hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Diego Sockers (1978)
San Diego Sockers war ein US-amerikanisches Fußball-Franchise aus San Diego. Ursprünglich noch als „normaler“ Fußballverein gegründet, nahm der Verein später immer öfter an Hallenturnieren teil und spielte dann ab 1984 ausschließlich Hallenfußball, bei dem er auch die meisten Erfolge feiern konnte. In der Major Indoor Soccer League (kurz MISL), der nationalen Hallenfußballliga, gewann die Mannschaft zehn Meisterschaften und ist damit das erfolgreichste Team des Wettbewerbs.

Hallenfußball
Hallenfußball ist ein Sammelbegriff für die in Sporthallen praktizierten Hallenvarianten des Fußballs. Wesentliche Unterschiede zum Feldfußball sind kleinere Spielfelder, eine geringere Spieleranzahl und angepasste Regelwerke.

Seit 1989 ist Hallenfußball von der FIFA anerkannt und wird nach den Futsal-Regeln gespielt. In Deutschland wurde entgegen der offiziellen Futsal-Regeln lange mit Bande gespielt und erst seit dem Jahr 2006 wird vom DFB ein offizieller Wettbewerb ausgetragen. Seit der Saison 2015/16 ist Futsal für alle Seniorenturniere im DFB verpflichtend, seit der vorherigen Saison war es das bereits für Junioren Turniere. Global, aber vor allem im spanisch- und portugiesischsprachigen Raum ist Futsal schon lange ein beliebter Breiten- und Publikumssport.
Nasentropfen
Nasentropfen sind eine Darreichungsform für flüssige Zubereitungen zur Anwendung in der Nase. Die Flüssigkeit wird mittels einer Saugpipette, Einzeldosispipette oder einer Dosierpumpe in die Nase eingebracht.

Nasentropfen kommen in der lokalen Therapie des Erkältungsschnupfens sowie in der Regenerationsbehandlung und Pflege der Nasenschleimhaut zur Anwendung. Manche Präparate sind speziell für Babys und Kleinkinder vorgesehen, da Nasensprays für diese Altersgruppe nicht geeignet sind.

Lokaltherapie
Unter Lokaltherapie oder topischer Therapie versteht man die Anwendung von medizinischen Wirkstoffen dort, wo sie therapeutisch wirken sollen, im Unterschied zur sogenannten systemischen Gabe von Arzneimitteln zum Beispiel als Infusion oder Tablette.

Während in einigen Fachgebieten der Medizin die Lokaltherapie keine Rolle spielt, weil die zu behandelnden Organe nicht direkt zugänglich sind, ist sie in anderen Fachgebieten die hauptsächliche Therapieform. Wesentlich sind hier die Dermatologie, die Augenheilkunde und die Hals-Nasen-Ohrenheilkunde, auch in der Frauenheilkunde wird sie angewendet.
Elettra (Schiff, 1904)
Elettra war der Name des Forschungsschiffs, mit dem Guglielmo Marconi von 1919 bis 1936 wissenschaftliche Experimente zu Radiowellen und Funkübertragungen durchführte. Die Yacht lief 1904 vom Stapel und war bis 1919 unter dem Namen Rovenska in österreichischen Diensten.

Yacht
Eine Yacht beziehungsweise Jacht (aus gleichbedeutend niederländisch jacht, dies verkürzt aus mittelniederdeutsch jachtschip „Jagdschiff“, „schnelles Schiff“) ist (heute) ein Wasserfahrzeug für Sport- und/oder Freizeitzwecke, das – von Sonderfällen abgesehen – mit einem Deck und einer Kajüte ausgestattet ist. Entsprechend der Antriebsart werden Motoryachten und Segelyachten unterschieden. Wesentlich für eine Segelyacht ist – in Abgrenzung zur Jolle – ein fester, in der Regel mit Ballast versehener Kiel.
IEEE 421
Die Norm IEEE 421 definiert Anforderungen an Erregersysteme für Synchronmaschinen. Bei der Erstveröffentlichung 1972 umfasste die Norm nur einen Teil und wurde im Laufe der Jahre um mehrere Teile erweitert. Heute werden in den unterschiedlichen Teilen der Normenreihe Anforderungen an üblicherweise verwendete Komponenten, Test- und Prüfverfahren, Spezifikation, Modellierung und Regelung, sowie Entregungsschaltungen von Erregersystemen definiert.

