hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jakov Milatović
Jakov Milatović (montenegrinisch-kyrillisch Јаков Милатовић; * 7. Dezember 1986 in Podgorica) ist ein montenegrinischer Wirtschaftswissenschaftler und Politiker. Er ist seit dem 20. Mai 2023 Präsident Montenegros.

Im kurzlebigen Experten-Kabinett Krivokapić war Milatović von Dezember 2020 bis April 2022 parteiloser Minister für wirtschaftliche Entwicklung. 2022 gründete er mit Milojko Spajić die montenegrinische politische Bewegung „Evropa sad!“ („Europa jetzt!“) und ist seither deren Vizevorsitzender.

Montenegrinische Sprache
Die montenegrinische Sprache (montenegrinisch crnogorski jezik, црногорски језик) ist eine serbokroatische Sprachvarietät und Amtssprache Montenegros. Sie basiert wie Bosnisch, Kroatisch und Serbisch auf einem štokavischen Dialekt. Von den vier serbokroatischen Standardvarietäten ist sie die am wenigsten ausgebaute.

Die Verständigung mit Sprechern der vorgenannten Standardvarietäten verläuft problemlos, da die Unterschiede minimal sind (siehe auch: Deklaration zur gemeinsamen Sprache).
Daniel Majstorović
Daniel Majstorović (* 5. April 1977 in Spånga, Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler serbischer Herkunft. Der Innenverteidiger besitzt neben der schwedischen auch die kroatische Staatsbürgerschaft. In seiner aktiven Karriere lief er außerhalb Schwedens in Deutschland, den Niederlanden, der Schweiz, Griechenland und Schottland auf, zudem bestritt er zwischen 2003 und 2013 50 Länderspiele für die schwedische Nationalmannschaft.

Nach seinem Karriereende als Aktiver ließ er sich zum Spieleragenten ausbilden und wurde auf Funktionärsebene aktiv.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
Xiyue Miao
Der Xiyue Miao (chinesisch 西岳庙, Pinyin Xiyue Miao, englisch Xiyue Temple) liegt am Fuß des Gebirges Hua Shan (des Großen Westlichen Gipfels, chin. Xiyue 西岳) östlich der Großgemeinde Yue (岳镇) der Stadt Huayin im Nordwesten der chinesischen Provinz Shaanxi. Hier opferte der Kaiser dem Gott des Hua Shan. Seine Pracht wird mit der des Kaiserpalastes in Peking verglichen und er trägt den Namen „Verbotene Stadt von Shaanxi“.

Der Tempel wurde ursprünglich in der Zeit des Kaisers Wu (Wudi) der Westlichen Han-Dynastie erbaut und in den folgenden Dynastien mehrmals renoviert. Die heutigen Gebäude stammen aus der Zeit der Ming- und Qing-Dynastien.

Der Xiyue Miao (Xiyue-Tempel) steht seit 1988 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (3-126).

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Marie-Bernadette Thomas
Marie-Bernadette Thomas (* 13. Dezember 1955) ist eine ehemalige französische Fußballspielerin. Sie gewann während ihrer Karriere drei Meistertitel in Frankreich und gehörte auch zur ersten Generation französischer Nationalspielerinnen.

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Christus der Weltenrichter
Christus der Weltenrichter ist der Name eines Glasfensters des Künstlers Hans Gottfried von Stockhausen im Altarraum der Dorfkirche von Werkel bei Fritzlar in Nordhessen. Das namensgebende Thema des Werkes ist ein zentrales Motiv der christlichen Religion; siehe Jüngstes Gericht.

