hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilhelm Steinbach
Wilhelm Steinbach (* 18. Januar 1691 in Thum; † 12. Juli 1752 in Zöblitz) war ein deutscher evangelischer Pfarrer und Chronist.

Nach einem von 1709 bis 1713 absolvierten Studium der Theologie und Philosophie an der Universität Wittenberg, das er als Magister abschloss, übernahm er 1723 die Stelle eines Diakons in der erzgebirgischen Stadt Zöblitz und wurde 1727 in die dortige Pfarrstelle berufen. Er war der Initiator des Neubaus der Stadtkirche Zöblitz, der von 1728 bis 1747 stattfand. 1750 erschien Steinbachs Buch Historie des von dem Edlen Serpentinstein weitbekannten Stadtgens Zoeblitz im Meißnischen Oberertzgebürge, das als erste Chronik von Zöblitz anzusehen ist. Eine in der Sakristeitür der Kirche eingelassene Glasscheibe mit Inschrift erinnert an Steinbach.

Leucorea
Die Leucorea ist der Wittenberger Universitätsstandort der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, der aus der Universität Wittenberg hervorgegangen ist. 2002 feierte man das 500-jährige Jubiläum der Universitätsgründung in der Lutherstadt Wittenberg.
Lampre
Lampre bezeichnet:

früherer Name des zwischen 1990 und 1996 aktiven italienischen Radsportteams Panaria-Vinavil

zwischen 1999 und 2004 aktives italienisches Radsportteam, siehe Lampre (1999–2004)

zwischen 2005 und 2016 aktives italienisches Radsportteam, siehe UAE Team Emirates-XRG

UAE Team Emirates-XRG
UAE Team Emirates-XRG ist ein Radsportteam, das unter der Lizenz der Vereinigten Arabischen Emirate fährt. Der Sitz der Mannschaft ist im schweizerischen Lugano. Vor dem Einstieg des derzeitigen Hauptsponsors 2017 war das Team als Lampre-Mannschaft bekannt und fuhr unter italienischer Lizenz.

Zu den größten Erfolgen der Mannschaft gehören vier Tour-de-France-Gesamtwertungssiege durch Tadej Pogačar in den Jahren 2020, 2021, 2024 und 2025. Zudem lag die Mannschaft am Ende der Saison 2023 an der Spitze des UCI-Team-Rankings.

Weiterhin erzielte die Mannschaft bereits Gesamtsiege beim Giro d’Italia (2011, 2024). Mit Lüttich–Bastogne–Lüttich (2021, 2024, 2025), der Flandern-Rundfahrt (2007, 2023, 2025) und der Lombardei-Rundfahrt (2007, 2008, 2021, 2022, 2023, 2024) stellte das Team bereits zwölf Sieger bei den fünf Monumenten des Radsports.
Eye of the Beholder (Computerspiel)
Eye of the Beholder ist ein Computer-Rollenspiel von Westwood Associates und SSI aus dem Jahr 1991. Es basiert auf dem Rollenspiel-Regelwerk Advanced Dungeons & Dragons und erschien zunächst für DOS und Amiga, später auch PC-98, SNES und Mega-CD. Noch im selben Jahr wurde der Nachfolger Eye of the Beholder 2: Legende von Darkmoon veröffentlicht. 2002 brachte Pronto Games unter dem gleichen Titel ein Remake für die tragbare Konsole Game Boy Advance heraus.

Game Boy Advance
Der Game Boy Advance (kurz GBA) ist eine Handheld-Konsole und der Nachfolger des Game Boy bzw. des Game Boy Color. Es ist Nintendos erster Handheld, der nicht auf der Technik des ursprünglichen Game Boy basiert (mit Ausnahme der Game-&-Watch-Serie). Der Game Boy Advance hat mit dem Game Boy Advance SP eine Überarbeitung erfahren. Trotz der grundlegenden Änderung der Hardware können die beiden ersten Vertreter der Advance-Generation alle Game-Boy-Spiele verarbeiten. Alle Game-Boy-Advance-Modelle erschienen in verschiedenen Farben.

