hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barasat
Barasat (Bengalisch: বারাসাত, Bārāsāt; auch বারাসত, Bārāsat) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Westbengalen. Sie hat etwa 280.000 Einwohner (Volkszählung 2011) und ist Sitz der Verwaltung des Distrikts Uttar 24 Pargana. Seit 1869 ist Barasat Stadt.

Barasat liegt im Großraum Kolkata, acht Kilometer nordöstlich des Kolkataer Flughafens in Dum Dum. Es hat eine durchschnittliche Höhe von drei Metern ü. NN.

Im Ort kreuzen sich der National Highway 34 (Richtung Krishnanagar) und der National Highway 35 (Richtung Jessore, Bangladesch).

In Barasat kultivierten die ersten britischen Siedler die Indigopflanze in Indien und es befindet sich dort auch die erste Anlage zu Indigogewinnung (Nilkuthi). Neben Lord Hastings’ Bungalow gehören auch die Ashrams von Pranabananda, Prabhu Jagadbandhu, Shibananda Dham und die jährliche Feier für den Moslem-Heiligen Hazarat Ekdil Shah zu den Sehenswürdigkeiten des Ortes.

Indigopflanze
Die tropische Indigopflanze (Indigofera tinctoria) ist eine Pflanzenart in der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) aus der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler. Die Heimat des Indigos liegt – abgesehen von Indien – im tropischen Afrika und in China.
Restrisiko – Ein Film über Menschen im Maßregelvollzug
Restrisiko – Ein Film über Menschen im Maßregelvollzug ist ein Dokumentarfilm über Menschen, die aufgrund ihrer psychischen Erkrankung Straftaten begangen haben und im Maßregelvollzug leben. Gedreht wurde der Film in dem LWL-Zentrum für Forensische Psychiatrie Lippstadt des Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Dabei kommen mehrere Patienten, die Ärztliche Direktorin der Einrichtung Nahlah Saimeh sowie die Adoptiv-Eltern eines Patienten zu Wort.

Der Dokumentarfilm wurde 2014 mit dem Grimme-Preis ausgezeichnet.

Landschaftsverband Westfalen-Lippe
Der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) ist eine 1953 gebildete Körperschaft des öffentlichen Rechts ohne Gebietshoheit in Nordrhein-Westfalen mit Sitz in Münster. Er folgt dem Provinzialverband der Provinz Westfalen nach und ist mit 20.000 Beschäftigten für ein Gebiet mit 8,3 Millionen Menschen zuständig.

Der Zuständigkeitsbereich dieses Landschaftsverbandes umfasst die Landesteile Westfalen und Lippe. Die Kreise und kreisfreien Städte in diesem Gebiet sind die Mitglieder des LWL, der im Rahmen der Kommunalen Selbstverwaltung regionale Aufgaben wahrnimmt. Mit seinen 35 Förderschulen, 21 Krankenhäusern, 18 Museen und als einer der größten deutschen Hilfezahler für behinderte Menschen erfüllt der LWL Aufgaben in den Bereichen Soziales, Jugend und Schule sowie Psychiatrie, Maßregelvollzug und Kultur. Zum letzten Bereich gehört auch die LWL-Archäologie für Westfalen. Ebenfalls ist der LWL dazu berechtigt, Beamte zu beschäftigen.
Distrikt Independencia (Vilcas Huamán)
Der Distrikt Independencia (independencia span. für „Unabhängigkeit“) liegt in der Provinz Vilcas Huamán in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 12. März 1986 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 88,1 km². Beim Zensus 2017 wurden 1213 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2068, im Jahr 2007 bei 1815. Sitz der Distriktverwaltung ist die 2950 m hoch gelegene Ortschaft Paccha Huallhua (auch Paccchahuallhua oder Nuevo Paccha Huallhua) mit 460 Einwohnern (Stand 2017). Paccha Huallhua liegt 23 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Vilcas Huamán.

Provinz Vilcas Huamán
Die Provinz Vilcas Huamán gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südwest-Peru. Die Provinz besitzt eine Fläche von 1178 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 16.861 Einwohner gezählt. Im Jahr 2007 betrug die Einwohnerzahl noch 23.600. Verwaltungssitz ist Vilcas Huamán.
Personenbeweis
Personenbeweise (oder Personalbeweise) sind Beweise für den Nachweis einer Tat oder einer Täterschaft für die Strafverfolgungsbehörden (Polizei, Staatsanwaltschaft) sowie für das zuständige Gericht. Personalbeweise dienen der Sachverhaltsfeststellung durch
Bekundungen von Personen und bestehen aus Aussagen bei Vernehmungen der Verfahrensbeteiligten und der Zeugen. Wichtige Personalbeweise sind die Einlassungen des Beschuldigten, etwa das Geständnis, Aussagen von Sachverständigen oder die Zeugenaussage unter Eid. Abgegrenzt wird gegenüber dem Sachbeweis.

