hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prinz (Mondkrater)
46.13

Prinz ist ein Einschlagkrater auf der nordwestlichen Mondvorderseite. Er liegt nordöstlich des prominenten Strahlenkraters Aristarchus in der Ebene des Oceanus Procellarum.

Der Kraterrand ist weitgehend überflutet. Nur der nordöstliche Teil ist erhalten. Im Norden liegt das Rillensystem der Rimae Prinz. Nordöstlich liegen die Montes Harbinger. Die Entstehungszeit des Kraters wird der früh-imbrischen Periode zugerechnet.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem deutsch-belgischen Geologen und Selenographen Wilhelm Prinz offiziell benannt.

Strahlensystem
Ein Strahlensystem ist in der Astronomie eine Gruppierung auffälliger, als Strahlen bezeichneter Streifen, die im typischen Fall radial um einen Einschlagkrater angeordnet sind, der sich im Zentrum befindet, einen Strahlenkrater.
Summoner 2
Summoner 2 ist der Nachfolger des Action-Rollenspiels Summoner von Volition und wurde im September 2002 von THQ für die PlayStation 2 veröffentlicht. 2003 kam das Spiel unter dem Titel Summoner: A Goddess Reborn in einer von den Cranky Pants Games angepassten Version für den GameCube heraus.

Action-Rollenspiel
Das Action-Rollenspiel (abgekürzt ARPG für Action Role Playing Game) ist ein Subgenre der Computer-Rollenspiele bzw. Actionspiele, bei dem Elemente im Vordergrund stehen, die schnelle Reaktion und gute Reflexe vom Spieler erfordern (besonders Kämpfe). Diese Art des Spielens wird bei Rollenspielen allgemein Hack & Slay (englisch für zerhacken und abschlachten) genannt, dieser Begriff wird daher bisweilen synonym für das ARPG-Genre verwendet. Ebenfalls gebräuchlich, aber nicht für alle Titel zutreffend, ist die Bezeichnung Dungeon Crawler, abgeleitet vom Rollenspielbegriff Dungeon. Es gibt sowohl in den westlichen als auch in den östlichen Rollenspielen frühe Beispiele für dieses Genre, so dass eine Herkunftsbestimmung schwierig ist.
(3957) Sugie
(3957) Sugie ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. Juli 1933 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth an der Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl (IAU-Code 024) entdeckt wurde.

Benannt wurde er zu Ehren des japanischen Amateurastronomen und Asteroidenentdeckers Atsushi Sugie, der am Dynic Astronomical Observatory arbeitet.

Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl
Die Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl ist eine von der Universität Heidelberg betriebene, vor allem historisch bedeutsame Forschungssternwarte. Sie befindet sich auf dem Westgipfel des Königstuhls bei Heidelberg. Ihre geografische Lage ist 8° 43' 15" östliche Länge und 49° 23' 55" nördliche Breite, 560 m ü. NN.
Civitan International
Civitan International, mit Sitz in Birmingham, Alabama, ist ein 1917 gegründetes System von Serviceclubs. Der Organisation gehören 40.000 Mitglieder (Civitans genannt) in fast 1.000 Clubs auf der ganzen Welt an.

