hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polarkreis 18
Polarkreis 18 war eine Popgruppe aus Dresden, die sich aus der Band Jack of All Trades entwickelte. Stilistisch mischen Polarkreis 18 Pop, Synthie-Pop, Post-Rock und Indietronic. Vor allem das Album 13 von Blur inspirierte die Band, ihre Punk- und Metal-Wurzeln zu verlassen und sich experimentelleren Klängen zuzuwenden.

Indietronic
Der Begriff Indietronic (alternativ: Indietronics oder Indietronica) bezeichnet die sich seit Mitte der 1990er Jahre entwickelnde Mischung von Indie-Pop und -Rock mit Stilmitteln der elektronischen Musik. Damit werden sowohl traditionelle Musiker, die zunehmend elektronische Komponenten in ihre Stücke einarbeiten als auch Musiker des elektronischen Lagers, die das Songformat für sich entdecken, bezeichnet. Die Musik ist grundsätzlich als Mischung von Pop, Electronica und Indie-Rock zu beschreiben, kann dabei Elemente aus Hip-Hop, Folk, Jazz, Post-Rock und Krautrock aufweisen und neigt meist zu eher sanfter, melancholischer Stimmung.
Baron Elton
Baron Elton, of Headington in the County of Oxford, ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 16. Januar 1934 dem Historiker und Labour-Politiker Godfrey Elton verliehen.

Heutiger Titelinhaber ist dessen Enkel Edward Elton als 3. Baron.

Headington
Headington ist ein früherer Vorort und heutiger Stadtteil von Oxford im Südosten Englands und liegt etwa vier Kilometer östlich des Stadtzentrums von Oxford oberhalb des Themsetals auf dem  Headington Hill (deutsch Headington-Hügel). Der heutige Name des Ortes leitet sich von Altenglisch Hedena’s dun mit der Bedeutung „Hedenas Hügel“ ab. Hauptverkehrsstraße ist die London Road, die als Ausfallstraße A40 zur 80 Kilometer südöstlich gelegenen britischen Hauptstadt sowie gen Westen als Headington Road in Oxfords Zentrum führt.
Metin Arditi
Metin Arditi (* 2. Februar 1945 in Ankara) ist ein französischsprachiger Schriftsteller, Mäzen und Unternehmer und lebt seit seiner Kindheit in Genf. Er gründete die niederschwellig im israelisch-palästinensischen Konflikt vermittelnde Stiftung Fondation les Instruments de la Paix. Um nicht bei der Musik zu verbleiben, soll die Fondation Arditi pour le dialogue interculturelle auch das Gespräch fördern.

Israelisch-palästinensischer Konflikt
Der israelisch-palästinensische Konflikt um die Region Palästina bildet den Kern des Nahostkonflikts bzw. israelisch-arabischen Konflikts, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts zwischen Juden und Arabern entstand. Konfliktursachen sind der Besitz von Territorien, die Sicherheit von Grenzen und die Staatlichkeit zweier Nationen. Dabei werden laut eines Rechtsgutachtens des Internationalen Gerichtshofs der Gazastreifen, das Westjordanland und Ostjerusalem seit 1967 völkerrechtswidrig von Israel besetzt. Die auf dem Gutachten basierende Resolution ES-10/24 der UN-Generalversammlung vom 18. September 2024 fordert Israels Rückzug aus den besetzten Gebieten innerhalb eines Jahres.
Flughafen Ufa
Der Flughafen Ufa (russisch Международный аэропорт Уфа, IATA-Code: UFA, ICAO-Code: UWUU) ist ein internationaler Flughafen bei Ufa, einer Millionenstadt in der russischen Teilrepublik Baschkortostan.

Der 1963 eröffnete Flughafen verfügt über zwei Start- und Landebahnen auf einer Höhe von 136,7 Metern. Die Flughafeninfrastruktur ist unter anderem für Starts und Landungen von Flugzeugen in der Größe der Boeing 747 oder einst der Antonow An-224 ausgelegt.

