hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schulz-Zimm-Verteilung
Die Schulz-Zimm-Verteilung (nach Günter Victor Schulz und Bruno Zimm) ist eine Verallgemeinerung der Schulz-Flory-Verteilung. Die Form der Verteilung kann durch eine ähnliche Kurve beschrieben werden, jedoch geht die Polydispersität nicht mehr notwendigerweise gegen zwei, sondern kann davon abweichen.
Die Schulz-Zimm-Verteilung hat die Form:

wobei x ein Parameter ist, der die Kettenlänge beschreibt, und a>0, b>0 Fitparameter sind.  ist die Gammafunktion.

Bruno H. Zimm
Bruno Hasbrouck Zimm (* 31. Oktober 1920 in Kingston (New York); † 26. November 2005 in La Jolla)  war ein US-amerikanischer Chemiker, der sich mit Physikalischer Chemie von Polymeren und Proteinen und DNA befasste.
Current 93
Current 93 ist ein britisches Musikprojekt, das 1982 von David Tibet (Geburtsname: David Michael Bunting) gegründet wurde. Den Namen „Tibet“ erhielt er von seinem damaligen Weggefährten Genesis P-Orridge aufgrund seines Interesses für Tibet und Alttibetisch. Der Bandname ist angelehnt an den Zahlenwert nach gematrischer Berechnung der Wörter Thelema und Agape, die in thelemischen Kreisen auch als „93er Strom“ oder „Current 93“ ausgesprochen wird.

Tibetanische Sprachen
Die tibetanischen Sprachen (kurz Tibetanisch) bilden eine Untereinheit der bodischen Sprachen, die zu den tibetobirmanischen Sprachen gehören, einem Primärzweig des Sinotibetischen. Die etwa 50 tibetanischen Sprachen werden von über 8 Millionen Menschen im Himalayagebiet, vor allem in Tibet, Nord-Indien, Nepal und Bhutan gesprochen. Die größte Einzelsprache ist das Zentral-Tibetische, das von etwa 6 Millionen Tibetern in den Städten Lhasa, Shigatse und Ngari gesprochen wird.
Impasto (Keramikstil)
Impasto ist der moderne Begriff für eine Keramik-Gattung der mittleren und späten Bronze- (Apennin- und Subapennin-Kultur) und der Eisenzeit (Villanova-Kultur, Etruskische Kultur, Cultura laziale) Italiens. Die Gefäße bestehen aus ungereinigtem Ton. Der Zusatz von Magerungsmitteln (daher der Name Impasto = Gemisch) sicherte die Festigkeit der Werkstücke bei den noch einfachen Brennmethoden, ohne Möglichkeiten zur Regulation der Oxidation und Reduktion. Häufig ist Impasto-Keramik dickwandig, weist Variationen und Unregelmäßigkeiten in Form- und Farbgebung auf.

Bei den dünnwandigen Gefäßen, die schon den Übergang zum Bucchero markieren, spricht man vom „buccheroiden Impasto“.

Villanovakultur
Die Villanovakultur ist eine früheisenzeitliche Kultur in Mittelitalien – insbesondere im Raum Bologna sowie südlich des Apennins im Bereich der Toskana – ab dem 10./9. Jahrhundert v. Chr. und wird als früheste Phase der etruskischen Zivilisation angesehen. Sie entwickelte sich unter dem Einfluss der spätbronzezeitlichen Urnenfelderkultur – etwa zur gleichen Zeit wie die Este-Kultur in der nördlichen und die Golasecca-Kultur in der westlichen Poebene – und verschwand im 5. Jahrhundert v. Chr.
Heinrich Christian Gottlieb Werthes
Heinrich Christian Gottlieb Werthes (* 25. Mai 1750 in Buttenhausen; † 1813 in Nagold) war ein württembergischer Beamter.

Werthes war der Sohn eines Pfarrers. Er war 1782 bis 1784 Alpiersbacher Pfleger in Rottweil. Von 1784 bis 1807 wirkte er als Oberamtmann im herzoglich württembergischen Amt Wildberg. Mit der Bildung des Oberamtes Nagold im Jahr 1808 wurde er dort Oberamtmann und blieb dies bis zu seinem Tode.

