hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Przystań
Przystań ist ein polnischer Ortsname:

Przystań (Węgorzewo), Dorf in der Woiwodschaft Ermland-Masuren, bis 1938: Pristanien, 1938 bis 1945 Paßdorf, Kreis Angerburg, Ostpreußen

Przystań (Zbójno), Dorf in der Woiwodschaft Kujawien-Pommern

Przystań (Olszewo-Borki), Dorf in der Woiwodschaft Masowien

Przystań (Węgorzewo)
Przystań (deutsch Pristanien, 1938 bis 1945 Paßdorf) ist ein Dorf in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren, das zur Stadt- und Landgemeinde Węgorzewo (Angerburg) im Powiat Węgorzewski (Kreis Angerburg) gehört.
Steinbruch Vellern
Das Naturschutzgebiet Steinbruch Vellern liegt im Kreis Warendorf in Nordrhein-Westfalen. Das etwa 14 ha große Gebiet, das im Jahr 1958 unter Naturschutz gestellt wurde, erstreckt sich nördlich von Vellern, einem Stadtteil von Beckum. Unweit südöstlich verläuft die A 2, unweit nordwestlich des Gebietes fließt der Hellbach.

Bei dem Naturschutzgebiet handelt es sich um eine alte, aufgelassene, heute recht vielgestaltige Kalkstein-Abgrabung. Neben artenreichen Kalkmagerrasen und Gebüschen konnte sich aufgrund von Grundwasseraustritten eine sehr wertvolle Kalksumpf-Vegetation entwickeln.

Kreis Warendorf
Der Kreis Warendorf liegt im Münsterland im Regierungsbezirk Münster im Norden des Landes Nordrhein-Westfalen. Er entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Einwohnerreichste Stadt des Kreises ist Ahlen, Kreisstadt ist Warendorf.
Färöische Fußballmeisterschaft 1974
Die Färöische Fußballmeisterschaft 1974 wurde in der Meistaradeildin genannten ersten färöischen Liga ausgetragen und war insgesamt die 32. Saison. Sie startete am 21. April 1974 und endete am 15. September 1974.

Meister wurde Titelverteidiger HB Tórshavn, die den Titel somit zum achten Mal erringen konnten.

Im Vergleich zur Vorsaison verschlechterte sich die Torquote auf 3,90 pro Spiel, was den niedrigsten Schnitt seit 1962 bedeutete. Den höchsten Sieg erzielte HB Tórshavn mit einem 8:0 im Heimspiel gegen ÍF Fuglafjørður. Das torreichste Spiel absolvierten HB Tórshavn und B36 Tórshavn mit einem 7:2 am vorletzten Spieltag.

ÍF Fuglafjørður
ÍF Fuglafjørður, vollständiger Name Ítróttarfelag Fuglafjarðar („Sportverein von Fuglafjørður“), abgekürzt ÍF,  ist ein Sportverein mit Sitz in Fuglafjørður auf der Insel Eysturoy, Färöer, der unter anderem im Fußball und Volleyball aktiv ist.
Fərəc Qarayev
Fərəc Qara oğlu Qarayev (russisch Фарадж Караевич Караев, Faradsch Karajewitsch Karajew; Schreibweise auch Faraj Garayev, Faradzh Karaev u. a.; * 19. Dezember 1943 in Baku) ist ein aserbaidschanischer Komponist.

Qarayev studierte am Staatlichen Konservatorium in Baku Komposition bei seinem Vater, dem bekannten Komponisten Qara Qarayev. Hier unterrichtete er nach dem Abschluss des Studiums von 1966 bis 2003 Komposition, Orchestrierung und Kontrapunkt. Von 2003 bis 2005 lehrte er als Professor am Staatlichen Konservatorium Kasan (Tatarstan, Russland). Daneben ist er seit 1999 Professor am Moskauer Konservatorium.

