hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Streustrahlenraster
Ein Streustrahlenraster (auch Bucky-Blende und Bucky-Potter-Blende, umgangssprachl. Röntgenraster, englisch Potter-Bucky grid oder diaphragm) ist eine Vorrichtung in der Röntgentechnik, die vor dem Bildempfänger (Bildschirm, Detektor oder Film) angebracht ist und den Einfall von Streustrahlung auf diesen reduziert. Dadurch wird der Kontrast des Röntgenbildes erhöht. Das erste Streustrahlenraster wurde im Jahre 1913 von Gustav Peter Bucky entwickelt und ein Jahr darauf zum Patent angemeldet. Der US-amerikanische Radiologe Hollis E. Potter (1880–1964) verbesserte und ergänzte es 1917 um eine Bewegungseinrichtung.

Bildschirm
Ein Bildschirm (auch Monitor bzw. englisch Screen oder Display) ist eine elektrisch angesteuerte Anzeige ohne bewegliche Teile zur Wiedergabe von veränderlichen Informationen wie Bildern oder Zeichen. Der Bildschirm kann dabei ein eigenständiges Gerät oder Teil eines Gerätes sein.
Ebenezer Mattoon
Ebenezer Mattoon  (* 19. August 1755 in North Amherst, Hampshire County, Province of Massachusetts Bay; † 11. September 1843 in Amherst, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1801 und 1803 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

Hampshire County (Massachusetts)
Das Hampshire County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Northampton. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 162.303 ermittelt.

Nach Abschaffung der Bezirksregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken. Es wird zudem seit 2023 vom Office of Management and Budget zu statistischen Zwecken als Amherst Town–Northampton, MA Metropolitan Statistical Area geführt.
Michael Hauschild
Michael Hauschild (* 20. August 1960 in Bonn) ist ein Brigadegeneral des Heeres außer Dienst der Bundeswehr und war bis zum 30. September 2022 Abteilungsleiter Informationstechnik (I) im Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) in Koblenz.

Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr
Das Bundesamt für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw), ist eine deutsche Bundesoberbehörde in Koblenz im Geschäftsbereich des Bundesministeriums der Verteidigung und hat die Aufgabe, die bedarfs- bzw. forderungsgerechte Ausstattung der Bundeswehr mit moderner Technik und modernem Gerät zu wirtschaftlichen Bedingungen zu gewährleisten. Kernaufgaben sind die Entwicklung, Erprobung und Beschaffung von Wehrmaterial. Als Teil dieser zivilen Bundeswehrverwaltung obliegt ihm die Durchführung aller Rüstungs-Projekte. Mit rund 11.000 Dienstposten einschließlich nachgeordnetem Bereich ist das Bundesamt die größte technische Behörde Europas. Sie ging am 1. Oktober 2012 durch den Zusammenschluss des Bundesamtes für Wehrtechnik und Beschaffung und des Bundesamtes für Informationsmanagement und Informationstechnik der Bundeswehr hervor.
Matthew McLean
Matthew „Matt“ McLean (* 13. Mai 1988 in Cleveland, Ohio) ist ein ehemaliger Schwimmer aus den Vereinigten Staaten. Er erhielt 2012 eine olympische Goldmedaille und bei Weltmeisterschaften eine Goldmedaille auf der 50-Meter-Bahn und zwei Goldmedaillen auf der 25-Meter-Bahn.

Schwimmweltmeisterschaften
Schwimmweltmeisterschaften werden seit 1973 vom internationalen Schwimmverband World Aquatics ausgetragen. Zunächst gab es keinen einheitlichen Turnus. Seit 2001 finden die Weltmeisterschaften alle zwei Jahre jeweils in den ungeraden Jahren statt.

Im Mittelpunkt der Weltmeisterschaften stehen die Schwimmwettbewerbe im 50-Meter-Schwimmbecken. Außerdem werden Wettkämpfe im Wasserspringen, Wasserball, Synchronschwimmen und Langstreckenschwimmen ausgetragen, so dass die Veranstaltungen regelrechten „Weltspielen“ des Schwimmsports gleichen. Aufgrund der Vielzahl von Teilnehmern, teilnehmenden Ländern und Wettbewerben zählen Schwimmweltmeisterschaften nach den Olympischen Spielen, der Fußball-Weltmeisterschaft und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften zu den größten Veranstaltungen des Weltsports.
Football League Second Division 1930/31
Die Football League Second Division 1930/31 war die 35. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 30. August 1930 und endete am 2. Mai 1931.

Zweitligameister wurde der FC Everton und daneben stieg auch das zweitplatzierte West Bromwich Albion in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1931/32 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Leeds United und Manchester United die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten der FC Reading und Cardiff City, wobei beide Vereine fortan in der Südstaffel Football League Third Division South anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1931/32 Third-Division-North-Meister FC Chesterfield und aus der Third Division South der Gewinner Notts County die freien Positionen ein.

Cardiff City
Cardiff City (offiziell: Cardiff City Association Football Club; Walisisch: Clwb Pêl-droed Dinas Caerdydd) – auch bekannt als The Bluebirds – ist ein walisischer Fußballverein in Cardiff. Gegründet wurde er 1899 als Fußballabteilung des „Riverside Cricket Club Cardiff“. Die Vereinsfarben sind blau-weiß. Der Verein nimmt am Spielbetrieb des englischen Fußballverbands teil und spielt aktuell in der drittklassigen EFL League One.
Taylor-Inseln
Der Taylor-Inseln sind eine Gruppe felsiger Inseln und Riffe, die an der Westflanke der Edisto-Gletscherzunge das westliche Ende des Highjump-Archipels markieren.

Die Inseln wurden anhand von Luftaufnahmen der  Operation Highjump (1946–1947) kartiert. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1963 nach Richard Spence Taylor, der als Geodät der United States Navy bei der Operation Windmill (1947–1948) an der Errichtung astronomischer Beobachtungsstationen zwischen dem Kaiser-Wilhelm-II.-Land und der Budd-Küste beteiligt war.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
St Mawes Castle
St Mawes Castle (Kornisch: Kastel Lannvowsedh) und ihre größere Schwesterburg Pendennis Castle wurden auf Geheiß Heinrichs VIII. als Teil einer Kette von Festungen an der Südküste der englischen Grafschaft Cornwall gebaut. Diese Kette von Küstenfestungen heißt auch Henrician Castles. St Mawes Castle wurde von 1540 bis 1545 auf halber Höhe des Hanges am Ostufer des Ästuars des River Fal erbaut, um die Carrick Roads, eine große Bucht bei Falmouth vor Angriffen feindlicher Truppen zu schützen.

Kornische Sprache
Die kornische Sprache (auch kurz Kornisch; neukornisch Kernewek, Kernowek oder Kernuak) ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name Kernowek bzw. Kernewek (britann. kornobika) leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab.
Partido Tordillo
Tordillo [toɾ.ð̞i.ʒo] ist ein Partido in der argentinischen Provinz Buenos Aires. Das Partido hatte bei der Volkszählung 2001 1.764 Einwohner. Bei einer Oberfläche von 1.330 km² ist Tordillo somit sowohl eins der am dünnsten besiedelten Partidos der Provinz als auch das mit der geringsten Einwohnerzahl. Die Zahl der Haushalte beträgt 558.

Intendente Tordillos ist Héctor Aníbal Olivera von der Frente para la Victoria. Telefonvorwahl Tordillos ist 02245, der Postleitcode B7101AJA.

Verwaltungszentrum ist der Ort General Conesa, ein zweiter Ort im Partido existiert mit Villa Roch. Das Partido Tordillo liegt an der Bahía de Samborombón und ist umgeben von den Partidos General Lavalle, Castelli, Dolores und Maipú. Die Reserva Natural Integral Bahía de Samborombón liegt am Gebiet Tordillos und Castellis.

Provinz Buenos Aires
Die Provinz Buenos Aires (Provincia de Buenos Aires) liegt im Osten Argentiniens inmitten der fruchtbaren Pampa-Ebene. Sie ist mit mehr als einem Drittel der Gesamtbevölkerung Argentiniens die bevölkerungsreichste und auch die flächenmäßig größte Provinz des Landes. Im Nordosten der Provinz, am Río de la Plata, liegt die Hauptstadt der Republik Argentinien, Buenos Aires, die jedoch selbst (im Gegensatz zu ihren Vororten) nicht Teil der Provinz ist. Hauptstadt der Provinz ist La Plata.
Bailong Gou
Bailong Gou (chinesisch 百龍溝 ‚Weißer-Drachen-Schlucht‘) ist eine große, verschneite Schlucht an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Südöstlich der Larsemann Hills erstreckt sie sich durch den Dålk-Gletscher in nord-südlicher Ausrichtung über eine Länge von etwa 80 km.

