hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sattelgelenk
Ein Sattelgelenk (die Articulatio sellaris) ist ein Gelenk, das eine Bewegung in zwei senkrecht zueinander stehenden Achsen erlaubt und somit zwei Freiheitsgrade besitzt. Die Bewegungsrichtungen sind hier eine Beugung/Streckung bzw. eine Abduktion/Adduktion des Gelenks. Dabei sind jeweils beide Gelenkflächen wie ein Reitsattel geformt und es entspricht die Konvexität der einen Gelenkfläche der Konkavität der anderen und umgekehrt.

Ein Beispiel ist das Wurzelgelenk des menschlichen Daumens (Daumensattelgelenk, Articulatio carpometacarpalis pollicis) zwischen dem großen Vieleckbein und dem ersten Mittelhandknochen. Durch Kombination der Bewegungen in beiden Hauptachsen ist ein Kreisen des Daumens möglich. Das Sattelgelenk am Daumen hat keine besonderen Einrichtungen.

Auch das Gelenk zwischen den beiden Gehörknöchelchen Hammer (Malleus) und Amboss (Incus), die Articulatio incudomallearis, ist ein Sattelgelenk.

Flexion (Medizin)
Die Flexion (von lateinisch flectere ‚biegen‘, ‚beugen‘, ‚sich winden‘) ist die Beugung eines Gelenks. Die gegenläufige Bewegung wird als Extension (Streckung) bezeichnet. Eine übermäßige Beugung über die physiologische Grenze hinaus nennt man Hyperflexion.

Beim Handgelenk wird in der Humananatomie die Flexion (Bewegung Richtung Hohlhand) meist als Palmarflexion bezeichnet, beim Sprunggelenk die Bewegung Richtung Fußsohle als Plantarflexion. Bei der Wirbelsäule wird meist der Begriff Inklination (Vorneigen) oder Ventralflexion verwendet.

Als Flexor oder Beuger bezeichnet man einen Skelettmuskel, der die Beugung eines Gelenks vollzieht. In einigen anatomischen Muskelnamen, insbesondere bei Muskeln des Unterarms und des Unterschenkels, kommt der Begriff explizit als zweiter Namensteil vor, z. B. Musculus flexor carpi radialis (‚speichenseitiger Beuger des Handgelenks‘) oder  Musculus flexor hallucis longus (‚Langer Beuger der großen Zehe‘).
Publius Cosinius Felix
Publius Cosinius Felix war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Durch eine Inschrift, die in Lauriacum gefunden wurde, ist belegt, dass Felix Statthalter (Legatus Augusti pro praetore) in der Provinz Noricum war. Als Statthalter war er zugleich Kommandeur (Legatus legionis) der Legio II Italica, die ihr Hauptlager in Lauriacum hatte. Nach seiner Statthalterschaft erhielt er einen Suffektkonsulat.

Durch zwei Inschriften, die in Aquincum gefunden wurden, ist belegt, dass Felix Statthalter in der Provinz Pannonia inferior war. Durch die Inschrift auf dem Meilenstein kann seine Statthalterschaft in die gemeinsame Regierungszeit von Trebonianus Gallus und Volusianus (251–253) datiert werden.

Publius Cosinius Felix wird als Auftraggeber beziehungsweise Sponsor der Markthalle (macellum) von Aquincum diskutiert.

Miliarium
Ein Miliarium (griechisch als Fremdwort μιλιάριον miliárion; Plural: miliaria) war im Römischen Reich eine Distanzsäule an einer Römerstraße (Meilenstein). Steine dieser Art gab es bereits seit dem 3. Jahrhundert v. Chr. Beim Straßenbauprogramm des Gaius Sempronius Gracchus erlebten sie offenbar einen ersten Höhepunkt (Plut. C. Gracchus 7), ihre eigentliche Blüte erreichten sie in der Kaiserzeit. Doch hat es, wie es scheint, nicht an allen Straßen Miliaria gegeben.
Sneremåla
Sneremåla ist eine Siedlung in Vissefjärda Socken in der Gemeinde Emmaboda, Kalmar län in Schweden.

Der Ort liegt acht Kilometer südwestlich von Vissefjärda und in dem Ort befinden sich mehrere Bauernhöfe, wie unter anderem der Sneremåla Östergård (Sneremåla Ost-Bauernhof), Sneremåla Västergård (Sneremåla West-Bauernhof) und Sneremåla Gård (Sneremåla-Bauernhof).

Die beiden größten Seen des Ortes sind der Nätterhövden und Sidlången. Der Nätterhövden erstreckt sich über den gesamten südlichen Teil der Orte Sneremåla und Guttamåla sowie bis zum nördlichen Teil von Buskahult. Einen weiteren See in Sneremåla gibt es an der Grenze zu Kroksmåla, der auch Kråkgöl genannt wird. Diese drei Seen sind mit kleineren Bächen miteinander verbunden. Rund um Sneremåla befinden sich mehrere Felder und Wiesen, die mit Steinmauern aus dem 18. Jahrhundert umgeben sind. Die Flure und vor allem die Wäldern von Sneremåla haben eine reiche Pflanzenwelt mit seltenen bzw. geschützten Arten.

Emmaboda (Gemeinde)
56.629215.5403Koordinaten: 56° 38′ N, 15° 32′ O


Emmaboda ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Kalmar län und der historischen Provinz Småland. Der Hauptort der Gemeinde ist Emmaboda.
John Moore (Bühnenbildner)
John Moore (geboren 1924 in Tryon (North Carolina) als Sir John Drake Moore; gestorben am 27. September 2006 in Lugano) war ein US-amerikanischer Bühnen- und Kostümbildner in Film, Oper und Schauspiel, der viele Jahre lang eng mit seinem Lebenspartner Veniero Colasanti zusammenarbeitete.

Szenenbild
Das Szenenbild ist die bewusst gestaltete Welt eines Films, gleichsam die Kulisse der Geschichte, ihr Handlungsspielraum. Die Schöpfer des Szenenbildes werden als Szenenbildner (englisch production designers) bezeichnet. Der Begriff „Szenenbild“ ist in der deutschen Sprache seit 1918 nachgewiesen. In Bezug auf Theaterinszenierungen entspricht das Berufsbild dem des Bühnenbildners (englisch stage designer).
Lederergasse 8 (Wiener Neustadt)
Das Haus Lederergasse 8 ist das zweitälteste Haus in Wiener Neustadt, welches vor über 500 Jahren erstmals urkundlich erwähnt wurde. Das Gebäude steht als Baudenkmal unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Im Jahr 1484 wurde dieses Haus von Christoph (Kristoff) Wulfing erworben. Die straßenseitige Fassade stammt aus der ersten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Bei einer Renovierung 1994 wurde nach alten Vorlagen und unter Erhalt von möglichst viel alter Bausubstanz, zahlreichen Fresken und Stuckaturen freigelegt, die in verschiedensten Stilen übereinander gelegen waren. Das Niveau des Hofes wurde um über einen Meter gesenkt. Eine neue Dachkonstruktion musste errichtet werden, wobei die alten Trambäume erhalten blieben.

Trambaum
Ein Trambaum oder Tram („Balken“) ist ein starker Balken im Tragwerk eines Holzbaus oder einer hölzernen Maschine wie bei einem Pochwerk.

Ähnlich wie etwa beim Schlagbaum sprach man von Trambaum, wenn der ganze Baumstamm Verwendung fand. Im Holzhandel stand der Trambaum als besondere Qualität preislich unter dem Schiffsmastbaum.

Heute wird der Ausdruck Trambaum (auch Holztram, Rüstbaum) vor allem noch im Zusammenhang mit imposanten Unterzügen aus Holz verwendet, auf denen Holzbalkendecken, so wie Riemlingdecken, ruhen. Manchmal sind Jahreszahlen, Namen der Erbauer und Verzierungen („Tramrose“) eingekerbt.
AWT
AWT steht als Abkürzung für:

Abgaswärmetauscher, Teil einer Heizungsanlage für die Abgaswärmerückgewinnung

Abstract Window Toolkit, Teil der Java Foundation Classes

Advanced World Transport, ein tschechisches Eisenbahnverkehrsunternehmen

Arbeitswerttheorie, ein Ansatz der klassischen Nationalökonomie

Arbeit-Wirtschaft-Technik, ein Unterrichtsfach, siehe Arbeitslehre

Automatischer Warentransport im Krankenhaus, Teilgebiet der Krankenhauslogistik

Abstract Window Toolkit
Das Abstract Window Toolkit (AWT) ist ein  GUI-Toolkit der Java Foundation Classes (JFC) und stellt eine Standard-API zur Erzeugung und Darstellung einer plattformunabhängigen grafischen Benutzerschnittstelle (GUI) für Java-Programme dar.

AWT stellt das so genannte Heavyweight-Framework zur Darstellung von Steuerelementen (auch Widgets genannt) dar. Das bedeutet, dass AWT die nativen GUI-Komponenten des jeweiligen Betriebssystems zur Darstellung verwendet. Diese nativen GUI-Komponenten werden Peer (englisch für „Partner“) genannt. Heavyweight, also schwergewichtig, heißen diese Komponenten, weil teilweise umfangreiche Betriebssystem-Ressourcen mit ihnen verbunden sein können.

Als ernsthafte Alternativen stehen Swing für plattformunabhängige leichtgewichtige Oberflächen und SWT ebenfalls als plattformunabhängige schwergewichtige Oberflächen zur Verfügung.
Stephenson 2-18
Stephenson 2-18 ist ein Roter Überriese, der zu den größten bekannten Sternen zählt. Er befindet sich im Sternhaufen Stephenson 2 in etwa 20.000 Lichtjahren Entfernung im Sternbild Schild in der Nähe des Himmelsäquators. Sein Radius wird auf das 2158-Fache des Radius der Sonne geschätzt, was etwas größer als die große Halbachse der Saturn-Umlaufbahn ist, und besitzt ein 10-milliardenfach größeres Volumen als die Sonne.

Halbachsen der Ellipse
Als Halbachsen werden die beiden charakteristischen Radien einer Ellipse bezeichnet:

Die große Halbachse ist die Hälfte des größten Durchmessers einer Ellipse, der auch Hauptachse genannt wird.

Die kleine Halbachse ist die Hälfte des kürzesten Durchmessers (Nebenachse) und steht genau im Winkel von 90° zur großen Halbachse.

Der Kreis ist eine spezielle Ellipse, bei der diese beide Halbachsen gleich lang sind, in diesem Fall entsprechen beide Halbachsen jeweils dem Radius des Kreises.

Die Hauptachse (der größte Durchmesser, hier ) und die Nebenachse (der kleinste Durchmesser, hier ) werden gemeinsam auch als die Hauptachsen der Ellipse bezeichnet. Haupt- und Nebenachse sind konjugierte Durchmesser. Diese Beziehung bleibt auch bei „schräger“ Betrachtungsweise der Ellipse erhalten, was zur geometrischen Konstruktion von anderen konjugierten Durchmessern genutzt werden kann.
Remenoville
Remenoville ist eine französische Gemeinde mit 156 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Lunéville und zum Kanton Lunéville-2. Die Einwohner nennen sich Remenovillois(es).

Arrondissement Lunéville
Das Arrondissement Lunéville ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Lunéville.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 162 Gemeinden.
Carl August von Madai
Carl August Madai, seit 1766 von Madai, auch Karl August Madai, (* 6. August 1739 in Glaucha; † 31. Oktober 1816) war ein deutscher Mediziner, Unternehmer und Numismatiker. Er war anhalt-köthenscher  Hofrat und Direktor der Medikamentenexpedition der Franckeschen Stiftungen zu Halle (Saale), die sein Vater zu einem Großunternehmen entwickelt hatte, sowie Gerichts- und Lehnsherr von Benkendorf, Delitz am Berge und Zscherben sowie Erbherr zu Güsten.

