hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alex Boraine
Alexander „Alex“ Lionel Boraine (* 10. Januar 1931 in Pinelands, Kapstadt; † 5. Dezember 2018 in Constantia, Kapstadt) war ein südafrikanischer Theologe der methodistischen Kirche, Politiker der Progressive Federal Party und Anti-Apartheid-Aktivist.

Methodistische und Wesleyanische Kirchen
Methodistische und wesleyanische Kirchen sind Kirchen, die in Theologie und Kirchenverfassung auf der von John Wesley begründeten methodistischen Tradition beruhen. Bei John Wesley liegt das Hauptgewicht seiner Theologie nicht auf Meinungen und Lehren, sondern auf Gesinnung und Lebensführung. Mitbegründer der methodistischen Kirchen waren Johns Bruder Charles Wesley und George Whitefield.

Die Kirchen methodistischer und wesleyanischer Tradition sind im Weltrat methodistischer Kirchen (WMC) organisiert, der zu den großen protestantischen Kirchenbünden zählt. Im deutschen Sprachraum vertretene Gliedkirchen des WMC sind die Evangelisch-methodistische Kirche, die Freie methodistische Kirche mit ihren Kirchenregionen, die Evangelische Gemeinschaft Deutschland und die Kirche des Nazareners. Die Heilsarmee entstammt ebenfalls methodistischer Tradition, ist aber nicht Mitglied im WMC.
Innenministerium (Namibia)
Das Ministerium für Innere Angelegenheiten, Einwanderung und Sicherheit (MHAISS; englisch Ministry of Home Affairs, Immigration, Safety & Security) ist das Innen- und Sicherheitsministerium von Namibia. Es wurde 2020 mit dem Sicherheitsministerium zusammengeschlossen.

Es wurde von dem 4. Dezember 2012 bis 1. Februar 2018 von Ministerin Pendukeni Iivula-Ithana geleitet, ehe am 8. Februar 2018 Frans Kapofi das Amt übernahm. Seit April 2021 ist Albert Kawana Innenminister.

Von 1990 bis 2005 war es unter dem Namen „Ministerium für Innere Angelegenheiten“ (Ministry of Home Affairs) bekannt. 1995 wurde das Ministerium für 6 Monate in den Geschäftsbereich des Staatspräsidenten, damals Sam Nujoma, eingegliedert.

Neben dem Hauptbüro des Ministeriums in Windhoek gibt es Regionalbüros die einige Aufgabe und Kundendienste (unter anderem Beantragung von Personalausweisen) vornehmen. Diese befinden sich in den jeweiligen Hauptstädten der 13 Regionen.

Personalausweis
Der Personalausweis (von lateinisch personalis, „persönlich“) oder die Identitätskarte (von lateinisch identitas (Identität), abgeleitet von idem (derselbe, dasselbe); vgl. franz. carte d'identité, engl. identity card) ist ein von staatlichen Stellen ausgegebenes Dokument zur Identifikation einer Person (Identitätsnachweis) in Form eines amtlichen Lichtbildausweises. Einige Länder ermöglichen die Funktion einer elektronischen Identität (eID, e-ID) auf dem Chip ihrer Ausweise. Zunehmend ist das Kreditkartenformat üblich (ID-1 auf ISO/IEC 7810).
Canthaxanthin
Canthaxanthin (E 161g) ist ein roter Farbstoff aus der Gruppe der Xanthophylle (Carotinoide), der in Krabben, Flamingofedern und Pfifferlingen sichtbar wird und heute technisch hergestellt wird.

Canthaxanthin ist eines der Hauptcarotinoide in der menschlichen Ernährung sowie im Humanplasma.

Lebensmittelzusatzstoff
Lebensmittelzusatzstoffe sind Verbindungen, die Lebensmitteln zur Erzielung chemischer, physikalischer oder auch physiologischer Effekte zugegeben werden. Sie werden eingesetzt, um Struktur, Geschmack, Geruch, Farbe sowie chemische und mikrobiologische Haltbarkeit verarbeiteter Lebensmittel, also ihren Gebrauchs- und Nährwert, zu regulieren bzw. zu stabilisieren sowie die störungsfreie Produktion der Lebensmittel sicherzustellen. Es können sowohl synthetische als auch natürliche Stoffe als Wirkstoff zugesetzt werden. Im Gegensatz zu Verarbeitungshilfsstoffen werden Lebensmittelzusatzstoffe im fertigen Produkt nicht nur toleriert, sondern ihre Anwesenheit ist ausdrücklich erforderlich, um die gewünschten Eigenschaften zu erzielen.
Schanze Lochmühle
Die Schanze Lochmühle ist eine abgegangene Wallanlage in der Gemarkung Wehrheim, rund zwei Kilometer östlich von Obernhain im Taunus auf etwa 360 m Höhe.