Chinesische Wissenschaftler benannten sie im Zuge von Satellitenvermessungen und Kartierungsarbeiten. In ihrer Form erinnert die Schlucht an einen weißen Drachen, der sich in Richtung der Prydz Bay fortbewegt.

Satellitengeodäsie
Unter Satellitengeodäsie versteht man die Erdvermessung mittels  künstlicher Erdsatelliten.

Als eigenständiges Teilgebiet der Geodäsie etablierte sie sich um 1960, als die ersten geodätischen Satelliten gestartet wurden. Von festen Bodenstationen oder mit mobilen Funkempfängern werden Richtungen, Distanzen und Geschwindigkeiten der Satelliten gemessen, woraus man die Koordinaten der Stationen und/oder die genaue Satellitenbahn berechnen kann. Spezielle Sonden können die Höhe über dem Meeresspiegel oder Eigenschaften des Erdschwerefeldes messen, was die Bestimmung der mathematischen Erdfigur und des Geoids ermöglicht.
Verfassungsdurchbrechung
Verfassungsdurchbrechung beschreibt die Praxis, ein Gesetz in Kraft treten zu lassen, das mit der Verfassung des betreffenden Staates nicht zu vereinbaren ist. Gerechtfertigt wird dies mit der Begründung, dass das Gesetz im Parlament eine qualifizierte Mehrheit erhalten habe, dieselbe, mit der man die Verfassung auch wörtlich hätte ändern können.

Peter Badura beschreibt als Verfassungsdurchbrechung, dass ein Gesetz mit qualifizierter Mehrheit in Verfassungsrang erhoben wird, ohne jedoch den Wortlaut der Verfassung dahingehend zu ändern, dass die Unvereinbarkeit aufgehoben würde. Damit wird die verfassungsgerichtliche Kontrolle des Gesetzes verhindert. Der Begriff wurde unter anderem von Erwin Jacobi und Carl Schmitt geprägt. Wegen der möglichen Aushöhlung der Verfassung durch Ausnahmegesetze hat das bundesdeutsche Grundgesetz von 1949 Verfassungsänderungen gem. Art. 79 Abs. 1 Satz 1 GG nur erlaubt, wenn dadurch der Verfassungstext ausdrücklich geändert wird.

Gesetz
Unter Gesetz versteht man

inhaltlich (materiell) jede Rechtsnorm, welche menschliches Verhalten regelt.

förmlich (formell) jeden Willensakt, welcher im Gesetzgebungsverfahren zustande gekommen ist.

Der Gesetzestext ist der konkrete Wortlaut eines Gesetzes. Das durch Gesetz geschaffene Recht heißt Gesetzesrecht.
Madras Rubber Factory
Madras Rubber Factory (MRF) ist ein großes Unternehmen in Chennai, Indien. MRF produziert vor allem Fahrzeugreifen und ist Indiens größter Reifenhersteller. International gehört MRF zu den elf größten Reifenherstellern und exportiert seine Produkte in 75 Nationen. Madras Rubber Factory wurde 1946 von K. M. Mammen Mappillai gegründet und wurde schnell zu einem Unternehmen mit einem Jahresumsatz von mehr als 30 Millionen Indischen Rupien.

Über Tochterfirmen hat MRF auch andere Produktionsfelder erschlossen. So ist beispielsweise Funskool India als Joint Venture von MRF und Hasbro einer der großen Spielzeughersteller Indiens. Außerdem tritt MRF als MRF Pace Foundation als Sponsor im Cricket auf und unterstützt eine Reihe von Cricketspielern. So ist MRF etwa Sponsor von Brian Lara, Sachin Tendulkar und ehemals auch von dem Australier Steve Waugh.

