hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WideStudio
WideStudio ist eine freie Integrierte Entwicklungsumgebung (IDE) mit begleitender Werkzeugsammlung zum Erstellen von GUI-Anwendungen für eine große Auswahl von Betriebssystemen. Dafür verwendet es eine eigene Programmbibliothek für plattformunabhängige grafische Oberflächen, das Multi-Platform Widget Toolkit (MWT).

Die Entwicklung kann in den Programmiersprachen C, C++, Perl, Ruby, Python und Objective CAML realisiert werden. WideStudio steht unter der MIT-Lizenz, so dass man es für private und kommerzielle Zwecke kostenfrei verwenden kann.

Unterstützte Plattformen:

Linux (auch für Entwicklung)

BSD (auch für Entwicklung)

mu-CLinux (X11 nicht nötig)

Mac OS X (auch für Entwicklung)

T-Engine

Zaurus (Emblix Linux X11 nicht nötig)

ITRON

Solaris (auch für Entwicklung)

Windows 95, 98, ME, NT, 2000, XP (auch für Entwicklung)

Windows CE

T-Engine
T-Engine ist ein Projekt zur Entwicklung eines standardisierten, offenen, Echtzeitbetriebssystem mit standardisierter Entwicklungsumgebung. Das Ziel des Projekts ist es günstigere eingebettete Systeme für alltägliche Anwendungen zu schaffen, die unter dem Begriff des „Ubiquitous Computing“ zusammengefasst werden. Das T-Engine Forum entwickelte, basierend auf Arbeiten des TRON-Projekts, ein solches System.

Das T-Engine Forum ist eine Non-Profit-Organisation, die 2002 gegründet worden ist. Mitglieder sind überwiegend japanische Unternehmen und japanische Vertretungen internationaler Unternehmen wie Microsoft.
2-Methyl-1,5-diaminopentan
2-Methyl-1,5-diaminopentan, MPMD, ist ein verzweigtes aliphatisches primäres Diamin, das u. a. als Building Block für Vitamine, als Ausgangsstoff für Diisocyanate, als Härter für Epoxidharze und als Diaminkomponente für Polyamide Verwendung findet.

Epoxidharz
Als Epoxidharz oder abgekürzt EP-Harz bezeichnet man Kunstharze, die Epoxidgruppen tragen. Es handelt sich um Reaktionsharze, die nach Vermischung mit einem Härter zu einem duroplastischen Kunststoff reagieren. Der Härter ist dabei Reaktionspartner und bildet zusammen mit dem Harz einen makromolekularen Polyether mit in der Regel zwei endständigen Epoxidgruppen. Je nach Anwendung können Farb- und weitere Zusatzstoffe eingebunden werden.

Nach der Aushärtung besitzen Epoxidharze gute mechanische Eigenschaften sowie eine gute Temperatur- und Chemikalienbeständigkeit und gelten als hochwertige, aber teure Kunststoffe. Sie werden u. a. als Reaktions- und Einbrennlacke, Klebstoffe, für Laminate, als Einbettmittel in der Metallographie und als Formmassen für Komponenten in der Elektrotechnik und Elektronik verwendet.
Wat Saphan Hin
Von der buddhistischen Tempelanlage Wat Saphan Hin (thailändisch วัดสะพานหิน – Kloster der Stein-Brücke; auch: Wat Taphan Hin, วัดตะพานหิน) ist nur noch die Ruine erhalten. Sie liegt in Sukhothai, Provinz Sukhothai in der Nordregion von Thailand.

In den verschiedenen Stein-Inschriften, die die Könige von Sukhothai hinterließen, wurde dieser Tempel auch „Wat Aranyik“ genannt. Der heutige Wat Aranyik und Wat Saphan Hin – beide liegen nur ungefähr 500 Meter voneinander entfernt – waren möglicherweise ursprünglich ein einziger Tempel.

