hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hausbar
Eine Hausbar (englisch home bar) ist eine kleine Bar in einem Privathaushalt und dient dem Ausschank alkoholischer Getränke, teilweise auch der Zubereitung von Cocktails.

Eine Hausbar kann lediglich aus einigen wenigen Spirituosenflaschen und Gläsern bestehen, umfasst aber meist auch Barwerkzeuge und bei entsprechender Größe weitere Ausstattung wie einen Kühlschrank. Die Flaschen bilden dabei den so genannten Barstock (von engl. stock Warenbestand). Eine Hausbar kann sich in einem offenen Regal, im Barfach einer Schrankwand, auf einem Servierwagen oder in eigens dafür vorgesehenen Barmöbeln (zum Beispiel Cellarette, Barschrank, Barwagen) befinden. Größere Hausbars verfügen über eine Theke mit Barhockern, weiteren Barmöbeln und technischen Geräten und sind entweder als Bestandteil eines Zimmers oder in einem eigenen Raum eingerichtet, wie die in den 1970er Jahren beliebten Kellerbars.

Spirituose
Eine Spirituose (von lateinisch spiritus ‚Geist‘; Neutrum Plural: spirituosa ‚Geistiges‘) oder geistiges Getränk, umgangssprachlich oft Schnaps oder bei zweifelhafter Qualität abwertend auch Fusel genannt, ist eine alkoholische Flüssigkeit, die zum menschlichen Genuss bestimmt ist, besondere organoleptische Eigenschaften besitzt und nach aktuellem EU-Recht einen Alkoholgehalt von mindestens 15 Vol.-% hat; bei Eierlikör genügen 14 Vol.-%. Früher war auch die Bezeichnung Branntwein üblich, die noch heute in einigen Gesetzen verwendet wird. Die Gewinnung der alkoholischen Basis erfolgt durch Brennen (Destillation) natürlicher, vergorener, pflanzlicher Erzeugnisse.
Brahmi-Zahlschrift
Die Brahmi-Ziffern sind indische Zahlzeichen aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. Von ihnen stammen die indischen Ziffern ab, die sich später als arabische Ziffern weltweit verbreiteten. Das Brahmi-Zahlensystem unterschied sich jedoch konzeptionell von diesen späteren Systemen, da es sich um ein nicht-positionelles Dezimalsystem handelte und keine Null enthielt. Spätere Ergänzungen des Systems umfassten separate Symbole für jedes Vielfache von 10 (z. B. 20, 30 und 40). Es gab auch Symbole für 100 und 1000, die in Ligaturen mit den Einheiten kombiniert wurden, um 200, 300, 2000, 3000 usw. zu bezeichnen. In Textverarbeitungssystemen werden diese Ligaturen mit dem Brahmi-Zahlenverbinder als Unicode U+1107F geschrieben.

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
Web-Stenose
Als Web werden membranartige Stenosen der Speiseröhre bezeichnet, die angeboren oder erworben sein können. Die erworbene Form tritt beispielsweise bei Reflux aus dem Magen oder nach Bestrahlungen auf. Meist findet sich das Web dann im oberen Anteil der Speiseröhre und engt das Lumen von vorne ein.

Es treten Schluckbeschwerden auf und es kann zur Einklemmung von Speisebrocken kommen. In der Röntgen-Breischluckuntersuchung kann das Web gelegentlich ein Jet-Phänomen produzieren.

Die Therapie kann in der Regel endoskopisch erfolgen.

Web: Membranartige Stenose der Speiseröhre in der Breischluck-Röntgenuntersuchung.

Web-Stenose der Speiseröhre. Der Pfeilkopf zeigt auf den unvollständig geöffneten oberen Speiseröhrensphinkter, der Pfeil auf das Web mit Jet-Phänomen in der Röntgen-Breischluck-Untersuchung.

Zervikale Web-Stenose in der Breischluckuntersuchung p. a.-Projektion. Typische, schmale, bandartige Kontrastmittelaussparung.

Endoskopie der Speiseröhre mit Web-Stenose.

Hals
Der Hals, lateinisch Collum oder Cervix, ist derjenige Körperteil von Menschen und Tieren, der Kopf und Rumpf miteinander verbindet. Er ist mit seinen verschiedenen zu erfüllenden Funktionen ein komplexes Gebilde, das auch eine gefährdete Engstelle darstellt.

