hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Les Piggot
Leslie McDonald „Les“ Piggot (* 11. Mai 1942 in Glasgow; † 30. Oktober 2022 in East Kilbride, Schottland) war ein britischer Sprinter.

Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurde er Achter über 100 m und Vierter mit der schottischen Mannschaft in der 4-mal-100-Meter-Staffel. 1971 wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Helsinki Vierter mit der britischen 4-mal-100-Meter-Stafette.

Bei den Olympischen Spielen 1972 in München schied er über 100 m im Viertelfinale und in der 4-mal-100-Meter-Staffel im Halbfinale aus.

1974 wurde er bei den British Commonwealth Games in Christchurch Siebter über 100 m und Fünfter mit der schottischen 4-mal-100-Meter-Stafette.

Dreimal wurde er Schottischer Meister über 100 m und einmal über 200 m.

Olympische Sommerspiele 1972/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1972 in München wurde am 31. August und 1. September 1972 im Münchner Olympiastadion ausgetragen. Es nahmen 85 Athleten am Wettbewerb teil.

Olympiasieger wurde der für die Sowjetunion gestartete Walerij Borsow in 10,14 Sekunden, der vor dem US-Amerikaner Robert Taylor und dem Jamaikaner Lennox Miller gewann.
Gomphus
Gomphus, abgeleitet aus dem Griechischen ("gomphos" = Pflock, Nagel, Keil), ist der wissenschaftliche Name

einer Gattung der Libellen, Gomphus (Tiergattung), aus der Familie der Flussjungfern (Gomphidae)

einer Gattung der Pilze, Gomphus (Pilzgattung), deren einziger europäischer Vertreter das Schweinsohr ist

Flussjungfern
Die Flussjungfern (Gomphidae) sind eine Familie der Großlibellen (Anisoptera). Sie gehören damit auch zu den Libellen (Odonata). Ihr Verbreitungsschwerpunkt liegt in den Tropen Ostasiens und Südamerikas. Weltweit bilden sie 91 Gattungen mit etwa 950 Arten, von denen es in Deutschland nur sieben Arten gibt, die zum Teil gefährdet sind.

Die Imagines der Flussjungfern erreichen Körperlängen von maximal fünf Zentimetern (lediglich der Seedrache wird bis zu 5,7 cm lang) und fallen innerhalb der Großlibellen durch deutlich voneinander getrennte Komplexaugen auf. Sie sind schwarz-gelb oder schwarz-grün gezeichnet. Wie ihr Name bereits andeutet, findet man die Tiere vor allem an Bächen und Flüssen, die meisten Arten können sich aber auch in Stillgewässern entwickeln. Auf ihren Jagdflügen fliegen sie auch weitab der Gewässer, vornehmlich in bewaldeten Gebieten.
Betty Lennox
Betty Bernice Lennox (* 4. Dezember 1976 in  Oklahoma City, Oklahoma, Vereinigte Staaten) ist eine ehemalige US-amerikanische Basketballspielerin. In der professionellen Women’s National Basketball Association (WNBA) spielte sie von 2000 bis 2011 und gewann einmal die Meisterschaft, bei der sie in der WNBA 2004 als Most Valuable Player (MVP) der Finalserie ausgezeichnet wurde. Zudem spielte sie professionell auch in Israel, Polen, auf Zypern und in Russland.

Trotz ihrer guten Leistungen nahm sie nie mit dem US-Basketballteam an einem internationalen Turnier teil.

Oklahoma City
Oklahoma City ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Bundesstaates Oklahoma und dessen wirtschaftliches und kulturelles Zentrum. Die Stadt ist County Seat des gleichnamigen Oklahoma County. Sie ist eine der größten Städte der Great Plains und liegt am North Canadian River im Zentrum des Bundesstaates Oklahoma. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 681.054 ermittelt. In der Metropolregion lebten 2016 circa 1,37 Millionen Menschen.

Von 1954 bis 1956 befand sich mit dem KWTV-Sendemast das höchste Bauwerk der Welt in Oklahoma City.

