hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schussental
Das Schussental in der Region Bodensee-Oberschwaben erstreckt sich von der Quelle des kleinen Flusses Schussen nördlich von Bad Schussenried bis zur Mündung des Flusses südlich von Eriskirch im Gebiet des Eriskircher Rieds in den Bodensee. Im Schussental liegt das Hopfenanbaugebiet Tettnang.

Eriskircher Ried
Das Eriskircher Ried ist ein mit Verordnung vom 8. Juli 1939 sowie Erweiterung und Neuverordnung vom 10. Oktober 1983 des Ministeriums für Wirtschaft, Mittelstand und Verkehr und des Regierungspräsidiums Tübingen ausgewiesenes Naturschutzgebiet (NSG-Nummer 4.020) im Gebiet der Gemeinde Eriskirch und der Stadt Friedrichshafen. Es ist das größte Naturschutzgebiet am nördlichen Ufer des Bodensees.

Zum Teil ist das Schutzgebiet identisch mit den ebenfalls ausgewiesenen FFH-Gebieten „Bodenseeuferlandschaft östlich Friedrichshafen“ (SG-Nr. 8423341), „Schussenbecken und Schmalegger Tobel“ (SG-Nr. 8323341) und dem Europäischen Vogelschutzgebiet „Eriskircher Ried“ (SG-Nr. 8323-401).
Montsauche-les-Settons
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Montsauche-les-Settons (im örtlichen Dialekt auch: Monsouèsse) ist eine französische Gemeinde mit 497 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Château-Chinon. Die Einwohner werden Montsauchois genannt.

Département Nièvre
Das Département de la Nièvre [njɛːvʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 58. Es liegt im Zentrum des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Nièvre benannt. Das Département hat eine Fläche von 6.817 km² und 202.299 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Sitz der Präfektur ist Nevers.
Horace Seely-Brown
Horace Seely-Brown, Jr. (* 12. Mai 1908 in Kensington, Montgomery County, Maryland; † 9. April 1982 in Boca Raton, Florida) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1947 und 1963 vertrat er dreimal den zweiten Wahlbezirk des Bundesstaates Connecticut im US-Repräsentantenhaus.

Montgomery County (Maryland)
Das Montgomery County ist ein County im US-Bundesstaat Maryland.

Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Rockville. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 1.062.061 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 828 Einwohnern pro Quadratkilometer. Das Montgomery County ist Bestandteil der Metropolregion um die US-Hauptstadt Washington, D.C.
Julian Hatcher
Julian Sommerville Hatcher (* 26. Juni 1888 in Hayfield, Virginia; † 4. Dezember 1963 in Springfield, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Offizier und Waffenexperte. Während seines Lebens verfasste er mehrere technische Bücher und Artikel in den Bereichen Ballistik, militärische Feuer- und selbstladende Waffen. Seine wichtigsten Werke sind Hatcher's Notebook und das Buch über das M1 Garand. Außerdem war er ein Pionier in der forensischen Identifizierung von Feuerwaffen und deren Munition. Hatcher schied aus der US Army im Rang eines Major General aus.

Waffe
Waffe ist ein Oberbegriff zur Waffen-Typologie und für Legaldefinitionen. Bezeichnet werden Waffen unter anderem als Gegenstände, die dazu bestimmt oder geeignet sind, Lebewesen physisch (meist durch mechanische Einwirkung) infolge Verletzung oder Tod bzw. psychisch in ihrer Handlungsfähigkeit zu beeinträchtigen oder handlungsunfähig zu machen. Ebenfalls zu Waffen zählen Mittel, die Gegenstände oder immaterielle Güter beschädigen, zerstören oder gebrauchsunfähig machen können.

Der Waffenbesitz und der Waffengebrauch sowie die Waffenwirtschaft (die Waffenherstellung und der Waffenhandel) werden unter anderem durch das Waffenrecht geregelt. Sportwaffen sind wegen ihres Gefährdungspotentials ebenfalls davon betroffen.

