hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Krebsliga Schweiz
Die Krebsliga Schweiz ist ein Verein, der sich schweizweit für die Krebsprävention und -früherkennung, die Forschungsförderung sowie die Unterstützung von Menschen mit Krebs und ihren Angehörigen einsetzt. Die gemeinnützige Organisation bietet kostenlose Beratung, publiziert themenspezifische Fachliteratur sowie Informationsbroschüren. Sie führt nationale Informations- und Präventionskampagnen unter anderem zu Brustkrebs, Darmkrebs und Hautkrebs durch und setzt sich in Zusammenarbeit mit Partnerorganisationen für die Tabakprävention, eine gesunde Ernährung und Bewegung ein. Weiter bietet sie Aus- und Weiterbildungen für Fachpersonen an.

Die Krebsliga Schweiz vereinigt als nationale Dachorganisation mit Sitz in Bern 18 kantonale und regionale Ligen. Sie wird vorwiegend durch Spenden finanziert und ist ZEWO-zertifiziert.

Forschungsförderung
Als Forschungsförderung wird die staatliche oder wirtschaftlich motivierte Bemühung bezeichnet, für die Weiterentwicklung der Wissenschaften und der Technik finanzielle und organisatorische Ressourcen bereitzustellen. Forschung und Entwicklung (FuE) sind für die Staaten wichtig, da die Sicherung und die Erhöhung der Wohlfahrt bis jetzt nur parallel zum technischen Fortschritt möglich war. Außerdem soll durch ein vielfältiges Förderungsangebot die Autonomie der Wissenschaft (Art. 5 Grundgesetz Forschungsfreiheit) gestärkt werden, da gerade marktferne Forschungsbereiche weniger außerstaatliche Fördergelder zur Verfügung gestellt bekommen. In den 2000er Jahren hat neben der Forschungs- auch die Lehrförderung in Deutschland an Bedeutung gewonnen.
Henk Voorn
Henk Voorn (* 29. September 1921 in Amsterdam; † 7. April 2008 in Arnhem) war ein niederländischer Papierhistoriker, Wasserzeichenforscher und Redakteur sowie einer der Gründer der International Association of Paper Historians (IPH).

Arnhem
Arnhem (deutsch Arnheim) ist eine Stadt in den Niederlanden. Sie ist Hauptstadt der Provinz Gelderland. Arnhem liegt am Nederrijn, einem relativ kurzen Abschnitt des Rheins nach der Rheinteilung, bei der die Waal und der Nederrijn, der spätere Lek, entstehen.
Hiwweltour Bismarckturm
Die Hiwweltour Bismarckturm ist ein vom Deutschen Wanderverband zertifizierter, 10,3 km langer Rundwanderweg bei Ingelheim am Rhein und Gau-Algesheim in Rheinland-Pfalz. Neben dem Startort am Bismarckturm in Ingelheim am Rhein befinden sich weitere Einstiegspunkte in Gau-Algesheim und Appenheim. Der Weg gehört zu den sogenannten „Hiwweltouren“, die neben dem Rheinterrassenweg und verschiedenen Themenwanderwegen zu den Wanderwegen in Rheinhessen gehören.

Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine
Der Verband Deutscher Gebirgs- und Wandervereine e. V., kurz: Deutscher Wanderverband, mit Sitz in Stuttgart wurde als Dachverband aller deutschen Wandervereine 1883 in Fulda zunächst unter dem Namen Verband Deutscher Touristen-Vereine gegründet. Als offizielle Kurzbezeichnung gilt Deutscher Wanderverband. Die Geschäftsstelle befindet sich in Kassel.
Basilika Mariä Himmelfahrt (Ludźmierz)
Die Basilika Mariä Himmelfahrt (polnisch Bazylika Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny) ist eine römisch-katholische Kirche in Ludźmierz in der Podhale der Woiwodschaft Kleinpolen. Das Heiligtum Unserer Lieben Frau von Ludźmierz des Erzbistums Krakau trägt den Titel einer Basilica minor. Die neugotische Kirche aus den 1870er Jahren steht unter Denkmalschutz.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Puccinia limnodeae
Puccinia limnodeae ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Süßgrases Limnodea arkansa. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Texas’.

