hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamburger Bahnhof
Hamburger Bahnhof bezeichnet:

den Hamburger Hauptbahnhof, siehe Hamburg Hauptbahnhof

den ehemaligen Bahnhof in Bremen, siehe Bremen Hauptbahnhof#Hamburger Bahnhof

den Bahnhof der Berlin-Hamburger Eisenbahn in Spandau, siehe Bahnhof Berlin-Stresow#Erster Umbau der Bahnanlagen 1888–1892

den ehemaligen Bahnhof der Berlin-Hamburger Eisenbahn in Berlin, siehe Berlin Hamburger Bahnhof

ein Museum für zeitgenössische Kunst in Berlin, siehe Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart

Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart
Der Hamburger Bahnhof – Nationalgalerie der Gegenwart, auch Hamburger Bahnhof genannt, ist ein Museum für zeitgenössische Kunst im ehemaligen Empfangsgebäude des Hamburger Bahnhofs in Berlin und Teil der Berliner Nationalgalerie. Neben Sammlungspräsentationen zeigt das Museum auch Wechselausstellungen aktueller Gegenwartskünstler. Im Jahr 2024 verzeichnete das Museum rund 357.000 Besuche.
(5939) Toshimayeda
(5939) Toshimayeda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. März 1981 im Rahmen der U.K. Schmidt-Caltech Asteroid Survey vom US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus Siding-Spring-Observatorium (IAU-Code 413) in der Nähe von Coonabarabran in Australien entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 24. Juni 2002 nach der japanisch-amerikanischen Chemikerin Toshiko Mayeda (1923–2004) benannt, der von 1958 bis 2004 am Enrico Fermi Institute der University of Chicago auf den Gebieten der Klimatologie und mit Hilfe von Massenspektrometrie an den in Meteoriten enthaltenen Sauerstoffisotopen forschte.

Siding-Spring-Observatorium
Das Siding-Spring-Observatorium, engl. Siding Spring Observatory, in der Nähe von Coonabarabran, Australien, ist Teil der Research School of Astronomy & Astrophysics (RSAA) der Australian National University (ANU). Es ist unter dem IAU-Code 413 registriert.
Ostropablock
Der Ostropablock zählt als dritte Blockausgabe des Deutschen Reiches zu den philatelistischen Raritäten des Briefmarkenausgabezeitraumes 1872 bis 1945. Er erschien anlässlich der Königsberger Briefmarkenausstellung OSTROPA 1935.

Philatelie
Die Philatelie oder Briefmarkenkunde beschäftigt sich mit dem systematischen Sammeln von Postwertzeichen sowie von Belegen für ihre Verwendung auf Postsendungen jeglicher Art und der Erforschung postgeschichtlicher Dokumente.
Karalienė
Karalienė (von Karalius) ist ein litauischer Orts- und Familienname:

Ortsname:

Karalienė, Siedlung in der Oblast Kaliningrad, Russland, siehe: Seljony Bor (Kaliningrad)

Familienname:

Donata Karalienė (* 1989), litauische Ruderin

Inga Karalienė, litauische Juristin, Präsidentin der Gerichtsvollzieherkammer Litauens

Seljony Bor (Kaliningrad)
Seljony Bor (russisch Зелёный Бор, deutsch Karalene, 1938–1945 Luisenberg, litauisch Karalienė) ist ein Ort in der russischen Oblast Kaliningrad. Er gehört zur kommunalen Selbstverwaltungseinheit Stadtkreis Tschernjachowsk im Rajon Tschernjachowsk.
Georgsbrücke (Meiningen)
Die Georgsbrücke in Meiningen überspannt den Fluss Werra und gilt als die älteste erhaltene nach dem „System Melan“ gebaute Stahlbetonbrücke in Deutschland. Die Straßenbrücke verbindet das Stadtzentrum mit dem Stadtteil West und man gelangt über diese vom südlichen Teil des Schlossparks zum Landschaftspark Herrenberg. Ingenieur des Bauwerks war der herzogliche Oberbaurat für Wasser- und Straßenbau Eduard Fritze. Der ursprüngliche Name der Brücke lautete Herzog-Georg-Brücke – nach Herzog Georg II. von Sachsen-Meiningen.

