hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miles Creek (Roanoke River)
Der Miles Creek ist ein Fluss im Mecklenburg County im Süden des US-Bundesstaates Virginia.

Er entspringt in einem kleinen Waldgebiet etwa 350 Meter südöstlich der Kreuzung von Virginia State Route 47 und Union Level Road. Von hier aus fließt er eine kurze Strecke in südöstliche Richtung, bevor er in Höhe der State Route 657 nach Süden umschwenkt. Zwei Kilometer westlich des U.S. Highway 1 fließt der Miles Creek in den Lake Gordon und von dessen Ausfluss noch etwa neun Kilometer in südliche Richtung. Er mündet etwa 80 Meter östlich der U.S. 1-Autobahnbrücke in den Roanoke River.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Köse Mihal
Köse Mihal (* 13. Jahrhundert; † um 1340; deutsch: Michael der Bartlose, auch Michael der Spitzbart) begleitete Osman Ghazi bei dessen Aufstieg zum selbstständigen Emir und Gründer des Osmanischen Reiches. Er gilt als der erste bedeutende, vom Christentum zum Islam übergetretene byzantinische Renegat in osmanischen Diensten.

Emir
Die Bezeichnung Emir (im europäischen Raum emīr ausgesprochen, über niederländisch emier 1728 ins Deutsche vermittelt; von arabisch أمير, DMG amīr, wie Admiral, abgeleitet vom Verbalstamm أَمَرَ, DMG amara ‚befehlen‘, über türk. emir) bedeutet „Befehlshaber“, „Herrscher“, „Fürst“, „Stammesfürst“, auch „Gouverneur“, und wird oder wurde entsprechend in mehreren islamischen Ländern verwendet. Weitere Träger dieses Titels sind nicht-regierende Mitglieder arabischer Herrscherhäuser, die selbst keine besonderen Machtbefugnisse besitzen oder die Herrscherhäusern in Ländern angehören, in denen die Monarchie nicht mehr besteht. Die deutsche Entsprechung ist in diesem Fall in der Regel der Begriff Prinz.
Bahnhof Stirling
Der Bahnhof Stirling ist ein Bahnhof in der schottischen Stadt Stirling in der gleichnamigen Council Area. 1978 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1993.

Stirling
Stirling [ˈstɜː.lɪŋ] ⓘ (schottisch-gälisch Sruighlea, Scots Stirlin) ist eine nordwestlich von Edinburgh gelegene schottische Stadt mit 36.142 Einwohnern. Die noch erhaltene mittelalterliche Altstadt entwickelte sich um die große Burg (Stirling Castle) herum, die immer noch das Stadtbild beherrscht.

Stirling war in früheren Jahrhunderten schon einmal (als Burgh) eine Hauptstadt von Schottland, in der Gegenwart ist es ein Verwaltungs- und Handelszentrum mit wenig Industrie. Trotz seiner Bedeutung in der Geschichte erhielt es erst anlässlich des 50-jährigen Thronjubiläums von Königin Elisabeth II. im Jahr 2002 die heutigen Stadtrechte. Die Stadt gibt einem schottischen Verwaltungsbezirk den Namen: Stirling Council Area.
Luftangriffe auf Oldenburg (Oldenburg)
Die Luftangriffe auf Oldenburg (Oldenburg) durch alliierte Bomber fügten der Stadt Oldenburg (Oldb) während des Zweiten Weltkrieges im Vergleich zu anderen Städten nur relativ geringe Schäden zu. Im Mai 1939 zählte die Stadt 78.967 Einwohner. An militärischen Einrichtungen gab es mehrere Kasernen der Wehrmacht in der Stadt sowie im Nordwesten den Fliegerhorst Oldenburg der Luftwaffe. Darüber hinaus war Oldenburg als Verkehrsknotenpunkt mit den Bahnverbindungen nach Wilhelmshaven, Bremen, Leer und Osnabrück sowie dem Küstenkanal von Bedeutung, Industrie war jedoch kaum vorhanden.

