hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kategoria e dytë 2023/24
Die Kategoria e dytë 2023/24 war die 54. Spielzeit der dritthöchsten albanischen Fußballliga und die 26. Saison unter diesem Namen. Sie begann am 23. September 2023 und endete mit dem 22. Spieltag am 5. Mai 2024.

Kategoria e dytë
Kategoria e dytë ist die dritthöchste professionelle Liga des albanischen Fußballs, ausgerichtet von der Federata Shqiptare e Futbollit. Die Kategoria e dytë hat zwei Gruppen, eine nördliche und eine südliche.

Die Nord- und die Süd-Gruppe verfügen über je 12 Mannschaften; früher waren es jeweils 10 Mannschaften gewesen. Die beiden Gruppensieger steigen in die nächsthöhere Liga, die Kategoria e parë, auf. Auch die jeweiligen Teams auf den Plätzen zwei bis fünf haben die Chance in einer vorherigen Play-off-Runde gegen die Teams auf den Plätzen 9 der Kategoria e parë aufzusteigen. Die jeweils Letzten der Staffeln steigen in die vierte und damit unterste Spielklasse in Albanien, die Kategoria e tretë, ab.

Am Ende der Saison spielen die beiden Staffelsieger ein Entscheidungsspiel um den Meistertitel.
Kerntal
Das Kerntal ist ein knapp sechs Kilometer langer und um die 15 Meter tiefer Geländeeinschnitt an der Grenze vom Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen zum Landkreis Miesbach.

Das Trockental reicht vom Teufelsgraben im Süden bis zum Weiler Erlach bei Steingau, etwa zwei Kilometer westlich von Otterfing. Westlich des Tals erhebt sich ein Moränenhügel mit der Ortschaft Jasberg.

Wie das Teufelstal entstand auch das Kerntal durch Schmelzwasser des Isar-Loisach-Gletschers am Ende der Würmeiszeit.

Auf der Landesvermessungskarte des Königreichs Bayern von 1877 ist das Tal als Kern Thal bezeichnet. Die Kernthalerstraße im Otterfinger Ortsteil Palnkam und der Dietramszeller Weiler Thalham weisen heute auf das Kerntal hin.

Die nördlichen 1500 Meter werden heute landwirtschaftlich genutzt, das übrige Tal ist bewaldet.

Isar-Loisach-Gletscher
Der Isar-Loisach-Gletscher war ein Vorlandgletscher im bayerischen Alpenvorland während des Pleistozäns. Er entstand im Umfeld des Alpenhauptkamms und schob sich über das vollvergletscherte Inntal und durch die bayerischen Voralpen hinaus in das Alpenvorland.

Nachgewiesen ist der Isar-Loisach-Gletscher in den drei letzten Kaltzeiten, der Mindel-Kaltzeit, der Riß-Kaltzeit und der jüngsten, der Würm-Kaltzeit.
Andrew Stevenson (Politiker)
Andrew Stevenson (* 21. Januar 1784 im Culpeper County, Virginia; † 25. Januar 1857 im Albemarle County, Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker der Demokratisch-Republikanischen Partei. Von 1827 bis 1833 war er der 16. Sprecher des Repräsentantenhauses.

Demokratisch-Republikanische Partei
Die Demokratisch-Republikanische Partei (bis 1798 nur Republikanische Partei) entstand in den Anfangsjahren der Vereinigten Staaten von Amerika als republikanische Partei und Gegenstück zu den Föderalisten, die sich zuvor bei der Erstellung der amerikanischen Verfassung mit ihren Vorstellungen von einer starken Bundesregierung klar durchgesetzt hatten. Zeitgenössisch war fast nur die Bezeichnung Republikanische Partei in Gebrauch. Heute verwenden Historiker oft die damals gelegentliche Bezeichnung Demokratisch-Republikanische Partei, um sie von den heutigen Republikanern zu unterscheiden. Da Thomas Jefferson neben dem früheren Föderalisten James Madison die Partei um 1791 begründete und großen Einfluss auf ihr Programm hatte, nennt man sie auch Jeffersonian Republicans.
Kulturwertmark
Die Kulturwertmark ist eine vom Chaos Computer Club vorgeschlagene Variante der Kulturflatrate.

