hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wanne (Einheit)
Die Wanne war im Königreich Württemberg ein altes Volumenmaß. Es galt als Heumaß.

Sein Maß war ein Kubus von je 8 Fuß in seinen Ausdehnungen und war 1806 gesetzlich festgelegt worden. Unter dieser Bedingung war 1 Wanne = 512 Kubikfuß (württembergischer) = 1100 Pfund.

Es gab Halbe Wannen (256 Kubikfuß) und Viertelwannen (128 Kubikfuß). Der Kubus hatte entsprechend nur eine Höhe von vier, beziehungsweise von zwei Fuß (unter Beibehaltung der Grundfläche).

1 Wanne Heu = 12,039257 Kubikmeter

Würfel (Geometrie)
Der Würfel (von deutsch werfen, weil er in Würfelspielen geworfen wird; auch regelmäßiges Hexaeder [hɛksaˈeːdər], von griech. hexáedron ‚Sechsflächner‘, oder Kubus, von altgriechisch κύβος kybos bzw. lat. cubus ‚Würfel‘) ist einer der fünf platonischen Körper, genauer ein dreidimensionales Polyeder (Vielflächner) mit

6 kongruenten Quadraten als Seitenflächen

12 gleich langen Kanten und

8 Ecken, in denen jeweils drei Seitenflächen zusammentreffen.

Der Würfel ist ein spezielles dreidimensionales Parallelepiped, ein spezieller, nämlich gleichseitiger Quader sowie ein spezielles gerades quadratisches Prisma. Die Größen eines Würfels werden bereits durch die Angabe eines Wertes, Kantenlänge, Flächendiagonale, Raumdiagonale, Oberflächeninhalt oder Volumen, festgelegt.
Anne Léon II. de Montmorency-Fosseux
Anne Léon II. de Montmorency-Fosseux (* 11. August 1731; † 1. September 1799 in Münster) war ein französischer Adliger und Militär im ausgehenden Ancien Régime.

Er war Marquis de Fosseux, Prince souverain d’Aigremont, Duc de Beaufort-Montmorency (1767), Reichsfreiherr, Premier Baron Chrétien, Comte de Gournay, Comte de Tancarville et de Creuilli, Marquis de Seignelay et de Crèvecœur, Seigneur de Courtalain, Connétable héréditaire de Normandie.

Seignelay
Seignelay  ist eine französische Gemeinde mit 1460 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté; sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Saint-Florentin.

Nachbargemeinden von Seignelay sind Hauterive im Norden, Héry im Osten, Monéteau im Süden, Gurgy im Südwesten, Chemilly-sur-Yonne im Westen und Beaumont im Nordwesten.
Oberstes Holz
Das Oberste Holz ist ein Mischwald nördlich der Eder und südlich der Ems in der Gemarkung der Stadt Fritzlar im nordhessischen Schwalm-Eder-Kreis.  Der als Gudensberger Stadtwald vom Hessischen Forstamt bewirtschaftete Nutzwald wird auch jagdwirtschaftlich und als Naherholungsgebiet genutzt.

Eder
Die Eder (bis Anfang des 20. Jahrhunderts und im Dialekt noch heute auch Edder genannt) ist mit 176,1 km Fließstrecke der längste und größte sowie ein westlicher und orographisch linker Zufluss der Fulda. Sie verläuft in Nordrhein-Westfalen und Hessen.