Die quadratische Wallgrabenanlage hat eine Seitenlänge von etwa 28 Metern. An der Südecke sind Wall und Graben unterbrochen, was auf einen Eingang hindeuten könnte. Ansonsten sind die Ecken abgerundet.
Wegen fehlender Funde konnte die Anlage bisher nicht datiert werden. So vermutet Cohausen einmal eine Entstehung in der gleichen Zeit wie die Preußenschanze bei Bad Homburg, also während der Koalitionskriege. Andererseits erwähnt er, wie auch Fabricius, die Möglichkeit, dass es sich hierbei um ein römisches Übungslager handeln könnte. Dies wäre insofern ungewöhnlich, als das Lager vor dem Limes mit den Kastellen Saalburg und Lochmühle gelegen hätte.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Heinrich Klasmeyer
Heinrich Klasmeyer (* 2. Dezember 1887 in Gütersloh; † 26. März 1963 in Neheim-Hüsten) war ein deutscher Gewerkschafter des christlichen Metallarbeiterverbandes sowie Politiker der Zentrumspartei und der CDU. Er war unmittelbar nach der Befreiung 1945 Bürgermeister und von 1946 bis 1954 Stadtdirektor von Neheim-Hüsten.

Gütersloh
Gütersloh (niederdeutsch Gütsel) ist eine Stadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im Landesteil Westfalen und gehört zum Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe). Sie ist Verwaltungssitz des Kreises Gütersloh und hat somit den Status einer großen kreisangehörigen Stadt. Am 31. Dezember 2024 zählte die Stadt 100.479 Einwohner. Sie ist neben Bielefeld und Paderborn die dritte ostwestfälische Großstadt.
Neidburg
Die Neidburg (polnisch Zamek Rajsko) ist eine Burgruine in Zapusta (deutsch Voglsdorf) in der Stadt- und Landgemeinde Olszyna (Mittel Langenöls) im Powiat Lubański der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Die Ruine liegt am rechten Ufer der Queis oberhalb der Marklissa-Talsperre. Historisch gehörte die Neidburg zum Herzogtum Schweidnitz-Jauer.

Herzogtum Schweidnitz-Jauer
Das Herzogtum Schweidnitz-Jauer bestand zeitweise getrennt aus den schlesischen Herzogtümern Jauer und Schweidnitz. Sie waren ab 1346 dauerhaft verbunden und wurden bis 1368 vom Schweidnitzer Zweig der Schlesischen Piasten regiert. Ihre Gebiete gehörten ursprünglich zu den Herzogtümern Liegnitz und Breslau. Residenzorte waren Jauer bzw. Schweidnitz und die Burg Fürstenstein im Waldenburger Bergland.

Nach dem Tod des Herzogs Bolko II. von Schweidnitz 1368 fielen die Herrschaftsgebiete von Schweidnitz-Jauer erbrechtlich an die Krone Böhmen, wobei Bolkos II. Witwe Agnes von Habsburg bis zu ihrem Tod 1392 ein Nießbrauch zustand.
Miroljubowo
Miroljubowo (bulgarisch Миролюбово) ist ein Dorf in der Gemeinde und gleichnamigen Provinz/Oblast Burgas im Südosten Bulgariens. Das Dorf wurde 1923 von bulgarischen Flüchtlingen aus Ostthrakien gegründet. Es trug bis 1951 den Namen Domusorman (bulg. Домусорман).

Miroljubowo liegt im Balkangebirge rund 10 km nördlich vom Gemeindezentrum Burgas. Nachbarorte sind die Gemeindedörfer Isworischte (ca. 7 km nordwestlich), Balgarowo (ca. 7 km südlich) und Banewo (ca. 6 km südlich). Der Verkehrsbetrieb der Stadt Burgas, Burgasbus unterhält regelmäßige Verbindungen nach Miroljubowo.

Oblast Burgas
Die Oblast Burgas (bulgarisch Област Бургас) ist ein Verwaltungsbezirk im Südosten Bulgariens und der Fläche nach der größte in Bulgarien. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Burgas.

