hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amon Tobin
Amon Adonai Santos de Araujo Tobin (* 7. Februar 1972 in Rio de Janeiro) ist ein brasilianischer Musiker und DJ, der für seine Klanggebäude aus Jazz-, Samba- und Drum-and-Bass-Fragmenten bekannt ist. Auch bekannt unter den Namen Cujo, Two Fingers (ursprünglich ein Duo mit Doubleklick, inzwischen Soloprojekt), Eskamon (ein Duo mit Eskmo) und Figueroa.

Samba (Musik)
Samba ([ˈsɐ̃bɐ]; o samba, maskulin) bezeichnet einen brasilianischen Musikstil, der meist mit der Stadt Rio de Janeiro und dem Typ des thematisch gebundenen Samba-Enredo der Escolas de Samba und ihrer weltweit bekannten Desfile im Sapucaí in Verbindung gebracht wird. Dennoch verfügt der Samba über verschiedenste Ausprägungen und ist in Form von diversen Subgenres in unterschiedlichsten Regionen von Brasilien anzutreffen. Samba ist der Oberbegriff für verschiedene Musiktypen wie den Samba-Enredo der Karnevalsumzüge, den im kleinen Kreis gespielten Samba pagode, den traditionellen, ländlichen Samba de roda oder den balladenhaften Samba Canção.
Bretwalda
Bretwalda („weithin Herrschender“) ist ein Begriff aus dem angelsächsischen England, der in der Angelsächsischen Chronik verwendet wurde. Mit der Zusammenstellung der Angelsächsischen Chronik wurde im späten 9. Jahrhundert begonnen, wobei auf Annalen und Königslisten aus früheren Zeiten zurückgegriffen wurde. In der Angelsächsischen Chronik werden mehrere Herrscher angelsächsischer Königreiche vom 5. bis zum frühen 9. Jahrhundert mit dem Begriff Bretwalda bezeichnet.

Annalen
Annalen (von lateinisch annales [libri] ‚Jahrbücher, in denen die Hauptergebnisse des Jahres verzeichnet wurden‘; zu annus ‚Jahr‘) steht als bildungssprachliches Pluralwort für chronologische Aufzeichnungen wichtiger Begebenheiten und Ereignisse eines Jahres. Die Bezeichnung Annalen wird auch häufig für Jahresberichte, Geschichtswerke und als Titel von Zeitschriften verwendet – zum Beispiel von den Annales d’histoire économique et sociale und den Annalen der Physik. Eine Sortierung wie in den Annalen wird annalistisch genannt.
Dorit Wahl
Dorit Wahl (* 14. August 1938 in Berlin als Dorit Paul; † 23. März 2022 ebenda) war eine deutsche Politikerin der CDU.

Wahl schloss den Besuch der Oberschule mit der mittleren Reife ab und absolvierte die Ausbildung zur Bauzeichnerin. Nach dem Besuch der Fachhochschule für Bauingenieurwesen arbeitete sie von 1961 an als Diplom-Bauingenieurin beim Department of the Air Force. Von 1984 bis 1992 war sie als technische Angestellte tätig, danach war sie Hausfrau.

1977 trat Wahl in die CDU ein, 1989 stieg sie dort zur Vorsitzenden des Ortsverbandes Lichterfelde auf. Von 1979 bis 1999 gehörte sie der Bezirksverordnetenversammlung in Steglitz an, ab 1985 als Fraktionsvorsitzende und ab 1989 als Vorsteherin. 1999 wurde sie in das Abgeordnetenhaus von Berlin gewählt, dem sie bis 2001 angehörte.

United States Department of the Air Force
Das United States Department of the Air Force (dt. „Luftwaffenamt der Vereinigten Staaten“) wurde am 17. September 1947 gemäß dem National Security Act neu gegründet. Es ging aus der Ausgliederung der US Army Air Forces (ehemals US Army Air Corps) aus dem Department of the Army hervor.
Echternstraße
Die Echternstraße ist eine Straße im historischen Weichbild Altstadt, in der Innenstadt von Braunschweig. Sie ist in Nord-Süd-Richtung angelegt und verläuft westlich parallel zur Güldenstraße, auf die sie am nördlichen Ende trifft. An ihrem südlichen Ende stößt die Echternstraße auf den quer verlaufenden Prinzenweg. Die ehemals durch Fachwerkhäuser geprägte Straße verlor durch die Zerstörungen während des Zweiten Weltkriegs und nachfolgende Umgestaltungen im nördlich der Sonnenstraße gelegenen Teil ihren ursprünglichen Charakter. Der südliche Teil der Echternstraße war von Kriegsschäden wenig betroffen, so dass im Bereich der „Traditionsinsel Michaelisviertel“ ein für das „alte“ Braunschweig typisches Straßenbild erhalten werden konnte.

Innenstadt (Braunschweig)
Braunschweig-Innenstadt war bis 2021 einer von 19 Stadtbezirken Braunschweigs.

Er hatte die amtliche Nummer 131, bis November 2006 die Nr. 221. Der Bezirk hatte rund 14.400 Einwohner bei einer Fläche von 237,4 ha und somit einen Anteil von 1,2 % an der Gesamtfläche Braunschweigs.

Im Jahre 2021 wurde er mit dem Stadtbezirk Viewegsgarten-Bebelhof zum neuen Stadtbezirk Mitte zusammengelegt.
Katjuscha (Lied)
Katjuscha (russisch Катюша Katharinchen) ist ein russisches Liebeslied. Der Text wurde 1938 von Michail Issakowski (1900–1973) geschrieben, die Musik stammt von Matwei Blanter (1903–1990). Ebenso wie Moskauer Nächte, Dorogoi dlinnoju (internationale Version: Those Were the Days) und einige andere russische Schlager entwickelte sich Katjuscha zu einem beliebten Liedklassiker, der populär geblieben ist und von vielen Künstlern interpretiert wurde. Die russische Bezeichnung des Mehrfach-Raketenwerfers Katjuscha, auf Deutsch unter dem Begriff Stalinorgel bekannt, geht auf dieses Lied zurück.

Those Were the Days
Those Were the Days ist ein Folksong von Mary Hopkin aus dem Jahr 1968, dessen Melodie auf dem russischen Lied Dorogoi dlinnoju beruht. Das Stück wurde zum Welthit und von zahlreichen Künstlern gecovert.
Erstanwender
Unter einem Erstanwender versteht man

eine Person, die ein neues, möglicherweise noch nicht ausgereiftes Produkt erwirbt und einsetzt; siehe Early Adopter

den Kunden eines Industrieherstellers, der ein neues Gerät als erster einsetzt und an dessen Entwicklung mit beteiligt ist; siehe Launch Customer

den Erstbesitzer eines Produkts, der dieses neu – also nicht als Gebrauchtware – erworben hat

eine Person oder Firma, die eine Anwendungssoftware zum ersten Mal einsetzt, diese also nicht als Ersatz für ein Vorläuferversion verwendet

ein Unternehmen, das das Rechnungslegungsverfahren International Financial Reporting Standards (IFRS) erstmals einsetzt; siehe International Accounting Standard 1

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Belagerung von Granada
Mit der Belagerung von Granada durch die Truppen des kastilischen Königspaares Isabella I. und Ferdinand V. und die dadurch erzwungene Übergabe der Stadt und der Alhambra wurde 1492 die Herrschaft der Mauren auf der iberischen Halbinsel beendet.

Granada
Granada ist die Hauptstadt der Provinz Granada in Andalusien (Südspanien) und liegt in einem Ballungsgebiet der Vega de Granada. Die Stadt zählt 233.975 Einwohnern (Stand: 2025), von denen die meisten in der Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte oder im Tourismus arbeiten. Wirtschaftlich und kulturell ist auch die Universität Granada von großer Bedeutung; mit etwa 60.000 Studenten (Stand 1. Juni 2018) handelt es sich um eine der größten Bildungseinrichtungen Spaniens.
William King (Politiker)
William King (* 9. Februar 1768 in Scarborough, Cumberland County, Province of Massachusetts Bay; † 17. Juni 1852 in Bath, Maine) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1820 bis 1821 der erste Gouverneur des Bundesstaates Maine.

1768
Im Jahr 1768 wird auf der Festung von Bar die Konföderation von Bar zur Verteidigung der Goldenen Freiheit in Polen-Litauen gegen Russland gegründet. In Russland selbst bricht der Kolijiwschtschyna-Aufstand der Saporoger Kosaken unter Maksym Salisnjak aus und das Osmanische Reich unter Sultan Mustafa III. erklärt Kaiserin Katharina II. ein weiteres Mal den Krieg.
PA-Anlage
Eine PA-Anlage (Public Address) ist eine Beschallungsanlage, die der Wiedergabe von Sprache oder Musik an ein Publikum dient. Sie wird überall dort eingesetzt, wo es nötig ist, große Flächen möglichst gleichmäßig zu beschallen.

Die PA-Anlage ist ein Teilgebiet der Veranstaltungstechnik, somit der Bühnentechnik sowie der Tontechnik. Das Spektrum reicht von sehr kleinen Anlagen, die etwa von Alleinunterhaltern zur Beschallung von Veranstaltungsräumen in Gaststätten eingesetzt werden, bis zu sehr umfangreichen leistungsstarken Anlagen für Konzerte in Hallen oder im Freien.

Veranstaltungstechnik
Die Veranstaltungstechnik (kurz: „VT“ oder „VA-Technik“) umfasst die zur Durchführung von Veranstaltungen (z. B. Feiern, Konzerten, Messen, Konferenzen oder in Theateraufführungen) nötige technische Ausstattung.

Diese umfasst primär die Bühnen-, Ton-, Licht- und Videotechnik, sowie das Rigging, die Szeneflächen, Dekorationen, Sicherheitseinrichtungen, mechanische Elemente (zum Beispiel rotierende Bühnen), Pyrotechnik als auch die Stromversorgung.
Welterbe in Uganda
Zum Welterbe in Uganda gehören (Stand 2026) drei UNESCO-Welterbestätten, darunter eine Stätte des Weltkulturerbes und zwei Stätten des Weltnaturerbes. Der afrikanische Binnenstaat Uganda ist der Welterbekonvention 1987 beigetreten, als die beiden ersten Welterbestätte wurden 1994 der Nationalpark Bwindi-Urwald und der Nationalpark Ruwenzori-Gebirge in die Welterbeliste aufgenommen. Als bislang letzte Welterbestätte in Uganda wurden 2001 die Gräber der Buganda-Könige in Kasubi eingetragen.

Kasubi Tombs
Die Kasubi Tombs sind Grabmal und Begräbnisstätte der Könige (Kabakas) von Buganda auf dem Kasubi-Hügel in Kampala, der Hauptstadt Ugandas. Sie gelten als Vereinigung der historischen, religiösen und kulturellen Werte der Nation und als spirituelles Zentrum der Baganda. Nirgends sonst im Königreich wird die Religion so aktiv ausgeübt wie hier. Außerdem sind die Kasubi Tombs ein gutes Beispiel für die Architektur der Baganda.

Die Kasubi Tombs sind seit 2001 als Weltkulturerbe der UNESCO ausgewiesen. Sie wurden bei einem Feuer 2010 weitgehend zerstört und auf die Roten Liste des gefährdeten Welterbes gesetzt. Dank einer Rekonstruktion von 2018 bis 2023 konnten sie 2023 von der Roten Liste gestrichen werden.
2MASX J23382548+2701496
2MASX J23382548+2701496 ist eine Galaxie im Sternbild Pegasus nördlich der Ekliptik, die schätzungsweise 434 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Im selben Himmelsareal befindet sich u. a. die Galaxie NGC 7720, IC 5341, IC 5342.

IC 5342
IC 5342 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E0 im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 422 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 7720, NGC 7726, NGC 7728, IC 5341.

Die Supernova SN 1961N wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 27. November 1899 von Herbert Alonzo Howe entdeckt.
Handwerksmuseum (Bocholt)
Das Handwerksmuseum in Bocholt stellt auf einer Fläche von 720 m² insgesamt 28 Handwerksberufe zur Schau. Neben der Darstellung mittlerweile ausgestorbener Handwerksberufe, wie dem Wagenschmied und dem Leinenmacher wird die Ausübung durchaus aktueller Berufe (Bäcker, Hufschmied, Buchdrucker etc.) in vergangenen Jahrhunderten gezeigt.

Um die Erinnerungen aus früheren Zeiten zu bewahren, ist das Museum 1993 aufgrund einer Privatinitiative entstanden. In mehreren Fachwerkhäusern findet der Besucher über 4000 Werkzeuge, Geräte, Bücher und Zeichnungen, die allesamt die Kunst des Handwerks lebendig werden lassen.
Nach dem Tod des Gründers Tischlermeister Walter Dues im August 2018 wurde das Museum geschlossen. Es wurde am 19. Mai 2019 wiedereröffnet.

Drucker (Beruf)
Drucker, Drucktechniker (Österreich), Drucktechnologe (Schweiz)  bzw. Medientechnologe Druck (Deutschland)  ist eine Berufsbezeichnung für die Herstellung von Druckerzeugnissen in Druckereien mit unterschiedlichen Verfahren. Kernaufgabe des Berufsbildes ist heute, elektronisch gesteuerte Anlagen zum Bedrucken von Papier, Karton, Textilien, Kunststoffen und Metallen einzurichten, in Betrieb zu nehmen, zu überwachen sowie die Qualität sicherzustellen.
Jonatan Giráldez
Jonatan Giráldez Costas (* 27. November 1991 in Vigo, Galicien, Spanien) ist ein spanischer Fußballtrainer und derzeitiger Trainer der OL Lyonnes. Er war bereits Trainer bei Washington Spirit in der National Women’s Soccer League (NWSL) und beim FC Barcelona Femení. Obwohl er aus Galicien stammt, hat er bis 2024 seine gesamte Karriere, einschließlich seiner Arbeit in der Sportanalytik, in Katalonien verbracht.

National Women’s Soccer League
Die National Women’s Soccer League ist die derzeit einzige Profiliga im Frauenfußball in den Vereinigten Staaten. Sie nahm im Jahr 2013 mit zunächst acht Franchises den Ligabetrieb auf und wurde bis zur Saison 2016 schrittweise auf zehn Teilnehmer erweitert. Mit der WUSA (Spielbetrieb von 2001 bis 2003) und der WPS (2009–2011) gab es bereits zuvor zwei kurzlebige professionelle Frauenfußballligen in den USA.

Finanzielle Unterstützung erfährt die Liga durch die Fußballverbände der USA, Kanadas und Mexikos (siehe Abschnitt Player Allocation).
Glen Gilmore
Glen Gilmore (* 25. Mai 1971) ist ein australischer Polospieler mit einem Handicap von 7.

Da sein Vater international als Polospieler aktiv war, wuchs Gilmore mit dem Sport auf.

Nach seinem Universitätsabschluss wurde er professioneller Polospieler und hat in den wichtigsten Polosportländern der Welt gespielt, darunter Großbritannien, Frankreich, Spanien, USA, Chile, Argentinien, Südafrika, Neuseeland und Dubai.

Gilmore war zehn Jahre lang Kapitän des Australischen Poloteams und repräsentierte sein Land beim "Cartier International Day", welches sie in den Jahren 2003 und 2005 gewinnen konnten. 2010 gewann er mit seinem Team Cartier beim St. Moritz Polo World Cup on Snow.

Gilmore ist Vertreter der professionellen Polospieler des britischen Poloclubs "Guards Polo Club".

Gilmore pendelt zwischen seiner Heimat Australien und England, wo er etwa die Hälfte des Jahres lebt. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder (Sohn Lachie und Tochter Lucia).

Polo (Sport)
Polo ist eine Mannschaftssportart, bei der die auf Pferden reitenden vier Spieler pro Mannschaft einen Ball mit einem langen Holzschläger in das gegnerische Tor schlagen. Die Spieler tragen Helme und wechseln während des Spiels mehrmals die Pferde.
Kunzenbach
Kunzenbach ist ein Name und Namensbestandteil geographischer Gegenstände:

Orte:

Kunzenbach (Gorxheimertal), zumindest früher auch Nieder- oder Unter-Kunzenbach, Weiler in der Gemarkung Gorxheim der Gemeinde Gorxheimertal, Landkreis Bergstraße, Hessen

Oberkunzenbach, Weiler im Stadtteil Ritschweier von Weinheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Gewässer:

Kunzenbach (Tieflachgraben), Teil einer linke Altarmschlinge des Federbachs in der Federbachniederung bei Durmersheim, Gemeinde Rastatt, Baden-Württemberg

Kunzenbach (Grundelbach), linker Zufluss des Grundelbachs in Kunzenbach, Gemeinde Gorxheimertal, Landkreis Bergstraße, Hessen

Kunzenbach (Wolfsbach), rechter Zufluss des Wolfsbachs im Harz in den Landkreisen Goslar, Göttingen und Nordhausen, Niedersachsen/Thüringen

Siehe auch:

Gunzenbach

Ritschweier
Ritschweier ist ein Stadtteil von Weinheim im Rhein-Neckar-Kreis und liegt im Südosten von Weinheim im Westteil des südlichen, kristallinen Odenwaldes. Ritschweier ist mit rund 300 Einwohnern die kleinste Eingemeindung der Stadt Weinheim. Ritschweier besteht aus dem eigentlichen Dorf Ritschweier und dem etwas abgelegenen Weiler Oberkunzenbach. Seit dem Mittelalter bilden die beiden Ortsteile eine Gemeinde.
Silvretta
Die Silvretta ist eine Gebirgsgruppe in den zentralen Ostalpen. Anteil haben Österreich mit den Bundesländern Tirol und Vorarlberg und die Schweiz mit dem Kanton Graubünden. Auf dem Gipfel der Dreiländerspitze stoßen die Gebiete von Tirol, Vorarlberg und Graubünden zusammen. In der Silvretta liegen viele Berggipfel mit einer Höhe von mehr als 3000 Metern (Dreitausender). Vor allem auf der Nordseite in Österreich sowie in der Schweiz nördlich des Flüelapasses gibt es eine Vielzahl größerer und kleinerer Gletscher. Deshalb wird das Gebiet auch „Die Blaue Silvretta“ genannt.

Die Silvretta ist zweigeteilt: der größere Teil und der höchste Gipfel, der Piz Linard, befinden sich in der Schweiz, Teile dieser Seite gelten als unerschlossen. Der österreichische Anteil der Silvretta dagegen weist die größere Vergletscherung und fast alle bewirtschafteten Alpenvereinshütten auf und ist daher bei Bergsteigern und Touristen bekannter.

Gebirgsgruppe
Eine Gebirgsgruppe ist ein unter geografischen (insb. geologischen, orografischen und orogenetischen), politischen/administrativen, lokalen, touristischen oder auch willkürlichen Aspekten abgegrenzter Teil eines Gebirges, der in der Regel mehrere Bergmassive und ganze Gebirgszüge sowie die zugehörigen Talungen umfasst. Größere Gebirgsgruppen werden teilweise weiter in Untergruppen gegliedert. Gebirgsgruppeneinteilungen finden in erster Linie im Hochgebirge Anwendung.

Internationale Standards hinsichtlich der Einteilung von Gebirgen sind derzeit nicht in Sicht. Die Systematik ist je nach Anwendungsgebiet und nationalen Eigenheiten oft völlig unterschiedlich.
Chacornac (Mondkrater)
50.44

Chacornac ist ein Einschlagkrater auf der nordöstlichen Mondvorderseite im Bergland der Montes Taurus am Rand des Mare Serenitatis, im Nordwesten den Rand des größeren Kraters Posidonius berührend. Der Kraterrand ist stark erodiert. Im Inneren des Kraters befindet sich ein System von Mondrillen, die Rimae Chacornac.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Astronomen Jean Chacornac offiziell benannt.

Mare Serenitatis
Das Mare Serenitatis (lat. „Meer der Heiterkeit“) ist ein Mondmeer östlich des Mare Imbrium auf dem Erdmond. Es befindet sich im Serenitatis-Becken.

Das Mare Serenitatis grenzt an das Mare Tranquillitatis im Südosten sowie an das Mare Vaporum im Südwesten.

Entlang des südwestlichen Beckenrandes zieht sich das Gebirge Montes Haemus. Weiter westlich vom Mare landete Apollo 15. Südöstlich seines Randes liegen die Montes Taurus, in deren Nähe Luna 21 und Apollo 17 landeten.

Das Meer liegt mittig auf den selenografischen Koordinaten 28° 00′ N, 17° 30′ E. Der mittlere Durchmesser beträgt 707 km.
Metropol-Theater (Hannover)
Das Metropol-Theater in Hannover zählte zu den bedeutendsten Lichtspielhäusern in der Geschichte der Stadt Hannover. Als Premierenkino UFA Oberstraße mit seinen zeitweilig bis zu 1.400 Sitzplätzen zählte das Ufa-Theater Oberstraße, später auch Metropol-Lichtspiele genannt, zu den größten Beteiligungstheatern der UFA.

Geschichte der Stadt Hannover
Die Geschichte der Stadt Hannover beschreibt die Entwicklung der Stadt Hannover, die zu Beginn ein Handelsplatz an der Leine war und über eine mittelalterliche Stadt zur Residenzstadt wurde. Als Landeshauptstadt von Niedersachsen gehört Hannover heute zu den bedeutenden Großstädten in Deutschland.
Kohinggo
Kohinggo, früher Arundel Island, ist eine Insel des New-Georgia-Archipels in der Western-Provinz, Salomonen, unmittelbar östlich der Hauptinsel des Archipels, New Georgia.

Die 19 km lange und bis zu 8 km breite Insel ist durch schmale Meerengen von den Nachbarinseln Kolombangara (Norden), New Georgia (Osten) und Parara (Westen) getrennt.

Die größten Orte, Canaan und Rawake, liegen an der Ostküste, am Hathorn Sound gegenüber der Insel New Georgia. Im Süden verengt sich der Hathorn Sound zur Noro Passage, wo die Inseln nur noch 80 Meter auseinander liegen.

Im südlichen Teil der Insel erreicht der Round Hill eine Höhe von 76 Metern.

Western (Salomonen)
Western ist die inselreichste Provinz des pazifischen Inselstaats Salomonen. Sie grenzt im Norden an die Inseln des Nachbarstaats Papua-Neuguinea, im Osten an die Provinz Isabel und im Süden an die Provinz Central.

Sämtliche Inseln der Provinz sind geographisch und geologisch der Kette der Salomon-Inseln zuzuordnen. Der New-Georgia-Archipel, die Shortland-Inseln und die Treasury-Inseln sind Inselgruppen der Western-Provinz. Als östlichste Insel gehört die isolierte Mborokua zur Provinz Western, liegt aber näher zur Provinz Central.

Die Fläche aller Inseln beträgt 5475 km². Gizo, Hauptstadt der Provinz, liegt auf der Insel Ghizo im New-Georgia-Archipel.

2009 lebten knapp 76.650 Menschen auf den Inseln der Western-Provinz.
Invertase
Invertase, auch als Saccharase, β-Fructosidase und (veraltet) Invertin bezeichnet, ist ein Enzym, das Haushaltszucker (Saccharose) in Fruchtzucker (Fructose) und Traubenzucker (Glucose) hydrolytisch aufspaltet. Die resultierende Mischung heißt Invertzucker und kristallisiert im Gegensatz zu Saccharose nicht in übersättigten Lösungen. Hauptverantwortlich dafür ist die Fructose, da sie stark hygroskopisch und nur schwer kristallisierbar ist.

Invertase findet sich in Hefen, Pflanzen, Pilzen und Bakterien, so auch den symbiotischen Bakterien im Verdauungstrakt von Säugetieren und Menschen. Letztere besitzen zwar auch Enzyme, welche Saccharose spalten können, jedoch werden diese als Glucosidasen bezeichnet. Die Glucosidasen unterscheiden sich von den Invertasen in ihrer evolutionären Herkunft sowie im Katalyse-Mechanismus.

Fructose
Fructose (kurz Fru, umgangssprachlich Fruchtzucker, vor allem im nichtwissenschaftlichen Kontext auch Fruktose, von lateinisch fructus ‚Frucht‘; veraltet Lävulose) ist eine natürlich vorkommende chemische Verbindung. Fructose gehört als Monosaccharid (Einfachzucker) zu den Kohlenhydraten. Wegen der Ketogruppe am zweiten Kohlenstoffatom und wegen der Zahl von sechs Kohlenstoffatomen im Molekül ist Fructose eine Ketohexose. Sie kommt in zwei spiegelbildlichen Isomeren (s. Abb. zur Strukturformel rechts) vor. Alle Angaben in diesem Artikel betreffen allein die D-Fructose, da die L-Fructose in der Praxis bedeutungslos ist.
Schiefling
Schiefling bezeichnet folgende Orte:

Schiefling am Wörthersee, Gemeinde im Bezirk Klagenfurt-Land, Kärnten

Schiefling im Lavanttal, Ortsteil der Stadt Bad St. Leonhard im Lavanttal im Bezirk Wolfsberg, Kärnten

Schiefling im Lavanttal
BW

Schiefling im Lavanttal ist ein Dorf und eine Katastralgemeinde in der Stadtgemeinde Bad St. Leonhard im Lavanttal im Bezirk Wolfsberg, Kärnten, Österreich. Mit 272 Einwohnern und einer Fläche von 1,53 km² ist sie flächenmäßig die kleinste Katastralgemeinde Bad St. Leonhards.
Flugplatz Lugo
Der Flugplatz Lugo (it.: Aeroporto di Lugo-Villa San Martino, ICAO-Code: LIDG) befindet sich in der norditalienischen Region Emilia-Romagna, rund fünf Kilometer südwestlich von Lugo und etwa zehn Kilometer nordöstlich von Imola bei der Ortschaft Villa San Martino.

Imola
Imola [ˈiːmola] ist eine Stadt in Oberitalien (Emilia-Romagna) mit 69.350 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Bologna. Die Stadt ist der Sitz von zahlreichen Industriebetrieben und bekannt für ihre Motorsportveranstaltungen. Schutzpatron der Stadt ist Cassian von Imola.
Désiré Keteleer
Désiré Keteleer (* 13. Juni 1920 in Anderlecht; † 17. September 1970 in Rebecq-Rognon) war ein belgischer Radrennfahrer. Er zählte im ersten Jahrzehnt nach dem Zweiten Weltkrieg zu den erfolgreichsten Straßenradsportlern und fuhr teilweise für bis zu vier verschiedene Mannschaften pro Jahr. Während seiner Dienste im Team Bianchi galt Keteleer als einer der maßgeblichen Anfahrer und Helfer von Fausto Coppi. Es gelang ihm jedoch auch, zahlreiche eigene Erfolge zu feiern. So sicherte er sich beispielsweise 1947 den Sieg in der Gesamtwertung der Premierenaustragung der Tour de Romandie, konnte beim Giro d’Italia, der Tour de France sowie der Tour de Suisse Etappensiege erkämpfen und schaffte es 1950, vier Tagesabschnitte der Deutschland-Rundfahrt zu gewinnen. Ebenfalls in Deutschland gewann er 1950 den Altenburger-Bergpreis, eines der wenigen deutschen Eintagesrennen jener Saison.

1970 starb Keteleer im Alter von 50 Jahren.

Bianchi (Radsportteam 1905–1966)
Bianchi (Radsportteam 1905–1966) beschreibt die Radsportteams, die von dem italienischen Fahrradhersteller Bianchi von 1905 bis 1966 unterhalten wurden (nicht zu verwechseln mit dem Team Coast, das kurzzeitig als Team Bianchi startete).