hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dewnja
Dewnja [ˈdɛvnjɐ] (auch Devnya geschrieben, bulgarisch Девня, in der griechischen Antike: Marcianopolis) ist eine Stadt im Nordosten Bulgariens, 25 km westlich von Warna. In der Nähe liegt die Stadt Prowadija – 17 km westlich von Dewnja. In der Oblast Warna ist Dewnja die drittgrößte Stadt nach Warna und Prowadija.

Oblast Warna
43.21666727.466667Koordinaten: 43° 13′ N, 27° 28′ O

Die Oblast Warna (bulgarisch Област Варна) ist eine Verwaltungseinheit im Osten Bulgariens. Sie grenzt an das Schwarze Meer. Die größte Stadt der Region ist das gleichnamige Warna (auch: Varna).
Louis Lépine
Louis Lépine (* 6. August 1846 in Lyon; † 9. November 1933 in Paris) war ein französischer Beamter und ein Politiker der Dritten Republik. Er war Polizeichef von Paris während der Auseinandersetzungen in der Folge der Dreyfus-Affäre und gilt als einer der wichtigsten Modernisierer der Polizeiarbeit in Frankreich.

Polizeipräfektur (Paris)
48.8544444444442.3466666666667Koordinaten: 48° 51′ 16″ N, 2° 20′ 48″ O

Die Polizeipräfektur (französisch Préfecture de Police) ist eine Dienststelle der Police nationale in Paris; es ist keine Stadtpolizei. Sie wird vom Polizeipräfekten (Préfet de Police) geleitet. Sie ist zuständig für Polizeiaufgaben im Stadtgebiet von Paris und den drei umliegenden Départements Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis und Val-de-Marne. Außerdem ist sie für den Rettungsdienst und die Feuerwehr und für polizeiliche Verwaltungsaufgaben wie das Ausstellen von Ausweisen, Führerscheinen und die Fremdenpolizei zuständig. Im weiteren Gebiet der Île-de-France hat sie auch eingeschränkte Aufgaben. Sie hat ihren Sitz auf der Île de la Cité.

Die uniformierten Einheiten bestehen aus Angehörigen der Police nationale und Verkehrspolizisten der Präfektur, die für die Verkehrsüberwachung und -regelung zuständig sind; diese tragen besondere Uniformen.

Bis zum Jahr 2012 war sie die einzige Polizeipräfektur in Frankreich.
Evagoras Pallikaridis
Evagoras Pallikaridis (griechisch Ευαγόρας Παλληκαρίδης, englisch Evagoras Pallikarides; * 27. Februar 1938 in Tsada (Bezirk Paphos); † 14. März 1957 in Nikosia) war ein zyprischer Dichter und Widerstandskämpfer gegen die britischen Kolonialherren. Er wurde von britischen Soldaten verhaftet und als jüngster und letzter Widerstandskämpfer in Zyperns Kampf um die Unabhängigkeit hingerichtet.

Bezirk Paphos
Der Bezirk Paphos ist ein Bezirk der Republik Zypern im Westen der Mittelmeerinsel Zypern. Der Bezirk ist in vier Stadtbezirke unterteilt: Paphos (Hauptort), Geroskipou, Pegia und Polis Chrysochous. Weitere Dörfer sind z. B. Pano Akourdalia und Terra.

Der Bezirk Paphos ist der einzige Bezirk, über den die Republik Zypern vollständig die Kontrolle ausübt.
Gravitationswellendetektor
Ein Gravitationswellendetektor (auch Gravitationswellen-Observatorium) ist ein experimenteller Aufbau, mit dem geringe Störungen der Raumzeit (Gravitationswellen) gemessen werden, welche von Albert Einsteins allgemeiner Relativitätstheorie vorhergesagt wurden.

Am 11. Februar 2016 gab das LIGO-Observatorium bekannt, im September 2015 erstmals Gravitationswellen von zwei kollidierenden Schwarzen Löchern direkt gemessen und damit nachgewiesen zu haben.
„Für entscheidende Beiträge zum LIGO-Detektor und der Beobachtung von Gravitationswellen“ wurden 2017 die Wissenschaftler Rainer Weiss (USA, 50 %), Barry C. Barish und Kip S. Thorne (USA, je 25 %) mit dem Nobelpreis für Physik geehrt. Bei der Signalverarbeitung von Gravitationswellendetektoren werden häufig Optimalfilter eingesetzt.

