hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letov Š-12
Bei dem Flugzeug Letov Š-12 handelt es sich um einen einmotorigen, einsitzigen Hochdecker, der in der Tschechoslowakei als Jagdflugzeug entwickelt wurde. Der Tragflügel wurde von der Letov Š-3 übernommen. Der Erstflug der Maschine fand im Jahre 1924 statt. Die Konstruktion führte Alois Šmolík aus.

Von diesem Typ wurde nur ein Prototyp gefertigt und an die tschechoslowakische Armee geliefert. Wie die Letov Š-3 blieb dieser Typ erfolglos.

Tschechoslowakische Armee
Die Tschechoslowakische Armee (tschechisch Československá armáda) war das Militär der Tschechoslowakischen Republik. Sie bestand aus Heer, Luftstreitkräften und einer auf Flussschiffe begrenzten Marine. In ihren drei Teilstreitkräften dienten ungefähr 200.000 Soldaten und zusätzlich noch 50.000 Reservisten (Stand 1937). Die Tschechoslowakische Armee war vor dem Münchner Abkommen eine der schlagkräftigsten Armeen Mitteleuropas. 1992 teilte sie sich in die Streitkräfte der Tschechischen Republik und Streitkräfte der Slowakischen Republik auf.
Bornmann
Bornmann steht für

Bornmann-Gletscher im ostantarktischen Viktorialand

Johann Gottfried Bornmann (1766–1825), deutscher evangelischer Geistlicher und Heimatforscher

Karl Gerhard Bornmann (* 1946), deutscher Polizeihauptkommissar

(3075) Bornmann, Asteroid des inneren Hauptgürtels

Siehe auch:

Bormann

Bornemann

(3075) Bornmann
(3075) Bornmann (1981 EY15, 1982 QK) ist ein ungefähr vier Kilometer großer Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 1. März 1981 vom US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus am Siding-Spring-Observatorium in der Nähe von Coonabarabran, New South Wales in Australien (IAU-Code 260) entdeckt wurde.
Hilary McKay
Hilary McKay (* 12. Juni 1959 in Boston (Lincolnshire)) ist eine britische Schriftstellerin.

Sie wurde als älteste von vier Schwestern geboren und studierte Botanik, Zoologie, Englisch sowie Psychologie und versuchte sich in verschiedenen Berufen, bevor sie zu schreiben begann. Vier verrückte Schwestern, ihr erstes Buch, wurde in Großbritannien 1992 mit einem Guardian Children’s Fiction Prize ausgezeichnet. Danach veröffentlichte sie noch zahlreiche weitere Kinderbücher. The Skylarks’ War wurde 2018 mit dem Costa Book Award in der Kategorie „Children’s Book“ ausgezeichnet.

Der deutsche Regisseur Thomas Draeger adaptierte 1998 ihr Kinderbuch Ein Hund namens Freitag zum gleichnamigen Fernsehfilm.

Thomas Draeger
Thomas Draeger (* 1941 in Wuppertal) ist ein deutscher Filmproduzent, Drehbuchautor und Regisseur. Unter anderem führte er bei einem Teil der Folgen der Serie Neues aus Uhlenbusch Regie und schrieb diverse Drehbücher. Für seine Arbeit am Film Metin erhielt er den Adolf-Grimme-Preis mit Gold.
Robert R. McCammon
Robert Rick McCammon (* 17. Juli 1952 in Birmingham, Alabama) ist ein US-amerikanischer Buchautor, der die Hochzeit der US-amerikanischen Horrorliteratur von den späten 1970er bis in die frühen 1990er Jahre mitgeprägt hat.

Nach dem Erscheinen von Gone South folgte eine längere Auszeit, die mit dem Erscheinen von Speaks the Nightbird, dem ersten Roman der „Matthew Corbett“-Reihe, endete.

Birmingham (Alabama)
Birmingham ist eine Stadt im Jefferson County im US-Bundesstaat Alabama und mit 200.733 Einwohnern (Stand: Volkszählung April 2020) nach Huntsville die zweitgrößte Stadt Alabamas. Die Stadtfläche beträgt 393,5 km².

Birmingham ist eine Industriestadt, hauptsächlich sind die Baumwoll-, Elektro-, Zement- und chemische Industrie vertreten.
Ecaterina Andronescu
Ecaterina Andronescu (* 7. April 1948 in Malovăț, Kreis Mehedinți) ist eine rumänische Politikerin und Mitglied der Sozialdemokratischen Partei (PSD, Partidul Social Democrat) Rumäniens.

Seit 1996 ist Andronescu Mitglied der PSD, von 1996 bis 2008 hatte sie einen Sitz in der rumänischen Abgeordnetenkammer und ist seit 2008 Mitglied des Senats. Sie war Bildungsministerin Rumäniens im Kabinett Năstase von 2000 bis Juni 2003, im Kabinett Boc von 2008 bis 2009 und im Kabinett Ponta im Jahr 2012.

Andronescu ist verheiratet und hat ein Kind.

Senat (Rumänien)
Der Senat (rumänisch Senatul) wurde mit der Verfassung aus dem Jahre 1991 als obere Kammer (Oberhaus) des rumänischen Parlaments geschaffen. Der Senat steht damit in der Tradition des zwischen 1919 und 1940 bestehenden Senates Großrumäniens. Der Vorsitzende ist seit dem 24. Juni 2025 Mircea Abrudean (PNL). Sitz des Senats ist der Parlamentspalast in Bukarest.
Envision Racing
Das Envision Racing Team, zunächst Virgin Racing Formula E Team, von Oktober 2015 bis Juli 2018 DS Virgin Racing Formula E Team und von August 2018 bis Oktober 2021 Envision Virgin Racing, ist ein britisches Motorsportteam, das in London beheimatet ist und 2013 zur Teilnahme an der FIA-Formel-E-Meisterschaft gegründet wurde.

Das Team gehörte anfänglich zur Virgin Group, die auch 2010 und 2011 mit einem Virgin Racing genannten Team in der Formel 1 antrat. Das Formel-1-Team wurde anschließend von Marussia übernommen. Seit dem Sommer 2018 ist das Team mehrheitlich im Besitz des chinesischen Energieunternehmens Envision.

Manor Racing
Manor Racing war ein 2009 gegründetes, im Vereinigten Königreich ansässiges Rennsportteam, das seit Beginn der Saison 2010 an der Formel-1-Weltmeisterschaft teilnahm. Der Rennstall, der in der Gründungsphase noch unter der Bezeichnung Manor Grand Prix firmierte, nutzte in den Jahren seiner Teilnahme unterschiedliche Namen. Anfänglich erschien er mit Blick auf den Hauptsponsor Virgin unter der Bezeichnung Virgin Racing. 2011 beteiligte sich der russische Automobilhersteller Marussia an dem Team, das daraufhin mit russischer Lizenz und ab 2012 als Marussia F1 Team antrat. 
Nachdem der Rennstall Ende 2014 zahlungsunfähig geworden war und sich in einem Insolvenzverfahren befunden hatte, gelang ihm im Frühjahr 2015 nach einer Restrukturierung der sportliche Neuanfang. Ab der Saison 2015 führte der Rennstall wieder die Bezeichnung Manor im Meldenamen, der mit Beginn der Saison 2016 die alleinige Teambezeichnung war. Das Team wurde im Januar 2017 liquidiert.
Eulenkopfweg
Der Eulenkopfweg ist ein Wanderweg  mit einer Gesamtlänge von 42 Kilometern in Nordrhein-Westfalen in den Städten Wuppertal, Wülfrath und Haan. Er besitzt als Wegzeichen einen stilisierten Eulenkopf (Stringocephalus burtini), ein Leitfossil der mitteldevonische Riffkalke.

Der Wanderweg informiert über erdgeschichtliche, biologische, industriegeschichtliche und heimatkundliche Aspekte des Nordwestrandes Wuppertals und entstand in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts nach einer Idee von C. Brauckmann unter Mitwirkung einer Arbeitsgemeinschaft des Fuhlrott-Naturkundemuseums Wuppertal.

Wegzeichen
Als Wegzeichen, auch Wegmarkierung, Wanderzeichen oder Wanderwegmarkierung, wird ein in der Landschaft aufgetragenes (farbiges) Symbol bezeichnet, welches den Verlauf eines Wanderwegs in der Natur kennzeichnet. Sie soll Touristen und Wanderern zeigen, dass der benutzte Weg von einem Verein oder einer Gebietskörperschaft betreut wird und zu einem klar definierten Ziel führt.

Mit Wegzeichen können auch Waldläuferzeichen gemeint sein.
Canon EOS-1Ds Mark III
Die Canon EOS-1Ds Mark III ist eine digitale Spiegelreflexkamera des japanischen Herstellers Canon, die im Oktober 2007 in den Markt eingeführt wurde. Sie wird inzwischen nicht mehr produziert. Der Hersteller richtete sie an Berufsfotografen.

Canon
Canon (japanisch キヤノン株式会社, Kiyanon kabushiki-gaisha) ist ein japanisches Unternehmen mit Sitz in Tokio, das 1937 gegründet wurde. Canon ist Weltmarktführer beim Verkauf von digitalen Kameras mit einem Marktanteil von 45,4 Prozent (2019). Canon stellt unter anderem auch Drucker und Scanner her und ist an dem Raumfahrtunternehmen Space One beteiligt.
Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2017/Teilnehmer (Litauen)
Aus Litauen starteten vier Athletinnen und ein Athlet bei den Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2017 in Belgrad, die eine Goldmedaille errangen und eine Europäische Jahresbestleistung aufstellten, die gleichzeitig auch Landesrekord war.

Der litauische Leichtathletikverband Lietuvos lengvosios atletikos federacija (LLAF) nannte am 23. Februar die Namen der fünf Sportler und Sportlerinnen, die die Norm für die Hallen-EM erfüllt hatten. Austra Skujytė hatte sich bei den litauischen Meisterschaften für den Fünfkampf qualifizieren wollen, doch Schmerzen an der Achillessehne verhinderten dies, und so trat sie nur im Kugelstoßen an.

Hochspringer Adrijus Glebauskas, Sprinterin Karolina Deliautaitė und Kugelstoßer Šarūnas Banevičius erfüllten die EM-Norm nicht, und bei Eglė Balčiūnaitė (800 m) verhinderte eine Erkältung die Qualifikation.

Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften 2017
Die 34. Leichtathletik-Halleneuropameisterschaften fanden vom 3. bis zum 5. März 2017 in der serbischen Hauptstadt Belgrad statt. Belgrad war bereits 1969 Ausrichter der Europäischen Hallenspiele gewesen, dem Vorgänger der Halleneuropameisterschaften.

Am 3. Mai 2014 entschied sich die European Athletic Association (EAA) bei ihrem 139. offiziellen Council-Meeting in Frankfurt am Main für Belgrad als Ausrichter der Halleneuropameisterschaften. Belgrad setzte sich mit seiner Bewerbung gegen Istanbul und Toruń durch.

567 Leichtathleten aus 49 Ländern waren gemeldet, wobei das größte Team der Deutsche Leichtathletik-Verband (DLV) stellte.
Herbert Kaphengst
Herbert Kaphengst (* 22. Juli 1898 in Nipperwiese, Kreis Greifenhagen; † unbekannt) war ein deutscher CDU-Politiker und war nach dem Krieg Landtagsabgeordneter in Mecklenburg-Vorpommern.

Herbert Kaphengst besuchte die Volksschule, erlernte von 1913 bis 1915 das Friseurhandwerk und wurde Posthelfer in Schwerin. Nach der Teilnahme am Ersten Weltkrieg kehrte Kaphengst in den Postdienst zurück und wurde 1929 verbeamtet. Im April 1938 erfolgte die Abordnung an die Oberpostdirektion. Seit August 1945 war Kaphengst Mitglied der CDU. Er gehörte dem Ortsvorstand an und wurde 1946 in die Stadtvertretung sowie in den Landtag gewählt. Als Mitglied der Betriebsgewerkschaftsleitung in der Oberpostdirektion Schwerin geriet Kaphengst in den 1950er Jahren ins Visier des Ministeriums für Staatssicherheit.

Landtag Mecklenburg-Vorpommern (1946–1952)
Der Landtag Mecklenburg-Vorpommern war das Landesparlament des Landes Mecklenburg-Vorpommern in der SBZ und DDR von 1946 bis zur Auflösung der Länder 1952. Im Januar 1947 wurde das Land in Land Mecklenburg umbenannt. Die Bezeichnung des Landtags lautete danach Landtag Mecklenburg oder Mecklenburgischer Landtag.

Nach der Wende wurde das Land Mecklenburg-Vorpommern im Jahr 1990 wiedererrichtet und ein neuer Landtag Mecklenburg-Vorpommern gewählt.
Sitra Club
Der Sitra Cultural & Sports Club (arabisch نادي سترة الثقافي والرياضي, DMG Nādī Sitra aṯ-Ṯaqāfī wa-r-Riyāḍī), kurz Sitra Club, ist ein bahrainischer Sportklub mit Sitz in Sitra. Aktuell spielt der Verein in der ersten Liga, der Bahraini Premier League.

Sitra
Sitra (arabisch سترة, DMG Sitra) ist eine Insel in Bahrain mit ca. 42.000 Einwohnern. Sie liegt südlich von Manama und Nabih Saleh.

Der Großteil der Einwohner wohnt in den sieben Dörfern Wadyan, Charidschiyya, Marguban, Qurayya, Mahazza, Sufala und Abul Aish.
Rajon Nikolske
Der Rajon Nikolske (ukrainisch Нікольський район Nikolskyj rajon; russisch Никольский район Nikolski rajon) war eine 1925 gegründete Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Donezk im Osten der Ukraine.

Der Rajon hatte eine Fläche von 1221 km² und eine Bevölkerung von etwa 30.000 Einwohnern, der Verwaltungssitz befand sich in der namensgebenden Siedlung städtischen Typs Nikolske. Bis zum 12. Mai 2016 trug der Rajon den Namen Rajon Wolodarske (ukrainisch  Володарський район).

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Mariupol.

Oblast Donezk
Die Oblast Donezk oder selten Oblast Donetsk (ukrainisch Донецька область Donezka oblast; russisch Донецкая область Donezkaja oblast) ist ein Verwaltungsbezirk der Ukraine. Die Oblast liegt im Donezbecken (auch Donbas), einem stark industrialisierten Gebiet, und ist eine der wirtschaftlich bedeutendsten und am dichtesten besiedelten Regionen der Ostukraine.

Seit dem Krieg in der Ukraine ab 2014 werden große Teile der Region als „Volksrepublik Donezk“ von russischen Militärs kontrolliert. Nach einem Scheinreferendum im September 2022 wurde die gesamte Oblast einschließlich der weiterhin unter ukrainischer Kontrolle stehenden Gebiete völkerrechtswidrig von Russland annektiert.
Barberaz
Barberaz ist eine französische Gemeinde mit 5246 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Chambéry sowie zum Kanton La Ravoire. Die Einwohner werden Barberazien(ne)s genannt.

Kanton La Ravoire
Der Kanton La Ravoire ist seit 1973 ein französischer Wahlkreis im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er blieb im Rahmen der landesweiten Neuordnung der Kantone 2015 unverändert und umfasst fünf Gemeinden im Arrondissement Chambéry. Sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist in La Ravoire.
Riding-the-Yield-Curve
Mit Riding-the-Yield-Curve (deutsch etwa: „auf der Zinsstrukturkurve reiten“) oder Laufzeitarbitrage bezeichnet man eine aktive Anlagestrategie mit festverzinslichen Wertpapieren, bei der eine nicht fristenkongruente Anlage liquider Mittel erfolgt, das heißt, bei einem Planungshorizont von bspw. einem Jahr werden die liquiden Mittel nicht in einjährige Papiere investiert, sondern in Papiere mit längerer Restlaufzeit. Das Papier mit der längeren Laufzeit wird zum Planungshorizont verkauft. Falls die Zinsstruktur-Kurve ansteigend verläuft (normale Zinsstruktur) und sich bis zum Ende des Planungshorizonts nicht ändert, kann der Investor hierdurch eine höhere Rendite als mit einer fristenkongruenten Anlage erzielen. Grund hierfür ist, dass die verbleibenden Zahlungsströme aus der Anleihe nach einem Jahr mit einem geringeren Zinssatz abgezinst werden und so der Barwert (Kurs) der Anleihe steigt.

Anleihe
Eine Anleihe (auch festverzinsliches Wertpapier, Rentenpapier, Schuldverschreibung oder Obligation, englisch Bond oder debenture bond) ist ein zins­tragendes Wertpapier, das dem Gläubiger das Recht auf Rückzahlung sowie auf Zahlung vereinbarter Zinsen einräumt. Eine Anleihe ist im Sinne des Wertpapierhandelsgesetzes und des Kreditwesengesetzes ein Finanzinstrument.

Typischerweise dienen Anleihen dem Schuldner zur – meist langfristigen – Fremdfinanzierung und dem Gläubiger (Anleger) zur Kapitalanlage. Zur Wertpapiergattung der Anleihen zählen Staatsanleihen (einschließlich Kommunalanleihen, Kommunalobligationen, Landesanleihen oder sonstige öffentliche Anleihen), Unternehmensanleihen und Pfandbriefe; nicht dazu gehören Kredite wie Privatkredite und Schuldscheindarlehen.

Zinsen, gleichgültig ob Festzinsen oder variable Zinsen, sind mit einer Anleihe untrennbar verbunden.
Flugplatz Obermehler-Schlotheim
Der Verkehrslandeplatz Obermehler-Schlotheim (ICAO-Code: EDCO) liegt in der Nähe von Schlotheim und Obermehler im Unstrut-Hainich-Kreis in Thüringen. Er ist in den 1990er Jahren aus einem ehemaligen sowjetischen Militärflugplatz entstanden. Dabei wurden die Flugbetriebsflächen komplett neu angelegt.

Dank einer vorhandenen Anflugbefeuerung kann der Verkehrslandeplatz seit dem 1. Oktober 2010 rund um die Uhr, allerdings nur unter VFR-Bedingungen, angeflogen werden.

Approach Lighting System
Ein Approach Lighting System (ALS; deutsch Anflugbefeuerung) ist bei einem Flugplatz ein Befeuerungssystem, das vor der Schwelle einer Landebahn angebracht ist. Es besteht aus einer Reihe von Lichtstreifen und/oder Röhrenblitzlichtern.
Primera División (Chile)
Die Primera División ist die höchste Spielklasse im chilenischen Vereinsfußball und wird dieser Tage durch die Asociación Nacional de Fútbol Profesional, die dem nationalen Verband Federación de Fútbol de Chile untersteht, organisiert. Derzeit lautet die offizielle Ligabezeichnung „Campeonato PlanVital“, benannt nach dem aktuellen Ligasponsor. Rekordmeister ist CSD Colo-Colo aus der Hauptstadt Santiago de Chile mit insgesamt 32 Titeln. Von 2002 bis 2016 wurden, wie in Südamerika weitgehend üblich, jedes Jahr zwei Halbjahresmeisterschaften ausgetragen, die sogenannte Apertura im ersten Kalenderhalbjahr und die Clausura im zweiten Kalenderhalbjahr. Versuchsweise wurde dieser Austragungsmodus auch bereits im Jahr 1997 angewandt. Seit 2017 wird die Meisterschaft wieder mit Hin- und Rückrunde ausgespielt.

Federación de Fútbol de Chile
Die Federación de Fútbol de Chile (kurz FFC) ist der chilenische Fußballverband. Sie wurde am 19. Juni 1895 gegründet, was sie zum zweitältesten Verband Südamerikas macht. Außerdem ist sie Gründungsmitglied der 1916 gegründeten CONMEBOL. Sie trägt die Verantwortung für die Chilenische Fußballnationalmannschaft und für die folgenden Verbände:

Asociación Nacional de Fútbol Profesional (Originalname: Asociación Central de Fútbol), die aus den Proficlubs Chiles besteht. Sie organisiert den professionellen Fußball in Chile.

Asociación Nacional de Fútbol Amateur, die sich aus den Amateurclubs zusammensetzt. Sie organisiert den Amateurfußball in Chile.
Sternstrom
Als Sternstrom werden Sternassoziationen (also lose Gruppierungen von Sternen mit physikalisch ähnlichen Eigenschaften) oder Bewegungshaufen bezeichnet, die in einer sehr ähnlichen Bewegungsrichtung und Geschwindigkeit eine Galaxie umkreisen. Auch langgestreckte Wasserstoffwolken sind möglich. Sternströme entstehen aus Zwerggalaxien oder Kugelsternhaufen, die durch Gezeitenkräfte auseinandergerissen und entlang ihrer Bahn verteilt worden sind.

Die nahe der Milchstraße kreisenden Mitglieder sind oft nur mit Hilfe der Stellarstatistik zu entdecken, vor allem anhand ihrer Eigenbewegung und von Alter bzw. Sternpopulation.

2023 wurde ein – mit rund 1,7 Millionen Lichtjahren – ungewöhnlich langer Sternenstrom im Sternbild Haar der Berenike entdeckt, der sich in etwa 300 Millionen Lichtjahren Entfernung zwischen den Mitgliedern des Coma-Galaxienhaufens erstreckt und als Riesiger Coma-Strom benannt wurde.

Population (Astronomie)
In der Astronomie wird mit Population oder Sternpopulation (englisch stellar population) eine Untermenge von Sternen in einer Galaxie bezeichnet, die eine ähnlich große Metallizität (und damit ein ähnliches Alter) aufweisen.
Christopher Chabris
Christopher F. Chabris [ʃəˈbriː] (* 19. November 1966 in den USA) ist ein amerikanischer Experimentalpsychologe.

Bekannt ist sein Experiment „Gorillas in unserer Mitte“, wobei er zusammen mit seinem Kollegen Daniel Simons (* 1969) die Unaufmerksamkeitsblindheit demonstriert, also die Nichtwahrnehmung von Objekten, bedingt durch die eingeschränkte Verarbeitungskapazität des menschlichen Gehirns. Dafür erhielten sie 2004 den Ig-Nobelpreis.

Im Jahr 1989 rief er zusammen mit seinem Landsmann FM Danny Edelman an der Universität Harvard den Harvard Chess Cup ins Leben, ein von 1989 bis 1995 zumeist jährlich stattfindendes Schachturnier „Mensch gegen Maschine“, dessen Zweck es war, die Fortschritte im Computerschach zu messen.

Ig-Nobelpreis
Der Ig-Nobelpreis ([ɪɡnoʊˈbɛl], englischsprachiges Wortspiel: ignoble „unwürdig, schmachvoll, schändlich“), gelegentlich als Anti-Nobelpreis bezeichnet, ist eine satirische Auszeichnung, um wissenschaftliche Leistungen zu ehren, die „Menschen zuerst zum Lachen, dann zum Nachdenken bringen“ (to honor achievements that first make people laugh, and then make them think). Vergeben wird der Preis von der in Cambridge (USA) erscheinenden Zeitschrift Annals of Improbable Research. Die erste Preisverleihung fand 1991 am Massachusetts Institute of Technology (MIT) statt, seit 2012 wurden die Preise an der Harvard-Universität überreicht, zuletzt wieder am MIT.
Halmaherasee
Die Halmaherasee (indonesisch: Laut Halmahera) ist ein 95.000 Quadratkilometer großes Nebenmeer des Pazifischen Ozeans und gehört zum Australasiatischen Mittelmeer. Es liegt im Malaiischen Archipel und ist ein tropisches Meer.

Das Halmaherabecken erreicht eine Tiefe von 2039 m.

Südlich geht das Meer in die Seramsee, westlich in die Molukkensee über.

Südwestlich liegen die Obi-Inseln, im Westen die Inseln Halmahera und Morotai, im Osten die Inselgruppe Raja Ampat und die zu Neuguinea gehörende Halbinsel Vogelkop. Vogelkop und Raja Ampat gehören zur indonesischen Provinz Papua Barat, die anderen Inseln zur Provinz Maluku Utara (Nord-Molukken). Zwischen Halmahera und Morotai besteht über die Morotaistraße (Selat Morotai) eine Verbindung nach Westen zur Molukkensee.

Obi-Inseln
Die Obi-Inseln, auch Ombirah genannt, sind eine zu Indonesien gehörende Inselgruppe in den Molukken. Sie liegen im Süden der Provinz Maluku Utara („Nord-Molukken“) etwa auf halbem Weg zwischen Ternate im Norden und der Insel Ambon im Süden.
Domingo Mendy
Domingo R. Mendy (* 1870; † unbekannt) war ein uruguayischer Fechter.

Domingo Mendy, Bruder von Pedro Mendy, nahm an den Olympischen Sommerspielen 1924 in Paris teil. Während er mit der uruguayischen Degen- und der Säbel-Mannschaft bereits in der Vorrunde scheiterte, hatte er in den Einzelwettbewerben teils mehr Erfolg. So schied er zwar im Degen-Einzel ebenfalls in der ersten Runde aus, erreichte mit dem Florett aber die Viertelfinalrunde und stieß mit dem Säbel gar in die Halbfinalrunde vor.

Säbel
Der Säbel ist eine leichte Hieb- und Stichwaffe. Der klassische Säbel war gekrümmt und nur einseitig geschliffen. Er war die typische Waffe leichter Kavallerie, wie etwa der Husaren.
Die beim Sportfechten verwendeten Säbel haben mit den historischen Kriegswaffen wenig mehr als den Namen gemeinsam.
Gabriela Szabo
Gabriela Szabo (ungarisch Szabó Gabriela; * 14. November 1975 in Bistrița, Kreis Bistrița-Năsăud) ist eine ehemalige rumänische Leichtathletin und derzeitige Sportfunktionärin und Politikerin. Sie war Mittel- und Langstreckenläuferin und Olympiasiegerin. Vom 5. März 2014 bis 4. November 2015 war Gabriela Szabo rumänische Jugend- und Sportministerin im Kabinett Ponta III und Kabinett Ponta IV.

Kreis Bistrița-Năsăud
Bistrița-Năsăud [ˈbistritsa nəsəˈud] (Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in  Siebenbürgen (Transsilvanien) mit der Kreishauptstadt Bistrița (deutsch Bistritz, ungarisch Besztercze). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen ist BN.

Der Kreis Bistrița-Năsăud grenzt im Norden sowie Nordwesten an den Kreis Maramureș, im Osten an den Kreis Suceava, im Südosten sowie Süden an den Kreis Mureș und im Westen an den Kreis Cluj.
Johann Wegelin (SA-Mitglied)
Johannes Ludwig „Johann“ Wegelin (* 21. Juli 1900 in Riesa; † 15. Mai 1968 in Glückstadt) war ein deutscher SA-Angehöriger. Er wurde bekannt als einer der Angeklagten im „kleinen“ Hitler-Putsch-Prozess von 1924.

Glückstadt
Glückstadt (dänisch: Lykstad) ist eine rechts der Unterelbe gelegene Kleinstadt in Schleswig-Holstein. Sie ist nach Itzehoe die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinburg, der zur Metropolregion Hamburg gezählt wird. Glückstadt ist überregional bekannt durch die traditionsreiche Matjes-Produktion und durch die Elbfähre Glückstadt–Wischhafen, die die Elbmarschen in Holstein mit dem Elbe-Weser-Dreieck in Niedersachsen verbindet.
Runddysse von Vangsgård
Der Runddysse von Vangsgård liegt zwischen Gærum und Kilden, westlich von Frederikshavn in Himmerland in Jütland in Dänemark. Er stammt aus der Jungsteinzeit etwa 3500–2800 v. Chr. und ist eine Megalithanlage der Trichterbecherkultur (TBK).

Die Nord-Süd-orientierte rechteckige Kammer des Runddysse besteht aus fünf Tragsteinen und ist von einem großen Deckstein bedeckt. Ein paar Tragsteine des Ganges sind erhalten. Der Zugang liegt im Süden. Die Kammer ist 3,8 m lang, während die Breite zwischen 1,3 und 1,4 m liegt. Der 1,8 m breite Deckstein, bedeckt die nördlichen 2,45 m der Kammer, deren Höhe 0,9 m beträgt. Das Steinmonument ist noch weitgehend in einem gut erhaltenen etwa 3,0 m hohen Rundhügel von etwa 20,0 m, Durchmesser eingebettet. Seine Randsteine können durch abgerutschtes Hügelmaterial verdeckt sein.

In der Nähe liegt der Blakshøj.

Himmerland
Himmerland ist eine Halbinsel und historische Landschaft im Norden von Jütland in Dänemark. Das 2785 km² große Gebiet grenzt im Norden und Westen an den Limfjord, im Osten an das Kattegat. Im Süden bilden Mariagerfjord und das Flüsschen Skals Å die natürlichen Grenzen.