hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otto Roelen
Otto Roelen (* 22. März 1897 in Mülheim an der Ruhr; † 30. Januar 1993 in Bad Honnef) war ein deutscher Chemiker. Er war als Mitarbeiter von Franz Fischer und Hans Tropsch im Kaiser-Wilhelm-Institut für Kohlenforschung maßgeblich an der Entwicklung der Fischer-Tropsch-Synthese, einem Verfahren zur Erzeugung von Motorkraftstoffen aus Synthesegas, und ihrer technischen Umsetzung beteiligt.

Bei seinen Untersuchungen der Fischer-Tropsch-Synthese entdeckte Roelen 1938 als Forschungsleiter der Ruhrchemie die Hydroformylierung, ein Verfahren nach dem heutzutage mehrere Millionen Tonnen Oxo-Produkte hergestellt werden. Otto Roelen gilt dadurch als der Wegbereiter der technischen metallorganischen Komplexkatalyse. In den Nachkriegsjahren überführte er die Herstellung von hochmolekularem Polyethylen nach dem Verfahren von Karl Ziegler in die chemische Technik.

Bad Honnef
Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.061 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet.

Bekannt geworden ist die ehemalige Kurstadt aufgrund des ganzjährig milden Klimas, weshalb sie auch gelegentlich den Beinamen „Rheinisches Nizza“ trägt. Im Stadtteil Rhöndorf wohnte Konrad Adenauer, der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, bis zu seinem Tod im Jahr 1967. Die Stadt ist Sitz einiger bundesweiter Organisationen und Interessenverbände.
3,3′-Methylenbis(5-methyloxazolidin)
3,3′-Methylenbis(5-methyloxazolidin), MBO oder „Reaktionsprodukt aus Paraformaldehyd und 2-Hydroxypropylamin (Verhältnis 3:2)“, ist ein so genannter Formaldehydabspalter und wird als Biozid zur Konservierung von Flüssigkeiten, wie z. B. von Wasserlacken und Kühlschmiermitteln, sowie als Schwefelwasserstofffänger bei der Öl- und Gasaufbereitung eingesetzt.

Schwefelwasserstoff
Schwefelwasserstoff (auch Wasserstoffsulfid, Dihydrogensulfid, nicht zu verwechseln mit dem Hydrogensulfid-Anion HS−) ist eine chemische Verbindung aus Schwefel und Wasserstoff mit der Formel H2S. Schwefelwasserstoff ist ein übelriechendes, farbloses, hochgiftiges Gas. Es ist korrosiv, brennbar, leicht entzündlich und geringfügig schwerer als Luft. Es ist in Wasser wenig, in Ethanol etwas besser löslich. H2S ist eine sehr schwache Säure, deren Salze die Sulfide und Hydrogensulfide sind.

Schon in sehr geringen Konzentrationen ist Schwefelwasserstoff durch seinen typischen Geruch nach faulen Eiern zu erkennen. Er entsteht u. a. bei der Zersetzung von schwefelhaltigen Aminosäuren in den Proteinen von Eiklar und Dotter.
Herrenhaus Heinersdorf
Das Herrenhaus Heinersdorf, auch als Schloss oder Gutshaus bezeichnet, ist ein
denkmalgeschütztes Gebäude im Steinhöfeler Ortsteil Heinersdorf im brandenburgischen Landkreis Oder-Spree. Das sanierungsbedürftige Haus steht seit der Jahrtausendwende leer.

Der Bau, der bis in die Anfänge des 17. Jahrhunderts zurückgeht, war im Besitz von Franz von Meinders, einem Diplomaten im Dienst des Großen Kurfürsten. Der originale wertvolle Stuck aus der Barockzeit im Obergeschoss des Hauses ist wahrscheinlich italienischer Herkunft, vergleichbar mit dem im Schloss Köpenick. Das Gebäude wurde 1886 durch Um- und Ausbauten des Rittergutsbesitzer Günther Schulz von Heinersdorf erweitert und im 20. Jahrhundert nochmals verändert.

