hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foley Promontory
Die Foley Promontory ist ein vereistes Vorgebirge an der Küste des ostantarktischen Mac-Robertson-Lands. Es liegt 8 km nördlich der Landon Promontory auf der Westseite des Amery-Schelfeises.

Kartiert wurde das Vorgebirge anhand von Luftaufnahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions aus dem Jahr 1936. Besucht wurde es 1962 von einer vom australischen Geodäten David Robert Carstens (* 1934) geführten Mannschaft derselben Forschungsreihe. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte es nach Noel Edward Foley (* 1927), Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1962 und Mitglied dieser Mannschaft.

Mawson-Station
Die Mawson-Station ist eine von der australischen Regierungsbehörde Australian Antarctic Division (AAD) ganzjährig betriebene Forschungsstation in der Antarktis. Sie wurde 1954 auf Vorschlag von Phillip Law, dem damaligen Direktor der Behörde, als erste Basis Australiens auf dem antarktischen Kontinent errichtet und war die erste permanente Station südlich des Polarkreises. Benannt wurde sie nach dem australischen Polarforscher Sir Douglas Mawson, der von 1911 bis 1914 die erste australische Antarktisexpedition leitete. Mit dem Bau erneuerte Australien seine territorialen Ansprüche auf dem Kontinent.
Moutiers (Meurthe-et-Moselle)
Moutiers ist eine französische Gemeinde mit 1.591 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Val-de-Briey und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Orne Lorraine Confluences. Die Bewohner werden Moustériens und Moustériennes genannt.

Arrondissement Val-de-Briey
Das Arrondissement Val-de-Briey (bis 1. Januar 2023 Briey) ist eine Verwaltungseinheit im Département Meurthe-et-Moselle in der französischen Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Unterpräfektur ist Val de Briey.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 115 Gemeinden.
Rafael Orozco Torres
Rafael Orozco Torres (* 8. Mai 1922 in Arandas, Jalisco; † 19. Februar 2015 in Guadalajara, Jalisco), auch bekannt unter dem Spitznamen Rafles, war ein mexikanischer Fußballspieler, der in der  Abwehr bzw. auf der linken Seite im Mittelfeld agierte.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Buchstein
Buchstein heißen Berggipfel:

Großer Buchstein (2224 m) in den Ennstaler Alpen

Kleiner Buchstein (1990 m) in den Ennstaler Alpen

Buchstein (1701 m), höherer der beiden Gipfel des Roß- und Buchsteins in den Tegernseer Bergen

Buchstein (Bayreuth) (411 m) am Südwestrand von Bayreuth, mit einer Rhätsandstein-Felsengruppe

Buchstein ist ein Familienname:

Hubertus Buchstein, deutscher Politologe (* 1959)

Siehe auch:

Buchenstein

Puchstein

Buchsteiner

Großer Buchstein
Der Große Buchstein ist ein 2224 m ü. A.
hoher Berg in den Ennstaler Alpen in der Steiermark. Er erhebt sich nördlich der Enns am Eingang des Gesäuses und ist Teil des gleichnamigen Nationalparks Gesäuse. Der Große Buchstein besitzt einen kastellartigen Gipfelaufbau mit allseits schroff abfallenden Felswänden aus Dachsteinkalk rund um ein recht ausgedehntes, muldenartiges Karstplateau.
Christophe Lattaignant
Christophe Lattaignant (* 18. September 1971 in Boulogne-sur-Mer) ist ein ehemaliger französischer Steuermann im Rudern. Er war 1997 und 2001 Weltmeister im Vierer mit Steuermann sowie 2001 im Leichtgewichts-Achter.

Boulogne-sur-Mer
Boulogne-sur-Mer [bulɔɲ syʁ mɛʁ] (niederländisch Bonen oder Beunen) ist eine französische Stadt mit 40.539 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Pas-de-Calais (62) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Unterpräfektur des gleichnamigen Arrondissements.
Héctor Berra
Héctor Berra Parini (* 23. September 1909 in Buenos Aires; † 4. November 1977) war ein argentinischer Weitspringer, Sprinter, Kugelstoßer und Zehnkämpfer.

Bei den Leichtathletik-Südamerikameisterschaften siegte er 1929 in Lima im Zehnkampf. 1931 in Buenos Aires verteidigte er seinen Titel im Zehnkampf und siegte im Weitsprung.

