hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Benya-Formel
Die Benya-Formel ist eine nach dem ehemaligen österreichischen Gewerkschafter Anton Benya benannte Übereinkunft, wonach sich die jährlichen Lohnerhöhungen an der Inflations- und Produktionserhöhung orientieren sollen.

Laut Benya-Formel sollen Lohnerhöhungen die Abgeltung der Inflation plus den Wert des mittelfristigen Produktivitätszuwachses umfassen. Letztere umfasst für gewöhnlich die gesamtwirtschaftliche Arbeitsproduktivität (Bruttoinlandsprodukt pro Beschäftigten). Laut dem Wirtschaftsexperten Alois Guger vom Österreichischen Institut für Wirtschaftsforschung (WIFO) ist die Formel „eher langfristig angelegt“. Demnach gehe es nicht um die Inflation und den Produktivitätsfortschritt eines Jahres, sondern um einen längeren Zeitraum.

Der Europäische Gewerkschaftsbund (EGB) rief im Jahr 2000 seine Mitgliedsverbände auf, sich bei Lohnverhandlungen an der Benya-Formel zu orientieren.

Österreichisches Institut für Wirtschaftsforschung
Das Österreichische Institut für Wirtschaftsforschung (WIFO) ist ein als Verein organisiertes Wirtschaftsforschungsinstitut mit Sitz in Wien (auf dem Gelände Arsenal).

Das WIFO verfügt über ein jährliches Budget von 13,6 Millionen Euro (Stand 2021) und gilt damit als größtes österreichisches außeruniversitäres Wirtschaftsforschungsinstitut. Weitere österreichische außeruniversitäre Institute im Bereich der Wirtschaftswissenschaften sind das Institut für Höhere Studien (IHS) (11 Millionen Euro), Wiener Institut für Internationale Wirtschaftsvergleiche (wiiw) (3,8 Millionen Euro), Momentum Institut (1,6 Millionen Euro), Agenda Austria (1,2 Millionen Euro) und EcoAustria (500.000 Euro).
Ceftolozan
Ceftolozan ist ein Antibiotikum aus der Gruppe der Cephalosporine. Die bakterizide Wirkung erfolgt, wie bei anderen β-Lactam-Antibiotika, durch Hemmung der bakteriellen Zellwandsynthese.

Ceftolozan ist in Kombination mit dem β-Lactamase-Inhibitor Tazobactam zur Behandlung von im Krankenhaus erworbener Pneumonie sowie von komplizierten Harnwegsinfekten, akuter Pyelonephritis und komplizierten intraabdominellen Infektionen zugelassen (Handelsname Zerbaxa). Die Kombination mit Tazobactam dient dem Schutz vor einem Abbau des Ceftolozans durch β-Lactamasen. Ceftolozan kann nur parenteral verabreicht werden.

Β-Lactamasen
β-Lactamasen sind Enzyme, die von zahlreichen Bakterien gebildet werden. Sie hydrolysieren einen gemeinsamen strukturellen Bestandteil der β-Lactam-Antibiotika, den β-Lactam-Ring, und verhindern dadurch die Wirkung dieser Arzneistoffe. Je nach Ansatzpunkt unterscheidet man zwischen Penicillinasen, Cephalosporinasen und Carbapenemasen. β-Lactamasen spielen daher eine wichtige Rolle bei der gefürchteten Antibiotika-Resistenz von Bakterien. Die genetische Information zur Synthese der β-Lactamasen wird sowohl chromosomal als auch plasmidär vererbt. Hemmstoffe der β-Lactamasen sind die β-Lactamase-Inhibitoren.
Sequoia National Forest
Der Sequoia National Forest liegt in der südlichen Sierra Nevada im Bundesstaat Kalifornien in den Vereinigten Staaten. Der Nationalforst ist nach den Riesenmammutbäumen (Sequoiadendron giganteum) benannt, die in 38 verschiedenen Hainen innerhalb des Waldgebiets wachsen.

