hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Courant de l’Hôpital
Der Courant de l’Hôpital (auch als Décours und unter einer Vielzahl alternativer Bezeichnungen bekannt) ist ein Fließgewässer in Frankreich, das im Département Nord in der Region Hauts-de-France verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Auchy-lez-Orchies, entwässert mit einem Bogen über Süd generell in östlicher Richtung durch den Regionalen Naturpark Scarpe-Schelde und mündet nach insgesamt rund 29 Kilometern bei Thun-Saint-Amand als linker Nebenfluss in die kanalisierte Scarpe. Auf seinem Weg verläuft der Courant de l’Hôpital entlang der Bahnstrecke Fives–Hirson und der Autobahn A 23, die ihn auch mehrfach quert.

Das Gewässer wurde in weiten Abschnitten künstlich errichtet und teilweise kanalisiert, um das Sumpfgebiet im Tal der Scarpe zu entwässern und für die Landwirtschaft und Viehzucht urbar zu machen. Die Arbeiten wurden bereits im Mittelalter von den Mönchen der Abtei Saint-Amand begonnen.

Scarpe
Die Scarpe (ndl. Skarpe) ist ein Fluss im nördlichen Frankreich, der in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Tincques, entwässert generell Richtung Ost bis Nordost durch den Regionalen Naturpark Scarpe-Schelde (französisch: Parc naturel régional Scarpe-Escaut) und mündet nach rund 94 Kilometern bei Mortagne-du-Nord als linker Nebenfluss in die Schelde. Unterwegs münden nur kleinere Flüsse in die Scarpe. Auf ihrem Weg durchquert die Scarpe die Départements Pas-de-Calais und Nord.
Gassorptionsmessung
Eine Gassorptionsmessung erlaubt die Charakterisierung der Porosität von Pulvern und Festkörpern durch die Bestimmung des adsorbierten Gasvolumens in Abhängigkeit vom Partialdruck. Hierbei können Mikroporen, die innere Oberfläche und Mesoporen vermessen werden.

Mesoporöse Festkörper
Mesoporöse Festkörper [meso (griechisch) = dazwischen, mittig] sind nach IUPAC-Definition poröse Materialien mit Porendurchmesser zwischen 2 nm und 50 nm.

Die ersten Materialien waren Silikate der MCM-Familie (MCM-41 u. a.) und wurden Anfang der 1990er Jahre von Forschern des Mobil Oil Konzerns hergestellt (Charles T. Kresge, Abkürzung MCM für Mobil Composition of Matter).

Mesoporöse Materialien dienen als molekulare Siebe z. B. in Katalysatoren und zur Absorption bei der Abwasserbehandlung.

Klassifizierung poröser Materialien nach der Porengröße:

mikroporös: Poren < 2 nm

mesoporös: Poren zwischen 2 nm und 50 nm

makroporös: Poren > 50 nm.
Keimtheorie
Die Keimtheorie besagt, dass Krankheiten durch Mikroorganismen verursacht und dann über Husten, Niesen (Tröpfcheninfektion), Küssen, Abfälle und verunreinigte Nahrungsmittel oder Wasser übertragen werden können. Ihren Höhepunkt hatte die Theorie zwischen 1870 und 1900, inhaltlich ist sie auch heute noch korrekt, als solche aber selbstverständlich geworden.

Tröpfcheninfektion
Eine Tröpfcheninfektion ist eine Ansteckung, bei der Krankheitserreger aus dem Atemwegssekret eines Infizierten auf die Schleimhäute anderer Lebewesen gelangen.
Erregerhaltige Sekrettröpfchen entweichen unter anderem beim Sprechen oder Ausatmen aus den Atemwegen des Infizierten. Bei der Tröpfchenübertragung kommen die größeren dieser Partikel, die kleineren als Tröpfchenkerne im nicht sichtbaren Flüssigkeitsnebel als aerogene Übertragung, durch Einatmen direkt mit den Schleimhäuten des Empfängers in Kontakt.
Léon Potier de Gesvres (Herzog)
Léon Potier dit de Gesvres (* um 1620; † 9. Dezember 1704) war ein französischer Hochadliger und Höfling. Er war 2. Herzog von Tresmes (ab 1669) und 1. Herzog von Gesvres (ab 1670), Pair de France, sowie ab 1687 Gouverneur von Paris.

