hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Giese
Thomas Giese (* 21. Dezember 1488 in Lübeck; † zwischen dem 21. Juli und dem 22. August 1526 in Rom) war ein römisch-katholischer Geistlicher.

Der Kleriker Thomas Giese war der Sohn eines Bäckermeisters in Lübeck. 1507 kam er aus Magdeburg nach Rom. Giese wurde 1522 Prokurator des Lübecker Domherren Jordan Basedow. 1523 erhielt er selbst eine Vikarie am Lübecker Dom.

Seine bleibende Bedeutung erlangte er durch sein Notizbuch der Jahre 1507 bis 1526, welches überliefert ist und 2003 kommentiert veröffentlicht wurde. In diesen Aufzeichnungen vermerkte er seine geschäftlichen Aktivitäten im Umkreis der Römischen Kurie. Danach war er hauptsächlich mit Geschäften um Pfründen befasst.

Notizbuch
Ein Notizbuch ist ein Buch mit unbeschriebenen Seiten, das der Sammlung von Einfällen, Bemerkungen und Notizen aller Art dient.

Bei manuell-systematischer Aufzeichnung von naturwissenschaftlichen Beobachtungen oder Messungen spricht man hingegen von Beobachtungsbuch oder Feldbuch.
Historische Notizbücher werden auch als Kollektaneenbuch bezeichnet.
Katsu Kaishū
Katsu Kaishū (japanisch 勝 海舟; * 12. März 1823; † 21. Januar 1899) war ein japanischer Staatsmann und Schiffsbauingenieur in der ausgehenden Edo-Zeit und der Restaurationsperiode der Meiji-Zeit. Katsu Kaishū ist bekannt als Admiral und Flottenbevollmächtigter des letzten Shōguns der Tokugawa-Dynastie und für seine Rolle bei der Kapitulation von Edo (heutiges Tokio), die das Ende des Shogunats bedeutete.

Den Namen Kaishū entnahm er der Kalligraphie Kaishū Shooku (海舟書屋) von Sakuma Shōzan. Sein Geburtsname war Rintarō (麟太郎), im Erwachsenenalter hieß er Yoshikuni (義邦). Während der Edo-Zeit wurde er oft Awa gerufen, was auf seinen Titel, Awa no kami (安房守), zurückzuführen ist. Mit der Meiji-Restauration änderte er seinen Namen zu Yasuyoshi (安芳).

Kalligrafie
Kalligrafie, auch Kalligraphie (altgriechisch καλλιγραφία kalligraphía, von κάλλος kállos „Schönheit“ und -graphie), ist die „Kunst des schönen Schreibens“ von Hand (Chirografie) mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligrafie unterscheidet sich von Typografie (Setzen von Schrift aus vorgefertigten Buchstabenformen) und Lettering (konstruierendes Zeichnen von Schriftzügen). Im Schulfach Schönschreiben wird nicht Kalligrafie unterrichtet, sondern leserliches Schreiben.
Tetsuya Nakashima
Tetsuya Nakashima (jap. 中島 哲也, Nakashima Tetsuya; * 2. September 1959 in der Präfektur Fukuoka) ist ein japanischer Regisseur. Er ist international vor allem bekannt für seine Filme Kamikaze Girls (2004) und Geständnisse (2010). Außerdem drehte er Musikvideos für Takako Matsu, SMAP und AKB48.

Präfektur Fukuoka
Fukuoka (mehrdeutig Fukuokaⓘ; japanisch 福岡県 Fukuoka-ken, englisch Fukuoka Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt (-shi) Fukuoka.
Alpiner Nor-Am Cup 2001/02
Die Saison 2001/02 des Nor-Am Cup im alpinen Skisport begann in Loveland (Colorado), am 15. November 2001 bei den Herren und am 17. November 2001 bei den Herren. Sie endete in Nakiska am 27. März 2002.