Der Game Boy Advance verkaufte sich in seiner gesamten Lebensspanne etwa 81,51 Millionen Mal und ist damit eine der meistverkauften Handheld-Konsolen.
São Paulo Crystal FC
Der São Paulo Crystal Futebol Clube, ehemals Lucena Sport Clube, ist ein Fußballverein aus Cruz do Espírito Santo im brasilianischen Bundesstaat Paraíba.

Aktuell spielt der Verein in der zweiten Liga der Staatsmeisterschaft von Paraíba.

Paraíba
Paraíba, amtlich portugiesisch Estado da Paraíba, ist ein Bundesstaat im Nordosten von Brasilien, in dem mit dem Ponta do Seixas der östlichste Punkt auf dem Festland des amerikanischen Doppelkontinents liegt. Er ist benannt nach dem Fluss Rio Paraíba.
Standard Sixteen
Der Standard Sixteen war ein PKW, den die Standard Motor Company in Coventry (mit Pausen) von 1905 bis 1936 baute.

Der Name tauchte zuerst 1905 auf und bezeichnete den Tourenwagen 16 hp, der einen seitengesteuerten Vierzylindermotor besaß. 1909–1911 gab es wieder einen 16 hp in ähnlicher Auslegung. 1929 erschien ein weiteres Modell gleichen Namens, aber mit einem Sechszylindermotor. 1934 wurden dieses durch den Flying 16 abgelöst, unter dessen pseudo-stromlinienförmiger Karosserie ein etwas aufgebohrter Sechszylinder steckte. 1936 wurde die Baureihe ersatzlos eingestellt.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Hughes XV-9
Der Hughes XV-9 (Werksbezeichnung Model 385) war ein experimenteller Hubschrauber des US-amerikanischen Herstellers Hughes Tool Company, Aircraft Division vom Anfang der 1960er Jahre. Für den Antrieb wurde ein damals neues System des Blattspitzenantriebs, von Hughes als hot-cycle-Antrieb bezeichnet, eingesetzt. Der einzige gebaute Prototyp erhielt die militärische Bezeichnung XV-9A und die USAF/Army-Seriennummer 64-15107.

Blattspitzenantrieb
Der Blattspitzenantrieb ist eine Bauweise für Hubschrauber, bei der der Hauptrotor durch eine tangential an der Spitze jedes Rotorblatts angreifende Kraft angetrieben wird. Da die Antriebskraft nicht über eine Welle (Rotorschaft) übertragen wird, gibt es kein Reaktions-Drehmoment auf die Zelle, und ein Heckrotor oder zweiter Hauptrotor zum Drehmomentausgleich wird nicht benötigt. Ebenso kann auf ein aufwendiges Getriebe verzichtet und der Rotorkopf einfacher aufgebaut werden. Zur Steuerung um die Hochachse im Schwebeflug werden aber zusätzliche Steuereinrichtungen benötigt.
Siegfried (Roman)
Siegfried : eine schwarze Idylle (Originalausgabe: Siegfried : een zwarte idylle) ist ein Roman von Harry Mulisch. Er ist 2001 erschienen im Verlag „De Bezige Bij“ in den Niederlanden. Eine deutsche Übersetzung von Gregor Seferens erschien 2001 im Hanser Verlag. Das Thema des Buches ist Adolf Hitler als absolutes Nichts, in dem Versuch ihn zu begreifen.

Carl Hanser Verlag
Der Carl Hanser Verlag GmbH & Co. KG wurde 1928 von Carl Hanser in München gegründet und ist eines der wenigen mittelständischen Verlagsunternehmen im deutschsprachigen Raum, das sich noch im Besitz der Gründerfamilie befindet.
Abtei Santo Spirito al Morrone
Die Abtei Santo Spirito al Morrone (auch Abbazia Morronese oder Celestiniana) ist eine ehemalige Abtei der Cölestiner und das Stammkloster dieses Ordens in der Fraktion Badia, etwa 5 km von der Stadt Sulmona in den Abruzzen entfernt.