Pair de France
Der Titel Pair de France (von lateinisch par ‚gleich‘) bezeichnete seit dem 13. Jahrhundert politisch privilegierte Hochadelige in Frankreich. Die englische Form ist Peer. Der Status eines Pairs von Frankreich war der höchste im französischen Adel und wurde vom König verliehen. Der Titel wurde 1789 zu Beginn der Französischen Revolution erstmals abgeschafft. Die Pairskammer wurde jedoch während der Restauration der Bourbonen mit der Charte von 1814 wieder eingeführt. 1831 wurde der erbliche Titel abgeschafft, doch bestand die Pairwürde zu Lebzeiten des Inhabers weiterhin, bis der Titel in der Februarrevolution 1848 endgültig abgeschafft wurde.
Makemo (Gemeinde)
Makemo ist eine Gemeinde im Tuamotu-Archipel in Französisch-Polynesien.

Die Gemeinde besteht aus 11 Atollen. Sie ist in 4 „Communes associées“ (Teilgemeinden) untergliedert. Der Hauptort der Gemeinde ist Makemo. Der Code INSEE der Gemeinde ist 98726.

Die Gruppe der drei Atolle Tuanake, Hiti und Tepoto Sud wird auch „Raevski-Inseln“ (oder „Raevski-Atolle“) genannt.

Französisch-Polynesien
Französisch-Polynesien (tahitianisch Porinetia Farani, französisch Polynésie françaiseⓘ), ursprünglich Französisch-Ozeanien, ist ein französisches Überseegebiet in Polynesien. Französisch-Polynesien hat eine eigene parlamentarische Verfassung (mit der Assemblée de la Polynésie française) und eine eigene Flagge und zählt nicht zum Gebiet der Europäischen Union und auch nicht zum Schengen-Raum.

Französisch-Polynesien besteht aus einer Ansammlung kleinerer Inseln, Atolle und Archipele im südlichen Pazifik etwa bei 15° Süd und 140° West. Die bekannteste und bevölkerungsreichste Insel ist Tahiti. Die Atolle Fangataufa und Mururoa, auf denen die französische Nuklearstreitmacht Atomwaffen testete, gehört ebenfalls zu Französisch-Polynesien.
Calaceite
Calaceite (katalanisch: Calaceit) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel der Autonomen Region Aragón. Sie liegt im westlichen Vorland der Ports de Tortosa-Beseit in der Comarca Matarraña (Matarranya) im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón zwischen dem Rio Matarraña und dem und Río Algars an der Grenze zu Katalonien. 2025 hatte die Gemeinde 961 Einwohner.

Matarraña
Matarraña (katalan. Matarranya) ist eine Comarca (Verwaltungseinheit) der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie liegt im Osten der Provinz Teruel und hat auf einer Fläche von 933,14 km² 8306 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Ihre Hauptstadt ist Valderrobres, die größte der 18 Gemeinden der Comarca. Die Comarca trägt den Namen des gleichnamigen Flusses, der sie durchfließt.

Die Comarca grenzt im Westen an die Comarca Bajo Aragón, im Norden an Bajo Aragón-Caspe, im Osten an die Provinz Tarragona (Comarques Terra Alta, Baix Ebre und Montsià) und im Süden an die Provinz Castellón (Comarques Baix Maestrat und Els Ports). Bis 2003 waren Bajo Aragón und Bajo Aragón-Caspe Teile von Matarraña.
Ronow
Ronow bezeichnet

den Berg Ronov mit gleichnamiger Burgruine in Nordböhmen

die Ruine der Burg Ronow in Südwestpolen

Ronow (Adelsgeschlecht)

Ronow an der Doubrawa, Stadt in Tschechien; siehe Ronov nad Doubravou

Ronow, Ort in Tschechien; siehe Ronov (Ořechov)

siehe auch: Ronov (Begriffsklärung)

