hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CEERS-93316
CEERS-93316 ist ein astronomisches Objekt mit einer Rotverschiebung von z = 16,7, das im Juli 2022 mit der NIRCam des James-Webb-Weltraumteleskops im Rahmen des Beobachtungsprogramms Cosmic Evolution Early Release Science Survey (CEERS) entdeckt wurde. Es wird vermutet, dass es sich um eine Galaxie handelt. In diesem Fall wäre sie derzeit eine der ältesten jemals entdeckten Galaxien im beobachtbaren Universum und wäre nur rund 250 Millionen Jahre nach dem Urknall entstanden. Die Berechnung wurde allerdings im März 2023 auf z = 4,9 korrigiert.

Beobachtbares Universum
Das beobachtbare Universum ist im Standardmodell der Kosmologie der Teil des Universums, der im Prinzip von der Erde durch Beobachtung zugänglich ist.
Unter der Annahme, dass das Universum isotrop ist, besitzt das von der Erde aus beobachtbare Universum die Gestalt einer Kugel mit dem Beobachter auf der Erde im Mittelpunkt. Dies ist unabhängig von der Form des Universums im Ganzen. Es gibt verschiedene Ansätze, den Radius dieser Kugel zu bestimmen. Jeder Ort hat sein eigenes beobachtbares Universum, das sich mit dem eines anderen überlappen kann, aber nicht muss.
Whats’On
Whats’On (auch WHATS’On) ist ein professionelles, für Sendeanstalten bestimmtes Planungspaket des belgischen Unternehmens MediaGeniX.

Das Softwarepaket wurde ursprünglich 1992 für die Vlaamse Televisie Maatschappij als Planungssystem für lineares Fernsehen entwickelt. 1999 wurde das System um die Möglichkeit erweitert, die Planung für Rundfunksender durchzuführen. In der neuesten Version (20) ist es außerdem möglich, Video-on-Demand, Streaming Video, Podcasting und Themenkanäle zu verwalten.

Das Planungssystem wird von öffentlich-rechtlichen Sendern verwendet, darunter Westdeutscher Rundfunk, Bayerischer Rundfunk, Vlaamse Radio- en Televisieomroep, Radio-télévision belge de la Communauté française, Nederlandse Publieke Omroep, NRK, außerdem von kommerziellen Sendern, wie TV 2 (Dänemark), TVN und einer Reihe Sendern des SBS Broadcasting Group, unter anderem VT4, VIJF tv, Prima TV (Rumänien) und Kanal 4 (Dänemark).

Insgesamt werden mehr als 100 Kanäle mit Whats’On verwaltet.

Kanal 4 (Dänemark)
Kanal 4 ist ein dänischsprachiger privater Fernsehsender. Er ging am 1. Mai 2006 auf Sendung. Die Ausstrahlung erfolgt von Großbritannien aus. Neben Kanal 4 betreibt Warner Bros. Discovery in Dänemark noch die Sender Kanal 5, Canal 9 und seit Januar 2007 SBS Net, der im Januar 2009 zu 6’eren umbenannt wurde.

Das Programmangebot des Senders ist auf ein weibliches Publikum ausgerichtet und umfasst größtenteils amerikanische Daily Soaps, Serien, Filme, Talk-Shows und Dokumentationen.
Yabucoa
Yabucoa ist eine der 78 Gemeinden von Puerto Rico.
Die Gemeinde Yabucoa liegt an der südöstlichen Küste von Puerto Rico. Das Tal von Yabucoa ist auf drei Seiten von den Hügeln des San Lorenzo Batholith und auf der vierten Seite vom Karibischen Meer umgeben. Sie hatte 2019 eine Einwohnerzahl von 32.282 Personen.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Ceiling-Temperatur
Als Ceiling-Temperatur, von englisch ceiling = „Decke“,  bezeichnet man in der Kunststofftechnik die Temperatur, bei der Polymerisation und Depolymerisation gleich schnell ablaufen und scheinbar keine Reaktion mehr stattfindet. Die Ceiling-Temperatur ist für die meisten Kettenpolymerisationen von Bedeutung.