Küstenkanal
Der Küstenkanal ist eine rund 70 Kilometer lange Bundeswasserstraße, die die Hunte bei Oldenburg mit der zum Dortmund-Ems-Kanal ausgebauten Ems bei Dörpen verbindet. Zum Küstenkanal gehört auch der Stichkanal Dörpen, ein 890 m langes Bett des teilfertigen Seitenkanals Gleesen-Papenburg, ebenfalls zur Wasserstraßenklasse IV gehörend.
1. Amateurliga Bayern 1950/51
Die 1. Amateurliga Bayern 1950/51 war die 1. Saison der 1. Amateurliga im Männerfußball in Bayern – dem Vorläufer der heutigen Bayernliga. Bis 1963 stellte diese Liga zusammen mit den 1. Amateurligen aus Hessen und Baden-Württemberg, der Nordbaden, Südbaden, Württemberg und ab 1960 der Schwarzwald-Bodensee-Liga, den Unterbau zur II. Division Süd, und anschließend bis 1974 zur Regionalliga Süd dar und war im damaligen deutschen Fußball-Ligasystem drittklassig.

Fußball-Verbandsliga Südbaden
Die Verbandsliga Südbaden ist die höchste Männerfußball-Spielklasse des Südbadischen Fußballverbandes.

Bis zur Gründung der Oberliga Baden-Württemberg in der Saison 1978/79 war die Verbandsliga – damals 1. Amateurliga – die oberste Amateurklasse (dritthöchste deutsche Spielklasse). Mit Einführung der Oberliga Baden-Württemberg wurde die Verbandsliga Südbaden zunächst zur vierthöchsten und mit Einführung der Regionalliga Süd 1994/95 zur fünfthöchsten Spielklasse in Deutschland. Seit der Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 ist sie die sechsthöchste Spielklasse.
Nordstraße 35 (Korschenbroich)
Der ehemalige Fachwerkhof Nordstraße 35 steht im Stadtteil Kleinenbroich in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Das Gebäude wurde im 18. Jahrhundert erbaut und unter Nr. 047 am 11. September 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Korschenbroich
Korschenbroich (mit Dehnungs-i in der Endsilbe -broich, gesprochen -brooch [ˈbʁoːχ]) ist eine deutsche Mittelstadt am Niederrhein in Nordrhein-Westfalen, die zum Rhein-Kreis Neuss gehört. Korschenbroich liegt zwischen den Ballungsräumen Mönchengladbach, Krefeld und Düsseldorf und ist Teil der Metropolregion Rhein-Ruhr.
Saint-Jean-de-Minervois
Saint-Jean-de-Minervois ist eine Gemeinde mit 133 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich und liegt im Département Hérault in der Region Okzitanien. Die Einwohner der Gemeinde heißen  Saint-Jeannais .

Département Hérault
Das Département de l'Hérault [eˈʀo] (okz.: Erau eˈʀau) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 34. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Hérault benannt. Die Hauptstadt ist Montpellier.
Japanische Formel-4-Meisterschaft 2015
Die japanische Formel-4-Meisterschaft 2015 (offiziell F4 Japanese Championship certified by FIA 2015) war die erste Saison der japanischen Formel-4-Meisterschaft. Es gab 14 Rennen, die Meisterschaft begann am 4. April in Mimasaka und endete am 15. November in Motegi. Shou Tsuboi gewann den Meistertitel der Fahrer.

Twin Ring Motegi
Der Twin Ring Motegi ist eine moderne Motorsport-Rennstrecke in Motegi, Japan. Der Name Twin (engl. für Zwilling) leitet sich davon ab, dass die Rennstrecke aus zwei eigenständigen Rundkursen besteht: Ein 2,4 km langer Ovalkurs und ein 4,8 km langer Straßenkurs.