Franz von Meinders
Franz von Meinders (* 25. November 1630 in Bielefeld; † 22. April 1695 in Berlin) war kurbrandenburgischer Minister und Diplomat unter Friedrich Wilhelm und Friedrich III.

Er stammt aus der bürgerlichen Familie Meinders aus Bielefeld. Sein Vater war der Landrentmeister Albert Meinders (1580–1665), seine Mutter dessen Ehefrau Anna Rhoden.
Miron Sima
Miron Sima (auch Miron Simah oder auch Meron Simah; geboren 22. Januar 1902 in Proskurow, Russisches Kaiserreich; gestorben 20. Dezember 1999 in Jerusalem) war ein israelischer Maler und Grafiker ukrainischer Herkunft.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.
Mato (Name)
Mato ist ein slawischer männlicher Vorname, der insbesondere im Kroatischen und Niedersorbischen vorkommt, sowie ein Familienname. Mato ist eine Verkleinerungsform von Matej bzw. von Matija, die beide slawische Formen des Vornamens Matthias sind.

Slawische Sprachen
Die slawischen Sprachen (auch slavisch) bilden einen Hauptzweig der indogermanischen Sprachen. Man unterscheidet gewöhnlich zwischen Ostslawisch, Westslawisch und Südslawisch.

Schätzungsweise 300 Mio. Menschen sprechen eine der rund 20 slawischen Sprachen als Muttersprache, 400 Millionen inklusive Zweitsprechern. Die mit Abstand sprecherreichste slawische Sprache ist das Russische mit rund 150 Mio. Muttersprachlern. Weitere bedeutende slawische Sprachen sind Polnisch (48,6–50,6 Mio. Sprecher) und Ukrainisch (47 Mio. Sprecher). Fast alle größeren slawischen Sprachen sind Nationalsprachen ihrer Länder.

Die Wissenschaft von den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen heißt Slawistik.
Kaiser-Maximilians-Grotte
Die Kaiser-Maximilians-Grotte ist eine Wandhöhle rund 200 Meter über dem Talboden in der Martinswand in der Marktgemeinde Zirl im Bezirk Innsbruck-Land im Bundesland Tirol. Die Grotte, auch Maximiliansgrotte, Kaiser-Max-Grotte oder Martinswandgrotte genannt, steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Grotte
Eine Grotte (italienisch grotta ‚Höhle‘, später ‚Gewölbe‘) ist in der Geomorphologie ein unterirdischer Hohlraum mit mindestens einem zugänglichen horizontalen Teil, der es von einem Erdloch, einem Abgrund unterscheidet. Der Hohlraum kann natürlich oder vom Menschen geschaffen worden sein  und einen hohen Feuchtigkeitsgrad aufweisen. Natürliche Hohlräume können durch Menschen überarbeitet worden sein. Von Menschen geschaffene bzw. veränderte Grotten sind Gestaltungselemente der Gartenkunst.

Eng mit dem italienischen Wort „la grotta“ verwandt ist „il grotto“. Als Grotto wurde ursprünglich eine als Felsenkeller zur Kühlung von Lebensmitteln genutzte Höhlung bezeichnet. Besonders im schweizerischen Kanton Tessin wird eine kleine Gaststätte am Berghang heute „Grotto“ genannt.
Karl Graf von Bothmer (Publizist)
Karl Ludwig Graf von Bothmer – gelegentliche Pseudonyme „Martin Salander“, „Wilfried von Ivanhoe“ und „Paul Garin“ – (* 28. März 1881 in Bamberg; † 15. April 1947 in Schleswig) war ein deutscher, völkischer Publizist, der sich nach dem Ende des Deutschen Kaiserreichs in Bayern für die Wiederherstellung der Monarchie sowie für den Separatismus politisch engagierte. Zu Beginn der Weimarer Republik war Bothmer zunächst vehementer Gegner der republikanischen Idee, bis er in den 1920er Jahren Mitglied im Jungdeutschen Orden wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg richtete sich das historische Interesse insbesondere im Zusammenhang mit der Entstehungsgeschichte der NSDAP auf seine Person.

