hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schuloper
Schulopern sind Opern und szenische Kantaten, die von (etwa 8 bis 20) Kindern aufgeführt werden können.
Erste Versuche der Schuloper wurden bereits im Mittelalter unternommen. Im Mittelalter wie im Humanismus diente das szenische und musikalische Spiel der religiösen Unterweisung der Schüler und der Einführung in das Lateinische. Seine Blüte erlebt das musikalische Spiel in der Schule allerdings erst wesentlich später, nach dem Ende des Ersten Weltkriegs in den 1930er Jahren.

Kantate
Die Kantate (lat. cantare „singen“) bezeichnet in der Musik eine Formenfamilie von mehrsätzigen Werken für eine oder mehrere Gesangsstimmen und Instrumentalbegleitung. Rezitative, Arien, Ariosi, Chorsätze, Choräle und instrumentale Vor- und Zwischenspiele können sich in beliebiger Anzahl abwechseln.

Es gibt sowohl geistliche (Johann Gottfried Walther: Cantata spirituali) als auch weltliche Kantaten. Als Kammerkantate wird eine Kantate ab dem 17. Jahrhundert bezeichnet, wenn sie nur für eine Vokalstimme, Generalbass und gelegentlich auch wenige Melodieinstrumente bestimmt ist. Die Choralkantate folgt im Duktus und Inhalt einem geistlichen Choral. Die Kinderkantate ist ein Werk für Kinderchor, die auch szenische und pädagogische Elemente enthalten kann. Für das Weihnachtsfest werden bis heute Weihnachtskantaten geschrieben.

Als Teil der Verkündigung im Gottesdienst erlangte die Kantate ihre größte Bedeutung in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts.
Friedrich-List-Medaille
Die Friedrich-List-Medaille ist eine Ehrenmedaille des Bundesverbands Deutscher Volks- und Betriebswirte (bdvb). Sie wird an Personen verliehen, die sich um die satzungsmäßigen Ziele des bdvb besondere Verdienste erworben haben. Die Medaille erinnert an den bedeutenden deutschen Wirtschaftstheoretiker Friedrich List (1789–1846).

Bundesverband Deutscher Volks- und Betriebswirte
Der Bundesverband Deutscher Volks- und Betriebswirte e. V. (bdvb) ist ein eingetragener Verein und vertritt als Berufsverband die Interessen von Wirtschaftswissenschaftlern in Deutschland.

Seine rund 5.620 Mitglieder will er in Studium, Beruf, Weiterbildung und bei der Karriere unterstützen. Als Berufsverband der Wirtschaftsakademiker will er die interdisziplinäre Diskussion unterstützen und sieht sich als Forum für den fachlichen Gedankenaustausch zwischen Wissenschaft und Praxis. Der bdvb ist im Vereinsregister Berlin-Charlottenburg eingetragen, der Sitz der Geschäftsführung ist Düsseldorf.

Der BDVB (Eigenschreibweise „bdvb“) ist in Regionalverbänden, Hochschulgruppen und Fachausschüssen organisiert. Außerdem unterhält der Verband seit 1966 ein Forschungsinstitut, das Forschungsinstitut des bdvb.
Giro d’Italia 1922
Der 10. Giro d’Italia fand vom 24. Mai bis 11. Juni 1922 statt. Das Radrennen bestand aus 10 Etappen mit einer Gesamtlänge von 3.095 Kilometern.

Von 75 Teilnehmern erreichten 15 das Ziel. Giovanni Brunero errang den Giro-Sieg vor 	Bartolomeo Aymo.

Giovanni Brunero
Giovanni Brunero, eigentlich Giovanni Giuseppe Brunero (* 4. Oktober 1895 in San Maurizio Canavese; † 23. November 1934 in Cirié), war ein italienischer Radrennfahrer. Seine größten Erfolge waren 1921, 1922 und 1926 der Gewinn der Gesamtwertung des Giro d’Italia.
Gallatin River
Der Gallatin River ist ein etwa 175 km langer, rechter Nebenfluss des Missouri River in den US-Bundesstaaten Wyoming und Montana. Er entspringt im Yellowstone-Nationalpark, fließt durch die Gallatin Range im südlichen Montana und mündet bei Three Forks als dessen erster bedeutender Zufluss in den Missouri River. Lewis und Clark benannten den Gallatin River 1805 zu Ehren des damaligen Finanzministers der USA, Albert Gallatin.

