hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montanwissenschaften
Als Montanwissenschaften (in Österreich; teilweise auch Montanistik und Montanwesen) oder Berg(bau)wissenschaften bzw. Bergbaukunde (in Deutschland) wird die Lehre vom Bergbau bezeichnet. Dazu gehört Bergbau im weiteren Sinne (einschließlich Tunnel-/Stollenbau, Fels-/Gesteinsbau), Markscheidewesen, Metallurgie, Aufbereitung und Mineralogie sowie jene Kenntnisse und Techniken, die sich mit dem Auffinden von Rohstoffen in der Erdkruste, dem günstigen Betrieb von Bergwerken und der Verhüttung von Erzen sowie der Grundlagen- und Anwendungsforschung zu Bautätigkeiten unterhalb des Bodens beschäftigen. Teilweise gehören auch Aspekte der weiterverarbeitenden Industrie (siehe Sekundärsektor) zu den Bereichen der Montanwissenschaften.

Wirtschaftssektor
﻿Primärsektor

﻿Sekundärsektor

﻿Tertiärsektor

﻿Primärsektor

﻿Sekundärsektor

﻿Tertiärsektor

﻿Arbeitslosigkeit

Als Wirtschaftssektoren werden in der Wirtschaftswissenschaft zumeist die Urproduktion (sogenannter primärer Sektor), die Industrie und das Gewerbe (sogenannter sekundärer Sektor) und die Dienstleistungen (sogenannter tertiärer Sektor) bezeichnet.
Lūcija Garūta
Lūcija Garūta (geboren am 1.jul. / 14. Mai 1902greg. in Riga, Russisches Reich; gestorben am 15. Februar 1977 in Riga, LSSR, Sowjetunion) war eine lettische Komponistin, Pianistin und Organistin, Musikpädagogin und -theoretikerin sowie Librettistin und Dichterin.

Musiktheorie
Musiktheorie ist sowohl ein Teilgebiet der Musikwissenschaft als auch eine eigenständige künstlerisch-wissenschaftliche Disziplin, die sich unter anderem mit Harmonielehre, Kontrapunkt, Formenlehre und der musikalischen Analyse befasst.
Demodikose der Katze
Die Demodikose der Katze ist eine durch die übermäßige Vermehrung der Haarbalgmilben Demodex cati oder Demodex gatoi hervorgerufene, parasitäre Hauterkrankung der Hauskatze. Sie kann örtlich begrenzt oder am ganzen Körper auftreten. Der Demodex-cati-Befall kann sich in vielen Hautveränderungen äußern: Rötung, Haarausfall, Schuppung, Papeln, Pusteln, Geschwüre. Der Befall mit Demodex-gatoi ist dagegen meist durch Juckreiz mit Haarausfall durch Belecken gekennzeichnet. Die Krankheit wird durch den mikroskopischen Nachweis der Milben festgestellt. Die Behandlung erfolgt mit milbenwirksamen Medikamenten.

Pustel
Als Pustel (von lateinisch pustula ‚Bläschen‘) oder Eiterbläschen, umgangssprachlich auch Pickel, im bairischen und österreichischen Sprachraum Wimmerl, wird ein mit Eiter gefüllter oberflächlicher (epidermal oder subepidermal) kleiner Hohlraum der Haut bezeichnet. Diese Pustel genannte Hautblase gehört zu den so genannten primären Hautveränderungen (Primäreffloreszenzen) der Dermatologie. Ihr Inhalt kann keimfrei (wie bei der Psoriasis pustulosa generalisata) oder infektiös sein.
Rifleman (Schiff, 1911)
Die Rifleman, auch HMS Rifleman, war ein Zerstörer der H-Klasse der britischen Marine. Erbaut wurde das Boot nach Plänen der Admiralität bei der Werft J. Samuel White in Cowes. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde das Boot 1921 zum Abbruch verkauft.

His Majesty’s Ship
His (englisch Seiner) oder Her (Ihrer) Majesty’s Ship (Majestät Schiff), abgekürzt HMS oder H.M.S., ist amtliche Titulatur in Form eines Präfixes vor dem Schiffsnamen, das die Royal Navy für ihre im Dienst befindlichen Kriegsschiffe verwendet. In anderen Sprachen existieren inhaltlich gleichlautende Bezeichnungen wie zum Beispiel „Seiner Majestät Schiff“ oder „Zijner Majesteits“
Agiamondo
Agiamondo e. V., Eigenschreibweise AGIAMONDO, bis 2019 Arbeitsgemeinschaft für Entwicklungshilfe e. V. (AGEH), ist ein staatlich anerkannter Personaldienstleister der katholischen Kirche in Deutschland. Der Verein vermittelt im Rahmen des Entwicklungshelfer-Gesetzes (EhfG) Fachkräfte für Programme der internationalen Zusammenarbeit. 2021 arbeiteten weltweit rund 250 Fachkräfte in verschiedenen Personalprogrammen, mehrheitlich im Auftrag katholischer Einrichtungen und Initiativen. Darüber hinaus berät Agiamondo die Träger von Freiwilligendiensten und bereitet die Fachkräfte in der Entwicklungszusammenarbeit auf ihre Arbeit im Ausland vor.

Entwicklungshelfer-Gesetz
Das Entwicklungshelfer-Gesetz regelt die Rechtsstellung der Entwicklungshelfer (auch: Fachkräfte im Entwicklungsdienst) in Deutschland.

Es bestimmt die Rechte und Pflichten der Entwicklungshelfer, die Begründung und die Beendigung des Dienstverhältnisses, die Rechtsstellung der aktiven Entwicklungshelfer sowie die Rechtsstellung der früheren Entwicklungshelfer.

Entwicklungshelfer nach dem Entwicklungshelfer-Gesetz kann jeder mindestens 18 Jahre alte Bürger der EU werden, der bei seinem Entwicklungshelferdienst keine Erwerbsabsichten hat und sich zu einer Tätigkeit von mindestens zwei Jahren bei einem anerkannten Träger des Entwicklungsdienstes verpflichtet.
Norrie May-Welby
Norrie May-Welby (geb. 23. Mai 1961 in Paisley, Renfrewshire, Schottland als Bruce Norrie Watson) ist britisch-australischer Nationalität, gestaltet Cartoons und erstritt 2014 in Australien gerichtlich, weder als Mann noch als Frau personenstandsrechtlich registriert zu sein.

Personenstand
Personenstand oder – schweizerisch – Zivilstand (französisch état civil) ist die sich aus den Merkmalen des Familienrechts ergebende Stellung einer Person innerhalb der Rechtsordnung einschließlich ihres Namens. Sie werden benötigt im Personenstandsfall, gewissen amtlich relevanten Vorgängen bei der bürgerlichen Beurkundung. Die einzelnen Angaben sind die Personenstandsdaten einer Person.
Grabplatte für Pierre de Pedou
Die Grabplatte für Pierre de Pedou befindet sich in der katholischen Kirche Notre-Dame-de-l’Assomption in Gouzangrez, einer französischen Gemeinde im Département Val-d’Oise in der Region Île-de-France. Die gotische Grabplatte steht seit 1908 als Monument historique auf der Denkmalliste in Frankreich.

Pierre de Pedou, ein Schildknappe, starb am 26. Januar 1333. Auf der Grabplatte ist der Tote unter einem Dreipassbogen mit Schild und Schwert dargestellt. Darüber befindet sich ein mit Krabben besetzter Dreiecksgiebel, der von Fialen flankiert wird.

Die Inschrift am Rande lautet: „Cy gist Pierre de Pedou escuyer qui trespassa l’an MCCCXXXIII le mercredi XXVIe jour de janvier priez Dieu pour l’ame de li.“ (Hier liegt der Schildknappe Pierre de Pedou, der im Jahr 1333, am Mittwoch des 26. Tages des Januar starb. Betet zu Gott für seine Seele.)

Fiale
Fialen (von italienisch foglia, Blatt oder Nadel in der Pflanzenwelt) oder Pinakel sind schlanke, spitz zulaufende, flankierende Türmchen, die in der gotischen Architektur der Überhöhung von Strebepfeilern dienen.
JTS
JTS ist eine Abkürzung für:

Java Transaction Service

JTS Topology Suite, eine Open-Source-Java-Programmbibliothek für räumliche Datenverarbeitung

Journal of Technology Studies

Jet Thrust Stoichiometric, eine Direkteinspritzung bei Ottomotoren des Automobilherstellers Alfa Romeo

Jewish Theological Seminary, eine Rabbinerlehranstalt in der Tradition des Konservativen Judentums in den USA

Direkteinspritzung
Die Direkteinspritzung ist ein Verfahren zur Kraftstoffeinspritzung für Dieselmotoren und Ottomotoren. Der Kraftstoff wird dabei von einer Einspritzdüse direkt in den Zylinder oder den Brennraum eingespritzt.
Santa Clara (Biskaya)
Die Isla de Santa Clara ist eine Insel in der Bucht La Concha vor San Sebastian im spanischen Baskenland.

Auf der Insel befindet sich ein ehemaliger Leuchtturm, in dem seit 2021 eine Skulptur von Cristina Iglesias zu sehen ist, sowie eine Bootsanlegestelle mit Kiosk und ein kleiner Strand.

Eine Besonderheit ist eine endemische Unterart der Katalanischen Mauereidechse, die nur auf der Insel und dem benachbarten Berg Urgull heimisch ist.

Donostia / San Sebastián
Donostia / San Sebastián (baskisch Donostia [do.nos̺.ti.a], spanisch San Sebastián) ist die Hauptstadt der Provinz Gipuzkoa in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Baskenland. Sie liegt etwa 20 km westlich der französischen Grenze im Bogen des Golfs von Biskaya. Die Stadt war 2016 gemeinsam mit Breslau Kulturhauptstadt Europas. Mit 189.866 Einwohnern (Stand: 2025) ist sie die drittgrößte Stadt des Baskenlandes.
Starosilzi
Starosilzi (ukrainisch Старосільці; russisch Старосельцы Staroselzy, polnisch Starosielce) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Schytomyr mit etwa 700 Einwohnern.

Das erstmals 1584 schriftlich erwähnte Dorf liegt am Fluss Myka (Мика), 30 km nordöstlich vom Rajon- und Oblastzentrum Schytomyr entfernt.

Es lag 1795 im russischen Gouvernement Wolhynien, war ab 1923 ein Teil der Ukrainischen SSR, seit 1991 dann Teil der heutigen Ukraine.

Gouvernement Wolhynien
Das Gouvernement Wolhynien (russisch Волынская губерния/Wolynskaja gubernija) lag im südwestlichen Teil des Russischen Reiches und grenzte an die Gouvernements Grodno, Minsk, Kiew, Podolien, bis 1912 an die russisch-polnischen Gouvernements Lublin und Sjedlez, danach an das neugebildete Gouvernement Cholm sowie an das zu Österreich gehörende Galizien. Es umfasste 71.853 km². Hauptstadt war Schitomir (ukr. Schytomyr). Das Gouvernement zerfiel in zwölf Kreise:

Dubno

Isjaslaw

Kowel

Kremenez

Luzk

Nowgorod-Wolynsk (ukr. Nowohrad-Wolynskyj)

Ostrog (ukr. Ostroh)

Owrutsch

Rowno (ukr. Riwne)

Schitomir

Starokonstantinow (ukr. Starokostjantyniw)

Wladimir-Wolynski (ukr. Wolodymyr-Wolynskyj)
Claude Reiter
Claude Reiter (* 2. Juli 1981) ist ein ehemaliger luxemburgischer Fußball-Nationalspieler.

Der Innenverteidiger kommt aus der Jugend des US Rambrouch und spielte von 1999 bis zu seinem Karriereende 2010 für Union Luxemburg, Jeunesse Esch und Etzella Ettelbrück in der Nationaldivision und bestritt insgesamt 225 Spiele (7 Tore).

RFC Union Luxemburg
Der Racing Foussball Club Union Lëtzebuerg (deutsch: Racing Fußball Club Union Luxemburg; kurz: RFC Union Lëtzebuerg; Spitzname: Racing-FC) ist ein Fußballverein aus Luxemburg. Der Verein wurde am 12. Mai 2005 gegründet, als die Traditionsvereine Union Luxemburg, CA Spora Luxemburg und CS Alliance 01 fusionierten.
Tegal (Guenu Lai)
Tegal ist ein osttimoresischer Ort im Suco Guenu Lai (Verwaltungsamt Cailaco, Gemeinde Bobonaro). Er liegt im Norden der Aldeia Biaboro auf einer Meereshöhe von 307 m. Das Dorf befindet sich auf einem Höhenzug, der vom Foho Tirimos (410 m) nach Norden führt. Nach dem Ort Tirimos teilt er sich in zwei Richtungen: Nach Nordosten zum Dorf Waudu und nach Norden zum Dorf Tegal, dem Hauptort des Sucos.

In Tegal befindet sich der Sitz des Sucos Guenu Lai und eine Grundschule.

Bobonaro (Gemeinde)
Bobonaro (tetum Bobonaru) ist eine Gemeinde von Osttimor. Sie ist nach ihrer ehemaligen Hauptstadt Bobonaro benannt. Die Gemeinde liegt an der Nordküste Timors und grenzt im Westen an den Nachbarstaat Indonesien. Bobonaro wird durch das Flusssystem des Lóis geprägt, in dessen Ebenen Reis angebaut wird. Im Süden steigt das Bergland bis auf eine Höhe von 1500 m an. 1975 gehörte Bobonaro zu jenen Regionen Osttimors, die von den Indonesiern noch vor Beginn der offenen Invasion am 7. Dezember besetzt wurden. Dabei kamen auch fünf westliche Journalisten ums Leben, die „Balibo Five“.
Harold L. Dibble
Harold Lewis Dibble (* 26. Juli 1951 in Kalifornien, USA; † 10. Juni 2018) war ein US-amerikanischer Paläoanthropologe und Archäologe. Neben seiner Professur an der University of Pennsylvania war er leitender Kurator der Europa-Abteilung am University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology. Eines seiner wichtigsten Forschungsgebiete war die Rekonstruktion der Herstellung von Steinwerkzeugen durch die Neandertaler.

Paläoanthropologie
Die Paläoanthropologie (aus altgriechisch παλαιός palaiós „alt“, ἄνθρωπος ánthropos „Mensch“ und -logie „Lehre“), auch Paläanthropologie oder gelegentlich Prähistorische Anthropologie, ist die Wissenschaft von den alten, stammesgeschichtlich frühen und zumeist ausgestorbenen Arten der Hominini. Forschungsgegenstand ist somit die Epoche seit der Trennung der beiden Linien, die vor etwa sechs bis acht Millionen Jahren einerseits zu den Schimpansen, andererseits zum anatomisch modernen Menschen (Homo sapiens) führte. Paläoanthropologen erforschen und rekonstruieren folglich die Stammesgeschichte des Menschen und das Entstehen seiner spezifischen Merkmale im Verlauf der Hominisation.

Die Paläoanthropologie ist ein Teilgebiet der Anthropologie und der Evolutionsbiologie. Eine enge Verwandtschaft besteht mit der Paläontologie und der Prähistorischen Archäologie.
Tour de France 2014/18. Etappe
Die 18. Etappe der Tour de France 2014 fand am 24. Juli 2014 statt und führte von Pau über 145,5 km nach Hautacam. Im Verlauf der Etappe gab es einen Zwischensprint nach 61,5 km sowie zwei Bergwertungen der Hors Catégorie und zwei Wertungen der dritten Kategorie. Damit zählte die Etappe als Hochgebirgsetappe, es gingen 166 Fahrer an den Start. Der erste Fahrer, der die Spitze des Col du Tourmalet erreichte, erhielt das Souvenir Jacques Goddet.

Punktewertung (Tour de France)
Die Punktewertung der Tour de France wird seit 1953 ausgetragen. Es gewinnt der Fahrer, der die meisten Punkte während aller Etappen sammelt. Die Punkte werden für die Platzierung im Ziel sowie bei Zwischensprints während der Etappe vergeben.

Der Führende der Punktewertung nach einer Etappe trägt am nächsten Tag das Grüne Trikot (frz. maillot vert). Bei der Tour de France 1968 war die Farbe dieses Wertungstrikots ausnahmsweise rot.
Pablo Ferro
Pablo Ferro (* 15. Januar 1935 in Antilla; † 16. November 2018 in Sedona, Arizona) war ein aus Kuba stammender Filmtiteldesigner (Motion-Design) und Comiczeichner. Bekannt ist Pablo Ferro vor allem für seine Filmvorspänne zu Streifen wie z. B. Men in Black, My Big Fat Greek Wedding – Hochzeit auf griechisch oder Good Will Hunting. Ferro gilt in Filmkreisen als „Papst der Filmvorspänne“.

Good Will Hunting
Good Will Hunting (dt. Tagline Der gute Will Hunting) ist ein US-amerikanisches Filmdrama aus dem Jahr 1997 von Gus Van Sant. Die Hauptrolle spielt Matt Damon, der zusammen mit Ben Affleck auch das Drehbuch schrieb.
Syrosem
Syrosem (Russisch: Серозём, rohe Erde) ist ein Bodentyp aus der Klasse der terrestrischen Rohböden, der am Anfang der Bodenentwicklung auf Festgestein steht. Teilweise ist auch die Bezeichnung Schuttboden gebräuchlich. In der Bodenkunde wird er mit OO abgekürzt.

Bodenkunde
Die Bodenkunde, Bodenwissenschaft oder Pedologie (von altgriechisch πέδον pédon „Boden“ und -logie), seltener Edaphologie (altgriechisch ἔδαφος edaphos „Erdboden“), ist eine Wissenschaft, die sich mit der Bodenentstehung aus dem Gesteins-Untergrund, der Bodenentwicklung, den Bodenpartikeln, den Bodeneigenschaften, der Bodenbiologie und der Bodenklassifizierung befasst.

Als Boden oder Krume bezeichnen Pedologen die obersten, meist stark belebten und porösen Dezimeter der Erdoberfläche, in denen die Pflanzen wurzeln. Böden entstehen aus dem darunterliegenden Gestein durch Verwitterung und die Tätigkeit der Bodenlebewesen.
Radisson Collection
Radisson Collection (zuvor Quorvus Collection) ist eine Marke, unter der die Radisson Hotel Group und Choice Hotels International Hotels, Resorts und Apartments im Fünf-Sterne-Bereich betreiben.

Zu Radisson Collection gehören einige bekannte Hotels und besondere Gebäude: Wegen des berühmten Designs des Architekten Arne Jacobsen ist das Radisson Collection Hotel, Royal Copenhagen (vormals SAS Hotel), gebaut im Internationalen Stil eines der bekanntesten Häuser der Marke. Das Hotel Ukraine in Moskau gehört ebenfalls zur Marke. 2019 eröffnete ein Hotel auf dem georgischen Weingut Zinandali. In Italien wurden 2021 Hotels im historischen Palazzo Nani in Venedig sowie im Palazzo Bertarelli genannten Hauptsitz des Touring Club Italiano in Mailand eröffnet. In Deutschland existiert ein Hotel der Marke in Berlin, in dessen Lobby sich der AquaDom befand.

Apartment-Hotel
Unter einem Apartment-Hotel (auch Aparthotel) versteht man ein Hotel oder einen Beherbergungsbetrieb, in dem statt Zimmern oder Suiten vollständig eingerichtete Wohnungen mit Küche, Bad und entweder einem Wohnschlafzimmer oder getrennten Wohn- und Schlafzimmern vermietet werden; viele Hotels haben auch Einheiten mit zwei Schlafzimmern. Anders als in Ferienwohnungen sind in Apartment-Hotels branchenübliche Leistungen wie Wechsel der Bettwäsche und der Handtücher, tägliche Zimmerreinigung und oft auch ein Frühstück im Preis inbegriffen. Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass Wohnungen in Apartment-Hotels nicht wochenweise (das heißt von Samstag bis Samstag), sondern wie gewöhnliche Hotelzimmer tageweise vermietet werden.

Von anderen Formen von Full-Service-Wohnungen wie Boardinghouses und Studentenwohnheimen unterscheiden Apartment-Hotels sich insofern, als sie eher für kurzfristiges und übergangsweises als für dauerhaftes Wohnen konzipiert sind.
Chempark Leverkusen
Der Chempark Leverkusen (ehemals Bayerwerk Leverkusen) ist einer von drei Standorten des Standortverbunds Chempark, dessen Betreibergesellschaft Currenta ist. Er liegt südlich der Innenstadt von Leverkusen.

Die Fläche des Standorts beträgt 480 ha. Hier sind 200 Betriebe ansässig, u. a. von AkzoNobel Chemicals GmbH, Aliseca GmbH, Bayer AG, Covestro Deutschland AG, Bertschi AG, Blankophor GmbH & Co. KG, Chemion Logistik GmbH, Currenta GmbH & Co. OHG, Evonik Industries AG, Heraeus Epurio GmbH, InfraServ GmbH & Co. Knapsack KG, Levaco Chemicals GmbH, Momentive Performance Materials, Saltigo GmbH, Spraytec GmbH, Tectrion GmbH, TÜV SÜD Chemie Service GmbH. Die Zahl der Mitarbeiter im Chemiepark beträgt 28.100. Agfa-Gevaert war hier ansässig; ein Großteil der Agfa-Gebäude wurde abgerissen.

Evonik Industries
Die Evonik Industries AG [eˈvɔnɪk] mit Sitz in Essen ist ein börsennotiertes deutsches Chemie-Unternehmen. Sie ging 2006 aus dem sogenannten „weißen Bereich“ (Chemie, Energie und Immobilien) der RAG Aktiengesellschaft (ehemals Ruhrkohle AG) hervor. Nach Veräußerungen von Unternehmensteilen konzentriert sich die Evonik Industries auf die Bereiche Biotechnologie, Kreislaufwirtschaft und Hochleistungsmaterialien, die im Wesentlichen auf die Degussa zurückgehen. Mit einem Umsatz von 15,2 Mrd. Euro im Geschäftsjahr 2024 und rund 32.000 Mitarbeitern ist Evonik das drittgrößte deutsche Chemieunternehmen und gehört zu den weltweit führenden Unternehmen der Spezialchemie. Der größte Evonik-Standort ist der Chemiepark Marl. Hauptaktionär ist die RAG-Stiftung.
George Alan Vasey
George Alan Vasey (* 29. März 1895 in Malvern East, Melbourne; † 5. März 1945 in der Nähe von Cairns) war ein Offizier der australischen Armee. Während des Zweiten Weltkriegs stieg er in den Rang eines Generalmajors zum Divisionsführer auf, bevor er 1945 bei einem Flugzeugabsturz ums Leben kam.

Cairns
Cairns (ˈkɛərnz, [ˈkænz] ⓘ) ist eine Stadt im Norden von Queensland, Australien. Die Stadt diente bei ihrer Gründung im Jahre 1876 durch den damaligen Gouverneur von Queensland, William Wellington Cairns, ursprünglich als Exporthafen für Gold und andere Bodenschätze, die in den Minen westlich der Stadt gewonnen wurden. Im Laufe der Zeit wurde Zuckerrohr zum Hauptexportprodukt.
Hórreo de Erdozáin (Lónguida)
Der Hórreo de Erdozáin im Dorf Erdozáin, einem Ortsteil der spanischen Gemeinde Lónguida in der Autonomen Gemeinschaft Navarra, wurde vermutlich im 18. Jahrhundert errichtet. Der Hórreo ist seit 1993 ein geschütztes Kulturdenkmal (Bien de Interés Cultural).

Der Hórreo aus Bruchsteinmauerwerk mit Eckquaderung steht auf einem Unterbau mit rundbogigen Öffnungen. Der Vorratsraum mit rundbogigem Eingang ist nur mit einer Leiter zu erreichen. Das Satteldach ist mit Ziegeln gedeckt.

Hórreo
Ein Hórreo ['or̄eo] (von lateinisch horreum und mitunter auch „Hórrero“ geschrieben) ist ein traditioneller Speicherbau für Feldfrüchte (z. B. Mais), wie er vornehmlich in Nordportugal als Espigueiro (von portugiesisch espiga = „Ähre“) und in den spanischen Regionen Asturien, Galicien, Kantabrien, Navarra und im Norden der Provinz León zu finden ist. In der Funktion entspricht er dem bayerisch-österreichischen Getreidekasten. Die kleineren Hórreos wurden meist von nur einer oder zwei Familien genutzt; die längeren Exemplare waren in der Regel dörfliche Gemeinschaftsspeicher.
Skulpturenradweg
Skulpturenradweg kann stehen für:

Skulpturenradweg Bauland-Odenwald, Neckar-Odenwald-Kreis, Baden-Württemberg, Deutschland

Skulpturenradweg Bitburg, Eifelkreis Bitburg-Prüm, Rheinland-Pfalz, Deutschland

Skulpturenradweg Steinbergrunde, Bezirk Zell am See, Land Salzburg, Österreich

Siehe auch:

Skulpturenweg

Skulpturenweg
Skulpturenwege (auch Kunstwanderwege) sind Spazier- oder Wanderwege, an denen sich zahlreiche, eigens für diesen Ort entworfene Skulpturen befinden. Als künstlerisches Konzept stehen Skulpturenwege der Land Art nahe. Bei der Anlage von Skulpturenwegen wird versucht, Kunstwerke und Landschaft in einen Einklang zu bringen, um so den ästhetischen Genuss zu vergrößern.

In den letzten Jahren entstanden besonders im deutschsprachigen Raum zahlreiche Skulpturenwege. Neben ästhetischen Gesichtspunkten stehen häufig auch wirtschaftliche und touristische Interessen der jeweiligen Kommunen.
Im Unterschied zum Skulpturengarten wird jedoch kein Eintrittsobolus verlangt und sie sind meist keiner Institution angegliedert.

Häufig werden die Skulpturen während eines Bildhauersymposiums gemeinsam von den Künstlern gestaltet.
Russet Pikes
Die Russet Pikes (englisch für Rostbraune Spieße, in Argentinien gleichbedeutend Picos Rojizos) sind eine Gruppe von Bergen auf Horseshoe Island in der Marguerite Bay vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen unmittelbar östlich der Einfahrt zur Gaul Cove auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm zwischen 1955 und 1957 ihre Vermessung vor. Ihr Name ist an ihre rostbraune Färbung angelehnt, die das ganze Jahr über sichtbar ist. Ihre Hänge sind zu steil, als dass sich Schnee an ihnen über längere Zeit ablagern könnte.

Argentinisches Antarktisterritorium
Das Argentinische Antarktisterritorium (spanisch: Antártida Argentina, Argentártida) ist ein seit dem 8. Februar 1942 vom Staat Argentinien beanspruchtes Gebiet der Antarktis, das am 8. November 1942 formal in Besitz genommen wurde. Argentinien legte am 2. September 1946 die Grenzen vom 25. Längengrad West bis zum 74. Längengrad West fest.
Nationalstraße 208 (China)
Die Nationalstraße 208 (chinesisch 208国道, Pinyin 208 Guódào, englisch China National Highway 208), chin. Abk. G208, ist eine 990 km lange, in Nord-Süd-Richtung verlaufende Fernstraße im Osten Chinas im Autonomen Gebiet Innere Mongolei sowie in der Provinz Shanxi. Sie führt von Eren Hot an der Grenze zur Mongolei parallel zum nördlichen Teil der Autobahn G55 über Ulanqab, Datong, Zuoquan, Shanyin und Taiyuan in die Stadt Changzhi.

Datong
Datong (chinesisch 大同, Pinyin Dàtóng, W.-G. Ta-t'ung, Abk.: 大,  Dà / 同,  Tóng) ist eine chinesische bezirksfreie Stadt in der Provinz Shanxi mit etwa 1,85 Millionen Einwohnern (Stand 2020) im urbanen Stadtzentrum und weiteren 1,25 Millionen Einwohnern in den umliegenden Kreisen. Datong liegt etwa 300 Kilometer westlich von Peking auf rund 1200 m ü. NN. und hat eine Fläche von 14.068 Quadratkilometern.

Die Stadt wurde als Píngchéng (平城 – „Friedensstadt“) während der Han-Dynastie gegründet und war während der Nördlichen Wei-Dynastie fast hundert Jahre lang (398 bis 494) Hauptstadt. 1048 wurde die Stadt in Datong fu (大同府 – „Große Einheit“) nach einem lokalen Strom (大同川) umbenannt, ein Name, den sie bis heute behalten hat. Die Stadt hat im Chinesischen den poetischen Beinamen Fènghuáng Chéng (鳳凰城 / 凤凰城 – „Phönixstadt“).