hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bay du Nord Wilderness Reserve
Die Bay du Nord Wilderness Reserve ist ein Naturschutzgebiet im zentralen Südosten der zur kanadischen Provinz Neufundland und Labrador gehörenden Insel Neufundland. Das Reservat wurde 1986 provisorisch eingerichtet. 1990 erhielt das Schutzgebiet seinen heutigen Status. Hauptzweck für die Errichtung des Reservats ist der Schutz des Kanadischen Waldkaribus (Rangifer tarandus caribou), dessen größter Inselbestand in dem Gebiet vorkommt. Für Erholungssuchende bietet das Gebiet Kanu- und Angelgewässer. Es besteht die Möglichkeit zum wilden Camping, zur Vogel- und Tierbeobachtung sowie der Landschaftsfotografie. Für alle Aktivitäten im Schutzgebiet ist eine offizielle Genehmigung erforderlich. Zwischen dem 15. Dezember und dem 15. März ist die Nutzung von Schneemobilen im Schutzgebiet nicht erlaubt.

Neufundland und Labrador
Neufundland und Labrador (englisch Newfoundland and Labrador [n(j)uːfən(d)ˈlænd‿ænd ˈlæbɹədɔɹ], französisch Terre-Neuve-et-Labrador [tɛʁ nœv‿e labʁaˈdɔʁ], 1949–2001 Neufundland) ist eine Provinz im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
Shikishima-Klasse (1900)
Die Shikishima-Klasse (japanisch 敷島型戦艦 Shikishima-gata senkan) war eine Klasse von zwei Einheitslinienschiffen (Schlachtschiffen) der Kaiserlich Japanischen Marine, der Shikishima und der Hatsuse, die 1900 und 1901 in Dienst gestellt wurden.
In manchen Publikationen wird ein drittes Schiff, die zwischen diesen fertiggestellte Asahi, der Klasse zugerechnet. Die Asahi entstand zwar nach der gleichen Spezifikation, unterschied sich aber erheblich in der Silhouette, da sie nur zwei Schornsteine und einfache Pfahlmasten hatte.

Wie bei der vorangehende Fuji-Klasse überstand das Typschiff Shikishima, wenn auch abgerüstet, sogar den Zweiten Weltkrieg, während das Schwesterschiff Hatsuse schon im Russisch-Japanischen Krieg durch Minentreffer 1904 verloren ging.

Einheitslinienschiff
Der Begriff Einheitslinienschiff (englisch: pre-dreadnought battleship oder kurz pre-dreadnought) bezeichnet einen Typ von Großkampfschiffen, die zwischen den frühen 1890er Jahren und 1905 gebaut wurden. Einheitslinienschiffe ersetzten die Panzerschiffe und bildeten die Vorgänger des modernen Schlachtschiffs. Zum Begriff Linienschiff siehe dieses.
Elisabeth Gram
Elisabeth Gram (* 17. April 1996 in Zams) ist eine ehemalige österreichische Freestyle-Skierin. Sie startete in der Disziplinen Halfpipe, Slopestyle und Big Air.

Ihren ersten internationalen Erfolg feierte die aus Fließ stammende Schülerin am 15. Januar 2012 bei den Olympischen Jugend-Winterspielen in Innsbruck mit der Goldmedaille in der Halfpipe. Im Januar 2013 startete sie in Copper Mountain erstmals im Freestyle-Skiing-Weltcup und belegte dabei den 23. Platz in der Halfpipe. In der Saison 2016/17 gewann sie mit 11 Top-Zehn-Platzierungen, darunter vier Podestplatzierungen, die Big-Air und die Slopestyle-Wertung des Europacups. Im Dezember 2017 erreichte sie im Secret Garden Skiresort mit dem sechsten Platz in der Halfpipe ihr erstes Top-Zehn-Ergebnis im Weltcup.

Am 25. Juni 2020 gab Gram ihren Rücktritt bekannt.

Zams
Zams ist eine Gemeinde mit 3613 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und ein gleichnamiges Dorf  im Oberinntal in Tirol.

Die Einwohnerbezeichnung lautet Zammer, nicht Zamser. Grund ist der rätoromanische Ursprung des Ortsnamens. Dieser endet mit der lateinischen Nominativendung -s, deshalb wird der Genitiv ohne -s gebildet.
Nikola Kedžo
Nikola Kedžo (* 12. August 1988 in Split) ist ein aus Kroatien stammender Handballspieler.

Der 2,03 Meter große und 110 Kilogramm schwere rechte Rückraumspieler spielte bei RK Split (bis 2005), BM Ciudad Real (2005 bis 2007), BM Alcobendas (2007 bis 2008) und SD Teucro (2008 bis 2009), von Juli 2009 bis März 2010 bei der HSG Düsseldorf und anschließend beim kroatischen Verein RK Nexe Našice. Nachdem Kedžo in der Saison 2012/13 beim ungarischen Verein Csurgói KK gespielt hatte, unterschrieb er daraufhin einen Vertrag beim mazedonischen Erstligisten RK Metalurg Skopje, mit dem er das Viertelfinale in der EHF Champions League 2013/14 erreichte. 2014 gewann er die mazedonische Meisterschaft. In der Saison 2015/16 spielte Kedzo in Polen für Gwardia Opole. Anschließend schloss er sich dem Schweizer Erstligisten BSV Bern Muri an. Im Sommer 2017 wechselte er sich dem italienischen Erstligisten A.S. Albatro Handball Siracusa an.

HC Metalurg Skopje
RK Metalurg Skopje ist eine nordmazedonische Handballmannschaft, die im Jahr 1971 unter dem Namen Skopje Zhelezarnica gegründet wurde. Die Mannschaft wurde sechsmal nordmazedonischer Meister. Ab Mitte der 2010er Jahre geriet der Verein in finanzielle Schwierigkeiten, viele Topspieler verließen den Verein und der Stadtrivale RK Vardar Skopje stieg zum Spitzenklub in Nordmazedonien auf. In der Saison 2021/22 stieg Metalurg in die 2. nordmazedonische Liga ab.
Kleingebiet Nyíregyháza
Das Kleingebiet Nyíregyháza (ungarisch Nyíregyházai kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitat Szabolcs-Szatmár-Bereg in der Nördlichen Großen Tiefebene. Im Zuge der Verwaltungsreform gingen Anfang 2013 alle neun Ortschaften in den nachfolgenden Kreis Nyíregyháza (ungarisch Nyíregyháza járás) über, der noch durch vier Ortschaften aus dem Kleingebiet Tiszavasvári sowie je eine aus dem Kleingebiet Nagykálló und dem  Kleingebiet Baktalórántháza erweitert wurde.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 539,30 km² 143.371 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte des meistbewohnten Kleingebiets betrug das Zweieinhalbfache des Komitatsdurchschnitts.

Der Verwaltungssitz befand sich in der Stadt Nyíregyháza (118.185 Ew.), die einem Komitat gleichgestellt war (ungarisch Megyei jogú város). Nyírtelek (6730 Ew.) besaß ebenfalls das Stadtrecht.

Nördliche Große Tiefebene
Die Nördliche Große Tiefebene (ungar.: Észak-Alföld) ist eine von sieben Regionen Ungarns auf NUTS-2-Basis (Code: HU32). Die Region besteht aus den drei Komitaten

Hajdú-Bihar

Jász-Nagykun-Szolnok und

Szabolcs-Szatmár-Bereg.

