hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glaskirsche
Glaskirsche oder Glas-Kirsche steht für Kirschen mit hellem (glasigem) Fruchtfleisch:

Sauerkirschen (Amarelle), siehe Sauerkirsche

Varietät der Unterart Baum-Sauer-Kirsche, siehe Sauerkirsche#Systematik

Sorten von Sauerkirschen, siehe Sauerkirsche#Sorten

Sorten von Sauerkirschen, z. B. Sauerkirsche 'Werdersche Glaskirsche'

Bastardkirschen-Sorten mit hellem Fruchtfleisch, vergleiche Morelle

Sorten von Süßkirschen (Knorpelkirsche), z. B. Süßkirsche 'Dönissens Gelbe Knorpelkirsche'/'Glaskirsche'

Vogelkirsche
Die Vogelkirsche (Prunus avium) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Der Namenszusatz avium leitet sich vom lateinischen Wort avis für Vogel ab und bezieht sich auf die Früchte, die gern von Vögeln gefressen werden. Doch auch der Mensch isst gerne die Früchte der Vogelkirsche, insbesondere die von Zuchtformen.

Von der Wildform Wilde Vogelkirsche (Prunus avium subsp. avium) sind die Zuchtformen Knorpelkirsche (Prunus avium subsp. duracina) und Herzkirsche (Prunus avium subsp. juliana) abgeleitet. Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.
Hermann Geißler (Leichtathlet)
Hermann Geißler (* 5. Juli 1905; † 4. Oktober 1970) war ein österreichischer Sprinter und Weitspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam erreichte er über 200 und 400 Meter das Viertelfinale. Über 100 Meter schied er im Vorlauf aus.

Je dreimal wurde er Österreichischer Meister über 200 Meter (1927–1929) und 400 Meter (1927–1929), zweimal im Weitsprung (1933, 1934) und einmal über 100 Meter (1928).

Olympische Sommerspiele 1928/Leichtathletik – 400 m (Männer)
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam wurde am 2. und 3. August 1928 im Olympiastadion Amsterdam ausgetragen. Fünfzig Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Ray Barbuti vor dem Kanadier James Ball. Bronze ging an den Deutschen Joachim Büchner.
J-Funktion
Die im 19. Jahrhundert durch den Mathematiker Felix Klein untersuchte j-Funktion oder absolute Invariante (j-Invariante, Klein-Invariante) spielt bis heute eine wichtige Rolle in der Theorie der   elliptischen Funktionen und Modulformen. Es gilt, dass zwei Gitter genau dann ähnlich sind, wenn ihre j-Invarianten übereinstimmen. Sie ist eine grundlegende Modulfunktion in dem Sinne, dass sich alle weiteren Modulfunktionen aus ihr durch rationale Funktionen ergeben.

Gitter (Geometrie)
Ein Gitter in der Geometrie ist eine lückenlose und überlappungsfreie Partition eines Raumes durch eine Menge von Gitterzellen. Die Gitterzellen werden definiert durch eine Menge von Gitterpunkten, die untereinander durch eine Menge von Gitterlinien verbunden sind.

Gitter werden in der Naturwissenschaft und Technik zur Vermessung, Modellierung und für numerische Berechnungen verwendet (siehe Gittermodell).
Malaincourt
Malaincourt (1793 noch mit der Schreibweise Mallaincourt) ist eine französische Gemeinde mit 80 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Terre d’Eau.

Département Vosges
Das Département des Vosges [voːʒ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 88. Es liegt im Osten des Landes in der Region Grand Est und ist nach dem Mittelgebirge Vogesen (französisch: les Vosges) benannt. Seine Präfektur ist in Épinal, Unterpräfekturen sind Neufchâteau und Saint-Dié-des-Vosges.
Heidbach (Wulka)
Der Heidbach ist ein rechter Zufluss der Wulka im Burgenland in Österreich. Er entspringt in Forchtenstein unweit der Katastralgemeinde Rosalia und fließt von dort bis zur Zufahrtsstraße zum Badestausee Forchtenstein, welchen er speist, durch bewaldetes Gebiet. Unterhalb des Badestausees fließt der Heidbach als Abfluss bzw. Überlaufgerinne des Badestausees teils oberirdisch, teils in unterirdischen Rohren durch den Mobilheimplatz Forchtenstein, und mündet in weiterer Folge nahe dem Forchtensteiner Gewerbegebiet von rechts in die Wulka.

