hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sverker Åström
Carl Sverker Åström (* 30. Dezember 1915 in Uppsala; † 26. Juni 2012 in Stockholm) war ein schwedischer Diplomat, der unter anderem Botschafter bei den Vereinten Nationen in New York City (USA) und in Frankreich sowie Staatssekretär im Außenministerium war.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Bambecque
Bambecque, niederländisch Bambeke, ist eine französische Gemeinde mit 842 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und zum Gemeindeverband Hauts de Flandre. In Bambecque wird auch Westflämisch gesprochen.

Arrondissement Dunkerque
Das Arrondissement Dunkerque ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nord in der Region Hauts-de-France. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dunkerque.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 111 Gemeinden.
Kloster Bœuil
Das Kloster Bœuil (Le Beuil, Bulium) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der französischen Gemeinde Veyrac im Département Haute-Vienne der Region Nouvelle-Aquitaine. Das Kloster lag rund 18 km nordwestlich von Limoges.

Limoges
Limoges [liˈmɔʒ] ⓘ (okzitanisch Limòtges [leˈmɔt͡ʒes]) ist eine Stadt in Frankreich mit 129.937 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023), gelegen am Fluss Vienne im nordwestlichen Zentralmassiv, Hauptstadt des Départements Haute-Vienne und der ehemaligen Region Limousin. Die Bewohner werden Limougeauds und Limougeaudes genannt.
FC Saint-Pauloise
Der Saint-Pauloise Football Club ist ein Fußballverein von der französischen Insel Réunion. Der in Saint-Paul beheimatete Klub existiert bereits seit den 1920er Jahren, wurde jedoch im Laufe der Zeit zweimal unter neuem Namen gegründet, so hieß er bereits Stade St. Paulois, Union Sportive de Saint-Paul und Société Sportive de la Saint-Pauloise. Seinen aktuellen Namen trägt der Verein seit dem Jahr 2000. Bisher konnte die Mannschaft, die ihre Heimspiele Stade Paul-Julius-Bénard austrägt, insgesamt sieben nationale Meisterschaften und zweimal den Pokal gewinnen.

Französische Überseegebiete
Die französischen Überseegebiete, französisch La France d’outre-mer (deutsch auch Überseefrankreich), sind Teile des französischen Staatsgebiets außerhalb Europas. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort ungefähr 2,65 Millionen Menschen (Januar 2010).

Auf Französisch werden die Überseegebiete formell als la France d’outre-mer bezeichnet. Bis zur Verfassungsreform vom 23. März 2003 war die offizielle Bezeichnung Départements d’outre-mer – Territoires d’outre-mer beziehungsweise les Départements et Territoires d’outre-mer (DOM-TOM), was heute in der Umgangssprache noch verbreitet ist. Die französischen Überseegebiete werden heute unterschieden in 5 Überseedépartements und -regionen (DROM oder DOM-ROM), 5 Collectivités d’outre-mer (COM) sowie die Einzelfälle der Collectivité sui generis Neukaledonien, der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF) und der Clipperton-Insel.
Río Pinturas
Der Río Pinturas ist ein argentinischer Fluss in der patagonischen Provinz Santa Cruz mit einer Gesamtlänge von 150 Kilometern. Er ist der wichtigste Nebenfluss des Río Deseado.
Der Río Pinturas entspringt in den Anden, genauer im kleinen Monte-Zeballos-Massiv (2.743 Meter über dem Meeresspiegel), das sich südlich des Lago Buenos Aires befindet. Er fließt zunächst nach Osten, wobei er etwa hundert Kilometer lang den Namen Río Ecker trägt. Danach strömt er nach Norden in Richtung Río Deseado, indem er eine prächtige Bergschlucht durchquert, in der sich die berühmte Cueva de las Manos befindet, die zum Weltkulturerbe zählt.

Patagonien
Patagonien bezeichnet historisch den Teil Südamerikas, der sich südlich der Flüsse Río Colorado in Argentinien und Río Bío Bío in Chile sowie nördlich der Magellanstraße befindet. Eine genau festgelegte Abgrenzung gibt es nicht. Die moderne argentinische Región Patagónica schließt zudem die gesamten Provinzen Neuquén und La Pampa mit ein, die nördlich der geographischen Region liegen.
Alois Irlmaier
Alois Irlmaier (* 8. Juni 1894 in Scharam bei Siegsdorf in Oberbayern; † 26. Juli 1959 in Freilassing) war von Beruf Brunnenbauer und wurde als Rutengänger und Hellseher bekannt.

Irlmaier wird zugeschrieben, während des Zweiten Weltkriegs die Orte von Bombeneinschlägen und den Aufenthaltsort von Vermissten vorausgesagt zu haben. Außerdem wird ihm nachgesagt, bei der Aufklärung von Verbrechen geholfen zu haben.

Freilassing
Freilassing [fra͜iˈlasɪŋ], bis 1923 Salzburghofen, ist eine Stadt im oberbayerischen Landkreis Berchtesgadener Land. Früher größte Stadt des damaligen Landkreises Laufen, bildet sie heute zusammen mit Bad Reichenhall das gemeinsame Oberzentrum Bad Reichenhall/Freilassing. Der Ort entwickelte sich nach Eröffnung der Bahnstrecke Rosenheim–Salzburg mit seinem großen Grenz- und Knotenbahnhof zur Eisenbahnerstadt und ist heute die wirtschaftsstärkste Kommune des Landkreises mit enger Verflechtung zur benachbarten österreichischen Landeshauptstadt Salzburg. Freilassing gehört zum Kulturraum Rupertiwinkel und liegt im Salzburger Becken.
Hexenbaum
Der Hexenbaum ist ein Naturdenkmal in der Stadt Köslin (Koszalin) in der Woiwodschaft Westpommern in Polen.

Der Hexenbaum ist ein Bergahorn, der ursprünglich aus vier Einzelbäumen zusammengewachsen und durch seine Größe auffällig war. In den 1970er Jahren hatte er zwei seiner vier Stämme verloren. Heute (2008/2009) ist er zwar baumpflegerisch behandelt, hat aber viel von seiner ursprünglich eindrucksvollen Gestalt verloren. Sein Umfang beträgt 5,36 m.

Er befindet sich im Park Książąt Pomorskich (Park der Pommerschen Herzöge) am Großen Wall auf dem Gelände des 1810 angelegten, bereits 1818 wieder geschlossenen Wallfriedhofs. Vor 1945 waren einige Grabsteine an den Baum gelehnt.

Jedenfalls vor 1945 stand der Baum unter gesetzlichem Schutz als Naturdenkmal.

Berg-Ahorn
Der Berg-Ahorn (Acer pseudoplatanus) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne (Acer) in der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Um seine Zugehörigkeit zur Gattung der Ahorne zu betonen, ist in der Botanik die Bindestrichschreibweise üblich und nicht die ansonsten geläufige Schreibweise Bergahorn. Er ist in Europa weit verbreitet und sowohl als Parkbaum als auch forstwirtschaftlich eine wichtige Art seiner Gattung.
The Beresford
The Beresford ist ein exklusives, traditionsreiches Wohngebäude in der Upper West Side im Stadtbezirk Manhattan in New York City. Es befindet sich zwischen der 81st Street und 82nd Street an der Central Park West im Central Park West Historic District. Die Adresse lautet 211 Central Park West. Es ist neben dem The El Dorado, dem The San Remo, dem The Ardsley und weiteren eines von sieben Häusern am Central Park West, die von Emery Roth entworfen wurden.

Emery Roth
Emery Roth (* 1871 in Sečovce, Österreich-Ungarn, heute Slowakei, als Róth Imre; † 20. August 1948) war ein amerikanischer Architekt, der vor allem in den zwanziger und dreißiger Jahren zahlreiche Appartementgebäude in New York entwarf. Unter seinen Söhnen wurde die Firma unter dem Namen Emery Roth & Sons weitergeführt und entwickelte sich in den fünfziger bis achtziger Jahren zu einem der einflussreichsten amerikanischen Architekturbüros.
Ornithobacterium rhinotracheale
Das Bakterium Ornithobacterium rhinotracheale ist der einzige Vertreter der Gattung Ornithobacterium. Es ist der Erreger einer infektiösen Atemwegserkrankung bei Hühnervögeln und spielt auch bei der fibrinösen Serositis der Hühner und Puten eine Rolle. Die Ornithobacterium-rhinotracheale-Infektion ist hoch ansteckend für Hühner und Puten. Zwischen den Serotypen gibt es große Virulenzunterschiede.

Pute
Die Pute (Meleagris gallopavo Linnaeus f. domestica), auch Haustruthuhn genannt, ist die domestizierte Form des Truthuhns und bildet mit diesem eine Art. Männliche Tiere werden Puter, Truthahn oder Welschhahn, weibliche Tiere Pute, Puthenne, Dinde oder Truthenne genannt. In der Schweiz bezeichnet man die Tiere auch als Truter und Trute.
Vecinos (Salamanca)
Vecinos ist ein westspanischer Ort und eine  Gemeinde (municipio) mit 219 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Salamanca im Westen der Autonomen Region Kastilien-León. Zur Gemeinde gehören auch mehrere bereits oder fast aufgegebene Weiler (despoblados).

Provinz Salamanca
Die Provinz Salamanca ist eine spanische Provinz im leonesischen Teil der autonomen Region Kastilien und León. Die Hauptstadt ist Salamanca. Im Norden grenzt sie an die Provinzen Zamora und Valladolid, im Süden an Cáceres, im Osten an Ávila und im Westen an Portugal.

Die Provinz Salamanca hat 327.685 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 44 % in der Hauptstadt Salamanca leben. Die Provinz zählt 362 Gemeinden, wovon mehr als die Hälfte Dörfer mit unter 300 Einwohnern sind.
Abyss Studio
60.28166415.013676Koordinaten: 60° 16′ 54″ N, 15° 0′ 49,2″ O

Das Abyss Studio ist ein schwedisches Musikstudio. Es liegt im ca. 125 Einwohner zählenden Dorf Pärlby, in der Gemeinde Ludvika, rund 200 km nordwestlich von Stockholm. Spezialisiert ist das Studio auf alle Produktionsschritte bei einer Musikproduktion, es werden also sowohl die Aufnahmen als auch die Abmischung und das Mastering durchgeführt. Betrieben wird es von Peter Tägtgren. Die Hauptkundschaft besteht aus Metal-Bands.

Ludvika (Gemeinde)
60.148615.1861Koordinaten: 60° 9′ N, 15° 11′ O


Ludvika ist eine Gemeinde (schwedisch kommun) in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz Dalarna. Der Hauptort der Gemeinde ist Ludvika.
Caroline Ribeiro
Caroline Ribeiro (* 20. September 1979 in Belém) ist ein brasilianisches Model.

Caroline Ribeiro zog als Teenager nach São Paulo, um Model zu werden. Nach einigen lokalen Aufträgen kam sie 1999 zur Agentur Marilyn Agency in Paris. Als Covermodel war sie auf internationalen Ausgaben der Vogue und in Anzeigen von Revlon, Tom Ford, Gucci oder Chanel zu sehen. Von 2000 bis 2002 wirkte sie an den Victoria’s Secret Fashion Shows mit.

Revlon
Revlon ist ein US-amerikanisches Unternehmen mit Sitz in New York.

Das Unternehmen beschäftigt rund 6000 Mitarbeiter und produziert verschiedene Kosmetikartikel. Präsidentin und CEO des Unternehmens ist seit 2018 Debbie Perelman.
São Pedro de Gafanhoeira
São Pedro de Gafanhoeira (verwaltungstechnisch auch Gafanhoeira (São Pedro)) ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis (Concelho) von Arraiolos. In der Gemeinde lebten 495 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
West Tamar Municipality
-41.2146.8Koordinaten: 41° 12′ S, 146° 48′ O

Die West Tamar Municipality ist ein lokales Verwaltungsgebiet (LGA) im australischen Bundesstaat Tasmanien. Das Gebiet ist 689 km² groß und hat etwa 23.000 Einwohner (2016).

Die West Tamar Municipality liegt an der zentralen Nordküste der Insel etwa 195 Kilometer nördlich der Hauptstadt Hobart. Das Gebiet umfasst 28 Ortsteile und Ortschaften: Badger Head, Beaconsfield, Beauty Point, Blackwall, Bridgenorth, Clarence Point, Deviot, Exeter, Flowery Gully, Franford, Glengarry, Gravelly Beach, Greens Beach, Grindelwald, Holwell, Lanena, Legana, Loira, Kayena, Kelso, Notley Hills, Riverside, Robigana, Rosevears, Rowella, Swan Point, Winkleigh und York Town. Der Sitz des Councils befindet sich in Beaconsfield in der Nordhälfte der LGA, wo etwa 1000 Einwohner leben (2016).