Herzogtum Sachsen-Meiningen
Sachsen-Meiningen war ein ernestinisches Herzogtum im heutigen Thüringen, das 1680 durch Teilung des Herzogtums Sachsen-Gotha unter den Söhnen Herzog Ernsts I. von Sachsen-Gotha (1601–1675) entstand. Das vom gleichnamigen Fürstenhaus, einer Linie der Ernestiner, regierte Sachsen-Meiningen wurde 1867 Bundesstaat im Norddeutschen Bund und 1871 im Deutschen Kaiserreich. 1918 wurde aus dem Herzogtum der Freistaat Sachsen-Meiningen, der 1920 im Land Thüringen aufging.
Floorball Deutschland Pokal 2019/20
Der Floorball Deutschland Pokal 2019/20 war die 13. Spielzeit des Floorball Deutschland Pokals. Diese Saison nahmen 73 Mannschaften teil.

Der TV Lilienthal ging als Titelverteidiger in den Wettbewerb. Aufgrund der Corona-Pandemie wurde vor der Pokal bzw. das Final4 ohne Sieger abgebrochen.

TV Lilienthal
Der Turnverein Lilienthal von 1862 e. V. (Kurzform TV Lilienthal) ist ein Sportverein aus Lilienthal nordöstlich von Bremen. Er wurde 1862 gegründet. Heute ist der TV Lilienthal ein Sportverein, der dem Breitensport verbunden ist. Die Herren-Mannschaft der Floorball-Abteilung spielt in der 2. Floorball-Bundesliga.
Kombinat Pumpen und Verdichter
Der VEB Kombinat Pumpen und Verdichter Halle wurde 1970 gegründet und war ein Kombinat auf dem Gebiet des Fluidenergiemaschinenbaus in der Deutschen Demokratischen Republik.

Das Kombinat unterstand dem Ministerium für Schwermaschinen- und Anlagenbau. Weitere zentralgeleitete Kombinate des Maschinenbaus können in der Liste von Kombinaten der DDR eingesehen werden.

Zu den Produkten zählten Pumpen (hauptsächlich Kreiselpumpen) und Verdichter.

Im Zuge der Wende und der anschließenden Wiedervereinigung wurde das Kombinat 1990 aufgelöst und die Betriebe privatisiert. So wurde beispielsweise der Stammbetrieb VEB Pumpenwerke Halle in die Pumpenwerk Halle GmbH umgewandelt. Dieser Betrieb wurde durch den westdeutschen Konzern KSB AG übernommen.

Verdichter
Ein Verdichter, auch als Kompressor bezeichnet, ist eine Fluidenergiemaschine zum Komprimieren von Gasen. Sie erhöhen den Druck und die Dichte eines  Gases in einem geschlossenen Volumen.  Verdichter, die ein Vakuum erzeugen,  werden als  Vakuumpumpen bezeichnet.
Vasco SC
Der Vasco Sports Club ist ein Fußballverein aus Vasco da Gama, der mit rund 100.000 Einwohnern größten Stadt des west-indischen Bundesstaates Goa. Der 1951 als Clube de Desportos de Vasco da Gama gegründete Verein stieg zum Ende der Saison 2007/08 zum zweiten Mal in die höchste Liga Indiens, der I-League 1. Division auf.

Der Verein nennt das Tilak-Maidan-Stadion sein Eigen, das rund 15.000 Zuschauer fasst. Später wurde es noch um ein Vereinsheim erweitert. Ligaspiele trägt der Vasco SC allerdings im 35.000 Zuschauer fassenden Fatorda Pandit Jawarharlal Nehru Stadium in der Nachbarstadt Margao aus, wo auch der Lokalrivale Sporting Clube de Goa, eine Dependance des portugiesischen Sporting Clube de Portugal, in Deutschland besser bekannt als Sporting Lissabon, spielt.

