hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento Curacó
Das Departamento Curacó liegt im Süden der Provinz La Pampa im Zentrum Argentiniens und ist eine von 22 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Im Norden grenzt es an die Departamentos Limay Mahuida und Utracán, im Osten an das Departamento Lihuel Calel und Hucal, im Westen an das Departamento Puelén und im Süden und Südwesten an die Provinz Río Negro. Im Süden bildet der Río Colorado eine natürliche Grenze zur Nachbarprovinz.

Die Hauptstadt des Departamento ist Puelches.

Der Name stammt aus der Mapuche-Sprache: kura bedeutet Stein und ko steht für Wasser.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Sudet
Sudet (finnisch: Wölfe) ist ein finnischer Sportverein aus der Stadt Kouvola. Der Verein war im Laufe seiner 1912 beginnenden Geschichte auch in Viipuri und Helsinki beheimatet und gewann 14 Meisterschaften im Bandy und 1940 die Fußball-Meisterschaft Finnlands.

Bandy (Sport)
Bandy ist eine Ball- und Mannschaftssportart, die auf Eis ausgetragen wird. Bandy ist der Vorläufer des heutigen Eishockeys und wird heute vor allem in Nord- und Osteuropa sowie in Nordamerika betrieben. Erfolgreichste Nationalmannschaft ist bei den Männern Russland und bei den Frauen Schweden.

Die Regeln des Bandy ähneln mehr denen des Fußballs und des Hockeys als denen des Eishockey. Das Spielfeld hat die Größe eines Fußballplatzes, die Variante Rinkbandy wird auf kleineren Spielflächen in Eishallen gespielt.
Subscriptio
Subscriptio (lateinisch) bedeutet

Bildunterschrift

Bearbeitungsvermerk in einer Handschrift, siehe Kolophon (Schriftstück)

in der Pharmazie die Bereitungs- und Abgabebeschreibung, siehe Rezept (Medizin)

Epigramm

Subscriptio (römische Jurisprudenz)

Rezept (Medizin)
Ein Rezept (von lateinisch recipere ‚nehmen‘, siehe Begriffsherkunft), auch Verordnung oder Verschreibung, ist in der Medizin und Pharmazie die schriftliche Verordnung von Arznei- oder Heilmitteln.

Man unterscheidet verschreibungspflichtige (rezeptpflichtige) und verschreibungsfreie (rezeptfreie) Arzneimittel. Verschreibungspflichtige Arzneimittel dürfen in der Apotheke nur bei Vorlage eines ärztlichen Rezepts oder an ausgewiesene Ärzte abgegeben werden. In vielen Ländern sind bestimmte ärztliche Rezepte auch erforderlich, damit der Kaufpreis des Medikaments von einer Krankenversicherung erstattet wird.

Eine besondere Form der Verschreibung ist das elektronische Rezept.
Knef (Album)
KNEF ist ein deutschsprachiges Musikalbum der Schauspielerin, Sängerin und Autorin Hildegard Knef. Die Liedtexte der zwölf enthaltenen Chansons stammen von der Interpretin selbst. Komponist, Arrangeur und Dirigent der Studioproduktion war Hans Hammerschmid. Das Album erschien im Februar 1970 als Langspielplatte auf dem Decca-Label der Teldec. Im gleichen Jahr wurde der Titel Tapetenwechsel, der sich zum bekanntesten des Albums entwickelte, als Single ausgekoppelt (B-Seite: Wieviel Menschen waren glücklich, (daß du gelebt?)). Das komplette Album wurde im Jahr 2005 erstmals auf CD und 2022 auf farbigem Vinyl wiederveröffentlicht.

