hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Polizei (Litauen)
Die Polizei Litauens ist eine Institution der Rechtspflege in Litauen.
Der Auftrag der Polizei ist die Aufrechterhaltung der inneren Sicherheit, Abwehr der Gefahren für die öffentliche Sicherheit und teilweise auch für die Öffentliche Ordnung (Kriminalprävention). Des Weiteren erforscht die Polizei strafbare und ordnungswidrige Handlungen (Repression). Das Polizeidepartement am Innenministerium Litauens ist die zentrale Behörde der Polizei in Litauen.

Gefahr
﻿

﻿

﻿

﻿

﻿    (alte )

Eine Gefahr (Abkürzung Gef.) ist eine Situation, die bei ungehindertem Ablauf des objektiv zu erwartenden Geschehens zu einem Schaden führt, wobei für den Schadenseintritt eine hinreichende Wahrscheinlichkeit verlangt wird und von einem Schaden erst gesprochen werden kann, wenn eine nicht unerhebliche Beeinträchtigung vorliegt. Dagegen bezeichnet Gefährdung die Möglichkeit eines Schadens oder einer gesundheitlichen Beeinträchtigung ohne bestimmte Anforderungen an deren Ausmaß oder Eintrittswahrscheinlichkeit. Der Schaden kann Personen, Sachen, Sachverhalte, Tiere oder Umwelt betreffen.
Georg Johann Scharf
Georg Johann Scharf (* 19. April 1788 in Mainburg; † 11. November 1860 in Westminster, London) war ein deutscher Marine-, Miniatur- und Genremaler, Aquarellist und Lithograf, der lange in London wirkte.

City of Westminster
Die City of Westminster ist ein Stadtbezirk von London, der den westlichen Teil des Stadtzentrums bildet. Er liegt westlich der historischen City of London und nördlich der Themse. Westminster besitzt seit Jahrhunderten das Stadtrecht und wurde 1965 bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London durch die Stadtbezirke Metropolitan Borough of St Marylebone und Metropolitan Borough of Paddington des ehemaligen County of London ergänzt.

In Westminster liegt der Sitz der britischen Regierung, mit dem Palace of Westminster, Whitehall und den Royal Courts of Justice (Oberster Gerichtshof). Ebenfalls in Westminster befinden sich die offiziellen Residenzen des britischen Monarchen und des britischen Premierministers (Buckingham Palace und 10 Downing Street). In Westminster liegen auch die meisten Touristenattraktionen der Stadt. Das West End ist das Zentrum des Nachtlebens, aber auch Sitz des Clubland mit den berühmtesten britischen Gentlemen’s Clubs.
John L. Bates
John Lewis Bates (* 18. September 1859 in Easton, Bristol County, Massachusetts; † 8. Juni 1946 in Boston, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1903 bis 1905 Gouverneur des Bundesstaates Massachusetts.

Bristol County (Massachusetts)
Das Bristol County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Taunton. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 579.200 ermittelt.
Bror Meyer
Bror Ludvig Meyer (* 12. Februar 1885 in Stockholm; † 1956 ebenda) war ein schwedischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf startete.

Er wurde 1906 schwedischer Meister, Vierter bei der Europameisterschaft und Bronzemedaillengewinner bei der Weltmeisterschaft in München hinter Gilbert Fuchs und Heinrich Burger.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
Bisisthal
Bisisthal ist eine aus verstreuten Berggütern bestehende Siedlung und gehört zur Gemeinde Muotathal im Kanton Schwyz, Schweiz. Es ist der Hauptort im Bisistal.
Bisisthal hatte 1875 noch 347 Einwohner – 1991 nur noch 124.

Bisisthal besitzt im Ortsteil Dürrenboden eine Kapelle (erbaut 1896) und in Schwarzenbach eine Wallfahrtskapelle (erbaut 1892).

Im Ort gibt es eine Sägerei. Der Tourismus ist mit der Luftseilbahn Sahli–Glattalp (Bergrestaurant und Glattalphütte des SAC) recht wichtig. Von 1952 bis 1970 erfolgte der Kraftwerkbau auf Veranlassung des Bezirks Schwyz.

