hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belo Horizonte Challenger 1996
Der Belo Horizonte Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 5. bis 11. August 1996 in Belo Horizonte stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
José da Gama Carneiro e Sousa
José Manuel Inácio da Cunha Faro Menezes Portugal da Gama Carneiro e Sousa, vierter Graf von Lumiares (* 12. Januar 1788 in Lissabon; † 24. Oktober 1849 ebenda), war ein portugiesischer Militär und Politiker aus der Zeit der konstitutionellen Monarchie in Portugal. Er war im Jahr 1836 Ministerpräsident von Portugal.

Konstitutionalismus
Konstitutionalismus ist ein Begriff der Verfassungsgeschichte. Er beschreibt eine Staatsform, bei der Rechte und Pflichten der Staatsgewalt – besonders des Monarchen – und der Bürger in einer Verfassung verankert sind. Je nach Land und Sprache können im Einzelnen unterschiedliche Ausgestaltungen gemeint sein.

In der deutschen Geschichte wird der Begriff vornehmlich für die Phase von 1814 bis 1918 gebraucht, als es zwar bereits Verfassungen gab, aber die parlamentarische Regierungsweise sich rechtlich oder faktisch noch nicht durchgesetzt hatte. Man spricht auch von einer Abfolge der absolutistischen Monarchie, der konstitutionellen Monarchie und der parlamentarischen Monarchie. In der konstitutionellen Monarchie muss sich ein Monarch, anders als in der absolutistischen Monarchie, an eine Verfassung halten, in der parlamentarischen kommt hinzu, dass die Regierung letztlich vom Vertrauen des Parlaments abhängt.
Olympische Winterspiele 2018/Shorttrack – 500 m (Frauen)
Der Wettkampf über 500 m Shorttrack der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2018 wurde am 10. und 13. Februar 2018 in der Gangneung Ice Arena ausgetragen. Die Italienerin Arianna Fontana wurde Olympiasiegerin. Yara van Kerkhof aus den Niederlanden gewann Silber und die Bronzemedaille erhielt Kim Boutin aus Kanada. Insgesamt wurde vier Mal ein neuer olympischer Rekord aufgestellt.

Gangneung Ice Arena
Die Gangneung Ice Arena (koreanisch 강릉 아이스 아레나) ist eine Eissporthalle in der südkoreanischen Küstenstadt Gangneung. Sie wurde für die Olympischen Winterspiele 2018 erbaut. Am 14. Dezember 2016 wurde sie als erste neugebaute Austragungsstätte eingeweiht. Als Testevent fand darauf ein Wettkampf im Shorttrack-Weltcup 2016/17 statt. Sie war der Austragungsort für die Sportarten Eiskunstlauf und Shorttrack.

Die Gangneung Ice Arena zählt zwei Eisbahnen (60 m × 30 m), je eine für Trainings- und Wettkämpfe. Das Gebäude hat vier oberirdische und zwei unterirdische Stockwerke. Ein umweltfreundliches Kühlungssystem für das Eis wurde eingebaut. Nach den Spielen soll die Halle von der Bevölkerung als Freizeitanlage genutzt werden.
Der Grenzgänger
Der Grenzgänger (im Original Grenseland) ist eine norwegisch-deutsche Drama-Miniserie aus dem Jahr 2017, produziert im Auftrag von TV 2 und Sky Deutschland, basierend auf der Idee von Megan Gallagher, die auch teilweise für die Drehbücher verantwortlich war.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Saint John (Barbados)
Saint John (St. John) ist ein Parish (Verwaltungsdistrikt) von Barbados an der Ostküste der Insel. Das Parish ist nach der St. John’s Parish Church benannt, die von ihrer Lage am Hackleton’s Cliff einen Panorama-Ausblick über die Ostküste der Insel und den Atlantischen Ozean bietet.

