hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die Liebe: Psychologie eines Phänomens
Die Liebe: Psychologie eines Phänomens ist ein Sachbuch des deutschen Psychologen Peter Lauster. Der Bestseller erreichte eine Auflage von mehr als einer Million Exemplaren und führte als Taschenbuch 15 Jahre lang die Bestsellerlisten an. Die Erstausgabe erschien 1980 im Econ Verlag. Die 39. Auflage erschien 2009 als rororo-Sachbuch im Rowohlt Verlag. Eine Neuausgabe veröffentlichte Rowohlt 2006; außerdem wurden Sonderausgaben veröffentlicht. 1995 erreichte die Rowohlt-Taschenbuchausgabe eine Auflage von 750.000. Exemplaren.

Bestseller
Bestseller (englisch best, „am besten“ und to sell, „verkaufen“) ist ein Anglizismus für Handelsartikel, deren Absatzvolumen überdurchschnittlich hoch ist. Solche Artikel werden in Bestsellerlisten aufgenommen. Verkauft sich ein Artikel mindestens eine Million Mal, spricht man insbesondere in der Musikindustrie auch von einem Millionenseller. Das deutschsprachige Synonym Kassenschlager hat seinen Ursprung in der Verwendung des Begriffs Schlager für ein erfolgreiches, massentaugliches und vielfach verkauftes Produkt.
David Leonard Barnes
David Leonard Barnes (* 28. Januar 1760 in Scituate, Plymouth County, Provinz Massachusetts Bay; † 3. November 1812 in Providence, Rhode Island) war ein britisch-amerikanischer Jurist. Nach seiner Berufung durch Präsident Thomas Jefferson fungierte er von 1801 bis zu seinem Tod im Jahr 1812 als Bundesrichter am Bundesbezirksgericht für den Distrikt von Rhode Island.

Plymouth County (Massachusetts)
Das Plymouth County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Brockton und Plymouth. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 530.819 ermittelt.
Hadschi Loja
Hadschi Loja, auch Hadži Loja oder Hadži Lojo (geboren 1834 in Sarajevo, als Salih Vilajetovic; gestorben 1887 in Mekka), war ein bosniakischer Derwisch, Bandenführer und Führer des muslimischen Widerstands gegen die Besetzung Bosniens durch Österreich-Ungarn 1878.

Mekka
Mekka (arabisch مكة, DMG Makka) ist eine Stadt mit circa 2,4 Millionen Einwohnern (Stand 2022) im westlichen Saudi-Arabien und mit der Heiligen Moschee und der Kaaba der zentrale Wallfahrtsort des Islams. Jedes Jahr pilgern rund 2,5 Millionen Muslime zur Haddsch nach Mekka, während Nicht-Muslimen das Betreten der Stadt verboten ist. Mekka ist Hauptstadt der Provinz Mekka in der Region Hedschas. Aufgrund der großen religiösen Bedeutung, die die Stadt im Islam hat, wird sie im Arabischen üblicherweise mit einem ehrenden Beinamen versehen und als مكة المكرّمة Makka al-Mukarrama ‚Mekka, die Ehrwürdige‘ bezeichnet.

Im übertragenen Sinn werden im Deutschen Orte als „ein Mekka“, also gleichsam als ein Pilgerort bezeichnet, die eine Hochburg eines kulturellen Phänomens darstellen und viele Besucher anziehen. So kann man symbolhaft Italien als ein Mekka der Kunst, die französische Stadt Lyon als ein Mekka der Nouvelle Cuisine oder die Algarve als Mekka der Windsurfer bezeichnen.
Meschen
Meschen ist ein deutscher Ortsname:

Meschen, bis 1938 Meschkrupchen, Kreis Goldap, Ostpreußen, jetzt: Meszno (Dubeninki), Dorf im Powiat Gołdapski, Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen

Meschen, Kreis Hermannstadt, Siebenbürgen, rumänisch: Moșna (Sibiu), Gemeinde im Kreis Sibiu, Rumänien

Daneben handelt es sich um die österreichische Bezeichnung für Strähnchen beim Färben von Haaren

Moșna (Sibiu)
Moșna (deutsch Meschen, siebenbürgisch-sächsisch Mäschen, lateinisch Villa Musna, ungarisch Muzsna oder Szászmuzsna) ist eine Gemeinde im Kreis Sibiu in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Zu ihr gehören neben dem gleichnamigen Hauptort auch die Dörfer Alma Vii (Almen) und Nemșa (Nimesch).
Erdenebat
Erdenebat (mongolisch Эрдэнэбат) ist ein mongolischer Personenname.

Erdenebat ist der Vatersname (im Genitiv) folgender Personen:

Erdenebatyn Bechbajar (* 1992), mongolischer Ringer

Erdenebatyn Tsendbaatar (* 1996), mongolischer Boxer

Erdenebat ist der Eigenname folgender Personen:

Dschargaltulgyn Erdenebat (* 1973), mongolischer Politiker (MVP), Premierminister

Erdenebatyn Tsendbaatar
Erdenebatyn Tsendbaatar (mongolisch Эрдэнэбатын Цэндбаатар; * 16. Oktober 1996 in Archangai-Aimag, Mongolei) ist ein mongolischer Boxer im Leichtgewicht. Er war Teilnehmer der Olympischen Spiele 2016 im Bantamgewicht.
Tatort: Voll auf Haß
Voll auf Haß ist ein Fernsehfilm aus der Kriminalreihe Tatort der ARD und des ORF. Der Film wurde vom Norddeutschen Rundfunk produziert und am 8. November 1987 erstmals ausgestrahlt. Es handelt sich um die Tatort-Folge 198. Die Kriminalhauptkommissare Paul Stoever (Manfred Krug) und Peter Brockmöller (Charles Brauer) ermitteln in ihrem 7. bzw. 4. Fall. Als Skinheads den Sohn des Gastronomen Bicici ermorden, sehen sich die Kommissare nicht nur mit dieser Szene konfrontiert, sondern auch mit einem Schutzgeld-Syndikat.

Charles Brauer
Charles Brauer (bis 1952 Charles Knetschke; * 3. Juli 1935 in Berlin) ist ein deutscher Schauspieler, Autor, Hörspiel-, Hörbuch- und ehemaliger Synchronsprecher.

In seiner Schauspielkarriere, die sich über 70 Jahre erstreckt, wirkte er bislang in über 130 Film- und Fernsehproduktionen. Einem breiten Publikum wurde er unter anderem als Hamburger Tatort-Kommissar Peter Brockmöller bekannt, den er zwischen 1986 und 2001 spielte.
Roger Alperin
Roger Charles Alperin (* 8. Januar 1947; † 21. November 2019 in Carlsbad, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit Gruppentheorie und deren geometrischen und topologischen Anwendungen befasste.

Alperin studierte an der University of Chicago mit dem Bachelor-Abschluss 1969 und wurde 1973 an der Rice University bei Stephen M. Gersten promoviert (Whitehead Torsion of Finite Abelian Groups). 1973 wurde er Assistant Professor an der Brown University, 1978 Professor an der University of Oklahoma und seit 1987 ist er Professor an der San José State University.

Er befasste sich auch mit der Mathematik von Origami.

