hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gleneagles
Gleneagles oder Glen Eagles ist ein Tal (schottisch gleann) in den Ochil Hills in der schottischen Council Area Perth and Kinross beziehungsweise der traditionellen Grafschaft Perthshire. Der Name hat trotz seiner Ähnlichkeit offensichtlich nichts mit dem englischen Wort „eagle“ (=Adler) zu tun, sondern stammt vom schottisch-gälischen Wort für „Kirche“ oder „Lücke in den Bergen“ ab.

Der Ort ist hauptsächlich durch das gleichnamige Luxushotel bekannt, wo vom 6. bis 8. Juli 2005 das jährliche Gipfeltreffen der G8 stattfand. Zu dem Hotel gehören auch mehrere Golfplätze, auf denen regelmäßig große Turniere ausgerichtet werden, als bisher bedeutendster Anlass wurde hier im Jahr 2014 der 40. Ryder Cup ausgerichtet.

Gleneagles besitzt einen Bahnhof, früher mit „Crieff Junction“ bezeichnet, auf der Strecke zwischen Perth und Stirling. Er bildete die Kreuzung zur Bahnlinie nach Crieff, die 1964 geschlossen wurde.

G8-Gipfel in Gleneagles 2005
Der 31. G8-Gipfel fand vom 6. Juli bis zum 8. Juli 2005 im Gleneagles Hotel in Auchterarder, Perth and Kinross, in Schottland statt. Gastgeber war der britische Premierminister Tony Blair. Der Gipfel wurde von den Anschlägen auf die Londoner U-Bahn am 7. Juli 2005, dem zweiten Tag der Konferenz, überschattet.
2. Inline-Skaterhockey-Bundesliga 2013
Die Saison 2013 ist eine Spielzeit der zweithöchsten Liga im deutschen Inline-Skaterhockey und beginnt am 9. März 2013 in der Nordstaffel mit den Partien Salt City Boars Lüneburg gegen die Bissendorfer Panther sowie Mendener Mambas gegen Sauerland Steel Bulls. Es nehmen 20 Mannschaften an der von der ISHD organisierten Liga teil. Davon jeweils zehn in beiden Staffeln.

Inline-Skaterhockey Deutschland
Die Inline-Skaterhockey Deutschland (ISHD) ist die Sportkommission für Inline-Skaterhockey des Deutschen Rollsport und Inline-Verbands (DRIV). Die ISHD ist offizielles Mitglied in der International Inline Skater Hockey Federation (IISHF) und stellt die Nationalmannschaft des DRIV.
Du haut en bas
Du haut en bas – auf Deutsch: „Von oben nach unten“ – ist eine französische Alltagskomödie von G. W. Pabst aus dem Jahre 1933 nach einem Stück von Ladislaus Bus-Fekete, mit Jean Gabin und Michel Simon zu Beginn ihrer Karrieren.

Jean Gabin
Jean Gabin [ʒɑ̃ gabɛ̃] (eigentlich Jean-Alexis Moncorgé; * 17. Mai 1904 in Paris; † 15. November 1976 in Neuilly-sur-Seine) war ein französischer Schauspieler und (in seinen jungen Jahren) Chansonnier. Ab den späten 1930er Jahren zählte er zu den führenden Charakterdarstellern des französischen Kinos und genoss auch international großes Renommee.
Kognitivismus
Der Kognitivismus bezeichnet eine Hauptströmung der Lerntheorien. Sie ist vom Behaviorismus und Konstruktivismus zu unterscheiden und geprägt von den unterschiedlichen Einflüssen der Disziplinen Philosophie, Psychologie und Linguistik. Im Mittelpunkt des Kognitivismus stehen die individuelle Informationsverarbeitung sowie die dazugehörigen Denk- und Verarbeitungsprozesse der Lernenden.