Brian Lara
Brian Charles Lara, AM, TC (Spitzname: The Prince of Port-of-Spain) (* 2. Mai 1969 in Santa Cruz, Trinidad und Tobago) ist ein ehemaliger Cricketspieler, der bei Begegnungen im Test Cricket und bei One-Day International Cricket Matches (ODI) für das Team der West Indies spielte. Er gilt als einer der erfolgreichsten Batsmen in der Geschichte des Crickets.
Infamous
Infamous (Eigenschreibweise stilisiert als inFAMOUS) ist ein Action-Videospiel für die PlayStation 3. Es wurde von Sucker Punch Productions entwickelt und wird durch Sony Computer Entertainment vertrieben. Veröffentlicht wurde es im Mai/Juni 2009.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (kurz: SIE, bis April 2016 Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI)) ist eine Tochtergesellschaft des japanischen Technikkonzerns Sony. Gegründet am 16. November 1993 in Tokio, Japan als Sony Computer Entertainment (SCE) ist der Sitz seit 2016 im kalifornischen San Mateo. SIE ist verantwortlich für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Hard- und Software für Handheld- und stationären Spielkonsolen unter dem Markennamen PlayStation. SIE betreibt weltweit mehrere Entwicklungsstudios und fungiert auch für Dritthersteller als Publisher für Computerspiele auf den PlayStation-Plattformen.
Flugunfall der Touraine Air Transport in Nantes
Der Flugunfall der Touraine Air Transport in Nantes ereignete sich am 2. Juli 1975. An diesem Tag wurde mit einer Beechcraft 99 der Touraine Air Transport ein regionaler inländischer Linienflug von Nantes nach Brest durchgeführt. Nach einem Triebwerksausfall kurz nach dem Start stürzte die Maschine aufgrund eines Kontrollverlusts zu Boden, wobei alle acht Insassen starben.

Aéroport Brest-Bretagne
Der Aéroport Brest-Bretagne (IATA-Code: BES, ICAO-Code: LFRB), früher Brest-Guipavas, liegt in der Gemeinde Guipavas im Département Finistère rund zwölf Kilometer nordöstlich von Brest. Gemeinsam mit dem Flughafen Rennes ist er der wichtigste Flughafen in der Bretagne. Die Gesamtfläche des Flughafenareals beträgt 255 Hektar. Er hat rund um die Uhr geöffnet.
Bülten
Bülten steht für

Bulte, eine hügelförmige Erhöhung

Bülten ist Ortsname von

Bülten (Ilsede), Ortsteil der Gemeinde Ilsede, Landkreis Peine, Niedersachsen

Groß Bülten, Ortschaft der Gemeinde Ilsede, Landkreis Peine, Niedersachsen

Weiteres:

Schmidt-Bülten, Insel im Rückseitendelta der Ostsee im Prerower Strom, Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft

Schmidt-Bülten
Die Insel Schmidt-Bülten ist ein Naturschutzgebiet im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft. Sie ist eine Insel der Darß-Zingster Boddenkette und gehört zum Rückseitendelta der Ostsee im Prerower Strom.
The Masters 2015
Das Unibet Masters 2015 war ein Einladungsturnier im Dartsport und wurde vom 31. Januar bis zum 1. Februar 2015 zum dritten Mal von der Professional Darts Corporation (PDC) veranstaltet. Austragungsort war zum ersten Mal das ArenaMK in Milton Keynes.

Titelverteidiger war James Wade. Sieger wurde Michael van Gerwen, der das Turnier zum ersten Mal gewinnen konnte.

Kindred Group
Die Kindred Group Plc. (ehemals Unibet Group Plc) ist ein Online-Anbieter von Sportwetten, Onlinepoker, Online-Casino, und Bingo. Das Unternehmen mit schwedischen Wurzeln betreibt Gambling-Marken wie Unibet, Maria Casino und Bingo.com. Der Gewinn des Unternehmens vor Steuern betrug für das Jahr 2022 insgesamt 126,8 Millionen £ bei einem Umsatz von 1,07 Mrd. £.

Die Kindred Group hat ihren Unternehmenssitz auf Malta mit weiteren Niederlassungen in Gibraltar, London, Stockholm und Australien. Nach eigenen Angaben hatte das Unternehmen 2022 eine Nutzerbasis von 1,83 Mio. aktiven Benutzern. Mit 60 % respektive 26 % gehören Westeuropa und die nordischen Länder zu den wichtigsten Zielmärkten der Kindred Group.