Die Grundidee basiert auf der „Kulturflatrate mit manueller Verteilung“, bei der die Einnahmen aus der Kulturflatrate nicht durch eine zentrale Instanz oder Verwertungsgesellschaft ausgeschüttet werden, sondern jeder Nutzer den von ihm zu entrichtenden Beitrag zur Kulturflatrate selbst auf die Künstler seiner Wahl verteilen kann. Im Gegenzug dazu soll das freie Tauschen und Vervielfältigen urheberrechtlich geschützter Werke – insbesondere über Internettauschbörsen – legalisiert werden. Die Organisation und Verwaltung des Kulturwertmark-Systems soll eine zu diesem Zwecke zu gründende unabhängige Stiftung übernehmen.

Filesharing
Filesharing (englisch für Dateien teilen, sinngemäß Dateifreigabe oder gemeinsamer Dateizugriff) bezeichnet das Teilen und Austauschen von Dateien über das Internet. Dabei werden Dateien wie Dokumente, Musik oder Filme zwischen Nutzern ausgetauscht. Die Dateien befinden sich normalerweise auf den Computern der Teilnehmer oder auf speziellen Servern, von wo aus sie an interessierte Nutzer verteilt werden. Um an Filesharing teilzunehmen, benötigt man in der Regel spezielle Programme oder im Fall von Firmennetzwerken entsprechende Berechtigungen vom Systemadministrator.
IDVD
iDVD ist ein Computerprogramm zum einfachen Erstellen von DVDs und gehörte zum iLife-Paket von Apple. Mit iDVD können Filme oder Foto-Diashows erzeugt werden. Zahlreiche Themes (vorgefertigte Designs) werden mitgeliefert, die der Anwender nur leicht verändern kann.

Das Programm war für Mac OS X erhältlich und im iLife-Paket enthalten (bis iLife 2011). Zum iLife-Paket gehörten weiterhin iMovie, iPhoto, iWeb und GarageBand.

Erst ab der Version 6.xx werden Brenner anderer Hersteller unterstützt. Alle vorherigen Versionen setzen ein originales Apple SuperDrive (oder ein kompatibles Gerät) voraus.

Das Programm ist nicht mehr im Mac App Store zu finden und wurde eingestellt.

Für die Entwicklung von iDVD übernahm Apple im Jahr 2000 das Unternehmen Astarte in Karlsruhe und das Entwicklerteam um Freddie Geier siedelte nach Kalifornien um.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Capsarius
Der Capsarius hatte in der römischen Legion eine modernen Sanitätern vergleichbare Aufgabe. Er kümmerte sich um kleinere Blessuren, leistete verwundeten Soldaten Erste Hilfe, und brachte Verletzte zum Lazarett. Dort assistierte er den Militärärzten. Er führte selbst keine Operationen durch. Die Bezeichnung Capsarius leitet sich von einer hölzernen Schachtel, der Capsa ab, in der er saubere Tücher und andere Utensilien mitführte.

In festen Lagern war sein Arbeitsplatz das Valetudinarium. Außerdem kümmerte er sich (falls vorhanden) um den Heilkräutergarten. Der Capsarius war von allen schweren Arbeiten (wie z. B. Wache) befreit und zählte damit zu den sogenannten Immunes der römischen Armee.

Truppenarzt
Truppenarzt (Abkürzung der Bundeswehr: TrArzt) ist die militärische Dienstpostenbezeichnung für den mit der medizinischen Behandlung und Betreuung eines Truppenteils beauftragten Sanitätsoffizier (Humanmedizin). Neben den Truppenärzten gibt es beim Militär auch Truppenzahnärzte sowie  speziell qualifizierte Fliegerärzte und Schiffsärzte.

Truppenärzte gab es zudem bei der Waffen-SS und im Sanitätswesen der deutschen Konzentrationslager. Eine ältere Bezeichnung für den Truppenarzt oder ärztlichen Sanitätsoffizier ist Militärarzt (älter auch Militairarzt).
Kap Barrow (Hoseason Island)
Kap Barrow ist ein steiles Kliff am nördlichen Ende der Insel Hoseason Island im Palmer-Archipel vor der Westküste des westantarktischen Grahamlands.

