hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Franconia Notch
Die Franconia Notch ist ein Tal und ein Pass im Westen der White Mountains im Grafton County des US-Bundesstaates New Hampshire. Nach ihm ist der Franconia Notch State Park benannt. Im Süden des Passes befand sich bis 2003 der Old Man of the Mountain, das Wahrzeichen New Hampshires. Östlich des Passes liegt die Franconia Range mit dem Mount Lafayette, westlich der Cannon Mountain mit dem gleichnamigen Skigebiet. Durch den Pass führen die I–93 und die US–3 auf einer zweispurigen Straße. Der US-Kongress musste hierfür eine Ausnahme beschließen, da Interstates vierspurig gebaut werden müssen. Lokaler Widerstand brachte den Plan einer vierspurigen Straße und eines Tunnels zum Scheitern. Der Appalachian Trail quert die Notch (dt.: Kerbe) südlich der Passhöhe.

U.S. Highway 3
Der U.S. Highway 3 (kurz US 3) ist ein United States Highway in den Vereinigten Staaten. Er beginnt an der Massachusetts Route 2A bzw. Route 3 in Cambridge und endet nach 446 Kilometern in Pittsburg an der kanadischen Grenze, nach welcher die Straße als Quebec Route 257 weiter führt.

In New Hampshire sind Abschnitte des Highways als Daniel Webster Highway bekannt. Zwischen den Städten Burlington in Massachusetts und Nashua in New Hampshire wurde der US 3 als Freeway ausgebaut. Auf einer Länge von 10,8 Kilometern gehört er außerdem zum Everett Turnpike.
Panafrikanischer Gewerkschaftsbund
Der Panafrikanische Gewerkschaftsbund (All-African Trade Union Federation, AATUF) ist eine Dachorganisation für afrikanische Gewerkschaften.

Der Panafrikanische Gewerkschaftsbund wurde im Mai 1960 in Casablanca ins Leben gerufen. Die Idee dazu wurde auf einer Konferenz veröffentlicht, die im November 1959 in Accra von Kwame Nkrumah mit den Worten eröffnet wurde:

Im Jahre 1973 wurde in Addis Abeba die Nachfolgeorganisation Organization of African Trade Union Unity geschaffen, die gleichzeitig die Konkurrenzorganisation African Trade Union Confederation umfasste.

Casablanca
Casablanca (arabisch الدار البيضاء, DMG ad-Dār al-bayḍāʾ, Zentralatlas-Tamazight ⴰⵏⴼⴰ Anfa, spanisch bzw. arabisch: „Das weiße Haus“) ist die größte Stadt Marokkos und liegt südlich der Hauptstadt Rabat direkt an der Atlantikküste. In der eigentlichen Stadt leben 3.218.036 Menschen, in der Großregion Casablanca-Settat (arabisch الدار البيضاء الكبرى وسطات) 7.688.967 (2024).
Ultimate Avengers
Ultimate Avengers ist

eine Comicreihe von Marvel: Ultimate Avengers (Comic)

eine Comicreihe die auf die Comicserie Die Rächer aufbaut

der Titel eines im Frühjahr 2006 veröffentlichten Films: Ultimate Avengers – The Movie

der Titel eines im Herbst 2006 veröffentlichten Films: Ultimate Avengers 2: Rise of the Panther

Die Rächer
Die Rächer (engl.: The Avengers) ist eine US-amerikanische Comicserie des Verlags Marvel Comics, die die Abenteuer des gleichnamigen Superheldenteams erzählt. Die erste Ausgabe erschien im September 1963.
Hägerhofer Sägmühle
Hägerhofer Sägmühle heißen zwei abgegangene Wassermühlen im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg:

Östliche Hägerhofer Sägmühle, an der Wieslauf auf dem Gebiet der Gemeinde Kaisersbach

Westliche Hägerhofer Sägmühle, am Strümpfelbach auf dem Gebiet der Gemeinde Althütte

