hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbert Koschel
Herbert Georg Koschel (* 9. Dezember 1921 in Bunzlau; † 2. August 1980 in Koblenz) war ein deutscher Speerwerfer.

Er siegte 1949 bei der Internationalen Universitätssportwoche. Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki und bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1954 in Bern wurde er jeweils Zwölfter und bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne Vierter. In den Jahren 1952, 1953 und 1954 wurde er Deutscher Meister. Seine persönliche Bestleistung von 77,80 Metern stellte er am 14. Oktober 1956 in Köln auf.

Koschel startete für die TuS Rot-Weiß Koblenz. Seit Juli 1951 war er als Mitglied des Deutschen Hochschulsportverbandes Träger des Silbernen Lorbeerblatts.

Er starb im August 1980 an den Folgen eines Autounfalls.

Silbernes Lorbeerblatt
Das Silberne Lorbeerblatt ist die höchste verliehene sportliche Auszeichnung in der Bundesrepublik Deutschland. Die Stiftung erfolgte am 23. Juni 1950 vom damaligen Bundespräsidenten Theodor Heuss. Bestätigt wurde die Auszeichnung jedoch erst nach der Einführung des Gesetzes über Titel, Orden und Ehrenzeichen vom 26. Juli 1957, am 24. März 1964 durch den damaligen Bundespräsidenten Heinrich Lübke. Dieser Erlass wurde mit Wirkung vom 1. Juni 2013 außer Kraft gesetzt. Es gilt seither der Erlass über die Stiftung des Silbernen Lorbeerblattes vom 22. Mai 2013, der erstmals regelt, dass ein mit einer Sperre sanktionierter Verstoß gegen Anti-Doping-Bestimmungen eine Auszeichnung grundsätzlich ausschließt.
Nowe (Kropywnyzkyj)
Nowe (ukrainisch Нове; russisch Новое Nowoje) ist eine Siedlung städtischen Typs im Zentrum der ukrainischen Oblast Kirowohrad mit etwa 7800 Einwohnern.

Nowe gehört administrativ zum Stadtkreis von Kropywnyzkyj und besitzt seit 1977 den Status einer Siedlung städtischen Typs. Die zur Ansiedlung der Arbeiter der nahegelegenen Stahlhütte errichtete Siedlung liegt 14 km westlich vom Stadtzentrum Kropywnyzkyjs. Im Südosten der Ortschaft kreuzen sich die Fernstraße M 12 und M 13 und im Westen der Siedlung verläuft die Territorialstraße T–12–01.
Die Ortschaft hat einen Bahnhof an der Bahnstrecke Snamjanka–Pomitschna.

M 12 (Ukraine)
Die M 12 war eine Fernstraße von internationaler Bedeutung in der Ukraine. Sie führt von Stryj in der Oblast Lwiw in östliche Richtung über Ternopil, Chmelnyzkyj, Winnyzja, Uman und Kropywnyzkyj nach Snamjanka.

2021 wurde sie zusammen mit der M 04 Teil der längeren Fernstraße M 30.
Shure
Shure Incorporated ist ein US-amerikanischer Hersteller von Audiotechnik mit Hauptsitz in Niles, Illinois.

Das Unternehmen wurde 1925 von Sidney N. Shure gegründet und entwickelt unter anderem Mikrofone, Tonabnehmersysteme, Kopfhörer, Drahtlossysteme, Ohrhörer und In-Ear-Monitore. Wichtige Teilmärkte für Shure sind die Musikindustrie, Veranstaltungs- und Konferenztechnik und in zunehmendem Maße die Unterhaltungselektronik.

Seit dem Frühjahr 2018 gehört auch ein Büro in Chicago, Illinois, zu den Standorten von Shure. Die Produktionsstätten liegen in den Vereinigten Staaten, Mexiko und China. Die europäische Niederlassung, die Shure Europe GmbH, befindet sich in Eppingen bei Heilbronn.

Musikindustrie
Als Musikindustrie wird ein Wirtschaftszweig bezeichnet, der Musik produziert, bewirbt und auf Tonträgern vertreibt. Die Musikindustrie wird auch als Musikwirtschaft, Musikbranche oder Musikbusiness bezeichnet.
Worked All Zones
Worked All Zones (deutsch „arbeitete alle Zonen“), kurz WAZ, ist ein Amateurfunkdiplom, das von jedem lizenzierten Funkamateur erworben werden kann. Es wird von der amerikanischen Amateurfunkzeitschrift CQ Amateur Radio, kurz CQ, herausgegeben.

