hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ngawang Lobsang Tenpe Gyeltshen (Tshemönling Hutuktu)
Ngawang Lobsang Tenpe Gyeltshen (tib. ngag dbang blo bzang bstan pa’i rgyal mtshan; 1864–1919 oder 1920) war ein führender Geistlicher der Gelug-Tradition des tibetischen Buddhismus und Regent Tibets (1910–1912). Er stammte aus Jonê (Chone) in Kham, dem heutigen Autonomen Bezirk Gannan der Tibeter im Südosten der chinesischen Provinz Gansu.

Er war der dritte Tshemönling Hutuktu (tshe smon gling ho thog thu) und ist deshalb meist als 3. Tshemönling-Regent bekannt. Er war der siebenundachtzigste Ganden Tripa (1907–1914) und damit Abt des Klosters Ganden.

Gannan
Der autonome Bezirk Gannan der Tibeter (chinesisch 甘南藏族自治州, Pinyin Gānnán Zàngzú Zìzhìzhōu, tibetisch ཀན་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ།, offizielle Transkription: Gainlho Poirig Ranggyong Kü, Umschrift nach Wylie: kan lho bod rigs rang skyong khul) liegt im Südosten der chinesischen Provinz Gansu und wird der tibetischen Kulturregion Amdo zugerechnet. Seine Hauptstadt ist Hezuo (合作市), tib. Heitso. Gannan hat eine Fläche von 38.312 km². Nach der Volkszählung 2020 hatte Jiuquan 691.808 ständige Einwohner. Dies waren 2.676 Einwohner mehr als bei der vorangegangenen Volkszählung im Jahr 2010 (689.132).

Berühmtestes Kloster des Bezirks ist das Gelugpa-Großkloster Labrang.
Schloss Thor
Das Schloss Thor (französisch Château Thor), auch Haus Thor genannt, ist eine Schlossanlage in Astenet, einer Ortschaft der Gemeinde Lontzen im deutschsprachigen Teil Belgiens. Ihre Wurzeln liegen im Brauhaus der Burg Astenet, an dessen Stelle das heutige Herrenhaus steht. Seinen Namen erhielt das Anwesen von seinem auffälligen Torbau, der 1733 nach Entwürfen Johann Joseph Couvens errichtet wurde.

Das Schloss wird seit 1947 – mit einigen Jahren Unterbrechung – als kleines Hotel geführt und steht seit dem 16. September 1987 unter Denkmalschutz.

Torbau
Die Begriffe Torbau oder Torgebäude bezeichnen größere tiefenräumlich gestaltete und weitgehend von der umgebenden Bebauung unabhängige Toranlagen im Sinne eines eigenständigen Gebäudes (manchmal mit eigenen Räumlichkeiten) oder einer funktionellen Einheit als Teil eines größeren Gebäudes oder Gebäudekomplexes. Sie stehen meist auf der Grenze zwischen zwei nicht überdachten Freiflächen (Hof, Straße), haben einen oberen Anschluss (Bogen, Architrav, Zinnen) und haben oft einen weniger funktionalen als vielmehr einen repräsentativen Charakter.
Rooibos
Rooibos (gesprochen „Roiboss“ in zwei Silben; eingedeutscht Rotbusch oder Roibusch, wissenschaftlicher Name Aspalathus linearis) ist eine Pflanzenart, die zur Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) gehört. Sie gedeiht ursprünglich in den westlichen Bergregionen der südafrikanischen Provinz Westkap.

Ausleseformen von Aspalathus linearis werden zur Gewinnung von Rooibos-Tee angebaut. Dieser ist im südlichen Afrika ein beliebtes koffeinfreies Getränk.

Seit Mai 2021 ist „Rooibos / Red Bush“ die erste geschützte Ursprungsbezeichnung (g.U./PDO) der Europäischen Union für ein afrikanisches Produkt.

Südliches Afrika
Der Begriff Südliches Afrika (englisch Southern Africa), auch südliches Afrika, bezieht sich auf den südlichen Teil des afrikanischen Kontinents. Es gehört zum subsaharischen Afrika. Die genaue Abgrenzung nach Norden ist unklar und wird in verschiedenen Themenbereichen unterschiedlich vorgenommen.

Im Gegensatz zu Nord-, Ost-, West- und Zentralafrika ist mit Südafrika (englisch South Africa) meist nicht eine Region gemeint, sondern der Staat Südafrika. Deshalb wird zur Unterscheidung die Region Südliches Afrika genannt.
Ian Millar
Ian Millar, CM (* 6. Januar 1947 in Halifax, Nova Scotia) ist ein ehemaliger kanadischer Springreiter, Weltmeister und Olympiasilbermedaillengewinner.