University of Oklahoma
Die University of Oklahoma (auch OU genannt) ist eine staatliche Universität in Norman in der Mitte des US-Bundesstaates Oklahoma. Mit 30.591 eingeschriebenen Studenten ist sie die größte Hochschule in Oklahoma. Neben dem Hauptcampus in Norman, gibt es ein Universitätskrankenhaus und die medizinische Fakultät in Oklahoma City, sowie eine Außenstelle in Tulsa mit etwa 3.500 Studenten. Die Universität ist besonders bekannt für ihre Forschung und Lehre in den Bereichen Architektur, Geologie, Geschichte der Wissenschaft, Meteorologie, Native American Studies, Öl-Ingenieurwesen, Rechtswissenschaften und Tanz.
Cavendish-Experiment
Das Cavendish-Experiment mittels einer Gravitationswaage war ein Experiment, mit dem später die Gravitationskonstante  aus der gegenseitigen Anziehung zweier Probemassen bestimmt werden konnte. 1798 benutzte Henry Cavendish eine solche Apparatur, um zum ersten Mal die Dichte der Erde bestimmen zu können.

Henry Cavendish
Henry Cavendish (* 10. Oktober 1731 in Nizza; † 24. Februar 1810 in London) war ein britischer Naturphilosoph. Seine bekanntesten Leistungen sind die Entdeckung des Elements Wasserstoff und die erste experimentelle Bestimmung der mittleren Dichte der Erde, die in weiterer Folge die Bestimmung der Gravitationskonstante ermöglichte, sowie die Erkenntnis, dass Luft die Elemente Sauerstoff und Stickstoff in einem konstanten Verhältnis von etwa 1:4 enthält.
Fritz Raeck
Fritz Raeck, auch Friedrich Raeck (* 25. März 1894 in Stargard; † 24. Dezember 1968 in Coburg) war ein deutscher Schullehrer und Schriftsteller. Er veröffentlichte unter anderem Jugendbühnenspiele und stellte die Anthologie Pommersche Literatur zusammen.

Schullehrer
Als Schullehrer oder kurz Lehrer werden Personen bezeichnet, die berufsmäßig anderen Menschen (vornehmlich Kindern und Jugendlichen) im Schuldienst Unterricht erteilen. Lehrer arbeiten als Angestellte oder Beamte in öffentlichen oder privaten Schulen.
Valcourt (Haute-Marne)
Valcourt ist eine französische Gemeinde mit 608 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Marne in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dizier und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées. Die Bewohner werden Valcourtois und Valcourtoises genannt.

Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées
Die Communauté d’agglomération du Grand Saint-Dizier, Der et Vallées ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération in den Départements Haute-Marne und Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 28. November 2016 gegründet und umfasst 60 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Saint-Dizier. Eine Besonderheit liegt in der Département-übergreifenden Struktur der Gemeinden.
Octachlornaphthalin
Octachlornaphthalin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der organischen aromatischen Halogenkohlenwasserstoffe. Sie gehört zu den polychlorierten Naphthalinen, die 2015 wurden in die Anhänge A und C des Stockholmer Übereinkommens aufgenommen wurden.

Stockholmer Übereinkommen
Das Stockholmer Übereinkommen über persistente organische Schadstoffe, auch Stockholm-Konvention oder POP-Konvention, ist eine Übereinkunft über völkerrechtlich bindende Verbots- und Beschränkungsmaßnahmen für bestimmte langlebige organische Schadstoffe (engl. persistent organic pollutants, POP). Die Konvention trat am 17. Mai 2004 mit Hinterlegung der fünfzigsten Ratifizierungsurkunde eines Unterzeichnerstaates, der von Frankreich, in Kraft.
Spitzsteinhaus
Das Spitzsteinhaus ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Bergfreunde München des Deutschen Alpenvereins in 1252 m ü. A. Höhe auf der Südseite des Spitzsteins. Sie befindet sich in den Chiemgauer Alpen auf dem Gemeindegebiet von Erl im Tiroler Bezirk Kufstein nur wenige Meter von der Staatsgrenze zu Bayern entfernt. Das Schutzhaus ist ganzjährig geöffnet und bewirtschaftet. Die Umgebung ist bekannt für die meist lawinensicheren Verhältnisse. Das Spitzsteinhaus ist ein Stützpunkt auf größeren Touren durch die Chiemgauer Alpen, auf dem Weitwanderweg Königssee-Bodensee, dem Maximiliansweg und der Via Alpina und der Chiemgautour.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Matthias Herzog
Matthias Herzog (* 1973 in Erfurt) ist ein deutscher Unternehmer und Politiker (BSW), seit 2024 Mitglied des Thüringer Landtags und stellvertretender Vorsitzender des BSW Thüringen.

