hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sieben Schätze des Longchen Rabjam
Sieben Schätze des Longchen Rabjam (tib. kLong-chen mdzod-bdun) sind im 14. Jahrhundert von Longchen Rabjam (1308–1364), auch Longchenpa genannt – einem der wichtigsten Dzogchen-Gelehrten aus der Tradition der Nyingma-Schule des Tibetischen Buddhismus – verfasste Texte, die als sein Hauptwerk gelten. Die buddhistische Übungspraxis des Dzogchen legt ihr Hauptgewicht auf Erkennung und Verwirklichung der wahren Natur des Bewusstseins (rig pa).

Die Texte bilden einen Bestandteil des Nyingma-Shedra-Curriculums.

Rigpa
Rigpa (tib.: Rig pa; skt.: Vidya) eigentlich „Intelligenz“, ist ein Begriff, der im Dzogchen, einer Tradition des tibetischen Buddhismus, verwendet wird und mit „innerste Natur des Geistes“ übersetzt werden kann. Im Gegensatz zum gewöhnlichen Geist, Sems (diskursives Denken, Unterscheiden, Urteilen, Verstand, Geist), dessen Tätigkeit nach dem buddhistischen Verständnis aus dem Projizieren auf falsch wahrgenommene Bezugspunkte besteht, ist Rigpa das ursprüngliche, reine Gewahrsein, die Intelligenz, die jenseits aller Begrenzungen stattfindet und durch die man zum Zustand der Allwissenheit und Erleuchtung kommen kann.
Harry Reichel
Harry Reichel (* 9. April 1928) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für die BSG Einheit Ost Leipzig und den SC Rotation Leipzig spielte er in den 1950er Jahren in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Bassou
Bassou ist eine französische Gemeinde mit 875 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne) im Département Yonne. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Migennes.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Dolphins Arena
Das Dolphins Arena (jap. ドルフィンズアリーナ, englisch Dolphins Arena ‚Sporthalle der Präfektur Aichi bzw. Präfektursporthalle Aichi‘) ist eine Mehrzweckhalle im Bezirk Mitte (Chūō) von Nagoya, der Hauptstadt der japanischen Präfektur Aichi. Sie ist jährlich im Juli Austragungsstätte des großen Nagoya-Turniers im Sumō (Hon-Basho).

Die Arena befindet sich in der Nähe der Burg Nagoya und fasst bis zu 8.000 Besucher (4.375 Sitze; bis 3.265 Stehplätze). Im Jahr 1966 gewann das Gebäude den zum siebten Mal stattfindenden Building Contractors Society Award. Die Halle wird sowohl für Sportveranstaltungen als auch Konzerte genutzt; so trat hier beispielsweise schon der britische Weltstar Eric Clapton im Rahmen seiner Reptile World Tour im Jahr 2001 vor ausverkauften Rängen auf und das Grand Sumo Tournament wurde hier ausgetragen.

Sumō
Sumō [ˈsɯmoː] (japanisch 相撲, Sumō bzw. 大相撲, Ōzumō) ist eine aus Japan stammende Form des Ringkampfs. Einen Sumō-Kämpfer bezeichnet man als Sumōtori oder Rikishi.

Ziel des Kampfes ist es, den Gegner aus einem mit einem Strohseil abgesteckten Kreis aus gestampftem Lehm zu befördern oder ihn so aus dem Gleichgewicht zu bringen, so dass er den Boden mit einem anderen Körperteil als den Fußsohlen berührt. Ein einzelner Kampf dauert oft nur einige Sekunden; während eines regulären Turniers finden mehrere hundert Kämpfe statt.
Johann Maier (Domprediger)
Johann Baptist Maier (* 23. Juni 1906 in Berghofen, heute zu Aham, Niederbayern; † 24. April 1945 in Regensburg) war römisch-katholischer Priester und von 1939 bis zu seiner Hinrichtung Domprediger im Dom zu Regensburg.

Regensburger Dom
Der Dom St. Peter zu Regensburg, kurz Regensburger Dom, ist die bedeutendste Kirche der Stadt Regensburg und die Kathedrale des Bistums Regensburg. Der Sakralbau gehört neben dem Kölner Dom zu den bedeutendsten gotischen Kathedralen in Deutschland. Er entstand in Nachfolge eines romanischen Doms, von dem noch der sogenannte Eselsturm erhalten ist. Der Bau des gotischen Doms begann 1275. Ab 1450 war das Gebäude überdacht und nutzbar. Die Vervollständigung der beiden Türme und Turmhelme erfolgte zwischen 1859 und 1869.
Launchd
launchd ist ein einheitliches Framework zum Starten, Verwalten und Beenden von Daemons, Programmen und Shellskripten im Betriebssystem-Kontext. Eingeführt wurde es mit Mac OS X Tiger (10.4) bzw. Darwin 8.0, wo es den traditionellen Unix-init-Prozess ersetzt. Nutzungsrechtlich steht es unter der Apache-Lizenz. Entwickelt wurde launchd von Dave Zarzycki, im Zuge seiner Anstellung beim US-amerikanischen Unternehmen Apple.

Shellskript
Ein Shellskript oder Shell-Skript ist ein Computerprogramm, das von einer Shell interpretiert und ausgeführt wird. Es ist letztlich eine ausführbare Textdatei, in der all jene Anweisungen verwendet werden können, die ein Benutzer auch in der Befehlszeile der Shell nutzen kann.

Die Shell selbst ist auch eine Programmiersprache, wobei in verschiedenen Shells unterschiedliche Skriptsprachen verwendet werden.

Der Begriff Shellskript wird überwiegend für Unix-Shell-Skripte verwendet und bezieht sich daher vorwiegend auf unixähnliche Systeme, obwohl auch andere Betriebssysteme und Shells ähnliche Skripte nutzen, aber anders bezeichnen.
Saga-System
Das Saga-System, auch Saga Games, SAGA und S·A·G·A ist ein deutsches, universelles Pen-&-Paper-Rollenspielsystem, das ursprünglich im Verlag Gessnitzer & Städtler (G&S-Verlag) erschien. Die ersten Spielhilfen erschienen 1985; das System als Band 10 1991. Mehrere Titel wurden jeweils über 10.000 Mal verkauft und erscheinen in alter und neuer Auflage nun im Games-In-Verlag.

1993 veröffentlichte G&S mit DragonSys das erste deutschsprachige Regelwerk für Live Action Role Playing (LARP). Manche dieser Werke der SAGA Games Manufactur zählen ebenfalls zum SAGA-System, darunter das Regelwerk, Das Arsenal – Die Waffenkammer Teil 2 oder Das Buch der Gewandungen (Kostümkunde). Die letzten regulären SAGA-Bücher erschienen etwa bis 1997, darunter Rasiels Heilkundebüchlein (Band 17) und Traktatum Tres-Leon. Um 2008 erwarb der Verlag Zauberfeder die Rechte an DragonSys. Ende 2018 werden bei G&S die klassischen DragonSys-Bücher in neuer Aufmachung erscheinen.

Live Action Role Playing
Live Action Role Playing (kurz LARP oder LARPing) oder Live-Rollenspiel ist eine Form von Rollenspielen, bei denen die Teilnehmer ihre Spielfigur physisch selbst darstellen. Es handelt sich also um eine Mischung aus Pen-&-Paper-Rollenspiel und Improvisationstheater. Die Spiele finden meist ohne Zuschauer statt. Die Teilnehmer können im Rahmen einer Rolle, welche die eigene Spielfigur und ihre Eigenschaften und Möglichkeiten beschreibt, frei improvisieren. Die Spielfigur wird Charakter genannt. Soweit möglich finden die Veranstaltungen an Orten statt, deren Ambiente dem Szenario der Spielhandlung entspricht. Die Spieler tragen ihren Charakteren und dem Setting entsprechende Gewandung.
Holmby Hills
Holmby Hills ist ein exklusives Wohnviertel im Westen von Los Angeles. Gemeinsam mit dem ebenfalls gehobenen Stadtviertel Bel Air und der im Osten gelegenen Nachbarstadt Beverly Hills bildet Holmby Hills das sogenannte Platin-Dreieck (Platinum Triangle), das ein Gebiet bezeichnet, in dem die Superreichen, insbesondere aus der Unterhaltungsindustrie, leben. Der südliche Teil von Holmby Hills wird teilweise zu Westwood gezählt, während der nördliche Teil zu Beverly Crest gezählt wird.

Beverly Hills
Beverly Hills ist eine Stadt im westlichen Teil des Los Angeles County im US-amerikanischen Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 32.701 ermittelt.

Sie ist, gemeinsam mit der unmittelbar östlich angrenzenden Stadt West Hollywood, vollständig von Los Angeles umgeben, und beide werden deshalb – fälschlicherweise – oft als Stadtteile von Los Angeles angesehen. Beverly Hills hat eine Fläche von 14,7 Quadratkilometern und 32.701 Einwohner (Stand: 2020). Der Ort ist bekannt als Domizil zahlreicher prominenter US-amerikanischer Schauspieler, Regisseure und anderer wohlhabender Einwohner der Metropolregion Los Angeles.
Thomas Schwechheimer
Thomas „Schwechi“ Schwechheimer (* 8. Oktober 1960) ist ein ehemaliger deutscher Amateurfußballspieler. Schwechheimer spielte für den damaligen Oberligisten (damals dritte Ligastufe) FV 09 Weinheim (heute TSG Weinheim). Schwechheimer schrieb ein Stück Pokalgeschichte, als er in der 1. Hauptrunde des DFB-Pokals 1990/91 das Tor zum 1:0-Sieg gegen den FC Bayern München schoss.

Fußball-Oberliga
Als Oberliga werden unterschiedlich hohe derzeitige und ehemalige Spielklassen im Fußball der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Außerdem trugen die höchste Spielklasse in der DDR (siehe: DDR-Oberliga) sowie zeitweise die höchsten Spielklassen bis 1933 (z. B. die Oberliga Berlin-Brandenburg von 1923 bis 1933, die Oberliga Schleswig-Holstein von 1929 bis 1933) diesen Namen.
Synagoge (Banie)
53.10114.6623Koordinaten: 53° 6′ 3,6″ N, 14° 39′ 44,3″ O

Die Synagoge in Banie (deutsch Bahn), einer Stadt im Powiat Gryfiński der polnischen Woiwodschaft Westpommern und Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts errichtet.

Die profanierte Synagoge im Stil des Historismus steht in der ehemaligen Bischofstraße, der heutigen Poststraße. Das Synagogengebäude wurde 1935 an Privatleute veräußert und von den neuen Eigentümern zu einem Wohnhaus umgebaut.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
Unsichtbar Verlag
Der Unsichtbar Verlag ist ein überwiegend auf junge Autoren ausgerichteter Buchverlag, der 2011 von Andreas Köglowitz gegründet wurde. Zum Jahresbeginn 2020 stellte der Verlag seine Tätigkeit weitgehend ein.

Buchverlag
Der Buchverlag ist die häufigste Form des Verlages. Buchverlage stellen Druckwerke her, vereinbaren mittels Verlagsverträgen Rechteübertragungen mit den Autoren und sorgen für die Werbung und den Vertrieb der edierten Bücher. Der moderne Buchverlag nutzt für seine Druckausgaben neben dem Offsetdruck inzwischen vermehrt Book on Demand und vertreibt seine Titel auch in Form von E-Books oder/und als Hörbücher auf CD, als Download oder im Streaming.
Ross Cox
Ross Cox (geb. 1793 in Dublin; gest. 1853 ebenda) war ein irischer Angestellter der Pacific Fur Company (Pazifische Pelzkompanie) und der North West Company, der später über seine Erfahrungen schrieb. Nach seiner Rückkehr nach Dublin wurde er irischer Korrespondent des Londoner Morning Herald und Angestellter im Dubliner Polizeibüro.

Pacific Fur Company
Die Pacific Fur Company war ein kurzlebiges nordamerikanisches Pelzhandelsunternehmen, das von Johann Jakob Astor 1810 gegründet, und deren einziger Stützpunkt, Fort Astoria im heutigen Astoria, Oregon an der Mündung des Columbia River, bereits 1813 wieder verkauft wurde. Im Streit um dieses Fort kollidierten erstmals britische und US-amerikanische Interessen an der Pazifikküste.
Olympische Sommerspiele 1992/Teilnehmer (Vereintes Team)
Das Vereinte Team nahm an den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona teil. Es handelte sich hierbei um einen Zusammenschluss von zwölf der 15 Nachfolgestaaten der Sowjetunion. Lediglich die drei baltischen Republiken Estland, Lettland und Litauen waren mit eigenen Teams vertreten. Informell wurde das Vereinte Team auch als Gemeinschaft Unabhängiger Staaten bezeichnet, obwohl Georgien zu diesem Zeitpunkt der GUS nicht angehörte.

Nach der Teilnahme an den Olympischen Winterspielen in Albertville stellte dies die zweite und letzte Teilnahme des Vereinten Teams an Olympischen Spielen dar. Bei den Winterspielen 1994 waren die Nationen mit eigenen Teams vertreten.

Für das Vereinte Team nahmen insgesamt 475 Athleten, davon 310 Männer und 165 Frauen, an 234 Wettbewerben in 27 Sportarten teil. Mit insgesamt 112 Medaillen belegte das Vereinte Team den ersten Rang im Medaillenspiegel.

Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1992
Diese Tabelle zeigt den Medaillenspiegel der Olympischen Sommerspiele 1992 in Barcelona. Die Platzierungen sind nach der Anzahl der gewonnenen Goldmedaillen sortiert, gefolgt von der Anzahl der Silber- und Bronzemedaillen (Lexikographische Ordnung). Weisen zwei oder mehr Länder eine identische Medaillenbilanz auf, werden sie alphabetisch geordnet auf dem gleichen Rang geführt. Dies entspricht dem System, das vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) verwendet wird.

64 der 169 teilnehmenden Nationen gewannen in einem der 257 ausgetragenen Wettbewerbe mindestens eine Medaille. Von diesen gewannen 37 mindestens eine Goldmedaille. Jeweils ihre erste olympische Medaille gewannen Kroatien und Slowenien.
Hacha (Gemeinde Hopfgarten)
Hacha ist ein Ortsteil der Gemeinde Hopfgarten im Brixental im Bezirk Kitzbühel. Es liegt auf circa 760 m ü. A. auf der Südwestseite der Hohen Salve auf einem Plateau oberhalb von Hopfgarten.

Die Bebauung besteht aus den drei historischen Gehöften Gugg, Drittel und Rauch, sowie aus sechs weiteren Privathäusern und einer kleinen Ortskapelle. Hacha ist landwirtschaftlich geprägt (Viehzucht, Milchproduktion, Eier, Käse, Obstschnaps) und bietet Unterkunft für Feriengäste.

Bezirk Kitzbühel
Der Bezirk Kitzbühel ist ein politischer Bezirk des österreichischen Bundeslandes Tirol.

Er umfasst das Brixental, das Leukental und das Pillerseetal, grenzt im Norden an Bayern (Landkreis Traunstein), im Westen an den Bezirk Kufstein und den Bezirk Schwaz und im Osten und Süden an den Bezirk Zell am See (Bundesland Salzburg).

Der Bezirk mit einer Fläche von 1.163,34 km² ist Teil der Euregio Inntal und der Europaregion Tirol–Südtirol–Trentino.
Michel Feugère
Michel Feugère (* 3. Juli 1955 in Roanne) ist ein französischer Archäologe und Kunstmaler.

Er studierte Literaturwissenschaft, Kunstgeschichte und Archäologie an der Universität Lyon und in Aix-Marseille. 1985 promovierte er mit einer Dissertation zu gallischen Fibeln. Er ist Ressortleiter am Centre national de la recherche scientifique für den Fachbereich mediterrane Archäologie (UMR 5140). Sein Spezialgebiet sind Fibeln und archäologische Kleinfunde.

Feugère ist korrespondierendes Mitglied des Deutschen Archäologischen Institutes.

Neben seiner Arbeit als Archäologe malt Feugère abstrakte Gemälde, die bereits international ausgestellt wurden.

Fibel (Schließe)
Eine Fibel (lateinisch fibula ‚Klammer‘, ‚Bolzen‘, ‚Spange‘, ‚Schnalle‘, ‚Heftnadel‘, Schließe‘) ist eine metallene, dem Prinzip der Sicherheitsnadel entsprechende Gewandnadel. Fibeln wurden in Europa bis in das Hochmittelalter verwendet; ihre ältesten Formen stammen aus der Bronzezeit.
Nicolás Altamirano
Nicolás Maximiliano Altamirano Acuña, manchmal auch Nikolás Maximiliano Altamirano Acuña, (* 1. April 1990 in Temuco) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballspieler auf der Position eines offensiven Mittelfeldspielers.

Temuco
Temuco (aus dem Mapudungun: temu „Myrtenart Temu cruckshanksii“ + ko „Gewässer“) ist eine Stadt in Südchile. Sie ist ein Zentrum der Mapuche (Araukaner), aber auch der Deutsch-Chilenen. Die schachbrettartig angelegte Stadt hat 236.377 Einwohner (Stand: 2017) und ist Hauptstadt der Región de La Araucanía im Kleinen Süden. Der Temu ist eine Heilpflanze der Myrtengewächse.
KFVS-Sendemast
Der KFVS-Sendemast (auch Raycom America Tower Cape Girardeau bezeichnet) ist ein 511,1 Meter hoher Sendemast für die Programme der lokalen Fernsehgesellschaft KFVS bei Cape Girardeau (Missouri) in den USA. Er gehörte dem US-Medienunternehmen Raycom Media, welches mittlerweile von Gray Television übernommen wurde.

Der Sendemast wurde 1960 zur Verbreitung von Fernsehprogrammen errichtet, die wegen der enormen Höhe des Sendemastes nicht nur in Missouri, sondern auch in Teilen von Illinois, Kentucky, Tennessee und Arkansas zu empfangen sind.

Der Mast war zum Zeitpunkt seiner Fertigstellung das höchste Bauwerk der Erde und zugleich das erste, das höher als 500 Meter war.

Gray Media
Gray Media, von 1897 bis 1967 The Herald Publishing Company, von 1967 bis 1999 Gray Communications Systems und von 1999 bis 2025 Gray Television, ist ein US-amerikanisches Medienunternehmen, das hauptsächlich im Fernsehgeschäft aktiv ist. Der Name des Unternehmens ist abgeleitet von seinem langjährigen Eigentümer James H. Gray (1915–1986), der das Unternehmen 1946 erworben hatte.
St. Ignatius (Türkismühle)
Die Kirche St. Ignatius ist eine dem heiligen Ignatius von Loyola gewidmete katholische Kirche im saarländischen Türkismühle, einem Ortsteil der Gemeinde Nohfelden, Landkreis St. Wendel. In der Denkmalliste des Saarlandes ist die Kirche als Einzeldenkmal aufgeführt.

Nohfelden
Nohfelden ist eine Gemeinde im Landkreis St. Wendel im Saarland. Sie wurde im Rahmen der saarländischen Gebiets- und Verwaltungsreform zum 1. Januar 1974 aus dem Zusammenschluss von 13 zuvor eigenständigen Gemeinden neu gebildet.
Galgen Mudau
Der Galgen Mudau liegt in südöstlicher Richtung, in etwa 1,2 Kilometer Entfernung von Mudau, am höchsten Punkt des Bereichs einer alten Straßenkreuzung. Er ist Zeuge einer Epoche, in der Mudau spätestens ab 1271 ein eigener Verwaltungs- und Gerichtsbezirk und somit Sitz eines Zentgerichts war.

Gerichtsbezirk
Der Gerichtsbezirk (oder Gerichtssprengel) bezeichnet den Bereich, für den ein Gericht örtlich zuständig ist.

Der kleinste Gerichtsbezirk ist in der deutschen ordentlichen Gerichtsbarkeit der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Amtsgerichts. In Österreich ist es der örtliche Zuständigkeitsbereich eines Bezirksgerichts.

Von der Regel, wonach ein Gericht nur für Angelegenheiten innerhalb seines Bezirks zuständig ist, gibt es zahlreiche Ausnahmen. Das Prozessrecht bestimmt jeweils die Angelegenheiten, die einem Gericht aus einem anderen Gerichtsbezirk übertragen sind und begründet Zuständigkeiten in Fällen, in denen ein inländischer Gerichtsstand sonst nicht gegeben ist.
Bahnstrecke Chalon-sur-Saône–Bourg-en-Bresse
Die Bahnstrecke Chalon-sur-Saône–Bourg-en-Bresse war eine eingleisige, normalspurige Bahnstrecke in Frankreich. Die Strecke verlief zunächst bis Ratenelle entlang der Seille, querte wenig später die Grenze zur Region Auvergne-Rhône-Alpes und lief dann ab Mantenay-Montlin entlang der Reyssouze. Die Strecke ist seit 1939 für den Personenverkehr und bis auf die ersten fünfeinhalb Kilometer für den Güterverkehr seit 1956 geschlossen und seit 1978 entwidmet.

Ratenelle
Ratenelle [ˈʁatnɛl] ist eine französische Gemeinde im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Louhans und zum Kanton Cuiseaux. Die Gemeinde hat 363 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023), sie werden Ratenellais, resp. Ratenellaises genannt. Zusätzlich tauchen die Bezeichnungen Ratenaloux und Rotenalats auf.
Radical indépendant
Die Radicaux indépendants waren eine zentristische oder konservativ-liberale politische Strömung während der Dritten Französischen Republik. Sie standen etwas rechts von der bekannteren Radikalsozialistischen Partei und teilten einen Großteil ihres historischen Radikalismus. Ab der Regierung Waldeck-Rousseau waren sie bis zur  Volksfrontregierung Blum an fast allen Regierungen mit Ministern oder Sous-secrétaires d’État beteiligt. Der Politikwissenschaftler André Siegfried beschrieb sie als „soziale (d. h. wirtschaftliche) Konservative, die nicht mit der Linken brechen wollten und daher in (wirtschaftlichen) Fragen mit der Rechten und in politischen Fragen mit der Linken stimmten“.

Kabinett Blum I
Das erste Kabinett Blum war eine Regierung der Dritten Französischen Republik. Es wurde am 4. Juni 1936 von Premierminister (Président du Conseil) Léon Blum gebildet und löste das Kabinett Sarraut II ab. Es blieb bis zum 21. Juni 1937 im Amt und wurde vom Kabinett Chautemps III abgelöst.

Dem Kabinett gehörten Vertreter der Front populaire an: Parti républicain, radical et radical-socialiste (PRRRS), Section française de l’Internationale ouvrière (SFIO) und Union socialiste républicaine USR.
Chicago Temple
The Chicago Temple ist ein Wolkenkratzer in Chicago mit einer Höhe von 169 Metern (andere Quellen sprechen von 173 Metern) und 29 Etagen. Er wurde zwischen 1922 und 1923 nach den Plänen des Architekturbüros Holabird & Roche im Auftrag der Methodist Episcopal Congregation (Gemeinde der Bischöflichen Methodistenkirche) erbaut, der ältesten Kirchengemeinde der Stadt (gegründet 1831).

Bischöfliche Methodistenkirche
Die Bischöfliche Methodistenkirche (englisch: Methodist Episcopal Church) wurde Ende Dezember 1784 an der Weihnachtskonferenz in der Lane-Kapelle in Baltimore, Delaware, in den Vereinigten Staaten gegründet. Sie war somit die erste methodistische Kirche. Bis dahin war der Methodismus eine innerkirchliche Erweckungsbewegung in der Anglikanischen Kirche gewesen.
Weidmühlenstraße 13 (Echtz)
Das Gebäude Weidmühlenstraße 13 steht im Dürener Stadtteil Echtz im Kreis Düren, Nordrhein-Westfalen.

Durch einen Maueranker lässt sich das Bauwerk auf das Jahr 1834 datieren.

Es handelt sich um eine vierflügelige Hofanlage mit straßenseitig zweigeschossigem Wohnhaus aus Backstein zu vier Achsen. Die Fenstergewände bestehen aus Blaustein. An das Haus schließt sich ein Wirtschaftsgebäude mit korbbogiger Toreinfahrt an. Das Objekt besitzt einen Bruchsteinsockel.

Das Baudenkmal ist unter Nr. 8/002 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Shibuya C. C. Lemon Hall
Die Shibuya Kōkaidō (jap. 渋谷公会堂, dt. etwa „Stadthalle Shibuya“, englisch Shibuya Public Hall) ist ein Theater im Tokioter Stadtteil Shibuya (eigentlich Udagawachō) im Bezirk Shibuya, Präfektur Tokio. Es wurde im Jahr 1964 vollendet. Während der Olympischen Sommerspiele 1964 fanden dort die Wettbewerbe im Gewichtheben statt. Die Namensrechte wurden von der Bezirksverwaltung zunächst an Dentsū, dann an den Getränkehersteller Suntory verkauft; danach hieß die Halle bis 2011 nach dem Softdrink C. C. Lemon Shibuya C.C. Lemon Hall (渋谷C.C.Lemonホール).

Im Jahr 2008 hatte der Sänger Jun Jin hier sein erstes Konzert.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.