hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schaltkabel
Als Schaltkabel bezeichnet man in der Fernmeldetechnik Kabel, welche technische Einrichtungen in Vermittlungsstellen und Übertragungseinrichtungen miteinander verbinden. Die Bestimmungen für Schaltkabel sind in dem Standard DIN VDE 0813 enthalten. Schaltkabel werden zum Beispiel in Ortsvermittlungsstellen für die Verbindung von Hauptverteiler und Vermittlungseinrichtung verwendet.

Spezielle Schaltkabel mit stark verbesserten Übertragungseigenschaften in höheren Frequenzbereichen bis 32 MHz werden für Systeme der xDSL-Technik zwischen Hauptverteiler und DSLAM eingesetzt. Ebenso werden die Verbindungen zwischen Hauptverteiler der Deutschen Telekom und den Kollokationsräumen alternativer Netzbetreiber realisiert.

Digital Subscriber Line Access Multiplexer
Ein Digital Subscriber Line Access Multiplexer (engl. für „DSL-Zugangsmultiplexer“, kurz DSLAM, ausgespr. [di:slæm]) ist ein Teil der für den Betrieb von DSL benötigten Infrastruktur. DSLAMs stehen an einem Ort, an dem Teilnehmeranschlussleitungen zusammenlaufen. Meist handelt es sich dabei um eine Vermittlungsstelle, teils aber auch um dezentrale Aufschaltpunkte, z. B. in großen Büro- oder Wohnkomplexen.

Befindet sich der DSLAM innerhalb der Vermittlungsstelle, spricht man von einem „Indoor-DSLAM“, im anderen Fall von einem „Outdoor-DSLAM“. Letztere werden in Österreich auch Access Remote Unit (ARU) genannt. Im Fachjargon wird die Vermittlungsstelle als Central Office (CO) bezeichnet, der DSLAM teilweise mit dem Oberbegriff Central Office Equipment (COE).
IFG
IFG bzw. IfG steht als Abkürzung für:

DNA-Identitätsfeststellungsgesetz (DNA-IFG) (inzwischen außer Kraft getreten)

Impaired fasting glucose (engl. Fachbegriff für „abnorme Nüchternglukose“), siehe Oraler Glukosetoleranztest

Informationsfreiheitsgesetz (Deutschland)

Informationsfreiheitsgesetz (Österreich)

Institut für Gärungsgewerbe in Berlin-Wedding

Institut für Geschichtswissenschaft an der Freien Universität Berlin – siehe Friedrich-Meinecke-Institut

Institut für Gesellschaftswissenschaften beim Zentralkomitee der SED

Interframe Gap

Interregional Fluggesellschaft

DNA-Identitätsfeststellungsgesetz
Das DNA-Identitätsfeststellungsgesetz (DNA-IFG) war das Gesetz, mit dem der § 81g in die deutsche Strafprozessordnung eingeführt wurde. Diese Vorschrift ermöglicht es, zum Zweck der Identitätsfeststellung in Strafverfahren von bestimmten Beschuldigten und unter bestimmten Bedingungen Körperzellen zu entnehmen und molekulargenetisch zu untersuchen.

Das Gesetz wurde durch das Gesetz zur Änderung des DNA-Identitätsfeststellungsgesetzes von 1999, durch das Strafverfahrensänderungsgesetz von 1999 und das Gesetz zur Änderung der Vorschriften über die Straftaten gegen die sexuelle Selbstbestimmung 2004 modifiziert. Mit dem Gesetz über die forensische DNA-Analyse trat das DNA-IFG dann vollständig außer Kraft. Die materiell-rechtlichen Vorschriften werden in §§ 81f–81h der Strafprozessordnung integriert. Möglich wird damit auch ein Massenscreening, über dessen Rechtmäßigkeit bisher Streit bestand.
Schykowski
Schykowski ist eine eingedeutschte Variante des polnischen Familiennamens Szykowski. Bekannte Namensträger sind

Hans Schykowski (* 1951), deutscher Fußballspieler

Joachim Schykowski (* 1950), deutscher Fußballspieler

Wolf-Niklas Schykowski (* 1993), deutscher Schauspieler

Siehe auch:

Schikowski

Wolf-Niklas Schykowski
Wolf-Niklas Schykowski (* 1. September 1993 in Köln) ist ein deutscher Schauspieler.

