hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Barkleyberge
Die Barkleyberge sind eine kleine Gruppe bis zu 2830 m hoher Berge im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Sie ragen zwischen dem Tal Kvitsvodene und dem Rogstad-Gletscher in der Sverdrupfjella auf. Zu ihnen gehören der Gebirgszug Kvitkjølen und der Berg Isingen.

Entdeckt und benannt wurden sie bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Namensgeber ist Erich Barkley (1912–1944), Biologe dieser Forschungsreise. Eine Vermessung nahmen Teilnehmer der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) vor.

Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition
-71.05-10.916666666667Koordinaten: 71° 3′ 0″ S, 10° 55′ 0″ W

Die Norwegisch-Britisch-Schwedische Antarktisexpedition von 1949 bis 1952 (auch bekannt als NBSX, NBSAE oder Maudheim-Expedition) war die erste Antarktisexpedition, die multinational organisiert wurde. Sie wurde durchgeführt im westlichen Königin-Maud-Land an der Prinzessin-Martha-Küste. Die Teammitglieder kamen aus Norwegen, Schweden und dem Commonwealth. Die Organisation der Expedition diente später als Vorbild für eine Reihe weiterer.
Regenstein (Namibia)
Der Regenstein ist mit einer Höhe von 2242 m einer der höchsten Berge in Namibia und Teil der Auasberge südöstlich von Windhoek, einer rund 50 Kilometer langen Gebirgskette mit einer Breite von nur zehn Kilometer, die Kammlinie ist durchschnittlich auf 2000 Meter.

Nach dem Berg wurde das gleichnamige, exklusive Regenstein-Estate (Wohngebiet) am Berghang benannt.

Auasberge
Die Auasberge (auch Auasgebirge oder Awasgebirge, selten englisch Auas Mountains) sind ein rund 50 Kilometer langes Gebirge in Zentralnamibia (südöstlich der Stadt Windhoek gelegen). Die Auasberge sind nur etwa 10 Kilometer breit, die Kammlinie liegt durchschnittlich auf 2000 Meter über dem Meeresspiegel.

Bedeutende Gipfel sind (von West nach Ost): Großherzog-Friedrich-Berg, Kempinskiberg, Kamelberg, Mount Auas (Moltkeblick), Stormberg, Oorlogstein und Auasende. Der höchste Berg der Auasberge ist mit 2479 Metern der Moltkeblick, der auch die höchste Erhebung der Region Khomas und des Khomashochlandes ist.
Östlich schließen die Bismarckberge an die Auasberge an.
Rolf Osterwald
Hans Rolf Osterwald (* 25. März 1923 in Halle an der Saale; † 6. März 2020 ebenda) war ein deutscher Pädagoge, Chemiedidaktiker und Autor von Lehrbüchern. Von 1991 bis 2020 war er Mitherausgeber und Autor der Francke-Blätter, von 1992 bis 2004 zudem Geschäftsführer des Freundeskreises der Franckeschen Stiftungen e. V. in Halle.

Franckesche Stiftungen
Die Franckeschen Stiftungen zu Halle (früher Glauchasche Anstalten) beherbergen eine Vielzahl kultureller, wissenschaftlicher, pädagogischer und sozialer Einrichtungen. Sie wurden 1698 durch den Theologen und Pädagogen August Hermann Francke gegründet. Franckes pietistisch geprägte Schulen und soziale Initiativen erlangten internationale Bedeutung. Die historischen Gebäude stehen heute als weltweit einzigartiges Beispiel sozialer und pädagogischer Zweckarchitektur auf der deutschen Vorschlagsliste für das UNESCO-Weltkulturerbe. Mittlerweile haben sich über 50 verschiedene Einrichtungen auf dem Stiftungsgelände etabliert, darunter vier Schulen, Institute der Martin-Luther-Universität, die Kulturstiftung des Bundes und das Deutsche Jugendinstitut.
City Island (Bronx)
City Island ist eine kleine Insel und ein Stadtteil in der Bronx in New York City, USA. Der einst zu Pelham im Westchester County gehörende Ort hat einen dörflichen Charakter.

Nach dem US Census von 2020 leben 4.445 Einwohner auf der Insel. City Island ist Teil des Bronx Community Districts 10.

Pelham (New York, Town)
Pelham [ˈpɛləm] ist eine Town an der Südspitze des Westchester County im US-Bundesstaat New York. Sie grenzt unmittelbar an die New Yorker Bronx, ist 2,2 Quadratmeilen (5,7 km²) groß und hatte 2000 eine Einwohnerzahl von 11.866, davon 87,33 % Weiße. Im Stadtgebiet liegen zwei Ortschaften, Pelham in der Mitte und Pelham Manor im Süden. Sie ist nach einem gewissen Pelham Burton benannt.
Bourne (Isère)
Die Bourne ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt im Vercors-Gebirge, im Ortsgebiet von Lans-en-Vercors, entwässert generell Richtung Südwest bis West durch den Regionalen Naturpark Vercors, wo sie in der Nähe von Choranche im Lac de Choranche zur Energiegewinnung gestaut wird. Die Bourne mündet nach rund 43 Kilometern unterhalb von Saint-Nazaire-en-Royans, an der Gemeindegrenze zu Saint-Just-de-Claix, als linker Nebenfluss im Rückstau eines Wasserkraftwerkes in die Isère. Die Bourne verläuft weitgehend im Département Isère und bildet auf einigen Teilstrecken, besonders aber im Mündungsabschnitt, zwischen Pont-en-Royans und Saint-Nazaire-en-Royans, die Grenze zum benachbarten Département Drôme.

Isère
Die Isère (Isara in der Antike, früher italienisch Isera) ist ein Fluss in Frankreich, der in der Region Auvergne-Rhône-Alpes verläuft. Sie entspringt in den Savoyer Alpen nahe der Grenze zu Italien im Nationalpark Vanoise. Das Quellgebiet bildet der nach dem Fluss benannte Gletscher Glacier des Sources de l’Isère, der sich an der Nordflanke der Grande Aiguille Rousse erstreckt. Die eigentliche Quelle liegt beim Col de la Vache im Gemeindegebiet von Val-d’Isère. Der Fluss entwässert trotz größerer Richtungsänderungen generell in südwestlicher Richtung und mündet nach rund 286 Kilometern unterhalb von Pont-de-l’Isère, nördlich von Valence, als linker Nebenfluss in die Rhône.
Die Isère durchquert auf ihrem Weg die Départements Savoie, Isère (für das sie Namensgeber ist) und Drôme.
Verjus
Verjus [vɛʁ.'ʒy] (aus dem  mittelfranzösischen vert jus ‚grüner Saft‘, mittelalterlich: Agrest) ist ein saurer Saft, der durch das Auspressen unreifer Trauben erzeugt wird. Verjus ist deutlich milder als Essig.

In den Küchen des französischen Périgord, in Teilen der Türkei, des Iran und der angrenzenden Länder wird Verjus als Würzmittel in der alltäglichen Küche für Zwecke verwendet, für die in Deutschland Zitronensaft oder Essig eingesetzt werden. Der Saft wurde und wird auch traditionell als Verdauungshilfe und Heilmittel angesehen.

Mittelfranzösische Sprache
Mittelfranzösisch (französisch moyen français) ist ein historischer Abschnitt der französischen Sprache und wurde ungefähr von 1340 bis 1610 gesprochen. In dieser Übergangszeit wurde:

die französische Sprache klar von denjenigen mittelalterlichen Oïl-Sprachen, die als Altfranzösisch zusammengefasst werden, getrennt.

durch die literarische Entwicklung des Französischen dem Vokabular und der Grammatik des im 17. und 18. Jahrhundert gesprochenen „klassischen Französisch“ der Weg geebnet.
Kabinett Gaillard
Das Kabinett Gaillard wurde in Frankreich am 6. November 1957 von Premierminister Félix Gaillard während der Amtszeit von Staatspräsident René Coty gebildet und löste das Kabinett Bourgès-Maunoury ab. Am 14. Mai 1958 wurde das Kabinett vom Kabinett Pflimlin abgelöst. Dem Kabinett gehörten Vertreter von Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRS), Mouvement républicain populaire (MRP), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO), Centre national des républicains sociaux (CNRS), Union démocratique et socialiste de la Résistance (UDSR), Rassemblement Démocratique Africain (RDA) und Rassemblement des gauches républicaines (RGR)  an.