Kloster Alpirsbach
Das Kloster Alpirsbach ist eine ehemalige Benediktinerabtei in Alpirsbach in Baden-Württemberg, die in der Zeit der Romanik erbaut wurde; der Kreuzgang ist im Stil der Gotik ausgeführt. Das Kloster wurde am 16. Januar 1095 vom Konstanzer Bischof Gebhard III. geweiht.
Makoto Hirahara
Makoto Hirahara (japanisch 平原智 oder 平原まこと, Hirahara Makoto, * 2. Mai 1952 in der Präfektur Osaka; † 26. November 2021) war ein japanischer Jazzmusiker (Saxophon, auch Klarinette, Flöte).

Makoto Hiraharas Vater ist der Trompeter Tsutomu Hirahara; er selbst ist der Vater der Sängerinnen Aika Hirahara und Ayaka Hirahara; mit letzterer trat er auch auf. Aufnahmen Hiraharas (bei denen er Alt- und Baritonsaxophon spielte) entstanden zwischen 1981 und 1994 mit Akio Okamoto & The Gay Stars Orchestra, Himiko Kikuchi (Reverse It) und mit Kimiko Itoh (Standards My Way). Des Weiteren arbeitete er mit Kazumi Watanabe und der Formation Tokyo Ensemble Lab, mit welcher zwei Alben entstanden. Daneben legte er bei Nippon Columbia unter eigenem Namen zwei Alben vor, Moon Healing - Wavy Music (1998) und Moon Healing (もっと癒されて Motto Iyasarete, 2000), die dem Genre der New-Age-Musik zuzurechnen sind. Hirahara starb Ende November 2021 im Alter von 69 Jahren an den Folgen von Magenkrebs.

Präfektur Osaka
Osaka (['o:saka] Audioⓘ; jap. 大阪府, Ōsaka-fu) – früher auch häufiger Ohsaka, Oosaka oder Ôsaka – ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kinki auf der Insel Honshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Osaka.
EchoStar 17
EchoStar 17 (auch EchoStar XVII und Jupiter 1) ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der US-amerikanischen Hughes Network Systems, einer Tochter der EchoStar Corporation.

Er wurde am 5. Juli 2012 um 21:36 UTC mit einer Ariane-5-Trägerrakete vom Centre Spatial Guyanais bei Kourou zusammen mit dem Wettersatelliten MSG-3 in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 60 Ka-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 107,1° West aus Nordamerika mit Breitbandinternet (Datenrate 100 Gbps) versorgen und dabei den Satelliten Spaceway 3 ergänzen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus LS-1300 der Space Systems/Loral gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Raumfahrtzentrum Guayana
Das Raumfahrtzentrum Guayana (kurz CSG von französisch Centre spatial guyanais, auch englisch Guiana Space Centre) bei Kourou in Französisch-Guayana (Südamerika) ist ein Weltraumbahnhof, von dem seit 1979 die Ariane- und Vega-Raketen des europäischen Raumtransportunternehmens Arianespace starten. Hausherr des Geländes ist die französische Raumfahrtagentur CNES. Das Raketenzentrum ist der wichtigste Arbeitgeber des Landes.
FC Évian Thonon Gaillard
Der Évian Thonon Gaillard Football Club (in Frankreich häufig auch kurz Évian TG FC), seit 2019  Thonon Évian Grand Genève FC, ist ein französischer Fußballverein der ursprünglich aus Gaillard südlich des Genfersees im Département Haute-Savoie stammt und, auch nach Fusion mit weiteren Clubs der Region Hoch-Savoyen, den Anspruch erhebt, die gesamte Region um Évian und Thonon-les-Bains zu vertreten.