Rostpilze
Die Rostpilze oder Rostpilzartigen (Pucciniales, Syn. Uredinales) sind eine Ordnung der Ständerpilze (Basidiomycota). Sie sind Pflanzenparasiten und befallen vorwiegend Sprossachsen und Blätter. Sie haben einen komplexen Lebenszyklus, der häufig auch Wirtswechsel einschließt. Etliche Vertreter sind von wirtschaftlicher Bedeutung, da sie Nutzpflanzen befallen.
Krautmarkt (Luxemburg)
Der Krautmarkt (luxemburgisch Krautmaart), eigentlich die rue du Marché-aux-Herbes, ist eine Straße in der historischen Zentrum der Stadt Luxemburg, im Nordwesten als Verlängerung der Großen Straße (Grand Rue), an der Kreuzung mit der Nordstraße (rue du Nord) und der Rue Wiltheim anfängt.

An ihrem südlichen Ende ist der Krautmarkt mit der Wassergasse (Rue de l'Eau) verbunden, bevor sie in die Heiliggeiststraße (rue du Saint-Esprit) übergeht.

Am Krautmarkt liegt der Großherzogliche Palast und die luxemburgischen Abgeordnetenkammer, so dass Krautmarkt oftmals metonymisch für Parlament verwendet wird.

In der Zeit unter deutscher Besatzung (1940 - 1944) durfte die Straße nur noch „Krautmarkt“ genannt werden.

Großherzoglicher Palast (Luxemburg)
Der Großherzogliche Palast (Luxemburgisch: Groussherzogleche Palais, Französisch: Palais grand-ducal) in der Luxemburger Altstadt mit der Adresse 17 Rue Marché aux Herbes / am Krautmarkt, ist die Stadtresidenz der großherzoglichen Familie Luxemburgs.
Providentia
Providentia war eine römische Personifikation, die nur aus Inschriften oder von Münzen her in zweifacher Bedeutung bekannt ist.

Sie ist die Verkörperung der über dem Kaiser waltenden göttlichen Vorsehung und der Fürsorge des Herrschers bzw. des Kaisers für Rom und für die Römer.

Als Frauengestalt wurde sie auf der Rückseite römischer Münzen mit Zepter und zur Erde richtungsweisendem Stab dargestellt. In Wien steht am  Neuen Markt ein Providentiabrunnen, der im Volksmund Donnerbrunnen genannt wird.

Auf dem Bild Der Große Triumphwagen von Albrecht Dürer ist Providentia neben Moderatio, der Personifikation der Mäßigkeit, dargestellt.

Triumphwagen
Der Triumphwagen (auch Ehrenwagen oder Siegeswagen, lat. currus triumphalis) ist ein vorwiegend mittelalterliches Motiv mit dem historischen Hintergrund der griechisch-römischen Quadriga, einem vom offenen Streit-, Renn- oder Triumphwagen aus gelenktes Viergespann.
Krankenhauslogistik
Die Krankenhauslogistik ist ein branchenspezifischer Teilbereich der Logistik, welcher sich mit den logistischen Prozessen und Transportströmen in Krankenhäusern beschäftigt. Hierbei werden, wie bei der Logistik, die Planung und Organisation, der Transport und die Lagerung sowie die Bereitstellung von Waren, Informationen und Personen betrachtet. Die grundlegenden Ziele der Logistik (die 6 R der Logistik) gelten auch für die Krankenhauslogistik, wobei zusätzliche Einflussfaktoren wie etwa Krankenhaushygiene-, Arbeitsschutz- und Brandschutzanforderungen zu berücksichtigen sind.