Das Giant Sequoia National Monument befindet sich im Nationalwald. Weitere bemerkenswerte Merkmale sind Gletscherlandschaften und Granitmonolithen. The Needles sind eine Reihe von Granittürmen auf einem schmalen Grat über dem Kern River. Die Forstverwaltung befindet sich in der Stadt Porterville. Es gibt lokale Ranger-Distriktbüros in Dunlap, Kernville, Lake Isabella und Springville.

Riesenmammutbaum
Der Riesenmammutbaum (Sequoiadendron giganteum), gelegentlich auch Bergmammutbaum oder Wellingtonie genannt, ist die einzige Art in der monotypischen Pflanzengattung Sequoiadendron in der Unterfamilie der Mammutbäume (Sequoioideae) innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae). Sie ist an den Westhängen der Sierra Nevada in Kalifornien beheimatet.

Im Englischen wird als redwood (deutsch „Rotholz“) nicht allein der Riesenmammutbaum – giant redwood –, sondern auch der Küstenmammutbaum (Sequoia sempervirens) – coast redwood – und der Urweltmammutbaum (Metasequoia glyptostroboides) – dawn redwood – bezeichnet.
Lewis Point
Der Lewis Point ist eine durch Felsvorsprünge an der Nordseite gekennzeichnete Landspitze an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er wird von einem 510 m hohen Eisdom überragt und liegt auf der Südseite des Mündungsgebiets des Anthony-Gletschers ins Weddell-Meer.

Luftaufnahmen entstanden bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) sowie 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948). Der Expeditionsleiter Finn Ronne benannte das Kap nach Richard L. Lewis vom United States Army Quartermaster Corps im texanischen Austin, das die Forschungsreise mit Ausrüstung und Bekleidung zu Testzwecken ausgestattet hatte.

Finn Ronne
Finn Ronne, auch bekannt unter seinem norwegischen Namen Finn Rønne, (* 20. Dezember 1899 in Horten, Norwegen; † 12. Januar 1980 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Antarktisforscher norwegischer Herkunft.
John S. R. Shad
John S. R. Shad (* 27. Juni 1923 in Brigham City, Utah; † Juli 1994) war ein US-amerikanischer Rechtsanwalt, Politiker der Republikanischen Partei, Wirtschaftsmanager und Diplomat, der zwischen 1981 und 1987 Vorsitzender der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC (Securities and Exchange Commission) sowie von 1987 bis 1989 Botschafter in den Niederlanden war.

United States Securities and Exchange Commission
Die United States Securities and Exchange Commission (SEC) ist als US-Börsenaufsichtsbehörde für die Kontrolle des Wertpapierhandels in den Vereinigten Staaten zuständig. Ihr Sitz ist in Washington, D.C.
Funkenfeuer
Das Funkenfeuer (kurz: Funken) ist ein alter Feuerbrauch, der heute noch im schwäbisch-alemannischen Raum (Vorarlberg, Liechtenstein, Schweiz, Schwarzwald, Allgäu, Oberschwaben, am Bodensee, sowie im Tiroler Oberland und Vinschgau), aber auch in Ostfrankreich und bis in die Gegend von Aachen sowie bei den Sathmarer Schwaben in Rumänien verbreitet ist. Jedes Jahr am Funkensonntag (heute teilweise auch am Samstag davor) werden die sogenannten Funken abgebrannt. Mit Funkensonntag bezeichnet man den ersten Sonntag nach Aschermittwoch, also den ersten Fastensonntag.

Der Funken ist meist ein Strohhaufen oder aufgeschichteter Holzturm, der nach Einbruch der Abenddämmerung unter den Augen der Dorfbevölkerung angezündet wird. Die größten Funken können eine Höhe von bis zu 30 Metern erreichen. Im Jahr 2010 wurde der Funkenbrauch im österreichischen Bundesland Vorarlberg in die UNESCO-Liste des Immateriellen Kulturerbes in Österreich aufgenommen.

