hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Winston-Salem Open 2014
Die Winston-Salem Open 2014 waren ein Tennisturnier, das vom 17. bis zum 23. August 2014 in Winston-Salem stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen. Es zählte zur Kategorie ATP World Tour 250 und zur US Open Series 2014.

Titelverteidiger im Einzel war Jürgen Melzer, im Doppel das Duo Daniel Nestor und Leander Paes.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 48 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, CM (gebürtig Danijel Nestorović; * 4. September 1972 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kanadischer Tennisspieler. Er war von 1991 bis 2018 Profi auf der ATP Tour und führte für 108 Wochen die Weltrangliste im Doppel an.
Schwarzenreuth (Weischlitz)
Schwarzenreuth ist ein zum Ortsteil Krebes der Gemeinde Weischlitz gehöriger Weiler im sächsischen Vogtlandkreis. Er wurde als Teil von Krebes am 1. Januar 1994 mit sechs weiteren Gemeinden zur Gemeinde Burgstein zusammengeschlossen. Diese wurde wiederum am 1. Januar 2011 in die Großgemeinde Weischlitz eingegliedert.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Eine Rose für Emily
Eine Rose für Emily (englischer Originaltitel: A Rose for Emily, deutsche Übersetzung von Elisabeth Schnack) ist eine Kurzgeschichte des amerikanischen Schriftstellers und späteren Literaturnobelpreisträgers William Faulkner, die im Herbst 1929 entstand. Sie wurde erstmals veröffentlicht in der Zeitung The Saturday Evening Post (Philadelphia, 1930) und erschien im gleichen Jahr am 30. April 1930 in der Zeitschrift Forum und war damit Faulkners erste Story, die in einem namhaften Magazin erschien. Die Geschichte wurde danach 1931 in die Sammlung These 13 aufgenommen und seitdem vielfach anthologisiert. Sie zählt nach einhelliger Sicht der Kritiker nicht nur zu Faulkners berühmtesten, sondern ebenso strukturell wohl elegantesten Kurzgeschichten.

Die Geschichte handelt von der alten Jungfer Miss Emily Grierson, ihrem Ansehen in der fiktiven Stadt Jefferson, Mississippi, und ihrem Widerwillen gegen Veränderungen aller Art.

Alte Jungfer
Alte Jungfer (engl. „spinster“ oder „old maid“) ist eine veraltete Bezeichnung für eine Frau, die nie verheiratet war und das übliche Alter für eine Eheschließung überschritten hat. Der Begriff stammt aus einer Zeit, in der Ehelosigkeit für Frauen nicht nur ihren sozialen und ökonomischen Status beeinflusste, sondern sich darüber hinaus auf ihre Stellung im Straf- und Zivilrecht auswirkte.

Das männliche Gegenstück ist der „Hagestolz“, wobei beide Begriffe abwertend konnotiert sind. Das Kompositum Alter Junggeselle wurde ebenfalls genutzt, hatte aber lediglich eine leicht negative Note, während die Bezeichnung alte Jungfer klar diffamierend verwendet wurde.

Als Stereotyp war die alte Jungfer nicht nur Gegenstand von Witzen, sondern war in Liedtexten und literarischen Werken ebenso vertreten wie in Theaterstücken.
Pawel Kozur
Pawel Kozur (russisch Павел Михайлович Коцур, beim Weltschachbund FIDE Pavel Kotsur; * 3. Januar 1974 in Zelinograd) ist ein kasachischer Schachspieler und -trainer.

Im Jahr 2001 gewann Kozur das Zonenturnier in Taschkent. Beim Schach-Weltpokal 2005 verlor er in der ersten Runde gegen Arkadij Naiditsch. Die kasachische Einzelmeisterschaft konnte er einmal gewinnen: 2011.

Er spielte für Kasachstan bei sieben Schacholympiaden: 1994 bis 2002, 2008 und 2014. Außerdem nahm er viermal an den asiatischen Mannschaftsmeisterschaften (1995 bis 2003 und 2014) teil.