Nach dem Abschluss an der polytechnischen Oberschule machte Herzog eine Ausbildung zum Fliesenleger und absolvierte eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker. Zwischen 1999 und 2016 arbeitete er als Projektleiter und Geschäftsführer bei einem Natursteinfachbetrieb in Saalburg und ist seit 2010 selbstständiger Unternehmer und Inhaber eines Fliesenverlegefachbetriebs.

Seit 2020 ist er Geschäftsführer des Sportvereins Basketball Löwen Erfurt.

Herzog ist seit 2024 Mitglied des Bündnisses Sahra Wagenknecht und stellvertretender Landesvorsitzender des BSW Thüringen. Bei der Landtagswahl 2024 wurde er über den 10. Listenplatz der BSW-Landesliste in den 8. Thüringer Landtag gewählt.

Fliesenleger
Der Fliesenleger ist ein Handwerksberuf. In Österreich lautet die Berufsbezeichnung Platten- und Fliesenleger/in, in Deutschland Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/in und in der Schweiz D Platteleger/in oder Plättlileger/in, französisch carrleur/carrleuse, italienisch piastrellista (m/f). Die beruflichen Fertigkeiten und Kenntnisse dürften sich in den jeweiligen Ländern bis auf spezielle traditionelle handwerkliche Verlegeverfahren nach Land kaum unterscheiden. Es gibt jedoch je nach Land unterschiedliche Fort- und Weiterbildungsangebote.

Heute ist der Beruf des Fliesen-, Platten- und Mosaiklegers ein Ausbauberuf im Bereich des Bauwesens.
Der Beruf verlangt sowohl fachliche Kenntnisse und handwerkliche Fertigkeiten als auch ästhetisches Empfinden und die Einflussnahme auf die gestalterische Wirkung seiner Arbeit auf ein Bauwerk.

Fliesenleger verkleiden Wand- und Bodenflächen mit keramischen Fliesen, Platten aus Natur-, Werk- und Kunststeinen und Mosaiken.
Göttingen (Lied)
Göttingen ist ein Chanson der französischen Sängerin Barbara (1930–1997), das diese 1964 während ihres Konzertbesuches in Göttingen komponierte und in einer französischen und deutschen Fassung aufnahm. Es gilt als eines ihrer bekanntesten und wichtigsten Werke und als ein wesentlicher Beitrag zur Völkerverständigung und Aussöhnung zwischen Frankreich und Deutschland nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges.

Völkerverständigung
Unter Völkerverständigung und Kulturaustausch versteht man eine tief greifende Kommunikation zwischen verschiedenen Bevölkerungsgruppen, Kulturkreisen oder anderen vergleichbaren großen Gruppen auf allen Ebenen.
Ossey-les-Trois-Maisons
Ossey-les-Trois-Maisons ist eine französische Gemeinde mit 589 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Der Ort gehört zum Arrondissement Nogent-sur-Seine und zum Kanton Saint-Lyé. Zudem ist die Gemeinde Teil des 2003 gegründeten Gemeindeverbands L’Orvin et de l’Ardusson. Die Einwohner werden Osseyons/Osseyonnes genannt.

Kanton Saint-Lyé
Der Kanton Saint-Lyé ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 33 Gemeinden aus den Arrondissements Nogent-sur-Seine und Troyes. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Nimawar-Schule
Die Nimawar-Schule (persisch مدرسه نیماور [mædɾɛsɛ jɛ nimɑvæɾ]) oder Nimaward-Schule ist eine historische Schule in Isfahan, Iran. Diese große Schule liegt im Nimawar-Basar. Die Schule stammt aus der Safawiden-Ära. Gemäß den Inschriften wurde die Schule im Jahre 1691 in der Ära Safi II. erbaut.