Chanson
Chanson ([ʃɑ̃ˈsɔ̃:], anhörenⓘ; deutsch Lied) bezeichnet ein ursprünglich im französischen Kulturkreis verwurzeltes liedhaftes musikalisches Genre, das durch einen vortragenden Sänger und instrumentale Begleitung gekennzeichnet ist. Bereits im Mittelalter gab es eine populäre Gattung mit der Bezeichnung „chanson“. Ab dem 19. Jahrhundert als klar konturierte „typisch“ französische Variante der internationalen Popkultur präsent, entwickelte sich das Chanson in den vergangenen Jahrzehnten musikalisch immer stärker in Richtung Pop, Rock und anderer zeitgenössischer international verbreiteter Stile; gleichwohl ist der textlichen Gestaltung nach wie vor meist eine besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die französische Sprache im französischen Sprachraum als Ausdrucksmittel des Chansons unverzichtbar.
Susan Dubois
Susan Dubois ist eine US-amerikanische Bratschistin und Musikpädagogin.

Dubois erwarb den Bachelor- und Mastergrad an der University of Southern California, wo sie Schülerin von Donald McInnes war. Als Assistentin von Karen Tuttle wurde sie an der Juilliard School zum Doctor of Musical Arts promoviert und gewann den William Schuman Prize. Sie unterrichtet an der University of North Texas und den Sommerfakultäten des Sound Encounters Festival und des Green Mountain Chamber Music Festival.

Sie war Erste Bratschistin im Dallas Opera Orchestra, debütierte als Recitalistin in der Carnegie Hall in New York und hatten dann Auftritte u. a. bei  der Lionel Tertis International Viola Competition in Großbritannien, in den USA, Südamerika, Australien, Italien, Portugal, Korea und Südafrika. Kammermusikpartner waren Lynn Harrell, David Soyer, David Finkel, Donald Weilerstein, Menahem Pressler, Atar Arad und andere.

University of North Texas
Die University of North Texas (kurz UNT) ist eine öffentliche Universität in Denton im US-Bundesstaat Texas. Mit etwa 32.000 Studenten ist sie die größte Universität im Großraum Dallas-Fort Worth und die drittgrößte des Bundesstaates Texas. Die Universität wurde 1890 gegründet. Neben dem Hauptcampus in Denton gehören noch der UNT Dallas Campus und das UNT Health Sciences Center zum „University of North Texas System“.
Advanced Trainlab
Als Advanced Trainlab (Eigenschreibweise: advanced TrainLab; abgekürzt als aTL) bezeichnet die Deutsche Bahn zwei Triebzüge der Baureihe 605, die als Versuchsträger für Technologien dienen. Sie „sollen der gesamten Bahnbranche für Experimente zur Verfügung stehen und jenes Spektrum an Versuchen innovativer Technologien abbilden, das mit den regulären Zügen im Personen- oder Güterverkehr der DB nicht möglich ist“.

Technologie
Technologie im heutigen Sinne ist die Wissenschaft und Lehre von der Technik zur Planung und Herstellung von Industrieprodukten. Sie erforscht und vermittelt im Wesentlichen technisches Know-how zur Gestaltung verfahrens- und anwendungstechnischer Prozesse in Industriebetrieben einschließlich der Planung und Bereitstellung der erforderlichen Betriebsmittel und technischen Dokumentationen.
Feldfabrik
Als Feldfabrik wird in der Bauwirtschaft die Produktion von Betonfertigteilen an der Baustelle bezeichnet.

In Frage kommt so eine Produktion bei sehr vielen gleichen Bauteilen (z. B. Stadionbau). Die Vorteile liegen im günstigeren Transport (nur Schüttgüter) und geringeren Kosten pro Bauteil.

Durch die neue DIN 1045 haben sich allerdings andere Anforderungen an die Bauqualität ergeben. Die notwendige Spezialschalung und Qualitätssicherung haben dazu geführt, dass sich Unternehmen speziell nur mit dem Betrieb von Feldfabriken beschäftigen.

Qualitätssicherung
Qualitätssicherung (QS) (englisch quality assurance (QA)) ist im Qualitätsmanagement von Unternehmen und Behörden ein Sammelbegriff für unterschiedliche Ansätze und Maßnahmen zur Sicherstellung festgelegter Qualitätsanforderungen.

