hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Höfern
Höfern heißen folgende geographische Objekte:

Höfern (Gemeinden Maria Saal und St. Veit an der Glan), Ort in Kärnten, bestehend aus den Ortschaften
Höfern (Gemeinde Maria Saal), Ortschaft von Maria Saal, Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten
Höfern (Gemeinde St. Veit an der Glan), ehemalige Ortschaft von St. Veit an der Glan bzw. davor von der Gemeinde Hörzendorf, Kärnten

Höfern (Gemeinde St. Andrä, Kärnten), Ortschaft von St. Andrä, Bezirk Wolfsberg, Kärnten

Höfern (Gemeinde Faistenau), Rotte in der Gemeinde Faistenau, Bezirk Salzburg-Umgebung, Land Salzburg

Höfern (Gemeinde Sankt Andrä-Höch), Ort bei St. Andrä im Sausal, Bezirk Leibnitz, Steiermark

Höfern (Gemeinde Sankt Lorenzen), Ortsteil von Sankt Lorenzen am Wechsel, Bezirk Hartberg-Fürstenfeld, Steiermark

Höfern (Gemeinde Wettmannstätten), Ortsteil von Wettmannstätten, Bezirk Deutschlandsberg, Steiermark

Siehe auch:

Hofern

Höffern

St. Andrä (Kärnten)
St. Andrä, auch St. Andrä im Lavanttal (slowenisch: Šentandraž), ist eine Stadtgemeinde mit 9840 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Wolfsberg, Kärnten. Nachbargemeinden sind Wolfsberg, St. Paul und Sankt Georgen.
Urfjell
Das Urfjell sind eine Reihe Felsenkliffs und Felssporne im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie erstrecken sich als Teil der Kirwanveggen ausgehend vom Tal Urfjelldokka über eine Länge von 16 km Länge in südwestlicher Richtung.

Norwegische Kartografen kartierten die Formation anhand von Vermessungen und Luftaufnahmen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Ihr Name bedeutet so viel wie „Berg mit geröllübersäten Hängen“.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
ABBA – Der Film
ABBA – Der Film (engl.: ABBA – The Movie) wurde 1977 unter der Regie von Lasse Hallström während der Australien-Tournee der schwedischen Popgruppe ABBA gedreht und in Breitbild und mit 4-Kanal-Ton produziert. Seine Weltpremiere hatte der Film am 15. Dezember 1977 in den australischen Städten Sydney und Perth, Europapremiere war am 26. Dezember 1977 in Stockholm. Bundesdeutscher Kinostart war am 16. Februar 1978. Innerhalb eines Jahres hatte ABBA – The Movie über 5 Millionen Kinobesucher.

Am 7. Februar 2006 erhielt die überarbeitete DVD-Produktion des Films in Stockholm einen schwedischen Grammy Award.

DVD-Video
Ein DVD-Video ist ein auf einer DVD-ROM gespeichertes  audiovisuelles Medium (meistens handelt es sich um Kinofilme) im DVD-Video-Format, einer technischen Spezifikation zur Speicherung von Videos auf einem DVD-Datenträger. Mitunter wird auch der Datenträger einer Video-DVD selbst als DVD-Video bezeichnet, auch wird mitunter das DVD-Video-Format verkürzt als „DVD-Video“ bezeichnet. Das DVD-Video-Format wurde vom DVD Forum geschaffen, um Zukunftssicherheit und problemlose Abspielbarkeit auf allen Geräten zu garantieren, aber nicht zuletzt auch, um das Medium unter der Kontrolle der Filmindustrie zu halten – so können DVD-Videos laut Standard nur auf autorisierten Geräten abgespielt werden. Das DVD-Video-Format ist die bekannteste DVD-Variante, weshalb der Volksmund entsprechende Filmdatenträger auch unpräzise als DVD bezeichnet. Andere bekannte Synonyme von DVD-Video sind DVD-Spielfilm, DVD-Film oder kurz DV-Film.
Chalung Ri
Der Chalung Ri befindet sich im tibetischen Teil des Langtang Himal im Himalaya.

Der 6767 m hohe vergletscherte Berg befindet sich im Kreis Gyirong der bezirksfreien Stadt Xigazê. Der Chalung Ri liegt 16,26 km nordnordwestlich vom Gang Benchen sowie 48 km nordwestlich vom Shishapangma.
An der Nordwestflanke liegt der Chalunggletscher, an der Südwestflanke der Wusagletscher sowie an der Südostflanke der Chagogletscher. Die beiden westlichen Gletscher speisen den Chalung, einen linken Nebenfluss des Kyirong Tsangpo (Oberlauf der Trishuli in Tibet). Die Ostseite des Chalung liegt im Einzugsgebiet des tibetischen Sees Peiku Tso.

Gyirong
Gyirong (tibetisch: སྐྱིད་གྲོང་རྫོང, Umschrift nach Wylie: skyid grong; auch Kyirong) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Der ehemalige Kreis (tib.: rdzong) Gyirong wurde nach 1960 dem damaligen Regierungsbezirk (heute: Stadt) Xigazê zugeordnet.
William Patterson (Politiker, 1789)
William Patterson (* 4. Juni 1789 in Londonderry, Rockingham County, New Hampshire; † 14. August 1838 in Warsaw, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1837 und 1838 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Senta Gema
Senta Gema steht für den okzitanischen Namen folgender Gemeinden in Frankreich:

Sainte-Gemme (Gers)

Sainte-Gemme (Gironde)

Sainte-Gemme-Martaillac (Senta Gèma e Martalhac), im Département Lot-et-Garonne

Sainte-Gemme-Martaillac
Sainte-Gemme-Martaillac (okzitanisch: Senta Gèma e Martalhac) ist eine französische Gemeinde mit 383 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Sie gehört zum Arrondissement Marmande und zum Kanton Les Forêts de Gascogne. Die Einwohner werden Gemmais genannt.
HK ZSKA Moskau (1996–2002)
Der HK ZSKA Moskau (russisch ХК ЦСКА, auch russisch ХК Москва) war ein russischer Eishockeyclub, der zwischen 1996 und 2002 parallel zur Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau existierte. Der Verein wurde am 14. Mai 1996 durch Wiktor Tichonow gegründet, nachdem er vom ZSKA Moskau als Cheftrainer entlassen wurde.

In der Saison 2001/02 schaffte der HK ZSKA den Aufstieg in die Superliga, während der ZSKA Moskau aus dieser abstieg. Anschließend wurde der HK ZSKA am 1. August 2002 aufgelöst und ZSKA Moskau nahm den Platz von Tichonows Club in der Superliga ein.

Superliga (Russland)
Die Russische Superliga (russisch Чемпионат России по хоккею с шайбой/ Tschempionat Rossii po chokkeju s schajboj) war von 1996 bis 2008 die höchste Liga im professionellen Eishockey in Russland. Hier wurde der Titel des russischen Meisters ausgespielt. Nach der nordamerikanischen National Hockey League galt sie als spielstärkste Liga der Welt. Die Superliga war Teil der Russischen Pro-Hockeyliga, auch Russian Hockey League RHL genannt, welche sich aus zwei Divisionen zusammensetzte, der Superliga und der Wysschaja Liga (Oberliga). Die RHL Superliga wurde 1996 gegründet und 2008 von der Kontinentalen Hockey-Liga KHL abgelöst.
Kraftwerk Seraing
Das Kraftwerk Seraing ist ein GuD-Kraftwerk in der Stadt Seraing, Provinz Lüttich, Belgien, das an der Maas liegt. Die installierte Leistung des Kraftwerks beträgt 460 (bzw. 470 oder 485) MW. Es ist im Besitz von Luminus und wird auch von Luminus betrieben.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Justizvollzugsanstalt Kempten
Die Justizvollzugsanstalt Kempten ist eine Haftanstalt für männliche Strafgefangene des Freistaates Bayern in Kempten (Allgäu). Sie liegt im statistischen Bezirk Bühl-Nord im Stadtteil 5 rechts der Iller und nordwestlich des Autobahndreieck Allgäu. Verwaltungsmäßig ist die JVA Memmingen der Justizvollzugsanstalt angegliedert.

Autobahndreieck Allgäu
Das Autobahndreieck Allgäu (Abkürzung: AD Allgäu; Kurzform: Dreieck Allgäu) ist ein Autobahndreieck in Bayern bei Kempten. Hier beginnt die Bundesautobahn 980 (Südumfahrung Kempten), indem sie von der Bundesautobahn 7 (Flensburg – Hannover – Kassel – Füssen) (Europastraße 532) abzweigt.
David Johnston
David Lloyd Johnston, CC (* 28. Juni 1941 in Sudbury) ist ein kanadischer Rechtswissenschaftler und Autor. Johnston war vom 1. Oktober 2010 bis zum 1. Oktober 2017 der 28. Generalgouverneur von Kanada. Zuvor war er Rektor der McGill University und Präsident der University of Waterloo.

Greater Sudbury
Greater Sudbury [ˌgɹeɪ̯ɾəɹˈsʌdbəɹi] (französisch Grand-Sudbury) ist eine Stadt in Ontario, Kanada. Mit mehr als 160.000 Einwohnern ist sie die größte Stadt Nordontarios. Mit einer Fläche von 3227 Quadratkilometern ist sie nach Halifax die flächenmäßig zweitgrößte Stadt Kanadas mit mehr als 100.000 Einwohnern. Von der Bevölkerung meistens nur Sudbury genannt, ist sie eine administrativ unabhängige Stadt und somit nicht Teil eines County oder einer Regional Municipality.
Mary Francis Aschmann
Mary Francis Aschmann PCC, geboren als Alberta Aschmann, (* 14. Februar 1921 in St. Louis, Missouri; † 11. Februar 2006 in Roswell, New Mexico), Ordensname Mary Francis von Unserer Lieben Frau, war eine amerikanische Klarisse, Dichterin und Schriftstellerin. Vor allem durch ihre Werke über Neugründungen der Armen Klarissen in Amerika und später in Eindhoven in den Niederlanden, wurde sie einem breiten Publikum bekannt. Sie publizierte zunächst unter der Kurzversion ihres Ordensnamens Mary Francis, später auch als Mother Mary Francis, und ist daher überwiegend darunter bekannt.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
NLM
Die Abkürzung NLM bedeutet:

die National Library of Medicine, die weltgrößte medizinische Bibliothek

Niedersächsisches Landesmuseum Hannover

die Niedersächsische Landesmedienanstalt

NLM CityHopper, bis 1991 Name der KLM Cityhopper, niederländische Regionalfluggesellschaft

Neues Lausitzisches Magazin

in der Informationstechnik steht NLM für:

NetWare Loadable Module

Network Lock Manager (Sun ONC)

KLM Cityhopper
KLM Cityhopper (bis 1977 NLM, dann bis 1991 NLM CityHopper) ist eine niederländische Regionalfluggesellschaft mit Sitz in Haarlemmermeer und Basis auf dem Flughafen Amsterdam Schiphol. Sie ist eine Tochtergesellschaft der KLM Royal Dutch Airlines.
St. Maria Magdalena (Densborn)
Die Kirche St. Maria Magdalena ist die römisch-katholische Pfarrkirche von Densborn im Landkreis Vulkaneifel in Rheinland-Pfalz. Die Kirche gehört in der Pfarreiengemeinschaft Gerolsteiner Land zum Pastoralen Raum Adenau-Gerolstein im Bistum Trier.

Adenau
Adenau (Ausspracheⓘ) ist eine Stadt in der südlichen Ahreifel. Sie gehört zum Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz und ist Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Adenau, der sie auch angehört. Adenau ist gemäß Landesplanung als Mittelzentrum ausgewiesen.
Adenau trägt den Beinamen „Johanniterstadt“, da hier seit dem Mittelalter eine der ältesten Johanniter-Kommenden bestand.
Schloss Menou
Das Schloss Menou ist ein französisches Schloss im Stil des Louis-treize, das in der Gemeinde Menou rund 40 Kilometer nordöstlich von Nevers im burgundischen Département Nièvre steht. Es wurde in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts von Armand-François de Menou als Nachfolger eines abgebrannten Herrenhauses erbaut. Von der Familie Menou kam es über eine Tochter 1764 an die Familie von Damas-Crux und von dieser nach 1846 an die Herzöge von Blacas.

Die Anlage ist seit dem 15. Februar 1996 als klassifiziertes Monument historique geschützt. Ihr Park und die ehemalige Zufahrtsallee stehen schon seit dem 31. Mai 1994 separat unter Denkmalschutz. Das Schloss ist in Privatbesitz und kann nicht besichtigt werden.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Georg Henschel (Politiker)
Georg Henschel (* 16. September 1912 in Berlin; † 4. September 1981 in Stade) war ein deutscher Politiker (SPD).

Henschel besuchte von 1918 bis 1926 das Askanische Gymnasium in Berlin-Kreuzberg, anschließend machte er eine Lehre als Groß- und Einzelhandelskaufmann. 1934 wurde er selbständiger Zeitschriftenhändler im Bahnhofsbuchhandel. Im Zweiten Weltkrieg wurde er 1941 eingezogen.

1945 trat Henschel der SPD bei und wurde bei der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung von Groß-Berlin 1946 gewählt. Doch schon im Januar 1947 schied er wieder aus dem Parlament aus, da er als Bezirksbürgermeister des Bezirks Kreuzberg gewählt wurde. Bei der Berliner Wahl 1950 wurde Henschel in die Bezirksverordnetenversammlung von Berlin-Kreuzberg gewählt. Im Februar 1965 rückte er in das Abgeordnetenhaus von Berlin nach, da Hans Baltruschat als Bezirksstadtrat in Kreuzberg gewählt wurde. 1971 schied er aus dem Abgeordnetenhaus aus.

Bezirksverordnetenversammlung
Die Bezirksverordnetenversammlung (BVV) ist ein Verwaltungsorgan mit Bürgerbeteiligung auf Ebene der Berliner Bezirke. Die Bezirksverordnetenversammlungen der zwölf Bezirke sind nach der Verfassung von Berlin Teil der Bezirksverwaltung. Aufgaben der BVVs sind die Kontrolle des Bezirksamts sowie die Anregung von Verwaltungshandeln. Hierzu kann die BVV Ersuchen und Empfehlungen an das Bezirksamt richten. Je Bezirk werden 55 Verordnete im Verhältniswahlrecht mit 3-%-Sperrklausel gewählt.
Unicodeblock Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung D
Der Unicode-Block Vereinheitlichte CJK-Ideogramme, Erweiterung D (englisch: CJK Unified Ideographs Extension D) behandelt aus der ostasiatischen Schriftengruppe CJK (Chinese-Japanese-Korean) die Kodierung  von 222 chinesischen Schriftzeichen.

Er ist ein Unicode-Block im Unicode-Standard, der mit der Version 6.0 eingeführt wurde. Die Bezeichnungen "Ideographs" im Original bzw. "Ideogramme" in der Übersetzung sind irreführend, da die damit dargestellten Schriften strenggenommen keine Begriffsschriften (vgl. Ideographie) sind.

Die betroffenen Schriftzeichen wurden  2009 von der Ideographic Rapporteur Group (IRG) ausgewählt.

Unicode
Der Unicode-Standard (Aussprachen: amerikanisches Englisch [ˈjuːnikoʊd], britisches Englisch [ˈjuːnikəʊd]; dt. [ˈjuːnikoːt]) legt fest, wie Schrift elektronisch gespeichert wird, z. B. auf einem Computer oder Telefon. Der durch den Standard festgelegte Zeichensatz enthält 154.998 Zeichen in der Version Unicode 16.0. Das Unicode-Konsortium hat dazu 168 moderne und alte Schriften berücksichtigt, wie auch Symbole, Emojis und nicht druckbare Steuerzeichen. Die ISO bezeichnet den Standard als ISO 10646 und den Zeichensatz als Universal Coded Character Set (UCS).

Unicode muss für die Verarbeitung im Computer in Nullen und Einsen (Binärcode) übersetzt werden. Eine solche Umwandlung wird als Unicode Transformation Format (UTF) bezeichnet. Durchgesetzt hat sich dabei UTF-8. In einigen Fällen ist auch noch UTF-16 anzutreffen, speziell bei Betriebssystemen und Programmiersprachen, für die eine Verwendung von UTF-8 nicht so einfach ist.
SparkNotes
SparkNotes, ursprünglich Teil einer Website namens The Spark, ist ein Unternehmen, das 1999 von den Harvard-Studenten Sam Yagan, Max Krohn, Chris Coyne und Eli Bolotin gegründet wurde und ursprünglich Studienführer für Literatur, Poesie, Geschichte, Film und Philosophie anbot. Später erweiterte SparkNotes das Angebot um Studienführer für eine Reihe anderer Fächer, darunter Biologie, Chemie, Wirtschaft, Gesundheit, Mathematik, Physik und Soziologie. SparkNotes erhebt keine Gebühren für die Nutzung seiner Online-Angebote, sondern erzielt stattdessen Einnahmen durch Werbung.

Barnes & Noble erwarb SparkNotes.com im Jahr 2001 für ca. 3,5 Millionen US-Dollar.

Poesie
Als Poesie (von altgriechisch ποίησις poíesis „Erschaffung“) bezeichnet man erstens einen Textbereich, dessen Produktion traditionell nach den poetischen Gattungen geteilt wird. Nach Aristotelischer Poetik (so das Wort für die Theorie der Poesie) sind dies Drama, Epos und kleinere lyrische Gattungen. Im Deutschen wird seit dem 19. Jahrhundert eher von Literatur und literarischen Gattungen gesprochen. Allenfalls kurze Gedichte behielten das Wort, so etwa im Falle des Poesiealbums.

Der Begriff bedeutet im übertragenen Sinn ferner eine bestimmte Qualität. So spricht man etwa von der „Poesie eines Moments“ oder einem „poetischen Film“ und meint damit in der Regel, dass von dem Bezeichneten eine sich der Sprache entziehende oder über sie hinausgehende Wirkung ausgeht, etwas Stilles, ähnlich wie von einem Gedicht, das eine sich der Alltagssprache entziehende Wirkung entfaltet.

Gemeinhin wird als Gegensatz die Prosa angesehen.
Mini Trophy
Die MINI TROPHY war ein Markenpokal bzw. eine Motorsport-Rennserie, die 2012 und 2013 ausgetragen wurde. Die MINI TROPHY ist die Nachfolgemeisterschaft der Mini Challenge Deutschland.
Die Rennen fanden im Rahmen des ADAC Masters Weekend, 2013 ADAC GT Masters und weiteren unterschiedlichen Veranstaltungen statt, darunter Mini United als größtes MINI-Festival der Welt und das ADAC Zurich 24h-Rennen als die weltgrößte Motorsportveranstaltung. In dem Markenpokal waren ausschließlich MINI John Cooper Works Challenge-Rennfahrzeuge zugelassen. Die Serie war als Breitensport und Nachwuchsserie angelegt.

ADAC GT Masters
Das ADAC GT Masters, die Internationale Deutsche GT-Meisterschaft, ist eine deutsche Automobil-Rennserie mit Sportwagen der Klasse GT3. Die Serie wurde im Jahr 2007 erstmals ausgetragen und war zwischen 2009 und 2012 Teil des ADAC Masters Weekend. Ab 2013 nennt der ADAC sein bisheriges Veranstaltungspaket ADAC Masters Weekend schlicht ADAC GT Masters zu dessen Rahmenprogramm u. a. seit 2019 die ADAC GT4 Germany, seit 2016 die ADAC TCR Germany und seit 2015 die ADAC Formel 4 gehören. Organisiert wird das ADAC GT Masters von der ADAC Motorsport-Abteilung aus München in technischer Kooperation mit dem Deutschen Motorsport Bund (DMSB). Zur Saison 2021 wurde die Rennserie mit dem Meisterschaftsprädikat Internationale Deutsche GT-Meisterschaft aufgewertet. Bereits 2010 und 2011 zählten ausgewählte Events des ADAC GT Masters und der VLN zusätzlich zur vom DMSB ausgeschriebenen Deutschen GT-Meisterschaft.
Chabrier Rock
Der Chabrier Rock (französisch Roche Chabrier) ist eine Felseninsel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 800 m südwestlich des Vauréal Peak auf der Ostseite der Einfahrt zur Admiralty Bay von King George Island.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot kartierten den Felsen im Dezember 1909. Namensgeber ist vermutlich der französische Neurologe Joseph François Chabrier, ein Zeitgenosse von Charcots Vater Jean-Martin Charcot. Seit 1929 ist die Insel auf britischen Karten unter ihrem englischsprachigen Namen verzeichnet.

Vauréal Peak
Der Vauréal Peak ist ein 200 m hoher Berg auf King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt an der Ostseite der Einfahrt zur Admiralty Bay auf.

Teilnehmer der Fünften Französischen Antarktisexpedition (1908–1910) unter der Leitung des Polarforschers Jean-Baptiste Charcot benannten ein Objekt in dieser Umgebung als Cap Vauréal. Später zeigten Luftaufnahmen, dass die markanteste Landmarke der hier beschriebene Berg ist. Das UK Antarctic Place-Names Committee nahm daraufhin am 7. Juli 1959 eine korrigierende Benennung vor. Namensgeber ist vermutlich die französische Gemeinde Vauréal, in der ihrerseits eine Straße nach Charcots Vater, dem Mediziner Jean-Martin Charcot benannt ist.
Ollie Watkins
Oliver George Arthur „Ollie“ Watkins (* 30. Dezember 1995 in Torquay) ist ein englischer Fußballspieler, der seit September 2020 beim Erstligisten Aston Villa unter Vertrag steht. Seit 2021 ist er zudem englischer Nationalspieler. Er gilt als flexibler Offensivspieler, der sowohl die Position in der Zentrale als auch jene auf den Flügelseiten besetzen kann.

Flügelspieler
Als Flügelspieler werden bei vielen Mannschaftssportarten die Spielpositionen rechts oder links außen in der Formation bezeichnet. Der Begriff gilt zugleich für die Spieler auf diesen Positionen.

Derjenige Flügelspieler, der sich von der angreifenden Mannschaft aus gesehen, auf der rechten Seite des Spielfeldes befindet, wird als Rechtsaußen bezeichnet, während der Linksaußen auf der linken Flügelposition spielt (klassisch sind mit links- und rechtsaußen jedoch nur Außenstürmer gemeint). Üblicherweise trugen die Außenstürmer im Fußball die Rückennummern 7 (rechts) und 11 (links).

Den Flügelspielern kommt in vielen Sportarten eine besondere Funktion zu.
Bahnhof Allensbach
Allensbach ist ehemaliger Bahnhof und heutige Haltepunkt in der baden-württembergischen Gemeinde Allensbach am Bodensee. Er liegt am Streckenkilometer 403,1 der Badischen Hauptbahn und wird von Zügen der DB Regio und der SBB GmbH, der deutschen Tochtergesellschaft der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB), bedient. Allensbach ist neben dem Haltepunkt Hegne einer von zwei Bahnstationen in der Gemeinde und gehört – wie der gesamte Landkreis Konstanz – seit 1996 dem Verkehrsverbund Hegau-Bodensee (VHB) an. Die Adresse des Empfangsgebäudes lautet Konstanzer Straße 12.

Bahnstation
Als Bahnstation, Eisenbahnstation, Zugangsstelle, Verkehrsstelle, Bahnhalt oder veraltet Eisenbahnstelle respektive Bahnstelle werden Betriebsstellen der Eisenbahn bezeichnet, auf denen Züge des öffentlichen Verkehrs regelmäßig halten. In der Eisenbahnfachsprache ist der Begriff Verkehrsstation üblich. Dazu zählen Bahnhöfe, Haltepunkte und Haltestellen. Sie umfasst Verkehrsanlagen im Gleisbereich wie Bahnsteige, Beschilderungs- und Beleuchtungsanlagen, Treppen oder Unterführungen, nicht aber etwaige Bahnhofsgebäude.
Sparkasse Bad Oeynhausen - Porta Westfalica
Die Sparkasse Bad Oeynhausen - Porta Westfalica, Zweckverbandssparkasse der Städte Bad Oeynhausen und Porta Westfalica ist eine öffentlich-rechtliche Sparkasse in der ostwestfälischen Stadt Bad Oeynhausen, Nordrhein-Westfalen. In ihrem Geschäftsgebiet, das die Städte Bad Oeynhausen und Porta Westfalica umfasst, unterhält sie Filialen, SB-Filialen sowie Beratungszentren für Immobilien, Vermögensmanagement und Versicherungen. Trägerin der Sparkasse ist ein Zweckverband.

Porta Westfalica (Stadt)
Porta Westfalica ([ˈpɔʁta vɛst'faːlika] ⓘ, lateinisch für Westfälische Pforte) ist eine Mittelstadt mit rund 37.000 Einwohnern im Kreis Minden-Lübbecke. Sie liegt im nordöstlichen Nordrhein-Westfalen, in der Region Ostwestfalen-Lippe zwischen Minden und Bielefeld. Die heutige Stadt entstand im Rahmen der Gemeindegebietsreform 1973 durch Zusammenschluss von 15 Gemeinden. Als Stadtzentrum und Verwaltungssitz fungiert der Stadtteil Hausberge.

Der gewählte Name der neuen Kommune deutet auf ihre Lage am Weserdurchbruch Porta Westfalica hin, in dem die Weser durch das Gebirgstor zwischen dem Weser- und dem Wiehengebirge in die Norddeutsche Tiefebene übergeht.