Die ersten Wurzeln des Kognitivismus finden sich in den 1950er Jahren und basieren hauptsächlich auf den Arbeiten von Edward Tolman (Wegbereiter des Kognitivismus), Kurt Lewin (Gestaltpsychologe), Jerome Bruner (Initiator der kognitiven Wende – die Entwicklungsphase vom Behaviorismus zum Kognitivismus) und Jean Piaget (Entwicklungspsychologe). Weitere wichtige Vertreter des Kognitivismus sind Jerry Fodor mit seiner Modularitätstheorie des Geistes und Dietrich Dörner mit der PSI-Theorie.

Lerntheorie
Lerntheorien beschreiben und erklären Lernvorgänge. Der komplexe Vorgang des Lernens wird dabei mit Prinzipien und Regeln systematisch erklärt. In der Lernpsychologie werden Theorien oder Modelle entwickelt und mit Hilfe empirischer Untersuchungen deren Aussagekraft, Reichweite und Anwendbarkeit auf das Lernen und Lehren in unterschiedlichen Situationen und Kontexten überprüft. Neben der Erklärung dienen Lerntheorien auch zum Generieren von Hypothesen. In der Didaktik bilden lerntheoretische Modelle eine Gruppe neben den bildungstheoretischen Modellen.
GhostRider
GhostRider ist eine Holzachterbahn in Knott’s Berry Farm (Buena Park, Kalifornien, USA) des Herstellers Custom Coasters International mit der Seriennummer 30, die am 8. Dezember 1998 eröffnet wurde.

Sie befindet sich im Geisterstadt-Themenbereich des Parks und gilt als die längste Holzachterbahn an der amerikanischen Westküste.

In der Zeit vom 8. September 2015 bis Juni 2016 wurde die Bahn vom Hersteller Great Coasters International renoviert, wobei die Strecke erneuert und die Züge ersetzt wurden.

Buena Park
Buena Park ist eine Stadt im Orange County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 84.034 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Die geographischen Koordinaten sind: 33,86° Nord, 118,00° West. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 27,6 km². Bekannt ist Buena Park unter anderem durch den dort ansässigen großen Freizeitpark Knott’s Berry Farm.
Hochgeschwindigkeitsstrecke Yerköy–Kayseri
Die Hochgeschwindigkeitsstrecke Yerköy–Kayseri ist eine im Bau befindliche Schnellfahrstrecke in der Türkei, die Ankara, Sivas und Kayseri mit Hochgeschwindigkeitszügen verbinden soll.

Die Bahnstrecke Yerköy–Kayseri zweigt in Yerköy von der bestehenden Hochgeschwindigkeitsstrecke Ankara–Sivas nach Süden ab. Die Strecke wird 142 km lang werden. 15 Tunnel mit einer Gesamtlänge von 16 km sind geplant. Die Strecke wird für eine Höchstgeschwindigkeit von 250 km/h ausgelegt.

Der Beginn der Bauarbeiten erfolgte am 3. August 2022 mit einem Festakt. Die Inbetriebnahme ist für 2025 vorgesehen.

Zulässige Höchstgeschwindigkeit
Die zulässige oder erlaubte Höchstgeschwindigkeit, auch Geschwindigkeitsbeschränkung oder Geschwindigkeitsbegrenzung, ist ein verbindlicher Grenzwert für die Geschwindigkeit eines Fahrzeugs, der nicht überschritten werden darf. Umgangssprachlich ist in diesem Zusammenhang auch der Begriff Tempolimit gebräuchlich.

Sie kann generell per Verordnung festgelegt oder durch Verkehrszeichen gekennzeichnet sein und gilt für bestimmte Fahrzeuge, die Beförderung bestimmter Güter oder auf bestimmten Strecken von Straßen, Schienen- oder Wasserwegen sowie vereinzelt auch im Luftraum.
Radiusaplasie
Die Radiusaplasie ist eine seltene Fehlbildung mit komplettem oder teilweisen Fehlen (Aplasie) des Radius.

