hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agios Georgios Frangoudi
Agios Georgios Frangoudi (griechisch Άγιος Γεώργιος Φραγκούδη) ist eine Pfarrei und ein Stadtteil der Stadt und Gemeinde Agios Athanasios im Bezirk Limassol auf Zypern.

Die heilige Kirche Agios Georgios des Bezirks ist dem Heiligen Georg geweiht. Die Kirche ist der Nachfolger einer Kapelle, die in der Kirche von Agia Napa im Zentrum von Limassol war. 1990 wurde die Kapelle zerstört. Es wurde beschlossen, es weiter nach Osten in die Gemeinde Agios Athanasios zu verlegen, wo die bestehende Kirche gebaut wurde. Der Name Frangoudi stammt von George S. Frangoudis, dem Gründer der Pantion-Universität Athen.

Pantion-Universität Athen
Die Panteion-Universität Athen (griechisch Πάντειο Πανεπιστήμιο Pantio Panepistimio) ist eine sozial- und politikwissenschaftliche Universität in Athen. Die nach dem Juristen und Politikwissenschaftler Alexandros I. Pantos (1888–1930) benannte Pantion-Universität Athen wurde 1927 gegründet und gliedert sich in neun akademische Abteilungen:

Abteilung Politikwissenschaften und Geschichte

Abteilung Internationale und European Studies

Abteilung Öffentliche Verwaltung

Abteilung Soziologie

Abteilung Wirtschaftliche und Regionale Entwicklung

Abteilung Sozialpolitik und Sozialanthropologie

Abteilung Kommunikation und Massenmedien

Abteilung Psychologie

Abteilung Rechtswissenschaften
Choe Un-gyong (Eishockeyspielerin)
Choe Un-gyong (* 29. Januar 1994) ist eine ehemalige nordkoreanische Eishockeyspielerin.

Sie vertrat die nordkoreanische Frauennationalmannschaft bei den Weltmeisterschaften der Jahre 2015 der Division IB sowie zwischen 2016 und 2018 der Division IIA.

Bei den Olympischen Winterspielen 2018 in Pyeongchang bildeten Nord- und Südkorea eine gemeinsame Eishockeymannschaft der Frauen. Choe Un-gyong gehörte als eine von zwölf Nordkoreanerinnen zum 35-köpfigen Kader. Da jedoch nur 22 Spielerinnen zum Einsatz kommen durften, blieb sie ohne Einsatz.

Olympische Winterspiele 2018
Die Olympischen Winterspiele 2018 (auch XXIII. Olympische Winterspiele genannt) fanden vom 9. bis 25. Februar 2018 in der südkoreanischen Region Pyeongchang statt. Für Südkorea waren es nach den Olympischen Spielen von Seoul 1988 die zweiten Olympischen Spiele im eigenen Land. Auf Pyeongchang folgten mit den Olympischen Spielen von Tokio 2020 und den Olympischen Winterspielen von Peking 2022 zwei weitere Olympische Spiele in Asien. Im Medaillenspiegel belegte Norwegen den ersten Platz. Das Team um Marit Bjørgen, die zur erfolgreichsten Winterolympionikin aufstieg, gewann insgesamt 39 Medaillen, davon 14 goldene sowie 14 silberne und 11 bronzene.
Johann Brückl
Johann Evangelist Brückl (* 26. Juli 1812 in Barbing; † 6. März 1882 in Mintraching) war ein Landwirt, Bierbrauer und Mitglied des Deutschen Reichstags.

Brückl war Mitglied der bayerischen Kammer der Abgeordneten von 1866 bis 1882 für die Wahlbezirke Regensburg und Cham. Von 1874 bis 1881 war er Mitglied des Deutschen Reichstags, wo er den Reichstagswahlkreis Oberpfalz 1 (Regensburg) für das Zentrum vertrat.

