hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dead of Night
Dead of Night ist der Titel bzw. Originaltitel folgender Filme:

Traum ohne Ende, britischer Episodenfilm (1945)

Dead of Night (1974), kanadisch-britischer Film von Bob Clark

Mit der Nacht kommt der Tod, US-amerikanischer Film von Dan Curtis

Dämon des Todes, US-amerikanischer Film von Deryn Warren (1988)

Blutiges Verlangen, US-amerikanischer Film von  Kristoffer Tabori (1996)

Traum ohne Ende
Traum ohne Ende (Originaltitel: Dead of Night) ist ein britischer Episodenfilm aus dem Jahr 1945, der als Klassiker des Horrorfilms gilt. Regie führten Basil Dearden in der Rahmenhandlung und in der Episode Hearse Driver (Leichenwagenfahrer, nach E. F. Benson), Robert Hamer in The Haunted Mirror (Drehbuch John Baines), Alberto Cavalcanti in The Christmas Party (Drehbuch Angus MacPhail) und The Ventriloquist’s Dummy (die Bauchrednerpuppe, Drehbuch John Baines), Charles Crichton in Golfing (nach H. G. Wells).

Der Film wurde in den Ealing Studios gedreht. Er kam im September 1945 kurz nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs in die britischen Kinos und war damals ein großer Erfolg (während des Krieges kamen keine Horrorfilme in die Kinos). Er gilt als einer der bedeutendsten britischen Filme des Genres vor den späteren Filmen der Hammer-Studios.
Gethin Jenkins
Gethin Jenkins (* 17. November 1980 in Llantwit Fadre, Rhondda Cynon Taf, Glamorgan) ist ein ehemaliger walisischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Pfeilers eingesetzt wurde. Er war Teil der walisischen Nationalmannschaft und war für die Cardiff Blues aktiv.

Glamorgan
Glamorgan oder Glamorganshire (walisisch: Sir Morgannwg) ist eine der dreizehn traditionellen Grafschaften sowie eine ehemalige Verwaltungsgrafschaft von Wales. Im Mittelalter war Glamorgan ein Königreich oder Fürstentum. In Glamorgan liegen die beiden größten walisischen Städte, Cardiff und Swansea.

Von 1974 bis 1996 war Glamorgan in  West Glamorgan (einschließlich Swansea), Mid Glamorgan und South Glamorgan (einschließlich Cardiff) aufgeteilt. Heute ist Glamorgan zu Verwaltungszwecken in mehrere Unitary Authorities eingeteilt.
New Haven Open at Yale 2011
Das New Haven Open at Yale 2011 war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour 2011. Das Hartplatzturnier der Kategorie Premier fand vom 21. bis 27. August 2011 in New Haven statt.

Caroline Wozniacki konnte ihren Titel im Endspiel gegen die Tschechin Petra Cetkovská verteidigen. Cetkovská, die sich für das Hauptfeld hatte qualifizieren müssen, besiegte auf ihrem Weg ins Finale unter anderem die Top-Ten-Spielerinnen Marion Bartoli und Na Li. Im Doppel konnten die Titelverteidigerinnen Květa Peschke und Katarina Srebotnik wegen Krankheit bzw. Verletzung zum Viertelfinale nicht mehr antreten. Chuang-jung Chuang und Wolha Hawarzowa bezwangen im Finale die Italienerinnen Sara Errani und Roberta Vinci.

