hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wernerwald
53.8566666666678.5961111111111Koordinaten: 53° 51′ 24″ N, 8° 35′ 46″ O

Der Wernerwald ist ein etwa 315 Hektar großer Wald auf dem Stadtgebiet von Cuxhaven in Niedersachsen, Deutschland. Der Wald liegt zwischen den Ortsteilen Sahlenburg, Holte-Spangen und Arensch.

Der Wernerwald ist – neben einem Wald bei Dangast sowie Sankt Peter-Ording – das einzige Waldgebiet Deutschlands, das sich unmittelbar an der Nordseeküste befindet. Auf dem sandigen Boden wachsen hauptsächlich Kiefern. Seit dem 5. Januar 1939 steht der Wernerwald unter Landschaftsschutz. In ihm befindet sich das Finkenmoor sowie ein Teich, der aus unterirdischen Quellen gespeist wird. Als Naherholungsgebiet wird er von vielen Wander- und Reitwegen durchzogen und ist besonders bei Einheimischen, aber auch bei Touristen, beliebt.

Landschaftsschutz
Der Landschaftsschutz ist ein Aufgabengebiet der Landschaftsplanung. Er kümmert sich um die Belange des Naturschutzes, des Umweltschutzes, der Nutzung natürlicher Ressourcen, der Erholungsvorsorge und um Belange der Denkmalpflege gleichermaßen. Der Landschaftsschutz beschäftigt sich damit auch mit dem Erhalt von Kulturgütern wie Kapellen, mit Erholungsinfrastruktur (z. B. Wanderwege, Reitanlagen) und mit Konzepten für einen „sanften Tourismus“.
Petrel Creek
-62.175-58.45333Koordinaten: 62° 11′ S, 58° 27′ W

Der Petrel Creek (englisch; polnisch Potok Petrela ‚Sturmvogelbach‘) ist ein Bach auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sein Quellgebiet liegt in der Toteiszone und den nördlichen Moränen der Rescuers Hills in einer Höhe von 35 m. Er fließt zur Suszczewski Cove, die er östlich des Ecology Glacier und westlich des Llano Point erreicht.

Polnische Wissenschaftler benannten ihn nach den hier befindlichen drei Brutkolonien des Riesensturmvogels.

Auf der Fildes-Halbinsel im Westen von King George Island gibt es einen von deutschen Wissenschaftlern benannten Sturmvogelbach.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
Péas
Péas ist eine französische Gemeinde mit 65 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Sézanne-Brie et Champagne.

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.
Leonard Lepszy
Leonard Jan Józef Lepszy (geboren am 6. November 1856 in Krościenko, Bezirk Neumarkt, Galizien, Österreich-Ungarn; gestorben am 29. Juli 1937 in Krakau) war ein polnischer Montanist, Bergrat, Denkmalpfleger und Kunsthistoriker.

Montanwissenschaften
Als Montanwissenschaften (in Österreich; teilweise auch Montanistik und Montanwesen) oder Berg(bau)wissenschaften bzw. Bergbaukunde (in Deutschland) wird die Lehre vom Bergbau bezeichnet. Dazu gehört Bergbau im weiteren Sinne (einschließlich Tunnel-/Stollenbau, Fels-/Gesteinsbau), Markscheidewesen, Metallurgie, Aufbereitung und Mineralogie sowie jene Kenntnisse und Techniken, die sich mit dem Auffinden von Rohstoffen in der Erdkruste, dem günstigen Betrieb von Bergwerken und der Verhüttung von Erzen sowie der Grundlagen- und Anwendungsforschung zu Bautätigkeiten unterhalb des Bodens beschäftigen. Teilweise gehören auch Aspekte der weiterverarbeitenden Industrie (siehe Sekundärsektor) zu den Bereichen der Montanwissenschaften.
Nervus cutaneus femoris posterior
Der Nervus cutaneus femoris posterior („hinterer Oberschenkelhautnerv“) ist ein sensibler Nerv des Kreuzgeflechts (Plexus sacralis). Er innerviert die Haut der Oberschenkelhinterseite bis zur Kniekehle und Teile des Damms. Bei Tieren wird er als Nervus cutaneus femoris caudalis bezeichnet.

Die Ursprungszellen (Wurzelzellen) des Nervs liegen im Kreuzteil des Rückenmarks vom ersten bis zum 3. Kreuzwirbel (S1-S3).

