hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Melpomene
Melpomene (altgriechisch Μελπομένη Melpoménē, deutsch ‚die Singende‘; Betonung lateinisch und deutsch auf der zweiten Silbe: Melpomene) ist eine der neun Musen. Sie ist die Muse der tragischen Dichtung und des Trauergesangs. Ihre Zeichen sind die tragische Maske in der einen und eine Keule in der anderen Hand sowie ein Hauptkranz mit Weinlaub.

Wie ihre Schwestern, die acht anderen Musen, ist sie die Tochter von Zeus und Mnemosyne.

Melpomene habe über die Zeitläufte hinweg sehr viel Unglück und Leid gesehen und hilft durch ihren Gesang, neue Kraft in den menschlichen Geist zu transportieren, auf dass er schließlich triumphiere. Sie agiert so als Führerin, um der Unbill der Stürme des Lebens zu begegnen.

Melpomenes weinende Maske und die lachende Maske ihrer Schwester Thalia dienen zusammen als Sinnbild des dramatischen Theaters oder (z. B. auf Stadtplänen) als Piktogramm für Kulturbetriebe im Allgemeinen.

Keule
Die Keule, auch Knüppel, Knüttel oder Prügel (von mittelhochdeutsch brügel, „Prügel, Rührstab“), fällt im Allgemeinen unter die Schlagwaffen, da sie bei der Verwendung den Körper nicht penetriert. Es gibt jedoch auch Versionen, die mit Stacheln oder einer Spitze ausgestattet sind. Diese fallen dann auch unter die Hiebwaffen, da sie bei ihrer Verwendung den Körper penetrieren.

Die physikalische Anwendungserfahrung, die von einem Stock zu einem keulenartigen Werkzeug führte, war die Erfahrung, dass die „Wucht“ (Impuls, kinetische Energie) umso höher wird, je höher die Masse des Körpers ist. Aus der Forderung, dass der Griff noch handgerecht sein muss, ergibt sich dann die typische „Keulenform“: Es reicht, das ferne Ende zu verdicken, da dieses sich beim Schwung mit der höchsten Geschwindigkeit bewegt und damit die höchste Bewegungsenergie aufweist. Aus technischer Perspektive ist ein keulenartiges Werkzeug eine einfache Maschine.
Bahnhof München Donnersbergerbrücke
Der Bahnhof Donnersbergerbrücke ist ein viergleisiger Regionalbahnhof im Stadtteil Schwanthalerhöhe der bayerischen Landeshauptstadt München und ein Knotenpunkt der S-Bahn München. Hier zweigt die S7 nach Wolfratshausen ab und verläuft weiter abseits der übrigen S-Bahn-Linien der Stammstrecke; hier halten auch die Züge der Bayerischen Oberlandbahn, die auf der Bahnstrecke München–Lenggries verkehren. Der Bahnhof befindet sich östlich der Donnersbergerbrücke. 2008 wurde er täglich von 31.800 Reisenden besucht.

Eisenbahnknoten
Eisenbahnknoten sind Knotenpunkte im Verkehrssystem der Eisenbahn, die für die Infrastruktur als Streckenknoten und -kreuzungen oder für Betriebsabläufe zur Zugbereitstellung oder Verknüpfung mit anderen Verkehrsträgern erforderlich sind. Ähnliche Bezeichnungen hierfür sind Bahnknoten, Eisenbahnknotenpunkt, Knotenbahnhof, Anstoßbahnhof oder Schienenkreuz.

