hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haus Fleischmann
Das Haus Fleischmann in der Kaiserstraße 50 in Heilbronn wurde 1905/06 nach Plänen der Architekten Emil Beutinger und Adolf Steiner erbaut. Das Gebäude wurde beim Luftangriff vom 4. Dezember 1944 zerstört. Heute befindet sich an seiner Stelle das Einkaufszentrum Klosterhof.

Klosterhof (Heilbronn)
Der Klosterhof ist ein Geschäftshaus in Heilbronn im Stil der Postmoderne, mit 5.000 m² Grundfläche und 11.000 m² Verkaufsfläche. Es befindet sich auf einem Carrée, das vom Kiliansplatz, der oberen Kaiserstraße, der Klostergasse und der Klarastraße eingegrenzt wird. Es wurde 2009 für die ITG Düsseldorf nach Entwürfen von Mattes Sekiguchi, Franz-Josef Mattes und Stefan Takanori Sekiguchi aus Heilbronn erbaut. Der Klosterhof wurde Gegenstand eingehender Beschreibung in Heilbronn: Neue Architektur in Stadt und Landkreis.
Hermanus Koekkoek der Ältere
Hermanus Koekkoek der Ältere (* 13. Mai 1815 in Middelburg, Königreich der Niederlande; † 5. November 1882 in Haarlem) war ein niederländischer Landschafts- und Marinemaler. Er signierte seine Werke gelegentlich mit dem Künstlernamen Jan van Couver. In der Literatur wird er wegen der Namensgleichheit mit seinem Sohn auch als Hermanus Koekkoek I. bezeichnet.

Haarlem
Haarlem [ˈɦaːrləm] (anhörenⓘ) ist eine Stadt in der Region Kennemerland-Süd und die Hauptstadt der Provinz Nordholland, Niederlande. Die Stadt liegt am Fluss Spaarne, was ihr den Beinamen Spaarnestad eingebracht hat.
Die Gemeinde Haarlem zählt 168.655 Einwohner (1. Januar 2025, CBS) und ist Sitz von zwei katholischen Bischöfen, einem des altkatholischen Bistums Haarlem und einem des römisch-katholischen Bistums Haarlem-Amsterdam.
Alma – Marceau (Métro Paris)
Alma – Marceau [alma maʁso] ist eine unterirdische Station der Linie 9 der Pariser Métro. Es besteht die Umsteigemöglichkeit zum S-Bahn-ähnlichen Réseau Express Régional (Linie RER C) über die Brücke Pont de l’Alma zum ca. 200 m entfernten, am anderen Seineufer gelegenen Bahnhof Pont de l’Alma.

Métrolinie 9 (Paris)
Die Linie 9 der Pariser Metro ist die erste Linie, die über die Stadtgrenzen hinaus, in die Banlieues verlängert wurde. Heute verbindet sie die Vorstädte Boulogne-Billancourt im Westen und Montreuil im Osten mit den Stadtteilen des rechten Seineufers, in denen man die großen Boulevards und Geschäfte findet.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Wohlde 7
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Wohlde 7 in Winkelsett, Samtgemeinde Harpstedt, stammt wohl aus der Mitte des 19. Jahrhunderts.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (Siehe auch Liste der Baudenkmale in Winkelsett).

Samtgemeinde Harpstedt
Die Samtgemeinde Harpstedt ist die einzige Samtgemeinde im Landkreis Oldenburg in Niedersachsen. Sie hat ihren Sitz im Flecken Harpstedt. Bis zur niedersächsischen Kreis- und Gebietsreform im Jahre 1977 gehörte sie dem Landkreis Grafschaft Hoya an. Mit einer Fläche von 210,39 km² ist sie die flächenmäßig größte Gebietskörperschaft im Landkreis Oldenburg.
Großsteingrab Angelslo-Zuid
Das Großsteingrab Angelslo-Zuid ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Westgruppe der Trichterbecherkultur in Angelslo, einem Wohngebiet der Gemeinde Emmen in der niederländischen Provinz Drenthe. Es trägt die Van-Giffen-Nummer D47.

