hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GSM-Dienst
GSM-Dienste gehören zum Mobilfunkdienst und sind im Rahmen eines GSM-Netzes verfügbar. Einige Standard-Dienste können über sogenannte „GSM-Codes“ über das Handy im Wirknetz eines Netzbetreibers konfiguriert werden. Standard-GSM-Dienste sind

Telefonie

Fax

Daten

SMS ankommend

SMS abgehend

Rufumleitung

Anklopfen

Parken

Makeln

Auslandssperre ankommende Anrufe im Ausland

Auslandssperre abgehende Anrufe im Ausland

Rufnummernanzeige

Rufnummernunterdrückung

etc.

Durch Konfiguration, Hardware-Einkauf, Software-Implementierung und/oder Frequenzerweiterung der jew.
Netzbetreiber können zusätzlich Dienste realisiert werden wie z. B.

UMTS

GPRS

i-mode

HSCSD

WAP

Benachrichtigungsfunktionen

Anrufbeantworter

E-Mail Push

etc.

Die Verfügbarkeit der Dienste im Ausland hängt von den Roaming-Vereinbarungen der Netzbetreiber untereinander ab.

Universal Mobile Telecommunications System
Das Universal Mobile Telecommunications System (UMTS) ist ein Mobilfunkstandard der dritten Generation (3G), mit dem deutlich höhere Datenübertragungsraten (bis zu 42 Mbit/s mit HSPA+, sonst max. 384 kbit/s) als mit dem Mobilfunkstandard der zweiten Generation (2G), dem GSM-Standard (bis zu 220 kbit/s bei EDGE, sonst max. 55 kbit/s bei GPRS), möglich waren.

UMTS wurde mittlerweile von den neueren Standards Long Term Evolution (LTE, 3.9G), Long-Term-Evolution-Advanced (LTE+/LTE-A, 4G) und 5G abgelöst. In vielen Ländern wurde oder wird daher das UMTS-Netz zeitnah abgeschaltet. In Deutschland war das Ende 2021 der Fall, in Österreich Mitte 2025. In der Schweiz ist die Abschaltung Ende 2025 vorgesehen.
Wrightspeed X1
Der Wrightspeed X1 ist ein Sportwagen-Prototyp (Roadster) auf der Plattform des Ariel Atom mit Elektroantrieb. Als Motor hat der Wrightspeed X1 eine 3-phasige 4-Pol-Drehstrom-Asynchronmaschine mit 191 kW (260 PS) und einem maximalen Drehmoment von 257 Nm im Bereich zwischen 0 und 5000 Umdrehungen pro Minute. Das Einganggetriebe hat eine Übersetzung von 8,25 zu 1. Motor und Frequenzumrichter wurden von AC Propulsion gefertigt, die auch den tzero und den EV1 entwickelte. Der Lithium-Ionen-Akkumulator des Fahrzeuges hat eine Kapazität von 25 kWh.

Gebaut wurde der Wagen vom Ingenieur Ian Wright. Bei Beschleunigungsrennen schlägt der Wrightspeed X1 selbst einen Carrera GT und andere Supersportwagen, wodurch der Wagen seine Bekanntheit erlangte.

Beschleunigungsrennen
Ein Beschleunigungsrennen, Dragsterrennen oder Drag Race ist eine Motorsportveranstaltung für Autos und Motorräder, bei der eine gerade Strecke bei stehendem Start schnellstmöglich zurückzulegen ist. Die traditionellen Renndistanzen sind die Viertelmeile (402,34 m) und die Achtelmeile (201,17 m). Die Rennen der oberen Amateurklassen sowie der Profiklassen werden mit Dragstern und Drag Bikes bestritten, die bis zu einigen tausend PS bzw. kW leisten. Die Reaktionsschnelligkeit der Fahrer sowie ihre Fähigkeit, die enorme Leistung der Dragster auf den speziell präparierten Drag Strip zu bringen, entscheiden über Sieg oder Niederlage.
Hemmeshøj Sogn
Hemmeshøj Sogn 
ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn)
auf der Insel Sjælland in Dänemark.
Bis 1970 gehörte sie zur Harde Slagelse Herred im damaligen Sorø Amt, danach zur Korsør Kommune im Vestsjællands Amt, die im Zuge der  Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der Slagelse Kommune in der Region Sjælland aufgegangen ist.

Im Kirchspiel leben 434 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023).
Im Kirchspiel liegt die Kirche „Hemmeshøj Kirke“.