Südliche Innenstadt (Halle (Saale))
Die Südliche Innenstadt ist ein Stadtviertel des Stadtteils Halle im Stadtbezirk Mitte der Stadt Halle (Saale) in Sachsen-Anhalt, Deutschland. Sie beinhaltet auch das Gebiet der ehemaligen Stadt Glaucha.
Danielle Carruthers
Danielle Carruthers (* 22. Dezember 1979 in Paducah, Kentucky) ist eine US-amerikanische Hürdenläuferin, deren Spezialstrecke die 100-Meter-Distanz ist.

Als Studentin an der Indiana University Bloomington wurde sie dreimal NCAA-Vizemeisterin: 2001 im Freien über 100 Meter Hürden und 2002 sowie 2003 in der Halle über 60 Meter Hürden.

2005 und 2006 wurde sie US-Hallenmeisterin über 60 Meter Hürden. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2006 in Moskau wurde sie Vierte über 60 Meter Hürden.

2011 qualifizierte sie sich als US-Vizemeisterin für die Weltmeisterschaften in Daegu, wo sie die Silbermedaille gewann.

Danielle Carruthers wird von Rana Reider trainiert.

Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften 2006
Die 11. Leichtathletik-Hallenweltmeisterschaften fanden vom 10. bis 12. März 2006 in Moskau statt. Die Wettbewerbe wurden im Sportkomplex Olimpijski ausgetragen. Insgesamt standen 26 Entscheidungen (je 13 bei den Männern und den Frauen) auf dem Programm.

Moskau wurde im November 2003 vom Weltleichtathletikverband mit der Ausrichtung der Veranstaltung beauftragt. Die Kandidatur der russischen Hauptstadt setzte sich überraschend gegen die Bewerbung Madrids durch. Die Hallenweltmeisterschaften waren die erste größere Sportveranstaltung in Moskau seit den Olympischen Spielen 1980.

635 Athleten aus 129 Ländern nahmen teil.
Das DLV-Team bestand aus sieben Athletinnen und neun Athleten.

Es fand kein 200-Meter-Lauf mehr statt. Der Grund dafür war, dass der Ausgang der Rennen aufgrund der engen Kurven zu vorhersehbar wurde. Athleten, die auf den engeren Innenbahnen laufen mussten, hatten meist keine Chance, das Rennen zu gewinnen.
Albert William Herre
Albert William Christian Theodore Herre (* 16. September 1868 in Toledo, Ohio; † 16. Januar 1962 in Santa Cruz, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Flechtenkundler und Ichthyologe, der sich insbesondere mit den Fischen des indo-pazifischen Raumes beschäftigte.

1903 graduierte er zum Bachelor of Science in Botanik an der Stanford-Universität gefolgt vom Master’s Degree und Ph.D. auf dem Gebiet der Ichthyologie.

Herre leitete von 1919 bis 1928 die Fischereiabteilung des Bureau of Science in Manila auf den Philippinen. In dieser Zeit entdeckte und beschrieb er besonders viele neue Fischarten.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Sigeric
Sigeric (auch Sigerich, Sigric oder Siric, lateinisch Sigericus) ist ein germanischer männlicher Vorname. Der Name ist aus den Elementen Sig- (=„siegen“) und -ric (=„mächtig, Herrscher“) zusammengesetzt. Bedeutende Namensträger waren:

Sigerich, König der Westgoten (415)

Sigerich (Sohn Sigismunds) († 523), burgundischer Prinz, Sohn Sigismunds von Burgund

Sigerich (Regensburg), Bischof von Regensburg (762–768)

Sigeric I., König von Essex (758–798)

Sigeric II., König von Essex  (fl. 827–840)

Sigerich der Ernste, Erzbischof von Canterbury (990–994)

Sigerich
Sigerich († 415) war 415 König der Westgoten in Spanien. Er kam nach der Ermordung seines Vorgängers Athaulf durch die Unterstützung von einflussreichen Adligen an die Macht. Da Athaulf Sigerichs Bruder Sarus hinrichten ließ, schwor dieser Blutrache. Ob Sigerich am Mord beteiligt war, ist nicht nachweisbar.

Sigerich gilt als blutrünstiger und grausamer Herrscher. Er verurteilte die sechs Söhne Athaulfs aus erster Ehe zum Tod und erniedrigte Galla Placidia, die unter den Sklaven große Strecken zu Fuß zurücklegen musste. Er verfolgte eine romfeindliche Politik und bereitete einen großen Feldzug vor.

Nach nur sieben Tagen Regierungszeit wurde er von Anhängern Wallias ermordet.
Ronwe
Ronwe, auch Ronove oder Ronové, ist laut Dämonologie ein Graf der Hölle.

Ihm unterstehen zwölf Legionen Dämonen. Er ist der Helferdämon für Rhetorik, Sprachen und Eloquenz. Er wird beschrieben als Herrscher, der nicht in Erscheinung tritt. Auch als jemand, der begierig nach alten Seelen ist.

Dämonologie
Dämonologie ist die Theorie von den Dämonen, d. h. der bösen Geister, wie sie sich religionsgeschichtlich rekonstruieren lässt oder auch explizit ausformuliert in kulturgeschichtlichen Dokumenten vorliegt. Systematische Darstellungen der christlichen Theologie enthielten zeitweise eine Dämonenlehre als Anhang zur Angelologie, da die Dämonen als gefallene Engel konzeptualisiert werden, deren Behandlung wiederum der Schöpfungstheologie untergeordnet ist, wobei die dogmatische Stoffbehandlung meist auch auf andere Traktate wie Soteriologie oder Christologie ausgreift. Eher im Bereich der Magie, Volksfrömmigkeit oder Theurgie (im Unterschied zum religiösen Kult) zu verortende Behandlungen von Dämonen führen neben einer Katalogisierung oftmals z. B. auch Techniken der Beeinflussung und Abwehr auf.
Franz von Rintelen
Franz Dagobert Johannes von Rintelen (geboren als Rintelen, durch Adoption offiziös eigentlich Rintelen von Kleist;) (* 19. August 1878 in Frankfurt an der Oder; † 30. Mai 1949 in London) war ein deutscher Offizier, Diplomat und Spion. Von Rintelen war einer der Hauptverantwortlichen für die deutschen Spionage- und Sabotageaktionen in den Vereinigten Staaten während des Ersten Weltkrieges.

Adoption
Adoption (lateinisch adoptio) oder Annahme an Kindes statt oder Annahme als Kind bezeichnet die rechtliche Begründung eines Eltern-Kind-Verhältnisses zwischen dem Annehmenden und dem Kind ohne Rücksicht auf die biologische Abstammung. Sowohl leiblich verwandte als auch leiblich nicht verwandte Personen können adoptiert werden; letztere nehmen rechtlich den Platz einer verwandten Person in einer Adoptivfamilie ein. Die familienrechtlichen Beziehungen zwischen dem adoptierten Kind und seinen Herkunftseltern erlöschen im Regelfall. Bei der Adoption von Volljährigen oder naher Verwandter gelten teilweise abweichende Regelungen.
Constantin-Brunner-Stiftung
Die Constantin-Brunner-Stiftung zu Hamburg war eine kulturelle Stiftung, die die wissenschaftliche Erforschung und kritische Diskussion von Leben, Werk und Wirkung des deutsch-jüdischen Philosophen Constantin Brunner (1862–1937) förderte. Sie war damit neben dem Internationaal Constantin Brunner Instituut (ICBI) die jüngere von zwei Stiftungen, die sich der Person Brunner verschrieben hatten. Die zuletzt lange in Personalunion mit dem ICBI geführte Stiftung wurde Ende 2021 aufgelöst, um die Ressourcen auf das größere ICBI zu konzentrieren.

Constantin Brunner
Constantin Brunner (* 27. August 1862 in Altona; † 27. August 1937 in Den Haag) war das Pseudonym des deutsch-jüdischen Philosophen, Schriftstellers, Literaturkritikers und -agenten Arjeh Yehuda Wertheimer (Rufname Leo). Aufgrund seines Rufnamens findet sich in Darstellungen zu seiner Person auch die falsche Angabe, sein vollständiger Name sei Leopold Wertheimer gewesen. Brunner gilt als Vertreter des Holismus und wandte sich in mehreren Schriften ausgiebig gegen den Antisemitismus. Daneben äußerte er sich auch ablehnend gegenüber dem Zionismus, da dieser die jüdische Emanzipation gefährde, für deren stark assimilatorisch geprägte Variante er stritt.
Lutz Stavenhagen
Lutz-Georg Stavenhagen (* 6. Mai 1940 in Jena; † 31. Mai 1992 in Pforzheim) war ein deutscher Politiker (CDU), von 1985 bis 1987 Staatsminister im Auswärtigen Amt und von 1987 bis 1991 Staatsminister im Bundeskanzleramt.

Staatsminister (Deutschland)
Staatsminister (Abkürzung: StM) ist in Deutschland die Amtsbezeichnung eines hochrangigen Regierungsvertreters. Auf Bundesebene kann die Bezeichnung Parlamentarischen Staatssekretären verliehen werden. In Bayern, Hessen, Sachsen und Rheinland-Pfalz werden die Mitglieder der Landesregierung auf Ministerebene auch als Staatsminister bezeichnet.
Kaustinen (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Kaustinen (finnisch Kaustisen seutukunta) ist eine von zwei Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Mittelösterbotten. Zu ihr gehören die folgenden sechs Städte und Gemeinden:

Halsua

Kaustinen

Lestijärvi

Perho

Toholampi

Veteli

Toholampi
Toholampi [ˈtɔhɔlɑmpi] ist eine Gemeinde in Finnland.

Sie befindet sich in der Landschaft Mittelösterbotten. Die Gemeinde hat 2903 Einwohner (Stand 31. Dezember 2022) auf einer Fläche von 608,43 km² mit Wasserflächen von 8,45 km².
Mechower See
Der Mechower See ist ein eutropher (ursprünglich mesotropher) eiszeitlicher Rinnensee innerhalb des Biosphärenreservats Schaalsee. Er befindet sich östlich der im schleswig-holsteinischen Kreis Herzogtum Lauenburg gelegenen namensgebenden Gemeinde Mechow unmittelbar an der Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern (Landkreis Nordwestmecklenburg).

Eutrophie
Als eutroph (von altgriechisch εὔτροφος eútrophos, „gut nährend, nahrhaft“) beziehungsweise Eutrophie (von εὐτροφία eutrophía, „reichliche Nahrung, gute Ernährung“) wird der gute Ernährungszustand von Organismen und der sie nährenden Umgebung bezeichnet. Der Begriff hat jedoch mehrere, leicht voneinander abweichende Bedeutungen.
Penampang
Penampang ist eine Kleinstadt im malaysischen Bundesstaat Sabah. Die zum gleichnamigen Verwaltungsbezirk (Distrikt Penampang) gehörende Stadt grenzt direkt an Kota Kinabalu und hat damit quasi den Status einer Vorstadt. Sie ist Teil des Gebietes West Coast Division zu dem die Distrikte Kota Kinabalu, Ranau, Kota Belud, Tuaran, Penampang, Putatan und Papar gehören.

Distrikt Tuaran
Der Distrikt Tuaran ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Tuaran. Der Distrikt Tuaran ist Teil des Gebietes West Coast Division, zu dem die Distrikte Kota Kinabalu, Ranau, Kota Belud, Tuaran, Penampang, Putatan und Papar gehören.
Substratzyklus
Substratzyklen sind Ausnahmefälle im Metabolismus. Sie erscheinen auf den ersten Blick sinnlos, da katabole und anabole Reaktionen gleichzeitig ablaufen. Aus diesem Grunde werden sie auch, insbesondere in der englischsprachigen Literatur, als futile cycles (nutzlose Zyklen; engl. futile = unnütz, nutzlos) bezeichnet.

Katabolismus
Katabolismus (altgriechisch καταβολισμός katabolismós, ursprünglich ‚Niederlegung‘, ‚Kräfteverfall‘) bezeichnet den Abbau von Stoffwechselprodukten von komplexen zu einfachen Molekülen. Der Katabolismus dient den Lebewesen zur Energiegewinnung, zur Lieferung von Baustoffen sowie zur Entgiftung. Mit dem Anabolismus ist er durch die Energiekopplung verbunden: Die hier gewonnene Energie dient dort zum Aufbau komplexer Moleküle. Anabolismus und Katabolismus sind Teile des Metabolismus (Stoffwechsel).
Vénéon
Der Vénéon ist ein Gebirgsfluss in Frankreich, der im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Er entspringt im Nationalpark Écrins, in den Dauphiné-Alpen, in der Gletscherregion westlich des Gebirgszuges Barre des Écrins, im Gemeindegebiet von Saint-Christophe-en-Oisans. Der Fluss entwässert generell Richtung Nordwest und mündet nach rund 34 Kilometern im Gemeindegebiet von Le Bourg-d’Oisans als linker Nebenfluss in die Romanche.

Département Isère
Das Département de l’Isère [iˈzɛːʀ] ist das französische Département  mit der Ordnungsnummer 38. Es liegt im Südosten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Isère benannt.
F. Richard Jones
Frank Richard Jones, genannt Dick Jones, (* 7. September 1893 in St. Louis, Missouri; † 14. Dezember 1930 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Filmregisseur, Produzent und Drehbuchautor. Außer Komödien drehte er auch Romanzen und Abenteuerfilme.

Abenteuerfilm
Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Figuren an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe sieht die Motive des Abenteuerfilms in der Unterhaltungsliteratur des 19. Jahrhunderts und erkennt einen Zusammenhang der Blütezeit des Genres mit dem Zeitalter des Kolonialismus.
Bahnstrecke Höganäs–Mölle
Die Bahnstrecke Höganäs–Mölle (schwedisch Höganäs–Mölle Järnväg) (HMöJ) war eine etwa zehn Kilometer lange normalspurige Eisenbahnstrecke  in Skåne in Schweden. Sie wurde 1910 von privaten Investoren zwischen Höganäs und Mölle in Betrieb genommen.

Mölle
Mölle ist ein Ort (tätort) in der südschwedischen Provinz Skåne län und der historischen Provinz Schonen. Der Ort in der Gemeinde Höganäs liegt an der Spitze der Halbinsel Kullen rund 30 km nördlich von Helsingborg.

Der Mittelpunkt von Mölle ist der durch eine Pier geschützte Hafen, der von Sportbooten und für Fischereibedarf genutzt wird. Geschäfte, Gaststätten und Hotels umsäumen den Hafen. Mölle grenzt an das Naturschutzgebiet Kullaberg.

Die Lage am Kattegat am Eingang zur Bucht des Skälderviken bewirkte, dass der Ort schon früh touristisch erschlossen wurde. Zusätzlich wurde Mölle bekannt, weil es das erste schwedische Seebad war, in dem gleichzeitig Damen und Herren baden durften, was damals als skandalös aufgefasst wurde.

1907 besuchte Kaiser Wilhelm II. die Halbinsel.