Service-Club
Ein Service-Club (von englisch Service Club), im Deutschen auch Gesellschaftsclub oder Wohltätigkeitsclub, ist eine formal organisierte Gruppe von Menschen, die auf der Grundlage gemeinsamer Werte freundschaftliche Beziehungen innerhalb des Clubs pflegen und sich gleichzeitig gemeinsam für das Wohl anderer einsetzen; dieser Einsatz bezieht sich auf humanitäre, soziale, medizinische, kulturelle oder Bildungszwecke. Service-Clubs sind weder religiös noch politisch gebunden; sie sind nationalitätenübergreifend und unterstreichen Wert und Bedeutung internationaler Freundschaft.
Pre-Emphasis
Die Präemphase (Akzentuierung), engl. preemphasis and deemphasis, bezeichnet die Anhebung der hohen bzw. die Absenkung der tiefen Frequenzen während des Aufzeichnens oder Sendens von Daten (lineare Vorverzerrung). Sie wird anschließend bei der Wiedergabe der Aufzeichnung rückgängig gemacht (Entzerrung, Deemphase, Deakzentuierung, engl. deemphasis), so dass insgesamt eine originalgetreuere Wiedergabe erfolgt. Beim Empfang der Datenübertragung geschieht die Deemphase durch die Beeinflussung des Übertragungswegs von außen, weswegen die Präemphase als eine Form der Fehlerkorrektur oder Signalverstärkung überhaupt zur Anwendung kommt, so dass die Übertragung fehlerfrei erfolgen kann. Das Verfahren wird in der analogen Rundfunk- und Tonbandtechnik sowie bei vielen digitalen Übertragungsverfahren angewendet.

Datenübertragung
Die Datenübertragung (englisch data transmission), auch Datentransfer oder Informationsübertragung, ist in der Informationstechnologie der Austausch von digitalen Daten zwischen zwei oder mehreren räumlich voneinander entfernten Absendern und Empfängern über Leitungen oder Funkverbindungen.
Jarosinski & Vaugoin
Jarosinski & Vaugoin ist eine der ältesten noch bestehenden Wiener Silbermanufakturen. Das Unternehmen befindet sich in der Zieglergasse 24 im 7. Bezirk Neubau. Seit über 150 Jahren erzeugt Jarosinski & Vaugoin Silberbesteck, Tafel- und Gebrauchsartikel sowie Schmuck und Kunstgegenstände.

Kunstwerk
Ein Kunstwerk (von althochdeutsch werc, verwandt mit archaischem altgriechisch Ϝέργον wergon [u̯érgon] „Werk, Arbeit“, nach Ausfall des ersten Konsonanten als έργον ergon) ist das Erzeugnis künstlerischen Schaffens. Umgangssprachlich äußert sich in diesem Begriff häufig Bewunderung für die meisterhafte, einzigartige oder ästhetisch gelungene Ausführung. In der zeitgenössischen bildenden Kunst wird auch der Begriff „Kunstobjekt“ oder einfach „das Werk“ oder „die Arbeit“ verwendet, womit sich beide  Begriffe wieder auf die eigentliche altgriechische Bedeutung beziehen.
Jim Langer
James "Jim" John Langer (* 16. Mai 1948 in Little Falls, Minnesota; † 29. August 2019) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Centers. Er spielte nach seiner College-Karriere (South Dakota State) ab 1970 zunächst für die Miami Dolphins und anschließend bis 1981 für die Minnesota Vikings. Langer erreichte mit den Miami Dolphins dreimal in Folge das Finale der NFL, den Super Bowl, und konnte diesen zweimal gewinnen. Während der Perfect Season der Miami Dolphins von 1972 spielte er jedes offensive down. 1987 ging er in die Pro Football Hall of Fame ein.

Minnesota Vikings
Die Minnesota Vikings sind eine American-Football-Mannschaft der US-amerikanischen Profiliga National Football League (NFL) aus Minneapolis. Sie gehören gemeinsam mit den Chicago Bears, den Detroit Lions und den Green Bay Packers der Northern Division innerhalb der National Football Conference (NFC) an.

Das Team wurde 1961 als NFL-Team gegründet, nachdem es die Teilnahme an der American Football League (AFL) abgesagt hatte. Bis heute haben die Vikings keinen Super Bowl gewonnen, standen aber bereits vier Mal im Endspiel (Super Bowl IV, Super Bowl VIII, Super Bowl IX sowie Super Bowl XI). Der bislang einzige Titelgewinn datiert aus dem Jahr 1969, als die Mannschaft NFL-Meister wurde.

Die Vikings trugen ihre Heimspiele von 1982 bis 2013 im Hubert H. Humphrey Metrodome auf dem sogenannten Mall of America Field aus. Seit der Saison 2016 tragen die Vikings ihre Heimspiele im U.S. Bank Stadium aus.
Beta (Nachrichtenagentur)
Beta ist eine private Nachrichtenagentur mit Sitz in Serbien.

Schwerpunkt der Agentur ist die Berichterstattung über Ereignisse in Serbien und anderen ex-jugoslawischen Teilrepubliken sowie der Region Südosteuropa.

Beta wurde 1992 gegründet. Sie nahm ihre Arbeit im Mai 1994 auf. Während der Amtszeit Slobodan Miloševićs wurde sie zu den so genannten unabhängigen Medien gezählt (im Gegensatz etwa zu Tanjug, der nationalen Presseagentur Serbiens).

Die Agentur bietet Infodienste wie Betanews und Betaweek an: eine tägliche bzw. wöchentliche Zusammenstellung von Meldungen und Presseartikeln aus der Region. Weitere Angebote sind Beta Monitor, ein Bulletin mit Nachrichten aus der Wirtschaft, und Beta Defense, ein Bulletin über sicherheitspolitische Nachrichten.

In den Jahren 2004 und 2005 erhielt Beta Zuwendungen von der staatsnahen US-amerikanischen Organisation National Endowment for Democracy.

Südosteuropa
Südosteuropa bezeichnet die Länder im Südosten Europas, wobei die Abgrenzung je nach Kontext unterschiedlich ist. Der Begriff Balkan oder Balkanhalbinsel wird oft synonym dazu verwendet, das jeweilige Gebiet ist jedoch nicht deckungsgleich.
GeoNet (Neuseeland)
GeoNet ist ein landesweit vernetztes Monitoring-System für geophysikalische Vorgänge in Neuseeland. Über das Netzwerk werden Erdbeben, vulkanische Aktivitäten, Tsunamis, Erdrutsche und jedwede tektonische Deformationen im gesamten Land aufgezeichnet, überwacht, analysiert und ausgewertet.

GeoNet ist ein im Jahre 2001 ins Leben gerufenes gemeinschaftliches Projekt des Institute of Geological and Nuclear Sciences (GNS Science), einem neuseeländischen Crown Research Institute und der 1945 von der neuseeländischen Regierung gegründeten Earthquake Commission (EQC).

Tektonik
Tektonik (nach griechisch τεκτονικός tektonikós „die Baukunst betreffend“) bezeichnet in der Geologie die Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden klein- und großräumigen Bewegungen. Auch Strukturen und Bewegungen im oberen Teil des Erdmantels (Lithosphäre) sind Betrachtungsfeld der Tektonik. Als Geotektonik werden die eher globalen Aspekte und die Theorien der Erdentwicklung bezeichnet.

Andererseits bezeichnet Tektonik den Aufbau der Erdkruste und die geodynamischen Bewegungen selbst, insbesondere die bereits seit Milliarden von Jahren stattfindende Verschiebung der Kontinentalplatten und ihre Auswirkungen (Plattentektonik).
Werner Plath (Manager)
Werner Plath (* 10. Dezember 1902 in Stettin; † 18. November 1971 in Lübeck) war ein deutscher Versicherungsmanager. Als Funktionär leitete er zwischen 1953 und 1958 als dritter Präsident den Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft.

Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft
Der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) ist die Dachorganisation und Lobbyorganisation der privaten Versicherungsunternehmen in Deutschland. Präsident des GDV ist seit 2021 Norbert Rollinger. Der GDV wurde 1948 in Köln gegründet, heutiger Sitz ist Berlin.  Er ist Mitglied im Gemeinschaftsausschuss der Deutschen Gewerblichen Wirtschaft.