Buddhistischer Tempel
Der Buddhistische Tempel ist ein Ort der buddhistischen Religion, der die so genannten Drei Schätze, das heißt Buddha, Dharma und Sangha, vereint. Buddhistische Tempel unterscheiden sich baulich nach Region und umfassen einen Gebäudekomplex einschließlich Gelände. Im Zentrum befindet sich ein Heiligtum (Stupa oder Kultbild des Buddha). Tempel dienen häufig als Kloster buddhistischer Mönche.
Digitale Bibliothek für Vogelkunde
Die Digitale Bibliothek für Vogelkunde (STERNA) war ein 2010/11 abgeschlossenes Projekt von zwölf europäischen Forschungsmuseen zur Vermittlung und Vernetzung von ornithologischen Daten. Vogelkundliche Informationen von zwölf naturhistorischen Museen und Multimedia-Archiven in Europa werden durch dieses Projekt mit semantischen Web-Technologien zugänglich gemacht. Alle Inhalte stehen auch der Europäischen Digitalen Bibliothek Europeana zur Verfügung.

Europeana
Europeana.eu ist eine virtuelle Bibliothek, die einer breiten Öffentlichkeit das wissenschaftliche und kulturelle Erbe Europas von der Vor- und Frühgeschichte bis in die Gegenwart in Form von Bild-, Text-, Ton- und Video-Dateien zugänglich machen soll. Als nationalen Aggregator, der Beiträge aus Deutschland liefert, beschloss die Bundesregierung am 2. Dezember 2009 die Deutsche Digitale Bibliothek (DDB) zu schaffen.
Trilobitenhöhle
Die Trilobitenhöhle (frz. Grotte du Trilobite) bzw. Trilobiten-Grotte ist eine der Höhlen von Arcy-sur-Cure im Süden des Pariser Beckens zwischen Auxerre und Avallon, bei der gleichnamigen Gemeinde am Ufer des Flüsschens Cure im Department Yonne. Mit sechs archäologischen Ebenen, die vom Moustérien bis zum Neolithikum reichen, gehört ihre Stratigraphie zu den reichhaltigsten am Standort Arcy. Sie ist die erste Höhle im Departement Yonne, in der das Protosolutréen entdeckt wurde, das bis dahin in diesem Departement unbekannt war. Die Höhle ist seit 1992 als Monument historique („historisches Denkmal“) eingetragen.

Es ist „eine Höhle, in der einer der frühesten Bewohner Europas einen Trilobiten als geheiligte Reliquie unter Verschluss hielt“.

Cure (Fluss)
Die Cure [kyʁ] ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Bourgogne-Franche-Comté verläuft. Sie entspringt im Regionalen Naturpark Morvan, im Gemeindegebiet von Anost, und entwässert generell in nordwestlicher Richtung. Sie durchfließt die Stauseen Lac des Settons und Réservoir du Crescent und mündet nach rund 113 Kilometern bei Cravant als rechter Nebenfluss in die Yonne.
Auf ihrem Weg durchquert die Cure die Départements Saône-et-Loire, Nièvre und Yonne.

Zwischen Vermenton und der Mündung verläuft parallel zum Fluss der Canal d’Accolay, ein Stichkanal des Canal du Nivernais.
Jupiter One
Jupiter One war eine Indie-Rock-Band aus Brooklyn, New York. Sie wurde 2003 von den befreundeten Musikern Kishi Bashi und Zac Colwell gegründet. Ihr Stil erinnerte vor allem an Gang of Four und Talking Heads.

Gang of Four
Gang of Four war eine britische Rockband, die 1977 in Leeds gegründet wurde und zu den wichtigsten Vertretern des Post-Punk gezählt wird. Sie wurde vor allem durch einen charakteristischen, treibenden, dem Funk entlehnten Rhythmus und politische Songtexte bekannt.
William V. Marquis
William Vance Marquis (* 1. Mai 1828 in Mount Vernon, Ohio; † 17. Dezember 1899 in Bellefontaine, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1890 und 1892 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Ohio.

Bellefontaine (Ohio)
Bellefontaine ist eine City in und Verwaltungssitz von Logan County, Ohio, Vereinigte Staaten. Die Bevölkerung betrug 14.115 Einwohner bei der Volkszählung 2020. Bellefontaine wird durch einen gewählten Bürgermeister mit gewähltem Stadtrat verwaltet.

Der höchste Punkt in Ohio, Campbell Hill, liegt innerhalb der Stadtgrenzen von Bellefontaine.
Inga Sergejewna Rodionowa
Inga Sergejewna Rodionowa (russisch Инга Сергеевна Родионова; * 22. März 1980 in Leningrad) ist eine ehemalige russisch-aserbaidschanische Eiskunstläuferin, die für Aserbaidschan im Paarlauf startete.

Inga Rodionowas erster Partner war Aleksandr Aniçenko. Mit ihm nahm sie zwischen 1997 und 1999 bei Europa- und Weltmeisterschaften sowie bei den Olympischen Winterspielen 1998 in Nagano teil. Nach der Trennung von Aniçenko fand sie in Andrey Krukow einen neuen Partner. Mit ihm lief sie weitere zwei Jahre und beendete 2001 ihre Karriere.

Olympische Winterspiele 1998
Die Olympischen Winterspiele 1998 (auch XVIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden in der japanischen Stadt Nagano ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Aosta (Italien), Jaca (Spanien), Östersund (Schweden) und Salt Lake City (USA). Nagano wurde am 15. Juni 1991 im fünften Wahlgang zum Ausrichter gewählt.
Funktionszuordnungsdiagramm
Das Funktionszuordnungsdiagramm (FZD) ist ein Modell zur Darstellung der Beziehungen von betriebswirtschaftlichen Funktionen zu Ressourcen, Informationsobjekten und weiteren Objekten der Geschäftsprozessmodellierung. Es findet hauptsächlich bei der detaillierten Darstellung von Geschäftsprozessen Anwendung, wo es eine Funktion näher beschreibt.

Entität (Informatik)
Als Entität (auch Informationsobjekt genannt, englisch entity) wird in der Datenmodellierung ein eindeutig zu bestimmendes Objekt bezeichnet, über das Informationen gespeichert oder verarbeitet werden sollen. Das Objekt kann materiell oder immateriell, konkret oder abstrakt sein. Beispiele: Ein Fahrzeug, ein Konto, eine Person, ein Zustand.
UTC−4
UTC−4 ist eine Zonenzeit, die den Längenhalbkreis 60° West als Bezugsmeridian hat. Auf Uhren mit dieser Zonenzeit ist es vier Stunden früher als UTC, die koordinierte Weltzeit, beziehungsweise fünf Stunden früher als die mitteleuropäische Zeit (MEZ) oder sechs Stunden früher als die mitteleuropäische Sommerzeit (MESZ).

Am Meridian 60° W (−60°) wird der tägliche Sonnenhöchststand erst vier Stunden später (4 · −15° = −60°) erreicht als am Nullmeridian.

Nullmeridian
Der Nullmeridian ist derjenige Meridian (ein im rechten Winkel zum Erdäquator stehender und von Nord- zu Südpol verlaufender Halbkreis), von dem aus die geografische Länge nach Osten und Westen gezählt wird.
Rolf Gehlhaar
Rolf Gehlhaar (* 30. Dezember 1943 in Breslau, Niederschlesien, heute Wrocław, Polen; † 7. Juli 2019) war ein US-amerikanischer Komponist, Professor für Experimentelle Musik an der Coventry University (England) und Forscher in den unterstützenden Technologien für Musik bzw. für das Musizieren.

Unterstützungstechnologie
Unterstützungstechnologie befasst sich primär mit Hilfsmitteln für Menschen mit Behinderungen. Hierunter werden dabei nicht nur speziell angefertigte oder angepasste Hilfsmittel bezeichnet wie zum Beispiel Rollstühle, Lifter, Alltagshilfen, sondern Unterstützungstechnologie berücksichtigt auch Möglichkeiten der Anpassung (engl.: adaptability) und Zugänglichkeit/Barrierefreiheit (engl.: accessibility) von herkömmlichen Produkten mit universellem Design speziell für Menschen mit Behinderungen.
Baker Knight
Thomas Baker Knight, Jr. (* 4. Juli 1933 in Birmingham, Alabama; † 12. Oktober 2005) war ein US-amerikanischer Rockabilly-Musiker und Songwriter. Er gilt als einer der erfolgreichsten Komponisten der Rock-’n’-Roll-Zeit und ist vor allem für den Titel The Wonder of You bekannt, der von Elvis Presley aufgenommen wurde.

