hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dar Thrangmochen
Das Kloster Dar Thrangmochen (tib.: dar 'phrang mo chen dgon pa) ist ein Kloster der Sakya-Tradition des tibetischen Buddhismus in der zentraltibetischen Provinz von Tsang (gtsang). Es wurde von Tsharchen Losel Gyatsho (tib.: tshar chen blo gsal rgya mtsho; 1502–1566), dem Begründer der Tshar-Tradition, einer der drei Unterschulen (Sakyapa, Tsharpa, Ngorpa) der Sakya-Tradition, im Mangkar-Tal im Kreis Lhazê (Lhatse) in Tibet in der ersten Hälfte des sechzehnten Jahrhunderts gegründet.

Buddhismus in Tibet
Die Entwicklung des Buddhismus in Tibet bzw. im Hochland von Tibet geht auf erste Kontakte im 5. Jahrhundert n. Chr. zurück. Zur offiziellen Einführung des Buddhismus in Tibet als Staatsreligion kam es im 8. Jahrhundert durch König Trisong Detsen. In Tibet entstanden im Verlauf der Zeit verschiedene buddhistische Schulen.
Solange du lebst (Film)
Solange du lebst ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1955. Regie in diesem Kriegsfilm-Drama, das zur Zeit des Spanischen Bürgerkriegs spielt, führte Harald Reinl. Adrian Hoven spielt die Rolle eines deutschen Soldaten der Legion Condor, dessen Flugzeug abgeschossen wird. Marianne Koch verkörpert Teresa, die Frau, die ihn verletzt in den Bergen findet und ihm hilft. Karin Dor stellt die blutjunge Einheimische Pepita dar, die von Comisario Malek für seine Zwecke eingespannt wird.

Marianne Koch
Marianne Elisabeth Koch (* 19. August 1931 in München) ist eine deutsche Ärztin und Buchautorin sowie ehemalige Filmschauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1955 als Dorothea „Diddo“ Geiss in Helmut Käutners Des Teufels General, wonach sie zu den Stars des deutschen Nachkriegskinos zählte. International spielte sie im englischsprachigen und italienischen Kino, darunter in Sergio Leones Für eine Handvoll Dollar. Im bundesdeutschen Fernsehen war sie jahrzehntelanges Mitglied des Rateteams der Sendung Was bin ich? und moderierte in den 1970er/1980er Jahren die seinerzeit innovative Talkshow 3 nach 9. Koch nahm während ihrer Medientätigkeit ihr Medizinstudium wieder auf, wurde examiniert und betrieb als Internistin eine eigene Praxis. Seit den 1990er Jahren verfasst sie Gesundheitsratgeber und leitet und moderiert im Hörfunk und Fernsehen des Bayerischen Rundfunks medizinische Ratgebersendungen (darunter das Gesundheitsgespräch).
Club Deportivo Chetumal
Der Club Deportivo Chetumal ist ein mexikanischer Sportverein mit Sitz in Chetumal, der Hauptstadt des Bundesstaates Quintana Roo.  Bekannt ist vor allem seine Fußballabteilung, die zwischen 1985 und 1992 in der zweithöchsten Spielklasse des Landes vertreten war.

Chetumal
Chetumal [tʃetu'mal]  ist eine Stadt an der Ostküste der Halbinsel Yucatán in Mexiko. Sie ist die Hauptstadt des Bundesstaates Quintana Roo sowie des Municipio Othón P. Blanco und hat knapp 170.000 Einwohner.

Die Stadt liegt an der westlichen Seite der Bucht von Chetumal, nahe der Mündung des Grenzflusses Rio Hondo. Chetumal besitzt einen bedeutenden Seehafen und fungiert durch seine Nähe zum Nachbarstaat Belize als Handelszentrum der Region.

Als Hauptstadt von Quintana Roo beherbergt Chetumal die Regierungsgebäude des Bundesstaates und die Universität von Quintana Roo.
Yemişdere
Yemişdere ist ein Dorf im Landkreis Çemişgezek der türkischen Provinz Tunceli. Im Jahre 2011 lebten in Yemişdere 238 Menschen.

Der ursprüngliche Name lautete Devderiç. Der Name ist armenischer Herkunft.

Tunceli
Tunceli (zazaisch Mamekiye, kurdisch Mamekî) ist die Hauptstadt der türkischen Provinz Tunceli in Ostanatolien. Die Stadt liegt etwa 580 Kilometer (Luftlinie) östlich der Landeshauptstadt Ankara. Früher stand hier das Dorf Mameki. Die alevitische, zazaische Bevölkerungsmehrheit bezeichnet ihre Stadt mit dem zazaischen Namen der Region Dersim.
Schmogrow-Fehrow
Schmogrow-Fehrow, niedersorbisch Smogorjow-Prjawoz, ist eine Gemeinde im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Sie wird vom Amt Burg (Spreewald) verwaltet, das seinen Sitz in der Gemeinde Burg (Spreewald) hat.

Landkreis Spree-Neiße
Der Landkreis Spree-Neiße (niedersorbisch wokrejs Sprjewja-Nysa, amtlich Landkreis Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa) ist ein Landkreis im Südosten des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Forst (Lausitz).
Palmerton
Palmerton ist ein Borough im Carbon County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 5.593 ermittelt.

Von 1898 bis 1980 betrieb die heutige Horsehead Corporation hier eine Zinkschmelze mit hiesiger Kohle und Zink aus dem etwa 100 km entfernten Franklin. Der Name des Ortes, der ca. 40 km nordwestlich von Allentown liegt, wurde 1912 zu Ehren des damaligen Präsidenten der New Jersey Zinc Company, Stephen S. Palmer, bereits bei Stadtgründung verliehen.

Borough
Als Borough oder Burgh (britisches Englisch [ˈbʌrə], amerikanisches Englisch [ˈbʌrəʊ], deutsch ‚Gemeinde‘, ‚Bezirk‘) bezeichnet man eine Verwaltungseinheit in verschiedenen englischsprachigen Staaten.

Das Konzept der Einteilung des Staatsgebiets in Boroughs stammt ursprünglich aus England. Der Begriff Borough kommt von dem Wort burh, das in der altenglischen Sprache ‚befestigter Ort‘ bedeutet (vgl. Burg).

Der durch das Borough verliehene Status spiegelt sich vor allem in Südengland häufig in der Endung bury in Ortsnamen wider; in den Midlands in der Endung borough. In Schottland und in Nordengland wurde stattdessen die Bezeichnung burgh verwendet.

Die Endung bury findet sich auch in den US-amerikanischen Neuengland-Bundesstaaten; im Süden und Westen der Vereinigten Staaten ist demgegenüber die Endung burg verbreitet. Gebräuchlich ist auch die Endung brough (ausgesprochen [bɹə]).
Kneževo
Kneževo (serbisch-kyrillisch Кнежево von Knjaz, zu deutsch Fürst; bis zum Bosnienkrieg Skender Vakuf) ist ein Ort und die zugehörige Verbandsgemeinde im Zentrum von Bosnien und Herzegowina. Sie liegt genau 50 km südöstlich von Banja Luka und gehört zur Republika Srpska, einer von zwei Entitäten des Landes.

Seit dem Bosnienkrieg trägt die Gemeinde den Namen Kneževo, der so viel wie „Ort des Fürsten“ bedeutet. Zuvor hieß sie Skender Vakuf. Dieser Name bezeichnet die Stiftung (vakuf, von arab. Waqf) eines Skender (arab. Form von „Alexander“).

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Manzanilla
Manzanilla ist ein trockener, gespriteter Weißwein, der zur Gruppe der Sherrys, im engeren Sinne zur Gruppe der Finos, gehört. Er wird ausschließlich im südwestspanischen Sanlúcar de Barrameda aus Mosten der Palomino-Fino-Rebe gekeltert, der Anbau der Trauben darf aber auch in den umliegenden Gemeinden Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María, Trebujena, Chipiona, Rota, Puerto Real, Chiclana de la Frontera und Lebrija erfolgen (Sherrydreieck).

Mit der europäischen geschützten Ursprungsbezeichnung (kurz g.U.; spanisch Denominación de Origen Protegida, kurz DOP) Manzanilla-Sanlúcar de Barrameda tragen die Weine eine eigene Herkunftsbezeichnung abweichend derer der Sherrys, die die geschützte Ursprungsbezeichnung Jerez-Xérès-Sherry tragen. Es handelt sich nach dem spanischen Klassifikationssystem um eine Denominación de Origen (kurz D.O.).

Puerto Real
Puerto Real (Provinz Cádiz) ist eine Stadt in Andalusien (Spanien), die im Südosten der Bucht von Cádiz liegt. Mit der Provinzhauptstadt Cádiz ist sie seit 1965 durch die Brücke León de Carranza und seit 2015 durch die Puente de la Constitución de 1812 bzw. durch die über sie führenden Straßen CA-35 und CA-36 direkt verbunden.
Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf
Die Samtgemeinde Altes Amt Ebstorf war eine Samtgemeinde inmitten der Lüneburger Heide im Landkreis Uelzen, Niedersachsen. Zum 1. November 2011 schlossen sich die Samtgemeinden Altes Amt Ebstorf und Bevensen zur Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf zusammen.

Samtgemeinde
Eine Samtgemeinde (von „gesamt“, „zusammen“) ist in Niedersachsen ein Gemeindeverband, der bestimmte öffentliche Aufgaben anstelle seiner Mitgliedsgemeinden ausführt. Die Mitgliedsgemeinden bleiben dabei selbständige Körperschaften und führen auch weiterhin einen eigenen Aufgabenkreis selbstverantwortlich durch. Von den 939 Gemeinden in Niedersachsen sind 650 Mitgliedsgemeinden von insgesamt 114 Samtgemeinden (Stand: 1. November 2021).
Benz-Arena
Benz-Arena ist mehrdeutig:

Carl-Benz-Stadion, Fußballstadion in Mannheim

Carl Benz Center, Veranstaltungszentrum im Neckarpark Stuttgart

Mercedes-Benz Arena (Berlin), Multifunktionshalle in Berlin

Mercedes-Benz Arena (Shanghai), Multifunktionshalle in Shanghai

Umbenannte Veranstaltungsstätte:

MHPArena (2008–2023: Mercedes-Benz Arena), Fußballarena in Stuttgart

Mercedes-Benz Arena (Shanghai)
Die Mercedes-Benz Arena  (梅赛德斯-奔驰文化中心; Pinyin: Méisàidésī-Bēnchí Wénhuà Zhōngxīn) ist eine Mehrzweckarena in Shanghai, Volksrepublik China. Aufgrund ihrer Form trägt die Halle Spitznamen wie Muschel oder Hamburger.
Benjamin Ruggles
Benjamin Ruggles (* 21. Februar 1783 in Abington, Windham County, Connecticut; † 2. September 1857 in St. Clairsville, Ohio) war ein US-amerikanischer Politiker für die Demokratisch-Republikanische Partei und nach deren Zersplitterung für die National Republican Party.

Nach Abschluss seiner Schulausbildung studierte Ruggles die Rechtswissenschaften und wurde in die Anwaltskammer aufgenommen. 1807 zog er nach Marietta in Ohio und praktizierte dort als Jurist. Von 1810 bis 1815 führte er den Vorsitz am Court of Common Pleas für den dritten Gerichtskreis von Ohio.

Danach wurde Ruggles in den US-Senat gewählt. Er diente dort für drei Amtsperioden bis 1833. 1832 trat er nicht zur Wiederwahl an. Bei der Präsidentschaftswahl 1836 gehörte er für die Whigs dem Electoral College an. Danach arbeitete er wieder als Jurist sowie in der Landwirtschaft.

Electoral College
Das Electoral College (deutsch: Wahlmännerkollegium) ist das Organ in den Vereinigten Staaten, das alle vier Jahre den Präsidenten und den Vizepräsidenten wählt. Es besteht aus 538 Wahlleuten, die im Rahmen der Präsidentschaftswahlen von den 50 Bundesstaaten sowie dem Bundesdistrikt entsandt werden. Die Zahl der Wahlleute bemisst sich an der Zahl der einem Staat zugemessenen Mitglieder des Kongresses (Senat und Repräsentantenhaus).
Wedderburn Castle
Wedderburn Castle ist ein Schloss nahe der schottischen Ortschaft Duns in der Council Area Scottish Borders. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Des Weiteren ist die zugehörige Torzufahrt eigenständig als Kategorie-A-Bauwerk klassifiziert. Zusammen mit weiteren Außengebäuden bilden Schloss und Tor außerdem ein Denkmalensemble der Kategorie A. Zuletzt ist das Anwesen im schottischen Register für Landschaftsgärten verzeichnet. In drei der sieben Kategorien verlieh Historic Scotland das Prädikat „herausragend“.

Duns
Duns ist eine Stadt in Berwickshire in der Council Area Scottish Borders im Süden Schottlands, etwa 20 km nördlich der Grenze zu England und 70 km südöstlich von Edinburgh gelegen. Duns war bis zu deren Auflösung die Hauptstadt der Grafschaft Berwickshire. 2011 hatte das Städtchen 2753 Einwohner.
Kutusow
Kutusow ist ein Orts- und ein Familienname und bezeichnet:

mit deutschem Namen den polnischen Ort Kotuszewo in der Woiwodschaft Pommern (Kutusow, 1938–1945 Priemfelde, Kreis Stolp/Pommern),

und die Namensträger:

Alexander Wiktorowitsch Kutusow (* 1985), russischer Eishockeyspieler

Michail Illarionowitsch Kutusow (1745–1813), russischer Feldmarschall

Nikolai Wassiljewitsch Kutusow († 2011), russischer Dirigent und Komponist

Witali Kutusow (Wital Kutusau) (* 1980), belarussischer Fußballspieler

Siehe auch:

Kutusow (Film), Spielfilm von Wladimir Petrow (1944)

Kutusow-Prospekt, Hauptstraße in Moskau (Russland) und der Anfangsabschnitt der Fernstraße M1 (Moschaisker Chaussee)

(2492) Kutuzov, Asteroid des Hauptgürtels

(2492) Kutuzov
(2492) Kutuzov ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. Juli 1977 vom russischen Astronomen Nikolai Stepanowitsch Tschernych am Krim-Observatorium in Nautschnyj (IAU-Code 095) entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(2492) Kutuzov wurde nach dem Generalfeldmarschall der russischen Armee Michail Illarionowitsch Kutusow (1745–1813) benannt, der in Russland als Held des Vaterländischen Krieges gegen Napoleon Bonaparte gilt.
Daniel Gschwandtner
Daniel Gschwandtner (* 25. September 1990) ist ein österreichischer Grasskiläufer. Er startet für den Schiklub Bad Tatzmannsdorf und gehört dem A-Kader des Österreichischen Skiverbandes an. Sein Bruder Philipp war ebenfalls Grasskiläufer.

Österreichischer Skiverband
Der Österreichische Skiverband (ÖSV) (seit 2023 Ski Austria) ist der nationale Skiverband Österreichs und besteht aus den Referaten Ski Alpin, Langlauf, Skispringen, Biathlon, Nordische Kombination, Snowboard, Freeski, Speed Ski, Telemark, Skicross, Firngleiten/Shortcarving, Grasski, Skibergsteigen und Paraski.
Obolon
Obolon steht für

Rajon Obolon, Stadtrajon von Kiew

Obolon (Brauerei), Brauerei in Kiew

Obolon Kiew, Fußballverein aus Kiew

Obolon-Stadion, Fußballstadion in Kiew

Obolon-Krater, Meteoriteneinschlagkrater in der ukrainischen Oblast Poltawa

Obolon (Dorf), Dorf im Rajon Semeniwka der ukrainischen Oblast Poltawa

Obolon-Krater
49.58333333333332.916666666667Koordinaten: 49° 35′ 0″ N, 32° 55′ 0″ O

i1

Der Obolon-Krater ist ein verschütteter Einschlagkrater in der Ukraine. Sein Durchmesser beträgt 20 km. Er liegt etwa 200 km südöstlich von Kiew bei dem namengebenden Dorf Obolon im Rajon Semeniwka der Oblast Poltawa. Das Alter des Kraters wird auf 169 ± 7 Millionen Jahre geschätzt.
Gedaged
Gedaged (auch Graged/Krangket, Ragetta, Star, Mitebog, Bel) ist eine in Papua-Neuguinea in der Astrolabe Bay und in Küstendörfern um Madang von 6.954 (2003, SIL) gesprochene austronesische Sprache. 1975 wurden von SIL noch 2.764 Sprecher angegeben. Im Land selbst überwiegend als Bel bezeichnet, hat es als Kirchensprache der heutigen Evangelisch-Lutherische Kirche von Papua-Neuguinea über den Kreis der Muttersprachler hinaus Bedeutung. Mit dem Oberbegriff Bel bezeichnet man auch verschiedene miteinander verwandte Sprachen der Region, u. a. auch Takia und Marik.

Sakralsprache
Sakralsprachen oder Liturgiesprachen (von griechisch: λειτουργια leitourgia „öffentlicher Dienst“ aus leitos „öffentlich“ von λαος/laos Volk; und εργον/érgon Werk, Dienst) sind im Gottesdienst der verschiedenen Religionen verwendete Sprachen (siehe auch: Liturgie). Diese Sprachen spielen für die jeweilige Glaubensgemeinschaft eine wichtige historische Rolle, behalten mit der mit ihr verbundenen religiösen Tradition eine eigenständige Kontinuität und setzen sich allmählich von der Alltagssprache ab und werden in vielen Fällen nicht mehr außerhalb der religiösen Tradition gesprochen. Eine weit verbreitete Liturgiesprache ist Latein in der römisch-katholischen Kirche.
Scharnhorst-Realschule
Die Scharnhorst-Realschule später auch Scharnhorstschule genannt, war eine Haupt- und Realschule in Wunstorf. Ursprünglicher Standort der 1904 gegründeten und 2015 aufgelösten Schule war die Oswald-Boelcke-Straße, zuletzt die Straße Nordbruch 23 am Standort der späteren Evangelischen IGS Wunstorf.

Hauptschule
Als Hauptschule wird in Deutschland eine allgemeinbildende Schulform der mittleren Bildung bezeichnet, also auf dem Level 2 nach ISCED-Klassifikation der UNESCO.
In Deutschland hat sich die Zahl der Hauptschulen von 2008 bis 2018 auf 2.600 halbiert. In vielen Bundesländern ist die Hauptschule als eigenständige Schulform abgeschafft oder, im Falle der neuen Bundesländer, gar nicht erst errichtet worden. In Österreich gibt es diese Bezeichnung nicht mehr: Dort wurden seit dem Schuljahr 2008 Hauptschulen zunächst schrittweise zu sogenannten Neuen Mittelschulen umgewandelt und zum Schuljahr 2020/21 schließlich in Mittelschulen umbenannt.
Valerie Saena Tuia
Valerie Saena Tuia ist eine Botanikerin aus Samoa. Sie war 15 Jahre lang Officer in Charge der Gendatenbank beim Centre for Pacific Crops and Trees des Secretariat of the Pacific Community. 2017 ging sie in den Ruhestand.

Samoa
Der Unabhängige Staat Samoa, kurz Samoa (zaˈmoːa; samoanisch Mālō Saʻoloto Tūtoʻatasi o Sāmoa, englisch Independent State of Samoa), ist ein Inselstaat in Polynesien, der den westlichen Teil der Samoainseln umfasst und deswegen – bis 1997 offiziell – auch Westsamoa (Sāmoa i Sisifo) genannt wurde. Der Staat erlangte 1962 als ehemaliges Treuhandgebiet der Vereinten Nationen seine Unabhängigkeit von Neuseeland. Zudem ist er Mitglied im Commonwealth of Nations. Der östlich davon liegende Teil der Region, Amerikanisch-Samoa, ist seit 1929 ein Außengebiet der Vereinigten Staaten.
Feldbahn von Saint-Élie
Die Feldbahn von Saint-Élie war eine 33,5 km lange Decauville-Bahn mit einer Spurweite von 600 mm zwischen Saint-Élie und Gare Tigre (Saint-Nazaire) im Übersee-Département Französisch-Guayana im Norden Südamerikas.

Französisch-Guayana
Französisch-Guayana, auch Französisch-Guyana, französisch Guyaneⓘ [gɥiˌjan], ist das Überseedépartement mit der Ordnungsnummer 973 und eine Region Frankreichs. Französisch-Guayana liegt im Nordosten Südamerikas am Atlantischen Ozean zwischen Brasilien und Suriname bei 4° nördlicher Breite und 53° westlicher Länge.

In Französisch-Guayana gelten ebenso wie in den anderen Überseedépartements die französischen Gesetze, sofern keine ausdrückliche Ausnahme vorgesehen ist. Seit 2015 besteht auf dem Gebiet Französisch-Guayanas die Collectivité Territoriale de Guyane als einheitliche Gebietskörperschaft, die die Aufgaben sowohl eines Départements als auch einer Region wahrnimmt. Ihr beschlussfassendes Organ ist die Assemblée de Guyane, deren Präsident zugleich an der Spitze der Exekutive der Gebietskörperschaft steht.

Französisch-Guayana gehört zum Gebiet der Europäischen Union und verwendet den Euro als gesetzliches Zahlungsmittel, ist jedoch nicht Teil des Schengen-Raums.
Leander Wiegand
Leander Wiegand (geb. 24. August 1999 in Henstedt-Ulzburg) ist ein deutscher American-Football-Spieler, der in der Offensive Line spielt. Er gewann 2023 mit Rhein Fire die Meisterschaft der European League of Football (ELF). In der Saison 2024 spielte er für die Munich Ravens. 2025 wurde er von den New York Jets in der NFL verpflichtet.

New York Jets
Die New York Jets sind eine American-Football-Mannschaft der National Football League (NFL) und spielen dort in der Eastern Division der American Football Conference (AFC). Die Jets haben ihren Sitz in Florham Park, New Jersey. Die Heimspiele werden im MetLife Stadium in East Rutherford ausgetragen, das mit einem anderen Team, den New York Giants, geteilt wird. Von 1984 bis 2010 wurden die Heimspiele der Jets im Giants Stadium ausgetragen.
Schüßlersgrund
50.595110.7638Koordinaten: 50° 35′ 42″ N, 10° 45′ 50″ O

Das Naturschutzgebiet Schüßlersgrund liegt im Landkreis Hildburghausen in Thüringen. Das Gebiet erstreckt sich westlich von Vesser, einem Ortsteil der Stadt Suhl, im Biosphärenreservat Thüringer Wald.

Landkreis Hildburghausen
Der Landkreis Hildburghausen ist ein Landkreis im fränkisch geprägten Süden Thüringens. Nachbarkreise sind im Norden die kreisfreie Stadt Suhl, im Nordosten der Ilm-Kreis, im Osten (auf einem sehr schmalen Streifen) der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, im Osten und Südosten der Landkreis Sonneberg, im Südosten und Süden der bayerische Landkreis Coburg, im Süden der bayerische Landkreis Haßberge, im Südwesten der bayerische Landkreis Rhön-Grabfeld und im Westen und Nordwesten der Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Südwestthüringen.
Jákup Jógvansson
Jákup Jógvansson oder Jóanson war von 1677 bis 1679 Løgmaður der Färöer.

Jákup war der Sohn und Nachfolger des Løgmaður Jógvan Poulsen. Er war Sysselmann von Sandoy und Bauer auf dem Dalsgarður in Skálavík gewesen, bevor er 1677 das Amt des Løgmaður von seinem Vater übernahm. Sein Nachfolger in diesem Amt wurde 1679 Jóhan Hendrik Weyhe, der mit seiner Schwester Maren verheiratet war.

Skálavík
Skálavík [ˈskɔaːlavʊiːk] (dänischer Name: Skålevig) ist ein Ort der Färöer an der Ostküste der Insel Sandoy. Im Januar 2007 lebten 183 Einwohner im Ort, der gleichzeitig eine färöische Gemeinde bildet: Skálavíkar kommuna. Die Kommune Skálavík besteht nur aus dem gleichnamigen Ort. Es ist zugleich der größte Ort an der Ostküste von Sandoy. Die Postleitzahl lautet FO-220.
Kreidesee Hemmoor
Der Kreidesee (auch als Kreidesee Hemmoor bezeichnet) ist ein etwa 33 Hektar großer Baggersee im Stadtteil Warstade der Stadt Hemmoor in Niedersachsen. Er entstand durch einen Tagebau, in dem Kreide abgebaut wurde. Seit dem Volllaufen mit Wasser wird er vorwiegend zum Tauchen genutzt.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Hithaadhoo
Hithaadhoo ist der Name zweier Inseln der Malediven:

Hithaadhoo (Baa-Atoll), eine Insel im Verwaltungsatoll Baa

Hithaadhoo (Gaafu-Alif-Atoll), eine Insel im Verwaltungsatoll Gaafu Alif

Siehe auch Hithadhoo

Malediven
Die Malediven ([maleˈdiːvn̩], amtlich die Republik Malediven, Dhivehi ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa) sind ein Inselstaat im Indischen Ozean südwestlich von Sri Lanka. Der Archipel besteht aus mehreren Atollen und etwa 1200 Inseln, von denen 220 von Einheimischen bewohnt und weitere 144 für touristische Zwecke genutzt werden. Der Staat ist Gründungsmitglied der SAARC (Südasiatische Vereinigung für regionale Kooperation). Zudem ist er seit 1982 – mit einer Pause vom 13. Oktober 2016 bis 1. Februar 2020 – Mitglied des Commonwealth of Nations.

Der Inselstaat hat sich seit den 1970er Jahren zu einem immer beliebteren Touristenziel entwickelt, was steigenden Wohlstand für die Bewohner des Landes brachte, aber gleichzeitig ökologische und soziale Probleme verursachte.

Das Fortbestehen des Archipels ist vom durch den Klimawandel steigenden Meeresspiegel bedroht.
2,5-Dimethyl-4-(4-nitrophenylazo)anisol
2,5-Dimethyl-4-(4-nitrophenylazo)anisol (DMNPAA) ist eine chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Azofarbstoffe, die zur Herstellung photorefraktiver Polymerverbundwerkstoffe für die holografische Datenspeicherung verwendet wird.

Holografischer Speicher
Als Holografischer Speicher wird eine Technik bezeichnet, bei der digitale Information mittels Laserlicht als Hologramm in ein lichtempfindliches Medium eingeschrieben wird und rasch wieder ausgelesen werden kann. Diese Technologie wird seit den 1960er-Jahren entwickelt, verspricht hohe Speicherkapazität und Datenübertragungsraten, hat aber noch nicht die Marktreife erreicht.