Fritzlar
Fritzlar ist eine Kleinstadt und ein wirtschaftliches Mittelzentrum im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis. Die Entstehung der Stadt geht auf eine Kirchen- und Klostergründung durch Bonifatius zurück. Sie gilt als der Ort, an dem sowohl die Christianisierung Mittel- und Norddeutschlands (mit dem Fällen der Donareiche um 723 durch Bonifatius) als auch das mittelalterliche Deutsche Reich (mit der Wahl von Heinrich I. zum König des Ostfrankenreichs auf dem Reichstag von 919) ihren Anfang nahmen. Der Name Fritzlar ist abgeleitet von der ursprünglichen Bezeichnung Friedeslar, „Ort des Friedens“. Fritzlar trägt seit dem 24. November 2001 die amtliche Zusatzbezeichnung Dom- und Kaiserstadt.
Maratona di Sant’Antonio
Die Maratona di Sant’Antonio (abgekürzt Maratona S. Antonio) ist ein Marathon, der seit 2000 im April zwischen Vedelago und Padua ausgetragen wird. Er wird von der Assindustria Sport Padova organisiert und löste den Vedelago-Marathon ab, der von 1988 bis 1999 von der Gruppo Atletica Vedelago in der gleichnamigen Gemeinde veranstaltet wurde.

Der Kurs folgt der letzten Reise des heiligen Antonius von Padua und beginnt in Vedelago. Zunächst geht es westwärts nach Castelfranco. Dort biegt man nach Süden ab und erreicht über Resana Loreggia, wo man auf die Statale del Santo (identisch mit der Staatsstraße 307) überwechselt. Dieser folgt man durch Camposampiero, San Giorgio delle Pertiche, Campodarsego und Cadoneghe bis ins Zentrum von Padua, wo sich das Ziel auf dem Prato della Valle befindet. Die Strecke ist leicht abschüssig mit einem Gefälle von gut 30 Höhenmetern zwischen Start und Ziel.

Camposampiero
Camposampiero ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 11.808 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Padua in Venetien. Die Gemeinde führt seit 2009 den Titel città (Stadt). Camposampiero liegt etwa 18 Kilometer nordnordöstlich von Padua,  etwa 30 Kilometer östlich von Vicenza sowie etwa 33 Kilometer nordwestlich von Venedig.
Zigarettenautomat
Ein Zigarettenautomat ist ein Verkaufsautomat für Zigaretten. Zigarettenautomaten sind – je nach Land, falls überhaupt – im öffentlichen Raum oder in Gaststätten aufgestellt. Die Bezahlung der ausgegebenen Tabakwaren in handelsüblichen Zigarettenpackungen erfolgt mittels Bargeld, meist Münzen, oder per Geldkarte. Dabei verfügen mittlerweile nahezu alle Zigarettenautomaten über die Möglichkeit, bargeldlos zu bezahlen.

Öffentlicher Raum
Als öffentlicher Raum (auch öffentlicher Bereich) kann jede nicht umfriedete Fläche verstanden werden. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet der Begriff meist „städtische öffentliche Räume“, also überwiegend öffentliche Plätze, Verkehrs- und Grünflächen zwischen angrenzenden privaten oder öffentlichen Gebäuden.

Öffentliche Gebäude und Verkehrsmittel stellen eine Form öffentlicher Einrichtungen dar. Stadt- und Verkehrsplanung beeinflussen Charakter und Qualität des öffentlichen Raums.

Öffentlicher Raum kann als Gemeingut privat genutztem Raum gegenübergestellt werden. Öffentlicher Raum in Privatbesitz ist aber der Öffentlichkeit zugänglich, obwohl er keiner Gemeinde oder Körperschaft des öffentlichen Rechts gehört.

Im ländlichen Raum können Allmenden und Commons als Formen des öffentlichen Raums angesehen werden. Natürliche Gewässer sind in fast allen Kulturen Gemeinschaftseigentum und somit öffentliche Räume.
Wallanlage Kirchberg in Möbisburg
Die Wallanlage auf dem Kirchberg in Möbisburg südwestlich von Erfurt in Thüringen entstand in der Latènezeit und stammt in der heutigen Form wohl aus der Zeit der fränkischen Herrschaft in Thüringen. Die Merwingsburg/Möbisburg gab dem Ort seinen Namen.