Caroline Wozniacki
Caroline Wozniacki (* 11. Juli 1990 in Odense) ist eine dänische Tennisspielerin. Im Oktober 2010 setzte sie sich als erste Dänin erstmals an die Spitze der Weltrangliste, die sie bis Ende Januar 2012 mit einer Woche Unterbrechung innehatte und nach exakt sechs Jahren wieder erreichte. Ihre größten Erfolge erzielte sie Ende 2017 mit dem Gewinn der WTA Championships und im Januar 2018, als sie bei den Australian Open siegreich war.
Pero-Casevecchie
Pero-Casevecchie (korsisch Peru è Casevechje) ist eine Gemeinde im französischen Département Haute-Corse auf der Insel Korsika. Sie gehört zum Kanton Casinca-Fiumalto im Arrondissement Corte. Das besiedelte Gebiet liegt durchschnittlich auf 490 Metern über dem Meeresspiegel. Nachbargemeinden sind Casalta und Porri im Nordwesten, Taglio-Isolaccio im Nordosten, Talasani im Osten, Poggio-Mezzana im Südosten, Velone-Orneto im Süden, San-Damiano im Südwesten sowie San-Gavino-d’Ampugnani und Pruno im Westen.

Korsische Sprache
Korsisch (Korsisch corsu, Galluresisch cossu oder cossicanu) ist das ursprüngliche, von den Bewohnern der Mittelmeerinsel Korsika gesprochene romanische Idiom, das hier seit dem 19. Jahrhundert in Konkurrenz zum Französischen steht. Sprachsystematisch gehört es zur Gruppe der italoromanischen Sprachen oder Dialekte und ist eng mit dem toskanischen Italienisch verwandt.

Galluresisch ist – obwohl es auf der anderen Seite der Straße von Bonifacio, auf Sardinien, gesprochen wird – als südliche Varietät des Korsischen und nicht als Dialekt des Sardischen anzusehen. Es ist gleichsam ein Ableger des Korsischen im Norden der Nachbarinsel.
Louis Campagna
Louis „Little New York“ Campagna (* 1900 bei Palermo; † 30. Mai 1955 Biscayne Bay, Florida) war ein US-amerikanischer Mobster in der La Cosa Nostra und fungierte als hochrangiges Mitglied im Chicago Outfit.

Amerikanische Cosa Nostra
Als amerikanische Cosa Nostra bzw. La Cosa Nostra oder italienisch-amerikanische Mafia wird der nordamerikanische Ableger der originären sizilianischen Cosa Nostra bzw. Mafia bezeichnet. Entstanden um 1900, werden dem Begriff diverse organisierte Banden italoamerikanischer Verbrecher zugeordnet. Es gab in den Vereinigten Staaten mindestens 26 verschiedene „Familien“ der La Cosa Nostra in fast genauso vielen Städten mit jeweils weiteren Nebenstandorten, Splittergruppen und Assoziierten in diversen anderen Städten. Fast alle Familien arbeiten großteils eigenständig, wobei eine bundesweite Koordination durch eine Kommission besteht, die sich aus den Oberhäuptern der sechs einflussreichsten Familien zusammensetzt. Bei diesen handelt es sich um die Fünf Familien von New York und das Chicago Outfit, deren Einfluss sich über das ganze Land erstreckt.
Ataköy (Haymana)
Ataköy (früher Kaltakli) ist eine ländliche Siedlung im İlçe Haymana der türkischen Provinz Ankara, die früher ein selbständiges Dorf war und heute verwaltungstechnisch als Ortsteil der Gemeinde Haymana organisiert ist. Ataköy liegt in Zentralanatolien auf 1071 m über dem Meeresspiegel, ca. 108 km südlich von Ankara.

1985 lebten 853 Menschen im Ort, 2000 mehr als 891 Menschen. 2024 hatte die Ortschaft noch 546 Einwohner. Es wird fast ausschließlich von Zentralanatolischen Kurden aus der Gruppe der Şexbizin bewohnt.

Zentralanatolien
Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu) ist mit einer Fläche von 151.000 km² das zweitgrößte der sieben geographischen Gebiete der Türkei. Die amtliche Bezeichnung ist Gebiet Zentralanatolien (türkisch İç Anadolu Bölgesi). Es stellt etwa 1/5 (19,4 %) des türkischen Staatsterritoriums dar.