Im europäischen Raum erfolgt die Definintation der Anforderungen nach DIN EN/IEC 60034.

Test
Ein Test ist ein methodischer Versuch, mit dem festgestellt werden soll, ob Eigenschaften oder Leistung einer Sache, einer Person oder einer Hypothese den Erwartungen entsprechen. Er unterscheidet sich vom Experiment dadurch, dass es beim Test eine Erwartung gibt, die belegt oder widerlegt werden soll, während das Ergebnis beim Experiment offen ist oder nur vermutet werden kann.

Mit Testung wird das Testen, das Getestetwerden bezeichnet, die Untersuchung eines Gegenstandes oder Sachverhaltes, zum Beispiel auf Richtigkeit oder Funktionsfähigkeit.

Das Wort „Test“ kommt von altfranzösisch test ‚Tiegel‘, ‚Topf [für alchemistische Versuche]‘ bzw. von lateinisch testa ‚Platte‘, ‚Deckel‘; ‚(Ton-)Schale‘, ‚Scherbe‘.
Referendum in Sri Lanka 1982
Das Referendum in Sri Lanka von 1982 über die Verlängerung der Legislaturperiode des Parlaments von Sri Lanka um sechs Jahre wurde am 22. Dezember 1982 abgehalten. Es war das erste und ist bisher das einzige nationale Referendum, das in Sri Lanka abgehalten wurde.

Referendum
Ein Referendum (Plural Referenden, Referenda) ist eine Abstimmung aller wahlberechtigten Bürger über eine vom Parlament, von der Regierung oder einer der Regierungsgewalt ausübenden Institutionen erarbeitete Vorlage. Es ist damit ein Instrument der direkten Demokratie. Da sich in einem Referendum die gesamte Wahlbevölkerung unmittelbar zu einer politischen Frage äußern kann, hat das Ergebnis der Abstimmung ein hohes Maß an politischer Legitimität. Referenden können international, supranational oder innerstaatlich zur Anwendung kommen. Ihre tatsächliche Bedeutung für die politischen Geschehnisse hängt stark von politischen, gesellschaftlichen und institutionellen Rahmenbedingungen im abstimmenden Land ab.

Synonym verwendete Begriffe für Referendum sind Abstimmung, Volksabstimmung, Plebiszit oder Volksentscheid.
Boire de Nay
Die Boire de Nay ist ein kleiner Fluss in Frankreich, der im Département Loire-Atlantique in der Region Pays de la Loire verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Ruisseau de Curette im südwestlichen Gemeindegebiet von Grandchamps-des-Fontaines, entwässert mit einem Bogen über Ostnordost generell in südöstlicher Richtung und mündet nach rund 17 Kilometern an der Gemeindegrenze von Sucé-sur-Erdre und La Chapelle-sur-Erdre als rechter Nebenfluss in die Erdre. Die Boire de Nay quert in ihrem Oberlauf die autobahnähnlich ausgebaute Nationalstraße N137 und im Mündungsabschnitt die Bahnstrecke Nantes-Orléans–Châteaubriant.

