hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schleikahn
Der Schleikahn ist ein traditionelles Fischereifahrzeug. Es verfügte über einen Plattboden (ohne Kiel), war offen (ohne Deck) und hatte eine Länge von 5 bis 14 Metern.

Traditionell wurden diese Kähne durch Muskelkraft (Staken, Treideln, Rudern)  oder Windkraft (Segeln) angetrieben.

Die unter anderem auf Förden/Fjorden wie zum Beispiel der namensgebenden Schlei verkehrenden Kähne wurden hauptsächlich zur Fischerei eingesetzt. Sie waren flach gebaut und hatten einen bis drei Masten mit Spriet.

Viele der alten Schleikähne sind heute Eigentum des gemeinnützigen Holmer Segelverein Schleswig, dessen Mitglieder die Boote restaurieren und jedes Jahr die traditionelle Twiebakken-Regatta (Zwieback-Regatta) veranstalten.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Distrikt Alexander von Humboldt
Der Distrikt Alexander von Humboldt liegt in der Provinz Padre Abad in der Region Ucayali in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 16. März 2015 aus Teilen des Distrikts Irázola gebildet. Benannt wurde der Distrikt nach Alexander von Humboldt, einem bekannten deutschen Forschungsreisenden.

Der Distrikt hat eine Fläche von 205 km². Beim Zensus 2017 wurden 6085 Einwohner gezählt. Sitz der Distriktverwaltung ist die etwa 270 m hoch gelegene Kleinstadt Alexander von Humboldt mit 4564 Einwohnern (Stand 2017). Alexander von Humboldt liegt 55 km ostnordöstlich der Provinzhauptstadt Aguaytía sowie 75 km westsüdwestlich der Regionshauptstadt Pucallpa. Die Fernstraße von Aguaytía nach Pucallpa verläuft durch den Distrikt und am Hauptort Alexander von Humboldt vorbei. In Alexander von Humboldt zweigt eine Straße nach Süden ab, die nach Puerto Inca und Ciudad Constitución führt.

Region Ucayali
Die Region Ucayali [ukaˈʝali] (span. Región Ucayali, Quechua Ukayali suyu) ist eine ostperuanische Region. Auf einer Fläche von 102.411 km² leben 496.459 Menschen (2017). Die Hauptstadt ist Pucallpa. Der Name der Region leitet sich vom Fluss Ucayali ab.
Tõnis Erm
Tõnis Erm (* 18. Januar 1982) ist ein estnischer Mountainbike-Orientierungsfahrer und Ski-Orientierungsläufer.

Erm debütierte 2005 bei den Mountainbike-Orienteering-Weltmeisterschaften im slowakischen Banská Bystrica. 2008 gewann er mit Bronze im Sprint seine erste Medaille als Dritter hinter Lasse Brun Pedersen aus Dänemark und Jiři Hradil aus Tschechien. 2010 wurde er Sprintzweiter hinter dem Australier Adrian Jackson. 2013 wurde er schließlich Weltmeister im Sprint vor seinem Landsmann Lauri Malsroos. Im Mitteldistanzrennen siegte er vor dem Russen Anton Foliforow. Eine weitere Medaille gewann er in der Staffel mit Lauri Malsroos und Margus Hallik. Die Esten hatten hinter Tschechien und Finnland den dritten Platz belegt. 2014 in Białystok gewann er mit der Staffel seine dritte Goldmedaille bei Weltmeisterschaften.

2004, 2005 und 2007 nahm Erm an den Ski-Orientierungslauf-Weltmeisterschaften für Estland teil.

Banská Bystrica
Banská Bystrica (Ausspracheⓘ: ['banskaː 'bɪstrɪtsa]; deutsch Neusohl, ungarisch Besztercebánya, lateinisch Neosolium) ist eine Stadt in der Slowakei.

