hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lohri-Haus
Das Lohri-Haus ist das älteste Goldschmiedehaus der Welt, in dem noch heute Goldschmiede tätig sind. Die Liegenschaft befindet sich an der Neugasse 27 in Zug, Schweiz. Seit 1620 wird in diesem Haus das Goldschmiede-Handwerk ausgeübt. Um 1806 wurden die oberen vier Stockwerke im damaligen Stil des Empires durch den Architekten Melchior Schellhammer neu erstellt. Das alte Gewölbe im Erdgeschoss stammt noch aus der Erbauungszeit der Neugasse um 1500.

Das Gebäude, das sich im Besitz der Juweliersfamilie Lohri befindet, wurde von 2014 bis 2016 komplett renoviert. Dies fand in enger Zusammenarbeit mit dem Zuger Amt für Denkmalpflege und dem Kunstrestaurator Stöckli AG Stans statt. Heute befindet sich im Erdgeschoss die Lohri Chronometrie Joaillerie, im ersten OG seltener antiker Schmuck und im zweiten OG ein Trauring-Salon.

Empire (Stilrichtung)
Das Empire ([ɑ̃'piːʁ], frz. „Kaiserreich“) ist eine in Frankreich von etwa 1800–1815 unter Napoleon Bonaparte vorherrschende Strömung der Bildenden Kunst, die im Klassizismus eingeordnet wird.

Empire wird unterschieden vom Second Empire von 1852–1870, der Stilform von Kunst und Architektur zur Zeit Kaiser Napoléons III.
Nianell
Nianell (* 25. September 1971 in Omaruru, Südwestafrika), eigentlich Sonia Nel-Thompson, geborene Sonia Nel ist eine namibische Musikerin, Sängerin und Komponistin, die seit den 2000er Jahren in Südafrika lebt und arbeitet. Sie ist mit Andrew Thompson verheiratet und hat mit ihm Drillingstöchter.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Katedralen (Canyon)
Katedralen (norwegisch für Kathedrale) ist ein vereister Canyon mit steilen Kliffs im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Mühlig-Hofmann-Gebirge liegt er auf der Nordwestseite der Jøkulkyrkja.

Norwegische Kartographen, die den Canyon auch benannten, kartierten ihn anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Judith Andersen
Judith Solveig Seitzberg Andersen, nach Heirat Judith Lyster, (* 16. November 1951 in Kopenhagen) ist eine ehemalige dänische Ruderin, die bei den Olympischen Spielen 1976 den sechsten Platz im Doppelvierer belegte.

Doppelvierer
Der Doppelvierer (Abkürzung 4x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Die Variante des Doppelvierers ohne Steuermann (4x-) ist heute weitaus bedeutender, wenngleich auch der Doppelvierer mit Steuermann (4x+) existiert und auf Ruderregatten ausgefahren wird. Auch als Leichtgewichts-Version ist der Doppelvierer heute von Bedeutung.

Nach dem Riemen-Achter ist der Doppelvierer (ohne Stm.) als größtes Mannschaftsboot im Skullbereich die zweitschnellste Bootsklasse im Rudersport. Seit 1976 ist er Teil der olympischen Ruderregatta bei Männern und Frauen.
Finkensteinwald
Der Finkensteinwald ist eine dicht bewaldete Erhebung im Naturraum Selb-Wunsiedler Hochfläche nördlich des Kirchdorfes Bernstein, Ortsteil der Stadt Wunsiedel im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge. 
Der Bergzug besteht aus mehreren Erhebungen: Mallerberg (631 m), Grießberg (675 m) und Finkenstein (650 m). 
Der Finkenstein ist die sehenswertere Felsengruppe mit Felswand und Felshalde. Im Waldgebiet treffen die Gemeindegrenzen von Wunsiedel, Röslau und Höchstädt zusammen.

Selb-Wunsiedler Hochfläche
Die Selb-Wunsied(e)ler Hochfläche ist eine wald- und bergreiche Hochebene im inneren Fichtelgebirgs-Hufeisen. Naturräumlich stellt die Hochfläche die Haupteinheit 395 und die Untereinheiten Selb-Wunsiedler Hügelland (395-A) und Selber Forst (395-B) innerhalb der Haupteinheitengruppe Thüringisch-Fränkisches Mittelgebirge (39) dar, die sich vom Thüringer Wald bis zum Fichtelgebirge erstreckt. Seit September 2010 existiert ein Neuentwurf der Naturräume Nordostbayerns, innerhalb dessen die Hochfläche bei leicht abweichender Grenzziehung als Naturraum Inneres Fichtelgebirge ausgewiesen ist.
Hermann Scheihing
Hermann Scheihing (* 15. Juni 1890 in Untertürkheim; † 31. Mai 1934) war ein deutscher Konstrukteur und Unternehmer.

Scheihing arbeitete zunächst bei der Daimler-Motoren-Gesellschaft und eröffnete 1922 in Stuttgart-Untertürkheim eine eigene Werkstatt, in der Lohnfertigung betrieben wurde. Scheihing war begeisterter Motorradfahrer und konstruierte deswegen ein eigenes Motorrad, das er ab 1924 mit seiner Firma UT Motoren- und Fahrzeugbau produzierte. Dort wurden bis 1926 die Motorräder der Marke „UT“ (Kurzform von „Untertürkheim“) produziert, mit von Scheihing selbst konstruierten, liegenden und luftgekühlten 2-Takt-1-Zylinder-Motoren. Berater war Otto Schilling. Scheihing veräußerte seine Firma 1926 an die Maschinenfabrik Bergmüller & Co., da er kein Kapital für benötigte Erweiterungen bekam.

Scheihing war mit Elise Gassmann verheiratet.

Fertigungsbetrieb
Ein Fertigungsbetrieb ist der Lieferant (Unterauftragnehmer) eines Herstellers. Auch wenn die von ihm produzierte Ware direkt zum Händler oder Endkunden gelangt, tritt er diesen gegenüber nicht als Lieferant auf, sondern überlässt das dem Hersteller oder dessen Distributor. Kernkompetenz des Fertigungsbetriebes ist die Optimierung von Fertigungsabläufen, er befasst sich nicht mit Produktentwicklung und Marketing. Die Qualitätssicherung wird vom Kunden, dem Hersteller, am Ort des Fertigungsbetriebes durchgeführt. Daneben gibt es Fertigungsbetriebe, die im Auftrag von Markenherstellern oder Handelsunternehmen bestimmte Produkte herstellen, die sie aber nicht selber an den Endverbraucher verkaufen dürfen.
Flughafen Johnstown–Cambria County
Der Johnstown–Cambria County Airport (auch John Murtha Johnstown–Cambria County Airport; IATA-Code: JST, ICAO-Code: KJST) ist ein öffentlicher Flughafen für die allgemeine Luftfahrt, 5 km nordöstlich von Johnstown im Cambria County, Pennsylvania in den Vereinigten Staaten. Er wurde benannt nach dem Politiker John Murtha.

Johnstown (Pennsylvania)
Johnstown ist eine Stadt im Cambria County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.411 auf einer Fläche von 15,8 km² ermittelt. Sie ist Teil des Rust Belt.
Cublize
Cublize ist eine französische Gemeinde mit 1.357 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im  Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône, zum Kanton Thizy-les-Bourgs (bis 2015: Kanton Amplepuis) und ist Mitglied im Gemeindeverband L’Ouest Rhodanien.

Kanton Thizy-les-Bourgs
Der Kanton Thizy-les-Bourgs ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 21 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Thizy-les-Bourgs. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 erheblich vergrößert.
Eishockey-Weltmeisterschaft der Frauen 2008
Die 12. Eishockey-Weltmeisterschaften der Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2008. Insgesamt nahmen zwischen dem 10. März und 13. April 2008 33 Nationalmannschaften an den fünf Turnieren der Top-Division sowie der Divisionen I bis IV teil.

Die elfte Austragung der Top-Division wurde vom 4. bis zum 13. April 2008 im chinesischen Harbin ausgetragen. Weltmeister wurde zum zweiten Mal die Mannschaft der Vereinigten Staaten, die den Titelverteidiger Kanada im Finale mit 4:3 besiegte.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
7. Sinfonie (Prokofjew)
Die Sinfonie Nr. 7 in cis-Moll, Opus 131 (komponiert 1951–1952, uraufgeführt am 11. Oktober 1952 in Moskau) ist die letzte Sinfonie von Sergei Sergejewitsch Prokofjew. In ihr kehrt der Komponist zu der instrumentalen Durchsichtigkeit und der harmonischen Einfachheit der Ersten Sinfonie zurück, obwohl sich das Werk durch seinen märchenhaft-orientalischen Charakter eher an Rimski-Korsakow als an Haydn anlehnt. Der betont melodisch-lyrische Gesamteindruck des Werks und dessen zugängliche Sprache resultieren auch aus der ursprünglichen Erwägung des Komponisten, diese Sinfonie spezifisch für Jugendorchester zu schreiben. Die Sinfonie wurde von Dmitri Schostakowitsch hoch gelobt und 1957 mit dem Leninpreis ausgezeichnet.

Das Werk besteht aus vier Sätzen generell freundlich-verträumten bis heiteren Charakters. Die Gesamtdauer beträgt etwa 30 Minuten.

Moderato

Allegretto

Andante espressivo

Vivace

Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow
Nikolai Andrejewitsch Rimski-Korsakow (russisch Никола́й Андре́евич Ри́мский-Ко́рсаков, wiss. Transliteration Nikolaj Andreevič Rimskij-Korsakov, * 6. Märzjul. / 18. März 1844greg. in Tichwin, Gouvernement Nowgorod; † 8. Junijul. / 21. Juni 1908greg. auf Gut Ljubensk bei Luga, Gouvernement Sankt Petersburg) war ein russischer Komponist.
Rajon Sarata
Rajon Sarata (ukrainisch Саратський район/Saratskyj rajon; russisch Саратский район/Saratski rajon, rumänisch Raionul Sărata) war ein Rajon in der Oblast Odessa, in der Südukraine. Das Zentrum des Rajons war die Siedlung städtischen Typs Sarata.

Der Rajon entstand 1965 als Teil der Oblast Odessa in der Sowjetunion, seit 1991 war er Teil der heutigen Ukraine.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Bilhorod-Dnistrowskyj.

Er grenzte im Norden auf einem kurzen Stück an die Republik Moldau, im Osten an den Rajon Bilhorod-Dnistrowskyj, im Süden an den Rajon Tatarbunary, im Südwesten an den Rajon Arzys und im Nordwesten an den Rajon Tarutyne.

Am 1. April 1995 wurde der Ort Kolisne/Колісне in Kulewtscha zurückbenannt.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
HMS Colossus
HMS Colossus war die Bezeichnung mehrerer Schiffe der britischen Royal Navy:

HMS Colossus (1787), ein 74-Kanonen-Linienschiff, lief 1787 vom Stapel und lief 1798 vor Samson auf Grund.

HMS Colossus (1803) war ein 1803 vom Stapel gelaufenes 74-Kanonen-Linienschiff, das 1826 abgewrackt wurde.

HMS Colossus (1848) war ein 80-Kanonen-Linienschiff, das 1848 Stapellauf hatte, 1854 auf Schraubenantrieb umgestellt und 1867 verkauft wurde.

HMS Colossus (1882), ein gepanzertes Turmschiff und Typschiff der Colossus-Klasse, lief 1882 vom Stapel und wurde 1908 verkauft.

HMS Colossus war ein Dreadnought-Schlachtschiff, Typschiff der Colossus-Klasse, das 1910 Stapellauf hatte und 1928 abgewrackt wurde.

HMS Colossus (R15) war ein Leichter Flugzeugträger, Typschiff der Colossus-Klasse, wurde 1944 in Dienst gestellt, 1945 an Frankreich überlassen, wo sie den Namen Arromanches erhielt, 1968 zum Hubschrauberträger umgebaut und 1978 abgewrackt.

Dreadnought
Der englische Ausdruck Dreadnought (gebildet aus dread nought, wörtlich „Fürchtenichts“) bezeichnete in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts einen neuen Typ von Kriegsschiff, der ab 1906 die bis dahin vorherrschenden Linienschiffe in jeder Hinsicht übertraf. Die Bezeichnung geht auf das erste Schiff dieser Art zurück, die in jenem Jahr fertiggestellte Dreadnought. Die Vorgängerbauten, die noch nicht über eine Bewaffnung mit einem Einheitskaliber verfügten, wurden fortan als „Pre-Dreadnoughts“ oder Einheitslinienschiffe bezeichnet.

Alle diese Bezeichnungen waren aber nur von umgangssprachlicher Bedeutung, während amtliche Stellen diese Typen weiter als „Linienschiffe“ bzw. „Großlinienschiffe“ oder „Schlachtschiffe“ einstuften. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde die Bezeichnung allmählich durch „Großkampfschiff“ oder „Schlachtschiff“ verdrängt.
Jakab
Jakab ist die ungarische Variante des männlichen Vornamens Jakob.

Jakab ist ferner der Familienname folgender Personen:

András Jakab (* 1978), ungarischer Rechtswissenschafter und Richter

Andrea Jakab (* 1981), rumänische Eisschnellläuferin

Eugen Jakab (* 1943), österreichischer Pianist

Éva Jakab (* 1957), ungarische Rechtswissenschaftlerin

Ferenc Jakab (1977–2024), ungarischer Virologe

István Jakab (1928–2013), slowakisch-ungarischer Sprachwissenschaftler

János Jakab (* 1986), ungarischer Tischtennisspieler

József Jakab (* 1952), ungarischer Boxer

Július Jakab (* 1989), slowakischer Politiker

Péter Jakab (* 1980), ungarischer Politiker

Vilmos Jakab (* 1952), ungarischer Boxer

András Jakab
András Jakab (* 2. März 1978 in Budapest) ist ein ungarischer Rechtswissenschafter, Universitätsprofessor für Verfassungs- und Verwaltungsrecht an der Universität Salzburg und Richter am Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.
Magistralinis kelias A17
Die Magistralinis kelias A17 (lit. für ,Hauptstraße A17') ist eine Fernstraße in Litauen. Sie bildet die Westumgehung der Stadt Panevėžys, verbindet die Magistralinis kelias A10 im Norden mit der Magistralinis kelias A9 im Westen und der Magistralinis kelias A8 sowie der Magistralinis kelias A2 im Süden und ist ein Teil der Europastraße 67 (Via Baltica) und der Europastraße 272. Ihre Länge beträgt rund 22 km.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.
Restriktive Fiskalpolitik
Die restriktive Fiskalpolitik (auch als kontraktive Fiskalpolitik bekannt) ist eine Erhöhung der Staatseinnahmen oder Senkung der Staatsausgaben. Ihr Gegenstück ist die expansive Fiskalpolitik. Die restriktive Fiskalpolitik soll das Staatsdefizit reduzieren oder einen Überschuss im Haushalt mit konjunkturdämpfender Wirkung auf die Volkswirtschaft bewirken. Die Verringerung der Staatsausgaben oder die Steuererhöhung wirken besonders restriktiv, wenn sie das Einkommen von Schichten mit geringer Spar- und hoher Konsumquote senken und kann die ausfallende Binnennachfrage nicht durch Nettoexporte kompensiert werden, können sich letztlich Staatsdefizite (ex post) sogar erhöht zeigen (Sparparadoxon).

Staatsausgaben
Staatsausgaben (englisch state expenses, französisch dépenses de l’Etat; oft abgekürzt mit G für englisch government spending) sind die Ausgaben in einem Staatshaushalt, im weiteren Sinne der öffentlichen Hand.
Litang
Litang (tibetisch ལི་ཐང། Wylie li thang; auch Lithang; chinesisch 理塘县, Pinyin Lǐtáng Xiàn) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet des Autonomen Bezirks Garzê der Tibeter im Nordwesten der chinesischen Provinz Sichuan gehört. Er hat eine Fläche von 12.660 Quadratkilometern und zählt 67.293 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Sein Hauptort ist die Großgemeinde Gaocheng (Gāochéng 高城镇).

Tibetische Sprache
Das Tibetische (tibetisch བོད་སྐད Wylie bod skad) gehört zu den tibeto-birmanischen Sprachen Asiens. Es wird von ca. sechs Millionen Menschen gesprochen, von denen die meisten in Tibet leben. Daneben gibt es etwa 130.000 Tibeter im Exil, hauptsächlich in Nepal, Indien und Bhutan. Die Sprache wird mit dem tibetischen Alphabet geschrieben, das wahrscheinlich aus einem Typ der altindischen Brahmi-Schrift abgeleitet ist.
IC 3413
IC 3413 ist eine elliptische Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE4 im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 57 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 15.000 Lichtjahren. Die Galaxie ist unter der Katalognummer VCC 1183 als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4452, IC 3418, IC 3431, IC 3437.

Das Objekt wurde am 7. September 1900 von Arnold Schwassmann entdeckt.

Zwerggalaxie
Zwerggalaxien sind extragalaktische Sternsysteme, die zwischen den kleineren Kugelsternhaufen und den größeren „normalen“ Galaxien liegen. Im Allgemeinen geht man heute davon aus, dass es keine grundlegenden Unterschiede zwischen „normalen“ Galaxien und Zwerggalaxien als Systemen gibt und deren Eigenschaften dazwischen einen kontinuierlichen Übergang vollziehen.

Während bei den Zwerggalaxien jedoch mit abnehmender absoluter Helligkeit auch ihre Oberflächenhelligkeit (i. e. Leuchtkraftdichte) abnimmt, nimmt bei den großen elliptischen Galaxien mit Zunahme der absoluten Helligkeit ihre Oberflächenhelligkeit ab.
Kriterien wie zum Beispiel die absolute Helligkeit, die Flächenhelligkeit, der Halblichtradius, der Durchmesser, die Masse oder die Anzahl der Sterne dienen den Zielen und Erfordernissen der jeweiligen Untersuchung.
La Robine-sur-Galabre
La Robine-sur-Galabre ist eine französische Gemeinde mit 301 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Sie gehört zum Arrondissement Digne-les-Bains und zum Kanton Digne-les-Bains-1. Die Bewohner nennen sich Robinois.

Arrondissement Digne-les-Bains
Das Arrondissement Digne-les-Bains ist eine Verwaltungseinheit des Départements Alpes-de-Haute-Provence innerhalb der französischen Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Präfektur ist Digne-les-Bains.

Es besteht aus acht Kantonen und 46 Gemeinden.
Kirchenburg Donnersmarkt
Die Kirchenburg Donnersmarkt (rumänisch Biserica fortificată din Mănărade) ist eine befestigte Kirche im Dorf Mănărade (Donnersmarkt) im Kreis Alba in Rumänien. Sie ist mit der Nummer LMI AB-II-a-B-00250 in der nationalen Denkmalliste geführt.

Kreis Alba
Alba ist ein rumänischer Kreis (rumänisch Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Alba Iulia (deutsch Karlsburg). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind AB.

Der Kreis Alba grenzt im Norden an den Kreis Cluj, im Nordosten an den Kreis Mureș, im Osten sowie Südosten an den Kreis Sibiu, im Süden an den Kreis Vâlcea, im Westen sowie Südwesten an den Kreis Hunedoara und im Nordwesten an die Kreise Arad und Bihor.
Laubrières
Laubrières ist eine französische Gemeinde mit 322 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Château-Gontier und zum Kanton Cossé-le-Vivien. Die Einwohner werden Laubertins genannt.

Arrondissement Château-Gontier
Das Arrondissement Château-Gontier ist eine französische Verwaltungseinheit im Département Mayenne innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Château-Gontier.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 76 Gemeinden.
FahrBus Ellwangen
FahrBus Ellwangen GbR war eine Kooperation von drei Busunternehmen im nördlichen Ostalbkreis. Gegründet wurde FahrBus am 7. April 1997 von Omnibus-MACK (Ellwangen), der Regional Bus Stuttgart GmbH RBS und von Omnibus Weis (Neuler). Die RBS hat ihr Engagement inzwischen auf ihre Tochter Friedrich Müller Omnibusunternehmen GmbH (Schwäbisch Hall) übertragen.

Die 26 FahrBus-Linien verbanden den Raum Ellwangen mit den Orten Crailsheim, Dinkelsbühl, Bopfingen, Westhausen, Aalen, Neuler, Abtsgmünd und Schwäbisch Hall. Auf diesen Linien waren täglich rund 60 Busse unterwegs. Sie bedienten 650 Haltestellen. Jedes Jahr nutzten über 3,5 Millionen Fahrgäste die FahrBus-Omnibusse, die dabei rund zwei Millionen Buskilometer zurücklegten.

Am 20. Dezember 2011 fusionierte die FahrBus Ellwangen mit der FahrBus Gmünd zur FahrBus Ostalb.

Bopfingen
Bopfingen ist eine Stadt im Ostalbkreis im äußersten Osten von Baden-Württemberg und eine ehemalige Reichsstadt. Sie gehört zur Region Ostwürttemberg. Seit 2025 führt Bopfingen die Zusatzbezeichnung Ipfmessstadt.
Amiral Sénès
Der Zerstörer Amiral Sénès war eines der zwei Schiffe der Klasse Großes Torpedoboot 1916 der Kaiserlichen Marine, die fertiggestellt wurden. Sie waren die stärksten Zerstörer weltweit. Beide Schiffe mussten an die Siegermächte ausgeliefert werden.
Die spätere Amiral Sénès lief am 31. Januar 1918 als SMS S 113 bei der Schichauwerft in Elbing vom Stapel. Das im August 1919 fertiggestellte Schiff wurde an Frankreich ausgeliefert und im Mai 1920 überführt.

Von 1920 bis 1936 war das in Amiral Sénès umbenannte Schiff im Dienst der französischen Marine.

Marine Nationale
Die französische Marine (vollständige französische Bezeichnung: Marine nationale française) ist die Marine der französischen Streitkräfte (Forces armées françaises). Sie ist vor der britischen Royal Navy die größte westeuropäische Marine. Ihr Motto lautet: „Honneur, Patrie, Valeur, Discipline“ (dt. „Ehre, Vaterland, Tapferkeit, Disziplin“).
Willi Sandforth
Willi Sandforth (* 10. Januar 1922 in Ahlen im westfälischen Münsterland; † 7. Januar 2017 in Rietberg in Ostwestfalen) war ein deutscher Maler und Grafiker und ein bedeutender Vertreter des Konstruktivismus.

Ostwestfalen
Ostwestfalen [ˈɔstvɛst'faːln] ⓘ (niederdeutsch: Austwestfaolen) ist eine Region in Nordrhein-Westfalen. Es handelt sich um den östlichen Teil von Westfalen und geht auf den alten preußischen Regierungsbezirk Minden (1815 bis 1947) zurück, der als Mittelbehörde Ostwestfalen verwaltete und so eine Klammer für mehrere historische Gebiete, nämlich das Fürstentum Minden, die Grafschaft Ravensberg und das Hochstift Paderborn sowie das Amt Reckenberg, die Grafschaft Rietberg und die Herrschaft Rheda bildete. Ostwestfalen bildet heute etwa 80 Prozent der Fläche des Regierungsbezirks Detmold beziehungsweise der Region Ostwestfalen-Lippe, die neben Ostwestfalen auch das ehemalige Land Lippe umfasst.
Kanton Ay
Der Kanton Ay war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Épernay, im Département Marne und in der Region Champagne-Ardenne; sein Hauptort war Ay.

Der Kanton wurde mit Wirkung vom 1. Januar 2006 an das Arrondissement Épernay angegliedert. Vorher gehörte er zum Arrondissement Reims. Der Kanton Ay war 176,47 km² groß und hatte 17.671 Einwohner (Stand: 2012).

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.
Poliphilus
Die Poliphilus ist eine französische Renaissance-Antiqua-Schrift, die 1923 von Monotype Corporation für die Monotype-Setzmaschine entworfen wurde. Die Herstellung erfolgte für den Bleisatz und in den Schriftgraden 10, 11, 12, 13 und 16 Punkt. Die Antiqua-Großbuchstaben folgen in ihren Proportionen dem klassischen Rhythmus der scriptura quadrata, basierend auf dem Quadratgrundschema. Bemerkenswert ist der lang ausschwingende Schweif, mit dem die beiden Versalien ›Q‹ und ›R‹ ausgestattet sind.

Bleisatz
Bleisatz ist ein Verfahren zur Herstellung von Druckformen für den Buchdruck.
Einzelne Lettern oder Einzelbuchstaben, die aus Letternmetall, einer Blei-Zinn-Antimon-Legierung,  gegossen sind, werden zu der vollständigen Form einer Seite zusammengesetzt.

Nach dem Abdruck kann die Druckform wieder in ihre Einzelteile zerlegt („abgelegt“) und die Lettern neu verwendet werden. Voraussetzung dafür ist der Einzelletternsatz im Handsatz oder mit der Monotype-Setzmaschine. Maschinensatz mit gegossenen Zeilen, wie ihn die Linotype- oder die Ludlow-Gießmaschine liefern, wird nach der Nutzung wieder eingeschmolzen und neu gegossen.