hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lamborghini Veneno
Der Lamborghini Veneno ist ein Supersportwagen, der am 28. November 2012 auf dem Genfer Auto-Salon als Coupé vorgestellt wurde. Anlass ist das 50-jährige Jubiläum der Marke Automobili Lamborghini.

Die Modellbezeichnung stammt – der alten Lamborghini-Tradition entsprechend – von einem spanischen Kampfstier namens Veneno, der im Jahr 1914 den Torero José Sánchez Rodríguez während eines Stierkampfes in der Arena von Sanlúcar de Barrameda tötete.

Stierkampf
Als Stierkampf bezeichnet man gemeinhin die rituelle Tötung eines Kampfstieres.

Die bekanntesten Stierkämpfe finden in Spanien statt, aber auch in Portugal, Südfrankreich sowie in ehemaligen spanischen Kolonien und spanisch beeinflussten Regionen in Lateinamerika. Eine Version, bei der die Stiere nicht getötet werden, wird als Erbe portugiesischer Vergangenheit auf der tansanischen Insel Pemba gepflegt. Je nach Region gelten unterschiedliche Regeln. Stierkämpfe sind unter Aspekten des Tierschutzes umstritten.
Cappellari-Gletscher
Der Cappellari-Gletscher ist ein 18 km langer Gletscher im westantarktischen Marie-Byrd-Land. In den Hays Mountains fließt er von der Nordwestschulter des Mount Vaughan in westlicher Richtung zum Amundsen-Gletscher, den er unmittelbar nördlich des Mount Dort erreicht.

Eine erste grobe Kartierung erfolgte durch Teilnehmer der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930). Der United States Geological Survey nahm anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1960 bis 1964 eine neuerliche Kartierung vor. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1967 nach Lewis K. Cappellari (* 1937), Ionosphärenforscher auf der McMurdo-Station im Jahr 1965.

McMurdo-Station
-77.846323166.668235Koordinaten: 77° 50′ 46,8″ S, 166° 40′ 5,6″ O

Die McMurdo-Station ist die größte Forschungs- und Logistikstation in der Antarktis und wird vom United States Antarctic Program (USAP) der US-Regierung betrieben. Die ganzjährig genutzte Einrichtung wurde 1955/56 auf der Ross-Insel an der Küste des McMurdo-Sunds für das Internationale Geophysikalische Jahr errichtet und besteht heute aus mehr als 85 Gebäuden. Die Bewohner der Station mit dem Spitznamen MacTown nennen sich selbst „McMurdoites“, „McMurdites“ oder auch „Mactownites“.
Weinwanderweg
Weinwanderweg bezeichnet

in Deutschland

den Sächsischen Weinwanderweg in Sachsen,

den Weinwanderweg Rhein-Nahe in Rheinland-Pfalz,

den Rotweinwanderweg im Ahrtal, Rheinland-Pfalz,

den Weinwanderweg in Oberdollendorf Stadt Königswinter

den Fränkischen Rotweinwanderweg entlang des Mains, Franken,

den Württembergischen Wein-Wanderweg in Baden-Württemberg

in der Schweiz

den Weinwanderweg (Nordbünden) im Churer Rheintal, Kanton Graubünden

den Weinwanderweg in Berneck SG, im St. Galler Rheintal, Kanton St. Gallen

den Weinwanderweg im Aare- und Surbtal, zwischen Endingen und Klingnau, Kanton Aargau

drei Weinwanderwege im Mendrisiotto, Kanton Tessin

diverse Weinwanderwege im Wallis, z. B. Walliser Weinweg von Leuk bis Martigny, Kanton Wallis

Weinwanderweg durch die Region Lavaux, Kanton Waadt

Weinwanderweg Rhein-Nahe
Der etwa 97 Kilometer lange Weinwanderweg Rhein-Nahe führt von Kirn an der Nahe
bis nach Bingen am Rhein durch den Naturpark Soonwald-Nahe und erschließt den Wanderern die gesamte Weinbauregion der mittleren und unteren Nahe. Bei den Wegen handelt es sich zum großen Teil um  Weinbau-Wirtschaftswege; die Arbeit der Winzer kann so hautnah miterlebt werden. Beidseitig des Weges warten zahlreiche kleinere Rundwanderwege zum Thema Wein ein, entdeckt zu werden.
Felsgruppen, tiefe Taleinschnitte, Burgen, Wälder, saftige Wiesen und Weinberge säumen die Strecke durch diese Kulturlandschaft.