Latènezeit
Als Latènezeit, auch La-Tène-Zeit oder Jüngere Eisenzeit (selten auch Späte Eisenzeit), wird in der ur- und frühgeschichtlichen Archäologie Mitteleuropas der Zeitabschnitt jüngere vorrömische Eisenzeit von etwa 450 v. Chr. bis zur Zeit um Christi Geburt im Raum nördlich der Alpen bezeichnet. Diese archäologische Periode wurde nach der Fundstelle La Tène am Neuenburgersee in der Westschweiz benannt und umfasst die archäologischen Kulturgruppen des betreffenden Zeitraumes nördlich der antiken Welt, etwa:

die Hunsrück-Eifel-Kultur

die Jastorf-Kultur

die Przeworsk-Kultur

die Poienești-Lukaševka-Kultur.

Dagegen hat die Bezeichnung Latènekultur vorwiegend die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten zum Gegenstand.

Die Kelten der Latènekultur gingen aus dem westlichen Hallstattkreis hervor, im Osten siedelten für Jahrhunderte weiterhin Träger der Hallstattkultur.
Sucrase-Isomaltase
Sucrase-Isomaltase (Gen: SI) heißt das Enzym, das die hydrolytische Spaltung von Limit-Dextrinen, Maltotriose, Maltose, Isomaltose, Saccharose und anderen Mehrfachzuckern katalysiert. Dieser Reaktionsschritt ist unentbehrlich bei der Verdauung von Kohlenhydraten. Das Enzym kommt in allen Wirbeltieren vor und wird beim Menschen im Dünndarm und zum kleinen Teil im Dickdarm an der Oberfläche der Mikrovilli produziert. Dort ist es in der Zellmembran mit Myosin-1A assoziiert. Mutationen im SI-Gen können Sucrase-Isomaltasemangel und damit Saccharoseintoleranz hervorrufen.

Dickdarm
﻿Blinddarm mit Wurmfortsatz

﻿Aufsteigendes Colon

﻿Quercolon

﻿Absteigendes Colon

﻿Colon sigmoideum

﻿Mastdarm

Der Dickdarm (lateinisch Intestinum crassum) ist der letzte Teil des Verdauungstraktes der Wirbeltiere und damit auch des Menschen. Er ist der Teil des Darms, der nach dem Dünndarm beginnt und an der Kloake oder am Anus endet. Seine wesentliche Funktion liegt im Transport und in der Speicherung des Stuhls. Der Dickdarm entzieht dem Stuhl Wasser und dickt ihn dadurch ein. Durch seine Fähigkeit, Natrium-, Kalium- und Chlorid-Ionen aufzunehmen oder auszuscheiden, ist er an der Feinregulation des Elektrolyt-Haushaltes beteiligt. Die Darmflora ist vor allem im Dickdarm zu finden. Erkrankungen des Dickdarms sind beim Menschen häufig: Die akute Appendizitis ist ein gängiges Krankheitsbild der Chirurgie, und Darmkrebs gehört zu den häufigsten Krebsdiagnosen.
Eddie Long
Eddie Long (* 12. Mai 1953 in Huntersville, North Carolina; † 15. Januar 2017 in Atlanta, Georgia) war ein afro-amerikanischer baptistischer Geistlicher, Fernsehprediger und Gospelsänger. Er baute eine der größten Megachurch Amerikas auf, galt als erfolgreicher Vertreter des Prosperity Gospel, pflegte zunehmend einen luxuriösen Lebensstil und war in verschiedene Kontroversen und Gerichtsverfahren verwickelt.

