hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luisa Kattinger
Luisa Kattinger (* 7. Dezember 1995 in Wertheim) ist eine ehemalige deutsche Radsportlerin.

2011 wurde Luisa Kattinger erstmals deutsche Meisterin, der Juniorinnen in der Mannschaftsverfolgung, gemeinsam mit Anna Knauer und Gudrun Stock. Im selben Jahr wurde sie Dritte der deutschen Straßenmeisterschaft im Einzelzeitfahren der Jugend. 2012 belegte sie gemeinsam mit Tatjana Paller und Gudrun Stock den zweiten Platz deutschen Meisterschaft in der Mannschaftsverfolgung der Juniorinnen. Im Jahr darauf errang sie zwei deutsche Juniorentitel, im Einzelzeitfahren auf der Straße sowie erneut in der Mannschaftsverfolgung auf der Bahn (mit Knauer, Paller und Stock), im Punktefahren wurde sie Vizemeisterin. Bei den UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2013 in Florenz belegte sie Rang zehn im Einzelzeitfahren der Juniorinnen.

2014 wurde Luisa Kattinger gemeinsam Paller, Stock und Sabina Ossyra deutsche Meisterin in der Mannschaftsverfolgung der Frauen.

Einzelzeitfahren
Das Einzelzeitfahren (Abk. EZF, englisch individual time trial, kurz ITT; französisch contre la montre individuelle, kurz CLM) ist eine Disziplin des Straßenradsports, bei der die konkurrierenden Fahrer nicht zusammen starten, sondern alleine „gegen die Uhr“ (contre la montre) und sich die Platzierungen der Fahrer aus der Reihenfolge der geringsten Fahrtzeit ergibt.

Sonderfälle des Einzelzeitfahrens sind der Prolog und das Bergzeitfahren. Bei Zeitfahren, die in Teams bestritten werden, spricht man dagegen von Mannschaftszeitfahren. Fahrer, die für Zeitfahrwettbewerbe besonders geeignet sind, werden oft als Zeitfahrspezialisten bezeichnet.
Ercé
Ercé (Okzitanisch: Èrce) ist eine französische Gemeinde mit 580 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien; sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons, zum Gemeindeverband Couserans-Pyrénées und zum Kanton Couserans Est. Die Einwohner werden Ercéens/Ercéennes genannt.

Arrondissement Saint-Girons
Das Arrondissement Saint-Girons ist eine Verwaltungseinheit des Départements Ariège in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Saint-Girons.

Im Arrondissement gibt es vier Wahlkreise (Kantone) und 121 Gemeinden.
Ineuil
Ineuil ist eine französische Gemeinde mit 216 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Cher in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Saint-Amand-Montrond und zum Kanton Châteaumeillant.

Kanton Châteaumeillant
Der Kanton Châteaumeillant ist ein französischer Wahlkreis im Département Cher und in der Region Centre-Val de Loire. Er umfasst 38 Gemeinden im Arrondissement Saint-Amand-Montrond. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.
Pelican Lake (Otter Tail County, Minnesota)
Der Pelican Lake ist ein See im Otter Tail County im US-Bundesstaat Minnesota.

Der See liegt zwischen den beiden Kleinstädten Detroit Lakes im Nordosten und Pelican Rapids im Süden. Er wird vom Pelican River vom nordöstlich gelegenen Little Pelican Lake zum südlich benachbarten Lake Lizzie durchflossen. Der Pelican Lake liegt im Einzugsgebiet des Otter Tail River, einem Quellfluss des Red River of the North. Der 16 km² große See liegt auf einer Höhe von 402 m.

Der See wird stark für Freizeitaktivitäten genutzt. Im See kommen Glasaugenbarsch, Hecht, Muskellunge und die Sonnenbarschart Lepomis macrochirus vor.

Im Jahr 2012 wurde die Zebramuschel, ein invasiver Neozoon, im See entdeckt.

Wandermuschel
Die Wandermuschel (Dreissena polymorpha), auch Zebramuschel genannt, gehört zu den Vertretern der Autolamellibranchiata, einer Teilklasse der Klasse der Muscheln (Bivalvia). Sie gehört zu den wenigen Süßwassermuscheln, die ein freischwimmendes Larvenstadium durchlaufen.
Wahlbezirk Schlesien 9
Der Wahlbezirk Schlesien 9 war ein Wahlkreis für die Wahlen zum Abgeordnetenhaus im österreichischen Kronland Schlesien. Der Wahlbezirk wurde 1907 mit der Einführung der Reichsratswahlordnung geschaffen und bestand bis zum Zusammenbruch der Habsburgermonarchie.