Die Tabellen zeigen die fünf Bestplatzierten in der Gesamtwertung und in den Disziplinwertungen Abfahrt, Super-G, Riesenslalom, Riesenslalom und Slalom sowie die drei besten Fahrer jedes Rennens.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Olympische Sommerspiele 1956/Schwimmen – 200 m Brust (Frauen)
Der Schwimmwettbewerb über 200 Meter Brust der Frauen bei den Olympischen Sommerspielen 1956 in der australischen Metropole Melbourne wurde am 29. und 30. November im Olympic Swimming Stadium ausgetragen.

Olympische Sommerspiele 1956
Die Olympischen Sommerspiele 1956 (offiziell Spiele der XVI. Olympiade genannt) fanden vom 22. November bis zum 8. Dezember 1956 in der australischen Stadt Melbourne statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in der südlichen Hemisphäre. Wegen der strengen Quarantänebestimmungen für Pferde wurden die Reiterspiele jedoch fünf Monate früher vom 10. bis 17. Juni in Stockholm (Schweden) ausgetragen.
Jüdischer Friedhof (Nordhausen)
Der Jüdische Friedhof Nordhausen liegt in der thüringischen Kreisstadt Nordhausen im gleichnamigen Landkreis. Auf dem Friedhof befindet sich ein Denkmal für die im Ersten Weltkrieg gefallenen jüdischen Soldaten.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
HD 37605
HD 37605 ist ein 143 Lichtjahre entfernter später Hauptreihenstern im Sternbild Orion. Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 8,7 mag.

Im Jahre 2004 entdeckte William D. Cochran um den Stern den extrasolaren Planeten HD 37605 b.

William D. Cochran
William D. Cochran (* 1950) ist ein US-amerikanischer Astronom.

Cochran erhielt den B.A. 1972 an der Duke University. 1976 wurde er an der Princeton University zum Ph.D. promoviert. Cochrans Forschungsschwerpunkte sind die Suche nach Exoplaneten, hochpräzise Messungen der Änderung von Radialgeschwindigkeiten bei Sternen, veränderliche Sterne, Planetenatmosphären, Kometen und Asteroiden.

Er hat einige Exoplaneten entdeckt, darunter:

Gamma Cephei Ab

HD 155358 b

HD 155358 c

HD 37605 b

Cochran ist derzeit an der University of Texas at Austin.

Der Asteroid (4551) Cochran trägt seinen Namen.
Haus St. Klara
Das Haus St. Klara ist ein am 7. November 1591 von Hermann von Hatzfeldt gestiftetes Hospital und damit die älteste noch heute existierende Einrichtung in Deutschland. Die Anfänge des Wildenburger Hospitals liegen in Wissen. 1914 wurde dieser Standort aufgegeben und in Friesenhagen ein neues Gebäude errichtet.

Hospital
Hospital, kurz Spital (Plural Hospitäler bzw. Spitäler), ist eine Bezeichnung für Pflegeheime, Altenheime und Krankenhäuser. Ursprünglich bezeichnete es die meist christlich geführten Pilgerherbergen und Armenhäuser.
Forster Ungeheuer
Forster Ungeheuer heißt eine 38 Hektar große Weinlage in der pfälzischen Winzergemeinde Forst an der Weinstraße (Rheinland-Pfalz), die fast ausschließlich – kleine Mengen Scheurebe werden noch kultiviert – mit Riesling bestockt ist. Die Lage ist vom VDP größtenteils als Große Lage klassifiziert; die trocken ausgebauten Weine aus diesem Bereich können von VDP-Mitgliedern bei Einhaltung entsprechender Kriterien als Großes Gewächs vermarktet werden. Darüber hinaus existiert ein kleiner Teil („Ziegler“), der als Erste Lage klassifiziert ist.

Riesling
Riesling ist eine weiße Reb- und Weinsorte, die zu den hochwertigsten und kulturprägenden Gewächsen gezählt wird. Die besten Rieslinge werden in klimatisch kühleren Weinbaugebieten erzeugt. Verbreitet ist die Sorte in Deutschland, aber auch in zahlreichen anderen Weinbauländern und wird besonders in Spitzenlagen angebaut. Riesling-Weine genießen hohes Ansehen auf internationalen Märkten. In nördlichen Anbaugebieten (Deutschland, Elsass) wird die Sorte oftmals an steilen Hängen angebaut.