Wohlstandsevangelium
Wohlstandsevangelium (nach englisch prosperity gospel, in anderen Sprachen auch Erfolgstheologie) ist die religiöse Auffassung, Wohlstand, vor allem Geldvermögen und geschäftlicher wie persönlicher Erfolg und Gesundheit, seien der sichtbare Beweis für Gottes Gunst. Wohlstand sei vorherbestimmt oder gewährt im Gegenzug für das wirksame Gebet oder religiöse Verdienste. Der Begriff „Wohlstandsevangelium“ ist eine Fremdzuschreibung und wird benutzt, um Prediger oder Kirchen zu kritisieren, deren Standpunkte in der angesprochenen Frage extrem oder fundamentalistisch erscheinen, und ist in religiöser Literatur weithin gebräuchlich.
Samurai Shōkai
Samurai Shōkai (サムライ商会, auch Samurai Shokwai, auf Deutsch ‚Samurai Geschäft‘) war ein Geschäft für Kunsthandwerk und Hersteller von Silberwaren im Yokohama der Meiji-, Taishō- und Shōwa-Ära, das als König der Kunsthandwerks-Händler im fernen Osten („King of Curio“) bekannt war.

Shōwa-Zeit
Die Shōwa-Zeit (japanisch 昭和時代 Shōwa-jidai, deutsch ‚Ära des erleuchteten Friedens‘) ist die Bezeichnung für eine Ära in der Geschichte Japans. Sie bezeichnet die Regierungszeit des Tennō Hirohito, des dritten Kaisers der modernen Periode, vom 25. Dezember 1926 bis zum 7. Januar 1989. Shōwa (昭和, Ligatur: ㍼) ist dabei die Regierungsdevise (Nengō) Hirohitos.
Jean IV. de Bueil
Jean IV. († 25. Oktober 1415 in der Schlacht von Azincourt) war Herr von Bueil-en-Touraine. Er war der Sohn von Jean III. de Bueil aus dem Haus Bueil.

Jean IV. war einer der Freunde und Ratgeber von Ludwig I., Herzog von Anjou. Er wurde Generalleutnant von Guyenne und 1395 Befehlshaber der Armbrustschützen (Maître des arbalétriers) der französischen Armee.

Er heiratete 1404 Margarete Dauphine von Auvergne, die jüngste Tochter von Berald II. Dauphin von Auvergne, Herrin von Aubijoux, † nach dem 30. Januar 1413, die die Erbin der Grafschaft Sancerre wurde.

Sein Sohn war Jean V. de Bueil († 1477), Graf von Sancerre und Admiral von Frankreich; seine Tochter war Anne de Bueil, die Ehefrau von Pierre d’Amboise.

Dauphin von Auvergne
Die Dauphiné von Auvergne entstand durch die Teilung der Grafschaft Auvergne 1155, nachdem um 1147 Graf Wilhelm VII. der Junge von seinem Onkel, Graf Wilhelm VIII. dem Alten verdrängt worden war. Dem jungen Grafen gelang es lediglich, Le Puy-en-Velay und Clermont-Ferrand für sich zu verteidigen.

Wilhelm VII. und seine Nachfolger nannten sich danach Grafen von Auvergne und Clermont, später, nach 1281, Grafen von Clermont und Dauphins von Auvergne (im Testament des Grafen Robert II. heißt es: Robertus comes Claromontensis et Alvernie Delphinus). Roberts Nachfolger beschränkten sich dann auf den Titel Dauphin von Auvergne.

Der Namenszusatz Dauphin stammt von der Mutter Wilhelms VII., einer Tochter des Grafen Guigues IV. von Albon, der sich selbst der Delfin (le Dauphin) nannte. Wilhelms Sohn wurde – in Erinnerung an seinen Urgroßvater – ebenfalls Dauphin genannt.

Siehe auch: Grafschaft Auvergne – Herzogtum Auvergne.
Pepe Deluxé
Pepe Deluxé ist eine finnische Band. Ihre stilistische  Bandbreite erstreckt sich von Trip-Hop und Big Beat bis hin zu Pop und Rock; ergänzt um einige artverwandte Spielarten wie Turntablism und Psychedelic.

Turntablism
Unter Turntablism versteht man die Manipulation von Schallplatten mit einem Plattenspieler durch einen DJ, so dass die Töne der Schallplatte in einem völlig neuen Kontext zusammengesetzt werden bzw. der Plattenspieler selbst zur Erzeugung neuer Töne dient. Geprägt wurde dieser Begriff 1995 von DJ Babu von den Beat Junkies aus Los Angeles. Vor allem US-amerikanische Rap- und Hip-Hop-Musiker entwickelten ab den 1970er Jahren eine Reihe von Techniken, die elementarer Bestandteil der entsprechenden Musik-Genres wurden. Eine der bekanntesten ist das 1975 erfundene Scratching bzw. Scratchen.

Der Turntablism hat auch Eingang in verschiedene andere Musikstile gefunden. Die Entstehungsgeschichte ist eng mit der Plattenspieler-Modellreihe Technics SL-1200 (ab 1972) verbunden, die sich durch konstruktive Besonderheiten besonders für diese Anwendung eignet und bis heute produziert wird.
Attila Kelemen
Attila Béla Ladislau Kelemen (* 4. Mai 1948 in Târgu Mureș, Kreis Mureș; † 8. Januar 2022) war ein rumänischer Politiker und Mitglied des Europäischen Parlaments für die Demokratische Union der Ungarn in Rumänien. Im Zuge der Aufnahme Rumäniens in die Europäische Union gehörte er vom 1. Januar bis zum 9. Dezember 2007 dem Europäischen Parlament an und war dort Mitglied in der Fraktion der Europäischen Volkspartei (Christdemokraten) und Europäischer Demokraten.

Kreis Mureș
Mureș [ˈmureʃ] (rumänisch Județul Mureș, ungarisch Maros megye, deutsch Kreis Mieresch) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der historischen Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Târgu Mureș. Er ist benannt nach dem gleichnamigen Fluss Mureș, seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind MS.

Der Kreis Mureș grenzt im Norden sowie im Nordwesten an den Kreis Bistrița-Năsăud. Des Weiteren grenzt er im Norden an den Kreis Suceava, im Osten an den Kreis Harghita, im Süden an die Kreise Brașov und Sibiu, an letzteren auch im Westen, des Weiteren im Westen auch an den Kreise Alba und Cluj.
Burghaus Breungeshain
Das Burghaus Breungeshain, auch Burg Breungeshain genannt, ist eine abgegangene Wasserburg am Eichelbach am westlichen Ortsrand von Breungeshain, einem Ortsteil der Stadt Schotten im Vogelsbergkreis in Hessen.

1314 wird in der Breungeshainer Kirchenchronik ein „Burghaus“ genannt, das die Schenck zu Schweinsberg mit dem Dorf zu Lehen hatten. Die Schenck bewohnten die kleine mit Wall und Wassergraben umgebene Burg. Als weitere Besitzer der Burg werden auch die Herren von Trimberg genannt.

Die Burg diente der Sicherung der Verbindungsstraße zwischen Breungeshain und Sichenhausen an der Stelle, wo diese „Sichenhäuser Straße“ den Eichelbach in einer Furt querte. Deshalb gaben die Bewohner nach und nach das Oberdorf auf und siedelten sich in der Nähe der Burg an.

Vermutlich wurde die Burg 1382 zusammen mit der Alteburg und dem Eppsteiner Schloss in Schotten von dem Rheinischen Städtebund zerstört.

Vogelsbergkreis
Der Vogelsbergkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 101.163 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen in Hessen. Der Landkreis liegt in der Region Mittelhessen. Kreisstadt ist Lauterbach, die bevölkerungsreichste Stadt Alsfeld.
Menschen im Büro
Menschen im Büro. Ein Beitrag zur Soziologie der Angestellten (amerikanisches Original: White Collar. The American Middle Classes) ist ein Klassiker der Angestelltensoziologie, der 1951 von C. Wright Mills veröffentlicht wurde. Die Studie gilt als  „die erste, immer noch aktuelle „makrosoziologische“ Abrechnung mit der Entfremdung der Arbeit und Lebensverhältnisse jener „Mitte“ (…) um deren Gunst die „modernen“ Politiker bis heute ringen“.

Die deutsche Übersetzung von Bernt Engelmann erschien am 1. Januar 1955.

Mittelschicht
Unter der Sammelbezeichnung Mittelschicht, besonders in der Schweiz auch Mittelstand genannt, versteht man diejenigen Bevölkerungs­gruppen, die innerhalb eines sozialen Schichtungs-Modells in der Sozialstruktur zwischen einer Oberschicht und einer Unterschicht angesiedelt sind. Es gibt vielfältige Konzepte der Schichtungen und keine abschließende, überall anerkannte Definition der Schicht im soziologischen Sinne. Daher gibt es auch zahlreiche Vorstellungen von Mittelschicht. Im englischen Sprachraum wird sie als middle class bezeichnet, vereinzelt auch von deutschsprachigen Autoren als Mittelklasse.
Fort Henry
Fort Henry bezeichnet folgende Gebäude und Orte

im Vereinigten Königreich:
Fort Henry (Dorset), einen Bunker aus dem Zweiten Weltkrieg in Studland Bay in Dorset.
Fort Henry (Jersey), ein Küstenfort aus dem 18. Jahrhundert auf der Kanalinsel Jersey.

in den Vereinigten Staaten von Amerika:
Fort Henry (Missouri), eine politische Gemeinde.
Fort Henry (North Dakota), ein Fort aus dem 19. Jahrhundert südwestlich von Williston (North Dakota).
Fort Henry (Tennessee), Ort der Schlacht um Fort Henry im amerikanischen Bürgerkrieg 1862.
Fort Henry (Virginia), ein Fort aus dem 17. Jahrhundert in der Nähe von Petersburg (Virginia).
Fort Henry (West Virginia), ein Fort aus dem 18. Jahrhundert in der Nähe von Wheeling (West Virginia).

in Kanada:
Fort Henry (Ontario), eine Geschützbatterie in Kingston (Ontario) zum Schutz der Werftanlagen und der Einfahrt zum Rideau Canal.

Kingston (Ontario)
Kingston [ˌkɪŋstən] in der kanadischen Provinz Ontario hat über 130.000 Einwohner und liegt am nordöstlichen Ende des Ontariosees, wo der See in den Sankt-Lorenz-Strom übergeht und die Thousand Islands beginnen. Die Stadt hat den Status einer separated municipality und wird wegen der zahlreichen, aus Kalkstein bestehenden historischen Gebäude auch „Stadt des Kalksteins“ (Limestone City) genannt.
Bernd Rückert
Bernd Rückert (* 8. März 1953 in Lauscha; † 11. Dezember 2019 ebenda) war ein deutscher Maler und Grafiker. Er realisierte zudem eigene Projekte im Bereich Kunst am Bau. Er war ab 1979 Mitglied im Verband Bildender Künstler der DDR.

Verband Bildender Künstler der DDR
Der Verband Bildender Künstler der DDR (VBK) war eine Berufsorganisation der Bildenden Künstler in der DDR. Er existierte als eigenständige Künstlerorganisation von 1952 bis 1990, stand unter staatlicher Aufsicht und hatte seinen Sitz in Berlin.
Kinderland (Comic)
Kinderland ist ein Comic des deutschen Zeichners Mawil, der sich mit dem Leben von Kindern und Jugendlichen in der DDR 1989 in Berlin auseinandersetzt. Das fast 300 Seiten umfassende Werk erschien 2014 bei Reprodukt. Es ist nach dem gleichnamigen Stück von Gerhard Schöne benannt.