Wegbeschaffenheit:

42 % asphaltierte Wirtschaftswege

40 % nicht asphaltierte Feld- und Waldwege

etwa 18 % innerorts

Höhenmeter: ca. 1.900 Höhenmeter aufwärts, ca. 2.000 Höhenmeter abwärts
Gottfried von Cappenberg
Gottfried von Cappenberg (* 1096/97 in Cappenberg bei Lünen; † 13. Januar 1127 in Ilbenstadt bei Friedberg (Hessen)) war ein westfälischer Graf aus dem Haus der Cappenberger, Prämonstratenser und wird als nichtkanonisierter Heiliger verehrt. Sein katholischer Gedenktag ist der 13. Januar.

Friedberg (Hessen)
Friedberg (Hessen) ist eine Mittelstadt am nördlichen Rand des Rhein-Main-Gebiets und der Verwaltungssitz des Wetteraukreises. Die ehemalige Freie Reichsstadt und Messestadt gehörte im Mittelalter zu den wichtigsten Städten im heutigen Hessen. Die reiche Vergangenheit lässt sich bis heute im gut erhaltenen Stadtbild ablesen. Zu den bekannten Sehenswürdigkeiten gehören die ehemalige Reichsburg, die gotische Stadtkirche und die mittelalterliche Mikwe (Judenbad).
Aartal
Mit Aartal werden insbesondere die Täler der folgenden Flüsse in Hessen benannt:

Aar (Dill) im Gladenbacher Bergland

Aar (Lahn) im Taunus

Wilde Aa (in Hessen: Aar, zur Orke) im Ostsauerländer Gebirgsrand

Aar (Twiste) im Waldecker Wald

Siehe auch:

Ardal

Aardal

Ahrtal

Aar (Dill)
Die Aar ist ein 20,6 km langer, ganz im Lahn-Dill-Kreis gelegener, östlicher und damit linker Nebenfluss der Dill. Sie entspringt in den Quellflüssen Ahrbach (Brühlsbach, nördlich) und Erdaer Bach (südlich), die nördlich von Erda (Gemeinde Hohenahr) zusammenfließen, und mündet in Herborn-Burg in die Dill.
Chan-Chuchin-Ula
Der Chan-Chuchin-Ula (mongolisch Хан Хөхийн нуруу; russisch Хан-Хухийн-Ула, Хан-Хухэй Chan-Chuchei) ist ein Gebirgszug im Uws-Aimag im Nordwesten der Mongolei.

Der Gebirgszug verläuft in West-Ost-Richtung über eine Länge von etwa 250 km. Dabei trennt er das nördlich gelegene Uws-Nuur-Becken von der südlich gelegenen Chjargas-Nuur-Senke. Höchste Erhebung ist der Chan-Chuchin-Orgil mit 2928 m. 
Das Gebirge besteht im nördlichen Teil hauptsächlich aus präkambrischen kristallinem Gestein sowie Granit aus dem unteren Paläozoikum. 
Im südlichen Teil dominieren Effusiv- und Sedimentgesteine. Das Gebirge weist vorherrschend flache Gipfel und steile Hänge auf. Die Bergkämme sind zum Teil vergletschert. An den Nordhängen kommen Steppenvegetation, Lärchen- und Sibirische Zirbelkiefernwälder sowie Grasflächen vor. Im Süden dominiert wüsten- und halbwüstenähnliche Vegetation.