Schach-Weltpokal 2005
Der Schach-Weltpokal 2005 (offiziell: FIDE World Cup 2005) fand vom 27. November bis 17. Dezember 2005 in Chanty-Mansijsk, Russland, statt. Die ersten zehn Spieler qualifizierten sich für die Kandidatenkämpfe für die Schachweltmeisterschaft 2007. Da sich Étienne Bacrot allerdings schon über die Elo-Zahl qualifiziert hatte, konnte Wladimir Malachow als Elfter ebenfalls am Kandidatenturnier teilnehmen.

Sieger des Weltpokals wurde Lewon Aronjan.
Bonneuil (Indre)
Bonneuil ist eine französische Gemeinde mit 75 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Le Blanc und zum Kanton Saint-Gaultier.

Kanton Saint-Gaultier
Der Kanton Saint-Gaultier ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Châteauroux und Le Blanc, im Département Indre und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort ist Saint-Gaultier.
Bandhagen (Stockholms tunnelbana)
Bandhagen ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im gleichnamigen Stadtteil Bandhagen. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems  bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Station des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Winterwerktag steigen hier 3100 Pendler zu.

Die Station wurde am 22. November 1954 eröffnet, als der Abschnitt der Gröna linjen zwischen Stureby und Högdalen in Betrieb genommen wurde. Die Station liegt zwischen den Stationen Högdalen und Stureby. Die Bahnsteige befinden sich oberirdisch in Hochlage. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa acht Kilometer.

Stockholms tunnelbana
Die Stockholmer U-Bahn, schwedisch Stockholms tunnelbana oder Tunnelbanan, ist die einzige U-Bahn in Schweden.

Eigentümer ist AB Storstockholms Lokaltrafik (SL). Der Betreiber wird von SL per Ausschreibung ermittelt: Bis 1. November 2009 war es Veolia Transport, von November 2009 bis April 2025 die schwedische Tochtergesellschaft MTR Stockholm des chinesischen Unternehmens MTR Corporation. Im Mai 2025 übernahm Connecting Stockholm AB den Verkehr mit einem 11-Jahres-Vertrag. Connecting Stockholm gehört Go-Ahead Sverige (55 %) und ComfortDelGro aus Singapur (45 %).

Da zahlreiche U-Bahn-Stationen insbesondere der Blå linjen künstlerisch gestaltet sind, bezeichnet der Betreiber diese gerne als „longest art gallery in the world“.
François Antoine
François Antoine (* 1695; † 8. September 1771 in Dax im heutigen französischen Département Landes) hatte renommierte Positionen am Hof französischer Könige inne und war unter anderem der persönliche Waffenträger (porte-arquebuse: „Arkebusen-Träger“) von Ludwig XV. Berühmt wurde er durch seine Jagd auf die Bestie des Gévaudan, die er fälschlich beanspruchte, erlegt zu haben.

Dax (Landes)
Dax (gaskognisch Dacs, zur Römerzeit Aquae Tarbellicae) ist eine französische Stadt in der Nähe der Atlantikküste im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und mit 21.716 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) nach Mont-de-Marsan die zweitgrößte Stadt im Département. Die Stadt ist Sitz der Unterpräfektur (frz. Sous-préfecture) des Arrondissements Dax.

Die Stadt wird vom Adour durchflossen.

Dax ist der zweitgrößte Kurort Frankreichs, der für sein großes, modernes Thermalbad bekannt ist.
Pucciniaceae
Die Pucciniaceae sind eine Familie der Rostpilze (Pucciniales), die Pflanzenkrankheiten auslösen. Neben Süßgräsern, zu denen auch die unterschiedlichen Getreidesorten wie beispielsweise der Weizen gehören, werden auch viele andere Nutzpflanzen von Arten dieser Familie befallen. Die Trivialnamen der Arten enthalten daher häufig den Namen der für den Menschen relevanten Nutzpflanze. Dabei befallen die Pucciniaceae-Arten jedoch in der Regel auch weitere verwandte Wirtspflanzen und Wildformen der Nutzpflanzen.

