hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Linearisierung
Bei der Linearisierung – ein Begriff aus der Mathematik – werden nichtlineare Funktionen oder nichtlineare Differentialgleichungen durch lineare Funktionen oder durch lineare Differentialgleichungen angenähert. Die Linearisierung wird angewandt, da lineare Funktionen oder lineare Differentialgleichungen einfach berechnet werden können und die Theorie umfangreicher als für nichtlineare Systeme ausgebaut ist.

Differentialgleichung
Eine Differentialgleichung (auch Differenzialgleichung, oft durch DGL, DG, DGl. oder Dgl. abgekürzt) ist eine mathematische Gleichung für eine gesuchte Funktion von einer oder mehreren Variablen, in der auch Ableitungen dieser Funktion vorkommen. Viele Naturgesetze können mittels Differentialgleichungen formuliert werden. Differentialgleichungen sind daher ein wesentliches Werkzeug der mathematischen Modellierung. Dabei beschreibt eine Differentialgleichung das Änderungsverhalten dieser Größen zueinander. Differentialgleichungen sind ein wichtiger Untersuchungsgegenstand der Analysis, die deren Lösungstheorie untersucht. Nicht nur weil für viele Differentialgleichungen keine explizite Lösungsdarstellung möglich ist, spielt die näherungsweise Lösung mittels numerischer Verfahren eine wesentliche Rolle. Eine Differentialgleichung kann durch ein Richtungsfeld veranschaulicht werden.
Devendra Singh
Devendra Singh (* 12. Januar 1938 in Indien; † 18. Mai 2010) war ein US-amerikanischer Psychologe an der University of Texas at Austin, der 1993 mit seinen Untersuchungen über das Taille-Hüft-Verhältnis als Maßstab für weibliche Attraktivität Aufmerksamkeit erregte.

Seinen Doctor of Philosophy machte er an der Ohio State University in Columbus, Ohio.

Seine Forschungsschwerpunkte beziehen sich u. a. auf die Bedeutung weiblicher Attraktivität im Kontext evolutionsbiologischer Modelle.

Evolutionsbiologie
Die Evolutionsbiologie ist ein Teilbereich der Biowissenschaften. Sie untersucht das Evolutionsgeschehen im Laufe der Erdgeschichte bis heute sowie die Evolutionsfaktoren. Zentrale Problemstellungen moderner Evolutionsbiologie sind

die Rekonstruktion der stammesgeschichtlichen Abläufe der Organismen,

das Zusammenspiel der Evolutionsfaktoren untereinander und mit der Umwelt

sowie die Evolution der Genomsysteme, die in enger Wechselbeziehung zu den jeweiligen Trägerorganismen stehen.

Die Evolutionsbiologie ist eng mit anderen Wissenschaftsdisziplinen verknüpft, z. B. Geologie, Paläontologie, Ökologie, Biogeographie, Anatomie/Morphologie, Physiologie, Biochemie, Verhaltensbiologie, Molekularbiologie und Genetik.
Karianne Væting
Karianne Væting (* 11. März 1975) ist eine ehemalige norwegische Biathletin.

Karianne Væting gewann bei den Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 1994 in Osrblie mit Liv Grete Skjelbreid und Trude Harstad die Bronzemedaille im Staffelrennen. Sie bestritt zum Auftakt der Saison 1997/1998 in Lillehammer ihr erstes Rennen im Biathlon-Weltcup und beendete dieses Sprintrennen als 94. Kurz darauf bestritt sie in Östersund mit einem Einzel ihr letztes Rennen in der höchsten Rennserie und wurde 63.

Erfolgreicher als international, war Væting auf nationaler Ebene. 1994 gewann sie mit Gunn Margit Andreassen und Trude Harstad für die Provinz Aust-Agder startend mit Bronze im Staffelrennen ihre erste Medaille bei den norwegischen Meisterschaften. Besonders erfolgreich wurden die Jahre 1996 und 1997, als sie jeweils an der Seite von Andreassen und Harstad die Titel mit der Mannschaft und die Silbermedaillen mit den Staffeln gewann.

