hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Buur Awordil
Der Berg Buur Awordil (auch: Auordil’, Awrdil) ist ein Gipfel in Somalia. Er ist 1773 m hoch und befindet sich im Somali-Hochland in Nord-Somalia, südöstlich der Provinzhauptstadt Boorama in der Region (gobolka) Awdal.

Boorama
Boorama (Somali: Boorama; arabisch بوراما), auch Booraama, Borama, Buramo oder Borame geschrieben, ist eine Stadt im Norden Somalias. Sie ist die Hauptstadt der Region Awdal, das heute vom international nicht anerkannten Somaliland beansprucht wird. Boorama liegt an der Grenze zu Äthiopien und hat etwa 470588 Einwohner.

Mit Wurzeln bis zurück ins Mittelalter ist Boorama heute das Handels-, Bildungs- und Gesundheitszentrum der Region.

Die Trägerin des Nansen-Flüchtlingspreises 2003, Annalena Tonelli, leitete humanitäre Projekte in Boorama, bis sie am 5. Oktober 2003 im von ihr geführten Krankenhaus von Unbekannten erschossen wurde.
Gouillons
Gouillons ist eine französische Gemeinde mit 337 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Beauce. Die Einwohner werden Gouillonnais und Gouillonnaises genannt.

Arrondissement Chartres
Das Arrondissement Chartres ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Präfektur ist Chartres.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 148 Gemeinden.
Broch von Cinn Trolla
Der Broch von Cinn Trolla (auch Cill Trolla oder Kintradwell) nördlich von Brora in Sutherland in Schottland liegt auf einer natürlichen Terrasse, einige Kilometer nördlich des Carn Liath zwischen der Küstenstraße (A9) und der Eisenbahnlinie.

Sutherland
Sutherland (auch Sutherlandshire, gälisch Cataibh) ist eine traditionelle Grafschaft in den Highlands von Schottland, angrenzend an die Grafschaften Caithness, Ross-shire und Cromartyshire. Der Titel Duke of Sutherland leitet sich von der Grafschaft ab.
Selva de Oza
Die Selva de Oza ist ein Waldgebiet in den Pyrenäen, in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Es befindet sich zum größten Teil auf dem Gemeindegebiet von Valle de Hecho und wird von dem Fluss Aragón Subordán durchquert. Umgeben wird der Wald von den zwischen 2300 und 2700 Meter hohen Gebirgsspitzen Peña Forca (2390 m), Punta Agüerri (2450 m), Castillo de Achert (2384 m) und Bisaurín (2668 m).

Auf dem Gebiet befinden sich drei Dolmen und Reste einer Römerstraße, die unter Antoninus Pius gebaut wurde. Diese Straße wird seit dem Mittelalter als Pilgerweg nach Santiago de Compostela genutzt.

Pilgerweg
Ein Pilgerweg ist die Reisestrecke, die Wallfahrer auf einer Wallfahrt (Pilgerfahrt) zurücklegen, um an das Ziel – meist ein heiliger Ort – zu gelangen.

Alle großen Religionen der Welt kennen Pilgerwege und Pilgerorte. Diese Orte können Ortschaften sein, wie Jerusalem, Rom, Santiago de Compostela, Lourdes, Einsiedeln, aber auch bestimmte Punkte einer Landschaft wie ein Berg, eine Quelle, ein Brunnen, eine Höhle oder ein Heiligtum. Auf dem Weg gibt es Stationen des Innehaltens, an denen Gebete gesprochen oder Gottesdienste gefeiert werden können.
Zwergbeutelmaus
Die Zwergbeutelmaus (Planigale maculata), auch Küsten-Flachkopfbeutelmaus oder Gefleckte Flachkopfbeutelmaus genannt, ist ein sehr kleiner Vertreter aus der Familie der Raubbeutler. Sie wird in zwei Unterarten unterteilt:

Planigale maculata maculata lebt im Osten Australiens von der Kap-York-Halbinsel im Norden bis Gosford im Süden und auf Bribie und K’gari.