Im Oktober 2024 wurde Kindred übernommen von FDJ.
Schulz Point
Der Schulz Point ist das Westkap von Shirley Island im Archipel der Windmill-Inseln vor der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkeslands.

Luftaufnahmen der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) und Operation Windmill (1947–1948) dienten einer ersten Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Landspitze 1963 nach dem Baumechaniker Richard L. Schulz von der United States Navy, der 1958 zur Winterbesetzung auf der Wilkes-Station gehört hatte.

Wilkes-Station
-66.257111111111110.52561111111Koordinaten: 66° 15′ S, 110° 32′ O

Die Wilkes-Station war eine US-amerikanische, ab 1959 australische Forschungsstation an der Budd-Küste des ostantarktischen Wilkesland.
Karwendel (Zug)
Der Karwendel ist ein Fernzug, der zwischen Deutschland und Österreich verkehrt. Der Name Karwendel stammt vom gleichnamigen Gebirge östlich von Garmisch-Partenkirchen an der Grenze von Bayern zu Tirol, das der Zug auf seiner Fahrt über die Karwendelbahn passiert. Der Zug dient vor allem dem touristischen Verkehr von den nord- und westdeutschen Ballungsgebieten in die oberbayerischen und Tiroler Ferienorte.

Die seit 1925 bestehende Verbindung hatte immer eine besondere Stellung durch eigens konstruiertes Fahrzeugmaterial und den Einsatz von Fernverkehrsfahrzeugen auf der Gebirgsstrecke. Der heutige Intercity-Express Karwendel ist einer der wenigen Züge der Deutschen Bahn, die neben der Zugnummer noch einen Namen führen. Dazu gehörten bzw. gehören auch die weiteren nach Garmisch-Partenkirchen fahrenden ICE Werdenfelser Land, Wetterstein und Zugspitze.

Schienenpersonenfernverkehr
Der Schienenpersonenfernverkehr (SPFV) ist die Beförderung von Reisenden mit Eisenbahnzügen über längere Strecken mit mehr als einer Stunde Fahrzeit oder 50 km Entfernung. Im Gegensatz zum Schienenpersonennahverkehr (SPNV) bzw. dem Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) wird der SPFV eigenwirtschaftlich betrieben und muss sich betriebsökonomisch selbst tragen.
Verkehrsmodell
Der Begriff Verkehrsmodell bezeichnet:

eine Verkehrstheorie in der Nachrichtentechnik, siehe Verkehrsmodell (Nachrichtentechnik).

die Darstellung der Verkehrsnachfrage im Verkehrsmodell, siehe Verkehrsmodell (Verkehrsplanung).

Verkehrsmodell (Nachrichtentechnik)
Verkehrsmodelle werden in der Verkehrstheorie der Nachrichtentechnik definiert. Sie definieren, was geschehen soll, wenn das Angebot zum Zeitpunkt t die Leistung y übersteigt. Die Alternativen sind Verlustsystem und Wartesystem.

Nachrichtenquellen, zum Beispiel Telefonanschlüsse sind an vermittlungstechnische Einrichtungen angeschlossen. Da nur ein bestimmter Anteil der Teilnehmer gleichzeitig eine Verbindung unterhält, wird der Nachrichtenverkehr dort konzentriert, vermittelt, übertragen und wieder expandiert. Die Konzentration des Verkehrs senkt gleichzeitig die Kosten für die Vermittlungsanlagen und die Übertragungskanäle, es wird ein gewisses durchschnittliches Angebot zugrunde gelegt und die Leistung der Anlage darauf ausgerichtet.

Verkehrsmodelle können auch für andere Sachverhalte definiert werden, in denen Angebot und Leistung konkurrieren.
Bundestagswahlkreis Siegen-Wittgenstein
Der Bundestagswahlkreis Siegen-Wittgenstein (Wahlkreis 147; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 148) ist ein Wahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den Kreis Siegen-Wittgenstein.

