hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neunundsechzig
Als Neunundsechzig oder 69 wird eine sexuelle Stellung bezeichnet, bei der beide Partner einander gleichzeitig oral stimulieren. Dabei liegen die Partner übereinander oder auf die Seite gedreht, so dass jeweils das Gesicht des einen Partners den Genitalien des anderen zugewandt ist. So können die äußeren Geschlechtsorgane der Frau (ihre Vulva mit Schamlippen und Klitoris) sowie der Penis und der Hodensack des Mannes gleichzeitig durch den Mund (die Lippen, die Zunge, eventuell die Zähne) des anderen oral stimuliert und liebkost werden. Diese Stellung wird vor allem beim Vorspiel angewandt, sie kann aber auch zu einem nacheinander erfolgenden oder gemeinsamen Orgasmus führen.

Die Position kann sowohl zwischen Frau und Mann als auch zwischen zwei Frauen oder zwei Männern durchgeführt werden. Die orale Stimulation der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane wird als Cunnilingus bezeichnet, während die orale Stimulation des Penis Fellatio genannt wird.

Schamlippen
Die Schamlippen (anatomischer Fachbegriff: Labia vulvae, übersetzt „Vulvalippen“, von lateinisch labium „Lippe“ und vulva; veraltet auch Labia pudendi von lateinisch pudendum „die Schamteile“) oder umgangssprachlich Labien sind ein doppelt paariger Teil der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane, die in ihrer Gesamtheit als Vulva bezeichnet werden. Außerdem sind, wie für alle anderen äußeren Geschlechtsorgane, zahlreiche unterschiedliche umgangssprachliche Bezeichnungen geläufig.

Beim Menschen und den anderen Primaten unterscheidet man die großen Schamlippen (großen Vulvalippen), Labia majora pudendi, von den kleinen Schamlippen (kleinen Vulvalippen), Labia minora pudendi. Bei den anderen Säugetieren gibt es nur ein Paar Schamlippen, die den kleinen Schamlippen entsprechen.
Pyzdry
Pyzdry (deutsch Peisern, Peysern) ist eine Stadt im Powiat Wrzesiński der Woiwodschaft Großpolen in Polen. Sie hat 3185 Einwohner (2016) und ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 7100 Einwohnern.

Powiat Wrzesiński
Der Powiat Wrzesiński ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Großpolen. Der Powiat hat eine Fläche von 704,2 km², auf der etwa 77.800 Einwohner leben. Die Bevölkerungsdichte beträgt 111 Einwohner pro Quadratkilometer (2019).
Shorttrack-Europameisterschaften 2020
Die Shorttrack-Europameisterschaften 2020 waren die 24. Auflage der Shorttrack-Europameisterschaften und fanden vom 24. bis zum 26. Januar 2020 in der Főnix Aréna in der ungarischen Stadt Debrecen statt. Ausrichter war die Internationale Eislaufunion (ISU).

Erfolgreichste Teilnehmerin war die Niederländerin Suzanne Schulting, die fünf Goldmedaillen gewann. Bei den Männern war Shaoang Liu aus Ungarn am erfolgreichsten. Er konnte drei Gold- und zwei Silbermedaillen gewinnen.

Internationale Eislaufunion
Die Internationale Eislaufunion (engl. International Skating Union, kurz ISU) ist der internationale Dachverband für Eisschnelllauf und Eiskunstlauf. Die ISU wurde 1892 im niederländischen Scheveningen gegründet und ist die älteste Wintersportföderation. Ihr Sitz ist derzeit in Lausanne in der Schweiz.
Alter Friedhof (Lhanbryde)
Der Alte Friedhof von Lhanbryde ist ein Friedhof in der schottischen Ortschaft Lhanbryde in der Council Area Moray. 1988 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie B aufgenommen. Die auf dem Friedhof befindliche Gruft Innes Enclosure ist hingegen als Denkmal der höchsten Denkmalkategorie A klassifiziert.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Parlamentswahl in Sierra Leone 1962
Die Parlamentswahl in Sierra Leone 1962 fand am 25. Mai 1962 im westafrikanischen Sierra Leone statt. Es war die erste allgemeine Wahl des Parlaments nach der Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich.

