hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cogan-Syndrom
Unter Cogan-Syndrom versteht man zwei unterschiedliche Erkrankungen mit Augenbeteiligung. Die Bezeichnung geht auf deren Erstbeschreiber, David Glendering Cogan (1908–1993), einen US-amerikanischen Augenarzt, zurück.

Man unterscheidet:

das Cogan-I-Syndrom, eine Autoimmunerkrankung unter Beteiligung von Ohren und Augen

die Okulomotorische Apraxie (auch Cogan-II-Syndrom), Unvermögen, Augenbewegungen zur Fixationsaufnahme in Gang zu setzen

Ohr
Das Ohr (lateinisch Auris) ist Teil des Sinnesorgans, mit dem Schall, also Töne, Laute, Klänge oder Geräusche aufgenommen werden. Zum Innenohr gehört auch das Gleichgewichtsorgan. Die Ohrgegend wird als Regio auricularis bezeichnet und umfasst Ohrmuschel und Ohrbasis. Sie ist Teil der Kopfregionen (Regiones cranii).

Zum Hörsystem (auch Gehör) bzw. Hörorgan (auch Gehörorgan), das die auditive Wahrnehmung ermöglicht, gehören außer Außen-, Mittel- und Innenohr auch der Hörnerv und die Umschalt- und Verarbeitungsstationen im zentralen Nervensystem, bei Säugetieren also einige Areale im Hirnstamm und Zwischenhirn, bis hinauf zur auditiven Hirnrinde.
Petite Séoune
Die Petite Séoune ist ein Fluss in Frankreich, der in den Regionen Okzitanien und Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Séounette beim Ort Couloussac, im östlichen Gemeindegebiet von Montaigu-de-Quercy, entwässert generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 38 Kilometern an der Gemeindegrenze von Saint-Pierre-de-Clairac und Puymirol als rechter Nebenfluss in die Séoune. Bei Beauville mündet von links ein gleichnamiger Fluss Séoune ein, der jedoch mit dem Mündungsfluss nicht identisch ist.
Auf ihrem Weg durchquert die Petite Séoune die Départements Tarn-et-Garonne und Lot-et-Garonne.

Département Lot-et-Garonne
Das Département du Lot-et-Garonne [lɔtegaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 47. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Flüssen Lot und Garonne benannt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2022/Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2022 wurde am 15. und 16. August 2022 im Olympiastadion der deutschen Stadt München ausgetragen.

Europameister wurde der deutsche Weltmeister von 2019 Niklas Kaul. Er gewann vor dem Schweizer Simon Ehammer, der bei den Weltmeisterschaften im letzten Monat Bronze im Weitsprung gewonnen hatte. Die Zehnkampfbronzemedaille hier in München ging an den Esten Janek Õiglane.

Simon Ehammer
Simon Ehammer (* 7. Februar 2000 in Stein AR) ist ein Schweizer Leichtathlet, der sich auf den Zehnkampf spezialisiert hat, aber auch im Weitsprung an den Start geht. Er hält in beiden Disziplinen den Schweizer Rekord, in letzterer auch den Weltrekord innerhalb eines Zehnkampfs. 2022 gewann er bei den Weltmeisterschaften in Eugene die Bronzemedaille im Weitsprung, und anschliessend gewann er bei den Europameisterschaften in München die Silbermedaille im Zehnkampf.
Gesprengter Giebel
Gesprengter Giebel oder Sprenggiebel, auch gebrochener Giebel, ist ein Fachbegriff aus der Architektur- und Kunstgeschichte. Er bezeichnet einen Dreiecks- oder Rundgiebel, dessen Mitte nicht geschlossen, sondern geöffnet ist. Der Mittelteil ist scheinbar zerstört oder unvollendet; er wirkt „gesprengt“. Dieser Mittelteil kann allerdings mit Vasen etc. ausgeschmückt sein.