Der Fluss entspringt im Rothaargebirge am Ederkopf im Stadtgebiet von Netphen (Westfalen), fließt unter anderem durch die Edertalsperre und mündet bei Grifte auf der Gemeindegrenze von Edermünde und Guxhagen (Nordhessen) in die Fulda. Dabei verläuft er in Nordrhein-Westfalen durch den Kreis Siegen-Wittgenstein und in Hessen durch den Landkreis Waldeck-Frankenberg und den Schwalm-Eder-Kreis. Hydrologisch betrachtet ist die Eder der Quellfluss der Weser, da sie bei ihrer Mündung in die Fulda den höheren mittleren Abfluss aufweist und die Fulda im weiteren
Verlauf wasserreicher als die Werra ist.
Nadija Kybaltschytsch-Koslowska
Nadija Kostjantyniwna Kybaltschytsch-Koslowska (ukrainisch Надія Костянтинівна Кибальчич-Козловська, * 26. April 1878 in Jasnohorod, heutiger Rajon Schytomyr, Gouvernement Wolhynien, Russisches Kaiserreich; † 19. September 1914 in Kaharlyk) war eine ukrainische Schriftstellerin und Übersetzerin.

Gouvernement Wolhynien
Das Gouvernement Wolhynien (russisch Волынская губерния/Wolynskaja gubernija) lag im südwestlichen Teil des Russischen Reiches und grenzte an die Gouvernements Grodno, Minsk, Kiew, Podolien, bis 1912 an die russisch-polnischen Gouvernements Lublin und Sjedlez, danach an das neugebildete Gouvernement Cholm sowie an das zu Österreich gehörende Galizien. Es umfasste 71.853 km². Hauptstadt war Schitomir (ukr. Schytomyr). Das Gouvernement zerfiel in zwölf Kreise:

Dubno

Isjaslaw

Kowel

Kremenez

Luzk

Nowgorod-Wolynsk (ukr. Nowohrad-Wolynskyj)

Ostrog (ukr. Ostroh)

Owrutsch

Rowno (ukr. Riwne)

Schitomir

Starokonstantinow (ukr. Starokostjantyniw)

Wladimir-Wolynski (ukr. Wolodymyr-Wolynskyj)
Pfarrkirche Jetzelsdorf
Die römisch-katholische Pfarrkirche Jetzelsdorf steht in der Ortschaft Jetzelsdorf in der Gemeinde Haugsdorf im Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Sie ist dem Fest Mariä Himmelfahrt und dem heiligen Benedikt geweiht und liegt im Dekanat Retz-Pulkautal im Vikariat Unter dem Manhartsberg der Erzdiözese Wien.

Erzdiözese Wien
Die Erzdiözese Wien (lateinisch Archidioecesis Viennensis sive Vindobonensis) ist eine römisch-katholische Erzdiözese im Nordosten Österreichs; sie umfasst Wien sowie die östliche Hälfte von Niederösterreich und ist Sitz der Kirchenprovinz Wien.

Vom 14. September 1995 bis zum 22. Jänner 2025 wurde sie von Erzbischof Christoph Schönborn geleitet, der seit 1998 auch Kardinal ist.

Am 17. Oktober 2025 wurde Josef Grünwidl zum Erzbischof ernannt und am 24. Jänner 2026 zum Bischof geweiht und in sein Amt eingeführt.
Stau (Wasserstraßen)
Ein Stau (altgriechisch στάσις stasis für „stehen“, „Station“) bezeichnet im Wasserverkehr die Störung eines Verkehrs- oder Transportflusses über einen Transportweg, zum Beispiel Fluss oder Kanal. Mögliche Störungen sind z. B. Engstellen oder sonstige Verkehrsbehinderungen.

Flaschenhals (Wirtschaft)
Ein Flaschenhals (oder Engpass, Engstelle; englisch bottleneck) ist in der Wirtschaft eine organisatorische Schwachstelle, die in einem betrachteten Zeitraum die höchste Auslastung in der gesamten Prozesskette aufweist und dadurch den Arbeitsablauf hemmt.
Giljak-Klasse
Die Giljak-Klasse (russisch: Гиляк) war eine Klasse von Kanonenbooten der Kaiserlich Russischen Marine, die vier Boote umfasste. Die ab 1905 gebauten Boote waren für den Einsatz im Fernen Osten vorgesehen, wurden jedoch schließlich in der Ostsee eingesetzt. Die Boote erhielten ihre Namen nach Schiffen, die im Russisch-Japanischen Krieg verloren gegangen waren. Zwei der Boote wurden während des Ersten Weltkrieges versenkt, die beiden anderen fielen 1918 in finnische bzw. estnische Hand.