Aufgrund seiner langen Sportlerkarriere und seiner Leistungen bekam er den Spitznamen „Captain Canada“. Er hält seit den Olympischen Spielen 2012 den Rekord für die meisten Teilnahmen bei Olympischen Spielen mit zehn Teilnahmen.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.
Andreas Gegenfurtner
Andreas Gegenfurtner (* 30. Juni 1959 in der Nähe von Stuttgart) ist ein deutscher Polizeibeamter. Von 2016 bis 2024 war er Präsident der Bundesanstalt für den Digitalfunk der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BDBOS).

Bundesanstalt für den Digitalfunk der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
Die Bundesanstalt für den Digitalfunk der Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BDBOS) ist eine bundesunmittelbare rechtsfähige Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in Berlin, die ihre Tätigkeit am 2. April 2007 aufgenommen hat.
Timothy Rees
Timothy Rees (* 15. August 1874 in Llain, Llanbadarn Trefeglwys; † 29. April 1939 in Llandaff) war ein anglikanischer Bischof.

Timothy Rees wurde August 1874 als Sohn von David Rees und dessen Frau Catherine geboren. Er besuchte das St. David’s College in Lampeter und erhielt dort 1896 seinen Bachelor of Arts (B.A.). Nach einem Jahr am St. Michael’s College in Aberdare wurde Rees im Dezember 1897 zum Diakon geweiht. 1898 erfolgte seine Priesterweihe.

Nachdem Rees zwei Jahre als Kurat in Mountain Ash tätig gewesen war, kehrte er an das St. Michael’s College als Lecturer zurück. Im Jahr 1906 trat er der Community of the Resurrection, einer anglikanischen Ordensgemeinschaft, bei. Im Jahr 1931 wurde er zum neuen Bischof von Llandaff ernannt und bekleidete dieses Amt bis zu seinem Tod 1939. Er wurde auf dem Gelände der Llandaff Cathedral beigesetzt.

Kathedrale von Llandaff
Die Kathedrale von Llandaff (englisch Llandaff Cathedral, walisisch Eglwys  Gadeiriol  Llandaf, eigentlich Cathedral Church of SS Peter & Paul, Dyfrig, Teilo and Euddogwy)  ist eine Kirche in Wales. Sie ist Mutterkirche und Bischofssitz der Diözese Llandaff der anglikanischen Church in Wales. Sie ist zugleich Pfarrkirche für die Kirchengemeinde von Llandaff. Die Peter und Paul, Dyfrig (englisch Dubricius), Teilo und Euddogwy (englisch Oudoceus) geweihte Kathedrale liegt südlich des River Taff in der alten City of Llandaff, die heute ein Stadtteil der walisischen Hauptstadt Cardiff ist. Obwohl sie durch ihre Lage am Flussufer tiefer als die Altstadt von Llandaff liegt, ist sie das beherrschende Gebäude des Stadtteils. Die als Kulturdenkmal der Kategorie Grade I klassifizierte Kirche liegt inmitten eines Cathedral Green. Zu den umgebenden Gebäuden gehören die 1880 wiedergegründete Cathedral School (mit einem bekannten Chor) und die Ruinen des mittelalterlichen Bischofpalasts.
Fernsehturm Bytków
Der Fernsehturm Bytków ist ein 110 Meter hoher, für die Öffentlichkeit nicht zugänglicher Fernsehturm im zu Siemianowice Śląskie gehörenden Stadtteil Bytków in Polen.

Der Fernsehturm Bytków zeichnet sich durch seine außergewöhnliche Bauweise aus. Er besteht aus einem Betonturm mit quadratischem Querschnitt, der mehr einem Hochhaus als einem üblichen Fernsehturm ähnelt. Auf diesem Betonturm befindet sich ein horizontales, mit Laufstegen versehenes Stahlfachwerkkreuz, welches zu den Seiten des Betonturms um 45 Grad gedreht ist. An diesem Stahlfachwerkkreuz ist der auf der Spitze befindliche Antennenmast abgespannt.
Der Fernsehturm Bytków dient der Übertragung des Radioprogramms von PR2 Polskie Radio S.A. auf 95,90 MHz mit einer Sendeleistung von 100 Watt, den Fernsehprogramm von TVN S.A. auf 559,25 MHz (Kanal 32) mit einer Sendeleistung von 1000 Watt, dem Richtfunk und dem nichtöffentlichen Landfunkdienst.