Depolymerisation
Depolymerisation ist eine Sequenz von chemischen Reaktionen, in denen ein Polymer in seine Monomere bzw. geeignete Bausteine (Molmasse < Molmasse des Polymers) zerlegt wird, wobei sie anschließend wieder zu Makromolekülen zusammengesetzt werden können. Somit stellt die Depolymerisation die Umkehrung der Polymerisation dar und kann in Kombination mit Polymerisationen als Methode zum Recycling von Kunststoffen eingesetzt werden (chemisches Recycling). Sie kann ausgelöst werden durch thermische Belastung (Wärme), ionisierende Strahlung (z. B. Licht, UV-Strahlung oder γ-Strahlung), Katalysatoren oder durch Zugabe von Chemikalien.

Im Gegensatz dazu findet bei der Kettenspaltung nicht die Abspaltung eines einzelnen Monomers statt, sondern es wird die Polymerkette an einer beliebigen Stelle des Rückgrats gebrochen unter Bildung von zwei – meist immer noch polymeren – Bruchstücken. Des Weiteren sind die erhaltenen Bruchstücke häufig ungeeignet für den Aufbau neuer Polymere.
Gustav Kiesewetter
Gustav Kiesewetter (* 30. April 1926 in Gablonz, Tschechoslowakei; † 10. Januar 2009) war ein deutscher Maschinenschlosser, Werkleiter und Politiker der DDR-Blockpartei Liberal-Demokratische Partei Deutschlands (LDPD).

Jablonec nad Nisou
Jablonec nad Nisou (anhörenⓘ, deutsch Gablonz an der Neiße, kurz auch Gablonz) ist eine tschechische Stadt mit 45.830 Einwohnern (1. Januar 2023) im Okres Jablonec nad Nisou in der nordböhmischen Liberecký kraj. Ihr Name leitet sich aus dem tschechischen Wort jabloň (Apfelbaum) und der Lage an der Lužická Nisa (Lausitzer Neiße) her.
Rübenburg
Rübenburg (auch Rübenpalast) ist ein volkstümlicher Ausdruck für den villenartigen Neubau eines Bauernhauses. Gemeint sind Häuser, die in Gegenden entstanden sind, deren Bauern durch den Anbau der Zuckerrübe zu einigem Wohlstand gelangten. Die Bezeichnung hat sich vor allem in den Regionen Braunschweig und Magdeburg verbreitet.

Region Magdeburg
Die Region Magdeburg ist eine von fünf Planungsregionen in Sachsen-Anhalt. Sie umfasst die kreisfreie Landeshauptstadt Magdeburg und die drei Landkreise Börde, Jerichower Land sowie Salzlandkreis. In der Region Magdeburg leben ca. 682.000 Menschen in 26 Städten und 38 Gemeinden.

In der hier gebrauchten Bedeutung handelt es sich allerdings nicht um einen historisch gewachsenen Begriff bzw. weniger um eine historisch gewachsene Region – "Region Magdeburg" ist vor allem eine verwaltungstechnische Planungseinheit des Landes bzw. eine darauf ausgerichtete Marketingstrategie.
Tablighi Jamaat
Tablighi Jamaat (Urdu تبلیغی جماعت ‚Missionsgesellschaft‘; abgekürzt TJ, auch persisch جماعت تبلیغ Dschamāʿat-i Tablīgh oder persisch تحریک ایمان Taḥrīk-i Īmān, ‚Glaubensbewegung‘) ist eine sunnitisch-islamische Frömmigkeits- und Missionsbewegung, die 1926 durch den Religionsgelehrten Maulānā Muhammad Ilyās (1885–1944) in Britisch-Indien gegründet wurde und heute weltweit operiert. Sie gilt als eine der größten transnationalen islamischen Organisationen. Ziel der Bewegung ist es, Muslime, die keinen inneren Bezug zu ihrer Religion haben, zu einem streng an Koran und Sunna ausgerichteten Leben hinzuführen.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Haabersti Jäähall
Die Haabersti Jäähall ist eine Eissporthalle in der estnischen Hauptstadt Tallinn. Unter ihrem Dach verfügt sie über zwei Eisflächen. Die Haabersti Jäähall I bietet 500 Zuschauern Platz und ist respektive war Heimspielstätte der Eishockeyclubs HC Panter, Purikad Tallinn, Elioni Spordiklubi/Ericsson Tallinn und SK RMP Tallinn. Neben der Haabersti Jäähall I gibt es auch die kleinere Haabersti Jäähall II.