Westliche Hägerhofer Sägmühle
Die Westliche Hägerhofer Sägmühle (historisch Lochersmühle) ist eine abgegangene Sägemühle auf der Gemarkung von Althütte, einer Gemeinde im baden-württembergischen Rems-Murr-Kreis. Von dem Bauwerk haben sich nur geringe Reste erhalten.
St. Gumbertus (Westheim)
Die denkmalgeschützte, evangelisch-lutherische Filialkirche St. Gumbertus steht in Westheim, einem Gemeindeteil der Gemeinde Illesheim im Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Kirche ist unter der Denkmalnummer D-5-75-133-7 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Bad Windsheim im Kirchenkreis Ansbach-Würzburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
Der Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (amtlich: Landkreis Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim) liegt im Nordwesten des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Der Landkreis ist Mitglied der Planungsregion Westmittelfranken und der Metropolregion Nürnberg.
Brucherz
Als Brucherz werden in der Ur- und Frühgeschichtswissenschaft üblicherweise zerbrochene Metalle, insbesondere zerbrochene Kupfer- oder Bronzegegenstände, bezeichnet. Treffender ist der Begriff Kupfer- bzw. Bronzebruch (Görmer 2006, 290). Brucherze werden i. d. R. in Depots gefunden. Der Depotfund von Weißig enthielt u. a. Brucherz von Barren, Beilen, Messern, Meißeln und Sicheln. Diskutiert wird die Bedeutung dieser Depots als Händler-, Gießer- oder Schatzdepot mit kultischem Hintergrund.

Sichel (Werkzeug)
Die  Sichel ist ein Werkzeug zum Schneiden kleiner Mengen von Getreide oder Gras. Sie besteht aus einer nach vorn sich verjüngenden, konkav gekrümmten Klinge (in der Regel aus Stahl) mit einem hölzernen Handgriff. Sie unterscheidet sich von der Sense durch die kleinere Klinge und den kürzeren Stiel. Grassicheln sind kurz, aber sehr stark gebogen.
Kap Timblón
Das Kap Timblón ist ein markantes Felsenkap am nördlichen Ende von Snow Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Es markiert die westliche Begrenzung der nördlichen Einfahrt in die Morton Strait.

Benannt ist es vermutlich nach Carlos Timblón, Kapitän des argentinischen Robbenfängers San Juan Nepomuceno, der in der Saison 1819 bis 1820 als erstes Schiff die Südlichen Shetlandinseln zur Robbenjagd anlief.

Robbenjagd
Robbenjagd bezeichnet die Jagd des Menschen auf Robben. Dabei machen sich die Robbenjäger die Tatsache zunutze, dass viele Robben zur Fortpflanzungszeit in Kolonien leben. Vor allem auf Inseln hatten die Robben vor dem Menschen nie Feinde zu fürchten und lassen sich daher problemlos töten. Die Tötung erfolgte ursprünglich durch Metallstangen, sogenannte Hakapiks, also stumpfe Waffen, um das Fell nicht durch Einschusslöcher zu entwerten.
Leekes British Open 1995
Die Leekes British Open 1995 fanden vom 21. bis 26. März 1995 in Cardiff in Wales statt. Austragungsort war die damalige Cardiff International Arena. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 1994/95 und gehörte zur Wertungskategorie PSA Super Series Silver. Das Preisgeld betrug 85.000 US-Dollar. Das Squashturnier der Damen war Teil der WSA Tour 1994/95.

Titelverteidiger bei den Herren war Jansher Khan, der den Titel erneut und damit zum vierten Mal in Folge gewann. Im Finale besiegte er Peter Marshall mit 15:4, 15:4 und 15:5. Bei den Damen gewann Michelle Martin ihren dritten Titel in Folge. Sie setzte sie sich im Endspiel gegen Liz Irving mit 9:4, 9:7 und 9:5 durch.

Die Teilnehmerfelder bestanden aus je 32 Spielern, davon waren je acht Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Es wurden die jeweils besten 16 Spieler gesetzt.

Cardiff
Cardiff [ˈkɑːdɪf] ⓘ (walisisch Caerdydd [kairˈdiːð] ⓘ) ist die Hauptstadt und bevölkerungsreichste Stadt von Wales im Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland. Die Stadt liegt zusammen mit einigen Dörfern im Umland in der Principal Area City and County of Cardiff. Cardiff hat eine Bevölkerungszahl von 383.919 (Stand 2024). Im Großraum leben über 1.100.000 Einwohner.
Eucalyptus platyphylla
Eucalyptus platyphylla ist eine Pflanzenart innerhalb der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae). Sie kommt im Osten und Nordosten von Queensland vor und wird dort  „Broad-leaved Poplar Gum“, „Poplar Gum“ oder „White Gum“ genannt.

