hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Im Böckmannsbusch 31/33
Das Doppelhaus Im Böckmannsbusch 31/33 (ehemals Oberbergische Straße 89c–f) gehört zu den ältesten noch erhaltenen steinernen Wohngebäuden in Wuppertal. Es befindet sich im Wohnquartier Kothen des Stadtbezirks Barmen.

Das zweigeschossige Haus ist mit einem Satteldach versehen, die Giebeldreiecken sind verschiefert. Das aus Bruchsteinen errichtete Haus ist lang gestreckt und besitzt eine Länge von rund 28 Metern und eine Breite von neun Meter. Oberhalb eines hohen Kellergeschoss wird der Zugang jeweils durch vier Freitreppen auf der östlichen Seite ermöglicht. Der Auer Bach fließt westlich des Hauses vorbei.

Freitreppe
Die Freitreppe ist eine meist repräsentative Außentreppe im Freiraum und ohne Dach. Im engeren Sinne werden nur solche Bauteile als Freitreppen bezeichnet, die zur Erschließung eines höher liegenden Gebäudeeingangs dienen und axial auf ihn zulaufen. Im weiteren, städtebaulichen Sinn und im Kontext der Landschaftsarchitektur werden damit aber auch axiale Treppen zu großen Plätzen und Terrassen bezeichnet. Früher wurde der Begriff als Synonym für Außentreppe verwendet.
Vieux Jonc
Der Vieux Jonc ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt dem See Étang Bernon, im Gemeindegebiet von Châtenay, in der seenreiche Naturlandschaft Dombes, entwässert generell Richtung Nordwest bis Nord und mündet nach rund 28 Kilometern an der Gemeindegrenze von Buellas und Montcet als linker Nebenfluss in die Irance.

Dombes
Dombes (im Französischen sowohl Les Dombes als auch La Dombes, Arpitan: La Domba) ist eine Landschaft in Ostfrankreich, im Frühmittelalter Teil der Provinz Burgund, heute Teil des Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Kern-Plasma-Relation
Die Kern-Plasma-Relation ist das Volumenverhältnis von Zelle und Zellkern. Abhängig vom Zelltyp liegt das Volumen des Zellkerns zwischen 1 % bei Fettzellen und 50 % bei sehr kleinen Zellen, wie Lymphozyten oder Mikrogliazellen. In der Regel nimmt der Zellkern zwischen 10 und 25 % des Volumens der Zelle ein. Innerhalb eines Zelltyps ist die Kern-Plasma-Relation relativ konstant, variiert aber mit dem Zellalter. Unreife Zellen haben einen höheren Kernanteil, da das genetisch aktive Euchromatin lockerer strukturiert ist und dadurch ein größeres Volumen einnimmt.

Die Beurteilung der Kern-Plasma-Relation ist ein wichtiges Kriterium bei der Gewebstypisierung in der Histopathologie, da sie bei bösartigen Tumorzellen häufig zunimmt, bei gutartigen meist unverändert ist.

Lymphozyt
Der Lymphozyt  oder Lymphocyt (von lateinisch lympha „klares Wasser“ sowie altgriechisch κύτος kýtos „Höhlung“, „Gefäß“, „Hülle“) ist ein zellulärer Bestandteil des Blutes und gehört zu den „weißen Blutkörperchen“ (Leukozyten). Die auch im Lymphsystem vorhandenen Lymphozyten umfassen die B-Zellen, T-Zellen und die natürlichen Killerzellen.  Bei Erwachsenen stellen die Lymphozyten etwa 25 bis 40 Prozent der Leukozyten im peripheren Blut, also außerhalb der blutbildenden Organe, dar.

Bereits 1656 hatte der Mathematiker und Physiologe Giovanni Alfonso Borelli in der Lymphe und im Blutserum die später Lymphozyten genannten weißen Blutzellen (Leukozyten) beobachtet.
Liisa-Maria Sneck
Liisa-Maria Sneck (* 10. November 1968 in Helsinki) ist eine ehemalige finnische Eishockeytorhüterin.

