hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anna Czajka
Anna Czajka (* 1952 in Ciechanów, Polen) ist eine international (Polen, Deutschland, Italien) wirkende Literaturwissenschaftlerin, Philosophin und Essayistin.

Sie ist Forscherin und Dozentin am Institut für Philosophie und Soziologie der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Warschau, am Seminar für Allgemeine Rhetorik der Universität Tübingen und an den Universitäten Parma und Genua. Ihr erstes Arbeitsgebiet sind deutsche Literatur und Philosophie der Gegenwart, vornehmlich das Werk von Ernst Bloch, zu dem sie historisch-philologische Untersuchungen durchgeführt hat. Andere Arbeitsgebiete: Philosophie der Kultur und der Interkulturalität sowie die Frauenforschung. Herausgeberin der Polnischen Bibliothek in Italien. Mitglied des PEN Clubs.

Ernst Bloch
Ernst Simon Bloch (* 8. Juli 1885 in Ludwigshafen am Rhein; † 4. August 1977 in Tübingen; Pseudonyme: Karl Jahraus, Jakob Knerz) war ein deutscher Philosoph. Bloch stellte sich in die Tradition der Schriften von Karl Marx und wird heute dem Neomarxismus zugeordnet.
Dursun Özbek
Dursun Aydın Özbek (* 25. März 1949 in Şebinkarahisar, Provinz Giresun) ist ein türkischer Geschäftsmann. Er war von Mai 2015 bis Januar 2018 der 36. Präsident des türkischen Fußball-Erstligisten Galatasaray Istanbul. Im Juni 2022 wurde er zum zweiten Mal als Präsident des Sportvereins gewählt und wurde somit 39. Präsident des Traditionsklubs.

Şebinkarahisar
Şebinkarahisar ist eine Kleinstadt in der türkischen Provinz Giresun und zugleich Verwaltungszentrum des gleichnamigen Landkreises. Die Stadt liegt etwa 67 km (116 Straßenkilometer) südlich der Provinzhauptstadt Giresun.
Niyozali Kholmatov
Niyozali Kholmatov (usbekisch Xolmatov, auch Holmatov, russisch Ниёзали Холматов; * 20. Februar 1947 in Koshtepa, Ferghanatal, Usbekische SSR; † 19. März 2020 in Taschkent) war ein usbekischer Miniaturkünstler. Er lebte und arbeitete in Taschkent, Usbekistan.

Ferghanatal
Das Ferghanatal (usbekisch Fargʻona vodiysi; kirgisisch Фергана өрөөнү Fergana öröönü; tadschikisch водии Фарғона wodii Farghona; persisch دره فرغانه, DMG Dara-i Farġāna, auch وادى فرغانه, DMG wādī-i Farġāna; russisch Ферганская долина Ferganskaja dolina) ist eine dichtbesiedelte Senke zwischen dem Tian Shan und dem Alaigebirge in Zentralasien.
Chris Dahlgren
Chris Dahlgren (* 1961 in New York City) ist ein US-amerikanischer Jazzbassist.

Dahlgren, der in Denver aufwuchs, spielte als Kind Cello, bevor er zum Bass wechselte. Er studierte bis 1986 am Musikkonservatorium der University of Cincinnati Jazz und bis 2003 Komposition und experimentelle Musik an der Wesleyan University bei Anthony Braxton, Alvin Lucier und Christian Wolff. Außerdem nahm er Kompositionsunterricht bei La Monte Young und Kontrabassunterricht bei Dave Holland, Barry Green und François Rabbath.

Er trat dann als Sideman mit Musikern wie Joe Lovano, Charles Tolliver, Red Rodney, Tricia Woods und Herb Ellis auf und tourte mit der Folk-Rock-Gruppe Over the Rhine. 1996 erschien sein Debütalbum Slow Commotion. Seit 1998 ist er Mitglied des Jazz Mandolin Project. In seiner Gruppe Lexicon spielten Gebhard Ullmann, Antonis Anissegos und Eric Schaefer.