Fachlich mit Waffen befassen sich unter anderem die Wehrtechnik und die historische Waffenkunde.
Johannes Gigas (Kartograf)
Johannes Michael Gigas (gräzisiert, eigentlich Riese; * 1582 in Lügde, Hochstift Paderborn; † 1637 in Münster) war ein deutscher Kartograf, Mediziner (Leibarzt des Kurfürsten Ferdinand I. von Bayern), Mathematiker und Physiker.

Leibarzt
Ein Leibarzt  ist ein Heilkundiger oder Mediziner, der im Dienste einer hochgestellten Persönlichkeit, beispielsweise eines Politikers, Königs, Präsidenten, Papstes oder Fürsten, steht. Er ist für das Wohl seines Patienten verantwortlich und in der Regel dazu verpflichtet, für diesen rund um die Uhr erreichbar zu sein.
Corinne Niogret
Corinne Mireille Dominique Niogret (* 20. November 1972 in Nantua) ist eine ehemalige französische Biathletin.

Corinne Niogret war 1988 zum ersten Mal im Biathlon-Weltcup aktiv. Bereits bei den Olympischen Winterspielen 1992 in Albertville konnte sie einen ihrer größten Erfolge erringen, sie gewann mit der französischen Staffel (damals 3 × 7,5 Kilometer) die Goldmedaille.

Corinne Niogret wurde außerdem dreimal Weltmeisterin, 1995 und 2000 gewann sie die Einzelrennen über 15 km, 1993 den Mannschaftswettbewerb.

Insgesamt gewann sie in ihrer Karriere 15 Medaillen bei Weltmeisterschaften und zwei Medaillen bei Olympischen Spielen. Ihre beste Endplatzierung im Weltcup erreichte sie im Jahr 2000 mit einem dritten Platz.

Albertville
Albertville [al.bɛʁ.vil] ⓘ (frankoprovenzalisch Arbèrtvela) ist eine französische Gemeinde mit 19.706 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes in den Alpen. Sie ist der Hauptort des gleichnamigen Arrondissements Albertville und damit Standort einer Unterpräfektur. Sie gehört zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération Arlysère und beherbergt dessen Verwaltungssitz.

Albertville erlangte weltweite Bekanntheit als Hauptschauplatz der 1992 in der Region Savoyen ausgetragenen XVI. Olympischen Winterspiele.
Ancien doyenné
Ancien doyenné bezeichnet den ehemaligen Sitz von Dekanen, Prioren oder Pfarrämtern in Frankreich; als Monument historique sind klassifiziert:

Ancien doyenné (Les Arques) in Les Arques, Okzitanien; siehe Les Arques#Sonstige

Ancien doyenné (Saint-Émilion) in Saint-Émilion, Nouvelle-Aquitaine

Ancien doyenné (Wissembourg) in Wissembourg, Grand Est

Ancien doyenné (Wissembourg)
Die Ancien doyenné (auch Sous-préfecture; deutsch ehemaliges Dekanat bzw. Unterpräfektur) ist ein Baudenkmal in Weißenburg im französischen Département Bas-Rhin, Grand Est. Das klassizistische Gebäude wurde 1784 für den Dekan des Stiftkapitels fertiggestellt und diente von 1825 bis 2014 als Sitz der Unterpräfektur des Arrondissements Wissembourg. Das Gebäude Nr. 10, rue du Chapitre wurde 1994 als Monument historique klassifiziert.
Wilson-Pass
BW

Der Wilson-Pass ist ein etwa 400 m hoher und vergletscherter Gebirgspass an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. In nordwest-südöstlicher Ausrichtung verläuft er zwischen den Bowditch Crests und den Rock Pile Peaks auf der Bermel-Halbinsel. Der Pass führt vom Solberg Inlet zum Mobiloil Inlet.