Das Kap ist erstmals grob auf Kartenmaterial des britischen Kartografen Richard Holmes Laurie (1766–1858) aus dem Jahr 1828 verzeichnet, basierend auf den Entdeckungen während der Fahrt des britischen Robbenfängers Sprightley in diese Gewässer (1824–1825). Der britische Forschungsreisende Henry Foster benannte das Kap während seiner Antarktisfahrt mit der HMS Chanticleer (1828–1831) nach John Barrow (1764–1848), Gründer der Royal Geographical Society. Eine bessere Kartierung als zuvor erfolgte bei der Vierten Französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter Jean-Baptiste Charcot.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Amitabha
Amitabha (Sanskrit अमिताभ Amitābha; Tibetisch: 'Od dpag med / Snang ba mtha' yas; chinesisch 阿彌陀佛 / 阿弥陀佛, Pinyin Ēmítuófó, W.-G. O-mi-t'o fo; jap. 阿弥陀仏, Amida butsu bzw. 阿弥陀如来, Amida nyorai, „Buddha des Unermesslichen Lichtglanzes“) ist ein transzendenter Buddha, dem im gesamten sino-japanischen respektive ostasiatischen Raum höchste Verehrung zuteilwird.

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
Jesus im Tempel
Jesus im Tempel steht für zwei Episoden aus dem Leben Jesu Christi:

Der zwölfjährige Jesus im Tempel (Lk 2,41–52)

Jesus und die Wechsler, Tempelreinigung (Mk 11,15-19; Lk 19,45-48)

namentlich:

Zwölfjähriger Jesus im Tempel (Meister von Großgmain), Altarbild von 1499, Pfarrkirche Großgmain

Zwölfjähriger Jesus im Tempel (Bernhard Strigel), Altarbild von 1509, heute Antoniterkloster Memmingen

Zwölfjähriger Jesus im Tempel (Januarius Zick), Deckenfresko aus dem Jahr 1784

Der zwölfjährige Jesus im Tempel (Max Liebermann), Gemälde, welches 1879 einen Skandal auslöste

Tempelreinigung
Als Tempelreinigung bezeichnet man eine Geschichte aus dem Leben Jesu, der zufolge er Händler und Geldwechsler aus dem Jerusalemer Tempel vertrieb und dabei predigte, dass der Tempel als „Haus des Gebets“ dem Gottesdienst vorbehalten bleiben solle. Bei den Händlern und Geldwechslern handelte es sich um Gewerbetreibende oder Tempelbedienstete, die den Pilgern Opfertiere verkauften bzw. Münzen für die Tempelsteuer tauschten.
Wasserbehälter in der Flur Am Schindkautspfad (Schornsheim)
Der Wasserbehälter an der B 420 in Schornsheim, einer Ortsgemeinde im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz, wurde 1907 errichtet. Der Wasserbehälter südöstlich des Ortes an der Bundesstraße 420 ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Typenbau in Formen des Jugendstils aus Sandsteinquadern ist mit der Jahreszahl 1907 bezeichnet.

Der Wasserbau-Ingenieur und Baubeamte Bruno von Boehmer entwarf und leitete von 1897 bis 1907 die Modernisierung der Wasserversorgung großer Teile Rheinhessens.

Bundesstraße 420
Die Bundesstraße 420 (Abkürzung: B 420) verbindet Rheinland-Pfalz mit dem Saarland und verläuft ziemlich genau in Ostnordost-Westsüdwest-Richtung.

Beginn ist direkt am Rhein in Nierstein (an der B 9), Ende an der Blies in Ottweiler. Diese Bundesstraße wird an keiner Stelle durch eine Autobahn ersetzt und besteht nahezu durchgehend nur aus einer Richtungsfahrbahn. Es existieren lediglich zwei zweispurige Abschnitte an den Steigungsstrecken von Unkenbach nach Callbach und zwischen Hochstätten und Fürfeld.
Teletex
Der Teletex-Dienst war ein international standardisierter Textkommunikationsdienst für die Übermittlung von Texten mit einer Geschwindigkeit bis zu 2400 Bit/s. In der Bundesrepublik Deutschland wurde Teletex von 1981 bis 1993 angeboten, als Übertragungsnetz wurde Datex-L, Datex-P und ISDN genutzt. Der Teletex-Dienst war eine Weiterentwicklung des Telex- bzw. Fernschreibdienstes und mit diesem weitgehend kompatibel.

Statt des 5-bit-Telex-Zeichensatzes, der keinen Unterschied zwischen Groß- und Kleinbuchstaben kennt, wurde ein 332 Zeichen umfassender, in 8 Bits dargestellter Zeichensatz verwendet, mit dem man alle in Europa gebräuchlichen Sprachen korrekt schreiben kann, die zur Einführungszeit (1981) das lateinische Schriftsystem verwendeten. Von der ISO wurde dieser Zeichensatz als ISO 6937 normiert, vom CCITT der ITU als CCITT T.61.