Seit 2003 unterrichtet er Ensemblespiel an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ Berlin.

Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin
Die staatliche Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin (HFM) wurde 1950 gegründet und ist eine der führenden Musikhochschulen Europas. Die Musikhochschule hat ihren Sitz seit 1987 im Berliner Ortsteil Mitte in der Charlottenstraße gegenüber dem Konzerthaus Berlin am Gendarmenmarkt. Sie erhielt in den 1960er Jahren auch den Namen nach dem Komponisten und Musiktheoretiker Hanns Eisler. Im Jahr 2005 kam der Neue Marstall am Schlossplatz als weiterer Standort hinzu.

Die Hochschule beherbergt ein Sinfonieorchester, ein Kammerorchester, einen Chor, ein Studienorchester, das Sinfonische Blasorchester Eisler Winds sowie das Echo Ensemble.
A. J. Epenesa
Andrew Jared Epenesa (* 15. September 1998 in Oak Park, Kansas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Aktuell spielt er für die Buffalo Bills in der National Football League (NFL).

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Estnischer Fußballpokal 2006/07
Der Estnische Fußballpokal 2006/07 war die 17. Austragung des estnischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 15. Mai 2007 statt.

Pokalsieger wurde der FC Levadia Tallinn. Titelverteidiger FC TVMK Tallinn war im Halbfinale gegen den späteren Sieger ausgeschieden.

Estnischer Fußballpokal
Der estnische Fußballpokal (estnisch Eesti jalgpallikarikas) ist der nationale Pokalwettbewerb für Vereinsmannschaften im estnischen Männerfußball. Seit 1937 wird der Wettbewerb ausgetragen. Nach der Annexion Estlands durch die Sowjetunion 1940 fanden drei inoffizielle Pokalturniere (1940, 1942, 1943) statt. Ab 1945 wurde der Fußballpokal der Estnische Sozialistische Sowjetrepublik ausgetragen und diente als Qualifikation für den sowjetischen Fußballpokal. Seit der Wiedererlangung der Unabhängigkeit wird seit 1992 der Eesti jalgpallikarikas ausgetragen. Der Pokalsieger erhält einen Startplatz in der Qualifikationsrunde zur UEFA Europa Conference League. Amtierender Pokalsieger 2025 ist der FC Nõmme Kalju und Rekordsieger mit 12 Titeln ist der FC Levadia Tallinn.
Verein für Weiterbildung und Friedensarbeit
Der Verein für Weiterbildung und Friedensarbeit ist eine Gründung der  Bürgerinitiativ- und Friedensbewegung und Träger zweier Bildungswerke in Nordrhein-Westfalen, des Bildungsforums  Lernwelten mit Zweigstellen in Minden und Bonn und des Bildungswerks InterKultur in Bonn. Diese Bildungswerke sind nach dem Weiterbildungsgesetz NRW als Einrichtung der Erwachsenenbildung staatlich anerkannt. Als selbstverwaltete Einrichtungen der Weiterbildung sind sie Mitglied in der Landesarbeitsgemeinschaft für eine andere Weiterbildung NRW (LAAW) und im Deutschen Paritätischen Wohlfahrtsverband (DPWV).

Deutscher Paritätischer Wohlfahrtsverband
Der Deutsche Paritätische Wohlfahrtsverband – Gesamtverband e. V. (Der Paritätische) ist ein Dachverband der Freien Wohlfahrtspflege Deutschlands mit Sitz in Berlin, der Mitglied im Spitzenverband Bundesarbeitsgemeinschaft der Freien Wohlfahrtspflege ist.
Joseph Maria Wyrsch
Joseph Maria Wyrsch (auch Josef Maria Wyrsch) (* 10. August 1851 in Buochs; † 2. Juli 1905 in Steinen SZ) war ein Schweizer Politiker. Von 1889 bis 1898 gehörte er als Vertreter der Konservativen dem Regierungsrat des Kantons Nidwalden an.

