hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rifugio Vazzoler
Das Rifugio Vazzoler (vollständiger Name Rifugio Mario Vazzoler; deutsch Vazzolerhütte) ist eine alpine Schutzhütte der Sektion Conegliano des Club Alpino Italiano (CAI). Sie liegt in der italienischen Region Venetien in der Civettagruppe innerhalb der Dolomiten, auf einer Höhe von 1714 m s.l.m. auf dem Gemeindegebiet von Taibon Agordino. Die Hütte ist in der Regel von Mitte Juni bis Ende September geöffnet und verfügt über 50 Schlafplätze.

Dolomiten
Die Dolomiten, italienisch Dolomiti, ladinisch Dolomites, sind eine Gebirgsgruppe der Südlichen Kalkalpen, werden aber auch den Südalpen zugerechnet. Die Dolomiten liegen zwischen Pustertal, Eisack, Etsch, Valsugana und Piave. Der gesamte Gebirgsstock gliedert sich in Grödner, Fassaner, Ampezzaner und Sextener Dolomiten.

Sie verteilen sich auf die italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol – zu etwa gleichen Teilen – auf die Provinzen Belluno, Bozen – Südtirol und Trient. Seit 2009 gehören Teile der Dolomiten zum UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten. Sprachlich ist die Region durch italienisch-, ladinisch- und deutschsprachige Gebiete charakterisiert.

Höchste Erhebung der Dolomiten ist die Punta Penia an der Marmolata mit 3343 Metern Höhe (siehe auch Liste der Dreitausender in den Dolomiten). Weitere bekannte Gipfel oder Massive sind die Civetta, der Monte Pelmo, der Antelao, die Drei Zinnen, die Sella, der Rosengarten, der Schlern, die Geisler und der Langkofel.
Yasmina Aziez
Yasmina Aziez (* 23. Januar 1991) ist eine französische Taekwondoin. Sie startet in der Gewichtsklasse bis 49 Kilogramm.

Aziez nimmt seit 2008 an internationalen Wettkämpfen teil. Gleich bei ihrer ersten Weltmeisterschaft 2009 in Kopenhagen gelang ihr der Durchbruch in die internationale Spitze. In der Klasse bis 49 Kilogramm erreichte sie das Halbfinale und gewann die Bronzemedaille. In Vigo wurde sie im gleichen Jahr auch Junioreneuropameisterin. Bei der Europameisterschaft 2010 in Sankt Petersburg zog Aziez ins Finale ein und errang nach einer Niederlage gegen Lucija Zaninović Silber, 2012 in Manchester scheiterte sie im Halbfinale erneut an Zaninović, gewann mit Bronze aber ihre zweite EM-Medaille.

Aziez ist Sportsoldatin. 2011 wurde sie in Rio de Janeiro im Fliegengewicht Militärweltmeisterin.

Sportsoldat
Sportsoldaten sind Personen, die als Militärangehörige ihres Landes hauptsächlich wegen der Ausübung ihres Sports staatlich finanziert werden. Dabei ist die persönliche Bindung zum Militär je nach Land verschieden. In manchen Ländern existieren parallel auch andere Fördersysteme wie durch den Zoll, Grenztruppen oder die Polizei. Auf internationaler Ebene sind die Sportsoldaten im Militärsport-Verband (CISM) organisiert. International wurde die Idee der Sportsoldaten 1912 in Schweden erfunden, das seinem männlichen Olympiakader die Möglichkeit gab, sich zu einer bis zu sechsmonatigen Wehrübung einziehen zu lassen und sich in dieser Zeit ganz auf Training und Wettkampfvorbereitung zu konzentrieren. Die Olympischen Sommerspiele 1912 waren die einzigen Spiele, in denen Schweden die Nationenwertung gewann.
John Hewitt (Zoologe)
John Hewitt (* 23. Dezember 1880 in Dronfield bei Sheffield, England; † 4. August 1961 in Grahamstown, Südafrika) war ein südafrikanischer Zoologe britischer Herkunft. Sein Forschungsschwerpunkt war die Herpetofauna des Ostkaps.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Iñaki Gómez
Iñaki Gómez Goroztieta (* 16. Januar 1988 in Mexiko-Stadt) ist ein kanadischer Geher.

2010 wurde er bei den Commonwealth Games in Neu-Delhi Fünfter im 20-km-Gehen.

Im Mai 2012 kam er beim Geher-Weltcup in Saransk über die gleiche Distanz auf Rang 13. Drei Monate später wiederholte er bei den Olympischen Spielen in London diese Platzierung und verbesserte dabei seinen persönlichen Rekord auf 1:20:58 h.

Bei der Universiade 2013 in Kasan wurde er über 20 km Fünfter und gewann mit der kanadischen Mannschaft die Bronzemedaille. Ebenfalls über 20 km wurde er bei den Weltmeisterschaften 2013 in Moskau nach nachträglicher Disqualifizierung des Ersten Siebter und gewann Silber bei den Panamerikanischen Spielen 2015 in Toronto.

Saransk
Saransk (russisch Сара́нск, mokschanisch Саранош/Saranosch, ersjanisch Саран ош/Saran osch) ist eine Stadt in Russland und Hauptstadt der Republik Mordwinien mit 314.871 Einwohnern (Stand: 2021).

Nach einer Erhebung aus dem Jahr 2010 zählt Saransk zu den lebenswertesten Städten Russlands.
Evan Girard
Evan Girard (* 1993 in Oxbow) ist ein kanadischer Biathlet.

Evan Girard lebt in Saskatoon, trainiert in Canmore und studiert an der University of Saskatchewan. Im Whistler Olympic Park in Whistler hatte der Athlet der Rocky Mountain Racers bei den Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2013 seine ersten Einsätze bei einer kontinentalen Meisterschaft. Dafür qualifizierte er sich mit dem Titel im Sprint bei den Saskatchewan Biathlon Championships. In Sprint und Verfolgungsrennen wurde er 24., im Massenstartrennen 22. In der Gesamtwertung des Biathlon-NorAm-Cup 2012/13 wurde Burlingame 52.

University of Saskatchewan
Die University of Saskatchewan (U of S) ist eine staatliche Universität mit Sitz in Saskatoon in der kanadischen Provinz Saskatchewan. Die Hochschule wurde am 3. April 1907 gegründet. Sie ist Mitglied der Universität der Arktis.

Die Universität Saskatchewan bietet 58 verschiedene Universitätsabschlüsse und Diplome in über 100 Studienrichtungen an und zählt mit etwa 19.800 Studenten zu den größten in Kanada. Hohes Ansehen genießen die Fakultäten für Human- und Veterinärmedizin und das Landwirtschaftskolleg. Die Universität beheimatet den einzigen Synchrotron Kanadas und ist führend mit dem Forschungsprojekt „The Canadian Lightsource“.

Auf dem Gelände der Universität befindet sich das Diefenbaker Canada Centre, das sich mit Leben und Wirken von Premierminister John Diefenbaker befasst.

Administrativ zugeordnet ist das römisch-katholische St. Thomas More College.
La Tzoumaz
La Tzoumaz gehört zur politischen Gemeinde Riddes im Schweizer Kanton Wallis. Der Ort lebt hauptsächlich vom Tourismus. Der frühere Name Mayens-de-Riddes weist auf die ursprüngliche Nutzung als Maiensäss hin. Der Begriff tzoumer bedeutet im Walliser Patois ausruhen. Im Ort leben heute knapp 500 Einwohner. Weitere 50 Personen leben im nahen Weiler Auddes-sur-Riddes. Das Ortsbild ist geprägt durch viele freistehende Chalets.

Patois (französische Sprache)
Patois ist das französische Wort für Dialekt oder Mundart. In der Praxis wird es in unterschiedlichen Bedeutungen und teils als subjektive Bewertung für Sprachphänomene in mehreren Sprach- und Kulturräumen verwendet.
Aubergenville
Aubergenville [obɛʁʒɑ̃vil] ist eine französische Gemeinde mit 12.540 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie ist Hauptort des Kantons Aubergenville.

Die Bewohner werden Aubergenvillois und Aubergenvilloises genannt.

Département Yvelines
Das Département des Yvelines [iˈvlin] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 78. Es liegt im westlichen Teil der Region Île-de-France im Großraum Paris und ist nach dem früheren Namen des Waldes von Rambouillet benannt.
Lambrusco Montericco
Die Rotweinsorte Lambrusco Montericco ist eine von über 60 Varietäten aus der Familie der Lambrusco. Sie wird für perlenden Rot- und Roséwein (Frizzante oder Perlwein) in der italienischen Region Emilia-Romagna verwendet.

Die Sorte ist in der Provinz Reggio Emilia zugelassen. Die für den DOC-Wein Reggiano Lambrusco verwendeten Trauben werden in einigen Gemeinden bei Reggio nell’Emilia geerntet. Den Namen erhielt die Sorte von dem Ortsteil Montericco der Gemeinde Albinea. Die bestockte Fläche betrug in den 1990er Jahren ca. 378 Hektar.

Die Weine verfügen über eine intensive Rotfärbung, sind extraktreich und geben dem Lambrusco-Wein die notwendige Säure.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste der Rebsorten in Italien.

Provinz Reggio Emilia
Die Provinz Reggio Emilia (italienisch Provincia di Reggio Emilia) ist eine italienische Provinz der Region Emilia-Romagna. Hauptstadt ist Reggio nell’Emilia. Sie hat 531.113 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 42 Gemeinden auf einer Fläche von 2.293 km².

Die Provinz ist eingeschlossen zwischen dem Po im Norden und dem Kamm des Apennin im Süden. Im Westen grenzt sie an die Provinz Parma, im Osten an die Provinz Modena, im Norden an die Lombardei und im Süden an die Toskana.
Mitschnitt
Als Mitschnitt, Aufnahme oder Aufzeichnung wird die Bild- und Tonaufnahme einer audiovisuellen Aufführung jeder Art durch technische Hilfsmittel wie Kamera, Tonband oder ähnliche Aufzeichnungssysteme bezeichnet. Die fertige Aufnahme bzw. der fertige Mitschnitt wird Tonaufnahme, Filmaufnahme oder Magnetaufzeichnung (MAZ) genannt.

Der Begriff „Mitschnitt“ rührt aus der Zeit der mechanischen Tonaufzeichnung (Edisonwalze) her, bei der die Schall-Schwingungen direkt in eine Oberfläche hinein graviert („geschnitten“) wurden. Auch wurden vor der Zeit der Tonbandverwendung die aktuellen Berichte beim Rundfunk direkt auf eine Schallplatte mitgeschnitten.

Schwingungen
Schwingungen war eine deutsche Hörfunksendung zur elektronischen Musik. Nach einer Pilotfolge im Jahr 1981 wurde sie von Januar 1984 bis März 1995 vom Westdeutschen Rundfunk WDR ausgestrahlt. Moderator der Sendung war der Musikjournalist Winfrid Trenkler.
Douron
Der Douron ist ein Küstenfluss in Frankreich, der in der Region Bretagne verläuft. Er entspringt im Regionalen Naturpark Armorique, im Gemeindegebiet von Scrignac, entwässert generell in nördlicher Richtung und mündet nach rund 28 Kilometern knapp unterhalb des Weilers Le Vieux Châtel, im Gemeindegebiet von Plestin-les-Grèves, in den Ärmelkanal. Die anschließende, etwa fünf Kilometer lange Bucht vom Typ Ria, erreicht bei Locquirec das offene Meer.
Auf seinem Weg durchquert der Douron das Département Finistère und bildet in seinem Unterlauf die Grenze zum benachbarten Département Côtes-d’Armor.

Regionaler Naturpark Armorique
Der Regionale Naturpark Armorique (französisch Parc naturel régional d’Armorique) erstreckt sich im französischen Département Finistère, in der Region Bretagne. In bretonischer Sprache nennt sich der Naturpark Park an Arvorig.

Der 1969 gegründete Naturpark umfasst eine Fläche von 112.000 Hektar, davon sind 60.000 Hektar Meeresfläche. 39 Gemeinden bilden den Park, vier weitere sind assoziiert.

Der Naturpark umfasst folgende Gebiete:

die Inseln der Iroise-See mit den Megalithanlagen auf dem Archipel von Molene

die Halbinsel Crozon

die Aulne-Maritime

die Monts-d’Arrée-Berge

Die Parkverwaltung hat ihren Sitz in Le Faou (48° 18′ N, 4° 11′ W48.293334-4.1775).
KkStB 43
Die Dampflokomotivreihe kkStB 43 war eine Güterzug-Schlepptenderlokomotivreihe der kkStB, die ursprünglich von der KFNB stammte.
Von dieser wurde sie für den Betrieb der Montanbahn Mährisch Ostrau–Dombrau erworben.

Die vier Lokomotiven wurden von der Wiener Neustädter Lokomotivfabrik 1863 geliefert.
Die KFNB gab ihnen die Reihenbezeichnung Vd und die Nummern 283–286.
Darüber hinaus bekamen alle Maschinen Namen und zwar „MÄHRISCH OSTRAU“, „WITKOWITZ“, „JAKLOWETZ“ und „BURNIA“.
Sie wurden zusammen mit Tendern der Reihe A eingesetzt.

Alle Maschinen kamen zur kkStB und bildeten dort die Reihe 43.

Da die Lokomotiven sehr bald zu schwach für die schweren Kohlezüge waren, wurden sie nach Wien Nord überstellt und im Verschub eingesetzt.
Die 43.01 wurde 1913 ausgemustert.

Nach dem Ersten Weltkrieg kamen die drei restlichen Loks der Reihe 43 zur ČSD als Reihe 312.5 und wurden in Prerau eingesetzt.
Die ČSD schied diese Maschinen schon 1925 aus ihrem Bestand.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Daelim Industrial
Daelim Industrial war ein südkoreanisches Bau- und Anlagenbau-Unternehmen.

Zum Umsatz trugen im Jahr 2014 mit 41,7 % der Bau von Industrieanlagen, mit 17,7 % der Bau von petrochemischen Anlagen (insbesondere Polyethylen, Polybutylen und BOPP-Folie), mit 25,9 % der allgemeine Hochbau und mit 14,7 % der Bau von Infrastruktur (Brücken, Dämme) bei.

Polypropylen
Polypropylen (Kurzzeichen PP) ist ein durch Kettenpolymerisation von Propen hergestellter thermoplastischer Kunststoff. Es gehört zur Gruppe der Polyolefine, ist teilkristallin und unpolar. Seine Eigenschaften ähneln Polyethylen, er ist jedoch etwas härter und wärmebeständiger. Polypropylen ist der am zweithäufigsten verwendete Standardkunststoff und wird häufig für Verpackungen verwendet. Im Jahr 2020 wurden weltweit 19,1 Millionen Tonnen für flexibles Verpackungsmaterial verwendet und 25,7 Millionen Tonnen geformte Kunststoffteile produziert.
Basketball-Europameisterschaft 1951
Die 7. Basketball-Europameisterschaft der Herren (offiziell: Eurobasket 1951) fand vom 3. bis 12. Mai 1951 in Paris statt. Nach ihrer EM-Abstinenz 1949 wiederholte die UdSSR bei ihrer zweiten Turnierteilnahme den Gold-Triumph von 1947, als sie sich im Endspiel erneut gegen die Tschechoslowakei durchsetzen konnte. Als nunmehr zweifacher EM-Champion zog die sowjetische Mannschaft damit nach Anzahl der Titelgewinne mit Litauen gleich. Hinter Silbermedaillen-Gewinner Tschechoslowakei gewann Gastgeber Frankreich die Bronzemedaille.

Litauische Basketballnationalmannschaft
Die litauische Basketballnationalmannschaft repräsentiert Litauen bei internationalen Spielen und bei Freundschaftsspielen. Da Basketball in Litauen einem Nationalsport gleichkommt, bringt das Land regelmäßig Spieler von internationaler Klasse hervor. Den bislang letzten großen Triumph feierte die Mannschaft 2003 mit dem EM-Sieg.
Jacques Pilet
Jacques Pilet (* 18. Oktober 1943 in La Tour-de-Peilz, bei Montreux) ist ein Schweizer Journalist.

Nach Lehr- und Wanderjahren beim Journal de Montreux war er von 1967 bis 1974 Redaktor bei 24 heures und von 1974 bis 1981 Fernsehjournalist bei der Télévision suisse romande, u. a. als Gesprächsleiter bei Table ouverte, hauptsächlich aber für die Sendung Temps présent und danach als Produzent des Aktualitätenmagazins Tell Quel.
1981 gründete er das Schweizer Nachrichtenmagazin L’Hebdo und 1985 das Kulturmagazin Emois. 1991 gründete er den Nouveau Quotidien; in den folgenden Jahren besetzte er verschiedene Kaderstellen beim Schweizer Medienkonzern Ringier. Er ist Beirat beim deutschen politischen Magazins Cicero. 2002 organisierte er die Journée européenne der Expo.02. Er schuf und präsidierte die Schweizer Sektion der European Cultural Foundation.

Jacques Pilet war verheiratet mit der Photographin Simone Oppliger (1947–2006). Sie haben einen Sohn.