Bis 2013 trug die Eishalle den Namen Premia Jäähall. Danach war sie nach dem tschechischen Automobilhersteller Škoda (Škoda Jäähall) benannt. Mittlerweile trägt die Halle den Namen Haabersti Jäähall.

Zudem befindet sich in direkter Nachbarschaft die Unibet Arena, die größte Multifunktionsarena des Landes.

Mehrzweckhalle
Eine Mehrzweckhalle oder Multifunktionsarena ist eine für unterschiedliche Veranstaltungen nutzbare Halle. Mehrzweckhallen werden definiert als „überdachte Veranstaltungsstätten für verschiedene Veranstaltungsarten“. Mehrzweckhallen (und Mehrzweckräume) gibt es in sehr unterschiedlichen Größen. Sie können sich in kommunaler, kirchlicher oder privater Trägerschaft befinden. Gebräuchlich sind auch die Namen Multifunktionshalle oder Veranstaltungshalle.
Titularbistum Attanasus
Attanasus  (ital.: Attanaso) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum der antiken Stadt Attanasos in der kleinasiatischen Landschaft Phrygien im Westen der heutigen Türkei. Das Bistum gehörte der Kirchenprovinz Laodicea ad Lycum an.

Phrygien
Phrygien (altgriechisch Φρυγία) ist die antike Bezeichnung einer Region im westlichen Zentral-Kleinasien in der heutigen Türkei. Benannt ist diese Landschaft nach den Phrygern, unter denen Phrygien das Kernland eines großen Reichs in Kleinasien war, das vermutlich im 8. Jahrhundert v. Chr. unter König Midas den Höhepunkt seiner Macht erreichte.
Parti Démocratique Idéal
Die Parti Démocratique Idéal (PDI, englisch Ideal Democratic Party, deutsch „Ideale Demokratische Partei“) ist eine politische Partei in Ruanda. Sie befindet sich in einer Regierungskoalition mit der Ruandischen Patriotischen Front (RPF) unter Präsident Paul Kagame und drei kleineren Parteien.

Paul Kagame
Paul Kagame (* 23. Oktober 1957 in der Präfektur Gitarama im belgischen UN-Treuhandgebiet Ruanda-Urundi, heute Südprovinz, in Ruanda) ist seit dem 22. April 2000 Präsident von Ruanda. Am 28. Januar 2018 wurde Kagame für ein Jahr zum Präsidenten der Afrikanischen Union gewählt. Zudem war er zwischen 2022 und 2024 Vorsitzender des Commonwealth of Nations.
Motorola DynaTAC
Das DynaTAC 8000X von Motorola war das weltweit erste kommerzielle Mobiltelefon. DynaTAC war die Abkürzung für Dynamic Adaptive Total Area Coverage. Es nutzte den damaligen Mobilfunkstandard AMPS.

Im Jahr 1973 startete bei Motorola unter Martin Cooper und dem Chefdesigner Rudy Krolopp die Entwicklung, die 10 Jahre später in Form des Dynatac 8000X am 21. September 1983 seine FCC-Zulassung erhielt. Es wog 794 g und maß 33 × 4,5 × 8,9 cm. Damals kostete es noch 3.995 US-Dollar (entspricht inflationsbereinigt aktuell 12.582 US-Dollar), bot eine Gesprächsdauer von etwa einer Stunde und konnte 30 Nummern speichern. Dennoch hatten schon ein Jahr später (1984) 300.000 Menschen den Urvater des modernen Mobiltelefons. Ein ähnliches Modell ist das als „Knochen“ bekannte Motorola International 3200.

Federal Communications Commission
Die Federal Communications Commission (FCC; deutsch „Bundeskommunikationskommission“) ist eine der unabhängigen Behörden der Vereinigten Staaten in Washington, D.C., die durch den Kongress geschaffen wurde. Sie regelt die Kommunikationswege Rundfunk, Satellit und Kabel. Die FCC ist für diverse Funkdienste (Amateurfunk usw.) zuständig sowie Zulassungsbehörde für Kommunikationsgeräte wie Radios, Fernseher und Computer. Sie prüft die Geräte auf Verträglichkeit mit den eigenen und anderen Normen (z. B. von ISA, ISO oder ITU).