Die Zugehörigkeit zum Hals wird mit dem Adjektiv zervikal bezeichnet, z. B. beim Begriff Zervikalsyndrom. Allerdings kann sich zervikal auch auf andere anatomische Strukturen beziehen, siehe Cervix uteri (Gebärmutterhals).
Irisches Evangeliar von St. Gallen
Das Irische Evangeliar von St. Gallen (Codex Sangallensis 51) ist ein illustriertes Evangeliar, das um 780 in Mittelirland von irischen Mönchen geschaffen wurde.

Der Codex enthält den Text der vier Evangelien des Neuen Testaments auf 134 Pergamentseiten im Format 29,5 × 22 cm. Der Text ist in irischer Halbunziale (Majuskel) geschrieben. Das Johannesevangelium folgt dem westlichen Texttyp, die anderen Evangelien der Vulgatafassung.
Es sind 7 ganzseitige farbige Miniaturen im insularen Stil erhalten mit den Darstellungen der vier Evangelisten, der Kreuzigung Christi, seiner Himmelfahrt und dem Christusmonogramm auf einer Teppichseite. Außerdem gibt es zahlreiche verzierte Initialen.

Halbunziale
Die Halbunziale ist eine frühmittelalterliche Buchschrift, die vor allem für patristische und juristische Texte angewandt wurde. Mit der Unziale hat sie entstehungsgeschichtlich nichts gemein. Kennbuchstaben sind das Minuskel-m, das N in der Form der Capitalis, das kursive d, das lange s (ſ), sowie das g (ᵹ).
Loupiac-de-la-Réole
Loupiac-de-la-Réole (gaskognisch Lopiac de la Rèula) ist eine Gemeinde mit 545 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im französischen Département Gironde. Sie gehört zum Kanton Le Réolais et Les Bastides im Arrondissement Langon. Die Einwohner werden Loupiacais genannt.

Arrondissement Langon
Das Arrondissement Langon ist ein Verwaltungsbezirk im französischen Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Es besteht aus 15 Kantonen und 195 Gemeinden. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Langon.
Ninjago: Pilotfolgen
Die Pilotfolgen (im Original Pilot episodes) sind der Auftakt zur computeranimierten Fernsehserie Ninjago: Meister des Spinjitzu. Die Serie wurde von Michael Hegner und Tommy Andreasen entwickelt. Sie konzentriert sich auf die Abenteuer der vier Ninja, die in der fiktiven Welt von Ninjago gegen die Mächte des Bösen kämpfen.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.
Priosjorje
Priosjorje (russisch Приозерье) ist ein russischer Ortsname:

Priosjorje (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (bis 1938: Argelothen, 1938 bis 1946 Argendorf, Kreis Niederung/Elchniederung, Ostpreußen)

Priosjorje (Nowgorod), Dorf in der Oblast Nowgorod

Priosjorje (Pskow), Dorf in der Oblast Pskow

Priosjorje (Wolgograd), Dorf in der Oblast Wolgograd

Priosjorje (Kaliningrad)
Priosjorje (russisch Приозёрье, deutsch Argelothen, 1938 bis 1945 Argendorf, litauisch Argelotai) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Slawsk im Rajon Slawsk.
Platz der Befreiung
Einen Platz der Befreiung gibt es (gab es) in

Alexandria, Ägypten, siehe Tahrir-Platz (Alexandria)

Bagdad, Irak, siehe Tahrir-Platz (Bagdad) (englisch Liberation Square)

Dijon, Frankreich, siehe Place de la Líberation (Dijon)

Görlitz, siehe Postplatz (Görlitz) (1951 bis 1990)

Guadalajara, Mexiko, siehe Plaza de la Liberación (Guadalajara)

Kairo, Ägypten, siehe Tahrir-Platz (Mīdān at-Taḥrīr)

Ljubljana, Slowenien, siehe Kongressplatz (Ljubljana) (Trg osvoboditve, 1974 bis 1991)

Sanaa, Jemen, siehe Tahrir-Platz (Sanaa)