Die größten Städte der Nördlichen Großen Tiefebene sind Debrecen, Szolnok und Nyíregyháza. Die Region hat 1.492.502 Einwohner und ist mit ihren 17.749 km² nach der Südlichen Großen Tiefebene die zweitgrößte ungarische Region.
Der Unbarmherzige
Der Unbarmherzige (Originaltitel: Lo spietato) ist ein Filmdrama von Renato De Maria, das auf dem im Jahr 1995 veröffentlichten Roman Manager calibro 9: vent'anni di malavita a Milano nel racconto del pentito Saverio Morabito von Piero Colaprico und Luca Fazzo basiert.

Die italienische Erstausstrahlung erfolgte am 8. April 2019 über Nexo Digital. Die deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgte am 19. April 2019 bei Netflix per Video-on-Demand.

Video-on-Demand
Video-on-Demand [ˈvɪdi̯oʊ̯ ɔn dɪˈmænd] (VoD, deutsch „Video auf Anforderung“, Abrufvideo) ist der Anglizismus für die Möglichkeit, digitale Videos auf Anfrage von einem Onlinedienst herunterzuladen oder per Streaming direkt anzusehen.
Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – Hochsprung (Männer)
Der Hochsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 2. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. Vierzig Athleten nahmen teil.

Die US-Mannschaft konnte einen Dreifach-Sieg verbuchen. Cornelius Johnson gewann die Goldmedaille, Silber ging an Dave Albritton und Bronze an Delos Thurber.

Delos Thurber
Delos Packard Thurber (* 23. November 1916 in Los Angeles; † 12. Mai 1987 in San Diego) war ein US-amerikanischer Hochspringer.

Bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin übersprang er 2,00 m. Da nur sein Landsmann Cornelius Johnson 2,03 m gemeistert hatte, kam es zwischen Thurber, dem US-Amerikaner Dave Albritton und dem Finnen Kalevi Kotkas zu einem Stichkampf, bei dem sich Albritton Silber und Thurber Bronze sicherten.

Delos Thurber graduierte an der University of Southern California und wurde nach dem Zweiten Weltkrieg Flugzeugpilot auf den Philippinen.
Malá Lehota
Malá Lehota (bis 1927 slowakisch „Malá Lehôta“; deutsch Kleinhau oder Kleinhay, ungarisch Kisülés – bis 1892 Kislehota) ist eine Gemeinde in der Mittelslowakei mit 791 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Žarnovica, einem Kreis des Banskobystrický kraj, gehört.

Banskobystrický kraj
48.73333333333319.15Koordinaten: 48° 44′ N, 19° 9′ O
Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) ist ein geografisches Gebiet in der Mittelslowakei. Das Gebiet ist räumlich identisch mit dem Selbstverwaltungsbezirk Banská Bystrica (Neusohl).

Der Banskobystrický kraj (Neusohler Landschaftsverband) besteht aus folgenden 13 Untereinheiten, die in der Slowakei Okres genannt werden:
Fountaine Pajot
Fountaine Pajot ist eine seit 1976 bestehende französische Werft, die pro Jahr etwa 150 Schiffe anfertigt, und ein führender Katamaran-Bauer ist. Standorte sind in La Rochelle und in Aigrefeuille-d’Aunis. Das Modellprogramm hat seinen Schwerpunkt auf Fahrtenkatamaranen.

Fahrtensegeln
Unter Fahrtensegeln versteht man meist mehrtägige Fahrten mit einem Segelboot von einem Start- zu einem Zielhafen. Ein solcher Segeltörn kann sportlich mehr oder weniger anspruchsvoll sein, aber es geht dabei nie um den Wettkampf mit anderen Booten. Das Fahrtensegeln umfasst ein weit gefächertes Spektrum, von kurzen Tagestörns bis zur mehrere Jahre dauernden Weltumsegelung. Seine Faszination besteht vor allem im intensiven Erleben der umgebenden Natur und in der Herausforderung, sich mit deren Kräften zu arrangieren und sie für sich zu nutzen. Die dafür notwendige Konzentration auf den Vorgang des Segelns an sich bewirkt bei vielen Seglern schon nach kurzer Zeit einen starken Erholungseffekt vom Alltag.
71. Internationale Sechstagefahrt
Die 71. Internationale Sechstagefahrt war die Mannschaftsweltmeisterschaft im Endurosport und fand vom 12. bis 17. August 1996 im finnischen Hämeenlinna sowie der näheren Umgebung statt. Die Nationalmannschaften des Gastgebers konnten zum ersten Mal die World Trophy sowie zum zweiten Mal die Junior World Trophy gewinnen.

