hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wirrfaser
Als Wirrfasern werden in der Naturfaserindustrie Faserkollektive benannt, deren Einzelfasern oder Faserbündel keine bevorzugte Ausrichtung haben. Die Fasern liegen in diesen Kollektiven in wirrer Streulage (Wirrlage) vor. Wirrfasern werden den Längsfasern gegenübergestellt, bei denen die Fasern vorzugsweise in einer Richtung orientiert sind.

Wirrfasern, beispielsweise Wirrfaserhanf und Wirrfaserflachs, spielen vor allem bei modernen Kurzfaseraufschlüssen und -verwendungen eine Rolle. Hierzu zählen vor allem die Verwendungen für Zellstoffprodukte wie Zigarettenpapier und andere Spezialpapiere, Vliese und Naturfaserverstärkte Kunststoffe.

Zigarettenpapier
Zigarettenpapier ist das den Tabak einer Zigarette umhüllende, glimmfähige, dünne, meist geruchs- und geschmacksfreie Papier. Die Glimmfähigkeit wird durch spezielle Imprägnierungen erreicht.

Bei industriell hergestellten Zigaretten ist das Zigarettenpapier ein integraler Bestandteil des Produktes. Für die industrielle Fertigung von Zigaretten wird Zigarettenpapier in lange Rollen („Bobinen“) geschnitten. Bei selbstgestopften Zigaretten ist das Zigarettenpapier Teil der sogenannten Hülse, bestehend aus der Papierhülse und dem bereits eingebauten Filter.

Im Besonderen wird unter Zigarettenpapier das separat erhältliche Papier zur Herstellung selbstgedrehter Zigaretten verstanden. Dieses Papier wird auch als Blättchen oder Paper(s), in Österreich als Wuzelpapier und im technischen Bereich als RYO-Papier (von englisch roll your own) bezeichnet.
Le Talisman
Le Talisman (Der Talisman; auch: Le Porte-bonheur („Der Glücksbringer“)) ist ein fantastisches Ballett (Ballet fantastique) in einem Prolog und drei Akten von Marius Petipa und Riccardo Drigo über ein Libretto von Konstantin Tarnovsky, das seine Uraufführung im Jahr 1889 in Sankt Petersburg erlebte. Die märchenhafte und exotische Handlung spielt im Alten Indien.

Talisman
Ein Talisman (Plural: Talismane) ist ein kleiner Gegenstand oder ein Erinnerungsstück, dem zauberkräftige, Glück bringende Eigenschaften zugeschrieben werden. Damit unterscheidet er sich vom Amulett, das darüber hinaus auch zur Abwehr von Unheil eingesetzt wird.

Umgangssprachlich werden heute die Wörter Talisman, Glücksbringer, Amulett und Maskottchen nahezu synonym verwendet.
Helmut Rische
Helmut Rische (* 12. Juni 1921; † 26. Juni 2013) war ein deutscher Mediziner. Er war Gründer und langjähriger Direktor des Instituts für Experimentelle Epidemiologie in Wernigerode, aus dem 1990 der Bereich Wernigerode des Robert Koch-Instituts hervorgegangen ist. Besondere Verdienste erwarb sich Rische auf dem Gebiet der Hygiene- und der bakteriellen Infektionsforschung.

Rische war Mitglied der SPD und wurde 1994 und 1999 in den Kreistag des Landkreises Wernigerode gewählt. Ferner war er seit 1974 Mitglied der Leopoldina.

Wernigerode
Wernigerode ist eine Mittelstadt und staatlich anerkannter Erholungsort im Landkreis Harz (Sachsen-Anhalt). Nach Hermann Löns wird Wernigerode, wie im – seit 1910 – offiziellen Stadtmotto, auch als Die bunte Stadt am Harz bezeichnet.
Hinweisbeschluss
Ein Hinweisbeschluss ist im deutschen Zivilprozessrecht der Beschluss eines Gerichts, mit welchem dieses den Parteien Hinweise zu dessen gegenwärtiger Ansicht der Sach- und Rechtslage gibt. Rechtsgrundlage für den Erlass eines Hinweisbeschlusses sind § 139 und § 522 II 2 ZPO. Entsprechende Hinweispflichten und Beschlüsse gibt es darüber hinaus auch in anderen Verfahrensordnungen.