Finanzministerium der Vereinigten Staaten
Das Finanzministerium der Vereinigten Staaten von Amerika (amtlich United States Department of the Treasury) ist Teil der Bundesregierung des Staates und zuständig für die Erhebung, Verwaltung und Ausgabe der öffentlichen Einnahmen. Es wurde am 2. September 1789 per Beschluss des Kongresses eingerichtet. Sitz des Ministeriums ist Washington, D.C. Das Gebäude ist auf der Rückseite der 10-Dollar-Note abgebildet, dessen Vorderseite das Bild des ersten Finanzministers Alexander Hamilton zeigt.
Hryniw
Hryniw (ukrainisch Гринів; russisch Гринев Grinew, polnisch Hryniów) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 250 Einwohnern (2024).

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Landgemeinde Dawydiw im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es administrativ zur Landratsgemeinde des 6 km nördlich liegenden Dorfes Swenyhorod im Südosten des Rajon Pustomyty.

Einen Kilometer südwestlich vom Dorf verläuft die Fernstraße N 09.
Hryniw liegt 35 km östlich vom ehemaligen Rajonzentrum Pustomyty und 28 km südöstlich der Oblasthauptstadt Lwiw.

N 09
Die N 09 (kyrillisch Н 09) ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt von Lemberg in südlicher Richtung über Iwano-Frankiwsk bis zur rumänischen Grenze und dann weiter in westlicher Richtung bis nach Mukatschewo.
Flüssigmetallbatterie
Eine Flüssigmetallbatterie ist ein elektrochemischer Energiespeicher, deren Anode, Kathode und Elektrolyt sich während des Betriebs im flüssigen Aggregatzustand befindet. Für den Betrieb sind vergleichsweise hohe Temperaturen nötig, damit die einzelnen Materialien in flüssiger Form vorliegen, was eine entsprechende thermische Isolierung gegenüber der Umgebung erfordert. Diese Batterien zählen zu den Thermalbatterien. Flüssigmetallbatterien werden als stationärer Elektro-Energiespeicher für stark fluktuierende erneuerbare Energien diskutiert.

Anode
Eine Anode (von griechisch ἄνοδος ánodos „Aufstieg“, wörtlich „Weg nach oben“) ist eine Elektrode, die beispielsweise aus einem Vakuum freie Elektronen aufnimmt oder aus einem Elektrolyten unter Elektronenaufnahme Anionen entlädt oder Kationen erzeugt, also Oxidationsreaktionen stattfinden lässt. Eine Anode entspricht somit einem Elektronenakzeptor bzw. verhält sich formal wie ein Oxidationsmittel.

Die Gegenelektrode der Anode ist die Kathode, an der reduzierende Prozesse ablaufen.

Anionen wandern zur Anode und Kationen zur Kathode.

Die Polarität einer Anode kann positiv oder negativ sein, wenn elektrochemische Vorgänge ablaufen, siehe unten.

In früheren Jahren wurde die Anode einer Röntgenröhre auch als Antikathode bezeichnet.
Dalton-Eisbergzunge
Die Dalton-Eisbergzunge ist eine Gletscherzunge an der Sabrina-Küste des ostantarktischen Wilkeslands. Sie erstreckt sich seewärts in den östlichen Teil des Universität-Moskau-Schelfeises.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) dienten einer ersten Teilkartierung. Ihre geografische Lage wurde 1958 anhand von Beobachtungen des australischen Polarforschers Phillip Law während eines Überfluges im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions (ANARE) präzisiert. Law besuchte die Gletscherzunge im Jahr 1960 bei einer weiteren ANARE-Kampagne. Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie am 11. Oktober 1960 nach Robert Frederick Martin Dalton (1907–unbekannt), stellvertretender Leiter bei der von Law geführten ANARE-Kampagne im selben Jahr.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Tibet-Spitzmaus
Die Tibet-Spitzmaus (Sorex thibetanus) ist eine Spitzmausart aus der Gattung der Rotzahnspitzmäuse (Sorex). Sie kommt im Tian Shan in der Volksrepublik China im östlichen Autonomen Gebiet Xinjiang sowie im Westen Kasachstans und im Norden Kirgisistans vor.

Tian Shan
Der Tian Shan, eingedeutscht Tienschan („Himmelsgebirge“), ist ein etwa 2450 km langes, etwa 400 km breites und bis 7439 m hohes Hochgebirge im Norden des innerasiatischen Gebirgssystems Hochasien. Er trennt den Nord- und Südteil der Großlandschaft Turkestan voneinander und erstreckt sich über die zentralasiatischen Staaten Kasachstan, Kirgisistan, Tadschikistan und Usbekistan sowie das Uigurische Autonome Gebiet Xinjiang im Nordwesten der Volksrepublik China.