Riesling wird in Deutschland nachweislich seit mehr als 600 Jahren kultiviert.
Sommernachtskonzert der Wiener Philharmoniker
Sommernachtskonzert der Wiener Philharmoniker ist seit 2008 der Titel des seit 2004 jährlich im Schlosspark von Schönbrunn in Wien stattfindenden Konzerts der Wiener Philharmoniker. Die Konzerte finden unter freiem Himmel statt, wobei die Bühne bis 2016 vor dem Neptunbrunnen auf das Schloss ausgerichtet und 2017 vor dem Schloss aufgebaut wurde, und beginnen in der Abenddämmerung. Bei freiem Eintritt dient das Große Parterre als Besucherraum.

Neptunbrunnen (Wien)
Der Neptunbrunnen im Schönbrunner Schlosspark wurde im Zuge der Umgestaltung der Anlage unter Kaiserin Maria Theresia zwischen 1778 und 1780 erbaut. Der Brunnen ist gut hundert Meter lang, knapp fünfzig Meter breit und ohne Figuren etwas über sieben Meter hoch.
Wilton Mkwayi
Wilton Zamisile Mkwayi (* 17. Dezember 1923 bei Middledrift; † 23. Juli 2004 in King William’s Town) war ein südafrikanischer Anti-Apartheid-Aktivist, Gewerkschafter und Politiker, der dem African National Congress (ANC) angehörte.

African National Congress
Der African National Congress (kurz ANC), deutsch Afrikanischer Nationalkongress, ist eine 1912 gegründete südafrikanische Organisation. Von 1960 bis 1990 waren ihre Aktivitäten in Südafrika per Gesetz als „unrechtmäßig“ eingestuft und damit illegal, der ANC hatte jedoch als führende Bewegung gegen die Apartheid aus dem Exil großen Einfluss auf das Geschehen in Südafrika. Seit 1994 stellt er die Regierung. Sein bekanntester Politiker war Nelson Mandela.
Göttinger Mensurenprozess
Der Göttinger Mensurenprozess war ein Rechtsstreit der Jahre 1951–1953, in dessen Verlauf die im Nachkriegsdeutschland wiederentstandenen Studentenverbindungen die Zulässigkeit der studentischen Mensur und die Strafbarkeit des studentischen Duells grundsätzlich festgestellt wurde.

Duell
Ein Duell (mlat. duellum ‚Zweikampf‘, von alat. duellum ‚Krieg‘ und später volksetymologisch mit duo ‚zwei‘ verbunden) ist ein freiwilliger Zweikampf mit gleichen, potenziell tödlichen Waffen, der von den Kontrahenten vereinbart wird, um eine Ehrenstreitigkeit auszutragen. Das Duell unterliegt traditionell festgelegten Regeln. Duelle sind heutzutage verboten. Der Begriff wird im übertragenen Sinne auch auf sportliche Wettkämpfe und Wortgefechte angewandt.
Bahnstrecke Szczecin–Trzebież Szczeciński
Die Bahnstrecke Szczecin–Trzebież Szczeciński ist eine elektrifizierte, überwiegend zweigleisige Eisenbahnstrecke des staatlichen polnischen Infrastrukturunternehmens PKP PLK im äußersten Nordwesten der Woiwodschaft Westpommern. Sie verbindet die  Woiwodschaftshauptstadt Stettin mit der nördlich von ihr gelegenen Kreisstadt Police und dem Badeort Trzebież.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Kraftwerk Prunéřov
Das Kraftwerk Prunéřov (tschechisch Elektrárny Prunéřov) ist ein Braunkohlekraftwerk in der Region Ústecký kraj, Tschechien, das in Prunéřov, einem Ortsteil der Stadt Kadaň gelegen ist. Das Kraftwerk Tušimice befindet sich ca. 6 km südöstlich, der Stausee Nechranice ungefähr 8 km südöstlich des Kraftwerks Prunéřov.