Ordentliche Gerichtsbarkeit (Deutschland)
Die ordentliche Gerichtsbarkeit (auch: Justizgerichtsbarkeit) besteht in Deutschland gemäß § 13 Gerichtsverfassungsgesetz (GVG) aus allen Gerichten, vor die Zivilsachen, also bürgerliche Rechtsstreitigkeiten, Familiensachen, Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit sowie Strafsachen gehören, soweit für sie nicht entweder die Zuständigkeit von Verwaltungsbehörden oder Verwaltungsgerichten begründet ist oder auf Grund von Vorschriften des Bundesrechts Fachgerichte bestellt oder zugelassen sind.
Preboot Execution Environment
Das Preboot Execution Environment (PXE, oft silbisch ausgesprochen Pixie) ist ein ursprünglich vom Unternehmen Intel entwickeltes Client-Server-Modell, um netzwerkfähige Rechner (Clients) von einem Server ausgehend über ein lokales Rechnernetz booten zu können. Der Server stellt dafür die nötigen Daten oder mehrere Boot-Images zur Verfügung, die Clients müssen über eine PXE-fähige Netzwerkkarte bzw. PXE-Unterstützung im BIOS (z. B. PC-BIOS, Open Firmware oder UEFI) verfügen. In der Umsetzung basiert PXE auf den bestehenden Netzwerkprotokollen DHCP für die Übermittlung der Konfiguration, die PXE-spezifischen Erweiterungen von DHCP sind dazu in RFC 4578 festgelegt, und dem Trivial File Transfer Protocol (TFTP) für die Verteilung der Dateien im Rahmen des Bootvorganges. PXE kommt primär in Local Area Networks (LAN) basierend auf Ethernet zur Anwendung und ist im Bereich von Rechenzentren eine der bevorzugten Methoden, um eine Vielzahl von Rechnern zentral gesteuert zu booten.

Rechenzentrum
Mit Rechenzentrum (kurz: RZ; oder aus dem Englischen entlehnt: [das] Datacenter) bezeichnet man sowohl das Gebäude als auch die Räumlichkeiten, in denen die zentrale Rechentechnik (z. B. Rechner und die zum Betrieb notwendige Infrastruktur) einer oder mehrerer Unternehmen bzw. Organisationen untergebracht ist. Ihr kommt damit eine zentrale Bedeutung in der Nutzung von EDV in Unternehmen, Verwaltungen oder anderen Institutionen zu.

Stand 2025 gibt es mehr als 10.000 Rechenzentren weltweit. Von den mehr als 1.000 der großen Rechenzentren (Hyperscaler) gehören mehr als die Hälfte den drei Big-Tech-Unternehmen Alphabet, Amazon und Microsoft.
Zemplínska Nová Ves
Zemplínska Nová Ves ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 926 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Trebišov, einem Kreis des Košický kraj, gehört. Sie ist Teil der traditionellen Landschaft Zemplín.

Okres Trebišov
Trebišov ist ein Okres in der Ostslowakei mit 104.460 Einwohnern (2004, 2001 waren es 103.779, davon 67200 (64,8 %) slowakisch, 30.425 (29,3 %) ungarisch, 4.616 (4,4 %) Roma) und einer Fläche von 1.074 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk fast vollständig im ehemaligen Komitat Semplin, ein kleiner Teil mit südöstlich der Gemeinde Veľké Trakany gehört zum ehemaligen Komitat Szabolcs (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten
Ein Verzeichnis von Verarbeitungstätigkeiten ist eine durch das europäische Datenschutzrecht vorgeschriebene Auflistung aller Verarbeitungstätigkeiten personenbezogener Daten. Die bis 2018 übliche Bezeichnung im deutschen Datenschutzrecht lautete Verfahrensverzeichnis.