Diese Region existiert offiziell seit dem Geographie-Kongress 1941 in Ankara und ist geographisch in vier Teilregionen bzw. Gebiete geteilt.
Schmitto Kling
Siegfried „Schmitto“ Kling (* 15. August 1946 in Bad Mergentheim; † 23. Dezember 2018 in Haßloch) war ein deutscher Geigenbauer, Jazzviolinist, Komponist und Interpret. Er war ein Sinto. Seine Musik wird als Zigeunerjazz kategorisiert.

Gypsy-Jazz
Der Gypsy-Jazz (von englisch Gypsy jazz; kurz Gypsy), auch Jazz Manouche  oder Sinti-Jazz und Zigeunerjazz genannt, ist eine Variante der Musikrichtung Swing. Die Bezeichnung Zigeunerjazz ist weitgehend veraltet und wird, wie vergleichbar zusammengesetzte Wörter auch aufgrund der diskriminierenden Bedeutung des Wortes Zigeuner in der Fachliteratur kaum mehr verwendet.
Golden Boy Promotions
Golden Boy Promotions ist eine US-amerikanische Boxpromotionfirma. Sie wurde im Jahre 2002 vom 10-fachen Boxweltmeister Óscar de la Hoya, dem unter anderem seit 2007 auch die Boxzeitschrift The Ring gehört, gegründet. Aktueller Präsident ist Eric Gomez.

Kämpfe des Unternehmens werden von HBO, Showtime, ESPN und Estrella TV übertragen.

Óscar de la Hoya
Óscar de la Hoya (* 4. Februar 1973 in Montebello, Kalifornien, USA) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Profiboxer mexikanischer Abstammung. Er ist der erste Boxer, der in sechs verschiedenen Gewichtsklassen einen Weltmeistertitel gewinnen konnte. Er galt in den 2000ern als der letzte Box-Superstar und ist mit dem puerto-ricanischen Popstar Millie Corretjer verheiratet. Das Paar hat zwei gemeinsame Kinder. De La Hoya ist auch der Vater dreier anderer Kinder von drei verschiedenen Frauen. Unter anderem ist seine Exfrau Shanna Moakler die Mutter eines seiner Kinder, Atiana Cecilia (* 1999).

Óscar de la Hoya bekam auf Grund seiner filigranen Boxtechnik und seines Aussehens schon früh den Spitznamen „Golden Boy“ verliehen, der zu seinem Markenzeichen wurde. Er ist in den USA ein Massenmagnet und verdiente während seiner Karriere Börsen (Antrittsgelder), mit denen sich nur Mike Tyson oder Lennox Lewis messen konnten.
High Williamshaw
High Williamshaw, auch Whitlaw, ist ein landwirtschaftliches Gebäude nahe der schottischen Ortschaft Stewarton in der Council Area East Ayrshire. 1980 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

East Ayrshire
East Ayrshire (gälisch Siorrachd Inbhir Àir an Ear) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Zusammen mit South Ayrshire und North Ayrshire (ohne die Insel Arran) ist es Bestandteil der traditionellen Grafschaft Ayrshire.
Saint-Sauvier
Saint-Sauvier ist eine französische Gemeinde mit 324 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Montluçon und zum Kanton Huriel.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Birkenwald (Naturschutzgebiet)
Das Naturschutzgebiet Birkenwald liegt im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg und gehört zum Biosphärenreservat Spreewald.

Das rund 65 ha große Naturschutzgebiet erstreckt sich südlich von Bukoitza, einem Wohnplatz der Stadt Lübben (Spreewald), und südwestlich von Alt Zauche, einem Ortsteil der Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk. Nördlich des Gebietes fließt die Altzaucher Spree und südlich der Burg-Lübbener Kanal.

Alt Zauche
Alt Zauche, niedersorbisch Stara Niwa, ist ein Ortsteil der Gemeinde Alt Zauche-Wußwerk im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg. Bis zum Zusammenschluss mit Wußwerk im Jahre 2003 war Alt Zauche eine eigenständige Gemeinde. Im Spätmittelalter gehörte Alt Zauche zur Herrschaft Zauche (bzw. Herrschaft Neu Zauche), die 1647 in ein landesherrliches Amt, das Amt Neu Zauche umgewandelt wurde. Alt Zauche zählt zum Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden in Brandenburg.
Goßberg (Eifel)
Der Goßberg ist eine Anhöhe südlich von Walsdorf, Verbandsgemeinde Hillesheim.

