hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tohma Çayı
Der Tohma Çayı ist ein rechter Nebenfluss des Euphrat in Ostanatolien.

Der Tohma Çayı entspringt im Tahtalı-Gebirge westlich der Kreisstadt Gürün in der Provinz Sivas. Er fließt anfangs in östlicher Richtung. Die Fernstraße D300 folgt dem Flusslauf. Der Tohma Çayı passiert Gürün und wendet sich später nach Süden. Er durchschneidet nördlich von Darende das Bergland in einer tiefen Schlucht. Auf einem 8 km langen Flussabschnitt wird Rafting angeboten. Der Tohma Çayı durchfließt die Stadt Darende und wendet sich allmählich nach Osten. Der Ayvalı-Tohma Çayı, sein wichtigster Nebenfluss, mündet linksseitig bei Flusskilometer 52,5 in den Tohma Çayı.
Im Unterlauf wird der Fluss von der Medik-Talsperre aufgestaut.
Der Tohma Çayı mündet schließlich 20 km nördlich der Provinzhauptstadt Malatya in einen westlichen Seitenarm des Karakaya-Stausees.
Der Tohma Çayı hat eine Länge von etwa 150 km.

Sivas (Provinz)
Sivas  ist eine Provinz in der Türkei und liegt etwa im Scheitelpunkt zwischen Schwarzmeerregion, Ostanatolien und Zentralanatolien, zum größten Teil liegt sie aber in Zentralanatolien und wird daher auch dieser Region zugerechnet. Die Provinzhauptstadt heißt ebenfalls Sivas.
Uhrenmuseum in Putbus
Das Uhrenmuseum in Putbus ist ein Uhrenmuseum in der Stadt Putbus auf der Insel Rügen in Mecklenburg-Vorpommern.

Unter den über 1000 Exponaten aus der Zeit vom 15. bis zum 19. Jahrhundert befinden sich Armbanduhren, Herrenhäuseruhren, Kaminuhren, Kuckucksuhren, Schwarzwälderuhren, Sonnenuhren, Standuhren, Taschenuhren, Wanduhren und Wecker. Außer Uhren werden auch Spieluhren in dem Museum präsentiert, das seit dem Jahr 1999 täglich geöffnet ist.

Uhrenproduktion im Schwarzwald
Die Uhrenproduktion im Schwarzwald hatte von der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts bis ins späte 20. Jahrhundert weltweite Bedeutung. Preisgünstige Großuhren aus dem Schwarzwald wie Stand- und Wanduhren sowie Wecker dominierten den Absatz im Inland, aber auch den Export in alle Welt. Tragbare Uhren wie Taschen- und Armbanduhren spielten dabei nur eine untergeordnete Rolle.

Zahlenmäßig spielen die im 20. Jahrhundert hergestellten Taschen- und Armbanduhren im Umkreis der Pforzheimer Schmuckindustrie sowie von traditionellen Großuhrproduzenten gegenüber der in diesem Bereich führenden Schweizer Uhrenindustrie nur eine untergeordnete Rolle. Deshalb wird im Folgenden nur die Entwicklung der Großuhrindustrie beschrieben.
Stadtwerke Ingolstadt
Die Stadtwerke Ingolstadt (SWI) sind der regionale Energieversorger in Ingolstadt und Umgebung mit rund 80.000 Privat- und Geschäftskunden. Gesellschafter sind die Stadt Ingolstadt, die Thüga AG in München und N-Ergie AG in Nürnberg. Die Stadtwerke Ingolstadt Energie GmbH versorgt ihre Kunden mit Strom, Erdgas, Fernwärme und Fernkälte. Die Stadtwerke Ingolstadt Netze GmbH betreibt das Strom- und Erdgasnetz im Stadtgebiet von Ingolstadt sowie das Erdgasnetz der Umlandgemeinden. In der Energieerzeugung ist das Unternehmen in den Feldern Photovoltaik und Biogas aktiv und betreibt eigene Blockheizkraftwerke.

Biogas
Biogas ist ein brennbares Gas, das durch Vergärung von Biomasse jeder Art entsteht. Es wird in Biogasanlagen hergestellt, wozu sowohl Abfälle als auch nachwachsende Rohstoffe vergoren werden.

Das Präfix Bio weist auf die „biotische“ Bildungsweise im Gegensatz zum fossilen Erdgas hin und ist hier nicht mit dem EU-weit geschützten Begriff Bio zu verwechseln. Das Gas kann zur Erzeugung von elektrischer Energie, zum Betrieb von Fahrzeugen oder zur Einspeisung nach Aufbereitung als Biomethan in ein Gasversorgungsnetz eingesetzt werden.
Caspar Mathias Spoo
Caspar Mathias Spoo (* 7. Januar 1837 in Echternach; † 17. März 1914 in Esch-sur-Alzette) war ein luxemburgischer Industrieller und Politiker.

Von 1896 bis zu seinem Tode 1914 Abgeordneter in der Chambre des Députés, setzte er sich dafür ein, dass die Abgeordneten ihre Reden in Luxemburgisch halten dürfen. Dies wurde aber erst nach Ende des Zweiten Weltkriegs erreicht.

Gemeinsam mit André Duchscher hat er die Société Duchscher Frères et Spoo in Wecker gegründet.

In Esch-sur-Alzette hat er darauf die Maschinenfabrik Spoo & Co. begründet.

Abgeordnetenkammer (Luxemburg)
Die Abgeordnetenkammer  (luxemburgisch Chamber, französisch Chambre des Députés) ist das Parlament des Großherzogtums Luxemburg. Die Chamber ist die Legislative des Großherzogtums und besteht aus 60 Abgeordneten, die jeweils für fünf Jahre mittels Verhältniswahl von der Bevölkerung gewählt werden. Das Chambergebäude befindet sich neben dem Großherzoglichen Palais in Luxemburg-Stadt. In Luxemburg besteht ein Einkammersystem.
Stabben
Der Stabben (norwegisch für Stumpf) ist ein markanter Berg im antarktischen Königin-Maud-Land. Er ragt unmittelbar nördlich der Mayrkette im nördlichen Teil der Gjelsvikfjella auf.

Erste Luftaufnahmen des Berges entstanden bei der Deutschen Antarktischen Expedition 1938/39 unter der Leitung des Polarforschers Alfred Ritscher. Norwegische Kartografen, welche den Berg auch benannten, nahmen anhand von Luftaufnahmen und Vermessungen der Norwegisch-Britisch-Schwedischen Antarktisexpedition (1949–1952) und Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960) eine Kartierung vor.

Dritte Norwegische Antarktisexpedition
Die Norwegische Antarktisexpedition 1956–1960 (NorAE 1956–1960) war eine vom Norwegischen Polarinstitut finanzierte Forschungsreise in die Antarktis. Geleitet wurde sie vom norwegischen Topografen und Polarforscher Sigurd Helle (1920–2013). Sie diente insbesondere der Erkundung und geodätischen Vermessung des Zielgebiets im Königin-Maud-Land.
Portugiesische Fußballnationalmannschaft (U-20-Männer)
Die portugiesische U-20-Fußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft portugiesischer Fußballspieler. Sie gehört zur Federação Portuguesa de Futebol und repräsentiert sie auf der U-20-Ebene in Freundschaftsspielen wie beispielsweise beim Turnier von Toulon, aber auch bei der Weltmeisterschaft des Weltverbandes FIFA. Spielberechtigt sind Spieler, die ihr 20. Lebensjahr noch nicht vollendet haben und die portugiesische Staatsangehörigkeit besitzen. Bei Turnieren ist das Alter beim ersten Qualifikationsspiel maßgeblich.

Turnier von Toulon
Das Turnier von Toulon bzw. Le Festival International Espoirs de Toulon et du Var ist neben den U-21-Europameisterschaften der bedeutendste Fußball-Wettbewerb in dieser Altersklasse.

Das Turnier ist kein von der UEFA organisierter Wettbewerb. Es wird jährlich ausgetragen. Neben dem besten Team werden der beste Schütze, Spieler und Torhüter ermittelt. Die Spiele werden im südfranzösischen Département Var ausgetragen, wobei das Finale in Toulon stattfindet. Viermal fand das Turnier mit deutscher Beteiligung statt.
Kanton Bais
Der Kanton Bais war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Mayenne, im Département Mayenne und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Bais.

Der Kanton umfasste Wahlberechtigte aus folgenden neun Gemeinden:

Bais (Mayenne)
Bais ist eine französische Gemeinde mit 1.220 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Mayenne in der Region Pays de la Loire. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mayenne und zum Kanton Évron. Die Einwohner werden Baidicéens genannt. Sie ist eine mit dem Regionalen Naturpark Normandie-Maine assoziierte Zugangsgemeinde.
Kanton Marseille-Verduron
Der Kanton Marseille-Verduron war von 1973 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Marseille, im Département Bouches-du-Rhône und in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur. Die landesweiten Änderungen in der Zusammensetzung der Kantone brachten im März 2015 seine Auflösung.

Er umfasste das 16. Arrondissement und Teile des 15. Arrondissements von Marseille mit den Stadtteilen:

La Calade

L’Estaque

Saint-Antoine

Saint-André

Saint-Henri

Saint-Louis

Verduron

La Viste

L’Estaque
43.3613888888895.3141666666667Koordinaten: 43° 21′ 41″ N, 5° 18′ 51″ O

L’Estaque (provençalisch L’Estaca) ist ein ehemaliges Fischerdorf mit heute etwa 6000 Einwohnern, das im Jahr 1946 als Teil des 16. Arrondissements nach Marseille eingemeindet wurde. Von Marseille aus verkehren Straßenbahnen und Busse in Richtung L’Estaque.
Wital Woranau
Wital Woranau (auch Vital Voranau, * 18. März 1983 in Minsk) ist ein belarussischer Schriftsteller, Übersetzer und Herausgeber. Er ist Mitbegründer und Vorsitzender des Belarussischen Kultur- und Bildungszentrums in Posen und des Verlages Bieły Krumkacz.

Als Student der Adam-Mickiewicz-Universität in Posen und der Westböhmischen Universität in Pilsen hat er Warten auf Godot von Samuel Beckett und Pu der Bär von Alan Alexander Milne ins Belarussische übersetzt.

Er beteiligte sich an Musikprojekten „Tuzin. Perasagruzka“ und „Budzma The Best Rock / Budzma The Best Rock/New“ im Jahr 2009.

Er lebt in Tschechien.

Tuzin. Perasagruzka
Tuzin. Perasagruzka (belarussisch Тузін. Перазагрузка) ist ein Kompilationsalbum von einem Dutzend belarussischer Bands und Solisten, die normalerweise in den russischen, englischen und italienischen Sprachen singen, ihre Songs jedoch in der belarussischen Sprache coverten. Die CD wurde von der öffentlichen Bewegung „Werden Belarusians!“ (belarussisch Будзьма беларусамі!) zusammen mit dem Musikportal „Tuzin.fm“ mit Unterstützung der Weltvereinigung der Belarussen „Vaterland“ und Belaruskaje Radyjo Razyja im Dezember 2009 veröffentlicht. Die Idee des Projekts stammt von Sjarhej Budkin.
2015 Games
2015 Games ist ein US-amerikanischer Computerspiel-Hersteller, der 1997 von Tom Kudirka als 2015, Inc. gegründet wurde. Der Sitz des Unternehmens befindet sich in Tulsa, Oklahoma. 2015 Games ist vor allem bekannt durch das 2002 veröffentlichte Spiel Medal of Honor: Allied Assault, das unter anderem von der Zeitschrift Computer Gaming World zum Action-Spiel des Jahres gekürt wurde.

Nach der Entwicklung von Medal of Honor: Allied Assault trennte sich ein Großteil der Belegschaft vom Studio aufgrund von Meinungsverschiedenheiten mit dem Publisher Electronic Arts. Sie gründeten darauf Infinity Ward. Im April 2015 verkaufte das Unternehmen die Markenrechte ihres Titels Men of Valor an Nordic Games.

Electronic Arts
Electronic Arts (EA) ist ein US-amerikanischer Hersteller und Publisher von Computerspielen. Das börsennotierte und weltweit operierende Unternehmen wurde vor allem für seine Sportspiele (Madden NFL, FIFA) und Die Sims, Apex Legends, Battlefield oder Need for Speed bekannt, publiziert aber auch zahlreiche andere Titel in weiteren Themengebieten. Ab Mitte der 1990er, bis zu der im Jahr 2008 erfolgten Fusion von Vivendi Games und Activision zu Activision Blizzard, war das Unternehmen nach Umsatz Marktführer im Bereich Computerspiele. Die Aktien des Unternehmens sind im Nasdaq Composite und im S&P 500 gelistet.
Saasenheim
Saasenheim ist eine französische Gemeinde mit 583 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Die Gemeinde in der Oberrheinebene gehört zum Arrondissement Sélestat-Erstein, zum Kanton Sélestat und zum Gemeindeverband Ried de Marckolsheim.

Nachbargemeinden von Saasenheim sind Sundhouse im Norden, Schœnau im Südosten und Richtolsheim im Südwesten.

Communauté de communes du Ried de Marckolsheim
Die Communauté de communes du Ried de Marckolsheim ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Bas-Rhin in der Region Grand Est. Sie wurde am 19. Dezember 2011 gegründet und besteht aus 18 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Marckolsheim.
Colius palustris
Colius palustris ist eine fossile Vogelart aus dem Miozän Europas. Das Typusmaterial stammt aus Sansan in Frankreich und besteht aus dem distalen Ende des rechten Tarsometatarsus sowie aus einem distalen Tibiotarsusfragment. Im Jahre 2000 klassifizierte der Paläontologe Jacques Cheneval den Holotypus inkorrekt als Lektotypus und fügte zwei irrelevante Knochen als Paralektotypen hinzu.

Vogelfuß
Der Fuß der Vögel oder Lauf weist eine Reihe morphologischer Unterschiede zum Fuß anderer Landwirbeltiere auf. Die Anzahl der Zehen variiert artspezifisch zwischen zwei und vier, Letzteres ist die Regel. Der Vogelfuß ist zumeist unbefiedert und mit Hornschuppen bedeckt. Am Ende der Zehen sind Krallen ausgebildet.

Bei Greifvögeln werden beide Füße auch als „Fänge“ (einzeln Fang) bezeichnet, da sie zum Ergreifen und Schlagen der Beute verwendet werden. In der Falknersprache werden die Füße von Bisstötern bzw. Griffhaltern als „Hände“ bezeichnet. Bei Schwimmvögeln wird der Fuß auch als „Schwimmer“ bezeichnet.
Departamento Capital (Catamarca)
Das Departamento Capital liegt im Zentrum der Provinz Catamarca im Nordwesten Argentiniens und ist eine der 16 Verwaltungseinheiten der Provinz.

Es grenzt im Norden an das Departamento Ambato, im Osten an die Departamentos Fray Mamerto Esquiú und Valle Viejo und im Süden und Westen an das Departamento Capayán.

Die Hauptstadt des Departamento ist San Fernando del Valle de Catamarca.

Provinz Catamarca
Catamarca ist eine Provinz im Nordwesten Argentiniens. Sie grenzt im Norden an die Provinz Salta, im Osten an die Provinzen Tucumán, Santiago del Estero und Córdoba, im Süden an die Provinz La Rioja und im Westen an Chile. Hauptstadt ist San Fernando del Valle de Catamarca, das oft auch kurz als Catamarca bezeichnet wird.
General Spezialkräfte
Der General Spezialkräfte ist in der Bundeswehr die Dienststellung des für bestimmte Fragen der Truppenausbildung und -ausrüstung der Spezialkräfte verantwortlichen Offiziers, meist im Dienstgrad eines Brigadegenerals.

Am 17. Oktober 2005 gab der Inspekteur des Heeres Hans-Otto Budde in einem Kommandeurbrief die Neuordnung der Truppengattungen des Heeres bekannt. Im Zuge dieser Neuordnung wurde die Truppengattung der Spezialkräfte und die Bezeichnungen „General Spezialkräfte“ und „Kommandeur KSK“ eingeführt. Die beiden Dienststellungen sind miteinander verbunden bzw. mit demselben Offizier besetzt. Entsprechende Dienststellungen existieren auch für die anderen Truppengattungen des Heeres. Da es sich hierbei um eine Dienststellung handelt, ist es möglich, dass sie temporär von einem Oberst ausgefüllt wird.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Kossa (Ukraine)
Kossa (ukrainisch und russisch Коса; rumänisch Cosa-Mare) ist ein Dorf in der Ukraine (Oblast Odessa, Rajon Bolhrad). Es liegt am Ostrand des Jalpuhsees und entstand 1807 im Zuge der Neubesiedlung des Gebietes. Der Name leitet sich vom russischen Wort für Nehrung ab, die russische Einwohnerschaft beschäftigte sich vor allem mit dem Fischfang und der Fischzucht.

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der Landgemeinde Krynytschne; bis dahin war es ein Teil der Landratsgemeinde Krynytschne im Süden des Rajons Bolhrad.

Oblast Odessa
Die Oblast Odessa (ukrainisch Одеська область Odeska oblast; russisch Одесская область Odesskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblasten) der Ukraine und hat 2.368.107 Einwohner (Anfang 2021; de facto).
Personalverrechner
Personalverrechner ist ein selbständiger Beruf in Österreich, der nach dem Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014 (BibuG) Lohn- und Gehaltsverrechnung für Unternehmen als Dienstleistung anbietet. Der Personalverrechner wird aufgrund einer entsprechenden Prüfung von der Bilanzbuchhaltungsbehörde öffentlich bestellt und ist Mitglied der Wirtschaftskammer Österreich / Fachverband Unternehmensberatung und Informationstechnologie.

Außer dem Personalverrechner dürfen in Österreich noch folgende selbständige Berufe Lohn- und Gehaltsverrechnung anbieten:

Steuerberater (Rechtsgrundlage: Wirtschaftstreuhandberufsgesetz 2017)

Wirtschaftsprüfer  (Rechtsgrundlage: Wirtschaftstreuhandberufsgesetz 2017)

Bilanzbuchhalter (Rechtsgrundlage: Bilanzbuchhaltungsgesetz 2014)

Wirtschaftskammer Österreich
Die Wirtschaftskammer Österreich (WKO oder WKÖ), früher Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft (kurz: Bundeswirtschaftskammer), ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts. Sie koordiniert die Tätigkeit der Landeskammern, der gesetzlichen Interessensvertretungen der gewerblichen Wirtschaftstreibenden.
The Slot (Neuseeland)
BW

The Slot (englisch für Der Spalt oder Der Schlitz) sind Stromschnellen im Oberlauf des Motu River im südlichen Teil der Raukumara Range im Gisborne District auf der Nordinsel Neuseelands. Sie liegen einige Kilometer stromaufwärts der Bullivants Cascades.

Gisborne District
Der Gisborne District ist eine Verwaltungseinheit auf der Nordinsel von Neuseeland. Der Rat des Distrikts, Gisborne District Council genannt, hat seinen Sitz in der Stadt Gisborne. Der Distrikt besitzt den Status einer Unitary Authority, da er mit seiner Verwaltung gleichzeitig die verwaltungstechnischen Aufgaben einer Region wahrnimmt, wobei die Grenzen der Region deckungsgleich mit denen des Distrikts sind.
Roksolana Byljakowska
Roksolana Byljakowska (ukrainisch Роксолана Биляковска; * 1. Juni 1984 in Lemberg) ist eine ehemalige ukrainische Naturbahnrodlerin. Sie startete von 2003 bis 2004 im Weltcup und ist eine der wenigen Frauen, die auch im Doppelsitzer an einem Weltcuprennen teilnahmen. Zudem war sie 2004 die erste Frau, die für die Ukraine an einer Europameisterschaft teilnahm.

Naturbahnrodeln
Naturbahnrodeln – vom Internationalen Rennrodelverband FIL Rennrodeln auf Naturbahn genannt – ist die ursprünglichste Sportart des Rodelns und Variante des Rennrodelns, die sich zunächst parallel mit dem Rennrodeln auf Kunstbahn entwickelte und ab den 1960er Jahren eine eigene Disziplin wurde. Waren bis in die 1990er Jahre Österreich und Italien die dominierenden Nationen im internationalen Renngeschehen, können mittlerweile auch andere Länder wie Russland, Deutschland, Neuseeland, Polen und die Ukraine beachtliche Erfolge vorweisen.
Campanium
Das Campanium (im Deutschen häufig verkürzt zu Campan) ist in der Erdgeschichte eine chronostratigraphische Stufe der Oberkreide. Sie begann geochronologisch vor etwa 83,6 Millionen Jahren und dauerte bis vor etwa 72 Millionen Jahren. Das Campanium folgt auf das Santonium und wird vom Maastrichtium abgelöst.

Stufe (Geologie)
Die Stufe ist in der Erdgeschichte die unterste Einheit (Grundeinheit) der Chronostratigraphie, die global verwendet wird. Sie hat in der Geochronologie eine Entsprechung in der Einheit Alter, die das entsprechende absolute Zeitintervall darstellt. Die Einheit Stufe (bzw. Alter) umfasst in der Regel Zeiträume von mehreren Hunderttausend Jahren bis mehrere Millionen Jahre, selten mehr als zehn Millionen Jahre.
Herrscherskulpturen am Altstadtrathaus in Braunschweig
Bei den Herrscherskulpturen am Altstadtrathaus in Braunschweig handelt es sich um 17 lebensgroße Kalksteinstatuen, die zwischen 1455 und 1468 an neun Pfeilern der West- und Nordfassade des oberen Laubenganges des unter Denkmalschutz stehenden Altstadtrathauses in Braunschweig aufgestellt wurden. Die Männer- und Frauenfiguren stellen ottonische und welfische Herrscher und deren Ehefrauen dar. Sämtliche Standbilder wurden mit sehr hoher Wahrscheinlichkeit von nur einem einzigen Bildhauer, nämlich Hans Hesse dem Jüngeren, geschaffen.

Altstadtrathaus (Braunschweig)
Das gotische Altstadtrathaus in Braunschweig ist eines der ältesten erhaltenen Rathäuser Deutschlands, dessen ältester Teil aus der Mitte des 13. Jahrhunderts stammt. Erbaut wurde es als Rathaus für das mächtigste und wohlhabendste der fünf Weichbilde Braunschweigs, die Altstadt. Es bildet zusammen mit der Martinikirche die eindrucksvolle Westseite des Altstadtmarktes.
Badminton-Europameisterschaft für Behinderte
Badminton-Europameisterschaften für Behinderte (auch Parabadminton-Europameisterschaft genannt) werden seit 1995 ausgetragen. Austragungsorte im deutschsprachigen Raum waren Dortmund 1997, 2008 und 2012, sowie Filzbach im Jahr 2010. 2018 fand in Rodez in Frankreich die 11. Parabadminton-EM statt.

Rodez
Rodez (okzitanisch Rodés) ist eine südfranzösische Stadt und eine Gemeinde (commune) mit 24.136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in der Region Okzitanien. In der Stadt befindet sich 
die Präfektur des Départements Aveyron und der Sitz des Gemeindeverbandes Rodez Agglomération. Die Stadt ist darüber hinaus Sitz eines römisch-katholischen Bistums.
Neulicht
Neulicht bezeichnet den Augenblick, wenn man zum ersten Mal (Abenderst) nach Neumond die Kontur des zunehmenden Mondes als schmale Sichel über dem westlichen Horizont am Himmel sehen kann. In Mitteleuropa gelingt dies 1 bis 2 Tage nach Neumond. Demgegenüber wird die letztmals (Morgenletzt) vor einem Neumond sichtbare abnehmende Mondsichel das Altlicht genannt.

Zwischen Altlicht als Morgenletzt und Neulicht als Abenderst liegt die Neumondphase: Von der Erde aus ist der Mond aufgrund seiner Nähe zur Sonne am Firmament unsichtbar und kann nur exakt zu Neumond durch eine Sonnenfinsternis auffallen, falls er die Sonne bedeckt.

In einigen Kalendern wird durch Bezug auf das Altlicht oder das Neulicht festgelegt, wann ein neuer Monat anfängt. Der genaue Zeitpunkt dieser Phänomene hängt allerdings nicht allein vom aktuellen Mondumlauf ab, sondern auch vom Standort, der Sicht und anderen Bedingungen der Beobachtung.

Sichel (Werkzeug)
Die  Sichel ist ein Werkzeug zum Schneiden kleiner Mengen von Getreide oder Gras. Sie besteht aus einer nach vorn sich verjüngenden, konkav gekrümmten Klinge (in der Regel aus Stahl) mit einem hölzernen Handgriff. Sie unterscheidet sich von der Sense durch die kleinere Klinge und den kürzeren Stiel. Grassicheln sind kurz, aber sehr stark gebogen.
Teuterekordz
Teuterekordz ist eine deutsche Hip-Hop-Crew aus Berlin-Prenzlauer Berg. Sie besteht aus den fünf Rappern Dispo, Eddy-T, Lucky, Modus und Sechser und dem Produzenten ArkonaBeats. Bis zu seinem Ausschluss im Dezember 2024 war außerdem der Rapper Beko Teil der Gruppe. Der Name leitet sich vom gemeinsamen Treffpunkt der Mitglieder ab, dem Teutoburger Platz in Berlin.

Die Gruppe behandelt in ihren Veröffentlichungen vorrangig Themen wie Alkohol- und Drogenkonsum, das Leben und Feiern in Berlin und ihre Abneigung gegen das herkömmliche Berufsleben. Sie äußert sich auch politisch und nimmt dabei meist anarchistische und antikapitalistische Positionen ein. Auf der EP Bundespressekonferenz behandelte die Gruppe auch Themen wie soziale Kämpfe, Klimawandel und Polizeigewalt.  Die Crew veröffentlicht ihre Werke unter dem Label Columbia Records und verzeichnet ca. 380.000 monatliche Hörer auf Spotify.

2022 führte ihre „Asozial statt National“-Tour in 8 deutsche Städte sowie nach Zürich und Wien.

Antikapitalismus
Als Antikapitalismus bezeichnet man Grundhaltungen, die gegenüber kapitalistischen Ideen eine fundamental entgegengesetzte Position einnehmen. Er ist eine radikale Form der Kapitalismuskritik und zielt nicht bloß auf Reformen, sondern auf die Aufhebung bzw. Zerschlagung des kapitalistischen Systems. Der Antikapitalismus – genauso wie die Kapitalismuskritik insgesamt – ist vor allem eine Domäne der politisch Linken. Es gibt oder gab frühsozialistischen, marxistischen, anarchistischen, romantischen, konservativ-revolutionären, völkischen und nationalsozialistischen Antikapitalismus. Ob kapitalismuskritische Positionen von rechts als antikapitalistisch einzuordnen sind, ist umstritten.