hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Big Willi
Big Willi, benannt nach dem Sportfunktionär und Paten Willi Weyer, ist ein Travellift der Messe Düsseldorf, der für den Transport größerer Boote zwischen Rhein und den Messehallen für die Bootsmesse boot Düsseldorf verwendet wird.

Der 79 Tonnen schwere Kran wurde bis 1979 als Einzelanfertigung gebaut. Am 18. Dezember 1979 wurde er von der Messe Düsseldorf in Dienst gestellt. Mit einer Steigfähigkeit von 5 Prozent fährt er über eine spezielle Betonrampe in den Rhein, um Boote mittels Gurtbändern aus dem Rhein zu heben und auf einen Tieflader-LKW (und umgekehrt) zu transportieren. Die maximale Tragfähigkeit von Big Willi beträgt 100 Tonnen.

Gurtband
Als Gurt, Gurtband oder Flachseil wird ein kräftiges, bandförmiges Gewebe bezeichnet, das zum Befestigen oder Fixieren von Gegenständen oder von Lebewesen dient.

Gurte werden überwiegend aus Textilien oder aus Kunststoff hergestellt, für Sonderanwendungen auch aus Metall.

Bekannte Anwendungen sind das Rollladenband, Sicherheitsgurte in Flug- und Fahrzeugen, PVC-Gurtband und Zurrgurte zur Ladungssicherung, Uhren-Armbänder, Tragebänder für Taschen und Rucksäcke sowie das Zaumzeug von Pferden.
Anton Borissowitsch Nossik
Anton Borissowitsch Nossik (russisch Анто́н Бори́сович Но́сик; * 4. Juli 1966 in Moskau, Russische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik, UdSSR; † 9. Juli 2017 in Pirgowo, Oblast Moskau, Russland) war ein jüdischschstämmiger russischer Journalist, Sozialaktivist und Blogger. Er wird gelegentlich als Pate des russischen Internets bezeichnet, und gilt als erster russischsprachiger Blogger. Nosik war Herausgeber der führenden russischen Onlinenachrichtenportale wie Westi.ru, Lenta.ru, Gaseta.ru und Newsru.com.

Oblast Moskau
55.537.8Koordinaten: 55° 30′ N, 37° 48′ O

Die Oblast Moskau (russisch Моско́вская о́бласть/Moskowskaja oblast; umgangssprachlich oder halboffiziell auch Подмоско́вье/Podmoskowje) ist eine Oblast im Föderationskreis Zentralrussland. Sie umfasst den dicht besiedelten und wirtschaftlich gut entwickelten Großraum Moskau. Die Stadt Moskau ist Verwaltungssitz der Oblast, gehört allerdings verwaltungstechnisch nicht dazu, sondern stellt ein eigenes Föderationssubjekt dar.
Statue des Anonymus
Die Statue des Anonymus (ungarisch Anonymus szobra) ist eine Bronzeplastik des ungarischen Bildhauers Miklós Ligeti in Budapest aus dem Jahr 1903. Sie ehrt den bis dato unbekannten Autoren der Gesta Hungarorum, einer Chronik der Magyaren und ihrer Ansiedlung in der Donauebene um das Jahr 896.

Die Statue befindet sich in der innenstädtischen Parkanlage Stadtwäldchen, auf der Széchenyi-Insel, direkt gegenüber dem Eingang des Landwirtschaftsmuseums, das sich in der Burg Vajdahunyad befindet.

Die Statue zeigt einen mittelalterlichen Schreiber in sitzender Gestalt mit wallendem Gewand und tief in das Gesicht gezogener Kapuze. Ligeti setzte so die bislang offene Frage nach dessen Identität bildlich um. Darunter die in Stein gemeißelte Inschrift:

ANONYMVS = GLORIOSISSIMI BELÆ REGIS NOTARIVS
(dt.: Anonymus = der Schreiber des höchst ruhmreichen Königs Béla)

Gesta Hungarorum (Anonymus)
Die Gesta Hungarorum sind das älteste erhaltene Werk zur Geschichte der Magyaren (Ungarn). Der lateinische Text entstand um das Ende des 12. oder den Anfang des 13. Jahrhunderts. Der Name des Verfassers ist unbekannt und wird in der Forschung häufig als „Anonymus“ (lateinisch für Unbekannt(er)) oder als Belae Regis Notarius (lateinisch für „Notar des Königs Béla“) bezeichnet. Zweiterer Name bezieht sich auf eine Aussage des anonymen Verfassers in dem erhaltenen Text über seine berufliche Stellung am Hof des Königs Bélas III.
Eule (Wappentier)
Wenig stilisiert ist die Eule in der Heraldik ein relativ selten verwendetes Wappentier. Etwas natürlicher wird die Eule in Pöcking dargestellt, wo sie aus dem Wappen der Herwarths abgeleitet ist.

Welches Tier im Wappen gezeigt wird, muss die Wappenbeschreibung klären. Schleiereule, Kauz und andere wie Uhu oder Schneeeule sind möglich. Beim letzteren Tier ergibt sich die Farbe aus dem Namen.

Schneeeule
Die Schneeeule (Bubo scandiacus, Syn.: Bubo scandiaca, Nyctea scandiaca, auch Schnee-Eule) ist eine Vogel-Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen (Strigidae), die zu den charakteristischen Vögeln der arktischen Tundra zählt.

Sie galt lange Zeit als die einzige Art der Gattung Nyctea und wurde daher taxonomisch entsprechend isoliert von den anderen Eulenarten betrachtet. Molekularbiologische Untersuchungen haben jedoch gezeigt, dass sie zu den Uhus (Bubo) gehört und nah mit dem Virginia-Uhu (B. virginianus) und dem Magellanuhu (B. magellanicus) verwandt ist. Die äußeren Unterschiede zu den Uhus, etwa die weiße Gefiederfarbe und die dicht befiederten Füße und Zehen, können als Anpassung an den arktischen Lebensraum erklärt werden. Die Schneeeule steht auf der Roten Liste gefährdeter Arten.
St. Laurentius (Seeben)
Die evangelische Kirche St. Laurentius befindet sich im Dorf Seeben, heute ein Stadtteil im Stadtbezirk Nord von Halle (Saale). Im Denkmalverzeichnis der Stadt Halle ist die Kirche unter der Erfassungsnummer 094 11515 verzeichnet. Die Kirchengemeinde Halle-Seeben gehört zum Kirchspiel Trotha-Seeben in der Gemeindekooperation Mitte-Nord im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Halle-Saalkreis
Der Evangelische Kirchenkreis Halle-Saalkreis ist ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Halle-Wittenberg; seit 2022 gehört er zum Bischofssprengel Magdeburg. Sitz der Superintendentur ist Halle (Saale).

Die rund 26.000 Gläubigen des Kirchenkreises gehören 114 Kirchgemeinden an.
Scottish Division One 1902/03
Die Scottish Football League Division One wurde 1902/03 zum zehnten Mal ausgetragen. Es war zudem die 13. Austragung der höchsten Fußball-Spielklasse innerhalb der Scottish Football League, in der der Schottische Meister ermittelt wurde. Sie begann am 16. August 1902 und endete am 4. April 1903. In der Saison 1902/03 traten 12 Vereine in insgesamt 22 Spieltagen gegeneinander an. Jedes Team spielte jeweils einmal zu Hause und auswärts gegen jedes andere Team. Es galt die 2-Punkte-Regel. Bei Punktgleichheit waren die Vereine (mit derselben Punktausbeute) gleich platziert. Die Meisterschaft gewann zum 1. Mal in der Vereinsgeschichte Hibernian Edinburgh. Da die Liga für die folgende Saison auf 14 Teams aufgestockt wurde, gab es in dieser Spielzeit keinen Absteiger. Torschützenkönig wurde mit 14 Treffern David Reid von Hibernian Edinburgh.

Scottish Football League
Die Scottish Football League bezeichnete von 1998 bis zur Ligareform 2013 die zweite bis vierte Fußball-Liga in Schottland. Diese bestanden aus der SFL First Division, der SFL Second Division und der SFL Third Division. Vorher war sie die höchste Fußball-Liga Schottlands, bevor sie in dieser Eigenschaft zur Saison 1998/99 von der neu kreierten Scottish Premier League abgelöst wurde.

Seit Juli 2007 trug die Liga den Namen Irn-Bru Scottish Football League nach dem Zustandekommen eines Sponsorings mit A.G. Barr.
(7038) Tokorozawa
(7038) Tokorozawa ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 22. Februar 1995 von den japanischen Amateurastronomen Naoto Satō und Takeshi Urata an der Sternwarte von Chichibu (IAU-Code 369) in der Präfektur Saitama entdeckt wurde.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(7038) Tokorozawa wurde am 15. Juni 2011 nach der japanischen Stadt Tokorozawa benannt, die als der „Geburtsort der japanischen Luftfahrt“ bekannt ist, da hier 1911 der erste Flugplatz Japans eröffnet wurde.

Takeshi Urata
Takeshi Urata (jap. 浦田 武, Urata Takeshi; * 1947; † 15. Dezember 2012) war ein japanischer Astronom.

Urata war einer der aktivsten Amateurastronomen Japans und Direktor der minor planet section der Oriental Astronomical Association. Er entdeckte zahlreiche Asteroiden vor allem am Nihondaira-Observatorium. Ferner war er Mitentdecker des periodischen Kometen 112P/Urata-Niijima.

Der Asteroid (3722) Urata wurde nach ihm benannt.
World Poker Tour
Die World Poker Tour, kurz WPT, ist eine Pokerturnierserie. Sie gehört neben der World Series of Poker und der European Poker Tour zu den wichtigsten Pokerveranstaltungen weltweit und war durch ihre Fernsehübertragungen maßgeblich am Pokerboom in den 2000er-Jahren beteiligt.

Pokerturnier
Ein Pokerturnier ist eine Art des Kartenspiels Poker. Es wird für gewöhnlich nach dem Freeze-Out-System, einer Art K.-o.-System, durchgeführt. Im Gegensatz zum Cash Game können sich Spieler nicht jederzeit ihre Chips in Geld auszahlen lassen, sondern erhalten ihr Preisgeld für den im Turnier erreichten Platz.

Die bei Turnieren bevorzugt gespielte Pokervariante ist Texas Hold’em, das das bis in die 1990er-Jahre dominierende Seven Card Stud mittlerweile weitestgehend verdrängt hat. Gespielt wird u. a. bei großen Pokerturnierserien wie der einmal jährlich ausgetragenen Poker-Europameisterschaft in Velden am Wörther See sowie der World Series of Poker am Las Vegas Strip, die erstmals 1970 im Binion’s Horseshoe ausgespielt wurde und seit 2022 im Horseshoe und Paris Las Vegas gespielt wird.
Gasherbrum VII
Der Gasherbrum VII ist ein 6955 m hoher Gipfel in der Gasherbrum-Gruppe im Karakorum.

Mit einer Schartenhöhe von 165 Metern gilt er nicht als eigenständiger Berg, sondern als Nebengipfel des Gasherbrum V. Der Berg wird auch als Gasherbrum V Nordwest bezeichnet. Der G VII liegt auf einem in Nord-Süd-Richtung verlaufenden Kamm zwischen G IV und G V. Ihm vorgelagert liegen auf einem Grat, der nach Westen in Richtung Concordiaplatz verläuft, weitere Nebengipfel: Die Doppelspitze der sogenannten Twins (6882 m) sowie als Endpunkt dieses Grates ein namenloser Gipfel, der mit 6446 m Höhe den am Concordiaplatz gegenüber liegenden Mitre Peak um über 400 m überragt.

Erst 2019 gelang dem Italiener Carlalberto Cimenti die Erstbesteigung mit anschließender Skiabfahrt. 150 Meter unter dem Gipfel drehte sein Begleiter Francesco Cassardo um, stürzte bei der Abfahrt schwer, konnte aber gerettet werden.

Concordiaplatz
Als Concordiaplatz (auch Konkordiaplatz oder Concordia/Konkordia) wird der Ort im zentralen Karakorum bezeichnet, an dem der Baltoro-Gletscher und der Godwin-Austen-Gletscher zusammenfließen. Dieser Platz wird auch als das Herz des Karakorums bezeichnet. Er hat einen Durchmesser von über drei Kilometern und liegt auf einer Höhe von etwa 4600 m über dem Meer. Er gehört zu den Pakistanischen Nordgebieten. Die Grenze zum chinesisch-kontrollierten Shaksgam-Tal verläuft über die östlich des Platzes liegenden Berge, die zu den höchsten der Welt zählen, unter ihnen vier Achttausender.
Olympische Zwischenspiele 1906/Teilnehmer (Gemischte Mannschaft)
Bei den Olympischen Zwischenspielen von Athen 1906 spielte das Konzept von nationalen Mannschaften noch keine bestimmende Rolle und so sind folgende Athleten in einigen Mannschaftswettbewerben in gemischten Mannschaften bei diesen Spielen angetreten.

Olympische Zwischenspiele 1906
Die Olympischen Zwischenspiele 1906 fanden vom 22. April bis zum 2. Mai 1906 in Athen statt. Sie werden vom Internationalen Olympischen Komitee (IOC) nicht zu den Olympischen Spielen gerechnet, die in die Zuständigkeit des IOC fallen, und deshalb weder als solche offiziell anerkannt, noch bei der numerischen Auflistung berücksichtigt. Auch ein späterer Versuch im Jahr 1949, die Spiele als Olympiade IIIB vom IOC anerkennen zu lassen, scheiterte.
Mauquenchy
Mauquenchy ist eine französische Gemeinde mit 365 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie gehört zum Arrondissement Dieppe und zum Gemeindeverband Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray. Die Bewohner werden Malchachéens und Malchachéenes genannt.

Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray
Die Communauté de communes des Quatre Rivières en Bray ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes in den Départements Seine-Maritime und Eure der Region Normandie. Sie wurde am 1. Dezember 2016 gegründet und umfasst 52 Gemeinden (Stand: 1. Januar 2025). Der Verwaltungssitz befindet sich in Gournay-en-Bray. Eine Besonderheit ist die Département-übergreifende Struktur der Mitgliedsgemeinden.
KNVB-Pokal 2011/12
Der KNVB-Pokal 2011/12 war die 94. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Pokalsieger wurde der PSV Eindhoven. Das Team setzte sich im Finale gegen Heracles Almelo durch. Titelverteidiger FC Twente Enschede war im Achtelfinale ausgeschieden.

Insgesamt 92 Mannschaften nahmen an dem Wettbewerb teil. Neben den jeweils 18 Teams aus den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie, die für die zweite Runde gesetzt sind, waren dies 24 Drittligisten aus der Topklasse sowie weitere 32 Amateurvertreter.

Fußball in den Niederlanden
Fußball in den Niederlanden gilt als Nationalsport. Der Vorläufer des Fußball-Verbands KNVB wurde bereits im Jahr 1889 gegründet.

Die niederländische Fußballnationalmannschaft, kurz Nederlands elftal (nicht wie in Deutschland häufig zu lesen „Elftal“) oder „Oranje“ genannt, ist eine Nationalmannschaft im internationalen Fußball. Nationaltrainer ist seit dem 23. September 2020 Frank de Boer, der als Fußballer 112 Länderspiele absolvierte.

Die Niederlande haben seit 1976 neunmal an den Fußball-Europameisterschaften teilgenommen und gewannen 1988 den Titel. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft waren sie seit 1934 zehnmal vertreten und wurden 1974, 1978 und 2010 jeweils Zweiter.

Der niederländische Fußballmeister wird seit der Saison 1956/57 in der Eredivisie im Ligamodus ausgespielt.
KNVB-Pokal 2012/13
Der KNVB-Pokal 2012/13 war die 95. Auflage des niederländischen Fußball-Pokalwettbewerbs. Pokalsieger wurde AZ Alkmaar. Das Team setzte sich im Finale gegen Titelverteidiger PSV Eindhoven durch.

Insgesamt 92 Mannschaften nahmen an dem Wettbewerb teil. Neben den jeweils 18 Teams aus den beiden Profiligen Eredivisie und Eerste Divisie, die für die zweite Runde gesetzt sind, waren dies 27 Drittligisten aus der Topklasse sowie weitere 29 Amateurvertreter.

Fußball in den Niederlanden
Fußball in den Niederlanden gilt als Nationalsport. Der Vorläufer des Fußball-Verbands KNVB wurde bereits im Jahr 1889 gegründet.

Die niederländische Fußballnationalmannschaft, kurz Nederlands elftal (nicht wie in Deutschland häufig zu lesen „Elftal“) oder „Oranje“ genannt, ist eine Nationalmannschaft im internationalen Fußball. Nationaltrainer ist seit dem 23. September 2020 Frank de Boer, der als Fußballer 112 Länderspiele absolvierte.

Die Niederlande haben seit 1976 neunmal an den Fußball-Europameisterschaften teilgenommen und gewannen 1988 den Titel. Bei der Fußball-Weltmeisterschaft waren sie seit 1934 zehnmal vertreten und wurden 1974, 1978 und 2010 jeweils Zweiter.

Der niederländische Fußballmeister wird seit der Saison 1956/57 in der Eredivisie im Ligamodus ausgespielt.
Ministerium für Kleine und Mittlere Unternehmen und Startups
Das südkoreanische Ministerium für Kleine und Mittlere Unternehmen und Startups (Koreanisch: 중소벤처기업부) ist zuständig für die kleinen und mittleren Unternehmen sowie die Startups im Land. Es befindet sich in Daejeon und die aktuelle Ministerin ist Park Young-sun. Es ging aus der Behörde für Kleine und Mittlere Unternehmen hervor, die Aufwertung zum Ministerium erfolgte im Jahr 2017. In jeder Metropolregion und Provinz befindet sich eine Unterabteilung.

Kleine und mittlere Unternehmen
Kleine und mittlere Unternehmen (kurz KMU), in Belgien und Österreich Klein- und Mittelbetriebe (KMB), ist die Sammelbezeichnung für Unternehmen, die definierte Grenzen hinsichtlich Beschäftigtenzahl, Umsatzerlös oder Bilanzsumme nicht überschreiten.
Die Einordnung erfolgt in der Regel unabhängig von der gewählten Rechtsform oder der Gesellschafterstruktur. Unternehmen, die diese Grenzen überschreiten, werden Großunternehmen genannt.
International ist die englische Bezeichnung small and medium-sized enterprises (SME oder SMEs) gebräuchlich, seltener auch small and medium-sized businesses (SMB oder SMBs). Im Börsenjargon ist mit Bezug auf die Höhe der Börsenkapitalisierung bei mittleren Unternehmen von Mid Caps, bei Kleinunternehmen von Small Caps die Rede; beide sind an Wertpapierbörsen im Börsensegment der Nebenwerte gelistet.
Cao Zhang
Cao Zhang (chinesisch 曹彰, Pinyin Cáo Zhāng, W.-G. Ts'ao Chang; Zì 子文,  Ziwén,  Tzu-wen; * 189 in China; † 223 in China) war ein Sohn des Warlords Cao Cao während der späten Han-Dynastie und zur Zeit der Drei Reiche. Er war außerdem ein General unter seinem Vater und hatte seine Armee zu glänzenden Siegen über den Wuhuan-Stamm geführt.

Han-Dynastie
Die Han-Dynastie (chinesisch 漢朝 / 汉朝, Pinyin hàncháo) regierte das Kaiserreich China von 206 v. Chr. bis 220 n. Chr. Man unterscheidet zwischen der Periode der Frühen Han (207 v. Chr.–6/9 n. Chr.) und der Späten Han (23/25–220), unterbrochen durch die Herrschaft des Wang Mang.
Granč-Petrovce
Granč-Petrovce (deutsch Grantsch-Petersdorf oder Grantsch-Petrowitz, ungarisch Garancspetróc – bis 1907 Grancspetróc) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 663 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und gehört zum Okres Levoča, einem Kreis des Prešovský kraj sowie zur traditionellen Landschaft Zips.

Zips
Die Zips (slowakisch Spiš; polnisch Spisz; ungarisch Szepes(ség); russinisch Спіш; lateinisch Scepus(ium/ia)/Cepus) ist eine historische Landschaft in der nordöstlichen Slowakei und – ein kleiner Teil – im Süden der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Von ihr leitet sich der Name des ehemaligen ungarischen Komitats Zips ab.
Julius Kainz
Julius Kainz (* 7. Juni 1935 in Weitersfeld an der Mur; † 26. September 2016) war ein österreichischer Verlagsmanager.

Julius Kainz begann seine Verlegerkarriere 1958 bei der „Kleinen Zeitung“. Er wurde zuerst Werbeleiter und 1969 Verlagsdirektor, bis er schließlich von 1991 bis 2000 die Geschäftsführung der Tageszeitung „Die Presse“ übernahm. Von 1995 bis 2005 war Kainz auch Herausgeber der „Presse“.

Kirchlich engagierte sich Kainz in zahlreichen ehrenamtlichen Funktionen wie als Mitglied des Katholischen Medienvereines und des Domkuratoriums, dessen langjähriger Vorsitzender er war.

Kleine Zeitung
Die Kleine Zeitung ist eine regionale österreichische Tageszeitung.
Gegründet 1904, erscheint sie mit 18 Regionalausgaben in der Steiermark, in Kärnten und in Osttirol. Die Kleine Zeitung ist Alleineigentum der Styria Media Group AG und beschäftigt ca. 500 Mitarbeiter. Laut der Bundeszentrale für politische Bildung verfolgt sie eine liberale Blattlinie.

Neben den Hauptredaktionen in Graz und Klagenfurt betreibt das Blatt 18 Regionalredaktionen in Kärnten, der Steiermark und Osttirol. Je Region erscheinen eigene Auflagen, die sich durch den Bezirksteil (ca. vier Seiten) unterscheiden. Viele Artikel der Kleinen Zeitung erscheinen aufgrund eines Kooperationsvertrags auch in der Neuen Vorarlberger Tageszeitung.

Die Zeitung ist einer der Genossenschafter der Austria Presse Agentur (APA). Darüber hinaus ist sie mit der größten Redaktion einer Bundesländerzeitung in der Hauptstadt Wien präsent.
Schmelzwasserpuls 1A
Als Schmelzwasserpuls 1A wird eine Phase besonders schnellen Ansteigens des Meeresspiegels am Ende der letzten Kaltzeit bezeichnet, die ursächlich mit einer rapiden Entgletscherung und dem Eintrag großer Schmelzwassermengen in die Meere zu jener Zeit in Verbindung gebracht wird. Der Puls setzte vor ungefähr 14.200 bis 14.700 Jahren ein und ließ den Meeresspiegel innerhalb von 400 bis 500 Jahren global um 20 Meter ansteigen. Der Schmelzwasserpuls löste den antarktischen Kälterückfall aus.

Als Quelle des Schmelzwassers wird ein kollabierender Eisschild, vermutlich in der Antarktis oder zwischen Kanada und Grönland, angenommen.

Eisschild
Als Eisschild, auch Eiskalotte oder Inlandeis, wird eine ausgedehnte Vergletscherung kontinentalen Ausmaßes bezeichnet, die aufgrund ihrer Mächtigkeit das Untergrundrelief – bis auf einige herausragende Gipfel (Nunataks) – vollständig flächenhaft bedeckt und eine Ausdehnung von mehr als 50.000 km² hat; kleinere gleichartige Vergletscherungen werden Eiskappen genannt.

Eisschilde entstehen durch gefrorenen Niederschlag. Derzeit lagern in arktischen und antarktischen Eisschilden etwa zwei Drittel des Süßwassers der Erde.
Zhongba
Der Kreis Zhongba (tibetisch: འབྲོང་པ་རྫོང་, Umschrift nach Wylie: ’brong pa rdzong, auch Drongpa Dzong) liegt im Nordwesten der bezirksfreien Stadt Xigazê im Autonomen Gebiet Tibet der Volksrepublik China. Er hat eine Fläche von 43.498 km² und 26.897 Einwohner (Stand: Zensus 2020). Ende 2007 zählte Zhongba 19.493 Einwohner.

Zhongba umfasst in etwa das Gebiet des bis etwa 1960 bestandenen Kreises Zhadün (扎东). Der gleichnamige damalige Hauptort ist heute eine kleine Ansammlung von z. T. verlassenen Häusern und dem Kloster Zhadün (扎东寺), im Verwaltungsgebiet des Dorfes Tangxi (唐西村) der Gemeinde Labranggosa.

Der Sitz der Kreisregierung Zhongbas, die Gemeinde Labranggosa, besteht aus Verwaltungsgebäuden, Quartieren der Volksbefreiungsarmee, einer großen Schule für die Kinder der zum Kreis gehörenden Nomaden, Geschäften und einigen Hotels, die insbesondere von Reisenden nach oder von Ngari frequentiert werden.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Ostend Challenger 1996
Der Ostend Challenger 1996 war ein Tennisturnier, das vom 8. bis 14. Juli 1996 in Ostende stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1996 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1996
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1996 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 98 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 125.000 US-Dollar. Es war die 19. Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Gnaeus Pompeius (Suffektkonsul 31 v. Chr.)
Gnaeus Pompeius war ein römischer Politiker und Senator.

Pompeius war Sohn eines Sextus Pompeius, der ein Freund des Marcus Tullius Cicero war. Im Jahr 31 v. Chr. wurde Pompeius für das letzte Viertel des Jahres Suffektkonsul. Die sonstige Beamtenlaufbahn ist unbekannt. Nur zwei Priesterämter sind überliefert. So war er im Jahr 20 v. Chr. Magister der Arvalbrüder und ist für das Jahr 17 v. Chr. als Mitglied des Kollegiums der Quindecimviri sacris faciundis belegt, dem er vermutlich schon seit der Triumviratszeit angehörte. Pompeius hatte einen Sohn namens Gnaeus Pompeius, der Augur war.

Augur
Ein Augur war ein römischer Beamter, der unter strenger Einhaltung von Formen und Formeln zu ergründen hatte, ob ein vom Staat oder von einem pater familias (Familienoberhaupt) geplantes Unternehmen den Göttern genehm sei. Er verkündete den Götterwillen, den er beim augurium aus dem Flug und dem Geschrei der Vögel und anderer Tiere las (Auspizien, von lateinisch auspicium „Vogelschau“).