Brandschutz
Unter Brandschutz oder Feuerschutzwesen versteht man alle Maßnahmen, die der Entstehung und Ausbreitung eines Brandes (Feuer und Rauch) vorbeugen (Brandverhütung durch vorbeugenden und baulichen Brandschutz) und die Rettung von Menschen und Tieren sowie wirksame Löscharbeiten bei einem Brand ermöglichen (abwehrender Brandschutz).

Brandschutz ist vielschichtig und findet sich in vielen Bereichen des täglichen Lebens. Daher finden sich zum Beispiel in Deutschland Anforderungen an den Brandschutz in einer Vielzahl von Rechtsvorschriften wie zum Beispiel den Feuerwehrgesetzen und Bauordnungen der sechzehn Bundesländer sowie zahlreichen weiteren Gesetzen, Verordnungen und Richtlinien. Man unterscheidet den vorbeugenden und den abwehrenden Brandschutz.
CI Games
CI Games S.A. (ehemals City Interactive S.A.) ist ein polnischer Videospielentwickler und Publisher mit Sitz in Warschau. CI Games wurde 2002 gegründet und war ursprünglich ein Unternehmen für preisgünstige Spiele. Bekannt ist es vor allem für die Serien Sniper: Ghost Warrior und Lords of the Fallen.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Peggy Noland
Peggy Noland (* 1982 oder 1983 in Independence (Missouri)) ist eine amerikanische Modedesignerin und Dozentin am Kansas City Art Institute.

Nach einem Studium der Religionswissenschaften in Kansas City arbeitete Noland zunächst als Produktionsleiterin für eine Bekleidungsfirma in Neu-Delhi. Nach ihrer Rückkehr eröffnete sie eine Boutique in Kansas City und zeitweilig in Berlin.

Nolands Arbeiten beruhen überwiegend auf hellen Farben, Mustern und Ganzkörperanzügen. Die Designs werden häufig für Künstler und Musiker entworfen, unter ihnen Cansei de Ser Sexy, Tilly and the Wall, Fischerspooner, Chicks on Speed und Alia Shawkat. Nolands Arbeiten erschienen in verschiedenen Mode- und Musikmagazinen, unter anderem WWD, Elle, Elle Japan, Dazed and Confused, Vogue, British Vogue, Nylon, Nylon Japan, Spin, Rolling Stone, und Missbehave,

Tilly and the Wall
Tilly and the Wall war eine US-amerikanische Indie-Pop-Band aus Omaha, Nebraska.
Der Bandname ist aus dem Buch Tillie und die Mauer des italienischen Autors Leo Lionni entliehen. Die Gruppe zeichnete sich dadurch aus, dass sie in vielen Musikstücken das Schlagzeug durch einen Stepptänzer ersetzt.
Schönenberg (Nieheim)
Schönenberg ist ein Ortsteil der ostwestfälischen Stadt Nieheim im Kreis Höxter in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Weserbergland. Bis zur Eingemeindung nach Nieheim war der Ort selbständige Gemeinde im Amt Nieheim. Sie ist die kleinste Ortschaft der Stadt Nieheim.

Kreis Höxter
Der Kreis Höxter ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im äußersten Osten Nordrhein-Westfalens und liegt mit seinen Grenzen am Dreiländereck zu Niedersachsen und Hessen.

Kreisstadt ist Höxter. Mit 116 Einwohnern je km² weist der Kreis die niedrigste Bevölkerungsdichte aller Kreise in Nordrhein-Westfalen und nach dem Kreis Olpe die zweitniedrigste Einwohnerzahl aller Kreise in Nordrhein-Westfalen auf.
Šaca
Šaca (ungarisch Saca) ist ein Stadtteil von Košice, im Okres Košice II in der Ostslowakei zirka 15 Kilometer südwestlich der Innenstadt, am Flüsschen Ida.

