hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sophie Aldred
Sophie Aldred (* 20. August 1962 in Greenwich, London) ist eine britische Schauspielerin und Fernsehmoderatorin. Ihre bekannteste Rolle ist die der Begleiterin Ace in Doctor Who.

Aldred wurde in Greenwich, London, geboren, wuchs aber in Blackheath auf. Sie ging von 1973 bis 1980 zur Blackheath High School und wurde Schauspielstudentin an der Victoria University of Manchester, wo sie 1983 einen Abschluss erwarb.

1987 erhielt sie die Rolle der Ace in Doctor Who, die sie von 1987 bis 1989 und 2022 innehatte. Sie spielte die Rolle erneut in Dimensions in Time und in Doctor-Who-Hörspielen.

Aldred ist Ko-Autorin des Buches Ace, The Inside Story of the End of An Era mit Mike Tucker, publiziert von Virgin Publishing 1996. (ISBN 1-85227-574-X). Vor und während Doctor Who trat sie oft im Kinderfernsehen auf. Daneben arbeitete sie auch im Radio und im Theater.

Seit Juli 1997 ist Aldred mit Vince Henderson verheiratet; das Paar hat zwei Söhne.

Blackheath (London)
Blackheath ist ein Stadtteil von London, der mehrheitlich im London Borough of Lewisham liegt. Er ist nach dem zentral gelegenen Grünland benannt, welches die Grenze zwischen Lewisham und Greenwich bildet.
End-of-year Internationals 2020
Die End-of-year Internationals 2020 (auch als Autumn Internationals 2020 bezeichnet) waren eine vom 11. Oktober bis zum 5. Dezember 2018 stattfindende Serie von internationalen Rugby-Union-Spielen zwischen Mannschaften der ersten und zweiten Stärkeklasse.

Aufgrund der COVID-19-Pandemie, die zu zahlreichen Verzögerungen oder Absagen von Spielen führte, entwickelte World Rugby für dieses Jahr ein zusätzliches Format. Der Autumn Nations Cup, ein Turnier mit acht Mannschaften, ersetzte die ursprünglich geplanten Spiele. Ebenfalls als Folge der Pandemie fielen in die Zeit der diesjährigen End-of-year Internationals auch Nachtragsspiele der Six Nations, der Europameisterschaft, der Südamerikameisterschaft und alle Spiele der Tri Nations (die in den entsprechenden Artikeln behandelt werden).

World Rugby
World Rugby, bis November 2014 International Rugby Board (IRB) genannt, ist der Weltverband der Sportarten Rugby Union und Siebener-Rugby. Er wurde 1886 als International Rugby Football Board (IRFB) von den Verbänden aus Schottland, Irland und Wales gegründet. 1890 kam England, das zunächst einen Beitritt verweigert hatte, als erstes Neumitglied hinzu.

Der Hauptsitz von World Rugby befindet sich in der irischen Hauptstadt Dublin. Dem Verband angeschlossen sind 132 Mitglieder (Januar 2023) und sechs Regionalverbände. World Rugby richtet einige der bedeutendsten internationalen Turniere aus, allen voran die alle vier Jahre stattfindenden Rugby-Union-Weltmeisterschaften.
Jeanne Vandier d’Abbadie
Jeanne Marie Thérèse Vandier d’Abbadie (* als Jeanne Marie Thérèse Abbadie d’Arrant am 26. September 1899 in Nürnberg, Deutsches Reich; † 25. April 1977 in Neuilly-sur-Seine) war eine französische Ägyptologin.

