hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
53. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 53. Kongress der Vereinigten Staaten, bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Senat, war die Legislative der Vereinigten Staaten. Seine Legislaturperiode dauerte vom 4. März 1893 bis zum 4. März 1895. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) waren im Jahr 1892 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit für die Demokratische Partei, die mit Grover Cleveland auch den Präsidenten stellten. Die Republikanische Partei musste sich mit der Oppositionsrolle begnügen. Im Verlauf der Legislaturperiode kam es durch Rücktritte und Todesfälle zu kleineren personellen Änderungen, die aber die Mehrheitsverhältnisse nicht veränderten. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Vereinigten Staaten bestanden damals aus 44 Bundesstaaten. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1890.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Gustav Kurt Beck
Gustav Kurt Beck  (* 28. April 1902 in Wien; † 7. November 1983 in Wolfsburg; auch Gustav K. Beck) war ein österreichischer Maler und Grafiker.
Gustav Kurt Beck war ein wichtiger Vertreter der modernen Kunst und der Abstrakten Malerei der ersten beiden Dekaden nach dem Zweiten Weltkrieg.

Abstrakte Malerei
Abstrakte Malerei (von lat. abstrahere: abziehen, trennen) oder auch Absolute Malerei (siehe hierzu → Abstrakte Kunst) ist ein Sammelbegriff für verschiedene Strömungen nicht gegenstandsbezogener Malweisen der Klassischen Moderne.

Als Abstrakte Malerei wird ein Ordnen oder Komponieren mit Farben, Kontrasten, Linien und geometrischen Formen ohne absichtliche Abbildung von Gegenständen oder das – ohne Kompositionsabsicht – gestische Auftragen von Farben auf Leinwand (Action Painting, Informel) bezeichnet.

In der Abstrakten Malerei vollzog sich ein Bruch mit einem der Grundprinzipien der historisch gewachsenen abendländischen Malerei. Bis zu Beginn des 20. Jahrhunderts war der Bezug zu real existierenden Objekten universaler und stilunabhängiger Bezugspunkt künstlerischen Schaffens.
Heinrich von Leipa
Heinrich I. von Leipa (tschechisch Jindřich z Lipé; * um 1270; † 26. August 1329 in Brünn, Markgrafschaft Mähren) aus dem Geschlecht der Herren von Leipa war königlicher Unterkämmerer und Marschall des böhmischen Königs Johann von Luxemburg. Er war ein Gegner des Königs und Anführer des böhmischen Adels, der die Politik der Luxemburger nicht anerkannte.

Marschall
Der Marschall, auch Feldmarschall, ist ein hoher militärischer Dienstgrad. Symbol des Ranges war in Deutschland der Marschallsstab, der formal mitverliehen wurde; der Ausdruck kann aber auch ein zeremonielles Hofamt bezeichnen. Dem Rang des Feldmarschalls entspricht in der Marine jener des Großadmirals.

Siehe dazu auch

→ Hauptartikel: Generalfeldmarschall
St Fergus
St Fergus, schottisch-gälisch: Peit Fhearghais ist ein Dorf in der schottischen Council Area Aberdeenshire in der ehemaligen Committee Area Buchan. Es ist etwa fünf Kilometer nordnordwestlich von Peterhead und 17 km südsüdöstlich von Fraserburgh in der traditionellen schottischen Grafschaft Banffshire gelegen. Im Jahre 2011 verzeichnete St Fergus 742 Einwohner. Namenspatron ist der Heilige Fergus, der an dieser Stelle eine Basilika errichten ließ.

Im Jahre 1977 wurde bei St Fergus ein Gasterminal für das Gasfeld Frigg errichtet. St Fergus ist durch die A90 an das Verkehrsnetz angeschlossen.

A90 road
Die A90 road (englisch für ‚Straße A90‘) ist eine Fernstraße in Schottland, die Edinburgh mit Fraserburgh verbindet. Sie stellt eine bedeutende Verbindung des Central Belts mit der den Regionen Dundee, Angus und Aberdeenshire dar.
Evangelische Kirche (Reihen)
Die Evangelische Kirche in Reihen, einem Stadtteil der Großen Kreisstadt Sinsheim im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg, wurde an der Stelle der ursprünglichen Pfarrkirche des Ortes 1842 nach Plänen von Christoph Arnold erbaut.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
David Smith (Hammerwerfer)
David Smith (David W. „Dave“ Smith; * 2. November 1974 in Grimsby) ist ein ehemaliger britischer Hammerwerfer.

Bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta und den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1997 in Athen schied er in der Qualifikation aus. 1998 wurde er für England startend bei den Commonwealth Games in Kuala Lumpur Fünfter.

1996 wurde er Englischer Meister. Seine persönliche Bestleistung von 75,10 m stellte er am 27. Mai 1996 in Bedford auf.

Commonwealth Games 1998/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 1998 in Kuala Lumpur wurden in der Leichtathletik zwischen dem 16. und dem 21. September insgesamt 46 Wettbewerbe veranstaltet, davon 24 für Männer und 22 für Frauen. Austragungsort war das Nationalstadion Bukit Jalil.
Hochschule für angewandte Wissenschaften Weihenstephan-Triesdorf
Die Hochschule für angewandte Wissenschaften Weihenstephan-Triesdorf (HSWT; bis 12. August 2009 Fachhochschule Weihenstephan) ist eine Fachhochschule am Campus Weihenstephan in Freising sowie in Triesdorf, Straubing und Schlachters (Versuchsstation für Obstbau).

Am 28. Juli 2016 beschloss der Bayerische Ministerrat, das Wissenschaftszentrum Straubing für Nachwachsende Rohstoffe in die „Hochschule Straubing für Biotechnologie und Nachhaltigkeit“ umzuwandeln und auszubauen. Die Trägerschaft der Hochschule übernimmt die Technische Universität München (TUM), die Hochschule Weihenstephan-Triesdorf ist als Kooperationspartner gesetzt.

Fachhochschule (Deutschland)
Die Fachhochschule (FH) ist eine Hochschulform, die Lehre und Forschung auf wissenschaftlicher Grundlage mit anwendungsorientiertem Schwerpunkt betreibt. Fachhochschulen führen zunehmend auch die Bezeichnungen Hochschule (HS), Hochschule für angewandte Wissenschaften (HAW), Technische Hochschule (TH) sowie die entsprechende englischsprachige Bezeichnung University of Applied Sciences (UAS).
Black-Küste
-71.75-62Koordinaten: 72° S, 62° W

Die Black-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des antarktischen Palmerlands. Er liegt zwischen dem Kap Boggs und dem Kap Mackintosh. Nördlich schließt sich die Wilkins-Küste an, und im Süden die Lassiter-Küste.

Die Küste wurde bei einem Erkundungsflug am 30. Dezember 1940 während der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) entdeckt und fotografiert. Benannt ist sie nach Richard Blackburn Black (1902–1992), der bei dieser Forschungsreise den besagten Erkundungsflug sowie die East Base auf der Stonington-Insel geleitet hatte.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Joti Polizoakis
Panagiotis „Joti“ Polizoakis (* 9. Juni 1995 in Bietigheim-Bissingen) ist ein deutscher Eistänzer, Choreograf und Eiskunstlauftrainer. Er ist mehrfacher Deutscher Meister und belegte 2018 den 16. Platz bei den Olympischen Spielen.

Einzellauf
Der Einzellauf ist eine Disziplin der Sportart Eiskunstlauf, bei der die Programme von einer einzelnen Person ausgeführt werden.

Neben dem Paarlauf und dem Eistanz gehören der Einzellauf der Herren und der Einzellauf der Damen zu den vier Disziplinen, die bei fast allen größeren Eiskunstlauf-Wettbewerben ausgetragen werden.

Zum Einzellauf gehören heutzutage das Kurzprogramm und die Kür.

Bis 1991 bestand der Einzellauf auch aus der sogenannten Pflicht, bei der bestimmte Figuren auf dem Eis möglichst genau nachvollzogen werden mussten.
HET Symfonieorkest
HET Symfonieorkest ist ein niederländisches Sinfonieorchester. Im Ausland ist es bekannter unter der Bezeichnung The Netherlands Symphony Orchestra. Die Heimstätte des Orchesters ist das Nationaal Muziekkwartier in Enschede. Das Orchester tritt in Enschede, Hengelo, Zwolle und Deventer, wie auch in der Provinz Overijssel und in der Randstad auf.