Ringier
Ringier ist ein in mehreren Ländern tätiges, diversifiziertes Medienunternehmen mit über 6500 Mitarbeitern. Das 1833 gegründete Familienunternehmen führt Medienmarken in Print und Digital, TV und Radio und ist im Entertainment- und digitalen Marktplatzgeschäft tätig. Der Hauptsitz der Ringier AG ist in Zofingen, Aargau. Weitere Standorte befinden sich in Zürich (Pressehaus und Medienpark) sowie Lausanne.
Jorge Lavat
Jorge Lavat Bayona (* 3. August 1933 in Mexiko-Stadt; † 14. September 2011 ebenda) war ein mexikanischer Schauspieler, der insbesondere als Synchronsprecher von „Gomez Addams“ in der spanischsprachigen Version von The Addams Family bekannt wurde.

The Addams Family
The Addams Family („Die Familie Addams“) sind Figuren des US-amerikanischen Zeichners Charles Addams. Als eine satirische Version des Ideals der perfekten „amerikanischen Kernfamilie“ mit einem umgekehrten typischen Ästhetikempfinden und Lebensstil sind die Addams eine exzentrische Familie, die Freude an allem Grotesken und Makaberen findet. Sie sind sich nicht bewusst, dass andere Menschen diese Dinge als bizarr oder beängstigend empfinden.

Addams’ Cartoons im Magazin The New Yorker erfreuten sich ab den 1930ern großer Beliebtheit. Addams fiel durch seinen morbiden Humor auf. Über die Jahre wurden die verschiedenen bizarren Personen und Kreaturen, die in einer riesigen, verrottenden viktorianischen Villa leben, zu wiederkehrenden Figuren. The Addams Family wurde vielfach adaptiert, am erfolgreichsten durch eine Fernsehserie in den 1960er-Jahren, zwei Kinoverfilmungen in den 1990er-Jahren, sowie die 2022 auf Netflix gestartete Serie Wednesday.
Biologische Reservate in Frankreich
Die biologischen Reservate in Frankreich sind geschützte Gebiete, die eine wichtige Rolle im Erhalt der Biodiversität und der natürlichen Ökosysteme spielen.

Die Reservate sind spezifisch für die Wälder des Staates (Domänenforste), des Gemeinwesens oder öffentlicher Körperschaften (Gemeinden, Départements, Küstenschutz usw.) und werden durch einen gemeinsamen Erlass des Landwirtschaftsministeriums und des Umweltministeriums eingerichtet. Die ältesten biologischen Reservate stammen aus den 1950er Jahren.

Landwirtschaftsministerium (Frankreich)
Das Ministerium für Landwirtschaft und Ernährungssouveränität (französisch Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire) ist das französische Landwirtschaftsministerium.

Der Sitz des Ministeriums, das Hôtel de Villeroy, befindet sich an der 78 Rue de Varenne im 7. Arrondissement von Paris und liegt damit in unmittelbarer Nähe zum Hôtel Matignon. Seit der Gründung im Jahr 1836 bis zum Jahr 2017 wurde der Name des Ministeriums achtmal geändert, um Zuständigkeiten innerhalb der französischen Behörden neu zu ordnen.

Alexandre Goüin wurde 1840 zum ersten Landwirtschaftsminister Frankreichs ernannt.
James Harold Cannan
James Harold Cannan (* 29. August 1882 in Townsville, Queensland; † 23. Mai 1976 in Sydney) war ein australischer Unternehmer und General, der in der Schlussphase des Ersten Weltkrieges eine Infanterie-Brigade an der Westfront befehligte und im Zweiten Weltkrieg als Generalquartiermeister im Südwestpazifik fungierte.

Generalquartiermeister
Der Generalquartiermeister war früher ein höherer Offizier, der mit den Anordnungen zur Unterbringung der Truppen betraut war. Nach der Bildung der Generalquartiermeisterstäbe diente er als Chef seines jeweiligen Stabes, und nachdem diese Stäbe in vielen Armeen zum Generalstab erweitert worden waren, neben dem Chef des Generalstabs als Offizier mit besonderen Obliegenheiten. In den meisten Heeren gab es den Generalquartiermeister nur während eines Feldzuges.