Safawiden
Die Safawiden (auch Safaviden; persisch صفویان, DMG Ṣafawīyān; aserbaidschanisch صفوی‌لر Səfəvilər) waren eine aus Ardabil in der iranischen Region Aserbaidschan stammende Herrscherdynastie in Persien, die von 1501 bis 1722 regierte und den schiitischen Islam als Staatsreligion etablierte.
Niederländische Fußballnationalmannschaft (U-20-Frauen)
Die niederländische U-20-Fußballnationalmannschaft der Frauen repräsentiert die Niederlande im internationalen Frauenfußball. Die Nationalmannschaft untersteht dem Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond und wird seit 2022 von Jessica Torny trainiert. Der Spitzname der Mannschaft ist Jeugd vrouwen.

Die Mannschaft wurde im Jahr 2018 anlässlich der erstmaligen Qualifikation für eine U-20-Weltmeisterschaft gegründet. Seither tritt das Team bei der U-20-Weltmeisterschaft, dem einzigen offiziellen Turnier für U-20-Frauenmannschaften im europäischen Kontinentalverband, für die Niederlande an. Die Qualifikation erfolgt durch die U-19-Nationalmannschaft bei der U-19-Europameisterschaft. Den bislang größten Erfolg feierte die niederländische U-20-Auswahl bei der U-20-Weltmeisterschaft 2022 in Costa Rica, als sie erstmals ins Halbfinale einzog.

Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond
Der Königliche Niederländische Fußballbund (Niederländisch: Koninklijke Nederlandse Voetbal Bond (KNVB) [ˈkoː.nɪŋk.ˌlə.kə ˈneː.jər.ˌlɑnt.sə ˈvut.bɑl.ˌbɔnt]; bis 1929 Nederlandsche Voetbalbond [ˈneː.jər.ˌlɑnt.sə ˈvut.bɑl.ˌbɔnt]) ist der niederländische Fußballverband. Er hat seinen Sitz in Zeist.
Augustus Wollaston Franks
Sir Augustus Wollaston Franks (geboren am 20. März 1826 in Genf; gestorben am 21. Mai 1897 in London) war ein englischer Altertumsforscher und Mäzen.

Er war von 1866 bis 1896 der erste Kurator der Abteilung für britische Altertümer und Kunstdenkmale des Altertums und des Mittelalters am Britischen Museum in London. In diesen drei Jahrzehnten wurde Franks zu einem der wichtigsten Antiquare und Sammler in der Geschichte des Britischen Museums. Auf seine unermüdliche, leidenschaftliche Sammeltätigkeit für das Britische Museum geht der Erwerb solch außergewöhnlicher Kunstschätze zurück wie das Runenkästchen von Auzon („Franks Casket“), der Lothar-Kristall und der Royal Gold Cup.

Kunstdenkmal
Kunstdenkmal ist eine Bezeichnung für Bau- und Kunstwerke „von künstlerischem und historischem Wert“. In der Gegenwart wird häufig auch der umfassendere Begriff des Kulturdenkmals verwendet, der außerdem Bodendenkmale, technische Denkmale und weitere historische Objekte umfasst.
Josep Granyer i Giralt
Josep Granyer i Giralt (* 4. Dezember 1899 in Barcelona; † 21. Januar 1983 ebenda) war ein katalanischer Bildhauer und Graveur. Er war ein von der zeitgenössischen Kritik geschätzter Künstler, der für seine zahlreichen Skulpturen, Drucke und Buchillustrationen bekannt war. Sein Werk lässt sich nur schwer einem bestimmten Stil zuordnen. Sein Œuvre reflektiert auf sehr persönliche Art die Stilrichtungen seiner Epoche mit Einflüssen des Art déco, des Surrealismus und sporadisch des Kubismus.