Neuilly-sur-Seine
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Die Stadt Neuilly-sur-Seine ([nœ'ji syʁ sɛn] ) ist ein westlicher Vorort von Paris im Département Hauts-de-Seine mit 59.200 Einwohnern (1. Januar 2022). Die Einwohner werden Neuilléens genannt.
Neuilly ist einer der bevorzugten Wohnorte des arrivierten und wohlhabenden französischen Bürgertums; vor allem Anwälte, Wirtschaftsfunktionäre und Prominente aus Film und Fernsehen leben dort. Zudem dient die Stadt als Sitz zahlreicher ausländischer Botschaften und Konsulate in Paris. Zusammen mit dem 7. und 16. Arrondissement in Paris wird die Gemeinde gemeinhin zu den wohlhabendsten und teuersten Wohnvierteln des gesamten Landes gezählt.
Denkzeit – Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken
Denkzeit – Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken ist eine deutsche Fernsehsendung, die sich unterschiedlichen Themen aus dem Bereich Politik, Gesellschaft, Kunst und Kultur widmet. Dazu werden unter anderem Vorträge, Symposien, Podiumsdiskussionen oder Lesungen gezeigt.

Fernsehsendung
Eine Fernsehsendung ist eine Sendung, die von öffentlich-rechtlichen, privaten oder staatlichen Rundfunkveranstaltern oder Filmproduktionsgesellschaften für das Fernsehen produziert und über terrestrische Sendeanlagen, Satellit, Kabel oder Livestream verbreitet wird.
Burg Weierweiler
Die Weierweiler, auch Hungerburg oder nur Burg genannt, ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) bei dem Bach am Ostrand von  Weierweiler, einem Ortsteil der Gemeinde Weiskirchen im Landkreis Merzig-Wadern im Saarland.

Die Burg, als deren Besitzer das Erzbistum Trier genannt wird, wurde in der Zeit vom 11. Jahrhundert bis 12. Jahrhundert erbaut und 1332 erwähnt. Nach Keller in Geschichte des Kreises Merzig-Wadern saß auf der Burg ein Vogt der Herrschaft Dagstuhl.
Die Burgstelle der ehemaligen Burganlage, die heute zum Teil bewaldet ist, befindet sich hinter dem heutigen Bauernhaus mit Gastwirtschaft der Familie Brix-Kratz.

Herrschaft Dagstuhl
Die Herrschaft Dagstuhl (auch Dachstuhl geschrieben) war ein reichsunmittelbares Territorium des Heiligen Römischen Reichs Deutscher Nation. Sie war mit Sitz und Stimme auf den Oberrheinischen Kreistagen vertreten, wo sie durch den Senior des Hauses Fleckenstein-Dagstuhl vertreten wurde.
Kriegerdenkmal Mieste
Das Kriegerdenkmal Mieste ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal im Ortsteil Mieste der Stadt Gardelegen in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist das Kriegerdenkmal unter der Erfassungsnummer 094 98543 als Baudenkmal verzeichnet.

Gardelegen
Die Hansestadt Gardelegen ist eine Mittelstadt im Altmarkkreis Salzwedel in Sachsen-Anhalt. Sie ist, nach den Stadtstaaten Berlin und Hamburg, die der Fläche nach drittgrößte Stadt Deutschlands. Nur die Kernstadt weist städtische Strukturen auf, die übrigen 48 Ortsteile und die zahlreichen Wohnplätze liegen verstreut im ländlichen Raum. Überregional bekannt wurde Gardelegen durch das Massaker von Gardelegen, bei dem deutsche Soldaten in der Endphase des Zweiten Weltkriegs mehr als 1000 wehrlose KZ-Häftlinge ermordeten.
Packnadel
Eine Packnadel ist eine Nadel zum Nähen mit grobem Garn aus Hanf oder Jute.

Packnadeln können eine Länge von 20 cm erreichen, sind sehr dick, haben ein großes Nadelöhr und eine abgeflachte, leicht gebogene Spitze, die eher stumpf ist, damit die Garne des zu vernähenden Gewebes nicht geschädigt werden. Haupteinsatzbereich ist das Vernähen und Schließen von Löchern in Säcken für unterschiedliche Waren (Kakao, Kaffee etc.) aus Jute, die durch Einstechen eines Probenstechers entstanden sind. Auch zum Verschließen der Säcke nach Befüllung findet die Packnadel Verwendung. Beim Herstellen von Packstücken, deren Umhüllung aus Gewebe (Jute, grobes Leinen) besteht, ist die Packnadel unverzichtbares Hilfsmittel. Die Kombination von ein oder zwei Packnadeln mit einem Arbeitsmesser in einer Scheide wird vom Stauer und Speicherarbeiter als „Besteck“ bezeichnet.

Auch von Polsterern wird die Packnadel verwendet, etwa beim Garnieren und Vernähen von Fassonleinen.

Speicher
Ein Speicher (von lateinisch spicarium‚ Getreidespeicher, Vorratshaus‘, spätlateinische Bildung aus spica ‚Ähre‘), je nach Zusammenhang auch Lager, Depot, Ablage, Puffer, Vorrat oder Reserve genannt, ist ein Ort oder eine Einrichtung zum Speichern von materiellen oder immateriellen (Datenspeicher) Objekten.
Mount Absalom
Mount Absalom ist der südlichste und mit 1640 m (nach Angaben des UK Antarctic Place-Names Committee 1645 m) der höchste Berg der Herbert Mountains im zentralen Abschnitt der Shackleton Range im ostantarktischen Coatsland.

Erstmals kartiert wurde er von Teilnehmern der Commonwealth Trans-Antarctic Expedition (1955–1958) unter der Leitung des britischen Polarforschers Vivian Fuchs. Benannt ist er nach Henry William Lyon Absalom (1894–1965), einem Mitglied des wissenschaftlichen Ausschusses der Forschungsreise.

Shackleton Range
Die Shackleton Range ist ein teilweise eisfreies Gebirge in Coatsland, Ostantarktika, das sich 240 km in Ost-West-Richtung erstreckt und eine Fläche von etwa 14.000 km² aufweist. Die Haupt-Gipfel erreichen Höhen von 1400 bis 1600 m; die größte Höhe weist der Holmes Summit mit 1875 m auf. Das Gebirge wurde nach dem britischen Polarforscher Ernest Shackleton benannt.
Hans Heinrich Ludwig von Rohr
Hans Heinrich Ludwig von Rohr (* 29. Juli 1719 in Wilmersdorf; † 26. Juni 1792 in Demnitz) war ein preußischer Generalleutnant und zuletzt Chef des Dragonerregiments Nr. 6 sowie Drost von Kranenburg in Kleve.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
Berkane
Berkane (marokkanisches Tamazight ⴰⴱⵔⴽⴰⵏ Aberkan, deutsch ‚„Schwarz“‘, arabisch بركان) ist eine etwa 100.000 Einwohner (2024) zählende Stadt in der Provinz gleichen Namens in der Region Oriental im Nordosten Marokkos. Die Stadt verdankt ihren Namen dem Heiligen Sidi Ahmad Aberkane, der um 1664 (im Jahr 868 nach dem islamischen Kalender) starb.

Provinz Berkane
Berkane (arabisch إقليم بركان, Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⴱⵔⴽⴰⵏ Tasga n Brkan) ist eine Provinz in Marokko. Sie gehört zur Region Oriental und liegt im Nordosten des Landes an der Grenze zur algerischen Provinz Tlemcen. Im Norden grenzt sie an das Mittelmeer, im Nordwesten an die Provinz Nador, im Süden an die Präfektur Oujda-Angad. Bei der Volkszählung 2014 hatte die Provinz 289.137 Einwohner bei einer Fläche von 1804 km².
Gordon Sigurjonson
Guðmundur „Gordon“ Sigurjónsson (* 15. April 1883 in Suður-Þingeyjarsýsla, Island, damals zu Dänemark; † 1967 in Reykjavík, Island) war ein Eishockey- und Leichtathletiktrainer.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1908 in London demonstrierte Sigurjonson die isländische Variante des Ringens, Glíma. Bald darauf emigrierte er nach Kanada und nahm mit den kanadischen Streitkräften am Ersten Weltkrieg teil.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen gewann er als Cheftrainer mit der kanadischen Nationalmannschaft, die sich aus Spielern der Winnipeg Falcons zusammensetzte, die Goldmedaille im olympischen Eishockeyturnier. Im selben Jahr gewann er zudem mit den Falcons den Allan Cup.

