hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shimla
Shimla (Hindi शिमला Śimlā [ˈʃɪmlɑː]; früher auch Simla) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Himachal Pradesh sowie des gleichnamigen Distrikts in 2103 m Höhe.

Die im Süden des Distrikts auf einem Bergrücken des mittleren Himalaya gelegene Stadt (Municipal Corporation) zählt rund 170.000 Einwohner (Volkszählung 2011). Etwa 20 km von Shimla entfernt befindet sich der zugehörige Flughafen  (Shimla Airport, IATA: SLV, ICAO: VISM). Shimla ist Universitätsstadt.

Der Name wurde nach der Hindu-Göttin Shyamala Devi, einer Reinkarnation der Göttin Kali benannt.

Kali (Göttin)
Kali (Sanskrit, f., काली, Kālī, wörtl.: „Die Schwarze“) ist im Hinduismus eine bedeutende Göttin des Todes, der Zerstörung und der Erneuerung. In der indischen Mythologie stellt sie eine Verkörperung des Zornes der Durga dar, aus deren Stirn sie entsprungen sein und dann das Weltall mit ihrem schrecklichen Brüllen erfüllt haben soll. In anderen Mythen ist sie die dunkle Seite Parvatis und eine der Mahavidyas. Kali gilt im Volksglauben der Hindus als eine der wenigen Göttinnen, die Wünsche erfüllen können.
EYP
EYP steht als Abkürzung für:

Ethniki Ypiresia Pliroforion (griechisch: Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών (ΕΥΠ), Nationaler Nachrichtendienst), der zivile Geheimdienst Griechenlands

European Youth Parliament, siehe Europäisches Jugendparlament in Deutschland e.V., ein gemeinnütziger Verein und eine der 40 nationalen Unterorganisationen des (EYP)

European Youth Press, europäische Jugendmedien-Organisation

Europäisches Jugendparlament
Das Europäische Jugendparlament in Deutschland e. V. (engl. European Youth Parliament in Germany; kurz: EJP) ist ein eingetragener, gemeinnütziger Verein, der sich der europapolitischen Bildung verschrieben hat. Zu diesem Zweck organisiert der Verein deutschlandweit Simulationen des Europäischen Parlamentes.
Satz von Schinzel
Der Satz von Schinzel gehört zur geometrischen Zahlentheorie und lautet wie folgt:

Für jede natürliche Zahl  gibt es einen Kreis in der Ebene, der durch genau  Gitter­punkte mit ganzzahligen Koordinaten verläuft. Diese Kreise haben die folgende Koordinatengleichung:
 für gerade  mit 
 für ungerade  mit

Die so erhaltenen Kreise nennt man Schinzel-Kreise (auf Englisch Schinzel Circle).

Dieser Satz wurde vom polnischen Mathematiker Andrzej Schinzel im Jahr 1958 bewiesen.

Natürliche Zahl
Die natürlichen Zahlen sind die grundlegenden Zahlen. Ihre Benutzung steht in direktem Zusammenhang mit der elementaren Handlung des Zählens.

Die dabei global benutzten Zahlzeichen sind

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 usw.,

wobei die zugehörigen deutschsprachigen  Grundzahlwörter

eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf, dreizehn usw.

sind.

Je nach Definition kann auch die 0 (Null) zu den natürlichen Zahlen gezählt werden. Die Menge der natürlichen Zahlen bildet mit der Addition und der Multiplikation zusammen eine mathematische Struktur, die als kommutativer Halbring bezeichnet wird.
Tritonenbrunnen
Tritonenbrunnen bzw. Tritonbrunnen bezeichnet mit der Brunnenfigur des griechischen Meeresgottes Triton ausgestattete Brunnen:

Tritonenbrunnen (Aachen)

Tritonbrunnen (Berlin)

Tritonbrunnen (Duisburg)

Tritonenbrunnen (Düsseldorf)