Bekannt wurde er durch die Hauptrolle in dem ARD-Fernsehfilm Der große Tom unter der Regie von Niki Stein, für die er mit dem Deutschen Fernsehpreis ausgezeichnet wurde.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017/400 m der Männer
Der 400-Meter-Lauf der Männer wurde bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2017 wurde vom 5. bis 8. August 2017 im Olympiastadion der britischen Hauptstadt London ausgetragen.

Weltmeister wurde der südafrikanische Titelverteidiger, aktuelle Olympiasieger, Vizeafrikameister von 2014 und Weltrekordinhaber Wayde van Niekerk. Er war 2016 außerdem Afrikameister über 200 Meter und mit der 4-mal-400-Meter-Staffel seines Landes. Über 200 Meter wurde er hier in London fünf Tage später Vizeweltmeister.
Rang zwei belegte Steven Gardiner aus Bahamas, der bei den Olympischen Spielen 2016 Bronze mit der 4-mal-400-Meter-Staffel gewonnen hatte.
Auf den dritten Platz kam der Asienmeister von 2015 Abdalelah Haroun aus Katar, der bei den Asienmeisterschaften 2015 auch Gold mit seiner 4-mal-400-Meter-Staffel errungen hatte.

Abdalelah Haroun
Abdalelah Haroun Hassan (arabisch عبد الإله هارون, DMG ʿAbd al-Ilāh Hārūn; * 1. Januar 1997 in Al-Soki, Sudan; † 26. Juni 2021 in Doha, Katar) war ein katarischer Sprinter aus dem Sudan, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte und ab 2015 international für Katar startberechtigt war.
Grasberge
Grasberge ist eine traditionelle Bezeichnung für Berggruppen mit weichen Gesteinen, die meist bis zum Gipfel Grashänge aufweisen. In der Landschaftsgeografie werden Berge mit einem ortstypischen grasartigen Bewuchs, der sich vor allem auf tonreichen Sedimentgesteinen (zum Beispiel Mergelstein) und deren schwachmetamorphen Umwandlungsgesteinen (zum Beispiel Metapelite der Grauwackenzone) gut entwickelt, als Grasberge bezeichnet.

Hauptsächlich wird der Ausdruck für einige Gebirgsgruppen der Ostalpen verwendet, nämlich

die Allgäuer Alpen (Bayern/Tirol),

die Kitzbüheler Alpen (Salzburg/Tirol) und

die Dientener Berge (Salzburg).

Für die Fortbewegung in steilen Flanken von Grasbergen kommt eine spezielle Form des Kletterns zur Anwendung, das Grasklettern.

Ostalpen
Ostalpen ist die Bezeichnung für den östlichen Teil der Alpen. Sie umfassen die Gebirgszüge östlich einer gedachten Linie vom Bodensee entlang des Rheins über den Splügenpass zum Comer See. Im Vergleich zu den Westalpen sind sie niedriger und sanfter, mit weniger hohen Pässen. Die Ostalpen durchziehen von der Schweiz und Liechtenstein aus ganz Österreich – von Vorarlberg bis hin zum Burgenland – und erreichen ungarisches Gebiet sowie den Nordrand Italiens bis nach Slowenien. Sie durchstreifen auch Deutschland, dessen gesamten Alpenanteil sie bilden.
Finanzrecht
Das Finanzrecht ist ein Rechtsgebiet, das die Gesamtheit von Rechtsnormen umfasst, die sich auf die Staatsfinanzen, die Finanzen der örtlichen Selbstverwaltungen und das Finanzwesen der Unternehmen sowie der Privathaushalte beziehen.

Staatsfinanzen
Staatsfinanzen (englisch public finance, französisch finances publiques) ist im Finanzwesen die allgemeine Bezeichnung für alle Einnahmen und Ausgaben der öffentlichen Hand (öffentliche Finanzen) und speziell die mit einem Staatshaushalt zusammenhängenden finanzwirtschaftlichen Staatseinnahmen und Staatsausgaben.
Schleusentreppe Fürstenberg (Oder)
f1

Die ehemalige Schleusentreppe Fürstenberg (Oder) bildete die östlichste Kanalstufe in der Reichswasserstraße Spree-Oder-Wasserstraße von 1889 bis Ende der 1920er Jahre. Die Überreste der Schleusen und des Abstiegskanals liegen heute im Stadtgebiet von Eisenhüttenstadt im deutschen Bundesland Brandenburg. Fürstenberg (Oder) ist heute ein Stadtteil von Eisenhüttenstadt. Es wurde im 13. Jahrhundert am Westufer der Oder gegründet und war bis 1961 eine eigenständige Kleinstadt in der Niederlausitz.