Sie hat 73.533 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist Sitz des Landschaftsverbandes Banskobystrický kraj und der Matej-Bel-Universität Banská Bystrica. Es ist die größte Stadt des gleichnamigen Bezirkes und nach Bratislava, Košice, Prešov, Žilina und Nitra die sechstgrößte Stadt der Slowakei. Als historisch bedeutsame Bergbaustadt des Mittelalters und der Neuzeit hat sie wertvolle kunsthistorische Denkmäler.
Pleyben
Pleyben (bretonisch Pleiben) ist eine französische Gemeinde mit 3649 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Finistère in der Bretagne. Sie gehört zum Arrondissement Châteaulin und zum Kanton Briec.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
Stentangioplastie
Der Begriff Stentangioplastie steht für eine Angioplastie, bei der ein Stent in das behandelte Blutgefäß implantiert wird. Die Methode wird eingesetzt, wenn eine alleinige Angioplastie nicht zu einer ausreichenden Offenheit des Gefäßes führt oder bekannt ist, dass ohne zusätzliche Stentimplantation die Rate an Restenosen deutlich erhöht ist. Der Stent wirkt einem Wiederverschluss aufgrund der elastischen Rückstellkräfte (‚recoil‘) des Gefäßes entgegen. Auch Wandverletzungen (Dissektionen) lassen sich mit diesem Verfahren behandeln. Der Stent kann dabei entweder direkt während oder im Anschluss an eine Angioplastie gesetzt werden. Wird der Stent unmittelbar als Notfallbehandlung bei einem dissektionsbedingten Verschluss oder einer Gefäßruptur eingesetzt, spricht man von einem bail-out stenting.

Blutgefäß
Als Blutgefäß (lateinisch Vas sanguineum) oder Ader bezeichnet man im menschlichen oder tierischen Körper eine röhrenförmige Struktur, ein Gefäß, in der Blut transportiert wird. Alle Blutgefäße zusammengenommen mit dem Herz als Pumporgan bilden den Blutkreislauf. Intakte Blutgefäße sind eine Bedingung für den effektiven Transport des Blutes bis in die Peripherie des Körpers und für den ungestörten Blutfluss zurück zum Herzen.

Vaskulär ist der Fachbegriff für „die Blutgefäße betreffend“, endovaskulär steht für „innerhalb der Blutgefäße“ (altgriechisch ἔνδον éndon, deutsch ‚innen, innerhalb‘). Die Bildung von Blutgefäßen wird als Vaskulogenese bezeichnet, die Bildung aus bereits bestehenden Blutgefäßen als Angiogenese.

Mit Blutgefäßen und ihren Erkrankungen befasst sich das medizinische Gebiet der Angiologie.
Xoraxane-Roma
Xoraxane-Roma auch Horahane-, Khorakhane-, Korane-Roma (von „Koran“), Xoraxaia (Plural), ist ein Religionym (auf der Religion basierende Volksbezeichnung) für Roma, die während des Osmanischen Reichs den muslimischen Glauben angenommen haben. Die meisten Xoraxane-Roma leben auf dem Balkan und in der Türkei. Von der Mehrheitsbevölkerung auf dem Balkan werden muslimische oder Türkisch sprechende Roma auch als turski tsigani, turkogifti oder țigani turci („türkische Zigeuner“) bezeichnet. Das andere Religionym ist der Romani-Oberbegriff für nicht-muslimische Roma: Dasa-Roma oder Dasikane-Roma.

Romani
Das Romani, auch Romanes genannt, ist eine zur indoarischen Unterfamilie der indogermanischen Sprachfamilie gehörende, in unterschiedlichen Dialekten vorkommende Sprache, die mit Sanskrit und anderen indischen Sprachen verwandt ist. Es wird von Sinti und Roma gesprochen.

