hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burg Golling
Die Burg Golling ist eine Höhenburg im österreichischen Golling an der Salzach, im Bundesland Salzburg. Sie ist für österreichische Verhältnisse relativ groß und befindet sich in strategisch wichtiger Lage an der Salzach im Salzburger Tennengau.

Bezirk Hallein
Der Bezirk Hallein ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Salzburg. Seine Fläche beträgt 668,33 Quadratkilometer.

Der Bezirk ist identisch mit dem Tennengau, einem der fünf Gaue des Bundeslandes; nördlich liegt der Flachgau und südlich der Pongau.
Masseube
Masseube (gaskognisch: Masseuva) ist eine französische Gemeinde mit 1525 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Südwesten des Landes. Masseube gehört zur Région Okzitanien und zum Département Gers. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Mirande und gehört zum Kanton Astarac-Gimone. Die Einwohner heißen Massylvains.

Gaskognische Sprache
Die gaskognische Sprache ist eine galloromanische Sprache, die auf dem Gebiet der historischen Provinz Gascogne im Südwesten Frankreichs sowie in der Varietät Aranesisch im Val d’Aran im Nordwesten des spanischen Katalonien gesprochen wird. Offiziellen Status besitzt nur das Aranesische in Katalonien.
Rasti
Rasti ist ein Spielzeug-Klemmbausteinsystem aus Kunststoff. Es wird heute in Argentinien hergestellt. Seine Ursprünge gehen zurück auf das deutsche Unternehmen Modellspielwaren Dr. Hasel & Co. in Reichartshausen/Baden. Als erweiterungsfähiges Baukastensystem konkurriert es mit Systemen wie Lego oder Fischertechnik.

Reichartshausen
Reichartshausen ist eine Gemeinde mit etwa 2150 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört dem Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt und der Tourismusregion Brunnenregion an. Seit Oktober 2023 führt die Gemeinde die Zusatzbezeichnung „Centgemeinde“.
Galatas
Galatas (griechisch Γαλατάς) bezeichnet mehrere Orte in Griechenland

Galatas (Ziros) Dorf in der Gemeinde Ziros, Region Epirus

Galatas (Nafpaktia) Dorf in der Gemeinde Nafpaktia, Region Westgriechenland

Galatas (Gortynia) Dorf in der Gemeinde Gortynia, Region Peloponnes

Galatas (Nemea) Dorf in der Gemeinde Nemea, Region Peloponnes

Galatas (Trizinia-Methana) Dorf in der Gemeinde Trizinia-Methana, Region Attika

Galatas (Minoa Pediada) Dorf in der Gemeinde Minoa Pediada, Region Kreta

Galatas (Chania) Dorf in der Gemeinde Chania, Region Kreta

Galatas (Trizinia-Methana)
Galatas (griechisch Γαλατάς (m. sg.) ‚Milchhändler‘) ist ein Ort an der Ostküste des Peloponnes an dem Saronischen Golf gegenüber den Inseln Poros und Kalavria in Griechenland. Galatas selbst hat 2195 Einwohner und ist Hauptort und Sitz der Gemeinde Trizinia-Methana; zusammen mit drei kleineren Siedlungen mit jeweils wenigen Dutzend Einwohnern bildet es zugleich einen Stadtbezirk (Dimotiki Kinotita Δημοτική Κοινότητα) von Trizinia-Methana.

Galatas ist umgeben von Zitronenhainen und hat zahlreiche Geschäfte und Tavernen. In dem Hafen legen die kleinen Fähren und Boote zur Insel Poros ab. Nördlich des Ortes liegen die Kuppelgräber bei Galatas.

Früher verkauften dort die Ziegenhirten Milch und Käse. Ihre Herden weideten in der Umgebung und auf dem Aderes-/Tembeleni-Bergzug.

Von Galatas hat man eine gute Aussicht auf die Insel Poros, die vom Festland nur durch eine schmale Meerenge getrennt ist. In antiker Zeit lag zwischen Galatas und Poros ein Sumpf.
Heidelberg (Westkap)
Heidelberg ist eine Stadt in der Lokalgemeinde Hessequa, im Distrikt Garden Route der südafrikanischen Provinz Westkap.

Der Ort wurde nach der deutschen Stadt Heidelberg benannt. Er entstand 1855 als Siedlung und erhielt im März 1862 das Stadtrecht.

Gemeinde (Südafrika)
Eine politische Gemeinde in Südafrika (englisch municipality) ist eine Verwaltungseinheit auf dritter Ebene unterhalb der Provinz. Es gibt nach territorialen Gesichtspunkten drei Gemeindetypen: die Metropolgemeinden, die Distriktgemeinden und die Lokalgemeinden. Eine Gemeinde wird weiterhin noch in Wahlbezirke (Wards) eingeteilt.
Pando Jankulovski
Pando Jankulovski (* 1. Juni 1941 als Pando Jankulidis; † 17. September 2015) war ein tschechoslowakischer Fußballspieler griechischer Abstammung.

Pando Jankulovski wurde 1941 in der griechischen Region Makedonien geboren. Nach dem Ende des griechischen Bürgerkriegs kam er als Waise durch das Rote Kreuz in die Tschechoslowakei.

Dort spielte er zunächst für Baník Pudlov, ehe er zu TJ Spartak ZJŠ Brno wechselte, mit dem er von 1962 bis 1965 in der 1. Tschechoslowakischen Liga spielte. Weitere Stationen des Stürmers waren anschließend die Zweitligisten TJ TŽ Třinec und NHKG Ostrava sowie der österreichische Staatsligist Kapfenberger SV.

Pando Jankulovski ist der Vater des einstigen tschechischen Fußballnationalspielers Marek Jankulovski.

Jankulovski starb am 17. September 2015 im Alter von 74 Jahren und wurde am 25. September 2015 im Saal des Krematoriums von Slezská Ostrava verabschiedet.

FC Zbrojovka Brünn
Der FC Zbrojovka Brünn, tschechisch FC Zbrojovka Brno, ist ein tschechischer Fußballklub aus der mährischen Stadt Brünn. Der 1913 gegründete Verein wurde 1978 tschechoslowakischer Meister und erreichte 1993 das Endspiel des tschechischen Fußballpokals, das gegen Sparta Prag verloren wurde. Der Klub spielte bis zum Saisonende 2010/11 in der ersten tschechischen Fußballliga, welcher der Verein seit ihrer Gründung im Jahr 1993 ununterbrochen angehörte. Am Ende dieser Saison stand der Abstieg aus der höchsten Spielklasse fest. Seit der Saison 2012/13 spielte der Verein wieder in der ersten Liga, stieg in der Saison 2017/18 jedoch wieder ab.

Der heutige Name des Klubs Zbrojovka reflektiert eine alte Tradition ohne Bezug zur gegenwärtigen Situation in der Unternehmenslandschaft Brünns. Er bedeutet „Waffenfabrik“ (siehe: Zbrojovka Brno).
Maira (Tochter des Proitos)
Maira (altgriechisch Μαῖρα Maíra) ist eine Gestalt der griechischen Mythologie. Sie war Tochter des Proitos, dessen Gemahlin laut Pherekydes von Athen und Eustathios von Thessalonike Anteia war, und somit Urenkelin des Sisyphos.

Als Begleiterin der Jagdgöttin Artemis hatte Maira geloben müssen, Jungfrau zu bleiben. Von Zeus wurde sie jedoch Mutter des Lokros, woraufhin Artemis sie tötete. In einer anderen Version der Legende starb Maira als Jungfrau.

Polygnot stellte Maira in seinem berühmten Bild der Nekyia – dem Abstieg des Odysseus in die Unterwelt – in der Lesche der Knidier in Delphi dar. Sie saß dort auf einem Felsen neben Aktaion, der wie sie von Artemis getötet worden war.

Artemis
Artemis (altgriechisch Ἄρτεμις Ártemis) ist in der griechischen Mythologie die Göttin der Jagd, der Jungfräulichkeit, des Waldes, der Geburt und des Mondes sowie die Hüterin der Frauen und Kinder. Sie zählt zu den zwölf großen olympischen Göttern. Sie ist die Tochter des Zeus und der Leto und Zwillingsschwester des Apollon. Ihr entspricht Diana in der römischen Mythologie.
Belarussischer Fußballpokal 2012/13
Der Belarussische Fußballpokal 2012/13 war die 22. Austragung des belarussischen Pokalwettbewerbs der Männer. Das Finale fand am 26. Mai 2013 im Torpedo-Stadion von Schodsina statt. Titelverteidiger Naftan Nawapolazk schied in der 2. Runde gegen den FK Wolna Pinsk aus. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist FK Minsk, der sich im Finale gegen den FK Dinamo Minsk durchsetzte.

Naftan Nawapolazk
Der FK Naftan Nawapolazk (belarussisch Нафтан Наваполацак, russisch Нафтан Новополоцк / Naftan Nowopolozk) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Stadt Nawapolazk. Er spielt in der Wyschejschaja Liha, der höchsten Spielklasse von Belarus. Seine größten Erfolge feierte der Verein mit dem Gewinn des nationalen Fußballpokals 2009 und 2012.
Linda Rennings
Linda Rennings (* 8. Dezember 1963 in Köln-Mülheim, Deutschland) ist eine Kölner Autorin und Aktivistin, die sich für die Rechte und die Versorgung der Kölner Wohnungslosen einsetzt. Rennings war selbst für fünf Jahre lang obdachlos, wovon sie ein Jahr auf einem Friedhof in Köln-Dünnwald gelebt hat. Sie ist Gründerin des Vereines Heimatlos in Köln e. V. (H.i.K.). Sie gibt Interviews und hält Vorträge über ihr Leben als Obdachlose und wie man anderen Wohnungslosen würdevoll hilft.

Im Oktober 2024 veröffentlicht sie ihre Autobiographie über ihre Zeit als Wohnungslose und ihren Weg zurück.

Köln-Mülheim (Stadtbezirk)
Mülheim ist der Stadtbezirk 9 von Köln. Er umfasst die Stadtteile Buchforst, Buchheim, Dellbrück, Dünnwald, Flittard, Höhenhaus, Holweide, Mülheim und Stammheim.

Der Stadtbezirk 9 trägt den Namen seines bevölkerungsreichsten Stadtteils Mülheim.

Zu Zeiten des alten Postleitzahlensystems hatten die Stadtteile des Bezirks die Zeichenkette '5000 Köln 80', seit 1993 unterteilt in die neuen Zustellbezirke mit den Nummern '51061' bis '51069'.
Helmut Pichler (Chemiker)
Helmut Pichler (* 13. Juli 1904 in Hinterbrühl; † 13. Oktober 1974 in Karlsruhe) war ein österreichisch-deutscher Chemiker. Er leistete bedeutende Beiträge im Bereich der Technischen Chemie, insbesondere der Kohlechemie.

Technische Chemie
Die Technische Chemie beschäftigt sich mit der Überführung chemischer Reaktionen und Prozesse in technische Verfahren sowie der Optimierung bestehender Prozesse und Verfahren unter ökonomischen und ökologischen Gesichtspunkten.

Die Schwerpunkte der Forschung und Lehre liegen dabei auf der Katalysator- und Verfahrensentwicklung, den mechanischen und thermischen Grundoperationen, der Prozesskunde sowie der Chemischen Reaktionstechnik.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1990/400 m der Frauen
Der 400-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1990 wurde vom 27. bis 29. August 1990 im Stadion Poljud in Split ausgetragen.

Die Läuferinnen aus der DDR kamen in diesem Wettbewerb zu einem Doppelsieg. Europameisterin wurde Grit Breuer. Sie gewann vor Petra Schersing, unter ihrem früheren Namen Petra Müller EM-Dritte von 1986, WM-Zweite von 1987 und Olympiazweite von 1988. Bronze ging an die Französin Marie-José Pérec.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1990
Die 15. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 27. August bis zum 1. September 1990 in der damals jugoslawischen Stadt Split statt. Die Wettkämpfe wurden mit Ausnahme der Marathonläufe und der Gehwettbewerbe im Stadion Poljud ausgetragen.
Theodor Schwarz (Philosoph)
Theodor Schwarz (* 1915 in Zürich; † 26. September 1968) war ein Schweizer orthodox-marxistischer Philosoph.

Schwarz promovierte und war „Mitbegründer der Partei der Arbeit der Schweiz“. 1962 übersiedelte er nach Bratislava, wo er an der Universität „Germanistik und ab 1965 marxistische Philosophie“
lehrte.

Orthodoxer Marxismus
Als orthodoxen Marxismus versteht man die von den 1890er Jahren bis zum Beginn des Ersten Weltkrieges wichtige theoretische Strömung innerhalb der deutschen Sozialdemokratie und Zweiten Internationalen, welche im Gegensatz zum Reformismus auf der Notwendigkeit einer revolutionären Entwicklung beharrt. Die hauptsächlichen Wortführer waren zunächst Karl Kautsky, August Bebel, Georgi Walentinowitsch Plechanow und Antonio Labriola.

Darüber hinaus sind in Abgrenzung zum Reformismus auch Vertreter des Austromarxismus wie Otto Bauer und Rudolf Hilferding sowie Revolutionäre wie Lenin, Rosa Luxemburg und Leo Trotzki als „orthodoxe Marxisten“ bezeichnet worden. Leninismus, Trotzkismus und Marxismus-Leninismus sowie andere dogmatische Strömungen werden daher gelegentlich auch „orthodox-marxistisch“ genannt.
Departamento Montevideo
Montevideo ist das flächenkleinste, jedoch bevölkerungsreichste der neunzehn Departamentos des südamerikanischen Staates Uruguay. Das Departamento besteht aus der gleichnamigen Stadt Montevideo, die sowohl Hauptstadt des Staates als auch des Departamentos ist, und einigen Satellitenstädten wie Santiago Vázquez. Es ist nicht deckungsgleich mit der Metropolregion Montevideo, zu der auch Städte der umliegenden Departamentos zählen.

Metropolregion Montevideo
Die Metropolregion Montevideo (spanisch Área metropolitana de Montevideo) ist die wichtigste städtische Agglomeration in Uruguay mit einer geschätzten Bevölkerung von fast 2 Millionen Einwohnern, konzentriert etwa 60 % der Gesamtbevölkerung des Landes und umfasst Montevideo und Gebiete der Departements Canelones und San José.

Die Metropolregion erzielt 65 % des nationalen Bruttoinlandsprodukts, 60 % des verarbeitenden Gewerbes und 80 % der Dienstleistungen, die sich auf 1,5 % der Fläche des Staatsgebiets befinden.
Johann Friedrich Voigtländer (Optiker)
Johann Friedrich Voigtländer (* 21. Mai 1779 in Wien; † 28. März 1859 ebenda) ist ein Nachkomme von Johann Christoph Voigtländer und betrieb ab 1808 die Firma  J. F. Voigtländer, Werkstätte für optische und feinmechanische Instrumente.

Er erhielt ein Kaiserliches Privileg zur Herstellung von periskopischen Brillen sowie 1823 ein weiteres Kaiserliches Privileg für Operngläser (Doppel-Theater-Perspektive).

Sein Sohn Peter Wilhelm Friedrich von Voigtländer stellte zusammen mit dem Mathematiker Josef Petzval mit dem Petzvalobjektiv das erste analytisch berechnete Objektiv der Welt her.

Objektiv (Optik)
Ein Objektiv ist ein sammelndes optisches System, das eine reelle optische Abbildung eines Gegenstandes (Objektes) erzeugt. Es ist die wichtigste Komponente abbildender optischer Geräte, zum Beispiel von Kameras, Ferngläsern, Mikroskopen, Projektoren oder astronomischen Teleskopen. Das Wort Objektiv ist eine verkürzte Form von Objektivglas, das seit dem 18. Jahrhundert bezeugt ist. Das Objektivglas steht dabei zwischen Objekt und Abbildung.
Die Tätowierung
Die Tätowierung (jap. 刺青, Irezumi) ist ein japanischer Spielfilm der Daiei-Studios von Regisseur Yasuzō Masumura aus dem Jahr 1966. Das Drehbuch stammt von Kaneto Shindō und basiert – vor dem historischen Hintergrund der späten Edo-Zeit – auf der gleichnamigen Erzählung von Jun’ichirō Tanizaki, einem bekannten Autor des japanischen Ästhetizismus.