Hämeenlinna
Hämeenlinna [ˈhæmɛːnlinːɑ] (schwedisch Tavastehus) ist eine Stadt im Süden Finnlands. Sie ist seit dem Mittelalter das historische Zentrum der Region Häme. Außer der eigentlichen Stadt gehört zu Hämeenlinna verwaltungsmäßig ein ausgedehntes Gebiet von über 2000 km². Hämeenlinna hat insgesamt 68.433 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon rund 45.000 in der Kernstadt.
Borburata
Borburata ist eine kleine Küstenstadt im Bundesstaat Carabobo in Venezuela, am Karibischen Meer.

Es war lange ein Ziel der indigenen Völker, die am Meer Salz sammelten. Es wurde im 16. Jahrhundert von den Spaniern kolonisiert, erlitt aber so viele Überfälle, dass es größtenteils aufgegeben wurde. Die Bewohner zogen ins Landesinnere. Heute verfügt es über Einrichtungen, die mit der venezolanischen Öl- und Gasindustrie verbunden sind.

10.4421-67.9621Koordinaten: 10° 27′ N, 67° 58′ W

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Turmburg Siegritz
Die abgegangene Turmburg Siegritz befand sich in der Gemarkung Wetzldorf der oberpfälzer Stadt Erbendorf im Landkreis Tirschenreuth. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6138-0007 im Bayernatlas als „archäologische Befunde des abgebrochenen frühneuzeitlichen Schlosses von Siegritz, zuvor mittelalterliche Burg“ geführt.

Landkreis Tirschenreuth
Der Landkreis Tirschenreuth ist der nördlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern. Kreisstadt ist die gleichnamige Stadt Tirschenreuth. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
World Seniors Championship 2012
Die Wyldecrest Park Homes World Seniors Championship 2012 war ein Snookerturnier, das vom 27. bis 28. Oktober 2012 im Mountbatten Centre in Portsmouth ausgetragen wurde.

Titelverteidiger Darren Morgan aus Wales erreichte wiederum das Halbfinale, das er 0:2 gegen Nigel Bond verlor.

Im Finale setzte sich Bond schließlich mit 2:0 gegen Tony Chappel durch.

Portsmouth
Portsmouth ([ˈpɔːtsməθ] ⓘ) ist eine Hafenstadt an der Südküste Englands in der Grafschaft Hampshire im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Sie liegt größtenteils auf der Insel Portsea Island an der Mündung des Solent in den Ärmelkanal. An der geschützten Westküste befindet sich der Hafen von Portsmouth, im Osten liegt Langstone Harbour. Südlich wird die Stadt durch den Solent von der Isle of Wight getrennt.
Luke Pato
Luke Lungile Pato (* im 20. Jahrhundert) ist ein ehemaliger südafrikanischer anglikanischer Bischof. Er war vom 7. Mai 2016 bis zu seiner Pensionierung im Dezember 2021 der 11. Bischof der Diözese Namibia. Er wurde in der Heiliger-Erlöser-Kirche in Walvis Bay geweiht.

Die Synode Ende Juli 2015 in Okahandja konnte sich nicht auf einen neuen Bischof einigen. Keiner der drei Kandidaten erhielt die nötige Zweidrittelmehrheit. Somit wurde die Entscheidung an das Haus der Bischöfe übergeben, das Pato im Februar 2016 ernannte.

