hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Birky (Kamin-Kaschyrskyj)
Birky (ukrainisch Бірки; russisch Борки Borki, polnisch Borki) ist ein Dorf im Nordosten der ukrainischen Oblast Wolyn mit etwa 1500 Einwohnern (2015).

Das erstmals 1662 schriftlich erwähnte Dorf liegt am Ufer des Zyr (Цир), einem 57 km langen, rechten Nebenfluss des Prypjat, 25 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Ljubeschiw und 155 km nördlich vom Oblastzentrum Luzk.

Am 10. August 2017 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Ljubeschiw (Любешівська селищна громада/Ljubeschiwska selyschtschna hromada), bis dahin bildete das Dorf zusammen mit dem Dorf Wytule (Витуле, ⊙) mit etwa 310 Einwohnern die gleichnamige 62,4 km² große Landratsgemeinde Birky (Бірківська сільська рада/Birkiwska silska rada) im Westen des Rajons Ljubeschiw.

Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des Rajons Kamin-Kaschyrskyj.

Durch das Dorf verläuft die Territorialstraße T–03–08.

Prypjat (Fluss)
Der Prypjat (ukrainisch Прип'ять, belarussisch Прыпяць Prypjaz, russisch Припять Pripjat, polnisch Prypeć, litauisch Pripetė, veraltet deutsch Pripetz) ist einer der größten Nebenflüsse des Dnepr in Belarus und in der Ukraine.
Norbert Gatzweiler
Norbert Gatzweiler (* 18. März 1942 in Koblenz) ist ein deutscher Rechtsanwalt und Strafverteidiger in Köln. Er ist zugleich Honorarprofessor an der rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität zu Köln.

Strafverteidiger (Deutschland)
Ein Strafverteidiger ist ein dem Beschuldigten in einem Strafverfahren zur Seite stehender rechtlicher Beistand. In der deutschen Strafprozessordnung (StPO) wird er als Verteidiger bezeichnet.

Das Recht eines jeden Beschuldigten auf Hinzuziehung eines Verteidigers ist in § 137 StPO (Recht des Beschuldigten auf Hinzuziehung eines Verteidigers) normiert.
Dekanat Freiburg
Das Dekanat Freiburg (auch Stadtdekanat und Gesamtkirchengemeinde Freiburg) ist seit 1902 Stadtdekanat und seit der Dekanatsreform ab dem 1. Januar 2008 eines von 26 Dekanaten im römisch-katholischen Erzbistum Freiburg. Das heutige Dekanat umfasst geographisch das Stadtgebiet Freiburg sowie zusätzlich das Hexental im Südosten (mit Merzhausen, Au, Wittnau und Horben) sowie Gundelfingen im Norden und den Tuniberg im Südosten (Munzingen Opfingen und Waltershofen). Sitz des Dekanats ist Freiburg.

Waltershofen (Freiburg im Breisgau)
Waltershofen ist ein Stadtteil mit eigener Ortsverwaltung der Stadt Freiburg im Breisgau. Er liegt ca. 15 km westlich der Stadt am Tuniberg in der Nachbarschaft zu den eigenständigen Gemeinden Gottenheim, Merdingen und Umkirch im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald sowie zur südlich gelegenen Ortschaft Opfingen, ebenfalls ein Stadtteil von Freiburg.

In Waltershofen leben ca. 2200 Menschen (Ende 2022). Die Fläche des Stadtteils beträgt 629,10 ha (Stand 31. Dezember 2010).

Der Partnerort ist Waltershofen im Allgäu.
Pont de Sassanat
Pont de Sassanat ist eine Brücke im Gemeindegebiet von Escaldes-Engordany im Fürstentum Andorra.

Die in der ersten Hälfte der 1940er Jahre von der Firma FHASA (Forces Hidroelèctriques d’Andorra)  im Madriu-Tal durchgeführten Arbeiten zur Wassergewinnung erforderten die Verbesserung der Zufahrtsstraßen zum Madriu-Tal, von denen die wichtigste die Gebirgsstraße Camí de la Muntanya ist, die im Bezirk Sassanat mit dieser Steinbrücke den Fluss Madriu überquert.

Es handelt sich um eine flache Bogenbrücke mit abgesenktem Bogenauge und Steinhandlauf. Sie wurde komplett mit Granitblöcken gebaut und gilt als anschauliches Beispiel für die Anpassung der Hochgebirgsarchitektur an die neuen Stilrichtungen, was auch ein Zeugnis für den Eingriff des Menschen in seine natürliche Umgebung des Madriu-Tal ist.

Die Konstruktion, die zwischen 1942 und 1944 datiert ist, gilt als besonders schützenswertes Objekt und wurde in die Liste Bienes de Interés Cultural (BIC) aufgenommen.

Bogenbrücke
Die Bogenbrücke ist eine der Grundformen der Brücken neben der Balkenbrücke, der Rahmenbrücke und den seilverspannten Konstruktionen (Hängebrücke, Schrägseilbrücke u. s. w.).

In ihrem Bogen treten vor allem Druckkräfte auf. Für Steine und Beton mit ihrer hohen Druckfestigkeit ist der Bogen daher die bestgeeignete Tragwerksart. In den Widerlagern treten neben lotrechten auch Horizontalkräfte auf, weshalb die Bogenbrücke einen geeigneten Baugrund und einen größeren Aufwand bei der Gründung erfordert.
Gerald Nigl
Gerald Nigl (* 1966 in Graz) ist ein österreichischer Schriftsteller und Maler.

Gerald Nigl wuchs in Sierning (Oberösterreich) auf und lebt und arbeitet in Wien. Nach einer nicht abgeschlossenen Ausbildung an der Akademie der bildenden Künste in Wien veröffentlichte er Gedichte und einen Roman und hatte mehrere Gemäldeausstellungen in Österreich. Einige Beachtung erfuhr Nigls Roman Die Schalen des Zorns (1998).

Akademie der bildenden Künste Wien
Die Akademie der bildenden Künste Wien („die Bildende“) ist eine staatliche Kunstakademie am Schillerplatz in der österreichischen Hauptstadt Wien. Gegründet im Jahr 1692, ist sie eine der ältesten Kunstakademien Europas. Das Neorenaissance-Hauptgebäude wurde 1872 bis 1876 durch Franz Joseph I. von Theophil von Hansen als k. k. Akademie der bildenden Künste errichtet.
John P. Morrissey
John Patrick Morrissey (geboren am 31. Dezember 1968 in Cork, Irland) ist ein irischer Mikrobiologe und Biotechnologe. Seit 2000 arbeitet und lehrt er als Professor für Mikrobiologie am University College Cork. Er arbeitet vor allem an der Optimierung von Hefen für die Industrielle Biotechnologie, befasst sich jedoch auch mit zahlreichen weiteren Organismen.

Cork
Cork (irisch Corcaigh, regionale Aussprache [ˈkɔɾkɪɟ]) ist der Verwaltungssitz der gleichnamigen Grafschaft Cork in der Provinz Munster im Süden Irlands.

Der Name Corcaigh bedeutet so viel wie Marschland. Die Stadt ist mit ca. 222.333 Einwohnern nach Dublin die zweitgrößte Stadt der Republik Irland. Die Metropolregion zählt etwa 350.000 Einwohner.

Cork ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Cork und Ross, das bis auf das 7. Jahrhundert zurückgeht.
Datenwort
Ein Datenwort oder einfach nur Wort ist eine bestimmte Datenmenge, die ein Computer in der arithmetisch-logischen Einheit des Prozessors in einem Schritt verarbeiten kann. Ist eine maximale Datenmenge gemeint, so wird deren Größe Wortbreite, Verarbeitungsbreite oder Busbreite genannt.

In Programmiersprachen ist das Datenwort dagegen eine plattformunabhängige Dateneinheit oder die Bezeichnung für einen Datentyp und entspricht in der Regel 16 Bit oder 32 Bit (siehe Beispiele).

Das Zweifache eines Wortes – im jeweiligen Kontext – wird als Doppelwort (englisch double word, kurz DWord) oder Langwort bezeichnet. Für das Vierfache eines Wortes gibt es im Englischen außerdem noch die Bezeichnung quadruple word, kurz Quadword oder QWord. Die Dateneinheit mit der halben Wortbreite wird entsprechend als Halbwort bezeichnet.

Bus (Datenverarbeitung)
Ein Bus ist ein System zur Datenübertragung zwischen mehreren Teilnehmern über einen gemeinsamen Übertragungsweg. Findet eine momentane Datenübertragung zwischen zwei Teilnehmern statt, so müssen die übrigen Teilnehmer zur selben Zeit schweigen, da sie sonst stören würden. Die Zeit der Sprechberechtigung wird nach einem allen Teilnehmern bekannten (Zeit- oder Signal-)Schema verteilt. Das Zuhören ist nicht eingeschränkt. Umgangssprachlich werden mitunter – oft aus historischen Gründen – auch Datenübertragungssysteme als „Bus“ bezeichnet, die technisch eigentlich eine andere Topologie besitzen.
Safia
Safia (SAFIA – Lesben gestalten ihr Alter) ist ein bundesweit agierendes feministisch-lesbisches Netzwerk von als Mädchen geborenen Frauen ab 40 Jahren in Deutschland. Das Netzwerk gilt als das wohl älteste dieser Art und auch die „Initiative mit dem größten Vorbildcharakter“. Schwerpunktthemen sind lesbische Altersvernetzung in einer heteronormativen Gesellschaft, Rente, lesbische Sichtbarkeit in queeren Zeiten, Feminismus und Formen des gemeinschaftlichen Lebens und Wohnens. 2019 waren bei SAFIA e. V. ca. 500 Lesben zwischen 40 und 99 Jahren organisiert.

Queer
Queer ['kwɪə(ɹ)] ist heute eine Sammelbezeichnung für sexuelle Orientierungen, die nicht heterosexuell sind, für Geschlechtsidentitäten, die nichtbinär oder nicht-cisgender sind, sowie Lebens- und Liebesformen, die nicht heteronormativ sind. Seit etwa Mitte der 1990er Jahre wird der Begriff zunehmend als positive Eigenbezeichnung queerer Personen verwendet. Oftmals sind mit queer ähnliche Personengruppen gemeint wie mit den Abkürzungen LGBT, LSBT u. a.

Im Gegensatz zu anderen Begriffen aus der Familie der sexuellen Orientierungen (wie schwul, lesbisch, bi- oder asexuell) und geschlechtlichen Identitäten (wie trans oder intergeschlechtlich) gibt es für den Ausdruck queer keine einheitliche Definition; er unterliegt in seiner Verwendung Aneignungs- und Interpretationspraktiken, so dass eine genaue Definition der Bezeichnung auch Gegenstand von Diskussionen ist. Die theoretische Auseinandersetzung mit Geschlechtsidentitäten und sexuellen Orientierungen leistet die Queer-Theorie.
St-Raphaël (Berthez)
Die katholische Kirche St-Raphaël in Berthez, einer französischen Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde 1676 errichtet und nach einem Brand 1883/84 wieder aufgebaut. Die Kirche ist dem Erzengel Raphael geweiht.

Von der Ausstattung sind die Fresken der Erzengel erwähnenswert, die nach dem Wiederaufbau 1883/84 mit der weiteren Ausstattung angefertigt wurden.

Erzengel Raphael
Raphael (lateinisch Rafael, Raphael, Raphaël, Rafahel; griechisch Ραφαηλ Raphaēl, Ῥαφαήλ Rhaphaḗl; hebräisch: רפאל rafa'el; „Gott heilt“, „Gott hat geheilt“) ist ein in den alttestamentlichen apokryphen bzw. deuterokanonischen Texten erwähnter Erzengel oder Engel.
DDR-Fußballmeisterschaft der Jugend 1982/83
Die DDR-Jugendliga 1982/83 war die siebte Spielzeit der 1976 eingeführten Jugendliga, die vom DFV durchgeführten höchsten Spielklasse der Altersklasse (AK) 16 auf dem Gebiet der DDR. Den 26. Jugendmeistertitel in der Geschichte der DDR sicherte sich die SG Dynamo Dresden,  die zum ersten Mal zu Meisterehren kamen.

Nach der Saison wurde die Jugendliga aufgelöst und die Mannschaften in die jeweiligen Bezirke zurückgeführt, in diesen sie zur Folgesaison in die Junioren-Bezirksliga eingestuft wurden.

Bezirk (DDR)
Ein Bezirk war eine Verwaltungseinheit in der Deutschen Demokratischen Republik.

Er bildete zwischen 1952 und 1990 die mittlere Ebene der staatlichen Verwaltung. Durch die Verwaltungsreform von 1952 wurden 14 Bezirke errichtet, die die Aufgaben der Landesregierungen übernahmen. Sie gliederten sich weiter in Land- und Stadtkreise. Der Staatsrat der DDR stellte Ost-Berlin im Jahr 1961 den Bezirken gleich.

Die Bezirke waren nach Bevölkerungszahl, Fläche und Status mit den bundesdeutschen Regierungsbezirken vergleichbar. Die Bezirke hatten keine politische (gliedstaatliche) Autonomie wie ein Land der Bundesrepublik Deutschland und auch keine Selbstverwaltungsrechte wie eine kommunale Gebietskörperschaft. Es handelte sich um die mittlere staatliche Verwaltungsebene zwischen Zentralstaat und Kreis, auf der der Staat Aufgaben allerdings in größerem Umfang wahrnahm, als es bei den bundesdeutschen Regierungsbezirken der Fall war.
Fackel
Eine Fackel ist ein Beleuchtungskörper in Form eines Stockes, der mit brennbarem Material versehen oder umwickelt ist. Er wird am oberen Ende angezündet, von wo aus er allmählich nach unten abbrennt. Am unteren Ende hält man die Fackel mit der Hand oder steckt sie in eine (Wand-)Halterung.

Eine ältere Form der Fackel ist ein am oberen Ende mit Pech oder verdicktem Öl bestrichener Holzstab. Heutzutage werden Fackeln selten zum Zweck der Beleuchtung eingesetzt, sondern bei besonderen Anlässen. Zu Unterhaltungszwecken dienen Wachsstofffackeln, bei Jongleuren und Feuerschluckern Kevlarstofffackeln mit Petroleum oder Lampenöl. Magnesiumfackeln werden als Signalmittel („Hochseefackel“) oder als sogenanntes bengalisches Feuer genutzt. Man bezeichnet auch die noch nicht angezündete Form als Fackel. Fackeln dienen als Lichtquelle und können daher – wie andere historische Lichtquellen auch – eine symbolische Bedeutung haben.

Petroleum
Petroleum (von mittellateinisch petroleum ‚Steinöl, Erdöl‘, von lateinisch petra ‚Fels‘ bzw. ‚(großer) Stein‘ und lateinisch oleum ‚Öl‘; in der Schweiz oft nur Petrol genannt) ist ein flüssiges Stoffgemisch von Kohlenwasserstoffen, das durch fraktionierte Destillation von Erdöl gewonnen wird. Die Eigenschaften des Stoffgemisches sind von der jeweiligen chemischen Zusammensetzung abhängig. Die Anzahl Kohlenstoffatome pro Molekül liegen im Bereich C10-C16. Petroleum ist wenig flüchtig und schwer entzündlich mit einem Flammpunkt zwischen 55 und 74 °C. Petroleumdämpfe sind wesentlich schwerer als Luft und können mit dieser explosionsfähige Gemische bilden.
Die Petroleumfraktion bei der Erdöldestillation liegt im Siedebereich zwischen Benzin und Dieselkraftstoff von etwa 175 °C bis 325 °C.
Die Tollen Hefte
Die Tollen Hefte waren eine bibliophile Buchreihe. Sie wurde zwischen 1991 und 2012 von Armin Abmeier und nach dessen Tod im Juli 2012 von seiner Frau Rotraut Susanne Berner bis 2019 herausgegeben. Die Reihe verknüpfte Prosa und Illustration miteinander.

Prosa
Prosa (von althochdeutsch prōsa, dieses von lateinisch prosa oratio ‚geradeaus gerichtete (schlichte) Rede‘, aus prorsus ‚nach vorn gewendet‘ und oratio ‚Rede‘) bezeichnet die ungebundene Sprache im Gegensatz zur Formulierung in Versen, Reimen oder in bewusst rhythmischer Sprache. Der Begriff wird nur im Singular gebraucht (Singularetantum). Ein Schriftsteller, der ausschließlich oder überwiegend Prosa verfasst, wird auch als Prosaist bezeichnet.

Als prosaisch bezeichnet man davon abgeleitet eine vergleichsweise trockene, nüchterne Darstellung.
Gailtaler Polinik
Der Gailtaler Polinik (auch Angerkofel) ist ein 2332 m ü. A. hoher Berg in den Karnischen Alpen im österreichischen Bundesland Kärnten.

Er liegt südlich der Marktgemeinde Kötschach-Mauthen und nordöstlich des Plöckenpasses. Der einfachste und kürzeste Anstieg führt vom Plöckenhaus über die Spielbodenalm und das Spielbodentörl auf den Gipfel des Polinik. Seine freistehende Lage bietet einen sehr schönen Panoramablick über das obere Gailtal und die Gailtaler Alpen.

Pohl deutet den Namen vom slowenischen pol (halb) abgeleitet als Mittagsberg, vgl. Zwölfer (Bergname).

Plöckenpass
Der Plöckenpass (italienisch Passo di Monte Croce Carnico) ist ein Pass am Karnischen Hauptkamm auf einer Höhe von 1357 m ü. A.. Der Plöckenpass verbindet Kötschach-Mauthen in Kärnten mit Paluzza im Friaul. Aktuell ist eine Sperre seit Ende September 2025 bis voraussichtlich Ende 2025. Laufende Bauarbeiten werden durch den frühen Schneefall (Stand 25. November 2025) erschwert.
Lanyon
Lanyon steht für

Personen

Charles Lanyon (1813–1889), englischer Architekt

Josh Lanyon, US-amerikanischer Kriminalschriftsteller

Peter Lanyon (1918–1964), britischer Maler

Scott M. Lanyon (* 1956), US-amerikanischer Ornithologe

Wesley Edwin Lanyon (1926–2017), US-amerikanischer Ornithologe

geografische Objekte

Lanyon (Iowa), Stadt im Western County im Bundesstaat Iowa, Vereinigte Staaten

Lanyon (Cornwall), Weiler bei Gwinear in Cornwall, Vereinigtes Königreich

Lanyon Peak, Berg im ostantarktischen Viktorialand

Mount Lanyon, Berg im Mac-Robertson-Land, Antarktika

Josh Lanyon
Josh Lanyon, eigentlich Diana Killian ist eine US-amerikanische Kriminalschriftstellerin. Ihre Werke als "Josh Lanyon" sind zumeist Kriminalromane, deren Handlung auch eine Liebesgeschichte zwischen den (männlichen) Protagonisten enthält. Einige ihrer neueren Werke (Strange Fortune, The Darkling Thrush) sind eher dem Bereich Fantasy zuzuordnen. Alle gehören jedoch zu dem relativ neuen Genre M/M-Romance. Lanyon lebt und arbeitet in Los Angeles.
Xuanquanzhi
Bei der Xuanquanzhi-Stätte (chinesisch 懸泉置遺址 / 悬泉置遗址, Pinyin Xuánquánzhì yízhǐ) in Dunhuang in der nordwestchinesischen Provinz Gansu ist eine bedeutende archäologische Stätte an der alten Seidenstraße.

Xuanquanzhi gilt als Chinas „älteste Poststation“. Hier wurde unter anderem ein auf Seide geschriebener 2000 Jahre alter Brief (18 × 8 cm) aus der Zeit der Han-Dynastie entdeckt, der ursprünglich aus dem Grenzgebiet ins Inland gelangen sollte. Auch bedeutende Papierfunde aus der Zeit der Westlichen Han-Dynastie stammen von hier.

Die Xuanquanzhi-Stätte steht seit 2001 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (5-123) und ist seit 2014 Bestandteil der UNESCO-Welterbestätte mit dem Titel Seidenstraßen: das Straßennetzwerk des Chang'an-Tianshan-Korridors.

Westliche Han-Dynastie
Als Epoche der Westlichen Han wird in der chinesischen Geschichte die erste Hälfte der Han-Dynastie von 207 v. bis 9 n. Chr. bezeichnet, in der Chang’an die Hauptstadt des Landes war. Ihr folgte die kurze Periode der Xin-Dynastie des Usurpators Wang Mang, ehe im Jahr 25 n. Chr. die Zeit der Östlichen Han-Dynastie mit dem weiter östlich gelegenen Luoyang als Hauptstadt anbrach.

Die Westliche Han-Dynastie gilt als ein Höhepunkt der chinesischen Kaiserzeit. Durch eine Reihe kluger politischer Entscheidungen der ersten Kaiser der Dynastie stabilisierte und erholte sich China im Inneren, sodass es auch nach außen stark auftreten konnte. So gelang es dem Land, die ständige Bedrohung durch die Nomaden aus dem Norden für mehrere hundert Jahre abzuwehren und über die Seidenstraße einen Weg nach Westen zu öffnen.
SOKO Leipzig/Staffel 9
Die neunte Staffel der deutschen Krimiserie SOKO Leipzig feierte ihre Premiere am 3. Oktober 2008 auf dem Sender ZDF. Das Finale wurde am 5. Juni 2009 gesendet.

Die Episoden der Staffel wurden auf dem freitäglichen 21:15-Uhr-Sendeplatz erstausgestrahlt.

Erneut wurden, wie auch schon in der fünften Staffel, mit Istanbul Connection und Verloren in Afrika zwei Episoden in Spielfilmlänge (90 Minuten, anstatt der üblichen 45 Minuten Länge einer Episode) produziert. In beiden Episoden ermittelt das Team der SOKO außerhalb des deutschen Staatsgebietes. Während in der Episode Istanbul Connection die türkische Stadt Istanbul neben Leipzig Schauplatz ist, wird in der Episode Verloren in Afrika in Namibia ermittelt.

Krimi
Das Wort Krimi ist umgangssprachlich und steht abkürzend für „Kriminalfilm, Kriminalroman“, also ein Genre, das vor allem in den populären Medien bzw. in der Unterhaltungsindustrie verbreitet ist und einen Spannungsbogen hat, der sich aus der Aufklärung eines Verbrechens ergibt. Krimis werden häufig als Serien dargeboten und können in weitere Untergattungen unterteilt werden, unter anderem in Thriller, Detektiv-, Polizei- und Spionagegeschichten. Der literarische Anspruch von Krimis rangiert von der Trivialliteratur wie Jerry Cotton bis zu Romanen der Postmoderne wie Umberto Ecos Der Name der Rose.
Giovanni Antonio Volpe
Giovanni Antonio Volpe, auch Volpi, (* 30. Dezember 1513 in Como; † 28. August 1588 ebenda) war ein italienischer römisch-katholischer Geistlicher, Bischof von Como und Apostolischer Nuntius in der Schweiz.

Bistum Como
Das Bistum Como (lateinisch Dioecesis Comensis, italienisch Diocesi di Como) ist eine Diözese der römisch-katholischen Kirche in Italien mit Sitz in Como.

Es untersteht als Suffraganbistum dem Erzbistum Mailand. Als Kathedrale dient der Dom zu Como. Das Bistum wurde im 4. Jahrhundert gegründet.
2. Admiralitätsinsel (Sankt Petersburg)
Die 2. Admiralitätsinsel (russisch 2-й Адмиралтейский остров 2-j Admiralteiski ostrow, wiss. Transliteration 2-j Admiraltejskij ostrov) ist eine Flussinsel in der russischen Stadt Sankt Petersburg, die den beiden Stadtbezirken Admiralteiski und Zentralny zugeordnet ist. Sie wird im Norden durch die Newa, im Osten durch den Winterkanal, im Süden durch die Moika sowie im Westen durch den Neuen Admiralitätskanal, den Admiralitätskanal und den Krjukowkanal begrenzt.

Auf der Insel befinden sich einige hochkarätige Sehenswürdigkeiten des historischen Stadtkerns von Sankt Petersburg, wie beispielsweise der Winterpalast, die Admiralität, die Eremitage, der Newski-Prospekt, die Isaakskathedrale, der Eherne Reiter, das Zentrale Marinemuseum, der Isaaksplatz sowie der Nikolai-Palast.

Über die Moika führen insgesamt acht Brücken und verbinden die Insel mit der Kasaninsel; nach Neu-Holland kann man über zwei Brücken gelangen, zur Neuen Admiralitätsinsel führt eine Brücke.

Winterpalast
Der Winterpalast (russisch Зимний дворец ˈzʲimnʲɪj dvɐˈrʲɛts) ist die ehemalige Hauptresidenz der russischen Kaiser in Sankt Petersburg. Er liegt zwischen dem Palastplatz und dem Palastufer an der Newa. Der Palast wurde in den Jahren 1754 bis 1762 im Auftrag von Zarin Elisabeth nach Plänen von Bartolomeo Francesco Rastrelli im Stil des Barocks erbaut und beinhaltet mehr als 1000 Räume. Hervorzuheben sind die Jordantreppe, der Peterssaal (Kleiner Thronsaal), die Militärgalerie (Ruhmeshalle des Vaterländischen Krieges 1812), der Georgssaal (Großer Thronsaal) und die Palastkapelle. Während der Oktoberrevolution 1917 wurde der Winterpalast gestürmt und danach zum Hauptsitz der Eremitage erklärt. Er gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten Sankt Petersburgs und seit 1990 zum UNESCO-Welterbe.
Jean-Louis-Signoret-Preis
Der Jean-Louis-Signoret-Preis war eine mit zuletzt 20.000 Euro dotierte Auszeichnung der Fondation Ipsen für Neuropsychologie, die zwischen 1992 und 2013 vergeben wurde.

Der Preis ist nach Jean-Louis Signoret (1933–1991) benannt, einem Neurologen am Hôpital de la Salpêtrière. Er zeichnete Autoren wichtiger Forschungsarbeiten auf dem Gebiet der Verhaltensneurologie (Neuroethologie) aus. Auch konnte das wissenschaftliche Gesamtwerk gewürdigt werden.

Hôpital de la Salpêtrière
Das Hôpital de la Salpêtrière in Paris war im 19. Jahrhundert die wohl bekannteste psychiatrische Anstalt Europas. Unter der Bezeichnung Hôpital Universitaire Pitié Salpêtrière ist es heute noch ein Krankenhaus.
Kerim Engizek
Kerim Engizek (* 13. Mai 1991 in Düsseldorf) ist ein türkisch-deutscher MMA-Kämpfer. Er wurde am 19. November 2016 Titelträger im Weltergewicht bei German MMA Championship (GMC), am 16. April 2022 Titelträger im Mittelgewicht bei Elite MMA Championship (EMC) und am 12. Oktober 2024 Champion im Mittelgewicht bei Oktagon MMA.

Mixed Martial Arts
Mixed Martial Arts („Gemischte Kampfkünste“; kurz MMA) ist eine Vollkontakt-Kampfsportart. Dass auch im Bodenkampf geschlagen und zum Teil getreten werden darf, ist das Hauptunterscheidungsmerkmal zu anderen Vollkontaktsportarten. Die Kämpfer bedienen sich sowohl der Schlag- und Tritttechniken (Striking) des Boxens, Kickboxens, Taekwondo, Muay Thai und Karate als auch der Bodenkampf- und Ringtechniken (Grappling) des Brazilian Jiu-Jitsu, Ringens, Judo und Sambo. Auch Techniken aus anderen Kampfkunstarten werden benutzt.

Populär geworden ist MMA Anfang der 1990er Jahre durch die Organisation Ultimate Fighting Championship (UFC), dem weltweit größten Veranstalter einschlägiger Turniere und deren Fernseh-Übertragungen.
Egil Endresen
Egil Endresen (* 28. April 1920 in Stavanger, Fylke Rogaland; † 10. Mai 1992) war ein norwegischer Jurist und Politiker der Høyre, der acht Jahre lang Mitglied des Storting sowie zwischen 1970 und 1971 Minister für Justiz und Polizei in der Regierung von Ministerpräsident Per Borten war. Später war er von 1977 bis 1988 Richter am Obersten Gerichtshof von Norwegen (Norges Høyesterett).

Statsminister (Norwegen)
Der Statsminister (dt. Ministerpräsident) ist der Regierungschef Norwegens. Er wird vom Statsministerens kontor (SMK) in seinen Aufgaben unterstützt.

Norwegen ist laut seiner Verfassung von 1814 eine konstitutionelle Erbmonarchie. Formal liegt die Exekutive beim König, der den Ministerpräsidenten ernennt, mit der Regierungsbildung beauftragt und die von ihm vorgeschlagenen Minister beruft.