hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Präsidentschaftswahl in Südkorea 2022
Die 20. Präsidentschaftswahl in Südkorea fand am 9. März 2022 statt. Daraus ging Yoon Suk-yeol von der Partei Gungminui-him als Sieger und damit als neu gewählter Präsident Südkoreas hervor. Er erreichte etwa 48,6 % aller Stimmen, während Lee Jae-myung von der Deobureo-minju-Partei 47,8 % der Stimmen erhielt.

Da eine Wiederwahl nach der Verfassung nicht erlaubt ist, konnte Amtsinhaber Moon Jae-in nicht erneut kandidieren.

Es gab 14 registrierte Kandidaten für die Wahl. Zwei zogen jedoch nach der Registrierung ihre Kandidatur zurück, um Lee Jae-myung bzw. Yoon Suk-yeol zu unterstützen, so dass am Wahltag 12 Kandidaten zur Wahl standen.

Die Entscheidung fiel durch eine einfache Mehrheitswahl (d. h. ohne Stichwahl) in einem Durchgang.

Präsident der Republik Korea
Der Präsident der Republik Korea (koreanisch: 대한민국 대통령) ist das Staatsoberhaupt des auf dem südlichen Teil der koreanischen Halbinsel gelegenen Staates, der auch als Südkorea bezeichnet wird.

Laut Verfassung ist nur eine einmalige Amtszeit möglich.

Der amtierende Präsident ist seit 4. Juni 2025 Lee Jae-myung. Er gewann die Präsidentschaftswahl am 3. Juni 2025. Nach der Amtsenthebung des vorherigen Präsidenten Yoon im April 2025 musste laut südkoreanischer Verfassung innerhalb von 60 Tagen eine Neuwahl des Präsidenten stattfinden.
Kap Hudson
Das Kap Hudson (russisch Мыс Воронина, Mys Woronina) ist das nördliche Kap der Mawson-Halbinsel an der ostantarktischen Georg-V.-Küste.

Am 19. Januar 1840 sichtete Leutnant William Leverreth Hudson (1794–1862) von der USS Peacock Land in der Umgebung des Kaps bei der United States Exploring Expedition (1838–1842) unter der Leitung des US-amerikanischen Polarforschers Charles Wilkes. In Wilkes’ Karten findet sich eine als Kap Hudson benannte Formation, die anhand der Analyse von Luftaufnahmen der Operation Highjump (1946–1947) und den Australian National Antarctic Research Expeditions im Jahr 1959 dem hier beschriebenen Kap zugeordnet werden kann.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Shumona Sinha
Shumona Sinha (bengalisch সুমনা সিনহা Sumanā Sinahā; * 27. Juni 1973 in Kalkutta, Westbengalen) ist eine indisch-französische Schriftstellerin und Dolmetscherin. Sie schreibt in französischer Sprache. Ihre Romane sind in Indien bisher nicht erschienen.

Bengalische Sprache
Die bengalische Sprache (auch Bengali oder Bangla, Eigenbezeichnung বাংলা bāṃlā T [baŋla]) gehört zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Bengalisch wird von über 200 Millionen Menschen, hauptsächlich in Bangladesch und Indien (Bundesstaat Westbengalen), als Muttersprache gesprochen. Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.
Metalit
Die Bezeichnung Metalit für Metall-Katalysatoren ist eine seit 1988 geschützte Marke des Unternehmens Emitec in Lohmar bei Köln. Seit der Gründung im Jahre 1986 als Tochtergesellschaft des britischen Automobilzulieferers GKN und Siemens werden Metall-Katalysatorträger für alle Neu- und Weiterentwicklungen eingesetzt.

Lohmar
Lohmar ist eine rechtsrheinische Stadt im Rhein-Sieg-Kreis im südlichen Teil des Bergischen Landes am Sieg-Nebenfluss Agger. Ursprünglich stammt der Name anscheinend von fränkischen Siedlern; in ihrer Sprache steht Loh für Wald und Mar für ein stehendes Gewässer bzw. einen Sumpf.
Bjarnarfjörður
Der Bjarnarfjörður  (dt. Bärenfjord) ist ein Fjord in den Westfjorden Islands.