Polskie Radio
Polskie Radio (Aussprache [ˈpɔlskʲɛ ˈradjɔ] kurz PR; deutsch Polnischer Rundfunk) ist die öffentlich-rechtliche Hörfunkanstalt in Polen. Die Polskie Radio SA betreibt landesweite und internationale Hörfunkprogramme sowie 17 regionale Sender. Polskie Radio ist Mitglied der Europäischen Rundfunkunion.
Ukrainische Nation
Die ukrainische Nation ist eine Staatsnation auf dem Territorium der Ukraine, die auf dem Willen der Staatsbürgerschaft beruht, zu der Angehörige verschiedener ethnischer Gruppen (vor allem Ukrainer, Russen, Tataren, Ungarn, Rumänen und Polen) zählen. Auch der Begriff Willensnation wird für die Ukraine verwendet.

Die Wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestages betrachteten 2008 die Ukraine als „vergleichsweise junge[n] Nationalstaat, der im Rahmen des Zusammenbruchs der Sowjetunion im Jahr 1991 seine volle staatliche Souveränität erlangte“.

Magyaren
Die Magyaren oder Ungarn (Singular im Ungarischen magyar [ˈmɒɟɒr], Plural magyarok [ˈmɒɟɒrok]), auch Madjaren, bilden eine Ethnie, die vorwiegend in Ungarn lebt. Größere Minderheiten leben in der Slowakei, Rumänien und der Provinz Vojvodina in Serbien. Außerhalb dieses Siedlungsgebietes gibt es eine große Diaspora in Ländern des Globalen Nordens. Ungarn sprechen in der Regel muttersprachlich Ungarisch.

Die Bezeichnung Ungar kann sich auch allgemein auf die Bürger Ungarns, bzw. in Geschichtstexten auf die Bewohner des historischen Königreichs Ungarn, unabhängig von deren ethnischer Zugehörigkeit beziehen. In wissenschaftlichen Texten wird, um diese Zweideutigkeit zu vermeiden, häufig die Bezeichnung Magyaren bevorzugt, wenn die ethnische Gruppe gemeint ist.
Herbert Schäfer (Fußballspieler)
Herbert Schäfer (* 16. August 1927 in Siegen; † 6. Mai 1991 ebenda) war ein deutscher Fußballspieler und -trainer. Der als Halbstürmer und Mittelläufer einsetzbare Spieler gewann mit seinem Verein Sportfreunde Siegen im Jahre 1955 die deutsche Amateurmeisterschaft, nahm mit den DFB-Amateuren an den Olympischen Sommerspielen 1952 in Helsinki und 1956 in Melbourne teil und wurde von Bundestrainer Sepp Herberger am 20. November 1957 einmal in der deutschen A-Nationalmannschaft im Länderspiel in Hamburg gegen Schweden eingesetzt.

Deutsche Amateurmeisterschaft (Fußball)
Die deutsche Amateurmeisterschaft wurde vom Deutschen Fußball-Bund (DFB) ab 1950/51 nach der Einführung des Vertragsspielers in den Oberligen ein Jahr zuvor im Unterbau des Vertragsfußballs etabliert. Nicht unwesentlich hierzu war die Gründung der Fußballnationalmannschaft der Amateure, welche 1952 an den Olympischen Sommerspielen in Helsinki teilnahm und vom damaligen Bundestrainer Sepp Herberger aufgebaut und betreut wurde. Rekordmeister sind der SC Jülich 1910 sowie die Amateurmannschaften von Hannover 96 und Werder Bremen mit je drei Titeln. Der Wettbewerb wurde bis 1998 ausgetragen.
Hechtsforthschleuse
Hechtsforthschleuse ist ein Wohnplatz auf dem Gebiet der Stadt Grabow, benannt nach der gleichnamigen Schleuse an der Elde. Die Ansiedlung liegt etwa fünf Kilometer nordöstlich der Stadt inmitten ausgedehnter Waldungen. Das Schleusenwärterhaus und das Kraftwerk an der Schleuse stehen unter Denkmalschutz.

