hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Power Glove
Der Power Glove ist ein Datenhandschuh für die 8-Bit-Spielkonsole Nintendo Entertainment System (NES) aus dem Jahr 1989. Der Gamecontroller wird über dem rechten Unterarm getragen und ermittelt über akustische Sensoren seine Lage und Bewegungsdaten. Bekannt wurde der Power Glove durch den neuartigen Einsatz von Spielmechaniken der Virtuellen Realität und seine massive Bewerbung in verschiedenen Medien. Der Controller wurde für seine unpräzise Steuerung und die daraus resultierend schwere Bespielbarkeit kritisiert, zudem wurde das Gadget ohne Software ausgeliefert und nur zwei Videospiele Super Glove Ball und Bad Street Brawler waren für seinen Einsatz programmiert.

Nintendo Entertainment System
Das Nintendo Entertainment System (kurz meist NES genannt) ist eine stationäre 8-Bit-Spielkonsole des japanischen Spielkonsolenherstellers Nintendo. Die Konsole erschien in den 1980er-Jahren in Nordamerika, Brasilien, Europa, Asien und Australien. Die japanische Version wurde als Famicom (kurz für Family Computer) vermarktet. Das NES war mit über 60 Millionen verkauften Einheiten lange Zeit die meistverkaufte Konsole. Nach dem Zusammenbruch der Videospielebranche im Jahre 1983, dem sogenannten „Video Game Crash“, belebte Nintendo den Heimkonsolenmarkt mit ihrer Konsole neu. Der Controller führte das Steuerkreuz (kurz: D-Pad für Direction-Pad) ein und definierte die grundsätzliche Tastenanordnung der Gamepads. Bekannte Spieleserien wie Super Mario Bros., The Legend of Zelda, Metroid oder Castlevania gaben auf dem NES ihr Heimkonsolen-Debüt.
Finstermünzpass
BW

Der Finstermünzpass, auch einfach Finstermünz genannt, ist ein als Schlucht ausgeformter Talpass beim Sperrfort Nauders bzw. Hochfinstermünz im Bezirk Landeck, Tirol. Der von der Reschenstraße passierte Finstermünzpass markiert den Übergang vom Oberinntal in das Hochtal des Stillebaches um Nauders.

Er war Teil der Wegführung der Römerstraße Via Claudia Augusta.

Via Claudia Augusta
Die Via Claudia Augusta war eine der wichtigsten Römerstraßen, die Norditalien mit dem süddeutschen Raum verbanden. Auf ihr konnten schon zur Zeit des römischen Kaisers Claudius die Alpen mit Fuhrwerken überquert werden.
Il palladio conservato
Il palladio conservato (deutsch: „Das bewahrte Palladion“) ist ein Libretto zu einer azione teatrale in einem Akt von Pietro Metastasio. Erstmals aufgeführt wurde es in der Vertonung von Georg Reutter am 1. Oktober 1735 zum Geburtstag Kaiser Karls VI. in den Privatgemächern der kaiserlichen Residenz der Favorita in Wien. Die Ausführenden waren die jugendlichen Erzherzoginnen Maria Theresia und Maria Anna sowie vermutlich ihre Erzieherin Karoline Gräfin Fuchs.

Augarten
Der Augarten ist ein 52,2 Hektar großer, größtenteils öffentlicher Park der Bundesgärten mit der ältesten barocken Gartenanlage Wiens und befindet sich in der Leopoldstadt, dem zweiten Wiener Gemeindebezirk.
Heinrich Rodeck
Heinrich Friedrich J. Rodeck (* 1. November 1920 in Gladbeck; † 20. Juni 2018 in Recklinghausen) war ein deutscher Arzt für Kinderheilkunde und Pädiatrie, Hochschullehrer und Forscher. Er war bis zu seiner Emeritierung 1986 Direktor der Vestischen Kinderklinik in Datteln.