Musikakademie Baku
Die Musikakademie Baku (offiziell Hacıbəyov Musikakademie Baku; aserbaidschanisch: Hacıbəyov adına Bakı Musiqi Akademiyası) ist ein Konservatorium in der aserbaidschanischen Hauptstadt Baku. Sie gilt als die renommierteste musikalische Ausbildungsstätte des Landes und befindet sich an der Stelle der 1930 unter der Herrschaft des sowjetischen Diktators Joseph Stalin zerstörten armenischen Sankt-Thaddäus-und-Bartholomäus-Kathedrale.
(3270) Dudley
(3270) Dudley ist ein  Asteroid des inneren Hauptgürtels, der am 18. Dezember 1982 von den US-amerikanischen Astronomen Schelte John Bus und Carolyn Shoemaker am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) auf dem Gipfel des Palomar Mountains etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego, Kalifornien entdeckt wurde.

Carolyn Shoemaker
Carolyn Jean Spellmann Shoemaker (* 24. Juni 1929 in Gallup, New Mexico; † 13. August 2021 in Flagstaff, Arizona) war eine US-amerikanische Astronomin. Shoemaker gehörte zu den Entdeckern des Kometen Shoemaker-Levy 9. Sie entdeckte 32 Kometen und ist damit die erfolgreichste „Kometenjägerin“.
Anaxibia (Gattin des Kerkaphos)
Anaxibia (altgriechisch Ἀναξιβία Anaxibía) ist eine Person der griechischen Mythologie.

Anaxibia ist laut Plutarch die Gemahlin des Kerkaphos und die Mutter des Maiandros. Nach ihm soll der Fluss Mäander seinen Namen erhalten haben. Nach anderen Quellen war der Flussgott Maiandros allerdings der Sohn des Okeanos und der Tethys.

Maiandros
Maiandros (altgriechisch Μαίανδρος Maíandros) ist in der griechischen Mythologie die Gottheit des Flusses Mäander.

Maiandros erscheint bereits im Flusskatalog des Hesiod. Er ist der Sohn des Okeanos und der Tethys. Seine Tochter Kyanee ist die Mutter der Zwillinge Byblis und Kaunos. Söhne des Maiandros sind Kalamos und Marsyas.
Überhöhung (Tragwerk)
Als Überhöhung wird im Tragwerksbau das Maß einer Vorverformung bezeichnet, die ein Bauteil absichtlich bei der Herstellung erhält, um z. B. nach Abschluss des Baus die Durchbiegungen aus ständigen Lasten zu kompensieren. Die Überhöhung wird oftmals als der maximale vertikaler Abstand zwischen der Lage der Stabachse des gewichtslosen unbelasteten Bauteils und der ebenen Stabachsenlage definiert. Es gibt aber auch andere Definitionen, insbesondere wenn man von „bleibender Überhöhung“ oder von der Überhöhung eines gebogenen Trägers spricht.

Belastung (Physik)
Als Belastung – kurz: Last – werden alle äußeren Kraftgrößen (Kräfte und Momente) und  eingeprägte Verformungen (Verschiebungen, temperaturbedingte und durch Zwängungen verursachte Längenänderungen u. a.) bezeichnet, die auf ein Bauteil wirken. Im Kontext der Baustatik wird auch der Begriff Einwirkung verwendet.

Entsprechend dem newtonschen Reaktionsprinzip führen Belastungen, sofern sie sich nicht gegenseitig aufheben, zu einer Beanspruchung im Bauteil. Diese kann als Spannung ausgedrückt werden und ruft je nach Steifigkeit entsprechende Gestaltänderungen (Deformationen) hervor. Grundlegend ist die Belastungsrechnung in der gesamten Technik für die Ermittlung von Grenzlasten, bei denen die im Bauteil auftretenden Spannungen zum Bruch oder anderem Versagen führen, und damit zur Festlegung von notwendiger Tragfähigkeit und zulässiger Nutzlast.
Autostrada A24
Die Autostrada A24 (italienisch für ‚Autobahn A24‘), auch Strada dei parchi („Straße der Parks“) genannt, ist eine italienische Autobahn und führt von Rom über L’Aquila nach Teramo und liegt in den Regionen Latium und Abruzzen. Die Straße ist 165,9 km lang und mautpflichtig. Betreiber ist die Strada dei Parchi SPA. Zwischen Juli 2022 und 2023 wurde der gesamte Abschnitt von der staatlichen Autobahngesellschaft ANAS verwaltet.