Emmen (Drenthe)
Emmen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde im Südosten der niederländischen Provinz Drenthe mit 109.698 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025), davon leben etwa 56.000 in der gleichnamigen Stadt und 51.000 in den zu der Gemeinde gehörenden Dörfern und Moorkolonien. Die Stadt liegt auf dem südöstlichen Ende des Höhenzuges Hondsrug.
Eisenbahnunfall von Guwahati
Bei dem Eisenbahnunfall von Guwahati brach am 30. Mai 1977 die Brücke über den Fluss „Beki“ bei Guwahati im indischen Bundesstaat Assam unter einem Zug zusammen. Der Zug stürzte in den Fluss. 45 Menschen starben, 100 weitere wurden verletzt.

Assam
Assam (Assamesisch: অসম [ɔxɔm], Asam) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 78.438 km² und 31,2 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Hauptstadt und Regierungssitz ist Dispur, ein Vorort von Guwahati, der größten Stadt des Bundesstaats. Die hauptsächlich gesprochenen Sprachen sind Assamesisch (Asamiya) und Bengalisch (Bengali) neben zahlreichen Kleinsprachen der tibetobirmanischen Sprachfamilie.
The construKction of light
the construKction of light ist das zwölfte Studioalbum der englischen Progressive-Rock-Band King Crimson. Es erschien im Mai 2000 bei Robert Fripps Label Discipline Global Mobile und bei Virgin Records.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
World Grand Prix 2021 (Darts)
Der BoyleSports World Grand Prix 2021 war ein Major-Turnier im Dartsport und wurde vom 3. bis zum 9. Oktober zum 24. Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Austragungsort war zum ersten Mal die Morningside Arena in Leicester. Damit fand das Turnier zum zweiten Mal in Folge nicht im traditionellen Austragungsort, dem Citywest Hotel in Dublin, statt.

Titelverteidiger war Gerwyn Price. Im Finale unterlag der Waliser seinem Landsmann Jonny Clayton mit 1:5 Sätzen.

Leicester Arena
Die Leicester Arena ist eine Mehrzwecksporthalle in der englischen Stadt Leicester. Seit 2024 trägt sie den Sponsornamen Mattioli Arena.

Sie wurde 2016 als Heimspielstätte des britischen Basketballerstligisten Leicester Riders in Betrieb genommen. Bei Basketballspielen finden bis zu 2400 Zuschauer Platz, die maximale Kapazität beträgt 3000 Zuschauer. Seit 2019 wird die Halle auch für Profiturniere der Darts- und Snookertour genutzt.
Wild Man Blues
Wild Man Blues ist ein Dokumentarfilm aus dem Jahr 1997 unter der Regie von Barbara Kopple über die musikalische Berufung des Schauspielers und Regisseurs Woody Allen. Der Film leitet seinen Namen von der gleichnamigen Jazzkomposition ab, die manchmal Jelly Roll Morton und manchmal Louis Armstrong zugeschrieben wird.

Louis Armstrong
Louis Daniel Armstrong, genannt „Satchmo“ (* 4. August 1901 in New Orleans; † 6. Juli 1971 in New York City), war ein US-amerikanischer Jazztrompeter und Sänger. Er prägte maßgeblich die Entwicklung des Jazz und gilt als einer der bedeutendsten Musiker des 20. Jahrhunderts.
Ercan Altinsoy
Mehmet Ercan Altinsoy (* 1974 in Eskişehir, Türkei) ist Akustiker und Hochschullehrer an der Technischen Universität Dresden.

Ercan Altinsoy studierte von 1992 bis 1999 Maschinenbau an der Technischen Universität Istanbul.

Von 2000 bis 2006 promovierte er an der Ruhr-Universität Bochum unter Jens Blauert zum Thema „Audiotaktile Interaktion in virtuellen Umgebungen“. Im Jahr 2006 kam er als Wissenschaftlicher Assistent an die Technische Universität Dresden, wo er ab 2009 den Lehrstuhl Kommunikationsakustik kommissarisch leitete. 2015 habilitierte er zum Dr.-Ing. habil.

