hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinz-Peter Mansel
Heinz-Peter Mansel (* 1958) ist ein deutscher Jurist und Professor für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht, Rechtsvergleichung und Zivilverfahrensrecht an der Universität zu Köln. Er ist Direktor des Instituts für internationales und ausländisches Privatrecht der Universität zu Köln und Mitdirektor des International Investment Law Centre Cologne (IILCC). Er war von Anfang 2018 bis Ende 2020 Prorektor für Internationales der Universität zu Köln und gehörte bis Mitte 2021 dem Gründungsgremium der Europäischen Universität EUniWell an.

Vergleichende Rechtswissenschaft
Die Vergleichende Rechtswissenschaft oder auch Rechtsvergleichung (komparative Rechtswissenschaft) ist ein Teilfach der Rechtswissenschaft, die sich mit dem Vergleich der verschiedenen Rechtsordnungen befasst.

Die älteste überlieferte rechtsvergleichende Untersuchung fand im antiken Griechenland statt: In seinen Nomoi verglich und bewertete Platon das Recht der griechischen Poleis.

Peter Häberle propagiert die Rechtsvergleichung neben den vier klassischen Auslegungsmethoden als fünfte. Sie gehört allerdings nicht zum etablierten Kanon.
Brauhaus Musikanten
Die Brauhaus Musikanten sind ein deutsches Blasorchester, das hauptsächlich böhmische und mährische Blasmusik spielt.

Die Brauhaus Musikanten bestehen aus 20 Musikern, die aus der Gegend um Kaltental im Ostallgäu stammen. Der musikalische Leiter ist der Flügelhornist Martin Ehlich.

Im Jahr 2013 wurden sie Landesmeister der bayerisch-böhmischen Blasmusik, im Jahr darauf Europameister der böhmisch-mährischen Blasmusik in der Oberstufe. Im Herbst 2017 gewannen sie die erste Ausgabe des „Grand Prix der Blasmusik“.

Die Blaskapelle tritt u. a. auf Festivals wie dem Woodstock der Blasmusik (2015, 2017, 2018) oder dem Egerländer Open Air in Altusried auf.

Die Brauhaus Musikanten sind Mitglied im Allgäu-Schwäbischen Musikbund.

Kaltental
Kaltental ist ein Markt im schwäbischen Landkreis Ostallgäu. Er entstand anlässlich der Gebietsreform am 1. April 1971 durch den Zusammenschluss der drei Gemeinden Aufkirch, Blonhofen und Frankenhofen.
Igreja do Espírito Santo e Convento de São Francisco (Goa)
Die Igreja do Espírito Santo e Convento de São Francisco, deutsch Kirche des Heiligen Geistes und Kloster zum Heiligen Franziskus, ist ein ehemaliges Franziskanerkloster mit angeschlossener Klosterkirche zu Ehren von Franz von Assisi in der indischen Stadt Velha Goa. Die Anlage, in ihrer heutigen Form 1661 errichtet, ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbe-Ensembles „Kirchen und Klöster von Goa“ (s. Welterbe in Indien) und dient heute unter anderem als Museum des Archaeological Survey of India.

Das Kloster galt lange als Hauptsitz des Franziskanerordens in Ostasien.

Welterbe in Indien
Zum Welterbe in Indien gehören (Stand 2025) 44 UNESCO-Welterbestätten, darunter 36 Stätten des Weltkulturerbes, sieben Stätten des Weltnaturerbes und eine gemischte Kultur- und Naturerbestätte. Indien hat die Welterbekonvention 1977 ratifiziert, die ersten vier Welterbestätten wurden 1983 in die Welterbeliste aufgenommen. Die bislang letzte Welterbestätte wurde 2025 eingetragen.
The Emperor
The Emperor ist der siebte Kurzfilm des Drehbuchautors, Produzenten und Regisseurs George Lucas und wurde 1967 während Lucas’ Assistenz von Seminarleiter Gene Peterson an der University of Southern California produziert.

Der Film, der auf 16-mm-Schwarzweißfilm gedreht wurde, behandelt auf informative, eigenwillige und pointierte Weise die Beziehung eines Disc Jockeys zu seinem Publikum. The Emperor ist ein Dokumentarfilm über einen Tag im Leben von Bob Hudson, ein erfolgreicher DJ von Südkalifornien, der sich selbst „Beautiful Bob“ und „The Emperor“ nannte. Lucas konzentrierte sich hauptsächlich auf die Diskrepanz zwischen der Vorstellung, die die jungen Zuhörer von Hudson hatten und der Realität seines etwas verbrauchten Aussehens.