Planigale maculata sinualis kommt im Norden Australiens und auf Groote Eylandt vor. Bei einer auf Barrow Island vorkommenden Population könnte es sich um eine bisher unbeschriebene Art handeln.

Barrow Island Marine Park
Der Barrow Island Marine Park, mit einer Größe von 4169 ha, liegt vor der Nordwestküste von Western Australia, etwa 1.600 km von Perth und etwa 100 km von der Stadt Dampier entfernt. Das Schutzgebiet befindet sich vor der Westküste der Barrow-Insel und ist nur über Schiffe oder Boote erreichbar.
Ivan Vukomanović
Ivan Vukomanović (* 19. Juni 1977 in Titovo Užice) ist ein ehemaliger serbischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler startete seine Karriere beim FK Obilić, von dem er 1998 zu Girondins Bordeaux wechselte. 2000 holte ihn der 1. FC Köln nach Deutschland. Dort konnte er sich jedoch nicht durchsetzen und verließ den Verein bereits ein halbes Jahr später wieder und ging zurück nach Bordeaux. Nach einigen weiteren Stationen spielt er von 2005 bis 2008 beim SC Lokeren in Belgien. Im Jahr 2011 beendete er seine Karriere.

Seit 2021 ist er Trainer von Kerala Blasters FC.

Sporting Lokeren
Koninklijke Sporting Club Lokeren Oost-Vlaanderen, im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Sporting Lokeren, war ein belgischer Profifußballverein aus Lokeren in der Provinz Ostflandern, der in seiner letzten Saison (2019/20) in der zweithöchsten belgischen Liga, der Division 1B, spielte.
Ponte Vedra Beach Challenger 1994
Der Ponte Vedra Beach Challenger 1994 war ein Tennisturnier, das vom 17. bis 23. Oktober 1994 in Ponte Vedra Beach stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1994 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Ponte Vedra Beach
Ponte Vedra Beach ist ein Gemeindefreies Gebiet (unincorporated area) des St. Johns County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 34.513 ermittelt.
Gewann Sensen und Tal nordöstlich Eichswiesen
Das Gebiet Gewann Sensen und Tal nordöstlich Eichswiesen ist ein 11,4 ha großes Landschaftsschutzgebiet, von dem 11,4 ha (LSG-Nummer 1.27.072) auf dem Gebiet der Stadt Schrozberg im Landkreis Schwäbisch Hall und weitere 2,2 ha (LSG-Nummer 1.28.011) auf dem Gebiet der Stadt Niederstetten im Main-Tauber-Kreis in Baden-Württemberg liegen. Es wurde mit Verordnung vom 27. Juli 1992 ausgewiesen.

Schrozberg
Schrozberg ist eine Stadt im Landkreis Schwäbisch Hall im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs. Der Stadtteil Riedbach ist von allen deutschen Städten und Gemeinden am weitesten von einer Küste entfernt.
Durchgängige elektronische Fahrgastinformation
Die Durchgängige elektronische Fahrgastinformation (DELFI) bietet eine deutschlandweite Verbindungsauskunft im öffentlichen Verkehr. Als öffentlicher Verkehr wird hier der gesamte Personennah- und -fernverkehr mit Verkehrsmitteln wie Omnibussen, Oberleitungsbussen, Schiffen, Straßenbahnen, U- und S-Bahnen, Regional- und Fernzügen verstanden.

Schienenpersonennahverkehr
Als Schienenpersonennahverkehr (SPNV), auch Schienennahverkehr, werden in Deutschland die öffentlich finanzierten Verkehrsleistungen im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) bezeichnet; der Begriff ist abzugrenzen vom Schienenpersonenfernverkehr, der in Deutschland keiner öffentlichen Finanzierung unterliegt.
Er umfasst die Zuggattungen Interregio-Express, Regional-Express, Metropolexpress, Flughafen-Express, Regionalbahn und S-Bahn. Diese Züge werden auch als Züge des Nahverkehrs bezeichnet.