Burg Ronow
Die Reste der Burg Ronow, auch Burg Rohnau (polnisch Zamek Trzciniec) befinden sich 200 Meter nördlich des Dorfes Trzciniec (Rohnau) auf einer Felskuppe am rechten Ufer der Lausitzer Neiße im polnischen Teil der Oberlausitz.
Europa-RTTY-Diplom
Europa-RTTY-Diplom, kurz EURD, ist ein Amateurfunkdiplom, das von jedem lizenzierten Funkamateur und auch von Klubstationen und von Empfangsamateuren (SWL) erworben werden kann. Es wird vom Deutschen Amateur-Radio-Club (DARC), dem größten deutschen Amateurfunkverband, herausgegeben.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).
Just Like Heaven
Just Like Heaven bezeichnet:

Just Like Heaven (Film), US-amerikanischer Film aus dem Jahr 1930

Just Like Heaven (Lied), Lied der Musikgruppe The Cure aus dem Jahr 1987

Just Like Heaven, Cover von Katie Melua aus dem Jahr 2003

Just Like Heaven (Brandon Lake), Lied von Brandon Lake aus dem Jahr 2020

englischer Titel des Films Solange du da bist aus dem Jahr 2005

englischer Titel des Buchs Mit List und Küssen von Julia Quinn aus dem Jahr 2012

Just Like Heaven (Lied)
Just Like Heaven ist ein Song der britischen Alternative-Rock-Band The Cure. Die Gruppe schrieb den größten Teil des Songs während der Aufnahmen in Südfrankreich im Jahr 1987. Der Text wurde von ihrem Frontmann Robert Smith geschrieben, der sich von einer früheren Reise an die Küste mit seiner zukünftigen Frau inspirieren ließ. Smiths Erinnerungen an die Reise bildeten die Grundlage für das dazugehörige Musikvideo des Songs. Bevor Smith den Text fertiggestellt hatte, wurde eine Instrumentalversion des Songs als Thema für die französische Fernsehsendung Les Enfants du Rock verwendet.

Just Like Heaven war die dritte Single, die 1987 von ihrem Album Kiss Me Kiss Me Kiss Me veröffentlicht wurde. Das Lied wurde der erste amerikanische Hit von Cure und erreichte 1988 Platz 40 in den Billboard-Charts. Es wurde von Kritikern gelobt und von Künstlern wie Dinosaur Jr. und Katie Melua gecovert. Smith hat gesagt, er betrachte Just Like Heaven als einen der stärksten Songs der Band.
Here (Navigation)
Here ist ein Online-Geodatendienst und ein Navigationsprogramm, das ursprünglich von Nokia für Nokia-Smartphones entwickelt wurde. Besondere Merkmale der Navigationslösung auf Mobiltelefonen waren die Unabhängigkeit von einer Internetverbindung durch die Speicherung des Geodatenmaterials auf dem Mobilgerät sowie die Kostenfreiheit für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke.

Das gleichnamige Unternehmen entwickelt und vermarktet den Geodatendienst. Die Hauptzentrale von Here Global B.V. für den Wirtschaftsraum EMEA ist in Veldhoven.

Die Zentrale von HERE Technologies für den deutschsprachigen Raum (DACH) befindet sich in Schwalbach am Taunus. Eine weitere deutsche Niederlassung gibt es in Berlin.

D-A-CH
D-A-CH oder auch DACH ist ein Kunstwort bzw. ein Apronym für Deutschland, Österreich und die Schweiz.

Es wird aus den Nationalitätszeichen der drei Länder gebildet:

D (für Deutschland),

A (für Österreich, lateinisch Austria) und

CH (für die Schweiz, lateinisch Confoederatio Helvetica).

Für die englischsprachige Entsprechung Germany, Switzerland, Austria ist die Abkürzung GSA gebräuchlich.
Rallye Monte Carlo
Die Rallye Monte Carlo, offiziell Rallye Automobile Monte-Carlo, kurz Monte, ist eine Rallye, die vom Automobile Club de Monaco (ACM) ausgetragen wird. Sie findet hauptsächlich in den Seealpen des Hinterlandes in Frankreich statt. In Monaco selbst und entlang der Côte d’Azur werden nur Überführungsetappen gefahren. Mit dem ebenfalls vom ACM ausgetragenen Großen Preis von Monaco, den 24 Stunden von Le Mans, der Rallye Dakar, den Daytona 500 und den Indianapolis 500 gehört die Rallye Monte Carlo zu den prestigeträchtigsten Autosportveranstaltungen der Welt.