Der heutige Stadtteil war als eine sozialistische Stadt der Slowakei geplant und bis 1968 eine eigenständige Gemeinde. Ähnlich wie in anderen osteuropäischen Staaten sollte eine Industriestadt aus dem Boden gestampft werden, die in diesem Falle, nach den Plänen der Parteispitze, für die Rüstungsindustrie eine große Rolle spielen würde. Die Pläne wurden jedoch nur zu einem geringen Teil realisiert.
Neben Šaca muss als sozialistische Stadt der Tschechoslowakei Nová Ostrava, der heutige Bezirk Poruba der nordostmährischen Stadt Ostrava (deutsch „(Mährisch) Ostrau“) genannt werden.

Sozialistische Stadt
Sozialistische Stadt ist ein Begriff aus der Planungstheorie und der Stadtbaugeschichte zur Bezeichnung des kulturgenetischen Stadttypus des Sozialismus. Ausgehend vom Gesellschaftsmodell des Sozialismus schlugen sich bestimmte städtebauliche Vorstellungen in den Städten der Sowjetunion sowie des Ostblocks nieder, die innerhalb dieser Zeitspanne wechselten. Damit steht sie in der Tradition der Idealstadt.
Planay (Savoie)
Planay (frankoprovenzalisch: L Plané) ist französische Gemeinde mit 441 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Sie gehört zum Arrondissement Albertville und zum Kanton Moûtiers (bis 2015 Kanton Bozel). Sie ist außerdem Teil des Gemeindeverbands Val Vanoise Tarentaise. Die Einwohner werden Planerains genannt.

Rhône-Alpes
Rhône-Alpes [ʀoːnˈalp] ⓘ (deutsch Rhone-Alpen) war eine Region im Südosten Frankreichs, die nach dem Fluss Rhone und den Alpen benannt war. Die Region bestand aus den Départements Ain, Ardèche, Drôme, Isère, Loire, Rhône, Savoie und Haute-Savoie. Hinzu kam die Métropole de Lyon, die den Départements gleichgestellt ist. Die Region hatte eine Fläche von 43.698 km² und 6.792.224 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt war Lyon.

Die Region stellte nach den Regionen Französisch-Guayana und Midi-Pyrénées flächenmäßig die drittgrößte Frankreichs dar. Gemessen an der Einwohnerzahl und der Wirtschaftskraft lag sie an zweiter Stelle nach der Region Île-de-France.

Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Rhône-Alpes mit der benachbarten Region Auvergne zur neuen Region Auvergne-Rhône-Alpes fusioniert.
Rotkappenschwalbe
Die Rotkappenschwalbe (Hirundo smithii) ist eine Vogelart aus der Familie der Schwalben (Hirundinidae).

Der Vogel kommt in Subsahara-Afrika und in Südostasien vor.
Der Lebensraum umfasst Grasland, Savanne, baumbestandene offene Flächen, Lichtungen, Kulturlandschaften, menschliche Siedlungen, meist in Wassernähe in geringen und mittleren Höhenlagen bis 2750, im Himalaya bis 3000 m, meidet trockene Lebensräume.

Der Artzusatz bezieht sich auf den Norweger Christen Smith.

Dieser Vogel ist ein Standvogel in Gambia, in der Zentralafrikanischen Republik und in Westnigeria, ansonsten Teilzieher in Ost- und Südafrika, Standvogel im Süden Asiens, Zugvogel im nördlichen Verbreitungsgebiet Asiens.

Christen Smith
Christen Smith (* 17. Oktober 1785 in Skoger bei Drammen, Dänemark-Norwegen; † 22. September 1816 am Fluss Kongo) war ein norwegischer Botaniker und Forschungsreisender. Sein botanisches Autorenkürzel lautet „C.Sm.“.
Andrew-Berg-Blockhütte
Die Andrew-Berg-Blockhütte in der Nähe von Soldotna, Alaska, wurde 1902 vom Fischer und Fallensteller Andrew Berg erbaut.

Das Gebäude wurde im Jahr 2000 im National Register of Historic Places aufgeführt. Es befindet sich im heutigen Kenai National Wildlife Refuge, etwa 48 Kilometer südöstlich von Soldotna am Nordufer des Tustumena-Sees. Es handelt sich um ein Blockhaus mit eineinhalb Stockwerken, das aus Fichtenstämmen gebaut ist und auf dem Boden Schwellenstämme hat.