Kreuzbein
Das Kreuzbein (lateinisch Os sacrum, genannt auch Sakrum) ist ein Knochen der Landwirbeltiere. Beim erwachsenen Menschen ist es in etwa keilförmig. Es entwickelt sich durch Verschmelzung (Synostose) aus den ursprünglich einzelnen, zusammenwachsenden Wirbeln, den Kreuzwirbeln (Sakralwirbel). Beim Heranwachsenden findet diese Verschmelzung (vorher ein knorpeliger Verbund) bis zum Ende der Wachstumsphase statt. Das Kreuzbein umschließt den hinteren Abschnitt des Wirbelkanals und bildet mit beiden Hüftbeinen den Beckengürtel. Kaudal (schwanzwärts) – also bei Tieren nach hinten und beim Menschen nach unten – schließt sich das Steißbein (Os coccygis) bzw. die Schwanzwirbelsäule an. Das Kreuzbein-Steißbein-Gelenk kann auch als Knorpelhaft ausgebildet sein und ab einem Alter von 30 Jahren verknöchern.
Mont Tohiea
Der Mont Tohiea (bisweilen auch Mont Tohivea) ist mit 1207 m über dem Meer die höchste Erhebung der Insel Moorea im Archipel der Gesellschaftsinseln in Französisch-Polynesien. Er bildet die Südspitze des Kraterwalls des einstigen Vulkans, der die Insel formte. Der Mont Tohiea besteht überwiegend aus Basalt, wie nahezu alle Berge der Gesellschaftsinseln.

Kraterrand
Der Kraterrand bzw. Kraterwall eines Einschlagkraters, beispielsweise eines Ringgebirges auf dem Mond, entsteht beim Impakt eines massiven Kleinkörpers auf einen erdähnlichen Planeten oder eines ähnlich festen Himmelskörpers durch Auswerfen des stark komprimierten und explodierenden Materials.
Attorney General (US-Bundesstaaten)
Als Attorney General (englisch meist state attorney general) wird im Allgemeinen das öffentliche Amt des Beraters der Regierung eines Bundesstaates (US-Gliedstaats) in Justizfragen und zugleich des Leiters der bundesstaatlichen Strafverfolgungsbehörde bezeichnet. Als hohes Amt innerhalb der bundesstaatlichen Exekutive werden diesem die Aufgaben sowohl des Justizministers eines Bundesstaats als auch des Generalstaatsanwalts zugeschrieben.

Justizministerium
Justizministerium bezeichnet das für die Justiz zuständige Ministerium eines Staates. In Deutschland wird es neben dem Auswärtigen Amt und den Ministerien der Finanzen, des Inneren und der Verteidigung zu den seit dem Kaiserreich etablierten klassischen Ressorts gezählt. Justiz- und Innenminister gelten in Deutschland als Verfassungsminister.
Pharmaceutical Research
Pharmaceutical Research (englisch; abgekürzt Pharm. Res.) ist eine wissenschaftliche Fachzeitschrift, die vom Springer-Verlag veröffentlicht wird. Die Zeitschrift ist das offizielle Publikationsorgan der American Association of Pharmaceutical Scientists und erscheint derzeit mit zwölf Ausgaben im Jahr. Es werden Arbeiten veröffentlicht, die sich mit allen Aspekten der Arzneimittelentwicklung beschäftigen.

Der Impact Factor lag im Jahr 2020 bei 4,200. Nach der Statistik des Web of Science wird das Journal mit diesem Impact Factor in der Kategorie multidisziplinäre Chemie an 66. Stelle von 178 Zeitschriften und in der Kategorie Pharmakologie und Pharmazie an 97. Stelle von 276 Zeitschriften geführt.

Pharmakologie
Die Pharmakologie (über lateinisch Pharmacologia – ‚Arzneimittellehre‘, – von altgriechisch φάρμακον phármakon ‚Mittel‘, ‚Stoff‘, ‚Arzneimittel‘, und -logie ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft von der Wechselwirkung zwischen Stoffen und Lebewesen.
Dreiband-Weltcup 2025/1
Das erste Dreiband-Weltcupturnier 2025, im 39. Jahr der Turnierserie, fand vom 24. Februar bis zum 2. März in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá statt. Es war das sechste Dreiband-Weltcupturnier, einer Spielart des Karambolage-Billards, in Kolumbien.