Vase
Eine Vase (von lateinisch vas, vasis Gefäß, Geschirr) ist ein meist aus Glas, Keramik oder Metall bestehendes, grundsätzlich aber aus jedem geeigneten Material herstellbares Hohlgefäß, das dem Aufstellen von Schnittblumen oder auch nur zur Dekoration dient. Traditionelle Vasenformen sind bauchig und haben typischerweise einen engen Hals. Ältere Vasen haben nicht selten seitlich zwei gegenständige Henkel (z. B. Altarvasen aus Metall).
Eine besondere Rolle spielen Vasen in der Kunstgeschichte der griechischen Antike, weil die häufig bemalten Gefäße für uns heute die wichtigste Quelle zur Malerei jener Zeit sind.
Als bauplastischer Dekor fanden Ziervasen Verwendung in Architektur, Innenarchitektur und Gartenkunst.
Clásica Jaén Paraíso Interior
Die Clásica Jaén Paraíso Interior ist ein Straßenradrennen für Männer in Spanien.

Das Etappenrennen wurde erstmals in der Saison 2022 ausgetragen und führt durch die Provinz Jaén in der autonomen Gemeinschaft Andalusien im Süden Spaniens. Die Strecke verläuft durch die Olivenplantagen der Region, die als das Binnenparadies (spanisch Jaén Paraíso) bezeichnet werden, und enthält längere Abschnitte über Schotterstraßen vergleichbar zur Strade Bianche. Das Rennen ist Bestandteil der UCI Europe Tour und in die Kategorie 1.1 eingestuft.

Neben dem Profi-Rennen gibt es auch das Gran Fondo Jaén Paraíso Interior, bei dem Hobby-Radsportler die Rennstrecke absolvieren können.

Strade Bianche
Strade Bianche (ehemals Monte Paschi Eroica) ist ein italienisches Eintagesrennen für Radrennfahrer. Die Besonderheit des Rennens sind die namensgebenden weißen Schotterstraßen der Toskana, die einen Teil der Streckenführung ausmachen. Während die Erstaustragung im Jahr 2007 im Herbst stattfand, wird das Rennen seither im Frühjahr Anfang März ausgetragen.
Godzilla II: King of the Monsters
Godzilla II: King of the Monsters (englisch für „Godzilla II: König der Monster“) ist ein am 30. Mai 2019 erschienener Science-Fiction-Actionfilm von Michael Dougherty. Es handelt sich um eine Fortsetzung von Gareth Edwards’ Godzilla aus dem Jahr 2014 und basiert auf dem gleichnamigen japanischen Filmmonster der Tōhō-Studios. Der Film ist Teil des MonsterVerse.

Tōhō
Tōhō K.K. (japanisch 東宝株式会社, Tōhō Kabushiki kaisha) ist eine japanische Film- und Theaterproduktionsgesellschaft sowie ein Filmverleih. Das Unternehmen mit Hauptsitz in Chiyoda ist ein Kernunternehmen der Hankyū Hanshin Tōhō Group.

Im Westen ist es vor allem wegen seiner Kaijū (Monsterfilme wie Godzilla) und durch Animeproduktionen (zum Beispiel durch Studio Ghibli) bekannt. Es spielte durch die Zusammenarbeit mit berühmten Regisseuren wie Akira Kurosawa, Ozu Yasujirō, Mizoguchi Kenji, Masaki Kobayashi und Mikio Naruse eine wichtige Rolle in der Filmwelt.
Zeitschrift für Immissionsschutzrecht und Emissionshandel
Die Zeitschrift für Immissionsschutzrecht und Emissionshandel (I + E) ist eine juristische Fachzeitschrift, die seit 2011 im Lexxion Verlag in Berlin erscheint und die aktuellen Entwicklungen des Immissionsschutzrechts, des technischen Immissionsschutzes sowie des Emissionshandels beleuchtet. Zur Zielgruppe zählen Behörden, Betriebsbeauftragte, Vorhabenträger und Unternehmen sowie deren Berater. Zu den Herausgebern zählen Andrea Versteyl, Jürgen Fluck, Hans D. Jarass, Hans-Joachim Koch und Alexander Schink.