Tahrir-Platz
Der Tahrir-Platz (arabisch ميدان التحرير, DMG Maidān at-Taḥrīr ‚Platz der Befreiung‘; [meˈdæːn ettæħˈɾiːɾ]) ist ein bedeutender Innenstadtplatz der ägyptischen Hauptstadt Kairo in der Nähe des rechten Nil-Ufers. Er entwickelte sich seit dem 19. Jahrhundert. Der Platz besteht vor allem aus einem drei- bis fünfspurigen Kreisverkehr mit begrünter Mittelinsel. In seiner unmittelbaren Umgebung liegen wichtige staatliche Verwaltungsgebäude sowie einige bekannte Sehenswürdigkeiten und Hotels der Stadt. Der Platz, unter dem sich an der U-Bahn-Station „Sadat“ die beiden Metrolinien 1 und 2 kreuzen, wird von Bussen und Individualverkehr stark frequentiert. 2011 war er der Kundgebungsplatz der Kräfte, die gegen oder für den Präsidenten Husni Mubarak eintraten, und wurde deshalb zum Symbol der ägyptischen Revolution.
Einspielen
Einspielen:

Computer-Jargon für die Installation oder Aktualisierung einer Software.

die Tonaufnahme von Musik auf Tonträger

Das erste Spielen von vielen Musikinstrumenten zur Erzielung eines guten Klanges

Begriff aus der Informationstechnik für einen Ladevorgang von Daten (Daten werden eingespielt).

Eine Musikergruppe, ein Orchester spielt sich ein, bevor es mit der Aufführung eines Musikstückes, Werkes beginnt.

Eine Sportlermannschaft (Fußball, Handball o. Ä.) spielt sich ein (wärmt die Muskeln u. v. a. m.), bevor das eigentliche Spiel beginnt.

Eine Gruppe von Personen ist aufeinander eingespielt, wenn sie ein gut koordiniertes Verhalten zeigt, das sie sich im Laufe der Zeit erworben hat.

Softwareaktualisierung
Unter Softwareaktualisierung, englisch Software Update [ˈsɒf(t)wɛː ˈʌpˌdeɪt], versteht man in der Informationstechnik die Aktualisierung von Software. Das kann sich neben Computerprogrammen ebenso auf andere Daten beziehen, beispielsweise Virensignaturen oder auch als Datenbank-Updates, als Update einer Webseite oder eines Berichts.
Martin von Margat
Martin von Margat († nach 1153) war Mundschenk von Antiochia.

Er ist zwischen 1140 und 1144 als Mundschenk des Fürsten von Antiochia, Raimund von Poitiers, urkundlich belegt. Raimunds Nachfolger Renaud de Châtillon stellte ihn 1153 nicht mehr als Mundschenk an.

Sein Beiname deutet darauf hin, dass er auch Kastellan der Burg Margat für den dortigen Herren Reinald II. Mansoer war.

Margat
Die Burg Margat (arabisch قلعة المرقب Qalaʿat al-Marqab) ist eine Burgruine in Syrien im Gouvernement Tartus. Sie war eine wichtige Kreuzfahrerfestung. Neben dem Krak des Chevaliers und der Saladinsburg ist sie die am besten erhaltene Burg in Syrien.
San Damiano al Colle
San Damiano al Colle ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 611 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pavia in der südwestlichen Lombardei. Die Gemeinde liegt etwa 23 Kilometer südwestlich von Pavia in der Oltrepò Pavese, gehört zur Comunità Montana Oltrepò Pavese und grenzt über den Bardanezza unmittelbar an die Provinz Piacenza (Emilia-Romagna).

Provinz Pavia
Die Provinz Pavia ist eine Provinz in der italienischen Region Lombardei. Zu ihren größten Gemeinden zählen neben der Hauptstadt Pavia Mortara, Stradella, Vigevano und Voghera. Im Süden der Provinz liegt das Weinbaugebiet Oltrepò Pavese, eines der größten Weingebiete Italiens, insbesondere für den Pinot Nero (Pinot Noir, Blauburgunder).
John Bird (Politiker, 1768)
John Bird (* 22. November 1768 in Litchfield, Colony of Connecticut; † 2. Februar 1806 in Troy, New York) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker. Zwischen 1799 und 1801 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Colony of Connecticut
Die Colony of Connecticut, ursprünglich River Colony, wurde am 3. März 1636 als puritanische Siedlung gegründet. Sie war Vorgänger des heutigen US-Bundesstaates Connecticut. Nach den frühen Kämpfen mit den Holländern errangen die Engländer in den späten 1630er Jahren dauerhaft die Kontrolle über die Kolonie. Die Kolonie war dann Schauplatz eines blutigen Krieges zwischen den Engländern und den Indianern Amerikas. Ferner spielte sie eine bedeutende Rolle bei der Etablierung der Selbstverwaltung in der Neuen Welt durch ihre legendäre Weigerung, die lokalen Amtsbefugnisse an die Dominion of New England abzutreten, besser bekannt als der Charter Oak-Zwischenfall. Zwei andere englische Kolonien auf dem heutigen Staatsgebiet des Bundesstaates Connecticut wurden mit der Colony of Connecticut zusammengelegt: die Saybrook Colony 1644 und die New Haven Colony 1662.
Gottlob Siegmund von Brasch
Gottlob Siegmund von Brasch (* 14. Januar 1752 in Netzeband, Mecklenburg; † 31. Mai 1803 bei Libau, Lettland) war ein Jurist, der um 1770 von Mecklenburg nach Riga übersiedelte. Dort wurde er der Stammvater der deutsch-baltischen Adelsfamilie von Brasch. Er war Notar, Ratsherr in Dorpat und Hofrat in Livland.