Bis Oktober 2011 war das Orchester auf Niederländisch als das Orkest van het Oosten (OvhO; wörtlich: „Orchester des Ostens“) bekannt. Im Oktober 2011 wurde der niederländische Name offiziell geändert, um eine Übereinstimmung mit dem englischen Namen zu erreichen. Seit 2014 heißt das Orchester aber HET Symfonieorkest nach Beschwerde des "Nederlands Philharmonisch Orkest" in Amsterdam.

Im September 2019 fusionierte das Ensemble mit Het Gelders Orkest und trägt seit Juni 2020 den neuen Namen Phion, orkest van Gelderland & Overijssel.

Zwolle
Das in der Nähe des IJsselmeeres gelegene Zwolle [ˈzʋɔlə] ⓘ ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Overijssel. Im Gebiet von Zwolle entsteht das nur 19 km lange Zwarte Water, das dann auch das Wasser der Vechte (Overijsselse Vecht) ins Zwarte Meer leitet. Weiter gibt es einen Kanal zur IJssel, deren Mündung beim Nachbarort Kampen liegt.
The Lost Generation
The Lost Generation war eine R&B-, Soul- und Pop-Gesangsgruppe, die 1969 in Chicago, Illinois gegründet wurde. Den größten Erfolg hatte die Formation 1970 mit der Ballade The Sly, Slick, and the Wicked, die sich in den  R&B- und den Popcharts platzierte.

Ballade (Unterhaltungsmusik)
Als Ballade wird in der Unterhaltungsmusik ein emotionales, meist langsam gespieltes Musikstück bezeichnet.
Balladen finden sich in den meisten Musikgenres wie Pop, Rhythm and Blues, Soul, Country, Folk, Rock und elektronischer Musik. Für Rockballaden hat sich, vor allem in Bezug auf Metal-Bands, auch die Bezeichnung Powerballade etabliert. Laut Musikjournalist Charles Aaron entstanden Powerballaden in den frühen 1970er Jahren, als Rockbands versuchten, dem Publikum tiefgreifende Botschaften zu vermitteln.

Üblicherweise verwenden Balladen akustische Instrumente wie Gitarre, Klavier, Saxophon und manchmal ein Orchesterset. Einige Balladen enthalten Klänge aus Synthesizer oder Drumcomputer.
Dunajez
Dunajez (ukrainisch Дунаєць; russisch Дунаец) ist ein Ortsname in der Ukraine:

Dunajez (Schostka), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Schostka

Dunajez (Schydatschiw), Dorf in der Oblast Lwiw, Rajon Schydatschiw

Dunajez (Schostka)
Dunajez (ukrainisch Дунаєць; russisch Дунаец) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 1200 Einwohnern (2001).

Das seit dem 17. Jahrhundert bekannte Dorf liegt 2,5 km vom linken Ufer des Esman (Есмань), einem 50 km langen, rechten Nebenfluss des 113 km langen Klewen (Клевень). Das ehemalige Rajonzentrum Hluchiw liegt 17 km nordöstlich und das Oblastzentrum Sumy 140 km südöstlich von Dunajez.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Stadtgemeinde Hluchiw, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Schtschebry (Щебри) und Sutysky (Сутиски) die gleichnamige Landratsgemeinde Dunajez (Дунаєцька сільська рада/Dunajezka silska rada) im Südwesten des Rajons Hluchiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Schostka.
Ferreolus von Uzès
Ferreolus von Uzès (französisch Saint Ferréol; katalanisch Sant Ferriol; * um 520 in oder bei Narbonne; † 4. Januar 581 in Uzès) war von 553 bis 581 Bischof von Uzès. Er wird in der katholischen Kirche als Heiliger verehrt.

Namentliche Verwechslungen mit dem Märtyrer Ferreolus von Vienne († um 305) und dem Bischof Ferreolus von Limoges († 591) sind möglich, wobei diese jedoch nur selten bzw. in anderen Regionen verehrt werden.

Narbonne
Narbonne [naʁbɔn] ⓘ (okzitanisch Narbona) ist eine südfranzösische Stadt mit 57.587 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Aude in der Region Okzitanien. Der ehemalige Mittelmeerhafen war Hauptort der historischen Territorien Gallia Narbonensis und Septimanien und war eine der größeren Städte der historischen Provinz Languedoc; heute ist es Hauptort des Arrondissements Narbonne.
Pierre-Auguste-Louis Blondeau
Pierre-Auguste-Louis Blondeau (* 15. August 1784 in Paris; † 1865 ebenda) war ein französischer Komponist, Violinist und Musikwissenschaftler.

Blondeau studierte Komposition bei François-Joseph Gossec und Étienne-Nicolas Méhul und Violine bei Pierre Baillot. 1808 gewann er mit der Kantate Marie Stuart den Premier Grand Prix de Rome. Von 1818 bis 1842 war er Violinist im Orchester der Pariser Oper.

Er komponierte religiöse Werke, darunter ein Te Deum zu Ehren Napoleons, Kantaten, eine Buffo-Oper, Orchesterwerke und Kammermusik. Bis zur Gegenwart populär sind seine drei Streichquartette nach Klaviersonaten von Beethoven.

Daneben trat Blondeau als Musiktheoretiker und Historiker mit Schriften über Benedetto Marcello und Giovanni Pierluigi da Palestrina hervor.

Pariser Oper
Die Pariser Oper (offizieller Name Opéra National de Paris) ist das primäre französische Opern- und Ballettunternehmen. Sie und ihre Vorgängerinstitute spielen durch stilprägende Uraufführungen eine bedeutende Rolle in der Operngeschichte. Die Institution der Opéra wurde immer als unabhängig von ihren wechselnden Aufführungsorten betrachtet. Vor der Französischen Revolution (seit 1669) hieß sie Académie Royale de musique und war in die Académie Royale eingegliedert. Die Opéra National de Paris nutzt heute die zwei Opernhäuser Opéra Garnier und Opéra Bastille.
FL-Bajonett
Das Canon FL-Bajonett ist ein Objektiv-Anschluss für Kleinbild-Spiegelreflex-Kameras von Canon. Es ist die Nachfolgekonstruktion des Canon R-Bajonetts und verfügt im Gegensatz zu diesem über ein Übertragungselement, das die Springblende ermöglicht.

Canon
Canon (japanisch キヤノン株式会社, Kiyanon kabushiki-gaisha) ist ein japanisches Unternehmen mit Sitz in Tokio, das 1937 gegründet wurde. Canon ist Weltmarktführer beim Verkauf von digitalen Kameras mit einem Marktanteil von 45,4 Prozent (2019). Canon stellt unter anderem auch Drucker und Scanner her und ist an dem Raumfahrtunternehmen Space One beteiligt.
Dubai Tennis Championships & Dubai Duty Free Women’s Open 2004
Die Barclays Dubai Tennis Championships 2004 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2004 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 2004 für Herren in Dubai. Das Damenturnier der WTA fand vom 21. bis 28. Februar 2004 statt, das Herrenturnier der ATP vom 1. Februar bis 7. März 2004.

ATP Tour 2004
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2004 (ATP-Tour) dargestellt.

¹ Das Kürzel „(i)“ (= indoor) bedeutet, dass das betreffende Turnier in einer Halle ausgetragen wird.
Josef Gamper
Josef Gamper (* 20. Januar 1856 in Wien; † unbekannt) war ein österreichischer Student der Mineralogie und Medizin.

Gamper studierte an der Universität Wien, wo er von 1876 bis 1878 provisorischer Assistent am Mineralogischen Institut bei Albrecht Schrauf war. 1877 zog er eine im Fach Mineralogie eingereichte Dissertation Vorkommen von Latzulith Fresnitzgraben bei Krieglach wieder zurück. 1883 wurde er an der Universität Wien zum Dr. med. promoviert.

Mineralogie
Die Mineralogie oder Mineralienkunde, veraltet auch Oryktognosie (zu neugriech. oryktó „Mineral“ aus altgriech. oruktón „Ausgegrabenes“ sowie altgriech. gnõsis „das Erkennen; die (Er-)Kenntnis, Wissen; Untersuchung, Nachforschung“), beschäftigt sich mit der Entstehung und den Eigenschaften von Mineralen. Heute umfasst der Begriff, oft spezifiziert als Technische Mineralogie, auch die materialwissenschaftliche Basis der Verwendung, Verarbeitung und Bearbeitung von mineralischen Werkstoffen, die man früher unter dem veralteten Begriff Lithurgik beschrieb.

