hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danielle Bean
Danielle Bean (* in Barnard) ist eine US-amerikanische Biathletin, Triathletin und Marathonläuferin.

Danielle Bean studierte an der alternativmedizinischen A. T. Still University und schloss ihr Studium dort 2009 ab. Danach arbeitete sie als Physiotherapeutin für die United States Army. Sie tritt für Vermont Biathlon an. Eine erste internationale Meisterschaft lief Bean bei den Nordamerikanischen Meisterschaften im Sommerbiathlon 2011 in ihrem Heimatort Jericho, wo sie im Einzel antrat und mit elf Fehlern Siebte wurde. Auch das North American Invitational 2012 fand in Jericho statt. Dort wurde Bean mit acht Fehlern Siebte im Sprint, mit 12 Fehlern ebenfalls Siebte im Verfolgungsrennen und mit 15 Fehlern Sechste des Massenstarts. Eine erste Podiumsplatzierung im Biathlon-NorAm-Cup erreichte sie in der Saison 2011/12 in als Drittplatzierte in einem Sprint hinter Corrine Malcolm und Hannah Dreissigacker in Lake Placid.

North American Invitational 2012
Das North American Invitational war eine Serie von Biathlon-Wettkämpfen, die vom 13. bis 15. Januar 2012 in Jericho im US-Bundesstaat Vermont ausgetragen wurden.

Ursprünglich als Nordamerikanische Meisterschaften 2012 nach den Regeln der IBU geplant, wurde der Veranstaltung wenige Tage vor Beginn das Meisterschafts-Prädikat entzogen, da die Strecke wegen Schneemangels nicht den Anforderungen der IBU entsprach.
Kirche von Hellvi
Die Kirche von Hellvi (schwedisch Hellvi kyrka) ist eine im 13. Jahrhundert eingeweihte Landkirche auf der schwedischen Insel Gotland. Sie gehört zur Kirchengemeinde (schwedisch församling) Forsa und zum Pastorat Lärbro im Bistum Visby.

Gotland
Gotland ist eine schwedische Insel und historische Provinz. Die nach Seeland (Dänemark) zweitgrößte Insel der Ostsee liegt nordöstlich von Öland. Ihren Namen hat sie vom Germanenstamm der Goten, die die Insel laut der Gutasaga um die Zeitenwende zumindest teilweise verließen, um auf dem Kontinent, später als Ost- und Westgoten, große Reiche im mediterranen Raum zu errichten.

Die Insel Gotland bildet zusammen mit einigen benachbarten kleineren Inseln die Provinz Gotlands län, die historische Provinz Gotland sowie die Gemeinde Gotland.
New England Stingers
Die New England Stingers waren ein US-amerikanisches Inlinehockeyfranchise aus Portland im Bundesstaat Maine. Es existierte im Jahr 1994 und nahm an einer Spielzeit der professionellen Inlinehockeyliga Roller Hockey International teil. Die Heimspiele des Teams wurden im Cumberland County Civic Center ausgetragen.

Cross Insurance Arena
Die Cross Insurance Arena ist eine Mehrzweckhalle in der US-amerikanischen Stadt Portland im Bundesstaat Maine. Sie befindet sich im Besitz des Cumberland County. 2014 wurde das Versicherungsunternehmen Cross Insurance für zehn Jahre und jährlich 250.000 US-Dollar Namenssponsor. Bis dahin hieß sie Cumberland County Civic Center. Von 2012 bis 2014 wurde die Arena für 33 Mio. US-Dollar umfangreich renoviert.
Peisandros von Laranda
Peisandros von Laranda (altgriechisch Πείσανδρος ὁ Λαρανδινός, Peísandros ho Larandinós) war ein antiker griechischer Dichter, der zur Zeit des römischen Kaisers Severus Alexander (222–235) aktiv war.

Er verfasste ein Epos in 60 Büchern, das Heroikai Theogamiai (Ἡρωικαὶ θεογαμίαι). Wie die Werke seines Vaters Nestor von Laranda hat dieses Epos offenbar die Dionysiaka des Nonnos von Panopolis beeinflusst. Peisanders Epos, von dem nur kleine Fragmente als Zitate anderer Autoren überliefert sind, kam einem „umfassenden Epos über die Weltgeschichte“ gleich. In den erhaltenen Fragmenten werden Io, Kadmos und die Argonauten erwähnt, aber das bedeutendste Fragment ist das Zeugnis des spätantiken Philosophen Macrobius, das besagt, dass Peisanders Geschichte der Welt mit der Hochzeit von Zeus und Hera begann.

Argonautensage
Die Argonautensage ist ein Themenkomplex der griechischen Mythologie und handelt von der Fahrt des Iason und seiner Begleiter nach Kolchis im Kaukasus, der Suche nach dem Goldenen Vlies und dessen Raub. Die Reisegefährten werden nach ihrem sagenhaft schnellen Schiff, der Argo, die Argonauten genannt. Bereits Homer nimmt Bezug auf den Argonautenmythos: In der Odyssee erzählt Kirke dem Odysseus, dass die Argo mit Heras Hilfe erfolgreich durch die Plankten – zwei im Meer treibende überhängende „Irrfelsen“, gegen die eine starke Strömung brandet – gesegelt sei. Die Verwendung des Epithetons πᾶσι μέλουσα („allbekannt“, „viel besungen“) für die Argo zeigt, dass der Mythos bereits bei Abfassung der Odyssee weit verbreitet war. Umfassendere und geschlossene Behandlungen des Stoffes werden Argonautika genannt. Die älteste in sich geschlossene Darstellung des Stoffes sind die vier Bücher der Argonautika des Apollonios von Rhodos aus dem 3. Jahrhundert v. Chr.
Partielle Thromboplastinzeit
Die Partielle Thromboplastinzeit (PTT, englisch Partial Thromboplastin Time), häufig kurz für Aktivierte partielle Thromboplastinzeit (aPTT, activated Partial Thromboplastin Time), ist ein Test zur Kontrolle des intrinsischen Blutgerinnungssystems. Sie ist ein wichtiger Kontrollparameter bei einer Heparin- oder einer thrombolytischen Therapie sowie für die Erkennung von Gerinnungsstörungen.

Zu unterscheiden ist sie von der Thromboplastinzeit (TPZ) (ohne den Zusatz „partiell“ – misst die extrinsische Gerinnung) und von der Plasmathrombinzeit (PTZ) (isolierter Test der gemeinsamen Endstrecke).

Thrombolyse
Die Thrombolyse (v. griech. thrombus „Blutpfropf“, lyse „Auflösung“) – im medizinischen Jargon Lysetherapie oder kurz Lyse genannt – ist eine medizinische Therapie, um neu durch Gerinnsel aufgetretene Verschlüsse von Blutgefäßen aufzulösen.

Das Verfahren kann zur Behandlung des Herzinfarkts (Myokardinfarkt), der Lungenembolie, des ischämischen Schlaganfalls und auch schon bei einer festgestellten, diese potentiell verursachenden Thrombose eingesetzt werden. Die eingesetzten Stoffe werden als Thrombolytika (Einzahl: Thrombolytikum) bezeichnet und aktivieren Plasmin, ein Enzym der körpereigenen Fibrinspaltung (Fibrinolyse).
Endsee (Steinsfeld)
Endsee ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Steinsfeld im Landkreis Ansbach (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Endsee hat eine Fläche von 7,071 km². Sie ist in 543 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 13.022,21 m² haben. In ihr liegt neben dem namensgebenden Ort der Gemeindeteil Gypshütte.

Landkreis Ansbach
Der Landkreis Ansbach im Regierungsbezirk Mittelfranken ist nach der Fläche der größte Landkreis Bayerns (siehe Liste der Landkreise und kreisfreien Städte in Bayern). Die kreisfreie Stadt Ansbach ist ganz vom Landkreis Ansbach umgeben und gleichzeitig dessen Kreisstadt. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Westthüringisch
Westthüringisch ist ein thüringisch-obersächsischer Dialekt, welcher auch viele Merkmale des Ostfränkischen und einzelne Merkmale des Hessischen besitzt, der nördlich des Salzbogens, im Thüringer Wald nördlich des Rennsteigs im Wartburgkreis, in Eisenach und in Teilen des nordhessischen Werra-Meißner-Kreises gesprochen wird. Ringgauisch ist die historische Bezeichnung für diesen Dialekt.

Thüringer Wald
Der Thüringer Wald ist ein bis 982,9 m ü. NHN hohes (Großer Beerberg) und gut 1000 Quadratkilometer großes waldreiches Mittelgebirge im Freistaat Thüringen in Deutschland. Im engeren Sinn ist damit das etwa 70 Kilometer lange und 20 Kilometer breite Kammgebirge zwischen dem Werratal bei Eisenach und den Tälern von Schleuse und Wohlrose südöstlich von Ilmenau gemeint. Topografisch und geologisch deutlich davon abgegrenzt ist das Thüringer Schiefergebirge als südöstliche Fortsetzung, das jedoch im allgemeinen Sprachgebrauch oft als Teil des Thüringer Waldes angesehen und ebenso vom Kammweg Rennsteig durchquert wird.

Gemeinsam mit dem Schiefergebirge, dem Frankenwald und dem Fichtelgebirge bildet der Thüringer Wald das Thüringisch-Fränkische Mittelgebirge von der Werra bis an die tschechische Grenze.

Das Gebirge ist als Naturpark Thüringer Wald als Ganzes unter Schutz gestellt, der strenger geschützte Kernbereich bildet das Biosphärenreservat Thüringer Wald.
Fliess Bay
Die Fliess Bay (in Argentinien Caleta Almirante Fliess, in Chile  Bahía Wiegand) ist eine Bucht an der Nordküste der westantarktischen Joinville-Insel. Sie liegt unmittelbar westlich des Fitzroy Point.

Der Name der Bucht erscheint erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1957. Namensgeber ist Admiral Felipe Fliess (1878–1952), Kommandeur einer Abordnung der argentinischen Streitkräfte auf der Korvette Uruguay zur Rettung der in Not geratenen Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds. Das UK Antarctic Place-Names Committee übertrug die spanische Benennung am 12. Februar 1964 ins Englische. Namensgeber der chilenischen Benennung ist Korvettenkapitän Jorge Wiegand Lira, Schiffsführer der Lientur bei der 10. Chilenische Antarktisexpedition (1955–1956).

Schwedische Antarktisexpedition
Die schwedische Antarktisexpedition von 1901 bis 1903 hatte das Ziel, die Ostküste der Antarktischen Halbinsel zu erforschen. Sie wurde von Otto Nordenskjöld geleitet, dem Carl Anton Larsen als Kapitän des Expeditionsschiffs Antarctic zur Seite stand.

Die Expedition war wissenschaftlich erfolgreich. Sie ist aber auch für die dramatischen Ereignisse bekannt, die zum Verlust des Schiffs und zu einer ungeplanten Überwinterung in drei voneinander getrennten Gruppen führten. Mit der glücklichen Rettung der Expeditionsteilnehmer durch die Korvette Uruguay begann das argentinische Engagement in der Antarktis.
Hellweger Anzeiger
Der Hellweger Anzeiger ist eine deutsche Tageszeitung, die im Zeitungsverlag Rubens GmbH & Co. KG mit Sitz in Unna in Nordrhein-Westfalen erscheint. Sie wird in den Städten Unna, Kamen, Bergkamen und Fröndenberg sowie der Gemeinde Holzwickede vertrieben. Die verkaufte Auflage beträgt mit der Westfälischen Rundschau zusammen 20.099 Exemplare, ein Minus von 41,2 Prozent seit 2013. Im Kreis Unna ist das Blatt die auflagenstärkste Tageszeitung.

Die Erstausgabe kam am 15. Februar 1845 auf den Markt; heute erscheint die Zeitung montags bis samstags mit einer gedruckten Ausgabe und einem digitalen Abbild als ePaper sowie sonntags mit einer Digitalausgabe im Zeitungsseitenformat, die ausschließlich im Abonnement erhältlich ist.

Kreis Unna
Der Kreis Unna liegt im Zentrum des Landes Nordrhein-Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Er existiert dem Namen nach seit dem 17. Oktober 1930 (durch Umbenennung des Landkreises Hamm) und im jetzigen Zuschnitt seit dem 1. Januar 1975. Er ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe und im Regionalverband Ruhr. Die Kreisstadt ist Unna; die einwohnerreichste Stadt ist Lünen.
Deutschlandhaus (Berlin-Kreuzberg)
Das Deutschlandhaus im Berliner Ortsteil Kreuzberg ist ein denkmalgeschütztes Gebäude an der Ecke Stresemannstraße 90/Anhalter Straße 20 in Höhe des Askanischen Platzes. Der Flachdach-Bau mit vier Obergeschossen ist Teil des ab 1926 an der damaligen Königgrätzer Straße im Stil der Neuen Sachlichkeit errichteten Gebäudekomplexes Europahaus, der 1931 fertiggestellt wurde. Diesen Namen trägt heute nur noch der elfgeschossige nördliche Teil an der Stresemannstraße 92/94. Das Gebäude wurde von der Stiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung in ein Dokumentationszentrum zum Thema Flucht und Vertreibung umgebaut, das am 21. Juni 2021 eröffnet wurde.

Gebäudekomplex
Der Begriff Gebäudekomplex (auch Baukomplex oder Komplex) bezeichnet in der Architektur eine Gruppe oder einen Block von Gebäuden und architektonischen Räumen, die baulich miteinander verbunden sind und als Gesamteinheit wahrgenommen werden.

In der Regel ist es möglich, sich durch die Gebäude eines Komplexes zu bewegen, ohne den Innenraum zu verlassen. Es gibt eine gemeinsame Erschließung mit einigen Eingängen. Allerdings können auch Außenräume und Elemente wie Statuen oder Brunnen, die zwischen den Bauwerken liegen, als Teil eines Komplexes angesehen werden.

Handelt es sich um einen losen Zusammenschluss von verschiedenartigen Gebäuden und ein Wechselspiel von Innen- und Außenräumen, so spricht man von einem Gebäudeensemble.
Landhaus Louisenthal
Das  Landhaus Louisenthal, auch Landhaus Möller, befindet sich in Bremen, Stadtteil Horn-Lehe, Ortsteil Lehe, Leher Heerstraße 105. Es entstand um 1815. In dem Haus ist heute das Ortsamt Horn-Lehe

Das Gebäude steht seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Ihering-Atlantikstachelratte
Die Ihering-Atlantikstachelratte (Trinomys iheringi) ist ein im östlichen Brasilien verbreitetes Nagetier in der Familie der Stachelratten. Mehrere bis in die frühen 2000er Jahre als Unterarten gelistete Populationen konnten nicht eindeutig dieser Art zugerechnet werden. Das Typusexemplar stammt von der Insel Ilhabela im Bundesstaat São Paulo. Vermutlich ist die Rio-de-Janeiro-Atlantikstachelratte (Trinomys dimidiatus) der nächste Verwandte der Art. Diese Stachelratte ist nach dem deutschen Zoologen Hermann von Ihering benannt.

Ilhabela
Die Ilhabela (portugiesisch für „schöne Insel“) bezeichnet eine Insel im brasilianischen Bundesstaat São Paulo sowie die zugehörige Inselgruppe. Sie befindet sich nur rund 4 km vor dem Festland und liegt zwischen São Paulo (Entfernung 200 km) und Rio de Janeiro (Entfernung 340 km). Kommunalpolitisch bildet sie den Município da Estância Balneária de Ilhabela.

Der eigentliche Name der Hauptinsel ist Ilha de São Sebastião (portugiesisch für Insel des heiligen Sebastian), dieser wird jedoch kaum verwendet. Die Insel ist ein Ausflugsort, so dass auf ihr im Sommer deutlich mehr als die nach der Volkszählung von 2010 genannten 26.196 Einwohner leben. Die Insel ist nur mittels einer Fähre vom nahe gelegenen São Sebastião aus zu erreichen.
Natalka Sniadanko
Natalka Wolodymyriwna Sniadanko (ukrainisch Наталка Володимирівна Сняданко; * 20. Mai 1973 in Lemberg) ist eine ukrainische Schriftstellerin, Journalistin und Übersetzerin. Sie studierte an der Iwan-Franko-Universität in Lemberg und in Freiburg im Breisgau. Ihr Debütroman Sammlung der Leidenschaften (Колекція пристрастей) erschien 2001. Sie übersetzt vom Deutschen (darunter Max Goldt und Günter Grass) und Polnischen (u. a. Zbigniew Herbert, Czesław Miłosz) ins Ukrainische. Als Journalistin erschienen Artikel von ihr unter anderem in der Süddeutschen Zeitung. Natalka Sniadanko lebt in Leipzig.

Universität Lwiw
49.84019824.02238Koordinaten: 49° 50′ 24,7″ N, 24° 1′ 20,6″ O

Die Nationale Universität Lwiw „Iwan Franko“ (ukrainisch Львівський національний університет імені Івана Франка), kurz Universität Lwiw (ukrainisch Львівський університет, polnisch Uniwersytet Lwowski, lateinisch Universitas Leopolensis), in Lwiw (Lemberg) ist die älteste Universität in der Ukraine. Im Jahr 1998 waren 11.649 Studenten eingeschrieben, die Anzahl der Mitarbeiter betrug 3.301. Die Universität trägt gegenwärtig seit 1940 den Namen des ukrainischen Schriftstellers Iwan Franko.
Allgemeine Frauen-Zeitung (1914)
Die Allgemeine Frauen-Zeitung war eine österreichische Monatszeitung, von der insgesamt nur fünf Ausgaben erschienen (alle 1914 und in Graz). Sie führte den Titelzusatz Organ des Allgemeinen Deutschen Frauen-Vereines in Graz und der Reichsorganisation der Hausfrauen Oesterreichs (Ortsgruppe Graz).

Zeitung
Das Wort Zeitung war ursprünglich der Begriff für eine beliebige Nachricht, seine Bedeutung hat sich jedoch im Laufe des 18. Jahrhunderts geändert. Heute versteht man darunter ein periodisch erscheinendes Druckerzeugnis mit aktuellem und universellem Inhalt. Dieser besteht aus mehreren inhaltlich in sich abgeschlossenen Texten, die Zeitungsartikel genannt werden und bei deren Abfassung verschiedene journalistische Stilmittel angewandt werden.

Als elektronische Zeitung werden Online-Publikationen mit Zeitungs- aber auch Zeitschriften-Charakter bezeichnet.
Forte Lisser
Forte Lisser ist ein ehemaliges italienisches Festungswerk in der Provinz Vicenza. Die 1914 fertiggestellte Anlage war während des Ersten Weltkrieges nur am Rande von den Kämpfen auf der Hochebene der Sieben Gemeinden berührt. Nach umfangreichen Restaurierungsarbeiten ist sie seit 2017 im Sommer für Besucher geöffnet.

Sieben Gemeinden (Italien)
Die Sieben Gemeinden (italienisch Sette Comuni, zimbrisch Siben Komoin, Siben Kaméün) sind beziehungsweise waren eine deutsche Sprachinsel der Zimbern.

Geographisch spricht man auch von der nach dem Hauptort Asiago benannten Hochebene von Asiago (italienisch Altopiano di Asiago) oder der Hochebene der Sieben Gemeinden (italienisch Altopiano dei Sette Comuni, zimbrisch Hoga Ebene bon Siben Komoine oder Hòoge Vüüronge dar Siban Komòine). Sie liegt im Altovicentino, also in der oberitalienischen Provinz Vicenza der Region Venetien, nördlich von Vicenza beziehungsweise westlich von Bassano del Grappa auf etwa 700 bis 1200 Metern Höhe. Durch die Bildung neuer Gemeinden und Eingemeindungen hat sich die Anzahl der Gemeinden im Laufe der Geschichte mehrmals verändert.
Kastell Mehadia
Kastell Mehadia (antiker Name Praetorium) war ein römisches Hilfstruppenlager auf dem Gemeindegebiet von Mehadia, Kreis Caraș-Severin in der rumänischen Region Banat. Gemeinsam mit insgesamt 277 Stätten des Dakischen Limes wurde das Kastell Mehadia 2024 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhoben.

Auxiliartruppen
Die Auxiliartruppen (lateinisch auxilium „Hilfe“) waren Einheiten der römischen Armee, die aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern (ohne Bürgerrecht= peregrini) der Grenzprovinzen rekrutiert wurden. Bei ehrenhafter Entlassung erhielten die Soldaten nach dem Ende ihrer Dienstzeit zumeist das römische Bürgerrecht.
Allasch
Allasch ist die Bezeichnung für einen livländischen Kümmellikör, dessen Name im Deutschen auch als Gattungsbegriff für diese Liköre verwendet wird.

Ab 1823 wurde der Likör im Gut Allasch (lett.: Allažmuiža) von der Familie von Blanckenhagen hergestellt. Die Herstellung in Lettland endete 1944. Der heute angebotene Allažu Ķimelis der Firma Latvijas Balzams ist nicht identisch mit dem Original.

Allasch wurde 1830 auf der Messe in Leipzig vorgestellt. Ortsansässige stellten ihn bald selbst her und machten ihn zu einer in der Region populären Spirituose. Wegen seines hohen Zuckergehaltes zählt er zu den Likören, obwohl er einen höheren Alkoholgehalt als die meisten Liköre hat. So hat „Echter Leipziger Allasch“ einen Alkoholgehalt von 38 % vol und der von der Preussischen Spirituosen Manufaktur hergestellte „Allasch“ 40 % vol.

Allasch wird vor allem stark gekühlt als Digestif getrunken oder als Begleitung zur Gose, einer anderen Leipziger Spezialität.

Echter Kümmel
Echter Kümmel (Carum carvi), meist einfach Kümmel, regional auch Wiesen-Kümmel bzw. Wiesenkümmel oder Gemeiner Kümmel genannt, ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Kümmel ist zudem eines der ältesten Gewürze.
Kleine Jägel
Die Kleine Jägel (lettisch: Mazā Jugla) ist ein Fluss in Lettland nordöstlich der Hauptstadt Riga.

Der Fluss entspringt im Bezirk Ogre fließt in westlicher Richtung. An den Ufern befinden sich teilweise Sandstein- und Dolomitfelsen. Der Flusslauf ist gewunden mit einigen Stromschnellen. Deshalb ist die kleine Jugla ein beliebtes Ausflugsziel für Bootfahrer. Bei Augstpriede bestand ein Wasserkraftwerk, von dem jedoch nur noch Ruinen übrig sind. Nach dem Zusammenfluss mit der Großen Jägel wird der Fluss dann einschließlich dem Jägelsee nur noch als Jugla bezeichnet.

Größte Zuflüsse sind Ķivuļurga Ežupe, Lēģerurga, Abze, Pečorīte und Ošupīte.

Dolomit (Gestein)
Dolomitstein, kurz Dolomit, ist ein Karbonat-Gestein, das zu mindestens 90 Prozent aus dem Mineral Dolomit (chemische Formel CaMg(CO3)2 oder seltener CaCO3·MgCO3) besteht. Bei geringeren Dolomitgehalten liegt ein dolomitischer Kalkstein vor. Dolomitstein ist selten weiß, häufig elfenbeinfarben, hellgrau, graugelb oder grüngrau.
La Chapelle-du-Bard
La Chapelle-du-Bard ist eine französische Gemeinde mit 536 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Saint-Pierre-d’Allevard gehört zum Arrondissement Grenoble und zum Kanton Haut-Grésivaudan. Die Einwohner nennen sich Chapelains.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
Bodensegment
Das Bodensegment oder auch Kontrollsegment, im Englischen häufig abgekürzt als G/S (Ground segment), ist ein Begriff aus der Satellitenkommunikation, der alle Komponenten umfasst, die auf dem Boden zum Zwecke der Satellitenkommunikation installiert sind. Hierzu gehören u. a. die Bodenstationen mit ihren Verbindungen zu anderen Bodenstationen sowie die Gateway-Stationen zur Verbindung mit mobilen Netzen und Festnetzen.

Satellitenkommunikation
Satellitenkommunikation ist die über einen Satelliten hergestellte bidirektionale Telekommunikation zwischen zwei Bodenstationen. Sie verläuft ähnlich dem Mobilfunk von einem Sender zum Empfangsgerät und zurück, wobei die Durchmesser der Sende-/Empfangsantennen derzeit zwischen etwa 75 cm und bis zu 32 Meter liegen.

Zwar laufen auch Dienste wie der Satellitenrundfunk (Fernsehen und Hörfunk) oder militärische und spionagetechnische Kommunikation über Satelliten. Doch wird unter Satellitenkommunikation vornehmlich die Individualkommunikation über Nachrichtensatelliten verstanden.

Für Steuerungsaufgaben kommuniziert jeder Satellit auch mit einer Kontrollstation am Boden.
Richard Johansson
Carl Richard Johansson (* 18. Juni 1882 in Gävle; † 24. Juli 1952 ebenda) war ein schwedischer Eiskunstläufer, der im Einzellauf und im Paarlauf startete.

Bei den Olympischen Spielen 1908 in London gewann er die Silbermedaille hinter seinem Landsmann Ulrich Salchow und vor seinem Landsmann Per Thorén und war damit Teil des gesamtschwedischen Podiums der Herrenkonkurrenz bei diesen ersten Olympischen Spielen, bei denen Eiskunstlauf im Programm war.

Viermal nahm der vierfache schwedische Meister im Einzellauf an Weltmeisterschaften teil und einmal an Europameisterschaften, konnte dort aber keine Medaille erringen. Bei seinem einzigen Auftritt im Paarlauf gewann er jedoch an der Seite von Gertrud Ström bei der Weltmeisterschaft 1909 im heimischen Stockholm die Bronzemedaille.

Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 1909
Die 14. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden für die Herren- und Paarkonkurrenz am 7. und 8. Februar 1909 in Stockholm (Schweden) und für die Damenkonkurrenz am 23. und 24. Januar in Budapest (Transleithanien) statt.
Thamir Abbas Ghadban
Thamir Abbas Ghadban (arabisch ثامر عباس غضبان, DMG Ṯāmir ʿAbbās Ġaḍbān; * April 1945 in der Ruinenstadt Babylon, Irak) ist ein irakischer Politiker und war in der irakischen Übergangsregierung Ölminister.

Babylon
32.54222222222244.421111111111Koordinaten: 32° 32′ 32″ N, 44° 25′ 16″ O

Babylon oder Babel war als Hauptstadt Babyloniens eine der wichtigsten Städte des Altertums. Sie lag am Euphrat, etwa 90 km südlich Bagdads im heutigen Irak (Provinz Babil). Die Ruinen der Stadt sind unter anderem von Robert Koldewey Anfang des 20. Jahrhunderts teilweise freigelegt worden. Der Ort war die Hauptstadt des gleichnamigen Stadtstaates, der zeitweise über weite Teile des südlichen Zweistromlandes sowie Gebiete westlich des Zweistromlandes (Syrien, Israel) herrschte. Die Blütezeit der antiken „Weltstadt“ Babylon lag zwischen 1800 und 140 v. Chr. Babylon/Babel diente in der westlichen Kulturgeschichte als Sinnbild von Neid, Hochmut und Niedergang („Sündenbabel“); diese Vorstellung geht auf die biblischen Berichte über die Stadt zurück (Turmbau zu Babel, babylonische „Gefangenschaft“ der Juden).