Steppe
Als Steppe (aus dem Kasachischen степ step) werden semiaride (bis semihumide), nahezu baumlose Gras- oder Buschlandschaften der trockenen gemäßigten Breiten beiderseits des Äquators bezeichnet, deren Jahresniederschlagssummen vorwiegend zwischen 250 und 500 mm liegen. Damit reicht das Wasserangebot für Bäume nicht aus, sie würden im Sommer vertrocknen. Fünf bis über sieben Monate herrschen monatliche Mitteltemperaturen von über 10 °C. Die Jahresmitteltemperaturen liegen zwischen 4 und 12 °C, da jedoch die Feuchteverhältnisse der bestimmende Faktor sind, kommen Steppen auch in wesentlich kälteren und wesentlich wärmeren Gebieten vor. Die Vegetationsdecke ist in der Regel geschlossen. Typische Merkmale sind kontinentales Klima mit Winterkälte und sommerlicher Trockenheit, feinerdige Böden (oft Löss) und einförmiger, niedriger Bewuchs.
Anschnitt
Anschnitt bezeichnet

Anschnitt (Gießereiwesen), einen Teil des Gießsystems

eine bergmännische Rechnungslegung, siehe Bergmannssprache

eine bergbauliche Zeitschrift, siehe Der Anschnitt

im Druckwesen, Linie, an der entlang ein Druckbogen aufs Endformat beschnitten wird, siehe Druckersprache#Anschnitt und Druckersprache#Beschnitt

im Straßenbau einen Straßenkörper, der sowohl eine Dammböschung als auch eine Einschnittsböschung besitzt, siehe Straßenquerschnitt#Böschung

einen Teil eines Zerspanungswerkzeuges an Gewindebohrern und Reibahlen, die zum Führen des Werkzeuges vorhanden sind und noch nicht das gewünschte Endmaß des Fertigungsprozesses haben

einen Teilbereich der Reberziehung

das Endstück eines Brotlaibes, siehe Kanten

Der Anschnitt
Der Anschnitt. Zeitschrift für Kunst und Kultur im Bergbau ist eine international bedeutsame deutschsprachige montanhistorische und montanarchäologische Zeitschrift. Herausgeber ist der Förderverein des Deutschen Bergbau-Museums Bochum, der Verein der Freunde von Kunst und Kultur im Bergbau e. V. in Bochum. Sie erscheint jährlich viermal, davon zweimal als Doppelheft. Der Gesamtumfang aller sechs Jahreshefte beträgt 216 Seiten.
Alexander Dietrich von Puttkamer
Alexander Dietrich von Puttkamer (* 6. März 1712 in Stolp; † 14. Mai 1771 ebenda) war ein preußischer Jurist und langjähriger Landrat des Kreises Stolp.

Er war ein Angehöriger des pommerschen Adelsgeschlechts Puttkamer. Sein Vater Georg-Dietrich von Puttkamer war königlich-polnischer General; seine Mutter Anna Catharine war eine Adoptivtochter des kaiserlich-russischen Generals Patrick Gordon. Alexander Dietrich von Puttkamer besuchte das Pädagogium Halle und studierte anschließend Rechtswissenschaften. 1734 wurde er Hofgerichtsrat am Hofgericht Köslin.

Ab 1740 war er Landrat des Kreises Stolp. Er erwarb 1742 das im Kreis gelegene Rittergut Wendisch Plassow, wo er seinen Wohnsitz nahm. Er starb im Jahre 1771; als Landrat folgte ihm Friedrich Bogislaw von Puttkamer.

Alexander Dietrich von Puttkamer war in erster Ehe mit Barbara Sophie von Below, einer Tochter des Landrates Heinrich Friedrich von Below, verheiratet. Nach ihrem Tode heiratete er Ernestine von Jatzkow.