Für den Personenverkehr sind an diesen Knoten meist Bahnhöfe angelegt, die nach Art ihrer Streckenverknüpfung und ihrer Lage im Streckennetz unterschieden werden. Aus der Anbindung an andere Verkehrsträger ergeben sich Schnittstellenfunktionen, die beispielsweise durch Hafenbahnhöfe oder Flughafenbahnhöfe erfüllt werden. Eine weitere Bedeutung können Eisenbahnknoten für die Betriebsabläufe erlangen, wenn sie als Zugbildungsanlagen des Personen- und Güterverkehrs dienen (Bereitstellungs- und Rangierbahnhof).
Benzoyloxygruppe
Als Benzoyloxygruppe bezeichnet man in der organischen Chemie den Rest C6H5–(C=O)–O–, der aus der Phenylgruppe und der Carboxygruppe zusammengesetzt ist und damit von der Benzoesäure abgeleitet ist.

Benzoyloxygruppen findet man z. B. in Estern und Peroxiden, wie Dibenzoylperoxid.

Die Benzoyloxygruppe sollte nicht mit der Benzoylgruppe verwechselt werden, die ein Sauerstoffatom weniger enthält.

Dibenzoylperoxid
(Di-)Benzoylperoxid ist ein farbloses Pulver mit schwachem Geruch. Es gehört zu den organischen Peroxiden. Das Pulver fällt in den Geltungsbereich des Sprengstoffgesetzes und wird in der Anlage II in die Stoffgruppe B eingeteilt.
Dar-Si-Said-Museum
Das Dar-Si-Said-Museum (arabisch متحف دار السي سعيد, DMG Matḥaf Dār as-Sī Saʿīd) in der marokkanischen Königsstadt Marrakesch ist eines der bedeutendsten Museen des Landes. Es widmet sich vorrangig den kunsthandwerklichen Erzeugnissen der Berberkultur von den Bergen des Anti-Atlas und des Hohen Atlas bis hin zur Oasenregion des Tafilalet.

Antiatlas
Der Antiatlas (arabisch الأطلس الصغير, DMG al-Aṭlas aṣ-ṣaġīr = „kleiner Atlas“; Zentralatlas-Tamazight ⴰⴷⵔⴰⵔ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ Adrar Mẓẓiyen) ist die südlichste der drei – größtenteils in Marokko liegenden – Gebirgsketten des Atlasgebirges im Nordwesten Afrikas.
Badb
Badb [baðv] („Kampfeswut“), auch Bodb [boðv] (nicht zu verwechseln mit dem männlichen Gott Bodb Derg), Bodhb Chatha („Kampf-Bodhb“, „Schlachtkrähe“ [?]) oder Fea genannt, ist eine Gestalt der keltischen Mythologie Irlands.

Im Lebor Gabala Eirenn wird sie als Mitglied der Tuatha de Danann, und zwar als Tochter des Aed Abrat und der Ernmas, sowie Enkelin Bresals genannt, stammt also sowohl aus der Familie Nuadas als auch des Dagda. Sie gilt als Schwester der Macha oder Nemain und der Morrígan oder Anand/Anu. Wie ihre beiden Schwestern erscheint auch Badb als dreifache Göttin oder in dreifacher Gestalt („Triade der Kriegsgöttinnen“).

Wahrscheinlich geht mittelirisch Bodb Chatha auf eine alte, in der Gallia Narbonensis verehrte keltische Gottheit namens (C)athubodua Augusta zurück.

Im Buch "Die Meute der Mórrígan" wird die Göttin zusammen mit Macha als Schwester und Aspekt der Morrígan dargestellt.

Trias (Religion)
Unter Trias oder Triade (‚Dreiheit‘, von altgriechisch τριάς triás, Plural τριάδες triádes) versteht man in der Religionswissenschaft eine Dreiergruppe von Göttern oder mythischen Wesen. Triaden von Göttern, die als zusammengehörig betrachtet und gemeinsam verehrt werden, sind aus zahlreichen polytheistischen Mythologien und Kulten bekannt.
3-Nitropropionsäure
3-Nitropropionsäure, auch Hiptagensäure genannt, ist eine zu den Carbonsäuren gehörende Verbindung. Formal kann sie als Derivat der Propansäure aufgefasst werden und unterscheidet sich von dieser durch eine Nitrogruppe am dritten Kohlenstoffatom.