Mit der Weiterentwicklung der Stäbe wurde in Deutschland und Russland in den Führungsstäben ab Armee, Heeresgruppe (Deutschland) bzw. Fronten (Russland) der Stellvertreter des Chefs des Stabes für operative Aufgaben als Generalquartiermeister bezeichnet. Diese Funktion entspricht heute in der NATO dem G3/A3 (General Staff 3 bzw. Admiral Staff 3 oder Air Staff 3).
Golling
Golling heißen folgende geographische Objekte:

Golling an der Salzach, Gemeinde im Bezirk Hallein, Salzburger Land

Golling an der Erlauf, Marktgemeinde im Bezirk Melk, Niederösterreich

Golling (Gemeinde Golling), Ortschaft, Katastralgemeinde und Hauptort von Golling an der Salzach, Land Salzburg

Golling der Nachname folgender Personen:

Alexander Golling (1905–1989), deutscher Schauspieler

Claudia Golling (* 1950), deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin

Friedrich Golling (1883–1974), österreichischer Fechter

Josef Golling (1848–1916), österreichischer Altphilologe und Pädagoge

Siehe auch:

Hochgolling

Josef Golling
Josef Golling (* 13. März 1848 in Linz; † 30. März 1916 in Wien) war ein österreichischer Pädagoge und Altphilologe.

Golling legte um 1874 seine Staatsprüfung als Lehrer ab, war danach Lehrer am k. k. Obergymnasium Wiener Neustadt, am deutschen Gymnasium in Olmütz und ab 1883 am Gymnasium des IX. Bezirks in Wien (damals Maximilian-Gymnasium, heute Gymnasium Wasagasse), wo er noch 1904 (als Professor) Deutsch und Latein unterrichtete.

Er veröffentlichte vor allem Schriften zur lateinischen Grammatik. Außerdem verfasste er Schulbücher (unter anderem zu Titus Livius, Ovid, Vergil, Cornelius Nepos, Curtius Rufus).
Kleine Antillen
Als Kleine Antillen (engl. Lesser Antilles) bezeichnet man eine Inselkette in der östlichen Karibik, die sich von den Jungferninseln im Norden bis vor die venezolanische Küste im Süden erstreckt und zusammen mit den Lucayen und den Großen Antillen die Westindischen Inseln bildet.

Die Kleinen Antillen werden in die Inseln über dem Winde, Inseln unter dem Winde sowie Trinidad und Tobago unterteilt. Die Inseln über dem Winde werden dabei noch einmal in einen nördlichen (Leewards Islands) und einen südlichen (Windward Islands) Teil gegliedert. Die Namen beziehen sich auf den in diesen Breiten vorherrschenden Nordost-Passatwind.

Passat (Windsystem)
Ein Passat (portugiesisch passar ‚passieren‘, ‚vorbeilaufen‘, ‚-ziehen‘, ‚-gehen‘ oder italienisch passata ‚Überfahrt‘) ist ein mäßig starker und sehr beständiger Wind, der in den Tropen bzw. Subtropen bis zu etwa 30° geographischer Breite rund um den Erdball auftritt.
Helmut Warneke
Helmut Warneke (* 31. Mai 1927 in Bremen; † 7. November 2017 in Ostfildern-Ruit) war ein deutscher Silberschmied und Produktdesigner. Er war von 1954 bis 1958 Mitarbeiter bei Wilhelm Wagenfeld in der Werkstatt Wagenfeld in Stuttgart. Danach arbeitete Warneke als selbstständiger Kunsthandwerker und Designer in Stuttgart und Ostfildern-Ruit u. a. für die Firmen Franz Bahner, Düsseldorf, Gebrüder Deyhle, Schwäbisch Gmünd, Carl Prinz, Solingen, Peter Prass, Solingen, Peter Bruckmann und Söhne, Heilbronn,  Honer & Grimm, Spaichingen und WMF, Geislingen.

Ruit (Ostfildern)
Ruit (1967–1974: Ruit auf den Fildern) (schwäbisch gesprochen Ruid ['ruid]) ist ein Stadtteil der Stadt Ostfildern in Baden-Württemberg. Der Ort liegt zwischen den Ostfilderner Stadtteilen Parksiedlung, Scharnhausen und Kemnat sowie den Stuttgarter Stadtteilen Heumaden und Hedelfingen.
Covadonga
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Covadonga (asturisch Cuadonga) ist ein Ort in Spanien. Er gehört als Parroquia zur Gemeinde Cangas de Onís in der Region Asturien.
Der Ort ist eine Station an der Nordvariante des spanischen Jakobswegs, Camino de la Costa.

Asturien
Asturien (spanisch Asturias; offiziell spanisch Principado de Asturias, asturisch Asturies, offiziell asturisch Principáu d’Asturies; deutsch Fürstentum Asturien) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Das Territorium der Autonomen Gemeinschaft ist identisch mit dem der Provinz Asturien (früher Provinz Oviedo). Die Hauptstadt ist Oviedo mit 223.968 Einwohnern (Stand: 2025).