hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Talus (Geologie)
Die Schutthalde oder der Talus (lat. talus „Fußknöchel“; Plural Tali), auch als Geröllhalde, Schuttkegel, seltener Schuttfuß, Sturzhalde, Schuttrampe oder ähnlich bezeichnet, ist ein fächerförmiger Körper aus Gesteinsschutt am Fuß von Steilhängen, Felstürmen oder Felswänden. Die Ablagerung der Schuttmassen erfolgt im Wesentlichen durch Bergstürze und ähnliche vorwiegend gravitative Massenbewegungen.

Wird der Schutt hingegen durch ein Fließgewässer antransportiert und abgelagert, so wird von einem Schwemmfächer gesprochen.

Die Hangneigung eines Schuttkegels ergibt sich aus dem jeweiligen Gestein und dessen Reibungswinkel. Sie schwankt daher zwischen 26 und 42 Grad.

Auch der biogene Bruch aus abgestorbenen Riffbildnern (z. B. Korallen) am Fuß eines Riffs wird als Talus bezeichnet. Der mit Riffschutt bedeckte Bereich heißt entsprechend Taluszone. Obwohl dort die Ablagerung unter Wasser stattfindet, erfolgt sie ebenfalls vorzugsweise gravitativ.

Hangneigung
Als Hangneigung wird der Neigungswinkel zwischen einer Hangfläche und der Horizontalen bezeichnet. Geodätisch betrachtet muss die gedachte Ebene als Bezugsgröße das Schwerefeld der Erde berücksichtigen, durch das die tatsächliche Erdfigur von der idealen, „glatten“ Oberfläche abweicht; daher wird die Ebene gleicher Schwerkraft – das Geoid – zur Bestimmung der Horizontalen verwendet.

Die Hangneigung wird gewöhnlich in Grad (°) angegeben, während in der Landwirtschaft, im Straßenbau (Tiefbau) und im Bauwesen (Hochbau) sowie im Abfahrtslauf das Gefälle in Prozent angegeben wird:

mit

Gefälle G·100 = g %

Hangneigung

Tangensfunktion

Höhenunterschied h

Luftlinie L (horizontal gemessen).

Bei  gilt .
Regionales Schutzgebiet Bosque de Puya Raymondi – Titankayocc
Das Regionale Schutzgebiet Bosque de Puya Raymondi – Titankayocc (span. Área de Conservación Regional Bosque de Puya Raymondi – Titankayocc) befindet sich in der Region Ayacucho in Süd-Peru. Das Schutzgebiet wurde am 23. Dezember 2010 durch das Dekret D.S. Nº 023-2010-MINAM eingerichtet. Die Regionalregierung von Ayacucho ist die für das Schutzgebiet zuständige Behörde. Das Schutzgebiet besitzt eine Größe von 62,72 km². Es dient der Erhaltung eines Areals mit Bewuchs von Puya raimondii aus der Familie der Bromeliengewächse. Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
Johann von Pokrzywnicki
Johann Jacob von Pokrzywnicki (* 24. Juli 1851 in Frankenhagen, Kreis Konitz; † 3. Mai 1930 in Aschaffenburg) war ein bayerischer Verwaltungsjurist.

Nach Dienst in der preußischen und der bayerischen Armee diente von Pokrzywnicki als Rechtsassessor in der Verwaltung des Königreichs Bayern. Von 1909 bis 1919 war er Bezirksamtsmann in Aschaffenburg.

Kreis Konitz
Der Kreis Konitz war ein preußischer Landkreis, der in unterschiedlichen Abgrenzungen zwischen 1772 und 1920 bestand. Er lag in dem Teil von Westpreußen, der nach dem Ersten Weltkrieg aufgrund der Bestimmungen des Versailler Vertrags 1920 wegen der Einrichtung eines Polnischen Korridors an die Zweite Polnische Republik abgetreten werden musste. Seine Kreisstadt war Konitz. Von 1939 bis 1945 war der Kreis  unter dem Namen Landkreis Konitz als Teil des neu eingerichteten Reichsgaus Danzig-Westpreußen nochmals errichtet. Heute liegt das ehemalige Kreisgebiet in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

﻿Regierungsbezirk Danzig

﻿Regierungsbezirk Marienwerder
Menimane-Tracht
Die Menimane-Tracht, auch Menimane Ensemble, ist ein Kleidungsstil der keltischen Frauen an Mosel, Mittel- und Oberrhein aus der Zeit um das 1. Jahrhundert. Benannt wurde sie nach Menimane, die auf dem Grabstein des Blussus und der Menimane in dieser aufwendigen Kleidung abgebildet ist. Kennzeichnend ist ein engeres Unterkleid, auf dem mit mehreren Fibeln ein gerafftes Obergewand festgesteckt wird, sowie ein rechteckiger Mantel. Dazu wurden Armreife und ein auffälliger Halsschmuck getragen.

Fibel (Schließe)
Eine Fibel (lateinisch fibula ‚Klammer‘, ‚Bolzen‘, ‚Spange‘, ‚Schnalle‘, ‚Heftnadel‘, Schließe‘) ist eine metallene, dem Prinzip der Sicherheitsnadel entsprechende Gewandnadel. Fibeln wurden in Europa bis in das Hochmittelalter verwendet; ihre ältesten Formen stammen aus der Bronzezeit.
Grażyna Syrek
Grażyna Syrek (* 9. Januar 1972 in Kędzierzyn-Koźle) ist eine polnische Langstreckenläuferin.

2002 und 2003 wurde sie als Gesamtsiegerin des Dębno-Marathons polnische Marathonmeisterin. Weitere nationale Titel errang sie 2003 und 2006 über 5000 m, 2005 und 2006 über 10.000 m und 2005 im Halbmarathon.

2002 wurde sie Dritte beim Dublin-Marathon und 2003 Fünfte beim Chicago-Marathon. Beim Marathon der Olympischen Spiele 2004 in Athen belegte sie den 41. Platz.

2005 wurde sie Zweite beim Paris-Halbmarathon, gewann den Darmstädter Stadtlauf und wurde Zehnte beim Chicago-Marathon. Im darauffolgenden Jahr wurde sie Siebte beim Rotterdam-Marathon und kam bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Göteborg über 10.000 m auf den 20. Platz.

Dublin-Marathon
Der Dublin-Marathon (derzeitiger Name Irish Life Dublin Marathon) ist ein Marathon in Dublin, der seit 1980 jährlich im Oktober stattfindet. Er gehört zu den zehn größten Marathons in Europa. Bis 2015 fand der Marathon am Autumn Bank Holiday, dem letzten Montag im Oktober, statt, seit 2016 ist es der Sonntag davor.
Kuzelit
Kuzelit ist ein sehr selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Oxide und Hydroxide“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca4Al2(OH)12(SO4)·6H2O und ist damit chemisch gesehen ein wasserhaltiges Calcium-Aluminium-Hydroxid mit zusätzlichen Sulfationen.

Kuzelit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem, entwickelt jedoch nur sehr kleine, tafelige Kristalle bis etwa 2 mm Größe mit hexagonalem oder rhomboedrischem Habitus und glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen. In reiner Form ist Kuzelit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine blassgelbe Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt. Seine Strichfarbe ist dagegen immer weiß.

Hydroxide
Hydroxide sind   salzähnliche Stoffe, die Hydroxid-Ionen ([OH]−) als negative Gitterbausteine (Anionen) enthalten. Lösliche Hydroxide wie Natriumhydroxid und Kaliumhydroxid bilden mit Wasser stark alkalische Lösungen (Laugen), die unter der Bezeichnung Natronlauge und Kalilauge bekannt sind. Weniger gut lösliche Hydroxide, z. B. Bariumhydroxid und Calciumhydroxid, bilden mit Wasser schwach alkalische Suspensionen. Die gesättigten Lösungen bezeichnet man als Barytwasser und Kalkwasser. Wenn diese beiden Stoffe mit Kohlenstoffdioxid in Berührung kommen, trüben sie sich.
Im Chemielabor werden Metall-Hydroxide in der Regel hergestellt, indem Salzlösungen mit Natron- oder Kalilauge versetzt und die Niederschläge anschließend abfiltriert, gewaschen und an der Luft getrocknet werden. Zum Teil bilden sich nicht die reinen Hydroxide, sondern nach der Fällung Oxidhydroxide, wie Eisen(III)-oxidhydroxid.
Kraftwerksgruppe Kaprun
Die Kraftwerksgruppe Kaprun umfasst eine Gruppe von Speicher- und Pumpspeicherkraftwerken samt zugehörigen Talsperren im Salzburger und Kärntner Teil der Glocknergruppe in Österreich. Sie wird von der Verbund Hydro Power betrieben, dem Tochterunternehmen für Wasserkrafterzeugung der Verbund AG.