Nachbargemeinden sind im Nordosten  Sankt Peders Sogn, im Osten Slots Bjergby Sogn, Gerlev Sogn und Lundforlund Sogn, im Südosten Eggeslevmagle Sogn, im Südwesten Boeslunde Sogn und im Westen Vemmelev Sogn.

Korsør Kommune
Korsør Kommune war bis Dezember 2006 eine dänische Kommune im damaligen Vestsjællands Amt im Südwesten der Insel Seeland. Seit Januar 2007 ist sie zusammen mit der „alten“ Slagelse Kommune, der Hashøj Kommune und der Skælskør Kommune Teil der neuen Slagelse Kommune.
Gisborne Borough Council’s Gentle Annie Metal Supply Tramway
Die Gisborne Borough Council’s Gentle Annie Metal Supply Tramway, oder kurz Gentle Annie Tramway, war eine 19,3 km lange Feldbahn bei Gisborne in Neuseeland, die von 1911 bis 1916 zum Transport von Schotter eingesetzt wurde.

Schotter
Schotter bezeichnet im Bauwesen kantige, gebrochene Mineralstoffe mit einer Korngröße zwischen 32 und 63 Millimeter, meistens zur Verwendung im Verkehrswegebau. Es handelt sich bei Schotter um gebrochene Gesteinskörnungen, die künstlich beziehungsweise als Abfall in Steinbrüchen oder an anderen Lokalitäten in Brechmaschinen hergestellt werden. Teilweise werden sie aus natürlich abgelagerten Lockersedimenten (Flussgerölle, Gletschergeschiebe) in Brecheranlagen produziert.
Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 (Rollstuhlfahrer)
Die Deutsche Poolbillard-Meisterschaft 2017 war die neunte Austragung zur Ermittlung der nationalen Meistertitel der Rollstuhlfahrer in der Billardvariante Poolbillard. Sie wurde vom 7. bis 12. November 2017 in der Wandelhalle in Bad Wildungen im Rahmen der Deutschen Billard-Meisterschaft ausgetragen.
Es wurden die Deutschen Meister in den Disziplinen 8-Ball, 9-Ball und 10-Ball ermittelt.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
Wat Traphang Ngoen
Der Wat Traphang Ngoen (Thai วัดตระพังเงิน – Silbersee-Kloster) ist eine buddhistische Tempelanlage (Wat) in Sukhothai, Provinz Sukhothai in der Nordregion von Thailand.

Der Wat Traphang Ngoen ist Teil des Geschichtsparks Sukhothai, er liegt etwa 300 Meter westlich vom Wat Mahāthāt, dem Haupttempel der Alten Stadt (Mueang Kao – เมืองเก่า) von Sukhothai.

Der Tempel wurde wahrscheinlich im 14. Jahrhundert errichtet, etwa zur gleichen Zeit wie der Wat Mahāthāt.

Buddhistischer Tempel
Der Buddhistische Tempel ist ein Ort der buddhistischen Religion, der die so genannten Drei Schätze, das heißt Buddha, Dharma und Sangha, vereint. Buddhistische Tempel unterscheiden sich baulich nach Region und umfassen einen Gebäudekomplex einschließlich Gelände. Im Zentrum befindet sich ein Heiligtum (Stupa oder Kultbild des Buddha). Tempel dienen häufig als Kloster buddhistischer Mönche.
Lucian Kieser
Lucian Alex Kieser (* 19. Februar 1979 in Timișoara, Rumänien) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Der 2,03 Meter große Innenspieler stand unter anderem in Diensten der Bundesligavereine SV Oberelchingen und MTV Gießen.

Timișoara
Timișoara ([timiˈʃo̯ara]ⓘ, deutsch Temeswar, auch Temeschwar, veraltet Temeschburg, ungarisch Temesvár) ist eine Stadt im westlichen Rumänien, die Hauptstadt des Kreises Timiș, Sitz der Planungsregion West und das historische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum des Temescher Banats. Sie ist mit über 250.000 Einwohnern gemäß der Volkszählung im Jahre 2021 die viertgrößte Stadt in Rumänien. Donauschwaben stellten bis zum Zweiten Weltkrieg die größte ethnische Gruppe der Stadt. Timișoara war 2023 Kulturhauptstadt Europas.
Erbpachtmühle Langenholzhausen
Die Erbpachtmühle Langenholzhausen (auch Landesherrliche Mühle Langenholzhausen genannt) ist eine Wassermühle im Ortsteil Langenholzhausen der lippischen Gemeinde Kalletal in Nordrhein-Westfalen. Das Mühlengebäude mit Wehr und Wasserkanal steht unter Denkmalschutz.

