hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trixi Worrack
Trixi Worrack (* 28. September 1981 in Cottbus) ist eine ehemalige deutsche Radrennfahrerin, die auf Straße, Bahn und bei Querfeldeinrennen aktiv war. Sie wurde sechs Mal Weltmeisterin und elf Mal deutsche Meisterin.

Cyclocross
Cyclocross (CX, in Deutschland traditionell Querfeldeinrennen bzw. Radcross oder in der Schweiz Radquer) ist eine Disziplin des Radsports.

Die Sportart wird fast ausschließlich im Herbst und Winter auf Rundkursen mit meist unbefestigten Wegen ausgetragen. Im Unterschied zu dem seit den 1980er Jahren immer beliebter werdenden Mountainbikesport wird beim Querfeldein auf in ihren Abmessungen modifizierten Cyclocross-Rädern, also Rennrädern mit klassischem gebogenen Rennlenker und ohne Federung gefahren. Die Reifen haben unterschiedliche Profilierung und Breite, sind aber durchgängig stärker profiliert und breiter als herkömmliche Rennradreifen.

Der Sport wird nach den Regeln des Weltradsportverbands UCI ausgetragen.
Deutsches Meisterschaftsrudern 2018
Das 129. Deutsche Meisterschaftsrudern fand 2018 statt. Die Regatten der Kleinboote (Einer und Zweier ohne) wurden vom 20. bis 22. April auf dem Baldeneysee in Essen ausgetragen.

Die Großbootmeisterschaften fanden parallel zu den Deutschen Hochschulmeisterschaften und den erstmals ausgetragenen Mastersmeisterschaften vom 7. und 8. Juli in Brandenburg an der Havel auf der Regattastrecke Beetzsee statt.

Insgesamt gab es 17 Medaillenentscheidungen. Dabei wurden in insgesamt 10 Bootsklassen bei den Männern und 7 bei den Frauen Deutsche Meister ermittelt.

Regattastrecke Beetzsee
52.43189312.563573Koordinaten: 52° 25′ 54,81″ N, 12° 33′ 48,86″ O
Die Regattastrecke Beetzsee ist eine Regattastrecke für Kanu- und Rudersport am Rande der Stadt Brandenburg an der Havel. Die Strecke ist Teil des Beetzsees und ist die einzige für internationale Wettkämpfe geeignete Regattastrecke im Land Brandenburg. Die Anlage steht unter Denkmalschutz.
James E. Sullivan
James Edward Sullivan (* 18. November 1862 in New York City, New York; † 16. September 1914 ebenda) war ein irisch-amerikanischer Sportfunktionär, einer der Begründer des organisierten amerikanischen Sports und Verantwortlicher für die Durchführung der Olympischen Spiele 1904.

Sport in den Vereinigten Staaten
Sport in den Vereinigten Staaten spielt unter kulturellen, gesellschaftlichen, politischen und wirtschaftlichen Aspekten eine bedeutende Rolle in der US-amerikanischen Gegenwart und Geschichte. Sport diente und dient in der Imagination des amerikanischen Volkes seiner moralischen Bestimmung und verkörperte seine Selbstsicht und die seiner Einwanderer und seiner gesellschaftlichen Klassen. Im Sport kulminiert das Selbstverständnis und die gesellschaftlichen Moral- und Rollenvorstellungen der amerikanischen Gesellschaft, teilweise in Opposition zur herkömmlichen Sporterziehung.
National Council of Provinces
Der National Council of Provinces (NCOP; deutsch Nationalrat der Provinzen) ist eine Kammer im parlamentarischen Zweikammersystem von Südafrika und ist die Vertretung der Provinzen. Es besteht seit 1997 und löste den Senat ab, der mit dem Ende der Apartheid 1994 auf Grundlage der Übergangsverfassung eingerichtet worden war.

Die zweite Kammer des südafrikanischen Parlaments ist die Nationalversammlung.