Er wurde vom US-amerikanischen Polarforscher Lincoln Ellsworth 1935, bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) sowie im Verlauf der Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) aus der Luft fotografiert. Namensgeberin ist Alison Wilson vom  Center for Polar Archives der National Archives and Records Administration. Sie war von 1974 bis 1994 Mitglied des Advisory Committee on Antarctic Names und leitete das Gremium von 1986 bis 1993.

Mobiloil Inlet
Das Mobiloil Inlet ist eine vereiste Bucht an der Bowman-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen den Rock Pile Peaks und der Hollick-Kenyon-Halbinsel. Einige Gletscher fließen in nordöstlicher und östlicher Richtung in die Bucht.

Entdeckt wurde sie durch den australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei einem Überflug am 20. Dezember 1928. Wilkins benannte sie nach einem Schmiermittel der Vacuum Oil Company.
Möllendorff (Adelsgeschlecht, Leuchterwappen)
Möllendorff (auch Moellendorff oder Möllendorf) ist der Name eines alten Adelsgeschlechtes aus der Altmark. Das Geschlecht ist eines Stammes mit denen von Krusemark.

Eine weitere Familie von Möllendorff mit dem gleichen Stammhaus bei Osterburg, jedoch mit einem anderen Wappen, dem „Spitzenwappen“ (stammes- und wappenverwandt mit denen von Königsmarck, von Beust und von Rohr) ist ausgestorben.

Rohr (Adelsgeschlecht)
Rohr (auch Herren von Ror oder de Rore) ist der Name eines alten, ursprünglich aus Bayern stammenden, später märkischen Adelsgeschlechts.

Es ist nicht mit dem ausgestorbenen schlesischen Geschlecht Rohr und Stein und mit von Rohr, gebürtig in Egerkingen und Kestenholz, Schweiz verwandt.
Impulsmunition
Unter Impulsmunition versteht man Hartschaumstoffgeschosse vom Kaliber 40 mm, die im Einsatz gegen Zivilisten verschossen werden, z. B. um gewaltsame Demonstrationen zu zerschlagen und Aufstände zu bekämpfen.

Die Munition gehört zur Gruppe der weniger-tödlichen Waffen (engl. less-lethal weapons). Die effektive Kampfentfernung (verschossen zum Beispiel mit dem AG36) beträgt bis zu 30 m, wobei das Projektil nach dem Abschuss ins Trudeln gerät. Der Aufschlag auf den Körper ist in Abhängigkeit von der Schussentfernung vergleichbar mit der Wucht eines Gegenstands von 8,4 kg, der aus einem Meter Höhe fallen gelassen wurde.

Nichttödliche Wirkmittel
Ein nichttödliches Wirkmittel, auch nichtletales Wirkmittel, nichttödliche Waffe (engl. non-lethal weapon, oder auch: nichtletale Waffe; Abk. NLW) soll Personen kampfunfähig machen oder sie vertreiben, jedoch nicht töten. Weil der Einsatz solcher Wirkmittel bzw. Waffen allerdings trotzdem tödlich sein kann (z. B. durch falsche oder inadäquate Anwendung/Handhabung, Konflikte mit anderen Einsatzmitteln oder auch bauartbedingt), wird zudem die Bezeichnung weniger tödliche Waffe (von engl. less-(than-)lethal weapon) verwendet.
Bahnhof Bergen op Zoom
Der Bahnhof Bergen op Zoom ist der Bahnhof der Stadt Bergen op Zoom in der niederländischen Provinz Noord-Brabant.
Er liegt an der Zeeuwse Lijn (deutsch Seeland-Linie), welche von Vlissingen über Roosendaal nach Amsterdam führt.

Der Bahnhof wurde 1863 eröffnet und erhielt sein heutiges Aussehen 1971. Er verfügt über zwei Gleise an einem Mittelbahnsteig, an dem jeweils halbstündlich pro Richtung ein Intercity nach Amsterdam beziehungsweise Vlissingen hält. In der HVZ verkehrt außerdem noch ein Stoptrein von und nach Den Haag. Auf dem Vorplatz halten diverse Buslinien, die den Bahnhof mit dem Umland verbinden. Des Weiteren gibt es einen Taxistand sowie mehrere Fahrradstellplätze.

Verkehrszeiten
Aus den tageszeitlichen Schwankungen der Verkehrsnachfrage lassen sich im Allgemeinen drei Kategorien der Verkehrszeiten ableiten: Die Hauptverkehrszeit (HVZ), die Normalverkehrszeit bzw. Nebenverkehrszeit (NVZ) und die Schwachverkehrszeit (SVZ), abends auch Spätverkehrszeit genannt.
Teangue
Teangue (Gälisch An Teanga) ist ein Fischerdorf auf der zur Insel Skye gehörenden Halbinsel Sleat.
Es liegt bei Knock Bay im Westen der Bucht Sound of Sleat. Administrativ gehört das Dorf zur schottischen Council Area Highland.

Highland (Council Area)
Highland (schottisch-gälisch Gàidhealtachd) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Der flächenmäßig größte schottische Verwaltungsbezirk grenzt an Moray, Aberdeenshire, Perth and Kinross und Argyll and Bute. Er umfasst die traditionellen Grafschaften Caithness, Cromartyshire, Inverness-shire, Nairnshire, Ross-shire, Sutherland sowie den nordwestlichen Teil von Argyll. Der Verwaltungsbezirk Highland umfasst nur einen Teil der geographischen Highlands. Von 1975 bis 1996 war Highland eine schottische Region.
Villeneuve-de-Marc
Villeneuve-de-Marc ist eine französische Gemeinde mit 1.162 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Isère in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Vienne und zum Kanton Bièvre. Die Einwohner werden Villeneuvois genannt.

Arrondissement Vienne
Das Arrondissement Vienne ist eine Verwaltungseinheit des Départements Isère in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Vienne.

Im Arrondissement liegen sechs Wahlkreise (Kantone) und 113 Gemeinden.
Para-Leichtathletik-Europameisterschaften 2016
Die 5. Para-Leichtathletik-Europameisterschaften (englisch IPC Athletics European Championships) fanden vom 10. bis 16. Juni 2016 im Stadio Carlo Zecchini der italienischen Stadt Grosseto statt.

Ende Mai 2014 war Grosseto als Austragungsort der Europameisterschaften bekannt gegeben worden. Organisiert wurden die Europameisterschaften vor Ort von der Federazione Italiana Sport Paralimpici e Sperimentali (FISPES), dem italienischen Leichtathletikverband (FIDAL), dem Verein Atletica Grosseto Banca della Maremma und dem italienischen Paralympischen Komitee organisiert.

25 Weltrekorde wurden aufgestellt, davon 17 bei Sprung- und Wurfdisziplinen.

Federazione Italiana di Atletica Leggera
Die Federazione Italiana di Atletica Leggera (FIDAL) ist der Dachverband für Leichtathletik in Italien. Er wurde 1906 gegründet und gehörte 1913 zu den Gründungsmitgliedern der IAAF (seit 2020: World Athletics). Der Verband gliedert sich in 21 Regionalverbände und ihm gehören 188.608 Mitglieder in 2.607 Vereinen an (Stand 31. Dezember 2013). Leichtathletik als Breitensport wird auch in der Unione Italiana Sport Per tutti  betrieben.
Crescent Lake (Antarktika)
Der Crescent Lake (englisch für Halbmondsee) ist ein halbmondförmiger, etwa 300 m langer und rund 75 m breiter See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er liegt auf einer vereisten Moräne in den Vestfoldbergen.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn 1992.

Moräne
Moränen (französisch moraine ‚Geröll‘) sind die Gesamtheit des von einem Gletscher transportierten Materials, im Speziellen die Schuttablagerungen, die von Gletschern bei ihrer Bewegung mitbewegt oder aufgehäuft werden, sowie die im Gelände erkennbaren Formationen.
Lovegrovebreen
Der Lovegrovebreen ist ein  Gletscher in der Heimefrontfjella des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. In der Tottanfjella liegt er zwischen dem Juckeskammen und der Flisegga.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten ihn 1969 nach dem britischen Geodäten Geoffrey William Lovegrove vom British Antarctic Survey, der in den Jahren 1965 und 1966 auf der Halley-Station überwintert hatte.