In Finnland spielte Sneck für den Helsingfors IFK, Ilves Tampere und die Keravan Shakers. Mit Ilves gewann sie die finnische Meisterschaft 1990, 1991, 1992 und 1993. Mit den Keravan Shakers wiederholte sie diesen Erfolg 1996. In Kanada spielte sie für die Hamilton Golden Hawks. Nach dem Ende ihrer Karriere wechselte sie in den Trainerstab des IHK Helsinki.

Bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano gewann sie mit der finnischen Nationalmannschaft die Bronzemedaille im olympischen Eishockeyturnier.

Helsingfors IFK
Helsingfors IFK bzw. Helsingin IFK (kurz HIFK, ursprünglich Idrottsföreningen Kamraterna i Helsingfors) ist ein zweisprachiger (finnlandschwedisch und finnischer) Sportverein aus Helsinki (schwed. Helsingfors), Finnland, der 1897 gegründet wurde. Der Verein deckt die Sportarten Eishockey, Fußball, Bandy, Unihockey, Handball, Leichtathletik und Bowling ab. In allen vertretenen Mannschaftssportarten gehört HIFK zu den erfolgreichsten Vereinen Finnlands und hat zahlreiche finnische Meisterschaften errungen.
I-2 (Bulgarien)
Die I-2 (bulgarisch Републикански път І-2 Republikanski pat I-2, also Republikstraße I-2) ist eine bulgarische Hauptstraße (erster Ordnung) und führt von der Brücke der Freundschaft bei Russe über Rasgrad und Schumen nach Warna. Ihre Länge beträgt 203 Kilometer. Wie bei allen Republikstraßen besteht Mautpflicht, welche in regelmäßigen Abständen durch Kameras überwacht wird.

Giurgiu-Russe-Freundschaftsbrücke
Die Giurgiu-Russe-Freundschaftsbrücke oder Brücke der Freundschaft (bulgarisch Мост на дружбата Most na druschbata; rumänisch Podul prieteniei) ist eine Straßen- und Eisenbahnbrücke über die Donau zwischen den Städten Giurgiu in Rumänien und Russe in Bulgarien.
Programmverschluss
Ein Programmverschluss ist ein Teil einer Kamera, die dem Fotografen die Einstellungen der Kamera vereinfacht.

Bei der fotografischen Aufnahme muss die Belichtung passend zur Empfindlichkeit des Aufnahmematerials erfolgen. Verschlusszeit und Blendenzahl müssen deshalb bei Bedarf umgekehrt proportional verstellt werden, d. h. eine längere Verschlusszeit führt zu kleinerer Blende und umgekehrt.

Die damit verbundenen Entscheidungen, z. B. kleinere Blende führt zu höherer Schärfentiefe, kürzere Verschlusszeit zur schärferen Abbildung von bewegten Objekten, haben manche Hobby-Fotografen überfordert.

Es gab deshalb einfache Kameras mit Programmverschluss, die über Symbole eingestellt wurden:

Kopf = Porträt  (mittl. Verschlusszeit mit mittl. Blende)

Berge = Landschaftsaufnahme (längere Verschlusszeit mit kleinerer Blende)

Läufer = Sport  (kurze Verschlusszeit mit weiter geöffneter Blende)

Der Programmverschluss ist bei modernen Kameras durch die Programmautomatik verdrängt worden.

Belichtung (Fotografie)
Belichtung nennt man in der Fotografie das Einwirken der unterschiedlichen Lichtverteilung eines Aufnahmegegenstandes auf dem fotografischen Film oder dem Bildsensor, um ein Bild zu erhalten. Sie repräsentiert die zur Aufnahme beitragende Lichtmenge und wird also von der Beleuchtung und Reflexion des Aufnahmegegenstands, von der Öffnungsweite des Objektivs sowie von der Verschlusszeit  der Kamera beeinflusst. Die Belichtung ist ausgewogen, wenn Lichter und Schatten im Bild noch Zeichnung aufweisen und muss auf die Lichtempfindlichkeit des Films oder Bildsensors abgestimmt werden.
Joe Martin Stage Race
Das Joe Martin Stage Race ist ein Etappenrennen in den USA im Bundesstaat Arkansas. Es wird in Erinnerung an Joe Martin, den ehemaligen Renndirektor dieses Rennens, um die Stadt Fayetteville ausgefahren.

