hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jobet-Gletscher
Der Jobet-Gletscher (spanisch Glaciar Jobet, in Argentinien Glaciar León für Löwengletscher) ist ein Gletscher an der Südostküste der Anvers-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel. Er liegt 17,5 km südwestlich des Ryswyck Point und mündet in den Lion Sound.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdecken ihn. Chilenische Wissenschaftler benannten ihn nach Ernesto Jobet Ojeda, Kommodore der 24. Chilenischen Antarktisexpedition (1969–1970). Argentinische Wissenschaftler benannten ihn in Anlehnung an die Benennung des Lion Sound.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Bairrada
Bairrada (auch Bairrada DOC) ist ein Weinanbaugebiet in Portugal in der Region Beira, rund um die Stadt Águeda. Es erstreckt sich von der Atlantikküste im Westen bis zur Bergregion Dão und umfasst eine Rebfläche von rund 9500 Hektar.

Bairrada ist Hauptanbaugebiet der Rebsorte Baga, die hier traditionell zu kräftigen Rotweinen ausgebaut wird.

Die Böden bestehen hier überwiegend aus schwerem Ton mit hohem Anteil an Kalkstein.

Bekannt ist die Region zudem für ihre Schaumweine und einige erstklassige stille Weißweine aus der Bical-Traube.

Neben Baga sind weitere Hauptrebsorten die roten Sorten Touriga Nacional, Merlot, Syrah und Cabernet Sauvignon, sowie die weißen Sorten Arinto, Bical, Cercial, Sercialinho, Chardonnay, Fernão Pires (Maria Gomes) und Sauvignon Blanc.

Nach den Regularien der DOC darf die Produktion 55 hl/ha für Rotweine und 70 hl/ha für Weiß-, Rosé- und Schaumweine nicht überschreiten.

Merlot
Merlot Noir oder Merlot [mɛʁˈlo] ist eine Rotweinsorte. Sie stammt aus Frankreich aus der Gegend um Bordeaux. Die Sorten Merlot und Cabernet Sauvignon haben in den letzten Jahrzehnten fulminant an Fläche zugelegt. Merlot ist hinter Cabernet Sauvignon und vor Tempranillo und Airén die Nr. 2 im weltweiten Flächenranking, mit einer Gesamtfläche von 266.440 Hektar.
Falko Traber
Falko Traber (* 13. Oktober 1959 in Besançon, Frankreich) ist ein professioneller Hochseilartist, der der Artistenfamilie Traber angehört, die seit dem Jahr 1799 ununterbrochen Hochseilartistik präsentiert. Seit seiner Geburt bereiste Falko Traber mit seiner Familie über 40 Länder. Auf dem Hochseil stellte Falko Traber in den letzten Jahrzehnten eine Vielzahl von Weltrekorden auf. Seit 2002 ist seine Geschichte und die seiner Familie im Badischen Landesmuseums in Karlsruhe zu sehen. Falko Traber ist der letzte seiner Brüder, der noch auf dem Hochseil steht, sein Bruder Charlie Traber starb 2007 mit 51 Jahren.

Badisches Landesmuseum
Das Badische Landesmuseum in Karlsruhe ist das große kultur-, kunst- und landeshistorische Museum des badischen Landesteils Baden-Württembergs. Mit seinen weltweit bedeutenden Sammlungen, die mehr als 50.000 Jahre internationale Kulturgeschichte repräsentieren, vermittelt es Geschichte und historische Lebenswelten. Seine Sammlungen reichen von der Ur- und Frühgeschichte über das Mittelalter bis hin ins 21. Jahrhundert. Das Museum wurde 1919 gegründet und hat seinen Hauptsitz seit der Eröffnung 1921 im Karlsruher Schloss. Daneben bestehen acht Außenstellen und Zweigmuseen in Karlsruhe, Bruchsal, Hirsau, Neuenbürg, Salem und Staufen im Breisgau. Der Hauptsitz ist seit September 2025 für eine mehrjährige Sanierung geschlossen.
Oberleitungsbus Baia Mare
Der Oberleitungsbus Baia Mare ist das Oberleitungsbussystem von Baia Mare, der Hauptstadt der rumänischen Region Maramureș.