Illustration
Eine Illustration (von lateinisch illustrare „erleuchten, erklären, preisen“) ist „das einem Text erläuternd beigegebene Bild“, genannt auch Schaubild, unabhängig von dessen Form oder spezifischer Funktion.

Mit Illustration wird metaphorisch aber auch der Vorgang der sprachlichen Erläuterung, also das Veranschaulichen und Verständlichmachen eines Sachverhalts, bezeichnet.

Einfach gesagt: Illustrationen sind Bilder in Büchern oder zu verschiedenen Texten. Sie veranschaulichen, was der Autor sich vorgestellt hat.
Kentaro Iida
Kentaro Iida (jap. 飯田健太郎, Iida Kentaro; * 4. Mai 1998) ist ein japanischer Judoka. Er war 2018 Asienspielesieger im Halbschwergewicht, der Gewichtsklasse bis 100 Kilogramm.

Iida gewann 2017 das Grand-Slam-Turnier in Paris, wobei er im Halbfinale den Portugiesen Jorge Fonseca und im Finale den Franzosen Cyrille Maret bezwang. Sechs Monate später erreichte er das Finale der Universiade in Taipeh, unterlag dort aber Zelym Kotsoiev aus Aserbaidschan. Im Sommer 2018 erreichte Iida durch einen Sieg über den Mongolen Lchagwasürengiin Otgonbaatar das Finale bei den Asienspielen in Jakarta, im Finale besiegte er den Südkoreaner Cho Gu-ham.

2019 bezwang Iida im Halbfinale des Grand-Slam-Turniers in Düsseldorf Zelym Kotsoiev, im Finale gewann er gegen Cho Gu-ham. Ein halbes Jahr später traf er im Halbfinale des Grand-Slam-Turniers in Brasília auf den Russen Kirill Denissow. Nachdem er diesen besiegt hatte, bezwang er im Finale den Brasilianer Rafael Buzacarini.

Asienspiele 2018/Judo
Bei den Asienspielen 2018 in Jakarta, Indonesien, wurden vom 29. August bis 1. September 2018 insgesamt 15 Wettbewerbe im Judo ausgetragen, je sieben für Männer und Frauen und ein gemischter Mannschaftswettkampf.

Insgesamt nahm 252 Kämpfer aus 35 Nationen an den Wettbewerben teil. Erfolgreichste Nation war Japan, dessen Sportler neun Gold- und drei Silbermedaillen sowie eine Bronzemedaille gewannen. Mit vier Gold-, sechs Silber und drei Bronzemedaillen folgte Südkorea auf Rang zwei. Die übrigen beiden Goldmedaillen sicherten sich jeweils Sportler aus Kasachstan und Usbekistan, deren Delegation auch je drei Bronzemedaillen gewann. Kasachstan gewann außerdem auch eine Silbermedaille, weswegen es sich im Medaillenspiegel vor den viertplatzierten Usbeken auf Rang drei platzierte.
Temple of Deen
Der Tempel von Deen (auch Court Tomb von Laraghirril genannt) ist ein als Court Tomb klassifiziertes jungsteinzeitliches Kammerngrab, das im Townland Laraghirril (irisch Larthach Iriail), im Nordosten der Halbinsel Inishowen, etwa zwei Kilometer südlich von Culdaff südwestlich des Steinkreises von Bocan im County Donegal in Irland liegt. Court Tombs gehören zu den megalithischen Kammergräbern (englisch chambered tombs) der Insel. Sie werden mit etwa 400 Exemplaren nahezu ausschließlich in Ulster im Norden von Irland beziehungsweise in Nordirland gefunden.

