hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skilanglauf-Balkan-Cup 2018
Der Skilanglauf-Balkan-Cup 2017/18 ist eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die zum Unterbau des Skilanglauf-Weltcups 2017/18 gehört. Sie beginnt am 13. Januar 2018 in Ravna Gora und endet am 18. März 2018 in Borowets.

Skilanglauf-Weltcup 2017/18
Der Skilanglauf-Weltcup 2017/18 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie, die am 24. November 2017 in Ruka begann und am 18. März 2018 in Falun endete. Zum 12. Mal wurde im Rahmen des Weltcups die Tour de Ski ausgetragen, ein Etappenrennen, für das es im Falle des Sieges 400 anstatt der üblichen 100 Weltcuppunkte gab.
Thilo Spahl
Thilo Spahl (geboren 1966) ist ein deutscher Psychologe, freier Wissenschaftsautor und Journalist.

Er veröffentlichte unter anderem bei Brand eins, Welt,  Financial Times Deutschland, Focus, Spiked, The European, Achse des Guten und Novo Argumente. Seine Schwerpunkte sind Medizin, Biotechnologie, Energie und Umwelt. Zwei seiner Bücher standen auf der Spiegel-Bestsellerliste und wurden in mehrere Sprachen übersetzt. Das Buch Die Steinzeit steckt uns in den Knochen: Gesundheit als Erbe der Evolution von Thilo Spahl, Detlev Ganten und Thomas Deichmann wurde als Wissensbuch des Jahres 2010 ausgezeichnet.

Spahl lebt in Berlin.

Financial Times Deutschland
Die Financial Times Deutschland (FTD) war eine börsentäglich erscheinende Wirtschaftszeitung und Schwesterblatt der Financial Times (FT) mit Hauptsitz in Hamburg, die sich im Besitz des Verlagshauses Gruner + Jahr (G+J) und somit indirekt im Mehrheitseigentum des Medienkonzerns Bertelsmann befand. Sie erreichte zuletzt eine verkaufte Auflage von 102.101 Exemplaren, darunter 46.284 Bordexemplare. Seit ihrer Gründung im Jahr 2000 erwirtschaftete die Zeitung durchgehend Verlust. Am 7. Dezember 2012 erschien die Zeitung zum letzten Mal, nachdem im November 2012 das Aus des Blattes angekündigt worden war.
This Is Football
This is Football (oft auch nur TIF genannt) ist eine von Sony Computer Entertainment produzierte Videospiel-Reihe von Fußballspielen für die PlayStation und PlayStation 2. Produziert wurden die Spiele im SCE London Studio, Kommentator der deutschen Versionen ist Thomas Herrmann und in TIF 2005 Béla Réthy. Weitere Zusammenarbeit fand mit dem Spieleentwickler Team Soho und der FIFPro statt, welche verantwortlich für die Rechte und Lizenzen ist.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (kurz: SIE, bis April 2016 Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI)) ist eine Tochtergesellschaft des japanischen Technikkonzerns Sony. Gegründet am 16. November 1993 in Tokio, Japan als Sony Computer Entertainment (SCE) ist der Sitz seit 2016 im kalifornischen San Mateo. SIE ist verantwortlich für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Hard- und Software für Handheld- und stationären Spielkonsolen unter dem Markennamen PlayStation. SIE betreibt weltweit mehrere Entwicklungsstudios und fungiert auch für Dritthersteller als Publisher für Computerspiele auf den PlayStation-Plattformen.
Antonio Putignano
Antonio Putignano (* 1. Mai 1961 in Brindisi, Italien) ist ein Schauspieler. Er besitzt die doppelte Staatsbürgerschaft (die italienische und die deutsche).

Putignano absolvierte zunächst in Italien eine Ausbildung zum Kfz-Schlosser, danach absolvierte er eine Schauspielausbildung. Er wirkte unter anderem in den Fernsehserien Gegen den Wind, HeliCops – Einsatz über Berlin, Ein Fall für zwei und in Die Jahrhundertlawine mit. Von 2000 bis zur letzten Folge im Juni 2011 spielte er in der Seifenoper Marienhof die Rolle des Restaurantbesitzers Stefano Maldini.