Es existiert seit 1996 und bestand zunächst aus einer Linie (heute 51), die die Stadt in Ost-West-Richtung durchquert. 2006/07 erfolgte eine Erweiterung westlich des Bahnhofs in ein Industriegebiet. Seit 2014 gibt es eine weitere Linie (54), welche östlich des Bahnhofs abzweigt und über die südlichen Stadtteile bis ins Zentrum führt. Dort trifft sie wieder auf die Stammlinie.

Die ursprünglich zehn Rocar-Oberleitungsbusse aus rumänischer Produktion sind inzwischen durch insgesamt zwölf Fahrzeuge vom Trolleybus Winterthur und vom Trolleybus Bern abgelöst worden. Seit 2014 sind außerdem acht neue Fahrzeuge von Solaris vorhanden.

Kreis Maramureș
Maramureș [maramureʃ] (Ausspracheⓘ, deutsch Maramuresch, Marmarosch, ungarisch Máramaros) ist ein rumänischer Kreis (Județ) im Norden Rumäniens mit der Kreishauptstadt Baia Mare. Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MM.

Der Kreis Maramureș grenzt im Norden sowie im Nordosten an die Ukraine, im Osten an den Kreis Suceava, im Südosten an den Kreis Bistrița-Năsăud, im Süden an die Kreise Cluj und Sălaj und im Westen an den Kreis Satu Mare.
Ostkreuz (Film)
Ostkreuz ist ein deutsches Filmdrama von Michael Klier. Die Uraufführung des Films war am  27. Juni 1991 beim Filmfest München. Der Film erhielt anschließend Einladungen zu den Filmfestivals in Toronto und Locarno und konkurrierte bei letzterem um den Goldenen Leoparden. Am 2. Januar 1992 erschien der Film auch im Kino, nachdem er am 23. Juli 1991 bereits im ZDF ausgestrahlt worden war.

Locarno Film Festival
Das Locarno Film Festival (bis 2016 italienisch Festival del film Locarno, 2017 bis 2018 Locarno Festival) findet seit 1946 in Locarno statt, seit 1971 jährlich im August. Als Hauptpreis für den besten Film des Internationalen Wettbewerbs wird der Goldene Leopard verliehen. Die 77. Auflage fand vom 7. bis zum 17. August 2024 statt. Locarno78 fand vom 6. bis 16. August 2025 statt.
Eugen Brandeis
Eugen Brandeis (* 23. September 1846 in Geisingen; † 9. Dezember 1930 in Säckingen) war ein deutscher Kaufmann und Ingenieur in Mittelamerika und Verwaltungsbeamter in den deutschen Kolonien im Pazifik.

Bad Säckingen
Bad Säckingen (bis 1978 Säckingen, alemannisch Bad Säckinge; [ˈsekxɪŋə]) ist eine Gemeinde und Kurstadt im Landkreis Waldshut in Baden-Württemberg am Hochrhein, etwa 35 km flussaufwärts von Basel gelegen.
Flussleitstück
Ein Flussleitstück oder Flusskonzentrator ist ein Bauteil aus einem magnetisch hochpermeablen Material (z. B. Weicheisen), welches infolge dieser Eigenschaft den magnetischen Fluss eines auf das Leitstück wirkenden Magnetfeldes in sich konzentriert (verstärkt) bzw. (weiter)leitet, z. B. zu einem Dauermagneten (etwa beim Magnetisieren desselben) oder auf einen Magnetfeldsensor (etwa um dessen Empfindlichkeit zu erhöhen oder die Messachse zu verändern).

Auch für galvanisch getrennte Stromsensoren werden Flussleitstücke eingesetzt, z. B. in einer Stromzange.

Flussleitstücke werden auch in Elektromotoren und Generatoren (als Polschuh), Lautsprechern und Mikrofonen eingesetzt.

