hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Live Search
Live Search war eine vom Unternehmen Microsoft und ihres Internetportals MSN konstruierte Websuchmaschine und war unter www.live.com zu finden. Sie war auch gleichzeitig der Nachfolger von Microsofts früherer Internetsuche MSN.

Der Nachfolger von Live Search startete am 1. Juni 2009 unter dem Namen Bing.
Nachdem die Domain www.live.com eine Zeit lang zur Startseite von Bing weiterleitete, findet man dort nun die Anmelde-Seite zu dem Freemail-Dienst Outlook.com.

Domain (Internet)
Eine Domain (von englisch domain [də(ʊ)ˈmeɪn] ‚Bereich‘, auch als Domäne bezeichnet) ist ein zusammenhängender Teilbereich des hierarchischen Domain Name System (DNS). Im Domain-Vergabeverfahren ist es ein im Internet weltweit einmaliger und eindeutiger und unter gewissen Regeln frei wählbarer Name unterhalb einer Top-Level-Domain. Die exakten Regeln für die Namensvergabe legt die Vergabestelle (NIC = Network Information Center) der jeweiligen Top-Level-Domain fest. Einer Domain können – jeweils mit einem Punkt abgetrennt – weitere Subdomains hinzugefügt werden. Jeder Abschnitt (Domain und Subdomain) darf maximal 63 Zeichen enthalten. Die Gesamtlänge des voll qualifizierten Domain-Namens (FQDN = Fully Qualified Domain Name) darf jedoch 255 Zeichen nicht überschreiten.
Parasiten-Mörder
Parasiten-Mörder ist ein kanadischer Spielfilm von David Cronenberg aus dem Jahr 1975. Der Film ist dem Genre des Horrorfilms zuzuordnen. Parasiten-Mörder war Cronenbergs erster kommerzieller Erfolg.

In seinem Aufbau und der Einheit von Raum und Zeit hat der Film starke Ähnlichkeiten mit George A. Romeros Dawn of the Dead von 1978.

George A. Romero
George Andrew Romero (* 4. Februar 1940 in New York City; † 16. Juli 2017 in Toronto) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Autor, Filmeditor und Schauspieler.

Romero gilt als Mitbegründer und einer der wichtigsten Vertreter des modernen Horrorfilms. Viele seiner Filme haben Kultstatus erreicht. Romero schrieb für die meisten seiner Filme das Drehbuch selbst, daher kann sein Werk weitestgehend dem Autorenfilm zugeordnet werden. Typisch für seine Filme ist, dass sie bewusst die in den USA herrschende gesellschaftliche Situation zu ihrer jeweiligen Entstehungszeit widerspiegeln und einen politischen Subtext aufweisen, der soziale und politische Missstände kritisiert. Zu seinen bekanntesten Filmen zählen Die Nacht der lebenden Toten (Night of the Living Dead) und Zombie (Dawn of the Dead).
Alaraby TV
Alaraby TV (arabisch التلفزيون العربي, DMG at-tilifizyūn al-ʿarabī ‚das arabische Fernsehen‘) ist ein im Jahr 2015 gegründeter privater Fernsehsender des katarischen Medienunternehmens Fadaat Media, das auch Eigentümer des Nachrichtenmediums The New Arab ist. Der Sender wurde als Gegengewicht zu Al Jazeera gegründet. Der Hauptsitz befindet sich in Lusail, Katar.

Der Sender überträgt sein Programm auf Arabisch, auf der Internetseite gibt es neben dem arabischsprachigen auch ein englischsprachiges Portal.

Der Sender hat internationale Büros, darunter in den USA, Russland, Israel (Jerusalem), den Palästinensergebieten (Gaza und Ramallah), Beirut, Libyen, Algerien, Irak, Jemen, Jordanien, Pakistan und in Tunis.

Alaraby TV wird auf NileSat mit der Frequenz 10815 und in High Definition (HD) auf Es'hailSat 1 bei 25,5° Ost mit der Frequenz 11142 ausgestrahlt.