Fatorda-Stadion
Das Fatorda-Stadion, auch unter dem Namen Jawaharlal-Nehru-Stadion bekannt, ist ein Multifunktionsstadion in Margao im indischen Bundesstaat Goa.

Momentan wird das Stadion hauptsächlich für die Austragung von Fußballspielen genutzt. Es ist die Heimspielstätte dreier Vereine der I-League: Dempo SC, Churchill Brothers SC und Sporting Clube de Goa sowie auch seit 2014 des FC Goa in der Indian Super League.

Das Stadion hatte eine Kapazität von 27.300 Zuschauern, bevor es für die Jogos da Lusofonia 2014 umgebaut wurde und nun 19.800 Zuschauern Platz bietet.
Mark Carwardine
Mark Carwardine (* 9. März 1959) ist ein  britischer Zoologe. Er arbeitete bis 1986 bei Naturschutzorganisationen wie zum Beispiel dem WWF und ist seitdem als freischaffender Autor von Sachbüchern, Fotograf und Zoologe tätig. Vor allem seine Bilder von Delfinen und Walen machten ihn bekannt. Carwardine ist Koautor des Buches Die Letzten ihrer Art, das er mit Douglas Adams schrieb.

Für die britische BBC präsentierte er sechs Jahre lang die wöchentlich ausgestrahlte Radiosendung Nature. Auch heute produziert er gelegentlich Radio- und Fernsehbeiträge über die Natur und ihren Schutz und ist weiterhin in Naturschutzorganisationen engagiert.

Naturschutzorganisation
Eine Naturschutzorganisation ist ein Zusammenschluss von Personen (oft als Verein oder auch Stiftung) mit dem Ziel, die belebte Natur oder spezielle Bereiche zu schützen, wiederherzustellen, zu erneuern oder zu erweitern (Bäume pflanzen, Naturblumenwiesen anlegen). Darunter fallen alle Organisationen, die sich im weitesten Sinne um Schutz, Erhaltung und/oder Erweiterung der Landschaft, um Schutz, Ausbau, Hege und Pflege von Tier- oder Pflanzenarten oder auch von Schutzgebieten und Biotopen kümmern.
Karna (Mythologie)
Karna (Sanskrit कर्ण Karṇa) oder Radheya ist eine der zentralen und zugleich tragischen Figuren des Hindu-Epos Mahabharata. Er ist der uneheliche Sohn der Kunti mit dem Sonnengott Surya und wird nach seiner Geburt von Kunti auf dem Ganges ausgesetzt. Er wächst bei seinen Zieheltern Adhiratha und Radha auf, die kinderlos waren und sich des Findelkindes annahmen. Vom Rishi Parashurama ließ er sich zum Krieger und Bogenschützen ausbilden und wurde darin ebenso geschickt wie der Pandava Arjuna. In der misslichen Lage seine Herkunft nicht benennen zu können, macht ihn Duryodhana zum König von Anga. Dankbar dient er sich Duryodhana an. Am 15. und 16. Tag der Schlacht zu Kurukshetra ist er Heerführer der Kauravas. Er unterliegt im Kampf gegen Arjuna und wird von diesem getötet.

Surya
Surya (Sanskrit सूर्य sūrya ‚Sonne‘), auch Ravi oder Aditya, ist in den ältesten Schriften des Hinduismus, den Veden, die Personifizierung der Sonne, der Wärme und des Lichtes bzw. der Sonnengott, den viele Gläubige noch heute in verschiedenen Formen verehren. Gelegentlich taucht Surya in den Veden in weiblicher Form als Tochter der Sonne auf. Surya verkörpert die Mittags- und Abendsonne.
Birkenhauer Island
Birkenhauer Island ist eine größtenteils eisfreie Insel im Archipel der Windmill-Inseln vor der Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie liegt südlich von Boffa Island vor der Westseite der Browning-Halbinsel.