Zur Wahl standen 62 Sitze, wofür sich 216 Kandidaten bewarben. Vier Sitze gingen ohne Gegenkandidaten an die Sierra Leone People’s Party (SLPP), zwei an den All People’s Congress (APC) und ein Sitz an einen unabhängigen Kandidaten. Die SLPP stellte insgesamt 59 Kandidaten, der APC 32, das Sierra Leone Progressive Independence Movement (SLPIM) and the United Progressive Party (UPP) jeweils vier. Es gab 17 unabhängige Kandidaten.

All People’s Congress (Sierra Leone)
Der All People’s Congress (APC) ist eine sozialliberale politische Partei in Sierra Leone. Die Partei ist im Parlament mit den meisten Sitzen vertreten. Das Motto der Partei lautet A new Direction for a better and brighter Sierra Leone (deutsch Eine neue Richtung für ein besseres und schöneres Sierra Leone).
Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland
In der Arbeitsgemeinschaft der Vermessungsverwaltungen der Länder der Bundesrepublik Deutschland (AdV) arbeiten die für die Landesvermessung und das Liegenschaftskataster zuständigen Fachverwaltungen der Länder sowie fachlich betroffene Bundesverwaltungen zusammen, um fachliche Angelegenheiten von grundsätzlicher und überregionaler Bedeutung zu behandeln und damit für ein hohes Maß an Bundeseinheitlichkeit zu sorgen.

Arbeitsgemeinschaft
Eine Arbeitsgemeinschaft ist ein Zusammenschluss mehrerer natürlicher oder juristischer Personen, um gemeinsame Ziele zu erreichen.

Der Nutzen einer Arbeitsgemeinschaft liegt in der Regel im koordinierten, also aufeinander abgestimmten und untereinander informativen Zusammenarbeiten und Zusammenwirken. Dazu werden die materiellen (Finanzmittel, Geräte usw.) und immateriellen (Wissen, Beziehungen usw.) Ressourcen der Mitglieder gemeinsam genutzt.

Gegründet und genutzt wird eine Arbeitsgemeinschaft (auch meistens als reine Arbeitsmethode) von Einzelpersonen, Gruppen, Unternehmen, Parteien, wirtschaftlichen, politischen und auch staatlichen Organisationen, Institutionen, Vereinen, Verbänden, Referaten, Gemeinschaften, (Schul-)Klassen, Schülern, Studenten usw.
Burg Lipowiec
Die Burg Lipowiec (polnisch: Zamek Lipowiec) ist eine Burg in Babice unweit von Chrzanów im Krakau-Tschenstochauer Jura. Sie ist eine der Adlerhorstburgen aus dem 14. Jahrhundert an der ehemaligen Grenze zwischen dem Königreich Polen und dem Königreich Böhmen. Die Höhenburg liegt auf dem gleichnamigen Felsen im Naturreservat Lipowiec.

Chrzanów
Chrzanów anhörenⓘ [ˈxʃanuf] (1941–1945 Krenau) ist eine polnische Stadt im Powiat Chrzanowski in der Woiwodschaft Kleinpolen. Sie ist Sitz des Powiats und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 47.500 Einwohnern.
Tang Dynasty
Tang Dynasty (chinesisch 唐朝, Pinyin táng cháo, zu deutsch Tang-Dynastie) gilt als die erste Metal-Band der Volksrepublik China. Ihr erstes Album wird allgemein als revolutionär in Hinsicht auf die Verbindung von traditioneller Chinesischer Oper und Metal-Musik angesehen.

In ihrer Entstehungszeit war Tang Dynastys Musik weitgehend melancholisch, getragen und depressiv. Verloren in ihrem Versuch in eine imaginäre Traumwelt voller Kontraste zu entfliehen. Die Musik erzählte, wie Tang-Dynastie Ehrlichkeit und wahre Gefühle sahen.

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.
Bennett Valley AVA
Bennett Valley AVA (oder Bennett Valley American Viticultural Area, anerkannt seit 2003) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien und ist Teil der überregionalen North Coast AVA und Sonoma Valley AVA. Das Gebiet überlappt zum Teil mit den Regionen Sonoma Coast AVA und Sonoma Mountain AVA.

