hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paper Mario: Sticker Star
Paper Mario: Sticker Star (japanisch ペーパーマリオスーパーシール, Pēpā Mario Sūpā Shīru) ist ein 2012 veröffentlichtes Videospiel vom Genre Rollenspiel. Es wurde von Intelligent Systems für den Nintendo 3DS entwickelt und ist das vierte Spiel in der Paper-Mario-Serie.

Das Spiel übernimmt einige Elemente der drei Vorgänger, allerdings wurden Partner, die sich aktiv am Spiel beteiligen, abgeschafft, weil oft Konflikte mit dem Stickersystem entstanden. Anders als in den drei vorherigen Teilen gibt es in Paper Mario: Sticker Star eine Weltkarte mit Level-System. Die Handlung spielt außerdem eine vergleichsweise unwichtige Rolle.

Nintendo 3DS
Der Nintendo 3DS ist eine 2011 erschienene Handheld-Konsole des japanischen Unternehmens Nintendo, der den Nachfolger des Nintendo DS und dessen Ausführungen darstellt. Er ist die erste Spielkonsole, die autostereoskopische 3D-Inhalte darstellen kann, weshalb eine spezielle Brille daher nicht benötigt wird. Er wurde insgesamt über 75 Millionen Mal verkauft.
Eisschnelllauf-Weltcup 2018/19
Der ISU-Eisschnelllauf-Weltcup 2018/19 (offiziell: ISU World Cup Speed Skating 2018/19) war eine von der ISU organisierte Wettkampfserie für Eisschnellläufer und wurde für Frauen und Männer an verschiedenen Stationen in mehreren Ländern ausgetragen. Der Weltcup begann am 16. November 2018 in Obihiro und endete am 10. März 2019 in Salt Lake City.

Obihiro
Obihiro (japanisch 帯広市, -shi) ist eine Großstadt in der japanischen Unterpräfektur Tokachi im Zentrum der Insel Hokkaidō.

Die Stadt ist Sitz der 5. Division der japanischen Bodenselbstverteidigungsstreitkräfte. Darüber hinaus ist die Stadt der Austragungsort der japanischen Rallye-Meisterschaften.
Ghofrane Mohamed
Ghofrane Mohamed (arabisch غفران محمد, DMG Ġufrān Muḥammad; * 6. Juni 1989 in Aleppo) ist eine syrische Leichtathletin.

Die 400-Meter-Hürdenläuferin erreichte bei den Jugendweltmeisterschaften 2005 den sechsten Platz. Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2006 wurde sie mit persönlicher Bestzeit von 57,42 s Siebte. 2012 nahm Mohamed an den Hallenweltmeisterschaften der Aktiven teil, bei denen sie über 60 m Hürden im Vorlauf ausschied. Im selben Jahr startete sie bei den Olympischen Spielen in London. Dort wurde sie allerdings bei der Dopingkontrolle positiv auf Methylhexanamin getestet und für sechs Monate gesperrt. 2015 erreichte sie bei den Asienmeisterschaften den sechsten Platz. Danach nahm sie an den Weltmeisterschaften 2015 teil, bei denen sie im Vorlauf ausschied.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2012
Die 14. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 9. bis 11. März 2012 in der türkischen Stadt Istanbul statt.

Istanbul wurde im November 2007 vom Weltleichtathletikverband (IAAF) mit der Ausrichtung der Veranstaltung beauftragt. Ursprünglich hatte sich der türkische Leichtathletikverband um die Hallenweltmeisterschaften 2010 beworben, die an die katarische Hauptstadt Doha vergeben wurde. Wegen der hohen Qualität der Kandidatur Istanbuls beschlossen die Mitglieder des IAAF-Councils während ihrer Sitzung in Monaco die vorzeitige Vergabe der Hallenweltmeisterschaften 2012.

Aus 172 Ländern hatten 616 Athleten (349 Männer und 334 Frauen) ihre Teilnahme angekündigt. Vom DLV wurden 17 Athleten (8 Frauen und 9 Männer) nominiert.
Verwaltungsgemeinschaft Waldheim
Die Verwaltungsgemeinschaft Waldheim  war eine Verwaltungsgemeinschaft im Freistaat Sachsen. Sie lag im Norden des Landkreises Mittelsachsen, zirka 35 km nordöstlich von Chemnitz und zirka 9 km südwestlich der Stadt Döbeln. Landschaftlich befand sich das Gemeinschaftsgebiet im Mittelsächsischen Hügelland im Tal der Zschopau. Die A 4 verlief südlich und die A 14 nördlich des Verwaltungsgebietes. Die A 14 ist über den Anschluss Döbeln-Nord und die A 4 ist über den Anschluss Hainichen zu erreichen. Das Gemeinschaftsgebiet war auch über die B 175 (nördlich) und B 169 (östlich) zu erreichen. Die Bahnstrecke Riesa–Chemnitz führte durch das Gemeinschaftsgebiet.

Bahnstrecke Riesa–Chemnitz
Die Bahnstrecke Riesa–Chemnitz ist eine zweigleisige und elektrifizierte Hauptbahn in Sachsen, welche ursprünglich durch die Chemnitz-Riesaer Eisenbahn-Gesellschaft erbaut und betrieben wurde. Die Strecke verläuft von Riesa über Döbeln und Mittweida nach Chemnitz und ist Teil der Verbindung Berlin–Chemnitz.
Tour of Britain Women 2024
Tour of Britain Women 2024 war ein Etappenrennen für Frauen. Das Rennen fand vom 6. bis 9. Juni statt und war Teil der UCI Women’s WorldTour 2024. Die zuvor The Women’s Tour genannte Rundfahrt fand zum ersten Mal unter diesem Namen statt. 2023 war das Rennen ausgefallen, und der bisherige Veranstalter hatte Anfang 2024 Konkurs angemeldet. Daraufhin übernahm der britische Radsportverband British Cycling die Organisation und vermarktete es nunmehr als Pendant der Tour of Britain für Männer. Aus finanziellen Gründen wurde das Programm von sechs auf vier Tage reduziert.

UCI Women’s WorldTour 2024
Die UCI Women’s WorldTour 2024 war die neunte Austragung dieser vom Radsport-Weltverband UCI organisierten Rennserie. Sie umfasste 27 Wettbewerbe, davon 14 Eintagesrennen und 13 Etappenrennen mit insgesamt 74 Renntagen.
Distrikt Quinjalca
Der Distrikt Quinjalca liegt in der Provinz Chachapoyas in der Region Amazonas in Nord-Peru. Der Distrikt wurde am 5. Februar 1861 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 82,4 km². Beim Zensus 2017 wurden 828 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1208, im Jahr 2007 bei 934. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3065 m hoch gelegene Ortschaft Quinjalca mit 107 Einwohnern (Stand 2017). Quinjalca befindet sich 26 km nordöstlich der Provinz- und Regionshauptstadt Chachapoyas.

Region Amazonas
Die Region Amazonas [amaˈsonas] (span. Región Amazonas, Quechua Amazonas suyu) ist eine Verwaltungsregion im nordwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 39.249 km² lebten im Jahr 2015 422.600 Einwohner. Die Hauptstadt ist Chachapoyas.
Nilson André
Nilson André (Nilson de Oliveira André; * 30. Januar 1986 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Sprinter.

2011 siegte er bei den Südamerikameisterschaften in Buenos Aires über 100 Meter und in der 4-mal-100-Meter-Staffel. Bei den Weltmeisterschaften in Daegu schied er über 100 und 200 Meter im Vorlauf aus, bei den Panamerikanischen Spielen in Guadalajara wurde er Fünfter über 100 Meter und triumphierte mit der brasilianischen 4-mal-100-Meter-Stafette.

Bei den Olympischen Spielen 2012 in London kam er über 100 Meter und mit der brasilianischen 4-mal-100-Meter-Stafette nicht über die erste Runde hinaus.

Olympische Sommerspiele 2012/Leichtathletik
Bei den XXX. Olympischen Spielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 3. bis 12. August im Olympiastadion 47 Wettbewerbe in der Leichtathletik ausgetragen, 23 davon für Frauen und 24 für Männer. Alle fünf Straßenwettbewerbe, drei im Gehen und zwei im Marathonlauf, begannen und endeten auf der Prachtstraße The Mall im Zentrum Londons.
Non-resident Indian und Person of Indian Origin
Non-resident Indians (NRI), auf Deutsch etwa „nicht-ansässige Inder“, sind indische Staatsbürger oder Persons of Indian Origin (PIO), „Personen indischer Abstammung“, die den überwiegenden Teil ihrer Zeit außerhalb Indiens verbringen. Die indische Regierung bemüht sich, die oft gut gebildeten Nachfahren von Indern, die nach der Unabhängigkeit in hochentwickelte Länder ausgewandert waren, durch verschiedene Vergünstigungen heimzulocken. Für NRI gelten besondere steuerliche Regelungen; außerhalb Indiens erzielte Einkünfte müssen dabei nicht versteuert werden, falls das Geschäft von Indien aus geführt wird.
Oft werden mit diesem Begriff – beziehungsweise dem deutschen Wort Auslandsinder – fälschlich auch die als Inder geborenen Personen, die später eine andere Nationalität angenommen haben, oder darüber hinaus auch jene Personen indischer Herkunft, die nie indische Staatsbürger waren, bezeichnet.

Teilung Indiens
Unter der  Teilung Indiens versteht man die Aufteilung des vormaligen Britisch-Indiens aufgrund religiöser und ethnischer Auseinandersetzungen, die schließlich am 14. und 15. August 1947 zur Gründung zweier unabhängiger Staaten führten: Indien und Pakistan. Pakistan bestand bis 1971 aus zwei weit voneinander entfernten Teilen: Westpakistan (das heutige Pakistan) und Ostpakistan (das heutige Bangladesch).

Die Aufteilung Britisch-Indiens in zwei Dominions war im Indian Independence Act 1947 festgeschrieben worden und markierte das Ende der britischen Kolonialherrschaft auf dem Indischen Subkontinent.

Im Verlauf des Teilungsprozesses kam es zu bürgerkriegsähnlichen Auseinandersetzungen, die zum Tod von mehreren hunderttausend Menschen führten. Einige Autoren sprechen von bis zu einer Million Opfern oder mehr.
Etwa 20 Millionen Menschen wurden im Zuge der Aufteilung Britisch-Indiens deportiert, vertrieben oder umgesiedelt.
Tele D
Tele D ist ein Lokalfernsehsender aus Diessenhofen, Kanton Thurgau, Schweiz und wird in den Kabelnetzen der Kantone Thurgau, Schaffhausen und St. Gallen verbreitet. Seit Frühling 2014 ist das Programm in der Deutschschweiz in den Kabelnetzen der Swisscom, UPC Schweiz und DCG Digital Cable Group zu empfangen.

Swisscom
Die Swisscom AG ist das grösste Telekommunikationsunternehmen und eines der grössten IT-Unternehmen der Schweiz. Sie hat ihren Sitz in Ittigen und ist historisch neben der Schweizerischen Post die zweite Nachfolgeorganisation der staatlichen Post-, Telefon- und Telegrafenbetriebe (PTT). Im Juni 2022 war Swisscom in der Liste der grössten Unternehmen in der Schweiz auf dem 28. Platz vertreten. Gemäss eigenen Angaben verzeichnet die Swisscom in der Schweiz einen Marktanteil von 51 % im Mobilfunk- (Postpaid), 46 % im Breitband- und 41 % im TV-Bereich. Die Tochterunternehmen Fastweb und Vodafone Italia halten im italienischen Breitbandnetz 30 % Marktanteil und 26 % im Mobilfunk-Bereich. Die Schweizerische Eidgenossenschaft hält eine Kapitalbeteiligung von 51,0 % an der Swisscom.
Cochinita pibil
Cochinita pibil (von spanisch cochinita = Diminutiv von cochina, „Sau“, und mayanisch pibil = „in einem Erdofen (Píib) gekochtes Essen“; auch puerco pibil oder cochinita con achiote) ist ein traditionelles mexikanisches langsam gebratenes Schweinefleischgericht von der Halbinsel Yucatán. Die Zubereitung der traditionellen Cochinita beinhaltet das Marinieren des Fleisches in stark saurem Zitrussaft, das Hinzufügen von Annatto-Samen (spanisch achiote), die eine lebendige gebrannte Orangenfarbe verleihen, und das Braten des Fleisches in einem Píib, während es in Bananenblätter gewickelt ist.

Yucatán (Halbinsel)
Yucatán (auf Mayathan früher Yucal Peten, auch Mayab „Land der Maya“), deutsch auch Yukatan, ist eine Halbinsel Nordamerikas, die den Golf von Mexiko vom Karibischen Meer trennt. Der nördliche Teil gehört politisch zu Mexiko, verteilt auf die drei Bundesstaaten Yucatán, Campeche und Quintana Roo. Der Süden gehört zu Guatemala und Belize. Der östlichen Küste der Halbinsel vorgelagert ist Cozumel, die drittgrößte Insel Mexikos.

Das Klima ist tropisch und heiß. Im feuchten Süden machen Regenwälder einen großen Teil der Vegetation aus. Im mittleren Teil dominiert dichter Wald. Bis auf wenige Hügel im Süden ist das Gebiet sehr flach. Im Kalksteinboden sind oft wassergefüllte Einbrüche (Cenotes) zu finden. Nach Norden hin wird das Klima immer trockener. Yucatán ist hurrikangefährdet.
Pickwick Island
Pickwick Island (in Argentinien Isla Maveroff) ist eine Insel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie ist die größte der Pitt-Inseln im Archipel der Biscoe-Inseln.

Teilnehmer der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill nahmen eine grobe Kartierung der Insel vor. Besser dargestellt findet sie sich auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959 nach Samuel Pickwick, der Hauptfigur aus dem Fortsetzungsroman Die Pickwickier (1836–1837) des britischen Schriftstellers Charles Dickens. Namensgeber der argentinischen Benennung ist Alférez Maveroff, ein Teilnehmer an einer von 1956 bis 1957 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.

British Graham Land Expedition
Die British Graham Land Expedition oder abgekürzt BGLE war eine britische Antarktisexpedition, die von 1934 bis 1937 zu geophysikalischen und Forschungszwecken in Grahamland unternommen wurde. Geleitet wurde sie von John Rymill.
Hugh M. Rigney
Hugh McPheeters Rigney (* 31. Juli 1873 in Arthur, Moultrie County, Illinois; † 12. Oktober 1950 in Springfield, Illinois) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1937 und 1939 vertrat er den Bundesstaat Illinois im US-Repräsentantenhaus.

Moultrie County
Das Moultrie County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Illinois. Im Jahr 2010 hatte das County 14.846 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 17,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Sullivan.
WEKO Wohnen Unternehmensgruppe
Die WEKO Wohnen Unternehmensgruppe besteht aus mehreren Einzelhandelsunternehmen in der Möbelbranche. Dazu gehören zwei Wohnkaufhäuser in Pfarrkirchen und Rosenheim, zwei SB-Möbeldiscountmärkte in Hebertsfelden und Rosenheim sowie drei Küchenfachmärkte in Pfarrkirchen, Rosenheim und Eching.

Die Gesellschaft hat ihren Hauptsitz in Pfarrkirchen im Landkreis Rottal-Inn.

Das Unternehmen ist ein Vollsortimenter im Bereich Wohnen und Einrichten. Sein Kernsortiment umfasst Möbel und Küchen unterschiedlichster Stilrichtungen. Zusätzlich bietet das Unternehmen auch Haushaltswaren und Wohnaccessoires an.

Haushaltsgerät
Ein Haushaltsgerät ist ein mechanisches oder elektrisches Gerät, das üblicherweise im Privathaushalt benutzt wird. Darunter fallen beispielsweise Küchengeräte, Waschmaschinen, Staubsauger und elektrische Kleingeräte. Der Handel bezeichnet dieses Sortiment als Weiße Ware (in Abgrenzung zu brauner Ware für Unterhaltungselektronik, roter Ware für Heizungen und grauer Ware für Informations- und Kommunikationselektronik).
The Basement Tapes
The Basement Tapes ist der Titel eines Studioalbums von Bob Dylan und The Band. Die informellen Aufnahmen entstanden zwischen Juni und Oktober 1967 im Keller des Hauses Big Pink in Woodstock (New York) und kursierten zunächst nur als inoffizielle Raubpressungen. Das Album wurde erst acht Jahre später, am 26. Juni 1975,  von Columbia Records veröffentlicht.

Raubkopie
Als Raubkopie, Schwarzkopie oder illegale Kopie wird eine urheberrechtswidrig vertriebene Kopie bezeichnet. Der Begriff wurde zunächst für Kopien von Schallplatte auf Kompaktkassette verwendet und erlangte mit dem Aufkommen von Computern größere Verbreitung, insbesondere für auf digitalen Datenträgern hergestellte digitale Medien wie Software, Musik, Bilder, Filme oder E-Books.
Zugmantel-Bandholz
Zugmantel-Bandholz ist ein rund 17 Hektar großes Naturschutzgebiet im Gebiet der Gemeinde Sandhausen (Rhein-Neckar-Kreis) im nördlichen Baden-Württemberg. Es liegt südöstlich von Sandhausen im Gemeindewald „Bandholz“ am Ostrand der Schwetzinger Hardt im Naturraum Hardtebenen.

Bei diesem Naturschutzgebiet handelt es sich um eine ehemalige Sandgrube, die nach Ansiedlung seltener Pflanzen und Tiere unter Schutz gestellt wurde. Es zeichnet sich aus durch eine Mischung aus Wasserflächen, bewaldeter Fläche und offenem Sandrasen mit trockenheitsliebenden Pflanzen. Hier liegt auch ein Teil des Dünenzugs, der sich von Oftersheim über Sandhausen bis Walldorf erstreckt.

Oftersheim
Oftersheim (kurpfälzisch: Ofdasche [ˈɔfdaʃə]) ist eine Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg in der Nähe von Heidelberg mit etwa 12.000 Einwohnern. Oftersheim bildet mit der Nachbarstadt Schwetzingen ein zusammenhängendes Stadtgebiet und ist ein Teil der Metropolregion Rhein-Neckar, eines Ballungsraums mit 2,4 Millionen Einwohnern. Das im Jahr 766 erstmals schriftlich im Lorscher Codex erwähnte Oftersheim gehörte jahrhundertelang zur Kurpfalz. Aufgrund der hohen Einwohnerzahl von mehr als 10.000 könnte Oftersheim den Status einer Stadt mit Oberbürgermeister etc. anstreben.
Nottendorf
Nottendorf war eine Ansiedlung im Süden des Dorfes Erdberg im nunmehrigen 3. Wiener Gemeindebezirk Landstraße, die gegen Ende des 14. Jahrhunderts durch den Zuzug flämischer Gärtner entstanden ist, die den Auwald urbar machten. Diese waren von Albrecht III. geholt worden und sind 1389 mit 13 Häusern urkundlich bezeugt. Das Dorf hatte eine genossenschaftliche Dorfverfassung, der Name bedeutet niederdeutsch etwa „Dorf der Genossen“. Die Siedlung erstreckte sich von der heutigen Apostelgasse über den Kardinal-Nagl-Platz bis zur Leonhardgasse, wurde aber während der Türkenbelagerung 1529 vollkommen zerstört. Heute erinnert nur mehr die Nottendorfer Gasse im 3. Bezirk an das ehemalige Dorf.

Albrecht III. (Österreich)
Herzog Albrecht III. von Österreich (* zwischen dem 18. November 1349 und dem 16. März 1350 in der Wiener Hofburg oder vielleicht am 9. September 1349 oder 1350; † 28. August / 29. August 1395 auf Schloss Laxenburg), genannt Albrecht mit dem Zopf, war als Albrecht VII. Graf von Habsburg. Er herrschte von 1365 bis 1395 über das Herzogtum Österreich und mit Unterbrechungen auch über die Herzogtümer Steiermark, Kärnten und Krain und über die Grafschaft Tirol sowie andere Herrschaften, die sich im Besitz seiner Dynastie befanden. Trotz der oft drückenden finanziellen Lage als Folge von Gebietserweiterungen, des Herrschaftsausbaus und von Kriegszügen und (inner-)familiären Konflikten gilt seine Regierung als eine gute Zeit, dies vor allem für das Herzogtum Österreich. Er gilt als der eigentliche Stifter der Wiener Universität, indem er ermöglichte, diese mit einer theologischen Fakultät auszustatten.
Lärmbericht
Ein Lärmbericht (auch Lärmschutzbericht) ist ein Bericht, der in regelmäßigen Zeitabständen erstellt und evaluiert wird, um den Lärmpegel an einem Ort zu bestimmen.

Ein Lärmbericht wird häufig nach einer sogenannten „Lärminspektion“ erstellt. Manchmal ist dieser auch Teil eines kompletten Immissionsschutzberichtes. Auf Basis eines Lärmberichts können weitere Entscheidungen getroffen werden, wie zum Beispiel das Bauen einer Lärmschutzwand oder andere Maßnahmen zur Lärmminimierung. Sie enthalten manchmal auch eine Lärmkarte, um den Lärm an bestimmten Orten besser darstellen zu können.

Lärmschutzwand
Lärmschutzwände und Lärmschutzwälle werden genutzt, um Lärm, der von einer linienförmigen oder flächigen Schallquelle ausgeht (z. B. Straßen, Schienenwege, Fabrikanlagen) zu dämmen, so dass an einem zu schützenden Immissionsort (z. B. Wohnbebauung, Krankenhäuser) der Lärm so weit abgeschwächt wird, dass die gesetzlichen Grenzwerte eingehalten werden. Diese können durch Maßnahmen des passiven Lärmschutzes (z. B. Schallschutzfenster) ergänzt werden.
Textur (Geologie)
Die Textur ist in der Geologie die räumliche (dreidimensionale) Anordnung von Gefüge-Elementen eines Gesteins sowie die Verteilung, Raumlage und ‑ausfüllung der Gesteinsbestandteile.
Minerale und Mineralaggregate (im Verband zusammenhängende Mineralkörner) können entweder ungeregelt und homogen im Gestein verteilt sein (richtungslos), oder durch Inhomogenitäten flächenhafte oder lineare Gefüge ausbilden, beispielsweise Schlieren oder eine Fluidaltextur.

Lineament
Ein Lineament ist eine gerade oder leicht gebogene, linienhafte Struktur, an der eine Oberfläche oder ein Körper charakteristische Merkmale aufweist oder an der sich der Aufbau ändert.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird als Lineament auch ein Charakterzug bezeichnet. Früher bezeichnete man auch den Umriss, den Gesichtszug oder auch die Linien der Hand als Lineament.
Heller Rock
Der Heller Rock (englisch; spanisch Islote Heller) ist ein Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im südlichen Teil der Discovery Bay von Greenwich Island liegt wer weniger als 70 m vor dem Correa Point und rund 1 km südöstlich des Labbé Point.

Wissenschaftler der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) benannten ihn nach José Heller C., Zimmerer an Bord der Iquique bei dieser Forschungsreise. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug diese Benennung 2003 in angepasster Form ins Englische.

Discovery Bay (Südliche Shetlandinseln)
Die Discovery Bay (englisch für Entdeckungsbucht, in Chile Bahía Chile) ist eine Bucht von 5 km Länge und 3 km Breite an der Ostküste von Greenwich Island im Archipel der subantarktischen Inselgruppe Südliche Shetlandinseln.

Bekannt ist die Bucht durch Robbenjäger mindestens seit 1821. Teilnehmer der britischen Discovery Investigations kartierten und benannten sie im Jahr 1935.
Janelle Commissiong
Janelle „Penny“ Commissiong-Bowen-Chow TC (* 15. Juni 1953 in Port of Spain) ist ein ehemaliges Model und heutige Unternehmerin aus Trinidad und Tobago. Sie war die erste schwarze Frau, die zur Miss Universe gekürt wurde.

Miss Universe
Der Miss-Universe-Wettbewerb ist ein seit 1952 durchgeführter Schönheitswettbewerb, dessen Gewinnerin für ein Jahr den Titel Miss Universe führt. Er wurde von dem US-amerikanischen Textilunternehmen Pacific Mills als Konkurrenz zur Miss World gegründet.

Nicht zu verwechseln mit der Schönheitskonkurrenz ist ein gleichnamiger Titel im Bodybuilding, wo er seit 1968 von konkurrierenden Verbänden in verschiedenen Kategorien vergeben wird.
Höhle von Kapowa
53.04330457.06415Koordinaten: 53° 2′ 35,9″ N, 57° 3′ 50,9″ O

Die Höhle von Kapowa (russisch Капова пещера), auch unter dem baschkirischen Namen Schulgan-Tasch (baschkirisch Шүлгәнташ) bekannt, liegt im südlichen Ural im Norden des Naturreservats Schulgan-Tasch, nahe dem Dorf Kutanowo am Ufer der Belaja.

Die Höhle ist über 3 km lang und enthält insgesamt über 200 dokumentierte künstlerische Darstellungen aus dem Jungpaläolithikum, darunter Höhlenmalereien, Gravuren und geometrische Zeichen, die vorwiegend mit rotem Ocker und teils mit Kohle ausgeführt sind. Die Malereien zeigen Steppentierfauna wie Mammute, Wollnashörner, Bisons, Pferde sowie ein naturalistisch dargestelltes Trampeltier, ergänzt durch anthropomorphe Figuren und geometrische Zeichen.

Im Juli 2025 wurde die Stätte unter der Bezeichnung „Rock Paintings of Shulgan-Tash Cave“ in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes aufgenommen und ist damit die 34. Welterbestätte der Russischen Föderation.

Jungpaläolithikum
Das Jungpaläolithikum – von griech. παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – bezeichnet den jüngeren Abschnitt der eurasischen Altsteinzeit beginnend vor rund 45.000 Jahren bis zum Ende der letzten Kaltzeit, das heißt bis zum Beginn des Holozäns vor 11.700 Jahren. Der Beginn des Jungpaläolithikums wird durch die Einwanderung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) nach Europa definiert. Gelegentlich begegnet man in populärwissenschaftlichen Schriften auch der Bezeichnung jüngere Altsteinzeit für diesen Zeitabschnitt.
Hofmark Hornstorf/Sossau
Die Hofmark Hornstorf/Sossau war eine geschlossene Hofmark mit Besitzungen in Hornstorf und Sossau, heute ein Stadtteil von Straubing in Niederbayern.

Die Hofmark gehörte dem Kloster Windberg, das 1803 im Zuge der Säkularisation aufgelöst wurde.

Zur Hofmark Sossau gehörte um 1800 eine Fläche von ca. 400 ha an Ackerboden, die jedoch durch Personalengpässe nicht bewirtschaftet werden konnte.

Straubing
Straubing ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Niederbayern in Ostbayern mit 49.775 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2023). Im späten Mittelalter war die Stadt neben München, Landshut und Ingolstadt eine der Hauptstädte der bayerischen Teilherzogtümer, was sich in der Architektur bis heute widerspiegelt. Heute ist Straubing eines der vier niederbayerischen Oberzentren und Verwaltungssitz der Planungsregion Donau-Wald. Die Mittelstadt ist Sitz des Landratsamtes Straubing-Bogen und die größte Stadt im Gäuboden.