Die Hauptfunktionen der Qualitätssicherung sind die Qualitätsplanung, Qualitätsprüfung und Qualitätslenkung.

Nach DIN EN ISO 9000:2015 3.3.6 ist Qualitätssicherung der Teil von Qualitätsmanagement, der darauf zielt, Vertrauen darauf zu schaffen, dass Anforderungen an die Produkt- oder Dienstleistungsqualität erfüllt werden.

Qualitätssicherung hat es bereits gegeben, bevor der Begriff selbst aufkam. Im deutschen Sprachraum wurde Qualitätssicherung bekannt, als Unternehmen begannen, ihr Qualitätsmanagementsystem (QMS) nach der 1987 begründeten Normenreihe ISO 9001 zertifizieren zu lassen.
Josué Montello
Josué Montello (* 21. August 1917 in São Luís; † 15. März 2006 in Rio de Janeiro) war ein brasilianischer Journalist, Theaterwissenschaftler und Schriftsteller.

Montello war Direktor der Brasilianischen Nationalbibliothek sowie des Serviço Nacional de Teatro; er schrieb für die Zeitschriften Manchete und das Jornal do Brasil und arbeitete für die Regierung von Juscelino Kubitschek. Von 1954 bis zu seinem Tod besetzte er die cadeira 29 der Academia Brasileira de Letras. Von 1972 bis 1973 war Montello Rektor der Bundesuniversität von Maranhão. Zu seinen bekanntesten Werken gehören Os tambores de São Luís (1965) und die Trilogie Duas vezes perdida (1966), Glorinha (1977) und Perto da meia-noite (1985).

Brasilianische Nationalbibliothek
Die Brasilianische Nationalbibliothek (portugiesisch Biblioteca Nacional do Brasil, amtlich Fundação Biblioteca Nacional) in Rio de Janeiro ist mit 9 Millionen Medien die größte Bibliothek Lateinamerikas. Im März 2013 wurde der Politikwissenschaftler Renato Lessa in Nachfolge von Galeno Amorim zum Präsidenten der Stiftung Brasilianische Nationalbibliothek durch die Kulturministerin Marta Suplicy ernannt.

Einer der Schätze der Bibliothek ist die Teresa Cristina Maria Collection zur brasilianischen Geschichte mit über 21.000 Fotografien, 2003 aufgenommen in das Weltdokumentenerbe.
DECT Standard Cipher
Der DECT Standard Cipher ist ein Verschlüsselungsstandard, der beim mobilen Telefonieren mit DECT auf der Funkstrecke zum Einsatz kommt. Die Spezifikation des DECT Standard Cipher wurde bisher nicht veröffentlicht und ist nur unter bestimmten Voraussetzungen vom Europäischen Institut für Telekommunikationsnormen (ETSI) erhältlich.

Verschlüsselung
Verschlüsselung (auch: Chiffrierung oder Kryptierung) nennt man die Umwandlung von Informationen, genannt Klartext, in einen Geheimtext (auch Chiffrat oder Schlüsseltext genannt). Dies geschieht mithilfe von kryptografischen Verfahren unter Verwendung eines geheimzuhaltenden Schlüssels, der nur den befugten Personen bekannt sein darf.

Mit Kenntnis des Schlüssels kann der Geheimtext wieder in den Klartext zurückgewandelt werden, was Entschlüsselung genannt wird.
Nuxis
Nuxis ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1397 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Sulcis Iglesiente auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 18,5 Kilometer östlich von Carbonia und etwa 25 Kilometer südöstlich von Iglesias. Teile der Gemeinde liegen im Parco Geominerario Storico ed Ambientale della Sardegna.

Bei Nuxis liegen das Brunnenheiligtum di Tattinu in der Nähe der byzantinischen Kirche Sant’Elia und die Domus de Janas von Pranedda.

Provinz Sulcis Iglesiente
Die Provinz Sulcis Iglesiente (italienisch Provincia del Sulcis Iglesiente) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Hauptstädte sind Carbonia und Iglesias im Südwesten Sardiniens. Sie hat 118.883 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 24 Gemeinden auf einer Fläche von 1.746,08 km².
Peter Sittler
Peter Sittler (geboren am 28. Juni 1973 in Wien) ist ein österreichischer Interessensvertreter, Unternehmer, Wirtschaftswissenschaftler im Fach Immobilienwirtschaft und Kommunalpolitiker.

Er ist Geschäftsführer je eines Immobilien- und eines Beratungsunternehmens. Er war langjähriger Lehrbeauftragter sowie Stiftungsprofessor im Studienbereich Immobilienwirtschaft an der FHWien der WKW und ist derzeit Lehrbeauftragter an der Fachhochschule Burgenland bzw. dem Austrian Institute of Management sowie Gastlektor im Studienbereich Immobilienwirtschaft an der FHWien der WKW.

Am 17. August 2020 gab er namens der ÖVP Wien seine Kandidatur für den Gemeinderat und Landtag von Wien bekannt. Aufgrund des erfolgreichen Abschneidens seiner Partei wurde er am 24. November 2020 als Mitglied des Wiener Gemeinderates und Wiener Landtages angelobt und war dort Wohnbausprecher seiner Fraktion. Nach der Landtags- und Gemeinderatswahl in Wien 2025 schied er am 10. Juni 2025 aus dem Landtag aus.

Landtags- und Gemeinderatswahl in Wien 2025
Die Landtags- und Gemeinderatswahl in Wien 2025 fand am 27. April 2025 gemeinsam mit der Bezirksvertretungswahl statt. Wahlberechtigt waren knapp über 1,1 Millionen Menschen. Die SPÖ unter Bürgermeister Michael Ludwig blieb trotz leichter Verluste klar stärkste Kraft. Die 39,38 % markieren jedoch für die Sozialdemokraten das zweitschwächste Ergebnis seit 1945. Auf Platz zwei folgte die FPÖ unter Dominik Nepp, die ihren Stimmenanteil fast verdreifachen konnte. Die Grünen konnten ihren Stimmenanteil in etwa halten. Die mit der SPÖ regierenden NEOS erreichten 10 %, den vierten Platz und ihr bisher bestes Ergebnis in Wien. Große Verliererin war die ÖVP unter Karl Mahrer, die ihren Stimmenanteil mehr als halbierte und auf den fünften Platz abrutschte. Die KPÖ scheiterte wie auch das Team HC Strache an der 5-%-Hürde.
United States House Committee on Ethics
Das United States House Committee on Ethics (umgangssprachlich: Ethics Committee) ist ein ständiger Ausschuss des Repräsentantenhauses der Vereinigten Staaten. Derzeitiger Vorsitzender ist Michael Patrick Guest (R-MS). Oppositionsführerin (Ranking Member) ist Susan Ellis Wild (D-PA). Der Ausschuss ist besonders, da er immer aus zehn Abgeordneten, fünf aus jeder Partei, besteht. Den Vorsitz hat dabei immer die Mehrheitspartei.

Ranking member
Im politischen System der Vereinigten Staaten ist ein Ranking member der ranghöchste Abgeordnete einer Minderheitspartei (und damit gleichzeitig Oppositionsführer) innerhalb eines Ausschusses oder Unterausschusses im Kongress der Vereinigten Staaten. 
Wenn sich das Mehrheitsverhältnis zugunsten der vorherigen Minderheitspartei in einer gesetzgebenden Kammer ändert, erhalten in der Regel die bisherigen Ranking Member den Vorsitz des Ausschusses. Umgekehrt wird der vorherige Ausschussvorsitzende dabei zum Ranking Member.
In vielen Ausschüssen fungiert das ranghöchste Minderheitsmitglied zusammen mit dem Vorsitzenden des Ausschusses von Amts wegen als Mitglied in allen Unterausschüssen.
Wilhelm Lichtenheld
Wilhelm Lichtenheld (* 13. Oktober 1817 in Hamburg; † 25. März 1891 in München) war ein deutscher Architektur- und Landschaftsmaler.

Geboren als Sohn eines Schauspielers des Hamburger Stadttheaters, studierte Lichtenheld seit dem 2. Juli 1839 ein Jahr lang an der Königlichen Akademie der Künste in München.

Danach kopierte er Werke alter Meister in der Alten Pinakothek, was für ihn eine autodidaktische Fortbildung bedeutete. Lichtenheld malte auch eigene Werke, zunächst Genrebilder, später hauptsächlich romantische Landschaften, oft bei Mondschein. 1840 wurde er Mitglied des Münchener Kunstvereins und begann an dessen Kunstausstellungen teilzunehmen. Er unternahm eine Studienreise nach Italien und besuchte u. a. Venedig.

Wilhelm Lichtenheld wurde im Grab der Münchner Künstlergenossenschaft auf dem Alten Nordfriedhof in der Münchner Maxvorstadt bestattet.

Alte Pinakothek
Die Alte Pinakothek (anhörenⓘ; von altgriechisch πινακοθήκη pinakothḗkē, deutsch ‚Saal, wo man Gemälde aufbewahrt‘) ist ein 1836 eröffnetes Kunstmuseum der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen im Kunstareal München. Sie stellt unter anderem Gemälde von Malern des Mittelalters bis zur Mitte des 18. Jahrhunderts aus und ist eine der bedeutendsten Galerien der Welt. Das Gebäude wurde 1826–1836 von Leo von Klenze als modernster Museumsbau des 19. Jahrhunderts errichtet, im Zweiten Weltkrieg beschädigt und 1952–1957 von Hans Döllgast in veränderter Form wiederhergestellt.

Gegenüber der Alten Pinakothek befindet sich die Neue Pinakothek mit Werken des späten 18., des gesamten 19. und des beginnenden 20. Jahrhunderts. Neben der Pinakothek der Moderne und dem Museum Brandhorst mit Werken des 20. und 21. Jahrhunderts sowie dem Türkentor und weiteren Einrichtungen bilden sie zusammen das Kunstareal.
Nawabzada Nasrullah Khan
Nawabzada Nasrullah Khan (Panjabi und Urdu نوابزادہ نصراللہ خان; * 1918 in Khangarh, Punjab, Pakistan; † 26. September 2003 in Islamabad) war ein führender pakistanischer Oppositionspolitiker und Gegner von General Pervez Musharraf.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Courouvre
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Courouvre ist eine französische Gemeinde mit 41 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Commercy und zum Kanton Dieue-sur-Meuse.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Predator International Championship
Die Predator International Championship (auch: Predator International 10-Ball Championship, Predator Central Florida Pro 9-Ball Open, Predator Florida Open) war ein Poolbillardturnier, das von 2002 bis 2011 jährlich ausgetragen wurde.

Von 2002 bis 2004 fand es in Orlando, von 2005 bis 2007 in Jacksonville, 2008 und 2009 in Las Vegas in den USA sowie 2010 und 2011 in Quezon City auf den Philippinen statt. Dabei wurde von 2001 bis 2005 9-Ball und ab 2006 10-Ball gespielt.

Mit drei Titeln ist der Amerikaner Johnny Archer der erfolgreichste Spieler des Turniers, der Philippiner Dennis Orcollo gewann das Turnier zweimal. Thomas Engert gewann als einziger Deutscher das Turnier.

Orlando (Florida)
Orlando ist eine Stadt und County Seat des Orange County im US-Bundesstaat Florida mit 307.573 Einwohnern (Stand: 2020). Nach Jacksonville, Miami und Tampa ist Orlando die viertgrößte Stadt Floridas. Die Stadt ist Teil der Metropolitan Statistical Area (MSA) Orlando–Kissimmee–Sanford (kurz auch Greater Orlando) mit rund 2,7 Millionen Einwohnern (Stand: 2020).

Orlando ist vor allem durch die Themenparks von Walt Disney World und Universal Studios bekannt und gilt als die „Touristen-Hauptstadt der USA“. 2014 war Orlando mit über 62 Millionen Besuchern aus aller Welt das meistbesuchte Touristenziel der Vereinigten Staaten.
Robert Mood
Robert Mood (* 8. Dezember 1958 in Kragerø, Telemark) war von 2018 bis 2020 der 23. Präsident des Norwegischen Roten Kreuzes. Er ist ein Generalleutnant des Norwegischen Heeres außer Dienst, mit letzter aktiver Verwendung als Norwegens Senior Military Representative im NATO-Hauptquartier in Brüssel.

Norwegische Streitkräfte
Die norwegischen Streitkräfte (norwegisch Forsvaret, „Verteidigung“) sind die für die militärische Verteidigung zuständige Organisation Norwegens. Sie bestehen aus vier Teilstreitkräften, dem Heer, der Marine, die die Küstenwache mit umfasst, der Luftwaffe (Luftforsvaret), der milizartig organisierten Heimwehr (Heimevernet) sowie weiteren Behörden.
James Boucaut
The Hon Sir James Penn Boucaut, KCMG, QC (* 29. Oktober 1831 in Mylor, Falmouth, Cornwall, England; † 1. Februar 1916 in Glenelg, South Australia) war ein australischer Politiker, der von 1866 bis 1867, zwischen 1875 und 1876 sowie von 1877 bis 1878 drei Mal Premierminister von South Australia war. Nach seinem Rückzug aus dem politischen Leben fungierte er zwischen 1878 und 1905 als Richter am Supreme Court of South Australia, dem Obersten Gerichtshof dieses Bundesstaates.

Falmouth (Cornwall)
50.149722222222-5.0627777777778Koordinaten: 50° 9′ N, 5° 4′ W

Falmouth (kornisch Aberfal) ist eine Hafenstadt an der Südküste der Grafschaft Cornwall in England. Die Stadt an der Mündung des Flusses Fal zählt 21.797 Einwohner (Stand: 2011). Ursprünglich hieß Falmouth Peny-cwm-cuic, was im Englischen zu „Pennycomequick“ verballhornt wurde.

Falmouth ist für seinen Hafen berühmt, der zusammen mit den Carrick Roads den drittgrößten Naturhafen der Welt bildet. Die Stadt ist auch als Start bzw. Ziel einiger Weltumsegelungen bekannt, so z. B. der von Sir Francis Chichester und Dame Ellen MacArthur.
Merzenacker
Merzenacker ist ein gebräuchliches Quartier im statistischen Bezirk 22 Schosshalde, des Stadtteils IV, Kirchenfeld-Schosshalde. Es grenzt an die Quartiere Zentrum Paul Klee, Schosshaldenwald/Friedhof, Solacher/Melchenbühl und Wittigkofen. Im Osten bildet es die Stadtgrenze von Bern zu Ostermundigen.

Im Westen befinden sich Felder und Wiesen, die Wohnbebauung im Osten besteht aus einer Siedlung mit Mehrfamilien-Reihenhäusern. Der südliche Teil wurde 1974 bis 1984 geplant und 1983 bis 1987 gebaut. arb Architekten zeichneten dafür verantwortlich. Im Norden schliessen sich weitere Wohngebäude an.

Die städtische Buslinie 28 verbindet mit Ostermundigen bzw. den Bahnhöfen Wankdorf und Weissenbühl.

Ostermundigen
Ostermundigen (berndeutsch Oschtermundige [ˌɔʃtərˈmʊndɪgə], auch gekürzt Mundige [mʊndɪgə]) ist eine Einwohnergemeinde und der Hauptort des Verwaltungskreises Bern-Mittelland des Schweizer Kantons Bern.
San Martino d’Agri
San Martino d’Agri ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 643 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Potenza in der Basilikata. Die Gemeinde liegt etwa 48,5 Kilometer südsüdöstlich von Potenza am Agri im Nationalpark Val d’Agri und gehört zur Comunità Montana Alto Agri.

Provinz Potenza
Die Provinz Potenza (italienisch Provincia di Potenza) ist neben der Provinz Matera eine der beiden Provinzen der italienischen Region Basilicata.

Die Provinz zählt 340.799 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die in 100 Gemeinden auf insgesamt 6.549 km² Fläche wohnen. Die gleichnamige Hauptstadt ist Potenza. Wie die gesamte Region Basilicata gilt die Provinz traditionell als sehr arm und hat zwischen 1850 und 1950 zahlreiche Auswanderungswellen erlebt.
Julius Lönholdt
Julius Hermann Lönholdt (* 5. Oktober 1865 in Bockenheim, heute zu Frankfurt am Main) war ein deutscher Architekt und Bauunternehmer. Er war von 1907 bis 1911 Stadtverordneter in Frankfurt am Main und gehörte der nationalliberalen Fraktion an.

Lönholdt war der Sohn des Zimmermannsmeisters Georg Hermann Löhnholdt (1840–1910). Er gründete die Bauunternehmung Julius Lönholdt & Co. in Frankfurt.

Nach vier Jahren als Stadtverordneter reichte er 1911 seinen Rücktritt ein. Ende 1917 wurde er mit dem Eisernen Kreuz ausgezeichnet.

Frankfurt-Bockenheim
Bockenheim (anhörenⓘ) ist seit dem 1. April 1895 ein Stadtteil von Frankfurt am Main. Mit 45.491 Einwohnern war er am 31. Dezember 2024 der bevölkerungsreichste Stadtteil Frankfurts nach Sachsenhausen und Nordend. Bockenheim entwickelte sich um die Wende zum 20. Jahrhundert zu einem Gründerzeitviertel.
Richard Cavanaugh
Richard Price Cavanaugh (* 30. Juni 1948 in Denver, Colorado) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Rennrodler.

Cavanaugh trat erstmals 1972 im japanischen Sapporo bei Olympischen Winterspielen an. Mit seinem Partner Robert Berkley belegte er im Doppelsitzer den 17. Platz. Bei den Winterspielen 1976 in Innsbruck, Österreich erreichten sie im Doppel den 23. Rang. Im Einzellauf belegte Cavanaugh den 25. Platz.
Zusammen mit Berkley wurde er 1974 und 1975 sowohl nationaler als auch Nordamerikameister im Doppelsitzer.

Cavanaugh wuchs in Hermosa Beach, Kalifornien auf und studierte an der University of Colorado. Nach Beendigung seiner aktiven Karriere zog er nach Pinehurst, North Carolina.

Rennrodeln
Rennrodeln ist eine Wintersportart. Sie ist aus dem Freizeitvergnügen Rodeln hervorgegangen und bezeichnet die wettkampfmäßige Ausübung des Rodelsportes. Man unterscheidet zwischen Rennrodeln auf Kunstbahn (Kunstbahnrodeln – Rennrodeln bei den Olympischen Spielen) und Rennrodeln auf Naturbahn (Naturbahnrodel-Weltmeisterschaften).

Rennrodeln ähnelt stark dem Skeleton (zur Unterscheidung siehe dort).

Der Antrieb der Abfahrt erfolgt durch die Schwerkraft auf die Gesamtmasse von Fahrer(n) und Rodel, die im Gefälle zu einer Vortriebskraft und einer Anpresskraft auf die Bahn führt. Der Startplatz ist horizontal, der Auslauf kann auch leicht ansteigen.