Andrew Berg baute insgesamt elf solcher Blockhütten auf der Kenai-Halbinsel. 1902 baute er am Tustumenasee seine erste, die ihm als Wohnhaus diente. Berg verwendete immer nur Fichtenstämme. In der Region wurden 1908 Vorschriften erlassen, die Wildhüter und lizenzierte Führer vorschrieben. Berg erhielt die Lizenz „Nr. 1“, die er über 20 Jahre innehatte. Später diente er von 1920 bis 1921 als Aufseher und arbeitete von 1924 bis 1936 für den United States Fish and Wildlife Service.

United States Fish and Wildlife Service
Der United States Fish and Wildlife Service (abgekürzt USFWS oder FWS) ist eine dem US-Innenministerium unterstellte Behörde, deren Aufgabe die Erhaltung der Natur und ihrer Artenvielfalt in den Vereinigten Staaten ist. Er hatte im Jahr 2020 ein Budget von 2,952 Milliarden US-Dollar und 7970 Mitarbeiter.
Enkyō
Enkyō (japanisch 延享) ist eine japanische Ära (Nengō) von April 1744 bis August 1748 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Kanpō, die nachfolgende Ära heißt Kan’en. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Sakuramachi.

Der erste Tag der Enkyō-Ära entspricht dem 3. April 1744, der letzte Tag war der 4. August 1748. Die Enkyō-Ära dauerte fünf Jahre oder 1585 Tage.

Tennō
Tennō (japanisch 天皇 „Himmlischer Herrscher“), eingedeutscht Tenno, ist ein japanischer Herrscher- und Adelstitel, der im Deutschen oft mit „Kaiser“ übersetzt wird, sowie in loserer Verwendung auch die Bezeichnung für das dynastische Geschlecht, das in Japan diesen Titel trägt. Derzeit ist Naruhito unter der Regierungsdevise (japanisch Nengō) Reiwa („schöne Harmonie“) der amtierende 126. Tennō.

Sitz des Kaisers und der kaiserlichen Familie ist der Kōkyo im Zentrum Tokios.
Herbert von Oettingen
Herbert Egon Friedrich von Oettingen (* 2. Dezemberjul. / 14. Dezember 1878greg. in Dorpat, Estland; † 18. Oktober 1946 in Nümbrecht, Oberbergischer Kreis, Nordrhein-Westfalen) war ein deutschbaltischer Superintendent und Schulleiter.

Oberbergischer Kreis
Der Oberbergische Kreis ist ein Kreis im Süden Nordrhein-Westfalens und gehört zum Regierungsbezirk Köln. Geographisch macht der Kreis etwa die Hälfte des Oberbergischen Landes aus. Das Gebiet ist reich an Wäldern, Gewässern und Naturschutzgebieten und bedingt durch seine Nähe zu den Großstädten des Rheinlandes, Ruhrgebiets und des Bergischen Städtedreiecks ein beliebtes Ausflugsziel. Historisch und soziokulturell wird der Kreis der Kulturregion Bergisches Land zugerechnet.

Der Oberbergische Kreis weist die neuntkleinste Einwohnerzahl der 31 Kreise in Nordrhein-Westfalen auf. Einwohnerstärkster Ort ist die Kreisstadt Gummersbach, die geringste Einwohnerzahl hat die Gemeinde Morsbach. Der Kreis existiert in seiner heutigen Form seit der kommunalen Gebietsreform von 1975 und wurde aus dem alten Oberbergischen Kreis sowie Teilen des Rheinisch-Bergischen Kreises und des aufgelösten Rhein-Wupper-Kreises gebildet.
Dinoconda
Dinoconda (chinesisch: 过山龙) im China Dinosaurs Park (Changzhou, Jiangsu, China) ist eine 4D-Stahlachterbahn vom Modell 4th Dimension des Herstellers S&S – Sansei Technologies, die am 29. April 2012 eröffnet wurde. Sie und Eejanaika in Fuji-Q Highland sind die einzigen 4D-Achterbahnen des Herstellers.