In der Natur kommt sie in Form eines Esters mit Glucose in der Verbindung Hiptagin vor, die erstmals 1920 aus der Wurzelrinde von Hiptage madablota isoliert wurde.
Durch Hydrolyse kann daraus die freie Carbonsäure gewonnen werden.

Hydrolyse
Die Hydrolyse (von altgriechisch ὕδωρ hydor „Wasser“ und λύσις lýsis „Lösung, Auflösung, Beendigung“) ist formal gesehen die Spaltung einer chemischen Verbindung durch Reaktion mit Wasser. Formal wird bei der Reaktion ein Wasserstoffatom an das eine „Spaltstück“ abgegeben und die als Rest  verbleibende Hydroxygruppe wird an das andere Spaltstück gebunden. Die Rückreaktion der Hydrolyse ist eine Kondensationsreaktion. Wenn bei der Reaktion das Wasser nicht nur das angreifende Reagenz, sondern gleichzeitig auch das Lösungsmittel ist, zählt die Hydrolyse zu den Solvolysen.
Culai Shan
Culai Shan (chin. 徂徕山; engl. Culai Mountain) ist ein Gebirge im Südosten von Tai’an in der chinesischen Provinz Shandong.

Es bildet die Wasserscheide der Flüsse Dawen He und Xiaowen He. Sein Hauptgipfel ist 1027 m hoch. Das Gebirge ist zu weiten Teilen mit Kiefern und Zypressen bewachsen. Neuerdings wurde den dort befindlichen buddhistischen Steinschriften größere Aufmerksamkeit zuteil.

Tai’an (Shandong)
Tai’an (chinesisch 泰安, Pinyin Tài’ān) ist eine chinesische Stadt in der Provinz Shandong. Sie liegt etwa 70 km südlich der Provinzhauptstadt Jinan und hat eine Fläche von 7.762 km². Die Stadt hat 5.472.217 Einwohner (Stand: Zensus 2020), in den beiden Stadtbezirken leben 1.420.000 Menschen (Stand: Zensus 2010). Etwa 6 % der Bevölkerung sind Christen. In der Umgebung der Stadt wird Weizen und Mais angebaut.

Wichtigstes Ausflugsziel in Tai’an ist der auch als Ostberg bezeichnete nördlich der Stadt gelegene Berg Tai Shan (1.545 m), der schon von Konfuzius erwähnt wird und der zu den heiligen Bergen Chinas gehört. Der Tai Shan ist der meistbestiegene Berg der Welt.
Der berühmteste Tempel der Stadt ist die daoistische Dai-Miao-Tempelanlage.

Tai’an ist an das chinesische Eisenbahnnetz angeschlossen und so von großen Städten leicht zu erreichen. In die Provinzhauptstadt Jinan sind es rund 55 Minuten Fahrtzeit.
Hans-Ulrich Ludewig
Hans-Ulrich Ludewig (* 1943 in Waldenburg, Niederschlesien) ist ein deutscher Historiker. Er war seit 2000 als akademischer Direktor am Historischen Seminar der Technischen Universität Braunschweig tätig.

Provinz Niederschlesien
Die Provinz Niederschlesien entstand nach dem Ersten Weltkrieg im Freistaat Preußen durch Aufteilung der Provinz Schlesien in die zwei neuen Provinzen Niederschlesien (West- und Mittelteil) und Oberschlesien (östliches Drittel).
Gwydyon
Gwydyon, auch Gwydion ['gwidjon] oder Gwdion ist ein Zauberer aus der
keltischen Mythologie von Wales. Gemäß den vier Zweigen des Mabinogion ist er der Sohn von Beli Mawr und der Göttin Dôn, dem walisischen Äquivalent zu Danu, der Ahnherrin der irischen Túatha Dé Danann. Allerdings wird als Gwydyons Vater auch der Totengott Donn genannt. Gwydyon ist der Ziehvater von Llew Llaw Gyffes, seine Geschwister sind Arianrhod und Gilfaethwy, sein Onkel ist Math fab Mathonwy, König von Gwynedd.

