hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hardtberg
Hardtberg ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn mit 34.576 Einwohnern (31. Dezember 2020). Er wurde 1969 im Zuge der kommunalen Neugliederung aus den Ortsteilen Duisdorf, Hardthöhe und Lengsdorf, die bis dahin zum Amt Duisdorf gehörten, gebildet. Die Neubausiedlung Brüser Berg kam 1974 als vierter Ortsteil hinzu, Medinghoven liegt als nichtoffizieller und zu Duisdorf gehörender Ortsteil im Westen des Stadtbezirks. Die Fläche des Ortsteils Hardthöhe wird gänzlich vom Bundesministerium der Verteidigung eingenommen, das dort seinen Hauptsitz hat. Benannt ist Hardtberg nach dem gleichnamigen, 156,1 m ü. NHN liegenden Berg, der im Westen des Stadtbezirks liegt.

Neben dem Bundesverteidigungsministerium ist Hardtberg Standort von Bundeslandwirtschafts-, Bundesgesundheits-, Bundeswirtschafts- und des Bundesfamilienministeriums.

Hardtberg pflegt seit 1967 eine Partnerschaft mit der französischen Stadt Villemomble.

Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat
Das Bundesministerium für Landwirtschaft, Ernährung und Heimat (kurz BMLEH) ist eine oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Sein Hauptsitz bzw. erster Dienstsitz befindet sich in der Bundesstadt Bonn, sein zweiter Dienstsitz in Berlin. Das Amt des Bundesministers und Behördenleiters bekleidet seit dem 6. Mai 2025 Alois Rainer von der CSU als Mitglied des Kabinetts Merz.
Waldschutzgebiet Pui Pui
Das Waldschutzgebiet Pui Pui (span. Bosque de Protección Pui Pui – BPPP) befindet sich in der Region Junín in Zentral-Peru. Das Schutzgebiet wurde am 31. Januar 1985 durch die Resolución Suprema Nº 0042-85-AG/DGFF eingerichtet. Die staatliche Naturschutz-Agentur Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas por el Estado (SERNANP) ist die für das Schutzgebiet zuständige Behörde. Das Waldschutzgebiet besitzt eine Größe von 600 km². Es dient der Erhaltung einer Gebirgslandschaft mit tropischen Nebelwäldern sowie in den höheren Lagen der Puna-Höhenstufe der Cordillera del Pui Pui, einem Gebirgszug der peruanischen Zentralkordillere, und damit einem Ökosystem endemischer und bedrohter Pflanzen- und Tierarten. Es wird in der IUCN-Kategorie VI als ein Schutzgebiet geführt, dessen Management der nachhaltigen Nutzung natürlicher Ökosysteme und Lebensräume dient.

IUCN-Kategorien für Schutzgebiete
Die IUCN-Kategorien für Schutzgebiete (englisch IUCN protected area categories) sind ein System der IUCN (International Union for Conservation of Nature and Natural Resources) zur Klassifizierung von Schutzgebieten nach den Kriterien Schutzziele, Schutzmaßnahmen und Gebietsmanagement. Das System der IUCN-Kategorien ist die internationale Referenz für die vielfältigen Klassifizierungen von Schutzgebieten.
IG Metall Bayern
Der IG Metall Bezirk Bayern hat fast 373.000 Mitglieder (Ende 2020) und ist einer von sieben Bezirken der IG Metall, die mit 2,3 Millionen Mitgliedern die größte Einzelgewerkschaft der Bundesrepublik ist.

Die Leitung des Bezirks Bayern hat ihren Sitz in München und vertritt die in ihr organisierten Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer der Metall- und Elektroindustrie, des Metallhandwerks, der Textil- und Bekleidungsindustrie, der Schreib- und Zeichenindustrie, des Elektro- und Schreinerhandwerks, der Kontraktlogistik sowie der Holz- und Kunststoffindustrie. In 21 regionalen Geschäftsstellen werden die Mitglieder sowie mehr als 1500 Betriebe mit mehr als 10.500 gewerkschaftlichen Vertrauensleuten und rund 1500 gewählte Betriebsratsgremien sowie 500 Jugend- und Auszubildendenvertretungen betreut.

Holzwirtschaft
Die Holzwirtschaft ist die Branche, die sich mit der wirtschaftlichen Verwertung des Rohstoffes Holz befasst. Sie umfasst die Holzindustrie, das Holzhandwerk und den Holzhandel.

Die Holzwirtschaft erhält ihren Rohstoff aus der das Holz erzeugenden Forstwirtschaft, dem internationalen Holzhandel und zu einem kleinen Teil aus dem Recycling. Für die Produktion und Veredelung von Holzwerkstoffen zählt bei großen Unternehmen der Holzwerkstoffindustrie unter dem technischen und wirtschaftlichen Aspekt die Entwicklung von Maschinen- und Anlagensystemen zum Unternehmenszweck. Im Rahmen der holzverarbeitenden Prozesse fallen große Mengen an Nebenprodukten an. Diese werden als Kuppelprodukte weiter verarbeitet oder für die Gewinnung von Bioenergie genutzt (Kaskadennutzung).
Gould Bay
Die Gould Bay (in Argentinien Bahía Austral, spanisch für Südbucht) ist eine Bucht im südlichen antarktischen Weddell-Meer. Sie liegt an der Verbindung zwischen dem Filchner-Ronne-Schelfeis und der nordöstlichen Ecke der Berkner-Insel. Die Bucht war Standort der Ellsworth-Station.

Teilnehmer der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) entdeckten sie. Expeditionsleiter Finn Ronne benannte sie nach dem US-amerikanischen Geologen und Geographen Laurence McKinley Gould (1896–1995), stellvertretender Leiter der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930).

Im November 2019 brach die deutsche Ausdauer- und Extremsportlerin Anja Blacha auf ihren Marsch von der Gould Bay zum geographischen Südpol auf.

Finn Ronne
Finn Ronne, auch bekannt unter seinem norwegischen Namen Finn Rønne, (* 20. Dezember 1899 in Horten, Norwegen; † 12. Januar 1980 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Antarktisforscher norwegischer Herkunft.
Wittscheid
Wittscheid ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt südöstlich von Hellenthal und nordwestlich von Wolfert. Am südlichen Ortsrand verläuft die Landesstraße 17.

Die VRS-Buslinie 838 der RVK verbindet den Ort, überwiegend als TaxiBusPlus nach Bedarf, mit seinen Nachbarorten und mit Hellenthal.

In den Jahren 1997/1998 wurde in Wittscheid eine Dorferneuerungsmaßnahme durchgeführt.

Regionalverkehr Köln
Der Regionalverkehr Köln GmbH (kurz: RVK) ist ein regionales Verkehrsunternehmen für den Öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) mit Hauptsitz in Köln. Das Kern-Verkehrsgebiet der RVK erstreckt sich über den Kreis Euskirchen, den Rheinisch-Bergischen Kreis und den linksrheinischen Rhein-Sieg-Kreis. Daneben erbringt die RVK ihre Leistungen auch in den Städten Köln, Bonn, Leverkusen, Hürth, Brühl und Wesseling.

Die RVK ist Mitglied im Verband Deutscher Verkehrsunternehmen (VDV). Auf den Linien der RVK kommen die Beförderungsbedingungen und die Gemeinschaftstarife des VRS und VRR zur Anwendung.
Bentley S3
Der Bentley S3 ist ein Oberklasse-Pkw-Modell von Bentley. In der Standardausführung mit Werkskarosserie wurde das Fahrzeug als viertürige Limousine von 1962 bis 1965 produziert. Die Premiere erfolgte auf der Mondial de l’Automobile im Oktober 1962.

Pariser Autosalon
Der Pariser Autosalon, französisch bis 1987 Salon de l’Automobile, von 1988 bis 2017 Mondial de l’Automobile, seit 2018 Mondial Paris Motor Show, ist eine Automobil-, Motorrad- und Mobilitätsmesse, die in Paris stattfindet. Sie war die erste Automobilausstellung von internationaler Bedeutung und ist nach wie vor eine der meistbesuchten. 1898 wurde sie erstmals ausgerichtet und präsentierte damals 232 Automobile, die rund 140.000 Besucher anzogen. 2012 hatte sie 1,2 Millionen Besucher.
Kintopf
Kintopf ist der Name von

Halina Karpińska-Kintopf (1902–1969), polnische Malerin

Henryk Kintopf (* 1896), polnischer Offizier und Politiker

Lucjan Kintopf (1898–1979), polnischer Designer, Ritter des Orden Polonia Restituta

Roger Kintopf (* 1998), deutscher Jazzmusiker (Kontrabass, Komposition)

Siehe auch:

Kintop

Kintopp

Kintopp
Der Ausdruck Kintopp war in den Anfängen der Filmgeschichte eine gängige Bezeichnung für Kino schlechthin sowie für die ersten funktionierenden Filmkameras. Der Begriff ist veraltet und wird bisweilen als Synonym für das frühe Filmschaffen verwendet. Die Wortherkunft ist ungewiss. In den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts war die Schreibweise Kientopp üblich.
Håvard Martinsen
Håvard Andre Martinsen (* 2. Oktober 1978) ist ein ehemaliger norwegischer Handballspieler.

Martinsen wechselte 2004 vom HSC Bad Neustadt zum HSC 2000 Coburg, für den er bis 2015 mit der Rückennummer 16 auf der Position des Torwarts auflief. Von 2007 bis 2011 spielte sowie in der Saison 2014/15 spielte er mit Coburg in der 2. Handball-Bundesliga. Er hütete insgesamt siebenmal das Tor der norwegischen Jugend-Nationalmannschaft sowie 35-mal das Tor der Junioren-Nationalmannschaft.

Martinsen half im Jahr 2023 nochmals beim verletzungsgeplagten HSC 2000 Coburg aus.

Handballtorwart
Der Handballtorwart (auch Torhüter, Torsteher, Torspieler und speziell in der Schweiz  Goalie genannt) ist im Handball der defensivste Spieler einer Mannschaft. Seine Hauptaufgabe ist es zu verhindern, dass der Ball ins Tor der eigenen Mannschaft gelangt.
Fitness (Biologie)
Fitness (englisch fitness ‚Angepasstheit‘, ‚Tauglichkeit‘) ist ein Fachausdruck aus der Populationsgenetik. In Abgrenzung zur „körperlichen Fitness“ wird gelegentlich auch die Bezeichnung reproduktive Fitness gewählt.

Die „biologische Fitness“ ist nicht mit der im Deutschen verwendeten Bezeichnung „Sportlichkeit“ oder mit „gut trainiert“ gleichzusetzen. Das in diesem Zusammenhang oft erwähnte Zitat von Herbert Spencer, Survival of the Fittest, wird häufig falsch mit „Überleben der Stärksten“ übersetzt; tatsächlich bedeutet es „Überleben der Angepasstesten“.

Häufig benutzte Synonyme für Fitness sind Anpassungs- bzw. Adaptationswert, relative Überlebensrate oder Eignung.

Fitness
Unter Fitness wird im Allgemeinen körperliches und oft auch geistiges Wohlbefinden verstanden. Fitness drückt das Vermögen aus, im Alltag leistungsfähig zu sein und Belastungen eher standzuhalten. Der Begriff ist insofern ungenau, als er als Modebegriff nicht klar definierbar ist und von verschiedenen Personen und Interessengruppen unterschiedlich interpretiert wird.

Das Risiko für Zivilisationskrankheiten wie Herzinfarkt und Adipositas kann durch ein gezieltes Fitnesstraining verringert werden. Konzentrations- und Lernfähigkeit werden gesteigert. Menschen, die sich aktiv fit halten, gelten als gesünder und haben, statistisch gesehen, eine höhere Lebenserwartung.

Zur Fitness von Körper und Geist gehört zum einen eine regelmäßige körperliche Betätigung, zum anderen eine gesunde, ausgewogene und nähr- wie ballaststoffreiche Ernährung. Ungesunde Ergänzungsmittel (Doping, Anabolika) sind mit Fitness genauso wenig zu vereinbaren wie die Beschränkung auf reines Krafttraining.
Back in the World
Back in the World (englisch für ‚Zurück in die Welt‘) ist das sechste Livealbum von Paul McCartney und der Name einer Tournee. Gleichzeitig ist es einschließlich der Wings-Alben, der Fireman-Alben, der klassischen Alben, der Livealben und Kompilationsalben das 35. Album von Paul McCartney nach der Trennung der Beatles, das in Europa erschien, insgesamt war es sein 36. Album. Es wurde am 17. März 2003 in Europa veröffentlicht. Das Album ist im weiteren Sinne die europäische Ausgabe des Livealbums Back in the U.S.

The Fireman
The Fireman ist der Name eines Projekts der Musiker Paul McCartney und Martin Glover alias Youth. Die Idee hinter der Namensgebung von The Fireman ist, dass der Vater von Paul McCartney während des Zweiten Weltkriegs unterstützender Feuerwehrmann war.
Trophische Kaskade
Unter einer trophischen Kaskade versteht man eine über die Nahrungskette vermittelte Veränderung der Produktion eines Ökosystems durch den Einfluss von Raubtieren und anderen Fressfeinden auf Pflanzenfresser, sowie von Spitzenprädatoren auf Mesoprädatoren und deren Beutearten.

Raubtiere
Die Raubtiere (Carnivora) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia), zu der die Hundeartigen (Caniformia) und die Katzenartigen (Feliformia) gehören.

Als Prädatoren, die sich überwiegend von Wirbeltieren ernähren, sind die Raubtiere mit 16 rezenten Familien und über 280 Arten in 128 Gattungen nahezu weltweit verbreitet.

Die wissenschaftliche Bezeichnung Carnivora bedeutet „Fleischfresser“, sie setzt sich aus den lateinischen Begriffen caro (Genitiv carnis) für „Fleisch“ und vorare für „verschlingen“ zusammen. Es sind aber nicht alle nur Fleischfresser; so sind etwa die Bären (Ursidae) opportunistische Allesfresser, und einige Arten sind überwiegend Pflanzenfresser, darunter der Große Panda.
Saint-Marcouf (Calvados)
Saint-Marcouf (auch: Saint-Marcouf-du-Rochy) ist eine französische Gemeinde im Département Calvados in der Region Normandie mit 86 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Saint-Marcouf gehört zum Arrondissement Bayeux und zum Kanton Trévières.

Kanton Trévières
Der Kanton Trévières ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Calvados in der Region Normandie. Er liegt im Arrondissement Bayeux und hat sein bureau centralisateur in Trévières. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Bode und Selke im Harzvorland
Bode und Selke im Harzvorland ist die Bezeichnung eines FFH-Gebietes in den Städten Falkenstein/Harz, Quedlinburg, Thale und Wegeleben und den Gemeinden Ditfurt und Selke-Aue im Landkreis Harz, den Städten Seeland, Egeln, Hecklingen und Staßfurt und den Gemeinden Bördeaue und Börde-Hakel im Salzlandkreis und den Städten Oschersleben (Bode), Gröningen und Wolmirstedt im Landkreis Börde in Sachsen-Anhalt.

Staßfurt
Staßfurt ist eine Stadt im Salzlandkreis in Sachsen-Anhalt. Seit 2026 trägt sie den Zusatznamen Salzstadt.

Staßfurt wurde am 31. Januar 1852 Geburtsort und Wiege des weltweiten Kalibergbaus. Dort war das einstige Königlich Preußische Salzbergwerk mit den beiden Schächten von der Heydt und von Manteuffel das erste Kalibergwerk der Erde.
Brandmeister
Brandmeister ist die Bezeichnung für:

eine Amtsbezeichnung oder einen Dienstgrad:

Brandmeister (Amtsbezeichnung)

bei der Feuerwehr in Deutschland und Österreich, siehe Dienstgrade der Feuerwehr

ein ehemaliger Offiziersdienstgrad, siehe Brandmeister (Landsknechtheer)

eine leitende Führungsfunktion der Feuerwehr auf Kommunalebene in folgenden Kontexten:

ehemalige Funktionsbezeichnung in Hessen, siehe Gemeindebrandinspektor

Leiter einer Ortsfeuerwehr in Niedersachsen, siehe Gemeindebrandmeister (Niedersachsen)

Leiter der Feuerwehr einer Kommune in Thüringen, siehe Ortsbrandmeister (Thüringen)

Siehe auch:

Leiter der Feuerwehr
Unter einem Leiter der Feuerwehr versteht man in Deutschland sowohl die Funktionsbeschreibung für den Führer einer kommunalen Feuerwehr als auch die Bezeichnung des entsprechenden Lehrgangs, um diese Funktion wahrzunehmen.
Dhünnsche Mühle
Die Dünnsche Mühle (Hubertsmühle) ist eine ehemalige Mühle am südöstlichen Ortsrand von Dhünn (Wermelskirchen) am Fluss Kleine Dhünn.

Am 20. September 1575 erteilte der Herzog von Berg dem Hupertgen zu Dun im Amt Bornefeld die Genehmigung zur Anlage einer neuen Kornmühle. Dazu hieß es im Burger Lagerbuch für das Jahr 1575 Bey Dünn liegt eine Mülle genant die Hebertz Mülle hat keinen Zwang. Für das Jahr 1630 wurde im gleichen Lagerbuch Johann Schmidt als Inhaber der Konzession für eine Mahl- und Oelmülle genannt. Noch 1692 hieß es diese Mülle und Olligsmülle hat izo in Besiz der Färber zu Hückeswagen.

Im Lagerbuch des Amt Burg hieß es 1749, Johann Schmidt zu Dhünn gibt für seine Ölmühle so an die Mahlmühle gebaut, einen Taler 32 Stüber an Erkenntnis.

Im Jahre 1809 gab, laut Contract von 1775, Johann Fischer von seiner in Dhünn gelegenen Hubertsmühle zwei Malter Roggen an die Kellnerei Burg.

Über die Familien Rosenthal und Paffrath gelangte die Mühle an die Familie Kornwinkel.

Getreidemühle
Der Begriff Getreidemühle umfasst alle technologischen Prozesse zur Gewinnung von pulverförmigen (mehlartigen) oder auch nur entspelzten oder gequetschten Produkten aus groben, festen pflanzlichen Stoffen, hier einerseits die Aufbereitung von Getreide zu Mehl, Grieß, Dunst und Schrot und andererseits im Rahmen der Schälmüllerei nur die Entspelzung, das Schälen, gegebenenfalls das nachfolgende Quetschen des Getreidekorns.
Trithemimeres
Trithemimeres (lateinisch caesura semiternaria „drei halbe Teile“, nämlich  halbe Versfüße) ist in der antiken Verslehre eine Zäsur nach dem dritten Halbfuß eines Verses, also im zweiten Versfuß. Zum Beispiel im Hexameter, die Zäsur hier mit  |  markiert:

—.◡◡.— | ◡◡.—.◡◡.—.◡◡.—.◡◡.—×

Die Trithemimeres tritt beim Hexameter zumeist gemeinsam mit einer Hephthemimeres nach dem siebten Halbfuß als Nebenzäsur auf:

—.◡◡.— | ◡◡.—.◡◡.— | ◡◡.—.◡◡.—×

So auch in diesem Vers des Catull:

E̱umenide̱s,  |  quibus a̱nguino̱  |  redimi̱ta capi̱llo

—◡◡.— | ◡◡.—◡◡.— | ◡◡.—◡◡.—◡

Catull
Gaius (oder Quintus) Valerius Catullus (deutsch Catull) war ein römischer Dichter des 1. Jahrhunderts v. Chr. Er stammte aus Verona. Catull gehörte zum Kreis der Neoteriker und orientierte sich wie diese vor allem an dem berühmten hellenistischen Dichter Kallimachos. Aber auch die griechische Dichterin Sappho hatte einen großen Einfluss auf ihn. Seine carmina (Gedichte) wurden unter anderem von Carl Orff (Catulli Carmina) vertont.
Studien über Autorität und Familie
Studien über Autorität und Familie ist ein Gemeinschaftswerk des Instituts für Sozialforschung, das als Sammelband 1936 in Paris publiziert wurde. Es enthält die folgende Widmung: „Seinen ersten Bericht über gemeinsame Forschungen widmet das Institut FELIX WEIL, dem treuen Freunde“. Unter den zahlreichen und zumeist emigrierten Autoren, die der Kritischen Theorie zuzurechnen sind, waren Max Horkheimer, Erich Fromm und Herbert Marcuse. Ihre theoretischen Beiträge bilden die erste Abteilung. Rolf Wiggershaus bezeichnet das Werk als "Fragment eines kollektiven work in progress".

Rolf Wiggershaus
Rolf Wiggershaus (* 2. Dezember 1944 in Wuppertal) ist ein deutscher Philosoph und Publizist. Wiggershaus ist als Historiker der Frankfurter Schule bekannt geworden. Seine Studie über ihre Geschichte und Bedeutung sowie seine Einführungen über Theodor W. Adorno, Max Horkheimer und Jürgen Habermas gelten als Standardwerke.

Wiggershaus studierte Philosophie, Soziologie und Deutsche Literatur – unter anderem bei Adorno – und promovierte 1974 in Frankfurt am Main bei Jürgen Habermas. Seitdem arbeitet er als Lehrbeauftragter, freier Publizist und Übersetzer. Sein Hauptwerk, Die Frankfurter Schule, wurde 1986 veröffentlicht und in verschiedene Sprachen übersetzt. Mit seiner Frau Renate Wiggershaus lebt er in Kronberg im Taunus.
Speicher Im Dorfe 11
Der Speicher Im Dorfe 11 in Balge-Holzbalge in der niedersächsischen Samtgemeinde Weser-Aue stammt aus dem 18. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird das Haus nicht genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Balge).

Samtgemeinde Weser-Aue
Die Samtgemeinde Weser-Aue ist ein am 1. November 2021 gegründeter Verwaltungsverband aus sechs Gemeinden im niedersächsischen Landkreis Nienburg/Weser. Es gibt zwei Rathäuser in der Gemeinde Marklohe und dem Flecken Liebenau, wovon erstgenannter der Hauptsitz ist. Namensgebend sind der Strom Weser und ihr drittgrößter linker Nebenfluss, die Große Aue.
Bundestagswahlkreis Stadt Osnabrück
Der Bundestagswahlkreis Stadt Osnabrück (Wahlkreis 39) liegt in Niedersachsen und umfasst die kreisfreie Stadt Osnabrück sowie die Gemeinden Belm, Georgsmarienhütte, Hagen, Hasbergen und Wallenhorst aus dem Landkreis Osnabrück. Der Wahlkreis ist seit der Bundestagswahl 1980 so abgegrenzt; vorher gehörte neben der Stadt Osnabrück der gesamte Altkreis Osnabrück zum Wahlkreis.

Bundestagswahl 1980
Die Bundestagswahl 1980 fand am 5. Oktober 1980 statt. Bei der Wahl zum 9. Deutschen Bundestag wurde die sozialliberale Koalition unter Bundeskanzler Helmut Schmidt (SPD) bestätigt. Auf Platz 1 landete abermals die Union, diesmal mit Spitzenkandidat Franz Josef Strauß (CSU), die jedoch gegenüber der Wahl 1976 (Helmut Kohl, CDU) Verluste erlitt, während die FDP zulegte und die Kanzlerpartei SPD stabil blieb. Die neu gegründeten Grünen erzielten über 1 %.
Zehntscheune (Foulden)
Die Zehntscheune von Foulden ist eine Zehntscheune in der schottischen Ortschaft Foulden in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Diese Einstufung wurde jedoch 2018 aufgehoben. Weiterhin ist die Scheune als Scheduled Monument klassifiziert.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Saccharomyces eubayanus
Saccharomyces eubayanus, eine kryotolerante (kältetolerante) Zuckerhefenart, ist höchstwahrscheinlich eine der beiden Elternspezies der untergärigen Hefe Saccharomyces pastorianus.
Sie ist in der Lage, Glukose und Maltose bei niedrigen Temperaturen zu vergären.

Saccharomyces eubayanus wurde erstmals in Nordpatagonien (Argentinien) entdeckt (Referenzstamm PYCC 6148T). Ihre Rolle als eine der Elternspezies von Saccharomyces pastorianus ist möglicherweise ein Beispiel für den „kolumbianischen Austausch“ (englisch Columbian exchange, Austausch von Spezies zwischen der Neuen und Alten Welt seit der Entdeckung Amerikas 1492 durch Christoph Kolumbus).
Allerdings gibt Hinweise darauf, dass untergäriges Rotbier in Süddeutschland bereits im frühen 14. Jahrhundert gebraut wurde, und auch die Brauordnung der Stadt Nabburg von 1474 erwähnt untergäriges Bier.

Rotbier
Als Rotbier werden verschiedene Biersorten bezeichnet.

Regional werden besonders das belgische Rotbier und das Nürnberger Rotbier unterschieden, in anderen Regionen wird Rauchbier oder Braunbier als Rotbier bezeichnet. Im angelsächsischen Kulturraum gehören die dort sogenannten Red Ales zu den tradierten Biersorten.
Dietersbach
Dietersbach ist ein Gewässername;

Dietersbach (Große Enz), linker Zufluss der Großen Enz in Nonnenmiß, Stadt Bad Wildbad, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Dietersbach (Klaradobelbach), linker Zufluss des Klaradobelbachs (zum Welchentalbach, zum Eschbach, zur Dreisam) bei Welchental, Stadtteil Ebnet, kreisfreies Freiburg im Breisgau, Baden-Württemberg

Dietersbach (Nagold), rechter Zufluss der Nagold nach Ernstmühl, Stadtteil Hirsau, Calw, Landkreis Calw, Baden-Württemberg

Dietersbach (Salzach), rechter Zufluss der Salzach bei Hummersdorf, Gemeinde Piesendorf, Bezirk Zell am See, Land Salzburg

Dietersbach (Schwarzbach), linker Zufluss des Schwarzbachs bei der Wappenschmiede, Ortsgemeinde Waldfischbach-Burgalben, Landkreis Südwestpfalz, Rheinland-Pfalz

Dietersbach (Trettach), rechter Zufluss der Trettach bei Gottenried, Markt Oberstdorf, Landkreis Oberallgäu, Bayern; durchfließt das Dietersbachtal

Siehe auch:

Dietersbachtal

Dittersbach

Salzach
Die Salzach ist ein rechter Zufluss des Inns und mit 225 km Länge sein längster und wasserreichster. Sie fließt im Land Salzburg (Österreich), in Bayern (Deutschland) und in Oberösterreich, ist einer der großen Alpenflüsse und entwässert fast die gesamten Hohen Tauern nach Norden.
Yahoo User Interface Library
Die Yahoo User Interface Library (YUI Library) ist ein freies JavaScript-Webframework zur Erstellung von interaktiven Webanwendungen. Techniken wie Ajax und Dynamic HTML werden dabei benutzt. YUI ist unter einer BSD-Lizenz erhältlich.

Dynamisches HTML
Die Begriffe DHTML, dynamisches HTML (englisch dynamic HTML) oder auch DOM-Scripting bezeichnen bestimmte Webdesign-Methoden, bei denen während der Anzeige einer Webseite diese selbst, ausgelöst durch Ereignisse wie z. B. Benutzereingaben, verändert wird.

Der Begriff „dynamisch“ bezieht sich dabei auf die Idee, dass diese Ereignisse auch mehrfach beim Anzeigen einer Seite auftreten können.

Beispiele für dynamische Anzeigeeffekte sind:

das Erscheinen („Aufklappen“) eines Menüs

die Hervorhebung eines Textes

die Möglichkeit, Objekte durch Drag & Drop auf dem Bildschirm zu verschieben

Formularfelder automatisch in Abhängigkeit von anderen Feldern zu belegen

Effekte wie bei clientseitigen Anwendungsprogrammen