Die Oblast Burgas hat übernationale geostrategische Bedeutung. Hier kreuzen sich traditionelle und neue Achsen der Wirtschafts- und politischen Interessen von: Europa-Naher Osten-Asien; Europa-Mittlerer Osten-Asien; Russland, Ukraine, West- und Südwesteuropa-Osteuropa-Kaukasus.
Olympische Sommerspiele 2016/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Frauen)
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wurde am 13. und 15. August 2016 im Estádio Nilton Santos ausgetragen. 53 Athletinnen nahmen teil.

Olympiasiegerin wurde Ruth Jebet aus Bahrain, die vor der Kenianerin Hyvin Kiyeng gewann. Bronze ging an die US-Amerikanerin Emma Coburn.

Für Deutschland starteten Sanaa Koubaa, Gesa Felicitas Krause und Maya Rehberg. Koubaa und Rehberg schieden in der Vorrunde aus, Krause belegte im Finale Rang sechs.
Auch die Schweizerin Fabienne Schlumpf qualifizierte sich für das Finale. Dort belegte sie den achtzehnten und letzten Platz.
Athletinnen aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Maya Rehberg
Maya Rehberg, fälschlicherweise gelegentlich auch Maja, (* 28. April 1994 in Bad Segeberg, Schleswig-Holstein) ist eine deutsche Leichtathletin, die sich auf den Hindernislauf spezialisiert hat, aber auch Mittel- und Langstrecke sowie Cross läuft.
Ju-Te-Computer
Der Ju-Te-Computer (alias: Tiny, JU+TE-Computer, „Comp JU+TE r“) ist ein Heimcomputer-Bausatz, der in diversen Ausbaustufen in der DDR-Zeitschrift Jugend+Technik ab Juli 1987 von Helmut Hoyer vorgestellt wurde. Die Rechnerarchitektur basiert auf dem 8-Bit-Einchipmikrorechner UB8830M mit integriertem Tiny-MP-Basic.

Die Tastatur wurde aus acht Tastenpulten mit je sechs Tastern zusammengesetzt. Diese dienten eigentlich zur Weichensteuerung im DDR-Modellbahnbereich. Das Pult wird heute noch nahezu unverändert von Berliner TT-Bahnen, jetzt Tillig Modellbahnen, vertrieben.

Für den Ju-Te-Computer gibt es mit JTCEMU einen Emulator.

Tillig
Die TILLIG Modellbahnen GmbH ist ein deutscher Hersteller von Modelleisenbahnen mit Sitz im sächsischen Sebnitz. Dem Werk ist ein Modelleisenbahnmuseum mit Werksverkaufsstelle angeschlossen.

Das auf Modelle der Nenngröße TT spezialisierte Unternehmen war im Jahr 2011 laut dem Arbeitskreises TT-Modellbahn e. V. der größte Anbieter in diesem Marktsegment. Daneben werden auch Modelle der Nenngröße H0 produziert.
Gerhard Schmidt (Archäologe)
Gerhard Schmidt (* 1928; † 1987) war ein deutscher Klassischer Archäologe.

Gerhard Schmidt wurde 1962 mit einer Arbeit über Kyprische Bildwerke aus dem Heraion von Samos bei Ernst Buschor an der Universität München promoviert. Die Promotion basierte auf seiner Mitarbeit bei den Ausgrabungen auf Samos, die von seinem Lehrer Buschor 1925 bis 1939 geleitet wurden. 1963/64 erhielt er das Reisestipendium des Deutschen Archäologischen Instituts. Von 1969 bis zu seinem Tod war er zunächst an der Redaktion der Abteilung Athen des Deutschen Archäologischen Instituts, danach in der Zentrale in Berlin beschäftigt. 1973 leitete er für kurze Zeit unter Ulf Jantzen die Grabung im Tunnel des Eupalinos in Samos.

Deutsches Archäologisches Institut Athen
Das Deutsche Archäologische Institut, Abteilung Athen (griechisch Γερμανικό Αρχαιολογικό Ινστιτούτο Αθηνών, kurz auch DAI Athen) ist eine Auslandsabteilung des Deutschen Archäologischen Instituts und eines von 17 ausländischen archäologischen Instituten in Griechenland.
Route nationale 851
Die Route nationale 851, kurz N 851 oder RN 851, war eine französische Nationalstraße auf Korsika, die von 1933 bis 1973 von einer Kreuzung mit der Nationalstraße 196 in Pisciatello abzweigte und nach 42 Kilometern wieder in die N 196 mündete.