Er wird von der Aeroflot, Azerbaijan Airlines, der UTair sowie der Ural Airlines angeflogen. Des Weiteren fliegen Southwind, S7, sowie einige andere, meist russische, Fluggesellschaften diesen Airport an.

Ural Airlines
Ural Airlines (russisch: Уральские Авиалинии) ist eine russische Fluggesellschaft mit Sitz in Jekaterinburg und Basis auf dem Flughafen Jekaterinburg. Sie war 2017 gemessen an der Passagierzahl die viertgrößte russische Fluggesellschaft, gemessen am Frachtaufkommen die neuntgrößte.
Metzgerpost
Als Metzgerpost wird eine frühe Form der Beförderung und Zustellung von Post- und Paketsendungen durch herumziehende, Vieh kaufende Metzger bezeichnet.

Metzgerposten waren vor allem in Süddeutschland, besonders in Württemberg, Baden und der Pfalz üblich.

Postsendung
Als Postsendung wird in der Alltagssprache ein Schriftstück oder ein Gegenstand, der mit Hilfe eines Postunternehmens zu einem Empfänger transportiert (aufgegeben) wird, bezeichnet. Mit der Übergabe beginnt der Postlauf.
Sankt Katharein an der Laming
St. Katharein an der Laming ist eine ehemalige Gemeinde sowie eine Ortschaft und Katastralgemeinde der Gemeinde Tragöß-Sankt Katharein, Steiermark.

St. Katharein an der Laming war bis Ende 2014 eine Gemeinde im politischen Bezirk Bruck-Mürzzuschlag mit 971 Einwohnern (Stand: 31. Oktober 2013). Zum 1. Jänner 2015 wurde sie mit der vordem ebenfalls selbständigen Gemeinde Tragöß zusammengeschlossen.
Die daraus entstandene neue Gemeinde heißt Tragöß-Sankt Katharein. Grundlage dafür war das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.

Bezirk Bruck-Mürzzuschlag
Der Bezirk Bruck-Mürzzuschlag ist ein politischer Bezirk des Landes Steiermark. Er entstand am 1. Jänner 2013 durch Zusammenlegung der Bezirke Bruck an der Mur und Mürzzuschlag und ist flächenmäßig der viertgrößte Bezirk Österreichs.

In Mürzzuschlag haben die Referate Sicherheit und Forstwesen ihren Sitz, in Bruck an der Mur die Referate Anlagen, Soziales, Gesundheit und Veterinär. Bürgerservicestellen einschließlich Ausstellung von Reisedokumenten und Führerscheinen gibt es in beiden Städten.
Deutschland (Muhabbet-Lied)
Deutschland ist ein Lied des deutsch-türkischen Sängers Muhabbet und sieben weiterer Künstler des Musiklabels Plak Music, zum Beispiel Bektas, das diese mit den Außenministern Deutschlands und Frankreichs, Frank-Walter Steinmeier und Bernard Kouchner, einsangen. Es handelt davon, warum Migrantenkinder gerne in Deutschland leben.

Aufgenommen wurde das Stück 2007 im Tonstudio des Kreuzberger Labels. Bevor es im Dezember 2007 auch als CD-Single veröffentlicht wurde, war „Deutschland“ bereits als Internetdownload erschienen.

Frank-Walter Steinmeier
Frank-Walter Steinmeier (* 5. Januar 1956 in Detmold) ist ein deutscher Politiker (SPD, seit 2017 ruhend). Er ist nach seiner Wahl im Februar 2017 seit dem 19. März 2017 der zwölfte Bundespräsident der Bundesrepublik Deutschland. Am 13. Februar 2022 wurde er für eine zweite Amtszeit wiedergewählt, die mit dem 18. März 2027 endet.

