hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Casa del Marinaretto
Die Casa del Marinaretto ist ein Haus aus den 1930er-Jahren in Palazzolo dello Stella in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien. Es liegt auf dem linken Ufer der Stella vor der Piazza del Porto di Precenicco in der Via del Traghetto, 3.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Nobis astate, nobis hoc opus recitate …
Nobis astate, nobis hoc opus recitate … (Steht uns bei und helft, wohlan, lest uns dises Werk vor,) ist das Incipit eines Gedichts, das dem zweiten Buch der in mittellateinischer Sprache verfassten Chronik des Gallus Anonymus vorangestellt ist. Es ist das erste Gedicht in der polnischen Literatur, das sich gänzlich mit dem poetischen Schaffen befasst, und zugleich eines der ersten autografischen Gedichte.

Poetik
Die Poetik (griechisch ποιητική τέχνη „Dichtkunst“) ist die Lehre von der Dichtkunst. Das Adjektiv poetologisch bezieht sich auf die Poetik, wohingegen das Adjektiv poetisch sich meist auf die Poesie bezieht.

Als Dichtungstheorie setzt sie sich theoretisch mit dem Wesen der Dichtung, mit ihrer Wirkung, ihrem Wert, ihren Aufgaben, ihren Funktionen, ihren spezifischen Ausdrucksmitteln und ihren poetischen Gattungen auseinander. Neben Abhandlungen zur Kunsttechnik, die in erster Linie auf Fragen der Herstellung von Dichtung (Poietik) zielen, versucht die Literaturtheorie u. a., einen allgemeinen Begriff dessen zu geben, was „poetisch“ ist, d. h., Kriterien für die Poetizität von Texten zu entwickeln.
Lorenz Hackenholt
Laurenzius Marie Hackenholt, genannt Lorenz Hackenholt (* 25. Juni 1914 in Gelsenkirchen; Todeserklärung zum 31. Dezember 1945), war als SS-Hauptscharführer, Maurer, Techniker und Fahrer an der Einrichtung und dem Betrieb der NS-Tötungsanstalten der Aktion T4 sowie den NS-Vernichtungslagern der Aktion Reinhardt beteiligt.

SS-Hauptscharführer
Der SS-Hauptscharführer (kurz: Hscha; Ansprache: Hauptscharführer) war im Deutschen Reich bis zum Jahre 1938 der höchste Rang der Dienstgradgruppe der Unterführer der Schutzstaffel (SS). Nach 1938 war lediglich der neu geschaffene herausgehobene Spitzendienstgrad SS-Sturmscharführer höher.
Kelyfos
Die unbewohnte griechische Insel Kelyfos, griechisch Κέλυφος (f. sg.), von der einheimischen Bevölkerung auch Kelfos (Γκέλφος) genannt, liegt im Toronäischen Golf etwa 5 km südwestlich von Neos Marmaras. Die Insel wird von der Gemeinde Sithonia auf dem gleichnamigen „Finger“ der Halbinsel Chalkidiki verwaltet.

Die Küste ist felsig und stellenweise steil. Die Insel ist mit Pinien- und Olivenbäumen bewachsen. An der nordöstlichen Seite wird eine militärische Anlage der Römerzeit vermutet. Die Insel wurde saisonal als Weideland genutzt und war dann auch von Hirten bewohnt. Aufgrund ihrer Form wird sie auch als Chelona (χελώνα, „Schildkröte“) bezeichnet. Das Gebiet um das Eiland wird gerne von Sporttauchern aufgesucht.

Tauchen
Als Tauchen wird im Allgemeinen das Eindringen eines Körpers in eine Flüssigkeit bezeichnet. In der Regel ist damit das Tauchen von Menschen unter Wasser gemeint. Im Gegensatz zum Schwimmen und Schnorcheln ist beim Tauchen der gesamte Körper unter der Wasseroberfläche. Die Bedingungen über dem Wasser unterscheiden sich stark von denen, die unter Wasser herrschen, was besondere Anforderungen an den Menschen und die Technik stellt, denen mit besonderen erlernten Fähigkeiten und entsprechender Ausrüstung begegnet wird. Personen werden Taucher genannt.
Shelvis
Shelvis (* 1975 in Hamburg als Shezad Eikmeier) ist ein deutscher Imitator, Musiker und Radiomoderator. Überregionale Bekanntheit erreichte er insbesondere in seiner Rolle als Double von Elvis Presley sowie durch seinen erfolgreichen Weltrekordversuch im Dauersingen von Elvis Presley-Liedern im Rahmen einer Aktion für den Hamburger Radiosender Oldie95. Der NDR bezeichnete Shelvis als den „besten Elvis-Imitator Norddeutschlands“.

Zum 40. Todestag von Elvis Presley bezeichnete das Hamburger Abendblatt Shelvis im August 2017 als den "fragloslos bekannteste(n) und auch beste(n) (Elvis-Imitator) in Norddeutschland".

Hamburg Zwei
Hamburg Zwei (Eigenschreibweise HAMBURG ZWEI) ist ein privater Hamburger Rundfunksender, der seit 1. März 1988 unter verschiedenen Namen auf Sendung ist. Am 15. Juli 2014 erfolgte die Umbenennung von Oldie 95. Zuvor hieß der Sender unter anderem fun fun radio, Mix 95.0 oder OK Radio. Es ist ein musikorientiertes Programm, in dem zunächst nur Oldies der 1970er, 1980er und auch 1990er gespielt werden. Gesendet wird auf UKW 95,0 MHz sowie über DAB+ im Kanal 11 C aus dem Funkhaus Spitalerstraße, in dem auch Radio Hamburg und Rock Antenne Hamburg untergebracht sind.
Central Hockey League 1981/82
Die Saison 1981/82 war die 19. reguläre Saison der Central Hockey League. Die neun Teams absolvierten in der regulären Saison je 80 Begegnungen. Die Central Hockey League wurde in zwei Divisions ausgespielt. Das punktbeste Team der regulären Saison waren die Salt Lake Golden Eagles, während sich die Indianapolis Checkers in den Finalspielen um den Adams Cup durchsetzten.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Alpenparlament
Alpenparlament ist eine private Organisation im Berner Oberland in der Schweiz, die eine Webseite und ein Internetfernsehen unter der Domain www.alpenparlament.tv betreibt und sich politisch betätigt.

Laut der Zeitung Der Bund verbreitet die Organisation über ihre Medien «antisemitische, rassistische und esoterische Verschwörungstheorien». Sie vertreibt laut der Neuen Zürcher Zeitung alternativmedizinische Heilmittel, darunter ein «Therapiegerät», das Hepatitis, Tuberkulose, Syphilis und Malaria innerhalb von Minuten heilen können soll. Gemäss ihrer Selbstdarstellung ist die Organisation dagegen eine «Gruppe von Freidenkern», die eine Revolution «für das Wohl aller Menschen dieser Erde» anstrebt. Zur humanistisch-säkular ausgerichteten Freidenker-Vereinigung der Schweiz bestehen allerdings keine Verbindungen, wie diese betont.

Hepatitis
Als Hepatitis (Plural: Hepatitiden; von altgriechisch ἧπαρ hepar, deutsch ‚Leber‘) wird eine Entzündung der Leber bezeichnet, die viele Ursachen haben kann. Führt eine andere zugrundeliegende Erkrankung zu dieser Leberentzündung, wird von einer sogenannten  Begleithepatitis gesprochen.

