hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Platanen-Hahnenfuß
Der Platanen-Hahnenfuß oder auch Platanenblättriger Hahnenfuß (Ranunculus platanifolius) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hahnenfuß (Ranunculus) innerhalb der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Er gedeiht in den Gebirgen Europas.

Hahnenfußgewächse
Die Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hahnenfußartigen (Ranunculales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Diese Familie umfasst etwa 62 Gattungen mit etwa 2525 Arten und ist weltweit vertreten, hauptsächlich in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel.

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.
Ein General
In seinem Buch Ein General (The General, 1936) schildert Cecil Scott Forester das Leben des britischen Soldaten Herbert Curzon, der im Burenkrieg durch Zufall eine Schlacht gewinnt, dann neun langweilige Jahre in einem Kavallerieregiment verbringt, um schließlich 1914 im Ersten Weltkrieg zu kämpfen. Dort gerät er in die mörderischen ersten Schlachten, bekommt das Kommando über eine Brigade, weil er mutig ist und überlebt hat. Von 1915 bis 1918 nimmt er als Kommandeur an den Materialschlachten an der Somme teil und wird schließlich während der deutschen Frühjahrsoffensive 1918 verwundet.

Schlacht an der Somme
Die Schlacht an der Somme war eine der größten Schlachten an der Westfront des Ersten Weltkrieges. Sie begann am 1. Juli 1916 im Rahmen einer britisch-französischen Großoffensive gegen die deutschen Stellungen. Sie wurde am 18. November desselben Jahres abgebrochen, ohne eine militärische Entscheidung herbeigeführt zu haben. Mit über einer Million getöteten, verwundeten und vermissten Soldaten war sie die verlustreichste Schlacht der Westfront während des Ersten Weltkriegs; an der Somme waren die Verluste fast so hoch wie bei der Brussilow-Offensive an der Ostfront.
Jacinto Caamaño
Jacinto Caamaño Moraleja (* 1759 in Madrid, Spanien; † 1825?) war ein Entdecker und der Leiter der letzten großen spanischen Entdeckungsfahrt von Alaska (damals Russisch-Amerika) und der Küste von British Columbia. Er war Ritter des Orden von Calatrava und stammte von einer aristokratischen Familie in Galicien ab, dessen Heimatstätte in der Nähe von Santiago de Compostela war. Sein Vater war Juan Fernández de Caamaño und seine Mutter Mariana Moraleja Alocen. Er diente mit 18 Jahren in der Armada Española; zwei Jahre später wurde er zum Offizier (Alférez de navio) befördert.

Orden von Calatrava
Der Orden von Calatrava wurde als erster der großen spanischen Ritterorden 1158 vom Zisterzienser-Abt Raimundo Serrat gegründet, ursprünglich mit der Aufgabe, die Burg Calatrava vor den Mauren zu schützen. Er gehörte ursprünglich zur Familie der Zisterzienserorden.
Mancini (Fußballspieler)
Alessandro Faiolhe Amantino [aleˈsɐ̃dɾu fajˈɔʎi amɐ̃ˈtʃinu] (* 1. August 1980 in Belo Horizonte), besser bekannt als Mancini [mɐ̃ˈsĩɲi], ist ein Fußballtrainer und ehemaliger brasilianischer Fußballspieler, der in seiner Karriere auch schon für mehrere italienische Clubs auflief.

Er ist gebürtiger Brasilianer, besitzt jedoch auch die italienische Staatsbürgerschaft.

Fußball in Italien
Fußball (italienisch: Calcio: Fußtritt, von calciare: treten) ist in Italien die populärste Sportart. Offiziell spielen 4.980.296 Italiener, davon 1.513.596 registrierte Spieler, in 16.697 Mannschaften Fußball, darunter knapp 5000 Profis. Jährlich werden etwa 500.000 Spiele in Dutzenden Ligen ausgetragen. Des Weiteren wird Fußball als Breitensport von einer noch viel größeren Masse in der Freizeit betrieben.