Ratsmitglied
Ein Ratsmitglied (veraltet auch Ratsherr bzw. Ratsherrin / Ratsfrau, im Mittelalter auch Ratmann, im 18./19. Jahrhundert auch Ratsverwandter) ist Abgeordneter in der Stadtvertretung einer Kommune (also in Deutschland meist im Stadtrat bzw. Gemeinderat).

Das Ratsmitglied ist in der Regel auch Mitglied einer Partei oder Wählergruppe; nur selten werden Ratsmitglieder als Einzelbewerber gewählt. In der Ratsarbeit dient das Ratsmitglied in meist mehreren Ratsausschüssen, die dem gesamten Rat Entscheidungsvorlagen vorbereiten.
Claydon Peak
Der Claydon Peak ist ein 3040 m hoher Berg in der antarktischen Ross Dependency. Er ragt mit einer felsigen Nordostflanke unmittelbar südlich des January Col auf.

Teilnehmer der neuseeländischen Südgruppe der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) erkundeten den Berg im Frühjahr 1958. Sie benannten ihn nach Staffelführer John Richard Claydon (1917–2014) von der Royal New Zealand Air Force, Einsatzleiter für die Luftunterstützung der Südgruppe.

Royal New Zealand Air Force
Die Royal New Zealand Air Force ist die Luftwaffe von Neuseeland. Die RNZAF wurde aus Einheiten der Royal Air Force gebildet, 1923 wurde sie eine unabhängige Streitkraft.

Die RNZAF kämpfte in einigen Kriegen, z. B. dem Zweiten Weltkrieg, Malaysia, Vietnamkrieg, im Golfkrieg und in verschiedenen Friedenssicherungsmissionen der Vereinten Nationen. Heute besteht die Flotte der RNZAF aus rund 50 Flugzeugen. Seit 2001 hat die RNZAF keine militärische Schlagkraft mehr, sie ist seither auf Seepatrouillen und Transportaufgaben für die Army und die Navy beschränkt.

Das Motto der RNZAF ist, wie auch das der RAF, Per ardua ad astra – „Durch Schwierigkeiten zu den Sternen“.
Andringitra-Gebirge
Das Andringitra-Gebirge ist ein circa 100 Kilometer langes und bis zu 2600 Meter hohes Bergmassiv in der Provinz Fianarantsoa im Südosten Madagaskars. Der Gipfel Pic Boby ist ein Inselberg und Madagaskars zweithöchster Punkt. Das Gebirge liegt im Nationalpark Andringitra, der eine Fläche von 31.160 ha besitzt. Der Nationalpark ist berühmt für seine hohe Biodiversität, die etwa 50 Säugetierarten, 55 Froscharten, über 100 Vogelarten und vorwiegend endemische, etwa 1000 Pflanzenarten aufweist. Spektakuläre Aussicht durch imposante Gebirgsformationen ist allgegenwärtig.

Der Nationalpark besteht seit 1999 und wird vom WWF betreut. Die Zufahrt zum Parkeingang erfolgt über eine sehr schlechte Piste. Anschließend ist ein etwa sechs Kilometer langer, konditionell anspruchsvoller Fußmarsch erforderlich, der durch einige Dörfer des Reis anbauenden Volksstammes der Betsileo führt.

