hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sabiamad Abdul Ahad
Datuk Hāddsch Sabiamad Abdul Ahad (* 20. März 1956 in Muar; † 10. April 2021 in Kajang, Selangor) war ein malaysischer Sportschütze.

Sabiamad Abdul Ahad war Meister und Rekordhalter seines Landes mit der Freien Pistole und der Standardpistole. Bei den Südostasienspielen 1983 in gewann er Gold über 50 Meter mit der Freien Pistole und über 10 Meter mit der Luftpistole. Vier Jahre später gelang ihm der gleiche Erfolg bei den Südostasienspielen in Jakarta  mit der Schnellfeuerpistole.

Bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 1984 war er Fahnenträger Malaysias und trat während der Spiele im Wettkampf mit der Freien Pistole an, wo er den 35. Rang belegte.

Nach seinem Karriereende in den 1990er Jahren war er als Trainer und Manager der Nationalmannschaft Malaysias tätig. Zudem war er Vorstandsmitglied in der National Athletes Welfare Foundation.

Am 10. April starb Sabiamad Abdul Ahad im Alter von 65 Jahren an einem Herzinfarkt im Hospital Serdang in Kajang.

Südostasienspiele 1987
Die Südostasienspiele 1987, englisch als Southeast Asian Games (SEA Games) bezeichnet, fanden vom 9. bis 20. September 1987 in Jakarta statt. Es war die 14. Auflage der Spiele. Es nahmen mehr als 1500 Athleten und Offizielle aus 8 Ländern in 26 Sportarten an den Spielen teil.
Hugo Bürkner
Leopold Hugo Bürkner (* 24. August 1818 in Dessau; † 17. Januar 1897 in Dresden) war ein deutscher Maler und Illustrator, in späteren Jahren Professor und Leiter der Holzschneidekunst an der Kunstakademie Dresden.

Hochschule für Bildende Künste Dresden
Die Hochschule für Bildende Künste Dresden (HfBK Dresden, auch Kunsthochschule Dresden oder Kunstakademie Dresden genannt) wurde 1764 gegründet und ist damit eine der ältesten Kunsthochschulen Deutschlands.
Evangelische Pfarrkirche Gmunden
Die Evangelische Pfarrkirche Gmunden in der Bezirkshauptstadt Gmunden in Oberösterreich stammt aus den Jahren 1871 bis 1876. Die Kirche ist eine Pfarrkirche der Evangelischen Kirche A.B. in Österreich und gehört zur Evangelischen Superintendentur Oberösterreich. Der Sakralbau steht mit der Bezeichnung Evangelische Auferstehungskirche unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Evangelische Kirche A.B. in Österreich
Die Evangelische Kirche Augsburgischen Bekenntnisses in Österreich, meist abgekürzt als Evangelische Kirche A.B. in Österreich, ist die evangelisch-lutherische Kirche in Österreich. Das im Namen genannte Augsburgische Bekenntnis oder Augsburger Bekenntnis von 1530 ist eine grundlegende Bekenntnisschrift des Luthertums und dient zur Abgrenzung der ebenfalls in Österreich vertretenen Evangelischen Kirche Helvetischen Bekenntnisses. Konstituierung wie Namensgebung gehen auf das Toleranzpatent von 1781 zurück.

Die evangelische Kirchen vertreten zusammen einen Bevölkerungsanteil von 2,7 Prozent, unter ihnen dominiert mit etwa 95 Prozent der Mitglieder das Augsburger Bekenntnis. Die evangelische Kirchen sind die viertgrößte Bekenntnisgruppe nach der römisch-katholischen, der islamischen, und den orthodoxen Kirchen. 2024 hatten die lutherischen Gemeinden A.B. in Österreich zusammen 237.297 Mitglieder (2019: 271.296), das entsprach 2,6 Prozent der Gesamtbevölkerung (9.198.214 Einwohner).
Max Ellmann
Max Ellmann (* 18. Jänner 1868 in Brăila; † 24. August 1920 in Wien) war ein österreichischer Politiker (SDAP) und Arzt. Er war von 1919 bis 1920 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Ellmann studierte nach dem Besuch der Volksschule und des Gymnasiums Medizin an der Universität Wien und promovierte 1892 zum Doktor der Medizin. Er wurde Arzt am Allgemeinen Krankenhaus Wien und war ab 1899 beim Verband der Krankenkassen Wiens und Niederösterreichs angestellt. Zudem studierte er während seiner Reisetätigkeiten die sozial- und gewerbehygienischen Einrichtungen des Auslands. Lokalpolitisch engagierte sich Ellmann als Bezirksrat in Wien-Hernals und war vom 20. Mai 1919 bis zum 24. August 1920 Abgeordneter zum Niederösterreichischen Landtag.