Below (Adelsgeschlecht)
Below ist der Name eines alten mecklenburg-pommerschen Adelsgeschlechts mit einem Stammhaus (heute Bälau) bei Bredenvelde, das schon 1194 in Ratzeburg erwähnt wird und einem späteren Stammhaus Below bei Goldberg.
Wahlkreis Südostfinnland
Der Wahlkreis Südostfinnland (Wahlkreis 08) ist einer von 13 finnischen Wahlkreisen für die Wahlen zum finnischen Parlament und zum Präsidenten der Republik Finnland. Er umfasst die finnischen Landschaften Südkarelien, Südsavo und Kymenlaakso. Bei den Parlamentswahlen stehen jedem Wahlkreis orientiert an der Einwohnerzahl eine bestimmte Anzahl von Mandaten im Parlament zu, dem Wahlkreis Südostfinnland derzeit 17 Sitze.

Der Wahlkreis wurde zur Parlamentswahl 2015 neu geschaffen durch Zusammenlegung der Wahlkreise Kymi und Südsavo.

Südkarelien
6128Koordinaten: 61° 0′ N, 28° 0′ O

Südkarelien (finn. Etelä-Karjala, schwed. Södra Karelen) ist eine Landschaft in Finnland. Als Teil der historischen, zwischen Finnland und Russland geteilten Region Karelien gehörte das heutige Südkarelien historisch zur Provinz Wiborg. Nach dem Zweiten Weltkrieg kam es zur 1945 gegründeten Provinz Kymi, von 1997 bis zur Auflösung der Provinzen im Jahr 2009 gehörte es zur Provinz Südfinnland.
Jürgen Brümmer
Jürgen Brümmer (* 8. Dezember 1964 in Stuttgart; † 25. Februar 2014 in Ostfildern) war ein deutscher Kunstturner und Sportphysiotherapeut.

Er gewann neun Deutsche Meistertitel. Brümmer nahm 1987 und 1989 an Turn-Weltmeisterschaften teil und gehörte außerdem bei den Turn-Europameisterschaften 1987 und bei den Olympischen Sommerspielen 1988 zur westdeutschen Mannschaft.

Als Sportphysiotherapeut betreute Brümmer 1992 die Juniorennationalmannschaft der Kunstturner, von 1992 bis 1994 die Handballmannschaft des TSV Scharnhausen und von 1996 bis 1998 die damals in der 2. Fußball-Bundesliga spielenden Stuttgarter Kickers.

In der Nacht zum 25. Februar 2014 beging Brümmer Suizid. Kurze Zeit später wurde sein 15-jähriger Sohn, der seit einem schweren Unfall im Jahr 2012 pflegebedürftig war, tot aufgefunden. Brümmer hinterließ seine Frau und einen weiteren Sohn.

Turn-Europameisterschaften 1987
Die Turn-Europameisterschaften des Jahres 1987 fanden erstmals sowohl für Männer als auch für Frauen am gleichen Ort nämlich in Moskau statt. Bei den 16. Frauen-Europameisterschaften konnte Daniela Silivaș vier Goldmedaillen für sich verbuchen während Anja Wilhelm der BR Deutschland die zweite Medaille bei Frauen-Europameisterschaften überhaupt sicherte. Bulgarien gewann seine erste Silbermedaille.

Erstmals traten auch Sportlerinnen aus Zypern und der Türkei bei Frauen-Europameisterschaften an.
Venus Capriccio
Venus Capriccio (ヴィーナス綺想曲, Bīnasu Cappurici) ist eine Manga-Serie der japanischen Mangaka Mai Nishikata aus den Jahren 2006 bis 2008. Sie umfasst über 1000 Seiten und ist in die Genre Shōjo und Romantik einzuordnen.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Vionène
Die Violène ist ein kleiner Gebirgsfluss in Frankreich, der im Département Alpes-Maritimes in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur verläuft. Sie entspringt in den französischen Seealpen im Gemeindegebiet von Beuil unter dem Namen Démant zwischen den Berggipfeln Mont Démant (2470 m) im Süden und Mont Mounier (2817 m) im Norden, entwässert generell Richtung Südost – im Oberlauf durch den Nationalpark Mercantour – und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Saint-Sauveur-sur-Tinée als rechter Nebenfluss in die Tinée.