Die 1050 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 69 m und verfügt über drei Inversionen. Die Züge erreichen eine Höchstgeschwindigkeit von 126 km/h.

Jiangsu
Jiangsu, dt. nach Post Kiangsu (chinesisch 江蘇 / 江苏, Pinyin Jiāngsū), ist eine Provinz im Osten der Volksrepublik China, am Gelben Meer gelegen. Jiangsu liegt im Mündungsbereich des Jangtsekiang. Die Provinz gilt sprichwörtlich als „Land, reich an Reis und Fisch“ (魚米之鄉 / 鱼米之乡,  Yúmĭ zhī xiāng). In neuerer Zeit ist Jiangsu zu einer der industriell wirtschaftsstärksten Provinzen Chinas herangewachsen. Die Hauptstadt der Provinz ist Nanjing, weitere wichtige Orte sind Suzhou, Nantong, Wuxi und Changzhou.
Wangjiafeng-Gräber
Die Wangjiafeng-Gräber (chinesisch 王家峰墓群, Pinyin Wángjiāfēng mùqún) sind Gräber aus der Nördlichen Qi-Dynastie der Zeit der Südlichen und Nördlichen  Dynastien im Dorf Wangjiafeng 王家峰村 der Gemeinde Haozhuang 郝庄乡 im Stadtbezirk Yingze von Taiyuan in der chinesischen Provinz Shanxi. Das bekannteste Grab ist das von Xu Xianxiu 徐显秀. Seine großflächigen Wandmalereien sind besonders gut erhalten.

Die Wangjiafeng-Gräber stehen seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-233).

Südliche und Nördliche Dynastien
Die Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien (chinesisch 南北朝, Pinyin nánběicháo) ist nach der chinesischen Geschichtsschreibung die Zeit vom Ende der Jin-Dynastie bis zum Beginn der Sui-Dynastie, also der Zeitraum von 420 bis 581.
(5418) Joyce
(5418) Joyce ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 29. August 1981 vom tschechischen Astronomen Antonín Mrkos am Kleť-Observatorium (Sternwarten-Code 046) bei Český Krumlov in Südböhmen entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem irischen Schriftsteller James Joyce (1882–1941) benannt, der wegen seiner Werke Dubliner, Ulysses und Finnegans Wake als einer der wichtigsten Vertreter der literarischen Moderne gilt.

Finnegans Wake
Finnegans Wake ist das letzte Werk des irischen Autors James Joyce. Der Roman entstand in den Jahren 1923 bis 1939. Das Werk wurde lange Zeit von Joyce als „Work in Progress“ bezeichnet und in Teilen veröffentlicht. Die kompilierte Erstausgabe erschien 1939 unter dem Titel Finnegans Wake im Verlag Faber & Faber in London.

Das Magazin Der Spiegel zählt den Roman zu den besten 100 zwischen 1925 und 2025.
Tatsachenentscheidung
Bei der Tatsachenentscheidung handelt es sich um einen Regelbestandteil vieler Sportarten. Um das Regelwerk von Sportarten praktisch anwenden zu können, ist es notwendig, dass Entscheidungen von Schiedsrichtern sofort wirksam werden, ohne dass ein Wettkampfteilnehmer dagegen Einspruch erheben kann oder eine Entscheidung nachträglich in irgendeiner Form widerrufen wird. Dabei ist es unerheblich, ob der Schiedsrichter das Regelwerk korrekt angewendet hat.
Der Begriff deutet damit nicht auf eine von niemandem bestrittene, unumstößliche Tatsache, sondern darauf, dass ein dazu Berechtigter etwas als eine Tatsache ansieht, die aber nicht unbedingt so geschehen sein muss.