Alle Spiele wurden von SOOP, Koreas größter Video-Sharing-Plattform, gestreamt. Die vollständigen Spielergebnisse sind auf den Websites von SOOP, Five & Six und der UMB verfügbar.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Bánh bao
Bánh bao sind gefüllte Hefeklöße aus Weizenmehl der vietnamesischen Küche.

Die Füllung des Gerichts besteht aus Hühnchen oder Hackfleisch vom Rind beziehungsweise Schwein. Weiterhin werden  Pilze (Shiitakepilz) und Lachang, eine geräucherte chinesische Schweinewurst mit Zwiebeln beigemengt, sowie Glasnudeln und hartgekochte Eier. Ohne Füllung schmecken sie wie deutsche Hefeklöße.

Die Speise Bánh bao stammt ursprünglich vom chinesischen Dàbāo – 大包 – ab und wurde als Kulturexport von kantonesischen Auslandschinesen nach Vietnam gebracht. Dort wurde sie dem örtlichen Geschmack der vietnamesischen Bevölkerung angepasst und verändert. Bánh bao ist im Vergleich zum chinesischen Dàbāo etwas kleiner. Bánh bao wird in Vietnam gern als Straßenimbiss angeboten, dabei auch mit vegetarischer Füllung.

Ähnliche Speise gleicher Art sind die verschiedenen Baozis der chinesischen Küche, das Bakpao der Küche Indonesiens, das in den Niederlanden auch als Bapao bekannt ist.

Speisepilz
Speisepilz ist der küchensprachliche Oberbegriff für Fruchtkörper verschiedener Pilzarten, die genießbar und wohlschmeckend sind. Die meisten Speisepilzarten gehören in der mykologischen Systematik zu den Ständerpilzen, allerdings gibt es auch unter den Schlauchpilzen einige beliebte Speisepilze wie Trüffeln oder Morcheln. Es gibt mehrere hundert Arten von Speisepilzen in Mitteleuropa, von denen aber nur einige Dutzend allgemein bekannt sind und häufiger verzehrt werden.

In Österreich und mundartlich in Bayern werden sie auch Schwammerl, im Erzgebirge Schwamme, in Sachsen Schwämmeln genannt, in der Schweiz verwendet man neben Pilz auch Schwümm.
Fricke-Raum
Der Fricke-Raum, benannt nach dem Mathematiker Robert Fricke (1861–1930), bezeichnet in der Mathematik einen Modulraum, dessen Objekte markierte hyperbolische Metriken auf einer geschlossenen Fläche sind. Bei diesen Objekten handelt es sich um Riemannsche Metriken der Krümmung konstant . Äquivalent ist er ein Modulraum der diskreten, treuen Darstellungen von der Fundamentalgruppe der Fläche in die Isometriegruppe der hyperbolischen Ebene.

Der vergleichbare Teichmüller-Raum behandelt eigentlich den Modulraum Riemannscher Flächen, der Fricke-Raum steht für den Modulraum hyperbolischer Metriken. Der große Riemannsche Abbildungssatz (Uniformisierungssatz) zeigt, dass es in jeder Äquivalenzklasse Riemannscher Flächen vom Geschlecht  eine eindeutige hyperbolische Metrik gibt. Der Teichmüller-Raum entspricht also 1:1 dem Fricke-Raum.

Monomorphismus
Monomorphismus (von griechisch μόνος monos „ein, allein“ und μορφή morphé „Gestalt, Form“) ist ein Begriff aus den mathematischen Teilgebieten der Algebra und der Kategorientheorie. In der Algebra bezeichnet er einen injektiven Homomorphismus. In der Kategorientheorie verallgemeinert er den Begriff der injektiven Abbildung und erlaubt es, Objekte als Unterobjekte von anderen aufzufassen.