Kammer der Abgeordneten (Bayern)
Die Kammer der Abgeordneten war von 1819 bis 1919 neben der Kammer der Reichsräte die zweite Kammer der bayerischen Ständeversammlung (des Landtags des Königreichs Bayern) und damit Vorläufer des heutigen Bayerischen Landtages. König Maximilian I. Joseph eröffnete die Ständeversammlung am 4. Februar 1819 in einer gemeinsamen Sitzung beider Kammern feierlich mit einer Thronrede. Zuvor hatten sich die Kammern konstituiert, die Kammer der Abgeordneten in einer ersten allgemeinen Sitzung am 1. Februar 1819.
Ini (Pharao)
Ini war ein kaum belegter Pharao der thebanischen 23. Dynastie. Er regierte wahrscheinlich um 806/803 v. Chr. Die Dauer seiner Herrschaft ist nicht bekannt.

Er war lange Zeit nur durch ein Graffito auf dem Dach des Month-Tempels von Karnak bekannt, welches sein 5. Regierungsjahr erwähnt. Der Verfasser erstellte das  Graffito zwei Generationen später im 4. Jahr eines Scheschonq. Wahrscheinlich handelt es sich um Scheschonq IV.

Im Frühjahr 2008 wurden außerdem auf der Nilinsel Elephantine Ziegel mit seinem Namen gefunden, die dort eine Bautätigkeit dieses Königs belegen.

Karnak
Karnak (arabisch الكرنك al-Karnak – „befestigtes Dorf“) ist eine Kleinstadt in Oberägypten am östlichen Nilufer etwa 2,5 km nordöstlich von Luxor mit 26.488 Einwohnern (2006). Berühmt ist Karnak durch die größte Tempelanlage Ägyptens, den Karnak-Tempel, auch Reichstempel genannt. Die Stadt Karnak erhielt ihren Namen in Anlehnung an den von hohen Mauern umgebenen Tempel.
Sportfachmann
Der Sportfachmann bzw. die Sportfachfrau ist in Deutschland ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf, der in einer dreijährigen dualen Ausbildung in der Regel im Trainingsbetrieb eines Sportvereines ausgebildet wird. In den ersten zwei Ausbildungsjahren besuchen die Azubis zusammen mit den Auszubildenden zum Sport- und Fitnesskaufmann eine Berufsschule vor Ort. Im dritten Ausbildungsjahr müssen sie die Bundesfachklasse der Berufsschule in Frankfurt am Main besuchen.

Fachklasse
Der Berufsschulunterricht erfolgt in Deutschland in sogenannten Fachklassen.

Die Fachklassen werden nach Möglichkeit als regionale Fachklassen gebildet, wo die Schülerzahlen dies nicht erlauben, werden überregionale Fachklassen gebildet.

Normalerweise werden die Fachklassen nach Berufen zusammengefasst. Wenn die Schülerzahlen dazu nicht ausreichen, werden nah verwandte Berufe gemeinsam unterrichtet. Sind die Schüler zahlen andererseits hoch, kann zusätzlich nach Fachrichtungen unterteilt werden.
Alexander Guarín
Alexander Guarín Silva (* 9. Februar 1987 in Inírida, Departamento de Guainía) ist ein kolumbianischer Politiker der Sozialpartei der Nationalen Einheit Partido de la U (Partido Social de Unidad Nacional), der unter anderem seit 2022 Mitglied des Repräsentantenhauses (Cámara de Representantes) ist.

Departamento de Guainía
2.8-68.8Koordinaten: 2° 48′ N, 68° 48′ W
Das Departamento de Guainía ist ein Departamento im Osten Kolumbiens.
Es grenzt im Osten an Venezuela und im Süden an Brasilien, im Westen an die Departamentos Vaupés und Guaviare und nördlich liegt Vichada.

Die Wirtschaft ist wenig ausgeprägt. Es gibt neben der Landwirtschaft noch Fischfang, Jagd und Viehhaltung sowie in den bergigen Bereichen an den Grenzen zu Venezuela und Brasilien Gold- und Diamantenvorkommen.