Der Begriff wurde durch die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) eingeführt. Für den Bereich der Verfolgung von Straftaten und Ordnungswidrigkeiten ist die DSGVO nicht anzuwenden, sondern die JI-Richtlinie (EU) 2016/680.

Ergänzende Regelungen finden sich in den nationalen Datenschutzgesetzen der EU-Mitgliedsstaaten, in Deutschland durch das Bundesdatenschutzgesetz auf Bundesebene und durch Landesdatenschutzgesetz auf Landesebene: § 70 BDSG und § 46 LDSG (SH), §65 HDSIG, § 58 LDSG (RLP), § 53 DSG NRW, § 38 NDSG, § 50 ThürDSG, Art. 31 BayDSG, § 4 BbgDSG, § 56 BlnDSG, § 15 SDSG.

Landesdatenschutzgesetz
Landesdatenschutzgesetze sind die in den 16 Bundesländern verabschiedeten landesrechtlichen Pendants zum Bundesdatenschutzgesetz (für Behörden des Bundes und private Unternehmen).

Die Landesdatenschutzgesetze gelten für die jeweiligen Landesbehörden und Kommunalverwaltungen. Sie gelten gegebenenfalls ergänzend zu spezialgesetzlichen Regelungen wie dem Datenschutzrecht des Zehnten Buches Sozialgesetzbuch (SGB X).

Die Landesdatenschutzgesetze regeln insbesondere auch die Rechtsstellung des jeweiligen Landesbeauftragten für Datenschutz.
PokerStars Players Championship 2019
Die PokerStars Players Championship 2019 war die erste Austragung dieses Pokerturniers. Es wurde vom 6. bis 10. Januar 2019 im Atlantis Resort & Casino auf Paradise Island ausgespielt und von PokerStars veranstaltet. Es war das bisher größte 25.000 US-Dollar teure Pokerturnier weltweit.

PokerStars
PokerStars ist ein Anbieter von Onlinepoker und virtuellen Automatenspielen mit Sitz auf der Isle of Man in der Irischen See. Sie ist die größte Echtgeld-Online-Pokerseite der Welt und kontrollierte 2016 über zwei Drittel des gesamten Online-Pokermarktes.

Außerdem veranstaltet PokerStars live ausgespielte Pokerturnierserien wie die European Poker Tour (EPT), Asia Pacific Poker Tour und Latin American Poker Tour sowie das PokerStars Caribbean Adventure. Die EPT zählt neben der World Series of Poker und World Poker Tour zu den wichtigsten Pokerveranstaltungen weltweit.
Yang-Mills-Existenz- und Massenlückeproblem
Das Yang-Mills-Existenz- und Massenlückeproblem ist eines der sieben Millennium-Probleme. Es betrifft die Überschneidung der Yang-Mills-Theorie mit ihrer Anwendung in der Physik wie etwa bei der Beschreibung der Quantenchromodynamik. Vereinfacht ausgedrückt betrifft das Problem die Existenz einer leichtesten vorhergesagten Masse der durch die Yang-Mills-Theorie unter bestimmten Bedingungen beschriebenen Teilchen, wie es etwa in der Quantentheorie mit der Nullpunktenergie erforderlich ist. Im Falle der Quantenchromodynamik bedeutet dies etwa, dass Glueballs nicht beliebig leicht sein können. Vom Clay Mathematics Institute wurde ein Preisgeld von einer Million Dollar für eine Lösung ausgelobt.

Clay Mathematics Institute
Das Clay Mathematics Institute (CMI) zur Förderung der Mathematik hat seinen Sitz in Peterborough (New Hampshire), USA. Es wurde im September 1999 vom Stifterpaar Clay, dem Bostoner Geschäftsmann Landon T. Clay und dessen Frau Lavinia D. Clay, gegründet.
Korinthe
Korinthen sind eine Sorte von Trockenobst aus getrockneten Weinbeeren, Einzelfrüchten der Weintraube. Der Name leitet sich von der griechischen Stadt Korinth ab, die als Ursprungsgebiet gilt. Ursprünglich wurden sie typischerweise aus der regionalen Rebsorte Korinthiaki/Korinthen-Weinstocks gewonnen. Der Begriff ist eine seit dem 15. Jahrhundert im Deutschen nachweisbare Neubildung, analog zu Französisch raisin de Corinthe („Rosine aus Korinth“).