Das Weinbaugebiet wird im Süden, Osten und Westen halbkreisförmig von den Sonoma Mountains begrenzt. Im Norden des Gebiets liegt die Stadt Santa Rosa. Über den zwischen den Sonoma Mountains und Taylor Mountain liegenden Crane Canyon strömt aus südwestlicher Richtung ein vom Pazifik kommender kühlender Wind ein und sorgt so für ein für kalifornische Verhältnisse gemäßigtes Mikroklima.

Santa Rosa (Kalifornien)
Santa Rosa ist eine Stadt im Sonoma County im US-Bundesstaat Kalifornien.

Santa Rosa ist die größte Stadt in der nordkalifornischen Weinanbauregion Wine Country und mit 178.127 Einwohnern (Stand: 2020) eine der größten Städte der San Francisco Bay Area. Der Santa Rosa Rural Cemetery wurde 1854 angelegt.
Thuillières
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Thuillières ist eine französische Gemeinde mit 111 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Kanton Vittel.

Arrondissement Neufchâteau
Das Arrondissement Neufchâteau ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges innerhalb der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Neufchâteau.

Das Arrondissement besteht aus 250 Gemeinden.
Cimetière des Batignolles
Der Cimetière des Batignolles ist ein Friedhof im Nordosten des 17. Arrondissement der französischen Hauptstadt Paris. Auf der Anlage mit einer Fläche von 11 ha befinden sich in 32 Divisionen 15.000 Gräber. Es ist flächenmäßig der viertgrößte Pariser Friedhof innerhalb der Stadtgrenzen. Die Grabanlage liegt am nordwestlichen Stadtrand. Zum Teil führt die Pariser Stadtautobahn Boulevard périphérique, zwischen dem Porte de Clichy und dem Porte de Saint-Ouen, über die Begräbnisstätte. Auf der Friedhofsanlage stehen 812 Bäume (47 Baumarten), davon hauptsächlich Kastanie sowie Ahorn, Esche und Platane. Als der Friedhof 1833 eingeweiht wurde, war er nur 10 Ar groß. Nachdem das Quartier des Batignolles 1860 in das Stadtgebiet von Paris überging, nahm die Anlage ihr jetziges Aussehen an.

Platanen
Die Platanen (Platanus, von altgriechisch πλάτανος plátanos „Platane“) bilden die einzige Gattung der Pflanzenfamilie der Platanengewächse (Platanaceae). Sie kommen vorwiegend auf der Nordhalbkugel in den gemäßigten Klimazonen Europas, Asiens und Nordamerikas vor (Holarktis). Die Art Platanus wyomingensis ist fossil bereits aus dem Eozän bekannt.

In Mitteleuropa ist die Ahornblättrige Platane (Platanus × hispanica) häufig als Park- und Alleebaum anzutreffen. Sie entstand um 1650 aus Kreuzung der Amerikanischen Platane (Platanus occidentalis) und der Morgenländischen Platane (Platanus orientalis).
Heinz Fischer (Naturforscher)
Heinz Fischer (eigentlich Heinrich Fischer; * 5. April 1911 in Augsburg; † 15. April 1991 ebenda) war ein deutscher Naturforscher, Ökologe, Zoologe, Entomologe, Geograph, Archäologe und Heimatforscher.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Melinda Shankar
Melinda Shankar (* 18. Februar 1992 in Ottawa, Ontario) ist eine kanadische Schauspielerin.

Shankar begann ihre schauspielerische Karriere im Alter von 10 Jahren. Für ihre Rolle in How to Be Indie – Wie ich lerne, ich zu sein wurde sie für den Gemini Award in der Kategorie Best Performance in a Children's or Youth Program nominiert.

Gemini Award
Der Gemini Award war eine Auszeichnung für die besten englischsprachigen Fernsehfilme und Fernsehserien in Kanada. Der Fernsehpreis war mit dem Emmy Award in den USA vergleichbar. Er wurde von der kanadischen Akademie für Kino und Fernsehen (Academy of Canadian Cinema & Television) gegründet. Das frankokanadische Gegenstück war der Prix Gémeaux.

Die erste Verleihung fand 1986 statt. Gemini Awards wurden jährlich in Toronto, Ontario in 87 Kategorien verliehen. Für das Lebenswerk wurden jedes Jahr ein oder mehrere Künstler mit dem Earle Grey Award geehrt. Die Statue wurde von Designer Scott Thornley entworfen.