Diskrepanz
Unter Diskrepanz (von lateinisch discrepantia ‚Nichtübereinstimmung‘, ‚Uneinigkeit‘) versteht man allgemein ein Missverhältnis zwischen zwei Sachen und deren Nichtübereinstimmung oder Widersprüchlichkeit. Dies kann sich auch auf das Reden und Handeln von Personen beziehen, zum Beispiel in Bezug auf zwei Aussagen oder Sachverhalte.

Eine Diskrepanz von Aussagen besteht beispielsweise dann, wenn sich zwei Zeugen zum Hergang eines Verkehrsunfalls abweichend oder widersprüchlich äußern.

Eine Diskrepanz von Sachverhalten liegt beispielsweise vor, wenn etwa ein Politiker nach einer Wahl ganz anders handelt, als er es zuvor angekündigt oder versprochen hat. In diesem Zusammenhang spricht man von einer Diskrepanz zwischen Reden und Handeln oder Anspruch und Wirklichkeit – „Wasser predigen, und Wein trinken“ – und somit auch von seiner sogenannten Fallhöhe.
Mexicana-Flug 704
Auf dem Mexicana-Flug 704 (Flugnummer: MX704, Funkrufzeichen: MEXICANA 704) verunglückte am 4. Juni 1969 eine Boeing 727-64 der Mexicana de Aviación, mit der ein inländischer Linienflug von Mexiko-Stadt nach Monterrey durchgeführt wurde. Die Maschine wurde im Anflug auf Monterrey ins Gelände geflogen, wobei alle 79 Insassen starben.

Luftverkehr
Als Luftverkehr werden alle Transport- und Verkehrsmittel sowie die Verkehrsinfrastruktur zusammengefasst, die im Luftraum zum Einsatz kommen können. Die Raumfahrt zählt also nicht zum Luftverkehr, ebenso der Landverkehr und der Wasserverkehr. Als Verkehrsträger dienen Luftstraßen, die Fortbewegung erfolgt durch Fliegen.

Die Passagierzahlen im Luftverkehr haben sich von 400 Millionen im Jahr 1973 auf 4,5 Milliarden im Jahr 2019 mehr als verzehnfacht. Bis zum Jahr 2040 werden sich die Zahlen voraussichtlich noch einmal verdoppeln. Rund 10 % der Menschheit fliegt mindestens ein Mal im Jahr.
Le Gué-de-Velluire
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Le Gué-de-Velluire ist eine französische Gemeinde mit 516 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Région Pays de la Loire. Moreilles gehört zum Arrondissement Fontenay-le-Comte und zum Kanton Luçon (bis 2015: Kanton Chaillé-les-Marais). Die Einwohner werden Guétréens genannt.

Arrondissement Fontenay-le-Comte
Das Arrondissement Fontenay-le-Comte ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vendée innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Fontenay-le-Comte.

Es besteht aus sechs Kantonen und 104 Gemeinden.
Montane
Die Montane ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Der Fluss wird dabei während seines Verlaufes unterschiedlich benannt: heißt er am Oberlauf noch Ruisseau de la Gane salée so wird er später zur Montane und in seinem Mündungsabschnitt schließlich zur Gimelle.

Sie entspringt im Gemeindegebiet von Saint-Yrieix-le-Déjalat, im Regionalen Naturpark Millevaches en Limousin, entwässert generell in südwestlicher Richtung und erreicht nach rund 39 Kilometern an der Gemeindegrenze von Tulle und Laguenne als rechter Nebenfluss die Saint-Bonnette, die ihrerseits etwa 500 Meter weiter in die Corrèze mündet.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Optischer Fluss
Der optische Fluss einer Bildsequenz ist das Vektorfeld der in die Bildebene projizierten Geschwindigkeit von sichtbaren Punkten des Objektraumes im Bezugssystem der Abbildungsoptik.

Der optische Fluss ist eine wichtige Repräsentation von Bewegungsinformation in frühen Stufen der Bildverarbeitung. Sie unterstützt, wie die Segmentierung nach Farben und Texturen, die Zuordnung von Punkten zu Objekten. Anwendungsbeispiele sind die optische Computermaus, die Bildstabilisierung von Kameras, die Motion Compensation in der Videokompression und die Sichtnavigation von Robotern und Tieren.