Côte d’Azur
436Koordinaten: 43° 0′ N, 6° 0′ O

Als Côte d’Azur [kotdaˈzyːr] ⓘ (okzitanisch Còsta d’Azur [ˈkɔstɔ daˈzyɾ] oder [ˈkɔsta daˈzyɾ], italienisch Costa Azzurra, deutsch azurblaue Küste) wird ein Teilstück der französischen Mittelmeerküste bezeichnet, das gleichzeitig einen großen Teil der provenzalischen Küste darstellt. Der Name ist eine Schöpfung des Dichters Stéphen Liégeard, der 1887 ein Buch mit dem Titel La Côte d’Azur veröffentlichte. Die Côte d’Azur ist nach azurblauem Wasser benannt.

Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung French Riviera verwendet.

Neben den Residenzen vieler prominenter Persönlichkeiten und der zahlreicheren Ruheständler ist die französische Riviera seit dem 18. Jahrhundert ein beliebtes Urlaubsgebiet der Franzosen und ausländischen Touristen.
Amir-Tschachmagh-Moschee
Die Amir-Tschachmagh-Moschee (persisch مسجد امیرچخماق Masdsched e Amir Tschachmagh, IPA:  [mæsd͡ʒɛd ɛ  æmiɾ t͡ʃæxmɑq]), auch als die Dahuk-Moschee (persisch مسجد دهوک Masdsched e Dahuk, IPA:  [mæsd͡ʒɛd ɛ  dæhuc]) bekannt, ist eine historische Moschee aus der Timuridenära in der iranischen Stadt Yazd. Sie wurde auf Befehl von Amir Dschalal ed-Din Tschaghmagh Schami, Statthalter von Yazd sowie General des Schāh Ruch, errichtet. Die Moschee wurde 1438 vervollständigt. Bezüglich Ästhetik, Größe sowie Bedeutung, gilt sie neben der Freitagsmoschee als herausragendes Bauwerk in Yazd.

Die Moschee liegt südlich des Amir-Tschachmagh-Komplexes. Der östliche Eingang der Moschee weist Inschriften aus Moarragh-Keramikfliesen in der Thuluth-Schrift von Mohammad al-Hakim auf.

Während der Ära Fath Ali Schahs fügte Hossein Attar dem Schabestan einen Teil hinzu und restaurierte einige Teile der Moschee.

Schabestan
Ein Schabestan (persisch شبستان [ʃæbɛstɑn]) ist ein überdachter Raum in einer Moschee mit gleichförmigen parallelen Säulen. Eine Seite des Schabestans führt zum Hof der Moschee. Das Dach des Schabestans kann flach oder gewölbt sein. Manche Moscheen haben auch einen unterirdischen Schabestan, der im Sommer vor Hitze schützt (persisch شبستان زمستانی , "Sommer-Schabestan").
Punta Pingüino
Punta Óscar ist eine Landspitze im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Norden des Kap Shirreff, dem nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel, bildet sie die nordöstliche Begrenzung des Playa Papúa.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten sie nach der hier ansässigen Pinguinkolonie.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
(3041) Webb
(3041) Webb ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 15. April 1980 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (IAU-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Himmelskörper gehört zur Eunomia-Familie, einer nach (15) Eunomia benannten Gruppe, zu der vermutlich fünf Prozent der Asteroiden des Hauptgürtels gehören.

Der Asteroid wurde nach dem australischen Geistlichen und Amateurastronomen Thomas William Webb (1807–1885) benannt, der vor allem als Verfasser des 1859 erschienenen Beobachtungsführers Celestial Objects for Common Telescopes bekannt wurde.

Lowell-Observatorium
Das Lowell Observatorium in Flagstaff, Arizona, USA wurde von Percival Lowell 1894 gegründet, um den Planeten Mars und die von Giovanni Schiaparelli 1877 bis 1879 beobachteten Marskanäle („Canali“) genauer zu untersuchen. Seit etwa 90 Jahren dient es auch anderen astronomischen Forschungen.
Michel Picard (Ruderer)
Michel Picard (* 4. März 1954) ist ein ehemaliger französischer Leichtgewichts-Ruderer.

Michel Picard begann 1964 mit dem Rudersport. Er ruderte wie sein Bruder André Picard für den Ruderclub in Chalon-sur-Saône.