2013 wurden die Gemini Awards und die Genie Awards von der Academy of Canadian Cinema and Television durch die neuen Canadian Screen Awards ersetzt.
La Chapelle-sur-Dun
La Chapelle-sur-Dun ist eine französische Gemeinde mit 162 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie (vor 2016 Haute-Normandie). Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Kanton Saint-Valery-en-Caux (bis 2015 Kanton Fontaine-le-Dun). Die Einwohner werden Catelais genannt.

Kanton Fontaine-le-Dun
Der Kanton Fontaine-le-Dun war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Dieppe, im Département Seine-Maritime und in der Region Haute-Normandie; sein Hauptort war Fontaine-le-Dun. Vertreterin im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Dominique Chauvel (PS).

Der Kanton Fontaine-le-Dun war 87,36 km² groß und hatte (2006) 4.792 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 55 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 68 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 0 m in Saint-Aubin-sur-Mer und 128 m in Anglesqueville-la-Bras-Long.
Karduniaš
Karduniaš (Karduniasch, auch Karu-duniasch oder Kara-duniasch) ist eine Bezeichnung für Babylonien oder das von der 3. Dynastie von Babylonien beherrschte Gebiet. Sie kommt vor allem in Königstiteln vor und taucht erstmals in der Zeit von Kara-indaš auf. Seit Tukulti-Ninurta I. führen sie auch assyrische Herrscher gelegentlich. Nach dem Fall von Babylon scheint die Bezeichnung nur noch in Assyrien geläufig zu sein.

Tukulti-Ninurta I.
Tukulti-Ninurta I. regierte nach der assyrischen Königsliste 36 Jahre als assyrischer König der mittelassyrischen Zeit. Der Name bedeutet: „Mein Vertrauen ruht auf Ninurta“. Er war der 2. Sohn von Salmanassar I. und dessen 7. Mätresse.

Es gelang ihm, den Machtbereich Assyriens deutlich zu erweitern. Schon kurz nach seiner Thronbesteigung griff er Babanḫi an.
St. Hubertus (Dresden)
St. Hubertus ist ein römisch-katholisches denkmalgeschütztes Kirchengebäude im Dresdener Stadtteil Weißer Hirsch, die 1936–1937 nach Plänen des Dresdner Architekten Robert Witte als Kapelle errichtet wurde. Sie gehört neben dem Gemeindehaus der Christuskirche und der Hoffnungskirche zu den wenigen Sakralbauten, die zwischen 1933 und 1945 in Dresden errichtet worden sind, und ist ein Beispiel für die „heimatgebundene Architektur“.

Die Kapelle wurde von 1957 bis 2018 als Pfarrkirche genutzt; seitdem gehört sie zur Pfarrei St. Martin Dresden im Dekanat Dresden des Bistums Dresden-Meißen.

Heimatschutzarchitektur
Die Heimatschutzarchitektur beziehungsweise der Heimatschutzstil oder Heimatstil (letztgenannter Begriff ist nicht zu verwechseln mit Heimatstil im Sinne des Späthistorismus) ist ein Architekturstil der architektonischen Moderne, der 1904 erstmals beschrieben wurde und bis in die späten 1950er Jahre seine Blüte hatte. Wesentliche Arbeitsfelder waren Siedlungsbau, Hausbau, Gartenkunst, Industriebau, Kirchenbau und Denkmalpflege.
Marianne Haslum
Marianne Haslum (* 31. Januar 1974 in Lillehammer) ist norwegische Curlerin. Sie spielt in der Regel an dritter Position.

Ihr internationales Debüt hatte Haslum im Jahr 1992 bei der Juniorenweltmeisterschaft. Bei der WM 1996 in Hamilton gewann sie ihre erste Medaille, eine Bronzemedaille. 2002 gewann sie auch erstmals eine Bronzemedaille bei der EM in Grindelwald. 2004 folgte eine weitere Bronzemedaille in Sofia.

Haslum nahm bei den Olympischen Winterspielen 2002 in Salt Lake City und den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano teil. Die Mannschaft belegte den siebten und fünften Platz.