Forchtenstein
Forchtenstein (ungarisch Fraknó, Fraknóváralja; kroatisch Fortnava) ist eine Gemeinde mit 2800 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mattersburg im Burgenland in Österreich.

Bekannt ist der Ort vor allem durch die auf einem Abhang über dem Wulkatal gelegene, weithin sichtbare Burg Forchtenstein.
Großer Preis von Brasilien 1991
Der Große Preis von Brasilien 1991 (offiziell Grande Prêmio do Brasil) fand am 24. März auf dem Autódromo José Carlos Pace in São Paulo statt und war das zweite Rennen der Formel-1-Weltmeisterschaft 1991.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1991
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1991 war die 42. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 16 Rennen in der Zeit vom 10. März 1991 bis zum 3. November 1991 ausgetragen. Ayrton Senna verteidigte seinen WM-Titel aus dem Vorjahr und gewann zum dritten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Er führte ab dem ersten Rennen in der Fahrerwertung und gab diese Führung bis zum Saisonende nicht mehr ab. McLaren wurde zum siebten Mal Konstrukteursweltmeister.
Tris(dimethylamino)methan
Tris(dimethylamino)methan (TDAM) ist der einfachste Vertreter von Tris(dialkylamino)methanen der allgemeinen Formel (R2N)3CH, in dem drei der vier Wasserstoffatome des Methans durch Dimethylaminogruppen (-N(CH3)2) ersetzt sind. Tris(dimethylamino)methan kann sowohl als Amin, als auch als Orthoamid aufgefasst werden.

TDAM ist eine starke Base und kann als Formylierungsmittel, als Reagenz für die Aminomethylenierung und als Quelle für das basische Carben Bis(dimethylamino)carben der Formel R2N-C:-NR2 eingesetzt werden.

Carbene
Als Carbene bezeichnet man in der Chemie eine Gruppe von äußerst instabilen Verbindungen des zweiwertigen Kohlenstoffs mit einem Elektronensextett. Als Elektronenmangelverbindungen mit zwei nichtbindenden Elektronen am Kohlenstoff weisen sie eine hohe Reaktivität auf. Sie waren früher fast nur als Zwischenstufen bei chemischen Reaktionen bekannt, die meist sofort weiter reagieren. Das änderte sich mit der Entdeckung stabiler Carbene ab Ende der 1980er Jahre (besonders N-heterocyclische Carbene), was zu einem großen Aufschwung in der Forschung zu Carbenen führte und Anwendungen zum Beispiel in der Katalyse. Carbene gehören zu den Tetrylenen.
ELNA 2 Bauform Krauss
Die normalspurigen Tenderlokomotiven ELNA 2 Bauform Krauss waren Dampflokomotiven für den gemischten Betrieb aus dem ELNA-Programm von Krauss und wurden 1925 für die Mühlhausen-Ebelebener Eisenbahn und die Butzbach-Licher Eisenbahn gebaut.

Die beiden Lokomotiven der Mühlhausen Ebelebener Eisenbahn kamen zur Deutschen Reichsbahn. Es ist keine Lokomotive erhalten geblieben.

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.
Sia (Sängerin)/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Dies ist eine Übersicht über die Auszeichnungen für Musikverkäufe der australischen Sängerin Sia. Die Auszeichnungen finden sich nach ihrer Art (Gold, Platin usw.), nach Staaten getrennt in chronologischer Reihenfolge, geordnet sowie nach den Tonträgern selbst, ebenfalls in chronologischer Reihenfolge, getrennt nach Medium (Alben, Singles usw.), wieder.

Sia (Sängerin)
Sia [siːə] (* 18. Dezember 1975 als Sia Kate Isobelle Furler in Adelaide) ist eine australische Sängerin und Songschreiberin. International bekannt wurde sie durch zahlreiche große Musikerfolge und ihre Zusammenarbeit mit Zero 7 und David Guetta.
Roosdaal
Roosdaal ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern mit 11.958 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024). Sie besteht aus den Ortsteilen Borchtlombeek, Onze-Lieve-Vrouw-Lombeek, Pamel und Strijtem.

