hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Äthiopischer Birr
Der Birr ist die Währung Äthiopiens. Er wurde 1894 unter Kaiser Menelik II. eingeführt. Ursprünglich war er in 20 Gersh oder 40 Besa unterteilt; ab 1903 in 16 Gersh oder 32 Besa; ab 1933 in 100 Mätonya und seit 1945 in 100 Santim bzw. 100 Cents (Abkürzung: ct.).

Birr (ብር bərr) ist eigentlich das amharische Wort für Silber, und seit seiner Einführung als Landeswährung blieb der Name in der Landessprache unverändert. Im Verkehr mit dem Ausland wurde der Birr jedoch zeitweilig Taler oder (bis 1976) Dollar genannt.

Im Umlauf sind Münzen im Wert von 1 (selten), 5, 10, 25 und 50 Santim, 1 Birr sowie Banknoten zu 1, 5, 10, 50 und 100 Birr.

Während der offizielle Wechselkurs von der Äthiopischen Nationalbank festgelegt wird, weicht der Preis auf dem Schwarzmarkt für ausländische Währungen (Euro, Dollar), bis zu 25 % davon ab.

2020 wurde eine neue Banknotenserie mit den Werten 10, 50, 100 und 200 Birr ausgegeben.

Schwarzmarkt
Schwarzmarkt oder Schwarzer Markt (auch Schleichhandel oder österreichisch-deutsch mitunter noch Agiotage; englisch black market) als Teil der Schattenwirtschaft ist ein „schwarzer“ (illegaler) Markt, dessen Marktmechanismus und Handelsobjekte gegen gesetzliche Beschränkungen verstoßen. Schwarzmarktlieferanten bzw. Schwarzhändler werden umgangssprachlich als Schieber bezeichnet.
Kunda (Madhya Pradesh)
Kunda ist ein etwa 1.700 Einwohner zählendes Dorf im Süden der historisch bedeutsamen Region Bundelkhand im indischen Bundesstaat Madhya Pradesh. Am Dorfrand – umgeben von Feldern – befindet sich einer der kleinsten und ältesten Tempel Indiens.

Bundelkhand
Bundelkhand (Hindi: बुंदेलखंड) ist eine geographische Region im Norden Indiens. Die Region liegt heute in den Bundesstaaten Uttar Pradesh und Madhya Pradesh, wobei der größte Teil auf Madhya Pradesh entfällt. Seit dem Jahr 1854 war Bundelkhand administrativ Teil der Central India Agency. Während des Indischen Aufstands von 1857 gehörte es zu den aufständischen Regionen.
Scottish Division One 1930/31
Die Scottish Football League Division One wurde 1930/31 zum 38. Mal ausgetragen. Es war zudem die 41. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in welcher der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 9. August 1930 und endete am 29. April 1931. In der Saison 1930/31 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient.

Die Meisterschaft gewannen zum insgesamt 19. Mal in ihrer Vereinsgeschichte die Glasgow Rangers. Hibernian Edinburgh und der FC East Fife stiegen am Saisonende in die Division Two ab. Torschützenkönig wurde mit 44 Treffern Barney Battles von Heart of Midlothian.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.
Leonid Nikolajewitsch Jefremow
Leonid Nikolajewitsch Jefremow (russisch Леонид Николаевич Ефре́мов; * 25. Maijul. / 7. Juni 1912greg. in Woronesch, Gouvernement Woronesch, Russisches Kaiserreich; † 25. Juni 2007 in Moskau) war ein sowjetischer Politiker der Kommunistischen Partei der Sowjetunion (KPdSU), der unter anderem von 1962 bis 1966 Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU war.

Gouvernement Woronesch
Das Gouvernement Woronesch (russisch Воронежская губерния) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR. Es grenzte (vom Norden, im Uhrzeigersinn) an folgende Verwaltungseinheiten: Gouvernement Tambow, Gouvernement Saratow, Oblast des Don-Heeres, Gouvernement Charkow, Gouvernement Kursk und Gouvernement Orjol.

