hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olympische Winterspiele 2002/Teilnehmer (China)
Die Volksrepublik China nahm an den Olympischen Winterspielen 2002 im US-amerikanischen Salt Lake City mit einer Delegation von 66 Athleten in sieben Disziplinen teil, davon 21 Männer und 45 Frauen. Mit zwei Gold-, zwei Silber- und vier Bronzemedaillen platzierte sich China auf Rang 13 im Medaillenspiegel.

Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war die Eiskunstläufer Zhang Min.

Olympische Winterspiele 2002
Die Olympischen Winterspiele 2002 (auch XIX. Olympische Winterspiele genannt) wurden 2002 in Salt Lake City, der Hauptstadt und größten Stadt des US-Bundesstaates Utah ausgetragen. Es waren die vierten Winterspiele und insgesamt achten Olympischen Spiele in den Vereinigten Staaten. Fünf Monate nach den Terroranschlägen vom 11. September 2001 waren die Spiele in vielfacher Hinsicht vom Gedenken an die Opfer und von patriotischen Bekundungen, aber auch von erhöhten Sicherheitsvorkehrungen geprägt. In sportlicher Hinsicht blieben einerseits die Erfolge von Athleten wie Ole Einar Bjørndalen oder Samppa Lajunen, andererseits mehrere Dopingfälle im Skilanglauf in Erinnerung.

Es waren zudem die ersten Olympischen Spiele unter der Ägide des IOC-Präsidenten Jacques Rogge. Das örtliche Organisationskomitee leitete der republikanische Politiker Mitt Romney, späterer Gouverneur von Massachusetts und Präsidentschaftsbewerber.
ADAC GT Masters 2014
Die ADAC GT Masters 2014 war die achte Saison der ADAC GT Masters. Es wurden 16 Läufe in acht Veranstaltungen durchgeführt. Der erste Lauf fand am 26. April in Oschersleben statt. Der Finallauf am 5. Oktober wurde auf dem Hockenheimring ausgetragen. Die Rennen wurden in Deutschland, den Niederlanden, Österreich und der Slowakei gefahren.

Der Südafrikaner Kelvin van der Linde und René Rast gewannen mit 214 Punkten in einem Audi R8 LMS ultra die Fahrerwertung. Die Teamwertung gewann Prosperia C. Abt Racing mit 225 Punkten.

Die Gentlemen-Wertung gewann der Österreicher Herbert Handlos mit 505,5 Punkten.

Motorsport Arena Oschersleben
Die Motorsport Arena Oschersleben ist eine Motorsportanlage in Oschersleben (Bode) nahe Magdeburg. Sie wurde am 25. Juli 1997 nach 13 Monaten Bauzeit als Motopark Oschersleben als vierte permanente Test- und Rennstrecke Deutschlands nach dem Nürburgring, Hockenheimring und Sachsenring eingeweiht.
Ilmari Taipale
Ilmari Taipale (Ilmari Richard Taipale; * 18. Mai 1928 in Tampere; † 22. März 2008 in Porvoo) war ein finnischer Mittel- und Langstreckenläufer.

Bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel wurde er Vierter über 1500 Meter und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki Zwölfter über 5000 Meter.

1956 schied er bei den Olympischen Spielen in Melbourne über 5000 Meter im Vorlauf aus und kam über 10.000 Meter auf den 22. Platz.

Zweimal wurde er Finnischer Meister über 800 Meter (1950, 1951), einmal über 1500 Meter (1950) und dreimal über 5000 Meter (1954–1956).

Tampere
Tampere (finnisch [ˈtɑmpere] ⓘ, schwedisch Tammerforsⓘ [tammɛrˈfɔrs]) ist eine Großstadt im südwestlichen Finnland. Mit 260.180 Einwohnern ist Tampere die größte Stadt der Region Pirkanmaa und drittgrößte Stadt des Landes (nach Espoo, das zur Agglomeration Helsinki gehört). Wegen ihrer vielseitigen Industrie wird sie häufig auch „Manchester des Nordens“ genannt (finnischer Spitzname: Manse).

Im Ballungsraum Tampere beträgt die Einwohnerzahl 330.711 (Stand: 31. Dezember 2016).

Tampere ist die größte nicht am Meer liegende Stadt der Nordischen Länder.
SiTB BDe 4/4
Als Sihltalbahn BDe 4/4 werden die fünf elektrischen Triebwagen der Sihltalbahn (SiTB) bezeichnet, die in zwei Tranchen zwischen 1968 und 1971 angeschafft wurden. Sie trugen die Nummern 92–96 und wurden vom Unternehmen als „Fünflinge“ bezeichnet, da sie jeweils ein Wappen einer der fünf Sihltal-Gemeinden trugen. Zwei praktisch gleiche Triebwagen beschafften 1968 und 1980 auch die Chemins de fer du Jura (CJ) für ihre Normalspurstrecke Porrentruy–Bonfol.

Sihltalbahn
Die Sihltalbahn ist eine 17 km lange normalspurige Adhäsionsbahn von Zürich durch das Sihltal nach Sihlbrugg Station im Kanton Zürich in der Schweiz. Die Strecke wurde durch die Sihlthalbahn-Gesellschaft (SiTB, ursprünglich SihlTB) gebaut und 1892 eröffnet. Seit 1973 nennt sich die Bahngesellschaft Sihltal-Zürich-Uetliberg-Bahn (SZU). Ab 1990 wird die Strecke von der Linie S4 der S-Bahn Zürich bedient und zum Hauptbahnhof verlängert. Fahrplanmässiger Passagierverkehr besteht seit 2006 nur bis Sihlwald.

Zwei direkte Anschlüsse verbinden mit dem Schienennetz der Schweizerischen Bundesbahnen. Die SZU betreibt auch die einen Kilometer lange Verbindungsstrecke zwischen Zürich Giesshübel und Zürich Wiedikon.
Wegestock An der Natt
Der Wegestock An der Natt steht im Stadtteil Glehn in Korschenbroich  im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen.

Der Wegestock wurde Mitte des 18. Jahrhunderts erbaut und unter Nr. 053 am 12. September 1985 in die Liste der Baudenkmäler in Korschenbroich eingetragen.

Rhein-Kreis Neuss
Der Rhein-Kreis Neuss ist ein Landkreis mit 457.077 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nordrhein-westfälischen Regierungsbezirk Düsseldorf. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Neuss sowie die Stadt Grevenbroich.
Benjamin Blech
Benjamin Blech (* 1933 in Zürich) ist ein orthodoxer Rabbiner in New York City.

An der Yeshiva University (YU) in New York erwarb er einen Bachelor of Arts, an der Columbia University einen Master of Arts in Psychologie. Am Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary der YU erfolgte die Semicha (formelle Einsetzung als Rabbiner).

1966 wurde er an der YU Professor für Talmud. Darüber hinaus war er lange Rabbi der National Council of Young Israel. Er verfasste zwölf Bestseller zum Judentum.

Im Januar 2005 war er mit zwei weiteren Rabbinern zu Papst Johannes Paul II. eingeladen.

Yeshiva University
Die Yeshiva University (kurz YU) ist eine private jüdische Universität in New York City im US-Bundesstaat New York. Die Hochschule wurde 1886 als Jeschiwa gegründet. 2011 hatte sie nach dem Times Higher Education Ranking den 68. Platz in der Liste der besten Universitäten der Welt. Zu den ehemaligen Leitern der Universität gehört „The Rav“ Joseph Ber Soloveitchik.
Deprez-Unterbrecher
Der Deprez-Unterbrecher ist magnetelektrischer Unterbrecher.  Er wurde von dem französischen Elektroingenieur Marcel Deprez erfunden. Der Deprez-Unterbrecher ist im Prinzip ein modifizierter Wagnerscher Hammer mit dem sich bis zu 40 Unterbrechungen pro Sekunde erzielen lassen.

Marcel Deprez
Marcel Deprez [maʀsɛl dɘpʀe] (* 19. Dezember 1843 in Aillant-sur-Milleron, Département Loiret; † 16. Oktober 1918 in Vincennes) war ein französischer Physiker und Elektroingenieur. Er gilt als Pionier bei der Übertragung von elektrischer Energie durch Überlandleitungen.
Keio Challenger 2014
Der Keio Challenger 2014 war ein Tennisturnier, das vom 10. bis 16. November 2014 in Yokohama stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Tour 2014 und wurde im Freien auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Tour 2014
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 2014 der ATP Challenger Tour dargestellt. Sie bestand aus 149 regulären Turnieren und den Challenger Tour Finals mit einem Preisgeld zwischen 40.000 und 220.000 US-Dollar. Das minimale Preisgeld wurde im Vergleich zum Vorjahr um 5.000 Dollar angehoben. Es war die 38. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus und die sechste unter dem Namen ATP Challenger Tour.
Oxalá Editora
Oxalá Editora ist ein 2015 gegründeter deutscher Buchverlag für portugiesische Literatur mit Sitz in Lünen. Er ist spezialisiert auf Literatur von Portugiesen aus der Diaspora in Deutschland und Europa; ein weiterer Schwerpunkt sind bilinguale deutsch-portugiesische Ausgaben von klassischer Kinderliteratur aus der portugiesischsprachigen Welt. Auch Literatur aus Brasilien und den afrikanischen Ländern portugiesischer Sprache gehören zum Programm.

Der Verlagsname besteht aus den portugiesischen Worten Oxalá (dt.: hoffentlich) und Editora (dt.: Verlag).

Der Verlag führt auch eine kleine Internetbuchhandlung, wo er die eigenen und einige weitere Veröffentlichungen anbietet.

Lünen
Lünen ist die einwohnerreichste Stadt des Kreises Unna im westlichen Westfalen im Regierungsbezirk Arnsberg. Lünen gehört dem Landschaftsverband Westfalen-Lippe sowie dem Regionalverband Ruhr an. Die ehemals kreisfreie Stadt mit ca. 88.000 Einwohnern ist ein Mittelzentrum, das durch seine Lage im nordöstlichen Ruhrgebiet und am südlichen Rand des Münsterlandes sowohl von industriellem als auch von ländlichem Einfluss geprägt ist. Lünen gehörte ab 1476 als sogenannte Beistadt dem mittelalterlichen Hansebund an und ist heute Mitglied im Hansebund der Neuzeit.
Sorrow
Sorrow (engl. ‚Kummer‘, ‚Sorge‘, ‚Trauer‘) bezeichnet:

Sorrow (van Gogh), eine Zeichnung von Vincent van Gogh

eine EP von The 3rd and the Mortal

ein Lied von Bad Religion

ein Lied von Box Car Racer

ein Lied von David Bowie

ein Lied von Deathgaze

ein Lied von Flyleaf

ein Lied von Pink Floyd

ein Lied von Mort Shuman

ein Lied von The McCoys

Sorrow (Band), eine Band um Rose McDowall

The Sorrow, eine österreichische Metalcore-Band

Mort Shuman
Mortimer „Mort“ Shuman (* 12. November 1938 in New York City; † 2. November 1991 in London) war ein US-amerikanischer Sänger und Songwriter. Er schrieb fast 700 Songs, viele davon in Zusammenarbeit mit Doc Pomus, der meist die Texte beitrug. Zu Shumans bekanntesten Stücken gehören Save the Last Dance for Me und Sweets for My Sweet sowie zahlreiche Songs von Elvis Presley wie Surrender, Viva Las Vegas oder His Latest Flame.
Orbey
Orbey (deutsch Urbeis, elsässisch Urwes) ist eine französische Kleinstadt im Arrondissement Colmar-Ribeauvillé, im Département Haut-Rhin und in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Orbey ist ein Mitglied des Gemeindeverbandes Vallée de Kaysersberg.

Die Region um Orbey war stets ein romanischsprachiges Gebiet am westlichen Rand des Elsass. Der hier gesprochene Dialekt, das Welsch, ist mit dem Französischen verwandt.

Département Haut-Rhin
Das Département du Haut-Rhin [oʀɛ̃] (deutsch meist Departement Oberelsass, seltener auch Hochrhein oder Oberrhein) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 68. Seine Hauptstadt ist Colmar. Es liegt in der Region Grand Est im Osten des Landes und ist, in Abgrenzung zu dem anderen elsässischen Département Bas-Rhin (wörtlich Nieder-Rhein), benannt nach seiner quellnäheren Lage am Rhein, der die Grenze zu Deutschland bildet.

Gemeinsam mit Bas-Rhin bildet Haut-Rhin die Europäische Gebietskörperschaft Elsass. Seit deren Gründung Anfang 2021 dient das Département nur noch als Verwaltungsbezirk des französischen Staats, ist aber keine Gebietskörperschaft mit eigenen Rechten und Organen mehr.

Laut einer Umfrage im Jahr 2013 beherrschten 38 % der Einwohner noch einen alemannischen Dialekt. Damit sind die deutschen Dialekte hier weniger weit verbreitet als im Département Bas-Rhin, jedoch mehr als im lothringischen Département Moselle.
Leopold Gratz
Leopold Gratz (* 4. November 1929 in Wien-Ottakring; † 2. März 2006 in Wien-Landstraße) war Politiker der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Er war Mitglied des Bundesrates, Abgeordneter zum Nationalrat, geschäftsführender Klubobmann des SPÖ-Parlamentsklubs, Unterrichtsminister, Bürgermeister von Wien, Außenminister und Nationalratspräsident.

Landstraße (Wien)
Die Landstraße ist der 3. Wiener Gemeindebezirk und entstand 1850 durch Eingemeindung ehemaliger Vorstädte. Sie liegt südöstlich der Inneren Stadt (1. Bezirk) und zählt zu den inneren Bezirken, dem erweiterten Stadtzentrum. Als einziger der Bezirke 3 bis 9, nach deren Eingemeindung an ihrem Rand der Gürtel als Durchzugsstraße angelegt wurde, hat der 3. Bezirk seine Außengrenze nicht an dieser Straße, sondern weiter vom Zentrum entfernt. Auf dem Bezirksgebiet findet man das Schloss Belvedere, das Hundertwasserhaus, das Arsenal sowie Kulturinstitutionen und Botschaften.
Ernest Karlowitsch Dresen
Ernest Karlowitsch Dresen; russisch: Эрнест Карлович Дрезен, lettisch: Ernests Drezens, Esperanto: Ernest Karloviĉ Drezen; (* 14. November 1892 in Libau, Russisches Kaiserreich; † 27. Oktober 1937 in der Sowjetunion) war ein lettisch/russisch-sowjetischer Interlinguist und Esperantist, ein herausragender Fachmann für wissenschaftlich-technische Terminologie, Generalsekretär des Sovetlanda Esperantista Unuiĝo (SEU, Sowjetische Esperantovereinigung), eine wichtige Person der sowjetischen Esperantobewegung der Vorkriegszeit und ein Opfer des Stalinismus.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Beaurepaire (Seine-Maritime)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Beaurepaire ist eine französische Gemeinde mit 492 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Le Havre und ist Mitglied im Gemeindeverband Le Havre Seine Métropole. Die Bewohner werden Beaurepairais und Beaurepairaises genannt.

Arrondissement Le Havre
Das Arrondissement Le Havre (frz.: Arrondissement du Havre) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Seine-Maritime innerhalb der Region Normandie. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Le Havre.
Wladislaw Petrowitsch Scherstjuk
Wladislaw Petrowitsch Scherstjuk (russisch Владислав Петрович Шерстюк; * 16. Oktober 1940 in Nowoplastunowskaja, Pawlowski Distrikt, Region Krasnodar, UdSSR) ist ein ehemaliger Direktor des Federalnoje Agentstwo Prawitelstwennoi Swjasi i Informazii (FAPSI).

Scherstjuk hat sein Diplom im Jahr 1966 von der Lomonossow-Universität Moskau in Physik erhalten. Anschließend war der Absolvent zum KGB gegangen und studierte an der Höheren Schule des KGB der UdSSR ein postgraduales Studium, welches er 1972 abschloss. Zwischen 1995 und 1998 leitete der nun ehemalige KGB die Hauptverwaltung – Funkelektronische Informationsgewinnung durch Aufklärung/zivile Funkaufküberwachung beim FAPSI. Vom Dezember 1998 bis Mai 1999 war Scherstjuk Direktor des FAPSI. Von Mai 1999 bis Mai 2004 war er Erster Stellvertretender Sekretär des Sicherheitsrats der Russischen Föderation. Seit 2004 ist er Assistierender Sekretär der Sicherheitsrats.

Scherstjuk ist verheiratet und hat einen Sohn.

Federalnoje Agentstwo Prawitelstwennoi Swjasi i Informazii
Die Föderale Agentur für Regierungsfernmeldewesen und Information (FAPSI; russisch: Федеральное Агентство Правительственной Связи и Информации - ФАПСИ) entstand als eigenständiger Nachrichtendienst im Zuge der Entflechtung des sowjetischen KGB im Jahre 1991 aus Teilen der 8. Hauptverwaltung (Regierungsfernmeldewesen) und 1. Hauptverwaltung (Auslandsaufklärung) und der 16. Verwaltung (Funkaufklärung). Im Jahr 2003 wurde dieser russische Nachrichtendienst wieder aufgelöst.
(17518) Redqueen
(17518) Redqueen ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 18. Dezember 1992 von den japanischen Astronomen Akira Natori und Takeshi Urata an der JCPM Yakiimo Station (IAU-Code 885) in Shimizu in der Präfektur Shizuoka entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach der Figur der Roten Königin aus dem Kinderbuch Alice hinter den Spiegeln von Lewis Carroll benannt.

JCPM Yakiimo Station
Die JCPM Yakiimo Station ist ein astronomisches Observatorium in der Präfektur Shizuoka auf der Insel Honshū in Japan. Es liegt in der Stadt Shimizu und trägt die Registrierungsnummer 885.

Hier wurde am 23. November 1990 der Asteroid (6042) Cheshirecat von den Astronomen Akira Natori und Takeshi Urata entdeckt.
Mehrstimmrecht
Als Mehrstimmrecht (englisch cumulative voting) wird im Gesellschaftsrecht ein Stimmrecht bezeichnet, das durch Satzung, Gesellschaftsvertrag oder Gesetz einem Gesellschafter mehr Stimmen einräumt als seiner Kapitalbeteiligung entspricht.

Stimme (Wahl)
Stimme (auch Votum; englisch vote, französisch vote) ist bei Wahlen oder sonstigen Abstimmungen eine Zähleinheit zur Ermittlung des Wahlergebnisses von Personen, Parteien oder bestimmten Sachverhalten oder Themen.
Franz Nissl (Elektrotechniker)
Franz Nissl (* 1. September 1852 in Budweis, Böhmen; † 30. April 1942 in Wien) war ein österreichischer Elektrotechniker und Industrieller.

Mit Karl August Czeija  betrieb er ab 1884 die "Telephon- und Telegraphenfabrik Czeija, Nissl & Co." Er wurde am Hietzinger Friedhof bestattet.

Diese Firma hatte wesentlichen Anteil am Aufbau des Telefonnetzes der österreichisch-ungarischen Monarchie.

Budweis
Budweis (tschechisch České Budějovice Ausspracheⓘ; deutsch auch Böhmisch-Budweis, oder Böhmisch-Budwitz) ist mit etwa 97.000 Einwohnern die größte Stadt in Südböhmen (Tschechien) und Verwaltungssitz der Südböhmischen Region. Weltweit bekannt ist die Stadt wegen des Budweiser Bieres, sie ist auch Universitätsstadt und Sitz des Bistums Budweis. Das historische Stadtzentrum wurde 1980 in die Liste der städtischen Denkmalreservate in Tschechien aufgenommen. Im Jahr 2028 wird Budweis Europäische Kulturhauptstadt sein.
Azad Kuh
Der Āzād Kuh (persisch آزادکوه) macht als freistehender Kegelberg seinem Namen alle Ehre. Übersetzt bedeutet sein Name „Freier Berg“ (kuh = „Berg“; āzād = „frei“). Mit 4355 m Höhe markiert er die zentrale Elburskette, östlich der Passstrecke von Karadsch nach Tschālūs auf Höhe der Ortschaft Gachsar.

Üblicherweise wird der Berg über die Südseite bestiegen. Kletterausrüstung ist bei Winterbegehungen gelegentlich geboten. Ausgangspunkte für Touren sind die Dörfer Kalaak-e-Baalaa auf 2650 Metern Höhe beziehungsweise Vaarange Rud, von welchem ein zusätzlicher Tag für die Besteigung benötigt wird. Auf 3800 Metern wird der Chooren Pass erreicht, der den Blick über die großen Schotterfelder der Bergsüdseite freigibt. Der Gipfel besteht aus einer Doppelspitze. Bei guter Sicht tut sich östlich der überragende Elburs-Gipfel des Damawand auf. Im Winter besteht erhöhte Lawinengefahr.

Karadsch
Karadsch (persisch کرج; englisch Karaj) ist eine Großstadt in Iran mit ungefähr 2 Millionen Einwohnern (2016) und einem starken Jugendanteil (rund 50 % der Einwohner). Die Stadt liegt auf 1300 m Höhe am Fuße des Elburs-Gebirges, ca. 40 km westlich von Teheran und ist Hauptort der Provinz Alborz.
Kantorhaus (Leipheim)
Das Kantorhaus in Leipheim, einer Stadt im schwäbischen Landkreis Günzburg in Bayern, wurde 1700 errichtet. Das auch als Schul-, da der Kantor im 17. und 18. Jahrhundert auch Lehrer war, und Mesnerhaus bezeichnete Gebäude am Kirchplatz 2 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Kantor
Als Kantor (lateinisch canto ‚Sänger‘, von cantare ‚singen‘) bezeichnet man den Vorsänger, Chorleiter oder musikalisch tätigen Vorsteher in einem Gottesdienst.

Kantoren gibt es im Judentum (Chasan) wie auch im Christentum. Von großer Bedeutung ist die Rolle des Kantors oder der Kantorin in den orthodoxen Kirchen bzw. den mit Rom unierten Ostkirchen, die in byzantinischer Tradition stehen, da hier in der Liturgie viele Kontakien oder Litaneien gesungen werden. Im Islam kommt dem Imam als Vorbeter eine dem Kantor vergleichbare Rolle zu.

Im christlichen Kontext entwickelte sich diese liturgische Tätigkeit zum hauptberuflichen Kirchenmusiker, dessen bekanntester Vertreter Johann Sebastian Bach ist. Als „Urkantor“ der evangelischen Kirche gilt Johann Walter, der 1527 mit der Gründung der ersten bürgerlichen Stadtkantorei die Grundlage für die Entstehung des evangelischen Kantoreiwesens legte.
Bruch (Hellenthal)
Bruch ist ein Ortsteil der Gemeinde Hellenthal im Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen.

Der Ortsteil liegt an der Landstraße 17. Entlang der L 17 fließt der Reifferscheider Bach. Bruch, Blumenthal und Dommersbach gehen ineinander über.

Bruch gehörte bis zum Ende des 18. Jahrhunderts zur Herrschaft Reifferscheid.

In Bruch gibt es einen Brandschiefer-Stollen, wo früher Kohle über eine Schachtanlage abgebaut wurde. Der Stollen kann heute besichtigt werden.

Bruch, Sägewerk (früher Eisenverarbeitung)

Hauptgebäude

Werkshalle

Wohnhaus

Wohnhaus

Reifferscheid (Adelsgeschlecht)
Das Adelsgeschlecht Reifferscheid hatte eine Kleinherrschaft in der Eifel mit Sitz auf der Burg Reifferscheid östlich von Hellenthal im äußersten Südwesten des heutigen Nordrhein-Westfalen. Sie umfasste ursprünglich ein Gebiet um Reifferscheid und Wildenburg. Das Geschlecht ist erstmals Ende des 12. Jahrhunderts nachweisbar, benennt sich ab dem 15. Jahrhundert Salm-Reifferscheid und verliert seine reichsunmittelbaren Territorien in der Eifel erst 1794 im Zuge der französischen Revolutionskriege.
Villa Unión (Santiago del Estero)
Villa Unión ist die Hauptstadt des Departamento Mitre in der Provinz Santiago del Estero im nordwestlichen Argentinien. Sie liegt 285 Kilometer von der Provinzhauptstadt Santiago del Estero entfernt und ist über die Ruta Nacional 34 mit ihr verbunden.

Ruta Nacional 34
Die Ruta Nacional 34 ist eine argentinische Fernstraße. Sie verbindet Rosario in der Provinz Santa Fe mit der Grenzstadt zu Bolivien, Profesor Salvador Mazza (auch Pocitos genannt) in der Provinz Salta. Sie ist 1488 km lang und vollständig asphaltiert.
Long-term Predicted Excitation Coding
LPEC ist ein von Sony entwickelter, proprietärer Codec zur verlustbehafteten Audiodatenkompression und besitzt üblicherweise die Dateiendung „.msv“ oder „.dvf“

Das Format kommt in einigen digitalen Diktiergeräten des Herstellers Sony zum Einsatz. Es wurde vorwiegend für Sprachaufnahmen in geringer Qualität und mit niedrigen Bitraten konzipiert, eignet sich jedoch mit der höchsten verfügbaren Bitrate von 128kbps auch zur Musikaufnahme. Die Tonqualität ist dabei vergleichbar mit anderen, aktuellen verlustbehafteten Kompressionsverfahren, wie MP3 oder Vorbis.

Das Format ist bislang mit Ausnahme der Diktiergeräte weitestgehend unbekannt. Auch im Internet sind praktisch keine Informationen über LPEC vorhanden. Als Software zum Erstellen, Bearbeiten und Wiedergeben existiert lediglich der von Sony zu den unterstützten Diktiergeräten mitgelieferte „Digital Voice Editor“ sowie ein Wiedergabecodec für den Windows Media Player.

Vorbis
Vorbis (im entsprechenden Containerformat auch als Ogg Vorbis Anhörenⓘ bezeichnet) ist ein (patent-)freies Audioformat für verlustbehaftete Audiodatenreduktion.
Das Format wurde von der Xiph.Org Foundation als patentfreie Alternative zum weit verbreiteten MP3-Format entwickelt. Die Anpassbarkeit des Formats wurde darauf angelegt, Jahrzehnte lange Nutzung zu ermöglichen.
Hulecoeteomyia
Hulecoeteomyia ist eine Untergattung der Gattung Aedes aus der Familie der Stechmücken (Culicidae). Die Untergattung wurde im Jahre 2006 sogar als Gattung etabliert. Ab dem Jahr 2000 bildeten alle ihre Arten einen Teil der Untergattung Ochlerotata (Finlaya), zuvor waren sie wie heute der Gattung Aedes zugeordnet. Die Weibchen saugen Blut bei Wirbeltieren und sind auch für den Menschen als Überträger von Krankheitserregern wie dem West-Nil-Virus und verschiedenen Arten von Enzephalitis-Viren bedeutsam. Eine bekannte, in Europa und den Vereinigten Staaten eingeschleppte Art, ist die Asiatische Buschmücke (Aedes (Hulecoeteomyia) japonicus).

West-Nil-Virus
Das West-Nil-Virus (englisch West Nile virus, WNV; Spezies Orthoflavivirus nilense) ist ein seit 1937 bekanntes behülltes RNA-Virus des Typs ss(+)-RNA aus der Familie Flaviviridae, das sowohl in tropischen als auch in gemäßigten Gebieten vorkommt. Das Virus infiziert hauptsächlich Vögel, kann aber auch auf Menschen, Pferde und andere Säugetiere übergehen. Die WNV-Infektion beim Menschen verläuft in der überwiegenden Zahl der Fälle (ca. 80 %) symptomlos. Die klinische Symptomatik wird West-Nil-Fieber genannt.