Die Inszenierung handelt von einer Unabhängigkeit liebenden Frau, die einem vorbestimmten Leben entflieht, zwangsweise in die Prostitution gedrängt wird und schließlich rachsüchtig die Männer ausnimmt. Als sichtbares Zeichen einer Geisha wird sie mit jener titelgebenden Tätowierung versehen – einer übergroßen Spinne auf dem Rücken; die Tat bewirkt eine Persönlichkeitstransformation.

Tätowierung
Eine Tätowierung (auch Tatuierung; wissenschaftlich auch Tatauierung; englisch Tattoo [tæˈtu:]) ist ein Motiv, das mit Tinte, Pigment oder anderen Farbmitteln in die Haut eingebracht wurde. Dazu wird die Tätowierfarbe in der Regel von einem Tätowierer (heute meist mit Hilfe einer Tätowiermaschine) durch eine oder mehrere Nadeln (je nach gewünschtem Effekt) in die zweite Hautschicht gestochen und dabei ein Bild, Zeichen, Muster oder Text gezeichnet. Heute stellt die Tätowierung beim Menschen eine Form der Körpermodifikation dar, bei Tieren eine Kennzeichnung (Tierkennzeichnung) zur Identifikation.
PadLock Security Engine
PadLock Security Engine (PadLock) ist eine Erfindung von VIA Technologies zur Erzeugung von Zufallszahlen (RNG) und zur Verschlüsselung auf einem Computerchip. Die Technologie ist in diverse von VIA gefertigte x86-Prozessor-Familien integriert.

VIA hat den x86-Befehlssatz um zusätzliche Opcodes erweitert, um Programmierern Zugriff auf die Zufallszahlen- und Kryptologiefunktionen zu gewähren.

Der Zufallszahlengenerator wurde das erste Mal im Januar 2003 im VIA C5XL Core eingesetzt. Im Oktober 2003 kam im VIA C5P Core eine AES-Kryptographie-Einheit hinzu. Ab 2005 kamen Einheiten für SHA-1- und SHA-2-Prüfsummen­algorithmen hinzu, sowie ein Montgomery-Multiplizierer.

SHA-2
SHA-2 (von englisch secure hash algorithm, „sicherer Hash-Algorithmus“) ist der Oberbegriff für die kryptologischen Hashfunktionen SHA-224, SHA-256, SHA-384, SHA-512, SHA-512/224 und SHA-512/256, die vom US-amerikanischen National Institute of Standards and Technology (NIST) als Nachfolger von SHA-1 standardisiert wurden.
Rentmeisterhaus (Uttum)
Das Rentmeisterhaus steht in Uttum, einem Ortsteil der ostfriesischen Gemeinde Krummhörn. Der eingeschoßige Bau wurde 1597 als freistehendes Wohnhaus im Typus ostfriesischer Steinhäuser errichtet. Es ist neben der Vikarie in Greetsiel das einzige Gebäude in der Krummhörn, das für Inhaber von Verwaltungsfunktionen errichtet wurde.

Vikarie
Eine Vikarie (älter auch Vicarie) ist eine rechtsfähige Stiftung des privaten Rechts mit Rechtspersönlichkeit. Sie ist ursprünglich eine mittelalter­liche juristische Person nach kirchlichem und weltlichem Recht. Bereits seit der Reformationszeit sind es keine geistlichen Institutionen mehr. Sie erhielten meist eine andere Bestimmung und unterlagen nur noch dem Bürgerlichen Gesetzbuch, unterscheiden sich jedoch in ihrem Ursprung. Diese ältesten Rechtspersonen sind zum größten Teil Stipendien geworden und haben einen reichen und unterschiedlichen mittelalterlichen Hintergrund. Der Kollator hat das Ius patronatus und ist derjenige, der Stipendien vergibt. Es gibt jetzt noch immer Rechtspersonen, die das Wort Vikarie, Vikarei, Präbende, Kaplanei oder Benefizie in ihrem Namen tragen, von denen angenommen wird, dass sie aus dem Mittelalter stammen.
Deller Consort
Das Deller Consort war ein englisches Vokal- und Instrumentalensemble, das sich der frühen englischen Musik widmete, gegründet 1948 vom Countertenor Alfred Deller. Es bestand bis 1986.

Die Besetzung des Ensembles wechselte über die Jahre, zu den Mitgliedern zählten u. a. Rogers Covey-Crump, Gerald English, Paul Elliott, Leigh Nixon, Dominique Visse, Lynne Dawson, Igor Kipnis, Patricia Clark, Grayston Burgess, Mary Thomas und Neil Jenkins.

1964 trat Mark Deller, Sohn des Gründers und ebenfalls Countertenor, dem Ensemble bei und übernahm nach dem Tod seines Vaters 1979 die Leitung.

Mehr als zwanzig Jahre lang ging das Ensemble auf Tournee und feierte mit seinen Interpretationen der englischen Musik der Renaissance große Erfolge.

Musik der Renaissance
Unter Musik der Renaissance, auch genannt Renaissancemusik, versteht man die europäische Musik der beginnenden Neuzeit, also des Zeitraums des 15. und 16. Jahrhunderts. Über die genaue Epochenabgrenzung, ebenso wie über musikalische Merkmale der Renaissancemusik, besteht in der Forschung kein Konsens.
Dao (Säbel)
Dao (chinesisch 刀, Pinyin dāo, Jyutping dou1, kantonesisch do, Pe̍h-ōe-jī to – „Messer, Säbel, einschneidige Klinge“) ist die Bezeichnung für einen einschneidigen chinesischen Säbel bzw. einschneidiges Schwert. Historisch gibt es vereinzelt Ausnahmen bei dem ein Dao auch eine zweischneidige Blankwaffe darstellt.

Pe̍h-ōe-jī
Pe̍h-ōe-jī, kurz POJ (chinesisch 白話字 / 白话字, Pinyin báihuàzì, Pe̍h-ōe-jī pe̍h-ōe-jī; IPA: [peʔ˩ ue˩ dzi˨]ⓘ), auch bekannt als Kirchliche Romanisierung (教會羅馬字 / 教会罗马字,  Jiàohuì Luōmǎzì, Pe̍h-ōe-jī Kàu-hōe Lô-má-jī, kurz 教羅 / 教罗,  Jiàoluō, englisch Church Romanization, Pe̍h-ōe-jī Kàu-Lô), ist eine latinisierte Umschrift für alle Varianten der sinitischen Sprache Min Nan, inklusive Taiwanisch, Hokkien und Teochew.
Ruvaal
Ruvaal, auch Rhuvaal oder gälisch Rubh’ a’ Mhail ist ein Kap im Nordosten der Hebrideninsel Islay und markiert deren nördlichsten Punkt. Es liegt an der Atlantikküste etwa neun Kilometer südöstlich der Insel Oronsay und markiert die Einfahrt in den Islay-Sund, der Islay von der an dieser Stelle fünf Kilometer entfernten Nachbarinsel Jura trennt. Der Fährhafen Port Askaig liegt etwa 10 km südlich. Drei Kilometer südwestlich befindet sich mit dem 364 m hohen Sgarbh Breac die höchste Erhebung dieses Teils der Insel.

Innere Hebriden
Die Inneren Hebriden sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean an der Nordwestküste Schottlands. Die meisten der Inneren Hebriden gehören zum Argyll & Bute Council, während die Insel Skye und kleine Nachbarinseln zur Council Area Highland gehören. Zusammen mit den nordwestlich gelegenen Äußeren Hebriden bilden sie die Hebriden. Trennlinie sind unter anderem die Meerengen Little Minch und North Minch.

Die Inneren Hebriden sind heute eine beliebte Ferienregion. Besondere Anziehungspunkte sind die Inseln Skye, Iona, von der aus Schottland christianisiert wurde, und Staffa.
Friedrich Roeingh
Friedrich Roeingh (* 4. Juli 1961 in Beverungen) ist ein deutscher Journalist.

Roeningh besuchte das Städtische Gymnasium in Brakel, an dem er 1980 das Abitur ablegte. Bereits während seines Studiums von 1981 bis 1987 volontierte er von 1983 bis 1984 bei der Neuen Westfälischen in Bielefeld. Nach dem Diplom war er ab 1988 zunächst freier Redakteur und wurde dann bis 1999 Leitender Redakteur beim Badischen Tagblatt in Baden-Baden. 1999 bis 2002 war er als Chefredakteur beim Wiesbadener Kurier tätig. Im April 2003 übernahm er bei der Westdeutschen Zeitung in Düsseldorf als Nachfolger von Michael Hartmann die Chefredaktion; den Posten nahm er bis Januar 2010 ein.

Friedrich Roeingh war ab Februar 2010 Chefredakteur der Mainzer Allgemeinen Zeitung und der Wormser Zeitung, die beide zur Verlagsgruppe Rhein Main gehören.

Badisches Tagblatt
Das Badische Tagblatt (BT) ist eine Tageszeitung für den Landkreis Rastatt und den Stadtkreis Baden-Baden. Sie erscheint in den vier Lokalausgaben Baden-Baden, Rastatt, Bühl und Murgtal. An dem Nachrichtenangebot arbeiteten 2018 rund 50 Redakteure. Seit 2023 erscheint das Badische Tagblatt unter der Dachmarke der Badischen Neuesten Nachrichten. Die Zeitung erscheint im Rheinischen Format.
Don Larsen
Don James Larsen, Spitzname Gooney Bird, (* 7. August 1929 in Michigan City, Indiana; † 1. Januar 2020 in Hayden, Idaho) war ein US-amerikanischer Baseballspieler der Major League Baseball (MLB) auf der Position des  Pitchers (Werfers). Er gewann 1956 und 1958 mit den New York Yankees die World Series. Larsen ist der einzige Pitcher der MLB-Geschichte, der in einer Finalserie ein Perfect Game (deutsch: „perfektes Spiel“) schaffte, d. h., dass das gesamte Spiel über kein gegnerischer Schlagmann die 1. Base erreichte. Für diese historische Leistung wurde er als Most Valuable Player der World Series 1956 ausgezeichnet.

Hayden (Idaho)
Hayden  ist eine Stadt im Kootenai County im US-Bundesstaat Idaho. Sie ist eine Vorstadt des benachbarten Coeur d’Alene. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 15.570 ermittelt.
Asienspiele 1978
Die VIII. Asienspiele sollten ursprünglich in Singapur ausgetragen werden. Singapur sagte die Spiele jedoch aus finanziellen Gründen ab. Zunächst sprang die pakistanische Hauptstadt Islamabad für Singapur ein. Später sagte auch Pakistan die Spiele ab und die Asienspiele wurden nach Bangkok (Thailand) verlegt, wo sie vom 9. bis 20. Dezember 1978 tatsächlich stattfanden. Israel wurde von den Spielen ausgeschlossen.

Islamabad
Islamabad (Urdu اسلام آبادⓘ ‚Wohnsitz des Islam‘) ist eine Stadt im Norden von Pakistan und die Hauptstadt Pakistans. Islamabad ist mit mehr als 1 Million Einwohnern die zehntgrößte Stadt Pakistans. Die Stadt wurde in den 1960er Jahren als geplante Stadt gegründet und auf einem schachbrettartigen Grundriss angelegt. Ihre Lage am Rande des Pothohar-Plateaus und unterhalb der Margalla Hills wurde gewählt, da dort das Klima günstig ist. Islamabad gehört historisch zum Punjab, wurde aber im Jahr 1970 aus der Provinz ausgegliedert und zu einem eigenständigen Hauptstadtterritorium.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Islamabad im Jahre 2018 den 195. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit. Die Lebensqualität war damit höher als in anderen pakistanischen Städten wie Karatschi (Platz: 205) oder Lahore (Platz: 203). Im Vergleich zu anderen Städten Pakistans ist Islamabad stark überwacht und gilt daher als vergleichsweise sicher.