Pato setzt sich vor allem auch für den Kampf gegen Malaria ein. Er war bis zu seiner Berufung nach Namibia Exekutivdirektor der Anglican Church of Southern Africa. Einer der Kandidaten bei der Bischofswahl, Lukas Katenda, bezeichnete 2019 Pato als Satan, da er die Kirche zerstören wolle und sagte sich von diesem los. Wenig später wurde Katenda zum Bischof der Reformierten Evangelisch-Anglikanische Kirche in Namibia (ehemals Church of England in Namibia) gewählt.

Anglican Church of Southern Africa
Die Anglican Church of Southern Africa (deutsch Anglikanische Kirche des südlichen Afrika), ursprünglich Church of the Province of South Africa, später und bis 2006 Church of the Province of Southern Africa (CPSA), ist eine Mitgliedskirche der Anglikanischen Gemeinschaft und die älteste in Afrika.
Frankenderby
Als Frankenderby werden Fußballspiele zwischen den fränkischen Vereinen 1. FC Nürnberg und SpVgg Greuther Fürth (ehemals SpVgg Fürth) bezeichnet. Das Frankenderby – auch fränkisches Lokalderby genannt – ist mit bislang 275 Begegnungen seit 1904, davon 208 Pflichtspiele, eines der am längsten bekannten und das am häufigsten ausgetragene Fußballderby Deutschlands. Manchmal werden auch Partien gegen andere fränkische Mannschaften, wie zum Beispiel die Würzburger Kickers, den 1. FC Schweinfurt 05 oder die SpVgg Bayreuth, als Frankenderby bezeichnet.

Pflichtspiel
Als Pflichtspiele oder Bewerbsspiele werden im Sport diejenigen Begegnungen zweier Mannschaften bezeichnet, die im Rahmen eines offiziellen Wettbewerbs stattfinden, also von Meisterschaften und Pokalspielen. Dazu gehören auch die Qualifikationsspiele, nicht aber Vorbereitungsspiele (auch Testspiele genannt). Strafen (aufgrund von Verwarnungen im Spiel, genauso wie nachträglich verhängte) gelten in der Regel nur für Pflichtspiele. Die meisten Statistiken beziehen sich lediglich auf Pflichtspiele. Während diese im Vereinsfußball als einzige von überdauernder Bedeutung sind, finden für Nationalmannschaften auch die Freundschaftsspiele hohes Medieninteresse und sind Teil der Statistiken. Außerdem beziehen sich Vereinbarungen zu etwa Spiel-, Sieg- oder Torprämien nur auf Pflichtspiele.
Julia Dickhaus
Julia Dickhaus (* 7. Juni 1991 in Wuppertal) ist eine deutsche Fußballspielerin. Sie spielte zuletzt im defensiven Mittelfeld der Amateure des Frauen-Bundesligisten FCR 2001 Duisburg. Ihre Körpergröße beträgt 1,64 m.

FCR 2001 Duisburg
Der FCR 2001 Duisburg (vollständiger Name Fußballclub Rumeln 2001 Duisburg e. V.) war ein Fußballverein aus Duisburg. Er ging aus der im Jahre 1977 innerhalb des FC Rumeln-Kaldenhausen gegründeten Frauenfußballmannschaft hervor und existierte als eigenständiger Verein seit dem 8. Juni 2001. Die Farben des etwa 400 Mitglieder starken Vereins waren Grün und Weiß. Seit Beginn der Insolvenz am 1. Januar 2014 spielen alle Mannschaften in der Frauenfußballabteilung des MSV Duisburg.

Die erste Mannschaft des FCR 2001 Duisburg, dessen Spielerinnen unter dem Beinamen „Die Löwinnen“ bekannt waren, spielte seit dem Aufstieg 1993 in der Bundesliga. Mit einem Europapokalsieg, einer deutschen Meisterschaft und drei deutschen Pokalsiegen gehörte der FCR zu den Spitzenmannschaften im deutschen Frauenfußball.
Einsatzmedaille „Ausland“
Die Einsatzmedaille „Ausland“ wurde am 23. Mai 2014 vom hessischen Innenminister als Auszeichnung zur Würdigung von Verdiensten bei Einsätzen des Katastrophenschutzes des Landes Hessen im Ausland gestiftet.