2014 wurde ihm der Lothar-Cremer-Preis der Deutschen Gesellschaft für Akustik verliehen.

Im Mai 2016 wurde er an der TU Dresden zum ordentlichen Professor für Akustik und Haptik berufen.

Technische Universität Istanbul
Die Technische Universität Istanbul (türkisch: İstanbul Teknik Üniversitesi), gemeinhin İTÜ oder Technische Universität genannt, ist eine technisch orientierte Universität in Istanbul.

Sie ist die weltweit drittälteste Technische Universität und eine der bekanntesten Bildungseinrichtungen in der Türkei. İTÜ erhielt im QS World University Rankings im Jahr 2009 den 108. Rang weltweit und 1. türkeiweit in den Bereichen Ingenieurwesen / Technik. Viele Absolventen der  haben Stipendien und Auszeichnungen der TÜBITAK erhalten. Zahlreiche Absolventen sind zudem Mitglieder der Akademie der Wissenschaften in den USA, Großbritannien und Russland. Die Universität verfügt über 39 Bachelor-, 144 Graduiertenkollegs, 13 Fachbereiche, 346 Labors und 12 Forschungszentren. Das Verhältnis von Studenten zu Professoren an der İTÜ beträgt 12:1.
Bucket
Bucket (engl. für Eimer) bezeichnet:

einen Dämpfer für Blechblasinstrumente, siehe: Bucket-Dämpfer

eine maritime Gründungsart, siehe: Bucket-Fundament

eine abstrakte Datenstruktur, siehe: Bucketsort

ein umlaufender Ort in einem Teilchenbeschleuniger. siehe: Hochfrequenz-Bucket

Siehe auch:

Bukett

Buckethead

Bucket-Fundament
Ein Bucket-Fundament (engl. für Eimer) ist eine Gründungsart für Offshore-Konstruktionen auf Sedimentböden (Sand und Ton). Es besteht aus einem nach unten geöffneten Stahlzylinder, der auf den Meeresboden gesetzt und ausgepumpt wird. Die auflastende Wassersäule presst das Fundament in den Meeresboden. Dafür sind Wassertiefen ab 20 Meter ausreichend. Bucket-Fundamente sind leise und schnell zu installieren und lassen sich mittels Überdruck auch wieder entfernen. Buckets sind viel kürzer als Pfähle und größer im Durchmesser, damit das Einpressen gelingt. Daher sind sie ungeeignet für Standorte mit mobilem Sand. Unterschieden werden Mono- und Multi-Bucket-Fundamente sowie Bucket-Verankerungen.
Homa Bay
Homa Bay ist eine Stadt mit etwa 33.000 Einwohnern am Südufer des Victoriasees in Kenia. Homa Bay ist die Hauptstadt des gleichnamigen Countys und römisch-katholischer Bischofssitz.

30 Kilometer von Homa Bay entfernt befindet sich der Eingang zum Ruma-Nationalpark.

Ruma-Nationalpark
i3i6

Der Ruma-Nationalpark ist ein Nationalpark im Homa Bay County in Kenia. 1966 wurde er als Naturschutzgebiet Lambwe valley game reserve gegründet, um den letzten verbliebenen Lebensraum der Pferdeantilope in Kenia zu schützen. 1983 wurde das Naturschutzgebiet zum Nationalpark ernannt. Der Ruma-Nationalpark liegt ungefähr 10 km östlich des Victoriasees und besteht aus einer Savannenlandschaft mit Flüssen, Bergen und vereinzelten Waldlandschaften.
Thomas J. Bowles
Thomas Joseph Bowles (* 27. Juni 1950) ist ein US-amerikanischer Physiker. Er befasst sich insbesondere mit Kernphysik und Neutrinophysik (Solare Neutrinos).