Luftseilbahn Sahli–Glattalp
Die Luftseilbahn Sahli–Glattalp ist eine Luftseilbahn im Schweizer Kanton Schwyz.

Die öffentliche Seilbahn wird vom Elektrizitätswerk des Bezirks Schwyz betrieben und führt in 8 Minuten über gut 700 Höhenmeter von Sahli (Bisistal) auf die Glattalp.

Die heutige Seilbahn wurde 1998 von Garaventa erstellt. Sie verfügt über eine einzige Gondel für 8 Personen und löste die 1959 von Karl Brändle erstellte Seilbahn ab.
Christoph Gottfried Ringe
Christoph Gottfried Ringe (* 14. April 1713 in Bernburg; † 28. Oktober 1797 in Wiedemar, Kurfürstentum Sachsen) war ein deutscher Maler und Graphiker. Bekannt ist er vor allem durch Porträts von Angehörigen des Fürstenhauses Anhalt-Köthen. Außerdem stammen von ihm zahlreiche Kupferstiche von Theologen und weiteren Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Ferner kopierte er Gemälde des Malers Antoine Pesne, von denen einige am Ende des Zweiten Weltkriegs verloren gingen und die auf diese Weise überliefert sind, z. B. das Porträt der Anna Luise, Fürstin von Anhalt-Dessau.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
9 × 19 mm
9 × 19 mm ist eine der weltweit am weitesten verbreiteten Patronen für Selbstladepistolen. Im deutschen Nationalen Waffenregister (NWR) wird die Patrone unter Katalognummer 486 vorwiegend als 9 mm Luger (Hauptbezeichnung) oder 9 mm Parabellum verzeichnet. Sie findet auch in Maschinenpistolen Verwendung.

Pistole
Die Pistole ist eine Schusswaffe und gehört zur Kategorie der Handfeuerwaffen. Sie wird unter anderem durch das deutsche Waffengesetz (WaffG) als Kurzwaffe (Faustfeuerwaffe) definiert. Unterschieden werden Einzel- und Mehrlader­pistolen sowie Revolver. Letztere werden je nach Gesetzeslage und Bestimmungen der Anwender entweder zu den Pistolen gerechnet oder stehen gleichrangig neben ihnen als eigene Kategorie von Handfeuerwaffen.
Satya Narayan Goenka
Satya Narayan Goenka (* 30. Januar 1924 in Mandalay, Britisch-Indien (heute Myanmar); † 29. September 2013 in Mumbai, Indien), meist nur S. N. Goenka genannt, war ein führender Lehrer der Vipassana-Meditation.

Mandalay
Mandalay (birmanisch: မန္တလေးမြို့, Aussprache [màndəlé mjo]) ist eine Stadt im Zentrum von Myanmar (Birma) an einer Biegung des Irawadi-Flusses. Mit knapp 1,6 Millionen Einwohnern ist Mandalay nach Rangun die zweitgrößte Stadt des Landes.

Mandalay ist die Hauptstadt der Mandalay-Region.
Takao (Berg)
Der Takao (jap. 高尾山, -san) ist der Hausberg von Hachioji in Japan. Er gehört noch zum Stadtgebiet und ist nur 599 m hoch, grenzt aber unmittelbar an die fast auf Meeresspiegel liegende Kantō-Ebene mit den Städten Tokio und Yokohama, über die er bei klarer Sicht einen weiten Ausblick bietet. Auf ihn führt eine Seilbahn.

Seine Nähe zu Tokio und der leichte Zugang über die Seilbahn macht ihn zu einem der wichtigsten Ziele für Tagesausflügler aus dem Großraum der Hauptstadt Japans. Das Kloster Yakuō-in Yūki-ji (薬王院有喜寺) in der Nähe des Gipfels ist ein wichtiges Kloster der buddhistischen Shingon-Schule, da diese Schule den Takao als einen von drei heiligen Bergen im Kantō-Gebiet ansieht.