Als optischer Fluss wird auch das Ergebnis eines Algorithmus oder das eingesetzte Verfahren bezeichnet. Wichtige Methoden sind differentielle Verfahren, die in der Regel bildpunkt- oder blockweise arbeiten.

Sichtnavigation
Sichtnavigation ist eine Methode sich im Luftraum zu orientieren, welche überwiegend von Piloten kleiner Flugzeuge, die unter Sichtflugbedingungen fliegen, angewendet wird.

Das Navigieren nach Sicht, also der Vergleich der Karte mit dem Gelände, setzt beim Fliegen voraus, dass man sich zunächst mit geeignetem Kartenmaterial ausstattet. Für die Belange der Fliegerei nach Sichtflugbedingungen (engl. visual flight rules, VFR) gibt es spezielles Kartenmaterial, dessen Inhalt durch die ICAO (International Civil Aviation Organisation) 1949 genormt wurde.
Liz Cheney
Elizabeth Lynne „Liz“ Cheney (* 28. Juli 1966 in Madison, Wisconsin) ist eine US-amerikanische Politikerin der Republikanischen Partei.

Vom 3. Januar 2017 bis zum 3. Januar 2023 vertrat sie den einzigen Kongresswahldistrikt des Bundesstaats Wyoming im US-Repräsentantenhaus. Vom 3. Januar 2019 bis zum 12. Mai 2021 war sie Republican Conference Chairwoman und bekleidete damit die dritthöchste Position in der republikanischen Fraktion nach dem House Minority Leader Kevin McCarthy und dem republikanischen Whip Steve Scalise.

Sie ist innerhalb der Republikanischen Partei eine der prominentesten und profiliertesten Kritikerinnen von Präsident Donald Trump.

Madison (Wisconsin)
Madison ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Wisconsin und Verwaltungssitz des Dane County im Süden Wisconsins. Madison ist mit 269.840 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020) nach Milwaukee die zweitgrößte Stadt in Wisconsin. Madison ist Universitätsstadt, Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum sowie Kernstadt der Metropolregion Madison. Die Stadt ist Bischofssitz der Diözese Madison der katholischen Kirche.

Benannt ist Madison nach James Madison, dem vierten Präsidenten der Vereinigten Staaten.
Clubhaus Eseltritt
Das Clubhaus Eseltritt ist ein Ski- und Clubhaus der Sektion Am Albis des Schweizer Alpen-Clubs (SAC). Es liegt 1,5 km unterhalb der Passhöhe Ibergeregg Richtung Schwyz, an der Passstrasse von Oberiberg nach Schwyz, auf 1321 m ü. M. in den Schwyzer Voralpen im Kanton Schwyz in der Schweiz.

Schwyzer Voralpen
Mit Schwyzer Voralpen bezeichnet man den Teil der Zentralschweizer Voralpen im Kanton Schwyz. Nach dem Schweizer Alpen-Club SAC werden sie als Schwyzer Voralpen in einem Alpinführer zusammen mit Unterwaldner Voralpen und den Luzerner Voralpen (Pilatus-Schrattenflue-Kette) geführt. Bekannte Täler der Schwyzer Voralpen sind das Sihltal und das Muotatal; das Wägital begrenzt das Gebiet gegen Osten.
Opština Čajetina
Die Opština Čajetina (serbisch-kyrillisch Чајетина) ist eine Opština (Gemeinde) im Westen Serbiens im Okrug Zlatibor mit dem Verwaltungssitz Čajetina. Laut Zensus 2011 hat sie 14745 Einwohner. Sie nimmt den größten Teil des Zlatibor-Gebirges einnimmt und in der 15.628 Einwohner (2002) auf 647 km² leben (24,2/km²). Die Gemeinde ist ländlich geprägt, einzig Zlatibor ist offiziell urban geprägt.

Umgeben ist die Gemeinde von den Opštine von Užice im Norden, von Arilje im Osten, von Nova Varoš im Südosten und im Süden von Priboj. Im Westen grenzt sie an Bosnien und Herzegowina. Auf 55,8 % der Gemeindefläche wird Landwirtschaft betrieben, 216 km², also ein  Drittel, sind Wald.