Reprodukt
Reprodukt ist ein Comicverlag mit Sitz in Berlin-Wedding, der 1991 von Dirk Rehm gegründet wurde. Der Verlagsname beruht auf dem Gedanken der gedruckten Comic-Seite als Reproduktion der Zeichnung. Verlegt werden überwiegend Werke US-amerikanischer, kanadischer, deutscher und französischer Künstler. Autobiographische Bezüge in den Arbeiten der veröffentlichten Autoren machen, laut Selbstauskunft von Reprodukt, die gemeinsame Basis des Verlagskonzepts aus. Reprodukt versteht sich selbst als Autorenverlag; der überwiegende Anteil der verlegten Künstler kommt zudem aus dem Bereich der alternativen Comicszene.

Reprodukt besteht aus einem Netzwerk von freien Redakteuren und Herausgebern, die einzelne Buchtitel über den Erwerb von Lizenzrechten, Übersetzung und Herstellung weitestgehend selbständig betreuen. Der Verlag gibt im Jahr ca. 35 Titel heraus.
Florence Haig
Florence Eliza Haig (* 1856 in Berwickshire; † 1952 in Wandsworth, London) war eine schottisch-britische Künstlerin und Suffragette, die für ihre Aktionen inhaftiert wurde und in den Hungerstreik trat.

Hungerstreik
Der Hungerstreik ist eine Form des passiven Widerstands. Ein Einzelner oder eine Gruppe verweigern dabei die Nahrungsaufnahme mit dem bewussten Risiko, Schaden zu nehmen, vielleicht auch zu sterben.

Beim Trockenen Hungerstreik wird auch die Aufnahme von Flüssigkeit verweigert.

Der Hungerstreik wurde weltweit schon früh als Form des politischen Widerstands praktiziert. Wie jede Streikaktion ist der politische Hungerstreik eine öffentliche Demonstration mit einem konkreten Ziel. Das unterscheidet den Hungerstreik vom Fasten.
Steven Ford
Steven Meigs Ford (* 19. Mai 1956 in East Grand Rapids, Michigan) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Ford ist eines von vier Kindern aus der Ehe des US-Präsidenten Gerald Ford und seiner Frau Betty Ford.

East Grand Rapids
East Grand Rapids ist eine Stadt im Kent County von Michigan in den Vereinigten Staaten. Sie liegt am Reeds Lake in der Metropolregion von Grand Rapids. Laut dem United States Census Bureau hat die Stadt eine Gesamtfläche von 8,8 km² mit 11.371 Einwohnern im Jahr 2020.
Jun’ichi Watanabe (Schriftsteller)
Jun’ichi Watanabe (jap. 渡辺　淳一, Watanabe Jun’ichi; * 24. Oktober 1933 in Kamisunagawa, Hokkaidō; † 30. April 2014 in Tokio) war ein japanischer Schriftsteller.

Watanabe studierte an der Medizinischen Hochschule Sapporo und arbeitete danach als orthopädischer Chirurg. Seit 1969 lebte er als Schriftsteller in Tokio. Bekannt wurde er mit Werken wie dem erotischen Roman Shitsurakuen (失楽園, „Ein verlorenes Paradies“), Romanen mit medizinischen Themen und biographischen Werken. Viele seiner Bücher, neben dem erwähnten Roman u. a. auch Toki rakujitsu (遠き落日, 1992) und Wakarenu riyū (別れぬ理由, 1987), wurden verfilmt. 1970 wurde er für Hikari to Kage (光と影) mit dem Naoki-Preis ausgezeichnet.

Jun’ichi Watanabe verstarb am 30. April 2014 im Alter von 80 Jahren in seiner Wohnung in Tokio an Prostatakrebs.

Medizinische Universität Sapporo
43.055194444444141.33213888889Koordinaten: 43° 3′ 18,7″ N, 141° 19′ 55,7″ O

Die Medizinische Universität Sapporo (jap. 札幌医科大学, Sapporo ika daigaku; engl. Sapporo Medical University) ist eine öffentliche (präfekturale) Universität in Chūō-ku, Sapporo in der Präfektur Hokkaidō (Japan).