hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richard Oberle
Richard Oberle (* 1939 in Elsenfeld) ist ein deutscher Maschinenbauingenieur. Mit seinem italienischen Kollegen Fiorenzo Dioni hat er die sogenannte Gigapress, die größte Aluminium-Druckguss-Maschine der Welt (20 m Länge, 8 m Breite, 9 m hoch, 120 t schwer), entwickelt, mit der  zusammenhängende Unterbodenteile für Autos hergestellt werden können. Für diese Entwicklung wurden beide 2024 mit dem Europäischen Erfinderpreis ausgezeichnet. Voraussetzung war, dass dafür ein Europäisches Patent (Patentnummer: EP3554745B1) vergeben worden ist.

Europäischer Erfinderpreis
Der Europäische Erfinderpreis wird vom Europäischen Patentamt (EPA) verliehen.

Der Preis zeichnet europäische Erfinder und Teams im Bereich der Industrie, Kleine und Mittelständische Unternehmen und Forschung aus. Zudem wird ein einzelner Preis jährlich an einen Erfinder für sein Lebenswerk sowie ein weiterer Preis an einen Erfinder vergeben, der nicht aus Europa kommt.

Partner sind in manchen Jahren das Land, das die EU-Ratspräsidentschaft innehat und die Europäische Kommission. Bis einschließlich 2009 hieß der Preis European Inventor of the Year Award. Er ist der einzige europäische Preis, der Lösungen in Angewandter Technik würdigt.
Architects/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der englischen Metalcore-Band Architects. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist ihr neuntes Studioalbum For Those That Wish to Exist, welches Platz eins der britischen Albumcharts erreichte.

Architects
Die Architects sind eine Metalcore-Band aus Brighton, England, gegründet im Jahr 2004. Die Band hatte viele Namenswechsel; ihr erster Bandname war „Inharmonic“, den sie dann in „Counting the Days“ änderten. Ein paar Jahre später nannten sie sich schließlich „Architects“.
Patrick Depailler
Patrick André Eugène Joseph Depailler (* 9. August 1944 in Clermont-Ferrand; † 1. August 1980 in Hockenheim) war ein französischer Rennfahrer und Formel-1-Pilot. Seine Karriere in der höchsten Motorsportklasse begann 1972. 1980 verunglückte er bei Testfahrten auf dem Hockenheimring tödlich.

Hockenheim
Hockenheim (kurpfälzisch: Hoggene [ˈhɔgənə]) ist eine Stadt im nordwestlichen Baden-Württemberg etwa 20 km südlich von Mannheim. Sie ist eine der sechs größten Städte des Rhein-Neckar-Kreises und gehört zum Mittelbereich Schwetzingen im Bereich des Oberzentrums Mannheim. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar.

Seit dem 1. Januar 2001 ist Hockenheim eine Große Kreisstadt. Die Stadt Hockenheim ist mit den Nachbargemeinden Altlußheim, Neulußheim und Reilingen eine Vereinbarte Verwaltungsgemeinschaft eingegangen.

Die Stadt ist durch die Motorsport-Rennstrecke Hockenheimring überregional bekannt.
Präsidentschaftswahl in Namibia 1994
Die Präsidentschaftswahl in Namibia 1994 fand am 7. und 8. Dezember 1994 statt. Als Ergebnis wurde Sam Nujoma in seinem Amt als Präsident von Namibia bestätigt.

Von insgesamt 654.189 zugelassenen Wählern wurden bei der Wahl insgesamt 485.295 gültige Wählerstimmen abgegeben. Als Wahlbeobachter traten unter anderem das Namibische Institut für Demokratie an.

Neben dieser Präsidentschaftswahl fand an diesen zwei Tagen auch die Parlamentswahl in Namibia 1994 statt.

Parlamentswahl in Namibia 1994
Die Parlamentswahl in Namibia 1994 wurden zwischen dem 4. und 5. Dezember 1994 durchgeführt. Insgesamt standen den 654.189 Wahlberechtigten die acht Parteien Namibias zur Wahl. Es waren die ersten Parlamentswahl seit der Unabhängigkeit 1990.