Zweikammersystem
﻿Staaten mit Einkammersystem

﻿Staaten mit Einkammersystem und Beratungsorgan

﻿Staaten mit Zweikammersystem

﻿Staaten ohne Parlament mit Gesetzgebungsgewalt

﻿Keine Daten verfügbar

In einem Zweikammersystem hat das Parlament zwei Kammern, es wird auch als Bikameralismus bezeichnet. In so einem Zweikammerparlament werden die Mitglieder auf unterschiedliche Weise gewählt, in vielen Fällen sind die Kammern nicht ganz gleichberechtigt an der Gesetzgebung beteiligt. Je nach Land haben die zwei Kammern spezifische Namen, beispielsweise wird die regionale Vertretung oft als Senat bezeichnet.

Historisch gab es in vielen Monarchien eine Kammer als Vertretung der Oberschicht, oft als Oberhaus bezeichnet, und ein Unterhaus.
Dungeon Siege
Dungeon Siege [ˈdʌndʒən siːdʒ] (deutsch „Verlies-Belagerung“) ist eine Reihe von Fantasy-Action-Rollenspielen. Der gleichnamige erste Teil wurde 2002 veröffentlicht, am 26. November 2003 folgte die Erweiterung Dungeon Siege: Legends of Aranna (sie enthält das Hauptprogramm sowie das Add-on). Entwickelt wurde es von Gas Powered Games und Mad Doc Software, Publisher ist Microsoft.

Mit Dungeon Siege II am 16. August 2005 und Dungeon Siege III am 17. Juni 2011 wurden zwei direkte Nachfolger veröffentlicht. Auch erschien ein Ableger namens Dungeon Siege: Throne of Agony für die mobile Handheld-Konsole PlayStation Portable.

Im Jahr 2007 erschien mit Schwerter des Königs – Dungeon Siege eine filmische Umsetzung.

Publisher
Publisher (engl. to publish „publizieren“ oder „veröffentlichen“) ist die englische Bezeichnung für Verlag oder Verleger. Während der Begriff für jede Form des Verlagswesens verwendet werden kann, wird er als Fremdwort im deutschen Sprachgebrauch im Speziellen häufig für Unternehmen gebraucht, die Computerspiele oder Computerprogramme veröffentlichen und vertreiben (Softwareverlag).
Awesome (Fenstermanager)
awesome ist ein in C und Lua geschriebener dynamischer Fenstermanager für das X Window System. Er unterstützt Tiling, Stacking und andere Fensterlayouts. Als eine Abspaltung von dwm gestartet, entwickelte er sich zu einem Framework Window Manager, da er komplett in Lua konfiguriert wird. awesome wurde unter GNU GPL lizenziert.

Der ursprüngliche Name der Abspaltung war jdwm, wobei „jd“ die Initialen des Hauptentwicklers sind und „dwm“ an den Ursprung des Fenstermanagers erinnern soll. Später wurde er zu awesome umbenannt, in Anlehnung an die gleichnamige Redewendung des Charakters „Barney Stinson“ aus How I Met Your Mother. awesome wurde offiziell am 20. September 2007 auf der dwm-Mailingliste angekündigt.

Mailingliste
Eine Mailingliste (englisch mailing list) bietet einer geschlossenen Gruppe von Menschen durch eine Vernetzung mit elektronischen Mitteln die Möglichkeit zum Nachrichtenaustausch per E-Mail. Dieser Nachrichtenaustausch ist innerhalb der Gruppe öffentlich. Besonders häufig sind Mailinglisten im Internet. Mailinglisten sind historisch die Urform von Newsgroups und Internetforen, für bestimmte Zwecke aber auch heute noch das Mittel der Wahl.