Tritonbrunnen in Frankfurt am Main, siehe Liste von Brunnen in Frankfurt am Main#Tritonbrunnen

Tritonbrunnen (Nürnberg)

Tritonbrunnen (Nysa)

Tritonenbrunnen, tschechisch Kašna Tritonů (Olmütz, Tschechien)

Tritonenbrunnen (Rom)

Tritonenbrunnen (Valletta)

Tritonen- und Najadenbrunnen (Wien)

Siehe auch: Kohlmarktbrunnen in Braunschweig mit acht kleinen Tritonen

Kohlmarktbrunnen
Der Kohlmarktbrunnen, im Spätmittelalter auch Ulrichsbrunnen genannt, befindet sich auf dem Kohlmarkt in Braunschweig. Der unter Denkmalschutz stehende Zierbrunnen wurde 1868/69 nach Plänen des Architekten Oskar Sommer im Stil der Neorenaissance errichtet.
Yumi Satō
Yumi Satō (jap. 佐藤 由美, Satō Yumi; * 22. Dezember 1976 in Tsuruoka) ist eine japanische Langstreckenläuferin.

1995 gewann sie über 5000 m Bronze bei der Universiade. 2004 wurde sie Asienmeisterin im Crosslauf, und kam bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Brüssel auf den 52. Platz, und bei den Leichtathletik-Asienmeisterschaften 2005 gewann sie Bronze über 5000 m und Silber über 10.000 m.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Fukuoka trug sie mit einem 30. Platz zum Bronzemedaillengewinn des japanischen Teams bei und wurde Achte beim New York Mini 10K.

2009 wurde sie Zweite beim Kyōto-Halbmarathon und 2010 Sechste beim Tokio-Marathon.

Yumi Satō ist 1,72 m groß und wiegt 55 kg. Sie absolvierte die Sangyō-Universität Kyōto und wurde danach Mitglied des Firmenteams von Shiseido.

New York Mini 10K
Der New York Mini 10K ist ein Volks- und Straßenlauf über 10 km in New York City, der jährlich Anfang Juni stattfindet. Er wird seit 1972 von den New York Road Runners (NYRR) veranstaltet und ist der älteste Frauenlauf weltweit.
Kennst du mich?
Kennst du mich? ist ein Walzer von Johann Strauss Sohn (op. 381). Das Werk wurde im Jahr 1878 komponiert und am 12. Januar 1879 im Goldenen Saal des Wiener Musikvereins unter der Leitung des Komponisten uraufgeführt.

Walzer (Musik)
Der Walzer ist ein Musikstück im 3⁄4-Takt oder 3⁄8-Takt, in Lateinamerika und in älteren Quellen auch im 6⁄8-Takt. Der Name wird von der Tanzfigur „Walzen“ abgeleitet, was „Drehen“ bedeutet, und stammt aus dem schwäbischen Raum.
Cross-Compiler
Unter einem Cross-Compiler versteht man einen Compiler, der auf einem bestimmten System (auch Hostplattform genannt) läuft, aber Kompilate (Objektdateien oder ausführbare Programme) für andere Systeme erzeugt. Diese Ziel-Systeme können andere Betriebssysteme, andere Prozessoren oder eine Kombination der beiden sein. Ein konkretes Beispiel wäre ein Compiler, der auf einem Intel-basierten Windows-System läuft und Programme für PowerPC-basierte Linux-Systeme erzeugt. Handelt es sich bei der Zielplattform um ein eingebettetes System, das selbst nicht für Entwicklung und Übersetzung geeignet ist, spricht man auch von einem Target-Compiler.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
Mohamed Masoud
Mohamed Masoud (* 11. Januar 1984) ist ein ägyptischer Gewichtheber.

Er war 2002 und 2003 Junioren-Weltmeister. 2004 nahm er an den Olympischen Spielen in Athen teil und erreichte im Superschwergewicht den elften Platz. Bei den Weltmeisterschaften 2005 wurde er Fünfter. 2008 gewann er bei den Afrikameisterschaften die Goldmedaille. Bei den Weltmeisterschaften 2009 wurde er erneut Fünfter und bei den Weltmeisterschaften 2010 Siebter. 2011 war Masoud bei der Universiade Erster. Allerdings wurde er bei der Dopingkontrolle positiv auf Methylhexanamin getestet, disqualifiziert und für zwei Jahre gesperrt. Nach seiner Sperre wurde er bei den Weltmeisterschaften 2013 Vierter. Bei den Weltmeisterschaften 2014 gewann er Bronze und bei den Afrikaspielen 2015 Gold.

Weltmeisterschaften im Gewichtheben 2010
Die Weltmeisterschaften im Gewichtheben 2010 fanden vom 17. bis zum 26. September in Antalya, Türkei statt. Es waren die 78. Weltmeisterschaften der Männer und zugleich die 21. der Frauen. Die Veranstaltung war Teil der Qualifikation für die Olympischen Spiele 2012 in London.
Mannschaftskader der Ersten Liga 2017/18
Dieser Artikel ist eine Übersicht der Mannschaftskader der Ersten Liga 2017/18.

Es sind alle Spieler gelistet, die im Zeitraum vom ersten Ligaspiels des jeweiligen Vereins bis zum Saisonfinale dem jeweiligen Profikader durchgehend oder zeitweise angehörten. Außerdem werden die Spieler aus den Nachwuchsmannschaften aufgeführt, die mindestens einmal auf der Bank saßen und somit im Spieltagskader standen. Die Teams sind nach der Abschlusstabelle der Vorsaison sortiert.

Österreichische Fußballmeisterschaft 2016/17
Die österreichische Fußballmeisterschaft wurde 2016/17 zum 106. Mal ausgetragen. Die höchste Spielklasse ist die österreichische Bundesliga, die in dieser Saison zum 43. Mal durchgeführt und von zehn Mannschaften bestritten wurde. Diese ermittelten in vier Durchgängen den österreichischen Fußballmeister sowie die Vertreter Österreichs in den internationalen Bewerben der Saison 2017/18. Die zweithöchste Spielklasse ist die Erste Liga, die 2016/17 zum 42. Mal ausgetragen wurde.

Österreichischer Meister wurde zum vierten Mal in Folge und zum elften Mal insgesamt der FC Red Bull Salzburg unter Cheftrainer Óscar García. Da die Salzburger danach auch den Cupsieg holen konnten, durften sie sich zudem über den vierten Doublegewinn in Folge freuen.

Meister der Ersten Liga wurde LASK Linz unter Cheftrainer Oliver Glasner. Den Linzern gelang damit nach sechs Jahren Abstinenz der Wiederaufstieg in die österreichische Bundesliga.
Monte San Michele (Schiff, 1920)
Die Monte San Michele war ein 1920 in Dienst gestellter, italienischer Massengutfrachter der in Genua ansässigen Reederei S. A. Armatori Riuniti. Der Frachter war ursprünglich noch unter dem Namen War Odyssey im Rahmen des britischen Kriegsnotbauprogramms und im Auftrag des Shipping Controllers als sogenanntes Typ-N-Schiff auf der Werft der Monmouth Shipbuilding Company auf Kiel gelegt worden. Schon gleich nach der Indienstnahme im Sommer 1920 veräußerte der Shipping Controller das Schiff allerdings nach Italien, wo es in Monte San Michele umbenannt wurde. Das Schiff geriet im Frühjahr 1921 aus nicht sicher geklärten Gründen im Nordatlantik in Verlust, wobei die gesamte Besatzung den Tod fand.

Shipping Controller
Der Shipping Controller, häufig auch British Shipping Controller, war ein britischer Behördenposten, der 1916 gegründet wurde, um das Vereinigte Königreich während des Ersten Weltkriegs mit kriegswichtigem Handelsschiffsraum zu versorgen. Die Stelle wurde 1921 wieder aufgelöst.
Samer
Samer (flämisch: Sint-Wulmaars) ist eine französische Gemeinde mit 4642 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France. Samer gehört zum Arrondissement Boulogne-sur-Mer und zum Kanton Desvres.

Belgisches Niederländisch
Belgisches Niederländisch umfasst eine Reihe von Sprachformen in Belgien, die in der Region Flandern und der zweisprachigen Region Brüssel-Hauptstadt gesprochen werden.

Dazu zählen das belgische Standardniederländisch (BSN) und mehrere Dialekte sowie die sogenannte Zwischensprache (eine Übergangsform zwischen Standardniederländisch und den Dialekten).

Das belgische Standardniederländisch wird irreführend auch Flämisch (Vlaams) genannt, entsprechend der Bezeichnung „Flamen“ (Vlamingen) für die niederländischsprachigen Einwohner Belgiens. Im sprachwissenschaftlich engeren Sinn bezieht sich „Flämisch“ aber nur auf die beiden Dialekte West- und Ostflämisch.
Weir Icefall
Der Weir Icefall (von englisch weir ‚Wehr, Staustufe‘) ist ein Gletscherbruch im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range liegt er am Kopfende des Rotunda-Gletschers zwischen dem Colwell-Massiv und dem Battleship.

Das New Zealand Geographic Board benannte ihn 1994 deskriptiv.

Gletscherbruch
Ein Gletscherbruch, meist jedoch als Eisbruch bezeichnet, entsteht, wenn ein Gletscher beim Fließen über eine höhere Geländestufe abbricht.

Dort ändert sich das Gefälle so stark, dass es zu extremer Spaltenbildung kommt und das Eis in Quer- und Längsrichtung aufreißt. Häufig entstehen auch dabei einzelne, viele Meter hohe Eissäulen, sogenannte Seracs.

Ein bekannter Eisbruch ist der Khumbu-Eisbruch auf der Südseite des Mount Everest.

Die 1841 so benannte Türkische Zeltstadt am Obersulzbachkees des  Großvenedigers (Österreich) löste sich mit dem Gletscherschwund auf, ab 2003 bildete sich hier ein Gletschersee, wie er auch im 17. Jahrhundert existierte.

Neben einer örtlichen Zone gebrochenen Eises wird auch der momentane Vorgang des Brechens eines Gletschers als Gletscherbruch bezeichnet. Am Gletscher der Marmolata, Südtirol, brach 2022 eine große Eisplatte ab, das Abgleiten des Materials tötete 11 Bergsportler.
Die Erbschaft von Rantanplan
Die Erbschaft von Rantanplan (französischer Originaltitel: L'Héritage de Rantanplan) ist ein Comicband aus der Lucky-Luke-Reihe, der von Morris gezeichnet und von René Goscinny getextet wurde. Die deutsche Übersetzung stammt von Gudrun Penndorf.

Nach der Zählung des Ehapa-Verlages (beziehungsweise zu Beginn: des Delta-Verlages aus Ehapa und Dargaud) ist dieser Band der 53. der Reihe. Zuvor wurde der Comic schon im Zack beim Koralle-Verlag als Zack-Album Band 5 veröffentlicht.

Ursprünglich wurde der Comic 1973 im französischen Comic-Magazin Pilote und im selben Jahr als 10. Band von Dargaud auf Französisch veröffentlicht.

Für die Lucky-Luke-Zeichentrickserie wurde dieser Band verfilmt.

Gudrun Penndorf
Gudrun Penndorf (* 11. Juni 1938 in Ludwigshafen am Rhein) ist eine deutsche Romanistin und Übersetzerin. Sie wurde als Übersetzerin der Asterix-Bände 1 bis 29 bekannt, außerdem übertrug sie zahlreiche Lucky-Luke-Hefte und fast zweihundert Lustige Taschenbücher ins Deutsche.
Elbe-Weser-Schifffahrtsweg
Der Schifffahrtsweg Elbe-Weser, auch Binnenschifffahrtsweg Elbe-Weser, ist eine Abkürzung für kleinere Küstenmotorschiffe zwischen der Unterelbe und der Weser mit einer Länge von 62,0 Kilometern. Davon liegen etwa 54 Kilometer in Niedersachsen und 8 Kilometer in Bremerhaven (Freie Hansestadt Bremen). Zur niedersächsischen Strecke gehören 60 Kilometer Kanaldeiche sowie 45 Kilometer Kanalseitenwege. Der Schifffahrtsweg beginnt in Otterndorf mit dem Medem-Außentief und dem darin mündenden Hadelner Kanal, ab Bad Bederkesa als Bederkesa-Geeste-Kanal bis zur Geeste, die in Bremerhaven in die Weser mündet. Eigentümer der Kanalstrecken ist das Land Niedersachsen, unterhalten wird der große, niedersächsische Teil vom Niedersächsischen Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN) in der Betriebsstelle Stade. Der bremische Teil mit der Schleuse am Tidesperrwerk Bremerhaven wird von Bremenports unterhalten.

Bremenports
Die bremenports GmbH & Co. KG (Eigenschreibung: bremenports) ist die privatrechtlich organisierte Hafenmanagementgesellschaft Bremens mit Sitz in Bremerhaven. Die Gesellschaft befindet sich zu 100 % im Besitz der Stadtgemeinde Bremen. Sie ist zuständig für die Entwicklung, den Ausbau und die Instandhaltung der Bremer Häfen und der Häfen in Bremerhaven. Ihre Aufgaben reichen von der Vermarktung der Infrastruktur der Häfen über die Steuerung und Koordination von Großprojekten und der Bauunterhaltung bis hin zum Marketing für den Hafen- und Logistikstandort Bremen/Bremerhaven.
Claude Sylvain
Claude Sylvain, auch bekannt als Claude Nelly Gelblum, (* 9. Mai 1930 in Neuilly-Plaisance, Département Seine-et-Oise als Nelly Gelblum; † 31. Dezember 2005 in Vaux-sur-Lunain, Département Seine-et-Marne) war eine französische Schauspielerin und Sängerin.

Vaux-sur-Lunain
Vaux-sur-Lunain ist eine französische Gemeinde im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Fontainebleau und zum Kanton Nemours (bis 2015: Kanton Lorrez-le-Bocage-Préaux). Die Bewohner nennen sich Vauxois oder Vauxoises. Die Gemeinde grenzt im Norden an Chevry-en-Sereine, im Osten an Blennes, im Südosten an Chéroy, im Süden an Jouy, im Südwesten an Villebéon und im Nordwesten an Lorrez-le-Bocage-Préaux.
Bank of the West Classic 1999
Das Bank of the West Classic 1999 war ein Damen-Tennis-Hartplatzturnier in Stanford (Kalifornien). Es war Teil der WTA Tour 1999 und fand vom 24. Juli bis zum 1. August 1999 statt. Das Finale bestritten wie schon im Vorjahr die Amerikanerinnen Lindsay Davenport und Venus Williams. Davenport konnte ihren Titel verteidigen. Auch im Doppel war sie an der Seite ihrer Landsfrau Corina Morariu erfolgreich.

Aschenplatz
Asche(n)platz, auch Schlackeplatz, Tennenplatz, Grandplatz, Braschenplatz, manchmal auch Hartplatz (nicht zu verwechseln mit Hartplatz oder Hardcourt im Tennis; hier bezeichnet dies einen Platz mit Kunststoffbelag), ist ein Sammelbegriff für Sportplätze mit einer steinigen granularen Oberfläche (ähnlich dem Sandplatz im Tennissport), die vor allem früher meist aus vulkanischer Asche oder Schlacke bestanden. Demgegenüber stehen Platzbeläge aus Naturrasen oder Kunststoff, insbesondere vermehrt auch Kunstrasen.