Schleswig
Schleswig ([ˈʃleːsvɪç], niederdeutsch Sleswig, dänisch Slesvig, angeldänisch Sljasvig) ist eine Mittelstadt in Schleswig-Holstein am Ende der langgezogenen Ostseeförde Schlei. Sie ist Kreisstadt des Kreises Schleswig-Flensburg und ehemalige Hauptstadt des Herzogtums Schleswig. Sie wird als Justizhauptstadt des Landes bezeichnet, da sie – aus historischen Gründen – Sitz des Landesverfassungsgerichtes sowie drei weiterer Obergerichte und der Generalstaatsanwaltschaft ist.
Croton tiglium
Croton tiglium oder der Krotonölbaum, Purgierbaum ist eine Pflanzenart der Gattung Croton innerhalb der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Der Beiname „tiglium“ soll von einer Molukkeninsel stammen. Besonders das aus den Samen gewonnene Crotonöl wurde medizinisch genutzt.

Molukken
Die Molukken sind eine indonesische Inselgruppe zwischen Sulawesi und Neuguinea.

Sie umfassen ein Gebiet von 74.505 km² mit 2,1 Millionen Einwohnern. Die Hauptstadt der Region ist Ambon. Verwaltungsmäßig ist die Inselgruppe in die zwei Provinzen Maluku (Molukken) und Maluku Utara (Nordmolukken) geteilt.

Die Molukken tragen den Beinamen „Gewürzinseln“, da Gewürze die Grundlage eines profitablen Handels waren. Der Muskatnussbaum war auf den südlich gelegenen Banda-Inseln, der Gewürznelkenbaum auf den fünf Inseln Ternate, Tidore, Moti, Makian und Bacan endemisch. Das Monopol der Molukken auf den Anbau dieser Gewürze wurde ab 1512 nach Errichtung europäischer Stützpunkte durch die Portugiesen und später von der Niederländischen Ostindien-Kompanie verteidigt, bis es um 1769 von dem Franzosen Pierre Poivre gebrochen wurde.
Zamoyski-Palast
Als Zamoyski-Palast werden mehrere Bauwerke in Warschau und an anderen Orten Polens bezeichnet, die sich zeitweilig im Besitz der polnischen Magnatenfamilie Zamoyski befanden:

Zamoyski-Palast (Jabłon) in Jabłon

Zamoyski-Palast (Kozłówka) in Kozłówka

Blauer Palast, ein Palast in der Ulica Senatorska in Warschau

Ostrogski-Palast, ein Palast in der Ulica Tamka in Warschau

Zamoyski-Palast (Foksal), ein Palast in der Ulica Foksal in Warschau

Zamoyski-Palast (Nowy Świat), ein Palast in der Ulica Nowy Świat in Warschau

Zamoyski-Palast (Zamość) in Zamość

Zamość
Zamość [ˈzamɔɕt͡ɕ] ⓘ ist eine Stadt in der Woiwodschaft Lublin im südöstlichen Teil Polens. Sie liegt rund 240 km südöstlich der Hauptstadt Warschau und 110 km nordwestlich von Lemberg (Ukraine) in der Landschaft Roztocze.

Die kreisfreie Stadt ist Sitz des Landkreises Zamość, der eigenständigen Landgemeinde Zamość und war Hauptstadt der gleichnamigen Woiwodschaft.

Die Stadt wurde ab 1578 unter der Leitung des venezianischen Baumeisters Bernardo Morando als Idealstadt erbaut, was ihr den Namen Padua des Nordens einbrachte. Die Altstadt gehört seit 1992 zum Weltkulturerbe der UNESCO.
Brune (Fluss)
Die Brune ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Aisne in der Region Hauts-de-France verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Brunehamel, entwässert generell in westlicher Richtung durch die Landschaft Thiérache und erreicht zwischen den Orten Lugny und Rogny das Tal des Vilpion. Obwohl er sich hier bereits auf etwa 150 Meter seinem Mündungsfluss nähert und auch über einige künstliche Wasserwege mit ihm verbunden ist, verläuft er noch etwa zwei Kilometer parallel und mündet erst nach insgesamt rund 37 Kilometern bei Thiernu als linker Nebenfluss in den Vilpion.

