hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tagelied
Das Tagelied, in den romanischen Sprachen nach der „Weiße“ des Morgengrauens benannt (okzitanisch Alba, altfranzösisch Aube), ist eine höfische Liedgattung der mittelalterlichen Lyrik. Sie ist in erster Linie inhaltlich definiert, wobei sie die Situation des geheimen Beisammenseins und des Abschieds zweier Liebender beim Tagesanbruch nach einer gemeinsam verbrachten Liebesnacht thematisiert.

Gemeinsam mit der Pastourelle, die das Zusammentreffen eines Ritters mit einer Schäferin niederen Standes schildert, ist das Tagelied ein Sonderfall in der höfischen Dichtung, insofern es nicht die entsagende, auf Aufschub und ethische Verfeinerung gerichtete Hohe Minne besingt, sondern die körperliche Vereinigung zulässt und sogar in den Mittelpunkt stellt. Dabei  behandelt das Tagelied – im Unterschied zur Pastourelle – sein Thema nicht in derber und ironischer Weise, sondern bringt das Glück der Vereinigung und den Schmerz über die bevorstehende Trennung zum Ausdruck.

Geschlechtsverkehr
Der menschliche Geschlechtsverkehr (auch Geschlechtsakt (von lateinisch actus ‚Antrieb, Bewegung‘), Koitus (von lateinisch coitus ‚Zusammengehen, Begattung‘), Kopulation (von lateinisch copulatio ‚Verknüpfung, Verbindung‘), Kohabitation (von lateinisch cohabitatio ‚Beisammenwohnen‘) oder Beischlaf) bezeichnet die sexuelle Vereinigung von Sexualpartnern, die meist auf Heterosexualität und Fortpflanzung ausgerichtet war.

Mit zunehmender Akzeptanz gleichgeschlechtlicher Lebensentwürfe erfuhr auch die sexuelle Interaktion eine gesellschaftliche und juristische Bedeutungserweiterung, so dass auch homosexuelle und nicht-penetrative Sexualpraktiken als Geschlechtsverkehr gelten.
Ammerschlucht an der Echelsbacher Brücke
47.710410.976Koordinaten: 47° 42′ 37″ N, 10° 58′ 34″ O

Das Naturschutzgebiet Ammerschlucht an der Echelsbacher Brücke liegt in den Landkreisen Garmisch-Partenkirchen und Weilheim-Schongau in Oberbayern. Es ist Teil des FFH-Gebietes Ammer vom Alpenrand b. zum NSG „Vogelfreistätte Ammersee-Südufer“ (8331-302).

Das 32,4 ha große Gebiet mit der Nr. NSG-00077.01, das im Jahr 1986 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich durch die Ammerschlucht entlang der Ammer zwischen Schönberg im Norden und Echelsbach im Süden. Im nördlichen Bereich des Gebietes verläuft die B 23 westlich, im südlichen Bereich verläuft sie östlich. Westlich von Lettichenbichl führt sie über die Echelsbacher Brücke und kreuzt das Tal der Ammer.

Landkreis Weilheim-Schongau
Der Landkreis Weilheim-Schongau liegt im Voralpenland des Regierungsbezirks Oberbayern. Er umfasst den größten Teil des Pfaffenwinkels und entstand 1972 im Rahmen der Kreisreform aus den wesentlichen Teilen der Landkreise Weilheim in Oberbayern und Schongau.
Richard Schulz (Esperantist)
Richard Schulz (* 12. Juli 1906 in Hamburg; † 26. Oktober 1997 in Minden) war ein deutscher Romanist, Schriftsteller, Übersetzer und Esperantologe. Er publizierte auch unter dem Pseudonym Franziskus im Schnoor und der Esperanto-Version seines Namens Rikardo Ŝulco. Seine originalen Esperanto-Werke, literarischen Übersetzungen aus dem Deutschen ins Esperanto und esperantologischen Schriften folgten der Analytischen Schule (Analiza Skolo).Bekannt wurde er vor allem durch sein Buch Mein geliebtes Esperanto, das von 1976 bis 1989 in vier Auflagen erschien. Ziel des Buches war die Popularisierung der Sprache in einem gefälligen Sachbuchstil mit Einschüben aus seinem eigenen Leben.

Esperantologie
Die Esperantologie ist die Philologie des Esperanto, also derjenige Teil der Sprachwissenschaft, der sich mit dieser Sprache befasst. Zudem werden auch die Sprechergemeinschaft und die Esperanto-Literatur behandelt.

Das 1887 begründete Esperanto verbreitete sich bis Anfang des 20. Jahrhunderts weltweit, etwa in den 1920er und 1930er Jahren begann das wissenschaftliche Studium dieser Sprache. Zu den bekanntesten  Esperantologen zählen Eugen Wüster, Gaston Waringhien, István Szerdahelyi, Hermann Ölberg und Detlev Blanke. Esperantologische Themen finden sich unter anderem in der Fachzeitschrift Language Problems and Language Planning und in Esperantologio.

Die Esperantologie wird als Teilgebiet der Interlinguistik verstanden, in der es um Plansprachen allgemein und Fragen der interkulturellen und internationalen Kommunikation geht.
Associação das Universidades de Língua Portuguesa
Die Associação das Universidades de Língua Portuguesa (AULP) ist ein Verband von portugiesischsprachigen Hochschulen und versteht sich als ein globales Bildungsnetzwerk der Lusophonie.

Die AULP wurde 1986 gegründet und ihren Sitz in Lissabon, Portugal.
Die Nichtregierungsorganisation hat weltweit über 150 Hochschulen als Mitgliedsinstitutionen und 10 assoziierte Mitglieder.
Die AULP Hochschulen kommen größtenteils aus den 8 Ländern mit Amtssprache Portugiesisch – Angola, Brasilien, Kap Verde, Guinea-Bissau, Mosambik, Portugal, São Tomé und Príncipe, Osttimor und Macau.
Zu den Aktivitäten der AULP gehören jährliche Konferenzen, die Herausgabe der Revista Internacional em Língua Portuguesa (RILP), die Preisverleihung des Prémio Fernão Mendes Pinto und anderes mehr.

Die AULP hat Beobachterstatus bei der Gemeinschaft der Portugiesischsprachigen Länder (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, CPLP).

Amtssprache
Die Amtssprache ist die im Sprachenrecht verbindlich geregelte Sprache eines Landes oder Staates, die für die Regierung und alle staatlichen Stellen untereinander und gegenüber den Bürgern gilt. In der Amtssprache werden Verwaltungsakte und Normen verfasst, Auskünfte an Bürger erteilt, Verhandlungen geführt und protokolliert. In ihr müssen auch Schriftsätze vor Gericht und Anträge eingereicht werden.

Innerhalb eines Landes oder eines Gebietes kann es gleichzeitig mehrere Amtssprachen geben. Staaten mit mehreren Amtssprachen gebrauchen oft zur internen Verständigung aus Vereinfachungsgründen eine gesonderte Arbeitssprache. Amtssprachen und Arbeitssprachen sind auch bei internationalen Behörden wie der UNO und dem Europäischen Patentamt verbreitet.
Vom goldenen Handwerk
Vom goldenen Handwerk ist ein Kinderbuch, das von Alfred Könner geschrieben wurde. Die Illustrationen stammen vom Künstlerehepaar Elfriede und Eberhard Binder.

Das Buch erschien 1986 in der ersten Auflage im Altberliner Verlag in der Schlüsselbuch-Reihe (Westdeutsche Lizenzausgabe im Bitter-Verlag Recklinghausen).

Altberliner Verlag Lucie Groszer
Der Altberliner Verlag Lucie Groszer (seit 1979 Altberliner Verlag) war ein Verlagshaus in Berlin-Mitte. Im von volks- und parteieigenen Verlagen dominierten Buchmarkt der DDR war er neben dem Alfred Holz Verlag einer der wenigen privaten Kinder- und Jugendbuchverlage.
Feigling
Feigling steht für

eine Person, die als feige bezeichnet wird, siehe Feigheit

Kleiner Feigling, ein Wodkaschnaps mit Feigenaroma

Norbert & die Feiglinge, eine deutschsprachige Popgruppe der 1990er Jahre

Siehe auch:

Feigheit
Feigheit, veraltet auch als Feigherzigkeit oder Memmenhaftigkeit bezeichnet, ist die Zuschreibung einer kritisch gesehenen oder vorwerfbaren Neigung, sein Handeln durch Angst oder Furcht bestimmen zu lassen. Feigheit wird als ein psychischer Zustand beschrieben, in dem eine Person sich aus Furcht vor einer Gefahr, einem Verlust, vor Schmerz oder Tod einer Aufgabe nicht stellt. Es gibt Zusammenhänge, in denen das feige Verhalten eines Menschen zugleich als ehrlos empfunden wird.
Quintus Pomponius Rufus Marcellus
Quintus Pomponius Rufus Marcellus war ein im 1. und 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes. In den Arvalakten wird sein Name als Quintus Pomponius Marcellus angegeben.

Marcellus war der Sohn des Gaius Pomponius Rufus, Suffektkonsul im Jahr 98. Wohl im Amtsjahr 112/113 amtierte er als legatus pro praetore seines Vaters, des Prokonsuls, in der Provinz Africa. Durch Militärdiplome, die teilweise auf den 5. April 121 datiert sind, ist belegt, dass Marcellus 121 zusammen mit Marcus Herennius Faustus Suffektkonsul war; die beiden übten ihr Amt von März bis April aus. Die beiden Konsuln sind auch in den Arvalakten für den 7. April 121 aufgeführt. Durch Inschriften ist nachgewiesen, dass er Prokonsul der Provinz Asia war; vermutlich war er im Amtsjahr 136/137 Statthalter.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Scottish League Challenge Cup 2012/13
Der Scottish League Challenge Cup wurde 2012/13 zum 22. Mal ausgespielt. Der Pokalwettbewerb, der offiziell als Ramsdens Challenge Cup ausgetragen wurde, begann am 28. Juli 2012 und endete am 7. April 2013. Titelverteidiger war der FC Falkirk der im Vorjahr im Finale gegen Hamilton Academical gewann. Am Wettbewerb nahmen die Vereine der Scottish Football League sowie zwei Vereine aus der Highland Football League teil, in diesem Jahr der FC Inverurie Loco Works und Wick Academy. Queen of the South konnte zum dritten Mal den Titel gewinnen, im Finale bezwang der Verein aus Dumfries Partick Thistle im Elfmeterschießen.

Queen of the South
Queen of the South (offiziell: Queen of the South Football Club) – auch genannt The Doonhamers – ist ein schottischer Fußballverein aus Dumfries, in Dumfries and Galloway gelegen. Der Klub spielt in der Scottish League One, der dritthöchsten schottischen Spielklasse. 2008/09 spielte der Verein erstmals im UEFA-Pokal mit.
Armlenet
Die Armlenet (norwegisch für Armlehne) ist ein 5 km langer Gebirgskamm mit nordsüdlicher Ausrichtung im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt zwischen den Bergen Stabben und Jutulhogget auf und bildet den östlichen Ausläufer der Mayrkette in der Gjelsvikfjella.

Norwegische Kartografen, welche den Gebirgskamm auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz
Die Gesellschaft für die Volksmusik in der Schweiz (GVS, französisch La Société pour la musique populaire en Suisse, italienisch Società per la musica popolare in Svizzera) wurde 1979 auf Initiative der nationalen schweizerischen UNESCO-Kommission gegründet. Sie bezweckt die Erforschung und Förderung der schweizerischen Volksmusik, namentlich der traditionellen Musik, und deren landesweite Anerkennung. Sie vertritt die Interessen der Volksmusik gesamthaft und im Einzelnen. Sie arbeitet hierzu mit zielverwandten Institutionen zusammen. Zu ihrem Tätigkeitsbereich gehören u. a. die Herausgabe oder Unterstützung von Publikationen wie Literatur, Lehrmittel, Tonträgern und des jährlich erscheinenden Bulletins.

2008 liess sich die GVS im Handelsregister des Kantons Uri eintragen und hat seither ihren Sitz in Altdorf.

Bulletin
Ein Bulletin [ˌbʏlˈtɛ̃] (französisch für „Bericht“, aus lateinisch bulla über altfranzösisch bullette) ist eine offizielle Verlautbarung.

Es kann von einer Regierung zu einem bestimmten Ereignis abgefasst werden oder ein offizieller Krankenbericht über eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens sein. Als Titel von Sitzungsberichten oder Zeitschriften wird dies ebenso verwendet.
1Password
1Password ist ein Online-Dienst zum Passwort-Management, entwickelt vom kanadischen Unternehmen AgileBits Inc. mit Sitz in Toronto. Die Anwendung ermöglicht es dem Anwender, seine Passwörter, Software-Lizenzen und andere sensible Informationen in einem verschlüsselten Daten-Tresor aufzubewahren, der durch ein PBKDF2-gesteuertes Master-Passwort gesichert wird (daher der Name) und auf dem Server des Unternehmens gegen eine monatliche Gebühr vorgehalten und synchronisiert wird (Webhosting). Der Daten-Tresor lässt sich über Plugin in den Browser integrieren und über eine Mobile App oder als Webanwendung im Browser benutzen.

Tresor
Ein Tresor (von altgriechisch θήσαυρος thésauros, deutsch ‚Schatzkammer‘) dient der besonders gesicherten Aufbewahrung von Geld, Wertsachen oder sonstigen Gegenständen, z. B. Waffen oder Datenträgern, um sie vor Diebstahl und Feuer zu schützen.
Kernel page-table isolation
Kernel page-table isolation (kurz KPTI, vormals KAISER) ist ein Workaround für die Meltdown genannte Sicherheitslücke in den x86-Prozessoren von Intel. Dies wird durch eine Trennung zwischen Benutzerspeicher und Kernelspeicher erreicht. KPTI wurde in den Linux-Kernel 4.15 integriert, der für Anfang 2018 erwartet wird, und außerdem auf den Linux-Kernel 4.4.110, 4.9.75 und 4.14.11 zurückportiert. Für Windows und macOS gibt es ähnliche Updates. KPTI schützt nicht vor der Sicherheitslücke Spectre.

Linux (Kernel)
Linux (deutsch [ˈliːnʊks]) ist ein Betriebssystem-Kernel, der im Jahr 1991 von Linus Torvalds ursprünglich für die 32-Bit-x86-Architektur „i386“, retronym „IA-32“, entwickelt wurde und ab Version 0.12 unter der freien GNU General Public License (GPL) veröffentlicht wird. Er ist heute Teil einer Vielzahl von Betriebssystemen.

Der Name Linux setzt sich zusammen aus dem Namen Linus und einem X für das als Vorbild dienende Unix. Er bezeichnet im weiteren Sinne mittlerweile nicht mehr nur den Kernel selbst, sondern übertragen davon ganze Linux-basierte Systeme und Distributionen. Dies führte zum GNU/Linux-Namensstreit.
Pierre Berton (Journalist)
Pierre Francis de Marigny Berton, CC, O.Ont, (* 12. Juli 1920 in Whitehorse, Yukon; † 30. November 2004 in Toronto, Ontario) war ein kanadischer Autor und Journalist. Berton publizierte mehr als 50 Bücher, darunter viele zur Geschichte Kanadas, Anthologien und Kinderbücher. Darüber hinaus trat er häufig im Fernsehen auf und hat aufgrund seiner Arbeit die kanadische Geschichte einer breiten Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Order of Canada
Der Order of Canada (englisch) bzw. Ordre du Canada (französisch) ist Kanadas höchste Auszeichnung für Zivilpersonen. Er wird unter dem lateinischen Motto Desiderantes meliorem patriam („die ein besseres Vaterland begehren“) verliehen.

Der Orden wurde am 1. Juli 1967 begründet, dem Tag des einhundertjährigen Bestehens des Dominions Kanada, um Kanadier anzuerkennen, die Kanada nachhaltig verändert haben. Es ist Kanadas höchste Auszeichnung für ein Lebenswerk. Der kanadische Monarch, derzeit König Charles III., ist der Souverän, der Generalgouverneur von Kanada, derzeit Mary Simon, ist Kanzler und Erster Genosse (Principal Companion) des Ordens. Der Ehegatte des Generalgouverneurs ist ebenfalls stets Companion des Ordens.
Mifroma
Die Mifroma SA mit Sitz in Ursy war ein auf die Käseverarbeitung spezialisiertes Schweizer Unternehmen. Als Tochtergesellschaft des Migros-Genossenschafts-Bundes kaufte es die Käse bei den Vertragsproduzenten in der Schweiz und im Ausland ein und übernahm anschliessend deren Lagerung und Veredelung. Zu den wichtigsten Käse zählten Greyerzer, Emmentaler, Parmesan und Raclette. Mifroma gehörte zu den 500 grössten Unternehmen in der Schweiz. Im Jahr 2023 wurde das Unternehmen in die Elsa Group fusioniert.

Parmesan
Der im deutschsprachigen Raum so bezeichnete Parmesan, genannt auch Parmesankäse (italienisch parmigiano, benannt nach seiner Herstellung im Gebiet von Parma), ist ein Hartkäse aus Kuhmilch. Der namensgebende italienische Parmigiano Reggiano ist seit 1955 mit dem DOP-Siegel geschützt und seit 1996 EU-weit als Produkt mit geschützter Ursprungsbezeichnung ausgewiesen. Dieser Name ist seinerseits von der Stadt Parma sowie der sie umgebenden Region, d. h. der Po-Ebene abgeleitet und folgt damit einer über Jahrhunderte nachweisbaren Historie. Der Käse hat mindestens 32 % Fett in der Trockenmasse.
Lubomír Nádeníček
Lubomír Nádeníček (* 11. März 1947 in Brünn) ist ein ehemaliger tschechischer Hürdenläufer, der für die Tschechoslowakei startete und sich auf die 110-Meter-Distanz spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt schied Nádeníček im Vorlauf und bei den Europameisterschaften 1969 in Athen im Halbfinale aus. 1971 gewann er Bronze bei den Europameisterschaften in Helsinki, und 1972 wurde er Siebter bei den Olympischen Spielen in München. Bei den Europameisterschaften 1974 in Rom erreichte er das Halbfinale, und bei den Halleneuropameisterschaften 1976 in München scheiterte er über 60 Meter Hürden in der ersten Runde.

Fünfmal wurde er Tschechoslowakischer Meister über 110 Meter Hürden (1968, 1970–1973) und zweimal Tschechoslowakischer Hallenmeister über 50 Meter Hürden (1969, 1976). Seine persönliche Bestzeit über 110 Meter Hürden von 13,4 s stellte er am 3. Juli 1971 in Prag auf.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1969/110 m Hürden der Männer
Der 110-Meter-Hürdenlauf der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 wurde vom 18. bis 20. September 1969 im Athener Karaiskakis-Stadion ausgetragen.

Mit Silber und Bronze gab es in diesem Wettbewerb zwei Medaillen für die britischen Hürdensprinter. Europameister wurde der italienische Titelverteidiger und Olympiadritte von 1968 Eddy Ottoz. Er gewann vor dem Olympiasieger über 400 Meter Hürden von 1968 David Hemery. Bronze ging an Alan Pascoe.
Slokutschene-Gletscher
Der Slokutschene-Gletscher (bulgarisch ледник Злокучене lednik Slokutschene) ist ein 13 km langer und 3,5 km breiter Gletscher an der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Vom Mrahori Saddle fließt er nördlich des Rissimina-Gletschers, östlich des Rogosch-Gletschers und südlich des unteren Abschnitts des Drygalski-Gletschers in östlicher Richtung zwischen dem Kyustendil Ridge und den Lovech Heights und mündet nordwestlich des Pedersen-Nunataks ins Weddell-Meer.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1978. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaften im Westen und Süden Bulgariens.

Pedersen-Nunatak
Der Pedersen-Nunatak ist eine 210 m hohe Insel vor der Nordenskjöld-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie wurde auch als Nunatak beschrieben. Sie ist die westlichste Insel in der Gruppe der Robbeninseln und liegt 12 km nordöstlich des Kap Fairweather.

Kartiert wurde der Pedersen-Nunatak 1947 vom Falkland Islands Dependencies Survey, der ihn nach Morten Pedersen benannte, Kapitän des norwegischen Walfängers Castor bei der Walfangexpedition (1893–1894) Carl Anton Larsens.
Franz Josef Holzinger
Franz Josef Holzinger, auch Franz Ignaz Holzinger (* 1691 in Vöcklabruck, Oberösterreich; † 14. August 1775 in St. Florian, Oberösterreich; gebürtig Franz Joseph Ignatius Holzinger) war ein in Bayern und Österreich viel beschäftigter Stuckateur und Bildhauer des Barock.

Vöcklabruck
Vöcklabruck ist eine Stadtgemeinde mit 12.989 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Hausruckviertel in Oberösterreich. Die Stadt ist Zentrum der Vöckla-Ager-Senke, des zweitwichtigsten Wirtschaftsraumes in Oberösterreich. Als Sitz der Bezirkshauptmannschaft und des Bezirksgerichts Vöcklabruck ist sie zudem eine wichtige Verwaltungsstadt, eine regional bedeutende Einkaufs- und Geschäftsstadt und als Standort diverser weiterführender Schulen auch eine relevante Schulstadt.
Holophrastischer Sprachbau
Holophrastischer Sprachbau bezeichnet die Ausdrucksweise in der ersten Phase des kindlichen Spracherwerbs mittels Holophrasen (sogenannter Einwortsätze oder Einwortäußerungen) (holophrastisch zu altgriechisch ὅλος holos, deutsch ‚ganz‘, ‚vollständig‘ und φράσις [phrásis] ‚Redeweise, Ausdruck‘ =  den Inhalt eines Satzes mit einem Wort ausdrückend). Dabei wird der Inhalt einer Aussage nicht wie in der Sprache der Erwachsenen durch einen grammatisch vollständigen Satz, sondern durch ein einzelnes Wort geäußert, das zum Verständnis einen zentralen Teil der Semantik der Äußerung oder der Interaktion trägt (wie etwa „wau“ für „Da(s) ist ein Hund.“ oder „Mama!“ für „Mama, komm her!“). Im alltäglichen Sprachgebrauch gelten beispielsweise Imperative („Komm!“, „Geh!“) oder ein alleiniges „Ja“ oder „Nein“ als Antwort auf Fragen oder Bitten ebenfalls als Holophrasen.

Imperativ (Modus)
Der Imperativ (lateinisch [modus] imperativus von imperare ‚befehlen‘; deutsch Befehlsform) ist ein Modus des Verbs. Er wird in erster Linie für Aufforderungen und Befehle, oder Ratschläge und Einladungen benutzt. Er dient somit nicht zu Aussagen, sondern zum Ausdruck eines besonderen Sprechakts.

Der Imperativ wird oft in die Kategorie des irrealen Modus mit hineingenommen, obwohl er, anders als andere Fälle des Irrealis, keine Aussage macht (in der Fachliteratur gilt es als denkbar, aber strittig, dass er in seiner direktiven Bedeutung auch eine Aussage über eine noch nicht wirklich vorliegende Handlung enthält und insofern einem irrealen Modus gleicht).
33. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 33. Kongress der Vereinigten Staaten, bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Senat, war die Legislative der Vereinigten Staaten. Seine Legislaturperiode dauerte vom 4. März 1853 bis zum 4. März 1855. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse II) waren im Jahr 1852 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit für die Demokratische Partei, die mit Franklin Pierce auch den Präsidenten stellte. Der Whig Party blieb nur die Rolle als Oppositionspartei. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Vereinigten Staaten bestanden damals aus 31 Bundesstaaten. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1850.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Boy George
Boy George (eigentlich George Alan O’Dowd; * 14. Juni 1961 in Bexleyheath, Gemeinde Bexley, heute London) ist ein britischer Sänger, Songwriter und House-DJ. Weltweit bekannt wurde Boy George in den frühen 1980er Jahren als Sänger der Band Culture Club. Auch aufgrund seines extravaganten Erscheinungsbildes und androgynen Kleidungsstils avancierte er zu einem der bekanntesten Pop-Idole der New Romantic.

Androgynie
Androgynie (von altgriechisch ἀνήρ aner, Genitiv ἀνδρός andros ‚Mann‘ und γυνή gyne ‚Frau‘) bedeutet „Vereinigung männlicher und weiblicher Merkmale“. Es wird oft synonym zu „Zwitterhaftigkeit“ verwendet, was aber biologisch nicht korrekt ist.

Umgangssprachlich werden Menschen, die sich bewusst als nicht geschlechtlich zugeordnet darstellen oder anderen Menschen so erscheinen, als androgyn bezeichnet. Schwach ausgeprägte sekundäre Geschlechtsmerkmale bzw. sekundäre Geschlechtsmerkmale des anderen Geschlechts sind für diese Einschätzung oft ursächlich. Auch kann die Wahl der Kleidung oder das Verhalten als androgyn ausgelegt werden.

Eine Geschlechtsidentität, die als ein Gegensatz zu androgyn verstanden werden kann, wird als neutral-gender oder Neutrois bezeichnet. Während androgyn die Kombination weiblicher und männlicher Charakteristika ist, bedeutet neutrois den Wunsch nach Abwesenheit geschlechtlicher Merkmale, nach einem Körper, der so geschlechtsneutral wie möglich ist.