Beim Curling-Continental-Cup 2003 wurde sie zur besten Spielerin ausgezeichnet.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Gunilla Palmstierna-Weiss
Gunilla Palmstierna-Weiss (geb. Palmstierna; * 28. März 1928 in Lausanne, Schweiz; † 20. November 2022 in Stockholm) war eine schwedische Bildhauerin, Keramikerin, Bühnen- und Kostümbildnerin sowie Autorin. Sie war von 1964 bis zu seinem Tod 1982 mit dem deutsch-schwedischen Autor, Dramatiker, Maler und Filmemacher Peter Weiss verheiratet. Zwischen 1966 und 1989 war sie als Set- und Kostümdesignerin regelmäßige Mitarbeiterin des schwedischen Regisseurs Ingmar Bergman.

Kostümbildner
Der Kostümbildner erarbeitet zusammen mit dem Bühnen- oder Szenenbildner und dem Regisseur die Kostüme zu einer Theater- oder Filmproduktion.
Kostümbild kann an einigen Kunsthochschulen studiert werden. Manchmal werden Kostüme und Bühnenbild von einer Person entworfen, was dann mit „Ausstattung“ (Bühne und Kostüme) benannt wird.

Der deutsche Berufsverband ist der Bund der Szenografen.
Oñati
Oñati (spanisch Oñate) ist eine etwa 10.000 Einwohner zählende Stadt und eine Gemeinde (municipio) mit 11.480 Einwohnern (Stand: 2025) in der Provinz Gipuzkoa in der Autonomen Region Baskenland im Norden Spaniens.

Gipuzkoa
Gipuzkoa [ɡiˈpus̪̺koa] (spanisch Guipúzcoa) ist eine der drei Provinzen der spanischen Autonomen Region Baskenland. Hauptstadt ist Donostia-San Sebastián. In Gipuzkoa leben 731.182 Einwohner (Stand: 2024), mit 1.979,87 Quadratkilometern ist sie die flächenmäßig kleinste aller 50 Provinzen Spaniens.
Gashydrat
Gashydrate sind in festem Aggregatzustand vorliegende Einschlussverbindungen, die aus einem Gas – etwa Edelgasen (Argon, Krypton, Xenon), Chlor, Brom, aromatischen Kohlenwasserstoffen oder Alkanen – und Wasser bestehen. Natürliche Gashydrate enthalten vor allem Gase wie Methan, Kohlenstoffdioxid und Schwefelwasserstoff. Formen, die vorwiegend ein bestimmtes Gasmolekül, etwa Methan, enthalten, werden zum Beispiel als Methanhydrat bezeichnet.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
Casiano de Prado
Casiano de Prado (* 13. August 1797 in Santiago de Compostela; † 4. Juli 1866 in Madrid) war ein spanischer Minen-Ingenieur und Geologe.

Nach ihm ist der Berg Torre Casiano de Prado in den Macizo de los Urrieles (Picos de Europa) benannt.

Picos de Europa
Die Picos de Europa [ˈpikos ðewˈɾopa] (spanisch für „Gipfel Europas“) sind ein Kalkstein-Massiv innerhalb des Kantabrischen Gebirges in Spanien. Es erstreckt sich über Teile der autonomen Gemeinschaften Asturien, Kastilien-León und Kantabrien. Der Nationalpark Picos de Europa, der sich über weite Teile des Gebirges erstreckt, ist einer der meistbesuchten Nationalparks Spaniens. In diesem Gebirge begann im Jahr 722 die Reconquista mit der Schlacht von Covadonga.
Czesław Kukuczka
Czesław Jan Kukuczka (* 13. Juli 1935 in Kamienica, Polen; † 29. März 1974 in Ost-Berlin) war ein polnischer Feuerwehrmann, der bei einem Fluchtversuch aus der DDR ein Todesopfer an der Berliner Mauer wurde. Er war eines von zwei polnischen Todesopfern, die bei einem Fluchtversuch an der Berliner Mauer ums Leben kamen (das andere war Franciszek Piesik). Im Jahr 2024 wurde sein Tod vor dem Landgericht Berlin I verhandelt, und am 14. Oktober 2024 wurde der Angeklagte, der zur Tatzeit dem Ministerium für Staatssicherheit (MfS) angehörte, in erster Instanz wegen Mordes zu zehn Jahren Freiheitsstrafe verurteilt.