In Österreich und der Schweiz existiert keine genaue Entsprechung zum Begriff Schienenpersonennahverkehr. Bei den ÖBB gibt es u. a. den Regionalzug; die Schweizer Zuggattungen Regio, RegioExpress und S-Bahn gehören dort zum Regionalverkehr.
Dorfstraße 70
Dorfstraße 70 bzw. Dorfstrasse 70 bezeichnet folgende Kulturdenkmale in Deutschland und der Schweiz:

Dorfstraße 70 (Eineborn), Kulturdenkmal in Eineborn, Thüringen

Dorfstrasse 70 (Einigen), Kulturgut in Einigen, Kanton Bern

Dorfstraße 70 (Fürstenau), Kulturdenkmal in Fürstenau (Altenberg), Sachsen

Dorfstraße 70 (Golchen), Baudenkmal in Golchen, Mecklenburg-Vorpommern

Dorfstrasse 70 (Grindelwald), Kulturgut in Grindelwald, Kanton Bern

Dorfstraße 70 (Kieve), Baudenkmal in Kieve, Mecklenburg-Vorpommern

Dorfstraße 70 (Neukirchen), Kulturdenkmal in Neukirchen (Altmark), Sachsen-Anhalt

Einigen
Einigen ist ein Ortsteil (Bäuert) der Gemeinde Spiez im Verwaltungskreis Frutigen-Niedersimmental des Schweizer Kantons Bern mit 1605 Einwohnern (Stand 2012). Durch das Bäuertgebiet fliesst seit der Kanderkorrektion die Kander in den Thunersee. Bis 1833 war Einigen eine selbständige Gemeinde.
Yffiniac
Yffiniac (bretonisch: Ilfinieg, in Gallo: Finia) ist eine französische Gemeinde mit 4980 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côtes-d’Armor in der Region Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Brieuc und zum Kanton Trégueux. Die Einwohner werden Yffiniacais(es) genannt.

Kanton Trégueux
Der Kanton Trégueux (bretonisch Kanton Tregaeg) ist seit 2015 ein französischer Kanton im Arrondissement Saint-Brieuc, im Département Côtes-d’Armor und in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Trégueux.
Denrath
Denrath ist ein Stadtteil von Mechernich im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen.

Das Straßendorf liegt westlich von Mechernich. Durch den Ort verläuft die Bundesstraße 266 von Mechernich zum Kaller Ortsteil Wallenthalerhöhe.

Denrath wurde 1322 erstmals erwähnt, als ein Rabado von Rode, seinerzeit Inhaber des untergegangenen Rittersitzes Rath, seinen freien Hof „Dydenrode“ (Denrath) dem Grafen von Luxemburg als Lehen gab. Dieser Rittersitz war eine untergegangene Wasserburg bei Strempt.

Die VRS-Buslinie 897 der Firma Karl Schäfer Omnibusreisen verbindet den Ort mit Mechernich und Voißel. Die Fahrten verkehren überwiegend als TaxiBusPlus im Bedarfsverkehr. Zusätzlich verkehren an Schultagen einzelne Fahrten der Linien 808, 893, 896 und 898.

Verkehrsverbund Rhein-Sieg
Der Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) ist der Verkehrsverbund und SPNV-Aufgabenträger der Region Köln/Bonn in Nordrhein-Westfalen. Im Jahr 2019 wurden in dem Verbundraum 556 Millionen Fahrgäste befördert.

Der VRS grenzt im Norden an den Verkehrsverbund Rhein-Ruhr (VRR), im Osten an den Zweckverband Nahverkehr Westfalen-Lippe (NWL), im Süden an den Verkehrsverbund Rhein-Mosel (VRM) und den Verkehrsverbund Region Trier (VRT) sowie im Westen an den Aachener Verkehrsverbund (AVV). Gemeinsam mit dem Letzteren bildet der VRS den Zweckverband go.Rheinland.

