hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mozambique Revolution
Mozambique Revolution, bis 1966 Mozambican Revolution, war eine englischsprachige Zeitschrift und offizielles Nachrichtenorgan der mosambikanischen Befreiungsfront FRELIMO während des Unabhängigkeitskrieges (1964–1975), herausgegeben von der Informations- und Propagandaabteilung (Departamento de Informação e Propaganda, DIP) in Dar-es-Salaam. 61 Ausgaben der Zeitschrift erschienen von Dezember 1963 bis Juni 1975, anfangs monatlich, ab 1965 alle zwei, ab 1970 alle drei Monate. Inhaltlich stand der von der FRELIMO 1964 geführte Unabhängigkeitskrieg gegen Portugal im Fokus, darüber hinaus waren Fortschritte der internationale Kampagne zur politischen Isolation Portugals Thema, sowie Berichte aus den bereits von der FRELIMO befreiten Gebieten Mosambiks.

Daressalam
Daressalam (Swahili und englisch Dar es Salaam; von arabisch دار السلام Dār as-Salām ‚Haus des Friedens‘), umgangssprachlich oft nur kurz Dar oder DSM, ist die größte Stadt sowie wirtschaftliches und kulturelles Zentrum Tansanias. Daressalam war bis 1974 Hauptstadt und ist bis heute Regierungssitz sowie lutherischer und römisch-katholischer Bischofssitz. Mehrere Universitäten sind in Daressalam ansässig, des Weiteren befindet sich hier der größte Hafen des Landes.
Tomio Seike
Tomio Seike (jap. 清家 冨夫, Seike Tomio; * 1943 in der Präfektur Tokio, Japan) ist ein japanischer Fotograf.

Seit den frühen 1970er Jahren arbeitet Tomio Seike an seinen kleinformatigen, Sepia getonten Serien in Schwarz/Weiß. Er arbeitet an Serien von Städten, Porträts und Landschaften.

Tomio Seike stellt seit 1984 weltweit aus, vor allem in den USA, Japan, Großbritannien und Frankreich. Seine Arbeiten befinden sich in den Sammlungen der Bibliothèque nationale de France (Paris), dem Maison Européenne de la Photographie (Paris), dem Houston Museum of Fine Arts (USA), dem Santa Barbara Museum of Art (Kalifornien), sowie in der Sir Elton John Collection.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Bernhard Ehrenzeller
Bernhard Ehrenzeller (* 5. September 1953 in St. Gallen; heimatberechtigt in Oberbüren SG und Metzerlen SO) ist ein Schweizer Jurist und Richter im Fürstentum Liechtenstein. Von Februar 2020 bis Februar 2024 war er Rektor der Universität St. Gallen.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Suilly-la-Tour
Suilly-la-Tour ist eine französische Gemeinde mit 575 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Cosne-Cours-sur-Loire und zum Kanton Pouilly-sur-Loire. Die Einwohner werden Suillyzois und Suillyzoises genannt.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
RTL Télé Lëtzebuerg
RTL Télé Lëtzebuerg (ursprünglich RTL Hei Elei) ist ein luxemburgischer Privatsender. Laut Staatsvertrag gibt es in Luxemburg keine öffentlich-rechtlichen Fernsehsender. RTL Télé Lëtzebuerg wurde 1991 gegründet und gehört zu 100 Prozent der RTL Group. Gesendet wird auf Luxemburgisch, Französisch (Übersetzung von De Journal auf dem zweiten Audiokanal für die romanophonen Bevölkerungsteile) und Deutsch (Übernahme der Programminhalte von Super RTL). Am 15. März 2004 wurde ein zweiter Fernsehsender namens RTL Zwee gestartet.

Privatrechtlicher Rundfunk
Privatrechtlicher Rundfunk ist das durch privatrechtlich organisierte Unternehmen veranstaltete Privatradio oder Privatfernsehen. Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk. In Ländern mit beiden Rundfunksystemen wird er meist als zweite Säule des Dualen Rundfunksystems aufgefasst.
John Edwards (Politiker, 1943)
John Saul Edwards (* 6. Oktober 1943 in Roanoke, Virginia) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei). Seit 1996 ist er Senator im Senat von Virginia und vertritt dort den 21. Distrikt.

Roanoke (Virginia)
Roanoke [ˈroʊ.ənoʊk] (Spitzname: The Star City of the South, die Sternenstadt des Südens) ist eine kreisfreie Stadt im US-Bundesstaat Virginia. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 100.011 ermittelt.