Internationale Fernmeldeunion
﻿Region 1

﻿Region 2

﻿Region 3

Die Internationale Fernmeldeunion (engl. International Telecommunication Union, ITU; spanische und französische Abkürzung UIT; deutsch auch Weltnachrichtenverein) mit Sitz in Genf ist eine Sonderorganisation der Vereinten Nationen und die einzige völkerrechtlich verankerte internationale Organisation, die sich offiziell und weltweit mit technischen Aspekten der Telekommunikation beschäftigt. Sie ist Veranstalter der Weltfunkkonferenz (engl. World Radiocommunication Conference, WRC), die die Vollzugsordnung für den Funkdienst (engl. Radio Regulations, RR) fortschreibt, sowie der Weltweiten Konferenz für internationale Fernmeldedienste (World Conference on International Telecommunications, WCIT), die die Vollzugsordnung für internationale Fernmeldedienste (engl. International Telecommunication Regulations, ITR) fortschreibt.

Die ITU bildet zusammen mit der ISO und der IEC für Normung die World Standards Cooperation.
Oppendorf
Oppendorf bezeichnet:

Oppendorf (Bedburg), einen Ortsteil von Bedburg in Nordrhein-Westfalen

Oppendorf, eine Gemeinde im Kreis Johannisburg, Ostpreußen, die bis 1938 Lippa hieß und seit 1945 von den Orten Lipa Przednia und Lipa Tylna im Powiat Piski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen, repräsentiert wird

Siedlung Oppendorf, eine Siedlung in Kiel in Schleswig-Holstein

Oppendorf (Schönkirchen), einen Ortsteil von Schönkirchen in Schleswig-Holstein

Gut Oppendorf, einen Bauernhof in Schönkirchen in Schleswig-Holstein

Oppendorf (Stemwede), einen Ortsteil von Stemwede in Nordrhein-Westfalen

Oppendorf (Stemwede)
Oppendorf ist ein Ortsteil der Gemeinde Stemwede im nordrhein-westfälischen Kreis Minden-Lübbecke. Hier leben etwa 730 Menschen.

Oppendorf ist ein überwiegend von der Landwirtschaft bestimmter Ort mit geschlossenem Ortskern am Ostrand des Stemweder Berges und grenzt unmittelbar an die niedersächsische Gemeinde Brockum. Nach dem Wiehengebirge ist der Stemweder Berg mit 181 m ü. NN die letzte größere Erhebung vor der Norddeutschen Tiefebene.

Die Ortschaft war Preisträger im Wettbewerb Unser Dorf soll schöner werden.
Palaverbaum
Ein Palaverbaum (französisch arbre à palabres) bezeichnet, besonders im frankophonen Teil Afrikas, einen Baum, unter dessen Schatten sich traditionell eine Dorfgemeinschaft trifft und über alltägliche Dinge austauscht („palavern“). Häufig handelt es sich bei dem Baum um einen Affenbrotbaum.

Der Palaverbaum ist nicht nur ein Ort des sozialen Austauschs, sondern auch ein Versammlungsort für basisdemokratische Entscheidungen. Auch können Konflikte zwischen zwei Parteien unter dem Palaverbaum gewaltlos beigelegt werden. In Gabun bezeichnet er einen studentischen Treffpunkt für den gegenseitigen Austausch.

Metonymisch kann ein Palaverbaum einen Treffpunkt mit vergleichbaren Aufgaben bezeichnen. Da solche Treffen nicht notwendigerweise unter Bäumen stattfinden, sondern durchaus in Häusern, wird in der französischsprachigen Literatur auch kurz von palabre gesprochen.

Afrikanischer Affenbrotbaum
Der Afrikanische Affenbrotbaum oder Afrikanischer Baobab (Adansonia digitata, „Baobab“ von arabisch bu-hubub) genannt, zählt zur Unterfamilie der Bombacoideae in der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Das Artepitheton digitata (lateinisch digitus „Finger“) spielt auf die Form der Blätter an, die sich aus fünf bis neun Einzelblättchen zusammensetzen, die entfernt an die Finger einer menschlichen Hand erinnern. Der Afrikanische Affenbrotbaum gehört zu den bekanntesten und charakteristischsten Bäumen des tropischen Afrika.
Pferdesport in Hamburg
Pferdesport in Hamburg, das ist Pferdesport, den Breiten- und Leistungssportler ausüben. Reitern und Pferden stehen in der Hansestadt Anlagen von Reitbetrieben und -vereinen sowie Reitwege in der Natur zur Verfügung.