Putignano ist auch am Theater tätig, unter anderem am Kammerspiel im Schauspiel Frankfurt.

Schauspiel Frankfurt
Das Schauspiel Frankfurt ist eine der beiden Sparten der Städtischen Bühnen in Frankfurt am Main. Zusammen mit der Oper Frankfurt hat das Schauspiel seit 1963 seinen Sitz im Opern- und Schauspielhaus am Willy-Brandt-Platz (bis 1993: Theaterplatz). Es entstand durch Erweiterung des 1902 errichteten und 1944 teilweise zerstörten Schauspielhauses, dessen erhaltene Reste 1949–1951 zur Oper umgebaut wurde. Ein städtisches Theater besteht in Frankfurt bereits seit 1782. Intendant des Schauspiels ist seit 2017 Anselm Weber.
Gastgarten
Der Gastgarten ist ein unter freiem Himmel befindlicher Gebäudeteil oder urbaner Freiraum, der der Bewirtung und Verpflegung in der Gastronomie dient. Meist ist er ein Zusatzangebot zu einer gastronomischen Betriebsform, wie Gasthaus, Restaurant oder Café.

Der Betrieb eines Gastgartens erfordert durchweg spezielle behördliche Bewilligungen und unterliegt meist zusätzlichen Regelungen, z. B. zu Sperrstunde, Lärm und Betriebssicherheit. Die Lokalbetreiber haben meist eine Hausordnung, etwa was die Konsumation mitgebrachter Speisen und Getränke betrifft. Manchmal wird der Gastgarten auch für andere Angebote als zur reinen Verabreichung von Speisen und Ausschank genutzt, etwa für musikalische Darbietungen.

Spezielle Formen sind:

Biergarten

Schanigarten

Betrieb
Unter Betrieb versteht man eine Organisationseinheit, die durch die dauerhafte Kombination von Produktionsmitteln Güter oder Dienstleistungen erstellt. Der Begriff hat in verschiedenen Rechtsbereichen und der Betriebswirtschaftslehre jeweils etwas abweichende Bedeutungen.

Das Wort Betrieb leitet sich vom Verb „betreiben“ ab. Es soll ausdrücken, dass jemand ein Geschäft oder Anlagen betreibt, um Güter oder Dienstleistungen zu erstellen.
Giffone
Giffone ist eine süditalienische Gemeinde (comune) mit 1560 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Metropolitanstadt Reggio Calabria in Kalabrien. Die Gemeinde liegt etwa 56,5 Kilometer nordöstlich von Reggio Calabria.

Metropolitanstadt Reggio Calabria
Die Metropolitanstadt Reggio Calabria (italienisch Città Metropolitana di Reggio Calabria) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Kalabrien. Sie ersetzt seit dem 31. Januar 2016 die Provinz Reggio Calabria (italienisch Provincia di Reggio Calabria). Die Hauptstadt ist Reggio Calabria.

Auf einer Fläche von 3.183 km² hat die Metropolitanstadt 511.935 Einwohner in 97 Gemeinden (Stand 31. Dezember 2024).
Tabaxir
Tabaxir (auch Bambuskampfer oder Bambuszucker, in den Ursprungsländern Sanskrit Banslochan, arabisch (englisch transkribiert) Tabasheer, persisch Tabaschir oder Tabashir) ist eine Konkretion aus den Hohlräumen zwischen den Knoten des Bambusrohrs. Es war als Arzneimittel im Mittelalter hoch geschätzt, wird jetzt aber nur noch in China und Arabien angewendet.

Tabaxir entsteht wahrscheinlich bei periodisch verlangsamtem Wachstum und bildet unregelmäßige, erbsengroße weiße, gelbliche und bräunliche, opalartig durchscheinende Körnchen, die wesentlich aus amorpher Kieselsäure mit 5 bis 13 % Wasser bestehen. Nach Zusammensetzung und physikalischer Beschaffenheit hat Tabaxir die größte Ähnlichkeit mit Opal, es wird im Wasser durchsichtig und durch Trocknen wieder undurchsichtig und besitzt den kleinsten Brechungsindex unter allen bekannten festen Naturstoffen.