Der Name Roanoke stammt von den Roanoke-Indianern, die im 17. Jahrhundert an der Nordostküste North Carolinas gelebt haben.
Lotus 55
Der Lotus 55 war ein Formel-3-Rennwagen, der 1968 als Einzelstück vom britischen Motorsportteam Lotus eingesetzt wurde.

Der Lotus 55 basierte auf dem Lotus 41X, der 1967 als Einzelstück gebaut wurde. Der Wagen hatte eine extreme Keilform und wurde 1968 von John Miles gefahren.

Miles errang mit dem wendigen Wagen einige Siege in der britischen Formel-3-Meisterschaft und im FIA-Formel-3-Europa-Nationen-Cup.

Der Wagen wurde analog zu den Formel-1-Fahrzeugen in den Farben des Sponsors Gold Leaf lackiert.

Formel 3
Die Formel 3 ist eine Motorsport-Rennklasse, die über den werkslastigen Formeln (Markenformeln) wie Formel König, Formel Renault, Formel Ford, Formel BMW und anderen sowie der Formel 4 angesiedelt ist. Europaweit gilt sie als Vorstufe für die höheren Klassen (früher Formel 3000, heute Formel 2 und Formel 1). In einigen Formel-3-Meisterschaften können Fahrer Punkte für ihre Superlizenz sammeln.
Sigurður Helgason
Sigurður Helgason (anglisiert Sigurdur Helgason; * 30. September 1927 in Akureyri, Island; † 3. Dezember 2023 in Belmont, Massachusetts) war ein isländischer Mathematiker, der sich mit harmonischer Analysis, Differentialgeometrie, Lie-Gruppen, Integralgeometrie und Differentialgleichungen auf Lie-Gruppen beschäftigte.

Differentialgleichung
Eine Differentialgleichung (auch Differenzialgleichung, oft durch DGL, DG, DGl. oder Dgl. abgekürzt) ist eine mathematische Gleichung für eine gesuchte Funktion von einer oder mehreren Variablen, in der auch Ableitungen dieser Funktion vorkommen. Viele Naturgesetze können mittels Differentialgleichungen formuliert werden. Differentialgleichungen sind daher ein wesentliches Werkzeug der mathematischen Modellierung. Dabei beschreibt eine Differentialgleichung das Änderungsverhalten dieser Größen zueinander. Differentialgleichungen sind ein wichtiger Untersuchungsgegenstand der Analysis, die deren Lösungstheorie untersucht. Nicht nur weil für viele Differentialgleichungen keine explizite Lösungsdarstellung möglich ist, spielt die näherungsweise Lösung mittels numerischer Verfahren eine wesentliche Rolle. Eine Differentialgleichung kann durch ein Richtungsfeld veranschaulicht werden.
Barbara Schmidt (Designerin)
Barbara Schmidt (* 1967 in Berlin) ist Designerin mit Schwerpunkt Porzellan. Sie hat an der Burg Giebichenstein Hochschule für Kunst und Design Halle studiert und arbeitet seit 1991 als Designerin bei der KAHLA/Thüringen Porzellan GmbH. Dort entwickelt sie Geschirr.

Seit 2013 ist Barbara Schmidt Professorin für Experimentelles Design an der Weißensee Kunsthochschule Berlin.

Ihre Arbeiten wurden mit über 40 Designpreisen ausgezeichnet. Sie wirkte an zahlreichen nationalen und internationalen Ausstellungen mit, darunter im Museum of Arts and Design in New York. Sie erhielt u. a. den Good Design Award und den Design Plus Award. 2017 wurde sie mit dem Kunstpreis des Landes Sachsen-Anhalt ausgezeichnet.

Design Plus Award
Der Design Plus Award ist eine Auszeichnung für Produktdesign, die von 1983 bis 2017 jährlich an die Gewinner eines fachjurierten Wettbewerbs im Rahmen der jährlichen internationalen Frühjahrs-Konsumgütermesse Ambiente der Messe Frankfurt in Frankfurt am Main vergeben wurde. Seit 1991 wird der Preis auch auf der Internationalen Sanitär- und Heizungsmesse (ISH) und seit 2002 auf der internationalen Fachmesse für Beleuchtung und Gebäudeautomation, Light + Building ausgeschrieben.
Johann Hieronymi
Johann Hieronymi (* 1646; † 1705) war ein deutscher Arzt, herzoglicher Hofarzt zu Wolfenbüttel und Mitglied der Gelehrtenakademie „Leopoldina.“

Johann Georg Hieronymi studierte Medizin an der Universität Helmstädt. Hier wurde er im Jahr 1672 bei Heinrich Rixner promoviert. Er wurde herzoglicher Hofarzt zu Wolfenbüttel. Am 15. August 1682 wurde Johann Hieronymi mit dem Beinamen AETIUS I. als Mitglied (Matrikel-Nr. 107) in die Leopoldina aufgenommen.

