hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jabbim
Jabbim ist ein  GPL-lizenzierter Instant-Messaging-Client für das XMPP-Protokoll und ein tschechischer XMPP-Chat-Server. Der XMPP-Client verwendet die Qt-Bibliothek und ist in  Python programmiert. Jabbim ist für Linux und Microsoft Windows erhältlich.

Für verschiedene Linux-Distributionen werden .deb- und .rpm-Pakete bereitgestellt. Für Mac OS X findet keine aktive Entwicklung von Jabbim statt, obwohl das Programm nahe an einer lauffähigen Version für dieses Betriebssystem ist.

Jabbim kann sowohl zum Verbinden auf gewöhnliche XMPP-Server als auch zur Verwendung des Google-Talk-Dienstes eingesetzt werden.

GNU General Public License
Die GNU General Public License (kurz GNU GPL oder GPL; aus dem Englischen wörtlich für allgemeine Veröffentlichungserlaubnis oder -genehmigung) ist eine Softwarelizenz, die dem Nutzer gewährt, die Software auszuführen, zu studieren, zu ändern und zu verbreiten (kopieren). Software, die diese Freiheitsrechte gewährt, wird Freie Software genannt; und wenn die Software einem Copyleft unterliegt, so müssen diese Rechte bei Weitergabe (mit oder ohne Software-Änderung, -Erweiterung, oder Softwareteile-Wiederverwendung) beibehalten werden. Bei der GPL ist beides der Fall.

Die ursprüngliche Lizenz hat Richard Stallman von der Free Software Foundation (FSF) für das GNU-Projekt geschrieben. Die FSF empfiehlt die aktuelle, dritte Version (GNU GPLv3), die im Jahr 2007 veröffentlicht wurde.
Heikki Åhlman
Heikki Åhlman (eigentlich Henrik Aleksander Åhlman, später Pennola; * 11. September 1879 in Kanneljärvi, Gouvernement Sankt Petersburg; † 26. März 1960 in Kuopio) war ein finnischer Stabhochspringer, Kugelstoßer, Diskuswerfer, Speerwerfer, Steinstoßer und Zehnkämpfer.

Bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde er Fünfter im Stabhochsprung und vermutlich Sechster im Speerwurf. Im Fünfkampf kam er auf den 17. Platz. Im Kugelstoßen, im Diskuswurf und im Steinstoßen sind seine Platzierungen nicht überliefert.

Olympische Zwischenspiele 1906/Leichtathletik – Diskuswurf freier Stil (Männer)
Der Diskuswurf der Männer bei den Olympischen Zwischenspielen 1906 in Athen wurde am 25. April 1906 entschieden. Die Teilnehmer hatten jeweils drei Versuche, die drei Besten weitere drei Würfe. Geworfen wurde von einem kreisrunden Sockel mit einem Durchmesser von 2,50 m und einer Höhe von 6 cm.
Junge Rechte
Junge Rechte ist:

der deutsche Name der norwegischen Jugendorganisation Unge Høyre, die der Partei Høyre angegliedert ist

ein alter heute ungebräuchlicher Begriff für die Anhänger der Neuen Rechten

Junge Rechte (DVU), Jugendorganisation der DVU

Neue Rechte
Der Begriff Neue Rechte (französisch Nouvelle droite) bezeichnet die Konzeption und ist zum Teil auch Selbstbezeichnung einer uneinheitlichen, rechtsextremen politischen Strömung in verschiedenen Staaten. Die deutschsprachige Variante versteht sich als „Gegenmodell“ zur Neuen Linken, grenzt sich von der dem Nationalsozialismus verhafteten „alten Rechten“ ab, ist vor allem intellektuell ausgerichtet und sucht Querverbindungen ins konservative Spektrum. Charakteristisch für die Neue Rechte ist eine Fundamentalkritik an zentralen Verfassungsnormen, in Deutschland auch die Ablehnung tragender Prinzipien des Grundgesetzes; einige Gruppierungen wollen einen völkischen Nationalismus erneuern.
Sabalazki Selsawet
Sabalazki Selsawet bezeichnet mehrere Ortschaften in der Republik Belarus:

in der Hrodsenskaja Woblasz:

Sabalazki Selsawet, in dem Rajon Woranawa

in der Homelskaja Woblasz:

Sabalazki Selsawet, in dem Rajon Chojniki

Sabalazki Selsawet, in dem Rajon Rahatschou

in der Mahiljouskaja Woblasz:

Sabalazki Selsawet, in dem Rajon Mszislau

in der Wizebskaja Woblasz:

Sabalazki Selsawet, in dem Rajon Orscha

Siehe auch:

Sabalozki Selsawet

Rajon Rahatschou
Der Rajon Rahatschou (belarussisch Рагачоўскі раён; russisch Рогачёвский район) ist eine Verwaltungseinheit in der Homelskaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Stadt Rahatschou. Der Rajon hat eine Fläche von 2066,99 km² und umfasst 210 ländliche Siedlungen.
Burg Weiler (Fischerbach)
Die Burg Weiler, auch Ramsteinweiler genannt, ist eine abgegangene Spornburg auf einer steilen 250 m ü. NN hohen Bergnase beim Ortsteil Weiler der Gemeinde Fischerbach im Ortenaukreis in Baden-Württemberg.

Die Burgstelle befindet sich wenige Meter unterhalb der Kirche St. Michael auf dem Gelände des mittlerweile abgerissenen Gasthauses „Schlossberg“ (Kirchweg 21).

Die Burg wurde vermutlich von den Herren von Weiler erbaut, die 1240 erstmals erwähnt werden, und brannte 1486 ab. Weitere Besitzer stammen aus einem Zweig der Herren von Ramstein, die sich „von Ramsteinweiler“ nannten. Von der ehemaligen Burganlage sind noch Fundamentreste erhalten.

Spornburg
Eine Spornburg liegt auf einem Fels- oder Bergsporn, jedoch unterhalb der Bergkuppe oder des Berggipfels, anders als die Gipfelburg, und damit steil über dem Tal. Sie zeichnet sich durch eine nach mindestens zwei Seiten steil abfallende Geländeformation aus. Sie ist die am weitesten verbreitete Art der Höhenburg im deutschsprachigen Raum.

Nach ähnlichen, aber leicht variierenden Höhenlagen unterscheidet man auch  Kammburgen und Hangburgen. Wenn Felsformationen nicht nur Untergrund, sondern Teil der Befestigungsarchitektur sind, spricht man von Felsenburgen. Im Gegensatz dazu stehen die verschiedenen Varianten von Niederungsburgen.
Kühny Blattgoldfabrik
Die C. Kühny Blattgoldfabrik ist ein deutsches Metallverarbeitungs-Unternehmen mit Sitz in Neusäß im schwäbischen Landkreis Augsburg, das sich insbesondere auf die Herstellung von Blattgold spezialisiert hat. Das 1840 in Augsburg gegründete und dort langjährig ansässige Familienunternehmen wird heute (2017) in sechster und siebter Generation der Gründerfamilie geführt.

Metallverarbeitung
Als Metallverarbeitung bezeichnet man die Herstellung und Bearbeitung geformter Werkstücke aus Metallen nach vorgegebenen geometrischen Bestimmungsgrößen (unter Einhaltung bestimmter Toleranzen und Oberflächengüten) und deren Zusammenbau zu funktionsfähigen Erzeugnissen. Die Metallverarbeitung ist ein Teilbereich der Fertigungstechnik.
Waltraut Engelberg
Waltraut Engelberg (geb. Duchatsch, verh. Seifert; * 19. August 1929 in Langenbielau, Landkreis Reichenbach, Schlesien; † 22. Oktober 2023 in Berlin) war eine deutsche Germanistin und Mitarbeiterin und Coautorin von Ernst Engelberg.

Kreis Reichenbach (Eulengebirge)
Der Kreis Reichenbach (Eulengebirge) war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Reichenbach, das heutige Dzierżoniów. Das frühere Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.
Marone (Lombardei)
Marone ist eine norditalienische Gemeinde (comune) in der Provinz Brescia in der Region Lombardei. Die Gemeinde zählt 3102 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2024). Schutzpatron des Ortes ist der hl. Martin von Tours.

Provinz Brescia
Die Provinz Brescia (italienisch Provincia di Brescia, im lokalen Dialekt Pruìnsa de Brèsa) ist die größte Provinz in der italienischen Region Lombardei. Ihre Einwohnerzahl beträgt 1.260.955 (Stand 31. Dezember 2023). Ihre Hauptstadt ist Brescia.
Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1960/Resultate
Der Hauptteil der Wettbewerbe bei den 60. Deutschen Leichtathletik-Meisterschaften wurde vom 22. bis 24. Juli 1960 im Olympiastadion Berlin ausgetragen.

