hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deildenapen
Der Deildenapen (norwegisch für Grenzberg) ist ein wuchtiger und 2050 m hoher Berg im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Er bildet in der Östlichen Petermannkette des Wohlthatmassivs die Ostwand des Deildedalen.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Eine erneute Kartierung anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen sowie die Benennung erfolgte bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960). Benennungshintergrund ist ein Geist aus der norwegischen Sagenwelt, der durch Verlegung von Grenzsteinen die Aufteilung von Grundbesitz unrechtmäßig ändert.

Wohlthatmassiv
Das Wohlthatmassiv ist ein großes Gebirgsmassiv östlich der Orvinfjella im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Es besteht aus einzelnen Gebirgen und Bergketten wie dem Alexander-von-Humboldt-Gebirge, den Petermannketten und dem Otto-von-Gruber-Gebirge. Höchste Erhebung ist mit 2970 m der Zwieselberg.

Das Wohlthatmassiv wurde von der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung von Alfred Ritscher entdeckt, mit Hilfe von Luftaufnahmen dokumentiert und nach Helmuth Wohlthat (1893–1982) benannt, der als Ministerialdirektor im Reichswirtschaftsministerium mit der Organisation der Expedition befasst war.
Dálnice 11
Die Dálnice 11 (tschechisch für „Autobahn 11“) ist eine größtenteils fertiggestellte Autobahn, die derzeit von Prag über Poděbrady und Hradec Králové nach Jaroměř führt. Sie soll bis zur polnischen Staatsgrenze bei Královec/Lubawka fortgesetzt werden und dort in die bereits bestehende Schnellstraße S3 übergehen, die bei Legnica an die Autobahn A4 anknüpft.

Die D11 ist zugleich das südwestlichste Stück der Europastraße 67, die von Prag über Breslau, Warschau, Lazdijai, Kaunas und Riga nach Tallinn führt.

Lubawka
Lubawka [lu'bafka] (deutsch Liebau i. Schlesien) ist eine Stadt im Powiat Kamiennogórski (Kreis Landeshut) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde.
WEVG Salzgitter
Die WEVG Salzgitter GmbH & Co. KG (WEVG) (ursprünglich für Wasser- und Energieversorgungsgesellschaft) mit Sitz in Salzgitter ist ein Energieversorgungsunternehmen für die Sparten Strom, Erdgas, Wärme und Wasser. Das Liefergebiet ist das Stadtgebiet Salzgitter und das Umland. Die WEVG beliefert rund 55.000 Kunden im Haushalts-, Gewerbe- und Industriebereich mit Energie und Wasser. Im Jahr 2010 sind rund 260 Mitarbeiter bei der WEVG beschäftigt. Gesellschafter ist die E.ON-Tochter Avacon mit 50,2 Prozent vom Kapital und die Stadt Salzgitter mit 49,8 Prozent.

Elektrizitätsversorgungsunternehmen
Ein Elektrizitätsversorgungsunternehmen (EVU, EltVU, auch Stromversorgungsunternehmen; kurz Elektrizitätsversorger, Stromversorger oder Stromanbieter) ist ein Unternehmen, das seine Kunden mit elektrischer Energie (historisch und umgangssprachlich „Elektrizität“ oder „Strom“ genannt) versorgt, d. h. beliefert.

Im engeren Sinne werden nur solche Unternehmen als Elektrizitätsversorger bezeichnet, die einen Endverbraucher direkt beliefern. Im weiteren Sinne sind alle Unternehmen der Elektrizitätswirtschaft, also der gesamten Versorgungskette von der Erzeugung über den Handel, die Übertragung (Ferntransport) und die Verteilung bis zum Verbraucher unter diesem Begriff mit eingeschlossen.

Als Stromanbieter wird jede natürliche oder juristische Person bezeichnet, die elektrischen Strom an Letztverbraucher liefert.
Corystes (Schiff)
Die Corystes ist ein britisches Forschungsschiff. Es wird vom Agri-Food and Biosciences Institute in Belfast in erster Linie in den nordirischen Küstengewässern und der Irischen See für Fischerei- und Meeresforschung eingesetzt. Bereedert wird das Schiff von Heyn Engineering. Namensgeber des in Belfast stationierten Schiffes ist die Maskenkrabbe (Corystes cassivelaunus).

Bereederung
Unter Bereederung versteht man die technische und kaufmännische Betriebsführung von Seeschiffen. Der Eigentümer des Schiffes (Reeder) kann die Bereederung einem Dienstleister übertragen. In diesem Fall nennt man den beauftragten Dienstleister Vertragsreeder oder Schiffsmanager.

Die übertragenen Aufgaben sowie Pflichten, Vergütung, Haftungsfragen und sonstige wesentliche Punkte werden im Bereederungsvertrag geregelt. Als Grundlage können Musterverträge dienen, wie sie z. B. die BIMCO herausgegeben hat.
St. Margaretha (Madfeld)
St. Margaretha Madfeld ist eine römisch-katholische Pfarrkirche in der Briloner Ortschaft Madfeld. Sie gehört dem Erzbistum Paderborn an. Kirchenpatronin ist Margareta von Antiochia. Der Chor ist ein Überrest des Vorgängerbaus, einer romanischen Basilika. Die Kirche beherbergt einen frühbarocken Hochaltar von Heinrich Papen.

Erzbistum Paderborn
Das Erzbistum Paderborn (lateinisch Archidioecesis Paderbornensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Nordrhein-Westfalen, reicht aber auch in die Länder Hessen und Niedersachsen. Mit den Suffraganbistümern Erfurt, Fulda und Magdeburg bildet das Erzbistum Paderborn die Kirchenprovinz Paderborn. Metropolitankirche ist der Hohe Dom St. Maria, St. Liborius, St. Kilian in der ostwestfälischen Stadt Paderborn.
Gewandhaus
Unter Gewandhaus oder Tuchhalle versteht man seit dem Mittelalter ein hallenartiges Messe- oder Lagerhaus der Tuchmacherzunft. Die Bezeichnung „Gewandhaus“ leitet sich von der Handelsware der Wandschneider ab, die „gewendetes“, also gefaltet aufbewahrtes Tuch, einkauften, und es in Abschnitten verkauften.

Parallel kursiert auch die Bezeichnung Manghaus – die Mange oder Mangel ist die Glättmaschine der Färber.

Mangel (Gerät)
Eine Mangel, auch als Wäschemangel oder Rolle bezeichnet, ist ein Gerät aus der Wäschereitechnik und wird zum Glätten von Stoffen und Wäsche verwendet. Mit Hilfe einer Mangel kann ein Werkstoff auch gestreckt werden.
Technisch zu unterscheiden sind die grundlegenden Konstruktionsalternativen Kaltmangel (auch Zylindermangel genannt) und Heißmangel bzw. Einmulden- oder Zweimulden-Mangeln. Seit dem 20. Jahrhundert hat sich in der Wäschepflege die Heißmangel, oder ihre Fortentwicklung, die Bügelmaschine, durchgesetzt.
Lahrer Hinkender Bote
Lahrer Hinkender Bote ist ein Volkskalender aus der Stadt Lahr/Schwarzwald, Baden-Württemberg.

Der Inhalt besteht aus dem Kalender, Informationen zu Gedenktagen, Pflanz- und Saat-Terminen, Bauernregeln, Pollenflug, dem Hundertjährigen Kalender, landesbezogenen Beiträgen und Geschichten (teilweise in alemannischer Mundart) sowie Fotos und Zeichnungen. Ein Titelthema hält die Geschichten und Informationen zusammen, für 2012 lautete das Jahresthema Feste feiern!, für 2013 Weinland Baden und für 2014 Badische Museumslandschaft.

Kalendarium
Ein Kalendarium (mittellateinisch kalendarium, spätlateinisch calendarium = Schuldregister der Geldverleiher, zu: Calendae) ist ein Verzeichnis der Tage des Jahres, das je nach Art des Kalenders nach Wochen, Monaten etc. gegliedert oder den einzelnen Tagen nach eingeteilt ist. Ursprünglich bezeichnet ein Kalendarium ein Verzeichnis im Römischen Reich für den Stichtag der fälligen Schulden. Im Christentum bezeichnet es ein offizielles Verzeichnis für kirchliche Fest- und Gedenktage.
National Highway 91
National Highway 91 (NH 91) ist eine Hauptfernstraße im Bundesstaat Uttar Pradesh im Norden des Staates Indien mit einer Länge von 405 Kilometern. Sie beginnt in Ghaziabad am NH 58 und führt über Aligarh nach Kanpur an den NH 2.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.
Steinreihe von Lostmarc’h
Die Steinreihe von Lostmarc’h (französisch Alignement de Lostmarc’h) steht an der Pointe de Lostmarc’h bei Crozon auf der Crozon-Halbinsel im Département Finistère in der Bretagne in Frankreich.

Die Halbinsel war einer der Orte, an denen vorgeschichtliche Menschen ihre Heiligtümer errichteten (Dolmen von Rostudel, Dolmen von Pen-ar-Run, Menhir la Républicaine, Steinreihen von Lagatjar). Sie sind dank der Beschreibungen von Christophe Paulin de la Poix de Fréminville, Chevalier de Fréminville (1787–1848) und Jean-Marie Bachelot de La Pylaie (1786–1856) bekannt und bildeten noch um 1830 grandiose Anlagen.

Eine Steinreihe von acht Steinen ist quer über die Landzunge mit Blick auf den Atlantischen Ozean ausgerichtet. Keiner der Steine ist mehr als einen Meter hoch und sie stehen etwa sechs Meter voneinander entfernt. Mehrere umherliegende Steine sind vielleicht Reste anderer Reihen.

Département Finistère
Das Département du Finistère [finisˈtɛːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 29. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist das westlichste kontinentale Département Frankreichs. Aufgrund seiner Lage auf der Spitze der bretonischen Halbinsel bekam es bereits in römischer Zeit den Namen Finis Terrae (Ende der Erde). Der bretonische Name lautet Penn ar Bed ([ˌpɛnarˈbeːt] Anfang, Spitze oder auch Haupt der Welt). Das Departement wird in Nord- und Süd-Finistère unterteilt, Präfektursitze sind Quimper im Süden und die Hafenstadt Brest im Norden.
ISO 3166-2:BE
Die Liste der ISO-3166-2-Codes für  Belgien enthält die Codes für die drei belgischen Regionen und zehn Provinzen.

Die Codes bestehen aus zwei Teilen, die durch einen Bindestrich voneinander getrennt sind. Der erste Teil gibt den Landescode gemäß ISO 3166-1 (für  Belgien BE), der zweite den Code für die Region oder Provinz wieder.

Die aktuellen Codes stehen auf der Seite der ISO unter #iso:code:3166:BE zur Verfügung.

Die ISO 3166-2-Codes für Belgien beschreiben fünf Provinzen in Flandern und fünf Provinzen in Wallonien. Der dreibuchstabige Code enthält zuerst die Region (V/W) und dann den Namen der Provinz. Da Brüssel eine eigenständige Region ist, besitzt es einen eigenen 3-Buchstaben-Code.

Wallonische Region
Die Wallonische Region (französisch Région wallonne, niederländisch Waals Gewest), auch Wallonie und Wallonien (französisch Wallonie, niederländisch Walloniëⓘ, wallonisch Walonreye [walɔ̃ʀɛjɜ]), ist eine der drei Regionen des Königreichs Belgien. Die Muttersprache der Bevölkerung ist überwiegend Französisch, im äußersten Osten Deutsch.

Die Hauptstadt ist Namur, die nach Einwohnern größte Stadt ist nach Kommunalreformen in der Nachkriegszeit Charleroi. Das kulturelle und wirtschaftliche Zentrum ist die zweitgrößte Stadt Lüttich (Liège), die auch Zentrum der größten Agglomeration ist. Weitere wichtige Städte sind Mons, Tournai, Arlon, Bastogne, Wavre, Verviers, Dinant und die ehemals preußischen Städte Eupen und Malmedy im heutigen Ostbelgien. Geographisch umfasst die Wallonie die südliche Hälfte Belgiens.
Copa Petrobras Montevideo 2005
Der Copa Petrobras Montevideo 2005 war ein Tennisturnier, das vom 31. Oktober bis 6. November 2005 in Montevideo stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 2005 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 2005
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2005 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 150 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 150.000 US-Dollar. Es war die 28. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Maigné
Maigné ist eine französische Gemeinde mit 336 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton Loué. Die Einwohner werden Maignénois und Maignénoises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2022 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Département Sarthe
Das Département de la Sarthe [saʀt]  ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 72. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Pays de la Loire und ist nach dem Fluss Sarthe benannt. Fluss und Département sind Namensgeber für den Circuit de la Sarthe, auf dem das 24-Stunden-Rennen von Le Mans ausgetragen wird.
Anatoli Michailowitsch Kaschpirowski
Anatoli Michailowitsch Kaschpirowski (russisch Анатолий Михайлович Кашпировский; * 11. August 1939 in Proskuriw) ist ein russischer Psychotherapeut, Hypnotiseur und Wunderheiler, der in den Jahren 1989/1990 durch Fernsehauftritte in der ehemaligen UdSSR populär wurde. Von 1993 bis 1995 war er Abgeordneter der Duma für die Fraktion der LDPR.

Chmelnyzkyj
Chmelnyzkyj (ukrainisch Хмельницький anhörenⓘ; russisch Хмельницкий Chmelnizki; ursprünglich Плоскиривцы / Ploskiriwzy. 18. Jahrhundert bis 1954 ukrainisch Проскурів / Proskuriw, russisch Proskurow, polnisch Płoskirów) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Oblast in der Ukraine mit gut 270.000 Einwohnern, Industriestadt, kultureller Mittelpunkt der Oblast mit Theater, Philharmonie, Hochschule und Fachschulen.
Burg Hugstetten
Die Burg Hugstetten ist eine abgegangene Burg an der Stelle des heutigen Schloss Hugstetten im Ortsteil Hugstetten der Gemeinde March im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Baden-Württemberg. Von der ehemaligen Burganlage ist nichts erhalten.

Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald
Der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald liegt im Südwesten Baden-Württembergs (Deutschland). Dem Kreis gehören 50 Städte und Gemeinden mit 133 Ortsteilen an. Der Kreis selbst gehört zum Verband Region Südlicher Oberrhein innerhalb des Regierungsbezirks Freiburg.

Das Landratsamt hat seinen Sitz in Freiburg im Breisgau: Die Stadt wird vom Landkreis fast völlig umschlossen, gehört aber nicht zu diesem. Darüber hinaus unterhält das Landratsamt drei Außenstellen in Müllheim im Markgräflerland, Titisee-Neustadt und Breisach am Rhein.

Mit einer Fläche von 1378,3 km² ist der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald der sechstgrößte in Baden-Württemberg. Davon sind 131,0 km² Siedlungs- und Verkehrsflächen (Stand 1997). Der Kreis hat in Ost-West-Richtung eine Ausdehnung von 65 km und in Nord-Süd von 42 km.
Ragna Thiis Stang
Ragna Thiis Stang, geboren als Ragna Thiis (* 15. September 1909 in Christiania (Oslo); † 29. März 1978 in Kenia) war eine norwegische Kunsthistorikerin und Museumsleiterin. Sie folgte ihrem Vater Jens Thiis in der Wahl von Studium und Beruf und im Interesse an der Kunst sowohl der italienischen Renaissance als auch der norwegischen Moderne. Sie förderte in Schrift und Wort das Verständnis für das Werk Edvard Munchs und Gustav Vigelands und leitete die ihnen gewidmeten Museen der Stadt Oslo. Ragna Stangs Bücher, von denen sie viele gemeinsam mit ihrem Ehemann Nic. Stang verfasste, richten sich an ein breites Publikum. Sie wurden in Norwegen als Schulbücher eingesetzt und in verschiedene europäische Sprachen übersetzt. Ragna Stang starb bei einem Besuch bei ihrer Tochter, die in Kenia humanitäre Hilfe leistete, durch einen Verkehrsunfall.

Straßenverkehrsunfall
Ein Straßenverkehrsunfall (oder kurz Verkehrsunfall) ist ein Schadensereignis mit ursächlicher Beteiligung von Verkehrsteilnehmern im Straßenverkehr. Die meisten Straßenverkehrsunfälle geschehen auf öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen. Die Regulierung ist ein wichtiger Bereich des Verkehrszivilrechts. Bemühungen, die Anzahl an Straßenverkehrsunfällen zu senken, werden unter dem Begriff Straßenverkehrssicherheit zusammengefasst. Etwas ungenau, aber oft, wird auch der Begriff Autounfall verwendet.
William M. Brown
William M. Brown (* 20. September 1850 in Greenville, Mercer County, Pennsylvania; † 31. Januar 1915 in New York City, New York) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1903 und 1907 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Pennsylvania.

Mercer County (Pennsylvania)
Mercer County ist ein County im Bundesstaat Pennsylvania der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 110.652 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 64 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Mercer.
Olympische Sommerspiele 1976/Leichtathletik – 200 m (Männer)
Der 200-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal wurde am 25. und 26. Juli 1976 im Olympiastadion Montreal ausgetragen. 45 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Jamaikaner Donald Quarrie. Er gewann vor den US-Amerikanern Millard Hampton und Dwayne Evans.

Der Schweizer Peter Muster erreichte das Viertelfinale und schied dort aus.
Läufer aus der Bundesrepublik Deutschland, der DDR, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Millard Hampton
Millard Frank Hampton Jr. (* 8. Juli 1956 in Fresno, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Sprinter und Olympiasieger.

1976 gewann er die US-Meisterschaft über 200 Meter

Bei den Olympischen Spielen 1976 in Montreal gewann er über dieselbe Distanz in 20,29 s die Silbermedaille hinter dem Jamaikaner Donald Quarrie (20,23 s) und vor seinem Landsmann Dwayne Evans (20,43 s). In der 4-mal-100-Meter-Staffel siegte er zusammen mit seinen Teamkollegen Harvey Glance, Johnny Jones und Steve Riddick vor den Teams aus der DDR und der Sowjetunion.

1980 wurde er US-Vizemeister über 200 Meter.
Maut in Norwegen
In Norwegen gibt es keine generelle Mautpflicht auf öffentlichen Straßen. Es wird aber häufig für die Benutzung von neu erbauten Kunstbauten (Tunnel, Brücken) sowie neu errichteten oder generalsanierten Straßenabschnitten eine zeitlich befristete Maut erhoben, bis das jeweilige Bauwerk abbezahlt ist (meist etwa 10 bis 15 Jahre). Anschließend werden die Mautstationen abgebaut. Mautpflichtige Straßen bestehen an mehreren Orten in Norwegen. Mit Ausnahme des Atlanterhavstunnels und einigen Fähren arbeiten alle Mautstationen automatisch.

Das Kabinett von Ministerpräsidentin Erna Solberg schlug eine Mautreform in vier Teilen vor – eine Reduzierung der Mautgesellschaften, die Trennung der Mautdienste für Maut- und Fährtickets von den Mautgesellschaften, eine Zinsausgleichsregelung für Mautstraßenkredite und eine Vereinfachung der Preis- und Rabattsysteme.

Atlanterhavstunnel
Der Atlanterhavstunnel ist ein einröhriger Straßentunnel zwischen Kristiansund und Averøy in der Provinz (fylke) Møre og Romsdal.  Er hat im Verlauf des Fylkesvei 64 eine Länge von 5779 Metern.
Der tiefste Punkt liegt rund 250 Meter unter der Meeresoberfläche.
Die Fertigstellung des Tunnels verzögerte sich durch einen Verbruch am 29. Februar 2008 (ungefähr am tiefsten Punkt) um ein Jahr.
Sildekona
Sildekona ist eine Skulptur in der norwegischen Stadt Ålesund.

Sie befindet sich auf dem Apoterkertorget im Zentrum der Stadt am westlichen Ufer des Àlesundet. Etwas weiter südöstlich steht die Skulptur Fiskergutten. Westlich liegt die Svaneapoteket, die als Jugendstilzentrum genutzt wird.

Sildekona (deutsch: Heringsfrau) stellt eine ältere Frau bei der Weiterverarbeitung von Hering in etwas gebeugter Haltung über Kisten und einem Fass dar. Die Skulptur wurde von Tore Bjørn Skjølsvik geschaffen und 1991 enthüllt. Finanziert wurde das Kunstwerk durch Unternehmen und Privatpersonen, die es der Stadt Ålesund schenkten.

Die Skulptur erinnert an die Frauen die in der Heringsverarbeitung, ein für Ålesund wichtiger Wirtschaftszweig, tätig waren.

Svaneapoteket in Ålesund
Die ehemalige Svaneapotek (Schwanenapotheke) befindet sich in Ålesund im Fylke Møre og Romsdal in Norwegen. Sie wurde nach dem großen Brand von Ålesund im Jahre 1904 gebaut und ist eines der bedeutendsten Beispiele des Jugendstils in Norwegen. Sie soll im Jahr 1908 eröffnet worden sein.
IC 3634
IC 3634 ist eine Zwerggalaxie im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 12 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Unter der Katalognummer VCC 1825 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens aufgeführt.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4596, NGC 4608, IC 3602, IC 3633.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 von Royal Harwood Frost entdeckt.

IC 3602
IC 3602 ist eine Zwerggalaxie vom Hubble-Typ dE6 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 54 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 10. Mai 1904 vom US-amerikanischen Astronomen Royal Harwood Frost entdeckt.
Brunnenhaus (Wessobrunn)
Das Brunnenhaus des ehemaligen Klosters in Wessobrunn, einer Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Weilheim-Schongau, wurde 1735 errichtet. Das Brunnenhaus am Klosterhof 12 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Das Brunnenhaus mit Satteldach besitzt drei Quellbecken. Das Bauwerk in der Art einer Loggia wird durch Doppelpilaster und drei Arkaden gegliedert. Die Quellbecken sind massiv eingefasst. Das Brunnenhaus wurde vermutlich vom Baumeister und Stuckateur Joseph Schmuzer erbaut.

Brunnenhaus (Kloster)
Das Brunnenhaus, auch Lavatorium  (von lavare [lat.] = waschen) oder Brunnenkapelle, ist ein meist rundes oder polygonales Gebäude über einem Brunnen, besonders an Kreuzgängen in romanischen und gotischen Klöstern.
Joseph Amenowode
Joseph Zaphenat Amenowode (* in Accra) ist ein ghanaischer Politiker. Er ist Mitglied der NDC und aktueller Regionalminister der Volta Region unter Präsident John Atta-Mills. Außerdem ist er Mitglied des ghanaischen Parlaments.

Amenowode ist Christ, verheiratet und hat sieben Kinder.

Volta Region
6.50.5Koordinaten: 6° 30′ N, 0° 30′ O

Die Volta Region ist eine Region Ghanas mit der Hauptstadt Ho. Durch die Abspaltung der Oti Region am 15. Februar 2019 verlor sie 53,8 % ihrer Fläche und 28,48 % ihrer Einwohner.
96. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 96. Kongress der Vereinigten Staaten bezeichnet die Legislaturperiode von Repräsentantenhaus und Senat in den Vereinigten Staaten zwischen dem 3. Januar 1979 und dem 3. Januar 1981. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse II) waren im November 1978 bei den Kongresswahlen gewählt worden. In beiden Kammern errang die Demokratische Partei die Mehrheit. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1970.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Voight-Nunatak
Der Voight-Nunatak ist ein etwa 1500 m hoher Nunatak im westantarktischen Ellsworthland. Er ragt 5 km nordnordwestlich des Tollefson-Nunatak als einer der Yee-Nunatakker auf.

Der United States Geological Survey kartierte ihn anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1961 bis 1968. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1987 nach William M. Voight, Kartograph des USGS, der zwischen 1974 und 1975 auf der Byrd- und Siple-Station im Rahmen des Ross-Schelfeis-Projekts sowie am Dome Charlie tätig war.

Ross-Schelfeis
﻿Ross-Schelfeis (472.960 km²)

﻿Filchner-Ronne-Schelfeis (422.420 km²)

﻿Amery-Schelfeis (62.620 km²)

﻿Larsen C (48.600 km²)

﻿Riiser-Larsen-Schelfeis (48.180 km²)

﻿Fimbul-Schelfeis (41.060 km²)

﻿Shackleton-Schelfeis (33.820 km²)

﻿George-VI-Schelfeis (23.880 km²)

﻿West-Schelfeis (16.370 km²)

﻿Wilkins-Schelfeis (13.680 km²)

Das Ross-Schelfeis ist ein Schelfeis, das die südliche Hälfte des antarktischen Rossmeeres bedeckt. Das Schelfeis ist mit einer Fläche von rund 525.000 km² (Quelle: AWI; andere Quellen gehen von 487.800 km² aus) nur geringfügig kleiner als Frankreich und damit das größte Schelfeisgebiet der Antarktis.
Marçay (Indre-et-Loire)
Marçay [maʁ.se] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 487 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chinon und zum Kanton Chinon. Die Einwohner werden Marcéens genannt.

Arrondissement Chinon
Das Arrondissement Chinon ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre-et-Loire innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Chinon.

Im Arrondissement liegen vier Kantonen und 106 Gemeinden.