Kantonsregierung
Eine Kantonsregierung ist die Regierung (Exekutive) eines Kantons der Schweizerischen Eidgenossenschaft. In der Deutschschweiz herrscht für Kantonsregierungen die Bezeichnung Regierungsrat vor, in der Romandie und im Tessin heissen sie meist Conseil d’Etat beziehungsweise Consiglio di Stato, was in den zweisprachigen Kantonen Freiburg und Wallis deutsch mit Staatsrat wiedergegeben wird; im zweisprachigen Kanton Bern lautet die französische Bezeichnung Conseil-exécutif. Sie ist ein Kollegialorgan, das in 14 Kantonen aus fünf und in 12 Kantonen aus sieben Mitgliedern besteht. Amtsperioden sind meist 4 Jahre.
Frank Wels
Frank Wels (* 21. Februar 1909 in Ede; † 16. Februar 1982) war ein niederländischer Fußballspieler. Der Stürmer spielte von Ende der 1920er bis in die 1940er Jahre für GVV Unitas aus Gorinchem. Von 1931 bis 1938 kam er 36-mal in der Nationalmannschaft zum Einsatz.

Ede (Niederlande)
Ede [ˈedɘ] (anhörenⓘ) ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Gelderland. Am 1. Januar 2025 hatte die Gemeinde 124.262 Einwohner, die Stadt selbst nur etwa 81.000. Die Gesamtfläche beträgt 318,62 km², Ede ist somit die fünftgrößte Gemeinde der Niederlande nach Het Hogeland, Noordoostpolder, Midden-Drenthe und Apeldoorn. In der Gemeinde liegen, nebst Ede selbst, auch die Dörfer Bennekom, Deelen, Ederveen, Harskamp, De Klomp, Lunteren, Otterlo, Wekerom sowie Teile von Hoenderloo.
Ski Classics 2011
Die Ski Classics 2011 waren die erste Austragung der Wettkampfserie im Skilanglauf. Sie umfasste sechs Skimarathons, die in klassischer Technik ausgetragen wurden. Die Serie begann am 9. Januar 2011 in Bedřichov mit dem Isergebirgslauf und endete am 2. April 2011 mit dem Norefjellsrennet in Norwegen.

Sieger der Gesamtwertung wurden der Tscheche Stanislav Řezáč bei den Männern und Seraina Boner aus der Schweiz bei den Frauen.

Isergebirgslauf
Der Isergebirgslauf (tschechisch Jizerská padesátka) ist ein Skimarathon mit Start und Ziel in Bedřichov und seit 2000 einer von aktuell zwanzig Läufen der Worldloppet-Serie. Der Hauptlauf führt über 50 km und wird in klassischer Technik ausgetragen.
Badenstedter Straße 12
Das Haus Badenstedter Straße 12 in Hannover-Linden war zur Zeit seiner Entstehung Anfang des 20. Jahrhunderts ein „vollständig von Jugendstilformen durchdrungenes Gebäude“. Den Entwurf als Dienstwohnsitz für Hermann Lodemann, den zweiten Bürgermeister der seinerzeit selbständigen Stadt Linden, lieferte der Lindener Stadtbaumeister Georg Fröhlich. Das um 1905 fertiggestellte Haus ist eines der wenigen Gebäude in Linden, an dem sich der Einfluss des Jugendstils nicht nur im äußeren Dekor erschöpfte, sondern in dem „der Versuch einer Jugendstil-Architektur unternommen wurde.“

Im Zweiten Weltkrieg wurde das Gebäude während der Luftangriffe auf Hannover durch Fliegerbomben teilzerstört.

In der Nachkriegszeit erhielt das Haus 1952 eine vereinfachte Instandsetzung, wobei die Wirkung „vor allem in der Dachzone beeinträchtigt“ wurde.