Voraussetzung ist hier der Nachweis von bestätigten zweiseitigen Funkverbindungen (QSOs) mit Amateurfunkstationen in allen 40 CQ-Zonen der Welt.

Funkamateur
Als Funkamateur (kurz: Ham von engl. ham radio operator für amateur radio operator) bezeichnet man eine Person, die sich als Amateur, das heißt aus Liebhaberei, mit Amateurfunk befasst. Zum Senden auf dafür freigegebenen Frequenzen ist in den meisten Ländern eine Prüfungsbescheinigung erforderlich, z. B. ein Amateurfunkzeugnis oder eine Lizenz (siehe auch Amateurfunkklasse).

Während radio amateur (neben amateur radio operator und ham) die englischsprachigen Begriffe dafür sind, existierte speziell während der Frühzeit des Radios in der Weimarer Republik (1918–1933) außerdem das Wort Radioamateur (geschrieben auch: Radio-Amateur), das heute im Deutschen kaum noch verwendet wird. Damit war zunächst ein Liebhaber der damals neu aufkommenden Hörfunktechnik gemeint, also ein Fan des Radios, der damals nicht senden durfte.

Auch heute gilt je nach Land: Der Besitz der zum Funken benötigten Geräte kann gesetzlich eingeschränkt sein.
Mauressac
Mauressac (okzitanisch gleichlautend) ist eine südfranzösische Gemeinde mit 498 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Auterive. Die Einwohner werden Mauressacois und Mauressacoises genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Atlas von Mauretanien
Atlas von Mauretanien ist ein von Gerhard Mercator aus der antiken Überlieferung erschlossener mythischer König, der bei Diodor als weiser Kenner der Gestirne und ihrer Kugelgestalt genannt sei. Bei Diodor ist dieser König zugleich auch der Titan.

Seine Deutung der Atlas-Mythologie erläuterte Gerhard Mercator im Vorwort seines 1595 postum erschienen Atlas sive cosmographicae meditationes de fabrica mundi et fabricati figura („Atlas oder weltbeschreibende (kosmographische) Überlegungen über die Schöpfung der Welt und die Gestalt der Schöpfung“). Mercators „Atlas von Mauretanien“ wurde damit der Namensgeber der Atlanten in der Kartografie.

Atlas von Mauretanien gehört in den Sagenkreis um den Titanen Atlas.

Der Jesuit Giovanni Riccioli benannte in seinem Neuen Almagest (1651) einen Mondkrater nach Atlas dem König von Mauretanien, dieser soll laut seiner Chronologie um 1590 v. Chr. gewirkt haben, 1935 wurde der Mondkrater Atlas mit Bezug auf den Titanen Atlas von der IAU übernommen.

Atlas (Mondkrater)
87.23

Atlas ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite am südöstlichen Rand des Mare Frigoris.
Er liegt östlich des etwas kleineren Kraters Hercules.
Sein Boden weist ausgeprägte Bruchstrukturen auf, die Rimae Atlas, weshalb er zu den Floor-fractured craters (Klasse I) gezählt wird.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach Atlas, dem Titanen der griechischen Mythologie, offiziell benannt.
IC 942
IC 942 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Großer Bär am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 466 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 17. April 1888 von dem US-amerikanischen Astronomen Lewis Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.
Gabunische Fußballnationalmannschaft (U-23-Männer)
Die gabunische U-23-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft Gabunischer Fußballspieler, die der Fédération Gabonaise de Football unterliegt. Sie repräsentiert den Verband bei internationalen Freundschaftsspielen wie auch von 1991 bis 2015 bei den Afrikaspielen und seit 2011 beim U-23-Afrika-Cup, welcher über die Teilnahme an den Olympischen Sommerspielen entscheidet.

Fédération Gabonaise de Football
Die Fédération Gabonaise de Football (FGF) ist der Dachverband des Fußballs in Gabun. Er hat seinen Sitz in der Hauptstadt Libreville.