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Ernst Robert Pietsch
Ernst Robert Pietsch (* 18. September 1850 in Zeisdorf/Niederschlesien; † 21. Februar 1928 in Sosnowiec) war ein deutscher Landschaftsgärtner in Oberschlesien. Bekannt wurden Ende der 1990er Jahre seine handschriftlich verfassten Reisetagebücher.

Garten- und Landschaftsbau
Mit Garten- und Landschaftsbau (kurz GaLaBau) (in der Schweiz Garten- und Grünflächengestaltung) wird im deutschsprachigen Raum die Anlage und Pflege von

öffentlichen und privaten Grünflächen
Hausgärten, Teichanlagen, Außenanlagen von Wohnungs- und Siedlungsbau, öffentlichen Gebäuden, Industrie und Gewerbe, Grünflächen; dazu gehört auch die Baumpflege,
Parkflächen, Friedhöfen,
Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünung

Begrünung von Verkehrsbau- und anderen Infrastrukturprojekten
Böschungen, Straßenbegleitgrün,

Freizeitanlagen und Sportplätzen.

bezeichnet.
Teilweise führen Garten- und Landschaftsbaubetriebe auch sonstige Maßnahmen des Natur- und Umweltschutzes sowie den Winterdienst im Straßenraum durch.
Otto Ferdinand von Abensperg und Traun
Otto Ferdinand Graf von Abensperg und Traun, häufig nur Otto Ferdinand von Traun (* 27. August 1677 in Ödenburg; † 18. Februar 1748 in Hermannstadt), war ein österreichischer Feldmarschall unter Maria Theresia. Er war einer der bedeutendsten Feldherren seiner Zeit.

Sopron
Sopron [ˈʃopron], deutsch Ödenburg (alte deutsche Schreibform: Oedenburg), burgenländisch-kroatisch Šopron, ist eine Stadt mit Komitatsrecht im Nordwesten von Ungarn, südwestlich des Neusiedler Sees. Sie hat heute über 60.000 Einwohner und liegt im Komitat Győr-Moson-Sopron. Das Stadtgebiet wird von der Ikva durchflossen und ragt wie ein Sporn in österreichisches Staatsgebiet.

Sopron ist eine der ältesten Städte Ungarns und liegt etwa 70 Straßenkilometer südlich von Wien und 210 km westlich von Budapest. Die Stadt gilt heute als Brücke zwischen Ungarn und seinen westlichen Nachbarn. Die Universität Sopron wurde im Jahre 1735 gegründet. Aufgrund seiner Rolle in der Reformation wurde Sopron 2016 der Ehrentitel „Reformationsstadt Europas“ durch die Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa verliehen.
Collin Morikawa
Collin Morikawa (* 6. Februar 1997 in Los Angeles, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Profigolfer, der auf der PGA Tour spielt. Seine größten Erfolge sind Siege bei der PGA Championship (2020) und der British Open (2021).

PGA Tour
Die PGA Tour (Professional Golfers' Association, offizielle Schreibweise PGA TOUR) ist eine Organisation mit Hauptsitz in Ponte Vedra Beach, Florida, USA. Sie betreibt die wichtigste Golf-Tour der USA in 3 Ebenen (Levels):

Die PGA Tour, die Top-Level Tour (mit 400 Millionen US-$ Gesamtpreisgeld – Stand 2025 – die mit Abstand höchstdotierte Turnierserie der Welt)

Die Korn Ferry Tour (seit 19. Juni 2019), vormalige Bezeichnung Web.com Tour, die Second-Level Tour

Die Champions Tour, für Professionals über 50 Jahre
Weißgesicht-Kammstachelratte
Die Weißgesicht-Kammstachelratte (Echimys chrysurus) ist ein im nordöstlichen Südamerika verbreitetes Nagetier in der Gattung der Kammstachelratten. Die Art wurde nach ihrer Entdeckung als ein naher Verwandter des Siebenschläfers angesehen und in die Gattung Myoxus (nach aktueller Taxonomie ein Synonym zu Glis) eingeordnet. Eine weitere zwischenzeitliche Hypothese war die Zugehörigkeit zu den Eigentlichen Stachelschweinen (Hystrix). Die Mitgliedschaft in der Gattung Echimys wurde erstmals 1817 vermutet.