Der Verkehrsverbund wurde 1987 als GmbH von den kreisfreien Städten Köln, Bonn und Leverkusen, den Kreisen Rhein-Sieg-Kreis, Rhein-Erft-Kreis, Rheinisch-Bergischer Kreis und Oberbergischer Kreis, der Stadt Monheim am Rhein im Kreis Mettmann, sowie den jeweiligen kommunalen Verkehrsunternehmen und der Deutschen Bundesbahn gegründet.
Theodor Niehaus
Theodor Niehaus (* 28. September 1820 in Barßel; † 4. September 1887 in Vechta) war ein deutscher katholischer Priester und Bischöflicher Offizial des oldenburgischen Teils der Diözese Münster mit Dienstsitz in Vechta.

Vechta
Vechta [ˈfɛçta] (plattdeutsch Vechte) ist eine Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis Vechta in Niedersachsen und liegt im Oldenburger Münsterland.

Vechta ist eine Universitätsstadt und gehört seit 1994 dem Städtequartett an, zu dem sich die Städte Damme, Diepholz, Lohne und Vechta zusammengeschlossen haben. Seit 2006 gehört Vechta zur Metropolregion Nordwest.
Fußball-Bezirksliga Gera 1952/53
Die Bezirksliga Gera 1952/53 war die erste Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Gera durchgeführten Bezirksliga Gera. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Gera und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS. Durch die Verwaltungsreform im Juli 1952 in der DDR wurden 15 Bezirke (inklusive Ost-Berlin) anstelle der Länder gegründet. Daraufhin gab es auch im Fußball Änderungen im Ligasystem, so dass die Bezirksligen die ehemaligen Landesklassen ersetzten.

Die BSG Chemie Jena wurde erster Bezirksmeister und nahm an der Aufstiegsrunde zur DDR-Liga teil. Dort belegte Jena in der Staffel 2 den ersten Rang und stieg in der DDR-Liga auf.

In die untergeordnete Bezirksklasse stieg nach der Bezirksliga-Relegation die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Traktor Wurzbach ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die ersten beiden der Bezirksklasse BSG Stahl Silbitz und BSG Chemie Hermsdorf auf.

Bezirk Gera
Der Bezirk Gera war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik. Er wurde 1952 nach Auflösung der Länder als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. Im Jahre 1990 wurde der Bezirk Gera im Zuge der Wiedererrichtung der Länder auf dem Gebiet der DDR aufgelöst.
Al-Batinah-Expressway
Der Al-Batinah-Expressway ist eine Autobahn im Sultanat Oman. Die vierspurige Fernverkehrsstraße entlastet die Route 1  und verkürzt die Fahrtzeit zwischen Dubai und Maskat stark. Er beginnt in Halban am Muscat-Expressway und führt durch die die flache al-Batina-Ebene vorbei an den Städten Barka, As-Suwaiq, Al-Chabura, Saham, Suhar und Shinas bis an die Grenze zu den Vereinigten Arabischen Emiraten an der Route 1. Die Autobahn wurde am 7. Mai 2018 für den Verkehr freigegeben.

As-Suwaiq
As-Suwaiq (auch Al-Suwaiq) ist eine Stadt mit ca. 28.000 Einwohnern im Sultanat Oman. As-Suwaiq liegt direkt am Persischen Golf und an der Küstenautobahn Route 1. As-Suwaiq ist administrativ ein Wilaya des Gouvernements Schamal al-Batina. In as-Suwaiq befindet sich eine alte Festungsanlage.
Karl von Kogutowicz
Karl von Kogutowicz (* 4. Juli 1853 in Groß Seelovitz, Markgrafschaft Mähren; † 19. August 1941 in Baden bei Wien) war ein k.k. Feldmarschallleutnant und zuletzt Kommandant der 1. Infanterie-Truppen-Division in Sarajevo (heute Bosnien und Herzegowina).

Markgrafschaft Mähren
Die Markgrafschaft Mähren (tschechisch Markrabství moravské) war eine Monarchie in Mitteleuropa, die vom Jahre 1182 bis 1918 auf dem Gebiet der historischen Region Mähren bestand. Hauptstadt des Landes war bis 1641 Olmütz und später Brünn.