2006 wurde die Nummer kurzzeitig für die ursprünglich als Autoroute A85 in Betrieb genommene Schnellstraße zwischen dem Boulevard Périphérique de Tours und der Anschlussstelle 9 benutzt, da der Abschnitt für die Autoroute A851 vorgesehen war. Heute trägt die Schnellstraße die Nummer D 751.

Autoroute A 851
Die Autoroute A 851 war eine geplante französische Autobahn, die durch eine Umbenennung des acht Kilometer langen Abschnittes zwischen dem Boulevard Périphérique der Stadt Tours und der Autobahn 85 bei Druyes in das Autobahnnetz aufgenommen werden sollte.

Die Planungen für die Umwidmung reichten bis in die Mitte der 1990er Jahre zurück, als der Abschnitt der A 85 von Druyes bis Vierzon als Projekt vom öffentlichen Nutzen deklariert wurde und der damalige Abschnitt weiterhin als Autobahn beschildert bleiben sollte. Noch vor der kompletten Verkehrsübergabe der A 85 wurde der Abschnitt am 7. Juli 2006 zur D 751 abgestuft.
Chrodechild
Chrodechild (auch Chrodichild, Chrodechilde, latinisiert Chrodigildis; die Namensformen Chlothilde, Clothilde, Klothilde, unter denen sie in der spätmittelalterlichen und neuzeitlichen Literatur rezipiert wird, sind nicht authentisch) (* um 474 in Lyon; † 3. Juni 544 in Tours) war die zweite Frau von Chlodwig I. und durch diese Ehe Königin der Franken. Als heilige Clothilde bzw. Chlothilde wird sie von der römisch-katholischen Kirche verehrt.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
Lissajous-Figur
Lissajous-Figuren sind Kurvengraphen, die durch die Überlagerung zweier rechtwinklig zueinander stehender harmonischer Schwingungen  entstehen. Sie sind benannt nach dem französischen Physiker Jules Antoine Lissajous (1822–1880). Später spielten sie zum Beispiel bei der Ausbildung zum tieferen Verständnis von Wechselströmen mit Hilfe des Oszilloskops eine Rolle.

Sie werden oft für ästhetische Zwecke verwendet. Einen besonders faszinierenden Anblick bietet die Kurve bei geringfügiger Abweichung zwischen den Schwingungsfrequenzen, weil durch die langsam rotierende Figur ein 3D-Eindruck entsteht. Lissajous-Figuren lassen sich auf mechanische Weise mit einem Harmonographen darstellen.

Die überlagerten Schwingungen unterscheiden sich i. d. R. in den Parametern Amplitude, Frequenz und Phasenwinkel.

Phasenwinkel
Der Phasenwinkel oder die Phase gibt die aktuelle Position im Ablauf eines periodischen Vorgangs an. Für sinusförmige Verläufe ist die Phase die Größe, von der die Winkelfunktion unmittelbar abhängt (mathematisch als „Argument“ der Funktion bezeichnet). Sie hat daher die Dimension eines Winkels.

Man kann sich den Verlauf einer harmonischen Schwingung durch einen Zeiger veranschaulichen, der sich mit konstanter Winkelgeschwindigkeit um den Koordinatenursprung dreht (siehe Abbildung). Wenn man diesen Zeiger auf eine der beiden Koordinatenachsen projiziert, führt der Endpunkt der Projektion dabei die harmonische Schwingung aus. Der Winkel, den der Zeiger mit der horizontalen Achse einschließt, ist der Phasenwinkel.
Smėlio Arena
Die Smėlio Arena ist eine multifunktionale Sport- und Unterhaltungsarena mit Spielplätzen  für Beach-Volleyball und Beachtennis in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil Viršuliškės. Hier trainieren zwei Sportorganisationen: die Volleyball-Akademie und die Beachtennisschule Vilnius. Im Februar 2017 fanden zwei Beachtennis-Turniere der International Tennis Federation (ITF) statt. An „Smėlio arena Cup 1“ und „Smėlio arena Cup 2“ nahmen über 50 Tennisspieler aus 9 Ländern teil. Die Arena wird auch als ein Veranstaltungsort für private Feier (Kinder- und Erwachsenengeburtstage, Jubiläen, Jahrestage und andere Feste) mit Trainer- oder Animateur-Diensten genutzt.

Adresse: Justiniškių g. 12, 05131 Vilnius.