2013 wurde das Tian-Shan-Gebirge in Xinjiang in der Volksrepublik China von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt, 2016 folgte das Westliche Tian-Shan-Gebirge in den Staaten Kasachstan, Kirgisistan und Usbekistan.
Frances Haugen
Frances Haugen (* 1983/84 in Iowa City, Iowa) ist eine US-amerikanische Informatikerin und Whistleblowerin. Sie arbeitete von 2018 bis 2021 als leitende Produktmanagerin für Meta Platforms bei Facebook. Nachdem sie das Unternehmen verlassen hatte, erhob sie 2021 schwerwiegende Vorwürfe gegen ihren ehemaligen Arbeitgeber und enthüllte umfangreiche, nicht für die Öffentlichkeit bestimmte Dokumente, die sie der amerikanischen Börsenaufsichtsbehörde SEC und der Zeitung The Wall Street Journal übergab. Am 5. Oktober 2021 fand wegen der Anschuldigungen eine Anhörung im US-Senat statt.

Inhaltlich liefern die Unterlagen zahlreiche Anhaltspunkte dafür, dass Profite dem Konzern wichtiger seien, als das Wohl seiner Nutzer.
Zentral waren dabei sowohl ihre Forderung nach mehr Transparenz als auch Kritik am Führungsstil innerhalb des Unternehmens.

Neben den Anschuldigungen ist Haugen jedoch auch bemüht, Lösungsansätze für die angesprochenen Probleme aufzuzeigen.

United States Securities and Exchange Commission
Die United States Securities and Exchange Commission (SEC) ist als US-Börsenaufsichtsbehörde für die Kontrolle des Wertpapierhandels in den Vereinigten Staaten zuständig. Ihr Sitz ist in Washington, D.C.
Arroyo de Zapata
Der Arroyo de Zapata ist ein Fluss im Osten Uruguays.

Der 30 km lange im Departamento Treinta y Tres gelegene Fluss entspringt in der Cuchilla de Cerro Largo. Er führt an dem Ort Costas del Tacuarí vorbei und mündet schließlich in die Laguna Merín, zu deren Einzugsgebiet er damit auch gehört.

Cuchilla de Cerro Largo
Die Cuchilla de Cerro Largo ist eine Hügelkette in Uruguay.

Der Gebirgszug mit einer durchschnittlichen Höhe von 200 Metern über dem Meeresspiegel befindet sich im Osten des Landes. Er ist ein Seitenstrang der Cuchilla Grande und erstreckt sich etwa vom Zentrum des Departamento Cerro Largo bis in den Norden von Treinta y Tres. Er trennt dabei die Einzugsgebiete des Río Tacuarí von denen des Arroyo Parao – somit letztlich des Río Olimar, dessen Nebenfluss dieser ist – und kleinerer Nebenflüsse der Laguna Merín. In der Cuchilla de Cerro Largo, deren höchste Erhebung mit rund 300 Metern der Cerro de Cerro Largo ist, entspringen mehrere Nebenflüsse des Río Tacuarí.
RISTOME-Tastaturbelegung
Bei der RISTOME-Tastaturbelegung handelt es sich um eine spezielle Anordnung der Buchstaben auf Computertastaturen. Sie wurde von drei Schülern bei Jugend forscht 2005 vorgestellt und gewann den Bundessieg in der Kategorie „Arbeitswelt“. Der Name „RISTOME“ geht zurück auf die Namen der Entwickler dieses Layouts: Rieger, Stoye und Menzel.

Die RISTOME-Tastaturbelegung möchte die aus Zeiten der mechanischen Schreibmaschine herrührende QWERTZ-Tastaturbelegung ablösen, um die Schreibgeschwindigkeit zu erhöhen, und steht damit in einer Reihe mit dem bereits in den 1930er Jahren entwickelten Dvorak-Tastaturbelegung und der 2004 veröffentlichten Neo-Tastaturbelegung.

Anders als die Neo-Tastaturbelegung unterlag die RISTOME-Tastaturbelegung bis August 2015 einem Gebrauchsmusterschutz. Die Entwickler haben dennoch Treiber für diverse Betriebssysteme zum kostenlosen Download bereitgestellt. Bisher (Stand Februar 2016) hat die Belegung keine nennenswerte Verbreitung erfahren.