Kronland (Österreich)
Kronländer hießen ab dem späten 18. Jahrhundert die Länder der Habsburgermonarchie, ab 1804 die Gebietsteile des Kaisertums Österreich als Einheitsstaat und ab 1867 der westlichen Reichshälfte der Österreichisch-Ungarischen Monarchie.

Es waren die historischen Länder, die die Habsburger im Laufe von Jahrhunderten in Mitteleuropa erworben hatten und in Personalunion regierten. Beginnend mit dem 16. Jahrhundert waren die Habsburgischen Länder einem fortschreitenden Integrations- und Staatsbildungsprozess unterworfen, bei dem die Bezeichnung anfangs eine Art Ehrenstellung innerhalb der Monarchie, dann eine echte Verwaltungsgliederung war und am Ende der Monarchie eine erste Ausbildung von – noch wenig föderal-souveränen – Gliedstaaten.
Aritzo
Aritzo ist ein Ort in der Provinz Nuoro in der italienischen Region Sardinien mit 1217 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Aritzo liegt 66 km südwestlich von Nuoro. Aritzo besitzt einen Bahnhof an der schmalspurigen Bahnstrecke Isili–Sorgono, der in den Sommermonaten vom Trenino Verde bedient wird.

Die Nachbargemeinden sind: Arzana (OG), Belvì, Desulo, Gadoni, Laconi (OR), Meana Sardo, Seulo (CA).

Bahnstrecke Isili–Sorgono
Die Bahnstrecke Isili–Sorgono ist eine schmalspurige Nebenbahn auf der Insel Sardinien in Italien. Lediglich in den Sommermonaten von Juni bis September findet dort touristischer Personenverkehr unter der Bezeichnung Trenino Verde statt.
Heterosexualität
Heterosexualität (Verschiedengeschlechtlichkeit; sehr selten auch Alloiophilie) ist die sexuelle Orientierung, bei der Romantik und sexuelles Begehren ausschließlich (oder zumindest überwiegend) für Personen des anderen Geschlechts empfunden werden. Das Adjektiv heterosexuell wird auch auf sexuelle Handlungen mit andersgeschlechtlichen Partnern angewendet, wenn die Beteiligten nicht ausschließlich heterosexuell aktiv sind.

Ein ausschließlich heterosexuelles Verhalten ist keine zwingende Voraussetzung für Heterosexualität. Sexuelle Handlungen können – vor allem im Jugendalter – oftmals stärker von sexueller Neugier oder durch gesellschaftliche Erwartungen motiviert sein.

Junger Mensch
Junger Mensch ist ein in deutschen und österreichischen Gesetzen definierter Begriff. In Deutschland wird damit eine unter 27 Jahre alte Person bezeichnet und in drei Bundesländern Österreichs eine unter 18 Jahre alte Person.
Tribohmer Bach
Der Tribohmer Bach ist ein 12 Kilometer langer Fluss in Mecklenburg-Vorpommern. Er fließt in westliche Richtung, im Mittellauf auch durch den namensgebenden Ort Tribohm, und mündet in die Recknitz.

Der Tribohmer Bach wurde mehreren Fließgewässertypen zugeordnet:

Sandgeprägter Tieflandbach (Typ 14) im Oberlauf bis hinter Tribohm

Kiesgeprägter Tieflandbach (Typ 16) im Mittellauf

Organisch geprägter Bach (Typ 11) im Unterlauf

Der Unterlauf liegt zudem im Naturschutzgebiet Unteres Recknitztal.

Kiesgeprägter Tieflandbach
Der kiesgeprägte Tieflandbach (Typ 16) ist ein von der Bund/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser festgelegter Fließgewässertyp.

In Nordrhein-Westfalen wurde er früher auch als „kiesgeprägtes Fließgewässer der Verwitterungsgebiete und Flussterrassen“ bezeichnet.
Rack (Webserver-Interface)
Rack stellt eine minimale, modulare und adaptive Schnittstelle für die Entwicklung von Webapplikationen in der Programmiersprache Ruby bereit. Durch das Wrappen von HTTP-Requests und HTTP-Responses, das auf möglichst einfache Weise erfolgt, vereinheitlicht es die Schnittstelle für Webserver, Webframeworks und die Software dazwischen, die Middleware, und destilliert diese Zugriffe zu einem einzigen Methodenaufruf.

Rack wird in fast allen Webframeworks und Weblibraries in der Ruby-Welt benutzt, z. B. von Ruby On Rails und Sinatra. Es ist als Ruby Gem verfügbar.

Rack stellt in der Ruby-Welt einen De-facto-Standard der Rack-Kompatibilität (englisch "rack-compliant") dar und hat bereits ein Framework in der JavaScript-Welt (jackjs) und eines in der Perl-Welt (Plack) inspiriert.

