hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Referenzspannungsquelle
Eine Referenzspannungsquelle ist eine Spannungsquelle, deren Spannung als Referenz für einen Mess- oder Regelungsprozess herangezogen wird. In der Regel besitzen Referenzspannungen konstruktionsbedingt eine feste Spannung; je nach innerem Aufbau kann der Wert der Referenzspannungsquelle aber auch einstellbar sein, z. B. zum Umschalten in einen anderen Messbereich.

Präzisionsreferenzspannungen werden z. B. bei hochauflösenden Analog-Digital-Umsetzern (ADU) eingesetzt. Viele Hersteller dieser Bausteine integrieren eine Referenzspannung auf dem Chip, so dass sie nicht durch EMV-Einflüsse beeinträchtigt werden können.

Referenzspannungsquellen sind im Normalfall nicht dafür vorgesehen, hohe Lasten zu treiben, denn der Ausgangswiderstand sowie die thermische Belastung aufgrund des Ausgangsstroms können die Genauigkeit herabsetzen.

Analog-Digital-Umsetzer
Ein Analog-Digital-Umsetzer ist ein elektronisches Gerät, Bauelement oder Teil eines Bauelements zur Umsetzung analoger Eingangssignale in einen digitalen Datenstrom, der dann weiterverarbeitet oder gespeichert werden kann. Weitere Namen und Abkürzungen sind ADU, Analog-Digital-Wandler oder A/D-Wandler, englisch ADC (analog-to-digital converter) oder kurz A/D.

Eine Vielzahl von Umsetz-Verfahren ist in Gebrauch. Das Gegenstück ist der Digital-Analog-Umsetzer (DAU).

Analog-Digital-Umsetzer sind elementare Bestandteile fast aller Geräte der modernen Kommunikations- und Unterhaltungselektronik wie z. B. Mobiltelefonen, Digitalkameras, oder Camcordern. Zudem werden sie zur Messwerterfassung in Forschungs- und industriellen Produktionsanlagen, in Maschinen und technischen Alltagsgegenständen wie Kraftfahrzeugen oder Haushaltsgeräten eingesetzt.
Archiv für Christlich-Demokratische Politik
Das Archiv für Christlich-Demokratische Politik (ACDP) in der Konrad-Adenauer-Stiftung, 1976 auf Initiative von Heinrich Krone, Bruno Heck und Helmut Kohl in Sankt Augustin errichtet, ist das Zentralarchiv der Christdemokratie in Deutschland.

Bruno Heck
Bruno Heck (* 20. Januar 1917 in Aalen; † 16. September 1989 in Blaubeuren) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war von 1962 bis 1968 Bundesfamilienminister der Bundesrepublik Deutschland und von 1967 bis 1971 erster Generalsekretär der CDU.
François Jozic
François Jozic (* 13. März 1973 in Lüttich) ist belgischer Unternehmer und war Gründer der von 2009 bis zur Insolvenz 2010 bestehenden noa bank, einem auf nachhaltige Anlageformen ausgerichteten Kreditinstitut in Frankfurt am Main.

Finanzprodukt
Unter Finanzprodukt (auch Finanzanlage, Finanzinstrument oder Anlageprodukt) versteht man im Finanzwesen Produkte, die einem Anleger als Geld- oder Kapitalanlage (Investition) oder einem Spekulanten zur Spekulation dienen.
Der selige Brunnen
Der selige Brunnen ist eine Novelle des österreichischen Schriftstellers Franz Karl Ginzkey, die erstmals 1940 erschien. Es handelt sich dabei um eine Künstlernovelle, die sich um die Person Georg Raphael Donners dreht und im Wien der Jahre 1706 bis 1738 spielt. Erzählt werden vor allem die Jugendjahre des Bildhauers und wie es zur Gestaltung seines berühmtesten Werkes, des Providentiabrunnens auf dem Neuen Markt, gekommen ist. Darüber hinaus wird das Atmosphärische der Stadt und ihrer Kultur im Spätbarock in der Erzählung eingefangen.