Russisch-Japanischer Krieg
Der Russisch-Japanische Krieg begann im Februar 1904 mit dem Angriff des Japanischen Kaiserreichs auf den Hafen von Port Arthur und endete nach einer Reihe verlustreicher Schlachten im Sommer 1905 mit der Niederlage des Russischen Kaiserreichs. Der unter US-amerikanischer Vermittlung ausgehandelte Friedensvertrag von Portsmouth vom 5. September 1905 besiegelte den ersten bedeutsamen Sieg einer asiatischen über eine europäische Großmacht in der Moderne.
Thorsten Quandt
Thorsten Quandt (* 1971) ist ein deutscher Kommunikationswissenschaftler und Onlineforscher. Er ist seit 2012 als Professor am Institut für Kommunikationswissenschaft der Universität Münster tätig.  Zu seinen Arbeitsschwerpunkten gehören Digitale Spiele, Online-Journalismus und Risiken der Online-Nutzung. Quandt hat mehr als 100 wissenschaftliche Artikel und mehrere Bücher veröffentlicht u. a. Participatory Journalism, welches als zentrale Arbeit für das namensgleiche Konzept gilt, sowie Multiplayer und The Video Game Debate. Quandt erhielt für seine Arbeiten unter anderem den Dissertationspreis der Deutschen Gesellschaft für Publizistik und Kommunikationswissenschaft (DGPuK), mehrere internationale Top Paper Awards, sowie ein ERC (European Research Council) grant. 2009 und 2010 wurde er von der Zeitschrift Capital in die Top 40 der deutschen „Spitzenforscher unter 40“ gewählt. Die International Communication Association (ICA) ernannte ihn 2023 zum ICA Fellow.

International Communication Association
Die International Communication Association (ICA) ist eine internationale Vereinigung, die sich auf wissenschaftlicher Ebene mit den Themenbereichen Kommunikation und Massenmedien beschäftigt.

Ihre Ziele sind

die Bereitstellung eines internationalen Forums zur Förderung der Entwicklung, Durchführung und kritischen Bewertung kommunikationswissenschaftlicher Forschung

qualitativ hochwertige Publikationen und wissenschaftlicher Austausch

Zusammenführen von Wissenschaftlern aus unterschiedlichen Kulturen und aus unterschiedlichen Disziplinen zur Erforschung kommunikationswissenschaftlicher Gegenstände

Förderung des öffentlichen Interesses an der Kommunikationswissenschaft.

Die ICA hat weltweit über 3.500 Mitglieder. Derzeitiger Präsident ist Peng Hwa Ang. Die jährlichen Konferenzen der ICA finden zumeist in Nordamerika statt (2007: San Francisco, 2008: Montreal), alle paar Jahre aber auch in anderen Teilen der Erde (z. B. 2006 in Dresden, 2010 in Singapur, 2022 in Paris).
Granum catalogi praesulum Moraviae
Das Granum catalogi praesulum Moraviae ist ein Verzeichnis der Bischöfe von Mähren und Olmütz aus dem 15. Jahrhundert. Es ist eine der wichtigsten historischen Quellen zur Geschichte des Bistums Olmütz.

Es beinhaltet die Namen der Bischöfe vom 9. Jahrhundert (Methodios) bis 1433 und beruht auf älteren Vorlagen, wie z. B. einem Nekrologium der Olmützer Bischöfe von 1263. Der Verfasser ist unbekannt.