Katastrophenschutz
Katastrophenschutz (KatS) bezeichnet die Maßnahmen, die getroffen werden, um Menschen, Umwelt und bestimmte Sachwerte in oder vor der Entstehung einer Katastrophe zu schützen und die Versorgung der Menschen zu wahren. Abgegrenzt vom Katastrophenschutz wird der Schutz der Bevölkerung im Kriegsfall. Letzterer wird im offiziellen Sprachgebrauch der Bundesrepublik Deutschland als Zivilschutz bezeichnet und gemeinsam mit dem Katastrophenschutz unter dem Oberbegriff des Bevölkerungsschutzes zusammengefasst; in Österreich und der Schweiz ist der Sprachgebrauch anders.

Zu den Maßnahmen gehören neben unmittelbaren Einsätzen und Hilfeleistungen auch vorbereitende Maßnahmen, wie zum Beispiel die Aufstellung entsprechender Hilfseinrichtungen und -pläne oder das Festlegen von Standard-Einsatz-Regeln (SER) zur schnellen Reaktion bei gleichen Lagen, die Abwehr von Schäden im Katastrophenfall sowie im Nachgang die Beseitigung von Katastrophenschäden.
Philipp Franz zu Guttenberg
Philipp Franz Buhl-Freiherr von und zu Guttenberg (* 10. Mai 1973 in Mannheim) ist ein deutsch-österreichischer Land- und Forstwirt. Er ist Eigentümer zweier Forstbetriebe in Deutschland und Österreich und seit vielen Jahren in der forstlichen Interessenvertretung tätig: Er war u. a. neun Jahre Präsident der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Waldbesitzerverbände (AGDW – Die Waldeigentümer e. V.), Vorsitzender des Aktionsbündnisses Forum Natur (AFN) und Vizepräsident des Europäischen Waldbesitzerverbandes (CEPF).

Aktionsbündnis Forum Natur
Das Aktionsbündnis Forum Natur (AFN) ist ein deutscher Interessenverband von Waldbesitzern und Jägern mit Sitz in Berlin. Das Forum will laut Satzung dazu beitragen, „die Natur zu erhalten, zu pflegen und zu nutzen.“ Max Freiherr von Elverfeldt ist Vorsitzender des Aktionsbündnis und gleichzeitig Präsident der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Waldbesitzerverbände. Eberhard Hartelt, Präsident des Bauern- und Winzerverbandes Rheinland-Pfalz Süd e. V., ist stellvertretender Vorsitzender.

Das Aktionsbündnis will nach eigener Aussage die Interessen von Naturnutzern und Naturschützern bündeln und aufeinander abstimmen.
Judah Folkman
Moses Judah Folkman (* 24. Februar 1933 in Cleveland; † 14. Januar 2008 bei Denver) war ein amerikanischer Zellbiologe und Mediziner, der besonders bekannt für seine Erforschung der Angiogenese und der Entwicklung der Blutgefäße war.

Zellbiologie
Die Zellbiologie, Zytologie (von altgriechisch κύτος kytos ‚Zelle‘, λόγος lógos ‚Lehre‘) oder Zellenlehre, früher auch Cytobiologie, ist ein Teilgebiet der Biologie und der Medizin. Mit Hilfe der Mikroskopie und molekularbiologischer Methoden erforscht die Zellbiologie Zellen, um biologische Vorgänge auf zellulärer Ebene zu verstehen und aufzuklären. Dazu gehört die Untersuchung der verschiedenen Zellkompartimente und der Zellorganellen, der Zellteilung, der Bewegung von Zellen und Zellverbänden sowie der Kommunikation von Zellen untereinander.