Ramallah
Ramallah (arabisch رام الله, DMG Rām Allāh) ist eine Stadt in den Palästinensischen Autonomiegebieten im Westjordanland. In der Stadt befinden sich Teile der Regierung – neben Gaza-Stadt –, das Gebäude des Palästinensischen Legislativrates, Teile der Exekutive sowie Büros der palästinensischen West Bank Security Forces.
Mühle (Aldingen)
Die ehemalige Mühle im Stadtteil Aldingen der Stadt Remseck am Neckar wurde ursprünglich als Wassermühle am Neckar errichtet. Durch den Ausbau des Neckars zur Großschifffahrtsstraße und die damit verbundene Begradigung des Flusses sowie die Errichtung der Staustufe Aldingen befand sich die Mühle seit etwa 1936 in einiger Entfernung vom neuen Flusslauf. Sie wurde danach aber noch bis 1990 elektrisch weiter betrieben.

Seit 2006 beherbergt das Gebäude einen Gasthof. Daneben befinden sich weitere gewerblich genutzte Räume im Gebäude. Eine nahe gelegene Haltestelle der Stadtbahn Stuttgart ist nach der Mühle benannt.

Gasthof
Ein Gasthof  ist ein Beherbergungsbetrieb mit Tradition. Gasthöfe befinden sich an Fernstraßen, sei es auf dem Land (Landgasthof), in Dörfern oder in und vor Städten. Wo heute Autoparkplätze die Reisenden willkommen heißen, befanden sich früher Ställe für deren erschöpfte Pferde.

Im Unterschied zur Gaststätte oder zum Gasthaus bot und bietet der Gasthof außer Speisen auch Übernachtungsmöglichkeiten für Gäste und Einstellmöglichkeiten für deren Transportmittel an. Weil die Reisenden bis zum Ausbau des Eisenbahnnetzes und dem Siegeszug des Automobils mit Pferd und Wagen unterwegs waren, mussten auch diese bei der Übernachtung versorgt und sicher untergestellt werden können. Dafür boten die Gasthöfe Stall und Remise, die meist in Nebengebäuden um einen abschließbaren Hof standen (daher Gasthof). Reisende mit der Postkutsche übernachteten in der Regel – wie auch der Kutscher – in einem Gasthof zur Post.
Kemwer (Gau)
Kemwer war der Name des zehnten unterägyptischen Gaues, der sich im südöstlichen Nildelta vom benachbarten Bubastis (18. Gau) bis zu den grenznahen Orten Heliopolis sowie Kairo (13. Gau) erstreckte. 
Er war benannt nach der Totengottheit Kemwer.

Die Hauptstadt des Gaues trug den altägyptischen Namen Hut-heri-ib - Ḥwt-ḥrj-jb (Kom el-Atrib) und lag nordöstlich von Banha. 
In ptolemäischer Zeit war ihr Name Athribis (altgriechisch Ἀθριβις), dementsprechend hieß der Gau zu jener Zeit Athribis.

Ptolemäer
Ptolemäer (altgriechisch Πτολεμαῖοι Ptolemaíoi) sind die Mitglieder der makedonisch-griechischen Dynastie, die seit dem frühen Hellenismus bis zur Eroberung durch das Römische Reich fast 300 Jahre lang über das Ptolemäerreich, bestehend aus Ägypten sowie längere Zeit auch aus angrenzenden Besitzungen wie Kyrene, Syrien, Zypern, Sinai und im Ägäisraum, herrschte. Ihren Namen erhielten sie nach dem Dynastiegründer, König Ptolemaios I. (deshalb ist die genauere Schreibung Ptolemaier). In Anlehnung an dessen Vater Lagos werden sie auch als Lagiden (Λαγίδαι Lagídai) bezeichnet. In einer Einteilung der Geschichte Ägyptens gehören sie zur Epoche der griechisch-römischen Zeit.
Trani
Trani, im Altertum Turenum, ist eine süditalienische Hafenstadt in der Region Apulien, Provinz Barletta-Andria-Trani mit 54.751 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Bis Ende 2007 war die Stadt Bestandteil der Provinz Bari.