Es hatte eine Fläche von 65.895 km². Hauptstadt war Woronesch.

Es wurde 1779 als Statthalterschaft gegründet und von Paul I. 1796 in ein Gouvernement umgewandelt. Es bestand bis 1928, als es in der Oblast Zentrale Schwarzerde aufging.

Es zerfiel in die folgenden Ujesdy (Kreise):

Birjutsch

Bobrow

Bogutschar

Korotojak

Nischnedewizk

Nowochopjorsk

Ostrogoschsk

Pawlowsk

Sadonsk

Semljansk

Waluiki

Woronesch
Dhaba
Ein Dhaba bzw. Punjabi dhaba ist ein Imbissstand mit Angeboten aus der lokalen Küche auf dem indischen Subkontinent.

Obwohl keine gesicherten Belege über die ersten Punjabi-Dhabas zu existieren scheinen, ist anzunehmen, dass solche Schnellrestaurants zuerst entlang der Grand Trunk Road entstanden, die von Peshawar im Punjab (jetzt in Pakistan) über Amritsar und Delhi nach Kalkutta führt.

Diese zeichneten sich durch Charpais aus, die beim Essen als Sitzmöglichkeit genutzt wurden. Über die Breite des Charpai wurde ein Holzbrett gelegt, auf das das Geschirr gestellt werden sollte. Im Laufe der Zeit wurden diese durch Tische ersetzt.

Da der Imbiss auch in Indien zur Gewohnheit für viele Menschen geworden ist, wird das Wort „Dhaba“ mittlerweile auch von urbanen und ausländischen Restaurants in Anspruch genommen, die von sich behaupten das lokale indisch-pakistanisches Essen der Punjabis zu servieren.

Imbissstand
Ein Imbissstand (auch Imbissbude, Schnellimbiss, österr. Buffet oder Kiosk, traditionelle Wiener Variante: Würstelstand) ist ein Verkaufsstand für den Verkauf von Mahlzeiten und Getränken für den Verzehr zwischen regulären Hauptmahlzeiten (deutsch Imbiss). Imbissstände können sowohl in Gebäuden als auch in Imbisswagen untergebracht sein. Sie sind zu unterscheiden von den fest eingerichteten Imbissstuben, die eine eigene Gaststätte bilden. Imbissstände sind auf Großveranstaltungen wie Volksfesten weit verbreitet. Kennzeichen eines Imbissstandes sind Stehtische. Auch Papp- oder Plastikgeschirr sowie größere Müllbehälter kennzeichnen diese Art der Bewirtschaftung.
The Prodigal Stranger
The Prodigal Stranger ist das zehnte Studioalbum der britischen Progressive-Rock-Band Procol Harum. Es erschien im August 1991 und war das erste Album seit 14 Jahren. Mark Brzezicki ersetzte dabei den im Oktober 1990 verstorbenen B. J. Wilson am Schlagzeug.

Procol Harum
Procol Harum war eine 1967 gegründete britische Rockband. Noch im selben Jahr feierte sie ihren größten Erfolg mit dem Welthit A Whiter Shade of Pale. Auch in den folgenden Jahren erzielte die Band weitere künstlerische und kommerzielle Erfolge.
Großer Preis von Japan 1977
Der Große Preis von Japan 1977 (offiziell XIII Japanese Grand Prix) fand am 23. Oktober auf dem Fuji International Speedway in Oyama statt und war das 17. und letzte Rennen der Automobil-Weltmeisterschaft 1977.

Automobil-Weltmeisterschaft 1977
Die Automobil-Weltmeisterschaft 1977 war die 28. Saison der Automobil-Weltmeisterschaft, die heutzutage als Formel-1-Weltmeisterschaft bezeichnet wird. In ihrem Rahmen wurden über 17 Rennen in der Zeit vom 9. Januar 1977 bis zum 23. Oktober 1977 die Fahrerweltmeisterschaft und der Internationale Pokal der Formel-1-Konstrukteure ausgetragen.

