hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Armagetron
Armagetron ist ein Computerspiel, dessen Spielprinzip in der Lichtrad-Szene im Film Tron zu sehen ist und als Open Source unter der GPL veröffentlicht wurde. Das Spiel, welches nur extrem wenig Speicherplatz benötigt und 3-dimensional dargestellt ist, verlangt vom Spieler vor allem sehr viel Geschicklichkeit und gute Reflexe.

Die Nachfolgerversion von 2005 nennt sich armagetronad (Armagetron Advanced). Wesentlicher Unterschied besteht vor allem in der Anzeige eines Head-Up-Display, das Geschwindigkeit, Gegner und andere Live-Anzeigen zum Spiel darstellt. armagetronad läuft unter Linux, macOS und Windows. 2020 gab es eine Veröffentlichung des Spiels auf Steam unter dem Namen Retrocycles. Außerdem wurde 2014 Armapitron, ein Port für den Raspberry Pi fertiggestellt.

Der Name des Spiels leitet sich aus den Worten Armageddon und Tron ab.

Head-up-Display
Das Head-up-Display (HUD; wörtlich: „Kopf-oben-Anzeige“) ist ein Anzeigesystem, bei dem der Nutzer seine Blickrichtung und damit seine Kopfhaltung beibehalten kann, weil die Informationen in sein Sichtfeld projiziert werden. Zu den Nutzern gehören unter anderem Flugzeugpiloten und Autofahrer.
Selce (Poltár)
Selce (ungarisch Telep – bis 1907 Szelce) ist eine Gemeinde in der südlichen Mittelslowakei mit 119 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Poltár, einem Kreis des Banskobystrický kraj.

Mittelslowakei
Die Mittelslowakei (slowakisch Stredné Slovensko) ist:

informell das mittlere Drittel des Gebiets der Slowakei

in der Verwaltungsgliederung 1960–1990 der Stredoslovenský kraj

eine statistische Region der Slowakei nach der NUTS-Klassifikation.
Kristallnacht (Band)
Kristallnacht war ein französisches National-Socialist-Black-Metal-Soloprojekt aus Toulon, Provence-Alpes-Côte d’Azur, das aus der Band Funeral hervorging. Die Band vertrat eine nationalsozialistische Gesinnung. Als Ziele der Band galt die Verbreitung von Ideen, die auf dem Genozid an der menschlichen Rasse, der Zerstörung der jüdischen/christlichen/muslimischen Religionen und der Reinheit und Suprematie der arischen Rasse basierten. Die Band stellte sich in die Tradition der nationalsozialistischen SS und Heinrich Himmlers, einer der Hauptverantwortlichen des Holocaust.

Supremat
Der oder das Supremat (lateinisch suprēmus „der, die, das Oberste, Höchste, Äußerste“) bezeichnet eine Oberhoheit. Das Wort wird oft verwendet, um den Führungsanspruch eines politischen oder religiösen Führers oder Staates zu betonen. Davon abgeleitet ist Suprematie (Vorherrschaft).
David King (Schauspieler)
David King (* 23. August 1930 in Rochester, Kent; † 4. März 1998 in London) war ein britischer Schauspieler.

Neben seiner Arbeit als Schauspieler war er Dichter und Klavierspieler. Er nahm zahllose Hörbücher für Blinde auf. King war auch rege in der Talentförderung tätig und hatte ein Talent für die Arbeit mit Tieren. In Der Bunker stellte er Hermann Göring dar. Er starb an einer Peritonitis.

Der Bunker (1981)
Der Führerbunker  (DVD-Titel: Der Bunker) ist der Titel eines Kriegsfilms aus dem Jahr 1981, der von den Geschehnissen im Bunker der Reichskanzlei (oder „Führerbunker“) und den letzten Tagen des Diktators Adolf Hitler erzählt, basierend auf dem Buch Die Katakombe – Das Ende in der Reichskanzlei (engl.: The Bunker) von James P. O’Donnell und Uwe Bahnsen.
Elbarmee
Die Elbarmee war ein kurzfristig gebildeter Heeresverband der Preußischen Armee im Deutschen Krieg von 1866. Die Armee bestand aus Verbänden des VIII. Korps und der 14. Division.