Biathlon-Weltcup
Der Biathlon-Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von internationalen Wettkämpfen im Biathlon und die höchste Wettkampfklasse des Biathlons. Der IBU-Cup wird ebenfalls international ausgetragen und ist nach dem Weltcup die zweithöchste Wettkampfserie für Biathleten. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon-Weltverband IBU. Die ersten offiziellen Weltcups fanden für Männer im Jahr 1978 und für Frauen 1987 statt. Neben der Gesamtweltcupwertung gibt es seit 1989 auch getrennte Wertungen für die im Weltcup gelaufenen Disziplinen.
Kletterweltcup 2018
Der Kletterweltcup 2018 begann mit dem Boulder-Wettbewerb in Meiringen (Schweiz) am 13. April 2018 und endete mit dem Lead- und Speed-Wettbewerb in Xiamen (China) am 28. Oktober 2018. Die 30. Saison des Weltcups umfasste 22 Veranstaltungen an 14 Orten. Die Saison wurde Anfang September für die Kletterweltmeisterschaft 2018 in  Innsbruck unterbrochen.

Kletterweltcup
Der Kletterweltcup ist die höchste internationale Serie im Wettkampfklettern. Die Wettkämpfe werden von der International Federation of Sport Climbing in den drei Disziplinen Lead, Bouldern und Speed ausgetragen, 2022 gab es zudem ein Event der Kombination.
Richard Müller (Fussballspieler)
Richard Müller (* 20. Jahrhundert) ist ein ehemaliger Schweizer Fussballspieler.

Müller spielte in der NLB-Saison 1967/68 beim FC Winterthur. Der Stürmer kam jedoch an der Seite von Konietzka auf lediglich vier Einsätze zu Beginn der Saison. Nach dem Aufstieg Winterthurs verliess er den Verein und wechselte zum FC Red Star Zürich in die drittklassige 1. Liga.

FC Red Star Zürich
Der Fussballclub Red Star ist ein Schweizer Fussballverein aus der Stadt Zürich. Momentan spielt die Mannschaft in der 2. Liga interregional, der fünfthöchsten Liga der Schweiz. Red Star hat seine Identität immer auf den Werten des Amateursports aufgebaut und ist zu einem der erfolgreichsten Top-Amateurclubs der Schweiz geworden, der in der ewigen Tabelle der 1. Liga auf Platz 2 steht.
Bonrepòs i Mirambell
Bonrepòs i Mirambell (spanisch Bonrepós y Mirambell) ist eine Gemeinde (municipio) mit 4.048 Einwohnern (Stand: 2024) in Spanien, in der Provinz und Autonomen Gemeinschaft Valencia. Die Gemeinde besteht aus den beiden Ortsteilen Bonrepòs und Mirambell.

Provinz Valencia
Valencia (valencianisch València, spanisch Valencia) ist eine spanische Provinz mit der Hauptstadt Valencia. Sie ist eine von drei Provinzen der Region Valencia. Auf einer Fläche von 10.812,96 km² hat sie 2.709.433 Einwohnern (Stand: 2024).

Valencia liegt im Osten der Iberischen Halbinsel und wird im Osten vom Mittelmeer, im Norden von den Provinzen Castelló und Teruel, im Westen von Cuenca und Albacete und im Süden von Alicante begrenzt.

Zur Provinz gehört auch die in ihrem Nordwesten am Fluss Túria liegende Exklave Rincón de Ademuz, deren Nachbarn die Provinzen Teruel und Cuenca sind.

Die Provinz hat 16 Sitze im Cortes Generales (Abgeordnetenhaus) und 36 im Regionalparlament Cortes Valencianas.
Buchberg (Mattsee)
Der Buchberg ist ein 801 m ü. A. hoher Berg auf dem Gebiet der Gemeinde Mattsee im Bezirk Salzburg-Umgebung im Land Salzburg. Er ist aus Flyschgesteinen aufgebaut und stellt die höchste Erhebung im Gebiet des Wallersee- bzw. Mattseebeckens dar.
Von dem kleinen Aussichtsplateau am Gipfel sieht man das Salzburger Seengebiet, das Alpenvorland in Oberösterreich und die schroffen Nördlichen Kalkalpen.

Die Umgebung ist eine ausschließlich naturnahe Kulturlandschaft, die sich vornehmlich aus ausgedehnten landwirtschaftlich, teilweise intensiv genutzten Wiesenflächen und bäuerlichen Weilern, die durch ein ländliches Wegenetz verbunden werden, zusammensetzt. Die dazwischenliegenden Waldgebiete zeigen eine naturnahe Artenzusammensetzung aus Buche, Tanne, Ahorn und Fichte und sind vegetationsmäßig dem Buchen-Tannenwald zuzuordnen, Fichtenmonokulturen treten jedoch vermehrt auf.

Der Buchberggipfel selbst und die unmittelbare und mittelbare Umgebung sind durch ein dichtes Wegenetz erschlossen.

Flysch
Flysch [ˈfliːʃ] bezeichnet in der Geologie eine marine sedimentäre Fazies, die meistens durch eine Wechselfolge von Tonsteinen und grobkörnigeren Gesteinen (typischerweise Sandsteine) repräsentiert ist. Diese Sedimente sind oftmals nachträglich verformt (gefaltet), z. T. sogar so intensiv, dass es sich dann um metamorphe Gesteine handelt. Flyschserien entstehen während gebirgsbildender Prozesse und die grobkörnigeren Gesteine stellen das erodierte Material der sich bildenden Gebirgskette dar. Da dieses Material in aller Regel in Form von Suspensionsströmen in den Ablagerungsraum gelangt, ist in der Geologie im Zusammenhang mit Flysch auch oft die Rede von Turbiditen.
Star Screen Award/Bester Dialog
Der Star Screen Award Best Dialogue ist eine Kategorie des indischen Filmpreises Star Screen Award.

Der Star Screen Award Best Dialogue wird von einer angesehenen Jury der Bollywoodfilmindustrie gewählt. Die Gewinner werden jedes Jahr im Januar bekanntgegeben.

Prakash Kapadia ist zweimaliger Gewinner.

Liste der Gewinner:

Hindi-Film
Der Hindi-Film wird in Mumbai (dem früheren Bombay) produziert. Neben dem Tamilischen Film und dem Telugu-Film entstehen in dieser Sprache die meisten Filme in der indischen Filmindustrie. Als Synonym für die Hindi-Filmindustrie ist der umgangssprachliche Begriff Bollywood (Hindi बॉलीवुड) weit verbreitet.

Bollywood gilt als eine der größten Filmindustrien weltweit. Innerhalb Indiens machen Hindi-Filme den Großteil der Einnahmen an den Kinokassen aus. Trotz der dominanten Rolle des Hindi-Filmes ist in Indien eine Diversifizierung des Marktes zugunsten Filmen in anderen indischen Sprachen zu erkennen.

Die beliebteste Form des Kinos stellt das Masala dar, eine Gattung, die verschiedene Genres vereint. Filme mit Shah Rukh Khan, die um die Jahrtausendwende entstanden, machten das Kino zunehmend im Ausland populär.
Tianyang
Der Kreis Tianyang (chinesisch 田阳县, Pinyin Tiányáng Xiàn; Zhuang Denzyangz Yen) ist ein Kreis im Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität in der Volksrepublik China. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Bose. Die Fläche beträgt 2.373 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 330.800 (Stand: 2018).

Zhuang (Sprache)
Zhuang (Selbstbezeichnung Vahcuengh, bis 1982 Vaƅcueŋƅ, Sawndip 话壮 Vahcuengh, chinesisch 壮语, Pinyin Zhuàngyǔ) ist ein Überbegriff für verschiedene Dialekte, die vom Volk der Zhuang in der Volksrepublik China gesprochen werden. Die meisten Sprecher leben in der autonomen Region Guangxi, in der Zhuang eine Amtssprache ist. Die Zhuang-Sprache ist eine anerkannte Regionalsprache im südlichen China, wo sie auch an staatlichen Schulen gelehrt wird.
David Meriwether (Politiker, 1755)
David Meriwether (* 10. April 1755 bei Charlottesville, Colony of Virginia; † 16. November 1822 bei Athens, Georgia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1802 und 1807 vertrat er den Bundesstaat Georgia im US-Repräsentantenhaus.

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmer (VT) im straßenverkehrsrechtlichen Sinne ist, wer öffentliche Wege, Straßen und Plätze im Rahmen des Gemeingebrauchs benutzt. Es ist unerheblich, ob die Teilnahme bewusst erfolgt, auch eine versehentliche Teilnahme ist somit möglich. Dabei ist ein verkehrserhebliches Verhalten, das Einwirken auf einen Verkehrsvorgang, die Voraussetzung, um Verkehrsteilnehmer sein zu können.

Verkehrsteilnehmer finden sich auch im Zusammenhang mit dem Luftverkehr und dem Schiffsverkehr.

Platz
Ein Platz oder Stadtplatz ist im städtebaulichen Kontext eine in der Regel von Gebäuden umbaute freie Fläche in Städten. Plätze sind häufig Brennpunkte des öffentlichen Lebens in der Stadt. Sie sind daher das zentrale Thema und Raumelement des Städtebaus.

Zentrale Plätze sind die „gute Stube“ vieler Städte und repräsentieren die Stadtherren oder Bürgerschaft. Sie sind daher zumeist besonders aufwendig gestaltet. Oft liegen wichtige öffentliche Gebäude wie Rathäuser und Kirchen an zentralen Plätzen. Die umliegenden Bauwerke haben prächtige Schaufassaden. Der Platz selbst wird mit Monumenten und Brunnen dekoriert, der Bodenbelag besteht oft aus wertvollen Materialien.

Plätze werden in der jeweiligen Landessprache benannt, so z. B. Square (englisch), Place (französisch), Piazza (italienisch) oder Plaza (spanisch).
Manasa Qoro
Manasa Qoro (* 8. Februar 1964 in Nadi; † 5. Februar 2019 ebenda) war ein fidschianischer Rugbyspieler. Er nahm 1987 mit der fidschianischen Rugby-Union-Nationalmannschaft an der Rugby-Union-Weltmeisterschaft teil.

Nadi (Stadt)
Nadi (Aussprache: [na.ndi]) ist die viertgrößte Stadt der Fidschi-Inseln und liegt auf der Hauptinsel der Inselgruppe, Viti Levu. Bei der letzten Volkszählung im Jahre 2017 wurden 71.048 Einwohner gezählt. Die Bevölkerung Nadis besteht zu einem großen Teil aus Einwanderern aus Indien.
Provinz Leste
Die Provinz Leste (portugiesisch Província Leste ‚Ost-Provinz‘) ist eine der drei Provinzen Guinea-Bissaus. Sie führt den ISO 3166-2-Code GW-L.

Die Provinzen sind die oberste Stufe der Verwaltungsgliederung Guinea-Bissaus, spielen jedoch keine Rolle in der Verwaltungspraxis und den Statistiken des Landes.

Die Provinz Leste setzt sich zusammen aus zwei Regionen, der zweiten und wichtigsten Stufe der Verwaltungsgliederung Guinea-Bissaus:

Region Gabú

Region Bafatá

Die Provinz Leste hat eine Fläche von 15.131 km² und ist damit die größte Provinz des Landes. Mit 424.527 Einwohnern lebt hier weniger als ein Drittel der Bevölkerung Guinea-Bissaus.

Das Gebiet gehörte historisch zum Kaabureich, vorherrschende Ethnien heute sind hier Fulbe und Mandinka.

Region Gabú
Gabú ist eine Verwaltungsregion im Osten von Guinea-Bissau. Sie grenzt im Norden an Senegal, im Osten und Süden an Guinea und im Westen an die Regionen Tombali und Bafatá. Ihre Hauptstadt ist Gabú.