Die italienische Nationalmannschaft ist eine der erfolgreichsten Fußballnationalmannschaften der Welt. Bei den Europameisterschaften war die Mannschaft bisher neunmal dabei und gewann 1968 im eigenen Land sowie 2021 den Titel. Bei den Weltmeisterschaften war Italien 17-mal vertreten und gewann viermal den Titel (1934, 1938, 1982 und 2006). Außerdem wurde die italienische Auswahl 1936 Olympiasieger. Das erste Länderspiel bestritt die Mannschaft Italiens gegen Frankreich 1910 in Mailand und gewann das Spiel mit 6:2.
Silent Piano
Silent Pianos sind eine von Yamaha entwickelte Technik, ein ansonsten konventionelles Klavier über eine sogenannte Silent-Ausstattung um eine digitale Musikausgabe zu ergänzen. So ist es möglich, das Klavierspiel statt über die normalen Saiten über einen Kopfhörer oder eine Stereoanlage auszugeben. Zusätzlich kann durch das mittlere Pedal das Klavier stummgestellt werden, so dass die Tonausgabe nur noch digital erfolgt - daher auch der Name (engl. silent: leise oder still oder stumm).

Neben Yamaha-Klavieren und -Flügeln sind folgende Marken mit Stummschaltungssystemen lieferbar:

C. Bechstein ("Vario-System", eine Eigenentwicklung) Dieses System wird auch bei den Tochtermarken Bechstein, Euterpe, W.HOFFMANN und  Zimmermann eingebaut. Instrumente dieser Marken ab ca. Baujahr 2004 können nachgerüstet werden.

Kawai

Schimmel

Seiler

Grotrian-Steinweg

Grotrian-Steinweg
Die Grotrian-Steinweg Pianofortefabrik ist ein Hersteller von Klavieren und Flügeln mit Unternehmenssitz in Braunschweig.
Das Unternehmen wurde 1835 von Heinrich Engelhard Steinweg in Seesen gegründet. Es zählt somit zu den ältesten Pianofortefabriken der Welt und war bis zur Übernahme durch die Parsons Music Group im Jahr 2015 im Besitz der Familie Grotrian-Steinweg.
D 665 (Türkei)
Die Straße D 665 (Devlet yolu 665) ist eine 130 km lange Straße in der Türkei. Sie führt von der D 230 in Eskişehir nach Süden über Seyitgazi und Kırka nach Afyonkarahisar, wo sie an der West-Ost-Achse der D 300 (Europastraße 96) endet.

Seyitgazi
Seyitgazi (in der Antike Nakoleia) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Eskişehir in der türkischen Region Zentralanatolien und gleichzeitig ein Stadtbezirk der 1993 gebildeten Büyükşehir Belediyesi Eskişehir (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz). Seyitgazi ist seit der Gebietsreform ab 2013 flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis.
Cullinan (Südafrika)
Cullinan ist eine südafrikanische Kleinstadt in der Provinz Gauteng. Sie liegt 38 km östlich von Pretoria und gehört zur Metropolgemeinde Tshwane. Sie ist nach dem Diamantenmagnaten Thomas Cullinan (1862–1936) benannt, der 1902 die Premier Mine, seit 2003 Cullinan Mine, gründete, die heute der drittgrößte Diamantenproduzent Südafrikas ist.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Chambost-Allières
Chambost-Allières ist eine französische Gemeinde  mit 819 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Rhône in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Arrondissement Villefranche-sur-Saône und zum Kanton Tarare (bis 2015: Kanton Lamure-sur-Azergues).

Kanton Lamure-sur-Azergues
Der Kanton Lamure-sur-Azergues war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Villefranche-sur-Saône und im Département Rhône der Region Rhône-Alpes. Sein Hauptort war Lamure-sur-Azergues. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone führten im März 2015 zu seiner Auflösung.
Reichstagswahlkreis Regierungsbezirk Gumbinnen 2
Der Reichstagswahlkreis Provinz Ostpreußen – Regierungsbezirk Gumbinnen 2 (Wahlkreis 12; Wahlkreis Ragnit-Pillkallen) war ein Wahlkreis für die Reichstagswahlen im Deutschen Reich und im Norddeutschen Bund von 1867 bis 1918.

Reichstagswahlen in Deutschland
Bei der Reichstagswahl bestimmte das Volk im Norddeutschen Bund bzw. Deutschen Reich von 1867 bis 1933 die Mitglieder des höchsten deutschen Parlaments, des Reichstags, in allgemeiner, gleicher (wobei das Frauenwahlrecht erst 1918 eingeführt wurde) und geheimer Wahl.

Auch in der Zeit des Nationalsozialismus (1933 bis 1945) fanden Wahlen zum Reichstag statt. Es handelte sich jedoch um Scheinwahlen, da das Ergebnis bereits von vornherein feststand; der nationalsozialistische Reichstag hatte keine parlamentarischen Funktionen.
Impossible Mission
Impossible Mission [ɪmˈpɒsəbl̩ ˈmɪʃən] ist ein Computerspiel für Heimcomputer. Der erstmals 1984 für den Commodore 64 veröffentlichte Titel ist eine Mischung aus Jump ’n’ Run und Puzzle-Spiel. Die Originalversion für den C64 wurde von Dennis Caswell programmiert und von Epyx herausgebracht. Spätere Kompilationen brachten das Spiel auf nahezu alle verbreiteten Plattformen wie den Acorn Electron, Schneider CPC, Amiga, Apple II, Atari 7800, BBC Micro, Oric Atmos, Sega Master System, Sinclair ZX Spectrum und den C64 DTV. 2007 erschien eine Version für die PlayStation Portable, die neben einer neu gestalteten Optik auch die ursprüngliche C64-Grafik enthält. Eine Version für die Virtual Console (Wii) wurde am 11. April 2008 veröffentlicht.

Amiga
Der Commodore Amiga (spanisch amiga ‚Freundin‘) war von Mitte der 1980er bis Anfang/Mitte der 1990er eine weit verbreitete Reihe von Computern. Insbesondere die Einsteigermodelle (A500 und A1200) waren als Heimcomputer beliebt. Für ihre Zeit hatten Amiga-Computer ausgeprägte Multimediafähigkeiten und ein leistungsfähiges, präemptives Multitasking-Betriebssystem. In der Commodore-Zeit arbeiteten sie durchgängig mit Prozessoren der Motorola-68000er-Familie. Bis 1996 wurden schätzungsweise 4,91 Millionen Exemplare verkauft.
Seekarkreuz
Das Seekarkreuz ist ein 1601 m ü. NHN hoher Berg in den Bayerischen Voralpen. Er ist der höchste Punkt eines kleinen Rückens, der sich in etwa Nord-Süd-Richtung zwischen den Mulden der Seekaralm (ca. 1350 m) im Westen und der Rauhalm (1400 m) im Osten erstreckt.

Der Gipfel ist als einfache Bergwanderung aus dem Isartal im Westen oder vom Tegernseer Tal im Osten und Süden aus erreichbar. Von Lenggries liegt am Grasleitensteig auf 1338 m die ganzjährig geöffnete Lenggrieser Hütte. Der Aufstieg ist aber auch über das Hirschbachtal auf dem Fahrweg oder den steileren Sulzersteig möglich. Aus dem Tegernseer Tal gibt es einen Weg von Bad Wiessee über den Hirschbachsattel oder von Wildbad Kreuth über die Schwarzentennalm und die Rauhalm.

Das Seekarkreuz wird auch im Winter gerne mit Skiern oder Schneeschuhen bestiegen (zumeist von Wildbad Kreuth über Schwarzentennalm).

Tegernsee
Der Tegernsee liegt rund 50 km südlich von München in den Bayerischen Alpen und ist ein Ausflugs- und Fremdenverkehrsziel. Er zählt zu den saubersten Seen Bayerns, da bereits in den 1960er Jahren eine durchgängige Ringkanalisation um den See geschaffen wurde.