Túatha Dé Danann
Die Túatha Dé Danann [ˈt̪ˠuːahə dʲeː ˈd̪ˠan̪ˠən̪ˠ] (Das Volk der Danu) sind nach dem Lebor Gabála Érenn („Das Buch der Landnahmen Irlands“) ein Volk (tuath), das von der Göttin Danu abstammen soll. Das im 11. Jahrhundert verfasste Lebor Gabála Érenn, eine mittelirische Sammlung folkloristischer Texte, beschreibt die Entstehung dieses Volks und seine Invasion Irlands. Dieses Buch der Invasionen wurde unter anderem um 1634 von Seathrún Céitinn für seine Geschichte Irlands (Foras feasa ar Éirinn) benutzt; damit wurden die Túatha Dé Danann und die anderen Völker, die angeblich nacheinander Irland besiedelten, in die Geschichtsschreibung der Neuzeit übernommen.
Cascade Cycling Classic
Das Cascade Cycling Classic war ein Etappen-Radrennen in den USA. Es fand seit 1980 statt und war das am längsten ununterbrochen ausgetragene Etappenrennen für Elitefahrer im Land. Seit 2002 wurde das Rennen auch für Frauen ausgerichtet. Trotz internationaler Beteiligung war der Wettbewerb nicht Teil eines UCI-Kalenders, sondern wurde im Rahmen des National Racing Calendar des US-Radsportverbands ausgetragen. In der Saison 2017 stand das Rennen für ein Jahr im Kalender der UCI America Tour.

Das Rennen wurde in Central Oregon rund um Bend ausgetragen und von der Mt. Bachelor Ski Education Foundation organisiert. Es ging (variierend) über fünf oder sechs Etappen. Rekordsieger bei den Männern ist der US-Amerikaner Scott Moninger mit vier Siegen, bei den Frauen entschied seine Landsmännin Kristin Armstrong das Rennen zweimal für sich. 2019 wurde das Rennen zum letzten Mal ausgetragen.

Union Cycliste Internationale
Die Union Cycliste Internationale (französisch für Internationaler Radsport-Verband, kurz UCI) ist der Dachverband nationaler Radsport-Verbände mit Sitz in Aigle in der Schweiz. In ihr sind 206 nationale und fünf kontinentale Radsportverbände organisiert (Stand: 2025), die nach Eigenangaben über eine Million lizenzierte Radsportler repräsentieren.
Wolfgang Rosenbaum
Wolfgang Rosenbaum OFM (* 27. Mai 1915 in Witten als Fritz Rosenbaum; † 30. September 1942 in Auschwitz) war ein deutscher Laienbruder im Franziskanerorden. Er wurde wegen seiner jüdischen Herkunft im Konzentrationslager Auschwitz ermordet.

Laienbruder
Als Laienbrüder bezeichnete man in der katholischen Kirche Ordensmänner, die die Profess für ein Kloster abgelegt haben, aber nicht zum Priester geweiht sind. Die Anrede für einen Laienbruder ist „Bruder“ oder „Frater“. Ein älterer Begriff ist Konverse.
Pornchild
Pornchild war eine schweizerische Metalcore-Band aus Basel. Die Band lässt sich aufgrund ihres Musikstils auch dem Nu Metal bzw. Alternative Metal zuordnen. Bekannt wurden sie durch den Gewinn des Förderpreises „Basler Band goes CH“.

