hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mundare
Mundare ist eine Kleinstadt in Zentral-Alberta im Lamont County. Sie liegt 70 km östlich von Edmonton und 24 km westlich von Vegreville, an der Kreuzung von Highway 15 und Highway 855, 2 km  nördlich des Yellowhead Highway. Die Gleise der Canadian National Railway verlaufen durch die Stadt.

Der Beaverhill Lake liegt südwestlich der Stadt, und der Elk Island National Park befindet sich 30 km westlich von Mundare.

Elk-Island-Nationalpark
i2i3i6

Der Elk-Island-Nationalpark (englisch Elk Island National Park, französisch Parc national du Canada Elk Island) ist ein kanadischer Nationalpark in der Provinz Alberta. Der 194 Quadratkilometer große Park befindet sich ca. 45 km östlich von Edmonton und ist ein Schutzgebiet der IUCN-Kategorie II (National Park). Der Park wird vom Alberta Highway 16, welcher Teil des Yellowhead Highway ist, durchquert und grenzt an das Strathcona County und an das Lamont County. Er wird von Parks Canada, einer Crown Agency (Bundesbehörde), verwaltet.
Whitneyville (Maine)
Whitneyville ist eine Town im Washington County des Bundesstaates Maine in den Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 lebten dort 202 Einwohner in 116 Haushalten (in den Vereinigten Staaten werden auch Ferienwohnungen als Haushalte gezählt) auf einer Fläche von 39,34 km².

Washington County (Maine)
Washington County ist ein County im Bundesstaat Maine der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (Shire Town) ist Machias.

Gelegentlich wird Washington County als das „County des Sonnenaufgangs“ (Sunrise County) bezeichnet, weil in diesem östlichsten County die Sonne früher aufgeht als im Rest der Vereinigten Staaten. Benannt ist das County nach George Washington.
Hai Gaon
Hai Gaon (Hai = Chija; Hai ben Scherira Gaon; auch Haj oder Chai, hebräisch רַב הַאי גָּאוֹן; geb. 939; gest. 28. März 1038) war Gaon zu Pumbedita in Babylonien als Nachfolger seines Vaters Scherira Gaon.

Babylonien
Babylonien (assyrisch Karduniaš; altägyptisch Sangar) bezeichnet eine Landschaft am Unterlauf der Flüsse Euphrat und Tigris, zwischen der heutigen irakischen Stadt Bagdad und dem Persischen Golf. Das kulturelle Zentrum dieser fruchtbaren Ebene im Altertum war die Stadt Babylon, die im Laufe ihrer Existenz von Herrschern aus zahlreichen Volksstämmen erobert und regiert wurde. (Im Mittelalter war „Babylonien“ auch eine Bezeichnung für die Umgebung von Kairo bzw. Oberägypten.)
Max Oechslin
Max Oechslin (* 28. Mai 1893 in Zürich; † 8. September 1979 in Altdorf UR) war ein Schweizer Forstingenieur.

Bekanntheit erlangte er durch seine Funktion als Vorsteher des Kantonsforst- und Kulturamtes des 
Kantons Uri. Weiter hat er eine Vielzahl von Schriften zu Alpinismus, Lawinenforschung und Natur- und Heimatschutz veröffentlicht. 1935 verlieh ihm die Universität Basel das Ehrendoktorat.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.
Feldberg-Gletscher
Der Feldberg-Gletscher auch Feldberggletscher war ein Gletscher mit einer großflächigen Vereisung des Feldbergmassivs und der umliegenden Täler des Südschwarzwalds in radialer Richtung während der letzten Eiszeit, der Würm-Kaltzeit. In größerem Umfang existierte er auch in der Riß-Kaltzeit. Zeugen der letzten glazialen Prägung sind heute zahlreiche Endmoränenwälle, Findlinge, Gletscherschliffe, Kare und Trogtäler im Großraum des Feldberggebiets.