Altes Allgemeines Krankenhaus Wien
Als Altes Allgemeines Krankenhaus, kurz Altes AKH wird ein Gebäudekomplex in der Spitalgasse am Alsergrund (9. Wiener Gemeindebezirk) bezeichnet, der sich am früheren Standort des Wiener Allgemeinen Krankenhauses befindet. Der Gebäudekomplex ist von der Stadt Wien als bauliche Schutzzone definiert. Etwa zwei Drittel des früheren Krankenhausareals werden als Campus der Universität Wien nachgenutzt.
Annual Review of Environment and Resources
Annual Review of Environment and Resources ist eine jährlich erscheinende begutachtete wissenschaftliche Fachzeitschrift, die seit 1976 von Annual Reviews herausgegeben wird. Gegründet wurde die Zeitschrift 1976 unter dem Namen Annual Review of Energy, 1991 erfolgte eine Umbenennung in Annual Review of Energy and the Environment. Seit 2003 firmiert sie unter dem Titel Annual Review of Environment and Resources.

Inhaltlich befasst sich die Zeitschrift aus der Sicht von Umweltwissenschaften und Umweltingenieurwissenschaften mit ökologischen Belangen, insbesondere dem Umgang mit Wasser- und Energieressourcen, dem Ressourcenmanagement und Globalen Wandel sowie der Erforschung von Ozeanen, der Atmosphäre und dem Klimawandel.

Der Impact Factor lag im Jahr 2016 bei 6,268, der fünfjährige Impact Factor bei 8,875. Damit lag die Zeitschrift beim zweijährigen Impact Factor auf Rang 10 von 229 Zeitschriften in der Kategorie Umweltwissenschaften.

Umweltingenieurwissenschaften
Umweltingenieurwissenschaften beschäftigen sich mit Fragestellungen des technischen Umweltschutzes sowie der Umweltplanung. Damit sind sie an der Schnittstelle zwischen Umwelt, Technik und Gesellschaft. In den Bereich der Umweltingenieurwissenschaften fallen verschiedene Disziplinen der Naturwissenschaften, Ingenieurwissenschaften sowie der Sozioökonomie.
Read Island
Read Island ist eine Insel zwischen dem Festland der kanadischen Provinz British Columbia und der vorgelagerten Insel Vancouver Island. Read Island gehört zum Strathcona Regional District und wird der Inselgruppe der Discovery Islands zugerechnet.

Offizielle Gemeinden gibt es auf der Insel nicht, außerdem ist die Insel nicht mit einer öffentlichen Fähre erreichbar. Siedlungsschwerpunkte sind zum einen eine kleine Ansiedlung im Südosten, welche ebenfalls den Namen Read Island trägt, sowie eine kleine Ansiedlung im Nordwesten mit dem Namen Surge Narrows. Vor Surge Narrows befindet sich mit dem Surge Narrows Water Aerodrome (TC-LID: CAG9) auch ein offizieller Wasserflughafen.

An der Südspitze der Insel liegt mit dem Read Island Provincial Park einer der Provincial Parks in British Columbia. Das Schutzgebiet bietet dabei keine wesentliche touristische Infrastruktur.