Die Insel wurde anhand von Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und der Operation Windmill (1947–1948) erstmals kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem US-amerikanischen Seismologen Henry F. Birkenhauer (1914–2003), der 1958 auf der Wilkes-Station tätig war.

Operation Windmill
Die Operation Windmill (akronymisiert OpWml, übersetzt ‚Unternehmen Windmühle‘) war eine Forschungs- und Trainingsmission der United States Navy in der Antarktis von 1947 bis 1948. Die Operation folgte auf das First Antarctic Developments Project, das unter dem Namen Operation Highjump (übersetzt ‚Unternehmen Hochsprung‘) bekannt ist. Die Expedition, Task Force 39 (übersetzt ‚Einsatzgruppe 39‘), wurde von Commander Gerald L. Ketchum geleitet, sein Expeditionsflaggschiff war die USS Burton Island, begleitet von der USS Edisto.
Sant’Alessio in Aspromonte
Sant’Alessio in Aspromonte ist eine süditalienische Gemeinde (comune) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien und hat 316 Einwohner (Stand am 31. Dezember 2023). Die Gemeinde liegt etwa 11,5 Kilometer nordöstlich von Reggio Calabria und gehört zur Comunità Montana Versante dello Stretto.

Metropolitanstadt Reggio Calabria
Die Metropolitanstadt Reggio Calabria (italienisch Città Metropolitana di Reggio Calabria) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Kalabrien. Sie ersetzt seit dem 31. Januar 2016 die Provinz Reggio Calabria (italienisch Provincia di Reggio Calabria). Die Hauptstadt ist Reggio Calabria.

Auf einer Fläche von 3.183 km² hat die Metropolitanstadt 511.935 Einwohner in 97 Gemeinden (Stand 31. Dezember 2024).
Davuldena Gnanissara Thero
Davuldena Gnanissara Thero (singhalesisch දවුල්දෙන  ඥානිස්සර  තෙරෝ , mit vollem Titel: Agga Maha Pandita Davuldena Sri Gnanissara Thero; * 31. Dezember 1915 im Distrikt Badulla; † 3. April 2017) war ein sri-lankischer Gelehrter, buddhistischer Mönch (Bhikkhu), Leiter der Sekte Amarapura Nikaya und ein Hundertjähriger.

Singhalesische Sprache
Singhalesisch ist die Sprache der Singhalesen, der größten ethnischen Gruppe Sri Lankas. Sie gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der Indogermanischen Sprachen. Es wird auch der von der Eigenbezeichnung සිංහල ISO15919 siṁhala [ˈsiŋhələ] abgeleitete Name Sinhala verwendet.

Sie wird von etwa 16 Millionen Menschen vorwiegend in Sri Lanka gesprochen und wurde 1958 auf Betreiben des damaligen Ministerpräsidenten Bandaranaike zur Amtssprache. Später wurde Tamil ebenfalls zur Amtssprache Sri Lankas erklärt. Englisch war bis 1957 ebenfalls Amtssprache und ist heute Verkehrs- und Bildungssprache. Singhalesisch hat eine eigene Schrift (siehe singhalesische Schrift).

Die am engsten mit dem Sinhala verwandte Sprache ist das auf den Malediven gesprochene Dhivehi.
Joseph Dahl
Joseph Dahl (* 26. März 1838 in Frankenthal (Pfalz); † 24. Oktober 1917 in Speyer) war ein katholischer Priester, Domkapitular und Generalvikar der Diözese Speyer, Päpstlicher Hausprälat. Als Kapitularvikar leitete er zweimal die Diözese Speyer in den Sedisvakanz-Perioden von 1910 und 1917.

