hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jungbunzlauer
Die Jungbunzlauer Holding AG ist ein Biotechnologie-Unternehmen mit Sitz in Basel in der Schweiz.

Zu den hergestellten Produkten gehören unter anderem Citronensäure, Xanthan, Glukonate, Milchsäure und Süßstoffe für die Lebensmittel-, Pharma- und Kosmetikindustrie sowie weitere industrielle Anwendungen.

Milchsäure
Milchsäure (lateinisch acidum lacticum) ist eine Hydroxycarbonsäure, enthält somit sowohl eine Carboxygruppe als auch eine Hydroxygruppe. Sie wird deswegen auch als 2-Hydroxypropionsäure bezeichnet, bzw. nach den Nomenklaturempfehlungen der IUPAC als 2-Hydroxypropansäure. Die Salze und Ester der Milchsäure heißen Lactate. Milchsäure ist eine der einfachsten chiralen organischen Verbindungen, die in der Geschichte für den Begriff der Chiralität (optische Aktivität) eine „Landmarke“ darstellt.
Milchsäure ist in Form von Lactat ein wichtiges Zwischenprodukt im Stoffwechsel, zum Beispiel als Produkt beim Abbau von Zuckern durch die Milchsäuregärung. Es existieren zwei Formen (Enantiomere) der Milchsäure, die im Polarimeter durch den Drehsinn der Ebene des polarisierten Lichts unterschieden wurden: (+)-Milchsäure ist rechtsdrehend, (−)-Milchsäure linksdrehend.
Lampertstal und Alendorfer Kalktriften mit Fuhrbach und Mackental
50.37466.682Koordinaten: 50° 22′ 29″ N, 6° 40′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet (NSG) Lampertstal und Alendorfer Kalktriften mit Fuhrbach und Mackental liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Blankenheim (Ahr) im Kreis Euskirchen in Nordrhein-Westfalen. Teile des heutigen NSG wurde 1952 erstmals als NSG ausgewiesen. 2007 erfolgte eine Ausweisung des NSG mit dem heutigen Namen und der Flächengröße von 1.101 Hektar (ha) mit dem Landschaftsplan Blankenheim durch den Kreistag. Schon 2000 wurde das Gebiet als Teil als FFH-Gebietes Gewaessersystem der Ahr mit einer Größe von 2542 ha festgeschrieben. Es ist das größte Wacholder-Schutzgebiet in Nordrhein-Westfalen.

Blankenheim (Ahr)
Blankenheim ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) im Kreis Euskirchen. Die gut 8000 Einwohner zählende Gemeinde setzt sich aus 17 Ortschaften zusammen, von denen das namengebende Blankenheim etwa 1850 Einwohnern als Hauptwohnsitz dient. Der Hauptort Blankenheim ist staatlich anerkannter Erholungsort und verfügt über einen historischen Ortskern mit einer Anzahl bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten. Die vielleicht bekannteste ist die Ahrquelle, die in einem Kellergewölbe eines Fachwerkhauses aus dem Jahre 1726 gefasst wird. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Eifelmuseum.
Protonenquelle
Eine Protonenquelle ist eine Ionenquelle für Protonen. Sie beruht auf der Ionisation von Wasserstoffgas.

Dies geschieht in einem elektrischen Gerät, welches mithilfe einer Glühkathode freie Elektronen erzeugt. Diese werden durch einen negativ geladenen Metallzylinder fokussiert, um danach durch eine positiv geladene Anode beschleunigt zu werden. Die Elektronen schlagen in der sogenannten Extraktionskammer beim Zusammentreffen mit den dort befindlichen Wasserstoffatomen deren Hüllenelektronen heraus und lassen positiv geladene Protonen zurück, die in einen Teilchenbeschleuniger für Forschungs- oder Therapiezwecke (siehe Protonentherapie) eingespeist werden können. Dieses Verfahren wird beispielsweise im CERN und, kombiniert mit einem Cockcroft-Walton-Beschleuniger, am Fermilab verwendet.