Verbund AG
Die Verbund AG (Schreibweise laut Firmenbuch VERBUND AG; früher als Verbundgesellschaft bzw. Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG bezeichnet, im allgemeinen Sprachgebrauch Verbund-Konzern genannt) ist Österreichs größtes Elektrizitätsversorgungsunternehmen. Die Verbund AG deckt über 40 Prozent des österreichischen Strombedarfs und gewinnt 90 Prozent ihrer Erzeugung aus Wasserkraft. Zudem besitzt und betreibt der Konzern über das hundertprozentige Tochterunternehmen Austrian Power Grid (APG) das überregionale Stromnetz in Österreich.
Strzelce Opolskie
Strzelce Opolskie anhörenⓘ (deutsch Groß Strehlitz, gelegentlich auch Groß-Strehlitz geschrieben, schlesisch Gruß Strahltz, im Schlesischen Ethnolekt auch Wielge Strzelce, Szczelce Ôpolske, Wjely Strzelce) ist eine Kreisstadt in der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie ist Sitz des Powiat Strzelecki und der Stadt- und Landgemeinde Strzelce Opolskie. Historisch gehörte Strehlitz zum Herzogtum Oppeln und war von 1313 bis 1460 Residenzstadt des Herzogtums Strehlitz.

Ethnolekt
Ethnolekt (von griech. ἔθνος éthnos „Volk“ und λέγειν légein „sprechen“, vgl. Lekt) ist ein Sammelbegriff für sprachliche Varianten bzw. Sprechstile, die von Sprechern einer ethnischen (eigentlich: sprachlichen) Minderheit in einem bestimmten Sprachraum verwendet und als für sie typisch eingestuft werden. Einen einheitlichen Ethnolekt, den alle Menschen mit derselben sprachlich-ethnischen Herkunft in einem Land sprechen, gibt es allerdings nicht: „Es gibt vielerlei Ethnolektales, es gibt aber keinen Ethnolekt“ (Jannis Androutsopoulos). Ein Ethnolekt ist eine Sonderform eines Soziolekts. Ein bekannter deutscher Jargon, der als Ethnolekt bezeichnet wurde, ist Kiezdeutsch.
Institut de recherche et d’histoire des textes
Das Institut de recherche et d’histoire des textes (kurz IRHT) ist eine französische Forschungseinrichtung, die vom CNRS getragen wird, mit dem Hauptsitz in Paris und einer Außenstelle in Orléans (seit 1977). Aufgaben sind die kodikologische Erforschung mittelalterlicher Handschriften und der Überlieferungsgeschichte von Texten, die im Mittelmeerraum entstanden sind. Der zeitliche Rahmen reicht von der Antike bis zur Verbreitung des Buchdrucks nach der Mitte des 15. Jahrhunderts.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Blümelsbach
Der Blümelsbach (so die vor Ort überkommene Schreibweise, die sich auch im örtlichen Dialekt als Blimmelsbach wiederfindet) oder Blümelbach (so auf neueren amtlichen Karten) ist ein selbst etwa 7 km und, wenn man den einen oder anderen Oberlauf zurechnet, ein 8 bis 9 km langer rechter Zufluss der Felsalb in der rheinland-pfälzischen Westpfalz, der in der kreisfreien Stadt Pirmasens und im  Landkreis Südwestpfalz verläuft. Mit seinen kleinen Nebenbächen trägt er im Bereich von Pirmasens zur Entwässerung des hügeligen Stadtgebiets und des westlichen Umlands bei. Er fließt fast mit seiner gesamten Länge innerhalb der Gemarkung der Stadt, lediglich die letzten 200 m samt der Mündung liegen auf der Gemarkung der Ortsgemeinde Nünschweiler.

Pfälzische Dialekte
Pfälzisch (pfälzisch Pälzisch) ist ein Sammelbegriff für die Dialekte der beiden Dialektgruppen Westpfälzisch und Ostpfälzisch (Vorderpfälzisch und Kurpfälzisch). Pfälzisch gehört zu den rheinfränkischen Mundarten innerhalb der westmitteldeutschen Mundarten und zählt somit zu den mitteldeutschen Mundarten.
NBA All-Star Game 2012
Das NBA All-Star Game 2012 fand am 26. Februar 2012 im Rahmen des All-Star-Weekends in Orlando (Florida) statt. Das 61. All-Star Game wurde im Amway Center, der Heimstätte der Orlando Magic, ausgetragen. Die Vergabe des All-Star Games nach Orlando wurde am 4. Mai 2010 von Commissioner David Stern bekanntgegeben. Es war nach 1992 das zweite Mal, dass das All-Star Game in Orlando stattfand.

Das Team der Western Conference gewann mit 152:149 gegen das Team der Eastern Conference. Kevin Durant wurde mit 36 Punkten und 7 Rebounds zum MVP des All-Star Games gewählt. Dwyane Wade war mit 24 Punkten, 10 Rebounds und 10 Assists der dritte Spieler nach Michael Jordan und LeBron James, der in einem All-Star Game ein triple-double erzielte und Kobe Bryant überholte Michael Jordan auf der All-Time Scoring List in All-Star Games.

Commissioner der NBA
Der Commissioner der NBA ist der Präsident und Geschäftsführer der National Basketball Association (NBA). Amtsinhaber ist der US-amerikanische Jurist Adam Silver, der den Posten am 1. Februar 2014 von seinem Amtsvorgänger David Stern übernahm und mindestens bis zum Ende der NBA-Saison 2029/30 unter Vertrag steht. Das Gehalt beträgt ca. 10 Millionen US-Dollar pro Jahr.
Gannet Islands Ecological Reserve
Die Gannet Islands Ecological Reserve ist ein Naturschutzgebiet vor der südlichen Ostküste der zur kanadischen Provinz Neufundland und Labrador gehörenden Teilprovinz Labrador. Das Reservat wurde 1964 eingerichtet. 1983 erhielt das Schutzgebiet seinen heutigen Status. Namengebend für die Hauptinsel und die Inselgruppe ist das britische Kriegsschiff Gannet.

Labrador (Kanada)
Labrador ist ein Teil der Provinz Neufundland und Labrador, Kanada, und liegt auf der Labrador-Halbinsel (auch Ungava-Labrador).

Labrador hat eine Fläche von 294.330 km² und ist damit etwa so groß wie Italien. Im Jahr 2016 betrug die Bevölkerungszahl 27.197, davon etwa 30 % Ureinwohner (Inuit, Innu und Métis).

Der Name „Labrador“ ist einer der ältesten Namen mit europäischem Ursprung in Kanada, viel älter als der Name „Neufundland“. Wahrscheinlich hat ein Mitglied der Mannschaft John Cabots das Wort „llavrador“ von den Azoren übernommen. Portugiesisch Terra de Lavrodores (früher auch „Sklavenküste“ genannt), so nach 57 mitgebrachten Sklaven 1501 benannt, leitet sich von lavradores (‚Arbeiter‘) ab. Nach einer anderen Erklärung geht die Bezeichnung auf den portugiesischen Seefahrer João Fernandes Lavrador zurück.
Augstbach
Augstbach ist ein Gewässername:

Augstbach (Dünnern), linker Zufluss der Dünnern in Balsthal, Bezirk Thal, Kanton Solothurn

Augstbach (Traun), rechter Zufluss der Altausseer Traun in Altaussee, Steiermark

Dünnern
Die Dünnern ist ein rund 36 km langer linker Nebenfluss der Aare im Schweizer Kanton Solothurn. Der Fluss ist das grösste Fliessgewässer, welches vollständig im Kanton Solothurn liegt. Die Dünnern entwässert einen Abschnitt des Solothurner Juras, namentlich das Thal und grosse Teile des Gäus. Das Einzugsgebiet der Dünnern hat eine Fläche von etwa 230 km².
Lilian Ross Fraser
Lilian Ross Fraser (* 8. August 1908 in Kurrajong, New South Wales; † 5. Oktober 1987 in Hornsby, New South Wales) war eine australische Botanikerin und Mykologin. Sie war die erste Frau, die als stellvertretende Pflanzenpathologin im Landwirtschaftsministerium von New South Wales angestellt wurde. Ihre Arbeit zur Identifizierung mehrerer Krankheiten wie Brandflecken, Rußschimmel und Wurzelfäule war für die australische Zitrus-, Avocado- und Apfelindustrie von großem Nutzen.

Avocado
Die Avocado (Persea americana Mill., auch Persea gratissima C.F.Gaertn.) ist eine Pflanzenart aus der Familie der Lorbeergewächse (Lauraceae). Die Frucht ist aus botanischer Sicht eine Beere und erhielt historisch viele andere, heute seltene Bezeichnungen wie etwa Avocadobirne, Alligatorbirne oder Butterfrucht.