Rockabilly
Der Rockabilly ist eine der Spielarten des Rock ’n’ Roll. Sie entwickelte sich bis Mitte der 1950er Jahre, als junge, hauptsächlich weiße Musiker in den amerikanischen Südstaaten den schwarzen Rhythm & Blues auf ihre Art und mit den ihnen vertrauten Instrumenten neu interpretierten und mit Country-Musik vermischten.

Da der Boom dieser Musik, die zunächst keinen einheitlichen Namen hatte und zuweilen einfach unter Pop, Country oder Rhythm and Blues eingeordnet wurde, nicht über die Grenzen der Südstaaten hinausging, versuchten einige Interpreten etwa ab 1956, den ländlichen Unterton dieses Stils abzuschütteln, um auch überregional Erfolg zu haben. Der Begriff Rockabilly setzte sich nur allmählich durch, denn die Assoziation mit Hillbilly („Landei“, „Hinterwäldler“) betonte das Provinzielle, Ländliche dieser Musik. Populär und einem breiten Publikum bekannt wurde der Begriff erst im Zuge des Rockabilly-Revivals Anfang der 1980er Jahre.
Dreifaltigkeitskapelle (Gansmühle)
Die römisch-katholische Dreifaltigkeitskapelle befindet sich in Gansmühle, einem Ortsteil von Altusried im Landkreis Oberallgäu (Bayern). Die im 19. Jahrhundert errichtete Kapelle steht unter Denkmalschutz. Ausgeführt ist die Kapelle als sehr kleiner Bau mit Tonnengewölbe und dreiseitigem Schluss.

Der kleine Altar ist klassizistisch und enthält die Holzfiguren der Dreifaltigkeit. Daneben befinden sich noch zwei weitere Holzfiguren in der Kapelle, dies ist eine Muttergottes und der heilige Josef. Die beiden bäuerlichen Tafeln zeigen den heiligen Judas Thaddäus sowie Johannes von Nepomuk.

Altusried
Altusried ist ein Markt mit mehr als 10.000 Einwohnern im bayerisch-schwäbischen Landkreis Oberallgäu. Der Ort liegt an der Oberschwäbischen Barockstraße.

Altusried ist hauptsächlich für den dort ansässigen Theaterverein berühmt, der auch überregional bekannt ist. Von diesem ausgehend werden jährlich größere Stücke, wie beispielsweise Eigeninterpretationen der Artus-Sage oder der drei Musketiere, auf der „Freilichtbühne Altusried“ aufgeführt, ebenso wie viele, kleinere Stücke, die über das Jahr hinweg im „Theaterkästle“ zu sehen sind.
Quellenhof
Den Namen Quellenhof tragen verschiedene Einrichtungen:

Quellenhof (Aachen)

Quellenhof (Bad Ragaz)

Quellenhof (Bad Wildbad)

Quellenhof (St. Martin in Passeier)

Quellenhof (Jüterbog), Wohnplatz der Stadt Jüterbog in Brandenburg

Kulturgut Quellenhof (Garbisdorf)

Quellenhof (Aachen)
Der Quellenhof in Aachen gehörte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu den renommiertesten Kurhotels Deutschlands. Nach einer Restaurierung in den Jahren 1997–1999 ist das ehemalige Grandhotel nach einer Phase des durch den Zweiten Weltkrieg bedingten Niedergangs im 21. Jahrhundert erneut ein Hotel der gehobenen Klasse mit veränderter Konzeption und Zielgruppe.
Polywell
Polywell (griech.-engl.: etwa „Vielfachmulde“) ist ein Kernfusionsreaktor-Konzept, das von Robert W. Bussard stammt. Es gehört zu den sogenannten Inertial Electrostatic Confinement (IEC)-Fusionskonzepten wie z. B. dem Farnsworth-Hirsch-Fusor, denn die zur Fusion bestimmten Ionen werden durch ein elektrisches Feld zusammengehalten. Dieses Feld wird jedoch nicht von Hochspannungs-Elektroden erzeugt, sondern von einer Elektronenwolke, die ihrerseits in einem mehr oder weniger kugelsymmetrischen Magnetfeld eingeschlossen ist.