Guainía hat eine mehrheitlich indigene Bevölkerung, die verschiedenen Völkern angehören.
Flugplatz Gordil
Der Flugplatz Gordil (französisch Aérodrome de Gordil, IATA-Code: GDI, ICAO-Code: FEGL) ist der Flugplatz von Gordil, einer Ortschaft in der Präfektur Vakaga im Nordosten der Zentralafrikanischen Republik.

Der Flugplatz liegt etwa 6 Kilometer südöstlich der Stadt auf einer Höhe von etwa 440 m. Seine Start- und Landebahn liegt parallel zur Route nationale 8, ist unbefestigt und verfügt nicht über eine Befeuerung. Der Flugplatz kann nur tagsüber und nur nach Sichtflugregeln angeflogen werden. Er verfügt nicht über reguläre Passagierverbindungen.

Zentralafrikanische Republik
Die Zentralafrikanische Republik (sango Ködörösêse tî Bêafrîka, französisch République centrafricaine; kurz meist ZAR (englisch CAR, französisch RCA) oder vereinzelt Zentralafrika) ist ein Binnenstaat in Zentralafrika. Sie grenzt (im Uhrzeigersinn von Norden) an den Tschad, den Sudan, den Südsudan, die Demokratische Republik Kongo, die Republik Kongo und Kamerun. Die Hauptstadt ist Bangui. Aufgrund des seit 2012 andauernden Bürgerkrieges ist die Zentralafrikanische Republik als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde allerdings nicht mehr existent.

Die Zentralafrikanische Republik ist, gemessen am realen Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner, eines der ärmsten Länder der Welt.

Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.
Ungarische Sprache
Die ungarische Sprache (Eigenbezeichnung magyar nyelv) gehört zum ugrischen Zweig der finno-ugrischen Sprachen innerhalb der uralischen Sprachfamilie. Ungarisch ist im südmitteleuropäischen Raum verbreitet und wird von über 13,5 Millionen Menschen gesprochen; andere Schätzungen gehen von bis zu 15 Millionen Sprechern aus. Es ist mit keiner der Nachbarsprachen verwandt, die zur indoeuropäischen Sprachfamilie gehören.

Ungarisch ist Amtssprache in Ungarn und seit dem 1. Mai 2004 auch eine der Amtssprachen in der Europäischen Union. Die Sprachcodes (language codes) des Ungarischen nach ISO 639 sind hu und hun.

ISO 639
Die ISO 639 ist eine internationale Norm der Internationalen Organisation für Normung (ISO), die Kennungen für Namen von Sprachen (Sprachkürzel, Sprachcodes, Sprachencodes, englisch language codes) definiert.
ShowView
ShowView [ˈʃoʊˌvjuː] (auch: VCRPlus, Videoplus, G-Code) ist ein System zur Vereinfachung der Aufnahmeprogrammierung für Fernsehsendungen bei Videorekordern und DVD-Rekordern, das von der TiVo Corporation (früher Gemstar International Group) angeboten wird.

TiVo Corporation
Die TiVo Corporation (bis 2016: Rovi Corporation) war ein US-amerikanisches Unternehmen mit Hauptsitz in San José, Kalifornien. TiVo war an der New Yorker Börse Nasdaq unter dem Kürzel TIVO notiert.

Hauptgeschäftsfeld war die Herstellung und Vermarktung von Lösungen zum Kopierschutz, für digitale Inhaltslizenzierung und für Digital Rights Management.

Die Niederlassung in Deutschland befand sich in Haibach (Unterfranken).
CAREBACO
CAREBACO (auch CaReBaCo oder Carebaco geschrieben) steht für Caribbean Regional Badminton Confederation und ist ein internationaler Badmintonverband karibischer Staaten. Er wurde 1972 von  Jamaika, Trinidad und Tobago, Suriname und Guyana gegründet.

Meisterschaften des Verbandes sind die CAREBACO-Spiele bzw. Carebaco-Meisterschaften, welche teilweise auch offen ausgetragen werden, das heißt, es können auch Badmintonspieler von Nicht-CAREBACO-Mitgliedsländern teilnehmen. 2005 fanden bereits die 24. CAREBACO-Meisterschaften statt. Die Wettkämpfe sind nicht zu verwechseln mit den Zentralamerika- und Karibikspielen.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Ostheim (Riedlingen)
Ostheim (auch Oschheim) ist ein abgegangener Ort bei Riedlingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg.

