hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lough Mask
Lough Mask (irisch: Loch Measca) ist ein See mit 89 km² Fläche in einem Kalksteingebiet im County Mayo im Westen der Republik Irland. Er liegt nördlich des Lough Corrib und ist der obere der beiden Seen, die über den Fluss Corrib durch Galway City in die Galway Bay abfließen. Der Keel Canal verbindet ihn mit dem Lough Carra.

Der See ist für seinen Forellenbestand bei Anglern bekannt.

Corrib
Der Fluss Corrib (irisch: Abhainn na Gaillimhe) im Westen Irlands fließt vom See Lough Corrib durch die Stadt Galway und mündet in die Galway Bay. An seiner Mündung ist er einem starken Tidenhub ausgesetzt. Die Länge des Flusses beträgt lediglich 15 Kilometer. Dies ändert jedoch nichts an seiner Stärke, insbesondere nach heftigen Regenfällen rund um den Lough Corrib.
Der Fluss ist sehr fischreich und zieht zahlreiche Angler an. Durch Fischwehre (EU-gefördert) wird der Fluss ökonomisch genutzt.
Kanonensong
Der Kanonensong ist ein Lied aus dem ersten Akt der im Jahre 1928 uraufgeführten Dreigroschenoper. Der Text stammt von Bertolt Brecht, die Musik komponierte Kurt Weill. Uraufgeführt wurde der Song am 31. August 1928 im Berliner Theater am Schiffbauerdamm und ist seitdem in zahlreichen Versionen auch heute noch Bestandteil des klassischen modernen Konzertrepertoires. Kurt Weill veröffentlichte das überaus erfolgreiche Lied 1928 auch als Instrumentalstück in seiner Kleinen Dreigroschenmusik für Blasmusikensemble, Schlagzeug, Banjo und Klavier, einer Suite, die aus den bekannten Songs der Dreigroschenoper besteht. In der Zeit des Nationalsozialismus waren die Oper, die Verfilmung und die Musik Kurt Weills verboten.

Suite (Musik)
Eine Suite (französisch suite: „Folge“ oder „Abfolge“) ist in der Musik eine Abfolge von Instrumental- oder Orchesterstücken – meistens (in der Tanzsuite) Tänze, manchmal auch Charakterstücke –, die ohne längere Pausen hintereinander gespielt werden. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts etablierte sich zunächst der Name Partita (französisch auch Partie), ein englischer Alternativ-Begriff (bei William Lawes) war Sett. Eine Suite mit einer (französischen) Ouvertüre als Einleitung wird als ganzes ebenfalls oft als Ouvertüre oder als Ouvertürensuite bezeichnet. Eine ausschließlich von François Couperin verwendete alternative Bezeichnung ist Ordre.
Schloss Alerheim
Schloss Alerheim, auch Burgruine Alerheim genannt, ist die Ruine einer Höhenburg zusammen mit neueren Gebäuden im Weiler Schloßruine der Gemeinde Alerheim im schwäbischen Landkreis Donau-Ries in Bayern. Es liegt auf einem Hügel, dem „Schlossberg“, bei 455,4 m ü. NHN im Westen des Ortes.

Landkreis Donau-Ries
Der Landkreis Donau-Ries ist der nördlichste Landkreis des bayerischen Regierungsbezirks Schwaben und liegt östlich an der Grenze zu Baden-Württemberg und südlich an der Grenze zum bayerischen Regierungsbezirk Mittelfranken sowie westlich am Regierungsbezirk Oberbayern.
Soulé (Unternehmen)
Soulé ist ein französischer Hersteller von Schienenfahrzeugen. Die in Bagnères-de-Bigorre ansässige Gesellschaft befand sich lange Zeit in Familienbesitz. 1992 wurde der Schienenfahrzeugbau von der Compagnie de chemins de fer départementaux übernommen und unter dem Namen Constructions ferroviaires de Bagnères, später CFD Bagnères, fortgeführt. Seit 2010 gehört das Werk zum spanischen Konzern CAF.

Bagnères-de-Bigorre
Bagnères-de-Bigorre [baɲɛʁ də biɡɔʁ] (okzitanisch Banhèras de Bigòrra) ist eine französische Gemeinde und ein Kurort im Département Hautes-Pyrénées in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées) in den Zentralpyrenäen. Sie ist Sitz einer Unterpräfektur und zählt 7114 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).
Bothwell (Tasmanien)
Bothwell ist eine Kleinstadt im Zentrum des australischen Bundesstaates Tasmanien. Sie liegt am Clyde River und bei der Volkszählung 2011 wurde eine Einwohnerzahl von 391 festgestellt. Sie gehört zur Local Government Area Central Highlands Municipality.

Die Stadt ist für die Jagd bekannt und liegt in der Nähe der größeren Seen der Midlands am Lake Highway (A5).

Ab 1848 waren die irischen Nationalistenführer John Mitchel und John Martin hier für einige Jahre im Exil. Ihr damaliges Wohnhaus, das Nant Cottage, ist heute noch zu sehen.

In Bothwell findet man den ältesten Golfplatz Australiens, Ratho, der in den 1850er-Jahren angelegt wurde.

Local Government Areas in Tasmanien
Der australische Bundesstaat Tasmanien ist in 29 lokale Selbstverwaltungsgebiete, sogenannte Local Government Areas (LGA), eingeteilt (Stand August 2006). Sie tragen jeweils zusätzlich die formelle Bezeichnung City oder Municipality. Diese Unterscheidung ist historisch bedingt, hat aber heute keine Bedeutung mehr.
Synagogenbezirk Niederzissen
Der Synagogenbezirk Niederzissen mit Sitz in Niederzissen, heute eine Ortsgemeinde im Landkreis Ahrweiler im nördlichen Rheinland-Pfalz, wurde nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen.

Zum Synagogenbezirk in Niederzissen gehörten um 1860 auch die jüdischen Familien aus den Dörfern Burgbrohl, Glees und Niederweiler. Wenige Jahre später kamen noch die Familien aus Wehr und Kempenich hinzu.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Kanton Schraplau
Der Kanton Schraplau war eine Verwaltungseinheit im Distrikt Halle des Departements der Saale im napoleonischen Königreich Westphalen. Hauptort des Kantons und Sitz des Friedensgerichts war Schraplau im heutigen Saalekreis. Der Kanton umfasste 11 Gemeinden und mehrere Weiler, war bewohnt von 4259 Einwohnern und hatte eine Fläche von 2,32 Quadratmeilen. Er war aus einem Teil des Distrikts Schraplau des magdeburgischen Anteils der Grafschaft Mansfeld hervorgegangen.
Kantonsnotar war Weimann und Friedensrichter war Löw.

Die zum Kanton gehörigen Ortschaften waren:

Schraplau

Oberröblingen mit Unterröblingen

Wansleben mit Amsdorf und Köchstedt

Asendorf und Dornstedt

Alberstedt

Schafsee

Oberesperstedt

Unteresperstedt

Steuden mit Etzdorf

Stedten

Geschichte der Maße und Gewichte
Die Geschichte der Maße und Gewichte gehört zum Aufgabengebiet der Wissenschaftsgeschichte. Sie beginnt bei den frühesten Gewichtsstücken und bei Maßeinheiten, die von menschlichen Körperteilen und der natürlichen Umgebung abgeleitet wurden.
Letzte Instanz (Band)/Diskografie
Diese Diskografie ist eine Übersicht über die musikalischen Werke der deutschen Rockband Letzte Instanz, inklusive des Vorgängerprojekts Resistance. Ihre erfolgreichste Veröffentlichung ist das zwölfte Studioalbum Liebe im Krieg, mit dem sie erstmals die Top 10 der deutschen Albumcharts erreichte.

Letzte Instanz (Band)
Letzte Instanz war eine deutsche Rockband aus Dresden, die Einflüsse aus diversen Bereichen des Rock und der klassischen Musik miteinander vereinte. Stilistisches Merkmal war die Kombination aus klassischen Rockinstrumenten (E-Bass, Schlagzeug, E-Gitarre) und Streichern (Cello, Geige).
Deinococci
Die Deinococci sind eine Klasse von Bakterien, die einzige in der  Abteilung (Phylum) Deinococcus-Thermus. Die Bakterien besitzen dicke Zellwände. Nach einer Gram-Färbung erscheinen sie deshalb Gram-positiv. Sie verfügen jedoch auch über eine zweite Zellmembran, wie sie für Gram-negative Bakterien typisch ist.

Die Klasse besteht aus den beiden Ordnungen Thermales und Deinococcales. Bisher konnten ihr vergleichsweise wenige Arten zugeordnet werden, von denen einige jedoch bemerkenswerte Eigenschaften aufweisen. So sind Deinococcus radiodurans und Deinococcus radiophilus für ihre Resistenz gegen ionisierende Strahlung bekannt, Thermus aquaticus lebt in Geysiren und heißen Quellen.

Gram-Färbung
Die Gram-Färbung (oder Gramfärbung) ist eine vom dänischen Bakteriologen Hans Christian Gram entwickelte und 1884 eingeführte Methode zur differenzierenden Färbung von Bakterien für die mikroskopische Untersuchung. Sie ermöglicht es, Bakterien in zwei große Gruppen einzuteilen, die sich im Aufbau ihrer Zellwände unterscheiden. Es werden grampositive und gramnegative Bakterien unterschieden. Allerdings können nicht alle Bakterienarten durch diese Technik klassifiziert werden, so gibt es auch gramvariable und gramunbestimmte Arten.
Henry Kahane
Henry Kahane (* 2. November 1902 in Schöneberg bei Berlin als Heinrich Ornstein; † 11. September 1992 in Urbana (Illinois)) war ein österreichischer Romanist und Sprachwissenschaftler mit US-amerikanischer Staatsbürgerschaft.

Urbana (Illinois)
Urbana ist eine Stadt und Verwaltungssitz des Champaign County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Illinois. Im Jahr 2000 hatte Urbana 37.362 Einwohner; bis zur Schätzung 2010 stieg die Einwohnerzahl auf 41.250 an. Bis 2020 fiel die Einwohnerzahl wieder auf 38.336 ab.

Urbana ist zusammen mit der benachbarten Stadt Champaign Sitz der University of Illinois at Urbana-Champaign. Die Stadt hat eine starke Mehrheit für die Demokraten bei den meisten Wahlen, begünstigt durch den Einfluss der Universität.
Borys Jakowlew
Borys Jakowlew (ukrainisch Борис Яковлев, engl. Transkription Borys Yakovlev; * 16. Juli 1945 in Petrowsk; † 23. Juni 2014) war ein ukrainischer Geher, der für die Sowjetunion startete.

Im 20-km-Gehen wurde er bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1969 in Athen und 1971 in Helsinki jeweils Siebter und 1978 in Prag Vierter.

Bei den Olympischen Spielen 1980 in Moskau wurde er im 50-km-Gehen disqualifiziert.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1971/20 km Gehen der Männer
Das 20-km-Gehen der Männer bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1971 wurde am 10. August 1971 in den Straßen Helsinkis ausgetragen.

Europameister wurde der Olympiadritte von 1968 und EM-Dritte von 1969 Nikolai Smaga aus der Sowjetunion. Er gewann vor dem DDR-Geher Gerhard Sperling. Bronze ging an den britischen Titelverteidiger Paul Nihill.
Uri Gordon
Uri Gordon (* 30. August 1976 in Israel) ist ein anarchistischer Theoretiker und Aktivist. Er ist Dozent an der Loughborough University und lehrte zuvor am Arava Institute for Environmental Studies in Ketura, einem Kibbuz nördlich von Eilat.

Uri Gordon promovierte in Oxford über anarchistische Politik, hielt sich zu Beginn des 21. Jahrhunderts vor allem in Großbritannien und seiner Heimat Israel auf und engagierte sich an verschiedenen weiteren Orten in der globalisierungskritischen Bewegung. Er arbeitete in Netzwerken wie Indymedia, Peoples Global Action und Anarchists Against the Wall. Neben seiner Haupttätigkeit als Buchautor und Dozent hat Gordon auch in Medien wie Haaretz und der Jerusalem Post veröffentlicht.

Uri Gordon plädiert für einen neuen heterogenen, bioregionalistischen, feministischen und aktionsorientierten Graswurzelanarchismus.

Loughborough University
Die Universität Loughborough (engl. Loughborough University) ist eine Universität in Loughborough in der Grafschaft Leicestershire im Vereinigten Königreich mit über 18.000 Studenten. Im Juni 2017 wurde sie mit dem Golden Six of Teaching Excellence Framework Award der britischen Elite-Universitäten ausgezeichnet.

Bekannt ist die Universität vor allem für ihre herausragende Sportfakultät, die seit Jahren regelmäßig die besten Sportler innerhalb der British Universities and Colleges Sport stellt.
Asa Fitch (Politiker)
Asa Fitch (* 10. November 1765 in Groton, Colony of Connecticut; † 24. August 1843 in Salem, New York) war ein US-amerikanischer Offizier, Arzt und Politiker. Zwischen 1811 und 1813 vertrat er den Bundesstaat New York im US-Repräsentantenhaus.

1765
Im Jahr 1765 stirbt ganz überraschend Kaiser Franz I. Stephan von Lothringen an einem Schlaganfall oder Herzinfarkt. Sein ältester Sohn Joseph II., der bereits im Vorjahr als Mitregent zum römisch-deutschen König gekrönt worden ist, wird dadurch zum Kaiser des Heiligen Römischen Reichs und offizieller Mitregent seiner Mutter Maria Theresia in den erzherzöglichen Ländern. Das Großherzogtum Toskana geht als Sekundogenitur an den zweitgeborenen Sohn Leopold, mit dem eine Zeit der Reformen beginnt.
Kirche der Gottesmutter von Częstochowa (Lipie)
Die Kirche der Gottesmutter von Częstochowa (Tschenstochau; polnisch Kościół Matki Bożej Częstochowskiej) in Lipie in der polnischen Woiwodschaft Westpommern – dem einstigen Arnhausen in Hinterpommern – ist ein in seinen Grundmauern wohl bereits 1462 im gotischen Baustil errichteter Sakralbau aus Feld- und Ziegelsteinen. Die Pfarrkirche war bis 1945 evangelisch und ist seit 1946 römisch-katholisch.

Hinterpommern
Hinterpommern, auch Ostpommern, ist der östlich der Oder gelegene größere Teil Pommerns. Vor dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 war die Provinz Pommern in die drei Regierungsbezirke Köslin, Stettin und Stralsund unterteilt. Hinterpommern umfasste den Regierungsbezirk Köslin und den größten Teil des Regierungsbezirks Stettin. Seit Kriegsende liegt die Landschaft überwiegend in der polnischen Woiwodschaft Westpommern; der östliche Teil ist der Woiwodschaft Pommern zugeordnet. Der linksseitige Teil Pommerns heißt Vorpommern.

Es wurde bis 1945 fast ausschließlich von Deutschen besiedelt und nach Kriegsende de facto Teil Polens. Seit der Vertreibung der einheimischen Bevölkerung durch die polnische Administration wird das Gebiet fast ausschließlich von Polen bewohnt.
Bahnstrecke Beverly–Rockport
Die Bahnstrecke Beverly–Rockport ist eine Eisenbahnstrecke in Essex County in Massachusetts (Vereinigte Staaten). Sie ist rund 27 Kilometer lang und verbindet die Städte Beverly, Manchester-by-the-Sea, Gloucester und Rockport.

Die normalspurige Strecke wird heute durch die Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) ausschließlich im Personenverkehr betrieben. Güterverkehr findet nicht mehr statt.

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
SNCF X 4630
Die Baureihe X 4630 der französischen Staatsbahn SNCF ist eine Serie zweiteiliger Dieseltriebwagen, die sich von 1971 bis 2011 bei der SNCF im Planeinsatz befand. Mit den Fahrzeugen der Baureihen  X 4300, X 4500, X 4750 und X 4900 zählte sie zur Familie der – aufgrund des an die Flugzeuge vom Typ Sud Aviation Caravelle erinnernden Motorengeräusches – sogenannten Caravelles, die sämtlich bei den Ateliers de construction du Nord de la France (ANF) gebaut wurden.

SNCF
Die Société nationale des chemins de fer français (SNCF; deutsch ‚Nationale Gesellschaft der französischen Eisenbahnen‘) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft Frankreichs mit Sitz in Saint-Denis bei Paris. Sie betreibt beinahe den kompletten Schienenverkehr in Frankreich und in Monaco, den Hochgeschwindigkeitszug TGV, Teile des Pariser Vorortverkehrs RER sowie die Linie 4 der Pariser Straßenbahn. Ihr Teilunternehmen SNCF Réseau ist Eigentümer des Streckennetzes. Die SNCF ist Mitglied der Railteam-Allianz.
Myst (Computerspiel)
Myst ist ein Computerspiel, das 1993 vom Publisher Brøderbund veröffentlicht wurde. Das Full-Motion-Video-Adventure galt seinerzeit als das meistverkaufte Computerspiel und führte die Compact-Disc (CD) als neuen Datenträger ein.

Brøderbund
Brøderbund (/ˈbruːdərbʌnd/) ist ein US-amerikanisches Softwareunternehmen mit Sitz in Novato, das Lernsoftware und Computerspiele herstellt. Das Unternehmen verlegte seine Computerspiele zeitweise auch unter dem Namen Red Orb Entertainment.
Curtiss OX-5
Curtiss OX-5 ist die Bezeichnung für einen Motor des Herstellers Curtiss Aeroplane and Motor Company Incorporated, der vor und während des Ersten Weltkrieges in einer Reihe von Flugzeugen verwendet wurde. Das bekannteste unter ihnen war die in mehr als 6800 Exemplaren gebaute Curtiss JN-4.

Der OX-5 ist ein wassergekühlter Achtzylindermotor in V-Anordnung. Es war der erste amerikanische Motor, der in Großserie für die Luftfahrt hergestellt wurde. Allerdings galt er zu diesem Zeitpunkt (1915–1919) bereits als veraltet.

Nach dem Kriegsende kam bis in die 1930er-Jahre eine große Anzahl dieser Motoren – obwohl sie als nicht sonderlich zuverlässig galten – aufgrund ihres geringen Gebrauchtpreises als Austauschtriebwerke in verschiedenen Flugzeugtypen zum Einsatz.

Curtiss JN-4
Die Curtiss JN-4 Jenny ist ein Doppeldecker, der kurz vor dem Ersten Weltkrieg vom US-Amerikaner Glenn Curtiss entwickelt worden war und während des Krieges als Schulflugzeug benutzt wurde. Sie war das erste massenproduzierte und in großen Stückzahlen hergestellte Flugzeug in den USA, obwohl sie technologisch keine Besonderheiten aufwies.
(43955) Fixlmüller
(43955) Fixlmüller ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 6. Februar 1997 von den österreichischen Amateurastronomen Erich Meyer und Erwin Obermair an der Sternwarte Davidschlag (IAU-Code 540) in Kirchschlag bei Linz in Oberösterreich entdeckt wurde.

Es wird das Objekt der Spektral Klasse S zugeordnet und besitzt eine Absolute Helligkeit von 16,5 mag. Der geschätzte Durchmesser ist ungefähr 1.41 KM, was sich aus einer Lichtkurvenmessung ergeben hat.

Der Asteroid wurde am 25. Januar 2005 nach dem österreichischen Benediktinerpater und Astronomen Placidus Fixlmillner (1721–1791) benannt, der von 1762 bis 1791 Direktor der zum Stift Kremsmünster gehörenden Sternwarte Kremsmünster war und als Komponist und Musiklehrer eine auch für Laien leicht verständliche Notenschrift entwickelte, die sich allerdings nicht durchsetzte.

Stift Kremsmünster
Stift Kremsmünster ist eine Abtei der Benediktiner in Kremsmünster in Oberösterreich. Seit seiner Gründung im Jahr 777 ist es spirituelles und wirtschaftliches Zentrum der Region. Bekannt ist das Stift auch durch die Sternwarte (den Mathematischen Turm von 1750) und für das Gymnasium.
Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke
Der Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke, kurz VdÜ, ist als Berufsverband von Literaturübersetzern ein eingetragener Verein seit 1954. Zusätzlich bildet der Verband zusammen mit dem Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller die Fachgruppe Literatur in der Gewerkschaft ver.di im DGB. In den gesellschaftlichen Bereichen Politik sowie Rechts- und Vertragswesen wirkt der VdÜ als Interessenvertretung aller berufsmäßig tätigen Literaturübersetzer, de facto auch der nicht organisierten, also als Übersetzerverband und berufsständische Körperschaft bürgerlichen Rechtes. Für die Mitglieder gewährt er Rechtsschutz im Verhältnis zu den Verlagen.

Im März 2024 zählt der Verband 1390 Mitglieder. Die beiden ehrenamtlichen Vorsitzenden sind 1. Marieke Heimburger, 2. André Hansen.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Faucompierre
Faucompierre ([fokɔ̃ˈpjɛʁ] ) ist eine französische Gemeinde mit 227 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Saint-Dié-des-Vosges (bis 2024 Épinal) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes Bruyères-Vallons des Vosges. Die Bewohner werden Falconois und Falconoises genannt.

Communauté de communes Bruyères-Vallons des Vosges
Die Communauté de communes Bruyères-Vallons des Vosges (inoffizielle Schreibweise auch: Communauté de communes Bruyères, Vallons des Vosges) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Vosges in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 34 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Bruyères.
Flughafen Curaçao
Der Curaçao International Airport (frühere Namen: Hato International Airport, Dr. Albert Plesman International Airport; IATA-Code: CUR, ICAO-Code: TNCC) ist ein internationaler Flughafen bei Willemstad auf der Insel Curaçao.

Der Flughafen und seine umgebende Flächen sowie Infrastruktur ist Eigentum der Curaçao Airport Holding, welche der Verwaltung von Curaçao direkt unterstellt ist. Der Flughafen wird seit 2003 durch eine konfessionellen Vereinbarung auf 30 Jahre von einem privaten Konsortium namens Curaçao Airport Partners, bestehend aus Aport (Flughafen Zürich), Jannsen De Jong (Niederlande) und CCR (Brasilien) verwaltet. Seit der Übernahme durch das Konsortium erwirtschaftet der Flughafen Gewinne, die anschließend über die Holding an die Verwaltung von Curaçao ausgeschüttet werden. Davor wurde der Flughafen von der Verwaltung von Curaçao selbst geführt und konnte nicht wirtschaftlich betrieben werden.

Albert Plesman
Albert Plesman (* 7. September 1889 in Den Haag; † 31. Dezember 1953 in Den Haag) war ein niederländischer Luftfahrtpionier und zusammen mit Anthony Fokker Gründer der königlichen niederländischen Luftfahrtgesellschaft KLM. Bis zu seinem Tod war er auch im Vorstand der niederländischen Fluggesellschaft, die unter seiner Führung zu einer der bedeutendsten Luftverkehrsunternehmen der Welt werden sollte.
Carol Ann Duffy
Dame Carol Ann Duffy (* 23. Dezember 1955 in Glasgow, Schottland, Vereinigtes Königreich) ist eine schottische Lyrikerin und Dramatikerin. Sie hält eine Professur für Gegenwartslyrik an der Manchester Metropolitan University inne und war von 2009 bis 2019 Poet Laureate. Sie ist die erste Frau, die erste Schottin und die erste offen homosexuell lebende Persönlichkeit, die diese Stelle antrat.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
AASHO Road Test
Der AASHO Road Test war ein Großversuch der American Association of State Highway Officials zur empirischen Ermittlung des Straßenverschleißes. Die von den Fernstraßenbehörden der einzelnen US-Bundesstaaten über ihren gemeinsamen Verband finanzierte Untersuchung fand von August 1956 bis November 1960 nördlich von Ottawa, Illinois in den USA statt und gilt bis heute als ehrgeizigste und teuerste ihrer Art. Auf sechs Rundkursen wurde die Lebensdauer von Straßen in Abhängigkeit von Achslasten, Bereifung, Achskonfiguration und Straßenaufbau erfasst und anschließend ausgewertet. Die umfangreichen Untersuchungen mündeten in einem Leitfaden zum Straßenbau, dem AASHO Interim Guide for the Design of Rigid and Flexible Pavements und legten damit den Grundstein für die heutige analytische Betrachtung von Straßenquerschnitten und eine Vielzahl von technischen Normen.

Ottawa (Illinois)
Ottawa ist eine Stadt im Bundesstaat Illinois der Vereinigten Staaten von Amerika.

Sie liegt 115 Kilometer südwestlich von Chicago in deren Ballungsraum und ist Sitz der Countyverwaltung (County Seat) des LaSalle County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 18.840 ermittelt.