Beachtennis
Beachtennis ist ein Rückschlagspiel, das Tennis, Beachvolleyball und Badminton miteinander verbindet. Die häufigste Wettkampfform ist die des Doppels. Es kann jedoch auch ein Einzel gespielt werden, wobei sich dann die Spielfeldgröße verkleinert. Seit dem Sommer 1998 ist Beachtennis auch im Regelwerk des Deutschen Tennis Bundes (DTB) festgeschrieben. Es gibt zwei unterschiedliche Varianten des Beachtennis. Zum einen existiert eine Variante, bei der auf einem 9 × 18 Meter großen Feld mit herkömmlichen Tennisschlägern gespielt wird und zum anderen die Variante, bei der mit sogenannten Padelschlägern auf einem 8 × 16 Meter großen Feld gespielt wird.
Mount Cope (Antarktika)
Mount Cope ist ein kliffartiger Berg in der antarktischen Ross Dependency. Im Königin-Maud-Gebirge ragt er auf der Ostseite der Separation Range bzw. 6 km nordwestlich des Nadeau Bluff an der Westflanke des Canyon-Gletschers auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1958 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1966 nach Leutnant Ronald P. Cope von der US Nay, der 1963 verantwortlicher Offizier für den Kernkraftwerk auf der McMurdo-Station war.

Nadeau Bluff
Das Nadeau Bluff (von englisch bluff „Klippe, Steilufer, Felsvorsprung“) ist ein größtenteils vereistes Felsenkliff in der antarktischen Ross Dependency. Es liegt südwestlich des Giovinco-Piedmont-Gletscher an der Dufek-Küste und ragt in die Ostflanke des Canyon-Gletschers hinein.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Kliff 1966 nach Francis A. Nadeau Jr. (1929–1989), einem Mitglied der Unterstützungsmannschaft auf der McMurdo-Station im Jahr 1963.
Garry De Graef
Garry De Graef (* 21. Oktober 1974 in Aarschot) ist ein belgischer Fußballspieler. Er stand seit 2008 bei Lierse SK in der zweiten belgischen Liga, der EXQI-League, unter Vertrag. Zuvor spielte er u. a. beim SC Paderborn 07 in der 2. Bundesliga, wo er drei Jahre lang Stammspieler war. Der Verteidiger beendete seine Karriere 2011/12 beim belgischen Viertligisten Oosterzonen.

Lierse SK
Der Lierse SK (niederländisch Koninklijke Lierse Sportkring) war ein belgischer Fußballverein aus Lier in der Provinz Antwerpen, der am 6. März 1906 gegründet wurde. Die Vereinsfarben des Klubs sind Gelb und Schwarz.
Museumpark Orientalis
Museumpark Orientalis (auch Oriëntalis) heißt ein niederländischer Themenpark, der das Christentum, das Judentum und den Islam vorstellt. Bis 2007 lautete der Name Bijbels Openluchtmusem (Biblisches Freiluftmuseum). Der Park liegt in der Nähe der Siedlung Heilig Landstichting (Heiliges-Land-Stiftung) in der Gemeinde Berg en Dal bei Nijmegen nahe der deutschen Grenze.

Freilichtmuseum
Ein Freilichtmuseum (auch Freilandmuseum, Freiluftmuseum, Bauernhofmuseum oder Museumsdorf) ist eine Institution, in der eine Sammlung von am Originalstandort (in situ) erhaltenen, umgesetzten oder rekonstruierten Baudenkmälern – oft einschließlich deren Ausstattung – der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wird. Ziel eines Freilichtmuseums ist es, die Besucher über ein bestimmtes Thema und/oder eine Epoche zu informieren. Vorzugsweise zeigen Freilichtmuseen Gebäude und Anlagen vergangener Zeiten. Sie bieten so einen Eindruck damaliger Bau- und ggf. Lebensweisen. Freilandmuseen stellen an sich selbst den Anspruch, die Museumsgebäude in einer landschaftlich, siedlungsgeographisch und ökonomischen an den jeweiligen Herkunftsort angelehnten Umgebung (Kulturlandschaftsprinzip) auszustellen.
Górowo
Górowo ist Name folgender Orte in Polen:

Górowo Iławeckie, Stadt in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen

Górowo-Trząski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, Gmina Janowiec Kościelny

Górowo (Kolno) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1945: Bergenthal, Kreis Rößel, Ostpreußen

Górowo (Kozłowo) in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1938: Gorrau, 1938 bis 1945 Gorau, Kreis Neidenburg, Ostpreußen