Hans-Joachim Koch
Hans-Joachim Koch (* 11. Oktober 1944 in Leipzig) ist deutscher Staats- und Verwaltungsrechtler, Professor für Öffentliches Recht und Staatslehre an der Universität Hamburg und Vorsitzender der Gesellschaft für Umweltrecht. Von September 2002 bis Juni 2008 war er Vorsitzender des Sachverständigenrates für Umweltfragen.
Maria Potrzeba
Maria Potrzeba (geboren am 1. April 1927 in Asbeck im Münsterland als Maria Kösters; gestorben am 25. Februar 2017) war eine deutsche Erzieherin, die im Alter von 14 Jahren in das sogenannte Fürsorgesystem der Nationalsozialisten geriet und in das Jugendkonzentrationslager für Mädchen und junge Frauen Uckermark deportiert wurde. Ihr wurde vorgeworfen, eine Beziehung zu einem polnischen Zwangsarbeiter gehabt zu haben. Gemäß den sogenannten Polen-Erlassen bedeutete dies, dass allein die Beschuldigung einer Straftat gleichkam.

KZ Uckermark
Das Konzentrationslager Uckermark (kurz KZ Uckermark) war ein Jugendkonzentrationslager für Mädchen und junge Frauen im Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus. Es wurde 1942 in der Gemeinde Ravensbrück (heute Stadt Fürstenberg/Havel) im Norden der Provinz Brandenburg als Außenlager des KZ Ravensbrück errichtet.

Die Bezeichnung Uckermark bezieht sich auf die gleichnamige historische Landschaft. Im nationalsozialistischen Sprachgebrauch wurde das KZ euphemistisch „Jugendschutzlager“ genannt. Seit Januar 1945 wurde das Jugendkonzentrationslager aufgelöst. Das Gelände diente anschließend bis zur Befreiung im April 1945 als Sterbe- und Selektionslager für Frauen des KZ Ravensbrück. Das KZ Uckermark wird auch als „vergessenes“ Konzentrationslager bezeichnet.
Castrol Rocket
Die Castrol Rocket ist ein speziell zur Erlangung des Motorrad-Geschwindigkeitsrekords gebautes Motorrad, mit dem durch Triumph erstmals seit Jahrzehnten sich wieder ein Werk anschickt, das schnellste Zweirad zu stellen. Entwickelt wurde das Fahrzeug von Castrol, Hot Rod Conspiracy (Radaufhängung), Carpenter Racing (Motortuning) und Triumph North America. Die ersten Fahrversuche 2013 auf den Bonneville Salt Flats wurden durch widrige Wetterverhältnisse beeinträchtigt. Fahrer war dabei Jason Di Salvo.

Castrol
Castrol ist eine britische Marke für Industrie- und Fahrzeug-Schmierstoffe mit einer Reihe von Ölprodukten für die meisten Bereiche im Schmierstoffbedarf. Die Marke Castrol ist ein Teil der BP-Gruppe, hat aber ihre eigene Identität beibehalten.
Jaime de Borbón (1870–1931)
Don Jaime (III.) de Borbón y Bourbon-Parma, vollständiger Name Don Jaime Pío Juan Carlos Bienvenido Sansón Pelayo Hermenegildo Recaredo Álvaro Fernando Gonzalo Alfonso María de los Dolores Enrique Luis Roberto Francisco Ramiro José Joaquín Isidro Leandro Miguel Gabriel Rafael Pedro Benito Felipe de Borbón y de Borbón-Parma (* 27. Juni 1870 in Vevey, Schweiz; † 2. Oktober 1931 in Paris, Frankreich) führte die Titel Herzog von Madrid und Anjou. Ab 1909 war er der carlistische Prätendent auf den spanischen Königsthron.

Vevey
Vevey ([vəvɛ] oder [vːɛ], im frankoprovenzalischen Dialekt [vəˈvaːɛ̆]) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Waadt. Sie ist der Hauptort des Distrikts Riviera-Pays-d’Enhaut.