Myrtengewächse
Die Myrtengewächse (Myrtaceae) bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Myrtenartigen (Myrtales). Die Familie wird in zwei Unterfamilien und einige Triben gegliedert; insgesamt umfasst sie etwa 131 Gattungen mit etwa 4620 Arten. Sie sind vor allem in Australien (etwa 85 Gattungen) und in der Neotropis beheimatet.
20 van Alphen
Die 20 van Alphen sind ein 20-Kilometer-Straßenlauf in Alphen aan den Rijn. Ursprünglich auf eine einmalige Austragung 1953 zurückgehend, findet das Rennen seit 1975 jährlich im März statt. Die Strecke ist ein flacher Rundkurs durch das Stadtzentrum.

Im Rahmen der Veranstaltung werden auch ein 10-Kilometer- und ein 5-Kilometer-Lauf sowie Schülerläufe angeboten. In allen Wettbewerben gingen 2009 insgesamt über 5400 Teilnehmer an den Start.

Alphen aan den Rijn
Alphen aan den Rijn (anhörenⓘ) (deutsch Alphen am Rhein) ist eine Stadt und Gemeinde der niederländischen Provinz Südholland. Sie zählte am 1. Januar 2025 laut Angabe des CBS 115.746 Einwohner. Zum 1. Januar 2014 wurde die Gemeinde mit den ehemaligen Gemeinden Boskoop und Rijnwoude fusioniert.
Winter-X-Games 2014
Die Winter X Games XVIII (Umbenannt in Winter X Games Aspen ’14; im offiziellen Logo als Winter X Games Eighteen betitelt) fanden vom 23. bis 26. Januar 2014 zum 13. Mal in Folge in Aspen, Colorado statt. Der Event wurde von ESPN produziert. Ausgetragen wurden fünf Freestyle-Ski, sieben Snowboard und vier Schneemobil-Wettbewerbe.

ESPN
ESPN (Entertainment and Sports Programming Network) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender, der rund um die Uhr ausschließlich Sportprogramme ausstrahlt. ESPN wurde 1979 gegründet und sendet vorwiegend aus den eigenen Studios in Bristol (Connecticut) und erreicht 90 Millionen Haushalte (Stand Sommer 2005) in den USA. Der Sender unterhält auch Büros in New York, Seattle, Washington, D.C., Charlotte und in Los Angeles. Bereits seit Gründung des Senders wird die Nachrichtensendung SportsCenter ausgestrahlt.
Grunau (Hohenmölsen)
Grunau ist eine Wüstung, die einst als Ortsteil zur ehemaligen Gemeinde Großgrimma gehörte, bis Großgrimma 1998 zur Stadt Hohenmölsen im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt eingemeindet wurde. Das Dorf Grunau wurde (wie die anderen Ortschaften von Großgrimma) Ende der 1990er Jahre abgerissen. Die Ortsflur musste dem Tagebau Profen zum Abbau von Braunkohle weichen.

Tagebau Profen
Der Tagebau Profen ist ein Braunkohletagebau rund neun Kilometer nordöstlich von Zeitz und drei Kilometer westlich von Pegau. Etwa 75 Prozent der beanspruchten Flächen liegen im Burgenlandkreis in Sachsen-Anhalt und 25 Prozent im Landkreis Leipzig in Sachsen. Der Aufschluss des Tagebaus begann im Jahr 1941 in der Nähe von Profen. Der heutige Betreiber ist die im Jahr 1994 privatisierte Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH (MIBRAG), seit 2012 ein Tochterunternehmen der EP Energy a.s.
Alex Joske
Alex W. Joske (chinesisch 周安瀾, Pinyin Zhōu Ānlán, geb. ca. 1996) ist ein chinesisch-australischer Autor, Sinologe, Open-Source-Intelligence-Geheimdienst-Forscher und Risikoberater, der zur Kommunistische Partei Chinas forscht, besonders zu deren Influence Operations (politischer Kriegführung). Joske arbeitet anfangs als Forscher beim Australian Strategic Policy Institute, seine Artikel wurden in der The New York Times, der The Washington Post und in NBC News veröffentlicht. Sein erstes großes Werk beeinflusste die Gesetzgebung im Kongress der Vereinigten Staaten. Militärs der Volksbefreiungsarmee wurde daraufhin der Zutritt zu sensiblen Labors der US-Regierung verboten. Aufgrund seiner Arbeit wurde ihm 2020 von der chinesischen Regierung öffentlich die Einreise nach China verboten. 2022 veröffentlichte er sein erstes Buch, Spies and Lies (dt. Spione und Lügen), über die Geheimoperationen des Ministeriums für Staatssicherheit und der Vereinigten Arbeitsfront.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Le Pin (Loire-Atlantique)
Le Pin (bretonisch: Ar Bineg; Gallo: Le Pein) ist eine französische Gemeinde im Département Loire-Atlantique mit 829 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Region Pays de la Loire. Sie ist dem Kanton Ancenis-Saint-Géréon und dem Arrondissement Châteaubriant-Ancenis zugeteilt. Die Einwohner werden Pinois und Pinoises genannt.