Bei den Weltmeisterschaften 1975 in Nottingham siegten im Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann die Franzosen Francis Pelegri, Michel Picard, André Coupat und André Picard vor den Briten und den Australiern. 1976 in Villach konnten die vier Franzosen ihren Titel verteidigen und siegten vor Norwegern und Dänen. 1977 in Amsterdam gewannen die Franzosen ihren dritten Titel in Folge, diesmal vor den Australiern und den Niederländern.

1979 belegte Michel Picard mit dem Leichtgewichts-Achter den siebten Platz bei den Weltmeisterschaften in Bled.

Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann
Der Leichtgewichts-Vierer ohne Steuermann bzw. Leichtgewichts-Vierer ohne Steuerfrau (Abkürzung L4-; häufig vereinfacht als leichter Vierer (ohne) bezeichnet) ist eine Leichtgewichts-Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben, und deren Körpergewicht per Reglement begrenzt ist.

Von der Einführung des olympischen Leichtgewichtsruderns im Jahr 1996 bis nach der sechsten Auflage im Jahr 2016 war der leichte Vierer der Männer im Programm der Olympischen Sommerspiele. Die Wettbewerbsklasse wurde danach vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) und dem Weltruderverband (FISA) zugunsten der Geschlechterparität bezüglich der Teilnehmerzahlen bei der olympischen Ruderregatta ab 2020 gestrichen. Im Oktober 2017 wurde die Bootsklasse auch aus dem Programm der Weltmeisterschaften und der U23-Weltmeisterschaften gestrichen, so dass sie fortan keine bedeutende Rolle mehr spielt.
Visnitzkopf
Der Visnitzkopf ist ein Berg in der Samnaungruppe in den Ostalpen.

Der Visnitzkopf ist 2744 m ü. M. hoch und liegt zwischen dem Bündner Ort Samnaun im Süden und dem Visnitztal und dem Tiroler Ort Kappl im Norden. Über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen Österreich und der Schweiz.

Ostalpen
Ostalpen ist die Bezeichnung für den östlichen Teil der Alpen. Sie umfassen die Gebirgszüge östlich einer gedachten Linie vom Bodensee entlang des Rheins über den Splügenpass zum Comer See. Im Vergleich zu den Westalpen sind sie niedriger und sanfter, mit weniger hohen Pässen. Die Ostalpen durchziehen von der Schweiz und Liechtenstein aus ganz Österreich – von Vorarlberg bis hin zum Burgenland – und erreichen ungarisches Gebiet sowie den Nordrand Italiens bis nach Slowenien. Sie durchstreifen auch Deutschland, dessen gesamten Alpenanteil sie bilden.
Gulbrandsen Valley
Das Gulbrandsen Valley ist ein Tal auf Südgeorgien im Südatlantik. Es liegt westlich der Blechnum Peaks am Nordufer des Kopfendes der Cumberland West Bay.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 2013 in Anlehnung an die Benennung des seit 2010 ausgetrockneten Gulbrandsen Lake. Dessen Namensgeber ist Gunnar Gulbrandsen, Tischler der Compañía Argentina de Pesca in Grytviken von 1927 bis 1930, Zimmerer in Stromness zwischen 1945 und 1946 sowie ab 1946 für einige Jahre in unterschiedlicher Funktion für die im Leith Harbor ansässige Walfangstation tätig.

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
Camper & Nicholsons
Camper & Nicholsons ist der Name einer traditionsreichen britischen Bootswerft, die 1782 von Francis Amos in Gosport gegründet wurde. Die Werft hat über mehrere Generationen den Bau von Regatta- und Luxus-Segelbooten entscheidend geprägt. Der Yachtbau wurde 2001 von Nautor’s Swan übernommen. 2005 wurde die Werft in Gosport geschlossen.

Die heute verbliebenen Unternehmen mit dem Namen Camper & Nicholsons bieten verschiedene Leistungen in Zusammenhang mit Luxus-Yachten. Dazu gehören Maklerdienste, Konstruktion, Neuausrüstung, Charter-Management und Besatzungsvermittlung.