Tiroler Oberland
Als das Tiroler Oberland (auch Nordtiroler Oberland oder Oberinntal) wird der Westteil im Landesteil Nordtirol des österreichischen Bundeslandes Tirol bezeichnet. Neben dem Oberland gibt es auch das Tiroler Unterland, welches nordöstlich von Innsbruck liegt. Innsbruck selbst rechnet man dem Unterinntal zu, manchmal wird es separat genannt. Die Gegend um Innsbruck wird gelegentlich als mittleres Inntal bezeichnet.
Rotationsentropie
Die Rotationsentropie beschreibt den Anteil der Molekülrotation an der Entropie eines Stoffs. Die Rotationsentropie ist umso größer, je größer das Trägheitsmoment (korreliert mit der Molekülgröße) und die Temperatur der beteiligten Moleküle ist. Sie sinkt mit steigender Symmetriezahl oder wenn Moleküle in der Rotation sterisch gehindert werden. Monolagen von adsorbierten Molekülen können dadurch messbar stabilisiert werden. Die Rotationsentropie kann mit Hilfe der Rotationszustandssumme berechnet werden.

Entropie
Die Entropie  ist in der Thermodynamik eine extensive Zustandsgröße mit der Dimension Energie pro Temperatur und der SI-Einheit Joule pro Kelvin. Nach Rudolf Clausius ist die Entropieänderung  eines thermodynamischen Systems bei konstanter Temperatur  gleich der Wärme , die dem thermodynamischen System zugeführt wird, dividiert durch :

Ludwig Boltzmann formulierte Ende des 19. Jahrhunderts einen Ausdruck für den Absolutwert der Entropie:

Hierbei sind  die Boltzmann-Konstante und  eine Zustandssumme. Die Entropie eines perfekten Kristalls bei einer Temperatur von null Kelvin hat den Wert null. Die Entropie eines thermodynamischen Systems kann damit als Maß für die Wahrscheinlichkeit von dessen Zustand interpretiert werden.
Wassmer (Familie)
Wassmer ist der Name einer aus Aarau stammenden bürgerlichen Familie, die vom 17. Jahrhundert bis heute u. a. einige Geistliche sowie Unternehmer hervorgebracht hat.

Die Familie geht auf den 1600 eingebürgerten Pfarrer Brandolf (gestorben 1623) zurück. Ein anderer, 1666 geborener Brandolf „war zwischen 1721 und 1739 oft Aarauer Schultheiss“.

Zur Familie gehören u. a.:

Max Wassmer

Ricco Wassmer

Hubert Wassmer (Verwaltungsratspräsident der Kibag Holding AG)

Kibag
Die Kibag Holding AG mit Sitz in Bäch SZ ist eine im Bereich Baustoffe und Bauwesen tätige Schweizer Unternehmensgruppe. Sie umfasst 14 Kies- und 25 Betonwerke, 17 Strassen- und Tiefbaubetriebe sowie mehrere Umwelt- und Entsorgungsunternehmen in der Deutschschweiz, zwei (Belfaux und Grandson) auch in der französischsprechenden Schweiz. Die Kibag betreibt auf dem Zürichsee Ledischiffe und auf dem Vierwaldstättersee Nauen.
Gerontopsychiatrische Fachkraft
Eine Gerontopsychiatrische Fachkraft ist eine weiterqualifizierte, bereits ausgebildete Pflegekraft, die im Rahmen der Gerontopsychiatrie auf die Arbeit mit psychisch wesensveränderten Personen, besonders mit altersverwirrten Menschen, spezialisiert ist. In der Regel setzt dies auch eine längere Berufserfahrung voraus. Die Arbeit umfasst über die Pflege hinaus Beschäftigung, Gedächtnis- und Orientierungstraining mit den zu pflegenden Personen. Es geht dabei überwiegend um die Versorgung in stationären Einrichtungen im Krankenhaus oder in Pflegeheimen, wie die Geschlossene Abteilung, der Behütete Bereich oder die Demenzstation.

Pflegekräfte in diesem Sinne sind Heilerziehungspfleger, Gesundheits- und Kranken- und Altenpfleger. In Baden-Württemberg besteht dazu seit 2001 eine separate Ausbildungs- und Prüfungsordnung.

Orientierung (mental)
Die mentale Orientierung ist eine kognitive Fähigkeit, die es dem Subjekt ermöglicht, sich zeitlich, räumlich und bezüglich seiner Person – in seiner Umgebung – zu orientieren. Teilbereiche des Orientierungsvermögens sind

Orientierung zur Zeit (siehe auch Zeitwahrnehmung)

Orientierung zum Raum (siehe auch räumliche Orientierung)

Bewusstheit der eigenen Person (siehe Identität) und ihrer Bezüge (Situationsbewusstsein, Orientierung im sozialen Netzwerk)

Fehlt die Orientierungsfähigkeit teilweise oder ganz, zeitweise oder längerfristig, spricht man von Desorientiertheit, Orientierungslosigkeit, Verwirrung.
Christian Gottlob Roßberg
Christian Gottlob Roßberg (* 7. Oktober 1740 in Döbeln; † 15. Februar 1822 in Dresden) war ein deutscher Registrator, Schreibmeister und Kalligraphie­lehrer.

In seinem Lebenswerk, der Systematischen Anleitung zum Schön- und Geschwindschreiben, hat er eine Schrift mathematisch konstruiert und dadurch auf eine wissenschaftliche Ebene gehoben. Roßberg entwarf eine Schriftfamilie aus Fraktur, Kanzlei und Kurrent, die mit der aktuellen Technologie der variable fonts nach Meinung der Grafikerin Petra Rueth eine neue Relevanz gewonnen hat.

Kalligrafie
Kalligrafie, auch Kalligraphie (altgriechisch καλλιγραφία kalligraphía, von κάλλος kállos „Schönheit“ und -graphie), ist die „Kunst des schönen Schreibens“ von Hand (Chirografie) mit Federkiel, Pinsel, Filzstift oder anderen Schreibwerkzeugen. Die Kalligrafie unterscheidet sich von Typografie (Setzen von Schrift aus vorgefertigten Buchstabenformen) und Lettering (konstruierendes Zeichnen von Schriftzügen). Im Schulfach Schönschreiben wird nicht Kalligrafie unterrichtet, sondern leserliches Schreiben.
Trailer Park Boys
Trailer Park Boys ist eine kanadische Comedy-Fernsehserie, in welcher der fiktive Alltag einiger Trailer-Park-Bewohner im Stil einer Dokumentation gezeigt wird. Sie gehört somit zum Genre der Mockumentary.

Die Fernsehserie spielt in einer Wohnwagensiedlung in Dartmouth (Nova Scotia), Kanada. Gedreht wurde die Serie ebenfalls in der Region Halifax.

Ab dem 15. Januar 2007 wurde die Serie auch in Deutschland bei Comedy Central in deutscher Synchronisation ausgestrahlt. Seit Juni 2007 überträgt Comedy Central die Serie nicht mehr. 2006, 2009 und 2014 wurden in Kanada Kinofilme veröffentlicht. Seit 2014 wird die reguläre Serie fortgesetzt, da sich Netflix die Rechte erkaufte. Die achte Staffel erschien im Herbst 2014 über Netflix. Die zwölfte Staffel erschien am 30. März 2018 ebenfalls auf Netflix.

Wohnwagensiedlung
Eine Wohnwagensiedlung ist eine Wohngegend, in welcher überwiegend Wohnwagen oder Mobilheime dauerhaft aufgestellt sind und bewohnt werden (im Gegensatz zu meist nur zeitweilig genutzten Campingplätzen).

Die ökonomisch begründeten Wohnwagensiedlungen unterscheiden sich von den sozial und politisch motivierten Wagenplätzen sowie vom Dauercamping, wenngleich auch Überschneidungen vorhanden sind.
Eugene Lammot
Eugene Lammot (* 22. Mai 1899 in Germantown, Pennsylvania; † 2. März 1987 in Wilmington, Delaware) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1961 und 1965 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Delaware.

Germantown (Philadelphia)
Germantown ist ein Stadtteil von Philadelphia im Bezirk Upper Northwest. Er war ursprünglich eine unabhängige Stadt (Township), die 1854 in die Stadt Philadelphia eingemeindet wurde. Der Name auf Pennsylvania Dutch lautet Deitscheschteddel ‚Deutschenstädtlein‘.
Motte Broichhausen
Die Motte Broichhausen ist eine abgegangene spätmittelalterliche Motte (Turmhügelburg) im Westerwald südlich von Kircheib im Landkreis Altenkirchen in Rheinland-Pfalz. Sie bestand aus einem Turm und war von zwei Schutzwällen und einem Wassergraben umgeben. Der Graben wurde durch den Freiheitsbach gespeist.

Der noch erhaltene 3 Meter hohe Burghügel hat einen Durchmesser von 26 Metern. Der 1,50 Meter tiefe Graben ist bis zu 14,50 Meter breit.

Im Jahr 1350 wurde die Motte von der Familie Ütgenbach bewohnt. Um 1600 wurde die Motte aufgegeben.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
London-Marathon 2009
Der London-Marathon 2009 war die 29. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in London, Vereinigtes Königreich. Der Marathon fand am 26. April 2009 statt und war der zweite World Marathon Majors des Jahres.

Bei den Männern gewann Samuel Wanjiru in 2:05:10 h und bei den Frauen Irina Mikitenko in 2:22:11 h.

Irina Mikitenko
Irina Mikitenko (geb. Irina Wolynskaja; * 23. August 1972 in Baqanas im Gebiet Almaty) ist eine ehemalige deutsche Langstreckenläuferin kasachischer Herkunft. Sie gewann zweimal den London-Marathon und einmal den Berlin-Marathon.
Die Goldmine von Dick Digger
Die Goldmine von Dick Digger (französischer Originaltitel: La Mine d’or de Dick Digger) ist ein Comic-Album aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und geschrieben wurde.

In Belgien wurden die Geschichten des Albums zuerst 1947 im belgisch-französischen Comic-Magazin Spirou veröffentlicht, 1949 erschien er dann als erster Band der Lucky-Luke-Reihe bei Dupuis. Jedoch wurde Arizona 1880 noch vor Die Goldmine von Dick Digger veröffentlicht.
In Deutschland  wurde das Album als Band 1 der Lucky Luke Classics erst 1990 publiziert.

Der Band besteht aus den beiden Geschichten Die Goldmine von Dick Digger (Originaltitel: La Mine d’or de Dick Digger) und Der Doppelgänger (Originaltitel: Le sosie de Lucky Luke). Die Geschichte wurde in Band 100 der Ehapa-Reihe neu aufgelegt, diesmal allerdings zusammen mit Arizona 1880.

Arizona 1880
Arizona 1880 ist das erste Abenteuer des Cowboys Lucky Luke des Comiczeichners Morris, das am 14. November 1946 zum anstehenden Jahreswechsel im Spirou Almanach 1947 veröffentlicht wurde. Die deutsche Erstausgabe erschien 1958 beim Alfred Semrau Verlag.
Yima
Yima ist:

eine Figur der indo-iranischen Mythologie, siehe Dschamschid;

die Stadt Yima (义马市) in der chinesischen Provinz Henan, siehe Yima (Sanmenxia);

die Großgemeinde Yima (驿马镇) der Stadt Panshi in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Yima (Panshi);

die Großgemeinde Yima (驿马镇) im Kreis Qingcheng in der chinesischen Provinz Gansu, siehe Yima (Qingcheng);

die Gemeinde Yima (驿马乡) der Stadt Xiaoyi in der chinesischen Provinz Shanxi, siehe Yima (Xiaoyi);

das Straßenviertel Yima (驿马街道) des Stadtbezirks Haicheng von Beihai in Guangxi, Volksrepublik China, siehe Yima (Haicheng).

