hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bergrennen Freiburg-Schauinsland 1964
Das Bergrennen Freiburg-Schauinsland, auch Grosser Bergpreis Freiburg-Schauinsland, war ein Bergrennen, das am 9. August 1964 ausgefahren wurde. Gleichzeitig war das Rennen der 11. Wertungslauf zur Sportwagen-Weltmeisterschaft und das sechste Rennen der Europa-Bergmeisterschaft 1964. Rund 60.000 Zuschauer waren laut auto motor und sport zum Schauinsland gekommen.

Europa-Bergmeisterschaft
Die Europa-Bergmeisterschaft (offiziell FIA European Hill Climb Championship) ist eine europäische Motorsport-Rennserie, die von der FIA ausgetragen wird.

Der Meistertitel wird getrennt nach den Kategorien Produktionswagen und Rennwagen über mehrere Läufe von Bergrennen in einer Saison ermittelt.

Erstmals wurde die Europa-Bergmeisterschaft von 1930 bis 1933 durch die Association Internationale des Automobile Clubs Reconnus (AIACR) ausgetragen und 1957 wieder von der Nachfolgeorganisation FIA etabliert. Damit ist sie die älteste FIA-Rennsportserie.
William Charles Aalsmeer
William Charles Aalsmeer (* 17. Oktober 1889 in Paramaribo; † 29. April 1957 in Den Haag) war ein niederländischer Kardiologe. Er war an der Medizinischen Klinik der Niederländisch-Indischen Ärzteschule zu Surabaya (Java) tätig.

Paramaribo
Paramaribo [ˌpaːraːˈmaːriboː] ist die Hauptstadt und gleichzeitig einer von zehn Distrikten der Republik Suriname in Südamerika. Die Volkszählung von 2012 ergab 240.924 Einwohner, was fast die Hälfte der Gesamtbevölkerung des Landes ausmacht.
Jugend für Christus
Jugend für Christus (JFC) ist das in Mühltal beheimatete deutsche Mitglied von Youth for Christ International  (YFCI), einer internationalen evangelikalen Organisation für Jugendevangelisation und biblizistisches Christsein.

Biblizismus
Der Ausdruck Biblizismus bezeichnet eine Bibelauslegung im rein wörtlichen Sinn ohne Berücksichtigung historisch-kritischer Forschungsergebnisse. Innerhalb der protestantischen Theologie kam der Begriff Biblizismus Mitte des 19. Jahrhunderts auf. Er steht für die Kritik historisch-kritischer Theologen des Bibelgebrauchs in der Erweckungsbewegung, insbesondere über die Art, wie die Bibel als Buch durch die Bibelgesellschaften verbreitet wurde.
French Open 1973/Damendoppel
Das Damendoppel der French Open 1973 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerinnen waren Billie Jean King und Betty Stöve. Das Finale bestritten Margaret Court und Virginia Wade gegen Françoise Dürr und Betty Stöve, das Court und Wade in zwei Sätzen gewann.

Margaret Court
Margaret Court AC MBE (* 16. Juli 1942 als Margaret Jean Smith in Albury, New South Wales) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin. Sie war eine der besten Profispielerinnen der Geschichte und ihr gelang sowohl im Einzel als auch im Mixed ein Grand Slam. Darüber hinaus hat sie im Laufe ihrer Karriere mit 64 Grand-Slam-Titeln (Einzel, Doppel und Mixed) mehr Siege bei den vier wichtigsten Turnieren gesammelt als jede andere Tennisspielerin.
Kampf in der Villa Fiorita
Kampf in der Villa Fiorita ist ein 1964 in Italien entstandener, britisch-amerikanischer Spielfilm des Hollywood-Veterans Delmer Daves, dessen letzte Inszenierung dies war. Die Familiengeschichte mit moral- und wertekonservativer Botschaft basiert auf dem Roman The Battle of the Villa Fiorita (1963) von Rumer Godden. Maureen O’Hara und Rossano Brazzi spielen die Hauptrollen eines nicht miteinander verheirateten Liebespaars, die 13-jährige Olivia Hussey (drei Jahre später die Julia in Zeffirellis Romeo und Julia) gab hier mit der Rolle von Brazzis Filmtochter Donna ihren Einstand vor der Kamera.