Es handelt sich um den Kuppenrest eines ehemaligen Schichtvulkans aus dem Quartär. Er besteht aus Lagen von Tuffen und Basalt. Seit den 1950er Jahren werden Tuffe an der Nordostflanke des Bergs abgebaut. Die Zufahrt des Steinbruchs liegt an der Lavastraße.

Schichtvulkan
Schichtvulkane, auch Stratovulkane (von lateinisch stratum ‚Schicht‘) genannt, sind aus einzelnen geologischen Schichten von Lava und Lockermassen aufgebaute Vulkane. Man erkennt sie an ihrer relativ steilen, spitzkegeligen Form. Aufgrund der „grauen“, nicht glühenden Förderprodukte werden sie gelegentlich auch als „graue Vulkane“ bezeichnet.
Timberlake
Timberlake bezeichnet

Orte in den Vereinigten Staaten:

Timberlake (North Carolina)

Timberlake (Ohio)

Timberlake (Tennessee)

Timberlake (Virginia)

Personen:

Bob Timberlake (* 1943), US-amerikanischer Footballspieler

Charles B. Timberlake (1854–1941), US-amerikanischer Politiker

Clare Hayes Timberlake (1907–1982), US-amerikanischer Diplomat

Gary Timberlake (* 1948), US-amerikanischer Baseballspieler

Henry Timberlake (1730–1765), amerikanischer Offizier und Kartograf

Justin Timberlake (* 1981), US-amerikanischer Popsänger und Schauspieler

Sonstiges:

Kap Timberlake, Kap an der Hillary-Küste, Viktorialand, Antarktika

Charles B. Timberlake
Charles Bateman Timberlake (* 25. September 1854 in Wilmington, Ohio; † 31. Mai 1941 in Sterling, Colorado) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1915 und 1933 vertrat er den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Colorado im US-Repräsentantenhaus.
Fort Clonque
Fort Clonque ist ein viktorianisches Fort westlich der Kanalinsel Alderney. Es wurde 1855 auf einem Felsen errichtet, der mit der Insel durch einen Damm verbunden ist. Dieser Damm kann bei Flut überspült sein.

Das Fort war mit einer Garnison von 50 Mann belegt und mit mehr als zehn Kanonen bewaffnet, meist 68-Pfünder. Obwohl das Fort in einer Zeit errichtet wurde, in der die Stärke der französischen Marine zunehmend Sorgen in Großbritannien schürte, wurde nie eine dieser Kanonen in einem Konflikt abgefeuert. 1929 wurde das Fort außer Dienst gestellt und von der britischen Krone für £ 27 verkauft.

Szenen des Films Seagulls Over Sorrento wurden 1953 auf Fort Clonque aufgenommen.

Das Fort verfiel zusehends, bis es der Landmark Trust 1966 in seine Verwaltung nahm. Heute ist es ein Feriendomizil für bis zu 13 Personen.

Damm (Wall)
Ein Damm (oder Wall) ist ein lineares künstlich errichtetes Erdbauwerk aus einer geböschten Erd- oder Felsschüttung, typologisch ein sehr langgestreckter, massiver Baukörper mit sich nach oben verjüngendem Querschnitt und oft landschaftsgestaltender Wirkung, insbesondere mit räumlich trennender bzw. abschirmender Wirkung (Sichtschutz, Windschutz, Lärmschutz etc.) oder zur Höherlegung von Verkehrswegen oder Versorgungtrassen.