Der Fjord liegt nördlich vom Steingrímsfjörður im Húnaflói, reicht 6,5 km weit in das Land und ist 5,5 km breit.
Im Bjarnarfjörður liegt der Hof Klúka mit der warmen Quelle Gvendarlaug.
In ihr wurde schon in der Sagazeit gebadet.
An der Südküste des Fjords verläuft der Drangsnesvegur  um die Halbinsel Drángsnes entlang.
Am Nordufer führt der Strandavegur  bis hinauf zum Bad von Krossnes.

Etwa 55 km nördlich liegt der nördliche Bärenfjord.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Rafael Delgado (Schriftsteller)
Ángel de Jesús Rafael Delgado (* 20. August 1853 in Córdoba, Veracruz; † 20. Mai 1914 in Orizaba, Veracruz) war ein mexikanischer Schriftsteller und Lyriker. Er wurde 1896 in die Academia Mexicana de la Lengua (span. für Mexikanische Sprachakademie) berufen und war stark von Alphonse Daudet beeinflusst.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Johann Heinrich Christian Bang
Johann Heinrich Christian Bang (* 14. August 1774 in Goßfelden; † 2. September 1851 in Haina) war ein deutscher lutherischer Pfarrer und Pädagoge.

Er studierte von 1793 bis 1796 Evangelische Theologie und Philologie an der Universität Göttingen und wurde 1803 als Nachfolger seines Vaters Pfarrer in Goßfelden bei Marburg. 1839 wurde er Oberpfarrer in Haina. Seit 1804 war er verheiratet mit Sophie Kleeberger. 1802 gründete er die „Öconomische Lesegesellschaft in Oberhessen“. Er war befreundet mit den Brüdern Grimm und wie sie zwischen 1802 und 1809 Mitglied im Marburger Romantikerkreis um Jacob, Wilhelm und Ludwig Emil Grimm, Friedrich Carl von Savigny, Clemens Brentano, Christian Brentano, Bettina Brentano (verh. von Arnim), Kunigunde Brentano (verh. von Savigny), Friedrich Creuzer und Achim von Arnim.

1821 wurde ihm der philosophische Doktortitel ehrenhalber von der Universität Marburg  verliehen.

Bettina von Arnim
Bettina von Arnim (geborene Elisabeth Catharina Ludovica Magdalena Brentano, auch Bettine von Arnim; * 4. April 1785 in Frankfurt am Main; † 20. Januar 1859 in Berlin) war eine deutsche Schriftstellerin, Zeichnerin und Komponistin und bedeutende Vertreterin der deutschen Romantik.
Anta do Pau
Die Anta do Pau liegt westlich von São Miguel de Machede, nordöstlich von Évora im Distrikt Évora in Portugal. Anta oder Dolmen ist die portugiesische Bezeichnung für etwa 5000 Megalithanlagen, die während des Neolithikums im Westen der Iberischen Halbinsel von den Nachfolgern der Cardial- oder Impressokultur errichtet wurden.

Die Anta do Pau ist ein Dolmen, der chronologisch ins Chalkolithikum eingestuft werden kann. Sie hat eine große runde Kammer aus sieben noch stehenden Tragsteinen. Der Deckstein lag zeitweise in der Kammer, eventuell wegen der Bäume in der unmittelbaren Umgebung. Er wurde bei der Restaurierung wieder aufgelegt. Dieses Denkmal wurde noch nicht als National Monument eingestuft.

In der Nähe liegen die Antas do Monte da Barrosinha 2 + 3.

Cardial- oder Impressokultur
Die Cardial- oder Impressokultur oder (Abdruck-)Keramik ist eine Gruppe verwandter Kulturen der frühen Jungsteinzeit, die sich im 7. Jahrtausend v. Chr. an der östlichen Adriaküste und rund um das westliche Mittelmeer (inkl. Nordafrika) und auf den Inseln Korsika, Sardinien, Sizilien und Malta (aber nicht auf den Balearen) ausbreitete. Die Keramikverzierung wurde mit dem Rand der Muschelschalen der Herzmuscheln (Cardium spec.) erzeugt. Im Lauf der Zeit kommen weitere Verzierungstechniken hinzu, Kammabdrücke, wie Leisten- und Riefenverzierungen. Daher hieß die Kultur zunächst Cardial-Kultur (in Frankreich weiterhin Culture de la céramique cardiale). Da in der Folge aber immer mehr Keramik auftauchte, die mit anderen Gegenständen ausgeführte Eindrücke besaß, wurde der Ausdruck Abdruck-Keramik (italienisch Impresso-Kultur) eingeführt.
Neptunbrunnen (Bologna)
Der Neptunbrunnen ist ein Brunnen im Zentrum von Bologna (Piazza Nettuno) in Italien.

