hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Officer Down Memorial Page
The Officer Down Memorial Page, Inc. (Abk.: ODMP), ist eine US-amerikanische nicht-gewinnorientierte Website im Bereich des virtuellen Friedhofs. Sie ist gedacht als Gedenk- und Erinnerungsstätte für die US-Polizeibeamten sowie den Beamten des US-Strafvollzugs, die in der Ausübung ihrer Pflicht in den USA ums Leben gekommen sind. Ins Leben gerufen wurde dieses Projekt 1996 von Chris Cosgriff, der damals Student an der staatlichen Universität James Madison University in Harrisonburg im US-Bundesstaat Virginia war. Sitz der Organisation ist Fairfax (Virginia).

James Madison University
Die James Madison University (JMU) ist eine staatliche Universität in Harrisonburg im US-Bundesstaat Virginia. Die Hochschule wurde 1908 gegründet. Im Jahr 2017 waren hier 20.858 Studenten eingeschrieben.
Ferdinand Karl Klimsch
Ferdinand Karl Klimsch (* 12. Dezember 1812 in Böhmisch-Leipa; † 14. September 1890 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Kunstmaler, Lithograf und Kupferstecher. Er war der Begründer der Frankfurter Unternehmer- und Künstlerfamilie Klimsch.

Kupferstecher
Der Kupferstecher ist ein Künstler oder Handwerker, der mit der Technik des Kupferstichs arbeitet. Durch spanabhebende Verfahren überträgt er Abbildungen auf Platten aus Kupfer, die als Druckplatten dienen. Zur Vervielfältigung der Abbildung werden die in die Kupferplatte eingearbeiteten Linien eingefärbt. Kupferstiche werden heute nur noch von wenigen Künstlern hergestellt.

Ein ähnlicher grafischer Beruf ist der des Graveurs, der Schrift und Verzierungen in Gegenstände des täglichen Gebrauchs, Dekorationsgegenstände und Schmuck einarbeitet. Bei der Herstellung von Banknoten verwenden Graveure heute noch die Technik des Stahlstichs, die sich aus dem Kupferstechen entwickelt hat.
Rüdiger Bach
Rüdiger Bach (* 17. August 1964 in Karlsruhe) ist ein deutscher Schauspieler, Autor und Moderator. Bekanntheit erlangte er unter anderem durch Gastauftritte in den Serien Marienhof, Dahoam is Dahoam, Kitz und Alles was zählt, seine Darbietung des Ein-Mann-Stücks Brachland von Brian Lausund sowie als Bundeskanzler im Lidl-Werbespot Lidlstellar unter der Regie von David Helmut.

Lidl
Unter der Bezeichnung Lidl werden insgesamt über 12.500 Lebensmitteleinzelhandelsfilialen in Europa und den USA betrieben. Nach Anzahl der Filialen ist Lidl damit hinter Aldi der zweitgrößte Discounter-Konzern der Welt.

Die Filialen in Deutschland werden von der LD-Stiftung mit Sitz in Bad Wimpfen betrieben. Die anderen Filialen in Europa und den USA betreibt die Lidl Stiftung & Co. KG mit Sitz in Neckarsulm. Beide Schwesterunternehmen sind Teil der Schwarz-Gruppe, zu der auch Kaufland als Lebensmittelvollsortimenter gehört.
Europastraße 962
Die Europastraße 962 (kurz: E 962) verläuft von Elefsina auf der attischen Halbinsel nach Norden durch Griechenland zur böotischen Stadt Thiva.

Der Ausbaustandard entspricht noch nicht überall den Vorgaben des AGR (European Agreement On Main International Traffic Arteries), der rechtlichen Grundlage des Europastraßennetzwerks.

Auf der Ethniki Odos 3 beginnt die E 962 an der Anschlussstelle im Nordwesten Elefsinas mit der A 6. Sie passiert Mandrá und umquert die Stadt Erythres. Sie führt weiter über die westliche Attika in die historische Region Böotiens. Wenige Kilometer später wird Thiva, das antike griechische Theben, erreicht. Über den Autobahnzubringer Ethniki Odos 3a erreicht die E 962 schließlich die A 1, die hier streckengleich mit der E 75 ist.