Aufgrund des Erfolgs mit dem Eishockeyteam wurde er während der Sommerspiele, die sich über mehrere Monate hinzogen, vom schwedischen Leichtathletikverband als Trainer verpflichtet.

Suður-Þingeyjarsýsla
Die Suður-Þingeyjarsýsla ist ein Bezirk im Norden Islands.

Mit einer Ausdehnung von 11.134 km² ist er flächenmäßig der größte Bezirk in Island. Er reicht im Westen bis an den Eyjafjörður, im Süden ins Hochland und den Vatnajökull. Nach Osten reicht der Bezirk bis an die Jökulsá á Fjöllum.
Die Suður-Þingeyjarsýsla liegt im Wahlkreis Norðausturkjördæmi.
Sockerdricka
Sockerdricka (schwedisch für Zuckergetränk) ist eine schwedische Fruchtlimonade aus dem 19. Jahrhundert. Ursprünglich wurde sie mit Zucker, Ingwer und Zitronensäure hergestellt. Sie wird heute noch verkauft und ist in Schweden eine beliebte Grundlage für Mischgetränke.

In den Erzählungen Michel aus Lönneberga (schwedisch Emil i Lönneberga) von Astrid Lindgren ist Sockerdricka das Lieblingsgetränk von Michel.

Ingwer
Der Ingwer (Zingiber officinale), auch Ingber und Imber, der Wurzelstock auch Immerwurzel und Ingwerwurzel genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung Ingwer (Zingiber) innerhalb der Familie der Ingwergewächse (Zingiberaceae). Der unterirdische Hauptspross des Ingwers, das Ingwer-Rhizom (auch Ingwerwurzelstock genannt), wird als (ebenfalls Ingwer genanntes) Küchengewürz oder Arzneidroge verwendet; die pharmazeutische Bezeichnung für das Ingwer-Rhizom lautet Zingiberis rhizoma.
Der heilige Antonius von Padua
Der heilige Antonius von Padua ist eine der frühen geschlossenen Bildergeschichten des humoristischen Zeichners und Dichters Wilhelm Busch aus dem Jahr 1864, veröffentlicht 1870. Ähnlich wie Die fromme Helene (1872) und Pater Filucius (1872) ist die Bildergeschichte von der antiklerikalen Haltung Wilhelm Buschs geprägt.

Antiklerikalismus
Antiklerikalismus bezeichnet innerhalb von Religionsgemeinschaften eine Position antielitärer Motivation, die sich gegen den Klerus richtet.

Im Christentum, vor allem in den evangelischen und reformatorischen Kirchen, basiert eine solche Position häufig auf Argumentationen, die sich auf das Priestertum aller Gläubigen berufen (vgl. Ex 19,6 ; 1 Petr 2,9f ).

Außerhalb von Religionsgemeinschaften richtet sich Antiklerikalismus gegen den Einfluss des Klerus auf die Gesellschaft. Vielfach führte diese Kritik zu einer weitgehenden Trennung von Kirche und Staat beziehungsweise einem ausgeprägten Laizismus.

In der Französischen Revolution gab es antiklerikale Tendenzen und Aktionen. Mit den Vertretern des ersten und zweiten Standes (das heißt des Klerus) wurde das Prinzip der gesellschaftlichen Ständeordnung angegriffen.