Maut
Maut ist ein aus dem Althochdeutschen mūta (vgl. gotisch mōta) abgeleiteter Begriff für eine Zollabgabe im Sinne eines Wegzolls. Früher wurden auch die Bezeichnungen Wegegeld oder Chausseegeld bzw. Brückengeld verwendet. Ein alternativer Begriff für Maut ist Straßenbenutzungsgebühr (im Gegensatz z. B. zu Parkgebühr). Der Begriff beschreibt eine territorial gebundene Gebühr für die Nutzung von Verkehrsbauwerken (z. B. Straßen, Brücken, Autobahnen und Tunneln). Es lassen sich urbane (städtische) (siehe Innenstadtmaut) und interurbane (zwischenstädtische) Straßenbenutzungsgebühren (Autobahngebühren, ggf. auch für Landstraßen) unterscheiden. Zudem können Straßenbenutzungsgebühren kilometerabhängig oder festpreisbezogen ausgestaltet sein.
Jordi Truxa
Jordi Truxa, bis zu seiner Heirat 2009 Jordi Regel, (* 1973 in Berlin-Lichtenberg) ist ein deutscher Münzgestalter und Produktdesigner. Truxa ist der Entwerfer von mehreren Gedenkmünzen der Bundesrepublik Deutschland und 2-Euro-Gedenkmünzen der Bundesländerserie. Er ist regelmäßiger Teilnehmer an Wettbewerben für Münzgestalter.

Münze
Eine Münze ist in der Numismatik ein meist rundes und relativ zum Durchmesser dünnes, geprägtes oder früher auch gegossenes, in neuerer Zeit meist vom Staat ausgegebenes gesetzliches Zahlungsmittel und damit neben der Banknote eine Art des Bargeldes. Im übertragenen Sinn steht die Bezeichnung „Münze“ auch für eine Münzstätte.
Aegertenbach (Reppisch)
Der Aegertenbach (oder Ägertenbach) ist ein etwa 530 Meter langer rechter Zufluss der Reppisch in der Gemeinde Dietikon im Kanton Zürich. Er gehört neben dem Stoffelbach und dem Tobelbach zu den drei Abflüssen des Waldgebietes Honeret, welche in Dietikon verlaufen und in die Reppisch münden.

Dietikon
Dietikon (in einheimischer Mundart: Diedike, Tietike [ˈd̥iə̯tikχə/ˈtiə̯tikχə]) ist eine politische Gemeinde und Hauptort des gleichnamigen Bezirks im Kanton Zürich in der Schweiz. Ende 2023 zählte Dietikon 28'092 Einwohner. Die Stadt wurde mit der starken wirtschaftlichen Entwicklung des Limmattals seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs zu einer Stadt in der Agglomeration Zürich. Durch die rege Bautätigkeit wuchsen die beiden ehemals getrennten Ortschaften Dietikon Unterdorf und Dietikon Oberdorf zusammen. Einwohner von Dietikon werden Dietiker genannt.

Dietikon ist nicht zu verwechseln mit der fast homophonen politischen Gemeinde Dietlikon im Bezirk Bülach östlich der Stadt Zürich.
Kanton Saint-Christophe-en-Bazelle
Der Kanton Saint-Christophe-en-Bazelle war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Issoudun, im Département Indre und in der Region Centre-Val de Loire; sein Hauptort war Saint-Christophe-en-Bazelle.

Im Zuge der Neuordnung der französischen Kantone im Jahr 2015 wurde der Kanton aufgelöst und seine bisherigen Gemeinden anderen Kantonen zugewiesen.

Arrondissement Issoudun
Das Arrondissement Issoudun ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Issoudun.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 49 Gemeinden.
D 400 (Türkei)
Die D 400 ist eine Schnellstraße im Süden der Türkei. Das D steht für devlet yolu, was Staatsstraße bedeutet. Sie ist eine der fünf großen West-Ost-Achsen und die längste Staatsstraße der Türkei. Die 2057 Kilometer lange Straße beginnt in Datça im südwestlichen Teil der anatolischen Halbinsel und führt an der Mittelmeerküste entlang und weiter meist in einigem Abstand zur syrischen Grenze zum Tigris und durch das kurdische Bergland bis nach Esendere an der iranisch-türkischen Grenze.