Optimalfilter
Unter Optimalfilter (engl. matched filter) versteht man in der Nachrichtentechnik ein Filter, welches das Signal-Rausch-Verhältnis (engl. signal to noise ratio, SNR) optimiert. In der Literatur findet man auch häufig die Bezeichnungen Korrelationsfilter, Signal-angepasstes Filter (SAF) oder nur angepasstes Filter. Das Optimalfilter dient zur optimalen Bestimmung des Vorhandenseins (Detektion) der Amplitude oder der Lage einer bekannten Signalform in Gegenwart von Störungen (Parameterschätzung).
Six Nations 2003
Six Nations 2003 war die vierte Ausgabe des jährlichen Rugby-Union-Turniers Six Nations. An fünf Wochenenden vom 15. Februar bis zum 30. März 2003 fanden 15 Spiele statt. Turniersieger wurde England, das mit Siegen gegen alle anderen Teilnehmer zum zwölften Mal den Grand Slam schaffte, mit Siegen gegen alle britischen Mannschaften auch die Triple Crown.

Triple Crown (Rugby Union)
In der Sportart Rugby Union ist die Triple Crown ein Ehrentitel, um den jedes Jahr die Nationalmannschaften von England, Irland, Schottland und Wales im Rahmen des Six-Nations-Turniers kämpfen. Falls eine dieser Mannschaften es schafft, alle Spiele gegen die drei Konkurrenten zu gewinnen, gewinnt sie auch die Triple Crown. Letztmals gelang dies Irland beim Six Nations 2023. Am Six-Nations-Turnier nehmen auch Frankreich und Italien teil, die aber nicht am Wettstreit um die Triple Crown beteiligt sind. Eine Mannschaft, die im Verlaufe eines Turniers alle fünf Gegner besiegt, erzielt einen Grand Slam. Dies gelang letztmals ebenfalls Irland im Jahr 2023.
Heptene
Die Heptene sind eine Gruppe von ungesättigten chemischen Verbindungen mit der allgemeinen Summenformel C7H14. Die Verbindungen zählen zu den Alkenen und den Kohlenwasserstoffen. Die Doppelbindung zwischen zwei Kohlenstoffatomen kann sich an drei unterschiedlichen Positionen befinden, so dass man drei lineare Strukturisomere unterscheiden kann. Befindet sich die Doppelbindung zwischen dem zweiten und dritten oder zwischen dem dritten und vierten Kohlenstoffatom, kann man zusätzlich zwischen cis- und trans-Isomeren unterscheiden:

1-Hepten

2-Hepten
cis-2-Hepten
trans-2-Hepten

3-Hepten
cis-3-Hepten
trans-3-Hepten

Insgesamt gibt es 27 Strukturisomere mit der Summenformel C7H14. Neben den drei strukturisomeren 1-, 2- und 3-Hepten sind dies zehn Methylhexene, zehn Dimethylpentene, drei Ehtylpentene und ein Trimethylbuten.

Cis-trans-Isomerie
Die cis-trans-Isomerie oder (Z)-(E)-Isomerie bezeichnet in der Chemie eine spezielle Form der Konfigurationsisomerie, bei der sich die Moleküle nur dadurch unterscheiden, ob zwei Substituenten sich auf der gleichen Seite einer Referenzebene befinden oder nicht. Eine Referenzebene kann beispielsweise durch eine Doppelbindung oder ein Ringsystem definiert sein. cis- und trans-Isomere unterscheiden sich in den chemischen und physikalischen Eigenschaften wie zum Beispiel Schmelztemperatur, Siedetemperatur, Bindungsenthalpie. Im Unterschied zu Konformeren können sie nur durch Bindungsbruch ineinander überführt werden.
Flugplatz Caiolo
Der Flugplatz Caiolo, auch Flugplatz Sondrio genannt (it.: Aviosuperficie di Caiolo oder Aviosuperficie di Sondrio, ICAO-Code: LILO), ist eine Aviosuperficie in Caiolo in der Provinz Sondrio der italienischen Region Lombardei. Er wird durch die Avio Valtellina S.p.A. betrieben.