Die internationale Norm ISO 639 klassifiziert das Romani als sieben Einzelsprachen, die in einigen Verwendungszusammenhängen zu einer Makrosprache zusammengefasst werden können. Da die Fremdbezeichnung „Zigeuner“ besonders im öffentlichen Sprachgebrauch als diskriminierend gilt, gilt dies auch für die früher oft gebräuchliche Bezeichnung des Romani als „Zigeunersprache“.

In mehreren europäischen Staaten sind Romani-Dialekte offiziell anerkannte Minderheitensprachen, darunter in Deutschland und Österreich (hier das Romanes der Burgenlandroma, das als UNESCO-Kulturerbe ausgewiesen ist). 2015 erklärte die UNESCO den 5. November zum jährlichen Welttag der Romani-Sprache.
Alte Pfarrkirche
Alte Pfarrkirche steht für

Alte Pfarrkirche Hll. Cornelius und Cyprian, Feldkirch

Alte Pfarrkirche St. Martin (Garmisch-Partenkirchen)

Alte Pfarrkirche Gries

Alte Pfarrkirche St. Johann Baptist (Haidhausen)

Alte Pfarrkirche Lichtenberg

Alte Pfarrkirche St. Martin (Moosach)

Alte Pfarrkirche (Niederau)

Alte Pfarrkirche St. Margaret, Untersendling

Alte Pfarrkirche Johannes der Täufer (Vandans)

Alte Pfarrkirche Gries
Die römisch-katholische Kirche zu Unserer Lieben Frau war bis 1788 die Pfarrkirche der ehemals selbständigen Gemeinde Gries, die heute zum Stadtviertel Gries-Quirein der Südtiroler Landeshauptstadt Bozen gehört. In dem spätgotischen Gebäude in der Martin-Knoller-Straße am Fuß des Guntschnabergs befinden sich wertvolle Kunstschätze. Sie wurde 1977 samt dem sie umgebenden historischen Friedhof unter Denkmalschutz gestellt.
Polytechnische Hochschule Hebron
Die Polytechnische Universität Palästina (arabisch جامعة بوليتكنك فلسطين, DMG Ǧāmiʿat Būlītiknik Filasṭīn; offiziell Polytechnic Universität Palestine kurz PPU) ist eine Technische Universität in Hebron, Palästina.

Die PPU wurde 1978 gegründet und bietet Studiengänge in verschiedenen Fachrichtungen an (6 Master of Science, 28 Bachelor of Science, 26 Diplom). Bislang gab es über 16.200 Absolventen. Es gibt jährlich etwa 1.400 Einschreibungen.

Technische Universität
Eine Technische Universität (TU) ist eine promotionsberechtigte Hochschule mit einem breiten Angebot an Ingenieurfächern und naturwissenschaftlichen Fächern, zumeist ergänzt um weitere Fächer.

Der Vorläufer der Technischen Universitäten waren die Technischen Hochschulen. Die Bezeichnung erhielten die Institutionen der höheren technischen Bildung im deutschen Sprachraum seit den 1870er Jahren. In den 1970er und 1980er Jahren wandelte sich der Großteil der Technischen Hochschulen in Technische Universitäten um. Die Umwandlung brachte ihnen neben dem von Politik und Wirtschaft gewünschten Prestigegewinn auch einen stärkeren Anteil an Grundlagenforschung und die Ergänzung um begleitende Fächer, z. B. aus den Bereichen Philosophie, Kommunikationswissenschaft, Soziologie und Wirtschaftswissenschaften.
Plattenmoos
Das Naturschutzgebiet Plattenmoos liegt auf dem Gebiet der Stadt Villingen-Schwenningen und der Gemeinde Brigachtal im Schwarzwald-Baar-Kreis in Baden-Württemberg.

Das Gebiet erstreckt sich nördlich von Tannheim, einem Stadtteil von Villingen-Schwenningen. Unweit westlich des Gebietes verläuft die Landesstraße L 181.