Erstmals wurde den Wähler im Rahmen von Neuerungen im Wahlsystem gestattet, auch außerhalb ihres Wahlkreises ihre Stimme abzugeben. Zudem konnten sich im Ausland aufhaltende Wahlberechtigte ebenfalls an der Stimmabgabe beteiligen.
Schloßberg (Grafing bei München)
Der Schloßberg bei Grafing bei München ist ein bewaldeter Hügel südlich der Stadt gelegen. Auf dem Schloßberg hat sich eine frühmittelalterliche Burg befunden, von der
nur noch ein Burgstall vorhanden ist. An seiner Westseite liegt eine Serie von Weihern, wohl auch Spiegelweiher genannt, die vom Haidlinger Bach gespeist werden.

Ringwall Schlossberg (Grafing)
Der Ringwall Schlossberg ist eine abgegangene frühmittelalterliche Ringwallanlage (Wallburg) bei 520 m ü. NHN auf dem „Schlossberg“ etwa 525 bis 700 Meter südlich des Schlosses Elkofen bei Oberelkofen, einem Ortsteil von Grafing bei München im Landkreis Ebersberg in Bayern.

Von der ehemaligen Ringwallanlage mit einem Durchmesser von etwa 200 bis 250 Metern, die vermutlich den Ungarnwällen zuzuordnen ist, sind noch Wall- und Grabenreste erhalten. Heute ist die Stelle als Bodendenkmal D-1-7937-0028 „Höhensiedlung der frühen und mittleren Bronzezeit sowie Ringwall karolingisch-ottonischer Zeitstellung ("Schlossberg")“ vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege erfasst.
Mark Thompson (Medienmanager)
Mark Thompson (* 31. Juli 1957 in London) ist ein britischer Medienmanager. Er hatte von 2004 bis 2012 den Posten des Generaldirektors bei der BBC inne, war von November 2012 bis Herbst 2020 CEO der New York Times Company und ist seit Oktober 2023 CEO von CNN.

The New York Times Company
Die The New York Times Company ist ein US-amerikanisches Medienunternehmen, das die Zeitungen The New York Times und The New York Times International Edition herausgibt sowie verschiedene Vermögenswerte wie den New York Times Tower kontrolliert. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich im Stadtbezirk Manhattan von New York City. Der Umsatz lag im Jahr 2020 bei 1,8 Milliarden US-Dollar bei einer Mitarbeiterzahl von 4.700 Personen. Geschäftsführerin ist seit September 2020 Meredith Kopit Levien, die im August 2013 zunächst als Leiterin der Werbeabteilung zum Verlag kam.
Wolni i Solidarni
Wolni i Solidarni (deutsch Die Freien und Solidarischen, kurz WiS) ist eine politische Partei in Polen. Sie entstand im November 2016 als Abspaltung der Kukiz-Bewegung, nachdem es im April desselben Jahres während einer Abstimmung im Sejm zu einem Skandal um den Senior-Marschall Kornel Morawiecki gekommen war. Im weiteren Verlauf der Legislaturperiode gewann die Partei weitere drei Abgeordnete aus der Kukiz-Bewegung hinzu und stellt nunmehr sechs Abgeordnete.

Programmatisch beruft sich WiS auf den Solidarismus und spricht sich für staatlichen Interventionismus aus. Darüber hinaus kündigte ihr Vorsitzender Morawiecki, an, die Wirtschafts- und Sozialpolitik der Regierung Szydło zu unterstützen.

Der Parteigründer und -vorsitzender Morawiecki starb am 30. September 2019.

Kukiz’15
Kukiz’15 (auch Ruch Kukiza, deutsch Kukiz-Bewegung) ist eine von Paweł Kukiz gegründete politische Bewegung in Polen, die erstmals bei den Parlamentswahlen am 25. Oktober 2015 antrat. Bei diesen erhielt sie 8,8 % und war nach PiS und PO drittstärkste Kraft im Sejm.