Yacht
Eine Yacht beziehungsweise Jacht (aus gleichbedeutend niederländisch jacht, dies verkürzt aus mittelniederdeutsch jachtschip „Jagdschiff“, „schnelles Schiff“) ist (heute) ein Wasserfahrzeug für Sport- und/oder Freizeitzwecke, das – von Sonderfällen abgesehen – mit einem Deck und einer Kajüte ausgestattet ist. Entsprechend der Antriebsart werden Motoryachten und Segelyachten unterschieden. Wesentlich für eine Segelyacht ist – in Abgrenzung zur Jolle – ein fester, in der Regel mit Ballast versehener Kiel.
Rojas Peak
Der Rojas Peak (spanisch Cerro Rojas) ist ein rund 675 m hoher Berg im Zentrum der Lemaire-Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ist die höchste Erhebung der Insel.

Teilnehmer der 5. Chilenischen Antarktisexpedition (1950–1951) benannten ihn nach Sargento Ángel Custodio Rojas, der am 1. September 1949 auf Greenwich Island nach hydrographischen Vermessungen der Discovery Bay auf dem Rückweg zur Arturo-Prat-Station in einem Schneesturm ums Leben gekommen war.

Arturo-Prat-Station
-62.479083333333-59.664222222222Koordinaten: 62° 28′ 44,7″ S, 59° 39′ 51,2″ W

Die Arturo-Prat-Station ist eine chilenische Antarktis-Station an der Iquique Cove im Osten der Guesalaga-Halbinsel im Nordosten der Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Am 6. November 1940 beschloss die Regierung von Chile, Anspruch auf einen Teil der Antarktis vom 53. bis 90. Breitengrad zu erheben. So wurde am 6. Februar 1947 im Rahmen der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) die erste chilenische Antarktis-Station „Arturo Prat“ eingerichtet. Arturo Prat war ein chilenischer Seeheld, der im Salpeterkrieg 1879 fiel. Die Station bestand am Anfang aus zwei Gebäuden für maximal 18 Personen. Heute können etwa 40 Personen auf der Marinestation wohnen.
Alla Sella Zerbino
44.5686111111118.6152777777778Koordinaten: 44° 34′ 7″ N, 8° 36′ 55″ O

Die Staumauer Alla Sella Zerbino (Diga dello Zerbino, Diga di Molare, Sella Zerbino Dam) bei Ovada im Piemont in den Ligurischen Apenninen, Provinz Alessandria/Italien brach am 13. August 1935 um 13:15 Uhr bei einem Hochwasser. Die Flutwelle richtete in Molare und Ovada großen Schaden an; es gab über 100 Tote.

Ligurischer Apennin
Der Ligurische Apennin ist das nordwestliche Ende des Apennins in Italien. Sein Kamm bildet den östlichen Teil der Grenze zwischen Ligurien im Süden und dem Piemont im Norden. Westlich des Colle di Cadibona (436 m) (nahe Savona) geht er in die zu den Westalpen gehörenden Ligurischen Alpen über.
Der etwa 85 km östlicher gelegene Monte Maggiorasca ist mit 1.800 m die höchste Erhebung des Ligurischen Apennin.
Elín Briem
Elín Rannveig Briem (* 19. Oktober 1856 in Espihóll; † 4. Dezember 1937 in Reykjavík) war eine isländische Lehrerin und Autorin, die 1888 eines der populärsten Bücher Islands, Kvennafræðarinn (Die Frauenlehrerin), veröffentlichte. Das Buch war in erster Linie ein Kochbuch, enthielt aber auch Ratschläge für Hausfrauen in den Bereichen Gesundheit, Hygiene und Wirtschaft.

Kochbuch
Kochbücher sind Sachbücher bzw. Fachbücher und beschreiben in Rezepten die Zubereitung von Speisen. 
Das Kochbuch ging aus der medizinischen Literatur der Antike und der medizinisch-diätetischen Fachliteratur des Mittelalters hervor. Der Begriff „Rezept“ für die Kochanweisung weist auf die Verbindung zwischen Heilkunst und Ernährung hin. Auch in der chemischen Industrie steht „Rezeptur“ für eine Liste chemischer Stoffe zur Bereitung eines anderen chemischen Stoffes. So schrieben Ärzte im alten Griechenland nicht nur Rezepte für Medikamente, sondern auch für Gerichte (Diät).