hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alain Van Lancker
Alain Van Lancker (* 15. Mai 1947 in Paris) ist ein ehemaliger französischer Radrennfahrer.

1968 startete Alain Van Lancker mit dem französischen Bahnvierer bei den Olympischen Spielen in Mexiko-Stadt in der Mannschaftsverfolgung, der sich allerdings nicht platzieren konnte. Mit Jack Mourioux als Partner gewann er 1967 das Sechstagerennen für Amateure in West-Berlin.

1969 wurde er Profi und bestritt vorzugsweise Sechstagerennen; er startete bei 78 und gewann insgesamt acht. Unter seinen Partnern befanden sich Patrick Sercu (1973 in Köln), Klaus Bugdahl, Peter Post und Jack Mourioux. Zweimal errang er zudem einen französischen Titel, 1969 im Omnium und 1973 im Steherrennen. 1971 wurde er Dritter der Europameisterschaft im Dernyrennen.

Profi
Ein Profi, Kurzwort von veraltet Professionist, ist jemand, der im Gegensatz zum Amateur oder Dilettanten eine Tätigkeit beruflich oder zum Erwerb des eigenen Lebensunterhalts als Erwerbstätigkeit ausübt.

Der Begriff Professionalität, vor allem das Adjektiv professionell, wird auch als Kennzeichnung der Art der Ausübung einer Tätigkeit verwendet, vielfach unabhängig davon, ob dies gegen Bezahlung geschieht. Dieser Begriff wird ebenfalls zur Beschreibung der Qualität eines Produktes verwendet, insbesondere die Eignung als zuverlässiges Werkzeug zur Berufsausübung (beispielsweise professionelle Software).
Kubotan
Ein Kubotan (fälschlicherweise auch Kubaton genannt) ist ein Gegenstand, der als Waffe für den Nahkampf in verschiedenen Kampfkünsten Verwendung finden kann. Es handelt sich um einen kurzen Stab, der in der Faust gehalten wird. Der Umgang mit dem Kubotan wird zur Selbstverteidigung erlernt. Dies wird in verschiedenen Kampfkünsten wie dem Kobudo, Modern Arnis, Krav Maga und Ju-Jutsu, Karate oder Jiu Jitsu unterrichtet. In einigen Staaten wird der Kubotan als Waffe eingestuft (siehe unter „Rechtliches“). Der Tactical Pen ist ein Schreibgerät, das auch als Kubotan eingesetzt werden kann.

Jiu Jitsu
Jiu Jitsu (jap. 柔術, Jūjutsuⓘ ​/⁠(d)ʑɯː(d)ʑɯt͡sɯ⁠/​; „Die sanfte Technik / Die nachgebende Kunst“; Schreibweise lt. Duden: Jiu-Jitsu, schweizerisch: Ju-Jitsu) ist eine von den japanischen Samurai stammende Kampfkunst der waffenlosen Selbstverteidigung. Jiu Jitsu soll ein breites Spektrum von Möglichkeiten zur Selbstverteidigung und – unter anderem durch Stärkung des Charakters und Selbstbewusstseins – auch zur friedlichen Lösung von Konflikten bieten.

Ziel des Jiu Jitsu ist es, einen Angreifer – ungeachtet dessen, ob er bewaffnet ist oder nicht – möglichst effizient unschädlich zu machen. Dies kann durch Schlag-, Tritt-, Stoß-, Wurf-, Hebel- und Würgetechniken geschehen, indem der Angreifer unter Kontrolle gebracht oder kampfunfähig gemacht wird. Dabei soll beim Jiu Jitsu nicht Kraft gegen Kraft aufgewendet werden, sondern – nach dem Prinzip „Siegen durch Nachgeben“ – so viel wie möglich der Kraft des Angreifers gegen ihn selbst verwendet werden.
Richard Herbst
Richard Herbst (* 9. Juli 1867 in Bahrendorf; † 14. April 1937 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD, USPD).

Nach dem Besuch der Volksschule absolvierte Herbst in den Jahren 1881 bis 1885 eine Schlosserlehre. Um das Jahr 1885 trat er in die Sozialdemokratische Partei Deutschlands (SPD) ein. Während des Ersten Weltkriegs verließ er die SPD und wurde Mitglied der Unabhängigen Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (USPD).