Tannheim (Villingen-Schwenningen)
Tannheim ist der südlichste der elf Stadtbezirke von Villingen-Schwenningen. Der Ort hat etwa 1285 Einwohner (Stand 2015) auf einer Fläche von 15,79 km² und liegt auf der Baar am Ostrand des Schwarzwaldes.
Menhir von Glenlussa Lodge
Der Menhir von Glenlussa Lodge steht in Peninver, nördlich von Campbeltown, auf der Ostseite der schottischen Halbinsel Kintyre in Argyll and Bute.

Der Menhir (englisch Standing stone) ist in die Mauer eingearbeitet, die die Ostseite der Straße begrenzt. Er ist 2,3 m hoch und misst an der Basis 1,2 × 0,4 m, wobei die längere Achse Nordwest-Südost orientiert ist. Die Oberseite des Steins hat ein von Nordwest nach Südost abfallendes abgerundetes Profil.

In der Nähe steht der unter Schutz stehende Skeroblin Stone.

Argyll and Bute
Argyll and Bute (gälisch: Earra-Ghàidheal agus Bòd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt an Highland, Perth and Kinross, Stirling und West Dunbartonshire. Die östliche Grenze verläuft durch den Loch Lomond. Der Verwaltungssitz ist in Lochgilphead.

Der größte Teil des Verwaltungsbezirks gehörte einst zur traditionellen Grafschaft Argyll, mit Ausnahme der Region Morvern nördlich von Mull, das heute zu Highland gehört. Der Bezirk umfasst auch die im Firth of Clyde liegende Isle of Bute, die zur traditionellen Grafschaft Bute gehörte sowie den westlichen Teil der traditionellen Grafschaft Dunbartonshire.
Lotte Seyerl
Charlotte „Lotte“ Seyerl (* 1953 in Wien) ist eine österreichische Malerin und Vertreterin der Neuen Gegenständlichkeit.

Sie lehrte von 1999 bis 2018 am Institut für Bildende Kunst an der Universität für angewandte Kunst Wien.

Universität für angewandte Kunst Wien
Die Universität für angewandte Kunst Wien („die Angewandte“) in Wien ist eine Universität für Kunst, Architektur und Design, die auf die 1867 gegründete k.k. Kunstgewerbeschule zurückgeht und heute rund 2000 Studierende an 8 Instituten ausbildet. Das Hauptgebäude befindet sich im 1. Bezirk, am Oskar-Kokoschka-Platz / Ecke Stubenring 3, dem Museum für angewandte Kunst (MAK) direkt benachbart.
Dschibal Dhufar
f

Dschibal Dhufar (auch: Dschibal al-Qara, englisch Dhofar Mountains, arabisch جبال ظفار, DMG Ǧibāl Ẓufār oder arabisch جبال القارة Ǧibāl al-Qāra) ist die Bezeichnung für eine Gebirgskette im südöstlichen Teil der Arabischen Halbinsel. Der gesamte Gebirgszug erstreckt sich vom Gouvernement Dhofar im Oman im Nordosten bis ins Gouvernement Hadramaut im Jemen im Südwesten. Im Norden erhebt sich im Anschluss daran das Hadschar-Gebirge und im Süden das Sarawat-Gebirge im Westen des Jemen. Teilweise wird das Gebirge im Osten des Jemen, vor allem in der Nähe von al-Mukalla als Hadramaut bezeichnet, oder als „Mahrat“.

Hadschar-Gebirge
ff

Das Hadschar-Gebirge (arabisch جبال الحجر Dschibal al-Hadschar, DMG Ǧibāl al-Ḥaǧar ‚Stein-Berge‘) ist die Hochgebirgskette, die sich vom Norden zum Osten des Omans entlang zieht. Im Norden reichen ihre Ausläufer bis in die Vereinigten Arabischen Emirate. Es ist auch unter dem Namen Omangebirge bekannt. Neben dem Dhofar-Gebirge im Süden ist es die einzige Gebirgsregion des Omans.
Winifred Carney
Maria Winifred Carney (* 4. Dezember 1887 in Bangor, County Down; † 21. November 1943 in Belfast), auch bekannt als Winnie Carney, war eine irische Suffragette, Gewerkschafterin und Aktivistin für die irische Unabhängigkeit.