Das Männerrennen wurde seit 1996 zunächst im Rahmen des US-Radsportkalenders ausgetragen und ist seit 2015 Teil der UCI America Tour und dort in der UCI-Kategorie 2.2 eingestuft. Der Rekordsieger ist Rory Sutherland aus Australien, der das Rennen dreimal gewinnen konnte. Das Frauenrennen wurde von 2003 bis 2010 ebenfalls als nationales Etappenrennen veranstaltet und war 2015 Teil des UCI-Straßenradsportkalenders der Frauen in Kategorie 2.2.

2024 wurde das Rennen aus finanziellen Gründen abgesagt mit der Absicht, es 2025 erneut auszurichten.

Fayetteville (Arkansas)
Fayetteville ist eine Stadt im Washington County im US-amerikanischen Bundesstaat Arkansas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 93.949 ermittelt.

Fayetteville ist Sitz der County-Verwaltung. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 115,2 km2. Der Northwest Arkansas Regional Airport bietet eine gute Mobilität. In Fayetteville befindet sich der Hauptcampus der University of Arkansas.
Alexei Dmitrijewitsch Bassow
Alexei Dmitrijewitsch Bassow (* 1929; † 1985; russisch Алексей Дмитриевич Басов) war ein sowjetischer Vorzeigearbeiter.

Nach dem Abitur schloss er eine Ausbildung als Maurer ab. Im Jahr 1956 wurde er Brigadier einer integrierten sozialistischen Baubrigade in Moskau.

Die Brigade Bassow baute in Widnoje auf dem Gelände des Moskauer Koksgasbetriebes (МКГЗ – Московский коксогазовый завод) Straßen, Zufahrten, Lagerhallen, aber auch Häuser in der Stadt, wie das Bad, Häuser an der „Werksstraße“ (Заводская улица) und der „Gajewski-Straße“ (улица Гаевского), eine Schule, ein Restaurant und eine Vielzahl anderer Objekte.

Er ist der Erfinder der „Bassow-Methode“, für deren erfolgreiche Anwendung er viele Auszeichnungen erhielt.

Widnoje
Widnoje (russisch Ви́дное; wiss. Transliteration Vidnoe) ist eine russische Stadt in der Oblast Moskau. Sie liegt nahe der südöstlichen Grenze der Stadt Moskau, etwa zwei Kilometer südlich des Autobahnrings MKAD, und hat 56.752 Einwohner (Stand 14. Oktober 2010).
Seppo Hovinen
Seppo Juhani Hovinen (* 4. Februar 1951 in Virrat) ist ein ehemaliger finnischer Speerwerfer.

Beim Leichtathletik-Europacup 1975 in Nizza wurde er Dritter, bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal Siebter und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1978 in Prag Zwölfter.

1976 und 1977 wurde er Finnischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 93,54 m stellte er am 23. Juni 1976 in Helsinki auf.

Er ist mit der Diskuswerferin Ulla Lundholm verheiratet.

Leichtathletik-Europacup 1975
Das 5. Leichtathletik-Europacup-A-Finale fand am 16. und 17. August 1975 im Parc des sports de l’Ouest von Nizza (Frankreich) statt. Wie bei den letzten beiden Europacupfinals 1970 und 1973 gab es 33 Disziplinen (20 Männer, 13 Frauen).
Michael O’Brien (Historiker, 1948)
Michael O’Brien (* 13. April 1948 in Plymouth, Devon; † 6. Mai 2015) war ein britischer Historiker. Sein Forschungsschwerpunkt lag auf der Betrachtung der intellektuellen Kultur der US-amerikanischen Südstaaten.

