hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Okáli
Daniel Okáli (* 9. März 1903 in Liptovský Mikuláš; † 23. November 1987 in Bratislava) war ein slowakischer bzw. tschechoslowakischer Literaturkritiker, Dichter, Publizist sowie Politiker der Kommunistischen Partei der Slowakei (bzw. der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei). Okáli war Mitbegründer der avantgardistischen Zeitschrift DAV und aktives Mitglied der um diese Zeitschrift entstandenen Gruppierung Davisté. In den 1950er Jahren wurde er im sog. Prozess gegen bürgerliche Nationalisten verfolgt und zu einer langjährigen Strafe verurteilt.

Komunistická strana Slovenska
Komunistická strana Slovenska (KSS), deutsch Kommunistische Partei der Slowakei, ist die Bezeichnung für mehrere frühere wie auch gegenwärtige politische Parteien in der früheren sowie heutigen Slowakei und in der ehemaligen Tschechoslowakei.
Suore di Carità delle Sante Bartolomea Capitanio e Vincenza Gerosa
Die Gemeinschaft der Suore di Carità delle Sante Bartolomea Capitanio e Vincenza Gerosa (SCCG), auch Suore di Carità oder Suore di Maria Bambina, (dt.: Schwestern der Liebe vom Kinde Maria) ist eine katholische Ordensgemeinschaft.

Vorläufer des Frauenordens mit dem Ziel der Pflege der Kranken und der Erziehung von Mädchen wurde durch Bartholomäa Maria Capitanio und Vincenza Gerosa mit Hilfe des Geistlichen Angelo Bosio am 21. November 1832 in Lovere initiiert.

Die Gemeinschaft entwickelte sich mit dem Hintergrund der Lehre von Vinzenz von Paul und wurde durch Anbindung an den Orden Suore della Carità di Santa Giovanna Antida Thouret durch Papst Pius VI. am 25. Juli 1819 genehmigt. Am 5. Juni 1840 initiierte Papst Gregor XVI. die Eigenständigkeit der Gemeinschaft. Durch den Bischof von Brescia, Carlo Domenico Ferrari, wurden am 14. September 1841 die ersten neuen Ordensgelübde abgenommen.

Gregor XVI.
Gregor XVI. (* 18. September 1765 in Belluno, Republik Venedig; † 1. Juni 1846 in Rom; bürgerlicher Name Bartolomeo Alberto Cappellari) war von 1831 bis zu seinem Tod der 254. Papst der römisch-katholischen Kirche. Er ist der bislang letzte Papst, der zum Zeitpunkt seiner Wahl zwar Kardinal, aber kein Bischof war. Zudem war er bis zur Wahl von Papst Franziskus im Jahre 2013 der letzte Ordensangehörige und bis zur Wahl von Papst Leo XIV. im Jahre 2025 der letzte Mönch, der zum Papst gewählt wurde.
Etzenklinge
Etzenklinge – abgeleitet vom Grundwort Klinge ‚kleines Kerbtal‘ – heißen einige Bachtäler in Baden-Württemberg:

Etzenklinge (Hainbach), rechtes Bachtal zum Hainbach (zum Katzbach, zum Kraichbach) in der Gemarkung von Tiefenbach, Stadt Östringen, Landkreis Karlsruhe

Etzenklinge (Kirnau), rechtes Nebental zur Kirnau vor der Talmühle von Walldürn, Neckar-Odenwald-Kreis

Etzenklinge (Wolfental), rechtes Obertal des Wolfentals (zum Althäuser Bach, zur Wachbach) in der Waldgemarkung von Althausen, Stadt Bad Mergentheim, Main-Tauber-Kreis

Wachbach (Fluss)
Die (seltener auch der) Wachbach ist ein über 12 km langer Fluss im Main-Tauber-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg, der nach insgesamt etwa nordnordwestlichem Lauf in Bad Mergentheim von links in die mittlere Tauber mündet.
(11709) Eudoxos
(11709) Eudoxos ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 27. April 1998 vom italo-amerikanischen Astronomen Paul G. Comba am Prescott-Observatorium (IAU-Code 684) südlich von Prescott in Arizona entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 23. November 1999 nach Eudoxos von Knidos (ca. 395–ca. 340 v. Chr.) benannt, einem griechischen Mathematiker, Astronomen, Geographen, Arzt, Philosoph und Gesetzgeber der Antike.