Der Komplex von beachtlicher Größe (ca. 119 m × 140 m) mit quadratischen Türmen an den Ecken besteht aus einer großen Kirche aus dem 18. Jahrhundert und einem imposanten Kloster, das sich um drei Haupthöfe und zwei kleinere von Mauern umschlossene Höfe gliedert. An der Stirnseite befindet sich ein einziger, 3,30 m breiter Eingang im palladianischen Stil. Im Jahr 1902 wurde sie zum Nationaldenkmal erklärt. Seit Dezember 2014 wird es vom Kulturministerium über den Polo Museale dell’Abruzzo verwaltet, der im Dezember 2019 zur Regionaldirektion der Museen wurde.

Kulturministerium (Italien)
Das Kulturministerium (italienisch Ministero della Cultura, kurz MiC) ist ein Ministerium der italienischen Regierung. Zu seinem Aufgabenbereich gehören die Kulturgüter im Allgemeinen und alle Ausdrucksformen der Schönen Künste. Der Hauptsitz des Ministeriums befindet sich im Palazzo del Collegio Romano in Rom, ein zweiter bedeutender Dienstsitz in San Michele a Ripa Grande in Trastevere. Amtierender Minister ist seit September 2024 Alessandro Giuli.
Fort Rice
46.858333333333-100.97222222222Koordinaten: 46° 51′ 30″ N, 100° 58′ 20″ W

Fort Rice (Lakota: ’Psíŋ Otȟúŋwahe) ist ein ehemaliges Fort der Armee der Vereinigten Staaten im Morton County von North Dakota. Heute befindet sich auf dem Gelände die Fort Rice State Historic Site, welche von der State Historical Society of North Dakota betrieben wird. Das Gelände befindet sich circa 10 Kilometer nördlich der Mündung des Cannonball River in den Missouri und circa 50 Kilometer südlich von Bismarck, der Hauptstadt von North Dakota. Fort Rice wurde nach dem Brigade-General James Clay Rice benannt, der am 10. Mai 1864 in der Schlacht bei Spotsylvania Court House in Virginia ums Leben kam. Das Fort wurde 1864 errichtet und bereits 1879 aufgegeben, später wurde es durch Fort Yates ersetzt.

Missouri River
Der Missouri River [mɪˈzʊɹɪˌɹɪvɚ], der wegen seines hohen Schlammanteils auch den Spitznamen „Big Muddy“ trägt, ist mit 4087 Kilometern der längste Nebenfluss des Mississippi River und der längste Fluss der USA, denn er ist länger als der Strom, in den er mündet.

Mit diesem Strom bildet der Missouri als Missouri-Mississippi das längste Flusssystem in Nordamerika und das viertlängste der Erde.
Paul Hubweber/Diskografie
Die Diskografie des deutschen Posaunisten Paul Hubweber dokumentiert – in der Regel sortiert nach dem Aufnahmejahr – seine Einspielungen im Bereich des Free Jazz und der improvisierten Musik. Neben den zahlreichen Solo- und Duo-Produktionen unter eigenem Namen zählen zu den Aufnahmen, bei denen er beteiligt war, Kooperationen mit Musikern wie John Edwards, Carl Ludwig Hübsch, Paul Lovens und in Formationen wie den Adam Noidlt Missiles.