Riß-Kaltzeit
Die Riß-Kaltzeit (auch Riß-Glazial, Riß-Komplex oder veraltet Riß-Eiszeit) ist im traditionellen viergliedrigen Kaltzeitschema der Alpen die zweitjüngste Kaltzeit des Pleistozäns der Alpen. Ihr Zeitraum wird, je nach Literatur, etwa 300.000 bis 130.000 Jahre bzw. 347.000 bis 128.000 Jahre vor heute (in Norddeutschland als Saale-Kaltzeit) datiert. Der Name geht auf Albrecht Penck und Eduard Brückner zurück, die diese Kaltzeit in ihrem zwischen 1901 und 1909 veröffentlichten dreibändigen Werk Die Alpen im Eiszeitalter nach dem Fluss Riß in Oberschwaben benannten.
Zampogna
Die Zampogna [dzamˈpoɲɲa] (Plural Zampogne) ist eine italienische Sackpfeife. Ihr Ton wird von Einzel- oder Doppelrohrblättern erzeugt und ihr polyphones Spiel ist bis heute in Mittel- und Süditalien zu hören. Der Ausdruck Zampogna bezeichnet sowohl einzelne Formen des Instruments als auch eine ganze Klasse von Sackpfeifen, zu der auch die Surdulina gehört. Die Vorgeschichte der Zampogna reicht ähnlich weit zurück wie die der Launeddas, der dreifachen Rohrpfeifen auf Sardinien.

In einigen Gegenden wird die Zampogna le ciarammelle (nordöstliches Latium: Alta Sabina) oder i ciarameddi (Kalabrien, Sizilien) genannt (vgl. Ciaramella). Weitere in Italien verbreitete Sackpfeifenformen sind unter anderem: Müsa, Baghèt, Karamunxia und Cornette.

Zampogna a due bocche („Zampogna mit zwei Mündungen“) hieß eine einteilige Doppelflöte.

Polyphonie
Polyphonie (altgriechisch πολύ polý, deutsch ‚viel‘ und φωνή phonḗ, deutsch ‚Stimme‘) oder Vielstimmigkeit bezeichnet verschiedene Arten der Mehrstimmigkeit in der Musik. Das Wort polyphonia erscheint in dieser Bedeutung erstmals um 1300, wird bis zum 18. Jahrhundert jedoch selten verwendet.

Im Deutschen wird häufig zwischen musikalischer Mehrstimmigkeit als allgemeinerem Phänomen und Polyphonie als Satztechnik (polyphoner Satz) in der europäischen Musik unterschieden, wohingegen das Englische den Begriff polyphony für beides, also in einer allgemeineren Bedeutung verwendet.
Marktkreuz (Cockburnspath)
Das Marktkreuz von Cockburnspath ist ein Marktkreuz in der schottischen Ortschaft Cockburnspath in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Eine zusätzliche Einstufung als Scheduled Monument wurde 2016 aufgehoben.

Cockburnspath
Cockburnspath, veraltet Colbrandspath, oft kurz Co’path, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders. Sie liegt im Nordosten der Region rund elf Kilometer südöstlich von Dunbar und 25 km nordwestlich von Berwick-upon-Tweed in der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Wenige hundert Meter östlich befindet sich die Nordseeküste. Die etwa drei Kilometer westlich gelegene Ortschaft Oldhamstocks liegt bereits in der Council Area East Lothian.
Beatrice Falk
Beatrice Hilda Falk, später Beatrice Hilda Levy und Lady (Arthur) Lever (* 3. November 1873 in Salford; † 28. Mai 1917 im Hampstead General Hospital, London) war eine englisch-britische Krankenschwester und Autorin. Ihr vorzeitiger Tod, während sie im Krieg als Freiwillige Krankenschwester tätig war, machte sie als Vorbild bekannt und führt zur Verwendung ihres Bildes in entsprechender Propaganda.

Salford
Salford [ˈsɔːlfəd] ist eine Stadt im Nordwesten Englands und Teil des Metropolitan County Greater Manchester.

Geschichtlich gesehen gehörte Salford zur Grafschaft Lancashire, bis 1974 das Metropolitan County Greater Manchester gegründet wurde. Die vom River Irwell durchflossene Stadt schließt sich direkt an der Großstadt Manchester an, zählt rund 73.000 Einwohner und ist die größte Siedlung im Metropolitan Borough City of Salford mit 237.000 Einwohnern.
Eli Shortridge
Eli C. D. Shortridge (* 29. März 1830 im Cabell County, Virginia; † 4. Februar 1908 in Devils Lake, North Dakota) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1893 bis 1895 der dritte Gouverneur des Bundesstaates North Dakota.