Nu Metal
Nu Metal, auch New Metal oder Nü Metal, ist eine Sammelbezeichnung für mehrere Musikstile, die sich aus dem Crossoverboom der frühen 1990er Jahre entwickelten. Der Begriff etablierte sich Mitte der 1990er Jahre vornehmlich für Bands, die sich an den Musikstilen Funk Metal, Neo-Thrash und Alternative orientierten.
Brasstown Bald
Der Brasstown Bald – bei den Tscherokesen Enotah genannt – ist mit einer Höhe von 1458 m die höchste Erhebung des US-Bundesstaats Georgia. Der Gipfel befindet sich auf der Countygrenze zwischen Union und dem Towns County. Benannt ist der Berg nach einem früheren Dorf der Tscherokesen Brasstown, das sich am Flusslauf des Brasstown Creek befand.

Cherokee
Die im Englischen Cherokee ([ˈtʃɛrəkiː]; deutsch Tscherokesen, Eigenbezeichnung Tsalagi (Cherokee ᏣᎳᎩ), ursprünglich auch Aniyunwiya (ᎠᏂᏴᏫᏯ Aniyvwiya) und Anikituhwagi (ᎠᏂᎩᏚᏩᎩ Anigiduwagi)) genannten Stämme sind heute das größte noch existierende indigene Volk Nordamerikas. Ihr Siedlungsgebiet umfasste ursprünglich das Gebiet vom Ohio River bis hinein in die heutigen US-Bundesstaaten Georgia und Alabama. Mit den Chickasaw, Choctaw, Muskogee und Seminolen wurden sie 1820 zu den fünf zivilisierten Nationen gezählt.
Tortonium
Das Tortonium (häufig verkürzt zu Torton) ist in der Erdgeschichte die fünfte chronostratigraphische Stufe des Miozäns (Neogen). Sie begann geochronologisch etwa vor 11,62 Millionen Jahren und endete vor etwa 7,246 Millionen Jahren und dauerte somit ca. 4,3 Millionen Jahre. Die Stufe folgt auf das Serravallium und wird vom Messinium abgelöst.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Brugsch-Syndrom
Das Brugsch-Syndrom ist eine erbliche Erkrankung mit einer Akromikrie bei zentralem Diabetes insipidus. Die Erkrankung wurde nicht als Syndrom anerkannt, ähnelt der Pachydermoperiostose, weist aber keine Akromegalie auf.

Kennzeichen des Brugsch-Syndroms sind neben den Veränderungen der Pachydermoperiostose eine Akromikrie, eine Gynäkomastie, eine Hypotrichose der Haupt- und Schambehaarung sowie eine verdickte und gefältelte Haut. Es wird ein autosomal-dominanter Erbgang vermutet.

Der Name bezieht sich auf den Erstbeschreiber der Akromikrie aus dem Jahre 1927, Theodor Brugsch.

Eponym (Sprachwissenschaft)
Der Begriff Eponym (Neutrum, altgriechisch ἐπώνυμος epṓnymos, deutsch ‚namengebend‘, aus ἐπι epi, deutsch ‚an, bei, nach‘, und ὄνομα ónoma, deutsch ‚Name‘) oder Eigennamenbegriff wird in den Sprachwissenschaften in zwei entgegengesetzten Bedeutungen verwendet:

Entweder für ein Wort, das aus einem Eigennamen abgeleitet ist (ab 1679 auch als Patronym bezeichnet),

oder für den Eigennamen selbst, der einer solchen Ableitung etymologisch zugrunde liegt (seit 1755). Dann wird das Ergebnis einer solchen Ableitung mit dem Gegenbegriff Deonym bezeichnet.
Juschnoje (Kaliningrad)
Juschnoje (russisch Юушное, deutsch Radszen (Ksp Kussen), 1935 bis 1945: Radenau, litauisch Račiai) ist ein verlassener Ort im Rajon Krasnosnamensk der russischen Oblast Kaliningrad.

Die Ortsstelle befindet sich an der Regionalstraße 27A-025 (ex R508) drei Kilometer südlich von Wesnowo (Kussen) nach Kubanowka (Brakupönen/Rosslinde), das fünf Kilometer weiter südlich liegt. Der südliche, weitgehend unbewohnt gewesene Teil der ehemaligen Gemeinde Radszen/Radenau gehört zum Rajon Gussew.

R508 (Russland)
Die R 508 (russisch P 508 (das kyrillische P entspricht dem lateinischen R)) ist eine 230 Kilometer lange Regionalstraße in Russland, die in einem großen Halbkreis durch die mittlere und östliche Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)) führt.
Michael Schwarze (Journalist)
Michael Schwarze (* 21. Februar 1945 in Ravensburg; † 24. April 1984 in Bad Mergentheim) war ein deutscher Journalist. Von 1973 bis zu seinem frühen Tod war er Feuilletonredakteur der Frankfurter Allgemeinen Zeitung.

Feuilleton
Feuilleton (IPA: [ˈføːjətɔ̃], [føjəˈtɔ̃ː], anhörenⓘ, [føjəˈtɔŋ]; französisch für „Blättchen“) bezeichnet einen publizistischen Zweig, ein Ressort in der Zeitung, eine bestimmte literarische Gattung oder eine journalistische Darstellungsform.

Seit Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Feuilleton als Kulturteil einer Zeitung eines der fünf klassischen Ressorts, neben Politik, Wirtschaft, dem Lokalteil und dem Sportteil. Es enthält nicht nur Beiträge zu Themen wie Literatur, Theater, Musik, bildende Kunst und Film, sondern auch zu aktuellen politischen Debatten („Debattenfeuilleton“).
Markthalle (Wasigny)
Die Markthalle in Wasigny, einer französischen Gemeinde im Département Ardennes in der Region Grand Est, wurde im 15. Jahrhundert errichtet. Die Markthalle an der Rue Jean Jaurès steht seit 1927 als Monument historique auf der Liste der Baudenkmäler in Frankreich.

Das Gebäude zählt zu den ältesten alten Markthallen in den Ardennen, die in ihrer ursprünglichen Form noch erhalten sind.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.
Garth Owen-Smith
Garth Owen-Smith (* 22. Februar 1944 in Pinetown, Südafrika; † 11. April 2020) war ein namibischer Naturschützer. Er gilt für seinen Einsatz zum Schutz von namibischen Wildtieren vor Wilderei und für die Entwicklung innovativer Naturschutzprogramme als Pionier auf diesem Gebiet im südlichen Afrika.

Südliches Afrika
Der Begriff Südliches Afrika (englisch Southern Africa), auch südliches Afrika, bezieht sich auf den südlichen Teil des afrikanischen Kontinents. Es gehört zum subsaharischen Afrika. Die genaue Abgrenzung nach Norden ist unklar und wird in verschiedenen Themenbereichen unterschiedlich vorgenommen.

Im Gegensatz zu Nord-, Ost-, West- und Zentralafrika ist mit Südafrika (englisch South Africa) meist nicht eine Region gemeint, sondern der Staat Südafrika. Deshalb wird zur Unterscheidung die Region Südliches Afrika genannt.
Rudolf Reisetbauer
Rudolf Reisetbauer (* 25. Februar 1901 in Linz; † 27. Juli 1963 in St. Oswald bei Freistadt) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Handelskammerangestellter. Er war von 1953 bis 1962 Abgeordneter zum Österreichischen Nationalrat.

Reisetbauer besuchte die Volksschule in Linz und absolvierte danach ein Gymnasium in Linz. Er studierte in der Folge an der Universität Graz und promovierte 1928 zum Dr. rer. pol. Er arbeitete in der väterlichen Ziegelei, fand Beschäftigung in der Glasindustrie in verschiedenen europäischen Ländern wie England, Frankreich, Deutschland, Spanien, Belgien und Holland und arbeitete von 1934 bis 1938 im Außenhandel in Hamburg. Nach dem Zweiten Weltkrieg war er ab 1945 Geschäftsführer der Kammer der Gewerblichen Wirtschaft für Oberösterreich (Sektion Industrie). Reisetbauer vertrat die ÖVP vom 18. März 1953 bis zum 14. Dezember 1962 im Nationalrat.