Mont Mounier
Der Mont Mounier ist ein markanter 2817 Meter hoher Berg zwischen Var- und Tinéetal in den französischen Seealpen im Département Alpes-Maritimes.

Kurz unterhalb des Gipfels wurde 1893 durch Raphaël von Bischoffsheim ein Observatorium errichtet. Nach einem Brand wurde es nicht wieder in Betrieb gesetzt, sodass die Gebäude von 1927 bis 1940 als Schutzhütte des Club Alpin Français dienen konnten.

Der Mont Mounier ist ein auch im Winter als Skitour ein vielbegangener Aussichtsberg, von dem aus an klaren Tagen die Sicht bis nach Korsika reicht. Der Blaue Weg des Fernwanderweges Via Alpina und der GR 5 führen über den Col de Crousette (2480), von dem aus der Gipfel in knapp einer Stunde auf unschwierigem Weg erreicht werden kann.
Dennis Rogan, Baron Rogan
Dennis Robert David Rogan, Baron Rogan (* 30. Juni 1942 in Banbridge) ist ein nordirischer Politiker der Ulster Unionist Party. Er war von 2004 bis 2006 Präsident der Partei.

Am 16. Juli 1999 wurde er als Baron Rogan, of Lower Iveagh in the County of Down, zum Life Peer erhoben. Er sitzt als Crossbencher im House of Lords auch wenn er als Führer der UUP angesehen wird.

Er ist Sohn von Robert and Florence Rogan. Lord Rogan ist Gründer und Geschäftsführer von Dennis Rogan & Associates, einem Teppichgarnhandelsunternehmen und Gründer und Geschäftsführer von Associated Processors Ltd., einem Jutehersteller, sowie Vorstand von Stakeholder Communications Ltd, Vorstand von Events Management Ltd. und stellvertretender Vorstand von Independent News & Media (NI) Ltd. Er ist Mitglied des Aufsichtsrats von Independent News & Media, Schirmherr von The Somme Association and „Freund“ der Heilsarmee. Lord Rogan ist Ehrenoberst des 40 (Ulster) Signals Regiment.

Ulster Unionist Party
Die Ulster Unionist Party (UUP, irisch Páirtí Aontachtach Uladh deutsch Unionistenpartei Ulsters) ist eine unionistische und protestantische Partei in Nordirland. Sie wurde 1905 als „Unionist Party“ gegründet und vertrat die Einheit Irlands mit Großbritannien. Lange Zeit war sie die wichtigste protestantische Partei des Landes, verlor diese Stellung aber ab dem Jahr 2002 an die von Ian Paisley geführte Democratic Unionist Party (DUP). Parteiführer der UUP ist seit dem 31. Januar 2026 Jon Burrows.
Fjodor Andrejewitsch Sergejew
Fjodor Andrejewitsch Sergejew (russisch Фёдор Андреевич Сергеев; * 7. Märzjul. / 19. März 1883greg. in Glebowo, Gouvernement Kursk; † 24. Juli 1921 bei Serpuchow im Gouvernement Tula) war ein russischer Revolutionär. Er war auch bekannt unter dem Namen Artjom (kyrillisch Артём).

Gouvernement Tula
Das Gouvernement Tula (russisch Тульская губерния Tulskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreichs und der Russischen SFSR. Es grenzte an die folgenden Gouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Moskau, Rjasan, Tambow, Orjol und Kaluga.

Es bestand von 1796 bis 1929, Hauptstadt war Tula.
Catherine Gibson
Catherine „Cathie“ Gibson, nach Heirat Brown (* 25. März 1931 in Motherwell, North Lanarkshire; † 25. Juni 2013 in Dunfermline, Fife) war eine britische Schwimmerin. Sie gewann eine olympische Bronzemedaille und zwei Silbermedaillen sowie eine Bronzemedaille bei Europameisterschaften.