In den Jahren 1999 bis 2005 war Steinmeier Chef des Bundeskanzleramtes unter Gerhard Schröder, von 2005 bis 2009 (Kabinett Merkel I) Außenminister und ab 2007 auch Vizekanzler der Bundesrepublik. Seine zweite Amtszeit als Außenminister dauerte von 2013 bis 2017 (Kabinett Merkel III). Nach der Niederlage als Kanzlerkandidat der SPD bei der Bundestagswahl 2009 war er von 2009 bis 2013 Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion und damit auch Oppositionsführer.
Kumbach
Kumbach und Kummbach sind Gewässernamen:

Kumbach (Kall), rechter Zufluss der Kall (Rur) bei Mausbach, Stadtteil Schmidt, Nideggen, Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen

Kumbach (Lemp), rechter Zufluss der Lemp (zur Dill) zwischen Kölschhausen und dem Gemeindesitz Ehringshausen, Lahn-Dill-Kreis, Hessen

Siehe auch:

Kuhnbach

Kummbach, rechter Zufluss der Ölschnitz (Haßlach) in Windheim, Gemeinde Steinbach am Wald, Landkreis Kronach, Bayern, deren Landleitenbach genannter Unterlauf in die Haßlach mündet

Lemp (Dill)
Die Lemp ist ein knapp 12 km langer linker Nebenfluss der Dill im Lahn-Dill-Kreis, Mittelhessen. Sie bildet unterhalb ihres Quelllaufes eine natürliche Grenze zwischen der Hörre (Nordwesten) und dem Krofdorf-Königsberger Forst (Osten), beides Unter-Naturräume des Gladenbacher Berglandes.
Arbeiten zur Kirchengeschichte
Die Arbeiten zur Kirchengeschichte (AKG) sind eine theologische christentumsgeschichtliche Buchreihe mit Forschungen zur Kirchen- und Dogmengeschichte des Christentums „aller Epochen“. Sie erscheint seit 1925 im Verlag De Gruyter. Die bis in die neuere Zeit vorwiegend deutschsprachige Reihe enthält neben Arbeiten zur Kirchengeschichte im engeren Sinne auch solche zu Archäologie, Kunstgeschichte, Literaturwissenschaft sowie Kultur- und Ideengeschichte des Christentums. Ältere Werke erscheinen zum Teil in Reprints.

Walter de Gruyter (Verlag)
Die De Gruyter Brill GmbH (kurz De Gruyter Brill [də ˈɡʁɔʏ̯tɐ] genannt, auch WDeG abgekürzt) ist ein international tätiger Wissenschaftsverlag mit Hauptsitz in Berlin. Am 1. März 2024 wurde der Verlag nach der Übernahme von Brill in De Gruyter Brill umbenannt.

De Gruyter gibt jährlich über 1300 neue Titel heraus, die Hälfte davon in englischer Sprache. Zudem werden 750 Fachzeitschriften und Online-Datenbanken veröffentlicht. Seit 2008 bietet De Gruyter seine Inhalte auch in elektronischer Form auf einer verlagseigenen, integrierten Plattform an.
Shugo Chara!
Shugo Chara! (japanisch しゅごキャラ!, Shugo Kyara!) ist eine Manga-Reihe des japanischen Zeichner-Duos Peach-Pit. Das Werk wurde in drei Anime-Fernsehserien und drei Videospielen adaptiert und lässt sich in die Genres Magical Girl, Comedy und Romanze einordnen.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Wouter Mol
Wouter Mol (* 17. April 1982 in Wognum/Niederlande) ist ein niederländischer Radrennfahrer.

Wouter Mol begann seine Karriere 2004 bei dem Radsportteam Moser-ah.nl. 2005 fuhr er für Skil-Moser und ab 2006 für das niederländische Continental Team Fondas P3. In seiner ersten Saison dort wurde er unter anderem Fünfter bei Nokere Koerse, und er belegte den dritten Rang bei der Ronde van Drenthe. Beim Nationale Sluitingsprijs wurde er Sechster hinter dem Sieger Gorik Gardeyn. Sein erster internationaler Elitesieg gelang ihm beim belgischen Eintagesrennen Meiprijs im Jahr 2007.

Der größte Erfolg seiner Radsportlaufbahn war sein Sieg bei der Tour of Qatar im Jahre 2010. Als er Ende 2013 nach der Auflösung seines Teams Vacansoleil keinen neuen Arbeitgeber fand, beendete er seine Radsportkarriere, bekam aber doch noch einen Vertrag bei Veranclassic-Doltcini.