In verschiedenen deutschsprachigen Medienberichten wurde sie im Zuge des Wahlerfolges als Protest- bzw. als Anti-Establishment-Bewegung bezeichnet und mit den Adjektiven (rechts-) populistisch, EU-kritisch, konservativ oder rechtsradikal beschrieben. Kukiz selbst versteht sich als „patriotisch und systemkritisch“. Nach den Parlamentswahlen 2015 rückte die Partei in Richtung Mitte und entfernte sich von rechtsradikalen sowie von EU-skeptischen Positionen.
Oberleitungsbus Bukarest
Der Oberleitungsbus Bukarest ist das Oberleitungsbus-System der rumänischen Hauptstadt Bukarest und ist mit 18 Linien das mit Abstand größte des Landes. Das Netz wurde 1949 als – nach Timișoara – zweiter rumänischer Oberleitungsbusbetrieb eröffnet und ergänzt seither die seit 1872 bestehende Straßenbahn Bukarest. Der Oberleitungsbus wird – wie auch die Straßenbahn sowie der städtische Autobusverkehr – vom kommunalen Verkehrsunternehmen Societatea de Transport București, kurz STB., betrieben. Dieses entstand aus der Societatea Comunală a Tramvaielor, București (S.T.B.), die 1950 anlässlich der Einführung des Oberleitungsbusses in Întreprinderea de Transport București (I.T.B.) umbenannt wurde und schließlich 1990 infolge der Revolution von 1989 ihren heutigen Namen erhielt.

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Franz Ullrich (Unternehmer)
Franz Ullrich (* 22. Juli 1830 in Maikammer; † 21. Dezember 1891 ebenda) war ein deutscher Industrieller, Erfinder, Weingutsbesitzer, Unternehmer und Mitgründer der Emaille-Fabrik „Gebrüder Ullrich“ in Maikammer.

Zusammen mit seinem Bruder Anton Ullrich entwickelte er ein Patent für eine Gelenkfedersperre an Gelenkmaßstäben, die es ermöglichte, mit klappbaren Zollstöcken in der Waagerechten und Senkrechten zu messen, ohne dass diese zusammenklappten. Sein Sohn war der spätere Unternehmer Gustav Ullrich.

Weingut
Ein Weingut oder Weinbaubetrieb ist ein landwirtschaftlicher Betrieb, in dem edle Weinreben angebaut und Wein sowie weinähnliche Erzeugnisse wie Sekt und Perlwein produziert und oft auch vermarktet werden.

Werden die gelesenen Trauben in erster Linie nicht selbst zu Wein verarbeitet, sondern an Kellereien verkauft, so spricht man von einem Weinbaubetrieb.

Der Winzer ist für die Pflege des Weinbergs und die Lese der Weintrauben sowie die Herstellung und Abfüllung des fertigen Weines verantwortlich.

Weingüter sind oft Familienbetriebe oder klösterlichen bzw. adeligen Ursprungs. Viele Weingüter bieten auch Übernachtungen, Kellerführungen und Weinproben an.

Viele Winzer sind bestrebt, den Namen ihres Weingutes als Marke zu etablieren.
Crunchyroll Anime Awards 2021
Die fünften Crunchyroll Anime Awards wurden am 19. Februar 2021 aufgrund der COVID-19-Pandemie im Rahmen einer Livestreaming-Veranstaltung verliehen.

Die Animeserien Jujutsu Kaisen, Keep Your Hands Off Eizouken! und Great Pretender erhielten je zehn Nominierungen. Mit drei gewonnenen Auszeichnungen war Jujutsu Kaisen der erfolgreichste Anime der Verleihung.

Moderiert wurde die Verleihung von Tim Lyu und dem Maskottchen des Unternehmens, Crunchyroll-hime.

Great Pretender
Great Pretender (jap.: グレートプリテンダー) ist eine Animeserie aus dem Jahr 2020, die bei Wit Studio nach einem Drehbuch von Ryōta Kosawa und unter der Regie von Hiro Kaburagi entstand. Zur im Auftrag von Netflix produzierten Serie wurde auch ein Manga herausgegeben. Die Geschichte um eine Gruppe von Hochstaplern wurde in mehrere Sprachen, darunter auch ins Deutsche, übertragen. 2024 folgte eine Fortsetzung unter dem Titel Great Pretender: Razbliuto.
Mädina Düissenowa
Mädina Duissenowa (beim Weltschachbund FIDE Madina Duisenova; * 16. Februar 1983 im Gebiet Türkistan) ist eine kasachische Schachspielerin.

Im November 2002 gewann sie das L-Tazhieva-Frauenturnier in Schymkent.

Im Jahr 2005 erhielt sie den Titel Internationaler Meister der Frauen (WIM). Seit August 2014 ist sie Großmeister der Frauen (WGM). Die Normen für ihren WGM-Titel erzielte sie im Mai 2005 bei einem 17-rundigen Turnier in Serpuchow und im August desselben Jahres bei einem 17-rundigen Turnier in Dubna.

Ihre höchste Elo-Zahl war 2327 im Januar 2006.