Linden-Limmer
Linden-Limmer [lɪndən lɪmɐ] ⓘ ist der 10. Stadtbezirk der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 45.189 Einwohner (22.047 Frauen und 23.142 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Linden-Mitte (12.208 Einwohner), Linden-Nord (16.182 Einwohner), Linden-Süd (10.031 Einwohner) und Limmer (6.768 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2023).
Treisbach (Wetter)
Treisbach ist ein Dorf und als solches ein Ortsteil der Stadt Wetter (Hessen) im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort liegt in der Wetschaft-Senke in unmittelbarer westlicher Nachbarschaft zu den Sackpfeifen-Vorhöhen am gleichnamigen Fluss Treisbach.

Sackpfeifen-Vorhöhen
Sackpfeifen-Vorhöhen (eigentlich: Sackpfeifen-Vorhöhen (mit Wollenberg); Naturraum-Nummer 332.0) ist der Name eines Naturraums in Hessen. Die übergeordnete Haupteinheit ist der Ostsauerländer Gebirgsrand (332).
Bund der Szenografen
Der Bund der Szenografen ist ein deutscher Berufsverband für die Schaffenden der bildenden Theaterkünste. Vertreten werden Bühnen-, Kostüm- und Maskenbildner, Videokünstler und Lichtdesigner für Theater als auch Szenen- und Kostümbildner für Film, Fernsehen und Video sowie Puppengestalter und Puppentheateraustatter.

Puppentheater
Puppentheater, auch Puppenspiel oder Figurentheater, ist neben Sprechtheater, Bühnentanz und Musiktheater eine Form des Theaters, bei der Spieler mit Figuren auf einer Bühne vor Zuschauern agieren.

In der Antike in Persien und Griechenland entstanden, haben Puppentheater weltweite Verbreitung gefunden. Sie dienen der Unterhaltung von Kindern und Erwachsenen, aber auch zu religiösen, politischen und medizinischen Zwecken. Die Stoffe können auf der Überlieferung, auf klassischen Literatur- und Theaterthemen oder Improvisationen beruhen. Zur Führung der Figuren werden unterschiedliche Methoden wie z. B. Fäden oder Stöcke herangezogen, wobei die Spieler meist verdeckt sind. Die Puppenspielkunst wird inzwischen an Schauspielschulen gelehrt. Mehrere Puppentheater weltweit sind Bestandteil des Immateriellen Welterbes der Menschheit.
Peters-Kurznasenflughund
Der Peters-Kurznasenflughund (Cynopterus luzoniensis) ist ein auf den Philippinen und auf Sulawesi verbreitetes Fledertier in der Unterfamilie der Kurznasenflughunde. Die Populationen wurden bis in die 1990er Jahre dem Gemeinen Kurznasenflughund (Cynopterus brachyotis) zugerechnet. Exemplare auf Buton zählen laut IUCN zu dieser Art. In Handbook of the Mammals of the World ist aufgeführt, dass Populationen südlich der Philippinen stärker genetisch abweichen. Möglicherweise werden diese in Zukunft unter dem 1911 eingeführten, jedoch momentan nicht genutzten, Namen Cynopterus minor klassifiziert. Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen bezieht sich auf den Fundort des Typusexemplars auf der Insel Luzon.

Sulawesi
Sulawesi (früher Celebes) ist eine indonesische Insel zwischen Borneo und Neuguinea mit einer Fläche von 189.216 km².

Die Bevölkerung konzentriert sich im Südwesten um Makassar und im Norden um Manado, Kota Gorontalo, Poso, Palu und Luwuk.
Lucianus von Beauvais
Lucianus von Beauvais (französisch Saint Lucien; † 1. oder 3. Jahrhundert in Beauvais) war ein frühchristlicher Diakon und Märtyrer der Römisch-katholischen Kirche. Er gehört zur Gruppe der Cephalophoren; sein Gedenktag ist der 8. Januar.

