimentationsrate typischerweise als die Geschwindigkeit in einem Zentrifugenrohr gemessen, das einer hohen g-Kraft ausgesetzt ist.

Der Svedberg (S) unterscheidet sich von der SI-Einheit Sievert oder der Nicht-SI-Einheit Sverdrup, die ebenfalls das Symbol Sv verwenden.

Sievert (Einheit)
Das Sievert (Einheitenzeichen: „Sv“) ist die SI-Einheit der Äquivalentdosis. Sie dient im Strahlenschutz zur Quantifizierung von stochastischen Risiken (Krebs und vererbbare Defekte) von Strahlenexpositionen infolge ionisierender Strahlung. Sie ist nach dem schwedischen Mediziner und Physiker Rolf Sievert benannt.

Da eine Dosis von 1 Sv ein sehr großer Wert ist, werden die üblicherweise vorkommenden Werte mithilfe eines Vorsatzes für Maßeinheiten (SI-Präfix) in Millisievert (mSv) oder Mikrosievert (μSv) angegeben.
Teleorman (Fluss)
Der Teleorman ist ein linker Zufluss der Vedea, eines linken Zuflusses der Donau in Rumänien im Kreis (Județ) Teleorman in der Großen Walachei. Seine Quelle liegt im Kreis Argeș westlich von Pitești.

Die Länge des Flusses beträgt 169 km und sein Einzugsgebiet 1427 km². Bei Ștorobăneasa mündet er in die Vedea. An seinem Ufer liegen folgende Orte (von der Quelle zur Mündung): Gura Văii, Albota, Podu Broșteni, Broșteni, Costești, Șerboeni, Ionești, Vlăduța, Podeni, Cornățel, Recea, Izvoru, Palanga, Popești, Tătărăștii de Sus, Tătărăștii de Jos, Slăvești, Trivalea-Moșteni, Olteni, Orbeasca, Lăceni, Măgura, Vitănești, Purani, Teleormanu, Mârzănești, Cernetu und Ștorobăneasa.

Kreis Argeș
Argeș [ˈardʒeʃ] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Walachei mit der Kreishauptstadt Pitești. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AG.

Der Kreis Argeș grenzt im Norden an die Kreise Brașov und Sibiu, im Osten an den Kreis Dâmbovița, im Süden an den Kreis Teleorman, im Westen an die Kreise Olt und Vâlcea.
De Fögi isch en Souhund
De Fögi isch en Souhund (Alternativtitel Der Traum vom schlafenden Hund, Originaltitel F. est un salaud) ist ein schweizerisch-französischer Spielfilm in französischer Sprache aus dem Jahr 1998 von Marcel Gisler, der (unter anderem) den Schweizer Filmpreis erhielt. Er basiert auf dem berndeutschen Schwulen-Liebesroman ter fögi isch e souhung von Martin Frank aus dem Jahr 1979.

Schweizer Filmpreis
Der Schweizer Filmpreis (französisch Prix du cinéma suisse, italienisch Premio del cinema svizzero, rätoromanisch Premi dal film svizzer) wurde das erste Mal im Jahre 1998 anlässlich der Solothurner Filmtage verliehen.
Eduard Emde
Eduard Friedrich Konrad Emde (* 18. Juni 1841 in Mühlhausen; † 10. Februar 1929 ebenda) war ein deutscher Landwirt und Politiker (BdL).

Emde war der Sohn des Ackermanns und Richters Johannes Friedrich Emde und dessen Ehefrau Marie Christiane geborene Meister. Er heiratete am 10. Oktober 1871 in Osage (Iowa) Friederike Müller aus Udorf. Emde machte eine Ausbildung als Landwirt und arbeitete als Verwalter auf verschiedenen großen Gütern. 1867 wanderte er nach Iowa aus und war dort in einem Mühlengeschäft tätig. 1876 kehrte er nach Deutschland zurück und übernahm den elterlichen Hof. Er war Mitglied der Landwirtschaftskammer für Waldeck und wurde zum Ökonomierat ernannt. 1878 bis 1888 war er Bürgermeister von Mühlhausen. 1879 bis 1908 gehörte er (wie früher sein Vater) dem Landtag des Fürstentums Waldeck-Pyrmont an. Er wurde im Wahlkreis Kreis des Eisenbergs gewählt.