Aalst liegt 10 km nordwestlich, das Stadtzentrum von Brüssel etwa 20 km östlich und Gent 32 km nordwestlich.

Die nächsten Autobahnabfahrten befinden sich bei Aalst und Affligem an der A 10/E 40. 
In Okegem, Ninove und Denderleeuw befinden sich die nächsten Regionalbahnhöfe. 
Der Flughafen Brüssel National nahe der Hauptstadt ist ein internationaler Flughafen.

Denderleeuw
Denderleeuw ist eine Gemeinde in der Denderstreek (am Fluss Dender) in der flämischen Provinz Ostflandern in Belgien mit 21.056 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Sie besteht aus dem Hauptort und den beiden Ortsteilen Iddergem und Welle.
Crikvenica
Crikvenica (wörtlich Kirchlein, ung. Cirkvenica, dt. veraltet Cirknenz, ital. Cirquenizza) ist eine Stadt an der kroatischen Adriaküste, etwa 37 km von Rijeka entfernt und eines der großen Tourismuszentren in der Region. Der Volkszählung von 2021 zufolge beträgt die Einwohnerzahl von Crikvenica 9.980 Einwohner. Nachbarorte von Crikvenica sind Kraljevica, Novi Vinodolski und Selce.

Crikvenica hat einen Sandstrand (kroatisch Crni Mol), der durch Anschwemmungen entstanden ist.

Rijeka
Rijeka [ˈrijɛːka] (italienisch und ungarisch Fiume, deutsch veraltet Sankt Veit an der Flaum) ist eine Hafenstadt an der Kvarner-Bucht in Kroatien. Die mit rund 107.000 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2021) drittgrößte Stadt des Landes ist Hauptstadt der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar und Sitz der katholischen Erzdiözese Rijeka. Rijeka und das irische Galway waren 2020 die Kulturhauptstädte Europas.
Inter&Co Stadium
Das Inter&Co Stadium ist ein Fußballstadion in der US-amerikanischen Stadt Orlando im Bundesstaat Florida. Es dient seit dem Saisonstart der Major League Soccer 2017 dem Fußball-Franchise Orlando City aus der Major League Soccer (MLS) als Spielstätte. Des Weiteren nutzen Orlando City B aus der United Soccer League (USL) und Orlando Pride aus der National Women’s Soccer League (NWSL) die Spielstätte. Der Orlando City FC und Orlando Pride nutzten übergangsweise bis zur Fertigstellung das Camping World Stadium. Ab der Saison 2026 nutzt zudem das American-Football-Team Orlando Storm aus der United Football League das Stadion.

United Soccer League
Die United Soccer League (USL) ist eine Dachorganisation für mehrere nordamerikanische Fußballligen.

Sie ist der United States Soccer Federation (USSF), der United States Adult Soccer Association (USASA) und dem kanadischen Fußballverband Canadian Soccer Association (CSA) angeschlossen.

Die USL beinhalten die USL Championship, die USL League One und die USL League Two im Herrenfußball. Darüber hinaus organisiert sie die Juniorenligen (sowohl Frauen als auch Herren bzw. Mädchen und Jungen) Super-20 League (17 bis 20 Jahre) sowie Super Y-League (13 bis 17 Jahre).

Die USL Championship und die USL League One sind professionell, die anderen Ligen sind Halb-professionelle oder Amateurligen.
Gesellschaft für Strahlenschutz
Die Gesellschaft für Strahlenschutz (GSS) ist eine internationale Fachgesellschaft, die 1990 gegründet wurde. Zweck ist laut Satzung, „den bestmöglichen [Strahlen-] Schutz des Menschen und der Umwelt vor den schädlichen Wirkungen ionisierender und nicht ionisierender Strahlung zu erreichen.“

Die Gesellschaft ist nicht mit dem Deutsch-Schweizerischen Fachverband für Strahlenschutz zu verwechseln. Dieser übernimmt offiziell die Vertretung der Bundesrepublik in internationalen Gremien und Fachausschüssen. Seit 2021 ist Inge Schmitz-Feuerhake Präsidentin der GSS. Weitere Vorstandsmitglieder sind Thomas Dersee (Vizepräsident), Wolfgang Hoffmann und Roland Wolff. Frühere Präsidenten sind Sebastian Pflugbeil, Wolfgang Köhnlein und Edmund Lengfelder. Mitteilungsorgan der Gesellschaft sind die Berichte des Otto Hug Strahleninstitutes, das z. B. Kongressberichte über von der GSS veranstaltete Kongresse herausgibt.