Devon (England)
Devon [ˈdɛvn̩] (historisch auch Devonshire) ist eine Grafschaft im Südwesten Englands. Die größte Stadt Devons ist Plymouth, seine Hauptstadt ist Exeter. Devon ist einerseits für seine pittoresken Küstenstädte und andererseits für die Dartmoor- und Exmoor-Nationalparks bekannt. Nach der Grafschaft ist das geologische Zeitalter Devon benannt. Der Name wurde 1839 von den englischen Geologen und Paläontologen Roderick Murchison und Adam Sedgwick in die wissenschaftliche Literatur eingeführt.
Bombardier Flexity Freedom
Der Flexity Freedom ist eine Familie von 100-%-Niederflur-Stadtbahnwagen von Bombardier Transportation, die im Oktober 2011 vorgestellt wurde. Sie wurde parallel zum Flexity 2 für den nordamerikanischen Markt entwickelt und wird auch nur dort in den Werken in Thunder Bay (Ontario) und Ciudad Sahagún produziert. Bei der Konstruktion wurde besonders auf die Erfüllung von kanadischen und US-amerikanischen Normen geachtet.

Die ersten Bestellungen sollten ab 2016 geliefert werden, jedoch werden die ersten Einheiten nach Produktionsschwierigkeiten erst ab 2018 von den zukünftigen Betreibern getestet. Teilweise wurden Bestellungen sogar zum Vorteil des Konkurrenten Alstom mit dessen Citadis-Familie reduziert.

Niederflurtechnik
Niederflurtechnik bezeichnet die Ausführung von Fahrzeugen vor allem des Öffentlichen Personennahverkehrs mit besonders tiefliegenden Böden (oder Fluren) im Innenraum. Durch solche Niederflur-Bereiche, vereinzelt auch Niedrigflur oder Tiefflur genannt, wird vor allem Fahrgästen mit behinderungs- oder altersbedingten Einschränkungen der Mobilität und mit Fahrzeugen wie Rollstühlen und Kinderwagen die weitgehend barrierefreie Nutzung ermöglicht. Ein weiterer Vorteil sind die kürzeren Fahrgastwechselzeiten.

Im weiteren Sinn wird mit dem Begriff die Technologie der auf die speziellen Bedürfnisse der Rollenden Landstraße zugeschnittenen Autotransportwagen (Niederflurwagen) mit durchgängig über den ganzen Zug hinweglaufenden Fahrspuren und mit kleinen Raddurchmessern bezeichnet.
Schnell- und Blitzschachweltmeisterschaften 2015
Die Schnell- und Blitzschachweltmeisterschaften 2015 fanden als gemeinsam organisierte Turniere vom 10. bis 14. Oktober 2015 in Berlin statt. Die Weltelite der Schachspieler war nahezu komplett anwesend, darunter auch Titelverteidiger Magnus Carlsen als amtierender Weltmeister in diesen beiden Disziplinen und im klassischen Schach. Seinen Titel als Schnellschach-Weltmeister konnte Carlsen vor Jan Nepomnjaschtschi und Teymur Rəcəbov verteidigen. Blitzschach-Weltmeister wurde Alexander Grischtschuk vor Maxime Vachier-Lagrave und Wladimir Kramnik.

Jan Alexandrowitsch Nepomnjaschtschi
Jan Alexandrowitsch Nepomnjaschtschi Ausspracheⓘ (russisch Ян Алекса́ндрович Непо́мнящий; wissenschaftliche Transliteration Jan Nepomnjaščij, Spitzname Nepo; * 14. Juli 1990 in Brjansk) ist ein russischer Schachspieler. Er ist seit 2007 Großmeister. Bei der Schachweltmeisterschaft 2021 war er der Herausforderer von Weltmeister Magnus Carlsen und bei der Schachweltmeisterschaft 2023 spielte er gegen Ding Liren. Gemeinsam mit Magnus Carlsen wurde er 2024 nach einem Unentschieden und Vereinbarung zur Teilung im Finale Weltmeister im Blitzschach.
Punta Rivero
Punta Rivero (spanisch) ist eine Landspitze im Nordosten der Nansen-Insel in der Wilhelmina Bay vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Wilhelmina Bay
Die Wilhelmina Bay (französisch Baie Wilhelmine, in Argentinien Bahía Guillermina) ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Reclus-Halbinsel und Kap Anna.