Der FGF ist seit 1966 Mitglied der FIFA und seit 1967 Mitglied des afrikanischen Fußballverbandes CAF. Der Verband schloss sich zudem dem Fußballverband Zentralafrikas (UNIFFAC) an.
Enrique Pujals
Enrique Ramiro Pujals (* vor 1996) ist ein brasilianischer Mathematiker, der sich mit dynamischen Systemen befasst.

Pujals ist Professor am Instituto de Matemática Pura e Aplicada, an dem er 1996 bei Jacob Palis promoviert wurde (Ciclos Singulares e Explosões do Conjunto de Órbitas Recorrentes).

2008 erhielt er den ICTP Ramanujan Prize für „seine herausragenden Beiträge zu Dynamischen Systemen, speziell der Charakterisierung robuster Dynamik von Flüssen und Transformationen und der Entwicklung einer Theorie generischer Systeme“ (Laudatio). 2002 war er Gastredner auf dem Internationalen Mathematikerkongress in Peking (Tangent bundles dynamics and its consequences).

Internationaler Mathematikerkongress
Der Internationale Mathematikerkongress (englisch International Congress of Mathematicians, kurz ICM) ist der größte Kongress auf dem Gebiet der Mathematik. Er wird alle vier Jahre unter Schirmherrschaft der Internationalen Mathematischen Union (International Mathematical Union, kurz IMU) abgehalten.
Schweizer Holzzeitung
Die Schweizer Holzzeitung (Untertitel: Das unabhängige Fachmedium für die Wertschöpfungskette Holz) war eine Fachzeitschrift, die mit 21 Ausgaben pro Jahr erschien. Zuletzt (2015) betrug die WEMF-beglaubigte Auflage 1'116 (Vj. 1'110) verkaufte bzw. 7'086 (Vj. 7'068) verbreitete Exemplare.

Die Zeitung behandelte aktuelle Themenschwerpunkte sowie Branche und Wirtschaft, Holzmarkt-Daten und -Fakten, Technik und Praxis, Betrieb und Management, Markt- und Firmennotizen.

In französischer Sprache erschien im gleichen Verlag achtmal jährlich die Schwesterzeitschrift Journal Suisse du Bois (Redaktor: Bruno Holenstein, Auflage 2015 118 verkaufte bzw. 1'741 verbreitete Exemplare).

Beide Zeitungen wurden Ende 2015 eingestellt.

Auflage (Publikation)
Der Begriff Auflage (abgekürzt Aufl. oder A.) bezeichnet im Verlagswesen die Gesamtzahl der nach einer bestimmten unveränderten Satzvorlage gedruckten Exemplare einer Publikation (Bücher, Zeitschriften oder Zeitungen etc.), von der nach ihrem Abverkauf auch weitere erstellt und dann entsprechend fortlaufend mit Nummern wie z. B. „2. Auflage“ versehen werden können. Bei Büchern wird die geänderte Version einer Auflage oft mit einem entsprechenden Hinweis versehen.
Pete Hoekstra
Cornelius Peter „Pete“ Hoekstra (* 30. Oktober 1953 in Groningen, Niederlande) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei und war von 1993 bis 2011 Mitglied des US-Repräsentantenhauses für Michigan.

Hoekstra war bis zum 17. Januar 2021 US-Botschafter in seinem Geburtsland, den Niederlanden. Seit dem 29. April 2025 ist er Botschafter der Vereinigten Staaten von Amerika in Kanada.

Groningen
Groningen (niederländisch [ˈɣroːnɪŋə(n)] ⓘ, in alten hochdeutschen Dokumenten Gröningen, Groninger Platt Grönnen) ist die Hauptstadt der Provinz Groningen in den Niederlanden. Sie hat 244.807 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025, mit dem Umland (Regio Groningen-Assen) 505.000 Einwohner). Die Gemeinden Ten Boer und Haren wurden zum 1. Januar 2019 nach Groningen eingemeindet.

Die Stadt hat seit 1614 eine Universität, außerdem befindet sich in Groningen die Fachhochschule Hanzehogeschool. Fast 50.000 Studenten sind in der Stadt eingeschrieben.
Abtauschvariante (Französische Verteidigung)
Die Abtauschvariante der Französischen Verteidigung ist eine Schacheröffnung.

Sie entsteht nach den Zügen

1. e2–e4 e7–e6
2. d2–d4 d7–d5
3. e4xd5 e6xd5

und gehört somit zum ECO-Code C01.