Cabell County
Cabell County ist ein County im US-Bundesstaat West Virginia der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Huntington. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 94.350 ermittelt.
Baierdorf bei Anger
BW

Baierdorf bei Anger war eine Gemeinde mit 1632 Einwohnern (Stand 2014) in der Steiermark. Seit 2015 ist sie im Rahmen der Gemeindestrukturreform in der Steiermark mit der Marktgemeinde Anger zusammengeschlossen, die neue Gemeinde führt den Namen Anger weiter.

Gemeinde (Österreich)
Die 2.092 Gemeinden in Österreich (Stand 1. Jänner 2025) sind die unterste Ebene der Verwaltungsgliederung und sind in der Bundesverfassung verankert.
Grundsätzlich gehört nach Art. 116 Abs. 1 des Bundes-Verfassungsgesetzes in Österreich jede Fläche im Staatsgebiet einer Gemeinde an. Es gibt keine gemeindefreien Gebiete wie in anderen Staaten.

Auch die Bundeshauptstadt Wien und die anderen Statutarstädte sind Gemeinden, jedoch weichen deren Organisationsstrukturen und Aufgaben erheblich von den „gewöhnlichen“ Gemeinden ab.
Enertrag
Die Enertrag SE (Eigenschreibweise: ENERTRAG) ist als maßgebliches Tochterunternehmen namensgebend für den Konzern Uckerwerk Energietechnik GmbH, der im Bereich Erneuerbare Energien tätig ist und dessen Hauptsitz sich im brandenburgischen Dauerthal (Schenkenberg) befindet. Der Konzern plant, errichtet und betreibt Windenergieanlagen, Photovoltaikanlagen und Power-to-Gas-Anlagen in Deutschland, Frankreich, Ghana, Namibia, Polen, Spanien, Südafrika, Uruguay, dem Vereinigten Königreich und Vietnam.

Konzern
Als Konzern (lateinisch concernere ‚(ver-)mischen‘) bezeichnet man den Zusammenschluss eines herrschenden und eines oder mehrerer abhängiger Unternehmen zu einer wirtschaftlichen Einheit unter der Leitung des herrschenden Unternehmens, wobei jedes Unternehmen weiterhin einen eigenen Jahresabschluss erstellt. Dafür geben die einzelnen Unternehmen ihre wirtschaftliche und finanzielle Unabhängigkeit auf, rechtlich bleiben die Unternehmen selbständig. Die dabei verbundenen Unternehmen nennt man Konzernunternehmen.
ISO 12647
Die ISO-Norm ISO 12647 (englisch Graphic technology – Process control for the production of half-tone colour separations, proof and production prints) beschreibt Färbungsstandards, Standardpapiere und Prozesskontrollmethoden für alle grundlegenden Druckverfahren. Die Norm besteht aus mehreren Teilen und wird permanent erweitert:

Parameters and measurement methods (Definitionen und Messmethoden)

Offset lithographic processes (Offsetdruck)

Coldset offset lithography on newsprint (Zeitungsdruck)

Publication gravure printing (Illustrationstiefdruck)

Screen printing (Siebdruck)

Flexographic printing (Flexodruck)

Proofing processes working directly from digital data (Digitaler Prüfdruck)

Validation print processes working directly from digital data (datenbasierte Gültigkeitsprüfung standardisierter Druckbedingungen)

Metal decoration printing (Blechdruck) [Normteil unter Entwicklung]

Blechdruck
Blechdruck bezeichnet das Offsetdruckverfahren für den Werkstoff Metall.

Bedruckt wird zumeist Weiß- oder Aluminiumblech. Um die Bleche für den Farbauftrag aufnahmefähiger zu machen, wird vor dem eigentlichen Druck in der Regel eine Lackierung ausgeführt, die je nach Blechart unterschiedlich sein kann.

Zum besseren Vereinzeln am Bogenanleger werden Magnete und Lockerungsbläser eingesetzt. Die in letzter Zeit eingeführten Mehrfarbmaschinen mit vier bis sechs Farben werden vorher entsprechend modifiziert. Die Trocknung der Farben erfolgt in Kettendurchlauföfen 12 Minuten 160 °C bis 180 °C. Bei entsprechender Auswahl der Druckfarben wird die Trocknung auch durch UV-Strahlung ausgeführt. Auf dem deutschen Markt sind vorwiegend Druckmaschinen von Koenig & Bauer MetalPrint (vormals KBA-MetalPrint) im Einsatz.