Entdeckt wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Benannt ist sie nach der damaligen niederländischen Monarchin Wilhelmina (1880–1962).
Internationales Gymnasium Pierre Trudeau
Das Internationale Gymnasium Pierre Trudeau ist ein Gymnasium in freier Trägerschaft und hat seinen Standort in Barleben bei Magdeburg. Die Schule bietet als eine von zwei allgemeinbildenden Schulen in Sachsen-Anhalt einen Bildungsgang zur Erlangung des AbiBac an. Der Fremdsprachenunterricht erfolgt im Fach Chinesisch ausschließlich, und in den Fächern Englisch, Französisch und Spanisch teilweise durch muttersprachliche Lehrkräfte. Die 50 Lehrkräfte kommen aus Deutschland, anderen europäischen Ländern, den USA und der Volksrepublik China. Träger der Schule ist die Ecole-Stiftung.

Allgemeinbildende Schule
Allgemeinbildende Schule (gemäß neuer Rechtschreibung auch allgemein bildende Schule) ist der Oberbegriff für alle Schulen, die nicht mit einem Berufsabschluss enden.
Gemeinsam ist diesen Schulen die Vermittlung von Allgemeinwissen im Gegensatz zur primären Vermittlung von Fachwissen an berufsbildenden Schulen. Tatsächlich vermitteln auch berufsbildende Schulen (im allgemeinbildenden Unterricht) Allgemeinbildung, und unter den allgemeinbildenden Schulen gibt es zahlreiche Formen, die speziell berufsvorbereitend oder facheinschlägig orientiert sind (so etwa Wirtschaftsgymnasien oder Sportgymnasien).

Allgemeinbildende Schulen können Pflichtschulen (Schulen zur Erfüllung der Schulpflicht) oder weiterführende Schulen,
Regelschulen oder Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen), Spezial- und Förderschulen sein.
Ernst I.
Ernst I. bezeichnet folgende Personen:

Ernst I., Grenzgraf im Nordgau, † 865, siehe Ernst (Nordgau)

Ernst I. (Schwaben), Herzog (1012–1015)

Ernst I. (Braunschweig-Göttingen), Herzog (1318–1367)

Ernst I. (Braunschweig-Grubenhagen), Herzog von Osterode (1322–1361)

Ernst I. von Baden-Durlach, Markgraf (1533), siehe Ernst (Baden-Durlach)

Ernst I. (Braunschweig-Lüneburg), Herzog (1520–1546)

Ernst I. (Sachsen-Gotha-Altenburg), Herzog (1601–1675)

Ernst I. (Hessen-Rheinfels-Rotenburg), Landgraf (1658–1693)

Ernst I. (Sachsen-Coburg und Gotha), Herzog (1784–1844)

Ernst I. (Sachsen-Altenburg), Herzog (1826–1908)

Ernst I. zu Hohenlohe-Langenburg, nichtregierender Fürst (1794–1860)

Ernst (Baden-Durlach)
Markgraf Ernst I. von Baden-Durlach (* 7. Oktober 1482 in Pforzheim; † 6. Februar 1553 in Sulzburg) war ab 1533 regierender Markgraf von Baden-Pforzheim (später Baden-Durlach genannt) und hatte ab 1537 in Pforzheim seine Residenz. Ernst ist der Stammvater der sogenannten „Ernestinischen Linie“ des Hauses Baden – der Linie, aus der die späteren Großherzöge entstammten.
In der damaligen Zeit beschäftigten die aufkommende Reformation und die häufigen Türkenkriege Deutschland. Markgraf Ernst versuchte in dieser bewegten Zeit eine mittlere Stellung zwischen Protestanten und Katholiken einzunehmen und nahm am Schmalkaldischen Krieg nicht teil.
Elsbeth von Keudell
Elsbeth Klara Christiane von Keudell (* 21. Mai 1857 in Tilsit; † 4. April 1953 in Berlin) war eine deutsche Krankenschwester und Oberin des Gräfin-Rittberg-Schwestern-Vereins vom Roten Kreuz. Für ihren Einsatz als Rotkreuzschwester beim Erdbeben von Messina 1908 wurde sie mit der Florence-Nightingale-Medaille ausgezeichnet.

Erdbeben von Messina 1908
Das Erdbeben von Messina 1908 in Italien war die nach Opfern schwerste Naturkatastrophe Europas im 20. Jahrhundert.

