hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toll Creagach
Der Toll Creagach ist ein 1.054 m (3.458 ft) hoher, als Munro und Marilyn eingestufter Berg in Schottland. Sein gälischer Name kann in etwa mit Felsige Höhlung oder Felsige Mulde übersetzt werden. Der Berg liegt etwa 45 Kilometer östlich von Kyle of Lochalsh und gut 15 Kilometer südwestlich von Cannich in der weitläufigen und einsamen Berglandschaft, die sich in der Council Area Highland zwischen dem Glen Affric und Loch Mullardoch erstreckt.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Bundestagswahlkreis Mittelems
Der Wahlkreis Mittelems (Wahlkreis 31) ist ein Bundestagswahlkreis in Niedersachsen. Er umfasst den Landkreis Grafschaft Bentheim und vom Landkreis Emsland die Gemeinden Emsbüren, Geeste, Haselünne, Lingen (Ems), Meppen und Salzbergen sowie die Samtgemeinden Freren, Herzlake, Lengerich und Spelle.

Samtgemeinde Herzlake
Die Samtgemeinde Herzlake ist eine Samtgemeinde im Landkreis Emsland in Niedersachsen. In ihr haben sich drei Gemeinden zur Erledigung ihrer Verwaltungsgeschäfte zusammengeschlossen. Der Sitz der Verwaltung der Samtgemeinde befindet sich in der Gemeinde Herzlake.
Beat Küttel
Beat Küttel, geboren als Joseph Marcel (* 2. Juni 1733 in Gersau, Kanton Schwyz; † 18. Mai 1808 in Einsiedeln, Kanton Schwyz) war ein Schweizer Benediktiner und letzter Fürstabt des Klosters Einsiedeln. Er führte die Abtei durch die Wirren der Französischen Revolution sowie der Helvetik und war ein entschiedener Gegner der Ideen der Katholischen Aufklärung.

Kanton Schwyz
47.058.7Koordinaten: 47° 3′ N, 8° 42′ O; CH1903: 695842 / 211767

Schwyz ([ʃviːts], schweizerdeutsch Schwyz, französisch Schwytz oder Schwyz, italienisch Svitto, rätoromanisch Svizⓘ) ist ein Kanton in der Deutschschweiz. Der Kanton zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort ist die gleichnamige Gemeinde Schwyz, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist Freienbach.
Slobodyschtsche (Berdytschiw)
Slobodyschtsche (ukrainisch Слободище; russisch Слободище Slobodischtsche) ist ein Dorf im Süden der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 900 Einwohnern (2001).

Das Dorf liegt im Rajon Berdytschiw am Ufer des Hnylopjat (Гнилоп'я́ть), einem 99 km langen Nebenfluss des Teteriw und ist die einzige Ortschaft der gleichnamigen 40,325 km² großen Landratsgemeinde. Das Rajonzentrum Berdytschiw liegt 24 km südöstlich, die Stadt Tschudniw 30 km westlich und das Oblastzentrum Schytomyr befindet sich 45 km nordöstlich von Slobodyschtsche. Im Südosten grenzt Slobodyschtsche an das Dorf Schwajkiwka.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Naturschutzgebiet Mühlenbruch (Goch)
51.7117356.033362Koordinaten: 51° 42′ 42″ N, 6° 2′ 0″ O

Das Naturschutzgebiet Mühlenbruch (Kennung KLE-017) ist ein ca. 17,50 ha großes Naturschutzgebiet im Kreis Kleve nahe Hommersum bei Goch, welches 1982 unter Schutz gestellt wurde.

Das NSG besteht aus unmittelbar an der Grenze zu den Niederlanden gelegenen Nass- und Feuchtwiesen, die sich entlang der Niers erstrecken. Die Wiesen stehen temporär bis dauerhaft unter Wasser, stellenweise finden sich Flutrasen-Verbände. Die Wiesen werden extensiv bewirtschaftet, entlang des Ufers stehen Röhrichtbestände.
Unter anderem finden im NSG Wiesenvögel wie die Bekassine ihren Lebensraum.

Goch
Goch ist eine mittlere kreisangehörige Stadt des Kreises Kleve im Regierungsbezirk Düsseldorf. Sie liegt am unteren linken Niederrhein im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist Mitglied der Euregio Rhein-Waal.
Kunstforum Baden-Badener Versicherung
Das Baden‐Badener Kunstforum im saarländischen St. Ingbert war eine Galerie für Gegenwartskunst in privater Trägerschaft.  Während der Geschäftszeiten konnten die Exponate in den Räumlichkeiten der lokalen Vertretung der Baden‐Badener Versicherung AG, einem damaligen Tochterunternehmen der Zurich Insurance Group, besichtigt werden.

Zurich Insurance Group
Die Zurich Insurance Group (Zurich) mit Sitz in Zürich ist eine international tätige Schweizer Finanzdienstleistungsgesellschaft und die Muttergesellschaft der Zürich Versicherungs-Gesellschaft. Bis Ende März 2012 hiess sie Zurich Financial Services (ZFS).

Mit Bruttoprämieneinnahmen und Policengebühren von 50,998 Milliarden US-Dollar ist Zurich der grösste Versicherungskonzern der Schweiz und liegt unter den Erstversicherern weltweit auf Rang 5. Die Unternehmensgruppe ist in 210 Ländern und Gebieten aktiv und beschäftigt weltweit rund 55'000 Mitarbeiter. In den Forbes Global 2000 der grössten börsennotierten Unternehmen belegt die Zürich Insurance Group Platz 110 (Stand: GJ 2017). Das Unternehmen kam Ende 2023 auf eine Marktkapitalisierung von 64,3 Mrd. CHF.

Die Zurich Insurance Group AG ist an der SIX Swiss Exchange notiert.
Eduardo Víctor Haedo
Eduardo Víctor Haedo (* 28. Juli 1901 in Mercedes, Departamento Soriano; † 15. November 1970 in Punta del Este, Departamento Maldonado) war ein uruguayischer Journalist und Politiker der Nationalen Partei PN (Partido Nacional), der von 1959 bis 1963 Mitglied sowie 1961 und 1962 Präsident des Nationalen Regierungsrates (Consejo Nacional de Gobierno) war.

Departamento Maldonado
Maldonado ist ein Departamento im Süden von Uruguay. Es zählt zu den bevölkerungsreichsten des Landes. Seine Hauptstadt Maldonado hat 62.592 Einwohner (Stand: 2011) und zählt damit zu den größeren Städten Uruguays.
Gulp.js
gulp.js ist eine Software, basierend auf Node.js, um verschiedene Aufgaben im Webentwicklungsprozess zu automatisieren (Build-System). So kann gulp zum Beispiel genutzt werden, um HTML, JavaScript und CSS zu verkleinern, SCSS in CSS umzuwandeln, Bilder zu optimieren und Dateien in einen „dist“-Ordner zu kopieren. Außerdem kann gulp dazu genutzt werden, um den Webbrowser automatisch zu aktualisieren oder den Webserver automatisch zu starten.

Cascading Style Sheets
Cascading Style Sheets (englische Aussprache [kæsˌkeɪdɪŋˈstaɪlʃiːts]; für ‚gestufte Gestaltungsbögen‘; kurz: CSS) ist eine Stylesheet-Sprache für elektronische Dokumente und zusammen mit HTML und JavaScript eine der Kernsprachen des World Wide Webs. Sie ist ein sogenannter living standard (dt. lebendiger Standard) und wird vom World Wide Web Consortium (W3C) beständig weiterentwickelt. Mit CSS werden Gestaltungsanweisungen erstellt, die vor allem zusammen mit den Auszeichnungssprachen HTML und XML (zum Beispiel bei SVG) eingesetzt werden.
Elisha Tarus Meli
Elisha Tarus Meli (* 1988) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf Straßenläufe spezialisiert hat.

2007 brachte ihn sein entfernter Cousin Michael Kapkiayi in Kontakt mit dem italienischen Trainer Gabriele Nicola, der in Iten eine Athletengruppe betreut. Mit einer Halbmarathon-Bestzeit von 1:03:40 h, erzielt in der Höhe, reiste Tarus dann im Herbst 2008 nach Italien und gewann dort den Turin Half Marathon mit dem Streckenrekord von 1:01:59 h. Auch beim Halbmarathon von Cremona siegte er mit einer Zeit von  1:02:33 h.

2010 siegte er erneut in Turin und belegte den vierten Platz beim Saint-Denis-Halbmarathon. 2011 wurde er jeweils Achter beim Lago-Maggiore-Halbmarathon und beim Humarathon. 2012 kam er beim Yingkou-Marathon auf den 13. Platz. 2014 wurde er Zweiter beim Zagreb-Marathon.

Halbmarathon
Ein Halbmarathon ist ein Langstreckenlauf über 21,0975 Kilometer. Dies entspricht genau der Hälfte der Streckenlänge des Marathonlaufs.

Er ist der gebräuchlichste auf der Marathondistanz basierende Straßenlauf, ist aber keine Standarddistanz bei Leichtathletik-Weltmeisterschaften oder den Olympischen Spielen. Bestzeiten werden aber schon seit den 1970er-Jahren registriert und es werden jährlich Halbmarathon-Weltmeisterschaften durchgeführt. Heute wird er in zahlreichen Laufsportveranstaltungen und Volksläufen ausgetragen.
Coppers
Coppers ist eine Fernsehserie des flämischen Rundfunksenders VTM. Dort war die erste Staffel der Serie zwischen 4. Januar und 28. März 2016 zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der düsteren Krimiserie, welche auf Romanen des belgischen Autors Toni Coppers basiert, lief zwischen 31. August und 12. Oktober 2016 mit einmaliger Ausnahme als Doppelfolgen jeweils im Spät- bzw. Nachtprogramm beim deutschen Sender ZDFneo.

Vlaamse Televisie Maatschappij
Vlaamse Televisie Maatschappij (deutsch: Flämische Fernsehgesellschaft) ist ein von der Vlaamse Media Maatschappij (VMMa) ausgestrahlter Privatsender für den niederländischsprachigen Teil Belgiens. Der Sitz von vtm und der VMMa ist Vilvoorde, ein Vorort von Brüssel. Der Slogan ist „VTM je beleeft het hier“ (wörtlich: VTM du erlebst es hier). Der Sender und die gesamte Senderfamilie gehören DPG Media.
June Lloyd, Baroness Lloyd of Highbury
June Kathleen Lloyd, Baroness Lloyd of Highbury, DBE (* 1. Januar 1928 in Gilgit, Kaschmir, damals Britisch-Indien; † 28. Juni 2006 in Aylesbury, Buckinghamshire) war eine britische Pädiaterin und Wissenschaftlerin auf dem Gebiet der Kinderheilkunde. Seit 1996 war sie als Life Peeress formelles Mitglied des House of Lords.

Aylesbury
Aylesbury ist die Hauptstadt der englischen Grafschaft Buckinghamshire und hat 62.904 Einwohner (2022). Die Stadt liegt in der Unitary Authority Buckinghamshire, dessen Hauptort sie ebenfalls ist. Der River Thame fließt im Norden der Stadt.
Australian Open 2024/Quaddoppel
Das Quaddoppel (Rollstuhl) der Australian Open 2024 war ein Rollstuhltenniswettbewerb in Melbourne und fand vom 24. bis zum 26. Januar statt.

Vorjahressieger waren Sam Schröder und Niels Vink. 2024 siegte das Team Andrew Lapthorne und David Wagner.

Rollstuhltennis
Rollstuhltennis bezeichnet Tennis für Rollstuhlfahrer. Es wird im Wesentlichen nach den bekannten Regeln ausgetragen, mit der Ausnahme, dass die Spieler den Ball vor dem Schlag zweimal aufspringen lassen dürfen.

Die Sportart ist seit 1992 reguläre Disziplin der Paralympischen Spiele. Auch bei den vier Grand-Slam-Turnieren existieren inzwischen eigene Wettbewerbe für Damen und Herren im Einzel und Doppel.
Airbus Helicopters H225M
Die H225M Caracal (ursprüngliche Bezeichnung EC 725 Caracal), oder auch Super Cougar, ist ein militärischer, taktischer Mehrzweck- und Transporthubschrauber der 11-Tonnen-Klasse mit großer Reichweite des französischen Teils der europäischen Unternehmensgruppe Airbus Helicopters.

Taktik (Militär)
Die Taktik ist beim Militär die Theorie und Praxis der Führung und Einsatzes militärischer Formationen der Ebene Gefechts-Verband und seiner unterstellten Einheiten im Gefecht. Taktik ist das Zusammenwirken unterstellter Kräfte als Truppenteile verschiedener Waffengattungen.

Die Taktik ist unterhalb von Operationen und der Strategie ein Bestandteil der Kriegsführung.

Die Taktik einer Teilstreitkraft fasst deren spezifische (taktische) Einsatzmethoden ihrer jeweiligen Waffengattungen, Gattungen, Spezialtruppen und Dienste zusammen.

Die Theorie der Taktik gehört zur Wissenschaftsdisziplin Militärwissenschaft.
Harvey Harrison
Harvey Harrison (* 16. Oktober 1944 in Kensington, London) ist ein britischer Kameramann.

Harrison hat als Kameramann vor allem für das Fernsehen gearbeitet und zwar für eine Vielfalt von Formaten, wie Dokumentationen, Sport- und Musiksendungen sowie für Serienproduktionen und für Werbefilme. Er war für die Dokumentation von zwei Olympischen Spielen, von Formel I-Rennen und Fußballweltmeisterschaften engagiert, hat zwei Emmys und die renommierte Arri Golden Camera gewonnen.
Harrison ist Mitglied der British Society of Cinematographers, deren Präsident er von 1992 bis 1994 war sowie der Guild of British Camera Technicians

Kensington (London)
Kensington ist ein Stadtteil im Westen Londons, der zum Stadtbezirk Kensington and Chelsea gehört. Direkt am westlichen Rand des Hyde Parks gelegen, bietet der Stadtteil mit seiner überwiegend viktorianischen Bebauung das gepflegte Bild eines aristokratischen, als „königlich“ geltenden Viertels. Es sind aber auch einige bodenständige Cafés, Pubs und Bars zu finden (insbesondere in der Kensington Church Street).

Berühmt ist der Stadtteil durch die direkte Nachbarschaft des Kensington Palace und aufgrund der sehr hohen Immobilienpreise einiger prominenter Luxusobjekte am Rande der Kensington Gardens und des Hyde Parks sowie durch Albertopolis, ein Museenviertel, in dem auch die Royal Albert Hall liegt.

Im Westen Kensingtons gibt es im Umfeld der mehrspurigen Hauptverkehrsstraße Westway einige Sozialbauten, darunter den durch ein Feuer im Juni 2017 bekannt gewordenen Grenfell Tower.
Trondes
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Trondes ist eine französische Gemeinde mit 521 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Toul und zum Kanton Le Nord-Toulois. Die Einwohner werden Trondards genannt.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Olympische Winterspiele 1998/Ski Alpin – Riesenslalom (Frauen)
Der Riesenslalom der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 1998 wurde am 20. Februar 1998 im Shigakōgen ausgetragen. Das Rennen bestand aus zwei Läufen, aus denen beide Zeiten die Gesamtzeit ergaben. Am Start waren 56 Teilnehmerinnen aus 25 Ländern. Olympiasiegerin wurde Deborah Compagnoni aus Italien mit einer Gesamtzeit von 2:50,59 Minuten. Die Silbermedaille holte die Österreicherin Alexandra Meissnitzer vor der Deutschen Katja Seizinger, die die Bronzemedaille gewann.

Olympische Winterspiele 1998
Die Olympischen Winterspiele 1998 (auch XVIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden in der japanischen Stadt Nagano ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Aosta (Italien), Jaca (Spanien), Östersund (Schweden) und Salt Lake City (USA). Nagano wurde am 15. Juni 1991 im fünften Wahlgang zum Ausrichter gewählt.
Kraftwerk Aberthaw
Das Kraftwerk Aberthaw ist ein ehemaliges Kohlekraftwerk im Vale of Glamorgan, Wales, Vereinigtes Königreich. Die Stadt Barry liegt rund fünf Kilometer östlich des Kraftwerks. Die installierte Leistung des Kraftwerks betrug 1555 MW.

Das Kraftwerk ist im Besitz von RWE und wurde auch von RWE betrieben. Die britische Regierung gab 2018 bekannt, dass die letzten acht Kohlekraftwerke im Vereinigten Königreich, die sich derzeit noch in Betrieb befinden, bis 2025 stillgelegt werden sollen. Das Kraftwerk wurde am 31. März 2020 stillgelegt.

Vale of Glamorgan
Vale of Glamorgan (englisch Tal von Glamorgan; walisisch: Bro Morgannwg) ist eine Principal Area mit dem Status eines County Borough im Süden von Wales. Der Verwaltungsbezirk hat mehr als 124.000 Einwohner.
La Roche-Posay
La Roche-Posay (Aussprache: la 'ʁɔʃ poˌzɛ) ist eine französische Gemeinde mit 1571 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vienne in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Châtellerault und zum Kanton Châtellerault-3.

Kanton Châtellerault-3
Der Kanton Châtellerault-3 ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis für die Wahl des Départementrats im Arrondissement Châtellerault, im Département Vienne und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Bureau centralisateur befindet sich in Châtellerault.
Burg Leupolz
Die Burgrest Leupolz ist der Rest einer Höhenburg auf 630 m ü. NHN bei dem Ortsteil Leupolzbauhof der Stadt Wangen im Allgäu im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg.

Die von den Herren von Leupolz, Ministeriale des Klosters St. Gallen, vor 1229 erbaute Burg wurde 1229 erwähnt, 1389 zerstört, ab 1455 wieder aufgebaut und ist am 24. Juni 1624 durch einen Blitzeinschlag abgebrannt. Von der ehemaligen Burganlage mit rechteckigen Turm, Ringmauer und zwei Gebäuden sind noch Grundmauern erhalten.

Grundmauer
Die Grundmauer ist der unter der Erde liegende, das heißt im Grund stehende Teil der Mauer eines Bauwerks. Sie ruht entweder auf dem Fundament  oder bildet als Fundamentmauer bzw. Streifenfundament selbst die Gründung. Der symbolische Grundstein eines Bauwerks ist oft Teil der Grundmauer.

Grundmauern aus Naturstein und Beton schützen vor aufsteigender Feuchtigkeit. Mauern aus Ziegeln oder anderem kapillar leitfähigem Material werden mit Zwischenlagen aus Bitumen versehen, die als Horizontalsperre dienen. Der archäologische Begriff ist Stereobat.
Enrico Guastone Belcredi
Enrico Guastone Belcredi (* 9. August 1907 in Turin; † 13. Januar 2002 in Golferenzo) war ein italienischer Diplomat.

Er besuchte das Liceo classico Vincenzo Gioberti.
1929 schloss er ein Studium der Rechtswissenschaft und 1930 ein Studium der Politik- und Verwaltungswissenschaft an der Universität Turin ab.

Golferenzo
Golferenzo ist eine Gemeinde mit 168 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der südwestlichen Lombardei im Norden Italiens. Die Gemeinde liegt etwa 28 Kilometer südsüdöstlich von der Provinzhauptstadt Pavia im Versatal in der Oltrepò Pavese, gehört zur Comunità Montana Oltrepò Pavese und grenzt unmittelbar an die Provinz Piacenza (Emilia-Romagna).
Gheorghe Paladi
Gheorghe Paladi (* 9. Mai 1929 in Chișinău; † 13. Mai 2025) war ein moldauischer Arzt und Professor, spezialisiert auf Gynäkologie und Geburtshilfe. Er war der Autor des ersten Handbuches über Geburtshilfe in rumänischer Sprache in der Republik Moldau. Gheorge Paladi war ordentliches Mitglied der Wissenschaftsakademie der Republik Moldau sowie Ehrenmitglied der Rumänischen Akademie und praktizierte im Krankenhaus Nr. 1 in der moldauischen Hauptstadt Chișinău.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
Tswelopele Local Municipality
Tswelopele (englisch Tswelopele Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt Lejweleputswa, Provinz Freistaat, Südafrika. Der Verwaltungssitz befindet sich in Bultfontein. Tankiso Frans Matsholo ist der Bürgermeister.

Der Gemeindename bedeutet auf Sesotho „Fortschritt“ und meint die Entwicklung des öffentlichen Dienstes und der Infrastruktur in diesem Gebiet seit 1994.

Die Gemeinde liegt unweit des Bloemhof Dam am Vaal. Zudem gibt es hier zwei Naturschutzgebiete: das Bloemhof Dam Nature Reserve (632 ha) und das Sandveld Nature Reserve (24.883,5 ha).

Freistaat (Provinz)
Freistaat (setswana Foreistata, afrikaans Vrystaat, englisch Free State) ist eine südafrikanische Provinz in der Mitte der Republik. Sie ist in vier Distrikte mit 18 Gemeinden und einer Metropolgemeinde aufgeteilt.

Vorläufer sind die 1854 gegründete Burenrepublik Oranje-Freistaat, die bis zum Ende des Zweiten Burenkrieges im Jahr 1902 selbstständig war und 1910 mit dem Rest des Landes zur Südafrikanischen Union vereinigt wurde. Der Oranje-Freistaat (Oranje-Vrystaat) behielt seinen Namen, war jedoch nunmehr eine Provinz, deren Name schließlich durch das Änderungsgesetz Constitution of the Republic of South Africa Amendment Act No. 20 of 1995 vom Juli 1995 zu Free State verkürzt wurde.
San Pasqual Valley AVA
San Pasqual Valley AVA (anerkannt seit dem 23. September 1981) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt im Verwaltungsgebiet San Diego County. Das Gebiet ist viertälteste American Viticultural Area (geschützte Herkunftsbezeichnung) der Vereinigten Staaten. Durch den kühlenden Einfluss des Pazifischen Ozeans steigen die mittleren Tagestemperaturen nur selten auf über 35 °C. Zusammen mit einem ausreichend hohen Temperaturgefälle zwischen Tag und Nacht sowie dem steinigen Untergrund entsteht ein Mikroklima, dass den Weinbau noch ermöglicht und bei dem die Reben ein gutes Säuregerüst beibehalten. Wichtigste Sorten sind Grenache, Merlot, Sangiovese, Syrah, Tempranillo und Viognier.

Grenache
Die Grenache ist eine Rotweinsorte und die fünfthäufigst angebaute der Welt mit einer geschätzten Rebfläche von mindestens 150.096 Hektar. In Frankreich heißt sie auch Grenache noire, in Spanien Garnacha, in Katalonien Garnatxa und auf Sardinien Cannonau. Weitere Anbaugebiete sind die italienischen Regionen Toskana (unter dem Namen Alicante), Sizilien, Kalabrien und die Insel Ischia (wo die Sorte Guarnaccia genannt wird). Ferner wird Grenache in Australien, Argentinien und Kalifornien angebaut.
Crofter
Crofter  (schottisch-gälisch: croitear) stellen eine Besonderheit der schottischen Landwirtschaft dar, die besonders im Nordwesten Schottlands und auf den Hebriden verbreitet ist. Crofter sind Landwirte, die gepachtetes Land bearbeiten, das unter den Crofters’ Holdings (Scotland) Act 1886 fällt.

Hebriden
Die Hebriden (englisch Hebrides [ˈhebrɪdiːz], schottisch-gälisch na h-Innse Gall ‚Insel der Fremden‘, altnordisch Suðreyjar ‚Südliche Inseln‘) sind eine Inselgruppe, bis zu 50 Kilometer vor der Nordwestküste Schottlands gelegen. Der Archipel teilt sich morphologisch wie politisch in die Äußeren Hebriden (auch bekannt als Western Isles) und die Inneren Hebriden, getrennt durch den Little Minch und den North Minch sowie die Barrapassage.
Leopold Mantler
Leopold Mantler (* 30. Juni 1919 in Hollabrunn; † 2. Mai 2011 in Großmeiseldorf) war ein österreichischer Politiker (ÖVP) und Landwirt. Er war von 1962 bis 1969 Mitglied des Bundesrates und von 1969 bis 1979 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Bundesrat (Österreich)
Der Bundesrat ist in Österreich neben dem Nationalrat die zweite Kammer des österreichischen Parlaments. Er ist der Vertretungskörper der Länder auf Bundesebene. Der Vorsitzende des Bundesrates wird als Bundesratspräsident bezeichnet. Die Mandatare führen den Titel Mitglied des Bundesrates, gebräuchlich sind aber auch die Bezeichnungen Bundesrat bzw. Bundesrätin.

Sitz des Bundesrats ist das Parlamentsgebäude in Wien.