Prescott (Arizona)
Prescott ist eine Stadt im Yavapai County im US-Bundesstaat Arizona. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 45.827 ermittelt. Prescott ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat). Unweit der Stadt liegt der Prescott National Forest und darin der 2355 m hohe Mingus Mountain.
Mark-Almond
Mark-Almond war eine britische Folk-Rock-Jazz-Band, die 1970 vom Akustik-Gitarristen Jon Mark sowie dem Saxofonisten und Flötisten Johnny Almond gegründet wurde. Die beiden haben einander 1969 als Bandmitglieder von John Mayall kennen- und schätzen gelernt, mit dem sie 1969 die Alben The Turning Point und Empty Rooms aufgenommen haben. Die Mark-Almond Band, der zu Beginn noch der Bassist Roger Sutton und der Keyboarder Tommy Eyre angehört haben, erfuhr im Lauf der Jahre mehrere Umbesetzungen und kleinere Namenswechsel: „Jon Mark/Johnny Almond“, „The Mark/Almond Band“, „Jon Mark/Mark-Almond Band“ bzw. „Mark-Almond Band“.

John Mayall
John Mayall, OBE (* 29. November 1933 in Macclesfield, Vereinigtes Königreich; † 22. Juli 2024 in Los Angeles, Kalifornien) war ein britischer Musiker. Er wurde als Kopf der Bluesband John Mayall & the Bluesbreakers bekannt und gilt neben Alexis Korner als einer der Väter des britischen Blues. Mayall zählte zu den Pionieren, die diese Musikrichtung von den Wurzeln zu experimentellen Formen weiterentwickelt haben.
Der Hochstapler – Roofman
Der Hochstapler – Roofman (Originaltitel Roofman) ist ein Kriminalfilm von Derek Cianfrance. Der Film mit Channing Tatum, Kirsten Dunst, Ben Mendelsohn, LaKeith Stanfield, Juno Temple, Melonie Diaz, Uzo Aduba, Lily Collias, Jimmy O. Yang und Peter Dinklage basiert auf einer wahren Kriminalgeschichte und hatte am 6. September 2025 beim Toronto International Film Festival seine Premiere. Anfang Oktober 2025 kam er in die US-amerikanischen Kinos. Der Kinostart in Deutschland erfolgte Ende November 2025.

Jimmy O. Yang
Jimmy O. Yang, auch Jimmy Ouyang (chin.: 歐陽萬成; * 11. Juni 1987 in Hongkong als Au-Yeung Man-sing), ist ein chinesisch-US-amerikanischer Schauspieler, Stand-up-Komiker und Buchautor. Bekanntheit erlangte er vor allem durch die Rolle des Jian Yang aus der Serie Silicon Valley.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/10.000 m der Männer
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 17. August 2009 um 20:50 Uhr im Olympiastadion der der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen. Es traten dreißig Teilnehmer aus vierzehn verschiedenen Ländern an.

Seinen vierten Weltmeistertitel in Folge errang der Äthiopier Kenenisa Bekele. Außerdem war er zweifacher Olympiasieger (2004/2008) und Weltrekordinhaber auf dieser Distanz. Über 5000 Meter war er aktueller Olympiasieger, Olympiazweiter von 2004, WM-Dritter von 2003, zweifacher Afrikameister (2006/2008) und Inhaber des Weltrekords. Sechs Tage später entschied er hier in Berlin auch das Rennen über diese halb so lange Bahndistanz für sich.
Den zweiten Rang belegte der Olympiazweite von 2004 Zersenay Tadese aus Eritrea
Bronze ging an den Kenianer Moses Ndiema Masai.

Olympische Sommerspiele 2004/Leichtathletik
Bei den XXVIII. Olympischen Spielen 2004 in Athen wurden 46 Wettkämpfe in der Leichtathletik ausgetragen, 24 davon für Männer und 22 für Frauen. Mit wenigen Ausnahmen fanden die Wettbewerbe im Olympiastadion statt. Austragungsort für das Kugelstoßen – Frauen und Männer – war das Antike Stadion von Athen, die beiden Marathonläufe begannen in Marathon und endeten im Panathinaiko-Stadion.
Hyundai i20 N Rally1
Der Hyundai i20 N Rally1 ist das erste Fahrzeug von Hyundai Motorsport mit einem Hybrid-Antrieb, das in der Rallye-Weltmeisterschaft (WRC) eingesetzt wird. Das neue Rally1-Reglement wurde ab der Saison 2022 eingeführt.