Mit dem allgemeinen Trend zur Miniaturisierung werden Flussleitstücke inzwischen auch auf integrierte Schaltkreise mit magnetischen Sensorelementen aufgebracht.

Magnetometer
Ein Magnetometer (umgangssprachlich auch als Teslameter oder Gaußmeter bezeichnet) ist eine sensorische Einrichtung zur Messung magnetischer Flussdichten. Magnetische Flussdichten werden in der Einheit Tesla (T) gemessen, und übliche Messbereiche von Magnetometern bewegen sich in einem Größenbereich von circa 10−15 T bis 10 T. Wegen des großen Wertebereiches kommen unterschiedliche Messverfahren unter dem Begriff „Magnetometer“ zum Einsatz.
Sant Climent de Llobregat
Sant Climent de Llobregat ist eine katalanische Gemeinde in der Provinz Barcelona im Nordosten Spaniens. Sie liegt in der Comarca Baix Llobregat und gehört zur Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona.

Metropolregion Barcelona
Die Metropolregion Barcelona ist ein Zusammenschluss von 36 Städten und Gemeinden (Fläche ca. 630 km²), dem die katalanische Stadt Barcelona und umliegende Ortschaften angehören. In diesem Gebiet leben mehr als 3,16 Millionen Menschen.
Rolf Deißler
Rolf Deißler (* 24. Dezember 1935; † 18. März 2019 in Ulm) war ein deutscher Fußballspieler. Für die TSG Ulm 1846 spielte er in den 1950er und 1960er Jahren unter anderem in der erstklassigen Oberliga Süd.

SSV Ulm 1846
Der SSV Ulm 1846 Fußball e. V., kurz SSV Ulm 1846, ist ein Fußballverein aus der schwäbischen Stadt Ulm. Er entstand 2009 durch Abspaltung der Fußballabteilung vom SSV Ulm 1846 e. V. Die Vereinsfarben des im Volksmund „die Spatzen“ (nach dem Ulmer Spatz) genannten Klubs sind wie die Ulmer Stadtfarben Schwarz und Weiß. Der Verein, der als Fußballabteilung des Muttervereins in der Saison 1999/2000 in der Bundesliga spielte und nach der dritten Insolvenz 2014 in der fünftklassigen Oberliga Baden-Württemberg und in der viertklassigen Regionalliga Südwest antrat, spielt seit der Saison 2025/26 in der 3. Liga.
Gesellschaft Minderheiten in der Schweiz
Die Gesellschaft Minderheiten in der Schweiz (GMS, französisch Société pour les minorités en Suisse (SMS), italienisch Società per le minoranze in Svizzera (SMS), rätoromanisch Societad minoritads en Svizra (SMS)) ist eine 1983 gegründete Schweizer Gesellschaft mit Geschäftssitz in Zürich. Stifter und Gründer der Gesellschaft war der Zürcher Rechtsanwalt Sigi Feigel, Mitgründer war Alfred A. Häsler.

Gesellschaftsrecht (Schweiz)
Das schweizerische Gesellschaftsrecht ist jenes Rechtsgebiet, das sich mit den rechtlichen Aspekten von Personenvereinigungen in der Schweiz beschäftigt. Die Legaldefinition der Gesellschaft liefert dabei Art. 530 OR: Gesellschaft ist die vertragsmässige Verbindung von zwei oder mehreren Personen zur Erreichung eines gemeinsamen Zweckes mit gemeinsamen Kräften oder Mitteln.
Caroline Lasser
Caroline Lasser (* 1975) ist eine deutsche Mathematikerin.

Caroline Lasser studierte Mathematik an der Ludwig-Maximilians-Universität München mit dem Diplom 1999. Danach war sie 2000 am Courant Institute und an der TU München, an der sie 2004 bei Folkmar Bornemann (und Herbert Spohn) promoviert wurde (Dissertation: Conical Energy Level Crossings in Molecular Dynamics). Ab 2005 leitete sie eine Nachwuchsforschungsgruppe an der FU Berlin, an der sie 2008 Professorin wurde. 2010 wurde sie Professorin an der TU München.