Mailinglisten werden zur multidirektionalen Kommunikation zwischen eher gleichberechtigten Teilnehmern eingesetzt. Der Unterschied zu Newslettern und Rundschreiben besteht darin, dass letztere eher einen unidirektionalen Verteiler von Nachrichten einer einzelnen Quelle darstellen. Graduelle Abweichungen von diesen Grundsätzen existieren, so dass die Übergänge zwischen Mailingliste und Newsletter fließend sind.
Die Chroniken von Prydain
Die Chroniken von Prydain sind fünf für Kinder verfasste Fantasyromane des US-amerikanischen Schriftstellers Lloyd Alexander.
Die Handlungen spielen in der Fantasiewelt Prydain (walisisch für Großbritannien) und enthalten aus walisischen Sagen, Mythen und Legenden, insbesondere dem Mabinogion stammende Elemente. Einige Namen der Protagonisten entstammen nach Angaben des Autors der walisischen Mythologie.

Walisische Sprache
Walisisch (auch Kymrisch; Eigenbezeichnung Cymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ], anhörenⓘ, oder – mit Artikel – y Gymraeg [ə ɡəmˈrɑːɨɡ]) ist eine keltische Sprache und bildet zusammen mit dem Bretonischen und dem Kornischen die britannische Untergruppe der keltischen Sprachen; sie ist wie diese anderen eine sogenannte p-keltische Sprache. Walisisch wird in Wales von etwa 750.000 Menschen gesprochen. Damit hat es die meisten muttersprachlichen Sprecher unter den keltischen Sprachen. In Wales ist es, neben dem Englischen, Amtssprache und Schulsprache. Es gibt zwei Hauptdialekte, einen nördlichen und einen südlichen.
Bezirk Kralowitz
Der Bezirk Kralowitz (tschechisch politický okres Kralovice) war ein Politischer Bezirk im Königreich Böhmen. Der Bezirk umfasste Gebiete in der westböhmischen Region Plzeňský kraj im Okres Plzeň-sever. Das Gebiet gehörte seit 1918 zur neu gegründeten Tschechoslowakei und ist seit 1993 Teil Tschechiens. Die Bezirkshauptmannschaft (tschechisch Okresní hejtmanství v Kralovicich) saß in Kralovice.

Plzeňský kraj
Der Plzeňský kraj (deutsch Pilsner Region) ist eine der 14 Regionen Tschechiens. Die Region liegt im Südwesten Böhmens. Verwaltungssitz ist Pilsen. Im Westen grenzt sie an Deutschland, es folgen im Uhrzeigersinn die Regionen Karlsbad, Ústecký kraj, Mittel- und Südböhmen. Mit einer Fläche von 7.561 km² ist sie die drittgrößte Region Tschechiens und hat 578.629 Einwohner (1. Januar 2017).
Casa Sperimentale
Die Casa Sperimentale ist ein avantgardistisches Wohnhausprojekt des Architekten Giuseppe Perugini und seiner Frau Uga de Plaissant (1917–2004), ebenfalls Architektin, sowie seinem Sohn Raynaldo Perugini. Es wurde aus Sichtbeton im Stile des Brutalismus in den Jahren 1968 bis 1975 in Fregene etwa 30 km entfernt von Rom errichtet. Die Familie selbst nannte es „Casa Albero“, das Baumhaus. Giuseppe Perugini war Professor für Gestaltung an der Universität Roma Tre.

Der Wohnraum unterteilt sich in drei ineinander verschlungene Kuben von etwa je 35 m² Fläche. Sie sind einem Gitterwerk von Betonbalken aufgehängt. Ein Baderaum befindet sich in einer Betonkugel, die an das Gebäude angedockt ist. Eine weitere Kugel aus Beton steht im Garten. Sie kann mit runden Glastüren verschlossen werden. Die Villa steht zwischen Pinien seit über 20 Jahren ungenutzt. Es kam öfters zu Einbrüchen.