Das Land gehörte zu den Ländern der Böhmischen Krone und bildete zusammen mit dem Königreich Böhmen und dem Herzogtum Ober- und Niederschlesien deren Kerngebiet. 1526 geriet es unter die Herrschaft der Habsburger und war seit 1804 beziehungsweise 1867 ein Kronland des Kaisertums Österreich und Österreich-Ungarns. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Markgrafschaft aufgelöst und Mähren Teil der neu entstandenen Tschechoslowakei.
Marcin Awiżeń
Marcin Awiżeń (* 1. November 1985 in Kozienice) ist ein polnischer Leichtathlet. Er trainiert beim Klub Start in Radom, sein Trainer ist Jacek Szczygieł (2008).

Beim Paralympic World Cup 2006 holte er im 800-Meter-Lauf der Klasse T46 Bronze. Bei den Sommer-Paralympics 2008 in Peking holte er ebenfalls über 800 Meter mit 1:52,36 min Gold und stellte zugleich einen neuen Weltrekord auf. Weiterhin startete er über die 1500 Meter.

Radom
Radom [ˈradɔm] ⓘ ist eine kreisfreie Großstadt der Woiwodschaft Masowien im zentralen, leicht südöstlichen Teil Polens – rund 100 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Warschau zwischen der Weichsel und dem Fuß des Heiligkreuzgebirges. Radom hat sieben Hochschulen und ist bedeutender Verkehrsknotenpunkt der Linien Warschau–Krakau sowie Łódź–Lublin. Der modernste polnische Passagierflughafen ist der Flughafen Warschau-Radom.
Glaube und Heimat (Zeitung)
Glaube und Heimat (eigene Schreibweise: GLAUBE+HEIMAT) ist eine Wochenzeitung in Mitteldeutschland für die Evangelische Kirche in Mitteldeutschland und die Evangelische Landeskirche Anhalts; Erscheinungsgebiet ist Thüringen und Sachsen-Anhalt. Die Redaktion ist in Weimar und in Magdeburg ansässig.

Mitteldeutschland
Der Begriff Mitteldeutschland dient der Bezeichnung eines im weitesten Sinne zentral in Deutschland gelegenen Gebietes; er findet im geographischen, linguistischen, historischen, kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und weiteren Zusammenhang Verwendung.

Da das Gebiet nicht eindeutig oder je nach Wissenschaftszweig unterschiedlich definiert ist, überschneidet sich der Begriff mit den vielschichtigen Definitionen Nord-, Ost-, Süd- und Westdeutschlands. Bereits 1819 entstand auf dem Gebiet der Wirtschaft die Idee von Mitteldeutschland.

Seit der deutschen Einheit 1990 gibt es zunehmend Bestrebungen, das Attribut Mitteldeutschland den Ländern Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, als Kerngebiet zusammengefasst, zuzuordnen. In diesem Sinne fand nach der Jahrhundertflut 2002 in Halle (Saale) die Auftaktveranstaltung der Initiative Mitteldeutschland statt.
Oualid El Hajjam
Oualid El Hajjam (arabisch وليد الحجام, DMG Walīd al-Ḥaǧǧām; * 19. Februar 1991 in Châteauroux) ist ein marokkanisch-französischer Fußballspieler, der aktuell bei Girondins Bordeaux in der vierten französischen Liga spielt.

Girondins Bordeaux
Der Football Club Girondins de Bordeaux (FCGB) ist ein französischer Fußballverein aus der südwestfranzösischen Stadt Bordeaux. Er wurde um den Jahreswechsel 1881/82 gegründet, seine Fußballabteilung dauerhaft allerdings erst 1919; seither gelangen sechs französische Meisterschaften und vier Pokalsiege. Die Vereinsfarben sind Dunkelblau und Weiß.