Arabische Halbinsel
Die Arabische Halbinsel (arabisch جزيرة العرب, DMG Ǧazīrat al-ʿArab), auch Arabien, ist mit 2,73 Millionen km² Fläche die größte Halbinsel der Erde und liegt auf der Arabischen Platte in Vorderasien. Geologisch gehört sie zu Afrika, geographisch zu Asien. Der größte Staat auf der Halbinsel ist Saudi-Arabien. Die Halbinsel ist eine bedeutende Region innerhalb der arabischen Welt.
Ogosta
Die Ogosta (bulgarisch: Огоста, rumänisch: Ogustul) ist der größte Fluss im Nordwesten Bulgariens und ein rechter Nebenfluss der Donau. Nach der Cambridge Ancient History (CAH) soll sich der Name Ogosta vom Lateinischen Augusta ableiten.

The Cambridge Ancient History
The Cambridge Ancient History (CAH) ist eine bedeutende Handbuchsammlung zur antiken Geschichte, die von der Cambridge University Press verlegt wird.

Die Reihe entstand in Zusammenhang mit dem von Cambridge University Press und Lord Acton Ende des 19. Jahrhunderts entwickelten Plan einer kooperativen Geschichtsschreibung mit internationaler Ausrichtung, aus dem schon die Cambridge Modern History (1902 bis 1911, noch von Acton begonnen) und die Cambridge Medieval History (1911 bis 1936, von Bury herausgegeben) hervorgegangen waren.

Eine zweite, völlig neu konzipierte Auflage erschien von den 1970er Jahren bis 2005.
Gamla bankhuset
Das Gamla bankhuset ist ein gelbes, zweistöckiges Steingebäude in der schwedischen Stadt Umeå. Es befindet sich in der Storgatan 34. Das Gebäude wurde im Stil der Neorenaissance errichtet und wird vom schwedischen Staat als kulturhistorisch wertvoll eingestuft. Aufgrund seiner abgerundeten Ecken trägt es den Spitznamen Smörasken (Butterbrotdose).

Byggnadsminne
Byggnadsminne (schwedisch für Baudenkmal) ist die schwedische Bezeichnung für kulturhistorisch wertvolle Gebäude, Ensembles und Anlagen, die gemäß den Bestimmungen des kulturminneslag (Kulturdenkmalgesetz) geschützt sind. Die Einstufung als byggnadsminne bietet den stärksten Schutz für kulturhistorische Gebäude in Schweden.

Als byggnadsminne geschützte Bauwerke haben zeitlich und räumlich eine große Spannweite. Sie können alles von einer mittelalterlichen Burg bis zu einem Kino aus den 1950er Jahren umfassen. Darüber hinaus können nicht nur Gebäude als byggnadsminne eingestuft werden, sondern auch Parks, Gärten und andere Anlagen mit kulturhistorisch schützenswerter Bedeutung. Über 2400 Gebäude, Anlagen und Ensembles sind als byggnadsminne geschützt (Stand 2017). Die Baudenkmäler sind alle im riksantikvarieämbetets bebyggelseregister verzeichnet.
Muling He
Der Muling He (chinesisch 穆稜河 / 穆棱河, Pinyin Mùlíng Hé; russisch Мулинхэ) ist ein linker Nebenfluss des Ussuri im Nordosten der Volksrepublik China.

Der Muling He hat seine Quelle an der Grenze der beiden chinesischen Provinzen Jilin und Heilongjiang. Er fließt überwiegend in nördlicher Richtung.
Später wendet er sich nach Osten und verläuft nördlich des Chankasees. Schließlich mündet er an der russisch-chinesischen Grenze in den Ussuri. Die Großstädte Muling, Lishu, Jiguan, Jixi und Hulin liegen am Flusslauf des Muling He.

Seine Länge beträgt 577 km, das Einzugsgebiet umfasst 18.500 km².

Das Gebiet des Muling He war Schauplatz des chinesisch-sowjetischen Grenzkonflikts im Jahre 1929, als es zu Gefechten zwischen der Roten und der Kwantung-Armee kam.

Muling
Muling (chinesisch: 穆棱市,  Mùlíng Shì) ist eine kreisfreie Stadt, die zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Mudanjiang im Südosten der chinesischen Provinz Heilongjiang gehört. Sie hat eine Fläche von 6.021 km² und zählt 197.065 Einwohner (Stand: Zensus 2020).

Die Xiaosifangshan-Stätte (Xiaosifangshan yizhi 小四方山城址), eine Stadt aus der Zeit der Streitenden Reiche bis Dschurdschen-Dynastie, steht seit 2006 auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China (6-63).
Kloster Valbonne
Das Kloster Valbonne (Monastir de Vallbona; Vallis bona; nicht zu verwechseln mit dem Zisterzienserinnenkloster Vallbona in Katalonien) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Argelès-sur-Mer im Département Pyrénées-Orientales, Region Okzitanien, in Frankreich. Es lag im Massif des Albères rund 34 km südöstlich von Perpignan.

Département Pyrénées-Orientales
Das Département des Pyrénées-Orientales [piʀene(z)ɔʀjɑ̃ˈtal] (katalanisch Pirineus Orientals; okzitanisch Pirenèus Orientals; deutsch Östliche Pyrenäen) (auch als Nordkatalonien bekannt) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 66. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien an der spanischen Grenze und wurde nach seiner Lage am Ostrand der Pyrenäen benannt.
Afaf Ibrahim Meleis
Afaf Ibrahim Meleis (* 19. März 1942) ist eine ägyptisch-amerikanische Pflegeforscherin, Medizinsoziologin und Professorin für Pflegewissenschaften.

Schwerpunkte ihres beruflichen Interesses sind Frauengesundheit, die Gesundheitsfürsorge von Immigranten, das internationale Gesundheitswesen und die theoretische Weiterentwicklung der Pflegewissenschaft.

Gesundheitssystem
Das Gesundheitssystem bzw. Gesundheitswesen umfasst alle Personen, Organisationen, Einrichtungen, Regelungen und Prozesse, deren Aufgabe die Gesundheitsversorgung, das heißt die Förderung und Erhaltung der Gesundheit sowie deren Sicherung durch Prävention und Behandlung von Krankheiten und Verletzungen, ist. Der Begriff Gesundheitswesen dient der Beschreibung des äußerst komplexen Gesundheitssystems zur Krankenversorgung und Gesunderhaltung, wogegen die Gesundheitswirtschaft als ganze neben der stationären und ambulanten Versorgung Kranker und der Vorbeugung gegen Krankheiten bei Gesunden unter anderem auch die Herstellung von Arzneimitteln und Medizinprodukten, den Gesundheitstourismus, die Wellness- sowie die Fitnessbranche umfasst.

Der Begriff Sanitätswesen ist für den notfallmedizinischen Dienst und Erste Hilfe, für den militärischen Sektor, im Katastrophen-/Zivilschutz und für diverse öffentliche Aufgaben wie Hygiene üblich.
Thai Premier League 2015
Die Thai Premier League 2015 war die 19. Spielzeit der höchsten thailändischen Fußballliga seit der offiziellen Einführung im Jahr 1996. Die Saison begann am 13. Februar 2015 mit dem ersten Spieltag und wurde mit dem 34. Spieltag am 13. Dezember 2015 beendet. Titelverteidiger war Buriram United. Aufsteiger aus der Thai Premier League Division 1 waren der FC Nakhon Ratchasima, der Saraburi FC und der FC Royal Thai Navy.

Buriram United konnte seinen Titel aus der Vorsaison verteidigen und wurde zum insgesamt fünften Mal Meister. Damit qualifizierten sie sich für die AFC Champions League 2016. Muangthong United als Ligazweiter und der FC Chonburi, als Ersatz für den nicht teilnahmeberechtigten Suphanburi FC, starteten in der Qualifikation zur Champions League.

In die Thai Premier League Division 1 absteigen mussten der FC Port und der TOT SC. Außerdem zog sich der Neuaufsteiger Saraburi FC aus der Liga zurück.