Ronde van Drenthe
Unter dem Namen Ronde van Drenthe veranstaltet die Stichting Ronde van Drenthe in der Provinz Drenthe (Niederlande) Straßenradrennen für Männer und Frauen.

Das Männerrennen wurde erstmals im Jahr 1960 ausgetragen und trägt seit dem Jahr 2022 den Namen Profronde van Drenthe.

Im Rahmen des Männerrennens wurde ab 1998 wurde unter dem Namen Novilon Internationale Damesronde van Drenthe ein Eintagesrennen ausgetragen, das später als Novilon Eurocup Ronde van Drenthe zu einem zu einem dreitägigen Etappenrennen ausgebaut wurde. Im Jahr 2007 wurden aus den drei Etappen, drei eigenständige Rennen: Der Novilon Eurocup, die Drentse 8 und die Ronde van Drenthe. Während der Novilon Eurocup letztmals ausgetragen wurde, finden die beiden anderen Rennen am Wochenende des Männerrennens statt. Das Frauenrennen Ronde van Drenthe wurde 2007 Teil des Rad-Weltcups der Frauen und 2016 der UCI Women’s WorldTour und ist damit der am höchsten Kategorisierte Wettbewerb der Veranstaltung.
Manuel de Araújo Porto-Alegre
Manuel José de Araújo Porto-Alegre, Aussprache [ɐɾɐˈuʒu ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] (* 2. November 1806 in Rio Pardo, Rio Grande do Sul, Brasilien; † 29. Dezember 1879 in Lissabon, Portugal), seit 1874 Baron von Santo Ângelo, war ein brasilianischer Dichter, Maler, Professor für Historienmalerei, Architekt und Diplomat. Als Schriftsteller verwendete er unter anderem das Pseudonym „Tiburcio do Amarante“.

Baron
Baron (von altfränkisch baro „Herr, Krieger“), weiblich Baronin, als Tochter Baroness(e), ist ein Adelstitel, der in mehreren Staaten existiert(e). Im deutschen Sprachraum waren auch die Bezeichnungen Freiherr, Freifrau oder Freiin und Freifräulein üblich.
Flugplatz Leoben/Timmersdorf
Der Flugplatz Leoben/Timmersdorf (auch Flugplatz Timmersdorf, ICAO-Code: LOGT) ist ein Flugplatz in der Gemeinde Traboch, Steiermark. Er liegt im Liesingtal zwischen den Orten St. Michael und Mautern auf einer Höhe von 625 m (2050 ft) MSL. Seit der Gründung wird der Flugplatz vom Alpine-Sportflieger-Club Leoben betrieben.

Flugplatz
Flugplatz (veraltet Aerodrom, englisch aerodrome) ist der deutsche Oberbegriff für unterschiedliche als Start- und/oder Landeplatz für Luftfahrzeuge bestimmte Flächen an Land bzw. zu Wasser sowie die zugehörige Infrastruktur. Unterbegriffe im Deutschen sind insbesondere Flughafen, Landeplatz, Flugfeld und Segelfluggelände. Gerade aufgrund des internationalen Luftverkehrs ist in Deutschland auch der englische Begriff Airport anzutreffen, meist als Eigenbezeichnung von Flugplätzen aus Marketinggründen.
Jaremi Picz
Jaremi Aleksander Picz (* 26. Februar 1955 in Lewin Brzeski, Polen) ist ein polnischer Maler, Bildhauer und Grafiker. Er wurde vom polnischen Kultusministerium als „Verdienter der polnischen Kultur“ ausgezeichnet und 2018 für den International Prize Caravaggio Grand Master of Art in Mailand nominiert.

Lewin Brzeski
Lewin Brzeski (deutsch Löwen) ist eine Stadt im Powiat Brzeski in der südpolnischen Woiwodschaft Oppeln. Das etwa 5800 Einwohner zählende Lewin Brzeski ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwas mehr als 13.000 Einwohnern.
Edzo Toxopeus
Edzo Hendrik Toxopeus (* 19. Februar 1918 in Amersfoort, Provinz Utrecht; † 23. August 2009 in Oegstgeest, Provinz Zuid-Holland) war ein niederländischer Jurist und Politiker der Partij van de Vrijheid (PvdV) sowie der Volkspartij voor Vrijheid en Democratie (VVD), der unter anderem Mitglied der Zweiten Kammer der Generalstaaten, Innenminister und Staatsminister war.

Oegstgeest
Oegstgeest (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den westlichen Niederlanden in der Provinz Südholland. Sie besteht aus dem Dorf gleichen Namens und hat 26.054 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und bedeckt eine Fläche von 7,97 km², davon 0,68 km² Wasser. Oegstgeest ist ein Vorort von Leiden, der vom Bahnhof dieser Stadt nordwestwärts in 25 Minuten zu Fuß erreicht werden kann.

Der Ort ist bekannt für eine große psychiatrische Heilanstalt.
Dinara Akulowa
Dinara Akulowa (kirgisisch/russisch Динара Акулова; * 10. September 1964, Dscheti-Ögüs, Kirgisische SSR, Sowjetunion) ist eine kirgisische Sängerin, die als die „Queen“ der kirgisischsprachigen Popmusik gilt. Nach der Scheidung ihrer Eltern lebte sie bei ihrer Großmutter. Dinara selbst besuchte zunächst eine Musikschule in Prschewalsk. Danach studierte sie am staatlichen Kunstinstitut in Frunse. Derzeit ist sie eine der bekanntesten Sängerinnen Kirgisistans und trägt den Ehrentitel „Verdiente Künstlerin der Kirgisischen Republik“. Dinara Akulowa hat drei Kinder und eine Enkelin (* 24. Oktober 2015), ihre Tochter Malika-Dina (kirgisisch Малика-Дина; * 19. Dezember 1995 in Moskau) wurde ebenfalls Sängerin.

Volkskünstler (Ehrentitel)
Volkskünstler ist ein Ehrentitel in der Sowjetunion, im Ostblock und in den postsowjetischen Staaten. Der Titel wird seit 1919 verliehen und gilt als die renommierteste Auszeichnung im Bereich der darstellenden Kunst.

In der DDR gab es im Jahre 1970 rund 70.000 bildnerisch tätige Volkskünstler.
Oberkommando
Oberkommando bezeichnet allgemein höhere Kommandobehörden. In Deutschland wurde der Begriff bis 1945 von der Gliederungsebene Armee an aufwärts verwendet (Armeeoberkommando, Oberkommando einer Heeresgruppe, Oberkommando der Wehrmacht, Oberkommando des Heeres, Oberkommando der Luftwaffe, Oberkommando der Marine).

In der nicht mehr gültigen Zentralen Dienstvorschrift 1/11 Taktische Zeichen und dem NATO-standardisierten Nachfolgedokument AAP-6 Militärische Symbole ist Oberkommando für einen Truppenteil oberhalb einer Heeresgruppe. Das Größenordnungszeichen sind sechs Kreuze waagerecht nebeneinander (xxxxxx). Die englische Übersetzung für Oberkommando ist in der AAP-6 region oder theatre.

Oberkommando der Luftwaffe
Das Oberkommando der Luftwaffe (OKL) war die Oberste Kommandobehörde der deutschen Luftwaffe im Zweiten Weltkrieg. Es wurde in Analogie zum Oberkommando des Heeres (OKH) im Februar 1935 eingeführt und mit der bedingungslosen deutschen Kapitulation 1945 aufgelöst. Zuvor unterstand die am 26. Februar 1935 von Adolf Hitler als eigene Teilstreitkraft errichtete Luftwaffe direkt dem 1933 gegründeten Reichsluftfahrtministerium (RLM). Das OKL hatte seinen Sitz in der heutigen Henning-von-Tresckow-Kaserne bei Potsdam.
Partido Monte Hermoso
Monte Hermoso ist ein Partido im Süden der Provinz Buenos Aires in Argentinien. Laut einer Schätzung von 2019 hat der Partido 7.310 Einwohner auf 230 km². Der Verwaltungssitz ist die Stadt Monte Hermoso. Monte Hermoso ist ein Ferienort an der südlichen Atlantikküste. Die Strände erstrecken sich über eine Länge von 32 km mit einem leichten Gefälle hinter einer Dünenkette.