Method von Saloniki
Method(ius) (mittelgriechisch Μεθόδιος Methodios, kirchenslawisch Меѳодий Methodii, südslawisch Методий/Методиј Metodij oder Методије Metodije, tschechisch Metoděj, slowakisch Metod; * um 815 in Thessaloniki, Byzantinisches Reich; † 6. April 885 in Mähren) war ein byzantinischer Mönch, Rechtsgelehrter und der erste Erzbischof von Mähren und Pannonien. Er wirkte mit seinem Bruder Konstantin (Kyrill) als „Apostel der Slawen“. Er wird in den orthodoxen und den katholischen Ostkirchen als apostelgleicher Heiliger verehrt. In der römisch-katholischen Kirche wurde er zu einem Patron Europas erklärt.

Method stand in seinem Wirken sein Leben lang im Spannungsfeld zwischen seiner byzantinisch-orthodoxen Herkunft und römisch-katholischen kirchenpolitischen Bestrebungen in Ostmitteleuropa. Er hatte mit seinem Bruder Kyrill einen entscheidenden Anteil an der Inkulturation des Christentums bei den Slawen.
Sassofeltrio
Sassofeltrio ist eine italienische Gemeinde mit 1366 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Rimini in der Region Emilia-Romagna, etwa 20 km südlich von Rimini und etwa 30 km westlich von Pesaro. Sassofeltrio bedeckt eine Fläche von 20,9 km².

Bis zum 16. Juni 2021 gehörte Sassofeltrio zur Provinz Pesaro und Urbino in der Region Marken und wechselte dann zusammen mit Montecopiolo Provinz und Region.

Sassofeltrio grenzt an San Marino (Chiesanuova, Faetano, Fiorentino, Montegiardino) und die italienischen Gemeinden Gemmano, Mercatino Conca (PU), Monte Grimano (PU), Montescudo-Monte Colombo, San Leo und Verucchio.

Monte Grimano Terme
Monte Grimano Terme (im gallomarchesischen Dialekt: Mungrimèn) ist eine italienische Gemeinde mit 1130 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 35,5 Kilometer westsüdwestlich von Pesaro und etwa 21 Kilometer nordwestlich von Urbino am Conca, gehört zur Comunità montana del Montefeltro und grenzt an die Republik San Marino und die Provinz Rimini (Emilia-Romagna). Einem Referendum über den Beitritt zur Provinz Rimini 2008 blieb der Erfolg versagt.

Monte Grimano Terme ist Mitglied der Vereinigung I borghi più belli d’Italia (Die schönsten Orte Italiens).
Gouverneurswahlen in den Vereinigten Staaten 2022
Die Gouverneurswahlen in den Vereinigten Staaten 2022 fanden am 8. November 2022 in 36 Bundesstaaten und in den drei Außengebieten Guam, Nördliche Marianen und Amerikanische Jungferninseln statt. Die Wahlen waren Teil der allgemeinen Zwischenwahlen 2022 (auch midterm elections genannt), bei denen auch das Repräsentantenhaus, ca. ein Drittel der Senatoren sowie weitere Amtsträger und viele Parlamente der Bundesstaaten gewählt wurden.

Guam
Guam [gu̯am] (in der Lokalsprache Chamorro Guåhan geschrieben) ist die größte und südlichste Insel des Marianen-Archipels im westpazifischen Ozean. Sie ist ein nichtinkorporiertes Territorium der Vereinigten Staaten (siehe Außengebiet der Vereinigten Staaten). Die Hauptstadt ist Hagåtña, die bevölkerungsreichste Siedlung ist Dededo. Die strategisch wichtige Andersen Air Force Base, ein Luftwaffenstützpunkt der United States Air Force, befindet sich auf der Insel.
St. Laurentius (Markranstädt)
Die evangelische Kirche St. Laurentius ist eine spätgotische Saalkirche in Markranstädt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Sie gehört zur Kirchgemeinde Markranstädter Land-Rückmarsdorf-Dölzig in der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens. Das Gotteshaus steht unter Denkmalschutz und ist mit der Nummer 09257781 in der Liste der Kulturdenkmale in Markranstädt verzeichnet.

Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens
Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens (EvLKS) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) mit Sitz in Dresden. Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Die Kirche hat 575.504 Gemeindeglieder (Stand 31. Dezember 2024) in 319 Kirchgemeinden (Stand: 31. Dezember 2022).

Die Hauptkirchen des Landesbischofs sind der Dom zu Meißen und die Kreuzkirche zu Dresden, auch ist er der Stiftsherr des Doms St. Marien zu Wurzen. Die Landeskirche unterhält eine Evangelische Akademie in Dresden, bis 2020 in Meißen.

Die Evangelisch-Lutherische Landeskirche Sachsens ist eine der lutherischen Kirchen innerhalb der EKD. Die Kirche ist Mitglied der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche Deutschlands (VELKD). Vor der Propagierung des Staatsatheismus in der DDR war sie die größte evangelisch-lutherische Kirche in Deutschland.
Minoische Gebäude von Tylissos
Die minoischen Gebäude von Tylissos (griechisch Μινωική μέγαρα Τυλίσου Minoiki megara Tylisou) bezeichnen eine archäologische Ausgrabungsstätte im zentralen Teil der griechischen Insel Kreta. Sie befindet sich in der Gemeinde Malevizi (Μαλεβίζι) des Regionalbezirks Iraklio, ungefähr sieben Kilometer südwestlich der Inselhauptstadt Iraklio. Die Gebäudereste werden auch als Megara oder Villen beschrieben, wobei der Gattungsbegriff „Minoische Villa“ einen Gebäudetyp bezeichnet, der weitgehend auf die Neupalastzeit der minoischen Kultur beschränkt ist.

Megaron
Als Megaron (altgriechisch Μέγαρον) bezeichnet man entweder einen der drei Hauptteile des antiken griechischen Hauses, dessen Funktion als der große Männersaal in späterer Zeit das Andron übernahm, oder einen im östlichen Mittelmeerraum weit verbreiteten Bautyp.

Haus ohne Vorhalle (Megaron Cella)

Megaron mit Vorhalle

Megaron mit Säulen (Antentempel)

Griechisches Wohnhaus
Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
Die Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg (BNUS; deutsch National- und Universitätsbibliothek von Straßburg) in Straßburg ist mit über drei Millionen Medieneinheiten die zweitgrößte Sammlung Frankreichs nach der Bibliothèque nationale de France in Paris. Sie ist Pflichtexemplarsbibliothek für die Region Elsass und Universitätsbibliothek der Universität Straßburg.

Die Sondersammlungen, die seit 1872 neu aufgebaut wurden, umfassen rund 6900 Handschriften, davon etwa 700 aus dem Mittelalter, darunter Codices mit Schriften von Heinrich Seuse, Meister Eckhart und Johann Tauler. Unter den 2098 Inkunabeln finden sich Exemplare aus den Offizinen Straßburger Drucker wie Heinrich Eggestein, Johannes Mentelin und Hans Grüninger.

Pflichtexemplar
Ein Pflichtexemplar ist ein Exemplar einer Veröffentlichung, das aufgrund eines Gesetzes oder einer anderen öffentlich-rechtlichen Vorschrift von seinem Verleger (oder seltener vom Hersteller) an bestimmte Bibliotheken des Landes oder der Region, in der es verlegt wurde, abgegeben werden muss. Das Pflichtexemplarrecht entstand während der Frühen Neuzeit in Europa und ist heute international weit verbreitet.

