hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweizerische Zeitschrift für Geschichte
Die Schweizerische Zeitschrift für Geschichte (SZG), mit den Paralleltiteln Revue Suisse d’Histoire und Rivista Storica Svizzera, ist eine wissenschaftliche Zeitschrift mit den Themenbereichen Schweizer Geschichte und Allgemeine Geschichte.

Sie wird von der Schweizerischen Gesellschaft für Geschichte herausgegeben und erscheint im Schwabe Verlag, Basel. Die Artikel erscheinen in einer der Sprachen Deutsch, Französisch und Italienisch mit einem Abstract in einer der anderen Sprachen.

Vorgängerpublikationen waren der Anzeiger für schweizerische Geschichte (1873 bis 1920), das Jahrbuch für schweizerische Geschichte (1876 bis 1920) und die Zeitschrift für Schweizerische Geschichte (1921 bis 1950). Die Zeitschrift erscheint seit 1951 viermal im Jahr.

Alle Artikel ab 1873 sind kostenlos online zugänglich (mit einer einjährigen Sperrfrist).

Abstract
Ein Abstract ist eine prägnante Zusammenfassung bzw. Inhaltsangabe einer wissenschaftlichen Arbeit, ein Abriss ohne Interpretation und Wertung, der die zentralen Inhalte der eigentlichen Veröffentlichung hinsichtlich Thematik, Methodik und Ergebnissen skizziert. Es steht für sich alleine oder wird dem Gesamtdokument vorangestellt. Die DIN 1426 führt in deutscher Sprache den Begriff Kurzreferat an; ebenfalls üblich ist der Terminus Kurzfassung. Im Englischen wird teils auch der Begriff Summary synonym verwendet. Die Methode zur Erstellung eines Abstracts wird als Abstracting bezeichnet.

Die Definition des American National Standards Institute (ANSI) lautet:
Wahlkreis Argyll and Bute (House of Commons)
Argyll and Bute war ein Wahlkreis (englisch constituency) im Westen Schottlands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsandte. Er bestand von 1983 bis 2024 und lag in der Council Area Argyll and Bute. Bedeutende Orte im Wahlkreis waren Campbeltown, Dunoon, Helensburgh, Lochgilphead, Rothesay und Oban; hinzu kamen die zu den Inneren Hebriden gehörenden Inseln Bute, Coll, Islay, Jura, Colonsay, Mull und Tiree.

Seit 1999 besteht ein gleichnamiger Wahlkreis für das Schottische Parlament.

Campbeltown
Campbeltown, schottisch-gälisch: Ceann Loch Chille Chiarain, ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Argyll and Bute.

Sie liegt direkt am Campbeltown Loch auf der Kintyre-Halbinsel und war früher für ihren Schiffbau und Fischfang bekannt. Heute wird dort in den Brennereien Springbank, Glen Scotia und Glengyle Whisky hergestellt. Das Gebiet um Campbeltown wird auch als eigenständige schottische Whiskyregion geführt.

Bis in das 17. Jahrhundert hieß der Ort Kinlochkilkerran. Im Jahre 2011 lebten 4852 Personen in Campbeltown.
DB-Baureihe 716
Die Baureihe 716 der Deutschen Bahn AG ist eine selbstfahrende Hochleistungs-Schneeschleuder. Sie wurde speziell für die Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg beschafft, wo ein Schneeräumfahrzeug benötigt wurde, welches schnell am Einsatzort ist und eine hohe Arbeitsgeschwindigkeit erreicht.

Im November 2005 wurde 716 001 von Fulda nach München umbeheimatet, nachdem die Fräsen auf der Schnellfahrstrecke nur vereinzelt zum Einsatz gekommen waren. 716 002 verblieb in Fulda.

Nicht zu dieser Serie von Fahrzeugen gehört die 716 501-2 (Ehemals 40 50 949 4100-3 SSF 41), die 1980 von Rolba für die Deutsche Reichsbahn hergestellt wurde.

Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg
Die Schnellfahrstrecke Hannover–Würzburg (zumindest bis Mitte der 1970er Jahre auch Ergänzungsstrecke Hannover–Gemünden genannt) ist eine 327 Kilometer lange zweigleisige, elektrifizierte Eisenbahn-Schnellfahrstrecke zwischen Hannover und Würzburg. Die zwischen 1973 und 1991 errichtete Trasse war das längste zusammenhängende Neubauprojekt der Deutschen Bundesbahn. Die Gesamtkosten betrugen knapp 11,9 Milliarden Deutsche Mark (rund 6,1 Milliarden Euro; Preisstand: 1980/90er Jahre).