Die Stadt wurde im April 1995 Schauplatz eines Bombenanschlags, bei dem 168 Menschen ihr Leben verloren. Es war der schwerste Terroranschlag in der Geschichte der Vereinigten Staaten vor den Terroranschlägen vom 11. September 2001.
Politisierung
Politisierung ist ein Begriff der Politikwissenschaft. Er bezeichnet ein zunehmendes oder entstandenes Interesse an Politik, darüber hinaus sowohl Sprechakte, die etwas vormals Unpolitischem die Eigenschaft „politisch“ zuschreiben, etwa einem Prozess, einer Institution, einer Handlung, einer Gruppe, einer Denkweise oder einem Datensatz, als auch die durch diese Sprechakte hervorgerufene Akzeptanz. Der Begriff geht auf das Wort „politisieren“ zurück, dessen intransitiver Gebrauch so viel wie „über Politik sprechen“ oder „sich politisch betätigen“ bedeutet.

Ein Gegenbegriff ist Entpolitisierung.

Akzeptanz
Akzeptanz (Substantivierung des Verbs „akzeptieren“; aus französisch accepter, dieses aus lateinisch acceptere, „annehmen, billigen“) ist ein in vielen Fachgebieten vorkommender Begriff, unter dem allgemein die Anerkennung, Bestätigung, Billigung oder ein Einverständnis verstanden wird. Gegensatz ist die Ablehnung.
Marguerite Misteli
Marguerite «Miguel» Misteli (* 1. August 1945 in Solothurn, heimatberechtigt daselbst) ist eine Schweizer Politikerin (Grüne) und Architektin. Sie war die erste grüne Nationalrätin des Kantons Solothurn, Kantonsrätin und ist Mitglied des Solothurner Gemeinderats.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Burghäuser, Stadttheater, ehemaliges Zeughaus
Die Liegenschaft Burghäuser, Stadttheater, ehemaliges Zeughaus, Burggasse 19 in Biel/Bienne, bezeichnet einen Teil der ehemaligen fürstbischöflichen Burg, der seit dem Mittelalter mehrfach umgebaut wurde und heute das Stadttheater beherbergt. Die Gebäude stehen als Kulturgut unter Denkmalschutz.

Stadttheater
Stadttheater sind heute zumeist Theater der öffentlichen Hand.  Im Unterschied zum Landestheater oder Staatstheater wird ein Stadttheater nicht vom jeweiligen Staat, sondern von der Stadt finanziert, in der es sich befindet. Die Stadttheater sind aus den Hoftheatern des späteren 18. oder 19. Jahrhunderts, zum Teil auch aus von wohlhabenden Bürgern einer Stadt gemeinschaftlich finanzierten Privattheatern hervorgegangen, die sich bereits im 19. Jahrhundert Stadttheater nannten.
Pedro Shaw
Pedro Shaw, Geburtsname Piet Jacobus Shaw, volkstümlicher Beiname in Guaraní Pa’i Puku – „langer Pater“ (* 6. September 1925 in Wilrijk, Belgien; † 21. Juni 1984 bei Asunción), war ein flämischer Paraguay-Missionar aus der Gemeinschaft der Oblaten der Unbefleckten Jungfrau Maria.

Guaraní (Sprache)
Guaraní [gwaɾaˈni] (eigener Name Avañe’ẽ [ʔãʋãɲẽˈʔẽ]) ist eine Sprache, die in Paraguay, im nordöstlichen Argentinien, Teilen Boliviens und im südwestlichen Brasilien gesprochen wird. Guaraní gehört zur Sprachfamilie der Tupí-Guaraní-Sprachen.

Es gibt etwa 4 bis 5 Millionen Guaraní-Sprecher. Maximalschätzungen gehen von bis zu 7 Millionen aus, wobei auch Personen gezählt werden, die nur geringe Guaraní-Kenntnisse haben, was etwa bei Stadtbewohnern in Paraguay häufig vorkommt.

In der deutschen Sprache finden sich einige Wörter, die dem heutigen Wort auf Guaraní entsprechen oder sehr ähnlich sind. Diese Wörter kamen über das Spanische und Portugiesische ins Deutsche und stammen entweder aus Guaraní-Dialekten, die in Paraguay, Argentinien, Bolivien oder Brasilien gesprochen wurden, oder aus der damit eng verwandten Tupi-Sprache, zum Beispiel: Capybara, Jaguar, Jaguarundi, Tapir, Ananas, Maniok, Maracas, Maracuja, Nandu und Piranha.
Iryna Sekatschowa
Iryna Wjatscheslawiwna Sekatschowa (ukrainisch Ірина В'ячеславівна Секачова, engl. Transkription Iryna Sekachova; * 21. Juli 1976 in Wassylkiw, Oblast Kiew) ist eine ukrainische Hammerwerferin.