Osage (Iowa)
Osage ist eine Stadt und County-Seat im Mitchell County im Nordosten des US-Bundesstaates Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 3.627 auf einer Fläche von 5,4 km² ermittelt. Osage liegt am östlichen Ufer des Cedar River in einem landwirtschaftlich genutzten Gebiet. 40 % der Einwohner sind deutscher Abstammung und 10 % irischer Abstammung. Benannt wurde die Stadt nach den Osage-Indianern.
NGC 4475
NGC 4475 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 330 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 190.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 7.400 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3406, IC 3454, IC 3460, PGC 3089321.

Das Objekt wurde am 11. April 1785 von Wilhelm Herschel entdeckt.

IC 3406
IC 3406 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sbc im Sternbild Coma Berenices. Dabei ist sie schätzungsweise 310 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Der Entdecker dieses Objektes war am 23. März 1903 der deutsche Astronom Max Wolf.
Beck+Schubert
Die Beck+Schubert Omnibusreisen-Verkehrslinien GmbH & Co. KG ist ein Busunternehmen im Linienverkehr (gemäß Personenbeförderungsgesetz) und im Reiseverkehr. Unternehmenssitz ist im Aalener Stadtteil Ebnat.

Das Unternehmen ist innerhalb des Verkehrsverbunds OstalbMobil für die Anbindungen des im Ostalbkreis gelegenen Teils des Härtsfelds an die Kreisstadt Aalen sowie an die Städte Oberkochen und Lauchheim zuständig. In Oberkochen zeigt sich das Unternehmen verantwortlich für den Stadtverkehr. Daneben führt das Unternehmen auch Fahrten im Auftrag von Regional Bus Stuttgart durch.

Ostalbkreis
Der Ostalbkreis ist, gemessen an seiner Fläche, nach dem Ortenaukreis und dem Landkreis Ravensburg der drittgrößte Landkreis in Baden-Württemberg. Er bildet zusammen mit dem Landkreis Heidenheim den Regionalverband Ostwürttemberg im Regierungsbezirk Stuttgart. Kreisstadt und größte Stadt ist Aalen; die zweitgrößte Stadt ist Schwäbisch Gmünd. Außenstellen des Landratsamtes bestehen in Schwäbisch Gmünd, Ellwangen und Bopfingen.
Sumapaz (Bogotá)
Sumapaz ist der 20. Stadtbezirk (localidad) der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá. Der südlichste Bezirk Bogotás ist flächenmäßig der größte mit 780 Quadratkilometern (78.000 Hektaren) und der am wenigsten besiedelte. In diesem Gebiet leben nur 5.667 Menschen. Die Nord-Süd-Ausdehnung beträgt ca. 70 Kilometer.

Sumapaz ist der einzige rein ländliche Bezirk der Hauptstadt Kolumbiens und besteht aus den Ortsteilen San Juan, Nazareth und Betania. Er grenzt im Norden nur an den Stadtbezirk Usme und besteht vorwiegend aus dem 1977 deklarierten Parque Nacional Natural Sumapaz mit 154.000 Hektaren und dem Ökosystem Páramo de Sumapaz mit 178.000 Hektaren, das vom Militär beaufsichtigt und bewacht wird.

Ökosystem
Ökosystem (altgriechisch οἶκος oikós, deutsch ‚Haus‘ und σύστημα sýstema, deutsch ‚das Zusammengestellte, das Verbundene‘) ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften. Ein Ökosystem besteht aus einer Lebensgemeinschaft von Organismen mehrerer Arten (Biozönose) und ihrer unbelebten Umwelt, die man als Habitat oder Biotop bezeichnet.

Der Begriff Ökosystem wird in den Naturwissenschaften in einem werturteilsfreien Sinne gebraucht. In Politik und Alltagswelt wird dagegen oftmals so gesprochen, als seien Ökosysteme an sich schützenswert. Wenn dies geschieht, sind nicht Ökosysteme im Allgemeinen gemeint, sondern ganz bestimmte Ökosysteme oder Biotope, die man als nützlich, wertvoll oder schützenswert ansieht.