Am 28. Dezember 1908 um 05:21 Uhr wurde die Region um die Straße von Messina für 37 Sekunden durch ein starkes Erdbeben erschüttert, die Städte Messina, Reggio Calabria und Palmi  wurden nahezu völlig zerstört. Das Beben hatte nach Vergleichsberechnungen eine Stärke von 7,2 auf der Momenten-Magnituden-Skala.

Ein den Erdstößen folgender Tsunami richtete weitere große Schäden an und forderte weitere Opfer. Die Schätzungen der Opferzahlen gehen auseinander: In Messina und Reggio Calabria verloren demnach zwischen 72.000 und 110.000 Einwohner ihr Leben.
Lennart Bernadotte
Gustaf Lennart Nicolaus Paul Bernadotte, Graf von Wisborg (* 8. Mai 1909 in Stockholm; † 21. Dezember 2004 auf der Insel Mainau) war ein schwedisch-geborener Prinz und später luxemburgischer Adliger. Seine bedeutendste Leistung bestand im Umbau der Insel Mainau im Bodensee in ein Blumenparadies, das jährlich von über einer Million Touristen besucht wird.

Weniger bekannt ist, dass durch ihn die amateurhaften 16-mm-Filmaufnahmen Thor Heyerdahls mit erheblichem Aufwand auf 35 mm umkopiert wurden. Damit wurde der Weg des Films „Kon-Tiki“ nach Hollywood und zu den Oscars vorbereitet.

16-mm-Film
16 mm und Super 16 mm sind Schmalfilmformate, die weltweit für Fernsehproduktionen, Dokumentationen und Low-Budget-Filme genutzt wurden und werden. Für kommerzielle Vermarktung werden auf 16-mm-Material gedrehte Filme in der Regel auf 35-mm-Film vergrößert (Blow-up), damit sie mit in Kinos üblichen Projektoren vorgeführt werden können.
Hans Eisenhut
Hans Conrad Eisenhut (* 21. Dezember 1897 in Herisau; † 1. August 1990 in Speicher) war ein Schweizer Bobfahrer und Teilnehmer an den Olympischen Winterspielen 1932 in Lake Placid, New York, Vereinigte Staaten.

Herisau
Herisau ist eine Einwohnergemeinde im ehemaligen Bezirk Hinterland im Schweizer Kanton Appenzell Ausserrhoden. Es ist Sitz des Kantonsparlaments, der Kantonsregierung und der Kantonspolizei von Appenzell Ausserrhoden und gilt neben Trogen (Sitz der Judikative) de facto als Hauptort des Kantons (de jure kennt der Kanton keinen Hauptort).

Herisau wurde zur Alpenstadt des Jahres 2003 gekürt.
Jägerleinen
Jägerleinen (auch Schilfleinen) ist ein robustes, grün- bzw. braunmeliertes Gewebe aus Halbleinen, Baumwolle oder Viskose. Es wird häufig für Sommerbekleidung im Trachtenstil, daneben auch für Vorhänge und Ähnliches, verwendet.

Halbleinen
Als Halbleinen können Erzeugnisse bezeichnet werden, bei denen die Kette aus reinem Baumwollgarn und der Schuss aus reinem Leinengarn besteht und dabei der Hundertsatz  des Leinens mindestens 40 % des Gesamtgewichts des entschlichteten Gewebes ausmacht. Die Angabe „Kette reine Baumwolle“ und „Schuss reiner Flachs (bzw. reines Leinen)“ muss unbedingt beigefügt sein.

Halb-Leinengewebe werden als Tisch- und Bettwäsche, Damenoberbekleidungs-, Herrenoberbekleidungs-, Deko-  sowie Möbelstoffe eingesetzt.