North Lanarkshire
North Lanarkshire (schottisch-gälisch Siorrachd Lannraig a Tuath) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Glasgow, Falkirk, East Dunbartonshire, Stirling, West Lothian und South Lanarkshire. Das Gebiet dieses Verwaltungsbezirks umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Lanarkshire, Dunbartonshire und Stirlingshire.
Divina Galica
Divina Mary Galica (* 13. August 1944 in Bushey Heath, Hertfordshire, England) ist eine ehemalige britische Sportlerin. Ende der 1960er und Anfang der 1970er war sie die erfolgreichste Skirennläuferin Großbritanniens. Im Anschluss startete sie eine erfolgreiche Karriere als Rennfahrerin.

Hertfordshire
Hertfordshire [ˈhɑːtfədʃə] (in der Regel als „Herts“ abgekürzt) ist eine Grafschaft in England, nördlich von London gelegen. Sie gehört zur Verwaltungsregion East of England. In Hertfordshire leben etwa 1,2 Millionen Menschen.
Ruta Nacional 3
Die argentinische Ruta Nacional 3 ist eine der bedeutendsten Fernstraßen des Landes, obwohl sie nicht zum Panamericana-Netzwerk gehört.

Die Straße beginnt in Buenos Aires und führt von dort aus über 3045 Kilometer in südlicher Richtung durch ganz Ost-Patagonien über Bahía Blanca, Trelew, Comodoro Rivadavia und Río Gallegos nach Ushuaia, der südlichsten Stadt des Landes.

Zwischen Río Gallegos und Feuerland führt die Straße ein Stück weit durch Chile.

Patagonien
Patagonien bezeichnet historisch den Teil Südamerikas, der sich südlich der Flüsse Río Colorado in Argentinien und Río Bío Bío in Chile sowie nördlich der Magellanstraße befindet. Eine genau festgelegte Abgrenzung gibt es nicht. Die moderne argentinische Región Patagónica schließt zudem die gesamten Provinzen Neuquén und La Pampa mit ein, die nördlich der geographischen Region liegen.
Communauté de communes de Miribel et du Plateau
Die Communauté de communes de Miribel et du Plateau (kurz CCMP) ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ain, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Miribel befindet.

Der Gemeindeverband besteht aus sechs Gemeinden und zählt 25.161 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 65,56 km². Die Fläche umschließt sowohl die dicht besiedelten Rhône-Ebene um Miribel als auch einen Teil der etwa 150 Meter höher gelegenen Hochebene (frz.: plateau) der Dombes. Dies begründet den Doppelnamen des 1997 gegründeten Gemeindeverbandes. Präsident des Gemeindeverbandes ist Pascal Protière.

Dombes
Dombes (im Französischen sowohl Les Dombes als auch La Dombes, Arpitan: La Domba) ist eine Landschaft in Ostfrankreich, im Frühmittelalter Teil der Provinz Burgund, heute Teil des Départements Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes.
Brian Hayles
Brian Leonard Hayles (* 7. März 1930 in Portsmouth, Hampshire; † 30. Oktober 1978 in Coventry) war ein britischer Drehbuchautor und Roman-Schriftsteller. Bekannt wurde er vor allem durch seine Arbeiten für die Filmproduktionen Das Dunkel der Nacht, Tauchfahrt des Schreckens, Der Mondschimmel und Im Banne des Kalifen

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Ethinamat
Ethinamat ist ein Arzneistoff mit kurzzeitiger sedierender und hypnotischer Wirkung, der zur Behandlung von Schlaflosigkeit eingesetzt wurde. Der regelmäßige Gebrauch führt zur Toleranz, die Wirkung hält gewöhnlich nicht länger als sieben Tage an. Ethinamat wurde 1957 als Sedativum und Schlafmittel für Schering patentiert. Es ist weltweit nicht mehr im Handel.