Die Polywell-Entwicklungsarbeit wird von der EMC2 Fusion Development Corporation durchgeführt und von der US Navy finanziert. Als angestrebte Nutzung wurden bisher in erster Linie Raumfahrtantriebe, aber auch Stromerzeugung genannt.

Magnetismus
Der Magnetismus ist eine physikalische Erscheinung, die sich unter anderem als Kraftwirkung zwischen Magneten, magnetisierten bzw. magnetisierbaren Gegenständen und bewegten elektrischen Ladungen äußert. Er lässt sich beschreiben durch ein Feld (Magnetfeld), das einerseits von diesen Objekten erzeugt wird und andererseits auf sie wirkt.

Magnetfelder entstehen zum einen bei jeder Bewegung von elektrischen Ladungen. Das ist Grundlage von Elektromagneten und wegen des Induktionsgesetzes auch der induktiven elektronischen Bauelemente. Zum anderen existiert das magnetische (Dipol-)moment von Elementarteilchen als Folge ihres Spins, was zu Dauermagneten und anderen magnetischen Eigenschaften von Festkörpern, aber auch Flüssigkeiten und Gasen führt.

Der Magnetismus ist ein Teilgebiet des Elektromagnetismus. Die zugrundeliegende Grundkraft heißt elektromagnetische Wechselwirkung.
Comité Olímpico Uruguayo
Das Comité Olímpico Uruguayo (COU) ist das Nationale Olympische Komitee in Uruguay.

Das COU hat in seiner Satzung festgehalten, dass es eine autonome und nicht auf Gewinnerzielung ausgerichtete Organisation ist. Das COU vertritt die Interessen des Sportes des Staates Uruguay gegenüber dem Internationalen Olympischen Komitee (IOC), der Organización Deportiva Panamericana (ODEPA) und der Organización Deportiva Suramericana (ODESUR).

Panamerikanische Sportorganisation
Die Panamerikanische Sportorganisation (kurz: PSO; offiziell spanisch Organización Deportiva Panamericana, ODEPA und englisch Pan American Sports Organization, PASO; portugiesisch Organização Desportiva Pan-Americana, ODEPA), auch Panam Sports, ist eine internationale Vereinigung, welche die aktuell 41 Nationalen Olympischen Komitees des Nord- und Südamerikanischen Kontinents repräsentiert. Die PSO ist an das Internationale Olympische Komitee und dessen Verbände, wie zum Beispiel die Vereinigung der Nationalen Olympischen Komitees, angeschlossen.
Burg Allenstein
Die Burg Allenstein war eine bedeutende Deutschordensburg in der ostpreußischen Stadt Allenstein, heute Olsztyn. Mit ihr wurde der Übergang über die Alle kontrolliert. Später wurde die Burg der Sitz der Kanoniker des Domkapitels im Ermland.

Łyna (Fluss)
Die Łyna ['wɨna], deutsch Alle (russisch Лава Lawa, prußisch Alna bzw. Lyne), ist ein 264 km (nach anderen Quellen 289 km) langer Fluss in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Polen und in der Oblast Kaliningrad, Russland.

Auf einer Länge von 190 km fließt die Łyna durch das polnische Masuren und Ermland; weitere 74 km legt sie als Lawa in der Oblast Kaliningrad zurück. Über eine Strecke von 54 Kilometern ist sie schiffbar.

Die Łyna entspringt in der Nähe des Dorfes Łyna (Allendorf) bei Nidzica (Neidenburg), fließt durch Olsztyn (Allenstein), Dobre Miasto (Guttstadt), Lidzbark Warmiński (Heilsberg), Bartoszyce (Bartenstein) und Prawdinsk (Friedland in Ostpreußen) und mündet bei Snamensk (Wehlau) mit einer mittleren Wasserführung von 40,4 m³/s in den dort etwa gleich großen Pregel.