Das Kraftwerk ging 1967 in Betrieb und wird von ČEZ betrieben.

Ústecký kraj
Der Ústecký kraj (deutsch Aussiger Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt in Nordböhmen und umfasst die westliche Hälfte des für Tschechien wichtigen nordböhmischen Industriegebietes. Verwaltungssitz ist Ústí nad Labem (Aussig). Die nordwestliche Grenze bildet gleichzeitig die Staatsgrenze zu Deutschland; im Uhrzeigersinn folgen innerstaatlich die Regionen Liberec (Reichenberg), Mittelböhmen, Pilsen und Karlsbad. Die Gesamtfläche beträgt 5.335 km² (6,8 % der Fläche Tschechiens).

Die Region umfasst 354 Gemeinden, darunter 46 Städte. Der Ústecký kraj umfasst die Fläche von sieben ehemaligen Okresy (Politischen Bezirken).
Ari Ichihashi
Ari Ichihashi (jap. 市橋 有里, Ichihashi Ari; * 22. November 1977 in Naruto, Präfektur Tokushima) ist eine ehemalige japanische Langstreckenläuferin, die ihre größten Erfolge im Marathon hatte.

Bereits mit 19 Jahren hatte sie ihr Debüt auf dieser Strecke und wurde beim Nagoya-Marathon 1997 Vierte in 2:29:50 h. Beim Tokyo International Women’s Marathon 1998 wurde sie Zweite in 2:28:29 h und qualifizierte sich so für die Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla, bei der sie die Silbermedaille hinter Jong Song-ok (PRK) und vor Lidia Șimon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:27:02 h holte.

Beim Marathon der Olympischen Spiele 2000 in Sydney belegte sie den 15. Platz in 2:30:34 h.

Nagoya Women’s Marathon
Der Nagoya Women’s Marathon (japanisch 名古屋ウィメンズマラソン; bis 2010 名古屋国際女子マラソン Nagoya Kokusai Joshi Marason, deutsch „Internationaler Frauenmarathon Nagoya“) ist ein Marathon für Frauen, der seit 1984 im März in Nagoya stattfindet. Er wird von der Japan Association of Athletics Foundations (JAAF) und der Chūnichi Shimbun organisiert. Von 1980 bis 1983 fand ein Rennen über 20 km statt.

2011 wurde die Veranstaltung abgesagt, da zwei Tage zuvor sich ein schweres Erdbeben in Ostjapan ereignet hatte.

2012 wurde das Rennen, das bis dahin der weiblichen Laufelite vorbehalten war, für Hobbyläuferinnen geöffnet.

2022 lief Ruth Chepngetich mit 2:17:18 Stunden die erste Zeit unter 2:20 Stunden in Nagoya.
Jan van Aken (Schriftsteller)
Jan van Aken (* 9. August 1961 in Herwen en Aerdt) ist ein niederländischer Schriftsteller.

Er schrieb Artikel für diverse niederländische Zeitungen und Zeitschriften und veröffentlichte Beiträge in Literaturreihen wie Optima und Nieuw Wereldtijdschrift.

Bislang ist sein zweiter Roman De valse dageraad (dt.: „Das Geständnis des Mönchs“) auf Deutsch erschienen und ebenfalls als Hörbuch erhältlich. An dem Manuskript für dieses Buch hat er zehn Jahre gearbeitet.

Von 2003 bis 2018 war Jan van Aken als Lehrer an der Schrijversvakschool in Amsterdam tätig.