Die symmetrische Bauernstellung und die offene e-Linie, auf der oft die Schwerfiguren abgetauscht werden, sorgen für eine hohe Remisquote. Weiß erhält einen gewissen Anzugsvorteil, der jedoch häufig bereits nach wenigen Zügen neutralisiert wird. Die Abtauschvariante wurde aber bereits von Paul Morphy, vom ehemaligen Schachweltmeister Garri Kasparow (mit 4. Sg1–f3 und 5. c2–c4) und vom dänischen Großmeister Bent Larsen praktiziert.

Bauernstruktur
Die Bauernstruktur beschreibt im Schach die Position der einzelnen Bauern zueinander, ohne Berücksichtigung der sonstigen Figuren. Die Bauernstruktur ist ein wesentlicher Aspekt der Stellungsbewertung. Da Bauern langsamer ziehen als Figuren, behalten Bauernstrukturen oft über längere Phasen in der Partie ihren Charakter bei und bestimmen dadurch oft die langfristigen Pläne der beiden Spieler. Dies brachte Philidor durch das bekannte Zitat zum Ausdruck:
Shakey
Shakey ist die Bezeichnung für:

Personen

Sherwood Johnson (Spitzname: Shakey), US-amerikanischer Unternehmer

Shakey Jake Harris (1921–1990), US-amerikanischer Sänger und Songschreiber

Shakey Graves (* 1987), US-amerikanischer Musiker und Schauspieler

Bernard Shakey, Pseudonym von Neil Young

Weiters

Shakey (Roboter), der erste mobile Roboter

Shakey River, ein Fluss in Michigan

Shakey (Single), eine Single von The Temptations

Shakey's Pizza, US-amerikanisches Unternehmen

Neil Young
Neil Percival Young, OC, OM (* 12. November 1945 in Toronto) ist ein kanadischer Musiker, Singer-Songwriter und Filmemacher. Seit Januar 2020 besitzt er zusätzlich die US-amerikanische Staatsbürgerschaft. Er wird als bedeutender Folkmusiker genannt, aber auch als „Godfather of Grunge“ bezeichnet. Seine Musik umfasst weitere Genres wie Rock- und Country-Musik.

Youngs Karriere begann 1966 mit der Band Buffalo Springfield. Er tritt mit der Band Crazy Horse, aber auch solo und mit anderen Künstlern auf, insbesondere mit Crosby, Stills, Nash (& Young). Seine kommerziell erfolgreichsten Titel sind Heart of Gold und Rockin’ in the Free World. Er hat 48 Studioalben, 27 Livealben sowie diverse Kollaborationsalben, Soundtracks und EPs veröffentlicht.
Bahr Yusuf
Der Bahr Yussuf (arabisch بحر يوسف, DMG Baḥr Yūsuf ‚Josefs-Kanal‘) ist ein Seitenarm des Nils in Ägypten, der das Fayyum-Becken speist.

Unter dem altägyptischen Pharao Amenemhet II. wurde der natürliche Flusslauf dieses Nil-Seitenarms zum Kanal umgebaut, um eine kontinuierliche Wasserversorgung des oasenartigen Fayyum-Beckens, das rund 100 km südwestlich von Kairo liegt, und der Orte und Städte wie al-Fayyūm zu gewährleisten. Er mündet in den abflusslosen Qarun-See, der etwa 45 m unter dem Meeresspiegel liegt.

Noch im Niltal zweigt vom Bahr Yusuf bei El-Lahun, das am östlichen Eingang des zum Fayyum-Becken überleitenden Tals liegt, der parallel zum Nil nach Norden führende Giseh-Kanal ab.

Seinen Namen erhielt er, da die arabische Bevölkerung im Mittelalter seinen Ursprung der Tätigkeit des Patriarchen Josef als Wesir des Pharao zuschrieb.

Josef (Sohn Jakobs)
Josef oder Joseph (hebräisch יוֹסֵף Jôsef), der Sohn von Jakob und Rachel, ist eine Person der Bibel. Die Josefserzählung (Gen 37 ) stellt den Übergang von den Vätergeschichten der Genesis zur Geschichte Israels im Buch Exodus her.

Im Koran ist die biblische Josefstradition breit aufgenommen. Die gesamte zwölfte Sure ist Yusuf (so lautet sein arabischer Name) gewidmet.
Provinz Urubamba
Die Provinz Urubamba ist eine von dreizehn Provinzen der Region Cusco in Südzentral-Peru. Sie hat eine Fläche von 1439,43 km². Beim Zensus 2017 wurden in der Provinz 60.739 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 48.254, im Jahr 2007 bei 56.685. Die Provinzverwaltung befindet sich in der Stadt Urubamba.

Region Cusco
Die Region Cusco [ˈkusko] (span. Región Cusco, Quechua Qusqu suyu) ist eine Region im Südosten der peruanischen Anden. Auf einer Fläche von 72.104,41 km² leben 1.316.700 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Cusco.
Sten Ahlner
Sten „Stabben“ Ahlner (* 7. Dezember 1915 in Stockholm; † 1997) war ein schwedischer Sportfunktionär. Der Journalist arbeitete für den Svenska Ishockeyförbundet sowie den Svenska Fotbollförbundet. Überregionale Bekanntheit erlangte er als Fußballschiedsrichter, als er während der Fußball-Weltmeisterschaftsendrunde 1958 in seinem Heimatland das Gruppenspiel zwischen Argentinien und Nordirland leitete, das die Südamerikaner mit einem 3:1-Erfolg für sich im Örjans vall in Halmstad entschieden.

Ahlner veröffentlichte diverse Sportbücher, darunter auch eine Chronik zum 70. Geburtstag seines Heimatverein Hammarby IF 1967.

Nordirische Fußballnationalmannschaft
Die nordirische Fußballnationalmannschaft ist die Auswahlmannschaft der Irish Football Association. Sie gehört mit den drei anderen britischen Auswahlen zu den ältesten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bis zur Teilung Irlands Anfang der 1920er Jahre war die Auswahl eine gesamtirische. Die meisten Nationalspieler stehen traditionell in den schottischen und englischen Profiligen unter Vertrag.
Carolin Bürger
Carolin Bürger (* 20. September 1988 in Bernburg) ist eine deutsche Wasserspringerin. Sie startet für den SV Halle im Kunstspringen vom 1-m- und 3-m-Brett. Trainiert wird sie von Horst Wels.

Bürger kam mit neun Jahren zum Wasserspringen. Sie feierte im Jahr 2005 ihre ersten Erfolge, als sie im Juniorenbereich Deutsche Meisterin wurde und sich für die Junioren-Europameisterschaft qualifizierte. Den Durchbruch im Erwachsenenbereich schaffte sie schließlich im Jahr 2009. Bei der Europameisterschaft in Turin sprang sie ihre erste internationale Meisterschaft im Erwachsenenbereich. Sie erreichte vom 1-m-Brett Rang sechs. Bürger startete auch bei der Weltmeisterschaft in Rom, dort verpasste sie vom 1-m-Brett als 13. des Vorkampfs das Finale jedoch knapp. Auch aufgrund von Verletzungen verpasste sie im folgenden Jahr die Europameisterschaft in Budapest.

Bei Deutschen Meisterschaften erreichte Bürger bislang jeweils fünf zweite und dritte Ränge.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
Peter Francis
Peter Francis (* 22. Dezember 1936) ist ein ehemaliger kenianischer Mittelstreckenläufer, der sich auf die 800-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den British Empire and Commonwealth Games 1962 in Perth wurde er Vierter über 880 Yards und Fünfter mit der kenianischen 4-mal-440-Yards-Stafette. Über die Meile scheiterte er im Vorlauf.

1964 schied er bei den Olympischen Spielen in Tokio in der ersten Runde aus.

Bei den Afrikaspielen 1965 in Brazzaville gewann er Bronze über 800 Meter, und bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston wurde er über 880 Yards Siebter.

Seine persönliche Bestzeit über 880 Yards von 1:48,9 min (entspricht 1:48,2 min über 800 m) stellte er am 17. Oktober 1962 in Nairobi auf.

British Empire and Commonwealth Games 1966/Leichtathletik
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston wurden in der Leichtathletik zwischen dem 5. und 13. August insgesamt 34 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 11 für Frauen. Austragungsort war der Independence Park.

Zum letzten Mal wurde für Längen und Weiten das angloamerikanische Maßsystem verwendet.
Seoul Challenger 1997
Der Seoul Challenger 1997 war ein Tennisturnier, das vom 20. bis 25. Oktober 1997 in Seoul stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1997 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1997
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1997 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 107 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 20. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Jakob Dietlof von Arnim
Jakob Dietlof von Arnim (* 13. Januar 1645 in Sachsendorf; † 7. Oktober 1689 bei Bonn) war kurbrandenburger Obrist der Kavallerie und Generalmajor, sowie Hauptmann zu Gramzow. Er war auch Erbherr auf Boitzenburg und Nechlin.

Schloss Boitzenburg
Das Herrenhaus Schloss Boitzenburg in Boitzenburger Land ist eines der größten Schlösser der Uckermark. Es war über Jahrhunderte der Stammsitz der Familie von Arnim und beherbergt heute ein Kinder- und Jugendhotel.
Corpus agrimensorum Romanorum
Corpus agrimensorum Romanorum ist  eine der Bezeichnungen der Sammlung der römischen Fachliteratur zur Feldmessung, Limitation bzw. zur Tätigkeit der Agrimensoren. Die Schriften werden auch unter dem Titel Gromatischer Corpus, Schriften der römischen Feldmesser, Corpus der römischen Feldmesser, Traktate römischer Agrimensoren u. ä. genannt.

Limitation (Vermessung)
Limitation (lateinisch limitatio) bezeichnet als allgemeiner Begriff das römische Vermessungswesen.

Speziell bezeichnet limitatio eine kultische Handlung, bei der die Hauptachsen einer zu gründenden Siedlung festgelegt wurden. Diesen entsprechend wurden dann Nebenachsen angelegt, aus denen sich ein Rechteckgitter und damit eine erste Parzellierung der Siedlungsanlage ergab. Die meist in West-Ost-Richtung verlaufende (Haupt-)Achse hieß Decumanus (maximus), die im rechten Winkel dazu verlaufende (Haupt-)Achse hieß Cardo (maximus).
Fundus
Fundus (lateinisch für „Boden“ oder „Grund“) bezeichnet:

eine Sammlung, insbesondere ein Theaterfundus, siehe Fundus (Sammlung)

den Hintergrund oder Boden eines Organs, siehe Fundus (Medizin)

die Fundus-Gruppe, ein Immobilienunternehmen

die Fundus-Reihe, eine Buchreihe

einen Vermögensstock

Siehe auch:

Fundus (Sammlung)
Der Fundus (lateinisch Grundstock, Bestand) ist eine Sammlung von Gegenständen (Kulissen, Requisiten und Kostümen), die für die Realisierung von Aufführungen oder Ausstellungen der darstellenden Kunst benötigt werden. Im übertragenen Sinne bezeichnet man auch deren Aufbewahrungsraum als Fundus. Andere Bereiche benutzen den Begriff im Sinne von „Grund“ oder „Basis“.
Heron Verlagsgesellschaft
Die Heron Verlagsgesellschaft mbH mit Sitz in Erfurt war ein Tarnunternehmen des Thüringer Landesamtes für Verfassungsschutz.

Am 30. Oktober 1997 gründete Verfassungsschutzpräsident Helmut Roewer unter dem Decknamen Stephan Seeberg den Verlag und wurde dessen Geschäftsführer. Für das Verlagsgeschäft wurde eine konspirative Wohnung in Erfurt genutzt. Erhebliche Ungewöhnlichkeiten bei der Buchführung führten zur Absetzung Roewers als Behördenleiter und am 19. Juli 2000 auch zu seiner Ablösung als Geschäftsführer des Verlags. Nachfolgerin dort wurde eine Person namens Christa Koch, die ihrerseits durch Gesellschafterbeschluss vom 20. März 2001 durch den promovierten Weimarer Juristen Thomas Schmitz-Riol abgelöst wurde. Sieben Tage später wurde die Auflösung der Gesellschaft beschlossen, Schmitz-Riol beendete 2003 die Liquidation.

Konspirative Wohnung
Konspirative Wohnung ist die allgemeine Bezeichnung für eine zumeist private Wohnung, die primär nicht dem Zweck der wohnlichen Unterkunft, sondern einem anderen, meist illegalen oder geheimdienstlichen, Zweck dient.

Wegen der terroristischen Anschläge im Zusammenhang mit der Entführung Hanns Martin Schleyers durch die RAF im Jahr 1977 wurde Konspirative Wohnung zum Wort des Jahres 1978 gewählt.