Iren
Die Iren (irisch: Muintir na hÉireann, na hÉireannaigh, na Gaeil, englisch: Irish (people)) sind eine Ethnie, deren Kernsiedlungsgebiet in Nordwesteuropa auf den heutigen Britischen Inseln liegt. Im engeren Sinne sind damit die Bewohner der Insel Irland, vor allem in der Republik Irland, aber auch im britischen Nordirland gemeint. Als selten verwendete Einwohnerbezeichnung ist daneben im Deutschen auch das Wort Irländer möglich.
Eutelsat 70C
Eutelsat 70C (vorherige Bezeichnungen Eutelsat 36A,  Eutelsat W4) ist ein ehemaliger Fernsehsatellit der European Telecommunications Satellite Organization (Eutelsat). Er wurde am 24. Mai 2000 an Bord einer Atlas-Rakete von der Cape Canaveral Air Force Station in Florida gestartet.

Am 1. März 2012 vereinheitlichte Eutelsat die Namen seiner Satelliten rund um den Markennamen, dann trug er die Bezeichnung Eutelsat 36A.

Im Februar 2016 wurde er auf 70,5° Ost verschoben und in Eutelsat 70C umbenannt. Im August 2016 wurde er in eine  geneigten Umlaufbahn bei auf 88° Ost verlegt. Inzwischen ist der Satellit außer Betrieb.

Atlas (Rakete)
Die Atlas, einstmals entwickelt als ballistische Interkontinentalrakete, ist eine Trägerrakete, die vor allem in den 1960er Jahren beim Mercury- und Gemini-Programm eingesetzt wurde. Weiterentwicklungen der Atlas-Rakete sind auch heute noch als Trägerraketen für Satelliten und Raumsonden im Einsatz.
Gilead (Jahrbuch)
Gilead war ein deutschsprachiges jüdisches Jahrbuch, das 1919 in Prag in der Ersten Tschechoslowakischen Republik erschienen ist. Benannt nach dem biblischen Land Gilead, bot das zur Jugendzeitschrift Jung Juda gehörende Jahrbuch unter der Herausgeberschaft von Rudolf Grünhut seinen Lesern literarische und essayistische Texte zu den jüdischen Gemeinden in Prag und in Böhmen. Zu den Beiträgern gehörte Max Brod, aber auch weniger bekannte deutschsprachige Schriftsteller wie Josef Hart, Alex Feig oder Juda Labiner. Hinsichtlich der neuen Situation, in der sich die jüdischen, ehemals in der Habsburgermonarchie, nun im tschechoslowakischen Nationalstaat lebenden Gemeinden wiederfanden, zeigte sich der Herausgeber Grünhut vorsichtig optimistisch. Uneingeschränkt unterstützte er jedoch die zionistische Bewegung und die jüdische Ansiedlung in "Erez Israel":

Max Brod
Max Brod (* 27. Mai 1884 in Prag, Österreich-Ungarn; † 20. Dezember 1968 in Tel Aviv, Israel) war ein deutschsprachiger Schriftsteller, Theater- und Musikkritiker mit österreichischer, tschechoslowakischer und israelischer Staatsbürgerschaft. Sein einst erfolgreiches literarisches Werk ist heute weitgehend unbeachtet. Bedeutungsvoll sind seine Verdienste um den Erhalt der Werke des Schriftstellers Franz Kafka als deren Herausgeber, Bearbeiter und Interpret. Darüber hinaus war Brod Mentor des jungen Friedrich Torberg und Förderer der Komponisten Leoš Janáček und Jaromír Weinberger. Er gilt auch als Entdecker des Dichters Franz Werfel.
Fernsehturm Rameswaram
Der Fernsehturm Rameswaram ist das höchste Bauwerk Indiens. Er ist eine 323 Meter hohe Stahlbetonkonstruktion in der südindischen Stadt Rameswaram. Der sich verjüngende Betonschaft verfügt über keinen Turmkorb, dafür befinden sich fünf knapp auskragende Betonringe am Schaft. Die Spitze wird von einer Gittermast-Konstruktion abgeschlossen.