Wettkampf
Ein Wettkampf, auch Wettbewerb (österreichisch: Bewerb) oder Wettstreit, ist eine Auseinandersetzung um beste Leistungen, etwa um  sportliche, dichterische, künstlerische, musische, handwerkliche oder andere kulturelle Leistungen. Latente Wettbewerbssituationen gibt es in vielen Situationen. Wettkämpfe im Sport treten medial besonders stark ins öffentliche Bewusstsein. Im kulturellen Bereich wird eher von Wettbewerben gesprochen. Hier gibt es ein regelrechtes Wettbewerbswesen. Herman Nohl meint, dass Wetteifer eine pädagogische Kategorie ist, die sich bei Kindern und Jugendlichen von frühester Jugend an manifestiert.
American Le Mans Series 2013
Die American Le Mans Series 2013 begann mit dem 12-Stunden-Rennen von Sebring am 16. März 2013 und endete am 19. Oktober 2013 mit dem Petit Le Mans auf der Road Atlanta. Es war die letzte Saison vor der Fusion der ALMS mit der Grand Am Rolex Sports Car Series zur United SportsCar Championship.

12-Stunden-Rennen von Sebring
Das 12-Stunden-Rennen von Sebring ist eines der bekanntesten Langstrecken- bzw. Sportwagenrennen. Es wird seit 1952 alljährlich auf dem Sebring International Raceway bei der gleichnamigen Stadt Sebring in Florida ausgetragen. Nachdem das Rennen lange Zeit Bestandteil der Sportwagen-Weltmeisterschaft war, gehört es seit 1973 verschiedenen nordamerikanischen Serien an. Seit 2014 ist es Bestandteil der heutigen IMSA WeatherTech SportsCar Championship.
Es ist nach den 24 Stunden von Daytona traditionell das zweite Rennen der Saison und findet zumeist am dritten Wochenende im März statt.
Héctor González (Fußballspieler, 1977)
Héctor González (* 11. April 1977 in Baruta) ist ein ehemaliger venezolanischer Fußballspieler, der für den bulgarischen Erstligisten FC Tschernomorez Burgas spielte. Für die venezolanische Nationalmannschaft hatte er 56 Einsätze.

Gonzalez spielte bei einer Reihe von Clubs in Venezuela, bevor er im Jahr 2002 nach Argentinien wechselte, wo er für Olimpo de Bahía Blanca, Colón de Santa Fe und Quilmes gespielte. Danach spielte auch für Deportivo Cuenca, bevor er 2006 zum ecuadorianischen LDU Quito wechselte.

Zwischen 2007 und 2009 spielte er für AEK Larnaka in Zypern.

Am 14. Mai 2009 unterschrieb der 32 Jahre alte González einen Zweijahresvertrag mit dem bulgarischen Erstligisten FC Tschernomorez Burgas. Er wechselte ablösefrei nach Bulgarien. Er gab sein Debüt für den Club aus Burgas am 21. Mai 2009 im Spiel gegen Minjor Pernik. Im September 2010 wechselte González zurück nach Zypern zum Alki Larnaka.

Venezolanische Fußballnationalmannschaft
Die venezolanische Fußballnationalmannschaft repräsentiert den venezolanischen Fußballverband, die Federación Venezolana de Fútbol (FVF), die in der heutigen Form erst 1951 gegründet wurde. 1925 war der erste nationale Fußballverband, die Federación Nacional de Fútbol, gegründet worden, die aber keinen dauerhaften Bestand hatte. In den Jahren 1932 bis 1938 folgte ihr die Liga Venezolana nach, die 1938 durch die Asociación Nacional de Fútbol ersetzt wurde. Erst die Federación Venezolana de Fútbol erhielt aber im November 1951 die Anerkennung von FIFA und Venezolanischem Olympischen Komitee.

Der Nationalmannschaft, genannt „La Vinotinto“ („Die Weinrote“), war bis vor wenigen Jahren wenig bzw. kein Erfolg gegönnt. Fußball wurde praktisch nur an Universitäten gespielt. Wichtigere Sportarten in Venezuela sind Baseball und Basketball.