Die Vereinsfarben sind Rot und Weiß. Vereinspräsident war bis Weihnachten 2013 Patrick Trotignon, den bis zu einer Neuwahl Joël Lopez vertritt. Die erste Mannschaft wurde bis Ende 2011 von Bernard Casoni trainiert, der am 2. Januar 2012 trotz seiner Erfolge (zwei Aufstiege in Folge) durch Pablo Correa ersetzt wurde. Nach dem Abstieg in die Ligue 2 löste Safet Sušić Pascal Dupraz auf der Trainerbank ab; Dupraz war von 1991 bis 2009 und erneut 2012 bis 2015 Trainer, dazwischen Sportdirektor bei ETG gewesen. (Stand: August 2015)

Fußball in Frankreich
Die populärste Sportart Frankreichs ist der Fußball (französisch-umgangssprachlich: le foot). Als identitätsstiftendes Band gerade zwischen den verschiedenen sozialen und ethnischen Gruppen Frankreichs gilt hierbei die französische Fußballnationalmannschaft, die Équipe Tricolore (nach der Nationalfahne Blau-Weiß-Rot) oder Les Bleus (nach der traditionell blauen Spielkleidung). Allerdings ist die Popularität des Fußballs vergleichsweise jungen Datums: Rugby, Boule, Pétanque und der Radsport lagen in der Gunst der Franzosen bis weit nach dem Zweiten Weltkrieg vorne. So spielten zahlreiche Fußballvereine bis in die 1990er Jahre noch im Innenraum von Radrennbahnen (frz. Stade Vélodrome).
Donald Alexander MacKinnon
Donald Alexander MacKinnon, KC (* 22. Februar 1863 in Uigg, Prince Edward Island; † 20. April 1928 in Charlottetown) war ein kanadischer Politiker. Von 1901 bis 1904 war er liberaler Abgeordneter des Unterhauses, danach bis 1910 Vizegouverneur der Provinz Prince Edward Island. Schließlich war er von 1921 bis 1925 ein zweites Mal Unterhausabgeordneter.

Kronanwalt
Kronanwalt (Queen’s beziehungsweise King’s Counsel, Abkürzung QC beziehungsweise KC) ist eine Bezeichnung für besonders erfahrene Rechtsanwälte in England, Wales sowie in einigen anderen Ländern des Commonwealth.

Im Königreich Hannover gab es im 19. Jahrhundert ebenfalls die Bezeichnung Kronanwalt als Amtstitel für den Staatsanwalt und Oberstaatsanwalt (Kronoberanwalt).
Department of Defense Joint Technical Architecture
Das Department of Defense Joint Technical Architecture (DoD JTA) dient als Repository für andere Enterprise Architecture Frameworks (EAF) zum Management von Informationssystemen. Insbesondere für Frameworks des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten informiert es über Standardisierungen, Schnittstellenangaben und mögliche Dienste. Es zählt zu der Gruppe der Add-On Frameworks und ist eines von über 50 am Markt verfügbaren Frameworks.

Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten
Das Verteidigungsministerium der Vereinigten Staaten (englisch United States Department of Defense, abgekürzt US DoD oder DoD, seit 5. September 2025 auch United States Department of War) wurde mit der Verabschiedung des National Security Act durch den US-Präsidenten Harry S. Truman am 26. Juli 1947 als National Military Establishment ins Leben gerufen und 1949 umbenannt. Das Ministerium hat seinen Sitz im Pentagon.

Das Verteidigungsministerium wurde 1947 aus den Kommandobehörden der bis dahin selbstständigen Teile der US-Streitkräfte gebildet. Dabei wurden die bislang eigenständigen Ministerien mit Kabinettsrang für die Landstreitkräfte (United States Department of War) und die Seestreitkräfte (United States Department of the Navy) mit der Führung der neu gegründeten Luftwaffe (United States Air Force) zu einem gemeinsamen Ministerium zusammengefasst.
Carnwath (Schottland)
Carnwath, schottisch-gälisch: A’ Chathair Nuadh, ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Council Area South Lanarkshire beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Lanarkshire. Sie liegt rund elf Kilometer östlich von Lanark und 35 Kilometer südwestlich des Zentrums von Edinburgh auf einer Höhe von 220 m nahe dem rechten Clyde-Ufer. Wenige Kilometer nordöstlich erheben sich die Pentland Hills.

