hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
VG Cats
VG Cats (kurz für Video Game Cats, zu dt. „Videospiel-Katzen“) ist ein Webcomic des kanadischen Cartoonisten Scott Ramsoomair. Der Inhalt der Comicstrips reicht von Videospiel-basiertem Humor bis zu Satire über die Videospielindustrie. Häufig werden Videospiele parodiert. Der Zeichner veröffentlicht den Webcomic seit 2003 auf seiner eigenen Website. Die Strips haben üblicherweise ein großes Format und sind koloriert. Die Hauptpersonen der Strips sind zwei vermenschlichte Katzen, welche beide Videospiele lieben. Der Inhalt der Strips ist trotz des jugendgerechten Zeichenstils nicht für Kinder geeignet.

Cartoon
Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften.

Im Englischen bezeichnet (animated) cartoon auch Zeichentrickfilme und -serien.

Der Begriff Cartoon stammt aus französisch carton ‚Pappe‘ und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien.
William Z. Hassid
William Zev Hassid (geboren 1. Oktober 1897 oder 1899 in Jaffa, Osmanisches Reich; gestorben 28. April 1974 in Berkeley, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Biochemiker an der University of California, Berkeley. Er ist vor allem für seine Beiträge zur Chemie der Kohlenhydrate und Polysaccharide bekannt.

Berkeley
Berkeley [ˈbɝːklɪ] ist eine US-amerikanische Stadt im Alameda County in der nordkalifornischen San Francisco Bay Area. Sie grenzt im Süden an die Stadt Oakland, im Osten an die Berkeley Hills und im Norden an die Städte Albany und El Cerrito. Berkeley hat 124.321 Einwohner (2020).
Jesús Montoya
Jesús Montoya Alarcón (* 4. Dezember 1963 in Cabezo de Torres,  Provinz Murcia) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrerler.

Montaya wurde 1987 Berufssportler und gewann als Neoprofi mit einer Etappe Vuelta a Cantabria sein erstes Profirennen. Bei der Vuelta a España 1992 trug er insgesamt an 12 Tagen das Führungstrikot und wurde drei Tage vor Ende noch von Tony Rominger abgelöst und wurde am Ende Gesamtzweiter. Zu seinen bedeutendsten Siegen gehören je eine Etappe der Vuelta a España 1991 und 1993 und die spanische Meisterschaft im Straßenrennen. Nach Ablauf der Saison der Saison 1996 beendete er seine Laufbahn als Aktiver.

Vuelta a España 1992
Die 47. Vuelta a España wurde in 22 Abschnitten und 3395 Kilometern vom 27. April bis zum 17. Mai 1992 ausgetragen und vom Schweizer Tony Rominger gewonnen, die Punktwertung von Dschamolidin Abduschaparow, die Bergwertung von Carlos Hernández. Antonio Esparza siegte in der Meta Volantes-Wertung, Wienceslaw Dewonian in der Sprint Especiales-Wertung, Tony Rominger in der Kombinationswertung, Artūras Kasputis in der Nachwuchswertung und Amaya Seguros in der Mannschaftswertung.
SJ T4
Die Baureihe T4 waren von Nydqvist och Holm mit den Baunummern 2314–2318 als Lizenzbau hergestellte dieselelektrische Lokomotiven für die schwedische Staatsbahnen Statens Järnvägar (SJ) zur Beförderung von Reise- und Güterzügen.

Dieselelektrischer Antrieb
Der dieselelektrische Antrieb ist ein Energie-Übertragungssystem, bei dem die von einem Dieselmotor bereitgestellte mechanische Energie mit Hilfe eines Generators in elektrische Energie umgewandelt wird. Diese wird dann mittels Elektromotoren erneut in die benötigte mechanische Energie für das Antriebssystem gewandelt sowie für Hilfszwecke genutzt. Die häufigsten Anwendungsfälle sind dieselelektrische Lokomotiven, U-Boote und Schiffe sowie große Lastkraftwagen für Tagebaue (Großmuldenkipper).
Wahlkreis Hildburghausen I – Schmalkalden-Meiningen III
Der Wahlkreis Hildburghausen I – Schmalkalden-Meiningen III (Wahlkreis 18) ist ein Landtagswahlkreis in Thüringen.