Geodät
Ein Geodät (Plural: Geodäten), oder in der Schweiz und Österreich auch Geometer, ist eine Fachkraft der Geodäsie (Vermessungswesen). Ein Geodät, der dieses Fach – an einer Hochschule (Universität oder Fachhochschule) – studiert hat, ist ein Vermessungsingenieur.

Die Ausdrücke „Geometer“ und „Geodät“ stammen aus dem Griechischen und bedeuten etwa „jemand, der die Erde vermisst“ bzw. (in Grundstücke) „einteilt“. Das Wort „Geometer“ wird in einigen deutschsprachigen Gebieten bevorzugt, in anderen gilt es – ebenso wie Landmesser und Landvermesser – als veraltet, in der Umgangssprache trifft man auch auf die Bezeichnung Feldmesser. Die Berufsbezeichnung Vermessungstechniker – daneben auch Geomatiker – trägt, wer eine dreijährige duale Berufsausbildung erfolgreich absolviert hat.
Saint-Aigny
Saint-Aigny ist eine französische Gemeinde mit 272 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Le Blanc und zum Kanton Le Blanc.

Arrondissement Le Blanc
Das Arrondissement Le Blanc ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Blanc.

Es besteht aus zwei Kantonen und 57 Gemeinden.
Oudenburg
Oudenburg ist eine Stadt in Belgien, Provinz Westflandern, etwa 5 km südöstlich von Ostende.

Oudenburg ist eine Flächengemeinde und überwiegend landwirtschaftlich strukturiert. Die Sprache ist Niederländisch und Zweitsprache Französisch.

Belgisches Französisch
﻿Niederländisch

﻿Französisch

﻿Deutsch

Belgisches Französisch (BF) ist eine regionale Variante der französischen Sprache in Belgien. Es unterscheidet sich hauptsächlich im Akzent vom Schweizer Französisch und vom Französisch, wie es in Frankreich gesprochen wird. Es charakterisiert sich durch Archaismen und Belgizismen.

Weiterhin unterscheidet sich belgisches Französisch von den ebenfalls in Belgien anerkannten Oïl-Sprachen Wallonisch, Picardisch, Lothringisch und Champenois.

Seit der Staatsgründung 1830 war das Französische de facto landesweit die Sprache der Verwaltung, der Justiz und des Schulsystems. Erst im 20. Jahrhundert wurde das Französische im flämischen Landesteil zurückgedrängt und die Bevölkerungsmehrheit der Flamen konnte die volle Gleichberechtigung ihrer niederländischen Sprache durchsetzen.
Massaker während des Supernova-Festivals
31.39777777777834.471666666667Koordinaten: 31° 23′ 52″ N, 34° 28′ 18″ O

Das Massaker während des Supernova-Festivals am 7. Oktober 2023 war ein Terrorakt der radikal-islamistischen Hamas im Rahmen ihres Terrorangriffs auf Israel, bei dem schwerbewaffnete Terroristen nach Durchbrechen der Grenzanlagen das laufende Psytrance-Festival Supernova Sukkot Gathering in der Nähe des Kibbuz Reʿim im Gebiet der Regionalverwaltung Eschkol angriffen. 378 Menschen, darunter 344 Zivilisten und 34 Sicherheitskräfte, wurden getötet und 44 Besucher als Geiseln in den Gazastreifen verschleppt; 16 davon waren zum Zeitpunkt ihrer Entführung bereits tot, verstarben in der Gefangenschaft oder wurden dort ermordet. 25 weitere Geiseln wurden befreit oder im Zuge von Verhandlungen freigelassen, darunter am 13. Oktober 2025 die letzten elf noch lebenden Entführten.

Terror
Terror (lateinisch terror „Schrecken“) bezeichnet das gezielte Auslösen von Angst und Schrecken von Menschenmassen oder Einzelpersonen durch kriminelle Taten, um ein individuelles oder politisches Ziel zu erreichen.

„Terroristische Handlungen sind nach der Resolution 1566 des UN-Sicherheitsrates solche, die mit der Tötung, schwerer Körperverletzung, zur Geiselnahme oder schwerem wirtschaftlichem Schaden und dem Zweck begangen werden, einen Zustand des Schreckens hervorzurufen, eine Bevölkerung einzuschüchtern oder eine Regierung zu nötigen, und dabei von den relevanten Terrorismusabkommen erfasst werden“.

Terrorismus ist das Ausüben von Terror zur Erreichung politischer, religiöser, ideologischer oder wirtschaftlicher Ziele.
Egwala Seyon
Egwala Seyon (äthiop. እጓለ ጽዮን, auch Egwale Seyon Hezqeyas; † 3. Juni 1818) war vom Juni 1801 bis zu seinem Tod Kaiser von Äthiopien. Er war ein Mitglied der Salomonischen Dynastie und der Sohn von Hezqeyas.

Er wurde von den Adligen Wolde Selassie und Gugsa von Yejju und vom Oberhaupt der Oromo zum Kaiser (Negus Negest) erhoben. Dann heiratete Egwala Seyon Walatta Iyasus, die Schwester von Ras Gugsa und sie hatten fünf Kinder. Als Henry Salt Ras Wolda Selassie in dessen Palast in Chalacot 1809/1810 besuchte, war der Bruder des Kaisers, Kenyazmach Iyasu, dort auch Gast.

Seit 1803 war seine Regierung von einem ständigen Bürgerkrieg überschattet. Die meisten Kämpfe waren Teil der Streitigkeiten zwischen Ras Gugsa, Ras Gabrael von Semien und Wolde Selassie. Egwale Seyon wurde auch 1804 und 1808 von Armeen der Oromo aus Gondar angegriffen. Diese lebten südlich des Abay-Flusses.

Salomonische Dynastie
Die Salomonische Dynastie ist eine äthiopische Fürstenfamilie; sie stellte von 1270 bis 1974 die Kaiser von Äthiopien.

Die Dynastie führt sich auf Menelik I. zurück, den illegitimen Sohn des israelitischen Königs Salomo und der Königin von Saba. Der mythische Stammvater der Dynastie soll nach dem Besuch der Königin bei Salomon in Jerusalem geboren worden sein.
Zielsetzungstheorie
Die Zielsetzungstheorie (engl. goal-setting-theory oder kurz goal setting) ist eine Motivationsstrategie und wird manchmal als Motivationstheorie angesehen. Ihre zentrale Annahme besteht darin, dass die Motivation und die Leistung maßgeblich durch Ziele und Rückmeldung über deren Erreichung beeinflusst wird.

Maßgebliche Beiträge zur Zielsetzungstheorie stammen von Edwin Locke und Gary Latham.

Feedback (Kommunikation)
Feedback (englisch für ‚Rückmeldung, Rückinformation‘) bezeichnet in der  Kommunikation von Menschen die Rückübermittlung von Informationen durch den Empfänger einer Nachricht an den Sender jener Nachricht. Diese Informationen melden dem Sender, was der Empfänger wahrgenommen bzw. verstanden hat, und ermöglichen dem Sender durch etwaige Korrektur des Verhaltens auf die Rückmeldungen des Empfängers zu reagieren. Dies kann in mündlicher wie in schriftlicher Form übermittelt werden. Es ist die Grundlage, um Kommunikationsstörungen zu beseitigen.
Adobo
Adobo ist ein spanischer Begriff, der allgemein für Würze oder Marinade steht und eine Marinaden- oder  Würzmischung beschreibt. Mit Adobo mariniertes oder gewürztes Fleisch bezeichnet man als Adobada.
Adobo steht zum Beispiel für marinierte Gerichte wie Chipotles en adobo, das aus Chipotle-Chilischoten besteht und mit einer reichhaltigen, geschmacksintensiven Tomatensoße mariniert ist.
Das Gericht ist in verschiedenen Regionen Lateinamerikas, in Mexiko, Peru, Ecuador, Bolivien, auf den Philippinen und in Spanien verbreitet, wobei jeweils Schweinefleisch, Gewürze und spezieller Paprika verwendet werden.