Traditionell werden Korinthen entstielt und anschließend im Schatten gedörrt/getrocknet. Üblich ist ebenso das Trocknen durch erwärmte Luft. Die Früchte werden als klein, feinhäutig und kernlos beschrieben. Ihre Färbung reicht von schwarzblau bis schwarz. Sie enthalten ca. 77 % Zucker, 2,8 % Proteine und 1,5 % Fruchtsäure. Sie werden typischerweise für die Zubereitung von Backwaren, Süßwaren und Desserts verwendet.

Fruchtsäuren
Der Begriff Fruchtsäuren ist ein Sammelbegriff für die in Obst vorkommenden organischen Hydroxycarbonsäuren, Dicarbonsäuren und Tricarbonsäuren. Diese Substanzen müssen beim Einsatz in Lebensmitteln nicht als Zusatzstoff gekennzeichnet werden. Viele Fruchtsäuren sind α-Hydroxycarbonsäuren (AHA, von engl. α-Hydroxy-Acids) und einige Dicarbonsäuren. Manche zählen zu beiden Gruppen. Zu den Fruchtsäuren gehören Äpfelsäure, Citronensäure, Fumarsäure, Gluconsäure, Glycolsäure, Mandelsäure, Milchsäure, Oxalsäure, Salicylsäure, α-Hydroxycaprylsäure und Weinsäure.
Naturschutzgebiet Quellbachsystem Osterbach/Langefortsbach
51.69926.7871Koordinaten: 51° 41′ 57″ N, 6° 47′ 14″ O

Das Naturschutzgebiet Quellbachsystem Osterbach/Langefortsbach liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Schermbeck im Kreis Wesel in Nordrhein-Westfalen. Das aus drei Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich westlich des Kernortes Schermbeck und östlich von Wachtenbrink, das zum Schermbecker Ortsteil Damm gehört. Durch das Gebiet hindurch verläuft die Kreisstraße 25, südlich verläuft die B 58 und fließen die Lippe und der Wesel-Datteln-Kanal.

Bundesstraße 58
Die Bundesstraße 58 (Abkürzung: B 58) führt von der niederländischen Grenze bei Venlo über Geldern, Wesel, Haltern am See, Lüdinghausen, Ahlen und Beckum bis nach Langenberg. Sie ist etwa 180 Kilometer lang (davon 5 Kilometer in Bau).
Rothenbach (Glauchau)
Rothenbach ist ein Stadtteil der Großen Kreisstadt Glauchau im Landkreis Zwickau in Sachsen. Der Ort wurde mit seinem Ortsteil Albertsthal am 1. April 1929 nach Glauchau eingemeindet. Er gehört heute zum Glauchauer Ortsteil Rothenbach/Albertsthal, welcher zusammen 941 Einwohner hat (2020). Rothenbach trägt den Gemeindeschlüssel 120.

Amtlicher Gemeindeschlüssel
Der Amtliche Gemeindeschlüssel (AGS), früher auch Amtliche Gemeindekennzahl (GKZ), Gemeindekennziffer oder Gemeindeschlüsselzahl, ist eine Zahlenfolge zur Identifizierung politisch selbständiger Städte, Gemeinden oder gemeindefreier Gebiete in Deutschland.
Batitotai
Batitotai ist der südlichste Punkt der Insel Arorae in Kiribati und damit der südlichste Punkt der Gilbertinseln.
Nach Süden schließen sich die Ellice Islands an, das Staatsgebiet von Tuvalu. Weit im Osten liegen die Phoenixinseln.