Die Zuständigkeit umfasst die 50 Bundesstaaten der USA, den District of Columbia und US-Militärbasen. Unter unterschiedlichen Präsidenten nahm die FCC ihre ordnungspolitischen und auch kartellrechtlichen Pflichten wahr. Die fünf Mitglieder der FCC („Commissioners“) werden für fünf Jahre vom US-Präsidenten ernannt und müssen vom Senat bestätigt werden. Nur drei der Commissioners dürfen derselben politischen Partei angehören.
John O. Pendleton
John Overton Pendleton (* 4. Juli 1851 in Wellsburg, Brooke County, Virginia; † 24. Dezember 1916 in Wheeling, West Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1889 und 1890 und nochmals von 1891 bis 1895 vertrat er den ersten Wahlbezirk des Bundesstaates West Virginia im US-Repräsentantenhaus.

Brooke County
Das Brooke County ist ein County im US-Bundesstaat West Virginia. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 22.559 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 98,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Wellsburg.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009/Hammerwurf der Männer
Der Hammerwurf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2009 wurde am 15. und 17. August 2009 im Olympiastadion der deutschen Hauptstadt Berlin ausgetragen.

Weltmeister wurde der aktuelle Olympiasieger und Vizeweltmeister von 2007 Primož Kozmus aus Slowenien. Den zweiten Platz belegte der polnische Olympiasieger von 2000, Weltmeister von 2001 und Vizeweltmeister von 2005 Szymon Ziółkowski. Bronze errang der Russe Alexei Sagorny.

Alexei Sergejewitsch Sagorny
Alexei Sergejewitsch Sagorny (russisch Алексей Сергеевич Загорный, engl. Transkription Aleksey Zagornyi; * 31. Mai 1978 in Jaroslawl) ist ein russischer Hammerwerfer.

Als Teilnehmer der Olympischen Spiele 2000 in Sydney schied er in der Qualifikation aus. Dasselbe Schicksal ereilte ihn bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis und 2007 in Osaka. Bei den Europameisterschaften 2002 in München wurde er Elfter. Seine Bestweite von 83,43 m erzielte er am 10. Februar 2002 in Adler; dies war gleichzeitig die Weltbestleistung dieses Jahres.

Sein bislang größter Erfolg ist der Gewinn der Bronzemedaille bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin, bei der er mit seinem letzten Wurf von 78,09 m den Ungarn Krisztián Pars auf den vierten Platz verdrängte.
Kloster L’Aumône
Das Kloster L’Aumône (Eleemosynae, Petit-Cîteaux, Cistercium minus) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde La Colombe im Département Loir-et-Cher, Region Centre-Val de Loire, in Frankreich, 34 km nördlich von Blois im zum Forêt de Marchenoir gehörenden Forêt de Cîteaux.

Blois
Blois [blwa] ⓘ ist eine französische Stadt und der Verwaltungssitz der Präfektur des Départements Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Die Stadt liegt an der Loire zwischen Orléans und Tours. Die Bevölkerung der Stadt beläuft sich auf 47.219 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).

Das Schloss Blois, ein Château aus der Renaissance, das einst von König Ludwig XII. bewohnt wurde, befindet sich in der Stadtmitte. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die aus dem 18. Jahrhundert stammende Steinbrücke über die Loire. Viele Treppen durchziehen die Stadt, die auf mehreren Hügeln errichtet wurde. Im Westen der Stadt befindet sich der Forêt de Blois, ein Überbleibsel der großen Wälder, die sich einst in der Region erstreckten.
Kuroda Hisao
Kuroda Hisao (japanisch 黒田 壽男; geboren 14. April 1899 in der Präfektur Okayama; gestorben 21. Oktober 1986 in Kawasaki, Präfektur Kanagawa) war ein japanischer Rechtsanwalt, Politiker, aktiv in der Bauernbewegung.

Kawasaki (Kanagawa)
Kawasaki (wörtlich „Flusskap“; japanisch 川崎市 Kawasaki-shi, deutsch ‚kreisfreie Stadt Kawasaki‘, englisch Kawasaki City/City of Kawasaki) ist eine Stadt auf der japanischen Hauptinsel Honshū im Nordosten der Präfektur Kanagawa.
GoCanvas
GoCanvas ist eine US-amerikanische Software, die das Thema Papierloses Büro durch mobile Apps und Formulare für die Datenerfassung und -freigabe unterstützt.

Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Reston, Virginia.