Die Stadt am Nordostufer des Genfersees war früher ein bedeutender Handelsplatz und profitierte im 19. Jahrhundert vom Aufschwung durch Industrie und Fremdenverkehr, die noch heute die Hauptsäulen der Wirtschaft darstellen. Bekanntheit erlangte Vevey auch als Hauptsitz der Nestlé S.A.

Der deutsche Name Vivis wird heute nur noch im davon abgeleiteten Namen Vivisbachbezirk verwendet.
Gohory
Gohory ist eine französische Gemeinde mit 319 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteaudun und ist Teil des Kantons Brou.

Arrondissement Châteaudun
Das Arrondissement Châteaudun ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Châteaudun.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 61 Gemeinden.
Videoportal
Ein Videoportal (auch Video-Plattform genannt) ist ein Onlinedienst, über den Benutzer Videos (Video-on-Demand) bzw. Livestreams bereitstellen (hochladen) und anschauen können. In der Regel werden die Videos, vor allem Webvideos, vom Ersteller hochgeladen und können dann per Streaming direkt angesehen werden. Das Herunterladen von Videos ist meist nur über technische Umwege möglich. Videoportale wurden um 2005 wegen der gewachsenen Bandbreite von Internetverbindungen populär und gehören heute zu den meistbesuchten Websites.

Livestreaming
Livestreaming ist eine Variante von Streaming Media, bei der die übertragenen Multimediainhalte in Echtzeit (englisch live) bereitgestellt werden. Zu den verbreiteten Anwendungen zählen Internetfernsehen, Internetradio, Videokonferenzen und das Erstellen von Livestreams von Streamern auf Streamingportalen. Interaktive Livestreams werden auch als Webcast bezeichnet. Handelt es sich um eine Lehrveranstaltung, wird auch von einem Webinar gesprochen.

Live-Streaming ist nicht gleichzusetzen mit der Übertragung von Live-Webcam-Bildern auf einer Website. Bei letzterer wird lediglich in einem bestimmten Abstand ein Standbild, beispielsweise einer Webcam, via FTP auf einen Webserver hochgeladen.

Im Gegensatz zum Live-Streaming steht das On-Demand-Streaming.
Armed Forces Service Medal
Die Armed Forces Service Medal ist eine Dienstauszeichnung der US-Streitkräfte. Sie wurde Anfang 1996 von US-Präsident Bill Clinton eingeführt und wird verliehen an Mitglieder der US-Streitkräfte, die eine „signifikante Leistung“ (significant activity) erbringen, für die keine andere Auszeichnung verliehen wurde. Darunter wird für gewöhnlich die Beteiligung an einer Operation der US-Streitkräfte, auch im Rahmen eines NATO- oder UN-Mandats, verstanden.

Verleihungen umfassen vor allem die Operationen Joint Guard und Joint Endeavor während des Bosnienkrieges, aber auch für humanitäre Missionen nach Hurrikan Katrina, Hurrikan Rita, und der COVID-19-Pandemie.

Hurrikan Rita
Der Hurrikan Rita der atlantischen Hurrikansaison 2005 war der stärkste Hurrikan, der seit Beginn regelmäßiger Aufzeichnungen Mitte des 19. Jahrhunderts im Golf von Mexiko beobachtet wurde und der drittstärkste Hurrikan auf dem Atlantik. Er umfasste eine Größe, die der Bundesrepublik Deutschland in etwa nahekommt. Rita erreichte mittlere Windgeschwindigkeiten von bis zu 290 km/h und wurde damit zeitweise mit Stufe 5 in die höchste Kategorie der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala eingeordnet. Am 24. September 2005 um 02:38 Uhr Ortszeit erreichte Rita – abgeschwächt auf Stufe 3 – an der Grenze zwischen Texas und Louisiana bei der Stadt Sabine Pass die Küste.

Hurrikan Rita trat in einem sturmreichen Jahr auf, sodass das zweite Mal seit Einführung der alphabetischen Bezeichnungen für Hurrikane im Jahr 1953 der Buchstabe R der Namenssequenz erreicht wurde – zuvor war dies nur 1995 mit dem Hurrikan Roxanne der Fall.
Hans-Harald Mallau
Hans-Harald Mallau (* 12. März 1930 in Königsberg/Ostpreußen; † 25. Oktober 2006 in Reutlingen) war ein baptistischer Theologe und Professor für Altes Testament. Wirkungsorte waren Kiel, Buenos Aires (Argentinien) und Rüschlikon (Schweiz).