Gebrauchsmuster
Das Gebrauchsmuster ist der „kleine Bruder“ des Patents und ein Schutzrecht des gewerblichen Rechtsschutzes. Die Unterschiede zum Patent sind mit den letzten Änderungen des Gebrauchsmustergesetzes (GebrMG) geringer geworden. Ende 2017 standen in Deutschland 81.001 Gebrauchsmuster in Kraft, 13.299 Neuanmeldungen sind in diesem Jahr erfolgt.

Geschützte Produkte werden häufig mit der Abkürzung „DBGM“ für ‘Deutsches Bundes-Gebrauchsmuster‘ gekennzeichnet.
Dubai Duty Free Tennis Championships 2025/Herren/Qualifikation
Dieser Artikel zeigt die Ergebnisse der Qualifikationsrunden für die Dubai Duty Free Tennis Championships 2025 der Herren. Für das Turnier der Kategorie ATP Tour 500 qualifizierten sich vier Spieler im Einzel bzw. eine Paarung im Doppel, welche jeweils in zwei Runden ausgemacht wurden. Insgesamt nahmen 16 Spieler im Einzel und vier Paare im Doppel an der Qualifikation teil, die am 22. und 23. Februar 2025 stattfand.

ATP Tour 500
Die ATP Tour 500 (bis 1989 Grand Prix Super Series, von 1990 bis 1999 ATP Championship Series, von 2000 bis 2008 ATP International Series Gold und von 2009 bis 2018 ATP World Tour 500) umfasst eine Reihe von Turnieren auf der ATP Tour. Der Name leitet sich davon ab, dass seit der Saison 2009 für den Sieg 500 Weltranglistenpunkte vergeben werden. Die Turniere der ATP Tour 500 sind in der Wertigkeit zwischen der ATP Tour 250 und der ATP Tour Masters 1000 angesiedelt.
Kreis Tét
Der Kreis Tét (ungarisch Téti  járás) ist ein Kreis im Süden des Komitats Komitats Győr-Moson-Sopron. Er grenzt im Süden an das Komitat Veszprém, im Westen bildet der Kreis Csorna die Grenze, im Norden und Osten der Kreis Győr.

Komitat Veszprém
Das Komitat Veszprém [ˈvɛspreːm] (ungarisch Veszprém vármegye, deutsch veraltet Wesprim, älter auch Weißbrunn) ist ein Verwaltungsbezirk im westlichen Zentrum Ungarns. Es hat eine Fläche von 4.463,64 km² und 335.979 Einwohner (Stand 2024). Der Komitatssitz ist Veszprém, weitere wichtige Städte sind Pápa und Ajka.
Oedipe (Oper)
Oedipe (Op. 23) ist eine Oper (Originalbezeichnung: „Tragédie-lyrique“) in vier Akten und sechs Bildern von George Enescu (Musik) mit einem Libretto von Edmond Fleg nach den Tragödien des Sophokles. Sie wurde am 13. März 1936 im Palais Garnier der Pariser Oper uraufgeführt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.
Ölgangsinsel
Die Ölgangsinsel ist eine linksrheinisch mit dem Ufer verbundene Halbinsel zwischen dem Düsseldorfer Stadtteil Heerdt und dem Neusser Hafen. Sie ist unbewohnt und wird bei Hochwasser des Rheins regelmäßig zu großen Teilen überschwemmt.

Ein verlandeter Rheinarm, der nur bei Hochwasser noch überflutet wird, grenzt die Ölgangsinsel vom westlich gelegenen Hafengelände ab. Der Name soll vom Aalfang herrühren, der in früheren Zeiten in diesem Gebiet betrieben wurde.

Hafengebiet (Neuss)
Hafengebiet ist ein Stadtteil im Osten von Neuss und umfasst das Gebiet des Neusser Hafens. Auf einer Fläche von 4,64 km² leben hier gerade 173 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Mit 37 Einwohnern pro km² ist es der am dünnsten besiedelte Stadtteil.
Universidad de Los Hemisferios
Die Universidad de Los Hemisferios, kurz UDLH, ist eine gemeinnützige Privatuniversität in Quito in Ecuador.

Die Hochschule wurde 2004 gegründet. Sie bietet ihren Studierenden Hochschulabschlüsse in den Richtungen:

Politikwissenschaften und Internationalen Beziehungen

Rechtswissenschaften

Kommunikationswissenschaften

an.

