hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fontaine-en-Dormois
Fontaine-en-Dormois ist eine französische Gemeinde mit 15 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Kanton Argonne Suippe et Vesle und zum Arrondissement Châlons-en-Champagne.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Aubaine
Aubaine ist eine französische Gemeinde mit 89 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Beaune und zum Kanton Arnay-le-Duc.

Nachbargemeinden sind Veuvey-sur-Ouche im Nordwesten, Antheuil im Norden, Bouilland im Osten, Bessey-en-Chaume im Süden sowie Bligny-sur-Ouche, Thorey-sur-Ouche und Crugey im Westen.

Kanton Arnay-le-Duc
Der Kanton Arnay-le-Duc ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Côte-d’Or in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Er umfasst 90 Gemeinden im Arrondissement Beaune, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Arnay-le-Duc.
Merijärvi
Merijärvi [ˈmɛrijærvi] ist eine Gemeinde im Westen Finnlands. Sie liegt im Küstenhinterland der  Landschaft Nordösterbotten je rund 100 km entfernt zwischen den Städten Oulu und Kokkola. Merijärvi ist ausschließlich finnischsprachig.

Die Gemeinde besteht seit 1895 und umfasst neben dem Kirchdorf Merijärvi die Orte Pyhänkoski und Ylipää. Der größte Arbeitgeber ist die Gemeinde selbst, daneben gibt es einige wenige mittelständische Dienstleistungsbetriebe. Rund 30 % der Bevölkerung arbeiten in der Land- und Forstwirtschaft.

Kokkola
Kokkola (finnisch [ˈkɔkːɔlɑ]) oder Karleby (schwedisch ˈkɑːrlɛˌbyː, bis 1976 Gamlakarleby) ist eine Stadt an der Westküste Finnlands und Hauptstadt der Landschaft Mittelösterbotten. Kokkola hat 48.367 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), davon sind rund 84,0 % finnisch- und 12,6 % schwedischsprachig. Neben der eigentlichen Stadt, in der gut zwei Drittel der Bevölkerung leben, umfasst Kokkola ein ausgedehntes Gebiet von fast 1500 Quadratkilometern im Hinterland.
Isla de Chira
Die Isla de Chira ist eine Insel Costa Ricas. Sie gehört zur Provinz Puntarenas und bildet einen der 13 Distrikte des Kantons Puntarenas, mit einer Bevölkerung von 1534 nach der Volkszählung des Jahres 2000. Mit einer Fläche von 43 km² ist sie die größte Insel im Golf von Nicoya und abgesehen zweier Binneninseln im Mündungsgebiet des Río San Juan auch die größte von Costa Rica. Der Westen und Süden der Insel sind hügelig, den Nordosten nimmt ein großes Ästuar mit Mangroven ein. Etwa 4000 Menschen leben auf Chira, vorwiegend in drei Dörfern. Wichtigste Einnahmequelle der Bewohner ist die Fischerei, daneben gibt es Projekte für nachhaltige Entwicklung und Tourismus. Erreichbar ist die Insel über eine Bootsverbindung von Puntarenas aus.

Die Insel erreicht ihre größte Höhe von 173 Metern im Westen.

Puntarenas
9.9763888888889-84.839444444444Koordinaten: 9° 59′ N, 84° 50′ W

Puntarenas ist eine Stadt im Westen von Costa Rica und die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Puntarenas. Puntarenas ist der bedeutendste Hafen an der Pazifikküste des Landes und zählt rund 40.000 Einwohner (2001). Die Stadt liegt am Eingang zum Golf von Nicoya, gegenüber der Nicoya-Halbinsel auf einer schmalen Landzunge.

Seit der Einstellung des Eisenbahnverkehrs in den 1980er Jahren war Puntarenas nur noch auf dem Straßenwege mit der Landeshauptstadt San José verbunden. Allerdings wurde vor einigen Jahren dann ein Personenzugpaar von San José bis hinunter zum Pazifik nach Puntarenas reaktiviert. Dieses eine Zugpaar befördert an Sonntagen Ausflügler aus dem Ballungsraum San José an den Pazifik.
Zypresse von Abarqu
Die Zypresse von Abarqu oder auch Abar Kuh  (persisch سرو ابرکوه Sarv-e Abar-Kuh) ist eine um die 4000 bis 4500 Jahre alte Mittelmeer-Zypresse (Cupressus sempervirens) in der Stadt Abarkuh in der iranischen Provinz Yazd. Sie misst 25 Meter Höhe und der Umfang ihres Stammes beträgt 11,5 Meter. Einer Legende zufolge wurde der Baum durch den Religionsstifter Zarathustra gepflanzt.

In der iranischen Kunst und Kultur ist die Zypresse als Baum ein weitverbreitetes Symbol. Sie steht für Aufrichtigkeit, Wahrhaftigkeit und ewige Jugend. Eine weitere kulturell bedeutende Zypresse des Landes ist die Zypresse von Kaschmar.

Die Zypresse von Abarqu wurde mit anderen Langlebigen Bäume im Iran für die Liste des Weltkulturerbes vorgeschlagen.

Mittelmeer-Zypresse
Die Mittelmeer-Zypresse (Cupressus sempervirens), auch Säulen-Zypresse, Echte Zypresse, Italienische Zypresse oder Trauer-Zypresse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Zypressen (Cupressus) innerhalb der Familie der Zypressengewächse (Cupressaceae).
Bob Crane
Robert „Bob“ Edward Crane (* 13. Juli 1928 in Waterbury, Connecticut; † 29. Juni 1978 in Scottsdale, Arizona) war ein US-amerikanischer Schauspieler. In Deutschland wurde er mit der Hauptrolle in der Serie Ein Käfig voller Helden bekannt.

Scottsdale
Scottsdale ist eine Stadt im Maricopa County des Bundesstaats Arizona in den Vereinigten Staaten.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 241.361 ermittelt. Die Stadt stellt eine principal city der Metropolregion Phoenix dar.

Das Stadtgebiet hat eine Größe von 477,7 km², es befindet sich an den Arizona State Routes 101 und 202 und grenzt an die Hauptstadt Phoenix. Scottsdale zählt zu den reicheren Vororten von Phoenix und ist eine der exklusivsten Städte in den USA. Im Jahre 1993 haben die Bürgermeister der US-Städte Scottsdale zur „lebenswertesten Stadt der USA“ gewählt. In den Boulevardmedien machte der Name der Stadt Schlagzeilen als Prominenten-Urlaubsort.
Fürstensteig
Der Fürstensteig ist ein alpiner Wanderweg durch die Nordwestwand des Alpspitz (1942 m ü. M.) in Liechtenstein. Der in die Felswand geschlagene Pfad wurde 1898 eröffnet.

Der exponierte, gut gesicherte und von Wanderern begehbare schmale Bergpfad (Schwierigkeitsgrad T3) beginnt oberhalb des Weilers Gaflei in Triesenberg und endet am Gafleisattel (1853 m ü. M.).

Carl Schädler betrieb 1898 wesentlich den Bau des von Fürst Johann II. bezahlten Fürstensteiges, und er finanzierte aus eigener Tasche das Wegstück vom Gafleisattel bis auf die Kuhgratspitze sowie weitere Gebirgswege.

Der Weg kann an Gafleispitz (1982 m ü. M.) vorbei über Kuegrat (2123 m ü. M.) und Garsellikopf (2105 m ü. M.) bis zu den Drei Schwestern (2052 m ü. M.) fortgesetzt werden.

Triesenberg
Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort.
Raj (Höhle)
Die Höhle Raj (deutsch: Paradies) ist eine Schau- und Tropfsteinhöhle im Massiv des Heiligkreuzgebirges in der Nähe von Kielce in Polen.

Die Höhle liegt bei Chęciny, ist ca. 240 Meter lang und hat drei Öffnungen auf einer Höhe von 250 m n.p.m. bis 259 m n.p.m. Der Name lässt sich als Paradies übersetzen und spielt auf die zahlreichen Karstformationen an.

Kielce
Kielce ['kʲɛlt͡sɛ] (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.

Die kreisfreie Großstadt im Heiligkreuzgebirge ist Sitz zweier Hochschulen und des Bistums Kielce der römisch-katholischen Kirche Polens. Kielce ist Verarbeitungs- und Handelszentrum landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie bedeutender Standort der Metall- und Nahrungsmittelindustrie.
Castello di Riva
Das Castello di Riva ist eine mittelalterliche Burg in Riva, einem Ortsteil der Gemeinde Ponte dell’Olio in der italienischen Emilia-Romagna.

Der Name der Burg leitet sich von dem Ortsteil ab, in dem sie steht; dieser wiederum erhielt den Namen „Riva“ (dt.: Ufer) vermutlich wegen des benachbarten Bachlaufes der Nure. Die Burg steht am orographisch rechten Ufer des Baches, zwischen dem Bachlauf und der Straße, die das Tal durchzieht, zur Kontrolle des Weges entlang des Nuretals.

Ihre Lage nahe der Stelle, an der der Nure in die Poebene eintritt, war strategisch günstig, da sie die Kontrolle des Weges in Richtung Meer ermöglichte: Durch das Val d’Aveto in Richtung Ligurien und durch das Val di Taro in die Lunigiana.

Nure
Der Nure ist ein etwa 75 km langer rechter Nebenfluss des Po in der 
italienischen Region Emilia-Romagna. Er entspringt am Monte Maggiorasca auf ungefähr 1800 Metern Höhe. Danach fließt er in Richtung Norden und mündet 10 km östlich von Piacenza, bei Roncarolo einem Ortsteil von Caorso, in den Po. Das obere Tal wird stark von der Seeluft beeinflusst und hat ein relativ angenehmes Klima.
Carlos Vera (Schiedsrichter)
Carlos Alfredo Vera Rodríguez (* 25. Juni 1976) ist ein ecuadorianischer Fußballschiedsrichter und seit 2006 internationaler Schiedsrichter der FIFA.

Vera hat Spiele bei der Copa Libertadores, der Copa Sudamericana, in der WM-Qualifikation und bei der U-20-Fußball-Südamerikameisterschaft geleitet. 2011 wurde er für die Copa América ausgewählt und 2012 durfte er für die FIFA Spiele bei der Klub-Weltmeisterschaft leiten. Auch bei der U20-Weltmeisterschaft 2013 wurde er für zwei Spiele angesetzt.

2014 nahm Vera an der Weltmeisterschaft in Brasilien teil und leitete zwei Partien in der Gruppenphase. Im Finale, das von Nicola Rizzoli geleitet wurde, fungierte er als 4. Offizieller.

Vierter Offizieller
Im Profifußball gibt es den Vierten Offiziellen, der den Schiedsrichter und die Schiedsrichterassistenten unterstützt. Im Fall des Ausfalls des Hauptschiedsrichters oder eines anderen Spieloffiziellen übernimmt der vierte Offizielle deren Funktion im laufenden Spiel.
Friseur
Ein Friseur (auch Frisör), in der Schweiz Coiffeur, ist eine Fachkraft für die Pflege des Kopfhaares und die Gestaltung der Frisur. Ein Friseur mit besonderem künstlerischen Anspruch wird auch Hairstylist genannt.

In den DACH-Ländern ist der Beruf eine klassische Frauendomäne. 2010 lag der Frauenanteil bei Ausbildung und Berufsausübung dort bei 82 Prozent. In Deutschland stieg der Männeranteil bei neuen Friseur-Ausbildungsverträgen bis 2023 auf 34 Prozent an.

Fachkraft
Als Fachkraft wird überwiegend eine Arbeitskraft bezeichnet, die eine gewerbliche, pflegerische, kaufmännische oder technische Berufsausbildung, vor allem im Rahmen des dualen Systems oder an einer Fachschule, erfolgreich absolviert hat. Personen mit abgeschlossenem Fachhochschul- oder Hochschulstudium gelten ebenfalls als Fachkräfte.
Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1999
Die Präsidentschaftswahl in Tadschikistan 1999 wurde am 6. November 1999 abgehalten und war die erste Präsidentschaftswahl nach der Beendigung des Tadschikischen Bürgerkriegs im Jahr 1997. Wahlsieger wurde der Amtsinhaber Emomalij Rahmon, der seit der Präsidentschaftswahl 1994 das höchste politische Amt Tadschikistans innehat.

Tadschikischer Bürgerkrieg
Der Tadschikische Bürgerkrieg brach aus, nachdem sich die Tadschikische Sozialistische Sowjetrepublik 1991 unter Präsident Rahmon Nabijew für unabhängig erklärt hatte. Im Kampf um die Macht in Tadschikistan dauerte der Bürgerkrieg bis 1997 an.
Fährhaus Deichstraße 1
Das ehemalige Fährhaus Deichstraße 1 am Osteufer auf der Deichkrone neben der Schwebefähre Osten in der niedersächsischen Samtgemeinde Land Hadeln, Gemeinde Osten im Landkreis Cuxhaven, stammt aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. Aktuell (2024) wird es als Hotel und Gasthaus Fährkrug genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in  Osten (Oste)).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Heriberto Seda
Heriberto „Eddie“ Seda (* 31. Juli 1967 in New York) ist ein US-amerikanischer Serienmörder. Seda tötete zwischen 1990 und 1994 in New York City drei Menschen und verwundete vier, bevor er am 18. Juni 1996 gefasst wurde; seine Opfer wählte er nach ihren Sternzeichen aus. Seda wollte den Zodiac-Killer aus San Francisco imitieren und ahmte Chiffren nach; er wurde deshalb als The New York Zodiac bekannt und auch nach seiner Verhaftung in den Medien weiterhin so bezeichnet. 1998 wurde Seda u. a. wegen mehrfachen Mordes zu 232 Jahren Haft verurteilt.

Trittbrettfahrer (Kriminologie)
Als Trittbrettfahrer bezeichnet man in der Kriminologie Personen oder Gruppierungen, die sich irreführend zu von ihnen nicht begangenen Anschlägen oder anderen Straftaten bekennen (z. B. durch Bekennerschreiben) oder die meist besonders spektakuläre Straftaten nachahmen (Nachahmungstäter). In der Regel soll damit öffentliche Aufmerksamkeit erweckt werden.
Surrey Light Cars
Surrey Light Cars war ein britischer Automobilhersteller, der 1920–1930 in Putney bei London ansässig war.

Surrey-Wagen waren mit nur 762 und 965 kg sehr leicht und mitunter stark motorisiert. Als Motoren standen seitengesteuerte Vier- und Sechszylinder-Reihenmotoren zur Wahl.

SV-Ventilsteuerung
Die SV-Ventilsteuerung (englisch: Side Valves) stehende Ventile, „seitengesteuert“, „untengesteuert“ oder Seitenventil-Anordnung bezeichnet eine Bauweise bei Viertaktmotoren. Die Ventile „stehen“ seitlich neben den Zylindern, das heißt der Ventilteller liegt oben im Ventilsitz und der Schaft mit der Ventilfeder zeigt nach unten. Im angelsächsischen Sprachraum dominiert die Bezeichnung Flathead wegen des niedrigen Zylinderkopfes, der keine Teile des Ventiltriebs enthält; auf den ersten Blick sind deshalb SV-Motoren mit Zweitaktmotoren verwechselbar.

Von einem T-Kopf-Motor spricht man, wenn die Ventile einander gegenüberstehen – auf beiden Seiten des Kolbens. Bei einem L-Kopf-Motor hingegen befinden sich die Ventile dicht nebeneinander – auf derselben Seite des Kolbens; Motoren mit T-Kopf haben zwei untenliegende Nockenwellen.
Salm-Neuburg
Salm-Neuburg ist der Name einer Seitenlinie des Hauses Salm, deren Angehörige von 1528 bis 1654 die reichsunmittelbare Grafschaft Neuburg am Inn beherrschten. Die Linie Salm-Neuburg ist 1784 im Mannesstamm erloschen.

Reichsunmittelbarkeit
Als reichsunmittelbar oder reichsfrei wurden im spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Heiligen Römischen Reich diejenigen Stände – Personen und Territorien – bezeichnet, die unmittelbar dem Kaiser und keinem anderen Landesherrn unterstanden. Sie wurden als Reichs- oder Immediatstände bezeichnet.

Die Institution der Reichsunmittelbarkeit, die seit dem 12. Jahrhundert belegt ist, bildete ein Grundelement im Stufenbau des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation und beschreibt die staatsrechtliche Stellung eines lokalen oder regionalen Herrschaftsträgers, der dem König oder Kaiser und den Reichsinstitutionen ohne Zwischeninstanzen unterstand. Davon abzugrenzen war die landsässige, reichsmittelbare Herrschaft.
Italy Open 2013
Die Diamond Nine / Dynamic Italy Open 2013 war das 123. Turnier der Poolbillard-Turnierserie Euro-Tour. Sie wurde vom 28. Februar bis 2. März 2013 in Treviso in der Disziplin 9-Ball ausgetragen.

Sieger wurde der Russe Konstantin Stepanow, der im Finale mit 9:7 gegen den Schweizer Dimitri Jungo gewann.

9-Ball
9-Ball ist eine Disziplin des Poolbillards, bei der mit neun durchnummerierten Objektbällen und einem Spielball, der „Weißen“, auf einem Poolbillardtisch gespielt wird. Bei jedem Stoß muss die Kugel mit der niedrigsten Zahl zuerst angespielt werden. Es gewinnt der Spieler, der die Kugel mit der Nummer 9 zuerst korrekt versenkt oder den Gegner zu drei Fouls in Folge zwingt.
ATP Tour 2023
Die ATP Tour 2023 war die höchste Wettbewerbsserie im männlichen Profitennis im Jahr 2023 und wurde von der ATP organisiert. Sie bestand aus den vier Grand-Slam-Turnieren (von der ITF betreut) sowie aus den ATP Tour Masters 1000, der ATP Tour 500 und der ATP Tour 250 in absteigender Bedeutung. Darüber hinaus gehörten die ATP Finals, die Next Generation ATP Finals, der Laver Cup, der Davis Cup sowie der United Cup dazu. Letztere beiden wurden wie die Grand-Slam-Turniere von der ITF organisiert. Die Sieger der Mixedkonkurrenz wurden bei den Grand-Slam-Turnieren ebenfalls mitaufgeführt. Insgesamt bestand die Tour aus 68 Turnieren, die von 5 Millionen Zuschauern besucht wurden, was einen Rekord darstellte.

Laver Cup
Der Laver Cup ist ein internationales Tennisturnier für Herren, bei dem sechs europäische Topspieler als „Team Europa“ ihre Konkurrenten aus dem Rest der Welt herausfordern. Es findet jährlich zwei Wochen nach den US Open statt, wobei der Austragungsort rotiert. Der Wettbewerb ist nach der australischen Tennislegende Rod Laver benannt. Zusätzlich zu den Antrittsprämien, die abhängig von der jeweiligen Weltranglistenposition eines Spielers vergeben werden, erhält jedes Mitglied des Siegerteams 250.000 US-Dollar an Preisgeld. Es werden keine Weltranglistenpunkte vergeben. Seit 2019 ist das Turnier offiziell ein Bestandteil der ATP Tour. Zum aktuellen Turnier siehe Laver Cup 2025.

Roger Federers Managementfirma TEAM8, der brasilianische Geschäftsmann und frühere Davis-Cup-Spieler Jorge Paulo Lemann und Tennis Australia organisieren den Laver Cup gemeinsam.
Vogelschutzgehölz Auf der Schmallert
Das Vogelschutzgehölz „Auf der Schmallert“ ist ein flächenhaftes Naturdenkmal in der Gemeinde Mühltal, Gemarkung Nieder-Ramstadt, im Landkreis Darmstadt-Dieburg, Südhessen. Es wurde mit Verordnung vom 25. Juni 1956 ausgewiesen und am 27. Juni 1956 im Darmstädter Echo veröffentlicht.

Landkreis Darmstadt-Dieburg
Der Landkreis Darmstadt-Dieburg ist eine Gebietskörperschaft mit 302.021 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen.

Der Hauptsitz der Kreisverwaltung befindet sich im Landratsamt im Darmstädter Stadtteil Kranichstein. Der zweite Sitz ist das Kreishaus in Dieburg. Darüber hinaus existieren weitere Außenstellen in Dieburg und speziell für die Erziehungsberatung auch in Groß-Umstadt, Ober-Ramstadt und Pfungstadt. Das Veterinäramt hat seinen Sitz in Darmstadt.

Bekannt ist der Kreis für die Grube Messel, welche reich an subtropischen bis tropischen Pflanzen- und Tierfossilien ist (seit 1995 UNESCO-Weltnaturerbe).
Northrop X-4
Die Northrop X-4 Bantam war ein strahlgetriebenes schwanzloses Experimentalflugzeug des US-amerikanischen Herstellers Northrop Corporation. Das Forschungsprogramm wurde vom National Advisory Committee for Aeronautics (NACA), Vorläufer der NASA, geleitet.

Das Flugzeug war ein einsitziger Pfeilflügler (Flügelpfeilung 41,5°) ohne Höhenleitwerk. Es war 7,10 m lang, hatte eine Spannweite von 8,18 m und eine maximale Startmasse von 3550 kg. Es besaß ein einziehbares Dreibeinfahrwerk und einen Schleudersitz. Angetrieben wurde es von zwei Westinghouse-J30-WE-9-Strahltriebwerken mit je 7,1 kN Standschub. Die Lufteinlässe befanden sich in den Tragflächenwurzeln. Die Höchstgeschwindigkeit betrug in großer Höhe Mach 0,89.

Von der X-4 wurden zwei Exemplare gebaut. Der Erstflug fand 1948 statt. 1954 wurde das Programm eingestellt.

Northrop Corporation
Die Northrop Corporation ist heute ein Teil der Northrop Grumman Corporation und war bis zum Zusammenschluss mit der Grumman Aerospace Corporation 1994 ein führender US-amerikanischer Flugzeughersteller. Die Tradition des Unternehmens reicht auf vier aufeinanderfolgende Firmengründungen, an denen Jack Northrop direkt beteiligt war, zurück.
Felsische Minerale
Die Bezeichnung felsische Minerale (veraltet: sialische Minerale) ist ein Sammelbegriff für die gesteinsbildenden Silikatminerale Quarz, Feldspat und die Minerale der Foidgruppe. Das Wort felsisch ist ein Kofferwort aus Feldspat und Silica, während sialisch aus Silicium und Aluminium, den kennzeichnenden Elementen von Quarz bzw. Feldspäten und Foiden, zusammengezogen ist.

Felsische Minerale weisen meist eine helle Färbung auf, weshalb man sie auch als helle Minerale bezeichnet. Die Färbung allein stellt jedoch kein hinreichendes Identifikationsmerkmal dar. So wird z. B. Calcit, ein Karbonatmineral, von Laien gern mit Quarz verwechselt.

Magmatische Gesteine mit einem hohen Anteil an felsischen Mineralen bezeichnet man als leukokrate Gesteine, saure Gesteine oder Felsite. Die meisten in der Erdkruste vorkommenden magmatischen Gesteine werden im QAPF- bzw. Streckeisendiagramm anhand ihrer Anteile an bestimmten felsischen Mineralen klassifiziert.

Calcit
Calcit, Kalzit, Kalkspat oder Doppelspat, ist ein sehr häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate und Nitrate“ mit der chemischen Zusammensetzung Ca[CO3] und damit chemisch gesehen Calciumcarbonat.

Calcit kristallisiert im trigonalen Kristallsystem und entwickelt verschiedene Kristall- beziehungsweise Aggregatformen (Habitus). In reiner Form ist Calcit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt, und durch Fremdbeimengungen eine gelbe, rosa, rote, blaue, grüne, braune oder schwarze Farbe annehmen.

Mit einer Mohshärte von 3 gehört Calcit zu den mittelharten Mineralen, das heißt, er ist mit einer Kupfermünze ritzbar. Er dient als Bezugsgröße auf der bis 10 (Diamant) reichenden Skala nach Friedrich Mohs.
Georgi Maximowitsch Adelson-Welski
Georgi Maximowitsch Adelson-Welski (russisch Георгий Максимович Адельсон-Вельский; weitere gebräuchliche Transkription Adelson-Velsky und Adelson-Velski; * 8. Januar 1922 in Samara; † 26. April 2014 in Israel) war ein sowjetischer Mathematiker und Informatiker. 1949 wurde er bei Israel Gelfand an der Lomonossow-Universität Moskau promoviert. Er entwickelte im Institut für Theoretische und Experimentelle Physik das ITEP-Schachprogramm mit Alexander Brudnos Alpha-Beta-Such-Algorithmus. Zusammen mit Jewgeni Michailowitsch Landis entwickelte er 1962 die Datenstruktur des AVL-Baums in der Informatik. Er lebte zuletzt im israelischen Ashdod.

Alpha-Beta-Suche
Die Alpha-Beta-Suche (auch Alpha-Beta-Cut oder Alpha-Beta-Pruning genannt) ist eine optimierte Variante des Minimax-Suchverfahrens, also eines Algorithmus zur Bestimmung eines optimalen Zuges bei Spielen mit zwei gegnerischen Parteien. Während der Suche werden zwei Werte – Alpha und Beta – aktualisiert, die angeben, welches Ergebnis die Spieler bei optimaler Spielweise erzielen können. Mit Hilfe dieser Werte kann entschieden werden, welche Teile des Suchbaumes nicht untersucht werden müssen, weil sie das Ergebnis der Problemlösung nicht beeinflussen können.

Die einfache (nicht optimierte) Alpha-Beta-Suche liefert exakt dasselbe Ergebnis wie die Minimax-Suche.