hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radio Praha International
Radio Prag International (bis 2019 Radio Prag) ist das Auslandsprogramm von Český rozhlas (ČRo), dem öffentlich-rechtlichen Rundfunk der Tschechischen Republik. Das Programm wird am Hauptsitz des Senders in der Hauptstadt Prag produziert. Der im Jahre 1936 gegründete Sender spielte als der frühere Auslandsdienst der Tschechoslowakei bis Ende Dezember 1992 eine wichtige Rolle in der Geschichte dieses nunmehr historischen Staates. Radio Prag gehörte zu den bekanntesten und traditionsreichsten Auslandssendern auf Kurzwelle überhaupt. Das Programm wird heute nur noch über Satellit und online verbreitet.

Kommunikationssatellit
Kommunikationssatelliten (auch Nachrichten- oder Fernmeldesatelliten) sind unbemannte künstliche Satelliten, die die Erde umkreisen und Informations- bzw. Datenübertragung in bestimmten Gebieten der Erdoberfläche ermöglichen.

Am häufigsten sind Satelliten im erdnahen Orbit, welche vor allem zur Übertragung von Internetdiensten dienen. Ebenfalls weit verbreitet sind Satelliten in geostationären Bahnen, die Fernseh- und Rundfunkprogrammen dienen (siehe auch Fernsehsatellit). Weitere Anwendungen sind die Satellitenkommunikation, die digitale Datenübertragung oder großräumiger Fernsprechverkehr. Neben den meist von staatlichen und kommerziellen Trägern unterhaltenen Satelliten gibt es auch Amateurfunksatelliten.
Saint-Thibaud-de-Couz
Saint-Thibaud-de-Couz [sɛ̃ tibo də ku] ist ein Dorf und eine Gemeinde mit 1.097 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  französischen Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Rhône-Alpes). Die Gemeinde gehört zum Kanton Le Pont-de-Beauvoisin (bis 2015 Les Échelles) im Arrondissement Chambéry und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Chartreuse. Die Einwohner werden Coudans genannt.

Communauté de communes Cœur de Chartreuse
Die Communauté de communes Cœur de Chartreuse ist ein französischer Gemeindeverband mit Rechtsform einer Communauté de communes in den beiden Départements Isère und Savoie, dessen Verwaltungssitz sich in dem Ort Entre-deux-Guiers befindet. Das Gebiet der Mitgliedsgemeinden umfasst den inneren Bereich (bzw. Herz, frz. cœur) des Chartreuse-Gebirges, ein voralpines Kalksteinmassiv an der Grenze zwischen den Départements Isère und Savoie. Der Gemeindeverband besteht aus 17 Gemeinden und gehört zu denjenigen, die Département-übergreifend aufgebaut sind. Präsident des Gemeindeverbandes ist Denis Séjourné.
Wassili Wassiljewitsch Kühner
Wassili Wassiljewitsch Kühner (russisch Василий Васильевич Кюнер/Wassili Wassiljewitsch Kjuner; * 13. April 1840 in Stuttgart; † 21. Juli 1911 in Riga) war ein russischer Komponist.

Kühner studierte am Stuttgarter Konservatorium, am Pariser Konservatorium und am Sankt Petersburger Konservatorium. Von 1870 bis 1876 leitete er eine Musikschule in Tbilissi. Seit 1878 lebte er in St. Petersburg, wo er 1892 eine Musikschule eröffnete. Er komponierte eine Oper, zwei Sinfonien, kammermusikalische Werke und Klavierstücke.

Sankt Petersburger Konservatorium
Das Staatliche Sankt Petersburger Konservatorium „N.A. Rimski-Korsakow“ (russisch: Санкт-Петербургская государственная консерватория имени Н.А. Римского-Корсакова, Sankt-Peterburgskaja gossudarstwennaja konserwatorija imeni N. A. Rimskogo-Korsakowa oder nur Санкт-Петербургская консерватория, Sank-Peterburgskaja konserwatorija) in Sankt Petersburg ist neben dem Moskauer Konservatorium eine der bedeutendsten Musikhochschulen in Russland.
Anton Ludwig
Anton Ludwig (* 16. März 1798 in Halbendorf bei Glatz, Grafschaft Glatz; † 1. September 1869 in Ebersdorf, Landkreis Habelschwerdt, Provinz Schlesien) war ein deutscher Theologe und von 1846 bis 1869 Großdechant sowie Vikar der bis 1972 zum Erzbistum Prag gehörenden Grafschaft Glatz.

Kreis Habelschwerdt
Der Kreis Habelschwerdt war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1818 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Habelschwerdt. Seit 1945 gehört das Gebiet des ehemaligen Kreises zum Powiat Kłodzki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Svedberg (Einheit)
Svedberg (Symbol S, manchmal Sv) ist eine nicht SI-konforme Einheit für Sedimentationskoeffizienten. Die Svedberg-Einheit bietet ein Maß für die Größe eines Partikels basierend auf seiner Sedimentationsrate unter Beschleunigung (d. h. wie schnell sich ein Partikel einer bestimmten Größe und Form auf den Boden einer Lösung absetzt). Der Svedberg ist ein Zeitmaß, definiert als genau 10−13 Sekunden.

Für biologische Moleküle wird die Sedimentationsrate typischerweise als die Geschwindigkeit in einem Zentrifugenrohr gemessen, das einer hohen g-Kraft ausgesetzt ist.

Der Svedberg (S) unterscheidet sich von der SI-Einheit Sievert oder der Nicht-SI-Einheit Sverdrup, die ebenfalls das Symbol Sv verwenden.

Internationales Einheitensystem
Das Internationale Einheitensystem oder SI (französisch Système international d’unités) ist als Einheitensystem für physikalische Größen weltweit verbreitet. Die durch das SI definierten Maßeinheiten nennt man SI-Einheiten. Das SI besteht seit 1960 und basiert auf dem metrischen System, das 1793 in Frankreich eingeführt wurde. Im Laufe der Jahre wurde es kontinuierlich erweitert und perfektioniert.
Rudolf Irmisch
Heinrich Ludwig Rudolf Irmisch (* 8. September 1894 bei Eisenach; † 25. Januar 1976 in Itzehoe) war ein deutscher Lehrer und Heimatforscher.

Irmisch war Studienrat in Ratzeburg und Itzehoe und vom 1. Juli 1952 bis kurz vor seinem Tod 1976 ehrenamtlicher Leiter des Itzehoer Stadtarchivs (seit 1985: Gemeinsames Archiv des Kreises Steinburg und der Stadt Itzehoe). Neben seinem bekanntesten Werk, der Geschichte der Stadt Itzehoe, veröffentlichte er weitere Monographien und Artikel.

Heimatforscher
Ein Heimatforscher – auch Heimatkundler genannt – ist in der Regel ehrenamtlich im Bereich der Erforschung der heimatlichen Umgebung tätig.

Das Forschungsfeld des Heimatforschers umfasst sämtliche mit der Heimat in Verbindung stehende Bereiche.

Dazu zählen unter anderem die Beobachtung, Messung und Dokumentation von Themen in:

Natur: Geografie, Meteorologie, Mineralogie, Zoologie oder Botanik (mit den jeweiligen Unterbereichen)

Kultur: Archäologie, Architekturgeschichte, Denkmalschutz, Dialektologie, Genealogie, Heimatgeschichte, Ortsgeschichte, Regionalgeschichte, Sportgeschichte, Technikgeschichte, Verkehrsgeschichte, Wirtschaftsgeschichte

Oft haben Heimatforscher – anders als zum Beispiel Historiker in der Landesgeschichte – keine spezifische akademische Vorbildung. Die Erkenntnisse fließen manchmal in Regiowikis ein.
Unternehmer des Jahres
Eine Vielzahl von Institutionen kürt den Unternehmer des Jahres. Hierzu zählen

Familienunternehmer des Jahres des Verbands Die Familienunternehmer – ASU

der Axel Springer Verlag ehrt seinen Unternehmer des Jahres mit dem  Goldenen Bullen

Entrepreneur des Jahres von Ernst & Young

Mit dem Veuve Clicquot Business Woman of the Year wird die Unternehmerin des Jahres ausgezeichnet

Daneben bestehen vielfältige regionale oder branchenspezifische Auszeichnungen unter dem Namen Unternehmer des Jahres, z. B.

Sachsens Unternehmer:in des Jahres im Bundesland Sachen

Unternehmerin und Unternehmer des Jahres in Mecklenburg-Vorpommern im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

European Life Sciences Entrepreneur of the Year der European BioPartnering Foundation

Die Familienunternehmer
Die Familienunternehmer e. V., ehemals Arbeitsgemeinschaft Selbständiger Unternehmer e. V. (ASU), mit Sitz in Berlin, ist eine Lobbyorganisation in Deutschland.

Die Organisation unterstützt wirtschaftsliberale und libertäre Positionen. So setzt sie sich gegen Flächentarifverträge, die Besteuerung von Erbschaften und Vermögen und für die Abschwächung klimapolitischer Maßnahmen, mit Ausnahme des Emissionshandels, in Deutschland und auf europäischer Ebene ein.
Narges Mohammadi
Narges Safie Mohammadi (persisch نرگس صفیه محمدی; * 21. April 1972 in Zandschan) ist eine iranische Menschenrechtsaktivistin und Mitglied des iranischen Zentrums für die Verteidigung der Menschenrechte Defenders of Human Rights Center (DHRC). Sie wurde wiederholt verhaftet und zu mehrjährigen Haftstrafen verurteilt. Narges Mohammadi erhielt 2023 den Friedensnobelpreis. Im Jahr 2023 war sie in Haft und wurde im Juni 2024 von einem iranischen Gericht „wegen Propaganda gegen den Staat“ zu einem Jahr Haft verurteilt.

Menschenrechtsaktivist
Ein Menschenrechtsaktivist (auch Menschenrechtler, oder nach dem englischen „Human Rights Defenders (HRD)“ auch Menschenrechtsverteidiger (MRV)) ist eine Person, die sich gewaltfrei für die Menschenrechte und Grundrechte einsetzen.
IC 2858
IC 2858 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0-a? im Sternbild Löwe an der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 1171 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 27. März 1906 vom deutschen Astronomen Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Der neue Ahasver
Der neue Ahasver ist ein 1882 veröffentlichter Roman von Fritz Mauthner. Er wurde zunächst in Auszügen von November 1881 bis zum Februar 1882 im Berliner Tageblatt abgedruckt und handelt im Wesentlichen vom Aufkommen des Radau-Antisemitismus in den Jahren nach der Entstehung des Deutschen Kaiserreichs 1871. Gleichzeitig thematisiert der Roman die Stellung der Juden in der deutschen Gesellschaft des ausgehenden 19. Jahrhunderts.

Berliner Tageblatt
Das Berliner Tageblatt (BT) war von 1872 bis 1939 eine überregionale Tageszeitung im Deutschen Reich. Die vollständige Bezeichnung lautete: Berliner Tageblatt und Handelszeitung. Von Rudolf Mosse gegründet, richtete sich das Blatt an ein Massenpublikum und entwickelte sich als auflagenstärkste Zeitung im Deutschen Kaiserreich zu einem Leitmedium. Während der Weimarer Republik vertrat das Berliner Tageblatt eine linksliberale Linie und wurde als nichtoffizielle Parteizeitung der Deutschen Demokratischen Partei wahrgenommen, womit ein deutlicher Rückgang der Auflage verbunden war. 1933 erfolgte die Gleichschaltung und 1937 zur Abwicklung die Eingliederung in den Deutschen Verlag. Die Zeitung besaß Redaktionsbüros in mehreren Städten im In- und Ausland. Der Hauptsitz befand sich im Mossehaus in der Jerusalemer Straße 46–49 in Berlin.
The Old Country: More from the Deer Head Inn
The Old Country: More from the Deer Head Inn ist ein Jazzalbum von Keith Jarrett, Gary Peacock und Paul Motian. Die im September 1992 im Dear Head Inn in Delaware Water Gap, Pennsylvania, entstandenen Aufnahmen erschienen am 8. November 2024 auf ECM Records.

ECM Records
ECM Records (für Edition of Contemporary Music) ist ein 1969 von Manfred Eicher, Manfred Scheffner und Karl Egger gegründetes unabhängiges Plattenlabel. Es gilt in Bereichen des zeitgenössischen Jazz und der zeitgenössischen Klassik als führend und hat bis März 2020 mehr als 1600 Alben veröffentlicht.

ECM ist unabhängig geblieben, die Distribution wird länderspezifisch über Vertriebspartner abgewickelt – beispielsweise in Deutschland, Frankreich, Japan, Kanada und den USA vom Großkonzern Universal Music Group.

Initiator und Financier war Karl Egger, der die Kosten für die Firmengründung und die Produktionskosten der ersten Veröffentlichung übernahm und bis heute mit Eicher Geschäftsführer des Unternehmens ist. Zudem stellte er lange Zeit die Geschäftsräume in München-Pasing in der Gleichmannstraße zur Verfügung. Eicher ist seit der Gründung Produzent von ECM. Heute ist das Label in Gräfelfing ansässig.
Schießverfahren
Das Schießverfahren, auch Einfachschießverfahren (englisch (single) shooting method), ist eine numerische Methode, um Randwertprobleme gewöhnlicher Differentialgleichungen zu lösen. Die Grundidee des Verfahrens besteht darin, das Problem auf die Lösung eines Anfangswertproblems zurückzuführen.

Das Verfahren erinnert an das Einschießen in der Artillerie, eine Methode, um mit einem Geschoss ein entferntes Ziel zu treffen. Das Geschoss wird mit einer bestimmten Anfangssteigung abgefeuert. Diese Anfangssteigung variiert man so lange, bis man das Ziel trifft. Daher rührt die Bezeichnung Schießverfahren.

Anfangswertproblem
Als Anfangswertproblem (abgekürzt AWP), manchmal auch Anfangswertaufgabe (abgekürzt AWA) oder Cauchy-Problem genannt, bezeichnet man in der Analysis eine wichtige Klasse von Differentialgleichungsproblemen. Die Lösung eines Anfangswertproblems ist die Lösung der Differentialgleichung unter zusätzlicher Berücksichtigung eines vorgegebenen Anfangswertes.

In diesem Artikel wird das Anfangswertproblem zunächst für gewöhnliche Differentialgleichungen und später auch für partielle Differentialgleichungen erklärt.
Marija Liwyzka
Marija Warfolomijiwna Liwyzka (ukrainisch Марія Варфоломіївна Лівицька, geborene Tkatschenko (Ткаченко); * 28. Märzjul. / 9. April 1879greg. in Berdytschiw, Gouvernement Kiew, Russisches Kaiserreich; † 16. August 1971 in Yonkers, New York, Vereinigte Staaten) war eine ukrainische Memoirenschreiberin und Aktivistin in der ukrainischen Frauenbewegung. Sie war die Ehefrau des letzten Ministerpräsidenten der Ukrainischen Volksrepublik Andrij Liwyzkyj.

Yonkers
Yonkers ist eine City im Westchester County im US-Bundesstaat New York mit einer Einwohnerzahl von 211.569 (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt nördlich von New York City.

Die bekannteste Attraktion Yonkers’ ist der Yonkers Raceway, eine Trabrennbahn. Ebenfalls in Yonkers liegt ein bekanntes Einkaufsgebiet entlang der Central Park Avenue, das von zahlreichen Kunden aus den angrenzenden Gebieten besucht wird.
Alexa von Porembsky
Alexa von Porembsky, geboren als Ludovika Franziska Gabriela Agnes Alexandra von  Porembsky, auch Alexa von Poremsky (* 5. Juni 1906 in Ödenburg; † 18. August 1981 in Berlin-Tempelhof) war eine ungarischstämmige deutsche Schauspielerin.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Marcel Fischer (Radsportler)
Marcel Fischer (* 17. Oktober 1987) ist ein deutscher Radrennfahrer.

Marcel Fischer belegte bei der Deutschen Bergmeisterschaft 2006 den dritten Platz der Elite und zugleich Meister der U23. Bei der Cinturón a Mallorca gewann er 2007 für das LKT Team Brandenburg eine Etappe, wurde einmal Etappendritter und konnte so auch den zweiten Rang in der Gesamtwertung belegen. 2014 und 2015 siegte er in der Erzgebirgs-Rundfahrt.

Erzgebirgs-Rundfahrt
Die Erzgebirgs-Rundfahrt ist ein Straßenradrennen in Deutschland, das bereits 1939 vom NSRL-Industrie- und Handelskreis Chemnitz und ab 1953 vom Deutschen Radsport-Verband der DDR (DRSV) ausgerichtet wurde und ab 1996 vom Chemnitzer Polizeisportverein (CPSV) veranstaltet wird. Start- und Zielort des Rennens war Karl-Marx-Stadt, heute Chemnitz. Es fand auch unter dem Namen Rund um das Erzgebirge statt.
Guy Savoy
Guy Savoy (* 24. Juli 1953 in Nevers) ist ein französischer Koch der Nouvelle Cuisine und Gastronom. Er ist Chefkoch und Besitzer der nach ihm benannten Restaurants Guy Savoy im Hotel Caesars Palace in Las Vegas/USA und in Paris/Frankreich, die beide vom Guide Michelin ausgezeichnet wurden. Weitere Restaurants besitzt Savoy in Paris und Porto Arabia/Katar, bis Februar 2014 betrieb er auch eines in Singapur.

Gastwirt
Ein Gastwirt leitet als selbständiger Unternehmer oder als Angestellter eines Unternehmens fachlich und kaufmännisch eigenverantwortlich einen Gastronomiebetrieb, daher auch die abgeleitete Bezeichnung Gastronom. Das Wort „Wirt“ entstammt dem germanischen „werdum“ für „Hausherr“. Im Gegensatz zum Koch oder Restaurantfachmann ist Gastwirt kein geschützter Ausbildungsberuf.
Tour de Rijke
Die Tour de Rijke ist ein niederländisches Straßenradrennen.

Das Rennen wurde 1989 zum ersten Mal unter dem Namen Omloop van Voorne-Putten ausgetragen. Ab 1996 lief es unter dem Namen Tour Beneden-Maas und seit 2004 trägt das Rennen seinen heutigen Namen. Austragungsort ist die Region rund um die Stadt Spijkenisse in der Provinz Südholland. Seit 2005 zählt das Eintagesrennen zur UCI Europe Tour und ist in die Kategorie 1.1 eingestuft. Rekordsieger sind die beiden Niederländer Stefan van Dijk und Jans Koerts, die das Rennen jeweils zweimal für sich entscheiden konnten.

Provinz Zuid-Holland
Zuid-Holland (niederländische Aussprache [ˌzœyt ˈɦɔlɑnt], deutsch Südholland) ist eine westliche Provinz der Niederlande an der Nordseeküste. Sie ist das am dichtesten besiedelte und höchstindustrialisierte Gebiet der Niederlande. Am 1. Januar 2025 hatte die Provinz 3.862.920 Einwohner.
Gischiginsk
Gischiginsk (russisch Гижигинск), auch Ischiginsk (Ижигинск) oder Staraja Gischiga (Старая Гижига) ist eine ehemalige Stadt in Russland. Sie lag auf dem Gebiet des heutigen Rajons Sewero-Ewenski der Oblast Magadan.

Der Ort wurde 1752 am linken Ufer der Gischiga, etwa 25 km vor deren Mündung in den Gischigabusen des Ochotskischen Meeres, gegründet und 1926 verlassen.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
John D. Kraus
John Daniel Kraus (* 28. Juni 1910 in Ann Arbor; † 18. Juli 2004 in Delaware (Ohio)) war ein US-amerikanischer Physiker.

Kraus studierte Physik an der University of Michigan. Er erfand die Winkelreflektorantenne, die er zum Patent anmeldete, ebenso die Helixantenne. Ab 1946 unterrichtete er an der Ohio State University. 1954 wurde er IEEE Fellow und 1972 Mitglied der National Academy of Engineering. Im Jahr 1985 war er Preisträger der IEEE Edison Medal. Sein Amateurfunkrufzeichen war W8JK.

Er war seit 1941 mit Alice Nelson Kraus verheiratet. Das Paar hatte zwei Söhne. Sein Vater war der Mineraloge und Kristallograph Edward H. Kraus.

Delaware (Ohio)
Die City Delaware liegt im US-amerikanischen Bundesstaat Ohio und ist Verwaltungssitz des Delaware County. Der Stadtbezirk ist in der Nähe des Zentrums des Bundesstaats Ohio, ungefähr 32 Kilometer nördlich von Columbus gelegen. Der Ort ist ein Teil des Columbus-Metropolgebiets. Die Bevölkerung war 41.302 bei der Volkszählung 2020.
Seit 2011 besteht eine Städtepartnerschaft mit Baumholder (Rheinland-Pfalz).
Kokan Shiren
Kokan Shiren (japanisch 虎関 師錬; geboren 9. Mai 1278 in Kyōto (Provinz Yamashiro); gestorben 11. August 1346 daselbst) war ein japanischer Zen-Priester in der Kamakura-Zeit und der „Zeit der Nord- und Südhöfe“.

Namboku-chō
Die Namboku-chō-Zeit (jap. 南北朝時代, Nambokuchō-jidai, dt. „Zeit der Nord- und Südhöfe“) war eine Periode in der japanischen Geschichte zu Beginn der Muromachi-Zeit von 1336 bis 1392. Sie umschreibt einen fast ein halbes Jahrhundert andauernden Krieg zwischen den nördlichen und südlichen Höfen der Tennō-Dynastie um die rechtmäßige Thronfolge. Die Kriegsschauplätze reichten von der südlichen japanischen Insel Kyūshū bis zum Nordosten der japanischen Hauptinsel. Im Jahre 1392 konnte eine Einigung auf der Basis der abwechselnden Folge der Tennō aus der jüngeren und älteren Dynastie am Hofe in Kyōto zwischen dem Nord- und dem Südhof erreicht werden.
Eispalast Alau
Der Eispalast Alau (russisch Ледовый Дворец Алау; kasachisch Алау мұзайдыны Сарайы) ist eine Eissporthalle im Verwaltungsbezirk Jesil von Astana, Kasachstan.

Die Halle ist Teil eines 40.000 m² großen Komplexes der weitere Sporthallen, ein Hotel und einen Block für Konferenzen zur Verfügung stellt. Die Mehrzweckhalle bietet neben dem Eisschnelllaufbetrieb Platz für Curling, Eishockey, Eiskunstlauf und Shorttrack, welcher sich auf zwei 60 × 30 Meter großen Eisflächen verteilt, die sich im Innenfeld des Ovals befinden.

2010 wurde die Halle mit dem Kasachstan Cup im Dezember eröffnet. Zwei Monate später fanden hier die 7. Asian Winter Games statt. In der Saison 2011/12 machte der Weltcup erstmals Station in der Hauptstadt Kasachstans.

Winter-Asienspiele 2011
Die 7. Winter-Asienspiele waren eine multinationale Sportveranstaltung. Sie fand vom 30. Januar bis 6. Februar 2011 in Astana und Almaty statt. Es war das erste Mal, dass Kasachstan seit der Unabhängigkeit von der Sowjetunion eine Veranstaltung dieser Größenordnung durchführte.
Bahnhof Haijima
Der Bahnhof Haijima (jap. 拝島駅, Haijima-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū. Der bedeutende Verkehrsknotenpunkt wird gemeinsam von der Bahngesellschaften JR East und Seibu Tetsudō betrieben. Er befindet sich im Westen der Präfektur Tokio auf dem Gebiet der Stadt Akishima.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Bezirk Sesana
Der Bezirk Sesana (italienisch, auch Sessana, slowenisch: Sežana, deutsch (veraltet): Zizan) war ein Politischer Bezirk in der Gefürsteten Grafschaft Görz und Gradisca.

Der Gerichtsbezirk umfasste Gebiete in der heutigen, slowenischen Region Obalno-kraška an der Staatsgrenze zu Italien und wurde nach dem Ersten Weltkrieg ein Teil Italiens. Nach dem Zweiten Weltkrieg gelangte das Gebiet an Jugoslawien.

Obalno-kraška
Obalno-kraška (slowenisch: Obalno-kraška statistična regija, deutsche Bedeutung: Statistische Region Küstenland-Karst) ist eine statistische Region in Slowenien auf NUTS3-Ebene.

Die Region, die für statistische Zwecke bestimmt ist, wurde im Mai 2005 eingeführt. Sie umfasst die acht Gemeinden Ankaran, Divača, Hrpelje-Kozina, Izola, Komen, Koper, Piran und Sežana. Die größte Stadt ist Koper. Die Gesamtfläche beträgt 1.044 km².
Die Einwohnerzahl am 1. Juli 2020 betrug 116.871.
Kindereisenbahn Swerdlowsk
Die Kindereisenbahn Swerdlowsk (russisch Свердло́вская детская желе́зная доро́га имени Никола́я Алексе́евича Остро́вского, Swerdlowskaja detskaja schelesnaja doroga imeni Nikolaja Alexejewitscha Ostrowskowo) ist eine schmalspurige Parkeisenbahn im Zentralpark für Kultur und Erholung in der russischen Stadt Jekaterinburg. Die Bahn wurde am  9. Juli 1960 als eine der vielen Kindereisenbahnen in der Sowjetunion eröffnet und ist heute im Sommer von Mittwoch bis Sonntag in Betrieb.

Parkeisenbahn
Bei einer Parkeisenbahn handelt es sich um eine schmalspurige Eisen- oder Modellbahn, die für die Personenbeförderung innerhalb eines Parks oder Vergnügungsparks vorgesehen ist. Die Spurweite reicht (mit wenigen Ausnahmen) von 381 mm (15 Zoll) bis 610 mm (24 Zoll / 2 Fuß). Die Fahrgäste können dabei, der Größe der Schienenfahrzeuge wegen, wie bei einer richtigen Eisenbahn im Fahrzeug sitzend befördert werden. Einige dieser Bahnen bilden als Modellbahn ein konkretes historisches Vorbild ab, andere sind eher mit einer Feldbahn oder öffentlichen Schmalspurbahn vergleichbar. Wegebahnen, d. h. Straßenzüge in eisenbahnähnlichem Aussehen, sind keine Parkeisenbahnen.