hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abraham Stanyan
Abraham Stanyan (* 1669 in Monken Hadley, Middlesex (heute London Borough of Barnet); † 11. September 1732 in Buckingham) war ein englischer bzw. britischer Diplomat und Politiker. Er war Abgesandter in der Eidgenossenschaft, Botschafter im Erzherzogtum Österreich und im Osmanischen Reich sowie Abgeordneter des House of Commons.

Middlesex
Middlesex war eine Grafschaft in England, die heute größtenteils im Gebiet des Greater London aufgegangen ist und dessen nordwestliche Vorstädte umfasst. Middlesex gehört zu den 39 traditionellen Countys in England. In der Grafschaft lag die City of London, die seit dem 13. Jahrhundert jedoch Selbstverwaltungskörperschaft ist.
Andi Schreiber
Andreas „Andi“ Schreiber (* 10. Oktober 1957 in Dornbirn) ist ein österreichischer Jazzmusiker (Geige, Komposition, Arrangement) und Musikpädagoge. Für das Österreichische Musiklexikon gilt er „als einer der profiliertesten Vertreter seines Instrumentes in Europa, der für seine expressive Spielfreude bekannt ist. “

Arrangement
Durch ein Arrangement wird in der Musik ein oftmals urheberrechtlich geschütztes Musikwerk mit Hilfe musikalischer oder technischer Gestaltungsmittel in seiner ursprünglichen Ausdrucksform verändert. Arrangeur ist die Person, die derartige Arrangements durchführt. Daneben existiert auch die Bezeichnung Orchestrator, dessen Tätigkeitsfeld meist auf größer besetzte orchestrale Werke abzielt.
Das Geheimnis der Hebamme
Das Geheimnis der Hebamme ist ein deutsch-österreichisch-tschechischer Fernsehfilm des SWR aus dem Jahr 2016 vom Regisseur Roland Suso Richter mit Ruby O. Fee in der Hauptrolle.

Vorlage ist der Roman Das Geheimnis der Hebamme von Sabine Ebert, der erste Band ihrer Historienroman-Reihe um eine junge heilkundige Frau im 12. Jahrhundert. Der Film wurde erstmals am 25. März 2016 ausgestrahlt. Die Dreharbeiten fanden teilweise in Tschechien statt.

Historischer Roman
Ein historischer Roman ist ein fiktionales Prosawerk, dessen Handlung in einer historischen Zeit spielt und dessen Inhalt in belletristischer Form um geschichtliche Vorgänge und Personen kreist, ohne dass ein zwangsläufiger Anspruch auf wissenschaftliche Richtigkeit besteht.
Gilles Christol
Gilles Christol (* 1943) ist ein französischer Mathematiker, der sich mit p-adischer Analysis befasst.

Christol studierte in Paris, war ab 1966 Mitglied des zahlentheoretischen Seminars von Hubert Delange, Georges Poitou und Charles Pisot und wurde 1977 bei Pisot promoviert (Limites uniformes p-adiques des fonctions algèbriques) Er leitete mit Yvette Amice und Philippe Robba ab Mitte der 1970er Jahre ein Seminar über p-adische Analysis (Groupe de travail d’analyse ultramétrique) am Institut Henri Poincaré. Er war Professor am Institut Mathématiques de Jussieu der Pariser Universitäten VI und VII.

Er befasst sich mit p-adischer Analysis und setzte die von Robba entwickelte Theorie p-adischer Differentialgleichungen fort (teilweise in Zusammenarbeit mit Zoghman Mebkhout).

P-adische Zahl
Für jede Primzahl  bilden die p-adischen Zahlen einen Erweiterungskörper  des Körpers  der rationalen Zahlen; sie wurden 1897 erstmals von Kurt Hensel beschrieben. Diese Körper werden benutzt, um Probleme in der Zahlentheorie zu lösen, oftmals unter Verwendung des Lokal-Global-Prinzips von Helmut Hasse, das – vereinfacht gesprochen – aussagt, dass eine Gleichung genau dann über den rationalen Zahlen gelöst werden kann, wenn sie über den reellen Zahlen  und über allen  gelöst werden kann (was aber nicht so allgemein zutrifft, für die genaue Bedeutung siehe dort). Als metrischer Raum ist  vollständig und erlaubt so die Entwicklung einer -adischen Analysis analog zur reellen Analysis.
NGC 4286
NGC 4286 = IC 3181 ist eine linsenförmige Zwerggalaxie vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Haar der Berenike am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 29 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. 
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4274, NGC 4278, NGC 4283, NGC 4310.

Das Objekt wurde am 13. März 1785 von dem Astronomen William Herschel mithilfe seines 18,7 Zoll-Spiegelteleskop entdeckt. Am 23. März 1903 wurde die Galaxie von Max Wolf entdeckt und im Index-Katalog als IC 3181 verzeichnet.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.
PGC 1746
LEDA/PGC 1746 ist eine leuchtschwache Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Fische auf der Ekliptik, die schätzungsweise 187 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Wahrscheinlich bildet sie gemeinsam mit LEDA 1741 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar. Sie gilt als Mitglied der NGC 128-Gruppe.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 126, NGC 127, NGC 130, IC 17.

Low Surface Brightness Galaxy
Eine Low Surface Brightness Galaxy (kurz LSB; wörtlich Galaxie mit geringer (Ober)flächen-Helligkeit) ist eine Galaxie mit einer Flächenhelligkeit, die unterhalb der Helligkeit des Nachthimmels liegt.

Da die Hintergrundhelligkeit des Nachthimmels, der Airglow, u. a. abhängt von der Anzahl an Aerosolen und Staubteilchen in der Luft sowie von der Höhe des Beobachtungsortes, wird für die LSB meistens eine Flächenhelligkeit von unter 23 mag pro Quadratbogensekunde im Johnson-B-System gewählt. Diese Definition beschreibt keine intrinsische Eigenschaft, sondern kann vom Winkel abhängen, unter dem eine Galaxie von der Erde aus beobachtet wird.

Unterhalb der Low Surface Brightness Galaxies gibt es noch die Klasse der Ultra Faint Dwarf Galaxies, deren Flächenhelligkeit unterhalb von 28 mag pro Quadratbogensekunde liegt.
Geschichte der Stadt Jülich
Die Geschichte der Stadt Jülich reicht bis zum Beginn der römischen Herrschaft in Germanien zurück. Der einstige vicus an einer strategisch wichtigen Furt der Rur überstand als eine der wenigen Siedlungen in der Gegend dank seiner in der Spätantike angelegten Befestigungen die Wirren der Völkerwanderung und entwickelte sich zum Mittelpunkt erst einer Grafschaft und dann eines Herzogtums, das in der Frühen Neuzeit zu großer Macht und erheblichem Einfluss gelangte. Mit dem Aussterben des Herrscherhauses und dem Verlust der kaum fertiggestellten Residenz wurde die Stadt zur bloßen Festungs- und Garnisonsstadt. Im Zweiten Weltkrieg wurde Jülich völlig verwüstet und um die wenigen Überbleibsel der alten Zeit entstand die heutige moderne Stadt.

Germania magna
Als die Germania magna (lateinisch für „Großes Germanien“ bzw. „Großgermanien“) wurde in der Antike der dem Römischen Reich bekannte, aber nur zeitweise und teilweise besetzte Teil des Siedlungsgebiets der Germanen bezeichnet. Als Grenzen des Gebiets nennt Claudius Ptolemäus in seiner Geographike Hyphegesis im Westen den Rhein (Rhenus), im Süden die Donau (Danubius), im Norden das Meer (Germanicus Oceanus) und im Osten die Weichsel (Vistula) und die Karpaten (Sarmatici montes). Es wird seit dem 19. Jahrhundert auch teilweise der Begriff Germania libera („Freies Germanien“) gebraucht. Dieser Terminus findet sich jedoch nicht in antiken Quellen, die in der Regel aus römischer Perspektive verfasst sind und die nicht unbedingt betonen wollen, dass dieser Großraum nicht der römischen Herrschaft unterworfen war.
Erik Israelsson
Erik Gustav Roger Israelsson (* 25. Februar 1989 in Kalmar) ist ein ehemaliger schwedischer Fußballspieler. Der mehrfache Juniorennationalspieler gewann mit Kalmar FF 2008 den schwedischen Meistertitel.

Kalmar
Kalmar ist eine Stadt in der südschwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Die Stadt liegt an dem zur Ostsee gehörenden Kalmarsund zwischen der Insel Öland und dem Glasreich in der historischen Provinz Småland. Die sechs Kilometer lange Ölandbrücke (schwedisch Ölandsbron), die Öland mit dem Festland verbindet, beginnt in Kalmar.

Kalmar ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Im Altschwedischen bezeichnete kalmar vermutlich einen „Steingrund“. Bei Niedrigwasser sind die Steinbänke am Grund des Kalmarsundes beim Blick von der Ölandbrücke in Richtung Stadtzentrum erkennbar. Wahrscheinlich wurde das Wort kalmar zuerst von Seefahrern für diese schwer zu durchfahrende Passage benutzt.
Amenemope-Stele
Die Amenemope-Stele ist eine altägyptische Felsstele mit einer Hieroglypheninschrift, die auf Amenemope (Jmn-m-Jp.t) zurückgeht, den Vizekönig von Kusch unter Sethos I. und möglicherweise Ramses II. Sie stammt von der steil abfallenden südlichen Bergwand des Burgberges von Kasr Ibrim, dem ehemaligen Pedeme oder Primis, am östlichen Nilufer etwa 180 Kilometer südwestlich von Assuan. Die Felsstele wurde vor der Überflutung des Standortes durch den Nassersee, den Stausee des Assuan-Hochdamms, in den 1960er Jahren in vier Teilen aus dem Berg gesägt und nach einer Lagerung auf der Insel Neu-Kalabscha in den Jahren 2000 und 2001 an derselben Stelle zusammengefügt und neben der Kapelle des Dedun aufgestellt.

Ramses II.
Ramses II., auch Ramses der Große genannt (* um 1303 v. Chr.; † 27. Juni 1213 v. Chr.), war der dritte Pharao der 19. Dynastie des Neuen Reichs. Er regierte nach antiken Quellen rund 66 Jahre von 1279 bis 1213 v. Chr. und gilt als einer der bedeutendsten Herrscher des Alten Ägyptens.

Während seiner langen Regierungszeit errichtete er zahlreiche heute noch erhaltene Bauten und Monumente, wie beispielsweise den Tempel von Abu Simbel, die als UNESCO-Welterbe auch zu den touristischen Sehenswürdigkeiten des heutigen Ägypten zählen und daher weltweit bekannt sind. In Abbildungen und Inschriften lässt Ramses II. seine Taten schildern, so dass über die Zeit seiner Herrschaft vergleichsweise viele Informationen vorliegen. Die Person dieses Pharaos inspirierte seit der Antike Legenden, Romane und Kinofilme, in denen sich historische Fakten und Fiktion mischen.
Burg Wittichenstein
Die Burg Wittichenstein ist die Ruine einer Höhenburg auf dem „Burgfelsen“ bei 510 m ü. NN oberhalb des Klosters Wittichen bei der Gemeinde Schenkenzell im Landkreis Rottweil in Baden-Württemberg.

Die Burg wurde 1293 erwähnt und war im Jahr 1344 schon zerstört. Sie war im Besitz der Schenken von Schenkenzell.1298  werden die Brüder Burkard - urkundet „aput Witechenstein -  und Konrad Schenken von Schenkenzell“ in den Quellen erwähnt. „Cunrat der schenke“ besaß ein Siegel, das im geteilten Schild oben einen wachsenden Adler und unten einen erhöhten Sparren zeigen, wie bei Graf Albrecht von Löwenstein-Schenkenberg als erster Besitzer der Burg Schenkenberg im Aargau oder am Kloster in Alpirsbach.. Die Burg diente zur Organisation und zum Schutz der hier vorhandenen Silberbergwerke, ähnlich wie die Burg Birchiburg in der Gemeinde Bollschweil.

Von der ehemaligen Burganlage sind noch geringe Reste erhalten.

Ruine Birchiburg
Die Ruine Birchiburg, auch Burg Birkenberg genannt, ist die Ruine einer Höhenburg auf 515,6 m ü. NN im hinteren Möhlintal unterhalb des Klosters St. Ulrich am Nordhang des Birkenberges circa 3,5 Kilometer südöstlich der Gemeinde Bollschweil im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg.
Erdbeben in der Yakutat Bay 1899
Die Erdbeben in der Yakutat Bay 1899 ereigneten sich zwischen dem 4. und 10. September in der Umgebung der Yakutat Bay im Südosten des US-Bundesstaats Alaska. Dem Hauptbeben am 10. September ging am gleichen Tag um 17:04 UTC ein Beben mit der Stärke 7,8 voran. Das Hauptbeben ereignete sich um 21:41 UTC mit einer Stärke von 8,2. Es wurde in einem Umkreis von 400 km gespürt und verursachte große Veränderungen der Erdoberfläche.

Magnitude (Erdbeben)
Die Magnitude ist ein Maß für die Stärke von Erdbeben. Magnituden werden überwiegend aus den Amplituden, seltener auch aus anderen Parametern von Seismogrammen bestimmt. Diese werden wiederum weltweit an Erdbebenmessstationen mit Seismographen aufgezeichnet. Im Gegensatz dazu ist die Intensität von Erdbeben – also ihre Auswirkungen auf Menschen, Gebäude und Landschaft – ohne Instrumente zu beobachten.
Philipp Wolfgang (Hanau-Lichtenberg)
Graf Philipp Wolfgang von Hanau-Lichtenberg (* 31. Juli 1595 in Buchsweiler (heute: Bouxwiller); † 14.jul. / 24. Februar 1641greg. in Buchsweiler) war ein Sohn des Grafen Johann Reinhard I. von Hanau-Lichtenberg (* 1569; † 1625) und der Gräfin Maria Elisabeth von Hohenlohe-Neuenstein (* 1576; † 1605). Er regierte die Grafschaft ab 1625.

Grafschaft Hanau-Lichtenberg
Die Grafschaft Hanau-Lichtenberg war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches. Sie entstand 1456–80 aus einem Teil der Grafschaft Hanau und der halben Herrschaft Lichtenberg. Nach dem Aussterben der Grafen von Hanau-Lichtenberg 1736 fiel sie an Hessen-Darmstadt und Hessen-Kassel. Ihr Zentrum lag im unteren Elsass mit der Hauptstadt Buchsweiler.
Gaius Valerius Flaccus (Konsul 93 v. Chr.)
Gaius Valerius Flaccus war ein römischer Politiker der späten Republik.

Wohl 96 v. Chr. war er praetor urbanus. 93 v. Chr. wurde er als Konsul wohl noch während seiner Amtszeit nach Spanien geschickt, um einen Aufstand der Keltiberer niederzuwerfen, was ihm als Prokonsul im folgenden Jahr 92 v. Chr. gelang. Seine Statthalterschaft in Spanien dauerte wohl noch bis 81 v. Chr. Seit etwa Mitte der 80er Jahre verwaltete er zusätzlich die Provinz Gallia Transalpina. 81 oder 80 v. Chr. feierte er, nachdem er sich dem Diktator Sulla angeschlossen hatte, einen Triumph über Keltiberer und Gallier.

Keltiberer
Als Keltiberer bezeichnet man im engeren Sinne eine Gruppe von Stämmen, die in vorrömischer Zeit im zentralen und nördlichen Spanien bzw. im Übergangsgebiet zwischen den iberischen Stämmen entlang der Mittelmeerküste der Iberischen Halbinsel und den keltischen Stämmen im Innern der Halbinsel lebte. Zu den Keltiberischen Stämmen werden gezählt: Arevaker, Titos, Beller, Lusonen und Pelendonen, manchmal auch Vaccaei, Carpetani, Olcades und Lobetani. Im weiteren Sinne ist damit fälschlich die Gesamtheit aller antiken keltischen und iberischen Stämme auf der gesamten Iberischen Halbinsel gemeint.
Universität der Vereinten Nationen
Die Universität der Vereinten Nationen (UNU, englisch United Nations University), auch Weltuniversität genannt, ist ein autonomes Nebenorgan und die Denkfabrik der Vereinten Nationen. Sie wurde 1973 mit dem Ziel gegründet, Zukunftsfragen der Menschheit in allen Lebensbereichen auf konzentrierter wissenschaftlicher Basis zu erarbeiten. Sie hat ihren Hauptsitz in Shibuya (Präfektur Tokio) sowie drei Außenstellen in Paris, Bonn und New York.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Janet Rock
Der Janet Rock (französisch Rocher Janet) ist ein kleiner Klippenfelsen vor der Küste des ostantarktischen Adélielands. Er liegt vor Eiskliffs 12 km westnordwestlich der Mündung des Liotard-Gletschers in die D’Urville-See.

Erste Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump. Teilnehmer einer von 1952 bis 1953 durchgeführten französischen Antarktisexpedition benannten ihn nach dem französischen Philosophen Paul Janet (1823–1899). Das Advisory Committee on Antarctic Names übertrug die französische Benennung 1955 ins Englische.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Radhamés Reyes Alfau
Radhamés Reyes Alfau (* 14. September 1923 in Mao, Valverde; † 2. März 2006 in Miami) war ein dominikanischer Musiker, Komponist und Arrangeur.

Reyes begann seine Ausbildung bei Emilio und Tontón Arté und setzte sie bei dem Geiger und Pianisten Gabriel del Orbe fort. Kurze Zeit war er Saxophonist und Arrangeur im Orquesta Melódica von Pepin Ferrer bei Voz Dominicana, bevor er für 25 Jahre nach Puerto Rico ging. Dort arbeitete er als Komponist und Arrangeur für Musiker wie Bobby Capó, Gilberto Monroig, Yolandita Monje, Nydia Caro und das Salsaorchester El Gran Combo de Puerto Rico.

Zu seinen Kompositionen zählten Stücke wie La Maricutana, El 19 (bekannt geworden durch Alberto Beltrán), Gratey, Quiéreme, A tu lado und Fiesta Cibaeña; zudem komponierte er fünf Merengues für Sinfonieorchester, die bei Vox Dominicana unter Leitung von José Dolores Cerón aufgeführt wurden. Daneben betätigte er sich auch als Komponist kommerzieller Jingles. 1990 setzte er sich in Santo Domingo zur Ruhe.

Valverde (Provinz)
Valverde ist eine Provinz im Norden der Dominikanischen Republik. Die Provinz wurde 1958 von der Provinz Santiago abgespalten. Der Name der Provinz wurde zu Ehren des ehemaligen Präsidenten der Republik José Desiderio Valverde gewählt.
Hans-Jürgen Iskraut
Hans-Jürgen Iskraut (* 2. August 1931 in Berlin; † 11. August 2016) war ein deutscher Organist und Komponist, war tätig in Michendorf. Später war er bis zu seinem Eintritt in den Ruhestand Kantor an der Erlöserkirche in Berlin-Lichtenberg. Er lebte in Berlin. Ihm wurde der Titel Kirchenmusikdirektor verliehen.

Hans-Jürgen Iskraut komponierte u. a. Musik für Theateraufführungen.

Michendorf
Michendorf ist eine amtsfreie Gemeinde im Osten des Landkreises Potsdam-Mittelmark in Brandenburg südlich von Potsdam. Die heutige (Groß-)Gemeinde entstand 2003 durch den gesetzlich festgelegten Zusammenschluss der sechs amtsangehörigen Gemeinden des von 1992 bis 2003 existierenden Amtes Michendorf.
Katumbasongwe
Katumbasongwe (auch Katumba Songwe) ist ein Verwaltungsbezirk (Ward) des Distrikts Kyela in der tansanischen Region Mbeya. Er grenzt im Norden an den Bezirk Ikimba, im Nordosten an die Bezirke Ikolo und Ngonga, im Osten an den Malawisee, im Süden an Malawi und im Westen an den Bezirk Ngana.

Malawi
Malawi [maˈlaːvi] (Chichewa Dziko la Malaŵi; englisch Republic of Malawi [məˈlɑːwɪ]) ist ein Binnenstaat in Südostafrika, der am 6. Juli 1964 seine Unabhängigkeit vom Vereinigten Königreich erlangte. Malawi hatte im Jahr 2020 etwa 20,9 Millionen Einwohner; die Hauptstadt ist Lilongwe.
Kuchinoerabu-jima
Kuchinoerabu-jima (jap. 口永良部島) ist eine der Satsunan-Inseln und wird innerhalb dieser Inselgruppe den Ōsumi-Inseln zugeordnet, die zur japanischen Präfektur Kagoshima gehören. Die Ōsumi-Inseln liegen wiederum im nördlichen Teil der 1200 km langen Ryukyu-Inselkette. Das Kanji 島 (Umschrift: Jima bzw. Shima) bedeutet Insel, daher gibt es im Deutschen noch die Schreibweisen Kuchinoerabushima und Insel Kuchinoerabu.

Ryūkyū-Inseln
Die Ryūkyū-Inseln (veraltet Riukiu-Inseln oder Liukiu-Inseln; japanisch 琉球諸島, Ryūkyū-shotō, dt. „Ryūkyū-Inselgruppe“) sind eine zu Japan gehörende Inselgruppe im Ostchinesischen Meer (Pazifischer Ozean) südwestlich von Japan, die sich über 1200 km zwischen Kyūshū und Taiwan erstreckt. Die Ryūkyū-Inseln sind gleichzusetzen mit den Nansei-Inseln, die seit 1970 als politische Region existieren. Alle Inseln ohne die abgelegenen Daitō- und die Senkaku-Inseln werden als Ryūkyū-Inselkette (琉球列島, Ryūkyū-rettō) bezeichnet.
Sphinx (Berg)
Die Sphinx (norwegisch Sfinks) ist ein 1850 m hoher, länglicher Berg mit nordsüdlicher Ausrichtung über eine Länge von 10 km im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt 8 km östlich der Nordwestlichen Insel im Wohlthatmassiv auf.

Entdeckt wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher, der die Erhebung am Nordende des Bergs als Sphinxkopf benannte. Die Benennung des hier beschriebenen Bergs nahmen Teilnehmer der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) vor, die schließlich auch von Teilnehmern einer sowjetischen Antarktisexpedition (1960–1961) übernommen wurde.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
WebVR
WebVR ist eine Programmierschnittstelle (API) um in Webbrowsern mittels JavaScript auf Geräte für virtuelle Realität, wie etwa Head-Mounted Displays, zugreifen zu können. Der Standard wurde 2014 durch Mozilla ins Leben gerufen und in Kooperation mit dem Google-Chrome-Team entwickelt. Die Version 1.0 wurde 2016 veröffentlicht. Künftige Versionen werden unter der Bezeichnung WebXR entwickelt und erweitern den Rahmen auf erweiterte Realität (AR).

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
Copa Libertadores 2017
Die Copa Libertadores 2017, aufgrund des Sponsorings auch Copa Bridgestone Libertadores, war die 58. Ausspielung des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Der Wettbewerb wurde von dem südamerikanischen Fußballverband CONMEBOL organisiert. Für die Saison 2017 wurden einige Regeländerungen vorgenommen. Das Teilnehmerfeld wurde von 38 auf 47 vergrößert. Der Wettbewerb fand nicht mehr nur in der ersten Jahreshälfte statt, sondern wurde von Januar bis November ausgetragen. Aus diesem Grund sagte der mexikanische Fußballverband seine Teilnahme an dem Wettbewerb ab.

Den Bewerb für sich entscheiden konnte der brasilianische Verein Grêmio FBPA aus Porto Alegre. Als bester Spieler des Turniers wurde der im Kader des siegreichen Vereins stehende Luan Vieira ausgezeichnet.

Porto Alegre
Porto Alegre ([ˈpoɾtu aˈlɛɡɾi] Ausspracheⓘ / deutsch ‚Freudiger Hafen‘; amtlich portugiesisch Município de Porto Alegre) ist die Hauptstadt des brasilianischen Bundesstaates Rio Grande do Sul. Sie ist eine der größten Städte Brasiliens und ein ökonomisches und kulturelles Zentrum des südlichen Landesteils. Porto Alegre hat 81 Stadtviertel (bairros).