Sichtbeton
Sichtbeton ist Beton, der nicht verputzt oder verblendet wird und nach Fertigstellung gewissen ästhetischen Anforderungen genügen soll. Sichtbeton wird insbesondere im Brutalismus häufig als dominierendes gestalterisches Merkmal eingesetzt. Der im Französischen und Englischen verwendete Begriff für Sichtbeton, Béton brut, wird oft als namensgebend für den Brutalismus angesehen.
Autobahn Peking–Kunming
Die Autobahn Peking–Kunming oder Jingkun-Autobahn (chinesisch 京昆高速公路, Pinyin Jīngkūn gāosù gōnglù, englisch Jingkun Expressway), chin. Abk. G5, ist eine im Bau befindliche 2.865 km lange Autobahn in China, die die Hauptstadt Peking im Norden mit der südwestchinesischen Provinz Yunnan verbindet.

Die Autobahn wird nach Fertigstellung von Peking über Shijiazhuang in Hebei, Taiyuan in Shanxi, Xi’an in Shaanxi, Chengdu in Sichuan nach Kunming in Yunnan führen. Lediglich in den Provinzen Shanxi und Shaanxi ist die Autobahn bereits vollständig befahrbar.

Chengdu
Chengdu, nach Lessing-Othmer Tschengdu (chinesisch 成都, Pinyin Chéngdūⓘ, W.-G. Ch’eng-tu, Jyutping Sing4dou1), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan und eine der 15 provinzunmittelbaren Städte des Landes. Der chinesische Kurzname ist Róng (蓉). Die Stadt mit Umland (Agglomeration) hat 20.937.757 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon waren 2010 etwa fünf Millionen in den neun Stadtbezirken und neun Millionen im Umland. Chengdu hat sich neben Chongqing zum Wirtschaftszentrum Westchinas entwickelt. 2006 kam die Stadt laut China Daily auf den vierten Platz der lebenswertesten Städte Chinas.
Amidoschwarz 10 B
Amidoschwarz 10 B (systematische Bezeichnung nach Colour Index Acid Black 1) ist ein Bisazofarbstoff aus der anwendungstechnischen Gruppe der Säurefarbstoffe. Er findet in der biochemischen Forschung Verwendung.

Colour Index
Der Colour Index (kurz C. I.) ist eine Online-Datenbank, die gemeinsam von der Society of Dyers and Colourists und der American Association of Textile Chemists and Colorists herausgegeben wird. Seit 1924 existiert der Colour Index als mehrbändiges Nachschlagewerk für handelsübliche Farbmittel (Farbstoffe und Pigmente), optische Aufheller und bestimmte Farbstoffvorprodukte. Er gilt als Standardwerk für die systematische Bezeichnung und Klassifizierung der Farbmittel. Diese erfolgt durch den C.I. Generic Name (CIGN), der Informationen zum Anwendungsgebiet und der Färbemethode enthält, sowie durch die C.I. Constitution Number (CICN), mit der die chemischen Struktur charakterisiert wird.
12. Armee
12. Armee ist die Bezeichnung folgender Großverbände:

12. Armee (Deutsches Kaiserreich), Verband im Ersten Weltkrieg

12. Armee (Wehrmacht), Verband im Zweiten Weltkrieg

12. Armee (Russisches Kaiserreich), Verband der Kaiserlich Russischen Armee im Ersten Weltkrieg

12. Britische Armee, Verband im Zweiten Weltkrieg

12. Armee (Rote Armee), Verband der Roten Armee im Zweiten Weltkrieg

12. Armee (Japanisches Kaiserreich), Verband im Zweiten Weltkrieg

12. Regionalarmee, Verband des Kaiserlich Japanischen Heeres im Zweiten Weltkrieg

12ª Armata, italienisch-französische Armee im Ersten Weltkrieg

12. Armee (Rote Armee)
Die 12. Armee (russisch 12-я армия) war ein Großverband der Roten Armee, der zuerst im Jahr 1918 während des Russischen Bürgerkriegs in Südrussland gebildet wurde und später im Zweiten Weltkrieg an der südlichen Ostfront eingesetzt wurde. Die zweite Formation wurde im September 1939 neu gebildet, führte im Juni 1940 die Invasion in Bessarabien durch und wurde Anfang August 1941 im Kessel von Uman vernichtet. Die letzte Formation wurde am 30. Oktober 1943 aufgelöst, nachdem die Truppen an die 6. Armee übertragen worden waren.
Shuangfeng Shan
Shuangfeng Shan (chinesisch 雙峰山 ‚Zwillingsgipfelhügel‘) ist ein bis zu 20 m hoher Hügel mit Doppelgipfel an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Beide Gipfel unterscheiden sich in ihrer Höhe um rund 1 m. Der Hügel ragt am nördlichen Ausläufer der Halbinsel Xiehe Bandao in den Larsemann Hills auf.

Chinesische Wissenschaftler benannten ihn 1989.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Französische Frauenfußballmeisterschaft 1988/89
Die französische Frauenfußballmeisterschaft 1988/89 war die 15. Ausspielung dieses Titels seit der offiziellen Anerkennung des Frauenfußballs durch den Fußballverband Frankreichs im Jahr 1970 und der ersten Austragung in der Saison 1974/75. Die Meisterschaft wurde in einer Mischung aus Liga- und K.-o.-Modus ausgespielt; eine frankreichweite höchste Liga gab es bis 1992 noch nicht.

Titelverteidiger VGA Saint-Maur scheiterte diesmal schon im Viertelfinale. Französischer Meister wurden die Frauen von Chaffoteaux Sports Saint-Brieuc, die damit ihren ersten Landesmeistertitel gewannen. Für die im Endspiel unterlegene ASJ Soyaux war dies bei ihrer fünften Finalteilnahme bereits die vierte Niederlage.

Fédération Française de Football
Die Fédération Française de Football (FFF) (deutsch Französische Fußballföderation) ist der nationale Fußballverband Frankreichs. Sie hat ihren Sitz im 15. Arrondissement von Paris am Boulevard de Grenelle.

Gegründet wurde der Verband am 7. April 1919 als Fédération Française de Football Association (FFFA); der Zusatz Association (dieser stand für die Unterscheidung des Assoziationsfußballs vom Rugby) entfiel um 1940. Seine Vorgänger waren die 1887 gegründete Union des sociétés françaises de sports athlétiques (USFSA), die von 1904 bis 1908 Frankreich im Fußballweltverband FIFA vertrat, und der Comité Français Interfédéral (CFI), eine Dachorganisation mehrerer Einzelverbände und FIFA-Mitglied zwischen 1909 und 1919. Die FFF ist auch Gründungsmitglied des europäischen Kontinentalverbandes UEFA, der 1954 nach Gesprächen und auf Anregung der FFF, des belgischen sowie des italienischen Verbandes ins Leben gerufen wurde.
Pfarrkirche Klagenfurt-St. Modestus
Die Pfarrkirche Klagenfurt-St. Modestus steht in der Fischlsiedlung im Stadtteil St. Peter bei Ebenthal der Stadtgemeinde Klagenfurt am Wörthersee in Kärnten. Die auf den heiligen Modestus von Kärnten geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Klagenfurt-Stadt in der Diözese Gurk-Klagenfurt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Diözese Gurk-Klagenfurt
Die Diözese Gurk (lateinisch Dioecesis Gurcensis, slowenisch Krška škofija, heute auch als Katholische Kirche Kärnten auftretend) ist eine römisch-katholische Diözese, die zur Kirchenprovinz Salzburg (Österreich) gehört. Der Bischofssitz befindet sich in Klagenfurt am Wörthersee. Ihr Territorium umfasst heute das Bundesland Kärnten. Der südliche Teil des Diözesangebiets wird neben einer deutschsprachigen Mehrheit auch von Kärntner Slowenen besiedelt. Aus diesem Grund sind die zentralen Diözesanstrukturen zweisprachig (Deutsch, Slowenisch) angelegt. Folglich gibt es zum Beispiel neben der Kärntner Kirchenzeitung auch ein Pendant in Slowenisch, die Nedelja (Sonntag). In 69 Pfarren Südkärntens ist Slowenisch neben Deutsch Liturgiesprache.
Berwinkel (Osterwieck)
Berwinkel ist eine Wüstung am Fallstein bei Osterwieck, Landkreis Harz, Sachsen-Anhalt. Der Ort lag an der Ilseniederung und wurde erstmals im Jahr 1262 als Kirchdorf Berewinkele urkundlich erwähnt. Er fiel wüst um 1400.