Erschlossen wird der Berg durch eine Standseilbahn und eine Sesselbahn des Unternehmens Takao Tozan Dentetsu.

Meeresspiegel
Der Meeresspiegel ist das Höhen­niveau der Meeres­oberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten, Wind und Wellen, Strömungen und Salzgehalt beeinflusst wird.
Wahlkreis Cardiff West (House of Commons)
Cardiff West (walisisch Gorllewin Caerdydd) ist ein Wahlkreis (englisch constituency) in Wales, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er liegt in der zur Region South Wales gehörenden Grafschaft South Glamorgan, besteht seit 1950 und umfasst den westlichen Teil der walisischen Hauptstadt Cardiff.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Freestyle-Skiing-Weltcup 2010/11
Die Saison 2010/11 des von der FIS veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcups begann am 11. Dezember 2010 in Ruka (Finnland) und endete am 20. März 2011 in La Plagne (Frankreich) und Voss (Norwegen). Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls (Buckelpiste), Dual Moguls (Parallel-Buckelpiste), Skicross und Halfpipe. Höhepunkt der Saison waren die Freestyle-Skiing-Weltmeisterschaften 2011 in Deer Valley (USA).

Freestyle-Skiing-Weltcup
Der Freestyle-Skiing-Weltcup für Männer und Frauen wird seit 1980 jährlich in der Wintersaison der nördlichen Hemisphäre von der Fédération Internationale de Ski ausgerichtet.

Eigene Disziplinen-Wertungen gibt es für die Disziplinen Aerials (Kunstspringen), Halfpipe, Skicross, Slopestyle, Big Air und Moguls (Buckelpiste). Letztere beinhaltet seit 2004 auch die Parallel-Wettbewerbe auf der Buckelpiste (Dual Moguls). Die Disziplinen Ballett (Acro) und Kombination wurden in der Vergangenheit ausgetragen. Bei der Ermittlung der Weltcupwertungen kommt das FIS-Punktesystem zur Anwendung.
Trockene Tunguska
Die Trockene Tunguska (russisch Сухая Тунгуска; Suchaja Tunguska) ist ein etwa 212 km langer rechter bzw. ostsüdöstlicher Nebenfluss des Jenissei in der Region Krasnojarsk in Sibirien, Russland (Asien).

Region Krasnojarsk
6795Koordinaten: 67° 0′ N, 95° 0′ O

Die Region Krasnojarsk (russisch Красноярский край/Krasnojarski krai) ist eine Verwaltungsregion (Kraj) in Russland mit der Hauptstadt Krasnojarsk. Sie liegt in Sibirien. Die Bevölkerung besteht zum Großteil aus Russen. Die größte Minderheit stellen die Ukrainer dar, indigene sibirische Völker machen nur einen Anteil von weniger als einem Prozent aus. Seit dem Anschluss zweier zuvor eigenständiger Autonomer Kreise bildet die Region seit 2007 das flächenmäßig zweitgrößte Föderationssubjekt Russlands nach der Republik Sacha.
Kometsubu Jima
Kometsubu Jima  (von japanisch こめつぶじま Kometsubu-shima, deutsch ‚Reiskucheninsel‘) ist eine kleine Insel vor der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Sie liegt 12 km westsüdwestlich des Kap Koyubi im Gebiet der Langhovde.

Japanische Wissenschaftler benannten sie 2008 deskriptiv nach ihrer Form.

Reiskuchen
Reiskuchen sind Kuchen aus Reis, die vor allem in Asien weit verbreitet sind und oft zu speziellen Anlässen gegessen werden. Grundlage dafür bilden sowohl körniger Reis als auch gestampfter Reis.

In Japan werden die bekanntesten Mochi genannt, in Südkorea heißen sie Tteok, in China Niangao, in Singapur cheww kueh und in Indien Idli. Zahlreiche Varianten gibt es auf den Philippinen und in Vietnam. Die Reiskuchen können sowohl süß als auch herzhaft sein. Sie unterscheiden sich von einem Reispudding durch die festere Konsistenz. In einigen asiatischen Ländern werden Reiskuchen zum Frühstück gegessen.
Palestinian Broadcasting Corporation
Die Palestinian Broadcasting Corporation (PBC, arabisch هيئة الإذاعة والتلفزيون الفلسطينية, DMG Haiʾat al-Iḏāʿa wa-t-Tilifizyūn al-Filasṭīniyya) ist eine öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt in den Palästinensischen Autonomiegebieten mit Sitz in Ramallah, die ein Hörfunk- und ein Fernsehprogramm betreibt. PBC ist Mitglied der ASBU und ABU. Sie ist ehemaliges assoziiertes Mitglied der EBU. Dieser Status besteht nicht mehr. Der erste Direktor der PBC war Radwan Abu Ayyash, der ehemalige Vorsitzende der Arabischen Journalisten-Vereinigung.

Europäische Rundfunkunion
Die Europäische Rundfunkunion (englisch European Broadcasting Union, EBU; französisch Union Européenne de Radio-Télévision, UER) ist ein Zusammenschluss von derzeit 68 Rundfunkanstalten in 56 Staaten Europas, Nordafrikas und Vorderasiens mit Sitz in Genf (Stand: September 2023). Hinzu kommen etwa halb so viele assoziierte Sender aus der ganzen Welt (30 aus 19 Staaten).

Im Oktober 2020 wurde Delphine Ernotte – Präsidentin von France-Télévisions – als erste Frau zur Präsidentin der EBU gewählt. Generaldirektor ist seit September 2017 der Ire Noel Curran.
Die EBU ist Mitglied der World Broadcasting Unions.
Believers (Manga)
Believers (jap. ビリーバーズ birībāzu) ist eine abgeschlossene Manga-Serie des japanischen Zeichners Naoki Yamamoto, die dem Seinen-Genre zuzuordnen ist und mit zum Teil pornografischen Elementen (Hentai) das Leben dreier Sektenangehöriger auf einer einsamen Insel beschreibt. Der 1999 erstveröffentlichte Comic umfasst über 400 Seiten.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983/4 × 100 m der Männer
Die 4-mal-100-Meter-Staffel der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 fand am 9. und 10. August 1983 in Helsinki, Finnland, statt.

23 Staffeln nahmen an dem Wettbewerb teil. Es gab von den Vorläufen bis hin zum Finale keine Besetzungsänderungen.

Die Goldmedaille gewannen die Vereinigten Staaten in der Besetzung Emmit King, Willie Gault, Calvin Smith und Carl Lewis. Sie stellten im Finale mit 37,86 s einen neuen Weltrekord auf.Silber ging in 38,37 s an Italien mit Stefano Tilli, Carlo Simionato, Pierfrancesco Pavoni und Pietro Mennea.Die Bronzemedaille sicherte sich die Sowjetunion (Andrei Prokofjew, Nikolai Sidorow, Wladimir Murawjow, Wiktor Bryshin) in 38,41 s.

Wladimir Murawjow
Wladimir Pawlowitsch Murawjow (russisch Владимир Павлович Муравьёв, englisch Vladimir Muravyov; * 30. September 1959 in Qaraghandy, Kasachische SSR, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer Sprinter.

Er ist einer von nur drei Läufern, denen es gelang, zweimal in der 4-mal-100-Meter-Staffel Olympiasieger zu werden. Die beiden anderen sind die US-Amerikaner Frank Wykoff (1928–1936 dreimal Staffelgold) und Carl Lewis (1984 und 1992). Wladimir Murawjow war einer der besten Läufer in der zweiten Kurve überhaupt.
Verlagsgruppe Oetinger
Die Verlagsgruppe Oetinger ist eine deutsche Verlagsgruppe mit dem Schwerpunkt Kinder- und Jugendliteratur mit Sitz in Hamburg. Den Grundstein für die heutige Gruppe bildete 1946 der nach seinem Verleger benannte Verlag Friedrich Oetinger.

Zur Verlagsgruppe gehören 2025 die Unternehmen Verlag Friedrich Oetinger mit den Imprints Moon Notes und migo, der Dressler Verlag mit den Imprints DRESSLERillustro und ellermann, Oetinger Media mit dem Imprint Igel Records und der Bühnenverlag Weitendorf (bis Juli 2024: Verlag für Kindertheater). Das Angebot umfasst Bücher für Kinder und Jugendliche aller Altersstufen sowie Erwachsene, E-Books, Hörbücher, Audio-Downloads, Filme, Apps sowie Merchandising.

Markenzeichen von Oetinger ist seit 1961 eine Wildgans, die mit zwei Kindern auf dem Rücken ins Land der Fantasie fliegt. 2018 wurde das Logo im Rahmen eines neuen Markenauftritts leicht überarbeitet.

Merchandising
Merchandising (anhörenⓘ) ist eine Disziplin des Handelsmarketings, die sich mit der Warenplatzierung, Warenpräsentation und Ladengestaltung im stationären Einzelhandel beschäftigt. Sie ist mit der Einführung der Selbstbedienung entstanden, bei der die Waren (englisch the merchandise) und nicht das Personal den Verkauf entscheidend beeinflussen.

Jahrzehnte später wurde der Begriff Merchandising für die Vermarktung von Fanartikeln zu bekannten Stars und Marken übernommen.
ACMAT
Die ACMAT S.A. (Ateliers de Constructions Mécaniques de l’Atlantique) war ein im Jahre 1954 als ALM S.A. (Ateliers Legueu Meaux) von René Legueu mit Unternehmenssitz in Meaux gegründeter Hersteller militärischer Radfahrzeuge. In zivilen Ausführungen gibt es manche der Modelle auch als schwere Lastkraftwagen und Nutzfahrzeuge. Für den kommerziellen Gebrauch gibt es auch Fahrzeuge für den Objekt- und Personenschutz sowie dem Einsatz öffentlich rechtlicher Einheiten der Behörden wie der Polizei und der Feuerwehr. Seit Produktionsbeginn hat die Firma bereits über 12.000 Fahrzeuge hergestellt, die in über 50 Ländern vermarktet werden. 1964 verlegte das Unternehmen seinen Sitz nach Saint-Nazaire.

Meaux
Meaux [mo] ⓘ (lateinisch seit der Spätantike Meldis, klassisch-lateinisch Iantinum) ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 56.659 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie ist der Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) des Arrondissements Meaux. Ihre Einwohner werden Meldois genannt.
Stakčínska Roztoka
Stakčínska Roztoka (1927–1978 slowakisch „Stakčianska Roztoka“; ungarisch Zuhatag – bis 1907 sowie 1939–1945 Sztakcsinrosztoka) ist eine Gemeinde im Okres Snina (Prešovský kraj) im äußersten Osten der Slowakei mit 274 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der traditionellen Landschaft Zemplín.

Ostslowakei
Die Ostslowakei (slowakisch východné Slovensko) ist die traditionelle Bezeichnung des östlichen Drittels der Slowakei.

Von 1960 bis 1990 bestand ein besonderer Landschaftsverband Východoslovenský kraj (Ostslowakischer Landschaftsverband), der ungefähr dem Gebiet der heutigen zwei Landschaftsverbände Prešovský kraj und Košický kraj entsprach. Heute ist die Ostslowakei kein eigenständiger Verwaltungs- oder sonstiger Bezirk mehr. Es besteht allerdings eine Ostslowakische „Region“ (Východné Slovensko) für statistische Zwecke der EU (NUTS 2 beim Eurostat), die dem Gebiet des Košický kraj und des Prešovský kraj entspricht.

Das Gebiet grenzt an Polen im Norden, die Ukraine im Osten und Ungarn im Süden.
HK 91 Senica
Der HC 91 Senica ist ein slowakischer Eishockeyclub aus Senica, der seit 2016 an der drittklassigen 2. Liga teilnimmt. Die Heimspiele des Vereins werden im 3.000 Zuschauer fassenden Zimný štadión Senica ausgetragen.

Senica
Senica (deutsch Senitz, auch Markt Senitz, ungarisch Szenice – früher Szenicz) ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirks sowie ein Wirtschaftszentrum in der nördlichen Westslowakei. Sie befindet sich an der Teplica vor deren Einmündung in die Myjava und an der Bahnstrecke Trnava–Kúty.
Storer-Riff
Das Storer-Riff ist ein vereinzeltes Felsenriff 2,5 km südlich der Südküste Südgeorgiens. Es liegt 3 km südöstlich des Aspasia Point.

Der South Georgia Survey nahm zwischen 1951 und 1952 Vermessungen vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1955 Kapitän Nathaniel Storer (1762–1811) aus New Haven, der im Jahr 1801 an der Küste Patagoniens einen kleinen Schoner erbaut hatte, damit nach Südgeorgien gesegelt war und dort in zwei Jagdsaisons insgesamt rund 45.000 Robbenfälle erbeutet hatte.

Robben
Die Robben (Pinnipedia) sind ein Taxon im Wasser lebender Raubtiere (Carnivora) und gehören somit ökologisch zu den Meeressäugern. Die wissenschaftliche Bezeichnung „Pinnipedia“, abgeleitet von den lateinischen Wörtern pinna ‚Flosse‘ und pes ‚Fuß‘, bedeutet Flossenfüßer. Sowohl diese Bezeichnung als auch die Bezeichnung Wasserraubtiere findet man mitunter auch in der Fachliteratur. In einer älteren biologischen Systematik wurden die Wasserraubtiere den nicht mehr als Taxon anerkannten „Landraubtieren“ (Fissipedia) gegenübergestellt.
Kathua
Kathua ist eine Stadt (Municipal Council) im Süden des indischen Unionsterritoriums Jammu und Kashmir.

Sie bildet den Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Beim Zensus 2011 lag die Einwohnerzahl bei 51.991, einschließlich Vororten bei 59.866.

Die Stadt Kathua liegt im Tiefland 70 km südöstlich von Jammu an einem Kanal, der vom Ravi an der Madhopur-Talsperre nach rechts abzweigt. Die Stadt liegt auf einer Höhe von 330 m. 15 km nördlich verläuft der Bergkamm der Siwaliks. Der National Highway 1A verläuft durch die Stadt und verbindet diese mit den Städten Jammu im Nordwesten und Pathankot im Südosten. Eine Eisenbahnlinie verläuft an Kathua vorbei – parallel zur Fernstraße.

Siwalik-Berge
Die Siwalik-Berge (englisch Shivalik Hills oder Shivalik Range) sind zumeist ca. 1500 m bis 2000 m hoch und maximal etwa 60 km breit. Sie bilden die südlichste Vorgebirgskette des Himalaya. Höchster Berg ist der 3647 m hohe Churdhar Peak.
Krywyj Torez
Der Krywyj Torez (ukrainisch Кривий Торець; russisch Кривой Торец) ist ein rechter Nebenfluss des Kasennyj Torez in der Ost-Ukraine.

Der Krywyj Torez entspringt bei Semljanky nahe Makijiwka in der Oblast Donezk. 
Der Fluss fließt in nordnordwestlicher Richtung. Er passiert Kostjantyniwka und mündet schließlich in Druschkiwka in den von Süden kommenden Kasennyj Torez.
Der Krywyj Torez hat eine Länge von 88 km. Er entwässert ein Areal von 1590 km².

Nahe Horliwka und Torezk verläuft der Fluss in Gebieten, in welchen zahllose Kohlebergwerke liegen, welche ab 1990 geschlossen wurden und deren Grubenwasser weiterhin behandelt werden musste. 
Während des Russisch-Ukrainischen Krieges kamen diese Unterhaltsarbeiten oft zum Erliegen. Es ergab sich eine massive Gefährdung des dortigen Trinkwassers und eine Verschmutzung des Siwerskyj Donez.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.