hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lachapelle (Lot-et-Garonne)
Lachapelle ist eine französische Gemeinde mit 96 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien).Sie gehört zum Arrondissement Marmande und zum Kanton Les Coteaux de Guyenne.

Der Name der Gemeinde leitet sich vom Namen der früheren Pfarrgemeinde Sancti Petri de Capella ab.

Die Einwohner werden Chapellois und Chapelloises genannt.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Shun’yōkai
Die Shun’yōkai (japanisch 春陽会) – etwa „Frühlingslicht-Vereinigung“ – ist eine japanische Künstlergesellschaft, die 1922 von Künstlern der Abteilung für Malerei im westlichen Stil des Nihon Bijutsuin und der Sōdosha (草土社) gegründet wurde.

Nihon Bijutsuin
Das Nihon Bijutsuin (japanisch 公益財団法人日本美術院; englisch: „Japan Art Academy“, wörtlich „Japanisches Kunstinstitut“) wurde 1898 als private Ausbildungsstätte für Kunst in Tokio von Okakura Kakuzō gegründet. Nach seinem Tode 1913 wurde die Einrichtung ab 1914 weitergeführt, später als Archiv und als Ausstellungsveranstalter neu organisiert. In dieser Form ist das Nihon Bijutsuin auch heute noch als gemeinnützige Stiftung aktiv.
Oliver Schmidt (Ingenieur)
Oliver Schmidt (* 9. Januar 1969 in Stadthagen) ist ein deutscher Ingenieur und ehemaliger Manager von Volkswagen in den USA. Er wurde wegen Beteiligung am Abgasskandal von einem US-amerikanischen Gericht als zweiter Deutscher nach James Robert Liang im Dezember 2017 zu sieben Jahren Haft und einer Geldstrafe verurteilt. Das Urteil ist in den USA und in Deutschland von großem öffentlichem Interesse.

Volkswagen
Volkswagen (VW) ist die Kernmarke der Volkswagen AG. Ursprung des Markennamens war 1937 das von Adolf Hitler geforderte Projekt zum Bau eines „Volksautos“, das erstmals einer breiten Bevölkerung ein bezahlbares Auto ermöglichen und damit die Massenmotorisierung in Deutschland einleiten sollte. Bis dahin waren Automobile durch einen hohen Preis überwiegend in der Oberschicht vorzufinden. In der Nachkriegszeit wurde 1949 durch Gründung der Volkswagen G.m.b.H. der Markenname Volkswagen gefestigt. 2020 wurden weltweit rund 50 Modelle unter der Marke Volkswagen hergestellt. Das Land Niedersachsen ist Großaktionär von VW. 2023 war die Volkswagen AG der größte Konzern Europas und der größte Autohersteller der Welt nach Umsatz.
Filialkirche Briefelsdorf
Die römisch-katholische Filialkirche Briefelsdorf in der Gemeinde Feldkirchen, Ortschaft Briefelsdorf, liegt auf einer Anhöhe östlich des Maltschacher Sees. Sie ist den Aposteln Philippus und Jakobus minor geweiht. Die Kirche wurde erstmals 1531 urkundlich genannt. Sie gehört zur Pfarre Klein St. Veit. Das Kirchengebäude und der umgebende Friedhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Maltschacher See
Der Maltschacher See ist ein kleiner österreichischer Badesee rund drei Kilometer südöstlich von Feldkirchen in Kärnten.
Im Westen des Sees befindet sich ein Niederungsmoor. Vom Abfluss des Maltschacher Sees wird der Strußnigteich gespeist.
Der See war ursprünglich durch einen dichten Makrophyten- und Schilfgürtel gekennzeichnet. Durch 1975 eingesetzte Amurkarpfen wurden sowohl Makrophytenbestände als auch die Schilfgürtel vernichtet. Seit 1991 wurden jedoch keine Amurkarpfen mehr nachgewiesen.

Am Maltschacher See liegt ein Strandbad der Stadt Feldkirchen und eine Ferienanlage von Sotour Austria.
MÉV 3–8
Die MÉV 3–8 waren Personenzug-Schlepptender-Dampflokomotiven der Ungarischen Nordbahn (Magyar Északi Vasút, MÉV).