Reutlingen
Reutlingen ist eine Großstadt im zentralen Baden-Württemberg und dessen neuntgrößte Stadt. Die Hochschulstadt und frühere Reichsstadt ist die größte Stadt und zugleich Kreisstadt des Landkreises Reutlingen, in dessen Nordwesten gelegen. Sie gehört zum Regionalverband Neckar-Alb und zur Metropolregion Stuttgart. Nahebei befindet sich die Mittelstadt Tübingen (12 Kilometer westlich), die nächsten Großstädte sind Stuttgart (31 Kilometer nördlich) und Ulm (57 Kilometer östlich). Mit der Spreuerhofstraße besitzt Reutlingen die engste Straße der Welt.

Reutlingen ist seit 1989 eine der neun Großstädte Baden-Württembergs und von diesen die einzige kreisangehörige. Mit gut 118.000 Einwohnern ist sie, nach Ulm, die zweitgrößte Stadt im Regierungsbezirk Tübingen. In der Agglomeration Reutlingen-Tübingen leben etwa 280.000 Einwohner.

17,5 Prozent der Gemarkung Reutlingens gehören zum Biosphärengebiet Schwäbische Alb, das sich auch als „das Tor zur Schwäbischen Alb“ bezeichnet.
Intersatellitenfunkdienst
Der Intersatellitenfunkdienst (englisch inter-satellite service) ist entsprechend der Definition der Vollzugsordnung für den Funkdienst (VO Funk) der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst für Funkverbindungen zwischen künstlichen Satelliten.

Vollzugsordnung für den Funkdienst
Die Vollzugsordnung für den Funkdienst, kurz VO Funk (Deutschland) bzw. das Radioreglement (Schweiz) (englisch Radio Regulations, RR) regelt im Völkerrecht die Funkdienste und die Nutzung von Funkfrequenzen. Es ist der Anhang zur Konstitution und Konvention der Internationalen Fernmeldeunion (ITU). In Übereinstimmung mit der Konstitution und Konvention der ITU und mit der Internationalen Fernmeldeordnung (ITR) der ITU gehört diese ITU-Vollzugsordnung zu den grundlegenden Dokumenten der Internationalen Fernmeldeunion (ITU).

Die ITU-Vollzugsordnung für den Funkdienst umfasst und regelt den Teil der zugewiesenen Frequenzen des elektromagnetischen Spektrums (auch Hochfrequenzspektrum) von 8 kHz bis 275 GHz.
Dänischer Fußballpokal 1970/71
Der Dänische Fußballpokal 1970/71 war die 17. Austragung des dänischen Pokalwettbewerbs der Männer. Er wurde vom dänischen Fußballverband ausgetragen. Das Finale fand traditionell am Himmelfahrtstag (20. Mai 1971) im Københavns Idrætspark von Kopenhagen statt. Pokalsieger wurde B 1909 Odense, der sich im Finale gegen BK Frem Kopenhagen durchsetzte.

Alle Begegnungen wurden in einem Spiel ausgetragen. Bei unentschiedenem Ausgang wurde zur Ermittlung des Siegers eine Verlängerung gespielt. Stand danach kein Sieger fest, folgte ein Elfmeterschießen. Ab dem Halbfinale wurde bei einem Remis das Spiel wiederholt.

