hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saint-Martin-de-Valgalgues
Saint-Martin-de-Valgalgues ist eine französische Gemeinde mit 4721 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien. Saint-Martin-de-Valgalgues gehört zum Arrondissement Alès und zum Kanton Alès-2.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Reiseziel Mond
Reiseziel Mond (französischer Originaltitel: Objectif Lune) ist das sechzehnte Tim-und-Struppi-Album des belgischen Zeichners Hergé. Die Geschichte, die zusammen mit der Fortsetzung Schritte auf dem Mond von der Mondreise von Tim, Struppi, Kapitän Haddock und Professor Bienlein erzählt, erschien erstmals 1953, vier Jahre vor dem Start von Sputnik 1 und 16 Jahre, bevor Neil Armstrong tatsächlich als erster Mensch den Mond betrat. Ins Deutsche übersetzt wurde der Band von Ilse Strasmann.

Hergé
Georges Prosper Remi alias Hergé (Aussprache [ɛʁˈʒe]; * 22. Mai 1907 in Etterbeek in Brüssel; † 3. März 1983 in Woluwe-Saint-Lambert, Brüssel) war ein belgischer Comiczeichner. Sein Pseudonym ergibt sich aus seinen französisch ausgesprochenen und umgedrehten Initialen RG. Hergés bekanntestes und umfangreichstes Werk sind die Abenteuer von Tim und Struppi, die er von 1929 bis zu seinem Tod schrieb und zeichnete. Andere Serien aus Hergés Feder sind Stups und Steppke, Paul und Virginia und Jo, Jette und Jocko. Mit seinem Werk beeinflusste er die Comic-Kultur in Europa erheblich.
Korg Triton
Die Korg Triton war die zwischen den Jahren 1999 und 2005 gebaute Flagship-Workstation von Korg mit integriertem Synthesizer, Sampler, Effektgeräten und Sequenzer.

Sie war der unmittelbare Nachfolger der sehr erfolgreichen Korg Trinity, die seit 1995 angeboten wurde. Als Tongenerator benutzt sie die HI-Synthese. Diese Workstation gab es in verschiedenen Versionen und mit diversen Aufrüstungsmöglichkeiten. Unmittelbarer Nachfolger der Korg Triton war das Korg OASYS (2005–2011). Die Serie wird mit der seit 2011 eingeführten Flagship-Workstation Kronos aus dem Hause Korg fortgesetzt.

Bekannte Künstler, die mit dem Korg Triton arbeiteten, sind Tuomas Holopainen von der Band Nightwish und Mike Shinoda von der Band Linkin Park, sowie David Paich von Toto.

Mike Shinoda
Michael Kenji „Mike“ Shinoda (* 11. Februar 1977 in Agoura Hills, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Musiker. Er ist Rapper, Sänger, Keyboarder und Gitarrist und ein Gründungsmitglied der Band Linkin Park. Von den Bandmitgliedern wird er unter anderem auch The Glue genannt.
Letitia Stevenson
Letitia Green Stevenson (* 8. Januar 1843 in Allegheny County, Pennsylvania; † 25. Dezember 1913 in Bloomington, McLean County, Illinois) war die Ehefrau von Adlai E. Stevenson, dem US-amerikanischen Vizepräsidenten unter Grover Cleveland und dadurch Second Lady der Vereinigten Staaten.

Sie war die Tochter von Louis Warner Green, einem Reverend, und Mary Peachy Fry Green. Letitia Green heiratete am 20. Dezember 1866 Adlai E. Stevenson. Das Paar bekam zusammen drei Kinder, zwei Töchter und einen Sohn. Sie war eine der Gründerinnen der Töchter der Amerikanischen Revolution, deren Präsidentin und veröffentlichte ein Buch über die Geschichte dieser Vereinigung. Da sie an Rheuma litt, war sie immer wieder gezwungen Bandagen an den Füßen zu tragen. Trotzdem wurde sie als „keen observer and judge of people, and a charming hostess“ beschrieben.

Sie wurde auf dem Evergreen Memorial Cemetery in Bloomington beigesetzt.

Allegheny County
Das Allegheny County ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1.250.578 ermittelt. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Pittsburgh.

Das Allegheny County bildet den Kern der Metropolregion Pittsburgh.
Scottish FA Cup 2005/06
Der Scottish FA Cup wurde 2005/06 zum 121. Mal ausgespielt. Der wichtigste schottische Fußball-Pokalwettbewerb, der offiziell als Tennent's Scottish Cup ausgetragen und vom Schottischen Fußballverband geleitet wurde, begann am 19. November 2005 und endete mit dem Finale am 13. Mai 2006 im Glasgower Hampden Park. Titelverteidiger Celtic Glasgow, der sich im Vorjahresfinale gegen Dundee United durchsetzen konnte, schied bereits vorzeitig in der dritten Runde gegen den FC Clyde aus dem Wettbewerb aus. Den diesjährigen Titel gewann zum 7-mal in der Klubgeschichte Heart of Midlothian durch einen Finalsieg im Elfmeterschießen über den Drittligisten FC Gretna. Da sich die Hearts als Vizemeister für die Champions League qualifizieren konnten, spielte Gretna in der folgenden UEFA-Pokal-Saison 2006/07 in diesem Wettbewerb, schied dort allerdings frühzeitig in der zweiten Qualifikationsrunde gegen den irischen Verein Derry City aus. Im August 2008 wurde der FC Gretna aufgelöst.

FC Clyde
Der FC Clyde (offiziell: Clyde Football Club) – gegründet im Jahr 1877 – ist ein professioneller schottischer Fußballverein, der ursprünglich aus dem Glasgower Südosten stammte, mittlerweile aber in Hamilton beheimatet ist. Der Verein ist nach dem schottischen Fluss Clyde benannt, an dem ihr erstes Stadion, der Barrowfield Park, beheimatet war. Größte Erfolge waren dreimal der Gewinn des schottischen Pokals in den Jahren 1939, 1955 und 1958. In der Saison 2024/25 spielt er in der Scottish League Two, der vierthöchsten Spielklasse im schottischen Fußball, die zugleich die niedrigste Profiliga ist.
Zacharias Füllsack
Zacharias Füllsack (* um 1570 in Hamburg; † 1616 in Dresden, auch Zacharias Füllsach, Fülsach und Fulsack) war ein deutscher Posaunist, Komponist und Lautenist. Er war zudem Ratsmusikant der Stadt Hamburg.

Laute
Die Laute (über spätmittelhochdeutsch lūte von arabisch العود, DMG al-ʿūd ‚der Stab, das Holz, Laute‘) ist ein Zupfinstrument mit Korpus und angesetztem Hals sowie mit gleichlaufend zur Instrumentendecke verlaufenden Saiten. Als Laute im engeren Sinn bezeichnet man die aus der arabischen Kurzhalslaute Oud entstandene europäische Laute.

In der Musikinstrumentenkunde wird der Begriff Lauteninstrument (Laute im weiteren Sinne genannt) verwendet. Er bezeichnet nach der Hornbostel-Sachs-Systematik eine bestimmte Gruppe von Saiteninstrumenten. Der Lautenspieler wird als Lautenist, seltener als Lautist, bezeichnet.
Bundorfer Forst
Der Bundorfer Forst liegt im Landkreis Rhön-Grabfeld.

Das gemeindefreie Gebiet Bundorfer Forst ist 18,06 km² groß. Es ist komplett bewaldet und liegt im Naturpark Haßberge.

Die Gemarkung Bundorfer Forst ist 18,36 km² groß und besteht aus dem Gemarkungsteil 1, der deckungsgleich mit dem gemeindefreien Gebiet Bundorfer Forst ist und dem Gemarkungsteil 0 entlang des Sambachgrabens auf dem Gebiet der Gemeinde Bad Königshofen im Grabfeld.

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
Peeping Tom (Band)
Peeping Tom veröffentlichte das erste gleichnamige Album am 30. Mai 2006 unter dem Label Ipecac Recordings, das vom Band-Leader Mike Patton gegründet wurde. Der Name der Band bzw. des Projektes, welcher auf Deutsch so viel wie „Spanner“ bedeutet, stammt vermutlich von Michael Powells gleichnamigem Film (deutsch Augen der Angst), in dem Karlheinz Böhm 1959 die Rolle des psychopathischen Frauenmörders Mark Lewis spielt. Peeping Tom wurde von Patton schon nach der Trennung von Faith No More angekündigt. Nachdem Patton die Projekte Fantômas und Tomahawk ins Leben rief und nebenbei in diversen anderen Projekten arbeitete, erschien erst 2006 das Album von Peeping Tom. Jedes Stück dieses Albums wurde zusammen mit einem oder mehreren Gastmusikern eingespielt, unter anderem mit Massive Attack, Imani Coppola und Norah Jones.

Michael Powell
Michael Latham Powell (* 30. September 1905 in Bekesbourne, Kent; † 19. Februar 1990 in Avening, Gloucestershire) war ein britischer Filmregisseur, zudem Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er bildete über lange Jahre mit dem Drehbuchautor Emeric Pressburger ein höchst erfolgreiches Filmemacher-Duo. Zusammen drehten sie etwa die renommierten Filmklassiker Leben und Sterben des Colonel Blimp, Die schwarze Narzisse und Die roten Schuhe. Im Jahre 1960 war Powell Regisseur des Skandalfilmes Augen der Angst, der damals seine Karriere beschädigte, heute aber als einflussreiches Meisterwerk gesehen wird.
Jaime Lusinchi
Jaime Lusinchi (* 27. Mai 1924 in Clarines; † 21. Mai 2014) war ein venezolanischer Politiker der Acción Democrática und von 1984 bis 1989 Präsident seines Heimatlandes.

Die 1980er Jahre gelten in Venezuela auch als das „Verlorene Jahrzehnt“. Lusinchi konnte die Wirtschaft Venezuelas nicht aus der Rezession befreien und hinterließ seinem Nachfolger Pérez einen de facto bankrotten Staat: ein Defizit von 9 % des Bruttoinlandsproduktes, 35 Mrd. US-Dollar Auslandsschulden, kaum noch Währungsreserven und 25 % der Beschäftigten als Staatsangestellte.

Acción Democrática
Die Acción Democrática (Kürzel: AD; deutsch Demokratische Aktion) ist eine sozialdemokratisch ausgerichtete Partei in Venezuela. Sie war bis in die 1990er-Jahre die größte Partei des Landes und stellte achtmal den Präsidenten. Seither verlor sie an Bedeutung und ist in der Opposition.

Der Gründer der Partei war Rómulo Betancourt.
Paschen-Gesetz
Das Paschen-Gesetz beschreibt als Näherungsformel den experimentell bestimmten Zusammenhang zwischen Durchschlagspannung, Gasdruck und der Schlagweite, dem räumlichen Abstand der Elektroden. Es wurde 1889 von Friedrich Paschen experimentell bestimmt und später von John Sealy Townsend  theoretisch beschrieben.

Elektrode
Eine Elektrode [elɛkˈtroːdə] (von altgriechisch ηλεκτρόν elektron, „Bernstein“, i. ü. S. „elektrisch“, und ὁδός hodós, „Weg“) ist ein Elektronenleiter, der zusammen mit einer Gegenelektrode (Anode – Kathode) mit einem Medium, das sich zwischen beiden Elektroden befindet, in Wechselwirkung steht. Elektroden bestehen aus elektrischen Leitern, meist einem Metall oder Graphit. Sie dienen dazu, nicht elektronenleitende Bereiche mit Kabeln zu verbinden, und werden dazu beispielsweise angewendet:

in elektrochemischen Elementen

als Werkzeug (z. B. beim Widerstandspunktschweißen) und ggf. Materialspender beim Elektroschweißen

als Anschlüsse und elektronenoptische Elemente in Elektronenröhren.

Über die elektrische Funktion hinaus kann Elektrodenmaterial abgeschieden oder verbraucht werden, oder in der Elektrode können physikalische Prozesse stattfinden wie in der Anode einer Röntgenröhre.
Khalil Hassani
Khalil Hassani (* 18. Dezember 1989) ist ein tunesischer Fußballschiedsrichterassistent.

Seit 2018 steht Hassani auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und ist an der Spielleitung internationaler Fußballspiele beteiligt, unter anderem in der CAF Champions League. Am 27. September 2024 war er Assistent im Gespann von Mutaz Ibrahim beim Spiel um den CAF Super Cup 2024 zwischen al Ahly SC und Zamalek SC (1:1, 3:4 i. E.).

Hassani wurde bei zwei Afrika-Cups eingesetzt. Beim Afrika-Cup 2022 in Kamerun und beim Afrika-Cup 2024 in der Elfenbeinküste leitete er insgesamt acht Spiele.

Bei der Klub-Weltmeisterschaft 2022 in Marokko war Hassani im Team von Mustapha Ghorbal bei einem Spiel im Einsatz. Zudem war er unter anderem Schiedsrichterassistent beim U-23-Afrika-Cup 2019 in Ägypten, bei der U-17-Weltmeisterschaft 2023 in Indonesien, in der afrikanischen WM-Qualifikation sowie bei diversen Qualifikations- und Freundschaftsspielen.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
BNP Paribas Open 2010
Die BNP Paribas Open 2010 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2010 für Damen und ein Tennisturnier der ATP World Tour 2010 für Herren in Indian Wells, welche zeitgleich vom 8. bis 21. März 2010 stattfanden.

Titelverteidiger im Einzel war Rafael Nadal bei den Herren sowie Wera Swonarjowa bei den Damen. Im Herrendoppel war die Paarung Mardy Fish und Andy Roddick, im Damendoppel die Paarung Wera Swonarjowa und Wiktoryja Asaranka Titelverteidiger.

Andy Roddick
Andrew Stephen Roddick (* 30. August 1982 in Omaha, Nebraska) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler.

Roddick gestaltete sein Spiel hauptsächlich um seine starke Vorhand, mit der er viele Gewinnschläge erzielte. Seine größte Stärke war jedoch sein Aufschlag (ein Aufschlag von ihm mit 249 km/h war lange Zeit die Rekordmarke). Er gewann bei den US Open 2003 seinen einzigen Grand-Slam-Titel und erreichte vier weitere Finals, die er alle gegen Roger Federer verlor. In seiner zwölf Jahre langen Karriere gewann er 32 Einzel- und 4 Doppeltitel. Für 13 Wochen führte er ab 2003 die Weltrangliste an.

Bis 2004 wurde Roddick von Brad Gilbert trainiert, danach arbeitete er mit dem Davis-Cup-Trainer Dean Goldfine zusammen. Von 2006 bis März 2008 wurde er von Jimmy Connors betreut. Im November 2008 engagierte er Larry Stefanki als Trainer, mit dem er bis zu seinem Karriereende 2012 arbeitete.
Daugava-Stadion (Riga)
Das Daugava-Stadion (lettisch Daugavas stadions) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage im Stadtteil Grīziņkalns der lettischen Hauptstadt Riga. Gegenwärtig finden 10.461 Zuschauer im Stadion Platz. Ab 1992 war es das Nationalstadion des Landes und Austragungsort der Spiele der lettischen Fußballnationalmannschaft. Dies änderte sich mit der Eröffnung des Skonto-Stadions im Jahr 2000. Nach der Renovierung 2018 ist es als größtes Stadion des Landes wieder Spielort der lettischen Nationalelf. Der Fußballverein FS Metta/Latvijas Universitāte nutzt die Sportanlage seit 2018 für seine Heimspiele.

Leichtathletikanlage
Leichtathletikanlagen im Freien oder in Sporthallen dienen zur Ausübung der Leichtathletikdisziplinen Gehen, Laufen, Springen, Werfen und Stoßen. Zusammenfassungen von Einzelanlagen, die diesem Zweck dienen, nennt man Kampfbahnen.
Hörspielmuseum (Gut Hasselburg)
Das Hörspielmuseum (Eigenschreibweise: HÖR.SPIEL Museum) wurde 2020 nach langen Vorplanungen realisiert und im Sommer 2021 auf dem Kultur Gut Hasselburg (bei Neustadt in Holstein) eröffnet. Auf dem Kultur Gut Hasselburg gibt es inzwischen eine andere Nutzungsausrichtung, sodass das HÖR.SPIEL Museum nun nach Kassel in das Palais Bellevue umgesiedelt ist.

Neustadt in Holstein
Neustadt in Holstein (niederdeutsch: Niestadt in Holsteen) ist eine Kleinstadt im Kreis Ostholstein in Schleswig-Holstein. Gegründet wurde sie bereits um 1239 vom Schauenburger Grafen Adolf IV. von Holstein und erhielt im Jahre 1244 lübsche Stadtrechte, was fälschlicherweise als Stadtgründung gesehen wird. Neustadt in Holstein war ehemals für seine Hafenanlagen bekannt, heute ist es Reiseziel vieler Touristen und dient als Erholungs- und Kulturort.
Tapeats Sandstone
Der Tapeats Sandstone ist nach der basalen Sixtymile-Formation die zweite Formation der kambrischen Tonto Group im Südwesten der Vereinigten Staaten. Die dunkelbraune und dünnlagige Sandstein-Formation wird ins frühe Mittelkambrium datiert. Sie zeichnet sich durch eine große Bandbreite von Ablagerungsbereichen des Küstenmilieus und auch kontinentaler Fazies aus.

Fazies
Unter Fazies (lateinisch facies ‚Gesicht‘, ‚Antlitz‘) im weitesten Sinn werden alle Eigenschaften eines Gesteinskörpers oder einer Gesteinsassoziation verstanden, die aus seiner geologischen Geschichte herrühren. Es können rein beschreibende Merkmale sein (Farbe, Gefüge (z. B. Schichtung), Mineralbestand, Fossilien) oder solche, die typisch für die Entstehung (Magmatismus, Sedimentation) oder die nachträgliche Veränderung (Metamorphose, Metasomatose, Verwitterung) eines Gesteinskörpers sind. Zu einer Fazies gehören alle Gesteine einer bestimmten Lokalität oder Region, die jeweils unter gleichen physikalischen und chemischen Bedingungen gebildet oder umgewandelt wurden.
Ivan Galamian
Ivan Alexander Galamian (* 23. Januar 1903 in Täbris, Ost-Aserbaidschan, Iran; † 14. April 1981 in New York City) war ein iranisch-US-amerikanischer Violinpädagoge, der auf seinem Gebiet zu den einflussreichsten Persönlichkeiten des 20. Jahrhunderts gehörte.

Täbris
Täbris oder Tabris, geschrieben auch Täbriz [tæbˈɾiːz] ⓘ(persisch تبريز Tabriz, DMG Tabrīz), ist die Hauptstadt von Ost-Aserbaidschan im Norden Irans. Mit knapp 1,56 Mio. Einwohnern (2016) ist Täbris eines der größten kulturellen Zentren des iranischen Aserbaidschan (das antike Atropatene) und der iranischen Aserbaidschaner. Es war seit 1408 die Hauptstadt der turkmenischen Qara Qoyunlu, ab 1467 die der ebenfalls turkmenischen Aq Qoyunlu, und schließlich im 16. Jahrhundert Hauptstadt der Dynastie der Safawiden bis zu deren Umzug nach Qazvin 1548. Im frühen 20. Jahrhundert war Täbris die größte Stadt Persiens.
Paolo Scaroni
Paolo Scaroni (* 28. November 1946 in Vicenza) ist ein italienischer Manager. Scaroni ist ehemaliger CEO der italienischen Energiekonzerne Eni und Enel. Seit 2018 ist er Präsident und Vorstandsvorsitzender des italienischen Fußballklubs AC Mailand sowie seit 2023 Vorstandsvorsitzender bei Enel.

Vicenza
Vicenza [viˈtʃɛntsa] (ital. Ausspr.ⓘ) ist eine Industriestadt im nördlichen Italien mit 110.492 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie liegt in der Region Venetien etwa 60 Kilometer nordwestlich von Venedig und 200 Kilometer östlich von Mailand und ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz. Bekannt ist die Stadt für ihre Schmuckwaren- und Bekleidungsindustrie und für die Bauwerke des Renaissancearchitekten Andrea Palladio, die ihr den Rang eines UNESCO-Welterbes eintrugen. Vicenza gehört zu den reichsten Städten Italiens. Die deutsche Partnerstadt ist Pforzheim.
Römermuseum Wien
Das Römermuseum Wien ist eine Außenstelle des Wien Museums. Es wurde im Mai 2008 eröffnet und befindet sich schräg gegenüber der Ankeruhr am Hohen Markt in Wien.
Das Museum hat sich auf die Geschichte Wiens in der Römerzeit spezialisiert.

Geschichte Wiens
Die Geschichte Wiens, der Hauptstadt Österreichs, beginnt vor etwa 4000 Jahren. Wegen ihrer Lage am Donaustrom zwischen den Ausläufern der Voralpen (Wienerwald) und der pannonischen Tiefebene zählt die heutige Metropole zu den frühen Siedlungsgebieten der Menschen und gewann stetig als Handelsplatz und strategisch wichtiger Punkt im Herzen Europas an Bedeutung.
La Trinitat
La Trinitat ist eine französische Gemeinde mit 51 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cantal in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Neuvéglise-sur-Truyère und zum Arrondissement Saint-Flour.

Département Cantal
Das Département Cantal [kɑ̃ˈtal] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 15. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Auvergne-Rhône-Alpes und ist nach dem zweithöchsten Berg des Zentralmassivs, dem Plomb du Cantal (1855 m), benannt.
The O2 Arena
The O2 Arena ist eine Multifunktionsarena im südlichen Londoner Stadtteil Greenwich, Vereinigtes Königreich. Die Halle liegt am nördlichsten Punkt der Greenwich Peninsula an der Themse. Sie ist Teil des Unterhaltungskomplexes The O2. The O2 Arena ist eine der weltweit beliebtesten Veranstaltungshallen für Sportereignisse, Konzerte und Familienshows.

South London
South London ist der südliche Bereich von London, England.

Anhand von zwei Kriterien wird festgestellt, ob ein Bezirk zu South London gehört. Entweder liegt er südlich der Themse oder die Postleitzahl gehört zum Zahlenbereich von South London (SE = Südost oder SW = Südwest). Bezirke, die beide Kriterien erfüllen, gehören generell zu South London. Bei den Bezirken, die nur ein Kriterium erfüllen, wird von Fall zu Fall entschieden.
Yi Cheng
Der Ehrwürdige Meister Yi Cheng (chinesisch 一诚法师, Pinyin Yīchéng Fǎshī; * 1926 in Wangcheng, Hunan; † 21. Dezember 2017) war ein chinesischer buddhistischer Chan-Mönch. Er war Vorsitzender der Chinesischen Buddhistischen Vereinigung.

Hunan
Hunan (chinesisch 湖南省, Pinyin Húnán Shěng – „Provinz Hunan“) ist eine Provinz der Volksrepublik China. Sie liegt südlich des Mittellaufes des Jangtsekiang und ist die bevölkerungsreichste Provinz in Zentralchina. Ihre Hauptstadt ist Changsha.

Der Name der Provinz stammt daher, dass Hunan südlich des Dongting-Sees liegt (湖,  hú – „See“; 南,  nán – „Süden“). Schon seit der Yuan- und Ming-Dynastie, als Hunan und Hubei in der Provinz Huguang (湖廣,  húguǎng) zusammengefasst waren, spielt es eine wichtige Rolle bei der Reisversorgung des Landes. Hunan ist eine der fruchtbarsten und am besten bewässerten Provinzen Chinas. Neben Reis spielt auch die Erzeugung von Tee und Baumwolle eine wichtige Rolle.
Exklusiv
Exklusiv ist Titel oder -bestandteil von:

Exklusivität, siehe Exklusion

Tatort: Exklusiv!, deutscher TV-Krimi (1969)

Exclusiv – Das Starmagazin, deutsche Fernsehsendung

Der Container Exklusiv, deutsches Fernsehformat

Vera exklusiv, österreichische Fernsehsendung

Trio Exklusiv österreichische Band

BKK exklusiv, deutsche Krankenversicherung

Irrlicht Exklusiv, Heftreihe

exklusiver Prozess in der Elementarteilchenphysik, siehe Streuung (Physik)

Siehe auch:

Exclusive

Exklusive

Exclusif

Vera exklusiv
Vera exklusiv ist eine österreichische Fernsehsendung, die von 15. April bis 25. November 2007 auf ORF 1 lief und vom 9. Dezember 2007 bis Ende 2012 auf ORF 2 ausgestrahlt wurde. Sie ist die Nachfolgesendung der ehemaligen Talkshow Vera.
Moderiert wurde die Sendung von Vera Russwurm, die zuvor auch Vera moderierte.
In der Sendung besucht Russwurm prominente Personen oder kuriose Schauplätze und befragt Leute nach einem aktuellen Geschehen in einem privaten Gespräch. Im Gegensatz zur Vorgängershow wurde nicht in einem Studio vor Publikum gedreht.

Ende 2012 wurde die Sendung eingestellt und ab September 2013 durch das Nachfolgeformat Vera – bei … ersetzt.
Bliny
Bliný ([bliˈnɨ], endbetont, russisch блины, eigentlich Plural, Singular ist blin, блинⓘ), (west)europäisiert auch Blini, sind eine aus Osteuropa stammende Art des Pfannkuchens. Sie werden in Form dünner Fladen zubereitet, warm und teilweise eingerollt mit unterschiedlichsten Füllungen und Aufstrichen gegessen. Der typische Aufstrich in Russland ist Butter. Weitere häufige Beilagen sind Quark, Hackfleisch, gesalzener geräucherter Fisch (Hering, Sprotten, Sardinen, Lachs) oder Kaviar. Zum Tee werden sie mit saurer Sahne, Konfitüre, Honig, Käse oder gezuckerter Kondensmilch gereicht. – Siehe auch Plinse.

Konfitüre
Die Konfitüre (von französisch la confiture) ist ein Brotaufstrich aus Zucker und eingekochten Früchten.

Der Ausdruck Konfitüre – oder kurz Konfi oder Gomfi – ist in der Schweiz üblich für alle mit Zucker gekochten Fruchtaufstriche.

In Deutschland wird Konfitüre im allgemeinen Sprachgebrauch seltener benutzt. Meist wird das Wort für Aufstriche verwendet, die nur aus einer Fruchtsorte hergestellt sind und die noch Fruchtstückchen enthalten. Eine häufige Bezeichnung für mit Zucker eingekochte Früchte ist in Deutschland und Österreich auch „Marmelade“.