Papierloses Büro
Ein papierloses Büro verzichtet zwecks Arbeitseinsparung, Effizienzsteigerung und Umweltschutz u. a. auf papiergebundene Dokumente und nutzt dafür nur EDV-gestützte Verfahren (Computer). In vielen Blogs und Medienberichten wird der Begriff unscharf als Synonym für die Digitalisierung der Arbeitswelt verwendet.
Nechtan
Nechtan ['Nʴextan], auch Elcmar ['elkvar] („Der Schreckliche“) ist eine Sagengestalt aus dem Mythologischen Zyklus der keltischen Mythologie Irlands. Sein Name  weist wahrscheinlich auf eine alte Wassergottheit hin. Sein Wohnsitz ist im Síd Nechtain am Fluss Boyne.

Irland (Insel)
Die Insel Irland (irisch Éire, englisch Ireland) ist etwa 450 km lang und rund 260 km breit und liegt im Atlantik. Insgesamt hat sie eine Fläche von etwa 84.421 km². Sie ist damit die drittgrößte Insel Europas und die zwanzigstgrößte der Welt.

Auf der Insel liegen – getrennt durch die innerirische Grenze – die Republik Irland und im Nordosten Nordirland, das ein Teil des Vereinigten Königreichs ist (siehe auch Liste geteilter Inseln).
Reed-Nunatakker
Die Reed-Nunatakker sind eine Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen 10 km westlich des Hansen-Nunatak und 16 km nordnordöstlich des Scarchilli Point an der Wasserscheide zwischen den oberen Abschnitten des Reeves- und des Larsen-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey (USGS) kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie im Jahr 1968 nach David E. Reed, Topographieingenieur des USGS auf der McMurdo-Station zwischen 1964 und 1965.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
GGPoker
GGPoker ist ein 2017 gegründeter Onlinepokerraum der NSUS Group mit Hauptsitz in Toronto, Kanada.

Für Nutzer aus der Europäischen Union wird der Dienst von NSUS Malta Ltd mit Sitz in Birkirkara, Malta angeboten.

Für Nutzer in Großbritannien und Kanada wird der Dienst von NSUS Ltd mit Sitz in Dublin, Irland angeboten.

Für alle anderen Nutzer wird der Dienst durch GG International Ltd mit Sitz in Douglas, Isle of Man angeboten.

Douglas (Isle of Man)
Douglas [dʊːɡlas] (Manx: Doolish [ˈd̪uːlɪʃ]) ist die Hauptstadt der Isle of Man in der Irischen See. Sie liegt an der Mündung des Flusses Douglas und hat 26.997 Einwohner (Stand 2016), was einem Drittel der Bevölkerung der Isle of Man entspricht.

Im Jahr 2022 wurde Douglas anlässlich des 70-jährigen Thronjubiläums von Elisabeth II. der besondere City Status verliehen.
Armanda Berta dos Santos
Armanda Berta dos Santos (* 11. Oktober 1974 in Maloa, Ainaro, Portugiesisch-Timor) ist eine osttimoresische Politikerin. Seit der Gründung der Partei 2011 ist sie Vorsitzende der Kmanek Haburas Unidade Nasional Timor Oan (KHUNTO). Ab 2018 war Santos Sozialministerin und ab 2020 stellvertretende Premierministerin. Die Ämter hatte sie bis zum Ende der Legislaturperiode am 30. Juni 2023 inne.

Santos ist die Ehefrau von José dos Santos Naimori Bucar, des Anführers von Korka, einer Ritual-Arts-Gruppe in Osttimor.

Ainaro (Gemeinde)
Ainaro (tetum Ainaru) ist eine Gemeinde in Osttimor. Sie liegt südlich der Landeshauptstadt Dili und reicht vom zentralen Bergrücken der Insel Timor mit fast 3000 m bis zu den Schwemmebenen der Südküste an der Timorsee. Die Mambai sind in Ainaro die dominierende Ethnie. Daneben leben dort Bunak, Kemak und Tetum.
Morosini-Codex
Beim Morosini-Codex (Codice Morosini) handelt es sich um ein Werk der venezianischen Geschichtsschreibung, das nur in einer einzigen Handschrift überliefert ist. Es handelt sich um ein Autograph aus der Feder von Antonio di Marco Morosini, dessen Veröffentlichung 1418 vom Rat der Zehn untersagt wurde. Der Kodex, verfasst auf Venezianisch, besteht einerseits aus einer Chronik, die die Zeit von 1094 bis 1413 umfasst, andererseits diarienartige Aufzeichnungen der Jahre 1414 bis 1433.