Elefsina
Elefsína (neugriechisch Ελευσίνα, altgriechisch Ἐλευσίς Eleusis) ist ein Ort etwa 22 km nordwestlich von Athen. Seine Bedeutung erlangte er durch die Mysterien von Eleusis, einen der bedeutenden Kulte des antiken Griechenland. Heute ist die Stadt unter dem Namen Elefsina ein Vorort von Athen.

Elefsina war zusammen mit Timișoara (Rumänien) und Veszprém (Ungarn) Kulturhauptstadt Europas im Jahr 2023.
Maria Elisabeth von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg
Maria Elisabeth, Herzogin zu Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg, verh. Markgräfin von Brandenburg-Kulmbach (* 26. Juli 1628 in Glücksburg; † 27. Mai 1664 in Kulmbach) war eine deutsche Adelige und Dichterin geistlicher Lieder. Von ihr ist das bekannte Klagelied „Ach Gott, Dir muss ich’s klagen, mein Unglück ist zu gross“, welches erstmals im Culmbacher Gesangbuch von 1680 veröffentlicht wurde.

Klagelied
Klagelieder sind Lieder (aber auch Gedichte), in denen der Verlust eines Menschen oder eines Objektes beklagt wird, zu dem man eine emotionale Bindung hatte. Vor allem Schmerz und Trauer werden thematisiert, aber auch die Verherrlichung des Toten. Klagelieder als Trauergesänge oder Totenlieder sind eine gestaltete Form der Totenklage. Mit der zunehmenden Individualisierung der Trauer fand das Totenlied aus dem sakralen Bereich heraus und hielt Eingang in die säkulare Kultur oder Popkultur.

siehe auch: Elegie, Lamento
Mayumi Aoki
Mayumi Aoki (jap. 青木 まゆみ, Aoki Mayumi; * 1. Mai 1953 in Yamaga, Präfektur Kumamoto) ist eine ehemalige japanische Schwimmerin.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München gewann sie die erste Goldmedaille für Japan im Schwimmen der Frauen seit Hideko Maehata 1936 Olympiasiegerin über 200 m Brust wurde. Sie siegte im Rennen über 100 m Schmetterling. 1973 konnte sie über diese Strecke bei den ersten Schwimmweltmeisterschaften in Belgrad die Bronzemedaille erringen.

Im Jahr 1989 wurde sie in die Ruhmeshalle des internationalen Schwimmsports aufgenommen.

Schwimmweltmeisterschaften 1973
Die 1. Schwimmweltmeisterschaften fanden vom 31. August bis zum 9. September 1973 in der jugoslawischen Hauptstadt Belgrad statt. Ausgetragen wurden die Wettbewerbe im Sport- und Freizeitzentrum Tašmajdan (Sportsko-rekreacioni centar Tašmajdan).
Chloé Ridel
Chloé Ridel (geboren am 25. November 1991 in Clamart, Départment Hauts-de-Seine) ist eine französische Politikerin (PS). Sie gewann bei der Europawahl 2024 ein Mandat für das Europäische Parlament. Sie ist Teil der S&D-Fraktion.

Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
Die Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament (auch Progressive Allianz der Sozialdemokraten, englisch Progressive Alliance of Socialists & Democrats, kurz S&D, von 2009 bis 2014 Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialisten & Demokraten im Europäischen Parlament) ist eine Fraktion im Europäischen Parlament. Sie umfasst die Mitglieder der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE) sowie weitere Mitglieder, die keiner Partei auf europäischer Ebene angehören, aber programmatisch der Sozialdemokratie nahestehen. Mit insgesamt 136 Europaabgeordneten (Stand 9. Dezember 2025) ist sie die zweitgrößte Fraktion des Parlaments.

Fraktionsvorsitzende ist die Spanierin Iratxe García Pérez. Sie löste nach der Europawahl 2019 Udo Bullmann ab, der seit 20. März 2018 die Fraktion geführt hatte. Zweiter Vorsitzender ist der Niederländer Mohammed Chahim.
Meierei Füllenberg
Die Meierei Füllenberg ist eine Gaststätte in Heiligenkreuz in Niederösterreich.

