hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
French Open 1982/Dameneinzel
Das Dameneinzel der French Open 1982 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Titelverteidigerin war Hana Mandlíková. Das Finale bestritten Martina Navratilova und Andrea Jaeger, das Navrátilová in zwei Sätzen gewann.

Martina Navratilova
Martina Navratilova (tschechisch Navrátilová; * 18. Oktober 1956 als Martina Šubertová in Prag, Tschechoslowakei) ist eine ehemalige Tennisspielerin. Sie nahm 1981 mit dem Abschluss ihres Asylverfahrens in den Vereinigten Staaten die US-Staatsbürgerschaft an. Seit Januar 2008 ist sie zudem tschechische Staatsbürgerin. Navratilova zählt zu den erfolgreichsten Tennisspielerinnen aller Zeiten.
Ƴ
Der Buchstabe Ƴ (kleingeschrieben ƴ) ist ein Buchstabe des lateinischen Schriftsystems, bestehend aus einem Y mit Haken. Er ist im Afrika-Alphabet enthalten und wird in einigen afrikanischen Sprachen für einen palatalisierten glottalen Plosiv (IPA: ʔʲ) verwendet. Alternativ wird auch der Digraph ʼy verwendet.

Ein Streitfall war die Platzierung des Hakens auf dem Großbuchstaben Ƴ. Während in den Unicode-Tabellen der Haken links angebracht war, hatte das Ƴ im Afrika-Alphabet und damit auch in afrikanischen Texten den Haken rechts. Die Platzierung des Hakens auf der linken Seite hat Unicode von ISO 6438 geerbt. In der Unicode-Version 4.1.0 (März 2005) wurde die Tabelle korrigiert und der Haken auf der rechten Seite platziert.

Buchstabe
Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das in einer Alphabetschrift verwendet wird. Die Gesamtheit der Buchstaben einer Phonem-basierten Schriftsprache ergibt ein Alphabet, wobei die Laute (Phoneme) in Gestalt von Zeichen (Graphemen) fixiert werden. In vielen Schriften werden Großbuchstaben (Majuskeln) und Kleinbuchstaben (Minuskeln) unterschieden.

Insbesondere gedruckte Buchstaben werden auch als Lettern bezeichnet (von lateinisch littera „Buchstabe“), wie auch die Drucktypen (Letter) in der Zeit des Bleisatzes.
U-Kreuzer
U-Kreuzer (auch Unterseekreuzer oder U-Boot-Kreuzer) waren im Ersten und Zweiten Weltkrieg große Unterseeboote mit einer Wasserverdrängung von über 2000 Tonnen in Überwasserlage, die eine für diese Schiffsgattung verhältnismäßig schwere Artillerie trugen. Sie sollten sowohl im Handelskrieg eingesetzt werden als auch das Gefecht mit Überwassereinheiten des Gegners führen.

Handelskrieg
Der Handelskrieg ist im Wortsinn die Unterbrechung der Handelswege durch militärische Mittel, um einen Gegner wirtschaftlich zu schwächen.

Im übertragenen Sinn wird der Begriff heute auch für einen nur mit ökonomischen Mitteln geführten eskalierten Handelsstreit zwischen Staaten verwendet (Wirtschaftskrieg).
John Howard Dellinger
John Howard Dellinger (* 3. Juli 1886 in Cleveland, Ohio; † 28. Dezember 1962) war ein US-amerikanischer Telekommunikations-Ingenieur, der entdeckte, wie Sonnenflecken die Kurzwellen-Weitverkehrsverbindungen unterbrechen (Mögel-Dellinger-Effekt, MDE).

Nach seinem Studium an der Western Reserve University und George Washington University, wo er 1908 seinen Bachelor of Arts erwarb, erhielt er 1913 seinen Ph.D. an der Princeton University. 1932 erwarb er an der George Washington University seinen zweiten Doktorgrad.

Von 1907 bis 1948 arbeitete er am National Bureau for Standards als Physiker und Chef des Central Radio Propagation Laboratory. Daneben leitete er noch diverse andere Gremien.

Hans Mögel hatte den MDE schon Ende der 1920er entdeckt und am 12. September 1930 in einem Vortrag der Deutschen Geophysikalischen Gesellschaft beschrieben. 1935 beschrieb Dellinger den MDE der Standardisierungsbehörde. 1938 erhielt er die IRE Medal of Honor und ein Mondkrater wurde nach ihm benannt.

National Institute of Standards and Technology
Das National Institute of Standards and Technology (NIST, deutsch Nationales Institut für Standards und Technologie) ist eine Bundesbehörde der Vereinigten Staaten mit Sitz in Gaithersburg (Maryland) und hat seit 1954 eine Niederlassung in Boulder (Colorado).

NIST ist als zentrale US-Großforschungseinrichtung verantwortlich für  Standardisierungsprozesse und Messtechnik bzw. Metrologie von physikalisch-technischen Konstanten, ähnlich der deutschen Physikalisch-Technischen Bundesanstalt (PTB).

Die Forschung am NIST heutzutage umfasst jedoch viele weitere Fachbereiche, z. B. auch Informationssicherheit (siehe unten).
Martin Bell (Regisseur)
Martin Bell (* 16. Januar 1943) ist ein amerikanischer Regisseur. Bekannt wurde er 1984 durch den Dokumentarfilm Streetwise – Straßenkinder, in dem er Straßenkinder aus Seattle porträtierte. Dafür wurde er auf dem Sundance Film Festival für den Grand Jury Prize nominiert und erhielt den Special Jury Prize. Zusammen mit Peter Silvermann griff er später eines der Schicksale aus dem Film auf und drehte 1992 den Spielfilm American Heart mit Jeff Bridges und Edward Furlong. 1999 drehte er fürs Fernsehen den Film Brotherhood of Murder mit William Baldwin über eine White-Supremacy-Gruppe. Es folgten vor allem Kurzfilme.

Sundance Film Festival
Das Sundance Film Festival ist ein US-amerikanisches Filmfestival, das jährlich im Januar in Park City und Salt Lake City, Utah, stattfindet. Es gilt als wichtige Plattform für unabhängige amerikanische und internationale Produktionen.
Jozef Regec
Jozef Regec (* 29. März 1965 in Kežmarok, Východoslovenský kraj) ist ein ehemaliger tschechoslowakischer Radrennfahrer und -trainer sowie tschechischer Politiker. Er gehörte von 2010 bis 2016 dem Senat des Parlaments der Tschechischen Republik an.

Kežmarok
Kežmarok, deutsch ‚Käsmark / Kesmark‘, lateinisch Kesmarkinum / Caesaropolis, polnisch Kieżmark, ungarisch Késmárk, ist eine Stadt in der Ostslowakei mit 15.145 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und Sitz des Okres Kežmarok im Prešovský kraj. Sie gehört zur traditionellen Landschaft Zips (slowakisch Spiš).
Mordach
Mordach ist ein geographischer Name:

In der Mordach, Weiler im Ortsteil Nieder-Ramstadt der Gemeinde Mühltal, Landkreis Darmstadt-Dieburg, Hessen

Mordach (Beerbach), rechter Nebengraben des Beerbachs beim Weiler In der Mordach

Siehe auch:

Mordach – Tod in den Bergen, zweiteiliger deutscher Fernsehfilm (2023)

Morbach (Begriffsklärung)

Mordbach

Mordach (Beerbach)
Die Mordach (Bach vom Kirschberg) ist ein 0,7 km langer, östlicher und rechter Zufluss des Beerbachs. Sie fließt im Gemeindegebiet von Mühltal im Vorderen Odenwald und im Naturpark Bergstraße-Odenwald im hessischen Landkreis Darmstadt-Dieburg.

Der Name Mordach ist eine lokale Dialektform, die einem schriftsprachlichen Moorache entspricht.
Die wandernde Erde (Novelle)
Die wandernde Erde (chinesisch 流浪地球, Pinyin liúlàng dìqiú) ist eine Science-Fiction-Novelle des chinesischen Schriftstellers Liu Cixin, zuerst veröffentlicht in Science Fiction World (chinesisch 科幻世界, Pinyin kēhuàn shìjiè) in Chengdu in der Provinz Sichuan im Juli 2000. Eine deutsche Übersetzung von Johannes Fiederling erschien am 14. Januar 2019 in der gleichnamigen Sammlung Die wandernde Erde, veröffentlicht vom Heyne Verlag. Die Novelle wurde in Die wandernde Erde im Jahr 2019 verfilmt und eine Vorgeschichte folgte mit Die wandernde Erde II im Jahr 2023. Die wandernde Erde III mit voraussichtlicher Veröffentlichung im Jahr 2027 ist bereits in Planung.

Chengdu
Chengdu, nach Lessing-Othmer Tschengdu (chinesisch 成都, Pinyin Chéngdūⓘ, W.-G. Ch’eng-tu, Jyutping Sing4dou1), ist die Hauptstadt der chinesischen Provinz Sichuan und eine der 15 provinzunmittelbaren Städte des Landes. Der chinesische Kurzname ist Róng (蓉). Die Stadt mit Umland (Agglomeration) hat 20.937.757 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon waren 2010 etwa fünf Millionen in den neun Stadtbezirken und neun Millionen im Umland. Chengdu hat sich neben Chongqing zum Wirtschaftszentrum Westchinas entwickelt. 2006 kam die Stadt laut China Daily auf den vierten Platz der lebenswertesten Städte Chinas.
Stefan Gruhner
Stefan Gruhner (* 23. Oktober 1984 in Schleiz) ist ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 2010 bis 2019 Landesvorsitzender der Jungen Union in Thüringen. Von 2014 bis 2019 war er Mitglied des Thüringer Landtags. Seit Dezember 2024 ist er Chef der Thüringer Staatskanzlei und Minister für Bundes- und Europaangelegenheiten, Sport und Ehrenamt im Kabinett Voigt.

Schleiz
Schleiz ist die Kreisstadt des Saale-Orla-Kreises und liegt im Südosten Thüringens an der Wisenta, einem Nebenfluss der Saale, auf den Hochebenen des Vogtlandes. In der Landesplanung wird die Stadt als Mittelzentrum eingestuft. Bekannt ist Schleiz vor allem als ehemalige Residenzstadt des Fürstentums Reuß-Schleiz und für das Schleizer Dreieck, eine der ältesten Motorsport-Rennstrecken Deutschlands.
Jüdischer Friedhof (Rathenow)
Der Jüdische Friedhof Rathenow befindet sich in der Stadt Rathenow im Landkreis Havelland in Brandenburg. Der ca. 2000 m² große jüdische Friedhof, der sich im städtischen Besitz befindet, liegt östlich der Kernstadt Rathenow im Ortsteil Neu Friedrichsdorf südlich der B 188 an der Neufriedrichsdorfer Straße, nördlich direkt anschließend an den christlichen Friedhof. Es sind 13 Grabsteine vorhanden. Ein am 24. August 1997 auf dem Friedhof in der Nähe des Eingangs aufgestellter Gedenkstein mit Davidstern trägt die Aufschrift: „Den Rathenower Holocaustopfern jüdischen Glaubens zum Gedenken“.

Davidstern
Der Davidstern (hebräisch מגן דוד Magen David, deutsch ‚Schild Davids‘), benannt nach dem um 1000 v. Chr. angenommenen König David, ist ein Hexagramm-Symbol mit religiöser Bedeutung. Er gilt heute vor allem als Symbol des Volkes Israel und des Judentums. Die Bezeichnung stammt aus einer mittelalterlichen Legende. Davor (und noch später) wurde es auch als „Siegel Salomons“ (2. Bild) oder Salomos Siegel bezeichnet.

Das Symbol besteht aus zwei blauen, ineinander verwobenen gleichseitigen Dreiecken, einem nach oben weisenden und einem nach unten weisenden, deren Mittelpunkte identisch sind. Dadurch entsteht in der Mitte der Darstellung ein regelmäßiges Sechseck, an dessen Seiten sich sechs kleine gleichseitige Dreiecke anschließen, deren Seitenlänge (und damit auch die des Sechsecks) jeweils ein Drittel der Seitenlänge der beiden Grunddreiecke beträgt.
Karl Eikenberry
Karl Winfrid Eikenberry (* 1951) ist ein US-amerikanischer pensionierter Generalleutnant der United States Army und Diplomat.

Er wurde von US-Präsident Barack Obama als Botschafter der Vereinigten Staaten in Afghanistan vorgeschlagen und am 29. April 2009 vereidigt. Die Ernennung eines ehemaligen Generals für den sensiblen Posten als Botschafter wurde von der New York Times als äußerst ungewöhnlich betrachtet. Er war zweimal als Soldat in Afghanistan eingesetzt gewesen. Im April 2011 gab die amerikanische Regierung bekannt, ihn durch Ryan Crocker als Botschafter in Kabul abzulösen.

2012 wurde Eikenberry in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.

Kabul
Kabul ([ˈkaːbʊl], Paschtu/Dari: کابل, Kābul) ist die Hauptstadt Afghanistans. Sie ist mit rund 4,9 Millionen Einwohnern (2025) die größte Stadt Afghanistans und das ökonomische und kulturelle Zentrum des Landes. Die im Osten Afghanistans gelegene Stadt ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Sie steht unter den größten Städten der Welt auf Platz 92. Hinsichtlich der Bevölkerungsentwicklung steht sie weltweit unter den Städten, die am schnellsten wachsen, an fünfter Stelle. Mit über 3500 Jahren Geschichte ist sie eine der ältesten durchgehend besiedelten Regionen der Welt.

Da Afghanistan ein zentralistischer Staat ist, befinden sich alle Ministerien sowie der Regierungssitz, das Parlament und der Oberste Gerichtshof von Afghanistan in Kabul. Auch die Mehrheit der Banken, Firmen und Universitäten ist hier zu finden.
VTB United League 2012/13
Die VTB United League Saison 2012/13 war die vierte Saison der Basketball-Liga VTB. An der VTB United League Saison 2012/13 nahmen 20 Mannschaften aus 9 Ländern teil.
Die Saison begann im Oktober 2012 und endete im Mai 2013. Sieger wurde zum vierten Mal ZSKA Moskau.

VTB United League
Die VTB United League (russisch Единая Лига ВТБ) ist eine 2008 gegründete überregionale Basketball-Liga. Das Ziel der Liga ist ein Wettbewerb für die führenden Basketball-Klubs Osteuropas. Der Hauptsponsor des Turniers ist die russische Bank VTB.
Josef Folys
Josef Folys (abweichender Name: Josip Folis; * 26. Oktober (Eigenangabe) oder 28. Oktober (Taufeintrag) 1862 in Kropiwnik Stary, Bezirk Drohobycz, Galizien; † 9. Oktober 1917 in Wien) war ein österreichischer Geistlicher der griechisch-katholischen Kirche und Politiker, der unter anderem von 1907 bis zu seinem Tode 1917 Mitglied des Abgeordnetenhauses war.

Bezirk Drohobycz
Der Bezirk Drohobycz war ein politischer Bezirk im Kronland Galizien und Lodomerien. Sein Gebiet umfasste Teile Ostgaliziens in der heutigen Westukraine (Oblast Lwiw, Rajon Drohobytsch, Rajon Skole, Rajon Mykolajiw und Rajon Turka).
Sitz der Bezirkshauptmannschaft war die Stadt Drohobycz. Nach dem Ersten Weltkrieg musste Österreich den gesamten Bezirk an Polen abtreten.

Er grenzte im Norden an den Bezirk Sambor, im Nordosten an den Bezirk Rudki, im Osten an den Bezirk Żydaczów, im Südosten an den Bezirk Stryj, im Süden an den Bezirk Skole, im Südwesten an den Bezirk Turka sowie im Westen an den Bezirk Stary Sambor.
Galledia
Die galledia group ag (von englisch group ‚Gruppe‘), kurz Galledia, ist ein national tätiger Medienkonzern mit Sitz in Berneck SG. Zur Gruppe gehören eine der modernsten Bogenoffset-Druckereien der Schweiz, ein Fachverlag, eine Digitalabteilung sowie drei Regionalzeitungen.

Offsetdruck
Der Offsetdruck (von englisch set off ‚absetzen‘ oder offset ‚abgesetzt‘ im Sinne von ‚übertragen‘) ist ein indirektes Flachdruckverfahren und die am weitesten verbreitete Drucktechnik im Bücher-, Zeitungs-, Werbe- und Verpackungsdruck. Bei indirekten Druckverfahren kommen die Druckplatte und der Druckträger nicht miteinander in Berührung. Die Farbe wird erst auf einen Gummituchzylinder und dann auf den Bedruckstoff übertragen. So wird die Druckplatte geschont, und es kann eine breite Palette von Bedruckstoffen bedruckt werden, beispielsweise Papier, Karton, Kunststoff(folien), Glas und Keramik, Bleche und durch den wasserlosen Offsetdruck auch DVDs.
Fluortoluole
Die Fluortoluole (genauer Monofluortoluole) bilden in der Chemie eine Stoffgruppe, die sich sowohl vom Toluol als auch vom Fluorbenzol ableitet. Die Struktur besteht aus einem Benzolring mit angefügter Methylgruppe (–CH3) und Fluor (–F) als Substituenten. Durch deren unterschiedliche Anordnung ergeben sich drei Konstitutionsisomere mit der Summenformel C7H7F.

Isomerie
Isomerie (von den altgriechischen Wortbildungselementen ἴσος (isos) „gleich“, μέρος (meros) „Anteil, Teil, Stück“) ist das Auftreten von zwei oder mehreren chemischen Verbindungen mit gleicher Summenformel und Molekülmasse, die sich jedoch in der Verknüpfung oder der räumlichen Anordnung der Atome unterscheiden. Die entsprechenden Verbindungen werden Isomere genannt und lassen sich durch unterschiedliche Strukturformeln darstellen. Sie unterscheiden sich in ihren chemischen und/oder physikalischen und oft auch in ihren biochemischen Eigenschaften. Isomerie tritt vor allem bei organischen Verbindungen, aber auch bei (anorganischen) Koordinationsverbindungen auf. Die Isomerie wird in verschiedene Bereiche unterteilt.
Science and Technology of Advanced Materials
Science and Technology of Advanced Materials (abgekürzt STAM oder nach ISO 4 Sci. Technol. Adv. Mater.) ist eine englischsprachige Open-Access-Fachzeitschrift. Es wird vom National Institute for Materials Science (NIMS, Japan) und der Eidgenössischen Materialprüfungs- und Forschungsanstalt über Taylor & Francis herausgegeben. Die Erstausgabe erschien im Jahr 2000. Artikel werden in der Astrophysics Data System, Chemical Abstracts Service, Inspec, PubMed, Science Citation Index, Scopus und Web of Science indiziert. Seit März 2014 werden sie im Open-Access-Modus (CC BY) veröffentlicht.

Science Citation Index Expanded
Der Science Citation Index Expanded (SCIE) ist eine unter dem Namen Science Citation Index (SCI) 1955 angekündigt und 1964 gestartete wissenschaftliche Zitationsdatenbank, die vom Institute for Scientific Information (ISI) begründet, später vom US-amerikanisch-kanadischen Medienunternehmen Thomson Reuters Corporation  angeboten wurde und aktuell von Clarivate Analytics betrieben wird.
Joseph Habersham
Joseph Habersham (* 28. Juli 1751 in Savannah, Province of Georgia; † 17. November 1815) war ein US-amerikanischer Geschäftsmann, Delegierter zum Kontinentalkongress, Soldat in der Kontinentalarmee und Postminister der Vereinigten Staaten.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Metropolregion Warschau
Die Metropolregion Warschau (polnisch: aglomeracja warszawska oder Miejski Obszar Funkcjonalny Warszawy) ist die Metropolregion von Warschau, der Hauptstadt Polens. Der Großraum umfasst zehn Landkreise in der Woiwodschaft Masowien mit einer Fläche von 6100 km² und einer Einwohnerzahl von rund 3,3 Millionen im Jahr 2023. Der Großraum bildet eine eigene NUTS-2-Einheit sowie eine eigene Polizeiregion mit einem eigenen hauptstädtischen Polizeipräsidium, die beide ausnahmsweise aus der Woiwodschaft Masowien ausgegliedert wurden, da polnische NUTS-2-Gebiete und Polizeiregionen im Allgemeinen mit den Gebieten der Woiwodschaften identisch sind.

Die größten Städte innerhalb der Metropolregion sind Warschau, Pruszków, Legionowo, Otwock, Mińsk Mazowiecki, Piaseczno und Wołomin.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Mutua Madrid Open 2014/Herren
Die Mutua Madrid Open 2014 waren ein Tennisturnier, welches vom 4. bis zum 11. Mai 2014 in Madrid stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2014 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen. In der laufenden Saison war es das vierte von neun Turnieren der Kategorie ATP World Tour Masters 1000.

Titelverteidiger im Einzel war der Lokalmatador Rafael Nadal, der erneut das Turnier zum nunmehr vierten Mal gewann. Sein Finalgegner Kei Nishikori gab die Partie verletzungsbedingt beim Stande von 2:6, 6:4 und 3:0 für Nadal auf. Im Doppel waren das US-amerikanische Brüderpaar Bob und Mike Bryan die Titelverteidiger. Zwar erreichten sie ebenfalls wieder das Finale, unterlagen in diesem aber Daniel Nestor und Nenad Zimonjić mit 4:6 und 2:6.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 56 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 24 Paaren. Die acht topgesetzten Spieler im Einzel bzw. Paarungen im Doppel erhielten jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Daniel Nestor
Daniel Mark Nestor, CM (gebürtig Danijel Nestorović; * 4. September 1972 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kanadischer Tennisspieler. Er war von 1991 bis 2018 Profi auf der ATP Tour und führte für 108 Wochen die Weltrangliste im Doppel an.
Radgrab von Rojrhagen
Das Radgrab von Rojrhagen bei Stånga (auch Duckarvegraven oder Radgrab von Linde 11:1 genannt) liegt nördlich von Hemse, etwa 1,2 km östlich von Linde, auf der schwedischen Insel Gotland.

Das beim Bau einer Straße zur Hälfte zerstörte Radgrab, auch Radkreuzgrab (schwedisch Hjulgrav bzw. Hjulkorsgrav), ist Teil eines 240 × 140 m großen Gräberfeldes mit zumeist beschädigten Rösen und Steinkreisen aus der Eisenzeit. Das Radgrab hatte einen Durchmesser von etwa 25,0 m und war eines der größten in Schweden. In der Mitte (jetzt nahe der Straße) befinden sich die Reste zweier Steinkisten aus Kalkstein.

Hemse
Hemse ist nach der Hauptstadt Visby der zweitgrößte Ort (tätort) auf der schwedischen Insel Gotland in der Provinz Gotlands län und der historischen Provinz Gotland.

Der Ort in der Gemeinde Gotland liegt Luftlinie 45 Kilometer südlich der Stadt Visby, auf der kurvigen Straße 142 sind es jedoch ungefähr 50 Kilometer. Im 19. Jahrhundert war der Ort Hemse ein wichtiger Marktort. In Hemse befindet sich eine mittelalterliche Kirche. Die Stabkirche, die vorher am selben Ort stand, konnte teilweise rekonstruiert werden. Die Bibliothek in Hemse enthält das Sonja-Åkesson-Archiv.
Carlos Abdala (Politiker)
Carlos Abdala ist ein uruguayischer Politiker.

Carlos Abdala gehört der Partido Colorado an. Er saß in der 44. Legislaturperiode für wenige Tage vom 7. bis zum 17. November 1997 als stellvertretender Abgeordneter für das Departamento Montevideo in der Cámara de Representantes.

Departamento Montevideo
Montevideo ist das flächenkleinste, jedoch bevölkerungsreichste der neunzehn Departamentos des südamerikanischen Staates Uruguay. Das Departamento besteht aus der gleichnamigen Stadt Montevideo, die sowohl Hauptstadt des Staates als auch des Departamentos ist, und einigen Satellitenstädten wie Santiago Vázquez. Es ist nicht deckungsgleich mit der Metropolregion Montevideo, zu der auch Städte der umliegenden Departamentos zählen.
Robert Schawlakadse
Robert Michailowitsch Schawlakadse (georgisch რობერტ შავლაყაძე; russisch: Роберт Михайлович Шавлакадзе, * 1. April 1933 in Tiflis, Transkaukasische SFSR; † 4. März 2020 ebenda) war ein sowjetischer Leichtathlet georgischer Herkunft. Bei einer Körpergröße von 1,86 m betrug sein Wettkampfgewicht 80 kg.

Bei den Olympischen Spielen 1960 in Rom wurde er Olympiasieger im Hochsprung. Seine Siegeshöhe betrug 2,16 m. Er gewann Gold, weil er diese Höhe im ersten Durchgang gemeistert hatte, während sein Mannschaftskamerad Waleri Brumel die 2,16 m erst im zweiten Versuch überquerte. Bei den Europameisterschaften 1962 gewann Schawlakadse mit 2,09 m Bronze. Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde Schawlakadse mit 2,14 m Olympiafünfter. Seine persönliche Bestleistung von 2,17 m stellte er ebenfalls 1964 auf.

Georgier
Die Georgier (georg. ქართველები/Kartwelebi) im weiteren Sinne sind die Bewohner des kaukasischen Staates Georgien und im engeren Sinne die größte Bevölkerungsgruppe des Landes, die Sprecher der georgischen Sprache. Der georgische Name Kartweli (Georgier) wird von Kartli abgeleitet, einer Region in Zentralgeorgien. Eine andere Deutung des Namens geht auf Kartlos zurück, den Sohn des Targamos, des Urenkels Noahs, den mythischen Urvater des georgischen Volkes. Nach dieser Legende rührt der Name Kartli in Zentralgeorgien von Kartlos her, da dieser nach seinem Tod in diesem Fürstentum begraben wurde.
Malaita (Provinz)
Die Provinz Malaita liegt im Zentrum des pazifischen Inselstaats Salomonen. Sie grenzt westlich an die Provinzen Guadalcanal und Central, nördlich an die Provinz Isabel.

Zur Provinz zählen vor allem die gleichnamige Insel Malaita, die Insel Maramasike sowie die Eilande der entlegenen Atolle Ontong Java und Sikaiana sowie das Roncador Reef.

Die Fläche der Inseln der Provinz Malaita beläuft sich auf 4225 km². Nach dem Zensus von 2009 lebten dort 137.600 Menschen. Im Nordwesten der Hauptinsel Malaita (3885 km²) liegt die Provinzhauptstadt Auki.

Atoll
Ein Atoll ist ein ringförmiges Riff, in der Regel ein Korallenriff, das eine Lagune umschließt. Das Wort Atoll stammt aus dem Dhivehi, der Sprache der Malediven (އަތޮޅު atolhu). Das Korallenriff bildet einen Saum von häufig äußerst schmalen Inseln aus, die nach dem polynesischen Wort für „Insel“ meist als Motu bezeichnet werden. In der Lagune können sich noch Reste des ehemaligen Vulkangipfels als Inseln über den Meeresspiegel erheben.