Der See liegt im Landschaftsschutzgebiet Schutz des Tegernsees und Umgebung. Er ist Eigentum des Freistaates Bayern und wird verwaltet durch die Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen, Außenstelle Chiemsee in Prien.
M 529
M 529 war ein im Ersten Weltkrieg für die Kaiserliche Marine gebautes, aber erst nach Kriegsende als M 129 fertiggestelltes Minensuchboot, das in der Reichsmarine und der Kriegsmarine zum Einsatz kam. 1938 wurde das Boot in Otto Braun und 1941 in M 529 umbenannt. Es sank am 2. Dezember 1941 vor Kolberg auf einer deutschen Minensperre.

Reichsmarine
Reichsmarine war die Bezeichnung der Marine des Deutschen Reichs in der Zeit vom 1. Januar 1921 bis zum 31. Mai 1935. Sie bildete einen Teil der Reichswehr. Nach Gründung der Wehrmacht wurde sie am 1. Juni 1935 in Kriegsmarine umbenannt.

Bereits die während der bürgerlich-demokratischen Revolution von 1848/49 am 4. Juni 1848 von der Frankfurter Nationalversammlung gegründete Marine war in einigen Dokumenten als Reichsmarine bezeichnet worden. Um Verwechslungen zu vermeiden, benutzen Historiker inzwischen den Begriff Reichsflotte für die Marine von 1848.
Denkmal für die Helden des Volkes
Das Denkmal für die Helden des Volkes (chinesisch 人民英雄纪念碑, Pinyin Rénmín Yīngxíong Jĭnìanbēi) in Peking ist das Nationaldenkmal der Volksrepublik China. Es befindet sich am Tian’anmen-Platz (Platz am Tor des Himmlischen Friedens) und wurde von dem chinesischen Architekten Liang Sicheng und seiner Frau Lin Huiyin erbaut.

Das Monument wurde erbaut in Erinnerung an die Menschen, die in den revolutionären Kämpfen des 19. und 20. Jahrhunderts in China gestorben sind. Geplant wurde es mit der Resolution auf der ersten Plenarsitzung der Politischen Konsultativkonferenz des chinesischen Volkes am 30. November 1949.

Abstimmung
Eine Abstimmung ist ein Instrument der gemeinschaftlichen Willenserklärung eines Kollegialorgans oder einer Personengruppe über vorgegebene Sachverhalte oder Wahlvorschläge durch Abgabe einer Stimme. Sie dient der Entscheidungsfindung und Beschlussfassung.

Abstimmungen folgen vorher festgelegten Regeln. Diese können etwa durch Verfassung, Gesetz, Satzung, Gesellschaftsvertrag, Geschäftsordnung, Rechtsverordnung, Versammlungsbeschluss oder durch Gewohnheitsrecht festgelegt werden; meist wird durch Handzeichen oder Aufstehen abgestimmt. Dies erleichtert dem Versammlungsleiter die Stimmzählung zur Ermittlung der Mehrheiten, bei Zweifeln ist eine Gegenprobe angebracht. Auch eine schriftliche Abstimmung durch Stimmkarten (anonym oder namentlich, etwa bei Hauptversammlungen) ist möglich. Meist entscheidet die einfache (so genannte relative) Mehrheit, also die Mehrheit der abgegebenen Stimmen, wobei Stimmenthaltungen als nicht abgegebene Stimmen zu werten sind.
Nasikabatrachus bhupathi
Nasikabatrachus bhupathi ist ein Froschlurch, der in den Westghats im Südwesten Indiens endemisch ist. Die Spezies wurde 2017 beschrieben. N. bhupathi und das bereits 2003 beschriebene Schwestertaxon Nasikabatrachus sahyadrensis bilden zusammen die Familie der Nasikabatrachidae innerhalb der Unterordnung der Höheren Frösche.

Westghats
Die Westghats (englisch Western Ghats, Hindi पश्चिमी घाट Paścimī ghāṭa, Marathi सह्याद्री Sahyādrī, Kannada ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟಗಳು Paścima ghaṭṭagaḷu, Malayalam പശ്ചിമഘട്ടം Paścimaghaṭṭaṁ) sind ein Gebirge im Westen Indiens, das am Rande des Hochlands von Dekkan verläuft und dieses von dem schmalen Streifen der Küstenebene und dem Arabischen Meer trennt.
Jessika Roswall
Jessika Roswall (* 18. Dezember 1972 in Uppsala als Jessika Vilhelmsson) ist eine schwedische Politikerin der Moderata samlingspartiet. Sie war von 2022 bis 2024 Ministerin für EU-Angelegenheiten und Ministerin für Nordische Zusammenarbeit im Kabinett von Ulf Kristersson. Seit der Parlamentswahl 2010 war sie bis 2024 Reichstagsabgeordnete des Riksdag, wo sie den Bezirk Uppsala vertrat.

Seit dem 1. Dezember 2024 ist Roswall EU-Kommissarin für Umwelt, Wasserresilienz und eine wettbewerbsfähige Kreislaufwirtschaft in der Kommission von der Leyen II.

Kommission von der Leyen II
Die Kommission von der Leyen II bildet die aktuelle Europäische Kommission. Sie nahm am 1. Dezember 2024 als Nachfolgerin der Kommission von der Leyen I nach ihrer Wahl durch das Europäische Parlament am 27. November und der anschließenden formellen Bestätigung durch den Europäischen Rat ihre Arbeit auf. Bereits Mitte September 2024 wurden die Kandidaten und die Verteilung der Ressorts präsentiert.
Malin Valley
Das Malin Valley gehört zu den Antarktischen Trockentälern im ostantarktischen Viktorialand. Im östlichen Teil der Olympus Range liegt es auf der Westseite des Mount Cerberus. Nach Norden öffnet es sich zum Victoria Valley.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte das Tal 2004 nach dem Geologen Michael C. Malin von der Arizona State University, der von 1983 bis 1994 im Rahmen des United States Antarctic Program an den Untersuchungen der Erosion in den Antarktischen Trockentälern beteiligt war.

Antarktische Trockentäler
Als Antarktische Trockentäler (englisch Antarctic Dry Valleys oder McMurdo Dry Valleys) bezeichnet man eine Reihe von eisfreien Tälern (eine antarktische Oase) im Viktorialand in Ostantarktika. Die größten sind Victoria Valley, Wright Valley und Taylor Valley. Durch die dort herrschenden extremen Bedingungen hat sich eine weltweit einzigartige Landschaft mit einzigartigen Lebewesen entwickelt.
Sarniwka (Lwiw)
Sarniwka (ukrainisch Сарнівка; russisch Сарновка/Sarnowka, deutsch Rehdorf) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 140 Einwohnern.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Schowkwa im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit vier anderen Dörfern zur Landratsgemeinde Turynka (Туринка) im Rajon Schowkwa.

Oblast Lwiw
Die Oblast Lwiw oder das Gebiet Lemberg (ukrainisch Львівська область Lwiwska oblast, polnisch Województwo Lwowskie) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Nordwesten des Landes. Sie hat 2.497.750 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Generaldirektion Informatik
Die Generaldirektion Digitale Dienste (DIGIT) ist eine Generaldirektion der Europäischen Kommission.

Sie war in der Kommission Juncker dem Vizepräsidenten Maroš Šefčovič und der Kommissarin für Digitale Wirtschaft und Gesellschaft Marija Gabriel zugeordnet. In der Kommission Von der Leyen I ist sie dem Kommissar Kommissar für Verwaltung zugeordnet. Leiterin der Generaldirektion ist Veronica Gaffey.

Die Generaldirektion ist in der Kommission für die Bereitstellung digitaler Dienste zuständig, die andere Kommissionsdienststellen und EU-Institutionen in ihrer Arbeit nutzen. Die Generaldirektion entstand als Nachfolgeeinrichtung der Generaldirektion Datenverarbeitung und trug bis 2023 den Namen Generaldirektion Informatik.

Marija Gabriel
Marija Iwanowa Gabriel (bulgarisch Мария Иванова Габриел, englisch Mariya Gabriel), geborene Marija Iwanowa Nedeltschewa (bulgarisch Мария Иванова Неделчева;* 20. Mai 1979 in Chadschidimowo bei Goze Deltschew), ist eine bulgarische Politikerin der Partei GERB. Sie war von 2017 bis 2023 die bulgarische EU-Kommissarin und vom 6. Juni 2023 bis zum 9. April 2024 stellvertretende Ministerpräsidentin und Außenministerin des Landes.
Abschnittsbefestigung Gögerl
Der Abschnittsbefestigung Gögerl, auch Hechenbergwall oder Gögerlwall genannt, ist eine abgegangene Abschnittsbefestigung an der nördlichen Spitze des Hechenberges bei Weilheim in Oberbayern. Sie ist zusammen mit der Gögerlburg am Nordosthang eine von zwei ehemaligen früh- und hochmittelalterlichen Befestigungsanlagen auf dem Berg.

Abschnittswall
Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an exponierten Stellen errichtet.

Solche Anlagen finden sich an Bergspornen, Flussschleifen (zum Beispiel das Oppidum von Altenburg-Rheinau) und an steilen Meeresküsten (zum Beispiel das eisenzeitliche Penchâteau im französischen Département Loire-Atlantique) und bei Promontory Forts der Britischen Inseln.

Sehr oft finden sich diese als Ergänzungen zu vorgeschichtlichen ringförmigen Wallanlagen der Eisenzeit als fortifikatorische Ergänzung oder weiteres Annäherungshindernis. Oft durch Annexwälle ergänzt.
Protonotarius
Protonotarius (altgriechisch πρωτονοτάριος protonotarios wörtlich „erster Schreiber“, auch „Landschreiber“), eingedeutscht Protonotar, war die Bezeichnung für den Leiter einer Kanzlei in weltlichen und kirchlichen Administrationen im Byzantinischen Reich und im Römisch-Deutschen Reich. Die Notare des Papstes und des Heiligen Stuhls tragen die Amtsbezeichnung Apostolischer Protonotar (protonotarius apostolicus).

Notarius
Notarius ist das lateinische Wort für:

Notar, heutige Bezeichnung für eine Person, die Beglaubigungen und Beurkundungen von Rechtsgeschäften, Tatsachen, Beweisen und Unterschriften vornimmt

Notarius (Römisches Reich), Berufsbezeichnung für Stenografen, später Amt im Römischen Reich

tribunus et notarius, spezifisches Amt am kaiserlichen Hof der Spätantike, Geheimsekretär des Kaisers

Notarius (Katholische Kirche), Amt in der katholischen Kirche

Notarius (Fische), ein Genus von Fischen
Narine Abgarjan
Narine Abgarjan (armenisch Նարինե Աբգարյան, russisch Наринэ Абгарян; * 14. Januar 1971 in Berd, Armenische SSR) ist eine armenisch-russische Schriftstellerin und Bloggerin. The Guardian hat sie 2020 eine der hervorragendsten Autorinnen Europas genannt.

Berd (Tawusch)
Berd (armenisch Բերդ) ist eine Stadt in der Provinz Tawusch im Nordosten Armeniens unweit der Grenze zu Aserbaidschan. Der Name des Ortes bedeutet „Burg“ und erinnert an eine Festung aus dem 10. Jahrhundert, dessen Ruinen sich bei der Stadt befinden. In der Nähe der Stadt befinden sich auch die Klöster Nor Waragawank und Khoranashat aus dem 12. Jahrhundert.
Skalar (Mathematik)
Ein Skalar ist eine mathematische Größe, die allein durch die Angabe eines Zahlenwertes charakterisiert ist (in der Physik gegebenenfalls mit Einheit).

Im mathematischen Teilgebiet der linearen Algebra bezeichnet Skalar ein Element des Grundkörpers eines Vektorraumes, meist also eine reelle Zahl. Im Unterschied dazu werden die Elemente eines Vektorraumes Vektoren genannt. Entsprechend wird der Grundkörper auch Skalarkörper genannt. Die Multiplikation eines Vektors  mit einem Skalar  heißt Skalarmultiplikation oder auch Skalierung. Der resultierende Vektor  heißt skalares Vielfaches von .

Im Gegensatz zur Skalarmultiplikation ist das Skalarprodukt eine Verknüpfung, die zwei Vektoren einen Skalar als Wert zuordnet.

Der Begriff Skalar geht zurück auf das lateinische Wort scala („Leiter“) im Sinne einer gleichförmigen Einteilung (siehe Skale).

Teilgebiete der Mathematik
Dieser Artikel dient dazu, einen Überblick über die Teilgebiete der Mathematik zu geben.

Charakteristisch für die Mathematik ist der enge Zusammenhang zwischen ihren Teilgebieten, der sich in vielen, häufig auch überraschenden, Querverbindungen zeigt und durch den jeder Systematik Grenzen gesetzt werden.

Bibliotheken und Zeitschriften benutzen verschiedene Klassifikationen mathematischer Themen; am weitesten verbreitet ist die Mathematics Subject Classification.
Kosmodrom Xichang
Das Kosmodrom Xichang (chinesisch 西昌衛星發射中心 / 西昌卫星发射中心, Pinyin Xīchāng Wèixīngfāshèzhōngxìn), auch bekannt als „27. Basis der chinesischen Volksbefreiungsarmee für Erprobung und Ausbildung“ (中國人民解放軍第二十七試驗訓練基地 / 中国人民解放军第二十七试验训练基地,  Zhōnggúo Rénmín Jiěfàngjūn Dì Èrshíqī Shìyàn Xùnliàn Jīdì), ist ein Weltraumbahnhof im Autonomen Bezirk Liangshan der Yi, Provinz Sichuan, Volksrepublik China. Die Hauptverwaltung befindet sich im Straßenviertel Xicheng (西城街道) der Bezirkshauptstadt Xichang, Nördliche Hangtian-Straße 136. Der eigentliche Raketenstartplatz liegt 64 Kilometer nordwestlich des Stadtzentrums, in einem Tal der Gemeinde Zeyuan (泽远乡) im Süden des Kreises Mianning.

Mianning
Mianning (chinesisch 冕寧縣 / 冕宁县, Pinyin Miǎnníng Xiàn) ist ein Kreis des Autonomen Bezirks Liangshan der Yi im Süden der chinesischen Provinz Sichuan. Sein Hauptort ist die Großgemeinde Chengxiang (城廂鎮 / 城厢镇). Er hat eine Fläche von 4.086 km² und zählt 369.166 Einwohner (Stand: Zensus 2020).
Mission ohne Gedächtnis
Mission ohne Gedächtnis (Originaltitel: Conundrum) ist die 14. Folge der fünften Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert. Sie wurde in den Vereinigten Staaten über Syndication vermarktet und erstmals am 17. Februar 1992 auf verschiedenen Fernsehsendern ausgestrahlt. In Deutschland war sie zum ersten Mal am 18. April 1994 in einer synchronisierten Fassung auf Sat.1 zu sehen.

Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert/Staffel 5
Die fünfte Staffel der US-amerikanischen Science-Fiction-Fernsehserie Raumschiff Enterprise – Das nächste Jahrhundert umfasst 26 Episoden und wurde in den USA zwischen September 1991 und Juni 1992 erstausgestrahlt. In Deutschland zeigte Sat.1 die Episoden im Frühjahr 1994. Alle Episoden sind auch auf VHS, DVD und Blu-ray erhältlich.
Lalobbe
Lalobbe ist eine französische Gemeinde mit 165 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ardennes in der Region Grand Est (vor 2016 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Charleville-Mézières, zum Kanton Signy-l’Abbaye sowie zum Gemeindeverband Crêtes Préardennaises.

Département Ardennes
Das Département des Ardennes [aʀˈdɛn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 08. Es liegt im Nordosten des Landes nahe der belgischen Grenze in der Region Grand Est, die seit Januar 2016 aus drei ehemaligen kleineren Regionen gebildet wird. Das Département wurde nach dem Mittelgebirge der Ardennen benannt.