hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Departamento San Javier (Santa Fe)
Das Departamento San Javier liegt im Osten der Provinz Santa Fe im Zentrum Argentiniens und ist eine von 19 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento General Obligado, im Osten, getrennt durch den Río Paraná, an die Provinzen Corrientes und Entre Ríos, im Süden an das Departamento Garay und im Westen an die Departamentos Vera und San Justo.

Die Hauptstadt des Departamento San Javier ist das gleichnamige San Javier.

Provinz Corrientes
Corrientes (Guaraní: Taragui) ist eine Provinz im Nordosten Argentiniens. Der Name kommt von den Flüssen Río Paraná und Río Uruguay, die die Provinz nach Osten und Westen begrenzen und bedeutet so viel wie „Ströme“.
Vallée de Paray
Vallée de Paray ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire verläuft. Er entspringt im südlichen Gemeindegebiet von Marchéville, entwässert generell Richtung Südost und mündet nach rund 25 Kilometern an der Gemeindegrenze von Alluyes und Montboissier als linker Nebenfluss in den Loir.

Hinweis: In den Kartenwerken von geoportail.fr wird sein Nebenfluss Vallée de la Malorne als Hauptfluss dargestellt, mit dem Vallée de Paray als dessen Nebenfluss. Die Angaben in diesem Artikel beruhen jedoch auf der französischen Gewässerdatenbank Sandre.

SANDRE-Code
Der SANDRE-Code, benannt nach der Gewässerdatenbank SANDRE (Service d’Administration Nationale des Données et Référentiels sur l’Eau), ist die Identifikationsnummer, mit der man in Frankreich jedes Gewässer eindeutig bezeichnen kann. Er wurde nach staatlichen Vorgaben für jedes einzelne Gewässer festgelegt und dient der Vereinheitlichung bei der Datenverwaltung.
Paulo Soares
Paulo Alexandre Santos Soares (* 31. August 1976) ist ein portugiesischer Fußballschiedsrichterassistent.

Seit 2014 steht er als Schiedsrichterassistent auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Er ist (gemeinsam mit Rui Licínio) langjähriger Schiedsrichterassistent von Artur Dias bei internationalen Fußballspielen. Seit der Saison 2015/16 leitet er Spiele in der Europa League, seit der Saison 2014/15 Spiele in der Champions League.

Paulo Soares war unter anderem bei der U-17-Weltmeisterschaft 2017 in Indien, beim olympischen Fußballturnier 2020 in Tokio und bei der Europameisterschaft 2021 als Schiedsrichterassistent von Artur Dias im Einsatz.

Olympische Sommerspiele 2020/Fußball
Bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio wurden vom 21. Juli bis zum 7. August 2021 zwei Wettbewerbe im Fußball ausgetragen. Am Turnier nahmen bei den Frauen zwölf, bei den Männern 16 Mannschaften teil. Neben den Spielen in der Olympiastadt Tokio wurden auch Spiele in Chōfu, Kashima, Rifu, Saitama, Sapporo und Yokohama ausgetragen.

Bei den Männern waren ursprünglich nur U23-Mannschaften zugelassen, die mit maximal drei älteren Athleten verstärkt werden durften. Nach der Verschiebung um ein Jahr aufgrund der COVID-19-Pandemie legte die FIFA am 3. April 2020 fest, dass Spieler teilnehmen durften, die nach dem 31. Dezember 1996 geboren wurden und somit zur Qualifikation beigetragen hatten. Bei den Frauen gab es keine Alters-Einschränkung.
Alfajor
Ein Alfajor ist ein Gebäck maurisch-spanischer Herkunft. Heutzutage gilt es als typisches Produkt des südlichen Lateinamerikas und wird in Argentinien, Chile und Uruguay als Industrieprodukt im Lebensmittelhandel als Süßware angeboten. Es besteht meist aus zwei (oder auch mehr) Keksen, die meist mit Dulce de leche gefüllt und mit Schokolade oder einer Zuckerglasur umhüllt werden.

Gebäck
Als Gebäck werden Backwaren aus Teigen und Massen bezeichnet, die auf dem Herd oder im Backofen gebacken werden.

Bäcker und Konditoren bezeichnen diese Gebäcke als Feingebäck im Unterschied zum so genannten Kleingebäck aus Brotteig (Brötchen und Brezeln). In Österreich bezeichnet „Gebäck“ üblicherweise Kleingebäck (auch für die Einzelstücke); in Deutschland bezeichnet Gebäck im engeren Begriff oft eher süße Backwaren wie Kekse, Kuchen, Plunder u. Ä.
Ruby Hirose
Ruby Hirose (* 30. August 1904 in Kent (Washington), USA; † 7. Oktober 1960 in West Reading, Pennsylvania, USA) war eine US-amerikanische Biochemikerin und Bakteriologin. 1940 gehörte Hirose zu den zehn Frauen, die von der American Chemical Society für ihre Leistungen in der Chemie ausgezeichnet wurden. Sie erforschte Seren und Antitoxine in den William S. Merrell Laboratories und leistete Beiträge zur Entwicklung von Impfstoffen gegen Kinderlähmung.

Bakteriologie
Die Bakteriologie oder Bakterienkunde (von altgriechisch βακτἠριον bakterion, deutsch ‚Stäbchen‘, und λόγος logos ‚Kunde‘, -logie ‚Lehre‘) ist die Lehre von den Kleinwesen und ihren Wirkungen und somit die Wissenschaft, deren Gegenstand der Bau, die Lebensweise, das System und die Identifizierung sowie die Bekämpfung von Bakterien ist. Bakterien sind mikroskopisch kleine Lebewesen, die eine Zellstruktur besitzen und die zum Leben erforderliche Energie durch einen eigenen Stoffwechsel gewinnen.

Die Bakteriologie ist ein Teilgebiet der Mikrobiologie. Unter vielem anderen befasst sie sich auch mit pathogenen Bakterien und liefert wichtige Ergebnisse für die Medizin, Zahnmedizin und Tiermedizin und damit zur Krankheitsbekämpfung, insbesondere der Infektionskrankheiten.

Ein Forscher auf dem Gebiet der Bakteriologie wird als Bakteriologe bezeichnet.
Fre:ac
fre:ac ist eine CD-Ripper-Software zum Rippen und Konvertieren von Audiosignalen. Es ist unter der GPLv2 lizenziert und stellt damit eine freie Alternative zu bekannten Adware-Programmen wie dem Audiograbber dar. fre:ac ist zudem weitgehend Plattform unabhängig.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Kaukauna (Town)
Die Town of Kaukauna ist eine von 20 Towns im Outagamie County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte die Town of Kaukauna 1238 Einwohner.

Town hat in Wisconsin eine grundlegend andere Bedeutung, als im übrigen englischsprachigen Bereich. Vielmehr entspricht sie den in den anderen US-Bundesstaaten üblichen Townships, die nach dem County die nächstkleinere Verwaltungseinheit bilden.

Die Town of Kaukauna liegt in der Fox Cities genannten Metropolregion.

Outagamie County
Das Outagamie County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2020 hatte das County 190.705 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 115 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Appleton, benannt nach Samuel Appleton aus Boston, dem Schwiegervater von Amos A. Lawrence, dem Gründer der Lawrence University.
Tongruben von Hintermeilingen
Die Tongruben Maria und Barwir II waren Tongruben bei Hintermeilingen im Westerwald. Heute sind sie ein ausgewiesenes Naturschutzgebiet und Teil des FFH-Gebiets Spitzberg, Gackenberg und Tongruben von Hintermeilingen.

Tonstich
Als Tonstich oder Tongrube werden Tagebaue bezeichnet, in denen Tonerde, in der Regel zur Gewinnung von Rohstoffen für die keramische und Baustoffindustrie, abgebaut wird.

Der Begriff Tonstich stammt aus der Zeit, als der Ton in Handarbeit mit dem Spaten abgestochen wurde. Erst ab Ende des 19. Jahrhunderts wurde der Tonabbau unter Einsatz verschiedener Bagger­typen zunehmend mechanisiert.

Aufgrund der wasserstauenden Eigenschaften des Tons müssen die Abbaue mit Pumpen trocken gehalten werden, da Niederschlagswasser oder Grundwasser aus in den Tonschichten eingeschalteten oberflächennahen Grundwasserleitern an der Sohle einer Tongrube nicht versickert, sondern stehen bleibt. In stillgelegten (aufgelassenen) Tongruben entstehen daher rasch künstliche Teiche und Seen, wie unter anderem in der Tonstichlandschaft um Zehdenick im Landkreis Oberhavel im deutschen Bundesland Brandenburg.
Kraut (Ethnophaulismus)
Der Begriff Kraut ist im Englischen eine meist stereotypisierende Bezeichnung für einen Deutschen, die vor allem während des Zweiten Weltkrieges in den USA gebräuchlich war, während in Großbritannien andere Bezeichnungen wie Fritz (Koseform von Friedrich), Hun (engl. für Hunne) oder Jerry verwendet wurden.

Hunnenrede
Die „Hunnenrede“ hielt Kaiser Wilhelm II. am 27. Juli 1900 in Bremerhaven anlässlich der Verabschiedung des deutschen Ostasiatischen Expeditionskorps (China-Expedition) zur Niederschlagung des Boxeraufstandes im Kaiserreich China. Weltweite Bedeutung gewann sie wegen ihrer drastischen Aussagen. Aus der Rede leitet sich der Ethnophaulismus „the huns“ (die Hunnen) für Deutsche ab, der erstmals in der Propaganda im Ersten Weltkrieg von der Entente gegen Deutschland verwendet wurde.
Chris Henry (Footballspieler, 1983)
Chris Henry (* 17. Mai 1983 in Belle Chasse, Louisiana; † 17. Dezember 2009 in Charlotte, North Carolina) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte fünf Jahre für die Cincinnati Bengals in der National Football League (NFL).

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Benzylfluorid
Benzylfluorid ist eine organisch-chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Alkylhalogenide und hat die Summenformel C7H7F. Es ist ein Konstitutionsisomer zu den Fluortoluolen. Benzylfluorid ist eine Flüssigkeit, die bei 140 °C siedet.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Joseph Henrich
Joseph Patrick Henrich (* 6. September 1968 in Norristown, Pennsylvania) ist ein amerikanischer Anthropologe. Er war Professor für Kultur, Kognition und Koevolution an der University of British Columbia (UBC). Seit 2015 ist er Direktor und Professor des Department of Human Evolutionary Biology der Harvard University.

University of British Columbia
Die University of British Columbia (UBC) ist eine staatliche Universität in der kanadischen Provinz British Columbia.

Die University of British Columbia ist sehr renommiert; die Universität Leiden (CWTS Leiden Ranking 2016) platziert die UBC auf Rang 22 in ihrem weltweiten Ranking. In Geisteswissenschaften und Sozialwissenschaften nimmt die UBC den Platz 17 unter den Universitäten mit dem stärksten Einfluss ein. Die britische Zeitung The Times Higher Education Supplement zählte die Universität in ihrem jährlich durchgeführten Hochschulranking The Times Higher World University Rankings 2011 zu den 200 besten Hochschulen weltweit. Im Jahr 2011 erreichte die Universität den 22. Rang. Sie ist somit die zweitbeste Universität Kanadas nach der University of Toronto.
Dryas
Dryas bezeichnet:

mehrere Gestalten der griechischen Mythologie:
Dryas (Lapithe), tötet in der Kentauromachie einige Kentauren.
Dryas (Sohn des Ares), Bruder des Tereus, Teilnehmer an der Jagd auf den kalydonischen Eber
Dryas (Vater des Lykurgos)
Dryas (Sohn des Lykurgos)
Dryas (Wettfahrer)

eine monotypische Schmetterlingsgattung, siehe Dryas iulia

eine Gattung alpiner Wildblumen, zu deutsch Silberwurzen

drei danach benannte Kälteperioden am Ende des Pleistozäns, siehe Älteste Dryas, Ältere Dryas und Jüngere Dryas

einen Buchverlag in Frankfurt am Main, siehe Dryas Verlag

Dryas iulia
Dryas iulia, zuweilen auch als Fackel oder Julia bezeichnet, ist ein Schmetterling (Tagfalter) aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Im englischen Sprachgebrauch wird die Art u. a. als Julia Butterfly, The Flame oder Orange Long Wing bezeichnet.
Varyag Island
Varyag Island (englisch; russisch Остров Варяг Ostrow Warjag) ist eine 16 km lange Insel vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt 2 km südöstlich von Hop Island in der Gruppe der Rauer-Inseln.

Norwegische Kartographen kartierten sie 1946 anhand von Luftaufnahmen der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 als ein Teil von Hop Island. Weitere Luftaufnahmen entstanden bei der US-amerikanischen Operation Highjump, 1956 bei einer Sowjetischen Antarktisexpedition sowie 1957 und 1958 bei den Australian National Antarctic Research Expeditions. Russische Wissenschaftler kartierten sie als individuelle Insel und benannten sie. Das Antarctic Names Committee of Australia übertrug diese Benennung ins Englische. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
NGC 4538
NGC 4538 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sb im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 205 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1576 ist sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens gelistet, ist dafür jedoch zu weit entfernt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4505, NGC 4527, NGC 4544, IC 3474.

Das Objekt wurde am 22. März 1865 von dem deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

IC 3474
IC 3474 ist eine Spiralgalaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Jungfrau am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 73 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist.

Das Objekt wurde am 29. April 1892 von Isaac Roberts entdeckt.
Communauté de communes de Bugeat-Sornac-Millevaches au Cœur
Die Communauté de communes de Bugeat-Sornac-Millevaches au Cœur ist ein ehemaliger französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Corrèze in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 21. Dezember 2001 gegründet und umfasste 18 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befand sich im Ort Saint-Merd-les-Oussines.

Département Corrèze
Das Département de la Corrèze [kɔˈʀɛ(ː)z] (okzitanisch Corresa) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 19. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Zentrum des Landes und ist nach dem Fluss Corrèze benannt.
Karol Loeckell
Karol Loeckell (* 27. März 1810 in Belgard an der Persante; † um 2. März 1876 in Berlin) war der Gründer der Polnischen Gesellschaft in Berlin.

Loeckel gründete 1865 in Berlin die Polnische Gesellschaft, die 1870 in Polnisch-katholische Gesellschaft unter dem Patronat der Mutter Gottes von Tschenstochau und des Beschützer Polens St. Stanislaus umbenannt wurde. Er zählt somit zu den Begründern der Polnisch-katholischen Gesellschaft in Berlin.

Karol Loeckell ist auf dem Kirchhof der St.-Michael-Gemeinde an der Hermannstraße in Berlin-Neukölln beerdigt. Sein Grabmal war immer wieder Schändungen ausgesetzt, die Inschrift in polnischer Sprache wurde beschmiert und teilweise mit Meißel entfernt. Auf dem symbolischen Grab Karl Loeckells wurde am 11. November 2010 eine neue Grabplatte aus rosa Granit aufgestellt. Gespendet von den Berliner Polenorganisationen und der polnischen Botschaft, mit der Inschrift:

Polnische Botschaft in Berlin
Die polnische Botschaft in Berlin (polnisch Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Federalnej Niemiec) ist die diplomatische Vertretung der Republik Polen in der Bundesrepublik Deutschland. Sie befindet sich am Boulevard Unter den Linden 70–72 im Bezirk Mitte, wo sie schon bis 1994 ihren Hauptsitz hatte. Von 1994 bis 2025 hatte sie ihren Hauptsitz in der Lassenstraße 19–21 im Ortsteil Grunewald des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf.

Geschäftsträger ist seit dem 20. August 2024 Jan Tombiński.

Polen unterhält Generalkonsulate in Hamburg, Köln und München sowie Honorarkonsulate in Braunschweig, Düsseldorf, Leipzig und Schwerin.
ASG Vorwärts Leipzig
Vorwärts Leipzig ist ein Verein der zu Zeiten der DDR als Armeesportgemeinschaft organisiert war und vor allem durch seine Fußballsektion bekannt wurde. Diese trug ihre Heimspiele im Vorwärts-Stadion an der Grenze von Leipzig Möckern zu Leipzig-Gohlis aus. Heute nennt er sich SV Vorwärts Leipzig e. V. und betreibt in erster Linie Schwimmsport und Orientierungslauf.

Die nachfolgend beschriebene Entwicklungsgeschichte von Vorwärts Leipzig ist eng verbunden mit der Entstehungsgeschichte der Nationalen Volksarmee der DDR, in der die Hauptverwaltung Ausbildung (HVA) des Ministeriums des Inneren und die Kasernierte Volkspolizei eine entscheidende Rolle spielten. Da Vorwärts unter all seinen Namen hauptsächlich durch seine Fußballmannschaften bekannt wurden, beschränkt sich der Artikel im Wesentlichen auch auf das Fußballgeschehen.

Innenministerium
Das Innenministerium gehört neben dem Verteidigungsministerium (früher Kriegsministerium), dem Finanzministerium, dem Justizministerium und dem Außenministerium zu den klassischen Ministerien, die bereits in den Kabinetten der absolutistischen Könige entstanden.

Das Innenministerium befasst sich mit Fragen der inneren Politik, insbesondere untersteht ihm die Verwaltung. Viele heutige Ministerien befassen sich mit Aufgaben, die ursprünglich dem Innenministerium zugeordnet waren, die aber ausgegliedert wurden, um ihre Wichtigkeit zu betonen. Das gilt zum Beispiel für das Umweltministerium oder das Sozialministerium. Oft gehören zu den Aufgaben des Innenministeriums auch die Fragen der inneren Sicherheit.
In föderalistischen Staaten gibt es Innenministerien oft sowohl auf der Bundes- als auch auf der Landesebene. Einige autonome und abhängige Gebiete haben ebenfalls Innenministerien.
Erlensee - Maiwiesen
Das Naturschutzgebiet Erlensee – Maiwiesen liegt im Wartburgkreis in Thüringen. Es erstreckt sich entlang der Werra östlich der Kernstadt Bad Salzungen und nördlich von Ettmarshausen, einer zum Ortsteil Immelborn der Gemeinde Barchfeld-Immelborn gehörenden Ortschaft. Östlich des Gebietes verläuft die B 19 und unweit südwestlich die B 62.

Immelborn
Immelborn ist ein Ortsteil der Gemeinde Barchfeld-Immelborn im thüringischenWartburgkreis. Für den Ortsteil gibt es eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister.
NbE 07–09
Die Tenderlokomotiven NbE 07–09 gehören zu einer Reihe von Lokomotiven der Achsfolge 1’C, die nach der preußischen Normalie MIII-4k gebaut wurden. Diese preußischen T 9.2 wurden 1928 in der Werkstätte der Niederbarnimer Eisenbahn mit größeren Treib- und Kuppelradsätzen ausgestattet. Sie gelangten nach dem Zweiten Weltkrieg zur Deutschen Reichsbahn und wurden als 74 6621–6623 bezeichnet. Die Loks waren bis 1965 im Einsatz und wurden dann ausgemustert sowie verschrottet.

Tenderlokomotive
Eine Tenderlokomotive ist eine Dampflokomotive, bei der die Wasser- und Brennstoffvorräte in Behältern auf der Lokomotive selbst und nicht in einem separaten Schlepptender mitgeführt werden. Je nach Anordnung der Wasserbehälter unterscheidet man verschiedene Bauarten.
Route nationale 136
Die Route nationale 136, kurz N 136 oder RN 136, war eine französische Nationalstraße.

Die Straße wurde 1824 zwischen Bordeaux und Bergerac festgelegt und geht auf die Route impériale 156 zurück. Ihre Länge betrug 88,5 Kilometer. 1973 wurde die Nationalstraße zu Départementsstraßen abgestuft. 1978 wurde die Nationalstraße 137A, welche als Südumfahrung von Rennes diente, wieder als Nationalstraße 136 gekennzeichnet. Bis 1999 wurde sie zu einer vollständigen Ringstraße um Rennes ausgebaut. Künftig soll der Nordteil zur Autobahn ausgebaut und in die A81 integriert werden.

Bergerac
Bergerac ([bɛʁʒəˈʁak] ⓘ, okzitanisch Berbiguièras) ist eine Stadt in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine. Mit 27.110 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) ist Bergerac nach Périgueux die zweitgrößte Stadt im Département Dordogne. Sie ist Sitz einer der drei Unterpräfekturen des Départements und Verwaltungssitz des Gemeindeverbands Communauté d’agglomération Bergeracoise. Die Bewohner werden Bergeracois und Bergeracoises genannt.

Die Stadt ist durch die Weine des umliegenden Anbaugebiets, das ihren Namen trägt, bekannt.
Deng Pufang
Deng Pufang (chinesisch 鄧樸方, Pinyin Dèng Púfāng; * 16. April 1944, Zuoquan (Shanxi)) ist der erste Sohn von Deng Xiaoping und dessen Frau Zhuo Lin. Den Namen suchte Dengs Kamerad Liu Bocheng aus.

Deng Pufang trat 1962 in die Peking-Universität ein, um Technik und Physik zu studieren. Während der Kulturrevolution wurde die Familie Deng verfolgt; Deng Pufang wurde gefoltert und zu einem Sprung aus dem dritten Stock genötigt. Er ist seitdem querschnittgelähmt.

Seit 1988 ist Deng Pufang Vorsitzender des von ihm gegründeten Chinesischen Behindertenverbandes, welcher sich v. a. für die Verbesserung der Lebenslage der Behinderten in China einsetzt. Für sein Engagement wurde ihm im Jahr 2003 der Menschenrechtspreis der Vereinten Nationen zuerkannt.

Zuoquan
Zuoquan (左权县,  Zuǒquán Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Jinzhong im Osten der chinesischen Provinz Shanxi. Die Fläche beträgt 2.024 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 144.519 (Stand: Zensus 2020).

Die Stätten des Front-Hauptquartiers der 8. Marscharmee (Balujun qianfang zongbu jiuzhi 八路军前方总部旧址) und die Haupthalle des Konfuzianischen Tempels von Zuoquan (Zuoquan Wenmiao Dacheng dian 左权文庙大成殿) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.
St. Bernhard (Eußerthal)
Die römisch-katholische Kirche St. Bernhard in der Kirchstraße von Eußerthal, einer Ortsgemeinde im Landkreis Südliche Weinstraße in Rheinland-Pfalz ist ein denkmalgeschütztes Bauwerk. Sie war die Kirche des dortigen Klosters und steht unter dem Patrozinium des hl. Bernhard von Clairvaux.

Landkreis Südliche Weinstraße
Der Landkreis Südliche Weinstraße ist eine Gebietskörperschaft im Süden von Rheinland-Pfalz in der Metropolregion Rhein-Neckar. Der Sitz der Kreisverwaltung befindet sich in der komplett vom Landkreis umschlossenen kreisfreien Stadt Landau in der Pfalz, die somit kein Teil des Landkreises ist. Bevölkerungsreichste Kommune ist die Ortsgemeinde Herxheim bei Landau/Pfalz.
Emmy-Noether-Gymnasium Erlangen
Das Emmy-Noether-Gymnasium ist ein naturwissenschaftlich-technologisches und sprachliches Gymnasium in Erlangen-Bruck. Es ist nach der deutschen Mathematikerin Emmy Noether benannt, die 1882 in Erlangen geboren wurde.

Neusprachliches Gymnasium
Das neusprachliche Gymnasium oder auch sprachliche Gymnasium ist ein Gymnasium mit mindestens drei Fremdsprachen, in dem  – anders als traditionellerweise im humanistischen Gymnasium  – mindestens zwei lebende Fremdsprachen, neben Englisch auch Französisch, Italienisch und/oder Spanisch unterrichtet werden. Teils wird an neusprachlichen Gymnasien noch Latein angeboten, nicht aber (Alt-)Griechisch.