Er umfasst vom Landkreis Hildburghausen die Gemeinden Ahlstädt, Beinerstadt, Bischofrod, Dingsleben, Ehrenberg, Eichenberg, Grimmelshausen, Grub, Heldburg, Henfstädt, Hildburghausen, Kloster Veßra, Lengfeld, Marisfeld, Oberstadt, Reurieth, Römhild, Schlechtsart, Schmeheim, Schweickershausen, St. Bernhard, Straufhain, Themar, Ummerstadt, Veilsdorf und Westhausen sowie vom Landkreis Schmalkalden-Meiningen die Gemeinde Grabfeld. Zur Landtagswahl 2014 erhielt der Wahlkreis seinen heutigen Namen, nachdem er zuvor Wahlkreis Hildburghausen I hieß. Die Umbenennung wurde durch die Eingliederung der Gemeinde Grabfeld in den Wahlkreis notwendig. Zuvor wurde sein Gebiet seit der Landtagswahl 1994 kaum verändert. Bei der Landtagswahl 1990 umfasste der Wahlkreis Hildburghausen den gesamten Landkreis Hildburghausen in seinen damaligen Grenzen.

Schmeheim
Schmeheim ist eine Gemeinde im Landkreis Hildburghausen im fränkisch geprägten Süden des Freistaats Thüringen. Sie gehört der Verwaltungsgemeinschaft Feldstein an. Der Verwaltungssitz ist in der Stadt Themar.
St. Bonifatius (Dudweiler)
Die Kirche St. Bonifatius war bis 2013 eine römisch-katholische Pfarrkirche in Dudweiler, einem Stadtteil von Saarbrücken im Saarland. Das nach dem heiligen Bonifatius benannte Gotteshaus wurde zu einer Kindertagesstätte (Kirchenkinder St. Bonifatius) mit integriertem Pfarrsaal, in dem gelegentlich Gottesdienst stattfindet, umgebaut. Der Ort nennt sich jetzt Kirchenzentrum St. Bonifatius Dudweiler (Robert-Koch-Straße) und gehört als solches zur Katholischen Kirchengemeinde St. Marien Saarbrücken (Dudweiler, Jägersfreude, Herrensohr) im Dekanat Sulzbach des Bistums Trier.

Bonifatius
Bonifatius, Geburtsname Wynfreth (auch Wynfrith, Winfrid, Winfried; * um 673 in Crediton; † 5. Juni 754 oder 755 bei Dokkum in Friesland), war ein angelsächsischer Mönch. Er war einer der bekanntesten christlichen Missionare und der wichtigste Kirchenreformer im Frankenreich. Er war Missionserzbischof, päpstlicher Legat für Germanien, Bischof von Mainz, zuletzt Bischof von Utrecht sowie Gründer bzw. Auftraggeber mehrerer Klöster, darunter Fulda. Aufgrund seiner weitreichenden, mit fränkischer Unterstützung betriebenen Missionstätigkeit im damals noch überwiegend nicht-christlichen Germanien wird er seit dem 16. Jahrhundert von der katholischen Kirche als „Apostel der Deutschen“ verehrt.
Die Früchtegirlande
Die Früchtegirlande, auch Der Früchtekranz oder Glück der Zeiten, ist eine Allegorie von Peter Paul Rubens, Frans Snyders und Jan Wildens aus den Jahren 1616/1617. In ihr stellte Rubens seine Kinder als Putti dar, während Snyders die Girlande aus Früchten in der Manier eines Stilllebens ausführte und Wildens die Landschaftsmalerei im Hintergrund ergänzte. Das barocke Motiv aus der flämischen Malerei des 17. Jahrhunderts gehört zu den bekanntesten Puttendarstellungen der Kunstgeschichte.

Barock (Malerei)
Die Malerei des Barock wird in der Kunstgeschichte als Folgeepoche nach der Malerei der Renaissance begriffen. Wichtige Tendenzen innerhalb der Barockmalerei sind Bewegtheit, Illusionismus, Naturalismus und Klassizismus. Ihre Wurzeln und Anfänge liegen im Italien des ausgehenden 16. Jahrhunderts. Der Epochenbegriff fand seit Mitte des 19. Jahrhunderts Verwendung. Die Malerei wurde im Laufe des 17. Jahrhunderts verstärkt funktionalisiert; entweder von der Kirche in den Dienst der gegenreformatorischen Bewegung gestellt oder von den absolutistischen Höfen programmatisch zur Verherrlichung des Regenten eingesetzt. Das Tafelbild entwickelte sich zu einem immer begehrteren Sammelobjekt für Adlige, Könige, Höflinge und das sich emanzipierende Bürgertum.
Albula-Landwasser Kraftwerke
Die Albula-Landwasser Kraftwerke AG (ALK) ist eine Schweizer Kraftwerksgesellschaft, mit Sitz in Filisur im Kanton Graubünden. Die ALK nutzt seit 1967 das Wasser der Flüsse Albula und Landwasser und betreibt damit drei Wasserkraftwerke mit einer installierten Leistung von 64 MW in Filisur, 24 MW in Tiefencastel und 0,2 MW in Bergün.

Megawatt
Das Megawatt ist eine Maßeinheit der Leistung (Energieumsatz pro Zeitspanne) mit dem Einheitenzeichen MW. Sie ist festgelegt zu

1 Megawatt = 1 Million Watt.

Damit handelt es sich um eine Einheit für eine recht große Leistung, jenseits der im Privatleben üblicherweise auftretenden Werte; zu ihrer Einordnung siehe Liste von Größenordnungen der Leistung.

Umgerechnet auf Leistungsangaben, wie sie gelegentlich noch bei Fahrzeugmotoren vorkommen, ist

1 Megawatt ≈ 1360 PS.

In der Energietechnik wird zwischen MWel (elektrisch) und MWth (thermisch) unterschieden.
Asienmeisterschaften im Fechten 2005
Die Asienmeisterschaften im Fechten 2005 fanden vom 25. bis zum 30. Juli in Kota Kinabalu (Malaysia) statt. Es wurden nach Geschlechtern getrennt Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den drei Disziplinen des Fechtsports Florett, Degen und Säbel ausgetragen. Der dritte Platz wurde nicht ausgefochten, sodass beide Halbfinalisten eine Bronzemedaille gewannen. Insgesamt wurden also 12 Gold-, 12 Silber- und 24 Bronzemedaillen vergeben.

Fechten
Fechten ist in erster Linie eine Kampfsportart. Vor ihrer Etablierung als Sportart war die Austragungsform als Duell weit verbreitet. Die historischen Ursprünge dieser Kampftechnik gehen auf die Verfeinerung der Waffen und der Bewegungsabläufe gegenüber Schwert- und Säbelkämpfen zurück.

Heute wird mit Fechten überwiegend das Sportfechten bezeichnet; gefochten wird mit Florett, Degen und (leichtem) Säbel. Offizielle Wettkampfsprache beim Fechten (französisch Escrime) ist Französisch. Anders als beim modernen Sportfechten bezeichnet historisches Fechten frühere Stile, wie die der Renaissance und des Mittelalters. Dabei wird versucht, diese Stile möglichst originalgetreu nachzustellen.
Fischfluss
Der Fischfluss (englisch Fish River, afrikaans Visrivier) ist mit 650 Kilometer Länge der längste Fluss und ein Wassereinzugsgebiet in Namibia. Er führt als Rivier periodisch Wasser und ist nicht schiffbar. Den Fischfluss bezeichnet der Geograph Roger Swart als „einzigen annähernd ständig wasserführenden Fluss“ im Inland Namibias.

Das Einzugsgebiet beträgt 88.143 km².

Der Fischfluss ist im Bereich des Canyon als Naturschutzgebiet ǀAi-ǀAis Heiße Quellen/HunsbergeKlicklaut im Rahmen des grenzüberschreitenden ǀAi-ǀAis Richtersveld Transfrontier Park geschützt und ist Teil des Landschaftsschutzgebietes Greater Fish River Canyon Landscape.