Wrapper (Software)
Als Wrapper (englisch für „Verpackung“ oder „Umschlag“) oder Adapter (vom lateinischen für „Anpassung“), auch „Schnittstelle“ genannt, wird in der Informationstechnik ein Stück Software bezeichnet, welches ein anderes Stück Software umgibt. Dies kann sich sowohl auf ganze Programme als auch nur auf einzelne Programmteile bis -klassen beziehen. Die „Umhüllung“ kann sowohl visueller als auch technischer Natur sein.

Wrapper werden aus unterschiedlichen Gründen eingesetzt, zumeist sind das Kompatibilitäts-, Sicherheits- oder architektonische Gründe. Beispielsweise sind Wrapper behilflich, wenn Programmteile einer anderen Programmiersprache verwendet werden sollen, oder auch um den Zugriff auf bestimmte Programmteile einzuschränken (da das Programm so nur innerhalb des Wrappers läuft).
Valentinkirche (Dubrau)
Die Valentinkirche ist das Kirchengebäude in der zur Gemeinde Wiesengrund gehörenden Ortschaft Dubrau im Landkreis Spree-Neiße in Brandenburg. Es gehört zur der Gesamtkirchengemeinde Region Forst unterstellten Ortskirchengemeinde Noßdorf-Dubrau im Kirchenkreis Cottbus der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz und ist ein eingetragenes Baudenkmal in der Denkmalliste des Landes Brandenburg.

Landkreis Spree-Neiße
Der Landkreis Spree-Neiße (niedersorbisch wokrejs Sprjewja-Nysa, amtlich Landkreis Spree-Neiße/Wokrejs Sprjewja-Nysa) ist ein Landkreis im Südosten des Landes Brandenburg. Sitz der Kreisverwaltung ist die Stadt Forst (Lausitz).
Eishockey-Weltmeisterschaft der U18-Frauen 2016
Die 9. Eishockey-Weltmeisterschaften der U18-Frauen der Internationalen Eishockey-Föderation IIHF waren die Eishockey-Weltmeisterschaften des Jahres 2016 in der Altersklasse der Unter-Achtzehnjährigen (U18). Insgesamt nahmen zwischen dem 7. und 16. Januar 2016 22 Nationalmannschaften an den drei Turnieren der Top-Division sowie der Division I und Qualifikation zu selbiger teil.

Nationalmannschaft
Eine Nationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft, die bei internationalen Sportwettkämpfen eine Nation repräsentiert. Der Begriff wird sowohl für Mannschaften in Mannschaftssportarten verwendet, die gemeinsam an einem Länderspiel teilnehmen, als auch für solche in Individualsportarten, bei denen die einzelnen Mitglieder der Mannschaft – zum Teil sogar gegeneinander – an einem Länderkampf teilnehmen, wie z. B. in der Leichtathletik.

Eine besondere Form der Nationalmannschaft ist die Olympiamannschaft, die zu Olympischen Spielen entsandt wird und aus Sportlern verschiedener Sportarten besteht.
Wini (Nordzentraltimor)
Wini ist der Hauptort des indonesischen Distrikts Nordinsana (Kecamatan Insana Utara) im Regierungsbezirk (Kabupaten) Nordzentraltimor, Provinz Ost-Nusa-Tenggara. Er liegt an der Nordküste der Insel Timor zwischen dem Staat Osttimor und dessen Exklave Oe-Cusse Ambeno. Der Grenzübergang nach Oe-Cusse Ambeno befindet sich direkt westlich von Wini, die osttimoresische Distriktshauptstadt Pante Macassar ist 16 Kilometer entfernt.

Wini verfügt über einen Hafen, das Ortszentrum liegt etwas in das Landesinnere versetzt. Über den Hafen wird Manganerz exportiert, allerdings können nur Schiffe mit weniger als 5000 Bruttoregistertonnen bedient werden.

Timor
Die Insel Timor ist mit 33.850 km² die größte der Kleinen Sundainseln. Der Timorarchipel einschließlich Roti ist der größte Archipel der östlichen Kleinen Sundainseln im Osten des Malaiischen Archipels.  Die Insel teilt sich in das indonesische Westtimor und den Staat Osttimor mit seiner Exklave Oe-Cusse Ambeno.
Joe Osborn
Joe Osborn (* 28. August 1937 in Mound, Madison Parish, Louisiana; † 14. Dezember 2018) war einer der wichtigsten US-amerikanischen Studiomusiker in den 1960er und 1970er Jahren, als er in Tonstudios von Hollywood und Nashville Bassgitarre spielte.

Tonstudio
Ein Tonstudio ist eine Einrichtung zur Aufnahme und Bearbeitung von Schallereignissen. Dabei kann es sich zum Beispiel um Musik jeglicher Art handeln, ebenso um Sprache und Geräusche für Hörfunk- und Fernsehbeiträge, Kinofilmton oder um Klangkreationen für Computerspiele.