Die Strecke ist Teil des Kernnetzes der Transeuropäischen Verkehrsnetze. Sie wird planmäßig tagsüber von täglich rund 110 Fernzügen mit bis zu 280 km/h und nachts von durchschnittlich 26 Güterzügen mit insgesamt 37.460 Bruttotonnen sowie bis zu 160 km/h befahren. Bis 2019 wurden 420 Millionen Fahrgäste über die Strecke befördert. 2020 wurde die Zahl der jährlichen Fahrgäste mit 15,5 Millionen angegeben. Bis heute ist sie die längste Neubaustrecke für Hochgeschwindigkeitsverkehr in Deutschland.
Inta Kļimoviča-Drēviņa
Inta Kļimoviča-Drēviņa (geb. Kļimoviča; * 14. Dezember 1951 in Vārve bei Ventspils) ist eine ehemalige lettische Sprinterin, die sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte und für die Sowjetunion startete.

1974 gewann sie bei den Europameisterschaften in Rom mit der sowjetischen Mannschaft Bronze in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Bei den Halleneuropameisterschaften errang sie 1975 und 1976 Bronze und bei der Universiade 1975 in Rom Silber.

1976 holte sie bei den Olympischen Spielen in Montreal mit dem sowjetischen Quartett die Bronzemedaille in der 4-mal-400-Meter-Staffel.

1975 wurde sie sowjetische Hallenmeisterin.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1974
Die 11. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 1. bis zum 8. September 1974 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen.
Mauvières
Mauvières ist eine französische Gemeinde mit 307 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Le Blanc und zum Kanton Saint-Gaultier. Die Einwohner werden Mauvisiens genannt.

Arrondissement Le Blanc
Das Arrondissement Le Blanc ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Blanc.

Es besteht aus zwei Kantonen und 57 Gemeinden.
Kap Gaudis
Kap Gaudis (russisch Мыс Гаудиса Mys Gaudisa) ist ein Eiskap an der Küste des ostantarktischen Enderbylands. Es liegt rund 2,5 km westlich der Molodjoschnaja-Station am Ufer der Alaschejewbucht.

Luftaufnahmen entstanden 1956 im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions und 1957 bei einer sowjetischen Antarktisexpedition. Sowjetische Wissenschaftler benannten das Kap nach dem Hydrographen A. I. Gaudis, der am 10. August 1959 beim Absturz einer Lissunow Li-2 auf der Tschuktschen-Halbinsel ums Leben gekommen war.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Boekholt (Straelen)
Boekholt ist eine Ortschaft der Stadt Straelen im Kreis Kleve im Nordwesten des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen. Direkt westlich des Weilers liegt der Nachbarweiler Zand und nordwestlich liegt die Stadt Straelen.

An Boekholt führt die B 58 vorbei. Der Boekholter Weg ist die wichtigste Straße, die durch den Weiler führt. Außerdem führt durch Boekholt die Hauptfahrradroute von Straelen nach Wachtendonk.

Der Ort ist ländlich geprägt. Der Anbau von Gemüse, Blumen & Topfpflanzen wird durch die Nähe zur Erzeugergenossenschaft Landgard begünstigt. Neben dem Freilandanbau setzt man auch großflächig auf Gewächshäuser.

Kübelpflanze
Kübelpflanzen sind meist mehrjährige einheimische oder auch ursprünglich aus den Tropen und Subtropen stammende Topfpflanzen. Im Vergleich zu Topfpflanzen geht die Größe der Gefäße von Kübelpflanzen über die Dimension eines Blumentopfes hinaus.
Ukrainische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft 2017
Die ukrainische Dynamische-Pyramide-Meisterschaft 2017 war ein Billardturnier in der Disziplin Dynamische Pyramide, das vom 24. bis 27. August 2017 im BK Arena in Odessa stattfand.

Ukrainische Meisterin wurde Anastassija Kowaltschuk, die im Finale Sarjana Prytuljuk mit 5:2 besiegte. Den dritten Platz belegten Anna Herassymowa und Titelverteidigerin Marija Pudowkina, die im Halbfinale gegen Sarjana Prytuljuk verlor.

Bei den Herren setzte sich Andrij Kljestow im Endspiel gegen Bohdan Rybalko mit 6:2 durch. Anatolij Menjuk und Oleksandr Haschko kamen auf den dritten Rang. Titelverteidiger war Jurij Smyrnow, der im Viertelfinale gegen Bohdan Rybalko ausschied.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Lindome
Lindome ist ein Teil des Tätorts Göteborg in der schwedischen Provinz Västra Götalands län. Der Ort liegt in der historischen Provinz (landskap) Halland ungefähr 15 Kilometer südsüdöstlich des Zentrums von Göteborg und gehört zur Gemeinde Mölndal.

Vor 2015 war Lindome eigenständiger Tätort mit zuletzt 11.037 Einwohnern (2010). Danach wurde er mit dem gesamten, mittlerweile faktisch durchgehend bebauten Gebiet entlang der Autobahn und Bahnstrecke von Göteborg in Richtung Süden bis zum bereits in Hallands län liegenden Kungsbacka dem Tätort Göteborg zugeschlagen.

Lindome liegt an der dort zur Autobahn ausgebauten gemeinsamen Route der Europastraßen 6, die der gesamten schwedischen Nordseeküste folgt und weiter nach Nordnorwegen führt, sowie 20 (Europaväg 6 und 20).

Aus Lindome kommt der Fußballverein Lindome GIF. Im Osten des Ortes liegt das Gelände des Mölndals Golfklubb. Lindome ist zudem Startpunkt des Wanderweges Bohusleden.

Steinkiste

Steinkreis

Steinsetzung

Europaväg 6
Der Europaväg 6 (schwedisch für ‚Europastraße 6‘) ist als Teilabschnitt der Europastraße 6 (Trelleborg–Kirkenes) eine Autobahnstrecke in Schweden. Er verläuft entlang der Westküste des Landes und verbindet unter anderem die Großstädte Göteborg und Malmö.
Burgstraße 30 (Runkel)
Das Gebäude Burgstraße 30 in Runkel, einer Gemeinde im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Das zweigeschossige Fachwerkhaus unterhalb der Burg ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Giebelbau über einem weitgehend erneuerten Untergeschoss hat ein Fachwerkgefüge mit Profilbügen und Kreuzformen.

Der spätere linke Anbau hat eine offene Treppenvorhalle.

Landkreis Limburg-Weilburg
Der Landkreis Limburg-Weilburg ist eine Gebietskörperschaft mit 173.830 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Gießen im Land Hessen. Die Kreisstadt ist Limburg a. d. Lahn. Der Landkreis gehört zur Metropolregion Frankfurt/Rhein-Main.
Olof Danielsson
Olof Danielsson (Olof Gustav Arne „Olle“ Danielsson; * 20. April 1912 in Kungsör; † 12. Oktober 1999 in Stocksund, Danderyd) war ein schwedischer Sprinter, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hatte.

Bei den Olympischen Spielen 1936 erreichte er über 400 m das Viertelfinale und wurde in der 4-mal-400-Meter-Staffel Fünfter.

Seine persönliche Bestzeit von 48,2 s stellte er 1936 auf.

Olympische Sommerspiele 1936/Leichtathletik – 400 m (Männer)
Der 400-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1936 in Berlin wurde am 6. und 7. August 1936 im Olympiastadion Berlin ausgetragen. 42 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Archie Williams vor dem Briten Godfrey Brown. Bronze gewann James LuValle aus den USA.
Reiling (Unternehmen)
Die Reiling Unternehmensgruppe ist ein deutsches familiengeführtes Recyclingunternehmen mit Sitz in Harsewinkel in Nordrhein-Westfalen.

Die Reiling Unternehmensgruppe ist seit Beginn des Recyclings in der Entsorgungs- und Recyclingbranche tätig und nach eigenen Angaben führend in der Aufbereitung von Altglas und Flachglas. Weitere Tätigkeitsbereiche sind die Aufbereitung von PET-Flaschen, Sammlung und Aufbereitung von Holz und Photovoltaik-Modulen sowie kommunale Dienste. Zudem produziert und vermarktet es Schaumglasschotter und Revitro (Dekoglas).

Das Unternehmen beschäftigt laut eigenen Angaben über 650 Mitarbeiter an zwölf deutschen und sieben internationalen Standorten in Polen, Dänemark, Schweden und den Niederlanden. Ein neuer Glasrecyclingstandort in Tschechien befindet sich aktuell in Planung.

Familienunternehmen
Der Begriff Familienunternehmen ist nicht einheitlich definiert. Zumeist werden darunter Unternehmen verstanden, deren Eigentümerstrukturen einen Mindestanteil von miteinander verwandten und verschwägerten Personen aufweisen.
Damien Farrell
Damien Farrell (* 17. März 1984) ist ein antiguanischer Fußballspieler.

Der Abwehrspieler spielte von 2004 bis 2008 für den Empire FC. Seit 2008 spielt er dann bei All Saints United. Außerdem ist er in der Nationalmannschaft von Antigua und Barbuda aktiv. Bisher absolvierte er 12 Länderspiele.

Empire FC
Empire FC ist ein im Jahr 1962 gegründeter Fußballverein aus Saint John’s im Inselstaat Antigua und Barbuda. Der Verein trägt seine Heimspiele im Antigua Recreation Ground aus. Er spielte in der Saison 2017/18 in der Premier League, der höchsten Spielklasse des nationalen Fußballverbands von Antigua und Barbuda. Der dreizehnfache Meister von Antigua und Barbuda beendete die Saison auf dem letzten Platz und stieg daher abermals in die zweitklassige First Division ab.
Stendhal-Syndrom
Als Stendhal-Syndrom werden gewisse psychische, zum Teil somatoforme Störungen bezeichnet, wenn diese im zeitlichen Zusammenhang mit einer kulturellen Reizüberflutung auftreten. Zu den Symptomen zählen Panikattacken, Wahrnehmungsstörungen und wahnhafte Bewusstseinsveränderungen.

Erstmals wissenschaftlich beschrieben wurde dieses nach dem französischen Schriftsteller Stendhal benannte Syndrom 1979 von der italienischen Psychologin Graziella Magherini. Eine von Magherini zehn Jahre später veröffentlichte Studie, in der sie mehr als 100 für das Stendhal-Syndrom typische Krankheitsfälle von Touristen in der Kunstmetropole Florenz beschrieb, machte das Syndrom international bekannt.

Wahn
Wahn ist ein psychopathologisches Symptom, das vor allem im Rahmen verschiedener psychischer Störungen vorkommt. In der Psychiatrie zählt Wahn im psychopathologischen Befund zu den inhaltlichen Denkstörungen. Der Wahn (oder eine bestimmte Wahnvorstellung) ist eine die Lebensführung behindernde Überzeugung, an welcher der Patient trotz der Unvereinbarkeit mit den empirisch prüfbaren und in der Gesellschaft mehrheitlich akzeptierten Fakten festhält. Dies kann eine Störung der Urteilsfähigkeit zur Folge haben oder die juristische Delikts- und Schuldfähigkeit beeinträchtigen.
Amy Dumas
Amy Christine Dumas (* 14. April 1975 in Fort Lauderdale, Florida), auch bekannt unter dem Ringnamen Lita, ist eine US-amerikanische Wrestlerin und ehemalige Sängerin der Rock- und Punkband The Luchagors. Sie steht derzeit bei der WWE unter Vertrag.

Fort Lauderdale
Fort Lauderdale, Spitzname Venice of America („das Venedig Amerikas“), ist eine Stadt und der County Seat des Broward County im US-Bundesstaat Florida. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 182.760 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 93,3 km². Nach Miami und Hialeah ist Fort Lauderdale die drittgrößte Stadt der Metropolregion Miami.
Rayner Rib
Rayner Rib ist ein 850 m hoher und schmaler Grat auf der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Er ragt südlich des Ross Bluff im Winston-Gletscher auf.

Namensgeber ist Roy Rayner (1930–1981), Hubschrauberingenieur bei einer Kampagne der Australian National Antarctic Research Expeditions zur Vermessung der Insel Heard im Jahr 1980.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Sonoton
Sonoton Music ist ein Musikverlag, Musikproduzent und Musikvertrieb mit Sitz in München.

Im Verlagsprogramm werden Titel von über 105 internationalen Labels geführt, die in der Unterhaltungs- und Werbeindustrie zur Vertonung von Filmen, Fernsehsendungen, Hörspielen oder Trailern verwendet werden.

Gegründet wurde Sonoton 1965 vom Filmmusik- und Schlagerkomponisten Gerhard Narholz und Rotheide Narholz. Das Unternehmen ist bis heute in Familienbesitz.

1969 schloss Sonoton Music einen Deal mit dem britischen Label Berry Music ab, was das Repertoire an das weltweite Publikum brachte. Nachdem Berry Music 1973 von EMI aufgekauft wurde, wurde Sonoton Music zu einem vollwertigen internationalen Label, das auch viele kommerzielle Erfolge feiern konnte und dem diverse Innovationen zugeschrieben werden.

Seit März 2021 ist der frühere Direktor von EMI Production Music Alex Black CEO von Sonoton Music.

Trailer
Ein Trailer (englisch; dt. Anhänger) ist ein aus einigen Passagen des originalen Werks zusammengesetzter Videoclip mit einer meist kurzen Laufzeit, der als Vorschau zur Werbung für einen Kino- oder Fernsehfilm, ein Computerspiel oder eine andere Veröffentlichung dient. Lange Zeit folgten Trailer tatsächlich nach einem Hauptfilm als Ausblick auf das künftige Filmprogramm. Dem Trailer verwandt ist der Teaser.
Radius
Als Radius (aus lateinisch radius, wörtlich „Stab“, „Speiche“ oder „Strahl“) oder auch Halbmesser wird in der Geometrie der Abstand zwischen dem Mittelpunkt M eines Kreises und der Kreislinie bezeichnet. Allgemeiner heißt auch bei einer dreidimensionalen Kugel oder einer -dimensionalen Sphäre der Abstand zwischen Mittelpunkt und Kugelfläche bzw. Sphäre so. Oft wird auch eine Strecke, die den Mittelpunkt eines Kreises mit der Kreislinie verbindet, als Radius bezeichnet. Ihre Länge ist dann der Radius in allgemeiner Bedeutung. Die Richtung entlang dieser Strecke, also von der Mitte des Kreises bzw. einer Kugel strahlenförmig nach außen, heißt radial.

Verallgemeinert besitzt jedes geometrische Objekt mit einem kreisförmigen Querschnitt oder einer kreisförmigen Grundfläche einen Radius, also auch ein Zylinder oder ein Kegel.

Sphäre (Mathematik)
Unter einer Sphäre (wie althochdeutsch spera von griechisch σφαίρα sphaira „Ball, Kugel, Himmelskugel“) versteht man in der Mathematik die Oberfläche einer Kugel und die Verallgemeinerung davon auf beliebig hohe Dimensionen. Von erheblicher Bedeutung für viele Untersuchungen ist hierbei die Einheitssphäre, also die Oberfläche der Einheitskugel im n-dimensionalen euklidischen Raum. Allgemeiner wird, insbesondere in Topologie und Differentialgeometrie, auch jeder zur Kugeloberfläche homöomorphe topologische Raum als Sphäre bezeichnet, siehe Topologische Sphäre.
Zezhou
Zezhou (泽州县,  Zézhōu Xiàn) ist ein chinesischer Kreis der bezirksfreien Stadt Jincheng in der Provinz Shanxi. Die Fläche beträgt 2.036 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 414.999 (Stand: Zensus 2020). 1999 zählte Zezhou 513.428 Einwohner.

Der Qinglian-Tempel (Qinglian si 青莲寺), der Jadekaiser-Tempel (Yuhuang miao 玉皇庙), die Tempel Jincheng Erxian miao 晋城二仙庙, Zezhou Dai miao 泽州岱庙, Beiyi cheng Yuhuang miao 北义城玉皇庙, Zhoucun Dongyue miao 周村东岳庙, Dayang Tangdi miao 大阳汤帝庙 und Biluo si 碧落寺 stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Yu Di
Yu Di (chinesisch 玉帝, Pinyin Yù Dì oder 玉皇,  Yù Huáng), der Jadekaiser, ist eine der wichtigsten Gottheiten in der chinesischen Mythologie.

Der Jadekaiser wird im Daoismus als Hauptgott verehrt und gilt dort als höchstes Prinzip des Himmels. Nach daoistischer Auffassung galt der Kaiser von China als irdischer Sohn des Jadekaisers (天子 Tiānzǐ, deutsch ‚Sohn des Himmels‘).
Braunscher Prospekt
Der Prospekt der Reichsstadt Nürnberg ist eine vom Nürnberger Kartographen, Landvermesser und Ratskanzlisten Hieronymus Braun († 1620) erstellte großformatige Ansicht der Stadt Nürnberg.