Maureen O’Hara
Maureen O’Hara (eigentlich Maureen FitzSimons; * 17. August 1920 in Ranelagh, Dublin; † 24. Oktober 2015 in Boise, Idaho) war eine irische Filmschauspielerin und Sängerin mit US-amerikanischer Staatsbürgerschaft. Berühmt wurde sie vor allem durch ihre langjährige Zusammenarbeit mit dem Regisseur John Ford und dem Schauspieler John Wayne. Weil sie regelmäßig in den damals noch seltenen Technicolor-Filmen besetzt wurde, erhielt sie den Spitznamen „Königin des Technicolor“. Häufig wurde sie in der Rolle der temperamentvollen und resoluten Heldin eingesetzt. 2014 erhielt sie einen Ehrenoscar für ihr Lebenswerk.
John Whitaker
John Edwin Whitaker, MBE (* 5. August 1955 in Huddersfield) ist ein britischer Springreiter. Aufgrund der Vielzahl seiner Erfolge über Jahrzehnte hinweg wird er teilweise als lebende Legende bezeichnet.

Springreiten
Springreiten ist eine Disziplin des Pferdesports, bei dem Pferd und Reiter einen aus mehreren Hindernissen bestehenden Parcours in einer festgelegten Reihenfolge überwinden. Bei den Hindernissen kann es sich um Steilsprünge, Hochweitsprünge oder Geländehindernisse (Gräben, Wassergräben, Wälle, Billards) handeln. Hindernisse können einzeln, als Distanzen oder als offene/geschlossene Kombinationen mehrerer Einzelhindernisse auftreten.
Ligotka
Ligotka bezeichnet Dörfer in Polen:

Ligotka (Namysłów) (dt. Ellguth), Dorf der Gmina Namysłów in der Woiwodschaft Opole

Ligotka (Prusice) (dt. Ellguth), Dorf der Gmina Prusice in der Woiwodschaft Heiligkreuz

Gmina Namysłów
Die Gmina Namysłów ist eine Stadt- und Landgemeinde im Powiat Namysłowski der Woiwodschaft Opole in Polen. Hauptort des Powiats und der Gemeinde ist die gleichnamige Stadt (deutsch: Namslau) mit etwa 16.250 Einwohnern.
Deutscher Philologenverband
Der Deutsche Philologenverband (DPhV) ist ein gewerkschaftlicher Zusammenschluss von Lehrern an Schulen und anderen Bildungseinrichtungen, die auf das Abitur vorbereiten. Er wurde 1903 in Halle gegründet. Hauptaufgabe des DPhV ist die Vertretung seiner Mitglieder in berufs- und bildungspolitischen Fragen. Als reiner Dachverband kennt der DPhV keine direkte Einzelmitgliedschaft; die Lehrer sind ihm über die 15 Landesverbände angeschlossen. Dem DPhV gehörten 2010 nach eigenen Angaben rund 90.000 Lehrer im Beamten- und im Angestelltenverhältnis an. Durch die Mitgliedschaft im DBB Beamtenbund und Tarifunion vertritt der DPhV seine Angehörigen auch in Fragen der Besoldung beziehungsweise der Tarifverträge. Die Verbandszeitschrift heißt Profil – Das Magazin für Gymnasium und Gesellschaft. Sie löste 1994 Die Höhere Schule ab, die seit 1947 erschien.

Besoldung
Besoldung ist in Deutschland das monatliche Einkommen von Beamten (außer Ehrenbeamte), Berufssoldaten sowie Soldaten auf Zeit und Berufsrichtern („Besoldungsempfänger“; § 3 Abs. 1 S. 1 BBesG).