Hyundai Motorsport
Hyundai Motorsport ist die Motorsportabteilung des Automobilkonzerns Hyundai Motor Company mit Sitz in Frankfurt (Deutschland). Michel Nandan war nach dem Wiedereinstieg 2014 in die Rallye-Weltmeisterschaft Motorsport-Direktor von Hyundai Motorsport.
Richard Hagemann
Richard Hagemann (* 9. Juli 1882 in Leeuwarden, Niederlande; † 6. März 1966 in Beverly Hills, Kalifornien, USA) war ein niederländischer, später amerikanischer Konzertpianist, Dirigent, Filmkomponist und Schauspieler.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Ca (Fluss)
Der Ca (vietnamesisch Sông Cả, auch Ngàn Cả oder Sông Lam genannt) ist ein 512 km langer Fluss in Südostasien. Er entspringt in den Loi-Bergen im nördlichen Laos und durchfließt im Norden Vietnams die Provinz Nghệ An, bevor er nahe der Stadt Vinh in das Südchinesische Meer mündet. Das Tal des Ca gilt als eine der Wiegen der vietnamesischen Kultur und war bereits in der Altsteinzeit besiedelt.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Saint-Félix-Lauragais
Saint-Félix-Lauragais (okzitanisch Sant Felitz de Lauragués) ist eine französische Gemeinde mit 1255 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Toulouse und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Aux sources du Canal du Midi. Die Bewohner werden Saint-Féliciens und Saint-Féliciennes genannt.

Der Fernwanderweg GR 653 von Dourgne nach Toulouse durchquert das südliche Gemeindegebiet. Er folgt der Via Tolosana, einem der vier Jakobswege in Frankreich.

Arrondissement Toulouse
Das Arrondissement Toulouse ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Haute-Garonne innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Toulouse.

Im Arrondissement liegen 21 Wahlkreise (Kantone) und 226 Gemeinden.
Ruth von Kleist-Retzow
Ruth von Kleist-Retzow geborene Gräfin von Zedlitz-Trützschler (* 4. Februar 1867 in Nieder Großenborau unweit  Neustädtel, Provinz Schlesien; † 2. Oktober 1945 in Kieckow, Hinterpommern) war eine deutsche Adelige, die sich in der Bekennenden Kirche und im Widerstand gegen den Nationalsozialismus engagierte.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Schlosskapelle (Bonndorf im Schwarzwald)
Die Schlosskapelle Bonndorf ist der entsprechende Sakralbau des Schlosses Bonndorf in Bonndorf im Schwarzwald, Landkreis Waldshut. Abt Blasius Bender ließ sie im Stil des habsburgischen Barocks errichten.

Landkreis Waldshut
Der Landkreis Waldshut (alemannisch Waldshuet) ist eine Gebietskörperschaft und einer der vier südlichen Landkreise Baden-Württembergs an der Grenze zur Schweiz. Er gehört zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee im Regierungsbezirk Freiburg. Verwaltungssitz ist das Landratsamt in Waldshut-Tiengen.

Der Landkreis Waldshut wurde im Zuge der Kreisreform Baden-Württemberg 1973 am 1. Januar 1973 aus dem bis dato bestehenden ‚alten‘ Landkreis Waldshut und dem Landkreis Säckingen und Teilen des Altkreises Hochschwarzwald gebildet.
María Isabel Salinas García
María Isabel Salinas García (* 23. Juni 1966 in Níjar) ist eine andalusische Politikerin (PSOE).

Salinas García legte das Diplom in Flamenco ab, studierte Jura und arbeitete als Tanzlehrerin. Sie gehörte dem regionalen Exekutivausschuss der PSOE Andalusien und dem Provinzexekutivausschuss der PSOE von Almería an. Sie war ferner Referentin für Frauen- und Zuwanderungsfragen, gehörte dem Bundesausschuss der PSOE an und war Generalsekretärin der Ortsgruppe der Sozialdemokraten von Níjar. Mitglied des Bundesvorstands der PSOE.

Salinas García war Mitglied des Gemeinderats von Níjar und Provinzbeauftragte für Kultur in der Regionalregierung von Andalusien. Von 1996 bis 2000 war sie Mitglied des Spanischen Parlaments, von 2004 bis 2009 gehörte sie dem Europäischen Parlament an.