Die 3,35 m hohe Statue Neptuns besteht aus Bronze und steht in der Mitte des Brunnens, umgeben von Sirenen und Delphinen. Er wird von den Bolognesern einfach nur il Gigante (dt. der Riese) bzw. al Żigànt in Bologneser Dialekt genannt. Der Brunnen wurde zwischen 1563 und 1566 von Giovanni di Bologna, auch Jean Boulogne oder Giambologna genannt, geschaffen. Der Sockel mit den Delphinen und Sirenen wurde von Tommaso Laureti entworfen.

Neptun (Mythologie)
Der römische Gott Neptun (lateinisch Neptūnus, etruskisch Nethun(u)s) war ursprünglich vermutlich der Gott der fließenden Gewässer, der springenden Quellen oder sogar des Wetters. Ab dem beginnenden 3. Jahrhundert v. Chr. wurde er dem griechischen Poseidon gleichgesetzt, womit er auch zum Gott des Meeres wurde.
Es bleibt schwierig, den griechischen Gott Poseidon vom römischen Gott Neptun zu differenzieren, eine Gleichstellung beider sollte dennoch nicht erfolgen.
Radikal 14
Das Radikal 14 mit der Bedeutung „bedecken“, „Deckel, Kopfbedeckung“ ist eines von 23 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die mit zwei Strichen geschrieben werden.

Mit 11 Zeichenverbindungen in Mathews’ Chinese-English Dictionary kommt es nur sehr selten im Lexikon vor.

Das Schriftzeichen stellte ursprünglich etwas Weiches dar, das zu beiden Seiten herunterhängt: das Tuch, das chinesische Bauern benutzen, um den Kopf zu bedecken. Das Siegelschrift-Zeichen stellt ein Tuch dar, das etwas bedecken kann. Daher berühren Zeichen mit diesem Radikal meist das Bedeutungsfeld „bedecken“ wie zum Beispiel:

Mathews’ Chinese-English Dictionary
Das Mathews’ Chinese-English Dictionary wurde 1932 von dem Presbyterianer Robert Henry Mathews  für die Chinamission kompiliert. Es wurde seitdem wiederholt aufgelegt und war früher ein unerlässliches Hilfsmittel in der Sinologie. (ISBN 0-674-12350-6). Für den Laien und den Gelegenheitsnutzer ist es nach wie vor geeignet, für die wissenschaftliche Arbeit aber taugt es nicht mehr.
Das größte Problem des Wörterbuches ist die fehlende Trennung zwischen modernen und klassischen Bedeutungen. Außerdem entspricht die angegebene Aussprache, vor allem die der Töne, oft nicht dem heutigen Standard.

Die 15.000 Eintragungen sind in chinesischen Schriftzeichen, in einer modifizierten Version der Wade-Giles-Umschrift und in Bopomofo angegeben.
Campionato Sammarinese di Calcio 2001/02
Die Campionato Sammarinese di Calcio 2001/02 war die 17. Spielzeit der san-marinesischen Fußballliga der Männer.

Die Meisterschaft wurde in zwei Phasen ausgetragen. Im Grunddurchgang spielten die Teams in zwei gleichberechtigten Gruppen zu acht bzw. sieben Teams. Jede Mannschaft traf dabei zweimal auf die Teams der eigenen Gruppe sowie einmal auf jede Mannschaft der anderen Gruppe. Danach traten die drei bestplatzierten Teams jeder Gruppe im Meisterschaftsplayoff an, welches in einem Doppel-K.-o.-System gespielt wurde. Die beiden Gruppensieger erhielten dabei in der ersten Runde ein Freilos und stiegen erst in der zweiten Runde in die Playoffs ein.

SP Domagnano gewann das Double aus Meisterschaft und Pokal.

