hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tribuzy
Tribuzy ist eine brasilianische Heavy-Metal-Band, die 2004 gegründet wurde. Der Bandname entspricht dem Nachnamen des Bandleaders Renato Tribuzy.

Die Band hat 2005 das Album Execution veröffentlicht, das inklusive Wiederveröffentlichungen u. a. bei Locomotive Records, Fuel Records und Arise Records erschien. An den Aufnahmen waren u. a. Kiko Loureiro, Bruce Dickinson, Michael Kiske, Mat Sinner und Roy Z sowie Ralf Scheepers und Roland Grapow beteiligt. Mit dem Song Beast in the Light war Tribuzy 2005 u. a. auf Samplern von Metal Hammer Spanien und Rock Hard Italien vertreten.

Im Jahr 2007 folgte die Live-Dokumentation Execution Live Reunion als Video und Musikalbum.

Ralf Scheepers
Ralf Scheepers (* 5. Februar 1965 in Esslingen am Neckar) ist Sänger der deutschen Speed-/Power-Metal-Band Primal Fear.

Zu seinen Markenzeichen gehört die relativ hohe Gesangsstimme, ähnlich wie Judas Priests Rob Halford. Vorher war Ralf Scheepers Mitglied der Bands Gamma Ray und Tyran' Pace. Des Weiteren hatte er Gastauftritte bei den Bands Scanner, Therion, Ayreon, Metalmind und Shadow Gallery.

Im Januar 2014 gründete er mit Bjorn Englen (Bass, Dio Disciples), Aquiles Priester (Schlagzeug, Hangar, Ex-Angra) und Andrew Szucs (Gitarre, Seven Seraphim) die Band Blackwelder.
Peter Meyer (Skeletonpilot)
Peter Meyer ist ein früherer deutscher Skeletonsportler.

Peter Meyer aus Bischofswiesen startete für den BSC München. Er nahm 1993 in Winterberg erstmals an einem Rennen des Skeleton-Weltcups teil und wurde 13. Bei der Skeleton-Weltmeisterschaft 1995 in Lillehammer wurde er 17, 1996 in Calgary 19. 2001 erreichte Meyer mit Rang fünf in Königssee sein erstes Ergebnis unter den besten zehn und zugleich sein bestes Resultat im Weltcup. Bei der ersten Skeleton-Anschubweltmeisterschaft 2002 in Groningen gewann er hinter Peter van Wees und Dirk Matschenz die Bronzemedaille. National gewann Meyer 1996 in Altenberg hinter Willi Schneider die Silbermedaille, 1997 und 2000 wurde er in Winterberg Dritter. 1999 verpasste er knapp eine Medaille als Viertplatzierter. Bei den Bayerischen Meisterschaften wurde er 1996 und 1997 Dritter, 2002 hinter Frank Kleber Zweiter.

Kunsteisbahn Königssee
47.58866666666712.981166666667Koordinaten: 47° 35′ 19,2″ N, 12° 58′ 52,2″ O

Die Kunsteisbahn Königssee (Sponsorenbezeichnung 2014–2019: Deutsche Post Eisarena Königssee, seit 2019: LOTTO Bayern Eisarena Königssee) ist eine Kunsteisbahn für den Bob-, Rodel- und Skeleton-Sport am Königssee im Berchtesgadener Land. Sie war die erste Kunsteisbahn der Welt und weist auf einer Gesamtlänge von 1587 Metern 16 Kurven auf – darunter ein Kreisel mit einer über 360°-Kurve („Turbodrom“).

Die Bahn wurde in der Nacht vom 17. auf den 18. Juli 2021 durch Murgang beim Hochwasser in West- und Mitteleuropa 2021 schwer beschädigt, aktuell befindet sie sich im Wiederaufbau. Die Kosten hierfür liegen bei etwa 53 Millionen Euro. Im Januar 2022 konnte ein provisorischer Betrieb im unteren Teil der Bahn wieder aufgenommen werden.
Contell-Gletscher
Der Contell-Gletscher (spanisch Glaciar Contell) ist ein Gletscher auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Er fließt in westlicher Richtung zur South Bay, die er an der Nordseite des Johnsons Dock erreicht.

Spanische Wissenschaftler benannten ihn 1988. Der weitere Benennungshintergrund ist nicht überliefert. Das UK Antarctic Place-Names Committee übernahm die spanische Benennung im Jahr 1994 und übertrug sie ins Englische.

Livingston-Insel
Die Livingston-Insel (englisch Livingston Island) ist die zweitgrößte Insel der Südlichen Shetlandinseln vor der Westantarktis.

Die Insel ist 73 km lang und 34 km breit, die Fläche beträgt 974 km². Sie liegt westlich der benachbarten Greenwich Island sowie nördlich der Deception-Insel. Der höchste Punkt Livingstons ist mit 1700 Metern der Berggipfel Mount Friesland in den Tangra Mountains. Die Temperaturen im Sommer überschreiten kaum 3 °C, im Winter kann es bis −14 °C kalt werden.

Die Insel wurde am 19. Februar 1819 vom englischen Seefahrer William Smith entdeckt und bereits kurz darauf von Robbenjägern aufgesucht.

Heute befinden sich auf Livingston einige antarktische Forschungsstationen, darunter die spanische Juan-Carlos-I.-Station und die bulgarische St.-Kliment-Ohridski-Station. Die Insel ist auch Station für den Besuch von Kreuzfahrtschiffen.

Nach dem deutschen Politiker Manfred Wörner wurde der hier vorhandene Bergsattel Wörner Gap benannt.
Flash-Laufwerk
Flash-Laufwerk steht für

generische Typen:

Solid-State-Drive

USB-Massenspeicher

USB-Stick

spezielle Typen:

CompactFlash

CFast

Memory Stick (MS)

Multimedia Card (MMC)

Secure Digital (SD, SDHC, SDXC)

SmartMedia (SM)

XQD (XQD)

xD Picture Card (xD)

Siehe auch:

Flash-Speicher

USB-Massenspeicher
USB-Massenspeicher (englisch USB mass storage device, UMS) sind Geräte, die über den Universal Serial Bus (USB) kommunizieren und einen eingebauten Datenspeicher besitzen und überwiegend als Wechseldatenträger benutzt werden.

Häufige Verwendung finden sie in Form von USB-Speichersticks, verkürzt und verallgemeinert auch USB-Sticks genannt, sowie externen Festplatten. USB-Sticks haben durch ihre höhere Speicherkapazität und Zugriffsgeschwindigkeit sowie ihre einfachere Handhabung andere Massenspeicher mit dem Anwendungsprofil „Wechseldatenträger“ wie die Diskette, die CD-RW und das Iomega Zip verdrängt. Das Speichersystem ist meist ein Flash-Speicher. Externe Festplatten werden vorwiegend zu Datensicherungs-Zwecken eingesetzt.

Zu den USB-Massenspeichern gehören auch alle anderen Massenspeicher, die über USB an einen Computer angeschlossen werden, wie etwa externe SSDs, Diskettenlaufwerke sowie die meisten MP3-Player und Digitalkameras mit integriertem Speicher.
Dorle Baumann
Dorle Baumann (* 13. September 1947 in Freiberg) ist eine deutsche Politikerin (SPD).

Baumann legte 1967 das Abitur ab, 1972 das Staatsexamen und wurde 1977 promoviert. Im selben Jahr wurde sie Lebensmittelchemikerin beim Zoll. Sie ist zudem Vorsitzende des Vereins „Kultur im Münchner Süden“.

1971 trat Baumann in die SPD ein. Sie war dort Vorsitzende der SPD-Frauen Oberbayern. Von 1990 bis 2003 saß sie für den Wahlkreis Oberbayern im Bayerischen Landtag. Dort gehörte sie unter anderem dem Medienrat und dem Untersuchungsausschuss gegen Peter Gauweiler an.

Lebensmittelchemiker
Der Lebensmittelchemiker beschäftigt sich mit den Inhaltsstoffen, der Analyse und rechtlichen Beurteilung von Lebensmitteln, Bedarfsgegenständen und Kosmetika.
Lebensmittelchemiker arbeiten in ähnlich vielfältigen Bereichen wie Chemiker. Allerdings liegt ihr Schwerpunkt ausbildungsbedingt in der Analytik und der Lebensmitteltechnologie. Der Studiengang Lebensmittelchemie ist an vielen Universitäten zulassungsbeschränkt und endet mit dem Master of Science, Diplom oder dem Staatsexamen.

Die Ausbildung ist staatlich geregelt und die Berufsbezeichnung in den meisten Bundesländern gesetzlich geschützt. Die Ausbildung wurde in den 1990er Jahren mehr oder weniger durch ein Abkommen der Gesundheitsministerkonferenz vereinheitlicht.
Magnetohydrodynamik
Die Magnetohydrodynamik (MHD) ist ein Teilgebiet der Physik. Sie beschreibt das Verhalten elektrisch leitender Fluide, die von magnetischen (und elektrischen) Feldern durchdrungen werden.

Die Magnetohydrodynamik im engeren Sinne behandelt Flüssigkeiten, insbesondere auch Plasmen (Magnetoplasmadynamik, MPD), die im Rahmen der MHD als Flüssigkeiten (Fluide) beschrieben werden. Die Magnetogasdynamik (MGD) dagegen behandelt Gase.

Die mathematische Behandlung erfolgt durch eine Kombination der Navier-Stokes-Gleichungen der Hydrodynamik mit den Maxwell-Gleichungen der Elektrodynamik.

Typische Anwendungsgebiete der MHD sind die Strömungsbeeinflussung und die Strömungsmessung in Metallurgie und Halbleitereinkristallzüchtung sowie die Beschreibung von Plasmen in stellaren Atmosphären und Fusionsreaktoren.

Sternatmosphäre
Als Sternatmosphäre bezeichnet man die sichtbaren äußeren Bereiche eines Sterns. Physikalisch exakter umfasst der Begriff die für Licht durchlässigen Schichten von Sternen verschiedener Art.

Geleitet von Beobachtungen der Sonne, des bestuntersuchten Sterns, unterscheidet man von innen nach außen 3–4 heiße Gasschichten:
Oberleitungsbus Landskrona
Der Oberleitungsbus Landskrona (schwedisch: Landskronas trådbuss) ist der einzige Oberleitungsbus-Betrieb in Schweden. Neben dem Oberleitungsbus Bergen in Norwegen ist er außerdem einer von nur zwei Obus-Betrieben in Skandinavien. Mit 28.679 Einwohnern zählt Landskrona zu den weltweit kleinsten Städten, die ein Obus-System besitzen.

Die Oberleitungsinfrastruktur gehört den Technischen Werken der Stadt. Die Verkehrsleistungen werden von der südschwedischen Nahverkehrsgesellschaft Skånetrafiken bestellt, welcher auch die Fahrzeuge gehören. Bisherige Auftragnehmer waren Orusttrafiken ab Betriebseröffnung im September 2003, Arriva ab 1. April 2004, Swebus ab 18. Juni 2006 und Nobina Sverige seit 1. Dezember 2009.

Arriva
Arriva PLC ist ein britisches Verkehrsunternehmen, das als Bus- und Bahndienstleister in zehn europäischen Ländern operiert und im Jahr 2021 rund 1,31 Milliarden Kunden beförderte. Von 2010 bis 2023 gehörte das Unternehmen unter der Marke DB Arriva zum Konzern der Deutschen Bahn. Im Oktober 2023 verkaufte die Deutsche Bahn das Tochterunternehmen an die Private-Equity-Gesellschaft I Squared Capital.
Elisabeth Gruber
Elisabeth Gruber (* 19. November 1984) ist eine österreichische Triathletin und amtierende Staatsmeisterin Cross-Triathlon (2017). Sie wird in der Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz geführt.

Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz
Die Bestenliste österreichischer Triathletinnen auf der Ironman-Distanz umfasst alle Zeiten, die weltweit von Österreicherinnen (Frauen) bei einem Triathlon über die Langdistanz bzw. Ironman-Distanz (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,2 km Laufen) erzielt wurden (Stand: 29. April 2025).
Zwischen den Zeilen
Zwischen den Zeilen, eine Redewendung in der Bedeutung, Verstecktes und nicht ausdrücklich Genanntes in einem Text erkennen und verstehen zu können, ist der Titel folgender Werke:

Zwischen den Zeilen (1977) (Between the Lines), US-amerikanischer Spielfilm von Joan Micklin Silver (1977)

Zwischen den Zeilen (1987) (84 Charing Cross Road), britisch-amerikanischer Spielfilm von David Hugh Jones (1987)

Zwischen den Zeilen (2018) (Doubles vies), französischer Spielfilm von Olivier Assayas (2018)

Heiter bis tödlich: Zwischen den Zeilen, deutsche Krimiserie (2013)

Weitere Bedeutung:

Zwischen den Zeilen (Zeitschrift), von Urs Engeler herausgegebene „Zeitschrift für Poesie und ihre Poetik“ (1992–2011)

Redewendung
Eine Redewendung, auch Phraseologismus, Idiom oder idiomatische Wendung, ist eine feste Verbindung mehrerer Wörter („feste Wortverbindung“) zu einer Einheit, deren Gesamtbedeutung sich nicht unmittelbar aus der Bedeutung der Einzelelemente ergibt. Es handelt sich um ein rhetorisches Stilmittel und um den Spezialfall einer Kollokation.
Moselbrücke Wormeldange–Wincheringen
Die Moselbrücke Wormeldange–Wincheringen verbindet die deutsche Gemeinde Wincheringen im Landkreis Trier-Saarburg mit der luxemburgischen Gemeinde Wormeldingen im Kanton Grevenmacher über die Mosel.
Sie liegt im Gemeinschaftlichen deutsch-luxemburgischen Hoheitsgebiet
und verbindet die luxemburgische Nationalstraße 10 mit der deutschen Bundesstraße 419.
Die Fortsetzung der Brücke auf deutscher Seite führt über die Obermoselstrecke.

Die Spannbetonbrücke liegt am Mosel-km 222,15 und hat eine Höhe von 7,58 m über HSW.

Eine erste Brücke stammte aus dem Jahre 1890, sie wurde 1944 im Zweiten Weltkrieg zerstört.
Die neue Brücke wurde etwa 100 m flussaufwärts von der alten Brücke im Rahmen der Moselkanalisierung 1964 neu gebaut.

Route nationale 10 (Luxemburg)
Die Nationalstraße 10 oder N10 ist eine luxemburgische Hauptverkehrsachse im Rang einer Nationalstraße, die durch die Kantone Remich, Grevenmacher, Echternach, Diekirch, Vianden sowie Clervaux-Marnach verläuft.

Im Volksmund ist die N10 auch als Straße der drei Flüsse (Mosel, Sauer, Our) bekannt. Mit 112 km Gesamtlänge ist sie die längste aller Nationalstraßen im Großherzogtum Luxemburg.
Backwaters
Die Backwaters sind ein verzweigtes Wasserstraßennetz im Hinterland der Malabarküste im südindischen Bundesstaat Kerala. Sie erstrecken sich von Kochi im Norden bis Kollam im Süden auf einer Fläche von insgesamt 1900 km².

Kochi (Indien)
Kochi (Malayalam കൊച്ചി Kocci [ˈkotʃi] ⓘ), früher Cochin [/ˈkoʊtʃɪn/], ist eine Stadt im Bundesstaat Kerala im Süden Indiens, an einem Naturhafen der Malabarküste gelegen. Die Stadt hat rund 600.000 Einwohner (Volkszählung 2011), der Ballungsraum insgesamt rund 2,1 Millionen. Damit ist Kochi die zweitgrößte Stadt Keralas und das Zentrum des größten Ballungsraums des Bundesstaates.
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben
Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) ist ein Sammelbegriff für Einrichtungen, die mit der Abwehr von Gefahren betraut sind. Umgangssprachlich bezeichnet man diese Einsatzkräfte verallgemeinernd auch als Blaulichtorganisationen oder Blaulichtfamilie, sie stellen aber einen umfassenderen Bereich der Einsatzorganisationen dar. Das kann im Rahmen der unmittelbaren oder mittelbaren Staatsverwaltung, aufgrund eines öffentlichen Auftrags an private Organisationen/Unternehmen geschehen oder aus ehrenamtlicher Initiative heraus erfolgen.

Gefahr
﻿

﻿

﻿

﻿

﻿    (alte )

Eine Gefahr (Abkürzung Gef.) ist eine Situation, die bei ungehindertem Ablauf des objektiv zu erwartenden Geschehens zu einem Schaden führt, wobei für den Schadenseintritt eine hinreichende Wahrscheinlichkeit verlangt wird und von einem Schaden erst gesprochen werden kann, wenn eine nicht unerhebliche Beeinträchtigung vorliegt. Dagegen bezeichnet Gefährdung die Möglichkeit eines Schadens oder einer gesundheitlichen Beeinträchtigung ohne bestimmte Anforderungen an deren Ausmaß oder Eintrittswahrscheinlichkeit. Der Schaden kann Personen, Sachen, Sachverhalte, Tiere oder Umwelt betreffen.
Mont Crosin
Der Mont Crosin ist ein Gebirgspass entlang der Hauptstrasse 248.2 im Schweizer Jura im Kanton Bern. Er verbindet die Orte Saint-Imier und Tramelan und führt über den Höhenrücken der Montagne du Droit; die Passhöhe liegt auf 1227 m ü. M.

Bei der Station der Drahtseilbahn Saint-Imier – Mont Soleil können Trottinetts gemietet werden.

Auf dem Mont Crosin entstand in den 1990er Jahren der Windpark Mont Crosin, lange Zeit der einzige Windpark der Schweiz. 2013 und 2016 fand ein Repowering statt.

Tretroller
Ein Tretroller oder Trittroller bzw. (vor allem in der Schweiz) Trottinett, Trottinette oder (im süddeutschen Raum) Radelrutsch (auch in der Bauweise des Wipprollers) ist ein ursprünglich nur muskelkraftbetriebenes, zweirädriges Kleinfahrzeug mit einem bodennahen Trittbrett, auf dem sich eine Person stehend fortbewegen kann. Er wird durch Abstoßen mit einem Bein (beim Wipproller durch gewichtsverlagernde Wippbewegungen über einen mechanischen Antrieb) angetrieben und ist meist aus Holz, kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff oder Metall (Aluminium, Stahl) gebaut.

Inzwischen sind auch mit Akku elektrisch betriebene E-Tretroller oder Stehroller verbreitet, bei denen man nicht treten muss, aber auch nicht sitzen kann wie auf dem Motorroller.
Bernsdorf (Cölbe)
Bernsdorf ist der nach Einwohnerzahl kleinste Ortsteil der Gemeinde Cölbe im mittelhessischen Landkreis Marburg-Biedenkopf. Der Ort liegt im Tal der südlich vorbeifließenden Ohm zwischen dem Burgwald im Norden und den Lahnbergen im Süden.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Strahlenchemie
Strahlenchemie ist ein Teilgebiet der Chemie. Sie befasst sich mit chemischen und biochemischen Reaktionen, die durch ionisierende Strahlung ausgelöst werden. Dadurch unterscheidet sie sich von der Kernchemie, die sich mit Synthese und Reaktionen von radioaktiven Elementen selber befasst. Die Reaktionen sind meist hochkomplex, da der bestrahlte Stoff die absorbierte Strahlenenergie unselektiv aufnimmt und zugleich strahlenchemische Primärreaktionen eintreten. Es folgen Sekundär- und Folgereaktionen unter Bildung mehr oder weniger stabiler Reaktionsprodukte.

Es gibt eine beträchtliche Anzahl verschiedener Strahlenquellen, von 60Co-Quellen (γ-Strahlen) bis zu Elektronenbeschleunigern [beschleunigte Elektronen (β-Strahlen)].

Strahlenquelle
Eine Strahlenquelle oder Strahlungsquelle ist jeder natürliche oder physikalisch-technische Entstehungsort von Strahlung. Manchmal spricht man auch allgemein von einem Strahlung erzeugenden Objekt (z. B. einem Stück radioaktiven Materials) als Strahlenquelle.

Dieser Artikel ist eine Liste und Übersicht. Die Details sind den Einzelartikeln zu entnehmen. Je nach Art der erzeugten Strahlung unterscheidet man die folgenden Strahlungsarten.
Großsteingrab Staunsholte Overdrev 2
Das Großsteingrab Staunsholte Overdrev 2 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Farum in der dänischen Kommune Furesø. Es wurde im 19. oder frühen 20. Jahrhundert zerstört.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Galli da Bibiena
Galli da Bibiena oder Galli da Bibbiena ist der Name einer italienischen Familie von Architekten und (Bühnen-)Dekorateuren des 17. und 18. Jahrhunderts aus der italienischen Stadt Bibbiena in der Provinz Arezzo in der Toskana.

Arezzo
Arezzo ([aˈretʦo], lateinisch Arretium, etruskisch Aritim) ist eine Stadt mit 96.527 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der mittelitalienischen Region Toskana, südöstlich von Florenz. Sie ist Hauptstadt der gleichnamigen Provinz und viertgrößte Stadt der Toskana (nach Florenz, Livorno und Prato).

Mit ihren Kaufherrenpalästen, Patrizierhäusern und Sakralbauten wird Arezzo gemeinhin als ein „Juwel“ der mittelalterlichen Architektur und Kultur betrachtet.
Shōchiku
Shōchiku K.K. (japanisch 松竹株式会社, Shōchiku Kabushiki kaisha) ist eine japanische Filmgesellschaft, die im Jahr 1902 von den Brüdern Ōtani Takejirō und Matsujirō gegründet wurde, wobei zunächst Kabuki-Stücke produziert wurden.

Kabuki
Kabuki (japanisch 歌舞伎 „Gesang und Tanz“) ist das traditionelle  japanische Theater des Bürgertums der Edo-Zeit. Es besteht aus Gesang, Pantomime und Tanz. Kabuki ist eine im Wesentlichen säkulare Kunstform und etwas weniger formell als das ältere, vom Buddhismus geprägte Nō-Theater der Samurai. Kabuki wurde im Jahr 2005 in die UNESCO-Liste der Meisterwerke des mündlichen und immateriellen Erbes der Menschheit (seit 2008 Repräsentative Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit) aufgenommen.
Salzstoß
Salzstoß sind aus Sehnen, Muskelhäuten, wenig Fett und Fleisch bestehende mit Salz vermahlene Schlachtreste, die in Würsten geringerer Qualität Verwendung finden.

Diese Bindegewebesteile fallen bei der Entsehnung von Fleisch und Knochen an. Aus ihnen wird der Salzstoß erzeugt und den anderen Bestandteilen der Wurst hinzugefügt.
Neben Wurstfleisch und Brät ist bei der Wursterzeugung je nach Sorte auch die Zugabe von Blut, Innereien und Salzstoß erlaubt. Die Zugabe von Separatorenfleisch (maschineller „Knochenputz“) ist allerdings bei Rindfleisch seit der BSE-Krise in der Europäischen Union nicht mehr erlaubt.

Die Wurstmasse der Wiener Burenwurst besteht beispielsweise aus Rind- oder Schweinefleisch, Speck, Wasser und 20 % Salzstoß.

Speck
Als Speck wird vor allem bei Schweinen das Fettgewebe bezeichnet, das sich unter der Haut (Schwarte) befindet. Im Verkauf haftet jedoch meist auch Schwarte am Speck. Dabei wird hauptsächlich zwischen dem Rückenspeck (auch Fetter Speck) aus reinem Fettgewebe und dem Bauchspeck unterschieden, der die Brust- und Bauchmuskulatur sowie nicht laktierende Milchdrüsen einschließt. In Österreich wird er auch als Schweinsspeck oder Spickspeck bezeichnet.

Die Fettgewebeschicht, also der Speck, von Walen und Robben wird Blubber genannt.
Fußball-Europameisterschaft 2016/Spanien
Dieser Artikel behandelt die spanische Nationalmannschaft bei der Fußball-Europameisterschaft 2016 in Frankreich. Für Spanien war es die zehnte Teilnahme. Seitdem die Endrunde seit 1996 mit 16 Mannschaften ausgetragen wird, konnte sich Spanien immer qualifizieren. Die spanische Mannschaft trat als Titelverteidiger an, nachdem sie 2012 als erste Mannschaft den Titel erfolgreich verteidigen konnte.

Spanische Fußballnationalmannschaft
Die spanische Fußballnationalmannschaft (spanisch Selección de fútbol de España) ist die Auswahlmannschaft des spanischen Fußballverbandes Real Federación Española de Fútbol. Spanien gewann 2010 die Weltmeisterschaft, sowie 1964, 2008, 2012 und 2024 die Europameisterschaft, und zählt damit international zu den erfolgreichsten Nationalmannschaften. 2023 gewann sie außerdem die UEFA Nations League. Der Spitzname La Furia Roja bedeutet Die rote Furie und entstand während der Olympischen Spiele 1920 in Antwerpen, bei denen die Spanier überraschend die Silbermedaille gewannen.
Leichtathletik-Europameisterschaften 1998/1500 m der Frauen
Der 1500-Meter-Lauf der Frauen bei den Leichtathletik-Europameisterschaften 1998 wurde am 21. und 23. August 1998 im Népstadion der ungarischen Hauptstadt Budapest ausgetragen.

Europameisterin wurde die russische Olympiasiegerin von 1996 Swetlana Masterkowa. Den zweiten Platz belegte die portugiesische Weltmeisterin von 1997 und WM-Dritte von 1995 Carla Sacramento. Bronze ging an die WM-Dritte von 1997 Anita Weyermann aus der Schweiz.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Rokoko-Gartenhaus (Nettetal-Kaldenkirchen)
Das Rokoko-Gartenhaus ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude im Nettetaler Ortsteil Kaldenkirchen in Nordrhein-Westfalen.

Das Haus wurde 1760 von dem Textilfabrikanten Johann Hermann Poensgen (1728–1789) errichtet. Bis in die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts verblieb das Gartenhaus im Besitz der Familie Poensgen, bevor es dann über Hermanns Enkelin Paulina Poensgen (1815–1907) durch Heirat in die Familie von der Kuhlen überging.

Zuletzt wurde das Gartenhaus 2014 aus Mitteln der Sparkassenstiftung Nettetal und der Sparkassenstiftung „Natur und Kultur“ des Kreises Viersen saniert.

Poensgen
Poensgen ist der Name einer Unternehmerfamilie aus der Eifel, die seit Mitte des 15. Jahrhunderts im Raum Schleiden als Reidemeister Eisenhütten betrieben. Einige Linien sind um 1860 nach Düsseldorf gezogen und waren dort maßgeblich am Aufbau der rheinischen Eisen-, Stahl- und Röhrenindustrie beteiligt.