hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lästigkeitsprämie
Als Lästigkeitsprämie wird in der juristischen Umgangssprache eine Prämie bezeichnet, die für die Aufgabe einer formal bestehenden, wirtschaftlich jedoch wertlosen Rechtsposition verlangt wird. Eine solche Forderung verstößt in der Regel gegen nebenvertragliche Schutz- und Treuepflichten und kann Schadensersatzansprüche wegen rechtsmissbräuchlichen Verhaltens auslösen.

Rechtsmissbrauch
Rechtsmissbrauch ist die nach den Umständen des Einzelfalls zu beurteilende zweckwidrige Inanspruchnahme einer eigentlich zustehenden Rechtsposition. Auch wer über ein formal einklagbares Recht verfügt, darf dieses nicht missbräuchlich ausüben, wenn lediglich der Zweck verfolgt wird, einem anderen Schaden zuzufügen. Versucht er es dennoch, steht dem Benachteiligten dagegen die Einwendung der unzulässigen Rechtsausübung zu.
Morainvilliers
Morainvilliers ist eine französische Gemeinde mit 3.102 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Morainvilliers gehört zum Arrondissement Saint-Germain-en-Laye und zum Kanton Verneuil-sur-Seine (bis 2015: Poissy-Sud). Die Einwohner werden Morainvillois genannt.

Arrondissement Saint-Germain-en-Laye
Das Arrondissement Saint-Germain-en-Laye ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Yvelines innerhalb der Region Île-de-France. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Saint-Germain-en-Laye.
Sender Hemmingen
Der Sender Hemmingen ist eine Sendeanlage des Norddeutschen Rundfunks für UKW-Rundfunk und Fernsehen in Hemmingen, einer Stadt in der Region Hannover. Bis Anfang 2015 strahlte er als Mittelwellensender auf 828 kHz NDR Info aus.

Region Hannover
Die Region Hannover ist ein Kommunalverband besonderer Art in Niedersachsen mit über 1,1 Millionen Einwohnern. Sie steht gemäß dem niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetz auf der Ebene der Landkreise. Die bevölkerungsreichsten Städte der Region Hannover sind Hannover, Garbsen und Langenhagen, die flächengrößte Stadt ist Neustadt am Rübenberge (eine der flächengrößten Gemeinden Deutschlands). Die Region Hannover ist Teil der Metropolregion Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg.
Landnámabók
Der altisländische Text Landnámabók („Landnahmebuch“, Buch der Besiedlung Islands) ist eine wichtige historische Quelle der Kolonisation Islands. Der Schwerpunkt liegt auf einer genealogischen Liste der großenteils norwegischen Siedler, die die unbewohnte Insel in Besitz nahmen. Heute gilt die Landnámabók nicht mehr als unbedingt verlässliche historische Quelle. Sie wurde allerdings von ihren Verfassern und Kompilatoren in historischem Bewusstsein geschrieben und muss deshalb zumindest in emischer Perspektive ernst genommen werden.

Kompilator
Als Kompilator (von lateinisch compilator „Plünderer“) wird ein Autor bezeichnet, dessen Arbeit im Wesentlichen aus dem Sammeln oder Zusammenstellen von Werken oder Zitaten anderer Autoren besteht.

Das Resultat solcher Arbeit wird als Kompilat oder Kompilation bezeichnet. Typischerweise besteht ein solches Werk weitgehend aus Zitaten oder lose verbundenen, weitgehend wörtlich übernommenen Abschnitten aus den Werken anderer. Die Bezeichnung eines Autors als Kompilator ist daher häufig abwertend gemeint.

In der Antike wurde compilator als Spottname des Vergil gebraucht, da er sich weitgehend an Homer angelehnt habe.
In der Philologie, insbesondere der Spätantike und des Mittelalters, wird der Begriff allerdings auch ganz wertneutral gebraucht, z. B. tragen die älteren Dekretalensammlungen vor der Redaktion des Liber Extra den Titel V compilationes antiquae.
Smith’s Island
Smith's Island ist eine Insel im Nordosten von Bermuda, gelegen in der Bucht Saint George’s Harbour zwischen Paget Island im Norden und Saint David’s Island im Süden.

Das dicht bewaldete Smith's Island ist die drittgrößte Insel im bermudischen Verwaltungsgebiet Saint George’s Parish und etwa 1200 Meter lang und maximal 280 Meter breit. Sie ist dünn besiedelt und nur mit einigen wenigen Villen an der Nord- und Südküste bebaut.

Die Insel war eines der ersten von englischen Kolonialisten ab 1612 besiedelten Gebiete von Bermuda. Sie ist nach dem englischen Aristokraten Thomas Smith (1588–1625) benannt.

Saint George’s Harbour
Saint George’s Harbour ist eine Bucht im Nordosten der atlantischen Inselgruppe Bermuda.

Die etwa 3,5 km² große Bucht liegt zwischen der Südküste von Saint George’s Island und der Nordküste von Saint David’s Island.

32.373888888889-64.675555555556Koordinaten: 32° 22′ 26″ N, 64° 40′ 32″ W
Proktologie
Die Proktologie (von altgriechisch πρωκτός prōktós „After, Steiß“ und -logie) ist ein medizinisches Teilgebiet, das sich mit den Erkrankungen des Enddarms, also genauer des Mastdarms und des Analkanals beschäftigt. Die Koloproktologie befasst sich zusätzlich mit Erkrankungen des Grimmdarms (des Kolons).

Mastdarm
Der Mastdarm, norddeutsch auch Schlackdarm, lateinisch intestinum rectum ‚gerader Darm‘ und hieraus eingedeutscht Rektum (Adjektiv rektal), ist ein Teil des Enddarms und damit des Dickdarms und dient der Zwischenspeicherung des Kots, d. h. der unverdaulichen und unverträglichen Nahrungsreste. Durch den Defäkationsreflex wird er über den After (lateinisch-fachsprachlich: der Anus) entleert. Der Mastdarm selbst besitzt keine Schmerzrezeptoren, wohl aber seine Schließmuskeln.
NGC 7745
NGC 7745 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 775 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 160.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 7735 und NGC 7741.

Das Objekt wurde am 6. September 1863 von Albert Marth entdeckt.

Albert Marth
Albert Marth (* 5. Mai 1828 in Kolberg, Pommern; † 5. August 1897 in Heidelberg) war ein deutscher Astronom. Schwerpunkte seiner Arbeit waren die Beobachtung von Planeten, Asteroiden und galaktischen Nebeln.
Pressac
Pressac (okzitanisch: Preissac) ist eine westfranzösische Gemeinde mit 551 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Montmorillon und zum Kanton Civray (bis 2015: Kanton Availles-Limouzine). Die Einwohner werden Pressacois genannt.

Kanton Availles-Limouzine
Der Kanton Availles-Limouzine war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Montmorillon, im Département Vienne und in der Region Poitou-Charentes; sein Hauptort war Availles-Limouzine. Vertreter im Generalrat des Departements war zuletzt von 2001 bis 2015 Roland Debiais (DVD).

Der Kanton Availles-Limouzine war 197,46 km² groß und hatte 2.924 Einwohner (Stand: 1999), was einer Bevölkerungsdichte von rund 15 Einwohnern pro km² entsprach. Er lag im Mittel 123 m hoch. Sein niedrigster (120 m) und sein höchster Punkt (224 m) lagen jeweils in Availles-Limouzine.
Bilečanka
Bilečanka ist ein Lied, das 1940 im Konzentrationslager für politische Gefangene in Bileća geschrieben wurde. Es gilt auch als Partisanenlied, obwohl es bereits vor dem Zweiten Weltkrieg im Königreich Jugoslawien unter Prinz Paul geschrieben wurde.

Das Lied hatte in Jugoslawien Kultstatus und wurde vor allem mit fortschrittlichen und denkenden Menschen assoziiert. Die Atmosphäre des Liedes ist zwar düster, zeugt jedoch von den Idealen der Gefangenen, die auch in der schwierigsten Zeit von einer schöneren und gerechteren Realität träumen, für die sie bereit sind, selbst ihr Leben zu opfern.

Der Text des Liedes wurde vom Slowenen Milan Apih verfasst, einem Lehrer aus Celje und einem der Kommunisten, die im Lager Bileća gefangen waren.

Konzentrationslager (historischer Begriff)
Als Konzentrationslager wurden bisher verschiedene Internierungsorte in verschiedenen Ländern zu verschiedenen Zeiten bezeichnet. Die lateinische Wortherkunft bedeutet sammeln, zusammenziehen oder zusammenlegen. Das nationalsozialistische Deutsche Reich benutzte den Namen für ein Netzwerk von Lagern. Die Konzentrationslager des Deutschen Reichs wurden nach dem Zweiten Weltkrieg die bekanntesten; durch sie wurde das Wort weltweit zum Schlagwort, da in ihnen die von den Nationalsozialisten angestrebte Judenvernichtung stattfand. Als Abkürzung wird dafür sehr oft die Buchstabenfolge KZ verwendet, während die offizielle deutsche Abkürzung während der NS-Herrschaft KL (auch in der Schreibweise K.L.) lautete.
Pont sur le Rhône (Evouettes)
Der Pont sur le Rhône (deutsch Rhoneviadukt), auch Pont Rouge (deutsch Rote Brücke), ist eine 440 m lange Hohlkastenbrücke in auffällig roter Farbe, welche in der Nähe des Genfersees die Durchgangsstrasse H144 über die Rhone führt.

Verkehrsstrom
Der Verkehrsstrom definiert sich in der Verkehrsplanung als die Anzahl von Ortsveränderungen zwischen zwei Punkten während einer bestimmten Zeitspanne. Ausgehend von der Quelle  führt er zum Ziel  und wird daher mit dem Zeichen  abgebildet.

Aus der Anzahl der Einzelelemente eines Verkehrsstromes kann sowohl die Verkehrsstärke als auch die Verkehrsdichte berechnet werden.
Harper Ridge
Harper Ridge ist ein nahezu eisfreier, 3 km langer und über 1800 m hoher Gebirgskamm in der antarktischen Ross Dependency. In den Cook Mountains erstreckt er sich vom mittleren Abschnitt der Finger Ridges in nördlicher Richtung zum Yamagata Ridge.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2001 nach Doyal A. Harper vom Yerkes-Observatorium, ab 1991 für einige Jahre Leiter der astrophysikalischen Untersuchungen in Antarktika auf der Amundsen-Scott-Südpolstation.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
(549) Jessonda
(549) Jessonda ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 15. November 1904 vom deutschen Astronomen Max Wolf an der Großherzoglichen Bergsternwarte in Heidelberg bei einer Helligkeit von 11,5 mag entdeckt wurde.

Der Asteroid ist vermutlich benannt nach der Titelfigur der Oper Jessonda des deutschen Komponisten, Dirigenten und Violinisten Louis Spohr (1784–1859), einem der führenden Komponisten der Frühromantik.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Memed mein Falke
Memed mein Falke, im türkischen Original Memed bzw. İnce Memed, ist der Titel eines 1953–1954 in der Zeitung Cumhuriyet und 1955 in Buchform veröffentlichten Romans von Yaşar Kemal. Erzählt wird die Geschichte des Bauernjungen Memet, der aus Wut über die diktatorische und ausbeuterische Herrschaft des Großgrundbesitzers Abdi Ağa und dessen Schuld am Unglück seiner Freundin zum Räuber, Rebellen und Rächer wird. 1960 wurde die deutsche Übersetzung von Horst Wilfrid Brands unter dem Titel Rot sind Allahs Berge publiziert. 1969, 1984 und 1987 erschienen drei Fortsetzungen der Memed-Geschichte.

Großgrundbesitzer
Großgrundbesitzer sind Grundeigentümer, die über erheblich größere bebaute oder unbebaute Liegenschaften verfügen als die sonst üblichen Grundstücksflächen. Gegensatz sind in der Landwirtschaft die Kleinbauern oder Landlosen.
Bildtitel
Ein Bildtitel (auch: Bildertitel) ist die Wiedergabe des tatsächlichen, intendierten oder vorgeblichen Bildinhalts in sprachlicher Form. Der Bildtitel, der mit der Bildunterschrift identisch sein kann, ist im Urheberrecht der vom Urheber vergebene Werktitel eines Bildes oder einer Plastik.

Werktitel
Werktitel sind die Namen oder Bezeichnungen von Druckschriften, Filmwerken, Tonwerken oder sonstigen vergleichbaren Werken, z. B. Softwarenamen (§ 5 Abs. 3 MarkenG). Der Werktitel genießt Kennzeichenschutz nach dem Markengesetz (MarkenG) als besondere Form der geschäftlichen Bezeichnung (§ 5 Abs. 1 MarkenG).
Holtensen
Holtensen ist Name oder Namensbestandteil von Ortschaften in Niedersachsen:

Holtensen (Barsinghausen), Stadtteil von Barsinghausen, Region Hannover in der Gemarkung Holtensen bei Wunstorf

Holtensen (Einbeck), Stadtteil von Einbeck, Landkreis Northeim,

Holtensen (Göttingen), Stadtteil von Göttingen, Landkreis Göttingen,

Holtensen (Hameln), Stadtteil von Hameln, Landkreis Hameln-Pyrmont,

Langenholtensen, Stadtteil von Northeim, Landkreis Northeim, bis zum amtlichen Namensänderungsbeschluss 1954 nur Holtensen,

Holtensen (Springe) (landläufig Klaterholtensen), Stadtteil von Springe, Region Hannover

Holtensen (Wennigsen) (landläufig Pottholtensen), Ortsteil von Wennigsen (Deister), Region Hannover in der Gemarkung Holtensen bei Weetzen

Klein Holtensen, Ortsteil der Gemeinde Auetal, Landkreis Schaumburg

Holtensen (Göttingen)
Holtensen ist ein Stadtbezirk im Nordwesten von Göttingen.

Er grenzt im Norden an die Gemeinde Bovenden, im Osten an den Stadtbezirk Weende und die Weststadt sowie im Westen an Elliehausen. Holtensen ist im Süden vom Göttinger Autobahnzubringer sowie im Norden und Westen von der Bundesautobahn 7 umgeben. Seitdem deren sechsstreifiger Ausbau begonnen hat, ist es nur noch aus Süden und Osten mit dem Auto zu erreichen, da die Landstraße nach Lenglern seitdem über den Autobahnzubringer geführt wird, um den Ortskern vom Durchgangsverkehr zu entlasten.
Abu-Salim-Gefängnis
Das Abu-Salim-Gefängnis (arabisch سجن أبو سليم, DMG Siǧn Abū Salīm) war ein Hochsicherheitsgefängnis in Abu Salim bei Tripolis in Libyen, in dem viele politische Gefangene inhaftiert waren und das nach Angaben von Menschenrechtsorganisationen für Folter berüchtigt war. Es wurde durch ein Massaker im Juni 1996 bekannt.

Das Gefängnis wurde bis zur Eroberung Tripolis Ende August 2011, im Zuge des Bürgerkriegs 2011 durch die Libysche Nationale Befreiungsarmee, benutzt. Nach der Eroberung verließen die Wachen das Gelände und die Gefangenen konnten das Gefängnis frei verlassen.

Tripolis
Tripolis (arabisch طرابلس, DMG Ṭarābulus, tamazight ⵟⵔⴰⴱⵍⵙ Ṭrabls, griechisch Τρίπολις ‚drei Städte‘, lateinisch Oea, italienisch Tripoli) ist die Hauptstadt Libyens.

Tripolis ist der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes. Zur Unterscheidung von der im Arabischen gleichlautenden libanesischen Stadt Tripoli wird Tripolis im Arabischen oft auch Tarābulus al-gharbiyya / طرابلس الغربية / ‚Westliches Tarabulus‘ genannt.
Majolo’o
Majolo’o ist ein osttimoresischer Ort im Suco Saburai (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er befindet sich im Süden der Aldeia Cossal, auf einer Meereshöhe von 732 m. Eine Piste verbindet den Ort mit dem Nachbardorf Maloi im Norden.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Marie von Bruiningk
Marie von Bruiningk (auch Méry von Bruiningk, geborene von Lieven und seit 1826 Fürstin von Lieven, * 11. August 1818 in Kerstenshof; † 22. Januar 1853 in London) war eine deutsch-baltische Aristokratin, die sich ab 1848 für die demokratische Bewegung begeisterte und für die deutsche Einheitsidee einsetzte.

Kärstna
Kärstna (deutsch Kerstenhof) ist ein Dorf im estnischen Kreis Fellin (Provinz Viljandimaa) im Süden des Landes, etwa 160 Kilometer südlich der Hauptstadt Tallinn. Bis zur Verwaltungsreform im Jahr 2017 gehörte es zur Landgemeinde Tarwast (Tarvastu). Ende 2011 betrug die Einwohnerzahl 234.

Das Dorf ist Geburtsort des estnischen Dichters Hendrik Adamson, der von 1919 bis 1927 Direktor der örtlichen Grundschule war. Diese ist noch heute in dem Herrenhaus des ehemaligen Gutes Kerstenhof am nordöstlichen Rand von Kärstna untergebracht.
The Great Escape Festival
The Great Escape Festival ist ein seit 2006 in Brighton, England, stattfindendes Musikfestival. Die dreitägige Veranstaltung bringt jedes Jahr im Mai Musik aus verschiedenen Stilrichtungen auf die Bühne, darunter Rock, Alternative Rock, Indie-Rock, Punkrock, Hard Rock, Electronic Dance Music, Techno, Electropop, Akustische Musik und Hip-Hop. Über 300 Bands treten auf mehr als 30 Bühnen überall in der Stadt auf.

Neben den musikalischen Darbietungen gibt es auch eine gut besuchte Konferenz der Musikindustrie. Unter dem Namen The Alternative Escape gibt es parallel weitere, inoffizielle Auftritte.

2020 fiel das Festival wegen der COVID-19-Pandemie aus. 2021 fand ein virtuelles Event statt. Im Jahr darauf konnte das Festival wieder vor Ort besucht werden.

Indie-Rock
Indie-Rock (auch Indierock, in der ausgeschriebenen Form Independent Rock oder schlicht Indie) war ursprünglich Rockmusik im weitesten Sinne des Wortes, die ausschließlich von Independent-Labels vertrieben wurde. Inzwischen ist Indie-Rock eine Sammlung mehrerer Subgenres wie des Alternative Rocks. Indie-Rock ist mittlerweile massentauglich geworden. Namensgebend für den Indie-Rock war die Unabhängigkeit (englisch independence) von den großen Plattenfirmen (Major Labels).
Paul Felisch
Paul Ernst Adam Felisch (* 1. Dezember 1855 in Storkow; † 25. Dezember 1933 in Berlin) war ein deutscher Richter, Admiralitätsrat und Schriftsteller. Felisch war Schwiegervater des kommunistischen Politikers Alexander Schwab und Großvater des Literaturhistorikers Hans Schwab-Felisch. Ab 1881 war Felisch Amtsrichter in Carolath. Später folgten Positionen an verschiedenen Amts- und Landgerichten in Berlin. Felisch war von 1900 bis 1921 Justitiar und von 1907 bis 1921 Abteilungsleiter für Justiz- und Versorgungsangelegenheiten des Reichsmarineamtes. Seine Memoiren geben einen Einblick in die Mentalität des preußischen Beamtentums im Deutschen Kaiserreich.

Beamtentum
Das Beamtentum bildet eine Gruppe des Personalkörpers der Administrative eines Gemeinwesens. Die rechtlichen Rahmenbedingungen der Tätigkeit von Beamten unterscheiden sich deutlich von denen anderer Arbeitnehmer, auch denen der Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst: Der Beamte hat eine besondere Treuepflicht gegenüber seinem Dienstherrn, der im Gegenzug im Rahmen der Fürsorgepflicht während des aktiven Dienstes, bei Krankheit und Invalidität und im Ruhestand für einen angemessenen Lebensunterhalt des Beamten zu sorgen hat (Alimentationsprinzip). Aufgrund des besonderen Treueverhältnisses zwischen Dienstherrn und Beamten gehört dieser in der Regel (außer Beamte auf Zeit) lebenslang – also auch im Ruhestand – dem Beamtentum an.
Lynsky Cove
Die Lynsky Cove ist eine Bucht an der Nordseite von Pidgeon Island im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Luftaufnahmen der United States Navy, die 1947 und 1948 während der Operation Highjump (1946–1947) und der Operation Windmill (1947–1948) entstanden, dienten ihrer Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 James Edward Lynsky (1914–1996), einem Mitglied der Mannschaft auf der Wilkes-Station im Jahr 1958.

Operation Windmill
Die Operation Windmill (akronymisiert OpWml, übersetzt ‚Unternehmen Windmühle‘) war eine Forschungs- und Trainingsmission der United States Navy in der Antarktis von 1947 bis 1948. Die Operation folgte auf das First Antarctic Developments Project, das unter dem Namen Operation Highjump (übersetzt ‚Unternehmen Hochsprung‘) bekannt ist. Die Expedition, Task Force 39 (übersetzt ‚Einsatzgruppe 39‘), wurde von Commander Gerald L. Ketchum geleitet, sein Expeditionsflaggschiff war die USS Burton Island, begleitet von der USS Edisto.
Serie A (Eishockey) 2014/15
Die Saison 2014/15 der italienischen Eishockeymeisterschaft der Serie A begann am 20. September 2014 und war die 81. reguläre Austragung der italienischen Staatsmeisterschaft. Nach der Umbenennung in Elite.A in der Vorsaison bekam die Serie A ihren alten Namen zurück, weil sie mit der zweithöchsten Spielklasse, der Serie A2 (INL), zusammengelegt wurde. Deshalb befanden sich erstmals zwölf Mannschaften im Teilnehmerfeld. Meister wurde nach einem Finalsieg gegen Titelverteidiger Ritten Sport zum insgesamt fünften Mal in der Vereinsgeschichte Asiago Hockey.

Ritten Sport
Ritten Sport (auch Sportverein Ritten-Renon, Rittner Buam) ist ein Eishockeyverein in der Gemeinde Ritten, Südtirol, der momentan in der länderübergreifenden Alpen Hockey Liga spielt und zuvor Mitglied der Serie A und damit der höchsten italienischen Eishockeyliga war.
Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut
Sveriges meteorologiska och hydrologiska institut (kurz SMHI, deutsch Schwedisches Meteorologisches und Hydrologisches Institut) ist eine schwedische staatliche Verwaltungsbehörde, die die Aufgabe wahrnimmt das Wetter, Wasser, Klima und die Umwelt zu beobachten und Prognosen zu erstellen. Die Arbeit des SMHI fußt auf den vier wissenschaftlichen Gebieten Meteorologie, Hydrologie, Ozeanografie und Klimatologie.

Das SMHI wurde 1919 gegründet und hatte seinen Sitz zunächst in Stockholm, seit 1975 sitzt es in Norrköping. Zweigstellen befinden sich in Göteborg, Malmö, Upplands Väsby und Sundsvall.

Klimatologie
Die Klimatologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft der Fachgebiete Meteorologie, Geographie, Geologie, Ozeanographie und Physik. Sie erforscht die Gesetzmäßigkeiten des Klimas, also des durchschnittlichen Zustandes der Atmosphäre an einem Ort sowie der darin wirksamen Prozesse. Hierzu bedient sich die Klimawissenschaft unter anderem statistischer Methodik.

Klimatologische Erkenntnisse ergeben sich aus der langfristigen Beobachtung und Modellierung der Strahlung, der Temperatur, des Luftdrucks, der Winde und Windsysteme und des Niederschlags sowie der geographischen Faktoren, wie Längen- und Breitengrad, Höhenlage, Oberflächengestalt, Bodenbeschaffenheit und der Vegetation. Atmosphärenphysikalische sowie paläoklimatologische Untersuchungen fließen ebenfalls in klimatologische Forschung ein.
Lagerkoller
Unter Lagerkoller einzelner oder mehrerer Personen versteht man umgangssprachlich einen vorübergehenden psychischen Erregungszustand bei zwangsweiser Lagerunterbringung, wie er vor allem in Gefängnissen (wie Konzentrationslagern), Kasernen, Kriegsgefangenenlagern, Deportierungslagern, Flüchtlingslagern, Psychiatrien, Notunterkünften und Katastrophenschutzlagern bei anhaltend belastenden und unabsehbar lange andauernden Bedingungen vorkommt.

Kriegsgefangenenlager
Ein Kriegsgefangenenlager ist ein Gefängnis, häufig in der Form eines Barackenlagers, für während und unmittelbar nach einem Krieg gefangene feindliche Soldaten (Kriegsgefangene).

Internationale Verträge, wie zum Beispiel die Genfer Konvention zur Behandlung Kriegsgefangener, sollen Mindeststandards bei der Behandlung der Gefangenen sicherstellen. Diese werden vom Internationalen Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) überwacht. Die Verträge sollen auch eine Verwechslung von Kriegsgefangenenlagern mit Arbeitslagern vermeiden.

Die deutschen Kriegsgefangenenlager im Zweiten Weltkrieg wurden in Stammlager (Abkürzung: Stalag) zur Unterbringung von Mannschaften und Unteroffizieren und Haftlager für feindliche Offiziere (Abkürzung: Oflag) eingeteilt.

Displaced Persons (DPs), die nach Kriegsende in DP-Lagern (engl.: DP Camps) untergebracht waren, fielen nicht unter den Kriegsgefangenen-Begriff. Es konnte aber durchaus sein, dass in DP-Lagern ehemalige Kriegsgefangene untergebracht wurden.