Proton
Das Proton [ˈproːtɔn] (Plural Protonen [proˈtoːnən]; von altgriechisch τὸ πρῶτον to prōton „das erste“) ist ein stabiles, elektrisch positiv geladenes subatomares Teilchen. Jedes Atom enthält im Atomkern mindestens ein Proton. Das Proton gehört zu den Baryonen und damit zu den Hadronen. Es hat halbzahligen Spin und ist damit ein Fermion. Üblicherweise wird das Proton mit dem Formelzeichen  bezeichnet.

Der Atomkern des gewöhnlichen Wasserstoffs ist ein einzelnes Proton. Daher wird das Proton auch als Wasserstoffkern oder Wasserstoffion bezeichnet. Diese Bezeichnungen sind jedoch nicht eindeutig, weil es Isotope des Wasserstoffs gibt, die zusätzlich ein oder zwei Neutronen im Kern enthalten.
Baron Newall
Baron Newall, of Clifton-upon-Dunsmoor in the County of Warwick, ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of the United Kingdom.

Der Titel wurde am 18. Juli 1946 dem Marshal of the Royal Air Force Sir Cyril Newall verliehen. Dieser war von 1941 bis 1946 Generalgouverneur und Oberbefehlshaber von Neuseeland.

Aktueller Titelinhaber ist seit 1963 dessen Sohn als 2. Baron.

Familiensitz der Barone ist Wotton Underwood bei Aylesbury in Buckinghamshire.

Aylesbury
Aylesbury ist die Hauptstadt der englischen Grafschaft Buckinghamshire und hat 62.904 Einwohner (2022). Die Stadt liegt in der Unitary Authority Buckinghamshire, dessen Hauptort sie ebenfalls ist. Der River Thame fließt im Norden der Stadt.
Bridge of Logie
Die Bridge of Logie ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Forres in der Council Area Moray. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der Denkmalkategorie B aufgenommen.

Forres
Forres (schottisch-gälisch Farrais) ist ein Royal Burgh Town in Moray im Norden Schottlands mit etwa 9951 Einwohnern am Fluss Findhorn.

Angeblich war Forres bereits dem antiken Geographen Ptolemäus bekannt als Hafen von Varris. Seit dem 12. Jahrhundert war es eine befestigte Anlage zum Schutz des Handels.
Paul Schuster (Triathlet)
Paul Schuster (* 30. September 1988 in Darmstadt) ist ein deutscher Triathlet. Er ist Deutscher Meister im Triathlon Team Relay (2013, 2014) sowie auf der Langdistanz (2019). Schuster wird in der Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste deutscher Triathleten auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von deutschen Männern (Amateure und Profis) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden.(Stand: 24. August 2025)
Plaste und Elaste aus Schkopau
Plaste und Elaste aus Schkopau ist ein aus der DDR stammender Werbeslogan, mit dem auf Kunststoffprodukte des in Schkopau in Sachsen-Anhalt ansässigen VEB Chemische Werke Buna hingewiesen wurde. Der Claim wurde zu einem der bekanntesten Slogans der DDR-Werbung, entwickelte sich zum geflügelten Wort und ist seit 1995 als Wortmarke der Gemeinde Schkopau im Markenregister des Deutschen Patent- und Markenamtes eingetragen.

Wortmarke
Die Wortmarke ist eine Form der Marke, die aus Buchstaben oder Ziffern besteht. Eine Wortmarke muss für die von der Marke erfassten Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens eine konkrete Eignung gegenüber denen anderer Unternehmen besitzen, um als Unterscheidungsmittel zu gelten. Diese Unterscheidungskraft fehlt etwa bei rein beschreibenden Worten oder nach den Grundsätzen über die anagrammatische Klangrotation.