Zur Besoldung gehören als Dienstbezüge das Grundgehalt, Leistungsbezüge (für Hochschullehrer), der Familienzuschlag, Zulagen, Vergütungen und die Auslandsbesoldung sowie als sonstige Bezüge die Anwärterbezüge und die vermögenswirksamen Leistungen (§ 2 Abs. 2 f BBesG). Die Besoldung wird grundsätzlich monatlich im Voraus bezahlt (§ 3 Abs. 4 BBesG). Sie wird für die Bundesbeamten, Soldaten und Bundesrichter durch das Bundesbesoldungsgesetz, für die Beamten und Berufsrichter der Länder durch die Landesbesoldungsgesetze geregelt. Die folgenden Angaben beziehen sich auf den Bund. Für Landesbeamte können sich ab 2006 abweichende Regelungen ergeben haben, da in jenem Jahr die Länder die Gesetzgebungskompetenz über das Besoldungsrecht ihrer Beamten erhalten hatten.
Golgisch
Die Bezeichnung golgisch bezieht sich auf:

die antike zypriotische Stadt Golgoi, heute Athienou

die golgische Sprache, siehe Eteokyprische Sprache

den italienischen Mediziner und Histologen Camillo Golgi

Siehe auch:

Golgota

Golgota
Golgota (auch: Golgata, Golgatha oder Golgotha; von hebräisch גּוּלגּוֹלֶת – gulgoleth – deutsch: Kopf, Schädel) ist der heute verwendete Name einer bislang nicht eindeutig identifizierten Stätte außerhalb des Jerusalem der Antike. Den neutestamentlichen Evangelien zufolge wurde dort Jesus von Nazaret gekreuzigt.
Raifun Foho (Ort)
Raifun Foho ist ein osttimoresischer Ort im Suco Raifun (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Zentrum der Aldeia Raifun Foho, auf einer Meereshöhe von 762 m. Hier beginnt der Westhang des Matulouns, der auf 1030 m ansteigt. Nordwestlich liegt der Nachbarort Nunutana. Dazwischen fließt der Biabuil, ein Nebenfluss des Marobos.

In Raifun Foho befindet sich eine Grundschule.

Matuloun
Der Matuloun ist ein 1030 m hoher Berg in Osttimor. Er befindet sich in der Aldeia Raifun Foho, im Südosten des Sucos Raifun (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Östlich flankiert ihn im Suco Ritabou der Lolo Uat (830 m). Zwischen den beiden Gipfeln fließt der Anasola, eine Zufluss des Marobo.

Am Westhang des Matuloun liegt das Dorf Raifun Foho.
Kathedrale von La Paz
Die Kathedrale von La Paz oder Kathedralbasilika Unserer Lieben Frau vom Frieden (spanisch Catedral basílica de Nuestra Señora de La Paz) ist eine römisch-katholische Kirche am bolivianischen Regierungssitz La Paz. Die Kathedrale ist Sitz des Erzbistums La Paz mit dem Patrozinium Unserer Lieben Frau vom Frieden trägt zusätzlich den Titel einer Basilica minor.

Regina pacis
Königin des Friedens oder Unsere Liebe Frau vom Frieden (lateinisch Rēgīna pācis) ist ein innerhalb der römisch-katholischen Kirche verwendeter Marientitel oder eine Anrufung Marias, der Mutter Jesu. Das Fest Maria, Königin des Friedens wird nach einigen Regional- oder Eigenkalendern am 9. Juli gefeiert, in Hawaii am 24. Januar.
Zisterzienserinnenkloster Orienten
Das Zisterzienserinnenkloster Orienten war von 1234 bis 1840 ein Kloster der Zisterzienserinnen in Rummen, heute in der Gemeinde Geetbets, Provinz Flämisch-Brabant, Erzbistum Mecheln-Brüssel in Belgien.