Parken (Stadion)
Der Parken (deutsch [der] Park; aufgrund eines Namenssponsoring offiziell Parken – Connected by 3), von 1911 bis 1990 Københavns Idrætspark (deutsch Kopenhagener Sportpark) und im deutschen Sprachraum auch Parken-Stadion, ist ein Fußballstadion mit einem schließbaren Dach in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Es ist das größte Stadion des Landes und das Nationalstadion. Sowohl die dänische Fußballnationalmannschaft als auch der FC Kopenhagen nutzen die 1992 fertiggestellte Sportstätte am Fælledparken im Stadtteil Østerbro für ihre Heimspiele. Des Weiteren finden verschiedene andere Veranstaltungen dort statt.
Kriegerdenkmal (Obermenzing)
Das Kriegerdenkmal im Stadtteil Obermenzing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1921 errichtet. Das Kriegerdenkmal am Ende der Dorfstraße, an der Einmündung zur Pippinger Straße, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Denkmal wurde nach Entwürfen von Ludwig Rümelin geschaffen. Es besteht aus einem kastenförmigen Unterbau, auf dem ein ruhender Löwe liegt.

An der linken Seite des Denkmals ist folgende Inschrift eingemeißelt: „Für die im Krieg 1914–18 und 1939–45 Gefallenen. Errichtet von den treuen Kameraden und der dankbaren Gemeinde“.

Pippinger Straße
Die Pippinger Straße ist eine Straße in den Münchner Stadtteilen Pasing und Obermenzing, die bereits jahrhundertelang als Würmtalstraße am linken Ufer der Würm verläuft. Der Straßenzug ist in ganzer Länge ländlich geprägt, teilweise mit Feldern an der westlichen Seite, und unausgebaut bzw. unbegradigt, obwohl die Straße als Zubringer zur Bundesautobahn 8 dient.
Reduzierung
Eine Reduzierung oder Reduzierstück ist ein konisches Fitting bzw. ein Formstück oder ein konisches Rohrstück innerhalb einer Rohrleitung und bildet den Übergang zwischen zwei unterschiedlichen Nennweiten.

Zu unterscheiden sind:

Konzentrische Reduzierungen, bei denen die Wand der Reduzierung einem geraden Kreiskegel folgt,

Exzentrische Reduzierungen, bei denen die Wand der Reduzierung einem schiefen Kreiskegel folgt und eine der Mantellinien parallel zur Rohrachse verläuft. Diese kommen etwa bei Abwasserleitungen und Lüftungskanälen vor.

Konzentrische Reduzierungen sind aus strömungstechnischer Sicht günstiger, da sie einen geringeren Druckverlust bewirken.

Exzentrische Reduzierungen werden eingesetzt, um die Strömung von Freispiegelleitungen nicht zu behindern. Auch sind Rohrleitungen mit exzentrischen Reduzierungen einfacher an Wand, Decke oder Fußboden entlangzuführen und benötigen keine unterschiedlich hohen Rohrunterstützungen.

Strömungen in Rohrleitungen
Flüssigkeitsströmung in Rohrleitungen bzw. geschlossenen Gerinnen ist eines der drei Strömungsmodelle der Hydrodynamik (neben Strömungen in offenen Gerinnen und Sickerströmungen) und wird auch als Rohrhydraulik bezeichnet.
Pollinger Weiher
Der Pollinger Weiher ist ein künstliches Stillgewässer in der oberbayerischen Gemeinde Obersöchering, das den Lanzenbach in seinem oberen Lauf aufstaut. Er gehört zum FFH-Gebiet Moor- und Drumlinlandschaft zwischen Hohenkasten und Antdorf.

Der Pollinger Weiher wird zur Fischzucht genutzt und ist mit Karpfen, Schleien, Hecht, Zander und Forellen besetzt.

Karpfen
Der Karpfen (Cyprinus carpio) ist eine der bekanntesten europäischen Fischarten und als Typusart der Gattung Cyprinus sowohl im Deutschen als auch in der Fachsprache Namensgeber der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae), der Überfamilie der Karpfenfischähnlichen (Cyprinoidei) und der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes). Er ist seit der Antike ein beliebter Speisefisch, der häufig in Fischteichen angezogen wird und dazu auch in zahlreichen Ländern weltweit eingeführt wurde, wo er teilweise als invasive Art auftritt. Der Wildbestand gilt dagegen heute als bedroht.
Zwiebel-Rispengras
Das Zwiebel-Rispengras (Poa bulbosa), auch Knolliges Rispengras genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Rispengräser (Poa) innerhalb der Familie der Süßgräser (Poaceae). Dieses fast unscheinbare Süßgras zeichnet sich durch vegetative Organe, sogenannte Brutknospen (Bulbillen), aus, die sich häufig in den Ährchen der Blütenstände („falsche Viviparie“) und immer an der Basis der Stängel unter Beteiligung der Blattscheiden (zwiebelartige Verdickungen) bilden. Auf die basalen Verdickungen nimmt das Art-Epitheton (lat.) bulbosa für zwiebelig Bezug.