Begriffserklärungen, Technische Anforderungen und Pflegehinweise enthält unter anderem die DIN 18035-5 (Sportplätze, Tennenflächen).
Broyebezirk
Der Broyebezirk (französisch District de la Broye, Freiburger Patois le dichtri de la Brouyeⓘ) ist einer der sieben Bezirke des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der Bezirk wurde durch die kantonale Verfassung, die sich der Kanton Freiburg am 19. März 1848 gegeben hat, gegründet.

Frankoprovenzalische Sprache
Die frankoprovenzalische Sprache (auch Franko-Provenzalisch) oder arpitanische Sprache (französisch francoprovençal beziehungsweise arpitan, auch ungenau patois ‚Mundart‘, ‚Dialekt‘; italienisch francoprovenzale) ist eine romanische Sprache, die im östlichen Frankreich (mittleres Rhonetal und Savoyen), im größeren Teil der französischsprachigen Schweiz (Romandie) und im Nordwesten Italiens (vor allem im Aostatal) in verschiedenen Dialekten gesprochen wird. Es bildet mit den Langues d’oc (Okzitanisch) und den Langues d’oïl die Gruppe der galloromanischen Sprachen.

Im Atlas der gefährdeten Sprachen der UNESCO und dem Bericht des Europäischen Parlaments über die bedrohten Sprachen ist das Frankoprovenzalische als stark gefährdete Minderheitensprache verzeichnet. Generationenübergreifend wird es heute fast nur noch in Italien gesprochen.
Viking International Eastbourne 2021/Damen
Das Viking International Eastbourne 2021 war ein Damen-Tennisturnier in Eastbourne. Das Rasenplatzturnier der Kategorie WTA 500 war Teil der WTA Tour 2021 und fand vom 21. bis 26. Juni 2021 im Devonshire Park Lawn Tennis Centre statt.

Titelverteidigerinnen waren Karolína Plíšková im Einzel sowie die Paarung Chan Hao-ching/Latisha Chan im Doppel.

Eastbourne
Eastbourne [ˈiːstbɔː(ɹ)n] ⓘ ist ein Seebad am Ärmelkanal in der Grafschaft East Sussex in England, Vereinigtes Königreich. Mit einer Einwohnerzahl von rund 103.000 ist Eastbourne, laut einer Schätzung aus dem Jahr 2014, die zweitgrößte Stadt der Grafschaft. Sie ist zugleich ein Distrikt von East Sussex und gehört zur Region South East England.
Anton Schäfer (Politiker)
Anton Schäfer (* 12. August 1868 in Christiansau, Österreich-Ungarn; † 24. November 1945 in Liberec, Tschechoslowakei) war ein österreichischer und tschechischer Politiker, Gewerkschafter und Sozialdemokrat.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft
Als niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft bezeichnet man die:

Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen

Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Junioren

Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Juniorinnen

Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer

Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer
Die niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer repräsentiert den Nederlands Handbal Verbond (NHV) als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. Den Kader nominiert der Nationaltrainer.

Als Unterbau fungiert die Nationalmannschaft der Junioren. Das weibliche Pendant ist die Niederländische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen.
Der rote Wedding
Der rote Wedding war eine 1929 entstandene Agitproptruppe im Berliner Norden.

Sie entstand als Reaktion auf den sogenannten Blutmai, wo Polizisten vom 1. bis 3. Mai 1929 hauptsächlich im Wedding und in Neukölln, damals bekannte Berliner Arbeiterviertel, mindestens 32 Anwohner erschossen. Sie suchte wie andere derartige Gruppen mit ihren Auftritten die direkte Nähe zu den Arbeitern, indem man zum Beispiel in Freibädern, Schrebergärten oder den Hinterhöfen der Arbeiterviertel auftrat. Ihr gleichnamiges Auftrittslied, das auch in einer von der Gruppe eingesungenen Plattenaufnahme aus dem Jahr 1929 existiert, wurde zudem losgelöst von der Gruppe bekannt und populär.

Bezirk Neukölln
Neukölln ist der achte Verwaltungsbezirk von Berlin. Am 31. Dezember 2024 hatte er 307.113 Einwohner, die aus 160 Nationen stammen. Der Bezirk zählt zu den am dichtesten besiedelten Innenstadtgebieten in Deutschland.

Der Bezirk Neukölln wurde 1920 durch Eingemeindung im Zuge des Groß-Berlin-Gesetzes geschaffen und nach der damaligen Stadt Neukölln, dem heutigen Ortsteil Berlin-Neukölln, benannt.

Insbesondere der Norden des Bezirks ist seit etwa 2010 für sein studentisch geprägtes Szeneleben und seine internationale Hipsterkultur bekannt.
Sambische Volleyballnationalmannschaft der Frauen
Die sambische Volleyballnationalmannschaft der Frauen ist die Auswahl sambischer Volleyballspielerinnen, welche die Zambia Volleyball Association (ZAVA) auf internationaler Ebene, beispielsweise in Freundschaftsspielen gegen die Auswahlmannschaften anderer nationaler Verbände, aber auch bei internationalen Wettbewerben repräsentiert. 1970 trat der nationale Verband dem Weltverband Fédération Internationale de Volleyball (FIVB) bei. Im August 2012 wurde die Mannschaft nicht in der Weltrangliste geführt.

Volleyball-Weltrangliste
Die Volleyball-Weltrangliste ist eine Rangliste für die Nationalmannschaften der Männer und Frauen. Die Mitglieder des Weltverbandes FIVB erhalten gemäß ihren Ergebnissen bei internationalen Wettbewerben Punkte.
Malkara
Malkara (alter pers. Name: Malgara) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Tekirdağ und gleichzeitig eine Gemeinde der 2012 geschaffenen Büyüksehir belediyesi Tekirdağ  (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz) im europäischen Teil der Türkei (Ostthrakien). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.

Malkara befindet sich im landwirtschaftlichen Zentrum von Thrakien. Die Landschaft ist teilweise waldig und hügelig. Sie eignet sich gut für Wanderungen. Die wichtigsten Produkte sind Käse und Weizen.

Ostthrakien
Ostthrakien oder die Europäische Türkei (auch türkisches Thrakien, türkisch Doğu Trakya oder Trakya Bölgesi; bulgarisch Източна Тракия Iztotschna Trakija oder Одринска Тракия Odrinska Trakija ‚Edirne-Thrakien‘ zu bulg. Odrin Одрин ‚Edirne‘; griechisch Ανατολική Θράκη Anatoliki Thraki) ist der geographische Teil der Türkei, der sich auf der Balkanhalbinsel und somit auf dem europäischen Kontinent befindet (etwa 3 % der Landesfläche). Der Name leitet sich von der antiken Urbevölkerung ab, den Thrakern. Die Region ist der östliche Teil der historischen Landschaft Thrakien.
Les Hommes Nouveaux
Les hommes nouveaux. Revue libre war eine 1912 von Blaise Cendrars mit Emil Szittya (frz. Schreibung Émile Szittya) in Paris herausgegebene deutsch-französische Zeitschrift.

Cendrars schrieb mehrere Artikel auf Französisch und Deutsch unter mehreren Pseudonymen (Jack Lee, Diogène und … Blaise Cendrars). Die Angaben der Bibliothekskataloge zu dieser Zeitschrift (siehe z. B. Karlsruher Virtueller Katalog) sind widersprüchlich.

Blaise Cendrars
Blaise Cendrars (* 1. September 1887 in La Chaux-de-Fonds, Kanton Neuenburg; † 21. Januar 1961 in Paris; eigentlicher Name Frédéric-Louis Sauser) war ein französischsprachiger Schweizer Schriftsteller der literarischen Moderne und ein Abenteurer und Journalist. Seine Reisen führten ihn mehrfach um die Erde.