Aussage
Der Ausdruck Aussage ist mehrdeutig. Er bezeichnet insbesondere

einen Satz, der typischerweise eine Aussage enthält → Aussagesatz;

eine Äußerung, der man einen Wahrheitswert zuordnen kann → Aussage (Logik);

die Äußerung, mit der eine Aussage behauptet wird → die Aussage als Sprechakt­typ;

die Äußerung vor einer Behörde (z. B. Polizei, Gericht) → Zeugenaussage, Aussage im Straf- und Ordnungswidrigkeitenverfahren, Aussage im Disziplinarverfahren, Aussage als Sachverständiger usw.

das, was ausgesagt wird → Aussageinhalt (die Proposition).

In der Ästhetik auch

die künstlerische Aussage; „das, was ein Werk ausdrückt“, „der Ausdruck des inneren Gehalts“.
Selja (Saaremaa)
58.477522.703333Koordinaten: 58° 29′ N, 22° 42′ O

Selja ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Leisi) im Kreis Saare.

Das Dorf hat neun Einwohner (Stand 31. Dezember 2011).

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Östliche Pfälzer Moorniederung
49.4240927.600175Koordinaten: 49° 25′ 26,7″ N, 7° 36′ 0,6″ O

Die Östliche Pfälzer Moorniederung ist ein Naturschutzgebiet im Landkreis Kaiserslautern in Rheinland-Pfalz.

Das etwa 1400 ha große Gebiet umfasst Teile der Stadt
Kaiserslautern und der Gemeinden Kindsbach (Verbandsgemeinde Landstuhl), Ramstein (Verbandsgemeinde Ramstein-Miesenbach), Landstuhl und Hauptstuhl (Verbandsgemeinde Landstuhl) und Weilerbach (Verbandsgemeinde Weilerbach).

Durch die Unterschutzstellung soll die „östliche Pfälzer Moorniederung mit Mooren, extensivem Grünland, naturnahen Wäldern und Gewässern als großer zusammenhängender Feuchtlebensraum für dort typische, seltene und gefährdete wildwachsende Pflanzen und wildlebende Tierarten im Zusammenhang mit und in Ergänzung zu ihrem Westteil“ erhalten und entwickelt werden. Sie erfolgt außerdem „wegen ihrer besonderen Eigenart, Seltenheit und zum Teil hervorragenden Schönheit.“

Landkreis Kaiserslautern
Der Landkreis Kaiserslautern ist eine Gebietskörperschaft in Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist das gleichnamige Kaiserslautern, das als kreisfreie Stadt nicht zum Landkreis gehört; bevölkerungsreichste Stadt ist Landstuhl.

Am 31. Dezember 2017 zählte der Landkreis 105.704 Einwohner.
York von Heimburg
York von Heimburg (* 22. April 1957 in Huglfing) ist ein deutscher Verleger und Unternehmer. Er war Vorstand der IDG Communications Media AG, München, einem deutschen IT-Medienhaus und Marketing-Dienstleister für die ITK-Industrie. Sie ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der International Data Group (IDG) aus Boston, einem weltweiten Anbieter für Technology Media, Data-, Conference- und Marketing Services sowie Direct Marketing.

Huglfing
Huglfing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau im Pfaffenwinkel. Im Jahr 2025 wurde Huglfing beim europaweiten Wettbewerb „Lebenswerte Orte Europas“ der Vereinigung Entente Florale als schönstes Dorf Europas mit der Goldmedaille ausgezeichnet.
Regionalwahlen in Italien 2019
Die Regionalwahlen in Italien 2019 fanden in vier Regionen mit Normalstatut (Piemont, Umbrien, Abruzzen und Basilikata) und in einer Region mit Spezialstatut (Sardinien) statt.

Die Wahl fand in den Abruzzen am 10. Februar statt; in Sardinien am 24. Februar; in der Basilikata am 24. März; im Piemont am 26. Mai; in Umbrien am 27. Oktober.