Die Bezeichnung wird bisweilen auch in anderen Bedeutungszusammenhängen verwendet, etwa in der Wirtschaft (Ökonomie) oder Informationstechnik.
Lisker-Garcia-Ramos-Syndrom
Das Lisker-Garcia-Ramos-Syndrom ist eine sehr seltene angeborene Erkrankung mit den Hauptmerkmalen periphere motorische Neuropathie (langsam fortschreitende Muskelschwäche) kombiniert mit Dysautonomie, einer Störung des vegetativen Nervensystems, und Achalasie (Entleerungsstörung der Speiseröhre).

Die Erstbeschreibung stammt aus dem Jahre 1981 durch die mexikanischen Humangenetiker Rubén Lisker, Guillermo García‐Ramos und Mitarbeiter.

Humangenetik
Die Humangenetik, früher auch menschliche Erblehre genannt, ist ein Teilgebiet der Genetik, das sich speziell mit dem Erbgut des Menschen beschäftigt. Als eine interdisziplinäre Wissenschaft verknüpft sie medizinische Diagnostik, Therapie und Prävention von Erbkrankheiten mit molekularbiologischer Methodik und Forschung zur Orthologie und Pathologie der menschlichen Vererbung.

Die Bezeichnung „Humangenetik“ wurde vor allem von dem Erbbiologen Günther Just (1892–1950) eingeführt, bevor sich in den USA human genetics nach der 1948 erfolgten Gründung der American Society of Human Genetics durchsetzte.
Burgruine Kaltenstein
Die Burgruine Kaltenstein ist die Ruine einer Höhenburg auf dem 502 m ü. NN hohen „Urleinsberg“ über Kaltenstein, einem Ortsteil der Gemeinde Röhrnbach im Landkreis Freyung-Grafenau in Bayern.
Heute ist die Ruine als landschaftsprägendes Baudenkmal D-2-72-141-32 „Burgruine, Bergfried der 1389 errichteten Burg, etwa 15 Meter hoher Turmrest über quadratischem Grundriss mit Pyramidendach, Bruchsteinmauerwerk, seit 1966 restauriert und zu Wohnzwecken ausgebaut“, sowie als Bodendenkmal D-2-7247-0034 „Archäologische Befunde und Funde des Mittelalters und der frühen Neuzeit im Bereich der Burgruine Kaltenstein“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.

Landkreis Freyung-Grafenau
Der Landkreis Freyung-Grafenau ist der östlichste Landkreis Bayerns. Er liegt im Regierungsbezirk Niederbayern und grenzt im Nordosten an Tschechien, im Südosten an Österreich und von Südwest bis Nordwest an drei Landkreise Niederbayerns.
Katharinenkreuz
Das Katharinenkreuz ist in der Heraldik eine Wappenfigur, die aus einem Rad mit einem durchgesteckten Kruckenkreuz besteht. Es bezieht sich ikonographisch auf die heilige Katharina von Alexandrien. Das Rad, auch Katharinenrad genannt, war mit spitzen Eisenzacken besetzt und ist eines der Attribute ihres Martyriums.

Ikonografie
Ikonografie (auch Ikonographie; von altgriechisch εἰκών eikṓn „Bild“ und -graphie) ist eine wissenschaftliche Methode der Kunstgeschichte, die sich mit der Bestimmung und Deutung von Motiven in Werken der bildenden Kunst beschäftigt. Im Gegensatz dazu wird die Erforschung und Interpretation von Inhalt und Symbolik der Bildgegenstände unter Berücksichtigung von zeitgenössischen literarischen Quellen wie der Philosophie, Dichtung und Theologie, die auf die jeweiligen Motive und ihre Darstellungsweise Einfluss hatten, als Ikonologie bezeichnet.

Eine erste systematische Lehre dieser Methode legten die Kunsthistoriker Aby Warburg und Erwin Panofsky vor.