hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Park der Sinne
Park der Sinne ist der Name verschiedener Parkanlagen in deutschen Städten und Gemeinden:

Aachen-Burtscheid: Garten der Sinne

Badenweiler: Park der Sinne

Berlin-Weißensee: Park der Sinne

Binz: Park der Sinne

Bremervörde: Natur- und Erlebnispark Bremervörde / Park der Sinne

Dannenfels: Park der Sinne

Edersee: Park der Sinne

Freistatt: Sinnesgarten

Gutach: Park mit allen Sinnen

Hemer: Abteilung Park der Sinne im Sauerlandpark Hemer

Königsbrunn: Park der Sinne

Laatzen: Park der Sinne

Lauenbrück: Park der Sinne

Nürnberg: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne

Scheidegg: Park der Sinne

Weinstadt: Garten der Sinne

Welzheim: Erfahrungsfeld der Sinne

Wiesbaden: Erfahrungsfeld zur Entfaltung der Sinne im Park von Schloss Freudenberg

Bad Kreuznach

Weinstadt
Weinstadt ist eine Stadt mit 27.074 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Rems-Murr-Kreis in Baden-Württemberg. Sie liegt etwa 15 Kilometer östlich der Landeshauptstadt Stuttgart. Weinstadt gehört zur Region Stuttgart (bis 1992 Region Mittlerer Neckar) und zur europäischen Metropolregion Stuttgart. Die erst im Rahmen der Gebietsreform zum 1. Januar 1975 neu gebildete Gemeinde ist seit dem 9. März 1976 eine Stadt und seit dem 1. Januar 1979 eine Große Kreisstadt. Heute ist sie hinsichtlich der Bevölkerungszahl die sechstgrößte Stadt des Rems-Murr-Kreises und bildet ein Unterzentrum im Mittelbereich Waiblingen/Fellbach.
Fürstbischof
Ein Fürstbischof bzw. Fürsterzbischof war ein Bischof bzw. Erzbischof, der in Personalunion mit seiner geistlichen Macht auch weltliche Herrschaft über ein geistliches Territorium ausübte, dem er als Landesherr vorstand. Auf dem Gebiet des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation verschwand die Funktion de facto mit der Auflösung des Reiches im Jahre 1806. In einigen Bistümern überdauerte die Bezeichnung bis nach dem Ersten Weltkrieg. Der Gebrauch der Titel Fürstbischof und Fürsterzbischof sowie die Verwendung der damit verbundenen weltlichen Würdezeichen (wie Fürstenhut und -mantel) wurden 1951 durch Papst Pius XII. auch formell abgeschafft.

Personalunion
Unter Personalunion versteht man die Ausübung verschiedener nicht miteinander verbundener Ämter oder Funktionen durch dieselbe Person, nicht jedoch das von dieser Person etwaig beherrschte Gesamtgebiet. Eine Personalunion entsteht aus in der Person liegenden Gründen (etwa weil sie in getrennten Wahlen für beide Ämter gewählt wurde oder durch Erbfall).

Von der Personalunion abzugrenzen sind die Realunion und der Doppelhut, bei denen die Ämter und Funktionen selbst miteinander zwingend verbunden sind, mithin der Amtsträger notwendig derselbe ist.
Burj el Barajneh
Burj el Barajneh (arabisch برج البراجنة anhörenⓘ, DMG Burǧ al-Barāǧina) ist eine Gemeinde der südlichen Vororte von Beirut in Libanon. Die Gemeinde liegt zwischen dem Rafiq-Hariri-Flughafen und der Stadt Haret Hreik.

Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus libanesischen Schiiten. Aufgrund der im Verhältnis zur Region günstigen Wohn- und Mietpreise leben dort mittlerweile auch libanesische Sunniten und einige libanesische Maroniten (Christen), letztere auch aufgrund der Nähe zur Stadt Haret Hreik. Neben Palästinensern mit Flüchtlingsstatus leben im dortigen Flüchtlingslager auch Flüchtlinge aus Syrien.

Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Maronitische Kirche von Antiochien (reichsaramäisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ʿīṯo suryaiṯo māronaiṯo d’anṭiokia, auch maronitisch-katholische Kirche) ist eine mit Rom unierte Kirche, die den Papst als Oberhaupt anerkennt, deren Liturgie und geistliches Leben aber dem antiochenischen (westsyrischen) Ritus folgen. Die Mitglieder der Kirche werden Maroniten (ܡܪܘܢܝܶܐ Moronoye, arabisch موارنة, DMG Mawārina) genannt. Sie bilden eine der größten und ältesten Religionsgemeinschaften im Libanon, ihre Kirchensprache ist ursprünglich das westsyrische Aramäisch, heute für Bibelübersetzungen, Predigten und Teile der Liturgie auch Arabisch, welches schon seit dem Mittelalter die Alltagssprache der Maroniten wurde.

Die Gründung und den Namen ihrer Kirche führen die Maroniten auf den heiligen Maron, einen syrisch-aramäischen Mönch, zurück. Sie sehen sich durch das Patriarchat von Antiochien in apostolischer Sukzession.
Sheba Deireragea
Sheba Deireragea (* 28. Mai 1986 in Denigomodu) ist eine nauruische Gewichtheberin. Sie tritt zurzeit in der 75-Kilo-Klasse an. Sie gilt als eines der größten Sporttalente des Inselstaates Nauru.

Den ersten internationalen Erfolg erzielte Deireragea bei den Commonwealth Games 2002 in Manchester, als sie in der 69-Kilo-Klasse alle drei Bronzemedaillen gewann. Im Mai 2005 gewann Deireragea bei den Arafura Games 2005 in Darwin (Australien) in ihrer jetzigen Gewichtsklasse jeweils die Goldmedaille bei den Junioren und den Senioren.

Deireragea nahm zudem im November 2005 in Doha (Katar) erstmals an Gewichtheben-Weltmeisterschaften teil, als einzige Nauruerin neben Yukio Peter; sie belegte insgesamt den 14. Rang. Bei den Commonwealth Games 2006 gewann sie knapp hinter der Australierin Deborah Lovely die Silbermedaille.

Commonwealth Games 2002
Die 17. Commonwealth Games fanden vom 25. Juli bis 4. August 2002 in der englischen Stadt Manchester statt. Es war das bis dahin größte Sportereignis in England und übertraf hinsichtlich der teilnehmenden Nationen sogar die Olympischen Sommerspiele 1948.

Ausgetragen wurden 281 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Hockey, Judo, Leichtathletik, Netball, Radfahren, Ringen, 7er-Rugby, Schießen, Schwimmen (inkl. Synchronschwimmen und Wasserspringen), Squash, Tischtennis, Triathlon und Turnen (inkl. Rhythmische Sportgymnastik). Es nahmen 3679 Sportler aus 72 Ländern teil.

Eine Besonderheit war die erstmalige vollständige Integration einzelner Wettbewerbe des Behindertensports in das übrige Veranstaltungsprogramm (Leichtathletik, Bowls, Schwimmen, Tischtennis und Gewichtheben).
Vietnamesischer Fußballpokal 2012
Der Vietnamesische Fußballpokal 2012 war die 22. Saison eines Ko-Fußballwettbewerbs in Vietnam. Der Pokal wurde von der Vietnam Football Federation organisiert. Er begann mit der  ersten Runde am 18. Dezember 2011 und endete mit dem Finalrückspiel am 29. August 2012.

Der Pokalsieger qualifizierte sich für den AFC Cup 2013.

AFC Cup 2013
Der AFC Cup 2013 war die zehnte Ausgabe des von der Asian Football Confederation (AFC) ausgetragenen AFC Cups. Im Zuge einer Restrukturierung und Aufwertung der AFC Champions League nach neuen Kriterien erhielt auch der AFC Cup ab 2009 ein anderes Gesicht als in den Jahren zuvor. Das Turnier findet vom 9. Februar bis zum 2. November 2013 statt.
Trimeperidin
Trimeperidin (Promedol) ist ein opioides Analgetikum und ein Analogon von Prodin. Es wurde in den frühen 1950er-Jahren in der UdSSR bei Forschungsarbeiten zu dem verwandten Stoff Pethidin entwickelt.

Trimeperidin hat vier Strukturisomere, von denen zwei pharmakologisch aktiv sind, das γ-Isomer Trimeperidin und das β-Isomer Isopromedol. Es besitzt etwa die halbe analgetische Potenz von Morphin, und wurde bereits umfangreich als Schmerzmittel eingesetzt.

Trimeperidin erzeugt ähnliche Wirkung wie andere Opioide, wie Analgesie und Sedierung, zusammen mit Nebenwirkungen wie Übelkeit, Juckreiz und Hypoventilation, die sich schädlich bis tödlich auswirken können.

Analgetikum
Ein Analgetikum (Plural Analgetika; von altgriechisch ἄλγος álgos, deutsch ‚Schmerz‘ mit Alpha privativum; ursprünglich lateinisch remedium analgeticum) oder Schmerzmittel ist ein Stoff, der schmerzstillend (analgetisch) wirkt. Meistens soll die Schmerzempfindung unterdrückt werden, ohne dabei Bewusstsein, sensorische Wahrnehmung und andere wichtige Funktionen des Zentralnervensystems zu beeinflussen bzw. ohne die Leitung von Aktionspotentialen in afferenten Nervenfasern zu unterdrücken. Analgetika werden wirkmechanistisch abgegrenzt von anderen Stoffen zur Schmerzausschaltung wie Anästhetika und Lokalanästhetika und sind eine fundamentale Säule der Schmerztherapie. Sie zählen zu den am häufigsten verwendeten Arzneimitteln, werden aber auch oft unkontrolliert und teilweise missbräuchlich eingenommen. Eine veraltete Bezeichnung für Schmerzmittel ist Anodyna.
Sensenschmiede unter der Linde
Die ehemalige Sensenschmiede unter der Linde, auch Oberhaindl ist ein denkmalgeschütztes Ensemble der Industriekultur in Micheldorf in Oberösterreich im Bezirk Kirchdorf. Das Sensenwerk wurde 1581 errichtet und 1886 stillgelegt.

Bezirk Kirchdorf
Der Bezirk Kirchdorf ist ein politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er liegt südlich von Wels und grenzt im Uhrzeigersinn von Norden aus an die oberösterreichischen Bezirke Wels-Land, Linz-Land und Steyr-Land, an den steirischen Bezirk Liezen sowie an den oberösterreichischen Bezirk Gmunden.
Bolaamphiphile
Bolaamphiphile  (auch „Bolatenside“ oder kurz „Bolas“) stellen eine besondere Art amphiphiler Moleküle dar. Sie besitzen mindestens zwei hydrophile Kopfgruppen, die durch einen hinreichend langen, hydrophoben Molekülteil separiert werden. Der Name „Bola“ besitzt seinen Ursprung in der Ähnlichkeit der Molekülgestalt zu einer Wurfwaffe indigener Völker und wurde 1951 von Raymond M. Fouss und David Edelson eingeführt.

Wurfwaffe
Wurfwaffe ist eine Sammelbezeichnung für einfache Formen von Fern- oder Distanzwaffen, welche mittels Muskelkraft geworfen werden. Der Begriff Handwurfwaffe ist präziser, wird aber nur selten verwendet. Andere Fernwaffen wie Katapulte, Granat-, Ladungs- oder Raketenwerfer fallen nicht darunter.
Bundestagswahlkreis Steinfurt I – Borken I
Der Wahlkreis Steinfurt I – Borken I (Wahlkreis 123; bis zur Bundestagswahl 2021 Wahlkreis 124) ist ein Bundestagswahlkreis in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst den nordöstlichen Teil des Kreises Borken mit den Gemeinden Ahaus, Gronau (Westf.), Heek, Legden und Schöppingen sowie den nordwestlichen Teil des Kreises Steinfurt mit den Gemeinden Horstmar, Metelen, Neuenkirchen, Ochtrup, Rheine, Steinfurt und Wettringen. Der Wahlkreis wurde seit seiner Entstehung 2002 jeweils vom Kandidaten der CDU vertreten.

Legden
Legden (IPA: [ˈlɛçdn̩], anhörenⓘ; plattdeutsch Ledden) ist eine Gemeinde im westlichen Münsterland im Nordwesten des Bundeslands Nordrhein-Westfalen und gehört zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster.
Z"l
Z״L, z״l oder S״L, s״l (hebräisch ז״ל, Vollform: זיכרונו לברכה) steht für Iwrit Zichrono livracha (m.) / Zichrona livracha (f.) / Zichronam livracha (pl.) beziehungsweise aschkenasisch-hebräisch Zichraunau (Zichrojnoj) livrocho (m.) / Zichrauno (Zichrojno) livrocho (f.) / Zichraunom (zichrojnom) livrocho (pl.) («Z» = stimmhaftes s) und bedeutet „möge sein/ihr Andenken zum Segen sein“. Z״L, z״l oder S״L, s״l wird im Judentum traditionell zum Namen eines verstorbenen Menschen hinzugefügt, vor allem bei Menschen, zu denen ein persönlicher Bezug des Sprechers oder des besprochenen Kontextes besteht.

In der deutschsprachigen Literatur schreibt man auch oft sel. A. oder s. A., was eine Verkürzung von „seligen Angedenkens“ ist. Vergleichbare nichtjüdische Wendungen sind bei Nennung Verstorbener ein vorangestelltes „der/die, mein(e) selige(r)“ oder ein nachgestelltes „Gott hab ihn/sie selig“.

Ivrit
Neuhebräisch, genannt Ivrit (hebräisch עִבְרִית ʿivrīt, deutsch ‚hebräische‘ [Sprache], andere Transliterationen im deutschen Sprachraum auch Iwrit, Iwrith oder Ivrith), ist die in Israel meistgesprochene Sprache und die Amtssprache des Landes. Sie entstand durch geplante Weiterentwicklung und Ausbau des Alt- und Mittelhebräischen. Ihre Einführung ist der bisher einzige gelungene Versuch, eine Sakralsprache wiederzubeleben und zu einer modernen Standardsprache zu machen. Geschrieben wird sie mit dem hebräischen Alphabet.

Im hebräischen Sprachgebrauch steht das Wort Ivrit für die hebräische Sprache, unabhängig davon, welche Sprachstufe, also ob Bibelhebräisch, Mischnahebräisch, mittelalterliches oder modernes Hebräisch gemeint ist. Im Deutschen bedeutet Ivrit dagegen stets modernes Hebräisch.
Stefan IV. (Moldau)
Stefan IV., auch Stefan der Jüngere (russisch meist nur Ștefăniță, auch Ștefan Vodă cel Tânăr, * 1506; † 14. Januar 1527 in Hotin) war von 1517 bis 1527 Fürst der Moldau. Nach dem Tod seines Vaters Bogdan III. bestieg er im Alter von erst elf Jahren den Thron.

Chotyn
Chotyn (ukrainisch und russisch Хотин, rumänisch Hotin; polnisch Chocimⓘ; deutsch Chotin) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Tscherniwzi. Sie liegt am rechten Ufer des Dnister, 69 km nordöstlich von Czernowitz an der nördlichen Spitze der historischen Landschaft Bessarabien.
Chris Penso
Chris Penso (* 28. April 1982) ist ein US-amerikanischer Fußballschiedsrichter.

Im Juli 2008 leitete Penso sein erstes Spiel in der USL Championship. Seit April 2011 ist Penso Schiedsrichter in der Major League Soccer (MLS); er leitete bisher über 220 Spiele.

Von 2013 bis 2015 stand er auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter, seit 2021 als Videoschiedsrichter.

Beim olympischen Fußballturnier 2020 in Tokio wurde Penso als Videoschiedsrichter eingesetzt.

Chris Penso ist mit Tori Penso verheiratet, die ebenfalls Schiedsrichterin ist. Gemeinsam haben sie drei Kinder.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Lehmannsfelsen
Der Lehmannsfelsen, offiziell Heinrich-Heine-Felsen oder kurz Heinefelsen, ist eine Felsformation am Riveufer der Saale in Halle.

Der Felsen besteht wie seine Umgebung aus Porphyr und ist bei dem Abbau des Gesteins als Aussparung bewusst übrig gelassen worden.

Porphyr
Porphyr (von altgriechisch πορφύρα porphýra, deutsch ‚Purpurschnecke, Purpurfarbe‘) ist im mitteleuropäischen Raum ein weit verbreiteter Sammelbegriff für verschiedene, meistens prätertiäre vulkanische Gesteine, die große, gut ausgebildete einzelne Kristalle in einer sehr feinkörnigen Grundmasse besitzen. Sie haben für gewöhnlich eine saure (quarzreiche, „Quarzporphyr“) bis intermediäre Zusammensetzung und enthalten einen hohen Anteil an Feldspaten.

In der modernen geologischen Fachsprache gilt der Begriff Porphyr nur für das Gefügebild eines Gesteins und nicht für ein bestimmtes Gestein. Dieses Gefügebild wird entsprechend als porphyrisches Gefüge bezeichnet. Im Hinblick auf seine Mehrdeutigkeit, in der Fachsprache, „sollte dieser Begriff nicht mehr  verwendet werden“. In der Umgangssprache ist der Begriff „Porphyr“ aber weiterhin als Kulturbegriff und als Bestandteil der Eigennamen zahlreicher Werksteine gebräuchlich.
Çalışgan & Heuser
Çalışgan & Heuser ist ein deutsch-türkisches Weltmusikduo bestehend aus Kazım Çalışgan und Andreas Heuser. Die beiden Musiker sind auch die Initiatoren und Leiter des 2003 gegründeten Transorient Orchestra und arbeiteten bereits seit 1988 regelmäßig zusammen. 1996/997 nahmen sie ihr gemeinsames Album Asya (Acoustic Music, 1997) auf. 2005 folgte Karadeniz (Yaboa Music) vom Transorient Orchestra.

Çalışgan spielt in der Formation türkische Saiteninstrumente wie Saz, Cura, Tambur und Cümbüş und die Perkussionsinstrumente Talking Drum, Darbuka, Bendir, Davul. Außerdem übernimmt er den Gesangspart innerhalb des Duos. Heuser spielt verschiedene Gitarren (6-, 8- und 10-saitige Akustikgitarren, Requinto und E-Gitarre), die 5-saitige E-Violine und Percussion.

Türken
Die Türken (türkisch Türkler) sind eine Ethnie, deren Hauptsiedlungsgebiete in Anatolien, Zypern und Südosteuropa liegen. In vielen Ländern der Welt existiert eine große türkische Diaspora, überwiegend in europäischen Ländern und innerhalb dieser vor allem in Deutschland. Der Großteil der Türken lebt in der seit Gründung 1923 durch Kemal Atatürk nach ihnen benannten Republik Türkei, dem Nachfolger des Osmanischen Reiches, in der sie die Mehrheit der Bevölkerung bilden.
Marco Casagrande
Marco Casagrande (* 7. Mai 1971 in Turku, Finnland) ist ein finnischer Architekt, Schriftsteller und Professor der Architektur. Casagrande wurde in eine gut situierte finnisch-italienische Familie katholischen Glaubens hineingeboren. Er wuchs im finnischen Lapland in der Stadt Ylitornio auf, die er erst für das Studium verließ. Sein Studium absolvierte er an der Technischen Universität Helsinki (bis 2001).

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Jüdische Gemeinde Angeltürn
Die Jüdische Gemeinde in Angeltürn, einem Stadtteil von Boxberg im Main-Tauber-Kreis (Baden-Württemberg), entstand im 18. Jahrhundert und existierte bis zu ihrer Auflösung am 11. Dezember 1913. Danach lebten noch einzelne Juden im Ort bis zur Zeit des Nationalsozialismus.

Main-Tauber-Kreis
Der Main-Tauber-Kreis ist der nördlichste Landkreis im fränkischen Nordosten Baden-Württembergs. Er gehört zum Regionalverband Heilbronn-Franken im Regierungsbezirk Stuttgart und ist praktisch deckungsgleich mit der Region Tauberfranken, die der Länge nach von der Tauber bis zu deren Mündung in den Main durchzogen wird. Die beiden Fließgewässer sind zugleich namengebend für den Landkreis, der Teil der Ferienlandschaft Liebliches Taubertal ist.

Sitz des Landratsamtes ist die Kreisstadt Tauberbischofsheim.

Der Main-Tauber-Kreis gehört zur Metropolregion Stuttgart und grenzt an drei weitere Metropolregionen, nämlich Nürnberg, Rhein-Main und Rhein-Neckar.
Kleingebiet Bélapátfalva
Das Kleingebiet Bélapátfalva (ungarisch Bélapátfalvai kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU-1) im Nordosten des Komitats Heves in Nordungarn. Im Zuge der Verwaltungsreform Anfang 2013 wurden 8 der 13 Ortschaften (mit 8.870 Einwohnern) in den nachfolgenden Kreis Bélapátfalva (ungarisch Bélapátfalvai járás) übernommen, 5 Ortschaften (mit 3.330 Einwohnern) wurden dem südlicher gelegenen Kreis Eger zugeordnet.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 260,06 km² 12.200 Einwohner. Das Kleingebiet war flächen- und bevölkerungsmäßig das kleinste im Komitat und hatte eine Bevölkerungsdichte von 47 Einwohnern/km².

Der Verwaltungssitz befand sich in der einzigen Stadt Bélapátfalva (3.075 Ew.).

Nordungarn
Nordungarn (ungarisch Észak-Magyarország) ist eine der sieben Regionen der Republik Ungarn. Sie ist auf NUTS-2-Basis (Code: HU31). In Nordungarn befinden sich das Komitat Nógrád, das Komitat Heves und das Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén.
Amtsgericht Dorsten
Dorsten ist Sitz des Amtsgerichts Dorsten, das für die Stadt Dorsten im Kreis Recklinghausen zuständig ist. In dem 171 km² großen Gerichtsbezirk leben rund 79.000 Menschen. Ferner ist das Amtsgericht Dorsten für die Landwirtschaftssachen der Amtsgerichtsbezirke Bottrop, Dorsten, Gelsenkirchen, Gelsenkirchen-Buer, Gladbeck und Marl zuständig.

Gerichtsbezirk
Der Gerichtsbezirk (oder Gerichtssprengel) bezeichnet den Bereich, für den ein Gericht örtlich zuständig ist.

Der kleinste Gerichtsbezirk ist in der deutschen ordentlichen Gerichtsbarkeit der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Amtsgerichts. In Österreich ist es der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Bezirksgerichts.

Von der Regel, wonach ein Gericht nur für Angelegenheiten innerhalb seines Bezirks zuständig ist, gibt es zahlreiche Ausnahmen. Das Prozessrecht bestimmt jeweils die Angelegenheiten, die einem Gericht aus einem anderen Gerichtsbezirk übertragen sind und begründet Zuständigkeiten in Fällen, in denen ein inländischer Gerichtsstand sonst nicht gegeben ist.
Hermann Krages
Hermann Diedrich Krages (* 7. Oktober 1909 in Bremen; † 12. September 1992 in Chur) war ein deutscher Unternehmer. Ab 1950 an der Börse aktiv, galt er als erfolgreichster Spekulant der Bundesrepublik Deutschland. In den 1960er-Jahren erlitt er im Zuge der Kuba-Krise große Verluste, die er ein paar Jahre später wieder wettmachen konnte. Seine Unternehmensgruppe bot tausende Arbeitsplätze im Kreis Altenkirchen. 1983 ging die Gruppe in Konkurs.

Chur
Chur [kuːɐ̯] ⓘ (französisch Coireⓘ; italienisch Coira; rätoromanisch Rumantsch Grischun Cuiraⓘ, Sursilvan Cueraⓘ, Surmiran Coiraⓘ, Putèr Cuiraⓘ und Vallader Cuoiraⓘ) ist der Hauptort des Schweizer Kantons Graubünden sowie der Region Plessur. Chur liegt am Alpenrhein und ist Sitz des Bistums Chur. Am 1. Januar 2020 wurde Maladers eingemeindet, 2021 Haldenstein. Am 1. Januar 2025 fusionierte Tschiertschen-Praden mit Chur.
New Ross
New Ross (irisch Ros Mhic Thriúin) ist eine Stadt im County Wexford im Südosten der Republik Irland.

Die Einwohnerzahl von New Ross Agglomeration wurde bei der Volkszählung 2022 mit 8610 Personen ermittelt, womit New Ross nach Wexford und Enniscorthy die drittgrößte Stadt des Countys ist.

New Ross liegt am River Barrow; die Brücke über den Fluss ist benannt nach Michael O’Hanrahan, einem in New Ross geborenen und nach dem Osteraufstand 1916 hingerichteten Freiheitskämpfer.

Osteraufstand
Der Osteraufstand (irisch Éirí Amach na Cásca, englisch Easter Rising) von 1916 war ein Versuch militanter irischer Republikaner, die Unabhängigkeit Irlands von Großbritannien gewaltsam zu erzwingen. Obwohl militärisch fehlgeschlagen, gilt er als Wendepunkt in der Geschichte Irlands, der dann letztlich 1922 zur Unabhängigkeit als Irischer Freistaat führte.
Priestfield Beck
Der Priestfield Beck ist ein Wasserlauf in Cumbria, England. Er entsteht nördlich des Lily Mere und fließt in südlicher Richtung, bis er sich beim Erreichen der A 684 road nach Osten wendet, um in den Capplethwaite Beck zu münden.

Cumbria
Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine zeremonielle Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und Roxburgh, Ettrick and Lauderdale in Schottland.
Nerello Cappuccio
Die Rotweinsorte Nerello Cappuccio ist nach den Sorte Nero d’Avola und Nerello Mascalese die dritthäufigst angebaute auf der italienischen Insel Sizilien.

Empfohlen ist sie in den Provinzen, Freien Gemeindekonsortien bzw. Metropolitanstädten Catania, Caltanissetta, Cosenza, Enna und Messina. Zugelassen ist sie ebenfalls im Freien Gemeindekonsortium Agrigent sowie der Metropolitanstadt Reggio Calabria und der Provinz Catanzaro in der Festlandregion Kalabrien.

Die gesamte bestockte Rebfläche beläuft sich auf etwa 6550 Hektar.

Die spätreifende Sorte wird sortenrein und im Verschnitt häufig zu alkoholreichem Tafelwein akzeptabler Qualität verarbeitet. In der DOC-Region Etna wird er zu max. 20 % zu sehr hochwertigen tanninreichen und ausgewogenen rubinroten Rotweinen verarbeitet.

Tafelwein
Wein ohne Herkunftsangabe (früher Tafelwein) ist die unterste Qualitätsstufe von Weinen und bezeichnet solche, die keiner besonderen Qualitätsprüfung unterliegen. Bis zur EU-Weinmarktordnung 2009 wurden derartige Weine als Tafelwein bezeichnet.