In der am 27. Februar 1918 vom Berliner Polizeipräsidenten Heinrich von Oppen angefertigten „Liste des Radikalismus im Landespolizeibezirk Berlin wohnhaft“ aufgeführten 50 führenden Sozialdemokraten war auch Richard Herbst aufgeführt.

Am 20. November 1919 zog Herbst im Nachrückverfahren für den verstorbenen Abgeordneten Hugo Haase in die Weimarer Nationalversammlung ein, in der er bis zum Zusammentritt des ersten Reichstags der Weimarer Republik im Juni 1920 den Wahlkreis 3 (Berlin) vertrat. Daneben war er Mitglied des Stadtrates von Bahrendorf.

Weimarer Nationalversammlung
Die Weimarer Nationalversammlung (offiziell Verfassunggebende deutsche Nationalversammlung) war das erste Parlament der Weimarer Republik, das die am 11. August 1919 verabschiedete, demokratische Reichsverfassung ausarbeitete.

Die Nationalversammlung tagte vom 6. Februar 1919 bis zum 21. Mai 1920. Wegen politischer Unruhen trat sie zunächst nicht in Berlin zusammen, sondern im Nationaltheater von Weimar und erst ab September 1919 in der Reichshauptstadt. Eröffnet wurde sie von Wilhelm Pfannkuch (SPD) als Alterspräsident. Anschließend übernahmen Eduard David (SPD) und ab 14. Februar Constantin Fehrenbach (Zentrumspartei) den Vorsitz. Alle ihre Mitglieder finden sich in der Liste der Mitglieder der Nationalversammlung von 1919.
Schempire
Das Schempire (Eigenbezeichnung Syenpire) ist eine Senufo-Sprache, die in der Elfenbeinküste gesprochen wird.

Es ist eng verwandt mit der Sprache Supyire aus Mali und bildet mit ihr ein Dialektkontinuum.

Dialektkontinuum
Unter einem Dialektkontinuum wird in der Dialektologie eine Kette von Dialekten verstanden, innerhalb derer sich nach innersprachlichen strukturellen Kriterien keine eindeutigen Grenzen ziehen lassen, da zumindest zwei geographisch oder sozial benachbarte Dialekte jeweils gegenseitig verständlich sind.
Maßstab
Maßstab (von spätmittelhochdeutsch mazstab) bezeichnet:

Maßstab (Verhältnis), Größenverhältnis einer Darstellung zur Realität
Maßstab (Kartografie), Abbildungsverkleinerung
Maßstabsleiste, Kennzeichnung oder Skala am Rand einer Karte oder eines Planes
Abbildungsmaßstab in einem optischen Gerät

Lineal, Gerät zum Messen oder Abtragen von Längen

Normal, präziser Vergleichsgegenstand zur Kalibrierung in der Messtechnik

Maßstabsebene, Betrachtungsgröße in der Geographie

im übertragenen Sinne:

Richtlinie, allgemein akzeptierte Anweisung

Soziale Norm, moralischer oder sittlicher Anspruch

Standard, Regel oder Norm

Siehe auch:

Maßstäbe der Modelleisenbahn

maßstäbe, Wissenschaftsmagazin der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt

Lineal
Ein Lineal ist ein Hilfsmittel zum Zeichnen von Linien. Die meisten Lineale dienen zum Zeichnen von Geraden, insbesondere von Strecken, sowie zur Messung von Streckenlängen. Für das Zeichnen von gekrümmten Linien gibt es Kurvenlineale z. B. für Splines oder Parabeln (Parabelschablone). Winkellineale dienen zum Abtragen von Winkeln.
Fantasy Filmfest 1998
Das 12. Fantasy Filmfest (1998) fand in der Zeit vom Mittwoch, den 29. Juli, bis Mittwoch, den 5. August 1998 im CINEMA-Filmtheater in München, vom Mittwoch, den 5. August, bis Mittwoch, den 12. August 1998 in Sulzbach (als Ausweichspielstätte für Frankfurt) und Esslingen (als Ausweichspielstätte für Stuttgart), vom Mittwoch, den 12. August, bis Mittwoch, den 19. August 1998 in Köln, sowie vom Mittwoch, den 19. August, bis Mittwoch, den 26. August 1998 im Alabama Kino in Hamburg, sowie im Royal Palast in Berlin statt. Es bot eine Zusammenstellung von Klassikern aus den verschiedenen Genres des phantastischen Films sowie Welturaufführungen und Produktionen in deutscher Erstaufführung. Neben dem eigentlichen Programm wurden diverse Kurz- und Vorfilme gezeigt. Alle Filme wurden in allen Festivalstädten gezeigt.

Royal Palast
Der Royal Palast war ein Kino im Berliner Ortsteil Charlottenburg (Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf) in der Tauentzienstraße, das zu seiner Eröffnung 1965 über die weltweit größte gekrümmte Projektionswand verfügte.
Verena Rock
Verena Rock (* 1979 in Paderborn) ist eine deutsche Betriebswirtin und seit 2010 Professorin für Immobilienmanagement an der TH Aschaffenburg mit den Schwerpunkten Immobilieninvestment und -portfoliomanagement. Sie baute sowohl den Studiengang Internationales Immobilienmanagement als auch den Studiengang Digitales Immobilienmanagement auf, dessen Studiengangsleiterin sie ist. Verena Rock ist Co-Leiterin des IIWM – Institut für Immobilienwirtschaft und -management an der TH Aschaffenburg.

Technische Hochschule Aschaffenburg
Die Technische Hochschule Aschaffenburg (TH Aschaffenburg) ist eine Technische Hochschule für angewandte Wissenschaften im bayerischen Aschaffenburg, die 1995 gegründet wurde. Sie gehört damit zu den neueren Hochschulen in Deutschland. Die Hochschule gliedert sich in drei Fakultäten: Ingenieurwissenschaften und Informatik, Gesundheitswissenschaften sowie Wirtschaft und Recht. Aktuell bietet sie 33 Studiengänge an, davon 24 Bachelor-Studiengänge und neun Master-Studiengänge mit über 4.000 Studenten (Wintersemester 2025/26).
Queens Museum
Das Queens Museum in New York City erfüllt zum Teil Aufgaben eines Heimatmuseums für diese Großstadt. Sein Name leitet sich von seiner Lage im New Yorker Bezirk Queens ab. Das Gebäude wurde davor bei zwei Weltausstellungen in NYC als Ausstellungshalle genutzt.

Queens
Queens [kwiːnz] ist der flächenmäßig größte der fünf Stadtbezirke (Boroughs) von New York City und ein County im Bundesstaat New York. Er liegt im Westen der Insel Long Island. Im Jahr 2020 hatte Queens laut US-Census 2.405.464 Einwohner und ist nach Brooklyn der zweitbevölkerungsreichste Stadtbezirk in New York. In der Bevölkerungsdichte nimmt Queens County den vierten Platz in den Vereinigten Staaten ein, ebenso wenn es eine eigene Stadt wäre.
Tektitekisch
Tektitekisch (Tektiteko, Tectiteco, Teco, B'a'aj) ist eine Maya-Sprache, die von etwa 2000 bis 6000 Indigenen in den Municipios Tectitán und Cuilco im Departamento Huehuetenango in Guatemala sowie in den Municipios Amatenango de la Frontera und Mazapa de Madero im Bundesstaat Chiapas in Mexiko gesprochen wird.

Das Tektitekische ist mit der Mam-Sprache verwandt.

Bei der Volkszählung von 2002 in Guatemala gaben 1144 Personen Tektiteko als Muttersprache an; 2077 Personen bezeichneten sich als Tektiteken. 
Bei der Volkszählung von 2018 in Guatemala gaben 3009 Personen ab 4 Jahren Tektiteko als Muttersprache an.
Laut SIL International wird das Tektitekische im Jahre 2002 von 4900 Menschen in Guatemala sowie 1000 Menschen in Mexiko gesprochen.

Departamento Huehuetenango
Huehuetenango ist ein Departamento Guatemalas und liegt im Nordwesten des Landes (Region VII) an der Grenze zu Mexiko. Es erstreckt sich auf über 7400 Quadratkilometern und hat etwa eine Million Einwohner. Die Hauptstadt des Departamentos ist Huehuetenango.