Nachdem sie sowohl bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest und 2002 in München, den Olympischen Spielen 2000 in Sydney und den Weltmeisterschaften 2003 in Paris/Saint-Denis in der Qualifikation ausgeschieden war, erreichte sie bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen das Finale und wurde Achte.

Bei den Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki wurde sie Sechste und bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg Achte. Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking schied sie ebenso in der Vorrunde aus wie bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin.

Ihren persönlichen Rekord von 74,52 m stellte sie am 2. Juli 2008 in Kiew auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
TSG Balingen
Die TSG Balingen (offiziell Turn- und Sportgemeinschaft Balingen von 1848 e. V.) ist ein Sportverein in Balingen in Baden-Württemberg. Die TSG ist mit über 1545 Mitgliedern der zweitgrößte Sportverein im Zollernalbkreis. Die 1. Handball-Männermannschaft fusionierte 2002 mit der Mannschaft des TV Weilstetten zur HBW Balingen-Weilstetten, die von 2006 bis 2017 und wieder seit 2019 in der Handball-Bundesliga spielt. Im September 2020 spaltete sich die Fußball-Abteilung, deren erste Mannschaft Stand dato in der Regionalliga Südwest spielte, vom Stammverein ab. Diese firmiert nun unter dem Namen TSG Balingen Fußball.

Fußball-Regionalliga Südwest
Die Fußball-Regionalliga Südwest ist eine erstmals 2012 gebildete Liga im deutschen Fußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell unterhalb der 3. Liga die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Das Verbandsgebiet erstreckt sich über insgesamt sieben Landes- und zwei Regionalverbände sowie vier Bundesländer (Baden-Württemberg, Saarland, Rheinland-Pfalz und Hessen).

Historisch wurde von 1963 bis 1974 eine zweitklassige Liga mit demselben Namen ausgetragen, die das Gebiet der Bundesländer Rheinland-Pfalz und Saarland umfasste.

Seit der Saison 2023/24 fungiert die am 22. Dezember 2022 neu gegründete RLSW Regionalliga Südwest GmbH als Ligaträger. Diese zeichnet somit auch für die Organisation des Spielbetriebs in der Regionalliga Südwest verantwortlich. Die Geschäftsstelle der RLSW Regionalliga Südwest befindet sich in Karlsruhe.
Floyd Council
Floyd Council (* 2. September 1911 in Chapel Hill, North Carolina; † 9. Mai 1976 in Sanford, North Carolina) war ein US-amerikanischer Blues-Gitarrist, Mandolinenspieler und Sänger. In den 1930ern machte er mit Blind Boy Fuller und solo Aufnahmen. Auf einigen Platten wird er als „Blind Boy Fuller’s buddy“ (Blind Boy Fullers Kumpel) geführt. Andere Aufnahmen erschienen unter den Namen „Dipper Boy Council“ und „The Devil’s Daddy-in-Law“ (des Teufels Schwiegerpapa).

Seine Karriere als Musiker begann auf den Straßen seiner Heimatstadt, wo er mit Freunden musizierte. Dort wurde er 1937 von dem Talentsucher einer Plattenfirma entdeckt. Nach eigenen Angaben in einem späten Interview nahm er in den folgenden Jahren insgesamt 27 Stücke auf. In den 1960ern wurde seine Karriere jäh durch einen Schlaganfall gestoppt. Er starb 1976.

Sanford (North Carolina)
Sanford ist eine City im Lee County des US-Bundesstaates North Carolina. Sanford fungiert als Verwaltungssitz (County Seat) des Lee County. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 30.261.
Neues vom Tage
Neues vom Tage ist – so die offizielle Bezeichnung – eine „lustige Oper in drei Teilen“ (11 Bildern) mit Musik von Paul Hindemith und Text von Marcellus Schiffer. Die Uraufführung fand am 8. Juni 1929 in der Berliner Krolloper unter der Leitung Otto Klemperers statt. Eine zweite Fassung in zwei Akten hatte am 7. April 1954 unter dem Titel Novità del giorno Premiere im Teatro San Carlo in Neapel.

Teatro San Carlo
Das Real Teatro di San Carlo ist das größte Opernhaus in Neapel, Italien. Das geschichtsträchtige Haus war jahrelang die größte und eine der angesehensten Opern Europas. 1737 eröffnet, ist es das älteste aktive Opernhaus der Welt, Jahrzehnte vor dem Teatro alla Scala in Mailand oder dem Teatro La Fenice in Venedig.
Eastland (Schiff)
Die Eastland war ein amerikanisches, in Chicago beheimatetes Passagierschiff der Michigan Steamship Company. Gebaut bei Jenks Shipbuilding Company in Port Huron (Michigan) diente es hauptsächlich zu Ausflugsfahrten. Die Eastland war 265 Fuß (ca. 81 m) lang, ca. 12 m breit.

Am 6. Mai 1903 wurde das Schiff auf den Namen Eastland getauft. Die Taufpatin war Mrs. David Reid aus South Haven (Michigan); sie erhielt dafür 10 US-Dollar und eine Jahreskarte für die Ausflugsfahrten des Schiffes.

Schiff
Schiffe sind größere Wasserfahrzeuge oder andere schwimmfähige Objekte mit bestimmten, nicht einheitlich festgelegten Eigenschaften. Die Abgrenzung von Schiffen gegenüber Booten oder anderen Schwimmobjekten ist dabei nicht eindeutig (siehe Abschnitt Abgrenzung).

Der Schiffbau findet auf Werften statt. Nach Fertigstellung des Rumpfes wird das Schiff mithilfe eines Stapellaufs, Stapelhubs oder durch Aufschwimmen im Baudock zu Wasser gelassen, erst dann wird es endgültig ausgerüstet. Die erste Fahrt eines Schiffes wird als Jungfernfahrt bezeichnet. Schiffe werden in der Regel in Docks repariert.

Schiffe sind das wichtigste Transportmittel für Massengut. Die Bedeutung der Passagierschifffahrt hat sich wegen des zunehmenden Luftverkehrs auf Langstrecken insbesondere in den Bereichen der Erlebnisreisen und Kreuzfahrten entwickelt.

Schiffe zur Seeschifffahrt werden als Seeschiffe, Schiffe zur Binnenschifffahrt als Binnenschiffe bezeichnet.
Kirche Achelriede
Die evangelisch-lutherische Kirche Achelriede steht in einer Ortslage der Gemeinde Bissendorf im Landkreis Osnabrück von Niedersachsen. Sie steht unter Denkmalschutz. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Melle-Georgsmarienhütte im Sprengel Osnabrück der Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers.

Kirchenkreis Melle-Georgsmarienhütte
Der Kirchenkreis Melle-Georgsmarienhütte ist ein Kirchenkreis innerhalb der
Evangelisch-lutherischen Landeskirche Hannovers. Er gehört zum Sprengel Osnabrück. Zum Kirchenkreis Melle-Georgsmarienhütte gehören etwa 55.000 Gemeindeglieder in 21 Kirchengemeinden. Der Sitz des Kirchenkreises ist Melle. Entstanden ist der Kirchenkreis zum 1. Januar 2013 durch die Zusammenlegung der Kirchenkreise Melle und Georgsmarienhütte.
Gold Runner
Der Gold Runner (bis 2025: San Joaquin) ist eine unter der Marke Amtrak California fahrende Personenzuglinie in Kalifornien. Die Züge verkehren von Bakersfield am Südende des Kalifornischen Längstals über die Fast-Millionenstädte Fresno und Stockton nach Sacramento am Nordende. Ein Zweig führt dabei von Stockton nach Westen an die Bucht von San Francisco und endet in Oakland.

Gold Runner bedient 18 Stationen auf einer Streckenlänge von 587 Kilometern (365 Meilen).

Bucht von San Francisco
Die Bucht von San Francisco (englisch San Francisco Bay) ist eine durch das Golden Gate (Goldenes Tor) mit dem Pazifik verbundene Meeresbucht des Pazifischen Ozeans im Westen des US-Bundesstaates Kalifornien. Sie ist etwa 70 Kilometer lang und bis zu 20 Kilometer breit. Etwa in Höhe der Städte San Pablo und San Rafael geht sie in die Bucht von San Pablo über. Die Bucht von San Francisco ist das bedeutendste Mündungsgebiet an der Westküste des nordamerikanischen Kontinents.

Das die Bucht umgebende Gebiet wird als San Francisco Bay Area (Area ‚Gebiet‘) bezeichnet und bildet ein Ballungsgebiet um die größten Städte (San José, San Francisco und Oakland) dieser Region.

In der Bucht liegen unter anderem die ehemalige Gefängnisinsel Alcatraz, die künstliche Insel Treasure Island und der Küstenwachenstützpunkt Coast Guard Island.
Sarit Thanarat
Sarit Thanarat (thailändisch สฤษดิ์ ธนะรัชต์, Aussprache: [sàʔrít tʰáʔnáʔrát], zeitgenössisch auch als Srisdi Dhanarajata transkribiert; * 16. Juni 1908 in Bangkok; † 8. Dezember 1963 ebenda) war ein thailändischer Heeresoffizier und Politiker. Nach 1954 war er Oberkommandierender des Heeres, ab 1956 im Rang eines Feldmarschalls. Nach einem Putsch war er von 1959 bis zu seinem Tod Ministerpräsident des Landes. Sarit regierte Thailand autoritär, ließ Kommunisten und andere politische Gegner verfolgen. Andererseits förderte er die Entwicklung des Landes, das unter seiner Führung ein rasantes Wirtschaftswachstum nahm. Die Regierung Sarits kann als Entwicklungsdiktatur charakterisiert werden.

Umschrift
Unter Umschrift oder Transkription (im weiteren Sinn) versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems (einschließlich Lautschrift).

Insbesondere bei der Wiedergabe ostasiatischer Sprachen mit den Zeichen des lateinischen Alphabets und diakritischen Zeichen spricht man auch von Romanisierungen (siehe unten).

Eine wichtige Rolle spielt eine Umschrift bei der Schreibung nicht übersetzbarer Eigennamen.
Ein Mann, ein Fjord!
Ein Mann, ein Fjord! ist eine deutsche Filmkomödie von Hape Kerkeling, der zusammen mit Regisseur Angelo Colagrossi und der Filmemacherin Angelina Maccarone auch das Drehbuch schrieb. Kerkeling spielt in dem Fernsehfilm, der auf seinem gleichnamigen Hörbuch basiert, drei Nebenrollen: den Journalisten Horst Schlämmer, die Schlagersängerin Uschi Blum sowie die Call-in-TV-Moderatorin Gisela. In der Hauptrolle agiert Jürgen Tarrach.

Die TV-Produktion des ZDF wurde am 21. Januar 2009 zum ersten Mal ausgestrahlt.

Hörbuch
Hörbuch (auch Audiobuch) bezeichnet die eigenständige Veröffentlichung gesprochener Inhalte auf Tonträgern (CD, Schallplatte, Kassette) oder im Internet (Download, Stream). Der Begriff wird hauptsächlich auf Lesungen existierender Buchtexte verengt (wobei bei einigen Hörbüchern keine physische Buch-Fassung existiert), umfasst aber mitunter auch Hörspiele, Features oder Audioguides. Hörbuchverlage, Rundfunkanstalten und auch Blindenbüchereien produzieren und verkaufen Hörbücher. Auch gibt es Mischungen von Hörbüchern und Hörspielen, wobei der Text eines Romans eingelesen wird, jedoch die Dialoge von Schauspielern und Schauspielerinnen gespielt sowie Musik und Geräusche eingesetzt werden.
(6212) Franzthaler
(6212) Franzthaler ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 23. Juni 1993 vom US-amerikanischen Astronomen Michael Nassir am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego in Kalifornien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 12. Januar 2017 nach dem Südtiroler Autor, Federkielsticker Franz Thaler (1925–2015) benannt, der das KZ Dachau und das KZ Hersbruck überlebte und dessen Memoiren Unvergessen in Südtirol maßgeblich zur Auseinandersetzung mit der NS-Zeit und zur Entstehung einer kritischen Erinnerungskultur beitrugen.

KZ-Außenlager Hersbruck
Das KZ-Außenlager Hersbruck (Tarnnamen: Dogger, B 7) war das zweitgrößte Außenlager des Konzentrationslagers Flossenbürg und existierte vom 17. Mai 1944 bis April 1945. Es war ein Arbeitslager zur Sicherstellung der NS-Rüstungsproduktion und lag am östlichen Stadtrand der mittelfränkischen Kleinstadt Hersbruck.
Karen Holliday
Karen Holliday (* 12. Februar 1966 in Nelson) ist eine ehemalige neuseeländische Radrennfahrerin.

Karen Holliday wurde 1990 Neuseeländische Meisterin im Straßenrennen. Im selben Jahr errang sie in Maebashi den Weltmeistertitel im Punktefahren, nachdem sie während des Rennens schwer gestürzt und kurze Zeit benommen war. Sie gewann damit die erste WM-Goldmedaille für Neuseeland bei Elite-Radweltmeisterschaften. Wenige Tage belegte sie im WM-Straßenrennen den vierten Platz.

Anfang der 1990er Jahre musste Karen Holliday wegen Problemen mit der Schilddrüse mit dem Radsport aufhören; sie war anschließend als Personal Trainer tätig und betrieb ein eigenes Sportstudio. Heute arbeitet sie als Immobilienmaklerin. 1990 wurde Karen Holliday der renommierte neuseeländische Sportpreis „Halberg Award“ (benannt nach dem neuseeländischen Leichtathleten Murray Halberg) verliehen; 1997 wurde sie in die „New Zealand Sports Hall of Fame“ aufgenommen.

Punktefahren
Das Punktefahren ist eine Disziplin des Bahnradsports. Es gehört zu den Ausdauerdisziplinen mit Massenstart. Punktefahren wird als Einzeldisziplin wie auch als Teil des Omniums ausgetragen. Die Regeln des Punktefahrens finden zudem sinngemäß Anwendung im Zweier-Mannschaftsfahren (Madison) und im Temporennen.
Eduard Spoelgen
Eduard Spoelgen (* 8. Mai 1877 in Aachen; † 29. September 1975 in Bonn) war ein deutscher Architekt, kommunaler Baubeamter und Kommunalpolitiker (Zentrum / CDU), von 1945 bis 1948 war er Oberbürgermeister der Stadt Bonn.

Baubeamter
Der Begriff Baubeamter gilt als veraltet und bezeichnete vom 18. Jahrhundert bis ins frühe 20. Jahrhundert einen Architekten, Baumeister, Bauingenieur, Maschinenbauingenieur oder Schiffbauingenieur, der in einem Dienstverhältnis mit einer staatlichen oder städtischen Verwaltungseinheit stand. Für Beamte im Bereich Planung und Bauen sind Amtsbezeichnungen festgelegt, zu denen unter anderem der Baurat sowie der Oberbaurat zählen.
Pro Bowl Games 2024
Die Pro Bowl Games 2024 waren das All-Star-Event der National Football League (NFL) in der Saison 2023. Wie bereits im Vorjahr wird das traditionelle Tackle-Football-Spiel durch Flag Football ersetzt, zudem werden diverse Minispiele veranstaltet. Das Flag-Football-Spiel wurde am 4. Februar 2024, eine Woche vor dem Super Bowl LVII, im Camping World Stadium in Orlando, Florida, ausgetragen. Ein Teil der Veranstaltung fand bereits am 1. Februar auf dem Campus der University of Central Florida statt.

Super Bowl LVII
Der Super Bowl LVII war der 57. Super Bowl, das Endspiel der Saison 2022 der National Football League (NFL) im American Football. Das Spiel wurde am 12. Februar 2023 ab 16:30 Uhr Ortszeit (13. Februar, 0:30 Uhr MEZ) im State Farm Stadium in Glendale, Arizona, zwischen den Philadelphia Eagles und den Kansas City Chiefs ausgetragen. Die Chiefs gewannen das Spiel mit 38:35 und holten damit drei Jahre nach dem Sieg im Super Bowl LIV ihren dritten Super-Bowl-Sieg.
VR Bank Neuburg-Rain
Die VR Bank Neuburg-Rain eG ist eine Genossenschaftsbank in Bayern. Mit 14 Geschäftsstellen im Geschäftsgebiet Neuburg an der Donau, Rain am Lech und Umgebung ist sie die größte eigenständige Genossenschaftsbank im Landkreis Neuburg-Schrobenhausen.

Entstanden ist die VR Bank Neuburg-Rain 2016 durch die Verschmelzung (Fusion) der Raiffeisenbank-Volksbank Neuburg/Donau eG mit der Raiffeisenbank Rain am Lech eG.

Die damalige Raiffeisenbank-Volksbank Neuburg/Donau eG entstand 2002 aus der Verschmelzung von Raiffeisenbank und Volksbank in Neuburg an der Donau. Die Raiffeisenbank Rain am Lech erwuchs aus der 1921 gegründeten Landwirtschafts- und Gewerbebank Rain, die von 1969 bis 2002 mehrere benachbarte Raiffeisengenossenschaften aufgenommen hatte.

Landkreis Neuburg-Schrobenhausen
Der Landkreis Neuburg-Schrobenhausen liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern und gehört zur Planungsregion Ingolstadt. Mittelzentren des Landkreises sind die Städte Neuburg a.d.Donau und Schrobenhausen.