Die MÉV bestellte ihre sechs Personenzuglokomotiven in Österreich bei Sigl in Wien und in Wiener Neustadt. Der technische Aufbau mit Außenrahmen und außen liegender Stephenson-Steuerung entsprach dem Wissen der Zeit.
Der Stanitzelrauchfang wurde später ersetzt. Statt der zum Schutz des Personals vorhandene Brille wurde ein richtiges
Führerhaus installiert. Außerdem erhielten die Maschinen die typisch ungarische, lange Rauchkammer.

Als die MÉV 1868 verstaatlicht wurde, kamen die Fahrzeuge zu den Ungarischen Staatsbahnen (MÁV), die ihnen zunächst die Nummern 3–8, im zweiten Schema die Kategorie IIa mit der Nummern 1101–1106 zuwies.
Im ab 1911 gültigen dritten Schema wurden 1102 bis 1106 dann als 236,001–005 bezeichnet. 1101 war 1910 ausgemustert.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Porpoise-Canyon
-64.3333333131Koordinaten: 64° 20′ S, 131° 0′ O

Der Porpoise-Canyon ist ein Tiefseegraben vor der Clarie-Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Benannt ist er in Anlehnung an die Benennung der benachbarten Porpoise Bay. Deren Namensgeber ist die Porpoise, eines der Schiffe seiner United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung von Charles Wilkes. Die Benennung des Tiefseegrabens ist seit Juli 1999 vom Advisory Committee on Undersea Features (ACUF) anerkannt.

Advisory Committee on Undersea Features
Das Advisory Committee on Undersea Features (ACUF, englisch für Beratendes Komitee für unterseeische Merkmale) ist ein beratender Ausschuss des United States Board on Geographic Names und verantwortlich für die Empfehlung von standardisierten Namen für submarine geographische Objekte. Der Ausschuss wurde 1963 gegründet und besteht gegenwärtig aus insgesamt acht Vertretern des Handelsministeriums, des Verteidigungsministeriums, des Innenministeriums, des Außenministeriums und der University of Hawaii.  Das Ortslexikon des ACUF umfasst mehr als 5000 Einträge mit über 10.000 mehrsprachigen Namensgebungen.
Katthult (Vimmerby)
Katthult ist ein Bauernhof im Süden von Gibberyd, einem Ortsteil des Kirchspiels Rumskulla der Gemeinde Vimmerby in Småland in Schweden.

Im Gehöft spielt der Kinderroman Michel aus Lönneberga. Das ursprünglich namenlose Anwesen wurde in den 1970er Jahren von den Besitzern für die Dreharbeiten zur gleichnamigen Fernsehserie zur Verfügung gestellt. Einzig der in der Romanvorlage vorkommende Tischlerschuppen musste zusätzlich errichtet werden. Der Hof trägt seit dem Jahr 2000 auch offiziell den Namen Katthult, was mit Katzenloch übersetzt werden kann.

Der literarische (fiktive) Katthult-Hof befindet sich in dem rund 10 Kilometer südöstlich liegenden Ort Lönneberga der angrenzenden Gemeinde Hultsfred.

Katthult ist im Sommer für Besichtigungen geöffnet und wird jährlich von etwa 50.000 Touristen besucht.

Michel aus Lönneberga (Fernsehserie)
Michel aus Lönneberga (Originaltitel: Emil i Lönneberga), auch als Immer dieser Michel bekannt, ist eine deutsch-schwedische Serie. Sie beruht auf den drei zwischen 1971 und 1973 gedrehten Michel-Filmen mit Jan Ohlsson, die wiederum auf der Romanfigur Michel aus Lönneberga von Astrid Lindgren basieren.
Based on a T.R.U. Story
Based on a T.R.U. Story ist das Debütalbum des US-amerikanischen Rappers 2 Chainz. Es erschien am 14. August 2012 auf dem Label Def Jam Recordings. Als Gastmusiker wirkten an dem Album die Rapper Lil Wayne, Drake, Kanye West, Nicki Minaj und Dolla Boy, sein Rapkollege aus Playaz Circle, mit. Weitere beteiligte Musiker sind The-Dream, Mike Posner, The Weeknd und Chris Brown. Die Produktion besorgten Brick Squad Monopoly’s Southside, Mike WiLL Made It, Sonny Digital, Kanye West, Hit-Boy, Drumma Boy, DJ Mustard, Mr. Bangladesh und DJ Spinz.

Das Album erreichte Platz 1 der US-amerikanischen Billboard 200 und wurde in den USA für mehr als 1.000.000 verkaufter Kopien mit einer Platin-Schallplatte ausgezeichnet. Bei den Grammy Awards 2013 wurde Based on a T.R.U. Story in der Kategorie Best Rap Album nominiert, unterlag jedoch Take Care von Drake.