Parish
Parish [ˈpærɪʃ] (engl.; zu Deutsch etwa „Pfarrei, Kirchspiel, Parochie“) ist, ähnlich den Landkreisen oder Gemeinden in Deutschland, eine Verwaltungseinheit in englischsprachigen Ländern und findet sich dort als Namensbestandteil von Gebietsbezeichnungen. Die wörtliche Übersetzung lautet Gemeinde, aber auch Pfarrgemeinde; daher wird in administrativem Zusammenhang auch der Begriff civil parish verwendet, unter anderem im Vereinigten Königreich und dem US-Bundesstaat Louisiana, der als einziger Bundesstaat Parishes statt der in den übrigen US-Bundesstaaten üblichen Countys bzw. Boroughs (in Alaska) benutzt.
DDR-Skimeisterschaften 1968
Die 20. DDR-Skimeisterschaften fanden vom 27. Februar bis zum 3. März 1968 im thüringischen Oberhof statt. In elf Entscheidungen der Nordischen Skidisziplinen Langlauf, Skispringen und Nordische Kombination, davon drei Mannschaftswettbewerben gingen Athleten an den Start. Reichlich eine Woche vorher waren die nordischen Skiwettbewerbe bei den Olympischen Winterspielen in Grenoble beendet worden. Von dort brachten die DDR-Athleten eine Bronzemedaille mit, die etwas überraschend der Klingenthaler Kombinierer Andreas Kunz gewann.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Simbabwe-Dollar
Der Simbabwe-Dollar (englisch Zimbabwe dollar, kurz ZWL) war zwischen 1980 und 2015 und vom 24. Juni 2019 bis Anfang April 2024 die Währung von Simbabwe. Er war in 100 Cent unterteilt. Seit dem 5. April 2024 ist der Simbabwe-Gold (ZiG) die Währung des Landes.

Nach starker Inflation war der Simbabwe-Dollar seit 2009 faktisch außer Kraft gesetzt. Die endgültige Demonetisierung des Simbabwe-Dollars wurde am 11. Juni 2015 angekündigt und erfolgte bis zum 30. September 2015. Anschließend wurden neben dem US-Dollar, Euro, Südafrikanischen Rand und Yuan lokale Ersatzwährungen geschaffen. Am 24. Juni 2019 wurde der RTGS-Dollar in Simbabwe-Dollar umbenannt und jegliche Fremdwährungen wurden als Zahlungsmittel verboten. Das Verbot wurde 2020 wieder aufgehoben.

ISO 4217
ISO 4217 ist die von der Internationalen Organisation für Normung publizierte Norm für Währungs-Kurzzeichen, die im internationalen Zahlungsverkehr zur eindeutigen Identifizierung benutzt werden sollen. Am 1. August 2015 wurde die neue Version ISO 4217:2015 veröffentlicht. Diese 8. Version ersetzt den Vorgänger aus dem Jahr 2008.
740 Park Avenue
740 Park Avenue ist ein Wohnhochhaus in Manhattan in New York City an der Park Avenue im Viertel Lenox Hill auf der Upper East Side.

Das Wohngebäude gilt als eine der elitärsten Adressen der Stadt. Hier wohnen sehr wohlhabende Bürger, wie die Vanderbilts, Rockefellers, Bouviers und Chryslers. Bauherr war James T. Lee, Großvater von Jacqueline Kennedy. Das Gebäude wurde 1929/30 nach Entwürfen von Rosario Candela und Arthur Loomis Harmon erbaut. Sie waren Partner im Büro von Shreve, Lamb and Harmon. Das Gebäude umfasst 31 Wohneinheiten. Die Art-déco-Fassade besteht aus Kalkstein.

Upper East Side
Die Upper East Side (engl. für Obere Ostseite) ist ein Stadtteil im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Er gilt als eines der elegantesten und wohlhabendsten Viertel New Yorks.

Laut United States Census von 2020 hatte die Upper East Side 220.261 Einwohner. Es bildet gemeinsam mit Roosevelt Island das Manhattan Community District 8, für den Stadtteil ist der 19. Bezirk des New Yorker Polizeidepartements zuständig. Die Postleitzahlen (ZIP-Code) sind 10021, 10028, 10065, 10075 und 10128.
Tunnel Leutenbach
Der Tunnel Leutenbach im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg ist ein 1.080 Meter langer, zweiröhriger Straßentunnel im Zuge der autobahnähnlich ausgebauten Bundesstraße 14 zwischen Leutenbach und Winnenden. Er ist Teil der Westumfahrung (in der Bauphase Bundesstraße 14n genannt) zwischen den Anschlussstellen Winnenden und Winnenden-Hertmannsweiler, die die Ortsdurchfahrt von Winnenden entlasten soll.