Aviosuperficie
Als Aviosuperficie wird in Italien gemäß dem Ministerialerlass vom 8. August 2003 ein nichtöffentliches Flugplatzgelände bezeichnet, das nicht als „Privatflughafen“ zertifiziert ist, das aber für die Landung und den Abflug von Leichtflugzeugen und Ultraleichtflugzeugen vorgesehen ist. Diese Flugplätze sind in der Regel nicht nach ICAO-Richtlinien ausgerüstet.
Stvolínky
Stvolínky (deutsch Drum) ist eine Gemeinde des Okres Česká Lípa in der Region Liberec im Norden der Tschechischen Republik. Sie liegt im Böhmischen Mittelgebirge im Tal des Bobří potok (Bieberbach), etwa 10 Kilometer südwestlich von Česká Lípa (Böhmisch Leipa).

Böhmisches Mittelgebirge
Das Böhmische Mittelgebirge (tschechisch České středohoří Ausspracheⓘ) ist ein Mittelgebirge in Tschechien und Teil des Böhmischen Beckens. Es befindet sich in Nordböhmen zu beiden Seiten der Elbe. Es erstreckt sich dabei in einer Länge von 80 km zwischen dem Nordböhmischen Becken im Westen und dem Lausitzer Gebirge (Lužické hory) im Osten. Im Norden geht es fast nahtlos in die Berglandschaft der Böhmischen Schweiz über. Im Süden befinden sich die weiträumigen Niederungen von Eger und Elbe. Das Böhmische Mittelgebirge steht seit 1976 als ChKO České středohoří unter Landschaftsschutz.
Porcine proliferative Enteritis
Die Porcine proliferative Enteritis (PPE) ist ein Komplex mehrerer Krankheitsbilder des Schweins, die alle eine wuchernde Entzündung der Schleimhaut des Krummdarms (Ileitis) gemeinsam haben und vom Bakterium Lawsonia intracellularis verursacht werden.

Ileum
Das Ileum (deutsch: Krummdarm oder Hüftdarm, von lateinisch ile ‚Darm‘) ist jener Teil des Dünndarms, der dem Jejunum („Leerdarm“) folgt, ohne dass hier eine genaue Grenze gezogen werden könnte, und letztlich über das Ileum terminale mit der Ileozäkalklappe (Bauhinsche Klappe, Dickdarmklappe) in den Dickdarm mündet. Es handelt sich somit um den dritten Abschnitt des Dünndarms. Im Ileum wird unter anderem Vitamin B12 mit Hilfe des intrinsischen Faktors resorbiert.
Spinball Whizzer
Spinball Whizzer, 2010 bis 2015 Sonic Spinball, in Alton Towers (Alton, Staffordshire, UK) ist eine Spinning-Stahlachterbahn vom Modell SC2200 des Herstellers Maurer Rides, die am 27. März 2004 eröffnet wurde.

Die Bahn ist als großer Flipperautomat gestaltet, wobei die Wagen die Kugeln repräsentieren.

Anfang Januar 2010 wurden Gerüchte über eine Neuthematisierung seitens des Parks bestätigt. Von 2010 bis 2015 fuhr die Achterbahn unter dem Namen Sonic Spinball benannt nach Sonic the Hedgehog, einer Figur des Spieleherstellers Sega und des entsprechenden Spiels Sonic the Hedgehog Spinball.

Staffordshire
Staffordshire [ˈstæfədʃɪə] ist eine Grafschaft (County) inmitten der Midlands von England. Der Sitz des Countys ist Stafford. Teile des National Forest liegen innerhalb der Grenzen der Grafschaft. Sie ist von den Grafschaften Cheshire, Derbyshire, Leicestershire, Warwickshire, West Midlands, Worcestershire, und Shropshire umgeben.

Größere Städte in der Grafschaft Staffordshire sind Stoke-on-Trent, Burton-upon-Trent, Newcastle-under-Lyme, Tamworth und Stafford selbst.

