hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agathopus (Gemmenschneider)
Agathopus war ein antiker römischer Gemmenschneider, wahrscheinlich tätig in Rom im 1. Jahrhundert v. Chr.

Er ist nur bekannt durch ein von ihm signiertes Aquamarin-Intaglio mit dem Porträt eines Römers republikanischer Zeit im Museo Archeologico Nazionale in Florenz. Weitere Gemmen wurden ihm aus stilistischen Gründen versuchsweise zugeschrieben.

Die gelegentlich angenommene Identität mit dem Goldschmied Marcus Iulius Agathopus ist aus chronologischen Gründen auszuschließen, da dieser erst nach 42 n. Chr. starb.

Glyptik
Die Glyptik (von altgriechisch γλύφειν glýphein „aushöhlen, herausschnitzen, [in den Stein] eingraben“) oder Steinschneidekunst ist die plastische Bearbeitung von Schmucksteinen und Edelsteinen, Bergkristall und ähnlichen Steinsorten mit Hilfe von Schneid- und Schleifgeräten. Mithilfe der Steinschneidekunst können völlig verschiedene Objekte hergestellt oder verziert werden, wie beispielsweise Schmuck, Schalen, Zier- oder Trinkgefäße, ebenso wie Gemmen oder Kameen. Auch die Technik der marmornen Einlegearbeiten (beispielsweise bei Fußböden in italienischen Kirchen) und der Pietra dura basiert auf Steinschnitt. Die Steinschneidekunst wurde in der Praxis häufig mit Goldschmiedekunst kombiniert.
Christoph Effinger
Christoph (I.) Effinger (von Wildegg) (* 1487 vermutlich in Wildegg; † 1551 ebenda) war ein Schweizer Aristokrat.

Christoph Effinger übernahm 1513 nach dem Tod seines Vaters Kaspar Effinger, des Begründers der Wildegger Linie, Schloss und Herrschaft Wildegg. 1521–1524 diente er als Söldner im Dienste des Papstes bzw. des französischen Königs Franz I. Um 1535 hatte er eine Auseinandersetzung mit der Stadt Bern, in der er sich dagegen wehrte, dass seine twingherrlichen Kompetenzen geschmälert würden. Er war mit Margarita Muntprat von Spiegelberg verheiratet, die die Tochter des Konstanzer Schultheissen Jakob war. Aus der Ehe ging der gleichnamige Sohn Christoph (II.) Effinger (* 1531; † August 1584) hervor.

Schloss Wildegg
Das Schloss Wildegg ist ein Schloss in der Gemeinde Möriken-Wildegg im Schweizer Kanton Aargau. Die Anlage befindet sich rund achtzig Meter oberhalb des Dorfes Wildegg am Ende eines felsigen Ausläufers des Chestenbergs, oberhalb der Bünz und der Aare. Es gehört seit dem 1. Januar 2011 dem Kanton Aargau.
Blyes
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Blyes ist eine französische Gemeinde mit 1.351 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Belley, zum Kanton Lagnieu und zum Gemeindeverband Plaine de l’Ain. Die Einwohner werden Blyards genannt.

Département Ain
Das Département Ain [ɛ̃] (offiziell Département de l’Ain) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 01. Es liegt im Osten des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und wurde nach dem Fluss Ain benannt.
Crosslauf-Weltmeisterschaften 1995
Die 23. Crosslauf-Weltmeisterschaften der IAAF fanden am 25. März 1995 auf dem Gelände der Durham-Universität in Durham (Vereinigtes Königreich) statt.

Die Männer starteten über eine Strecke von 12,02 km, die Frauen über 6,47 km, die Junioren über 8,47 km und die Juniorinnen über 4,47 km.

Durham
Durham [ˈdʌɹəm] ist eine Stadt in der Grafschaft Durham im Nordosten Englands. Das Stadtzentrum ist umschlossen vom Fluss Wear. Die Stadt hatte im Jahr 2010 knapp 66.000 Einwohner und ist Verwaltungssitz der Unitary Authority County Durham. Sie liegt etwa 30 km südlich von Newcastle upon Tyne in einer Höhe von 51 Metern über dem Meeresspiegel.
Vaxholmslinie
Die Vaxholmslinie (auch Vaxholms innere Befestigungslinie genannt) war zwischen 1914 und 1925 die Hauptbefestigungslinie im Stockholmer Schärengarten. Sie erstreckte sich von Värmdö im Osten über Rindö, Växön, Edholma bis nach Lillskär im Westen. Die Vaxholmslinie bestand aus einer Serie von Artilleriestellungen und Minensperren, welche die Schifffahrtslinie von und nach Stockholm, zwischen Värmdö im Osten und Resarö im Westen, schützen sollte. Besonders hervorzuheben sind hier die wichtigen Seestraßen Oxdjupet und Kodjupet.