Provincial Parks in British Columbia
Die kanadische Provinz British Columbia unterhält u. a. 643 Provincial Parks (Stand: 30. Juni 2025), welche fast 26 Millionen Besuche (≈22,8 Mio. Tagesbesucher und ≈2,9 Mio. Übernachtungen sowie ≈51.000 Nutzer der Marine Parks) pro Jahr verzeichnen können. Damit besitzt die Provinz nach den kanadischen Nationalparks das größte Parksystem des Landes. Die Provincial Parks in British Columbia werden von der staatlichen Parkverwaltung BC Parks verwaltet. Als rechtliche Grundlage für die Parks hat im Jahr 2000 der Protected Areas of British Columbia Act ([SBC 2000] Chapter 17) den bis dahin gültigen Park Act ([RSBC 1996] Chapter 344) von 1996 abgelöst.

Die Parkverwaltung verfügte im Wirtschaftsjahr 2015/2016 zur Erfüllung ihrer Aufgaben über ein Budget vom rund 51 Millionen C $ (rund 30 Millionen C $ aus Steuermitteln und staatlichen Zuschüssen sowie rund 24 Millionen C $ aus den verschiedenen Nutzungsentgelten).
Kalandshof (Berlin)
Der Kalandshof war ein historisches Gebäude in Berlin und gab der Kalandsgasse ihren Namen.

Das Gebäude war seit Anfang des 14. Jahrhunderts Sitz der Berliner Kalandsbrüder und grenzte an die Klosterstraße. Im Zuge der Reformation wurde die Bruderschaft aus dem Kalandshof vertrieben und Joachim II. übertrug ihn zwischen den Jahren 1544 und 1548 an die Marienkirche. Im Jahr 1698 wurde das Gebäude für 2.200 Taler an den Stadtrat verkauft, diente bis 1797 als Stadtgefängnis und wurde dann an private Eigentümer verkauft. Die Gebäude der Kalandsgasse einschließlich des Kalandshofes wurden etwa 1900 abgerissen.

Kaland
Kaland (Kalandsbruderschaften) ist die Bezeichnung für Bruderschaften von Geistlichen und Laien, die im Mittelalter in vielen nordwestdeutschen Städten verbreitet waren. Das Wort Kaland ist von dem lateinischen Wort „kalendae“ abgeleitet. Es bedeutet den ersten Tag eines Monats und bezieht sich auf den Brauch der Mitglieder eines Kalands, sich regelmäßig zum Gottesdienst an diesem Tag zu treffen.

Zweck der Zusammenkünfte des Kalands war die Abhaltung von Gottesdiensten und die gemeinsame Verrichtung wohltätiger Werke. Die Kalande gedachten außerdem gemeinschaftlich ihrer verstorbenen Mitglieder (memoria). Die Treffen wurden mit einer reichhaltigen Mahlzeit beendet.
Karst-Plateau
Das Karst-Plateau, historische Bezeichnung: Triestiner Karst (slowenisch Kras, kroatisch Kras oder Krš, italienisch Carso, englisch Karst Plateau) ist eine Landschaft im Westen Sloweniens und im angrenzenden Italien oberhalb der Triester Bucht. Es handelt sich um die nördliche Spitze der Dinarischen Alpen.

Landschaft
Das Wort Landschaft wird vor allem in zwei Bedeutungen verwendet. Zum einen bezeichnet es die kulturell geprägte, subjektive Wahrnehmung einer Gegend als ästhetische Ganzheit (philosophisch-kulturwissenschaftlicher Landschaftsbegriff), zum anderen wird es, vor allem in der Geographie, verwendet, um ein Gebiet zu bezeichnen, das sich durch naturwissenschaftlich erfassbare Merkmale von anderen Gebieten abgrenzt (geographischer Landschaftsbegriff).

Generell gibt es keine einheitliche Definition, was Landschaft sei, weshalb der Begriff der Landschaft aufgrund seiner lebensweltlichen, ästhetischen, territorialen, sozialen, politischen, ökonomischen, geographischen, planerischen, ethnologischen und philosophischen Bezüge auch als ein „kompositorischer“ bezeichnet werden kann, dessen „semantische[r] Hof“ von einer über tausendjährigen, mitteleuropäischen Ideen-, Literatur- und Kunstgeschichte geprägt wurde.
Hexafluorantimonsäure
Hexafluorantimonsäure, die zu den Supersäuren gezählt wird, ist eine der stärksten bekannten Säuren. Sie ist eine Mischung der sehr starken Lewis-Säure Antimon(V)-fluorid und der mittelstarken Brønsted-Säure Fluorwasserstoff in unterschiedlichen Anteilen.