Eine grafisch gestaltete Wortmarke nennt man Wort-Bild-Marke.
Bahnstrecke Biendorf–Gerlebogk
Die Bahnstrecke Biendorf–Gerlebogk (auch Preußlitzer Kohlebahn genannt) war eine Bahnstrecke in Sachsen-Anhalt. Sie verlief in den heutigen Grenzen auf dem Gebiet der Städte Bernburg (Saale) und Könnern.

Bernburg (Saale)
Bernburg (Saale) ist die Kreisstadt des Salzlandkreises in der Mitte Sachsen-Anhalts. Bernburg liegt an der Saale etwa 40 Kilometer südlich von Magdeburg und 35 Kilometer nördlich von Halle (Saale). Bernburg ist historisch ein Teil Anhalts und war Residenzstadt der askanischen Nebenlinie Anhalt-Bernburg.
Climbach (Bas-Rhin)
Climbach (deutsch Klimbach) ist eine französische Gemeinde mit 459 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Kanton Wissembourg im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie ist Teil des Biosphärenreservats Pfälzerwald-Vosges du Nord.

Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord
Das deutsch-französische Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord (deutsch eigentlich Biosphärenreservat Pfälzerwald-Nordvogesen, französisch Réserve de biosphère transfrontalière des Vosges du Nord-Forêt palatine) wurde 1998 als erstes grenzüberschreitendes Biosphärenreservat der UNESCO in Europa ausgewiesen. Der deutsche Teil war damit das zwölfte von 16 Biosphärenreservaten in Deutschland und der französischen Teil das sechste von 14 in Frankreich.
Action League Now!
Action League Now! ist eine Stop-Motion-Kindersendung, die ursprünglich bei All That gezeigt wurde und dann zu einem festen Bestandteil der Serie KaBlam! wurde. Später wurde sie eine eigene Sendung, die vom 25. November 2001 bis zum 10. Februar 2002 in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt wurde. Die Episoden wurden im sogenannten Chuckimation-Stil (eine Kombination von Stop-Motion und Videotechnik) erstellt. Die Serie zeigt die Abenteuer einer Superheldentruppe namens Action League, die aus mehreren Actionfiguren, Spielzeug und Puppen besteht.

Stop-Motion
Stop-Motion ist eine Filmtechnik, bei der eine Illusion von Bewegung erzeugt wird, indem einzelne Bilder (Frames) von unbewegten Motiven aufgenommen und anschließend aneinandergereiht werden. Um diese Illusion zu erzeugen, bewegt man das Motiv bei jedem Frame ein kleines Stück. Diese Filmtechnik kommt bei Trickfilmen, aber auch als Spezialeffekt bei Realfilmen zum Einsatz. Ausgangspunkt ist dabei der Stopptrick.
Pichling bei Stainz
Pichling bei Stainz (bis 1951 nur Pichling) ist eine Ortschaft und als Pichling eine Katastralgemeinde in der Marktgemeinde Stainz in der Steiermark. Die Ortschaft hat 875 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025). Bis Ende 1967 war Pichling bei Stainz eine eigenständige Gemeinde.

Die Ortschaft Pichling, die neben dem Dorf selbst auch aus den Rotten Kleinpichling, Pösneurath, Rutzendorf und Sechterberg besteht, liegt auf einem Riedel des Weststeirischen Riedellandes. Durch den Ort verläuft die von Lieboch kommende Radlpass Straße B 76.

Steirisches Hügelland
Das Steirische Hügelland ist eine wellige Landschaft in der südlichen und östlichen Steiermark (Österreich) mit einer Ausdehnung von etwa 70 × 80 km. Es besteht aus dem durch die Mur getrennten west- und oststeirischen Hügelland. Geologisch spricht man auch von Grazer Bucht oder Steirischem Becken. Die Landschaft ist ein mit Meeressedimenten verfülltes Randbecken der Alpen zur Pannonischen Tiefebene. In der Landschaftsgliederung der Steiermark spricht man schlicht von Vorland.
Pearce, Urquhart and Hervey Islands Important Bird Area
-15.499444136.931667Koordinaten: 15° 29′ 58″ S, 136° 55′ 54″ O

Die Pearce, Urquhart and Hervey Islands Important Bird Area, eine Important Bird Area im Northern Territory in Australien, besteht aus drei kleinen, benachbarten Inseln mit einer gemeinsamen Schutzzone von 9 Hektar im Westteil des Gulf of Carpentaria. Die drei Inseln sind ein Teil der Sir-Edward-Pellew-Inseln. Sie liegen nordöstlich der North-Island-Inselgruppe.

Northern Territory
Das Northern Territory ['nɔːðən ˈtɛɹɪtɹɪ] (Abkürzung NT, deutsch Nordterritorium) ist ein australisches Bundesterritorium, d. h. eine Verwaltungseinheit, die im Gegensatz zu den Gliedstaaten wie Western oder South Australia keine Eigenstaatlichkeit besitzt. Allerdings ist dem Territorium durch Bundesgesetz ein großes Maß an Selbstverwaltung zugestanden worden, wodurch dessen Status faktisch an den der Gliedstaaten angeglichen wurde; jedoch kann jedes Gesetz des Territoriums vom Bundesparlament wieder aufgehoben werden, wie es mit einem Gesetz (Rights of the Terminally Ill Act) geschehen ist, das die aktive Sterbehilfe erlaubt hatte. Das Territorium ist mit ca. 243.800 Einwohnern äußerst dünn besiedelt. Die Bevölkerung ist multikulturell; so wird in 24,1 % der Haushalte eine nicht-englische Muttersprache gesprochen.

In den drei größten Städten Darwin, Palmerston und Alice Springs leben fast 80 % der Bevölkerung des Territoriums.
Mike Schneeberger
Mike Schneeberger (* 5. August 1962 in Superior, Wisconsin) ist ein US-amerikanischer Curler.

Sein internationales Debüt hatte Mike Schneeberger im Jahr 1995 bei der Curling-Weltmeisterschaft in Brandon, er blieb aber ohne Medaille.

Schneeberger spielte als Third für die US-amerikanische Mannschaft bei den XIX. Olympischen Winterspielen im Curling.
Die Mannschaft belegte den siebten Platz.

Brandon (Manitoba)
Brandon ist eine Stadt im Südwesten von Manitoba, Kanada. Sie liegt direkt am Ufer des kurvenreichen Assiniboine River in Manitoba. Brandon, die zweitgrößte Stadt Manitobas, wurde durch General Thomas Rosser gegründet, der sie 1881 als Knotenpunkt der Canadian Pacific Railway sah. Auch heute noch ist die Landwirtschaft und die Verarbeitung ihrer Erzeugnisse in dieser fruchtbaren Region vorherrschend, weshalb Brandon den Beinamen „Weizenstadt“ erhielt. In Brandon sind die Brandon Wheat Kings zuhause, die in der Western Hockey League spielen.

Unter deutschen Bundeswehrsoldaten ist die Stadt bekannt, da sich etwa 30 km entfernt der kanadische Militärstützpunkt Canadian Forces Base Shilo (CFB Shilo) befindet. Hier trainierten bis 2001 deutsche Soldaten im sogenannten GATES (German Army Training Establishment Shilo).
Scott Lynch
Scott Lynch (* 2. April 1978 in Saint Paul, Minnesota) ist ein US-amerikanischer Fantasy-Autor.

Sein Erstlingswerk The Lies of Locke Lamora (deutsch: Die Lügen des Locke Lamora) wurde im Juni 2006 veröffentlicht, die Fortsetzung Red Seas Under Red Skies (deutsch: Sturm über roten Wassern) folgte im Juli 2007. Die Bücher sind die ersten beiden einer Reihe über die Gentleman Bastards; geplant sind insgesamt sieben Bücher.