Süßgräser
Die Süßgräser (Poaceae = Gramineae) sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Grasartigen (Poales). Mit etwa 12.000 Arten in rund 780 Gattungen sind sie eine der artenreichsten Familien innerhalb der Blütenpflanzen. Sie sind weltweit in allen Klimazonen verbreitet und durch eine typische grasartige Gestalt gekennzeichnet.

Viele Arten der Süßgräser gehören zu den ältesten Nutzpflanzen und sind seit alters für den Menschen von lebenswichtiger Bedeutung. Alle Getreide wie Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Hirse, Mais und Reis zählen zu dieser Pflanzengruppe. Sie stellen in Form von Marktfrüchten oder als Viehfutter in der Veredelung heute die Basis für die Ernährung der Weltbevölkerung dar. Als Vorkommen in Gras- oder Grünland – wie Wiesen und Weiden, aber auch Steppen und Savannen – prägen sie in weiten Teilen der Erde das Landschaftsbild. Die Bezeichnung Süßgräser erfolgt in Abgrenzung von den Sauergräsern, die meist einen geringen Futter- bzw. Nahrungswert haben.
Tatort: Weihnachtsgeld
Weihnachtsgeld ist ein Fernsehfilm aus der Fernseh-Kriminalreihe Tatort. Der vom Saarländischen Rundfunk (SR) produzierte Film wurde am 26. Dezember 2014 von den Sendern Das Erste und SRF 1 erstmals ausgestrahlt. Er ist die 927. Folge der Tatort-Reihe und der vierte Fall mit dem von Devid Striesow und Elisabeth Brück dargestellten Ermittlerduo Stellbrink und Marx. Regie führte zum zweiten Mal in der Filmreihe Zoltan Spirandelli, das Drehbuch schrieb Michael Illner.

Stellbrink und Marx
Der Saarländer Kriminalhauptkommissar Jens Stellbrink, gespielt von Devid Striesow, steht im Mittelpunkt der vom Saarländischen Rundfunk (SR) verantworteten Folgen der Krimireihe Tatort. Die wichtigsten Nebenrollen werden von Elisabeth Brück, die die Hauptkommissarin Lisa Marx verkörpert, und in späteren Folgen von Sandra Maren Schneider in der Rolle der Kommissarsanwärterin Mia Emmrich bekleidet. Die ersten beiden Fälle mit den Ermittlern wurden im Frühjahr 2013 ausgestrahlt. Die letzte Folge wurde am 27. Januar 2019 ausgestrahlt, da Devid Striesow aus der Tatort-Reihe ausgestiegen war.
Sup Peiter
Sup Peiter ist ein aus dem frühen Mittelalter stammender Westhofener Brauch, der sich bis heute erhalten hat. Er geht auf die germanischen Gerichtsverhandlungen, die Things, zurück. Der Name leitet sich vermutlich vom christlichen Fest Petri Stuhlfeier am 22. Februar ab. Sup Peiter findet traditionell am Samstag nach diesem Datum statt. In Westhofen gilt er als das höchste Fest der Männer.

Thing
Als Thing (rechtschreiblicher Tagung von 1901 entsprechend auch Ting) oder Ding (altnordisch und neuisländisch þing, dänisch, norwegisch und schwedisch ting; oberdeutsch auch Thaiding von ahd. taga-ding) wurden Volksversammlungen (Volksthing) und Gerichts­versammlungen nach  germanischem Recht bezeichnet. Der Ort oder Platz, an dem eine solche Versammlung abgehalten wurde, wird Thingplatz oder Thingstätte genannt und lag häufig etwas erhöht oder unter einem Baum (Gerichtslinde), jedoch immer unter freiem Himmel. Die Orte dieser Gerichtsversammlungen wurden später auch Malstätte bzw. Malstatt genannt und mit Gerichtssteinen gekennzeichnet (siehe auch: Mader Heide).