Sedisvakanz
Sedisvakanz (lateinisch sedis vacantia; mittellateinisch vacantia ‚das Freisein‘, ‚Leersein‘; sedis Genitiv zu sedes ‚Sitz‘, ‚Stuhl‘; also eigentlich „Unbesetztheit des Stuhls“, meist wiedergegeben mit „leerer Stuhl“ oder mit dem Ausdruck sede vacante „während der Sitz frei ist“) drückt aus, dass ein kirchliches Amt unbesetzt ist, weil der Amtsträger aus dem Amt geschieden, aber noch kein Nachfolger eingeführt ist. Mit dem leeren, unbesetzten oder verwaisten Stuhl ist die Kathedra, der Lehrstuhl eines Bischofs, im Falle des Papstes die Kathedra des Bischofs von Rom, gemeint.
Edward Brooker
William Edward „Ted“ Brooker (* 4. Januar 1891 in Kilburn, London, England; † 18. Juni 1948 in Hobart, Tasmanien) war ein australischer Politiker der Australian Labor Party (ALP), der zwischen 1947 und 1948 kurzzeitig Premierminister von Tasmanien war.

Hobart
Hobart ([ˈhəʊbɑːt] ⓘ, früher Hobart Town) ist die Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien. Die Stadt mit rund 252.000 Einwohnern (2021) liegt an der Flussmündung des Derwent River, am Fuß des 1271 m hohen Mount Wellington im südlichen Landesteil von Tasmanien. Hobart beherbergt die Universität von Tasmanien, die Australian National Fish Collection und verfügt über einen Hafen und einen internationalen Flughafen. Außerdem ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Hobart sowie der Diözese Tasmanien der anglikanischen Kirche Australiens.
Irori
Irori (jap. 囲炉裏, auch:  居炉裏) ist ein traditioneller japanischer Herdtyp. Irori erschienen erstmals in der Kofun-Zeit (ca. 250–538) und dienten zunächst als zusätzlicher Kochherd und zum Heizen. Der Ofentyp verbreitete sich in der frühen Nara-Zeit (710 bis 794). Kleinere Irori werden im japanischen Teehaus verwendet.

Für die Errichtung eines Irori wurde eine rechteckige Öffnung aus dem Holzfußboden ausgeschnitten (oft in der Größe einer halben Tatami) und ein lackierter Holzrahmen eingepasst. Dieser wurde mit Sand aufgefüllt.

Ein irori ist also im Prinzip eine rechteckige Grube mit einem Topfhaken oder jizaikagi (自在鉤). Diese Haken bestehen aus einem von der Decke herabreichenden Bambusrohr, das einen Eisendraht zum Aufhängen des Topfes oder Kessels aufnimmt. Der Draht besitzt oft einen Griff in Form eines Fisches, mit ihm konnte man den Kessel kontinuierlich höher oder tiefer einstellen.

Tatami
Tatami (jap. 畳, Kyūjitai 疊, 疉 oder 疂) ist eine dämmende und dämpfende Matte aus Reisstroh, die in Japan als Fußboden in Washitsu – traditionell gestalteten Zimmern – verwendet wird. In der Nacht wird der Futon auf den Tatami ausgebreitet, um als Schlafstätte zu dienen.

Aufgrund ihrer empfindlichen Oberflächenbeschaffenheit werden Tatami nur mit Socken oder barfuß betreten.
River Len
Der River Len ist ein Wasserlauf in Kent, England. Er entsteht im Südosten von Harrietsham und fließt zunächst in südlicher Richtung unter der Autobahn M20, um sich dann südlich der Autobahn nach Nordwesten zu wenden und dabei dem Verlauf der Autobahn zu folgen. Der River Len wendet sich dann jedoch etwas weiter nach Westen und bewässert den Graben des Leeds Castle. Nördlich des Schlosses wendet sich der Flusslauf noch stärker nach Westen. Der River Len fließt durch Maidstone und mündet im Zentrum des Ortes in den River Medway.