Minerale sind die überwiegend anorganischen Bausteine der Gesteine; sie sind durch eine charakteristische chemische Zusammensetzung und eine bestimmte geometrische Kristallstruktur gekennzeichnet.
Larry McLerran
Larry Dean McLerran (* 24. Februar 1949 in Yakima, Washington) ist ein US-amerikanischer theoretischer Kernphysiker, der sich speziell mit dem Quark-Gluon-Plasma und anderen Phasen von Quark-Gluon-Materie (wie das Farb-Glas-Kondensat und daraus gebildetes sogenanntes Glasma), die in hochenergetischen Schwerionenstössen erzeugt werden, mit Elementarteilchenphysik, Kosmologie und Quantenchromodynamik befasst.

Quark-Gluon-Plasma
Das Quark-Gluon-Plasma (Abkürzung QGP) ist ein Zustand der Materie bei extrem hohen Temperaturen oder Baryon-Dichten. Hier ist das Confinement (englisch Eingesperrtsein) der Quarks und Gluonen aufgehoben, weshalb diese Teilchen ein quasi-freies Verhalten zeigen. Im englischen Sprachraum verwenden Teilchenphysiker den scherzhaften Ausdruck Quark Soup.
Ben Bernanke
Ben Shalom Bernanke [bɛn bɝˈnæŋkɪ] (* 13. Dezember 1953 in Augusta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Ökonom. Von 2006 bis Anfang 2014 war er in der Nachfolge von Alan Greenspan Präsident des Federal Reserve Board (Notenbankchef). Im April 2015 wurde bekannt, dass Bernanke einen Beraterposten beim Hedgefonds Citadel angenommen hat. Er ist zudem als Berater für die US-Investmentgesellschaft Pimco tätig. Im Jahr 2022 wurde ihm gemeinsam mit Douglas W. Diamond und Philip Dybvig der Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften zuerkannt.

Zentralbank
Eine Zentralbank (oder Notenbank, Zentralnotenbank, zentrale Notenbank, Nationalbank, Staatsbank, Währungsbehörde; englisch central bank) ist eine nationale oder supranationale Behörde oder Institution, die meist vom Staat oder von einem Staatenverbund errichtet wurde und mit Hoheitsrechten auf dem Gebiet der Geld- und Währungspolitik ausgestattet ist.
Wilhelm-Swarovski-Beobachtungswarte
Die Wilhelm-Swarovski-Beobachtungswarte befindet sich seit 1998 oberhalb der  Kaiser-Franz-Josefs-Höhe am Panoramaweg Kaiserstein gegenüber vom Großglockner im Nationalpark Hohe Tauern und kann über die mautpflichtige Großglockner-Hochalpenstraße erreicht werden.

Die Beobachtungswarte aus Glas und Holz, die einen Bergkristall darstellen soll, entstand mit Unterstützung der Familie Swarovski in Innsbruck. Von der oberen Etage der Warte können durch leistungsstarke Fernrohre vor allem Steinböcke und Murmeltiere sowie Alpinisten beobachtet werden. Im Inneren gibt es eine Ausstellung.

Großglockner-Hochalpenstraße
Die Großglockner-Hochalpenstraße (Eigenschreibweise Großglockner Hochalpenstraße, umgangssprachlich auch Glocknerstraße) verbindet als hochalpine Gebirgsstraße die beiden österreichischen Bundesländer Salzburg und Kärnten. Sie führt von Bruck an der Großglocknerstraße über die beiden Gebirgspässe Fuscher Törl und Hochtor (Tunnelportal 2504 m ü. A., historische Passhöhe 2576 m ü. A.) nach Heiligenblut am Großglockner und hat Abzweigungen zur Edelweißspitze und zur Kaiser-Franz-Josefs-Höhe. Sie ist die höchstgelegene befestigte Passstraße in Österreich.

Die Großglockner-Hochalpenstraße ist als Erlebnisstraße vorrangig von touristischer Bedeutung; das Befahren ist für Kraftfahrzeuge mautpflichtig.
Essener Domschatzkammer Hs. 1
Die Handschrift Essener Domschatzkammer Hs. 1, häufig als Großes Karolingisches Evangeliar oder Altfrid-Evangeliar bezeichnet, ist eine Pergamenthandschrift des Essener Domschatzes. Sie entstand um das Jahr 800 und befindet sich möglicherweise seit der um 850 erfolgten Gründung des Essener Frauenstifts in Essen. Das Evangeliar enthält über tausend Glossen auf Latein, Altsächsisch und Althochdeutsch.