Siehe auch: Gogericht, Freigericht, Zentgericht, Gograf, Vogt
Honey for Petzi
Honey for Petzi ist eine Post-Rock-Band aus dem schweizerischen Lausanne, die im Jahr 1995 gegründet wurde.

Ihr Album Heal All Monsters aus dem Jahr 2001 wurde in Chicago von Steve Albini produziert. Zusammen mit der Berliner Band Seidenmatt wurde im Jahr 2004 eine 10"-Split veröffentlicht.

Post-Rock
Post-Rock [pʰəʊstɹɒk] ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Spielarten des Rock, die einerseits sehr stark mit Alternative- oder Indie-Rock verwandt sind, andererseits Anklänge an den Progressive Rock und Space Rock der 70er Jahre bieten und sich auf den Krautrock beziehen. Vergleichbar mit anderen Bildungen mit dem Präfix post- soll die Zwitterstellung angedeutet werden, in der sich der Post-Rock befindet: Einerseits gehört diese Musik in den Bereich der Rockmusik, andererseits versucht sie, diesen zumindest in seiner herkömmlichen Form zu überwinden. Bekannte Vertreter sind Tortoise, Stereolab, Mogwai und Godspeed You! Black Emperor. Die Musikrichtung kam Anfang der 1980er auf und dauert bis heute an.
Llanos
Die Llanos [ˈʝanos] oder [ˈʎanos] sind weite Ebenen im nördlichen Südamerika, die vor allem von Feuchtsavannen geprägt werden. Sie werden durch den Fluss Orinoco entwässert.

Die Llanos erstrecken sich über

die kolumbianischen Departamentos Arauca, Casanare, Vichada, Guainía, Meta, Vaupés und Guaviare

die venezolanischen Staaten Apure, Barinas, Portuguesa, Cojedes, Guárico, Anzoátegui und Monagas.

Die Llanos sind durch flache, fast nur durch Weideländer geprägte Gebiete gekennzeichnet. Die Wirtschaft stützt sich hauptsächlich auf Viehwirtschaft, in den Regionen Arauca, Casanare, Anzoátegui, Apure und Monagas zusätzlich auch auf die Förderung von Erdöl.

Departamento de Arauca
7-70.8Koordinaten: 7° 0′ N, 70° 48′ W
Das Departamento de Arauca ist ein Departamento im Osten Kolumbiens.

Es grenzt im Norden und Osten an Venezuela und im Süden an die Departamentos Vichada und Casanare; im Westen liegt Boyacá.

Die Förderung von Öl (30 % von Kolumbien) und extensive Rinderhaltung sind die wichtigsten Wirtschaftszweige. Die unterentwickelte Landwirtschaft setzt auf Mais, Kakao, Yuca und Bohnen. Weiter spielen Fischfang und Holzgewinnung eine wichtige Rolle.

Sehenswert ist die Sierra Nevada del Cocuy.
Abdoul Koné
Abdoul Koné (* 22. April 2005 in Neuilly-sur-Seine) ist ein französisch-ivorischer Fußballspieler. Der Innenverteidiger steht seit Januar 2026 als Leihspieler von RB Leipzig bei Stade Reims unter Vertrag.

Innenverteidiger
Ein Innenverteidiger ist eine Spielposition in Mannschaftssportarten wie Hockey und Fußball. Die Hauptaufgabe dieses Abwehrspielers ist, gegnerische Tore zu verhindern sowie das Spiel von hinten zu eröffnen. Die Innenverteidiger im Fußball sind meist körperlich relativ robust und groß gewachsen, um sowohl Zweikämpfe am Boden als auch Kopfballduelle gewinnen zu können.