Nova Varoš
Nova Varoš (serbisch-kyrillisch Нова Варош) ist eine Kleinstadt in der südwestserbischen Gebirgsregion zwischen den Gebirgszügen Zlatibor, Murtenica, Javor, Golija und Zlatar, 280 km südlich von Belgrad. Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Gemeinde.
Lighthouse Family
Lighthouse Family war ein britisches Musikduo, welches von Mitte der 1990er- bis in die frühen 2000er-Jahre aktiv war, sich 2010 und 2019 zweimal neu gründete und 2022 zuletzt auflöste. Der in London geborene Sänger Tunde Baiyewu und der Londoner Keyboardmusiker Paul Tucker gründeten die Gruppe im Jahr 1993 in Newcastle upon Tyne nach einem Treffen während des Studiums an der Universität. Durch den guten Verkauf des Debütalbums Ocean Drive aus dem Jahr 1995 wurde die Band zu populären Vertretern des Easy Listening in ganz Europa.
Sie sind vor allem für ihre Lieder Free, Lifted, Ocean Drive, Raincloud und High bekannt.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne [ˈnjuːkɑːsəl‿əpɒnˈtaɪn], lokal: [njəˈkæsəl‿əpənˈtaɪn], hauptsächlich als Newcastle bekannt, ist eine Stadt im Nordosten von England am Fluss Tyne im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt ist ein Metropolitan Borough mit dem Status einer City im Metropolitan County Tyne and Wear. Newcastle ist die nördlichste Großstadt Englands und liegt am Nordufer des Tyne, die Nachbarstadt am Südufer ist Gateshead. Der in Newcastle gesprochene Dialekt heißt Geordie und so werden auch die Einwohner der Stadt und deren Umgebung genannt.
Obig den Scharren bei Peffingen
49.904656.4152Koordinaten: 49° 54′ 17″ N, 6° 24′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet Obig den Scharren bei Peffingen liegt im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Das 4,7 ha große Gebiet, das im Jahr 1987 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich südöstlich der Ortsgemeinde Peffingen. Unweit westlich fließt die Prüm und verläuft die Landesstraße L 4.

Schutzzweck ist die Erhaltung der nahezu vegetationslosen Keuperscharren und der extensiv genutzten Kalk-Magerrasen mit ihren angrenzenden Gebüsch-Formationen und Streuobstwiesen als Lebensraum zahlreicher wärmeliebender in ihrem Bestand äußerst gefährdeter Tier- und Pflanzenarten (insbesondere aus der Gruppe der Insekten) und deren Lebensgemeinschaften.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Haltwhistle Castle
Haltwhistle Castle ist eine Burgruine im Dorf Haltwhistle im Südwesten der englischen Grafschaft Northumberland.

Es handelt sich um ein Ringwerk aus normannischer Zeit (ca. 11. oder 12. Jahrhundert) aus Erde und Holz. Die Burg lag auf einem Hügelchen in der Mitte des Dorfes und wurde durch spätere Bauarbeiten weitgehend zerstört. Auf der Ostseite befinden sich Reste eines großen Bollwerks.

Im 15. Jahrhundert wurde innerhalb des Ringwerks der Musgrove Tower, ein dreistöckiger Wohnturm, gebaut. 1963 wurde dieses Bauwerk wieder abgerissen.

Northumberland
Northumberland [nɔːˈθʌmbələnd] ist eine Grafschaft und eine Unitary Authority (zusammengelegte Verwaltungseinheit) in England, gelegen an der Grenze zu Schottland. Die Bezeichnung ergibt sich aus seiner Lage nördlich des Flusses Humber.
Wintershall
Die Wintershall Holding GmbH mit Sitz in Kassel war der größte Produzent von Rohöl und Erdgas in Deutschland. Sie war eine einhundertprozentige Tochtergesellschaft der BASF. Das Unternehmen war in der Exploration und Produktion von Öl und Gas in Europa, Nordafrika, Südamerika sowie in Russland und im Mittleren Osten tätig. Wintershall hatte weltweit mehr als 2000 Beschäftigte. Im Geschäftsjahr 2018 betrug die Öl- und Gasproduktion etwa 171 Millionen Barrel Öläquivalent (BOE). Die Erlöse beliefen sich auf 4,1 Milliarden Euro.