Pergament
Pergament ist eine nicht gegerbte, nur leicht bearbeitete Tierhaut, die seit dem Altertum unter anderem als Beschreibstoff verwendet wird. Pergament ist damit ein Vorläufer des Papiers und wird meist aus Häuten von Kälbern, Ziegen oder Schafen hergestellt. Hierbei erfahren die geweichten und enthaarten Tierhäute (auch als „Blöße“ bezeichnet) aufgespannt eine Lufttrocknung. Hierin unterscheidet sich diese Form der Behandlung von Tierhaut vom Gerben.

Pergamentpapier ist Papier aus Zellstoff und daher nicht mit Pergament aus Tierhäuten zu verwechseln. Es wird aber oft fälschlich als Pergament bezeichnet.
Tagtse Yungdrungling
Das Kloster Tagtse Yungdrungling (tib.: stag rtse g.yung drung gling) ist ein Kloster der Bön-Schule. Es liegt im Stadtbezirk Bayi der Stadt Nyingchi im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Das 1568 oder 1620 gegründete Kloster befindet sich im Süden des Kreises hinter dem Dorf Tagtse (chin. Daze) auf halber Höhe des Berges. Es wurde von einem Bön-Anhänger aus Ngawa in Amdo gegründet. In seiner Blütezeit sollen dort mehr als eintausend Mönche gelebt haben.

Das Kloster wurde 1950 bei einem Erdbeben schwer beschädigt, ebenfalls während der Kulturrevolution. Sein Wiederaufbau begann 1985.

Hauptgebäude sind Lagang (Buddhahalle) und die Mönchsdormitorien. In der Buddhahalle befinden sich Statuen von Shenrab Miwoche (dem Gründer der Bön-Religion), Tara, Usnisavijaya und eine Stupa für den Gründer aus Amdo.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1901/02
Die Berliner Fußballmeisterschaft des VBB 1901/02 war die fünfte unter dem Verband Berliner Ballspielvereine (damals noch unter dem Namen Verband Deutscher Ballspielvereine (VDB) firmierend) ausgetragene Berliner Fußballmeisterschaft.
Zu dieser Spielzeit wechselten fünf Mannschaften aus dem Deutschen Fußball- und Cricket Bund zum VDB. Aus diesem Grund wurde die diesjährige Meisterschaft in zwei Gruppen zu je sechs Mannschaften ausgespielt. Die beiden Gruppensieger spielten in Finalpaarungen den Berliner Fußballmeister des VBB aus. Der BTuFC Viktoria 89 konnte sich gegen den BTuFC Britannia 1892 durchsetzen und wurde zum ersten Mal Berliner Fußballmeister des VBB. Eine deutschlandweit ausgetragene Fußballendrunde gab es in dieser Saison noch nicht. Da die Meisterschaft zur kommenden Spielzeit in einer Gruppe mit acht Teilnehmer ausgespielt wurden, stiegen vier Mannschaften ab.

Deutscher Fußball- und Cricket Bund
Der Deutsche Fußball- und Cricket Bund (DFuCB) war ein Fußballverband zu Zeiten des Deutschen Reichs mit Sitz in Berlin. Er wurde 1891 von in Berlin lebenden Engländern gegründet und bestand bis 1902. Als Mitglied konnten dem Verband sowohl Fußball- als auch Cricketvereine beitreten. An der Gründungsversammlung nahmen neben den Berliner Vereinen auch Gäste aus Braunschweig, Leipzig, Hannover, Grünberg (Schlesien) und dem damals noch eigenständigen Nieder-Schönweide teil.
Blæstadgrenda
Blæstadgrenda ist eine Ortschaft in der norwegischen Kommune Hamar in der Provinz (Fylke) Innlandet. Der Ort ist auch unter dem Namen Vangli bekannt. Blæstadgrenda hat 447 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024).

Innlandet
Innlandet (deutsch „das Binnenland“) ist eine norwegische Provinz (Fylke) mit 377.556 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2025). Mit einer Fläche von 52.072 km² ist es das größte Fylke des Landes.

Das Fylke entstand zum 1. Januar 2020 aus dem Zusammenschluss der Fylker Hedmark und Oppland ohne die Kommunen Jevnaker und Lunner. Sitz der Fylkeskommune ist Hamar, Sitz des Statsforvalters und Teilen der Fylkeskommune ist Lillehammer.