Man beachte, dass die universelle Algebra und die Kategorientheorie jeweils einen zu Monomorphismus dualen Begriff, nämlich den Epimorphismus, erklären, diese beiden Epimorphismus-Begriffe jedoch nicht äquivalent sind.
Leitrim
Leitrim heißen:

County Leitrim, Irland

Leitrim (County Leitrim), Ort im County Leitrim

Leitrim (Down), Ort im County Down, Irland

Leitrim (Ottawa), Ortsteil von Ottawa in Kanada

CFS Leitrim, Militärstützpunkt bei Ottawa, Kanada

Siehe auch:

Earl of Leitrim

Leitrim (Ottawa)
Leitrim ist ein Ortsteil von Ottawa, Ontario. Der Ortsteil liegt direkt außerhalb des Grüngürtels, ca. 15 km südöstlich des Stadtzentrums von Ottawa in der Nähe des Internationalen Flughafens. Der Name stammt von dem irischen County Leitrim.
ESL One Cologne 2014
Die ESL One Cologne 2014 war ein im Rahmen der gamescom 2014 stattfindendes Turnier für das Online-Taktik-Shooter-Computerspiel Counter-Strike: Global Offensive, kurz CS:GO. Gewinner waren die Ninjas in Pyjamas.

Taktik-Shooter
Taktik-Shooter oder Taktikshooter ist ein Genre von Computerspielen und ein Subgenre des Shooters. Als Taktik-Shooter werden Ego-Shooter oder Third-Person-Shooter bezeichnet, die besondere strategische Fähigkeiten seitens des Spielers voraussetzen. Typisch für Spiele des Genres sind realitätsnahe Szenarien und detailgetreu nachgebildete Schusswaffen. Ein bekannter Vertreter des Genres ist Counter-Strike (Valve, 2000).
Juri Golowschtschikow
Juri Golowschtschikow (russisch Юрий Головщиков; * 10. Juli 1963 in Leningrad) ist ein ehemaliger sowjetischer Skispringer.

Golowschtschikow begann seine internationale Karriere mit dem Start bei der Vierschanzentournee 1983/84. Dabei blieb er jedoch erfolglos. Bei den Olympischen Winterspielen 1984 in Sarajevo erreichte Golowschtschikow von der Normalschanze den 50. und von der Großschanze den 39. Platz. Im ersten Springen nach den Spielen erreichte er in Lahti mit Platz 15 seinen ersten Weltcup-Punkt. Es sollte für fünf Jahre sein letzter Weltcup-Punkt sein. Erst am 17. März 1989 erreichte er beim Skifliegen in Harrachov mit Platz 11 die beste Platzierung seiner Karriere und damit erneut Weltcup-Punkte. Es waren zudem seine letzten Weltcup-Punkte.

Golowschtschikow beendete seine aktive Skisprungkarriere 1990 mit dem 37. Platz bei der Skiflug-Weltmeisterschaft in Vikersund.

Vierschanzentournee 1983/84
Die 32. Vierschanzentournee 1983/84 war eine Station des Skisprung-Weltcups 1983/84, das in Deutschland und Österreich zur Austragung kam.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1983 statt, am 1. Januar 1984 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1984 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1984 durchgeführt.
Stadtkirche Kaiserswerth
Die evangelische Stadtkirche wurde erbaut, als sich die Reformierte und die Lutherische Gemeinde in Kaiserswerth zur Evangelischen Gemeinde zusammenschlossen. Sie gehört heute zu der Kirchengemeinde Kaiserswerth-Tersteegen.

Kaiserswerth
Kaiserswerth ist ein am Rhein gelegener Stadtteil Düsseldorfs, der zum Stadtbezirk 5 gehört. Die frühere Reichsstadt wurde 1929 eingemeindet. Der ursprüngliche Ortsname war „Suitbertuswerth“.

Der Name Kaiserswerth leitet sich aus dem mittelhochdeutschen Wort werth für Insel her. Er bedeutet somit Kaiserinsel bzw. Insel des Kaisers.

Der Ortsteil gilt als „gehobene“ Wohnlage.
Johannes Zehfuß (Politiker, 1959)
Johannes Zehfuß (* 11. Januar 1959 in Böhl) ist ein deutscher Politiker (CDU) und seit 2011 Abgeordneter im Landtag Rheinland-Pfalz.

Johannes Zehfuß besuchte die Volksschule und die Realschule. Anschließend absolvierte er eine Ausbildung zum Gärtner, besuchte eine Fachoberschule für Landwirte und studierte Gartenbau mit Abschluss als Dipl.-Ing. Er bewirtschaftet seinen eigenen landwirtschaftlichen Betrieb.