Gladbeck
Die Stadt Gladbeck liegt im nördlichen Ruhrgebiet im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Ursprünglich war Gladbeck eine kleine ländliche Gemeinde, bis Ende des 19. Jahrhunderts der Abbau von Kohle begann. Sie entwickelte sich zu einer typischen Bergarbeiterstadt des Ruhrgebietes und erhielt 1919 auch Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie stark zerstört.

In den 1960er-Jahren geriet der Kohleabbau in eine Krise, 1971 wurde die letzte Zeche in Gladbeck geschlossen. 1975 gehörte die zuvor kreisfreie Stadt Gladbeck kurz zu Bottrop, diese Eingemeindung wurde jedoch bald (nach Klage durch die Stadt) rückgängig gemacht, und Gladbeck kam 1976 zum Kreis Recklinghausen.
Dubai Duty Free Tennis Championships 2011
Die Dubai Duty Free Tennis Championships 2011 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2011 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2011 für Herren in Dubai. Das Damenturnier der WTA fand vom 14. bis 20. Februar 2011 statt, das Herrenturnier der ATP vom 21. bis 26. Februar 2011.

Titelverteidiger im Einzel war Novak Đoković bei den Herren sowie Venus Williams bei den Damen. Während Đoković seinen Titel erfolgreich verteidigen konnte, nahm Williams nicht am Turnier teil. Im Herrendoppel waren die Titelverteidiger die Paarung Simon Aspelin und Paul Hanley, im Damendoppel die Paarung Nuria Llagostera Vives und María José Martínez Sánchez.

WTA Tour 2011
Die WTA Tour 2011 war der 41. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
(2781) Kleczek
(2781) Kleczek (1982 QH; 1962 AE; 1971 UX1; 1976 PA) ist ein ungefähr 21 Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 19. August 1982 von der tschechischen (damals: Tschechoslowakei) Astronomin Zdeňka Vávrová am Kleť-Observatorium auf dem Kleť in der Nähe von Český Krumlov in der Tschechischen Republik (IAU-Code 046) entdeckt wurde. Er gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt ist.

Český Krumlov
Český Krumlov [ˈtʃɛskiː ˈkrumlɔf] (anhörenⓘ), deutsch Böhmisch-Krumau, auch Böhmisch Krumau und Krummau, ist eine Stadt im Okres Český Krumlov in Tschechien. Sie liegt an der Moldau.

Das Schloss Český Krumlov war im Laufe der Geschichte Sitz mächtiger böhmischer Adelshäuser wie der Witigonen, der Rosenberger und der Schwarzenberg. Die historische Altstadt wurde 1963 zum städtischen Denkmalschutzgebiet und 1992 zum UNESCO-Welterbe erklärt.
Alfred Ehmert
Alfred Ehmert (* 6. März 1910 in Crailsheim; † 13. Februar 1971 in Lindau) war ein deutscher Physiker, der als Direktor am Max-Planck-Institut für Aeronomie wirkte und zur Phänomenologie der Kosmischen Strahlung forschte.

Lindau (Eichsfeld)
Lindau (anhörenⓘ) ist ein in Südniedersachsen liegender Flecken mit rund 1700 Einwohnern. Er gehört der Gemeinde Katlenburg-Lindau an und liegt – als einziger Ort im Landkreis Northeim – im Untereichsfeld. Bis 1972 gehörte die bis dahin selbständige Gemeinde Lindau dem ehemaligen Landkreis Duderstadt an.

Zu den besonderen historischen Bauten des Ortes zählt das Mushaus Lindau, das Teil einer mittelalterlichen Burg war.
Arnold Weixelbaumer
Arnold Weixelbaumer (* 4. Februar 1953 in Linz) ist ein oberösterreichischer Politiker (ÖVP). Weixelbaumer war von 1991 bis 2014 Bürgermeister der Gemeinde Zwettl an der Rodl und von 1996 bis 2015 Abgeordneter zum Oberösterreichischen Landtag.