Niederlausitz
Die Niederlausitz (niedersorbisch Dolna Łužyca, obersorbisch Delnja Łužica, polnisch Dolne Łużyce) ist eine Region und ein ehemaliges Territorium im Süden des Landes Brandenburg, im nördlichen Sachsen und im Westen Polens. Ihr Zentrum ist die Stadt Cottbus.

Sie ist der nördliche Teil der Lausitz. In der Niederlausitz ist, wie auch in der südlich angrenzenden Oberlausitz, das westslawische Volk der Sorben beheimatet.
Alpa (Tavas)
Alpa ist ein Dorf im Landkreis Tavas der türkischen Provinz Denizli. Alpa liegt etwa 92 km südlich der Provinzhauptstadt Denizli und 52 km südlich von Tavas. Die Einwohnerzahl beträgt 160 (Stand: Ende 2024).

Denizli
Denizli ist eine türkische Provinzhauptstadt im westlichen Kleinasien und ist mit 1.059.082 Einwohnern (Stand 2024) nach Izmir und Aydın die drittgrößte Stadt der Ägäisregion.

Erste Siedlungen in der Gegend des heutigen Denizli werden auf etwa 4000 v. Chr. datiert. Das Gebiet wurde von Hethitern, Phrygern, Griechen, Römern, Seldschuken und Mongolen erobert bzw. besiedelt. Die Stadt ist die Nachfolgesiedlung des in der Nähe gelegenen Laodikeia am Lykos.
Kapverdische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die kapverdische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahl kapverdischer Volleyballspielerinnen, welche die Federação Cabo-verdiana de Voleibol (FCV) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1988 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im August 2012 wurde die Mannschaft nicht in der Weltrangliste geführt.

Kap Verde
Kap Verde [ˌkapˈvɛrdə] (amtlich portugiesisch Cabo Verde [ˌkabuˈveɾdɨ], im Deutschen veraltet „Inseln des Grünen Vorgebirges“) ist ein afrikanischer Inselstaat, bestehend aus den zehn Kapverdischen Inseln im Zentralatlantik, 570 Kilometer vor der Westküste des afrikanischen Kontinents. Der Archipel hat eine Landfläche von 4033 km² und etwa 480.000 Einwohner. Die Hauptstadt Praia liegt auf der Insel Santiago.

Die ehemalige portugiesische Kolonie zählt heute zu den politisch stabilsten und wohlhabenderen Ländern Afrikas.
Schwarz
Schwarz ist die dunkelste aller Farben und gehört wie Weiß und Grau zu den unbunten Farben. Die Farb- und Helligkeitsempfindung von Schwärze entsteht beim Fehlen eines visuellen Reizes, also wenn die Netzhaut keine Lichtwellen oder nur Lichtwellen geringer Intensität im sichtbaren Spektrum wahrnimmt.

Ein physikalischer Körper hat die „Körperfarbe“ Schwarz, wenn er bei Beleuchtung mit allen Frequenzen des Lichts (fast) kein Licht zurückwirft; als Lichtfarbe ist Schwarz das Nicht-Aussenden jeglicher Lichtfrequenz.

Visuelles System
Das visuelle System ist der Teil eines Nervensystems, der visuelle Informationen verarbeitet.
Es umfasst das Auge mit Netzhaut (Retina), den Sehnerv, Teile des Thalamus und des Hirnstamms sowie die Sehrinde.
Dannes
Dannes (flämisch: Dalnes) ist eine französische Gemeinde mit 1.317 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Kanton Outreau. Die Einwohner werden Dannois genannt.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Bachillero
Bachillero oder San José de Bachillero ist eine Ortschaft und eine Parroquia rural („ländliches Kirchspiel“) im Kanton Tosagua der ecuadorianischen Provinz Manabí. Verwaltungssitz ist Bachillero (auch San José de Bachillero). Die Parroquia besitzt eine Fläche von 59,28 km². Die Einwohnerzahl lag im Jahr 2010 bei 3885. Die Parroquia wurde am 10. August 1945 im Kanton Rocafuerte gegründet. 1984 wurde die Parroquia in den neu gegründeten Kanton Tosagua überführt.