Benannt ist die Region nach dem Mandinka-Reich Kaabu oder Gabú mit der Hauptstadt Kansalá, das von Mitte des 16. bis Mitte des 19. Jahrhunderts hier bestand. Heute leben auf dem Gebiet vor allem Fulbe und Mandinka.

Nach dem offiziellen Zensus hatte die Region im Jahr 2009 etwa 214.520 Einwohner. Mit 9150 km² ist Gabú die flächenmäßig größte Region Guinea-Bissaus.
Chaucenne
Chaucenne ist eine französische Gemeinde mit 513 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Besançon und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Besançon Métropole. Die Bewohner werden Chaucennois und Chaucennoises genannt.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Piper’s Grave Cists
Die drei Piper’s Grave Cists sind Steinkisten, die bereits im 18. Jahrhundert westlich von Ednam nördlich von Kelso unweit des Eden Water, einem Nebenfluss des Tweed in den Scottish Borders in Schottland weitgehend zerstört wurden. In der Nähe des Dorfes befindet sich der Hügel namens „Das Grab des Pfeifers“ (Piper's Grave).

Die Steinkisten wurden in einem kleinen Hügel nördlich der Stichill Road, nahe Ednam gefunden. Die meisten der flachen Steinplatten wurden entfernt. Nur eine 25 cm dicke Platte aus lokalem Sandstein mit den Maßen 2,15 m lang, 1,3 m breit verblieb aufrecht stehend an der Spitze des Hügels, der als Piper’s Grave bekannt ist.

Eine Kiste enthielt eine Urne, was es wahrscheinlich macht, dass die Kisten aus der Bronzezeit stammen.

Scottish Borders
Scottish Borders (Gälisch: Crìochan na h-Alba) ist seit 1996 eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie grenzt im Westen an Dumfries and Galloway, im Nordwesten an South Lanarkshire, im Norden an East Lothian und Midlothian, im Nordosten an die Nordsee und im Süden an die englische Grafschaft (county) Northumberland. Der Verwaltungssitz ist in Newtown St Boswells. In den Jahren zwischen 1975 und 1996 bildete das Gebiet unter dem Namen Borders eine schottische Region.
Hallstahammar (Gemeinde)
59.613916.2333Koordinaten: 59° 37′ N, 16° 14′ O

Hallstahammar ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Västmanlands län und der historischen Provinz Västmanland. Der Hauptort der Gemeinde ist Hallstahammar.

Durch die Gemeinde führt die Europastraße 18 von Stockholm nach Oslo sowie die Eisenbahnstrecken Kolbäck–Oxelösund und Stockholm–Örebro.

Västmanland
Västmanland ist eine von 25 historischen Provinzen (landskap) Schwedens im Landesteil Svealand. Sie liegt am Nordwestende des Mälaren. Im Süden grenzt Västmanland an Södermanland und Närke, im Westen an Värmland, im Norden an Dalarna und im Osten an Uppland.

Die größte Stadt ist Västerås, das auch Sitz der Provinzregierung des heutigen Västmanlands län ist. Weitere Städte sind Sala, Köping, Arboga und Fagersta. Wichtigster Wirtschaftszweig ist die Elektroindustrie.
Happiness in Slavery
Happiness in Slavery ist ein Lied der US-amerikanischen Industrial-Rock-Band Nine Inch Nails aus der EP Broken. Es handelt von BDSM und erschien im November 1992 als Promotion-Single-Auskopplung. Geschrieben wurde es von Trent Reznor, dem Sänger der Band. Titel und Refrain des Liedes stammen aus Jean Paulhans Vorwort zu Pauline Réages 1954 erschienenem erotischen Roman Geschichte der O. Happiness in Slavery erreichte Platz 13 der Billboard Modern Rock Tracks Charts.

Die Darbietung von Happiness in Slavery bei Woodstock II, die auf dem Album Woodstock 94 enthalten ist, gewann 1996 den Grammy Award for Best Metal Performance. Das Musikvideo zu dem Lied wurde wegen der Darstellung von Bob Flanagan, der von einer Maschine gefoltert wird, fast überall verboten.

Anne Cécile Desclos
Anne Cécile Desclos (* 23. September 1907 in Rochefort, Département Charente-Maritime; † 27. April 1998 in Corbeil-Essonnes, Île-de-France) war eine französische Lektorin und Autorin, die vor allem unter dem Pseudonym Dominique Aury bekannt ist. 1954 veröffentlichte sie unter dem weiteren Pseudonym Pauline Réage den erotischen Roman Geschichte der O.
Graffiti Rock
Graffiti Rock ist eine einflussreiche und innovative Fernsehshow aus dem Themenbereich Breakdance, Hip-Hop und Rap, die am 29. Juni 1984 auf dem New Yorker Fernsehsender WPIX ausgestrahlt wurde. Künstler, die in der Show auftraten, waren unter anderem Shannon, The New York City Breakers, Run DMC, Kool Moe Dee, Treacherous Three und Special K. Produziert und moderiert wurde die Sendung von Michael Holman. 1984, in der Hochzeit des Breakdance, versuchte Holman damit, Breakdance weiter zu popularisieren. Kool Moe Dee und Special K sind Co-Moderatoren der Show. Holman war auch Manager der New York City Breakers. Graffiti Rock war als Pilotsendung einer Serie geplant, die jedoch nicht produziert wurde.

Shannon (Sängerin)
Shannon (* 2. Mai 1958 in Washington D.C. als Brenda Shannon Greene) ist eine US-amerikanische Sängerin.

Greene wuchs in Brooklyn, N.Y. auf und wurde im Alter von 20 Jahren als Sängerin Mitglied des New York Jazz Ensemble. Der Hit Let the Music Play aus dem Jahr 1983 verschaffte ihr den kommerziellen Durchbruch als Shannon. Die folgende Single Give Me Tonight erreichte mittlere Chartpositionen. Bis 1986 folgten weitere Platten, die es zum Teil in die Dance- und unteren Regionen der R&B- und Pop-Hitlisten brachten. Danach verlor sie ihren Plattenvertrag. Erst in den letzten Jahren machte sie mit gelegentlichen Veröffentlichungen wieder auf sich aufmerksam.
Auerbach/Vogtl.
Die Große Kreisstadt Auerbach/Vogtl. ist eine Kleinstadt im sächsischen Vogtlandkreis. Sie gilt als das Zentrum des östlichen Vogtlandes und ist nach Plauen und Reichenbach im Vogtland die drittgrößte Stadt des Landkreises. Die Abkürzung „Vogtl.“ im Ortsnamen steht für „Vogtland“. Auerbach ist Mitglied im Mittelzentralen Städteverbund Göltzschtal. Die Gemeindeteile Beerheide und Schnarrtanne sind staatlich anerkannte Erholungsorte.

Vogtland
Das Vogtland (tschechisch Fojtsko, lateinisch Variscia, vogtländisch Vuechtland oder Vuuchtland) ist eine Region im Grenzgebiet von Thüringen, Sachsen, Franken und Böhmen. „Vogtland“ bezieht sich auf den ehemaligen Herrschaftsbereich der Vögte von Weida, Plauen und Gera. Weida ist dabei der älteste Stammsitz. Die späten Linien, die Fürstentümer Reuß jüngerer und älterer Linie, hatten ihre jeweilige Hauptstadt in Gera und Greiz.

Im Vogtland leben heute etwa eine halbe Million Menschen.
Chapeau Claque
Der Begriff Chapeau Claque bezeichnet:

Chapeau Claque (Hut), einen Klappzylinder

Chapeau Claque (Band), Elektropop-Band aus Erfurt

Chapeau Claque (Film), Kinofilm von Ulrich Schamoni aus dem Jahr 1974

Kinder- und Jugendtheater Chapeau Claque, ein Theater aus Bamberg

Kinder- und Jugendtheater Chapeau Claque
Das Kinder- und Jugendtheater Chapeau Claque ist ein deutsches Kindertheater in Bamberg. Es ist Kulturpreisträger sowohl der Stadt als auch des Freistaates Bayern und wurde auch bei den Bayerischen Theatertagen ausgezeichnet.

Das Chapeau Claque existiert seit 1990 und firmiert mit seinen Theaterprojekten als eingetragener Verein. Eine hauseigene Bühne befindet sich in der Bamberger Grafensteinstraße, es wird aber auch an prägnanten Außenspielstätten (Altenburg, Kloster Michelsberg, Hain u. a.) inszeniert. Daneben gibt es mobile pädagogische Angebote wie Schulworkshops oder das „Spielmobil“. Seit 2006 ist das Theater Träger der Dachmarke Umweltbildung Bayern.
Olympische Sommerspiele 1908/Leichtathletik – 1500 m (Männer)
Der 1500-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1908 in London wurde am 14. Juli 1908 im White City Stadium entschieden. Tags zuvor wurden in acht Vorläufen die Finalisten ermittelt.

Olympiasieger wurde der US-Amerikaner Mel Sheppard. Silber gewann der Brite Harold Wilson, Bronze ging an dessen Landsmann Norman Hallows.

White City Stadium
Das White City Stadium war ein multifunktionales Stadion in White City, einem Stadtteil des London Borough of Hammersmith and Fulham in London. Es wurde für die Austragung der Olympischen Sommerspiele 1908 errichtet. Bis zu seinem Abriss im Jahr 1985 war es Austragungsort von Wettbewerben im Schwimmsport, Speedway, Boxen, Springreiten, Stockcar, in der Leichtathletik und anderen Sportarten. Ebenso fanden hier Konzerte, ein Spiel der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 sowie Windhundrennen statt.
Sega Multi-Mega
Der Sega Multi-Mega oder auch Sega CDX (USA) ist ein auf 5.000 Stück limitiertes Kombigerät aus Sega Mega Drive und Sega Mega-CD. Es ist etwas größer als ein Discman, hinter der CD-Klappe befindet sich der Modulschacht, ein Monitor ist nicht vorhanden. Auch wenn dieses Gerät als tragbare Konsole verkauft wurde, ist nur die Funktion des CD-Spielers im Batteriebetrieb möglich. Um spielen zu können, muss das Gerät mittels Netzteil an das Stromnetz angeschlossen werden.

Das Gerät kann alle Mega-Drive- wie auch Mega-CD-Spiele abspielen. In Kombination mit dem Sega 32X können auch diese Spiele abgespielt werden, in den USA hat Sega dies aber explizit verneint. Man geht davon aus, dass von Seiten Segas befürchtet wurde, dass das CDX andernfalls nicht von der FCC zugelassen worden wäre.

Aufgrund seiner Seltenheit hat dieses Gerät einen hohen Sammlerwert. Dies hat zur Folge, dass es teilweise zum Neupreis (damals 999,00 DM, etwa 750 €) gehandelt wird.

Federal Communications Commission
Die Federal Communications Commission (FCC; deutsch „Bundeskommunikationskommission“) ist eine der unabhängigen Behörden der Vereinigten Staaten in Washington, D.C., die durch den Kongress geschaffen wurde. Sie regelt die Kommunikationswege Rundfunk, Satellit und Kabel. Die FCC ist für diverse Funkdienste (Amateurfunk usw.) zuständig sowie Zulassungsbehörde für Kommunikationsgeräte wie Radios, Fernseher und Computer. Sie prüft die Geräte auf Verträglichkeit mit den eigenen und anderen Normen (z. B. von ISA, ISO oder ITU).

Die Zuständigkeit umfasst die 50 Bundesstaaten der USA, den District of Columbia und US-Militärbasen. Unter unterschiedlichen Präsidenten nahm die FCC ihre ordnungspolitischen und auch kartellrechtlichen Pflichten wahr. Die fünf Mitglieder der FCC („Commissioners“) werden für fünf Jahre vom US-Präsidenten ernannt und müssen vom Senat bestätigt werden. Nur drei der Commissioners dürfen derselben politischen Partei angehören.