Département Loire-Atlantique
Das Département de la Loire-Atlantique [lwaʀatlɑ̃ˈtik] ⓘ (bretonisch Liger-Atlantel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 44. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire.
Phelloderm
Das Phelloderm (Korkrinde) ist ein parenchymatisches Gewebe im äußeren Sprossbereich der Pflanze. Es wird von dem benachbarten Phellogen („Korkkambium“) gebildet, das Phellodermzellen nach innen und ebenfalls neugebildete Phellemzellen („Kork“) nach außen abgibt. Das Phelloderm bildet zusammen mit dem Phellogen und dem Phellem das Periderm, ein sekundäres Abschlussgewebe des Sprosses.

Die biologisch aktiven Phellodermzellen weisen entsprechend dem parenchymatischen Charakter dieses Gewebes dünne, wenig verholzte Zellwände auf. Sie sind plasmareich, enthalten oft Chloroplasten und sind relativ groß. Im Gewebeverband gibt es größere Interzellularräume.

Gewebe (Biologie)
Ein Gewebe oder Zellgewebe ist eine Ansammlung differenzierter Zellen einschließlich ihrer extrazellulären Matrix. Die Zellen eines Gewebes besitzen ähnliche Funktionen und erfüllen gemeinsam die Aufgaben des Gewebes. Alle Anteile der meisten Vielzeller lassen sich einem Gewebe zuordnen, bzw. sie sind von einem Gewebetyp produziert worden.

Mit dem Gewebeaufbau befasst sich die Histologie (Gewebelehre), bei krankhaften Veränderungen die Histopathologie. Die Gewebebildung wird als Histogenese bezeichnet. Einige Gewebe können nach Entnahme unter geeigneten Bedingungen extrakorporal eine begrenzte Zeit in Gewebekultur gehalten werden (z. B. pflanzliche Gewebekultur).
DIN 52034
Die DIN-Norm DIN 52034 des DIN Deutschen Instituts für Normung e.V. regelte in Deutschland die Prüfung bituminöser Bindemittel hinsichtlich ihres Teergehaltes.

Aufgrund der gesundheitsgefährdenden Wirkung teerhaltiger Stoffe sind im Straßenbau bituminöse Bindemittel ohne Polyzyklische Aromatische Kohlenwasserstoffe zu verwenden. Hierzu beschreibt die Norm ein Nachweisverfahren, um einen Teergehalt im Bitumen anzuzeigen. Als Nachweisverfahren wird die so genannte Anthrachinon-Reaktion angewendet.

Die Norm wurde im Januar 2003 ersatzlos zurückgezogen.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Kapurthala (Distrikt)
Der Distrikt Kapurthala (Panjabi ਕਪੂਰਥਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ) ist ein Distrikt im indischen Bundesstaat Punjab.

Der Fürstenstaat Kapurthala existierte 1772–1948.
Der heutige Distrikt besteht aus zwei Teilgebieten, die westlich bzw. östlich der Stadt Jalandhar liegen.
Der westliche Teil umfasst die Tehsils Bhulath, Kapurthala und Sultanpur Lodhi während der östliche Teil aus dem Tehsil Phagwara besteht. Der Fluss Beas bildet die westliche Distriktgrenze.
Der Distrikt Kapurthala gehört zur Division Jalandhar.
Er umfasst eine Fläche von 1633 km². Verwaltungssitz ist die gleichnamige Stadt Kapurthala.