Partido Socialista Obrero Español
Die Partido Socialista Obrero Español (kurz PSOE [spanische Aussprache: [peˈsoe] ⓘ], deutsch Spanische Sozialistische Arbeiterpartei) ist eine Mitte-links stehende politische Partei in Spanien, die seit 1879 (unter dem jetzigen Namen seit 1888) besteht und damit die älteste Partei Spaniens ist. Die PSOE versteht sich heute als sozialdemokratische Partei.
Black Crypt
Black Crypt ist ein Computer-Rollenspiel des Unternehmens Raven Software, das 1992 für den Commodore Amiga herauskam. Es hatte für damalige Verhältnisse eine hervorragende Grafik und entsprach in der Grafikdarstellung in etwa dem 3D-Klassiker Dungeon Master. Besonders hervorzuheben ist der von Anfang an extrem hohe Schwierigkeitsgrad, die intelligenten Monster, knifflige Rätsel sowie die düstere Atmosphäre des Spiels.

Commodore International
Commodore International ist ein 2025 wiedergegründetes US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Dover (Delaware), das seit Juli 2025 die Rechte an allen 47 originalen Markenzeichen des Vorgänger-Unternehmens gleichen Namens besitzt.

Das ursprüngliche Unternehmen Commodore International, das von 1954 bis 1994 existierte, stellte zunächst Schreibmaschinen, Addiermaschinen und Taschenrechner her, jedoch ohne großen kommerziellen Erfolg. In den 1980er und frühen 1990er Jahren gelang dann mit Computern wie dem PET, dem VC 20, dem Commodore 64 und dem Commodore Amiga der Durchbruch, womit die Firma in dieser Zeit den Markt für Heimcomputer beherrschte. Darüber hinaus war es Anfang der 1980er Jahre auch Marktführer bei ersten kommerziellen Anwendungen von Mikrocomputern in Ausbildung, Forschung, Fertigung und Büro. Das Unternehmen ging am 29. April 1994 in Insolvenz.
Nina Dmitrijewna Sinitschenkowa
Nina Dmitrijewna Sinitschenkowa, russisch Нина Дмитриевна Синиченкова, englische Transkription Sinitshenkova, Sinichenkova oder Sinitchenkova, (* 30. Juni 1946 in Moskau) ist eine russische Paläoentomologin.

Sinitschenkowa studierte an der Lomonossow-Universität Entomologie mit dem Abschluss 1972 und war dann am Paläontologischen Institut der Sowjetischen Akademie der Wissenschaften (PIN RAN), an dem sie seitdem forscht und 1985 promoviert wurde (Kandidatentitel, über Steinfliegen des Mesozoikums). 1993 bis 1995 war sie dort stellvertretende Direktorin für Wissenschaft und ab 1996 leitende Wissenschaftlerin.

Sie befasst sich besonders mit Paläontologie von Steinfliegen (Plecoptera), Eintagsfliegen (Ephemeroptera) und den ausgestorbenen Ordnungen Palaeodictyoptera,  Megasecoptera und Diaphanoptera.

Mesozoikum
Das Mesozoikum (von altgriechisch μέσος mésos ‚mittlerer‘, ‚mitten‘, und ζῶ zo ‚leben‘), auch Erdmittelalter oder Erdmittelzeit, ist eine geologische Ära, die vor etwa 251,9 Millionen Jahren begann und vor etwa 66 Millionen Jahren endete. Es wird in Trias, Jura und Kreide gegliedert. Das Mesozoikum ist innerhalb der Erdgeschichte der mittlere Zeitabschnitt des Phanerozoikums. In diesem Äon folgt das Mesozoikum auf das Paläozoikum (Erdaltertum) und wird vom Känozoikum (Erdneuzeit) abgelöst.
Ehemalige Burg bei Hirschegg
Die Ehemalige Burg bei Hirschegg ist ein vom Saulgauer Landrat Chormann am 25. September 1940 durch Verordnung ausgewiesenes Landschaftsschutzgebiet auf dem Gebiet der Gemeinde Wolfegg und der Gemeinde Eichstegen im Landkreis Ravensburg.

Wolfegg
Wolfegg ist eine Gemeinde und ein heilklimatischer Kurort im oberschwäbischen Landkreis Ravensburg im Süden Baden-Württembergs (Deutschland).

Im Gemeindegebiet, das sich auf 39,49 km² Fläche erstreckt, leben 3868 Einwohner (Stand: 2023).
FC Andorra
Der FC Andorra (offiziell: Futbol Club Andorra) ist ein andorranischer Fußballverein aus der Hauptstadt Andorra la Vella. Der Verein spielt im Gegensatz zu den anderen andorranischen Vereinen nicht in der landeseigenen Primera Divisió, sondern ist im spanischen Ligasystem vertreten. 2025 tritt der FC Andorra in der Segunda División an.