Wolfenbüttel
Wolfenbüttel [vɔl.fen.bʏtl̩] ist eine an der Oker gelegene Kreisstadt und größte Stadt des Landkreises Wolfenbüttel in Niedersachsen (Deutschland). Mit 52.604 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) ist Wolfenbüttel eine selbständige Gemeinde und Mittelstadt. Die Stadt ist als Bischofsstadt Sitz der Kirchenregierung für die Evangelisch-Lutherische Landeskirche in Braunschweig. Außerdem ist sie Fachhochschulstandort und beheimatet einige mittelständische Unternehmen. Das Stadtgebiet umfasst eine Fläche von über 78 km².

Von 1984 bis 1993 war Wolfenbüttel als Kandidat für die Erhebung zum Weltkulturerbe auf der Tentativliste der UNESCO platziert.
Burg Burgberg (Allgäu)
Die Burg Burgberg, auch Burg Heimenhofen genannt, ist die Ruine einer Höhenburg auf einem 760 m ü. NN hohen Felsstock über Burgberg im Allgäu im Landkreis Oberallgäu in Schwaben. Die teilweise erhaltene Nordwand der kleinen Veste wurde von 1992 bis 1997 behutsam gesichert und geringfügig ergänzt.

Veste
Veste (Aussprache: [f-]; auch Feste) ist eine ältere Bezeichnung für Burg. Das Wort stammt wie die Wörter Festung und Befestigung von dem mittelhochdeutschen Adjektiv vast („fest“) ab, vergleiche den Begriff Festes Haus für den frühesten Bautyp von Burgen. Das Adjektiv hat seinen Stamm im mittelhochdeutschen Wort veste und im althochdeutschen Wort festi.
Fredy Stach
Fredy Stach (* 1. April 1936 in Berlin; † 3. April 2007 in Edemissen) war ein deutscher Politiker (SPD).

Stach wurde zunächst Melker, machte aber 1955 das Abitur und studierte Mathematik und Physik in der Freien Universität Berlin. 1964 legte er das Zweite Staatsexamen ab und wurde Lehrer an der Freiherr-vom-Stein-Oberschule in Berlin-Spandau. Ab 1971 arbeitete er an der Lessing-Oberschule in Berlin-Wedding.

Seit 1965 war Stach Mitglied der SPD und wurde 1971 in die Bezirksverordnetenversammlung im Bezirk Spandau gewählt. Im Februar 1974 rückte er für ein Jahr in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach. Bei der Wahl zum Abgeordnetenhaus 1979 konnte Stach das Direktmandat für den Wahlkreis Spandau 8 gewinnen. Bei der Berliner Wahl 1989 wurde er zum Bezirksstadtrat für Jugend und Sport im Bezirk Spandau gewählt. Zehn Jahre übte er bis 1999 das Amt aus.

Im September 2000 zeichnete der Bundespräsident Johannes Rau Stach mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande aus.

Bezirk Spandau
Spandau ist der fünfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 246.257 Einwohner. Große Teile des Bezirks liegen entlang der Havel. Spandau ist bekannt für seine Wald- und Wasserflächen.

Der heutige Berliner Bezirk wurde 1920 im Zuge der Bildung von Groß-Berlin aus dem Gebiet der bereits 1232 urkundlich erwähnten Stadt Spandau und mehreren umliegenden Gemeinden und Gutsbezirken gebildet.

In Spandau liegen einige Berliner Stätten der industriellen Produktion, beispielsweise das BMW-Werk Berlin, das Motorräder für den Weltmarkt herstellt. Der Elektronikkonzern Siemens zählt hier zu den größten Arbeitgebern.