Gemäß der Strategie von Moltke sollte die Preußische Armee in drei selbständig vorgehenden Verbänden in Böhmen einmarschieren und dort die Nordarmee von Österreich bekämpfen. Die Aufteilung in drei Armeen wurde von Zeitgenossen stark kritisiert, blieb jedoch siegreich.

Helmuth von Moltke (Generalfeldmarschall)
Helmuth Karl Bernhard von Moltke, seit 1843 Freiherr von Moltke, seit 1870 Graf von Moltke, genannt Moltke der Ältere, volkstümlich Der große Schweiger (* 26. Oktober 1800 in Parchim; † 24. April 1891 in Berlin), war ein preußischer Generalfeldmarschall. Als Chef des Generalstabs hatte er wesentlichen Anteil am Erfolg Preußens in den Deutschen Einigungskriegen. Moltke gehörte nicht nur zu den bedeutendsten Feldherren seiner Zeit, sondern seine Konzepte sind – auch im zivilen Bereich – bis heute aktuell. Er war der Onkel des Generalobersten Helmuth Johannes Ludwig von Moltke, genannt Moltke der Jüngere, und Urgroßonkel des Widerstandskämpfers Helmuth James Graf von Moltke.
BDŽ-Serie 600.76
Die Serie 60076 (fallweise auch in der Form 600.76 geschrieben) der bulgarischen Staatsbahn Balgarski Darschawni Schelesnizi (BDŽ) sind Dampflokomotiven, die für den Betrieb auf der Rhodopenbahn von der Berliner Maschinenbau AG (BMAG) und Fablok gebaut wurden und nach der dortigen Ablösung noch einige Jahre auf der Schmalspurbahn Červen Brjag–Orjachowo eingesetzt wurden. Die Lokomotiven sind aus der DR-Baureihe 99.73–76 hervorgegangen und waren die größten Dampflokomotiven in Bosnischer Spurweite in Bulgarien. Eine Lokomotive ist im Depot Septemwri der Rhodopenbahn als fahrfähige Museumslokomotive erhalten geblieben, einige weitere sind abgestellt vorhanden.

Bosnische Spurweite
Die bosnische Spurweite – auch Bosnaspur – bezeichnet die Eisenbahn-Spurweite von 760 mm.

Ein umfangreicher Teil des Eisenbahnnetzes im ehemaligen Jugoslawien war unter österreich-ungarischer Verwaltung als Schmalspurbahnen mit 760 mm Spurweite errichtet worden. Die meisten Strecken in dieser Spurweite befanden sich in Bosnien und Herzegowina und entstanden in den letzten Jahrzehnten des 19. und den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts. Nachfolgend fand sie in der gesamten Donaumonarchie Verbreitung.
Orkoien
Orkoien (spanisch Orcoyen) ist ein Ort und eine Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Navarra mit 4.097 Einwohnern (Stand: 2024).

Die Gemeinde Orkoien entstand 1991, als sie von der Kommune Cendea de Olza eigenständig wurde.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Siemowit IV.
Siemowit IV. (polnisch Siemowit IV.; * um 1352; † Januar 1426) war ein Herzog in Masowien, ab 1373/1374 von Rawa. Nach dem Ausgleich mit seinem Bruder Janusz I. im Jahr 1381 blieb er Fürst in Rawa, Płock, Sochaczew, Gostynin, Płońsk und Wizna. Ab 1386 lehenspflichtig gegenüber der polnischen Krone. Ab 1388 auch Fürst von Bels. Später verlor er einige Territorien an den Deutschen Orden. Er entstammte dem Adelsgeschlecht der masowischen Piasten. Er war der Vater von Cimburgis von Masowien und damit Großvater von Kaiser Friedrich III. Habsburg.