Autonome Region Sardinien
Die Autonome Region Sardinien (sardisch Regione Autònoma de Sardigna, italienisch Regione Autonoma della Sardegna) ist eine der 20 Regionen der Italienischen Republik. Sie umfasst die Insel Sardinien und einige vorgelagerte kleinere Inseln und Inselgruppen.
Olympische Sommerspiele 1900/Automobilsport
Die in der französischen Hauptstadt Paris im Rahmen der Weltausstellung (Exposition Universelle et Internationale de Paris) ausgetragenen Internationalen Wettbewerbe für Leibesübungen und Sport (Concours Internationaux d’Exercices Physiques et de Sports) umfassten auch insgesamt 16 Automobilwettfahrten, die jedoch kein durch das Internationale Olympische Komitees (IOC) anerkannter offizieller Bestandteil der Olympischen Sommerspiele 1900 (Spiele der II. Olympiade) waren.

Weltausstellung Paris 1900
Die Weltausstellung Paris 1900 (fr: Exposition universelle de 1900) war die fünfte Pariser Weltausstellung. Sie fand vom 15. April bis zum 12. November 1900 statt und zählte über 48 Millionen Besucher. Sie gehört damit zu den erfolgreichsten Ausstellungen ihrer Art.

Im Rahmen der Weltausstellung fanden auch die Olympischen Spiele statt, die sich über einen Zeitraum von Mai bis Oktober 1900 erstreckten und wenig Beachtung fanden.
Evangelische Kirche (Ilsdorf)
Die evangelische Kirche in Ilsdorf ist eine Fachwerkkirche in der Gemeinde Mücke im Vogelsbergkreis (Hessen). Die kleine Saalkirche mit Dachreiter aus der Mitte des 16. Jahrhunderts wurde 1983/1984 aus dem unweiten Bernsfeld transloziert. Die denkmalgeschützte Kirche prägt das Ortsbild und ist eine der ältesten Fachwerkkirchen im Vogelsberg.

Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Gießener Land in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Translozierung
Die Translozierung (auch Transferierung oder schlicht Gebäudeversetzung) ist ein Verfahren der Versetzung von Gebäuden oder Teilen davon. Bei der Translozierung wird das Objekt als Ganzes versetzt oder in Einzelteile zerlegt und anschließend an anderer Stelle wiederaufgebaut. Das geschieht vor allem, wenn ein bedeutendes Baudenkmal einem Bauprojekt im Wege steht oder in ein Freilichtmuseum versetzt werden soll.
Zentralstadion (Astrachan)
Das Zentralstadion (russisch Центральный стадион Tsentralnyi Stadion) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der russischen Stadt Astrachan, Südrussland. Der Fußballverein Wolgar-Gasprom Astrachan, momentan in der zweitklassigen 1. Division, empfängt hier seine Gegner zu den Spielen. Das unüberdachte Stadionrund an der Wolga bietet gegenwärtig auf seinen Rängen 17.712 Sitzplätze.

Föderationskreis Südrussland
Der Föderationskreis Südrussland (russisch Южный федеральный округ Juschny federalny okrug, deutsch ‚Südlicher Föderationskreis‘) ist ein Föderationskreis in Russland und damit eine der administrativen Einheiten der obersten Ebene gemäß der föderalen Gliederung Russlands.

Der Verwaltungssitz befindet sich in Rostow am Don. Die größte Stadt des Bezirks ist Krasnodar. Eine weitere bedeutende Großstadt ist Wolgograd.
Pat Quinn (Politiker)
Patrick Joseph „Pat“ Quinn III (* 16. Dezember 1948 in Hinsdale, DuPage County, Illinois) ist ein US-amerikanischer Politiker der Demokratischen Partei. Er war vom 29. Januar 2009 bis zum 12. Januar 2015 Gouverneur des Bundesstaates Illinois.

Nach seiner Amtszeit als State Treasurer war Quinn seit 2003 Vizegouverneur von Illinois unter Rod Blagojevich. Nachdem dieser des Amtes enthoben wurde, rückte Quinn automatisch zum Gouverneur auf. Er beendete zunächst die laufende Wahlperiode und wurde im November 2010 mit knapper Mehrheit für eine volle Amtsperiode wiedergewählt. Bei seiner erneuten Kandidatur im November 2014 musste sich Quinn jedoch dem Republikaner Bruce Rauner geschlagen geben, der ihn im Januar 2015 ablöste. 2018 kandidierte Quinn in den demokratischen Vorwahlen vergeblich für das Amt des Attorney General von Illinois.