Navy FC
Der Navy Football Club (thailändisch สโมสรฟุตบอลราชนาวี, RTGS Samoson Futbon Ratchanawi), kurz Navy FC, ist ein professioneller thailändischer Fußballverein aus Sattahip (Provinz Chon Buri), der in der Thai League 3, der dritthöchsten thailändischen Spielklasse, spielt. Der Verein gehört zur thailändischen Marine (Royal Thai Navy), welche in Sattahip – ca. 30 km vom Touristenzentrum Pattaya – ihre Basis hat. Der Spitzname des Teams lautet „Ta Han Nam“ (ตะหานน้ำ).
St. Bartholomäus (Eyrichshof)
Die evangelische Kirche St. Bartholomäus steht in Eyrichshof, einem Gemeindeteil der Kleinstadt Ebern im Landkreis Haßberge (Unterfranken, Bayern). Das denkmalgeschützte Bauwerk stammt aus dem Jahr 1686. Die Kirchengemeinde gehört zum Evangelisch-Lutherischen Dekanat Rügheim im Kirchenkreis Bayreuth der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Bayern.

Landkreis Haßberge
Der Landkreis Haßberge ist der östlichste Landkreis des Regierungsbezirks Unterfranken in Bayern. Kreisstadt ist Haßfurt. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Blutwurst
Blutwurst (auch Rotwurst, Schwarzwurst oder Blunze) ist eine Kochwurst aus Schweineblut, Speck, Schwarte, Schweinefleisch und Gewürzen (Salz, Pfeffer, Majoran, Thymian, Piment und Ingwer). Sie zeichnet sich dadurch aus, dass sie im erkalteten Zustand schnittfähig ist, was auf den Anteil an koaguliertem Bluteiweiß und/oder die erstarrte Gallertmasse des Blutbreis zurückzuführen ist.

Piment
Piment (Pimenta dioica, Synonym: Pimenta officinalis), auch Gewürzkörner oder Nelkenpfeffer bezeichnet eine Pflanzenart aus der Familie der Myrtengewächse (Myrtaceae) und zugleich das aus dieser Pflanze gewonnene Gewürz. Sie stammt aus Zentralamerika und aus der Karibik.

Andere Namen für das Gewürz sind Jamaikapfeffer und Neugewürz (wegen der Herkunft aus der Neuen Welt), veraltet auch Modegewürz oder englisches Gewürz. Der reichhaltige Geschmack erinnert gleichzeitig an mehrere andere Gewürze: Pfeffer, Zimt, Muskat und Nelken. Deshalb ist Piment auch als Viergewürz oder Allgewürz bekannt (englisch allspice).

Der Name Piment entstand, weil die Früchte von den frühen spanischen Kolonialisten zunächst wegen ihrer Ähnlichkeit in Form und Geschmack mit den Früchten des Pfeffers (Piper nigrum) verwechselt wurden. Sie nannten die Früchte pimienta (Pfeffer), dies wurde später verfälscht und zu pimento anglisiert.
Flugunfall der Air France bei Toulouse 1948
Der Flugunfall der Air France bei Toulouse 1948 ereignete sich am 23. November 1948. An diesem Tag verunglückte eine Sud-Est SE.161 Languedoc der Air France, mit der ein Flug von Toulouse nach Montauban durchgeführt werden sollte. Bei dem Unfall, der durch einen Wartungsfehler verursacht wurde, kam ein Mensch an Bord ums Leben.

Montauban
Montauban [mɔ̃tobɑ̃] ⓘ (okzitanisch Montalban) ist eine französische Stadt mit 62.487 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Landschaft Quercy im Département Tarn-et-Garonne in der Region Okzitanien. Montauban ist Verwaltungssitz des Départements Tarn-et-Garonne. Die Bewohner werden Montalbanais und Montalbanaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Drei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Content Farm
Als Content Farm (auch Content Mill), deutsch Content-Farm, wird ein Geschäftsmodell im Internet bezeichnet, bei dem der Anbieter einer Plattform durch freie Mitarbeiter oder automatisierte Werkzeuge Inhalte aus Text, Videos, Fotos und Grafiken produzieren lässt, die durch Suchmaschinenoptimierung möglichst viele Seitenaufrufe („Klicks“) anziehen sollen. Einnahmen entstehen dann durch Online-Werbung. Inhaltlich bestehen die meisten Beiträge in Content-Farmen aus langfristig relevanten Inhalten, die im Gegensatz zu Nachrichten auch auf längere Sicht ohne Eingriffe wie kostspielige Aktualisierungen Leser anziehen können. Im Vordergrund stehen oft Bedienungsanleitungen.

Freier Mitarbeiter
Freie Mitarbeiter (englisch freelancer) sind im Arbeitsrecht selbständige Arbeitskräfte, die aufgrund eines freien Dienst- oder Werkvertrages Aufträge selbständig und in der Regel persönlich ausführen, ohne dabei Arbeitnehmer des Auftraggebers zu sein.
Karl-Heinz Struth
Karl-Heinz Struth (* 17. April 1948 in Köln) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Der zumeist als spielerischer Libero agierende Kölner wird in der ersten und zweiten Bundesliga mit insgesamt 248 Ligaspielen und 83 Toren geführt. In der damals zweitklassigen Fußball-Regionalliga West hat er für SC Fortuna Köln noch weitere 162 Pflichtspiele absolviert, dabei 36 Tore erzielt und in der Saison 1972/73 den Bundesligaaufstieg (BL/AR: 8-4) erreicht.

Fußball-Regionalliga West
Die Fußball-Regionalliga West ist eine Liga im deutschen Profifußball. Sie ist eine von fünf Regionalligen, die aktuell die vierthöchste Spielklasse im Ligasystem in Deutschland bilden. Sie wird in der Trägerschaft des Westdeutschen Fußballverbandes (WDFV) mit Sitz in Duisburg ausgetragen. Der Meister steigt in die 3. Liga auf. Die Staffelstärke liegt aktuell (Saison 2024/25) bei 18 Mannschaften, bei Neugründung 2012 waren es 20.
Boss of the Blues
Boss of the Blues ist ein Album des US-amerikanischen Sängers Big Joe Turner, das er 1956 auf Atlantic Records veröffentlichte. Das  Album wurde als „nostalgische Rückkehr zum Jump Blues“ aufgefasst
und von Collectables, Rhino und Atlantic auf Audiocassette und CD mehrere Male neu aufgelegt.

Atlantic Records
Atlantic Records entwickelte sich nach Gründung im Jahr 1947 zum größten Independent-Label der USA, spezialisiert auf Jazz- und insbesondere Rhythm-and-Blues-, Doo-Wop- und Soul-Aufnahmen. Es war stilprägend und einflussreich auch für die Entwicklung des Rhythm & Blues und Soul. Heute ist das Label eine Tochtergesellschaft der Warner Music Group.
Buvika/Ilhaugen
Buvika/Ilhaugen ist ein Tettsted (Ortschaft) in Norwegen, in der Kommune Skaun in Trøndelag. Die Ortschaft hat 3193 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und eine Fläche von 1,48 km².

Buvika/Ilhaugen hat die Postleitzahl 7350 Buvika. Die Ortschaft Buvika/Ilhaugen wurde aus den zwei zusammengelegten Dörfern Buvika und Ilhaugen gegründet und besteht aus den jetzt miteinander verwachsenden Orten. Buvika/Ilhaugen liegt an der Europastraße E39 und ist etwa 8 km östlich entfernt von Børsa, wo auch das kommunale Verwaltungszentrum (Administrasjonssenter bzw. Kommunesenter) der Kommune Skaum liegt.

Trøndelag
Trøndelag (deutsch Tröndelag) ist ein Landesteil in Mittelnorwegen und seit dem 1. Januar 2018 eine Provinz (Fylke). Es hat eine Fläche von 44.674 km². In Trøndelag gibt es 38 Kommunen, in denen insgesamt 486.815 Menschen (Stand: 1. Januar 2025) leben.

Der Name leitet sich vom Stamm der Trønder ab. Deren Verbreitungsgebiet umfasste auch Øst-Trøndelag (Ost-Tröndelag) in den heute schwedischen Provinzen Jämtland, Härjedalen und Älvdalen. Die Endung „-lag“ steht für „Gebiet gemeinsamen Rechts“, vermutlich datieren die Anfänge vor das Jahr 700 zurück.

Ein Bewohner von Trøndelag heißt trønder. Der norwegische Dialekt Trøndersk, der in Trøndelag gesprochen wird, zeichnet sich durch das Fehlen der Endvokale aus.

Die größte Stadt und Hauptstadt von Trøndelag ist Trondheim. Diese Stadt war die erste Hauptstadt Norwegens.
Aielli
Aielli ist eine italienische Gemeinde mit 1374 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz L’Aquila in den Abruzzen. Sie liegt 120 Kilometer östlich von Rom und 61 Kilometer südöstlich von L’Aquila.

Provinz L’Aquila
Die Provinz L’Aquila (italienisch Provincia dell’Aquila) ist eine Provinz der italienischen Region Abruzzen. Hauptstadt der Provinz ist L’Aquila (deutsch „der Adler“), zugleich Hauptort der Region. Die Provinz hat als einzige der Abruzzen keinen direkten Zugang zum Meer.

Bis zur Gründung des Königreichs Italien 1861 gehörte die Provinz zum Königreich Neapel und wird daher auch heute noch zu Süditalien gezählt. 1927 wurde der westliche Teil der Provinz an die neu gegründete Provinz Rieti abgegeben.
Iwan Tscharota
Iwan Alexejewitsch Tscharota (belarussisch Іван Аляксеевіч Чарота, * 16. September 1952 in Lischtschyki, Oblast Brest, Belarus; † 7. November 2024) war ein slawistischer Literaturkritiker, Historiker und Übersetzer. Tscharota war Träger des Preises der Republik Belarus für geistige Erweckung von 2003 und ausländisches Mitglied der Serbischen Akademie der Wissenschaften und Künste von 2009. Er war außerdem Mitglied der Vereinigung der Schriftsteller von Belarus, der Vereinigung der Schriftsteller von Russland und der Vereinigung der Schriftsteller von Serbien 1985.

Literaturkritiker
Ein Literaturkritiker ist ein meist als Journalist für das Feuilleton arbeitender Beobachter der Literaturszene, der vor allem die Neuerscheinungen auf dem Buchmarkt analysiert, bewertet und darüber berichtet.
Swetlana Ponomarenko
Swetlana Ponomarenko (russisch Светлана Пономаренко, engl. Transkription Svetlana Ponomarenko; * 28. November 1969) ist eine russische Marathonläuferin.

2000 wurde sie Sechste beim Rom-Marathon. 2004 wurde sie Dritte beim Athen-Marathon und im Jahr darauf Vierte beim Prag- und Fünfte beim Frankfurt-Marathon.

2006 siegte sie beim Frankfurt-Marathon in 2:30:05 h und beim Dallas White Rock Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:29:55. 2007 gewann sie den Twin Cities Marathon und den Athen-Marathon mit dem Streckenrekord von 2:33:19, 2008 den Country Music Marathon und den Dallas White Rock Marathon.

Frankfurt-Marathon
Der Frankfurt-Marathon (offizieller Name ab 2016: Mainova Frankfurt Marathon) ist ein Marathon, der seit 1981 jährlich, in der Regel am letzten Oktober-Sonntag, in Frankfurt am Main stattfindet. Er ist der zweitälteste City-Marathon Deutschlands nach dem Leipzig Marathon (ehemals KMU-Marathon, seit 1977) und hinsichtlich der Finisherzahl der zweitgrößte Marathon Deutschlands. Der Frankfurter Marathon belegt weltweit Rang 8 der schnellsten Marathonveranstaltungen, basierend auf der von der Association of Road Racing Statisticians (ARRS; Verband der Straßenlauf-Statistiker) durch Addition der Männer- und Frauen-Bestzeiten ermittelten Rangliste. Veranstalter ist die Agentur motion events. Renndirektor ist deren Geschäftsführer Jo Schindler.