Rawa Mazowiecka
Rawa Mazowiecka ist eine Stadt im Powiat Rawski in der Woiwodschaft Łódź, Polen. Sie hat den Status einer Stadtgemeinde. Sie ist auch Sitz der gleichnamigen Landgemeinde (gmina wiejska), der sie aber nicht angehört.
Umtanum Ridge Water Gap
Die Umtanum Ridge Water Gap (englisch gap = Lücke, Spalt) ist eine geologische Besonderheit im zentralen Teil des US-Bundesstaates Washington. Sie wurde 1980 als National Natural Landmark ausgewiesen.

Die Umtanum Ridge Water Gap ist ein Durchbruchstal des Yakima River durch die Manastash Ridge und die Umtanum Ridge, zweier antiklinaler Bergkämme des Yakima Fold Belt nahe dem Westrand des Columbia River Plateau. Die National Natural Landmark ist durch eine Serie steilwandiger Bergkämme in der Columbia River Basalt Group charakterisiert, welche vom Yakima River mittig durchschnitten werden. Sie wird auch Yakima River Canyon genannt und befindet sich zwischen den Städten Ellensburg und Yakima. Die Washington State Route 821, ursprünglich die Hauptverbindung zwischen  Ellensburg und Yakima, führt parallel zum Fluss durch den Canyon.

Yakima River
Der Yakima River ist ein Fluss im US-Bundesstaat Washington. Er bildet den Abfluss des Keechelus Lake in der Kaskadenkette und fließt südöstlich zum Columbia River. Der Fluss ist 320 km, nach einigen Quellen sogar 344 km lang.
Arthrorise
Die Arthrorise (synonym Arthrorhise, Arthroroesis; altgriechisch ἄρθρον arthron, deutsch ‚Gelenk‘ und ereisai, ‚stützen, fest anlehnen‘) ist ein orthopädischer operativer Eingriff, durch den die Beweglichkeit eines Gelenks eingeschränkt wird, indem außerhalb der Gelenkkapsel ein Hindernis erzeugt wird, ohne dass das Gelenk eröffnet wird. Dies können eine Schraube oder ein Knochenspan sein.

Die Arthrorise, die am häufigsten durchgeführt wird, ist die subtalare Arthrorise zur Behandlung eines flexiblen Knickfußes mit Blockierung des unteren Sprunggelenks.

Orthopädie
Die Orthopädie (von altgriechisch ὀρϑός ‚aufrecht, gerade, richtig‘ und altgriechisch παιδεία ‚Kindererziehung‘) ist das Teilgebiet der Medizin, das sich mit Fehlbildungen und Erkrankungen des Stütz- und Bewegungsapparates befasst.
Klissura
Klissura (bulgarisch: Клисура, rumänisch Clisura, von lat. 'clausura') ist eine Kleinstadt mit 829 Einwohnern (31. Dezember 2022) in der Gemeinde Karlowo (Oblast Plowdiw) in Zentralbulgarien. Das ursprünglich aus dem Griechischen stammende Wort klissura bedeutet in den südslawischen Sprachen „Pass“ oder „Schlucht“.

Kleisoura
Eine Kleisoura (altgriechisch κλεισούρα ‚Umgrenzung‘, ‚Klause‘) bezeichnete im Byzantinischen Reich einen befestigten Gebirgspass und den ihn beschützenden militärischen Grenzbezirk.

Ab dem 7. Jahrhundert wurde der Begriff allgemeiner für die Bezirke an den Grenzen der Themata benutzt, besonders entlang der byzantinischen Ostgrenze zum islamischen Kalifat entlang der Taurusgebirge-Antitauruslinie (im Westen war anfangs nur das Thema von Strymon eine Kleisoura).

Eine Kleisoura oder Kleisourarchia war ein unabhängiges Kommando unter dem Befehl eines Kleisourarches (Altgriechisch: κλεισουράρχης). Nach und nach wurden fast alle Kleisourai in den Status von Themata erhoben, so dass der Begriff ab dem 10. Jahrhundert außer Gebrauch kam (in spätbyzantinischer Zeit hatte Droungos eine ähnliche Bedeutung).