Chris Brown (Sänger)
Christopher Maurice „Chris“ Brown (* 5. Mai 1989 in Tappahannock, Virginia als Christopher Maurice Brown) ist ein US-amerikanischer Hip-Hop-, R&B- und Popsänger, Songwriter, Tänzer und Grammy-Preisträger. Außerdem tritt er zeitweise auch als Schauspieler oder als Regisseur von Musikvideos sowie Musikproduzent in Erscheinung.

Bekanntheit erlangte er 2005 durch seine Debütsingle Run It!, welche Rang 1 in den USA erreichte. Neben seiner Tätigkeit als Musiker war er auch in einigen Filmen und Fernsehsendungen zu sehen. Brown hat bislang 100 Millionen Tonträger verkauft.
Migrantenselbstorganisation
Migrantenselbstorganisationen (kurz MSO bzw. MO für Migrantenorganisation) sind die von „Menschen mit Migrationshintergrund“ (oder „Menschen mit Zuwanderungsgeschichte“) gegründeten freiwilligen Zusammenschlüsse, Initiativen und Vereine zur Wahrung und Vertretung ihrer Interessen.

Die ersten Migrantenorganisationen in Deutschland wurden in den 1960ern gegründet. Neben spezifischen Zielen wie der Förderung von Sport, Sprache, Religion oder Kultur spielen direkt oder indirekt immer auch die Beschäftigung und die Auseinandersetzung mit den Themen Migration, Integration und bürgerschaftliches Engagement eine große Rolle.

Initiative (Politik)
Als Initiative (von lateinisch initium: „Anfang, Beginn“) bezeichnet man in der Politik erstmalige Schritte, die auf die Behebung eines Missstandes abzielen. Eine politische Initiative zielt oftmals auf einen gesetzgeberischen oder ordnungspolitischen Akt, also den Beschluss eines Gesetzes oder einer behördlichen Anordnung zu einem Sachverhalt. In diesem Zusammenhang spricht man auch davon, dass „jemand zur Frage XY die Initiative ergreift“. Das Ergreifen einer politischen Initiative bedeutet nicht automatisch, dass diese auch im angestrebten Sinne umgesetzt wird.

Der Begriff der politischen Initiative ist in seiner konkreten Bedeutung nicht eindeutig abgegrenzt.
Elizabeth Peratrovich
Elizabeth Jean Peratrovich (Tlingit: Ḵaax̲gal.aat; geboren am 4. Juli 1911 in Petersburg, District of Alaska, als Elizabeth Jean Wanamaker; gestorben am 1. Dezember 1958 in Seattle, Washington) war eine US-amerikanische Bürgerrechtlerin, die sich für die Rechte der indigenen Völker Alaskas einsetzte.

Indigene Völker Alaskas
Die indigenen Völker Alaskas (englisch Alaska Natives) sind Indianer und Eskimovölker aus dem Gebiet des heutigen US-Bundesstaates Alaska, wo 225 der 562 in den USA anerkannten Stämme leben. Bei der Volkszählung 2000 gaben 98.043 Menschen an, Indigene von Alaska zu sein (15,6 Prozent der damaligen alaskischen Gesamtbevölkerung).
Burganes de Valverde
Burganes de Valverde ist ein nordwestspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit nur noch 618 Einwohnern (Stand: 2024) im Süden der Provinz Zamora in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Neben dem Hauptort Burganes de Valverde gehört die Ortschaft Olmillos de Valverde.

Provinz Zamora
Die Provinz Zamora ist eine spanische Provinz in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-León. Sie ist Teil der historischen Landschaft León, welche den westlichen Teil von Kastilien-León einnimmt. Hauptstadt ist die Stadt Zamora.
Gittereichtheorie
Eine Gittereichtheorie ist eine Eichtheorie, die auf einer diskreten Raumzeit definiert wird. Gittereichtheorien gehören zu den wenigen Möglichkeiten, nicht-störungstheoretische Berechnungen in Quantenfeldtheorien anzustellen.