Sie befasst sich mit mathematischer Physik (Quantendynamik, halbklassische Mechanik).

2018 hielt sie die Gauß-Vorlesung.

Sie ist mit dem Mathematiker Oliver Deiser verheiratet und hat zwei Töchter.

Gauß-Vorlesung
Die Gauß-Vorlesung ist eine seit 2001, meist zweimal im Jahr vergebene Ehrung der Deutschen Mathematiker-Vereinigung, verbunden mit öffentlichen Vorlesungen für ein breiteres Publikum. Sie ist nach Carl Friedrich Gauß benannt.

Mit der Vorlesung war lange Zeit auch ein weiterer Vortrag zur Mathematikgeschichte verbunden.
Whitley (Schiff)
HMS Whitley wurde 1916 unter dem Namen Whitby als Zerstörer der V- und W-Klasse der Royal Navy in Auftrag gegeben und wurde zum Ende des Ersten Weltkriegs fertiggestellt. Der Zerstörer wurde in der Ostsee während des Russischen Bürgerkriegs erstmals eingesetzt. 1921 wurde das Schiff der Reserve in Rosyth zugeteilt.

Der seit Jahren in der Reserve liegende Zerstörer wurde 1938 als erster zu einem Geleitboot mit starker Luftabwehrbewaffnung umgebaut und kam als erstes Boot der sogenannten WAIR-Umbauten von Zerstörern der V- und W-Klasse wieder in Dienst. Im Zweiten Weltkrieg ging die Whitley schon im Mai 1940 vor der belgischen Küste verloren.

Geleitfahrzeug
Der Begriff Geleitfahrzeug bezeichnet verschiedene Typen von Kriegsschiffen, deren Hauptaufgabe der Begleitschutz von Handelsschiffen und anderen Kriegsschiffen ist. Die unterschiedlichen Typen von Geleitfahrzeugen entwickelten sich beginnend im Ersten Weltkrieg angesichts der Bedrohung durch U-Boote. Andere Bezeichnungen sind in Abhängigkeit von der Größe Geleitboot und Geleitschiff.
Longueville (Calvados)
Longueville ist eine französische Gemeinde im Département Calvados in der Region Normandie (vor 2016 Basse-Normandie) mit 286 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Bayeux und zum Kanton Trévières. Die Einwohner werden Longuevillais genannt.

Basse-Normandie
Die Basse-Normandie [bɑsnɔʀmɑ̃ˈdi] ⓘ (Niedernormandie) war eine Region im Norden Frankreichs, die aus den Départements Calvados, Manche und Orne bestand. Sie hatte eine Fläche von 17.589 km² und 1.477.564 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Caen. Am 1. Januar 2016 vereinigte sich die Basse-Normandie mit der Haute-Normandie zur Region Normandie. Die vorläufige Hauptstadt der neuen Region ist Rouen.
Roumengoux
Roumengoux (okzitanisch Romengós) ist eine französische Gemeinde mit 169 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Pamiers und zum Kanton Mirepoix.

Nachbargemeinden sind Mirepoix im Nordwesten, Cazals-des-Baylès im Norden, Lagarde im Süden und La Bastide-de-Bousignac im Westen.

Arrondissement Pamiers
Das Arrondissement Pamiers (französisch Arrondissement de Pamiers; okzitanisch Arrondiment de Pàmias) ist eine Verwaltungseinheit im Département Ariège in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Pamiers.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 91 Gemeinden.
Caroline von Egloffstein
Caroline, Gräfin von und zu Egloffstein, auch Caroline Henriette, Karoline Henriette oder Line (* 2. November 1789 in Erlangen oder Weimar; † 16. Juli 1868 in Hildesheim-Marienrode) war eine deutsche Komponistin und Schriftstellerin und gehörte zum Weimarer Goethekreis.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Ruslan Khain
Ruslan Khain (russisch Руслан Хаин, * 1972 in Leningrad; † 14. Dezember 2022 ebendort) war  ein russischer Jazzmusiker (Kontrabass, Arrangement) des Modern Jazz, der lange Jahre in den Vereinigten Staaten lebte.