Yima (Sanmenxia)
34.747111.875Koordinaten: 34° 45′ N, 111° 53′ O

Die Stadt Yima (chinesisch 义马市, Pinyin Yìmǎ Shì) ist eine kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Sanmenxia in der zentralchinesischen Provinz Henan. Sie hat eine Fläche von 100,5 km² und zählt 147.800 Einwohner (Stand: Ende 2018).

Die denkmalgeschützten Hongqingsi-Grotten befinden sich auf ihrem Gebiet.

Die Longhai-Bahn verbindet Yima mit Lanzhou und Lianyungang.
Emily Cumming Harris
Emily Cumming Harris (* 18. April 1837 in Plymouth, England; † 5. August 1925 in Nelson, Neuseeland) war eine neuseeländische Malerin. Sie war eine der ersten professionellen Malerinnen Neuseelands und malte mit Aquarellfarben hauptsächlich neuseeländische Pflanzen.

Nelson (Neuseeland)
Nelson, offizielle Bezeichnung:  Nelson City, auf Maori Whakatū, ist eine eigenständige Territorial Authority (Gebietskörperschaft) im Norden der Südinsel von Neuseeland. Die Stadt ist zugleich eine Unitary Authority, da sie gleichzeitig Aufgaben einer Region wahrnimmt und das Stadtgebiet mit dem der Region identisch ist.
Zeitschiene
Eine Zeitschiene ist die chronologische oder auf andere Weise vorgegebene Reihenfolge von Ereignissen.

In Programmzeitschriften hat sich die Zeitschiene bei der Programmdarstellung etabliert, bei der zeitgleiche Programmteile nahezu in einer waagrechten Linie stehen. So ist z. B. im deutschen Fernsehen die Hauptsendezeit die Zeitschiene von 20:15 bis 22:15 Uhr.

Chronologie
Chronologie (von altgriechisch χρόνος chrónos, deutsch ‚Zeit‘ und λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘) ist die Lehre von der Zeit.

Verschiedene Aspekte sind zu unterscheiden:

Zeit als physikalisches Phänomen: Zeit (physikalische Größe), Zeitmessung (Chronometrie)

allgemeine Chronologie: Jahreszählung (z. B. v. Chr.), Kalendersysteme

Datierung: Wissenschaft des Lokalisierens von historischen Ereignissen in der Zeit in Archäologie (Altersbestimmung (Archäologie), Relative Chronologie, Absolute Chronologie) und Geschichte

als Begriff der Alltagssprache: Beschreibung einer Abfolge von Ereignissen in einem speziellen Kontext, z. B. Chronologie der Musik, Chronologie der Mathematik, Chronologie bestimmter Ereignisse, siehe Zeitleiste. Siehe auch Chronik.
Café complet
Der Café complet (französisch für vollständiger Kaffee) ist ein traditionelles Schweizer Abendessen, das aus Milchkaffee (oder auch einem anderen Getränk wie Kaffee, Tee, Wasser etc.) besteht, der zusammen mit Brot, Butter, Marmelade, Honig und Käse serviert wird. Meist wird dazu auch frisches rohes Gemüse gegessen (Rüebli, Gurken, Pepperoni, Tomate oder Fenchel), oder auch Joghurt.

Seinen Ursprung hat er in den 1870er Jahren, als Hotels in der Zentralschweiz, der Romandie und im Berner Oberland eine einfache Erfrischung für Touristen anbieten wollten. Die Hoteliers gaben ihm einen französischen Namen, da dieser in jener Zeit als modern galt.

Der Café complet erreichte seine grösste Beliebtheit nach dem Zweiten Weltkrieg, als mehr Frauen ausserhalb des Hauses arbeiteten und nach der Rückkehr am Abend nicht mehr kochen wollten.

Er entspricht ungefähr der in Deutschland bekannten „Brotzeit“.

Berner Oberland
Als Berner Oberland werden die im Bereich der Alpen gelegenen Teile des Kantons Bern in der Schweiz bezeichnet. Dazu gehören die Region um Thuner- und Brienzersee und der südlich davon gelegene Kantonsteil. Das Berner Oberland ist ein Ziel für Touristen aus aller Welt.
Beat Villiger (Mediziner)
Beat Villiger (* 27. Januar 1944 in Erstfeld, Kanton Uri) ist ein Schweizer Sportarzt. Jahrelang war er der Clubarzt des HC Davos. Er ist spezialisierter Lungen- und Dopingarzt. Bei mehreren Olympischen Spielen war er der Chefarzt der Schweizer Nationalmannschaft. Von 2005 bis 2010 war er als Chefarzt am Schweizer Paraplegiker-Zentrum tätig und Leiter des Swiss Olympic Medical Center (SOMC) in Bad Ragaz. Von 2012 bis 2017 war er Präsident der personell identischen Spitalräte des Kantonsspitals Luzern (LUKS) und des Kantonsspitals Nidwalden (KSNW).

Er wohnt in Maienfeld, ist verheiratet und Vater von zwei erwachsenen Kindern.

Chefarzt
Chefarzt beschreibt in Deutschland einen Arzt bzw. eine Ärztin in leitender Funktion, in der Regel in einem Krankenhaus. Die österreichische Bezeichnung dafür ist Primarius, Primararzt, Primar, weiblich Primaria.

In Österreich hat Chefarzt umgangssprachlich eine andere Bedeutung: Arzt einer Krankenkasse, der z. B. die Kontrolle des Krankenstandes vornimmt sowie gesundheitsökonomische Belange (vor allem betreffend Heilmittel, Pharmaka, Gesundheitsprodukte) kontrolliert, vergleichbar dem deutschen Medizinischen Dienst (MD).
Bleiburg
Bleiburg (slowenisch Pliberk) ist eine zweisprachige Stadtgemeinde mit 3983 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Bezirksgerichtssitz im Bezirk Völkermarkt in Kärnten. Die Stadtgemeinde liegt im Jauntal, am Fuße der Petzen. Ihren Namen verdankt sie dem früheren Bergbau. Nahe Bleiburg kam es 1945 zum Massaker von Bleiburg, die den Ort bzw. das nahe gelegene Loibacher Feld zu einem wichtigen kroatischen Erinnerungsort machen.

Kroaten
Die Kroaten (Hrvati, Einzahl Hrvat) sind eine südslawische Ethnie sowie die Titularnation und das Staatsvolk Kroatiens, wo sie mit 90,4 % (2011) die Bevölkerungsmehrheit bilden. Die Kroaten in Bosnien und Herzegowina sind eines der drei „konstitutiven Völker“ von Bosnien und Herzegowina. In der serbischen autonomen Provinz Vojvodina sind die Kroaten eine anerkannte autochthone Minderheit. Aufgrund der über Jahrhunderte stattfindenden Auswanderung leben zahlreiche Menschen kroatischer Abstammung in Westeuropa, Nordamerika, Südamerika und Ozeanien. Davon bezeichnen sich viele unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit als Kroaten in der Diaspora. Die Kroaten sind mehrheitlich römisch-katholischer Konfession. Sie sprechen überwiegend die kroatische Sprache, eine auf der westlichen Variante des neuštokavischen Dialekts basierende Dachsprache.