hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanzel Mariä Himmelfahrt (Bad Tölz)
Die Kanzel in der katholischen Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt in Bad Tölz, einer Stadt im oberbayerischen Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, wurde um 1860 geschaffen. Die Kanzel ist ein Teil der als Baudenkmal geschützten Kirchenausstattung.

Die hölzerne Kanzel im Stil der Neugotik wurde vom Schreiner Georg Meindl aus Tölz geschaffen.

Am Kanzelkorb stehen in Nischen Statuetten der lateinischen Kirchenväter, auf dem sechseckigen Schalldeckel die Evangelisten unter Baldachinen und in  einem durchbrochenen Turm als Bekrönung der Salvator mundi. An der Unterseite des Schalldeckels ist die Heiliggeisttaube zu sehen.

Heiliggeisttaube
Heiliggeisttaube heißt eine aus Holz geschnitzte Taube mit einem Strahlenkranz, die den Heiligen Geist symbolisiert. Flügel und Schwanzfedern bestehen aus je einem, in dünne Schichten geschnittenen und dann aufgefächerten Stück Holz. Meist wird hierfür Fichtenholz verwendet. Eine solche Taube wird im Herrgottswinkel, über dem Esstisch oder anlässlich der Geburt oder Taufe eines Kindes über einer Kinderwiege aufgehängt. Dieser in Skandinavien, Norddeutschland, Süddeutschland und Österreich verbreitete Brauch lässt sich bis mindestens 1740 zurückverfolgen.
Guamá (Kuba)
Guamá ist ein Municipio in der kubanischen Provinz Santiago de Cuba. Es verläuft westlich der Provinzhauptstadt Santiago langgestreckt an der Karibikküste bis hin zum Westen der Provinz Granma. Im Norden grenzt es an die Municipios Tercer Frente und Palma Soriano. Verwaltungssitz des Municipios ist die kleine Stadt Chivirico. Höchste Erhebungen sind der Pico Real del Turquino, der Pico Cuba und der Pico Suecia.

Der Hauptwirtschaftszweig der Region ist die Agroindustrie. Wichtigste Produkte sind Kaffee, Holz, Zitrusfrüchte, Fisch und Vieh.

Das Municipio Guamá hat 35.516 Einwohner verteilt auf eine Fläche von 964,6 km², was einer Bevölkerungsdichte von 36,8 pro km² entspricht.

Das Municipio verdankt seinen Namen dem Taíno-Kazike Guamá, der im Jahre 1530 eine Rebellion gegen die spanischen Konquistadoren anführte.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.
Bauplanung
Bauplanung beschreibt einen Vorgang, bei dem ein Bauvorhaben gedanklich entwickelt und gestaltet wird. Diese gedanklichen Überlegungen werden in Architekturzeichnungen und Bauzeichnungen festgehalten. Dabei muss der örtliche Baugrund in seiner Form und Eigenschaft berücksichtigt werden. Die Umsetzbarkeit der Planung wird in Berechnungen nachgewiesen. Die Bauplanung ist der erste Abschnitt des Bauprozesses, wird jedoch auch noch während der Bauausführung weitergeführt. Sie ist Voraussetzung für die Genehmigung eines Bauvorhabens in Deutschland.

Zeichnung (Architektur)
Eine Architekturzeichnung (auch Architektenzeichnung, Entwurfszeichnung oder Präsentationszeichnung) ist eine Form der Architekturdarstellung. Der Architekt benutzt diese Zeichnungen und Skizzen, um seine Ideen zu entwickeln, zu artikulieren und schließlich zu präsentieren. Für die Ausführung des erarbeiteten Bauwerks werden Bauzeichnungen angefertigt.
Hearts
Hearts, eigentlich Black Lady, deutsch auch Schwarze Dame, ist ein stichbasiertes US-amerikanisches Kartenspiel, das im deutschen Sprachraum vor allem als Microsoft Network-Hearts oder das Microsoft-Netzwerk mit Herz bekannt ist, weil es dem Betriebssystem Microsoft Windows in einigen Versionen als multiplayerfähiges Kartenspiel beiliegt. Auch sind Free- und Shareware-Programme, teils mit Regelvariationen oder höherer Spielstärke, verfügbar. Es zählt im weiteren Sinne zu den vielen verschiedenen Whist-Varianten.

Für die Regeln der klassischen Variante siehe Schwarze Katze.