Schleusenwärter
Ein Schleusenwärter oder eine Schleusenwärterin ist eine Person, die für Bedienung, Wartung und gegebenenfalls Reparatur einer Schleuse in der Binnenschifffahrt zuständig ist. Ihr obliegt die Einhaltung aller relevanten Sicherheitsvorschriften. Allgemein werden laut Binnenschifffahrtsstraßen-Ordnung die Mitarbeiter auf Schleusen heute als Schleusenaufsicht bezeichnet. Früher wurde die Person, die unmittelbar für die Bedienung der Schleusenelemente zuständig war Schleusenknecht, der Schleusenvorsteher Schleusenwärter genannt.
ISO 19111
ISO 19111 Geographic Information – Spatial referencing by coordinates ist eine Norm aus der Serie ISO 191xx zur Normung von Geoinformationen und Geodaten.

Sie liegt seit Oktober 2007 auch als deutsche DIN EN ISO 19111 vor. Mit Ausgabedatum Juni 2012 ist der zweite Teil DIN EN ISO 19111-2 Geoinformation – Koordinatenreferenzsysteme – Teil 2: Erweiterung auf parametrisierte Werte erschienen.

ISO 19111 definiert ein konzeptuelles Schema für Koordinatenreferenzsysteme, indem sie den Zusammenhang zwischen Koordinatenreferenzsystem, Geodätischem Datum und Koordinatensystem klarstellt. Daneben werden die Rahmenbedingungen für Koordinatenoperationen (Koordinatentransformationen und Koordinatenkonversionen) dargelegt. Es wird ein System von Attributen aufgebaut, mit dem sich Koordinatenreferenzsysteme und Koordinatenoperationen beschreiben lassen.

Die Norm ist zusammen mit ISO 19107 die Grundlage für den Raumbezug von Geodaten.

Europäische Norm
Die Europäischen Normen (EN) sind Normen, die von einem der drei europäischen Komitees für Normung (Europäisches Komitee für Normung CEN, Europäisches Komitee für elektrotechnische Normung CENELEC und Europäisches Institut für Telekommunikationsnormen ETSI) ratifiziert worden sind. Alle EN sind durch einen öffentlichen Normungsprozess entstanden.
Deutscher Turn- und Sportverein
Der Deutsche Turn- und Sportverein (meist nur abgekürzt DTS) ist ein seit 1961 bestehender Sportverein in der namibischen Hauptstadt Windhoek. Er wurde als Verein der Deutschnamibier gegründet und hat im Oktober 2023 rund 1000 Mitglieder.

Der Verein bietet auf eigenem Sportgelände die Sportarten Beachvolleyball, Eisstock, Faustball, Fußball, Futsal, Hockey, Inlinehockey, Tennis und Volleyball an. Besonders erfolgreich sind die Mannschaft im Inlinehockey (Kamikaze) und Beachvolleyball. Der Verein stellt eine Zweitliga-Fußballmannschaft.

Der DTS ist Sponsor und Gastgeber bei sechs von sieben Turnieren der nationalen Beachvolleyball-Liga „DTS Beach Series“ und verfügt über die modernste Inlinehockeyhalle des Landes.

Der DTS ist alljährlich Veranstalter des „Volleyball for All“ Turniers, dem größten Amateursportevents in Namibia mit bis zu 240 Mannschaften.

Vorsitzender ist (Stand Dezember 2022) Axel Dainat.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
Antiguanisch-portugiesische Beziehungen
Die antiguanisch-portugiesischen Beziehungen umfassen das zwischenstaatliche Verhältnis zwischen Antigua und Barbuda und Portugal. Seit 1983 unterhalten sie direkte diplomatischen Beziehungen.

Im Jahr 2016 waren fünf antiguanische Staatsbürger in Portugal gemeldet, vier im Distrikt Porto und einer im Großraum Lissabon. Im Jahr 2017 waren keine in Antigua und Barbuda lebenden Portugiesen bei portugiesischen Behörden vermerkt.

Antigua und Barbuda
Antigua und Barbuda (englisch Antigua and Barbuda) ist ein Staat, der aus den Hauptinseln Antigua und Barbuda sowie 46 weiteren kleinen Inseln besteht und in der östlichen Karibik (Inseln über dem Winde) liegt. Er ist Mitglied des Commonwealth mit dem britischen König Charles III. als Staatsoberhaupt, Amtssprache ist Englisch und das Regierungssystem basiert auf dem britischen Westminster-System.
Kammerbergsklinge
Die Kammerbergsklinge ist eine über einen halben Kilometer lange Waldklinge im baden-württembergischen Hohenlohekreis in der Gemarkung der Stadt Niedernhall. Der südwestwärts fließende, über einen Kilometer lange und unbeständige Bach, der längstenteils auf ihrem Grund verläuft, mündet zuletzt in der Gemarkung der Stadt Forchtenberg desselben Kreises von rechts in die untere Kupfer.