Rems-Murr-Kreis
Der Rems-Murr-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 440.696 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Sitz des Landratsamtes ist die Große Kreisstadt Waiblingen. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart. Er entstand 1973 aus dem ehemaligen Landkreis Waiblingen, großen Teilen des ehemaligen Landkreises Backnang sowie einem kleineren Teil des ehemaligen Landkreises Schwäbisch Gmünd. Namensgeber sind die beiden Flüsse Rems und Murr, die das Relief des Kreisgebiets mit ihren Tälern und Seitentälern prägen.
Weber (Kunststofftechnik)
Die Weber GmbH & Co. KG (Eigendarstellung als Weber Gruppe) mit Sitz in Dillenburg (Hessen) ist ein Familienunternehmen in der Kunststofftechnik. Sie stellt spritzgegossene Kunststoffprodukte für Kunden der Branchen Automobil, Gebäude- und Heiztechnik sowie Haushaltsgeräte her. Außerdem werden Dichtungsmassen für Öfen- und Kessel sowie Kleber für unterschiedlichste Anwendungen in der Heiz- und Kochgeräteindustrie hergestellt.

Automobilindustrie
Die Automobilindustrie ist ein Wirtschaftszweig, der sich der Massenproduktion von Automobilen (Automobilfertigung) und anderen Kraftfahrzeugen widmet. Sie entstand nach der Erfindung des Automobils 1885 durch Carl Benz.

Seit Anfang des 20. Jahrhunderts erlebte die Industrie durch die von Ransom Eli Olds und vor allem von Henry Ford entwickelte Fließbandfertigung von Kraftfahrzeugen einen anhaltenden Aufschwung, der insgesamt, wenn auch schwächer werdend, bisher anhält – unterbrochen vor allem durch die beiden Weltkriege und die Weltwirtschaftskrise der 1930er Jahre sowie in geringerem Maße die Ölkrisen der 1970er Jahre und die Finanzkrise ab 2007. Seit einigen Jahren ist die Industrie mit den Herausforderungen einer nötigen Elektrifizierung konfrontiert, im Rahmen der erzwungenen Transition von herkömmlichen Verbrennungsmotoren hin zur aufkommenden Elektromobilität.
Zehn Plagen
Die zehn biblischen Plagen (hebr. מַכּוֹת Makōt) bezeichnen eine Reihe von Katastrophen, die nach der biblischen Erzählung etwa im 13. Jahrhundert v. Chr. das Land Ägypten plagten. Historisch ist diese in der Bibel überlieferte Geschichte nicht belegt, auch wenn dies über die Datierung von Vulkanausbrüchen versucht wurde, welche als ursprünglicher Auslöser für die Plagen von mehreren Wissenschaftlern angenommen werden.

Im 2. Buch Mose des Alten Testaments, dem Exodus, wird berichtet: Nachdem Mose eine Begegnung mit seinem Gott JHWH gehabt hatte, wurden er und Aaron von diesem nach Ägypten zurückgesandt, um das Volk Israel aus der Sklaverei zu führen. Der Pharao wollte sie jedoch nicht ziehen lassen. Nach jeder Weigerung schickt JHWH eine weitere Plage. Danach zogen die Israeliten durch das Schilfmeer.

Aaron (biblische Person)
Aaron, auch Harun († angeblich am Berg Hor, auch Dschabal Harun, Dschabal Hārūn, Djebel Haroun, nahe Petra, heutiges Jordanien) ist nach biblischer Überlieferung der ältere Bruder des Mose und erster Hohepriester der Israeliten. Die Schwester der beiden war Mirjam.

Aaron war der Sohn des Amram und der Jochebed, aus dem Stamm Levi und drei Jahre älter als Mose, dessen Sprecher (biblisch „Mund, Prophet“; Ex 4,14 ; Ex 7,7 ) er bei dem israelitischen Befreiungs- und Gesetzgebungswerk war.
Couze d’Ardes
Die Couze d’Ardes (im Mündungsabschnitt bloß Couze genannt) ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt in den Cézallier-Bergen, im Gemeindegebiet von Anzat-le-Luguet. Die Quelle befindet sich am Chamaroux-Pass und liegt im Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne. Der Fluss entwässert generell in nordöstlicher Richtung und mündet nach rund 39 Kilometern bei Le Breuil-sur-Couze als linker Nebenfluss in den Allier.