Jalandhar
Jalandhar (Panjabi ਜਲੰਧਰⓘ; früher anglisierend Jullundur), deutsch Dschalandar, ist eine Stadt (seit 1991 Municipal Corporation) des nordwestindischen Bundesstaat Punjab mit knapp 864.000 Einwohnern.

Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Zucker-, Konserven-, Textil- und Metallindustrie. Die Stadt ist bekannt für die traditionelle Elfenbeinschnitzerei.
Tasidyptes hunteri
Tasidyptes hunteri ist eine irrtümlich als ausgestorben beschriebene Pinguinart, deren subfossile Überreste auf der 5 km vor der Nordwestküste Tasmaniens gelegenen Insel Hunter Island in der Bass-Straße entdeckt wurden. 35 Jahre nach der Beschreibung der Art belegten DNA-Analysen der Knochenfragmente jedoch, dass diese drei existierenden Pinguinarten zugeordnet werden können.

Hunter Island (Tasmanien)
Hunter Island ist eine Insel im südwestlichen Teil der Bass-Straße zwischen Victoria und der Insel Tasmanien im südöstlichen Australien. Sie liegt südwestlich von Three Hummock Island etwa 5 Kilometer vor der Nordwestküste Tasmaniens.

In der Cave Bay-Höhle auf der Insel wurden Siedlungsspuren gefunden, deren Alter auf 22.800 Jahre geschätzt wird. Damals war die Insel wegen des aufgrund der Wisconsin-Eiszeit gesunkenen Meeresspiegels mit Tasmanien verbunden.

Nahe der Südküste von Hunter Island liegen die unbewohnten Eilande  Bird Island im Westen und Stack Island im Osten.
Stadtverkehrsgesellschaft Frankfurt (Oder)
Die Stadtverkehrsgesellschaft mbH Frankfurt (Oder) (SVF) ist ein Verkehrsunternehmen in Frankfurt (Oder). Sie betreibt die Straßenbahn Frankfurt (Oder) sowie das Stadtbusliniennetz.

Das Unternehmen beschäftigt etwa 180 Mitarbeiter und hat einen Fahrzeugbestand von 23 Straßenbahnwagen und 26 Bussen. Es ist Mitglied im Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB).

Verkehrsunternehmen
Verkehrsunternehmen (VU; englisch carrier) oder Verkehrsdienstleister sind im Verkehrswesen Unternehmen, deren Betriebszweck im Transport von Personen und/oder Gütern innerhalb eines Verkehrsnetzes besteht.
Sabine Ritter
Sabine Ritter (* 14. Juni 1968) ist eine deutsche Politikerin und Soziologin. Seit 2022 ist sie Landesvorsitzende der Partei Die Linke in der Freien und Hansestadt Hamburg, seit 2024 stellvertretende Parteivorsitzende und seit 2025 Abgeordnete in der Hamburgischen Bürgerschaft.

Hamburgische Bürgerschaft
Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg, kurz Hamburgische Bürgerschaft, ist gemäß Artikel 6 Absatz 1 Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg vom 6. Juni 1952 (Kurz: HV) das Landesparlament der Freien und Hansestadt Hamburg und damit eines ihrer drei Verfassungsorgane. Als eines von 16 Landesparlamenten der Bundesrepublik Deutschland nimmt die Bürgerschaft in Hamburg, das zugleich Stadtstaat und Einheitsgemeinde ist, auch kommunalpolitische Aufgaben wahr.
Produktionsfondsabgabe
Die Produktionsfondsabgabe (PFA) war in der DDR eine Abführung der volkseigenen Betriebe an den Staatshaushalt. In Handelsbetrieben galt die Handelsfondsabgabe.

Die Produktionsfondsabgabe wurde 1965 im Zuge des Neuen Ökonomischen Systems der Planung und Leitung eingeführt. Sie sollte die Betriebe zu einer effektiven Ausnutzung der vorhandenen Produktionsanlagen anhalten. Die Produktionsfondsabgabe betrug 6 % auf den Bestand der materiellen Grund- und Umlaufmittel, also des Anlage- und materiellen Umlaufvermögens. Sie hatte damit den Charakter einer betrieblichen Vermögensteuer. Auf Überplanbestände war eine zusätzliche PFA von 6 % zu zahlen.