Landgericht Berlin I
Das Landgericht Berlin I ist seit Anfang 2024 das für Strafsachen zuständige Landgericht für das Gebiet des Bundeslandes Berlin. Es ist im sogenannten Kriminalgericht Moabit untergebracht. Ihm ist das Kammergericht übergeordnet. Das einzige nachgeordnete Amtsgericht ist das Amtsgericht Tiergarten.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/100 m der Männer
Der 100-Meter-Lauf der Männer wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 am 4. und 5. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es einen US-amerikanischen Doppelsieg. Es gewann der Weltmeister von 2005, zweifache Vizeweltmeister (2013/2015), Olympiasieger von 2004, Olympiazweite von 2016 und Olympiadritte von 2012 Justin Gatlin. Er hatte außerdem über 200 Meter 2005 WM-Gold, 2015 WM-Silber und 2004 Olympiabronze errungen. Mit der 4-mal-100-Meter-Staffel seines Landes war er 2015 WM-Zweiter und 2004 Olympiazweiter geworden. Auch hier in London gab es für ihn am vorletzten Tag noch einmal WM-Silber mit der Sprintstaffel.

Rang zwei belegte Christian Coleman, der sieben Tage später zusammen mit Justin Gatlin in der Staffel eine zweite Silbermedaille errang.

Der bei Olympischen Spielen und Weltmeisterschaften auf den beiden kurzen Sprintstrecken seit 2008 dominierende Usain Bolt aus Jamaika gewann die Bronzemedaille.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2005
Die 10. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: 10th IAAF World Championships in Athletics Helsinki 2005) wurden zwischen dem 6. und 14. August 2005 in der finnischen Hauptstadt Helsinki ausgetragen.
HTS
HTS steht als Abkürzung für:

Haiʾat Tahrir asch-Scham, ein islamistisches Bündnis verschiedener Milizen, die im Bürgerkrieg in Syrien kämpfen

Halbtonschritt (in der Musik)

Harmonized Tariff Schedule, harmonisiertes Zollverzeichnis der Vereinigten Staaten, siehe United States International Trade Commission

Hermann-Tast-Schule, ein Gymnasium in Husum, Schleswig-Holstein

Hightech-Strategie der Bundesregierung

High-Throughput Screening, ein Untersuchungsverfahren  in der Biotechnologie, siehe Hochdurchsatz-Screening

Hochschulring Tübinger Studenten

Hogrefe Testsystem, ein System zur computerunterstützten Psychodiagnostik

Hüttentalstraße, eine Stadtautobahn in Nordrhein-Westfalen

Hochtemperaturwärmespeicher

Höhere Tourismusschule St. Pölten

United States International Trade Commission
Die United States International Trade Commission (USITC, deutsch Kommission für internationalen Handel der Vereinigten Staaten) ist eine unabhängige, gerichtsähnliche und unparteiische Bundesbehörde der USA. Sie übernimmt sowohl beratende als auch untersuchende Funktionen für die US-amerikanische Regierung im Hinblick auf die Handelspolitik, Zölle und außenwirtschaftliche Probleme.

Der Dienstsitz ist in Washington, D.C.
Quedlinburger Landgraben
Das Quedlinburger Warten- und Landgrabensystem ist ein mittelalterliches Verteidigungssystem, mit dem das Umland von Quedlinburg vor dem Eindringen von Heerhaufen und Räubern gewarnt und geschützt wurde. Hervorzuheben ist der gute Erhaltungszustand einzelner Warten und die Erkennbarkeit von Teilen der Landwehr.

Heerhaufen
Heerhaufen, auch Haufen oder Haufe, ist eine Bezeichnung für un- oder schwachorganisierte paramilitärische Truppen und Hilfstruppen im Mitteleuropa der frühen Neuzeit.

Vor allem im Deutschen Bauernkrieg 1524/25 und im Dreißigjährigen Krieg war Haufe die Bezeichnung einer zusammengeströmten Truppe aus zuweilen mehreren Tausenden bewaffneter Bauern oder Landsknechten, oft mit basisdemokratischen Zügen (vgl. die antike Heeresversammlung), also lockerer organisiert als das kleinere und streng militärische Fähnlein.

Vgl. noch das aus der Jugendbewegung bekannte Lied Wir sind des Geyers schwarzer Haufen.