Zu den wesentlichen Bauwerken im Bezirk gehört die Zitadelle Spandau, die im 16. Jahrhundert erbaut wurde. Die ehemalige Festung wird heute vor allem für Konzerte und Unterhaltungsveranstaltungen genutzt.
Mesopotamia
Mesopotamia (griechisch Μεσοποταμία „zwischen Flüssen“) ist die geografische Bezeichnung für

Mesopotamien, Landschaft im Vorderen Orient des Altertums

Mesopotamia (Provinz), römische Provinz an der Grenze zum Partherreich

Mesopotamien (byzantinisches Thema), byzantinische Verwaltungseinheit im östlichen Anatolien

Mesopotamia (Argentinien), Landschaft

Orte:

Mesopotamia (Makedonien), ehemalige Gemeinde in Griechenland

Mesopotamia (St. Vincent und die Grenadinen)

Mesopotamia ist des Weiteren der Name von:

(56000) Mesopotamia, Asteroid

Siehe auch:

Mesopotam

Mesopotam
Mesopotam (albanisch auch Mesopotami) ist eine zur Gemeinde Finiq gehöriges Dorf im Süden Albaniens. Der kleine Ort liegt fünf Kilometer südlich von Delvina nahe der Straße von Gjirokastra nach Saranda am Fluss Bistrica und nur rund ein Dutzend Kilometer von der Küste des Ionischen Meeres entfernt.
Sicherheitsparkplatz
Sicherheitsparkplatz, genannt „Parc Ferme“ oder „Setpos“ (Secure European Truck Parking Operation Services), war EU-Pilotprojekt in Europa, um 200 sichere Lkw-Parkplätze zu bauen und wurde mit 5,3 Mio. € gefördert. Insgesamt standen 10,9 Mio. € für das Projekt bereit, wo entlang der Haupttransitstrecken 50 Sicherheitsparkplätze entstehen sollten.

Transitverkehr
Der Transitverkehr (aus lateinisch transitus, „das Hinübergehen“, „Übergang“) ist allgemein der Personen- oder Güterverkehr durch Staaten, die weder Ausgangsort noch Bestimmungsort des Transports sind.
100 Year Starship
100 Year Starship (100YSS) ist ein Förderprojekt der Defense Advanced Research Projects Agency und der NASA, das sich mit der erforderlichen Forschung, möglichen Technologien und Maßnahmen sowie Science-Fiction-Visionen  für bemannte interstellare Raumflüge in den nächsten hundert Jahren befasst.

Das Projekt wurde im Oktober 2010 von Pete Worden vorgestellt. Von 2011 bis 2015 fand jährlich eine Veranstaltung statt, das 100 Year Starship Symposium. 2012 übernahm Mae Jemison die Projektleitung.

Mae Jemison
Mae Carol Jemison (* 17. Oktober 1956 in Decatur, Alabama) ist eine US-amerikanische Ärztin und ehemalige Astronautin. Ihr Flug mit der Endeavour (Raumfähre) am 12. September 1992 machte sie zur ersten Afroamerikanerin im All. Nach ihrem Medizinstudium und einer kurzen Tätigkeit als Ärztin in den USA arbeitete sie 1983–1985 im Friedenscorps in Sierra Leone und Liberia. 1993 schied sie aus der NASA aus. Sie gründete eine Gesellschaft, die das Ziel verfolgt, moderne Technologien in das Leben von Entwicklungsländern zu integrieren. Auch für die naturwissenschaftliche Bildung von Jugendlichen in den USA setzt Jemison sich ein.
Christiane von Termonde
Christiane von Termonde ist eine katholische Heilige. Ihr Leben ist nur durch den Kopisten Johannes Gielemans aus dem 15. Jahrhundert überliefert. Nach ihm lebte sie im 8. Jahrhundert in Flandern (Dickelvenne?) und war einzige Tochter eines englischen Königs. Durch die unsichere Quellenlage wird ihre Biographie als legendär angesehen.

Zusammen mit dem heiligen Bischof Hildeward soll sie in Dendermonde (französisch Termonde) in Ostflandern beigesetzt worden sein. Ihr Gedenktag ist der 26. Juli.

Hildeward
Hildeward ist der Name von

Hildeward von Gleißberg († 1030), Bischof des Bistums Zeitz (Bistum Naumburg-Zeitz)

Hildeward von Halberstadt (auch Hildiward, Hilliward; † 996), von 968 bis 996 Bischof in Halberstadt
Jung Kook
Jung Kook (koreanisch 전정국 Jeon Jungkook; * 1. September 1997 in Busan), auch Jungkook oder JK, ist ein südkoreanischer Sänger, Songwriter und Tänzer. Er ist das jüngste Mitglied der Boygroup BTS, die 2010 von Big Hit Entertainment (mittlerweile Hybe Labels) gegründet wurde und 2013 debütierte.