Oberösterreichischer Landtag
Der Oberösterreichische Landtag ist das Landesparlament des österreichischen Bundeslandes Oberösterreich. Er wählt die Mitglieder der Landesregierung und übt die gesetzgebende Gewalt des Landes aus. Der Sitz des Landtages ist das Landhaus in Linz.

Der Landtag setzt sich aus 56 Abgeordneten zusammen. Die Gesetzgebungsperiode beträgt sechs Jahre. Zuletzt wurde am 26. September 2021 eine Wahl abgehalten (Landtagswahl in Oberösterreich 2021). Das Bundesland ist in die Wahlkreise Linz und Umgebung, Innviertel, Hausruckviertel, Traunviertel und Mühlviertel geteilt, die sich aus den 15 politischen Bezirken und den drei Statutarstädten zusammensetzen.
EAmbrosia
Die Online-Datenbank eAmbrosia der Europäischen Kommission listet Informationen über geschützte Weine, Spirituosen und Lebensmittel in der Europäischen Union auf.

Die Online-Datenbank eAmbrosia zentralisiert alle durch geschützte Ursprungsbezeichnungen oder geschützte geografische Angaben und das Zeichen „garantiert traditionelle Spezialität“ geschützten Produkte in einer einzigen Datenbank. Die betroffenen Erzeugnisse – Lebensmittel, Wein und Spirituosen – wurden bisher in drei verschiedenen Datenbanken gesammelt: E-SPIRIT-DRINKS, DOOR und E-BACCHUS. Durch die Zusammenlegung der Daten aus den bisherigen Datenbanken E-Spirit-Drinks, DOOR und E-Baccus soll die Suche vereinfachen und mehr Transparenz geschaffen werden.

Spirituose
Eine Spirituose (von lateinisch spiritus ‚Geist‘; Neutrum Plural: spirituosa ‚Geistiges‘) oder geistiges Getränk, umgangssprachlich oft Schnaps oder bei zweifelhafter Qualität abwertend auch Fusel genannt, ist eine alkoholische Flüssigkeit, die zum menschlichen Genuss bestimmt ist, besondere organoleptische Eigenschaften besitzt und nach aktuellem EU-Recht einen Alkoholgehalt von mindestens 15 Vol.-% hat; bei Eierlikör genügen 14 Vol.-%. Früher war auch die Bezeichnung Branntwein üblich, die noch heute in einigen Gesetzen verwendet wird. Die Gewinnung der alkoholischen Basis erfolgt durch Brennen (Destillation) natürlicher, vergorener, pflanzlicher Erzeugnisse.
Mittelwellensender Ebersbach
Der Mittelwellensender Ebersbach war eine Mittelwellensendeanlage auf dem Ebersbacher Hainberg. Die Anlage, welche auf der Gemeinschaftswelle 1584 kHz das Programm von Radio DDR1 verbreitete, wurde 1978 erbaut und ging am 7. November 1978 in Betrieb. Der Sender mit einer Ausgangsleistung von 1 kW verwendete als Sendegerät einen Tesla-SRV-1T-Sender und als Sendeantenne einen 36 Meter hohen, abgespannten Stahlfachwerkmast mit Reusenantenne. Die Programmzuspielung erfolgte per Ballempfang.

Nach der Inbetriebnahme der Anlage gab es Probleme mit Einstreuung des Radioprogramms in das Telefonnetz, insbesondere das nahegelegene Ebersbacher Krankenhaus konnte nicht ohne das Radioprogramm von DDR1 im Hintergrund telefonieren. Als Abhilfe wurden Drosseln in den Telefonleitungen installiert.

Ende 1991 wurde die Anlage stillgelegt und 1992 abgebaut. Heute befindet sich dort ein Schleuderbetonmast, der das Programm von RSA auf der Frequenz 106,1 MHz mit 500 W verbreitet.

Hainberg (Ebersbach)
Der Hainberg (400 m), früher auch Haineberg bzw. Großer Haineberg, ist eine Erhebung im Östlichen Oberlausitzer Bergland in der Östlichen Oberlausitz. Er liegt nahe der tschechischen Grenze auf der Gemarkung Ebersbach/Sa. der Stadt Ebersbach-Neugersdorf und wird wegen seiner Lage auch als Balkon von Ebersbach bezeichnet.
NiHard
NiHard ist eine Werkstoffbezeichnung für hochlegiertes, verschleißfestes Gusseisen (Hartguss).
Bezeichnung EN-GJN-HV600, EN-JN2 049 (vorher 0.9630), GX 300 CrNiSi 9 5 2.
Richtanalyse: 9 % Chrom 5 % Nickel 2 % Silicium.
Durch den hohen Kohlenstoffgehalt von 3 % bildet sich ein hoher Anteil an Chromkarbiden.
Durch eine geeignete Wärmebehandlung kann der NiHard-Werkstoff so eingestellt werden, dass eine zerspanende Bearbeitung möglich ist, da die Rockwell-Härte um 50 bis 55 HRC betragen kann. Durch seine Eigenschaften ist NiHard prädestiniert, um an verschleißbehafteten Baugruppen hochwertiger Maschinen (z. B. Mühlen für die Hartzerkleinerung) eingesetzt zu werden.

Chrom
Chrom (altgriechisch χρῶμα chrṓma, deutsch ‚Farbe‘) ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Cr und der Ordnungszahl 24. Es zählt zu den Übergangsmetallen, im Periodensystem steht es in der 6. Nebengruppe (6. IUPAC-Gruppe) oder Chromgruppe. Die Verbindungen von Chrom haben viele verschiedene Farben und werden oft als Pigmente in Farben und Lacken verwendet.
Hauptsynagoge
Hauptsynagoge steht für Synagogenbauten in verschiedenen Städten:

Neue Synagoge (Breslau)

Hauptsynagoge (Frankfurt am Main)

Hauptsynagoge (Fürth)

Hauptsynagoge Kassel

Hauptsynagoge Mainz

Hauptsynagoge (Mannheim)

Alte Hauptsynagoge München

Hauptsynagoge Nürnberg

Hauptsynagoge Wien

Hauptsynagoge Mainz
Die Mainzer Hauptsynagoge war eine Synagoge der Mainzer jüdischen Gemeinde, an der Straßenecke Hindenburgstraße / Josefsstraße in der Mainzer Neustadt gelegen. Sie wurde zwischen 1911 und 1912 erbaut, beim Novemberpogrom 1938 in Brand gesetzt und ihre Ruine einige Tage später gesprengt. Dennoch sind einige Fragmente der Architektur erhalten geblieben, sie wurden 1988 als Mahnmal am ursprünglichen Platz wiederaufgestellt.
Dorfkirche Bredow
Die evangelische Dorfkirche Bredow ist eine Saalkirche im Stil des Historismus in Bredow, einem Ortsteil der Gemeinde Brieselang im Landkreis Havelland im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Nauen-Rathenow der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.

Kirchenkreis Nauen-Rathenow
Der Kirchenkreis Nauen-Rathenow war einer von zuletzt neun Kirchenkreisen der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz im Sprengel Potsdam. Er war 2003 aus der Fusion der Kirchenkreise Nauen und Rathenow entstanden und existierte bis zum 31. Dezember 2025. Zum 1. Januar 2026 fusionierte er mit dem Kirchenkreis Falkensee zum Evangelischen Kirchenkreis Havelland.

Das Gebiet des Kirchenkreises umfasste den größten Teil des Landkreises Havelland und dazu Teile von Fehrbellin im Landkreis Ostprignitz-Ruppin und von Oberkrämer und Kremmen im Landkreis Oberhavel.

Im Kirchenkreis sank die Zahl der Mitglieder zwischen 2005 und 2019 um etwa 6.000 auf rund 13.500.
Haus der Sowjets
Ein Haus der Sowjets (russisch Дом советов, „Haus der Räte“ oder „Rätehaus“) gibt es unter anderem

in Kaliningrad, siehe Haus der Sowjets (Kaliningrad)

in St. Petersburg, siehe Haus der Sowjets (Sankt Petersburg)

früher in Moskau, siehe Weißes Haus (Moskau)

Das Sangiin (参議院, „Rätehaus“ oder „-kammer“) ist das Oberhaus des japanischen Parlaments seit 1947.

Haus der Sowjets (Kaliningrad)
Das Haus der Sowjets (russisch Дом Советов Dom Sowetow) war ein Gebäude in Kaliningrad (früher Königsberg) in Russland. Das in den 1970er Jahren erbaute, aber nicht fertiggestellte Hochhaus besetzte symbolisch den Platz des zerstörten Königsberger Schlosses. Es sollte der Sitz der Stadt- und Oblastverwaltung, d. h. der Räte (Sowjets), werden. Das Gebäude wurde von Mai 2023 bis August 2024 vollständig abgerissen.
TV Aldekerk
Der TV Aldekerk (ATV) ist ein Sportverein aus dem nordrhein-westfälischen Kerken. Er wurde 1907 als Turnverein 07 Aldekerk gegründet, die Umbenennung in Turnverein Aldekerk 1907 erfolgte 1976. Der Verein bietet die Sportarten Badminton, Boule, Gymnastik, Handball, Laufen, Nordic Walking, Pilates, Radsport, Triathlon, Turnen, Volleyball, und Wassergymnastik sowie orientalischen Tanz an.

Pilates
Pilates, auch Pilates-Methode genannt, ist ein systematisches Ganzkörpertraining zur Kräftigung der Muskulatur, primär von Beckenboden-, Bauch- und Rückenmuskulatur. Das Pilatestraining kann auf der Matte und an speziell entwickelten Geräten stattfinden. Entwickelt wurde es von Joseph Hubertus Pilates (1883–1967). Er nannte seine Methode zunächst Contrology, da es bei Pilates darum geht, die Muskeln mit Hilfe des Geistes zu steuern.

Da „Pilates“ kein geschützter Begriff ist und eine einheitlich festgeschriebene Ausbildung fehlt, gibt es weltweit viele unterschiedlich arbeitende Pilatestrainer.
Rasse (Botanik)
Der Begriff der Rasse wird in der Botanik gelegentlich für morphologisch unterscheidbare Populationen innerhalb einer Art verwendet. Diese Benennung legt sich dabei nicht zwingend auf eine taxonomische Rangstufe wie die Unterart, Varietät oder Form fest. Im ökologischen und biogeographischen Zusammenhang wird dabei auch der Begriff der „ökologischen Rasse“ für Ökotypen und der Begriff der „geographischen Rasse“ für lokale Populationen verwendet, wobei die Bildung von Rassen hier meist als Vorstufe zur Artbildung angesehen wird.

Historisch wurde der Begriff in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts vereinzelt auch alternativ zur Rangstufe der Unterart verwandt, so zum Beispiel bei Albrecht Wilhelm Roth oder Augustin-Pyrame de Candolle, der sie als in ihren Merkmalen stabilisierte Fortentwicklung der nach damaligem Verständnis eigentlich instabilen Varietät begriff. In der Pflanzenzucht werden darüber hinaus Sorten zuweilen als Rassen bezeichnet.

Varietät (Biologie)
Die Varietät (lateinisch varietas, abgekürzt var.) ist in der Biologie eine taxonomische Rangstufe, die heute nur noch in der Botanik und der Mykologie verwendet wird. Die Varietät ist eine sekundäre Rangstufe zwischen Unterart und Form und wird für Populationen verwendet, die sich nur geringfügig vom Typus unterscheiden. Früher waren auch die Begriffe Abart bzw. Spielart (lateinisch aberratio, abgekürzt ab.) gebräuchlich.

Wird eine Varietät nochmals untergliedert, spricht man von Subvarietäten (abgekürzt subvar.)
The Long Distance
The Long Distance ist ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2015 über zwei kenianische Läufer, die für eine Saison von einem deutschen Manager nach Deutschland geholt werden, um dort verschiedene Rennen zu gewinnen. Der Film ist die Abschlussarbeit des Regisseurs Daniel Andreas Sager an der Filmakademie Baden-Württemberg.

Filmakademie Baden-Württemberg
Die Filmakademie Baden-Württemberg (FABW) ist eine 1991 gegründete Filmhochschule in Ludwigsburg, die als eine gemeinnützige GmbH mit dem Land Baden-Württemberg als alleinigem Gesellschafter geführt wird. Die etwa 500 Studierenden werden von über 300 Dozierenden betreut.
Tubas
Tubas (arabisch طوباس Ṭūbās, hebräisch טובאס Tūbās) ist eine palästinensische Stadt im nordöstlichen Westjordanland. Sie liegt ungefähr 21 Kilometer nördlich von Nablus und einige Kilometer westlich des Jordans. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Gouvernements Tubas.

Jordan
Der Jordan (hebräisch נְהַר הַיַּרְדֵּןNəhar ha-Jardenⓘ, sinngemäß „der herabsteigende Fluss“; arabisch نهر الأردن, DMG nahr al-Urdunn) ist ein Fluss im Nahen Osten. Gemäß der biblischen Überlieferung bildete der Jordan die von Gott versprochene Grenze des Landes Israel zu den anderen Völkern vor der Landnahme der Israeliten, die jedoch auch den ostjordanischen Baschan eroberten.
Enkhuizen
Enkhuizen (anhörenⓘ) (westfriesisch Henkhúze) ist eine Gemeinde im Norden der niederländischen Provinz Nordholland in der Region West-Friesland. Die Orte Oosterdijk und Westeinde gehören ebenfalls zu Enkhuizen.

West-Friesisch (Dialektgruppe)
West-Friesisch (niederländisch West-Fries, west-friesisch Westfries, westfriesisch Westfrysk) ist eine Sammelbezeichnung für eine Gruppe von nordholländischen Dialekten, die in der niederländischen Provinz Nordholland in der Region West-Friesland gesprochen werden. Diese Dialektgruppe ist nicht zu verwechseln mit der westfriesischen Sprache, einer friesischen Sprache, die in der benachbarten Provinz Friesland – auf Deutsch als Westfriesland bezeichnet – gesprochen wird. Gleichwohl sind in den west-friesischen Dialekten noch Überreste dieser ursprünglich in diesem Gebiet gesprochenen Sprache auszumachen.
Zahntechnik
Die Zahntechnik ist ein Handwerk, dessen Aufgabe es ist, alle Arten von Zahnersatz, wie Zahnkronen, Brücken, Teil- und Vollprothesen, Inlays, kieferorthopädische Behandlungsgeräte, sogenannte Knirscherschienen wie auch Schienen für Kieferbrüche oder Mundschutze für bestimmte Sportarten herzustellen. Die Zahntechnik ist damit ein wichtiger Teilbereich zahnärztlicher Behandlungen.

Zahntechnische Arbeiten werden in einem Dentallabor (auch Zahntechnisches Labor) gefertigt, das entweder als selbständiges Gewerbliches Labor besteht oder einer Zahnarztpraxis angegliedert ist.

Aufbissschiene
Eine Aufbissschiene (auch Knirsch(er)-, Zahn- oder Michiganschiene) ist eine an den Zahnbogen angepasste prothesenähnliche Kunststoffauflage zur Behandlung von Erkrankungen des Kausystems und kraniomandibuläre Dysfunktionen. Ziel der Therapie mittels einer Aufbissschiene ist die Beseitigung von Über- und Fehlbelastungen der Zähne und Kiefergelenke, etwa durch Zähneknirschen.
St. Margaretha (Fischingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Margaretha steht in
Fischingen, einem Ortsteil der Stadt Sulz am Neckar im Landkreis Rottweil in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Erzbistum Freiburg. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Kirchenpatronin ist die Hl. Margareta von Antiochia.

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
County Court
County Court bezeichnet:

County Court (England und Wales), ein Gericht in England und Wales

County Court (USA), Gerichte in den Bundesstaaten der USA

County Court (Victoria), ein Gericht in Australien

County Court (England und Wales)
Der County Court ist ein rangniederes Gericht in England und Wales. Der County Court ist ein vergleichsweise junges Gericht und wurde 1846 durch das County Courts Act 1846 eingeführt; in ganz England und Wales existieren 216 County Courts. Etwa 85 Prozent der zivilrechtlichen Rechtsprechung wird hier vorgenommen.
Opuntia tapona
Opuntia tapona ist eine Pflanzenart in der Gattung der Opuntien (Opuntia) aus der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton tapona leitet sich vom spanischen Wort tapön für ‚Stöpsel‘ ab und verweist auf eine eingebildete Ähnlichkeit mit den Früchten der Art.

Stöpsel
Ein Stöpsel (Plural Stöpsel, auch Stopfen oder Pfropfen) ist ein Gegenstand, der dazu dient, ein Loch dicht zu verschließen. Das Wort stammt aus dem 18. Jahrhundert und ist eine Substantivierung zum nieder- und mitteldeutschen Verb stoppen, was so viel wie anhalten, seit dem 16. Jahrhundert auch im Lauf aufhalten (eigentlich durch ein Hindernis sperren) bedeutet.

Durch den Verschluss soll das Entweichen oder das Eindringen eines Gases oder einer Flüssigkeit, zum Beispiel Wasser, verhindert werden. Im Gegensatz zum Deckel werden Stöpsel in das Loch eingepresst und nicht über das Loch gestülpt.

Da Stöpsel dicht halten sollen, werden diese meist aus weichen Materialien wie Gummi oder Kork gefertigt. So lassen sie sich leichter stauchen und in das etwas kleinere Loch pressen. Es existieren aber auch Stöpsel aus Glas oder Holz.
Caepio Charitinus
Caepio Charitinus (sein Praenomen ist nicht bekannt) war ein im 3. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Ritterstandes (Eques).

Durch eine Inschrift, die beim Kastell Bremenium gefunden wurde, ist belegt, dass Charitinus im 3. Jhd. Tribun der Cohors I Fida Vardullorum war, die zu diesem Zeitpunkt in der Provinz Britannia stationiert war. Er war zugleich auch Kommandeur des Numerus Exploratorum Bremeniensium.

Militärtribun
Tribunus militaris oder militum (lateinisch) bezeichnet einen höheren Offizier der römischen Armee und wird im Deutschen meist mit Militärtribun wiedergegeben, um eine Verwechslung mit den zivilen Volkstribunen zu vermeiden.
Sanford Garelik
Sanford Daniel Garelik (geboren am 16. August 1918 in der Bronx, New York City, New York; gestorben am 19. November 2011 in Manhattan, New York City, New York) war ein amerikanischer Politiker. Garelik diente auch als erster jüdischer Chefinspektor der New Yorker Polizeibehörde.

Garelik wurde in der Bronx geboren, war Mitglied des New Yorker Stadtrats und von 1970 bis 1973 Präsident des Rates. 1973 kandidierte er erfolglos für das Amt des Bürgermeisters von New York City.

Garelik starb am 19. November 2011 im Alter von 93 Jahren in Manhattan.

Bronx
The Bronx [bɹɑːŋks] (kurz Bronx) ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk (Borough) der US-amerikanischen Metropole New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am viertstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.