Staffordshire ist in weitere Distrikte aufgeteilt. Dies sind Cannock Chase, East Staffordshire, Lichfield, Newcastle-under-Lyme, South Staffordshire, Stafford, Staffordshire Moorlands und Tamworth. Stoke-on-Trent wird als Stadtkreis (Unitary Authority) autonom verwaltet.
Huba
Huba war laut Gesta Hungarorum ein ungarischer Stammesführer (vezér), der im 9. Jahrhundert lebte. Zur Zeit der magyarischen Landnahme (honfoglalás) im Karpatenbecken unter Großfürst Árpád zählte er zu den legendären sieben Führern, den „Sieben Magyaren“ (Hét magyar). In der traditionellen Schlachtordnung des ungarischen Heeres stellte seine Familie eine der beiden Flügelformationen.

Die Sippe des Huba gehörte zu den „Weißen Magyaren“. Sie siedelte in der Region der heutigen Städte Győr und Komárom (heute geteilt, der Teil nördlich der Donau liegt in der Slowakei und heißt Komárno) in der Kleinen Tiefebene (Kisalföld) sowie im heutigen Komitat Nógrád und in dem heute zur Slowakei gehörenden Gebiet um die Stadt Nitra.

Huba gilt als Vorfahr der noch heute existierenden Familie Szemere, deren Mitglieder vor allem unter dem Regionalfürsten Matthäus Csák und dem ungarischen König Béla IV. hohe weltliche und kirchliche Ämter bekleideten.

Nitra
Nitra (Ausspracheⓘ; deutsch Neutra, ungarisch Nyitra) ist eine Stadt in der westlichen Slowakei und mit 75.945 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) nach Bratislava, Košice, Prešov und Žilina die fünftgrößte Stadt des Landes. Nitra ist neben Bratislava die älteste slowakische Stadt.
Distrikt Ihuayllo
Der Distrikt Ihuayllo (nicht mehr aktueller Name: Distrikt Huayllo) liegt in der Provinz Aymaraes in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 12. Mai 1960 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 72,8 km². Beim Zensus 2017 wurden 484 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 591, im Jahr 2007 bei 634. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3139 m hoch gelegenen Ortschaft Ihuayllo mit 167 Einwohnern (Stand 2017). Ihuayllo liegt 18 km nördlich der Provinzhauptstadt Chalhuanca.

Provinz Aymaraes
Die Provinz Aymaraes ist eine von sieben Provinzen der Verwaltungsregion Apurímac in Süd-Peru.  Der Provinzname leitet sich von dem indigenen Volk der Aymara ab.

Die Provinz erstreckt sich über ein Areal von 4213 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz Aymaraes 24.307 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor betrug die Einwohnerzahl 29.569. Provinzhauptstadt ist Chalhuanca.
Muna (Sprache)
Muna ist eine in auf der Insel Muna und im benachbarten Nordwest-Teil der Insel Buton in Südostsulawesi gesprochene Sprache. Sie gehört zu den malayo-polynesischen Sprachen innerhalb der austronesischen Sprachen.

Muna (Insel)
Muna ist eine Insel in Indonesien, die zur Provinz Sulawesi Tenggara gehört. Sie befindet sich südöstlich von Sulawesi (durch die Meerenge von Tiworo getrennt), nahe Buton. Der Süden der Insel ist Teil des Regierungsbezirks (Kabupaten) Buton, den Nordosten bildet der Regierungsbezirk Muna, den Nordwesten das 2014 gegründete Westmuna (Muna Barat).

Die Bewohner der stark bewaldeten Insel leben von der Land- und Forstwirtschaft. Es werden Reis, Gewürze, Sago und Zuckerrohr angebaut, daneben spielen die Fischerei und die Verarbeitung von Kokosnüssen eine wichtige Rolle. Wichtigster Hafen ist Raha an der Nordostküste.

Die 2.889 km² große Insel erreicht im Gegensatz zu ihrer gebirgigen Nachbarinsel Buton nur eine Höhe von 91 m über dem Meer.