Die D 400 führt durch die Städte Marmaris, Fethiye, Antalya, Alanya, Mersin, Adana, Gaziantep, Şanlıurfa, Cizre und Hakkâri und ist verbunden mit der Road 16 im Iran. Zwischen Nizip und Cizre ist die D 400 Teil der Europastraße 90. Von Datça bis Marmaris trug sie ursprünglich die Bezeichnung D 440. Die ehemalige Straße D 645, die westliche Ringstraße von Antalya, wurde 2016 in die D 400 integriert.

Cizre
Cizre ([dʒizˈɾe], kurdisch Cizîr, auch Cizîra Botan; arabisch جزيرة ابن عمر, DMG Dschazīrat Ibn ʿUmar; reichsaramäisch ܓܙܝܼܪܵܐ Gziro) ist eine türkische Stadt und ein Landkreis in der Provinz Şırnak in Südostanatolien. Die Stadt vereint etwa 85 % der Landkreisbevölkerung, die überwiegend kurdischer Abstammung ist.
Proskauer Fayencen
Proskauer Fayencen wurden im 18. Jahrhundert und 19. Jahrhundert durch die Proskauer Fayence-Manufaktur hergestellt. Proskau war eine von drei bekannten Fayence-Manufakturen in Oberschlesien, neben Glienitz und Tillowitz. Typisch für Proskau und oft verwendet wurden bei Proskauer Erzeugnissen Blumenmuster mit pinken oder violetten Blüten. Dazu wurden bunte Muffelfarben verwendet.

Tułowice
Tułowice (deutsch Tillowitz) ist eine Stadt an der Steinau im Powiat Opolski der Woiwodschaft Opole in Polen. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt- und Landgemeinde mit etwa 5250 Einwohnern. Von Beginn des 19. Jahrhunderts an war der Ort das Zentrum der Tillowitzer Keramik- und Porzellanherstellung.
Eußenhausen
Eußenhausen (manchmal auch Eussenhausen) ist ein Gemeindeteil der Stadt Mellrichstadt im unterfränkischen Landkreis Rhön-Grabfeld in Bayern. In Eußenhausen leben 370 Einwohner (Stand: 1. Februar 2023). Eußenhausen war bis zur Gebietsreform in Bayern eine politisch selbständige Gemeinde. Am 1. Januar 1978 wurde sie in die Stadt Mellrichstadt eingegliedert.

Landkreis Rhön-Grabfeld
Der Landkreis Rhön-Grabfeld ist der nördlichste Landkreis des Freistaats Bayern. Er liegt im Regierungsbezirk Unterfranken. Kreisstadt ist Bad Neustadt an der Saale. Der Landkreis ist Mitglied der Regiopolregion Mainfranken.
William Grenville, 1. Baron Grenville
William Wyndham Grenville, 1. Baron Grenville (* 25. Oktober 1759 in Wotton House, Buckinghamshire; † 12. Januar 1834 in Burnham, Buckinghamshire), war ein britischer Politiker der Whig-Partei und Premierminister.

Whig
Die Whigs waren von den 1680er bis in die 1850er Jahre eine der beiden Parteien des britischen Parlamentarismus. Ihre Gegner waren die konservativen Tories. 1859 schlossen sich die Whigs mit den Peeliten, gemäßigten Tories, die sich im Streit um die Korngesetze von den Konservativen abgespalten hatten, zur Liberal Party zusammen.
Steckschloss
Ein Steckschloss (auch Schlüssellochsperrer oder Kobold) ist ein kleiner Schließzylinder, der vorwiegend die Sicherheit von Buntbartschlössern erhöht. Kleine Ausführungen des Steckschlosses können für Möbelschlösser verwendet werden, spezielle Modelle auch für Anhängerkupplungen und Ähnliches.

Buntbartschlösser bieten nach heutigem Maßstab unzureichende Sicherheit, da sie sich mit einfachstem Sperrwerkzeug öffnen lassen. Sie werden heute fast ausschließlich als Einsteckschloss in Zimmertüren angewendet und finden sich nur noch selten in Haus- und Wohnungstüren oder öffentlichen Gebäuden. Durch den Einsatz eines Steckschlosses lässt sich das unberechtigte Öffnen von Buntbartschlössern erschweren. Weiterhin kann prinzipiell berechtigten Personen (die über einen Schlüssel verfügen) die Betätigung temporär verwehrt werden. Im eingebauten Zustand verhindert das Steckschloss hier, dass das Buntbartschloss mit dem vorgesehenen Schlüssel geöffnet oder verschlossen werden kann.

Einsteckschloss
Das Einsteckschloss (auch Einstemmschloss) ist ein Türschloss mit Falle und Riegel nach DIN 18 251 zum Einbau in Stumpf-, Falz- oder Rohrrahmentüren. Bei einer Rohrrahmentür spricht man auch von einem Rohrrahmenschloss das eine besonders schmale Variante des Kastenschlosses darstellt.

Einsteckschlösser können ein Buntbart-, Zuhaltungs- oder Zylinder­schließwerk haben oder werden per Badriegel abgesperrt. Gegenüber den historischen Kastenschlössern, die auf der Innenseite der Tür angebracht wurden, sind Einsteckschlösser bei geschlossener Tür nicht zu sehen und somit auch von der Innenseite nicht zu manipulieren. Andererseits wird das Türblatt durch die für das Einsteckschloss notwendige Aussparung geschwächt, die sogenannte Schlosstasche.
Cubana-Flug 9646
Am 3. September 1989 verunglückte eine Il-62M der Cubana auf dem Cubana-Flug 9646 vom Flughafen Havanna mit dem Ziel Mailand über Flughafen Köln/Bonn. Alle 126 Insassen sowie 24 Menschen am Boden starben beim schwersten Flugunfall in Kuba.

Flughafen Mailand-Malpensa
Der Flughafen Mailand-Malpensa (offiziell seit 11. Juli 2024 italienisch Aeroporto internazionale di Milano Malpensa «Silvio Berlusconi»; IATA-Code: MXP, ICAO-Code: LIMC) ist der größere der beiden internationalen Verkehrsflughäfen der norditalienischen Metropole Mailand und der zweitgrößte des Landes nach Rom-Fiumicino.

Weitere Flughäfen im Großraum Mailand sind der zentraler gelegene Flughafen Mailand-Linate sowie der rund 50 Kilometer entfernte, hauptsächlich von Billigfluggesellschaften genutzte Flughafen Bergamo. Betreibergesellschaft von Linate und Malpensa ist die Società per Azioni Esercizi Aeroportuali S.E.A. (kurz SEA S.p.A.).
TOPS-10
TOPS-10 (Timesharing / Total Operating System-10) war ein 1964 vorgestelltes interaktives Multiuser-Betriebssystem der Firma Digital Equipment Corporation (DEC) für die ebenfalls von DEC hergestellten PDP-6 und PDP-10-Rechner.

Mehrbenutzersystem
Ein Mehrbenutzersystem oder Multiuser-System ist ein Betriebssystem, das die Möglichkeit bietet, Arbeitsumgebungen für verschiedene Benutzer bereitzustellen und voneinander abzugrenzen, im Gegensatz dazu kann ein Einzelbenutzersystem nur von einer Person gleichzeitig benutzt werden.
Ryssby
Ryssby ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Kronobergs län und der historischen Provinz Småland.

Ryssby liegt etwa 10 km östlich von Ljungby an der Reichsstraße 25 Richtung Växjö in der Gemeinde Ljungby. Arbeit finden die meisten in Ljungby, Alvesta und Vislanda. Die Arbeitsstellen in Ryssby sind hauptsächlich in den Bereichen Ausbildung und Betreuung/Pflege zu finden.

Im Ort befindet sich das Ryssbygymnasiet, eine Schule mit Bildungsangeboten zu den Themen Jagd, Wald, Tourismus, Hotel- und Restaurantgewerbe. Im Sommer dient es als Jugendherberge.

Der ursprüngliche Ortskern liegt rund um den Bahnhof und das Hotel.

Småland
Småland (gesprochen:Smålandⓘ) ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Südschweden.

Die Provinz entspricht den heutigen Bezirken (län) Jönköping, Kalmar und Kronoberg, sowie Teilen von Östergötlands und Hallands län.
Småland ist von Östergötland und Västergötland im Norden, Halland im Westen, Schonen und Blekinge im Süden umgeben und wird im Osten von der Ostseeküste begrenzt. Der småländischen Festlandküste vorgelagert ist die Insel und eigene Provinz Öland, die administrativ zum Kalmar län gehört.

Wichtige Städte sind Jönköping, Kalmar, Nässjö, Oskarshamn, Värnamo, Västervik, Växjö und Vimmerby.

Die Provinz ist typisch skandinavisch, mit großen Nadelwäldern, vielen Seen und ausgedehnten Mooren. Die größten Seen sind Bolmen und Åsnen; die Provinz grenzt außerdem im Nordwesten an den Vättern.
André Martins (Fußballspieler, 1987)
André Filipe Saraiva Martins (* 26. März 1987) ist ein portugiesischer ehemaliger Fußballspieler.

André Martins unterschrieb für die Saison 2007/08 einen Vertrag beim FC Fulham im Reserve-Team. Aus persönlichen Gründen wurde der Vertrag im Oktober 2007 wieder aufgelöst. Im Februar 2008 unterschrieb der Portugiese einen Vertrag beim bulgarischen Erstliga-Aufsteiger Widima-Rakowski Sewliewo. Danach ging er nach Amerika und spielte eine Saison 2009 bei Jaguares de Chiapas in Mexiko, bevor er abermals für eine Saison nach Venezuela zum Caracas FC wechselte. Danach agierte er beim Club Bolívar in Bolivien.

Nach zwei Stationen in Schweden steht er seit der Saison 2012/13 beim schottischen Vertreter Inverness Caledonian Thistle unter Vertrag. Nach kurzer Zeit wurde er gekündigt und ging nach Peru, im Folgejahr nach Brasilien.

Club Bolívar
Club Bolívar ist ein bolivianischer Fußballverein aus La Paz. Er ist, ebenso wie das ganze Land, nach dem General der südamerikanischen Unabhängigkeitskriege, Simón Bolívar, benannt. Der Verein wurde am 12. April 1925 gegründet. Die Vereins- und Trikotfarbe ist himmelblau.
Bilyana Island
Bilyana Island (englisch; bulgarisch остров Биляна ostrow Biljana; im Vereinigten Königreich Willett Island) ist eine 450 m lange und 290 m breite Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In der Gruppe der Aitcho-Inseln in der English Strait liegt sie 70 m südlich von Jorge Island, 1,85 km nordnordwestlich von Barrientos Island und 1,45 km nordöstlich von Emeline Island.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten sie 2009. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie im selben Jahr nach einem Begriff für bulgarische Folkloremusik. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie dagegen 2013 nach dem Kartographen Andrew Willett vom United Kingdom Hydrographic Office, der zehn Jahre lang die Arbeitsgruppe der International Hydrographic Organization zur hydrographischen Vermessung Antarktikas geleitet hatte.

United Kingdom Hydrographic Office
Das United Kingdom Hydrographic Office (UKHO) ist eine britische Behörde (executive agency)  für Nautik, Seefahrt und Hydrographie mit Sitz in Taunton, Somerset (England). Im Jahr 2011 eröffnete die UKHO eine Dependance in Singapur.
Kenneth Spencer
Kenneth Lee Spencer (* 25. April 1911 in Los Angeles, Kalifornien; † 25. Februar 1964 in New Orleans, Louisiana) war ein amerikanisch-deutscher Opernsänger (Bass), Schlagersänger und Schauspieler. Zu seinem Geburtsdatum gibt es unterschiedliche Angaben.

Bass (Stimmlage)
Als Bass (von lateinisch bassus ‚stark‘, ‚reichlich‘; Pl. die Bässe) wird die tiefste Gesangsstimmlage bezeichnet. Ein Sänger dieser Stimmlage wird einfach Bass oder auch Basso genannt. Auch die tiefen Lagen bzw. Register (und deren Tonproduzenten wie Orgelpfeifen oder Saiten) von Musikinstrumenten werden oder wurden als Bass oder Basso, zum Teil als Kontrabass oder italienisch Contrabasso bezeichnet.
Pepsinogen
Das Peptid Pepsinogen ist die inaktive Vorstufe des Verdauungsenzyms Pepsin. Letzteres entsteht unter der Einwirkung von Salzsäure durch die Abspaltung von 44 Aminosäuren. Pepsinogen wird in den Fundusdrüsen im Magen produziert.

Pepsinogen (Molekülmasse: 42.500) wird als sog. Zymogen – eine inaktive Enzymvorstufe – von den Hauptzellen des Magens gebildet und abgegeben. Die Abspaltung erfolgt am N-terminalen Ende autokatalytisch in saurem Milieu. Dieser Mechanismus gewährleistet, dass das Pepsin nicht bereits in den Zellen selbst zelleigene Bestandteile verdaut.

Die Bildung von Pepsinogen wird u. a. durch Gastrin und vermutlich auch schon durch das Gastrin Releasing Peptid (GRP) angeregt.

Autokatalyse
Autokatalyse (gr. αυτοκατάλυση, aftokatálissi: „die Selbstauflösung“) bezeichnet eine besondere Form der katalytischen chemischen Reaktion, bei der ein Endprodukt als Katalysator für die Reaktion wirkt. Durch die fortlaufende Bildung dieses Katalysators wird die Reaktion ständig beschleunigt, solange noch genügend Ausgangsstoffe zur Verfügung stehen. Es handelt sich dabei um eine positive Rückkopplung.
Lenkersheim
Lenkersheim (fränkisch: Längascha) ist ein Gemeindeteil der Stadt Bad Windsheim, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Lenkersheim hat eine Fläche von 10,845 km². Sie ist in 872 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 12437,21 m² haben.

Ostfränkische Dialekte
Ostfränkisch ist eine Dialektgruppe im südöstlichen Übergangsbereich zwischen dem mitteldeutschen und oberdeutschen Sprachraum, wobei es in der Regel letzterer Gruppe zugerechnet wird. Das ostfränkische Sprachgebiet erstreckt sich von den Regionen fränkisches Bauland, Hohenlohe und Tauberfranken im nordöstlichen Baden-Württemberg über die bayerischen Regierungsbezirke Mittel-, Unter- und Oberfranken nach Südthüringen bis in den Übergangsbereich des sächsischen Vogtlands. In Hessen geht das in der Rhön gesprochene Osthessische ins Ostfränkische über. Vor der Vertreibung der Deutschböhmen nach dem Zweiten Weltkrieg reichte das ostfränkische Dialektgebiet bis in die heutige Tschechische Republik. Die ostfränkischen Dialekte lagen im althochdeutschen Zeitalter im fränkischen Sprachgebiet. Im Alltag werden die ostfränkischen Dialekte (auch nur in Bayern) schlicht Fränkisch (regional etwa „Fränggisch“) genannt.
Hilinos
Hilinos (Ίλινος) (* vor 520 v. Chr.; † nach 510 v. Chr.) war ein attischer Töpfer. Von seiner Hand haben sich zwei mit HILINOS EPOIESEN signierte Alabastra in Karlsruhe (Badisches Landesmuseum B 120) und Odessa (Archäologisches Museum 26602) erhalten, die beide von Psiax bemalt und mit PSIAX EGRAPHSEN signiert worden sind.

Alabastron
Als Alabastron (altgriechisch ἀλάβαστρον, ἀλάβαστρος oder ἀλάβαστον; Plural Alabastra altgriechisch ἀλάβαστρα) bezeichnet man in der Klassischen Archäologie ein birnenförmiges oder schlankes Gefäß in Form eines Fläschchens ohne Fuß und Henkel mit abgerundetem Boden. Manchmal verfügten sie über zwei oder mehr Ösen, an denen sie mit Hilfe von Fäden befestigt werden konnten. Alabastra wurden zur Aufbewahrung von Ölen, Salben, Duftstoffen und kostbaren, aromatischen Essenzen verwendet. Sie wurden hauptsächlich von Frauen genutzt, während Männer den Aryballos als Salbgefäß verwendeten.