Befestigung
Eine Befestigung ist ein Bauwerk, das um einen Ort oder ein Gebiet errichtet wird, entweder um das Eindringen von Feinden oder die Abwanderung der Bewohner zu verhindern, oder aber dem Schutz vor Tieren oder Naturgewalten zu dienen. Im militärischen Bereich bezeichnet man sie auch als Fortifikation oder Wehranlage.
E=MC² (Album)
E=MC² ist das elfte Studioalbum der mehrfachen Grammy-Gewinnerin Mariah Carey. Es wurde vom Plattenlabel Island Records veröffentlicht, Executive Producer waren Mariah Carey und Antonio „L.A.“ Reid. Veröffentlicht wurde das Album am 15. April 2008.

Executive Producer
Executive Producer (EP) ist eine Tätigkeitsbezeichnung in der Unterhaltungsindustrie und im Nachrichtenwesen, die überwiegend im Bereich Film und Fernsehen sowie in der Musikindustrie, aber auch bei Videospielen, verwendet wird. In Deutschland ist für Executive Producer die Übersetzung „ausführender Produzent“ verbreitet, jedoch irreführend. Korrekt wäre die Übersetzung „leitender  Produzent“ oder „geschäftsführender Produzent“.
Libéma Open 2023/Damen
Die Libéma Open 2023 waren ein Damen-Tennisturnier in Rosmalen bei ’s-Hertogenbosch. Das Rasenplatzturnier der Kategorie WTA 250 war Teil der WTA Tour 2023 und fand vom 12. bis 18. Juni 2023 statt.

Titelverteidigerinnen waren Jekaterina Alexandrowa, die erneut gewann, im Einzel, sowie die Paarung Tamara Zidanšek/Ellen Perez im Doppel.

Rosmalen
Rosmalen ist eine Ortschaft in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch in den Niederlanden mit rund 23.000 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2024).

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 815. Bis zu seiner Eingemeindung nach ’s-Hertogenbosch 1996 war Rosmalen eine eigenständige Gemeinde.

In Rosmalen findet seit 1990 das ATP-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier und seit 1996 das WTA-’s-Hertogenbosch-Tennisturnier statt, das einzige Rasentennis-Turnier der Niederlande. In unmittelbarer Nachbarschaft zum Turniergelände findet sich das Autotron-Automuseum.
Celtic Tiger
Celtic Tiger ist eine Irish-Dance-Show unter der Regie von Michael Flatley, der auch die Choreographie entwickelte und die Show selbst produzierte. Die Musik stammt von Ronan Hardiman. Die Uraufführung fand am 9. Juli 2005 im Népstadion in Budapest statt. Dies war zugleich der Start der Show in Europa.

Puskás Ferenc Stadion
Das Puskás Ferenc Stadion, bis 2001 Népstadion (deutsch „Volksstadion“), war ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der ungarischen Hauptstadt Budapest, in dem überwiegend Fußballspiele ausgetragen wurden. Die ungarische Fußballnationalmannschaft trug hier von 1953 bis 2014 insgesamt 192 offizielle Länderspiele aus. Am 5. Oktober 2015 wurde es offiziell geschlossen. Das Stadion bot anfänglich Platz für über 100.000 Zuschauer. Zum Schluss standen im über sechzig Jahre alten Bau aus Sicherheitsgründen nur noch 28.300 Plätze zur Verfügung.
Thelonious in Action
Thelonious in Action: Recorded at the Five Spot Cafe ist ein Album von Thelonious Monk. Die Aufnahmen, die im New Yorker Club Five Spot am 7. August 1958 entstanden waren, erschienen 1958 als Langspielplatte bei Riverside Records. Erweitert um drei Titel von einer Länge über 20 Minuten, die von einem Five-Spot-Auftritt am 9. Juli 1958 stammten, erschien das Album 1988 als Compact Disc bei Original Jazz Classics.

Original Jazz Classics
Original Jazz Classics (OJC) ist ein 1982 unter dem Dach von Fantasy Records gegründetes Reissue-Label für klassische Jazz-Aufnahmen der mit Fantasy verbundenen Labels Prestige Records, Milestone Records, Riverside Records, Pablo Records, Debut Records, Galaxy Records, Contemporary Records und Jazzland. Die Alben werden mit dem Original-Cover und den Original-Liner-Notes veröffentlicht. 2007 umfasste der Katalog über 1000 Titel. Wie Fantasy gehörte das Label zur Concord Music Group. Original Jazz Classics gehört derzeit Craft Recordings, die die Rechte an dem Label im Jahr 2023 erworben haben.
Ralph Adams
Ralph Adams (Ralph Andrew Adams; * 9. Juli 1907 in Hamilton; Todesjahr unbekannt) war ein kanadischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1928 in Amsterdam erreichte er über 100 und 200 Meter jeweils das Viertelfinale. Im Finale der 4-mal-100-Meter-Staffel wurde er mit der kanadischen Mannschaft disqualifiziert.

1930 gewann er bei den British Empire Games in Hamilton Gold mit der kanadischen 4-mal-110-Yards-Stafette.

1929 wurde er Kanadischer Meister über 100 Yards, 1929 und 1931 über 220 Yards.

100-Yards-Lauf
Der 100-Yards-Lauf ist eine Leichtathletik-Sprintdisziplin über 100 Yards (91,44 Meter). Er war bis 1970 Teil der Commonwealth Games und wurde 1904 in den olympischen Dreikampf der Männer aufgenommen. Bei internationalen Wettkämpfen wird er im Allgemeinen nicht mehr ausgetragen, sondern durch den 100-Meter-Lauf (109,36 Yards) ersetzt. In den Vereinigten Staaten wurde er jedoch noch gelegentlich bei bestimmten Wettkämpfen ausgetragen, zuletzt 1975 bei den NCAA-Meisterschaften. Der US-amerikanische Politiker Walter Halben Butler (1852–1931) gilt als der erste Läufer, der den Lauf unter 10 Sekunden absolvierte.
Big Bash League 2023/24
Die Big Bash League 2023/24 war die 13. Saison dieser australischen Twenty20-Cricket-Meisterschaft. Das Turnier fand vom 7. Dezember 2023 bis zum 24. Januar 2024 statt. Im Finale konnten sich die Brisbane Heat mit 54 Runs gegen die Perth Scorchers durchsetzen.

Brisbane Heat
Brisbane Heat ist ein australisches Cricketteam, das in der Big Bash League spielt. Das Heimatstadion ist der Brisbane Cricket Ground (auch The Gabba genannt) in Brisbane. Die Brisbane Heat konnten die Big Bash League bisher einmal in der Saison 2012/13 gewinnen.
Graglia
Graglia ist eine italienische Gemeinde mit 1431 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Biella (BI), Region Piemont.

Die Nachbargemeinden sind Camburzano, Donato, Lillianes (AO), Mongrando, Muzzano, Netro, Settimo Vittone (TO) und Sordevolo.

Metropolitanstadt Turin
Die Metropolitanstadt Turin (italienisch Città Metropolitana di Torino) ist eine Gebietskörperschaft in der italienischen Region Piemont. Verwaltungssitz der Metropolitanstadt ist die Stadt Turin.

Die Metropolitanstadt Turin besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Turin (italienisch Provincia di Torino), auf deren ehemaligem Gebiet sie sich erstreckt.
Harry Schraemli
Johann Heinrich Chira „Harry“ Schraemli-Bühlmann (* 23. März 1904 in Trier; † 31. Mai 1995 in Hergiswil) war ein Schweizer Barkeeper, Lehrer an einer Hotelfachschule und Buchautor. Er gilt als Wegbereiter der Cocktail- und Barkultur in der Schweiz.

Hotelfachschule
Hotelfachschulen (kurz: Hofa) sind staatliche und private Bildungseinrichtungen, die sich auf das Hotelfach spezialisiert haben. Hotelfachschulen sind nicht zu verwechseln mit Hotelschulen. Alle bekannten Hotelfachschulen setzen heute voraus, dass ihre Teilnehmer bereits die operativen Tätigkeiten beherrschen, und konzentrieren sich auf administrative Tätigkeiten im Management wie Finanzierung, Existenzgründung und Personalführung. Eine Hotelfachschule bereit somit auf Führungsaufgaben in der Hotellerie und Gastronomie vor.
Patricia Wentworth
Patricia Wentworth (eigentl. Dora Amy Dillon Turnbull; * 10. November 1878 in Masuri, Britisch-Indien; † 28. Januar 1961 in Camberley, Surrey) war eine der bedeutendsten britischen Kriminalschriftstellerinnen ihrer Zeit.

Camberley
51.334722222222-0.73333333333333Koordinaten: 51° 20′ N, 0° 44′ W

Camberley ist eine Stadt in Surrey und liegt etwa 48 km südwestlich der Innenstadt Londons in einem Korridor, der von den Autobahnen M3 und M4 gebildet wird. Sie hat über 30.000 Einwohner. Zu den Sehenswürdigkeiten zählt das Surrey Heath Museum.

In Camberley befand sich die Generalstabsakademie (Staff College), an der z. B. Jitzchak Rabin in den Jahren 1953/54 einen einjährigen Lehrgang absolvierte. Die Akademie war 1801 gegründet worden und hatte im Jahre 1945 mit der Ausbildung von Stabsoffizieren von Commonwealth- und anderen Staaten begonnen.
Fertigsuppe
Fertigsuppen sind industriell hergestellte Suppen und Eintöpfe, die mit Verfahren wie Trocknung, Einkochen in Konservendosen oder Tiefkühlen für längere Zeit haltbar gemacht werden. Zum Verzehr müssen sie lediglich, zum Teil nach Zugabe von Wasser, erhitzt werden.

Tiefkühlen
Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Tiefkühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert.

Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte (293.238 Tonnen), tiefgefrorenes Gemüse (291.343 Tonnen) und tiefgekühlte Pizzen (237.979 Tonnen) am häufigsten verkauft.
Ohlsiepen
Der Ohlsiepen ist ein Siepen, der in Remscheid-Westhausen entspringt und linksseitig in Solingen wasserfallartig in die Wupper mündet. Er liegt im Naturschutzgebietes  „Wupper und Wupperhänge südlich Müngsten“.

Remscheid
Remscheid ist eine kreisfreie Großstadt im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf.

Die Stadt ist Mitglied im Landschaftsverband Rheinland sowie ein Bestandteil der Metropolregion Rhein-Ruhr und des Bergischen Städtedreiecks. Außerdem ist sie als Mittelzentrum in Nordrhein-Westfalen klassifiziert.

Die Einwohnerzahl Remscheids überschritt 1929 mit Bildung der „neuen“ Stadt Remscheid die Schwelle von 100.000 Einwohnern, wodurch sie Großstadt wurde.

Aufgrund der weitreichenden Handelsbeziehungen seiner Metall- und Werkzeugindustrie nach Übersee nennt sich Remscheid volkstümlich-traditionell seit den 1880er Jahren die „Seestadt auf dem Berge“.
Mina de Nogueirinha
Die Mina de Nogueirinha ist eine ehemalige Eisenerzgrube, die sich in der Serra de Monfurado in der Gemeinde Freguesia von Santiago do Escoural im Landkreis von Montemor-o-Novo (Portugal) befindet.

Die Konzession der Mina da Nogueirinha wurde 1873 erteilt. Am Ende der 1930er Jahre wurde die Grube allerdings geschlossen. Sie war durch ein Anschlussgleis mit der Linha do Alentejo über den Bahnhof Casa Branca verbunden. Das Eisenerz wurde über die Bahnverbindung nach Barreiro am Tejo per Schiff nach England exportiert.

38.5288299-8.1211584Koordinaten: 38° 31′ 43,8″ N, 8° 7′ 16,2″ W

Montemor-o-Novo
Montemor-o-Novo ist eine Stadt der Region Alentejo in Portugal. Die Stadt liegt etwa 80 km östlich der Hauptstadt Lissabon und rund 30 km westlich der UNESCO-Welterbestadt Évora. Südwestlich liegt das Naturgebiet Serra de Monfurado. Der Gemeindefeiertag wird am  8. März nach Johannes von Gott begangen.
Saltykowo
Saltykowo (russisch Салтыково) ist ein Name russischer Orte:

Saltykowo (Belgorod), Siedlung in der Oblast Belgorod

Saltykowo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (bis 1946: Klein Budlacken, Kerulaten (1938–1946: Kerlaten) und Muplacken (1938–1946: Moptau))

Saltykowo (Moskau), Dorf in der Oblast Moskau

Saltykowo (Orjol), Siedlung in der Oblast Orjol

Saltykowo (Pensa, Patschelma), Dorf im Rajon Patschelma, Oblast Pensa

Saltykowo (Pensa, Semettschino), Dorf im Rajon Semettschino, Oblast Pensa

Saltykowo (Pensa, Serdobsk), Dorf im Rajon Sedobsk, Oblast Pensa

Saltykowo (Perm, Siwa), Dorf im Rajon Siwa, Oblast Perm

Saltykowo (Perm, Wereschtschagino), Dorf im Rajon Wereschtschagino, Oblast Perm

Saltykowo (Pskow), Dorf in der Oblast Pskow

Saltykowo (Rjasan), Dorf in der Oblast Rjasan

Saltykowo (Saratow), Dorf in der Oblast Saratow

Saltykowo (Twer), Dorf in der Oblast Twer

Oblast Saratow
51.3746.595Koordinaten: 51° 22′ N, 46° 36′ O

Die Oblast Saratow (russisch Саратовская область/ Transkription Saratowskaja oblast) ist eine Oblast der Russischen Föderation mit knapp 2.600.000 Einwohnern und einer Fläche von gut 100.000 km². Die Oblast liegt im südöstlichen Teil des europäischen Russlands, an der Grenze zu Kasachstan. Die Hauptstadt ist Saratow.

Auf dem Gebiet der heutigen Oblast befand sich bis zu ihrer Auflösung 1941 der größte Teil der Wolgadeutschen Republik. Im Gebiet befinden sich wichtige Stützpunkte der Russischen Streitkräfte.
Noreia (Gnosis)
Noreia (auch Norea, Noraia, Noria, Noraitha; aramäisch für „die Feurige“) ist in einigen gnostischen Texten die Frau des Noah, die nicht in die Arche geht, sondern dem höchsten Gott dient. Die Sintflut und der Bau der Arche werden von den Archonten veranlasst. Nach der Nag-Hammadi-Schrift Hypostase der Archonten ist Norea die letztgeborene Tochter von Adam und Eva, die Jungfrau, welche die Kräfte (die Archonten) nicht befleckt haben. Noah lässt Norea (darum?) nicht in die Arche gehen, woraufhin Norea diese verbrennt.

Die Figur gehört zu einem Zweig der Gnosis, der das weibliche Element des Göttlichen betont. Diese gnostische Richtung ist ursprünglich in Syrien beheimatet. Sie kommt außer in Nag Hammadi bei den Mandäern sowie in Dura Europos vor. Bischof Epiphanius von Salamis erwähnt Noreia in seinem Werk Panárion.

Epiphanios von Salamis
Epiphanios von Salamis (griechisch Επιφάνιος, lateinisch Epiphanius; * um 315 in Besanduk bei Eleutheropolis (heute: Bet Guvrin, Israel) in Judäa; † 12. April 403) war Bischof von Konstantia (Salamis) auf Zypern.
NGC 1164
NGC 1164 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SBa mit hoher Sternentstehungsrate im Sternbild Perseus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 191 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 105.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich das Objekt mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 4.200 Kilometern pro Sekunde.

Nach Lage der Daten bildet sie gemeinsam mit PGC 213149 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.

Die Typ-Ia-Supernova SN 1993ab und die Typ-II-Supernova SN 2016hsr wurden hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 18. September 1828 vom britischen Astronomen John Herschel entdeckt.

Sternbildungsrate
Die Sternbildungsrate (auch: Sternentstehungsrate, englisch Star Formation Rate – abgekürzt SFR) beschreibt den zeitlichen Verlauf der Sternentstehung in einer Galaxie. Es handelt sich um einen wichtigen Parameter zum Verständnis der Galaxienentwicklung. Üblicherweise wird die Sternentstehungsrate angegeben in Sonnenmassen pro Jahr.

Eine verwandte Größe ist die Flächendichte  der Sternentstehungsrate. Sie gibt an, wie viele Sterne pro Jahr und pro Flächeneinheit einer Scheibengalaxie entstehen:

und wird daher angegeben in Sonnenmassen pro Jahr und Quadratparsec.
A887 road
Die A887 ist eine A-Straße in der schottischen Council Area Highland. Sie stellt eine Querverbindung nördlich des Great Glen zwischen der A82 und der A87 her und damit die kürzeste Verbindung zwischen Inverness und der Isle of Skye an der schottischen Westküste. In ihrem Verlauf entspricht sie weitgehend einer von Thomas Telford zu Beginn des 19. Jahrhunderts angelegten Parliamentary Road.

Straßensystem in Großbritannien
Das Straßensystem Großbritanniens nummeriert seine Straßen landesweit durch und unterteilt sie vor allem in drei Gruppen. Die oberste Stufe sind die Autobahnen (motorways), die durch den führenden Buchstaben M gekennzeichnet sind. A roads sind wichtige Hauptverkehrsachsen, die am ehesten den deutschen Bundesstraßen entsprechen. B roads sind Verbindungen lokaler oder regionaler Bedeutung. Außer Straßen dieser drei Hauptkategorien gibt es noch C roads, D roads und U roads, auf denen nur sehr wenig und nur regionaler Verkehr ist und die nur geringe Bedeutung haben.

In England und Wales ist das Nummerierungssystem auf Radialen ausgerichtet, die in London ihren Anfang nehmen. In Schottland ist das System auf Edinburgh zentriert.
Le Hamel (Somme)
Le Hamel (picardisch: L’Hami) ist eine nordfranzösische Gemeinde mit 488 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Die Gemeinde liegt im Arrondissement Amiens und im Kanton Corbie und ist Teil der Communauté de communes du Val de Somme.

Communauté de communes du Val de Somme
Die Communauté de communes du Val de Somme ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Somme in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 27. Dezember 1993 gegründet und umfasst 33 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Corbie.
William H. Cabell
William Henry Cabell (* 16. Dezember 1773 im Cumberland County, Colony of Virginia; † 12. Januar 1853 in Richmond, Virginia) war ein US-amerikanischer Jurist und Politiker (Demokratisch-Republikanische Partei).

Colony of Virginia
Die Colony of Virginia (Virginia Colony, Province of Virginia oder Dominion and Colony of Virginia), 1607–1776, war eine der Dreizehn Kolonien in Nordamerika, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Königreich Großbritannien lossagten.
Scottish First Division 1981/82
Die Scottish Football League First Division wurde 1981/82 zum siebten Mal als nur noch zweithöchste schottische Liga ausgetragen. Es war zudem die siebte Austragung als zweithöchste Fußball-Spielklasse der Herren in Schottland unter dem Namen First Division. In der Saison 1981/82 traten 14 Klubs in insgesamt 39 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils dreimal gegen jedes andere Team. Bei Punktgleichheit zählte die Tordifferenz.

Die Meisterschaft gewann der FC Motherwell, das sich damit gleichzeitig die Teilnahme an der Premier Division-Saison 1982/83 sicherte. Neben Well stieg auch der Zweitplatzierte FC Kilmarnock auf. Absteigen in die Second Division mussten der FC East Stirlingshire und Queen of the South. Torschützenkönig mit 20 Treffern wurde Blair Millar vom FC Clydebank.

FC East Stirlingshire
Der FC East Stirlingshire (offiziell: East Stirlingshire Football Club) ist ein schottischer Fußballverein aus Falkirk. Der Verein spielt gegenwärtig in der Lowland Football League, einer der beiden fünftklassigen Ligen im schottischen Fußball.

Der Vereinsname wird auch fälschlicherweise oft zu East Stirling abgekürzt, was zur Annahme verleitet, dass der Verein im Osten der Stadt Stirling beheimatet ist, die allerdings 14 Meilen entfernt liegt. Unter den Anhängern trägt der Klub den Spitznamen The Shire.
Schachbundesliga 2018/19 (Österreich, Frauen)
Die Saison 2018/19 war die achte Spielzeit der österreichischen Frauenbundesliga im Schach.

Die elf teilnehmenden Mannschaften trugen ein siebenrundiges Turnier im Schweizer System aus, wobei allerdings SC Extraherb WS nach der dritten Runde vom Turnier zurücktrat. Meister wurde ASVÖ Pamhagen, während sich Titelverteidiger, die Spielgemeinschaft Mayrhofen/SK Zell/Zillertal mit dem fünften Platz begnügen musste.

Zu den gemeldeten Mannschaftskadern der teilnehmenden Vereine siehe Mannschaftskader der österreichischen 1. Bundesliga im Schach 2018/19 (Frauen).

Schachbundesliga (Österreich)
Die Schachbundesliga ist die höchste Spielklasse im österreichischen Mannschaftsschach. Sie wurde zur Saison 1975/76 unter dem Namen Staatsliga eingeführt, hieß von 1989/90 bis 2002/03 Staatsliga A und wurde zur Saison 2003/04 in 1. Bundesliga umbenannt. In der Saison 1975/76 gehörten der Staatsliga 8 Mannschaften an, von der Saison 1976/77 bis zur Saison 1988/89 10 Mannschaften, seitdem 12 Mannschaften.
Die zweithöchste Spielklasse ist die 2. Bundesliga, die in drei parallelen Staffeln mit je 12 Mannschaften spielt. Es wird jeweils an sechs Brettern gespielt.