Der Innenverteidiger spielt vorwiegend zentral, also in Tor- beziehungsweise Strafraumnähe, während der Außenverteidiger eher auf den Außenbahnen (Flügeln) agiert.
Bekannte Innenverteidiger waren/sind: Lúcio, Fabio Cannavaro, Thiago Silva, Vincent Kompany, Alessandro Nesta, David Luiz, Carles Puyol, Jérôme Boateng, Mats Hummels, Virgil van Dijk.
New-York-City-Marathon 2011
Der New-York-City-Marathon 2011 war die 42. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in New York City, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 7. November 2011 statt und war der sechste World Marathon Majors des Jahres.

Bei den Männern gewann Geoffrey Kiprono Mutai in 2:05:06 h und bei den Frauen Firehiwot Dado in 2:23:13 h.

Firehiwot Dado
Firehiwot Dado (* 9. Januar 1984) ist eine äthiopische Marathonläuferin.

2008 siegte sie bei der Course Féminine de Casablanca und wurde Zweite beim Košice-Marathon. Im Jahr darauf gewann sie den Rom-Marathon in 2:27:08 h, wurde Vierte beim Frankfurt-Marathon in 2:29:20 und siegte beim Boulogne-Billancourt-Halbmarathon.

2010 wurde sie Fünfte beim Mumbai-Marathon, verteidigte ihren Titel in Rom und siegte beim River Bank Run über 25 km und beim Florenz-Marathon.

2011 triumphierte sie nach einem weiteren Sieg in Rom beim New-York-City-Marathon.

2012 stellte sie beim New-York-City-Halbmarathon einen Streckenrekord auf.
First Lady von Bangladesch
First Lady von Bangladesh (bengalisch বাংলাদেশের ফার্স্ট লেডি) ist der inoffizielle Titel der Gattin oder des Gatten des Präsidenten von Bangladesch. Prominente frühere First Ladies waren die ehemalige Premierministerin Khaleda Zia und die ehemalige Oppositionsführerin Rowshan Ershad.
Die derzeitige First Lady ist Rebecca Sultana.

Der Titel sollte nicht verwechselt werden mit dem des Gatten/der Gattin (husband or wife) des Premierministers von Bangladesch.

Khaleda Zia
Khaleda Zia anhörenⓘ (bengalisch: খালেদা জিয়া, Khāledā Jiẏā; * 15. August 1945 als Khaleda Khanam Putul in Dinajpur, Britisch-Indien; † 30. Dezember 2025 in Dhaka, Bangladesch) war eine nationalkonservative bangladeschische Politikerin und Vorsitzende der Bangladesh Nationalist Party. Sie war von 1991 bis 1996 und von 2001 bis 2006 Premierministerin Bangladeschs.
Friedensbrücke (Frankfurt am Main)
Die Friedensbrücke ist eine Straßenbrücke über den Main in Frankfurt am Main. Sie verbindet bei Strom-Kilometer 33,890 den Baseler Platz im Gutleutviertel mit der Stresemannallee in Sachsenhausen. Sie wurde von 1950 bis 1951 anstelle der von 1844 bis 1848 entstandenen Wilhelmsbrücke errichtet. Am südlichen Brückenkopf steht die im Jahr 1890 von Constantin Meunier geschaffene Bronzeplastik Der Hafenarbeiter. Sie erinnert daran, dass sich unmittelbar flussabwärts der Brücke auf der nördlichen Seite der ehemalige Frankfurter Westhafen befindet, der von 1885 bis 1999 in Betrieb war.

Über die Friedensbrücke führen die Bundesstraße 44, die Straßenbahnlinien 12, 16, 17, 20 und 21 sowie der Ebbelwei-Expreß.