Er wurde 1995 fertiggestellt und wird vom indischen öffentlich-rechtlichen Rundfunksender Doordarshan genutzt.

Turmkorb
Ein Turmkorb, seltener Turmkopf genannt, ist ein meist auskragender Baukörper eines Fernseh- oder Aussichtsturms mit einer oftmals runden Grundfläche, der sich meist im oberen Bereich des Turmschafts befindet. Der Name entstand nach Kleinmann/Weber bei der Planung im Jahr 1956 des Stuttgarter Fernsehturms durch die Assoziation zum Mastkorb eines Schiffes.
Buckenbowra River
Der Buckenbowra River ist ein Fluss im Südosten des australischen Bundesstaates New South Wales.

Der 41 km lange Fluss entspringt 1,6 km nordöstlich der Kleinstadt Monga im Norden des Monga-Nationalparks, fließt südostwärts durch eine Reihe dicht bewaldeter Canyons und mündet ungefähr 5 km östlich der Stadt Batemans Bay in den Clyde River.

Batemans Bay
Batemans Bay ist eine Stadt und eine Bucht an der Südostküste Australiens im Eurobodalla Shire des Bundesstaates New South Wales. Der Ort befindet sich am Princes Highway (National Highway 1) etwa 280 km südlich von Sydney, 760 km nordöstlich von Melbourne und liegt 160 km östlich von Canberra (über den Kings Highway).

Der Clyde River mündet in Batemans Bay ins Meer.

Als nächstgelegene Küstenstadt zu Canberra ist Batemans Bay ein beliebtes Ferienziel für viele Hauptstädter. Es ist darüber hinaus ein beliebter Ort für Rentner, zieht aber auch junge Familien an, die in Canberra arbeiten. Die örtliche Wirtschaft basiert auch auf Fischerei, Forstwirtschaft, Ökotourismus und Einzelhandel.

James Cook benannte die Bucht am 22. April 1770 entweder nach Nathaniel Bateman, Kapitän von Lord Colvills Schiff HMS Northumberland, oder nach John Bateman (1721–1802), dem zweiten Viscount Bateman.
Kidd-Inseln
Die Kidd-Inseln sind eine kleine Inselgruppe vor der Loubet-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In der Darbel Bay liegen sie unmittelbar südlich der Darbel-Inseln.

Luftaufnahmen entstanden bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1956–1957). Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie im Jahr 1960 nach dem britischen Physiker Dudley Arthur Kidd (1863–1921), der 1888 erste Untersuchungen zur Verformung von Eiskristallen durchgeführt hatte.

Loubet-Küste
-67.1948-66.2245Koordinaten: 67° 12′ S, 66° 13′ W

Die Loubet-Küste ist ein Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Bellue und dem Bourgeois-Fjord im Grahamland liegt. Nördlich schließt sich die Graham-Küste an, südlich die Fallières-Küste.

Sie wurde im Januar 1905 im Rahmen der Vierten französischen Antarktisexpedition (1903–1905) unter der Leitung Jean-Baptiste Charcots erforscht. Charcot benannte sie nach dem damaligen französischen Staatspräsidenten Émile Loubet (1838–1929).
Lachman Crags
Die Lachman Crags sind eine 645 m hohe Geländestufe mit nordsüdlicher Ausrichtung auf der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie erstreckt sich über eine Länge von 8 km in einer Entfernung von 5 km südsüdwestlich des Kap Lachman.