Dämme zum Hochwasserschutz nennt man Deiche.
Taras Shevchenko (Schiff)
Die Taras Shevchenko war ein Kreuzfahrtschiff der sowjetischen Black Sea Shipping Company, das 1966 in Dienst gestellt wurde. Das im Juni 1998 wegen finanzieller Schwierigkeiten des Besitzers ausgemusterte Schiff lag bis 2003 ungenutzt in Illitschiwsk, wurde anschließend bis November 2004 wieder eingesetzt und schließlich 2005 im bangladeschischen Chittagong abgewrackt.

Kreuzfahrtschiff
Ein Kreuzfahrtschiff ist ein Passagierschiff, dessen Hauptzweck nicht die Beförderung von einem Hafen zu einem anderen, sondern die Kreuzfahrt an sich ist. Dafür wird unter anderem ein Hotelbetrieb für die Unterbringung und Verköstigung der Passagiere bereitgestellt. In der Regel läuft das Schiff planmäßig in einem bestimmten Zeitraum mehrere touristisch interessante Ziele einer Region oder eines Seegebiets an.

Nach den internationalen Sicherheitsbestimmungen von SOLAS (Safety of Life at Sea) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO) wird ein Kreuzfahrtschiff rechtlich als ein Schiff definiert, das mehr als zwölf Passagiere befördert und deren Aufenthalt an Bord in der Regel länger als 24 Stunden dauert.
Gammarelli
Gammarelli ist der offizielle Schneider des Papstes. Das Geschäft befindet sich in Rom in der Via di Santa Chiara.

Gammarelli wurde 1798 gegründet und befindet sich noch immer in Familienbesitz. Im Laufe der Jahrhunderte wurden tausende Seminaristen und Priester sowie hunderte Bischöfe und Kardinäle und Päpste ausgestattet. Gammarelli stellt u. a. die Pileolus und den Galero her. Während des Konklaves werden von Gammarelli drei weiße Gewänder in drei unterschiedlichen Größen – klein, mittel und groß – für den neuen Papst angefertigt.

Am 12. Juli 2016 starb der Seniorchef Annibale Gammarelli.

Papstwahl
Als Papstwahl wird die Wahl des Bischofs von Rom, der als Papst das Oberhaupt der römisch-katholischen Kirche ist, bezeichnet. Eine Wahl wird nach Eintreten der Sedisvakanz notwendig, wenn der bisherige Papst gestorben ist oder auf sein Amt verzichtet hat. Das Wahlgremium besteht aus den wahlberechtigten Kardinälen, die sich im Konklave versammeln. Seit 1878 findet das Konklave in der Sixtinischen Kapelle in Rom statt.
Berry Hill (James-Ross-Insel)
Der Berry Hill ist ein 370 m hoher Hügel auf der westantarktischen James-Ross-Insel. Er ragt zwischen den Lachman Crags und Kap Lachman auf. Der Hügel ist markant durch vulkanische Felsvorsprünge und durch wahrscheinlich pliozäne Gletschertröge.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1987 nach Alfred Thomas Berry (1896–1978), von 1929 bis 1939 Besatzungsmitglied der RRS Discovery II bei den britischen Discovery Investigations und Lagerverwalter bei der Operation Tabarin in Port Lockroy (1943–1944) und in der Hope Bay (1944–1945).

Hope Bay
Die Hope Bay (englisch, in Argentinien Bahía Esperanza, in Chile Bahía Hope) ist eine 5 Kilometer lange und 3 Kilometer weite Bucht an der Ostküste der Trinity-Halbinsel; sie schneidet in die Spitze der Antarktischen Halbinsel ein und öffnet sich zum Antarctic-Sund.