Gilbertinseln
Die Gilbertinseln (auch kurz als Gilberts bezeichnet; kiribatisch: Tungaru; früher bekannt als Kingsmill Islands) sind eine Kette von 16 Atollen im Pazifik, die zum Inselstaat Kiribati gehören, für den die Inselgruppe in der Landessprache namensgebend ist. Das bevölkerungsreichste und bedeutendste Atoll ist Tarawa, auf dem Kiribatis Hauptstadt South Tarawa mit der Insel Bairiki liegt.

Der Name Gilbertinseln ist sowohl geschichtlich in Gebrauch für das heutige Kiribati, den Teil der Gilberts des ehemaligen Protektorats der Gilbert- und Elliceinseln, heute für den Verwaltungsbereich, den Unit, der Gilbertinseln, der sich aus den Distrikten Nördliche Gilbertinseln (Northern Gilberts) und Tarawa, Zentrale Gilbertinseln (Central Gilberts) und Südliche Gilbertinseln (Southern Gilberts) zusammensetzt.

Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2020 betrug die Bevölkerung der Gilbertinseln 107.812 Einwohner.

Für hier nicht behandelte, andere Teile Kiribatis:
Jean-René Germanier
Jean-René Germanier (* 18. Dezember 1958 in Sion) ist ein Schweizer Politiker (FDP).

Bei den Wahlen 2003 wurde er als Vertreter des Kantons Wallis in den Nationalrat gewählt. Dort war er Mitglied der Kommission für Verkehr und Fernmeldewesen. 2008 wurde er in die Verwaltung des Migros-Genossenschafts-Bundes gewählt, wo er aufgrund der Amtszeitbeschränkung per Ende Juni 2024 ausscheidet. Germanier wurde für das Parlamentsjahr 2010/2011 zum Nationalratspräsidenten gewählt.

Bei den Parlamentswahlen 2015 wurde er von seinem jungen Parteikollegen Philippe Nantermod überflügelt und verlor so seinen Nationalratssitz.

Germanier ist Önologe und Winzer. Er wohnt in Vétroz und ist Vater eines Kindes. In der Schweizer Armee bekleidete er den Grad eines Korporals.

FDP.Die Liberalen
Die FDP.Die Liberalen (FDP Schweiz; französisch PLR.Les Libéraux-Radicaux, italienisch PLR.I Liberali Radicali, rätoromanisch PLD.Ils Liberalsⓘ) ist eine liberale Partei und eine der vier Regierungsparteien der Schweiz. Nach ihrem Wähleranteil ist sie die drittgrösste Partei, sie stellt die zweitgrösste Gruppe im Ständerat und die viertgrösste Fraktion in der Bundesversammlung.

Die heutige FDP.Die Liberalen entstand 2009 durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP) und der Liberalen Partei der Schweiz (LPS). Sie ist seither ununterbrochen in der Landesregierung beteiligt, gegenwärtig mit zwei Bundesräten.

An der Delegiertenversammlung vom 18. Oktober 2025 wurden Ständerat Benjamin Mühlemann und Nationalrätin Susanne Vincenz-Stauffacher als Nachfolger von Thierry Burkart gewählt (Co-Präsidium).
Xanthin
Xanthin (von Altgriechisch ξανθός xanthós „gelb“ aufgrund ihrer gelblich-weißen Farbe) ist eine natürlich vorkommende Substanz des Nukleotidstoffwechsels. Es ist Zwischenprodukt beim Purinabbau und wird durch die Xanthinoxidase in Harnsäure umgewandelt. Darüber hinaus ist Xanthin die Leitsubstanz der Gruppe der Xanthine, zu denen die Purinalkaloide Coffein, Theobromin und Theophyllin aus Teeblättern, Kaffeebohnen, Kakao, Kolanüssen, Mate und Guaraná gehören.

Guaraná
Guaraná (Paullinia cupana) ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Sie ist im Amazonasbecken beheimatet. Der Name Guaraná bezieht sich auf das südamerikanische indigene Volk der Guaraní. Sie besitzt eine lange ethnobotanische Tradition und ihre coffeinhaltigen Samen werden häufig als Nahrungsergänzungsmittel und Zusatz in Getränken verwendet.
Académie Deira FC
Der Académie Deira Football Club, auch als Académie Deira bekannt, ist ein burundischer Fußballverein mit Sitz in der Stadt Bujumbura. Aktuell, Stand Oktober 2024, spielt der Verein in der ersten Liga, der Ligue A.