Ionisierende Strahlung
Ionisierende Strahlung (auch Ionisierende Strahlen; englisch ionizing radiation) ist eine Bezeichnung für jede Teilchen- oder elektromagnetische Strahlung, die in der Lage ist, Elektronen aus Atomen oder Molekülen zu entfernen (meist durch Stoßprozesse), sodass positiv geladene Ionen oder Molekülreste zurückbleiben (Ionisation).
Karl Dienst
Karl Jakob Dienst (* 24. Januar 1930 in Weisel, Kreis Sankt Goarshausen, Provinz Hessen-Nassau; † 27. Mai 2014 in Darmstadt) war ein deutscher Theologe und Historiker. Er gilt als Chronist der Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.

Loreleykreis
Der Loreleykreis (ursprünglich Kreis Sankt Goarshausen, nach dem Zweiten Weltkrieg Landkreis Sankt Goarshausen) war ein Landkreis in der preußischen Provinz Hessen-Nassau, ab 1946 in Rheinland-Pfalz. Er bestand bis 1969. Kreisstadt war Sankt Goarshausen.
Gery Keszler
Gerald „Gery“ Keszler (* 27. Juli 1963 in Mödling, Niederösterreich) ist ein österreichischer Manager und ehemaliger Visagist. Bekannt wurde er als einer der Gründer und langjähriger Organisator des Life Balls, der größten Charity-Veranstaltung zu Gunsten HIV-infizierter und an AIDS erkrankter Menschen.

Wohltätigkeit
Wohltätigkeit, auch Benefiz (veraltend: Mildtätigkeit), englisch Charity, ist das Wirken Einzelner oder von Organisationen zu Gunsten Bedürftiger durch „milde Gaben“ (Almosen, Geschenke, Spenden). Sie gilt seit alters als besondere Tugend vieler Religionen. Im Christentum, im Judentum, im Buddhismus und im Islam wird dies beispielsweise vom Einzelnen erwartet. Sie wird auch durch Zuwendungen an Hilfsorganisationen gewährleistet.
Guchen
Guchen (okzitanisch: Gushen) ist eine französische Gemeinde mit 313 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Bagnères-de-Bigorre und zum Gemeindeverband Aure Louron. Die Bewohner werden Guchenois genannt.

Arrondissement Bagnères-de-Bigorre
Das Arrondissement Bagnères-de-Bigorre ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Hautes-Pyrénées innerhalb der Region Okzitanien. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bagnères-de-Bigorre.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Albert Manser
Albert Manser (* 30. Dezember 1937 als Albert Josef Manser in Appenzell; † 12. Januar 2011 ebenda; heimatberechtigt ebenda; Spitzname: Mällis-Albet / Mällis-Kalokes-Franze-Franzelis-Albet) war ein Schweizer Maler und Vertreter der Appenzeller Bauernmalerei aus dem Kanton Appenzell Innerrhoden. 2010 erhielt er den Innerrhoder Kulturpreis.

Kanton Appenzell Innerrhoden
Appenzell Innerrhoden (Kürzel AI; im lokalen schweizerdeutsch Appezöll Inneroode, französisch Appenzell Rhodes-Intérieures, italienisch Appenzello Interno, rätoromanisch Appenzell Dadensⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Er zählt zur Region Nordostschweiz und zur Grossregion Ostschweiz. Der Hauptort ist Appenzell.
Tobias Hürter
Tobias Hürter (* 1972) ist ein deutscher Journalist.

Tobias Hürter studierte Philosophie und Mathematik in München und Berkeley. Er war Redakteur bei der MIT Technology Review und bei der Zeit, später Mitgründer des philosophischen Magazins Hohe Luft, dessen stellvertretender Chefredakteur er war. Heute arbeitet er als freier Journalist, unter anderem für Hohe Luft und Zeit Wissen.

Am Allerheiligentag des Jahres 2011 stürzte er bei einer Wanderung auf der Zugspitze 37 Meter tief ab und landete mit großem Glück auf einem Felsabsatz, der seinen Absturz in den über 500 Meter tiefen Abgrund verhinderte. Seine Erfahrungen im Angesicht des beinahe sicheren Todes verarbeitete er 2013 in seinem Buch Der Tod ist ein Philosoph.