Free Jazz
Free Jazz ist einerseits ein historischer Begriff für (harmonisch) freies Improvisationsspiel im Jazz seit den 1960er Jahren. Andererseits ist es ein bis heute ausstrahlendes Paradigma, das die Möglichkeit zur freien Entfaltung immer neuer Formen im Jazz und auch darüber hinaus (etwa in der Intuitiven Musik) bereithält. Der Begriff selbst kann zu Missverständnissen führen, da eine Freiheit in Bezug auf die herkömmlichen Spielhaltungen des Jazz nur bedingt genutzt wird und es neben einer völligen Freiheit in der Form (Free Form Jazz) durchaus Improvisationen gibt, die auf Kompositionen und kompositionsähnlichen Absprachen über Strukturen beruhen.
Braunkohlebergbau Neufeld - Zillingtal - Pöttsching
Vom Beginn des 19. Jahrhunderts bis in die späten 1950er Jahre wurde im Gebiet der heutigen Gemeinden Neufeld an der Leitha, Zillingtal, Zillingdorf, Steinbrunn und Pöttsching im Grenzgebiet von Burgenland und Niederösterreich in mehreren Gruben Braunkohle (bzw. Lignit) im Tagebau und Untertagebau abgebaut. Das Vorkommen war die wichtigste Kohlenlagerstätte im Wiener Becken.

Um 1911 gab es im Bereich Neufeld-Zillingdorf-Stinkenbrunn insgesamt 12 Doppelgruben und 364 Freischürfe. Ein großer Teil der hier gewonnenen Kohle wurde im Dampfkraftwerk Ebenfurth verstromt.

Maaß (Bergbau)
Als Maaß oder Maaßen (früher auch Maß, Maße, Maass oder Maasse geschrieben) werden oder wurden im Bergbau bestimmte Grubenfelder festgelegter Größe oder Teile davon bezeichnet. In Österreich bezeichnet Grubenmaß ein 48.000 m² großes Areal, das mit weiteren Grubenmaßen oder Überscharen ein Grubenfeld bildet. Bis in die zweite Hälfte des 19. Jahrhunderts wurden in den meisten mitteleuropäischen Bergrevieren, die an eine Fundgrube angrenzenden und zumeist etwas kleineren Grubenfelder, als Maßen bezeichnet. Mit der Einführung des Allgemeinen Berggesetzes für die Preußischen Staaten und der daran angelehnten Berggesetze wurden Fundgruben wie Maßen für die meisten deutschen Bergbaugebiete abgeschafft.
Wario World
Wario World (jap. ワリオワールド, Wario Wārudo) ist ein Videospiel, das 2003 für den Nintendo GameCube herausgebracht wurde. Es ist Warios erstes und einziges Solospiel in 3D und ein Ableger des fiktiven Super-Mario-Universum.

Nintendo GameCube
Der Nintendo GameCube ['geɪm 'kjuːb] (englisch für Spielwürfel, jap. ニンテンドー ゲームキューブ, Hepburn: Nintendō Gēmukyūbu, offiziell abgekürzt als GCN in Europa und Nordamerika und NGC in Japan, meist einfach nur GameCube oder kurz GC genannt) ist eine stationäre Spielkonsole des japanischen Konsolenherstellers und Videospielentwicklers Nintendo und Nachfolger des Nintendo 64. Er stand in direkter Konkurrenz zu Segas Dreamcast, Sonys PlayStation 2 und Microsofts Xbox. Er verkaufte sich weltweit etwa 21,74 Millionen Mal, bis der Verkauf im Jahre 2007 offiziell eingestellt wurde. Nachfolger des Nintendo GameCube ist die im Jahr 2006 erschienene Wii, deren erste Ausführung abwärtskompatibel zu Nintendo-GameCube-Software, -Speicherkarten und -Controllern war.
ThyssenKrupp Rasselstein
50.43197837.4351692Koordinaten: 50° 25′ 55,1″ N, 7° 26′ 6,6″ O

Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH mit Sitz in Andernach ist ein Tochterunternehmen der ThyssenKrupp Steel Europe AG.
Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH ist der einzige deutsche Weißblechhersteller. Am weltweit größten Produktionsstandort für Verpackungsstahl stellt Rasselstein verzinntes Weißblech, Feinstblech und spezialverchromtes Feinstblech, mit einer Dicke von 0,100 bis 0,499 mm her. Das Unternehmen beschäftigte im Geschäftsjahr 2010/2011 (Stand: 30. September 2012) 2.373 Mitarbeiter und erzielte, bei einem Absatz von 1,4 Mio. t veredeltem und unveredeltem Material, einen Umsatz von 1.384 Mio. Euro. Im Jahr werden dafür rund 10 Mio. m³ Grundwasser verbraucht. Die Thyssenkrupp Rasselstein GmbH betreut 400 Kunden in mehr als 80 Ländern und gehört somit zu den drei größten Weißblechlieferanten in Europa.