Thiérache
Die Thiérache (flämisch: Tierasse) ist eine Gegend in den französischen Départements Aisne, Ardennes und Nord sowie in den angrenzenden Provinzen  Belgiens Hennegau und Namur. Sie wird vom Fluss Oise durchflossen. Hauptorte sind
Guise und Hirson an der Oise sowie Vervins.
Flughafen Palembang
Der internationale Flughafen Sultan Mahmud Badaruddin II (indonesisch Bandara Internasional Sultan Mahmud Badaruddin II, IATA-Code: PLM, ICAO-Code: WIPP) ist der internationale Flughafen von Palembang, der Hauptstadt der Provinz Sumatra Selatan. Er liegt ungefähr 15 km nordwestlich des Stadtzentrums von Palembang.

Im Jahr 2006 wurden 1,48 Mio. Passagiere bewegt.

Angeflogen werden die internationalen Ziele Kuala Lumpur in Malaysia sowie Singapur und die indonesischen Ziele Jakarta (auf Java), Jambi (auf Sumatra), Batam (Riau-Inseln) und Pangkalpinang (auf Bangka).

Der Name des Flughafens bezieht sich auf Sultan Mahmud Badaruddin II (1767–1862), den letzten Sultan von Palembang.

Jambi (Stadt)
Jambi ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Jambi auf Sumatra, Indonesien und zugleich die bevölkerungsreichste Stadt der Provinz. Als autonome Stadt (indonesisch Kota), ist sie politisch und rechtlich einem Regierungsbezirk gleichgestellt.

Jambi zählte am Jahresende 2023 637.510 Einwohner (Fortschreibung durch die Einwohnermeldeämter), davon waren 50,23 % männlich (320.196) und 49,77 % weiblich (317.314), d. h. auf 100 Frauen kamen (rechnerisch) 100,9 Männer. Im Wesentlichen setzt sich die Bevölkerung aus Javanern, Sundanesen, Bugis und Chinesen zusammen.
Krugrecht
Das Krugrecht (auch Schankgerechtigkeit, Ausschanksgerechtigkeit oder Schankgerechtsame) bezeichnet die Gerechtsame des vormodernen Rechts zur gewerblichen Bewirtung von Gästen in einer Gaststätte („Krug“), oft bezogen auf das Ausschenken von Wein und Bier. Der Begriff schloss das Recht zur Beherbergung nicht ein. Oft war das Krugrecht mit der Braugerechtsame gekoppelt. Zum Zeichen, dass das Bier fertig gebraut war, steckten die Inhaber des mit dem Krugrecht verbundenen Braurechts grüne Gerstenbündel in Kranzform an oder in dafür vorgesehene Öffnungen an der Hausfassade. Der Wirtshausname „Krug zum Grünen Kranze“ ist heute noch weit verbreitet. Das Volkslied von Wilhelm Müller „Im Krug zum grünen Kranze“ (1821) greift eine Begegnung in einem solchen Haus in Halle (Saale) auf.