Zum Schutz bei der Weiterverarbeitung (Dosen, Kronenkorken, Nockendrehverschlüsse) werden die Tafeln mit einem klaren Schutzlack versehen.
Lignières-Sonneville
Lignières-Sonneville ist eine ehemalige südwestfranzösische Gemeinde mit 545 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehörte zum Arrondissement Cognac und zum Kanton Charente-Champagne.

Der Erlass vom 28. September 2021 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2022 die Eingliederung von Lignières-Sonneville als Commune déléguée zusammen mit der früheren Gemeinde Ambleville zur neuen Commune nouvelle Lignières-Ambleville fest.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Hudsonweihe
Die Hudsonweihe (Circus hudsonius) ist ein Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Sie ist auf dem nordamerikanischen Kontinent beheimatet und die einzige Weihe der Nearktis. Ihr Brutgebiet umfasst Alaska bis Kalifornien, ihre Winterquartiere reichen von den Great Plains bis nach Kolumbien.

Die Hudsonweihe ist in offenen Gras- und Flusslandschaften anzutreffen, wo sie neben kleinen Singvögeln vor allem Feldmäusen (Microtus) nachstellt.
Zusammen mit der sehr ähnlichen eurasischen Kornweihe (C. cyaneus) bildet sie eine Superspezies.

Eurasien
Eurasien ist ein geographisch-geologischer Begriff für Europa und Asien als ein zusammengefasster Kontinent. Er hat eine Fläche von 55 Millionen Quadratkilometern und etwa 5,5 Milliarden Einwohner.

Das Wort ist eine Amalgamierung aus Europa und Asien. Mit dem Begriff wird der Tatsache Rechnung getragen, dass Europa und Asien seit der Trias – also etwa seit 250 Millionen Jahren – Teile einer zusammenhängenden Landmasse sind: zunächst Teile des Superkontinents Pangaea, später Laurasias und heute Eurasiens. Der Großkontinent besteht geologisch aus vier großen tektonischen Platten, von denen die Eurasische Platte die größte ist, sowie aus mehreren kleinen Platten und Kratonen.
Nemuno vaistinė
Nemuno vaistinė (dt. Nemunas-Apotheke) ist der zweitgrößte litauische Apotheken-Betreiber. Das Unternehmen verwaltet die Apothekenkette  "Camelia" in Litauen. 
2011 betrug der Umsatz etwa 369,442 Millionen Litas. Das Unternehmen hat mehr als 1.400 Beschäftigte. Es hat 300 Apotheken (2013). Es kaufte 2012 "Ingen Pharma" in Lettland.

Memel
Die Memel, der Mittel- und Oberlauf auch Njemen, (litauisch Nẽmunas anhörenⓘ, belarussisch Нёман Njoman, russisch Не́ман Neman, polnisch Niemen) ist ein 937 km langer Strom, der von Belarus über Litauen in das Kurische Haff und die Ostsee fließt. In einem kurzen Abschnitt von ca. 15 km markiert die Memel die litauische Grenze zu Belarus, am Unterlauf die Grenze zur russischen Oblast Kaliningrad.
Pallavolo Padua
Pallavolo Padua ist ein italienischer Männer-Volleyballverein aus Padua in der Provinz Padua (Region Venetien), der in der italienischen Serie A spielt.

Pallavolo Padua wurde 1970 als Petrarca Padua gegründet und spielte bis auf wenige Ausnahmen immer in der höchsten italienischen Spielklasse „Serie A1“. Der Verein hatte sehr viele verschiedene Namen, je nachdem wer Sporsor war, so z. B. Ciesse Padua, Charro Padua, Semprevolley Padua oder aktuell Fidia Padua. Die erfolgreichsten Jahre waren von 1988 bis 1994, als Padua im europäischen CEV-Pokal einmal Dritter, viermal Zweiter und 1994 sogar Pokalsieger wurde. Auch 2005 und 2006 erreichte Padua nochmals das Final Four beim CEV-Pokal. In dieser Zeit spielten auch die deutschen Nationalspieler Christian Pampel, Björn Andrae und etwas später Robert Kromm für den Verein. Nach der Saison 2011/12 musste Padua (mit dem Deutschen Sebastian Schwarz) in die „Serie A2“ absteigen.