Der altpreußische Name Alna geht auf die indogermanische Wurzel el-l, ol- (fließen) zurück. Lyne leitet sich von linis (Schleie) ab.
Outrebois
Outrebois (picardisch: Otérbou) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 320 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens, ist Teil der Communauté de communes du Territoire Nord Picardie und gehört zum Kanton Doullens.

Communauté de communes du Territoire Nord Picardie
Die Communauté de communes du Territoire Nord Picardie ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 1. Januar 2017 gegründet und umfasst 65 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Doullens.
Lusignan (Vienne)
Lusignan ist eine französische Gemeinde mit 2.556 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Poitiers und zum Kanton Lusignan. Der Ort liegt rund 25 km südwestlich von Poitiers, um Ufer des Flusses Vonne. Die Einwohner Lusignans werden Mélusins bzw. Mélusines genannt.

Arrondissement Poitiers
Das Arrondissement Poitiers ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Poitiers.

Es besteht aus 14 Kantonen und 83 Gemeinden.
Multiprotocol over ATM
Multiprotocol Encapsulation over ATM (MPoA) ist ein Kommunikationsprotokoll, um IP-Datenverkehr durch Datenkapselung effizienter über ein ATM-basiertes Netzwerk zu transportieren.

Da keine LAN-Emulation stattfindet, können Schicht-3-Protokolle (gemäß OSI-Modell) direkt die Mechanismen von ATM (z. B. Bandbreitenreservierung) nutzen.

Bei DSL, ADSL bzw. T-DSL wird das Protokoll benutzt, um Anschlüsse mit mehreren öffentlichen IP-Adressen (bzw. ganze Subnetze) zur Verfügung zu stellen.
Dazu sind die Protokolle PPPoE und PPPoA nicht in der Lage.

Bei dem Protokoll wird zwischen bridged und routed, sowie LLC und VC-Mux unterschieden.

Datenkapselung (Netzwerktechnik)
Unter der Datenkapselung versteht man den Prozess im OSI- und im TCP/IP-Referenzmodell, der die zu versendenden Daten im Header (und ggf. Trailer) der jeweiligen Schichten ergänzt. Im OSI-Modell betrifft dies die Datagramme der Schichten 2 bis 4, die gekapselt (verpackt) werden.
Josef Bartoň-Dobenín (Textilunternehmer, 1838)
Josef Bartoň-Dobenín ([ˈbartɔ̹ɲˌdɔ̹bɛniːn]; geboren als Josef Bartoň, 1912–1918: Josef Bartoň z Dobenína;  * 28. Dezember 1838 in Žďárky (deutsch Kleinbrand), Königgrätzer Kreis; † 12. Dezember 1920, in Náchod, Okres Náchod) war bis 1918 ein Textilunternehmer in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie und danach in der Tschechoslowakei. Er war der Begründer des Textilunternehmens Bartoň in Staré Město nad Metují (Altstadt an der Mettau), das 1925 nach Náchod eingemeindet wurde. Von 1899 bis zu seinem Tod 1920 war er Bürgermeister von Náchod.

Königgrätzer Kreis
Der Königgrätzer Kreis (Hradecký kraj) war ein Verwaltungsbezirk im nordöstlichen Teil des Königreichs Böhmen, benannt nach der Stadt Königgrätz (tschechisch Hradec Králové), dessen Kreishauptmann seinen Sitz im Kreisamtsgebäude in dieser Stadt hatte.

Er gehörte zu den alten böhmischen Kreisen und wurde 1748 gemäß den damaligen Verwaltungsreformen umorganisiert. Mit den Verwaltungsreformen nach 1848 fungierten die Kreise nur mehr als Aufsichtsbehörde und wurden 1867 durch das feingliedrigere System der Politischen Bezirke ersetzt (siehe Liste der Bezirke in Böhmen).
Steinrötel
Der Steinrötel (Monticola saxatilis) ist ein Vogel aus der Familie der Fliegenschnäpper, der äußerlich einer Drossel ähnelt. Er hat aber längere Flügel und einen kürzeren Schwanz und ist mit 19 Zentimeter Länge  etwas kleiner als die Singdrossel. Bei den Weibchen ist der Schwanz rostrot gefärbt. Die Jungen erscheinen gefleckter als die Weibchen.  Bei Erregung zittern die Steinrötel mit dem Schwanz.