Bowles studierte an der University of Colorado mit dem Bachelor-Abschluss 1973 und wurde 1978 an der Princeton University in Physik promoviert. Von 1976 bis 1979 war er am Argonne National Laboratory und danach am Los Alamos National Laboratory. Seit 1987 war er leitender Wissenschaftler am sowjetisch-US-amerikanischen Gallium-Experiment (SAGE) eines Neutrinoteleskops im Baksan-Untergrundlabor im Kaukasus, das seit 1989 in Betrieb ist. Ko-Leiter von russischer Seite ist Wladimir Gawrin. Das Observatorium diente insbesondere der Beobachtung der solaren Neutrinos.

2003 erhielt er den Markow-Preis. Er ist Fellow der American Physical Society.

University of Colorado System
Die University of Colorado System ist ein Verbund öffentlicher Hochschulen und verfügt über vier Campus im US-Bundesstaat Colorado:

University of Colorado Boulder (Hauptsitz, ca. 30.265 Studenten, Sitz der Colorado Buffaloes Mannschaften)

University of Colorado Colorado Springs (ca. 11.132 Studenten)

University of Colorado Denver (ca. 14.369 Studenten)

Anschutz Medical Campus (ca. 3.901 Studenten)

Mit rund 30.000 Arbeitsplätzen ist es der drittgrößte Arbeitgeber des US-Bundesstaates Colorado. Davon waren im Herbst 2014 rund 3.300 wissenschaftliche Mitarbeiter und Professoren sowie weitere 1.600 in Vollzeit angestellte Instruktoren.
Rotinoff Super Atlantic
Der Rotinoff Super Atlantic ist ein 6×4-Schlepper des britischen Herstellers Rotinoff Motors.

Die Schweizer Armee beschaffte 1958 zehn Fahrzeuge, dazu Tiefbettanhänger der Scheuerle Fahrzeugfabrik mit einer Nutzlast-Tragfähigkeit von je 50 Tonnen. Diese wurden für den Transport der Panzer 55/57 Centurion Mk. 5 und Mk. 7 verwendet. Damit erreichte das Gesamtgewicht des Lastzugs 104 Tonnen.

Der Rotinoff Super Atlantic verfügt über einen Treibstoffvorrat von 580 Litern in zwei Tanks. Nebst den drei Plätzen in der Kabine sind aussen zwei Stehplätze für die Verkehrsregelung vorhanden. Ein Fahrzeug befindet sich heute im Schweizerischen Militärmuseum Full sowie bei der Stiftung HAM in Burgdorf.

Schweizerisches Militärmuseum Full
Das Schweizerische Militärmuseum Full ist ein aus privater Initiative betriebenes Museum in der schweizerischen Gemeinde Full-Reuenthal, Kanton Aargau, direkt gegenüber der badischen Kreisstadt Waldshut.
Skisprung-Intercontinental-Cup in Einsiedeln 2024/25
Der Intercontinental-Cup in Einsiedeln 2024/25 fand am 28. und 29. September 2024 auf der Andreas Küttel-Schanze (K 105/HS 117) in Einsiedeln im Kanton Schwyz statt und war die vierte Station des Intercontinental-Cups 2024/25. Der Wettbewerb bestand aus je zwei Einzelspringen der Damen. Gleichzeitig wurde der FIS Cup der Herren ausgetragen.

Einsiedeln
Einsiedeln (im höchstalemannischen Ortsdialekt Äinsidlä [ˈæɪnˌsɪdlæ], in der näheren und weiteren Umgebung dialektal auch Äisele, Näisele, Äisidle, Näisidle, Äisigle [ˈæɪsələ ˈnæɪsələ ˈæɪˌsɪdlə ˈnæɪˌsɪdlə ˈæɪˌsɪglə], rätoromanisch Nossadunaunⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Schwyz. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Bekannt ist Einsiedeln durch das Kloster Einsiedeln, den bedeutendsten Barockbau der Schweiz mit der Gnadenkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna, die unter Katholiken grosses Ansehen geniesst. Das Kloster ist Etappenort des Jakobsweges.
Paul Kienle
Paul Kienle (* 11. August 1931 in Viernheim; † 29. Januar 2013 in München) war ein deutscher Physiker, Hochschullehrer und Wissenschaftsmanager.

