hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toxoidimpfstoff
Toxoidimpfstoffe bilden eine Untergruppe der Totimpfstoffe. Sie enthalten Toxoide (Proteine) als wirksamen Bestandteil und werden bei aktiven Impfungen eingesetzt. Toxoide sind entgiftete Toxine, bei denen durch spezielle Verfahren die für die Giftigkeit verantwortlichen Eigenschaften zerstört wurden, wobei die antigene Wirkung erhalten bleibt, das Immunsystem also zur Produktion von Antikörpern gegen das Toxin angeregt wird. Toxoidimpfstoffe finden breite Anwendung in der Prophylaxe von Diphtherie (Diphtherieimpfstoff) und Tetanus (Tetanusimpfstoff).

Diphtherie
Die Diphtherie, auch Bräune oder Halsbräune (im Altertum und auch später noch Halsenge, Hundswürger und andere Bezeichnungen), zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch „Würgeengel der Kinder“ genannt, ist eine vor allem im Kindesalter auftretende, akute Infektionskrankheit, die durch eine Infektion der oberen Atemwege mit dem grampositiven Corynebacterium diphtheriae, dem „Diphtheriebazillus“, hervorgerufen wird (Rachendiphtherie). Gefürchtet ist das von diesem Erreger abgesonderte Diphtherietoxin, ein Exotoxin, das zu lebensbedrohlichen Komplikationen und Spätfolgen führen kann. Hiervor schützt der Diphtherieimpfstoff. Diphtherie ist in Deutschland, Österreich und der Schweiz eine meldepflichtige bzw. anzeigepflichtige Krankheit.
Austin 25/30
Der Austin 25/30 hp war der zweite Wagen, den die Austin Motor Cie. herausbrachte. Er erschien 1906 auf dem Fahrgestell des 15/20 und trug als erstes Auto den Namen Austin. Sein seitengesteuerter Vierzylindermotor entstand durch Aufbohren des ersten Austin-Motors von 105 mm auf 115 mm, wobei die gleiche Kurbelwelle mit 127 mm Hub verwendet wurde. Daraus resultierte ein Hubraum von 5278 cm³.

1907 wurde die Fertigung dieses Modells bereits wieder ohne Nachfolger eingestellt.

Austin Motor Company
Die Austin Motor Company war ein englischer Kraftfahrzeughersteller, der hauptsächlich Personenkraftwagen, aber auch Lieferwagen, Kleintransporter, Lastkraftwagen und Busse mit Verbrennungsmotoren baute.
Pandu
Pandu bezeichnet:

Pandu (Mythologie),  im Mahabharata der Vater der Pandavas

den Vater des Buddhas Vipassi

Orte

Pandu (Assam), einen Ort im indischen Bundesstaat Assam (26° 12' N, 91° 36' O)

Pandu (Lianjiang) (潘度乡), eine Gemeinde in Lianjiang (Fuzhou)

Pandu (Staat), einen indischen Fürstenstaat in der Rewa Kantha Agency der Kolonialzeit

Lianjiang (Fuzhou)
Lianjiang oder Lienchiang (chinesisch 連江縣 / 连江县, Pinyin Liánjiāng Xiàn, W.-G. Lien²chiang¹ Hsien⁴) ist ein Kreis, der zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Fuzhou der chinesischen Provinz Fujian gehört.

Der im Norden Fuzhous an der Küste des Ostchinesischen Meeres gelegene Kreis Lianjiang hat eine Fläche von 1.289 km² und 639.498 Einwohner (Stand: 2020).
Antel Arena
Das Antel Arena (Eigenschreibweise: ANTEL Arena) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtviertel Villa Española der uruguayischen Hauptstadt Montevideo. Der Eigentümer und Namensgeber ist das staatliche Telekommunikationsunternehmen ANTEL (Administración Nacional de Telecomunicaciones) mit Sitz in der Hauptstadt. Die Veranstaltungshalle wird von der AEG Facilities, eine Abteilung der Anschutz Entertainment Group, betrieben.

Telekommunikationsunternehmen
Ein Telekommunikationsunternehmen (TK-Unternehmen, TKU) hat den Betriebszweck, Informationen und Daten in weltumspannenden Netzwerken zu wandeln, zu übertragen und zu vermitteln, um Telekommunikation zwischen Menschen zu jeder Zeit und an jedem Ort zu ermöglichen. Dies wird durch ein Kommunikationssystem möglich gemacht.
Epilation
Unter Epilation versteht man das Verfahren zur Entfernung von Körperhaaren, wobei das Haar mitsamt der Haarwurzel entfernt wird. Im Unterschied zur Depilation wird somit nicht nur der sichtbare Teil der Haare entfernt. Die Epilation gliedert sich in dauerhafte (permanente) Verfahren, bei denen die Haarwurzel zerstört wird, und in nicht-dauerhafte Verfahren, bei denen das Haar nur ausgerissen wird, ohne die Haarwurzel zu zerstören, und nach einiger Zeit – allerdings erst nach einer längeren Zeitspanne als bei der Depilation – wieder nachwächst. Je nach kulturellem Umfeld gilt die Epilation bestimmter Körperteile oder -bereiche als Teil der normalen Körperpflege. Zudem stellt die dauerhafte Haarentfernung des ganzen Körpers ein immer weiter verbreitetes Schönheitsideal dar.

Körperpflege
Körperpflege ist die Pflege der Haut und ihrer Anhangsgebilde (Haare, Nägel) sowie die Zahn- und Mundpflege. Ziel ist die Verhütung von Krankheiten und die Erhaltung und Festigung der Gesundheit (Hygiene). Im weiteren Sinne dient die Körperpflege auch der Erhaltung und Steigerung des Wohlbefindens und der Attraktivität.
Dorfkirche Dörstewitz
Die Dorfkirche Dörstewitz ist ein evangelisches Kirchengebäude in Dörstewitz, einem Ortsteil der Einheitsgemeinde Schkopau im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Sie gehört zur Kirchengemeinde Dörstewitz im Pfarrbereich Bad Lauchstädt des Kirchenkreises Merseburg der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Kirche unter der Erfassungsnummer 094 20493 als Baudenkmal aufgeführt.

Schkopau
Schkopau ist eine Gemeinde im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Der Kernort Schkopau liegt rund 6 km nördlich von Merseburg und 11 km südlich von Halle (Saale). Die längste Eisenbahnbrücke Europas, die Saale-Elster-Talbrücke, verläuft über das Territorium Schkopaus.
Chromotropsäure
Die Chromotropsäure ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Naphthalinsulfonsäuren und Naphthalindiole. Sie wird in der Chromotropsäure-Reaktion zur Bestimmung von freiem oder abspaltbaren Formaldehyd und als Kupplungskomponente für Azofarbstoffe aus der Gruppe der Chromotropfarbstoffe verwendet. Die Chromotropfarbstoffe werden bei einigen Trichrom-Färbungen, wie der Gömöri-Trichrom-Färbung, und zur quantitativen Bestimmung von Silber, Bor, Chrom, Quecksilber, Titan, Chromat, Formaldehyd, Nitrit und Nitrat genutzt.

Nitrite
Nitrite sind Salze (M+NO2−, M: einwertiges Kation) und Ester (R–O–N=O, R: organischer Rest) der salpetrigen Säure HNO2. Von den Estern der salpetrigen Säure sind die isomeren Nitroverbindungen (R-NO2) abzugrenzen, bei denen der organische Rest direkt am Stickstoff gebunden ist.
Felix Gerbrod
Felix Gerbrod (* 1977 in Neustadt an der Weinstraße als Andreas Kirchberger) ist ein deutscher Regisseur von Punk-Filmen und Mitglied der Hamburger Independent-Filmproduktionsfirma Kino ohne Talent und der Drehbuchwerkstatt Hamburg.

Neustadt an der Weinstraße
Neustadt an der Weinstraße (bis 1936 und von 1945 bis 1950 Neustadt an der Haardt, pfälzisch Neischdadt) ist eine kreisfreie Stadt in Rheinland-Pfalz und Teil der Metropolregion Rhein-Neckar. Sie gehört zu den zehn größten Städten des Bundeslandes. Die Stadt in der Pfalz an der Deutschen Weinstraße ist eines der Zentren des deutschen Weinbaus und veranstaltet jährlich das Deutsche Weinlesefest, bei dem in der Regel die Deutsche Weinkönigin gewählt wird. Bekannt ist Neustadt außerdem durch das im Stadtgebiet gelegene Hambacher Schloss, den Schauplatz des Hambacher Festes der deutschen Demokratiebewegung im Jahr 1832.

Da Neustadt ein häufiger Ortsname ist, werden in der Literatur diverse Abkürzungen für den aktuellen und den älteren Namenszusatz verwendet. Am häufigsten treten auf: „/Wstr.“, „a. d. W.“ bzw. „a. d. Wstr.“ und „a. d. H.“ bzw. „a. d. Hdt.“

Die Einwohner von Neustadt an der Weinstraße heißen Neustadter; dies wird im örtlichen Dialekt „Naischdadter“ ausgesprochen.
Bjarmaland
Bjarmaland (auch Bjarmland oder Bjarmia; im Sinne von Land der Bjarmen) wird in nordischen Sagas bis in die Wikingerzeit und darüber hinaus in den geographischen Werken des 16. Jahrhunderts ein Gebiet genannt, dessen Lage nicht eindeutig bestimmt werden kann.

Nordgermanische Sprachen
﻿Dänisch

﻿Schwedisch

﻿Norwegisch (Bokmål und Nynorsk)

﻿Isländisch

﻿Färöisch

﻿Norn †

Die nordgermanischen Sprachen (auch skandinavische oder nordische Sprachen genannt) umfassen die Sprachen Isländisch, Färöisch,  Norwegisch, Dänisch und Schwedisch. Sie sind eine Untergruppe der germanischen Sprachen. Ungefähr 20 Millionen Menschen sprechen eine nordgermanische Sprache als Muttersprache.

Das Nordgermanische spaltete sich um die Zeitenwende vom Westgermanischen ab. Das durch die Edda überlieferte Altisländisch gilt als Urtypus der nordgermanischen Sprachen und wird deshalb oft mit Altnordisch gleichgesetzt; die älteste überlieferte nordgermanische Sprache ist aber das Urnordische.

In den nordischen Ländern werden die in Skandinavien gesprochenen, gegenseitig verständlichen modernen nordgermanischen Sprachen, d. h. Dänisch, Norwegisch und Schwedisch, häufig als skandinavische Sprachen bezeichnet.
Yaparlı
Die Yaparlı waren eine der 24 oghusischen Stämme.

Mahmud al-Kāschgharī erwähnte sie nicht in seinem Werk Dīvān Lugāt at-Turk. Als Totemtier hatten sie einen Habichtsadler. Ihr Stammesname bedeutet im Alttürkischen der, mit schönem Geruch.

Habichtsadler
Der Habichtsadler (Aquila fasciata, Syn.: Hieraaetus fasciatus) ist eine Vogelart aus der Familie der Habichtartigen (Accipitridae). Dieser mittelgroße, kräftige und sehr agile Adler bewohnt trockene, felsige Regionen in Südeuropa, Nordafrika und im Süden Asiens, wo er sich von kleinen bis mittelgroßen Wirbeltieren ernährt. Der Bestand des Habichtsadlers ist in Südeuropa vor allem aufgrund illegaler Verfolgung seit Jahrzehnten rückläufig, daher gilt die Art hier als stark gefährdet.
Alte Kirche von Sodankylä
Die Alte Kirche von Sodankylä ist eine 1689 erbaute Holzkirche in der Gemeinde Sodankylä in Finnisch-Lappland. Der schlichte Bau gehört zu den ältesten und besterhaltenen Holzkirchen Finnlands. Die Alte Kirche von Sodankylä liegt am Rand des Kirchdorfs, des Hauptorts der Gemeinde, inmitten eines alten Friedhofs unweit der Neuen Kirche aus dem Jahr 1859. Seit der Fertigstellung der Neuen Kirche nutzt die evangelisch-lutherische Kirchengemeinde Sodankylä die Alte Kirche nur noch im Sommer zu besonderen Anlässen.

Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands
Die Evangelisch-Lutherische Kirche Finnlands (finnisch Suomen evankelis-luterilainen kirkko, schwedisch Evangelisk-lutherska kyrkan i Finland) ist neben der Orthodoxen Kirche Finnlands eine von zwei Volkskirchen Finnlands. Ihr gehören 65,2 % der Bevölkerung des Landes an (Stand 31. Dezember 2022).
Apollinari Hilarjewitsch Horawski
Apollinari Hilarjewitsch Horawski, belarussisch Апалінарый Гіляравіч Гараўскі (* 23. Januar 1833 in Uborki bei Tscherwen, Gouvernement Minsk, Russisches Kaiserreich; † 28. März 1900 in Sankt Petersburg) war ein belarussisch-russischer Landschafts- und Porträtmaler.

Tscherwen (Belarus)
Tscherwen (belarussisch Чэрвень), auch Tscherwien, ist eine Stadt in der Minskaja Woblasz in Belarus. Sie wurde 1387 gegründet und hat heute etwa 10.000 Einwohner.

Die Stadt hieß bis 1923 Ігумен Igumen und wurde dann in Tscherwen umbenannt, was im Belarussischen Juni bedeutet. In der Stadt gibt es unter anderem ein Ortsmuseum und die Heilige Geburtskirche Bagaroditskaya.
Heinrich Winterstein
Heinrich Armin Heribert Winterstein (* 1. Juni 1912 in Kempten; † 20. April 1996 in München) war ein deutscher SS-Obersturmführer, Angehöriger des Sonderkommandos 11b der Einsatzgruppe D und verurteilter Kriegsverbrecher.

SS-Obersturmführer
Der SS-Obersturmführer (kurz: Ostuf; Ansprache: Obersturmführer) war im NS-Staat der zweite Führer-Rang der Schutzstaffel (SS). Der im Mai 1933 eingeführte Dienstrang war im militärischen Ranggefüge mit einem Oberleutnant vergleichbar.

Bei den Abbildungen werden die Rangabzeichen oder Dienstgradabzeichen gezeigt, die als Schulterstücke und Kragenspiegel, aber auch als Ärmelabzeichen ab 1942 für Tarn- oder Spezialanzüge, getragen wurden. Die Kragenspiegel mit SS-Runen und dem Rangabzeichen wurden an der feldgrauen Uniformjacke der Waffen-SS oder der grauen Feldbluse getragen.
Colors of the Wind
Colors of the Wind ist ein Lied aus dem Jahre 1995. Es wurde von Alan Menken (Musik) und Stephen Schwartz (Text) für den Film Pocahontas geschrieben. Im Film versucht Pocahontas, John Smith davon zu überzeugen, dass die Schönheit der Natur erhaltenswert ist und nicht aus finanziellem Interesse zerstört werden sollte. Das Lied wird gesungen von Judy Kuhn, die die Gesangsstimme von Pocahontas war. In der deutschsprachigen Version heißt es Das Farbenspiel des Winds und wird gesungen von Alexandra Wilcke.

Colors of the Wind gewann den Oscar und den Golden Globe, beide in der Kategorie Bester Filmsong. Das Lied wurde auch mit dem Grammy in der Kategorie Bester Song geschrieben speziell für Film oder Fernsehen ausgezeichnet.

Pocahontas
Pocahontas [ˈpɒkəˌhɒntəs]  („die Verspielte“, „die, die alles durcheinanderbringt“; * um 1595 in Virginia; † März 1617 in Gravesend, südöstlich von London; eigentlich Matoaka, später verheiratet Rebecca Rolfe) wurde als Lieblingstochter eines Algonkinhäuptlings zur Vermittlerin zwischen den Stämmen der Virginia-Algonkin und den englischen Kolonisten. Sie bildet den historischen Kern eines Geschichtsmythos über die angeblich friedliche Besiedlung Nordamerikas durch die Europäer.
Burg Treuenfels
Die Burg Treuenfels, auch Bernhardsschlösschen genannt, ist die Ruine einer Spornburg auf einem Bergsporn südlich der Ruine Altenbaumburg bei der Ortsgemeinde Altenbamberg im Landkreis Bad Kreuznach in Rheinland-Pfalz.

Landkreis Bad Kreuznach
Der Landkreis Bad Kreuznach ist eine Gebietskörperschaft im Zentrum von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die gleichnamige verbandsfreie Stadt Bad Kreuznach.
Naturschutzgebiet Moorer Busch
Das Naturschutzgebiet Moorer Busch ist ein Naturschutzgebiet in Mecklenburg-Vorpommern. Es befindet sich in den Gemeinden Damshagen und Stepenitztal im Landkreis Nordwestmecklenburg fünf Kilometer nordwestlich von Grevesmühlen. Der namensgebende Ort Moor liegt unweit nördlich. Das Schutzgebiet wurde am 15. Juni 1990 ausgewiesen und im Jahr 1993 erweitert. Das Schutzziel besteht in der Wiedervernässung und Renaturierung eines Hochmoores, das über 200 Jahre bis zum Jahr 1990 als Grünland und zum Torfabbau genutzt wurde.

Der Gebietszustand wird als unbefriedigend eingestuft, da der Wasserhaushalt des Moores gestört ist. Die ursprüngliche Regenmoorvegetation ist nicht mehr vorhanden. Ein Begehen der Flächen ist teilweise über einen von Moor in das Gebiet führenden Weg möglich.

Hochmoor
Hochmoore – weiter gefasst auch Regenmoore, Regenwassermoore oder ombrotrophe Moore (von altgriechisch ὄμβρος ómbros „Regen“ und -troph „genährt“ in Analogie zu Begriffen wie eutroph und oligotroph), in Oberbayern auch Filze – sind mineralsalzarme, saure und nasse Moore, die vorwiegend aus Torf aufgebaut sind, ausschließlich durch Niederschlagswasser gespeist werden und sich über dem mineralischen Boden („uhrglasartig“) aufwölben. Sie sind Lebensraum für eine an diese extremen Bedingungen angepasste Flora und Fauna. Allerdings werden auch abgetorfte – und damit abgeflachte –, degenerierte, ehemalige Hochmoore mit einer niedermoorähnlichen Artenzusammensetzung häufig weiterhin Hochmoor genannt.
Palpata
Palpata ist der Name einer Unterklasse teils sessiler und röhrenbauender, teils frei beweglicher, als Filtrierer, Prädatoren (Fleischfresser) oder Aasfresser lebender Vielborster (Polychaeta), die in Meeren weltweit zu finden sind.

Sessiles Tier
Sessile Tiere (lateinisch sessilis ‚festsitzend‘, ‚zum Sitzen geeignet‘) sind alle Tiere, die entweder überhaupt keine Fähigkeit zur Fortbewegung beziehungsweise Motilität besitzen oder diese im Laufe ihrer Entwicklung (Ontogenese) oder der Evolution (Phylogenese) verloren haben. Riffbildende Steinkorallen zählen zu den bekanntesten sessilen Tieren.

Mit Ausnahme der Röhrenaale sind alle (bisher entdeckten) sessil lebenden Tiere Wirbellose und praktisch ausschließlich aus dem Meer und aquatischen Lebensräumen bekannt.

Das Gegenteil von „sessil“ ist „vagil“ als Bezeichnung für Organismen, die sich aktiv fortbewegen.
Byanka
Byanka, Bianka oder Bianca (eigentlich Tatjana (Jana) Eduardowna Lipnizkaja, russ. Татьяна (Яна) Эдуардовна Липницкая; * 17. September 1985 in Minsk, Weißrussische SSR) ist eine russische R'n'B-Sängerin belarussischer Herkunft. Sie erhielt den MTV Music Award Russia für die beste Aufnahme in der Kategorie Hip-Hop/Rap/R'n'B im Jahre 2007.

Belarussen
Die Belarussen (auch Belarusen  oder Weißrussen, historisch Weißruthenen) bilden das Staatsvolk von Belarus (dort ca. 8,1 Millionen). Größere belarussische Minderheiten siedeln in Teilen Polens – insbesondere im Raum Białystok – und in Russland – hier insbesondere im Westen des Staates, in den Großstädten sowie in der Exklave Kaliningrad.

Die Belarussen in den Städten sprechen heute überwiegend Russisch oder einen Trassjanka („Viehfutter“) genannten Mischdialekt aus russischen und belarussischen Elementen. Die Verwendung der belarussischen Sprache ist seit 1995 wieder zurückgegangen, nachdem Präsident Aljaksandr Lukaschenka das Russische als zweite Amtssprache (wieder-)eingeführt hat.
Medard Czobot
Medard Czobot (lit. Medardas Čobotas; * 26. Mai 1928 in Miedniki Królewskie, Polen; † 30. August 2009 in Vilnius) war ein litauischer Mediziner und Politiker. Er gehörte der polnischen Minderheit in Litauen an.

Medininkai
Medininkai (deutsch, 18. Jahrhundert: Mednick, polnisch Miedniki Królewskie) ist ein Dorf in Litauen, das etwa 25 km südöstlich von Vilnius direkt an der Grenze zu Belarus liegt. Es ist Zentrum des gleichnamigen Landamtes der Rajongemeinde Vilnius.

Medininkai hat ca. 500 Einwohner. Im Amtsbezirk (lit. seniūnija) Medininkai leben etwa 1500 Menschen. Der Ort ist überwiegend landwirtschaftlich geprägt.

Auf der Gemarkung liegen die beiden höchsten Berge von Litauen: Aukštasis kalnas (293,84 m) und Juozapines (293,60 m).
Walter Lingg senior
Walter Lingg (* 31. August 1925 in Au im Bregenzerwald; † 12. Februar 2000 in Feldkirch) war ein österreichischer Hotelier, Touristiker und Politiker (ÖVP). Er war von 1964 bis 1979 Abgeordneter des Vorarlberger Landtags.

Bregenzerwald
Bregenzerwald ist die Bezeichnung für eine Region und Gebirgslandschaft im österreichischen Bundesland Vorarlberg. Diese umfasst im Wesentlichen das Einzugsgebiet der Bregenzer Ach südöstlich von Bregenz, in der Nähe des Bodensees, bis an den Hochtannbergpass.

Der Bregenzerwald ist vor allem für seine Architektur, die Landschaftspflege durch die Dreistufenlandwirtschaft (Tal – Vorsäß/Maiensäss – Alpen/Almen), die zugehörigen Sennereiprodukte sowie für den Wintersport bekannt.
Merenhor
Merenhor war ein altägyptischer König (Pharao) der 8. Dynastie (Erste Zwischenzeit). Nur in der Königsliste im Tempel des Sethos I. in Abydos, (Nr. 46) erwähnter Thronname eines nicht weiter belegten Königs der 8. Dynastie.

Totentempel des Sethos I. (Abydos)
Der Totentempel des Sethos I. liegt in Abydos in der Nähe von Sohag am westlichen Nilufer 160 Kilometer nördlich von Luxor, etwa 15 Kilometer südwestlich der heutigen Stadt el-Balyana. In antiker Zeit wurde der Ort dem achten oberägyptischen Ta-wer-Gau zugerechnet. Abydos war durch die Verehrung des Gottes Osiris eines der wichtigsten religiösen Zentren des Alten Ägyptens.

Der Totentempel des Sethos I. ist ein Millionenjahrhaus und liegt heute am Stadtrand. Sethos I. bezeichnete sein Tempelhaus deshalb auch: „Das Haus von Millionen von Jahren des Königs von Ober- und Unterägypten Men-maat-Re, dessen Herz in Abydos zufrieden ist“. An der Rückseite der Tempelanlage befindet sich das Osireion.
Borrisokane
Borrisokane (irisch Buiríos Uí Chéin) ist ein Ort im Norden des County Tipperary in der Republik Irland.

Der Ort hatte 2022 1117 Einwohner. Er liegt an der Nationalstraße N52 zwischen Nenagh und Birr, etwas südlich der Abzweigung der N65 nach Portumna. Borrisokane ist nur 12 km vom Lough Derg entfernt.

Lough Derg (Shannon)
Der Lough Derg (irisch Loch Deirgeirt) ist ein Binnensee im mittleren Westen der irischen Insel. Nach dem Lough Neagh (in Nordirland) und dem Lough Corrib (im County Galway) ist er der drittgrößte See Irlands.
Pont de Lacroix-Falgarde
Die Pont de Lacroix-Falgarde ist eine Straßenbrücke bei Lacroix-Falgarde in Südfrankreich im Département Haute-Garonne. Sie führt die route départementale 4F über die Ariège.

Die unauffällige Brücke hat zwei Fahrspuren und Gehwege an beiden Seiten und ersetzte die rund 200 m flussaufwärts stehende einspurige stählerne Fachwerkbrücke aus dem Jahre 1903 (die mittlerweile auch für Fußgänger geschlossen wurde).

Sie ist 120 m lang und 10,30 m breit und hat zwei Pfeiler; ihre Pfeilerachsabstände sind 33 + 60 + 33 m.

Die von Eugène Freyssinets Büro S.T.U.P. geplante und in den Jahren 1961 und 1962 ausgeführte gevoutete Spannbeton-Hohlkastenbrücke war die erste Spannbetonbrücke weltweit, bei der man auf das bis dahin übliche Gelenk in der Mitte des Brückenfeldes verzichtet und die beiden Kragarme monolithisch miteinander zu einem Durchlaufträger verbunden hat. Der Überbau liegt mit Elastomerlagern auf den Pfeilern.

Hohlkasten
Als Hohlkasten, Hohlkastenträger oder Hohlbalken wird im Bauwesen ein Träger bezeichnet, dessen Querschnittsform im Gegensatz zu einem Vollwandträger einen Hohlraum umschließt. Die Querschnittsform verleiht dem Träger eine große Stabilität, ähnlich einem Rohr. Hohlkastenträger werden für den Überbau von Balkenbrücken wie auch für den Bogen von Bogenbrücken verwendet und können für andere Tragwerke genutzt werden. Senkrechte Bauteile mit einem hohlen Kern wie große Brückenpfeiler werden nicht als Hohlkasten bezeichnet, sondern als „Bauteile mit Hohlquerschnitt“.
Wistowa
Wistowa (ukrainisch Вістова; russisch Вестовая Westowaja, polnisch Wistowa) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Iwano-Frankiwsk mit etwa 1200 Einwohnern (2001).

Das erstmals 1785–1788 schriftlich erwähnte Dorf (eine andere Quelle nennt das Jahr 1460) liegt am rechten Ufer der Limnyzja, einem rechten Nebenfluss des Dnister 10 km östlich vom Rajonzentrum Kalusch und 24 km nordwestlich vom Oblastzentrum Iwano-Frankiwsk und besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Stryj–Iwano-Frankiwsk. Durch das Dorf verläuft die Fernstraße N 10.

Am 19. September 2019 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Kalusch im Rajon Kalusch, bis dahin bildete es zusammen mit dem Dorf Babyn-Saritschnyj die gleichnamige Landratsgemeinde Wistowa (Вістівська сільська рада/Wistiwka silska rada) im Osten des Rajons.

Bahnstrecke Stryj–Iwano-Frankiwsk
Die Bahnstrecke Stryj–Iwano-Frankiwsk ist eine Nebenbahn in der Ukraine. Sie verläuft von Stryj, einem regionalen Zentrum in der Westukraine zur Oblasthauptstadt Iwano-Frankiwsk.

Der Betrieb wird durch die Ukrainischen Bahnen, im Speziellen die Lwiwska Salisnyzja geführt.
Die gesamte Strecke ist eingleisig ausgeführt, der Streckenabschnitt von Stryj bis Morschyn ist elektrifiziert.
Football against the enemy
Football against the enemy ist ein Buch des britischen Autors und Sportjournalisten Simon Kuper. 1994 erschienen, wurde es zu einem Bestseller, der vom britischen Fußballmagazin FourFourTwo als "bestes Fußballbuch aller Zeiten" gefeiert wurde. In einer aktualisierten Version erschien das Buch 2009 in Deutschland unter dem Titel: Football against the enemy - Oder: Wie ich lernte, Deutschland zu lieben.

FourFourTwo
FourFourTwo ist ein monatlich erscheinendes Fußballmagazin des britischen Verlages Haymarket Publishing. Es erscheint in 17 Ländern und wird vom Verlag als das auflagenstärkste Fußballmagazin der Welt beworben.

Die Erstauflage von FourFourTwo datiert aus dem Jahr 1994, der Name spielt auf die taktische Aufstellung 4-4-2 an. Jede Ausgabe hat einen Umfang von etwa 164 Seiten. Von 2006 bis 2008 erschien auch eine deutschsprachige Ausgabe. Der Absatz blieb aber hinter den Erwartungen zurück, so dass das Magazin mit Ausgabe 3/2008 eingestellt wurde. Als erste deutsche Mannschaft wurde Borussia Dortmund 2013 unter dem Titel „Europe’s hottest club“ auf dem Titelblatt abgedruckt. Im Oktober 2020 wählte das Magazin Thomas Müller zum Besten Mittelfeldspieler der Welt.