Verzinnen
Verzinnen ist ein Sammelbegriff für verschiedene Verfahren der Oberflächenveredelung. Durch das Verzinnen wird ein Zinn­überzug auf meist metallischen Gegenständen erzeugt. Obwohl Zinn eine relativ gute Korrosions­beständigkeit hat, ist der Korrosionsschutz nicht der Hauptgrund, dieses Metall als Überzugswerkstoff zu wählen – die wichtigsten Eigenschaften von Zinnüberzügen bestehen in der Lebensmittelverträglichkeit und der Lötbarkeit.

Gegenstände, die verzinnt werden, bestehen meistens aus Stahl, aus Kupfer oder aus Kupferlegierungen. Seltener werden Zinkdruckguss, andere Metalle oder Legierungen und Kunststoff verzinnt.
Benjamin Robbins Curtis
Benjamin Robbins Curtis (* 4. November 1809 in Watertown, Massachusetts; † 15. September 1874 in Newport) war ein amerikanischer Jurist und Richter am Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten. Er gab im Fall Dred Scott v. Sandford ein Sondervotum ab und trat aus Protest gegen das von ihm moralisch abgelehnte Urteil der Mehrheit unter Roger B. Taney vom Amt zurück.

Newport (Rhode Island)
Newport ist eine Stadt im Newport County im Bundesstaat Rhode Island an der US-amerikanischen Ostküste. Sie liegt rund 100 km südlich von Boston. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.163 ermittelt.
Kollaps (Album)
Kollaps ist das erste vollständige Studioalbum der deutschen Musikgruppe Einstürzende Neubauten. Das Album wurde am 5. Oktober 1981 veröffentlicht. Jet’M ist eine Coverversion des bekannten Chansons Je t’aime … moi non plus von Serge Gainsbourg.

Serge Gainsbourg
Serge Gainsbourg [sɛʁʒ gɛ̃zˈbur] ⓘ (* 2. April 1928 als Lucien Ginsburg in Paris; † 2. März 1991 ebenda) war ein französischer Chansonnier, Filmschauspieler, Komponist und Schriftsteller. Über seinen Tod hinaus gilt er in Frankreich als einer der einflussreichsten und kreativsten Singer-Songwriter (französisch auteur-compositeur-interprète) seiner Epoche.

Gainsbourg beeinflusste maßgeblich die französische Popmusik, aber auch Kino und Literatur. Er schrieb die Drehbücher und die Filmmusik für mehr als 40 Filme. Er trat in der Öffentlichkeit häufig provokativ auf und pflegte das Bild des genialen Künstlers. Europaweite Bekanntheit durch vordere Plätze in den Charts erreichte er 1969 mit dem Lied Je t’aime … moi non plus in der Version mit Jane Birkin als Duettpartnerin.
Apples In Space
Apples In Space ist eine Berliner Alternative-/Folk-Rock-Band. Sie haben bisher zwei EPs und zwei Studioalben veröffentlicht und zahlreiche Konzerte gespielt, u. a. als Vorband von Künstlern wie Element of Crime, Villagers und Thees Uhlmann.

Alternative (Musik)
Alternative [ɒlˈtɜːnətɪv] ist ein musikalischer Sammelbegriff, der seit dem Ende der 1970er Jahre in den USA synonym für D.I.Y.-, Underground- und Independent-Musik genutzt wurde und in den 1990er Jahren als Abgrenzung zum damaligen Mainstream populär wurde. Der Begriff avancierte mit dem Erfolg von Grunge und Crossover international zur musikalischen Sammelbezeichnung. Mit steigendem Erfolg wuchs die Bezeichnung Alternative zunehmend zu einem umfassenden Sammelbegriff für jede Form von kommerziell erfolgreicher Musik, die sich aus dem Underground entwickelte.
(5744) Yorimasa
(5744) Yorimasa ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Dezember 1990 von den japanischen Astronomen Akira Natori und Takeshi Urata an der JCPM Yakiimo Station (IAU-Code 885) in Shimizu in der Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem japanischen Armeeführer und Dichter der späten Heian-Zeit, Minamoto no Yorimasa (1106–1180) benannt.