Der Begriff überschneidet sich mit den Begriffen Kirchenkampf und Kulturkampf.
The Room Where It Happened
The Room Where It Happened: A White House Memoir (zu Deutsch etwa „Der Raum, in dem es geschah. Erinnerungen aus dem Weißen Haus“; deutscher Titel: Der Raum, in dem alles geschah. Aufzeichnungen des ehemaligen Sicherheitsberaters im Weißen Haus) ist der Titel eines am 23. Juni 2020 im Verlag Simon & Schuster erschienenen Buches des früheren Nationalen Sicherheitsberaters John R. Bolton über dessen Wirken von April 2018 bis September 2019 unter Präsident Donald Trump.

Die deutschen Rechte an dem Werk wurden Ende Juni 2020 von der Berliner Eulenspiegel Verlagsgruppe ersteigert, die die deutsche Ausgabe unter dem Titel Der Raum, in dem alles geschah. Aufzeichnungen des ehemaligen Sicherheitsberaters im Weißen Haus am 14. August 2020 im Verlag Das Neue Berlin auf den Markt brachte.

Das Neue Berlin
Das Neue Berlin ist ein deutscher Verlag. Der Verlag wurde im Jahr 1946 in Berlin W 8 gegründet und war in der Friedrichstraße 81/82 (1969: 108 Berlin, Kronenstraße 73–74) ansässig. In der DDR verlegte er belletristische Literatur. Er wurde 1993 neu gegründet und gehört zur Eulenspiegel Verlagsgruppe.
Landschaftsschutzgebiet Lipper Bergland mit Bega-Hügelland und westlichem Lipper Bergland sowie Ravensberger Hügelland mit Herforder Platten- und Hügelland
Das Landschaftsschutzgebiet Lipper Bergland mit Bega-Hügelland und westlichem Lipper Bergland sowie Ravensberger Hügelland mit Herforder Platten- und Hügelland mit 6446,36 Hektar Flächengröße liegt um den Stadtkern von Bad Salzuflen. Es wurde 2004 mit dem Landschaftsplan „Bad Salzuflen“ durch den Kreistag des Kreises Lippe als Landschaftsschutzgebiet (LSG) ausgewiesen. Das LSG besteht aus vielen sehr unterschiedlich großen Teilflächen und wird auch durch zahlreiche Straßen zerschnitten.

Bad Salzuflen
Bad Salzuflen (bis 1914 Salzuflen, plattdeutsch Iufeln) ist eine Stadt und ein Thermal-Heilbad im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe in Deutschland.

Seit 2015 gilt die Stadt als „allergikerfreundliche Kommune“. Seit Juni 2024 ist das Staatsbad Salzuflen als staatlich prädikatisiertes Kneippheilbad zertifiziert.
Lee Seong-ae
Lee Seong-ae (koreanisch 이성애; * 2. Dezember 1962 in Chuncheon) ist eine ehemalige südkoreanische Eisschnellläuferin.

Lee startete international erstmals bei den Juniorenweltmeisterschaften 1979 in Grenoble, wobei sie den 15. Platz im Mini-Mehrkampf. In der Saison 1979/80 kam sie bei den Juniorenweltmeisterschaften 1980 in Assen erneut auf den 15. Platz im Mini-Mehrkampf und belegte bei den Olympischen Winterspielen im Februar 1980 in Lake Placid den 30. Platz über 1000 m, den 26. Rang über 1500 m sowie den 24. Platz über 3000 m. Letztmals international nahm sie an den Juniorenweltmeisterschaften 1981  in Elverum teil und errang dabei den 20. Platz im Mini-Mehrkampf.

Assen
Assen (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde und Stadt in der niederländischen Provinz Drenthe. In Assen befindet sich der Sitz der Provinz. Die Gemeinde hat 70.395 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Sie liegt auf einem Flugsandrücken im Norden der Provinz Drenthe.
Speerberg
Der Speerberg ist ein etwa 380 m ü. NHN hoher Südausläufer des im Nordteil vom Bramwald gelegenen Heidelbergs (ca. 402 m). Er liegt nahe Bursfelde im Stadtgebiet von Hann. Münden und in den Gemeindegebieten von Adelebsen und Niemetal im südniedersächsischen Landkreis Göttingen.

Hann. Münden
Hann. Münden (Abkürzung von Hannoversch Münden) ist eine Mittelstadt und selbständige Gemeinde im Landkreis Göttingen, Südniedersachsen, an der Grenze zu Hessen sowie unweit von Thüringen. Die Kernstadt ist ein staatlich anerkannter Erholungsort.

Die Stadt befindet sich am Zusammenfluss von Werra und Fulda zur Weser, weshalb sie auch „Drei-Flüsse-Stadt“ genannt wird. Bekannt ist die Stadt außerdem durch die Grabstätte des deutschen Handwerkschirurgen und Starstechers Johann Andreas Eisenbarth („Doktor Eisenbarth“), der starb, als er in Münden Station machte. Von der Lage der Stadt im Weserdurchbruchstal soll auch Alexander von Humboldt angetan gewesen sein. Über das oft verwendete Humboldt-Zitat, Münden sei „eine der sieben schönst gelegenen Städte der Welt“, gibt es allerdings keine schriftlichen Aufzeichnungen.
Naso Tjër Di
Naso Tjër Di ist eins der vier indigenen Territorien mit Provinzstatus in Panama. Es liegt im äußersten Nordwesten des Landes an den Ufern des Río Teribe und an der Grenze zwischen Costa Rica und Panama. Die Region wird hauptsächlich von der ethnischen Gruppe der Naso bewohnt, die aus etwa 5000 Menschen besteht. Sie wurde am 4. Dezember 2020 gegründet und hat eine Fläche von 1606,16 km², wovon 91 % geschützte Waldgebiete (darunter Teile des Nationalpark La Amistad und des Schutzwaldes Palo Seco) sind.

Naso (Volk)
Naso (auch Teribe, Naso-Teribe, Tjer-di, Tiribi, Tirribi, Térraba, Terraba, Nortenyo oder Quequexque) ist der Name eines indigenen Volkes in Mittelamerika.

Die Naso sind einer von Panamas insgesamt acht Ureinwohnerstämmen. Ihr Siedlungsgebiet liegt im Nordwesten Panamas, vor allem im Westen der Provinz Bocas del Toro, in einem Gebiet von ca. 1300 km², das einen Großteil des Beckens der Flüsse Río Teribe und San San umfasst. Während SIL International die Bevölkerungszahl der Naso in Panama im Jahre 1996 mit 3000 angab, ergab eine Volkszählung im Jahr 2000 insgesamt nur noch 1853 Naso unter Panamas Bevölkerung. Einige Hundert Naso leben noch in Costa Rica. Es handelt sich um einen der letzten amerikanischen Volksstämme, welche heute noch von einem Monarchen geführt werden. Die Naso sind vom Aussterben bedroht.
Matthias Roßbach (Fußballspieler)
Matthias Roßbach (* 14. Januar 1929; † 2. Juli 2004) war ein   deutscher Fußballspieler. Der Offensivspieler absolvierte bei Alemannia Aachen in der damals erstklassigen Fußball-Oberliga West von 1953 bis 1961 insgesamt 207 Ligaspiele, in denen er 59 Tore erzielte.

Alemannia Aachen
Der Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900 e. V., bekannt als Alemannia Aachen, ist mit 10.760 Mitgliedern (Stand: 6. März 2025) der größte Sportverein in der Stadt Aachen und einer der größeren Sportvereine in Deutschland. Die erste Fußballmannschaft stieg zur Saison 2024/25 in die 3. Liga auf. Von 1967 bis 1970 sowie in der Saison 2006/07 spielte sie in der Bundesliga. Neben der Fußballabteilung, die seit dem 1. Januar 2006 in eine hundertprozentige Tochter-GmbH ausgegliedert ist, betreibt der Verein die Abteilungen Leichtathletik, Tischtennis, Handball und Futsal sowie E-Sport.
The Idolm@ster
The Idolm@ster ist eine Raising Sim die als Arcade- und Konsolenspiel erschien. Erstveröffentlicht wurde das Spiel als Arcade von Namco (heute Namco Bandai Games) am 26. Juli 2005. Für die Xbox 360 wurde es erstmals am 25. Januar 2007 veröffentlicht. Das Spiel verfolgt die Karriere eines Produzenten, der für das fiktive Studio 765 Production arbeitet und sich dabei mit einer Gruppe jüngerer Frauen auseinandersetzen muss, um sie zu Pop-Idolen werden zu lassen, wobei er sich besonders auf eine der Figuren konzentrieren kann.

Im Zuge des Erfolgs des Computerspiels gab es die Adaptionen The Idolm@ster SP für die PSP und The Idolm@ster: Dearly Stars für das Nintendo DS, sowie die Fortsetzungen The Idolm@ster: Live For You! und The Idolm@ster 2. 2017 erschien zudem die südkoreanische Fernsehserie The Idolm@ster.KR.

Spielkonsole
Eine Spielkonsole (auch Videospielkonsole, umgangssprachlich auch nur Konsole genannt) ist ein elektronisches Gerät, das im Gegensatz zu Allzweck-Computern ausschließlich oder hauptsächlich zum Ausführen von Videospielen gedacht ist. Manche Konsolen sind auch für andere Zwecke wie etwa Video- und Musikstreaming verwendbar, oder es ist eine entsprechende Nachrüstung möglich.

Stationäre Konsolen bestehen meist aus einer Basiseinheit mit ein oder mehreren Controllern zur Steuerung des Spiels. Zur Ausgabe der Ton- und Bildinhalte dienen dabei handelsübliche Fernseher und Monitore. Tragbare Konsolen dagegen vereinen Basiseinheit, Controller und Anzeige in einem einzigen handlichen Gerät, weswegen sie auch als Handheld-Konsolen (von englisch handheld, zu deutsch handgehalten) bezeichnet werden.
KkStB Wasserwagen 0/s.0
Die kkStB 0/s.0 war eine Wasserwagenreihe der k.k. Staatsbahnen Österreichs für Schmalspurstrecken (760 mm).

Die kkStB beschaffte diese Wasserwagen für die Lokalbahn Spalato–Sinj (0/s.01, 03–04) und die private Lokalbahn Triest–Parenzo, für die sie den Betrieb führte, (0/s.02).

Alle Wagen hatten eine Vakuumbremse und Dampfheizung.

Sinj
Sinj (italienisch Signo auch Sign oder Sing, deutsch Zein) ist eine Stadt in Kroatien. Sie gehört zur Gespanschaft Split-Dalmatien (kroatisch Splitsko-dalmatinska županija), die den mittleren Teil Dalmatiens umfasst.
Jensen Rampart
Das Jensen Rampart ist ein steiles und bis zu 1600 m hohes Felsenkliff im ostantarktischen Viktorialand. Die Formation ragt am südwestlichen Rand der Worcester Range in einer Entfernung von 10 km westlich des Mount Speyer oberhalb der Nordflanke des Mulock-Gletschers auf.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2001 nach Kate Jensen, Leiterin einer Mannschaft der National Oceanic and Atmospheric Administration auf der Amundsen-Scott-Südpolstation, die dort auch für die Unternehmen Antarctic Support Associates und Raytheon Polar Services tätig war.

Antarctic Support Associates
Antarctic Support Associates (kurz: ASA) war ein US-amerikanisches Dienstleistungsunternehmen aus Denver, Colorado.

ASA entstand als Joint Venture zwischen EG&G und dem Ingenieurbüro Holmes & Narver aus dem kalifornischen Orange. Am 3. Oktober 1989 übernahm das Unternehmen die Tätigkeiten der ITT Antarctic Services zur logistischen Unterstützung der Forschungsarbeiten der National Science Foundation in Antarktika. Nach zehn Jahren verlor das Unternehmen diesen Auftrag im Jahr 1999 an Raytheon und hörte damit auf, zu existieren.