Die Rennstrecke wurde 1997 vom Honda-Konzern gebaut, der sich darum bemühte, die Champ-Car-Rennserie nach Japan zu bringen, um dadurch sein Know-how in diesem Bereich zu erweitern.
Christo Stanischew
Christo Arapnakow Stanischew (bulgarisch Христо Арапнаков Станишев; * 24. Dezember 1863 in Kilkis, heute Griechenland; †  1952 in Sofia in Bulgarien) war ein bulgarischer Ingenieur, Revolutionär, Freiheitskämpfer, Politiker des „Obersten Makedonien-Adrianopel Komitees“ (kurz OMOK, bulg. Върховния македоно-одрински комитет) und zwischen Juli 1897 und Mai 1899 sein Anführer. Er war Mitglied des Makedonischen Wissenschaftlichen Instituts in Sofia.

Am 29. Januar 1895 gründeten makedonische und thrakische Bulgaren auf Initiative von Stanischew in der Hafenstadt Burgas die Flüchtlingsorganisation Pirin Planina.

Revolution
Eine Revolution ist ein grundlegender und nachhaltiger struktureller Wandel eines oder mehrerer Systeme, der meist abrupt oder in relativ kurzer Zeit erfolgt. Er kann friedlich oder gewaltsam vor sich gehen. Revolutionen gibt es in den verschiedensten Bereichen des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens. Als Antonyme gelten die Begriffe Evolution und Reform: Sie stehen für langsamer ablaufende Entwicklungen beziehungsweise für Änderungen ohne radikalen Wandel. Die genaue Definition ist umstritten, eine allgemein gültige Revolutionstheorie über die notwendigen und hinreichenden Bedingungen bei der Entstehung jeder Revolution, die Phasen ihres Verlaufs und ihre kurzfristigen und langfristigen Folgen, liegt nicht vor. Ein an einer Revolution Beteiligter wird als Revolutionär bezeichnet.
Aureliuskirche (Hirsau)
Die Aureliuskirche, die ehemalige Klosterkirche des Klosters Hirsau, ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Hirsau, einem Stadtteil von Calw im Landkreis Calw in Baden-Württemberg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirche gehört zum Dekanat Calw der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Calw
Calw [kalf] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 18 Kilometer südlich von Pforzheim und 33 Kilometer westlich von Stuttgart gelegen. Die Kreisstadt, zugleich die größte Stadt im Landkreis Calw, bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1976 ist Calw Große Kreisstadt. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Lebotatalelo
Lebotatalelo ist ein osttimoresischer Ort im Suco Hatuquessi (Verwaltungsamt Liquiçá, Gemeinde Liquiçá). Das Dorfzentrum liegt im Nordwesten der Aldeia Nunuhou in einer Meereshöhe von 633 m. Eine Straße führt aus der Gemeindehauptstadt Vila de Liquiçá im Norden nach Lebotatalelo und weiter in den südlich gelegenen Nachbarort Tautalo.

In Lebotatalelo befindet sich eine Grundschule.

Liquiçá (Verwaltungsamt)
Liquiçá (tetum Likisá, weitere Schreibweisen: Liquica, Likisia, Liquissa, Likisa, Liquisa) ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) in der Gemeinde Liquiçá. Der Sitz der Verwaltung befindet sich im Westteil von Vila de Liquiçá, im Suco Dato. Der Name „Liquiçá“ leitet sich von der alten Bezeichnung „Liku Saen“ ab, was „Python“ bedeutet.
Handball-DDR-Liga (Frauen) 1982/83
In der Handball-DDR-Liga der Frauen gewannen in der Saison 1982/83 die Zweitvertretungen vom TSC Berlin und vom SC Magdeburg die Staffeln Nord und Süd. In beiden Staffeln war einschließlich bis zum dritten Tabellenplatz nur die HSG DHfK Leipzig aufstiegsberechtigt. Diese verzichtete jedoch und somit gab es keine Aufsteiger in dieser Saison in das Oberhaus.

SC Magdeburg
Der Sportclub (SC) Magdeburg ist ein deutscher Mehrspartensportverein mit Sitz in Magdeburg (Sachsen-Anhalt). Er wurde am 10. September 1955 als Sportclub im DDR-Sportsystem gegründet und trug bis 1965 den Namen SC Aufbau Magdeburg.

