hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toivo Wiherheimo
Toivo Antero Wiherheimo (bis 1906: Grönhag; * 13. Juli 1898 in Helsinki; † 5. März 1970 ebenda) war ein finnischer Politiker (Nationale Sammlungspartei).

Grönhag wurde 1898 als Sohn des Baumeisters Anders Viktor Grönhag und dessen Frau Amanda Poussa in Helsinki geboren. 1906 nahm die Familie den Nachnamen Wiherheimo an. Nach der Reifeprüfung 1917 begann er sein Studium, das ihn bis zum Magister der Philosophie brachte. Er war von 1948 bis 1965 Reichstagsabgeordneter und gehörte in den 1950er und 1960er Jahren in verschiedenen Ressorts der finnischen Staatsregierung an. Daneben war er Generalsekretär der Finnischen Zentralhandelskammer.

Verheiratet war er mit Aune Elisabet Loimaranta (von 1924 bis 1926) und Toini Ester Margareta Hämäläinen (von 1936 an).

Finnisches Parlament
Das finnische Parlament (finnisch Eduskunta, wörtlich „Vertreterschaft, Repräsentanz“; schwedisch Riksdagen, wörtlich „der Reichstag“) ist ein Einkammer-Parlament mit 200 Abgeordneten und hat seinen Sitz in Helsinki. Parlamentspräsident ist seit dem 21. Juni 2023 Jussi Halla-aho.
Synagoge (Rheda)
Die Synagoge Rheda in Rheda, heute Ortsteil von Rheda-Wiedenbrück im Kreis Gütersloh, war eine westfälische Landsynagoge. Das jüdische Gotteshaus wurde im Jahr 1802 geweiht und fiel am 10. November 1938 um 3 Uhr morgens während der Novemberpogrome der Brandstiftung durch Nationalsozialisten zum Opfer.

Brandstiftung
Unter Brandstiftung versteht man das vorsätzliche oder fahrlässige unerlaubte Inbrandsetzen eines nicht dazu bestimmten Sachgutes. Ein rückfälliger Brandstifter wird umgangssprachlich auch als Feuerteufel bezeichnet. Brandstiftung ist von Brandschatzung zu unterscheiden.
Basilika Unbeflecktes Herz Mariä (Antofagasta)
Die Basilika Unbeflecktes Herz Mariä (spanisch Basílica del Corazón de María) ist eine römisch-katholische Kirche in der Provinzhauptstadt Antofagasta in Chile. Die zum Erzbistum Antofagasta gehörende Kirche mit dem Patrozinium des Unbefleckten Herzens Mariä trägt den Titel einer Basilica minor.

Römisch-katholische Kirche in Chile
Die römisch-katholische Kirche in Chile ist Teil der weltweiten römisch-katholischen Kirche. Sie übte historisch einen wichtigen Einfluss auf das soziale und politische Leben des Landes aus, das bis heute die Mehrheitsreligion in Chile ist. Die Zahl der Gläubigen ist in den letzten Jahrzehnten stetig gesunken: Im Jahre 1995 gaben noch 74 % der Chilenen an, katholisch zu sein, 2002 waren es 70 %, 2007 noch 66 % und 2021 nur noch 42 %. Auch der Anteil der Katholiken an der Bevölkerung ist gesunken (siehe auch Chile#Bevölkerung und Chile#Religion).
Achatius von Zehmen
Achaz von Zehmen (auch Achatz, Achacy von Cema, Czema, Czemen oder de Cemin) (* um 1485; † 24. Mai 1565 in Königsberg, begraben in Stuhm) war Woiwode von Marienburg, mehrfacher Starost, polnischer Beamter und Diplomat sowie Verfechter des ius indigenatus (preußisches Heimatrecht) in Preußen Königlichen Anteils unter der polnischen Krone und wichtiger Berater von Herzog Albrecht von Brandenburg-Ansbach.

Marienburg (Malbork)
Die Marienburg (polnisch Zamek w Malborku) ist eine neogotische Niederungsburg in der pommerschen Stadt Malbork (deutsch Marienburg) bei Danzig. Im 13. Jahrhundert vom Deutschen Orden erbaut und im 18. Jahrhundert zur Ruine verfallen, ließ der deutsche Kaiser und preußische König Wilhelm II. die Anlage vom Architekten und Denkmalpfleger Conrad Steinbrecht 1882 bis 1918 wiederherstellen. Mit rund 500.000 Besuchern im Jahr gehört sie zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten Polens.
Abell 520
Abell 520 ist ein Galaxienhaufen im Sternbild Orion, dessen Name sich von seinem Eintrag im Abell-Katalog ableitet. Die Koordinaten sind Rektaszension 04h 54,3m und Deklination +02° 57'. Bei einer Rotverschiebung von z = 0,201 ist er etwa 2,4 Milliarden Lichtjahre von der Erde entfernt und hat am Himmel eine optische Ausdehnung von etwa 10 Bogenminuten.

Rotverschiebung
Die Rotverschiebung ist in der Astronomie und Kosmologie die Lageveränderung des Spektrums und insbesondere identifizierter Spektrallinien im Emissions- und Absorptionsspektrum astronomischer Objekte in Richtung der größeren Wellenlängen. Die Rotverschiebung ist definiert als Verhältnis der Wellenlängenänderung zur ursprünglichen Wellenlänge:

Der Name bezieht sich auf das rote Licht am langwelligen Ende des sichtbaren Spektrums. Bei Infrarot-Emission verschieben sich die Spektrallinien entsprechend in die Richtung der noch längerwelligen Terahertzstrahlung. Eine Verschiebung zu kürzeren Wellenlängen wird als Blauverschiebung bezeichnet.

Festgestellt wird die Rotverschiebung durch den Vergleich bekannter Atom- und Molekülspektren mit den mittels Spektroskopie gemessenen Werten, d. h. nach Analyse der Spektrallinien der Emissionen oder Absorptionen im Sternenlicht, beispielsweise des Wasserstoffs.
Coggeshall
51.8716666666670.69138888888889Koordinaten: 51° 52′ N, 0° 41′ O

Coggeshall ist eine Kleinstadt in Essex in England (Großbritannien). Es liegt zwischen Colchester und Braintree und in der Nähe von Ipswich. In Coggeshall lag das Zisterzienserkloster Coggeshall Abbey. Die Stadt ist als Marktstadt für seine alten Gebäude und Antikgeschäfte bekannt. Sie wurde auch durch die BBC-Serie Lovejoy bekannt, welche in der Stadt und in der Umgebung aufgenommen wurde.

Coggeshall Abbey
Coggeshall Abbey ist ein ehemaliges Zisterzienserkloster in England. Die Reste des Klosters liegen in rund 600 Meter von der Mitte des Dorfs Coggeshall in der Grafschaft Essex zwischen Colchester und Braintree am Ufer des Flusses Blackwater.
Brandstett
Brandstett ist der Ortsname von

Brandstett (Ramerberg), Ortsteil der Gemeinde Ramerberg, Landkreis Rosenheim, Bayern

Brandstett (Reichertsheim), Ortsteil der Gemeinde Reichertsheim, Landkreis Mühldorf am Inn, Bayern

Brandstett (Sankt Wolfgang), Ortsteil der Gemeinde Sankt Wolfgang, Landkreis Erding, Bayern

Brandstett (Soyen), Ortsteil der Gemeinde Soyen, Landkreis Rosenheim, Bayern

Siehe auch:

Brandstatt, Brandstätt, Brandstätte, Brandstetten, Brandstetter,

Sankt Wolfgang (Oberbayern)
Sankt Wolfgang ist eine Gemeinde im Südosten des Landkreises Erding (Oberbayern). Die Gemeinde grenzt an die Gemeinden Dorfen, Lengdorf und Isen im Landkreis Erding sowie Haag, Kirchdorf, Reichertsheim und Obertaufkirchen im Landkreis Mühldorf.
Proteinase 3
Proteinase 3 (PR3, Myeloblastin) ist ein Enzym in Fischen und Vierbeinern (Euteleostomi, zu denen taxonomisch auch der Mensch gehört), das mit seiner antimikrobiellen Wirkung eine Rolle im Immunsystem spielt. Es handelt sich um eine Serinprotease, die mit der neutrophilen Elastase (ELA2) und Azurocidin (AZU) verwandt ist, auf demselben Genabschnitt kodiert ist und mit ihnen zusammen in neutrophile Granulozyten eingebaut wird. Bei einer Autoimmunerkrankung im Menschen, der Granulomatose mit Polyangiitis, werden Antikörper gegen das Enzym gebildet.

Immunsystem
Immunsystem (von lateinisch immunis ‚unberührt, frei, rein‘ und altgriechisch sýstēma) bezeichnet in der Immunologie alle Moleküle und Zellen, die in einem Lebewesen an der Abwehr potenziell schädlicher Moleküle und Zellen (Immunreaktion) beteiligt sind. Die Immunabwehr ist ein komplexes System bei höher entwickelten Lebewesen, in dem verschiedene Organe, Zelltypen und Moleküle interagieren. Es verhindert bei Tieren und Pflanzen Gewebeschädigungen durch Pathogene (Krankheitserreger) und entfernt diese und auch körperfremde Substanzen aus deren Organismus; außerdem kann das Immunsystem krankhafte oder entartete Zellen wie z. B. Krebszellen zerstören.
Salto Kukenan
Der Salto Kukenan, Salto Kukenaam oder Salto Cuquenán ist ein nicht permanenter Wasserfall, der auf der Hochfläche des Kukenam-Tepui (2650 m) im Nationalpark Canaima in Bolívar, Venezuela entspringt und als Río Cuquenán dem Río Caroní zufließt. Der Kukenan-Tepui ist ein Zwillingstafelberg des Roraima-Tepui (2810 m), welcher durch den Roman Die vergessene Welt von Sir Arthur Conan Doyle und zahlreiche Verfilmungen Bekanntheit erlangt hat. Bei der Roraima-Formation handelt es sich um den Überrest des alten Kontinents Gondwana.

Bei der beliebten sechstägigen Trekkingtour vom Dorf Paratepui zum Roraima-Tepui liegt der Wasserfall in Sichtweite.

5.5166666666667-61.933333333333Koordinaten: 5° 31′ 0″ N, 61° 56′ 0″ W

Río Caroní
Der Río Caroní ist ein rechter Nebenfluss des Orinoco in Venezuela. Er hat eine Länge von etwa 750 km. Einschließlich des rechten Quellflusses Río Cuquenán beträgt die Gesamtlänge etwa 935 km. Der englische Seefahrer Walter Raleigh erreichte im Mai 1595 auf der Suche nach dem sagenumwobenen El Dorado den Zufluss des Río Caroní und zeigte sich von der Schönheit und Fruchtbarkeit der Landschaft begeistert, wie in seinen persönlichen Aufzeichnungen nachzulesen ist.

Im Guri-Stausee wird der Fluss zu einem der größten Stauseen der Erde aufgestaut. Kurz unterhalb dessen steht an einem zweiten Aufstau das Caruachi-Wasserkraftwerk und kurz vor der Mündung in den Orinoco die Macagua-Talsperre.
Katholisches Krankenhaus Dortmund-West
Das Katholische Krankenhaus Dortmund-West ist ein Krankenhaus mit 263 Planbetten in freigemeinnütziger Trägerschaft im Dortmunder Stadtteil Kirchlinde. Trägerin ist die SLG St. Paulus GmbH, die außerdem das St.-Josefs-Hospital Dortmund in Hörde, das St.-Rochus-Hospital Castrop-Rauxel sowie die St.-Lambertus-Pflegeeinrichtungen in Castrop-Rauxel betreibt. Die SLG St. Paulus GmbH ist im Zuge des Zusammenschlusses regionaler katholischer Krankenhäuser zur Kath. St. Paulus Gesellschaft 2021 aus der 2004 gegründeten Katholische St. Lukas Gesellschaft hervorgegangen.

Hörde
Hörde ist ein Stadtteil im gleichnamigen Stadtbezirk im Süden von Dortmund. Die ehemals selbstständige Stadt in der Grafschaft Mark und Kreisstadt des Landkreises Hörde wurde 1928 nach Dortmund eingemeindet. Von 1911 bis 1928 bildete Hörde einen eigenen Stadtkreis.

Heute vollzieht sich in Hörde ein Strukturwandel. Der Ortsteil im Schatten der Hermannshütte entwickelt sich zu einem modernen, freizeitorientierten Dortmunder Stadtteil mit technologieorientierten Unternehmen. Im Rahmen der Stadtentwicklung wurde der Phoenix-See angelegt und ein Zentrum der Mikrosystemtechnik angesiedelt. Kritiker warnen vor Gentrifizierung durch die Aufwertung des Stadtteils.
Panagiotis Paraskevopoulos
Panagiótis Paraskevopóulos (griechisch Παναγιώτης Παρασκευόπουλος, * 1875 bei Gortynia, Arkadien; † 8. Juli 1956 auf Korfu) war ein griechischer Leichtathlet.

Beim Diskuswurf der Olympischen Spiele 1896 in Athen führte er lange mit einer Weite von 28,955 m, wurde aber vom US-Amerikaner Robert Garrett auf den zweiten Platz verdrängt, als dieser in seinem letzten Versuch sich auf 29,15 m steigerte.

Bei den Olympischen Spielen 1900 in Paris wurde Paraskevopoulos Vierter im Diskuswurf und Fünfter im Kugelstoßen.

Korfu
Korfu (neugriechisch Κέρκυραⓘ Kérkyra ​[⁠ˈkʲɛrkʲira⁠]​ (f. sg.); altgriechisch Κόρκυρα Kórkyra) ist mit einer Fläche von rund 585 Quadratkilometern die zweitgrößte der Ionischen Inseln und die siebtgrößte Griechenlands. Sie liegt, getrennt durch die Straße von Korfu, vor der bis zwei Kilometer nahen albanischen Küste. Die Apenninhalbinsel im Westen ist knapp hundert Kilometer entfernt. Korfu wird wegen seiner Vegetation auch „die grüne Insel“ genannt und zählt zu den wohlhabendsten Regionen Griechenlands.

Die Insel und das sie umgebende Gebiet ist in drei Gemeinden untergliedert, der auch die Diapontischen Inseln als Gemeindebezirke angehören. Diese Gemeinden und die Gemeinde Paxi bilden zusammen den Regionalbezirk Kerkyra, der bis zur Umsetzung des Kallikratis-Programms den Status einer Präfektur innehatte. Hauptort ist die gleichnamige Stadt Korfu (Kerkyra). Die mehr als 100.000 Inselbewohner werden auch Korfioten genannt.
Landschaftsschutzpark Kozubów
Der Landschaftsschutzpark Kozubów (Kozubowski Park Krajobrazowy) ist ein im Jahr 1986 eingerichtetes Naturschutzgebiet in Polen, das der Kategorie Landschaftsschutzpark zugeordnet ist. Es handelt sich um den kleinsten der drei Landschaftsparks Ponidzie. Der Park liegt im Powiat Kazimierski in der Gemeinde Czarnocin sowie im Powiat Pińczowski in den Gemeinden Pińczów, Działoszyce, Michałów und Złota in der Woiwodschaft Heiligkreuz im mittleren Südpolen. Er hat eine Fläche von 66,13 km² sowie eine Pufferzone von 60,36 km². Im Park liegen zwei Naturreservate (Polana Polichno und Wroni Dół). Der Park zeichnet sich durch seine Flora aus (u. a. Frühlings-Adonisröschen, Gelber Lein, Zweiblättrige Waldhyazinthe, Frauenschuh).

Gelber Frauenschuh
Der Gelbe Frauenschuh oder Gelb-Frauenschuh (Cypripedium calceolus) wird auch Rotbrauner Frauenschuh, Marienfrauenschuh (die Blüte des Gelben Frauenschuhs wird in Legenden im Zusammenhang mit der Jungfrau Maria erwähnt), Europäischer Frauenschuh oder noch häufiger einfach nur Frauenschuh genannt. Die Form der Blüte führte auch zu dem Namen „Kriemhilds Helm“ bzw. „Krimhilds Helm“. Der Gelbe Frauenschuh ist eine der prächtigsten wildwachsenden Orchideenarten Europas und steht in allen Ländern nach FFH-Richtlinie Anhang II unter Schutz. Er gehört zur Gattung der Frauenschuhe (Cypripedium) in der Familie der Orchideen (Orchidaceae) und ist Typusart dieser Gattung.

Um auf die besondere Gefährdung und Schutzwürdigkeit dieser Art aufmerksam zu machen, wurde der Gelbe Frauenschuh vom Arbeitskreis Heimische Orchideen 1996 und 2010 zur Orchidee des Jahres gewählt.
Gesetz zur Änderung des Prozesskostenhilfe- und Beratungshilferechts
Das Gesetz zur Änderung des Prozesskostenhilfe- und Beratungshilferechts, kurz PKHuBerHÄndG, ist ein deutsches Änderungsgesetz.

Es griff die Forderungen der Länder aus den Bundesratsinitiativen der 16. und 17. Legislaturperiode auf, die in den Jahren zuvor gestiegenen Ausgaben der Länderhaushalte für Prozesskostenhilfe und Beratungshilfe zu begrenzen und setzte eine Entscheidung des Bundesverfassungsgerichts zur Einbeziehung steuerrechtlicher Angelegenheiten in die Beratungshilfe um. Das Gesetz vom 31. August 2013 trat zum 1. Januar 2014 in Kraft.

Im Gesetz betreffend die Einführung der Zivilprozessordnung wurde Paragraph § 40 Übergangsvorschrift zum Gesetz zur Änderung des Prozesskostenhilfe- und Beratungshilferechts erlassen.

Kritik an den Änderungen stammt unter anderem vom Bundestagsabgeordneten Wolfgang Nešković (LINKE) und von der Caritas.

17. Deutscher Bundestag
Der 17. Deutsche Bundestag bestand zwischen dem 27. Oktober 2009 und dem 22. Oktober 2013. Insgesamt tagte der 17. Deutsche Bundestag in 253 Sitzungen, wobei die letzte Sitzung am 3. September 2013 stattfand. Der 17. Deutsche Bundestag konstituierte sich durch die Bundestagswahl 2009, die am 27. September 2009 stattfand.

Alterspräsident war Heinz Riesenhuber von der CDU (Bundesminister a. D.).

Am 28. Oktober 2009 wählte der 17. Deutsche Bundestag Angela Merkel mit 323 Ja-Stimmen, 285 Nein-Stimmen und 4 Enthaltungen im ersten Wahlgang zum zweiten Mal zur Bundeskanzlerin (siehe auch Kabinett Merkel II).
Militärkonvention
Durch eine Militärkonvention unterstellten zwischen 1866 und 1871 die deutschen Teilstaaten ihre Truppen zunächst dem Norddeutschen Bund unter dem Oberbefehl des preußischen Königs, und später dem Deutschen Reich mit dem Deutschen Kaiser an der Spitze.

Ganz oder zeitweise ausgenommen waren Braunschweig und Bayern. Die bayerische Armee verblieb gemäß dem Beitrittsvertrag zum Norddeutschen Bund unter Befehl des bayerischen Königs; erst bei Mobilmachung ging der Oberbefehl an den Kaiser über. Braunschweig, dessen welfisches Herrscherhaus seit der preußischen Annexion Hannovers 1866 mit der Hohenzollernmonarchie verfeindet war, fand sich erst 1886 nach dem Tod des letzten Welfenherzogs Wilhelm bereit, die Militärkonvention abzuschließen.

Mobilmachung
Mobilmachung, auch Mobilisierung, bedeutet die Vorbereitung der Streitkräfte eines Staates auf den Einsatz, meist für einen Angriffs- oder Verteidigungskrieg. Die bestehenden aktiven und teilaktiven Truppenteile werden mobilisiert (also „beweglich“ gemacht): Sie werden in die Lage versetzt, ihre Friedensstandorte zu verlassen, um Kampfhandlungen ausführen zu können. Bisher nichtaktive Truppenteile (vgl. Reserve) werden aktiviert.

Die Rücknahme der Mobilmachung ist die Demobilisierung.
Michaeliskirche (Katzhütte)
Die evangelisch-lutherische denkmalgeschützte Michaeliskirche steht in Katzhütte, einer Gemeinde im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt von Thüringen. Die Kirchengemeinde Katzhütte gehört zur Pfarrei Oberhain im Kirchenkreis Rudolstadt-Saalfeld der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Die Barockkirche wurde vom Geschäftsmann Johann Wolfgang Hammann gestiftet.

Johann Wolfgang Hammann
Johann Wolfgang Hammann (* 11. Juni 1713 in Weidenberg; † 10. Oktober 1785 in Wallendorf) war Besitzer des Eisenhütten- und Hammerwerkes in Katzhütte sowie Fürstlich-Schwarzburgischer Hütteninspektor. Er gründete zusammen mit Gotthelf Greiner im Jahr 1764 die Wallendorfer Porzellanmanufaktur.
Fox Odendaal
Frans Hendrik „Fox“ Odendaal (* 18. September 1898 in Kimberley, Kapkolonie; † 8. Februar 1966) war ein südafrikanischer Politiker und Administrator der Provinz Transvaal in der Südafrikanischen Union.

Fox Odendaal erlangte internationale Bekanntheit als Vorsitzender der Odendaal-Kommission, die 1963 konzeptionelle Empfehlungen zur  Rassentrennung in Südwestafrika im Rahmen des Odendaal-Plans abgab und maßgeblich für die Einrichtung von Homelands in Südwestafrika verantwortlich war.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Janne Lahtela
Janne Lahtela (* 28. Februar 1974 in Kemijärvi, Lappland) ist ein ehemaliger finnischer Freestyle-Skier. Er war auf die Buckelpisten-Disziplinen Moguls und Dual Moguls spezialisiert. In der Disziplin Moguls wurde er 1999 Weltmeister sowie 2002 Olympiasieger. Daneben gewann er einmal den Freestyle-Gesamtweltcup sowie fünf Disziplinenwertungen und 22 Einzelwettkämpfe. Damit gehört er auf der Buckelpiste zu den erfolgreichsten Athleten aller Zeiten.

Freestyle-Skiing
Das Freestyle-Skiing fasst fünf Geschicklichkeitsdisziplinen des alpinen Skisports zusammen. In den Disziplinen des Freestyle-Skiing fahren die Skisportler über Buckelpisten, springen Figuren auf einer Sprungschanze (Aerials) oder in der Halfpipe und fahren beim Skicross auf einem Parcours um die Wette.

Ein Weltcup im Freestyle-Skiing wird seit 1980 vom Internationalen Skiverband FIS reglementiert und veranstaltet. Seit 1986 finden Weltmeisterschaften im Freestyle-Skiing statt. Teile des Freestyle-Skiing sind zudem seit 1992 olympisch.

Im deutschen Sprachraum ist Freestyle-Skiing auch unter den Bezeichnungen Trickskifahren oder Skiakrobatik bekannt. Die englische Bezeichnung setzt sich infolge der Verbreitung in den Medien immer mehr durch.
Griechische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen
Die griechische Beachhandball-Nationalmannschaft der Frauen repräsentiert den Griechischen Handball-Verband als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Länderspielen im Beachhandball gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. Den Kader nominiert der Nationaltrainer.

Das männliche Pendant ist die griechische Beachhandball-Nationalmannschaft der Männer.

Beachhandball
Beachhandball ist eine vom Hallenhandball abgeleitete Sportart.

Wie auch bei Beachvolleyball, Beachsoccer oder Beachminton wird Beachhandball barfuß auf einer Sandfläche oder am Strand gespielt. Zwei Mannschaften mit jeweils vier Spielern (inkl. Torhüter) bestreiten ein Spiel über zwei zehnminütige Halbzeiten, welche unabhängig voneinander gewertet werden.
Omont
Omont ist eine französische Gemeinde mit 72 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne) Sie gehört zum Kanton Nouvion-sur-Meuse im Arrondissement Charleville-Mézières.

Arrondissement Charleville-Mézières
Das Arrondissement Charleville-Mézières ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ardennes in der französischen Region Grand Est. Präfektur ist Charleville-Mézières.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 157 Gemeinden.
Auf dem Sprengel
Das Naturschutzgebiet Auf dem Sprengel liegt in der Stadt Porta Westfalica. Es ist rund 47 Hektar groß, wurde 1991 eingerichtet und wird unter der Bezeichnung MI-042 geführt.

Es liegt nordöstlich des Ortsteiles Möllbergen und südlich der Autobahn A 2.

Die Unterschutzstellung soll die Herrichtung eines großflächigen Abgrabungsgeländes zu einem Biotopkomplex als Refugium für seltene Tier- und Pflanzenarten ermöglichen.

Kiestagebau
In einem Kiestagebau erfolgt der Abbau von lockerem Sediment, um Sand und Kies als natürliche Gesteinskörnung zu gewinnen. Ein Kiestagebau wird auch als Kiesgrube oder Kieswerk bezeichnet. Ähnlich wie in einem Schotterwerk wird das gewonnene Material ganz überwiegend als Baustoff verwendet.
Bahnstrecke Bochum–Gelsenkirchen
Bahnstrecke Bochum–Gelsenkirchen bezeichnet:

die Bahnstrecke Bochum–Essen/Oberhausen, eine Bahnstrecke zwischen Bochum und Gelsenkirchen-Bismarck mit Verbindungen nach Wanne-Eickel und Herne

die Glückauf-Bahn, die Regionalbahnlinie 46 von Bochum über Wanne-Eickel nach Gelsenkirchen, die teilweise auf der obigen Bahnstrecke verkehrt

die Erzbahn, eine ehemalige Güterstrecke vom Bochumer Verein zum Hafen Grimberg in Gelsenkirchen

sowie im weiteren Sinne:

die Bahnstrecke Osterath–Dortmund Süd, eine ehemalige Verbindung von Bochum Nord zum Bahnhof Gelsenkirchen-Wattenscheid

die Bahnstrecke Gelsenkirchen–Wanne-Eickel, welche den heutigen Bochumer Stadtteil Hordel berührte

Siehe auch:

Salzstrecke Bochum-Riemke – Wanne-Eickel

Glückauf-Bahn
Die Glückauf-Bahn ist eine Regionalbahn-Linie im Schienenpersonennahverkehr von Nordrhein-Westfalen, die als RB 46 von Gelsenkirchen nach Bochum führt. Die Verbindung wird vom VRR als ÖPNV-Aufgabenträger bestellt und durch VIAS Rail betrieben.
Perwaja Gruppa A 1969
Die Perwaja Gruppa A 1969 war die 31. Saison der höchsten sowjetischen Fußballliga. Sie begann am 4. April und endete am 25. November 1969.

Spartak Moskau gewann mit vier Punkten Vorsprung vor Titelverteidiger Dynamo Kiew zum neunten Mal die sowjetische Fußballmeisterschaft.

Wysschaja Liga (Sowjetunion)
Die Wysschaja Liga (russisch Высшая лига; deutsch etwa „Oberste Liga“) war von 1936 bis 1991 die höchste Spielklasse im Fußball der Sowjetunion. Sie galt während ihres Bestehens als eine der besten und wichtigsten Fußballligen der Welt und belegte in der Spielzeit 1987/1988 den zweiten Platz in der UEFA-Fünfjahreswertung. Die 1936 erstmals ausgetragene Liga wurde 1991 aufgelöst, als die Sowjetunion endgültig zerfiel. Nachfolger der sowjetischen Liga sind seitdem die nationalen Ligen der Nachfolgestaaten, von denen laut UEFA die russische Premjer-Liga der hauptsächliche Nachfolger ist.