Ilse (Oker)
Die Ilse, im Oberlauf Verdeckte Ilse und im Unterlauf Kanal-Ilse und Mühlen-Ilse genannt, ist ein 42,9 km langer, südöstlicher und orografisch rechtsseitiger Zufluss der Oker in Sachsen-Anhalt und Niedersachsen (Deutschland). Sie fließt im Harz und nördlichen Harzvorland.
Alwin Wagner
Alwin Wagner (* 11. August 1950 in Melsungen) ist ein ehemaliger deutscher Diskuswerfer und Schleuderballwerfer. Im Schleuderball stellte er am 21. August 1982 mit einer Weite von 86,92 m den noch heute gültigen Weltrekord auf und war fünfzehnmal deutscher Meister und sechsmal Deutscher Turnfestsieger in dieser Disziplin.

Deutsches Turnfest
Das Deutsche Turnfest (seit 2005 Internationales Deutsches Turnfest) ist eine Serie von Zusammenkünften von Turnern, überwiegend aus Deutschland. Erstmalig abgehalten wurde das Turnfest 1860. Organisator der Zusammenkünfte ist der Deutsche Turner-Bund.
Ian McCafferty
Ian McCafferty (Ian John McCafferty; * 24. November 1944) ist ein ehemaliger britischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston wurde er für Schottland startend Fünfter über 3 Meilen. 1967 wurde er bei den Europäischen Hallenspielen in Prag Fünfter über 3000 Meter, und 1969 gewann er für Schottland startend Bronze beim Cross der Nationen.

1970 holte er bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Silber über 5000 Meter und wurde Sechster über 1500 Meter.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München kam er über 5000 Meter auf den elften Platz.

Von 1967 bis 1969 wurde er dreimal in Folge Englischer Hallenmeister über 2 Meilen bzw. 3000 Meter. Dreimal wurde er Schottischer Meister im Meilenlauf (1965–1967) und je einmal über 5000 Meter (1971) und im Crosslauf (1972).

British Empire and Commonwealth Games 1966/Leichtathletik
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1966 in Kingston wurden in der Leichtathletik zwischen dem 5. und 13. August insgesamt 34 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 11 für Frauen. Austragungsort war der Independence Park.

Zum letzten Mal wurde für Längen und Weiten das angloamerikanische Maßsystem verwendet.
Kabinett Wekerle I
Das Kabinett Wekerle I war die Regierung des Königreichs Ungarn von 1892 bis 1895. Sie wurde vom ungarischen Ministerpräsidenten Sándor Wekerle am 19. November 1892 gebildet und bestand bis 15. Januar 1895.

Königreich Ungarn (1867–1918)
Das Königreich Ungarn (ungarisch Magyar Királyság, lateinisch Regnum Hungaria) war in den Jahren 1867 bis 1918 Hauptbestandteil der Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone (Transleithanien), einem der beiden autonomen Staaten der Doppelmonarchie Österreich-Ungarn.