Provinz Ulster
Ulster (irisch Cúige Uladh [ˈkuːgʲ ˈʊɫə] oder Ulaidh [ˈʊɫə]) ist neben Connacht, Leinster und Munster eine Region und frühere Provinz in Irland. Sie liegt im Norden der Insel. Sie bestand aus neun historischen Grafschaften (englisch Counties).
Vrgada
Vrgada ist eine Insel des Archipels vor Šibenik und liegt südwestlich von Pašman, Kroatien.

Die Insel wurde bereits von Konstantin VII. Mitte des 10. Jahrhunderts unter dem Namen Loumbrikaton erwähnt. Auf einer Anhöhe oberhalb des Friedhofs sind Mauerreste mit viereckigen Wehrtürmen, wahrscheinlich Reste des antiken und frühmittelalterlichen Castrums, erhalten.

Vrgada kann man mit dem Schiff von Pakoštane aus erreichen. Vom Festland sind es etwa 5 Kilometer. Die kleine Insel ist autofrei und gehört zur Gemeinde Pakoštane. Zwei parallel verlaufende Gebirgszüge geben der Insel einen wilden Charakter. Die Bewohner leben von der Landwirtschaft, der Fischerei und vom Tourismus.

Auf Vrgada finden in der Saison vom 19. Juli bis 31. August immer mittwochs (auf Kroatisch) und donnerstags (auf Englisch) geführte kostenlose Spaziergänge („Šetnja vrgadom“) über die Insel statt.

Šibenik
Šibenik [ˈʃibɛnik] (deutsch veraltet Sibenning, italienisch Sebenico) ist eine Stadt mit 42.589 Einwohnern (inkl. zugehöriger Ortschaften laut Volkszählung 2021) an der Adriaküste in Kroatien in der Region Dalmatien. Sie befindet sich in der Gespanschaft Šibenik-Knin (kroatisch: Šibensko-kninska županija) und ist Sitz der katholischen Diözese Šibenik.

Die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung stellen mit 94,62 % die Kroaten.
Spatenkultur
Als Spatenkultur wird die Bearbeitung des Bodens im Garten oder auf dem Feld (Feldgärtnerei) von Hand mit dem Spaten und anderen Gartengeräten, wie der Hacke oder der Grabgabel, bezeichnet.

Die Spatenkultur kann sorgfältiger ausgeführt werden als mit landwirtschaftlichen Maschinen, dieses erfordert aber viel mehr Zeit und Krafteinsatz. Deshalb ist sie heute in der Landwirtschaft und auch im Erwerbsgartenbau weitgehend bedeutungslos geworden. In Deutschland war die Spatenkultur noch bis in den Anfang des 20. Jahrhunderts  z. B. beim Anbau von Möhren oder im Weinbau gebräuchlich.

Beim hobbymäßigen Gartenbau ist sie dagegen weiterhin noch überwiegend anzutreffen.

Acker
Ein Acker, auch Feld oder Schlag genannt, ist ein landwirtschaftlich genutzter Boden (Kulturboden), der regelmäßig zum Beispiel mit einem Pflug und/oder anderen Ackergeräten bearbeitet und mit einer Feldfrucht bestellt wird.

Dabei sind die Wörter nicht vollständig als Synonyme zu verstehen: Man spricht von einem Weizen- oder Rapsfeld, aber meist von einem Kartoffel- oder Rübenacker. Hinsichtlich des Gebrauchs dieser Wörter gibt es auch landschaftliche Unterschiede. Ein als Acker genutztes Land wird als Ackerland bezeichnet.

Als Ackerkrume oder auch Bodenkrume wird die lockere, bearbeitete, mit organischem Material angereicherte oberste Schicht (in etwa 30 cm) eines Ackers bezeichnet (siehe Mutterboden). In bestimmten Gegenden (Kurland) wurde der Begriff auch für die aufkeimende Saat benutzt.
Die Ackerscholle oder kurz Scholle ist eigentlich ein großes Erdstück, das durch den Pflug aufgeworfen wurde. Letzterer Begriff wird auch veraltet als Metapher für Heimat gebraucht.