Der Fluss ändert in seinem Verlauf mehrfach den Namen: im Oberlauf nennt er sich Ruisseau de Curette, im Unterlauf Ruisseau de l’Hocmard und nimmt erst im Mündungsabschnitt seinen definitiven Namen Boire de Nay an.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Internationales Songfestival von Viña del Mar
Das Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar (übersetzt „Internationales Songfestival von Viña del Mar“) ist ein großer Musikwettbewerb in der chilenischen Stadt Viña del Mar. Die erste Version der Veranstaltung fand 1960 statt und wird jährlich Ende Februar regelmäßig für sechs Tage gefeiert. Es ist anerkannt als eines der wichtigsten Musikfestivals in Lateinamerika und auf dem gesamten amerikanischen Kontinent.

Seit 1963 wurde das Festival im Fernsehen ausgestrahlt und im Jahr 1968 begann die erste internationale Version.

Der Wettbewerb wird in zwei Kategorien unterteilt: Internationales Lied und Volkslied.

Musikfestival
Musikfestivals sind in der Regel jährlich wiederkehrende musikalische Großveranstaltungen.
Der Begriff „Festival“ ist eng angelehnt an den Begriff „Festspiele“. Damit bezeichnet man Veranstaltungen, die sich durch den Ort und ihre Gestaltung aus dem Rahmen alltäglich umsetzbarer Konzerte herausheben. Sie zeichnen sich durch ihre gesellschaftliche Bedeutung, ihre Größe und durch ihre musikalische Vielfalt aus.
Festivals verzeichnen heute oftmals hohe Besucherzahlen. Ein Festival kann eintägig oder mehrtägig sein bzw. kann sich über einen längeren Zeitraum erstrecken. Festivals sind meist auf eine bestimmte Musikrichtung oder Interessengruppe ausgerichtet und können fester Bestandteil von Jugendkulturen sein.
Florin Veliciu
Ioan Florin Veliciu (* 25. August 1985 in Arad) ist ein ehemaliger rumänischer Gewichtheber.

Er erreichte bei den Europameisterschaften 2004 den achten Platz in der Klasse bis 56 kg. Im selben Jahr nahm er an den Olympischen Spielen in Athen teil, bei denen er in der Klasse bis 62 kg den 14. Platz belegte. 2005 wurde er bei den Europameisterschaften Siebter und bei den Weltmeisterschaften Elfter. Bei den Europameisterschaften 2006 wurde er wegen eines Dopingverstoßes disqualifiziert und für zwei Jahre gesperrt. Nach seiner Sperre wurde er bei den Europameisterschaften 2009 Fünfter im Reißen, hatte aber im Stoßen keinen gültigen Versuch. Bei den Europameisterschaften 2010 erreichte er den sechsten Platz.

Arad (Rumänien)
Arad (Ausspracheⓘ) ist die Kreishauptstadt des Kreises Arad in Rumänien. Das Munizipium Arad befindet sich im Süden des Kreischgebietes (nördlich der Marosch) und im Norden des Banats (südlich der Marosch: VI. Bezirk Aradul Nou und XIII. Bezirk Sânnicolau Mic). In dem für den Westen des Landes bedeutenden Industriezentrum und wichtigen Verkehrsknotenpunkt befindet sich der Sitz des rumänisch-orthodoxen Erzbistums Arad.

Da Arad bis 1920 zu Ungarn gehörte, wird es innerhalb Rumäniens zu Transsilvanien gerechnet. Nach ungarischer und deutscher Tradition gehört die im historischen Grenzgebiet von ungarischer und rumänischer Sprache gelegene Stadt jedoch nicht zu Siebenbürgen. Der Fluss Marosch (rumänisch Mureș) grenzte hier vor 1920 das südlich gelegene Banat vom ungarischen Kernland ab.
Amicale Française
Amicale Française, oft auch mit dem vorgenannten Artikel Le ausgestattet und als L’Amicale Française bezeichnet, war ein Fußballverein in Mexiko-Stadt. Er wirkte in den Spielzeiten 1913/14 und 1920/21 in der Hauptstadtliga mit und nahm 1921 am Campeonato del Centenario teil, wo er bis ins Halbfinale vorstieß und erst in der Verlängerung gegen Asturias unterlag. Außerdem erreichte die Mannschaft in der Saison 1913/14 das Pokalfinale, das sie mit folgender Aufstellung bestritt: Lombard – Guillaume, Leautaud – Reynaud, Picoul (oder Pecoul), F. Mariaud –  A. Lussignol (oder Sussignol), Mermelin (Hermelin) Jr., W. Cox, Piroud, Ernesto Spitalier.