Górowo (Krzymów) in der Woiwodschaft Großpolen, Gemeinde Krzymów

Górowo (Prusice) in der Woiwodschaft Niederschlesien, Gemeinde Prusice, bis 1945: Konradswaldau, Kreis Trebnitz, Schlesien

Górowo (Kozłowo)
Górowo (deutsch Gorrau, 1938 bis 1945 Gorau) ist ein kleines Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Es gehört zur Gmina Kozłowo (Landgemeinde Groß Koslau, 1938 bis 1945 Großkosel) im Powiat Nidzicki (Kreis Neidenburg).
Edgar Swinne
Edgar Meinhard Swinne (* 24. Dezember 1936 in Berlin; † 30. Oktober 2018) war ein deutscher Politiker (FDP).

Swinne besuchte ein Gymnasium und legte 1958 das Abitur ab. Im selben Jahr trat er der FDP im Bezirk Spandau bei und studierte an der Pädagogischen Hochschule Berlin. Nach den beiden Staatsexamen trat er 1966 in den Berliner Schuldienst ein. Bei der Berliner Wahl 1967 wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung in Spandau gewählt. Bei der Wahl 1979 wurde er in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. Wenige Zeit später wurde Swinne Rektor zunächst an der Gesamtoberschule Kreuzberg und anschließend an der Poelchau-Oberschule in Berlin-Charlottenburg-Nord. Nach dem Ablauf der Legislaturperiode 1985 schied er aus dem Parlament aus.

Später war Swinne Stadtverordneter in Liebenwalde und auch Vorsitzender der dortigen FDP.

Edgar Swinne verfasste einige Bücher, darunter Biographien der Physiker Hans Geiger und Friedrich Paschen.

Bezirk Spandau
Spandau ist der fünfte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 246.257 Einwohner. Große Teile des Bezirks liegen entlang der Havel. Spandau ist bekannt für seine Wald- und Wasserflächen.

Der heutige Berliner Bezirk wurde 1920 im Zuge der Bildung von Groß-Berlin aus dem Gebiet der bereits 1232 urkundlich erwähnten Stadt Spandau und mehreren umliegenden Gemeinden und Gutsbezirken gebildet.

In Spandau liegen einige Berliner Stätten der industriellen Produktion, beispielsweise das BMW-Werk Berlin, das Motorräder für den Weltmarkt herstellt. Der Elektronikkonzern Siemens zählt hier zu den größten Arbeitgebern.

Zu den wesentlichen Bauwerken im Bezirk gehört die Zitadelle Spandau, die im 16. Jahrhundert erbaut wurde. Die ehemalige Festung wird heute vor allem für Konzerte und Unterhaltungsveranstaltungen genutzt.
Bleaberry Tarn
Der Bleaberry Tarn ist ein kleiner See im Lake District, Cumbria, England. Der See liegt oberhalb des Buttermere-Sees in einem von High Stile und Red Pike begrenzten Kar (engl./schottisch-gälisch corrie).

Der Sour Milk Gill ist der Ausfluss des Sees, der den steilen Berghang gerade hinunterfließt und den Buttermere-See genau an dessen nördlichem Ende trifft.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Toy Story 3
Toy Story 3, ein Trickfilm aus dem Jahr 2010, ist die Fortsetzung zu Toy Story aus dem Jahr 1995 und Toy Story 2 aus dem Jahre 1999. Wie seine Vorgänger ist er ein komplett computeranimierter Trickfilm der Pixar Animation Studios. Der Kinostart erfolgte am 18. Juni 2010 in den USA, am 29. Juli 2010 kam er auch in Deutschland in die Kinos. Er wurde in Disney Digital 3-D gerendert. Der Vorfilm zu diesem Film ist Day & Night. Toy Story 3 wurde von der Kritik überaus positiv aufgenommen und erhielt unter anderem den Oscar für den besten Animationsfilm.

Computeranimation
Computeranimation bezeichnet die computergestützte Erzeugung von Animationen. Sie verwendet die Mittel der Computergrafik und ergänzt sie um zusätzliche Techniken.

Manchmal wird zwischen computergestützter und computergenerierter Animation unterschieden. Während erstere sich auf digitalisierte Zeichnungen stützt, zwischen denen die Animationssoftware interpoliert, um flüssige Bewegungsabläufe zu erhalten, arbeitet letztere mit einer dreidimensionalen Szene, aus der mit den Mitteln der Bildsynthese direkt Bilder erzeugt werden.