Dachorganisation der Reit- und Fahrvereine, der Pferdezuchtvereine sowie der von der Deutschen Reiterlichen Vereinigung anerkannten Reit- und Fahrschulen im Bereich der Freien und Hansestadt Hamburg ist der Landesverband der Reit- und Fahrvereine Hamburg.

Breitensport
Der Begriff Breitensport (auch Freizeitsport) bezeichnet sportliche Aktivitäten, die hauptsächlich der körperlichen Fitness, dem Ausgleich von Bewegungsmangel sowie dem Spaß am Sport dienen. Damit grenzt sich der Breitensport vom wettkampforientierten und trainingsintensiven Leistungssport ab. Breitensport wird häufig in der Freizeit betrieben, umfasst aber auch Schulsport und Betriebssport.
La Loye
La Loye ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der zur Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Dole und zum Kanton Mont-sous-Vaudrey. Die Nachbargemeinden sind Falletans im Norden, Augerans im Osten, Souvans im Süden, Nevy-lès-Dole im Südwesten sowie Parcey und Dole im Westen.

Kanton Mont-sous-Vaudrey
Der Kanton Mont-sous-Vaudrey ist ein französischer Wahlkreis im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 39 Gemeinden im Dole. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen mit Mont-sous-Vaudrey als Hauptort (frz.: bureau centralisateur).
Peter Truttmann
Peter Truttmann (* 25. Februar 1965 in Ennetbürgen; heimatberechtigt in Bauen) ist ein Schweizer Politiker (GLP) mit Ausbildung zum Ing. FH/Executive MBA. Er ist seit 2022 Regierungsrat des Kantons Nidwalden.

Kanton Nidwalden
46.958.4Koordinaten: 46° 57′ N, 8° 24′ O; CH1903: 673185 / 200327

Nidwalden (Kürzel NW, in einheimischer Mundart Nidwoudä, Nidwaldä, französisch Nidwald, italienisch Nidvaldo, rätoromanisch Sutsilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz, der zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) zählt. Der Hauptort und zugleich einwohnerstärkste Ort ist Stans.

Nid- und Obwalden bilden zusammen Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden nid dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Unstrut-Hahle-Radweg
Der Unstrut-Hahle-Radweg ist ein etwa 35 km langer Radwanderweg entlang der stillgelegten Bahnstrecke Leinefelde–Wulften im nördlichen Eichsfeld in Thüringen und im Landkreis Göttingen im südöstlichen Niedersachsen. Er bildet die Basis für den geplanten Leine-Rhume-Hahle-Rad(rund)weg. Der Radweg beginnt in Dingelstädt und führt über Dingelstädt – Kallmerode – Beinrode – Birkungen – Leinefelde – Breitenbach – Worbis – Wintzingerode – Ferna – Teistungen – Gerblingerode nach Duderstadt.

Radwanderroute
Radwanderrouten bzw. Radwanderwege sind ausgeschilderte Wegführungen, die vorrangig dem Fahrradtourismus dienen. Zur Orientierung dienen insbesondere Radwanderkarten (als spezielle Topografische Karten) oder auch die breite Auswahl an digitalen Routenplanern. Touristische Radrouten werden oft vereinfacht als Radwege bezeichnet. Bei längeren touristischen Radrouten spricht man auch von  Fernradweg, Radfernweg, Radfernroute oder Radfernwanderweg. In der Schweiz werden die Radfernwege auch als Veloroute bezeichnet.
The Big One for One Drop 2018
Das Big One for One Drop 2018 war die vierte Austragung dieses Pokerturniers. Es wurde vom 15. bis 17. Juli 2018 im Rahmen der World Series of Poker 2018 im Rio All-Suite Hotel and Casino in Paradise am Las Vegas Strip ausgespielt und war mit seinem Buy-in von einer Million US-Dollar das teuerste Pokerturnier des Jahres 2018.