Am 8. Juni 1608 präsentierte der Ratskanzlist Hieronymus Braun dem Nürnberger Rat ein Werk, das er allein mit seinen Mitteln gefertigt hatte: einen Prospekt der Reichsstadt Nürnberg. Aufgrund der detailgetreuen Darstellung wird er als Meisterwerk der Kartografie angesehen. Braun erstellte den Prospekt im Jahr 1608 aus eigenem Antrieb, ohne vom Rat der Stadt entsprechend beauftragt worden zu sein. Dargestellt ist der Grundriss der Stadt mit der dreidimensionalen Zeichnung aller Gebäude als Schrägansicht.

Der »Prospekt des Hieronymus Braun« wird heute zu den größten Leistungen der Kartographie zu Anfang des 17. Jahrhunderts gezählt. Er ist nur in einer einzigen Fassung erhalten, die über die Jahrhunderte stark gelitten hat und heute im Staatsarchiv Nürnberg aufbewahrt wird.

Reichsstadt Nürnberg
Die Reichsstadt Nürnberg war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches, dessen Eigenständigkeit sich während des 13. bis 15. Jahrhunderts in mehreren Entwicklungsschritten vollzogen hatte (Erlangung der Reichsfreiheit 1219, Verleihung der Hochgerichtsbarkeit 1320, Erwerb der Nürnberger Burggrafenburg 1427) und das bis zum Jahr 1806 existierte.
NIROSETI
NIROSETI (Near-InfraRed Optical Search for Extraterrestrial Intelligence, deutsch Optische Nah-Infrarot-Suche nach extraterrestrischer Intelligenz) ist ein astronomisches Programm zur Suche nach künstlichen Signalen in den optischen (sichtbaren) und nah-infraroten (NIR) Wellenbereichen des elektromagnetischen Spektrums. Es ist das erste dedizierte Nahinfrarot-SETI-Experiment.

Das Instrument wurde von einer Zusammenarbeit von Wissenschaftlern der University of California, San Diego, dem Berkeley SETI Research Center an der University of California, Berkeley, der University of Toronto und dem SETI-Institut entwickelt. Es nutzt das Anna-Nickel-1-m-Teleskop am Lick-Observatorium, das sich auf dem Gipfel des Mount Hamilton östlich von San Jose, Kalifornien, USA, befindet. Das Instrument wurde am 15. März 2015 in Betrieb genommen (sah sein erstes Licht) und kam in mehr als 150 Nächten zum Einsatz.

University of California, San Diego
Die University of California, San Diego (UCSD; deutsch Universität von Kalifornien, San Diego) wurde 1960 gegründet und gehört zum University of California-Verbund (UC). Die UCSD ist eine der renommiertesten Universitäten der Welt. Ähnlich wie Oxford oder Cambridge ist die Universität in einzelne Colleges unterteilt. Der Campus befindet sich in La Jolla, einem Stadtteil von San Diego, und ist 485 ha groß. Mit Stand 2019 waren 26.247 Studenten eingeschrieben und 1.471 Wissenschaftler beschäftigt. Der Universität sind zahlreiche renommierte Forschungsinstitute wie die Rady School of Management oder das Scripps Institution of Oceanography angegliedert.

Das Budget der Universität lag 2003 bei 1,7 Milliarden US-Dollar. Wissenschaftler und Alumni der UCSD haben 20 Nobelpreise gewonnen. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender nordamerikanischer Universitäten.
Australisches Warmblut
Das Australische Warmblut (englisch: Australian Warmblood) ist eine Australische Pferderasse.

Hintergrundinformationen zur Pferdebewertung und -zucht finden sich unter: Exterieur, Interieur und Pferdezucht.

Pferdezucht
Unter Pferdezucht versteht man die geplante und durchdachte Vermehrung von Pferden mit dem Ziel, Gesundheit, Leistungsvermögen und -bereitschaft und bestimmte Rassemerkmale zu erhalten oder zu verbessern.

Für eine gezielte Zucht, müssen Tiere ausgewählt werden, die diesem Ziel möglichst gut entsprechen.  Zu den Auswahlkriterien gehören Abstammung, Exterieur und Interieur, Eigenleistung, Nachkommenleistung, Gesundheit.