Niki Lauda gewann zum zweiten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Ferrari wurde zum fünften Mal Konstrukteursweltmeister.

Der FIA-Ehrentitel Großer Preis von Europa wurde 1977 an den Großen Preis von Großbritannien vergeben. Der Titel wurde in diesem Jahr letztmals als Ehrentitel vergeben und ab 1983 als eigene Veranstaltung geführt.
Bernhard Marschalk von Ostheim
Bernhard Marschalk von Ostheim (* 5. Juni 1532 in Königshofen im Grabfeld; † 7. Oktober 1604 in Walldorf) war der einzige Statthalter der Gefürsteten Grafschaft Henneberg und als Mäzen unter anderem Stifter des ersten, nicht aus einem mittelalterlichen Stift oder Kloster hervorgegangenen evangelischen freiweltlichen Frauenstifts Deutschlands, des späteren Herzoglich-Sächsischen Louisen-, Freiherrlich Marschalk’schen Damenstiftes Wasungen.

Stift (Kirche)
Ein Stift (Neutrum; Plural: Stifte oder selten Stifter) ist jede mit Vermächtnissen und Rechten ausgestattete, zu kirchlichen Zwecken bestimmte und einer geistlichen Körperschaft übergebene (gestiftete) Anstalt mit allen dazugehörigen Personen, Gebäuden und Liegenschaften.
Pont du Bras de la Plaine
Die Pont du Bras de la Plaine ist eine Straßenbrücke auf der Insel La Réunion im Indischen Ozean, die als französisches Übersee-Département zur Europäischen Union gehört. Sie führt die Route départementale D 26 in 110 m Höhe über die Schlucht des Bras de la Plaine, der sich nach einigen Kilometern mit dem Bras de Cliaos zur Rivière Saint-Étienne vereinigt, und verbindet den auf halber Höhe gelegenen Ort Entre-Deux mit den höher gelegenen Ortsteilen von Saint-Pierre.

Entre-Deux
Entre-Deux ist eine französische Gemeinde im Inneren des Übersee-Départements La Réunion.
Sie war bis zu dessen Auflösung 2015 der Hauptort des Kantons Entre-Deux und gehört seither zum Saint-Louis-2 im Arrondissement Saint-Pierre und hat 7115 Einwohner (Stand 1. Januar 2022).
Wahlkreis Neukölln 2
Der Wahlkreis Neukölln 2 ist ein Abgeordnetenhauswahlkreis in Berlin. Er gehört zum Wahlkreisverband Neukölln und umfasst im Ortsteil Neukölln das Gebiet westlich der Karl-Marx-Straße und nördlich der Ringbahn sowie östlich der Karl-Marx-Straße entlang der Linie Weichselstraße/Donaustraße/Wanzlikpfad/Kirchgasse/Richardstraße/Karl-Marx-Platz.

Der Wahlkreis erhielt zur Abgeordnetenhauswahl 2016 einen neuen verkleinerten Zuschnitt. Bis dahin gehörte auch der Körnerkiez zum Wahlkreis.

Berlin-Neukölln
Neukölln ist der nördlichste und am dichtesten bebaute, namensgebende Ortsteil des Berliner Bezirks Neukölln, der weithin aus Gründerzeitvierteln besteht. Bis 1920 war Neukölln eine eigenständige Stadt, die bis 1912 den Namen Rixdorf trug. Gelegentlich wird der Ortsteil zur Unterscheidung vom Bezirk auch als Nord-Neukölln bezeichnet.

Das Gebiet nordöstlich des Hermannplatzes (Reuterkiez) gehört zum von Neu-Berlinern umgangssprachlich so bezeichneten „Kreuzkölln“ (von Kreuzberg und Neukölln).
Max von Mulzer
Maximilian Mulzer, seit 1916 Ritter von Mulzer (* 9. Juli 1893 in Kimratshofen; † 26. September 1916 in Valenciennes) war ein deutscher Jagdflieger des Ersten Weltkrieges und Ritter des Ordens Pour le Mérite.