Serpuchow
Serpuchow (russisch Се́рпухов) ist eine russische Großstadt mit 127.041 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Moskau. Sie liegt rund 90 km südlich von Moskau an der Oka.

Nach Serpuchow ist die geologische Stufe Serpukhovium benannt sowie ein Schiff der Bujan-Klasse.
Fleischer
Der Fleischer (üblich in Mittel- und Ostdeutschland), auch Metzger (Süd- und Südwestdeutschland, Nordrhein-Westfalen, Schweiz, Westösterreich), Schlachter, Schlächter und Küter (Norddeutschland) sowie Fleischhauer und Fleischhacker (Österreich), ist ein alter Handwerksberuf. Fleischer beschäftigen sich mit der Schlachtung und mit der Herstellung von Fleisch- und Wurstwaren, sie arbeiten in Schlachthöfen und in Fleischereien.

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Coroa Vermelha
Coroa Vermelha ist eine Bucht (Cala), ein Küstenabschnitt und eine Strandregion im südlichen brasilianischen Bundesstaat Bahia. Sie liegt nördlich des Munizips Porto Seguro und südlich von Santa Cruz Cabrália in der Touristenregion der Costa do Descobrimento am Südatlantik.

In der Gegend gibt es ein Indianerreservat des Volkes Pataxó mit einem Dorf, in dem kunsthandwerklich gefertigte Gegenstände verkauft werden.

In der Nähe von Coroa Vermelha befindet sich die „Praia do Descobrimento“ (Strand der Entdeckung), wo der Überlieferung entsprechend die erste Messe des Eroberers und Entdeckers Pedro Álvares Cabral am 26. April 1500 abgehalten wurde. Der Name Coroa Vermelha kommt von einem großen Korallen-Riff, welches der Küste vorgelagert ist und eine rotorange Farbe hat.

Pedro Álvares Cabral
Pedro Álvares Cabral oder auch Pedralvarez de Gouvêa (* 1467/ 1468 oder 1469 wahrscheinlich in Belmonte, Portugal; † vor dem 3. November 1520 vermutlich in Santarém, Portugal) war ein portugiesischer Seefahrer. Er gilt als der offizielle Entdecker Brasiliens. Ursprünglich sollte er den Gewürzhandel in Calicut an der Malabarküste in Indien aufbauen.
California (Lied)
California ist ein Lied der amerikanischen Musikgruppe Phantom Planet (A. Greenwald, D. Robinson, J. Brautbar, J. Schwartzman und S. Farrar) von dem Album The Guest aus dem Jahr 2002. In den Vereinigten Staaten erschien die Single am 23. April 2002. Es ist der Titelsong der US-amerikanischen Fernsehserie O.C., California.

California handelt davon, den U.S. Highway 101 entlang nach Kalifornien zu fahren. Roman Coppola, Cousin von Liedschreiber Jason Schwartzman, drehte das Musikvideo.

Durch den Erfolg der Serie O.C., California wurde auch das Lied bekannt und wurde in einer Simpsons-Folge als Parodie gespielt. Allerdings ist das Lied auch in weiteren Filmen oder Fernsehserien wie Fastlane oder Der Enron-Bankrott zu hören. Es ist auch auf dem Soundtrack zu Nix wie raus aus Orange County enthalten.

O.C., California
O.C., California (Originaltitel The O.C.) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. O.C. steht dabei für den Bezirk Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Serie startete am 5. August 2003 auf FOX und wurde schnell zu einer der einträglichsten Serien der Jahre 2003/04. Am 22. Februar 2007 wurde mit dem Finale der vierten Staffel die letzte Folge der Serie in den USA ausgestrahlt.

Im deutschsprachigen Raum begann die Ausstrahlung der Serie im Oktober 2004 auf dem österreichischen Fernsehsender ORF 1. Anfang 2005 begann die Serie auf ProSieben, im Frühjahr 2006 strahlte sie SF zwei erstmals aus.

O.C., California wurde in den Jahren 2003–2006 mehrfach mit einem Teen Choice Award ausgezeichnet.
Kirke Hyllinge Sogn
Kirke Hyllinge Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland im Osten Dänemarks.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Voldborg Herred im damaligen Københavns Amt (bis 1808: Roskilde Amt), danach zur Bramsnæs Kommune im „neuen“ Roskilde Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Lejre Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 3234 Einwohner, davon 2397 im Kirchdorf (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Kirke Hyllinge Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten Sæby Sogn, im Südosten Lyndby Sogn und im Süden Rye Sogn.