Mouvement républicain populaire
Das Mouvement républicain populaire (MRP; deutsch Volksrepublikanische Bewegung, oft „Volksrepublikaner“ genannt) war eine christdemokratische Partei in Frankreich, die von 1944 bis 1967 bestand. Sie wurde im Zuge der Befreiung Frankreichs von der NS-Besetzung im Zweiten Weltkrieg gegründet und war in der frühen Vierten Republik (1946 bis 1951) die bestimmende politische Kraft. Neben der deutschen CDU/CSU und der italienischen Democrazia Cristiana zählte das MRP zu den drei großen christdemokratischen Parteien Westeuropas. In den 1950er-Jahren verlor die Partei sukzessive an Bedeutung, 1967 löste sie sich auf. Zu ihren Führungspersonen gehörten Robert Schuman, Georges Bidault, François de Menthon und Pierre Pflimlin.
Max Westphal (Politiker, 1895)
Max Westphal (* 30. September 1895 in Hamburg; † 28. Dezember 1942 in Berlin) war ein sozialdemokratischer Politiker. In der Weimarer Republik war er lange Jahre Vorsitzender der Sozialistischen Arbeiter-Jugend. Danach gehörte er dem SPD-Parteivorstand an. Eine wichtige Rolle spielte er 1933 bei den Auseinandersetzungen zwischen dem Rumpfvorstand im Reich und dem Exilvorstand der SPD.

Sopade
Sopade (Sozialdemokratische Partei Deutschlands im Exil) (auch SoPaDe bzw. SOPADE) nannte sich der Vorstand der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands (SPD) von 1933 bis zum Frühjahr 1938 im Prager, danach bis 1940 im Pariser Exil während der Zeit des Nationalsozialismus. Die Bezeichnung wird auch als Sammelbegriff für dessen Mitarbeiter und Anhänger verwendet.
Deutsche Reihenhaus
Die Deutsche Reihenhaus AG (kurz: DRH) ist ein Immobilien-Projektentwickler für Wohnimmobilien, die in serieller Bauweise entstehen, mit Sitz in Köln.

Ursprünglich war das Unternehmen auf den Bau von Reihenhäusern spezialisiert. Seit 2016 werden auch Objekte im Geschosswohnungsbau und seit 2022 auch Doppelhäuser errichtet. Das Unternehmen entwickelt bundesweit Wohnparks mit Reihenhäusern und Doppelhäusern.

Neben dem Hauptsitz in Köln werden weitere Büros in Berlin, Gladbeck, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Kaiserslautern, Leipzig und Nürnberg unterhalten.

Gladbeck
Die Stadt Gladbeck liegt im nördlichen Ruhrgebiet im Nordwesten des Landes Nordrhein-Westfalen und ist eine große kreisangehörige Stadt des Kreises Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster. Ursprünglich war Gladbeck eine kleine ländliche Gemeinde, bis Ende des 19. Jahrhunderts der Abbau von Kohle begann. Sie entwickelte sich zu einer typischen Bergarbeiterstadt des Ruhrgebietes und erhielt 1919 auch Stadtrechte. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie stark zerstört.

In den 1960er-Jahren geriet der Kohleabbau in eine Krise, 1971 wurde die letzte Zeche in Gladbeck geschlossen. 1975 gehörte die zuvor kreisfreie Stadt Gladbeck kurz zu Bottrop, diese Eingemeindung wurde jedoch bald (nach Klage durch die Stadt) rückgängig gemacht, und Gladbeck kam 1976 zum Kreis Recklinghausen.
Mount Mende
Mount Mende ist ein etwa 1500 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 800 m südwestlich des Mount Lanzerotti in den Sky-Hi-Nunatakkern auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1987 nach dem US-amerikanischen Physiker Stephen B. Mende (* 1939) vom Lockheed Research Laboratory in Palo Alto, einem ab 1973 leitenden Atmosphärenforscher auf der Siple-Station und der Amundsen-Scott-Südpolstation.

Amundsen-Scott-Südpolstation
Die Amundsen-Scott-Südpolstation ist eine US-amerikanische Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde nach den beiden Südpolpionieren Roald Amundsen und Robert Falcon Scott benannt und liegt in 2835 m Höhe auf dem Inlandeis von Antarktika, wenige hundert Meter vom geographischen Südpol entfernt. Die Forschungsstation wurde 1956 für das Internationale Geophysikalische Jahr gegründet und mehrmals erweitert.

Teil der Amundsen-Scott-Südpolstation ist das IceCube Neutrino Observatory (oder vereinfacht IceCube), ein Hochenergie-Neutrino-Observatorium.
Kusnetschnoje
Kusnetschnoje ist ein russischer Ortsname:

Kusnetschnoje (Leningrad) in der Oblast Leningrad

Kusnetschnoje im Rajon Bagrationowsk, Oblast Kaliningrad (Genditten, Kreis Friedland/Bartenstein, Ostpreußen, und Kniepitten, Kreis Preußisch Eylau, Ostpreußen), seit 1993 zu Berjosowka (Kaliningrad, Bagrationowsk, Nadeschdino) zugehörig

Berjosowka (Kaliningrad, Bagrationowsk, Nadeschdino)
Berjosowka (russisch Берёзовка, deutsch Groß Sausgarten, Genditten, Kniepitten, Naunienen, Perkuiken, Pieskeim, Sossehnen, und Tollkeim) ist der gemeinsame Name acht ehemals eigenständiger Ortschaften in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Zwischen 1946 und 1992 waren sie den drei Namen Berjosowka, Kusnetschnoje und Solnzewo zugeordnet, dann unter dem Namen Berjosowka vereinigt. Sie alle liegen heute im Gebiet der Gwardeiskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Gwardeiskoje (Mühlhausen)) im Rajon Bagrationowsk (Kreis Preußisch Eylau).
At-Tahrim
At-Tahrim (arabisch التحريم at-Taḥrīm ‚Das Verbot‘) ist die 66. Sure des Korans, sie enthält 12 Verse. Ihr Titel bezieht sich auf den ersten Vers.

Sie wurde in Medina verkündet. Ihre verschiedenen Abschnitte stammen aus den späteren Jahren nach der Auswanderung und beziehen sich offensichtlich auf Schwierigkeiten, die in der Familie Mohammeds entstanden sind, insbesondere auf Auseinandersetzungen zwischen Hafsa und Aischa. Vers 4 ist eine von nur drei Koranstellen, in denen der Erzengel Gabriel namentlich erwähnt wird. Als Beispiele für die Haltung der Ungläubigen werden in Vers 10 die Frau Noachs und die Frau Lots angeführt. Als Beispiele für die Haltung der Gläubigen erscheinen in Vers 11 und 12 die Frau des Pharao und Maria, die Mutter Jesu, die hier als „Tochter Imrans“ bezeichnet wird.

ʿĪsā ibn Maryam
ʿĪsā ibn Maryam (arabisch عيسى بن مريم, DMG ʿĪsā ibn Maryam ‚Jesus, Sohn Marias‘, auch ʿĪsā bin Maryam) ist eine im Koran erwähnte Person, die mit Jesus von Nazaret identifiziert wird, und als  Prophet und als unmittelbares Wort Gottes angesehen wird.

Die Darstellung Jesu im islamischen Schrifttum zeigt Gemeinsamkeiten, aber auch bestimmte Unterschiede zu neutestamentlichen Darstellungen und Beschreibungen Jesu Christi: Jesus wird im islamischen Schrifttum als رسول, DMG rasūl ‚Gesandter‘, ein Prophet (der letzte von 24 Vorgängern Mohammeds; arabisch نبي nabī ‚Prophet‘), Wort Gottes und مسيح, DMG masīḥ ‚Gesalbter‘, nicht aber als Sohn Gottes bezeichnet.
Topshelf Open 2015/Herren
Die Topshelf Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 8. bis 14. Juni 2015 in Rosmalen bei ’s-Hertogenbosch stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2015 und wurde auf Rasen ausgetragen. In der gleichen Woche wurde in Stuttgart der MercedesCup gespielt, der genau wie die Topshelf Open zur Kategorie ATP World Tour 250 zählte.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
Cornellà de Llobregat (Gerichtsbezirk)
Der Gerichtsbezirk Cornellà de Llobregat ist einer der 25 Gerichtsbezirke in der Provinz Barcelona.

Der Bezirk umfasst die Gemeinde Cornellà de Llobregat auf einer Fläche von 6,82 km² mit dem Hauptquartier in Cornellà de Llobregat.

Cornellà de Llobregat
Cornellà de Llobregat [kʊɾnəˈʎɑ ðə ʎʊβɾəˈɣɑt] ist eine Stadt im Großraum von Barcelona in der spanischen autonomen Gemeinschaft Katalonien und gehört zur Metropolregion Àrea Metropolitana de Barcelona.

Verwaltungstechnisch gehört die Gemeinde zur Provinz Barcelona und innerhalb dieser zur Comarca Baix Llobregat. Die Stadt liegt im Südwesten des Ballungsgebietes und grenzt an die Gemeinden L’Hospitalet de Llobregat, Sant Boi de Llobregat, El Prat de Llobregat, Sant Joan Despí und Esplugues de Llobregat. Die Stadt liegt am Nordufer des Flusses Llobregat. Cornellà de Llobregat hat 89.039 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022). Die Gemeindefläche beträgt 6,9 km².

Cornellà de Llobregat ist eine typische Vorortgemeinde, die im 20. Jahrhundert ein starkes Bevölkerungswachstum verzeichnete. In Cornellà befindet sich das Industriegebiet Polígon Industrial Almeda. Die Stadt ist über das öffentliche Nahverkehrsnetz (Metro, Bus, Straßenbahn und Regionalzug) gut an Barcelona angebunden.
Vilâyet Aleppo
Das Vilâyet Aleppo (türkisch Halep Vilâyeti) war eine 1864 errichtete Provinz im Osmanischen Reich, die auf dem Gebiet des heutigen Syrien sowie der türkischen Provinz Hatay bestand. Es hatte eine Fläche von 86.600 km².

Die Provinzhauptstadt des Vilâyets war Aleppo. Das Vilâyet wurde im Zuge der Teşkil-i Vilâyet Nizamnâmesi genannten Verwaltungsreform errichtet. Es bestand bis 1920, als nach dem Ersten Weltkrieg Frankreich das Gebiet in das Völkerbundmandat für Syrien und Libanon umwandelte.

Das Vilâyet bestand aus folgenden Sandschaks:

Halep

Ayıntab

Urfa

Maraş

Şanlıurfa
Şanlıurfa [ʃanˈlɯuɾfa], auch schlicht Urfa genannt (arabisch الرها ar-Ruhā, armenisch Ուռհա Urha, kurdisch رها Riha, reichsaramäisch ܐܘܪܗܝ Urhoy) sowie unter ihrem antiken Namen Edessa (altgriechisch Ἔδεσσα) bekannt, ist die Provinzhauptstadt der türkischen Provinz Şanlıurfa mit über zwei Millionen Einwohnern. Seit der letzten Gebietsreform ist die Stadt eine Büyükşehir Belediyesi (Großstadtkommune) und damit flächen- und einwohnermäßig identisch mit der Provinz. Die Stadt wird als Peygamberler şehri Şanlıurfa („ruhmreiches Urfa, Stadt der Propheten“) bezeichnet.
Allgemeines Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland
Das Allgemeine Schriftsteller- und Gelehrten-Lexikon der Provinzen Livland, Esthland und Kurland ist ein mehrbändiges Lexikon. Es wurde von Johann Friedrich von Recke und Karl Eduard Napiersky bearbeitet. Die Nachträge bearbeitete Theodor Beise. Die insgesamt sechs Bände erschienen in Mitau „bey Johann Friedrich Steffenhagen und Sohn“.

Jelgava
Jelgava (deutsch Mitau) ist eine Stadt in Lettland in der Region Semgallen 44 km südwestlich von Riga. Bis 1919 war Mitau die Hauptstadt von Kurland und im Gegensatz zum hanseatischen Riga adelig geprägt. Heute ist Jelgava eine der zehn „Republik-Städte“ des Landes (siehe die Verwaltungsgliederung Lettlands). 2024 zählte Jelgava 55.231 Einwohner.

Jelgava liegt in einer fruchtbaren Ebene am rechten Ufer der Lielupe (deutsch: Kurländische Aa), deren Hochwasser die niedrig gelegene Stadt gefährden. Jelgava wird von dem nach Jakob Kettler benannten Jakobskanal umflossen, ist Eisenbahnknotenpunkt und ein wichtiger Markt für Getreide und Holz.
Saint-Léger-sur-Vouzance
Saint-Léger-sur-Vouzance ist eine französische Gemeinde mit 259 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes (vor 2016 Auvergne); sie gehört zum Arrondissement Vichy und zum Kanton Dompierre-sur-Besbre.

Kanton Dompierre-sur-Besbre
Der Kanton Dompierre-sur-Besbre ist ein französischer Wahlkreis im Département Allier in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 32 Gemeinden in den Arrondissements Moulins und Vichy, sein bureau centralisateur ist in Dompierre-sur-Besbre.
38–40 Sinclair Street
Unter der Adresse 38–40 Sinclair Street in der schottischen Stadt Helensburgh befindet sich ein Wohngebäude. Das Gebäude liegt im Süden der Stadt nahe dem Hauptbahnhof von Helensburgh unweit der Firth-of-Clyde-Küste. 1992 wurde das Gebäude in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Kategorie A aufgenommen.

Firth of Clyde
Der Firth of Clyde (schottisch-gälisch Linne Chluaidh) ist ein Meeresarm an der Westküste von Schottland, der durch die Halbinsel Kintyre vom Atlantik getrennt ist. Das englische Wort Firth bedeutet „Förde“ oder „Fjord“. Er liegt zwischen den Grafschaften Argyll und Ayrshire und ist an seinem äußeren Ende rund 42 km breit. Am inneren Ende zweigen der Loch Long und der Gare Loch ab. In dieser Region liegt auch Greenock mit der Tail of the Bank genannten Sandbank, wo der Fluss Clyde in den Firth of Clyde mündet. Der Fluss ist bei der Sandbank noch immer 3 km breit und die Gezeiten sind bis ins Stadtzentrum von Glasgow bemerkbar.
Louan-Villegruis-Fontaine
Louan-Villegruis-Fontaine ist eine französische Gemeinde mit 492 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Provins und zum Kanton Provins (bis 2015: Kanton Villiers-Saint-Georges).

Die Einwohner werden Louanais genannt.

Kanton Villiers-Saint-Georges
Der Kanton Villiers-Saint-Georges ist ein ehemaliger, bis 2015 bestehender französischer Wahlkreis im Arrondissement Provins im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Villiers-Saint-Georges, Vertreter im Generalrat des Départements war ab 1998 Nicolas Fénart (UMP).
Maximilian Reeß
Maximilian Reeß oder Max Reeß (* 10. Juni 1845 in Wiesloch; † 14. September 1901 in Klingenmünster, sein voller Name lautet Maximilian Friedrich Timotheus Ferdinand Maria Reeß) war ein badischer, deutscher Botaniker.
Sein botanisch-mykologisches Autorenkürzel lautet „Reess“.

Klingenmünster
Klingenmünster ist eine Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern an, innerhalb derer sie gemessen an der Einwohnerzahl die zweitgrößte Ortsgemeinde und die am weitesten nördlich gelegene darstellt. Klingenmünster ist ein staatlich anerkannter Erholungsort. Überregionale Bekanntheit erlangte die Gemeinde als Standort des Pfalzklinikums für Psychiatrie und Neurologie.
ECWP
ECWP (Enhanced Compression Wavelet Protocol) ist ein Streaming-Protokoll im Internet, das zur Übertragung großer Rastergrafiken insbesondere im GIS-Bereich verwendet wird.

ECWP überträgt blockweise komprimierte Grafiken im Grafikformat ECW (Enhanced Compression Wavelet), welches wie ECWP von den Firmen Earth Resource Mapping und Leica Geosystems entwickelt wurde. Die Komprimierungstechnik von ECW ist ähnlich der des Formats JPEG2000. ECWP wird von Anbietern von GIS-Lösungen als „die schnellste Art große Bilddatensätze in Echtzeit an viele Nutzer zu versenden“ bezeichnet.

Eine URL für ECWP wird in der Form ecwp://data.emapsite.com/images4/uk/ordnance_survey/os_50k_gb.ecw notiert (hier anhand des Beispiels der topografischen Karte Großbritanniens des britischen Ordnance Survey im Maßstab 1:50.000). Zahlreiche Server bieten Geodaten wie Karten, Luft- oder Satellitenbilder via ECWP im Internet an.

Ordnance Survey
Der Ordnance Survey ist eine ausführende Behörde der Regierung des Vereinigten Königreiches. Ihre Aufgabe ist die nationale Landesvermessung Großbritanniens. Sie gehört zu den weltweit größten Kartenherstellern.

Der Name spiegelt die ursprünglich militärische Bestimmung der Organisation wider, die Großbritannien während der Napoleonischen Kriege unter der Bedrohung einer französischen Invasion vermessen sollte. Ihr Logo enthält den heraldischen Breitpfeil des damaligen Kriegsministeriums.
Stadtkirche Sternberg
Die Stadtkirche St. Maria und St. Nikolaus wurde 1309 bis 1322 im mecklenburgischen Sternberg beim Markt errichtet. Sie ist seitdem die Hauptkirche Sternbergs, einer Kleinstadt zwischen Schwerin und Güstrow in Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist die Kirche der Kirchengemeinde Sternberg in der Kirchenregion Sternberg in der Propstei Wismar im Kirchenkreis Mecklenburg der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.

Eine frühgotische Vorgängerkirche wurde im Jahr 1232 erstmals urkundlich erwähnt. Die heutige Stadtkirche verdankt ihre Größe – die für eine kleine Stadt wie Sternberg beachtlich ist – dem mecklenburgischen Fürsten Heinrich II. Dieser begann nach einem Stadtbrand 1309 mit den systematischen Aufbau der Stadt und mit dem Bau der repräsentativen Kirche. Er wählte im Jahr 1310 Sternberg zu seiner Hauptresidenz.

Das Backsteingebäude hat die Bauform einer fünfjochigen Hallenkirche. Bei einem großen Umbau 1895/1896 wurden dem Gebäude neogotische Elemente hinzugefügt.

Residenzstadt
Eine Residenzstadt ist ein urbanes Zentrum, das Sitz eines Monarchen oder Fürsten ist. Für die Aufrechterhaltung monarchischer Herrschaft musste die Macht gegenüber Untertanen und Gesandtschaften sichtbar werden. Diese Visualisierung von Macht spiegelt sich in der Architektur (beispielsweise in Form von Schlössern und öffentlich-repräsentativen Gebäuden), aber auch in symbolischen Handlungen wie Festen, Einzügen, Paraden und einem höfischen Zeremoniell wider. Eine Residenzstadt sollte die Ordnung und Dauerhaftigkeit der jeweiligen Herrschaft legitimieren.