ǀAi-ǀAis Richtersveld Transfrontier Park
Der ǀAi-ǀAis Richtersveld Transfrontier ParkKlicklaut (teilweise auch als ǃGarib Transfrontier Park bezeichnet) ist ein seit dem 1. August 2003 bestehender länderübergreifender Nationalpark zwischen Namibia und Südafrika. Er setzt sich aus den vormals eigenständigen Schutzgebieten Richtersveld-Nationalpark und dem Gebiet ǀAi-ǀAis Heiße Quellen / Hunsberge zusammen.

Am 1. August 2003 unterzeichneten die Präsidenten von Namibia und Südafrika den Vertrag über den neuen Peace Park, der nun 6235 km² groß ist. In ihm befindet sich der zweitgrößte Canyon der Welt, der Fish River Canyon, der 350 Millionen Jahre alt ist. Der Park wird durch den namibisch-südafrikanischen Grenzfluss Oranje geteilt. Dieser neue Nationalpark gehört zu den Peace Parks im südlichen Afrika, da er über zwei Staatsgrenzen hinweg die Regionen schrankenlos verbindet. Grenzübergang ist eine Fährverbindung bei Sendelingsdrift.
Delaite-Insel
Die Delaite-Insel (französisch Île Delaite) ist eine 1,5 km lange und 900 m breite Insel vor der Danco-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Im nordzentralen Teil der Wilhelmina Bay liegt sie 5 km nordöstlich der Emma-Insel.

Teilnehmer der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery entdeckten die Insel. Dieser benannte sie nach Julien Delaite (1868–1922), einem politischen Aktivisten aus der Wallonie und Sponsor der Forschungsreise.

Belgica-Expedition
Die Belgica-Expedition war eine belgische Expedition an die Küste der Westantarktis zwischen 1897 und 1899, die nach dem von ihr benutzten Schiff Belgica benannt wurde. Leiter der Expedition war der Belgier Adrien de Gerlache de Gomery, Zweiter Offizier war der damals noch junge und unbekannte Roald Amundsen. Ein ebenfalls bekannt gewordener Teilnehmer war der Schiffsarzt Frederick Cook, der die Expedition fotografisch dokumentierte. Die Belgische Antarktis-Expedition markiert den Beginn des sogenannten Goldenen Zeitalters der Antarktisforschung.
Martin Rahner
Martin Rahner (* 20. Jahrhundert) ist ein deutscher Filmeditor aus Köln.

Martin Rahner studierte Germanistik, Philosophie, Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft in Köln. Seit 2002 ist er als Filmeditor tätig. Zu seinen Arbeiten gehören Fernseh- und Kinofilme sowie Serien.

Filmwissenschaft
Die Filmwissenschaft ist eine Kunst- und Kulturwissenschaft, die sich allen Aspekten der Filmkunst (Spielfilm, Dokumentarfilm, Experimentalfilm) in Kino, Fernsehen und auf Streaming-Plattformen widmet. Ihr Ziel ist es, durch Analysen ein besseres Verständnis für die Entwicklung und Konzeption von Filmen zu erlangen. Vor allem werden theoretische und ästhetische Strukturen in der Filmgeschichte untersucht und interpretiert.

Die Filmwissenschaft gilt in der deutschen Hochschulpolitik als kleines Fach. An vielen Hochschulen ist sie ein Teilgebiet der Medienwissenschaft.
4Q48
4Q48 (auch 4QJoshb) ist die Bezeichnung für eine Handschrift des Buches Josua aus Höhle 4 in der Umgebung von Qumran.

Die Handschrift besteht aus vermutlich sechs Fragmenten, auf denen Teile von Jos 2,11–12 (frg. 1), 3,15–4,3 (frg. 2-3) und 17,1–5.11–15 (frg. 4–5) erhalten sind. Fragment Nr. 6 ist schwer entzifferbar und gehört möglicherweise auch nicht zur selben Handschrift. Paläographisch gilt die Handschrift als „spätherodianisch“, lässt sich also etwa in die zweite Hälfte des ersten Jahrhunderts v. Chr. datieren. An textlichen Varianten gibt es sowohl Übereinstimmungen mit dem Masoretischen Text gegen die Septuaginta als auch umgekehrt. Daneben existieren auch eigene Lesungen, die sonst nicht bezeugt sind. Aufgrund des fragmentarischen Zustandes der Handschrift ist eine genauere Klassifizierung kaum möglich.

Septuaginta
Die Septuaginta (lateinisch für siebzig, altgriechisch ἡ μετάφρασις τῶν ἑβδομήκοντα hē metaphrasis tōn hebdomēkonta ‚Die Übersetzung der Siebzig‘, Abkürzung LXX), auch griechisches Altes Testament genannt, ist die älteste durchgehende Übersetzung der hebräisch-aramäischen Bibel in die altgriechische Alltagssprache, die Koine. Die Übersetzung entstand ab etwa 250 v. Chr. im hellenistischen Judentum, vorwiegend in Alexandria. Die meisten Bücher waren bis etwa 100 v. Chr. übersetzt, die restlichen Bücher folgten bis ca. 100 n. Chr.
Onno Oncken
Onno Oncken (* 4. Juni 1955 in Kehl) ist ein deutscher Geologe und Träger des Leibniz-Preises 1998. Er ist Professor an der Freien Universität Berlin und Direktor der Sektion 3.1: Dynamik der Lithosphäre am Geoforschungszentrum Potsdam.

Kehl
Kehl ([keːl] ⓘ) ist eine Stadt im Westen Baden-Württembergs am Rhein gegenüber von Straßburg; sie ist etwa gleich weit von Karlsruhe (75 km) im Norden und Freiburg im Breisgau (80 km) im Süden entfernt. Sie ist nach der Kreisstadt Offenburg und hinter Lahr/Schwarzwald die drittgrößte Stadt des Ortenaukreises und bildet ein Mittelzentrum im Bereich des Oberzentrums Offenburg. Seit 1. Januar 1972 ist Kehl Große Kreisstadt. Als ehemaliger Brückenkopf zu den rechtsrheinischen Gebieten Frankreichs war Kehl oft Schauplatz kriegerischer Handlungen und wurde mehrfach zerstört. Die heutige Struktur der Stadt und etliche Gebäude sind vom Schaffen Friedrich Weinbrenners geprägt.
Aste Reitbichl
Die Aste Reitbichl ist eine Selbstversorgerhütte der Sektion Oberland des Deutschen Alpenvereins nördlich von Stans im Karwendel, welche ausschließlich für Mitglieder der Sektion München und der Sektion Oberland zugänglich ist.

Sektion München des Deutschen Alpenvereins
Die Sektion München des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. ist die größte und älteste Sektion des Deutschen Alpenvereins (DAV). Die 1869 gegründete, in München ansässige Sektion, ist mit 180.667 Mitgliedern zugleich einer der mitgliederstärksten Sportvereine der Welt sowie nach dem FC Bayern München der zweitgrößte Verein Münchens.
Pingu
Pingu ist eine schweizerisch-britische Knetanimation-Trickfilmserie von Otmar Gutmann und Erika Brüggemann. Im Mittelpunkt steht der Protagonist der Serie: der junge freche Kaiserpinguin Pingu. In vielen Episoden spielt auch der Rest von Pingus Familie eine wichtige Rolle: So ist Pingus Vater Postbote und Spielzeugmacher. Weitere wichtige Charaktere sind seine kleine Schwester Pinga, seine Freundin Pingi sowie seine Freunde Pingo und der Seehund Robby.