Systematik (Biologie)
Die Systematik (von altgriechisch συστηματικός systēmatikós ‚geordnet‘) der Lebewesen ist ein Fachgebiet der Biologie. Sie wird auch Biosystematik oder biologische Systematik genannt.

Die klassische Systematik beschäftigt sich hauptsächlich mit der Erstellung einer systematischen Einteilung (eines Systems, Taxonomie) sowie der Benennung (Nomenklatur) und der Identifizierung (Bestimmung) der Lebewesen. Das moderne System der Lebewesen (Stuessy 1990) richtet sich nach der Rekonstruktion der Stammesgeschichte der Lebewesen (Phylogenese) sowie der Erforschung der Prozesse, die zu der Vielfalt an Organismen führen (Evolutionsbiologie), und wird daher auch als natürliche Systematik bezeichnet.
UEFA President’s Award
Der UEFA President’s Award (Preis des Präsidenten) ehrt seit 1998 jährlich die herausragende Leistung, Professionalität sowie beispielhafte persönliche Tugend des Preisträgers. Der Preis ehrt insbesondere diejenigen Persönlichkeiten des Fußballs, welche die Entwicklung und den Erfolg dieser Sportart gefördert haben.

Dreimal wurde der Preis nicht vergeben (1999, 2015, 2016), der erste Sieger war 1998 Jacques Delors.

Für die schnelle und vorbildliche Reaktion nach dem Zusammenbruch von Christian Eriksen bei der Europameisterschaft wurden im Jahr 2021 mit Simon Kjær und dem Ärzteteam erstmals mehrere Personen mit dem Preis ausgezeichnet.

Christian Eriksen
Christian Dannemann Eriksen (* 14. Februar 1992 in Middelfart) ist ein dänischer Fußballspieler. Der offensive Mittelfeldspieler steht seit September 2025 beim VfL Wolfsburg unter Vertrag. Er wurde am häufigsten (5-mal) als Fußballer des Jahres in Dänemark ausgezeichnet und ist Rekordspieler der dänischen Nationalmannschaft.
Kar Bol’shoj
Kar Bol’shoj (englische Transkription von russisch Кар Большой Kar Bolschoi, deutsch ‚Großes Kar‘) ist ein Tal im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In den Prince Charles Mountains liegt es südlich des Fisher-Massivs.

Russische Wissenschaftler benannten es deskriptiv.

Kar (Talform)
Als Kar (englisch und französisch cirque, (englisch corrie), schottisch-gälisch coire), auch Kahr, Kaar (von althochdeutsch char ‚Trog‘, ‚Krug‘) bezeichnet man kesselförmige Eintiefungen an Berghängen unterhalb von Gipfel- und Kammlagen, die von sehr kurzen Gletschern (Kargletschern) ausgeschürft worden sind.
Titularbistum Trevico
Trevico ist ein Titularbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der gleichnamigen Stadt, die in Kampanien liegt, und war dem Erzbistum Benevent als Suffragandiözese zugeordnet. Trevico wird unter Papst Stephan IX. unter den Besitzungen von Benevent genannt, der Zeitpunkt der Bistumsgründung ist jedoch unbekannt. Die ersten namentlich bekannten Bischöfe sind im 12. Jahrhundert belegt. 1818 wurde das Bistum Trevico mit dem Bistum Lacedonia vereinigt, das dem Erzbistum Conza unterstellt war. 1968 wurde es als Titularbistum wiederbelebt.

Erzbistum Benevent
Das Erzbistum Benevent (lateinisch Archidiocesis Beneventana, italienisch Arcidiocesi di Benevento) ist eine Erzdiözese der römisch-katholischen Kirche in Italien mit Sitz in Benevent.

Das Bistum Benevent wurde im 1. Jahrhundert errichtet und am 26. Mai 969 zum Erzbistum erhoben.
Aidán von Ferns
Aidán von Ferns (* vermutlich vor 550 in Templeport, County Cavan; † 627 vermutlich in Ferns, County Wexford) war ein irischer Geistlicher. Er war der Begründer des Klosters in Ferns und gilt als erster Bischof des Bistums Ferns. In den ab 1200 entstandenen Hagiographien wird er unter dem Namen Máedóg verehrt, einer Namensform, die sich von Aidán bzw. Áedh ableitet, indem der verehrende Präfix mo (übersetzt: „mein“) vorangestellt und das Diminutiv óg das die Jugendlichkeit des Namensträgers betont, als Suffix hinzugefügt wird. Er gilt als der Patron seiner Diözese und der von Ferns. Sein Gedenktag ist der 31. Januar.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Iver Hexeberg
Iver Hexeberg (geboren am 12. Juli 2000) ist ein norwegischer Telemarker.

Hexeberg nahm an der Telemark-Juniorenweltmeisterschaft 2017 in Rjukan teil. Dort belegte er die Ränge 17 im Classic und 31 im Sprint. An demselben Wochenende gab er in einem Parallelsprint an gleicher Stelle sein Debüt im Telemark-Weltcup, schied jedoch in der ersten Runde aus. In der folgenden Saison startete er regelmäßig in dieser Wettbewerbsserie und erreichte mit 21 Wertungspunkten den 59. Rang im Gesamtweltcup. Bei der Juniorenweltmeisterschaft 2018 in Mürren war ein neunter Platz im Classicwettkampf sein bestes Resultat.

Telemark-Weltcup 2017/18
Der Telemark-Weltcup 2017/18 war eine vom Weltverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Telemarken. Sie begann am 1. Dezember 2017 in Hintertux und endete am 25. März 2018 in Mürren. Der Weltcup umfasste acht Stationen, zunächst zwei in Europa, anschließend zwei in Nordamerika und abschließend vier weitere wieder in Europa.

Titelverteidiger des Gesamtweltcups waren bei den Herren der Deutsche Tobias Müller und bei den Damen die Schweizerin Amélie Wenger-Reymond. Beide traten in der Saison 2017/18 jedoch nicht im Weltcup an und konnten ihre Titel damit nicht verteidigen.
Johannes Welmecher
Johannes Welmecher OFMConv (* in Fritzlar; † 30. Juli 1505) war Weihbischof in Paderborn, Köln und Havelberg.

Der dem Minoritenorden angehörende Johannes Welmecher, auch Helmicher genannt, wurde am 18. Juni 1481 zum Titularbischof von Adramyttium (Adrimitanae) und Weihbischof in Paderborn ernannt. Schon am 2. Juli 1481 in der Kirche Santa Maria dell’Anima in Rom zum Bischof geweiht, war er von Januar 1482 bis Mai 1483 auch als Weihbischof für das Erzbistum Köln tätig. Vom 10. August 1490 an war er Weihbischof im Bistum Havelberg.

Santa Maria dell’Anima
Santa Maria dell’Anima (lateinisch Sanctae Mariae de Anima) war die katholische Nationalkirche für die Einwohner des Heiligen Römischen Reiches. Obwohl die Kirche ab 1859 de facto als Kirche der deutschsprachigen Katholiken in Rom galt, wurde dieser Status erst 1909 de jure anerkannt. Papst Hadrian VI. († 1523) ist im Chor der Kirche begraben.

In dem angrenzenden Gebäude befinden sich Gemeindezentrum, das Archiv sowie das Kolleg. Alles zusammen bildet das Päpstliche Institut Santa Maria dell’Anima.

Die Anima „steht allen Gläubigen offen, ob sie mit der deutschsprachigen Gemeinde den Gottesdienst mitfeiern möchten oder ob sie einen Ort suchen, an dem sie mit ihrer Gruppe und dem sie begleitenden Priester Gottesdienst feiern können“.
Monterrubio (Segovia)
Monterrubio ist eine Gemeinde in der spanischen Provinz Segovia. Sie liegt im Süden der Autonomen Region Kastilien und León, an der Nordwestabdachung der Sierra de Guadarrama. Sie hat 56 Einwohner (Stand: 2024).

Provinz Segovia
Segovia ist eine Provinz in Zentralspanien, im Süden der Autonomen Region Kastilien-León. Nachbarprovinzen sind Ávila, Burgos, Guadalajara, Madrid, Soria und Valladolid.

Die Provinz hat 156.788 Einwohnern (Stand: 2024), von denen rund 33 % in der Hauptstadt Segovia leben. Insgesamt gibt es 209 Gemeinden, von denen mehr als die Hälfte aus Dörfern mit weniger als 200 Einwohnern bestehen.
Vinstra (Fluss)
Die Vinstra ist ein rechter Nebenfluss des Gudbrandsdalslågen im Fylke Innlandet. Der Fluss ist 128,82 km lang und hat ein Einzugsgebiet von 1.593 Quadratkilometern. Er mündet in diesen in der Ortschaft Vinstra.

Die Wasserkraftwerke Øvre Vinstra und Nedre Vinstra nutzen den Fluss zur Stromerzeugung.

Die Seen Bygdin und Vinstre liegen in seinem Einzugsgebiet.

Vinstre
Der Vinstre (manchmal auch Vinstri) ist ein See in der norwegischen Provinz (Fylke) Innlandet. Er liegt südöstlich des Jotunheimen-Gebirges.

Zusammen mit dem Bygdin-See und dem Tyin-See ist er einer der größten Seen in der Region Valdres. Am Nordufer führt die mautpflichtige Straße Jotunheimvegen entlang.
Pan y Arte
Pan y Arte (spanisch für: Brot und Kunst) ist ein gemeinnütziger eingetragener Verein mit Sitz in Münster zur Förderung von Kulturprojekten in Nicaragua. Die Gründung der international tätigen Hilfsorganisation war durch Dietmar Schönherr initiiert worden, der bis 2006 den Vorstandsvorsitz innehatte. Ihm folgte Henning Scherf, der das Amt bis 2017 innehatte und seither Ehrenvorsitzender ist. Seither hat Roberto Deimel den Vorstandsvorsitz inne. Es bestehen Schwestervereine in Österreich (Wien) und in der Schweiz (Zürich).

Vier selbst organisierte Projekte werden derzeit in Nicaragua unterstützt:

Casa de los tres mundos (gegründet von Dietmar Schönherr zusammen mit Ernesto Cardenal)

Música en los Barrios

Bibliobus ´Bertolt Brecht`

Malacatoya (Dorfentwicklungsprojekt)

Parallel zu diesem Engagement für Nicaragua unterstützt Pan y Arte die Initiative Kultur Bewegt.

Vereinsrecht (Deutschland)
In der deutschen Rechtswissenschaft ist Vereinsrecht das Rechtsgebiet, das den Verein regelt. Verfassungsrechtlicher Hintergrund ist die Vereinigungsfreiheit gemäß Art. 9 Abs. 1 Grundgesetz. Die Gründung, Organisation und Haftung des Vereins ist in den §§ 21–79 des Bürgerlichen Gesetzbuchs (BGB) geregelt. Das Vereinsgesetz regelt dagegen die öffentlich-rechtlichen Bezüge des Vereins. Der Verein ist die Grundform der privaten Körperschaften.
Padrão dos Descobrimentos
Das Padrão dos Descobrimentos (deutsch Denkmal der Entdeckungen) steht im Stadtteil Belém in Lissabon am Ufer des Flusses Tejo. Es wurde 1960 zum 500. Todestag von Heinrich dem Seefahrer durch das Salazar-Regime errichtet. Das Denkmal hat eine Höhe von 56 Metern. Im Inneren gibt es ein Auditorium für knapp 100 Menschen mit einer Bühne, im zweiten Stock eine Ausstellungshalle. Vom zweiten Stock aus führt eine Treppe weiter zum Aussichtspunkt.

António de Oliveira Salazar
António de Oliveira Salazar [ɐ̃ˈtɔ.ni.u ðɨ ɔ.liˈvɐj.ɾɐ sɐ.lɐˈzaɾ] anhörenⓘ (* 28. April 1889 in Vimieiro; † 27. Juli 1970 in Lissabon) war ein portugiesischer Ökonom und Diktator. Er war von 1932 bis 1968 Premierminister des autoritären Estado Novo.
Kallinos
Kallinos aus Ephesos (altgriechisch: Καλλῖνος) war ein griechischer Dichter der archaischen Zeit. Er lebte etwa in der Mitte des 7. Jahrhunderts v. Chr. und wird als „Begründer“ der Elegie bezeichnet.

Kallinos lebte zu einer Zeit, in der die kleinasiatischen Griechen vielfach von den hethitischen Nachfolgestaaten bedrängt wurden. Von seinem Werk sind nur wenige Fragmente erhalten. Im längsten davon (21 Verse) ruft er eine Gruppe junger Männer zum Kampf gegen den Feind auf. Hierzu bedient er sich der Sprache des homerischen Epos.

Archaik
Der Begriff der Archaik bezeichnet eine Epoche in der politischen und kulturellen Entwicklung im antiken Griechenland. Die Archaik beginnt etwa 800 v. Chr. (in der Kunstgeschichte um 700 v. Chr.) und endet etwa 500 v. Chr. Sie folgte in der allgemeinen griechischen Geschichte somit auf die sogenannten Dunklen Jahrhunderte (um 1200–800 v. Chr.) bzw. in der Kunstgeschichte auf die Geometrische Zeit (ca. 900–700 v. Chr.) und ging der Klassik (um 500/480–336 v. Chr.) voraus.