Die Abgabe erfolgt bis auf wenige Ausnahmen unentgeltlich. Zweck des Pflichtexemplarrechts ist heute vorrangig die möglichst vollständige Archivierung aller Veröffentlichungen eines Landes als Zeugnis des kulturellen Schaffens, ihre bibliografische Dokumentation und die Zugänglichmachung für die Allgemeinheit. Die Bibliotheken sind deshalb gesetzlich dazu verpflichtet, Pflichtexemplare auf unbegrenzte Zeit aufzubewahren und eine Nationalbibliographie zu erstellen.
Rotvatnet (Langøya)
Der Rotvatnet ist ein kleiner See auf der Insel Langøya in Vesterålen.

Der See liegt im Nordwesten der Insel auf dem Gebiet der Gemeinde Øksnes in der Fylke (Provinz) Nordland. Er befindet sich etwa 1000 m westlich oberhalb der Küstenstraße Fylkesvei 955 („Sminesvei“), die dort am Ende einer Halbinsel, unmittelbar gegenüber der nördlich vorgelagerten Insel Skogsøya, in der nur wenige Häuser umfassenden Siedlung Smines mit ihrem Bootsanleger endet.

Der etwa 150 × 100 m große See entwässert über einen etwa 1 km langen Gebirgsbach nach Osten unmittelbar in das Europäische Nordmeer.

Nordland
Nordland ist eine Provinz (Fylke) in Norwegen. Am 1. Januar 2025 lebten hier 243.582 Menschen auf 38.163 km². Verwaltungszentrum der Provinz ist Bodø. Zum Gebiet der Provinz Nordland gehören auch die Inselgruppe Lofoten und die südlichen Gebiete Vesterålens.

Die norwegische Insel Jan Mayen wird zwar von der Provinz Nordland aus verwaltet, ist jedoch kein Teil der Provinz, sondern ein besonderer Teil des Königreichs Norwegen.
Frida Gold
Frida Gold sind eine deutsche Band aus dem Raum Bochum. Der Bandname stammt von dem Lied Frida von Axel Bosse. Später wurde „Gold“ hinzugefügt, weil die Band einen Doppelnamen haben wollte und Gold mit „wertig, warm, strahlend, nicht kopierbar und rein“ assoziiert würde. Die Band steht bei Warner Music unter Vertrag und produziert Popmusik mit deutschen, aber auch teilweise englischen Texten. Die Lieder werden vor allem von der Sängerin Alina Süggeler und dem Bassisten Andi Weizel geschrieben.

Warner Music Group
Die Warner Music Group Corp. (kurz WMG) ist eine US-amerikanische Holdinggesellschaft, die hauptsächlich in der Musikunterhaltung tätig ist. Sie ist eines der drei weltgrößten Major-Label neben der Universal Music Group und Sony Music. Sie hat ihren Hauptsitz in New York, war bis 2011 an der Börse NYSE gelistet und ist seit 2020 an der Nasdaq gelistet. Die WMG wird von der US-Beteiligungsgesellschaft Access Industries des Milliardärs Len Blavatnik kontrolliert, die 84 % der Aktien und 99 % der Stimmrechte besitzt.

Zur WMG gehört der Musikverlag Warner Chappell Music, dessen Geschichte bis ins Jahr 1929 zurückreicht. Die Warner Music Group Germany Holding GmbH verantwortet das Geschäft für Zentraleuropa (deutschsprachiger Raum und Osteuropa). Ihr Hauptsitz ist Hamburg.
Pelikan Island
Pelikan Island (englisch; bulgarisch остров Пеликан ostrow Pelikan) ist eine in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 290 m lange und 160 m breite Felseninsel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 3,1 km nördlich des Asencio Point, 165 m nordnordöstlich von Alka Island, 1,95 km südöstlich des Bulnes Point und 470 m südwestlich des Tizoin Point in der Belimel Bay an der Südwestküste der Trinity-Insel.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2018 nach dem bulgarischen Trawler Pelikan, der von den 1970er bis in die frühen 1990er Jahre zum Fischfang in den Gewässern um Südgeorgien, um die Kerguelen, um die Südlichen Orkneyinseln, um die Südlichen Shetlandinseln und um die Antarktische Halbinsel tätig war.