Der Ort lag am Fuß des Österbergs nordwestlich von Riedlingen und wurde in einer am 30. September 835 in Worms ausgestellten Urkunde erstmals erwähnt. In ihr bestätigte König Ludwig der Deutsche die von seinem Vater, Kaiser Ludwig dem Frommen, dem Abt Grimald von Weißenburg, Vorsteher der kaiserlichen Kanzlei, gemachten Güterschenkungen im Apphagau, nämlich Altheim, Riedlingen („Hruodininga“), Waldhausen („Ualdhusir“) und Ostheim.

Wann der Ort aufgegeben wurde, ist nicht bekannt. Seit dem 14. Jahrhundert erscheint bis ins 15. Jahrhundert nur noch der Flurname Ostheim.

Flurname
Ein Flurname, in Österreich auch Riedname, ist die namentliche Bezeichnung (Flurbezeichnung) eines kleinräumigen Teils der Landschaft (Flur). Flurnamen teilen das Gelände ein und tragen zur Orientierung und Identifizierung bei. Flurnamen kennzeichnen die kleineren und kleinsten geografischen Einheiten wie Weiden, Wiesen, Äcker, Fluren und Gewanne wie auch Wälder und Auen. Die Namen von Bergen und Gipfel sowie Täler bilden die Namenklasse der Oronymika und können zu den Flurnamen im weiteren Sinn gezählt werden.
Ģirts Lilienfelds
Ģirts Lilienfelds (* 4. Dezember 1982 in Dobele, Lettische SSR) ist ein ehemaliger lettischer Handballspieler. Er stand ab dem Jahr 2008 beim deutschen Zweitligisten ThSV Eisenach unter Vertrag. Zuvor spielte Lilienfelds beim lettischen Verein ASK Rīga. Ab dem Sommer 2015 lief er für den HSC 2000 Coburg auf. Nach der Saison 2017/18 beendete er seine Karriere.

Für die lettische Handballnationalmannschaft bestritt der Rückraumspieler mindestens 78 Länderspiele.

Lilienfelds ist verheiratet und Vater von zwei Söhnen.

Lettische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Lettische Sozialistische Sowjetrepublik (Abkürzung LSSR oder LATSSR, lettisch: LPSR = Latvijas Padomju Sociālistiskā Republika, wörtlich Lettische Sowjetische Sozialistische Republik) war eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Sie begann mit dem Einmarsch der Roten Armee 1940, wurde 1941–1945 durch deutsche Besetzung unterbrochen und endete mit der Wiederherstellung der staatlichen Unabhängigkeit der Republik Lettland 1990.
Victorius von Aquitanien
Victorius von Aquitanien (lat. Victori(n)us Aquitan(ic)us; um 457) war ein aquitanischer Computist des 5. Jahrhunderts, der ein später von Abbo von Fleury kommentiertes Tafelwerk zur Erleichterung der Multiplikation und Division (Calculus Victorii) sowie 457 im Auftrag des römischen Erzdiakons und nachmaligen Papstes Hilarius ein Werk zur Berechnung des Ostertermins (Cursus paschalis) verfasste.

Computus
Computus (lateinisch computus ‚Berechnung‘) bedeutete im europäischen Mittelalter allgemein „Berechnung“ und speziell „Rechnen mit Zeit“. Aus dem lateinischen Verb computare „berechnen“ ist im Englischen das Wort Computer entstanden, das „in der Geschichte der Wörter […] den Computus ums Leben gebracht“ hat.

Im engeren Sinne wird mit Computus (im Rahmen der Komputistik) das Rechenverfahren zur Bestimmung des jährlich variierenden Osterdatums bezeichnet, siehe Computus (Osterrechnung).
EBS Dayton Open 2011
Die EBS Dayton Open 2011 fanden vom 10. bis 13. November 2011 in Dayton, Ohio in den Vereinigten Staaten statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2011/12 und war mit 25.000 US-Dollar dotiert.

Der an Position zwei gesetzte Alister Walker besiegte im Endspiel Yasir Butt, der erst über die Qualifikation ins Hauptfeld kam, mit 11:4, 14:12 und 11:4.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 16 Spielern, davon waren vier Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die vier besten Spieler wurden gesetzt. Eine Wildcard wurde nicht vergeben.

Dayton (Ohio)
Dayton ist eine City im Montgomery County in Ohio (USA). Sie ist County Seat und befindet sich im mittleren Westen von Ohio. Bei der US-Volkszählung von 2020 wurde eine Bevölkerungszahl von 137.644 ermittelt. Die Stadt befindet sich im Tal des Great Miami River, nördlich von Cincinnati, südlich von Toledo, westlich von Columbus und östlich von Richmond in Indiana.
IHS Markit
IHS Markit ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Hauptsitz in London, das Daten- und Informationsdienste für eine Vielzahl von Branchen wie die Automobilindustrie, Energieversorgung, Finanzdienstleistungen, Rüstungsindustrie und Schifffahrt anbietet.

Rüstungsindustrie
Die Rüstungsindustrie – in Deutschland auch offiziell Sicherheits- und Verteidigungsindustrie (SVI) genannt – ist ein spezieller Wirtschaftszweig. Er besteht aus Instituten, Organisationen und Unternehmen, die militärische Erzeugnisse, Ausrüstung und Material (vgl. auch Wehrmaterial) für Streitkräfte herstellen.

Weitere bekanntgewordenen Bezeichnungen sind Wehrtechnikindustrie (kurz: Wehrindustrie) oder Heeresindustrie und im Ausland die englisch defense industry, englisch armaments industry. Der Fokus dieser Industrie liegt dabei primär auf konventionellen Waffensystemen. Für die wirtschaftlichen Zusammenhänge in dieser speziellen Industrie, siehe die Rüstungswirtschaft oder Militärökonomie.
Wanderer Ridge
Wanderer Ridge  ist ein mit Tussock bewachsener Gebirgskamm mit verstreuten Bachläufen und Tümpeln auf Bird Island im Archipel Südgeorgiens im Südatlantik. Er ragt bis zu 120 m hoch in nordwest-südöstlicher Ausrichtung östlich der Jordan Cove auf.

Britische Wissenschaftler benannten ihn 1968 nach dem Wanderalbatros (englisch Wandering albatross).

Südatlantik
Der Südatlantik ist der Teil des Atlantischen Ozeans, der südlich des Äquators und des Golfs von Guinea zwischen Südamerika und Afrika liegt (vergleiche: Nordatlantik). Im Süden grenzt der Südatlantik an den Südlichen Ozean, im Südwesten an den Pazifischen Ozean, im Südosten an den Indischen Ozean.
CONCACAF Gold Cup 2023/Gruppe D
Die Gruppe D des CONCACAF Gold Cups 2023 war eine der vier Gruppen des Turniers. Die ersten beiden Spiele wurden am 27. Juni 2023 ausgetragen, der letzte Spieltag fand am 4. Juli 2023 statt. Die Gruppe bestand aus den Nationalmannschaften aus Kanada, Guatemala, Kuba und Guadeloupe.

Kanadische Fußballnationalmannschaft
Die kanadische Fußballnationalmannschaft repräsentiert die Canadian Soccer Association (CSA) als Auswahlmannschaft auf internationaler Ebene bei Spielen gegen Mannschaften anderer nationaler Verbände. Nach 1986 nahm sie 2022 zum zweiten Mal an einer Fußball-Weltmeisterschaft teil.
Romanismus
Romanismus ist die Bezeichnung für eine Stilrichtung der niederländischen Malerei des 16. Jahrhunderts. Der Romanismus orientierte sich an italienischen Vorbildern wie Leonardo da Vinci, Michelangelo, Raffael und den italienischen Manieristen. Zu einer ersten Generation von Romanisten gehörten Bernard van Orley, Jan van Scorel, Frans Floris, sowie Maarten van Heemskerck, Pieter Coecke van Aelst, Lambert Lombard, Jan van Hemessen und Michiel Coxcie. Frans Floris eröffnete nach seinem Rückkehr von Rom eine einflussreiche Werkstatt in Antwerpen und hatte zahlreiche Schüler wie Crispin van den Broeck, Frans Pourbus d. Ä., Marten de Vos und Frans Francken d. Ä. Auch der später in Prag für Kaiser Rudolph II. tätige Manierist Bartholomäus Spranger gehört zu den Romanisten.

Maarten van Heemskerck
Maarten van Heemskerck (* 1498 in Heemskerk; † 1. Oktober 1574 in Haarlem; eigentlich Maerten Jacobszoon, auch Martin[us] van Heemskerck, Sohn des Jacob Wilhelmsz. van Veen ) war ein niederländischer Maler, Zeichner und Entwerfer von Druckgrafiken der Spätrenaissance.
Patrick Onyango
Patrick Onyango (* 1945) ist ein ehemaliger kenianischer Weit- und Dreispringer.

1970 wurde er bei den British Commonwealth Games in Edinburgh Achter im Dreisprung und Elfter im Weitsprung.

Beim Dreisprung der Olympischen Spiele 1972 in München schied er in der Qualifikation aus.

Seine persönliche Bestleistung im Dreisprung von 16,32 m stellte er am 6. Juni 1970 in Daressalam auf.

British Commonwealth Games 1970/Leichtathletik
Bei den British Commonwealth Games 1970 in Edinburgh wurden in der Leichtathletik zwischen dem 17. und dem 25. Juli insgesamt 36 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 13 für Frauen. Austragungsort war das Meadowbank Stadium.
Mura (FFH-Gebiet)
Das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Mura liegt auf dem Gebiet der Städte Pesnica, Gornja Radgona, Ljutomer, Lendava und Murska Sobota im Osten Sloweniens. Das etwa 100 km² große Schutzgebiet umfasst den gesamten slowenischen Abschnitt der Mur und ihrer Aue von der österreichischen Grenze bei Ceršak im Nordwesten bis zum slowenisch-kroatisch-ungarischen Dreiländereck bei Pince-Marof im Südosten. Die Mur selbst ist stark überformt und reguliert. Durch die hohe Gewässerdynamik insbesondere in den naturnah belassenen Aueresten mit Auwäldern und Altarmen ist das Gebiet jedoch ein Refugium für die Arten und Lebensräume der Flussauen.

Das Gebiet überschneidet sich zu einem großen Teil mit dem gleichnamigen Vogelschutzgebiet. Fortgesetzt wird das Schutzgebiet durch das österreichische FFH-Gebiet Steirische Grenzmur mit Gamlitzbach und Gnasbach, das kroatische FFH-Gebiet Mura und die ungarischen FFH-Gebiete Kerka mente und Mura mente.

Murska Sobota
Die Stadt Murska Sobota (deutsch Olsnitz, ungarisch Muraszombat, prekmurisch Mürska Subouta, Mürska Sobota) ist eine Kleinstadt im äußersten Nordosten Sloweniens, in der Ravensko-Ebene der historischen Landschaft Prekmurje (Übermurgebiet). Sie ist Hauptort der Stadtgemeinde Murska Sobota.

Im Jahr 2006 wurde die Stadt zum Bischofssitz der neuerrichteten Diözese Murska Sobota erhoben, die ein Suffraganbistum der Erzdiözese Maribor ist.

Die Stadtgemeinde Murska Sobota (slow.: Mestna občina) hatte 2021 18.622, die Stadt selbst 11.025 Einwohner.
Sungir
Sungir (russ. Сунгирь, wissenschaftliche Transkription Sungir'; englisch phonetische Umschrift Sunghir) ist ein archäologischer Fundplatz am nordöstlichen Stadtrand von Wladimir (Russland) (190 km ostnordöstlich von Moskau). Bekannt wurde Sungir vor allem durch drei besonders reich ausgestattete Gräber, die mit einer Datierung auf etwa 30'000 v. Chr. in das Gravettien (frühes Jungpaläolithikum) fallen.

Jungpaläolithikum
Das Jungpaläolithikum – von griech. παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – bezeichnet den jüngeren Abschnitt der eurasischen Altsteinzeit beginnend vor rund 45.000 Jahren bis zum Ende der letzten Kaltzeit, das heißt bis zum Beginn des Holozäns vor 11.700 Jahren. Der Beginn des Jungpaläolithikums wird durch die Einwanderung des anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) nach Europa definiert. Gelegentlich begegnet man in populärwissenschaftlichen Schriften auch der Bezeichnung jüngere Altsteinzeit für diesen Zeitabschnitt.
Laxdæla saga
Die Laxdæla saga, die Saga von den Bewohnern des Laxárdalr ('Lachsflusstal'), ist ein literarisches Werk des 13. Jahrhunderts. Sie steht gleichberechtigt neben anderen großen Sagas wie der Njáls saga, der Grettis saga oder der Egils saga, und bildet einen Höhepunkt der isländischen Erzählkunst des Mittelalters. Sie ist die erste Familienchronik, die bewusst zu einem literarischen Werk ausgearbeitet ist. Die Laxdæla saga gehört zu den längsten und komplexesten Isländersagas. Sie thematisiert Ereignisse, die zwei der einflussreichsten Familien am Hvammsfjörður im 9. Jahrhundert bis ins 11. Jahrhundert betreffen und die sich über sieben Generationen erstrecken.

Isländische Sprache
Isländisch (isländisch íslenska) ist eine Sprache aus dem germanischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie ist die Amtssprache in Island. Derzeit wird Isländisch von etwas mehr als 300.000 Menschen im täglichen Sprachgebrauch verwendet. In Abgrenzung vom Altisländischen wird die Sprache vor allem im linguistischen Kontext auch als Neuisländisch bezeichnet.
Devianz (Statistik)
In der Statistik ist die Devianz (Abweichung vom Idealwert) ein zentrales Maß für die Bewertung der Anpassungsgüte von Schätzungen statistischen Modellen und wird oft beim Testen von Hypothesen verwendet.
Die Devianz vergleicht die Log-Likelihood eines Modells mit einem gesättigten Modell (welches perfekt an die Daten angepasst ist).

Bei linearen Regressionsmodellen, deren Parameter mit der Methode der kleinsten Quadrate bestimmt werden, entspricht die Devianz der Summe der Abweichungsquadrate (SQ).
Sie ist eine Verallgemeinerung des Konzepts der Residuenquadratsumme in der KQ-Regression auf Fälle, in denen die Modellanpassung durch eine Maximum-Likelihood-Schätzung erfolgt. Daher spielt die Devianz eine große Rolle in verallgemeinerten linearen Modellen.

Anpassungsgüte
Die Anpassungsgüte oder Güte der Anpassung (englisch goodness of fit) gibt an, „wie gut“ ein geschätztes Modell eine Menge von Beobachtungen erklären kann. Maße der Anpassungsgüte erlauben eine Aussage über die Diskrepanz zwischen den theoretischen Werten der untersuchten Zufallsvariablen, die aufgrund des Modells erwartet bzw. prognostiziert werden, und den tatsächlich gemessenen Werten.

Die Güte der Anpassung eines Modells an vorliegende Daten kann mit Hilfe statistischer Tests oder geeigneter Kennzahlen beurteilt werden.

Anpassungsmaße können beim Hypothesentest verwendet werden, um zum Beispiel auf Normalität in den Residuen zu testen, um zu prüfen, ob zwei Stichproben aus Grundgesamtheiten mit gleicher Verteilung stammen oder um zu testen, ob bestimmte Häufigkeiten einer bestimmten Verteilung folgen (siehe hierzu auch Pearsons Chi-Quadrat-Test).