Freeware
Freeware ([ˈfɹiːˌwɛə]; von englisch free „kostenlos“ und ware „Ware“) bezeichnet im allgemeinen Sprachgebrauch Software, die vom Urheber zur kostenlosen Nutzung zur Verfügung gestellt wird. Die Programmierer verzichten bei Freeware nur auf eine Nutzungsvergütung, aber nicht auf das Urheberrecht. Den Benutzern wird nur ein Nutzungsrecht eingeräumt.
Casey Inlet
Das Casey Inlet ist eine vereiste Bucht an der Wilkins-Küste des Palmerlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt im Mündungsgebiet des Casey-Gletschers zwischen dem Miller Point und Kap Walcott.

Aus der Luft fotografiert wurde sie durch den australischen Polarforscher Hubert Wilkins bei einem Überflug am 20. Dezember 1928, durch den US-amerikanischen Polarforscher Lincoln Ellsworth im Jahr 1935 sowie bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Jahr 1940. Eine geodätische Vermessung nahm 1947 der Falkland Islands Dependencies Survey vor. Gemeinsam mit dem gleichnamigen Gletscher ist das Inlet nach dem australischen Politiker Richard Casey, Baron Casey (1890–1976) benannt.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Bisektion
Die Bisektion, auch fortgesetzte Bisektion oder Intervallhalbierungsverfahren genannt, ist ein Verfahren der Mathematik und der Informatik. Bisektion erzeugt endlich viele Glieder einer Intervallschachtelung, also eine Folge von Intervallen, die genau eine reelle Zahl definiert. Je ein Intervall entsteht aus dem vorhergehenden durch Teilung in zwei Hälften; hierfür stehen die lateinischen Bestandteile bi („zwei“) und sectio („Schnitt“) des Wortes „Bisektion“.

Grundsätzlich finden Bisektionsverfahren immer dann Anwendung, wenn ein Problem gelöst werden kann, indem es in zwei etwa gleich große Teilprobleme zerlegt wird, die dann einzeln für sich behandelt werden können.

Folge (Mathematik)
Als Folge oder Sequenz  wird in der Mathematik eine Auflistung (Familie) von endlich oder unendlich vielen fortlaufend nummerierten Objekten (beispielsweise Zahlen) bezeichnet. Dasselbe Objekt kann in einer Folge auch mehrfach auftreten. Das Objekt mit der Nummer , man sagt hier auch: mit dem Index , wird -tes Glied oder -te Komponente der Folge genannt. Endliche wie unendliche Folgen finden sich in allen Bereichen der Mathematik. Mit unendlichen Folgen, deren Glieder Zahlen sind, beschäftigt sich vor allem die Analysis.

Ist  die Anzahl der Glieder einer endlichen Folge, so spricht man von einer Folge der Länge , einer -gliedrigen Folge oder von einem -Tupel. Die Folge ohne Glieder, deren Index-Bereich also leer ist, wird leere Folge, 0-gliedrige Folge oder 0-Tupel genannt.
Pjotr Iwanowitsch Krotow
Pjotr Iwanowitsch Krotow (russisch Пётр Иванович Кротов; * 20. Septemberjul. / 2. Oktober 1852greg. in Jelowo, Ujesd Glasow, Gouvernement Wjatka; † 24. Novemberjul. / 7. Dezember 1914greg.) war ein russischer Geologe und Hochschullehrer.

Gouvernement Wjatka
Das Gouvernement Wjatka (russisch Вятская губерния/Wjatskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im nordöstlichen europäischen Teil des Russischen Reiches und der Russischen SFSR. Sein Territorium umfasste ungefähr die heutige Oblast Kirow sowie die Republik Udmurtien. Begrenzt wurde es von folgenden Gouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Wologda, Perm, Ufa, Kasan, Nischni Nowgorod und Kostroma.

Hauptstadt war Wjatka (heute Kirow).
Tillay-le-Péneux
Tillay-le-Péneux ist eine französische Gemeinde mit 313 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Châteaudun und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Cœur de Beauce. Die Einwohner werden Tiglétins und Tiglétines genannt.

Arrondissement Châteaudun
Das Arrondissement Châteaudun ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Unterpräfektur ist Châteaudun.