Der Falkland Islands Dependencies Survey benannte sie im Zuge einer Vermessung im Jahr 1945 nach dem gleichnamigen Kap. Dessen Namensgeber ist J. Lachman, ein Sponsor der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds.

Schwedische Antarktisexpedition
Die schwedische Antarktisexpedition von 1901 bis 1903 hatte das Ziel, die Ostküste der Antarktischen Halbinsel zu erforschen. Sie wurde von Otto Nordenskjöld geleitet, dem Carl Anton Larsen als Kapitän des Expeditionsschiffs Antarctic zur Seite stand.

Die Expedition war wissenschaftlich erfolgreich. Sie ist aber auch für die dramatischen Ereignisse bekannt, die zum Verlust des Schiffs und zu einer ungeplanten Überwinterung in drei voneinander getrennten Gruppen führten. Mit der glücklichen Rettung der Expeditionsteilnehmer durch die Korvette Uruguay begann das argentinische Engagement in der Antarktis.
Ursus Traktorenwerk (Wiesbaden)
Das Ursus-Traktorenwerk Wiesbaden war ein 1947 gegründeter Hersteller von Traktoren.

Wegen der Namensgleichheit mit dem polnischen Hersteller Ursus firmierte der Hersteller von Oktober 1950 bis September 1954 unter Urus GmbH. Nachdem der Konstrukteur Wilhelm Anton Erkelenz das Unternehmen 1956 übernommen hatte, lautete der Unternehmensname (Firma) Ursus-Traktoren-Werk Erkelenz & Co. Ursus kombinierte nach dem Zweiten Weltkrieg Achsen und Getriebe von ausgemusterten Militärfahrzeugen mit wirtschaftlichen Dieselmotoren. Es kamen bevorzugt Achsen von GMC und Dodge zum Einsatz, als Antriebe wurden Motoren von MWM und Fichtel & Sachs verwendet. Es wurden die Allradschlepper Ursus B28 und Ursus B40 sowie der Ursus C10 Bambi konstruiert. Die Herstellung von Traktoren endete 1957.

Caterpillar Energy Solutions
Die Caterpillar Energy Solutions GmbH, früher Motorenwerke Mannheim (MWM) bzw. Deutz Power Systems, ist ein Maschinenbauunternehmen mit Sitz in Mannheim. Caterpillar Energy Solutions ist ein Anbieter von Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagen zur dezentralen Energieerzeugung auf Basis von Gasmotoren der Marken „Cat“ und „MWM“.
Pfarrkirche Kirchbichl
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kirchbichl steht in der Gemeinde Kirchbichl im Bezirk Kufstein im Bundesland Tirol. Die Mariä Himmelfahrt geweihte Kirche gehört zum Dekanat Kufstein in der Erzdiözese Salzburg. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Bezirk Kufstein
Der Bezirk Kufstein ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Im Norden grenzt er an den Freistaat Bayern (Landkreis Miesbach, Landkreis Rosenheim und Landkreis Traunstein), im Südwesten an den Bezirk Schwaz und im Südosten an den Bezirk Kitzbühel.

Der Bezirk mit einer Fläche von 969,95 km² ist Teil der Euregio Inntal und der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino.
Andermatt Konzerthalle
Die Andermatt Konzerthalle ist ein 2019 eröffnetes Gebäude in Andermatt im Schweizer Kanton Uri. Sie wurde gebaut nach einem Entwurf der Architektin Christina Seilern und wird für Konzert- und Kulturveranstaltungen, für Kongresse und private Anlässe genutzt.

Kanton Uri
Uri (Kürzel UR; urnerdeutsch [(fo) ˈʉːɾi], französisch, italienisch und rätoromanisch Uriⓘ, mittellateinisch Uronia/Urania) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz). Der Hauptort und zugleich bevölkerungsreichste Ort ist Altdorf.