Die Bucht wurde am 15. Januar 1902 von der Schwedischen Antarktisexpedition unter Otto Nordenskjöld entdeckt. Drei der Expeditionsteilnehmer, die hier zwischen März und September 1903 in einer notdürftig errichteten Hütte überwinterten, benannten sie als schwedisch Haabets Vig ‚Hoffnungsbucht‘. Dieser Name wurde später in andere Sprachen, so auch ins Englische, übertragen.
Tony Awards 1998
Die Verleihung der 52. Tony Awards 1998 (52nd Annual Tony Awards) fand am 7. Juni 1998 in der Radio City Music Hall in New York City statt. Moderator der Veranstaltung war Rosie O’Donnell, als Laudatoren fungierten Mark Linn-Baker, Alec Baldwin, Annette Bening, Barry Bostwick, Nell Carter, Stockard Channing, Marilu Henner, Helen Hunt, Swoosie Kurtz, Christine Lahti, Nathan Lane, Angela Lansbury, John Lithgow, Liam Neeson, Craig T. Nelson, Bebe Neuwirth, Jane Seymour, Marisa Tomei und Tommy Tune. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1997/98, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde von Columbia Broadcasting System im Fernsehen übertragen.

Tony Awards
Die Tony Awards (eigentlich Antoinette Perry Awards) sind seit 1947 jährlich vergebene US-amerikanische Theater- und Musicalpreise. Sie gelten als wichtigste dieser Art, vergleichbar mit dem Oscar (für Filme), den Grammy Awards (für Musik) und dem Emmy (für Fernsehen), wobei die Tony Awards für ortsgebundene Stücke verliehen werden. Die markante Trophäe mit der Silbermedaille gibt es seit 1949. Für den nach Antoinette Perry benannten Preis können alle Theaterstücke und Musicals nominiert werden, die im Laufe des Jahres an einem Broadwaytheater gespielt wurden. Es liegt beim Tony Award Komitee zu bestimmen, welches New Yorker Theater als „Broadwaytheater“ gilt.
Schulterdystokie
Als Schulterdystokien werden zusammenfassend die Einstellungsanomalien bezeichnet, die nach der Geburt des Kopfes die vollständige Entwicklung des Kindes erschweren, es liegt eine regelwidrige Einstellung des Schultergürtels in Abhängigkeit vom Höhenstand des Kopfes vor.

Die Schulterdystokie ist ein unvorhersehbarer geburtshilflicher Notfall, der sofortiges Handeln notwendig macht, da es fast zeitgleich zu einer kindlichen Hypoxie (Sauerstoffmangel) kommt. Die Häufigkeit wird mit 0,2 bis 3 % aller Geburten, in Abhängigkeit vom Geburtsgewicht der Kinder angegeben.

Notfall
Als Notfall oder Notfallsituation gilt jede Situation, in der eine drohende Gefährdung für Sachen, Tiere oder die körperliche Unversehrtheit von Menschen eintritt. Dies deckt sich mit den Aufgaben der Feuerwehr. Notfälle sind z. B. große Überschwemmungen, Großbrände, Flugzeugabsturz oder ein medizinischer Notfall. Notfälle können nach ihrem Schweregrad eingestuft werden. Die Situation, in der sich eine betroffene Person befindet, wird auch Notlage genannt.
Herzog von Híjar
Herzog von Híjar ist ein spanischer Adelstitel, der 1483 von König Ferdinand II. von Aragón Juan Fernández de Híjar, Señor de la baronía de Híjar, verliehen. Im Jahr 1599 wurde er für Juan Francisco de Híjar, Conde de Belchite, bestätigt, nachdem der Titel zwei Generationen lang nicht geführt wurde. 1718 wurde der 7. Herzog von Hijar zum Grande von Spanien ernannt.

Die bekannteste Herzogin war María del Rosario Cayetana FitzJames Stuart y Silva (1926–2014), 18. Duquesa de Alba de Tormes, 18. Duquesa de Híjar.

Ferdinand II. (Aragón)
Ferdinand, bekannt als Ferdinand der Katholische (aragonesisch Ferrando II o Catolico, * 10. März 1452 in Sos; † 23. Januar 1516 in Madrigalejo), war ab 1468 König von Sizilien. Von 1474 bis 1504 war er, zusammen mit seiner Frau Isabella, als Ferdinand V. iure uxoris König von Kastilien und León. Ab 1479 regierte er als Ferdinand II. die Reiche der Krone von Aragón. Ab 1505 war er als Ferdinand III. König von Neapel. Nach dem Tod seines Schwiegersohns Philipp übernahm er 1506 in Kastilien die Regentschaft für seine Tochter Johanna.
Puchar Uzdrowisk Karpackich
Das Puchar Uzdrowisk Karpackich (zu Deutsch: Pokal des Karpatenvorlands) ist ein polnisches Straßenradrennen in der Region der Woiwodschaft im Karpatenvorland.

Das Eintagesrennen wird seit 1999 veranstaltet. Von 2002 bis 2004 war es ein Rennen der Kategorie 1.5, seit 2005 ist es Teil der UCI Europe Tour in UCI-Kategorie 1.2. Bisher dominieren die Radrennfahrer aus Polen die Siegerliste. Der Rekordsieger des Wettbewerbs sind Adrian Honkisz und Maciej Paterski, die das Rennen zweimal gewinnen konnte.

UCI Europe Tour
Die UCI Europe Tour ist der vom Weltradsportverband UCI zur Saison 2005 eingeführte europäische Straßenradsport-Kalender. Sie gehört mit den anderen kontinentalen Rennserien (UCI Africa Tour, UCI America Tour, UCI Asia Tour, UCI Oceania Tour) zu den UCI Continental Circuits unterhalb der UCI WorldTour (bis inkl. 2010: UCI ProTour) und der zur Saison 2020 eingeführten UCI ProSeries.
Gerald Regan
Gerald Augustine Regan PC QC (* 13. Februar 1928 in Windsor, Nova Scotia; † 26. November 2019) war ein kanadischer Jurist und Politiker der Liberalen Partei Kanadas, der unter anderem Premierminister von Nova Scotia sowie einige Jahre Abgeordneter des Unterhauses sowie zeitweilig Bundesminister war.

Kronanwalt
Kronanwalt (Queen’s beziehungsweise King’s Counsel, Abkürzung QC beziehungsweise KC) ist eine Bezeichnung für besonders erfahrene Rechtsanwälte in England, Wales sowie in einigen anderen Ländern des Commonwealth.

Im Königreich Hannover gab es im 19. Jahrhundert ebenfalls die Bezeichnung Kronanwalt als Amtstitel für den Staatsanwalt und Oberstaatsanwalt (Kronoberanwalt).
Evangelische Kirche (Schlechtenwegen)
Die evangelische Kirche Schlechtenwegen ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude, das in Schlechtenwegen steht, einem Stadtteil von Herbstein im Vogelsbergkreis (Hessen). Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Vogelsberg in der Propstei Oberhessen der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
Paul Jahnel
Paul Jahnel (* 1. August 1927; † 27. März 2005) war ein deutscher Fußballspieler. Als Aktiver von Rot-Weiss Essen gewann er mit der Mannschaft aus Bergeborbeck im Jahr 1953 den DFB-Pokal und 1955 die deutsche Fußballmeisterschaft. Von 1949 bis 1958 absolvierte der Außenläufer in der Oberliga West im damals überwiegend praktizierten WM-System 241 Ligaspiele und erzielte dabei 17 Tore.

DFB-Pokal 1952/53
Der DFB-Pokal 1952/1953 war der erste Pokal, der nach dem Zweiten Weltkrieg ausgetragen wurde und Nachfolger des Tschammerpokals. Der Pokal begann am 17. August 1952 und endete mit dem Finale zwischen Rot-Weiss Essen und Alemannia Aachen im Düsseldorfer Rheinstadion am 1. Mai 1953, das Rot-Weiss Essen mit 2:1 gewann.

Es spielten 32 Mannschaften in 5 Runden. Stand nach der Verlängerung noch kein Sieger fest, so wurde ein Wiederholungsspiel terminiert, wo die Gastmannschaft dann Heimrecht besaß. Die teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich über die Pokalwettbewerbe der Regionalverbände (Berliner Pokal, Norddeutscher Pokal, Süddeutscher Pokal, Südwestdeutscher Pokal und Westdeutscher Pokal) für den DFB-Pokal.