Der Verband gibt jährlich rund 15 Millionen Euro für Lobbyismus aus, und war von März bis November 2024 an 86 Gesetzen und Verordnungen beteiligt. Im Lobbyregister sind 93 Lobbyisten namentlich genannt.
TÜV-Verband-Merkblatt
Die TÜV-Verband-Merkblätter (ehemals VdTÜV-Merkblätter) dokumentieren neue technische Entwicklungen und ihre möglichen Gefahren und die Anforderungen, die sich daraus für die TÜV sowie Hersteller und Betreiber ergeben. Sie werden vom TÜV-Verband verfasst.

In den Merkblättern werden Anforderungen an Materialien oder Bauteile gestellt und systematisch zusammengefasst, die die technische Sicherheit gewährleisten.

TÜV-Verband-Merkblätter sind wichtig in der Einhaltung von Druckgeräterichtlinien und der Erfüllung des AD 2000-Regelwerks.

Richtlinie 2014/68/EU über Druckgeräte
Die Richtlinie 2014/68/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 15. Mai 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Druckgeräten auf dem Markt (im Deutschen als Druckgeräterichtlinie (DGRL), im Englischen als Pressure Equipment Directive (PED) bezeichnet) legt die Anforderungen an die Druckgeräte für das Inverkehrbringen innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) fest. Sie wurde im Amtsblatt der Europäischen Union L 189 vom 27. Juni 2014, S. 164, veröffentlicht.
National Association of Black Journalists
Die National Association of Black Journalists (NABJ) ist mit 3300 Mitgliedern die größte Organisation von afroamerikanischen Journalisten in den Vereinigten Staaten. Sie wurde am 12. Dezember 1975 in Washington, D.C., unter anderem von Bob Hayes, gegründet. Ihren Hauptsitz hat die NABJ heute an der University of Maryland, College Park. Sie ist der größte der vier Verbände der „Unity Journalists of Color, Inc.“, einer Allianz der „Asian American Journalists Association“, der „National Association of Hispanic Journalists“, der „Native American Journalists Association“ und der NABJ.

Die Vorsitzende der Organisation ist Barbara Ciara, die geschäftsführende Direktorin ist seit 2006 Karen Wynn Freeman.

Die Mitglieder werden vom Vorstand einmal im Jahr zu einem Treffen eingeladen. Neben der Vorlage und Anhörung des Jahresberichtes des Präsidenten, des Schatzmeisters sowie der verschiedenen regionalen Direktoren, wird die Umsetzung der Ziele der Organisation verifiziert.

University of Maryland, College Park
Die University of Maryland, College Park (auch University of Maryland oder UMCP) wurde 1858 in College Park im US-Bundesstaat Maryland, 15 km nordöstlich der Bundeshauptstadt Washington, D.C., als Agricultural College (Landwirtschaftsschule) gegründet. Im Herbst 2015 waren 27.443 Studenten in den Bachelor- und 10.697 Studenten in den Masterstudiengängen eingeschrieben. Davon stammen rund 75 Prozent aus dem Staat Maryland. Die Geschlechterverteilung unter den Studenten ist ungefähr 1:1. Die Hochschule ist der Hauptcampus des University System of Maryland. Sie ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten, und gilt als Public Ivy.
George V. Underwood Jr.
George Vernon Underwood Jr. (* 17. Dezember 1913 in Indianapolis, Indiana; † 3. August 1984 in Alexandria, Virginia) war ein General der United States Army. Er war unter anderem Kommandeur der 5. Armee.

Alexandria (Virginia)
Alexandria ist eine Stadt im US-Bundesstaat Virginia mit 159.467 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt an der Westseite des Potomac River, knapp zehn Kilometer von Washington, D.C. entfernt. Alexandria ist, wie alle größeren Städte Virginias, countyunabhängig. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Washington dar.
Kloster Rioseco
Das Kloster Rioseco (Santa María de Rioseco; Rivus siccus) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Valle de Manzanedo rund 70 km nördlich von Burgos in der Provinz Burgos in Kastilien-León in Spanien.

Provinz Burgos
Burgos ist eine nordspanische Provinz in der Autonomen Region Kastilien-León. In der Provinz leben 358.948 Einwohnern (Stand: 2024) auf einer Fläche von ca. 14.288,92 km². Hauptstadt ist die gleichnamige Stadt Burgos.
(3282) Spencer Jones
(3282) Spencer Jones (9528 P-L) ist ein ungefähr fünf Kilometer großer Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 19. Februar 1949 am Goethe-Link-Observatorium in Brooklyn, Indiana, Vereinigte Staaten (IAU-Code 760) entdeckt wurde.

Brooklyn (Indiana)
Brooklyn ist eine Town im Morgan County, Indiana, Vereinigte Staaten. Laut Volkszählung im Jahr 2020 lebten in der Stadt 2511 Menschen. Der Ort wurde durch das Goethe-Link-Observatorium der Indiana University bekannt, das sich ein bis zwei Meilen westlich der Stadt befindet.

Brooklyn liegt im Clay Township am White Lick Creek, zwischen den Kleinstädten Mooresville und Martinsville. Es grenzt im Süden an den Ort Bethany, die nächste Gemeinde in nördlicher Richtung ist Brookmoor.
Volksbank Trier Eifel
Die Volksbank Trier Eifel eG ist eine Genossenschaftsbank mit Sitz in Trier. Sie entstand im Juni 2024 als Fusion der Volksbank Trier mit der Volksbank Eifel. Das Geschäftsgebiet liegt im Wesentlichen in der Stadt Trier, im Landkreis Trier-Saarburg, im Eifelkreis Bitburg-Prüm und im Landkreis Vulkaneifel. Die Bank hat über 77.000 Mitglieder.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Appenzeller Sennentracht
Die Appenzeller Sennentracht ist eine Männertracht der Schweiz. Sie wird an Festtagen wie Alpaufzug, Jodelaufführungen, Hochzeiten, an der Konfirmation und an Diplomfeiern von Sennen im Appenzellerland und in leicht veränderter Form im Toggenburg getragen.

Senn
Ein Senn (oder Senner; weibliche Form: Sennerin), auch Halter (bairisch), in Kärnten auch Brentler genannt, ist ein Hirte, der auf einer Alm (Alpweide, vereinzelt auch Senne genannt) das Vieh von anderen Bauern (meistens nur während des Sommers) hütet und deren Milch zu Käse und oft auch zu Butter verarbeitet. Das Wort Senn stammt vom mittelhochdeutschen Wort sennaere = Melker ab.
Jumpsuit
Ein Jumpsuit ist ein aus einem Oberteil mit Hosenbeinen bestehendes, einteiliges Kleidungsstück, das die Füße, Hände und Kopf nicht bedeckt. Auch Springeranzug oder Springerkombi ziviler Fallschirmsportler genannt, bezeichnete dieser die einteilige Einsatzbekleidung der Fallschirmjäger, um an der Koppel befestigte Ausrüstung wie Magazintaschen beim Fallschirmsprung abzudecken, damit diese beim Fallschirmsprung sich nicht an den Fangleinen verhängen kann, und wird über der Uniform oder der zivilen Bekleidung getragen. Bei deutschen Fallschirmjägern wurde er auch als Knochensack bezeichnet. Der Jumpsuit für den Fallschirmsprung ist eng am Körper anliegend geschnitten. Overalls werden statt der Oberbekleidung getragen. Der Overall ist eine Schutzkleidung für Arbeit und Sport wie für Angler, Rennfahrer, Skifahrer, Mechaniker, Sträflinge; und für Kinder als Überzieher.

Mechaniker
Ein Mechaniker baut Maschinen, Bauteile und technische Geräte zusammen oder auseinander, ist für deren Wartung oder Reparatur zuständig und überprüft deren Funktionstüchtigkeit.

Die meisten Mechaniker arbeiten im Handwerk, in der Industrie oder auf Schiffen und Ölbohrplattformen. Aufgrund der Vielfalt der Einsatzgebiete ist die Ausbildung zum Mechaniker in einzelne Spezialberufe aufgespalten.
Wolf-Dieter Wichmann
Wolf-Dieter Wichmann (* 11. April 1948 in Marktredwitz) ist ein deutscher Budōlehrer. Er trägt den 9. Dan Karatedō, 5. Dan Kendō, 3. Dan Jūdō, 3. Dan Iaidō und den 1. Kyu Kyūdō. Er war 3-facher Vize-Weltmeister, 2-facher Europameister und Deutscher Meister im Karatedō.

Kendō
Kendō (japanisch 剣道, aus der On-Lesung ken von 剣 „Schwert“ und dō; japanische Aussprache ​/⁠kɛɴdoː⁠/​) wörtlich „der Weg des Schwertes“, ist eine abgewandelte, moderne Art des ursprünglichen japanischen Schwertkampfs (Kenjutsu, d. h. Schwertkunst), wie ihn Samurai erlernten und lebten. Kendō als Weg verfolgt nicht nur die Techniken und Taktiken des Schwertkampfs, sondern auch die geistige Ausbildung des Menschen. Die Übenden sollen durch Kendō vor allem Charakterfestigkeit, Entschlossenheit und moralische Stärke erlangen.
Peugeot Typ 81
Der Peugeot Typ 81 ist ein frühes Automodell des französischen Automobilherstellers Peugeot, von dem 1906 im Werk Audincourt 251 Exemplare produziert wurden.

Die Fahrzeuge besaßen einen Vierzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und über Kette die Hinterräder antrieb. Der Motor leistete aus 2207 cm³ Hubraum 12 PS.

Es gab die Modelle 81 A und 81 B. Bei einem Radstand von 278 cm und einer Spurbreite von 132 cm betrug die Fahrzeuglänge 382 cm, die Fahrzeugbreite 161 cm und die Fahrzeughöhe 195 cm. Die Karosserieformen Doppelphaeton, Torpedo und Coupé-Limousine boten Platz für vier Personen.

Audincourt
Audincourt [odɛ̃kuʁ] ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 14.009 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Kanton Audincourt im Arrondissement Montbéliard. Nach Montbéliard ist Audincourt als viertgrößte Stadt des Départements Doubs das bedeutendste Zentrum in der Agglomeration. Audincourt gehört zum Gemeindeverband Pays de Montbéliard Agglomération, der zum 1. Januar 2017 neu geschaffen wurde.
Reichsstraße 358
Als Reichsstraße 358 (R 358) wurde nach der Übernahme des Elsass in deutsche Zivilverwaltung im Jahr 1940 bis 1944 die als Reichsstraße behandelte Straßenverbindung bezeichnet, die in Strasbourg (Straßburg) von der damaligen Reichsstraße 9 abzweigte und auf der Trasse der heutigen Route départementale 392 (ehemals Route nationale 392) über Molsheim und Schirmeck, wo die damalige Reichsstraße 359 nach Saales abzweigte, zum Col du Donon führte, kurz hinter dem sie das Unterelsass verließ.

Ihre Gesamtlänge betrug rund 57 Kilometer.

Molsheim
Molsheim ([mɔls.(h)ajm] ⓘ, früher auch Mollesheim; elsässisch: Molse) ist eine französische Gemeinde mit 9318 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Bas-Rhin in der Europäischen Gebietskörperschaft Elsass und in der Region Grand Est. Sie ist Sitz der Unterpräfektur (französisch: Sous-préfecture) des Arrondissements Molsheim und des 1997 gegründeten Gemeindeverbandes Région de Molsheim-Mutzig.
Lago Pirocchi
Der Lago Pirocchi ist ein 300 m langer, 190 m breiter und permanent zugefrorener See an der Scott-Küste des ostantarktischen Viktorialands. Er liegt 3,3 km nordöstlich des Mount Gerlache und östlich der Terra Nova Bay.

Vittorio Libera untersuchte den See bei einer von 1988 bis 1989 durchgeführten italienischen Antarktisexpedition. Italienische Wissenschaftler benannten ihn 1997 nach Livio Pirocchi (1909–1985), Direktor des staatlichen italienischen Instituts für Hydrobiologie in Pallanza am Lago Maggiore (heute Consiglio Nazionale delle Ricerche) von 1967 bis 1979.

Lago Maggiore
Der Lago Maggiore (italienisch für «grösserer See»), in Italien auch (Lago) Verbano (von lateinisch Lacus Verbanus), lombardisch Lagh Maggior, in der Schweiz auch deutsch Langensee und französisch Lac Majeur, ist ein im Schweizer Kanton Tessin sowie in den italienischen Regionen Piemont und Lombardei gelegener, vom Fluss Tessin durchflossener oberitalienischer See.
Classical Association of the Middle West and South
Die Classical Association of the Middle West and South (CAMWS) ist ein US-amerikanischer Verein zur Förderung der Altertumsforschung und ihrer Didaktik. Sie verfolgt dieses Ziel durch Preisausschreibungen, finanzielle Unterstützung von Projekten, durch Publikationen und durch jährliche Treffen. Die Mitgliedschaft steht allen Interessierten offen. Die Gesellschaft richtet sich insbesondere an Lehrer, Schüler und Studenten.

Die CAMWS wurde 1905 an der Universität von Chicago gegründet. Ihr erster Präsident war William Gwathmey Manly. Ursprünglich beteiligten sich 22 Bundesstaaten der USA an ihr. Gegenwärtig sind 31 Staaten sowie drei kanadische Provinzen beteiligt.

Sitz ist Monmouth (Illinois). Das Publikationsorgan der CAMWS ist The Classical Journal, das seit Gründung der Gesellschaft vierteljährlich erscheint.

Monmouth (Illinois)
Monmouth ist eine Kleinstadt und Verwaltungssitz des Warren County im Westen des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 8.902 ermittelt.
Hallenhockey-Bundesliga 2023/24 (Damen)
Die Saison der Hallenhockey-Bundesliga 2023/24 der Damen begann am 1. Dezember 2023. Neu in der Liga waren die Eintracht Braunschweig, die HG Nürnberg , der ATV Leipzig und Club Raffelberg.

Die Endrunde der Damen und Herren wurde am 27. und 28. Januar in der Süwag Energie Arena in Frankfurt am Main ausgetragen.

Deutscher Hallen-Meister wurde der Mannheimer HC durch einen 6:5-Erfolg nach Penaltyschießen über den Titelverteidiger Düsseldorfer HC.

HG Nürnberg
Die Hockey-Gesellschaft Nürnberg (kurz HGN) ist ein Sportverein, der im Nürnberger Norden östlich des Flughafens beheimatet ist. Er wurde am 2. September 1920 von ehemaligen Mitgliedern des Nürnberger HTC gegründet und zählt seit Jahrzehnten zu den führenden Hockeyclubs in Bayern. Neben der Kernsportart Hockey werden Tennis, Volleyball, Inlinehockey, Beachvolleyball, Lacrosse und Boule als Freizeitsport angeboten. Die Mitgliederzahl beträgt rund 680, davon gehören über 60 % der Hockeyabteilung an. Das von Wald umgebene Clubgelände verfügt über zwei Hockeyvollkunstrasen mit Flutlichtanlagen, vier Tennisplätze, eine Beachvolleyballanlage, eine Inlinehockey-Arena, zwei Boulebahnen und weitere Sport- und Spieleinrichtungen.