Der Langdysse von Kirke Hyllinge (ein Dolmen) liegt auf einem schrägen Feld östlich des Ortes.

Region Sjælland
Die Region Sjælland (deutsch Region Seeland) in Dänemark ist eine der fünf Regionen Dänemarks, welche die höchste Verwaltungseinteilung Dänemarks darstellen. Sie umfasst einen Großteil der Insel Sjælland und die Inseln Lolland, Falster und Møn. Verwaltungssitz ist Sorø. Die Region Sjælland ist die einzige dänische Region, in der keine der fünf Großstädte Dänemarks liegt.

Die Regionen wurden 2007 vom dänischen Parlament geschaffen. Mit der gleichzeitigen Auflösung der bisherigen Ämter (dän. amtskommune) bilden sie die mittlere Ebene zwischen Kommunen und staatlicher Zentralverwaltung (staten).

Geografisch deckt die Region Sjælland die ehemaligen Ämter Vestsjællands Amt, Storstrøms Amt und Roskilde Amt ab.

Die amtliche Statistik unterscheidet in der Region zwei Landesteile (landsdele): Landsdel Østsjælland und Landsdel Vest- og Sydsjælland.
Hańža
Hańža (IPA: 'hai̯nʒa) ist ein weiblicher Vorname. Es ist die gebräuchliche obersorbische Form des Namens Agnes.

Eine Variante ist die Diminutiv-Form Hańžka (IPA: 'hai̯nʒka).

Für weitere Informationen zum Namen siehe den Hauptartikel Agnes.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Langham Creek
Der Langham Creek ist ein 14,2 Kilometer langer Fluss im Harris County im US-Bundesstaat Texas. Er entspringt unweit des Cypress Farms Lake Number 1 etwa 41 Kilometer nordwestlich von Houston. Von hier aus verläuft er in südöstliche Richtung. Ab etwa 2 Kilometer nördlich des Bear Creek Park fließt er südlich, wobei er den Park durchquert. Kurz nach Austritt aus dem Park mündet er in den Bear Creek.

Harris County (Texas)
Das Harris County ist ein County im US-Bundesstaat Texas. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 4.731.145 ermittelt. Der Sitz der County-Verwaltung (County Seat) befindet sich in Houston.
Repräsentantenhaus von Iowa
Das Repräsentantenhaus von Iowa (Iowa House of Representatives) ist das Unterhaus der Iowa General Assembly, der Legislative des US-Bundesstaates Iowa.

Die Parlamentskammer setzt sich aus 100 Abgeordneten zusammen, die jeweils einen Wahldistrikt repräsentieren. Jede dieser festgelegten Einheiten umfasst eine Zahl von durchschnittlich 30.464 Einwohnern. Die Abgeordneten werden jeweils für zweijährige Amtszeiten gewählt; eine Beschränkung der Amtszeiten existiert nicht.

Der Sitzungssaal des Repräsentantenhauses befindet sich gemeinsam mit dem Staatssenat im Iowa State Capitol in der Hauptstadt Des Moines.

Unterhaus
Als Unterhaus oder zweite Kammer (englisch House of Commons oder lower house, französisch chambre basse) bezeichnet man in einem Zweikammersystem zumeist jene Kammer eines Parlamentes, die die allgemeine, von den Bürgern gewählte Volksvertretung darstellt (auch Bürger- oder Abgeordnetenkammer). Die ihr entgegenstehende, erste Kammer ist also das Oberhaus, das historisch meist eine Vertretung der Stände, wie Adel oder Klerus war und heutzutage oftmals eine Vertretung der Gliedstaaten (Länderkammer) ist.
Kiyomizu-dera (Isumi)
Der Kiyomizu-dera (japanisch 清水寺) mit den Bergnamen Otowa-yama (音羽山) ist ein Tempel, der zur Tendai-Richtung des Buddhismus gehört. Er befindet sich in Isumi in der Präfektur Chiba, Japan. In der traditionellen Zählung ist er der 32. der 33 Tempel der Kantō-Region.