Sie befindet sich in einem kleinen Tal westlich des Füllenbergs (455 m ü. A.), in dem auch der Marbach hervorquillt. Ursprünglich als Vertriebsstelle für die Erzeugnisse des angrenzenden Gutshofes errichtet, liegt die Meierei unweit der Via Sacra an der Grenze zur Gemeinde Wienerwald und entwickelte sich im Lauf der Zeit zur Jausenstation.

Via Sacra
Die Via Sacra (deutsch: heilige Straße) war der Hauptweg des Forum Romanum. Sie führte vom Colosseum zum Kapitol.

Im 5. Jahrhundert v. Chr. wurde dieser Weg durch einen Unterbau zum Schutz vor Regen und Feuchtigkeit ausgebaut, später weiter befestigt und während Neros Herrschaft mit Kolonnaden verschönert.

Neueren Ausgrabungen zufolge war die Straße Ende des 6. Jahrhunderts v. Chr. drei Meter breit und besaß ein Pflaster aus Tuffsteinplatten. Ein breiter Abwasserkanal führte unterhalb der Straße bis zur Cloaca Maxima.
Ipiranga (Unternehmen)
Ipiranga ist ein Mineralölunternehmen aus Brasilien mit Firmensitz in Porto Alegre. Die Firma ist Teil der Unternehmensgruppe Ultrapar.

Ipiranga ist in der Erdölförderung tätig, besitzt Raffinerien und verkauft Erdöl, Erdgas sowie ähnliche petrochemische Produkte an seine Kunden in Zentral- und Südamerika.

Das Unternehmen wurde 1933 in Uruguaiana, im Bundesstaat Rio Grande do Sul, unter dem Namen Destilaria Rio Grandense de Petóleo S/A gegründet.

Zum Unternehmen Ipiranga gehören auch die Tochterunternehmen:

Companhia Brasileira Petróleo Ipiranga

Ipiranga Petroquímica

Ipiranga Química

Empresa Carioca de Produtos Químicos

Refinaria Petróleo Ipiranga S/A

Distribuidora de Produtos Petróleo Ipiranga S/A

Etymologisch ist der Name Ipiranga indianischen Ursprungs. In der Sprache der Tupi bedeutet er Roter Fluss, zusammengesetzt aus y (Fluss) und pirang (rot).

Rio Grande do Sul
Rio Grande do Sul [ɦiw ˈɡɾɐ̃dʒ du suw], amtlich portugiesisch Estado do Rio Grande do Sul, ist ein Bundesstaat in der Südregion von Brasilien. Er ist der südlichste Bundesstaat und gliedert sich in 496 Gemeinden (municípios). Die Bevölkerungszahl wurde zum 1. Juli 2021 auf 11.466.630 Einwohner geschätzt. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Gaúchos, manchmal auch als Sul-Rio-Grandenser bezeichnet. Die Hauptstadt ist Porto Alegre. Rio Grande do Sul ist ebenso wie die anderen beiden Bundesstaaten der Südregion, Santa Catarina und Paraná, maßgeblich durch Migration aus dem italienisch- und deutschsprachigen Raum geprägt.
Annie Lobért
Annie Lobért (* 26. September 1967 in Minnesota) ist eine ehemalige amerikanische Prostituierte, Gründerin und derzeitige Geschäftsführerin der Hookers for Jesus. Hookers for Jesus ist ein christliches Missionswerk, das sich um die Betreuung von Prostituierten, Stripperinnen und Pornodarstellerinnen bemüht. Lobért, die sich als wiedergeborene Christin bezeichnet, arbeitete elf Jahre bei einer Begleitagentur in Las Vegas, die sich auf Sportler und Prominente spezialisiert hatte.

Sportler
Als Sportler wird eine Person bezeichnet, die regelmäßig und intensiv eine oder mehrere Sportarten betreibt. Berufssportler sind von den Hobbysportlern zu unterscheiden, denn diese verdienen durch Teilnahmen an Wettkämpfen Einkommen und stehen bei einem Verein oder einer Organisation unter Vertrag.
Kanton Chomérac
Der Kanton Chomérac war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Privas, im Département Ardèche und in der Region Rhône-Alpes; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Chomérac. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung. Vertreter im Generalrat des Départements war von 1994 bis 2015 Alain Martin (DVD).

Der Kanton Chomérac war 107,14 km² groß und hatte 10.445 Einwohner (Stand 2012).

Chomérac
Chomérac (okzitanisch: Chaumeirac) ist eine französische Gemeinde mit 3.094 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Privas und zum Kanton Privas. Die Bewohner werden Choméracois(es) genannt.
Sideman
Sidemen (auch: Gastmusiker) sind in der Öffentlichkeit bekannte Instrumentalisten oder Vokalisten, die von anderen Interpreten oder Musikproduzenten gegen Honorar verpflichtet werden, bei Studio- oder Live-Produktionen als namentlich benannter Musiker in Formationen mitzuwirken, bei denen sie weder offizielles Band- oder Projektmitglied sind, noch bei solchen Engagements in besonderer Weise im Vordergrund stehen (Featuring). Seit dem Jahr 2000 können diese Musiker in der Kategorie ‚Sidemen‘ in die Rock'n Roll Hall of Fame aufgenommen werden.

Tonaufnahme
Unter einer Tonaufnahme (auch: Tonaufzeichnung) versteht man in der Tontechnik die Aufzeichnung von Schall, also von Geräuschen, Tönen, Musik und Sprache mit Hilfe von Audiorekordern zur späteren Wiedergabe. Technisch betrachtet ist die Tonaufnahme der erste Teil einer Tonsignal-Verarbeitungskette in der Tontechnik, wobei der Aufzeichnung die Speicherung (als Audiodatei) und Wiedergabe (mithilfe eines Audioplayers) folgt.
Milde-Biese-Aland
Milde, Biese und Aland sind die Namen von Ober-, Mittel- bzw. Unterlauf eines 97 Kilometer langen westlichen Nebenflusses der Elbe, der keinen Namen für den Gesamtlauf hat. Er liegt großteils in Sachsen-Anhalt, der unterste Lauf mit der Mündung jedoch in Niedersachsen; er entwässert mit seinen Zuflüssen große Teile der nördlichen Altmark.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Steinstø
Steinstø ist ein Dorf in der Kommune Kvam der norwegischen Provinz Vestland.

Es befindet sich am Ostufer des Fyksesunds unmittelbar an dessen Einmündung in den südlich gelegenen Hardangerfjord. Dem Ort vorgelagert ist die Insel Rossholmen. Durch Steinstø führt der Fylkesvei 7, nordwestlich liegt der Ort Fykse. Das Dorf verfügt über eine Kaianlage.

In Steinstø befindet sich eine traditionsreiche Obstplantage, in der insbesondere Äpfel angebaut werden. Darüber hinaus wird am Fylkesvei 7 ein Café und Hofladen betrieben. Außerdem besteht ein Restaurant. 2007 wurde im Ort das Hardanger Aquacenter eröffnet, in dem Speisefisch gehalten und über die Lachsaufzucht informiert wird.

Kvam
Kvam ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 8517 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt östlich von Bergen am Hardangerfjord. Verwaltungssitz ist die Ortschaft Norheimsund.
The Barchans
The Barchans (englisch) sind eine Gruppe kleiner, schneebedeckter Inseln vor der Graham-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie markieren das westliche Ende der Gruppe der Argentinischen Inseln im Wilhelm-Archipel.

Kartiert wurden die Inseln bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill. Namensgebend sind Schneewehen auf den Inseln, die an Sicheldünen (auch Barchans genannt) erinnern.

Sicheldüne
Die Sicheldüne oder auch Barchan, manchmal auch Transversaldüne genannt, ist eine sehr verbreitete, quer zur Windströmung sich bildende Dünenform, die nahezu in sämtlichen Wüstengebieten der Erde vorkommt. Sie entsteht bei relativ niedrigem Sandangebot (Mangeldüne), benötigt aber eine konstant bleibende Windrichtung. Ihre konvex geformte, flache Seite zeigt in den Wind. Sicheldünen sollten nicht mit den genau umgekehrt organisierten Parabeldünen verwechselt werden.
Citadel Bastion
Die Citadel Bastion ist ein 645 m hoher, felsiger und abgeflachter Berg an der Ostküste der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Er ragt an der Südflanke der Mündung des Saturn-Gletschers in den George-VI-Sund auf.

Trimetrogonaufnahmen der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) und Vermessungen, die der Falkland Islands Dependencies Survey zwischen 1948 und 1950 vornahm, dienten der Kartierung des Berges. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn am 31. Dezember 1964 nach seiner Ähnlichkeit mit einer Zitadelle.

Zitadelle
Eine Zitadelle ist eine kleine in sich abgeschlossene Festung, die entweder innerhalb einer größeren liegt oder einen Teil der Enceinte (also der Hauptbefestigungslinie) der größeren Festung bildet. Bei der Erstürmung einer so gesicherten Stadt diente sie als Rückzugsort für die Garnison und letzter Widerstandskern.
José do Telhado (1945)
José do Telhado ist ein Filmdrama des portugiesischen Regisseurs Armando de Miranda aus dem Jahr 1945. Der Film, der Züge eines Westerns trägt, ist eine freie Filmbiografie des legendären José do Telhado, ein Offizier, der im Miguelistenkrieg aufstieg, sich in der folgenden Septemberrevolution 1836 auf die Seite der Cartisten stellte, und nach deren Niederlage in der unwegsamen Umgebung von Piódão als Räuber in Robin-Hood-Manier zur Legende wurde.

Septemberrevolution in Portugal
Mit Septemberrevolution werden in der Geschichte Portugals die Ereignisse von Anfang September 1836 bezeichnet, die den Machtverlust der Cartisten und die Machtübernahme einer setembristischen Regierung mit sich brachten.
Poyanne
Poyanne (okzitanisch: Poiana) ist eine französische Gemeinde mit 697 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Coteau de Chalosse. Die Bewohner nennen sich Poyannais.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Dietrich Marcuse
Dietrich Marcuse (* 27. Februar 1929 in Königsberg) ist ein deutscher Physiker, der sich unter anderem mit Quantenoptik befasst.

Marcuse studierte an der FU Berlin mit dem Diplom-Abschluss in Physik 1954 und wurde 1962 an der TH Karlsruhe promoviert (über einen bei Bell Labs entwickelten HCN (Blausäure) Maser). 1954 bis 1957 war er am Zentrallabor von Siemens und Halske in Berlin. Ab 1957 war er an den Bell Laboratories. 1994 ging er dort in Pension.

Er befasste sich mit Wellenleitern, Glasfaser-Optik und Quantenelektronik.

1989 erhielt er den Max Born Award und 1981 den Quantum Electronics Award der IEEE.

Institute of Electrical and Electronics Engineers
IEEE (meist als „i triple e“ [ai trɪpl i:] gesprochen; Abkürzung für Institute of Electrical and Electronics Engineers) ist ein weltweiter Berufsverband von Ingenieuren, Technikern, (Natur-)Wissenschaftlern und angrenzender Berufe hauptsächlich aus den Bereichen Elektrotechnik und Informationstechnik. Es hat seinen juristischen Sitz in New York City und seine Betriebszentrale in Piscataway, New Jersey. Es ist Veranstalter von wissenschaftlichen Fachtagungen, Herausgeber diverser akademischer Fachzeitschriften und bildet Gremien für die Standardisierung von Techniken, Hardware und Software. Wissenschaftlichen Beiträgen in Fachzeitschriften oder zu Konferenzen des IEEE wird im Allgemeinen eine besonders hohe fachliche Güte unterstellt. Mit Veröffentlichungen wie der Mitgliederzeitschrift IEEE Spectrum setzt sich die Organisation auch für eine fachübergreifende Information und die Diskussion der gesellschaftlichen Auswirkungen neuer Technologien ein.
(9523) Torino
(9523) Torino ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 5. März 1981 von den Astronomen Henri Debehogne und Giovanni de Sanctis am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Himmelskörper gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

Der Asteroid wurde am 30. Januar 2010 nach der italienischen Großstadt Turin benannt, dem Verwaltungssitz der Region Piemont und Hauptsitz der italienischen Automobilindustrie.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Goldilocks
Goldilocks bezeichnet:

Goldilocks (Musical), ein Musical von Leroy Anderson (1958)

ein Märchen, Goldilocks und die drei Bären („Goldlöckchen und die drei Bären“)

einen Zeichentrickfilm der Warner-Bros: Goldilocks and the Jivin’ Bears (Teil der Censored 11)

einen Begriff aus der Bear Community

eine Hybride von Darwins Berberitze

eine Polyantha-Rose

Goldilocks-Zone bezeichnet einen Abstandsbereich, in dem sich ein Planet von seinem Zentralgestirn aufhalten muss, damit erdähnliches Leben vorliegen kann.

Leroy Anderson
Leroy Anderson (* 29. Juni 1908 in Cambridge, Massachusetts; † 18. Mai 1975 in Woodbury, Connecticut) war ein US-amerikanischer Komponist. Anderson wurde bekannt durch seine kurzen, originellen Konzertstücke, die er ab 1936 auf Anregung von Arthur Fiedler für das Boston Pops Orchestra komponierte.
Bernd-Blindow-Schulen
Die Bernd-Blindow-Schulen sind staatlich anerkannte Berufsfach- bzw. Fachschulen (gegründet 1972) in privater Trägerschaft. Schulträger ist die B.-Blindow-Schulen gGmbH in Bückeburg.

Das Unternehmen bietet schulische Ausbildungen und Weiterbildungen in den Bereichen Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie, Erzieher, Biologie, Chemie, Pharmazie, Informatik, Grafik-Design, Mode-Design, Umweltschutz und Wirtschaft an. Neben staatlich anerkannten Berufsabschlüssen können die Schüler an den Fachoberschulen und den beruflichen Gymnasien die Fachhochschulreife oder das Abitur mit einem beruflichen Schwerpunkt ihrer Wahl erlangen und sich so für ein anschließendes Studium an Hochschulen oder Universitäten qualifizieren.

Fachschule (Deutschland)
Fachschulen oder Fachakademien sind in Deutschland schulische Einrichtungen der beruflichen Aus- oder Weiterbildung, die Bildungsgänge mit starkem Praxisbezug anbieten.

Ziel der beruflichen Weiterbildung an Fachschulen ist, Fachkräfte mit in der Regel beruflicher Erfahrung zu befähigen, Führungsaufgaben in Betrieben, Unternehmen, Verwaltungen und Einrichtungen zu übernehmen und/oder selbständig verantwortungsvolle Tätigkeiten auszuführen. Die Bundeswehr betreibt eigene Fachschulen.

Im Jahr 2017 betrug die bundesweite Anzahl der Absolventen an Fachschulen und Fachakademien 74.200 und somit 13,7 % aller beruflichen Schulen. Bundesweit sind im Schuljahr 2018/2019 9585 Fachschulen und -akademien registriert.
Haller Rocks
Die Haller Rocks sind eine Gruppe von Rifffelsen im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 3 km nordwestlich des südwestlichen Endes von Liège Island im östlichen Teil der Bouquet Bay.

Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. von 1956 bis 1957 dienten 1959 ihrer Kartierung. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem Schweizer Mediziner Albrecht von Haller (1708–1777), der wichtige Beiträge zum Verständnis physiologischer Vorgänge lieferte (z. B. Funktion der Herzfrequenz und der Galle).

Herzfrequenz
Die Herzfrequenz oder Herzschlagfrequenz (kurz: HF) oder Herzrate (HR) ist die Anzahl der Herzschläge pro Zeitspanne. Die übliche Einheit ist min−1 oder gleichbedeutend bpm (englisch beats per minute). Die Herzschlagfrequenz wird häufig mit dem Puls gleichgesetzt, was streng genommen nicht richtig ist, da der Puls sämtliche Qualitäten der Druckkurve umfasst. Die Herzfrequenz ist sowohl der Quotient aus Herzzeitvolumen und Schlagvolumen als auch der Quotient aus mittlerer Herzleistung und mittlerer Arbeit eines Herzschlags. Der Kehrwert der Herzfrequenz ist die mittlere Dauer eines vollständigen Herzzyklus.