Neuer Markt (Wien)
Der Neue Markt (auch: Mehlmarkt) ist einer der ältesten Plätze Wiens. Er befindet sich westlich der Kärntner Straße inmitten der Altstadt des 1. Wiener Gemeindebezirks Innere Stadt und hat eine längliche, beinahe rechteckige Grundform. In der Platzmitte steht der Donnerbrunnen. Die Gebäude haben den Charakter von repräsentativen Bürgerhäusern.
Randy Taguchi
Randy Taguchi (jap. 田口 ランディ, Taguchi Randi; * 3. Oktober 1959 in Tokio, Präfektur Tokio, Japan) ist eine japanische Schriftstellerin. In Japan ist sie vor allem für ihre wöchentlichen Essays bekannt und wird oft als „Queen of the Internet“ betitelt. Zu ihren bekanntesten Werken zählen u. a. Fujisan, Riku to shiro no ōkoku (engl. Riku and the Kingdom of White) und ihr Debütroman Consent (engl. Outlet).

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Ebenezer Cobb Morley
Ebenezer Cobb Morley (* 16. August 1831 in Kingston upon Hull; † 20. November 1924 in London-Barnes) war ein britischer Sportler und Gründer des englischen Fußballverbands Football Association. Er wird unter Sportbegeisterten als „Vater des modernen Fußballs“ gefeiert.

Barnes (London)
Barnes ist ein Stadtteil Londons und liegt im Nordosten des Stadtbezirks London Borough of Richmond upon Thames im Südwesten der Stadt, ungefähr 9,5 Kilometer südwestlich des Stadtzentrums. Barnes liegt an der Themse.
Vogtländischer Radfahrer-Bund
Der Vogtländische Radfahrer-Bund (V.R.-B.) (auch: Voigtländische Radfahrer-Bund) wurde 1895 gegründet. Andere Quellen nennen 1894 als Gründungsjahr. Letztmals wurde der Vogtländische Radfahrer-Bund im Plauener Adressbuch 1906/07 aufgeführt. Ab 1907 existierte ein Vogtländischer Motorfahrer-Verein in Plauen. Ob dieser neue Verein aus dem V.R.-B. hervorging, wird noch erforscht.

1906 zählte der Vogtländische Radfahrer-Bund ca. 300 Mitglieder. Vorsitzender war 1906 der Strickmaschinenbesitzer Oskar Winkler in Plauen. Die Aufnahmegebühr betrug drei Mark und der Jahresbeitrag vier Mark.

Die Bundeszeitung des V.R.-B. erschien 1906 wöchentlich in Zeulenroda.

Zeulenroda
Zeulenroda ist eine Ortslage der Stadt Zeulenroda-Triebes im Landkreis Greiz in Thüringen und staatlich anerkannter Erholungsort. Die bis 2006 eigenständige Stadt war von 1952 bis 1994 Kreisstadt des gleichnamigen Kreises. Am 1. Februar 2006 wurde die Stadt Triebes in die Stadt Zeulenroda eingegliedert. Im Zuge dieser Städtefusion wurde der Name in Zeulenroda-Triebes geändert. Wegen ihrer geografischen Lage heißt Zeulenroda auch Stadt auf der Höhe. Zeulenroda ist keinem Ortsteil der Stadt Zeulenroda-Triebes zugeordnet.
Contenance
Das Wort Contenance (gesprochen [kõtəˈnɑ̃ːs], auch Kontenance geschrieben; über das altfranzösische contenance aus dem lateinischen continentia, für „Bescheidenheit, Zurückhaltung, Enthaltsamkeit, Selbstdisziplin, Selbstbeherrschung“, entlehnt; Nebenform: Kontinenz) bedeutet „Haltung“, „Fassung“ oder „Gemütsruhe“ sowie die Gelassenheit und Besonnenheit in schwierigen Situationen der Interaktion und Kommunikation.

Die Wahrung der Contenance kann in manchen Situationen taktische Überlegenheit verschaffen und eine Eskalation verhindern. Besonders in gehobenen Gesellschaftsschichten dient die Wahrung der Contenance der Distinktion.

Häufig gebrauchte sprachliche Ausdrücke sind „die Contenance wahren“ oder „die Contenance verlieren“.

Einstellung (Psychologie)
Einstellung (in der meist englischen Fachliteratur attitude) bezeichnet in der Psychologie die aus der Erfahrung kommende Bereitschaft eines Individuums, in bestimmter Weise auf eine Person, eine soziale Gruppe, ein Objekt, eine Situation oder eine Vorstellung wertend zu reagieren, was sich im kognitiven (Annahmen und Überzeugungen), affektiven (Gefühle und Emotionen) und behavioralen (Verhaltensweisen) Bereich ausdrücken kann. Beispiele für Einstellungen sind Vorurteile, Sympathie und Antipathie oder der Selbstwert. Einstellungen haben die Funktion, Objekte einzuschätzen sowie durch Identifikation und Distanzierung zu Individuen soziale Anpassung zu erreichen.