Campionato Sammarinese di Calcio
Die Campionato Sammarinese di Calcio (deutsch San-marinesische Fußballmeisterschaft) ist die Fußballmeisterschaft von San Marino. Die Liga wurde 1985 gegründet und umfasst 16 Mannschaften. Der Meister wird in einer Play-off-Runde am Ende der Saison ausgespielt. Verwaltet wird die Liga vom san-marinesischen Fußballverband.
Der Tag vor der Hochzeit
Der Tag vor der Hochzeit ist eine satirisch angehauchte deutsche Filmkomödie aus dem Jahre 1952 von Rolf Thiele. Die Hauptrollen verkörpern Paul Dahlke, Käthe Haack und die Schweizerin Elisabeth Müller in ihrem ersten deutschen Film.

Käthe Haack
Lisbeth Minna Sophie Isolde Käthe Haack, auch Käte Haack, (* 11. August 1897 in Berlin; † 5. Mai 1986 West-Berlin) war eine deutsche Schauspielerin mit einer 70 Jahre dauernden Filmkarriere. In dieser Zeit spielte sie in rund 230 Film- und Fernsehproduktionen mit.
Marcus Tarquitius Priscus
Marcus Tarquitius Priscus war ein im 1. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker.

Priscus war um 52/53 Legatus des Statthalters in der Provinz Africa, Titus Statilius Taurus. Durch die Annales (XII, 59) von Tacitus ist belegt, dass Priscus nach der Rückkehr aus Africa aufgrund von Intrigen Agrippinas einen Prozess gegen Taurus anstrengte, dafür aber nach dessen Selbstmord aus der Kurie verstoßen wurde.

Er wurde aber nach einiger Zeit begnadigt, denn durch Münzen ist belegt, dass Priscus während der Regierungszeit von Nero (54–68) Statthalter (Proconsul) in der Provinz Bithynia et Pontus war; er amtierte wahrscheinlich um 59/60 (bzw. vor 61) in der Provinz. Durch die Annales (XIV, 46, 1) ist außerdem belegt, dass er im Jahr 61 durch die Bithynier wegen Erpressung angeklagt und verurteilt wurde.

Annales (Tacitus)
Die Annales („Annalen“) sind nach den Historien das zweite große Geschichtswerk des römischen Historikers Tacitus. Der ursprüngliche, handschriftlich überlieferte Titel des Werks aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. lautet Ab excessu divi Augusti („Seit dem Tod des göttlichen Augustus“).
Boleszyn (Grodziczno)
Boleszyn [bɔˈlɛʂɨn] (deutsch Bolleschin) ist ein Dorf im Powiat Nowomiejski der Woiwodschaft Ermland-Masuren in Nordpolen. Seit einer Verwaltungsreform im Jahre 1999 gehört Boleszyn zu den 19 Ortschaften der Gmina Grodziczno.

Verwaltungsgliederung Polens
Die Verwaltungsgliederung Polens ist stark an das Prinzip des Einheitsstaates angelehnt.

Die territoriale Gliederung der Selbstverwaltung in Polen umfasst, nach der 1999 in Kraft getretenen Reform, nun drei Ebenen: Kommunen (gmina), Kreise (powiat) bzw. kreisfreie Städte (miasto na prawach powiatu) und regionale Verwaltungsbezirke, die sogenannten Woiwodschaften (województwo).

Die Verwaltungsstruktur hat in Polen einen unitarischen Charakter und beruht auf einer homogenen Gesetzgebung, die alle Selbstverwaltungsbehörden gleich bindet, und auf homogenen, 4-jährigen Wahlperioden der Selbstverwaltungsbehörden aller Ebenen.

Die (öffentliche) Staatsverwaltung wird in Regierungsverwaltung und Selbstverwaltung unterteilt.
Festung San Carlo
Die Festung San Carlo (auch AW San Carlo, Armeebezeichnung A 8390) ist ein Schweizer Artilleriewerk auf dem Gotthardpass im Gemeindegebiet von Airolo im Kanton Tessin. Es befindet sich auf 2060 m ü. M. unterhalb des Lago di San Carlo und der Staumauer des Lago di Lucendro, am unteren Ende des Valletta di San Gotthardo, bei der San Carlo-Kurve der alten Gotthardstrasse. Das 1942 erbaute Werk wurde 1999 als Kampfanlage aufgehoben. 2004 wurde die umgebaute Festung als Wellnesshotel «La Claustra» eröffnet.

