hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neuwied-Innenstadt
Neuwied-Innenstadt ist der bevölkerungsreichste der 14 Ortsbezirke der Stadt Neuwied im gleichnamigen Landkreis in Rheinland-Pfalz. Als einer der beiden Teile der „alten Stadt Neuwied“ umfasst er die ursprüngliche Stadt Neuwied vor der Eingemeindung von Heddesdorf im Jahr 1904. Der Ortsbezirk wurde Mitte 2024 gebildet.

Neuwied
Neuwied ist eine große kreisangehörige Stadt und Sitz der Kreisverwaltung des Landkreises Neuwied im Norden des Landes Rheinland-Pfalz. Sie liegt am Südrand des Landkreises am rechten Rheinufer, etwa zehn Kilometer nordwestlich von Koblenz, an der Mündung des im Westerwald entspringenden Flusses Wied. Mit rund 67.000 Einwohnern ist Neuwied die siebtgrößte Stadt in Rheinland-Pfalz und zugleich die größte kreisangehörige Stadt des Landes. Gemäß Landesplanung ist Neuwied als Mittelzentrum ausgewiesen.

Im Jahr 1653 als Planstadt gegründet, wurde Neuwied nach 1662 zu einer der ersten Freistätten für Religionsflüchtlinge in Deutschland. Auch dank der Toleranzpolitik der Grafen zu Wied entwickelte sich deren Residenz seit Mitte des 18. Jahrhunderts zu einem der frühesten Industriestandorte des Landes. Neuwied ist mit fast 50 Schulen als „Stadt der Schulen“ bekannt. Die Vielfalt der ansässigen Konfessionen sowie der zahlreichen Schulen und Industriebetriebe prägen die Stadt bis heute.
Byrd-Firnfeld
Das Byrd-Firnfeld ist ein großes Firnfeld am Kopfende des Byrd-Gletschers im Transantarktischen Gebirge. Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee benannte es in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Gletschers nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd (1888–1957).

New Zealand Antarctic Place-Names Committee
Das New Zealand Antarctic Place-Names Committee (NZ-APC, deutsch: Neuseelands Komitee für antarktische Ortsnamen) ist eine 1956 gegründete Expertenkommission, die sich der Benennung geografischer Objekte in der Ross Dependency in Antarktika widmet. Das Gremium setzt sich aus Mitgliedern des New Zealand Geographic Board und weiteren ausgewählten Fachleuten zusammen, die in Abstimmung mit entsprechenden Komitees in Australien, dem Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten arbeiten.
Willi Körtels
Willi Körtels (* 1947 in Schöndorf im Landkreis Trier-Saarburg) ist ein deutscher Heimatforscher und ehemaliger Gymnasiallehrer sowie Autor und Herausgeber von Sachbüchern, insbesondere zur Geschichte der Juden in der Region Trier.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren 1988
Die 21. Eishockey-Europameisterschaft der U18-Junioren fand vom  9. bis 17. April 1988 in den  tschechischen Städten Frýdek-Místek, Olomouc, Přerov und Vsetín statt. Die Spiele der B-Gruppe wurden vom 25. März bis 1. April 1988 in Briançon in Frankreich ausgetragen. Austragungsort der C-Gruppe war vom  6. bis 9. April 1988  San Sebastián in Spanien.

Vsetín
Vsetín (deutsch Wsetin, älter auch Settein) ist eine Stadt an der Vsetínská Bečva im Osten Tschechiens. Sie liegt im Bezirk Vsetín und hat mehr als 29.000 Einwohner.

Die Stadt besteht aus den Ortsteilen Horní Jasenka (Obereschenbach), Rokytnice (Roketnitz), Semetín und Vsetín.
Güterverkehr
Als Güterverkehr oder Gütertransport wird im Verkehrswesen der außerbetriebliche Transport von Gütern und Tieren auf den Transport- und Verkehrswegen Straße, Schiene, Wasser und Luft bezeichnet. Pendant ist der Personenverkehr.

Gut (Wirtschaftswissenschaft)
Güter (englisch products oder auch goods and services als fester Ausdruck) sind in der Wirtschaftswissenschaft alle materiellen und immateriellen Wirtschaftsobjekte, die der Bedürfnisbefriedigung der Wirtschaftssubjekte dienen.
Wolfgang Lubitz
Wolfgang Lubitz (* 23. Juli 1949 in Berlin) ist ein deutscher Chemiker und Biophysiker. Er ist emeritierter Direktor am Max-Planck-Institut für Chemische Energiekonversion in Mülheim an der Ruhr. In seiner Forschung befasste er sich mit den bakteriellen photosynthetischen Reaktionszentren der Hydrogenase-Enzyme und dem sauerstoffentwickelnden Komplex unter Verwendung verschiedener biophysikalischer Techniken. Für seine Beiträge zur Elektronenspinresonanz und deren Anwendungen auf chemische und biologische Systeme wurde er mit einer Festschrift geehrt.

Festschrift
Als Festschrift (auch Festgabe oder Liber Amicorum) bezeichnet man eine Publikation aus festlichem Anlass. Die erste Festschrift der Welt erschien mit den Beiträgen vieler deutscher Dichter 1640 in Leipzig anlässlich des zweihundertsten Jubiläums der Erfindung der Buchdruckerkunst. Herausgegeben wurde sie von Gregor Ritzsch.
Sabinchen war ein Frauenzimmer
Die Ballade „Sabinchen war ein Frauenzimmer“ ist ein deutsches Volkslied. Sie stellt eine Parodie auf eine Moritat dar, wie sie früher die Bänkelsänger auf Jahrmärkten oder Kirchweihfesten vortrugen. Dabei zeigten die Sänger mit einem Stock auf die zugehörigen Bilder, die nach Art eines Comics auf einer großen Tafel präsentiert wurden.

Flipchart
Ein Flipchart (auch Flip-Chart, englisch für Umblätter-Diagramm, zu Deutsch: Tafelschreibblock) ist ein transportables staffeleiartiges Gestell, das in einer Halterung auf einer festen Unterlage große Stücke Papier zum Beschriften oder Bemalen trägt. Es ist ein visuelles Hilfsmittel für Vorträge und Präsentationen, Referate, Besprechungen und Gruppenarbeiten.
Nakajima Itarō
Nakajima Itarō (jap. 中島 亥太郎; * 13. März 1911 in Gotemba, Präfektur Shizuoka; † 20. Mai 1993) war ein japanischer Sprinter.

Bei den Olympischen Spielen 1932 in Los Angeles wurde er jeweils Fünfter in der 4-mal-100-Meter-Staffel und der 4-mal-400-Meter-Staffel. Über 200 m erreichte er das Viertelfinale.

Während seines Studiums an der Waseda-Universität verbesserte er zwischen 1930 und 1933 sechsmal den japanischen Rekord über 400 m. Bei japanischen Meisterschaften gewann er 1929 mit der 4-mal-100-Meter-Staffel und 1933 mit der 4-mal-400-Meter-Staffel.

Waseda-Universität
Die Waseda-Universität (japanisch 早稲田大学, Waseda daigaku; kurz: Sōdai 早大) ist neben der Keiō-Universität eine der prestigeträchtigsten privaten Universitäten Japans. Sie liegt in Shinjuku, einem Stadtteil Tokios. Etwa 55.000 Studenten sind dort immatrikuliert.
Sarrabus-Gerrei
Sarrabus-Gerrei  ist der Name einer Subregion im  Südosten Sardiniens. Sie gehört  zur Provinz Cagliari.

Die steinige Landschaft besteht aus Granitmassiven, sommertrockenen Flusstälern und ausgedehnten Schwemmlandebenen, wie der des Flumendosa. Salzige Lagunenseen und Sandstrände liegen an den Küsten. Das Straßennetz und die Investitionen wachsen in die unverbrauchte Landschaft.

Provinz Cagliari
Die Provinz Cagliari (italien. Provincia di Cagliari) war eine italienische Provinz in der Region Sardinien. Hauptstadt war Cagliari. Sie hatte 418.962 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) in 71 Gemeinden auf einer Fläche von 3.637 km². Zum 4. Februar 2016 wurde sie aufgelöst und auf die Metropolitanstadt Cagliari (17 Gemeinden) und die Provinz Sud Sardegna (54 Gemeinden) aufgeteilt.
Deadly Outlaw Rekka
Deadly Outlaw Rekka (jap. 実録・安藤昇侠道伝　烈火, Jitsuroku Andō Noboru kyōdōden: Rekka) ist ein japanischer Gangster-/Yakuza-Film der Tōei von Regisseur Takashi Miike aus dem Jahr 2002. Die Inszenierung basiert auf einem Buch von Ex-Yakuza Shigenori Takechi.

Der komplette Soundtrack zur Produktion entstammt dem Album Satori der japanischen Rockband Flower Travellin’ Band. Sänger Joe Yamanaka und Bandbegründer Yūya Uchida wirken jeweils in kleinen Nebenrollen mit.

Der Film erschien erstmals am 21. September 2002 in Japan. Die deutsche Erstaufführung erfolgte am 25. August 2006.

Tōei
Tōei K.K. (jap. 東映株式会社, Tōei Kabushiki kaisha, engl. Toei Company, Ltd.) ist eine im Nikkei 500 gelistete japanische Film- und Fernsehproduktionsgesellschaft, die auch im Bereich Filmverleih tätig ist. Der Name Tōei wird abgeleitet von Tōkyō Eiga Haikyū (東京映画配給, „Filmverleih Tokio“), dem ehemaligen Namen der Firma.

Tōei mit Sitz in Tokio betreibt in Japan 34 Kinos und zwei Filmstudios in Tokio und Kyōto und ist Anteilseigner mehrerer Fernsehkanäle. Außerhalb Japans ist das Unternehmen vor allem für die durch Tōei Animation hergestellten Anime bekannt, sowie die Tokusatsu-Reihen Kamen Rider und Super Sentai, wobei auf letzterer die US-Produktion Power Rangers basiert.
Öffentlicher Zweck
Beim öffentlichen Zweck handelt es sich um einen unbestimmten Rechtsbegriff aus dem deutschen Kommunalrecht, wonach die Kommunen verpflichtet sind, das Wohl ihrer Einwohner im Rahmen der kommunalen Daseinsvorsorge zu fördern.

Wohlstand
Wohlstand (auch Wohl, Wohlergehen) ist ein positiver Zustand, der individuell unterschiedlich wahrgenommen wird. Wohlstand setzt sich aus immateriellem und materiellem Wohlstand (siehe auch Lebensstandard) zusammen. Der Lebensstandard ist leichter zu messen. Umgangssprachlich ist mit Wohlstand gemeint, dass jemand mehr Geld als „normal“ zur Verfügung hat bzw. dass es ihm in materieller Hinsicht an nichts mangelt.

Im Rahmen politischer Entscheidungen und Wirkungsweisen wird bislang meist der materielle Wohlstand bzw. das Bruttoinlandsprodukt pro Kopf als Indikator für materiellen Wohlstand berücksichtigt. Als „Wohlstandsindikatoren“ werden Faktoren des Engelschen Gesetzes und Indizes der menschlichen Entwicklung verwendet.

Im Rahmen der Veränderungen unserer Gesellschaft wird gefordert, dass auch andere Aspekte von Wohlstand wahrgenommen und in den politischen Diskurs aufgenommen werden, z. B. die geistige Entwicklung und das seelische Gleichgewicht.
St. Laurentius (Markranstädt)
Die evangelische Kirche St. Laurentius ist eine spätgotische Saalkirche in Markranstädt im Landkreis Leipzig in Sachsen. Sie gehört zur Kirchgemeinde Markranstädter Land-Rückmarsdorf-Dölzig in der Evangelisch-Lutherischen Landeskirche Sachsens. Das Gotteshaus steht unter Denkmalschutz und ist mit der Nummer 09257781 in der Liste der Kulturdenkmale in Markranstädt verzeichnet.

Landkreis Leipzig
Der Landkreis Leipzig ist ein 2008 im Rahmen der sächsischen Kreisreform gebildeter Landkreis im Nordwesten Sachsens. Er entstand durch den Zusammenschluss der zuvor bestehenden Landkreise Leipziger Land und Muldentalkreis (jeweils 1994–2008). Kreisstadt des Landkreises Leipzig ist Borna, die bevölkerungsreichste Stadt ist Grimma.
Paul Graetz (Kabarettist)
Paul Felix Graetz (* 4. August 1889 in Berlin; † 16. Februar 1937 in Hollywood) war ein deutscher Schauspieler und Kabarettist. Er gilt als einer der bedeutenden Komiker der Berliner Theater- und Kabarettszene der 1920er Jahre.

Komiker
Ein Komiker (von Komik) ist ein Künstler, der es sich zum Ziel oder Beruf gemacht hat, Mitmenschen mimisch, gestisch oder sprachlich zum Lachen zu bringen. Es gibt daher in allen künstlerischen Gattungen Komiker, auch in der Musik oder Malerei.

Als Komiker werden unter anderem auch Personen bezeichnet, die beispielsweise als (Mit)erschaffer eines Films, einer Serie oder einer Show im Comedy-Bereich des Öfteren tätig sind. Ebenso gibt es musikalische Künstler, die humorvolle Musikstücke veröffentlichen und als Komiker bezeichnet werden. Puppenspieler, Bauchredner, Imitatoren oder Pantomime sind vor allem dafür bekannt, sich bei der Ausübung ihrer Kunst in der Komik zu bedienen.

Abgeleitet davon ist beim Theater das Rollenfach (zum Beispiel: „Komische Alte“, „Jugendlicher Komiker“), im Filmwesen Comic Relief genannt.

Der Begriff wird bisweilen auch abfällig gebraucht, wenn sich jemand durch lächerliche Vorschläge oder Handlungen hervortut.
Warum Nationen scheitern
Warum Nationen scheitern (englisch Why Nations Fail) ist ein im Jahr 2012 in englischer Sprache und 2013 in deutscher Übersetzung erschienenes Sachbuch der Wirtschafts- und Politikwissenschaftler Daron Acemoğlu und James A. Robinson. Es wurde von den Wirtschaftsnobelpreisträgern George Akerlof, Gary S. Becker, Michael Spence, Robert Solow, Peter A. Diamond und Kenneth J. Arrow empfohlen. Acemoğlu und Robinson erhielten 2024 selber den Wirtschaftsnobelpreis.

Peter A. Diamond
Peter Arthur Diamond (* 29. April 1940 in New York City) ist ein für seine Forschungsarbeit in den Bereichen der Arbeitsökonomik und der Suchtheorie bekannter US-amerikanischer Ökonom und emeritierter Professor für Volkswirtschaftslehre am Massachusetts Institute of Technology (MIT). 2010 erhielt er gemeinsam mit Dale Mortensen und Christopher Pissarides den Alfred-Nobel-Gedächtnispreis für Wirtschaftswissenschaften für „deren Analyse von Märkten mit Suchfriktionen“.
The Hay Wain
The Hay Wain (dt. Der Heukarren, auch Der Heuwagen) ist ein 1821 vollendetes Gemälde des britischen Malers John Constable. Es zeigt eine ländliche Szene am River Stour in Suffolk.

Das Gemälde befindet sich heute in der National Gallery, London, und gilt als eines der beliebtesten Gemälde der britischen Öffentlichkeit.

John Constable
John Constable RA (* 11. Juni 1776 in East Bergholt, Suffolk; † 31. März 1837 in London-Hampstead) war ein Vertreter der romantischen Malerei (Landschaftsmalerei) in England. Sein Werk lebt aus der Spannung zwischen genauer Naturbeobachtung (z. B. Himmels- und Wolkenstudien) und der Vernachlässigung der Linie zugunsten der Farbwirkung. Neben vielen Landschaftsbildern malte er auch Porträts, Pferde und Stillleben.
Carara (Einheit)
Carara war ein italienisches Gewichtsmaß. Es galt in Livorno und wurde für Seefische und Wolle verwendet. Das Maß ist eng mit dem Maß Cantaro, das als Zentner galt, verbunden, andere Quellen setzen beide Maße gleich.

Zypern 1 Carara/Cantaro = 400 Pfund

Livorno 1 Carara/Cantaro = 150–160 Pfund

Speisefisch
Speisefische sind Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Nach dem Lebensraum wird zwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- als auch in Süßwasser vor, beispielsweise Aal und Lachs.
Talisay City (Negros Occidental)
Talisay City liegt auf der Insel Negros, in der Provinz Negros Occidental. Sie ist eine Stadt der vierten Einkommensklasse in den Philippinen.
Sie wird eingerahmt von der Guimaras-Straße im Westen, der Bacolod City im Süden, Murcia im Südosten, Silay City im Norden und Calatrava im Osten.

Es leben insgesamt 102.214 (Zensus 1. August 2015) Menschen in Talisay City auf einer Fläche von 201,18 km². Die Stadt hat insgesamt 27 Barangays.

Negros
Negros ist die größte der zu den Philippinen gehörenden Visayas-Inseln und die drittgrößte Insel des gesamten Archipels.

Die Insel ist 13.328 km² groß und hat laut dem Zensus von 2007 3,6 Millionen Einwohner. Die wichtigsten Städte der Insel sind Bacolod City im Norden, Kabankalan City im Westen und Dumaguete City im Südosten.
Die Heilige Magdalena, von Engeln emporgetragen
Die Heilige Magdalena, von Engeln emporgetragen ist ein Gemälde des italienischen Malers Antonio Vivarini, auch Antonio da Murano genannt. Die hochrechteckige Pappelholztafel mit abschließendem Dreipassbogen wurde mit Tempera auf Goldgrund gemalt. Das Gemälde ist vermutlich Teil eines Polyptychons, eines mehrteiligen Altarbildes, gewesen und kann aktuell keinem ehemaligen Rahmen zugeordnet werden.

Polyptychon
Als Polyptychon (Plural Polyptychen, Polyptycha; von altgriechisch ‚vielfach gefaltet‘) werden Schreibtafeln aus mehr als zwei Elementen bezeichnet, dann auch mehrfach geteilte Gemälde oder mehrteilige Relieftafeln, die mit Scharnieren zum Aufklappen verbunden sein können und sich insbesondere als Andachts- oder Altarbild finden. Im mitteleuropäischen Sprachgebrauch bezeichnet Polyptychon einen mehrfach klappbaren Flügelaltar oder „Wandelaltar“. Ein Mehrfachbild oder eine Schreibtafel aus zwei Teilen  ist ein  Diptychon, mit drei Bildteilen oder Flügeln ist es ein Triptychon; selten gebraucht werden die Begriffe Tetraptychon für ein vier- bzw. Pentaptychon für ein fünfteiliges Bild.
Nenndorfer Mörken
Das Nenndorfer Mörken (plattdeutsch Mörken ‚Mörchen‘, kleines Moor) ist ein Naturschutzgebiet in Papenburg im Landkreis Emsland.

In dem zwischen den Stadtteilen Tunxdorf, Nenndorf und Aschendorf gelegenen Moorgebiet mit einer Fläche von 30 ha ist eine typische Tier- und Pflanzenwelt anzutreffen – zum Beispiel Sonnentau. Große Teile der Moorfläche sind bewaldet. An den Rändern sind einzelne Grünland­parzellen zu finden.

Seit dem 26. November 1983 steht das Gebiet unter Naturschutz und hat das Kennzeichen NSG WE 145. Zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Emsland.

Papenburg
Papenburg ist eine Stadt, eine selbständige Gemeinde und ein Mittelzentrum an der Ems im Landkreis Emsland in Niedersachsen. Papenburg ist mit 37.206 (36.770 lt. Zensus 2022) Einwohnern nach Lingen und knapp vor der Kreisstadt Meppen die zweitgrößte Stadt des Landkreises. Papenburg liegt nahe der niederländischen Grenze.
IC 3533
IC 3533 ist eine Balken-Spiralgalaxie vom Hubble-Typ SB(r)a pec? im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 395 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (* 21. Juni 1863 in Heidelberg; † 3. Oktober 1932 ebenda) war ein deutscher Astronom, Begründer und Direktor der Badischen Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl, Professor in Heidelberg und Entdecker vieler Asteroiden (Kleinplaneten). Er gilt auch als Pionier der galaktischen Astrofotografie.
Schwammstadt
Schwammstadt (englisch sponge city) ist ein Konzept der Stadtplanung, dessen Ziel es ist, möglichst viel von anfallendem Regen- bzw. Oberflächenwasser vor Ort aufzunehmen und zu speichern. Das Konzept wurde zuerst von dem chinesischen Forscher und Landschaftsarchitekten Yu Kongjian entwickelt und so benannt.

Das wertvolle Wasser soll nicht mehr schnell abgeleitet werden und in der Kanalisation verschwinden. Dadurch sollen z. B. Überflutungen bei Starkregen-Ereignissen vermieden bzw. verringert, das Stadtklima verbessert und die Gesundheit von Stadtbäumen sowie die Resilienz von gesamten Stadtökosystemen gefördert werden, was im Zuge der globalen Erwärmung und der Biodiversitätskrise immer wichtiger wird. Darüber hinaus tragen Stadtpflanzen zur Verbesserung der Grünen Infrastruktur, der Stadthygiene sowie des Mikroklimas bei.

Resilienz (Ökosystem)
Mit Resilienz (von lateinisch resilire: zurückspringen, abprallen, nicht anhaften) werden in der Ökosystemtheorie unterschiedliche Begriffe bezeichnet, die dynamische Stabilitätseigenschaften ökologischer Systeme beschreiben sollen. Aktuelle Definitionen beziehen sich beispielsweise auf die Fähigkeit eines Ökosystems, angesichts von ökologischen Störungen seine grundlegende Organisationsweise zu erhalten, anstatt in einen qualitativ anderen Systemzustand überzugehen. Als Schlagwort mit unterschiedlichen theoretischen Definitionen und Deutungen zum Thema Ressourcennutzung ist Resilienz zu einem zentralen Stabilitätskonzept in der Ökologie, Ökosystemtheorie und vor allem der Umweltforschung geworden. Resilienz bezieht sich dabei zunehmend auf sozioökologische Systeme.
Bill van Auken
Bill van Auken (* 1950) ist ein US-amerikanischer Politiker der trotzkistischen Socialist Equality Party (SEP). Bei der Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2004 erhielt er 1857 Stimmen (= 0,0015 %). Bei der Wahl zum Senat der Vereinigten Staaten 2006 bewarb er sich  um den Senatssitz für New York und erzielte 6004 Stimmen (= 0,13 %).

Präsidentschaftswahl in den Vereinigten Staaten 2004
Die 55. Wahl des Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika fand am 2. November 2004 statt. Der bisherige Amtsinhaber George W. Bush wurde für eine zweite Amtszeit wiedergewählt. Gleichzeitig fanden Wahlen zum Kongress und Parlamenten auf Staats- und Kommunalwahlen sowie einige Gouverneurswahlen statt.
Eduard Weitsch
Eduard Weitsch (* 25. Mai 1883 in Dresden; † 29. Juli 1955 in Deisenhofen bei München) war ein deutscher Pädagoge, Volksschullehrer und Theoretiker der Volksbildung. Er gilt als Hauptvertreter der Neuen Richtung in der Volksbildung zur Weimarer Zeit.

Neue Richtung
Die Neue Richtung war eine Bewegung, die angesichts der gesellschaftlichen Situation Deutschlands nach dem Ersten Weltkrieg mit Volksbildung zur Volkbildung beitragen wollte. Dazu sollten in der Volksbibliothek und in der Volkshochschule neue Methoden beitragen, die sich an den individuellen Bedürfnissen und Fähigkeiten der Leser und Teilnehmer orientierten.
Die Zeit nach dem Ersten Weltkrieg war für die Erwachsenenbildung eine Zeit der Veränderung und des Aufblühens. Viele Volkshochschulen entstanden 1919.

Besonders anschaulich formuliert das Walter Hofmann, der Ende September 1919 einen Vortrag mit folgenden Worten einleitet:
Sadullah Ergin
Sadullah Ergin (* 6. Juli 1964 in Antakya) ist ein türkischer Jurist, Politiker (AKP) und war vom 1. Mai 2009 bis 25. Dezember 2013 Justizminister im Kabinett Erdoğan II und dem Nachfolgekabinett Kabinett Erdoğan III.

Kabinett Erdoğan II
Mit dem Begriff Kabinett Erdoğan II wird die vom 29. August 2007 bis 5. Juli 2011 amtierende 60. Regierung der Republik Türkei unter Recep Tayyip Erdoğan bezeichnet. Das vorhergehende Kabinett Kabinett Erdoğan I war ebenfalls unter der Führung Recep Tayyip Erdoğans. Alle Minister des Kabinetts sind Mitglieder der Partei für Gerechtigkeit und Aufschwung (AKP).
Äänekoski (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Äänekoski (finnisch Äänekosken seutukunta) ist eine von sechs Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) in der finnischen Landschaft Mittelfinnland und umfasste 2006 23.444 Einwohner. Zu ihr gehören folgende zwei Städte und Gemeinden:

Konnevesi

Äänekoski

Seit 1. Januar 2007 gehören die Gemeinden Suolahti und Sumiainen zu Äänekoski und werden daher nicht mehr eigens aufgeführt.

Mittelfinnland
62.525.3Koordinaten: 62° 30′ N, 25° 18′ O

Mittelfinnland (finn. Keski-Suomi [ˈkɛskiˌsuɔmi], schwed. Mellersta Finland) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie besteht aus dem Nordteil der historischen Landschaft Häme und dem westlichsten Teil von Savo. 1960 wurde es aus der Provinz Vaasa ausgegliedert und als eigene Provinz eingerichtet. Diese bestand bis 1997, als sie in die kurzzeitig bestehende Provinz Westfinnland eingegliedert wurde. Mittelfinnland liegt geographisch betrachtet südlich der Mitte Finnlands, da Lappland als eigene geographische Einheit angesehen wird. Verwaltungssitz und größte Stadt von Mittelfinnland ist Jyväskylä.
Lüggau
Lüggau ist ein Ortsteil der Stadt Dannenberg (Elbe) in der Samtgemeinde Elbtalaue im Landkreis Lüchow-Dannenberg in Niedersachsen.

Das Dorf liegt westlich vom und direkt angrenzend an den Kernbereich von Dannenberg an der B 216. Am östlichen Ortsrand fließt die neue Jeetzel.

Landkreis Lüchow-Dannenberg
Der Landkreis Lüchow-Dannenberg ist der östlichste Landkreis Niedersachsens und mit etwa 46.000 Einwohnern der nach Einwohnerzahl kleinste Deutschlands sowie der am dünnsten besiedelte Landkreis der alten Bundesländer. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Hamburg und des Lüneburgischen Landschaftsverbands. Kreisstadt und bevölkerungsreichster Ort des Landkreises ist das namensgebende Lüchow (Wendland), zweitgrößte und ebenfalls namensgebende Stadt ist Dannenberg (Elbe).

Der auch verwendete Name Hannoversches Wendland (oft vereinfacht auch nur Wendland) leitet sich von den Wenden (Polaben) ab, den früheren slawischen Einwohnern, die dort um das 9. Jahrhundert siedelten und die wohl Namensgeber für die typischen Rundlingsdörfer im heutigen Wendland waren.