Andorra la Vella
42.50751.52251011Koordinaten: 42° 30′ N, 1° 31′ O

Andorra la Vella [ənˈdorə lə βeʎə] (katalanisch für „Alt-Andorra“; spanisch Andorra la Vieja, französisch Andorre-la-Vieilleⓘ) ist die Hauptstadt und mit 24.575 (Stand 31. Dezember 2024) Einwohnern zugleich größte Stadt Andorras. Sie ist die höchstgelegene Hauptstadt Europas.
Parlament der Elfenbeinküste
Das Parlament der Elfenbeinküste (französisch: Parlement de Côte d'Ivoire) ist ein Zweikammersystem und besteht aus:

Dem Senat (Oberhaus)

Der Nationalversammlung (Unterhaus)

Die Elfenbeinküste hatte nach seiner Unabhängigkeit zuerst ein Einkammersystem, bei dem die Nationalversammlung mit dem nationalen Parlament identisch war. 2016 wurde schließlich der Senat nach einem Verfassungsreferendum als zweite Kammer eingeführt. Der Sitz der Nationalversammlung befand sich lange in Abidjan, bevor er nach Yamoussoukro verlegt wurde, wo auch der Senat seinen Sitz hat.

Der Senat besteht aus insgesamt 99 Abgeordnete, welche die Regionen der Elfenbeinküste repräsentieren. In Wahlen entsendet jede der 33 Regionen in Wahlen zwei Senatoren und die rechtlichen 33 Senatoren werden vom Präsidenten ernannt. In die Nationalversammlung werden Abgeordneten dagegen in Wahlkreisen gewählt. In beiden Kammern dauert die Legislaturperiode fünf Jahre.

Yamoussoukro
Yamoussoukro (deutsch auch Jamussukro) ist die Hauptstadt der Elfenbeinküste (Côte d’Ivoire). In der Gemeinde Yamoussoukro leben mehr als 360.000 Menschen. Stand 2014 war die Stadt die fünftgrößte des Landes und die elftgrößte Gemeinde, wenn man die eigenständigen Gemeinden Abidjans einzeln zählt. Die Gemeinde ist zugleich Unterpräfektur auf demselben Gebiet. Zum Gemeindegebiet zählen 31 Dörfer. Mit Kossou bildet Yamoussoukro das Departement Yamoussoukro (eines von zweien, die den Autonomen Distrikt Yamoussoukro bilden).

1950 war Yamoussoukro noch ein Dorf von etwa 500 Einwohnern. Der erste Staatspräsident der Elfenbeinküste, Félix Houphouët-Boigny, der aus Yamoussoukro kam, baute sein Heimatdorf aber ab den 1960er Jahren zur Großstadt auf, machte sie 1983 zur Hauptstadt und ließ dort ab 1985 mit der Basilika Unserer Lieben Frau des Friedens die nach Außenmaßen bis heute größte Kirche der Welt errichten.
3,6-Anhydrogalactose
Das Galactosederivat 3,6-Anhydrogalactose ist eine chirale chemische Verbindung aus der Gruppe der Kohlenhydrate. Sie ist ein Baustein verschiedener aus Algen gewonnenen Polysaccharide (Galactane), die vor allem wegen der Fähigkeit zur Bildung von Gallerten und Gelen industriell wichtig sind.

Zwei diastereomere Formen (Epimere) der 3,6-Anhydrogalactose wurden als Bausteine von Rotalgen identifiziert: D-3,6-Anhydrogalactose und L-3,6-Anhydrogalactose.

3,6-Anhydro-L-galactose. L bezieht sich auf die Konfiguration des C(2)-Atoms.