Quito
Quito (San Francisco de Quito) [ˈkito] ist die Hauptstadt von Ecuador. Sie liegt 20 Kilometer südlich des Äquators in einem 2850 m hohen Becken der Anden und ist somit noch vor der bolivianischen Hauptstadt Sucre die höchstgelegene Hauptstadt der Welt. Sie ist mit rund 2,7 Millionen Einwohnern neben Guayaquil eine der beiden größten Städte des Landes. Außerdem ist sie Hauptstadt des gleichnamigen Kantons sowie der Provinz Pichincha. Die Altstadt von Quito gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Daniel Rottmann
Daniel Rottmann (* 21. Oktober 1969 in Lübeck-Travemünde) ist ein deutscher evangelischer Theologe und Politiker der Alternative für Deutschland (ehemals PBC, ehemals AUF – Partei). Von 2016 bis 2021 war er Abgeordneter im Landtag von Baden-Württemberg.

Lübeck-Travemünde
Travemünde (niederdeutsch Travemünn) ist ein Stadtteil der Hansestadt Lübeck in Schleswig-Holstein. Das Seebad ist jährlich Ziel von mehr als einer Million Übernachtungs- und Tagesgästen. Es liegt direkt an der Mündung der Trave in die Lübecker Bucht als Teil der Ostsee. Neben Promenaden und Badestränden befindet sich in Travemünde mit dem Skandinavienkai auch der bedeutendste deutsche Ostseefährhafen. Zum Stadtteil im politischen Sinn gehören neben dem Stadtbezirk Alt-Travemünde auch die Stadtbezirke Priwall, Brodten, Teutendorf und Ivendorf. Bei den drei letzteren handelt es sich um kleine Dörfer, die 1935 eingemeindet wurden.
Sissinios
Sissinios (äthiop. ሱስንዮስ Susenyos, andere Schreibweisen Sissionos und Socinius, offizieller Thronname Malak Sagad III. መልአክ ሰገድ; * 1572; † 17. September 1632) war seit 1606 Kaiser (Negus Negesti) von Äthiopien.

Er war der Sohn von Abeto Fasilidos, einem Nachkommen Lebna Dengels, der den Herrschernamen Dawid II. trug. Viele Autoren bezeichnen ihn als Mitglied der Dynastie der Solomoniden, während manche ihn für den Gründer der Gonder-Dynastie halten. Siehe auch die Liste der Kaiser von Äthiopien.

Äthiopische Schrift
Die äthiopische Schrift (altäthiopisch ግዕዝ Gəʿəz, vereinfacht: Ge'ez) ist eine Abugida, die sich aus der altsüdarabischen Schrift entwickelte und auch noch deren Alphabetordnung hat. Sie wird im Gegensatz zu den anderen semitischen Schriften von links nach rechts geschrieben. Auf Amharisch und Tigrinya, die neben anderen Sprachen mit dieser Schrift geschrieben werden, wird sie ፊደል Fidäl genannt. Zur Umschrift der äthiopischen Schrift gibt es mehrere Standards.
Jean Baptiste Barthélemy de Lesseps
Jean Baptiste Barthélemy de Lesseps (* 27. Januar 1766 in Cette; † 6. April 1834 in Lissabon) war ein französischer Schriftsteller und Diplomat.

Jean Baptiste Barthélemy, Baron de Lesseps, begleitete 1784 als Dolmetscher Jean-François de La Pérouse auf dessen Reise um die Erde, verließ aber die Expedition in Kamtschatka, um den Bericht der bisherigen Reiseergebnisse zu Lande nach Frankreich zu bringen. Er wurde 1812 zum Generalkonsul in Sankt Petersburg und 1814 zum Konsul in Lissabon ernannt. Dieses Amt bekleidete er bis 1833. Seine Reise beschrieb er in dem Buch Journal historique du voyage de Lesseps , das auch in verschiedenen Fassungen und zahlreichen Auflagen auf Deutsch erschien und ebenso in Voyage de La Pérouse abgedruckt wurde (Paris 1831).

Der Erbauer des Sueskanals, Ferdinand de Lesseps, war sein Neffe.

2009 wurde der Asteroid (13641) de Lesseps nach ihm benannt.

Kamtschatka
Kamtschatka (russisch Камчатка) ist eine Halbinsel in Nordostasien. Sie gehört zur Region Kamtschatka im Föderationskreis Ferner Osten der Russischen Föderation.

Seit 1987/88 ist die Halbinsel Namensgeber für das dort erstmals entdeckte Mineral Kamchatkit. 1996 wurde die Vulkanregion von Kamtschatka, die größtenteils als Naturpark ausgewiesen ist, von der UNESCO zum Weltnaturerbe erklärt.
Roca Custodio
Der Roca Custodio (von spanisch custodio ‚Vormund‘) ist ein niedriger und unvereister Klippenfelsen vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Im Bigourdan-Fjord liegt er unmittelbar südöstlich des Guardian Rock.

