hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joshua Alder
Joshua Alder (* 7. April 1792 in Newcastle upon Tyne; † 21. Januar 1867) war ein britischer Zoologe, der sich auf Gastropoden und Manteltiere (Tunicata) spezialisierte.

Alder war der Sohn eines Ladenbesitzers in Newcastle und ging bei seinem Vater in die Lehre. Später führte er selber den Laden. 1815 wurde er Mitglied der Literary and Philosophical Society of Newcastle und begann sich für Naturgeschichte zu interessieren. Er befasste sich besonders mit Land- und Süßwasserschnecken und war mit seinem Freund Albany Hancock 1829 Gründer der Natural History Society of Northumberland, Durham and Newcastle upon Tyne.

Mit Hancock schrieb er eine mehrbändige Monographie über Nacktkiemer, die das erste große Buchprojekt der Ray Society war. Postum erschien ihre Monographie über britische Tunicata.

Nacktkiemer
Die Nacktkiemer (Nudibranchia) sind die größte Unterordnung der Hinterkiemerschnecken. Die Unterordnung umfasst mehr als 3000 Arten aquatisch lebender Nacktschnecken, die als Meeresschnecken zahlreiche unterschiedliche Lebensräume besiedeln.
Aseka
31.69999834.930003Koordinaten: 31° 42′ N, 34° 56′ O

Aseka (hebräisch עֲזֵקָה ʿAseqah, Septuaginta Αζηκα – der Name bedeutet Höhle) ist eine Stadt in Juda. Sie liegt in der Schefela, dem hügeligen Mittelland zwischen Judäischem Bergland und der Küstenebene am Mittelmeer.

Juda (Reich)
Juda (hebräisch יְהוּדָה Jehūdāh) war ein eisenzeitliches Königtum im östlichen Mittelmeerraum in den Judäischen Bergen um Jerusalem. Seine Gründung geht nach biblischer Darstellung auf König David zurück. Da über weite Strecken die biblischen Texte die einzigen Quellen darstellen und deren Wert für eine historische Auswertung umstritten ist, liegen einige Abschnitte der Geschichte Judas im Dunkeln. Die Eroberung Jerusalems durch Nebukadnezar II. im Jahr 587 v. Chr. bedeutete das Ende der Eigenstaatlichkeit. Die Region wurde Teil des neubabylonischen Reiches, später im Achämenidenreich die persische Provinz Jehud. Erst unter den Makkabäern kam es wieder zu einem selbstverwalteten jüdischen Leben in der Region.
Karl Weissenberg
Karl Weissenberg (* 11. Juni 1893 in Wien; † 6. April 1976 in Den Haag) war österreichischer Physiker und einer der ersten Rheologen.

Nach ihm sind der Weissenberg-Effekt, das Weissenberg-Verfahren und die Weissenberg-Zahl benannt. Er konstruierte zu Beginn der 1920er Jahre ein Röntgengoniometer, das später von Johann Böhm weiterentwickelt wurde und als Weissenberg-Böhm-Goniometer bezeichnet wurde. Weissenberg war Wissenschaftliches Mitglied der Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft. Karl Weissenberg leitete 1933 bis zu seiner Emigration im September nach Frankreich und später England kommissarisch das Kaiser-Wilhelm-Institut für Physik.

Die European Society of Rheology vergibt ihm zu Ehren den Weissenberg Award.

Sein Nachlass wird im Churchill Archives Centre aufbewahrt.

Rheologie
Die Rheologie (von altgriechisch ῥεῖν rhein, deutsch ‚fließen‘ und λόγος logos, deutsch ‚Lehre‘) oder Fließkunde ist die Wissenschaft, die sich mit dem Verformungs- und Fließverhalten von Materie beschäftigt. Die Rheologie umfasst daher Teilgebiete der Elastizitätstheorie, der Plastizitätstheorie und der Strömungsmechanik. Sie beschäftigt sich sowohl mit kontinuumsmechanischen Problemen als auch mit der Herleitung der dafür benötigten Materialgesetze aus der Mikro- bzw. Nanostruktur verschiedener Klassen kondensierter Materie (z. B. makromolekulare Systeme, Suspensionen).

Rheologie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, rheologische oder die Rheologie betreffende Fragestellungen werden in der Physik, der physikalischen Chemie, den Ingenieur- und Werkstoffwissenschaften, einschließlich der pharmazeutischen Technologie, und in den letzten Jahrzehnten auch mit den Biowissenschaften sowie Geowissenschaften behandelt.
Levetzow (Adelsgeschlecht)
Levetzow (auch Levezow oder Lewetzaw) ist der Name eines alten, ursprünglich mecklenburgischen Adelsgeschlechts mit gleichnamigem Stammhaus bei Wismar (jetzt Ruine), das später auch nach Holstein und Dänemark gelangte. Zweige der Familie bestehen bis heute.

Holstein
Holstein (dänisch und niederdeutsch Holsten, lateinisch Holsatia) ist der südliche Landesteil des deutschen Landes Schleswig-Holstein und wurde nach einem der drei hier ursprünglich ansässigen Sachsenstämme, den Holsten (eigentlich Holtsaten = „Waldbewohner“; vgl. altsächsisch holt „Gehölz, Wald“ und sāt „Sasse, Bewohner“), benannt. Holstein war im Mittelalter eine Grafschaft und von 1474 bis 1867 ein Herzogtum.
Militärkommando
Die Militärkommanden (MilKdo) sind eine territoriale Organisationsform in Österreichs Bundesheer. Für jedes Bundesland existiert ein Militärkommando. Sie werden von Offizieren im Generalsrang (1980–2002: Divisionär; seit 2002 Generalmajor, heute in der Regel ein Brigadier) geführt. Die Kommandoführung ist derzeit grundsätzlich auf fünf Jahre beschränkt, kann aber verlängert werden.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Giana Sisters: Twisted Dreams
Giana Sisters: Twisted Dreams ist eine Fortsetzung des 1987 veröffentlichten Computerspiels The Great Giana Sisters, das von Black Forest Games entwickelt und 2012 für Windows, 2013 auch für Xbox 360 veröffentlicht wurde. Weiterhin wurde der Titel für PlayStation 3 und Wii U angekündigt. Teile der Arbeiten wurden mit Hilfe der Crowdfunding-Plattform Kickstarter unter dem Namen Project Giana finanziert. 2015 erschien der Nachfolger Giana Sisters: Dream Runners.

PlayStation 3
Die PlayStation 3 (kurz PS3) ist eine stationäre Spielkonsole, welche von Sony Computer Entertainment im Mai 2005 erstmals auf der Spielmesse E3 in Los Angeles als offizieller Nachfolger der PlayStation 2 vorgestellt wurde. Die PlayStation 3 ist die vierte Spielkonsole der PlayStation-Marke.
Olfaktorius-Tumor
Olfaktorius-Tumoren sind unterschiedlich bösartige Tumoren, die aus dem Nervus olfactorius bzw. dem Neuroepithel der Riechschleimhaut entstehen.

Unterschieden werden können:

Olfaktorius-Neurozytom; Ästhesioneurozytom

Olfactorius-Neuroblastom; Ästhesioneuroblastom

Olfaktorius-Neuroepitheliom; Ästhesioneuroepitheliom

Das Neurozytom wird als eher gutartig (benigne), die beiden anderen Formen als intermediär/maligne bewertet.

Neuroepithel
Als Neuroepithel wird das dicke mehrreihige Epithel der Neuralplatte beziehungsweise des daraus abgefalteten Neuralrohrs bezeichnet.

Die Wandzellen des Neuralrohrs differenzieren sich im Verlauf der Entwicklung zu Neuroblasten, Glioblasten und Ependymzellen. Darüber hinaus differenzieren sich neurale Stammzellen des Neuralrohrs in besonderer topographischer Lage auch zu Sinneszellen, beispielsweise des Gesichtssinnes (Sehzellen) und des Geruchssinnes (Riechzellen). Auch die Zelllagen dieser Sinneszellen werden – in weitem Sinn – Neuroepithel genannt.

Aus dem Neuroepithel entstehende Tumoren werden teilweise noch als Neuroepitheliom bezeichnet.
Tribseer Straße 26 (Stralsund)
Das Gebäude mit der postalischen Adresse Tribseer Straße 26 ist ein denkmalgeschützter, zehnachsiger Putzbau in der Tribseer Straße in Stralsund.

Das Haus liegt im Kerngebiet des von der UNESCO als Weltkulturerbe anerkannten Stadtgebietes des Kulturgutes „Historische Altstädte Stralsund und Wismar“. In die Liste der Baudenkmale in Stralsund ist es mit der Nummer 759 eingetragen.

Das 1757 errichtete Gebäude gehörte wie seine östlichen Nachbarn Tribseer Straße 24, Tribseer Straße 24 a und Tribseer Straße 25 zu den Produktionsgebäuden der Stralsunder Fayencenmanufaktur und der Stralsunder Münzprägeanstalt von Joachim Ulrich Giese. Bei der Explosion des Köpkenturms am Tribseer Tor im Jahr 1770 wurde es wie die Nachbargebäude zerstört. Seit den 1920er Jahren beherbergt es die Gaststätte „Zur Kogge“.

Joachim Ulrich Giese
Joachim Ulrich Giese bzw. Joachim Ulrich von Giese (* 6. September 1719 in Stralsund; † 4. März 1780 ebenda) war ein schwedisch-pommerscher Kammerrat, Kaufmann, Bankier und Münzdirektor. Er war Begründer der Stralsunder Fayencemanufaktur.
Telstar 19V
Telstar 19V (Telstar 19 Vantage) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der Telesat (ehemals Telesat Canada).

Er wurde am 22. Juli 2018 um 5:50 UTC mit einer Falcon-9-Block-5-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Space Launch Complex 40 in eine geostationäre Übergangsbahn gebracht. Der Satellit trennte sich 33 Minuten nach Start von der Rakete.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit Ku-Band- und Ka-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 63° West aus den Nordosten Nordamerikas, Teile von Süd- und Mittelamerika sowie für den Atlantik und die Karibik mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbusses SSL-1300 der Space Systems Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Space Launch Complex 40
Der Space Launch Complex 40 (SLC-40; vormals Launch Complex 40, LC-40) ist ein von SpaceX betriebener Raketenstartplatz auf dem Gelände der Cape Canaveral Space Force Station auf Merritt Island, Cape Canaveral in Florida, USA.

Von hier starteten die US Air Force Titan-IIIC-, Titan-34D- und Titan-IV-Raketen. Auch Martin Marietta startete vor der Einführung der Titan IV von hier die Commercial Titan. Seit 2010 dient die Rampe zum Start von Falcon-9-Raketen.
Pakistan Telecommunication Authority
Die Pakistan Telecommunication Authority (PTA), Urdu پاکستان ٹیلی کام اتھارٹی, deutsch „Pakistanische Telekommunikationsbehörde“ ist die Regulierungsbehörde Pakistans, die für den Aufbau, den Betrieb und die Wartung von Tele­kommunikations­systemen sowie die Bereitstellung von Tele­kommunikations­diensten in Pakistan verantwortlich ist.

Die PTA hat ihren Hauptsitz in Islamabad. Darüber hinaus verfügt sie über Regionalbüros in Gilgit, Karatschi, Lahore, Multan, Muzaffarabad, Peschawar, Quetta und Rawalpindi. Deutsches Pendant zur PTA ist die Bundesnetzagentur (BNetzA).

Rawalpindi
Rawalpindi (Panjabi und Urdu راولپنڈی) ist eine Stadt auf dem Pothohar-Plateau in der Provinz Punjab in Pakistan. Bis zur Fertigstellung des Regierungssitzes in Islamabad war Rawalpindi von 1958 bis in die 1960er Jahre provisorischer Sitz der pakistanischen Regierung. Die Industriestadt hat 2 Millionen Einwohner. In der Stadt befindet sich das Hauptquartier der pakistanischen Armee. Auch der Islamabad International Airport befindet sich eigentlich in Rawalpindi und bedient beide Städte.
Estigarde
Estigarde ist eine französische Gemeinde mit 96 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Haute Lande Armagnac.

Der Name lautet in der gascognischen Sprache ebenfalls Estigarde. Verschiedenen Quellen nach bedeutet er „Erhöhter Wachposten“.

Die Einwohner werden Estigardais und Estigardaises genannt.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Pablo González Saldaña
Pablo González Saldaña (* 1915 in El Salto, Jalisco; † 13. Januar 1994 in Guadalajara, Jalisco), auch bekannt unter den Spitznamen Pablotas und El Paquidermo, war ein mexikanischer Fußballspieler auf der Position eines Stürmers.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Ferdinand Krieger (Ingenieur)
Ferdinand Krieger (* 29. September 1858 in Goldap; † 28. November 1919 in Königsberg i. Pr.) war ein deutscher Tiefbauingenieur.

1888 wurde Krieger als Regierungsbaumeister bei der Königsberger Bauverwaltung angestellt. Ihm unterstand die Bauausführung der samländischen Stauteiche und des Elektrizitätswerks im Löbenichtschen Mühlengrund, dessen Direktor er wurde. Er baute die erste elektrische Straßenbahn in Ostpreußens Provinzialhauptstadt, als sonst überall im Deutschen Kaiserreich noch Pferdebahnen fuhren. Das Netz wird in Kaliningrad noch heute benutzt.

1894 übernahm Krieger auch die Wasserwerke, für die er Filter, Kläranlagen und neue Pumpen schuf. In Kosse  erbaute er die neue Gasanstalt (1900) und das neue Elektrizitätswerk (1907).

Von 1899 bis 1903 saß er für die Deutsche Freisinnige Partei im Preußischen Abgeordnetenhaus.

Pumpe
Pumpen sind Maschinen zur Förderung von Fluiden. Darüber hinaus werden sie auch zur Erhöhung der Strömungsgeschwindigkeit sowie der Erzeugung von Überdruck oder Vakuum verwendet. Pumpen wandeln als Arbeitsmaschinen (Fluidenergiemaschinen) eine Antriebsleistung in Bewegungsenergie eines Fluids um. Grob unterschieden wird in Kreiselpumpen, die Fluide mittels Zentrifugalkraft fördern, und Verdrängerpumpen, die Fluide durch Verdrängung fördern.
Mporokosoberge
f

Die Mporokosoberge bilden den nördlichen Rand des Bangweulubeckens im äußersten Norden von Sambia.

Die Berge bestehen wie das Bassin aus Sandstein (Mporokosogruppe). Nördlich von ihnen liegt der Mweru-Wantipa-See und südlich breiten sich die Bangweulusümpfe aus. Die Mporokosoberge sind nahezu unbesiedelt und mit Miombowald bewachsen. In der Regenzeit sind sie so gut wie unpassierbar. Der Sedimentboden weicht sofort auf und bildet Schlamm. Im Süden der Berge bietet der Fluss Kalungwishi in ihnen eine ganze Reihe imposanter Wasserfälle: die Lumangwe-Fälle, Chimpepefälle, Kabwelumafälle, Kundabwikufälle und die Mumbulumafälle  des Nebenflusses (nördlicher) Luangwa, der vom großen Luangwa zu unterscheiden ist.

Miombo
Miombo ist ein weitständiger Waldsavannentyp (Trockenwald) mit geringem Unterholz im südlichen Zentralafrika, wobei der Begriff auch über diese Grenzen hinaus Verwendung findet. Der Begriff Miombo stammt von den mancherorts dominierenden Gehölzarten Brachystegia boehmii und Brachystegia longifolia, die in einigen regionalen Sprachen Muombo (Plural: Miombo) genannt werden.
Reuden (Calau)
Reuden, niedersorbisch Rudna, ist ein zum Ortsteil Saßleben gehörender bewohnter Gemeindeteil der Stadt Calau im nördlichen Teil des südbrandenburgischen Landkreises Oberspreewald-Lausitz. Bis zur Eingemeindung nach Saßleben am 1. Mai 1974 war Reuden eine eigenständige Gemeinde.

Niedersorbische Sprache
Niedersorbisch (niedersorbisch dolnoserbšćina; umgangssprachlich und teilweise als deutschsprachige Selbstbezeichnung auch Wendisch) ist eine westslawische Sprache, die von den Niedersorben/Wenden in der Niederlausitz gesprochen wird. Sie ist, neben dem Obersorbischen, eine der beiden sorbischen Schriftsprachen. Die Sprache gilt mit derzeit etwa 5.000 Sprechern als akut vom Aussterben bedrohte Sprache.
Mount Grenville
Der Mount Grenville ist mit einer Höhe von 3124 m und einer Schartenhöhe von 1.101 m der höchste Gipfel des Homathko Icefield in den Southern Pacific Ranges der Coast Mountains im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Er liegt im Strathcona Regional District, östlich der Mündung des Homathko River in das Bute Inlet an der südlichen Grenze des Eisfeldes und gehört zu einer großen Gruppe von Gipfeln in dieser Region, die nach Personen des Elisabethanischen Zeitalters oder mit diesem anderweitig in Verbindung stehenden Themen benannt wurden. So gehören zum Homathko Icefield z. B. auch der Armada Peak und der Galleon Peak.

Pacific Ranges
Die Pacific Ranges sind eine Bergkette in der Provinz British Columbia in Kanada und der südlichste Teil des Gebirgszugs der Coast Mountains. Gelegentlich wird die Bergkette noch unterteilt in Northern Pacific Ranges  und Southern Pacific Ranges.

Die Pacific Ranges zieht sich in Nord-Süd-Richtung vom Fraser River Richtung Norden bis zum Burke Channel mit Bella Coola und dem Bella Coola Valley sowie in Ost-West-Richtung vom Interior Plateau nach Westen bis zur Küste hin.
Saye
Die Saye ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt im Gemeindegebiet von Chepniers, entwässert im Oberlauf in südwestlicher Richtung, dreht später nach Südost, passiert eine Zone des Weinanbaugebietes Bordeaux und mündet nach insgesamt rund 42 Kilometern an der Gemeindegrenze von Galgon und Savignac-de-l’Isle als linker Nebenfluss in die Isle. Auf ihrem Weg durchquert die Saye die Départements Charente-Maritime und Gironde.

Savignac-de-l’Isle
Savignac-de-l’Isle ist eine südwestfranzösische Gemeinde mit 603 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Libourne und zum Kanton Le Nord-Libournais.
Leichtathletik-Europameisterschaften 2022/4 × 400 m der Frauen
Die 4-mal-400-Meter-Staffel der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 2022 wurde am 19. und 20. August 2022 im Olympiastadion der deutschen Stadt München ausgetragen.

Europameister wurde die Staffel aus den Niederlanden mit Eveline Saalberg (Finale), Lieke Klaver, Lisanne de Witte und Femke Bol (Finale) sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Andrea Bouma und Laura de Witte.
Den zweiten Platz belegte Polen in der Besetzung Anna Kiełbasińska (Finale), Iga Baumgart-Witan (Finale), Justyna Święty-Ersetic und Natalia Kaczmarek sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Kinga Gacka und Małgorzata Hołub-Kowalik.
Bronze ging an Großbritannien mit Victoria Ohuruogu (Finale), Ama Pipi, Jodie Williams (Finale) und Nicole Yeargin sowie den im Vorlauf außerdem eingesetzten Zoey Clark und Laviai Nielsen.

Auch die nur im Vorlauf eingesetzten Läuferinnen erhielten entsprechendes Edelmetall. Rekorde und Bestleistungen standen dagegen nur den tatsächlich laufenden Athletinnen zu.

Victoria Ohuruogu
Victoria Ohuruogu (* 28. Februar 1993 in London) ist eine britische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat und besonders mit der britischen 4-mal-400-Meter-Staffel Erfolge feiert.
Herbringhauser Talsperre
Die Herbringhauser Talsperre (bis 2006 „Obere Herbringhauser Talsperre“) ist eine Trinkwassertalsperre im Bergischen Land (Nordrhein-Westfalen). Sie wurde von 1898 bis 1901 von der Stadt Barmen gebaut, die damals noch selbständig war und heute zu Wuppertal gehört. Gestaut wird der Herbringhauser Bach. Betreiber waren bis zum 31. Dezember 2015 die Wuppertaler Stadtwerke (WSW), am 1. Januar 2016 ging die Talsperre in den Besitz des Wupperverbands über, der sie zusammen mit der Kerspetalsperre für 46 Mio. Euro von den WSW erworben hatte.

WSW Energie & Wasser
Die WSW Energie & Wasser AG ist Teil der Wuppertaler Stadtwerke (kurz WSW). Im Jahre 2010 verkauften die Stadtwerke 2.305 GWh Strom, 620 GWh Heiz- und Fernwärme,  2.583 GWh Erdgas und 22,4 Mio. m³ Wasser.
Problem Solvers Caucus
Der Problem Solvers Caucus, abgekürzt PSC (deutsch etwa Problemlöser-Ausschuss) ist eine 2017 gegründete überparteiliche Arbeitsgruppe im Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten, die aus Abgeordneten der Demokraten und Republikanern besteht und sich die Erarbeitung überparteilicher Lösungen für politische Fragen zum Ziel setzt. Die Arbeitsgruppe umfasst im 115. Kongress 48 Mitglieder, jeweils 24 der beiden Parteien. Co-Vorsitzende sind der Demokrat Josh Gottheimer aus New Jersey und der Republikaner Tom Reed aus New York.

115. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 115. Kongress der Vereinigten Staaten ist die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem  3. Januar 2017 und dem 3. Januar 2019. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse III) waren im November 2016 bei den Wahlen gewählt worden. In beiden Kammern ergab sich eine republikanische Mehrheit.
Three Bridges
Das ehemalige Dorf Three Bridges ist heute ein Ortsteil von Crawley in West Sussex. 2011 lebten hier 7253 Einwohner.

Ende der 1940er Jahre gehörten Three Bridges und Crawley zu den ersten Ortschaften im Städtebau-Programm „New Town“.

Planstadt
Eine Planstadt ist eine Stadt oder ein Stadtteil, deren Grundriss ein deutlich erkennbarer Plan zugrunde liegt. Dies erfordert, dass die bebaute Fläche zur Planung völlig frei („auf der grünen Wiese“) war oder zumindest durch gezielten Abbruch (siehe auch Flächensanierung), Zerstörung im Krieg oder nach einer Brandkatastrophe freigeräumt wurde. Umgangssprachlich abwertend ist der Begriff Retortenstadt für eine „als Ganzes geplante und angelegte, nicht natürlich gewachsene Stadt“.

Besondere Umstände führen zur Gründung von Planhauptstädten. Sie unterscheiden sich oft durch Größe von gewöhnlichen Planstädten. Bekannte Beispiele sind Brasília, Canberra, Islamabad, Nusantara, Neu-Delhi, Sankt Petersburg und Washington, D.C.
Réka Molnár
Réka Molnár (* 14. April 1986 in Szikszó) ist eine ungarische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2021 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen.

Bei der U-17-Europameisterschaft 2022 in Bosnien und Herzegowina leitete Molnár zwei Gruppenspiele und das Spiel um Platz drei.

Zudem leitete bzw. leitet Molnár Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland (zwei Spiele) sowie Freundschaftsspiele.

UEFA Women’s Nations League
Die UEFA Women’s Nations League ist ein zweijährlicher internationaler Frauenfußballwettbewerb, an dem die A-Nationalmannschaften der Frauen der Mitgliedsverbände der UEFA teilnehmen.

In der ersten Saison 2023/24 nahmen 51 Nationalmannschaften teil. Von den UEFA-Mitgliedern fehlten nur Gibraltar, Liechtenstein, Russland und San Marino. In der zweiten Saison nahmen auch Liechtenstein und Gibraltar teil.

Der Wettbewerb umfasst drei Ligen mit Auf- und Abstieg zwischen ihnen sowie ein Endturnier zur Ermittlung des Siegers. Je nach Saison wird es auch Teil des Qualifikationsprozesses für die EM, WM oder der Olympischen Sommerspiele sein.
Aldo Gandini
Aldo Gandini (* 15. November 1928 in Parma; † 27. April 2007 ebenda) war ein  italienischer Radrennfahrer.

Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1949 in Ordrup bei Kopenhagen wurde Aldo Gandini Dritter in der Einerverfolgung der Amateure, im Jahr darauf Vize-Weltmeister. Von 1952 bis 1959 war er Profi-Rennfahrer, jedoch ohne größere Erfolge zu erringen.

Zu seinen Ehren wird in Parma das Rennen Piccola Freccia delle Valli Parmensi – Memorial Aldo Gandini ausgetragen.

Aldo Gandini war der ältere Bruder des Bahnradsportlers Franco Gandini.

Parma
Parma ist eine oberitalienische Großstadt mit 198.986 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024, Großraum: 425.000 Einwohner) am südlichen Rand der Po-Ebene am Fuß des Apennin. Sie ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und nach Bologna die zweitgrößte Stadt der Region Emilia-Romagna.

Die Stadt ist neben Mailand, Turin, Genua, Bologna und Venedig ein führendes Wirtschaftszentrum Norditaliens mit Schwerpunkt in der Nahrungsmittelindustrie. In der einstigen Hauptstadt des Herzogtums Parma ist die altehrwürdige Universität Parma beheimatet. Die Stadt liegt verkehrsgünstig an einer der Hauptautobahnen Italiens, der A1, die von Mailand über Rom bis Neapel verläuft. Zudem besteht der internationale Flughafen Aeroporto di Parma Giuseppe Verdi.