Die Einstellungsforschung klärt die Zusammenhänge von Einstellungen, Verhalten und Handeln. Sie fragt vor allem danach, unter welchen Bedingungen Einstellungen zustande kommen, wie dauerhaft diese sind und unter welchen Bedingungen sie geändert werden.
Rockwell HiMAT
Die Rockwell RPRV-870 HiMAT (Highly Maneuverable Aircraft Technology) war ein Experimentalflugzeug, welches aus einem Entwicklungsprogramm der NASA hervorging. Das HiMAT-Programm wurde im Rahmen eines Ausschreibungsverfahrens der United States Air Force durchgeführt. Hauptsächlich sollten hierbei Technologien für künftige Jagdflugzeuge entwickelt werden. Daneben umfasste das Programm die Entwicklung von Canard-Flügeln, voll digitaler Flugzeugsteuerung (inklusive FADEC), Verbundwerkstoffen, Graphit und Glasfaserverstärktem Kunststoff, unbemannten Luftfahrzeugen, Virtueller Realität für Piloten sowie Winglets. Ziel war es darüber hinaus, ein Kampfflugzeug mit bis dahin noch nicht erreichter Wendigkeit (engl. „Highly Maneuverable“) zu entwickeln. Rockwell International gewann mit seinem Entwurf schließlich das Ausschreibungsverfahren.

Canard
Als Canard, Entenflugzeug oder Entenflügler werden Flugzeuge bezeichnet, bei denen sich das Höhenleitwerk vor den Tragflächen befindet.

Es wird zwischen echten Entenflugzeugen unterschieden, bei denen die Höhensteuerung ausschließlich mit dem vorn liegenden Höhenleitwerk erfolgt, und modernen Verkehrsmaschinen und Kampfjets, die zusätzlich zu den herkömmlichen Höhenrudern Hilfssteuerflächen besitzen. Diese Flugzeuge sind meistens Delta-Flügler; die Canards kommen hauptsächlich bei Flugmanövern mit extremen Anstellwinkeln zum Einsatz. Die sowjetische Tupolew Tu-144 hatte beispielsweise ausfahrbare Canard-Flügel, die bei Start, Landung und beim Langsamflug eingesetzt wurden.
Snooker Shoot-Out 2023
Das BetVictor Snooker Shoot-Out 2023 war ein Snookerturnier der World Snooker Tour der Saison 2022/23, das vom 25. bis 28. Januar ausgetragen wurde. Zum zweiten Mal in Folge war die Morningside Arena in Leicester Austragungsort des Turniers im Sonderformat mit abweichenden Regeln.

Titelverteidiger war der Iraner Hossein Vafaei, der aber schon in Runde 1 ausschied. Chris Wakelin gewann das Turnier im Finale gegen Tourneuling Julien Leclercq aus Belgien. Es war der erste Turniersieg in der Profikarriere des Engländers.

Leicester Arena
Die Leicester Arena ist eine Mehrzwecksporthalle in der englischen Stadt Leicester. Seit 2024 trägt sie den Sponsornamen Mattioli Arena.

Sie wurde 2016 als Heimspielstätte des britischen Basketballerstligisten Leicester Riders in Betrieb genommen. Bei Basketballspielen finden bis zu 2400 Zuschauer Platz, die maximale Kapazität beträgt 3000 Zuschauer. Seit 2019 wird die Halle auch für Profiturniere der Darts- und Snookertour genutzt.
Archelaos (Phrurarch)
Archelaos (altgriechisch Ἀρχέλαος) war ein in der 2. Hälfte des 4. Jahrhunderts v. Chr. lebender makedonischer Militärführer.

Archelaos war ein von Alexander dem Großen oder dem Diadochen Perdikkas ernannter Phrurarch (Festungskommandant) von Tyros. Als Attalos während des ersten Diadochenkriegs 320 v. Chr. von der Ermordung seines Schwagers Perdikkas unweit des Nil erfuhr, segelte er mit seiner vor Pelusion liegenden Flotte nach Tyros. Archelaos nahm Attalos auf und übergab ihm die Stadt sowie einen Schatz von 800 Talenten, den Perdikkas dort aufbewahrt hatte. Angaben über sein weiteres Leben sind in den erhaltenen Quellen nicht überliefert.