Gotthardpass
Der Gotthardpass (italienisch Passo del San Gottardo) war vom Mittelalter an bis zum Bau der Eisenbahn- und Autobahntunnel eine der wichtigen Nord-Süd-Verbindungen über die Alpen. Als Gotthardachse wird die auch heute noch europäisch bedeutende Verkehrsachse bezeichnet, die in Nord-Süd-Richtung über das Gotthardmassiv oder unter ihm hindurch führt. Der Gotthardpass ist eine der direkten Verkehrsverbindungen durch die Zentralalpen, die nur über einen Gebirgskamm führen. Aus diesem Grund hat die Gotthardachse – anders als der Pass selbst – nach wie vor eine grosse Bedeutung für den Alpentransit. Namensgeber für den Pass ist der heilige Godehard von Hildesheim.
Lahr (Westerwald)
Lahr ist ein Ortsteil der Gemeinde Waldbrunn (Westerwald) im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg. Der Ort liegt am Kerkerbach am südlichen Rand des Oberwesterwalds. Er hat über 1300 Einwohner. Der im Jahr 782 erstmals erwähnte Ort hatte als Kirch- und Marktort lange eine zentrale Bedeutung für die umliegenden Dörfer. Noch heute wird das Ortsbild des ehemaligen Haufendorfs von der romanischen Pfeilerbasilika St. Johannes Enthauptung bestimmt. In den Jahren von 1337 bis 1866 gehörte der Ort, mit Unterbrechungen, zum Machtbereich des Hauses Nassau.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Measurement (Analysemuster)
Measurement (englisch für Messung) ist ein Analysemuster aus der Softwaretechnik zur Modellierung von quantitativen Messungen für ein Objekt. Das Muster wurde von Martin Fowler in einem Projekt des National Health Service zur Modellierung des Gesundheitswesens entwickelt und erstmals 1996 in seinem Buch Analysis Patterns beschrieben.

Martin Fowler
Martin Fowler (* 18. Dezember 1963 in Walsall, England) ist ein britisch-amerikanischer Autor und Referent zum Thema Softwarearchitektur. Er ist spezialisiert auf objektorientierte Analyse und Design, UML, Entwurfsmuster und agile Softwareentwicklung.
Verzée
Die Verzée ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Soudan, entwässert generell Richtung Ost bis Südost und mündet nach rund 52 Kilometern im Stadtgebiet von Segré als rechter Nebenfluss in den Oudon.
Auf ihrem Weg durchquert die Verzée die Départements Loire-Atlantique und Maine-et-Loire.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Burgstall Hattenberg
Der Burgstall Hattenberg liegt etwa 1300 Meter südlich des Dinkelscherbener Ortsteiles Ried und 600 Meter nördlich von Wollmetshofen kurz hinter der Grenze der Gemarkung an der Verbindungsstraße zwischen Ried und Wollmetshofen auf dem bewaldeten Hartenberg im Landkreis Augsburg in Schwaben. Der Südteil der hochmittelalterlichen Burganlage wurde durch einen Nagelfluhbruch teilweise zerstört.

Ried (Dinkelscherben)
Ried ist ein Pfarrdorf und Ortsteil des Marktes Dinkelscherben im schwäbischen Landkreis Augsburg in Bayern (Deutschland).
Zur Gemarkung gehört auch der Weiler Kühbach. Ried befindet sich in der Reischenau und liegt an der Bundesstraße 300.
Jörg Mortsiefer
Jörg Mortsiefer (* 1967 in Wuppertal) ist ein deutscher Ingenieur und Autor von Wanderführern.

Mortsiefer ist Diplom-Ingenieur und in der IT-Branche tätig. In seiner Freizeit durchwandert er die Gebiete zwischen Rhein, Ruhr, Lenne und Sieg. In seinen im Droste Verlag erschienenen Büchern beschreibt er Wanderstrecken unter besonderer Berücksichtigung der Lokalgeschichte. Einige Bücher befinden sich bereits in der mehrfachen Auflage. Ein weiterer Interessenschwerpunkt von Jörg Mortsiefer ist die Erforschung und der Denkmalschutz von Landwehren.

Sieg (Fluss)
Die Sieg ist ein 155,2 km langer rechter Nebenfluss des Rheins in Nordrhein-Westfalen (NW) und Rheinland-Pfalz (RP). Sie entspringt im Stadtgebiet von Netphen im Rothaargebirge und mündet zwischen Bonn, Troisdorf und Niederkassel in den Rhein.