Hohenlohekreis
Der Hohenlohekreis ist ein Landkreis im Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart, der nach der historischen Region Hohenlohe benannt ist. Er ist, gemessen an seiner Einwohnerzahl, der kleinste Landkreis Baden-Württembergs und entstand im Zuge der Kreisreform 1973 im Wesentlichen aus den Altkreisen Öhringen und Künzelsau, deren Rechtsnachfolger er ist. Verwaltungssitz des Kreises ist Künzelsau, die größte Stadt ist Öhringen.
Käthe Paulus
Katharina (Käthe) Paulus (genannt Käthchen, auch Käte; * 22. Dezember 1868 als Katharina Funk in Zellhausen bei Seligenstadt; † 26. Juli 1935 in Berlin) war die erste deutsche Berufsluftschifferin, Luftakrobatin und Erfinderin des zusammenlegbaren Fallschirms. Als „Luftschiffer“ wurden damals alle Beteiligten an der Leichter-als-Luft-Technik, also auch Ballonfahrer, z. B. Feldluftschiffer bezeichnet.

Aerostatik
Die Aerostatik ist die Lehre von Gasen, die in einem ruhenden oder bewegten Bezugssystem, in dem die Betrachtungen durchgeführt werden, in Ruhe sind. Sie ist das Teilgebiet der Fluidstatik, das die kompressiblen, nicht-tropfbaren Fluide behandelt. Es wird die Ideale Gasgleichung angenommen, die die Dichte als Funktion des Drucks und der Temperatur angibt, im Gegensatz zur Hydrostatik, die eine näherungsweise konstante Dichte benutzt. Die Aerostatik beschäftigt sich mit der Dichteverteilung, vornehmlich in der Luft und Erdatmosphäre, wo #Barometrische Höhenformeln von Interesse sind.
Mr. Wrestling
Mr. Wrestling war der Ringname der Wrestler

George Burrell Woodin (1934–2002)

Nick Dinsmore (* 1975)

Mr. Wrestling II ist der Ringname von

John Walker (1934–2020),

Mr. Wrestling III war der Ringname von

Steve Corino (* 1973)

Steve Corino
Steven Eugene Corino (* 29. Mai 1973 in Winnipeg, Manitoba) ist ein kanadischer Wrestler. Bekannt wurde er jedoch unter seinem Ringnamen Steve Corino und er tritt aktuell auch darüber hinaus unter dem Namen Mr. Wrestling #3 an.

Steve Corinos Schwester Cathy Allison ist ebenfalls eine erfolgreiche Independent-Wrestlerin. Sie ist bekannt als Allison Danger. Am 9. März 2013 heiratete Corino seine langjährige Freundin.
Daraudi
Der Daraudi (Nepali: दरौंदी) oder Daraudi Khola ist ein etwa 70 km langer linker Nebenfluss des Marsyangdi in Zentral-Nepal.

Der Daraudi entspringt südlich des 4720 m hochgelegenen Gebirgspasses Rupina La im Süden des Manaslu-Massivs im Himalaya.
Der Daraudi fließt in überwiegend südlicher Richtung durch den Distrikt Gorkha und mündet schließlich in den Unterlauf des Marsyangdi, 8 km oberhalb dessen Mündung in den Trishuli. Das etwa 610 km² große Einzugsgebiet grenzt im Osten an das des Budhigandaki und im Westen an das des Chepe, einem weiteren Nebenfluss des Marsyangdi. Im Flusstal des Daraudi liegt oberhalb des linken Flussufers der Ort Barpak.

Marsyangdi
Der Marsyangdi (Nepali: मर्स्याङ्दी, marsyāṅdī) ist ein Fluss in Zentral-Nepal.

Er hat eine Länge von etwa 150 km, entspringt im Nordosten des Annapurna-Massives in einer Höhe von ca. 3600 m mit den beiden Quellflüssen Khangsar Khola und Thorong Khola (auch Jharsang Khola) und mündet bei Mugling in die Trishuli. Der Fluss fließt um die Ostseite des Annapurna-Massives durch die Distrikte Manang und Lamjung und trennt dieses vom Manaslu-Massiv. Dem Tal des Marsyangi folgt ein Teil des Annapurna-Rundweges (Annapurna Circuit) als auch des Manaslu-Rundweges (Manaslu Circuit).