Marinieren
Marinieren (entlehnt aus französisch mariner „in Salzwasser einlegen“), in Abgrenzung zum Beizen, war ursprünglich das Einlegen von Speisen in Salzlake zur Haltbarmachung für lange Seereisen. Heute versteht man darunter meist das Einlegen von rohem Fleisch oder Fisch – oder auch Tofu – in eine würzende, zumeist saure – jedoch nicht salzhaltige – Flüssigkeit, die Marinade. Durch das Einlegen dringen Gewürze und Säure tief in die Speise ein und machen sie aromatischer und zarter.

Fleisch wird nach dem Marinieren meist geschmort, gebraten oder gegrillt. Fisch wird zum Teil auch ohne weitere Zubereitung verzehrt (z. B. Graved Lachs, Kronsild oder Ceviche).
Sebastiano Beroldingen
Sebastiano Beroldingen (* 8. November 1818 in Mendrisio; † 29. September 1865 ebenda) war ein Schweizer Anwalt, Politiker und Tessiner Staatsrat und Ständerat der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP).

Anwaltschaft in der Schweiz
Rechtsanwalt, Anwalt, Advokat, Fürsprecher oder Fürsprech (französisch avocat, italienisch avvocato, rätoromanisch advocat) sind in der Schweiz Berufsbezeichnungen für Juristen mit Anwaltspatent, das heisst für Juristen, die zur Ausübung des Anwaltsberufes, namentlich dem entgeltlichen Auftreten vor Gerichten, befugt sind.
Pachypanchax
Pachypanchax (von „Panchax“ und griechisch pachys „dick“, „derb“), deutsch Hechtlinge, ist eine Gattung auf Madagaskar und den Seychellen lebender Fische aus der Ordnung der Zahnkärpflinge (Cyprinodontiformes). Eine Art wurde auch auf Sansibar eingeführt. Der deutsche Name „Hechtlinge“ ist unpräzise und kann zu Verwirrungen führen, da die zum Teil sehr ähnlichen Gattungen Aplocheilus und Epiplatys sowie die Familie Galaxiidae ebenso bezeichnet werden.

Galaxien
Galaxien (Galaxiidae) sind eine Familie kleiner elritzen- oder forellenähnlicher Süßwasserfische, die in der gemäßigten Zone auf der Südhalbkugel der Erde die ökologische Entsprechung zu den Lachsfischen (Salmonidae) auf der Nordhalbkugel sind. Im Deutschen werden sie auch Hechtlinge genannt, ein Name, der aber auch für verschiedene mit den Galaxiidae nicht verwandte Eierlegende Zahnkarpfen gebräuchlich ist.
Von heute auf morgen
Von heute auf morgen ist eine Oper in einem Akt von Arnold Schönberg mit einem Libretto von „Max Blonda“ (Gertrud Schönberg). Es handelt sich um die erste Oper in Zwölftontechnik. Die Uraufführung fand am 1. Februar 1930 im Opernhaus Frankfurt am Main statt.

Akt (Theater)
Ein Akt oder Aufzug ist im Drama ein Hauptabschnitt der Handlung, dessen Schluss durch das Fallen des Vorhangs gekennzeichnet wird. In manchen älteren deutschen Stücken wird der Ausdruck Akt wörtlich mit Handlung übersetzt; in anderen wird er als Aufzug bezeichnet. Diese Bezeichnung stammt nicht vom physischen Aufziehen eines Vorhangs, sondern beschreibt den Aufzug von Schauspielenden auf eine Bühne.