Ebbelwei-Expreß
Der Ebbelwei-Expreß ist eine Sonderlinie touristischer Art der Frankfurter Straßenbahn.
Die Linie wurde 1977 anlässlich der bevorstehenden Abstellung der letzten zweiachsigen Straßenbahnen ins Leben gerufen und sollte eigentlich nur kurze Zeit verkehren. Dank des enormen Erfolgs blieb die Kuriosität aber bis heute bestehen. Ihren Namen verdankt die beliebte Straßenbahn dem in Hessen hergestellten und im Wagen ausgeschenkten „Ebbelwei“.
IIHF Challenge Cup of Asia 2014
Der IIHF Challenge Cup of Asia 2014 war die siebte Austragung des durch die Internationale Eishockey-Föderation IIHF durchgeführten Wettbewerbs. Insgesamt nahmen zwischen dem 24. Februar und dem 22. März 2014 zehn Nationalmannschaften an den zwei Turnieren der Top-Division sowie der erstmals ausgetragenen Division I teil.

Den Titel sicherte sich zum vierten Mal die Republik China (Taiwan), die sich mit einer makellosen Bilanz von fünf Siegen in ebenso vielen Spielen den ersten Platz sicherte.

Internationale Eishockey-Föderation
Der Internationale Eishockey-Verband (englisch International Ice Hockey Federation, französisch Fédération internationale de hockey sur glace, IIHF) ist der internationale Eishockeyverband. Er wurde am 15. Mai 1908 in Paris als Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG) gegründet. Am 14. März 1911 übernahm der Verband die kanadischen Spielregeln, nach denen ein Spiel dreimal 20 Minuten dauert. Der jetzige Name International Ice Hockey Federation (IIHF) wurde 1957 übernommen. Der Sitz der IIHF befindet sich in Zürich, Schweiz. Amtierender Präsident der IIHF ist Luc Tardif senior. Derzeit hat die IIHF 84 Mitglieder.

Die Föderation veranstaltet Weltmeisterschaften im Herren- und Fraueneishockey, für Junioren sowie – bis 2019 – im Inlinehockey, europäische Klubwettbewerbe und weitere Turniere für Nationalmannschaften. Die IIHF gibt nach den Weltmeisterschaften Weltranglisten für Nationalmannschaften der Herren und Frauen heraus.
Gesamtschule Norf
Die Gesamtschule Norf ist eine Gesamtschule in der Trägerschaft der Stadt Neuss im Stadtteil Norf. Es handelt sich um eine Schule des Gemeinsamen Lernens mit den Schwerpunkten Emotionale und soziale Entwicklung, Lernen und Sprache. Sie ist Europaschule.

Gesamtschule
Die Gesamtschule ist eine Schulform, bei der die Differenzierung zwischen den möglichen Bildungsgängen (Hauptschule, Realschule, Gymnasium) innerhalb einer Schule vorgenommen wird bzw. verschiedene Bildungsgänge an ein und derselben Schule angeboten werden. Bei diesem Schultyp wird in Deutschland zwischen integrierten und kooperativen Gesamtschulen  unterschieden. Dabei umfasst der gymnasiale Bildungsgang an einer Gesamtschule nicht immer im Anschluss an die 10. Klasse die gymnasiale Oberstufe.
James Kelly (Politiker, 1760)
James Kelly (* 17. Juli 1760 im York County, Provinz Pennsylvania; † 4. Februar 1819 in York, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1805 und 1809 vertrat er den Bundesstaat Pennsylvania im US-Repräsentantenhaus.

York County (Pennsylvania)
Das York County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 456.438 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 185,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist York.
Ganggrab von Vindeby
Das Ganggrab von Vindeby besteht aus den freistehenden Resten eines Nordwest-Südost orientierten Ganggrabes, östlich von Vindeby, bei Lindelse auf der dänischen Insel Langeland. Es stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500 bis 2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK). Den Ort Vindeby gibt es auch in der Lolland und der Svendborg Kommune sowie in der Nähe von Schleswig.

Die Kammer ist innen etwa 2 m breit, während die äußere Breite knapp 4,0 m beträgt. Vier große Tragsteine sind erhalten. Zwei pro Seite tragen einen großen Deckstein, auf dem fünf Schälchen eingetieft sind.