Der Baum hat seinen Ursprung im feuchtwarmen tropischen Regenwald Mexikos und Zentralamerikas. Er wird heute in über 400 Kultursorten weltweit angebaut, darunter in den Tropen, der Türkei, Südafrika, Israel, Kalifornien, Chile, Kolumbien, Peru, Australien, Neuseeland, Südspanien (Málaga, Kanarische Inseln und an der Küste der Provinz Granada), Portugal und in Afrika. Im Mittelmeerraum wird die Avocado seit Anfang des 20. Jahrhunderts kultiviert.
Kurt Böttcher (Politiker)
Kurt Böttcher (* 20. November 1902 in Schöneberg bei Berlin; † 30. April 1986 in Berlin) war ein deutscher Politiker (SPD).

Kurt Böttcher besuchte eine Volksschule und machte zunächst eine Lehre als Maurer. Später studierte er und legte 1922 das Staatsexamen als Architekt und Bauingenieur ab. Er arbeitete in der privaten Bauindustrie und später beim Ullstein Verlag als Chefarchitekt. Gleichzeitig war er beim Turnverein Siemensstadt aktiv, wo er eine Kinderabteilung aufbaute.

Nach dem Zweiten Weltkrieg leitete Böttcher ab 1945 das Amt für Hochbau beim Berliner Bezirksamt Spandau. 1950 wechselte er in die Senatsverwaltung für Bau- und Wohnungswesen, im selben Jahr wurde er in die Bezirksverordnetenversammlung von Spandau gewählt. 1959 wurde er Technischer Direktor der Gemeinnützigen Siedlungs- und Wohnungsbaugesellschaft Berlin (GSW). Bei der Berliner Wahl 1963 wurde Böttcher in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt. 1971 schied er aus Altersgründen aus dem Parlament aus.

GSW Immobilien
Die GSW Immobilien AG (kurz GSW) wurde 1924 als börsennotiertes Wohnimmobilienunternehmen in Berlin gegründet und besitzt in den 2020er Jahren rund 61.000 Wohneinheiten. Die Unternehmensstrategie der GSW ist auf die langfristige Verwaltung von Mietwohnungen ausgerichtet. Zum 31. Dezember 2012 wurde das Immobilienportfolio der Gesellschaft mit rund 3,3 Milliarden Euro bewertet. Im Geschäftsjahr 2012 erwirtschaftete das Unternehmen mit durchschnittlich 557 Mitarbeitern Umsatzerlöse in Höhe von 160 Millionen Euro. Im Jahr 2013 übernahm die Deutsche Wohnen die GSW Immobilien und hält rund 98,8 Prozent der Aktien.
Social Party Imberakuri
Die Social Party Imberakuri (Kinyarwanda Ishyaka ry’Imberakuri Riharanira Imibereho Myiza, französisch Parti Social Imberakuri, PS-Imberakuri) ist eine politische Partei in Ruanda. Sie ist seit 2018 mit zwei Abgeordneten im Parlament vertreten. Ihre amtierende Parteivorsitzende ist Stand Juni 2024 Christine Mukabunani.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, auch Kinjaruanda oder Ruandisch, ist eine in Ruanda sowie in angrenzenden Gebieten der Demokratischen Republik Kongo und Ugandas verbreitete Bantusprache mit über sieben Millionen Sprechern. Es wird gesprochen von den Bantu-Ethnien Hutu, Tutsi, Banyamulenge und Twa.

Kinyarwanda ist neben Englisch, Französisch und Suaheli Amtssprache in Ruanda und mit dem Kirundi, der Sprache des benachbarten Staates Burundi, praktisch identisch. Während der deutschen Kolonialzeit in Ruanda-Urundi erfolgte eine lateinisch basierte Verschriftung.
Diensbach
Diensbach ist ein geographischer Name:

Diensbach (Seebach), rechter Zufluss des Seebachs (zum Erlenbach, zur Jagst) nahe bei Neunstetten, Stadt Krautheim, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Diensbach (Hinwil), Siedlungsplatz von Hadlikon, Gemeinde Hinwil, Bezirk Hinwil, Kanton Zürich

Siehe auch:

Dienstbach

Seebach (Erlenbach)
Der Seebach ist ein etwa 2 km langer Bach im Stadtgebiet von Krautheim im Hohenlohekreis, der nach südlichem Lauf von rechts in den mittleren Erlenbach mündet. Er entsteht aus dem Zusammenfluss seiner beiden im Gebiet der Stadt Boxberg des ebenfalls baden-württembergischen Main-Tauber-Kreises fließenden Oberläufe Brühl und Windischbucher Graben, mit jedem der beiden zusammen er jeweils etwa 51⁄2 km Länge erreicht.
Gemeinde Veržej
Veržej (deutsch Wernsee) ist der Name einer Gemeinde und der namensgebenden Ortschaft in der historischen Region Spodnja Štajerska in Slowenien, Sie wird heute zur statistischen Region Pomurska gezählt.

Občina
Občina (fem., Plural: občine) ist die Bezeichnung für Gemeinde in Slowenien.

Slowenien ist in 212 občine untergliedert, zwölf von ihnen sind Stadtgemeinden (mestne občine) – Stand Juli 2023.

Die občine bilden gegenwärtig die zweite Verwaltungsebene direkt unterhalb des Gesamtstaates.
Pfarrkirche Pinggau
Die Pfarrkirche Pinggau – auch Wallfahrtskirche Maria Hasel – steht in der Marktgemeinde Pinggau im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark. Die der Schmerzhaften Gottesmutter geweihte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Vorau der Diözese Graz-Seckau. Die Kirche und der Kirchhof stehen unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Baltic Soul Weekender
Der Baltic Soul Weekender ist ein Musik-Festival mit bisher maximal 4700 Besuchern, das 2007 das erste Mal stattfand. Im Wesentlichen präsentiert der Veranstalter die Musikrichtungen Soul, Funk, Soulful House und Disco. Neben Auftritten von Liveacts legen auch bekannte DJs Musik auf. Es ist Deutschlands einziges Festival, bei dem sich immobile Unterkünfte (Ferienhäuser) direkt auf dem Festivalgelände befinden. Gründer des Festivals ist der DJ und Eventmanager Daniel Dombrowe (Dan D.).

Disco (Musik)
Disco ist eine mit der Funkmusik verwandte Stilrichtung der Popmusik, die um 1974 zu einem eigenständigen Musikgenre wurde. Texte, Melodie und Gesang treten bei Disco-Musik in den Hintergrund; Tanzbarkeit, Groove, ein Beat von etwa 100 bis 120 Schlägen pro Minute (bpm) und der Mix stehen im Vordergrund.

Die Blütezeit der Disco-Musik fand zwischen 1976 und 1979 statt. Sie war für die Mode, den Zeitgeist und das Lebensgefühl dieser Jahre prägend.
Sender Galgenmühle
Der Sender Galgenmühle ist eine Anlage zur Verbreitung von Hörfunkprogrammen im UKW-Bereich in Ansbach. Er verwendet als Antennenträger einen freistehenden Schleuderbetonmast. Folgende Programme werden gesendet:

Deutschlandfunk (92,7 MHz, 200 W, horizontale Polarisation)

Deutschlandfunk Kultur (102,7 MHz, 200 W, horizontale Polarisation)

Der Sender steht im Ansbacher Gemeindeteil Galgenmühle. Ursprünglich befanden sich in seiner Nachbarschaft weitere Antennen eines Amateurfunkvereins.

Amateurfunkdienst
Der Amateurfunkdienst (kurz Amateurfunk; englisch amateur radio service oder umgangssprachlich ham radio) ist im Sinne der Internationalen Fernmeldeunion (ITU) ein Funkdienst, der von Funkamateuren (ordnungsgemäß befugten, an der Funktechnik interessierten Personen) ohne finanzielle Interessen zu Zwecken

der Selbstausbildung,

der gegenseitigen Verständigung und

technischer Untersuchungen

betrieben wird. Daneben gibt es den Amateurfunkdienst über Satelliten, der Weltraumfunkstellen an Bord von Erdsatelliten (Amateurfunksatelliten oder Raumstationen) zu denselben Zwecken nutzt.

International werden die Interessen des Amateurfunks von der International Amateur Radio Union (IARU) vertreten. In Deutschland wird der Amateurfunkdienst laut seiner Definition zusätzlich zu Zwecken der Völkerverständigung und zur Unterstützung von Hilfsaktionen in Not- und Katastrophenfällen wahrgenommen (§ 4 Nr. 1 der Frequenzverordnung).