Bulnes Point
Der Bulnes Point (englisch; spanisch Punta Bulnes) ist eine felsige Landspitze, die den westlichen Ausläufer der Trinity-Insel im Palmer-Archipel westlich der Antarktischen Halbinsel bildet. Sie liegt 0,5 km östlich des Farewell Rock und 7,5 km nordwestlich des Skottsberg Point.

Teilnehmer der Zweiten Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) benannten sie nach dem chilenischen Politiker Manuel Bulnes Sanfuentes (1911–1975), damaliger Verteidigungsminister Chiles.
Großer Preis von Spanien 1934
Der IX. Große Preis von Spanien fand am 23. September 1934 auf dem Circuito Lasarte bei San Sebastián statt. Das Rennen zählte zur Kategorie der Grandes Épreuves und wurde nach den Bestimmungen der Internationalen Grand-Prix-Formel (Rennwagen bis maximal 750 kg Leergewicht; 85 cm Mindestbreite; Renndistanz mindestens 500 km) über 30 Runden à 17,315 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 519,5 km entsprach.

Sieger wurde Luigi Fagioli auf einem Mercedes-Benz W 25.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Ilburg
Die Ilburg sind heute die Reste einer Höhenburg bei 300 m ü. NN auf einem Berg bei Ilfeld im nördlichen Teil der Gemeinde Harztor im Landkreis Nordhausen. Von der hochmittelalterlichen Anlage sind heute nur noch geringe, meist völlig überwucherte Mauer- und Fundamentsreste vorhanden.

Landkreis Nordhausen
Der Landkreis Nordhausen ist der nördlichste Landkreis von Thüringen. Der 1952 in der DDR gegründete Kreis Nordhausen ist deckungsgleich mit dem heutigen Landkreis Nordhausen. Von 1816 bis 1952 gehörte der überwiegende Teil der Region zum Landkreis Grafschaft Hohenstein. Er ist der einzige Landkreis in den Neuen Ländern, der seit der Wiedervereinigung unverändert besteht.
Robert Tigerstedt
Robert Adolph Armand Tigerstedt  (* 28. Februar 1853 in Helsinki; † 12. Februar 1923 ebenda) war ein finnischer Physiologe. Bekannt wurde er für die Entdeckung des Enzyms Renin, die ihm zusammen mit seinem Studenten Per Bergman 1898 am Karolinska-Institut gelang.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Renault PK
Der Renault PK ist ein im Iran produzierter Kleinwagen auf Basis des in Frankreich konzipierten Renault 5. Das Modell wird von einem 1,3-l-Ottomotor angetrieben, der auch vom Kia Pride verwendet wird. Der PK hat ein 5-Gang-Schaltgetriebe und eine Klimaautomatik ist serienmäßig.

Der Renault PK wird im Iran häufig als Mietwagen eingesetzt und als solcher Ajanz genannt.

Kleinwagen
Die Bezeichnung Kleinwagen steht im 21. Jahrhundert für ein europäisches Fahrzeugsegment einer Pkw-Fahrzeugklasse oberhalb der Kleinstwagen und unterhalb der Kompaktklasse. In den Fahrzeugsegmenten der Europäischen Kommission bilden Kleinwagen das B-Segment. Typische Vertreter sind der VW Polo, der Opel Corsa, der Škoda Fabia und der Toyota Yaris.

In den 1950er und 1960er Jahren stand die Bezeichnung Kleinwagen für deutlich kleinere Fahrzeuge, die Gattung oberhalb der Rollermobile. Charakteristisch für Kleinwagen war damals ein Zweizylindermotor mit einem Hubraum von ca. 600 bis 700 cm³ und einer Motorleistung zwischen 20 und 30 PS (15 bis 22 kW). Typische Vertreter waren der NSU Prinz, der Lloyd Alexander sowie die BMW-Modelle 600 und 700.