Kohlenhydrate
Kohlenhydrate bilden neben Proteinen und Lipiden in Bezug auf die Biomasse eine der drei bedeutsamsten Stoffklassen: Kohlenhydrate kommen im Stoffwechsel aller Lebewesen vor. Als Produkt der Photosynthese machen Kohlenhydrate etwa zwei Drittel der weltweiten Biomasse aus. Kohlenhydrate sind die am häufigsten vorkommende Klasse von Biomolekülen. Die Wissenschaft, die sich mit der Biologie der Kohlenhydrate und dem Kohlenhydratstoffwechsel beschäftigt, heißt Glycobiologie. Kohlenhydrate werden mit dem Suffix „-ose“ gekennzeichnet, z. B. die Polysaccharide Cellulose, Amylose, die Oligosaccharide Raffinose oder Stachyose, Disaccharide wie Saccharose oder Lactose und Monosaccharide wie Glucose und Fructose.
Marie Pollmann
Marie Pollmann (* 13. September 1989 in Salzkotten) ist eine ehemalige deutsche Fußballspielerin. Die Stürmerin spielte zuletzt von 2011 bis 2018 für den FSV Gütersloh 2009, davon eine Saison in der Bundesliga.

FSV Gütersloh 2009
Der FSV Gütersloh 2009 (vollständiger Name Frauensportverein Gütersloh 2009 e. V.) ist ein Frauenfußballverein aus Gütersloh. Der Verein entstand aus der Abteilung Frauen- und Mädchenfußballs des FC Gütersloh 2000. Die erste Mannschaft übernahm ab der Saison 2009/10 den Platz in der 2. Bundesliga Nord und spielte in der Saison 2012/13 in der Bundesliga.

In der Saison 2025/26 tritt die erste Mannschaft in der drittklassigen Regionalliga West an. Die B-Juniorinnen wurden im Jahre 2002 deutscher Meister und holten danach noch dreimal den Vizemeistertitel. Heimspielstätte ist die Tönnies-Arena in Rheda-Wiedenbrück, während das Ohlendorf Stadion im Heidewald als Ausweichspielstätte dient. Der FSV Gütersloh 2009 ist Veranstalter des Gütersloher Hallenmasters, dem größten deutschen Hallenturniers für B-Juniorinnen.
Tramway Grenoble–Villard-de-Lans
Die Tramway Grenoble–Villard-de-Lans (GVL) war eine eingleisige Überlandstraßenbahn in Frankreich, im Département Isère, mit der das Plateau des Vercors besser an den Großraum Grenoble angeschlossen wurde. Es handelte sich um eine 39,7 km lange Strecke mit 46 Haltestellen, die eine Höhendifferenz von 950 m überwand.

Die Straßenbahn wurde in Abschnitten von 1911 bis 1920 eröffnet und wiederum schrittweise von 1938 bis 1950 stillgelegt.

Vercors
Der Vercors [vɛʁkɔʁ] ist ein durch tiefe Täler begrenzter Gebirgsstock im äußersten Westen der französischen Alpen. Er hat eine Ausdehnung von etwa 30 mal 40 Kilometer und mehrere Zweitausender (Gipfelhöhen bis zu 2350 m). Da er an allen Seiten schroff ansteigt, konnte er erst im 20. Jahrhundert, teilweise mit in den Fels gesprengten Galerien, für den Straßenverkehr zugänglich gemacht werden. Aufgrund der eingeschränkten Nutzbarkeit befindet sich im Vercors das mit 170 Quadratkilometern größte Naturschutzgebiet Frankreichs.
SERC
SERC ist die Abkürzung für:

Science and Engineering Research Council, eine britische Forschungsorganisation.

Schwenninger ERC, ehemalige Bezeichnung des Eishockeyvereins SERC Wild Wings.

Simulated Emergency Response Competition, eine spezielle Form des Wettkampfes im Bereich der Wasserrettung

State Emblems Redesign Commission, siehe Flagge Minnesotas

Science and Engineering Research Council
Das Science and Engineering Research Council (SERC), ehemals Science Research Council (SRC), war eine britische Organisation mit Sitz in Swindon, die die Verantwortung für die aus öffentlichen Mitteln finanzierte Forschung in Gebieten wie Astronomie, Biologie, Biotechnologie, Weltraumforschung und Teilchenphysik hatte.

SRC wurde 1965 gegründet, um die Organisation der nichtmilitärischen Forschung zu verbessern. Insbesondere sollten Prioritäten für staatliche Förderung unter wissenschaftlicher Begutachtung über die verschiedenen Disziplinen hinweg gesetzt werden. 1981 erfolgte die Umbenennung in Science and Engineering Research Council (SERC), um der gestiegenen Bedeutung der Ingenieurwissenschaften Rechnung zu tragen.

1994 wurde der SERC in Particle Physics and Astronomy Research Council (PPARC), Engineering and Physical Sciences Research Council (EPSRC), und Biotechnology and Biological Sciences Research Council (BBSRC) aufgespalten.