DuPage County
Das DuPage County ist ein County (eine Gebietskörperschaft) im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2020 hatte das County 932.877 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1079,7 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wheaton.

Politisch war das County lange Zeit stark von den Republikanern dominiert; erst in der Trump-Ära ist sie, wie viele Vororts-Gegenden, demokratischer geworden. 2018 hat der Gouverneur J. B. Pritzker als erster Demokrat seit über 100 Jahren den Landkreis gewonnen. Der Charakter des Countys ist stark durch die nahe liegende Großstadt Chicago geprägt, deren Vororts- und Metropolitangebiet sich über das County erstreckt.
Publius Valerius Patruinus
Publius Valerius Patruinus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Durch eine Inschrift, die auf den 19. Juli 82 datiert ist, ist belegt, dass Patruinus 82 zusammen mit einem Unbekannten Suffektkonsul war; die beiden übten dieses Amt vermutlich vom 1. Juli bis zum 31. August aus. Möglicherweise war er von 83/84 bis 85/86 Statthalter in der Provinz Galatia et Cappadocia. Durch Militärdiplome, die auf den 7. November 88 datiert sind, ist belegt, dass Patruinus 88 Statthalter in der Provinz Syria war; er übte dieses Amt wahrscheinlich von 87 bis 90 aus.

Suffektkonsul
Als Suffektkonsul (lateinisch consul suffectus) bezeichnet man einen Sonderfall des römischen Konsulats, nämlich einen Konsul, der erst im späteren Verlauf eines Jahres gewählt wurde und daher nicht das gesamte übliche Jahr der Wahlperiode im Amt war. Anfangs die Ausnahme, wurde es im Laufe der römischen Geschichte zur Regel, dass im Verlauf eines Jahres mehrere Konsulnpaare amtieren und somit alle Amtsträger außer den ersten beiden des jeweiligen Jahres Suffektkonsuln waren.
Kirche der Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria (Žeimiai)
Die Kirche der Geburt der Allerheiligsten Jungfrau Maria (litauisch Žeimių Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčia) ist eine römisch-katholische Kirche im Städtchen Žeimiai in der Rajongemeinde Jonava. Sie wurde 1906 gebaut und liegt an der Landstraße von Jonava nach Šėta.

Rajongemeinde Jonava
Die Rajongemeinde Jonava (lit. Jonavos rajono savivaldybė) ist eine der 60 Selbstverwaltungsgemeinden in Litauen, im Bezirk Kaunas. Die Gemeinde umfasst die Kernstadt Jonava (26.620 Einwohner), die drei Städtchen (miesteliai) Panoteriai (399 Einwohner), Rukla (2.376 Einwohner) und Žeimiai (962 Einwohner, urkundlich im Jahre 1363 erwähnt) sowie 277 Dörfer, darunter Upninkai mit 1.019 Einwohnern. In der Rajongemeinde leben 44.007 Einwohner (Stand: 2021).
Poker Masters 2018
Die Poker Masters 2018 waren die zweite Austragung dieser Pokerturnierserie und wurden von Poker Central veranstaltet. Die sieben High-Roller-Turniere mit Buy-ins von mindestens 10.000 US-Dollar wurden vom 7. bis 15. September 2018 im PokerGO Studio im Aria Resort & Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt.

Aria Resort & Casino
Das Aria Resort & Casino ist ein Luxushotel mit Spielbank der MGM Resorts  in Paradise. Es bildet das prägende Element des CityCenter und steht neben den Hotels Vdara und Monte Carlo südlich des Bellagio. Es hat 3436 Gästezimmer und 568 Suiten auf 61 Stockwerken und belegt damit Platz 9 der Hotels mit den meisten Zimmern weltweit.
Pumpenkünste der Klosterrather Gruben
Die Pumpenkünste der Klosterrather Gruben waren über Wasserräder angetriebene Pumpen und Gestänge zur Grubenentwässerung und Grubenfahrt an der  Wurm in der Stadt Herzogenrath in der nordrhein-westfälischen Städteregion Aachen im Regierungsbezirk Köln.

Regierungsbezirk Köln
Der Regierungsbezirk Köln ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen. Er besteht aus vier kreisfreien Städten sowie acht Kreisen mit insgesamt 95 kreisangehörigen Gemeinden und ist einer der bevölkerungsreichsten sowie am dichtesten besiedelten Regierungsbezirke in ganz Deutschland.