Besondere Bedeutung erlangte die Methode im Rahmen der Quantenchromodynamik (QCD). Weil die Gitterregularisierung eine nicht-störungstheoretische Regularisierung ist, kann man in Gittereichtheorien auch Berechnungen für niedrige Energien durchführen, die für die Störungstheorie nicht zugänglich sind. Dadurch lassen sich u. a. die Massen von Hadronen, d. h. gebundenen Quarkzuständen, von thermodynamischen Größen oder von wichtigen topologischen Anregungen (Monopole, Instantonen und Solitonen) untersuchen.

Neben der QCD werden auch andere Eichtheorien und Spinsysteme auf dem Gitter untersucht, insbesondere solche mit nichtabelscher Eichgruppe (allgemeine Yang-Mills-Theorien analog zur QCD).

Diskretisierung
Die Diskretisierung ist ein Grundbegriff aus der Mathematik und bezeichnet alle Methoden, die aus einem stetigen Problem ein diskretes Problem machen. Im Falle von Funktionen bedeutet das, dass diese durch Werte an endlich vielen Stützstellen bzw. Gittern angenähert werden.

Durch die Diskretisierung können kontinuierliche Objekte (beispielsweise geschwungene Linien) in endlicher Zeit und mit endlichem Speicherplatz von Computern gelöst werden. Die Diskretisierung ist ein zentrales Konzept in der numerischen Mathematik zum Beispiel beim numerischen Lösen von Differentialgleichungen.
St. Nikolaus (Obereßfeld)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Nikolaus steht in Obereßfeld, einem Gemeindeteil von Sulzdorf an der Lederhecke im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. Das denkmalgeschützte Bauwerk entstand im 17. Jahrhundert. Die Pfarrei gehört zur Pfarreiengemeinschaft St. Martin im östlichen Grabfeld (Untereßfeld) im Dekanat Bad Neustadt des Bistums Würzburg.

Sulzdorf an der Lederhecke
Sulzdorf an der Lederhecke (amtlich Sulzdorf a.d.Lederhecke) ist eine Gemeinde im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld. Die Gemeinde ist Mitglied der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen im Grabfeld.
Massaker von Batak
Das Massaker von Batak, auch Batash-Massaker, wurde 1876 während des Aprilaufstandes vom Osmanischen Reich an der Bevölkerung von Batak im heutigen Bulgarien begangen. Bei diesen Übergriffen wurden nach unterschiedlichen Schätzungen zwischen 1200 und 8000 Christen getötet. Es wurde von osmanischen Başı Bozuk aus den benachbarten Pomak-Dörfern unter dem direkten Kommando von Ahmed aga Barutanliya ausgeführt. Nach dem Massaker wurde er in Diyarbakir verurteilt und inhaftiert, später jedoch von Sultan Abdülhamid II. begnadigt. Das Massaker gilt in Bulgarien als nationaler Mythos.

Abdülhamid II.
Abdülhamid II. (auch Abdulhamid und Abdul Hamid [osmanisch عبد الحميد ʿAbdü'l-Ḥamīd]; * 21. September 1842 in İstanbul; † 10. Februar 1918 ebenda) war vom 31. August 1876 bis zum 27. April 1909 Sultan des Osmanischen Reiches. Er war der zweite Sohn des Sultans Abdülmecid I. und folgte seinem Bruder Murad V. nach dessen Absetzung auf den Thron.
Vinzenz Elsner
Vinzenz Elsner (* 1861 in Wölsdorf; † nach 1893) war ein sudetendeutscher Lehrer und Heimatforscher.

Elsner studierte an der Lehrerbildungsanstalt in Trautenau und wurde nach erfolgreichem Abschluss der Prüfungen als Fachlehrer für die 1. Gruppe und für Tschechisch Fachlehrer in Slatin, Marschendorf, Polkendorf, Pelsdorf und an der Bürgerschulen in Niederrochlitz und Gablonz. Seit 1893 gab er gemeinsam mit dem Rochlitzer Lehrerverein die Heimatkunde des Rochlitzer Bezirkes heraus. Aufgrund seiner guten Tschechischkenntnisse übersetzte er mehrere in dieser Sprache erschienene Heimatbücher ins Deutsche. Er sammelte Sagen und publizierte die Ergebnisse seiner Heimatforschung in mehreren Druckschriften.