Das islamische Gegenstück zu den Kleisourai war in Syrien und Mesopotamien der al-Thughūr.
(13793) Laubernasconi
(13793) Laubernasconi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 11. November 1998 von Astronomen der OCA-DLR Asteroid Survey am Observatoire de Calern (IAU-Code 010) nördlich der Stadt Grasse entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 26. Juli 2000 nach dem französischen Amateurastronomen Laurent Bernasconi (* 1966) benannt, der neben seiner langjährigen Zusammenarbeit mit dem Pises-Observatorium zahlreiche automatische Steuersysteme für Teleskope konstruierte.

Pises-Observatorium
Das Pises-Observatorium (Observatoire des Pises) ist ein astronomisches Observatorium in Frankreich.

Es wurde für die Astronomische Gesellschaft von Montpellier (Société Astronomique de Montpellier) im Nationalpark Cevennen auf einer Höhe von 1302 Metern erbaut. Der Bau des Observatoriums begann im Herbst 1985 und endete 1987 mit dem Abschluss der Montage der Kuppel. Das Observatorium ist bei der IAU unter der Nummer 122 registriert. Zwischen 1997 und 2009 wurden dort insgesamt 39 Asteroiden entdeckt.

Der Asteroid (18623) Pises wurde nach dem Ort seiner Entdeckung benannt.
Oskar von Sydow
Oskar von Sydow, auch Oscar, (* 28. Januar 1811 in Freiberg, Sachsen; † 13. Juli 1886 in Altenkirchen (Rügen); vollständiger Name: Friedrich Bernhard Oskar von Sydow) war ein deutscher evangelisch-lutherischer Geistlicher, Lehrer und Schriftsteller.

Freiberg
Freiberg ist eine Große Kreisstadt und Bergstadt im mittleren Süden des Freistaates Sachsen zwischen Dresden und Chemnitz. Die Mittelstadt ist Verwaltungssitz des 2008 gebildeten Landkreises Mittelsachsen und mit der 1765 gegründeten Bergakademie Freiberg Sitz der ältesten bestehenden technisch-montanwissenschaftlichen Universität der Welt.

Der gesamte historische Stadtkern der Silberstadt steht unter Denkmalschutz. Er gehört, zusammen mit örtlichen Denkmälern der Bergbaugeschichte wie der Reichen Zeche, seit 2019 zum UNESCO-Welterbe Montanregion Erzgebirge. Bis 1969 war die Stadt rund 800 Jahre vom Bergbau und der Hüttenindustrie geprägt. In den letzten Jahrzehnten fand ein Strukturwandel zum Hochtechnologiestandort im Bereich der Halbleiterfertigung und der Solartechnik statt, womit die heutige Universitätsstadt Freiberg zum Silicon Saxony gehört. In der eigentlichen Stadt ohne Ortsteile lebten Stand 31. Dezember 2022 laut Stadtverwaltung 40.485 Einwohner.
Filialkirche Brunnbach
Die römisch-katholische Filialkirche Brunnbach mit dem Patrozinium Heilige Familie steht in Brunnbach in der Gemeinde Großraming in Oberösterreich. Die  Filialkirche der  Pfarrkirche Großraming gehört seit dem 1. Jänner 2023 zur Pfarre Ennstal der Diözese Linz. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Heilige Familie
Als Heilige Familie (lat. Familia sancta) versteht die katholische Tradition, im Anschluss an die Kindheitsgeschichten im Lukas- und Matthäusevangelium, Jesus von Nazaret mit seiner Mutter Maria und seinem Ziehvater Josef.
Jaime Arana
Jaime Arana ist ein ehemaliger mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers. Arana stand zwischen 1974 und 1977 beim Club Deportivo Guadalajara unter Vertrag, für den er in diesem Zeitraum 41 Einsätze in der mexikanischen Primera División absolvierte und drei Treffer erzielte. Außerdem spielte Arana für den Stadtrivalen Club Atlas und den Deportivo Toluca FC.