Das zuständige Regierungspräsidium trägt die Bezeichnung Bezirksregierung Köln und ist eine staatliche Landesmittelbehörde im dreistufigen Verwaltungsaufbau von Nordrhein-Westfalen. Als allgemeine Vertretung der nordrhein-westfälischen Landesregierung beaufsichtigt, koordiniert und realisiert sie unter anderem Prozesse im Rahmen der regionalen Entwicklung, der Wirtschaft, des Sozialen, der Gefahrenabwehr, des Verkehrs, der Umwelt oder des Schulwesens.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftstandards, erreichte der Regierungsbezirk Köln 2015 einen Index von 131 von durchschnittlich 100.
Signalverstümmelung
Signalverstümmelung bezeichnet in der Nachrichtentechnik die unerwünschte Veränderung von Signalen bei der Nachrichten- bzw. Datenübertragung durch Störeinflüsse. Im Ergebnis kommt es im ungünstigsten Fall zum vollkommenen Verlust der Nachricht. In jedem Fall wird der Informationsgehalt reduziert, was sich beispielsweise in Textnachrichten mit Zeichenverfälschung, in Tonnachrichten mit Störgeräuschen und Aussetzern und bei Bildnachrichten in Flackern, Aussetzern und Rauschen manifestieren kann. Ein Signal ist je nach Stärke (Pegel) und Art (Digitalsignal/Analogsignal) unterschiedlich anfällig für Verstümmelung. Unter Umständen kann bis zu einem gewissen Maß durch Fehlerkorrekturverfahren das Signal wiederhergestellt werden.

In Ausnahmefällen wird ein physikalisches Signal gezielt solchen Beeinträchtigungen ausgesetzt, um die Informationsübertragung zu behindern, beispielsweise um den Empfang bestimmter Funkdienste zu verhindern.

Bildrauschen
Als Bildrauschen bezeichnet man die Verschlechterung eines digitalen bzw. elektronisch aufgenommenen Bildes durch Störungen, die keinen Bezug zum eigentlichen Bildinhalt, dem Bildsignal, haben. Die störenden Pixel weichen in Farbe und Helligkeit von denen des eigentlichen Bildes ab. Das Signal-Rausch-Verhältnis ist ein Maß für den Rauschanteil. Das Erscheinungsbild des Bildrauschens ist nicht direkt mit dem sogenannten „Korn“ bei der Fotografie auf herkömmlichem Filmmaterial vergleichbar, hat jedoch ähnliche Auswirkungen auf die technische Bildqualität, insbesondere die Detailauflösung. In manchen Bildern wird das Bildrauschen auch zur künstlerischen Gestaltung herangezogen.
Mississippi Blues Trail
Der Mississippi Blues Trail ist ein Projekt der Mississippi Blues Commission. Sie stellt Schilder auf, mit denen die Geschichte von Bluesmusikern oder wichtigen Orten des Mississippi Blues an den Originalschauplätzen erzählt wird.

Der Bluestrail beginnt an der Grenze zu Louisiana und läuft bis Memphis, Tennessee. Auch außerhalb des Bundesstaates, so zum Beispiel in Chicago, wo viele Bluesmusiker aus Mississippi wirkten, befinden sich Tafeln.

Aus dem Bundesstaat, besonders dem Mississippidelta, kamen mehr bedeutende Bluesmusiker als aus den restlichen Südstaaten so zum Beispiel Son House, Robert Johnson, Charlie Patton, Muddy Waters, Skip James, Bukka White, John Lee Hooker und B. B. King.

Welche Künstler geehrt werden, entscheidet eine Gruppe von Bluesforschern. Die erste Tafel wurde 2006 in Holly Ridge aufgestellt und ehrt Charlie Patton, den „Father of the Mississippi Delta Blues“.

Memphis (Tennessee)
Memphis ist die zweitgrößte Stadt im US-Bundesstaat Tennessee und County-Sitz des Shelby County. Die Stadt liegt im äußersten Südwesten Tennessees am Ostufer des Mississippi River. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 633.104 ermittelt.

Die Stadt ist eine der Metropolen der klassischen Südstaaten. Nachdem Memphis bis in den Sezessionskrieg und die 1870er hinein floriert hatte, suchten mehrere Katastrophen die Stadt heim. In jüngster Zeit verdankt sie ihren wirtschaftlichen Aufschwung vor allem der Transportfirma FedEx, die mit Abstand größter Arbeitgeber der Stadt ist.