Die Zellbiologie hat enge Kontakte mit den Nachbardisziplinen Biochemie, Molekularbiologie, Botanik, Zoologie, Physiologie, Entwicklungsbiologie und Immunologie.

Die Bezeichnung „Zytologie“ wird umgangssprachlich auch synonym für Zytodiagnostik gebraucht.
Melösaviken
56.8603216.85734Koordinaten: 56° 51′ 37″ N, 16° 51′ 26″ O

Melösaviken ist eine Bucht an der Ostküste der schwedischen Ostseeinsel Öland.

Landseitig ist die Bucht über eine mehrere Kilometer lange Stichstraße vom namengebenden Ort Melösa aus zu erreichen. In Teilen verfügt die Bucht über Sandstrand und wird daher als einziger Ort zwischen Lerkaka im Süden und Kårehamn im Norden als Badestelle ausgewiesen.

Am Ufer befindet sich neben einem Waldstück ein kleiner Zeltplatz, der jedoch über keine Infrastruktur verfügt.

Strand
Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll.

Ein Strand aus grobkörnigem bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem (in vulkanisch geprägten Gebieten) und (sehr selten) rosa Sand.

Im Unterschied zu Stränden resp. Seeufer aus Kies oder Geröll (Steinstrand) gelten Sandstrände, insbesondere weiße, als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen.
Gordon Brand Junior
Gordon Brand Junior (* 19. August 1958 in Kirkcaldy, Schottland; † 1. August 2019) war ein schottischer Profigolfer der European Tour. Gordon Brand wurde Ende 1981 Berufsgolfer. 1982 gewann er zwei Turniere und wurde mit dem Sir Henry Cotton Rookie of the Year Award ausgezeichnet. Er gewann von 1982 bis 1993 achtmal auf der European Tour und war Stammgast auf der European Seniors Tour. Gordon Brand Junior spielte in zwei Ryder Cups und feierte 1987 sein Debüt, als Europa zum ersten Mal in Amerika gewann, bevor er zwei Jahre später dazu beitrug, die Trophäe zu behalten.

PGA European Tour
Die PGA European Tour ist eine Organisation mit Hauptsitz im Wentworth Club in Virginia Water, Surrey, England. Sie betreibt die drei führenden professionellen Golf-Turnierserien Europas:

Die DP World Tour, früher European Tour (die höchste Spielklasse)

Die Challenge Tour (die zweithöchste Spielklasse)

Die European Seniors Tour (für Professionals über 50 Jahre)

Ursprünglich wurde sie als rein europäische Tournee abgehalten. Die DP World Tour breitete sich im Laufe ihrer Geschichte immer mehr aus. Es finden Turniere auf allen Erdteilen statt. Ausgenommen ist Nordamerika, das der US-amerikanischen PGA Tour vorbehalten bleibt. Die vier sogenannten Majors (Masters, US Open, The Open Championship und PGA Championship) sind mittlerweile Bestandteil sowohl der PGA European Tour als auch der PGA Tour, wobei die Veranstaltung dritten Organisationen obliegt.

Die PGA European Tour richtet auch den Ryder Cup in Kooperation mit der PGA of America aus.
Christiane Charlotte von Württemberg-Winnental
Christiane Charlotte von Württemberg-Winnental (* 20. August 1694 in Kirchheim unter Teck; † 25. Dezember 1729 in Ansbach) war eine Prinzessin aus der Linie Württemberg-Winnental sowie durch Heirat Markgräfin und nach dem Tode ihres Gemahls 1723 bis 1729 Regentin des Fürstentums Ansbach.

Fürstentum Ansbach
Das Fürstentum Ansbach bzw. Markgraftum Brandenburg-Ansbach (nach einem bis ins 17. Jahrhundert für Ansbach gebräuchlichen Namen auch Brandenburg-Onolzbach) war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reichs im Fränkischen Reichskreis, das von Nebenlinien des Hauses Hohenzollern regiert wurde.