Campeonato del Fútbol Centenario 1921
Das Campeonato del Fútbol Centenario 1921 war ein Sonderturnier der Primera Fuerza, das in den Monaten August und September 1921 anlässlich der Feierlichkeiten zur hundertjährigen Unabhängigkeit Mexikos von der spanischen Kolonialherrschaft veranstaltet wurde. Im Finale standen sich dann ausgerechnet die beiden „spanischen“ Teams vom Real Club España und vom Club Asturias gegenüber, die eine traditionelle Rivalität verband. Das Endspiel endete durch einen Spielabbruch, nachdem die Mannschaft von Asturias vorzeitig den Platz verlassen hatte. Daraufhin wurde der Real Club España zum Turniersieger erklärt.
Casanova & Co.
Casanova & Co. ist eine österreichisch-italienisch-französische Ausstattungs- und Erotikfilmkomödie aus dem Jahre 1977 von Franz Antel mit Tony Curtis in einer Doppelrolle als Giacomo Casanova und als dessen Doppelgänger.

Kostümfilm
Ein Kostümfilm oder Ausstattungsfilm ist in der Filmwirtschaft ein Film, der sich durch überdurchschnittlich hohe Produktionskosten bei der Medienproduktion für Dekorationen, Filmbauten, Kostümen und Requisiten auszeichnet. Das Kieler Lexikon der Filmbegriffe nimmt in seiner Definition eine Abgrenzung zum Historienfilm und dem period drama vor, indem es Werke als Kostümfilme bezeichnet, die aus ihrer zeitlichen Distanz Lebensformen und Moralvorstellungen als vergangen darstellen und ihnen aus diesem Grund keine Sozialkritik mehr zukommen lassen. Weiterhin ist es für die Autoren des Filmlexikons Voraussetzung für einen Kostümfilm, dass die Distanz zwischen der Zeit der Entstehung des Films und der im Film gezeigten Zeit groß genug ist (Das sind in der Regel mindestens zwei Jahrzehnte).
Kongōchō-ji (Muroto)
Der Kongōchō-ji (japanisch 金剛頂寺), auch Nishi-dera (西寺) genannt, mit den Go Ryūzuzan (龍頭山) und Kōmyōin (光明院) in der Stadt Muroto (Präfektur Kōchi), ist ein Tempel, der zur Buzan-Richtung (豊山派) des Shingon-Buddhismus gehört. In der traditionellen Zählung ist er der 26. Tempel des Shikoku-Pilgerwegs.

Shikoku-Pilgerweg
Der Shikoku-Pilgerweg (japanisch 四国八十八箇所, shikoku hachijū hakkasho; zu Deutsch etwa: „88 Orte Shikokus“) mit seinen 88 heiligen Orten ist ein wichtiger buddhistischer Pilgerweg (Junrei) auf der japanischen Insel Shikoku. Er gehört zu den wichtigsten Elementen des Daishi-Glaubens (大師信仰, Daishi shinkō), in dem der buddhistische Mönch und Gründer der Shingon-shū, Kūkai (774–835), verehrt wird.
Hessenkolleg Frankfurt
Das Hessenkolleg Frankfurt ist eines der ersten Institute des Zweiten Bildungsweges, das es Erwachsenen in Hessen seit 1960 ermöglicht, nach ihrer Berufsausbildung in einem drei- bis dreieinhalbjährigen Bildungsgang die Hochschulreife zu erlangen.

Hochschulreife
Als Hochschulreife oder Universitätsreife wird die Berechtigung zu einem Studium an einer Hochschule bezeichnet.

Diese kann zur Immatrikulation jeglicher Studien einer Hochschule oder bestimmter Studienrichtungen berechtigen.
Twine (Software)
Twine ist eine kostenlose Open-Source-Software für die Entwicklung von Interaktiver Fiktion, die in einem Webbrowser gespielt werden kann. Die Software, die sich vor allem an Entwickler ohne Programmierkenntnisse richtet, wurde 2009 von Chris Klimas entwickelt. Twine ist für die Betriebssysteme Windows, Mac OS X und Linux verfügbar.

Webbrowser
Webbrowser oder allgemein auch Browser ([ˈbɹaʊ̯zə(ɹ)], zu englisch to browse ‚stöbern‘) sind Computerprogramme zur Darstellung von Webseiten im World Wide Web oder allgemein von Dokumenten und Daten.

Webbrowser stellen die Benutzeroberfläche für Webanwendungen dar.
St. Johannes und Paulus (Beckingen)
Die Kirche St. Johannes und Paulus ist eine katholische Pfarrkirche in Beckingen, Landkreis Merzig-Wadern, Saarland. Die Kirche trägt das seltene Patrozinium der beiden kaiserlichen Palastbeamten, frühchristlichen Märtyrer und Wetterheiligen Johannes und Paulus von Rom und ist in der Denkmalliste des Saarlandes als Einzeldenkmal aufgeführt. Die Kirche ist dem Bistum Trier und dem Dekanat Merzig zugeordnet. Das Patrozinium der Kirche wird am 26. Juni gefeiert.

Johannes und Paulus
Johannes und Paulus sind zwei frühchristliche Märtyrer und Heilige der katholischen Kirche, die immer gemeinsam genannt werden. Ihre Namen werden im ersten Hochgebet, dem Römischen Messkanon, erwähnt. Laut Überlieferung waren sie Brüder und erlitten gemeinsam das Martyrium unter Kaiser Julian Apostata an einem 26. Juni zwischen den Jahren 361 und 363 in Rom.

Mehrere bedeutende alte Kirchen tragen ihr Patrozinium, darunter die Titelkirche Santi Giovanni e Paolo in Rom und die Dominikanerkirche San Zanipolo in Venedig. Die Zeugnisse ihrer Verehrung reichen sehr weit zurück, die Einzelheiten ihrer Biografie sind jedoch legendarisch.
Barthos
Der Barthos ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Er entspringt unter dem Namen Ruisseau de Labarthe an der Gemeindegrenze von Saint-Martin-Curton und Antagnac, entwässert generell in westlicher Richtung und mündet nach rund 23 Kilometern an der Gemeindegrenze von Cudos und Lerm-et-Musset als rechter Nebenfluss in den Ciron. Auf seinem Weg durchquert der Barthos die Départements Lot-et-Garonne und Gironde.

Saint-Martin-Curton
Saint-Martin-Curton (okzitanisch: Sent Martin de Curton) ist eine französische Gemeinde mit 305 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot-et-Garonne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Nérac und zum 1996 gegründeten Kommunalverband Coteaux et Landes de Gascogne. Die Bewohner nennen sich Curtonnais.
Kanzel (Blienschwiller)
Die Kanzel in der Kirche Saints-Innocents in Blienschwiller, einer französischen Gemeinde im Département Bas-Rhin der Region Grand Est (bis 2015 Elsass), wurde im zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts geschaffen. Im Jahr 1996 wurde die barocke Kanzel als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die 2,96 Meter hohe Kanzel aus Eichenholz ist farbig gefasst und vergoldet. Sie stammt aus einer unbekannten Werkstatt.

Am Kanzelkorb stehen in Nischen Holzskulpturen der vier Evangelisten, die farbig gefasst sind. Die Treppe an der rechten Seite ist mit vergoldeten Ornamenten geschmückt.

Unter dem achteckigen Schalldeckel ist die Skulptur einer Heiliggeisttaube, darüber die eines Posaunenengels angebracht.

Kanzelkorb mit den Evangelisten Lukas, Markus und Johannes

Schalldeckel mit Posaunenengel

Tubaengel
Tubaengel oder Tuba-Engel, auch Posaunenengel, ist in der christlichen Ikonografie ein Musikengel, der ein gebogenes Horn oder ein anderes gerades Blechblasinstrument bläst. Tubaengel sind eine sehr alte Engelsdarstellung.
Autobahnknoten Bratislava-Pečňa
Der Autobahnknoten Bratislava-Pečňa (slowakisch diaľničná križovatka Bratislava-Pečňa) liegt in der slowakischen Hauptstadt Bratislava unmittelbar östlich der österreichischen Grenze im Stadtteil Petržalka und verbindet die zwei wichtigsten Autobahnen des Landes, D1 und D2 miteinander.

Namensgeber für den Knotenpunkt ist der Pečniansky les (wörtlich Wald von Pečňa, deutsch Pötschen) unmittelbar nördlich, der wiederum nach dem turkvölkischen Stamm der Petschenegen benannt worden ist.

Diaľnica D2
Die Diaľnica D2 ist die zweitlängste Autobahn der Slowakei und befindet sich im äußersten Westen des Landes. Sie ist Teil der Europastraßen E 65, E 75 sowie in voller Länge Teil des IV. Paneuropäischen Verkehrskorridors (Berlin/Nürnberg – Prag – Bratislava – Budapest – Constanța/Thessaloniki/Istanbul). Ihre Länge beträgt 80 km.

Der Großteil der Autobahn unterliegt der slowakischen Vignettenpflicht für Kraftfahrzeuge bis 3,5 t sowie elektronischer Mautpflicht für Kraftfahrzeuge über 3,5 t. Ausgenommen von der Vignettenpflicht ist die Teilstrecke zwischen dem Autobahnknoten Stupava (50) und dem Autobahnknoten Bratislava-Jarovce (71).
Schloss Lubowitz
Das Schloss Lubowitz (polnisch Pałac Eichendorffów) liegt in Lubowitz in der Landgemeinde Rudnik im Powiat Raciborski der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Es ist seit März 1945 durch Artilleriebeschuss der Roten Armee, Brandschaden, Vandalismus und Witterung zu einer Wüstung mit der Ruine des Herzoglich Ratiborschen Schlosses geworden.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Distrikt Achaya
Der Distrikt Achaya liegt in der Provinz Azángaro in der Region Puno in Südost-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Mai 1854 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 126 km². Beim Zensus 2017 wurden 2980 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 betrug die Einwohnerzahl 3196, im Jahr 2007 3971. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3846 m hoch gelegene Ortschaft Achaya mit 80 Einwohnern (Stand 2017). Achaya befindet sich 42 km südlich der Provinzhauptstadt Azángaro.

Azángaro
Azángaro ist die Hauptstadt der Provinz Azángaro in der Region Puno in Süd-Peru. Azángaro liegt im gleichnamigen Distrikt. Die Stadt hatte beim Zensus 2017 20.696 Einwohner. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 16.035.
Nith
Der Nith ist ein Fluss in den schottischen Council Areas East Ayrshire und Dumfries and Galloway beziehungsweise den historischen Grafschaften Ayrshire, Kirkcudbrightshire und Dumfriesshire. Er ist namensgebend für die historische Provinz Nithsdale.

Kirkcudbrightshire
Kirkcudbrightshire (schottisch-gälisch Siorrachd Chille Chuithbeirt) ist eine der traditionellen Grafschaften von Schottland und liegt in dessen Süden. Verwaltungssitz und namensgebender Ort war die Stadt Kirkcudbright. Die Grafschaft wird auch Stewartry of Kirkcudbright genannt.