Geschichtsschreibung
Geschichtsschreibung oder Historiographie (selten Chronographie für eine geschichtliche Darstellung in zeitlicher Abfolge; von altgriechisch χρονογραφία chronographía, deutsch ‚Zeitbeschreibung, Jahrbuch‘) bezeichnet die Darstellung von geschichtlichen Ereignissen. Die moderne Geschichtsschreibung mit wissenschaftlichem Anspruch gehört zur Geschichtswissenschaft und definiert den Begriff „Geschichtsschreibung“ als „sprachliche Vermittlung historischer Erkenntnis“.
MacFarlane Bluff
Das MacFarlane Bluff ist ein über 1800 m hohes Kliff in der antarktischen Ross Dependency. In den westlichen Churchill Mountains ragt es als Teil der All-Blacks-Nunatakker auf.

Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es 2003 nach dem neuseeländischen Biologen Malcolm MacFarlane vom Ministerium für Landwirtschaft und Fischerei (Ministry of Agriculture and Fisheries), der zwischen 1983 und 1996 auf der Vanda-Station und der Scott Base tätig war.

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
Luis Hernández (Fußballspieler, 1968)
Luis Arturo Hernández Carreón (* 22. Dezember 1968 in Poza Rica, Veracruz) ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler. Er gilt als einer der berühmtesten Spieler und erfolgreichsten Torjäger in der mexikanischen Fußballgeschichte. Für die mexikanische Fußballnationalmannschaft spielte er von 1995 bis 2004.

Poza Rica de Hidalgo
Poza Rica de Hidalgo, auch kurz Poza Rica, ist eine Stadt im mexikanischen Bundesstaat Veracruz. Die Stadt hat 185.242 Einwohner (Volkszählung 2010) und ist Verwaltungssitz des Municipio Poza Rica de Hidalgo. Durch Erdölfunde gewann die Stadt an wirtschaftlicher Bedeutung, sie liegt auf 50 m. ü. M.
Washpen Falls
BW

Die Washpen Falls sind ein Wasserfall im Gebiet der Ortschaft Windwhistle im Selwyn District der Region Canterbury auf der Südinsel Neuseelands. Er liegt im Oberlauf des Washpen Creek. Seine Fallhöhe beträgt etwa 22 Meter.

Vom kostenpflichtigen Parkplatz beim Gehöft Birch View am Ende des Stichwegs der Washpen Road führt ein Wanderweg in rund 45 Minuten zum Wasserfall.

Canterbury (Region)
Die Canterbury Region ist eine Verwaltungsregion auf der Südinsel von Neuseeland. Sie ist flächenmäßig die größte Region des Landes. Die Regionsverwaltung, die ihren Sitz in Christchurch hat, gab 1998 der Region mit Environment Canterbury einen neuen Namen. Der Rat nennt sich seitdem Environment Canterbury Regional Council. Regierungsseitig wird die Region aber weiterhin Canterbury Region und der Rat Canterbury Region Council genannt.
Kouros von Flerio
Der Kouros von Flerio ist eine 4,7 Meter große Statue (Kouros) aus weißem Naxos-Marmor, die sich in einem dörflichen Garten von Melanes, einem kleinen Dorf auf Naxos, einer der Inseln der Kykladen in Griechenland, befindet. Neben diesem Kouros befindet sich ein weiterer in einem Steinbruch in der Nähe von Melanes. Ihre Gewichte dürfte zwischen 5 und 7 Tonnen liegen. Der größte Kouros auf Naxos mit 10,45 Metern ist der Kouros von Apollonas mit etwa 80 Tonnen.

Kykladen
Die Kykladen (griechisch Κυκλάδες Kyklades), auch Zykladen, sind eine Inselgruppe im Ägäischen Meer, die bis 2010 eine der beiden Präfekturen der griechischen Verwaltungsregion (Periferia) Südliche Ägäis bildeten. In der Antike wurden die Inseln als Kreis um das heilige Eiland Delos betrachtet, was zur Bezeichnung Kykladen („Ringinseln“, zu altgriechisch κύκλος kýklos „Kreis“) führte, während man die außerhalb dieses Kreises gelegenen Inseln Sporaden („verstreute Inseln“) nannte. Die Kykladen sind eines der beliebtesten touristischen Reiseziele in Griechenland.