Seine Hauptforschungsgebiete waren neben der Schwerionenphysik insbesondere das Studium der spontanen chiralen Symmetriebrechung der QCD mit exotischen Atomen und antikaonischen Kernen sowie die Untersuchung von schwachen Zwei-Körperzerfällen hoch-ionisierter Kerne im ESR Speicherring der GSI in Darmstadt.
Paul Kienle hat eine Vielzahl wissenschaftlicher Veröffentlichungen auf dem Gebiet der Kern- und Teilchenphysik und schrieb viele Lehrbücher der Physik und andere wissenschaftliche Bücher bzw. war an deren Veröffentlichungen beteiligt.

Schwache Wechselwirkung
Die schwache Wechselwirkung (auch schwache Kernkraft oder Quantenflavourdynamik genannt) ist eine der vier Grundkräfte der Physik. Im Gegensatz zu den aus dem Alltag bekannten Wechselwirkungen der Gravitation und des Elektromagnetismus wirkt sie jedoch nur auf sehr kurze Distanzen, so wie die starke Wechselwirkung. Dabei kann sie wie andere Kräfte für Energie- und Impuls-Austausch sorgen, wirkt aber vor allem bei Zerfällen oder Umwandlungen der beteiligten Teilchen, etwa dem Betazerfall bestimmter radioaktiver Atomkerne. Durch die schwache Wechselwirkung lassen sich keine gebundenen Zustände bilden, was sie von den anderen drei Wechselwirkungen unterscheidet.

Die schwache Wechselwirkung spielt eine wichtige Rolle bei der Proton-Proton-Reaktion, mit der in der Sonne Wasserstoff zu Helium umgewandelt wird. Die bei diesem Prozess freigesetzte Energie ist die Grundlage der die Erde erreichenden Sonnenstrahlung.
Geçimli
Geçimli (kurd. Ergan) ist ein Dorf (Köy) im Landkreis Hozat der türkischen Provinz Tunceli. Die Einwohnerzahl beträgt 73 (Stand: Ende 2025). Im Jahr 2011 hatte der Ort Geçimli 107 Einwohner. Das Dorf war früher teils von Armeniern besiedelt. Der frühere Dorfname lautete Ergan.

Einwohner
Der Einwohner einer Ortschaft ist der Bewohner einer Gemeinde oder eines Stadtviertels und daraus folgend eines Landes. Es handelt sich dabei um einen öffentlich-rechtlichen Begriff, der sich von dem des Bürgers bzw. Staatsbürgers dadurch abgrenzt, dass letzterem besondere Rechte und Pflichten zugewiesen sind. Auf dem Einwohnerbegriff beruht das in Deutschland geltende Melderecht.

Öffentlich-rechtlich ist ein Einwohner einer Gemeinde, „wer nach objektiver Betrachtungsweise in ihr eine Wohnung innehat, die darauf schließen lassen, dass er die Wohnung beibehalten und benutzen wird.“ Deshalb ist der Begriff Einwohner nicht deckungsgleich mit dem Begriff gemeldeter und in der Einwohnermeldedatei mit seinen Daten eingetragener Bewohner, sondern bezieht sich auch auf unregistrierte Bewohner eines festen Wohn- oder Nebenwohnsitzes. Die Summe der Einwohner einer Entität ist die Einwohnerzahl.
Saint-Maurice-d’Ételan
Saint-Maurice-d’Ételan ist eine französische Gemeinde mit 288 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und zum Kanton Port-Jérôme-sur-Seine (bis 2015: Kanton Lillebonne). Die Einwohner werden Saint-Mauriçais genannt.