Makedonien (antikes Königreich)
Das Königreich Makedonien (griechisch Μακεδονία; genannt auch „Mazedonien“) war ein antikes Königreich im Norden des heutigen Griechenlands und wurde vermutlich im 7. Jahrhundert v. Chr. von der Dynastie der Argeaden gegründet. Den Höhepunkt seiner Geschichte stellt die Ausdehnung des Reiches unter Alexander dem Großen (356–323 v. Chr.) dar. Makedonien wurde 146 v. Chr. zur römischen Provinz Macedonia, was das Ende des Königreichs bedeutete.
Pargnan
Pargnan ist eine französische Gemeinde mit 66 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aisne in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Laon und zum Kanton Villeneuve-sur-Aisne.

Arrondissement Laon
Das Arrondissement Laon ist eine Verwaltungseinheit des Départements Aisne in der französischen Region Hauts-de-France. Präfektur ist Laon.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 240 Gemeinden.
Marchampt
Marchampt ist eine französische Gemeinde mit 452 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Belleville-en-Beaujolais (bis 2015: Kanton Beaujeu).

Kanton Belleville-en-Beaujolais
Der Kanton Belleville-en-Beaujolais (früher Belleville) ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 28 Gemeinden im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und hat seinen Hauptort (frz.: bureau centralisateur) in Belleville-en-Beaujolais.
Meda Chesney-Lind
Meda Chesney-Lind (* 22. Januar 1947) ist eine US-amerikanische Soziologin und Kriminologin. Sie ist emeritierte Professorin an der University of Hawaiʻi at Mānoa (UH Manoa) und amtierte 2019 als Präsidentin der American Society of Criminology (ASC).

Chesney-Lind ist eine Vertreterin der feministischen Kriminologie. Sie studierte Soziologie und machte ihren Bachelor-Abschluss am Whitman College in Walla Walla (Washington), das Master-Examen und die Promotion zur Ph.D. an der UH Manoa.

American Society of Criminology
Die American Society of Criminology (ASC) ist die größte internationale kriminologische Fachgesellschaft. Sie trägt diesem Namen seit November 1957, existierte aber unter anderen Namen seit 1939. Ihr Sitz ist in Columbus (Ohio). Derzeitige Präsidentin (seit November 2024) ist  Katheryn Russell-Brown.

Ziel der Gesellschaft ist es, in einem multidisziplinären Rahmen den Austausch von Forschern, Lehrern und Praktikern zu fördern, um die kriminologische Wissenschaft zu fördern und als Forum für die Verbreitung kriminologischen Wissens zu dienen. Zu den ASC-Mitgliedern zählen Studenten, Praktiker und Akademiker aus den verschiedensten Bereichen der Strafrechtspflege und Kriminologie.

Die ASC veröffentlicht die Zeitschriften Criminology und Criminology & Public Policy sowie den Newsletter The Criminologist.

1963 entstand als Abspaltung die Academy of Criminal Justice Sciences.
Strategic Approach to International Chemicals Management
Strategic Approach to International Chemicals Management (SAICM, deutsch: Strategischer Ansatz zum Internationalen Chemikalienmanagement) ist ein 2006 verabschiedetes unverbindliches Rahmenwerk, welches die Förderung eines nachhaltigen Chemikalienmanagements zum Ziel hat. Die negativen Auswirkungen des Einsatzes von Chemikalien auf Menschen und Umwelt sollen auf das geringstmögliche Maß gesenkt werden. Dieses Rahmenwerk war bis 2020 ausgelegt und als Nachfolgeprozess wurde im September 2023 das neue globale Rahmenwerk für Chemikalien Global Framework on Chemicals (GFC) verabschiedet.

SAICM ist eine Multi-Stakeholder und multisektorale Plattform, so dass neben den maßgeblichen teilnehmenden Staaten auch Nichtregierungsorganisationen, Unternehmen und wissenschaftliche Akteure vertreten sind, die wiederum aus den Sektoren Umwelt, Gesundheit, Landwirtschaft, Arbeit und weiteren kommen.

Gesundheit
Gesundheit ist ein körperlicher und geistiger Zustand eines Menschen oder der Zustand einer Gruppe (bspw. Familiengesundheit, Bevölkerungsgesundheit). Dazu gibt es verschiedene Definitionen.  Das Wiedererlangen von Gesundheit wird als Gesunden, Gesundwerden oder Genesen bezeichnet. Der gesunde körperliche Zustand wird als Salubrität bezeichnet.
Departamento Oberá
Das Departamento Oberá liegt im Süden der Provinz Misiones im Nordosten Argentiniens und ist eine von 17 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento San Ignacio, im Osten an die Departamentos Cainguás und Veinticinco de Mayo, im Süden an das Departamento San Javier und Brasilien und im Westen an die Departamentos Leandro N. Alem und Candelaria.

Die Hauptstadt des Departamento Oberá ist das gleichnamige Oberá.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Aigerim Seilova
Aigerim Seilova (kasachisch Айгерим Сейлова, russisch Айгерим Сейлова, Transkription Aigerim Seilowa, wiss. Transliteration Ajgerim Sejlova, internationale Schreibweise Seilova; * 5. Februar 1987 in Astana, damals Zelinograd, Kasachische SSR) ist eine kasachische Komponistin und Medienkünstlerin, die seit 2012 in Deutschland lebt.

Medienkunst
Der Begriff der Medienkunst bezeichnet künstlerisches Arbeiten, das sich der Massenmedien bedient, die hauptsächlich im 20. und 21. Jahrhundert entstanden sind, wie beispielsweise Film, Video, Holographie, Internet, Computer, Mobiltelefonie und Computerspiel. Im Englischen wird der Begriff media art dagegen teilweise synonym zu new media art verwendet. Neue Medien sind hierbei jeweils Träger, Vermittler oder Arbeitsmaterial in der Kunst.
Gurkensalat
Gurkensalat ist ein klassisches Gericht der Kalten Küche.

Zur Herstellung verwendet man Salat- oder Schlangengurken, die mit anderen Zutaten verarbeitet werden. Typische Gewürze sind Salz, Weißer Pfeffer, Zucker, Dill, Estragon und Schnittlauch.

Dill (Pflanze)
Dill, Dille oder Gurkenkraut, auch Dillkraut und Dillfenchel genannt (Anethum graveolens), ist eine Pflanzenart der Gattung Anethum innerhalb der Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Sie stammt ursprünglich aus Vorderasien, wird heute jedoch weltweit angebaut.
KFUK-KFUMs Scoutförbund
KFUK-KFUMs Scoutförbund ist der Verband der Pfadfinderinnen und Pfadfinder im YMCA in Schweden.

Mit circa 10.000 Mitgliedern ist der Verband der drittgrößte Pfadfinderverband im Svenska Scoutrådet. Derzeit existieren 200 Gruppen der KFUK-KFUMs-Scouts in ganz Schweden. KFUK (Kristliga Föreningen Unga Kvinnor) ist der Verein christlicher junger Frauen und KFUM (Kristliga Föreningen Unga Män) der männliche Geschwisterverband. Die beiden Verbände haben insgesamt 77.000 Mitglieder in Schweden.

Inhaltlich verbindet der KFUK-KFUMs Scoutförbund die christlichen Werte des YMCA mit der Arbeitsmethode und der Idee des Internationalen Pfadfindertums.

Christlicher Verein Junger Menschen
Der Christliche Verein Junger Menschen (CVJM) ist mit über 64 Millionen erreichten Menschen die weltweit größte Jugendorganisation. Sie ist überkonfessionell christlich und in der Praxis evangelikal-protestantisch orientiert.

International ist die Bewegung unter dem englischen Namen Young Men’s Christian Association (YMCA) bekannt und im CVJM-Weltbund (englisch World Alliance of YMCAs) mit Sitz in Genf, Schweiz, zusammengeschlossen. Ihm gehören 120 Nationalverbände an, darunter der CVJM-Gesamtverband in Deutschland e. V. In der Schweiz trägt er den Namen Cevi und ist ein Zusammenschluss des CVJM (hier für „Christlicher Verein Junger Männer“) mit dem Christlichen Verein Junger Frauen.
Pontiac Phoenix
Der Pontiac Phoenix war ein Pkw-Modell der sogenannten compact-Klasse (untere Mittelklasse), das der US-amerikanische Automobilhersteller General Motors unter der Automobilmarke Pontiac vom Frühjahr 1977 bis Sommer 1984 produzierte.

Pontiac (Automarke)
Pontiac war eine Automarke des US-amerikanischen Automobilkonzerns General Motors. Traditionell wurden unter dieser Bezeichnung sportliche Fahrzeuge im mittleren Preissegment hergestellt, die vor allem jüngere Kunden ansprechen sollten. Nach der Insolvenz von General Motors im Jahre 2009 und der damit verbundenen Umstrukturierung des Modellprogramms des Konzerns wurde die traditionsreiche Marke „Pontiac“ Ende des Jahres 2010 aufgegeben.
ICAS
ICAS ist die Abkürzung für:

Institute for China-America Studies, eine unabhängige Denkfabrik für US-China Beziehungen

International Council of Arbitration for Sport, Träger des Internationalen Sportgerichtshofes (TAS/CAS)

International Council of the Aeronautical Sciences

International Cooperation on Airport Surveillance

Interacademic Commission for Alpine Studies, Interakademische Kommission Alpenforschung der Akademie der Wissenschaften Schweiz

In-Car Application Server, ein von Continental für das vw.os entwickelter Server zur Virtualisierung von Fahrzeug-Steuergeräten

JCAS (gesprochen aber: ICAS) ist die Abkürzung für:

J. & C. A. Schneider, Fabrik für Haus- und Babyschuhe in Frankfurt am Main

Conseil International de l’Arbitrage en matière de Sport
Das Conseil International de l’Arbitrage en matière de Sport (CIAS, französisch) beziehungsweise International Council of Arbitration for Sport (ICAS, englisch) ist eine
Schweizer Stiftung und Träger des Internationalen Sportgerichtshofs.

Die 1984 gegründete Stiftung ist sowohl für die Verwaltung und Finanzierung des Schiedsgerichts als auch für die Ernennung und Abberufung der TAS/CAS-Schiedsrichter verantwortlich.
Dem Präsidium des CIAS/ICAS gehören zwanzig Juristen an, von denen zehn  als Funktionäre in Sportverbänden tätig sind.
Coverversion
Eine Coverversion, auch Cover, ist in der Musik die Interpretation eines Musikstücks durch einen anderen als den erstaufführenden Musiker. Wenn ein anderer Text zur selben oder zu einer ähnlichen Melodie entstanden ist, spricht man von einer Kontrafaktur.

Kontrafaktur
Als Kontrafaktur (zu lateinisch contra ‚gegen‘ und facere ‚machen‘, Gegenentwurf) wird ein künstlerisches Produktionsverfahren sowie dessen Ergebnis bezeichnet, bei dem aus einem Kunstwerk unter Beibehaltung bestimmter Formbestandteile ein neues Kunstwerk gemacht wird. Kontrafaktur ist damit ein Beispiel für Intertextualität bzw. Intermedialität.
Gustav Köhler (Politiker)
Gustav Köhler (* 5. September 1885 in Stendal; † 20. August 1952 in Stuttgart) war ein deutscher Politiker (KPD). Er war von 1924 bis 1933 Abgeordneter des Landtages des Freien Volksstaates Württemberg.

Stendal
Stendal ist die Kreisstadt des Landkreises Stendal und mit 37.850 Einwohnern die größte Stadt sowie Verkehrsknotenpunkt in der Altmark in Sachsen-Anhalt. Aufgrund ihrer historischen Zugehörigkeit zur Hanse seit dem Jahr 1359 trägt die Stadt seit dem 1. Januar 2010 den amtlichen Beinamen Hansestadt.
Sowjetischer Eishockeypokal 1966
Die Saison 1966 war die achte Austragung des sowjetischen Eishockeypokals. Pokalsieger wurde zum fünften Mal ZSKA Moskau. Bester Torschütze des Turniers war Alexander Martynjuk von Spartak Moskau mit zehn Toren.

HK ZSKA Moskau
Der HK ZSKA Moskau (Hockey Klub Zentraler Sportklub der Armee Moskau, russisch ХК ЦСКА Москва) ist der aus der Eishockeyabteilung des ZSKA Moskau hervorgegangene Eishockeyclub aus der russischen Hauptstadt Moskau.
A Saucerful of Secrets
A Saucerful of Secrets ist das zweite Album der britischen Rockband Pink Floyd. Aufgenommen in den Abbey Road Studios von EMI in London von Oktober 1967 bis April 1968, wurde das Album am 28. Juni 1968 veröffentlicht. Aus kommerzieller Sicht war das Album weniger erfolgreich als sein Vorgänger The Piper at the Gates of Dawn: In den britischen Charts schaffte das Album lediglich Platz 9, in den USA ist es bis heute das einzige Pink-Floyd-Album, das die Charts nie erreichte.

Abbey Road Studios
Abbey Road Studios sind die nach der im Londoner Stadtteil Westminster gelegenen gleichnamigen Straße benannten Tonstudios des britischen Plattenkonzerns EMI. Sie wurden insbesondere durch die Band The Beatles weltberühmt und auch als EMI Recording Studios oder EMI Studios bezeichnet.