hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sharp Peak (Livingston-Insel)
Der Sharp Peak (englisch für Spitzer Gipfel, in Argentinien Pico Agudo von spanisch agudo ‚spitz‘, in Chile Pico Puntiagudo von spanisch puntiagudo ‚spitz‘) ist ein etwa 500 m hoher Berg im Nordosten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er ragt 3 km nordwestlich des Edinburgh Hill in den Vidin Heights auf.

Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen 1935 die Kartierung sowie die deskriptive Benennung vor.

Edinburgh Hill
Der Edinburgh Hill (spanisch Punta Alta ‚Hohe Landspitze‘) ist ein 120 m hoher und markanter Hügel vulkanischen Ursprungs im Osten der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er bildet die Nordseite  der Einfahrt zur Moon Bay.

Der schottische Geologe David Ferguson fotografierte den Hügel während seines von 1913 bis 1914 dauernden Aufenthalts in der Antarktis und benannte ihn nach der schottischen Hauptstadt Edinburgh. Zwar benannten ihn Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1935 in High Point um, doch diese Benennung setzte sich nicht durch.
NGC 1064
NGC 1064 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBc im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 413 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 135.000 Lj.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1033, NGC 1048, NGC 1071, NGC 1078.

Das Objekt wurde im Jahr 1886 von Francis Preserved Leavenworth entdeckt.

NGC 1048
NGC 1048 ist eine Linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SB0/a im Sternbild Walfisch südlich der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 518 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 150.000 Lichtjahren. Gemeinsam mit PGC 10137 bildet sie ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 1033, NGC 1042, NGC 1047, NGC 1052.

Das Objekt wurde von Lewis A. Swift am 10. November 1885 entdeckt.
II. Division 1952/53
Die II. Division 1952/53 war die vierte Spielzeit der II. Division, die zwischen 1949 und 1963 in Teilen Deutschlands die zweithöchste Spielklasse im Fußball bildete. In der Saison 1952/53 gab es in West-, Südwest- und Süddeutschland je eine eingleisige II. Division. In Norddeutschland und West-Berlin wurde die II. Division nicht eingeführt. Hier war die Amateurliga die zweithöchste Spielklasse.

Berliner Fußball-Verband
Der Berliner Fußball-Verband (kurz BFV) ist die Dachorganisation aller Fußballvereine in Berlin. Er ist einer der 21 Landesverbände des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) und Mitglied des Nordostdeutschen Fußballverbands (NOFV).

Darüber hinaus ist das Berliner Cricket Komitee als Teil des BFV der Dachverband aller Berliner Cricketvereine und einer der sieben Landesverbände des Deutschen Cricket Bunds.
Ehrenplakette der Stadt Euskirchen
Die Ehrenplakette der Stadt Euskirchen ist eine Auszeichnung für Persönlichkeiten, die sich im kulturellen Bereich der Kreisstadt Euskirchen verdient gemacht haben. Sie wird seit 1960 verliehen, in unregelmäßigen Abständen auch an Personen, die sich „in besonderem Maße um die Aufarbeitung der Historie Euskirchens bemüht haben“. Die Verleihung der Ehrenplakette erfolgt durch den jeweiligen Bürgermeister der Stadt Euskirchen anlässlich eines Festaktes.

Die silberfarbene Ehrenplakette hat einen Durchmesser von 70 mm und zeigt auf der Vorderseite das Wappen und auf der Rückseite den Namen der Stadt Euskirchen. Sie befindet sich in einem ansehnlichen Etui.

Euskirchen
Euskirchen [ˈʔɔɪ̯skɪʁçn̩] ist eine mittelgroße Stadt im Rheinland und als Kreisstadt seit 1827 Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises im Südwesten von Nordrhein-Westfalen.

Euskirchen erhielt seine Stadtrechte 1302 und ist heute mit über 60.000 Einwohnern Sitz zahlreicher zentraler Einrichtungen und Zentrum einer Region mit einem Versorgungsbereich von über 195.000 Menschen. Teile der alten Stadtmauer und drei Wehrtürme, die zur Stadtbefestigung gehörten, sind vorhanden und stehen neben Gebäuden moderner Architektur. Innerhalb des mittelalterlichen Stadtmauerrings erstreckt sich die Fußgängerzone. Muttersprache der gebürtigen Euskirchener ist das Eifeler Platt, welches andere Merkmale besitzt als das in der Region weit verbreitete Kölner Platt. Der Name Euskirchen wird auf der ersten Silbe betont.
Max Issaakowitsch Reiderman
Max Issaakowitsch Reiderman, auch Maxim Reyderman (russisch Максим (Макс) Исаакович Рейдерман; * 1. August 1924 in Kiew, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 19. Mai 2009 in Köln) war ein ukrainisch-sowjetischer Arzt, Kardiologe, Pneumologe und Publizist.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Jüdischer Friedhof (Kynšperk nad Ohří)
Der Jüdische Friedhof Kynšperk nad Ohří ist ein jüdischer Friedhof in Kynšperk nad Ohří (deutsch Königsberg an der Eger), einer Stadt im Okres Sokolov in Tschechien.

Der Friedhof wurde im 17. Jahrhundert angelegt; der älteste Grabstein stammt aus dem Jahr 1605. Der Friedhof wurde im November 1938 von den Nazis schwer beschädigt. Die letzte Bestattung – das Begräbnis des Malers und Grafikers Fritz Lederer – fand im Jahr 1949 statt, danach verödete das Gelände; ab 2005 wurde jedoch der Versuch unternommen, zumindest teilweise einige Grabsteine zu restaurieren.

Okres Sokolov
Der Okres Sokolov (Bezirk Falkenau) ist ein Bezirk im Karlovarský kraj in Tschechien. Er liegt am Südhang des Erzgebirges und ist ein Zentrum des Braunkohlenbergbaus.

Die Okresy sind größenmäßig etwa vergleichbar mit den Landkreisen in Deutschland und wurden zum 31. Dezember 2002 als Gebietskörperschaften aufgelöst.

Im Okres Sokolov leben ca. 93.400 Menschen in 38 Gemeinden (Obec) mit 103 Ortsteilen (část obcí), er hat eine Fläche von 754 km².
Coudersport
Coudersport ist ein Borough im US-amerikanischen Bundesstaat Pennsylvania und Verwaltungssitz des Potter County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.381 ermittelt.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Hall of Fame Tennis Championships 2016
Die Hall of Fame Tennis Championships 2016 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis 17. Juli 2016 in Newport stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2016 und wurde im Freien auf Rasen ausgetragen. In derselben Woche wurden in Hamburg die German Tennis Championships sowie in Båstad die SkiStar Swedish Open gespielt. Ersteres zählte zur Kategorie ATP World Tour 500, während die Turniere in Båstad und Newport zur Kategorie ATP World Tour 250 zählten.

Titelverteidiger waren Rajeev Ram im Einzel sowie Jonathan Marray und Aisam-ul-Haq Qureshi im Doppel.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 28 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren. Die vier topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde. Das Gesamtpreisgeld betrug 515.025 US-Dollar; die finanziellen Verpflichtungen beliefen sich auf 577.860 US-Dollar.

ATP Tour 500
Die ATP Tour 500 (bis 1989 Grand Prix Super Series, von 1990 bis 1999 ATP Championship Series, von 2000 bis 2008 ATP International Series Gold und von 2009 bis 2018 ATP World Tour 500) umfasst eine Reihe von Turnieren auf der ATP Tour. Der Name leitet sich davon ab, dass seit der Saison 2009 für den Sieg 500 Weltranglistenpunkte vergeben werden. Die Turniere der ATP Tour 500 sind in der Wertigkeit zwischen der ATP Tour 250 und der ATP Tour Masters 1000 angesiedelt.
Taconeo
Taconeo bezeichnet

ein Element der perkussiven Fußarbeit beim spanischen Tanz, so
beim Flamencotanz, siehe Flamenco#Technik und Ästhetik
beim Bolero (Tanz)
ein Aufstampfen bei der Milonga
ein Aufstampfen beim Queer Tango

Milonga
Der mehrdeutige Begriff Milonga bezeichnet:

eine rioplatensische Musikrichtung – in gauchesker Tradition spielen payadores, Gaucho-Trobadore, Milongas auf der Gitarre und singen improvisierte Lyrik;

eine daraus abgeleitete Form, ein zu den Cantes de ida y vuelta gezählter Palo des Flamenco;

eine fröhlich-schnelle Tanzgattung aus Argentinien – eine Vorläuferin des Tango Argentino;

eine Veranstaltung, auf welcher zu drei verschiedenen rioplatensischen Musikrichtungen getanzt wird: Tango argentino, Vals und eben Milonga;

ein Tanzlokal oder einen Club, also den Ort, wo sich Milongueras und Milongueros zum Tanzen treffen.
Sergei Fjodorowitsch Achromejew
Sergei Fjodorowitsch Achromejew (russisch Сергей Фёдорович Ахромеев; englisch Sergei Feodorovich Akhromeev; * 5. Mai 1923 im Dorf Windrei bei Spassk, Gouvernement Tambow, heute Mordowien; † 24. August 1991 in Moskau) war ein sowjetischer Militär und Marschall der Sowjetunion. Zudem wurde ihm der Ehrentitel „Held der Sowjetunion“ verliehen.

Gouvernement Tambow
Das Gouvernement Tambow (russisch Тамбовская губерния, Tambowskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit des Russischen Kaiserreiches, in der südöstlichen Mitte des europäischen Russland gelegen. Es grenzte (von Norden im Uhrzeigersinn) an folgende Gouvernements: Wladimir, Nischni Nowgorod, Pensa, Saratow, Woronesch, Orjol, Tula und Rjasan.

Es hatte eine Fläche von 66.588 km², Hauptstadt war Tambow.

Es wurde 1779 als Statthalterschaft gegründet und 1796 in ein Gouvernement umgewandelt. 1920/21 war es ein Zentrum des Aufstandes von Tambow, bei dem die Zentralregierung einige Monate lang über weite Teile des Gebietes keine Kontrolle hatte. 1928 wurde es in mehrere Distrikte der Oblast Zentrale Schwarzerde aufgeteilt.

Es zerfiel in die folgenden Ujesdy (Kreise):

Borissoglebsk

Jelatma

Kirsanow

Koslow (heute Mitschurinsk)

Lebedjan

Lipezk

Morschansk

Schazk

Spassk

Tambow

Temnikow

Usman
Sinkkasten
Sinkkasten bezeichnet

Eine Vorrichtung zur Oberflächenentwässerung („Gully“), siehe Straßenablauf

Bodenablauf in Badezimmern oder Waschküchen

Sinkkasten (Frankfurt am Main), ehemaliger Musikclub in Frankfurt am Main

Bodenablauf
Ein Bodenablauf (auch Sinkkasten) ist eine Sanitäreinrichtung, die im Boden eines Gebäudes installiert wird und dazu dient, Wasser in der Nähe des Ablaufs zu entfernen, um damit Schäden am Bauwerk zu verhindern. Anforderungen und Prüfverfahren unter anderem können der Deutschen Industrie Normenreihe EN 1253 entnommen werden. Man unterscheidet im Handel außerdem zwischen Bodenabläufen, Entwässerungsrinnen und -Wannen bzw. Wandabläufen.
Gary Starkweather
Gary Keith Starkweather (* 9. Januar 1938 in Lansing, Michigan; † 26. Dezember 2019 in Orlando, Florida) war ein US-amerikanischer Ingenieur und Erfinder.

Starkweather studierte Physik an der Michigan State University und an der University of Rochester. Von 1964 bis 1988 war er am Xerox PARC und erfand dort den Laserdrucker. Von 1988 bis 1997 war er für Apple tätig, anschließend für Microsoft.

Gary Starkweather war Inhaber mehrerer Patente. Bei der Oscar-Verleihung 1995 wurde er für seine Tätigkeit für Pixar ausgezeichnet. Im Jahr 2012 wurde er in die National Inventors Hall of Fame aufgenommen.

Michigan State University
Die Michigan State University (auch Michigan State oder MSU genannt) ist eine staatliche Universität in East Lansing im US-Bundesstaat Michigan.

Die Michigan State University gehört zu den besten staatlichen Universitäten der Vereinigten Staaten, eine sogenannte Public Ivy, und ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Des Weiteren gehört diese Universität, die drei medizinische Fakultäten unterhält, zu den besten Forschungseinrichtungen der Welt. Die Doktorandenausbildung in der Kernphysik belegt noch vor dem MIT den ersten Platz in den USA.

14 Fakultäten und ein angegliedertes Law College, die Abschlüsse gewähren, bieten mehr als 200 akademische Programme an.

Der Campus umfasst eine Fläche von mehr als 21 km², auf der 660 Gebäude stehen. Weitere über ganz Michigan verteilte 60 km² werden für Forschungszwecke in Landwirtschaft, Forst und Veterinärmedizin genutzt.
Mschana (Lwiw)
Mschana (ukrainisch Мшана; russisch Мшана, polnisch Mszana) ist ein Dorf im Zentrum der ukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 2705 Einwohnern.

Das erstmals 1453 schriftlich erwähnte Dorf liegt in der historischen Landschaft Galizien und gehört seit dem 12. Juni 2020 zur Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw. Zuvor war Mschana die einzige Ortschaft der gleichnamigen Landratsgemeinde im Norden des Rajon Horodok.

Mschana liegt auf einer Höhe von 293 m südlich dem Ufer der Wereschtschyzja (Верещиця), einem 92 km langen, linken Nebenfluss des Dnister, 12 km nordöstlich vom ehemaligen Gemeinde- und Rajonzentrum Horodok und etwa 20 km westlich vom Oblastzentrum Lwiw.

3 1⁄2 km südlich vom Dorf verläuft die Fernstraße M 11. Die Ortschaft besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Lwiw–Przemyśl.

Bahnstrecke Lwiw–Przemyśl
Die Bahnstrecke Lwiw–Przemyśl ist eine Hauptbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Lemberg (Lwiw), dem Zentrum der Westukraine, nach Przemyśl, einer Stadt in Polen an der Grenze zwischen Polen und der Ukraine. Die in einer Spurweite von 1520 mm (russische Breitspur; bis Żurawica nördlich von Przemyśl in Polen) bzw. 1435 mm (Europäische Normalspur; bis Mostyska I) ausgeführte Strecke ist zweigleisig elektrifiziert und der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja, geführt.
Gaschromatographie
Die Gas-Flüssigkeits-Chromatographie (GLC) oder einfach Gaschromatographie (GC) ist sowohl eine Adsorptions- als auch eine Verteilungschromatographie, die als Analysenmethode zum Auftrennen von Gemischen in einzelne chemische Verbindungen weitere Verwendung findet. Die GC ist nur anwendbar für Komponenten, die gasförmig oder unzersetzt verdampfbar sind (Siedebereich bis 400 °C). Bei dieser Art der Chromatographie wird als mobile Phase ein Inertgas wie Stickstoff oder Helium verwendet, in besonderen Fällen auch Wasserstoff. Das Trägergas wird durch eine gewickelt gebogene, kapillarartige Röhre gedrückt, die sogenannte Säule, welche meist eine Länge von 10–200 Meter besitzt.

Gas
Neben fest und flüssig ist gasförmig einer der drei klassischen Aggregatzustände. Eine Substanz ist dann ein Gas, wenn sich ihre Teilchen in großem Abstand voneinander frei bewegen und den verfügbaren Raum kontinuierlich ausfüllen. Unter Normalbedingungen nimmt ein Gas im Vergleich zu einem Festkörper oder einer Flüssigkeit gleicher Masse den rund tausend- bis zweitausendfachen Raum ein.

Zusammen mit den Flüssigkeiten zählen Gase zu den Fluiden.
Landtagswahlkreis Ludwigsburg
Der Wahlkreis Ludwigsburg (Wahlkreis 12) ist ein Landtagswahlkreis in Baden-Württemberg. Er umfasste bei der letzten Landtagswahl 2021 die Gemeinden Asperg, Kornwestheim, Ludwigsburg, Möglingen, Remseck am Neckar und Tamm aus dem Landkreis Ludwigsburg.

Die Grenzen der Landtagswahlkreise wurden nach der Kreisgebietsreform von 1973 zur Landtagswahl 1976 grundlegend neu zugeschnitten und seitdem nur punktuell geändert. Zur Landtagswahl 1992 wurde durch das überdurchschnittliche Bevölkerungswachstum im benachbarten Wahlkreis Bietigheim-Bissingen eine Umgruppierung notwendig und die Gemeinde Tamm an den Wahlkreis Ludwigsburg angegliedert. Weitere Änderungen, die den Wahlkreis Ludwigsburg betrafen, gab es danach keine.

Kreisreform Baden-Württemberg 1973
Mit Wirkung vom 1. Januar 1973 fand in Baden-Württemberg eine Kreisgebietsreform statt, bei der 32 Landkreise neu gebildet wurden und drei Landkreise unverändert oder nahezu unverändert bestehen blieben. Bereits in den Jahren zuvor, d. h. seit 1967, hatte es zur Vorbereitung der Kreisreform Umgliederungen einzelner Gemeinden gegeben.
Außerdem lief seit 1970 die freiwillige Phase der Gebietsreform in Baden-Württemberg, in der es bereits mehrere Gemeindezusammenschlüsse über die Kreisgrenzen hinweg gegeben hatte.
Bonner Aquädukt
Der Bonner Aquädukt (Lateinisch aquaeductus Bonnensis) war eine antike Trinkwasserleitung zum römischen Legionslager Bonn (lateinisch castra Bonnensia) in Form eines Aquädukts, die der Versorgung der dort seit 83 n. Chr. stationierten Legio I Minervia diente.

Aquädukt
Der oder das Aquädukt (von lateinisch aquaeductus „Wasserleitung“) ist ein Bauwerk zum Transport von Wasser.

Der Begriff wird im weiteren Sinne für überwiegend als Freispiegelleitung ausgeführte Wasserversorgungsanlagen von antiken römischen Städten verwendet. Im engeren Sinne wird er für wasserführende Brücken benutzt. Im englischen Sprachraum steht aqueduct allgemein für Röhrensysteme oder Kanäle, die Wasser über eine längere Strecke weiterleiten. Im Französischen bezeichnet der Begriff aqueduc die gesamte Wasserversorgungsanlage einschließlich der Freispiegelleitung, der wasserführenden Brücke (le pont-aqueduc) sowie der Druckrohrleitung und des Dükers (le siphon).
Croquembouche
Der Croquembouche, auch Croque en bouche (französisch „kracht im Mund“), alte Schreibweise: "croqu'en-bouche" oder Pièces montées (französisch „zusammengebaute Stücke“) oder "Pyramide de choux", auf deutsch auch Krachgebäck, ist eine Torte der französischen Küche.

Sie besteht aus zu einer Pyramide getürmten, mit Vanillecreme oder Schlagsahne gefüllten Windbeuteln, die von Karamell oder Zuckerguss zusammengehalten werden. Ein Croquembouche wird traditionell zu feierlichen Anlässen gebacken, vor allem als Hochzeitstorte. Hierbei kann die Pyramide 50 cm und höher werden.

Sie wurde 1806 von André Viard das erste Mal in der kulinarischen Enzyklopädie "Le Cuisiner impérial" erwähnt.

Im Manga One Piece von Eiichiro Oda konnte nur diese Torte die Kaiserin Big Mom beruhigen.

Schlagsahne
Schlagsahne, Süße Sahne, Schlagrahm, in Österreich auch Schlagobers oder Schlag, in der Schweiz auch Rahm oder Nidle, sind Bezeichnungen für aufgeschlagene Sahne oder allgemeiner für eine Sahnesorte, die sich zum Aufschlagen eignet. Dies ist ab einem Fettgehalt von etwa 30 % der Fall.

Geschlagene und meist gesüßte Sahne wird als Beigabe zu Eis, Pudding, Obst, Kuchen, Waffeln und anderen Dessertspeisen gereicht. Sie dient in der Konditorei auch als Füllung oder Garnitur für Kuchen und Torten und als Grundlage für Sahnecremes. Vielfach werden auch Heißgetränke (Kaffee-, Tee- und Kakaospezialitäten) mit Schlagsahne serviert. Auch in der herzhaften Küche findet (ungesüßte) Schlagsahne Verwendung, beispielsweise zur Verfeinerung von Saucen.
Tapio (Mythologie)
Tapio ist der Gott des Waldes und der Jagd aus der finnischen Mythologie. Finnische Jäger beten zu ihm, bevor sie auf die Jagd gehen. Seine Frau ist Mielikki, die Göttin des Waldes und der Jagd. Seine Töchter heißen Tellervo, Tyytikki und Tuulikki. In manchen Liedern wird auch eine Tochter namens Annikki erwähnt.

Im finnischen Nationalepos Kalevala hat Lemminkäinen zu Tapio und seiner Frau gebetet und ihnen Gold und Silber dargeboten. Dadurch konnte er später den Elch von Hiisi fangen.

Nach Tapio wurde die Gartenstadt Tapiola in der finnischen Stadt Espoo benannt.

Tapiola ist auch der Titel einer 1926 in New York uraufgeführten symphonischen Dichtung von Jean Sibelius. Seinem Verleger erklärte Sibelius den Titel so: Da dehnen sich des Nordlands düstre Wälder,/ Uralt, geheimnisvoll in wilden Träumen,/ In ihnen wohnt des Waldes mächt'ge Gott,/ Waldgeister weben heimlich in dem Dunkel.

Espoo
Espoo [ˈɛspɔː], schwedisch Esbo [ˈɛsbɔ], ist mit 320.931 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die zweitgrößte Stadt Finnlands. Im Sog des Wachstums der benachbarten Hauptstadt Helsinki vervielfachte die ursprüngliche Landgemeinde ihre Einwohnerzahl in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und wurde 1972 zur Stadt erhoben. Espoo ist politisch eine eigenständige Stadt, ist aber funktionell Teil einer als „Hauptstadtregion“ bezeichneten Agglomeration.
Belaja (Tscharysch)
Die Belaja (russisch Белая, „Weißer Fluss“) ist ein linker Nebenfluss des Tscharysch in der russischen Region Altai.

Die Belaja entspringt am Nordhang des Tigirek-Kamms im nordwestlichen Altaigebirge unweit der kasachischen Grenze. Die Belaja fließt anfangs in nordwestlicher, später in nördlicher Richtung. Sie mündet schließlich in den Tscharysch, linker Nebenfluss des Ob. Die Flusslänge beträgt 157 km. Das Einzugsgebiet umfasst 1470 km². Der mittlere Abfluss am Pegel Bugryschicha liegt bei 24,52 m³/s. Die abflussstärksten Monate sind April (89,30 m³/s) und Mai (101,73 m³/s).
Die Belaja ist ein Wildwasserfluss mit Stromschnellen vom Schwierigkeitsgrad I. Es werden Rafting-Touren auf dem Fluss angeboten.

Region Altai
52.582.5Koordinaten: 52° 30′ N, 82° 30′ O

Die Region Altai (russisch Алтайский край Altaiski krai) – nicht zu verwechseln mit der kleineren, autonomen Republik Altai im Südosten – ist eine Verwaltungsregion (Krai) in Russland.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/Kugelstoßen der Männer
Das Kugelstoßen der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 wurde am 4. August 2001 im Commonwealth Stadium der kanadischen Stadt Edmonton ausgetragen.

In diesem Wettbewerb erzielten die US-amerikanischen Kugelstoßer einen Doppelerfolg. Seinen dritten WM-Titel nach 1995 und 1997 errang der Olympiazweite von 1996 und Olympiadritte von 2000 John Godina. Der Olympiazweite von 2000 Adam Nelson kam auch hier auf den zweiten Platz. Der finnische Olympiasieger von 2000 Arsi Harju errang die Bronzemedaille.

Commonwealth Stadium
Das Commonwealth Stadium ist ein Stadion mit Leichtathletikanlage in der kanadischen Stadt Edmonton, Provinz Alberta. Hauptsächlich wird es von den Edmonton Elks aus der Canadian Football League genutzt. Zu deren Spielen und Veranstaltungen trug die Anlage ab Sommer 2016 für fünf Jahre den Sponsoringnamen The Brick Field at Commonwealth Stadium.