Ganggrab von Vindeby

Schalenstein
Als Schalensteine, Näpfchensteine oder Schälchensteine, im Volksmund oft Opferstein und ähnlich genannt, werden in der Regel unverlagerte und unbearbeitete Steine genannt, die vermeintlich artifizielle napfförmige Vertiefungen aufweisen. Schalensteine (lat. etymologisch „kleine Tassen-“) oder Schüsselsteine sind weit verbreitet. Ihre Vertiefungen können natürlich entstanden oder von Menschen eingearbeitet worden sein. Ihre oft volkstümliche Deutung ist häufig umstritten.
Karl von Liebezeit
Karl von Liebezeit (* 4. November 1933 in St. Pölten; † 23. April 2002 in Hamburg) war ein deutscher Schauspieler österreichischer Herkunft. Er ist der Vater des deutschen Film/Fernsehschauspielers Karl-Heinz von Liebezeit.

St. Pölten
St. Pölten (amtliche Schreibweise; gesprochen immer, mitunter auch geschrieben: Sankt Pölten; bairisch-österreichisch Sankt Pödn ausgesprochen) ist seit 1986 Landeshauptstadt und mit 59.767 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) größte Stadt von Niederösterreich. Nach seiner Einwohnerzahl belegt St. Pölten auf der Liste der größten Städte Österreichs den neunten Platz.

Die Stadt im Alpenvorland am Fluss Traisen weist eine Fläche von 108,44 km² auf und ist zugleich Statutarstadt, Gemeinde als auch Bezirk. Die Gegend um St. Pölten ist seit der Steinzeit bewohnt; die Stadt gilt – je nach Definition – als die älteste oder zumindest eine der ältesten Städte Österreichs.

Am 17. November 2016 wurde St. Pölten als 75. Stadt der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Józef Marcinkowski
Józef Marcinkowski (Pseudonyme: „Tracz“ (Sägewerker), „Kłos“ (Ähre, Ohr)) (* 4. Juli 1905 in Biskupice Radłowskie, Polen; † 15. Juni 1993 in Myślenice, Woiwodschaft Kleinpolen) war ein polnischer Lehrer, Anwalt, Aktivist und Politiker.

Myślenice
Myślenice (deutsch Mischlenitz oder Myslenitz) ist eine Stadt in der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen. Sie ist Sitz des Powiats Myślenice und der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 43.700 Einwohnern.
EDM
EDM steht als Abkürzung für:

Electric Dipole Moment, elektrisches Dipolmoment

Electrical Discharge Machining, Abtragungsverfahren im Maschinenbau, siehe Funkenerodieren

Electricidade de Moçambique, staatlicher Energieversorger in Mosambik

Electronic Dance Music, elektronische Tanzmusik

Elektronische Distanzmessung, Ermittlung von Entfernungen

Elektronisches Dokumentenmanagement, Verwaltung von Dokumenten in elektronischen Systemen

Énergie du Mali, Energie- und Wasserversorgungsunternehmen in Mali, Afrika

Energiedaten-Management, Verwaltung und Berechnung von Energiedaten im liberalisierten Strom- und Gasmarkt

Engineering-Data-Management, bei der Entwicklung neuer oder Änderung vorhandener Produkte

Europeana Data Model, Datenmodell für die Modellierung von Kulturdaten

European Domestic Market, Ausstattungsvariante eines europäischen Automobils

Entry, descent and landing Demonstrator Module, siehe Schiaparelli (Marslander)

Siehe auch:

European Domestic Market
Der Begriff European Domestic Market (EDM) bezeichnet in der Automobilindustrie die Ausstattung eines Fahrzeugs für den europäischen Markt.

Entsprechend existieren die Begriffe Japanese Domestic Market für Fahrzeuge für den japanischen Markt und United States Domestic Market für Fahrzeuge für den US-amerikanischen Markt.