hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urbana (Iowa)
Urbana ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Benton County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.554 ermittelt.

Urbana ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.

Benton County (Iowa)
Das Benton County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2020 hatte das County 25.575 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 13,8 Einwohnern pro Quadratkilometer.  Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Vinton.

Das Benton County ist Bestandteil der Metropolregion um die Stadt Cedar Rapids.
Unabhängigkeitsplatz (Kaunas)
Der Unabhängigkeitsplatz Kaunas (lit. Kauno Nepriklausomybės aikštė) ist ein Platz in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas. Er befindet sich im Stadtteil Naujamiestis, zwischen den Straßen Laisvės alėja und Gedimino gatvė. Der Platz entstand um 1850.  1895 wurde die Kirche des Erzengels Michael im Zentrum des Platzes gebaut. Im südlichen Teil des Platzes befindet sich Klinisches Krankenhaus Kaunas.

Laisvės alėja
Laisvės alėja (dt. Freiheitsallee) ist die Hauptstraße der litauischen Stadt Kaunas, im Stadtteil Naujamiestis (Centro seniūnija), von Westen nach Osten. Sie ist 1621 m lang und 24–27 m breit.  Laisvės alėja ist die längste Fußgängerstraße Osteuropas, die nicht von Kraftfahrzeugen befahren werden darf, sondern nur an Kreuzungen mit anderen Straßen, an denen der Autoverkehr erlaubt ist, überquert werden kann. Der Boulevard ist durch einen mit Linden gesäumten Mittelstreifen in zwei Gehwege unterteilt.

Es gibt einige Bildungseinrichtungen, Kirche des Erzengels Michael, einige Theater und Kinos, viele Cafés, das Krankenhaus Kaunas der Litauischen Universität für Gesundheitswissenschaften.

In der Allee wachsen 577 Bäume: 567 Linden, 6 Kastanien, 4 Spitzahorne. Davon 50 Jahre alt sind 350, von 30 bis 50 Jahre: 150, bis 30 Jahre: 77.
Tafelgeschäft
Ein Tafelgeschäft oder Schaltergeschäft ist ein Bankgeschäft, das Zug um Zug durch Austausch von Leistung und Gegenleistung (Zahlung) ohne sichtbare Buchung über ein Girokonto oder Wertpapierdepot erfolgt.

Leistung (Recht)
Der Rechtsbegriff Leistung wird im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) mit verschiedenen Bedeutungsinhalten verwendet. Die Rechtswissenschaft unterscheidet zwischen der Leistung im Sinne eines Schuldverhältnisses und im Sinne des Bereicherungsrechts. Das Umsatzsteuerrecht verwendet einen eigenständigen Leistungsbegriff.
Hermann Goens
Hermann August Cornelius Goens (* 17. Januar 1863 in Oldenburg (Oldb); † 4. Oktober 1946 ebenda) war ein deutscher Geheimer Oberschulrat und Archivar, der ab 1918 das Staatsarchiv Oldenburg (heutige Bezeichnung: Niedersächsisches Landesarchiv (Standort Oldenburg)) leitete.

Schulrat (Titel)
Schulrat ist seit dem Deutschen Kaiserreich eine Behörde und auch eine Amtsbezeichnung (Titel). Dem Schulrat obliegt die Schulaufsicht. In Deutschland lautet die Amtsbezeichnung inzwischen Regierungsschulrat und ist gemäß Bundesbesoldungsordnung in Besoldungsgruppe A 14 eingestuft.

Schulrat ist und war zum einen die Bezeichnung von Schulbehörden, z. B. Oberschulrat im Großherzogtum Baden und im Reichsland Elsass-Lothringen, zum anderen die Amtsbezeichnung pädagogisch-technischer Mitglieder solcher Behörden, die auch Oberschulräte, Geheime Schulräte, Geheime Oberschulräte oder Provinzialschulräte hießen. Als Ehrentitel wurde er einzelnen Schuldirektoren, Bezirksschulinspektoren, Seminardirektoren oder anderen Schulmännern verliehen.
(7706) Mien
(7706) Mien ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 19. März 1993 von Astronomen des La-Silla-Observatoriums der Europäischen Südsternwarte (IAU-Code 808) in Chile im Rahmen der Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets entdeckt wurde.

Der Himmelskörper wurde am 20. März 2000 nach dem runden Kratersee Mien im südschwedischen Småland in der Provinz Kronobergs län benannt, der durch einen Meteoriteneinschlags vor etwa 121 Millionen Jahren entstand. Der ursprüngliche Einschlagkrater hatte vermutlich einen Durchmesser von ungefähr 9 Kilometern.

Der Asteroid gehört zur Nysa-Gruppe, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden (auch Hertha-Familie genannt, nach (135) Hertha).

(44) Nysa
(44) Nysa ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 27. Mai 1857 vom deutsch-französischen Astronomen Hermann Mayer Salomon Goldschmidt in Paris entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach dem Ort Nysa aus der griechischen Mythologie. Den Nymphen von Nysa wurde die Erziehung des jungen Dionysos anvertraut. Nicht weniger als zehn Orte trugen den Namen Nysa, darunter jene in Äthiopien, Arabien, Indien, Thrakien und Euböa. Die Benennung erfolgte durch Alexander von Humboldt.
Heilig-Geist-Spital (Hattingen)
Das Heilig-Geist-Spital war ein Armen- und Waisenhaus in der Innenstadt von Hattingen an der Emschestraße 38. Es liegt am östlichen Teil des Kirchplatzes der Kirche St. Georg. Der Spitalorden vom Heiligen Geist errichtete hier 1474 auf Spendenbasis ein Spital und Gasthaus „zu Ehren Gottes und des Heiligen Geistes und der Patrone St. Georg und Margareta“. Verwaltet wurde es von zwei Gastmeistern, die die Bedürftigkeit prüften und arbeitsfähige Bedürftige zur Mitarbeit anhielten. Die Betriebskosten wurden durch öffentliche Sammlungen und fromme Stiftungen gedeckt.

Im Jahre 1780 wurde das Gebäude erneuert. Das Armen- und Waisenhaus wurde bis 1919 betrieben. Bei der Auflösung wurden seine Bewohner in das Evangelische Krankenhaus umverlegt. Das Gebäude wurde am 8. April 1982 in die Liste der Baudenkmäler in Hattingen aufgenommen (A-055). Heute ist es ein Wohnhaus.

Hattingen
Hattingen ist nach Witten die zweitgrößte Stadt des Ennepe-Ruhr-Kreises in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt im südlichen Teil des Ruhrgebiets an der Ruhr und grenzt unmittelbar an die Großstädte Wuppertal, Essen und Bochum.
Reichstagswahlkreis Königreich Württemberg 9
Der Reichstagswahlkreis Königreich Württemberg 9 (in der reichsweiten Durchnummerierung auch Reichstagswahlkreis 316; auch Reichstagswahlkreis Balingen–Rottweil genannt) war der neunte Reichstagswahlkreis für das Königreich Württemberg für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und zum Zollparlament von 1868 bis 1918.

Reichstagswahlen in Deutschland
Bei der Reichstagswahl bestimmte das Volk im Norddeutschen Bund bzw. Deutschen Reich von 1867 bis 1933 die Mitglieder des höchsten deutschen Parlaments, des Reichstags, in allgemeiner, gleicher (wobei das Frauenwahlrecht erst 1918 eingeführt wurde) und geheimer Wahl.

Auch in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) fanden Wahlen zum Reichstag statt. Es handelte sich jedoch um Scheinwahlen, da das Ergebnis bereits von vornherein feststand; der nationalsozialistische Reichstag hatte keine parlamentarischen Funktionen.
Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).

Großpilz
Großpilze oder Makromyzeten sind unsystematische Bezeichnungen für Pilze, deren Fruchtkörper makroskopisch, das heißt mit bloßem Auge gut erkennbar sind. Darunter fallen die meisten Vertreter der Ständerpilze und manche Arten der Schlauchpilze. Der süddeutsche, österreichische und schweizerische Ausdruck „Schwammerl“ und ähnliche Bezeichnungen entsprechen weitgehend der Definition eines Großpilzes.

Dörfelt und Jetschke verstehen unter Makromyzeten Pilze, deren Fruchtkörper in irgendeiner Ausdehnung 5 mm überschreiten. Die Umgrenzung halten sie für willkürlich. Als klein definieren die Autoren 5 mm bis 5 cm große Fruchtkörper, ab 12 cm gelten sie als groß und zwischen 5 und 12 cm werden sie als mittelgroß eingestuft. Bei sämtlichen Abmessungen handelt es sich um Durchschnittswerte und keine Extremwerte. Den Makromyzeten stehen die Mikromyzeten gegenüber. Darunter verstehen Dörfelt und Jetschke Pilze, die keine oder durchschnittlich nur bis zu 5 mm große Fruchtkörper entwickeln.
Hartmut XVIII. von Cronberg
Freiherr Hartmut XVIII. von Cronberg (* 1614 auf Hof Iben, Kr. Alzey, getauft am 25. März 1618; † 1685 in Iben) war ein deutscher Hofjunker und (kurpfälzischer) Hofbeamter.

Die Herren von Cronberg (auch Cronenberg, Cronbergk) waren ein Reichsrittergeschlecht, das von etwa 1220 bis zum Aussterben der männlichen Linie 1704 seinen Stammsitz auf der Burg Kronberg im Taunus über der heutigen Stadt Kronberg im Taunus hatten.

Burg Kronberg
Die Burg Kronberg ist eine Burganlage in Kronberg im Taunus (Hessen, Hochtaunuskreis). Sie besteht im Wesentlichen aus einer hochmittelalterlichen Oberburg mit markantem Freiturm aus der Stauferzeit, einer spätmittelalterlichen Burgkapelle sowie einer frühneuzeitlichen Mittelburganlage, die eher Schlosscharakter hat und bis zum Bau des nahe gelegenen Schlosses Friedrichshof (1894) von den Kronbergern schlicht „das Schloss“ genannt wurde.
(1312) Vassar
(1312) Vassar ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 27. Juli 1933 vom belgischen Astronomen George Van Biesbroeck am Yerkes-Observatorium in Williams Bay, Wisconsin entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem Vassar College benannt, wo der Berechner der Bahn (Maud Worcester Makemson) unterrichtete.

Williams Bay
Williams Bay ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Walworth County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Im Jahr 2010 hatte Williams Bay 2564 Einwohner.

Williams Bay ist vor allem durch das Yerkes-Observatorium bekannt.
Riemen (Rothaargebirge)
Der Riemen nahe Zinse und Heinsberg in den nordrhein-westfälischen Kreisen Siegen-Wittgenstein und Olpe ist ein Berg im Rothaargebirge und mit 678,5 m ü. NHN die höchste Erhebung auf dem Stadtgebiet von Hilchenbach und im Siegerland.

Kreis Olpe
Der Kreis Olpe liegt im Südosten von Nordrhein-Westfalen im Sauerland. Er gehört zum Regierungsbezirk Arnsberg, ist Teil des Landschaftsverbands Westfalen-Lippe und gehört zur Region Südwestfalen. Sitz und bevölkerungsstärkste Stadt des Kreises ist die Stadt Olpe. Dieser Kreis weist mit ca. 135.000 Einwohnern von allen Kreisen in Nordrhein-Westfalen die niedrigste Bevölkerungszahl auf.
T 5 (Schiff)
T 5 war ein Torpedoboot der deutschen Kriegsmarine. Es lief am 22. November 1937 als erstes Boot des Typs 1935 vom Stapel. Es war eines der sechs bei Deschimag in Bremen gebauten Boote dieser Klasse und wurde am 23. Januar 1940 in Bremen für die 2. Torpedoboots-Flottille in Dienst gestellt.

Im Juni 1940 erfolgte der erste Fronteinsatz des Boots im Geleitdienst zwischen Frederikshavn und Horten. Das Boot kam in der Nordsee, vor Norwegen, im Ärmelkanal, in der Biskaya und in der Ostsee zum Einsatz. Es sank im Verlauf der Verwundeten- und Flüchtlingstransporte über die Ostsee 1945 am 14. März 1945 bei Hela nach einem Minentreffer; dabei kamen 24 Mann der Besatzung und viele der eingeschifften Flüchtlinge ums Leben.

Flüchtling
Der Begriff Flüchtling wird international rechtlich durch die Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 definiert. Regionale Übereinkommen verwenden teilweise abweichende Definitionen. Im allgemeinen Sprachgebrauch bezeichnet er eine Person, die ihre Heimat oder ihren vorherigen Aufenthaltsort wegen politischer Zwangsmaßnahmen, Kriegen oder lebensbedrohlicher Notlagen vorübergehend oder dauerhaft verlassen hat. Häufig tritt der Sammelbegriff Flüchtlinge auf. Die Genfer Flüchtlingskonvention, die Grundlage des internationalen Flüchtlingsrechts ist, benutzt einen enger gefassten Flüchtlingsbegriff: Danach gilt als Flüchtling eine Person, die „aus der begründeten Furcht vor Verfolgung wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe oder wegen ihrer politischen Überzeugung sich außerhalb des Landes befindet, dessen Staatsangehörigkeit sie besitzt“. Personen, die unter diese Definition fallen, werden auch als „Konventionsflüchtlinge“ bezeichnet.
Le Mesnil-Simon (Calvados)
Le Mesnil-Simon ist eine Gemeinde mit 157 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Normandie in Frankreich. Sie gehört zum Département Calvados, zum Arrondissement Lisieux und zum Kanton Mézidon Vallée d’Auge. Nachbargemeinden sind Les Monceaux im Nordosten, Saint-Pierre-des-Ifs und Le Mesnil-Eudes im Osten, Lessard-et-le-Chêne im Südosten, Mézidon Vallée d’Auge im Südwesten, Grandchamp-le-Château im Westen und Lécaude im Nordwesten.

Derzeitiger Bürgermeister ist Daniel Jehanne, der im Jahr 2020 gewählt wurde. Seine Amtszeit beträgt sechs Jahre.

Kanton Mézidon Vallée d’Auge
Der Kanton Mézidon Vallée d’Auge (bis 23. Februar 2021 Kanton Mézidon-Canon) ist seit 1801 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er umfasst 38 Gemeinden aus den Arrondissements Lisieux und Caen, sein Bureau centralisateur ist in Mézidon Vallée d’Auge. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
1963
Prägende Ereignisse im Jahr 1963 sind insbesondere die Ermordung von US-Präsident John F. Kennedy im November, sowie dessen berühmter Besuch in West-Berlin wenige Monate zuvor (Ich bin ein Berliner-Rede). In den USA erlangt die Bürgerrechtsbewegung unter Martin Luther King mit ihrer Forderung gleicher Rechte für Afroamerikaner Bedeutung. Im Oktober des Jahres verabschiedet sich Konrad Adenauer nach 14 Jahren als deutscher Bundeskanzler und gibt sein Amt an Ludwig Erhard ab. Auch das Grubenunglück von Lengede im Oktober und November gilt unter anderem als bedeutendes Ereignis des Jahres 1963.

Ludwig Erhard
Ludwig Wilhelm Erhard (* 4. Februar 1897 in Fürth; † 5. Mai 1977 in Bonn) war ein deutscher Politiker (parteilos, später CDU) und Wirtschaftswissenschaftler. Er war von 1949 bis 1963 Bundesminister für Wirtschaft und von 1963 bis 1966 der zweite Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland. Von 1957 bis 1963 nahm er zusätzlich die Funktion des Vizekanzlers wahr. 1966 bis 1967 war er als Adenauers Nachfolger der zweite CDU-Bundesvorsitzende.

Erhard wird häufig als Vater des „deutschen Wirtschaftswunders“ angesehen; sein tatsächlicher Anteil am wirtschaftlichen Aufschwung ist allerdings umstritten. Auch wird er oft als Vater des als Soziale Marktwirtschaft bezeichneten Wirtschaftssystems der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet, das von ihm als Wirtschaftsminister eingeführt wurde.

Erhard lebte mit seiner Familie von 1953 bis zu seinem Tod in Gmund am Tegernsee (Bayern). Das Zigarrenrauchen war ab 1930 Erhards Markenzeichen.
Monuments historiques im Département Val-de-Marne
Im Département Val-de-Marne gab es zum 1. Juli 2019 insgesamt 117 Bauwerke, die als Ganzes oder teilweise (nur Fassade, Glockenturm einer Kirche oder Portal usw.) als Monument historique auf der Denkmalliste standen.

Von den 47 Gemeinden im Département Val-de-Marne besitzen 42 mindestens ein Monument historique und in fünf Gemeinden gibt es kein Monument historique.

Die Einstufung beweglicher Objekte als Monument historique, wie zum Beispiel Skulpturen (siehe: Kategorie:Monument historique (Skulptur)), Kirchenfenster (siehe: Kategorie:Monument historique (Glasmalerei)), Taufbecken (siehe: Kategorie:Monument historique (Taufbecken)) und andere sind hier nicht berücksichtigt.

Département Val-de-Marne
Das Département du Val-de-Marne [valdəˈmaʀn] (deutsch „Marne-Tal“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 94. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte südlich und südöstlich der Hauptstadt. Das Département ist nach dem Fluss Marne benannt.
Erophylla
Erophylla ist eine Gattung von Fledermäusen aus der Familie der Blattnasen (Phyllostomidae), welche auf den Großen Antillen beheimatet ist.

Der Gattungsname leitet sich von „Eros“, dem griechischen Gott der Liebe, und „Phyllon“, griechisch für „Blatt“, ab. Man geht davon aus, dass dieser Name gewählt wurde, weil das Nasenblatt der beiden Arten wie ein Liebespfeil von Eros aussehen soll.

Eros (Mythologie)
Eros (altgriechisch Ἔρως Érōs [ěrɔːs]) ist in der griechischen Mythologie der Gott der begehrlichen Liebe. Ihm entspricht in der römischen Mythologie Amor, der als Personifikation der erotischen Begierde auch Cupido („Begierde“, „Leidenschaft“) genannt wird. Eros hat zwar im Kult kaum eine Rolle gespielt, ist aber seit der Antike eine der beliebtesten mythischen Figuren in Literatur, bildender Kunst und Musik.
Hum of the Druid
Hum of the Druid ist ein 2003 gegründetes und 2004 debütiertes Post-Industrial- und Noise-Projekt. Das von Eric Stonefelt initiierte Projekt wird zu den bekannten Interpreten des Noise-Subgenres Harsh Noise Wall gerechnet.

Industrial
Industrial ist eine Kunst- und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er-Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgarde-Musik sowie der Konzept- und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff entstammt ursprünglich dem englischen Musiklabel Industrial Records, das kollektiv von den Mitgliedern der Band Throbbing Gristle gegründet und geführt wurde, die eine zentrale Position im frühen Industrial innehatten. Seine Wurzeln hat der Industrial neben der englischen Szene auch in den Vereinigten Staaten.
Wet Hot American Summer
Wet Hot American Summer ist eine US-amerikanische Romantik-Komödie aus dem Jahr 2001. Der Film spielt am letzten Tag eines fiktiven Ferienlagers im Jahr 1981.

Der Film war bei seiner Veröffentlichung ein kommerzieller Fehlschlag, wurde aber später zu einem Kult-Film, da viele der Schauspieler heute eine große Bekanntheit innehaben.

Am 31. Juli 2015 veröffentlichte Netflix mit Wet Hot American Summer: First Day of Camp eine Prequel-Miniserie mit der Originalbesetzung, 2017 folgte eine Sequel-Serie mit dem Titel Wet Hot American Summer: 10 Jahre später.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Prodiamin
Prodiamin ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Dinitroaniline. Es ist ein von US Borax und der Velsicol Chemical Corporation gefundenes und von Sandoz (jetzt Syngenta) 1987 in den Markt eingeführtes Herbizid.

Sandoz
Die Sandoz Group AG (kurz Sandoz) ist ein Pharmaunternehmen mit Sitz in Basel. Seit 4. Oktober 2023 ist es an der Schweizer Börse notiert.

Bis zur Abspaltung im Jahr 2023 war Sandoz ein Teilkonzern des Pharmakonzerns Novartis, der 1996 durch Fusion von Sandoz mit Ciba-Geigy entstand. Unter der Marke Sandoz waren die gesamten Generikaaktivitäten der Novartis-Gruppe gebündelt.
Teke-Tsaayi
Teke-Tsaayi (auch Getsaayi, Tsaya, Tsaye und Tsayi) ist eine Bantusprache und wird von circa 129.500 Menschen in der Republik Kongo und in Gabun gesprochen.

Sie ist in der Republik Kongo im Norden des Departements Lékoumou östlich von Mossendjo mit circa 95.900 Sprechern und in Gabun mit circa 33.600 Sprechern verbreitet.

Republik Kongo
Die Republik Kongo (dt. [ˈkʰɔŋgo], frz. [kɔ̃ˈgo], bis 1960 als Kolonie Französisch-Kongo; auch Mittelkongo, 1969 bis 1991 Volksrepublik Kongo) ist eine Republik in Zentralafrika. Ihre Hauptstadt und größter Ballungsraum vor der Hafenstadt Pointe-Noire ist Brazzaville; das Land ist auch als Kongo-Brazzaville bekannt.

Der Staat grenzt an Gabun, Kamerun, die Zentralafrikanische Republik, die Demokratische Republik Kongo (ehemals Belgisch-Kongo oder Zaire), die angolanische Exklave Cabinda und den Atlantischen Ozean. Das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen zählt die Republik Kongo zu den Ländern mit mittlerer menschlicher Entwicklung.
Mettlacher Platten
Mettlacher Platten sind ein Bodenbelag aus Steinzeugfliesen mit farbigen Dessins. Diese Fliesen wurden in den 1840er Jahren von dem Keramikwarenhersteller Villeroy & Boch entwickelt und erhielten ihren Namen nach den Fabrikationsstätten bei Mettlach, wo sie ab 1852 industriell hergestellt wurden. Die Bezeichnung war ursprünglich bloß ein Begriff für eine erfolgreiche Produktionslinie des Unternehmens. Nachdem bereits im 19. Jahrhundert auch andere Hersteller begonnen hatten, das Produkt nachzuahmen, avancierte der Begriff zu einem Gattungsnamen.

Gattungsname
Zu den Gattungsnamen (lateinisch Nomina appellativa; auch: Gattungsbezeichnungen, Gattungswörter, Appellativa, Appellative) gehören Wörter für Gattungsbegriffe – im Sinne von geistigen Konzepten – wie Haus, Tier oder Baum. Sie bilden neben Eigennamen (Nomina propria) eine Unterklasse der Substantive.

Manchmal werden Markennamen zu Gattungsbezeichnungen, siehe #Schutz für Produktnamen (generalisierter oder generischer Markenname).
Gämsblindheit
Die Gämsblindheit (auch Gamsblindheit) ist eine hochansteckende Augenerkrankung der Schafe, Ziegen, Gämsen und Steinböcke (insbesondere Rupicapra r. rupicapra und Capra i. ibex). Sie wird durch den Erreger Mycoplasma conjunctivae hervorgerufen. Diese Mykoplasmose ist auch als Infektiöse Keratokonjunktivitis IKK bzw. IKC (infectious keratoconjunctivitis) bekannt. Infektiöse Keratokonjunktividen können jedoch in der Veterinärmedizin auch Krankheiten bezeichnen, die nicht durch M. conjunctivae hervorgerufen werden, die der Gämsblindheit jedoch ähneln.

Ziegen
Die Ziegen (Capra) sind eine Gattung der Hornträger (Bovidae). Sie sind Wiederkäuer (Ruminantia) und Paarhufer (Artiodactyla). Ziegen sind vorwiegend in gebirgigen Regionen in Eurasien und Nordafrika sowie Nordamerika verbreitet. Zu dieser Gattung zählen unter anderem die Wild- sowie die daraus domestizierte Hausziege und die verschiedenen Arten der Steinböcke. Die wissenschaftliche Gattungsbezeichnung Capra ist lateinischen Ursprungs und steht für „Ziege“ oder „Geiß“.
EFAF Cup 2013
Der EFAF Cup 2013 war die zwölfte und zugleich letzte Ausgabe des EFAF Cups. An Stelle des EFAF Cups rückte in der Folgesaison die European Football League, deren Platz als höchstes europäisches Turnier die neu geschaffene Big6 European Football League einnahm. Die Saison begann am 23. März 2013 und endete am 13. Juli 2013 mit dem Finale, das die Thonon Black Panthers mit einem 66:6-Sieg gegen die L’Hospitalet Pioners klar für sich entschieden. Für Thonon war es der erste internationale Titelgewinn.

Big6 European Football League
Die Big6 European Football League, kurz Big6, war ein Sportwettbewerb für American-Football-Vereinsmannschaften auf europäischer Ebene, der von 2014 bis 2018 jährlich ausgetragen wurde. Das Endspiel der Big6 war der Eurobowl, der bereits seit 1986 ausgetragen wird und vor 2014 in den Wettbewerb European Football League integriert war.
Spirogyra (Band)
Spirogyra ist eine britische Rockband, deren Musik zwischen Folk und Progressive Rock einzuordnen ist. Spyrogira nahm zwischen 1971 und 1973 drei Alben auf. Nach langer Pause wurde die Band im neuen Jahrtausend wiederbelebt. Seit 2009 erscheinen wieder neue Alben.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Okres Detva
Der Okres Detva ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 32.722 Einwohnern (2013) und einer Fläche von 449,2 km².

Historisch gesehen liegt der Bezirk liegt zum größten Teil im ehemaligen Komitat Sohl, ein kleinerer Teil im Osten um den Ort Látky, im Südosten um Podkriváň und im Süden um Horný Tisovník gehört zum ehemaligen Komitat Nógrád (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).

Komitat Sohl
Das Komitat Zólyom, auch Komitat Sohl genannt (deutsch auch Sohler Gespanschaft; ungarisch Zólyom vármegye, lateinisch comitatus Zoliensis, slowakisch Zvolenská stolica/župa, Zvolenský komitát), war eine Verwaltungseinheit im Norden des Königreichs Ungarn. Verwaltungssitz war zuletzt Besztercebánya (Neusohl, slowakisch Banská Bystrica).

Das Gebiet liegt in der heutigen Mittelslowakei.