Cephalophore
Als Cephalophoren (altgriechisch κεφαλοφόρος „Kopfträger“) werden frühchristliche Märtyrer bezeichnet, die im Allgemeinen mit ihrem abgetrennten Kopf in den Händen als ikonografisches Heiligenattribut dargestellt werden. Nach der Legende sollen sie nach ihrer Enthauptung noch ihren Kopf aufgehoben und damit eine gewisse Strecke zurückgelegt haben. Der Begriff wurde im Jahr 1914 von dem Franzosen Marcel Hébert († 1916) geprägt.
Partialtide
Als Partialtiden werden in der Gezeitenkunde die einzelnen harmonischen Schwingungen bezeichnet, die in ihrer Überlagerung die periodisch wiederkehrende Grundlage des Gezeitengeschehens bilden. Die an einem Küstenpegel messbare Höhe von Ebbe und Flut wird letztlich noch zusätzlich z. B. durch Windstau vergrößert oder verkleinert. Beschrieben wird eine Partialtide durch die Amplitude und die Frequenz ihrer Schwingung.

Die vier wichtigsten Partialtiden die den größten Teil des gesamten Tidegeschehens ausmachen sind die halbtägigen Mond- und Sonnentiden und die eintägige Mond- und Deklinationstide. Die acht wichtigsten Partialtiden mit ihren Abkürzungen sind in folgender, nicht abschließenden Tabelle aufgeführt.

Pegel
Ein Pegel ist eine Einrichtung zur Feststellung des Wasserstandes in Flüssen, Kanälen und anderen Gerinnen, in Seen und im Meer. Er kann aus einer einfachen Pegellatte bestehen, im erweiterten Sinne bezeichnet „Pegel“ auch die Messstelle als Ganzes. Die genaue Definition ist für Deutschland in der Pegelvorschrift der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser (LAWA) festgelegt.
Querbauwerk
Querbauwerke sind quer oder schräg zur Fließrichtung verlaufende künstliche Einbauten im Gewässerbett von unterschiedlicher Größe, die eine Barriere darstellen. Sie dienen im Rahmen der Wasserwirtschaft und des Verkehrswasserbaus als Sohlen-, Regelungs- und Staubauwerke der Beeinflussung des natürlichen Wasserabflusses. Größere Querbauwerke bilden eine künstliche Fallstufe und in Bezug auf die Durchgängigkeit für Fische und Schiffe ein mehr oder weniger großes Hindernis. Dies kann erhebliche Auswirkungen auf die Gewässerökologie zur Folge haben und den Lebensraum der aquatischen Fauna gravierend verändern.

Wanderbarriere
Eine Wanderbarriere bezeichnet verschiedene Hindernisse für Tiere, die ihren Lebensraum – zum Teil sogar ihre Fortentwicklung – behindern. Dabei sind unbeabsichtigte und beabsichtigte Wanderbarrieren zu unterscheiden.
Auzon (Allier, Cournon)
Der Auzon ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Puy-de-Dôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt an der Südostflanke der Chaîne des Puys beim Weiler Beaune le Chaud im Gemeindegebiet von Saint-Genès-Champanelle, entwässert in einem Bogen von Südost nach Nordost durch den Regionalen Naturpark Volcans d’Auvergne und mündet nach rund 25 Kilometern im südlichen Großraum von Clermont-Ferrand an der Gemeindegrenze von Cournon-d’Auvergne und Le Cendre als linker Nebenfluss in den Allier. In seinem Unterlauf quert der Auzon die Autobahn A75 und die Bahnstrecke Saint-Germain-des-Fossés–Nîmes.

Hinweis: In der französischen Gewässerdatenbank SANDRE wird der Fluss aus nicht nachvollziehbaren Gründen als zwei gesonderte Elemente mit den beiden beschriebenen Gewässer-Kennzahlen geführt.

Département Puy-de-Dôme
Das Département du Puy-de-Dôme [pɥidˈdoːm] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 63. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Vulkan Puy de Dôme im Zentralmassiv benannt.
Marcello Gandini
Marcello Gandini (* 26. August 1938 in Turin; † 13. März 2024 in Rivoli) gehörte zu den größten italienischen Designern der 1970er Jahre. Gandini schuf Karosserien sowohl für exklusive Sportwagen als auch für Großserienmodelle. Zu seinen bekanntesten Entwürfen gehören der Lamborghini Miura, der Lamborghini Countach oder der Lancia Stratos. Sie entstanden während seiner Zeit als Chefdesigner bei Bertone. Ab 1980 war er selbständiger Automobildesigner.