Infolge eines Insolvenzverfahrens und dem damit verbundenen Zwangsabstieg in die dritte französische Liga sah sich der Verein Ende Juli 2024 gezwungen, seine Profi-Lizenz zur Saison 2024/25 abzugeben. Alle Profiverträge wurden aufgelöst und das Nachwuchszentrum geschlossen. Am 1. August 2024 wurde Girondins in die 4. Liga versetzt.
Burg Heid-Bach
Der Burg Heid-Bach ist ein rechter Zufluss der Ruwer in Rheinland-Pfalz, Deutschland. Er entspringt bei Schillingen auf 478 Meter über NN und mündet bei der Burg Heid auf 287 Meter über NN. Die Länge beträgt 2,07 Kilometer, das Wassereinzugsgebiet hat eine Größe von 2,938 Quadratkilometern.

Ruwer
Die Ruwer (lat.: Erubris, Rubora) ist ein knapp 49 km langer, südlicher und orographisch rechter Nebenfluss der Mosel in Rheinland-Pfalz.
Sie ist ein Gewässer II. Ordnung von der Mündung in Trier-Ruwer bis zum Zufluss des Großbaches in Niederzerf.
Billy Bay
William „Billy“ Bay (* 25. April 1945 in Pacific, Missouri) ist ein US-amerikanischer Jazz-Gitarrist, Autor und Verleger. Er ist Präsident der Mel Bay Publications Inc, die von seinem Vater 1947 gegründet wurde.

Jazzgitarre
Der Begriff Jazzgitarre bezeichnet die Rolle der Gitarre im Jazz, insbesondere die im Laufe der Jazzgeschichte entstandenen spezifischen Spiel- und Grifftechniken. Typisch sind der Einsatz von Jazz-Akkorden sowie das Akkord-Melodie-Spiel, bei dem Melodien mit Jazz-Harmonik harmonisiert werden.
Niederschlagung (öffentlich-rechtliche vollstreckbare Forderung)
Eine Niederschlagung ist

eine verwaltungsinterne Maßnahme,

eine verwaltungsorganisatorische Anordnung der Abstandnahme von weiterer Beitreibung öffentlich-rechtlicher Forderungen nach erfolgloser Vollstreckung,

eine Maßnahme zur Vermeidung unnötigen und unverhältnismäßigen Verwaltungsaufwands.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Border Disease
Die Border Disease (engl. auch Hairy shaker disease) ist eine weltweit vorkommende, durch Flaviviren hervorgerufene Infektionskrankheit bei Schafen, seltener auch bei Kälbern und Ziegenlämmern. Der Name leitet sich vom ersten Auftreten in der Grenzregion zwischen England und Wales ab. Die Border Disease ist nur bei trächtigen Tieren von Bedeutung, die bei einer Infektion verlammen oder Lämmer mit Behaarungs- und zentralnervösen Störungen gebären, die, falls sie überleben, zu lebenslangen Virusträgern werden.

Hausschaf
Das Hausschaf (Ovis gmelini aries; früher Ovis aries L.), kurz auch Schaf, ist die domestizierte Form des Mufflons. Es spielt in der Geschichte der Menschheit eine bedeutende Rolle als Milch-, Lammfleisch- beziehungsweise Hammelfleisch-, Woll- und Schaffelllieferant.
Hungerschwarm
Als Hungerschwarm oder Bettelschwarm wird in der Imkerei ein Bienenschwarm bezeichnet, der aufgrund des Hungerdrucks und damit außerhalb der üblichen Schwarmzeit ausfliegt. Der Schwarm enthält eine begattete Königin.

Das Ausschwärmen geschieht in der Regel im Spätherbst oder im sehr frühen Frühjahr, wenn nicht ausreichend Nahrung vorhanden ist und keine ausreichende Zufütterung durch den Imker erfolgt. Neben Hunger kann auch ein hoher Parasitendruck im Bienenstock, vor allem durch Varroamilben, ein Ausschwärmen außerhalb der Schwarmzeit auslösen.

Nach dem Ausfliegen des Schwarms sind die Regeln des Bienenrechts maßgeblich.