Klinisch unterscheidet man nach dem Verlauf die akute Hepatitis, die innerhalb von sechs Monaten ausheilt, von der chronischen Hepatitis, die länger anhält.
Jiří Potůček
Jiří Potůček (* 12. Juli 1919 in Bruneck; † 2. Juli 1942 im Wald zwischen den Dörfern Trnová und Rosice nad Labem) war eine Persönlichkeit des tschechoslowakischen Widerstandes 1939–1945 gegen den Nationalsozialismus. Potůček war Soldat und Unteroffizier in der Tschechoslowakei. Er gehörte als Funker mit dem Codenamen Tolar zu den drei Fallschirmagenten der Operation Silver A, die u. a. mit der Operationsgruppe Anthropoid am Attentat auf den stellvertretenden Reichsprotektor in Böhmen und Mähren Reinhard Heydrich beteiligt waren. Die Entdeckung der Aktivitäten des illegalen Senders Libuše führte zur Ermordung sämtlicher erwachsener Einwohner des Dorfes Ležáky.

Bruneck
Bruneck ([ˈbrʊnɛk]; italienisch Brunico, ladinisch Bornech oder Burnech) ist eine Stadt und eine Gemeinde in Südtirol im Norden Italiens.

Bruneck ist der Hauptort des Pustertals und mit 17.143 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die fünftgrößte Stadt Südtirols. Sie ist Sitz der Bezirksgemeinschaft Pustertal sowie Standort mehrerer weiterführender Schulen und eines Krankenhauses.
Bunte Kuh
Bunte Kuh steht für

Fahrzeuge:

Bunte Kuh (Schiff, 1401), Hanseschiff

Bunte Kuh (Schiff, 1906), Hilfsminensuchboot der Kaiserlichen Marine, 1915 gesunken

Bunte Kuh (Schiff, 1916), Hilfsminensuchboot der Kaiserlichen Marine, 1941 im Kattegat durch Minentreffer gesunken

Bunte Kuh, Seebäderschiff, siehe Schwesterschiff Wappen von Hamburg (Schiff, 1955)#Schwesterschiff

Bergwerke:

Zeche Bunte Kuh, Kohlegrube in Dortmund

Grube Bunte Kuh, Eisenerzbergwerk im Bergrevier Siegen I

Geographische Objekte:

Bunte Kuh (Felsen), Felsformation im Ahrtal bei Walporzheim

Lübeck-Buntekuh, Stadtteil von Lübeck

Siehe auch:

Bontekoe

Bontecou

Bunte Kuh (Schiff, 1401)
Die Bunte Kuh war ein vermutlich in Flandern gebautes Kriegsschiff unbekannter Bauart, wahrscheinlich eine Kogge, die als eines der Führungsschiffe der hansischen Flotte im Jahre 1401 den Angriff auf den Seeräuber Klaus Störtebeker führte.
Gmina Siennica
Die Gmina Siennica ist eine Stadt-und-Land-Gemeinde im Powiat Miński der Woiwodschaft Masowien in Polen. Ihr Sitz ist die gleichnamige Stadt, die zum 1. Januar 2024 ihr 1870 entzogenes Stadtrecht zurückerhielt.

Woiwodschaft Masowien
Die Woiwodschaft Masowien (polnisch województwo mazowieckie) ist eine von 16 Woiwodschaften, in die die Republik Polen gegliedert ist. Sie umfasst das Gebiet um die Hauptstadt und größte Stadt Polens, Warschau. Der Name der Woiwodschaft leitet sich von der historischen Landschaft Masowien ab. Daneben hat das Territorium der heutigen Woiwodschaft auch größere Anteile an den historischen Regionen Kleinpolen und Podlachien.
Venus von Dolní Věstonice
Die Venus von Dolní Věstonice ist eine Venusfigurine aus Keramik. Ihr Alter wird auf 25.000 bis 29.000 Jahre geschätzt und damit dem Gravettien zugeordnet. Sie ist somit weltweit die älteste bekannte Keramikfigur. Ihre Entdeckung widerlegte die bisherige Annahme, dass Keramik im Paläolithikum noch nicht bekannt war.

Altsteinzeit
Die Altsteinzeit – fachsprachlich auch Paläolithikum, von griechisch παλαιός (palaios) „alt“ und λίθος (lithos) „Stein“ – war die erste und längste Periode der Urgeschichte. Sie begann vor ca. 2,5 Millionen Jahren, dauerte etwa bis 10.000 v. Chr. und bezeichnet den ältesten Abschnitt der Steinzeit. Der Begriff bezieht sich auf die vorwiegenden Funde von Steinwerkzeugen, während Werkzeuge aus Knochen und Holz vergleichsweise selten gefunden werden. In Afrika wird der Begriff Early Stone Age verwendet. Auf dem amerikanischen Kontinent und in Australien ist diese Gliederung nicht üblich.

Die systematische Herstellung von Steinwerkzeugen war ein entscheidender Schritt in der Menschwerdung (Hominisation). Die Menschen der Altsteinzeit waren Jäger und Sammler.
Le Gosier
Le Gosier (Guadeloupe-Kreolisch: Gozyé) ist eine Gemeinde mit 27.205 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Überseedépartement Guadeloupe. Die Einheimischen nennen sich les Gosiériens. Die Ortschaft liegt auf der Insel Grande-Terre. Im 17. Jahrhundert erschien der Name Grand-gosier. Als „Gosieres“ wurden in der Umgangssprache die Pelikane bezeichnet. Heute spielt dort der Tourismus eine wichtige Rolle.

Pelikane
Die Pelikane (Pelecanidae, Pelecanus) sind eine Familie und Gattung von Wasservögeln und Namensgeber der Ordnung Pelecaniformes. Sie sind bis auf Antarktika auf allen Erdteilen vertreten. Ihre Gestalt und vor allem ihr sehr dehnbarer Hautsack am Unterschnabel machen sie unverwechselbar.

Das Wort Pelikan geht über mittelhochdeutsch pillecān bzw. mittelniederländisch pel(l)icaen auf lateinisch pellicanus (etwa in der Bibelübersetzung Vulgata Psalm 101,7) zurück.
Westworld (Fernsehserie)
Westworld ist eine US-amerikanische Science-Fiction-Western-Fernsehserie von Jonathan Nolan und Lisa Joy, die auf dem gleichnamigen Film von Michael Crichton aus dem Jahr 1973 basiert. Executive Producer sind bei der Serie unter anderem J. J. Abrams, Bryan Burk und Jerry Weintraub. Premiere war am 2. Oktober 2016 auf dem US-Kabelsender HBO.

Executive Producer
Executive Producer (EP) ist eine Tätigkeitsbezeichnung in der Unterhaltungsindustrie und im Nachrichtenwesen, die überwiegend im Bereich Film und Fernsehen sowie in der Musikindustrie, aber auch bei Videospielen, verwendet wird. In Deutschland ist für Executive Producer die Übersetzung „ausführender Produzent“ verbreitet, jedoch irreführend. Korrekt wäre die Übersetzung „leitender  Produzent“ oder „geschäftsführender Produzent“.
Lumbaquí
Lumbaquí ist eine Ortschaft und die einzige Parroquia urbana im Kanton Gonzalo Pizarro der ecuadorianischen Provinz Sucumbíos. Die Parroquia besitzt eine Fläche von 319,6 km². Beim Zensus 2010 wurden 3225 Einwohner gezählt. Davon lebten 2007 Einwohner im Hauptort.

Provinz Sucumbíos
Die Provinz Sucumbíos (span. Provincia de Sucumbíos) ist eine Provinz der Republik Ecuador. Sie liegt im nördlichen Teil des ecuadorianischen Anteils am Amazonasbecken und hat auf einer Fläche von rund 18.000 km² etwa 200.000 Einwohner. Provinzhauptstadt ist Nueva Loja, auch Lago Agrio genannt.
Oscar/Wissenschaft und Entwicklung
Der Oscar für Wissenschaft und Entwicklung (Academy Scientific & Engineering Award) ist eine seit 1931 vergebene Auszeichnung der Academy of Motion Picture Arts and Sciences und würdigt herausragende Leistungen auf dem Gebiet der Weiterentwicklung der Filmindustrie.

Bei dem Preis handelt es sich um eine sogenannte Class II-Auszeichnung, da die Preisträger keine Oscar-Statuette (Class I), sondern eine Oscar-Plakette (Class II) erhalten. Zum Teil wurden in einem Jahr mehrere Preise in dieser Kategorie vergeben.

Academy of Motion Picture Arts and Sciences
Die Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) ist eine ehrenamtlich arbeitende Organisation, die vor allem durch die Verleihung der Academy Awards („Oscars“) bekannt wurde. Der eigentliche Zweck der Akademie ist, sich für den Fortschritt im Bereich der Filmwirtschaft einzusetzen. Dies geschieht durch die Unterstützung von Forschungen sowie durch eine Förderung des kulturellen, pädagogischen und technologischen Fortschritts.
Mike Peplinski
Mike Peplinski (* 11. Februar 1974 in La Grande, Oregon) ist ein US-amerikanischer Curler.

Peplinski startete mit dem Curling 1984. Sein internationales Debüt hatte Peplinski bei der Curling-Juniorenweltmeisterschaft 1991 in Glasgow, wo er eine Bronzemedaille gewann.

Peplinski spielte als Third der US-amerikanischen Mannschaft bei den XVIII. Olympischen Winterspielen in Nagano im Curling. Die Mannschaft um Skip Tim Somerville belegte nach ein 4:9-Niederlage um den 3. Platz gegen Norwegen um Skip Eigil Ramsfjell den vierten Platz.

Curling-Juniorenweltmeisterschaften
Die Curling-Juniorenweltmeisterschaften sind ein jährlich stattfindendes Turnier, um die weltbesten Curling-Teams zu ermitteln, deren Mitglieder 21 Jahre alt oder jünger sind. Die Weltmeisterschaften der Herren werden seit 1975 ausgetragen, jene der Damen seit 1988. Beide Turniere finden jeweils am gleichen Ort statt (mit Ausnahme des Jahres 1988). Die Organisation der Turniere erfolgt durch die World Curling Federation.
Portal (Informatik)
Der Ausdruck Portal (lateinisch porta „Pforte“) bezeichnet in der Informatik ein Anwendungssystem, das sich durch die Integration von Anwendungen, Prozessen und Diensten auszeichnet. Ein Portal stellt seinem Benutzer verschiedene Funktionen zur Verfügung, wie beispielsweise Personalisierung, Navigation und Benutzerverwaltung. Außerdem koordiniert es die Suche und die Präsentation von Informationen und soll die Sicherheit gewährleisten.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird darunter der Spezialfall Webportal verstanden, der die Web-Anwendungen beschreibt, welche die Internetdienstanbieter, Webverzeichnisse, Webbrowser-Hersteller und Suchmaschinenbetreiber in den späten 1990er Jahren als Einstiegsseiten für die Benutzer des World Wide Webs anboten (z. B. Yahoo, AOL, Lycos).

Benutzerverwaltung
Benutzerverwaltung bezeichnet die Arbeiten, die ein Administrator eines EDV-Systems erledigen muss, damit die Benutzer des von ihm betreuten Systems ausschließlich die Arbeiten erledigen können, die sie machen sollen.

Diese Tätigkeiten können auch als Provisioning bezeichnet werden, werden allerdings oft nur als Tagesarbeit des Helpdesks oder des System-Administrators betrachtet.

Die Kernaufgaben umfassen u. a.:

Benutzernamen vergeben, dabei ein
Benutzerkonto eröffnen
Initiales Passwort vergeben, und möglichst geheim dem Benutzer mitteilen
Rechte auf die Anwendungen zu vergeben, die der Benutzer benötigt

Änderungen vorzunehmen an
Namen (Heirat etc.)
Passwort (wenn der Benutzer es nicht mehr weiß)
Zugriff (Rechte bearbeiten)

Stilllegen des Benutzerkontos

Löschen des Benutzerkontos

Als Benutzerverwaltung kann auch der ganze Komplex dieser Administration bezeichnet werden, wobei die Betrachtung als Prozess zum Identitätsmanagement führt.
Samsung A1E DPS 3 Drillship
Samsung A1E DPS 3 Drillship bezeichnet eine Klasse von Bohrschiffen. Die Schiffe entstanden auf der Werft Samsung Heavy Industries, Geoje, Südkorea, und wurden zwischen 2010 und 2013 in Dienst gestellt.

Geoje
Geoje ist eine Stadt im Süden der Provinz Gyeongsangnam-do in Südkorea. Sie liegt ca. 54 km südwestlich der Hafenstadt Busan. Die Stadt besteht aus einer Anzahl von Inseln, wobei die größte Insel Geoje ist. Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (früher Daewoo Schiffswerft) in Okpo und Samsung Heavy Industries (SHI) in Gohyeon liegen beide auf der Insel Geojedo. Die Stadt hat auch eine Menge touristischer Ziele zu bieten.
Schlacht von Kirina
Als Schlacht von Kirina wird ein kriegerisches Aufeinandertreffen von Truppen eines Königs der Sosso, Sumanguru Kanté, mit einer Armee des Prinzen der Mandinka, Sundiata Keïta, im Jahr 1235 in Kirina, in der Region Koulikoro (im heutigen Mali gelegen) bezeichnet. Der Sieg des Keita-Klans über die Kanté begründete das neue Malireich, welches sich über Westafrika erstreckte.

Mandinka
Das Volk der Mandinka (auch Mandingo, Mandinko, Sose) ist eine Ethnie Westafrikas, deren Angehörige sich als genetische oder kulturelle Nachkommen des frühgeschichtlichen Königreiches Mali definieren, das den Transsaharahandel vom Maghreb nach Westafrika kontrollierte. Im frühen 13. Jahrhundert wurde es von Sundiata Keïta angeführt. Im gleichen Jahrhundert verbreiteten sich die Mandinka vom heutigen Mali ausgehend in einem großen Reich. Ein späterer Staat der Mandinka war Kaabu.
Dorfkirche Neutz
Die Dorfkirche Neutz ist die evangelische Kirche des zur Stadt Wettin-Löbejün gehörenden Dorfes Neutz im Saalekreis in Sachsen-Anhalt. Sie gehört zum Kirchspiel Wettin im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Im Denkmalverzeichnis der Gemeinde Wettin-Löbejün ist die Kirche unter der Erfassungsnummer 094 55277 als Baudenkmal eingetragen.

Kirchenkreis Halle-Saalkreis
Der Evangelische Kirchenkreis Halle-Saalkreis ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Halle-Wittenberg; seit 2022 gehört er zum Bischofssprengel Magdeburg. Sitz der Superintendentur ist Halle (Saale).

Die rund 26.000 Gläubigen des Kirchenkreises gehören 114 Kirchgemeinden an.
Albert Osterhaus
Albert Osterhaus (* 2. Juni 1948 in Amsterdam; eigentlich Albertus Dominicus Marcellinus Erasmus Osterhaus, genannt: Ab) ist ein niederländischer Veterinärmediziner und Virologe. Ab 1993 war er Professor für Virologie am Klinikum der Erasmus-Universität Rotterdam, seit 2014 ist er Direktor des Research Center for Emerging Infections and Zoonoses (RIZ) an der Tierärztlichen Hochschule Hannover. International bekannt wurde er aufgrund seiner Forschungsarbeiten zu SARS und zum Influenza-A-Virus H5N1, dem Erreger der so genannten Vogelgrippe H5N1.

Tiermedizin
Die Tiermedizin, Tierheilkunde oder Veterinärmedizin (vom französischen Wort vétérinaire) beschäftigt sich mit den Krankheiten und Verletzungen von Tieren, mit dem Tierschutz und begleitender Forschung, aber auch mit Lebensmitteln tierischer Herkunft und verwandten Themen.
Crusoe Kuningbal
Crusoe Kuningbal, auch Guningbal genannt, (* 1922; † 1984) ist ein Künstler der Aborigines, der vor allem Holzplastiken herstellte. Sein Thema waren die Felsengeister, die Mimihs. Crusoe Kuningbal schuf Mimih-Skulpturen für Zeremonien, die aus der Traumzeit der Aborigines stammen, sowie einige zum Verkauf am Kunstzentrum in Maningrida im Arnhem Land in Australien.

Arnhemland
-12.994134.462Koordinaten: 13° 0′ S, 134° 28′ O

Das Arnhemland (englisch Arnhem Land) im australischen Northern Territory ist ein Siedlungsgebiet der Aborigines und mit 97.000 km² etwas größer als Portugal.
Fathia Nkrumah
Helena Ritz Fathia Nkrumah [nər' krʊ'mɑr] (geborene Fathia Halim Rizk, arabisch فتحية حليم رزق; * 22. Februar 1932 in Zeitoun, Königreich Ägypten; † 31. Mai 2007 in Kairo) war die ägyptischstämmige Frau von Kwame Nkrumah, dem ersten Präsidenten des unabhängigen Ghana und als solche die erste First Lady des Staates.

Ägypter (Volk)
Die Ägypter sind eine autochthone Ethnie im mediterranen Raum, heute hauptsächlich in Ägypten. Das ägyptische Volk zeichnet sich durch ein großes kulturelles sowie geschichtliches Erbe aus. Gab es Stand 2012 etwa 100 Millionen Menschen ägyptischer Herkunft, waren es wenige Jahre später, im Jahr 2017, bereits etwa 104 Millionen, wovon ca. 95 Millionen in Ägypten leben.

Die ägyptische Sprache wurde bis ins 17. Jahrhundert gesprochen und allmählich durch den ägyptisch-arabischen Dialekt verdrängt. Beide Sprachen sind jedoch miteinander verwandt und, wie auch die Berbersprachen oder das Hebräische, Teil der afroasiatischen Sprachfamilie.
Porsche Carrera Cup Deutschland 2013
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 2013 war die 24. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf dieser Saison fand am 4. Mai 2013 auf dem Hockenheimring und das Saisonfinale fand am 20. Oktober fand ebenfalls dort statt.

Insgesamt wurden in dieser Saison 17 Läufe an neun Wochenenden in Deutschland, Österreich und in den Niederlanden ausgetragen. Die Rennen fanden im Rahmenprogramm der DTM statt. Es wurden an acht Rennwochenenden jeweils zwei Läufe durchgeführt. Nur beim Rennen auf der Nürburgring-Nordschleife am 19. Mai gab es einen Wertungslauf.

Der Franzose Kévin Estre gewann mit 249 Punkten den Fahrertitel. Die Teamwertung gewann das Team ATTEMPTO Racing.

Den B-Fahrertitel für Amateure gewann Rolf Ineichen mit 284 Punkten. Die Rookie-Wertung gewann der US-Amerikaner Connor De Phillippi mit 116 Punkten.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.
Anritsu
Anritsu K.K. (jap. アンリツ株式会社, Anritsu Kabushiki kaisha, engl. Anritsu Corporation) ist ein japanisches Unternehmen mit Sitz in Atsugi, Präfektur Kanagawa, welches auf den Bereich der Test- und Messtechnik spezialisiert ist.

Das Unternehmen wurde im Jahr 1895 unter dem Namen Sekisan-sha (石杉社) gegründet und am 17. März 1931 in Anritsu Denki (安立電気) umbenannt.

Präfektur Kanagawa
Die Präfektur Kanagawa (jap. 神奈川県, Kanagawa-ken) ist eine der Präfekturen Japans und liegt in der Region Kantō auf Honshū. Die Präfektur ist Teil des Ballungsraumes Tokio. Sitz der Präfekturverwaltung ist Yokohama. Seit Mai 2006 liegt Kanagawa hinter der Präfektur Tokio an Position 2 der japanischen Präfekturen nach Einwohnerzahl.

Kanagawa und Baden-Württemberg pflegen seit 1989 eine bilaterale Partnerschaft.