Der Verein hat Abteilungen für folgende Sportarten: Handball, Kanurennsport, Leichtathletik, Rudern, Schwimmen, Turnen und Wasserball.
Die Fußballabteilung wurde am 22. Dezember 1965 ausgegliedert und ist seitdem als 1. FC Magdeburg selbständig.
Kleinkastell Gheriat esh-Shergia
Das Kleinkastell Gheriat esh-Shergia, auch Gheriat es Scerghia, ist ein ehemaliges römisches Militärlager, dessen Besatzung für Sicherungs- und Überwachungsaufgaben am Limes Tripolitanus, einem tiefgestaffelten System von Kastellen und Militärposten, in der römischen Provinz Africa proconsularis beziehungsweise Numidia zuständig war. Die kleine Befestigung, die im frühen 20. Jahrhundert in ein italienisches Fort umgewandelt wurde, befindet sich in der gleichnamigen Oase am Nordrand des Fessan und der Sahara im Munizip al-Dschufra in Libyen. Nahebei liegt der heutige Oasenort Qaryat. Die hochaufragenden Reste der Umfassungsmauer des Kleinkastells sind auf einem Felssporn über der von Norden in die Wüstenstadt Ash Shurayf führenden Straße zu besichtigen.

Africa
Africa war in der Antike der lateinische Name für eine römische Provinz. Hingegen wurde für den Erdteil Afrika (außer Ägypten und Aithiopia), genauer gesagt zunächst nur für Nordafrika westlich des Nils, die den Römern von diesem Kontinent bekannte Region, oft (wie bereits von den Griechen) die Bezeichnung Libya verwendet.
Wärmekraftwerke Nikola Tesla
Die Wärmekraftwerke Nikola Tesla (serbisch Термоелектране Никола Тесла Termoelektrane Nikola Tesla, kurz TENT) sind ein Kohlekraftwerks-Komplex in Serbien, benannt zu Ehren des Erfinders Nikola Tesla. Der Komplex besteht aus den beiden Großkraftwerken Nikola Tesla A und B, gelegen nahe Obrenovac an der Save etwa 40 km flussaufwärts von Belgrad sowie den zwei kleineren, etwas abgelegenen Kraftwerken Kolubara A und Morava.

Der Komplex ist der mit Abstand größte Energieerzeuger in Serbien und produziert etwa die Hälfte des serbischen Bedarfes.

Als Brennstoff dient Braunkohle, die per Bahn aus den Tagebaufeldern im Kolubara-Becken antransportiert wird.

Kolubara (Fluss)
Die Kolubara ist ein Fluss in Serbien.

Sie entsteht in der Stadt Valjevo durch den Zusammenfluss der zwei kleineren Flüsse Obnica und Jablanica. Die Kolubara mündet ihrerseits nach ca. 100 km in die Save.

Die Kolubara ist Namensgeberin des serbischen Bezirks Kolubara sowie des Bergbauunternehmens Rudarski Basen Kolubara, dessen Braunkohletagebaue sich über mehrere Kilometer entlang des Mittellaufs des Flusses befinden.
Vom Qadi Abu Yusuf und der Herrin Zubaida
Vom Qadi Abu Yusuf und der Herrin Zubaida ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. Sie wird in der Arabian Nights Encyclopedia als ANE 119 aufgeführt (→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten).