CEV-Pokal 2005/06 (Männer)
Die Saison 2005/06 im CEV-Pokal begann mit der ersten Runde am 11. November 2005 und endete mit dem Finale am 5. März 2006. Der italienische Verein Lube Macerata besiegte im Endspiel die Russen von VK Iskra Odinzowo.
Bruno Richard Hauptmann
Bruno Richard Hauptmann (* 26. November 1899 in Kamenz, Königreich Sachsen; † 3. April 1936 in Trenton, New Jersey) war ein deutscher Emigrant, der wegen der Entführung und der Ermordung von Charles und Anne Morrow Lindberghs Sohn Charles Lindbergh III. zum Tode verurteilt und hingerichtet wurde.

Todesstrafe in den Vereinigten Staaten
Die Todesstrafe in den Vereinigten Staaten ist eines der national wie international umstrittensten Elemente des Rechtssystems in den Vereinigten Staaten von Amerika. Ihre Verhängung sowie ihre Vollstreckung obliegt in den meisten Fällen den Bundesstaaten, von denen viele die Todesstrafe mittlerweile abgeschafft haben. Das Bundesstrafrecht sieht sie weiterhin vor, sowohl in der Militärgerichtsbarkeit als auch in den (wenigen) Strafangelegenheiten für Zivilisten nach Bundesrecht. Daher kann auch für Taten, die in einem Staat begangen wurden, der die Todesstrafe abgeschafft hat, diese verhängt werden, wenn der Täter nach Bundesrecht verurteilt wird. Aufgrund eines bundesweiten Vollstreckungsmoratoriums wurden zwischen 1967 und 1976 keine Hinrichtungen vorgenommen.
NGC 2946
NGC 2946 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBb im Sternbild Löwe nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 396 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 145.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2933, NGC 2934, NGC 2941, NGC 2943.

Das Objekt wurde am 1. April 1864 von Albert Marth entdeckt.

NGC 2934
NGC 2934 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Löwe nördlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 357 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 25.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 2928, NGC 2933, NGC 2941, NGC 2943.

Das Objekt wurde am 2. April 1865 von Albert Marth entdeckt.
Dêqên (Kreis)
Der Kreis Dêqên (tib. Dechen Dzong; chinesisch 德钦县, Pinyin Déqīn Xiàn) ist ein Kreis im Autonomen Bezirk Dêqên der Tibeter in der chinesischen Provinz Yunnan. Er liegt an der Grenze zum Autonomen Gebiet Tibet und zur Provinz Sichuan. Der Kreis hat eine Fläche von 7.293 Quadratkilometern und zählt 54.736 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Shengping 升平镇.

Die katholische Kirche im Dorf Cizhong (Cizhong jiaotang 茨中教堂) steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-1054).

Autonomes Gebiet Tibet
Das Autonome Gebiet Tibet (tibetisch བོད་རང་སྐྱོང་ལྗོངས Poi Ranggyongjong, chinesisch 西藏自治区, Pinyin Xizang Zizhiqu) ist seit dem 1. September 1965 eine Verwaltungseinheit der Volksrepublik China. Das Autonome Gebiet Tibet (AGT) umfasst nur einen Teil der historischen Kultur- und Sprachregion Tibet. Letztere zerfiel traditionell in drei Gebiete: Ü-Tsang, oder Zentraltibet, das in etwa dem Westen des AGT entspricht, Amdo (im Wesentlichen die heutige Provinz Qinghai mit angrenzenden Gebieten in den Provinzen Gansu und Sichuan), sowie Kham, das den Osten des AGT und den Westen der Provinz Sichuan einschließt.
(1935) Lucerna
(1935) Lucerna ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. September 1973 vom Schweizer Astronomen Paul Wild, vom Observatorium Zimmerwald der Universität Bern aus, entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach der Schweizer Stadt Luzern und dem gleichnamigen Kanton Luzern benannt.

Kanton Luzern
47.18.2Koordinaten: 47° 6′ N, 8° 12′ O; CH1903: 657798 / 216835

Luzern (Kürzel LU; schweizerdeutsch Lozärn, französisch Lucerne, italienisch Lucerna, rätoromanisch Lucernaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton der Schweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist die gleichnamige Stadt Luzern.
Schaltblitz
Ein Schaltblitz ist ein System, das oft im Kfz-Bereich, besonders im Rennsport verwendet wird. In das Fahrzeug wird eine schnell reagierende Signallampe oder LED installiert, welche bei Erreichen einer Maximaldrehzahl aufleuchtet und dem Fahrer einen nötigen Schaltvorgang signalisiert. Dadurch wird dem Fahrer eine Ablenkung durch den Blick auf den Drehzahlmesser erspart.