Da man die Säurestärke nicht mehr direkt messen kann, wird sie über die Hammettsche Aciditätsfunktion (H0) bestimmt. Dabei hat eine Mischung, bei der SbF5 und HF im Verhältnis 1∶200 vorliegen, einen H0-Wert von etwa −21. Bei größeren Mengen an SbF5 sinkt der H0-Wert weiter bis hin zum Minimalwert von −31,3, der bei einem Mischungsverhältnis von 1∶1 vorliegt. (Reine Schwefelsäure besitzt einen H0-Wert von −11,9 und erreicht damit nur etwa ein 25-Trillionstel der Acidität.)

Aufgrund ihrer Stärke kann Hexafluorantimonsäure wie die ähnliche Magische Säure sehr viele Stoffe, insbesondere Kohlenwasserstoffe, protonieren. Dadurch werden sie in kleinere Moleküle gespalten und sind dann in vielen organischen Lösungsmitteln löslich.

Kohlenwasserstoffe
Die Kohlenwasserstoffe sind eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die nur aus Kohlenstoff und Wasserstoff bestehen. Diese Stoffgruppe ist vielfältig, da Kohlenwasserstoffe Kohlenstoffketten, -ringe oder Kombinationen daraus enthalten können. Es gibt mehrere Untergruppen wie Alkane, Alkene, Alkine und Aromaten (Arene). Die Kohlenwasserstoffe haben vor allem durch ihre Verwendung als fossile Brennstoffe und in der organischen Synthese eine große technische Bedeutung erlangt.

Kohlenwasserstoffe sind in der Regel farblos, hydrophob und entflammbar.
Azufre Point
Der Azufre Point (in Argentinien Punta Azufre, spanisch für Schwefelspitze; im Vereinigten Königreich Wedgwood Point, in Chile Punta Pedro) ist eine Landspitze an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 5 km südöstlich des Kap Renard am Südufer der Flandernbucht bzw. der Nordseite der Kiew-Halbinsel.

Erstmals kartiert wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Die Benennung geht auf Teilnehmer einer argentinischen Antarktisexpedition im Jahr 1954 zurück. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte das Kap dagegen 1961 nach dem britischen Künstler und Fotografiepionier Thomas Wedgwood (1771–1805). Namensgeber der chilenischen Benennung ist Korvettenkapitän Pedro Fernando González
Pacheco, der am 9. April 1961 als Leiter der Arturo-Prat-Station beim Sturz vom López-Nunatak ums Leben gekommen war.

Arturo-Prat-Station
-62.479083333333-59.664222222222Koordinaten: 62° 28′ 44,7″ S, 59° 39′ 51,2″ W

Die Arturo-Prat-Station ist eine chilenische Antarktis-Station an der Iquique Cove im Osten der Guesalaga-Halbinsel im Nordosten der Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln.

Am 6. November 1940 beschloss die Regierung von Chile, Anspruch auf einen Teil der Antarktis vom 53. bis 90. Breitengrad zu erheben. So wurde am 6. Februar 1947 im Rahmen der 1. Chilenischen Antarktisexpedition (1946–1947) die erste chilenische Antarktis-Station „Arturo Prat“ eingerichtet. Arturo Prat war ein chilenischer Seeheld, der im Salpeterkrieg 1879 fiel. Die Station bestand am Anfang aus zwei Gebäuden für maximal 18 Personen. Heute können etwa 40 Personen auf der Marinestation wohnen.
Football League Second Division 1950/51
Die Football League Second Division 1950/51 war die 48. Saison der Football League Second Division als zweithöchste englische Fußballliga. Sie begann am 19. August 1950 und endete am 5. Mai 1951.

Zweitligameister wurde Preston North End und daneben stieg auch das zweitplatzierte Manchester City in die Football League First Division auf. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der folgenden Zweitligasaison 1951/52 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Erstligisten Sheffield Wednesday und FC Everton die Plätze ein. Aus der Second Division absteigen mussten der FC Chesterfield und Grimsby Town, wobei beide Vereine fortan in der Nordstaffel Football League Third Division North anzutreten hatten. Anstelle der beiden Vereine nahmen in der folgenden Spielzeit 1951/52 Third-Division-North-Meister Rotherham United und aus der Third Division South der Gewinner Nottingham Forest die freien Positionen ein.

Football League Third Division South
Die Football League Third Division South war zwischen 1921 und 1958 – wie auch die Football League Third Division North – innerhalb der Football League eine von zwei dritthöchsten Spielklassen im englischen Fußball.
Geophysikalisches Institut Triest
Das Ozeanographische und Geophysikalische Institut Triest (ital.: Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale, OGS) ist ein staatliches Forschungsinstitut mit mehreren Abteilungen im Umkreis von Triest. Es ist aus der 1841 von Österreich-Ungarn gegründeten Triestiner Wetterwarte hervorgegangen.

Die Beobachtungsstation wurde 1903 in eine Meereswarte umgewandelt – u. a. wegen des wichtigen Pegels am Molo Sartorio, auf den sich Mitteleuropas Höhensystem „über Adria“ bezieht, und hieß 1941–49 „Institut für Meereskunde Triest“.

Derzeit hat das Institut etwa 40 Wissenschaftler, 80 Techniker und 20 Verwaltungsbedienstete. Von der Triestiner Küste übersiedelte es in die Nachbargemeinde (34010) Sgonico, Borgo Grotta Gigante 42/c unweit der berühmten Grotta Gigante.

Forschungseinrichtung
Forschungseinrichtungen, -institute, -zentren oder -anstalten sind (oftmals akademische) Einheiten, die Forschungsprojekte oder Forschungsprogramme durchführen, wofür eine bestimmte Menge an Ressourcen (Geld, Personal, Informationen, Forschungsinstrumente) zur Verfügung stehen. Der Begriff selbst ist rechtlich ungeschützt.

Forschungsinstitute werden meist von wissenschaftlichen Akademien, von Universitäten oder anderen wissenschaftlichen Vereinigungen getragen. Daneben gibt es Institute, die von Stiftungen, Vereinen und Unternehmen getragen werden. Wenn die Einrichtung nicht eigenständig ist, handelt es sich oft um die Forschungsabteilung eines Unternehmens. Forschungseinrichtungen, bei denen es sich nicht um Universitäten oder Fachhochschulen handelt, werden auch als Außeruniversitäre Forschungseinrichtungen bezeichnet.
Alpha Ethniki 1991/92
Die Alpha Ethniki 1991/92 war die 56. Spielzeit der höchsten griechischen Fußballmeisterschaft. AEK Athen holte mit drei Punkten Vorsprung auf Pokalsieger Olympiakos Piräus den Titel, dies war der neunte Meisterschaftsgewinn der Vereinsgeschichte. Titelverteidiger und Doublegewinner des Vorjahres Panathinaikos Athen wurde Dritter. Letztmals wurde nach der Zwei-Punkte-Regel gespielt.

AEK Athen
AEK Athen (griechisch Αθλητική Ένωση Κωνσταντινουπόλεως Athlitiki Enosi Konstantinoupoleos, deutsch ‚Sportvereinigung Konstantinopel‘), abgekürzt AEK, ist ein traditionsreicher griechischer Sportverein, der mehrere Abteilungen unterhält.
Premjer-Liga 2018/19
Die Premjer-Liga 2018/19 war die 27. Spielzeit der höchsten russischen Spielklasse im Fußball. Sie begann am 28. Juli 2018 mit dem Spiel Ural Jekaterinburg gegen Anschi Machatschkala und endete mit dem letzten Spieltag am 26. Mai 2019. Nach dem 17. Spieltag wurde sie vom 11. Dezember 2018 bis zum 28. Februar 2019 durch die Winterpause unterbrochen.

Meister wurde Zenit St. Petersburg.

Premjer-Liga
Die Premjer-Liga (russisch Премьер-Лига) oder Rossijskaja Premjer-liga (RPL) ist die höchste Spielklasse im russischen Fußball.
Die Premjer-Liga wurde 2001 gegründet und löste ab der Saison 2002 die russische Oberste Division (russisch Высший Дивизион/Wysschi Diwision) ab. Zuvor hieß die oberste Liga Russlands seit dem Ende der UdSSR von 1992 bis 1997 Oberste Liga (russisch Высшая Лига/Wysschaja Liga).
1000-km-Rennen auf dem Nürburgring 1979
Das 25.  1000-km-Rennen auf dem Nürburgring, auch 1000 km Nürburgring, Nürburgring Nordschleife, fand am 3. Juni 1979 auf der Nordschleife des Nürburgrings statt und war der achte Wertungslauf der Sportwagen-Weltmeisterschaft dieses Jahres.

Nürburgring
Der Nürburgring ist eine Motorsport-Rennstrecke in Nürburg (Landkreis Ahrweiler, Rheinland-Pfalz) in der Eifel und wurde am 18. Juni 1927 eingeweiht. Die ursprünglich insgesamt bis etwa 28 Kilometer lange „Gebirgs-Renn- und Prüfungsstraße“ war in ihrer Urform bis 1982 in Betrieb. Der Nürburgring ist die längste permanente Rennstrecke der Welt.
Untappd
Untappd (von englisch untapped „unerschlossen“ bzw. „nicht gezapft“) ist ein Soziales Netzwerk und eine Handy-App, die von Greg Avola und Tim Mather entwickelt wurde. In der App können individuelle Beiträge zu einer Vielzahl an Bierprodukten veröffentlicht werden, inklusive Bewertung, Foto, Aufenthalts- und Kaufstandort. Dazu werden Mittel der Gamification genutzt.

Die Beiträge in Untappd werden Checkins genannt, durch sie kann man sogenannte Badges erhalten, z. B. für das Einchecken von fünf verschiedenen Weizenbieren. Man kann Beiträge kommentieren und statt eines Likebuttons kann man auf Beiträge toasten, im Sinne von „einen Toast aussprechen“. Zudem ist es möglich Listen anzulegen und die Getränkekarte (bzw. „tap list“) von teilnehmenden Lokalen einzusehen. Seit 2016 ist es möglich Biere über den EAN-Strichcode in der App zu suchen.

Untappd nutzt Foursquare für seine Standortdienste.

Toastbrot
Das Toastbrot oder der Toast (von englisch toast ‚rösten‘; dieses aus dem lateinischen Partizip Perfekt Passiv tostus ‚gedörrt‘ von torrere ‚dörren‘) oder das Röstbrot ist ein feinporiges Kastenbrot mit dünner Kruste, das häufig vor dem Verzehr scheibenweise geröstet wird, heute üblicherweise mit einem Toaster. Nicht nur das klassisch gewordene Kastenweißbrot, sondern fast jedes Brot kann, früher als Bähschnitte bezeichnet, getoastet werden, entwickelt aber je nach Sorte ein unterschiedlich ausgeprägtes Röstaroma. Auch ungetoastet kann das feinporige Kastenbrot als Toastbrot oder Toast bezeichnet werden.
Schiffswrack von Antikythera
Beim Schiffswrack von Antikythera handelt es sich um ein in etwa 55 Meter Tiefe im Mittelmeer vor der Landspitze Glyfada (Γλυφάδα) im Nordosten der Insel Antikythera entdecktes antikes Schiff. Das Wrack stammt aus dem 1. Jahrhundert v. Chr.

Bathymetrie
Als Bathymetrie (von altgriechisch βαθύς bathýs, deutsch ‚tief‘ und μέτρον métron, deutsch ‚Maß‘) oder Gewässervermessung bezeichnet man die Vermessung der topographischen Gestalt der Gewässerbetten, Meeresböden wie beispielsweise Seegründe. Dies kann beispielsweise durch ein genau gesteuertes Boot oder Vermessungsschiff geschehen.

Als Teilgebiet von Hydrographie und Geodäsie dient die Bathymetrie der Erzeugung von Geländemodellen und Karten, aus denen das Tiefenprofil der Ozeane ersichtlich wird.
Martín Kohan
Martín Kohan (* 24. Januar 1967 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Schriftsteller.

Martín Kohan studierte Literaturwissenschaft an der Universidad de Buenos Aires und lehrt dort sowie an der Nationalen Universität Patagonien Literaturtheorie. Für seinen Roman Ciencias Morales (Sittenlehre) erhielt er 2007 den renommierten spanischen Literaturpreis Premio Herralde. Bislang sind drei seiner Romane auch auf Deutsch im Suhrkamp Verlag erschienen.

Universidad de Buenos Aires
Die Universidad de Buenos Aires (UBA, deutsch Universität Buenos Aires) ist die größte Universität in Argentinien. Sie wurde am 12. August 1821 gegründet und besteht aus 14 Fakultäten, 6 Kliniken, 10 Museen und den Oberschulen Colegio Nacional de Buenos Aires, Instituto Libre de Segunda Enseñanza und Escuela Superior de Comercio Carlos Pellegrini.

Trotz ihrer Größe gibt es keinen zentralen Campus. Es existierten zwar Pläne für eine Ciudad Universitaria, eine Universitäts„stadt“, aber diese wurden aus Geldmangel nie vollständig umgesetzt. Zurzeit befinden sich drei der 14 Fakultäten auf diesem Campus am nordöstlichen Rand der Stadt. Die anderen Fakultäten sind über die gesamte Stadt verteilt.

Laut QS World University Ranking 2024 ist die UBA die beste Universität Lateinamerikas und belegt Platz 71 weltweit.
Manahoz Deresi
Der Manahoz Deresi ist ein Zufluss des Schwarzen Meeres in der Provinz Trabzon im Nordosten der Türkei.

Der Manahoz Deresi entspringt im Ostpontischen Gebirge.
Der Fluss strömt in überwiegend nördlicher Richtung durch das Bergland im Osten der Provinz Trabzon durch die Landkreise Köprübaşı und Sürmene. 
Der Manahoz Deresi passiert die Orte Beşköy und Köprübaşı.
Der Fluss mündet schließlich bei der Küstenstadt Sürmene ins Schwarze Meer.
Der Manahoz Deresi hat eine Länge von ca. 40 km.

Trabzon (Provinz)
Trabzon ist eine Provinz der Türkei an der Schwarzmeerküste.  Die Provinz ist kommunal als Büyükşehir belediyesi organisiert.

Die Provinz hat 822.270 Einwohner (Stand Ende 2024) auf einer Fläche von 4628 km². Sie grenzt an die Provinzen Rize, Bayburt, Gümüşhane und Giresun.
Kvernhuselva
Kvernhuselva ist ein Bach in der Gemeinde Stad in der norwegischen Provinz Vestland.

Der Bach entspringt als Abfluss des Sees Osvatnet in einer Höhe von 422 Metern bei Ossætra. Über eine Länge von etwa 850 Metern fließt der Kvernhuselva in nördliche Richtung sehr steil hinab, bis er in den Eidsfjord mündet. Im unteren Abschnitt wird er von einem Forstweg, kurz vor seiner Mündung vom Torheimsvegen überbrückt. In Teilen wird der Bach von einem steilen Wanderweg begleitet.

Stad
Stad ist eine Kommune im norwegischen Fylke Vestland. Die Kommune hat 9655 Einwohner (Stand: 1. Januar 2025). Verwaltungssitz ist die Ortschaft Nordfjordeid. Gegründet wurde Stad im Rahmen der landesweiten Kommunalreform zum 1. Januar 2020 durch die Zusammenlegung von Selje und Eid sowie einem Teil von Vågsøy.