hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Äthiopien-Epaulettenflughund
Der Äthiopien-Epaulettenflughund oder Temmincks Epaulettenflughund (Epomophorus labiatus) ist ein Fledertier in der Familie der Flughunde. Die Art kommt mit mehreren disjunkten Populationen in Ostafrika vor.

Fledertiere
Die Fledertiere (Chiroptera), auch Flattertiere, sind eine Ordnung der Säugetiere. Mit mehr als 1460 Arten stellen die Fledertiere rund 22 % aller Säugetierarten und sind nach den Nagetieren die artenreichste Ordnung innerhalb der Säugetiere. Die Fähigkeit zum Schlagflug haben sie als stammesgeschichtlich jüngste Gruppe der Wirbeltiere erworben – nach den ausgestorbenen Flugsauriern und den Vögeln.
Malehan
Malehan ist ein Ort in der Aldeia Limanaro (Suco Rairobo, Verwaltungsamt Atabae, Gemeinde Bobonaro). Er liegt in einer Meereshöhe von 27 m.

Das Dorf befindet sich an der Straße, die entlang des Flusses Lóis führt, der Nordgrenze der Aldeia und des Sucos Rairobo. Weiter westlich führt eine Brücke über den Fluss. In Malehan befindet sich eine Grundschule.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Corropoli
Corropoli ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 5112 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Teramo in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 21,5 Kilometer nordwestlich von Teramo, etwa 20,5 Kilometer westsüdwestlich von Ascoli Piceno und etwa 8 Kilometer östlich zur Adriaküste im Val Vibrata.

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Schliffbach
Schliffbach ist ein Gewässername:

Rote Schliffbach, linker Zufluss des Hirschbachs (zum Lierbach, zur Rench) nahe Wahlholz, Stadtteil Lierbach, Oppenau, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Schliffbach (Herrenbach), Hauptoberlauf des Herrenbachs (zum Marbach) bis zum Herrenbachstausee bei Adelberg, Landkreis Göppingen, Baden-Württemberg

Schliffbach (Lierbach), linker Oberlauf des Lierbachs bei Kloster Allerheiligen, Stadt Oppenau, Ortenaukreis, Baden-Württemberg

Schliffbach (Weißach), linker Zufluss der Weißach in der Gemeinde Kreuth, Landkreis Miesbach, Bayern

Schliffbach (Wiese), Name des mittleren Laufs des Schleifenbachs, linker Zufluss der Wiese in Schönau im Schwarzwald, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Schleifbach

Schleifenbach

Marbach (Fils)
Der Marbach ist ein 13 km langer Bach im mittleren Baden-Württemberg im Ostalbkreis und dann vor allem im Landkreis Göppingen, der nach einem zwischen westsüdwestlicher und südlicher Richtung wechselndem Lauf im Stadtteil Faurndau der Kreisstadt Göppingen von rechts in die Fils mündet.
Cali Agents
Cali Agents sind ein Rap-Duo aus Kalifornien, USA, bestehend aus Rasco und Planet Asia.

Das Duo spielt seit der Jahrtausendwende eine Rolle im Hip-Hop Kaliforniens, immer etwas im Underground.
In den 2000er Jahren absolvierte es regelmäßig Tourneen, sowohl in den USA, als auch in Europa. So zum Beispiel 2006 beim Hip-Hop Kemp in Tschechien.

Im Jahre 2001 gewannen die Cali Agents für ihr erstes Album How the West Was One den Preis First Round Draft Pick and Independent Album of the Year des führenden US-amerikanischen Hip-Hop-Magazins The Source. Das brachte ihnen einen Vertrag mit dem renommierten Label Interscope Records ein. Da Interscope jedoch auch 50 Cent und Eminem unter Vertrag hatte, und sich wenig um die Neulinge kümmerte, verließen die Cali Agents im Jahr 2003 dieses große Label wieder, ohne ein Album herausgebracht zu haben.

50 Cent
50 Cent, bürgerlich Curtis James Jackson III (* 6. Juli 1975 in Queens, New York City), ist ein US-amerikanischer Rapper, Songwriter und Schauspieler. Nach der Entdeckung durch Jam Master Jay wurde er mehrfach angeschossen und von seinem Plattenlabel entlassen. 2003 entdeckten Eminem und Dr. Dre ihn erneut, woraufhin er zu einem der erfolgreichsten Rapper der 2000er Jahre wurde und mehrere Millionen Platten verkaufen konnte. Sein Leben wurde in Get Rich or Die Tryin’ (2005) verfilmt.
Samuel Taggart
Samuel Taggart (* 24. März 1754 in Londonderry, Rockingham County, New Hampshire Colony; † 25. April 1825 in Colrain, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1803 und 1817 vertrat er den Bundesstaat Massachusetts im US-Repräsentantenhaus.

New Hampshire Colony
Die New Hampshire Colony, der heutige US-Bundesstaat New Hampshire, war das Ergebnis mehrerer englischer Landschenkungen zwischen 1623 und 1680. Die meiste Zeit ihrer Geschichte wurde die Kolonie von dem in der Massachusetts Bay Colony gelegenen Boston aus regiert.
Ford Model U
Der Ford Model U war ein von Ford entwickeltes Konzeptfahrzeug. Dieses Fahrzeug wurde erstmals auf der North American International Auto Show 2003 vorgestellt. Dieses Konzept ist mit seinen automatischen Funktionen und seiner Recyclebarkeit einzigartig. Ford wollte nach eigenen Angaben mit diesem Fahrzeug eine moderne Interpretation des ursprünglichen Ford Modell T für das 21. Jahrhundert schaffen. Es war nicht geplant, das Fahrzeug serienmäßig zu produzieren.

Konzeptfahrzeug
Der Begriff Konzeptfahrzeug bezeichnet eine automobile Designstudie.

Konzeptfahrzeuge dienen den Automobilherstellern oftmals als Versuchsobjekte, um starke Änderungen am typischen Firmendesign auf ihre Publikumstauglichkeit zu testen. Sie werden in der Regel im Rahmen großer Automobilausstellungen enthüllt. Allerdings werden die meisten Konzepte nicht zur Serienreife weiterentwickelt.

Ein anderer Typ Konzeptfahrzeug sind sogenannte Machbarkeitsstudien. Dabei stehen technische Aspekte im Vordergrund, weniger das optische Design.
Halsbandarassari
Der Halsbandarassari (Pteroglossus torquatus) ist ein in Mittelamerika beheimateter Spechtvogel aus der Familie der Tukane. Er gehört der Gattung der Schwarzarassaris an und wurde erstmals 1788 von Johann Friedrich Gmelin beschrieben. Er gehört zu den wenigen Tukanarten, die im Freiland über einen längeren Zeitraum beobachtet wurden.

Spechtvögel
Die Spechtvögel (Piciformes) sind eine Ordnung der Vögel. Die Ordnung wird in zwei Unterordnungen, die Glanzvogelartigen (Galbuloidea), von denen es etwa 55 Arten gibt, und die Spechtartigen (Picoidea) mit 355 Arten, unterteilt.
Sylt1
Sylt1 ist ein privater Fernsehsender in Hamburg und Schleswig-Holstein. Er wurde von der Medienanstalt Hamburg/Schleswig-Holstein als Vollprogramm lizenziert. Seit 2010 strahlt der Sender sein Programm unter dem Motto „Sylt1 – das Sylter Fernsehen“ in den Kabelnetzen von Hamburg und Schleswig-Holstein aus.

Geschäftsführer und Chefredakteur ist der Kölner Medienunternehmer Axel Link. Gesellschafter sind die BbG Betriebsberatung Bayreuth (50 %), Heike Holst (25 %) und Axel Link (25 %).

Privatfernsehen
Privatfernsehen bezeichnet umgangssprachlich Fernsehen, das nicht von öffentlich-rechtlichen oder staatlichen Sendeanstalten, sondern von privatwirtschaftlich organisierten Unternehmen betrieben wird. Es wird, wie der privatrechtliche Rundfunk, von privaten Rundfunksendern produziert und bildet die kommerzielle, zumeist werbe- oder abonnementfinanzierte (Pay-TV) Komponente des dualen Rundfunksystems in Deutschland.

Gegensatz ist der öffentlich-rechtliche Rundfunk, der überwiegend durch Rundfunkgebühren finanziert wird – erhoben in Deutschland vom Beitragsservice, in Österreich vom ORF-Beitrags Service und in der Schweiz von der Serafe AG.
Urs Zimmermann (Pfarrer)
Urs Zimmermann (* 1942, heimatberechtigt in Affoltern am Albis) ist ein Schweizer reformierter Pfarrer und Politiker (EVP). Von 2005 bis 2010 war er Mitglied im Rat des Schweizerischen Evangelischen Kirchenbunds (SEK).

Zimmermann war nach Studium und pfarramtlichem Praktikum (Vikariat) zunächst Pfarrer in einer Gemeinde im aargauischen Seetal und dann 29 Jahre in der Kirchgemeinde Wettingen-Neuenhof. Im Dekanat Baden war er einige Jahre Dekan und in der Amtsperiode 2003–2006 Synodenpräsident der Reformierten Landeskirche Aargau. Zudem war er von Juli 2005 bis Ende 2010 Mitglied des Rats des SEK.

Nach seiner Pensionierung kandidierte Zimmermann im Jahr 2009 auf der Liste der EVP für den Grossen Rat des Kantons Aargau und kam im Bezirk Baden (Aargau) auf den ersten Nachrückplatz hinter der gewählten Lilian Studer.

Urs Zimmermann ist mit der ehemaligen EVP-Grossrätin Elsbeth Zimmermann verheiratet und hat vier erwachsene Kinder.

Synode (Gremium)
Eine Synode oder Kirchensynode ist in verschiedenen Kirchen ein Gremium von Vertretern, die die Gesamtheit der Kirchenmitglieder repräsentieren sollen. Sie besteht aus ernannten oder gewählten Laien und Geistlichen.

Synoden gibt es in evangelischen, anglikanischen, orthodoxen und altkatholischen Kirchen. Synoden als Versammlungen von Rabbinern, Gemeindevertretern und Laien gibt es auch im Judentum.

Solche Synoden (nicht ganz zutreffend auch „Kirchenparlament“ genannt) entscheiden über wesentliche Fragen des kirchlichen Lebens. Die Beschlüsse von Synoden bei den kongregationalistischen Gemeinschaften sind in der Regel nicht verbindlich für die Kirchgemeinden.

In der alten Kirche wurden Konzil und Synode synonym gebraucht.
Báscones de Ebro
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Báscones de Ebro ist ein spanischer Ort in der Provinz Palencia der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und León. Báscones de Ebro gehört zu Berzosilla, es befindet sich vier Kilometer nördlich vom Hauptort der Gemeinde. Báscones de Ebro ist über die Straße PP-6215 zu erreichen.

Provinz Palencia
Die Provinz Palencia ist eine spanische Provinz der Autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Palencia. Im Norden grenzt sie an die Autonome Region Kantabrien, im Osten an die Provinz Burgos, im Süden an Valladolid und im Westen an León.

Die Provinz Palencia hat 158.115 Einwohnern (Stand: 2024), von denen etwa die Hälfte in der Hauptstadt Palencia leben.
Fresvikbreen
Der Fresvikbreen ist ein Gletscher in Norwegen. Er liegt auf der Südseite des Sognefjords in der Gemeinde Vik und gehört zum Weltnaturerbepark Nærøyfjorden. Mit einer Größe von ca. 15 km² gilt er als 23. größte Gletscher auf dem norwegischen Festland. Der höchste Punkt liegt auf 1642 Metern über dem Meeresspiegel.

Am Rand des Gletschers wurden Spuren von Leitzäunen, Fallgruben und Schießständen gefunden, die bis in die Eisenzeit datiert wurden und zur Rentierjagd genutzt wurden. Der historische Jordalsvegen führt von Fresvik am Sognefjord über zwei Arme des Fresvikbreen – Gryteskarvfonni und Langafonni nach Jordalen in der Gemeinde Voss. In früheren Zeiten wurde dieser Weg vornehmlich von den Bauern in Fresvik als Almweg genutzt, um ihre Almhütten im Øvstedalen zu erreichen. An der Kreuzung des Jordalsvegen mit dem Pfad nach Dyrdal steht der Steinmann Fresvikvarden der aus der Zeit vor dem Svartedauden stammen soll und in früheren Zeiten als Opferplatz genutzt wurde.

Voss (Norwegen)
Vossⓘ ist ein Ort und der Name einer Kommune in Vestland, Norwegen, ca. 75 km nordöstlich von Bergen. Der Verwaltungssitz Vossevangen liegt am Vangsvatnet-See und hat ca. 14.000 Einwohner. Auf den Hausberg Hangursnolten (ca. 700 m) führt eine Seilbahn.
Andrei Wadimowitsch Schljapnikow
Andrei Wadimowitsch Schljapnikow (russisch Андрей Вадимович Шляпников, engl. Transkription Andrey Shlyapnikov; * 13. Januar 1959 in Kostroma) ist ein ehemaliger sowjetischer Sprinter.

Beim Weltcup 1979 in Montreal kam er mit der sowjetischen Mannschaft auf den sechsten Platz in der 4-mal-100-Meter-Staffel.

1980 wurde er bei den Halleneuropameisterschaften in Sindelfingen Fünfter über 60 Meter und erreichte bei den Olympischen Spielen in Moskau über 100 Meter das Viertelfinale.

Bei den Halleneuropameisterschaften 1981 in Grenoble gewann er Bronze über 50 Meter. 1986 trug er bei den Europameisterschaften in Stuttgart mit einem Vorlaufeinsatz zum Sieg der sowjetischen Mannschaft in der 4-mal-100-Meter-Staffel bei.

1980 wurde er Sowjetischer Meister über 200 Meter und Sowjetischer Hallenmeister über 60 und 100 Meter.

Olympische Sommerspiele 1980/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde am 24. und 25. Juli 1980 im Olympiastadion Luschniki ausgetragen. 65 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Brite Allan Wells. Er gewann vor dem Kubaner Silvio Leonard und dem Bulgaren Petar Petrow.

Die DDR wurde durch Klaus-Dieter Kurrat, Eugen Ray und Sören Schlegel vertreten. Kurrat und Schlegel schieden im Viertelfinale aus, Ray im Halbfinale.
Läufer aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil. Athleten aus der Bundesrepublik Deutschland waren wegen des Olympiaboykotts ebenfalls nicht dabei.
Olympische Sommerspiele 2024/Triathlon/Qualifikation
Für die Wettkämpfe im Triathlon bei den Olympischen Sommerspielen 2024 standen insgesamt 110 Quotenplätze (55 pro Geschlecht) zur Verfügung. Jede Nation durfte dabei maximal drei Plätze pro Geschlecht gewinnen. Die Qualifikation begann am 27. Mai 2022 und endete 2024 am selben Datum.

Olympische Sommerspiele 2024/Triathlon
Bei den Olympischen Spielen 2024 in Paris wurden am 31. Juli und 5. August drei Wettbewerbe im Triathlon ausgetragen. Neben den beiden Einzelwettbewerben für Männer und Frauen war eine Mixed-Staffel Teil des Programms. Der Start sowie das Ziel war der Pont Alexandre III. Geschwommen wurde in der Seine. In den frühen Morgenstunden des 30. Juli wurde nach wiederholter Prüfung der Wasserqualität entschieden, den Start des Männer-Triathlons vom 30. Juli auf den 31. Juli zu verschieben, sodass am gleichen Tag der Männer- und Frauenwettbewerb stattfand. Bereits zuvor wurden wegen der schlechten Wasserqualität zwei Trainings abgesagt.
Rathaus Wetter
Das Rathaus Wetter ist ein denkmalgeschützter Profanbau in der nordrhein-westfälischen Stadt Wetter (Ruhr). Das Gebäude befindet sich auf einer Anhöhe etwa 33 m oberhalb des Harkortsees im Stadtteil Alt-Wetter nördlich der Ruhr. Es liegt zwischen den historischen Siedlungskernen Freiheit Wetter und Dorf Wetter an der Kaiserstraße 170, einem ehemaligen Teil der B 234.

Das Anfang des 20. Jahrhunderts errichtete Rathaus dient bis heute als Sitz des Bürgermeisters und von Teilen der Stadtverwaltung. 1984 wurde es in die Denkmalliste von Wetter aufgenommen. Außerdem ist es ein Standort der Route der Industriekultur.

Profanbau
Ein Profanbau (profan = ‚weltlich‘, ‚unkirchlich‘, ‚unheilig‘, von lat.: pro = ‚vor‘, ‚fanum‘ = ‚Heiligtum‘) ist ein Bauwerk, ein Gebäude, für weltliche Zwecke. Der Begriff wird in den Kunst- und Kulturwissenschaften, beispielsweise innerhalb der Architekturgeschichte, verwendet, um (öffentliche) Gebäude und deren Nutzungen voneinander abzugrenzen und zu typisieren. Als Gegenbegriff zum Profanbau gilt der Sakralbau, der kirchlichen beziehungsweise religiösen Zwecken vorbehalten ist. Beispiele für Profanbauten sind Museen, Bibliotheken, Gerichte, Rathäuser, Universitätsbauten oder Bahnhöfe.

Bauten können neben praktischem Nutzen auch weitere Funktionen haben; z. B. können sie Repräsentationsbauten (z. B. Palast, Gerichtsgebäude in aufwendiger Bauweise mit dekorativer Fassade) oder Zweckbauten sein (Letztere sind mehr oder weniger schmucklos). Es gab und gibt verschiedene Formensprachen; Näheres siehe z. B. Architekturstil.
Libingen
Libingen ist eine Ortschaft in der Gemeinde Mosnang im Toggenburg in der Ostschweiz mit rund 300 Einwohnern. Das Dorf liegt in einem westlichen Quertal zur Thur auf einer Terrasse über dem Dietfurt­erbach.

Libingen hat eine eigene katholische Kirchgemeinde, eine Primarschule und eine Dorfkorporation für die Versorgung von Wasser und Kabelfernsehen. Das Dorf ist Endpunkt der Postautolinie aus Bütschwil–Mosnang und Ausgangspunkt für Wanderungen in Richtung Chrüzegg, Schnebelhorn und Hulftegg. Im kleinen Dörfchen wird ein reges Vereinsleben geführt. Allen voran prägt die Musikgesellschaft Libingen das Dorfleben.

Ostschweiz
Die Ostschweiz (rätoromanisch Svizra orientala, Svizra da l’ost, italienisch Svizzera orientale, französisch Suisse orientale) ist eine unterschiedlich definierte Region im Osten der Schweiz.

Die Kernregion besteht aus den Kantonen St. Gallen (besonders dessen nördlichen Teilen Fürstenland, Toggenburg und Rheintal), Thurgau, Appenzell Innerrhoden und Appenzell Ausserrhoden. Sie wird zusammen mit dem Kanton Schaffhausen auch unter dem Begriff Nordostschweiz zusammengefasst.

Der grossflächige südliche Kanton Graubünden bildet zusammen mit dem Kanton Glarus und dem Süden des Kantons St. Gallen (See-Gaster, Sarganserland und Werdenberg) die Südostschweiz.

Alle oben genannten Kantone bilden zusammen die Grossregion Ostschweiz gemäss Bundesamt für Statistik (BFS). Per 30. September 2025 betrug die Einwohnerzahl 1'258'400. Der Ausländeranteil (gemeldete Einwohner ohne Schweizer Bürgerrecht) bezifferte sich am Stichtag auf 25,9 Prozent.
Simon Stickl
Simon Raphael Stickl (* 18. Oktober 1987 in Tegernsee) ist ein deutscher Skisportler. Stickl gehört dem SC Bad Wiessee an und startet im Skicross.

Stickl begann seine Karriere im Ski Alpin, wo er in den Jahren 2002 bis 2008 an nationalen Meisterschaften und FIS-Rennen teilnahm. Seit 2008 startet er im Freestyle-Skiing-Weltcup in der Disziplin Skicross. Zum Abschluss der Saison 2008/2009 wurde er in Söll deutscher Meister. Am 5. Januar 2010 konnte er beim Wettbewerb in St. Johann seinen ersten Weltcupsieg verbuchen. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver erreichte er den 19. Platz.

Olympische Winterspiele 2010
Die Olympischen Winterspiele 2010 (auch XXI. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 12. bis 28. Februar 2010 in Vancouver, der größten Stadt der kanadischen Provinz British Columbia, ausgetragen. Verschiedene Wettkämpfe fanden auch im Wintersportort Whistler sowie in den Vororten Richmond und West Vancouver statt. Sowohl die Olympischen Winterspiele als auch die daran anschließenden Winter-Paralympics wurden vom Vancouver Organizing Committee (VANOC) organisiert. Kanada war 2010 zum dritten Mal Gastgeber von Olympischen Spielen, nach den Sommerspielen 1976 in Montreal und den Winterspielen 1988 in Calgary. Bereits 1976 hatte sich Whistler, wo die meisten Wettkämpfe in den Schneesportarten stattfanden, erfolglos um die Ausrichtung beworben.
Richard Ludwig (Politiker)
Richard Ludwig (* 7. Februar 1822 in Groitzsch; † 9. Juni 1909 in Glauchau) war ein deutscher Jurist und Politiker (Deutsche Fortschrittspartei). Er war Reichstagsabgeordneter und Mitglied des Sächsischen Landtags.

Mitglied des Reichstages
Mitglied des Reichstages (Abkürzung MdR) war ein Abgeordneter des Reichstages im Deutschen Kaiserreich (1871–1918) bzw. später ein Abgeordneter des Reichstages in der Weimarer Republik (1920–1933). Beide Verfassungsorgane tagten im Reichstagsgebäude in Berlin.

Formal werden auch die Parlamentarier der Zeit des Nationalsozialismus so bezeichnet, obwohl es sich eigentlich nicht um ein vergleichbares Parlament handelte, da die demokratischen Grundrechte außer Kraft und sämtliche Parteien mit Ausnahme der NSDAP verboten waren. Mitglieder der einzigen Wahlliste, der Liste Adolf Hitler, wurden von Hitler ernannt. Der Reichstag im Nationalsozialismus hatte nahezu keine Befugnisse und war ein reines Akklamations­organ, das auf Befehl Hitlers tagte, und das sehr selten (vgl. dazu Beschluss des Großdeutschen Reichstags vom 26. April 1942).

Häufig werden – ungenau – auch die Mitglieder der 1919 bis 1920 tagenden Weimarer Nationalversammlung als MdR bezeichnet.
Leistungsverweigerung im Sport
Leistungsverweigerung im Sport, je nach Konnotation auch Bummelstreik oder Schiebung genannt, nimmt gelegentlich breiten Raum in der Sportberichterstattung ein.

Hierbei wird nicht von einer Leistungsminderung aufgrund persönlicher Defizite wie Krankheit, Burnout, Motivationsprobleme oder Ähnlichem gesprochen, sondern die Absicht einer unmoralischen, betrügerischen oder aber protestpolitisch motivierten Minderleistung unterstellt.

Widerstand (Politik)
Als Widerstand wird die Verweigerung des Gehorsams oder das aktive oppositionelle Handeln gegenüber der Obrigkeit oder der Regierung bezeichnet.

Dabei ist es zunächst von nachgeordneter Bedeutung, ob die Machthaber, gegen die Widerstand geleistet wird, die Herrschaft legal, legitim oder aber illegal ausüben. Bewertungen wie „gerechtfertigter Widerstand“, Ziele und Mittel des Widerstands, moralische und rechtliche Belange setzen einen Betrachter-Standpunkt voraus: es kommt darauf an, von wem, an welchem Ort und zu welcher Zeit die Bewertung vorgenommen wird. Der Widerständige wird den Widerstand immer anders bewerten als der, gegen den sich der Widerstand richtet. Letzterer aber ist in der Regel die „Obrigkeit“, die gleichzeitig die Definitionsmacht über Recht und Gesetz innehat. Widerstand befindet sich entsprechend außerhalb der gesetzten Ordnung.
ROWE British Grand Prix 2011
Der ROWE British Grand Prix 2011 fand vom 19. bis 25. September 2011 im National Squash Centre in Manchester, Vereinigtes Königreich statt. Das Squashturnier der Herren war Teil der PSA World Tour 2011/12 und gehörte zur Wertungskategorie World Series Gold.

Titelverteidiger war Ramy Ashour, der auch in diesem Jahr den Titel gewann. Er bezwang Nick Matthew im Endspiel mit 3:11, 11:3, 11:7, und 11:4.

Das Teilnehmerfeld der Herrenkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, davon waren acht Plätze für Qualifikanten vorgesehen. Die acht besten Spieler wurden gesetzt. Per Wildcard erhielt Jens Schoor einen Startplatz im Hauptfeld.

Nick Matthew
Nicholas „Nick“ Matthew, OBE (* 25. Juli 1980 in Sheffield) ist ein ehemaliger englischer Squashspieler. Er wurde in den Jahren 2010, 2011 und 2013 Weltmeister und führte insgesamt 19 Monate die Weltrangliste an.
Aamulehti Tampere Open 2018
Die Aamulehti Tampere Open 2018 waren ein Tennisturnier, das vom 23. bis 29. Juli 2018 in Tampere stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2018 und wurde im Freien auf Sand ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 15 Paaren.

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.