Er trat 1995 der CDU bei und wurde in den Gemeinderat von Böhl-Iggelheim gewählt. Zehfuß engagierte sich als Ortsvorsitzender des Bauernverbandes und als Vorstandsmitglied auf Regional- und Bundesebene im Kartoffelerzeugerverband. Bei den Landtagswahlen in Rheinland-Pfalz 2011, 2016 und 2021 erhielt er das Direktmandat im Wahlkreis Mutterstadt. Er ist ordentliches Mitglied des Ausschusses für Landwirtschaft und Weinbau.

Weinbau in Rheinland-Pfalz
Der Weinbau in Rheinland-Pfalz spielt eine wichtige Rolle im Wirtschaftsleben des Landes.

Insgesamt sechs der 13 deutschen Weinbaugebiete für Qualitäts- und Prädikatswein liegen innerhalb der Landesgrenzen von Rheinland-Pfalz. Mehr als 65 % des deutschen Weines werden in den rheinland-pfälzischen Weinbaugebieten Ahr, Mittelrhein, Mosel, Nahe, Pfalz und Rheinhessen hergestellt. Um diesen besonderen Stellenwert des Weines zum Ausdruck zu bringen, befindet sich auf dem Landeswappen eine Volkskrone aus Weinblättern. Darüber hinaus existiert mit dem Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau eine Landesbehörde, die den Begriff Weinbau offiziell im Titel führt.

Die Deutsche Weinstraße befindet sich ebenfalls in Rheinland-Pfalz.
Scottish Division One 1912/13
Die Scottish Football League Division One wurde 1912/13 zum 20. Mal ausgetragen. Es war zudem die 23. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 17. August 1912 und endete am 30. April 1913. In der Saison 1912/13 traten 18 Vereine in insgesamt 34 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert.

Die Glasgow Rangers gewannen zum insgesamt achten Mal in der Vereinsgeschichte die Meisterschaft. Da die Liga für die folgende Saison auf zwanzig Teams aufgestockt wurde, gab es in dieser Spielzeit keinen Absteiger. Torschützenkönig wurde mit 30 Treffern James Reid von Airdrieonians FC.

Airdrieonians FC
Airdrieonians FC (offiziell: Airdrieonians Football Club) – auch bekannt als The Diamonds (wörtlich „die Karos“) – ist ein schottischer Fußballverein aus Airdrie, in North Lanarkshire gelegen. Der Klub spielt aktuell in der Scottish Championship, der zweithöchsten schottischen Spielklasse.
Belonoidei
Die Belonoidei, auch Exocoetoidei genannt, sind eine Unterordnung der Hornhechtartigen (Beloniformes). Die kleinen Süß-, Brackwasser und Meeresfische kommen in tropischen und subtropischen Regionen von Atlantik und Indopazifik, im Mittelmeer, in Südamerika, Indien und Südostasien vor.

Süßwasserfisch
Süßwasserfische bewohnen die Binnengewässer, die Seen und Flüsse der Kontinente und Inseln. Fast alle Süßwasserfische gehören zu den Knochenfischen (Osteichthyes). Von den Knorpelfischen (Chondrichthyes) leben einige Rochenarten permanent im Süßwasser. Daneben gibt es wenige Haiarten, die gelegentlich die Flussmündungen hinauf in Süßgewässer wandern.

Man unterscheidet die primären Süßwasserfische, die sich ursprünglich im Süßwasser entwickelt haben, die sekundären Süßwasserfische, die von marinen Vorfahren abstammen, und die peripheren Süßwasserfische, die Teile ihres Lebenszyklus im Süßwasser verbringen.

Die meisten Süßwasserfische sind zum Verzehr geeignet, wie z. B. Hecht, Forelle, Wels, Karpfen und Aal (siehe auch: Speisefisch). Kleinbleibende, bunte Arten sind oft beliebte Aquarienfische.
John Boyce
John David Edward Boyce ist ein Politiker aus Barbados von der Democratic Labour Party (DLP), der von 2008 bis 2013 Mitglied des House of Assembly sowie seit 2013 Gesundheitsminister im Kabinett von Premierminister von Barbados Freundel Stuart war.

Democratic Labour Party (Barbados)
Die Democratic Labour Party ist die sozialdemokratische Regierungspartei in Barbados.

Sie wurde 1955 gegründet und regierte bis 1961. Nach der Unabhängigkeit Barbados’ war sie zwischen 1966 und 1976 unter der Führung von Errol Barrow und zwischen 1986 und 1994 unter Lloyd Erskine Sandiford an der Regierung.