Seit 2006 veröffentlicht der Autor auf seiner Homepage den Onlineroman Queen of the Iron Sands. Insgesamt sind bisher 7 Kapitel erschienen.

Lynchs Bücher wurden in zahlreiche Sprachen übersetzt, u. a. sind sie auf Deutsch im Heyne Verlag erschienen.

Heyne Verlag
Der Heyne Verlag (früher Wilhelm Heyne Verlag, Eigenschreibweise in Versalien) ist ein deutscher Buchverlag mit Hauptsitz in München. Er zählt zu den bekanntesten Verlagsmarken und veröffentlicht Werke deutscher und internationaler Bestsellerautoren. Dazu gehören beispielsweise Amelie Fried und Sabine Thiesler sowie John Grisham und Stephen King.

Der Verlag wurde 1934 von Wilhelm Heyne in Dresden gegründet und ist seit 1948 in München beheimatet. Ab 1960 führte sein Sohn Rolf Heyne das Geschäft weiter. Im Jahr 2000 wurde Heyne vom Medienkonzern Axel Springer übernommen und 2004 schließlich an Bertelsmann verkauft. Heyne ist seitdem ein Teil der Penguin Random House Verlagsgruppe.
Reichsstraße 399
Die Reichsstraße 399 (R 399) wurde während des Zweiten Weltkriegs als Reichsstraße des Deutschen Reichs eingerichtet; sie verlief von Düren bis zur heutigen deutsch-belgischen Grenze bei Kalterherberg auf dem Gebiet der Rheinprovinz, wo sie weiterhin als Bundesstraße 399 geführt wird, und im 1940 vom Deutschen Reich annektierten Gebiet von Eupen und Malmedy über Bütgenbach nach Sankt Vith, wo sie an der Reichsstraße 57 endete.

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Peterbreen
Der Peterbreen ist ein kurzer und breiter Gletscher im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Kirwanveggen fließt er in nordöstlicher Richtung unmittelbar östlich der Neumayersteilwand und des Mellebynuten zum Jutulstraumen.

Norwegische Kartografen, die ihn auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (NBSAE, 1949–1952) sowie Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) aus den Jahren von 1958 bis 1959. Namensgeber ist Peter Melleby (1917–2019), Verantwortlicher für die Schlittenhunde bei der NBSAE.

Schlittenhund
Als Schlittenhund bezeichnet man jeden Hund, der vor einen Hundeschlitten gespannt wird, um diesen mittels Zuggeschirr und Leinen zu ziehen. Schlittenhunde müssen ausdauernd und gegen Kälte resistent sein.
SA-Ehrenstreifen
Die Ehrenstreifen des Alten Kämpfers in der SA (kurz: SA-Ehrenstreifen) waren eine nationalsozialistische Auszeichnung, die im September 1934 durch Adolf Hitler für sogenannte „Alte Kämpfer“ gestiftet wurde.

Alter Kämpfer
Alter Kämpfer war eine im Oktober 1933 eingeführte Bezeichnung für Mitglieder der NSDAP aus der „Kampfzeit“ vor der Machtergreifung im Januar 1933, die eine Mitgliedsnummer unter 300.000 führten, sowie für „Amtswalter der NSDAP“ ab dem 1. Oktober 1932. Als „Alte Kämpfer“ galten außerdem NSDAP-Mitglieder, die vor 1933 den „Kampforganisationen“ Sturmabteilung (SA) oder Schutzstaffel (SS) beigetreten waren.