Provinz Flämisch-Brabant
Die Provinz Flämisch-Brabant (niederländisch Provincie Vlaams-Brabantⓘ) ist die jüngste und zugleich kleinste Provinz der belgischen Region Flandern. Sie umfasst den niederländischsprachigen Nordteil der ehemaligen Provinz Brabant und besteht aus den beiden Bezirken Halle-Vilvoorde und Löwen. Die eigenständige Region Brüssel-Hauptstadt bildet eine Enklave innerhalb des Territoriums der Provinz.

Die Hauptstadt von Flämisch-Brabant ist Löwen; das Wappen zeigt den Löwen von Brabant mit dem österreichischen Bindenschild, das auf die Zugehörigkeit der Südlichen Niederlande (→ Österreichische Niederlande) vom Beginn des 16. bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zum Habsburgerreich verweist.
Istana Bogor
Der Istana Bogor ist ein heute vom indonesischen Präsidenten genutzter Sommerpalast in Bogor, Java, Indonesien, der auf die holländische Kolonialzeit und das Jahr 1744 zurück datiert. Der Palast ist einer von sechs Präsidentenpalästen in Indonesien. Die Gärten des Palastes umfassen eine Fläche von 284.000 m² (28,4 Hektar). Der Palast liegt an der nordwestlichen Ecke des Botanischen Gartens der Stadt. Auf den Rasenflächen um den Palast weiden heute Axishirsche, die ursprünglich von den Niederländern zur Bejagung eingeführt wurden. Im Gebäude befindet sich Sukarnos große Kunstsammlung.

Axishirsch
Der Axishirsch oder Chital (Axis axis) ist ein in Indien, Nepal und Sri Lanka verbreiteter Hirsch. Wie alle Mitglieder der Gattung der Axishirsche weist auch diese Art ganzjährig eine auffällige, gefleckte Fellzeichnung auf. Der Kontrast zwischen den weißen Flecken und dem ansonsten rotbraunen Fell ist jedoch stärker als bei anderen Hirschen.
Kirche von Barlingbo
Die Kirche von Barlingbo  (schwedisch Barlingbo kyrka) ist eine Landkirche auf der schwedischen Insel Gotland. Sie gehört zur Kirchengemeinde (schwedisch församling) Barlingbo im Pastorat Roma im Bistum Visby.

Gotland
Gotland ist eine schwedische Insel und historische Provinz. Die nach Seeland (Dänemark) zweitgrößte Insel der Ostsee liegt nordöstlich von Öland. Ihren Namen hat sie vom Germanenstamm der Goten, die die Insel laut der Gutasaga um die Zeitenwende zumindest teilweise verließen, um auf dem Kontinent, später als Ost- und Westgoten, große Reiche im mediterranen Raum zu errichten.

Die Insel Gotland bildet zusammen mit einigen benachbarten kleineren Inseln die Provinz Gotlands län, die historische Provinz Gotland sowie die Gemeinde Gotland.
Geddenberg
Geddenberg war ein Ortsteil von Bedburg im Rhein-Erft-Kreis in Nordrhein-Westfalen.

Der Ort wurde 1969 im Zuge des Tagebaus Garzweiler umgesiedelt. Der neue Umsiedlungsort befindet sich am Stadtzentrum und wird Bedburg-West genannt.

Bedburg
Bedburg [ˈbɛtˌbʊʁk] ist eine Stadt im Rheinland in Nordrhein-Westfalen mit rund 26.000 Einwohnern. Sie gehört zum Rhein-Erft-Kreis im Regierungsbezirk Köln. Seit 2011 besitzt sie den Status einer mittleren kreisangehörigen Stadt.
Mac Curtis
Mac Curtis (* 16. Januar 1939 in Fort Worth, Texas als Wesley Erwin Curtis, Jr.; † 16. September 2013 in Weatherford, Texas) war ein US-amerikanischer Rockabilly- und Country-Sänger, dessen Karriere Anfang der 1950er Jahre begann und bis kurz vor seinem Tod andauerte.

Fort Worth
Fort Worth ist die fünftgrößte Stadt in Texas und die sechzehntgrößte der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 918.915 ermittelt. Sie ist eine principal city des Verdichtungsraumes Dallas-Fort-Worth-Metroplex.

In Fort Worth hat die Texas Christian University ihren Sitz. Auch die Zentrale von American Airlines, einer der größten Fluggesellschaften der Welt, befindet sich hier.
Treeing Tennessee Brindle
Der Treeing Tennessee Brindle ist eine nicht FCI-anerkannte Hunderasse aus dem US-Bundesstaat Tennessee. Er wird vom AKC im Hinblick auf eine mögliche Anerkennung in seinem Foundation Stock Service geführt. Die Rasse wird den Coonhounds zugerechnet.

Coonhound
Als Coonhound bezeichnet man mehrere in den USA entwickelte Hunderassen, die hauptsächlich für die Waschbärjagd eingesetzt werden (von engl. Raccoon oder kurz Coon für Waschbär). Die Hunde haben die Aufgabe, Waschbären aufzuspüren, sie spurlaut auf einen Baum zu jagen und dort zu verbellen. In manchen Gegenden gibt es sehr beliebte Wettbewerbe, wo die Hunde innerhalb einer bestimmten Zeit möglichst viele Waschbären auf die Bäume jagen müssen.

Zu den Coonhounds gehören unter anderem:

Black and Tan Coonhound

Bluetick Coonhound

American English Coonhound (syn. Redtick Coonhound)

Redbone Coonhound

Treeing Walker Coonhound

Plott Hound
Judit Gavalla-Kulcsár
Judit Gavalla-Kulcsár (* 27. April 1980 als Judit Kulcsár in Kemecse) ist eine ungarische Fußballschiedsrichterassistentin.

Im Jahr 2001 legte sie erfolgreich ihre Prüfung zur Fußballschiedsrichterin ab und seit 2004 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballspiele.

Kulcsár war unter anderem Schiedsrichterassistentin bei der Europameisterschaft 2009 in Finnland, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2012 in Aserbaidschan, bei der Europameisterschaft 2013 in Schweden, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2014 in Costa Rica und bei der Europameisterschaft 2017 in den Niederlanden.

Am 26. Mai 2016 leitete Kulcsár zusammen mit Katalin Kulcsár und Andrea Hima das Finale der Women’s Champions League 2015/16 zwischen dem VfL Wolfsburg und Olympique Lyon (1:1 n. V., 3:4 i. E.).

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2012
Die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2012 (offiziell 2012 FIFA U-17 Women’s World Cup) war die dritte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 17 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1995) und fand vom 22. September bis 13. Oktober 2012 in Aserbaidschan statt. Das Turnier wurde auf der Sitzung des FIFA-Exekutivkomitees am 19. März 2010 an Aserbaidschan vergeben, das damit erstmals Ausrichter eines FIFA-Turniers war. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen- und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten. Titelverteidiger war die Mannschaft aus Südkorea, die sich nicht qualifizieren konnte. Weltmeister wurden die Französinnen.
Tysnes
Tysnes ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 2986 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025) und liegt südlich der Stadt Bergen auf mehreren Insel verteilt. Verwaltungssitz ist die Ortschaft Uggdal.

Bergen (Tettsted)
Bergen ist ein Tettsted und eine Stadt in der gleichnamigen norwegischen Kommune Bergen in der Provinz (Fylke) Vestland. Die Stadt stellt das Verwaltungszentrum der Kommune Bergen und des Fylkes Vestland dar. Der Tettsted Bergen und damit das Stadtgebiet Bergens hat 272.125 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024). Im politischen Sprachgebrauch wird die Stadt Bergen häufig mit der Kommune Bergen gleichgesetzt.
Henri Callot
Henri Callot (* 18. Dezember 1875 in La Rochelle; † 22. Dezember 1956 in Paris) war ein französischer Fechter.

Callot belegte bei den Olympischen Sommerspielen 1896 den zweiten Platz beim Florett. In der Vorrunde konnte sich der Franzose gegen die beiden griechischen Fechter Periklis Pierrakos-Mavromichalis, und Ioannis Poulos, sowie gegen seinen Landsmann Henri Delaborde durchsetzen. Im Finale unterlag er seinem Landsmann Eugène-Henri Gravelotte aus der anderen Vorrundengruppe mit 2:3.

La Rochelle
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

La Rochelle [la ʁɔ.ʃɛl] ⓘ ist eine westfranzösische Hafenstadt und Hauptstadt des Départements Charente-Maritime in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 79.851 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023); 2010 lebten im hiesigen Großraum knapp 210.000 Menschen.

La Rochelle ist unter anderem Mitglied im Hansebund der Neuzeit; 2015 wurde der Gemeinde von der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ verliehen.
Hans Geiser
Ernst Viktor Hans Geiser (* 17. Februar 1884 in Stuttgart; † 20. Oktober 1961 in Weybridge, Surrey) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker (SPD). Geiser war unter anderem von 1926 bis 1933 Abgeordneter im Sächsischen Landtag.

Weybridge
Weybridge ist eine Stadt mit etwa 30.000 Einwohnern im Bezirk Elmbridge der Grafschaft Surrey im Südosten Englands. Von 1933 bis 1974 war Weybridge Teil des Urban Districts Walton and Weybridge. Europaweit bekannt wurde Weybridge im Jahr 2005 als Sitz eines Speziallabors der Europäischen Union, das als Referenzlabor für das Influenza-A-Virus H5N1 sämtliche in der EU aufgetretenen Verdachtsfälle der Vogelgrippe H5N1 analysierte.
Barom-Kagyü
Die Barom-Kagyü-Schule (tib.: 'ba' rom bka' brgyud; kurz auch: Bagyü) ist eine der vier größeren Schulen der Kagyü-Schultradition des tibetischen Buddhismus. Die Barom-Kagyü-Schule wurde von Barompa Darma Wangchug (tib.: 'ba rom pa dar ma dbang phyug; 1127–1199/1200), einem der vier bedeutendsten Schüler Gampopas im 12. Jahrhundert gegründet. Von den ihm nachfolgenden Schülern und Meistern wurde die stark praxisorientierte Schule im 12. und 13. Jahrhundert in der tibetischen Region Kham angesiedelt. Kernübertragung dieser Tradition ist die Lehre des Mahamudra. Seit dem 17. Jahrhundert wird diese Linie von den Bagyod-Lamas gehalten. Derzeitiger Linienhalter dieser Tradition ist der 8. Bagyod Rinpoche.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Tabarie Henry
Tabarie Joil Henry (* 1. Dezember 1987 in St. Thomas) ist ein Leichtathlet von den Amerikanischen Jungferninseln, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat.

Bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking erreichte er über 400 Meter die Halbfinalrunde, schied dort aber trotz einer persönlichen Bestleistung von 45,19 s aus. Sein bisher bestes internationales Ergebnis erzielte er bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin, als er im Finale des 400-Meter-Laufs in 45,42 s den vierten Platz belegte. Bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu wurde er in 45,55 s Siebter.

Tabarie Henry hat bei einer Körpergröße von 1,85 m ein Wettkampfgewicht von 75 kg.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011
Die 13. Leichtathletik-Weltmeisterschaften fanden vom 27. August bis zum 4. September 2011 im Daegu-Stadion von Daegu in Südkorea statt. Mit dem südafrikanischen Sprinter Oscar Pistorius konnte sich erstmals ein Behindertensportler für die Leichtathletik-Weltmeisterschaften qualifizieren.
Privatärztliche Verrechnungsstelle
Privatärztliche Verrechnungsstellen (PVS) sind Dienstleister, die die Rechnungserstellung für Behandlungen von Privatpatienten und gesetzlich oder privat versicherten Patienten im Rahmen der Selbstzahlerleistungen nach der Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ) bzw. der Gebührenordnung für Zahnärzte (GOZ) vornehmen.