Fianarantsoa (Provinz)
Fianarantsoa (deutsch Gute Ausbildung; auch Fianar) ist eine ehemalige Provinz (faritany mizakatena) in Madagaskar mit der gleichnamigen Hauptstadt Fianarantsoa. Sie hatte eine Fläche von 102.373 km² und rund 3,36 Millionen Einwohner. Am 4. April 2007 ließ Marc Ravalomanana ein Referendum über eine Änderung der Verfassung abhalten, das eine neue Verwaltungsgliederung ohne Provinzen ab Oktober 2009 festlegte.

In der Provinz befinden sich vier große Nationalparks: Nationalpark Ranomafana, Nationalpark Midongy du Sud, Nationalpark Isalo und der Nationalpark Andringitra.
Rumskullaeken
Die Rumskullaeken (nach der Ortschaft Rumskulla) oder Kvilleken (nach dem Weiler Norra Kvill) ist eine Stieleiche in der Nähe des Nationalparks Norra Kvill in Småland in Schweden. Ihr Alter wird auf 900 bis über 1000 Jahre geschätzt.

Mit ihrem Umfang von 13 bis 14,75 Metern in Brusthöhe gilt die Kvilleken als der älteste und größte Baumstamm Schwedens und als eine der, wenn nicht gar die dickste Eiche in Europa. Der Stamm ist zur Hälfte abgestorben. Dieser Teil ist mit Seilen am restlichen Stamm befestigt. Das Gebiet direkt um den Baum ist eingezäunt.

Die Kvilleken wurde erstmals im Jahre 1772 von Magnus Gabriel Craelius in dem Buch Försök till ett landskaps beskrivning schriftlich erwähnt.

Småland
Småland (gesprochen:Smålandⓘ) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Südschweden.

Die Provinz entspricht den heutigen Bezirken (län) Jönköping, Kalmar und Kronoberg, sowie Teilen von Östergötlands und Hallands län.
Småland ist von Östergötland und Västergötland im Norden, Halland im Westen, Schonen und Blekinge im Süden umgeben und wird im Osten von der Ostseeküste begrenzt. Der småländischen Festlandküste vorgelagert ist die Insel und eigene Provinz Öland, die administrativ zum Kalmar län gehört.

Wichtige Städte sind Jönköping, Kalmar, Nässjö, Oskarshamn, Värnamo, Västervik, Växjö und Vimmerby.

Die Provinz ist typisch skandinavisch, mit großen Nadelwäldern, vielen Seen und ausgedehnten Mooren. Die größten Seen sind Bolmen und Åsnen; die Provinz grenzt außerdem im Nordwesten an den Vättern.
Österreichische Beachvolleyball-Meisterschaft 2020
Die Österreichische Beachvolleyball-Meisterschaft 2020 fand vom 28. bis 30. August 2020 im Strandbad Baden statt. Sie bildete den Höhepunkt der Austrian Beach Volleyball Tour 2020. Das Finale der Frauen gewannen Nadine Strauss und Teresa Strauss gegen Julia Radl und Anja Dörfler. Den dritten Platz belegten Dorina Klinger und Lena Plesiutschnig, die im Vorjahr mit Katharina Schützenhöfer Meisterin geworden war. Bei den Männern setzten sich Clemens Doppler und Alexander Horst im Endspiel gegen Tobias Winter und Julian Hörl durch, während die Titelverteidiger Robin Seidl und Philipp Waller auf den dritten Rang kamen.

Alexander Horst
Alexander Horst (* 20. Dezember 1982 in Wien) ist ein österreichischer Beachvolleyball- und ehemaliger Volleyballspieler. Er nahm an vier Olympischen Spielen teil, wurde Vizeweltmeister sowie bei Europameisterschaften Zweiter und Dritter. Er wurde vierfacher österreichischer Meister sowohl im Sand als auch in der Halle und ebenfalls viermaliger Pokalsieger seines Heimatlandes.
Joaquín Balaguer
Joaquín Antonio Balaguer Ricardo (* 1. September 1906 in Villa Navarrete, Provinz Santiago, Dominikanische Republik; † 14. Juli 2002 in Santo Domingo, Dominikanische Republik) war ein dominikanischer Politiker, Staatspräsident der Dominikanischen Republik und Schriftsteller.

Joaquín Balaguer zählt zu den schillerndsten Politikern der Dominikanischen Republik. Schon im Alter von 24 Jahren trat er in die Dienste der Trujillo-Diktatur, die von 1930 bis 1961 das Land beherrschte und der er (zuletzt als Staatspräsident) bis zu ihrem Ende die Treue hielt. Nach einigen Jahren im Exil in den USA wurde er – mit Unterbrechung von 1978 bis 1986 – wieder Staatspräsident der Dominikanischen Republik bis zu seinem Rücktritt im Jahr 1996. Auch danach spielte er als graue Eminenz der dominikanischen Politik bis zu seinem Tod eine bedeutende Rolle.

