hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorndrel
Dorndrel (in der Literatur und in den Quellen auch Dorndrall, Dorndrael, Dorndrey oder Dornndrayl genannt) ist die Bezeichnung für einen frühneuzeitlichen Geschütztyp, dessen Erfindung Kaiser Maximilian I. (reg. 1493–1519) zugeschrieben wird. Sein Aussehen glich dem einer Kartaune, allerdings wies es ein kleineres Kaliber auf (Bohrungsdurchmesser 5–20 cm) und war auch wesentlich leichter. Als Geschosse wurden Eisenkugeln verwendet.

Angaben über diese Geschützart sind in der Sekundärliteratur sehr knapp. Fest steht, dass man zwischen großen und kleinen Dorndrel unterschied und dass das Geschütz sowohl im Feld als auch zur Armierung von Festungsanlagen verwendet werden konnte. Möglicherweise war es von Anfang an als eine Art Mittelding gedacht, das für beide Funktionen Verwendung finden sollte.

Kaliber
Das Kaliber (kurz Kal.; AE caliber, BE sowie französisch calibre, kurz cal.) ist ein Maß für den Außendurchmesser von Projektilen und den Innendurchmesser des Laufes einer Waffe. Bei gezogenen Läufen wird zwischen Innenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Feldern, den hervorstehenden Teilen der Laufinnenwand) und Außenkaliber (dem Durchmesser zwischen den Zügen, den eingeschnittenen Teilen der Laufinnenwand) unterschieden. Oft wird das Wort Kaliber auch in der Bedeutung von Munitions- oder Patronentyp benutzt.

Als Unterkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser geringer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür ist APFSDS-Munition. Als Überkaliber werden Geschosse bezeichnet, deren Durchmesser größer als der des Rohres ist. Ein Beispiel dafür sind Gewehrgranaten.
Mattium
Mattium war ein Hauptort („caput gentis“ nach Tacitus) des westgermanischen Volksstammes der Chatten, wahrscheinlich auf dem Gebiet des heutigen Schwalm-Eder-Kreises in Nordhessen. Tacitus beschrieb in seinen Annalen die Zerstörung Mattiums durch den römischen Feldherren Germanicus im Jahr 15 n. Chr. im Zuge der Germanicus-Feldzüge. Die in der älteren Forschung verbreitete Gleichsetzung Mattiums mit der Altenburg bei Niedenstein wurde durch neue Erkenntnisse (Datierung der archäologischen Fundstücke) widerlegt.

Annales (Tacitus)
Die Annales („Annalen“) sind nach den Historien das zweite große Geschichtswerk des römischen Historikers Tacitus. Der ursprüngliche, handschriftlich überlieferte Titel des Werks aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. lautet Ab excessu divi Augusti („Seit dem Tod des göttlichen Augustus“).
Johannes Haun
Johannes „Hans“ Siegfried Haun (* 24. Juni 1871 in Wetzendorf/Unstrut; † 8. Dezember 1914 im Südatlantik) war ein deutscher Marineoffizier der Kaiserlichen Marine. Vier Monate nach Beginn des Ersten Weltkrieges fiel er im Seegefecht bei den Falklandinseln als Kommandant des Kleinen Kreuzers Leipzig.

Kommandant
Ein Kommandant (kurz: Kdt auch Kdt. oder K) ist in Deutschland und Österreich ein Führer einer militärischen Einrichtung (z. B. einer Festung), eines Fahrzeugs, Luftfahrzeugs oder Wasserfahrzeugs. In der Schweiz entspricht der Kommandant dem Kommandeur. Auch in einigen zivilen Organisationen werden die Leiter bestimmter Einrichtungen als Kommandant bezeichnet.
Mona Wabnigg
Mona Wabnigg (* 28. November 1992 in Innsbruck) ist eine österreichische Rennrodlerin.