Kaiserpinguin
Der Kaiserpinguin (Aptenodytes forsteri) ist die größte Art aus der Familie der Pinguine (Spheniscidae) und zählt zusammen mit dem Königspinguin (Aptenodytes patagonicus) zur Gattung der Großpinguine (Aptenodytes). Es werden keine Unterarten für den Kaiserpinguin anerkannt. Auf Grund zahlreicher Infotainment- und Dokumentarfilme zählt der Kaiserpinguin zu den bekanntesten Pinguinarten. Der Film Die Reise der Pinguine, der die Brutpflege dieser Art thematisiert, wurde im Jahr 2006 mit einem Oscar ausgezeichnet.           Die Bestandssituation des Kaiserpinguins wurde 2016 in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN als „Near Threatened (NT)“ = „potentiell gefährdet“ eingestuft.
Cromlech vom Puy de Pauliac
Der Cromlech vom Puy de Pauliac (auch Aubazines genannt) liegt auf einer Lichtung im Wald nördlich der Spitze des 524 m hohen Puy de Pauliac, nordwestlich von Rochesseux, bei Aubazines im Département Corrèze in Frankreich.

Der Cromlech aus vielen, meist weniger als einen Meter hohen, eng stehenden Steinen bildet ein abgerundetes Quadrat von 40 bis 50 Meter Seitenlänge. An der südlichen, aufsteigenden Seite befindet sich ein 10 bis 15 Meter hoher natürlicher Fels, von dem sich der Cromlech in beide Richtungen erstreckt und, andere natürliche Felsen verbindend, das Gebiet umschließt.

Innerhalb des Cromlechs liegen einige verwitterte Granitplatten, von denen eine 2,5 m lang ist und einen großen Spalt hat.

In der Nähe liegt der Dolmen von Rochesseux.

Steinsetzung
Als  Steinsetzungen  werden in der Ur- und Frühgeschichte Rahmenanordnungen mehrerer größerer Steine (in der Regel Megalithen), aber auch Steinpflaster verstanden, die von der Jungsteinzeit an bis in die Eisenzeit in verschiedenen Regionen Europas als Grabmarkierung oder Grabüberbau entstanden.

Steinsetzungen treten in sehr unterschiedlichen Formen auf: in geometrischen Formen (Kreise, Quadrate und Rechtecke), als U-förmige Setzungen wie Achavanich, als Treuddar (dreieckig) oder Schiffssetzungen Muster darstellend, die eigene Gattungen bilden.
Kanilai Cultural Festival
Das Kanilai Cultural Festival, auch Kanilai International Cultural Festival (KICF), ist der Name eines Kulturfestes, das jährlich im westafrikanischen Staat Gambia begangen wird.

Die zweiwöchigen Festtage in Kanilai und der Umgebung finden um die Zeit des Geburtstags des Präsidenten Jammeh (25. Mai) statt, 2010 vom 21. Mai bis zum 7. Juli. Das erste Kanilai Cultural Festival wurde 2001 begangen. Bei dem Kulturfest nehmen nationale und internationale Künstler aus der Region teil. Von 50.000 Teilnehmern wird 2006 berichtet.

Gast war 2010 unter anderem Jermaine Jackson, der ein Konzert im Independence Stadium in Bakau gab. Weitere Gäste waren Rockmond Dunbar, Chaz Guest und Tichina Arnold.

Yahya Jammeh
Yahya Abdul-Aziz Jemus Junkung Jammeh, geboren als Yahya Alphonse Jemus Jebulai Jammeh (* 25. Mai 1965 in Kanilai, West Coast Region) ist ein gambischer Politiker. Er war von 1996 bis Mitte Januar 2017 Staatspräsident des westafrikanischen Staates Gambia.
Daniel Kiprugut Too
Daniel Kiprugut Too (* 25. April 1978) ist ein kenianischer Marathonläufer.

2001 gewann er den Alsterlauf und 2003 beim Küstenmarathon auf der 10-km-Strecke. 2004 siegte er beim North Sea Beach Marathon auf der Halbmarathonstrecke und beim H. C. Andersen Marathon mit dem aktuellen Streckenrekord von 2:13:57 h. 2005 wurde er Zweiter beim Stockholm-Marathon, und 2006 siegte er erneut beim H. C. Andersen Marathon. 2007 wurde er Dritter beim Düsseldorf-Marathon und gewann den Köln-Marathon. Einem zweiten Platz in Köln 2008 folgte 2009 ein zehnter Platz beim Paris-Marathon und ein sechster beim Toronto Waterfront Marathon. 2010 wurde er mit seiner persönlichen Bestzeit von 2:08:29 h Fünfter beim Paris-Marathon.