Urgeschichtliche Spuren finden sich im Cairn von Park.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Kirkcudbrightshire zwischen 1890 und 1975 und bildete dann den District Stewartry der Region Dumfries and Galloway. Die Region Dumfries and Galloway wurde 1996 in eine Unitary Authority umgewandelt. Kirkcudbrightshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.
I Missed Again
I Missed Again ist ein Rocksong von Phil Collins aus dem Jahr 1981, der auf dem Album Face Value erschien.

Das Lied, wie auch einige andere Lieder aus dem Album Face Value, handelt von der Wut und Frustration wegen seiner ersten Ehefrau, die ihn zuvor verlassen hatte. Die erste Demoaufnahme des Liedes trug noch den Titel I Miss You, Babe, und der Text hatte eine düstere Grundstimmung. Um es anstelle dessen eher witzig erscheinen zu lassen, schrieb Collins den Text neu, spielte das Stück in anderem Tempo und änderte den Titel in I Missed Again.

In den USA erreichte das Lied im Mai 1981 den Platz 19 der Billboard-Charts und in Großbritannien Platz 14 der Singlecharts. In Deutschland erreichte es Platz 23 der Singlecharts.

Im zugehörigen Musikvideo singt Collins das Lied vor weißem Hintergrund und ahmt dabei Musikinstrumente nach.

Phil Collins
Philip David Charles „Phil“ Collins, LVO, (* 30. Januar 1951 in Chiswick, Vereinigtes Königreich) ist ein britischer Schlagzeuger, Sänger, Songwriter, Produzent, Schauspieler und Buchautor.

Er wurde sowohl als Mitglied der Rockband Genesis als auch als Solokünstler bekannt, gehört mit über 150 Millionen verkauften Tonträgern (plus 150 Millionen mit Genesis) zu den weltweit erfolgreichsten Musikern der Branche und belegt Platz 27 der Billboard Hot 100 All-Time Top Artists. 2016 veröffentlichte der Rolling Stone eine Liste der „100 größten Schlagzeuger aller Zeiten“, auf der er den 43. Platz belegt. Seit 2009 erschwert der sich kontinuierlich verschlechternde Gesundheitszustand seine musikalischen Aktivitäten.
Federation University Australia
Die Federation University Australia ist eine Universität in Ballarat, im australischen Bundesstaat Victoria.

Sie entstand 2013 durch den Zusammenschluss der University of Ballarat mit dem Gippsland Campus der Monash University. Der Ursprung der University of Ballarat liegt in der 1870 als „School of Mines Ballarat (SMB)“ für Goldminenarbeiter gegründeten Hochschule. 1994 erhielt sie die Bezeichnung University of Ballarat. 1998 firmierte sie mit der Schule für Minenbau und Industrie Ballarat mit einem Standort in Ararat sowie dem Wimmera Institut, einer Weiterbildungsinstitution, mit Standort in Stawell. Sitz der Universität ist der Mt Helen Campus in Mount Helen, der historische Bezirk von Ballarat sowie in Horsham, Stawell und Ararat.

Horsham (Victoria)
Horsham ist eine Stadt mit etwa 16.000 Einwohnern im australischen Bundesstaat Victoria. Horsham befindet sich 300 Kilometer nordwestlich von Melbourne und ist der Sitz des Verwaltungsgebiet (LGA) Rural City of Horsham. Sie liegt an der Kreuzung des Western, Wimmera und Henty Highway nordwestlich des bekannten Grampians-Nationalparks.

Horsham wurde in den späten 1840er Jahren gegründet. Die ersten Siedler waren James Monckton Darlot und Charles Carter. Das erste Postamt eröffnete am 1. Juli 1848.

Im Jahr 2001 wurde Horsham zur saubersten Stadt Australiens gewählt.