hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centrumpartij
Centrumpartij nannte sich eine nationalistische, rechtspopulistische niederländische Partei, die von 1980 bis 1986 existierte. Von 1982 bis 1984 war sie im niederländischen Parlament vertreten, bis ihr einziger Parlamentarier, Hans Janmaat, aus der Partei ausgeschlossen wurde. Er gründete daraufhin die Centrum Democraten, die er nach den Wahlen von 1986 im Parlament vertrat. Die Centrumpartij wurde bedeutungslos und 1986 von der Centrumpartij 86 abgelöst.

Zweite Kammer der Generalstaaten
Die Zweite Kammer der Generalstaaten (niederländisch: Tweede Kamer der Staten-Generaal, Ausspracheⓘ) ist eine der zwei Kammern des Parlaments der Niederlande. Sie wird in der Regel alle vier Jahre von den volljährigen niederländischen Staatsbürgern gewählt, und zwar nach einem fast reinen Verhältniswahlrecht. Die Kammer hat stets 150 Sitze und kommt in Den Haag zusammen.

Die Zweite Kammer ist das eigentliche Gesetzgebungsorgan, während die Erste Kammer der Generalstaaten Gesetzentwürfe nur bestätigen oder ablehnen kann. Die politischen Kräfteverhältnisse in der Zweiten Kammer sind entscheidend für die Regierungsbildung, sie bestimmt seit 2012 (zuvor Monarch) eine Person, die mit der Zusammenstellung des Kabinetts betraut wird.

Vorsitzender ist seit dem 18. November 2025 Thom van Campen (VVD).
Mesotheliom
Das Mesotheliom ist ein diffus wachsender Tumor, der sich aus der dünnen Gewebeschicht entwickelt, die viele der inneren Organe bedeckt (Mesothel). Am häufigsten ist die Auskleidung der Lunge und der Brustwand betroffen, seltener die Bauchdecke, der Herzbeutel oder der Hodensack. Zu den Anzeichen und Symptomen eines Mesothelioms gehören Kurzatmigkeit aufgrund von Flüssigkeit in der Lunge, ein geschwollener Bauch, Schmerzen in der Brustwand, Husten, Müdigkeit und Gewichtsverlust. Diese Symptome treten in der Regel langsam auf.

Lungenödem
Lungenödem (pulmonales Ödem, umgangssprachlich Wasserlunge) ist eine unspezifische Bezeichnung für eine durch Austreten von Blutflüssigkeit (Plasma) aus den Kapillargefäßen in das Zwischengewebe und in die Lungenbläschen entstandene Flüssigkeitsansammlung in der Lunge. Wegen des Ödems sind chronische Stauungslungen feucht und schwer. Durch diese Durchtränkung der Lunge kann die betroffene Person nicht mehr ausreichend Sauerstoff in den Blutkreislauf aufnehmen. Als Symptome treten eine Atemnot als Folge einer erhöhten Atemarbeit, eine rasselnde Atmung oder ein schaumiger Auswurf auf. Lungenödeme werden je nach Ursache in Permeabilitätsödeme (ARDS, toxisches Lungenödem) und hydrostatische Lungenödeme (kardiales Ödem und Höhenödem) unterteilt. Formal wird die Permeabilität (der Wasserfluss durch die Gefäßwand hindurch) durch die Starling-Gleichung (Starling-Konzept) beschrieben.
Evangelisch-Lutherisches Dekanat Pegnitz
Das Evangelisch-Lutherische Dekanat Pegnitz war eines der Dekanate des Kirchenkreises Bayreuth. Sein Gebiet umfasste den südlichen Teil des Landkreises Bayreuth sowie die Stadt Auerbach in der Oberpfalz im Landkreis Amberg-Sulzbach. Zuletzt übte Markus Rausch das Amt des Dekans aus, das zuvor für 21 Jahre Gerhard Schoenauer innehatte.

Landkreis Amberg-Sulzbach
Der Landkreis Amberg-Sulzbach liegt im Westen des bayerischen Regierungsbezirks Oberpfalz. Die kreisfreie Stadt Amberg ist ganz vom Landkreis Amberg-Sulzbach umgeben. Die verwaltende Kreisbehörde ist das Landratsamt Amberg-Sulzbach. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Frankie Fitzgerald
Frankie „Fitz“ Fitzgerald (* 28. April 1985 in South London) ist ein englischer Schauspieler.

Seine bisher bekannteste Rolle spielte Fitzgerald 2004 im Film Troja, als er die Rolle des Aeneas übernahm, der mit seiner Familie aus dem erstürmten Troja floh. Von 2006 bis 2007 spielte er in mehreren Folgen in der englischen Fernsehserie Dreamteam mit.

South London
South London ist der südliche Bereich von London, England.

Anhand von zwei Kriterien wird festgestellt, ob ein Bezirk zu South London gehört. Entweder liegt er südlich der Themse oder die Postleitzahl gehört zum Zahlenbereich von South London (SE = Südost oder SW = Südwest). Bezirke, die beide Kriterien erfüllen, gehören generell zu South London. Bei den Bezirken, die nur ein Kriterium erfüllen, wird von Fall zu Fall entschieden.
Die Elfen
Die Elfen ist der Titel folgender Werke:

Die Elfen (Roman), deutscher Fantasyroman von Bernhard Hennen und James Sullivan, 2004

Die Elfen (Ludwig Tieck), Erzählung, 1812

Siehe auch:

Elfen (Begriffsklärung)

Die Elfen (Roman)
Die Elfen ist ein deutscher Fantasyroman von Bernhard Hennen und James Sullivan aus dem Jahr 2004. Anfang bzw. Ende 2006 erschienen die ausschließlich von Bernhard Hennen geschriebenen Fortsetzungen Elfenwinter und Elfenlicht, 2009 erschienen Elfenkönigin sowie Ende 2007 bzw. 2008 die dreiteilige Fortsetzung Elfenritter. Des Weiteren erschienen 2009 ein weiteres unabhängiges, aber zur Gesamtgeschichte gehörendes Buch Elfenlied sowie das Artbook Elfenwelten. Zwischen 2011 und 2016 erschien die neue Pentalogie Drachenelfen, die zeitlich deutlich vor Die Elfen spielt. Sullivan publizierte 2013 mit Nuramon die Fortsetzung der Geschichte des gleichnamigen Elfen. Von 2021 bis 2024 veröffentlichte Hennen die Schattenelfen-Saga,  die zwischen dem Buch Elfenkönigin und dem Elfenritter-Zyklus spielt.
KG Sr. Tollität Luftflotte
Die Karnevalsgesellschaft Seiner Tollität Luftflotte e. V. 1926 ist eine Traditionsgesellschaft im Kölner Karneval und ordentliches Mitglied im Festkomitee Kölner Karneval sowie Mitglied im Bund Deutscher Karneval.

Bund Deutscher Karneval
Der Bund Deutscher Karneval e. V. (BDK) mit Sitz in Bexbach (Saarland) wurde am 24. Oktober 1953 im Kurfürstlichen Schloss in Mainz gegründet als Dachverband der deutschen Fastnachts- und Karnevalsvereine. Er ist Mitglied in der Närrischen Europäischen Gemeinschaft (NEG). Hauptzweck des Verbandes ist die „Förderung des karnevalistischen Brauchtums“, was die Förderung bei der Organisation karnevalistischer Sitzungen, des Straßenkarnevals und der Förderung des Karnevalsnachwuchses umfasst.
Sommerbergbach
Sommerbergbach ist ein Gewässername:

Sommerbergbach (Breg), rechter Zufluss der Breg gegenüber Obertal, Stadtteil Schönenbach, Furtwangen im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Sommerbergbach (Engenbach), linker Zufluss des Engenbachs (zur Schollach) vor Mittelschollach, Ortsteil Schollach, Gemeinde Eisenbach (Hochschwarzwald), Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg

Breg
Die Breg ist mit 46 km der längste und wasserreichste Quellfluss der Donau und durchzieht den Südosten des Mittleren Schwarzwalds und die Baar, bevor sie in Donaueschingen von rechts mit der kürzeren und einzugsgebietsärmeren Brigach zur Donau zusammenfließt; mit dem heimatkundlichen Merkspruch gesagt: „Brigach und Breg bringen die Donau zuweg.“
Maurizio Benedetto Olivieri
Maurizio Benedetto Olivieri (* 1769; † 1845) war ein italienischer Dominikaner und Professor für Theologie an oberitalienischen Universitäten.

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts war er mehrfach theologischer Gutachter der päpstlichen Kommission für das Sanctum Officium, unter anderem 1815 in den Fällen der württembergischen Professoren Johann Sebastian von Drey und Karl Wachter. Für die Jahre 1834–1835 wurde er zum Generalmeister des Dominikanerordens gewählt.

Dikasterium für die Glaubenslehre
Das Dikasterium für die Glaubenslehre (lateinisch Dicasterium pro doctrina fidei, vormals Kongregation für die Glaubenslehre) ist eine Zentralbehörde der römisch-katholischen Kirche. Seine Aufgabe ist es, die Glaubens- und Sittenlehre in der ganzen katholischen Kirche zu fördern und vor Häresien zu schützen. Diese Kongregation wurde von Papst Paul III. mit der Apostolischen Konstitution Licet ab initio vom 21. Juli 1542 als Congregatio Romanae et universalis Inquisitionis (deutsch „Kongregation der römischen und allgemeinen Inquisition“) gegründet. Im 20. Jahrhundert wurde sie – in der Zeit vor dem Konzil – allgemein kurz als Heiliges Offizium (lat. Sanctum Officium) bezeichnet, nach ihrem neuen Namen von 1908.
Football League Fourth Division 1975/76
Die Football League Fourth Division 1975/76 war die 18. Spielzeit der vierthöchsten englischen Fußballliga. Die besten vier Mannschaften stiegen in die Football League Third Division auf.

Absteiger gab es keinen. Die vier letztplatzierten Klubs Stockport County, Newport County, FC Southport und AFC Workington erhielten allesamt im Wiederwahlverfahren jeweils ausreichend viele Stimmen, um in der folgenden Saison 1976/77 erneut an der Fourth Division teilnehmen zu dürfen.

Football League Third Division
Die Football League Third Division war zuletzt von 1992 bis 2004 die dritthöchste Spielklasse innerhalb der Football League und die vierthöchste Liga im englischen Fußball insgesamt. Vor der Einführung der FA Premier League war die Third Division die dritthöchste Spielklasse im englischen Fußball.
Wohnhaus Hauptstraße 68
Das Wohnhaus Hauptstraße 68 (Bundesstraße 215, früher Doenhausen Nr. 49) im Ortsteil Doenhausen der Gemeinde Eystrup in der niedersächsischen Samtgemeinde Grafschaft Hoya stammt aus dem 20. Jahrhundert.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Eystrup).

Bundesstraße 215
Die Bundesstraße 215 (Abkürzung: B 215) führt in Niedersachsen von der südlichen Grenze zu Nordrhein-Westfalen kurz vor Minden nordwärts bis zur Kreisstadt Rotenburg (Wümme), die zwischen Bremen, Hannover und Hamburg liegt.
Edward Seymour, Lord Beauchamp
Edward Seymour, Lord Beauchamp (* 21. September 1561 im Tower of London; † Juli 1612 in der Grafschaft Wiltshire) war ein englischer Adliger und ältester Sohn des Edward Seymour, 1. Earl of Hertford und der Lady Catherine Grey, was ihn zu einem Neffen der Neuntagekönigin Lady Jane Grey machte. Als Erbe (Heir apparent) des Earl of Hertford führte er den Höflichkeitstitel Lord Beauchamp. Einen substantiellen Adelstitel führte er demgegenüber niemals. Aufgrund der Abstammung seiner Mutter von Prinzessin Mary Tudor, der jüngeren Schwester König Heinrich VIII., hatte Seymour einen Anspruch auf den Thron, was Königin Elisabeth I. dazu veranlasste, die heimlich geschlossene Ehe seiner Eltern für ungültig und ihn als illegitim zu erklären. Dennoch wurde Seymour lange Zeit als potentieller Nachfolger Elisabeths betrachtet.

Jane Grey
Lady Jane Grey (* 1536/1537 in Bradgate in Leicestershire (Mittelengland); † 12. Februar 1554 im Tower in London) beanspruchte als Erbin des am 6. Juli 1553 verstorbenen König Eduard VI. vom 10. bis zum 19. Juli 1553 den Titel einer Königin von England. Seither hat sie den Beinamen Neuntagekönigin oder Dreizehntagekönigin (je nach Thronfolgedatum; engl. The Nine Days’ Queen bzw. The Thirteen Days’ Queen). Sie unterlag jedoch Maria I., die von ihrem Vater König Heinrich VIII. testamentarisch als Erbin nach Eduard VI. vorgesehen war, und wurde enthauptet. Ihre Eltern waren Henry Grey, 1. Duke of Suffolk, und seine Ehefrau Frances Brandon, Tochter von Mary Tudor und Nichte von König Heinrich VIII.
Pille danach
Die Notfallverhütung (auch Notfallkontrazeption; umgangssprachlich Pille danach) ist ein hormonell wirksames Präparat zur Empfängnisverhütung, das nach dem Geschlechtsverkehr zur Verhinderung einer Schwangerschaft eingenommen wird. Die Wirkstoffe sind das Gestagenderivat Levonorgestrel oder der Progesteron-Rezeptor-Modulator Ulipristalacetat. Die Einnahme erfolgt so früh wie möglich innerhalb einer vom Wirkstoff abhängigen Zeitspanne nach dem ungeschützten Geschlechtsverkehr. Diese Medikamente sind nicht zur regelmäßigen Empfängnisverhütung geeignet und stören den natürlichen Menstruationszyklus.

Präparate zur Notfallverhütung sind in vielen Ländern rezeptfrei erhältlich, darunter in den meisten EU-Staaten wie Deutschland, Österreich, aber auch in der Schweiz und in den USA.

Schwangerschaft
Die Schwangerschaft (fachsprachlich auch Gestation oder Gravidität, lateinisch graviditas) ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter, genannt Schwangere, zu einem Kind heranreift. Die Schwangerschaft bei Menschen dauert bei normalem Verlauf von der Befruchtung bis zur Geburt durchschnittlich 38 Wochen, mit einer Schwankungsbreite von mehreren Wochen.

In den ersten acht Wochen nach der Befruchtung der Eizelle wird das heranreifende Kind als Embryo bezeichnet. Nachdem die inneren Organe ausgebildet sind (ab der neunten Entwicklungswoche), wird die Bezeichnung Fötus (auch Fetus) verwendet.
Willy Cheruiyot Kipkirui
Willy Cheruiyot Kipkirui (* 2. August 1974) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf den Marathonlauf spezialisiert hat.

Er gewann viermal den Eindhoven-Marathon (2000, 2002–2004) und siegte 2000 beim Vienna City Marathon sowie 2003 beim Prag-Marathon. Weitere erwähnenswerte Resultate erzielte er als Zweiter des Mailand-Marathons (2001), des Berlin-Marathons (2001) und des Dubai-Marathons (2005) sowie mit dritten Plätzen  beim Turin-Marathon (2001), beim San-Sebastián-Marathon (2002) und beim Madrid-Marathon (2005). Außerdem gewann er 2002 den Prag-Halbmarathon.

Seine Bestzeit im Marathon beträgt 2:08:48 h, aufgestellt bei seinem Sieg beim Vienna City Marathon am 21. Mai 2000.

Prag-Halbmarathon
Der Prag-Halbmarathon (offiziell: Generali 1/2 Maraton Praha, bis 2024: Sportisimo Prague Half Marathon, bis 2013: Hervis Prague Half Marathon nach dem Sponsor Hervis Sport- und Modegesellschaft) ist ein Halbmarathon in Prag, der seit 1999 im Frühling stattfindet. Er wird von den Veranstaltern des Prag-Marathons organisiert und ist der bedeutendste Straßenlauf über diese Distanz in Tschechien. 2017 erzielte die Kenianerin Joyciline Jepkosgei mit ihrer Siegerzeit von 1:04:52 Stunden einen neuen Weltrekord.

Beim zweiten European Running Congress, am 8. September 2019, wurde bekannt gegeben, dass der Prag-Halbmarathon Teil der neuen europäische Halbmarathon-Laufserie SuperHalfs sein wird.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie wurde die Veranstaltung 2020 und 2021 abgesagt.

Start und Ziel der Strecke, die durch die Prager Altstadt führt, ist beim Rudolfinum.
Jan Otto Myrseth
Jan Otto Myrseth (* 2. Juli 1957 in Sykkylven, Sunnmøre) ist ein norwegischer lutherischer Theologe. Seit 2018 amtiert er als Bischof im Bistum Tunsberg der Norwegischen Kirche.

Myrseth studierte ab 1982 an der Menighetsfakultet (Gemeindefakultät) in Oslo und legte 1988 das theologische Kandidatenexamen ab. Nach der Ordination im Sommer 1989 und dem Vikariat im Bistum Tunsberg wurde er 1991 Gemeindepfarrer in Norderhov (Kommune Ringerike). Nebenamtlich unterrichtete er an der Gemeindefakultät. 2005 übernahm er das Amt des Propstes in der Propstei Ringerike, 2010 das des Dompropstes im Bistum Bjørgvin.

Im Juni 2018 wurde er zum Bischof von Tunsberg bestimmt und am 23. September desselben Jahres im Dom zu Tønsberg in sein Amt eingeführt.

Sunnmøre
Sunnmøre (Süd-Møre) ist die südliche Küstenregion im norwegischen Fylke Møre og Romsdal. Zur Region Sunnmøre gehören die 17 Kommunen Giske, Hareid, Herøy, Norddal, Sande, Skodje, Haram, Stordal, Stranda, Sula, Sykkylven, Ulstein, Vanylven, Volda, Ørskog, Ørsta und Ålesund. Hauptstadt der Region ist die Jugendstil-Stadt Ålesund.

Die Region Sunnmøre umfasst eine Landfläche von 5.215 km² und hat 131.002 Einwohner (1. Juli 2008).

Sunnmøre war wie auch Nordmøre und Romsdal eine frühere Vogtei (fogderi), zusammen bilden sie das heutige Møre og Romsdal. Sunnmøre ist einer der 15 Distrikte, die zusammen den Landesteil Vestlandet ausmachen.

Haupterwerbsquelle der Region bildet vor allem die Seefahrt, Fischerei, Werftindustrie und Schiffstechnik, Offshore-Technik für die Ölindustrie, aber auch die Möbelindustrie.
Laonome
Laonome (griechisch Λαονόμη) ist in der griechischen Mythologie der Name folgender Personen:

Laonome (Tochter des Guneus), Gemahlin des Alkaios und Mutter des Amphitryon

Laonome (Tochter des Amphitryon) und der Alkmene; Schwester des Herakles

Laonome (Gemahlin des Odoidokos), Mutter des Kalliaros

Laonome (Tochter des Guneus)
Laonome (altgriechisch Λαονόμη Laonómē), Tochter des Guneus von Pheneos, ist eine Gestalt der griechischen Mythologie.

Laonome war die Gemahlin des Perseus-Sohnes Alkaios, und mit ihm Mutter des Amphitryon, der nach dem Tode seines Vaters die Herrschaft zu Tiryns übernahm.
Sebastianskapelle (Ladenburg)
Die Sebastianskapelle ist ein ehemaliges Gotteshaus in Ladenburg im Rhein-Neckar-Kreis im Nordwesten Baden-Württembergs. Ursprünglich Hofkapelle der Bischöfe von Worms, war sie nach der Reformation römisch-katholische Pfarrkirche. Nach 1875 wurde sie vorwiegend von der alt-katholischen Gemeinde genutzt. Ende 2017 wurde sie profaniert.

Die Sebastianskapelle wurde von der Denkmalstiftung Baden-Württemberg zum „Denkmal des Monats Oktober 2023“ ernannt.

Rhein-Neckar-Kreis
Der Rhein-Neckar-Kreis ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Er ist mit 558.561 Einwohnern (31. Dezember 2024) der bevölkerungsreichste Landkreis Baden-Württembergs und der fünfteinwohnerstärkste Deutschlands. Er liegt im Nordwesten des Landes im Regierungsbezirk Karlsruhe und gehört zur Metropolregion Rhein-Neckar.

Sitz des Landkreises ist Heidelberg, das selbst ein Stadtkreis ist und dem Landkreis nicht angehört. Die einwohnergrößte Stadt im Landkreis ist die Große Kreisstadt Weinheim.
Helmut Schimeczek
Helmut Schimeczek (* 4. Juli 1938 in Berlin) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler.

Der überwiegend als Außenläufer im damaligen WM-System eingesetzte Schimeczek absolvierte bei Werder Bremen von 1958 bis 1963 in der erstklassigen Fußball-Oberliga Nord 135 Ligaspiele (31 Tore) und von 1963 bis 1970 in der Fußball-Bundesliga 78 Ligaspiele (3 Tore). Er gewann mit den Grün-Weißen 1961 den DFB-Pokal und 1965 die deutsche Fußballmeisterschaft.

Fußball-Oberliga Nord
Die Oberliga Nord wurde 1947 gegründet und war bis zur Einführung der Bundesliga im Jahr 1963 die höchste Spielklasse im Fußball im Nordwesten Deutschlands. Von 1963 bis 1974 trat die zweitklassige Regionalliga Nord an ihre Stelle. Nach der Gründung der zweigleisigen 2. Bundesliga führte sie der Norddeutsche Fußball-Verband (NFV) ab 1974 als Amateur-Oberliga (später entfiel der Zusatz „Amateur“) und dritthöchste Spielklasse fort. Sie existierte in dieser Form bis zur Gründung der drittklassigen Regionalligen 1994. Danach in zwei Staffeln geteilt, ab 2004 wieder eingleisig, war die Oberliga Nord eine von mehreren vierthöchsten Spielklassen in Deutschland und wurde 2008 nach der Gründung der neuen bundesweiten 3. Liga und der drei neuen viertklassigen Regionalligen aufgelöst.
Sigma Point
Der Sigma Point ist eine rechteckige und felsige Landspitze an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie ragt am Südrand der Vestfoldberge in die Nordflanke des Sørsdal-Gletschers hinein.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie 1983 an die Form der Erosionen auf der Landspitze, die an den griechischen Buchstaben Sigma erinnern.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Century City (Los Angeles)
Century City ist ein etwa 71 Hektar großer Geschäfts- und Wohnbezirk im Westen der kalifornischen Millionenstadt Los Angeles. Das bekannte Filmstudio 20th Century Fox hat hier seinen Hauptsitz.

Century City liegt innerhalb der Stadtgrenzen von Los Angeles und grenzt im Nordwesten an den Stadtteil Westwood, an West Los Angeles im Südwesten, an Cheviot Hills im Südosten, sowie an Beverly Hills im Nordosten.

Century City ist ein wichtiges Geschäftszentrum, in dem sich viele Anwaltskanzleien und Dienstleistungsunternehmen niedergelassen haben – insbesondere solche mit Verbindungen zur Unterhaltungs-, Musik- und Filmindustrie. Merkmal des Viertels sind die vielen Hochhäuser und Wolkenkratzer, die in solcher Konzentration in Los Angeles sonst nur in Downtown zu finden sind.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Center for Earth and Planetary Studies
Das Center for Earth and Planetary Studies ist eine zur Smithsonian Institution gehörende Forschungseinrichtung in Washington, D.C. in den Vereinigten Staaten, das 1972 gegründet wurde. Das Center betreibt wissenschaftliche Forschungen in den Bereichen Planetologie, Geophysik und Biophysik. Als Regional Planetary Image Facility der NASA speichert das Center Bilder und Karten von Planeten und ihren Monden. Außerdem werden dort Aufnahmen gespeichert, die von Space Shuttles aus aufgenommen wurden. Das Center betreut die beiden Ausstellungen Exploring the Planets und Looking at Earth des National Air and Space Museum, in dem sich das Center for Earth and Planetary Studies auch befindet. Außerdem werden alle anderen Bereiche des Museums unterstützt.

Planetologie
Die Planetologie (von altgriechisch πλανήτης ἀστήρ planḗtēs astḗr, deutsch ‚Wandelstern‘, und λόγος lógos, deutsch ‚Lehre‘) ist die Wissenschaft, die sich mit den einzelnen nichtstellaren Himmelskörpern sowie den Planetensystemen im Allgemeinen befasst.
Kesselmoor (Emsland)
Das Kesselmoor ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Klein Berßen in der Samtgemeinde Sögel im Landkreis Emsland.

Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG WE 273 ist 3,7 Hektar groß. Es ist vollständig Bestandteil des FFH-Gebietes „Stadtveen, Kesselmoor, Süd-Tannenmoor“.

Das Naturschutzgebiet liegt südwestlich von Klein Berßen. Es besteht aus einem Kleinstmoor, das sich in einer Ausblasmulde gebildet hat (→ Kesselmoor). Das Moor ist erhalten und verfügt über intakte Hoch- und Übergangsmoorvegetation. Es grenzt größtenteils an Wald, im Norden auch an eine landwirtschaftlich genutzte Fläche.

Das Gebiet steht seit dem 31. Dezember 2009 unter Naturschutz. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Emsland.

Senke (Geowissenschaften)
Eine Senke ist in den Geowissenschaften im Allgemeinen eine Hohlform im Bodenrelief; ein flaches Stück Erdoberfläche, das von Erhebungen umgeben ist.
In der Geologie im Besonderen ist eine Senke ein Teil der Erdoberfläche, der tektonisch bedingt gegenüber seiner Umgebung abgesunken ist. Je nach Form, Größe oder Lage werden tektonische Senken als Kessel (rundlich, kleiner), Becken (rundlich, größer), Graben (länglich, schmal) oder Depression (Landsenke unterhalb Meeresspiegelniveau) kategorisiert. Tektonische Senkungen sind eine häufig vorkommende Ursache für die großen kontinentalen und marinen Bodenunebenheiten.
Rallye Dakar 2002
Die Rallye Dakar 2002 (Arras-Madrid-Dakar) war die 24. Ausgabe der Rallye Dakar. Sie begann am 28. Dezember 2001 in Arras und endete am 13. Januar 2002 in Dakar.

Die Strecke führte über 9.436 km (davon 6.486 Wertungskilometer) durch Frankreich, Spanien, Marokko, Mauretanien und Senegal. Die ersten 8. Plätze in der PKW-Wertung gewann Mitsubishi.

An der Rallye nahmen insgesamt 318 Teilnehmer – 117 Autos, 167 Motorräder und 34 LKW teil.

Arras
Arras [aʁɑs] ⓘ (niederländisch in historischem Kontext Atrecht) ist eine französische Stadt mit 42.621 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Hauts-de-France. Sie ist Verwaltungssitz des Départements Pas-de-Calais. Eine erste urkundliche Erwähnung lässt sich auf das Jahr 407 datieren.