Dienstleister
Dienstleister (oder Dienstleistungsunternehmen) sind Unternehmen des Tertiärsektors und eine Betriebsform, durch die eine oder mehrere Dienstleistungen erbracht werden. Pendant sind die Sachleistungsunternehmen.
Kleeburg
Kleeburg bezeichnet:

eine Burg im Euskirchener Stadtteil Weidesheim, siehe Kleeburg (Euskirchen)

eine ehemalige Burg im Bopparder Stadtteil Weiler, siehe Kleeburg (Boppard)

den deutschen Namen einer Gemeinde im Unterelsass in Frankreich, siehe Cleebourg

Cleebourg
Cleebourg (deutsch Kleeburg) ist eine französische Gemeinde mit 640 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Am 1. Januar 1973 wurde das südlich gelegene Dorf Bremmelbach eingemeindet. Die Gemeinde ist Mitglied der Communauté de communes du Pays de Wissembourg und hat einen Anteil am Biosphärenreservat Pfälzerwald-Vosges du Nord.
Evangelische Kirche Oberfischbach
Die evangelische Johanneskirche ist ein denkmalgeschütztes Kirchengebäude in Oberfischbach, einem Ortsteil von Freudenberg im Kreis Siegen-Wittgenstein.

Das Gebäude wurde von 1793 bis 1795 nach Plänen des Bauinspektors Schell aus Dillenburg errichtet. Der Bau ist ein schmuckloser Saalbau mit dreiseitigem Schluss. Die Wände sind mit hohen rundbogigen Fenstern gegliedert. Auf dem Dach ist ein turmartiger, verschieferter Barockdachreiter.

Der klassizistische Orgelprospekt im Inneren stammt aus der Zeit um 1820. Die Kanzel mit Schalldeckel stammt von 1795.

Dillenburg
Dillenburg ist eine Mittelstadt im mittelhessischen Lahn-Dill-Kreis. Sie ist ein Mittelzentrum und war Kreisstadt des ehemaligen Dillkreises.
Die Stadt ist Endpunkt des Fernwanderwegs Rothaarsteig und liegt an der deutsch-niederländischen Ferienstraße Oranier-Route sowie der Deutschen Fachwerkstraße. Sie trägt seit dem 2. November 2017 die amtliche Zusatzbezeichnung Oranienstadt.
Strynø
Strynø ist eine dänische Insel in der „Dänischen Südsee“ südlich von Tåsinge zwischen Langeland und Ærø.

Die Insel bildet mit einigen vorgelagerten, unbewohnten Inseln (u. a. Strynø Kalv) eine eigene Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) Strynø Sogn, die bis zur dänischen Verwaltungsreform 1970 zur Harde Sunds Herred gehörte, danach zur damaligen Rudkøbing Kommune im Fyns Amt, die mit der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Langeland Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.

Die Insel hat eine Fläche von 4,88 km² und 219 Bewohner (1. Januar 2023) Die Insel verfügt über einen Fähranleger mit einem Bootshafen am Ende eines 300 m langen Dammes am östlichen Ufer. Es gibt eine Fährverbindung nach Rudkøbing, auf der die nach der Insel benannte Fähre Strynø verkehrt.

Strynø gehört zum Verband dänischer Kleininseln.

Dänische Südsee
Die Dänische Südsee (dänische Seemannssprache: dansk sydhav) ist eine deutsche Bezeichnung für den dänischen Teil der Ostsee (meist: das Segelrevier) südlich des Großen und Kleinen Belts (jeweils im engeren Sinne, also ohne Alsenbelt und Langelandsbelt) rund um die dort befindlichen dänischen Inseln.

In der Dänischen Südsee befinden sich neben der großen Insel Fünen die Inseln Als, Langeland, Ærø, Lolland, Falster, Møn und viele weitere kleine Inseln.