Die größte Ortschaft am Marsyangdi ist Besisahar (780 m). Weitere bekannte Orte sind Manang (3550 m), Pisang (3300 m) und Chame (2700 m).
Saison (Fluss)
Der Saison ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entsteht durch Vereinigung seiner Quellflüsse Gave de Larrau und Gave de Sainte-Engrâce im Gemeindegebiet von Licq-Athérey, entwässert generell in Richtung Nord bis Nordwest durch das französische Baskenland und mündet nach rund 54 Kilometern beim Ort Saint-Martin, im Gemeindegebiet von Autevielle-Saint-Martin-Bideren als linker Nebenfluss in den Gave d’Oloron.

Baskenland (Frankreich)
Der französische Teil des Baskenlandes (fr. pays basque français, baskisch Iparralde) ist das von alters her baskischsprachige Gebiet im äußersten Südwesten Frankreichs. Es umfasst drei historische Territorien:

Labourd (baskisch Lapurdi)

Nieder-Navarra (frz. Basse-Navarre, baskisch Nafarroa Beherea, im örtlichen Dialekt Benafarroa oder Benabarra)

Soule (frz. auch Pays de Soule, baskisch Zuberoa, im örtlichen Dialekt Xiberoa)

Das französische Baskenland wird auf Baskisch als Ipar Euskal Herria (Nördliches Baskenland) oder Iparralde (Nordgebiet) bezeichnet.
Artinskium
Das Artinskium ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe des Unterperm bzw. des  Cisuralium. Die Stufe reicht in absoluten Zahlen (geochronologisch) von etwa 290,1 Millionen Jahren bis etwa 279,3 Millionen Jahren. Das Artinskium folgt auf das Sakmarium und wird vom Kungurium abgelöst.

Geochronologie
Geochronologie (von altgriechisch γῆ ge, deutsch ‚Erde‘ und χρὁνος chronos, deutsch ‚Zeit‘, ‚Zeitdauer‘ und -logie) ist die Wissenschaftsdisziplin, die Ereignisse der Erdgeschichte und sekundär die Entstehungszeit von Gesteinen und Sedimenten (siehe Chronostratigraphie) absolut-zeitlich datiert. Unter anderem erstellt sie aus den ermittelten Daten die geologische Zeitskala, in der Zeitintervalle identifiziert, als geochronologische Einheiten benannt und zeitlich datiert dargestellt sind.

Häufig korrespondieren geochronologische Einheiten mit der Bildungszeit chronostratigraphischer Einheiten, also physisch existenter Gesteinskörper. Die Geochronologie ist ihrem Wesen nach dagegen immateriell und ist daher nicht im eigentlichen Sinne eine stratigraphische (gesteinsdatierende) Disziplin. Die Beziehungen zwischen konkreten geochronologischen Einheiten werden immer in einer älter/jünger-Beziehung ausgedrückt.

Die Datierung von Gesteinen kann absolut oder relativ erfolgen.
OpenEmbedded
OpenEmbedded ist eine Sammlung von Metainformationen und Konfigurationsdateien, die von BitBake verwendet werden, um ein Linux-Abbild für ein bestimmtes Gerät zu erzeugen oder Softwarepakete für dasselbige.

Metadaten
Metadaten sind strukturierte Daten, die Informationen über Merkmale anderer Daten enthalten.

Bei den durch Metadaten beschriebenen Daten handelt es sich oft um größere Datensammlungen wie Dokumente, Bücher, Datenbanken oder Dateien. So werden auch Angaben von Eigenschaften eines einzelnen Objektes (beispielsweise „Personenname“) als dessen Metadaten bezeichnet.
Women’s Premier Ice Hockey League 2002/03
Die Saison 2002/03 war die 21. Austragung der höchsten englischen Fraueneishockeyliga, der Women’s Premier Ice Hockey League. Die Ligadurchführung erfolgt durch die English Ice Hockey Association, den englischen Verband unter dem Dach des britischen Eishockeyverbandes Ice Hockey UK. Der Sieger erhielt den Chairman’s Cup. Zum ersten Mal überhaupt gewann mit den Walisern ein nicht-englischer Verein den Meistertitel.

English Ice Hockey Association
Die English Ice Hockey Association (kurz EIHA) ist der Dachverband für die Organisation des Eishockeysports in England und Wales und wurde 1982 gegründet. Die EIHA ist Ice Hockey UK untergeordnet und England wird von dieser (als Teil von Großbritannien) bei der Internationalen Eishockey-Föderation (IIHF) vertreten.