Präfektur Shizuoka
Shizuoka (jap. 静岡県 Shizuoka-ken, englisch Shizuoka Prefecture ‚Präfektur Shizuoka‘) ist eine japanische Präfektur. Sie liegt je nach Regionaleinteilung in der Region Tōkai, Chūbu, seltener Kantō, großräumiger Zentral- oder Ostjapan auf der Insel Honshū. Ihre Verwaltung hat ihren Sitz in der gleichnamigen Stadt Shizuoka (Shizuoka-shi).
Trolleybus Freiburg
Der Trolleybus Freiburg, französisch Trolleybus de Fribourg, ist das Trolleybus-System der schweizerischen Stadt Freiburg, französisch Fribourg. Je eine Strecke führt über die Stadtgrenze hinweg in die Nachbarorte Villars-sur-Glâne beziehungsweise Givisiez. Der Trolleybus wurde 1949 eröffnet und ersetzte bis 1965 sukzessive die ehemalige Strassenbahn Freiburg im Üechtland. Ursprüngliche Betreibergesellschaft war das Unternehmen Transports en commun de Fribourg (TF), seit einer Anfang 2000 erfolgten Fusion gehört der Trolleybusbetrieb zu den Freiburgischen Verkehrsbetrieben (tpf). Unabhängig davon verkehrte bereits zwischen 1912 und 1932 von Freiburg ausgehend die Gleislose Bahn nach Farvagny, eine frühe Trolleybusüberlandstrecke.

Freiburgische Verkehrsbetriebe
Die Freiburgische Verkehrsbetriebe Holding (TPF) AG, französisch Transports publics fribourgeois Holding (TPF) SA, sind die öffentlichen Verkehrsbetriebe des zweisprachigen Kantons Freiburg in der Schweiz. Sie entstanden rückwirkend per 1. Januar 2000 durch die Fusion der Chemins de fer fribourgeois Gruyère–Fribourg–Morat (GFM) mit den Verkehrsbetrieben Freiburg, französisch Transports en Commun de Fribourg S.A. (TF) und haben 2015 die Form einer Holdinggesellschaft angenommen. Sie betreiben Normalspurbahnlinien, Schmalspurbahnlinien, Trolleybuslinien, Autobuslinien in der Stadt Freiburg und im Kanton Freiburg sowie in angrenzenden Gebieten und eine Standseilbahn in der Stadt Freiburg.
Gisela Schöbel-Graß
Gisela Schöbel-Graß (* 18. Juni 1926 in Leipzig als Eva Maria Gisela Graß) gehörte in den 1940er Jahren zu den besten Schwimmerinnen der Welt.

Am 9. Mai 1943 stellte sie mit einer Zeit von 1:19,80 Minuten einen Weltrekord über 100 m Brust auf, der mehr als 3 Jahre Bestand hatte. Damit gelang ihr als erster Frau überhaupt, in dieser Disziplin die Schallmauer von 1:20 Minuten zu durchbrechen. Viele Jahre später gelang ihr die erfolgreiche Fortsetzung der sportlichen Karriere im Bereich des Breitensports der Senioren. Bis heute ist sie vielfache Titelgewinnerin zahlreicher internationaler Schwimmsportwettbewerbe und Inhaberin mehrerer Weltrekorde in verschiedenen Alterskategorien der Senioren.

Weltrekord
Ein Weltrekord bezeichnet die beste weltweit jemals erzielte Leistung in einer bestimmten Disziplin, besonders im Sport. Weltrekorde können nur ermittelt werden, wenn der Leistungsbemessung eine quantifizierbare physikalische Größe wie zum Beispiel eine Zeit, eine Strecke, oder eine Geschwindigkeit zugrunde liegt.

In abgeleiteter Bedeutung wird die Bezeichnung auch für weltweite Rekorde in sonstigen Bereichen verwendet, etwa in Technik und Natur.
Joseph Weill
Joseph Weill (* 3. Juli 1902 in Buchsweiler, Elsaß-Lothringen, heute Bouxwiller, Département Bas-Rhin; ✡ 11. März 1988 in Montfaucon, Département Doubs) war ein französischer Mediziner und Widerstandskämpfer. Er spielte eine wichtige Rolle im Kampf gegen Antisemitismus und den Holocaust.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
John Carter (Politiker, 1792)
John Carter (* 10. September 1792 bei Camden, Kershaw County, South Carolina; † 20. Juni 1850 in Washington, D.C.) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1822 und 1829 vertrat er den Bundesstaat South Carolina im US-Repräsentantenhaus.

Camden (South Carolina)
Camden ist eine Stadt im Kershaw County im Bundesstaat South Carolina in den Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 7.788 ermittelt.

Sie ist die größte Stadt und fungiert als County Seat von Kershaw County.
Armenischer Fußballpokal 1992
Der armenische Fußballpokal 1992 war die erste Austragung des Pokalwettbewerbs in Armenien seit der Unabhängigkeit 1992.

31 Mannschaften waren startberechtigt. Reserveteams waren nicht beteiligt. Sieger wurde Banants Kotajk, der im Finale Homenetmen Jerewan mit 2:0 besiegte.

FC Pjunik Jerewan
Der FC Pjunik Jerewan (armenisch Ֆուտբոլային ակումբ Փյունիկ, Futbolayin Akumb Pjunik, englisch Pyunik FC – Pjunik ist armenisch für Phönix) ist ein armenischer Fußballverein aus Jerewan, der 1996 als Armenikum Jerewan gegründet wurde. Der aktuelle Name wurde nach dem Aufstieg in die 1. Liga vor der Saison 2001 angenommen. Der Club spielt momentan in der höchsten armenischen Liga Bardsragujn chumb. Pjunik ist armenischer Rekordmeister und mit acht Titeln auch Rekordpokalsieger. Die Heimspiele werden im Wasken Sarkissjan Republikanisches Stadion ausgetragen.

Unter dem Namen Pjunik Jerewan spielte bereits von 1992 bis 1998 erfolgreich ein Verein in der ersten armenischen Liga. Obwohl keine direkte Verbindung zu dem aktuellen Verein besteht, führt dieser die Erfolge bis 1998 als seine eigenen auf.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2002/Marathon der Frauen
Der Marathonlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2002 fand am 10. August 2002 in München, Deutschland, statt.

Die Italienerin Maria Guida gewann das Rennen mit einem neuen Meisterschaftsrekord von 2:26:05 h. Die Plätze zwei und drei belegten die Deutschen Luminita Zaituc und Sonja Oberem.

Wie bereits zweimal bei Europameisterschaften gab es eine Teamwertung, den sogenannten Marathon-Cup. Hierfür wurden die Zeiten der drei besten Läufer je Nation addiert. Die Wertung zählte allerdings nicht zum offiziellen Medaillenspiegel. Es siegte die Mannschaft aus Deutschland vor Italien und Russland.

Leichtathletik-Europameisterschaften 2002
Die 18. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 6. bis 11. August 2002 in München statt. Die Wettkämpfe wurden im Olympiastadion von 1972 ausgetragen. Beide Marathonläufe mit Start an der Residenz führten über einen dreimal zu durchlaufenden Rundkurs durch die Innenstadt (Odeonsplatz – Giselastraße – Englischer Garten – Maximilianeum – Prinzregentenstraße – Isartor – Viktualienmarkt – Odeonsplatz) und schließlich zum Zieleinlauf in Richtung Olympiastadion.