Lancia Stratos HF
Der Lancia Stratos HF ist ein Automobil des italienischen Herstellers Lancia. Er war das erste ausschließlich für den Rallye-Einsatz konzipierte Fahrzeug und in diesem Motorsport überaus erfolgreich. Unter anderem gewann Lancia mit dem Stratos in direkter Folge die Rallye-Weltmeisterschaften der Jahre 1974, 1975 und 1976, die damals noch einzig als Wertung für Konstrukteure ausgetragen wurden.
Dressieren (Kochen)
Dressieren (auch Formen) bezeichnet in der Küche drei verschiedene Verfahren der Speisenzubereitung. Dabei unterscheidet man das zubereitende In-Form-Bringen von noch zu garen­den Speisen wie Klößen oder Fleisch von der Portionierung der fertigen anzurichtenden Speisen.

Garen
Das Garen (auch Garverfahren) bezeichnet die Behandlung von Lebensmitteln mit Wärme, um deren Konsistenz, Geschmack, Verdaulichkeit und/oder gesundheitliche Wirkung zu verändern. Das beim Garen entstandene Produkt wird mit dem Adjektiv gar beschrieben.
Danie Burger
Danie Burger (eigentlich Michiel Daniel Burger; * 25. März 1933 in Lichtenburg; † 17. Januar 1990 in Johannesburg) war ein südafrikanisch-simbabwischer Hürdenläufer, Stabhochspringer, Zehnkämpfer und Sprinter.

1956 erreichte er bei den Olympischen Spielen in Melbourne für Südafrika startend über 110 m Hürden das Halbfinale.

Für die Föderation von Rhodesien und Njassaland startend gewann er bei den British Empire and Commonwealth Games 1962 in Perth Silber im Stabhochsprung und wurde Vierter in der 4-mal-110-Yards-Staffel. Über 120 Yards Hürden scheiterte er im Vorlauf.

1961 wurde er Englischer Meister im Zehnkampf.

Seine persönliche Bestzeit über 120 Yards Hürden von 14,1 s stellte er am 1. November 1956 in Pretoria auf.

Olympische Sommerspiele 1956/Leichtathletik – 110 m Hürden (Männer)
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne wurde am 27. und 28. November 1956 im Melbourne Cricket Ground ausgetragen. 24 Athleten nahmen teil.

Die US-Mannschaft feierte einen Dreifacherfolg. Lee Calhoun gewann vor seinen Teamkameraden Jack Davis und Joel Shankle.

Schweizer und österreichische Athleten nahmen nicht teil. Die beiden deutschen Teilnehmer überstanden ihre Vorläufe. Bert Steines scheiterte als Vierter in seinem Halbfinale, während Martin Lauer in den Endlauf einzog und hier Platz vier belegte.
Dradura
Die Dradura Group GmbH (Eigenschreibweise: DRADURA; vormals Drahtzug Stein und bis 2019 Drahtzug) ist eine international agierende deutsche Unternehmensgruppe der Metallindustrie. Unter dem Dach der Gruppe mit Sitz in Altleiningen im rheinland-pfälzischen Landkreis Bad Dürkheim werden fünf Teilunternehmen vereinigt. Das Stammhaus liegt im nordöstlichen Pfälzerwald.

Landkreis Bad Dürkheim
Der Landkreis Bad Dürkheim ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Sitz der Kreisverwaltung ist die verbandsfreie Stadt Bad Dürkheim, die bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Gemeinde Haßloch.
(2108) Otto Schmidt
(2108) Otto Schmidt ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. Oktober 1948 von der russischen Astronomin Pelageja Fjodorowna Schain am Krim-Observatorium in Simejis entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem russischen Astronomen, Geophysiker, Autor und Polarforscher Otto Juljewitsch Schmidt benannt.