In der hier vorliegenden Auflistung werden die in den verschiedenen Wettbewerben jeweils ersten sechs platzierten Leichtathletinnen und Leichtathleten aufgeführt. Eine Übersicht mit den Medaillengewinnerinnen und -gewinnern sowie einigen Anmerkungen zu den Meisterschaften findet sich unter dem Link Deutsche Leichtathletik-Meisterschaften 1960.

Wie immer gab es zahlreiche Disziplinen, die zu anderen Terminen an anderen Orten stattfanden – in den folgenden Übersichten jeweils konkret benannt.

Hier die ausführlichen Ergebnislisten der Meisterschaften:

Olympiastadion Berlin
Das Olympiastadion Berlin befindet sich im Berliner Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf im Ortsteil Westend. Es ist Teil des Olympiageländes (ursprünglich: Reichssportfeld) und wurde von 1934 bis 1936 für die Spiele der XI. Olympiade (1.–16. August 1936) mit einem Fassungsvermögen von seinerzeit 100.000 Zuschauern an der Stelle des zuvor dort befindlichen Deutschen Stadions errichtet. Heute ist das Olympiastadion Heimspielstätte des Fußballvereins Hertha BSC, der der Hauptnutzer des Stadions ist. Es bietet aktuell 73.856 Sitzplätze, davon 37.479 auf dem Unterring und 36.377 auf dem Oberring.
Burg FR
Burg, teilweise auch Burg bei Murten genannt, ist eine Ortschaft und früher selbständige politische Gemeinde im Seebezirk (französisch: District du Lac) des Kantons Freiburg in der Schweiz. Der frühere französische Name des Dorfes lautet Châtel. Am 1. Januar 1975 wurde Burg nach Murten eingemeindet.

Kanton Freiburg
46.7237.061Koordinaten: 46° 43′ N, 7° 4′ O; CH1903: 571130 / 174714

Freiburg (Kürzel FR; schweizerdeutsch Frybùrg, französisch Fribourg, italienisch Friburgo, rätoromanisch Friburgⓘ, frankoprovenzalisch le Tyinton dè Fribouaⓘ) ist ein Kanton im Westen der Schweiz. Die offizielle Eigenbezeichnung lautet: Etat de Fribourg / Staat Freiburg. Er gehört sowohl der frankophonen Romandie als auch der Deutschschweiz an. Etwa zwei Drittel der Bevölkerung sprechen Französisch und knapp ein Drittel Deutsch, womit Freiburg zusammen mit den Kantonen Bern, Wallis und Graubünden zu den offiziell mehrsprachigen Kantonen gehört. Der Hauptort ist die gleichnamige Stadt Freiburg.
Manfred Schoch
Manfred Schoch (* 22. Oktober 1955 in Schwäbisch Hall) ist ein deutscher Gewerkschafter (IG Metall). Schoch war bis März 2022 Vorsitzender des Betriebsrates am Standort München sowie des Gesamt- und Eurobetriebsrates, bis Dezember 2022 war er stellvertretender Vorsitzender des Aufsichtsrates der BMW AG.

Schwäbisch Hall
Schwäbisch Hall (1802–1934 offiziell nur Hall – wie bis heute umgangssprachlich) ist eine Stadt im fränkisch geprägten Nordosten Baden-Württembergs etwa 37 km östlich von Heilbronn und 60 km nordöstlich von Stuttgart. Sie ist der Kreissitz und die größte Stadt des Landkreises Schwäbisch Hall und bildet ein Mittelzentrum im Regionalverband Heilbronn-Franken.

Die im Mittelalter um eine Saline entstandene Gewerbesiedlung auf fränkischem Königsgut, 1156 erstmals urkundlich sicher belegt, wurde zu einer staufischen Königsstadt. 1280 erlangte Hall den Status einer Reichsstadt im Heiligen Römischen Reich und konnte diesen bis zur Mediatisierung 1802 beibehalten.

Schwäbisch Hall ist seit dem 1. Oktober 1960 eine Große Kreisstadt.

Bekannt ist die Stadt durch den nach ihr benannten Heller wie auch für die Salzsieder, die Bausparkasse Schwäbisch Hall, die Footballer der Schwäbisch Hall Unicorns und die Freilichtspiele auf der großen Treppe vor St. Michael.
Festivali i Këngës 2024
Das 63. Festivali i Këngës (albanisch; „Festival des Liedes“, „Songfestival“) fand zwischen dem 19. und 22. Dezember 2024 statt. Das Musikfestival von Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) diente als albanischer Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2025 in Basel. Es gewann das Duo Shkodra Elektronike mit dem Titel Zjerm.

Radio Televizioni Shqiptar
Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) ist die öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt Albaniens. Sie wurde 1938 als Radio Tirana gegründet und hat ihren Sitz in Tirana.

RTSH betreibt mehrere Fernsehprogramme, nationale Hörfunksender und lokale Programme. Radio Tirana International ist der Auslandsdienst des Hörfunks.
Paschim Bardhaman
Der Distrikt Paschim Bardhaman (bengalisch পশ্চিম বর্ধমান Paścim Bardhamān Pashchim Bardhaman; „West-Bardhaman“) ist ein Distrikt des indischen Bundesstaats Westbengalen. Verwaltungs- und Wirtschaftszentrum ist die Stadt Asansol.

Westbengalen
Westbengalen (bengalisch পশ্চিমবঙ্গⓘ, Paścimbaṅga, Pashchimbanga; englisch West Bengal) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 88.752 km² und 91 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011). Die Hauptstadt Westbengalens ist Kolkata (Kalkutta) im Süden des Bundesstaates. Die vorherrschende Sprache des Bundesstaates ist Bengalisch.

Mit einem Wert von 0,620 erreicht Westbengalen 2015 den 21. Platz unter den 29 Bundesstaaten Indiens im Index der menschlichen Entwicklung.
Stewart Sharpless
Stewart Lane Sharpless (* 29. März 1926 in Milwaukee; † 19. Januar 2013) war ein US-amerikanischer Astronom, der die Struktur der Milchstraße untersuchte.

Stewart Sharpless war Professor Emeritus im Department of Physics and Astronomy der University of Rochester.

University of Rochester
Die University of Rochester ist eine 1850 gegründete private Universität in Rochester, New York, mit zirka 12.000 Studenten. Sie ist Mitglied der Association of American Universities.

Fakultäten:

Arts, Sciences and Engineering (Kunst, Ingenieurwissenschaften)

Eastman School of Music (Musik)

School of Medicine and Dentistry (Medizin und Zahnmedizin)

School of Nursing (Krankenpflege)

Simon School of Business (Wirtschaftswissenschaften)

Warner Graduate School of Education (Erziehung und Bildung)

Die Universität verteilt sich auf den Fluss-Campus, Medizinisches Zentrum, Süd-Campus, Mt. Hope-Campus, den Eastmancampus und die Memorial Art Gallery.
Smart Melting
Der Begriff Intelligentes Schmelzen (engl.: smart melting) umfasst die kommunikative Vernetzung und Steuerung eines energetisch optimierten Schmelzbetriebes in der Metallindustrie. Die Bezeichnung Smart Melting wurde vom Kompetenzzentrum Industrielle Energieeffizienz (KIEff) an der Hochschule Ansbach geprägt und erstmals 2012 im Rahmen eines Teilprojektes im Forschungsverbund Green Factory Bavaria verwendet. Smart Melting ermöglicht das Einbinden des Schmelzbetriebes in ein intelligentes Stromnetz (smart grid). Ziel ist es, einen Beitrag zur Netzstabilität und Versorgungssicherheit zu leisten und wirtschaftliche Vorteile, die durch ein intelligentes Stromnetz entstehen, zu nutzen.

Hochschule für angewandte Wissenschaften Ansbach
Die Hochschule für angewandte Wissenschaften Ansbach (kurz Hochschule Ansbach, bis 2009: Fachhochschule Ansbach) ist eine staatliche Fachhochschule in Ansbach, Mittelfranken. Seit 2008 ist sie Partnerhochschule des Deutschen Olympischen Sportbunds (DOSB) und kann zahlreiche Deutsche Meister, Olympiasieger und Weltmeister unter ihren Alumni verzeichnen.
Leina
Leina bezeichnet

den Oberlauf der Hörsel in Thüringen, siehe Leina (Fluss)

einen Ortsteil der Gemeinde Georgenthal bei Gotha, siehe Leina (Georgenthal)

einen Ortsteil der Gemeinde Wengelsdorf, einem Stadtteil von Weißenfels

den aus der Leina gebildeten Leinakanal

einen großen Wald (Leinawald) bei Langenleuba-Niederhain im Grenzgebiet von  Ostthüringen und Sachsen

ein Dorf der Landgemeinde Saaremaa im estnischen Kreis Saare, siehe Leina (Saaremaa)

ein Dorf der Landgemeinde Häädemeeste im estnischen Kreis Pärnu, siehe Leina (Estland)

Leinakanal
Der Leinakanal ist ein mittelalterliches künstliches Fließgewässer, das zur Versorgung der wasserarmen Stadt Gotha angelegt wurde. Das technische Denkmal befördert noch heute Wasser aus dem Thüringer Wald über knapp 30 km nach Gotha.
Gora Krajnjaja
Gora Krajnjaja (englische Transkription von russisch Гора Крайняя Gora Krainjaja, deutsch ‚Extremer Berg‘) ist ein Nunatak im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Aramis Range der Prince Charles Mountains ragt er im südöstlichen Teil des Loewe-Massivs auf.

Russische Wissenschaftler benannten ihn.

Aramis Range
Die Aramis Range ist eine rund 50 Kilometer lange Gebirgskette, die sich etwa 18 Kilometer südöstlich der Porthos Range in südwest-nordöstlicher Ausdehnung in den Prince Charles Mountains im ostantarktischen Mac-Robertson-Land erstreckt.

Sie wurde erstmals im Januar 1957 von Teilnehmern der Australian National Antarctic Research Expeditions unter der Leitung des australischen Bergsteigers William Gordon Bewsher (1924–2012) besucht, der sie nach einer der drei Hauptfiguren aus Alexandre Dumas’ Roman Die drei Musketiere benannte.
Sorn Old Bridge
Die Sorn Old Bridge ist eine Straßenbrücke nahe der schottischen Ortschaft Sorn in der Council Area East Ayrshire. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Sie ist nicht zu verwechseln mit der Sorn-Brücke in Bridgend auf Islay.

Bridgend (Islay)
Bridgend, schottisch-gälisch Beul an Àtha, ist eine kleine Ortschaft auf der schottischen Hebrideninsel Islay. Sie befindet sich am Kopf der Meeresbucht Loch Indaal etwa 3,5 km nordöstlich von Bowmore, dem Hauptort der Insel, und 17 km nördlich des Fährhafens Port Ellen. Die nächstgelegene Ortschaft ist Bowmore.

Die Streusiedlung liegt wenige hundert Meter entfernt von der Küstenlinie an den Ufern des Sorn, der sich jenseits der Ortschaft in das Meer ergießt. In nordwestlicher Richtung befindet sich das Islay House mit seinen verstreuten Gebäuden und weitreichenden Ländereien. Früher war Bridgend Standort der Bank auf Islay sowie der Telegraphenstation und war durch Kutschverbindungen an die Fährhäfen Port Ellen und Port Askaig angebunden. Heute führt mit der A846 die bedeutendste Straße der Insel durch Bridgend, die von Ardbeg im Süden über Port Askaig auf die Nachbarinsel Jura führt. In Bridgend zweigt außerdem die A847 ab, die über Port Charlotte bis nach Portnahaven verläuft.
Scoventa Verlag
Der Scoventa Verlag ist ein deutscher Kleinverlag für Sachbücher mit Sitz in Bad Vilbel bei Frankfurt am Main.

Der Name des Verlags ist ein Kofferwort aus dem italienischen Verb scovare („aufspüren, finden“) und dem lateinischen adventare („ankommen“).

Kofferwort
Ein Kofferwort, auch Port[e]manteau-Wort oder Schachtelwort genannt, ist ein Wort, das aus mindestens zwei morphologisch überlappenden Wörtern entstanden ist, die zu einem inhaltlich neuen Begriff verschmolzen sind. Der zugrundeliegende Wortbildungsprozess wird als Amalgamierung, Kontamination, Wortkreuzung, Wortmischung, Wortverschmelzung oder Wortverschränkung bezeichnet. Bekannte Beispiele sind Brunch (aus breakfast und lunch) oder Denglisch (aus Deutsch und Englisch). Typischerweise ist eine Kontamination begrifflich motiviert, und die beteiligten Wörter gehören derselben Wortklasse an.
Titularbistum Gabala
Gabala ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche. Es geht zurück auf ein ehemaliges Bistum Gabala in der römischen Provinz Syria Coele bzw. der spätrömisch-byzantinischen Provinz Syria Prima, das heutige Dschabla (Gouvernement Latakia, Syrien).

Koilesyrien
Als Koilesyrien oder Koile-Syrien (altgriechisch Κοίλη Συρία, lateinisch Coele Syria, auch Syria Coele, davon früher im Deutschen auch Kölesyrien, Zölesyrien oder Cölesyrien) wird eine antike Landschaft bezeichnet. Der griechische Name bedeutet „hohles Syrien“ und ist vielleicht eine volksetymologische Umformung des aramäischen kol surija („ganz Syrien“).
Souterrain bei Glenkindie House
Das Doppelkammer-Earthhouse Glenkindie House (auch Strathdon Earth-house) ist ein Souterrain, das 1817 in Aberdeenshire in Schottland entdeckt wurde. Es wurde etwa 800 m vom Fluss Don entfernt in der Nähe des Herrenhauses Glenkindie House, von einem heute nicht mehr erkennbaren Cairn bedeckt, aufgefunden. Das gekrümmte Souterrain liegt auf einem bewaldeten Hügel auf einer Höhe von 250 m. E. T. Wainwright lenkte die Aufmerksamkeit auf dieses für die Gruppe untypische Souterrain.

Seit 2003 ist die Anlage als Scheduled Monument geschützt.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Super League XXII
Die Super League XXII (aus Sponsoringgründen auch als Betfred Super League XXII bezeichnet) ist im Jahr 2017 die 22. Saison der Super League in der Sportart Rugby League. Die Castleford Tigers gewannen sowohl die reguläre Saison als auch die Super-8-Playoffs. Im Grand Final verloren sie 12:6 gegen die Leeds Rhinos, welche damit die Super League zum 11. Mal gewannen.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Cetecom advanced
Die cetecom advanced GmbH ist ein international operierender Test- und Zertifizierungsdienstleister und ein Tochterunternehmen der RWTÜV-Gruppe mit Niederlassungen in Deutschland, den USA/Kalifornien, Japan, Korea und Taiwan. Der Hauptsitz befindet sich in Saarbrücken.

Zertifizierung
Als Zertifizierung (von lateinisch certus ‚bestimmt‘, ‚gewiss‘, ‚sicher‘ und facere ‚machen‘, ‚schaffen‘, ‚verfertigen‘) bezeichnet man ein Verfahren, mit dessen Hilfe die Einhaltung bestimmter Anforderungen nachgewiesen wird.

Zertifizierung ist ein Teilprozess der Konformitätsbewertung. Zertifizierungen werden von Zertifizierungsstellen wie z. B. DQS, TÜV oder DEKRA durchgeführt, die ein meist zeitlich befristetes Zertifikat vergeben. Eine erneute Zertifizierung wird als Rezertifizierung bezeichnet.

Zertifizierungsstellen können sich für ihre Dienstleistung akkreditieren lassen. Zertifizierungsstellen können auch die Funktion einer Benannten Stelle wahrnehmen.
Konvention von Westminster
Die Konvention von Westminster war ein Garantievertrag zwischen Friedrich II. – König in Preußen – und Georg II. von Großbritannien und Hannover. An seinem Zustandekommen hatte der wenige Monate zuvor geschlossene (wenn auch nie ratifizierte) britisch-russische Vertrag von Sankt Petersburg (1755) bedeutenden Anteil.

Georg II. (Großbritannien)
Georg II. August (englisch George Augustus; * 30. Oktoberjul. / 9. November 1683greg. in Schloss Herrenhausen, Fürstentum Calenberg; † 25. Oktober 1760 in London) war von 1727 bis zu seinem Tod König von Großbritannien und Irland, deutscher Kurfürst von Braunschweig-Lüneburg (Hannover) und nominell einer der Herzöge zu Braunschweig und Lüneburg.

Er war der zweite König aus dem Haus Hannover und der letzte britische Monarch, der außerhalb von Großbritannien zur Welt kam und der persönlich Truppen in die Schlacht führte. Er war Verbündeter von Maria Theresia im Österreichischen Erbfolgekrieg und von Friedrich II. im Siebenjährigen Krieg.

Der mit Caroline von Ansbach verheiratete Georg II. war für seine zahlreichen Konflikte mit seinem Vater Georg I. und später mit seinem ältesten Sohn Friedrich Ludwig bekannt.