Drehzahlmesser
Ein Drehzahlmesser, auch Tourenzähler genannt, ist ein Messgerät, das die Drehzahl einer Welle misst und anzeigt.

Drehzahlmesser gibt es in den verschiedensten Ausführungen, z. B. mechanisch oder elektrisch, als Einbau- oder Handgerät. Früher wurden Gyrometer verwendet. Die verschiedenen Messprinzipien sind bei Drehzahlmessung erklärt.
Newcastle (Schiff, 1653)
Die Newcastle war eine mit 44 Geschützen bewaffnete, als Vollschiff getakelte fourth-rate Zweidecker-Fregatte der englischen Royal Navy, die ursprünglich mit Auftrag vom 17. Februar 1652 für die Navy des Commonwealth of England bei Phineas Pett II in Ratcliffe gebaut und dort im Mai 1653 von Stapel gelaufen war. Mit einer Kiellänge von 32,9 Metern und einer Breite von 10,2 Metern hatte sie einen Tiefgang von 4 Metern und verdrängte 631 t. Ihre Bewaffnung wurde bis 1677 auf 54 Kanonen verstärkt. Nach den gängigen Klassifizierungen also war sie eher ein Linienschiff als eine Fregatte.

Linienschiff
Ein Linienschiff ist ein historischer Typ von Kriegsschiffen. Dieser Schiffstyp war vom 17. Jahrhundert bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts in Gebrauch. Der Name entstand dadurch, dass diese Schiffe im Gefecht hintereinander in Kiellinie segelten.

Äquivalent und gleichzeitig wurde offenbar auch der Begriff „Reihenschiff“ gebraucht, während dieser Begriff später nur noch für Schiffe von Handelsschiffergilden verwendet wurden.
Chichée
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Chichée ist eine französische Gemeinde mit 299 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne) im Osten Frankreichs. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Chablis.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Kirk : 2 = ?
Kirk : 2 = ? (Originaltitel: The Enemy Within) ist die nach Ausstrahlungsreihenfolge 5. bzw. nach Produktionsreihenfolge 4. Episode der ersten Staffel der Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise. Sie wurde in englischer Sprache erstmals am 6. Oktober 1966 bei NBC ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 22. Juli 1972 in einer synchronisierten Fassung im ZDF zu sehen.

Raumschiff Enterprise/Staffel 1
Die erste Staffel der US-amerikanischen Fernsehserie Raumschiff Enterprise wurde in der Saison 1966/67 erstmals im US-Fernsehen ausgestrahlt, beim US-Sender NBC. Die deutschen Sender ZDF und Sat.1 strahlten sie 1972–74 und 1987/88 erstmals deutschsprachig aus.
Gauliga Elsaß 1943/44
Die Gauliga Elsaß 1943/44 war die vierte Spielzeit der Gauliga Elsaß des Fachamtes Fußball. Die Gauliga wurde in dieser Saison in einer Gruppe im Rundenturnier mit zehn Mannschaften ausgetragen. Am Ende setzte sich der FC Mülhausen durch und wurde somit zum vierten Mal Gaumeister des Elsass. Durch diese Meisterschaft qualifizierte sich der Verein für die deutsche Fußballmeisterschaft 1943/44, bei der er durch ein 4:2-Heimsieg in der ersten Runde gegen die Kickers Offenbach das Achtelfinale erreichte, dort jedoch der KSG FV/AK Saarbrücken mit 3:5 unterlag. In dieser Saison gab es keine Absteiger. Einzig der FC Hagenau zog sich nach der Saison kriegsbedingt zurück. Da die kommende Spielzeit zwar geplant, aber nicht mehr ausgespielt wurde, ist dies die letzte abgeschlossene Spielzeit der Gauliga Elsaß.

Fachamt Fußball
Das (Reichs-)Fachamt Fußball (eigentlich Fachamt 2: Fußball, Rugby, Kricket) löste ab 1933 den Deutschen Fußball-Bund (DFB) während der Zeit des Nationalsozialismus bezüglich operativer Aufgaben ab. Dies betraf zunächst die Durchführung der Meisterschafts- und Vereinspokalspiele sowie nach Auflösung des DFB auch die Durchführung der Länderspiele.