Liga MX
Die Liga MX (offiziell Liga BBVA Bancomer nach dem Sponsor BBVA), bis 2013 als Primera División de México und in den 1940er Jahren als Liga Mayor bekannt, ist die höchste mexikanische Fußballliga. Sie wurde 1943 gegründet und besteht aktuell aus 18 Mannschaften; davon drei aus Mexiko-Stadt sowie je zwei aus Guadalajara und Monterrey. Rekordmeister ist der Club América mit 16 Titeln (Stand: Mai 2025).
Philippe Pozzo di Borgo
Philippe Pozzo di Borgo (* 14. Februar 1951 in Tunis, Französisches Protektorat Tunesien; † 1. Juni 2023 in Marrakesch, Marokko) war ein französischer Unternehmer. Seit einem Unfall beim Gleitschirmfliegen 1993 war er querschnittgelähmt. Seine Lebensgeschichte ist die Grundlage der Filme Ziemlich beste Freunde und Mein Bester & Ich.

Marrakesch
Marrakesch oder Marrakech (marokkanisches Tamazight ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Meṛṛakec, deutsch ‚Land Gottes‘; arabisch مراكش, DMG Murrākuš, auch Marrākuš; im lokalen Dialekt: Mərrākəš – Betonung jeweils auf der zweiten Silbe), bekannt als „Rote Stadt“, „Ockerstadt“ oder „Perle des Südens“, ist eine Stadt im Zentrum Marokkos, Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur und mit über einer Million Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes. Marrakesch ist neben Fès, Meknès und Rabat eine der vier Königsstädte Marokkos.
Getting Away with Murder
Getting Away with Murder ist das dritte offizielle Studioalbum der kalifornischen Band Papa Roach. Es wurde am 27. August 2004 veröffentlicht. Es war das erste Album der Band mit Geffen Records und erreichte Platz 17 der Billboard-Charts.

Geffen Records
Geffen Records ist ein US-amerikanisches Musiklabel. Es gehört heute zur Universal Music Group, ihrerseits Tochter von Vivendi (vormals Vivendi Universal). Es bildet einen Teil der Interscope-Geffen-A&M-Gruppe der Universal Music Group.
Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix
Die Communauté de communes au Carrefour des Trois Croix ist ein ehemaliger Zusammenschluss der französischen Gemeinden Berstheim, Hochstett, Wahlenheim und Wittersheim. Diese Communauté de communes im Département Bas-Rhin besteht seit dem 31. Dezember 1992.
Mit Wirkung vom 1. Januar 2012 fusionierte der Gemeindeverband mit der Communauté de communes de la Région de Haguenau.

Wittersheim (Bas-Rhin)
Wittersheim ist eine französische Gemeinde mit 710 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie liegt im Kanton Haguenau und gehört zum Arrondissement Haguenau-Wissembourg.
Luftstreitkräfte des Mandschurischen Kaiserreichs
Die Luftstreitkräfte des Mandschurischen Kaiserreichs (chinesisch 大滿洲帝國空軍 / 大満州帝国空军, Pinyin Dà Mǎnzhōu Dìguó Kōngjūn, dt. Luftstreitkräfte des großen Mandschurischen Kaiserreichs) waren die Luftstreitkräfte des japanischen Marionettenstaats Mandschukuo in der nordostchinesischen Mandschurei.

Mandschurei
Die Mandschurei (auch Mandjurei, chinesisch 滿洲 / 满洲, Pinyin Mǎnzhōu – „Volles Land“) ist eine historische Landschaft, die heute in der Volksrepublik China, in Russland und zu kleinen Teilen in der Mongolei liegt. Zu ihr gehören die Provinzen Heilongjiang, Jilin und Liaoning (chinesisch 東三省 [東北三省] / 东三省 [东北三省], Pinyin Dōng Sān Shěng [Dōngběi Sān Shěng] – „Drei Provinzen des Ostens/Nordostens“), historisch auch Hulun Buir, Hinggan, Tongliao und Chifeng in der Inneren Mongolei. Die Region wird offiziell Nordostchina (東北 / 东北,  Dōngběi, kurz für: 東北地區 / 东北地区,  Dōngběi Dìqū – „Nordostchinesische Region“) genannt.

Das Gebiet der heutigen Mandschurei in der Volksrepublik China begrenzen im Nordosten der Heilong Jiang (Amur) und der Ussuri, im Norden der Heilong Jiang und das Große Hinggan-Gebirge, im Südwesten der Shanhai-Pass und im Südosten der Yalu. Im Norden und Osten grenzt Russland (Sibirien), im Westen die Mongolei und im Süden Nordkorea an die Mandschurei an.
Bad Girls
Bad Girls bezeichnet:

Bad Girls (1981), US-amerikanischer Pornofilm von David I. Frazer und Svetlana (1981)

Bad Girls (1986), US-amerikanischer Film von Tim Kincaid (1986)

Bad Girls (1994), US-amerikanischer Spielfilm von Jonathan Kaplan (1994)

Bad Girls (Album), Musikalbum von Donna Summer (1979)

Bad Girls, US-amerikanische Pornofilmreihe (seit 2009)

Bad Girls (Fernsehserie), britische Fernsehserie (1999–2006)

Bad Girls (Donna-Summer-Lied), Lied der US-amerikanischen Sängerin Donna Summer (1979)

Bad Girls (MKTO-Lied), Lied des US-amerikanischen Duos MKTO (2015)

Bad Girls, eine Kölner Jugendgruppe, heute anyway

Siehe auch:

Bad Girl

Anyway
Das anyway ist Europas erstes queeres Jugendzentrum, das speziell für junge Lesben, Schwule, Bisexuelle und Transmenschen sowie deren Freunde und Freundinnen von 14 bis 27 Jahren gegründet wurde. Es entstand aus den Jugendgruppen Bad Girls und Boy Trek und wurde 1998 vom Rat der Stadt Köln beschlossen. Mehr als 1.400 Jugendliche aller sexuellen Orientierungen besuchen das Zentrum pro Jahr.
Miyu Nagasaki
Miyu Nagasaki (jap. 長﨑 美柚, Nagasaki Miyū; * 15. Juni 2002 in Ebina, Präfektur Kanagawa) ist eine japanische Tischtennisspielerin. Sie wurde 2018 mit der Mannschaft Vizeweltmeisterin. Die Japanerin ist Linkshänderin und verwendet als Schlägerhaltung den europäischen Shakehand-Stil.

Im Jahr 2019 gewann sie bei den Jugendweltmeisterschaften sowohl die Einzel- sowie die Doppelkonkurrenz zusammen mit Miyuu Kihara. Damit gilt sie als erste nicht-chinesische Frau, die diesen Erfolg in der 17-jährigen Geschichte des Turniers erreichen konnte.

Noch im selben Jahr holte sie auch die Goldmedaille in der Doppelkonkurrenz bei den World Tour Grand Finals, ebenfalls mit Miyuu Kihara. Im September 2018 erreichte sie mit Platz 34 in der ITTF-Weltrangliste ihren bisher besten Weltranglistenplatz.

ITTF-Weltrangliste
Die ITTF-Weltrangliste ist eine Weltrangliste für Tischtennissportler. Sie wird jede Woche vom Tischtennis-Weltverband ITTF getrennt für Damen und Herren herausgegeben. Hier wird die Spielstärke der Sportler anhand ihrer letzten Ergebnisse in offiziellen Wettkämpfen bewertet.

Die Weltranglistenersten sind aktuell (September 2025) Wang Chuqin (Männer) bzw. Sun Yingsha (Frauen). Den Rekord für die längste Zeit als Weltranglistenerste stellten Ma Long bzw. Zhang Yining auf, die für 34 bzw. 60 Monate am Stück diesen Titel trugen und insgesamt für 64 bzw. 82 Monate lang auf Platz 1 standen.

Aus der ITTF-Weltrangliste entsteht automatisch die Europa-Rangliste, indem die nichteuropäischen Spieler herausgestrichen werden.

Neben dem Prestige kann eine Platzierung in einer Rangliste auch materielle Bedeutung haben. So wurden die Teilnehmer des European Masters Cup gemäß ihrer Platzierung in der Europaliste eingeladen.
Hanneles Himmelfahrt (1934)
Hanneles Himmelfahrt ist ein Filmdrama der Regisseurin Thea von Harbou, die auch das Drehbuch schrieb, aus dem Jahr 1934. Die Literaturverfilmung basiert auf der gleichnamigen literarischen Vorlage des Dramatikers und Schriftstellers Gerhart Hauptmann. In der Hauptrolle verkörpert Inge Landgut das Waisenkind Hannele.

Hanneles Himmelfahrt
Hanneles Himmelfahrt – Traumdichtung in zwei Teilen ist ein Drama in zwei Akten von Gerhart Hauptmann. Die Uraufführung fand am 14. November 1893 im Königlichen Schauspielhaus Berlin statt. Die erste Buchveröffentlichung erfolgte im selben Jahr unter dem Titel Hannele Matterns Himmelfahrt. Das Stück vereint Züge des literarischen Naturalismus und der Neuromantik.
Pfarrhaus (Stockheim)
Das Pfarrhaus in Stockheim, einem Ortsteil der Stadt Bad Wörishofen im Landkreis Unterallgäu im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1674 erbaut und steht unter Denkmalschutz. Um 1800 wurde das zweigeschossige Pfarrhaus erneuert. Das mit einem Satteldach gedeckte Gebäude besteht aus acht zu vier Achsen mit profiliertem Traufgesims. An den Giebelseiten sind kleine Gesimse angebracht. Der Ostgiebel besitzt zwei Fenster und darüber eine kleine Halbkreisöffnung. Noch 1971 wird in der Literatur ein Gemälde auf Blech mit der Darstellung des Emmausgangs genannt, das sich in Höhe der Giebelsohle befunden hat. Die Westseite des Gebäudes enthält den Ökonomieteil.

Stockheim (Bad Wörishofen)
4810.641975Koordinaten: 48° 0′ N, 10° 39′ O

Stockheim ist ein Ortsteil der Stadt Bad Wörishofen an der Ostgrenze des oberschwäbischen Landkreises Unterallgäu, am Westufer der Wertach. Das Pfarrdorf Stockheim liegt 624 m ü. NHN und umfasst ein Gebiet von rund 840 Hektar und hatte im Dezember 2021 853 Einwohner.
Anett Pötzsch-Rauschenbach
Anett Pötzsch-Rauschenbach (* 3. September 1960 in Karl-Marx-Stadt als Anett Pötzsch) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die im Einzellauf startete. Sie ist die Olympiasiegerin von 1980 und die Weltmeisterin von 1978 und 1980.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Die Fürstin Ligowskaja
Die Fürstin Ligowskaja (russisch Княгиня Лиговская,  Knjaginja Ligowskaja) ist ein 1836–1837 entstandener Roman des russischen Dichters Michail Lermontow. Das nachgelassene Fragment erschien 1882 postum im „Russki Westnik“.

Der Text trägt laut Paul von Wiskowatow und Akim Schan-Girei autobiographische Züge. Denn Vorbild für die Titelgestalt soll Lermontows Geliebte Warwara Bachmetewa gewesen sein.

Russki Westnik
Russki Westnik (russisch Русский вестник, Transliteration: Russkij vestnik; zu deutsch Russischer Bote) war der Name von drei Zeitschriften, welche hintereinander im 19. und frühen 20. Jahrhundert zuerst in Moskau, später in Sankt Petersburg verlegt wurden.