MIT Technology Review
MIT Technology Review ist ein Magazin des Massachusetts Institute of Technology (MIT). Es berichtet über „Technologien, die das Leben verändern“. Zu diesen werden unter anderem gezählt: Informations-, Bio-, Energie- und Nanotechnik. Die Zeitschrift wurde ursprünglich 1899 vom MIT für seine eigenen Absolventen herausgegeben. Der Relaunch der Zeitschrift 1998 führte zu einem ungeahnten Erfolg. Innerhalb kürzester Zeit stieg die Auflage des Magazins stark an. Das Magazin ist Verleiher des TR35-Nachwuchspreises.
Turmhügel Schlösschen (Insingen)
Der Turmhügel Schlösschen, auch Burg Insingen genannt, ist eine abgegangene mittelalterliche Turmhügelburg (Motte) etwa 150 Meter östlich bis ostsüdöstlich der Kirche am östlichen Ortsrand von Insingen (Am Schlosshof) im Landkreis Ansbach in Bayern.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Athos (Schiff, 1927)
Die Athos (II) war ein 1927 in Dienst gestelltes Passagierschiff der französischen Reederei Messageries Maritimes. Sie stand für die Reederei insgesamt 32 Jahre lang im Dienst und fuhr hierbei vorwiegend im Fernost-Dienst, aber auch als Truppentransporter sowie als Pilgerschiff. 1959 wurde das Schiff ausgemustert und in La Spezia abgewrackt.

Messageries Maritimes
Die Messageries Maritimes (MM) war eine französische Reederei mit Hauptsitz in Paris, Heimathafen der Schiffe war Marseille. Die Reederei betrieb Liniendienste nach Fernost, Indien, Australien und Neuseeland. Die Messageries Maritimes war neben der Compagnie Générale Transatlantique (CGT) die bedeutendste Reederei Frankreichs.
Geschichte des Brückenbaus
Die Geschichte des Brückenbaus begann in vorgeschichtlicher Zeit mit umgestürzten Bäumen, bewusst platzierten Stämmen, Lianen, Steinen und hölzernen Planken, die als Brücken mit geringer Spannweite kurze Distanzen überwanden, und mündet in der Gegenwart mit vielen kilometerlangen Brücken und mit Hänge- und Schrägseilbrücken, deren Schwingungsdämpfer computergesteuert sind.

Schwingungstilger
Als Schwingungstilger (auch kurz Tilger oder Tilgerpendel) werden besondere Arten von Schwingungsdämpfern bezeichnet.

Schwingungstilger sind nicht zwischen zwei Objekten befestigt, sondern nur an einem. Die Verbindung zum Objekt ist so weich ausgelegt, dass die Masse des Tilgers den Bewegungen des Objekts mit einer gewissen Verzögerung folgt. Die Eigenfrequenz des Tilgers wird auf die zu eliminierende Resonanzfrequenz des Objekts abgestimmt. Durch die Phasenverschiebung löschen sich die beiden Schwingungen aus. Bei einer Schwingung des Objekts wird die Verbindung gestreckt und gestaucht und so die Schwingungsenergie in Wärme umgewandelt.
(1065) Amundsenia
(1065) Amundsenia ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. August 1926 vom russischen Astronomen Sergei Iwanowitsch Beljawski am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Benannt ist der Asteroid nach dem norwegischen Polarforscher und Entdecker Roald Amundsen.

Polarforschung
Als Polarforschung wird die wissenschaftliche Erforschung der Polargebiete Arktis und Antarktis bezeichnet. Sie ist heute durch internationale Kooperation gekennzeichnet, die auch politische Strukturen ausgebildet hat.
Sally Rocks
Die Sally Rocks sind eine kleine Gruppe von Klippenfelsen im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der South Bay der Livingston-Insel liegen sie unmittelbar nördlich des Miers Bluff.