Nieuw Wereldtijdschrift
Die Nieuw Wereldtijdschrift (Neue Welt-Zeitschrift) oder kurz NWT war eine flämische Literaturzeitschrift, die von 1984 bis 1997 und von 1998 bis 2000 erschien. Sie war Nachfolgerin der Nieuw Vlaams Tijdschrift (NVT) (Neue Flämische Zeitschrift).
Heilig-Kreuz-Kirche (Stadtroda)
Die evangelisch-lutherische Heilig-Kreuz-Kirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Stadtroda im Saale-Holzland-Kreis (Thüringen). Die Kirche ist das älteste Gebäude in der Stadt. Die Gemeinde gehört zum Kirchenkreis Eisenberg in der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Das Gebäude war ursprünglich die Pfarrkirche von Stadtroda, verlor aber nach der Reformation und dem Bau der Salvatorkirche seine Bedeutung. Die Heilig-Kreuz-Kirche wird als Friedhofskirche genutzt. Im Sommer werden musikalische Vespern mit dem Namen KreuzKirchenMusik und auch andere Konzerte aufgeführt.

Saale-Holzland-Kreis
Der Saale-Holzland-Kreis ist ein Landkreis im Osten von Thüringen. Nach der Raumordnung gehört der Kreis zur Planungsregion Ostthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Ostthüringen. Namensgebend sind die den Landkreis durchfließende Saale und das Thüringer Holzland.
Abu l-Fadl ibn Hasdai
Abu l-Fadl Hasdai ibn Yusuf ibn Hasdai (arabisch أبو الفضل حصداي بن يوسف بن حصداي, DMG Abū l-Faḍl Ḥaṣdāy b. Yūsuf b. Ḥaṣdāy, oft auch al-Fadl; * um 1050 in Saragossa, Spanien; † nach 1093 in Kairo?) war ein jüdischer Wesir am Hofe dreier Hudiden-Emire von Saragossa.

Saragossa
Saragossa (spanisch und aragonesisch Zaragoza [θaɾaˈɣoθa]) ist die 693.091 Einwohner (Stand: 2025) zählende Hauptstadt der spanischen Autonomen Gemeinschaft Aragonien sowie der Provinz Saragossa. Das Wahrzeichen der Stadt ist die Basílica del Pilar. In Saragossa fand die Expo 2008 statt.
Wimbledon Championships 1879/Herreneinzel
Das Herreneinzel der Wimbledon Championships 1879 war ein Tenniswettbewerb in London.

Da der Vorjahressieger Frank Hadow seinen Titel nicht verteidigte, wurde der Sieger bereits im All-Comers-Finale ermittelt. Dieses gewann John Hartley gegen den Iren Vere Thomas Goold.

Vere Thomas Goold
Vere Thomas "St. Leger" Goold (* 2. Oktober 1853 in Waterford, Irland; † 8. September 1909 auf der Teufelsinsel, Französisch-Guayana) war ein irischer Tennisspieler und erster Sieger bei den Irischen Meisterschaften, der später wegen Mordes verurteilt wurde.
Kees van Achterberg
Cornelis van Achterberg (* 28. Mai 1948 in Waarder), häufig als Kees van Achterberg, Cees van Achterberg oder C. van Achterberg bekannt, ist ein niederländischer Entomologe. Sein Forschungsschwerpunkt gilt den parasitären Taillenwespen.

Taillenwespen
Die Taillenwespen (Apocrita), auch Schnürwespen genannt, sind eine der beiden Unterordnungen der Hautflügler (Hymenoptera). Sie umfassen die beiden Gruppen der Legimmen (Parasitica oder Terebrantes), bei denen die meisten Arten ihren Legebohrer zur Eiablage nutzen, und die Stechimmen oder Aculeata, bei denen dieser zu einem Wehrstachel umgestaltet worden ist. Während die Stechimmen eine abgeschlossene Abstammungsgruppe bilden, werden die Legimmen als ursprüngliche Gruppe betrachtet und bilden entsprechend kein aktuell gültiges Taxon.
Maximilian Singer
Maximilian Singer (* 1857 in Kunzendorf; † 1928 in Prag oder nach 1936) war ein österreichischer Schriftsteller von botanischen Sachbüchern und spätromantischen Dramen.