Sie ist ein silikatischer Mittelgebirgsfluss. Das mittlere Gefälle des Flusses, gemessen zwischen Betzdorf (RP) und Eitorf (NW), beträgt 0,15 %. Das Einzugsgebiet der Sieg (siehe unten) umfasst 2.856,9 km², und der mittlere Abfluss beträgt rund 53 m³/s an der Mündung.
Günther Keckeis
Günther Keckeis (* 27. September 1939 in Feldkirch; † 25. April 2023 ebenda) war ein österreichischer Politiker (SPÖ). Keckeis war von 1974 bis 2004 Abgeordneter zum Vorarlberger Landtag und mit seiner 30-jährigen Abgeordnetentätigkeit der längstdienende SPÖ-Landtagsabgeordnete in Vorarlberg.

Feldkirch
Feldkirch ist mit 36.708 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) nach Dornbirn die zweitgrößte Stadt im österreichischen Bundesland Vorarlberg und Sitz der Bezirkshauptmannschaft des gleichnamigen Verwaltungsbezirks. Feldkirch ist die westlichste Gemeinde Österreichs und belegt nach ihrer Einwohnerzahl auf der Liste der Städte Österreichs Platz 13.

Die Stadt ist Sitz zahlreicher Institutionen, weshalb sie auch als „heimliche Landeshauptstadt“ bezeichnet wird. Dazu zählen unter anderem das Landesgericht Feldkirch mit angeschlossener Justizanstalt, die Wirtschaftskammer Vorarlberg, die Arbeiterkammer Vorarlberg, das größte Landeskrankenhaus Vorarlbergs (Landeskrankenhaus Feldkirch), das Vorarlberger Landeskonservatorium, eine Außenstelle des Bundesfinanzgerichtes und das Landesamt für Vermessung und Geoinformation (LVG). Seit 1968 ist Feldkirch außerdem Sitz eines Bistums und seit der Gründung des Landeskonservatoriums im Jahr 1977 auch Hochschulstadt.
Guillermo Soberón Acevedo
Guillermo Soberón Acevedo (* 29. Dezember 1925 in Iguala, Guerrero; † 12. Oktober 2020) war ein mexikanischer Mediziner, Biologe, Politiker und Rektor der Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Er war unter anderem Secretario de Salud (Gesundheitsminister).

Biologe
Biologen analysieren und erforschen Strukturen und Vorgänge bei Menschen, Tieren, Pflanzen und Mikroorganismen. Dazu führen sie Experimente mit biochemischen, mikroskopischen oder biophysikalischen Verfahren durch. Im engeren Sinne sind Biologen Naturwissenschaftler mit Studium im Gebiet der Biowissenschaften. Als Interessenvertretung der Biologen versteht sich der Verband Biologie, Biowissenschaften und Biomedizin in Deutschland.
(38019) Jeanmariepelt
(38019) Jeanmariepelt ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 1. Juni 1998 vom belgischen Astronom Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 19. August 2008 nach dem französischen Biologen, Botaniker und Pharmazeuten Jean-Marie Pelt (1933–2015) benannt, der 1972 das European Institute of Ecology gegründet hat und für seine Ablehnung von genveränderten Lebensmittel bekannt ist.

Jean-Marie Pelt
Jean-Marie Pelt (* 24. Oktober 1933 in Rodemack; † 23. Dezember 2015 in Metz) war ein französischer Pharmakologe, Umweltschützer und Botaniker. Er wurde bekannt durch die Fernsehserie Die Pflanzen leben (L'aventure des plantes) mit Jean-Pierre Cuny vom Anfang der 1980er Jahre, der weitere Radio- und Fernsehbeiträge folgten.
Hülsengemüse
Als Hülsengemüse bezeichnet man eine Gruppe von Grobgemüse, mit einem hohen Anteil an Cellulose. Der Name leitet sich von Gemüsepflanzen ab, die Hülsenfrüchte tragen. Häufig fasst man damit auch Samen- und Fruchtgemüse zusammen. Allgemein bezeichnet man damit frische Erbsen, Buschbohnen und Stangenbohnen.

Erbse
Die Erbse (Pisum sativum), auch Gartenerbse oder Speiseerbse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Erbsen (Pisum) in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler (Faboideae) innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae, Leguminosae). Ursprünglich aus Kleinasien stammend, ist die Erbse seit Jahrtausenden eine wichtige Nutzpflanze. Sie enthält viel Protein und wird als Gemüse und als Tierfutter verwendet.