In der Kurzgeschichte entschärft der Qadi Abu Yusuf eine gefährliche Situation zwischen dem fünften Abbasiden-Kalifen Harun al-Raschid und seiner Gattin Zubaida bint Dschaʿfar.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Drinkwater Pond
Der Drinkwater Poind (englisch für Trinkwassertümpel) ist ein kleiner See auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Byers-Halbinsel liegt er auf einem Plateau am Kopfende eines Flusses, der eine Lagune 800 m östlich des Point Smellie an den President Beaches speist.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1993 so, weil er als Trinkwasserreservoir für eine Mannschaft des British Antarctic Survey gedient hatte, die von 1990 bis 1991 in diesem Gebiet tätig war.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Porte de Gênes
Die Porte de Gênes („Genueser Tor“, auch als Porte d’Italie bezeichnet, italienisch Porta di Genova) in Breil-sur-Roya, einer französischen Gemeinde im Département Alpes-Maritimes der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur, wurde im 11./12. Jahrhundert als Teil der Befestigungsanlage errichtet.

Im Jahr 1983 wurden die Reste des Stadttors als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler (Base Mérimée) in Frankreich aufgenommen.

Über dem runden Bogen des Tores verlief der Wehrgang, der mit Steinplatten gedeckt war.

Stadttor
Stadttore waren meist durch Türme besonders verstärkte Durchlässe durch die ringförmigen Stadtmauern von Städten. Tore, Türme und Mauern dienten dazu, den Stadtkern vor dem Eindringen von Feinden zu schützen. Torartige Durchlässe gab es auch schon in den ummauertem römischen Militärlagern wie in Mainz und Regensburg. Der Bau von schützenden Stadtmauern und Stadttoren begann in manchen Städten schon im Mittelalter wie im Fall der Stadtbefestigung Regensburg. Erneuerungen bzw. Erweiterungen und Verbesserungen begannen nach 1300 und dauerten – je nach militärischen Erfordernissen – bis zur frühen Neuzeit an, als am Beginn des 17. Jahrhunderts der beginnende Dreißigjährige Krieg neue Anforderungen an die Stadttore und Stadtmauern stellte.
Dhuisy
Dhuisy ist eine französische Gemeinde mit 330 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Meaux und zum Kanton La Ferté-sous-Jouarre (bis 2015: Kanton Lizy-sur-Ourcq). Die Einwohner werden Dhuiséens genannt.

Kanton Lizy-sur-Ourcq
Der Kanton Lizy-sur-Ourcq war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Meaux im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Lizy-sur-Ourcq. Vertreter im Generalrat des Départements war von 2004 bis 2011 Francis Elu (PS). Ihm folgte Jean-Christophe Piéquet (UMP) nach.
Dorfkirche Neuburg
Die Dorfkirche Neuburg ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Neuburg im Landkreis Nordwestmecklenburg (Mecklenburg-Vorpommern). Die Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde umfasst 16 Dörfer und hat etwa 550 Gemeindemitglieder. Sie gehört zum Kirchenkreis Mecklenburg in der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Central Lowlands
Die Central Lowlands sind der am stärksten besiedelte Teil Schottlands. Sie liegen zwischen den Highlands im Norden, den Southern Uplands im Süden, dem Firth of Clyde im Westen und dem Firth of Forth im Osten. Sie beinhalten die wesentliche Industrie sowie die bedeutendsten landwirtschaftlichen Anbauflächen Schottlands.

Hier findet man auch den Central Belt, mit Städten wie Edinburgh, Glasgow und Stirling sowie den benachbarten Grafschaften von Ayr bis Dundee und Perth. Außerhalb dieses geographisch nicht zentral gelegenen „Kerns“ Schottlands ist noch die Stadt Aberdeen an der Ostküste nennenswert, als ebenfalls in den Central Lowlands liegend.

Perth (Schottland)
Perth ([pɛrθ] ⓘ oder [pɜːθ]) (schottisch-gälisch Peairt) ist eine Stadt mit 46.970 Einwohnern in Schottland, Vereinigtes Königreich. Sie ist seit dem Mittelalter mit den königlichen Rechten einer freien Stadt (royal burgh) versehen und liegt am River Tay. Sie ist Verwaltungssitz der Region Perth and Kinross. Bis 1975 war sie Hauptstadt der damaligen Grafschaft Perthshire.
Hercules-Firnfeld
Das Hercules-Firnfeld ist ein Firnfeld am Nordrand der Mountaineer Range im ostantarktischen Viktorialand. Es wird begrenzt durch das Deception-Plateau, den Astronaut-Gletscher und die Retreat Hills sowie durch den Meander Glacier und den Gair-Gletscher, zwei westliche Nebengletscher des Mariner-Gletschers.