Im Arrondissement liegen vier Wahlkreise (Kantone) und 61 Gemeinden.
Pfarrkirche St. Oswald ob Eibiswald
Die römisch-katholische Pfarrkirche Sankt Oswald ob Eibiswald steht im Ort Sankt Oswald ob Eibiswald in der Marktgemeinde Eibiswald im Bezirk Deutschlandsberg in der Steiermark. Die auf den heiligen Oswald geweihte Pfarrkirche gehörte bis Ende August 2018 zum dann aufgelösten Dekanat Deutschlandsberg in der Diözese Graz-Seckau, seit Auflassung dieses Dekanates liegt sie im Seelsorgeraum Südweststeiermark. Die Kirche steht unter Denkmalschutz.

Oswald (Northumbria)
Oswald (auch Oswold, Osuald, Osualdus, Osuuald; * um 604 in Northumbria; † 5. August 642 bei Oswestry) war von 634–642 König des angelsächsischen Königreiches Northumbria. Er wird als Heiliger verehrt.
Francazal
Francazal ist eine französische Gemeinde mit 28 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées). Die Einwohner werden als Francazalais bezeichnet.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Brzeźno Szlacheckie
Brzeźno Szlacheckie (kaschubisch Brzézno Szlachecczé; deutsch Adlig Briesen) ist ein Dorf und ehemaliges Rittergut in der Gemeinde Lipnica (Liepnitz) im Powiat Bytowski (Bütow) in der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Powiat Bytowski
Der Powiat Bytowski (kaschubisch Bëtowsczi kréz) ist ein Powiat (Kreis) in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Der Powiat hat eine Fläche von 2192,81 Quadratkilometern, auf der etwa 79.000 Einwohner leben.
Alexander Petritz
Alexander Petritz (* 14. November 1965 in Rijeka, SR Kroatien, Jugoslawien) ist Architekt und Stadtplaner.

Petritz studierte an der Technischen Universität Wien mit Schwerpunkten „strategische Regionalentwicklung“ und „strategische Stadtentwicklung“. In den Jahren 1991–2001 war er Koordinator und Beauftragter der österreichischen Bundesregierung für Wiederaufbau und technische Zusammenarbeit mit den Jugoslawischen Nachfolgestaaten (Kroatien, Bosnien-Herzegowina, Serbien, Montenegro, Kosovo). Er war an der Entwicklung von „Regional and Urban Development Strategies“ für die Region beteiligt. 1994 gründete er das ISEC (Institute for South East European Cooperation) und 1999 das ISRED (Institute for Strategic Regional Development). Er wirkt als Dozent an der Technischen Universität Wien, an den Universitäten von Sarajevo und Rijeka sowie an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt.

Sozialistische Republik Kroatien
Die Sozialistische Republik Kroatien (serbokroatisch Социјалистичка Република Хрватска Socijalistička Republika Hrvatska), kurz SR Kroatien, war eine Teilrepublik der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien. Bis 1963 lautete die Bezeichnung Volksrepublik Kroatien (Народна Република Хрватска Narodna Republika Hrvatska) bzw. Föderative Volksrepublik Jugoslawien. Die SR Kroatien wurde entsprechend den Ergebnissen der zweiten AVNOJ-Konferenz (1943) nach Ende des Zweiten Weltkrieges gegründet und vom Bund der Kommunisten Kroatiens beherrscht. Die Hauptstadt war Zagreb.

Die SR Kroatien hatte einen Anteil von 20 Prozent an der Bevölkerung, 22 Prozent der Fläche und 26 Prozent des Bruttoinlandsprodukts Jugoslawiens.

Mit der Verfassung aus dem Jahr 1990 wurde die Bezeichnung „sozialistisch“ entfernt und die historischen Staatssymbole wieder angenommen.
Pfarrkirche hl. Pankraz (Sigharting)
Die römisch-katholische Pfarrkirche Sigharting steht im Ort Sigharting in der Gemeinde Sigharting im Bezirk Schärding in Oberösterreich. Die auf den heiligen Pankratius geweihte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Andorf in der Diözese Linz. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz.

Pankratius
Der heilige Pankratius (* um 290 (?) in Phrygien; † um 304 (?) in Rom) war ein römischer Märtyrer der frühen christlichen Kirche. Der Name kommt aus dem Griechischen und bedeutet Der alles Beherrschende. Bis ins 19. Jahrhundert hinein wurde er im Deutschen auch als Pankraz bezeichnet.
Hussein ibn Ali (Hedschas)
Hussein ibn Ali (arabisch حسین بن علي Ḥusayn bin ʿAlī; * 1853 oder 1856 in Istanbul; † Sommer 1931 in Amman) war von 1908 bis 1916 Emir des Hedschas und Großscherif von Mekka sowie von 1916 bis 1924 König des Hedschas. 1924 musste er auf Druck der Saud zugunsten seines ältesten Sohnes ʿAlī abdanken. Er war damit der letzte Haschimitenherrscher in Mekka, der, wenigstens eine kurze Zeit, keiner formalen Oberherrschaft unterlag.

1853
Im Jahr 1853 beginnt der Krimkrieg zwischen dem expandierenden Russischen Kaiserreich und dem Osmanischen Reich. In der Seeschlacht bei Sinope vernichtet die russische Schwarzmeerflotte die Osmanische Flotte schon im Hafen.
Exponentialstrom
Bei Exponentialstrom handelt es sich um dreieckförmige Stromimpulse mit verzögertem Anstieg. Der verzögerte Anstieg ist mit seiner Exponentialform namensgebend.

Exponentialstrom findet Verwendung als spezielle Form der niederfrequenten Reizstromtherapie, da dieser Stromverlauf selektiv nur denervierte Muskulatur reizt. Diese Therapieform ist indiziert bei jeglicher Muskeldenervierung, d. h. bei jeglicher Erkrankung mit Funktionsverlust des zweiten motorischen Neurons, sofern Aussicht auf Nervenregeneration im Krankheitsverlauf besteht. Ziel der Therapie ist die Funktionserhaltung der Muskulatur bzw. Begrenzung der Atrophie während der Nervenregenerationsphase.

Ein weiteres Anwendungsgebiet für Exponentialstrom ist die Reizung glatter Muskulatur, zum Beispiel zur Behandlung chronisch habitueller Obstipation oder auch bei Blasen- oder Wehenschwäche.

Obstipation
Als Obstipation oder Verstopfung, auch Stuhlverstopfung, wird eine erschwerte und unvollständige Darmentleerung mit verminderter Häufigkeit bezeichnet. Der Begriff Konstipation wird meist gleichbedeutend verwendet. Das Krankheitsbild ist in der Humanmedizin wie in der Tiermedizin gleichermaßen von Bedeutung. In diesem Artikel soll die Obstipation beim Menschen behandelt werden. Etwa 20 % der Bewohner Deutschlands leiden zumindest gelegentlich unter Verstopfung, davon etwa 75 % Frauen. Im Alter betrifft eine Verstopfung ca. 26 % der Männer über 84 Jahren und 34 % der Frauen.
Mount Carroll (Antarktika)
Mount Carroll ist ein 650 m hoher und hufeisenförmiger Berg im Norden des Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Auf der Trinity-Halbinsel ragt er südlich der Hope Bay auf.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds entdeckten und kartierten ihn. Der Falkland Islands Dependencies Survey FIDS nahm zwischen 1945 und 1947 Vermessungen vor und benannte ihn. Namensgeber ist der kanadische Seemann Tom Carroll (1868–1961), der an der Errichtung der Basis des FIDS in der Hope Bay im Februar 1945 beteiligt war. Die ursprünglich typografisch fehlerhafte Benennung als Mount Carrell korrigierte das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 1988.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Evangelische Kirche Küchen
Die Evangelische Kirche Küchen ist ein denkmalgeschütztes klassizistisches Gebäude im nordhessischen Werra-Meißner-Kreis, das in den 1820er Jahren nach den Plänen des Landbaumeisters Matthei errichtet wurde. Küchen, das erstmals im Jahr 1363 als „Kuchenn“ urkundlich erwähnt wurde, liegt im Tal der Wehre am Fuß des Hohen Meißners. Im Rahmen der hessischen Gebietsreform wurde das Dorf am 1. Januar 1974 nach Hessisch Lichtenau eingemeindet.

Die evangelische Kirchengemeinde Küchen bildet mit Hausen, Velmeden und Walburg das Kirchspiel Walburg. Gemeinsam mit den Gemeinden Laudenbach, Trubenhausen, Uengsterode und Rommerode des Kirchspiels Laudenbach sind sie Teil des Gesamtverbands der evangelischen Kirchengemeinden „Am Meißner“. Die Gemeinden gehören alle zum Kirchenkreis Werra-Meißner, innerhalb der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck im Sprengel Kassel.

Eingemeindung
Unter Eingemeindung versteht man im deutschen Sprachgebrauch das Verschmelzen von zwei oder mehr Gemeinden, wobei meist eine der ursprünglichen Gemeinden größer als die anderen ist, während man bei gleich großen Gemeinden eher von Zusammenlegung spricht.

In Deutschland ist der Begriff auch ein Rechtsbegriff im Kommunalrecht für die Eingliederung von mindestens einer Gemeinde oder eines gemeindefreien Gebietes in eine bereits bestehende Gemeinde. Die aufnehmende Gemeinde bleibt dabei bestehen, die eingegliederte wird aufgelöst und verliert ihre Rechtsfähigkeit.

Der Gegensatz ist die Ausgemeindung, den Wechsel der Zugehörigkeit eines Gebietes von einer Gemeinde zu einer anderen nennt man Umgemeindung.
Regius Professor of Manufacturing (Warwick)
Der Regius Professor of Manufacturing ist eine 2016 durch Königin Elisabeth II. anlässlich ihres 90. Geburtstags gestiftete Regius Professur für Produktionsforschung an der University of Warwick. Es handelt sich um die erste Professur für dieses Fachgebiet.

University of Warwick
Die Universität Warwick (englisch: University of Warwick) ist eine staatliche Universität in Coventry nahe Warwick im Vereinigten Königreich. Sie zählt zu den besten Universitäten Englands und ist vor allem in den Fachrichtungen Betriebswirtschaftslehre, Management und Finanzwissenschaft unter den besten vier und im Bereich Politikwissenschaft und Internationale Studien unter den besten drei Universitäten des Vereinigten Königreichs. Die Fächer Betriebswirtschaftslehre und Management werden an der Warwick Business School unterrichtet, die zu den renommiertesten und selektivsten Business Schools der Welt zählt.
Fan Jianhong
Fan, Jianhong (chinesisch 范劍虹, Pinyin Fàn Jiànhóng; * 18. Dezember 1958 in Ningbo, Volksrepublik China) ist ein chinesischer Rechtswissenschaftler und ordentlicher Professor an der juristischen Fakultät der Universität von Macau. Schiedsrichter in International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC-South China) und Shenzhen Court of International Arbitration(SCIA) sowie Schiedsrichter in Macaus World Trade Center.

Universität von Macau
Die Universität von Macau (chinesisch 澳門大學, Pinyin Àomén Dàxué, Yale O Mun Dai Hok), 1981 als Universität von Ostasien gegründet, ist eine öffentlich-rechtliche Universität der chinesischen Sonderverwaltungszone Macau. Der Campus befindet sich im Osten der Insel Hengqin (Provinz Guangdong, Festlandchina) auf einem 109 Hektor großem Gelände, welches der Sonderverwaltungszone Macau verpachtet und in ihre Zuständigkeit übertragen wurde.

Die Universität bietet derzeit über 100 Studienprogramme auf Englisch, Portugiesisch, Hochchinesisch und Japanisch an und ist die bedeutendste Bildungseinrichtung Macaus.
Im Jahr 2011 hatte die Universität mehr als 8000 Vollzeitstudenten aus 41 Ländern und ist damit die größte Universität in Macau. Sie hat neun Partnerschaftsabkommen mit deutschen Universitäten.
Region Sønderjylland-Schleswig
Die Region Sønderjylland-Schleswig bezeichnet die institutionelle grenzüberschreitende Zusammenarbeit innerhalb des deutsch-dänischen Grenzgebietes. Die Zusammenarbeit umfasst auf dänischer Seite die vier Großgemeinden (Kommunen) Tønder Kommune, Aabenraa Kommune, Haderslev Kommune und Sønderborg Kommune sowie die Region Syddanmark und auf deutscher Seite den Kreis Schleswig-Flensburg, den Kreis Nordfriesland und die Stadt Flensburg.

Gegründet wurde die Region Sønderjylland-Schleswig am 16. September 1997 in der dänischen Stadt Aabenraa (Apenrade). Sie ist eine sogenannte Europaregion, das heißt eine formalisierte Zusammenarbeit zwischen zwei oder mehr grenznahen Gebietskörperschaften. Als gemeinsames Sekretariat und Informationsbüro der Region Sønderjylland-Schleswig fungiert das Regionskontor & Infocenter in Padborg (Pattburg).

Sønderborg Kommune
Die Sønderborg Kommune (deutsch Kommune Sonderburg) ist eine dänische Kommune in der Region Syddanmark.

Entstanden ist sie anlässlich der seit 2002 forcierten Strukturreform in Dänemark. Seit dem 1. Januar 2007 besteht die neue Großkommune aus der „alten“ Sønderborg Kommune sowie den bisherigen Kommunen Gråsten (dt.: Gravenstein), Broager (dt.: Broacker), Sundeved (dt.: Sundewitt), Sydals (dt.: Südalsen), Augustenborg (dt.: Augustenburg) und Nordborg (dt.: Norburg). Sie umfasst damit die gesamte Insel Als (dt.: Alsen) und den größten Teil der Halbinsel Sundeved (dt.: Sundewitt) und ist also größer als das frühere Sønderborg Amt (1920–32) (das Gebiet der späteren Gråsten Kommune gehörte zum Åbenrå Amt) und der Kreis Sonderburg (1869–1920). Am 1. Januar 2025 lebten in der Kommune 74.096 Einwohner. Sitz der Verwaltung ist Sønderborg.
Holmium
Holmium ist ein chemisches Element mit dem Elementsymbol Ho und der Ordnungszahl 67. Im Periodensystem steht es in der Gruppe der Lanthanoide und zählt damit auch zu den Metallen der Seltenen Erden. Holmium ist ein graues, weiches und duktiles Metall, welches relativ korrosionsbeständig ist. Holmium wurde bereits 1878 entdeckt, reines Holmium wurde jedoch erst 1939 isoliert. Es findet sich in den Mineralen Gadolinit und Monazit. Holmium ist nur wenig toxisch, eine biologische Funktion ist jedoch nicht bekannt. Es gibt nur wenige Verwendungen von Holmium.

Duktilität
Duktilität (abgeleitet vom lateinisch ducere, dt. ziehen) ist die Eigenschaft eines Werkstoffes, sich unter Zugbelastung vor einem Bruch dauerhaft plastisch zu verformen.

Prinzipiell gibt es zwei mögliche Prozesse der plastischen Verformung von Kristallen, insbesondere für Metalle, nachdem die Last die Fließgrenze überschritten hat:

sie verformen sich biegsam, dann werden sie duktil genannt

sie verformen sich spröde und zerbersten, dann nennt man sie brüchig.

Das Verhalten wird üblicherweise im Spannungs-Dehnungs-Diagramm dargestellt.
Adrián Paenza
Adrián Arnoldo Paenza (* 9. Mai 1949 in Buenos Aires) ist ein argentinischer Journalist, Autor und Mathematiker.

Paenza wurde 1979 bei Miguel Herrera an der Universität Buenos Aires in Mathematik promoviert (Propiedades de corrientes residuales en el caso de intersecciones no completas). Er ist Professor an der Universität von Buenos Aires und außerdem Journalist, der für Radio, Fernsehen und große Tageszeitungen in Argentinien arbeitete. Er war Moderator für TEDx Buenos Aires.

2014 erhielt er für seine Beiträge zur Popularisierung der Mathematik in Argentinien den Leelavati-Preis der International Mathematical Union.

Seine Kinderbücher mit mathematischen Themen (eines davon wurde auch ins Deutsche übersetzt) waren in Argentinien Bestseller, darunter eine Reihe von Büchern mit dem Serientitel *Matemática... ¿estás ahí?

Internationale Mathematische Union
Die Internationale Mathematische Union (IMU) ist eine internationale Nichtregierungsorganisation zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Mathematik. Sie ist Mitglied des Internationalen Wissenschaftsrats (ISC) und ist seit 1962 Mitorganisator des Internationalen Mathematikerkongress (ICM). Ihre Mitglieder sind nationale mathematische Organisationen in mehr als 80 Ländern.

Als Dachorganisation aller mathematischen Gesellschaften fördert die IMU die internationale Zusammenarbeit auf diesem Fachgebiet, beschäftigt sich mit Fragen der mathematischen Ausbildung, unterstützt den Aufbau der Infrastruktur für die Ausbildung und Forschung in Entwicklungsländern, organisiert die Weltkongresse der mathematischen Gemeinschaft und verleiht Preise für herausragende mathematische Forschungsergebnisse, u. a. die Fields-Medaillen, den „Nobelpreis der Mathematik“, die auf dem ICM vergeben werden.