Die PFA war zuletzt in der Verordnung über die Produktionsfondsabgabe vom 9. Mai 1985 geregelt. Die Einnahmen des Staatshaushaltes aus der PFA betrugen 1988 30 Mrd. Mark der DDR. Mit der Einführung der Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zum 1. Juli 1990 wurde die PFA aufgehoben.

Neues Ökonomisches System der Planung und Leitung
Das am 15. Juli 1963 beschlossene Neue Ökonomische System der Planung und Leitung (NÖS oder NÖSPL) war ein staatliches Programm zur Reform der Planwirtschaft in der DDR. Es sah Elemente wie Leistungsboni für Arbeiter sowie eine stärkere Eigenständigkeit von Betrieben (Dezentralisierung) vor. In der Folge stieg 1964 die Arbeitsproduktivität um sieben Prozent.
Kohlhaubach
Kohlhaubach und Kohlhaubächle sind Gewässernamen:

Kohlhaubach, deutscher Name des Milířka, rechter Zufluss des Lesenský potok (zur Lausur oder Lužnička) bei Dolní Podluží, Bezirk Tetschen, Aussiger Region, Tschechien

Kohlhaubächle (Brettach), rechter Zufluss der Brettach (zum Kocher) nach Brettach, Gemeinde Bretzfeld, Hohenlohekreis, Baden-Württemberg

Kohlhaubächle (Fuchsbach), rechter Zufluss des  Fuchsbachs (zur Fichtenberger Rot) vor Liemersbach, Gemeinde Großerlach, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Brettach (Bretzfeld)
Brettach ist ein Ortsteil von Bretzfeld im Hohenlohekreis im nördlichen Baden-Württemberg. Er ist verschieden vom gleichnamigen, weniger als 16 km nordwestlich von ihm gelegenen Ortsteil der Gemeinde Langenbrettach.
Rock the Cosmos Tour
Die Rock the Cosmos Tour war die zweite und gleichzeitig letzte weltweite Konzerttournee der britischen Rockband Queen (bestehend aus Gitarrist Brian May und Schlagzeuger Roger Taylor) zusammen mit dem Sänger Paul Rodgers (Free, Bad Company) unter dem Namen Queen + Paul Rodgers. Auf dieser Tour stellten sie ihr gemeinsames Studioalbum The Cosmos Rocks (2008) vor. Zwischen September und November 2008 gab die Gruppe insgesamt 40 Konzerte in Europa, Südamerika und dem nahen Osten. Im Gespräch waren außerdem Shows in Nordamerika und Japan, die jedoch nicht realisiert wurden, da Rodgers im Frühjahr 2009 seinen Ausstieg aus dem Projekt bekanntgab.

Bad Company
Bad Company war eine 1973 gegründete britische Rockband. Ihre größten Erfolge hatte die Band in den 70er- und 80er-Jahren. Zu ihren Hits gehörten die Songs Bad Company  und Can’t Get Enough von ihrem Debütalbum Bad Company. Aber auch Feel Like Makin’ Love, No Smoke Without a Fire, Burnin’ Sky und Shooting Star sind weithin bekannt.
Mohamad bin Hamzah
Mohamed bin Hamzah (* 5. März 1918 in Singapur; † 19. Februar 1993 in Kuala Lumpur) war ein malaysischer Vexillograph und Architekt. Er ist der Schöpfer des Jalur Gemilang, der Flagge Malaysias. Er arbeitete als Architekt im Bundesstaat Johor und wurde beauftragt, viele Regierungsstrukturen und Gebäude in den Bundesstaaten Malaysias zu bauen.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Richterhütte
Die Richterhütte ist eine Schutzhütte der Sektion Bergfreunde Rheydt des Deutschen Alpenvereins (DAV). Sie liegt im Salzburger Teil der Zillertaler Alpen, etwa 600 Meter niedriger und östlich der Gamsscharte, dem alpinen Gletscherübergang zur Plauener Hütte. Der jetzige Bau ist der dritte und wurde 1928 von Richard Richter eröffnet. Die bewirtschaftete Hütte ist von Mitte Juni bis Mitte September geöffnet.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.