Hobart
Hobart ([ˈhəʊbɑːt] ⓘ, früher Hobart Town) ist die Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien. Die Stadt mit rund 252.000 Einwohnern (2021) liegt an der Flussmündung des Derwent River, am Fuß des 1271 m hohen Mount Wellington im südlichen Landesteil von Tasmanien. Hobart beherbergt die Universität von Tasmanien, die Australian National Fish Collection und verfügt über einen Hafen und einen internationalen Flughafen. Außerdem ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Erzbistums Hobart sowie der Diözese Tasmanien der anglikanischen Kirche Australiens.
Aéreo Servicio Guerrero
Aéreo Servicio Guerrero S.A. de C.V. ist eine mexikanische Fluggesellschaft mit Sitz in Hermosillo. Neben täglichen Flügen und einem gleich bleibenden Flugplan zu verschiedenen Flugzielen bietet das Unternehmen auch einen Lufttaxiservice an.

Hermosillo
Hermosillo [eɾmoˈsiʎo] ⓘ ist die Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Sonora und des Municipio Hermosillo und hat 715.061 Einwohner (2010). Der internationale Flughafen der Stadt ist ein Drehkreuz für Flüge aus den USA in den Nordwesten Mexikos. Hermosillo ist zudem Sitz des Erzbistums Hermosillo.
Massaker von Maline
44.2517.73Koordinaten: 44° 15′ 0″ N, 17° 43′ 48″ O

Das Massaker von Maline (kroatisch Pokolj u Maljinama) ist ein Kriegsverbrechen des Bosnienkriegs bzw. des Kroatisch-bosniakischen Kriegs, welches am 8. Juni 1993 in dem Weiler Bikoši des Ortes Maline (kroatisch Maljine) bei Travnik in Bosnien verübt wurde.
Dieser Massenmord an 24 kriegsgefangenen Soldaten des Kroatischen Verteidigungsrats (HVO) und ausschließlich kroatischen Zivilpersonen wurde von Angehörigen der Armee der Republik Bosnien und Herzegowina und ausländischen Mudschahedin begangen.

Bosnien
Bosnien (bosnisch Bosna) ist der nördliche und hauptsächliche Landesteil des Staates Bosnien und Herzegowina; es umfasst, bei nicht eindeutig definierter Grenzziehung zur Herzegowina, etwa 80 % des Staatsgebiets. Bosnien bildet heute keine administrative Einheit mehr, sondern ist innerhalb des Staates Bosnien und Herzegowina auf die Republika Srpska, die Föderation Bosnien und Herzegowina sowie den Distrikt Brčko aufgeteilt. Die Einwohner nennt man unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit Bosnier; die Angehörigen der muslimischen Volksgruppe werden dagegen zur Unterscheidung von Kroaten und Serben Bosniaken genannt.

Seinen Namen bekam Bosnien vom Fluss Bosna, der bei Sarajevo entspringt, durch Zenica und Doboj fließt und bei Šamac in die Save (Sava) mündet.
Stefan Heiny
Stefan Heiny (* 9. Juli 1982) ist ein ehemaliger deutscher Radrennfahrer.

Heiny fuhr zum Ende der Saison 2013 als Stagiaire für das UCI ProTeam Gerolsteiner, erhielt jedoch anschließend keinen regulären Vertrag. Im Jahr 2005 fuhr er für das UCI Continental Team Comnet-Senges, für das er unter anderem Sechster bei der Deutschen Meisterschaft wurde. Nach einem Jahr dort wechselte er zu Team Lamonta und wurde er Sechster bei der niederländischen Tour de Rijke und Vierter bei Rund um die Nürnberger Altstadt. 2007 stand Heiny bei dem Luxemburger Continental Team Differdange unter Vertrag. In seinem ersten Rennen bei der neuen Mannschaft gewann er zwei Etappen bei der La Amissa Bongo Tropicale und wurde Sechster der Gesamtwertung. Im Jahr 2008 kehrte er zu seinem Heimatverein RVC Reute zurück.

La Tropicale Amissa Bongo Ondimba
La Tropicale Amissa Bongo Ondimba ist ein Straßenradrennen in Gabun, das erstmals 2006 ausgetragen wurde. Das aus jeweils acht Teilstücken bestehende Etappenrennen ist Bestandteil der UCI Africa Tour, in der es in den ersten beiden Jahren in die UCI-Kategorie 2.2 eingestuft war und wurde 2008 in die höhere Kategorie 2.1 aufgenommen. Der Name der Veranstaltung soll an Albertine Amissa Bongo erinnern, die 1993 verstorbene Tochter des gabunischen Präsidenten Omar Bongo Ondimba. Im Jahre 2008 belief sich die Gesamtrenndistanz auf 594 Kilometer. Im Jahr 2015 dagegen schon auf 966 Kilometer. Rekordsieger ist der Franzose Anthony Charteau, der das Rennen in den Jahren 2010 bis 2012 dreimal gewinnen konnte.
Nickender Milchstern
Der Nickende Milchstern (Ornithogalum nutans L.; Syn.: Honorius nutans (L.) Gray), auch Nickende Vogelmilch genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Milchsterne (Ornithogalum) und der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae).

Spargelgewächse
Die Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae) gehört in die Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Monokotyledonen. Sie ist weltweit anzutreffen. Die bekannteste Nahrungspflanze ist der Gemüsespargel oder Garten-Spargel (Asparagus officinalis); daneben die Agaven, aus deren Saft Tequila hergestellt wird. Einige Arten sind Zierpflanzen für Parks, Gärten und Räume.
James A. Reed
James Alexander Reed (* 9. November 1861 bei Mansfield, Ohio; † 9. September 1944 im Oscoda County, Michigan) war ein US-amerikanischer Politiker (Demokratische Partei), der den Bundesstaat Missouri im US-Senat vertrat.

Mansfield (Ohio)
Mansfield ist eine City im US-Bundesstaat Ohio und Verwaltungssitz des Richland Countys. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 47.534.

In der Metropolregion von Mansfield lebten 2020 insgesamt 124.936 Menschen.
Stift Pöllau
Stift Pöllau ist ein ehemaliges Kloster der Augustiner-Chorherren in Pöllau bei Hartberg im Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark.
Die ehemalige Stiftskirche St. Veit ist heute Pfarrkirche. Die Stiftsgebäude werden jetzt als Schloss Pöllau bezeichnet.

Bezirk Hartberg-Fürstenfeld
Der Bezirk Hartberg-Fürstenfeld ist ein politischer Bezirk des Landes  Steiermark. Die größte Stadt ist Fürstenfeld, dicht gefolgt von der Bezirkshauptstadt Hartberg und Pöllau.

Er grenzt im Nordwesten und Westen an den Bezirk Weiz und im Süden an den Bezirk Südoststeiermark. Im Osten grenzt er an die burgenländischen Bezirke Oberwart, Güssing und Jennersdorf sowie im Norden an die niederösterreichischen Bezirke Neunkirchen und Wiener Neustadt.
Harald Julin
Harald Sigfrid Alexander Julin (* 27. März 1890 in Stockholm; † 31. Juli 1967 ebenda) war ein schwedischer Schwimmer und Wasserballspieler.

Erstmals nahm er an den Olympischen Zwischenspielen 1906 als Schwimmer teil, konnte sich aber sowohl mit der Mannschaft, als auch im Einzel im 100 m-Freistil nicht platzieren. Zwei Jahre später bei den Olympischen Spielen 1908 gewann er im 100 m-Freistil Wettbewerb die Bronzemedaille. Ebenso gewann er bei diesen Spielen noch mit der schwedischen Wasserballnationalmannschaft die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen 1912 gewann er Silber im Wasserball. Er nahm noch einmal im Wasserball 1920 an der Olympiade teil und gewann nochmals die Bronzemedaille. Bei den Olympischen Spielen 1912 nahm er außerdem auch in den Schwimmdisziplinen teil, konnte dort aber keine Medaille mehr gewinnen.

Olympische Sommerspiele 1912
Die Olympischen Sommerspiele 1912 (offiziell Spiele der V. Olympiade genannt) fanden vom 5. Mai bis zum 27. Juli 1912 in Stockholm, Schweden, statt. Andere Bewerberstädte gab es nicht.

Nach zum Teil chaotischen Verhältnissen während der Olympischen Spiele von 1900, 1904 und 1908 setzte Stockholm den Maßstab für die zukünftigen Austragungen. Erstmals kamen elektronische Zeitmessung und Zielfotografie zum Einsatz. Offiziell waren allerdings weiterhin und lange noch die per Hand gestoppten Zeiten, die Elektronik diente v. a. der Kontrolle und Sicherheit bei z. B. Ausfall von Uhren. Die Zielfotografie dagegen wurde offiziell zurate gezogen und entschied im 1500-Meter-Lauf über den endgültigen Ausgang.
Gevangenpoort Bergen op Zoom
Der Gevangenpoort (deutsch Gefängnistor; auch Onze Lieve Vrouwepoort; Liebfrauentor) ist ein erhaltenes Tor der mittelalterlichen Stadtbefestigung von Bergen op Zoom in der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Das Bauwerk  ist niederländisches Rijksmonument.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Kleingebiet Körmend
Das Kleingebiet Körmend (ungarisch Körmendi kistérség) war bis Ende 2012 eine ungarische Verwaltungseinheit (LAU 1) innerhalb des Komitats Vas. Alle 25 Ortschaften gingen während der Verwaltungsreform von 2013 in den gleichnamigen Nachfolger-Kreis Körmend (ungarisch Körmendi járás) über, der noch durch 21 Ortschaften aus dem aufgelösten Kleingebiet Őriszentpéter verstärkt wurde.

Ende 2012 lebten auf einer Fläche von 330,91 km² 20.967 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte lag mit 63 unter dem Komitatsdurchschnitt.

Der Verwaltungssitz des Kleingebietes befand sich in der einzigen Stadt Körmend (11.694 Ew.). Die übrigen 24 Ortschaften hatten im Durchschnitt 386 Einwohner.

NUTS
NUTS (französisch Nomenclature des unités territoriales statistiques) bezeichnet eine hierarchische Systematik zur eindeutigen Identifizierung und Klassifizierung der räumlichen Bezugseinheiten der amtlichen Statistik in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die seit 2003 rechtsverbindlichen Charakter hat.

NUTS lehnt sich eng an die Verwaltungsgliederung der einzelnen Länder an. In der Regel entspricht eine NUTS-Ebene einer Verwaltungsebene oder einer räumlichen Aggregation von Verwaltungseinheiten.

NUTS-kompatible Statistikregionen gibt es außerhalb der rechtsverbindlichen Fassung auch für die EFTA-Länder und die meisten Beitrittskandidaten der Europäischen Union.

NUTS-Regionen sind die Grundlage für die quantitative Beurteilung von Regionen durch die EU. Im Rahmen der Regionalpolitik werden Fördermittel konkreten NUTS-Regionen (vor allem NUTS-2-Regionen) zugewiesen.
Margret Dorn-Malin
Antonie Karola Margareta Dorn-Malin (* 17. August 1895 in Emmerich am Rhein; † 20. Februar 1953 in Essen) war eine deutsche Bildhauerin und Keramikerin.

Ihre Ausbildung als Bildhauerin absolvierte sie an den Kunstgewerbeschulen in Düsseldorf und Dresden und schließlich an der Landeskunstschule in Hamburg. Seit den 1920er Jahren war sie in Hagen tätig, 1939–1945 in Essen und nachfolgend in Kettwig.

Dorn-Malin schuf vorwiegend figürliche Plastik im Stil der Art-déco. Zu ihren Hauptwerken gehört die "Große Kniende" (1929), die 1929 von der Stadt Hagen angekauft, später auf einer Grünfläche an der heutigen Ricarda-Huch-Schule in Hagen ihre Aufstellung fand, sowie "Zwei Mädchen" auf dem Gelände der Grundschule Wehringhausen.

Wehringhausen
Wehringhausen ist ein Stadtteil im Stadtbezirk-Mitte der kreisfreien Großstadt Hagen in Nordrhein-Westfalen und gliedert sich in die Wohnbezirke Wehringhausen-West und Wehringhausen-Ost. 2024 hatte Wehringhausen 16.328 Einwohner.

Der Stadtteil liegt zwischen der Hagener Innenstadt und den Stadtteilen Haspe und Kuhlerkamp.