Bienenstock
Als Bienenstock (mhd. bînstoc für ‚Stock[holz, hohl] für Bienen[volk]‘) wird eine von einem Imker zur Verfügung gestellte künstliche Nisthöhle (Behausung) mitsamt dem darin befindlichen Volk von Honigbienen bezeichnet. Die Behausung allein wird Beute, die Gesamtheit der Waben bzw. Zellen wird Gewirk(e) genannt. Moderne Magazinbeuten bestehen aus einer oder mehreren übereinander gestellten sogenannten Zargen (oben und unten offene Kästen) sowie einem abnehmbaren Deckel und einem untergesetzten Boden aus Holz oder Kunststoff.
Kraftwerk Schwarzhäusern
Das Kraftwerk Schwarzhäusern, auch Kraftwerk Wynau II genannt, ist ein Laufwasserkraftwerk an der Aare in der Schweiz. Das in Schwarzhäusern im Kanton Bern gelegene Maschinenhaus des Ausleitungskraftwerks nutzt gemeinsam mit dem Kraftwerk Wynau dasselbe Stauwehr. Die Kantonsgrenze verläuft östlich vom Maschinenhaus, sodass sich das Unterwasser bereits im Kanton Solothurn befindet.

Ausleitungskraftwerk
Als Ausleitungskraftwerk wird eine Bauform von Wasserkraftwerken bezeichnet, bei der Maschinenhaus und Stauanlage örtlich getrennt sind. Der Begriff steht im Gegensatz zum Flusskraftwerk im engeren Sinne, bei dem das Maschinenhaus in die Stauanlage integriert ist.
Jens Nohka
Jens Nohka (* 5. Oktober 1976 in Frankfurt (Oder)) ist ein ehemaliger deutscher Bobfahrer.

Jens Nohka ist gelernter Bäcker und lebt in Berlin. Bobsport betrieb er seit 1999 und startete für den BSC Winterberg. Zunächst trat er mit Steve Harnapp an. Später mit Stefan Drescher und René Spies an. Seine größten Erfolge erreichte er bei Weltmeisterschaften. 2002 und 2003 belegte er im Viererbob vierte Plätze, 2004 gewann er im Langen-Viererbob Christoph Langen die Silbermedaille. 
2010 beendete er seine sportliche Karriere. Er ist aktuell als Kundenberater für eine Großbäckerei tätig.

Bäcker
Ein Bäcker ist eine Person, die das Bäckerhandwerk ausübt, also Brot, Brötchen, Kleingebäck und feine Backwaren backt. Bäcker ist ein Handwerks- und Ausbildungsberuf. Eine zur Ausübung dieses Berufs eingerichtete Arbeitsstätte nennt man Bäckerei.
Saint-Marcellin (Isère)
Saint-Marcellin ist eine französische Gemeinde mit 7705 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Grenoble und ist der Hauptort (chef-lieu) des Kantons Le Sud Grésivaudan. Die Einwohner werden Saint-Marcellinois genannt.

Arrondissement Grenoble
Das Arrondissement Grenoble  ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Grenoble.

Im Arrondissement liegen 19 Wahlkreise (Kantone) und 263 Gemeinden.
Hohenzollern Typ Lintfort
Die normalspurigen Tenderlokomotiven der Bauart Hohenzollern Typ Lintfort waren laufachsenlose fünfachsige Industriebahnlokomotiven des Herstellers Hohenzollern.

Vier Lokomotiven wurden an Bergwerksbetriebe wie die Zeche Friedrich Heinrich oder die Königlich-Preußische Bergwerks-Direktion Recklinghausen verkauft. Die Lokomotiven blieben bis 1968 in Betrieb und wurden dann ausgemustert und verschrottet.

Aktiengesellschaft für Lokomotivbau Hohenzollern
51.23326.8239Koordinaten: 51° 13′ 59,5″ N, 6° 49′ 26″ O

Die Aktiengesellschaft für Lokomotivbau Hohenzollern war ein deutsches Unternehmen zur Herstellung von Lokomotiven, das von 1872 bis 1929 in Düsseldorf existierte.