Krim-Observatorium
Das Krim-Observatorium ist ein astronomisches Observatorium auf der Halbinsel Krim. Das 1900 gegründete Observatorium hat zwei Sternwarten in etwa 30 km Abstand. Es ist seit langem für seine Entdeckungen auf dem Gebiet der Astrophysik und der Kleinplaneten bekannt.
Lega Pro 2014/15
Die Lega Pro 2014/15 war die 1. Spielzeit der neugebildeten dritthöchsten italienischen Spielklasse im Fußball der Herren. Sie ersetzt die vorher existierenden Lega Pro Prima Divisione und Lega Pro Seconda Divisione. Sie wurde in drei Gruppen à 20 Mannschaften ausgespielt. Die Gruppen sind nach Regionalität gegliedert.

Die 60 Vereine setzen sich aus folgenden Mannschaften zusammen:

Drei Absteiger aus der Serie B 2013/14 (eigentlich vier, Calcio Padova verzichtete jedoch auf eine Meldung in dieser Spielklasse)

27  1 Mannschaften der Lega Pro Prima Divisione 2013/14 (eigentlich 29, der FC Esperia Viareggio wurde allerdings aufgelöst und die ASG Nocerina wurde auf Verbandsbeschluss in die 5. Liga versetzt)

18 Mannschaften der Lega Pro Seconda Divisione 2013/14

Neun Aufsteiger aus der Serie D 2013/14

Drei eigentliche Absteiger aus der Lega Pro Seconda Divisione 2013/14, die als Nachrücker für die AC Siena, den FC Esperia Viareggio und die ASG Nocerina

Lega Pro Prima Divisione
Die Lega Pro Prima Divisione (vormals Serie C1) war die dritthöchste italienische Profifußball-Liga. Ausrichter der Liga war die Lega Italiana Calcio Professionistico, eine Unterorganisation des italienischen Fußballverbandes, der FIGC. 2012–2013 wurden die beiden Divisionen wieder zusammengelegt.
Prince of Persia (Computerspiel, 1989)
Prince of Persia („Prinz von Persien“) ist ein von Brøderbund erstmals 1989 für den Apple II veröffentlichtes Jump ’n’ Run. Es wurde von Jordan Mechner entwickelt und im Laufe der Jahre auf zahlreiche andere Plattformen portiert, 1993 erschien der Nachfolger Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame. Durch den Erwerb der Marke durch Ubisoft im Jahr 2001 folgte eine Reihe von Nachfolgern, die die Kernthematik des Spiels fortführten und 2010 als Prince of Persia: Der Sand der Zeit verfilmt wurde.

Brøderbund
Brøderbund (/ˈbruːdərbʌnd/) ist ein US-amerikanisches Softwareunternehmen mit Sitz in Novato, das Lernsoftware und Computerspiele herstellt. Das Unternehmen verlegte seine Computerspiele zeitweise auch unter dem Namen Red Orb Entertainment.
Hiddenhausen
Hiddenhausen [ˈhɪdnhaʊ̯zn] ⓘ (niederdeutsch: Hiddenkussen) ist eine kreisangehörige Gemeinde im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen und liegt rund 20 km nordöstlich von Bielefeld, rund 5 km nördlich von Herford. Hiddenhausen ist der Fläche nach die kleinste Gemeinde im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). Die heutige Gemeinde Hiddenhausen entstand erst 1969 in einer Kommunalreform aus Gemeinden des Amtes Herford-Hiddenhausen; eine kontinuierliche Besiedelung des Gebietes lässt sich jedoch bereits seit dem 7. Jahrhundert belegen.

Ostwestfälisch
Ostwestfälisch (nicht zu verwechseln mit Ostfälisch) ist eine Dialektgruppe des Westfälischen, die im Osnabrücker Land, im Tecklenburger Land, im Waldecker Land und in Ostwestfalen-Lippe gesprochen wird.