South Lanarkshire
South Lanarkshire (gälisch Siorrachd Lannraig a Deas) ist eine von 32 Council Areas in Schottland. Sie umfasst den südlichen Teil der traditionellen Grafschaft Lanarkshire und grenzt an Scottish Borders, East Renfrewshire, Dumfries and Galloway, East Ayrshire, North Ayrshire, Glasgow und North Lanarkshire.
Nordische Skiweltmeisterschaften 1939/Skispringen
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1939, die vom 11. bis 19. Februar in Zakopane in Polen stattfanden, kam ein Wettbewerb im Skispringen zur Austragung.

Zum ersten Mal gewann mit Josef Bradl ein (Reichs-)Deutscher diesen Wettbewerb. Bereits zweimal zuvor ging der Weltmeistertitel im Skispringen nicht an einen skandinavischen Vertreter. 1925 gewann in Johannisbad der für die Tschechoslowakei startende Deutschböhme Willi Dick den Titel und 1933 in Innsbruck der Schweizer Marcel Raymond. Bradl belegte bei den Weltmeisterschaften von 1938 Ende Februar in Lahti den vierten Rang noch für sein eigentliches Heimatland Österreich und startete erst durch den im März 1938 erfolgten Anschluss für das Deutsche Reich.

Neben Bradl standen mit Franz Aschenwald (Österreich), sowie Hans Lahr und Gustl Berauer (beide Sudetenland, Tschechoslowakei) noch drei weitere Skispringer aus angeschlossenen Gebieten im deutschen Aufgebot.

Josef Bradl
Josef „Sepp“ Bradl (auch Bubi oder Buwi Bradl; * 8. Januar 1918 in Wasserburg am Inn, Bayern; † 3. März 1982 in Mühlbach am Hochkönig, Salzburg) war ein österreichischer Skispringer und Skisprungtrainer; von 1938, nach dem „Anschluss“ Österreichs, bis 1941 startete er in der Mannschaft des Deutschen Reiches. 1936 sprang er als erster Mensch auf Skiern über 100 m weit.
(1115) Sabauda
(1115) Sabauda ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 13. Dezember 1928 von dem italienischen Astronomen Luigi Volta in Pino Torinese entdeckt wurde.

Der Name des Asteroiden ist vom lateinischen Namen der Dynastie Savoyen abgeleitet.

Luigi Volta
Luigi Volta (* 27. Juli 1876 in Como; † 7. Oktober 1952 in Mailand) war ein italienischer Astronom und Asteroidenentdecker.

1898 schloss er sein Studium der Mathematik an der Universität Pavia ab und arbeitete danach an den Sternwarten in Mailand, Turin und Heidelberg. 1925 wurde er zum Professor an der Universität Turin berufen und übernahm die Leitung des dortigen Observatoriums. Dort entdeckte er im Zeitraum von 1928 bis 1934 insgesamt 5 Asteroiden. 1941 wechselte er nach Mailand und übernahm die Leitung des Osservatorio Astronomico di Brera in Brera und Merate, bis er 1951 in Pension ging.

Volta war lange Jahre der Präsident der Italienischen Astronomischen Gesellschaft (Società Astronomica Italiana).
Bodegas Güell
Bodegas Güell, auf Katalanisch Celler Güell, ist eine Weinkellerei in Sitges, einem Badeort der Comarca Garraf der spanischen Provinz Barcelona. Der architektonische Komplex, besteht aus Kellereigebäude und Nebengebäuden, die vom Architekten Antoni Gaudí für Eusebi Güell im Stil des Modernisme entworfen wurden. Das Ensemble wurde zwischen 1895 und 1901 unter der Leitung von Francesc Berenguer, Assistent von Gaudí realisiert und gehörte zu den Avantgardegebäuden der Weinarchitektur.

Sitges
Sitges [ˈsidʒəs] ist eine Gemeinde in der spanischen Region Katalonien (Provinz Barcelona). Sie liegt zwischen den Städten Castelldefels und Vilanova i la Geltrú in der Comarca Garraf 36 km südwestlich von Barcelona.
Gräberfeld von Zeuzleben
49.978410.0795Koordinaten: 49° 58′ 42,2″ N, 10° 4′ 46,2″ O

Das altthüringische Gräberfeld von Zeuzleben aus dem 6. Jahrhundert der Merowingerzeit wurde 1983 vom Landwirt und Sammler Fridolin Beßler entdeckt. Es liegt in Zeuzleben, einem Teil des Marktes Werneck im bayrischen Landkreis Schweinfurt in Unterfranken.

Werneck
Werneck ist ein Markt im unterfränkischen Landkreis Schweinfurt und mit über 10.000 Einwohnern die größte Kommune sowie das Klinikzentrum des Landkreises. Werneck gilt als „Mainfränkisches Versailles“.

Die Marktgemeinde liegt in der Mitte Mainfrankens, an der Peripherie des Ballungsraums von Schweinfurt. Hier treffen sich drei Autobahnen A 7, A 70, A 71 und die Trasse der geplanten Bundesstraße 26n und erschließen die Region Mainfranken in alle Richtungen. Am 15. Juni 2016 geriet Werneck durch den Einsturz der Talbrücke Schraudenbach in die internationalen Schlagzeilen.
Olympische Winterspiele 2026/Skibergsteigen
Bei den Olympischen Spielen 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo wurden vom 19. bis 21. Februar erstmals in der olympischen Geschichte Wettbewerbe im Skibergsteigen ausgetragen. Neben jeweils einem Sprintwettkampf für Männer und Frauen wurden auch Medaillen in der Mixed-Staffel vergeben. Austragungsort war das Stelvio Ski Centre in Bormio.

Pista Stelvio
Die Pista Stelvio ist eine Skirennstrecke in Bormio. Sie war Schauplatz der Alpinen Skiweltmeisterschaften 1985 und 2005. Die bis 2013 und erneut seit 2017 jährlich stattfindende Weltcup-Abfahrt zählt zu den schwierigsten und gefährlichsten Abfahrten der Welt und wird in der Regel nur im Herren-Weltcup gefahren. Die Pista Stelvio ist besonders steil, schnell und kurvenreich.

Stelvio ist die italienische Bezeichnung für die Gemeinde Stilfs. Die Pista Stelvio befindet sich im Nationalpark Stilfserjoch.
Potes
Potes ist ein Ort und eine Gemeinde mit 1.345 Einwohnern (Stand: 2024) in der autonomen Region Kantabrien im Norden Spaniens. Die Kleinstadt ist der Hauptort der Comarca Liébana und als Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico anerkannt.

Comarca
Comarca (spanisch, katalanisch, galicisch und portugiesisch) ist eine traditionelle Bezeichnung für eine Region oder eine regionale bzw. lokale Verwaltungseinheit, die in Teilen Spaniens, Portugals, Panamas und Brasiliens verwendet wird bzw. verwendet wurde. Eine Comarca ist mit dem deutschen Landkreis oder dem österreichischen politischen Bezirk vergleichbar.
Karl Schneider (Politiker, 1873)
Karl Heinrich August Schneider (* 5. November 1873 in Steinfischbach im Rheingau-Taunus-Kreis; † 12. Juli 1946 ebenda) war ein deutscher Landwirt und Mitglied des Provinziallandtages der Provinz Hessen-Nassau.

Rheingau-Taunus-Kreis
Der Rheingau-Taunus-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 185.651 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Regierungsbezirk Darmstadt in Hessen. Der Landkreis liegt westlich und nördlich der Landeshauptstadt Wiesbaden und entstand im Jahr 1977 aus einem Zusammenschluss von Rheingaukreis und Untertaunuskreis. Kreisstadt ist das zentral gelegene Bad Schwalbach. Verwaltungsaußenstellen befinden sich in Rüdesheim am Rhein und Idstein. Bevölkerungsreichste Stadt ist Taunusstein als Nachbarstadt Wiesbadens.
Salima Elouali Alami
Salima Elouali Alami (* 29. Dezember 1983) ist eine marokkanische Hindernis- und Langstreckenläuferin.

Bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften kam sie 2009 in Amman auf Platz 34 und 2010 in Bydgoszcz auf Platz 28.

Über 3000 Meter Hindernis schied sie bei den Weltmeisterschaften 2011 in Daegu und bei den Olympischen Spielen 2012 in London im Vorlauf aus.

2013 wurde sie Zwölfte bei den Crosslauf-Weltmeisterschaften in Bydgoszcz. Über 3000 Meter Hindernis gewann sie bei den Mittelmeerspielen Silber, belegte bei den Weltmeisterschaften in Moskau den 15. Platz und holte Silber bei den Spielen der Frankophonie.

2014 gewann sie Bronze bei den Afrikameisterschaften in Marrakesch und wurde Sechste beim Continentalcup in Marrakesch.

Bei den Weltmeisterschaften 2015 in Peking wurde sie Zehnte.

Mittelmeerspiele
Die Mittelmeerspiele sind ein sportliches Großereignis, an dem die an das Mittelmeer angrenzenden Nationen teilnehmen. Durchgeführt werden sie alle vier Jahre. Die ersten Mittelmeerspiele wurden 1951 ausgetragen und fanden zunächst immer im Jahr vor den Olympischen Spielen statt. Seit 1993 wurden sie jeweils im Jahr danach ausgetragen. Teilnahmeberechtigt sind Athleten aus den Mittelmeer-Anrainerstaaten in Afrika, Asien und Europa.
Choussy
Choussy ist eine französische Gemeinde mit 352 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Montrichard Val de Cher. Die Einwohner werden Chousséens und Chousséennes genannt.

Arrondissement Romorantin-Lanthenay
Das Arrondissement Romorantin-Lanthenay ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Loir-et-Cher innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Romorantin-Lanthenay.

Im Arrondissement liegen sieben Wahlkreise (Kantone) und 74 Gemeinden.
Täcks
Ein Täcks, Täks oder Tacks (wie er im österreichischen Duden auch genannt wird) ist ein kleiner nagelähnlicher Stift, wie er vom Schuhmacher und Orthopädiemechaniker beim Walken von Leder verwendet wird.

Der Täcks soll dabei das Leder am Modell, der Schuhleiste, festhalten. Täcks mit länger ausgeformter Spitze lassen sich im zähen Leder besser einschlagen als Nägel mit gewöhnlicher Spitze. Eine feine Spitze ermöglicht es zudem, den Täcks zunächst mit der Hand ins Leder einzudrücken, so dass er beim Einschlagen mit dem Hammer nicht mehr gehalten werden braucht.

Nach dem Walken des Leders werden die Täckse entfernt, wobei man zum Herausziehen meist eine Walkzange verwendet.

Es gibt auch einen konischen Vierkantnagel, der dem Täcks sehr ähnlich ist.

Leisten
Der Leisten ist ein Formstück aus Holz, Kunststoff oder Metall, das der Form eines Fußes nachempfunden ist und zum Bau eines Schuhs verwendet wird. Das Wort, das ursprünglich Spur und Fußabdruck bedeutete, ist verwandt mit dem Verbum leisten (schaffen), nicht aber mit Leiste. Handwerker, welche Leisten herstellten, wurden als Leistenschneider bezeichnet.
Alberto Quadrio-Curzio
Alberto Quadrio Curzio (* 25. Dezember 1937 in Tirano, Provinz Sondrio, Italien) ist ein italienischer Wirtschafts- und Politikwissenschaftler, Professor emeritus der Politischen und Wirtschaftswissenschaften an der Università Cattolica del Sacro Cuore (Katholischen Universität des Heiligen Herzens) in Mailand, emeritierter Präsident der Accademia Nazionale dei Lincei.

Provinz Sondrio
Die Provinz Sondrio (italienisch Provincia di Sondrio) ist eine italienische Provinz in der Region Lombardei. Hauptort ist die Stadt Sondrio. Die Provinz hat 178.873 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 77 Gemeinden auf einer Fläche von 3.211,9 km².

Sie umfasst im Wesentlichen das Veltlin. Die Provinz Sondrio umfasst die alten Talschaften Chiavenna (Val San Giacomo und Valchiavenna), Veltlin und Bormio. Das Gebiet gehörte 1512–1797 zum Freistaat der drei Bünde.
Jeremy Lloyd
John Jeremy Lloyd OBE (* 22. Juli 1930 in Danbury; † 23. Dezember 2014 in London) war ein britischer Dramatiker, Schauspieler, Drehbuchautor, Autor, Executive Producer, Film- und Fernsehschauspieler, der bekannt ist für ’Allo ’Allo!, Are You Being Served? und Rowan & Martin’s Laugh-In.

Executive Producer
Executive Producer (EP) ist eine Tätigkeitsbezeichnung in der Unterhaltungsindustrie und im Nachrichtenwesen, die überwiegend im Bereich Film und Fernsehen sowie in der Musikindustrie, aber auch bei Videospielen, verwendet wird. In Deutschland ist für Executive Producer die Übersetzung „ausführender Produzent“ verbreitet, jedoch irreführend. Korrekt wäre die Übersetzung „leitender  Produzent“ oder „geschäftsführender Produzent“.
Thomas Hessler
Thomas Hessler OSB (* 1968 in Edlitz, Niederösterreich) ist ein österreichischer Mönch und Künstler. Er leitet die Kunstwerkstätten im Europakloster Gut Aich im österreichischen St. Gilgen und ist seit 2024 zweiter Prior der Mönchsgemeinschaft.

St. Gilgen
St. Gilgen ist eine Gemeinde im Bezirk Salzburg-Umgebung (Flachgau), im Salzburger Salzkammergut in Österreich. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Seekirchen am Wallersee, hat 4042 Einwohner (Stand 1. Jänner 2025) und ist als Sommerfrische bekannt geworden.
Tauchsportgemeinschaft Porz
Die Tauchsportgemeinschaft Porz ist mit über 200 Mitgliedern einer der größten Tauchsportvereine in der nordrhein-westfälischen Großstadt Köln. Sie trainiert im Wahnbad im Stadtteil Wahnheide, im Leistungszentrum der Sporthochschule im Stadtteil Müngersdorf und an Tauchplätzen im Umkreis (z. B. am Fühlinger See, am Hitdorfer See, am Rursee und an der Aggertalsperre). Der Vereinssitz befindet sich im Vereinsheim am Wahnbad, Albert-Schweitzer-Str. 8d, 51147 Köln-Wahn. Vereinsvorsitzender ist Miro Januszkiewicz. Gegründet wurde der Verein im Jahr 1962.

Rurtalsperre
Die Rurtalsperre, häufig auch als Rurtalsperre Schwammenauel bezeichnet, ist eine seit 1938 existierende Talsperre im Südwesten von Nordrhein-Westfalen im äußersten Westen Deutschlands. Sie staut mit einem 77,4 m hohen Staudamm die Rur im Grenzgebiet zwischen der Städteregion Aachen und dem Kreis Düren zum 7,83 km² großen Rurstausee auf (im Volksmund auch Rursee genannt).

Der vom Betreiber als Absperrbauwerk Schwammenauel bezeichnete Hauptdamm erzeugt den Rurstausee. Einschließlich der Vorsperren Obersee und Eiserbach besitzt er ein Stauraumvolumen von 203,2 Mio. m³ und ist, nach der Bleilochtalsperre in Thüringen und vor der Edertalsperre in Hessen, der volumenmäßig zweitgrößte Stausee einer Talsperre in Deutschland. Betreiber der Rurtalsperre ist der Wasserverband Eifel-Rur.