St. Oswald bei Freistadt
St. Oswald bei Freistadt (auch Sankt Oswald bei Freistadt) ist eine Marktgemeinde in Oberösterreich im Bezirk Freistadt im Mühlviertel mit 3019 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Freistadt.
Meob-Chamais
Das Gebiet zwischen der Meob-Bucht und Chamais-Bucht (englisch Meob Bay and Chamais Bay) an der Küste Namibias bildet seit 2. Juli 2009 das erste Meeres- und Inselschutzgebiet (englisch Islands’ Marine Protected Area) des Landes. Das Gebiet ist in vier verschiedene Zonen nach IUCN VI eingeteilt.

Das Gebiet erstreckt sich von der Meob-Bucht über 400 Kilometer gen Süden bis zur Chamais-Bucht südlich der Küstenstadt Lüderitz und 30 Kilometer westlich in den Atlantischen Ozean hinein. Es schließt zehn Inseln und diverse Inselchen (unter anderem Teile der Penguin Islands) sowie Felsen ein.

Das Meeresschutzgebiet dient vor allem dem Schutz der einmaligen Natur, der Flora und Fauna mit mehr als 14 Seevogelarten, Brillenpinguine und der weltweit größten Kolonie von Kormoranen (Phalacrocorax neglectus).

Eine Ausbreitung des Schutzgebietes entlang der gesamten namibischen Atlantikküste inklusive Sandwich Harbour und der Lagune von Walvis Bay ist langfristig geplant.

Sandwich Harbour
Sandwich Harbour (historisch deutsch Sandfischhafen, selten Sandwichhafen oder portugiesisch Porto d’Ilheo) liegt am Südatlantik, circa 42 Kilometer südlich der Stadt Walvis Bay in Namibia.

Sandwich Harbour ist sowohl die Bezeichnung eines ehemaligen Hafens an der namibischen Südatlantikküste, als auch eine Bezeichnung für diese Bucht selbst. Diese wird sehr selten auch Sandwichbucht (Afrikaans: Sandwichbaai; Englisch: Sandwich Bay) genannt. Heute versteht man darunter meist die Lagune, die aufgrund zunehmender Versandung der Meeresbucht entsteht. Es handelt sich folglich nicht mehr um eine Bucht im klassischen Sinne. Die Lagune ist etwa 10 Kilometer lang.
Brunnenwald
Brunnenwald ist ein geographischer Name:

Brunnenwald (Schonach im Schwarzwald), Wohnplatz der Gemeinde Schonach im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Brunnenwald (Naturraum), Unternaturraum des Baulandes zwischen Mosbach im Neckar-Odenwald-Kreis und Gundelsheim im Landkreis Heilbronn, Baden-Württemberg

Gundelsheim (Württemberg)
Gundelsheim (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt im Landkreis Heilbronn im fränkisch geprägten Norden von Baden-Württemberg. Sie gehört zur Region Heilbronn-Franken und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart. Wegen ihrer jahrhundertelangen Zugehörigkeit zum Deutschen Orden nennt sie sich Deutschordensstadt. Durch die Stadt führt unterm Schloss vorbei die Burgenstraße, eine Ferienstraße von Deutschland nach Tschechien.
(7137) Ageo
(7137) Ageo ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 4. Januar 1994 vom japanischen Astronomen Satoru Ōtomo an der Sternwarte in Kiyosato (IAU-Code 894) in Japan entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. März 2000 nach der japanischen Stadt Ageo im Zentrum der Präfektur Saitama benannt.

Der Asteroid ist Mitglied der Agnia-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die vor maximal 140 Millionen Jahren durch das Auseinanderbrechen eines großen Körpers entstanden ist und nach ihrem größten Mitglied (847) Agnia benannt wurde.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.