Partido (Verwaltungseinheit)
Partidos sind in der argentinischen Provinz Buenos Aires die höchstrangigen Verwaltungseinheiten unterhalb der Provinzebene.

Die 135 Partidos gelten im Gegensatz zu den sogenannten Departamentos der anderen Provinzen Argentiniens gleichzeitig als Municipios (etwa: Gemeinden). Sie sind aufgeteilt in Ortschaften (localidades), die aber keine unabhängige Verwaltungsstruktur besitzen. Die Ortschaft, in der die Verwaltung ihren Sitz hat, wird cabecera genannt.

An der Spitze der Verwaltungsgliederung der Partidos steht der Intendente (etwa: Bürgermeister), der die Exekutive ausübt. Der Intendente ernennt die Autoritäten der Ortschaften, in die das Partido aufgeteilt ist.

Die Legislative setzt sich aus dem consejo deliberante (Rat des Partidos) mit 6 bis 24 Mitgliedern, je nach Einwohnerzahl des Partidos, und dem consejo escolar (Schulrat) mit 4 bis 10 Mitgliedern zusammen. Alle Organe werden vom Volk alle vier Jahre gewählt.
Panzergranate 40
Die Panzergranate 1940 (kurz PzGr. 40 oder Pzgr. 40) war eine deutsche Standardgranate, die im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde. Gefertigt in verschiedenen Kalibern, war sie eine panzerbrechende Spezialmunition zum Einsatz im direkten Feuerkampf gegen stark gepanzerte Gefechtsfahrzeuge. Äußerlich ähnelte das Projektil der PzGr. 39, die vornehmlich als Granatpatrone gefertigt wurde und aus Kampfwagenkanonen (KwK), Panzerjägerkanonen (PjK) und Panzerabwehrkanonen (PaK) verschossen werden konnte. Bis zum Kriegsende kam es mehrfach zu Änderungen.

Panzerjäger
Als Panzerjäger werden Fahrzeuge, Flugzeuge, Hubschrauber und Einheiten, Verbände oder Soldaten bezeichnet, deren Hauptaufgabe die Abwehr und Vernichtung gegnerischer gepanzerter Kampffahrzeuge ist.

Die Panzerjägertruppe ist eine Truppengattung von Armeen, die speziell für diese Aufgabe ausgerüstet und ausgebildet ist.
Burgsvik
Burgsvik ist ein Ort (tätort) auf der schwedischen Insel Gotland in der Provinz Gotlands län und der historischen Provinz Gotland.

Der Ort in der Gemeinde Gotland liegt im südlichen Teil der Insel mit interessanten geologischen Strukturen. Im Jahr 2015 zählte er 335 Einwohner.

In Burgsvik sind seit etwa 500 Jahren Steinmetzbetriebe ansässig, die unter anderem Schleifsteine herstellen. Den heimischen Rohstoff liefern die Sandsteinbrüche bei Kättelvik.

Schleifstein
Schleifsteine sind Werkzeuge zum Schleifen und Glätten aus kristallinem Material. Sie haben häufig eine ebene oder zylinderförmige Arbeitsfläche. Wie bei den Mahlsteinen kommt es auf eine möglichst ebene, aber raue Arbeitsfläche an. Plattenförmige Grundformen aus Sedimentgestein wie Sandstein und Schiefer, aber auch Basalte, Granite und Quarzite sind als natürliche Schleifsteine geeignet, auch zerbrochene Mahlsteine wurden verwendet.
Predné Meďodoly
Die Predné Meďodoly (bis kurz nach dem Zweiten Weltkrieg slowakisch Predné Koperšády; deutsch Vordere Kupferschächte; ungarisch Elülső-Rézaknák; polnisch Dolina Przednich Koperszadów oder kurz Przednie Koperszady) ist der nordöstliche Zweig des Tals Dolina Kežmarskej Bielej vody in der Slowakei. Es liegt im östlichsten Teil des Tatra-Hauptkamms auf dessen südlicher Seite, am Übergang von der südwestlich gelegenen Hohen Tatra in das nördlich gelegene Gebirge Belianske Tatry (deutsch Belaer Tatra).