Der ausgesprochene Langstreckenzieher überwintert in den Savannen Afrikas südlich der Sahara.

Drosseln
Die Drosseln (Turdidae) sind eine artenreiche Vogelfamilie aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes).

Die Abgrenzung der Familie gegen die Fliegenschnäpper (Muscicapidae), die die Schwestergruppe der Drosseln bilden, wurde lange Zeit kontrovers diskutiert. Die Schmätzer (Saxicolinae), eine Unterfamilie der Fliegenschnäpper, wurden früher als „Kleindrosseln“ manchmal zu den Drosseln gestellt. Von manchen Autoren wurden die Drosseln insgesamt in die Fliegenschnäpper einbezogen. Auch aus diesem Grund gibt es einige Vogelarten, die im Deutschen als Drosseln bezeichnet werden, aber nicht zur Familie Turdidae gezählt werden.
Bleiburger Straße
Die Bleiburger Straße (B 81) ist eine Landesstraße in Österreich. Sie führt bei einer Länge von 33,9 km von Sittersdorf oberhalb des Jauntales nach Bleiburg und von dort hinab ins Drautal nach Lavamünd an der Staatsgrenze nach Slowenien.

Bleiburg
Bleiburg (slowenisch Pliberk) ist eine zweisprachige Stadtgemeinde mit 3983 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Bezirksgerichtssitz im Bezirk Völkermarkt in Kärnten. Die Stadtgemeinde liegt im Jauntal, am Fuße der Petzen. Ihren Namen verdankt sie dem früheren Bergbau. Nahe Bleiburg kam es 1945 zum Massaker von Bleiburg, die den Ort bzw. das nahe gelegene Loibacher Feld zu einem wichtigen kroatischen Erinnerungsort machen.
Daniel García Andújar
Daniel García Andújar (* 1966 in Almoradí, Vega Baja del Segura, Provinz Alicante, Spanien) ist ein spanischer Künstler, der sich der Mittel der Installation und Konzeptkunst bedient. Andújar lebt und arbeitet in Barcelona.

Provinz Alicante
Die an der spanischen Levanteküste gelegene Provinz Alicante (valencianisch und kooffiziell Alacant) ist eine zur Region bzw. autonomen Gemeinschaft Valencia (Comunitat Valenciana) gehörende Provinz. Sie hat 1.991.259 Einwohner (Stand: 2024). Hauptstadt ist die Stadt Alacant/Alicante.

Zu den wichtigsten Städten der Provinz gehören neben der Hauptstadt unter anderem Elx/Elche, Torrevieja, Orihuela, Villena, la Vila Joiosa/Villajoyosa, Benidorm, Altea, Alcoi/Alcoy, Xàbia/Jávea und Dénia, die nördlichste Stadt der Provinz. Die Mittelmeerküste der Provinz ist bekannt als Costa Blanca („Weiße Küste“).

Die Provinz ist mit 130 Stellen das Zentrum der Felsmalereien in der spanischen Levante.
Titularbistum Tabae
Tabae (ital.: Tabe) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein untergegangenes Bistum der antiken Stadt Tabai in der kleinasiatischen Landschaft Karien in der heutigen südwestlichen Türkei, der der Kirchenprovinz Stauropolis zugeordnet war.

Karien
Karien (altgriechisch Καρία Karía, lateinisch Caria) ist eine antike Landschaft im Südwesten Kleinasiens in der heutigen Türkei und war im Altertum ein zeitweise selbständiges Königreich. Als Randgebiet im Osten der griechischen Welt, das vielfältigen und unterschiedlichen Kultureinflüssen ausgesetzt war, zeichnet sich Karien als ein Mischkulturgebiet aus.