Es erhielt seine formale Selbstständigkeit 1867 in Folge des Österreichisch-Ungarischen Ausgleichs, der das absolutistische Kaisertum Österreich in zwei autonome Reichsteile aufspaltete. Der ungarische Reichsteil (Transleithanien) bestand aus dem Königreich Ungarn, seinem Nebenland Kroatien-Slawonien und der Stadt Fiume mit Gebiet. Zum König wurde am 8. Juni 1867 Franz Joseph I. gekrönt, der zugleich in Realunion auch Kaiser von Österreich war. Nach seinem Tod 1916 folgte ihm sein Großneffe Karl IV. auf den Thron.
Nawaandordschiin Dschadambaa
Nawaandordschiin Dschadambaa (mongolisch Наваандоржийн Жадамбаа, ᠨᠠᠸᠠᠩᠳᠣᠷᠵᠢ ᠶᠢᠨ ᠵᠠᠳᠠᠮᠪᠠ ᠪᠠᠨ; * 1900; † 1939) war das erste Staatsoberhaupt der Mongolischen Volksrepublik. Seine Amtszeit betrug nur einen Tag, vom 28. bis zum 29. November 1924.

Nach dem Tod des Bogd Khan, im Mai 1924, war in der Äußeren Mongolei der Weg für grundlegende Umgestaltungen frei. Am 13. Juli 1924 wurde das Land als erster sowjetischer Satellitenstaat dieser Art zur „Volksrepublik“ erklärt und erhielt am 26. November 1924 eine Verfassung.

Am 28. November 1924 erfolgte seine Ernennung zum Vorsitzenden des Großen Staats-Chural. Seine Absetzung erfolgte gleich einen Tag später; die UdSSR setzte damit Peldschidiin Genden als Staatsoberhaupt durch.

Nawaandordschiin Dschadambaa wurde ein Opfer des stalinistischen Terrors in der Mongolei; er starb 1939 in einem Gefängnis, das Datum und der Ort seines Todes sind unbekannt.

Großer Staats-Chural
Der Große Staats-Chural (mongolisch Улсын Их Хурал ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠶᠡᠬᠡ ᠬᠤᠷᠠᠯ, Ulsyn Ich Chural, deutsch: Große Staatsversammlung) ist das Einkammerparlament der Mongolei. Nach mongolischer Tradition nennen sich auch die Parlamente der russischen Teilrepubliken Burjatien und Kalmückien „Volks-Chural“.
Tarnutzer
Tarnutzer ist ein Prättigauer Familienname.

Der Familienname Tarnutzer, auch Tarnuzzer, Darnutzer oder Darnuzzer entstammt der Walser Siedlung Alp Tarnutz (auch Malanser Tarnutz genannt) südlich von Fideris im Prättigau am Fuße des Chistenstein (2473 m).  Verbreitung findet der Name in Fideris, Jenaz, St. Antönien, Schuders, Schiers und dessen Umgebung bis nach Walserberg.

Walser
Die Walser (rätoromanisch Gualsers) sind eine alemannische Volksgruppe im Alpenraum. Ab dem späten Hochmittelalter besiedelten sie, ausgehend vom Oberwallis, hauptsächlich Alpengebiete im schweizerischen Bündnerland, im oberitalienischen Piemont und Aostatal, in Liechtenstein, im österreichischen Vorarlberg und angrenzenden Tirol sowie vereinzelt auch im Berner Oberland, in Savoyen, in Bayern und anderswo. Auf einer Länge von rund 300 km im Alpenbogen verteilen sich heute noch rund 150 Walsersiedlungen.

Die Nachfahren der Walser sprechen vielerorts Walserdeutsch, einen höchstalemannischen Dialekt.

Die «Pflege der Walser-Identität» figuriert auf der «Liste der lebendigen Traditionen», die vom Bundesamt für Kultur gepflegt wird.
Michail Nikolajewitsch Galkin-Wraskoi
Michail Nikolajewitsch Galkin-Wraskoi (russisch Михаил Николаевич Галкин-Враской; * 17. Septemberjul. / 29. September 1832greg. in Kasan; † 8. Apriljul. / 21. April 1916greg. in Sankt Petersburg) war  ein russischer Jurist, Staatsbeamter und Autor in der Russischen Geographischen Gesellschaft.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.