Tendai-shū
Die Tendai-shū (japanisch 天台宗) ist eine auf dem Lotos-Sutra basierende Schule des Buddhismus in Japan, die von den beiden Klostertempeln Enryaku-ji und Mii-dera während der Heian-Zeit neben der rivalisierenden Shingon-shū die religiöse Landschaft Japans dominierte und wesentliche Grundlagen für die spätere Entwicklung des Buddhismus in der Kamakura-Zeit legte. Die Tendai-shū entwickelte sich Anfang des 9. Jahrhunderts als Übertragung der Lehren der Tiantai zong des chinesischen Buddhismus durch Dengyō Daishi Saichō (767–822). Wie die Tiantai zong gehört die Tendai-shū zum Mahayana, zählt sich jedoch wegen ihres integrativen Anspruchs spezifischer zum Ekayana.
Gabor Csontos
Gabor Csontos (* 4. Juli 1966 in Budapest) ist ein ehemaliger deutscher Volleyballspieler ungarischer Abstammung und Volleyballer des Jahres 1987.

Gabor Csontos kam 1979 als Dreizehnjähriger zum bayerischen Verein SV Schwaig. 1983 wechselte er zum Bundesligisten VBC Paderborn und wurde hier 1984 Deutscher Vizemeister. Danach ging er zurück nach Bayern und spielte nacheinander für die Bundesligisten TSV 1860 München, TSV Ottobrunn und Türk Gücü München. Der Zuspieler Gabor Csontos wurde 1987 zum Volleyballer des Jahres gewählt. 1988 wechselte er zum Moerser SC, mit dem er 1990 den europäischen CEV-Pokal gewann. 1994 half Gabor Csontos noch einmal beim damaligen Erstligisten TuS Kriftel aus.

Gabor Csontos war 45-facher deutscher Nationalspieler.

Deutsche Volleyball-Bundesliga (Männer)
Die Volleyball-Bundesliga der Männer ist die höchste Spielklasse im deutschen Volleyball. In diesem Wettbewerb wird seit der Saison 1974/75 der Deutsche Meister ermittelt. Seit August 2014 firmiert die ehemalige Deutsche Volleyball Liga als Volleyball-Bundesliga.
Haus Mayenne
Das Haus Mayenne ist eine Familie der westfranzösischen Adels, die vom 11. bis zum 13. Jahrhundert existierte. Sie hatte von Graf Fulko III. von Anjou, also vor 1040, die Burg Mayenne an der Straße von Le Mans nach Fougères erhalten und nahm damit Grenzaufgaben gegenüber der Bretagne wahr. Nach ihrem Aussterben im Mannesstamm fiel Mayenne an Alain II. d’Avaugour aus dem Ersten Haus Avaugour, den Sohn der wohl letzten Familienangehörigen.

Fulko III. (Anjou)
Fulko III. (franz.: Foulques, eng.: Fulk; * 972; † 21. Juni 1040 in Metz), nach seinem Tod Nerra oder der Schwarze genannt, war von 987 bis zu seinem Tode Graf von Anjou. Er entstammte dem ersten Haus von Anjou und war ein Sohn des Grafen Gottfried I. Graujacke (Geoffroy Grisegonelle) und dessen Ehefrau Adele von Vermandois († 974), Tochter des Grafen Robert von Meaux-Troyes.
Yliki-See
Die Yliki (neugriechisch Υλίκη; altgriechisch Ὑλικὴ (λίμνη) Hyliké (límne), beides (f. sg.); lateinisch Hylica, albanisch Likéri) ist ein natürlicher See in Böotien, nördlich von Thiva (dem antiken Theben) und nur wenig östlich des Kopaïs-Sees, von diesem durch die Ausläufer des Ptoon mit dem Berg Messapio (Μεσσάπιο όρος oder Κτυπάς Ktypás) getrennt. Er hat eine Ausdehnung von 19,1 km², seine Ufer sind sehr steil, und seit 1958 ist er Teil der Athener Wasserversorgung. Gespeist wird der See unter anderem aus den Wassern der Kopaïs. Mit deren Trockenlegung Ende des 19. Jahrhunderts stieg der Wasserstand der Yliki um 35 Meter.

Boiotien
Boiotien (altgriechisch Βοιωτία Boiōtía, lateinisch Boeotia, daher im Deutschen auch Böotien) ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden (βοῦς būs ‚Rind‘) benannte Landschaft im südöstlichen Mittelgriechenland, in der der griechische Volksstamm der Boioter (Βοιωτοί) siedelte. Ihre Größe beträgt etwa 2500 km².