hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelty
Kelty ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Fife. Sie liegt etwa drei Kilometer nördlich von Cowdenbeath und sechs Kilometer nordöstlich von Dunfermline. Rund zwei Kilometer östlich befindet sich der See Loch Ore, aus welchem der Ore abfließt. Der nördlich verlaufende Kelty Burn markiert die Grenze zwischen Fife und dem benachbarten Perth and Kinross.

Fife
Fife [faɪf] (gälisch Fìobha) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie befindet sich zwischen den Meeresarmen Firth of Tay und Firth of Forth. Von 1975 bis 1996 war Fife eine schottische Region.
Chris Beutler
Chris Beutler (* 14. November 1944 in Omaha, Nebraska) ist ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei). Er war vom 14. Mai 2007 bis zum 20. Mai 2019 der 51. Bürgermeister von Lincoln, Nebraska.

Er saß von 1978 bis 1986 sowie erneut ab 1990 als Repräsentant des 28. Distrikts von Central Lincoln als Senator in der Nebraska Legislature. Dabei wurde er jeweils 1982, 1994, 1998 und 2002 wiedergewählt. Am 1. Mai 2007 setzte Beutler sich mit 51 Prozent der Stimmen vor dem Republikaner Ken Svoboda durch und trat damit die Nachfolge der nicht mehr kandidierenden Coleen Seng an. 2011 wurde er als Bürgermeister wiedergewählt, als er sich mit 64,68 Prozent der Stimmen gegen die Republikanerin Tammy Buffington durchsetzte. 2015 wurde Beutler für eine dritte Amtszeit bestätigt. Aufgrund einer Begrenzungsklausel durfte er nicht mehr zur Bürgermeisterwahl 2019 antreten, am 20. Mai 2019 wurde er von Leirion Gaylor Baird abgelöst.

Lincoln (Nebraska)
Lincoln [ˈlɪŋkən] ⓘ ist die Hauptstadt und die zweitgrößte Stadt des US-Bundesstaates Nebraska mit 258.470 Einwohnern bei der US-Volkszählung 2010, für das Jahr 2015 wird die Bevölkerung auf 277.348 Einwohner geschätzt. Die Stadt wurde nach Abraham Lincoln benannt und ist Sitz der University of Nebraska-Lincoln.
Fußball-Brandenburgliga 2021/22
Die Saison 2021/22 war die 32. Spielzeit der Brandenburgliga und die 14. als sechsthöchste Spielklasse im Fußball der Männer in Deutschland. Sie begann am 14. August 2021 mit dem 1. Spieltag und endete am 18. Juni 2022 mit dem 30. Spieltag.

Der 1. FC Frankfurt wurde in dieser Saison zum vierten Mal Landesmeister in Brandenburg und stieg damit in die Fußball-Oberliga Nordost auf. Der Oranienburger FC Eintracht 1901 errang, mit 2 Punkten Rückstand, die Vizemeisterschaft. Zur Winterpause führte der Oranienburger FC Eintracht 1901 nach der Hinrunde noch die Tabelle der Brandenburgliga an und errang damit den inoffiziellen Titel des Herbstmeisters.

Als Absteiger standen nach dem 30. Spieltag der SC Eintracht Miersdorf/Zeuthen, FSV Bernau und der FC Eisenhüttenstadt fest und mussten in die Landesliga absteigen.

Fußball-Oberliga Nordost
Die Oberliga Nordost (NOFV-Oberliga) ist eine Spielklasse im deutschen Fußball. Sie war nach der deutschen Wiedervereinigung Nachfolger der DDR-Oberliga und damit auf dem Gebiet der neuen Bundesländer die höchste Spielklasse. Ab 1991 war sie eine der drittklassigen, ab 1994 viertklassigen Oberligen Gesamtdeutschlands. Ab 2008 bildet die Oberliga Nordost die fünfte Liga im deutschen Ligasystem. Namensgeber ist der Nordostdeutsche Fußballverband (NOFV) als Regionalverband des Deutschen Fußball-Bundes (DFB).

Die Oberliga Nordost wird in zwei je 16 Mannschaften umfassenden Staffeln ausgespielt, wobei die Vereine nach regionalen Gesichtspunkten den Staffeln Nord und Süd zugeordnet werden. Bis auf wenige Ausnahmen besteht die Nord-Staffel aus Vereinen aus den Bundesländern Berlin, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern, die Süd-Staffel aus Vereinen aus Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen.
Geleitzug HX 90
Der Geleitzug HX 90 war ein alliierter Geleitzug der HX-Geleitzugserie zur Versorgung Großbritanniens im Zweiten Weltkrieg. Er fuhr am 21. November 1940 in Halifax ab und traf am 5. Dezember in Liverpool ein. Die Alliierten verloren durch deutsche U-Boote neun Frachtschiffe mit 52.817 BRT.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.
Snøfugldalen
Das Snøfugldalen (norwegisch; japanisch 雪鳥沢 Yukidori Zawa, deutsch ‚Schneesturmvogeltal‘) ist ein 3 km langes und 0,8 km breites Tal mit ost-westlicher Ausrichtung an der Prinz-Harald-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Im südzentralen Teil der Langhovde liegt es am Ostufer der Lützow-Holm-Bucht. Im Tal befinden sich die Seen Yukidori Ike und Higasi-yukidori Ike. Es ist als besonders geschütztes Gebiet der Antarktis (ASPA-141) ausgewiesen.

Vermessungen und Luftaufnahmen nahmen Teilnehmer einer von 1957 bis 1962 durchgeführten japanischen Antarktisexpedition vor. Japanische Wissenschaftler benannten es 1972. Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts übertrugen diese Benennung ins Norwegische.

Schneesturmvogel
Der Schneesturmvogel (Pagodroma nivea) ist eine Vogelart aus der Familie der Sturmvögel (Procellariidae).
Er gehört zu den drei Vogelarten, die am geographischen Südpol beobachtet wurden. Zusammen mit Antarktiksturmvogel und Antarktikskua liegt sein Brutgebiet in der Antarktis südlicher als das aller anderen Vögel.
Adolf Blitz
Adolf Blitz (* 12. August 1904 in Amsterdam, Niederlande; † 16. Juli 1943 im Vernichtungslager Sobibór, Generalgouvernement), geboren als Adolf Blits, war ein niederländischer Kunstmaler und Illustrator.

Vernichtungslager Sobibor
Das Vernichtungslager Sobibor war ein deutsches Vernichtungslager im besetzten Polen während des Zweiten Weltkrieges. Es lag in der Nähe des etwa 500 Einwohner zählenden Dorfs Sobibór, eines Orts der Landgemeinde Włodawa, im südöstlichen Polen, an der Ostgrenze des damaligen Distrikts Lublin des Generalgouvernements, im heutigen Dreiländereck Polen–Belarus–Ukraine. Das Lager wurde Anfang 1942 errichtet und diente neben den Lagern Belzec und Treblinka als Vernichtungslager im Rahmen der „Aktion Reinhardt“, der planmäßigen Ermordung der Juden des Generalgouvernements. Im Vernichtungslager Sobibor wurden nach Schätzungen bis zu 250.000 Juden in Gaskammern ermordet, darunter alleine vermutlich 33.000 aus den Niederlanden.
Jeanette Attiger-Suter
Jeanette Marie-Louise Attiger-Suter (* 10. Juli 1938 in Basel; † 17. Mai 1987 in Binningen) war eine Schweizer Anwältin, Oberrichterin und Politikerin (FDP). Sie war von 1975 bis 1982 basellandschaftliche Landrätin.

FDP.Die Liberalen
Die FDP.Die Liberalen (FDP Schweiz; französisch PLR.Les Libéraux-Radicaux, italienisch PLR.I Liberali Radicali, rätoromanisch PLD.Ils Liberalsⓘ) ist eine liberale Partei und eine der vier Regierungsparteien der Schweiz. Nach ihrem Wähleranteil ist sie die drittgrösste Partei, sie stellt die zweitgrösste Gruppe im Ständerat und die viertgrösste Fraktion in der Bundesversammlung.

Die heutige FDP.Die Liberalen entstand 2009 durch die Fusion der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP) und der Liberalen Partei der Schweiz (LPS). Sie ist seither ununterbrochen in der Landesregierung beteiligt, gegenwärtig mit zwei Bundesräten.

An der Delegiertenversammlung vom 18. Oktober 2025 wurden Ständerat Benjamin Mühlemann und Nationalrätin Susanne Vincenz-Stauffacher als Nachfolger von Thierry Burkart gewählt (Co-Präsidium).
Jüdischer Friedhof (Schenklengsfeld)
Der Jüdische Friedhof Schenklengsfeld  ist ein Friedhof in der Gemeinde Schenklengsfeld im Landkreis Hersfeld-Rotenburg in Hessen.

Der 1932 m² große jüdische Friedhof befindet sich am südlichen Ortsrand nahe dem Gewerbegebiet, etwa 300 Meter südöstlich des Bahnhofs. Es sind etwa 120 Gräber vorhanden. Über die Anzahl der Grabsteine gibt es keine Angaben.

Landkreis Hersfeld-Rotenburg
Der Landkreis Hersfeld-Rotenburg ist eine Gebietskörperschaft mit 117.414 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Kassel. Der Landkreis hat Flächenanteile in Nordhessen (Altkreis Rotenburg) und Osthessen (Altkreis Hersfeld).

Im touristischen Bereich wurde für den Landkreis der Name Waldhessen erdacht.
Cornelia (Heilige)
Cornelia, auch Kornelia, war eine Märtyrin der frühen Kirche. Sie lebte der Überlieferung nach im nordafrikanischen Tunis. Sie erlitt das Martyrium zur Zeit der Christenverfolgungen um das Jahr 300, zusammen mit Anesius, Felix, Theodulus, Portus, Abdas und Valeria in Karthago oder Tunis. Cornelia und ihre Gefährten werden im Martyrologium Romanum erwähnt. In der katholischen Kirche werden sie als Heilige verehrt.

Der Gedenktag der hl. Cornelia und ihrer Gefährten in der Liturgie ist der 31. März. In der christlichen Ikonographie wird Cornelia mit dem Attribut der Märtyrerpalme dargestellt.

In St. Malo in der Bretagne sollen sich einige Reliquien der hl. Cornelia befinden.

Gedenktag
Ein Gedenktag (oder auch Jahrestag) ist ein Kalenderdatum, an dem an ein bestimmtes historisches Ereignis, auch in kultureller Hinsicht, oder an eine Persönlichkeit von hoher nationaler oder religiöser Bedeutung erinnert wird. Es wird der jährlichen Wiederkehr des Tages (des Beginns oder Abschlusses) eines dramatischen Ereignisses (z. B. Krieg, Katastrophen, Verträge) gedacht oder der Vorgang gewürdigt. Zum Teil sind derartige Gedenktage offizielle nationale Feiertage geworden.
PakTES 1A
PakTES 1A (englisch Pakistan Technology Evaluation Satellite ‚Pakistanischer Technologie-Evaluierungssatellit‘) ist ein Technologieerprobungs und Erdbeobachtungssatellit der Islamischen Republik Pakistan.

Der 285 kg schwere Satellit wurde von der Pakistanischen Space and Upper Atmosphere Research Commission (SUPARCO) entwickelt.  Der Tegu Imager, also die Kamera des Satelliten, stammt jedoch von der Space Advisory Company in Stellenbosch, Südafrika. PakTES 1A wurde am 9. Juli 2018 um 03:56 UTC mit einer Chinesischen Trägerrakete vom Typ Langer Marsch 2C vom Kosmodrom Jiuquan aus in eine Polarbahn gebracht. Der Satellit war für eine Lebensdauer von drei Jahren ausgelegt.

Als Nachfolger für PakTES 1A sind drei Kleinsatelliten vom Typ PRSC-EOS mit einer Lebensdauer von fünf Jahren geplant, die in sonnensynchronen und zum Äquator geneigten Umlaufbahnen platziert werden sollen. Ein genauer Starttermin steht noch nicht fest.

Langer Marsch 2
Langer Marsch 2, kurz LM-2 (chinesisch 長征二號 / 长征二号, Pinyin Chángzhēng Èrhào, kurz CZ-2) bezeichnet eine Serie von zweistufigen Trägerraketen der Langer-Marsch-Familie der Volksrepublik China, wobei die einzelnen Versionen sich teilweise stark voneinander unterschieden.
Primera División (Uruguay) 1960
Die Saison 1960 der Primera División war die 57. Spielzeit (die 29. der professionellen Ära) der höchsten uruguayischen Spielklasse im Fußball der Männer, der Primera División.

Die Primera División bestand in der Meisterschaftssaison des Jahres 1960 aus zehn Vereinen, deren Mannschaften in den insgesamt 90 Meisterschaftsspielen jeweils zweimal aufeinandertrafen. Es fanden 18 Spieltage statt. Die Meisterschaft gewann Peñarol Montevideo. Die "Aurinegros" setzten sich im Meisterschaftsfinalspiel mit einem 3:1-Sieg gegen den CA Cerro durch, nachdem sich die beiden Vereine in der Jahresabschlusstabelle punktgleich die Tabellenführung hatten teilen müssen. Als Tabellenletzter stieg Sud América aus der Primera División in die Segunda División ab. Torschützenkönig wurde mit 14 Treffern Ángel Cabrera.

Institución Atlética Sud América
Institución Atlética Sud América, kurz Sud América (Spitznamen: Buzones, Naranjitas), ist ein Fußballverein aus Montevideo in Uruguay. Er spielt in der Saison 2014/15 in der höchsten uruguayischen Spielklasse, der Primera División.

Der Sitz des in den Medien häufig auch als IASA bezeichneten Vereins befindet sich in der Domingo Aramburú 1634 bis 1636. Seine Heimspiele trägt der Klub mit den Vereinsfarben orange-schwarz, dessen Anhängerschaft sich schwerpunktmäßig aus den montevideanischen Barrios Villa Muñoz und Reus rekrutiert, im 6.000 Zuschauer fassenden Parque Carlos Angel Fossa aus. Der Spitzname Buzones (zu dt.: Briefkästen) rührt von den insoweit ähnlichen Vereinsfarben her. Gewählter Präsident von Sud América ist bis 2012 José Vicente.
Großsteingrab Bohnert
Das Großsteingrab Bohnert ist eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur bei Bohnert, einem Ortsteil von Kosel im Kreis Rendsburg-Eckernförde in Schleswig-Holstein. Das Grab trägt die Sprockhoff-Nummer 49. Es wurde 1911 von Friedrich Knorr archäologisch untersucht.

Kreis Rendsburg-Eckernförde
Der Kreis Rendsburg-Eckernförde (dänisch Rendsborg-Egernførde amt) ist der flächengrößte Kreis des Landes Schleswig-Holstein und gehört zur Kiel-Region, welche die Gebietskörperschaften im Großraum Kiel umfasst. Er wurde am 26. April 1970 gegründet.
Marian Herzog
Marian Herzog (auch Marianus; Taufname: Heinrich Josef/Joseph; * 19. Januar 1758 in Beromünster; † 26. November 1828 in Oberbüren) war ein Schweizer Benediktinerpater, Hochschullehrer und Oppositioneller gegen den Franzoseneinfall von 1798.

Taufname
Der Begriff Taufname (mittelhochdeutsch toufname) entstand im Spätmittelalter und bezeichnet den Namen, mit dem ein Täufling im Zusammenhang seiner Taufe angesprochen wird. Heute handelt es sich dabei in der Regel um den oder die im zivilen Personenstandsregister eingetragenen Personennamen. Vorname und Taufname sind also identisch.
Sprengladung
Die Sprengladung ist die zum Zerstören fester Objekte mit diesen in unmittelbare Verbindung gebrachte Sprengstoffmasse, unabhängig ob diese Ladung lose aufgelegt, aufgelegt und abgedeckt oder in einem Bohrloch eingebracht ist.

Es handelt sich entweder um militärische Sprengstoffe oder um zivile Sprengstoffe (z. B. Gelatinöse Sprengstoffe, pulverförmige Sprengstoffe oder Emulsionssprengstoffe), die meist aus den folgenden Stoffen oder deren Gemischen bestehen:

TNT (Trinitrotoluol)

PETN (Nitropenta)

RDX (Hexogen)

Sprengöl

Ammoniumnitrat

Sprengstoffe sind Explosivstoffe, die mit hoher Detonationsgeschwindigkeit (3.500 bis 9.000 m/s) explodieren. Durch diese schnelle Energieabgabe und die nachfolgende Entwicklung von Sprengschwaden unter hohem Druck wirken sie auf ihre Umgebung zerstörend.

Sprengöl
Sprengöl ist eine historische und bis heute übliche Bezeichnung für flüssige Salpetersäureester, wie Nitroglycerin, Nitroglycol, Diglycoldinitrat, Dinitrochlorhydrin, Tetranitrodiglycerin oder Gemische dieser Stoffe. Sprengöl zählt zu den flüssigen Explosivstoffen.
Tanja Gönner
Tanja Gönner (* 23. Juli 1969 in Sigmaringen) ist eine deutsche Lobbyistin und ehemalige Politikerin. Seit November 2022 ist sie Hauptgeschäftsführerin des Bundesverbands der Deutschen Industrie (BDI). Als Politikerin der CDU war sie von 2002 bis zu ihrem Ausscheiden am 13. Juli 2004 Mitglied des Deutschen Bundestages, von 2004 bis 2005 Sozialministerin und von 2005 bis 2011 Umweltministerin sowie von 2010 bis 2011 zusätzlich Verkehrsministerin des Landes Baden-Württemberg. Von 2012 bis 2022 war sie Vorstandssprecherin der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit.

Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg
Das Ministerium für Verkehr Baden-Württemberg ist eine Oberste Landesbehörde. Es ist eines von zwölf Ministerien in der Verwaltung des Landes Baden-Württemberg. Der Sitz des Ministeriums befindet sich in der Dorotheenstraße 8 nahe der Markthalle in der Landeshauptstadt Stuttgart.
Joachim Höflich
Joachim R. Höflich (* 1954) ist ein deutscher Kommunikationswissenschaftler.

Höflich ist Hochschullehrer für Kommunikationswissenschaft mit dem Schwerpunkt interpersonale Kommunikation und Medienintegration. Ein besonderer Schwerpunkt in seiner Forschung zur interpersonalen Kommunikation besteht in der Nutzung von Mobiltelefonie und deren Auswirkungen auf zwischenmenschliche Beziehungen und Kommunikation. Er wurde 1984 an der Universität Augsburg promoviert und 2002 an der Hochschule für Musik und Theater Hannover habilitiert.

Er war von 2002 bis 2020 Professor an der Universität Erfurt.

Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover
Die Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover (HMTMH) ist eine künstlerisch-wissenschaftliche Hochschule in Hannover mit Promotions- und Habilitationsrecht. An ihr werden etwa 1358 (Stand: Sommersemester 2023) Studierende in 33 Studiengängen zu Musikern, Schauspielern, Musiklehrern, Musik- und Medienwissenschaftlern ausgebildet.
Kai Precht
Kai Precht (* 1961 in Bad Oeynhausen) ist ein deutscher Autor, Verleger und Filmproduzent. Er lebt in Berlin und Windhoek in Namibia.

Nach dem Studium der Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft, Theaterwissenschaft und Kunstgeschichte (Magister Artium) trat er 1995 als Geschäftsführer in die Edition diá ein. Seit 2009 ist er zudem als Geschäftsführer von Power and Glory Films (Windhoek) in der Filmproduktion tätig.

Windhoek
f

Windhoek ['vɪnthʊk] (anhörenⓘ), in amtlichem Deutsch und von 1903 bis 1918 Windhuk, ist die Hauptstadt Namibias und das wirtschaftliche und politische Zentrum des Landes.

Die Stadt liegt im Windhoeker Becken, dem annähernd geographischen Mittelpunkt des Landes, eingefasst zwischen den Erosbergen im Nordosten, den Auasbergen im Süden und dem Khomashochland im Westen. 1840 wurde Windhoek erstmals urkundlich erwähnt und 1890 als moderne Stadt gegründet. Windhoek hatte im Jahr 2023, bei der letzten Volkszählung, 486.000 Einwohner.
Maria Usifo
Maria Usifo (* 1. August 1964) ist eine ehemalige nigerianische Hürdenläuferin und Sprinterin.

Sie galt in den 1980er Jahren als eine der dominierenden afrikanischen Hürdenläuferinnen, wurde insgesamt fünf Mal afrikanische Meisterin und konnte sich bei den Afrikaspielen 1987 in Nairobi beide Goldmedaillen ihrer Disziplinen sichern.

1982 wurde sie bei den Commonwealth Games in Brisbane Achte über 100 Meter Hürden. Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles erreichte sie sowohl über 100 Meter Hürden wie auch über 400 m Hürden das Halbfinale.

Als Studentin der Texas Southern University wurde sie 1986 NCAA-Meisterin über 400 Meter Hürden. Bei den Weltmeisterschaften 1987 in Rom erreichte sie über 400 Meter und 400 Meter Hürden das Halbfinale. 1988 schied sie bei den Olympischen Spielen in Seoul über 100 Meter Hürden im Viertelfinale und über 400 Meter Hürden im Vorlauf aus. Bei den Commonwealth Games 1994 in Victoria wurde sie über 400 Meter Hürden Achte.

Commonwealth Games 1982/Leichtathletik
Bei den Commonwealth Games 1982 in Brisbane wurden in der Leichtathletik zwischen dem 3. und 10. Oktober insgesamt 39 Wettbewerbe veranstaltet, davon 23 für Männer und 16 für Frauen. Austragungsort war das Queen Elizabeth II Stadium.
Biblioteca Nazionale Marciana
Die Biblioteca Nazionale Marciana (Nationale Markusbibliothek, Bibliothek von San Marco, Libreria Marciana, Biblioteca Marciana, Libreria Sansoviniana, Libreria di San Marco) ist eine der größten Nationalbibliotheken Italiens und eine der wichtigsten Sammlungen für griechische, lateinische und orientalische Handschriften. Sie befindet sich in Venedig südlich des Markusplatzes, zwischen Campanile und Zecca. Zugleich ist die Bibliothek die einzige Institution, die noch aus der Zeit der Republik Venedig verblieben ist.

Orient
Der Orient (mhd. orient, orjent; von lateinisch sol oriens, „aufgehende Sonne“), von Luther Morgenland genannt, ist ursprünglich eine der vier römischen Weltgegenden. Zwischen Norden (Mitternacht) und Süden (Mittag) liegt der Orient, ihm gegenüber der Okzident (Abendland). Vgl. Levante.
Knickschutz
Ein Knickschutz ist eine Vorrichtung, welche ein flexibles Bauteil oder eine Verbindung vor zu starker Beanspruchung, insbesondere dem Abknicken oder Abreißen, schützen soll.

Vielfach wird ein Knickschutz in der Werkstofftechnik bei Kabel- oder Schlauchverbindungen verwendet. Durch eine schützende, mit Gewebe verstärkte Umhüllung der Zuleitung wird ein Quetschen, starkes Einknicken oder Abbrechen der Verbindung vermieden. Die Umhüllung ist dennoch in der Regel elastisch genug, um bis zu einem gewissen Grad Stauchungen und Biegungen der Verbindung aufnehmen zu können.

Elastizität (Physik)
Elastizität ist die Eigenschaft eines Körpers oder Werkstoffes, unter Krafteinwirkung seine Form zu verändern und bei Wegfall der einwirkenden Kraft in die Ursprungsform zurückzukehren (Beispiel: Sprungfeder). Man unterscheidet dabei

das linear-elastische Verhalten, das durch das Hookesche Gesetz beschrieben wird; dieses Verhalten tritt generell bei kleinen Deformationen auf

das nicht-linear-elastische Verhalten, bei dem die Spannung nichtlinear von der Deformation abhängt. Typisches Beispiel ist hier die Gummielastizität bei größeren Deformationen.

Bei allen Materialien gibt es eine Grenze des Elastizitätsbereichs, jenseits der ein plastisches Verhalten beobachtet wird. Dies ist der Fall, wenn nach Entfernen der auslenkenden Kräfte eine Deformation verbleibt.
Saint-Laurent-de-Cerdans
Saint-Laurent-de-Cerdans (katalanisch Sant Llorenç de Cerdans) ist eine französische Gemeinde mit 1020 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Céret und zum Kanton Le Canigou.

Arrondissement Céret
Das Arrondissement Céret (französisch Arrondissement de Céret; katalanisch Districte de Ceret) ist eine Verwaltungseinheit des Départements Pyrénées-Orientales in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Céret.

Es besteht aus fünf Kantonen und 64 Gemeinden.
Peter Scholz (Diplomat, 1930)
Peter Paul Carl Scholz (* 4. November 1930 in Nieder Hermsdorf, Landkreis Neisse; † 12. August 2019 in Sassari; Pseudonyme: Peter Gauers, Miro) war ein deutscher Diplomat. Er war von 1976 bis 1978 der erste Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Hanoi (Vietnam).

Landkreis Neisse
Der Landkreis Neisse war ein preußischer Landkreis in Oberschlesien, der in den Jahren 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Neisse, die seit 1911 einen eigenen Stadtkreis bildete. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der polnischen Woiwodschaft Oppeln.
Pomortsev (Mondkrater)
21.45

Pomortsev ist ein Einschlagkrater am Ostrand der Mondvorderseite am östlichen Rand des Mare Spumans, südwestlich des Kraters Dubyago. Im Norden liegt der kleinere Krater Stewart.

Der Krater wurde 1976 von der IAU nach dem russischen Raketenpionier Michail Michailowitsch Pomorzew offiziell benannt. Zuvor wurde er als Dubyago P bezeichnet.

Mondvorderseite
Als Mondvorderseite oder erdzugewandte Seite des Mondes wird der von der Erde aus sichtbare Teil der Mondoberfläche bezeichnet.

Infolge zweier Effekte der Libration (Neigung und Ellipsenform der Mondbahn) ist die zu einem bestimmten Zeitpunkt sichtbare Hemisphäre nicht immer genau die gleiche, so dass nach und nach etwa 59 % der Mondoberfläche von der Erde aus sichtbar werden. Die von der Erde aus meist nicht sichtbare Hälfte wird Mondrückseite genannt.

Die am Rand der Mondvorderseite gelegenen Strukturen sind nicht jederzeit beobachtbar, sondern nur bei bestimmten Kombinationen von Mondphase und Bahnposition. Sie erscheinen zudem stark verzerrt und sind daher schlecht erkennbar. Auch können durch weitere Einschläge eingeebnete oder erodierte Strukturen kaum ausgemacht werden, sodass einige durchaus große Krater erst auf von Raumsonden wie den Lunar Orbiters gelieferten Bildern deutlich erkennbar wurden.