Boygroup
Eine Boygroup oder Boyband (englisch boy band) ist eine Popgruppe mit ausschließlich männlichen Mitgliedern im Teenager- und Twen-Alter, die oft auch synchron zum Gesang tanzen. Nicht unter diesen Begriff fallen für gewöhnlich rein männliche Bands, deren Mitglieder Instrumente spielen.
Fate Norris
Fate Norris (* 1878 in Resaca, Georgia als Singleton LaFayette Norris; † 11. November 1944 in Subligna, Georgia) war ein US-amerikanischer Old-Time-Musiker. Norris war von 1925 bis 1931 Mitglied der Stringband The Skillet Lickers als Banjospieler. Neben dem Banjo spielte Norris auch Mundharmonika.

Stringband
Der Begriff Stringband bezeichnet Bands, die aus einfachen Saiteninstrumenten bestehen. Die Besetzung bei Stringbands ist meist Fiddle, Gitarre, Banjo und manchmal auch ein viertes individuelles Instrument wie eine Mandoline oder ein Kontrabass. Stringbands bildeten sich seit dem 19. Jahrhundert in den USA und spielten Old-Time Music. Bekannte Formationen sind unter anderem Gid Tanner and his Skillet Lickers, die Leake County Revelers, Charlie Poole and the North Caroline Ramblers und auch Bill Monroes Bluegrass Boys.

Bis in die 1930er-Jahre waren Stringbands in verschiedenen Variationen sehr beliebt. Während des Folk-Revivals lebten diese Formationen wieder auf und sind heute in den USA als Bluegrass-Bands weit verbreitet.

In den 1920er- und 1930er-Jahren gab es auch afroamerikanische Stringbands, die die ländliche Musik der weißen Südstaaten-Bevölkerung mit dem schwarzen Blues mischten (beispielsweise die Mississippi Sheiks oder die Dallas String Band).
Şahin Diniyev
Şahin Diniyev (alternative Schreibweise Shahin Diniyev, russisch Шахин Диниев; Schachin Dinijew; * 12. Juli 1966 im Rajon Beyləqan, Aserbaidschanische SSR) ist ein ehemaliger aserbaidschanischer Fußballspieler und heutiger Fußballtrainer. Zuletzt hatte er die Fußballnationalmannschaft seines Heimatlandes trainiert.

Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Aserbaidschanische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung AsSSR; aserbaidschanisch Азәрбайҹан Совет Сосиалист Республикасы/Azərbaycan Sovet Sosialist Respublikası; russisch Азербайджанская Советская Социалистическая Республика Aserbaidschanskaja Sowetskaja Sozialistitscheskaja Respublika) existierte von 1920 bis 1991 und war ab der Gründung der Sowjetunion 1922 eine ihrer Unionsrepubliken.
Osomatsu-kun
Osomatsu-kun (japanisch おそ松くん) ist eine Mangaserie von Fujio Akatsuka, die von 1962 bis 1969 in Japan erschien. Die Shōnen- und Slapstick-Serie wurde sowohl in den 1960er Jahren als auch in den 1980er Jahren als Anime-Fernsehserie verfilmt. 1985 kam ein Fernseh-Realfilm-Special zur Serie heraus und 1993 erschien eine Manga-Kurzgeschichte. Eine Fortsetzung in Form einer Fernsehserie folgte mit Osomatsu-san ab Herbst 2015.

Slapstick
Slapstick (aus dem englisch slapstick comedy [ˈslæpstɪkˌkɒmədi]) ist ein Filmgenre und eine spezielle Form der Filmkomödie. Charakteristisch für den Slapstick sind körperbezogene, wortlose, visuelle Formen der Komik (Sight Gags), in Abgrenzung zu Dialogwitz und Situationskomik in der Screwball-Komödie und der Romantic Comedy oder dem Spiel mit Genre-Elementen wie in der Filmparodie.

Slapstick bildete sich bereits im frühen Kino der Attraktionen heraus und zählt seit der Stummfilmzeit zu einer der wichtigsten Komödiengattungen. Standardsituationen wie Prügeleien, Verfolgungsjagden, Tortenschlachten und Explosionen können bisweilen bis zur Zerstörung ausarten, was der körperbetonten Komik anarchische Züge verleiht.
Einfach Genial (Legespiel)
Einfach Genial ist ein abstraktes Legespiel von Reiner Knizia. Das Spielprinzip erinnert an Domino, die Steine aus doppelten Sechsecken werden jedoch nicht linear, sondern in der Fläche angelegt. Das Spiel für 2–4 Spieler (mit einer Variante für Einzelspieler) ab 10 Jahren dauert 45–60 Minuten und ist auf Deutsch im Jahr 2004 bei Kosmos erschienen. Mittlerweile wird es international von über 15 Spieleverlagen vertrieben.

Es wurde im selben Jahr als eines von fünf Spielen für den Kritikerpreis Spiel des Jahres nominiert und erreichte Platz 5 des Deutschen Spiele Preises. Es gewann den österreichischen Preis Spiel der Spiele und den Schweizer Spielepreis in der Kategorie Strategiespiele, außerdem im Jahr 2010 den MinD-Spielepreis.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Zappes
Der Zappes ist im Rheinland der Zapfkellner, der das Kölsch oder Alt aus dem Fass an den Köbes oder in kleineren Kneipen auch direkt an Gäste ausschenkt.

Der Köbes bezahlt das Bier traditionell mit Biermarke, die auf einen hölzernen Kasten gelegt werden. Der Zappes wird von der Brauerei über einen Stundenlohn entlohnt, da er meist keinen Anteil am Trinkgeld hat. Noch am Anfang des 20. Jahrhunderts wurde die Tätigkeit oft von minderjährigen Zappjungs durchgeführt. Der Name leitet sich von Zappes für Zapfhahn ab.

Biermarke
Biermarken sind einerseits ein Hilfsmittel zur Feststellung und Abrechnung des Bierverbrauchs in Gaststätten und werden andererseits als Wertmarken verwendet, also als eine Art Gutschein für eine bestimmte Menge Bier. Es handelt sich dabei um meist runde, aus Metall (häufig Messing oder Aluminium) geprägte Marken. Sie tragen auf einer Seite meist das Markenzeichen bzw. den Namen einer Brauerei oder den Namen der Gastwirtschaft, in der sie verwendet werden. Sie werden von Numismatikern gesammelt.
Christine Zierath
Christine Zierath (* 13. Oktober 1950 in Greifswald, verheiratete Christine Retzlaff) ist eine ehemalige deutsche Badmintonspielerin. Sie gewann vier DDR-Meistertitel im Damendoppel und zehn DDR-Mannschaftstitel für Einheit Greifswald und war mehrere Jahre Mitglied der DDR-Nationalmannschaft im Badminton.

Christine Retzlaff lebt heute in Wackerow.

Wackerow
Wackerow ist eine Gemeinde im Norden des Landkreises Vorpommern-Greifswald, die an die Universitäts- und Hansestadt Greifswald angrenzt. Die Gemeinde wird vom Amt Landhagen mit Sitz in Neuenkirchen verwaltet.
Konstitutionsbehandlung
Mit Konstitutionsbehandlung (lat. constitutio corporis ‚Verfassung‘, ‚Zustand des Körpers‘) bezeichnen zahlreiche alternativmedizinische Therapeuten eine Behandlung, die auf ungünstige Veranlagungen oder seit der Geburt bestehende Gesundheitsstörungen des Patienten einwirken soll. Die Konstitutionstherapie hat eine ganzheitliche, humoralpathologische Grundlage, sie soll den ganzen Menschen behandeln und nicht nur einzelne Organe.

Die Wirksamkeit des Verfahrens ist bisher nicht belegt worden.

Organ (Biologie)
Ein Organ (von altgriechisch ὄργανον órganon, deutsch ‚Werkzeug, Sinneswerkzeug‘) ist ein spezialisierter Teil (bzw. ein Subsystem) des Körpers, der sich aus unterschiedlichen Zellen und Geweben zusammensetzt. Es ist eine abgegrenzte Funktionseinheit in einem vielzelligen Lebewesen. Ein Organ geht auf eine eigene Organanlage zurück und durchläuft eine spezifische Organogenese. Das Zusammenspiel der Organe realisiert den Organismus. Organe sind funktional durch Organsysteme direkt miteinander verbunden. Grundlage von Organen sind die biologische Differenzierung („Aufgabenteilung“) der Zellen echter Vielzeller.