Recht
Recht bezeichnet die Gesamtheit genereller Verhaltensregeln, die von der Gemeinschaft gewährleistet werden. Solche Verhaltensnormen entstehen entweder als Gewohnheitsrecht, indem Regeln, die von der Gemeinschaft als verbindlich akzeptiert werden, fortdauernd befolgt werden, oder als gesetztes („positives“) Recht, das von staatlichen oder überstaatlichen Gesetzgebungsorganen oder von satzungsgebenden Körperschaften geschaffen wird. Das Recht umfasst damit alle Regeln zur Konfliktverhütung und -lösung, damit ein geordnetes und friedliches Miteinander möglich ist, weil sie von allen Mitgliedern einer Gesellschaft eingehalten werden sollen.
Phoenix Mecano
Die Phoenix Mecano AG mit Sitz in Stein am Rhein ist ein international tätiges Schweizer Technologieunternehmen in den Bereichen der Gehäusetechnik und industriellen Komponenten. Das Unternehmen stellt technische Gehäuse, Elektronikbauteile, Verstellmotoren und Systemintegrationen her. Phoenix Mecano beschäftigt rund 7'000 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2024 einen Umsatz von 779,5 Millionen Euro. Das Unternehmen ist an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.

Börsennotierung
Die Börsennotierung (englisch listing) ist der Prozess eines börsenrechtlichen Zulassungsverfahrens für Wertpapiere im regulierten Markt an einer Wertpapierbörse. In der Schweiz wird die Börsennotierung Kotierung genannt (von französisch coter „den Kurswert angeben“).
LEO LT
Die Aktiengesellschaft Leo LT (Lietuvos elektros organizacija) ist eine litauische staatlich kontrollierte Energie-Holding, die auf Initiative der litauischen Regierung im Frühjahr 2008 aus der Zusammenlegung der beiden Stromversorger VST (Vakarų skirstomieji tinklai; privat) und Rytų skirstomieji tinklai (RST; mehrheitlich in Staatsbesitz) sowie dem staatlichen Energieerzeuger Lietuvos energija entstand.

Die Aktien der neuen Gesellschaft gehören zu 61,7 % dem Staat und zu 38,3 % dem bisherigen Eigentümer von VST, der Firma NDX Energija. Ein kleiner Teil der Aktien, weniger als 0,3 %, wird an der Börse  in Vilnius gehandelt. Die bisher im Besitz des staatlichen Energieerzeugers Lietuvos energija befindlichen Wasserkraftwerke in Kaunas (Kauno hidroelektrinė) und Kruonis (Kruonio hidroakumuliacinė elektrinė) wurden ausgegliedert und blieben in Staatsbesitz.

NASDAQ OMX Vilnius
NASDAQ OMX Vilnius (ehemalige Börse Vilnius, lit. Vilniaus vertybinių popierių birža (VVPB), auch Vilnius Stock Exchange (VSE)) ist die Wertpapierbörse in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil Šnipiškės, Konstitucijos prospektas 29. Sie ist die einzige Börse in Litauen.
Charles Payot
Charles Payot (* 8. Februar 1868 in Vic-le-Comte; † 7. September 1931 in Mont-Dore) war ein französischer Offizier, zuletzt Divisionsgeneral sowie Brigadegeneral der Armée française du Rhin (1921) und interalliierter Chef der Feldeisenbahnen (1922). Im Ersten Weltkrieg wurde Payot zum Brigadegeneral befördert und war zum Ende des Krieges Generaldirektor für Nachrichten und Bewaffnung der französischen Armee (1918–1920).

Divisionär
Divisionär oder Divisionsgeneral ist die wörtliche Übersetzung einer in den Streitkräften verschiedener Länder genutzten Rang- oder Dienstgradbezeichnung, die in der Regel einen Zweisternegeneral (OF-7), mitunter aber auch einen Dreisternegeneral bezeichnet.
Spitzli
Spitzli ist im Allgemeinen eine Verniedlichungsform von Spitze.

Darüber hinaus steht Spitzli auch für:

Spitzli (Urner Alpen), ein 3011 m hoher Berg in den Urner Alpen

Spitzli (Appenzellerland), ein 1519 m hoher Berg im Appenzellerland

Spitzli (Appenzellerland)
Das Spitzli ist ein – je nach Quelle – 1519 m ü. M. oder 1520 m hoher Berg in den Ostschweizerischen Voralpen bzw. im Appenzellerland. Er liegt südlich des Ortes Urnäsch. Auf den Berg führen mehrere Wanderwege.