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Hafen von Beirut
Der Hafen von Beirut (arabisch مرفأ بيروت, DMG Marfaʾ Bairūt) ist ein Seehafen im östlichen Mittelmeer und Bezirk in der libanesischen Hauptstadt Beirut. Er ist der größte Hafen des Landes.

Bei einer Explosionskatastrophe am 4. August 2020 wurde er so stark beschädigt, dass weite Teile vorübergehend nicht mehr nutzbar sind.

Hafen
Ein Hafen ist ein Bereich an einer Meeresküste oder am Ufer eines Flusses, Sees oder Kanals, an dem Schiffe anlegen können. Meist ist der Hafen ausgestattet mit Anlagen zum Beladen oder Löschen der Schiffe sowie weiterer Infrastruktur. Er besteht insbesondere aus dem oder den Hafenbecken sowie aus Kais und Molen. Werden natürliche Gegebenheiten genutzt, spricht man in diesem Abschnitt von einem Naturhafen. Häfen bildeten häufig die Keimzelle für die Gründung und Expansion der zugehörigen Hafenstadt.
Georgi Grigorjewitsch Mondsolewski
Georgi Grigorjewitsch Mondsolewski (russisch Георгий Григорьевич Мондзолевский; * 26. Januar 1934 in Orscha, Belarussische SSR; † 28. April 2024) war ein sowjetisch-belarussischer Volleyballspieler.

Mondsolewski gewann mit der sowjetischen Nationalmannschaft Gold bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio und 1968 in Mexiko. Außerdem wurde er zweimal Weltmeister (1960 und 1962) und erreichte 1956 Bronze. Er wurde 1967 Europameister und Dritter bei der Europameisterschaft 1963.

Mit ZSKA Moskau gewann Mondsolewski zwischen 1958 und 1966 sechsmal die sowjetische Meisterschaft und zweimal den Europapokal der Landesmeister.

2012 wurde Mondsolewski in die „Volleyball Hall of Fame“ aufgenommen.

Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1963
Die Volleyball-Europameisterschaft der Männer 1963 fand vom 21. Oktober bis 2. November in Rumänien statt. Deutschland stellte mit der Bundesrepublik und der DDR zwei der insgesamt siebzehn Teilnehmer. Die Spiele fanden in Bukarest, Brașov, Cluj-Napoca und Târgu Mureș statt. Die Gastgeber gewannen ungeschlagen den Titel.
UU
UU steht als Abkürzung für:

Air Austral nach dem IATA-Airline-Code

Universitäten:
Universität Ulm, Deutschland
Universität Utrecht, Niederlande
Universität Ulster, Nordirland
University of Utah, USA
Union University, Tennessee, USA
Universität Uppsala, Schweden

Unitarischer Universalismus, eine aus dem Zusammenschluss von Unitariern und Universalisten entstandene religiöse Bewegung

UUNET, Internetdienstanbieter

ein Codierungsverfahren, siehe UUencode

Unique Users, ein Begriff aus der Internet-Marktforschung

Russische Föderation nach dem ICAO-Code

UU als Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen:

Norwegen: Molde in der Provinz Møre og Romsdal

Österreich: Bezirk Urfahr-Umgebung

u. U. steht für

und Umgebung oder und Umland (bei Ortsbezeichnungen)

unter Umständen

Uu steht für

die U'u-Kriegskeule, eine Schlagwaffe der Marquesas-Inseln

Unter uns, deutsche Seifenoper

Universität Uppsala
Die Universität Uppsala (schwedisch: Uppsala universitet; lat.: Universitas Regia Upsaliensis) wurde 1477 von Erzbischof Jakob Ulfsson und dem Regenten Sten Sture dem Älteren in Uppsala gegründet und ist damit die älteste noch existierende Universität Skandinaviens.