Slowakische Sprache
Die slowakische Sprache (slowakisch slovenský jazyk, slovenská reč oder slovenčina) gehört gemeinsam mit Tschechisch, Polnisch, Kaschubisch und Sorbisch zu den westslawischen Sprachen und damit zur indogermanischen Sprachfamilie.
Slowakisch wird von rund fünf Millionen Menschen in der Slowakei und etwa zwei Millionen Auswanderern, davon ungefähr eine Million in Nordamerika (USA, Kanada) gesprochen. Seit dem 1. Mai 2004, dem Beitritt der Slowakei zur Europäischen Union, ist Slowakisch eine der Amtssprachen der Europäischen Union.
N-Serie (Rakete)
Die N-Serie ist eine japanische Trägerraketen-Serie aus den 1970er Jahren. Sie wurde von der japanischen Raumfahrtagentur NASDA entwickelt. Die Raketen vom Typ Kappa (K-Serie ) und Lambda (L-Serie) boten wegen ihrer geringen Nutzlastkapazitäten keine Aussicht auf den Einstieg in die kommerzielle Raumfahrt, daher wurde das bewährte Programm der gelenkten Volkswirtschaft – zunächst Nachbau vorhandener Technologie und darauf aufbauend Eigenentwicklung – gewählt. Dabei wurde akzeptiert, dass für die Zeit der Verwendung US-amerikanischer Technologie keine (internationale) kommerzielle Nutzung möglich war.

Nutzlast
Die Nutzlast (englisch payload) gehört zu den technischen Daten und ist in der Logistik und im Transportwesen die Masse, die ein Transportmittel aufnehmen kann, bis die maximal zulässige Gesamtmasse erreicht ist. Als Transportmittel kommen Fahrzeuge wie Kraftfahrzeug, Schienenfahrzeug, Flugzeug, Rakete, Schiff, Seilbahn oder Aufzug in Frage. Die Nutzlast entspricht dem maximal zulässigen Gewicht der Ladung eines Transportmittels oder dem aktuellen Ladungsgewicht eines Transportmittels.
Typ 100
Typ 100 (auch Type 100) steht für

Army Type 100 Transport Model 1, eine für den Transport umgerüstete Mitsubishi Ki-21

Army Type 100 Command Reconnaissance Aircraft, eine für die Aufklärung umgerüstete Mitsubishi Ki-46

Army Type 100 Transport Model 1, eine Bezeichnung für die Mitsubishi Ki-57

Army Type 100 Heavy Bomber Model 1, eine Bezeichnung für die Nakajima Ki-49

Typ 100, Bezeichnung für den Personenkraftwagen Laurin & Klement A (1922)

Typ 100 Brandbombe, eine Waffe der Kaiserlich Japanischen Streitkräfte

Typ 100 Rauchbombe, eine Waffe der Kaiserlich Japanischen Streitkräfte

Typ 100 Maschinenpistole, eine Waffe der Kaiserlich Japanischen Streitkräfte

Typ 100 Flammenwerfer, eine Waffe der Kaiserlich Japanischen Streitkräfte

Typ 100 Gewehrgranatwerfer, eine Granatwaffe des Kaiserlich Japanischen Heeres

Typ 100 Te-Re, ein Panzer für vorgeschobene Beobachter des Kaiserlich Japanischen Heeres

Typ 100 Gewehrgranatwerfer
Der Typ-100-Gewehrgranatwerfer (jap. 一〇〇式擲弾器, Hyaku-shiki tekidanki) war eine Granatwaffe, die zwischen 1940 und 1945 vom Kaiserlich Japanischen Heer während des Zweiten Japanisch-Chinesischen Krieges und des Pazifikkrieges eingesetzt wurde. Die Bezeichnung Typ 100 bezieht sich auf das Jahr der Einführung innerhalb des japanischen kalendarischen Schemas im Jahre 2600 – im gregorianischen Kalender das Jahr 1940.