hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ostfriesisches Schulmuseum Folmhusen
Das Ostfriesische Schulmuseum Folmhusen liegt in der Gemeinde Westoverledingen in Ostfriesland.

Das Schulmuseum sammelt, bewahrt, erforscht und präsentiert die Geschichte von Schule und Kindheit, wobei der Schwerpunkt in Ostfriesland liegt. Es ist Mitglied im Museumsverbund Ostfriesland. Zu ihm gehören drei Gebäude, wobei eines der Bibliothek dient. Sie umfasst etwa 30.000 Bücher. Das Museum veranstaltet regelmäßig internationale Symposien.

Tagung
Eine Tagung oder ein Kongress ist eine Zusammenkunft von Personen, die in einem speziellen Themenbereich arbeiten. Beide Begriffe werden häufig synonym verwendet; bei einem Kongress handelt es sich jedoch um eine mehrtägige Veranstaltung mit zahlreichen Teilnehmern, während die Tagung (dem Namen entsprechend) meist eintägig ist und einen kleineren Teilnehmerkreis haben kann. Ebenso gebräuchliche Bezeichnungen sind Konferenz, Symposium sowie für spezielle Berufszweige die Convention. Tagungen gehören zum MICE-Sektor (Meetings, Incentives, Conventions, Events) der Tourismuswirtschaft.
Santiago de Gobiendes
Santiago de Gobiendes ist eine präromanische Kirche in der autonomen Gemeinschaft Asturien im Nordwesten Spaniens. Die dem Apostel Jakobus dem Älteren geweihte Kirche gehört zur Parroquia Gobiendes und liegt auf einer Anhöhe über der kantabrischen Küste circa vier Kilometer südöstlich von Colunga, dem Hauptort der gleichnamigen Gemeinde (concejo). 1931 wurde die Kirche zum Monumento Nacional (Bien de Interés Cultural) erklärt.

Biskaya
Die Biskaya ([bɪsˈkaːja] ⓘ), auch Golf von Biskaya genannt (französisch Golfe de Gascogne, baskisch Bizkaiko Golkoa, spanisch Golfo de Vizcaya, galicisch Golfo de Biscaia, asturisch Golfu de Vizcaya, okzitanisch Golf de Gasconha, bretonisch Pleg-mor Gwaskogn, lateinisch Sinus Cantabricus), ist eine Bucht des Atlantischen Ozeans, die sich von Galicien bis zur Bretagne entlang der Nordküste Spaniens und der Westküste Frankreichs erstreckt. Dieses Seegebiet ist für starke Stürme und extremen Seegang bekannt. Die Biskaya reicht durch den tiefen Einschnitt des Ozeans bis über den Kontinentalschelf hinaus. Sie wird als Randmeer des Atlantischen Ozeans aufgefasst.
Justin Hinds
Justin Hinds (auch Justin Hines genannt; * 7. Mai 1942 in Steertown, Saint Ann Parish; † 16. März 2005) war einer der wichtigsten und erfolgreichsten Sänger der Musikszene Jamaikas während der 60er und 70er Jahre, also dem Zeitraum, als der Ska entstand und sich in den Rocksteady und später Reggae wandelte.

Saint Ann Parish
Saint Ann ist der größte Landkreis auf Jamaika. Er liegt an der Nordküste der Insel im County Middlesex. Die Hauptstadt ist Saint Ann’s Bay. Saint Ann wird wegen der Schönheit der Natur auch the Garden Parish of Jamaica genannt, es ist der Geburtsort der Reggaesänger Bob Marley (geboren in Nine Miles) und Burning Spear sowie des Nationalhelden Marcus Mosiah Garvey.
Neune
Neune bezeichnet:

Neuné, Fluss in Lothringen, Frankreich

Grüne Neune, deutsche Redewendung

Niune, mittelalterlicher Dichter oder Spielmann

Alle Neune, beim Kegeln das Abräumen aller Kegel mit einem Wurf

Siehe auch: Neun, Neuner

Niune
Vermutlich handelt es sich bei Niune (auch Herr Niuniu, Neune) um einen fahrenden Sänger, dessen Liederbuch in verschiedene Handschriften aufgenommen wurde. Ein Träger des Namens ist urkundlich nicht bezeugt. Zeitlich ordnet ihn die Forschung in die erste Hälfte des 13. Jahrhunderts ein.
Bobby Rocks
Der Bobby Rocks sind eine eisfreie Felsformation im ostantarktischen Viktorialand. Sie ragen 6,5 km südlich der Ricker Hills in den Prince Albert Mountains auf.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1956 bis 1962. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1968 nach Bobby J. Davis, Kommissar der Wintermannschaft auf der Amundsen-Scott-Südpolstation im Jahr 1966.

Kommissar
Ein Kommissar (von mittellateinisch commissarius „Beauftragter, Bevollmächtigter, Vertreter, Stellvertreter“), im Süden des deutschen Sprachgebiets auch Kommissär (von französisch commissaire), ist ein von einem Auftraggeber mit einer Angelegenheit oder Aufgabe oder per Befehl Beauftragter, in stellvertretender Wahrnehmung der Amtsgeschäfte. Verschiedene Auftraggeber und Aufträge schaffen Funktionen, die oft dem Titel mitgegeben werden. So gibt und gab es zum Beispiel Königliche Kommissare, Landes-, Bezirks-, Distrikts-, Zivil-, Polizei-, Polit-, Regierungskommissare und Bischöfliche Kommissare.
ǃKheis Local Municipality
ǃKheis (englisch ǃKheis Local Municipality) ist eine Lokalgemeinde im Distrikt ZF Mgcawu der südafrikanischen Provinz Nordkap. Der Sitz der Gemeindeverwaltung befindet sich in Groblershoop. Bürgermeister ist Andries Leon Diergaardt.

ǃKheis ist das Khoi-Wort für „Ein Platz zum Leben“ bzw. „Heimat“. Die Khoi waren die ersten permanenten Bewohner des Gebietes.

Khoikhoi
Khoikhoi, auch Koikoin, Khoekhoen, „wahre Menschen“, ist ein Sammelbegriff für eine Gruppe kulturell und sprachlich eng miteinander verwandter Völker in Südafrika und Namibia. Zusammen mit den San bevölkerten sie bei der Ankunft der ersten Europäer den Westen des südlichen Afrika. Während die San traditionell Jäger und Sammler waren, betrieben die Khoikhoi vor allem saisonale (transhumante) Wanderweidewirtschaft mit Rindern. Beide sind indigene Völker Afrikas und werden unter der Bezeichnung Khoisan zusammengefasst. Als einzige ethnische Gruppe der Khoikhoi haben sich die Khoisan sprechenden Nama in Namibia erhalten. Deren Unterstamm Orlam spricht einen Dialekt des Afrikaans, der viele Elemente aus den Khoi-Sprachen aufgenommen hat.
Dragon Ball Z – The Movie: Brolys Rückkehr
Dragon Ball Z – The Movie: Brolys Rückkehr ist der zehnte von insgesamt 15 Kinofilmen zur Anime-Serie Dragon Ball Z, der auf der Manga-Serie Dragon Ball des Mangaka Akira Toriyama basiert. Er erschien 2003 in Deutschland auf DVD und ist eine Fortsetzung des Films Dragon Ball Z – The Movie: Der legendäre Super-Saiyajin, dem mit Dragon Ball Z – The Movie: Angriff der Bio-Kämpfer der dritte Film um den legendären Super-Saiyajin Broly folgte. Carlsen Comics brachte im selben Jahr die dazugehörigen Anime-Comics heraus (Ausgaben 53 – 56).

Carlsen Verlag
Der Hamburger Carlsen Verlag gehört zum schwedischen Medienunternehmen Bonnier AB. Sein Schwerpunkt liegt auf Comics (Mangas), Kinderbüchern und Jugendliteratur (unter anderem Harry Potter). Auf diesen Gebieten gehört er in Deutschland zu den führenden Verlagen. Geschäftsführer sind Renate Herre (als Verlegerin) und Joachim Kaufmann (als kaufmännischer Geschäftsführer).
True Hills
Die True Hills sind bis zu 850 m hohe und felsige Hügel im ostantarktischen Coatsland. In der Shackleton Range ragen sie 1,5 km südöstlich der Wiggans Hills auf und markieren das nordöstliche Ende der La-Grange-Nunatakker.

Luftaufnahmen entstanden 1967 durch die United States Navy. Der British Antarctic Survey führte zwischen 1968 und 1971 Vermessungen durch. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1972 nach dem britischen Geodäten Anthony True (* 1945), der von 1968 bis 1970 auf der Halley-Station und zwischenzeitlich in der Shackleton Range tätig war.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Wahl des deutschen Bundespräsidenten 1989
Bei der Wahl zum deutschen Bundespräsidenten 1989 wurde Richard von Weizsäcker durch die 9. Bundesversammlung am 23. Mai 1989 als sechster Bundespräsident wiedergewählt.
Er erhielt 881 von 1022 abgegebenen Stimmen (108 Nein-Stimmen, 30 Enthaltungen) im ersten Wahlgang. Mangels anderer Nominierungen stand zum ersten und bisher einzigen Mal nur ein einziger Kandidat zur Wahl.
Die Wahl fand – ebenso wie die von 1974, 1979 und 1984 – in der Beethovenhalle in Bonn statt.
Es war die letzte Bundespräsidentenwahl vor dem (zu diesem Zeitpunkt noch unvorhersehbaren) Mauerfall am 9. November 1989.
Seit der Wiedervereinigung Deutschlands (3. Oktober 1990) tagt die Bundesversammlung (wie zuvor schon von 1954 bis 1969) wieder in Berlin.

Von Weizsäcker war am 23. Mai 1984 erstmals gewählt worden.
Er hatte am 8. Mai 1985, genau 40 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs, eine Rede gehalten, die von vielen sehr positiv rezipiert wurde und die auch bei seinem Tod (2015) noch gewürdigt wurde.

Bundesversammlung (Deutschland)
Die Bundesversammlung ist ein nichtständiges Verfassungsorgan der Bundesrepublik Deutschland, dessen einzige Aufgabe in der Wahl des Bundespräsidenten besteht. Sie setzt sich zusammen aus allen Mitgliedern des Deutschen Bundestages und ebenso vielen von den Volksvertretungen der deutschen Länder gewählten Wahlleuten.

Rechtsgrundlage sind Art. 54 Grundgesetz und das Gesetz über die Wahl des Bundespräsidenten durch die Bundesversammlung.
EnterpriseDB
EnterpriseDB ist ein in Bedford, Massachusetts, ansässiger US-amerikanischer Softwarehersteller. Das Unternehmen bietet ergänzende Software und kommerziellen Support für das freie objektrelationale Datenbankmanagementsystem PostgreSQL sowie Programme zur Migration von anderen Datenbanken zur PostgreSQL an. Insbesondere für die Migration von Oracle-Datenbanksystemen werden zusätzliche Kompatibilitätswerkzeuge angeboten.

Softwareunternehmen
Ein Softwareunternehmen (auch Softwarehersteller, Softwareproduzent, Softwareanbieter, Softwarehaus oder Softwareprovider) ist ein Unternehmen, dessen primäre Tätigkeit in der Entwicklung, Vermarktung und oft auch im Vertrieb von Software besteht – sei es als Individual- oder Standardsoftware. Häufig erweitert durch ergänzende Beratungs- und Schulungsleistungen.
Erich Herrmann (Politiker)
Erich Herrmann (* 7. Januar 1882 in Beuthen, Provinz Schlesien; † 28. April 1960 in Fürth) war ein deutscher Politiker (DDP/SPD) und Schriftsteller. Er war Abgeordneter des Preußischen Landtages und Stadtrat in Fürth.

Fürth
Fürth (hochdeutsch [fʏʁt] ⓘ, fränkisch: Färddⓘ, jiddisch פיורדא Fiurda) ist eine kreisfreie Großstadt im bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken. Sie bildet mit Nürnberg und Erlangen das Kerngebiet des Ballungsraums Nürnberg, zu dem auch Schwabach zählt. Zusammen mit dem Umland handelt es sich um einen Teil der Metropolregion Nürnberg, eine von drei Metropolregionen in Bayern. Mit 132.036 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2024) ist die Großstadt nach Nürnberg und Würzburg die drittgrößte Stadt Frankens und die siebtgrößte Stadt in Bayern.
Lopingium
Das Lopingium (auch Oberperm oder Oberes Perm, im deutschen Sprachgebrauch auch verkürzt zu Loping) ist in der Erdgeschichte die jüngste chronostratigraphische Serie bzw. geochronologische Epoche des Perm. Sie begann vor etwa 259,9 Millionen Jahren und endete vor etwa 251,9 Millionen Jahren. Ihr zeitlich voraus geht die Guadalupium-Serie (Mittelperm). Ihr nach folgt die Untertrias-Serie.

Historische Geologie
Die historische Geologie ist ein Teilgebiet der Geologie. Ihr Forschungs- und Lehrgegenstand ist die Erdgeschichte, das heißt, der Zeitraum von der Entstehung der Erde bis zur (geologischen) Gegenwart.

Im Gegensatz zur historischen Geologie befasst sich die Geschichte der Geologie mit der Entwicklung ebendieser Naturwissenschaft.
Ningbo Open 2024
Die Ningbo Open 2024 waren ein Damen-Tennisturnier in Ningbo. Das Hartplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2024 und fand vom 14. bis 20. Oktober 2024 statt. Im Vorjahr hatte das Turnier noch zur Kategorie WTA 250 gehört. Titelverteidigerinnen waren im Einzel Ons Jabeur sowie im Doppel die Paarung Laura Siegemund/Wera Swonarjowa.

WTA Tour 2024
Die WTA Tour 2024 war der 54. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Als Reaktion auf den russischen Überfall auf die Ukraine seit 2022 durften die Spielerinnen aus Russland und Belarus seit dem 28. Februar 2022 nicht unter ihrer Flagge antreten.

Der Teamwettbewerb Billie Jean King Cup wurden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielten.
Biot (Alpes-Maritimes)
Biot ist eine Gemeinde im Südosten Frankreichs im Département Alpes-Maritimes (06) der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur mit 10.196 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Zusammen mit Antibes, Mougins, Valbonne, Vallauris und zwölf weiteren Kommunen bildet sie den Gemeindeverband Sophia Antipolis. In der Gemeinde befindet sich das nationale Kunstmuseum Fernand Léger, das jährlich von rund 30.000 Personen besucht wird. Bekannt ist Biot ebenfalls für Glasbläserei und für Töpferwaren mit einem typischen Blauton.

Töpferei
Als Töpferei wird heute eine Technik zur Herstellung von Keramik genannt, bei der Gegenstände aus Ton oder Lehm geformt, getrocknet, dekoriert und gebrannt werden, wodurch die Endprodukte hart und teilweise wasserundurchlässig werden. Der Wortstamm Topf belegt, dass diese Technik zur Herstellung von Rotationskörpern im Gegensatz zu heute ursprünglich ausschließlich für die Herstellung von topfförmiger Gefäßkeramik verwendet wurde.
J. R. Allen
J. R. Allen, eigentlich James R. Allen, (* 1930; † 15. Februar 1973 nahe Rome, Floyd County, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker.

Allen bekleidete in den Jahren 1969 bis zu seinem Tod das Amt des Bürgermeisters von Columbus, Georgia. Er starb am 15. Februar 1973 bei einem Flugzeugabsturz nahe Rome, Georgia. Das Mitglied des Stadtrates von Columbus, A. J. McClung, übernahm daraufhin als Bürgermeister pro tempore die Amtsgeschäfte bis zur Wahl eines neuen Bürgermeisters.

Pro tempore
pro tempore, lateinisch für auf Zeit, vorübergehend, wird häufig verwendet, um anzuzeigen, dass eine Person ein Amt nur in Vertretung übernommen hat, bis der eigentliche Amtsinhaber (der z. B. durch eine schwere Krankheit auf unbestimmte Zeit verhindert ist) seinen Geschäften wieder nachgehen kann. Des Weiteren findet der Ausdruck gelegentlich bei rotierendem Vorsitz von Organisationen Verwendung, so etwa bei der Präsidentschaft von Mercosur und CELAC.
Lochmühle (Gemünden)
Die Lochmühle in Gemünden im hessischen Hochtaunuskreis ist eine ehemalige Wassermühle und steht unter Denkmalschutz.

Die Lochmühle wurde 1699 gegründet. Der Name wird abgeleitet von den Lochbäumen, die die Grenze der Laukener und der Hundstädter Waldmark kennzeichneten. 1733 wurde die Mahlgerechtigkeit der dann stillgelegten Gemündener Dorfmühle auf die Lochmühle übertragen. 1846 wird sie beschrieben als Mühle im Amt Usingen mit 11 Einwohnern.

Das Mühlenanwesen liegt auf halbem Weg zwischen Gemünden und dem Weiltal in der Gemarkung „In der Lochwiese“ zwischen dem Laubach, der die Mühle antrieb, und der Kreisstraße 739. Es handelt sich um mehrere verputzte Fachwerkgebäude auf hohen massiven Grundmauern. Das Mahlwerk aus dem 19. Jahrhundert ist erhalten und funktionstüchtig. Auch der Mühlgraben ist erhalten.

Weiter flussabwärts befindet sich die Etzauer Mühle.

Hochtaunuskreis
Der Hochtaunuskreis ist eine Gebietskörperschaft mit 241.664 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen. Der Landkreis liegt in der Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main und ist Teil der Stadtregion Frankfurt. Kreisstadt und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bad Homburg v. d. Höhe.

Bekannt ist der Hochtaunuskreis für seine als allgemein wohlhabend geltende Bevölkerung. Der Hochtaunuskreis wies für das Jahr 2021 den dritthöchsten Kaufkraftindex aller deutschen Land- und Stadtkreise auf. 2023 betrug der Kaufkraftindex 138,7 des Bundesdurchschnitts. Die Städte Königstein im Taunus (Kaufkraftindex: 194,0) und Kronberg im Taunus (172,8) verfügten im Jahr 2023 über die höchsten Pro-Kopf-Einkommen im Hochtaunuskreis und nehmen heute bundesweit Spitzenplätze ein.
Britische Basketballnationalmannschaft der Damen
Die britische Basketballnationalmannschaft der Damen vertritt Großbritannien im internationalen Frauenbasketball. Der derzeitige Dachverband der britischen Mannschaft – British Basketball Federation – wurde am 1. Dezember 2005 von den nationalen Basketballverbänden Englands, Schottlands und Wales gegründet, um eine konkurrenzfähige Mannschaft für internationale Wettbewerbe zu stellen.

Der nordirische Basketballverband ist in dieser Struktur nicht vertreten. Nordirische Spielerinnen treten normalerweise für die Irische Basketballnationalmannschaft der Damen an, sind aber ebenfalls berechtigt, für Großbritannien und Nordirland bei den Olympischen Spielen anzutreten.

Die erste Teilnahme an einem großen internationalen Turnier war bei der Europameisterschaft 2011. Die Mannschaft hat insgesamt fünf Mal an einer Europameisterschaft teilgenommen. Größte Erfolge waren der 4. Platz bei der Europameisterschaft 2019 und die Teilnahme an den Olympischen Spielen 2012.

Olympische Sommerspiele 2012/Basketball
Bei den Olympischen Sommerspielen 2012 in der britischen Hauptstadt London wurden vom 28. Juli bis 12. August zwei Wettbewerbe im Basketball ausgetragen.

Am Turnier nahmen bei Frauen und Männern jeweils zwölf Mannschaften teil. Austragungsort war die Basketball Arena im Olympiapark, die 12.000 Zuschauern Platz bot. Die Finals wurden in der North Greenwich Arena, die 20.000 Zuschauern Platz bot, ausgetragen.
Medizinische Universität Hamamatsu
Die Medizinische Universität Hamamatsu (japanisch 浜松医科大学 Hamamatsu ika daigaku; engl. Hamamatsu University School of Medicine, kurz: HUSM, Hamamatsu idai (浜松医大) oder Hama-i (浜医)) ist eine staatliche Universität in Chūō-ku, Hamamatsu in der Präfektur Shizuoka (Japan).

In den 1960er Jahren war die Präfektur Shizuoka, im Streifen von der Präfektur Chiba (Ost) bis zur Präfektur Yamaguchi (West) (siehe Taiheiyō Belt), eine der wenigen Präfekturen, die keine medizinische Hochschule hatten. Die Städte Shizuoka und Hamamatsu wetteiferten um die Medizinhochschule, und die Stadt Hamamatsu erhielt sie.

Die Universität wurde 1974 gegründet. 1980 richtete sie die Graduiertenschule (Doktorkurse) ein. 1995 wurde die Fakultät für Pflegewissenschaft hinzugefügt.

Taiheiyō Belt
Die Megalopolis Taiheiyō Belt (jap. 太平洋ベルト, Taiheiyō beruto, „Pazifikgürtel“) ist das 1200 km lange Städteband in Japan, das sich von Tokio auf der Insel Honshū bis Fukuoka auf der Insel Kyūshū erstreckt.

Während sich der östliche Teil der Megalopolis entlang des Pazifik erstreckt, folgt der westliche Teil der Seto-Inlandsee.

Hier leben zirka 82,9 Mio. Menschen, was bedeutet, dass zirka 65 Prozent der Einwohner Japans in dieser Megalopolis leben.
Charles Albert Fechter
Charles Albert Fechter (* 23. Oktober 1824 in Belleville (Seine); † 5. August 1879 in Rockland Centre bei Quakertown, Bucks County, Pennsylvania) war ein französisch-englischer Schauspieler. Besonders seine Hamlet-Interpretationen der 1860er und 1870er Jahre hatten großen Einfluss auf die Aufführungspraxis des Stückes.

Bucks County
Das Bucks County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 646.538 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 411 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Doylestown.

Das Bucks County ist Bestandteil der Metropolregion Delaware Valley.
Flugplatz Neujellingsdorf
Der Flugplatz Neujellingsdorf ist ein Sonderlandeplatz ohne jegliche feste Bebauung. Private Kleinflugzeuge dürfen nach Absprache mit dem Flugplatzhalter starten und landen. Die Landebahn des Flugplatzes, der sich auf der schleswig-holsteinischen Ostseeinsel Fehmarn befindet, misst eine Länge von 590 Metern.

Hauptzweck des Flugplatzes sind die von dort stattfindenden Inselrundflüge, die insbesondere zur Blütezeit des Rapses im Mai bei Touristen und Einheimischen beliebt sind.

Raps
Raps (Brassica napus), auch Reps oder Lewat genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Kohl (Brassica) innerhalb der Familie der Kreuzblütengewächse (Brassicaceae). Es ist eine wirtschaftlich bedeutende Nutzpflanze. Genutzt werden die Samen vor allem zur Gewinnung von Rapsöl und dem Koppelprodukt Rapskuchen. Die Steckrübe Brassica napus subsp. rapifera (Syn.: Brassica napus subsp. napobrassica) ist eine Unterart von Raps (Brassica napus).
Christian Schocher
Christian Schocher (* 1946 in Pontresina) ist ein Schweizer Filmemacher und Kinobetreiber, der seine Filme in weitgehender Unabhängigkeit produziert. Sein bekanntester Spielfilm Reisender Krieger (1981) steht bis heute als einmaliges Werk in der Geschichte des Schweizer Films.

Pontresina
Pontresina (deutsch/italienisch; Rumauntsch Puter Puntraschignaⓘ) ist eine politische Gemeinde im Schweizer Kanton Graubünden. Sie gehört zur Region Maloja und liegt als nördlicher Talort des Berninapasses im Val Bernina, einem Seitental des Engadins.
John Desmond Bernal Prize
Der John Desmond Bernal Prize wird seit 1981 jährlich von der Society for Social Studies of Science (4S) für herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Wissenschafts- und Technikforschung vergeben. Er wurde nach einem der Begründer der Wissenschaftsforschung (englisch science of science oder science studies) benannt, dem britischen Naturwissenschaftler John Desmond Bernal.

Wissenschaftsforschung
Die Wissenschaftsforschung (auch Wissenschaftswissenschaft, Metawissenschaft oder Scientologie), im angloamerikanischen Raum Science studies (speziell im MINT-Bereich Science of Science) genannt, ist ein interdisziplinäres Forschungsfeld, das die Produktion, Repräsentation und Rezeption von Wissenschaft mit wissenschaftlichen Methoden (wie zum Beispiel der Szientometrie) untersucht, um herauszufinden und zu beschreiben, wie Wissenschaft funktioniert, wie sie strukturiert ist und wie sie sich entwickelt.
Copa México 1961/62
Die Copa México 1961/62 war die 20. Austragung des Fußball-Pokalwettbewerbs seit Einführung des Profifußballs in Mexiko. Teilnahmeberechtigt waren die 14 Mannschaften, die in der Saison 1961/62 in der höchsten Spielklasse vertreten waren. Pokalsieger wurde bereits zum dritten Mal (nach 1946 und 1950) die Mannschaft des CF Atlas. Weil in derselben Saison der Stadtrivale Chivas zum vierten Mal in Folge den Meistertitel gewann, gingen zum ersten Mal in der Geschichte des mexikanischen Vereinsfußballs in derselben Spielzeit die beiden wichtigen nationalen Fußballtitel in die Stadt Guadalajara. Dadurch kam es im anschließenden Spiel um den Supercup zu einem Clásico Tapatío, den Atlas ebenfalls für sich entscheiden konnte.

Atlas Guadalajara
Der Atlas Fútbol Club (ehemals Club Atlas und Club de Fútbol Atlas), kurz Atlas FC und im deutschsprachigen Raum allgemein bekannt als Atlas Guadalajara, ist ein Fußballverein aus Guadalajara, Mexiko. Der Meister von 1951 und 2021 (Grita México Apertura) ist als einziger Erstligist Mexikos als echter Verein organisiert und Mitglieder kontrollieren die Asociación Civil, dem Äquivalent eines eingetragenen Vereines.

Das Estadio Jalisco teilte man sich bis Ende Juli 2010 mit dem Ortsrivalen Deportivo Guadalajara, gegen den der Clásico Tapatío bestritten wird.