Regionaler Naturpark Volcans d’Auvergne
Der Regionale Naturpark Volcans d’Auvergne (französisch Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne) wurde am 25. Oktober 1977 gegründet. Er liegt in der Region Auvergne und besteht aus 153 Gemeinden in den Départements Puy-de-Dôme und Cantal. Mit einer Fläche von rund 395.000 ha und einer Nord-Süd-Ausdehnung von 120 km ist er der größte der französischen regionalen Naturparks. Die Parkverwaltung hat ihren Sitz in der Gemeinde Aydat, im Schloss Montlosier (45° 41′ 38″ N, 2° 57′ 5″ O45.6938888888892.9513888888889), wo auch ein Dokumentationszentrum untergebracht ist.
Acyclische Dienmetathese-Polymerisation
Die acyclische Dienmetathese-Polymerisation (englisch acyclic diene metathesis), auch ADMET-Polymerisation genannt, ist eine Variante der Alkenmetathese, bei der Diolefine mit endständigen Doppelbindungen (α,ω-Diene) in einer als Stufenwachstumsreaktion ablaufenden Gleichgewichtsreaktion in Gegenwart von Übergangsmetall-Carbenkomplexen als Katalysatoren zu linearen Polymeren mit olefinischen Doppelbindungen im Polymerrückgrat unter Abspaltung von Ethen reagieren.

Polymer
Ein Polymer [poliˈmeːɐ̯] (von altgriechisch πολύ, polý ‚viel‘ und μέρος, méros ‚Teil‘) ist ein chemischer Stoff, der aus Makromolekülen besteht. Die Makromoleküle dieser Stoffe sind aus einer oder mehreren Struktureinheiten, den sogenannten konstitutionellen Repetiereinheiten oder Wiederholeinheiten, aufgebaut. Das Adjektiv polymer bedeutet entsprechend „aus vielen (gleichen) Teilen aufgebaut“. In vielen Fällen besteht ein Polymer aus nicht identischen Makromolekülen, da die Anzahl der Wiederholeinheiten und damit die Molekülmasse der Moleküle variiert. Synthetische oder halbsynthetische Polymere sind die Hauptkomponente für die Herstellung von Kunststoffen. Von Lebewesen erzeugte Polymere werden Biopolymere genannt und haben essentielle Bedeutung für das Leben.
Longgang (Huludao)
Longgang (chinesisch 龙港区, Pinyin Lónggǎng Qū) ist ein Stadtbezirk der bezirksfreien Stadt Huludao und bildet das Zentrum dieser Stadt. Longang hat eine Fläche von 189,7 km², 294.250 Einwohner (Stand: Zensus 2020) und liegt im Südwesten der nordostchinesischen Provinz Liaoning.

Der Stadtbezirk liegt auf einer Landzunge an der Bohai-See westlich der Stadt Jinzhou. Etwa ein Drittel seiner Fläche besteht aus Wald und Grünflächen, was ihm einen Ruf als Gartenstadt einbrachte.

An Industrie bestehen Chemiewerke, Werften und ein wichtiger Hafen. Es gibt eine Erdöl-Pipeline nach Panjin.

Golf von Bohai
38.72119.9Koordinaten: 38° 43′ N, 119° 54′ O

Der Golf von Bohai (chinesisch 渤海, Pinyin Bó Hǎi – „Bo-Meer“), auch Bohai-Golf, Bohai-Meer, die Bohai-See oder kurz Bo Hai, früher Golf von Tschili oder Golf von Petschili genannt, ist ein Randmeer des Gelben Meeres im Nordosten der Volksrepublik China. Bedeutende Städte am Golf sind Tianjin und Dalian. Es ist der nächstgelegene Meereszugang der Hauptstadt Peking. Seine Fläche beträgt 78.000 km². Der Gelbe Fluss mündet in den Golf von Bohai.

Im Norden befindet sich die Liaodong-Bucht, im Westen die Bohai-Bucht und im Süden die Laizhou-Bucht.

Im Golf von Bohai befinden sich mehrere der größten Seehäfen Chinas: Der Hafen Qinhuangdao, der Hafen Tianjin, der Hafen Dalian sowie der Hafen Yingkou Bayuanquan.