1932 wurde er bei den Olympischen Spielen in Los Angeles Siebter im Weitsprung. Über 100 m schied er im Vorlauf aus, und im Zehnkampf gab er nach der zweiten Disziplin auf.

Danach verteidigte er bei den Südamerikameisterschaften 1933 in Montevideo seinen Titel im Weitsprung und gewann 1937 in São Paulo Silber im Kugelstoßen.

Olympische Sommerspiele 1932/Leichtathletik – 100 m (Männer)
Der 100-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde am 31. Juli und 1. August 1932 im Los Angeles Memorial Coliseum ausgetragen. 33 Athleten nahmen teil. Erstmals kamen bei Olympischen Spielen Startpistolen, elektronische Zeitnahme und Zielfotos zum Einsatz, die elektronische Zeitnahme allerdings nur inoffiziell.

Olympiasieger wurde der US-Sprinter Eddie Tolan vor seinem Landsmann Ralph Metcalfe. Der Deutsche Arthur Jonath gewann die Bronzemedaille.
Jenina
Das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Jenina liegt auf dem Gebiet der Stadt Slovenj Gradec im Norden Sloweniens. Das etwa 9,5 Hektar große Schutzgebiet umfasst den Bach Jenina, in dem eine Population des Steinkrebses lebt. Der stark mäandrierende Bach gilt als einer der am natürlichsten erhaltenen Wasserläufe in Kärnten.

Slovenj Gradec
Die Stadt Slovenj Gradec, deutsch Windischgrätz oder Windischgraz (wörtlich „Slowenisch Graz“ bzw. „slowenische kleine Burg“), ist eine Stadt in Slowenien. Sie liegt in der historischen Landschaft Koroška(Kärnten) und ist der statistischen Region Koroška (Slowenisches Kärnten) zugeordnet.

Sie ist der Hauptort der Stadtgemeinde Slovenj Gradec.
Clodius Pompeianus
Clodius Pompeianus war ein römischer Politiker und Senator des 3. Jahrhunderts n. Chr.

Pompeianus dürfte wohl syrischer Herkunft sein, da er wahrscheinlich der Familie der Claudii Pompeiani aus Antiochia am Orontes entstammte. Es ist möglich, dass er ein Nachfahre des Tiberius Claudius Pompeianus war. Im Jahr 241 war Pompeianus zusammen mit Kaiser Gordian III. ordentlicher Konsul. Außerdem erwähnt eine Bauinschrift aus dem Jahr 244 Pompeianus als consularis aedium sacrarum (hoher Beamter, der für die Verwaltung und den Schutz der heiligen Stätten und Tempel zuständig war.).

Ein im Römisch-Germanischen Zentralmuseum publiziertes Militärdiplom aus dem Jahr 202 oder 203, bezeugt einen Lucius Clodius Pompeianus als Suffektkonsul, dieser könnte der Vater oder Großvater des Pompeianus gewesen sein.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Johannes Aujesky
Johannes „Hansi“ Aujesky (* 25. Februar 1993 in Scheibbs, Niederösterreich) ist ein österreichischer Freestyle-Skier. Er gehört dem A-Kader des Österreichischen Skiverbandes an (Stand 2026) und ist auf die Disziplin Skicross spezialisiert.

Skicross
Ski Cross ist eine Wintersport-Disziplin, bei welcher vier Teilnehmer gleichzeitig einen Kurs bestehend aus Sprüngen, Wellen und Kurven mit Skiern bewältigen. Sie gehört zum Bereich Freestyle und ist eine Disziplin bei den Olympischen Winterspielen. Ski-Cross-Wettbewerbe erfolgen nach dem K.-o.-Prinzip, vier Teilnehmer starten gemeinsam in den Kurs und die schnellsten zwei Fahrer kommen in die nächste Runde.
Poilley (Ille-et-Vilaine)
Poilley (bretonisch: Polieg; Gallo: Polhaé) ist eine französische Gemeinde mit 380 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ille-et-Vilaine in der Region Bretagne; sie gehört zum Arrondissement Fougères-Vitré und zum Kanton Fougères-2.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Grasberge
Grasberge ist eine traditionelle Bezeichnung für Berggruppen mit weichen Gesteinen, die meist bis zum Gipfel Grashänge aufweisen. In der Landschaftsgeografie werden Berge mit einem ortstypischen grasartigen Bewuchs, der sich vor allem auf tonreichen Sedimentgesteinen (zum Beispiel Mergelstein) und deren schwachmetamorphen Umwandlungsgesteinen (zum Beispiel Metapelite der Grauwackenzone) gut entwickelt, als Grasberge bezeichnet.

Hauptsächlich wird der Ausdruck für einige Gebirgsgruppen der Ostalpen verwendet, nämlich

die Allgäuer Alpen (Bayern/Tirol),

die Kitzbüheler Alpen (Salzburg/Tirol) und

die Dientener Berge (Salzburg).

Für die Fortbewegung in steilen Flanken von Grasbergen kommt eine spezielle Form des Kletterns zur Anwendung, das Grasklettern.

Tonminerale
Tonminerale bezeichnet einerseits Minerale, die überwiegend feinstkörnig (Korngröße < 2 µm) vorkommen, andererseits jedoch die Schichtsilikate, die nach ihrer schichtartigen Kristallstruktur aus Silizium und Sauerstoff sowie Wasserstoff und meist Magnesium und Aluminium benannt sind. Beide Definitionen sind nicht deckungsgleich. Manche überwiegend feinstkörnig vorkommende Minerale, etwa Goethit oder Gibbsit, sind keine Silikate. Andererseits gibt es Schichtsilikate, wie etwa Kaolinit, die oft größer als zwei Mikrometer sind. Tonminerale bezeichnen daher in der Regel solche Minerale, die beide Kriterien erfüllen.
Samuel Phillips Lee
Samuel Phillips Lee (* 13. Februar 1812 in Sully, Fairfax County, Virginia; † 7. Juni 1897 in Silver Spring, Maryland) war ein Konteradmiral in der US Navy. Er kommandierte das Nordatlantik Blockadegeschwader vom 4. September 1862 bis zum 12. Oktober 1864. Sein Flaggschiff war die Philadelphia.

Flaggschiff
Als Flaggschiff – früher Admiralsschiff oder Flottillenschiff – wird das Führungsschiff eines Flottenverbandes bezeichnet. Von diesem Schiff aus führt der Flaggoffizier (marinetypische Bezeichnung eines Admirals) mit seinem Stab den Verband. Das Flaggschiff führt im Regelfall die Flagge des Befehlshabers bei Tag und Nacht.

In übertragener Bedeutung wird das Flaggschiff für das größte Schiff einer Flotte oder Reederei, oder allgemein als Synonym für ein Vorzeigeprodukt eines Unternehmens oder ein Aushängeschild von bspw. einer Veranstaltung oder Organisation verwendet.
Johannes der Täufer (Yzeure)
Die Skulptur des Johannes des Täufers in der Kirche St-Pierre in Yzeure, einer französischen Gemeinde im Département Allier der Region Auvergne-Rhône-Alpes, wurde im 15. Jahrhundert geschaffen. Im Jahr 1918 wurde die Skulptur des heiligen Johannes des Täufers als Monument historique in die Liste der denkmalgeschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Die polychrom gefasste Skulptur aus Stein ist circa 1,90 Meter hoch. Johannes der Täufer, charakteristisch mit einem Fell bekleidet, hält das Osterlamm in der linken Hand, dessen Kopf fehlt.

Département Allier
Das Département de l'Allier ([aˈlje], in Okzitanisch Alèir [a'lɛj]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 03. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem Fluss Allier benannt.
Wüstungen im Kanton Schwyz
Die alpinen Wüstungen im Kanton Schwyz in der Schweiz wurden seit Beginn der 1980er Jahre in eine Bestandsaufnahme abgegangener Alpsiedlungen im Kanton Schwyz eingearbeitet.

Über 250 solcher temporären und Daueranlagen konnten allein im Muotatal archäologisch erfasst werden. Sie schliessen etwa 300 Gebäude und 60 Pferchanlagen ein. Etwa die Hälfte der untersuchten Anlagen konnte in die Zeit vor 1500 n. Chr. eingestuft werden. Alpine Wüstungen oder abgegangene Alpsiedlungen geben Aufschluss über die mittelalterliche Transhumanz. Die Wüstungen Spilblätz und Balmis wurden genauer untersucht.

Muotatal
Das Muotatal ist ein Tal östlich des Kantonshauptorts Schwyz in der Schweiz und wird von dem namengebenden Fluss Muota durchflossen. Die Talflanken werden beidseits durch steile Berghänge gebildet, die nördliche durch das Hoch-Ybrig, die südliche durch Stoos und Wasserberg.
Distrikt Contamana
Der Distrikt Contamana liegt in der Provinz Ucayali in der Region Loreto in Nordost-Peru. Der Distrikt wurde am 13. Oktober 1900 gegründet. Er hat eine Fläche von 11.037 km². Beim Zensus 2017 wurden 23.883 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 17.106, im Jahr 2007 bei 23.184. Sitz der Distriktverwaltung ist die 134 m hoch am Ostufer des Río Ucayali gelegene Provinzhauptstadt Contamana mit 17.429 Einwohnern (Stand 2017).

Provinz Ucayali
Die Provinz Ucayali liegt in der Region Loreto im Nordosten von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 29.293 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 54.637 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 61.816. Verwaltungssitz ist Contamana.
Morden (London Underground)
Morden ist eine oberirdische Station der London Underground im Stadtbezirk London Borough of Merton. Sie ist die südliche Endstation der Northern Line und befindet sich in der Travelcard-Tarifzone 4. Diese am südlichsten gelegene Station der Londoner U-Bahn wurde im Jahr 2013 von 7,70 Millionen Fahrgästen genutzt.

London Borough of Merton
Der London Borough of Merton [ˈmɜːtn̩] ist ein Stadtbezirk von London im Südwesten der Stadt. Bei der Gründung der Verwaltungsregion Greater London im Jahr 1965 entstand er aus dem Municipal Borough of Mitcham, dem Municipal Borough of Wimbledon und dem Merton and Morden Urban District in der Grafschaft Surrey. Der Name des Bezirks leitet sich von einem ehemaligen Dorf in dessen Zentrum ab und wurde als Kompromiss zwischen dem wohlhabenden Wimbledon und dem eher armen Morden gewählt.

Im Jahr 2003 eröffnete die Ahmadiyya Muslim Jamaat die Moschee Bait ul-Futuh.
Harikzedegân
Harikzedegân ist eine ehemalige Wohnanlage in der Türkei. Die Anlage war das erste soziale  Wohnungsbauprojekt des Landes und bestand aus vier sechsgeschossigen Wohnblocks im neoklassizistischen Stil mit Innenhöfen und insgesamt 124 Wohneinheiten. Harikzedegân bedeutet „Brandgeschädigte“ und wurde für die Opfer eines Flächenbrandes in Istanbul aus dem Jahre 1918 errichtet. Die Anlage entstand in den Jahren 1919–1922 in der Istanbuler Altstadt nahe der Laleli-Moschee. Der Architekt war Kemalettin Bey. Die Wohnanlage war die erste Vollbetonkonstruktion der Türkei. Nach Fertigstellung wurde die Anlage der Türkischen Luftfahrtgesellschaft übergeben und ist daher unter dem Namen „Tayyare Appartements“ („Luftfahrt-Appartements“) bekannt. In den 1980er Jahren wurde Harikzedegân in ein Luxushotel umgewandelt.

Mimar Kemaleddin
Mimar Kemaleddin (Mahmud Kemaleddin; * 1870 im Stadtteil Acıbadem des Landkreises Kadıköy in İstanbul; † 12. Juli 1927 im Stadtteil Ulus in Ankara) war ein bedeutender Architekt während der letzten Phase des Osmanischen Reiches sowie der Anfänge der Republik Türkei. Er gilt als der bedeutendste Architekt der Birinci Ulusal Mimarlık Akımı (Ersten Nationalen Architekturströmung), die zwischen den Jahren 1908 und 1927 anzusiedeln ist.
Geographische Entwicklungsforschung
Als Geographische Entwicklungsforschung (GEF) (veraltet auch Geographische Entwicklungsländerforschung) bzw. development geography (im englischsprachigen Raum) wird eine Forschungsrichtung innerhalb der Geographie bezeichnet, welche sich mit dem Zusammenhang zwischen Entwicklung und räumlichen Strukturen, Prozessen und Funktionen beschäftigt. Sie stellt theoretisch-methodisch den Beitrag der Geographie zur Entwicklungsforschung dar und liefert als angewandter Zweig Erkenntnisse für Entwicklungsplanung und Entwicklungszusammenarbeit. GEF befasst sich unter anderem mit Themenbereichen wie dem Phänomen räumlicher Fragmentierung, Fragen risikobehafteter Lebenslagen (Verwundbarkeit, Geographische Risikoforschung), krisenbehafteter Globalisierung und fragiler Mensch-Umwelt-Beziehungen (Politische Ökologie) im globalen Süden. Wie die geographische Fachdisziplin an sich ist auch GEF durch einen ausgeprägten Methodenpluralismus gekennzeichnet.

Entwicklungszusammenarbeit
Entwicklungszusammenarbeit, früher auch als Entwicklungshilfe bezeichnet, ist das gemeinsame Bemühen von Industrieländern und Entwicklungsländern, weltweite Unterschiede in der sozioökonomischen Entwicklung und in den allgemeinen Lebensbedingungen dauerhaft und nachhaltig abzubauen. Heutzutage spricht man von „Globaler Entwicklung“. Als Grundprinzip der Zusammenarbeit gilt dabei „Hilfe zur Selbsthilfe“ im Gegensatz zu bloßer Nothilfe in Krisensituationen.
Kranzfühler
Die  Kranzfühler sind ein von den meisten Systematikern nicht mehr anerkannter Tierstamm. In deutschsprachiger Literatur wurden diese Tiere meist als Tentaculata bezeichnet, international meist als Lophophorata. Der Name „Tentaculata“ wird dagegen für eine der Klassen der Rippenquallen verwendet.

Zu den Kranzfühlern stellte man die Hufeisenwürmer (Phoronida), Moostierchen (Bryozoa) und Armfüßer (Brachiopoda), ausschließlich sessile Tiere, die als Filtrierer im Wasser leben. Ihr namengebendes Merkmale ist der Lophophor oder Tentakelkranz, der gewöhnlich von einem Paar mit Tentakeln besetzter Arme gebildet wird, die, gebogenen oder aufgerollt, die Mundöffnung umgeben. Inzwischen werden diese Tiergruppen mit anderen Urmündern (Protostomia) systematisch zum Überstamm der Lophotrochozoen gestellt.

Urmünder
Die Urmünder (Protostomia) sind eine Stammgruppe der Gewebetiere (Eumetazoa). Die Mehrzahl der Tierstämme und die große Mehrheit aller Tierarten gehört zur Gruppe der Protostomia, die traditionell den übrigen Bilateria, den Neumündern (Deuterostomia), gegenübergestellt wird. Von einigen wenigen Stämmen (Pfeilwürmer, auch Gastrotricha und einigen wenigen anderen) ist die Zuordnung zu einer dieser beiden Großgruppen allerdings nicht abschließend geklärt.
Blancpain GT Series Sprint Cup 2016
Die Blancpain GT Series Sprint Cup 2016 war die vierte Saison der Blancpain Sprint Series für GT3-Fahrzeuge. Blancpain und die SRO beschlossen das ab der Saison 2016 sowohl die Sprint- als auch die Endurance Series weiter in die Blancpain GT Series integriert werden sollten, was dazu führte, dass der Name der Rennserie von Blancpain Sprint Series in Blancpain GT Series Sprint Cup geändert wurde.

Insgesamt wurden 10 Rennen an fünf Rennwochenenden in Italien, Großbritannien, Deutschland, Ungarn und Spanien gefahren. Der Saisonstart fand am 10. April in Misano statt und das Saisonfinale wurde am 2. Oktober in Barcelona ausgetragen.

Gesamtsieger wurden der Belgier Enzo Ide im Audi R8 LMS mit 109 Punkten. Die Teamwertung gewann das Team WRT mit 104 Punkten.

Audi R8 LMS GT3
Der Audi R8 LMS ist ein Rennwagen der Gruppe GT3, der auf Basis des Audi R8 der zweiten Generation entwickelt wurde. Der Verkauf begann im September 2015. Bereits vorher setzten die Audi-Werkteams Audi Sport Team WRT und Audi Sport Team Phoenix das Fahrzeug zu Test- und Erprobungszwecken bei verschiedenen Rennen ein. Der Wagen ist das Nachfolgemodell des 2012 erschienenen Audi R8 LMS ultra.
St. Georg (Untereschach)
Die römisch-katholische Kapelle St. Georg steht in Untereschach, einem Ortsteil der Kreisstadt Ravensburg im Landkreis Ravensburg in Baden-Württemberg. Sie ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Allgäu-Oberschwaben in der Diözese Rottenburg-Stuttgart.

Dekanat Allgäu-Oberschwaben
Das Dekanat Allgäu-Oberschwaben ist eines von 25 Dekanaten in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Es ist territorial fast deckungsgleich mit dem Landkreis Ravensburg. Die Dekanatsleitung befindet sich in Weingarten. Dekantsgeschäftstellen sind in Weingarten und Wangen. Das Verwaltungszentrum des Dekanats hat seinen Sitz in Kißlegg.
Libanesischer Elite Cup 2004
Der Libanesische Elite Cup 2004 war die neunte Austragung des Fußballturniers. Die vier besten Mannschaften aus der libanesischen Premier League und die beiden Pokalfinalisten nahmen teil. Titelverteidiger war der Nejmeh Club. Nejmeh Club hat sich mit einem 6:5-Sieg im Elfmeterschießen im Finale gegen Al Ahed zum sechsten Mal den Titel gesichert.

Nejmeh Club
Nejmeh Club (arabisch نادي النجمة الرياضي, DMG Nādī an-Naǧma ar-riyāḍī) ist ein Fußballverein aus Beirut im Libanon. Der Verein spielt in der Libanesischen Premier League, der höchsten Liga des Landes. Seine Heimspiele trägt der Verein im Camille-Chamoun-Stadion aus.
Oímbra
Oímbra (spanisch: Oimbra) ist ein Ort und das Verwaltungszentrum einer Gemeinde (municipio) mit 1.711 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Ourense in der Autonomen Region (Comunidad Autónoma) Galicien im Nordwesten Spaniens.

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
Bibliothek des Evangelischen Kirchenkreises Dortmund
Die Bibliothek des Evangelischen Kirchenkreises Dortmund ist eine öffentliche, theologisch-religionspädagogische Fachbibliothek. Sie richtet  sich an Religionslehrer, Studierende der Theologie und Religionswissenschaften, Mitarbeitende der Kirchengemeinden, der Kindertageseinrichtungen und Offenen Ganztagsschulen sowie  Pfarrer. Sie befindet sich im Reinoldinum in Dortmund.

Offene Ganztagsschule
Die Offene Ganztagsschule orientiert sich im Gegensatz zur gebundenen Ganztagsschule überwiegend an der klassischen Unterrichtsstruktur der Halbtagsschule und bietet nach dem Unterricht ein zusätzliches, freiwilliges Nachmittagsprogramm. Jeweils zu Beginn des Schuljahres entscheiden die Eltern, welches Nachmittagsangebot ihre Kinder wahrnehmen. Die teilgebundene Ganztagsschule ist eine Mischform mit Teilnahmepflicht an einigen Nachmittagen. Oft übernehmen freie Träger diese Form der Betreuung. Ab dem Schuljahr 2026/27 hat jedes Grundschulkind einen Rechtsanspruch auf Ganztagsbetreuung.
Burgstall Mitterfecking
Die Burgstall Mitterfecking bezeichnet eine abgegangene Höhenburg auf einem 30 m hohen Bergsporn, der zwischen dem Feckinger Bach und dem Esperbach liegt. Er steht zwischen den Ortschaften Mitterfecking und Oberfecking; beide gehören zu der niederbayerischen Gemeinde Saal an der Donau im Landkreis Kelheim. Die Wallreste befinden sich ca. 350 m nordöstlich der Ortsmitte von Oberfecking, sie sind unter der Denkmalnummer D-2-7137-0146 als Bodendenkmal im BayernAtlas eingetragen und werden als „frühmittelalterliche Abschnittsbefestigung“ beschrieben.

Saal an der Donau
Saal an der Donau (amtlich: Saal a.d.Donau) ist eine Gemeinde im niederbayerischen Landkreis Kelheim. Hauptort ist Obersaal, der Sitz der Gemeindeverwaltung und der Verwaltungsgemeinschaft Saal an der Donau, dessen Mitglied die Gemeinde ist.