Viviparie
Viviparie (lateinisch viviparus, vivipar ‚lebendgebärend‘) oder Lebendgeburt bezeichnet die Fortpflanzungsweise bei Tieren, deren Frühentwicklung (Embryonal- und Fetalstadium) im Muttertier verläuft, ohne dabei von einer Eihülle umschlossen zu sein. Bei Pflanzen bezeichnet Viviparie die Embryonalentwicklung an der Mutterpflanze.
Treudd von Jordhamn
Der Treudd von Jordhamn liegt nahe der Küste zwischen Jordhamn und dem nördlich gelegenen Gillberga auf der schwedischen Insel Öland.

Beim Treudd handelt es sich zumeist um ein von Randsteinen gefasstes, gegenüber dem Umfeld leicht erhöhtes Steinpflaster. Die vermutlich aus der Eisenzeit stammenden dreiarmigen Steinsetzungen mit konkaven Seiten sind eine Sonderform der Röse. Der Abstand zwischen den drei Eckpunkten der Arme, bei diesem verhältnismäßig kleinen Treudd (es gibt Längen bis 33,0 m) beträgt etwa 11,0 m. Die Randsteine mit Höhen von 0,3 bis 0,9 m und Breiten von 0,6 bis 1,15 m sind ungewöhnlich groß. Die drei Eckpunkte sind mit bis zu 1,3 m hohen Steinen aus rotem Granit markiert.

In der Nähe liegt die Scheuermühle von Jordhamn, die einzige erhaltene Scheuermühle Ölands. Hier kann man unter anderem die für Öland typischen fossilen Orthoceraten finden. Südlich von Gillberga liegt ein großer Kalksteinbruch. An der Küste südwestlich des Dorfes liegen die Gillberga raukar.

Öland
Öland ist eine schwedische Ostseeinsel in der heutigen Provinz Kalmar län. Mit 137 km Länge und einer maximalen Breite von 16 km besitzt sie eine Fläche von etwa 1347 km². Öland ist damit (nach Gotland) die zweitgrößte Insel Schwedens und zugleich die kleinste historische Provinz des Landes. Sie gliedert sich in die Gemeinde Borgholm im Norden und Mörbylånga im Süden.

Die Insel ist seit 1972 mit der auf dem Festland gelegenen Stadt Kalmar durch die sechs Kilometer lange Ölandbrücke verbunden.
Hellmuth Langenbucher
Hellmuth Langenbucher (* 29. Juli 1905 in Loffenau; † 18. Mai 1980 in Warmbronn bei Stuttgart) war ein deutscher Literaturwissenschaftler und NS-Kulturfunktionär, der in der Zeit des Nationalsozialismus zu den einflussreichsten Literaturhistorikern, Journalisten und Publizisten gehörte und zwischen 1933 und 1945 die Rolle eines „Literaturpapstes“ spielte. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Walther Erich Dietmann (1932–1934, für Zeitungsartikel und Rezensionen), Rudolf Öttinger (bis 1942), Hermann Engelhard (ab 1951) und Rudolf Walter Lang (ab 1968).

Literaturgeschichte
Der Begriff Literaturgeschichte hatte bis Mitte des 18. Jahrhunderts die Bedeutung „Berichte aus der gelehrten Welt“ und wurde seit etwa 1830 neu definiert als Feld der nationalen sprachlich fixierten Überlieferung, innerhalb derer die künstlerisch gestalteten Werke maßgeblich sind.