2005 wurde David Thompson Parteichef. Die Führung der Fraktion, die zu diesem Zeitpunkt die einzige Opposition im Parlament war, übernahm Thompson 2006 ebenfalls, nachdem sein Vorgänger Clyde Mascoll zur regierenden Barbados Labour Party (BLP) überwechselte.

Im Januar 2008 wurde die Democratic Labour Party wieder Regierungspartei und stellte mit David Thompson sowie nach dessen Tod am 23. Oktober 2010 mit seinem bisherigen Stellvertreter Freundel Stuart den Premierminister von Barbados. 2018 unterlag die Partei gegen die Barbados Labour Party, neue Premierministerin wurde Mia Amor Mottley.
Celler Lauf
Der Celler Lauf (mit vollem Namen Celler Wasa-Lauf) findet seit 1983 in der Celler Innenstadt jährlich am zweiten Sonntag im März statt. Er hat nichts mit der schwedischen Skilanglaufveranstaltung Wasalauf zu tun. Der Celler Wasa-Lauf leitet seinen Namen vom Hauptsponsor, dem Knäckebrothersteller Wasa (mittlerweile „Barilla Wasa Deutschland GmbH“), her, der sein deutsches Hauptwerk in Celle betreibt.

Mittlerweile ist er einer der größten Volksläufe Deutschlands und ist in mehrere Distanzen (Kinderlauf von 2,5 km, Läufe von 5, 10, 15 und 20 km) aufgegliedert. 2012 gab es etwa 9300 Teilnehmer und 25.000 Zuschauer.

In den 1960er Jahren gab es in Celle für wenige Jahre einen kleinen Volkslauf. 1982 wurde der Celler Wasa-Lauf basierend auf einem Konzept des SV Eintracht Celle gegründet, einer der Gründungsväter war Udo Rasche.

MTV Eintracht Celle
Der MTV Eintracht Celle ist mit ca. 2600 Mitgliedern der größte und älteste Sportverein in Celle. Der Verein entstand im Jahr 2005 aus dem Zusammenschluss des MTV Celle von 1847 und des SV Eintracht Celle von 1910. Der MTV Eintracht Celle ist einer der mitgliedstärksten Sportvereine Niedersachsens und in der Celler Innenstadt beheimatet.

Mit über 100 Angeboten spricht der MTV Eintracht, über soziale und kulturelle Grenzen hinweg, Menschen aller Altersstufen an. Der Verein ist in der ganztägigen Bildung und Betreuung an Schulen aktiv.

Die Geschäftsstelle sitzt am Saarfeld (Herzog-Ernst-Ring 32, 29221 Celle), einem der größten vereinseigenen multifunktionalen Sportanlagen in der Region. „Wir bewegen Celle“ lautet das Motto des MTV Eintracht Celle, welches auch im Logo des Vereins zu lesen ist.
Swagelok
Swagelok ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in Solon in Ohio. Das Unternehmen fertigt und vertreibt Bauteile für Gas- und Fluidsystemlösungen (u. a. Fittings, Armaturen, Schläuche sowie Sensorik).  Weltweit gibt es über 200 autorisierte Vertriebs- und Service-Zentren in 70 Ländern, darunter 6 in Deutschland, jeweils eines in der Schweiz und in Österreich.

Fitting
Als Fitting (englisch für ‚Beschlag‘, ‚Verbindungsstück‘, ‚Kleinteil‘, ‚Armatur‘ deutscher Plural die Fittings) oder Rohrverbinder werden Verbindungsstücke für Rohrleitungen in der Versorgungs- und Montagetechnik bezeichnet, die überwiegend zur Herstellung von Rohrleitungsverbindungen dienen.

Die Abmessungen vieler Fittings sind in Normen (EN, ANSI, GOST …) festgelegt, so dass Rohre und Fittings verschiedener Hersteller kombiniert werden können.

Rohrverbinder größeren Dimensionen bzw. bei geringerem Anspruch an die Passgenauigkeit werden sie auch als Formstücke bezeichnet, insbesondere solche aus Kunststoff.
Zborov nad Bystricou
Zborov nad Bystricou (bis 1927 slowakisch Zborov; ungarisch Felsőzboró) ist eine Gemeinde in der Nord-Mitte der Slowakei mit 2137 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Čadca, einem Teil des Žilinský kraj gehört.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.