hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AACTA International Awards 2013
Die 2. Verleihung der australischen AACTA International Awards (englisch 2nd AACTA International Awards), die jährlich von der Australian Academy of Cinema and Television Arts (AACTA) vergeben werden, fand am 26. Januar 2013 im Soho House in West Hollywood statt. Sie ehrten die besten internationalen Filme des Jahres 2012 und sind so das Gegenstück zu den ebenfalls im Januar 2013 stattgefundenen zweiten AACTA Awards für australische Filme. Die Verleihung wurde vom australischen Schauspieler Russell Crowe moderiert und in Ausschnitten während der regulären AACTA Awards bei Network 10 gezeigt.

Network 10
Network 10 (auch Channel 10 oder 10) ist eine der drei wichtigsten australischen kommerziellen Rundfunkgesellschaften. Der private Fernsehsender begann am 1. August 1964 mit der Ausstrahlung seines Programms. Heute gehört er zu einem von fünf Free-TV-Sendern in Australien. Der Fernsehsender unterhält eigene Owned-and-operated Stations in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide und Perth. Seit 2019 gehört der Sender zur Paramount Global.
Mirko Vidaković
Mirko Vidaković (* 29. Oktober 1924 in Lemeš; † 15. August 2002 in Zagreb) war ein jugoslawischer bzw. kroatischer Forstwissenschaftler und tat sich als Forstbotaniker, Dendrologe und Experte für die Genetik der Waldbäume hervor.

Forstbotanik
Forstbotanik ist ein Teilgebiet der Forstwissenschaft und setzt sich mit den botanischen Aspekten des Waldes auseinander.
Problematiken wie Aufforstung, Kahlschlag oder weitere Themengebiete des Ökosystems Wald werden hierbei unter Berücksichtigung pflanzlicher Eigenarten und nicht aus ökonomischen Ansätzen wie in der eigentlichen Forstwirtschaft heraus beantwortet.

Forstbotanische Institute existieren z. B. in Göttingen und in Tharandt (seit 1929 angegliedert an die Technische Universität Dresden, davor eigenständig als Forstliche Hochschule Tharandt).
Volumenverhältnis
Das Volumenverhältnis (Formelzeichen: ψ) ist gemäß DIN 1310 eine physikalisch-chemische Größe zur quantitativen Beschreibung der Zusammensetzung von Stoffgemischen/Mischphasen, eine sogenannte Gehaltsgröße. Es gibt das Verhältnis der Volumina zweier betrachteter Mischungskomponenten zueinander an.

Mischphase
Unter einer Mischphase versteht man in der Thermodynamik eine homogene Phase, welche aus zwei oder mehr Stoffen besteht. Die Atome und/oder Moleküle, aus denen die einzelnen Komponenten bestehen, sind dabei bis auf die Ebene einzelner Teilchen durchmischt. Dies bedeutet, dass Teilchen einer bestimmten Art in Mischphasen keine größeren Cluster ausbilden. Die Anteile der einzelnen Komponenten einer Mischphase können mit Hilfe des Stoffmengenanteils  als partielle Größen angegeben werden. Mischphasen können in allen Aggregatzuständen vorliegen. Gasförmige Mischphasen werden meist als Gasmischung, flüssige Mischphasen als Lösungen und feste Mischphasen als feste Lösungen oder Mischkristalle bezeichnet. Mischphasen sind von heterogenen Gemischen wie Dispersionen zu unterscheiden, die räumliche Bereiche unterschiedlicher stofflicher Zusammensetzung enthalten.
Otmar-Alt-Sprinter
Der Otmar-Alt-Sprinter war ein Regionaltriebwagen der Bauart RegioSprinter, der im Jahre 2002 vom Künstler Otmar Alt gestaltet wurde. Das Fahrzeug befand sich bis 2019 im Eigentum der Rurtalbahn und wurde von dieser unter der Fahrzeugnummer 6.008.1 bzw. 95 80 0654 008-1 D-RTB im Raum Düren eingesetzt. Anschließend gelangte das Fahrzeug nach Tschechien, wo es nach technischer Modernisierung und mit geändertem Design weiter im Einsatz ist.

Düren
Düren ist mit über 94.000 Einwohnern eine große Mittelstadt in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am Nordrand der Eifel zwischen Aachen und Köln und ist die Kreisstadt bzw. Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises sowie Mitglied der Euregio Maas-Rhein. Die von der Rur durchflossene Stadt nennt sich auch Das Tor zur Nordeifel.
Eckert-Zahl
Die Eckert-Zahl  ist eine dimensionslose Kennzahl, die nach dem Ingenieur und Naturwissenschaftler Ernst Eckert (1904–2004) benannt wurde. Angewendet wird sie im Gebiet der Wärmeübertragung um beispielsweise die Dissipation sowie Konvektion von Wärme an Grenzflächen zu bestimmen.

Die Eckert-Zahl ist definiert für kompressible Fluide. Sie lässt sich als Verhältnis der kinetischen Energie des Fluids zur Enthalpiedifferenz zwischen einer umströmten Wand bzw. einem Körper und dem Fluid schreiben

Der Zähler ist proportional zur kinetischen Energie des ungestörten Fluids, also proportional zum Quadrat der Strömungsgeschwindigkeit  des Fluids in großer Entfernung zur Wand.

Der Entalpieunterschied im Nenner berechnet sich aus der Temperaturdifferenz  zwischen Wand und dem Fluid in großer Entfernung zur Wand, wobei  die isobare spezifische Wärmekapazität des Fluids ist.

Kompressionsmodul
Der Kompressionsmodul (Formelzeichen K) ist eine intensive und stoffeigene physikalische Größe aus der Elastizitätslehre. Er beschreibt, welche allseitige Druckänderung nötig ist, um eine bestimmte Volumenänderung hervorzurufen (dabei darf kein Phasenübergang auftreten).

Die SI-Einheit des Kompressionsmoduls ist  Pascal bzw. Newton pro Quadratmeter.

Dass Stoffe einer Kompression (Verdichtung, Komprimierung) Widerstand entgegensetzen, beruht in erster Linie auf Wechselwirkungen der enthaltenen Elektronen.
Kaba (Kakaogetränk)
Kaba ist eine Marke für Instant-Kakaogetränke, die früher zu Mondelēz gehörte und aktuell Teil der Krüger-Gruppe ist. In Deutschland wurde es bis 2020 unter dem Slogan Der Plantagentrank vertrieben; im Zuge eines neuen Markendesigns trägt es aktuell den Zusatz Das Original. Kaba war ursprünglich die Kurzform von „Kakao- und Bananenpulver“. Der Begriff Kaba wird in Deutschland auch als generalisierter Markenname für Instant-Kakaogetränke allgemein verwendet.

Instantprodukt
Als Instantprodukte werden halbfertige Lebensmittel bezeichnet, die in der Regel aus Pulver, Granulat oder getrockneten Zutaten bestehen und die mit einer kalten oder warmen Flüssigkeit angerührt werden. Das Garen bei der Zubereitung entfällt. Die Produkte sind sofort löslich und neigen nicht zum Klumpen.
ERL Immobilien
Die Erl Immobilien AG ist eine familiengeführte Unternehmensgruppe (Eigenschreibweise: ERL Immobiliengruppe) in der Baubranche mit rund 400 Mitarbeitern. Der Hauptsitz befindet sich in Deggendorf. Erl ist spezialisiert auf Pflegeimmobilien, Betreutes Wohnen, barrierefreier Wohnungsbau, Studentenwohnbau und Mikroappartements. Mit über 100 realisierten Projekten ist die ERL Immobiliengruppe ein bedeutender Marktakteur in Süddeutschland.

Studentenwohnheim
Ein Studentenwohnheim oder Studierendenwohnheim (teilweise auch Studentenwohnanlage, Studentendorf oder kurz Studentenheim genannt) ist eine Unterkunft für Studenten. Sie können hier während des Studiums kostengünstig wohnen, meist in kleinen Einzelzimmern, Studiowohnungen oder in Wohngemeinschaften.

In den USA und in Großbritannien sind die Unterkünfte der Studenten oft in einen verwaltungsorganisatorisch zusammengehörenden Campus integriert. In Großbritannien sind zum Teil noch Schlafsäle üblich, in den USA sind größere Wohnheimkomplexe Standard. In Deutschland und Österreich gibt es zahlreiche eigene Trägervereine, die den Studenten die Wohnplätze vermieten. Die deutschen Studierendenwerke etwa vermieten mit Stand von 2023 rund 196.000 Wohnheimplätze.
Rosenbachsattel
Der Rosenbachsattel (slowenisch Rožca) ist ein 1587 m. i. J. hoher Gebirgspass in den Karawanken an der Grenze des Bundeslandes Kärnten, Gemeinde Sankt Jakob im Rosental, in Österreich und der Gemeinde Jesenice (Statistische Region Gorenjska) in Slowenien.

Gemeinde Jesenice
Die Gemeinde Jesenice (slowenisch: Občina Jesenice) ist eine Gemeinde in der Oberkrain (Gorenjska (Statistische Region)|Region Gorenjska) in Slowenien nahe der Grenze zu Österreich.
Hauptort und Gemeindezentrum ist die Stadt Jesenice.
Scheurl von Defersdorf
Die Scheurl von Defersdorf sind eine Patrizierfamilie der Reichsstadt Nürnberg. Erstmals wurde sie im Jahr 1440 urkundlich erwähnt. Familiensitz ist das 1535 aus dem Besitz der Holzschuher übernommene ehemalige Zeidelgut Fischbach. Die Scheurl waren von 1729 bis zum Ende der reichsstädtischen Zeit im Jahre 1806 im Inneren Rat vertreten.

Zeidlerei
Die Zeidlerei (auch Zedlerei oder Zeitlerei) ist das gewerbsmäßige Sammeln von Honig wilder oder halbwilder Bienenvölker vornehmlich von Bäumen. Die Tätigkeit wird von Waldimkern, den Zeidlern (Einzahl Zeidler, für ‚Bienenzüchter‘, abgeleitet von Zeidel (mittelhochdeutsch zīdel ‚zur Wildbiene gehörig‘, ‚Wildbienen-‘) bzw. althochdeutsch zīdelāri, von germanisch tīthlia, ‚Bienenkorb‘, von indogermanisch *dei[ā]- ‚hell glänzen‘, ‚schimmern‘, in Bezug auf den klaren und glänzenden Honig) betrieben und wurde bereits im Mittelalter z. B. in Deutschland ausgeübt.
Butensäure
Butensäure ist der unvollständige Name mehrerer isomerer chemischer Verbindungen aus der Gruppe der ungesättigte Carbonsäuren:

(E)-2-Butensäure (Crotonsäure)

(Z)-2-Butensäure (Isocrotonsäure)

3-Butensäure

Crotonsäure
Crotonsäure, auch trans-Butensäure genannt, ist eine kurzkettige, einfach ungesättigte trans-Fettsäure, eine Monocarbonsäure in der Gruppe der Alkensäuren. Die Crotonsäure verdankt ihren Namen dem Crotonöl, es wurde fälschlicherweise angenommen, dass Crotonsäure durch Verseifung von Crotonöl entsteht. Crotonsäure bildet nadelförmige Kristalle. Das cis-Isomere der Crotonsäure wird Isocrotonsäure genannt. Die Salze und Ester der Crotonsäure werden als Crotonate bezeichnet.
Irvine’s Shipbuilding & Dry Docks Company
Irvine’s Shipbuilding & Dry Docks Company Ltd. war ein britisches Schiffbauunternehmen mit Werften in West Hartlepool, North East England. Das Unternehmen baute neben Trampschiffen und Colliers auch eine Reihe fortschrittlicher Stückgutschiffe sowie Kriegsschiffe.

Kriegsschiff
Ein Kriegsschiff ist ein für den Krieg ausgerüstetes Schiff. Seefahrende Völker und Mächte haben früh damit begonnen, für Kriegsführung, Verteidigung und Seehandel unterschiedliche Schiffstypen zu entwickeln. Mit Beginn der Neuzeit traten Segelschiffe an die Stelle geruderter Kriegsschiffe, um ab der Mitte des 19. Jahrhunderts wiederum von maschinengetriebenen Schiffen verdrängt zu werden.

Gegen Ende des 19. Jahrhunderts setzte die Entwicklung neuer Schiffstypen für unterschiedliche Formen der Seekriegsführung ein, darunter U-Boote und Flugzeugträger, die den Seekrieg in die dritte Dimension tragen. Andere spezielle Kriegsschiffe sind Minenabwehrfahrzeuge für die Bekämpfung von Seeminen und Landungsschiffe für die amphibische Kriegsführung. Außerdem wurden spezielle Hilfsschiffe zur Unterstützung der Kriegsschiffe entwickelt.
Papyrus Oxyrhynchus 1074
Papyrus VIII 1074 (Nr. 908 nach Rahlfs) ist ein Fragment eines Papyruskodex aus dem 3. Jahrhundert. Es enthält Teile aus Ex 31,13–14  und 32,7–8  in griechischer Sprache (Septuaginta), wobei eine nähere Zuordnung zu einer Texttradition aufgrund des geringen Bestandes nicht möglich ist.

Das Fragment ist 2,9 × 5,1 cm groß und mit Unzialen beschrieben. Es wurde bei Oxyrhynchus in Ägypten gefunden und befindet sich im Spurlock Museum der University of Illinois in Urbana mit der Inventar-Nr. 1914.21.0021.

Urbana (Illinois)
Urbana ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Champaign County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2000 hatte Urbana 37.362 Einwohner; bis zur Schätzung 2010 stieg die Einwohnerzahl auf 41.250 an. Bis 2020 fiel die Einwohnerzahl wieder auf 38.336 ab.

Urbana ist zusammen mit der benachbarten Stadt Champaign Sitz der University of Illinois at Urbana-Champaign. Die Stadt hat eine starke Mehrheit für die Demokraten bei den meisten Wahlen, begünstigt durch den Einfluss der Universität.
Gemeinschaftswerk
Gemeinschaftswerk steht für

ein gemeinschaftlich erstelltes Werk

Organisationen

Evangelisches Gemeinschaftswerk, Kanton Bern

Gemeinschaftswerk der Evangelischen Publizistik, Deutschland

Gemeinschaftswerk der Deutschen Arbeitsfront, gleichgeschaltete Konsumgenossenschaften und ihre Großeinkaufsgesellschaften 1941–1945, siehe Deutsche Arbeitsfront#Unternehmen der DAF

Weiteres

Gemeinschaftswerk Hattingen, Kraftwerk

Evangelisches Gemeinschaftswerk
Das Evangelische Gemeinschaftswerk (EGW) ist eine pietistische Gemeinschaft und Erneuerungsbewegung innerhalb der Evangelisch-reformierten Landeskirche des Kantons Bern. Es will einen lebensnahen Glauben an Jesus Christus und Werte der Bibel und des Evangeliums an Menschen jeglichen Alters vermitteln, Menschen fördern und Gemeinschaft stiften.
Museum von Ascension
Das Museum von Ascension (englisch Ascension Island Museum), auch als englisch Ascension Island Heritage Society Museum bekannt, ist das Heimatmuseum von Ascension, einem gleichberechtigten Teil des Britischen Überseegebietes St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha. Es wird von der Ascension Heritage Society unterhalten und als Teil des Fort Hayes am Rande der Hauptstadt Georgetown.

Das Museum eröffnete nach einiger Zeit am 22. Mai 2015 wieder.

Heimatmuseum
Ein Heimatmuseum bzw. eine Heimatstube ist ein Museum mit einer naturkundlichen und/oder kulturgeschichtlichen bzw. volkskundlichen Sammlung der engeren Heimat. Ziel dieser Museen ist es, die historische Entwicklung eines Ortes (Ortsgeschichte) oder die als „Heimat“ charakterisierte Region (Regionalgeschichte) anhand von zusammengetragenen Exponaten und Dokumenten aufzuzeigen. Auch eine Form von Heimatmuseen sind Stadtmuseen und die vor allem in Österreich verbreiteten Bezirksmuseen, die eine Stadt bzw. einen Stadtteil repräsentieren und damit eine etwas größere Einheit darstellen, als es häufig ein Dorf oder eine kleine Region ist.
Xeno II.
Xeno II. (georgisch ილია II; gebürtig Xenofon Kouridisilis (georgisch ირაკლიღუ ურიშიოლაშვ); * um 1030 im heutigen Nordossetien-Alanien; † 1096/1097) war ein orthodoxer Geistlicher. Er war Patriarch der Georgischen Orthodoxen Apostelkirche von 1079 bis zu seinem Tod.

Es lässt sich nachweisen, dass Kouridisilis direkt mit den Bagratiden verwandt war. Er wuchs in der Provinz Bakananka auf, die sich im südlichen Teil des heutigen Kroatien befand. Nach einer traditionellen Ausbildung zum Priester der Orthodoxen Kirche stieg er bis 1079 zum Patriarchen auf. Über sein Leben ist wenig bekannt, die Inschrift zweier Grabplatten weisen auf einen Tod kurz vor der Wende zum 12. Jahrhundert hin.

Nordossetien-Alanien
43.244.2Koordinaten: 43° 12′ N, 44° 12′ O

Das im Nordkaukasus gelegene Nordossetien-Alanien (ossetisch Республикӕ Цӕгат Ирыстон – Алани Respublikæ Zægat Iryston – Alani, russisch Республика Северная Осетия-Алания Respublika Sewernaja Ossetija – Alanija) ist seit 1991 eine Republik innerhalb der Russischen Föderation.
DDR-Meisterschaft im Straßenrennen der Frauen 1966
Die DDR-Meisterschaft im Straßenrennen der Frauen 1966 fand am 24. Juli in Hohenstein-Ernstthal im heutigen Landkreis Zwickau auf dem Sachsenring statt und wurde als Eintagesrennen ausgetragen. Siegerin wurde Hannelore Mattig.

Hohenstein-Ernstthal
Die Große Kreisstadt Hohenstein-Ernstthal liegt im Osten des Landkreises Zwickau. Bekannt ist die Stadt besonders als Geburtsort des Schriftstellers Karl May und durch den Sachsenring, auf dem unter anderem das Deutschlandrennen der Motorrad-Weltmeisterschaft ausgetragen wird.
Kraftwerk Kirchlengern
Das Kraftwerk Kirchlengern ist ein Gas- und Dampfturbinenkraftwerk in der ostwestfälischen Stadt Kirchlengern. Erbaut wurde es von dem Elektrizitätswerk Minden-Ravensberg als Steinkohlekraftwerk für die in Ibbenbüren abgebaute Steinkohle und nahm am 30. November 1910 seinen Dienst auf.

Ibbenbüren
Die frühere Bergbaustadt Ibbenbüren (plattdeutsch Ippenbürn) ist eine Mittelstadt und die größte Stadt im westfälischen Tecklenburger Land. Sie ist nach Rheine die zweitgrößte Stadt im Kreis Steinfurt in Nordrhein-Westfalen. Ibbenbüren erlangte überregionale Bekanntheit durch seinen ehemaligen Steinkohlenbergbau und als früherer Standort eines Kraftwerks.
Lübecker Bibel
Als Lübecker Bibel werden zwei unterschiedliche mittelniederdeutsche Bibelausgaben bezeichnet:

Lübecker Bibel (1494)

Lübecker Bibel (1533/34) (auch Bugenhagenbibel)

Siehe auch:

Lübecker Bibelgesellschaft

Lübecker Bibel (1494)
Die Lübecker Bibel ist eine 1494 von Steffen Arndes in Lübeck gedruckte mittelniederdeutsche Ausgabe einer glossierten Bibel. Die Übersetzung folgt der Vulgata. In ihrer Sprach-, Druck- und Illustrationsqualität nimmt die Lübecker Bibel eine Sonderstellung unter den vorlutherischen deutschen Bibeln ein. Sie gilt als „die bedeutendste volkssprachliche Bibel vor der Reformation“ und darüber hinaus als „eines der hervorragendsten Zeugnisse“ der literarischen Gattung des spätmittelalterlichen Erbauungsbuches.
Epsilon Volantis
Epsilon Volantis (ε Vol / ε Volantis) ist ein Vierfachsternsystem im Sternbild Fliegender Fisch. Das System ist etwa 642 Lichtjahre von der Erde entfernt. Bei Epsilon Volantis umkreisen sich zwei 4,5 mag helle Sterne und ein nur 8 mag lichtschwacher Stern in einem scheinbaren Abstand von 6,1 Bogensekunden. Die beiden Sterne der Komponente Epsilon Volantis A sind ein spektroskopischer Doppelstern und bilden mit dem Begleiter Epsilon Volantis B, der auch als spektraler Doppelstern aufgelöst werden konnte, ein System mit einer Umlaufperiode von etwa 14,17 Tagen.
Epsilon Volantis A, ist ein blau-weißer Unterriese vom B-Typ.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Janaki Ballabh
Janaki Ballabh (Hindi जानकी बल्लभ; geboren 1928; gestorben am 30. Dezember 2022) war ein indischer Sinologe und Übersetzer, der für seine Arbeit bei der Übersetzung chinesischer Literatur ins Hindi bekannt war. Er verbrachte einen Großteil seiner Karriere beim Verlag für fremdsprachige Literatur in Peking und wurde vom chinesischen Ministerpräsidenten Zhou Enlai für seine Beiträge zum kulturellen Austausch zwischen China und Indien mit einem Peace and Friendship Award ausgezeichnet.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Don Camillo und Peppone (Film)
Don Camillo und Peppone (Originaltitel: Le petit monde de Don Camillo) ist ein italienisch-französischer Spielfilm in Schwarz-Weiß aus dem Jahr 1952. Die Filmkomödie ist der erste Film der überaus erfolgreichen fünfteiligen Don-Camillo-und-Peppone-Filmsaga mit den Hauptdarstellern Fernandel und Gino Cervi, die auf den Erzählungen von Giovanni Guareschi basiert.

Im Jahr 2008 wurde die Komödie auf die offizielle, vom italienischen Kulturministerium gebilligte Liste „100 erhaltenswerte italienische Filme“ aufgenommen. Die 100 ausgewählten Filme entstanden zwischen 1942 und 1978 und haben das kollektive Gedächtnis Italiens maßgeblich geprägt.

Fernandel
Fernand Joseph Désiré Contandin (* 8. Mai 1903 in Marseille; † 26. Februar 1971 in Paris) war ein französischer Schauspieler und Sänger, der unter dem Künstlernamen Fernandel bekannt wurde. Berühmtheit erlangte er vor allem durch die Rolle des Don Camillo in den Don-Camillo-und-Peppone-Filmen.
Nitrophenole
Die Nitrophenole bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Phenol als auch vom Nitrobenzol ableitet und ist damit einer Untergruppe der Nitrosubstituierten Phenole.

Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Hydroxy- (–OH) und Nitrogruppe (–NO2) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C6H5NO3. Sie sind zumeist durch Nitrierung von Phenol mit (konzentrierter) Salpetersäure zugänglich. Sie fallen unter anderem durch ihre gelbe Farbe auf.

Stoffgruppe
Unter Stoffgruppe oder Stoffklasse versteht man in der Chemie alle Stoffe, die durch eine gemeinsame Eigenschaft zusammengefasst werden können. Jeder Stoff kann mehreren Gruppen angehören, je nachdem welche Eigenschaft zur Klassifizierung herangezogen werden. Es existiert keine feste Zahl möglicher Gruppen, vielmehr kann je nach Anlass und verbindender Eigenschaft eine neue Stoffgruppe definiert werden.
Voľa
Voľa (ungarisch Laborcfalva – bis 1902 Laborcvolya) ist eine Gemeinde in der Ostslowakei.

Die Gemeinde liegt am Laborec, der hier aus dem Bergland in das Ostslowakische Tiefland eintritt. Die Entfernung zur Stadt Strážske beträgt vier Kilometer, die Kreisstadt Michalovce ist zwölf Kilometer entfernt.

Umgeben wird Voľa von den Nachbargemeinden Strážske im Norden, Staré im Osten, Nacina Ves im Süden sowie Pusté Čemerné im Westen.

An der durch Voľa führenden Hauptstraße – die Fernstraße 18 von Prešov nach Michalovce – reihen sich nahezu alle Häuser des Ortes aneinander. Die Bahnlinie Prešov–Vranov nad Topľou–Michalovce verläuft westlich der Gemeinde (Bahnhof Pusté Čemerné). Verwaltungstechnisch gehört neben dem namensgebenden Hauptort auch das südlich liegende Stankovce zur Gemeinde.

Der Ort wurde im Jahr 1357 erstmals schriftlich erwähnt. Die Griechisch-katholische Kirche, in klassizistischem Stil erbaut, stammt aus dem Jahr 1700.

Laborec
Der Laborec (deutsch selten Labor[t]z; ungarisch Laborc) ist ein Fluss in der Ostslowakei mit einer Gesamtlänge von 129 Kilometern.

Er entspringt in den Niederen Beskiden (slowakisch Nízke Beskydy) nahe der Grenze zu Polen, nimmt dann einen südöstlich bis südlichen Verlauf vorbei an der Stadt Medzilaborce und vereinigt sich bei der Stadt Humenné mit der Cirocha. Nach einem halbkreisförmigen Verlauf in westliche und dann wieder südliche Richtung um den Vihorlat herum, vorbei an Strážske und weiter südlich Michalovce, mündet er schließlich nach südlichem Verlauf und dem linksseitigen Zufluss des Usch in die Latorica. Das Wassereinzugsgebiet beträgt dabei 4522,5 km² und die Durchflussmenge erreicht durchschnittlich 54,5 m³/s.
Skigebiet Grapa-Litwinka
Das Skigebiet Grapa-Litwinka liegt auf dem Gipfel und den Westhängen der Czarna Góra in dem polnischen Gebirgszug Pogórze Spiskie in Czarna Góra auf dem Gemeindegebiet von Bukowina Tatrzańska im Powiat Tatrzański in der Woiwodschaft Kleinpolen. Es befindet sich außerhalb des Tatra-Nationalparks am Fuße der Hohen Tatra. Das Skigebiet wird von dem Unternehmen Kompleks Turystyczno-Narciarski Czarna Góra - Grapa Sp. z o.o. betrieben. Der Gipfel, auf dem im Jahr 2000 ein 20 Meter hohes Gipfelkreuz errichtet wurde, ist zudem bei Paraglidern sehr beliebt. Das Skigebiet liegt in der Polnischen Zips. Das Skigebiet ist Mitglied in dem Verband TatrySki, der einen gemeinsamen Skipass herausgibt.

Powiat Tatrzański
Der Powiat Tatrzański ist der südlichste Powiat (Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt südlich der Beskiden und grenzt im Norden an den Powiat Nowotarski sowie im Süden an die Slowakei.