Für den Reichsgau Sudetenland galt ab Dezember 1938 die Regelung, dass unter dem Begriff „Alter Kämpfer“ alle ehemaligen Mitglieder der tschechoslowakischen Deutschen Nationalsozialistischen Arbeiterpartei (DNSAP) und der Sudetendeutschen Partei (SdP) eingeschlossen waren. Ebenso wurden in der Ostmark (siehe dazu auch Österreich in der Zeit des Nationalsozialismus) alle Mitglieder der österreichischen NSDAP (Hitlerbewegung) eingerechnet, die vor dem Parteiverbot am 19. Juni 1933 eingetreten waren und sich auch in der Illegalität als Nationalsozialisten betätigt hatten.
Naturtrompete
Naturtrompete ist eine Trompete, die nicht mit Ventilen, Klappen (siehe Klappentrompete) oder Intonationsausgleichslöchern zur Tonhöhenveränderung ausgestattet ist und daher nur die Töne der Naturtonreihe hervorbringen kann. Zur Physik der Tonerzeugung siehe den Artikel Polsterpfeife.

Naturinstrumente sind bei einer Vielzahl antiker Völker wie Ägyptern, Griechen, Etruskern, Römern, Kelten und Germanen belegt. Auch in Asien wurde das Instrument verwendet, u. a. in Indien, China und Tibet. Typischerweise wurden Naturtrompeten in der Antike insbesondere für liturgische und militärische Anlässe eingesetzt. Naturhörner unterscheiden sich nach der Tonerzeugung nicht von Naturtrompeten. Die Abgrenzung zwischen eher zylindrischen Trompeten von eher konischen Hörnern ist für europäische Instrumente aus Metall unscharf und bei Naturtoninstrumenten allgemein ungeeignet.

Etrusker
﻿Ligurer

﻿Veneter

﻿Etrusker

﻿Picener

﻿Umbrer

﻿Latiner

﻿Osker

﻿Messapier

﻿Westgriechen

Die Etrusker (lateinisch Etrusci, Tusci „Tusker“; Eigenbezeichnung möglicherweise Rasenna) waren ein antikes Volk in Etrurien, das im nördlichen Mittelitalien im Raum der heutigen Regionen Toskana, Umbrien und Latium lebte. Die etruskische Kultur ist in diesem Gebiet zwischen 800 v. Chr. und der zweiten Hälfte des 1. Jahrhunderts v. Chr. nachweisbar. Nach der Eroberung durch die Römer (300 bis 90 v. Chr.) gingen die Etrusker weitgehend in der Kultur des Römischen Reichs auf. Doch berichtet noch Prokop im 6. Jahrhundert n. Chr. von Etruskern unter seinen Zeitgenossen. Mit der Erforschung der etruskischen Geschichte, Sprache und Kultur beschäftigt sich die Etruskologie.
Jenaer Oldtimers
Die Jenaer Oldtimers waren eine Dixieland-Formation in der DDR. Sie ging 1960 aus der von Klaus Schneider 1958 gegründeten Rodaer Waschbrettkapelle hervor. Schneider war auch ihr Leiter und spiritus rector. Schneider sagte zu ihrer Konzeption: „Unsere Musik soll im besten Sinne Gebrauchsmusik sein … „Bierernstes“ nicht ernst zu nehmen (Küchenlieder) und uns andererseits mit Themen zu identifizieren, die uns nahestehen.“

1971 spielte die Formation zur Eröffnung des ersten Internationalen Dixieland-Festival Dresden. Sie musizierte in fast allen größeren Städten der DDR, u. a. mehrmals auf Arbeiterfestspielen und 1964 auf dem Deutschlandtreffen der Jugend und war die Stammkapelle von DT 64. Sie erhielt 1964 die Arthur-Becker-Medaille in Silber und 1966 den Kunstpreis des Bezirks Gera.

Aufnahmen der Jenaer Oldtimers wurden von Amiga veröffentlicht.