Die Stadt ist ein wichtiger Ort sowohl für die Entwicklung des Blues und des Souls als auch für die des Rock ’n’ Rolls. Elvis Presley lebte in Memphis, viele Größen der Rockmusik begannen ihre Karriere dort. Die Beale Street ist eines der Zentren des Blues.
Afuera
Afuera steht als Kurzform für:

Afuera-Inseln, festlandnahe westantarktische Inselgruppe

Islote Afuera, Insel im Palmer-Archipel nördlich der Inselgruppe

Más Afuera, früherer Name der ostpazifischen Insel Alejandro Selkirk

¡Afuera! (spanisch, deutsche Bedeutung Raus!), politischer Slogan des argentinischen Politikers Javier Milei

Alejandro Selkirk
Die Insel Alejandro Selkirk (spanisch Isla Alejandro Selkirk, früher Isla Más Afuera („Außeninsel“), deutsch auch Alexander-Selkirk-Insel) ist die am weitesten westlich gelegene Insel der Juan-Fernández-Inseln im Pazifischen Ozean. Sie liegt ca. 180 km westlich der benachbarten Robinson-Crusoe-Insel und insgesamt ca. 850 km westlich der Küste von Chile. Die Gruppe gehört politisch zu Chile und wird geographisch zu Südamerika gerechnet.
Lapresta
Der Asphalttanker Lapresta ist ein Spezialschiff zum Transport von flüssigem Bitumen. Er wurde 2015/16 auf der Werft Gebr. De Jonge in Kladovo (Serbien) für die Reederei Asphatrans Sàrl mit Sitz in Luxemburg gebaut. Wegen der Breite von 17,50 Meter wurde der Schiffsrumpf über den Seeweg nach Rotterdam zu Shipyard Trico zum weiteren Ausbau geschleppt. Der Name Lapresta bezieht sich auf die Asphaltmine La Presta in der Schweiz. Am 21. September 2016 wurde das Schiff in Rotterdam getauft. Nach Angaben der Reederei ist die Lapresta der weltweit größte Binnenschifffahrt-Asphalttanker. Das Einsatzgebiet ist zwischen den Total-Raffinerien in Vlissingen und Antwerpen.

Schiffsrumpf
Als Boots- bzw. Schiffsrumpf bezeichnet man den Teil eines Boots oder Schiffs, der ihm die Schwimmfähigkeit verleiht. Ein Kasko ist ein fertiger, schwimmfähiger Rumpf ohne die zugehörige Technik. In der Binnenschifffahrt wird der Schiffsrumpf auch als Schiffsschale bezeichnet.

Man unterscheidet zwischen Einrumpf- und Mehrrumpfschiffen. Den unter Wasser liegenden Teil des Schiffskörpers nennt man Unterwasserschiff, dessen Form (von der Seite betrachtet) bezeichnet man als Lateralplan.
Bildsequenz
Die Bezeichnung Bildsequenz oder Bildfolge steht für

rasch hintereinander aufgenommene Fotos, siehe Sportfotografie

eine Zeitreihe von digitalen Messbildern
im Speziellen bei Streifenprojektion und bei Laserscanning

eine Abfolge von bewegten Bildern einer Filmkamera und seine geschlossene Verwendung im geschnittenen Film, siehe Filmkunst

die Abfolge zeitlich verbundener Einzelbilder eines „Daumenkinos“

die vom Künstler bestimmte Abfolge von Fotografien in einem Fotobuch

eine als Leporello montierte Bildfolge

Laserscanning
Laserscanning (auch Laserabtastung) bezeichnet das zeilen- oder rasterartige Überstreichen von Oberflächen oder Körpern mit einem Laserstrahl, um diese zu vermessen, zu bearbeiten oder um ein Bild zu erzeugen. Sensoren, die den Laserstrahl entsprechend ablenken, heißen Laserscanner. Ein Laserscanner, der neben der Objektgeometrie zusätzlich die Intensität des reflektierten Signals erfasst, wird abbildender Laserscanner genannt. Die Aufnahme der Intensitätswerte des von den aufgenommenen Oberflächen reflektierten Laserlichtes erfolgt bei heutigen Lasermesssystemen in 16-bit-Graustufen. Im Ergebnis erhält man ein Abbild der Oberflächen ähnlich dem eines Schwarzweißfotos.