Mona Wabnigg aus Innsbruck betreibt Rennrodeln seit 2001. 2006 wurde sie Jugend-Vizemeisterin in Österreich, ein Jahr später gewann sie die Tiroler Meisterschaft und wurde wie auch 2008 österreichische Vizemeisterin. Die Junioren-Weltmeisterschaft 2008 in Lake Placid beendete Wabnig als 16. Zum Auftakt der Saison 2008/09 debütierte sie in Igls im Rennrodel-Weltcup und fuhr auf den 28. Platz. 2009 wurde sie Juniorenmeisterin ihres Landes.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Weltcup im Skibergsteigen 2022/23
Der Weltcup im Skibergsteigen 2022/23 war die in der Wintersportsaison 2022/23 wichtigste von der International Ski Mountaineering Federation ausgetragene Wettkampfserie im Skibergsteigen. Die Saison begann am 25. November 2022 in Val Thorens und endete am 15. April 2023 in Tromsø.

Skibergsteigen (Wettkampf)
Skibergsteigen oder Wettkampfskibergsteigen, häufig auch Skimo genannt als Abkürzung für „Ski Mountaineering“, den englischen Begriff für Skibergsteigen, ist die als Wettkampf ausgetragene Form des Skitourengehens. Skimo entwickelte sich aus dem Teamwettbewerb des Schweizer militärischen Skibergsteigerrennens, Patrouille des Glaciers (PdG). Skibergsteigen war bereits bei den Olympischen Jugend-Winterspielen 2020 in Lausanne vertreten. Bei den olympischen Winterspielen war es erstmals bei den 2026 in Mailand und Cortina d’Ampezzo vertreten. Die fünf klassischen Wettkampfdisziplinen sind Sprint (kurz mit Aufstieg, Abfahrt und Tragepassage), Vertical (langer Aufstieg ohne Tragepassage), Individual (Aufstiege, Abfahrten und Tragepassagen), Relay (Aufstiege, Abfahrten sowie Trage- und technische Passagen) und Team (Aufstiege und Abfahrten, die oft in hochalpinem Gelände verlaufen).
Categoría Primera A 1948
Die Categoría Primera A 1948 war die erste Austragung der kolumbianischen Fußballmeisterschaft. Es nahmen zehn Mannschaften aus verschiedenen Regionen des Landes teil. Erster Meister wurde der Verein Independiente Santa Fe aus der Hauptstadt Bogotá vor Junior aus Barranquilla. Erster Torschützenkönig wurde der Argentinier Alfredo Castillo von Millonarios mit 31 Toren.

Das erste Spiel fand am 15. August 1948 zwischen Atlético Municipal, heute bekannt als Atletico Nacional, und Universidad, der Mannschaft der Universidad Nacional de Colombia, in Itagüí statt. Municipal gewann 2:0. Das erste Tor schoss Rafael Serna.

Categoría Primera A
Die kolumbianische Fußballmeisterschaft wird seit 1948 ausgetragen. Die Einführung der Profiliga, heute Categoría Primera A genannt, geht auf Initiative des seinerzeitigen Präsidenten des kolumbianischen Fußballverbandes Alfonso Senior Quevedo zurück, der auch erster Präsident von Los Millonarios war. Vorher gab es lediglich regionale Wettbewerbe, von denen die in der Hauptstadt Bogotá und in Barranquilla noch am meisten Beachtung verdienten.

Der offizielle Name der vom Profiverband División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano ausgerichteten Meisterschaft hieß von 1990 bis 2009 nach einer als Sponsor auftretenden Tabakfirma Copa Mustang. Zur Spielzeit 2010 wurde der Name nach dem neuen Sponsor, der Getränkemarke Postobón, auf Liga Postobón abgeändert. Von der Saison 2015 bis zur Saison 2019 war die Liga nach einer Biermarke Liga Águila benannt. Ab 2020 übernahm der Online-Wettanbieter BetPlay die Namensrechte.
Smailholm
Smailholm ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Roxburghshire. Sie liegt rund zehn Kilometer nordöstlich von Melrose und acht Kilometer nordwestlich von Kelso.

Traditionelle Grafschaften Schottlands
Die 34 Traditionellen Grafschaften Schottlands erfüllen heute keine Verwaltungsfunktion mehr, aber sie werden noch bei der Erfassung des Grundeigentums verwendet (Land Registration) und sind im Großen identisch mit den Amtsbezirken der Lord Lieutenants, der zeremoniellen königlichen Statthalter. Die im Jahr 1889 eingeführten Verwaltungsgrafschaften Schottlands basierten auf den Grenzen der traditionellen Grafschaften. Allerdings wurden die zahlreichen Exklaven und Enklaven bereinigt. Ross-shire und das zersplitterte Cromartyshire wurden zu Ross and Cromarty vereinigt.
Orient Beach State Park
Der Orient Beach State Park ist ein State Park im Gemeindegebiet von Town of Southold im Suffolk County (New York), New York, United States. Der Park bedeckt eine Fläche von 363 acre (1,47 km²) Der Park liegt an der Spitze der North Fork von Long Island.

Long Beach, im Gebiet des Parks, wurde 1980 zum National Natural Landmark erklärt. Die Halbinsel ist eine 2,5 mi (4 km) lange Nehrung, auf der deutlich die Sukzession von Salzmarschen zu Beständen von Virginischem Wacholder (red cedar) nachvollzogen werden kann.

Auf dem Parkgelände befindet sich auch das Orient Long Beach Bar Light (Bug Light).

Nehrung
Eine Nehrung (von mittelhochdeutsch nare „Landenge“ bzw. litauisch Neringa „hineinstecken“) ist ein schmaler Sandstreifen, der ein Haff vom offenen Meer abtrennt. Nehrungen sind typisch für gezeitenlose Meere wie die Ostsee. Schließt sich eine Nehrung, wird das abgetrennte Haff zur Lagune. Gelegentlich begegnet man der Bezeichnung Lido.
Tom Barnes
Thomas Ray „Tom“ Barnes (* 5. September 1959 in Fairfield, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Bobsportler.

Barnes besuchte die Caesar Rodney High School in Dover, Delaware, wo er im Football, Basketball und in der Leichtathletik aktiv war. 1983 begann er mit dem Bobsport. Dabei konnte er sich für die Olympischen Winterspiele 1984 in Sarajevo qualifizieren. Dort belegte er mit seinen Teamkollegen Joe Briski, Hal Hoye und Jeff Jost den fünften Platz im Viererbob.

Nach dem Ende seiner aktiven Karriere 1984 trat Barnes der US Air Force bei und war als Feuerwehrmann in New York stationiert.

Dover
Dover (britisch [ˈdəʊvə] ⓘ) ist eine englische Stadt mit dem wichtigsten englischen Hafen an der Straße von Dover am Ärmelkanal. Dover liegt in der Grafschaft Kent und ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts.
Niḫirija
Niḫirija auch Niḫrija (urartäisch URUNi-ḫi-ri-a) war eine Stadt und gleichnamiges Land im südöstlichen Anatolien, das aus hethitischen, assyrischen und urartäischen Quellen belegt ist. Auf der Stele von Surb Pogos in Van berichtet der urartäische König Sarduri II., Niḫirija unterworfen zu haben. Sie war zu dieser Zeit die Königsstadt von Arme.

Niḫirija wird meist mit Martyropolis (Neferkert/Nepčerkert/Mîyafariqîn, heute Silvan östlich von Diyarbakır) gleichgesetzt. Es wurde jedoch auch Eğil am oberen Tigris vorgeschlagen.

Tigris
Der Tigris ist ein 1900 Kilometer langer Fluss in Vorderasien. Er entsteht am Zusammenfluss von Maden Çayı und Dibni Çayı, die von der Dicle-Talsperre aufgestaut werden. Die Quellflüsse entspringen im Südost-Taurus im Osten der Türkei. Der Tigris verläuft in südlicher und später in östlicher Richtung durch die Provinz Diyarbakır. Später bildet er auf einer kurzen Strecke die Grenze zu Syrien. Danach durchfließt der Tigris den Irak und vereinigt sich dort mit dem Euphrat zum Schatt al-Arab, der in den Persischen Golf mündet. Zusammen mit dem Euphrat bildet der Tigris, dessen Einzugsgebiet 375.000 km² umfasst, das Zweistromland, in dem sich einige der ersten Hochkulturen entwickelten.
Robert Stahl
Robert Stahl (* 5. September 1902 in Hagen; † 16. August 1975) war ein deutscher Gewerkschafter und sozialdemokratischer Politiker.

Stahl machte eine Schreinerlehre. Zwischen 1918 und 1933 war er als Funktionär im Deutschen Holzarbeiterverband tätig. Zwischen 1928 und 1933 gehörte er dem engeren Vorstand dieser Gewerkschaft an. Seit 1922 war Stahl auch Mitglied der SPD und füllte zwischen 1926 und 1933 verschiedene Funktionen in der Partei aus.

Im Jahr 1946 wurde Stahl zunächst Abteilungsleiter beim Arbeitsamt Duisburg und wechselte 1947 als Arbeitsdirektor zu den Hahnschen Werken. Seit 1946 war er Vorsitzender des Kreisverbandes Duisburg-Hamborn der SPD. Außerdem war er Mitglied im Rat der Stadt Duisburg und von Oktober 1946 bis Oktober 1948 Bürgermeister.

Stahl gehörte 1946 und 1947 dem ernannten Landtag von Nordrhein-Westfalen an. Danach war er in den ersten beiden Legislaturperioden direkt gewählter Landtagsabgeordneter für den Wahlkreis Duisburg-Hamborn.

Hamborn
Hamborn ist ein Stadtbezirk der kreisfreien Stadt Duisburg in Nordrhein-Westfalen. Er umfasst die Stadtteile Alt-Hamborn, Marxloh, Neumühl, Obermarxloh und Röttgersbach und hat 76.376 Einwohner (Stand: 31. Dezember 2025) auf einer Fläche von 20,84 km². Bis zum Zusammenschluss mit dem Stadtkreis Duisburg im Jahr 1929 zu Duisburg-Hamborn war Hamborn ein selbständiger Stadtkreis und zählte damals zu den 40 größten Städten Deutschlands.
Peñarroya de Tastavins
Peñarroya de Tastavins (katalanisch: Pena-roja de Tastavins) ist eine spanische Gemeinde in der Provinz Teruel der Autonomen Region Aragón. Sie liegt rund 19 Kilometer südwestlich von Valderrobres am Oberlauf des Río Tastavins in der Comarca Matarraña (Matarranya) im überwiegend katalanischsprachigen Gebiet der Franja de Aragón. Sie ist Teil der Mancomunitat de la Taula del Sénia. 2024 hatte die Gemeinde 460 Einwohner.

Provinz Teruel
Die Provinz Teruel umfasst den südlichen Teil der Autonomen Region Aragonien in Spanien. Sie hat eine Fläche von 14.809,29 km² und 135.661 Einwohnern (Stand: 2024). Mit 9 Einwohnern pro Quadratkilometer hat sie nach Soria die zweitniedrigste Bevölkerungsdichte unter allen spanischen Provinzen.

Provinzhauptstadt ist die gleichnamige Stadt Teruel.
Joseph Clemens von Bayern
Joseph Clemens Kajetan von Bayern (* 5. Dezember 1671 in München; † 12. November 1723 in Bonn) war von 1688 bis 1723 Erzbischof von Köln, Kurfürst des Heiligen Römischen Reiches, Landesherr des Erzstifts Köln und Erzkanzler für Reichsitalien sowie Inhaber anderer reichsfürstlicher Bischofsstühle und kirchlicher Würden. Seine von Kaiser und Papst gegen die Interessen von Ludwig XIV. durchgesetzte Wahl zum Kölner Erzbischof war einer der Auslöser für den Pfälzischen Erbfolgekrieg. Später wechselte er die Fronten und ging ein Bündnis mit Frankreich ein. Während des Spanischen Erbfolgekrieges wurde er in Privation gesetzt und musste ins Exil nach Frankreich fliehen. Erst nach mehr als zehn Jahren konnte er zurückkehren und seine Ämter im Reich ausüben.

Reichsitalien
Als Reichsitalien oder Königreich Italien (lateinisch regnum Italicum, auch regnum Italiae) wird der von den Herrschern des Heiligen Römischen Reiches beanspruchte Teil Italiens im Mittelalter und der Frühen Neuzeit bezeichnet. Seit Otto I. versuchten die römisch-deutschen Kaiser, ihre Herrschaftsansprüche im Gebiet des alten Langobardenreichs in Oberitalien durchzusetzen. Diese Form der Italienpolitik war mit dem Ende der Staufer (Ende des 13. Jahrhunderts) faktisch vorbei. Bis zur Auflösung des Heiligen Römischen Reiches 1806 bestand das Königreich Italien aber offiziell weiter und die Kaiser blieben Lehensherren für eine Reihe von Territorien.
Nicholas Van Dyke senior
Nicholas Van Dyke (* 25. September 1738 im Familiensitz Berwick, bei Delaware City, New Castle County, Delaware Colony; † 19. Februar 1789 ebenda) war ein US-amerikanischer Anwalt und Politiker. 1777–1781 war er Mitglied des Kontinentalkongresses.

1789
Im Jahr 1789 bricht mit dem Ballhausschwur und dem darauf folgenden Sturm auf die Bastille in Paris die Große Revolution in Frankreich aus und damit beginnt eines der folgenreichsten Kapitel der neuzeitlichen europäischen Geschichte.
Wiktar Schejman
Wiktar Uladsimirawitsch Schejman (belarussisch Віктар Уладзіміравіч Шэйман; russisch Ви́ктор Влади́мирович Ше́йман; * 26. Mai 1958 im Rajon Woranawa, Hrodsenskaja Woblasz, Belarussische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR) ist ein belarussischer Politiker und Staatsmann.

Rajon Woranawa
Der Rajon Woranawa (belarussisch Воранаўскі раён Woranauski rajon; russisch Вороновский район Woronowski rajon) ist eine Verwaltungseinheit in der Hrodsenskaja Woblasz in Belarus mit dem administrativen Zentrum in der Siedlung städtischen Typs Woranawa. Der Rajon hat eine Fläche von 1.418,39 km² und umfasst 336 ländliche Siedlungen in 12 Dorfsowjets sowie die Siedlung städtischen Typs Woronawa und Radun.
Distrikt Pachangara
Der Distrikt Pachangara liegt in der Provinz Oyón der Region Lima im Westen von Peru. Der Distrikt wurde am 28. Januar 1863 gegründet. Er hat eine Fläche von 255 km². Beim Zensus 2017 lebten 2526 Einwohner im Distrikt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 3249, im Jahr 2007 bei 3321. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 2265 m hoch gelegenen Ortschaft Churín mit 1834 Einwohnern (Stand 2017). Churín liegt am Río Huaura knapp 20 km südwestlich der Provinzhauptstadt Oyón.

Provinz Oyón
Die Provinz Oyón ist eine von neun Provinzen der Region Lima an der Pazifikküste von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 1886,05 km². Die Einwohnerzahl betrug beim Zensus 2017 17.739, 10 Jahre zuvor 20.642. Verwaltungssitz ist die gleichnamige Kleinstadt Oyón.
Ben Wallace (Politiker)
Sir Robert Ben Lobban Wallace KCB (* 15. Mai 1970 in London) ist ein britischer Politiker und Mitglied der Conservative Party. Von 2005 bis 2024 war er Abgeordneter im britischen Parlament für Wyre und Preston North, zuvor Lancaster und Wyre. Seit dem 24. Juli 2019 war er britischer Verteidigungsminister in den Kabinetten Johnson I, Johnson II, Truss und Sunak.

Er hat Mitte Juli 2023 angekündigt, bei der nächsten Parlamentswahl nicht mehr zu kandidieren. Am 31. August 2023 trat er als Verteidigungsminister zurück.

Kabinett Boris Johnson I
Das Kabinett Boris Johnson I stellte vom 24. Juli 2019 bis zum 16. Dezember 2019 die Regierung des Vereinigten Königreichs. Boris Johnson wurde nach dem Rücktritt Theresa Mays zunächst durch die Conservative Party zum Parteiführer gewählt und in der Folge durch die Königin zum Premierminister ernannt. Die Democratic Unionist Party (DUP) kündigte an, das Unterstützungsabkommen zum Erhalt der Minderheitsregierung, die auch unter Boris Johnson fortbesteht, einhalten zu wollen. Johnson ersetzte etwa die Hälfte der Mitglieder des Kabinetts May II.
Arrondissement de Thiès Nord
Das Arrondissement de Thiès Nord ist flächengleich mit dem Stadtbezirk Thiès Nord der Großstadt Ville de Thiès, der Präfektur des Départements Thiès in der Region Thiès in Senegal. Das Arrondissement wurde 2008 definiert als übergeordnete Verwaltungsebene für die commune d’arrondissement Thiès Nord, die zeitgleich im Stadtgebiet auf der Ebene der kommunalen Selbstverwaltung geschaffen wurde.

Großstadt
Großstädte sind nach einer Begriffsbestimmung der Internationalen Statistikkonferenz von 1887 alle Städte mit mindestens 100.000 Einwohnern. Im Jahr 2008 gab es nach dieser Definition weltweit etwa 4.000 Großstädte.

Die weiteren damals getroffenen Definitionen sind die Landstadt mit weniger als 5.000 Einwohnern, die Kleinstadt mit unter 20.000 Einwohnern sowie die Mittelstadt mit unter 100.000 Einwohnern.

Inzwischen werden Großstädte mit mehr als 1.000.000 Einwohnern auch als Millionenstadt oder Metropole und noch größere Agglomerationen manchmal als Megastadt bezeichnet. Im deutschen Sprachraum gibt es mit Berlin, Wien, Hamburg, München und Köln fünf Millionenstädte.
Mikhael Subotzky
Mikhael Subotzky (* 1981 in Kapstadt, Südafrika) ist ein vielfach ausgezeichneter südafrikanischer Fotograf, Videokünstler und Filmemacher mit Sitz in Johannesburg. Er gehört zu den jüngsten Mitgliedern der Fotoagentur Magnum. Seine Fotoarbeiten, Installationen, Videos, Filme und Bücher wurden und werden weltweit in Museen und Galerien ausgestellt.

Magnum Photos
Magnum Photos ist eine unabhängige Fotoagentur und Fotografenagentur. Die Agentur ist eine Genossenschaft und im Besitz ihrer Mitglieder. Magnum Photos wurde am 27. April 1947 von den vier Fotografen Robert Capa, Henri Cartier-Bresson, David „Chim“ Seymour und George Rodger in New York gegründet. Zu den weiteren ursprünglichen Anteilseignern zählten Maria Eisner, William Vandivert und Rita Vandivert (erste Präsidentin von Magnum Photos). Motivation zur Gründung war der Wunsch der Fotografen, die Rechte an ihren eigenen Bildern zu behalten und die Vermarktung gegenüber großen Magazinen und Agenturen zu verbessern.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007/Weitsprung der Frauen
Der Weitsprung der Frauen bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2007 wurde am 27. und 28. August 2007 im Nagai-Stadion der japanischen Stadt Osaka ausgetragen.

In diesem Wettbewerb kamen die russischen Weitspringerinnen zu einem Dreifacherfolg, alle drei Medaillen gingen nach Russland.
Ihren ersten WM-Titel im Weitsprung errang die aktuelle Olympiasiegerin Tatjana Lebedewa. Sie war darüber hinaus im Dreisprung zweifache Weltmeisterin (2001/2003), Olympiazweite von 2000, Olympiadritte von 2004 sowie Europameisterin von  2006. Auch hier errang sie im Dreisprung drei Tage später mit Silber eine weitere Medaille.
Zweite wurde die amtierende Weitsprung-Europameisterin Ljudmila Koltschanowa.
Bronze ging an die zweifache Vizeweltmeisterin (2001/2003), zweifache Olympiadritte (2000/2004) und Europameisterin von 2002 Tatjana Kotowa.

Tatjana Wladimirowna Kotowa
Tatjana Wladimirowna Kotowa (russisch Татьяна Владимировна Котова, engl. Transkription Tatyana Vladimirovna Kotova; * 11. Dezember 1976 in Kokand) ist eine ehemalige russische Weitspringerin. Sie war Europameisterin 2002 und dreimal Hallenweltmeisterin.
Sicheleule
Die Sicheleule (Laspeyria flexula), auch Nadelwald-Flechteneule oder Graue Flechten-Spannereule genannt, ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Erebidae. Es ist die einzige Art der Gattung Laspeyria, die in Europa vorkommt.

Erebidae
Die Erebidae sind eine Schmetterlingsfamilie aus der Überfamilie der Noctuoidea. Die Erebidae wurden bis zum Jahr 2005 als Unterfamilie der Eulenfalter (Noctuidae) angesehen, sind aber seither fast durchgängig als eigene Familie anerkannt. Sie enthält fast alle Eulenfalter mit einer quadrifinen Flügeladerung. Dazu gehören die kleinsten wie die größten Eulenfalter. Nach der Artenzahl ist diese Familie die artenreichste unter den Schmetterlingen.
Zacharias Lewala
Zacharias Lewala (* 19. Jahrhundert; † 20. Jahrhundert) gilt als derjenige, dessen Fund eines Rohdiamanten an der heutigen Nordgrenze des Diamantensperrgebiets im damaligen Deutsch-Südwestafrika (1915–1990 Südwestafrika, seit 1990 Namibia) einen Diamantenrausch in dieser Gegend auslöste.

Südwestafrika
Südwestafrika (afrikaans Suidwes-Afrika; englisch South West Africa; Abkürzung SWA oder S.W.A.) war die Bezeichnung Namibias während der Fremdverwaltung durch Südafrika in den Jahren 1915 bis 1990. Der Name Namibia wurde von der Generalversammlung der Vereinten Nationen bereits am 12. Juni 1968 anerkannt.

Südwestafrika ging aus der deutschen Kolonie Deutsch-Südwestafrika (1884–1915) hervor und erlangte 1990 als Republik Namibia seine Unabhängigkeit.
Hydrozinkit
Hydrozinkit, auch unter der bergmännischen Bezeichnung Zinkblüte oder dem veralteten Synonym Marionit bekannt, ist ein eher selten vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Carbonate (und Verwandte)“. Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Zn5[(OH)6|(CO3)2] und entwickelt meist undurchsichtig weiße, erdige oder massige Mineral-Aggregate, selten aber auch durchsichtig farblose bis weißgelbe, tafelige Kristalle im Millimeterbereich. Gelegentlich treten aufgrund von Fremdbeimengungen auch bläuliche oder rosafarbene Aggregate auf.

Mineral-Aggregat
Als Mineral-Aggregat, auch Mineralaggregat oder kurz Aggregat, wird eine beliebige, auch räumlich eng begrenzte, natürliche Vergesellschaftung (Assoziation) gleicher oder verschiedener Mineralarten bezeichnet. Im Gegensatz zu Kristallzwillingen entwickeln sich die Kristalle eines Aggregates regellos in verschiedene Richtungen.

Die miteinander verwachsenen Kristalle, Kristallite oder Körner bilden teilweise typische Aggregatformen.
Cabo Meneses
Das Cabo Meneses (spanisch, in Argentinien Cabo Navarro) ist ein Kap am nordöstlichen Ende der Pelseneer-Insel in der Wilhelmina Bay an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Chilenische Wissenschaftler benannten es nach Carlos Meneses, der bei der 2. Chilenischen Antarktisexpedition (1947–1948) an der Errichtung der Bernardo-O’Higgins-Station beteiligt war. Der Hintergrund der argentinischen Benennung ist nicht überliefert.

Wilhelmina Bay
Die Wilhelmina Bay (französisch Baie Wilhelmine, in Argentinien Bahía Guillermina) ist eine Bucht an der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt zwischen der Reclus-Halbinsel und Kap Anna.

Entdeckt wurde sie bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Benannt ist sie nach der damaligen niederländischen Monarchin Wilhelmina (1880–1962).