Staatspräsident
Ein Staatspräsident, oft nur Präsident (von lateinisch praesidere ‚den Vorsitz haben‘) genannt, ist die Bezeichnung für das Staatsoberhaupt einer Republik. Je nach Staatssystem wird das Amt durch eine (allgemeine) Volkswahl, durch ein Wahlkomitee, durch die Legislative oder durch andere Verfahren vergeben. Zum Teil wird auch in Diktaturen das Staatsoberhaupt „Präsident“ genannt. Der Begriff existiert außerdem in manchen staatlichen Verwaltungseinheiten, insbesondere solchen mit einer gewissen Autonomie, die eine eigene Verfassung haben; man spricht dann von Landespräsident oder Regionspräsident, Provinzpräsident und Ähnlichem.

Die deutsche Übersetzung als „Vorsitzender“ kann täuschen, da beispielsweise die deutschen und österreichischen Bundespräsidenten keinem Gremium vorsitzen, sondern als Einzelpersonen Organwalter eines Staatsorgans sind. In der Schweiz hingegen ist der Bundespräsident Vorsitzender des Regierungsgremiums.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007/5000 m der Frauen
Der 5000-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007 wurde am 29. August und 1. September 2007 im Nagai-Stadion der japanischen Stadt Osaka ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es mit Silber und Bronze zwei Medaillen für die Langstreckenläuferinnen aus Kenia. Weltmeisterin wurde die aktuelle Olympiasiegerin, Vizeweltmeisterin von 2005 und Weltrekordinhaberin Meseret Defar aus Äthiopien. Sie hatte darüber hinaus bei den Afrikameisterschaften 2006 Gold und 2000 Silber gewonnen. Den zweiten Rang belegte Vivian Cheruiyot, die hier ihre erste Medaille bei einer bedeutenden internationalen Meisterschaft errang. Bronze ging an die Zweite der Afrikameisterschaften von 2004 Priscah Jepleting Cherono.

Leichtathletik-Afrikameisterschaften 2004
Die 14. Leichtathletik-Afrikameisterschaften fanden vom 9. bis 13. August 2004 im Alphonse-Massemba-Débat-Stadion in Brazzaville, der Hauptstadt der Republik Kongo, statt. Wettbewerbe wurden in jeweils 22 Disziplinen für Männer und Frauen ausgetragen. Zum ersten Mal bei Afrikameisterschaften starteten auch Frauen im 3000-Meter-Hindernislauf sowie im 20-km-Gehen, das für sie die 10-Kilometer-Distanz ersetzte. Insgesamt nahmen 431 Athleten aus 42 Ländern teil.
Kanton Bellême
Der Kanton Bellême war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mortagne-au-Perche, im Département Orne und in der Region Basse-Normandie; sein Hauptort war Bellême. Der Kanton war 172,61 km² groß und hatte (1999) 5.927 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 34 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel auf 146 Meter über dem Meeresspiegel, zwischen 76 m in Saint-Fulgent-des-Ormes und 262 m in Saint-Ouen-de-la-Cour.

Saint-Ouen-de-la-Cour
Saint-Ouen-de-la-Cour ist eine Ortschaft und eine Commune déléguée in der französischen Gemeinde Belforêt-en-Perche mit 55 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Orne in der Region Normandie.

Mit Wirkung vom 1. Januar 2017 wurden bisherigen Gemeinden Le Gué-de-la-Chaîne, Eperrais, Origny-le-Butin, La Perrière, Saint-Ouen-de-la-Cour und Sérigny zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Belforêt-en-Perche zusammengeschlossen und haben in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Le Gué-de-la-Chaîne. Die Gemeinde Saint-Ouen-de-la-Cour gehörte zum Arrondissement Mortagne-au-Perche und zum Kanton Ceton.
Amphoe Mueang Sukhothai
Amphoe Mueang Sukhothai (Thai: อำเภอเมืองสุโขทัย) ist der Landkreis der Provinzhauptstadt (Amphoe Mueang) der Provinz Sukhothai. Die Provinz Sukhothai liegt in der Nordregion von Thailand. Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Sukhothai.

Nordthailand
Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum.

Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.