M20 motorway
Der M20 motorway (englisch für ‚Autobahn M20‘) ist eine 81,4 Kilometer lange Autobahn in der Grafschaft Kent. Sie verläuft vom Autobahnring M25 um London nach Folkestone und bildet die wichtigste Verbindung zum Eurotunnel und dem Hafen von Dover. Trotz nicht vorhandener Ausschilderung ist sie Teil der Europastraße 15.
Esfir Mironowna Konjus
Esfir Mironowna Konjus, geboren Saideman, (russisch Эсфирь Мироновна Конюс, урожд. Зайдеман; * 6. Dezemberjul. / 18. Dezember 1896greg. in Moskau; † 1964 ebenda) war eine russische bzw. sowjetische Kinderärztin, Hygienikerin und Hochschullehrerin.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Tulpspitze
Die Tulpspitze (3054 m ü. A.) ist ein Berggipfel des Wallhornkamms in der Venedigergruppe in Osttirol (Österreich). Sie liegt im Norden des Gemeindegebiets von Prägraten am Großvenediger. Benachbarte Gipfel sind die Zopetspitze im Norden und die Kreuzspitze im Südwesten.

Wallhornkamm
Der Wallhornkamm ist ein Gebirgskamm der Venedigergruppe in Osttirol. Höchster Gipfel des Wallhornkamms ist die Zopetspitze (3198 m ü. A.). Der Wallhornkamm verdankt seinen Namen dem südöstlich gelegenen Ort Wallhorn.
Hinrich Pundsack
Hinrich Pundsack (* 1908; † 1996) war ein Bremer Fotograf.

Pundsack stammte aus Habenhausen und lebte mit seiner Frau im Steintor. Er arbeitete als freier Fotograf. Als bemerkenswert gelten seine Bilder – Bremen-Motive – aus der Alltags- und Arbeitswelt, die „sozialdokumentarischen Charakter“ tragen.

Pundsack trat zuerst als Kriegsberichterstatter in Erscheinung. Später arbeitete er in einem Fotogeschäft Am Wall. Liebstes Motiv des gelernten Bootsbauers waren Schiffe auf der Weser. Über den Verbleib der meisten von ihm geschossenen Fotos („viele tausende von Bildern“) besteht Unklarheit.

In den 1970er Jahren entdeckte der Bremer Bernd Mathis in einem Sperrmüllhaufen am Sielwall einen Karton mit Fotografien. Er nahm die Fotografien an sich, bewahrte sie auf, vergaß sie aber zwischenzeitlich. Im Jahr 2011 fand er die Fotos wieder und übergab sie dem Fotoarchiv des Zentrums für Medien in Bremen. Dort wurden sie gesichtet und für eine Ausstellung vorbereitet.

Bootsbauer
Bootsbauer ist ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf, der Neubau, Reparatur, Restaurierung sowie Um- und Ausbau von Booten, Yachten und kleineren Schiffen umfasst. Die zum Bootsbau verwendeten Baumaterialien sind hauptsächlich Holz, Kunststoffe und Metalle, viele Bootsbauer sind auf einen dieser Werkstoffe spezialisiert. Größere Schiffe werden dagegen von anderen Berufsgruppen auf entsprechenden Werften gebaut. Die Produktion von Kunststoff-Rümpfen erfordert (außer im Formenbau) keinen Bootsbauer.
Kreis Saint-Cierges
Der Kreis Saint-Cierges (französisch Cercle de Saint-Cierges) war bis zum 31. August 2006 eine Verwaltungseinheit des Bezirks Moudon im Kanton Waadt in der Schweiz. Sitz des Kreisamtes war Saint-Cierges.

Der Kreis umfasste elf Gemeinden und war 39,76 km² gross. Die Gemeinden des ehemaligen Kreises zählten Ende 2023 3'036 Einwohner.

Saint-Cierges
Saint-Cierges war bis am 31. Dezember 2012 eine politische Gemeinde im Distrikt Gros-de-Vaud des Kantons Waadt in der Schweiz.

Am 1. Januar 2013 fusionierte sie mit den Gemeinden Chanéaz, Chapelle-sur-Moudon, Correvon, Denezy, Martherenges, Neyruz-sur-Moudon, Peyres-Possens und Thierrens zur neuen Gemeinde Montanaire.
Emilio Sotomayor Baeza
Emilio Sotomayor Baeza (* 1826 in Melipilla, Chile; † 1894 in Santiago de Chile) war Oberst im Salpeterkrieg 1879–1883, später General.