Max Singer war der Sohn eines Beamten. Er studierte ab 1875 in Wien kurz klassische Philologie, ehe er sich auf Naturwissenschaften und Mathematik verlegte. Sein prägender Lehrer war Julius Wiesner. 1879 bestand er die Lehramtsprüfung für Biologie. 1883 wurde er zu einem botanischen Thema promoviert. Seine Lehrerstationen waren ab 1890 die Staatsoberrealschule Wien II, ab 1895 die Realschule Elbogen und ab 1898 das Staatsgymnasium Königliche Weinberge.

Singers Dramen wurden u. a. von Oscar Nathan Strauss vertont. zur Oper Es war einmal … schrieb er nach einer Vorlage von Holger Drachmann in der Übersetzung von Marie von Borch das Libretto.

Es war einmal … (Oper)
Es war einmal ... ist eine spätromantische Oper in drei Aufzügen und einem Vorspiel von Alexander Zemlinsky. Die Uraufführung fand am 22. Jänner 1900 an der Hofoper in Wien unter der Leitung des Komponisten statt. Das Stück dauert ca. 2,5 Stunden und spielt in einer fiktiven Märchenwelt des Hohen Mittelalters. Es handelt sich um Zemlinskys zweite Oper.
Yet Another Mailer
Yet Another Mailer (YAM) ist ein E-Mail-Programm (MUA) für AmigaOS-kompatible Computersysteme. YAM ist voll MIME-kompatibel und unterstützt PGP. E-Mails können über POP3 abgeholt und über SMTP versendet werden, auch mit TLSv1/SSLv3. IMAP wird bis dato (Dezember 2020) noch nicht unterstützt. Wie andere Mailprogramme kann YAM Postfächer hierarchisch ordnen und E-Mails über Filter automatisch sortieren. Die graphische Oberfläche setzt auf dem unter AmigaOS etablierten MUI (Magic User Interface) auf.

E-Mail-Programm
Als E-Mail-Programm, Mail-Client oder Mail User Agent (MUA) bezeichnet man ein Programm, mit dem E-Mails empfangen, gelesen, geschrieben und versendet werden.

Im Gegensatz zu Webmail wird die Software üblicherweise lokal auf dem benutzten Endgerät – PC, Handy, Tablet – verwendet und hält ein Archiv aller Nachrichten bereit, was einerseits das Bearbeiten von E-Mails auch ohne Internetverbindung, sowie andererseits unter bestimmten Voraussetzungen auch sichere Kommunikation (zum Beispiel über Ende-zu-Ende-Verschlüsselung mittels Autocrypt) ermöglicht.
Glaukosphärit
Glaukosphärit ist ein selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der idealisierten chemischen Zusammensetzung CuNi(CO3)(OH)2 und damit chemisch gesehen ein Kupfer-Nickel-Carbonat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Glaukosphärit kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und findet sich meist in Form faseriger bis konzentrisch zonar ausgebildeter Kügelchen bis etwa drei Millimeter Größe, kommt aber auch in plumpen Mineral-Aggregaten oder seltener als Filzmassen mit parallel ausgerichteten Kristallfasern vor. Die durchscheinenden Kristalle und Aggregate sind von dunkelmalachitgrüner bis apfelgrüner Farbe und zeigen auf den Oberflächen einen schwachen glasähnlichen Glanz oder sind matt. Faserige Aggregate schimmern dagegen eher seidenähnlich.

Seide
Seide (Kurzzeichen nach Textilkennzeichnungsgesetz: SE), von mittellateinisch seta, ist ein tierischer Faserstoff. Sie wird aus den Kokons der Seidenraupe, der Larve des Seidenspinners, gewonnen. Seide ist die einzige in der Natur vorkommende textile Endlosfaser und besteht hauptsächlich aus Protein. Sie kommt ursprünglich aus China und war eine wichtige Handelsware, die über die Seidenstraße nach Europa transportiert wurde. Neben China, wo heute noch der Hauptanteil produziert wird, sind Japan und Indien weitere wichtige Erzeugerländer, in denen der Seidenbau betrieben wird.

Das zugehörige Adjektiv ist seiden (aus Seide bestehend) bzw. seidig (an Seide erinnernd, mit Seide vergleichbar).
Hintere Eggenspitze
Die Hintere Eggenspitze (italienisch Cima Sternai) ist ein 3443 m s.l.m. hoher Berg am Beginn des Ilmenkamms der Ortler-Alpen, einem Gebirge der südlichen Ostalpen. Er liegt genau auf der Grenze zwischen den italienischen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient im Nationalpark Stilfserjoch. Nach Nordwesten, Nordosten, Südosten und Südwesten sendet die Spitze ausgeprägte, teilweise begehbare Grate. Der Berg erscheint von Osten gesehen als eine Fels- und Eispyramide, die durch ihre leichte Erreichbarkeit von der Höchster Hütte (auch Grünseehütte) aus im Sommer oft begangen wird. Im Winter führen anspruchsvolle Skitouren auf den Gipfel. Zuerst bestiegen wurde die Hintere Eggenspitze am 30. Juli 1868 durch den Kartografen und Alpenforscher Julius Payer und den Bergführer Johann Pinggera aus Sulden über die Westwand.

Ostalpen
Ostalpen ist die Bezeichnung für den östlichen Teil der Alpen. Sie umfassen die Gebirgszüge östlich einer gedachten Linie vom Bodensee entlang des Rheins über den Splügenpass zum Comer See. Im Vergleich zu den Westalpen sind sie niedriger und sanfter, mit weniger hohen Pässen. Die Ostalpen durchziehen von der Schweiz und Liechtenstein aus ganz Österreich – von Vorarlberg bis hin zum Burgenland – und erreichen ungarisches Gebiet sowie den Nordrand Italiens bis nach Slowenien. Sie durchstreifen auch Deutschland, dessen gesamten Alpenanteil sie bilden.
Bark Bay Falls
BW

Die Bark Bay Falls sind ein Wasserfall im Abel-Tasman-Nationalpark auf der Südinsel Neuseelands. Er liegt im Lauf eines namenlosen Bachs, der kurz hinter dem Wasserfall in die Bark Bay mündet, eine Nebenbucht der Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere. Seine Fallhöhe beträgt rund 12 Meter.

Der Wasserfall liegt direkt am Abel Tasman Coast Track und ist bei der Querung des Bachs über eine Hängebrücke zu sehen.

Hängebrücke
Eine Hängebrücke ist eine Brücke bestehend aus Pylonen, über die Tragseile geführt werden, an denen der Fahrbahnträger aufgehängt ist. Eine früher häufig, heute nur noch äußerst selten verwendete Bauform der Hängebrücke ist die Kettenbrücke, die anstelle der Seile Augenstäbe, Ketten oder andere Elemente verwendet.

Brücken, deren Fahrbahn an einem Bogenträger abgehängt ist (z. B. Stabbogenbrücken), werden in der Regel nicht als Hängebrücke bezeichnet. Siehe auch Technische Einteilung von Brücken#Hängebrücke
Wilhelm Brandenburg (Unternehmen)
Die Wilhelm Brandenburg GmbH & Co. OHG gehört zur Rewe-Handelsgruppe und ist im Bereich der Herstellung von Fleisch-, Wurst- und Schinkenprodukten tätig. Der Ursprung des Unternehmens liegt in Rügenwalde an der Ostsee. Heute ist das Unternehmen an Standorten in Dreieich, Frankfurt am Main, Gäufelden,  Netphen, Perwenitz und Timmendorfer Strand tätig.

Dreieich
Dreieich (IPA: [draɪ̯ˈʔaɪ̯ç], anhörenⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Offenbach in Hessen und liegt südlich von Frankfurt am Main. Sie ist mit über 42.000 Einwohnern die zweitgrößte Kommune des Landkreises. Der Verwaltungssitz befindet sich im größten Stadtteil Sprendlingen.