hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raffaele Macario
Raffaele Macario (* 9. September 1909 in Torre Annunziata; † 7. Dezember 1993) war ein italienischer Bischof.

Macario wurde am 26. Mai 1932 zum Priester geweiht. Papst Pius XII. ernannte ihn am 21. Juni 1948 zum Weihbischof in Albano und Titularbischof von Tiberias. Egisto Domenico Melchiori, Bischof von Tortona, spendete ihn am 25. Juli 1948 die Bischofsweihe. Mitkonsekratoren waren Francesco Orlando, Bischof von San Severo, und Silvio Cassulo, Bischof von Macerata e Tolentino. Papst Paul VI. ernannte ihn entsprechend der Regelung in Suburbicariis sedibus am 29. September 1966 zum ersten Diözesanbischof von Albano. Zuvor nahm der Kardinalbischof von Albano die bischöflichen Aufgaben war. Er nahm an allen vier Sitzungen des zweiten Vatikanischen Konzils teil. Am 11. Juni 1977 nahm Papst Paul VI. seinen Rücktritt an.

Titularbistum Tiberias
Das Titularbistum Tiberias (italienisch diocesi di Tiberiade, lateinisch Dioecesis Tiberiensis) ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf das untergegangene Bistum Tiberias in der gleichnamigen antiken Stadt, die in der römischen Provinz Palaestina secunda lag. Die Stadt Tiberias liegt in Galiläa am Westufer des See Genezareth, der auch „See von Tiberias“ genannt wird.
Organisation Todt
Die Organisation Todt (OT) war eine paramilitärische Bautruppe im NS-Staat, die den Namen ihres Führers Fritz Todt (1891–1942) trug. Die 1938 gegründete Organisation unterstand ab März 1940 diesem auch als Reichsminister für Bewaffnung und Munition (RMfBM sowie dem Nachfolgeministerium unter Albert Speer). Sie wurde nach Beginn des Zweiten Weltkrieges vor allem für Baumaßnahmen in den von Deutschland besetzten Gebieten eingesetzt. Bekannt wurde sie durch den Ausbau des Westwalls, den Bau der U-Bootstützpunkte an der französischen Küste sowie des „Atlantikwalls“ (verbunkerte Artillerie- und Verteidigungsstellungen). Ab 1943 baute sie die Abschussrampen der V1- und V2-Raketen. Im Sommer 1943 folgte im Reichsgebiet der Ausbau von Luftschutzanlagen für die Zivilbevölkerung (Erweitertes LS-Führerprogramm) und die Untertageverlagerung von Industriebetrieben. In der Organisation kamen seit Kriegsbeginn vielfach Zwangsarbeiter, Kriegsgefangene und KZ-Häftlinge zum Einsatz.

Vergeltungswaffe
Als Vergeltungswaffen, oder kurz V-Waffen, bezeichnete man in der Zeit des Nationalsozialismus in Deutschland insbesondere den Marschflugkörper Fieseler Fi 103 (V1), die Rakete Aggregat 4 (V2) und die Kanone V3. Im Einsatz wurden diese Waffensysteme gegen großflächige zivile Ziele abgefeuert, insbesondere im Raum London sowie in Belgien.
Sépeaux
Sépeaux ist eine Ortschaft und eine ehemalige französische Gemeinde mit 354 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (bis 2015 Bourgogne). Sie gehörte zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Charny (bis 2015: Kanton Saint-Julien-du-Sault).

Sépeaux wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2016 mit der früheren Gemeinde Saint-Romain-le-Preux zur Commune nouvelle Sépeaux-Saint Romain zusammengeschlossen und besitzt seither in der neuen Gemeinde den Status einer Commune déléguée.

Arrondissement Auxerre
Das Arrondissement Auxerre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Auxerre.

Im Arrondissement liegen elf Wahlkreise (Kantone) und 170 Gemeinden.
Europawahl in Belgien 2019
Die Europawahl in Belgien 2019 fand im Rahmen der EU-weiten Europawahl 2019 am 26. Mai 2019 statt. Gemäß einer Verfassungsreform wurde am selben Tag die Parlamentswahl durchgeführt.

In Belgien wurden 21 Mandate im Europäischen Parlament vergeben. Gewählt wurde in drei Wahlbereichen: Das niederländischsprachige Wahlgremium wählte zwölf Abgeordnete, das französischsprachige Wahlgremium acht Abgeordnete und das deutschsprachige Wahlgremium einen Abgeordneten. In den Wahlbereichen wird nach den Grundsätzen der Verhältniswahl mit einer Sperrklausel von 5 % gewählt.

Es bestand Wahlpflicht.

Sperrklausel
Eine Sperrklausel ist eine Regelung in einem Verhältniswahlrecht, nach der Parteien oder Listen unterhalb eines bestimmten Anteils an allen Stimmen bei der Verteilung der Mandate nicht berücksichtigt werden. Damit soll einer „Zersplitterung“ des Parlaments entgegengewirkt werden.

Neben dieser „expliziten“ Sperrklausel gibt es auch eine „implizite“ Sperrklausel (auch: „faktische“ oder „natürliche Sperrklausel“ genannt). Sie meint die nötige Mindestmenge an Stimmen einer Partei, um den Anspruch auf ein erstes Mandat zu erhalten. Diese Mindestmenge ergibt sich bereits aus der Anzahl der zu besetzenden Mandate und dem genutzten Sitzzuteilungsverfahren.

Bei einer expliziten Sperrklausel wird die Höhe der Sperre durch ein Gesetz vorgeschrieben (z. B. 5 % der abgegebenen Stimmen). Ist nur von „Sperrklausel“ die Rede, ist in der Regel eine explizite Sperrklausel gemeint.
Dropper
Ein Dropper oder Viren-Dropper ist eine eigenständig ausführbares Computerprogramm, das zur Freisetzung eines Computervirus dient.

Dropper werden meist für eine Erstinfektion verwendet, da sich der virale Code anschließend automatisiert weiterverbreiten kann. Ein Viruscode ist kein eigenständig lauffähiges Programm, sondern parasitär auf anderen Programmcode angewiesen. Für seine erstmalige Ausführung dient der Dropper daher als spezielles Trägerprogramm.

Computerprogramm
Ein Computerprogramm oder kurz Programm ist eine den Regeln einer bestimmten Programmiersprache genügende Folge von Anweisungen (bestehend aus Deklarationen und Instruktionen), um bestimmte Funktionen bzw. Aufgaben oder Probleme mithilfe eines Computers zu bearbeiten oder zu lösen.

Die bekannteste Form von Programmen sind Anwendungsprogramme wie bspw. Apps.
St. Margaretha (Fischingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margaretha steht in
Fischingen, einem Ortsteil der Stadt Sulz am Neckar im Landkreis Rottweil in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Kirchenpatronin ist die Hl. Margareta von Antiochia.

Landkreis Rottweil
Der Landkreis Rottweil ist eine Gebietskörperschaft mit 140.237 Einwohnern (31. Dezember 2024) in Baden-Württemberg. Er gehört zum Regionalverband Schwarzwald-Baar-Heuberg im Regierungsbezirk Freiburg.
Soy Luna
Soy Luna (spanisch für Ich bin Luna) ist eine argentinische Telenovela, die von den Produktionsfirmen Pol-ka und Metrovisión im Auftrag der Walt Disney Company umgesetzt wurde. In Lateinamerika fand die Premiere der Telenovela am 14. März 2016 auf dem Disney Channel statt. Im deutschsprachigen Raum erfolgte die Erstausstrahlung der Telenovela am 2. Mai 2016 im Disney Channel.

Die Telenovela wurde um eine vierte Staffel verlängert, die voraussichtlich im Jahr 2026 auf Disney+ erscheinen wird.

Pol-ka Producciones
Pol-ka Producciones (meist abgekürzt Pol-ka) ist eine argentinische TV- und Filmproduktionsfirma mit Sitz in Buenos Aires.

Die Firma wurde 1994 gegründet. Die Besitzer sind Adrián Suar, Fernando Blanco und das zu Clarín-Gruppe gehörende Medien-Unternehmen Artear.
Trégourez
Trégourez (bretonisch Tregourez) ist eine französische Gemeinde im Westen der Bretagne im Département Finistère mit 952 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Châteaulin und zum Kanton Briec.

Kanton Briec
Der Kanton Briec (bretonisch Kanton Brieg) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Châteaulin und Quimper im Département Finistère in der Region Bretagne; sein Hauptort ist Briec.
Knut Hartwig (Fußballspieler)
Knut Hartwig (* 13. November 1969 in Münster) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler, der von 1992 bis 1994 71 Zweitligaspiele für den Wuppertaler SV machte. Darüber hinaus spielte er in der Regionalliga jahrelang für Rot-Weiss Essen und Preußen Münster.

Bekanntheit erlangte Hartwig im Fußballfilm Das Wunder von Bern, in dem er den deutschen Kapitän Fritz Walter darstellte. Für seine Darstellung erhielt er Lob von Walters Ex-Kollegen Horst Eckel.

In der Saison 2007/2008 trainierte er zum Ende den Wittener Fußballverein SV Herbede 1916 e. V., bei dem er zuvor aktiv gespielt hatte.

Hartwig war bis Ende 2016 Leiter Medien & Kommunikation des Deutschen Fußballmuseums in Dortmund und wechselte dann in die Position eines Redakteurs beim Deutschen Fußballmuseum. Ihm folgte Nils Hotze als Leiter Kommunikation nach.

Witten
Die Stadt Witten liegt im Südosten des Ruhrgebietes im Land Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises im Regierungsbezirk Arnsberg.

Bis 1974 war Witten eine kreisfreie Stadt. Im Zuge der Neugliederung 1975 wurde sie in den Ennepe-Ruhr-Kreis eingegliedert, dessen größte Stadt sie heute ist. Gleichzeitig erreichte sie den Status einer Großstadt, den sie bis Anfang 2007 behielt.
Hypocrea
Hypocrea war eine Gattung von Pilzen aus der Familie der Krustenkugelpilzverwandten. Die weit verbreitete Gattung enthält schätzungsweise 171 Arten, die auf verrottendem Holz leben und oft mit anderen Pilzen vergesellschaftet sind. Anamorphe Gattungen, die mit Hypocrea assoziiert sind, sind u. a. Acremonium, Gliocladium, Trichoderma und Verticillium. Hypocrea wurde 1825 durch den Mykologen Elias Magnus Fries beschrieben. Aufgrund von Änderungen im Nomenklatur-Code wurde der Gattungsname Trichoderma als Nomen conservandum vorgeschlagen, der gegenüber der teleomorphen Gattung Hypocrea zu bewahren ist. Das bedeutet, dass alle Arten, die sowohl einen Hypocrea- als auch einen Trichoderma-Namen haben, offiziell unter ihren Trichoderma-Namen geführt werden, und dass jede Art, die ausschließlich als Hypocrea beschrieben wurde, in die Gattung Trichoderma transferiert wurde.

Elias Magnus Fries
Elias Magnus Fries anhörenⓘ (* 15. August 1794 im Kirchspiel Femsjö, Jönköpings län; † 8. Februar 1878 in Uppsala) war ein schwedischer Botaniker, der als Erster ein System zur Klassifikation der Pilze entwickelt hatte. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Fr.“. Zusammen mit seinem 33 Jahre älteren Zeitgenossen Christian Hendrik Persoon gilt Fries als der Vater der modernen Mykologie.
Pozhtechnica AGVT-150
Das AGVT-150 ist ein Aerosollöschfahrzeug, das von Pozhtechnika hergestellt wird. Die Basis bildet ein LKW-Modell KamAZ-43114 oder Volvo FL-6. Durch eine horizontal und vertikal richtbare Gasturbine wird eine Flüssigkeit zerstäubt und auf den Brandherd geblasen. Hierdurch können Feuer gelöscht oder giftige Dämpfe und Brandrauch niedergeschlagen werden. Zum Schutz der Besatzung verfügt es über eine Selbstschutzanlage, die das Fahrzeug mit Wasser besprengt.

KamAZ-43114
Der KamAZ-43114 (russisch КамАЗ-43114) ist ein allradgetriebener Lastwagen aus der Produktion des KAMAZ-Werks in Nabereschnyje Tschelny. Das Fahrzeug wurde ab 1991 entwickelt und wird seit 1995 in Serie gebaut. Vom Vorgänger KamAZ-4310 unterscheidet sich das Modell hauptsächlich durch einen leistungsstärkeren Motor.
St. Leonhard (Adelsberg)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Leonhard ist die Dorfkirche von Adelsberg, einem Stadtteil von Gemünden am Main im unterfränkischen Landkreis Main-Spessart. Die Kirche gehört zu den Baudenkmälern von Gemünden am Main und ist unter der Nummer D-6-77-131-55 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Adelsberg ist ein Teil der Pfarreiengemeinschaft „Unter der Homburg“.

Dorfkirche
Dorfkirche ist die kunstgeschichtliche und volkskundliche Bezeichnung für das Kultgebäude einer dörflichen Gemeinde; kirchliche und staatliche Verwaltungskategorien verwenden diesen Begriff nicht. Entscheidend für die Begriffsbestimmung der Kunstgeschichte und der Volkskunde ist nicht der Rang der Kirche (Pfarr-, Mutter- oder Filialkirche, Kapelle), sondern die Gestaltung aus dem Wesen dörflicher Lebensweise. Sie ist in der Regel mittelalterlichen bis frühneuzeitlichen Ursprungs und oft Siedlungskern des Dorfes. Nicht alle Kirchen auf dem Land sind daher Dorfkirchen; abgesehen von Kloster- und Wallfahrtskirchen können auch die meisten ländlichen Kirchen der späteren Neuzeit nur mit Einschränkungen als solche bezeichnet werden.
Carl Mayer (Soziologe)
Carl Mayer (* 18. Juli 1902 in Pforzheim; † 13. Mai 1974 in der Schweiz) war ein US-amerikanischer Religionssoziologe deutscher Herkunft.

Mayer studierte an der Universität Heidelberg Sozial- und Staatswissenschaften bei Alfred Weber, Eduard Heimann und Karl Jaspers. Er wurde 1929 für eine Arbeit zur Religionssoziologie Max Webers promoviert und lehrte anschließend an der Gewerkschaftsschule Akademie der Arbeit in Frankfurt am Main.

Mayer emigrierte 1933 nach der Schließung der Akademie nach New York, wo er Professor an der New School for Social Research wurde. Nach dem Zweiten Weltkrieg leitete er ein großangelegtes Projekt zur Erforschung des religiösen Lebens in Deutschland. Daran arbeiteten auch seine Schüler Peter A. Berger und Thomas Luckmann mit. Nach seiner Emeritierung siedelte Mayer in die Schweiz über und lehrte noch als Gastprofessor an den Universitäten Frankfurt am Main und Konstanz.

Europäische Akademie der Arbeit
Die Europäische Akademie der Arbeit in der Universität Frankfurt (bis 2009 Akademie der Arbeit in der Universität Frankfurt (AdA)) ist eine Stiftung Privaten Rechts des Deutschen Gewerkschaftsbundes, des Landes Hessen und der Stadt Frankfurt am Main. Es handelt sich um eine Institution der Lehre und Forschung. Ihr Zweck ist die Ausbildung von Arbeitnehmern für Tätigkeiten in Wirtschaft und im öffentlichen Leben. Die Akademie kooperiert mit der Goethe-Universität sowie mit der Frankfurt University of Applied Sciences.

Zielgruppe der Akademie sind Studierende, die nach einer betrieblichen Ausbildung ihre Bildungserfahrungen aus der Arbeitswelt mit Studienschwerpunkten in Sozialpolitik, Wirtschaft und Arbeitsrecht vertiefen und ausweiten wollen. Dadurch soll die demokratische Mitwirkung der Beschäftigten in Staat, Gesellschaft und Unternehmen gefördert werden.
Palestrina (Latium)
Palestrina (das antike Praeneste) ist eine italienische Stadt in der Metropolitanstadt Rom in der Region Latium mit 22.138 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).  Sie ist Sitz eines suburbikarischen Bistums mit der Kathedrale und einem Seminar.

Metropolitanstadt Rom
Die Metropolitanstadt Rom Hauptstadt (auch Metropolitanstadt Rom; italienisch amtlich Città Metropolitana di Roma Capitale, auch Città Metropolitana di Roma) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Latium. Verwaltungssitz ist der Palazzo Valentini, Rom.

Die Metropolitanstadt Rom besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der ehemaligen Provinz Rom (italienisch Provincia di Roma).

Die Metropolitanstadt, die sich auf dem Gebiet der ehemaligen Provinz erstreckt, hat 4.225.409 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 121 Gemeinden auf einer Fläche von 5351,81 km².

Sie grenzt im Norden an die Provinz Viterbo und an die Provinz Rieti, im Osten an die Abruzzen (Provinz L’Aquila) und an die Provinz Frosinone, im Süden an die Provinz Latina und im Westen an das Tyrrhenische Meer.

Mit den 1929 abgeschlossenen Lateranverträgen wurde der Staat der Vatikanstadt auf dem Gebiet der heutigen Metropolitanstadt (in der Stadt Rom) begründet.
Gongga Shan
Gònggā Shān (auch Minya Konka, Khams-tibetisch Mi'nyâg Gong'ga Riwo) ist ein Berg in der Daxue-Shan-Kette zwischen der kreisfreien Stadt Kangding und den Kreisen Luding und Shimian im westlichen Zentralteil der Provinz Sichuan der Volksrepublik China. Er ist der östlichste Siebentausender der Welt.

Shimian
Shimian (chinesisch 石棉县, Pinyin Shímián Xiàn) ist ein Kreis im zentralen Westen der südwestchinesischen Provinz Sichuan, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Ya’an gehört. Er hat eine Fläche von 2.457 km² und zählt 114.116 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist das Straßenviertel Miancheng (棉城街道).
Rijeka Open 2007
Die Rijeka Open 2007 waren ein Tennisturnier, das vom 7. bis 13. Mai 2007 in Rijeka stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2007 und wurde im Freien auf Freiluft ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2007
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2007 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 174 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 30. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
John Swinburne (Politiker, 1820)
John Swinburne (* 30. März 1820 im Lewis County, New York; † 28. März 1889 in Albany, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1885 und 1887 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

Lewis County (New York)
Lewis County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 26.582 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 8,1 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lowville.
Delbert S. Elliott
Delbert S. Elliott (* 8. März 1933) ist ein US-amerikanischer Soziologe und Kriminologe, der als Professor an der University of Colorado Boulder forschte und lehrte. 1993 amtierte er als Präsident der American Society of Criminology (ASC). Sein Spezialgebiet ist die Devianz Jugendlicher und Jugendkriminalität.

Elliott machte alle akademischen Abschlüsse im Fach Soziologie: Bachelor 1955 am Pomona College in Claremont (Kalifornien), Master 1960 und Ph.D. 1961 an der University of Washington in Seattle.

Claremont (Kalifornien)
Claremont ist eine Stadt östlich von Los Angeles. Sie liegt im Los Angeles County des US-Bundesstaats Kalifornien.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 37.266 ermittelt. Von besonderer Bedeutung sind die „Claremont Colleges“. Aufgrund der vielen Bäume und Promotionsabschlüsse hat die Stadt den Spitznamen „The City of Trees and PhDs“.
Burak Kapacak
Burak Kapacak (* 8. Dezember 1999 in Osmangazi) ist ein türkischer Fußballspieler. Er steht seit August 2021 bei Fenerbahçe Istanbul unter Vertrag und ist in der Saison 2023/24 an Sivasspor ausgeliehen. Außerdem ist er ein ehemaliger Nachwuchsnationalspieler der Türkei.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Ricardinho (Fußballspieler, 1984)
Ricardinho, bürgerlich Ricardo Ferreira da Silva (* 9. September 1984 in Curitiba), ist ein brasilianischer Fußballspieler. Der Außenverteidiger gewann 2010, 2013 und 2014 mit Malmö FF den schwedischen Meistertitel.

Curitiba
Curitiba [kʊɾɪˈt͡ʃibɐ], amtlich portugiesisch Município de Curitiba, ist eine Großstadt in Brasilien und Hauptstadt des Bundesstaates Paraná. Curitiba ist mit 1,8 Millionen Einwohnern die achtgrößte Stadt in Brasilien. Seine Fläche beträgt 435 km². Es liegt 913 Meter über dem Meeresspiegel. Es ist Kern der Metropolregion Curitiba, in der rund 3,5 Millionen Einwohner leben.
Chaleins
Chaleins ist eine französische Gemeinde mit 1.436 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Bourg-en-Bresse und zum Kanton Villars-les-Dombes.

Arrondissement Bourg-en-Bresse
Das Arrondissement Bourg-en-Bresse ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ain in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bourg-en-Bresse.

Im Arrondissement liegen zwölf Wahlkreise (Kantone) und 199 Gemeinden.
Valencia letourneuxi
Valencia letourneuxi ist ein kleiner Süßwasserfisch, der in Süßgewässern und im Brackwasser in Albanien und im westlichen Griechenland vorkommt. Nachgewiesene Bestände gibt es im albanischen Butrintsee und im Flussgebiet des Alfios auf der westlichen Peloponnes. Auf Korfu und Lefkas sind sie möglicherweise inzwischen ausgestorben.

Peloponnes
Der (fachsprachlich auch: die) Peloponnes (neugriechisch Πελοπόννησος Pelopónnisos (f. sg.) „Insel des Pelops“, Transkription aus dem Altgriechischen Πελοπόννησος Pelopónnēsos [f.], lateinisch Peloponnesos, Peloponnesus [f.]) ist eine Halbinsel im Süden des griechischen Festlands mit etwa einer Million Bewohnern.

Die größte Stadt ist Patras (214.580 Ew.) im Norden; historisch am bedeutendsten sind jedoch Mykene und Korinth im Osten, Sparta im Süden und Olympia im Westen.
Tristramella
Tristramella ist eine zwei Arten umfassende Fischgattung aus der Familie der Buntbarsche (Cichlidae). Sie kommt im Nahen Osten, im See Genezareth, dem Chulasee im oberen Galiläa und im Gebiet des Jordan vor und ist damit nach ihrer Schwestergattung Iranocichla die zweite rein nahöstliche Gattung der Buntbarsche. Populationen in Sümpfen und Teichen rund um Damaskus sind ausgestorben. Die Gattung wurde zu Ehren des englischen Geistlichen, Bibelgelehrten, Forschungsreisenden und Ornithologen Henry Baker Tristram benannt.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Nunatak
Nunatak (Inuktitut und Kalaallisut: Nunataq, wörtlich ‚das aus Land gemachte‘; Plural deutsch Nunataks, Nunataker und Nunatakr, häufig auch dänische Form Nunatakker; Inuktitut Nunatait, Kalaallisut Nunatat) bezeichnet in der Glaziologie einen isolierten, über die Oberfläche von Gletschern und Inlandeismassen aufragenden Felsen oder Berg. Ein solcher Nunatak ist somit von einem Eisstromnetz umgeben; meist finden sich Nunatakker an den Rändern von Eisschilden. Seltener wird der Ausdruck Nunatak allgemein für eisfreie, von Gletschern umgebene Gebiete verwendet, so etwa auch für die antarktischen Trockentäler, während der Eiszeiten beispielsweise für tief gelegene Regionen der Baffininsel und Labradors, und nicht ausschließlich für Erhebungen.

Labrador-Halbinsel
Labrador ist eine zum großen Teil sehr dünn besiedelte nordamerikanische Halbinsel im Osten Kanadas. Verwaltungsmäßig ist sie aufgeteilt zwischen den beiden Provinzen Québec und Neufundland und Labrador.