Er begann seine Militärkarriere in der chilenischen Nationalgarde im Jahre 1847 als Leutnant. 1851 wurde er zum Capitan aufgrund seiner Verdienste bei der Zerschlagung der Militärrevolte dieses Jahres. 1859 wurde er zum Kommandanten der Artillerie in Valparaíso ernannt.

Am 14. Februar 1879 landete er mit einem Expeditionskorps in Antofagasta und leitete die chilenischen Truppen bei der Schlacht von Dolores am 27. November 1879. Es folgten die Schlachten von Miraflores und Chorrillos. Auch an der Eroberung von Lima, der Hauptstadt Perus, war er beteiligt.

1884 wurde er zum General ernannt und starb 1894 in Santiago de Chile.

Distrikt Chorrillos
Der Distrikt Chorrillos ist einer der 43 Stadtbezirke der Region Lima Metropolitana in Peru. Er hat eine Fläche von 38,94 km². Beim Zensus 2017 wurden 314.241 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 217.000, im Jahr 2007 bei 286.977. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1857 gegründet. Die Distriktverwaltung liegt auf einer Höhe von 37 m. An der Pazifikküste im Südosten des Distrikts befindet sich das Schutzgebiet Refugio de Vida Silvestre Los Pantanos de Villa.
Armenrecht
Armenrecht ist eine veraltete Bezeichnung für den Anspruch auf die einstweilige Befreiung von den Prozesskosten zugunsten von Personen, die ohne Beeinträchtigung des für sie selbst und ihre Familie notwendigen Unterhalts die Kosten eines Rechtsstreits nicht aufbringen könnten.

Kosten eines Gerichtsverfahrens in Deutschland
Die Kosten eines Gerichtsverfahrens in Deutschland („Prozesskosten“) setzen sich aus Gerichtskosten, Rechtsanwaltsgebühren im Gerichtsverfahren und vorgerichtlichen Kosten, teilweise missverständlich als „außergerichtliche“ Kosten bezeichnet, zusammen.

Regelungen über die Prozesskosten finden sich in den §§ 91–107 der Zivilprozessordnung (ZPO) und in weiteren, dem Kostenrecht zuzuordnenden Gesetzen.

Im deutschen Kostenrecht gilt nach § 91 ZPO grundsätzlich das Unterliegensprinzip: Die (gesamten) sowohl vor als auch im gerichtlichen Verfahren entstandenen Kosten eines Rechtsstreits hat derjenige zu tragen, der unterliegt. Entsprechend muss die unterliegende Partei der anderen Partei ihre notwendig-gewordenen Kosten erstatten und erhält selbst keine Erstattung für ihre eigenen Kosten. Bei anteiligem Obsiegen werden die Kosten nach der entsprechenden Unterliegensquote verteilt.
Deckschicht
Deckschicht steht für

Deckschicht (Beschichtung), der Schlussbelag der Beschichtung, Endlackierung, Finish, u. a.

im Straßenbau die oberste Konstruktionsebene, siehe Decke (Straßenbau)

Deckschicht (Geologie), eine Überlagerung mit Locker- und Sedimentgesteinen, siehe auch Boden (Bodenkunde), Bodenhorizont

Deckschicht (Ozeanographie), der oberste Bereich der marinen Oberflächengewässer mit einer nahezu homogenen Dichteverteilung

Beschichten
Unter Beschichten (englisch coating) wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes genutzt werden.
Der entsprechende Vorgang sowie die aufgetragene Schicht selbst wird auch als Beschichtung  oder Coating bezeichnet. Bei einer Beschichtung kann es sich um eine dünne Schicht oder eine dicke Schicht sowie um mehrere in sich zusammenhängende Schichten handeln, die Unterscheidung ist nicht genau definiert und orientiert sich am Beschichtungsverfahren und Anwendungszweck.
Die Beschichtungsverfahren unterscheiden sich durch die Art der Schichtaufbringung in chemische, mechanische, thermische und thermomechanische Verfahren.

Das zugehörige Berufsbild ist der Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik.