hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Flugunfall einer Let L-410 Turbolet bei Yirol 2018
Ein Flugunfall einer Let L-410 Turbolet ereignete sich am 9. September 2018 in Yirol, Südsudan, als sich die Let L-410 auf dem Weg vom Flughafen Juba zum Flugplatz Yirol befand. Das Flugzeug transportierte insgesamt 23 Passagiere und Crew. 
Bei diesem CFIT (Controlled flight into terrain) wurden 20 der 23 Insassen getötet, unter anderem der anglikanische Bischof von Yirol, Simon Adut Yuang. Das Zubringerflugzeug wurde bei starkem Nebel und schlechter Sicht in den Yirol-See geflogen.

Zubringerflugzeug
Ein Zubringerflugzeug (englisch Commuter Aircraft oder Feederliner) ist ein kleineres Kurzstrecken-Verkehrsflugzeug für höchstens 19 Passagiere und einem maximalen Startgewicht (MTOW) von 8.618 kg (19.000 lbs). International werden aber auch einige Typen mit größerer Kapazität und Startmasse in dieser Rolle eingesetzt. Genauso werden vereinzelt kleinere Maschinen als Zubringerflugzeuge verwendet, die je nach Typ nur 6 bis 10 Sitzplätze haben.

Die meisten Typen von Zubringerflugzeugen sind nicht mit einer Druckkabine ausgerüstet.

Die nächstgrößere Klasse der Verkehrsflugzeuge für den Einsatz auf Kurzstrecken wird Regionalverkehrsflugzeug oder Regionalflugzeug genannt.
Naturschutzgebiet Hoher Bilstein
Das Naturschutzgebiet Hoher Bilstein ist ein 11,27 ha großes Naturschutzgebiet (NSG) östlich des Biggesees in dem Stadtgebiet von Olpe im Kreis Olpe in Nordrhein-Westfalen. Es wurde 2013 vom Kreistag mit dem Landschaftsplan Nr.1 Biggetalsperre - Listertalsperre ausgewiesen. Nur ein Rundweg trennt das NSG vom Biggesee.

Biggetalsperre
Die Biggetalsperre gehört zu den größten Talsperren in Deutschland und ist dem Stauvolumen nach die zweitgrößte in Nordrhein-Westfalen (siehe Liste von Talsperren in Deutschland). Sie liegt im Zentrum des Naturparks Ebbegebirge zwischen den Städten Attendorn im Norden und Olpe im Süden. Seit 1965 staut sie mit einem Felsschüttdamm den linken Nebenfluss der Lenne zum Biggesee, um die Wasserführung in der Lenne und der Ruhr mengenmäßig zu steuern und den Hochwasserschutz zu steigern. Betreiber und Eigentümer der auch kurz nur Bigge  genannten Talsperre ist der Ruhrverband mit Sitz in Essen, der insgesamt sieben weitere Talsperren im Sauerland betreibt. Als Besonderheit wurde beim Bau die ehemals eigenständige Listertalsperre als Vorbecken integriert.
Ahudemmeh
Ahudemmeh (syrisch ܐܚܘܗܕܐܡܗ oder ܐܚܘܕܐܡܗ; arabisch احودامه; * 6. Jahrhundert; † im August 575) war von 559 bis zu seiner Hinrichtung Maphrian (Metropolit) von Tikrit der syrisch-orthodoxen Kirche.

Er missionierte bei den Arabern. Nachdem er einen Sohn des Sasanidenkönigs Chosrau I. getauft hatte, wurde er von diesem Herrscher verfolgt und erlitt im Jahr 575 den Märtyrertod. Er wird von den irakischen Christen als Märtyrer verehrt, sein Leben und Wirken wurde in einer Hagiographie beschrieben. Nach Ahudemmeh sind mehrere Kirchen und Klöster der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien benannt, darunter die 2014 vom IS zerstörte Mar-Ahudemmeh-Kirche in Tikrit und die Mar-Ahudeni-Kirche in Mossul.

Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ Ito Suryoyto Triṣath Shubħo) ist eine selbständige orientalisch-orthodoxe Kirche, erwachsen aus dem altkirchlichen Patriarchat von Antiochien. Nach Jakob Baradai, dem Begründer der Eigenständigkeit der Kirche, wurden ihre Mitglieder häufig Jakobiten genannt, besonders in der arabischen Sprache (يعاقبة, DMG Yaʿāqiba oder يعقوبيون / Yaʿqūbiyyūn). Diese Bezeichnung wird von ihnen selbst heute abgelehnt. Oberhaupt ist seit März 2014 Ignatius Ephräm II.; er war zuvor Metropolit und Patriarchalvikar für den Osten der USA. Es gibt rund 14 Millionen syrisch-orthodoxe Gläubige, etwa 1,5 Millionen davon leben in Indien, etwa 100.000 in Deutschland.
Mount Tucker
Mount Tucker ist ein rund 1020 m hoher und markanter felsiger Berg an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 15 km nordwestlich des Longing Gap oberhalb des Larsen Inlet in den Woodman Highlands auf.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey nahmen zwischen 1960 und 1961 Vermessungen für seine Kartierung vor. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1964 nach der Tucker Sno-Cat Corporation aus Medford in Oregon, einem US-amerikanischen Hersteller von Raupenschleppern für den Einsatz im Schnee.

Raupenschlepper
Ein Raupenschlepper oder Kettenschlepper ist ein Kraftfahrzeug, das in unterschiedlichen Einsatz- und Anwendungsgebieten Verwendung findet, zum Beispiel im Erdbau, der Land- und Forstwirtschaft, beim Militär, im Straßenbau, der Baumaschinentechnik oder Pistenräumung in Skigebieten. Ein Raupenschlepper ist mit Raupenketten (fachsprachlich auch Gleisketten) ausgestattet, so dass er sich als Kettenfahrzeug bevorzugt auf schlecht tragfähigem, lehmigem Untergrund einsetzen lässt, auf dem Radschlepper und andere Radfahrzeuge einsinken und versagen. Je nach Verwendung und gegebenenfalls Anbaugeräten kann es sich bei Raupenschleppern zum Beispiel um Zugmaschinen oder selbstfahrende Arbeitsmaschinen handeln.
Bahnstrecke Ilsenburg–Vienenburg
Die Bahnstrecke Ilsenburg–Vienenburg ist eine eingleisige, nicht elektrifizierte Hauptbahn zwischen den Bahnhöfen in Ilsenburg und im Goslarer Ortsteil Vienenburg im Nordharz.

Sie entstand nach der Deutschen Wiedervereinigung als Verbindung der Bahnstrecken Heudeber-Danstedt–Bad Harzburg und Vienenburg–Goslar neu. Sie ist zwischen Vienenburg und der Landesgrenze Niedersachsen/Sachsen-Anhalt auf der Trasse der stillgelegten Bahnstrecke Halle–Vienenburg erbaut.

Goslar
Goslar [ˈɡɔslaɐ̯] ⓘ ist eine große selbständige Stadt in Niedersachsen und Kreisstadt des Landkreises Goslar. Zum 31. Dezember 2024 hatte sie 47.419 Einwohner.

Der 979 erstmals erwähnte Bergbauort wurde etwa zur selben Zeit Sitz einer Kaiserpfalz und entwickelte sich bis zum 13. Jahrhundert kontinuierlich zur Stadt weiter. 1290 erlangte Goslar die Reichsunmittelbarkeit und behielt bis zur Mediatisierung 1802 den Status einer selbständigen Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich, was sich im Stadtwappen widerspiegelt.

Die Altstadt von Goslar mit ihren über 1.500 Fachwerkhäusern sowie das am südlichen Stadtrand liegende ehemalige Erzbergwerk Rammelsberg zählen seit 1992 unter der Bezeichnung Bergwerk Rammelsberg, Altstadt von Goslar und Oberharzer Wasserwirtschaft zu den Weltkulturerbestätten der UNESCO.
Jean-Claude Colotti
Jean-Claude Colotti (* 1. Juli 1967 in La Tronche, Isère) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

Jean-Claude Colotti war Profi-Rennfahrer von 1986 bis 1996. Er war vor allem ein Klassikerjäger und belegte vielfach gute Platzierungen. Seine größten Erfolge war 1987 der Sieg bei der Tour de Vendée, 1989 beim Grand Prix Ouest France und der zweite Platz 1991 bei Paris–Roubaix. 1995 wurde er französischer Vize-Meister im Straßenrennen. Neunmal startete er bei der Tour de France, 1992 gewann er die 17. Etappe.

1987 wurde Colotti zudem französischer Meister in der Einerverfolgung auf der Bahn. 1991 gewann er das Sechstagerennen von Grenoble, mit Philippe Tarantini, 1994 das von Nouméa, mit Jean-Michel Monin, sowie erneut das von Grenoble, mit Dean Woods.

Tour de France 1992
Die 79. Tour de France fand vom 4. bis 26. Juli 1992 statt und führte dabei auf 21 Etappen über 3983 km. Die Rundfahrt führte dabei durch sieben Länder: Spanien, Frankreich, Belgien, Niederlande, Deutschland, Luxemburg und Italien. Um dieses zu realisieren, ließ die Tour-Organisation zum ersten Mal seit der Tour de France 1910 die Pyrenäen aus. Es nahmen 198 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 130 klassifiziert wurden.
Kuratienkirche Rehmen
Die römisch-katholische Kuratienkirche Rehmen steht in der Ortschaft Rehmen in der Bregenzerwälder Gemeinde Au im Bezirk Bregenz in Vorarlberg. Sie ist dem heiligen Josef geweiht und gehört zur Pfarre Au im Dekanat Hinterwald in der Diözese Feldkirch. Das Bauwerk steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Oppolzer (Mondkrater)
40.87

Oppolzer ist der Rest eines Mondkraters am südlichen Rand von Sinus Medii, am Nullmeridian des Mondes. Der Einschlagkrater wurde 1935 von der IAU nach dem österreichischen Astronomen Theodor von Oppolzer benannt.

Der Krater hat einen mittleren Durchmesser von 40 km. Seine Position im Zentralbereich der erdzugewandten Mondseite hat die selenografischen Koordinaten 1° 30' S / 0° 30' W. An seinem südöstlichen Kraterrand befindet sich der Krater Réaumur und im Westsüdwesten die nach Camille Flammarion benannte, lavaüberflutete Wallebene Flammarion.

Die 110 km lange Mondrille Rima Oppolzer durchschneidet den Südteil des Kraterbodens.

Selenografische Koordinaten
Positionen am Erdmond werden durch die Koordinaten selenografische Breite und selenografische Länge angegeben. In der Art ihrer Definition entsprechen sie der geografischen Breite und Länge auf der Erde.

Die Bezeichnung Selenografie entspricht dem Wort Geografie (Erdbeschreibung) und setzt sich zusammen aus den griechischen Wörtern für Mond (Σελήνη, Selene) und zeichnen / beschreiben (γραφειν, grafeïn). Sie wurde vor allem durch die Arbeiten der Mondforscher Hieronymus Schröter (Hauptwerk Selenotopographische Fragmente, 1790) und Johann Heinrich von Mädler (1794–1874, erster Mondatlas) in die Astronomie eingeführt.
Bahnstrecke Pedace–San Giovanni in Fiore
Die Bahnstrecke Pedace–San Giovanni in Fiore, auch Sila-Bahn genannt, war eine Schmalspurbahn mit 950 mm Spurweite von Pedace nach San Giovanni in Fiore in der süditalienischen Region Kalabrien. Die Strecke wurde durchgehend von Cosenza an der Strecke Cosenza–Pedace–Catanzaro bis zu ihren Endpunkt San Giovanni in Fiore betrieben.

Sila (Gebirge)
Die Sila ist ein Gebirgsmassiv in Kalabrien, Italien. Die etwa 1500 km² umfassende Bergregion besteht aus drei Teilen, der Sila Grande, der Sila Piccola und der Sila Greca. Der höchste Berg (Monte Botto Donato), in der Sila Grande, erreicht eine Höhe von 1928 Metern. Hier befinden sich Skipisten, da es in der Sila in den Wintermonaten beträchtliche Schneemengen gibt. In dem Gebirge entspringen die Flüsse Neto, Amato, Corace und Crati. Das Gebirge fällt im Westen zur Stadt Cosenza steil ab.
Ruder-Weltmeisterschaften 2013
Die Ruder-Weltmeisterschaften 2013 fanden vom 25. August bis 1. September 2013 auf dem Tangeumsee in Chungju (Südkorea) statt. Bei der Veranstaltung wurden Ruder-Weltmeister in 27 Bootsklassen ermittelt, davon 13 für Männer, 9 für Frauen und 5 für Pararuderer.

Den Zuschlag erhielt die Bewerbung aus Chungju im August 2009 auf einem Kongress des Weltruderverbandes (FISA) in Posen. Für die Veranstaltung hatte sich auch die deutsche Stadt Brandenburg an der Havel beworben und dazu die Regattastrecke Beetzsee erheblich modernisiert.

Insgesamt meldeten 73 Nationen mit 948 Sportlern und 384 Booten in die 27 Bootsklassen. Die meisten Sportler stellten die Vereinigten Staaten mit 87 Athleten. Somit besetzten sie alle Bootsklassen. Deutschland stellte 53 Sportler und besetzte somit 20 Boote. Österreich ruderte in fünf Bootsklassen mit insgesamt 10 Sportlern. Die Schweiz ging ebenfalls mit 10 Sportlern und fünf Bootsklassen an den Start.

Regattastrecke Beetzsee
52.43189312.563573Koordinaten: 52° 25′ 54,81″ N, 12° 33′ 48,86″ O
Die Regattastrecke Beetzsee ist eine Regattastrecke für Kanu- und Rudersport am Rande der Stadt Brandenburg an der Havel. Die Strecke ist Teil des Beetzsees und ist die einzige für internationale Wettkämpfe geeignete Regattastrecke im Land Brandenburg. Die Anlage steht unter Denkmalschutz.
Czerwona (Groß Lassowitz)
Czerwona (deutsch: Marienau) ist ein Weiler in der Gemeinde Groß Lassowitz (Lasowice Wielkie), Wojewodschaft Oppeln, Polen. Czerwona fällt durch seine ungewöhnliche Siedlungsform als Rundlingsdorf auf. Czerwona liegt zwischen den Orten Grunowitz (Gronowice) und Schiorke (Ciarka).

Rundling
Ein Rundling (auch Runddorf, Rundlingsdorf) ist eine dörfliche Siedlungsform, in welcher in der Frühzeit des Landesausbaus zu deutschem Recht eine überwiegend slawische Bevölkerung von einem örtlichen Grundherrn in einem geplanten Vorgang angesiedelt oder neu zusammengefasst wurde, wobei die Höfe keil- oder sektorenförmig um einen runden oder ovalen Platz gruppiert sind, der bei der Anlage nur über einen Zugang verfügte.

Die Verbreitung des Rundlings beschränkt sich auf einen Streifen zwischen Ostsee und Erzgebirge, der in einer mittelalterlichen Kontaktzone zwischen Deutschen und Slawen verläuft. Innerhalb dieses Verbreitungsgebietes haben sich Rundlinge im hannoverschen Wendland am besten erhalten.
Werner Emser
Werner Emser (* 11. Oktober 1920; † vor 2004) war ein deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler wird mit 256 Einsätzen und 140 Toren als Rekordspieler wie auch als Rekordschütze von Borussia Neunkirchen in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga Südwest geführt.

Fußball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar
Die Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar ist die regional höchste Fußball-Spielklasse für die Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland und eine der fünftklassigen Oberligen im Ligasystem in Deutschland. Die Verwaltung der Oberliga hat der Fußball-Regionalverband Südwest inne. Der Regionalverband ist eine regionale Vereinigung aus den Fußballverbänden Rheinland, Saarland und Südwest. Die nächsthöhere Spielklasse ist die Regionalliga. Zwischen 1978 und 1994 wurde diese Spielklasse als Amateur-Oberliga Südwest sowie zwischen 1994 und 2012 als Oberliga Südwest bezeichnet.
Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft in Südafrika in der Saison 2012/13
Die Tour der neuseeländischen Cricket-Nationalmannschaft nach Südafrika in der Saison 2012/13 fand vom 21. Dezember 2012 bis zum 25. Januar 2013 statt. Die internationale Cricket-Tour war Bestandteil der Internationalen Cricket-Saison 2012/13 und umfasste zwei Tests, drei ODIs und drei Twenty20s. Südafrika gewann die Test-Serie 2–0 und die Twenty20-Serie 2–1, während Neuseeland die ODI-Serie 2–1 für sich entscheiden konnte.

Neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft
Die neuseeländische Cricket-Nationalmannschaft (englisch New Zealand National Cricket Team), deren Spieler auch unter den Spitznamen Black Caps und Kiwis bekannt sind, vertritt Neuseeland auf internationaler Ebene in der Sportart Cricket. Das Team wird vom Verband New Zealand Cricket (NZC) geleitet und ist seit 1930 Vollmitglied im International Cricket Council. Die Mannschaft besitzt somit Teststatus.

Neuseeland ist die fünftälteste Nationalmannschaft im Test Cricket und bestritt seinen ersten Test 1929/30 daheim gegen England. Neuseelands größte Erfolge bisher sind der Gewinn des ICC KnockOut 2000 und der ICC World Test Championship 2019–2021, sowie das zweimalige Erreichen des Finales bei Cricket World Cups (2015 und 2019) und einmal beim T20 World Cup (2021). Drei ehemalige neuseeländische Spieler wurden in die ICC Cricket Hall of Fame aufgenommen.
Schloss Wittringen
Das Schloss Wittringen, auch Haus Wittringen genannt, ist ein Wasserschloss in der nordrhein-westfälischen Stadt Gladbeck am südwestlichen Rand der Freizeitstätte Wittringen. Seine Wurzeln reichen bis in das 13. Jahrhundert zurück.

Der einst landtagsfähige Rittersitz des Vests Recklinghausen sah im Laufe seiner Geschichte viele verschiedene Besitzer, unter anderem die Familien von Brabeck, von Oeffte und von Vittinghoff-Schell. Heute ist die Anlage in städtischem Besitz und beheimatet ein Museum sowie ein Restaurant. Seit 1984 steht sie unter Denkmalschutz.

Vest Recklinghausen
Das Vest Recklinghausen (ausgesprochen: Fest Recklinghausen) ist die Bezeichnung für den Gerichtsbezirk des mittelalterlichen Gogerichts in Recklinghausen. Das Vest stellte neben dem Erzstift Köln und dem Herzogtum Westfalen einen weltlichen Herrschaftsbereich der Erzbischöfe von Köln dar. Während der frühen Neuzeit gehörte das Vest als Teil Kurkölns zum Kurrheinischen Reichskreis.
Hochzeitspalast
Hochzeitspalast bezeichnet folgende Gebäude:

Hochzeitspalast Aşgabat in Aşgabat, Turkmenistan

Hochzeitspalast (pl. Pałac Ślubów) in Radom, Polen; siehe Moniuszko-Straße 9

Hochzeitspalast Tiflis, ehemaliger Veranstaltungsort in Tiflis, Georgien

Hochzeitspalast Aşgabat
Der Hochzeitspalast Aşgabat (turkmenisch Bagt Köşgi) in der turkmenischen Hauptstadt Aşgabat wurde im Jahr 2011 fertiggestellt. Hier können Hochzeiten gefeiert oder bei den Behörden formal registriert werden.
Gunnar Jansson (Leichtathlet)
Gunnar Jansson (Johan Gunnar Jansson; * 13. Oktober 1897 in Fellingsbro, Lindesberg; † 15. Dezember 1953 in Eskilstuna) war ein schwedischer Hammerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde er Siebter, bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1934 in Turin gewann er Bronze, und bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde er Zwölfter.

Fünfmal wurde er Schwedischer Meister im Hammerwurf (1931, 1933–35, 1937) und achtmal im Gewichtweitwurf (1929–31, 1933–35, 1937, 1938). Seine persönliche Bestleistung im Hammerwurf von 53,41 m stellte er am 14. September 1935 in Malmö auf.

Eskilstuna
Eskilstuna [ˈɛskilstʉːna] ⓘ ist die größte Stadt der schwedischen Provinz Södermanlands län, im Nordwesten der historischen Provinz Södermanland. Eskilstuna ist der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.
Ballooning (Virtualisierung)
Ballooning ist eine Technik der Virtualisierung, um die Belegung von ungenutztem Arbeitsspeicher durch virtuelle Maschinen zu vermeiden und eine Überbuchung zu ermöglichen. Dazu wird in der virtuellen Maschine ein „balloon driver“ geladen, welcher ungenutzten Speicher vom Betriebssystem anfordert und diesen für sich reserviert, so dass er anderen Prozessen nicht mehr zur Verfügung steht. Allerdings wird der diesem Bereich zugewiesene Speicher dann nicht innerhalb der virtuellen Maschine genutzt, sondern vom Hypervisor auf dem Host-System freigegeben, wo er dann anderen Prozessen oder virtuellen Maschinen zur Verfügung steht. Je nach Speicheranforderung der VM kann der „Ballon“ dynamisch aufgeblasen oder geleert werden, und dadurch Speicher zwischen VM und Host-System hin und her gereicht werden.

Überbuchung
Eine Überbuchung (englisch overbooking) liegt in der Wirtschaft vor, wenn mehr Buchungen, Bestellungen oder Reservierungen für eine bestimmte Dienstleistung vorgenommen werden, als die eigentliche Kapazität oder Verfügbarkeit ermöglicht. Außerdem spricht man in der Informations- und Kommunikationstechnologie von Überbuchung beispielsweise bei der Bereitstellung einer vereinbarten Datenübertragungsrate für einen bestimmten Dienst.
Kanton Romans-sur-Isère-1
Der Kanton Romans-sur-Isère-1 war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Valence, im Département Drôme und in der Region Rhône-Alpes; sein Hauptort war Romans-sur-Isère. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2001 bis 2015 Pierre Pieniek (PRG).

Département Drôme
Das Département de la Drôme [dʀom] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 26. Es liegt im Südosten Frankreichs in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Drôme benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
International School of New Media
Die International School of New Media (ISNM) in Lübeck war eine private Fortbildungsinstitution. Sie war in einem renovierten Speichergebäude auf der Wallhalbinsel am Museumshafen direkt am Traveufer der historischen Altstadt Lübecks beheimatet. Zu den Förderern gehörten die Kaufmannschaft zu Lübeck, die Parcham’sche Stiftung sowie die Possehl-Stiftung.

Possehl-Stiftung
Der Lübecker Unternehmer, Senator und Stifter Emil Possehl vermachte in seinem Testament sein Unternehmen L. Possehl & Co. mbH der Possehl-Stiftung. Diese wurde 1919 nach seinem Tod zur Förderung „alles Guten und Schönen in Lübeck“ gegründet und verfolgt bis heute die von ihm festgelegten fünf Stiftungszwecke. Ziele der Stiftung sind es in Lübeck das schöne Bild und die öffentlichen Anlagen der Stadt zu erhalten, insbesondere das Erscheinungsbild der Hansestadt Lübeck als Weltkulturerbe, gemeinnützige Einrichtungen in Lübeck zu unterstützen, Kunst und Wissenschaft zu pflegen, die Jugend zu fördern und Not der Bedürftigen zu lindern. Stiftung und Unternehmen haben ihren Sitz in Lübeck.
Actinomycin D
Actinomycin D oder Dactinomycin (Handelsnamen Lyovac-Cosmegen, Cosmegen (EU); Hersteller: MSD) ist ein Zytostatikum zur Behandlung von Krebserkrankungen. Es gehört zur Gruppe der zytotoxischen Antibiotika (genannt auch Tumorantibiotika). Seine antineoplastische Wirkung wird durch die Bindung an DNA vermittelt, wo Actinomycin D die RNA-Synthese hemmt.

Merck & Co.
Merck & Co., wie es aus namensrechtlichen Gründen nur in den USA und Kanada genannt wird, oder Merck Sharp & Dohme (kurz MSD) ist ein US-amerikanisches Pharmaunternehmen mit Sitz in Kenilworth (New Jersey). Es war ursprünglich das US-amerikanische Tochterunternehmen des Darmstädter Pharmakonzerns E. Merck (heute Merck KGaA). Ebenso wie zahlreiche andere deutsche Vermögenswerte wurde es jedoch 1917 im Rahmen des Ersten Weltkrieges konfisziert und arbeitet seitdem unabhängig. MSD beschäftigt nach eigenen Angaben etwa 75.000 Mitarbeiter (2024) und ist mit 65 Milliarden US-Dollar Umsatz (2025)  einer der größten Arzneimittelhersteller der Welt. Umsatzstärkstes Präparat ist das Krebsmedikament Keytruda (Pembrolizumab).
Schweizer Grönlandforschung
Der Schweizer Alfred de Quervain begründete 1909/1912 die Schweizer Grönlandforschung. Die Polarforschungen in Grönland bestehen in den Bereichen der Glaziologie sowie der atmosphärischen Forschung bis in die Gegenwart fort. In der Analyse von tiefen Eisbohrkernen gelten Schweizer Wissenschaftler als führend.

Glaziologie
Glaziologie ist die Wissenschaft von Formen, Auftreten und Eigenschaften von Eis und Schnee samt ihren Ausformungen als Gletscher, Permafrost und Schelfeis. Sie entstand im 19. Jahrhundert in der Schweiz als Gletscherkunde.
Mount Lorne (Yukon)
Mount Lorne ist ein Weiler mit 445 Einwohnern (2021) im kanadischen Yukon. Er liegt südlich von Whitehorse und besteht aus mehreren Ansiedlungen entlang des südlichen Klondike Highway und seiner Nebenstraßen.

55 Einwohner zählen zu den First Nations, meist Angehörigen der Carcross/Tagish First Nation.

Whitehorse
Whitehorse ist die Hauptstadt des Yukon-Territoriums in Kanada. Der Ort hat rund 25.000 Einwohner und seit 1950 Stadtrecht. Außerdem ist sie die einzige Gemeinde im Territorium mit dem Status einer Stadt (englisch City).

Whitehorse wurde benannt nach den durch den Bau eines Wasserkraftwerks verschwundenen Stromschnellen (White Horse Rapids) des Yukon Rivers. Deren Kämme sahen aus wie die Mähnen weißer Pferde.

Nicht unmittelbar zur Kernstadt gehören die so genannten Neighbourhoods Porter Creek, Riverdale, Granger, Crestview, Cowley Creek, Marsh Lake, Copper Ridge, Valleyview, Hillcrest, Lobird und Takhini sowie die Siedlung der Kwanlin Dun First Nation. Zur Agglomeration Whitehorse zählen aber etwas weiter entfernte Orte wie Ibex Valley.