Arrondissement Le Havre
Das Arrondissement Le Havre (frz.: Arrondissement du Havre) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Havre.
Ernst-Friedrich Trull
Ernst-Friedrich Trull (* 1797 in Hannover; † 7. September 1871 in Riga) war ein deutscher Apotheker.

Der Sohn eines Musikers wurde 1822 in Dorpat examiniert und wurde Gehilfe des Apothekers auf der Anstalt Alexandershöhe (heute im lettischen Ort Aleksanderpole), dessen Posten er zugleich mit dem des Oberaufsehers der Anstalt 1824 übernahm. Im selben Jahr heiratete er am 9. März die verwitwete Charlotte Amalie Meredig, geborene Schmidt.

Von 1830 bis 1838 leitete Trull die Rigaer Krons-Feldapotheke. Nachdem sie mit der Apotheke des Rigaer Kriegshospitals vereint worden war, war er bis mindestens 1845 Apotheker der Kronsapotheke in Kiew. In dieser Verantwortung versorgte er die ganze Südregion Russlands und des Kaukasus mit Medizingütern.

Militärapotheker
Der Militärapotheker (auch Kriegs- oder Wehrapotheker) ist ein Apotheker, der für die pharmazeutische Versorgung von Streitkräften zuständig ist. Er ist damit im Militärsanitätswesen tätig.

Bis zur 2. Hälfte des 17. Jahrhunderts bestanden keine im heutigen Sinne stehenden Heere und also auch keine ständig einsatzbereiten Militärärzte oder -apotheker. Erst als man das Militärwesen zu organisieren begann, traten auch Militärapotheker in Erscheinung. Im Januar 1798 wurde Professor Dr. Sigismund Friedrich Hermbstädt Generalstabsapotheker mit einem Friedensgehalt von 500 Reichstalern‚ wie es die Generalchirurgen bezogen, als erster Militärapotheker fest angestellt.

Die heutigen Militärapotheker sind im Wesentlichen in drei Gebieten tätig: praktische und wissenschaftliche Pharmazie,
Sanitätsmaterialwirtschaft und Lebensmittelchemie (in der DDR Militärmedizintechnik genannt).
Pfarrhaus St. Marien (Herne-Eickel)
Das ehemalige Pfarrhaus der Katholischen Pfarrgemeinde St. Marien in Eickel, Marienstraße 4 a, einem Stadtteil von Herne, ist ein unter Denkmalschutz stehendes Baudenkmal. Das zuletzt als Wohnhaus im Privateigentum befindliche frühere Pfarrhaus wurde durch Brandstiftung am 15. Oktober 2016 schwer beschädigt.

Herne
Herne ist eine Großstadt im Ruhrgebiet in Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine kreisfreie Stadt im Regierungsbezirk Arnsberg und in der Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen. Herne ist Mitglied im Regionalverband Ruhr und im Landschaftsverband Westfalen-Lippe.

Die Stadt in ihren heutigen Grenzen ist das Ergebnis mehrerer Gebietsreformen, durch die umliegende Gemeinden, darunter 1975 die ehemalige Großstadt Wanne-Eickel, nach Herne eingegliedert bzw. mit dieser Stadt zusammengelegt wurden. Herne gehört mit seinen etwa 157.000 Einwohnern zu den kleineren Großstädten des Landes und ist nach Offenbach am Main die der Fläche nach zweitkleinste Großstadt Deutschlands. Herne weist nach München, Berlin und Stuttgart die viertgrößte Bevölkerungsdichte aller Städte in Deutschland auf.

In der Vergangenheit war Herne vom Steinkohlenbergbau geprägt. Bekannt waren dabei die Zechen Shamrock, Constantin, Mont Cenis und Friedrich der Große.
Finnische Offensive an der Karelischen Landenge
Die Finnische Offensive an der Karelischen Landenge (finnisch Karjalankannaksen valtaus, russisch Финское наступление на Карельском перешейке) fand im Zweiten Weltkrieg vom 10. Juli – 5. September 1941 an der nördlichen Ostfront statt und stellte den Beginn der Kampfhandlungen im sogenannten Fortsetzungskrieg dar. Der Angriff folgte zwei Wochen nach dem Start der deutschen Invasion in der Sowjetunion. Die finnische Offensive wurde in zwei Phasen durchgeführt, dabei konnte die im Winterkrieg (1939–1940) verlorene Provinz Karelien mit der Hauptstadt Wyborg im Kampf mit den sowjetischen Truppen zurückerobert werden.