North Sea Beach Marathon
Der North Sea Beach Marathon ist ein Marathon im dänischen Westjütland, der seit 2000 jeweils Anfang Juli stattfindet. Er ist eine der wenigen Laufveranstaltungen weltweit, die ausschließlich auf Sand gelaufen werden. Außer der klassischen Strecke über 42,195 km gibt es einen Halbmarathon und Läufe über 10 und 5 km.

Die Strecke ist ein Punkt-zu-Punkt-Kurs auf dem Strand zwischen Hvide Sande und Vejers Strand, wobei in geraden Jahren nach Norden und in ungeraden nach Süden gelaufen wird. Der Halbmarathon startet jeweils in Nymindegab und hat dasselbe Ziel wie der Marathon. Die kürzeren Läufe sind Wendepunktstrecken, die am Zielort des Marathons beginnen und enden.

Das Laufen über den Strand ist ziemlich kräfteraubend. Insbesondere gegen Hvide Sande hat der Sand eine Konsistenz, die an Tiefschnee erinnert, so dass man mit einem ähnlichen Zeitaufschlag wie bei einem Bergmarathon rechnen muss. Dementsprechend beträgt auch das Zeitlimit für die Marathonläufer sieben Stunden.
Bhimavaram
Bhimavaram ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Andhra Pradesh.

Die Stadt ist Teil des Distrikt West Godavari. Bhimavaram hat den Status einer Municipality. Die Stadt ist in 27 Wards gegliedert. Es ist eines der wichtigsten Pilgerzentren des Staates, da sich hier der Somaramam-Tempel befindet, einer der fünf wichtigsten hinduistischen Tempel in Andhra Pradesh.

Ward (Indien)
Ein Ward ist in Indien eine Verwaltungseinheit der Verwaltungsgliederung Indiens.

Ein Ward ist in der Verwaltungsgliederung Indiens die kleinste Ebene. Jedes Ward wird von einem Gemeindemitglied oder Kommissar, auch Panch oder Panchayat-Mitglied genannt, vertreten, das von den Bewohnern direkt gewählt wird. Das Panchayat wird vom Bürgermeister des Dorfes geleitet, der als Sarpanch bekannt ist. Die Amtszeit dieser gewählten Vertreter beträgt fünf Jahre. Der Sekretär des Panchayat ist ein nicht gewählter Vertreter, der von der Landesregierung ernannt wird, um die Aktivitäten des Panchayats zu überwachen.

In Mumbai beispielsweise sind Wards administrative Einheiten der Stadt.
Iluwer
Iluwer (aram. אלור, auch als El-wer und Wer bekannt) ist eine Gottheit aus dem syrisch-palästinischen Raum. Die älteste Erwähnung findet sich in einer Stele des Königs Zakkir von Hamath vom Ende des 9. vorchristlichen Jahrhunderts. In ihr wird Iluwer als מראה „sein Herr“, d. h. Herr und damit persönlicher oder Dynastiegott des Königs Zakkir bezeichnet.

In späteren akkadischen Listen wird Iluwer mit Hadad gleichgesetzt. Inwieweit dies alte Tradition ist oder lediglich einen späten Synkretismus bezeugt, ist umstritten.

Der erste Namensbestandteil beinhaltet das gemeinsemitische Wort „El“ für Gottheit. E. Lipinski deutet den zweiten Namensbestandteil aufgrund der im Babylonischen üblichen Lautvertauschung w ↔ m als Mer, also den eponymen Stadtgott von Mari.

Edward Lipiński (Orientalist)
Edward Lipiński (* 18. Juni 1930 in Łódź, Polen; † 12. April 2024 in Brüssel, Belgien) war ein polnisch-belgischer Orientalist, der sich auf das Studium der westsemitischen Sprachen, insbesondere des Aramäischen und Phönizischen, spezialisiert hatte.