Sudetendeutsche
Sudetendeutsche ist eine alternative Bezeichnung der Deutschböhmen, Deutschmährer und Deutschschlesier. Sie wurde 1902/03 vom Publizisten Franz Jesser für die deutschsprachige Bevölkerung in den Ländern der böhmischen Krone geprägt. Der Begriff setzte sich rasch durch, nachdem diese nach dem Ersten Weltkrieg und durch den Vertrag von Saint-Germain 1920 zu Bürgern der Tschechoslowakei geworden waren und deren Behörden die Verwendung der Begriffe „Deutschböhmen“, „Deutschmährer“ und „Deutschschlesier“ untersagten. Sudetendeutsche wurde nun zum politischen Sammelbegriff für alle im deutschen Sprachraum der böhmischen, mährischen und schlesischen Grenzgebiete der Tschechoslowakei lebenden Deutschen. Seit 1945 ist der Begriff auch mit den aus der Tschechoslowakei vertriebenen Deutschen und mit ihren Interessenverbänden Sudetendeutsche Landsmannschaft in Deutschland bzw. in Österreich verbunden.
La vie commune
La vie commune (französisch; auf Deutsch in etwa ‚Das alltägliche Leben‘) aus dem Jahr 1991 ist der zweite Roman von Lydie Salvayre, der Prix-Goncourt-Preisträgerin von 2014. Thematisiert wird in dieser Geschichte unter anderem, welche Folgen es haben kann, wenn es jemandem nicht gelingt, seine Unzufriedenheit zu äußern. Salvayre beschreibt dies am Beispiel von zwei Frauen unterschiedlichen Alters, die sich neuerdings ein Büro teilen müssen. Obwohl nur Suzanne, die Ältere, erzählt, beginnt man als Leser doch, mal mit der einen und mal mit der anderen Seite zu sympathisieren.

Prix Goncourt
Der Prix Goncourt (französisch Le prix Goncourt, [lə pʁi ɡɔ̃'kuʁ]) ist ein französischer Literaturpreis, der seit 1903 von der Académie Goncourt vergeben wird. Ursprünglich ehrte die Auszeichnung nur den besten französischsprachigen Roman des Jahres, mittlerweile wird der Prix Goncourt auch in vier weiteren Kategorien vergeben. Ergänzend wird ein separat organisierter Preis für die Leseförderung von Schülern unter seinem Namen verliehen. Der Prix Goncourt, der alljährlich im November für den besten Roman vergeben wird, gilt als ältester und bedeutendster Literaturpreis Frankreichs.
Saint-Pierre-le-Vieux (Straßburg)
Die Église Saint-Pierre-le-Vieux (deutsch Alt-Sankt-Peter) ist ein Kirchenkomplex in Straßburg, der aus einer römisch-katholischen und einer evangelisch-lutherischen Kirche innerhalb der Protestantischen Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen  besteht.

Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen
Die Protestantische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses von Elsass und Lothringen (französisch: Église protestante de la Confession d’Augsbourg d’Alsace et de Lorraine, EPCAAL) ist eine lutherische Kirche mit Status einer Kirchlichen Körperschaft des öffentlichen Rechts (établissement public du culte) in Frankreich. Die Kirche hat 210.000 Mitglieder (Stand 2010) und gehört dem Lutherischen Weltbund an. Zur EPCAAL gehören Kirchengemeinden in den Départements Bas-Rhin, Haut-Rhin (zusammen beide die historische Region Elsass) und Moselle (historischer Bezirk Lothringen) in der Region Grand Est.

1961 war sie Gründungsmitglied der Konferenz der Kirchen am Rhein. Die erste Konferenz fand in ihrer Tagungsstätte Château du Liebfrauenberg in Gœrsdorf statt. Seit 2006 ist sie Mitglied der Union Protestantischer Kirchen von Elsass und Lothringen. Außerdem ist sie eine der kirchlichen Organisationen der Fédération protestante de France (FPF), d. h. des Protestantischen Bundes von Frankreich.
Nelly Olin
Nelly Olin (* 23. März 1941 in Paris; † 27. Oktober 2017 in Garges-lès-Gonesse) war eine französische Politikerin.

1995 wurde die ehemalige Leitungsassistentin zunächst zur Bürgermeisterin von Garges-lès-Gonesse und einige Monate später auch zur Senatorin des Départements Val-d’Oise gewählt.

Als ehemaliges Mitglied des Senatsausschusses für die Rechte der Frauen und für gleiche Chancen zwischen Männern und Frauen bekleidete sie auch gleichzeitig örtliche Ämter: Sie war Regionalrätin der Île-de-France und Vizepräsidentin des Generalrates von Val-d'Oise.