Synonyme sind:  Longitudinaler Reduktionsdefekt des Radius; Ektromelie; Partielle Radiusaplasie; Totale Radiusaplasie; Radiale Klumphand; Radiale Hemimelie; lateinisch Manus vara

Häufig finden sich weitere Fehlbildungen, wie Hypoplasien auf der radialen Seite des Handgelenkes und der Hand, insbesondere des Daumens, sogenannter Radialer longitudinaler Reduktionsdefekt mit Ausbildung einer Klumphand.

Radius (Anatomie)
Der Radius (lat.-anat. für Speiche) ist ein Knochen des Unterarmes. Die Speiche ist daumenseitig gelegen, bei Säugetieren kräftiger als die Elle, der sie dort gegenüberliegt, und ein typischer Röhrenknochen.
NGC 2758
NGC 2758 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit großräumigen Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Hydra südlich des Himmelsäquators. Sie ist schätzungsweise 79 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 40.000 Lj.  
Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 2754, NGC 2757, IC 2436, IC 2437.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von dem Astronomen Frank Muller am Leander McCormick Observatory entdeckt.

IC 2437
IC 2437 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ E-S0 im Sternbild Wasserschlange südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 226 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 23. Februar 1898 von Herbert Howe entdeckt.
Helmut Dähne
Helmut Dähne (* 29. November 1944 in Altenmarkt an der Alz (Chiemgau)) ist ein deutscher Motorradrennfahrer und gelernter Kfz-Mechaniker. Lange Jahre entwickelte er für Metzeler Motorradreifen. Heute betätigt er sich als PR-Manager und lebt in München.

Dähne hat 26 Mal an der Tourist Trophy auf der Isle of Man teilgenommen und war dort 1976 auf BMW R 90 S zusammen mit Hans-Otto Butenuth Sieger in der Production Class. Er hält zudem den sogenannten ewigen Rundenrekord für Motorräder auf der seit 1983 existierenden Version der Nürburgring Nordschleife, da nach 1994 dort keine offiziellen Wettbewerbe mehr ausgetragen wurden.

Kommunikationsmanager
Kommunikationsmanager oder Public-Relations-Manager (PR-Manager), auch: Kommunikationsverantwortlicher, Kommunikationsbeauftragter oder Kommunikator, ist eine mit dem Management (Planung, Durchführung und Kontrolle) der strategischen Kommunikation zwischen Organisationen (Unternehmen, Verbände, Behörden, NGOs etc.) und ihren jeweiligen Stakeholdern betraute Person.

Typische Berufsbezeichnungen für Kommunikationsmanager sind – je nach Rang und Leitungsgrad – Communications Manager, Communications Director bzw. Kommunikationsdirektor,  Vice President (Corporate) Communications und Chief Communications Officer (CCO). Die Tätigkeit ist nicht gleichzusetzen mit der des Pressesprechers, der nur die Kommunikation gegenüber Medien verantwortet. Der Bereich Presse- und Medienarbeit macht jedoch in Deutschland den größten Arbeitsbereich von Kommunikationsmanagern aus, gefolgt von Interner Kommunikation und Marketing-Kommunikation.
Hugo von Cluny
Hugo von Cluny, der Große (* 13. Mai 1024 in Semur-en-Brionnais, Burgund; † 28. April 1109) war ein Cluniazensermönch und einer der großen Äbte des Mittelalters. Als sechster Abt von Cluny führte er die Cluniazensische Reform fort und brachte den Klosterverband auf den Höhepunkt seiner Strahlkraft. Er gab den Bau der damals größten Kirche der Christenheit, der neuen Basilika von Cluny (Abteikirche Cluny III), in Auftrag. Als Päpstlicher Legat und Berater fungierte er im Investiturstreit als Friedensstifter zwischen Gregor VII. und Heinrich IV., dessen Taufpate er gewesen ist. Hugo wird in der römisch-katholischen Kirche als  Heiliger verehrt.

Päpstlicher Legat
Der (päpstliche oder apostolische) Legat vertritt als Botschafter des Heiligen Stuhls die Autorität des Papstes und handelt in seinem Namen. Der Name leitet sich vom römischen Titel des Legatus („[von Amts wegen] Gesandter“) ab. Er wahrte im Mittelalter an Königshöfen die Interessen des Papstes und sprach auch Exkommunikationen aus. Legaten konnten auch kirchenorganisatorische Entscheidungen treffen, zum Beispiel Bistümer und Erzbistümer einrichten. Der unmittelbare Beauftragte des Papstes wird auch als Legatus a latere bezeichnet.
Hebelpresse
Bei einarmigen Hebelpressen wirkt ein Hebel nach dem Hebelgesetz entweder durch angehängte Gewichte, Steine oder auch durch Keil-, Schrauben- oder Handdruck (Siegelpresse) direkt auf die Pressplatte oder aber der Hebel dient als manueller Antrieb für den Kolben eines Hydraulikzylinders zur Erzeugung des Öldrucks der Presse (Bramahsche Presse). Bei sogenannten Kniehebelpressen wirkt ein Kniehebel in Verbindung mit einem Gewindetrieb.

Olivenöl-Pressen und historische Druckerpressen arbeiten nach dem Prinzip der einarmigen Hebelpressen.

Hydraulikzylinder
Ein Hydraulikzylinder oder hydraulischer Zylinder ist ein mit einem Fluid betriebener Arbeitszylinder, auch als hydraulischer Linearmotor bezeichnet und zählt in der Regel als Kraftmaschine (Antrieb) zu den hydraulischen Verbrauchern (Nehmer), wenn er die Energie der Hydraulikflüssigkeit, die von einem hydraulischen Druckspeicher oder einer Hydraulikpumpe geliefert wird, in eine Linearbewegung umsetzt.
Wilhelm Thiele (Maler)
Wilhelm Thiele (* 18. Januar 1872 in Potsdam; † 1939 ebenda) war ein deutscher Maler und Illustrator.

Er studierte von 1891 bis 1892 an der Kunstgewerbeschule und 1892 bis 1895 an der Kunstakademie in Berlin. Er war als Zeichenlehrer an der städtischen gewerblichen Fortbildungsschule in Potsdam tätig. 1911 bis 1913 steuerte er Abbildungen zum Potsdamer Kalender bei, 1914, 1915, 1920 zum Berliner Kalender und 1915 zum Schlesischen Kalender. Von 1922 bis 1932 war er Lehrer für Malerei an der Staatlichen Kunstschule zu Berlin und wurde 1925 zum Professor ernannt. Thiele war Mitglied der Künstlergilde Potsdam und im Verband Deutscher Illustratoren.

Königliche Kunstschule zu Berlin
Die Königliche Kunstschule zu Berlin (ab 1918 Staatliche Kunstschule zu Berlin, ab 1936 Staatliche Hochschule für Kunsterziehung) war eine im 19. Jahrhundert in Berlin gegründete, ehemals eigenständige Ausbildungsstätte für Zeichenlehrer und Kunsterzieher in Berlin. Am Standort Grunewaldstraße 2–5 in Berlin-Schöneberg wurde sie 1945 in die Staatliche Hochschule für bildende Künste integriert.
Leistungsklasse A 2010/11
Die Saison 2010/2011 der Leistungsklasse A war die 22. Austragung der höchsten Spielklasse im Schweizer Fraueneishockey und zugleich die 25. Schweizer Meisterschaft. Den Titel gewann zum ersten Mal die Frauenmannschaft der ZSC Lions Frauen, nachdem der Vorgängerverein – die Grasshopper Zürich – in der Frühzeit des Schweizer Fraueneishockeys drei Meistertitel gewonnen hatte. Die Frauenmannschaft des Rapperswil-Jona Lakers stieg aus der Leistungsklasse A ab und wurde durch den HC Université Neuchâtel ersetzt.