Das ganze Gebiet des Spitzli steht unter «totale[m] Pflanzenschutz».
Soho Factory
Soho Factory ist ein Gebäudekomplex im Stadtviertel Kamionek im Warschauer Stadtbezirk Praga-Południe. Im Rahmen der Revitalisierung eines ehemaligen Fabrikgeländes aus dem frühen 20. Jahrhundert entstehen seit dem Jahr 2008 auf einer Fläche von acht Hektar moderne Gewerbe-, Büro- und Wohnflächen. Erhaltene Teile des Industrieanlage werden mit Neubauten kombiniert; die Gestaltung der Zwischenräume soll sich an der industriellen Vergangenheit des Ortes orientieren. Oft wird ein Vergleich zur Entwicklung des Meatpacking Districts oder des Stadtteils Soho in New York City gezogen.

Dreizehn der auf dem Gelände befindlichen historischen Gebäude (Einfahrtstor, mehrere Verwaltungs- und Produktionsgebäude sowie ein Wohnhaus) stehen unter Denkmalschutz. Soho Factory gilt als ein gelungenes Beispiel für die Revitalisierung postindustrieller Gebiete.

Meatpacking District
Der Meatpacking District, offiziell Gansevoort Market, ist ein gewerblich geprägtes Viertel im Südwesten des Stadtbezirks Manhattan in New York City, USA. Die zum Stadtteil Greenwich Village gehörende Nachbarschaft (Neighborhood) umfasst ein Areal von etwa 12 ha und hatte 2020 laut United States Census 87 Einwohner. Früher bekannt für eine Mischung aus Fleischfabriken, Nachtclubs und Prostitution, entwickelt es sich gegenwärtig durch Gentrifizierung zu einem Szeneviertel.
Ivars kulle
Ivars kulle (auch Kung Inges hög oder Sperlingsholm genannt) im Kirchspiel Övraby, nordöstlich von Halmstad in Halland in Schweden ist ein Grabhügel aus der Bronze- oder Eisenzeit. Ivars kulle liegt östlich der E6 zwischen Malmö und Göteborg, südlich der Kreuzung mit dem Riksväg 26.

Der größte Grabhügel Hallands ist vier Meter hoch und hat etwa 40 m Durchmesser. Er liegt auf einer etwa 3,0 m hohen Moräne, die durch das Inlandeis geschaffen wurde. Bei einer Teilausgrabung wurden 1972 fünf Gräber aus der Bronzezeit gefunden.

Laut dem lokalen Historiker Harry Hedin stammt der Name „Ivars Hügel“ von einer Person namens Givar Gunnarsson, die in den Jahren 1717 bis 1756 Eigentümer des Landes war. Danach wurde der Hügel auf Landkarten und Vermessungsdokumenten als „Iwe Wång“ (1756), „Giwa Hill“ (1775), „Ifva Wang“ (1801) und „Gifwa Hill“ (1823) aufgeführt. 1956 hat das Ortsnamenarchiv den Hügel als „Ivars kulle“ bezeichnet und so wird er auch lokal genannt.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
Alexei Andrejewitsch Tscherepanow
Alexei Andrejewitsch Tscherepanow (russisch Алексей Андреевич Черепанов; wiss. Transliteration Alexej Andreevič Čerepanov; * 15. Januar 1989 in Osjorki, Region Altai, Russische SFSR; † 13. Oktober 2008 in Tschechow, Russland) war ein russischer Eishockeyspieler. Während seiner Karriere spielte er für die Junioren- und Seniorenmannschaften des HK Awangard Omsk, zuletzt in der Kontinentalen Hockey-Liga, auf der Position des rechten Flügelstürmers. Er galt als eines der hoffnungsvollsten russischen Talente der Liga.

Tschechow (Stadt)
Tschechow (russisch Чехов) ist eine Stadt mit rund 60.720 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) in der Oblast Moskau, Russland. Sie liegt etwa 80 km südlich von Moskau an der Lopasnja, einem linken Zufluss der Oka, und ist Verwaltungszentrum eines Rajons der Oblast.