Kanton Rocafuerte
Der Kanton Rocafuerte befindet sich in der Provinz Manabí im Westen von Ecuador. Er besitzt eine Fläche von 280 km². Im Jahr 2022 lag die Einwohnerzahl bei rund 42.700. Verwaltungssitz des Kantons ist die Kleinstadt Rocafuerte mit 9204 Einwohnern (Stand 2010).
Die vier Federn (2002)
Die vier Federn (Originaltitel The Four Feathers) ist ein Spielfilm von Shekhar Kapur aus dem Jahr 2002. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman des Autors Alfred Edward Woodley Mason aus dem Jahr 1902, der bereits mehrmals (1915, 1921, 1929, 1939, 1955 und 1977) als Kino- oder Fernsehproduktion verfilmt wurde. Es geht um einen jungen Offizier der britischen Armee, der im Viktorianischen Zeitalter kurz vor dem Abmarsch seiner Einheit in den Sudan seinen Abschied vom Militär nimmt und daher, gemäß den Konventionen seiner Zeit, sowohl von seinen drei besten Freunden als auch von seiner Verlobten als Feigling geächtet wird. Zum Zeichen seiner Brandmarkung senden ihm diese vier weiße Federn – daraufhin versucht er, in einem Selbstfindungsprozess sie alle und sich selbst von seinen wahren Motiven zu überzeugen.

Konvention
Eine Konvention (Aussprache: [kɔnvɛnˈʦi̯oːn]; vom lateinischen conventio für „Übereinkunft“ oder „Zusammenkunft“) ist eine (nicht notwendig geschriebene) Regel oder Verhaltensnorm, die von einer Gruppe von Menschen aufgrund eines beschlossenen Konsenses eingehalten wird. Die Übereinkunft kann stillschweigend zustande gekommen oder ausgehandelt worden sein. Entsprechend schwankt die Bedeutung des Begriffs zwischen willkürlicher Übereinkunft einerseits, Tradition oder Sitte andererseits.

Zum selben Wortstamm gehören auch die Begriffe Konvent und Konventionalismus. Das Adjektiv konventionell hat neben der Bedeutung den (gesellschaftlichen) Konventionen entsprechend, auch die von herkömmlich oder hergebracht, beispielsweise konventionelle Kriegführung (als Abgrenzung zu atomarer, biologischer, chemischer), konventionelle Landwirtschaft (als Abgrenzung zur ökologischen Landwirtschaft). In der Kunst bezeichnet konventionell eine nicht neue, nicht originelle schöpferische Leistung.
Firestreak
Die Firestreak war eine Luft-Luft-Rakete der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Die Entwicklung wurde durch Fairey Aviation begonnen und später von de Havilland weitergeführt. Vorwiegend waren BAC Lightning-Abfangjäger der Royal Air Force mit ihr bewaffnet. Im Dienst stand die Rakete von 1958 bis 1988. Bereits ab 1964 wurde sie durch die Hawker Siddeley Red Top ersetzt. Firestreak wurden aber in begrenzter Stückzahl weiterverwendet, da sie die Flugeigenschaften der Lightnings verbesserten. Weitere Träger waren die De Havilland DH.110 Sea Vixen und Gloster Javelin.
Je nach Herstellungszeitraum trug die Rakete auch die Bezeichnungen de Havilland Firestreak oder Hawker Siddeley Firestreak.

Fairey Aviation Company
Die Fairey Aviation Company war ein britischer Flugzeughersteller. Bekanntheit erlangte das 1915 gegründete Unternehmen durch den Torpedobomber Fairey Swordfish.

Nach dem Zweiten Weltkrieg begann Fairey mit der Entwicklung von Flugschraubern. 1960 vereinigte sich das Unternehmen mit Westland Aircraft.
Brauerei Aying
Die Brauerei Aying Franz Inselkammer KG ist eine private Brauerei im Dorf Aying, das 25 Kilometer südöstlich von München im Landkreis München liegt. Die Brauerei wurde 1878 von Johann Liebhard gegründet und wird bis heute als Familienunternehmen geführt.

1999 wurde ein neues Brauhaus an der Münchner Straße in Aying eröffnet. Hier hat seit August 2008 die gesamte Verwaltung ihren Sitz. Der Ausstoß betrug 2020 etwa 90.000 hl.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Arizona State Route 261
Die Arizona State Route 261 (kurz AZ 261) ist eine State Route im US-Bundesstaat Arizona, die in Nord-Süd-Richtung verläuft.

Die State Route beginnt an der Arizona State Route 273 am Crescent Lake und endet nach 29 Kilometern westlich von Eagar an der Arizona State Route 260. Nach etwa 16 Kilometern passiert die AZ 261 im Westen den Mexican Hay Lake. Die Straße verläuft durch den Apache-Sitgreaves National Forest und dient als Anbindung von Eagar und Springerville an die White Mountains sowie den Big Lake.

Apache-Sitgreaves National Forests
Die Apache-Sitgreaves National Forests sind zwei Nationalforste in den Vereinigten Staaten. Es handelt sich um zwei insgesamt 1175 km² große Waldgebiete, die sich entlang des Mogollon Rim und der White Mountains im östlichen Arizona bis hinein nach New Mexico erstrecken. Die Verwaltung erfolgt durch die Forstverwaltung des US-Landwirtschaftsministeriums in Springerville. Die höchste Erhebung im Park ist der Mount Baldy (3500 m). Im Osten des Parks an der Grenze zu New Mexico schließt sich der Gila National Forest an. In dem Areal wurde der Mexikanische Wolf wieder angesiedelt.

Im Nationalforst befinden sich 34 Seen und Stauseen. Zu den größeren gehören:

Big Lake

Woods Canyon Lake

Willow Springs Lake

Black Canyon Lake

Chevelon Canyon Lake

Luna Lake

Bear Canyon Lake

Crescent Lake
Gäubahntunnel
Der Gäubahntunnel ist ein Straßentunnel im Zuge der Bundesstraße 14 in Stuttgart. Er ist Bestandteil des Neubaus der Straße zwischen dem Schattenring und dem Südheimer Platz für die Nordumgehung des Stadtteils Stuttgart-Vaihingen. Der Tunnel unterquert im Sandstein die namensgebende Gäubahn und Nebengebäude des Rudolf-Sophien-Stifts. Geologisch befindet sich das Bauwerk in den Randhöhen des Stuttgarter Talkessels im Stubensandstein. Die Fertigstellung und Verkehrsfreigabe erfolgten im Oktober 2003.

Löwenstein-Formation
Die Löwenstein-Formation (Stubensandstein in Baden-Württemberg, Burgsandstein in Bayern) ist eine lithostratigraphische Formation des Keupers in der Germanischen Trias. Die lithostratigraphische Einheit wird von der Mainhardt-Formation unterlagert und von der Trossingen-Formation überlagert.
Glarner Sprinter
Glarner Sprinter war die Bezeichnung für die RegioExpress-Züge (RE) der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), welche das Glarnerland mit Zürich verbunden hatten. Die Züge verkehrten Montag bis Freitag zwischen dem glarnerischen Schwanden GL und dem Zürcher Hauptbahnhof, am Wochenende zwischen Linthal GL und Zürich.

Die Fahrzeit der Züge werktags zwischen Zürich und Schwanden betrug im Jahr 2010 61 Minuten bei der Bedienung von zehn Halten, am Wochenende mit der Verlängerung nach Linthal 82 Minuten bei 13 Halten.

Er verkehrte am 14. Juni 2014 zum letzten Mal als RE, die Linie wird seit dem 15. Juni 2014 als S 25 im Stundentakt betrieben.

RegioExpress
Der RegioExpress (abgekürzt RE) ist ein beschleunigter Zug des Regionalverkehrs in der Schweiz, er entspricht etwa dem Regional-Express in Deutschland und Österreich.

Im Gegensatz zu Regios hält er nicht an allen Stationen. Die Haltestellenfrequenzen sind verglichen mit einem InterRegio oft markant höher: so halten die RegioExpress-Züge zwischen Olten und Luzern achtmal, während die InterCity-Züge gar nicht und die InterRegio-Züge höchstens zwei Mal halten. Die Zugumläufe sind meist kürzer als bei einem InterRegio, und die Wagen sind im Gegensatz zu InterRegios nicht immer klimatisiert. Die RegioExpress-Züge gehören zum Regionalverkehr, InterRegio-Züge dagegen zum Fernverkehr.
Kalkflachmoor mit Übergangsmoor nordöstlich des Leitgeringer Sees
Das Kalkflachmoor mit Übergangsmoor nordöstlich des Leitgeringer Sees in der Gemeinde Tittmoning ist ein 0,348 ha großes flächenhaftes Naturdenkmal im Landkreis Traunstein.

Es erhielt im Januar 1982 durch Verordnung des Landratsamtes Traunstein den Schutzstatus und wird vom Bayerischen Landesamt für Umwelt unter der Nummer ND-01322 gelistet.

Landkreis Traunstein
Der Landkreis Traunstein liegt im Südosten des Regierungsbezirks Oberbayern und ist – nach dem Landkreis Ansbach – der nach Fläche zweitgrößte Landkreis in Bayern und der größte in Oberbayern. Er gehört zur EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land – Traunstein und Euregio Inntal und wird innerhalb Bayerns als eigenständige Tourismusregion „Chiemsee-Chiemgau“ ausgewiesen.
Drunter & Drüber
Drunter & Drüber ist ein Gesellschaftsspiel für 2 bis 4 Spieler des Spieleautors Klaus Teuber. Das Spiel wurde Spiel des Jahres 1991 und damit nach Barbarossa und die Rätselmeister (1988) und Adel verpflichtet (1990) Teubers drittes Spiel mit dieser Auszeichnung. Der Hans im Glück Verlag war der erste Kleinverlag, der diese Auszeichnung erhielt. Drunter & Drüber ist außerdem das erste von Franz Vohwinkel illustrierte Spiel.

2010 wurde das Spiel unter dem Titel „Wacky Wacky West“ auf Englisch mit einem geänderten Setting von Mayfair Games neu aufgelegt.

Spiel des Jahres
Der Kritikerpreis Spiel des Jahres ist ein vom Verein Spiel des Jahres e. V. seit 1979 vergebener Spielepreis für deutschsprachige Brett- und Kartenspiel-Neuheiten. Er gilt als die weltweit bedeutendste Auszeichnung für nicht-elektronische Spiele, als „Oscar für Brettspiele“. Die Siedler von Catan und Carcassonne sind mit ihren Millionenauflagen die beiden populärsten Titel, die diesen Preis erhalten haben. Seit 2001 wird auch das Kinderspiel des Jahres ausgezeichnet. Seit 2011 vergibt die Jury einen dritten Hauptpreis Kennerspiel des Jahres. Er richtet sich an Spieler, „die schon längere Zeit spielen und Erfahrung beim Erlernen neuer Spiele mitbringen“.
Marcus Caelius Flavus Proculus
Marcus Caelius Flavus Proculus war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Capena gefunden wurde, ist die Laufbahn von Proculus bekannt. Er übte zunächst im Rahmen des Vigintivirats das Amt eines Xvir stlitibus iudicandis aus. Danach diente er als Tribunus laticlavius in der Legio XX Valeria Victrix, die ihr Hauptlager in Deva Victrix in Britannia hatte. Nach seinem Militärdienst wurde er zunächst VIvir equitum Romanorum einer Reitereinheit (Turma) und danach Quaestor, Volkstribun (Tribunus plebis) und Praetor. Für die Ämter des Volkstribuns und des Praetors war er Kandidat des Kaisers. Zuletzt war er noch curator rei publicae Aquinatium.

Die Inschrift wird bei der Epigraphik-Datenbank Clauss-Slaby auf 151/225 datiert, bei Stephen James Malone und Anthony R. Birley auf die Zeit nach Hadrian (117–138).

Vigintisexviri
Die Vigintisexviri (wörtlich „26 Männer“; Singular Vigintisexvir), in der Kaiserzeit reduziert auf die Vigintiviri („20 Männer“), bildeten die unterste Rangklasse der Magistraturen. Sie sind ein Sammelbegriff für sechs Amtsbereiche, die als Einstiegsämter auf die senatorische Ämterlaufbahn, den cursus honorum, vorbereiteten.

Personell waren sie mit jungen einfachen Richtern und Beamten (magistratus minores) besetzt, denen im antiken Rom gewisse öffentliche Aufgaben (u. a. Münzprägung, Straßenbau, Stadtreinigung, Strafvollzug) zur Erledigung zugeordnet waren. Das Amt wurde für ein Jahr bekleidet. Mit Erreichen der Altersgrenze von 18 Jahren durften sie sich – unter Leitung des Stadtprätors – für die Tributkomitien zur Wahl empfehlen. Im Übrigen sind die Nachrichten über die Untermagistraturen rar und teils widersprüchlich.

Nachgewiesen ist die Funktionsgruppe mit den späteren Einschränkungen bis ins 3. Jahrhundert. Möglicherweise existierte sie sogar länger.