Sie war untergeordnete Ministerin im Kampf gegen Ausgrenzung und für Integration und Chancengleichheit. Unter der Regierung von Jean-Pierre Raffarin wurde sie am 2. Juni 2005 Umweltministerin und in der Regierung von Dominique de Villepin Ministerin für nachhaltige Entwicklung, nachdem sie mit ihrer Tätigkeit als Mitglied im Nationalrat Aufsehen erregt hatte.

Département Val-d’Oise
Das Département du Val-d’Oise [valˈdwaːz] (deutsch „Oise-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 95. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem Fluss Oise benannt.
Kraus-Gletscher
Der Kraus-Gletscher ist ein 3 km langer Gletscher auf der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er fließt vom Mount Français in nördlicher Richtung zur Fournier-Bucht.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2016. Namensgeber ist der deutsch-österreichische Geodät Karl Kraus (1939–2006), Institutsvorstand für Photogrammetrie an der TU Wien von 1974 bis 2006.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
(33158) Rúfus
(33158) Rúfus ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 26. Februar 1998 von den slowakischen Astronomen Peter Kolény und Leonard Kornoš am Observatorium der Comenius-Universität Bratislava in Modra (IAU-Code 118) in der Slowakei entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 30. Januar 2010 nach dem slowakischen Dichter, Literaturhistoriker, Übersetzer und Essayisten Milan Rúfus (1928–2009) benannt, dessen Werk sich durch religiöse Poesie auszeichnete.

Modra
Modra (deutsch Modern, ungarisch Modor,  lateinisch Modorinum) ist eine Stadt in der Slowakei.

Die Stadt Modra erstreckt sich zwischen ertragreichen Weinbergen am östlichen Fuße der Kleinen Karpaten, sie wird auch die „Perle der Kleinen Karpaten“ genannt. Modra ist die Stadt mit der größten Weinanbaufläche in der Slowakei und ist eines der Zentren des Kleinkarpatischen Weinbaugebiets.

Sie ist ein wichtiger Ausgangspunkt für Wanderungen in die Kleinen Karpaten. Die Siedlungen Harmónia und Piesok (Zochova chata) und andere, allesamt offiziell Stadtteile von Modra, sind beliebte Erholungsorte der Bewohner der slowakischen Hauptstadt Bratislava. Sie beherbergen Hotels und Hüttenkolonien, und viele Bratislavaer haben hier ihre Wochenendhäuser. Modra ist auch wegen der aus der Stadt stammenden blau-weißen Modraer Keramik (Majolika) bekannt.
Georges Daressy
Georges Émile Jules Daressy (* 19. März 1864 in Sourdon, Somme; † 28. Februar 1938 in Sourdon) war ein französischer Ägyptologe.

Georges Daressy arbeitete seit 1887 im Ägyptischen Museum von Kairo. Er zeichnete u. a. verantwortlich für dessen Umzug von Bulaq nach Gizeh (1891) (Gelände des heutigen Zoos) und zum heutigen Standort am Tahrir-Platz (1901). Daressy war ein wichtiger Autor des Generalkatalogs (Catalogue Général (CG)) des Museums. Er war an den Grabungen im Tal der Könige, in Medinet Habu, Karnak, Luxor, Malqata (Theben-West, am Palast des Amenophis III.) und in Abydos beteiligt. 1891 entdeckte Daressy die Cachette von Bab el-Gasus und ließ aus dieser insgesamt 153 Sarkophage der 21. Dynastie bergen.

Medinet Habu
Medînet Hâbu (arabisch مدينة هابو, altägyptisch Tahut; koptisch Djeme/Djemi) ist ein Teil der alten Nekropole von Theben-West in Ägypten am Rand des Fruchtlandes des Nils, gegenüber von Luxor. Auf dem Areal von Medînet Hâbu befindet sich ein großer Totentempel des Ramses III., der zugleich dem Amun geweiht war und eines der stilistisch vollkommensten Bauwerke Ägyptens darstellt.
Dichlorethen
Dichlorethen (oder veraltet Dichlorethylen) ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Chlorkohlenwasserstoffe, die in mehreren isomeren Formen auftritt.

Siehe dazu:

1,1-Dichlorethen

1,2-Dichlorethen

1,1-Dichlorethen
1,1-Dichlorethen (auch Vinylidenchlorid) ist ein ungesättigter Halogenkohlenwasserstoff, der in der Natur nicht vorkommt und als Ausgangsmaterial zur Herstellung des Kunststoffs Polyvinylidenchlorid (PVdC) dient.