Die nächstgelegenen größeren Orte sind vom Norden her Klimowsk, Lwowski und Podolsk und vom Süden her Serpuchow. Alle vier befinden sich jeweils etwa 20–30 km von Tschechow entfernt.
Papyrus 90
Papyrus 90 (nach Gregory-Aland mit Sigel 90 bezeichnet) ist eine frühe griechische Abschrift des Neuen Testaments. Dieses Papyrusmanuskript enthält Teile des Johannesevangeliums. Der verbleibende Text besteht nur aus schlecht erhaltenen Fragmenten und umfasst die Verse 18,36–19,7. Mittels Paläographie wurde es auf das 2. Jahrhundert datiert.

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Alexandrinischen Texttyp. Aland ordnete ihn wegen seines Alters in Kategorie I ein.

Comfort schreibt, die „Handschrift hätte enge Textverwandtschaft mit 66 ... [und] eine Neigung zum א (Aleph).“

Die Handschrift wird zurzeit in den Räumen der Papyrologie der Bodleian Art, Archaeology and Ancient World Library in Oxford aufbewahrt.

Katalogisierung biblischer Handschriften
Die Katalogisierung biblischer Handschriften dient als Hilfsmittel der biblischen Textkritik, die versucht, den Ausgangstext der Bücher der Bibel zu rekonstruieren. Dazu müssen Tausende Handschriften untereinander verglichen werden. Während der zeitlichen Entwicklung dieses Wissenschaftszweiges entstanden verschiedene Katalogsysteme mit ihren jeweiligen Vor- und Nachteilen. Neu entdeckte Dokumente müssen konsistent in das Katalogsystem aufgenommen werden, um international einheitlich arbeiten zu können. Die derzeit verwendeten Systeme erfüllen diese Anforderung.
Percival Bailey
Percival Bailey (* 9. Mai 1892 in Mount Vernon/Illinois; † 10. August 1973 in Evanston/Illinois) war ein US-amerikanischer Neurologe, Chirurg und Neurochirurg sowie Psychiater.

Bailey studierte an der University of Chicago und der Northwestern University. Er promovierte 1918 an der University of Chicago.  1919 wurde er Assistent von Harvey Williams Cushing am Peter Bent Brigham Hospital in Boston. Von 1926 bis 1928 arbeitete er an der Harvard Medical School.

1929 wurde er Professor an der University of Chicago.

Er führte u. a. 1951 die Temporallappenresektion bei medikamentös nicht erfolgreich behandelbarer Temporallappenepilepsie ein.

Von 1953 bis 1954 war er Präsident der US-amerikanischen Liga gegen Epilepsie (seit 1971: US-amerikanische Epilepsiegesellschaft; American Epilepsy Society [AES]).

Temporallappenepilepsie
Die Temporallappenepilepsie (TLE; auch Schläfenlappenepilepsie oder Psychomotorische Epilepsie) ist die häufigste Form der fokalen Epilepsie. Ihre Anfälle sind im Temporallappen (Schläfenlappen) lokalisiert, jedoch kann es in seltenen Fällen zu einer Generalisierung kommen.
Daniela Aguzzi
Daniela Laura Aguzzi (* 15. August 1986 in Buenos Aires) ist eine ehemalige argentinische Handballspielerin, die vor allem in der Disziplin Beachhandball erfolgreich war. Sie war über mehrere Jahre Mitglied der argentinischen Nationalmannschaft und gehört zu den Spielerinnen, die nachhaltig mit dem stetigen Aufstieg der argentinischen Beachhandball-Nationalmannschaft und dem argentinischen Beachhandball in diesem Zeitraum verbunden sind.

Argentinische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen
Die argentinische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen (Spitzname: Kamikazes) repräsentiert den Handballverband (CAH) Argentiniens als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände.

Als Unterbau fungiert die Nationalmannschaft der Juniorinnen. Das männliche Pendant ist die argentinische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer.