hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Herbert Ranggetiner
Herbert Ranggetiner (* 1968) ist ein österreichischer Sport- und Alpinkletterer sowie Filmproduzent. Ihm gelangen zahlreiche Erstbegehungen bis zum Schwierigkeitsgrad 9a sowie Free-Solos bis zum Grad 8b. Er produzierte zudem drei Kletterfilme, darunter Der Rote Turm. Ranggetiner arbeitet als Bergführer und lebt in Mühlbach im Pinzgau.

Erstbegehung
Eine Erstbegehung im bergsteigerischen Sinne ist die erste Bewältigung einer speziellen Route (etwa die Durchsteigung der Eiger-Nordwand) an einem bestimmten Berg, Massiv oder Felsen. Die Erschließung von Neurouten wird von Kletterern durchgeführt, die eine Route in den Fels legen, die noch nie begangen wurde. Das Finden einer homogenen Route, die die Durchsteigung ermöglicht, ist ein kreativer Akt. Die Erstbegeher versehen ihre Route meist mit Bohrhaken (vor deren Erfindung mit Normalhaken), um nachfolgenden Seilschaften die Durchsteigung zu erleichtern.
Pimpirev Peak
Der Pimpirev Peak (englisch; bulgarisch Пимпирев връх Pimpirew wrach) ist ein 1550 m hoher und vereister Berg im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. In den Rouen Mountains ragt er 15,92 km südwestlich des Mount Hankey, 13,74 km nordwestlich des Mount Hall, 18,5 km nordöstlich des Breze Peak und 17,5 km ostnordöstlich des Mount Newman  auf. Den Frachat-Gletscher überragt er südöstlich, das Russian Gap westlich und den Mosgowiza-Gletscher nordnordwestlich.

Die bulgarischen Geologen Christo Pimpirew (* 1953), Namensgeber des Bergs, und Borislaw Kamenow besuchten ihn am 7. Januar 1988 im Zuge der ersten bulgarischen Antarktisexpedition. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2017.

Russian Gap
BW

Russian Gap (englisch für Russische Lücke) ist ein Gebirgsbresche mit nordsüdlicher Ausrichtung im Norden der westantarktischen Alexander-I.-Insel. Sie trennt die Havre Mountains von den Rouen Mountains und führt vom Bongrain-Piedmont-Gletscher bis zum Kopfende des Palestrina-Gletschers.

Eine detaillierte Kartierung nahm der britische Geograph Derek Searle vom Falkland Islands Dependencies Survey 1960 anhand von Luftaufnahmen vor, die bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition (1947–1948) entstanden waren. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte die Bresche 1961 nach den Teilnehmern der ersten russischen Antarktisexpedition (1819–1821) unter der Leitung des deutsch-baltischen Seefahrers Fabian Gottlieb von Bellingshausen, die sie 1821 erstmals sichteten.
Horenytschi
Horenytschi (ukrainisch Гореничі; russisch Гореничи Gorenitschi) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Kiew mit etwa 2500 Einwohnern (2001).

Das 1742 gegründete Dorf liegt am Ufer des Irpin und an der Fernstraße M 06/E 40 im Rajon Butscha, es grenzt im Osten an das Stadtgebiet von Kiew.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Bilohorodka, bis dahin bildete es zusammen mit den Dörfern Hnatiwka (Гнатівка), Luka (Лука) und Stojanka (Стоянка) die Landratsgemeinde Horenytschi (Гореницька сільська рада/Horenyzka silska rada) im Südwesten des Rajons Kiew-Swjatoschyn.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Butscha.

M 06
Die M 06 ist eine ukrainische Fernstraße. Sie führt, vom Siegesprospekt in Kiew ausgehend, in westlicher Richtung über Schytomyr, Riwne, Lemberg und Uschhorod nach Tschop an der ungarischen Grenze. Bis 1991 war sie Teil der M 17 im sowjetischen Straßensystem.
Evangelische Pfarrkirche Bernstein (Burgenland)
Die evangelisch-lutherische Pfarrkirche Bernstein steht im Oberdorf der Marktgemeinde Bernstein im Bezirk Oberwart im Burgenland. Die Kirche gehört zur Superintendentur A. B. Burgenland und steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Bezirk Oberwart
Der Bezirk Oberwart (ungarisch Felsőőri járás, kroatisch Kotar Borta) ist ein politischer Bezirk im Süden des Burgenlandes in Österreich.

In der Region wechseln sich die Siedlungsgebiete mit evangelischer und katholischer Bevölkerung ab. Neben den Deutschösterreichern wohnen hier auch Burgenlandungarn, Burgenlandkroaten (in der sogenannten Vlahija, dem Wlachenland) und Burgenlandroma mit österreichischer Staatsbürgerschaft.

Vor 1921, dem Beitrittsjahr des Burgenlandes zu Österreich, gehörte der Bezirk zum ungarischen Komitat Eisenburg.

Mit 1. Juli 2022 wurde Peter Bubik Bezirkshauptmann. Frühere Bezirkshauptmänner waren unter anderem Alois Heiling, Hermann Sagmeister und Helmut Nemeth.
Zohra Drif Bitat
Zohra Drif Bitat, arabisch زهرة ظريف بيطاط, (* 28. Dezember 1934 in Tiaret, Französisch-Algerien) ist eine algerische Anwältin und ehemalige Vizepräsidentin des algerischen Nationalrats, dem Oberhaus des Parlaments. Bitat ist vor allem für ihre Engagements für die Nationale Befreiungsfront Algeriens während des algerischen Unabhängigkeitskrieges bekannt geworden.

Tiaret
Tiaret (arabisch تيارت, DMG Tiyārat, tamazight ⵜⵢⴰⵔⴻⵜ Tyaret; auch Tihert, Tahert oder Tehert) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz Tiaret in Algerien. Sie hat ca. 200.000 Einwohner und verfügt über eine eigene Universität.
Wyschejschaja Liha 2025
Die Wyschejschaja Liha 2025 war die 35. Spielzeit der höchsten belarussischen Spielklasse im Männerfußball. Sie begann am 13. März und endete am 30. November 2025.

Titelverteidiger war der FK Dinamo Minsk.

FK Dinamo Minsk
Der FK Dinamo Minsk (russisch Динамо Минск; belarussisch Дынама Мінск) ist ein Fußballverein aus der belarussischen Hauptstadt Minsk. Neben BATE Baryssau ist er der erfolgreichste Fußballverein des Landes.
Slayton
Slayton bezeichnet:

Darius Slayton (* 1997), einen US-amerikanischen American-Football-Spieler

Deke Slayton (1924–1993), einen US-amerikanischen Astronauten

Slayton (Minnesota), einen Ort in den Vereinigten Staaten

Darius Slayton
Darius Slayton (geboren am 12. Januar 1997 in Norcross, Georgia) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die Auburn University. Seit 2019 steht er bei den New York Giants in der National Football League (NFL) unter Vertrag.
Westbad (Leipzig)
Das Westbad ist ein ehemaliges Schwimmbad im Leipziger Stadtteil Lindenau, welches zwischen 1928 und 1930 von Hubert Ritter erbaut wurde und heute als Mehrzweckgebäude und Veranstaltungsort dient. Das Gebäude in der Tradition eines Volksbades gilt als bedeutendes Beispiel für das Neue Bauen in Leipzig.

Hallenbad
Ein Hallenbad oder Schwimmhalle ist ein in geschlossenen Räumen angelegtes Schwimmbad.

Hallenbäder werden unterteilt in öffentliche und private Schwimmhallen. Hotel-Schwimmhallen und Therapiebäder sind Sonderformen der öffentlichen Schwimmhalle. Für die Benutzung öffentlicher Anlagen wird normalerweise eine Gebühr erhoben, wobei diese bei den meisten kommunalen Bädern nicht kostendeckend ist.
Parlament des Südsudans
Das Parlament des Südsudans (englisch: National Legislature of South Sudan) ist ein Zweikammersystem und besteht aus:

Dem Rat der Staaten (Oberhaus)

Der Nationalen Legislativversammlung (Unterhaus)

Das südsudanesische Parlament wurde mit der Unabhängigkeit des Landes 2011 geschaffen und geht auf die durch das Naivasha-Abkommen 2005 geschaffene Southern Sudan Legislative Assembly zurück. Der Sitz des Parlaments befindet sich in der Hauptstadt Juba. Nach den Wahlen 2010 konnten durch den Bürgerkrieg im Südsudan jedoch bis Ende 2025 keine Parlamentswahlen durchgeführt werden und das Parlament stattdessen durch Abkommen der Kriegsparteien besetzt. Im September 2024 wurden die für Dezember angesetzten Wahlen um zwei Jahre auf Dezember 2026 verschoben.

Naivasha-Abkommen
Das Umfassende Friedensabkommen für den Sudan (englisch Comprehensive Peace Agreement CPA, arabisch اتفاقية السلام الشامل, DMG Ittifāqiyyat as-salām aš-šāmil), vielfach auch als Naivasha-Abkommen (Naivasha Agreement) bezeichnet, ist ein Paket mehrerer Übereinkommen zwischen der südsudanesischen Rebellenorganisation SPLM/A (Sudanesische Befreiungsarmee/-Bewegung) und der sudanesischen Regierung, deren letzter Teil im Januar 2005 geschlossen wurde.

Das Naivasha-Abkommen beendete den Bürgerkrieg um die Unabhängigkeit des Südsudans. Es gewährte dem Südsudan Autonomie innerhalb des Sudans und eine Beteiligung an den Einnahmen aus den Erdölvorkommen in seinem Gebiet. Es schuf zudem die Grundlage für das Unabhängigkeitsreferendum im Südsudan 2011, auf das die Unabhängigkeit des Südsudans am 9. Juli 2011 folgte.
Uwe Koßel
Uwe Koßel (* 12. Dezember 1950 in Hamburg) ist ein deutscher Politiker (SPD). Von September 2012 bis 2015 gehörte er der Hamburgischen Bürgerschaft an.

Nach einer Lehre zum Elektromaschinenbauer war Koßel bis Dezember 2010 als Polizeibeamter tätig. Er gehört der Gewerkschaft der Polizei an und war von 2009 bis 2012 auch deren Vorsitzender auf Landesebene. Dieses Amt legte er nieder, nachdem er für Erck Rickmers in die Bürgerschaft nachrückte. Dort war er Mitglied im Ausschuss für Justiz, Datenschutz und Gleichstellung, im Eingabenausschuss und Innenausschuss sowie im Parlamentarischen Untersuchungsausschuss „Yagmur“ und Sonderausschuss zum Tod des Mädchens Chantal. Bei der Bürgerschaftswahl 2015 kandidierte Koßel auf Platz 38 der SPD-Landesliste, errang jedoch kein Mandat. Er ist Mitglied im Stiftungsbeirat der Sparda-Bank Hamburg.

Koßel ist verheiratet und Vater einer Tochter. Er wohnt in Hamburg-Eidelstedt.

Sparda-Bank Hamburg
Die Sparda-Bank Hamburg eG ist eine deutsche Genossenschaftsbank mit Sitz in Hamburg. Sie ist Teil des Verbandes der Sparda-Banken und Mitglied im Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken. Das Unternehmen hat 367 Mitarbeiter und 266.000 Kunden.
Kranzlmarkt und Rathausplatz
Der Kranzlmarkt in der Salzburger Altstadt ist ein kurzes Straßenstück zwischen der Getreidegasse und dem Alten Markt, der kleine Rathausplatz zweigt als etwas breitere Straßenverbindung von dieser früheren Hauptverkehrsachse Kranzlmarkt–Getreidegasse ab und verbindet diese mit der einstigen Hauptbrücke (heute Staatsbrücke).

Der Kranzlmarkt diente in der Geschichte vor allem als Eier- und Hühnermarkt, wobei sich der Name der Gasse oft änderte: er hieß Eiermarkt (1452–1585), Preinmarkt (Prein = Hirse), Hühnermarkt (1700–1790) und zuletzt Vogelmarkt oder Kranzlmarkt.

Altstadt (Salzburg)
Der Stadtteil Altstadt in Salzburg bildet den Kern des UNESCO-Welterbes Historisches Zentrum der Stadt Salzburg.

Aufgrund der Fülle des zu Beschreibenden wird er – einer ortsüblichen Bezeichnung folgend – in zwei Teilen geführt, links und rechts der Salzach:

Salzburger Altstadt (links)

Salzburger Altstadt (rechts)
Schattendorf
Schattendorf (ungarisch Somfalva, kroatisch Šundrof) ist eine Marktgemeinde mit 2360 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk Mattersburg im Burgenland in Österreich. Das Gemeindegebiet ist Teil des Naturparks Rosalia-Kogelberg.

Bezirk Mattersburg
Der Bezirk Mattersburg (ungarisch Nagymartoni járás) ist ein politischer Bezirk des Burgenlandes in Österreich mit einer Fläche von 237,83 km².

Der Bezirksvorort Mattersburg wurde erst 1926 zur Stadt erhoben.
Merkulajewka
Vorlage:Infobox Ort in Russland/Wartung/Daten

Merkulajevka (russisch Меркулаевка) ist ein Dorf (possjolok) in Südrussland. Es gehört zur Republik Adygeja und hat 43 Einwohner (Stand 2019). Im Ort gibt es 3 Straßen.

Föderationskreis Südrussland
Der Föderationskreis Südrussland (russisch Южный федеральный округ Juschny federalny okrug, deutsch ‚Südlicher Föderationskreis‘) ist ein Föderationskreis in Russland und damit eine der administrativen Einheiten der obersten Ebene gemäß der föderalen Gliederung Russlands.

Der Verwaltungssitz befindet sich in Rostow am Don. Die größte Stadt des Bezirks ist Krasnodar. Eine weitere bedeutende Großstadt ist Wolgograd.
Fulton Street (Brooklyn)
Die Fulton Street ist ein bedeutender 10,3 km langer Straßenzug in Brooklyn, New York City. Die Straße ist nach dem Ingenieur Robert Fulton benannt, der ab 1814 eine dampfbetriebene Fährverbindung zwischen Manhattan und Brooklyn schuf. Eine gleichnamige Straße in Lower Manhattan führt zum dortigen Fähranleger am East River.

Robert Fulton (Ingenieur)
Robert Fulton (* 14. November 1765 in Little Britain, Lancaster County, Province of Pennsylvania; † 24. Februar 1815 in New York) war ein US-amerikanischer Ingenieur; er baute die ersten brauchbaren Dampfschiffe und das U-Boot Nautilus.
Swiss Economic Award
Der Swiss Economic Award hat sich in den letzten Jahren als wichtigste und bedeutendste Auszeichnung für Jungunternehmen in der Schweiz etabliert und wird seit 1999 im Rahmen des jährlich stattfindenden Swiss Economic Forum (SEF) verliehen.

Der mit insgesamt 75'000 Franken dotierte Förderpreis zeichnet erfolgreiche Jungunternehmen mit Sitz in der Schweiz aus, die vor nicht mehr als sechs Jahren gegründet worden sind und sich durch überdurchschnittliche unternehmerische Leistungen auszeichnen. Dabei werden die drei Kategorien Dienstleistung, Hightech/Biotech sowie Produktion/Gewerbe unterschieden.

Träger des Preises ist das Swiss Economic Forum (SEF). Die Förderpreise in der Höhe von 25'000 Franken pro Kategorie werden von der UBS, Swisscom und Helbling gestiftet (Stand: 2024).

UBS
47.37198098.535955Koordinaten: 47° 22′ 19,1″ N, 8° 32′ 9,4″ O; CH1903: 682878 / 247373

Die UBS Group AG ist eine Schweizer Grossbank mit Sitzen in Zürich und Basel.

Sie zählt zu den weltweit grössten Vermögensverwaltern und ist eine der Grossbanken, die vom Finanzstabilitätsrat (FSB) als systemisch bedeutsame Finanzinstitute eingestuft wurden. Sie unterliegt damit einer besonderen Überwachung und strengeren Anforderungen an die Ausstattung mit Eigenkapital. Die Aufsichtsfunktion nimmt die Eidgenössische Finanzmarktaufsicht (FINMA) wahr. Das von der Bank verwaltete Vermögen beläuft sich auf 5,8 Billionen US-Dollar.
National Highway 58
National Highway 58 (NH 58) ist eine Hauptfernstraße im Norden des Staates Indien mit einer Länge von 538 Kilometern. Sie beginnt im Bundesstaat Uttar Pradesh in Ghaziabad am NH 91 und verläuft in nördlicher Richtung über Meerut und Muzaffarnagar, bevor sie die Grenze zum benachbarten Bundesstaat Uttarakhand passiert. Dort führt sie über Haridwar, Rishikesh und Jyotirmath tief in die Berge bis nördlich des Ortes Badrinath unweit der Grenze zu Tibet.

Ghaziabad
Ghaziabad (Hindi: ग़ाज़ियाबाद, Urdu: غازی آباد; Ġāziyābād) ist eine Millionenstadt im Bundesstaat Uttar Pradesh im Norden Indiens mit etwa 2,5 Millionen Einwohnern; sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts, der ca. 5 Millionen Einwohner zählt.
Gagliole
Gagliole ist eine italienische Gemeinde (comune) in der Provinz Macerata in den Marken. Sie hat 523 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und liegt etwa 32 Kilometer westsüdwestlich von Macerata und gehört zur Comunità montana Alte Valli del Potenza e Esino. Der Potenza begrenzt die Gemeinde im Süden.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Südostasienspiele 2001
Die Südostasienspiele 2001, englisch als Southeast Asian Games (SEA Games) bezeichnet, fanden vom 8. bis 17. September 2001 in Kuala Lumpur statt. Es war die 21. Auflage der Spiele. Es nahmen mehr als 4000 Athleten und Offizielle aus 10 Ländern in 32 Sportarten an den Spielen teil.

Kuala Lumpur
Kuala Lumpur, Abkürzung KL (Jawi كوالا لمڤور, Aussprache nach IPA [ˈkwaːla ˈlumpʊr], dt. etwa „schlammige Flussmündung“), ist die Hauptstadt Malaysias.

Die als Bundesterritorium verwaltete Stadt ist Malaysias administratives, kulturelles und ökonomisches Zentrum und Mittelpunkt der größten Metropolregion des Landes. Von den meisten Bewohnern wird sie einfach „KL“ genannt. In der Millionenmetropole sind vielerlei Kulturen und Religionen vertreten, man sieht Minarette der Moscheen, christliche Kirchtürme, chinesische Pagoden und indische Tempel in der gesamten Stadt. Jährlich besuchen bis zu elf Millionen Touristen Kuala Lumpur.

Neben den Bauten aus der architektonischen Vergangenheit der Stadt prägen Hochhäuser (vor allem im Bankenviertel) als Zeichen des Fortschritts Kuala Lumpurs das Stadtbild. Die Stadt bedeckt eine Fläche von 243,65 km² und hat 1.982.112 Einwohner (Stand: 2020), womit sie vor dem zur Metropolregion Kuala Lumpur gehörenden Subang Jaya größte Stadt Malaysias ist.
Distrikt Changuillo
Der Distrikt Changuillo liegt in der Provinz Nasca in der Region Ica im Südwesten von Peru. Der Distrikt wurde am 12. Januar 1945 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 955 km². Beim Zensus 2017 wurden 2081 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 2838, im Jahr 2007 bei 1950. Sitz der Distriktverwaltung ist die 244 m hoch gelegene Ortschaft Changuillo mit 258 Einwohnern (Stand 2017). Changuillo liegt knapp 36 km nordwestlich der Provinzhauptstadt Nasca.

Region Ica
Die Region Ica [ˈika] (span. Región Ica, Quechua Ika suyu) ist eine Verwaltungsregion im südwestlichen Peru. Auf einer Fläche von 21.305 km² leben 787.200 Menschen (2015). Die Hauptstadt ist Ica, die zugleich Hauptstadt der gleichnamigen Provinz ist. Die Region sowie die Hauptstadt wurden nach dem Fluss Río Ica benannt.
Ronald Snook
Ronald „Ron“ Charles Snook (* 5. Mai 1972 in Dalwallinu) ist ein ehemaliger australischer Ruderer. Er gewann 1996 eine olympische Bronzemedaille.

Der ältere Bruder der Ruderin Emmy Snook nahm 1996 im Doppelvierer an den Olympischen Spielen in Atlanta teil. Janusz Hooker, Duncan Free, Ronald Snook und Boden Hanson gewannen ihren Vorlauf und belegten im Halbfinale den zweiten Platz hinter den Italienern. Im Finale siegte das Boot aus Deutschland vor dem Boot aus den Vereinigten Staaten. Mit zweieinhalb Sekunden Rückstand auf die Amerikaner und einer halben Sekunde Vorsprung auf die Italiener gewannen die Australier die Bronzemedaille.

Doppelvierer
Der Doppelvierer (Abkürzung 4x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Die Variante des Doppelvierers ohne Steuermann (4x-) ist heute weitaus bedeutender, wenngleich auch der Doppelvierer mit Steuermann (4x+) existiert und auf Ruderregatten ausgefahren wird. Auch als Leichtgewichts-Version ist der Doppelvierer heute von Bedeutung.

Nach dem Riemen-Achter ist der Doppelvierer (ohne Stm.) als größtes Mannschaftsboot im Skullbereich die zweitschnellste Bootsklasse im Rudersport. Seit 1976 ist er Teil der olympischen Ruderregatta bei Männern und Frauen.
Tetralemma (Strukturaufstellung)
Das Tetralemma in der systemischen Strukturaufstellung ist eine von Insa Sparrer und Matthias Varga von Kibéd entwickelte Adaptation eines logischen Schemas aus der indischen Logik (siehe Tetralemma) für die Anwendung im Bereich von systemischem Coaching, Beratung und Therapie und der systemischen Strukturaufstellung. Dabei soll der Entscheidungs- und Handlungsraum beim Vorliegen eines sogenannten „Dilemmas“ erweitert werden.

Tetralemma
Das Tetralemma (altgriechisch τετρα tetra, deutsch ‚vier‘ und λῆμμα lēmma, deutsch ‚Voraussetzung, Annahme‘) ist eine logische Figur bestehend aus vier Sätzen, welche einem Objekt eine Eigenschaft 1. zusprechen, 2. absprechen, 3. sowohl zu- als auch absprechen 4. weder zu-, noch absprechen. Die indische Logik kennt diese Figur als Catuṣkoṭi (Sanskrit चतुष्कोटि) bzw. caturidhya ‚Quadrupel‘.
Kabinett Vogel I (Thüringen)
Das Kabinett Vogel I war die Thüringer Landesregierung von 1992 bis 1994 und wurde im Anschluss an den Rücktritt des bisherigen Ministerpräsidenten Josef Duchač (CDU) vom 23. Januar 1992 gebildet.

Bernhard Vogel (CDU), früherer Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz (1976–1988), wurde am 5. Februar 1992 vom Thüringer Landtag zum neuen Thüringer Ministerpräsidenten gewählt und setzte mit der am 11. Februar 1992 neu gebildeten Landesregierung die Koalition von CDU und FDP fort. Ab dem Tag der konstituierenden Sitzung des 2. Landtags am 10. November 1994 war die Landesregierung geschäftsführend im Amt und wurde am 30. November 1994 vom Kabinett Vogel II abgelöst.

Konstituierende Sitzung
Als konstituierende Sitzung (von lateinisch constituere für festsetzen, beschließen) wird das erste Zusammentreten eines neu gebildeten Gremiums bezeichnet, in dessen Rahmen meist wichtige Beschlüsse gefasst werden. In dieser ersten Sitzung werden zumeist der Vorsitzende des Gremiums und dessen Stellvertreter gewählt, eine Geschäftsordnung erlassen und andere organisatorische Fragen geklärt.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1974/100 m Hürden der Frauen
Der 100-Meter-Hürdenlauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1974 wurde am 6. und 7. September 1974 im Olympiastadion von Rom ausgetragen.

In diesem Wettbewerb gab es einen Doppelsieg für die DDR. Europameisterin wurde die Olympiasiegerin von 1972, Vizeeuropameisterin von 1971 und Weltrekordinhaberin Annelie Ehrhardt, frühere Annelie Jahns. Platz zwei belegte  Annerose Fiedler. Bronze ging an die Polin Teresa Nowak.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1974
Die 11. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 1. bis zum 8. September 1974 in der italienischen Hauptstadt Rom statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Olympiastadion von 1960 ausgetragen.
Sandsborg (Stockholms tunnelbana)
Sandsborg ist eine oberirdische Station der Stockholmer U-Bahn. Sie befindet sich im Stadtteil Gamla Enskede. Die Station wird von der Gröna linjen des Stockholmer U-Bahn-Systems bedient. Die Station gehört zu den eher mäßig frequentierten Stationen des U-Bahn-Netzes. An einem normalen Werktag steigen hier 3.700 Pendler zu.

Die Station wurde am 1. Oktober 1950 als 7. Station der Tunnelbana in Betrieb genommen, als der erste Abschnitt der Tunnelbana zwischen Slussen–Hökarängen eingeweiht wurde. Die Station liegt zwischen den Stationen Skogskyrkogården und Blåsut. Bis zum Stockholmer Hauptbahnhof sind es etwa 5,5 km.

Enskede-Årsta-Vantör
Enskede-Årsta-Vantör ist ein Stadtbezirk von Stockholm. Er entstand am 1. Januar 2007 durch Zusammenlegung der Stadtbezirke Enskede-Årsta und Vantör.

Der Stadtbezirk wird durch eine Bucht des Sees Mälaren, dem Årstaviken, von der Stockholmer Innenstadt getrennt. Im Stadtbezirk leben etwa 81.000 Personen. Hier liegt der Friedhof Skogskyrkogården, der zum Weltkulturerbe zählt.
Ustka (Landgemeinde)
Die Gmina wiejska Ustka ist eine Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Pommern, Powiat Słupski. Sitz der Landgemeinde ist die Stadt Ustka (deutsch Stolpmünde), die der Gemeinde selbst nicht angehört. Die Gmina hat eine Fläche von 218 km² und 8026 Einwohner (Stand 1. Januar 2024). Von 1975 bis 1998 gehörte die Landgemeinde zur Woiwodschaft Słupsk.

Woiwodschaft Pommern
Die Woiwodschaft Pommern (polnisch województwo pomorskie, kaschubisch Pòmòrsczé wòjewództwò), mit der Hauptstadt Danzig ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen und befindet sich im Norden des Landes.
Jacksonville Tea Men
Jacksonville Tea Men war ein Profifußballverein in Jacksonville, Florida, der sowohl Outdoor- als auch Indoor-Fußball praktizierte. Er wurde 1980 als Nachfolgeverein der 1978 in Foxborough, Massachusetts, gegründeten New England Tea Men etabliert.

Outdoor-Sport
Als Outdoor-Sport (auch Freiland-, Freiluft- oder Natursport) wird jede selbst bestimmte Bewegungshandlung in der freien Landschaft bezeichnet, die eine Auseinandersetzung mit der Natur oder mit sich selbst in der Natur ermöglicht.

Outdoor-Sport ist nicht zwangsläufig gleichbedeutend mit natur- und landschaftsverträglichem Sport.