hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fußball-Bezirksliga Schwerin 1952/53
Die Bezirksliga Schwerin 1952/53 war die erste Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Schwerin durchgeführten Bezirksliga Schwerin. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Schwerin und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DS. Durch die Verwaltungsreform im Juli 1952 in der DDR wurden 15 Bezirke (inklusive Ost-Berlin) anstelle der Länder gegründet. Daraufhin gab es auch im Fußball Änderungen im Ligasystem, so dass die Bezirksligen die ehemaligen Landesklassen ersetzten.

Die BSG Rotation Wittenberge wurde erster Bezirksmeister und nahm an der Aufstiegsrunde zur DDR-Liga teil. Dort belegten die Wittenberger in der Staffel 1 den dritten Rang und verblieben in der Bezirksliga.

In die untergeordnete Bezirksklasse stieg die Betriebssportgemeinschaft (BSG) Traktor Lenzen ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die ersten beiden der Bezirksklasse BSG Aktivist Heiddorf/Neu Kaliß-Malliß und BSG Aufbau Sternberg auf. Dazu kam noch die SG Dynamo Schwerin.

Landesliga
Landesliga ist im deutschen Ligasystem die Bezeichnung einer überregionalen Spielklasse. Oft ist sie damit die höchste Liga auf dem Gebiet eines überregionalen Sportverbandes. Existiert neben der Landesliga in einer Sportart und Region gleichzeitig eine Verbandsliga, ist die Verbandsliga meistens die höhere der beiden Spielklassen. Der Landesliga untergeordnet sind die selten vorkommenden Landesklassen, häufiger jedoch die Bezirksligen und Bezirksklassen.
Wässriger Moor-Täubling
Der Wässrige Moor-Täubling (Russula aquosa) ist ein Pilz aus der Familie der Täublingsverwandten. Der seltene Täubling wächst an feuchten, sumpfigen Stellen in Bergnadelwäldern. Weitere Namen sind Fastmilder Täubling, Sumpf-Spei-Täubling und Wundroter Spei-Täubling.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
Liu Xiang (Prinz)
Liu Xiang (chinesisch 劉襄), postumer Titel Prinz Ai von Qi (齊哀王; † 179 v. Chr.), war ein Prinz der Han-Dynastie in China. Seine Eltern waren Liu Fei, der Prinz von Qi, und seine Gemahlin Si. Damit war Kaiser Gaozu von Han sein Großvater.

Während des Staatsstreichs gegen die Lü-Familie führte Liu Xiang die Armee aus Qi an und übernahm auch bald die Truppen aus dem benachbarten Land Langye. Mit dieser Streitmacht zog er bis vor die Hauptstadt Chang’an und erhob Anspruch auf den Kaiserthron, wobei ihn seine jüngeren Brüder Liu Xingju und Liu Zhang unterstützten. Die Beamten vernichteten jedoch die Lü-Familie, setzten Kaiser Houshao ab und riefen den Prinzen von Dai Liu Heng in die Hauptstadt. den sie bald zum Kaiser ausriefen. Liu Xiang fügte sich und kehrte mit seinen Truppen nach Qi zurück, wo er im nächsten Jahr verschied. Nach seinem Tod teilte der Kaiser Qi und gab es seinen jüngeren Brüdern Liu Xingju und Liu Zhang.

Chang’an
34.266666666667108.9Koordinaten: 34° 16′ N, 108° 54′ O

Chang’an (chinesisch 長安 / 长安, Pinyin Cháng'ānⓘ, W.-G. Ch'ang-an) war eine Stadt des chinesischen Altertums. Sie befand sich ursprünglich fünf Kilometer nordwestlich des heutigen Xi’ans, wurde aber mehrere Male verlagert und neugegründet. Chang’an diente als Hauptstadt der Westlichen Han-Dynastie sowie der Xin-, Sui- und Tang-Dynastie. Ihr Name wurde schließlich unter der Ming-Dynastie in Xi’an geändert.
Birkenzeisig
Der Birkenzeisig (Acanthis flammea, Syn.: Carduelis flammea), früher auch Leinfink genannt, ist ein Singvogel aus der Unterfamilie der Stieglitzartigen in der Familie der Finken (Fringillidae). Er ist ein zirkumpolar verbreiteter Brutvogel der gemäßigten und subpolaren Zonen. Viele Autoren sehen die Unterart A. f. cabaret zurzeit (2018) als eigene Art an, den Alpenbirkenzeisig (Acanthis cabaret).