Fraueneishockey
Fraueneishockey (auch: Dameneishockey) ist die von Frauen und Mädchen ausgeübte Variante des Eishockeys. Seit den 1980er Jahren hat sich die Sportart dynamisch entwickelt: Sie ist seit 1998 Teil des olympischen Programms und wächst weltweit, mit starken Strukturen in Nordamerika sowie zunehmender Verbreitung in Europa und Asien. Nachwuchsprogramme, Ligen und internationale Wettbewerbe wie die IIHF-Weltmeisterschaft fördern die Entwicklung des Sports.
Theodor Rock
Der Theodor Rock ist ein Klippenfelsen vor der Südküste Südgeorgiens. Er liegt auf halbem Weg zwischen Annenkov Island und den Pickersgill-Inseln.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations kartierten ihn 1930 und benannten ihn nach dem norwegischen Harpunier Theodor Hansen vom Walfänger Southern Pride, der bei der Identifizierung und Vermessung des Felsens behilflich war.

Pickersgill-Inseln
Die Pickersgill-Inseln sind eine Inselgruppe aus drei Inseln im Archipel Südgeorgiens im Südatlantik. Sie liegen etwa 15 km vor der Südküste Südgeorgiens und rund 25 km südöstlich von Annenkov Island.

Entdeckt wurden sie 1819 bei der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter Fabian Gottlieb von Bellingshausen. Dieser nahm irrtümlich an, die 1775 von James Cook entdeckte und nach Richard Pickersgill (1749–1779), einem Leutnant der Resolution, benannte Insel wiederentdeckt zu haben, und kartierte die größte Insel der Gruppe unter diesem Namen. Bei der von James Cook so benannten Insel handelte es sich allerdings um die von Bellinghausen 1819 Annenkov Island getaufte Insel. In der Folgezeit haben sich die heute gültigen Benennungen für die von Bellingshausen entdeckte Inselgruppe bzw. für die von Cook entdeckte Insel durchgesetzt.
Langkreuz
Langkreuz bezeichnet:

das Schriftzeichen †, siehe Kreuz (Schriftzeichen)

in der Heraldik das Lateinische Kreuz als Wappenfigur

in der Numismatik ein bis zum Münzrand durchgezogenes Kreuz, siehe Langkreuz (Numismatik)

Lateinisches Kreuz
Lateinisches Kreuz (auch Passionskreuz, Langkreuz oder Crux immissa) ist die Bezeichnung für ein Kreuz, bei dem der Längsbalken länger ist als der Querbalken und dieser den Längsbalken oberhalb von dessen Mitte kreuzt. In den westlichen Kirchen ist es die verbreitetste Form des christlichen Kreuzes.

Symbolisch verweist das Kreuz auf die Vereinigung von Himmel und Erde: Der Längsbalken steht für das Göttliche, während der Querbalken eine Verbundenheit mit der Erde symbolisiert.
Alton (Texas)
Alton – nicht zu verwechseln mit einer gleichnamigen, allerdings im nordtexanischen Denton County gelegenen und nicht mehr existenten Ansiedlung – ist eine Stadt im unteren Rio-Grande-Tal im US-Bundesstaat Texas. Sie liegt im Hidalgo County am nordwestlichen Rand der statistischen Metropolregion McAllen–Edinburg–Mission. Sie wurde 1911 von Eisenbahnangestellten gegründet, erhielt 1978 die Rechte als Incorporated City. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.198 ermittelt.

Denton County
Das Denton County ist ein County im Bundesstaat Texas der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 906.422 ermittelt. Der Sitz der Countyverwaltung (County Seat) befindet sich in Denton.
Wiesbaden Swing
Die Schriftfamilie Wiesbaden Swing ist eine Schreibschrift, die von der deutschen Kommunikationsdesignerin Rosemarie Kloos-Rau entworfen wurde. Seit der Veröffentlichung 1992 durch Linotype sind mehrere Schriftschnitte sowie eine Sonderzeichenschrift erstellt worden.

Schreibschrift
Eine Schreibschrift, Kursive (mittellateinisch cursivus ‚fließend, geläufig‘), Kurrentschrift (lateinisch currere ‚laufen‘) oder Laufschrift ist eine Gebrauchsschrift, die durch eine fortlaufende bzw. wenig unterbrochene Linienführung auf einem Schriftträger (meist Papier) charakterisiert ist. Sie dient dem flüssigen (kursiven) Schreiben mit der Hand. Als Schreibgeräte werden zum Beispiel Bleistifte, Füllfederhalter, Kugelschreiber, Fineliner, Kreide oder Pinsel (vorwiegend in Ostasien) verwendet.

Als Synonym zu Kursive wird auch der Begriff Kursivschrift verwendet; dieser Begriff birgt aber eine Verwechslungsgefahr zur Kursivschrift in der Typografie.
Châtas
Châtas (1793 und 1801 noch mit der Schreibweise Chatay) ist eine französische Gemeinde mit 36 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges und zum Gemeindeverband Saint-Dié-des-Vosges.

Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges
Das Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saint-Dié-des-Vosges.

Das Arrondissement besteht aus 116 Gemeinden.
Science-Fiction-Filme der 1920er Jahre
Die Liste der Science-Fiction-Filme der 1920er Jahre gibt einen chronologischen Überblick über Kinoproduktionen, die im Zeitraum von 1920 bis 1929 in diesem Genre gedreht wurden. Bei der Nutzung ist zu beachten, dass ein Großteil der aufgeführten Filme sich mit artverwandten Genres aus dem Bereich der Phantastik wie Horror und Fantasy überschneidet, aber auch Komödie. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. Die Titel entsprechen im Fall verschiedener Benennungen dem Wikipedia-Lemma, die Namen der Regisseure der im jeweiligen Film angegebenen Form.

Die Titelauswahl entspricht den auf der Hauptseite Liste von Science-Fiction-Filmen präsentierten Forschungsansätzen von Ronald M. Hahn und Volker Jansen (Lexikon des Science Fiction-Films) und Thomas Koebner (Filmgenres: Science Fiction). Sammelquellen wie epd Film, Filmdienst und IMDb dienen als zusätzliche Orientierungshilfe, sind den genre-basierten Fachwerken jedoch thematisch unterstellt.

Phantastik
Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns Fantasiestücke in Callots Manier wurden 1814 als Contes „fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als Contes „de fantaisie“.

Im filmwissenschaftlichen Diskurs handelt es sich bei der Phantastik um ein Metagenre, das die Genres Science Fiction, Fantasy und Horror umfasst. In der Musik begegnet das Phantastische vor allem in der Oper der musikalischen Romantik.
Pieter Blokland
Pieter Blokland (* 1920; † 1976)  war ein niederländischer Bauingenieur.

Blokland war in den 1950er Jahren Leiter der Abteilung Schleusen und Stauwerke der Rijkswaterstaat (Wasserbauverwaltung der Niederlande). Unter seiner Leitung wurde das Sperrwerk Haringvlietdam (in Gebrauch seit 1970) des Deltaplans entworfen und gebaut.

1975 erhielt er die Emil-Mörsch-Denkmünze.

Deltawerke
Die Deltawerke (niederländisch Deltawerken) sind ein Schutzsystem gegen Hochwasser und Sturmfluten in den Niederlanden mit Schwerpunkt in der Provinz Zeeland. Sie schützen den südlichen Teil der Provinz Zuid-Holland, den westlichen Teil der Provinz Noord-Brabant sowie die Provinz Zeeland. Die einzelnen Bauwerke der Deltawerke sind räumlich voneinander getrennt an mehreren Küstenabschnitten zu finden.

Einige Dämme wie das Oosterscheldesperrwerk sind offen und werden nur bei Hochwasser- oder Sturmflutgefahr geschlossen. Andere – wie der Brouwersdam – waren gänzlich geschlossen, was zu einer problematischen Abnahme des Salzgehaltes des landseitigen Wasservorkommens führte. Um dies zu korrigieren, wurde nach Fertigstellung ein Durchlass in den Damm eingebracht, die Brouwerssluis. Sie wurde am 1. Juni 1978 fertiggestellt. Sie ist eine Art von Siel und steht nicht für die Schifffahrt zur Verfügung.
Ulrich Peters (Politiker)
Ulrich Max Wilhelm Karl Peters (* 15. Juni 1922 in Greifswald; † 9. Mai 2003 in Wolfen) war ein deutscher Politiker und Volkskammerabgeordneter der DDR für die  DDR-Blockpartei National-Demokratische Partei Deutschlands (NDPD).

Wolfen
Wolfen ist ein Stadtteil von Bitterfeld-Wolfen im Südosten von Sachsen-Anhalt, südlich von Dessau-Roßlau und nordöstlich von Halle (Saale) gelegen. Bis zum 30. Juni 2007 war Wolfen eine eigenständige Stadt.
Jiaozi (Regisseur)
Yang Yu (chinesisch 楊宇 / 杨宇, Pinyin Yáng Yǔ; * 1980 in Luzhou) ist ein chinesischer Regisseur. Er führte Regie bei den Animationsfilmen Ne Zha und Ne Zha 2. Er ist besser unter dem Künstlernamen Jiaozi (餃子 / 饺子,  jiǎozi) bekannt, was grob übersetzt etwa „Teigtasche“ bedeutet. Alternativ ist er auch unter dem älteren Pseudonym Jokelate (餃克力 / 饺克力,  Jiǎokèlì) bekannt.

Jiaozi
Jiǎozi (chinesisch 餃子 / 饺子, Pinyin jiǎoziⓘ, W.-G. chiao3-tzŭ5, Jyutping gaau2zi2, Yale gáau jí, Yale jiau tz, kurz 餃 / 饺,  jiǎo, Jyutping gaau2, dt. etwa „chinesische Maultasche“) ist ein Teiggericht der chinesischen Küche, das in der Küche Japans als Gyōza und in Korea als Mandu bekannt ist.

Es ist ein traditionelles chinesisches Neujahrs­gericht zum Frühlingsfest bzw. zur Wintersonnenwende – insbesondere im Norden Chinas.
Portland Hempstalk Festival
Das Portland Hempstalk Festival ist ein jährliches Festival in Portland, Oregon, USA. Das seit 2005 ausgetragene Festival findet am Wochenende nach Labor Day statt und soll für die Legalisierung von Cannabis und Cannabisprodukten werben. Neben Essensständen und Livemusik gibt es auch Infostände.

In den ersten Jahren des Bestehens kamen bis zu 20.000 Besucher, in den letzten bis zu 40.000. Da trotz gegenteiliger Aufforderungen der Veranstalter Cannabis auf dem Festival konsumiert wurde, musste das Festival über die Jahre mehrfach innerhalb der Stadt umziehen, da es keine neue Erlaubnis bekam, im selben Park ein zweites Mal veranstaltet zu werden. Zu den Rednern auf dem Festival gehörten beispielsweise John Trudell, Vertreter der National Organization for the Reform of Marijuana Laws und der Hanfaktivist Jack Herer. Das Festival 2009 wurde davon überschattet, dass letzterer 2009 einen Herzinfarkt im Backstagebereich erlitt.

Labor Day
Der Labor Day ist ein Gedenktag der Arbeiterbewegung. Seit 1894 wird er in den USA und in Kanada (hier als Labour Day) am 1. Montag im September als gesetzlicher Feiertag gefeiert.

Der Feiertag entspricht dem Tag der Arbeit am 1. Mai in vielen Ländern bzw. dem Labour Day in englischsprachigen Ländern. Im Vereinigten Königreich und in Irland ist der Labour Day am 1. Mai kein gesetzlicher Feiertag, in Australien und Neuseeland wird der Labour Day gesetzlich, aber zu anderen Terminen gefeiert.