Bezirk Gera
Der Bezirk Gera war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik. Er wurde 1952 nach Auflösung der Länder als einer von insgesamt 14 Bezirken eingerichtet. Im Jahre 1990 wurde der Bezirk Gera im Zuge der Wiedererrichtung der Länder auf dem Gebiet der DDR aufgelöst.
Katholische Pfarrkirche Kobersdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Kobersdorf steht in Höhenlage über der Gemeinde Kobersdorf (kroatisch: „Kobrštof“, ungarisch: „Kabold“)  im Bezirk Oberpullendorf im Burgenland. Die dem heiligen Nikolaus von Myra geweihte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Deutschkreutz der Diözese Eisenstadt. Die Kirche und der Friedhof stehen unter Denkmalschutz.

Diözese Eisenstadt
Die Diözese Eisenstadt (lateinisch: Dioecesis Sideropolitana) ist eine römisch-katholische österreichische Diözese mit Sitz in Eisenstadt, die zur Kirchenprovinz Wien gehört. Sie ist für das Bundesland Burgenland zuständig.
Der Buchstabe A
Der Buchstabe A (russisch Буква „А“) ist eine Erzählung von Wladimir Semjonowitsch Makanin (1937–2017). Sie erschien erstmals in der Zeitschrift Nowy mir (2000, Nr. 4) und im gleichen Jahr im Verlag Wagrius  in der Erzählungs-Sammlung Удавшийся рассказ о любви, die 2005 in der Übersetzung von Annelore Nitschke unter dem Titel Der kaukasische Gefangene im Luchterhand Literaturverlag veröffentlicht wurde und außer Der Buchstabe A noch die beiden Erzählungen Eine geglückte Liebesgeschichte sowie Der kaukasische Gefangene enthält.

Luchterhand Literaturverlag
Der Luchterhand Literaturverlag ist ein deutscher Verlag mit Sitz in München. Er gilt als eine der profiliertesten Adressen für deutschsprachige Gegenwartsliteratur und die literarische Moderne. Im Verlag sind Werke von Autoren wie Günter Grass, Christa Wolf und Georg Lukács erschienen.

Die Geschichte des Verlags reicht bis 1924 zurück. Der Luchterhand Literaturverlag wurde 1954 in Darmstadt als belletristische Abteilung des Fachverlags Luchterhand gegründet. Ab 1987 im Besitz von Wolters Kluwer, wurde der Literaturverlag 1988 an den Arche Verlag weiterverkauft und 2001 schließlich von der Penguin Random House Verlagsgruppe übernommen. Diese gehört zu Bertelsmann.
Dongyue-Tempel
Dongyue-Tempel bezeichnet verschiedene daoistische Tempel, die der Gottheit des Taishan (Tai Shan) bzw. dem Großen Kaiser des Östlichen Gipfels (chinesisch 東岳大帝 / 东岳大帝, Pinyin Dongyue Dadi, englisch Emperor of the Eastern Peak/God of Taishan) geweiht sind.

Bekannte Dongyue-Tempel sind:

Dongyue Miao 东岳庙 (Peking), siehe Beijing Dongyue Miao

Dongyue Guan 东岳观 (Zhejiang, Kreis Pingyang), siehe Dongyue-Tempel (Pingyang)

Dongyue Guan 东岳观 (Zhejiang, Rui’an), siehe Dongyue-Tempel (Rui’an)

Dongyue Miao 东岳庙 (Jiangsu, Huai’an), siehe Dongyue-Tempel (Huai’an)

Dongyue Miao 东岳庙 (Shandong), siehe Dongyue-Tempel (Shandong)

Jiexiu Dongyue Miao 介休东岳庙, Jiexiu, siehe Dongyue-Tempel (Jiexiu)

Wanrong Dongyue Miao 万荣东岳庙, Wanrong, siehe Dongyue-Tempel (Wanrong)

Tai Shan
Der Tài Shān (chinesisch 泰山, Pinyin Tài Shān) ist ein Berg in der Volksrepublik China. Er befindet sich nördlich der Stadt Tai’an in der Provinz Shandong. Der Tài Shān ist einer der fünf heiligen Berge des Daoismus.