Das Departamento Huehuetenango grenzt im Nordwesten und Norden an Mexiko, im Osten an das Departamento Quiché, im Süden an Totonicapán und Quetzaltenango und im Südwesten an San Marcos.
Friedhof Hochstraße (Braunschweig)
Der Friedhof Hochstraße im Östlichen Ringgebiet in Braunschweig ist ein historischer Friedhof, der 1797 angelegt wurde. Er war einst der Friedhof der römisch-katholischen Kirchengemeinde St. Nicolai (die heutige Gemeinde St. Aegidien) und trug einst die Bezeichnung Katholischer Friedhof und wurde auch im Bezug auf die Gemeinde Nicolaifriedhof genannt. Er wurde 1901 durch den neuen Katholischen Friedhof an der Helmstedter Straße ersetzt. Aus der Zeit als katholischer Friedhof sind nur einzelne Grabsteine erhalten. Während des Zweiten Weltkriegs wurden hier verstorbene Zwangsarbeiter beigesetzt. Der ehemalige Friedhof, der auf dem Giersberg angelegt wurde, dient heute als Grünanlage und als Gedenkstätte. Direkt neben der Friedhofsanlage befindet sich der Wasserturm auf dem Giersberg von 1901.

Park
Das Wort Park (von mittellateinisch parricus „Gehege“; Mehrzahl Parks, bisweilen Pärke in der Schweiz) bezeichnet nach den Regeln der Gartenkunst gestaltete größere Grünflächen, die der Verschönerung und der Erholung dienen. Ein Park möchte dabei mit Rasen, formbestimmenden Gehölzen und Architekturelementen eine idealisierte Landschaft erzielen.
Internationales Jazzfestival Bern
Das Internationale Jazzfestival Bern (IJFB) ist ein Musikfestival in Bern, Schweiz. Das 1976 gegründete Festival findet seit 2003 während einer Dauer von zehn Wochen jährlich statt. Das IJFB gehört zu den ältesten seiner Art in Europa mit internationaler Resonanz. Im Jahr 2020 musste das Festival wegen der Corona-Pandemie abgebrochen werden.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Injector Linux
Injector Linux ist eine freie „One-Disk“-Linux-Distribution, d. h., es ist klein genug um auf eine Diskette zu passen. Injector Linux wurde für verschiedene Arten von Datenrettungs- und Manipulationsvorgängen auf Festplatten entworfen. Es wird seit 2003 nicht mehr weiter entwickelt. Die Website wird aber weiterhin gewartet.

Der größte Unterschied im Vergleich zu vielen anderen Linux-Distributionen dieser Art, ist die Fähigkeit eine Vielzahl von Dateisystemen einzubinden und mit, soweit möglich, vollen Schreibrechten zu versehen. So ist das System in der Lage 25 unterschiedliche Dateisysteme zu beschreiben. Dies sind unter anderem ReiserFS, ADFS, HFS, Be File System, ext3, FAT16, FAT32, ISO 9660, JFS, NTFS, HPFS, ext2, UDF.

Das System basiert aus Platzgründen auf dem Linux-Kernel 2.4.23. Als weitere Software gibt es lediglich BusyBox 0.60 und einige Software zur Wartung von Festplatten (badblocks, fdisk, bzip2, lsattr, chattr, fdformat, strings und srm).

Ext2
Das second extended filesystem, oder kurz ext2, ist das zweite extended filesystem für Linux-Betriebssysteme. Es folgt auf das ursprüngliche ext-Dateisystem, das 1993 von Rémy Card auf Basis des Minix-Dateisystems entwickelt wurde. Die originale Implementierung im Linux-Kernel stammt sowohl von ihm als auch von Theodore Ts’o und Stephen Tweedie; sie wurde mit Kernel 6.9 vom 12. Mai 2024 als veraltet (englisch deprecated) markiert. ext2 war viele Jahre das Standard-Dateisystem vieler Linux-Distributionen und wurde schließlich durch modernere Journaling-Dateisysteme ersetzt. Die Nachfolger von ext2 sind ext3 bzw. ext4, von denen es großteils abgelöst wurde. Der ext4-Dateisystemtreiber von Linux kann auch mit ext2 umgehen.

Neben dem Quelltext im Linux-Kernel, der unter der GPLv2 steht, existieren Implementierungen für AmigaOS, FreeBSD, GNU Hurd, Mac OS X, MiNT, MorphOS, NetBSD, OpenBSD, OS/2, RISC OS und Windows unter verschiedenen Lizenzen.
Palazzo della Camera di Commercio
Palazzo della Camera di Commercio ist der Name verschiedener Gebäude in Italien:

Palazzo della Camera di Commercio (Benevent)

Palazzo della Camera di Commercio (Caserta)

Palazzo della Camera di Commercio (Ferrara)

Palazzo Andreani in Mantua

Palazzo della Camera di Commercio (Messina)

Palazzo della Camera di Commercio (Parma)

Palazzo della Camera di Commercio (Salerno)

Palazzo della Camera di Commercio (Parma)
Der ehemalige Palazzo della Camera di Commercio, heute Teil des Palazzo della Cassa di Risparmio, ist ein Palast in den Stilen der Neurenaissance und des Jugendstils aus dem 20. Jahrhundert im historischen Zentrum von Parma in der italienischen Region Emilia-Romagna. Er liegt in der Strada Cavestro 3 an der Ecke zur Strada dell’Università, gegenüber der Kirche San Rocco. Er ist Teil der Hauptverwaltung der Sparkasse Parma und mit dem Hauptgebäude des Palazzo della Cassa di Risparmio über einen Übergang verbunden.
Richard Miller (Leichtathlet)
Richard Miller (Richard Dennis William „Dick“ Miller; * 14. Februar 1929 in Belfast; † 7. Januar 2021) war ein britischer Speerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki kam er auf den 14. Platz.

Für Nordirland startend wurde er bei den British Empire and Commonwealth Games 1958 in Cardiff Vierter und 1962 in Perth Siebter.

Fünfmal wurde er Nordirischer Meister (1951, 1962–1964, 1966). Seine Bestleistung von 74,30 m stellte er am 27. Juli 1963 in Chiswick auf.

British Empire and Commonwealth Games 1958/Leichtathletik
Bei den British Empire and Commonwealth Games 1958 in Cardiff wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 26. Juli insgesamt 29 Wettbewerbe veranstaltet, davon 20 für Männer und 9 für Frauen. Austragungsort war der Cardiff Arms Park.
Zak Spears
Zak Spears (Khristofor Lawl Rossianov) (* 15. Januar 1965 in Chicago, Illinois) ist ein US-amerikanischer Pornodarsteller in homo- und heterosexuellen Hardcore-Produktionen.

Spears, Sohn russischer Einwanderer, gewann unter anderem 2001 die GayVN Awards als bester Pornodarsteller des Jahres. Der Name Zak Spears ist ein Pseudonym, den er sich als Pornodarsteller zugelegt hat. Er ist Ehrenmitglied der Big Cock Society und Träger des Großen Ehrenpreises der Gay cops 2007.

GayVN Award
Die GayVN Awards wurden jährlich von 1998 bis 2010 vergeben, um die Arbeit der schwulen Pornofilmindustrie zu würdigen. Die Preise wurden vom AVN Magazine gesponsert, dem Muttermagazin des GayVN Magazine. Sie waren die Fortsetzung der Preise, welche für schwule Pornografie von 1986 bis 1998 als Teil der AVN Awards vergeben wurden. Filme, die auf Barebacking setzen, sind automatisch disqualifiziert. Nach einer Pause kehrten die GayVN Awards 2018 zurück.

In der untenstehenden Liste sind die Preise in dem Jahr einsortiert, in welchem sie vergeben wurden (Datum der Zeremonie).
Bickelstein
Der Bickelstein ist ein 2,5 Meter langer und 1,2 Meter hoher Findling aus Kalifeldspatgranit, der hufeisen- und kreuzförmige Markierungen trägt. Er liegt in der Bickelsteiner Heide, einem Waldgebiet zwischen Ehra-Lessien und Boitzenhagen im Osten Niedersachsens. Der Stein gehört zu den bekanntesten Findlingen im Raum Wolfsburg-Gifhorn und ist das Wahrzeichen der Gemeinde Ehra-Lessien. Als größter Findling im Landkreis Gifhorn gilt jedoch der am Iseufer aufgestellte Gifhorner Findling.

Wahrzeichen
Ein Wahrzeichen ist ein typisches Merkmal oder Erkennungszeichen, durch das geografische Objekte, insbesondere auch bewohnte Orte und Städte, charakterisiert werden. Dazu gehören in erster Linie markante Bauwerke, aber auch natürliche Gegebenheiten, wie Landmarken. Ein anderes Erkennungszeichen für Städte sind Stadtoriginale. „Wahrzeichen“ ist kein offizieller Titel.