Valenciennes
Valenciennes [valɑ̃ˈsjɛn] ⓘ (niederländisch Valencijn) ist eine französische Stadt mit 42.979 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Die Universitätsstadt ist ein wirtschaftliches Zentrum in Nordfrankreich und der einstige Hauptort der nordfranzösischen Stahlregion und ein Zentrum des Nordfranzösischen Kohlereviers.
Olympische Sommerspiele 1956/Teilnehmer (Australien)
Australien war Gastgeber der Olympischen Sommerspiele 1956 in Melbourne.

294 australische Sportler, 44 Frauen und 250 Männer, nahmen in Melbourne und aufgrund der strengen Quarantänebedingungen Australiens auch an den Reitwettbewerben im schwedischen Stockholm teil.

Seit 1896 war es die dreizehnte Teilnahme eines australischen Teams an Olympischen Sommerspielen. Damit war Australien neben Griechenland, Frankreich, der Schweiz, dem Vereinigten Königreich sowie den USA eine der sechs Nationen, die bis dahin bei allen Olympischen Sommerspielen teilgenommen hatten.

Olympische Geschichte der Schweiz
Die olympische Bewegung der Schweiz wird seit dem 1. Januar 1997 von der Swiss Olympic Association getragen. Sie ist die Dachorganisation aller Schweizer Sportverbände für olympische und nichtolympische Sportarten. Entstanden ist Swiss Olympic aus der Vereinigung des Schweizerischen Landesverbands für Sport (SLS) und des Schweizerischen Olympischen Comités (SOC). In die Organisation wurde bei der Gründung das Nationale Komitee für Elite-Sport (NKES) integriert. Das SOC war 1912 gegründet und im selben Jahr vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) aufgenommen worden.

Die Schweiz beherbergt auch die internationale olympische Bewegung. Seit 1915 ist Lausanne Sitz des Internationalen Olympischen Komitees. Derzeit sind zwei Schweizer Mitglieder des IOC: Denis Oswald (Präsident der FISA, seit 1991) und Gianni Infantino (Präsident der FIFA, seit 2020).
Max Seeburg
Max Paul Seeburg (* 19. September 1884 in Leipzig; † 24. Januar 1972 in Thatcham) war ein deutscher Fußballspieler. Seeburg war der erste Kontinentaleuropäer in der Football League, als er 1908 für Tottenham Hotspur spielte.

Tottenham Hotspur
Tottenham Hotspur (offiziell: Tottenham Hotspur Football Club; Aussprache [ˌtɒtnəm ˈhɒtspɜː(r)]) – auch oft unter der Kurzform Spurs bekannt – ist ein 1882 gegründeter Fußballverein aus dem Stadtteil Tottenham des Nordlondoner Bezirks Haringey.

Im Jahre 1961 war Tottenham der erste englische Verein im 20. Jahrhundert, der die Meisterschaft und den FA Cup in einer Saison gewann. 1963 gewann der Club außerdem als erste britische Mannschaft einen europäischen Vereinswettbewerb, den Europapokal der Pokalsieger, und 1972 die allererste Austragung des UEFA-Pokals. Weitere Erfolge im UEFA-Pokal bzw. der UEFA Europa League folgten 1984 und 2025.

Das Motto des Vereins ist Audere est Facere (lateinisch „Wagen ist tun“). Der Name „Hotspur“ (deutsche Entsprechung Heißsporn) bedeutet „ungestüme, unbesonnene Person“ und bezieht sich auf einen adeligen Militärführer aus dem Spätmittelalter.
Calpenzmoor
Das Calpenzmoor ist ein 134,25 ha großes Naturschutzgebiet im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es liegt nördlich von Drewitz, einem Ortsteil der Gemeinde Jänschwalde, im Naturpark Schlaubetal.