Bujumbura
Bujumbura (bis 1962 Usumbura) ist die größte Stadt und das verwaltungstechnische und wirtschaftliche Zentrum des ostafrikanischen Staates Burundi. Sie liegt am Nordende des Tanganjikasees. Von der Unabhängigkeit Burundis 1962 bis zum Dezember 2018 war sie die Hauptstadt des Landes.

Die Stadt hat eine Fläche von 87 Quadratkilometern. Für 2009 wird die Einwohnerzahl für die Agglomeration auf 1.038.857 berechnet, 1999 waren es laut Zensus 755.994. Im Jahr 1990 betrug die Bevölkerungsdichte 456 Einwohner je km².
Frescati House
Frescati House war ein Landhaus und Anwesen in Blackrock, einem Vorort der irischen Hauptstadt Dublin, zwischen den Hügeln und dem Meer. Im 18. Jahrhundert war Blackrock bei den gut situierten Leuten sehr beliebt und wuchs zu einem modischen Seebad. Der niedere Adel des smoggeplagten Dublin zog in die Gegend, um Seeluft zu atmen. In dieser Zeit wurde eine Reihe von Landhäusern am Meeresstrand um Blackrock gebaut, z. B. Maretimo, Carysfort, Lios an Uisce und Sans Souci. Frescati House ließ die Familie von John Hely-Hutchinson, dem Provost von Trinity College Dublin, 1739 errichten.

Seebad
Seebad ist in Deutschland eine Bezeichnung für Orte mit Badekultur und Badetourismus an Meeresküsten. In Deutschland ist es auch ein Prädikat für Kurorte, das von den Bundesländern vergeben wird. Den prestigeträchtigen Titel können Ortschaften erhalten, in denen medizinische Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sind. Das Prädikat Seebad erfordert außerdem die Nutzung des Seeklimas im Kurbetrieb.

Für eine Auflistung der deutschen Seebäder, siehe Liste der Seebäder in Deutschland.
International Journal of Conflict and Violence
Das International Journal of Conflict and Violence (IJCV) ist eine halbjährlich erscheinende Open-Access-Zeitschrift für den wissenschaftlichen Austausch und die öffentliche Verbreitung neuer Erkenntnisse der Konflikt- und Gewaltforschung. Thematisch ist das IJCV interdisziplinär ausgerichtet. Entsprechend versteht sich das IJCV als ein Forum für unterschiedliche Forschungsdisziplinen, beispielsweise von Soziologie, Politikwissenschaft, Erziehungswissenschaft, Sozialpsychologie, Kriminologie, Ethnologie, Geschichtswissenschaft, Politischer Philosophie, Stadtforschung und Religionswissenschaft. Das IJCV ist peer-reviewed und wird vom renommierten Social Sciences Citation Index von Thomson Reuters ausgewertet. Sie erscheint damit im Journal Citation Report.

Social Sciences Citation Index
Der Social Sciences Citation Index (SSCI) ist eine interdisziplinäre Zitationsdatenbank, die von Clarivate Analytics herausgegeben wird und vom Institute for Scientific Information entwickelt wurde. Zu ihr zählen mehr als 3500 Fachzeitschriften aus mehr als 50 sozialwissenschaftlichen Disziplinen. Dieses Verzeichnis kann gegen eine Gebühr im Web of Science eingesehen werden.
Joginder Singh (Hockeyspieler)
Joginder „Gindi“ Singh (* 3. August 1940 in Delhi; † 6. November 2002 in Kalkutta) war ein indischer Hockeyspieler. Er gewann mit der indischen Hockeynationalmannschaft bei Olympischen Spielen je eine Gold- und Silbermedaille.