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Rosswag
Die Edelstahl Rosswag, auch Rosswag GmbH, ist ein mittelständisches Metallverarbeitungsunternehmen mit Sitz in Kleinsteinbach,  Gemeinde Pfinztal, im Landkreis Karlsruhe. Das Unternehmen beschäftigt rund 200 Mitarbeiter in kaufmännischer Abteilung, Produktion (Schmiede, Metall 3D-Druck) und Fertigbearbeitung (Dreherei, Fräsbearbeitung, Erodieren).

Pfinztal
Pfinztal ist die einwohnerstärkste Gemeinde in Baden-Württemberg ohne Stadtrecht und liegt im Landkreis Karlsruhe im Nordwesten des Landes.

Sie besteht aus den früher selbstständigen Gemeinden Berghausen, Kleinsteinbach, Söllingen und Wöschbach, die sich am 1. Januar 1974 im Rahmen der Gebietsreform in Baden-Württemberg zusammenschlossen.
Dorfkirche Geba
Die evangelisch-lutherische Dorfkirche Geba steht auf der Hochebene des Gebabergs in Geba, einem Ortsteil von Helmershausen in der thüringischen Rhön im Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Die Dorfkirche Geba gehört zur Kirchengemeinde Stepfershausen im Kirchenkreis Meiningen der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Rhön
Die Rhön [ˈʁøːn] ⓘ ist ein etwa 1500 km² großes Mittelgebirge im Grenzgebiet der deutschen Länder Bayern, Hessen und Thüringen. Der Großteil seines Kerngebietes, in Bayern jedoch auch Teile seiner nichtvulkanischen, südlichen Abdachung, liegen im rund 2433 km² großen Biosphärenreservat Rhön. Das Gebirge im äußersten Südosten des (hier länderübergreifenden) Osthessischen Berglandes ist überwiegend vulkanischen Ursprungs. Der höchste Berg der Rhön ist mit 950 m ü. NHN die im hessischen Bereich liegende Wasserkuppe, die auch der höchste Berg Hessens ist. Es befinden sich mehrere Skigebiete in der Rhön.
NaCl (Software)
NaCl (gesprochen Salz) und das darauf basierende Sodium, auch libsodium genannt, sind Kryptographie-Programmbibliotheken die im Rahmen der Free/Libre Open Source Software angeboten werden. Sie werden unter anderem in Discord, Dovecot, KeePassXC, PowerDNS, Saltstack, Stellar, Threema, Tox, Wire und WordPress verwendet. Sodium gehört seit 2017 zum Sprachkern von PHP.

Die Bibliotheken bieten unter anderem Funktionen für drei kryptographische Hashfunktionen sowie jeweils symmetrische und asymmetrische Authentifizierung, Ver- und Entschlüsselung.

PowerDNS
PowerDNS Server ist ein unter der GNU General Public License veröffentlichter Nameserver, der verschiedene Datenquellen nach den benötigten Informationen für die DNS-Antworten befragen kann. Die Applikation ist in C++ geschrieben und kann mit allen POSIX-kompatiblen Betriebssystemen wie Linux oder BSD eingesetzt werden sowie unter Windows laufen.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001/Hochsprung der Frauen
Der Hochsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2001 wurde am 10. und 12. August 2001 im Commonwealth Stadium der kanadischen Stadt Edmonton ausgetragen.

Weltmeisterin wurde die südafrikanische Olympiazweite von 2000 und Afrikameisterin von 1998 Hestrie Cloete. Sie gewann vor der Titelverteidigerin, Vizeweltmeisterin von 1997, zweifachen WM-Dritten (1991/1995) und Olympiadritten von 1996 Inha Babakowa aus der Ukraine. Wie bei den Olympischen Spielen im Vorjahr errang die Schwedin Kajsa Bergqvist die Bronzemedaille.

Commonwealth Stadium
Das Commonwealth Stadium ist ein Stadion mit Leichtathletikanlage in der kanadischen Stadt Edmonton, Provinz Alberta. Hauptsächlich wird es von den Edmonton Elks aus der Canadian Football League genutzt. Zu deren Spielen und Veranstaltungen trug die Anlage ab Sommer 2016 für fünf Jahre den Sponsoringnamen The Brick Field at Commonwealth Stadium.
Saint-Arnoult-des-Bois
Saint-Arnoult-des-Bois ist eine französische Gemeinde mit 897 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Chartres und zum Kanton Illiers-Combray. Die Einwohner werden Saint-Arnolphiens genannt.

Kanton Illiers-Combray
Der Kanton Illiers-Combray ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Chartres, Châteaudun und Nogent-le-Rotrou im Département Eure-et-Loir, Region Centre-Val de Loire. Hauptort (chef-lieu) des Kantons ist Illiers-Combray. Vertreter im conseil général des Départements ist seit 2004 Jean-François Manceau.
Bridgend (West Lothian)
Bridgend, schottisch-gälisch: Ceann na Drochaid, ist eine Ortschaft im Norden der schottischen Council Area West Lothian beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Linlithgowshire. Sie liegt rund vier Kilometer südöstlich von Linlithgow und sechs Kilometer nördlich von Livingston.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Gazela (Brücke)
Die Gazela (serbisch-kyrillisch Газела, deutsch Gazelle) ist die wichtigste Straßenbrücke über die Save in der serbischen Hauptstadt Belgrad. Sie ist Bestandteil der Stadtautobahn, die auch Teil der Europastraße 75 ist.

Ihr Name wird auf eine Bemerkung von Đorđe Lazarević, dem Vorsitzenden der Wettbewerbsjury, zurückgeführt, die Brücke überquere die Save wie eine springende Gazelle. Der Name wurde schon während der Bauzeit von den Medien übernommen.

Europastraße 75
Die Europastraße 75 (kurz: E 75) ist eine von Nord nach Süd verlaufende Europastraße. Sie führt von Vardø in Norwegen durch Finnland, Polen, Tschechien, Slowakei, Ungarn, Serbien, Nordmazedonien bis Sitia auf Kreta in Griechenland. Sie ist 4340 Kilometer lang.
Wimbledon Championships 1978/Dameneinzel
Das Dameneinzel der Wimbledon Championships 1978 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidigerin war Virginia Wade. Das Finale bestritten Martina Navratilova und Chris Evert, das Navrátilová in drei Sätzen gewann.

Chris Evert
Christine „Chris“ Marie Evert, 1979–1987 Evert-Lloyd (* 21. Dezember 1954 in Fort Lauderdale, Florida), ist eine ehemalige US-amerikanische Tennisspielerin. Die langjährige Weltranglistenerste zählt zu den erfolgreichsten Spielerinnen in der Geschichte dieses Sports. Als eine der ersten Spielerinnen spielte sie die Rückhand beidhändig. Unvergessen sind die Duelle der Grundlinienspielerin und Sandplatzspezialistin mit Martina Navrátilová, der anderen großen Spielerin der 1970er und 1980er Jahre. 1989 beendete Evert ihre Karriere als Tennisprofi.
Holsteinturm
Der Holsteinturm war ein ca. 100 Meter hoher Gyro-Tower im Hansa-Park in Sierksdorf. Er wurde 1987 von Huss Rides errichtet und war eine weithin sichtbare Landmarke an der Lübecker Bucht und Neustädter Bucht. Im März 2024 gab der Hansa-Park bekannt, dass der Holsteinturm aufgrund irreparabler technischer Probleme zum Ende der Saison 2024 abgebaut werden soll. Der Abbau erfolgte in den ersten Januarwochen 2025. Hierfür wurde zuerst die Gondel abgesenkt, dann der Fahnenmast demontiert und anschließend der Turm in Einzelteilen, beginnend mit dem Maschinenhaus, von oben nach unten abgebaut.

Lübecker Bucht
Die Lübecker Bucht ist eine Meeresbucht der Ostsee, die vollständig zu Deutschland gehört. Als Teil der Mecklenburger Bucht bildet sie die „südwestliche Ecke“ der Ostsee. Sie wird nach Nordosten durch eine Linie vom „Dahmeshöved“ bei Kellenhusen zum „Großklützhöved“ bei Boltenhagen begrenzt.
(224831) Neeffisis
(224831) Neeffisis ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels, der sich zwischen Mars und Jupiter befindet.

Er wurde am 27. November 2006 von den deutschen Amateurastronomen Rainer Kling und Erwin Schwab von der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (IAU-Code B01) auf dem Kleinen Feldberg im Taunus aus entdeckt. Dies war die erste Entdeckung eines Asteroiden von dieser Sternwarte.

Der Asteroid wurde am 23. September 2010 benannt aus einer Kombination der Namen von Christian Ernst Neeff (1782–1849), ein deutscher Mediziner und Physiker, und der altägyptischen Göttin Isis. Neeff war Mitgründer und erster Vorsitzender des Physikalischen Vereins – Gesellschaft für Bildung und Wissenschaft, der die Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte betreibt. Isis ziert das Logo des Vereins. Bereits der 1912 entdeckte (728) Leonisis wurde aus der Kombination der Namen Isis und eines Vorsitzenden (Leo Gans) des Physikalischen Vereins benannt.

Leo Gans
Leo Gans (* 4. August 1843 in Frankfurt am Main; † 14. September 1935 ebenda; vollständiger Name: Leo Ludwig Gans-Landau) war ein deutscher Chemiker und Unternehmer. Für seine Verdienste als Mäzen und Förderer von Wissenschaft und Kultur wurde er zum Ehrensenator der Universität Frankfurt ernannt und 1928 mit der Ehrenbürgerwürde seiner Vaterstadt ausgezeichnet.
Nach der Machtübernahme des NS-Regimes 1933 wurde der 90-jährige Gans wegen seiner jüdischen Abstammung gezwungen, alle Ämter und Ehrenämter niederzulegen.
Liniez
Liniez ist eine französische Gemeinde mit 324 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Kanton Levroux im Arrondissement Issoudun. Die Einwohner werden Linéais genannt.

Département Indre
Das Département de l’Indre [ɛ̃ːdʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 36. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach dem Fluss Indre benannt. Seine Hauptstadt ist Châteauroux.
UCI ProSeries 2025
Die UCI ProSeries 2025 war die sechste Austragung des zur Saison 2020 vom Weltradsportverband UCI für Männer eingeführten Straßenradsport-Kalenders unterhalb der UCI WorldTour. Insgesamt war geplant, 58 Wettbewerbe vom 5. Februar bis 19. Oktober 2025 auszutragen; davon 35 Eintagesrennen und 23 Etappenrennen. Im Verlauf der Saison wurde die Mont Ventoux Dénivelé Challenge abgesagt und fand nicht statt. Auf dem Terminkalender standen Rennen in Europa, Amerika und Asien.

An den einzelnen Rennen konnten neben UCI ProTeams auch die höchste Kategorie der UCI-registrierten Radsportteams, die UCI WorldTeams, teilnehmen sowie UCI Continental Teams, UCI Cyclo-Cross Professional Teams und Nationalteams eingeladen werden.

Mont Ventoux Dénivelé Challenge
Die Mont Ventoux Dénivelé Challenge ist ein französisches Straßenradrennen.

Der Wettbewerb ist seit 2019 als Eintagesrennen für Männer in UCI-Kategorie 1.1 Teil der UCI Europe Tour. Startort ist Vaison-la-Romaine im Département Vaucluse. Der Wettbewerb endet mit einer Bergankunft auf dem Mont Ventoux.

Im Jahr 2022 fand erstmals ein internationales Frauenrennen in UCI-Kategorie 1.2 am selben Tag des Männerrennens statt.
St. Andreas (Wernersreuth)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Pfarrkirche St. Andreas steht in Wernersreuth, einem Gemeindeteil des Marktes Bad Neualbenreuth im Landkreis Tirschenreuth der Oberpfalz. Die Kirche gehört zum Bistum Regensburg. Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-3-77-142-66 als Baudenkmal in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.

Landkreis Tirschenreuth
Der Landkreis Tirschenreuth ist der nördlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Ostbayern. Kreisstadt ist die gleichnamige Stadt Tirschenreuth. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg.
Sommer-Paralympics 2008/Goalball
Bei den Sommer-Paralympics 2008 in Peking wurden in zwei Wettbewerben im Goalball Medaillen vergeben. Die Spiele fanden zwischen dem 7. September und dem 14. September 2008 in der Technischen Universität Peking statt, beide Entscheidungen am 14. September 2008.

Technische Universität Peking
Die Technische Universität Peking (chinesisch 北京理工大學 / 北京理工大学), wegen der englischen Bezeichnung Beijing Institute of Technology oft BIT abgekürzt, ist eine staatliche Universität im Straßenviertel Zhongguancun (Stadtbezirk Haidian) der chinesischen Hauptstadt Peking. Die 1940 in Yan’an als Ingenieurschule gegründete Einrichtung ist heute dem Ministerium für Industrie und Informationstechnik unterstellt. Die Technische Universität Peking ist eine der führenden Forschungsuniversitäten in China und gehört zu den Hochschulen des Projekts 211 sowie des Projekts 985, die staatlicherseits besonders gefördert werden. Zu den strategischen Partnern der Technischen Universität Peking gehören elf chinesische Provinzen und regierungsmittelbare Städte sowie 40 Stadt- und Bezirksregierungen. Die Universität kooperiert außerdem mit 90 Bildungseinrichtungen in 29 Ländern sowie mehr als hundert großen einheimischen und internationalen Unternehmen.
Abipón
Die Abipón oder Abiponen waren ein indigenes Volk Südamerikas, das am Unterlauf des Río Bermejo im argentinischen Teil des Gran Chaco lebte. Ihre Sprache Callaga gehört zur Guaycurú-Gruppe der Mataco-Guaicurú-Sprachen. Die Abipón waren in drei Dialektgruppen unterteilt: die Nakaigetergehè („Waldvolk“), die Riikahè („Volk des offenen Geländes“) und die Yaaukanigá („Wasservolk“). Um 1750 wurde ihre Bevölkerungszahl auf 5.000 geschätzt. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts galt das Volk als ausgestorben.

Río Bermejo
Der Río Bermejo, auch einfach Bermejo genannt, ist ein Fluss im Süden Südamerikas.

Seine Quelle liegt in den Bolivianischen Kordilleren in Bolivien in der Nähe der Grenze zu Argentinien, durch das er seinen weiteren Verlauf nimmt, um an der Grenze zu Paraguay in den Río Paraguay etwas oberhalb von dessen Zusammenfluss mit dem Paraná zu münden. Der Fluss hat eine Länge von etwa 1450 km. Der Mittelabschnitt, „Teuco“ genannt, ist halbjährig schiffbar.

Das Einzugsgebiet des Bermejo umfasst das südliche Bolivien sowie das nordwestliche und nördliche Argentinien.

Der Fluss hatte bereits im 19. Jahrhundert strategische Bedeutung für den Außenhandel Boliviens:
Luby’s
Luby’s Inc. ist ein US-amerikanischer Betreiber und Franchisegeber von Schnellrestaurants der Marken Luby’s, Fuddruckers, Cheeseburger in Paradise und Luby’s culinary services, der mit seinen Verkaufsstätten in mehreren Bundesstaaten der USA, sowie Kanada, Mexiko, Panama und Puerto Rico vertreten ist.

Schnellrestaurant
Ein Schnellrestaurant ist ein Restaurant, bei dem der Schwerpunkt auf schneller Bedienung und auf schnellem Verzehr der Speisen liegt. Service und Preise sind niedriger als bei anderen Restaurants. Die Speisen werden häufig als Fastfood bezeichnet. Schnellrestaurants gehören oft zu übergeordneten Franchise-Ketten. Viele Schnellrestaurants sind Selbstbedienungsrestaurants.

Zu den Schnellrestaurants mit Bedienung gehören die amerikanischen Diner und die Drive-in-Restaurants. Die Speisen werden häufig bereits zubereitet vorgehalten und nur aufgewärmt.

Im Unterschied zu einer Imbissbude hat ein Schnellrestaurant Sitzplätze und zumindest rudimentäres Gedeck (Tablett).
Johannes-Paul-II.-Küste
-62.033333333333-58.616666666667Koordinaten: 62° 2′ S, 58° 37′ W

Als Johannes-Paul-II.-Küste (englisch Joannes Paulus II Coast, polnisch Wybrzeże Jana Pawła II) wird die schroffe, vergletscherte Nordwestküste von King George Island, der größten der Südlichen Shetlandinseln, bezeichnet.
Sie erstreckt sich entlang der Drakestraße von der Fildes-Halbinsel im Südwesten bis zum Pottinger Point im Nordosten.

Die Küste wurde spätestens 1980 (während der Regierungszeit von Edward Gierek) von polnischen Polarforschern nach dem 1978 gewählten Papst Johannes Paul II. benannt.

Drakestraße
Als Drakestraße oder Meer Hoces (engl. Drake Passage, span. Mar de Hoces, pasaje de Drake, paso Drake) wird die Meeresstraße zwischen der Südspitze Südamerikas (Kap Hoorn) und der Nordspitze der Antarktischen Halbinsel (Prime Head, nördlichster Punkt der Trinity-Halbinsel) bezeichnet. Sie verbindet den Atlantischen Ozean, speziell die Scotiasee, mit dem Pazifischen Ozean und gehört zum Südlichen Ozean.
Pelias Bluff
Das Pelias Bluff ist ein markantes und mehr als 150 m hohes Felsenkliff an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt unmittelbar westlich des Standring Inlet an der Nordseite der Jason-Halbinsel auf.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte es 1953. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1956 in Anlehnung an die Benennung der Jason-Halbinsel nach Pelias, Onkel des Jason aus der griechischen Mythologie.

Oskar-II.-Küste
-65.75-62.5Koordinaten: 66° S, 63° W

Die Oskar-II.-Küste (auch bekannt als König-Oskar-II.-Land) ist ein Küstenabschnitt an der Ostküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel zwischen Kap Fairweather und Kap Alexander. Im Süden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Norden die Nordenskjöld-Küste.

Entdeckt wurde die Küste 1893 vom norwegischen Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach dem schwedischen Monarchen Oskar II. (1829–1907) benannte.
Manfred Günther (Fußballspieler, 1956)
Manfred Günther (* 4. September 1956; † 26. Juli 2001) war ein deutscher Fußballspieler.

Er spielte bei den Amateuren des VfB Stuttgart. In der Saison 1975/76 bestritt er für die Lizenzspielermannschaft vier Spiele in der 2. Bundesliga Süd. Am Ende der Saison belegte der VfB Stuttgart Platz 11. Günther erhielt für die Folgesaison einen Profivertrag. Nachdem er zu keinem weiteren Einsatz mehr in der ersten Mannschaft gekommen war, kehrte er ins Amateurteam zurück. Mit diesem stieg er 1979 in die Amateuroberliga Baden-Württemberg auf. Er gehörte zwar zum festen Oberligakader des VfB, kam aber in seinen drei Oberliga-Jahren zu keinem Einsatz für das Team. Mit Ende der Saison 1980/81 wechselte Günther zum TSV Leinfelden.

Fußball-Oberliga Baden-Württemberg
Die Oberliga Baden-Württemberg ist eine Spielklasse der fünften Ebene im Ligasystem in Deutschland. Sie wurde mit Beginn der Saison 1978/79 als Zusammenschluss der besten Mannschaften aus den Verbänden Nordbaden, Südbaden und Württemberg gegründet. Anders als für die Oberliga Südwest, die sich ebenfalls über drei Verbände erstreckt, wurde für die Oberliga Baden-Württemberg kein Dachverband gegründet. Die Liga wird vom Württembergischen Fußballverband, vom Badischen Fußballverband und vom Südbadischen Fußballverband gemeinsam direkt verwaltet. Bis zur Einführung der 3. Liga zur Saison 2008/09 war sie die vierthöchste Spielklasse.
Abney Park
Abney Park ist eine Steampunk-Band aus Seattle. Die Band vermischt bei ihrer Musik Elemente aus Dark Wave, Post-Industrial, Alternative Rock und Filmmusik, ihr Schaffen wird aber auch von World Music beeinflusst.

Industrial
Industrial ist eine Kunst- und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er-Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgarde-Musik sowie der Konzept- und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff entstammt ursprünglich dem englischen Musiklabel Industrial Records, das kollektiv von den Mitgliedern der Band Throbbing Gristle gegründet und geführt wurde, die eine zentrale Position im frühen Industrial innehatten. Seine Wurzeln hat der Industrial neben der englischen Szene auch in den Vereinigten Staaten.