Die finnische Armee stellte ihre Angriffsoperationen ungefähr auf der Höhe der alten finnisch-sowjetischen Grenze ein. Wiederholten deutschen Bitten, den Angriff in Richtung Leningrad fortzuführen, kam Finnland nicht nach.

Karelien
Karelien (karelisch und finnisch Karjala, russisch Карелия Karelija, schwedisch Karelen) ist eine historische Landschaft in Nordosteuropa. Heute ist sie zwischen Russland und Finnland geteilt. Der russische Teil umfasst die Republik Karelien und reicht in die Leningrader Oblast hinein, der finnische Teil besteht aus den Landschaften Südkarelien und Nordkarelien. In Karelien leben vorwiegend – je nach Region – Russen, Finnen (historisch auch Finnlandschweden), Karelier und Wepsen.
Franz Stauber
Franz Stauber (* 27. Juni 1928 in Hofkirchen im Traunkreis; † 16. Oktober 2018 in Linz) war ein österreichischer Pädagoge. Von 1982 bis 1991 war er als erster kirchlicher Laie Direktor der Caritas der Diözese Linz und damit auch erster kirchlicher Laie im Konsistorium der Diözese Linz.

Laie (Religion)
Ein Laie (von griechisch λαός laós „Volk“ über λαϊκός laïkós ‚zum Volk gehörig‘ und kirchenlateinisch laicus ‚der (kirchliche) Laie‘) ist ein Angehöriger einer Religionsgemeinschaft, der kein geistliches Amt innehat, also kein Kleriker ist. In der Gesamtheit spricht man auch vom Laienstand. Der Begriff Laie wird vornehmlich im Christentum verwendet, zuweilen aber auch auf andere Religionen übertragen. Damit zusammenhängend ist der Begriff der Laienfrömmigkeit.
Jacques Georges
Jacques Georges (* 30. Mai 1916 in Saint-Maurice-sur-Moselle, Département Vosges; † 25. Februar 2004 ebenda) war ein französischer Fußballfunktionär.

Er war von 1968 bis 1972 Präsident des französischen Fußballverbandes und von 1983 bis 1990 als erster Franzose Präsident der UEFA.

Jacques Georges ist Absolvent der HEC Paris.

HEC Paris
Die École des hautes études commerciales Paris (kurz: HEC oder HEC Paris) wurde 1881 in Paris gegründet und ist eine private, staatlich anerkannte wissenschaftliche Wirtschaftshochschule. Sie gilt als eine der besten Management-Universitäten der Welt und als beste französische Wirtschaftshochschule. Die in ihrer Studienplatzvergabe hoch selektive Grande École wird von der Industrie- und Handelskammer Paris (CCIP) finanziert und verwaltet. Es bildet zusammen mit der ESCP Business School und der ESSEC Business School die Spitze der trois Parisiennes (drei Pariserinnen). Sie ist Gründungsmitglied und Teil des CEMS-Netzwerk, einem Austausch der besten Business Schools der Welt und trägt die Triple Crown, eine gleichzeitige Akkreditierung durch die AACSB, EQUIS und AMBA. Der Master in Finance war 2021 im maßgeblichen Financial-Times-Ranking der beste der Welt.
Gerd-Ulrich Herrmann
Gerd-Ulrich Herrmann (* 1950 in Bernburg (Saale)) ist ein deutscher Offizier der NVA  bzw. Bundeswehr, Gesellschaftswissenschaftler und Militärschriftsteller. Er war von 2002 bis 2015 Leiter der Gedenkstätte Seelower Höhen.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.