Indische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die indische Hockeynationalmannschaft der Herren vertritt Indien bei internationalen Hockeyturnieren. Bis Ende der 1960er Jahre war sie die weltweit dominante Hockeynationalmannschaft. Auch in der Folgezeit gehörten die indischen Herren zu den weltbesten Mannschaften. Bei den Olympischen Spielen gewann sie achtmal die Goldmedaille.

Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 8.
Songshi yangsheng bu
Das Werk Songshi yangsheng bu (chinesisch 宋氏养生部 – „Familie Songs Führer für die Pflege des Physischen“) wurde von Song Xu (宋诩) im Jahr 1504 der Ming-Dynastie verfasst.

Der Verfasser stammt aus Huating (华亭) in Jiangnan (江南). Es umfasst zusammen 6 Kapitel (juan). Hauptsächlich werden darin die Kocherfahrungen seiner Mutter berichtet, die lange in Peking gelebt hat. Den Schwerpunkt bilden Gerichte der Jiangsu-Küche und Pekinger Küche. Neben Gerichten der Han-Chinesen sind darin auch Speisen der Mongolen, Hui, Tibeter (Zang), Mandschu, Miao (Hmong) und Uiguren enthalten.

Ming-Dynastie
Die Ming-Dynastie (chinesisch 明朝, Pinyin Míngcháo) herrschte von 1368 bis 1644 im Kaiserreich China, löste dabei die mongolische Herrschaft der Yuan-Dynastie in China ab und endete im 17. Jahrhundert mit der Qing-Dynastie.
Titularerzbistum Naupactus
Naupactus (ital.: Lepanto) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf ein früheres Bistum in der Stadt Nafpaktos in der römischen Provinz Epirus bzw. in der Spätantike Epirus Vetus.

Nafpaktos
Nafpaktos (griechisch Ναύπακτος (f. sg.), deutsch häufig auch Naupaktos, italienisch Lepanto, türkisch İnebahtı) ist eine westgriechische Hafenstadt am Eingang zum Golf von Korinth. Sie ist Verwaltungssitz der 2010 aus sechs Gemeinden geschaffenen Gemeinde Nafpaktia.

Nafpaktos ist Sitz eines Metropolitanbistums der griechisch-orthodoxen Kirche. Metropolit ist derzeit der bedeutende Theologe Bischof Hierotheos Vlachos.
Wolfgang Kehm
Wolfgang Kehm (* 1940) ist ein deutscher Beamter.

Kehm begann seine Laufbahn als persönlicher Referent der SPD-Familienministerinnen Katharina Focke und Antje Huber, Anfang der 80er-Jahre wechselte er in reguläre Verwaltungsstellen. Von 2000 bis zu seiner Pensionierung im Jahre 2002 war er als Nachfolger von Adolf Krep Präsident des Bundesamtes für den Zivildienst, des heutigen Bundesamts für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben.

Familienministerium
Ein Familienministerium ist ein Ministerium, das für die Familienpolitik eines Staates oder Gliedstaates zuständig ist. Der entsprechende Ressortleiter ist der Familienminister bzw. die Familienministerin.

Verwandt sind etwa Jugendministerium und Seniorenministerium, sonst finden sich Familienangelegenheiten meist an einem allgemeinen Sozialministerium; Verbindung besteht oft mit einem Gesundheitsministerium.
Szerokopas
Szerokopas bzw. Szerokopaś ist ein polnischer Ortsname:

Szerokopas (Chełmża), Dorf im Powiat Toruński, Woiwodschaft Kujawien-Pommern, bis 1920 und 1939 bis 1942: Scherokopaß, 1942 bis 1945 Schirkenpaß, Kreis Kulm, Westpreußen

Szerokopaś (Nidzica), Dorf im Powiat Nidzicki, Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1933: Sierokopaß, 1933 bis 1945: Breitenfelde, Kreis Neidenburg, Ostpreußen

Szerokopaś (Nidzica)
Szerokopaś (deutsch Sierokopaß, 1933 bis 1945 Breitenfelde) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Nidzica (Stadt- und Landgemeinde Neidenburg) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg).