hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letoon
Das Letoon (altgriech.: Λητώον - Lētōon) war das antike Heiligtum der nahe gelegenen Stadt Xanthos und des Lykischen Bundes. Über acht Jahrhunderte wurden hier bis in die Spätantike Leto, Artemis und Apollon verehrt. Die Ruinen der Tempel und anderen Bauten gehören gemeinsam mit den Überresten von Xanthos seit 1988 zum Weltkulturerbe (Welterbe, UNESCO). Die beiden Stätten in Lykien (Kleinasien, Türkei) liegen rund 35 km südöstlich von Fethiye im Landkreis Kaş der Provinz Antalya.

Fethiye
Fethiye ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Muğla in der türkischen Ägäisregion und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 2012 gebildeten Büyükşehir belediyesi Muğla (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seit der Gebietsreform ab 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
De re rustica
De re rustica ist der Titel mehrerer lateinischer Ratgeber über die Landwirtschaft:

De re rustica (Varro) (auch: rerum rusticarum libri tres) aus dem Jahr 37 v. Chr. von Marcus Terentius Varro

De re rustica (Columella) (auch: rei rusticae libri duodecim) aus dem ersten Jahrhundert n. Chr. von Lucius Iunius Moderatus Columella

Siehe auch

De agri cultura

Palladius (Schriftsteller), Verfasser einer auch De re rustica genannten Schrift

De re rustica (Columella)
De re rustica (vollständiger Titel: De re rustica libri duodecim „Zwölf Bücher über die Landwirtschaft“) ist ein umfangreicher lateinischer Ratgeber für die Führung eines landwirtschaftlichen Betriebes. Er umfasst 13 Bände und stammt von Lucius Iunius Moderatus Columella, der wahrscheinlich in der ersten Hälfte des 1. Jahrhunderts n. Chr. lebte.
Schachbundesliga 2002/03 (Frauen)
Die Saison 2002/03 war die zwölfte Spielzeit der Schachbundesliga der Frauen. Aus der 2. Bundesliga waren der SC Baden-Oos, der SC Leipzig-Gohlis und Weiß-Blau Allianz Leipzig (zuvor als SV Leipzig 1899) aufgestiegen. Während der SC Baden-Oos nur ein einziges Unentschieden abgab und damit deutscher Meister wurde, mussten die beiden Leipziger Vereine zusammen mit dem SK Holsterhausen direkt wieder absteigen.
Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der deutschen Schachbundesliga 2002/03 (Frauen).

Schachbundesliga (Deutschland)
Die Schachbundesliga ist die höchste Spielklasse im deutschen Mannschaftsschach. Im allgemeinen Spielbetrieb existiert sie in dieser Form seit 1980, zuvor war sie in vier Staffeln eingeteilt. Die Frauen-Bundesliga startete im Jahr 1991. Die 1. Bundesliga besteht derzeit aus sechzehn Mannschaften, die Frauen-Bundesliga aus zwölf Mannschaften. Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Bundesliga. Hier spielen seit der Saison 2024/25 in zwei parallelen Staffeln je zwölf Mannschaften (bei den Frauen gibt es drei Gruppen mit je acht Schachmannschaften). Die Mannschaftsstärke beträgt acht Bretter (bei den Frauen sechs Bretter).

Die Liga gilt als die stärkste der Welt; für viele Vereine spielen starke Großmeister. Amtierender Meister ist der Düsseldorfer SK, bei den Frauen der SK Schwäbisch Hall. Rekordspieler der Schachbundesliga ist Klaus Bischoff.
Schleuse Venhaus
Die Schleuse Venhaus ist eine Schleuse am Dortmund-Ems-Kanal (DEK). Sie liegt im Ortsteil Venhaus der Gemeinde Spelle, im Süden des Landkreises Emsland.
Die Schleuse Venhaus (DEK-km 126,6) gehört zur so genannten Schleusentreppe Rheine. Auf diesem rund 29 Kilometer langen Kanalabschnitt zwischen der Schleuse Bevergern (DEK-km 109,3) und der Schleuse Gleesen (DEK-km 137,9) wird ein Höhenunterschied von knapp 29 Metern überwunden. Auf dem Wasserweg von Bevergern nach Gleesen müssen noch drei weitere Schleusen passiert werden: Rodde (DEK-km 112,5), Altenrheine (DEK-km 117,9) und Hesselte (DEK-Km 134,5).

Die Schleuse Venhaus wird vom Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Westdeutsche Kanäle betrieben. Sie hat eine mittlere Fallhöhe von 3,5 m und wird täglich, außer an Feiertagen, von 06:00–22:00 Uhr von der Leitzentrale Bergeshövede bedient und überwacht.

Landkreis Emsland
Der Landkreis Emsland ist ein niedersächsischer Landkreis im Nordwesten Deutschlands. Er ist nach dem ihn durchquerenden Fluss Ems und dem Emsland als kulturell-historischer Region und Territorium benannt.
Nieuil
Nieuil ist eine französische Gemeinde mit 889 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016 Poitou-Charentes); sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Charente-Bonnieure.

Poitou-Charentes
Poitou-Charentes [pwaˌtuʃaˈʀɑ̃ːt] ⓘ (poitevin-saintongeais Poetou-Chérentes, okzitanisch Peitau Charantas) war eine Region im Westen Frankreichs. Sie bestand aus den Départements Charente, Charente-Maritime, Deux-Sèvres und Vienne. Die Region hatte eine Fläche von 25.809 km² und 1.833.866 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Hauptstadt der Region war Poitiers. Zum 1. Januar 2016 wurde die Region Poitou-Charentes mit den benachbarten Regionen Limousin und Aquitanien zu einer neuen Region mit dem Namen Nouvelle-Aquitaine fusioniert.
St. Joseph (Klostermansfeld)
Die Kirche St. Joseph ist das katholische Gotteshaus von Klostermansfeld (Verbandsgemeinde Mansfelder Grund-Helbra) im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Die Kirche steht unter Denkmalschutz und ist im Denkmalverzeichnis mit der Erfassungsnummer 094 65321 als Baudenkmal eingetragen.

Verbandsgemeinde Mansfelder Grund-Helbra
Die Verbandsgemeinde Mansfelder Grund-Helbra entstand zum 1. Januar 2010 im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Der Vorläufer der Verbandsgemeinde war die Verwaltungsgemeinschaft Mansfelder Grund-Helbra mit denselben Mitgliedsgemeinden. Der jährliche „Pfingsttanz“ wurde 2018 in das deutsche Register Guter Praxisbeispiele der Erhaltung Immateriellen Kulturerbes aufgenommen.
BNP Paribas Open 2025/Damen
Die BNP Paribas Open 2025 waren ein Damen-Tennisturnier in Indian Wells. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 1000 war Teil der WTA Tour 2025 und fand vom 5. bis 16. März 2025 im Indian Wells Tennis Garden statt.

Titelverteidigerinnen waren im Einzel Iga Świątek und im Doppel die Paarung Hsieh Su-wei/Elise Mertens.
Gewonnen hat Mirra Andrejewa und im Doppel die Paarung Asia Muhammad/Demi Schuurs

Indian Wells Tennis Garden
Indian Wells Tennis Garden ist ein Tenniskomplex in Indian Wells im Coachella Valley, Vereinigte Staaten. Er wurde im März 2008 fertiggestellt. Der Hauptplatz Stadium 1 hat eine Kapazität von 16.100 Plätzen und ist das zweitgrößte Tennisstadion der Welt. 2009 wurde die Anlage von Larry Ellison übernommen und dann erweitert. Der zweitgrößte Platz Stadium 2 bietet 8.000 Plätze und wurde im März 2014 eröffnet. Insgesamt verfügt die Anlage über 29 Hartplätze, davon 23 mit Flutlicht.
Chilenische Literatur
Die chilenische Literatur ist die Literatur Chiles in spanischer Sprache und somit Teil der hispanoamerikanischen Literatur. Die seit dem 20. Jahrhundert zögernd erfolgende Verschriftlichung der Literatur der Mapuche ist nicht Gegenstand dieses Artikels.

Hispanoamerika
Unter Hispanoamerika oder Spanischamerika werden die Gebiete Lateinamerikas verstanden, in denen der überwiegende Teil der Bevölkerung Spanisch spricht und durch die spanische Kultur geprägt ist. Vom hispanoamerikanischen Raum ausgeschlossen sind u. a. Brasilien, Belize (wobei hier fast 50 Prozent der Bevölkerung spanischer Muttersprache ist, diese Sprache jedoch keinen offiziellen Status hat), Suriname, Haiti, Guyana und Jamaika. Die Länder Hispanoamerikas sind ehemals spanische Kolonien mit zum größten Teil römisch-katholischer Bevölkerung.
Kastell Vârtop
Das Kastell Vârtop, auch Kastell Bumbești Jiu – Vârtop genannt, ist ein römisches Auxiliarlager auf dem Gebiet der Stadt Bumbești-Jiu, einer Kleinstadt im Kreis Gorj in Rumänien. Es liegt in der Kleinen Walachei, im Vorland der Südkarpaten, zwischen den Ausläufern der Gebirge Vâlcan im Westen und Parâng im Osten. In antiker Zeit war es Bestandteil des Dakischen Limes und gehörte administrativ zur Provinz Dacia inferior und später zur Dacia Malvensis.

Auxiliartruppen
Die Auxiliartruppen (lateinisch auxilium „Hilfe“) waren Einheiten der römischen Armee, die aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern (ohne Bürgerrecht= peregrini) der Grenzprovinzen rekrutiert wurden. Bei ehrenhafter Entlassung erhielten die Soldaten nach dem Ende ihrer Dienstzeit zumeist das römische Bürgerrecht.
Apollonios (Gemmenschneider, 3. Jahrhundert v. Chr.)
Ringstein mit dem Porträt eines Mannes

Signatur des Apollonios

Apollonios (altgriechisch Ἀπολλώνιος) war ein griechischer Gemmenschneider, der im 3. Jahrhundert v. Chr. tätig war.

Von Apollonios sind zwei Gemmen erhalten, die von ihm signiert wurden und damit eindeutig zugeordnet werden können. Bei dem einen Stück handelt es sich um einen Ringstein aus Granat, der das Porträt eines Mannes zeigt und auf circa 220 v. Chr. datiert wird. Es wird vermutet, dass es sich hierbei um eine Darstellung des jungen athenischen Staatsmannes Echedemos handelt. Das andere ist ein Ringstein aus Amethyst, auf der eine stehende Artemis abgebildet ist.

Der Stein mit dem Porträt befindet sich im Walters Art Museum in Baltimore, der mit Artemis im Archäologischen Nationalmuseum Neapel.

Amethyst
Als Amethyst werden die violetten Varietäten des Minerals Quarz bezeichnet. Amethyst besteht wie Quarz aus Siliciumdioxid (SiO2), jedoch mit zusätzlichen geringen Fremdbeimengungen vor allem von Eisen (Fe).

Auch die meisten weiteren Eigenschaften wie Mohshärte (7), Dichte (2,65 g/cm3), Spaltbarkeit (keine) und Bruch (muschelig) sowie Strichfarbe (weiß) und Glanz (Glas- bis Fettglanz) entsprechen denen von Quarz.

Amethyst wird ausschließlich als Schmuckstein verwendet.
Peter Florjančič
Peter Florjančič (* 5. März 1919 in Bled; † 13. November 2020 in Radovljica) war ein jugoslawischer bzw. slowenischer Erfinder.

Florjančič war einer der bekanntesten slowenischen Erfinder, er hat rund 400 Patente angemeldet, von denen 41 realisiert wurden. Zu seinen bedeutendsten Erfindungen gehören Plastikrähmchen für Diapositive, der Kunststoff-Reißverschluss oder der Zerstäuber auf Parfümflaschen. Er erfand im Jahr 1957 auch einen Automobil-Airbag, ohne diesen zu vervollkommnen und anzumelden.

Florjančič wurde in einer Hoteliersfamilie in Bled geboren. Er lebte in Monaco, der Schweiz, Österreich und Deutschland und war auch ein Mitglied des slowenischen Skispringer-Teams, als Josef Bradl 1936 in Planica den weltweit ersten Sprung über 100 Meter setzte.

Florjančič war zuletzt fast vollständig erblindet, setzte aber seine Erfindertätigkeit mit PC- und anderer Hilfe fort.

Radovljica
Die Stadt Radovljica (deutsch Radmannsdorf) ist eine Kleinstadt in der Region Gorenjska in Slowenien. Sie ist Hauptort der aus 52 Ortschaften und Siedlungen bestehenden Gemeinde Radovljica.
Die Stadt liegt 6 km von Bled entfernt am Zusammenfluss der Wurzener Save und der Wocheiner Save zur Save.
Ella Campbell
Ella Orr Campbell (* 28. Oktober 1910 in Dunedin, Neuseeland; † 24. Juli 2003 in Palmerston North, Neuseeland) war eine neuseeländische Botanikerin und Bryologin. Sie war Dozentin an der Massey University und der University of Otago. Sie war die erste weibliche Mitarbeiterin des Massey Agricultural College, heute Massey University. Campbell war eine der wenigen Wissenschaftlerinnen mit bryologischen Kenntnissen in Neuseeland und unterstützte die Entwicklung der Bryologie im ganzen Land.

Massey University
Die Massey University (Maori Te Kunenga ki Pūrehuroa) ist eine 1927 gegründete staatliche Universität in Neuseeland. Sie trägt den Namen des ehemaligen neuseeländischen Premierministers William Massey.

Die Universität hat an den Standorten Palmerston North, Wellington und Auckland rund 19.000 Studierende. Hinzu kommen etwa 18.000 neuseeländische Fernstudenten.
Carrefour de l’Arbre
Der Carrefour de l’Arbre ist ein 2100 m langer, zwischen den Ortschaften Camphin-en-Pévèle und Gruson im französischen Département Nord gelegener Kopfsteinpflastersektor. Er ist seit 1980 fester Bestandteil des Radsportklassikers Paris–Roubaix und gilt als einer der Höhepunkte dieses Rennens.

Gruson
Gruson ist eine französische Gemeinde mit 1223 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Lille und zum Kanton Templeuve-en-Pévèle.
AMP-aktivierte Proteinkinase
Die AMP-aktivierte Proteinkinase (AMPK) ist ein Enzym, das eine wichtige Rolle bei der Regulation von biosynthetischen Vorgängen in Zellen von Säugetieren spielt. Die drei Untereinheiten α,β,γ haben jeweils mehrere Isoformen, so dass es mehrere, zum Teil gewebespezifische Isoformen der AMPK gibt. Mutationen im PRKAG2-Gen sind für seltene erbliche Typen des Wolff-Parkinson-White-Syndroms und der hypertrophen Kardiomyopathie verantwortlich.

Wolff-Parkinson-White-Syndrom
Das Wolff-Parkinson-White-Syndrom (WPW-Syndrom) ist eine Herzrhythmusstörung, ausgelöst durch eine elektrisch kreisende Erregung (circus movement) zwischen Herzvorhöfen und den Herzkammern. Dieses Kreisen geschieht über eine akzessorische (= zusätzliche) Leitungsbahn, die beim gesunden Herzen nicht vorhanden ist. Es wurde von den drei namensgebenden Kardiologen, dem US-Amerikaner Louis Wolff, dem Engländer John Parkinson und dem US-Amerikaner Paul Dudley White erstmals 1930 beschrieben.
Neue Hoffnung
Neue Hoffnung steht für

mehrere Bergbauunternehmen:
Bergbau AG Neue Hoffnung, nach 1945 ausgegliederter Unternehmensbereich der Gutehoffnungshütte
Grube Neue Hoffnung, ehemalige Erzgrube des Bensberger Reviers
Grube Neue Hoffnung (Siegerland), ehemalige Erzgrube zwischen Wilnsdorf und Wilgersdorf
Zeche Neue Hoffnung, Dortmund
Neuhoffnungsschacht, Freital

Eine neue Hoffnung, Episode aus der Filmreihe „Krieg der Sterne“

Partei Neue Hoffnung, Thailand

Radio Neue Hoffnung, evangelikaler Hörfunksender

Siehe auch:

New Hope

Nueva Esperanza

Partei der Neuen Hoffnung
Die Partei der Neuen Hoffnung (Thai พรรคความหวังใหม่, RTGS: Phak Khwamwang Mai, Aussprache: [pʰák kʰwaːmwǎŋ màj], engl. New Aspiration Party, NAP, auch als „Neue Hoffnungspartei“ übersetzt) ist eine politische Partei in Thailand. Sie wurde im Jahr 1990 von dem pensionierten General Chavalit Yongchaiyudh gegründet, war zeitweilig die stärkste Partei des Landes, ist seit dem Austritt des Parteigründers Chavalit im Jahr 2002 aber politisch bedeutungslos.
Kantonsschule Ausserschwyz
Die Kantonsschule Ausserschwyz KSA (früher Kantonsschule Pfäffikon & Nuolen KSPN) ist eine öffentliche Mittelschule in Pfäffikon SZ und Nuolen. Die Schule zählt 591 Schülerinnen und Schüler, welche sich auf 358 Mädchen und 233 Jungen aufteilen lassen (Stand 12. August 2024), von welchen 163 neu die Schule beitreten. Diese Schüler werden von 120 Lehrkräften (91 Lehrpersonen u. 29 Mitarbeitende) unterrichtet. Es ist die einzige öffentliche Mittelschule in der Region Ausserschwyz und Einsiedeln. Die Schüler stammen aus dem ganzen äusseren Kantonsteil sowie aus angrenzenden Gebieten der Kantone Zürich, St. Gallen, u. a. Die KSA führt ein Kurzzeitgymnasium sowie eine Fachmittelschule (FMS) im Berufsfeld Pädagogik mit Fachmaturität. Am Gymnasium werden ein mathematisch-naturwissenschaftliches und ein sprachliches Profil sowie eine Bilinguale Maturität (Englisch) angeboten. Ausgewiesene Talente werden in eigenen Kunst- und Sportklassen gefördert.

Einsiedeln
Einsiedeln (im höchstalemannischen Ortsdialekt Äinsidlä [ˈæɪnˌsɪdlæ], in der näheren und weiteren Umgebung dialektal auch Äisele, Näisele, Äisidle, Näisidle, Äisigle [ˈæɪsələ ˈnæɪsələ ˈæɪˌsɪdlə ˈnæɪˌsɪdlə ˈæɪˌsɪglə], rätoromanisch Nossadunaunⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Schwyz. Sie ist Hauptort des gleichnamigen Bezirks.

Bekannt ist Einsiedeln durch das Kloster Einsiedeln, den bedeutendsten Barockbau der Schweiz mit der Gnadenkapelle und einer Figur der Schwarzen Madonna, die unter Katholiken grosses Ansehen geniesst. Das Kloster ist Etappenort des Jakobsweges.
Nava de Roa
Nava de Roa ist eine Gemeinde und ein Ort in der Provinz Burgos der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Sie ist besonders bekannt für die Qualität ihrer Ribera-del-Duero-Weine.

Besonders sehenswert ist die Pfarrkirche San Antolín Mártir. Diese wurde im 17. Jahrhundert gebaut und im 18. Jahrhundert erweitert und besteht aus einer barocken Fassade und einem neoklassizistischem Turm. Des Weiteren findet man dort die Kapelle von Santa Ana, welche allerdings verfallen ist.

Die Wirtschaft der Region ist hauptsächlich landwirtschaftlich geprägt. Neben den Weingütern werden vor allem Weizen, Gerste, Mais und Rüben angepflanzt.

Wie in vielen gemeinden der Region hat es auch in Nava de Roa in den letzten Jahren einen Rückgang der Bevölkerung gegeben.

Antoninus von Pamiers
Antoninus von Pamiers (französisch Saint Antonin, spanisch San Antolín; * 453? in Pamiers; † 506? in Saint-Antonin-Noble-Val) ist ein Heiliger der Katholischen Kirche. Seine historische Existenz ist letztlich unbewiesen und so sind auch seine Lebensdaten weitestgehend unklar. Verwechslungen mit Antoninus von Apamea sind ebenfalls möglich.
Vierschanzentournee 1971/72
Die 20. Vierschanzentournee 1971/72 fand in einer etwas anderen Form statt. Aus Anlass des 20-jährigen Jubiläums der Tournee startete die prestigeträchtige Skisprungveranstaltung am Bergisel in Innsbruck am 29. Dezember. Das Neujahrsspringen fand wie gewohnt am 1. Januar in Garmisch-Partenkirchen statt. Schon am Tag darauf fand am 2. Januar das Springen in Oberstdorf statt. Das letzte Springen in Bischofshofen fand wie gewohnt am 6. Januar statt. Der Japaner Yukio Kasaya gewann die ersten drei Springen der Tournee und galt als Favorit für den Gesamtsieg, kehrte aber vereinbarungsgemäß vor dem vierten Springen in die Heimat zurück, um sich auf die dortigen Olympischen Spiele vorzubereiten, die er auch gewann.

Oberstdorf
Oberstdorf ist ein Markt im bayerischen Landkreis Oberallgäu. Der heilklimatische Kur- und Kneippkurort ist die südlichste Gemeinde Deutschlands und daher Mitglied im Zipfelbund.

Oberstdorf dient mit seinen alpinen Skigebieten am Nebelhorn, dem Söllereck und dem Fellhorn/Kanzelwand, den Langlaufloipen, dem Eisstadion und auch den Skisprungschanzen sowie der Skiflugschanze als Wintersportplatz und ist zudem ein beliebtes Ziel für Bergsteiger.
Pfarrkirche Gschaidt
Die Pfarrkirche Gschaidt steht in der Dorfmitte von Gschaidt in der Marktgemeinde Hochneukirchen-Gschaidt im Bezirk Wiener Neustadt in Niederösterreich. Die auf die Heilige Magdalena geweihte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Kirchschlag im Vikariat Unter dem Wienerwald der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Wiener Neustadt
Der Bezirk Wiener Neustadt (umgangssprachlich mit dem Zusatz „Land“) ist ein Verwaltungsbezirk des Landes Niederösterreich.

Der Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist in der Statutarstadt Wiener Neustadt, Außenstellen befinden sich in Gutenstein und Kirchschlag in der Buckligen Welt.
Stadler SALi
Stadler SALi (Abkürzung für „South America Light“) ist ein Typ sechsachsiger schmalspuriger Diesellokomotiven von Stadler Rail. Sie werden im Werk Valencia-Albuixech in Spanien produziert. Die Lokomotiven mit elektrischer Kraftübertragung sind vorrangig für den Güterverkehr konzipiert und je nach Kundenwunsch als Zweikraftlokomotive mit zusätzlicher Speisung über elektrische Oberleitung lieferbar.

Albuixech
Die spanische Gemeinde Albuixech (valencianisch Albuixec) liegt in der Provinz Valencia nördlich von Valencia. Dort leben 4.419 Einwohner (Stand: 2024) auf 4,4 km². Der Mittelmeerstrand ist an dieser Stelle eher für Jogger und Angler als zum Baden geeignet.
Nevada (Film, 1935)
Nevada (Originaltitel: Nevada) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1935 von Charles Barton mit Buster Crabbe und Kathleen Burke in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf dem gleichnamigen Roman von Zane Grey.

Buster Crabbe
Clarence Linden „Buster“ Crabbe (* 7. Februar 1908 in Oakland; † 23. April 1983 in Scottsdale), Pseudonym auch Larry Crabbe, war ein US-amerikanischer Schwimmer und Schauspieler.

Buster Crabbe war Olympiasieger, hielt 35 nationale Rekorde und 16 Weltrekorde im Schwimmen. Als Schauspieler wirkte er in über einhundert Filmen und mehreren Serials mit und war der einzige Darsteller, der alle drei populären Comic-Helden der 1930er Jahre verkörperte: Buck Rogers, Flash Gordon und Tarzan.
Hien (Fluss)
Der Hien ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im südwestlichen Gemeindegebiet von Belmont, entwässert mit einem Bogen über Ost generell in nördliche Richtung und mündet nach rund 17 Kilometern im Gemeindegebiet von Cessieu als linker Nebenfluss in die Bourbre. In seinem Oberlauf quert der Hien die Autobahn A48 und im Mündungsabschnitt die Bahnstrecke Lyon–Marseille und die Autobahn A43.

Bourbre
Die Bourbre ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Burcin, entwässert anfangs in nordöstlicher Richtung, dreht dann aber auf Nordwest, später auf Nord und mündet nach rund 72 Kilometern im Gemeindegebiet von Chavanoz als linker Nebenfluss in die Rhône. Zwischen Bourgoin-Jallieu und Charvieu-Chavagneux ist der Fluss kanalisiert und trägt die Bezeichnung Canal de Dessèchement de la Bourbre.
NGC 3100
NGC 3100 = NGC 3103 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Luftpumpe (Antlia) südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 108 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 110.000 Lichtjahren. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit NGC 3095 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3108, IC 2526, IC 2533, IC 2539.

Das Objekt wurde am 16. Februar 1836 von John Herschel entdeckt.

IC 2526
IC 2526 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ SB0 im Sternbild Luftpumpe am Südsternhimmel, die schätzungsweise 114 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde im 30. Dezember 1897 von Lewis Swift entdeckt.
Tonika
Tonika oder Tonica (französisch tonique ‚tonisch‘ zu griechisch τόνος tonos, deutsch ‚Spannung‘) heißt in der dur-moll-tonalen Musik der Grundton der Tonart, die nach ihm benannt wird, z. B. C-Dur nach c, a-Moll nach a. Die funktionale Harmonielehre versteht unter Tonika zudem den darauf errichteten Dreiklang, den Hauptklang der Tonart (in C-Dur c-e-g, in a-Moll a-c-e).
Sie ist die Bezeichnung für die erste Stufe einer Tonart.

Tonart
Eine Tonart wird im Rahmen der seit etwa 1600 etablierten Dur-Moll-Tonalität durch die Feststellung des Tongeschlechts (in europäischer Musik meist Dur oder Moll) mit seiner Vorzeichnung und des Grundtons der verwendeten Tonleiter und damit ihrer harmonischen Verwandtschaft bestimmt.

Beispiel: Tongeschlecht Dur  mit Grundton D ergibt die Tonart D-Dur.

Die denkbare alternative Definition über die Festlegung von Grundton und Art der verwendeten Tonleiter wäre problematisch, weil den drei verschiedenen Formen der Molltonleiter (äolisch, melodisch, harmonisch) nicht drei, sondern nur eine Molltonart entspricht. Das Tongeschlecht ist also entscheidender als die Struktur der Leiter.

Dies gilt jedoch nur, solange das traditionelle Dur-Moll-System nicht verlassen wird. Bezieht man z. B. modale Tonleitern mit ein, ändern sich die Verhältnisse.