Das Gebiet steht seit dem 25. Juni 2004 unter Naturschutz.

Landkreis Spree-Neiße
Der Landkreis Spree-Neiße (niedersorbisch wokrejs Sprjewja-Nysa, amtlich Landkreis Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa) ist ein Landkreis im Südosten des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Forst (Lausitz).
Heinz Appel (Unternehmer)
Heinrich („Heinz“) Appel (* 29. Januar 1884 in Hannover; † 13. März 1962 ebenda) war ein deutscher Kaufmann, Fabrikant und Erfinder des Begriffes „Feinkost“ für die dann von ihm geleitete Aktiengesellschaft Appel Feinkost. Zugleich war er jahrzehntelang führend in der Heimatbewegung in Niedersachsen.

Heimat
Der Begriff Heimat verweist zumeist auf eine Beziehung zwischen Mensch und Raum (Territorium). Im allgemeinen Sprachgebrauch wird er auf den Ort angewendet, in den ein Mensch hineingeboren wird und in dem die frühesten Sozialisationserlebnisse stattfinden, die zunächst Identität, Charakter, Mentalität, Einstellungen und Weltauffassungen prägen. Er steht auch in einer speziellen Beziehung zum Begriff der „Siedlung“; dieser bezieht sich, im Gegensatz zum Wohnplatz, in der Regel auf eine sesshafte Lebensform, d. h. auf ein dauerhaftes bzw. langfristiges Sich-Niederlassen und Wohnen an einem Ort bzw. in einer Region. Der Begriff findet aber auch in einem übertragenen, metaphorischen Sinne, etwa in der Bedeutung „geistige Heimat“, Verwendung. Der Heimatbegriff befindet sich in ständiger Diskussion.
Odenheim
Odenheim ist ein Dorf im Landkreis Karlsruhe im Kraichgau, das 1974 nach Östringen eingemeindet wurde. Am Ort befand sich seit dem hohen Mittelalter das Kloster Odenheim, das bis zu seiner Aufhebung 1802/03 bedeutenden Einfluss auf die Entwicklung des Ortes nahm.

Landkreis Karlsruhe
Der Landkreis Karlsruhe ist eine Gebietskörperschaft mit 456.264 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Verband Region Karlsruhe im Regierungsbezirk Karlsruhe und zur grenzübergreifenden Regio Pamina. Verwaltungssitz ist die Stadt Karlsruhe, die selbst nicht Teil des Landkreises ist.
Docomomo
docomomo (Eigenschreibweise) ist eine internationale Vereinigung. Der Name steht für International Working Party for Documentation and Conservation of Buildings, Sites and Neighbourhoods of the Modern Movement. Übersetzt bedeutet dies Internationale Vereinigung für die Dokumentation und den Erhalt von Bauwerken und städtebaulichen Ensembles im Stil der Moderne. Ziel ist die Förderung von Dokumentation und wissenschaftlicher Erforschung sowie die Information der Öffentlichkeit über die kulturelle Bedeutung der Architektur der Moderne.

Öffentlichkeit
Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem frei zugänglichen (öffentlichen) Raum soll sich die Mehrheitsmeinung ungestört durch Zensur und andere Barrieren herausbilden können.
Gottesauge
Gottesauge bezeichnet:

ein religiöses Symbol, siehe Auge der Vorsehung

in der Heraldik die symbolische Darstellung von Gott, siehe Gottesauge (Heraldik)

eine Pflanzengattung, siehe Dreimasterblumen

eine Zierpflanze, siehe Semperflorens-Begonien

Siehe auch:

Auge Gottes

Allsehendes Auge

Gottesauge (Heraldik)
Das Gottesauge ist in der Heraldik eine gemeine Figur und wird in Wappen als ein von Strahlen umgebenes Dreieck mit einem menschlichen Auge darin dargestellt. Es ist eine bildhafte und stilisierte Form, um auf den dreifaltigen Gott hinzuweisen. Die Figur ist nicht häufig, eine einheitliche Farbgebung ist nicht festgelegt. Unter dem Auge kann die Weltkugel sein.