Die Nordgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1966–1967) benannte es nach der Lockheed C-130 Hercules der United States Navy, mit der die Gruppe transportiert wurde und die dazu auf dem Firnfeld landete.

Deception-Plateau
Das Deception-Plateau ist ein hoch gelegenes und eisbedecktes Hochplateau von 17,5 km Länge und 10 km Breite im ostantarktischen Viktorialand. Es wird begrenzt durch Aviator-Gletscher, den Pilot-Gletscher und Mount Overlord.

Die Südgruppe der New Zealand Geological Survey Antarctic Expedition (1961–1962) benannte das Plateau nach seiner aus der Entfernung trügerisch (englisch: deceptive) kleinen Erscheinung.
BSCW
BSCW (Basic Support for Cooperative Work; deutsch: „grundlegende Unterstützung für Zusammenarbeit“) ist eine Groupware, die die Zusammenarbeit von Benutzern online unterstützt. Für Schulen und Universitäten kann BSCW kostenlos lizenziert werden. Die kommerzielle Nutzung ist kostenpflichtig. Das Fraunhofer-Institut FIT betreibt einen öffentlichen BSCW-Server zur Erprobung und Unterstützung kleinerer Projekte.

Fraunhofer-Institut für Angewandte Informationstechnik
Das Fraunhofer-Institut für Angewandte Informationstechnik FIT ist eine Einrichtung der Fraunhofer-Gesellschaft. Das Institut hat seinen Sitz in Sankt Augustin auf dem Campus Schloss Birlinghoven und widmet sich der angewandten Forschung im Bereich nutzerorientierte Informations- und Kooperationssysteme.
Quinta da Bacalhoa
Die Quinta da Bacalhoa ist eine Quinta (Weingut) in Azeitão im Landkreis Setúbal in der portugiesischen Região de Lisboa. Das Anwesen stammt aus dem 15. Jahrhundert und wurde von Johann von Portugal angelegt. Es war ursprünglich eine Sommerresidenz der portugiesischen Königsfamilie.

Setúbal
Setúbal (IPA [sɨ'tubaɫ], auch Sanct Ybes) ist eine Stadt (Cidade) und ein Kreis (Concelho) in Portugal. Sie liegt auf der Halbinsel Península de Setúbal und gehört landschaftlich zur Estremadura. Die Stadt ist Hauptstadt des Distrikts Setúbal.
Hermann Blaschko
Hermann Blaschko, voller Name Karl Felix Hermann Blaschko (* 4. Januar 1900 in Berlin; † 18. April 1993 in Oxford) war ein deutsch-britischer Biochemiker und Pharmakologe. Als Jude 1933 emigriert, hat er sein wissenschaftliches Werk überwiegend in England geschaffen, wo er sich meist Hugh Blaschko nannte.

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Olympische Winterspiele 2014/Shorttrack – 1000 m (Männer)
Der Wettkampf über 1000 m Shorttrack der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2014 wurde am 13. und 15. Februar 2014 im Eisberg-Eislaufpalast in Sotschi ausgetragen.

Olympiasieger wurde der Russe Wiktor Ahn, der zuvor in Turin 2006 bereits mehrere olympischen Medaillen für Südkorea gewonnen hatte, vor seinem Landsmann Wladimir Grigorjew und Sjinkie Knegt aus den Niederlanden.

Wiktor Ahn
Wiktor Ahn (russisch Виктор Ан, engl. Transkription Viktor Ahn, ehemals Ahn Hyun-soo, * 23. November 1985 in Seoul) ist ein ehemaliger russisch-südkoreanischer Shorttrack-Läufer, der 2006 für sein Geburtsland Südkorea und 2014 für Russland jeweils drei olympische Goldmedaillen gewann.