hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pommelheide
Die Pommelheide war eine Talsohle zwischen der Ober- und Niederlausitz, sie erstreckte sich um die Ortschaften Zschornegosda (heute: Schwarzheide-West), Bockwitz (heute: Lauchhammer-Ost), Costebrau-Friedrichsthal und Römerkeller (ehemalige Ortsteile von Kostebrau). Im Zuge des Braunkohlebergbaus wurde ihre natürliche Landschaftsstruktur weitgehend zerstört und vernichtet. Lediglich ein kleines Waldstück um den Schwarzheider Ferdinandsteich ist noch in seiner ursprünglichen Form erhalten, das Bild der übrigen Pommelheide zeichnet heute eine Tagebaufolgelandschaft mit Abraumhalden und Tagebaurestlöchern.

Braunkohlebergbau
Unter Braunkohlebergbau versteht man den Abbau von Braunkohle. Er geschieht meist im Tagebau mit Hilfe von Braunkohlebaggern und Förderbrücken oder Förderbändern und ist mit schwerwiegenden Eingriffen in die Umwelt verbunden.
Slanted Publishers
Slanted Publishers ist ein unabhängiger deutscher Verlag mit Sitz in Karlsruhe. Er wurde 2014 von Lars Harmsen und Julia Kahl gegründet und veröffentlicht Slanted, eine Zeitschrift für Typografie, und weitere Publikationen, die sich mit zeitgenössischer Kunst, Illustration, Design, Fotografie und Typografie beschäftigen.

Illustration
Eine Illustration (von lateinisch illustrare „erleuchten, erklären, preisen“) ist „das einem Text erläuternd beigegebene Bild“, genannt auch Schaubild, unabhängig von dessen Form oder spezifischer Funktion.

Mit Illustration wird metaphorisch aber auch der Vorgang der sprachlichen Erläuterung, also das Veranschaulichen und Verständlichmachen eines Sachverhalts, bezeichnet.

Einfach gesagt: Illustrationen sind Bilder in Büchern oder zu verschiedenen Texten. Sie veranschaulichen, was der Autor sich vorgestellt hat.
Erik Schoefs
Erik Schoefs, oft auch Eric Schoefs geschrieben (* 4. Januar 1967 in Tongern), ist ein ehemaliger belgischer Bahnradsportler.

1988 startete Erik Schoefs bei den Olympischen Sommerspielen in Seoul im Sprint und belegte den sechsten Platz; vier Jahre später startete er erneut bei Olympischen Spielen, konnte sich jedoch nicht platzieren. Bei den UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1992 in Valencia wurde er Dritter. Von 1993 bis 1995 wurde Erik Schoefs dreimal in Folge belgischer Meister im Sprint der Berufsfahrer. Zuvor war er bereits Meister der Amateure in den Jahren 1987 und 1989 bis 1991 geworden. 1988 gewann er die traditionsreiche Champion of Champions Trophy und den Großen Preis von Berlin.

1997 trat Schoefs vom aktiven Radsport zurück, betätigt sich jedoch weiterhin als Schrittmacher auf dem Derny.

Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1992
Die Bahnradsport-Weltmeisterschaften 1992 fanden im August 1992 im Palacio Velódromo Luis Puig in Valencia statt.

Wegen der im selben Jahr stattfindenden Olympischen Sommerspiele in Barcelona wurden nur acht Entscheidungen ausgetragen, fünf für Profis, zwei in nicht-olympischen Disziplinen für die Amateure und eine für Frauen.
Polanco Peak
Der Polanco Peak (englisch; bulgarisch връх Поланко wrach Polanko) ist ein rund 721 m hoher und vereister Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt auf der Nordwestseite des Orpheus-Passes in Entfernungen von 525 m südöstlich des Burdick Peak, 3,125 km südwestlich des Bowles West Peak, 1,2 km nordwestlich des Zentrums des Plíska Ridge und 750 m nordöstlich des Burdick South Peak auf. Er ist umgeben vom Perunika-Gletscher im Nordosten, dem Huntress-Gletscher im Süden und dem Balkan-Schneefeld im Westen.

Erstmals bestiegen wurde der Berg am 20. November 2003 von einer Mannschaft der spanischen Juan-Carlos-I.-Station unter der Leitung des Bergsteigers Àlex Simón i Casanovas (* 1960). Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn im April 2023 nach dem spanischen Diplomaten Alejandro Polanco Mata (* 1959) für dessen Beitrag zur Unterstützung der spanisch-bulgarischen Zusammenarbeit in Antarktika.

Balkan-Schneefeld
Das Balkan-Schneefeld (bulgarisch Плато Балкан Plato Balkan) ist ein Schneefeld auf einem Plateau von 150 bis 280 m Höhe im Osten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Südwesten wird es vom Velchev Rock und dem oberen Contell-Gletscher, im Südosten und Osten durch die Ausläufer des Castillo-Nunatak und den Gebirgskamm Burdick Ridge, im Norden durch den unteren Abschnitt des Perunika-Gletschers und der leicht abfallende nordwestliche Teil durch die Hügel entlang des Bulgarian Beach begrenzt.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen am 16. März 1994 die Benennung nach der Balkanhalbinsel vor.
Junkers Ju 49
Die Junkers Ju 49 war ein Experimentalflugzeug der Junkers Flugzeugwerk AG. Der einmotorige Tiefdecker war für die Höhenforschung mit einer speziell entwickelten Druckkabine für die zwei Besatzungsmitglieder ausgestattet. Das Kennzeichen war ab 1933 D-2688, ab 1934 D-UBAZ.

Junkers Motorenbau und Junkers Flugzeugwerk
Die Junkers Motorenbau GmbH und die Junkers Flugzeugwerk AG waren Betriebe des deutschen Unternehmers, Erfinders, Konstrukteurs und Pioniers des Flugzeugbaus Hugo Junkers. Die Junkers Flugzeugwerk AG wurde 1919 und die Junkers Motorenbau GmbH 1923 in Dessau gegründet. Nach der Insolvenz des Junkers-Konzerns 1932 und der Übernahme der Werke durch das nationalsozialistische Regime vereinigte dieses Mitte 1936 beide Gesellschaften zur Junkers Flugzeug- und Motorenwerke AG und baute das Unternehmen zu einem der größten deutschen Rüstungskonzerne aus.

2015 wurden die Junkers Flugzeugwerke in Widnau (Schweiz) wiedergegründet.
EPCIS
EPCIS (englisch für Electronic Product Code Information Services) ist ein von GS1 entwickelter Standard, der in seiner ersten Version 2007 veröffentlicht und 2022 einem Major Release (2.0) unterzogen wurde. Dieser spezifiziert im Wesentlichen ein Datenmodell sowie Schnittstellen zur Erfassung und Abfrage von EPCIS-Events (d. h. Prozessereignisse wie Herstellung, Kommissionierung, Warenausgang, Verarbeitung, Qualitätskontrolle, Verkauf u. v. m.). Mittels EPCIS werden Anwender (Unternehmen, Behörden, Lieferketten etc.) in die Lage versetzt, Transparenz und Kontrolle über ihre jeweiligen Prozesse bedeutend zu steigern.

Datenmodell
Ein Datenmodell ist ein „Modell der zu beschreibenden und verarbeitenden Daten eines Anwendungsbereichs (z. B. Daten des Produktionsbereichs, des Rechnungswesens oder die Gesamtheit der Unternehmensdaten) und ihrer Beziehungen zueinander.“

In der Informatik, im Besonderen bei der Entwicklung von Informationssystemen, dienen Datenmodelle und die zu ihrer Erstellung durchgeführten Aktivitäten (Datenmodellierung) dazu, die Struktur für diejenigen Daten zu finden und festzulegen, die in den Systemen verarbeitet (im Besonderen gespeichert) werden sollen.
Guerilla von Caparaó
Die Guerilla von Caparaó (Portugiesisch: Guerrilha do Caparaó) war eine brasilianische Untergrundbewegung, die 1966/67 in der Region von Caparaó im Grenzgebiet der Bundesstaaten Minas Gerais und Espirito Santo operierte, um die 1964 errichtete Militärdiktatur in Brasilien zu stürzen. Ihr politisch-militärisches Vorbild war die Fokustheorie Che Guevaras.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Carillon Vilnius
Das Carillon Vilnius ist ein Carillon in der litauischen Hauptstadt Vilnius, im Stadtteil Lukiškės, in der katholischen Heilig-Geist-Kirche. Es ist das einzige Glockenspiel in der Stadt.

Es wurde 2015 von den dominikanischen Brüdern eingerichtet. Er befindet sich im Turm der katholischen Apostelkirche Philipp und Jakobus (Vasario 16-osios Str. 10), in der Nähe von Platz Lukiškės. Es ist das größte in Litauen, das modernste und eines der beeindruckendsten in der Region, mit bis zu 61 Glocken (die kleinste Glocke wiegt 8 kg und die größte  3360 kg).

Lukiškės
Lukiškės (genannt nach Tataren Lukas Petravičius) ist ein Stadtteil von Vilnius, der litauischen Hauptstadt. Hier befinden sich der Lukiškės-Platz, verlaufen die Straßen Gedimino prospektas, Juozo Tumo-Vaižganto und andere. Hier befinden sich einige Behörden und Organisationen (Ministerium für auswärtige Angelegenheiten (Litauen),    Lukiškės-Gefängnis, das Bezirksgericht Vilnius, die    Musik- und Theaterakademie Litauens, der Rechnungshof Valstybės kontrolė) und Sakralgebäude (St. Apostel-Jakob- und Philip-Kirche Vilnius, orthodoxe St.-Mikolaj-Kirche Vilnius, gebaut 1905).
Fenstergucker
Fenstergucker bezeichnet im Deutschen allgemein eine Person, die anhaltend aus dem Fenster starrt. Spezielle Bedeutungen:

in Japan ein unkündbarer, aber seiner Aufgaben beraubter Mitarbeiter, siehe Fenstergucker (Japan)

in Österreich das plastische Selbstbildnis des Meisters der Kanzel des Stephansdoms, wurde traditionell Anton Pilgram zugeschrieben
in Wien-Innere Stadt ehemals kurz für Café „Zum Fenstergucker“ (ursprünglich: Café Scheidl), ein Ende der 1880er Jahre an der Adresse Walfischgasse 1 eröffnetes Kaffeehaus, das als Literatencafé gesucht war (unter anderem Stammcafé von Theodor Herzl) und (mit Ausnahme der Jahre 1920–32) bis 1945 als Kaffeehausbetrieb Bestand hatte

Innere Stadt (Wien)
Die Innere Stadt ist der 1. Gemeindebezirk und gleichzeitig Teil des historischen Kerns der österreichischen Bundeshauptstadt Wien. Bis zu den ersten Eingemeindungen 1850 war der Bezirksteil innerhalb der Ringstraße auch größtenteils deckungsgleich mit dem Stadtgebiet.

Der 1. Bezirk zählt mit etwa 110.000 Beschäftigten die meisten Arbeitnehmer aller Wiener Bezirke, was auf die Präsenz etlicher Verwaltungsbehörden, den Tourismus sowie die vielen Firmensitze aufgrund der zentralen Lage zurückzuführen ist.

Die Innere Stadt ist Teil der Welterbestätte Historisches Zentrum von Wien.
Kraftwerk Tarbert
Das Kraftwerk Tarbert (englisch Tarbert power station, irisch stáisiún cumhachta Thairbirt) ist ein Ölkraftwerk in der Stadt Tarbert, County Kerry, Irland, das am südlichen Ufer der Mündung des Shannon liegt. Die installierte Leistung liegt mit Stand April 2023 bei 620 MW.

Das Kraftwerk dient zur Abdeckung von Spitzenlast; es soll bis Ende 2023 aufgrund von EU-Richtlinien stillgelegt werden. Mit dem Bau des Kraftwerks wurde im Oktober 1966 begonnen; es ging im September 1969 mit dem ersten Block in Betrieb. Die übrigen Blöcke wurden im Dezember 1969, April 1976 und April 1977 in Betrieb genommen.

Installierte Leistung
Die Installierte Leistung ist die maximale Leistung der in einem Kraftwerk installierten Generatoren bzw. die in einem Land oder einem Staat installierte Gesamtleistung aller Kraftwerke. Sie wird in der Einheit Watt und Vielfachen wie Megawatt (MW) oder Gigawatt (GW) angegeben.
Hugh Jackman/Filmografie
Hugh Jackmans Filmografie nennt die Filme, in denen der australische Filmschauspieler Hugh Jackman mitgewirkt hat. Jackman spielte seit den 1990er Jahren in zahlreichen Filmen als Darsteller mit.

Er hatte sein Filmdebüt in dem Film Trucker mit Herz (original: Paperback Hero) von Antony J. Bowman im Jahr 1999, nachdem er bereits seit 1994 in verschiedenen Fernsehserien sowie als Musicaldarsteller auftrat. Besonders bekannt wurde Jackman in der Rolle des „Wolverine“ in der X-Men-Reihe sowie durch die Hauptrolle in dem Thriller Passwort: Swordfish (2001). Für seine Rolle des Jean Valjean in dem Film Les Misérables im Jahr 2012 wurde er mit dem Golden Globe Award als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet und für den Oscar nominiert.

Hugh Jackman
Hugh Michael Jackman AC (* 12. Oktober 1968 in Sydney) ist ein australischer Schauspieler und Filmproduzent, der besonders als Wolverine in der X-Men-Filmreihe sowie durch den Action-Thriller Passwort: Swordfish (2001) bekannt wurde. Große Erfolge hat er auch als Musicaldarsteller, besonders mit der Rolle des Peter Allen in The Boy from Oz, als Jean Valjean in Les Misérables (2012) und als Zirkuspionier P. T. Barnum in Greatest Showman (2017). Mit John Palermo gründete er die Filmproduktionsgesellschaft Seed Productions.
Act of War: Direct Action
Act of War: Direct Action ist ein Computerspiel, das Mitte März 2005 für Windows erschienen ist. Es wird zum Genre der Echtzeit-Strategiespiele gezählt. Der Entwickler dieses Spiels ist das französische Unternehmen Eugen Systems, veröffentlicht wurde das Spiel über Atari. Seit 2018 gehören die Rechte am Spiel dem schwedischen Publisher THQ Nordic.

THQ Nordic
THQ Nordic GmbH (bis 2016 Nordic Games GmbH) ist ein österreichischer Computerspiele-Publisher mit Sitz in Wien. Das Unternehmen ging aus der Übernahme des insolventen Publishers JoWooD hervor und ist Teil der schwedischen Embracer Group, die bis 2019 THQ Nordic AB hieß.
Giovanni D’Anzi
Giovanni D’Anzi (* 1. Januar 1906 in Mailand; † 15. April 1974 in Santa Margherita Ligure, Metropolitanstadt Genua) war ein italienischer Sänger und Komponist. 1935 schrieb er Musik und Text zu Oh mia bela Madunina und 1969 schrieb er mit Alfredo Bracchi Musik und Text zu El Biscella.

Metropolitanstadt Genua
Die Metropolitanstadt Genua (italienisch Città Metropolitana di Genova) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Ligurien. Hauptstadt der Metropolitanstadt ist die Stadt Genua.

Die Metropolitanstadt Genua besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Genua (italienisch Provincia di Genova oder in ligurischem Dialekt Provinsa de Zena).

Sie zählt 817.628 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) und grenzt im Westen an die Provinz Savona, im Norden an die Region Piemont (Provinz Alessandria) und an die Region Emilia-Romagna (Provinz Piacenza und Provinz Parma), im Osten an die Provinz La Spezia und im Süden an das Ligurische Meer.

Ihre wichtigsten Gemeinden sind, neben der Hauptstadt Genua, Arenzano, Chiavari, Lavagna, Rapallo, Recco, Santa Margherita Ligure und Sestri Levante.
Richard Murphy (Ruderer)
Richard „Dick“ Frederick Murphy (* 14. November 1931 in Bettlewood, Haddon Township, New Jersey; † 8. August 2023) war ein amerikanischer Ruderer.

Richard Murphy war Kadett an der United States Naval Academy in Annapolis und Mitglied des Achters der Akademie. Dieser Achter wurde für die Olympischen Spiele 1952 nominiert. In Helsinki gelangte der US-Achter ungeschlagen ins Finale, dort siegte er mit über fünf Sekunden Vorsprung vor dem sowjetischen und dem australischen Boot. Es war seit 1920 der siebte Olympiasieg in Folge für die amerikanischen Achter.

1954 graduierte Richard Murphy in Annapolis. Nach dem Ablauf seiner Dienstverpflichtung schied er als Leutnant aus der United States Navy aus.

Annapolis (Maryland)
Annapolis ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Maryland in den Vereinigten Staaten und Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des Anne Arundel Countys. Annapolis ist eine Hafenstadt und liegt an der Chesapeake Bay, sie ist Sitz der United States Naval Academy. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 40.812.
Forte di Monte Ercole
Das Forte di Monte Ercole ist eine ehemalige italienische Befestigungsanlage auf dem Gipfel des Monte Ercole bei Ospedaletto, einem Ortsteil der Gemeinde Gemona del Friuli in der Region Friaul-Julisch Venetien. Die Anlage entstand zwischen 1904 und 1913 zur Verteidigung der Grenze zwischen dem Königreich Italien und dem Kaiserreich Österreich-Ungarn.

Befestigung
Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das um einen Ort oder ein Gebiet errichtet wird, entweder um das Eindringen von Feinden oder die Abwanderung der Bewohner zu verhindern, oder aber dem Schutz vor Tieren oder Naturgewalten zu dienen. Im militärischen Bereich bezeichnet man sie auch als Fortifikation oder Wehranlage.
Blumhardts Literatursalon
Blumhardts Literatursalon ist eine literarische Gedenkstätte, die von der Evangelischen Akademie Bad Boll in ihrer Villa Vopelius präsentiert wird. Erinnert wird an die Zeit, als in Bad Boll die Pfarrer und Schriftsteller Johann Christoph Blumhardt und sein Sohn  Christoph wirkten. Literaturgeschichtlich bedeutende Verbindungen gibt es zu Eduard Mörike, Ottilie Wildermuth, Ludwig Richter, Friedrich Mann (das Vorbild für Christian Buddenbrook), Elisabeth von Ardenne (das Vorbild für Effi Briest), Hermann Hesse, Gottfried Benn, Richard Wilhelm, Hermann Kutter und Karl Barth. Die Ausstellung zeigt Porträts, Autografen und Bücher.

Richard Wilhelm
Richard Wilhelm (chinesisch 尉禮賢 / 衛禮賢 / 卫礼贤, Pinyin Wèi Lǐxián, * 10. Mai 1873 in Stuttgart; † 1. März 1930 in Tübingen) war ein deutscher evangelischer Theologe, Missionar und Sinologe. Seine Übertragungen und Kommentare zu klassischen chinesischen Texten – insbesondere des I Ging – fanden weite Verbreitung. Er gründete 1925 das China-Institut der Universität Frankfurt, das er bis zu seinem Tod leitete.
Stefan Treue
Stefan Treue (* 31. August 1964 in Peine) ist ein deutscher Neurowissenschaftler, Biologe und seit 2001 Professor für Neurowissenschaften und biologische Psychologie an der Georg-August-Universität Göttingen.

Neurowissenschaften
Zu den Neurowissenschaften oder zur Neurobiologie werden die naturwissenschaftlichen Forschungsbereiche gezählt, in denen Aufbau und Funktionsweise von Nervensystemen untersucht werden. Aufgrund der vielfältigen verwendeten Methoden wird neurowissenschaftliche Forschung von Wissenschaftlern aus vielen verschiedenen Disziplinen wie etwa Physiologie, Psychologie, Medizin, Biologie, Informatik oder Mathematik betrieben. Oft gibt es darüber hinaus Kooperationen mit angrenzenden Wissenschaftsbereichen wie der Informationstechnik, der Informatik oder der Robotik.
Krogulec (Isergebirge)
Der Krogulec (deutsch: Theisensteine) sind ein 1001 m hoher Berg im schlesischen Teil des Isergebirges in Polen. Der Krogulec sind einer der höchsten Berge des Isergebirges im Süden des Hohen Iserkamms in der Gemeinde Szklarska Poręba, unweit von dessen Stadtteil Jakuszyce.

Isergebirge
Das Isergebirge (tschechisch: Jizerské hory, polnisch: Góry Izerskie) ist ein Teil der Sudeten und bildet die Verbindung zwischen dem Lausitzer Gebirge und dem Riesengebirge. Das Isergebirge liegt sowohl in Tschechien als auch Polen und ist Quellgebiet von Iser (Jizera), Queis (Kwisa) und Lausitzer Neiße (Łužiska Nysa).
Scottish Division Two 1931/32
Die Scottish Football League Division Two wurde 1931/32 zum 33. Mal ausgetragen. Nach Einführung der Division One war es zudem die 33. Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in der Scottish Football League unter dem Namen Division Two. In der Saison 1931/32 traten 20 Vereine in insgesamt 38 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit zählte der Torquotient. Die Meisterschaft gewann der FC East Stirlingshire, der zusammen mit dem Zweitplatzierten FC St. Johnstone in die Division One Aufstieg. Für den in der vorherigen Saison zurückgezogenen FC Clydebank kam Edinburgh City neu in die Division Two. Am Saisonende der aktuellen Spielzeit wurde der FC Bo’ness und FC Armadale aus der Liga ausgeschlossen.

Edinburgh City
Der F.C. Edinburgh, ehemals Edinburgh City Football Club (2022 umbenannt) ist ein schottischer Fußballverein aus der gleichnamigen Landeshauptstadt. Der Club hatte die Spitznamen „The City“ sowie „The Citizens“. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Meadowbank Stadium aus. Größte Erfolge des Vereins waren in neuerer Zeit der Sieg in der Relegation als Meister der Lowland Football League gegen den FC East Stirlingshire und der damit verbundene Aufstieg in die Scottish League Two zur Saison 2016/17 sowie der erneute Aufstieg 2022.
United Soccer League 2017
Die 7. United-Soccer-League-Saison begann mit der Regular Season am 25. März 2017. Sie wurde von der United States Soccer Federation auf einen vorläufigen Division II-Status (2. Liga) gehoben. Dafür wurde der ursprünglichen zweitklassigen North American Soccer League zur Spielzeit 2018 der Status entzogen.

Die Regular Season konnten die Real Monarchs für sich entscheiden. Die anschließenden Play-offs gewann zum ersten Mal der Louisville City FC durch einen 1:0-Finalsieg über die Swope Park Rangers.

Regular Season
Der Begriff Regular Season (eingedeutscht "reguläre Saison", die Begriffe "Hauptrunde" sowie "Vorrunde" werden synonym verwendet) stammt aus dem Englischen und ist vor allem im nordamerikanischen Profisport gebräuchlich. Dort ist eine Spielzeit meist in Regular Season und Play-offs (in manchen Sportarten Postseason) unterteilt.

Die mehrere Monate umfassende „Hauptrunde“ dient als Qualifikation für die verhältnismäßig kurzen Play-offs. Anhand der Abschlusstabelle(n) der Regular Season werden die Paarungen der Play-offs festgelegt.

Vergleichbare Modi finden sich in europäischen American-Football-. Baseball-, Basketball-, Eishockey- und Volleyball-Ligen, wo zunächst eine Vorrunde gespielt wird mit anschließenden Play-offs.
Gefährliches Dreieck
Gefährliches Dreieck (Originaltitel Exposed („Ausgesetzt“)) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1983. Regie führte James Toback, der auch das Drehbuch schrieb und den Film produzierte. In den Hauptrollen agieren Nastassja Kinski, Rudolf Nurejew und Harvey Keitel, in tragenden Rollen Ian McShane, Bibi Andersson, Ron Randell und Pierre Clémenti.

Nastassja Kinski
Nastassja Kinski (* 24. Januar 1961 als Nastassja Aglaia Nakszynski in West-Berlin) ist eine deutsche Schauspielerin. Sie wurde 1977 mit dem von Wolfgang Petersen gedrehten Fernsehfilm Tatort: Reifezeugnis im deutschen Sprachraum bekannt. Ihre größten Erfolge hatte sie in den späten 1970er und den 1980er Jahren. Sie drehte in Deutschland, Frankreich und Hollywood, unter anderem mit den Regisseuren Wim Wenders, Roman Polański und Francis Ford Coppola. Zeitweise war sie eine der meistfotografierten Frauen der Welt und schmückte zahlreiche Titelbilder.
Samborek (Skawina)
Samborek  ist ein Stadtteil von Skawina im Powiat Krakowski der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen, mit etwa 1300 Einwohnern. Er liegt nördlich der Altstadt, auf beiden Ufern der Skawinka, in der Nähe ihrer Mündung in die Weichsel.

Woiwodschaft Kleinpolen
Die Woiwodschaft Kleinpolen (polnisch województwo małopolskie  [vɔjɛˈvut͡stfɔ mawɔˈpɔlskʲɛ]) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Kleinpolen liegt in Südpolen um Krakau, der zweitgrößten Stadt des Landes und Verwaltungssitz der Woiwodschaft. Im Süden grenzt Kleinpolen an die Slowakei.

Die Woiwodschaft befindet sich auf dem Gebiet der historischen Region Kleinpolen und hat darüber hinaus in den Grenzregionen zur Slowakei kleinere Anteile an den Landschaften Arwa und Zips, eine eigenartige Verschiedenheit hatte auch der ehemalige Kreis Schlesien, heute halb-halb in der Woiwodschaft Schlesien und der Woiwodschaft Kleinpolen gelegen.
Mount Vineuo
Der Mount Vineuo oder Mount Oiautukekea ist ein Vulkankegel auf der Goodenough-Insel (Nidula) in der Milne-Bay-Provinz, Papua-Neuguinea. Mit einer Höhe von 2536 Metern ist er der höchste Gipfel der D’Entrecasteaux-Inseln.

Da die Goodenough-Insel nur 687 km² groß ist, fällt der Berg sehr steil ab. Tatsächlich ist sie hinter Fogo (Kapverdische Inseln) und der Heard-Insel im Indischen Ozean die dritthöchste Insel weltweit mit einer Fläche kleiner als 1800 km². Insgesamt ist der Mount Vineuo der sechstprominenteste Gipfel Ozeaniens (Neuguinea ausgenommen). Durch ihn ist die Goodenough-Insel hinter Neuguinea und Bougainville auch die dritthöchste Insel Papua-Neuguineas.

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.