Bekannt ist es unter anderem durch die Verwendung auf 1-Dollar-Banknoten, beim US-Siegel sowie auf dem Wappen von Colorado, wo es jeweils über dem Wappenschild schwebt.

Wappen von Vincenz Eduard Milde, Bischof von Leitmeritz (1823–1832)

Wappen von Braunshausen

Wappen von Nagytevel, Ungarn

Wappen von Radzymin, Polen

Wappen von Strinz-Trinitatis
Martin Childs
Martin David William Childs MBE (* 1. Juli 1954 in Bedford, Bedfordshire, England) ist ein britischer Artdirector und Szenenbildner, der unter anderem den Oscar für das beste Szenenbild gewann und ein weiteres Mal für diesen sowie einige andere Filmpreise nominiert war.

Bedfordshire
Bedfordshire ist eine Grafschaft in England. Bedfordshire grenzt an die Grafschaften Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire (mit Milton Keynes) und Hertfordshire.

Luton war bis 1997 Teil der Grafschaft, dann wurde es zum eigenständigen Stadtkreis (Unitary Authority). Am 1. April 2009 wurde im Zuge einer Verwaltungsreform der bis damals in Bedford ansässige Grafschaftsrat von Bedfordshire aufgelöst. Seitdem existiert Bedfordshire lediglich noch als zeremonielle Grafschaft mit den administrativ selbständigen Unitary Authoritys Luton, Central Bedfordshire und Bedford. Die ehemaligen Districts Mid Bedfordshire und South Bedfordshire wurden zur neuen UA Central Bedfordshire vereinigt und Bedford von einem District zu einer UA erhoben.
Ró-Ró
Pedro Miguel Carvalho Deus Correia, genannt Ró-Ró (* 6. August 1990 in Algueirão-Mem Martins, Portugal), ist ein katarisch-kap-verdischer Fußballspieler. Er ist in der Abwehr beheimatet und führte bei seinem aktuellen Klub al-Gharafa die Rolle des Innenverteidigers aus.

Al-Gharafa Sports Club
Der al Gharafa Sports Club (arabisch نادي الغرافة الرياضي, DMG Nādī l-Ġarāfa ar-riyāḍī) ist ein Fußballverein aus Doha in Katar, der gegenwärtig der höchsten Liga des Landes, der Qatar Stars League, angehört. Der Zweitplatzierte der vergangenen Meisterschaftssaison trägt seine Heimspiele im al-Gharafa Stadium aus.
Herrljunga
Herrljunga ist ein Ort in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland. Er liegt etwa 35 Kilometer nordöstlich der Stadt Alingsås und ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Herrljunga ist ein Eisenbahnknoten, an dem die Älvsborgsbana die Västra stambana kreuzt und die Bahnstrecke Gårdsjö–Håkantorp an die Stammbahn anschließt. Außerdem ist der Ort für den hier hergestellten Apfelschaumwein bekannt, den Herrljunga Cider.

Die Steinkiste von Herrljunga, ein Steinkammergrab aus dem Neolithikum (1800–1500 v. Chr.), befindet sich auf dem neuen Friedhof in Herrljunga. Südwestlich befindet sich das Gräberfeld von Hov; westlich des Ortes liegt das Gräberfeld von Nycklabacken.

In Herrljunga befinden sich auch zwei Runensteine aus der Wikingerzeit.

Västra stambanan
Västra stambanan (deutsch Westliche Stammbahn) ist eine Eisenbahnstrecke in Südschweden, die von Göteborg nach Stockholm führt. Sie verbindet die beiden größten schwedischen Städte und ist eine der wichtigsten Schienenverbindungen des Landes.
M474
Das M474 war ein in den 1960er-Jahren in den Vereinigten Staaten entwickeltes Raketenstartfahrzeug auf Basis eines modifizierten M113-Chassis, das für den Start und Transport der Pershing I konzipiert wurde.

MGM-31 Pershing
Die MGM-31 Pershing, oder auch einfach Pershingrakete, Pershing I oder Pershing II, waren ballistische Raketenwaffen der Zeit des Kalten Krieges aus US-amerikanischer Produktion. Benannt war die Feststoffrakete mit Atomsprengkopf nach dem US-General des Ersten Weltkrieges John Joseph Pershing. In Deutschland wurde von den Pershing-Raketen primär der Typ Pershing II durch den NATO-Doppelbeschluss bekannt. Gegen dessen Stationierung und regelmäßige Transportierung protestierte die westdeutsche Friedensbewegung in den 1980er Jahren.
Museum der Camargue
Das Museum der Camargue ist ein Regionalmuseum in Mas du Pont-de-Rousty, etwa 10 km von Arles entfernt an der Departement-Straße 570 in Richtung Saintes-Maries-de-la-Mer.

1973 erwarb die Stiftung Regionaler Naturpark Camargue (frz. Fondation du Parc naturel régional de Camargue) das Gebiet um das Mas du Pont-de-Rousty für ein der südfranzösischen Naturschutzregion der Camargue gewidmetes Museum.

Das Museum zeichnet die Entwicklung der menschlichen Aktivitäten im Rhône-Delta nach. Ein 3,5 km langer Fußweg wurde anlegt, um die natürlichen Facetten der Camargue erlebbar zu machen, neben Kulturanbau auch Weiden und Sümpfe.

Für sein Konzept wurde das Museum im Jahr 1979 als Europäisches Museum des Jahres ausgezeichnet.

Saintes-Maries-de-la-Mer
(Les) Saintes-Maries-de-la-Mer (okzitanisch Lei Santei Marias de la Mar) ist eine Gemeinde mit 2278 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Département Bouches-du-Rhône, einem Teil der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Saintes-Maries-de-la-Mer ist die westlichste Gemeinde des Départements Bouches-du-Rhône. Da zu der Gemeinde weitläufige Naturschutzgebiete an der Rhonemündung gehören, hat sie bei einer Fläche von 374,6 km² eine selbst für französische Verhältnisse außerordentlich geringe Bevölkerungsdichte. Sie liegt im Regionalen Naturpark Camargue. Dieser Ort in der Landschaft Camargue ist ein alter Wallfahrtsort, der heute stark durch den Tourismus geprägt wird.
Töppeln
Töppeln ist ein Ortsteil der Gemeinde Kraftsdorf im Landkreis Greiz in Thüringen. Die Ortsteile Mühlsdorf, Pörsdorf und Töppeln bilden eine Ortschaft nach der Thüringer Kommunalordnung und haben damit eine Ortschaftsverfassung mit Ortschaftsrat und Ortschaftsbürgermeister.

Thüringer Kommunalordnung
Die Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (kurz: Thüringer Kommunalordnung – ThürKO)  ist das Gesetz zur Regelung des Kommunalrechts des Freistaates Thüringen. Es regelt die Rechtsstellung der Gemeinden und Landkreise Thüringens. Auch die Gliederung von Gemeinden in Ortsteile bzw. Landgemeinden in Ortschaften und die Zusammenfassung von Gemeinden zu Verwaltungsgemeinschaften ist geregelt. Dementsprechend ist es gegliedert in die Gemeindeordnung (Erster Teil, §§ 1 bis 85), die Landkreisordnung (Zweiter Teil, §§ 86–115) und gemeinsame Bestimmungen (Dritter Teil, §§ 116–132). Das Gesetz trat 1994 in Kraft und wurde 1998 und 2003 neu bekanntgemacht. Bei seinem Inkrafttreten löste es in Thüringen die Kommunalverfassung der DDR ab.

Die Änderung der Kommunalordnung durch das Vorschaltgesetz im Juli 2016 wurde 2017 für nichtig erklärt.