Paradise (Nevada)
Paradise ist eine Siedlung im US-Bundesstaat Nevada südlich von Las Vegas. Die Siedlung ist Census-designated place und Unincorporated Town, also eine Ortschaft ohne Selbstverwaltung, im gemeindefreien Gebiet von Clark County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 191.238 ermittelt. Auf ihrem Gebiet befinden sich der Hauptteil des Las Vegas Strip (der Vergnügungsmeile von Las Vegas), der Harry Reid International Airport und die University of Nevada, Las Vegas.

Auch das bekannte Schild Welcome to Fabulous Las Vegas befindet sich in Paradise. Der United States Postal Service hat der Postleitzahl (ZIP Code) von Paradise die Bezeichnung „Las Vegas, NV“ zugeordnet. Viele Spielbanken siedelten sich im Vorort Paradise statt direkt in der Stadt Las Vegas an, um keine Kommunalsteuern und -abgaben bezahlen zu müssen.
Llyn Cerrig Bach
Llyn Cerrig Bach (wal. [ɬɨn ˈkɛrɪg baːχ], „See der kleinen Steine“) ist der Name eines kleinen Sees im Nordwesten der walisischen Insel Anglesey in der Nähe von Llanfihangel yn Nhowyn. In den Jahren 1942/43 wurde hier beim Bau eines Stützpunktes der Royal Air Force (RAF) das wichtigste Lager von Artefakten aus der La-Tène-Zeit auf den Britischen Inseln gefunden.

Latènezeit
Als Latènezeit, auch La-Tène-Zeit oder Jüngere Eisenzeit (selten auch Späte Eisenzeit), wird in der ur- und frühgeschichtlichen Archäologie Mitteleuropas der Zeitabschnitt jüngere vorrömische Eisenzeit von etwa 450 v. Chr. bis zur Zeit um Christi Geburt im Raum nördlich der Alpen bezeichnet. Diese archäologische Periode wurde nach der Fundstelle La Tène am Neuenburgersee in der Westschweiz benannt und umfasst die archäologischen Kulturgruppen des betreffenden Zeitraumes nördlich der antiken Welt, etwa:

die Hunsrück-Eifel-Kultur

die Jastorf-Kultur

die Przeworsk-Kultur

die Poienești-Lukaševka-Kultur.

Dagegen hat die Bezeichnung Latènekultur vorwiegend die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten zum Gegenstand.

Die Kelten der Latènekultur gingen aus dem westlichen Hallstattkreis hervor, im Osten siedelten für Jahrhunderte weiterhin Träger der Hallstattkultur.
Love Hotel
Das Love Hotel (jap. ラブホテル, rabu hoteru, umgangssprachlich ラブホ rabuho) ist eine besondere Art des Stundenhotels in Japan und gleichzeitig ein wichtiges Element der modernen japanischen Alltagskultur.

Der Besuch eines solchen Etablissements gilt in Japan nicht unbedingt als anrüchig, auch wenn es von Prostituierten und für außereheliche Affären benutzt werden kann. Bei den meisten Kunden von Love Hotels handelt es sich jedoch um Schüler und Studenten, die bei ihren Eltern oder in Wohnheimen wohnen, sowie um verheiratete Paare, deren Räume zuhause zu hellhörig sind.

Auch wird das Love Hotel bevorzugt nach einem erfolgreichen Nampa (aggressives Flirten) oder Gōkon (Kuppeltreffen), für One-Night-Stands, Internetbekanntschaften etc. genutzt.

Seitensprung
Ein Seitensprung ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine vorübergehende sexuelle Beziehung zwischen zwei Menschen, von denen mindestens eine Person verheiratet ist oder sich in einer sonstigen festen Partnerschaft befindet.

Der Begriff, der ursprünglich einen Sprung (des Pferdes) in seitliche Richtung bezeichnet und im 18. Jahrhundert für eine Abweichung allgemeiner Art verwendet wurde (vgl. auch Eskapade), wird seit dem 19. Jahrhundert ausgehend vom Österreichischen auch in moralischer Hinsicht meist für einen kurzfristigen Ausbruch aus der ehelichen Beziehung verwendet. Weitere Begrifflichkeiten sind fremdgehen, seinen Partner betrügen, Affäre oder Ehebruch. Nicht üblich ist die Verwendung des Begriffes im Fall einer offenen Beziehung bzw. Ehe, in der die beiden Partner Seitensprünge des jeweils anderen legitimiert haben.