Das Spektrum der Universität ist mit den drei Wissenschaftsgebieten Geisteswissenschaften/Gesellschaftswissenschaft, Medizin/Pharmazie und Technik/Naturwissenschaft breit gestreut. Die Universität gehört zu den größten Skandinaviens und nimmt in Rankings regelmäßig Spitzenplätze ein. Global betrachtet platziert sich die Hochschule seit Jahren konstant unter den 100 besten Universitäten. Insgesamt sind acht Nobelpreisträger mit der Universität wissenschaftlich verbunden.

Bekannt ist die Hauptbibliothek der Universität: Carolina Rediviva.
Kathleen Raine
Kathleen Jessie Raine, CBE (* 14. Juni 1908 in Ilford, Essex, heute Teil von London; † 6. Juli 2003 in London) war eine britische Schriftstellerin.

Sie besuchte die County High School in Ilford und studierte später Naturwissenschaften und Psychologie am Girton College in Cambridge. Dort erhielt sie 1929 einen Master.

Raine war mehrmals verheiratet und hatte mit Charles Madge zwei Kinder.

Ihre Gedichte sind häufig durch die schottische Landschaft inspiriert und offenbaren eine durch William Blake, W. B. Yeats und den Neuplatonismus beeinflusste mystische Vision der Natur.

Girton College
Das Girton College ist ein College der University of Cambridge. Es war das erste Frauencollege Cambridges.

Es wurde 1869 von Emily Davies als „College for Women“ gegründet. Obwohl seit 1979 auch Männer hier studieren dürfen, ist ein Hauptanliegen des Colleges der gleichberechtigte Zugang zur Hochschulausbildung für Studenten aller sozialen Gruppen und Nationalitäten.
Wehrunterricht
Wehrunterricht war als Teil der Wehrerziehung in der DDR zwischen 1978 und 1989 ein obligatorisches Unterrichtsfach für alle Schüler der 9. und 10. Klassen der Polytechnischen und Erweiterten Oberschulen. Der Unterricht bestand aus einem theoretischen Teil in den Schulen, einem Wehr- oder Zivilverteidigungslager und den abschließenden so genannten „Tagen der Wehrbereitschaft“. Die Wehrerziehung setzte sich mit der vormilitärischen Ausbildung während der Berufsausbildung und in der Abiturstufe der Erweiterten Oberschulen fort.

Erweiterte Oberschule
Die Erweiterte Oberschule (Abkürzung EOS [ˌeːoːˈɛs], offiziell „Erweiterte allgemeinbildende polytechnische Oberschule“ oder „12klassige allgemeinbildende polytechnische Oberschule“) war die höhere Schule im Schulsystem der DDR und führte nach der zwölften Klasse zur Hochschulreife. Konzeptionell handelte es sich um eine vierjährige Gemeinschaftsschule ohne innere oder äußere Differenzierung, sodass der Klassenverband bis zur Reifeprüfung erhalten blieb. Die EOS löste mit dem „Gesetz über die sozialistische Entwicklung des Schulwesens in der Deutschen Demokratischen Republik“ vom 2. Dezember 1959 die bisherige „Oberschule“ ab. Die Bezeichnung „Gymnasium“ war in der DDR nicht existent.
Andreas Günther (Bürgermeister)
Andreas Günther (* 30. November 1502 in Kamenz; † 19. Dezember 1570 ebd.) war Jurist, Stadtschreiber und Bürgermeister der oberlausitzischen Stadt Kamenz. Er war häufig bei Verhandlungen (z. B. Augsburg, Prag, Breslau, Wien) und maßgeblich beteiligt an der Behebung des beim Pönfall insbesondere für Kamenz entstandenen Schadens.