Argentinische Wissenschaftler benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des benachbarten Felsens.

Bigourdan-Fjord
Der Bigourdan-Fjord (französisch Fiord Bigourdan, in Argentinien Fiordo Bigourdan, in Chile Seno Bigourdan) ist ein Fjord mit ostwestlicher Ausrichtung, der zwischen der Pourquoi-Pas-Insel und dem südwestlichen Abschnitt der Arrowsmith-Halbinsel an der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel liegt.

Entdeckt wurde er von Teilnehmern der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots, der ihn nach dem französischen Astronomen Guillaume Bigourdan (1851–1932) benannte. Eine grobe Kartierung erfolgte bei der British Graham Land Expedition (1934–1937) unter der Leitung des australischen Polarforschers John Rymill, dem sich eine genauere Vermessung durch den Falkland Islands Dependencies Survey (1948–1950) anschloss.
Kanton Tonnay-Boutonne
Der Kanton Tonnay-Boutonne war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Charente-Maritime und in der damaligen Region Poitou-Charentes. Er umfasste elf Gemeinden im Arrondissement Saint-Jean-d’Angély; sein Hauptort (frz.: chef-lieu) war Tonnay-Boutonne. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Der Kanton war 121,69 km2 groß und hatte 3417 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Saint-Jean-d’Angély
Das Arrondissement Saint-Jean-d’Angély ist eine Verwaltungseinheit des Départements Charente-Maritime in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Unterpräfektur ist Saint-Jean-d’Angély.

Im Arrondissement liegen drei Wahlkreise (Kantone) und 109 Gemeinden.
Naturschutzgebiet Aare bei Altreu
Das Naturschutzgebiet «Aare bei Altreu» ist ein Schutzgebiet an der Aare in den Kantonen Bern und Solothurn. Es ist seit 1992 als Auengebiet von nationaler Bedeutung definiert und wird als Objekt der IUCN-Kategorie IV unter der Nummer 148611 in der Weltdatenbank geschützter Gebiete geführt. Der nördliche Teil des Areals liegt in der Witischutzzone, einem solothurnischen Landschaftsschutzgebiet.

Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management
Biotop-/Artenschutzgebiet mit Management (englisch habitat/species management area) ist die Kategorie IV der IUCN-Kategorien für Schutzgebiete. Bei Gebieten dieser Kategorie ist Biotopschutz oder Artenschutz – oder beides zugleich – das wesentliche Ziel des Schutzgebietsmanagements.

Da Biotopschutz und Artenschutz oft miteinander einhergehen, ist auch die Bezeichnung Biotop- und Artenschutzgebiet gebräuchlich.
Ballot (Einheit)
Ballot (Französisch: Ballen) war ein französisches Stückmaß und entsprach dem Ballen bzw. dem Pack. Das Maß wurde im Glas- und Papierhandel verwendet:

Glasmaß
1 Ballot = 25 Bund zu je 6 Tafeln Weißglas
1 Ballot = 12 ½ Bund zu je 3 Tafeln farbiges Glas

Papiermaß
1 Ballot = 24 Ries (in Marseille)
1 Ballot = 14 Ries (in der Provence).

Flachglas
Als Flachglas wird jedes Glas in flacher Form bezeichnet, unabhängig vom angewandten Herstellungsverfahren.

Flachglas wird heute überwiegend im Floatglasverfahren hergestellt. Strukturierte Gläser sowie Spezialgläser werden auch durch Gießen und Walzen gefertigt. Mit historischen Verfahren wie das Libbey-Owens- oder Zylinderblasverfahren werden nur noch Gläser zum Einsatz in Denkmalschutz und Altbausanierung produziert.

Flachgläser werden als Glasscheibe oder Scheibe bezeichnet und hauptsächlich im Bauwesen als Fenster- oder Architekturglas eingesetzt. Weitere Einsatzbereiche sind Automobilverglasungen, Spiegel, Solargläser für Photovoltaik, Solarthermie und Gewächshäuser sowie Displaygläser für Bildschirme von Computern, Fernsehern und Smartphones.

Die meisten Flachgläser werden nach der Produktion beschichtet (bedampft) oder anderen Veredelungsschritten unterzogen, um sie den jeweiligen Einsatzbedingungen anzupassen.