Auf Muna fanden sich die ältesten symbolischen Darstellungen der Menschheit, wie etwa Hände. Sie entstanden vor 67.800 ± 3.800 Jahren.

Auf der Insel sind Muna-Buton-Makaken (Macaca ochreata brunnescens), eine Unterart des Grauarmmakaken, heimisch.
Johann Christoph Bendl
Johann Christoph Bendl, auch Bendel, Bendtl und Pendl (getauft 9. März 1624 in Waldsee; † 1690 in Pfarrkirchen) war ein deutscher Bildhauer.

Der Sohn des Bildhauers Jakob Bendl erwarb nach einem Aufenthalt in Prag 1644 das Bürgerrecht in Pfarrkirchen. Dort hatte er seit 1651 mehrere kommunale Ämter inne. So amtierte er als Äußerer und Innerer Rat, Vizekammerer und zweiter Bürgermeister.

Unter seinem Vater arbeitete er vermutlich an der Ausstattung der Wallfahrtskirche Sammarei mit. In der Pfarrkirchener Stadtpfarrkirche schuf er die Figuren Maria und Johannes und in der Pfarrkirche St. Benedikt von Postmünster das Chorbogenkruzifix (sog. Imslandkreuz). Die im Schloss-Innenhof von Arnstorf unter den Arkaden stehende Reitergruppe des hl. Drachenkämpfers Georg wird ihm zugeschrieben. Er war der Vater der Bildhauer Franz Ignaz Bendl und Ehrgott Bernhard Bendl (1668–1738).

Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt (Sammarei)
Die Wallfahrtskirche Mariä Himmelfahrt ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Sammarei, einem Ortsteil von Ortenburg im Landkreis Passau (Bayern). Die katholische Kirchengemeinde gehört zum Bistum Passau. Die Kirche ist in der Bevölkerung auch unter den Beinamen Niederbayerische Wieskirche, das bayerische Assisi und das deutsche Loreto bekannt.
Judith Rumpf
Judith Rumpf (* 18. Mai 1973 in Wien) ist eine österreichische Schauspielerin.

Zwischen 1995 und 1998 besuchte Rumpf die Schauspielschule Krauss in Wien und machte eine Gesangsausbildung bei Colleen Besset. Rumpf studierte Germanistik und Französisch an der Universität Wien. 2012 schrieb sie für Gefällt mir das Drehbuch. Sie war als Schauspielerin am Theater in der Josefstadt und am Burgtheater.

Burgtheater
Das Burgtheater ist ein Schauspielhaus an der Ringstraße in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet 1748 als k. k. Theater nächst der Burg, ist es das größte Schauspielhaus des deutschsprachigen Raumes und eines der bedeutendsten Schauspielhäuser der Welt. Das Neorenaissancegebäude wurde von 1874 bis 1888 unter Franz Joseph I. von Gottfried Semper und Karl von Hasenauer als k. k. Hofburgtheater errichtet. Direktor des Burgtheaters ist seit September 2024 Stefan Bachmann.
Asymptote (Vektorgrafik-Sprache)
Asymptote ist eine Vektorgrafik-Sprache, die von Andy Hammerlindl, John C. Bowman (University of Alberta) und Tom Prince entwickelt wurde. Sie bildet ein koordinatenbasiertes Grundgerüst für die Erstellung technischer Zeichnungen. Es ist ferner der Name einer Software, um diese Sprache zu interpretieren. Diese gibt es in Versionen für alle verbreiteten Plattformen wie Unix, MacOS und Windows. Die Software ist quelloffen und unter der GNU Lesser General Public License (LGPL) veröffentlicht.

Technisches Zeichnen
Technisches Zeichnen ist die Anfertigung von im Maschinenbau und im Bauwesen verwendeter technischer Zeichnungen durch Ingenieure (besonders Konstrukteure), Architekten, Technische Zeichner und Bauzeichner. Die im Bauwesen und in der Architektur verwendeten Zeichnungen werden spezifischer auch Bauzeichnungen genannt.

Die norm- und regelgerechten und vollständigen technischen Zeichnungen entstehen i. d. R. erst am Ende des Konstruktionsprozesses und werden von Technischen oder Bau-Zeichnern nach den häufig nur skizzenhaften, meistens nur die Funktion der Produkte festlegenden Entwürfen der Ingenieure und Architekten angefertigt.
Sverker Oredsson
Sverker Oredsson (* 16. November 1937; † 26. April 2018 in Lund) war ein schwedischer Historiker und Kommunalpolitiker. Er war zuletzt Professor Emeritus an der Universität Lund.

Oredsson ging in Jönköping zur Schule, wo er das Abitur ablegte. Im Anschluss studierte er an der Universität Lund und disputierte 1969 mit der Arbeit Järnvägarna och det allmänna: svensk järnvägspolitik fram till 1890.

Zwischen 1974 und 1982 war er für die Folkpartiet Mitglied des Gemeinderats der Gemeinde Lund sowie dessen Vorsitzender von 1977 bis 1982. Von 1982 bis 1989 war Oredsson Chef der Verwaltung (Universitetsdirektör) der Universität Lund. 1990 wurde er Lektor am Historischen Institut, wo er im November 2000 zum Professor ernannt wurde.

Zwischen 1992 und 2002 war Oredsson Redakteur der geschichtswissenschaftlichen Zeitschrift „Scandia“. Seit seiner Emeritierung betätigte er sich als Autor für schwedische Zeitungen wie Kvällsposten und Expressen.

Lund
Lund [lɵnd] ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen.

Die sogenannte Studentenstadt (mehr als ein Drittel der Einwohner sind Studenten) ist die elftgrößte Stadt Schwedens und nach Malmö und Helsingborg die drittgrößte Stadt Schonens. Sie ist geprägt von zahlreichen Cafés, Parks und alten Backstein-Fassaden. Die Universitätsstadt gilt als kulturelles Zentrum des Südens und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. Sie gilt als die am schnellsten wachsende Stadt des Landes. Als eine der ältesten und bedeutendsten Städte des Mittelalters ist sie als Reichsinteresse eingestuft.
A Farewell to Arms
A Farewell to Arms ist der Titel oder Originaltitel folgender Werke:

In einem andern Land, Roman von Ernest Hemingway (1929)

In einem anderen Land (1932), US-amerikanischer Film von Frank Borzage

In einem anderen Land (1957), US-amerikanischer Film von Charles Vidor

A Farewell to Arms (1966), britische Miniserie

In einem anderen Land (1957)
In einem anderen Land (Originaltitel: A Farewell to Arms) ist ein US-amerikanischer Kriegsfilm des Regisseurs Charles Vidor. Das Drehbuch von Ben Hecht basiert auf dem Roman In einem andern Land (A Farewell to Arms) von Ernest Hemingway. Der Film wurde in Deutschland erstmals am 21. März 1958 im Kino gezeigt. Er ist eine Neuverfilmung des gleichnamigen Films, den Frank Borzage 1932 mit Gary Cooper und Helen Hayes in den Hauptrollen inszeniert hatte.
Hengshan Nanyue Damiao
Hengshan Nanyue Damiao (chinesisch 衡山南岳大庙, Pinyin Héngshān Nányuè Dàmiào, englisch Great Hengshan Temple on the Southern Sacred Mountain – „Großer Hengshan-Tempel des Südlichen Heiligen Berges“, kurz: Nanyue Miao 南岳庙) ist ein buddhistischer, daoistischer und konfuzianischer Tempel im Hengshan-Gebirge (Heng Shan) in Hengyang, in der chinesischen Provinz Hunan. Er wird erstmals in der Zeit der Tang-Dynastie erwähnt, die heutigen Gebäude wurden 1882 in der Zeit der Qing-Dynastie renoviert. Die Haupthalle hat zweiundsiebzig Säulen, die die zweiundsiebzig Gipfel des Heng Shan symbolisieren.

Der Nanyue-Tempel (南岳庙,  Nányuè Miào) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-673).

Tang-Dynastie
Die Tang-Dynastie (chinesisch 唐朝, Pinyin Tángcháo) war eine chinesische Kaiserdynastie, die von 617/18 bis 907 an der Macht war. Sie folgte auf die Sui-Dynastie und ging der Zeit der fünf Dynastien voraus. Unterbrochen wurde die Tang-Dynastie durch die Herrschaft der Kaiserin Wu Zetian 武则天 (690–705), auch als Wuzhou-Dynastie (武周朝,  Wǔzhōucháo) bezeichnet, nicht zu verwechseln mit der wesentlich früheren, langlebigen Zhou-Dynastie (chinesisch 周朝, Pinyin Zhōucháo). Die Zeit der Tang-Kaiser gilt in der historischen Forschung als ein Höhepunkt der Geschichte Chinas.
Fowler Knoll
Fowler Knoll ist ein markanter, verschneiter und 2465 m hoher Hügel im westantarktischen Ellsworthland. Mit einem steilen Kliff an der Südseite ragt er im westzentralen Teil des Havola Escarpment auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1958 bis 1961. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach Chief Warrant Officer George W. Fowler von der United States Army, Teilnehmer der mit Zugmaschinen durchgeführten Traverse von der Byrd-Station zur Amundsen-Scott-Südpolstation zwischen Dezember 1960 und Januar 1961, die diesen Hügel am 25. Dezember 1960 passierte.

Byrd-Station
Die Byrd-Station ist eine frühere Polarforschungsstation der Vereinigten Staaten in Westantarktika. Sie wurde durch die U.S. Navy während des Internationalen Geophysikalischen Jahrs 1957 im Rahmen der Operation Deep Freeze II im Marie-Byrd-Land errichtet und ist nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd benannt.
Lubomír Pleva
Lubomír Pleva (* 31. Juli 1929 in Grygov; † 1. August 1998 in Přerov) war ein tschechischer Mundharmonikaspieler und fünffacher Weltmeister im Mundharmonikaspiel. Sein Repertoire reichte von der Klassik über den Blues und Jazz bis zur Volksmusik.

Mundharmonika
Die Mundharmonika ist ein Musikinstrument aus der Gruppe der Harmonikainstrumente mit Durchschlagzungen aus Metall in parallel angeordneten Luftkanälen. Die Luftkanäle werden direkt mit dem Mund angeblasen.

Eine besondere Stellung nimmt die Mundharmonika in der europäischen Volksmusik, im Blues (mit der Blues Harp) und in der Old-Time Music ein – in der klassischen Musik dagegen ist das Instrument nur eine Randerscheinung.

Die Mundharmonika ist im Vergleich zu den meisten anderen Musikinstrumenten klein, kostengünstig und weniger empfindlich.
Es tönen die Lieder
Es tönen die Lieder ist ein Volks- und Frühlingslied eines unbekannten Komponisten aus dem 19. Jahrhundert, das den Frühling begrüßt. Die einfach zu singende Melodie ist als Kanon zu drei Stimmen angelegt; sie kann auch als Krebskanon gesungen werden. Das Lied wurde vermutlich erstmals 1869 aus dem Nachlass des Turnpädagogen Adolf Spieß veröffentlicht, der zu dem Lied eine Schrittfolge entwickelt hatte, welche erstmals 1853 aufgeführt wurde.

Adolf Spieß
Karl Adolf Spieß (* 3. Februar 1810 in Lauterbach; † 9. Mai 1858 in Darmstadt, Großherzogtum Hessen) war ein deutscher Sportpädagoge, Turnpädagoge und Turner. Er gilt als der Begründer des deutschen Schulsports/Schulturnens und Mädchenturnens.
Ingo Metzmacher – Ein deutscher Dirigent
Ingo Metzmacher – Ein deutscher Dirigent ist ein Dokumentarfilm von Sigrun Matthiesen, der im Auftrag des ZDF und arte (Redaktion: Christopher Janssen) von Studio.TV.Film produziert wurde und am 21. März 2011 auf Arte ausgestrahlt wurde.

Studio.TV.Film
Studio.TV.Film ist eine TV-Produktionsgesellschaft mit beschränkter Haftung. Der Sitz der Gesellschaft ist in Berlin, ein weiterer Standort ist Heidelberg. Sie ist ein Tochterunternehmen des ZDF mit 45 % Beteiligung der ZDF enterprises GmbH.