Apulien
Apulien (italienisch Puglia [ˈpuʎːa]; oft im Plural Puglie [ˈpuʎːe]; lateinisch Apulia) ist eine in Südost-Italien gelegene Region mit der Hauptstadt Bari. Sie hat 3.874.166 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Die Halbinsel Salento im Süden Apuliens bildet den Absatz des sogenannten italienischen Stiefels und der Gargano den Stiefelsporn.
Abellait
Abellait (IMA-Symbol Abe) ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung NaPb2(CO3)2(OH) und damit chemisch gesehen Natrium-Blei-Carbonat mit zusätzlichen Hydroxidionen.

Abellait kristallisiert im hexagonalen Kristallsystem, konnte bisher jedoch nur in Form mikroskopisch kleiner Kristalle und Aggregate mit einer Größe zwischen 10 μm und ≈ 30 μm beobachtet werden. Das Mineral ist normalerweise farblos und durchsichtig, erscheint aber durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von polykristalliner Ausbildung durchscheinend weiß mit einem glas- bis perlmuttähnlichem Glanz auf den Oberflächen.

Glanz
Glanz ist eine optische Eigenschaft einer Oberfläche, Licht ganz oder teilweise spiegelnd zu reflektieren. Ist eine Oberfläche nicht glänzend, weil sie Licht diffus reflektiert, so nennt man dies Mattheit. Genau wie Farbe ist der Glanz eine Eigenschaft, die zum visuellen Erscheinungsbild einer Oberfläche beiträgt. Glanz ist ein Sinneseindruck und daher vom Betrachter abhängig. Um den Glanz von Oberflächen technisch vergleichbar zu machen, werden Reflektometer eingesetzt.
Giuseppe Grassi (Politiker)
Giuseppe Grassi (* 8. Mai 1883 in Lecce, Provinz Lecce; † 25. Januar 1950) war ein italienischer Jurist und Politiker der Unione Democratica Nazionale (UDN) und Partito Liberale Italiano (PLI), der von 1947 bis zu seinem Tod Justizminister Italiens war.

Partito Liberale Italiano
Partito Liberale Italiano (PLI) war eine liberale, konservative und laizistische Partei in Italien. Sie war zu Zeiten des Kalten Krieges an einigen Regierungen beteiligt, verlor mit dem Umbruch im italienischen Parteiensystem infolge weit verbreiteter Korruption 1992/93 aber an Einfluss und löste sich schließlich am 6. Februar 1994 auf.
Schlacht bei Sedan (1940)
Die Schlacht bei Sedan (auch „Panzerdurchbruch bei Sedan“; französisch «percée de Sedan» = Durchbruch bei Sedan) war eine entscheidende Schlacht des Westfeldzugs im Zweiten Weltkrieg, die vom 13. bis zum 15. Mai 1940 stattfand. Sie war der wichtigste Teil des deutschen Planes zur Einkreisung der alliierten Armeen in Belgien und im Nordosten Frankreichs (Sichelschnittplan). Die deutsche Heeresgruppe A überquerte hier mit dem XIX. Armeekorps unter General Heinz Guderian die Maas, um tief nach Nordwesten in Richtung Ärmelkanal vorzustoßen und so den gemäß Dyle-Plan nach Belgien vorgerückten Alliierten in den Rücken zu fallen.

Sichelschnittplan
Sichelschnittplan (englisch sickle cut) ist die von Winston Churchill geprägte Bezeichnung für den Angriffsplan der deutschen Wehrmacht im Frankreichfeldzug des Frühjahrs 1940. Der Plan war, laut gängiger Meinung, maßgeblich von General Erich von Manstein entworfen worden und führte zur Einkesselung der alliierten Truppen in Flandern, zur unerwartet raschen Niederlage Frankreichs und zur Entstehung der Blitzkrieg-Legende.
Tidningen Vi:s litteraturpris
Der Tidningen Vi:s litteraturpris (deutsch Literaturpreis der Zeitschrift Vi) ist ein schwedischer Literaturpreis.

Der Preis wird seit 1947 jährlich von dem Magazin Vi verliehen und ist mit 50.000 Kronen (Stand 2020) dotiert. Die Vergabe erfolgt an Schriftsteller oder Übersetzer, die am Anfang ihrer Karriere stehen und nicht mehr als zwei bis vier belletristische Werke veröffentlicht haben sollten. Anfangs trug der KFs Buchverlag einen Teil des Stipendiums bei, später Boklotteriet und Litteraturfrämjandet. Seit 1992 übernimmt die Zeitschrift Vi das vollständige Preisgeld.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
Ekstraklasa 2006/07
Die Orange Ekstraklasa 2006/07 war die 73. Auflage der höchsten polnischen Spielklasse im Fußball. Die Saison begann am 28. Juli 2006 und endete am 26. Mai 2007.
Zagłębie Lubin wurde zum zweiten Mal polnischer Meister.

16 Mannschaften spielten an insgesamt 30 Spieltagen aufgeteilt in einer Hin- und einer Rückrunde jeweils zweimal gegeneinander. Aus der 1. Liga 2005/06 waren zwei Klubs aufgestiegen: ŁKS Łódź, Widzew Łódź, welche den Absteiger Polonia Warschau ersetzten. Lech Posen, sportlich in der letzten Saison abgestiegen, fusionierte mit Amica Wronki und behielt damit den Ligaplatz in der Ekstraklasa.

Als erster Absteiger stand Pogoń Szczecin fest, ehe Wisła Płock am letzten Spieltag ebenso ins Unterhaus abstieg. Durch Korruptionsaffären wurden die Vereine Arka Gdynia und Górnik Łęczna zum Zwangsabstieg verurteilt.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Ritabou (Ort)
Ritabou ist ein osttimoresischer Ort im Suco Ritabou (Verwaltungsamt Maliana, Gemeinde Bobonaro). Er liegt an der Überlandstraße von der Gemeindehauptstadt Maliana nach Hatolia Vila, in der Aldeia Ritabou, auf einer Meereshöhe von 216 m. Südlich befindet sich Malianas Vorort Raifun Vila, nördlich die Siedlung Timatan. Östlich fließt der Bulobo (Buloho), ein Nebenfluss des Nunura.

In dem Ort Ritabou befinden sich das Kloster Madre Canosiana und der Sitz des Sucos Ritabou.

Canossianerinnen
Die Canossianerinnen („Töchter der Liebe“, lat.: Institutum Filiarum a Charitate, Ordenskürzel FdCC) sind eine Ordensgemeinschaft in der römisch-katholischen Kirche. Sie wurde 1808 in Verona von der heiliggesprochenen Ordensschwester Magdalena Gabriela von Canossa (1774–1835) gegründet. 1831 wurde auf ihre Initiative die klerikale Ordensgemeinschaft der Canossianer gegründet.
Wolfegger Ach (Naturschutzgebiet)
Das Gebiet Wolfegger Ach ist ein mit der Verordnung vom 8. Februar 1991 des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.184) im Gebiet der Gemeinden Vogt und Wolfegg im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg, Deutschland.

Regierungsbezirk Tübingen
Der Regierungsbezirk Tübingen ist einer von vier Regierungsbezirken im deutschen Land Baden-Württemberg.

Er steht in der Hierarchie über den Land- und Stadtkreisen sowie unter der Landesregierung, das Regierungspräsidium ist somit eine staatliche Mittelbehörde.
Leopold Rügheimer
Leopold Rügheimer  (* 5. Mai 1850 in Walldorf; † 24. Mai 1917 in Kiel) war ein deutscher Chemiker (Organische Chemie).

Rügheimer war ein Kaufmannssohn und studierte Chemie in Leipzig, Würzburg und Tübingen, wo er 1873 promoviert wurde (Über einen neuen Alkohol (Phenylpropylalkohol) im Storax). 1875 war er Assistent in Leiden und ab 1877 in Kiel, wo er 1881 Privatdozent und 1889 ordentlicher Professor für Physikalische und Pharmazeutische Chemie wurde.
Die Pyrazin-Synthese über die Umsetzung von α-Halogenketonen mit Ammoniak (1876) ist nach ihm und Wilhelm Staedel benannt. 1880 synthetisierte er erstmals Tropasäure mit seinem Kieler Kollegen Albert Ladenburg (ebenfalls ein Pionier der Alkaloid-Synthese) und 1882 als Erster Piperin (aus Piperinsäurechlorid und Piperidin).

1893 wurde er zum Mitglied der Deutschen Akademie der Naturforscher Leopoldina gewählt.

Piperidin
Piperidin (systematischer Name nach dem Hantzsch-Widman-System: Azinan) ist eine farblose, nach Spermidin (spermaartig) riechende Flüssigkeit. Nach seiner chemischen Struktur ist es ein ringförmiges sekundäres Amin.
Oleg Wiktorowitsch Petrow
Oleg Wiktorowitsch Petrow (russisch Олег Викторович Петров; * 18. April 1971 in Moskau, Russische SFSR) ist ein ehemaliger russischer Eishockeyspieler. Zwischen 1992 und 2003 absolvierte er 402 Spiele in der National Hockey League für die Montréal Canadiens und Nashville Predators, in denen er 73 Tore und 121 Assists erzielte. Anschließend stand er lange beim EV Zug aus der National League A unter Vertrag, ehe er seine Karriere bei Ak Bars Kasan, Atlant Mytischtschi und Lokomotive Jaroslawl aus der Kontinentalen Hockey-Liga ausklingen ließ. Nach seinem Karriereende im Dezember 2013 gehörte er dem Trainerstab von Lokomotive an.

Ak Bars Kasan
Ak Bars Kasan (russisch Ак Барс Казань) ist ein 1956 unter dem Namen Maschstroi Kasan gegründeter russischer Eishockeyklub der Stadt Kasan. Er spielt in der Kontinentalen Hockey-Liga. Die Vereinsfarben sind grün, rot und weiß.
Wizard
Wizard ist eine deutsche Heavy-Metal-Band, die um 1989 von Schlagzeuger Sören van Heek gegründet wurde. Sie spielt klassischen Heavy Metal (beziehungsweise True Metal) mit Speed-Metal-Elementen. Die Musiker stammen aus der Umgebung von Bocholt.

Speed Metal
Speed Metal ist die Bezeichnung einer Unterart des Metal, die Anfang bis Mitte der 1980er Jahre in Kanada und Europa entstand und sich durch ihr hohes Tempo auszeichnet. In den 1980er Jahren wurde der mit diesem verwandte Thrash Metal oft als Speed Metal bezeichnet und nicht zwischen diesen Genres unterschieden.
Kindersegnung Jesu
Die Kindersegnung ist eine biblische Erzählung: Die Synoptiker berichten übereinstimmend, dass Kinder zu Jesus gebracht wurden. Die Jünger Jesu stellen sich diesem Begehren in den Weg, was jedoch von Jesus massiv getadelt wird. In diesem Zusammenhang fällt das bekannte Jesus-Wort: „Lasset die Kinder zu mir kommen und wehret ihnen nicht, denn solchen gehört das Reich Gottes. Wahrlich, ich sage euch: Wer das Reich Gottes nicht empfängt wie ein Kind, der wird nicht hineinkommen“. Die Jünger geben daraufhin ihren Widerstand auf. Jesus umarmt die Kinder, legt ihnen die Hände auf und segnet sie (Mt 19,13–15 ; Mk 10,13–16 ; Lk 18,15–17 ).

Synoptische Evangelien
Synoptische Evangelien (von altgriechisch σύνοοψις synopsis, deutsch ‚ein zusammen Sehen, Übersicht‘) nennt man die Evangelien der drei Evangelisten Markus, Matthäus und Lukas, also das Markusevangelium, das Matthäusevangelium und das Lukasevangelium im Neuen Testament. Diese beschreiben und deuten das Leben und die Lehre Jesu aus einer vergleichbaren Perspektive. Zum besseren Vergleich der Texte hat Johann Jakob Griesbach sie 1776 erstmals für eine Zusammenschau nebeneinander in Spalten abgedruckt, eine sogenannte Synopse erstellt. Daher werden die Evangelien als synoptisch bezeichnet beziehungsweise die drei Evangelisten auch Synoptiker genannt.

Auch das Evangelium nach Johannes hat nach Inhalt und Aufbau viele Ähnlichkeiten mit den synoptischen Evangelien. Doch zeigen die Evangelien der drei Synoptiker weitaus mehr Gemeinsamkeiten bezüglich der Sprache und des gemeinsamen Textmaterials.
Serena Hotels
Serena Hotels ist eine kenianische Hotelkette. Das Unternehmen zählt nach Umsatz zu den größten Unternehmen Kenias. Die Kette umfasst insgesamt 35 Hotels in Ostafrika (Kenia, Tansania, Sansibar, Ruanda, Uganda, Mosambik) und Asien (Pakistan, Afghanistan, Tadschikistan), die konzeptional allesamt im oberen Preissegment angesiedelt sind. Mehrere Hotels der Kette sind Mitglieder der Leading Hotels of the World.

Die Hotelgruppe wird vom Schweizer Aga Khan Fund for Economic Development kontrolliert.

Erlös
Erlös ist in der Betriebswirtschaftslehre und im Rechnungswesen der Gegenwert, der einem Unternehmen in Form von Zahlungsmitteln oder Forderungen durch den Verkauf von Gütern oder Dienstleistungen zufließt.
Mariä Geburt (Wartenberg)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mariä Geburt in Wartenberg, einem Markt im oberbayerischen Landkreis Erding, ist ein stattlicher Barockbau, der in den Jahren 1719 bis 1723 von dem Erdinger Stadtmaurermeister Anton Kogler errichtet wurde. Das Gotteshaus ist die Hauptkirche des Pfarrverbands Wartenberg im Dekanat Erding des Erzbistums München und Freising. Zum Pfarrverband gehören auch die Pfarreien St. Peter und Paul in Berglern, St. Martin in Langenpreising und St. Stephanus in Zustorf.

Erding
Erding ist eine altbayerische Herzogstadt und seit dem 1. Januar 2013 Große Kreisstadt im gleichnamigen Landkreis im Regierungsbezirk Oberbayern. Erding ist ein Oberzentrum und Sitz des Landratsamtes des Landkreises Erding.
St. Michael (Burghausen)
Die römisch-katholische Filialkirche St. Michael ist die Dorfkirche von Burghausen, einem Stadtteil von Münnerstadt im unterfränkischen Landkreis Bad Kissingen. Sie gehört zu den Baudenkmälern von Münnerstadt und ist unter der Nummer D-6-72-135-116 in der Bayerischen Denkmalliste registriert.

Dorfkirche
Dorfkirche ist die kunstgeschichtliche und volkskundliche Bezeichnung für das Kultgebäude einer dörflichen Gemeinde; kirchliche und staatliche Verwaltungskategorien verwenden diesen Begriff nicht. Entscheidend für die Begriffsbestimmung der Kunstgeschichte und der Volkskunde ist nicht der Rang der Kirche (Pfarr-, Mutter- oder Filialkirche, Kapelle), sondern die Gestaltung aus dem Wesen dörflicher Lebensweise. Sie ist in der Regel mittelalterlichen bis frühneuzeitlichen Ursprungs und oft Siedlungskern des Dorfes. Nicht alle Kirchen auf dem Land sind daher Dorfkirchen; abgesehen von Kloster- und Wallfahrtskirchen können auch die meisten ländlichen Kirchen der späteren Neuzeit nur mit Einschränkungen als solche bezeichnet werden.
REFLEX-Studie
Die REFLEX-Studie ist ein von der Europäischen Union im Rahmen des Quality of Life and Management of Living Resources-Programms gefördertes und von der Stiftung für Verhalten und Umwelt, einer vom Verband der Cigarettenindustrie gegründeten Stiftung, durchgeführtes Projekt zur Erforschung möglicher Schädigungen des Erbguts durch hochfrequente elektromagnetischer Felder (HF-EMF), wie sie beispielsweise bei der Mobilfunk-Technologie verwendet werden. Diese Studie wurde durchgeführt, da nach Ansicht der Autoren der Studie bei allen vorherigen epidemiologischen und tierexperimentellen Forschungen zu diesem Thema keine Klarheit erzielt werden konnte.

Elektromagnetisches Feld
Elektromagnetisches Feld (kurz: EM-Feld; aus englisch: electromagnetic field; kurz EM field) ist eine zusammenfassende Bezeichnung für elektrische und magnetische Felder, die (so wie im Elektromagnetismus) miteinander verknüpft sind. Nach den Gesetzen der klassischen Elektrodynamik beeinflussen sich elektrische und magnetische Felder, wenn sie zeitlich nicht konstant sind, und können dann nicht mehr separat betrachtet werden.

Während ein stationäres elektrisches oder magnetisches Feld an seine Quelle gebunden ist, kann sich ein veränderliches elektromagnetisches Feld von seinem Ursprung entfernen. Es breitet sich in Form einer elektromagnetischen Welle im Vakuum mit Lichtgeschwindigkeit aus und überträgt dabei Energie und Impuls.
Ōu-Gebirge
Das Ōu-Gebirge (jap. 奥羽山脈, Ōu-sanmyaku) ist ein Gebirgszug in Japan in der Tōhoku-Region auf Honshū.

Der Gebirgszug ist mit 500 km der längste in Japan. Er fängt auf der Natsudomari-Halbinsel im Norden in der Präfektur Aomori an, verläuft dann als Grenze zwischen den Präfekturen Akita und Iwate sowie Yamagata und Miyagi, bis zu den Nasu-Vulkanen im Süden der Präfektur Fukushima. Trotz seiner Länge ist der Gebirgszug nur 35 km breit. Der höchste Punkt ist der Berg Iwate mit 2038 m.

Präfektur Akita
Akita (jap. 秋田県 Akita-ken, englisch Akita Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie befindet sich in der Region Tōhoku auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Akita (Akita-shi).
Bernsdorfer Bach
Der Bernsdorfer Bach ist ein Bach in Chemnitz auf der Erzgebirgsnordrandstufe.

Der Bach entspringt nahe dem Schenkenberg im Stadtteil Reichenhain. Er verläuft anfangs oberirdisch ungefähr parallel zur B174, kurz nach Überquerung der Stadtteilgrenze zu Bernsdorf ab dem Gelände des Freibades Bernsdorf ausschließlich unterirdisch. Im Anschluss folgt er der Bernsdorfer Straße, bis er kurz vor Erreichen des Südbahnhofes nach Westen abzweigt. Bis zur Mündung in die Chemnitz im Stadtteil Zentrum ist der weitere Verlauf parallel zum dortigen Abschnitt der Bahnstrecke Dresden–Werdau.

Historisch verlief der Bernsdorfer Bach entlang der heutigen Fritz-Reuter-Straße und eine kurze Strecke entlang der Annaberger Straße, bevor er etwa 500 m nördlich der heutigen Mündung in die Chemnitz floss. Ein vom Namen und früheren Verlauf des Baches abgeleiteter Straßenname ist der Bernsbachplatz, welcher sich unweit des Südbahnhofes befindet.

Bahnhof Chemnitz Süd
Der Bahnhof Chemnitz Süd ist ein Keilbahnhof in Chemnitz in Sachsen. Betrieblich handelt es sich um zwei separate Betriebsstellen; den Bahnhof Chemnitz Süd an den Bahnstrecken nach Adorf (Vogtl) und nach Zwönitz über Stollberg (Sachs) sowie den Haltepunkt Chemnitz Süd Hp an der Bahnstrecke Dresden–Werdau. Insbesondere im Güterverkehr hatte der Bahnhof früher eine größere Bedeutung.