Kamenz
Die Lessingstadt Kamenz, obersorbisch Kamjencⓘ (vom altsorbischen Bachnamen Kamenica, wörtlich ‚Steinbach‘), ist eine Große Kreisstadt im Landkreis Bautzen in Sachsen. Sie liegt etwa 40 km nordöstlich von Dresden und etwa 30 km nordwestlich von Bautzen.
Isle of Ewe
Die Isle of Ewe (schottisch-gälisch: Eilean Iùbh) ist eine schottische Insel im Loch Ewe, einer Bucht des Nordatlantiks. Das 309 ha (3,09 km²) große Eiland liegt westlich von Aultbea in der Grafschaft Ross and Cromarty im Highland. Die Küste der bis 72 m über den Meeresspiegel ragenden Insel ist sowohl von flachen Stränden als auch von Steilküsten geprägt. 2011 lebten sieben Personen auf Ewe.

Da Isle of Ewe an den Satz „I love you“ („Ich liebe dich“) erinnert, ist die Insel ein beliebtes Ausflugsziel für Touristen.

Die Insel ist zudem ein Schauplatz in dem Computerspiel Tales of Monkey Island und wird von dem schottischen Musiker Aidan Moffat besungen.

Loch Ewe
Loch Ewe (schottisch-gälisch Loch Iùbh) ist ein Meeresarm (sea loch) im Bezirk Wester Ross der Northwest Highlands von Schottland. Der 6,5 km lange Fluss Ewe mündet in Loch Ewe. Der Meeresarm war im Zweiten Weltkrieg wichtiger Sammelplatz für alliierte Nordmeergeleitzüge in Richtung Sowjetunion.

Die größte an Loch Ewe gelegene Ortschaft ist Aultbea mit 370 Einwohnern.
Doliana (Epirus)
Doliana (griechisch Δολιανά (n. pl.)) ist ein Dorf im Gemeindebezirk Kalpaki der Gemeinde Pogoni in der griechischen Region Epirus. Gemeinsam mit dem Dorf Agios Georgios Dolianon bildet es die Ortsgemeinschaft Doliana.

Epirus (griechische Region)
Epirus (neugriechisch Ήπειρος Ípiros (f. sg.); altgriechisch Ἤπειρος Ḗpeiros, deutsch ‚Festland, Kontinent‘; albanisch Epir[-i]) ist eine Region im Nordwesten Griechenlands. Sie umfasst die südliche Hälfte der antiken Landschaft Epirus, deren Nordteil heute zu Albanien gehört. Epirus grenzt im Süden an den Ambrakischen Golf und die Landschaft Ätolien-Akarnanien und im Osten an Thessalien und Westmakedonien, von denen es durch das Pindosgebirge getrennt wird. Im Westen bildet die Küste des Ionischen Meeres die Grenze. Die Hauptstadt der Region ist Ioannina. Die heutige griechische Region umfasst ein Gebiet von 9.200 Quadratkilometern, hat etwa 350.000 Einwohner und gliedert sich in die Regionalbezirke Arta, Ioannina, Preveza und Thesprotia.
Lloyd Maines
Lloyd Wayne Maines (* 28. Juni 1951 in Lubbock, Texas) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Songwriter im Bereich des Countrygenres. Maines ist Multiinstrumentalist und beherrscht unter anderem die Pedal-Steel-Gitarre, die Akustikgitarre, das Dobro, das Banjo, die Elektrische Gitarre und die Mandoline.

Pedal-Steel-Gitarre
Die Pedal-Steel-Gitarre ist ein in den 1930er-Jahren in den Vereinigten Staaten entwickeltes elektrisches Zupfinstrument. Sie ist verwandt mit der Lap-Steel-Gitarre und findet insbesondere in der Country-Musik Verwendung.

Der wesentliche Unterschied zur Lap-Steel-Gitarre besteht in zusätzlichen Pedalen und Kniehebeln, die es erlauben, während des Spielens die Tonhöhe der Saiten zu ändern. Auf den offen gestimmten Saiten wird mit Hilfe eines über die Saiten gleitenden Slide Bar (wörtlich: Gleitstab, siehe Slide-Gitarre) in der Greifhand die Tonhöhe variiert, während die Zupfhand die Saiten anreißt, meist mit Hilfe von auf die Fingerspitzen gesetzten Fingerpicks.