Im Jahr 2011 kam es zu einer Ölkatastrophe in der Bohaisee. 2015 explodierte ein Gefahrgutlager im Hafen von Tianjin.
Polideportivo Ciudad de Mercedes
Das Polideportivo Ciudad de Mercedes ist eine Motorsportanlage 5 km westlich der Stadt Mercedes in Uruguay, in unmittelbarer Nachbarschaft zum Flugplatz der Stadt. Die Rennstrecke ist aktuell Austragungsort der nationalen Rundstrecken-Meisterschaften Uruguays.

Mercedes (Uruguay)
Mercedes ist die Hauptstadt des Departamento Soriano in Uruguay. Sie liegt 278 km nordwestlich der Landeshauptstadt Montevideo am Südufer des Rio Negro im Westen des Landes nahe der Grenze zu Argentinien.
Curtis Peak
Der Curtis Peak ist ein 1695 m hoher Berg im westantarktischen Ellsworthland. In den Enterprise Hills der Heritage Range im Ellsworthgebirge ragt er südsüdöstlich des Chappell Peak am nordwestlichen Ende des Horseshoe Valley auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand von Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1966. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2007 nach dem Geologen Michael L. Curtis vom British Antarctic Survey. Die Erstbesteigung gelang Robert M. Kewarth und Tim Hewette am 22. Januar 2007.

Ellsworthgebirge
Das Ellsworthgebirge (Ellsworth Mountains) liegt im westantarktischen Ellsworthland und bildet das höchste Gebirge ganz Antarktikas. Eine Vielzahl hoher Berge ragen aus dem Antarktischen Eisschild. Das Gebirge erstreckt sich aufgeschlossen leicht bogenförmig in NNW-SSO-Richtung über eine Länge von ca. 350 km und einer Breite von ca. 50 km am südlichen Rand des Filchner-Ronne-Schelfeises. Zusammen mit dem anschließenden Whitmoregebirge bildet es eine geologische Einheit, die als Ellsworth-Whitmore Mountain-Terran bezeichnet wird.

Auf oder an einem 1600 bis 1370 mya alten Grundgebirge entwickelte sich ab dem Kambrium ein Becken. In diesem entstand eine bis zu 13.000 m mächtige Sequenz aus unterkambrischen bis permischen Sedimenten. Während der Gondwanide-Orogenese wurden die Sedimentablagerungen am Rand einer Subduktionszone tektonisch überprägt und gefaltet.
Pflichtschule
Pflichtschule steht:

allgemein für Schulen zur Erfüllung der Schulpflicht

für die Schulen zur Erfüllung der Unterrichtspflicht in Österreich, siehe Allgemein bildende Pflichtschule

für die Schulen zur Erfüllung der Schulbesuchspflicht im Rahmen duale Ausbildung in Österreich, siehe Berufsbildende Pflichtschule

Allgemein bildende Pflichtschule
Allgemein bildende Pflichtschule nennt man im Bildungssystem in Österreich die Schulsparte aller Schulen, die zur Absolvierung der Unterrichtspflicht mindestens notwendig sind.

Im Unterschied zu den allgemeinbildenden ist die berufsbildende Pflichtschule (Berufsschule) nicht für die Erfüllung der Unterrichtspflicht, sondern der Schulbesuchspflicht im Lehrberuf im Rahmen der dualen Ausbildung Beruf/Schulung verpflichtend.
Rautbach
Rautbach ist ein Gewässername:

Rautbach (Ablach), linker Zufluss der Ablach im Bereich der Krauchenwieser Seenplatte im Gemeindegebiet von Mühlingen, Landkreis Konstanz, Baden-Württemberg

Rautbach (Pöllat), rechter Zufluss der Pöllat im Gemeindegebiet von Schwangau, Landkreis Ostallgäu, Bayern

Rautbach (Winheltalbach), linker Zufluss des Winkeltalbachs bei Walchboden, Gemeinde Außervillgraten, Bezirk Lienz, Tirol

Siehe auch:

Rautenbach

Krauchenwieser Seenplatte
Die Krauchenwieser Seenplatte, auch Oberschwäbische Seenplatte genannt, bezeichnet die zehn Seen im Naturpark Obere Donau zwischen Krauchenwies und Zielfingen im Landkreis Sigmaringen, Baden-Württemberg, Deutschland.
Gardes-le-Pontaroux
Gardes-le-Pontaroux (okzitanisch Garda) ist eine ehemalige französische Gemeinde mit 256 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Angoulême.

Der Erlass des Präfekten vom 16. September 2024 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2025 die Eingliederung von Gardes-le-Pontaroux als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Magnac-Lavalette-Villars zur Commune nouvelle Magnac-lès-Gardes fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Bahnstrecke Barca–Rožňava
Die Bahnstrecke Barca–Rožňava ist eine Eisenbahnverbindung in der Slowakei. Sie zweigt in Barca, einem Stadtteil von Košice, von der Bahnstrecke Miskolc–Košice ab und führt über Moldava nad Bodvou und Turňa nad Bodvou nach Rožňava, wo sie in die Bahnstrecke Bánréve–Dobšiná einmündet. Die Strecke ist Teil der südslowakischen Magistrale von Zvolen nach Košice. Sie ist abschnittsweise zweigleisig ausgebaut und zwischen Barca und Moldava nad Bodvou elektrifiziert.

Zvolen
Zvolen (deutsch Altsohl, ungarisch Zólyom – älter auch Ózólyom, latein. Veterosolium) ist eine Stadt in der Mitte der Slowakei mit 39.175 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Sitz des Okres Zvolen und ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt in der Slowakei.
Tadashi Obara
Tadashi Obara (jap. 小原 唯志 Obara Tadashi; * 15. Mai 1983) ist ein japanischer Eisschnellläufer.

Im Dezember 2004 lief Tadashi Obara erstmals beim Weltcup auf seiner Heimbahn in Nagano. Der Sprinter konnte sich erstmals ein Jahr später unter den ersten 10 platzieren (Rang 8 in Salt Lake City). Seine beste Platzierung war bisher ein fünfter Rang auf der nichtolympischen 100-Meter-Strecke beim Weltcup von Harbin im Dezember 2006. Sein international größter Erfolg war ein achter Platz bei den Einzelstreckenweltmeisterschaften 2004 über 1000 Meter in Seoul.

Harbin
Harbin (chinesisch 哈爾濱市 / 哈尔滨市, Pinyin Hā’ěrbīn Shì, W.-G. Ha-erh-pin; mandschurisch ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ; russisch Харби́н / Charbin russ. Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der Provinz Heilongjiang (Amur-Provinz), Mandschurei, Volksrepublik China, am Fluss Songhua Jiang mit 5.242.897 Einwohnern im Stadtgebiet (Zensus 2020). Im Gesamtgebiet lebten im Jahr 2020 zehn Millionen Personen. Von den in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städten ist Harbin diejenige mit dem größten Territorium.
WSA World Series Finals 2012/13
Die 2. WSA World Series Finals der Damen fanden vom 2. bis 6. Januar 2013 im Queen’s Club in London, England statt. Das Squashturnier war Teil der WSA World Tour 2012/13 und mit 50.000 US-Dollar dotiert.

Titelverteidiger war Nicol David, die auch in dieser Saison das Turnier gewann.

Nicol David
Datuk Nicol Ann David (* 26. August 1983 in Penang) ist eine ehemalige malaysische Squashspielerin. Sie ist mit acht Titeln Rekord-Weltmeisterin und war neun Jahre ununterbrochen Nummer eins der Weltrangliste.
Olympische Sommerspiele 1976/Teilnehmer (Bermuda)
Bermuda nahm an den Olympischen Sommerspielen 1976 in Montreal mit einer Delegation von 16 Athleten (15 Männer und 1 Frau) in zwölf Wettkämpfen in drei Sportarten teil.

Clarence Hill gelang im Schwergewichtsboxen mit Bronze der einzige Medaillengewinn bei den Spielen und der erste Medaillengewinn Bermudas in dessen olympischer Geschichte.

Bermuda
Bermuda ist ein britisches Überseegebiet im Atlantik, das aus den Bermudainseln besteht. Ihren Namen erhielten sie nach ihrem Entdecker, dem spanischen Seefahrer Juan de Bermúdez. Bermuda befindet sich ungefähr 1050 Kilometer ostsüdöstlich von Cape Hatteras und etwa 1500 Kilometer nördlich von Puerto Rico. Das nach ihm benannte Bermudadreieck hat hier seine Nordspitze.