Schering AG
Die Schering AG war eines der Vorgängerunternehmen von Bayer Pharma. Sie war bis zur  Übernahme durch Bayer im Jahr 2006 ein selbständiges börsennotiertes Pharmaunternehmen mit mehr als 25.000 Mitarbeitern in 160 Tochtergesellschaften weltweit und mit ca. 5,3 Mrd. Euro Umsatz (2005).

Der Hauptsitz befand sich in Berlin-Wedding. Die größten deutschen Produktionsstandorte befanden sich in Bergkamen, Berlin und Weimar (Schering Produktionsgesellschaft).

Die Arbeit der ehemaligen Schering AG konzentrierte sich auf folgende vier Geschäftsbereiche mit Medikamenten:

Gynäkologie & Andrologie

Spezial-Therapeutika

Diagnostika & Radiopharmaka

Onkologie
Psychiatrie-Verlag
Der Psychiatrie Verlag wurde 1978 von Klaus Dörner, Ursula Plog, Asmus Finzen und Hilde Schädle-Deininger gegründet. Thematischer Schwerpunkt ist die Sozialpsychiatrie. Seit 2012 hat der Verlag seinen Sitz in Köln. Zurzeit besteht er aus acht festen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, wobei stets ein Arbeitsplatz für einen psychiatrieerfahrenen Kollegen zur Verfügung steht.

Sozialpsychiatrie
Die Sozialpsychiatrie ist eine Arbeitsrichtung innerhalb der Psychiatrie, die sich mit sozialen Ursachen und Folgen psychischer Störungen beschäftigt. Sie kann als sozialmedizinischer Zweig der Psychiatrie verstanden werden und als Antwort auf Fragen der Antipsychiatrie. Schwerpunkt ist die Ursachenforschung, insbesondere die familiären und sozialen Beziehungen und die gesellschaftlichen und gesellschaftspolitischen Bedingungen, sowie die daraus ableitbaren Therapien.

Arbeitsgebiete der Sozialpsychiatrie sind die Epidemiologie, die Soziotherapie, Versorgungs- und Rehabilitationseinrichtungen für psychisch Kranke und die sozialpsychiatrischen Dienste.

Als Beginn der Sozialpsychiatrie betrachtet Asmus Finzen die Moralische Behandlung. Damit verbunden ist auch die Frage der sogenannten Armen Irren.
(287) Nephthys
(287) Nephthys ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 25. August 1889 vom deutsch-US-amerikanischen Astronomen Christian Heinrich Friedrich Peters am Litchfield Observatory in New York entdeckt wurde. Es war seine letzte von insgesamt 48 Asteroidenentdeckungen.

Der Asteroid wurde benannt nach Nephthys, der ägyptischen Totengöttin, Schwester von Isis und Frau von Seth. Der Entdecker schrieb: „… für den ich den Namen Nephthys vorschlage – bei den Aegyptern repräsentirt Neb-ta vielleicht den Planeten Venus –…“

Litchfield Observatory
Das Litchfield Observatory (deutsch Litchfield Observatorium) war ein Observatorium des Hamilton College in Clinton, Oneida County im Bundesstaat New York, USA. Es wurde im Jahr 1856 erbaut.

Es war mit einem 13½-Zoll-Refraktor von Charles A. Spencer ausgerüstet. Im Jahr 1858 wurde Christian Heinrich Friedrich Peters Leiter des Observatoriums. Peters entdeckte am Litchfield Observatory zahlreiche Asteroiden. Diese international beachteten Erfolge veranlassten Mr. Litchfield, ein Eisenbahnmagnat, das Gehalt von Peters zu übernehmen. Das Observatorium wurde daraufhin in Litchfield Observatory umbenannt.

Nach dem Tod von Peters verfiel das Observatorium und wurde 1918 abgerissen. Sein ehemaliger Standort ist auf dem Campus durch die Teleskophalterung vor dem Suida House-Gebäude gekennzeichnet. Das heutige Observatorium wurde 1975 erbaut und ihm zu Ehren Peters Observatory benannt.