In der Geschichte des Handwerks spielten die Städtewahrzeichen eine große Rolle, da die wandernden Gesellen durch die Kenntnis der Wahrzeichen (damals oft: Kuriositäten einer Stadt) ihre Herkunft oder ihren Aufenthalt in anderen Städten glaubhaft machen mussten.
Bis ins 17. Jahrhundert war das Wahrzeichen (von ahd. wortzeihhan ‚Wortzeichen‘ im Sinne von „Losung“, „Erkennungszeichen“) ein Zeichen, das Aufmerksamkeit erregen sollte. Durch den Anklang wort/wahr wurde es umgedeutet in das heutige Verständnis.
Eric A. Havelock
Eric Alfred Havelock (* 3. Juni 1903 in London; † 4. April 1988 in Poughkeepsie, New York) war ein britischer, seit 1955 auch US-amerikanischer Klassischer Philologe und Medientheoretiker, der in Kanada und den USA lehrte.

Medientheorie
Als Medientheorie werden spezifische oder generalisierte Forschungsansätze verstanden, die das Wesen und die Wirkungsweise von Einzelmedien oder der Massenmedien generell zu erklären versuchen. Es werden darin häufig Rückbezüge genommen auf die Kommunikations- und die Informationstheorie. Die Weiterentwicklung der Medientheorie steht zuletzt im Zusammenhang mit einem verstärkten Interesse für die politischen Aspekte der Medien, die nicht nur für das intellektuelle oder ästhetische Spiel, sondern auch für den Ernst der politischen Lage stehen.

Die Medientheorie ist neben der Medienanalyse und der Mediengeschichte eines der drei zentralen Arbeitsfelder der Medienwissenschaft.
Arctowski-Halbinsel
Die Arctowski-Halbinsel ist eine in nord-südlicher Ausrichtung rund 25 km lange Halbinsel an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. An der Gerlache-Straße trennt sie die Andvord Bay im Süden von der Wilhelmina Bay im Norden. Nach Westen stellt sie die östliche Begrenzung des Errera-Kanals dar.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten sie. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie nach dem polnischen Antarktisforscher Henryk Arctowski (1871–1958), einem Teilnehmer der Expedition.

Wilhelmina Bay
Die Wilhelmina Bay (französisch Baie Wilhelmine, in Argentinien Bahía Guillermina) ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Reclus-Halbinsel und Kap Anna.

Entdeckt wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Benannt ist sie nach der damaligen niederländischen Monarchin Wilhelmina (1880–1962).
Hidden Gorge
Die Hidden Gorge (englisch für Verborgene Schlucht) ist eine kurze, 10 m breite und 30 m tiefe Schlucht an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Vestfoldbergen verläuft sie in nord-südlicher Ausrichtung vom nordwestlichen Ende des Hidden Valley bis zum Krok Lake. An ihrem Kopfende befindet sich ein Eisfall, über den das Hidden Valley entwässert wird.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie so, da sie durch eine im Krok Lake befindliche Insel verdeckt wird.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
National Highway 33
National Highway 33 (NH 33) ist eine Hauptfernstraße im Bundesstaat Jharkhand im Nordosten des Staates Indien mit einer Länge von 352 Kilometern. Sie beginnt am NH 2 und NH 31 in Barhi und führt anschließend über die Hauptstadt des Bundesstaats Ranchi nach Baharagora an den NH 6.

Jharkhand
Jharkhand (Hindi: झारखंड, Jhārkhaṇḍ, [ʤʰɑːrkʰʌɳɖ]) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 79.722 km² und etwa 33 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011).

Hauptstadt ist die Industriestadt Ranchi. In Jharkhand liegen die wichtigsten Kohleabbaugebiete Indiens. Der höchste Berg in Jharkhand ist mit 1.365 m der Parasnath, ein wichtiger Pilgerort der Religionsgemeinschaft der Jainas.
Satz von Artin-Rees
Der Satz von Artin-Rees, benannt nach Emil Artin und David Rees, ist ein Satz aus der kommutativen Algebra. Er trifft eine Aussage über Produkte von Potenzen von Idealen eines noetherschen Rings und endlich erzeugten Moduln. Der Satz kann verwendet werden, um eine gewisse Topologie eines Untermoduls als Relativtopologie nachzuweisen.

Teilraumtopologie
Im mathematischen Teilgebiet der Topologie versteht man unter der Teilraumtopologie (auch induzierten Topologie, relativen Topologie, Spurtopologie oder Unterraumtopologie) die natürliche Struktur, die eine Teilmenge eines topologischen Raumes „erbt“. Die Teilraumtopologie ist eine spezielle Initialtopologie.