Stoffe aus Halbleinen nehmen Feuchtigkeit besser auf als reine Baumwollstoffe. Deshalb sind Tücher aus Halbleinen im Gastronomiebereich sehr beliebt. Ein bekanntes Produkt ist das Grubentuch mit seinem markanten Karomuster.
Enduro
Als Enduro (aus dem spanischen endurecido = abgehärtet; englisch und französisch: endurance = Ausdauer), im Deutschen auch Geländemotorrad, in Österreich teilweise Gatschhupfer (= Matschhüpfer) genannt, wird ein geländegängiges (grobstolliges Reifenprofil, lange Federwege) Motorrad mit Straßenzulassung und den dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet. Neben dem üblichen Fahrbetrieb auf öffentlichen Straßen werden Enduros im Geländesport eingesetzt.
Die Sitzposition ist aufrecht (im harten Gelände auch oft stehend) mit unter Umständen bequemem Kniewinkel, wobei Motorradfahrer mit geringer Körpergröße aufgrund der bei langen Federwegen hohen Sitzposition Probleme mit dem sicheren Stand haben. Enduros besitzen eine vergleichbare Fahrwerksgeometrie wie Motocrossmaschinen, sind jedoch von der Leistungscharakteristik her stärker auf Langstrecke bzw. Ausdauer ausgelegt als auf Geschwindigkeit und kurzzeitige hohe Leistung.

Fahrwerk
Als Fahrwerk bezeichnet man die Gesamtheit aller Teile eines Land- oder Luftfahrzeugs, die eine Verbindung des Fahrgestells über die Räder oder Raupenketten zu Fahrbahn, Schienen oder Rollbahn herstellen. Eine Sonderstellung haben die Kriech- und Schreitwerke im Erdbau und im Tagebau.
Stadion Na Stínadlech
Das Stadion Na Stínadlech (umgangssprachlich auch Stínadla, momentan durch Sponsorenvertrag AGC Aréna Na Stínadlech) ist ein Fußballstadion in der nordostböhmischen Stadt Teplice. Der Fußballverein FK Teplice trägt hier seine Heimspiele aus. Benannt ist das Stadion nach dem Hinrichtungsplatz, der sich früher an dieser Stelle befand (tschechisch Stínadla). Die Spielstätte bietet 18.221 Sitzplätze (inklusive 203 V.I.P.-Plätze und 78 Presseplätze), davon sind 17.255 Plätze überdacht. Der Besitzer ist der FK Teplice. Die AGC Aréna Na Stínadlech ist neben der epet Arena in Prag die Hauptspielstätte der tschechischen Fußballnationalmannschaft.

V. I. P.
Very Important Person (deutsch: „sehr wichtige Person“, abgekürzt V. I. P., IPA: [viːʔaɪ̯ˈpiː], anhörenⓘ oder VIP [vɪp], anhörenⓘ, Plural V. I. P.s oder V. I. P. bzw. VIPs oder VIP) ist eine Person, der aufgrund ihres sozialen Status besondere Privilegien oder eine besondere Bedeutung beigemessen werden.

Beispiele für VIPs sind Prominente, Staatsoberhäupter und Regierungschefs, wichtige Arbeitgeber, High-Roller, Politiker, hochrangige Offiziere, vermögende Privatpersonen oder andere bemerkenswerte Personen, welche eine besondere Behandlung erhalten.
Im Dienstleistungsbereich wird im heutigen Sprachgebrauch die besondere Behandlung oft als VIP-Service bezeichnet.
Javier Martín Sánchez
Francisco Javier Martín Sánchez (genannt Xavi; * 21. Dezember 1975 in Barcelona) ist ein andorranischer Fußballspieler.

Martín Sánchez begann seine professionelle Fußballkarriere 1997 beim andorranischen Klub FC Andorra, mit dem er zunächst noch in der spanischen Zweitliga spielte. Mit dem Wechsel zu Constel·lació Esportiva im Jahr 2000 nahm er zusätzlich zu seiner spanischen auch die andorranische Staatsangehörigkeit an. Mit dem Untergang des Vereins wurde die Mannschaft 2001 aufgelöst. 2004/05 spielte er für den FC Rànger’s und kehrte anschließend zum FC Andorra zurück. Für die Nationalmannschaft Andorras kam er in sieben Länderspielen zum Einsatz. Ab 2010 bis zu seinem Karriereende 2016 spielte er beim FC Santa Coloma.

FC Andorra
Der FC Andorra (offiziell: Futbol Club Andorra) ist ein andorranischer Fußballverein aus der Hauptstadt Andorra la Vella. Der Verein spielt im Gegensatz zu den anderen andorranischen Vereinen nicht in der landeseigenen Primera Divisió, sondern ist im spanischen Ligasystem vertreten. 2025 tritt der FC Andorra in der Segunda División an.