Der britische Seefahrer James Weddell benannte zwischen 1820 und 1823 eine vermeintliche Bucht südlich des Johnsons Dock als Sallys Cove. Auf Luftaufnahmen der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition aus den Jahren zwischen 1956 und 1957 konnte eine solche Bucht nicht identifiziert werden. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug Weddells Benennung 1961 aus Gründen historischer Kontinuität auf die hier beschriebenen Felsen. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Lorn Rocks
Die Lorn Rocks (englisch für Verlassene Felsen) sind eine Gruppe von Klippenfelsen vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Im Archipel der Biscoe-Inseln liegen sie 19 km westlich des nördlichen Endes der Lahille-Insel im Grandidier-Kanal.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte sie anhand von Luftaufnahmen der Hunting Aerosurveys Ltd. aus den Jahren von 1956 bis 1957. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1959.

Grandidier-Kanal
Der Grandidier-Kanal (französisch Chenal Grandidier) ist eine schiffbare Meerenge zwischen der Westküste des antarktischen Grahamlands und dem nördlichen Ende der vorgelagerten Biscoe-Inseln. Er reicht von der Penola Strait südwärts bis in die Nähe der Larrouy-Insel.

Teilnehmer der Vierten Französischen Antarktisexpedition kartierten diesen Seeweg. Expeditionsleiter Jean-Baptiste Charcot benannte ihn nach dem französischen Naturforscher Alfred Grandidier (1836–1921), von 1901 bis 1905 Präsident der Französischen Geographischen Gesellschaft.
Fürstlich Oettingen-Wallersteinsches Archiv Harburg
Das Fürstlich Oettingen-Wallersteinsche Archiv Harburg (FÖWAH) ist das Archiv des Adelshauses Oettingen-Wallerstein. Es befindet sich seit dem Jahr 1991 im Fürstenbau auf Schloss Harburg. Zuvor befand es sich im Schloss Wallerstein. Zusammen mit dem Fürstlich Oettingen-Spielbergschen Archiv Harburg (FÖSAH), welches sich auch auf Schloss Harburg befindet, bildet das Harburger Gesamtarchiv mit rund 15.000 Urkunden und 5.000 Regalmetern anderer Archivalien eines der größten deutschen Privatarchive.

Schloss Wallerstein
Schloss Wallerstein ist eine Dreiflügelanlage mit einer klar gegliederten klassizistischen Fassade. Es liegt im Markt Wallerstein im schwäbischen Landkreis Donau-Ries. Das Schloss ist im Besitz der Familie Oettingen-Wallerstein. Es entstand, indem mehrere bereits vorhandene Bauten in ein Gebäude vereinigt wurden.
Stammliste des Hauses Wied
Die Stammliste des Hauses Wied enthält alle Mitglieder des Hauses Wied-Kempenich sowie des Ersten Grafenhauses von Wied, das von 1129 bis 1243 die Grafschaft Wied regierte. Die Herrschaften Kempenich und Olbrück waren in den Händen des Hauses Wied sowie ab 1171 die kurkölnische Vogtei Andernach als erbliches Amt. Nach dem Tod von Lothar von Wied wurde die Grafschaft zwischen den Herren von Braunsberg und den Herren von Eppstein geteilt, wobei eine klare Teilung nie stattfand. Abgesehen von Rengsdorf und der Herrschaft unterhalb der Burg Altwied waren auch Rückeroth, Dreifelden, Freirachdorf und Schwarzrheindorf Teil des wiedischen Besitzes.

Burg Altwied
Die Burg Altwied ist die Stammburg der Grafen zu Wied. Die Höhenburg stand im heutigen Neuwieder Stadtteil Altwied im Landkreis Neuwied im nördlichen Rheinland-Pfalz. Die Ruine ist im Besitz der Familie zu Wied und ist für die Öffentlichkeit gesperrt.

Burg Altwied ist nicht zu verwechseln mit der fast gleichnamigen kurkölnischen Burg Altenwied, die rund 25 km weiter aufwärts im Wiedbachtal bei Neustadt liegt und aus thüringischem Besitz stammt. Im Gegensatz zu dieser oberen Burg Wied (Altenwied, Kurköln) wurde die untere Burg Wied (Altwied, Grafschaft Wied) zunächst „Niederwied“ genannt, so z. B. 1301 „comicia de Niderwide“, später gelegentlich auch „Grafenwied“ und erst ab der Gründung der Stadt Neuwied 1653 „Altwied“. Im 19. Jahrhundert und noch bis 1930 verwendete man die Bezeichnungen „Niederaltwied“ und „Oberaltwied“.