Der Wahlkreis wurde in diesem Zuschnitt, der den gesamten Kreis Siegen-Wittgenstein umfasst, mit der Wahlkreisreform zur Bundestagswahl 2002 wieder in den alten Wahlkreiszuschnitt gebracht, der seit 1949 bis zur Bundestagswahl 1980 bestanden hatte. Das Gebiet des Wahlkreises war von den Bundestagswahlen von 1983 bis 2002 auf die Wahlkreise „120 Siegen-Wittgenstein I“ und „121 Olpe – Siegen-Wittgenstein II“ aufgeteilt. Die Nordsiegerländer Städte Freudenberg, Kreuztal und Hilchenbach waren bei den Bundestagswahlen 1983, 1987, 1990, 1994 und 1998 dem Olper Wahlkreis 121 zugeschlagen. Zur Bundestagswahl 2013 wurde die Wahlkreisnummer von 149 in 148 geändert.

Kreis Siegen-Wittgenstein
Der Kreis Siegen-Wittgenstein (bis 1984 Kreis Siegen) liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen und ist der südlichste in Westfalen. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist Siegen. Der Kreis entstand zum 1. Januar 1975 als Rechtsnachfolger der zuvor eigenständigen Kreise Siegen und Wittgenstein.
Sein letzter Coup
Sein letzter Coup (Alternativtitel: The Opportunists – Kleine Ganoven, The Opportunists – Crime Pays; Originaltitel: The Opportunists) ist eine US-amerikanisch-britische Kriminalkomödie aus dem Jahr 1999. Regie führte Myles Connell, der auch das Drehbuch schrieb.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Talsperre Alto Ceira
Die Talsperre Alto Ceira (portugiesisch Barragem do Alto Ceira) liegt in der Region Mitte Portugals im Distrikt Coimbra. Sie staut den Ceira, einen linken (südlichen) Nebenfluss des Mondego zu einem Stausee auf. Die Gemeinde Piódão befindet sich ungefähr vier Kilometer nordöstlich der Talsperre.

Mit dem Projekt zur Errichtung der Talsperre wurde im Jahre 1940 begonnen. Der Bau wurde 1949 fertiggestellt. Die Talsperre ist im Besitz von HIDROCENEL.

Mondego
Der Mondego ist ein Fluss in Portugal. Er ist 234 km lang und der längste Fluss, der ausschließlich durch Portugal fließt. Er entspringt in 1425 m Höhe in der Serra da Estrela und mündet bei Figueira da Foz in den Atlantik. An seiner Quelle trägt er den Namen Mondeguinho („kleiner Mondego“). In römischer Zeit hieß der Fluss Munda.

Auf seinem Weg von der Quelle zur Mündung fließt er an Manteigas, Celorico da Beira, Penacova, Coimbra und Montemor-o-Velho vorbei. Bei Carregal do Sal, in der Baixo Mondego liegt die Anta Lapa da Orca de Fiães da Telha an seinem Ufer. Seine wichtigsten Nebenflüsse sind auf der rechten Seite der Dão, mit dem er einen künstlichen See bildet, und links der Alva, der Ceira, der Arunca und der Pranto.

Die Strecke zwischen Penacova und Coimbra ist ideal für Kanuten. Das Tal ist Verbreitungsgebiet der See-Kiefer (Pinus pinaster).
Die Wasserträger
Die Wasserträger waren ein Chor der Jugendchorbewegung in der deutschen christlichen Musikszene aus Ebhausen.

Der Chor entstand aus der Arbeit des CVJM im Nordschwarzwald, wo er 1970 von Heiner Zahn gegründet wurde. Zahn leitete den Chor bis 1993. Unter seiner Leitung veröffentlichte der Chor acht Alben. Die Wasserträger tourten mit über 50 Konzerten im Jahr sowohl bundesweit als auch international und brachte aus seinen Mitsängern erfolgreiche Solokarrieren wie Andreas Volz und Martin Mast hervor.

Mit Rückgang der Jugendchorbewegung wurde der Chor Anfang der 2000er aufgelöst.

Chor (Musik)
Unter einem Chor (von altgriechisch χορός chorós „Tanzplatz, Reigen, tanzende Schar“) versteht man in der Musik eine Gemeinschaft von  Singenden, in der jede Stimme mehrfach besetzt ist. Chormitglieder werden zuweilen Chorist(en) genannt. Außerdem ist „Chor“ die Bezeichnung für ein von diesem Ensemble aufzuführendes Stück. Auch im Zusammenhang mit Musikinstrumenten wird das Wort verwendet – dazu siehe unten.