Im Mai 2019 fusionierte Wintershall mit DEA zur Wintershall Dea. Die BASF hält 67 % der Anteile des Joint Ventures.

Mittlerer Osten
Mittlerer Osten oder Mittlerer Orient ist ein geographisch nicht eindeutig festgelegter Begriff. Im Deutschen bezeichnet er in Asien zusammenfassend die Länder Iran, Afghanistan, Pakistan, Indien, Nepal, Bhutan, Sri Lanka und Bangladesch. Die Länder liegen zwischen dem Nahen Osten (Vorderasien) im Südwesten und dem Fernen Osten (Ost- und Südostasien) im Osten. Myanmar wird selten zum Mittleren Osten, stattdessen meist zu Südostasien gezählt. Das als „Mittlerer Osten“ bezeichnete Gebiet entspricht weitgehend Südasien.
Tassie Lake
Der Tassie Lake ist ein See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen ist er neben dem Trident Lake der westlichere zweier Seen nordwestlich des Club Lake und liegt an der Route zwischen der Davis-Station und der Wetterstation Platcha.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn. In seiner Form erinnert er an den Umriss von Tasmanien.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Kraftwerk Johnsonville
Das Kraftwerk Johnsonville (englisch Johnsonville Fossil Plant) war ein Kohlekraftwerk der Tennessee Valley Authority (TVA) in New Johnsonville, Tennessee. Es bestand aus zehn Blöcken mit je 42,8 MW Leistung. Der erste Block ging 1951, der letzte 1959 ans Netz.

Das Kraftwerk Johnsonville war das älteste Kraftwerk der TVA. Die Blöcke 5–10 wurden bereits 2012 abgeschaltet und 2015 stillgelegt, am 31. Dezember 2017 folgten die restlichen Einheiten 1–4. Das Kraftwerk lieferte Prozessdampf an das benachbarte Titandioxid-Werk von Chemours (früher DuPont). Die Asche wurde auf einer Insel im Tennessee River deponiert.

Bis 2018 sollte am selben Standort ein neues 87 MW-GuD-Kraftwerk errichtet werden, letzten Endes wurde jedoch Turbine 20 des Gaskraftwerks Johnsonville mit einem Dampferzeuger nachgerüstet.

Das Gaskraftwerk Johnsonville mit einer Leistung von 1.133 MW liegt benachbart.

Megawatt
Das Megawatt ist eine Maßeinheit der Leistung (Energieumsatz pro Zeitspanne) mit dem Einheitenzeichen MW. Sie ist festgelegt zu

1 Megawatt = 1 Million Watt.

Damit handelt es sich um eine Einheit für eine recht große Leistung, jenseits der im Privatleben üblicherweise auftretenden Werte; zu ihrer Einordnung siehe Liste von Größenordnungen der Leistung.

Umgerechnet auf Leistungsangaben, wie sie gelegentlich noch bei Fahrzeugmotoren vorkommen, ist

1 Megawatt ≈ 1360 PS.

In der Energietechnik wird zwischen MWel (elektrisch) und MWth (thermisch) unterschieden.
Renate Drewke
Renate Drewke (* 6. März 1952 in Ennepetal) ist eine deutsche Politikerin (SPD).

Nach ihrer Ausbildung bei der Stadt Hagen von 1966 bis 1969 war sie zunächst im Personalamt tätig. Danach war sie ab 1972 in der Personalabteilung der Sparkasse Hagen beschäftigt, bevor sie ab 1976 Referentin beim Kommunalen Arbeitgeberverband NRW wurde. Diese Tätigkeit übte sie bis 1995 aus.

Bei den Landtagswahlen am 14. Mai 1995 wurde sie als Abgeordnete in den Landtag Nordrhein-Westfalen gewählt. Dort war sie Frauenpolitische Sprecherin der SPD-Fraktion und später Vorsitzende des Verwaltungsstrukturreformausschusses.

Sie war vom 1. Januar 2003 bis zum 22. Juli 2005 Regierungspräsidentin des Regierungsbezirk Arnsberg. Seither ist sie als freie Unternehmensberaterin tätig.

Bei der Bürgermeisterwahl in Herdecke am 30. August 2009 unterlag sie mit 29,1 Prozent ihrer Konkurrentin Katja Strauss-Köster mit 70,9 Prozent deutlich.

Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen 1995
Bei der Landtagswahl in Nordrhein-Westfalen am 14. Mai 1995 verlor die SPD nach 15 Jahren Alleinregierung ihre absolute Mehrheit im Landtag Nordrhein-Westfalens. Johannes Rau blieb Ministerpräsident des Landes Nordrhein-Westfalen. Die CDU legte mit einem Prozentpunkt leicht zu. Die Grünen verdoppelten ihr Ergebnis und stiegen in eine rot-grüne Koalition ein. Die FDP scheiterte (zum ersten Mal seit 1980) an der 5-%-Hürde und zog nicht in den 12. Landtag NRW ein.
Münster Electrochemical Energy Technology
Münster Electrochemical Energy Technology (MEET) ist eine zentrale Forschungseinrichtung an der Universität Münster. Im MEET Batterieforschungszentrum arbeiten rund 150  Mitarbeiter in der Forschung und Entwicklung elektrochemischer Energiespeicher. Hierzu zählen sowohl die Lithium-Ionen-Technologie als auch alternative Batteriesysteme, zum Beispiel Lithium-Metall-Systeme.

Energiespeicher
Energiespeicher dienen der Speicherung von momentan verfügbarer, aber nicht benötigter Energie zur späteren Nutzung. Diese Speicherung geht häufig mit einer Wandlung der Energieform einher, beispielsweise von elektrischer in chemische Energie (Akkumulator) oder von elektrischer in potenzielle Energie (Pumpspeicherkraftwerk). Im Bedarfsfalle wird die Energie dann in die gewünschte Form zurückgewandelt. Sowohl bei der Speicherung als auch bei der Energieumwandlung treten immer – meist thermische – Verluste auf.
Interferenzschraube
Interferenzschrauben sind Implantate, die im Rahmen der operativen Rekonstruktion eines Bandes oder einer Sehne zur Fixierung des Bandes oder der Sehne verwendet werden. Interferenzschrauben werden vor allem für die Rekonstruktion von gerissenen Kreuzbändern (Kreuzbandriss) verwendet.

Der Name Interferenzschraube ist von den englischen Worten interference screws abgeleitet. Interference fit ist der englischsprachige Begriff für eine Übermaßpassung (Presspassung). Das heißt, dass das Größtmaß der Bohrung – in der konkreten Anwendung der Markkanal im Knochen – kleiner als das Kleinstmaß der Schraube ist. Interferenzschrauben sind geometrisch betrachtet Gewindestifte („Madenschrauben“).

Passung
Als Passung wird im Maschinenbau die maßliche Beziehung zwischen zwei Teilen bezeichnet, die ohne Nacharbeit zusammenpassen sollen. Meistens haben diese Teile an der Fügestelle dieselbe Kontur, einmal als Innenform, einmal als Außenform.

Typisches Beispiel ist die Welle in einer Bohrung. Der Durchmesser beider Konturen wird als mit einer Toleranz versehenes Maß angegeben. Beide Konturen haben das gleiche Nennmaß. Unterschiedlich sind die beiden Toleranzfelder, innerhalb derer das jeweilige bei der Fertigung entstehende Istmaß von Bohrung und Welle liegen muss.

Beim Fügen der gefertigten Bauteile ergibt sich entweder eine Spielpassung oder eine Übermaßpassung (Presspassung). Sofern die Toleranzen  sowohl ein Spiel als auch ein Übermaß ermöglichen, spricht man von einer Übergangspassung, die je nach den erreichten Istmaßen in eine der erstgenannten Gruppen fällt.
Buffalo City Metropolitan Municipality
Die Metropolgemeinde Buffalo City (englisch: Buffalo City Metropolitan Municipality) ist eine Metropolgemeinde in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in East London.

Im Jahre 2000 wurde die Lokalgemeinde Buffalo City Local Municipality durch die Zusammenlegung mehrerer Ortschaften gebildet. Bis zur Gründung als Metropolgemeinde im Jahre 2011 gehörte Buffalo City zum Distrikt Amathole. Benannt ist die Metropolgemeinde nach dem Fluss Buffalo River, welcher bei East London in den Indischen Ozean mündet.

2015 schlug der African National Congress, der die Metropolgemeinde führt, eine Umbenennung in Dr W B Rubusana Metropolitan Municipality vor, nach dem Politiker Walter Benson Rubusana.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.