hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kastell Halheim
Das Kastell Halheim ist ein römisches Grenzkastell dicht am Rätischen Limes, der seit 2005 den Status eines UNESCO-Weltkulturerbes besitzt. Das frühere Numeruskastell liegt heute bei Pfahlheim/Halheim, einem Stadtteil von Ellwangen im Ostalbkreis, Baden-Württemberg.

Numerus (Hilfstruppe)
Als Numerus (lateinisch numerus, Plural numeri; wörtlich: „Zahl“, sinngemäß: „Einheit“) bezeichnet man eine kleine, meist selbstständig operierende Hilfstruppe des römischen Heeres für spezielle Aufgaben. Grundsätzlich wird zwischen so genannten ethnischen oder nationalen Numeri, die ursprünglich in bestimmten Gebieten des Imperiums (oder jenseits der Grenzen) ausgehoben wurden und Vexillationsnumeri, die aus bereits bestehenden Einheiten abkommandiert wurden, unterschieden.
Walter Praedel
Walter Praedel (auch Walter Prädel oder Walter Predel, geboren 10. Februar 1911 in Schloppe; gestorben 25. Januar 1962 in Leipzig) war ein deutscher Ofen- und Landarbeiter. Er wurde am 21. Dezember 1961 am Bezirksgericht Frankfurt/Oder wegen Brandstiftung an zwei mit Erntegut gefüllten Scheunen zum Tode verurteilt und einen Monat später in der Zentralen Hinrichtungsstätte der DDR in Leipzig mit dem Fallbeil hingerichtet. Der Fall war zeitlich und inhaltlich mit dem Mauerbau verbunden und sollte in der Öffentlichkeit abschreckende Wirkung auslösen. Er beschäftigte die Führungsspitzen von Regierung und Staatspartei. Walter Ulbricht, Hilde Benjamin, Erich Mielke und andere plädierten für das von der Staatsanwaltschaft vorgeschlagene Strafmaß. Richter war der von Berlin nach Frankfurt/Oder strafversetzte Walter Ziegler.

Guillotine
Die Guillotine (IPA: [ɡijoˈtiːnə], anhörenⓘ; historisch auch Fallschwertmaschine oder Köpfmaschine genannt) ist ein nach dem französischen Arzt Joseph-Ignace Guillotin benanntes Fallbeil zur Vollstreckung der Todesstrafe durch Enthauptung.
Patrícia Kimberly
Patrícia Kimberly (Pseudonym von Gisele Barbosa; * 6. Januar 1984) ist eine brasilianische Prostituierte, Stripperin und Pornodarstellerin.

Im Alter von 18 Jahren begann sie, als Prostituierte in Nachtclubs in São Paulo zu arbeiten. Ab 2005 trat sie, um mehr Geld zu verdienen, als Darstellerin in Pornofilmen auf. Sie war mehrmals zu Gast in Talkshows und wird oft interviewt, um sich zu den Themen Prostitution und Pornofilmbranche zu äußern.

2018 gewann sie den Titel als Repräsentantin der „Acadêmicos do Tatuapé“-Sambaschule während des Karnevals in São Paulo.

Die französische Frauenzeitschrift Marie Claire bezeichnete sie als „Sex-Influencerin“ wegen ihrer vielen Fans in sozialen Netzwerken.

Samba (Tanz)
Der Samba, auch die Samba, (portugiesisch o samba) ist ein Gesellschaftstanz im Zweivierteltakt, der sich aus dem im Laufe des 19. Jahrhunderts entstandenen gleichnamigen brasilianischen Volkstanz mit afrikanischen Wurzeln entwickelte. Möglicherweise geht sein Name auf den Semba zurück, der mit afrikanischen Sklaven aus Angola nach Brasilien kam.

Der Samba ist nicht zu verwechseln mit der argentinischen Zamba, einem langsamen rhythmischen Tanz im Sechsachteltakt. In Brasilien ist mit „Samba“ vor allem Samba de Gafieira gemeint – ein Paartanz, der sich gänzlich von dem Lateintanz Samba unterscheidet. Daher wird letzterer in internationalen Kontexten oft als ballroom samba bezeichnet.
Käsbach (Odenbach)
Der Käsbach ist ein gut ein viertel Kilometer langer rechter Zufluss des Odenbaches im
rheinland-pfälzischen Landkreis Kaiserslautern auf dem Gebiet der zur Verbandsgemeinde Otterbach-Otterberg gehörenden Ortsgemeinde Niederkirchen.

Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalz)
Verbandsgemeinden in Rheinland-Pfalz sind Gebietskörperschaften, die aus Gründen des Gemeinwohls im Rahmen der Verwaltungsreform in Rheinland-Pfalz aus benachbarten Gemeinden desselben Landkreises gebildet wurden. Sie haben als Gemeindeverbände die gleiche Rechtsstellung wie Gemeinden und Landkreise und dienen der Konzentration und damit Stärkung der Verwaltungskraft der verbandsangehörigen Ortsgemeinden (dazu zählen auch die verbandsangehörigen Städte), ohne dass diese ihre politische Selbständigkeit aufgeben.
Islotes Dawson
Die Islotes Dawson (spanisch) sind eine Gruppe kleiner Inseln im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegen vor dem westlichen Ende des Conception Point, der nördlichsten Landspitze von Coronation Island.

Argentinische Wissenschaftler benannten sie. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Conception Point
Der Conception Point (englisch für Empfängnisspitze, spanisch Punta Concepción) ist die nördlichste Landspitze von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie markiert die östliche Begrenzung der Einfahrt zur Sherman Bay.

Der britische Walfängerkapitän George Powell (1794–1824) und sein US-amerikanisches Pendant Nathaniel Palmer entdeckten die Landspitze gemeinsam am 8. Dezember 1821. Powell benannte sie nach dem auf diesen Tag fallenden kirchlichen Feiertag zur unbefleckten Empfängnis.
(13079) Toots
(13079) Toots ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 2. Februar 1992 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 2. Dezember 2009 nach dem belgischen Musiker und Komponisten Toots Thielemans (1922–2016) benannt, der als Vertreter des Modern Jazz mit Größen wie Ella Fitzgerald, Quincy Jones, Paul Simon, Billy Joel und Jaco Pastorius zusammenarbeitete.

Jaco Pastorius
John Francis Anthony „Jaco“ Pastorius III. (* 1. Dezember 1951 in Norristown, Pennsylvania; † 21. September 1987 in Fort Lauderdale, Florida) war ein US-amerikanischer E-Bassist. Er spielte meistens einen bundlosen E-Bass und war einer der einflussreichsten Bassisten der jüngeren Musikgeschichte. Von 1976 bis 1981 war er Mitglied der Band Weather Report; er spielte im Laufe seiner Karriere mit Pat Metheny, Joni Mitchell, Al Di Meola, Herbie Hancock, John McLaughlin, Mike Stern, John Scofield und nahm Alben als Bandleader auf.

Er gab Solokonzerte nur mit dem E-Bass, beispielsweise im November 1979 auf den Berliner Jazztagen. Sein Bassspiel beinhaltete Funk, lyrische Soli und Flageoletttöne. Er ist der einzige E-Bassist unter sieben Bassisten in der Down Beat Jazz Hall of Fame.
Erythem
Erythem (Erythema, von altgriechisch ἐρύθημα erýthēma ‚Röte‘, ‚Entzündung‘) ist ein dermatologischer Ausdruck für eine Hautrötung (früher auch Röte genannt, lateinisch Rubor bzw. Rubedo), die durch eine Mehrdurchblutung aufgrund einer Gefäßerweiterung, gelegentlich auch aufgrund der Nebenwirkung von Arzneimitteln wie z. B. ACE-Hemmern, bedingt ist.

ACE-Hemmer
ACE-Hemmer (kurz für Angiotensin-Converting-Enzyme-Hemmer) sind gefäßerweiternde, damit den Gefäßwiderstand senkende und die Freisetzung der blutdrucksteigernden Katecholamine Noradrenalin und Adrenalin hemmende Arzneistoffe, die insbesondere in der Therapie des Bluthochdruckes (arterielle Hypertonie) und der chronischen Herzinsuffizienz Anwendung finden. Sie sind Hemmstoffe (Inhibitoren) des Angiotensin-konvertierenden Enzyms (Angiotensin Converting Enzyme), das im Wesentlichen die Umwandlung von inaktivem Angiotensin-I in aktives Angiotensin-II bewirkt und ein Teil einer den Blutdruck steuernden Kaskade ist (Renin-Angiotensin-Aldosteron-System). ACE-hemmende Inhaltsstoffe wurden zuerst in Schlangengiften gefunden. Die wichtigsten in der Therapie verwendeten Wirkstoffe dieser Kategorie sind Captopril, Enalapril, Lisinopril, Perindopril und Ramipril.
Amtsbezirk Emmerleff
Der Amtsbezirk Emmerleff war ein Amtsbezirk im Kreis Tondern in der Provinz Schleswig-Holstein.

Der Amtsbezirk wurde 1889, gemäß der Kreisordnung für die Provinz Schleswig-Holstein vom 26. Mai 1888 (Preuß. GS. S. 139), gebildet und umfasste die folgenden Gemeinden:

Emmerleff

Jerpstedt

Kjärgaard

Norder Seiersleff

Süder Seiersleff

1920 wurde der Amtsbezirk aufgelöst und die Gemeinden aufgrund der Volksabstimmung in Schleswig an Dänemark abgetreten.

Hjerpsted Sogn
Hjerpsted Sogn (dt. Jerpstedt) ist eine Kirchspielgemeinde (dän.: Sogn) in Nordschleswig, Dänemark. Sie liegt nordwestlich der Stadt Tønder (dt. Tondern) unmittelbar an der Küste der Nordsee schräg gegenüber der Insel Rømø (dt. Röm). Sie gehörte bis 1970 zur Harde Tønder, Højer og Lø Herred im damaligen Tønder Amt, danach zur Højer Kommune (dt.: Hoyer) im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“  Tønder Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.
Schweigemarsch
Ein Schweigemarsch ist eine Sonderform einer Demonstration. Sie ist, ähnlich wie eine Schweigeminute, die öffentliche Bekundung der Trauer und des Mitgefühls für die Opfer und Hinterbliebenen schwerer Unglücksfälle (z. B. Naturkatastrophen, schwere Verkehrsunfälle, Terroranschläge), aber auch des Gedenkens an die Opfer von Gewaltverbrechen oder beim Tod prominenter Persönlichkeiten.

Rechtlich sind Schweigemärsche gleichzusetzen mit einer Demonstration. In Deutschland ist das Demonstrationsrecht ein Grundrecht, das im Art. 8 Grundgesetz (Versammlungsfreiheit) verankert ist. Eingeschränkt wird der Art. 8 GG (und damit auch das Demonstrationsrecht) durch das Versammlungsgesetz.

Versammlungsgesetze (Deutschland)
Die Versammlungsgesetze (Deutschland) sind Gesetze, die die Versammlungsfreiheit nach Art. 8 Abs. 2 GG einschränken. Das Versammlungsrecht war bis zur Föderalismusreform 2006 nach Artikel 74 Absatz 1 Nr. 3 GG a. F. Gegenstand der konkurrierenden Gesetzgebung. Seither gehört es zur Länderkompetenz. Das Bundesgesetz gilt in den Bundesländern, die es bisher nicht durch ein eigenes Versammlungsgesetz ersetzt haben, fort.

Das Bundesverfassungsgericht hat mehrfach die Bedeutung der Versammlungsfreiheit – also des Rechts zu Demonstrationen (Brokdorf-Beschluss, Fuckparade u. a.) – betont.
Folketingswahl 1990
Die Folketingswahl 1990 am 12. Dezember war die 62. Wahl zum dänischen Parlament, dem Folketing. Ausgeschrieben wurde die vorgezogene Neuwahl am 22. November desselben Jahres. Det Konservative Folkeparti des amtierenden Ministerpräsidenten Poul Schlüter verlor einige Prozentpunkte und lag nur noch knapp vor dem Koalitionspartner der liberalen Venstre. Die Sozialdemokraten verzeichneten einen massiven Stimmenzuwachs und gewannen die Wahl klar. Dennoch führten Konservative und Venstre ihre Minderheitsregierung zunächst in der Regierung Schlüter IV fort. Am 25. Januar 1993 schließlich zerbrach die Koalition und die Regierung Poul Nyrup Rasmussen I unter Führung der Sozialdemokraten übernahm.

Venstre (Dänemark)
Venstre – Danmarks Liberale Parti (Parteibuchstabe V, dänisch für Linke – Liberale Partei Dänemarks) ist eine konservativ-liberale politische Partei in Dänemark. Im deutschen Sprachgebrauch findet die Bezeichnung Liberale Partei Verwendung. Entgegen ihrem Namen, der aus ihrer Einstufung ins politische Spektrum im späten 19. Jahrhundert herrührt, als die Partei entstand, wird die Partei dem Mitte-rechts-Lager zugeordnet.
300 (Comic)
300 ist eine Graphic-Novel-Miniserie, gezeichnet und geschrieben von Frank Miller, koloriert von seiner damaligen Frau Lynn Varley. Die Reihe ist im Original bei Dark Horse Comics erschienen.

Die Serie behandelt die Schlacht bei den Thermopylen, in der laut den Historien des antiken Chronisten Herodot der Spartanerkönig Leonidas mit dreihundert Spartiaten und fast 4000 weiteren Griechen eine gewaltige Übermacht der Perser zwei Tage aufhalten konnte und dabei umkam.

Historien des Herodot
Die Historien (altgriechisch ἱστορίαι historíai, deutsch ‚Erkundungen‘, ‚Erkundigungen‘) sind das einzige erhaltene Werk des griechischen Schriftstellers Herodot. Das um 430 v. Chr. verfasste Geschichtswerk wird seit hellenistischer Zeit in neun Bücher eingeteilt, die wiederum nach den neun Musen benannt sind. Es bietet einen Überblick über die historischen Vorgänge der Jahre von etwa 700 bis 479 v. Chr., stellt also einen Zeitraum von etwa 220 Jahren dar. Hauptbezugspunkt der Darstellung sind die Perserkriege am Ende dieses Zeitraums, die für den weiteren Verlauf der griechischen Antike von entscheidender Bedeutung waren.
Titularbistum Antigonea
Antigonea (ital.: Antigona) war ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen antiken Bischofssitz in der Stadt Alexandria Troas in der römischen Provinz Asia bzw. Hellespontus an der asiatischen Seite der Dardanellen. Es gehörte der Kirchenprovinz Kyzikos an.

Kyzikos
40.39983627.799873Koordinaten: 40° 24′ N, 27° 48′ O

Kyzikos (altgriechisch Κύζικος (f. sg.), latinisiert Cyzicus) war eine griechische Stadt an der Südküste des Marmarameers in der antiken Landschaft Mysien; heute Balız bei Erdek in der Provinz Balıkesir (Türkei). Die Stadt lag auf dem Isthmos der Halbinsel Arktonnesos (Kapıdağ) und verdankte ihren Wohlstand dem so entstandenen Doppelhafen und dem großen Territorium.

Die Stadt ist nach dem eponymen Gründer Kyzikos benannt, dem König der Dolionen, der angeblich von den Argonauten getötet wurde.
Frosnitzkamm
Der Frosnitzkamm ist ein Gebirgskamm der Venedigergruppe im Osttirol (Tirol). Höchster Gipfel des Frosnitzkamms ist die Mittereggspitze (3044 m ü. A.). Der Frosnitzkamm verdankt seinen Namen dem nördlich gelegenen Frosnitztal.

Bezirk Lienz
Der Bezirk Lienz [ˈliːɛnt͜s] ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol. Er ist der flächenmäßig größte Tiroler Bezirk und deckungsgleich mit dem Landesteil Osttirol. Verwaltungssitz ist die Stadt Lienz.
Outer Lee Island
Outer Lee Island (aus dem Englischen sinngemäß übersetzt Äußere Lee-Insel) ist eine kleine Insel vor der Nordküste Südgeorgiens. In der Bay of Isles liegt sie 2,5 km nordnordwestlich des Bellingshausen Point.

Robert Cushman Murphy kartierte die Insel während seines Besuchs von Südgeorgien zwischen 1912 und 1913 an Bord der Brigg Daisy. Gemeinsam mit der heute als Inner Lee Island bekannten Insel fasste er sie als Lee Islands nach den hier vorherrschenden Windverhältnissen zusammen. Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations nahmen zwischen 1929 und 1930 neuerliche Vermessungen vor und gab beiden Inseln individuelle Namen, die sich an Murphys ursprünglicher Benennung orientierten.

Luv und Lee
Luv [lu:f] und Lee [le:] benennen die Seiten eines Objekts in Bezug zum Wind. Dabei ist Luv die dem Wind zugewandte und Lee die vom Wind abgewandte Seite. Die Begriffe stammen aus der Seemannssprache.

Die Begriffe Luv und Lee setzten sich seit dem 17. Jahrhundert auch in anderen Gebieten durch, wie der Meteorologie oder der Geographie.
James A. Baffico
James A. Baffico, auch bekannt als James Baffico, Jim Baffico (* 1. Januar 1942 in den Vereinigten Staaten) ist ein US-amerikanischer TV-Regisseur, Produzent, Drehbuchautor und Schauspieler. Er erhielt einen B.A. und einen M.A. an der University of Nebraska und einen Ph.D. an der University of Michigan.

Bei den Fernsehserien All My Children, Zeit der Sehnsucht, Another World und As the World Turns war Baffico Regisseur und Produzent.

Baffico arbeitet auch als Schauspieler. Eine seiner bekanntesten Rollen war „Wooley“ in George Romeros Zombie. Weitere Filme waren Verurteilt zum Tode, Der Werwolf von Tarker Mills und It Had to Be You. Auch in TV-Serien wie Law & Order und Criminal Intent – Verbrechen im Visier trat er auf.

Jung und Leidenschaftlich – Wie das Leben so spielt
Jung und Leidenschaftlich – Wie das Leben so spielt (Originaltitel: As the World Turns) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die auf dem Fernsehsender Columbia Broadcasting System (CBS) ausgestrahlt wurde. Die Serie war mit 54 Jahren die am zweitlängsten ausgestrahlte Seifenoper der Welt. In der Liste der längsten Fernsehserien finden sich lediglich Springfield Story und  General Hospital vor dieser Fernsehserie. Trotzdem kündigte der Heimatsender CBS am 9. Dezember 2009 an, die Serie auslaufen zu lassen, und somit lief die allerletzte Folge am 17. September 2010. Eine Besonderheit an As the World Turns ist auch, dass die Rechte an ihr seit Anfang 1956 Procter & Gamble gehören, das die Serie bis zur letzten Sendung produzierte und sponserte.
Drachenbrücke (Ljubljana)
Die Drachenbrücke  (slowenisch Zmajski most) ist eine der zahlreichen Brücken über die Ljubljanica im Zentrum von Ljubljana (Laibach) in Slowenien, wo sie auf dem Weg vom Bahnhof zum Schlossberg die Straßen Resljeva cesta und Kopitarjeva ulica verbindet.

Ihr Name leitet sich von den vier geflügelten Drachen an den Enden der Brücke ab, die wiederum den Drachen im Wappen von Ljubljana verkörpern.

Die 1901 eröffnete Brücke gilt als Meisterwerk der Jugendstil-Architektur. Sie war eine der ersten in Melan-Bauweise errichteten Betonbrücken, die erste Brücke mit einer asphaltierten Fahrbahn in Slowenien und die erste Stahlbetonbrücke in Ljubljana.

Resljeva cesta
Resljeva cesta (deutsch: Resselstraße) ist der Name eine Straße im Stadtbezirk Center von Ljubljana der Hauptstadt Sloweniens. Benannt ist sie nach Josef Ressel (1793 bis 1857), dem Miterfinder des Schiffspropellers.
Giuseppe Marchese
Giuseppe „Pino“ Marchese (* 12. Dezember 1962 in Palermo) ist ein ehemaliges Mafia-Mitglied der sizilianischen Cosa Nostra, der mit seiner Aussage auf dem Maxi-Prozess von Palermo zu einem wichtigen Zeugen (Pentito) der Staatsanwaltschaft wurde. Er gehörte zu der „Squadra della Morte“ (Todesschwadron), die im Auftrag der Corleonesi eine Serie von Morden in Palermo und Umland begangen. Sein Vater Vincenzo und sein Onkel Filippo Marchese waren hohe Mitglieder der Corso-dei-Mille Familie, die der Palermitaner Achse Bontade-Inzerillo-Badalamenti abtrünnig wurden und ab 1981 für die Corleonesi arbeiteten.

Mafia
Mafia wird heute in einem allgemeineren Sinn als Synonym für organisierte Kriminalität oder als Bezeichnung eines kriminellen Geheimbundes verstanden. Im spezifischeren Sinne ist es eine zusammenfassende Bezeichnung für alle oder einzelne ursprünglich in Italien beheimateten Formen der organisierten Kriminalität (vgl. italienische Mafia), insbesondere die Cosa Nostra. Die italienische Mafia agiert aber auch außerhalb Italiens, besonders in Deutschland (vgl. italienische Mafia in Deutschland) und den USA. Darüber hinaus werden heute auch vergleichbare kriminelle Geheimbünde in anderen Ländern „Mafia“ genannt, zum Beispiel die russische Mafia, die albanische Mafia, die Yakuza in Japan („japanische Mafia“) oder die Triaden in China („chinesische Mafia“). In übertragenem pejorativem Sinne wird die Bezeichnung auch im Sinne für Gruppen korrupter Personen gebraucht.
Ice Hockey Superleague 1997/98
Die Saison 1997/98 war die zweite Spielzeit der Ice Hockey Superleague, der höchsten britischen Eishockeyspielklasse. Britischer Meister wurden die Ayr Scottish Eagles, die sich in den Playoffs durchsetzten und zuvor bereits Meister der regulären Saison wurden.

Ice Hockey Superleague
Die Ice Hockey Superleague war von 1996 bis 2003 die höchste professionelle Eishockeyliga im Vereinigten Königreich. Sie war Nachfolger der Premier Division der British Hockey League und wurde nach der Saison 2002/03 durch die Elite Ice Hockey League abgelöst. Einige Teams wechselten in die zweithöchste Liga, die British National League.
Diaofang
Diaofang (碉房; „Steinkammer“; engl. Stone Chamber) ist die chinesische Bezeichnung für eine bestimmte traditionelle Gebäudeform – Wehrturmhäuser mit Flachdächern – der Tibeter und Qiang in der Qinghai-Tibet-Hochebene und einem Teil der Inneren Mongolei.

Nach der Geschichte der Späteren Han-Dynastie (Hou Hanshu) gab es diese Gebäude aus Stein und Erde schon vor dem Jahr 111. Ihre Höhe variiert von zwei bis drei Etagen. Sie sehen wie Diaolou aus. Der Ursprung ihres Namens kann bis ins Jahr 1736 der Qianlong-Ära der Qing-Dynastie zurückverfolgt werden.

Im Erdgeschoss wird häufig Vieh und Geflügel gehalten, im ersten Stock sind Schlafräume, Wohnräume, Küche und Lager. Manche haben eine dritte Etage mit Sutrenhalle und Balkon.

Die "Risimanba Pillbox" (日斯满巴碉房 Risimanba diaofang) im Kreis Zamtang (chin. Rangtang) der Provinz Sichuan steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-707).

Innere Mongolei
Die Innere Mongolei (chinesisch 內蒙古 / 內蒙古, Pinyin Nèi Měnggǔ, kurz 內蒙 / 內蒙,  Nèiměng; mongolisch ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ, Obur Mônggôl), amtlich Autonome Region Innere Mongolei (內蒙古自治區 / 內蒙古自治区,  Nèi Měnggǔ Zìzhìqū; mongolisch ᠥᠪᠦᠷ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨ ᠵᠠᠰᠠᠬᠤ ᠣᠷᠤᠨ, Öbur Mônggôl-ûn obertegen jasahû ôrûn; kyrill-mongolisch Өвөр Монголын Өөртөө Засах Орон), ist eine Autonome Region in der Volksrepublik China.
EBUR
EBUR war die von März 1989 bis Dezember 2006 vierteljährlich in niederländischer und englischer Sprache erscheinende Klubzeitschrift von ARVES. Die Buchstaben bildeten dabei ein Anagramm von Rueb, dem Nachnamen des ersten Präsidenten der FIDE, Alexander Rueb.

Die von Harold van der Heijden geleitete Schachzeitschrift befasste sich vor allem mit Studien, einem Teilgebiet der Schachkomposition. Von 2007 an wurde der Inhalt in der ebenfalls ARVES angehörenden Zeitschrift EG eingegliedert und EBUR wurde als eigenständige Zeitschrift eingestellt. Neben den regulären 71 Ausgaben erschienen auch zwei Promotionsnummern.

Später übernahm van der Heijden die Chefredaktion von EG von John Roycroft.

Die beiden Promotionsausgaben und die Ausgaben bis zum Jahr 2000 werden von ARVES zum kostenfreien Download angeboten.

Studie (Schach)
In einer Studie wird zu einer meist im Diagramm vorgegebenen Ausgangsstellung die einer Schachpartie natürlichste Forderung nach Gewinn oder Rettung der Partie (Remis) gestellt, gleichgültig, wie viele Züge dazu erforderlich sind. Deshalb ist die Studie die mit der Partie am engsten verbundene Form der Schachkomposition. Wie auch in Schachaufgaben werden die Diagrammstellungen normiert: Weiß hat die Forderung zu erfüllen und beginnt, es sei denn, unter dem Diagramm wird ausdrücklich angegeben, dass Schwarz am Zuge ist, oder Weiß hatte retroanalytisch beweisbar keinen letzten Zug. Der Weg zur Realisierung der gestellten Forderung heißt Lösung der Studie. Studien werden häufig mit Endspielen assoziiert, sind jedoch nicht darauf beschränkt.
Marvin Rick
Marvin Rick (Edwin Marvin Rick; * 31. Januar 1901 in Brooklyn; † 21. Januar 1999 in Saint Petersburg) war ein US-amerikanischer Hindernisläufer.

Bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde er Vierter über 3000 Meter Hindernis mit dem US-Rekord von 9:56,4 min.

1924 wurde er US-Meister über 2 Meilen Hindernis.

Olympische Sommerspiele 1924/Leichtathletik – 3000 m Hindernis (Männer)
Der 3000-Meter-Hindernislauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1924 in Paris wurde am 7. und 9. Juli 1924 im Stade de Colombes ausgetragen. Zwanzig Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Finne Ville Ritola vor seinem Landsmann Elias Katz. Bronze ging an Paul Bontemps aus Frankreich.

Dieses Rennen wird ebenso wie der 100- und der 400-Meter-Lauf in dem oscarprämierten Film Die Stunde des Siegers (OT: Chariots of Fire) aus dem Jahr 1981 von Hugh Hudson thematisiert. Der britische Starter Evelyn Montague wurde von Nicholas Farrell dargestellt.
Zdenko Krnić
Zdenko Krnić (* 2. Oktober 1947 in Maribor; † 23. Juli 2010 in Belgrad) war ein jugoslawischer, später serbischer Schachspieler und -autor.

Im Jahre 1970 debütierte er bei der jugoslawischen Meisterschaft. 1976 erhielt er den Titel eines Internationalen Meisters. Sein größter Turniererfolg war der zweite Platz bei der jugoslawischen Meisterschaft 1980 in Skender Vakuf.

Seit 1971 war er Mitarbeiter des Schachinformator, ab 1996 dessen Herausgeber. Seine letzte Elo-Zahl war 2383, seine höchste Elo-Zahl von 2450 erreichte er im Januar 1990.

Krnić starb nach etwa einer Woche im Krankenhaus an den Folgen eines Verkehrsunfalls. Ein Motorradfahrer, der anschließend Fahrerflucht beging, hatte ihn beim Überqueren einer Straße schwer verletzt. Zdenko Krnić hinterlässt seine Frau und zwei Söhne.

Maribor
Die Stadt Maribor, deutsch Marburg an der Drau (vor allem in Österreich verwendet), ist Hauptort der Stadtgemeinde Maribor im Nordosten Sloweniens und mit 113.000 Einwohnern in der Stadtgemeinde (2024) die zweitgrößte Stadt des Landes.

Maribor ist seit 1859 ein römisch-katholischer Bischofssitz, seit 2006 Erzbistum, und beherbergt seit 1975 die Universität Maribor. Die Stadt wurde zur Alpenstadt des Jahres 2000 gekürt und war 2012 Kulturhauptstadt Europas.