Zu einem Tonstudio gehört typischerweise ein Aufnahmeraum, in dem die aufzunehmenden Schallereignisse durch Künstler oder Schauspieler erzeugt werden. In einem davon akustisch weitgehend getrennten, aber optisch durch eine Glasscheibe verbundenen Regie- oder Kontrollraum für Toningenieure, Tonmeister, Regisseure oder Aufnahmeleiter befinden sich ein Mischpult und besonders präzise wiedergebende Studiolautsprecher (Monitore). Die heute fast immer digitalen Aufnahmegeräte sind meist in einem eigenen Technikraum untergebracht.
Chirnside
Chirnside ist eine Ortschaft im Nordosten der schottischen Council Area Scottish Borders beziehungsweise in der traditionellen Grafschaft Berwickshire. Sie liegt rund acht Kilometer nordöstlich von Duns und 13 Kilometer nordwestlich des englischen Berwick-upon-Tweed nahe dem rechten Ufer des Whiteadder Water.

Berwickshire
Berwickshire   [ˈbɛɹɪkʃə] (schottisch-gälisch Siorrachd Bhearaig) ist eine der traditionellen Grafschaften Schottlands, gelegen im Südosten Schottlands an der Nordsee und der Grenze zu England. Ursprünglicher Verwaltungssitz und namensgebender Ort war die Stadt Berwick-upon-Tweed, die aber seit 1482 zu England und somit nicht mehr zu Berwickshire gehört.

Als Verwaltungsgrafschaft mit der Hauptstadt Duns bestand Berwickshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann in der Region Borders auf. Die Region Borders wurde 1996 aufgelöst und in die Council Area Scottish Borders umgebildet. Berwickshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland.
Federbeindom
Der Federbeindom ist ein Konstruktionselement im Fahrzeugbau und betrifft ausschließlich Fahrzeuge mit selbsttragender Karosserie.

Er ist eine kuppel- bis kegelstumpfförmige, besonders versteifte Auswölbung im Radkasten, in deren Scheitel sich das Lager (das Domlager) für ein Federbein, MacPherson-Federbein oder Dämpferbein befindet.

Der Federbeindom nimmt statische Kräfte in Form des Karosseriegewichts auf und stützt bei MacPherson-Federbeinen diverse fahrdynamische Kräfte (Drehmomente bei Beschleunigung, Federung, Lenkung) in allen Richtungen ab (bezogen auf die Fahrzeuglängsachse). Er kann zusätzlich als oberer Drehpunkt für eine Lenkung dienen. Diese Konstruktion ist im Autobau weit verbreitet.

Radkasten
Als Radkasten, Radhaus oder Radeinbau wird das Gehäuse bezeichnet, in dem sich ein Rad befindet. Je nach Einsatzbereich dient dies dem Spritz- oder Verwitterungsschutz sowie der Unfallverhütung.

Man unterscheidet insbesondere zwischen Radkasten (oder Radhaus) bei Autos, Schiffen und Mühlen.
Johanna Mappes
Riitta Johanna Mappes (* 13. Oktober 1965 in Valkeakoski) ist eine finnische Evolutionsökologin. Sie forscht schwerpunktmäßig über interspezifische Interaktionen wie die zwischen Raub- und Beutetieren.

Beutetier
Ein Beutetier oder Beute ist ein Tier, das von einem räuberisch lebenden Tier (Prädator bzw. Beutegreifer als Konsument 2. oder 3. Ordnung) zum Zweck der Nahrungsaufnahme gefangen und ganz oder teilweise gefressen wird (Zoophagie). Zu den Beutetieren zählen die meisten Pflanzenfresser (Konsumenten 1. Ordnung), aber auch fleischfressende Tiere (Karnivoren) können zu Beutetieren von Raubtieren werden. In solchen Fällen nehmen sie die ökologische Stellung eines Mesoprädators ein.
Chensit
Chensit (auch Chensut) ist eine Gottheit der ägyptischen Mythologie; die Bedeutung ihres Namens ist unbekannt. Sie wurde im 20. unterägyptischen Gau als Gefährtin des Sopdu verehrt und taucht erstmals in den Pyramidentexten des Alten Reiches auf. In der Spätzeit gehörte sie zum Kreis der Göttinnen des Auges und des Diadems (Uräus). Sie trägt hier die Bezeichnungen „Uräus des Sopdu“ und „Uräus des Re“. In den Sprüchen gegen den Gott Seth gilt sie als Feuergöttin, die den Feind vertreibt.

Bildliche Darstellungen der Chensit sind sehr selten und entsprechen den Darstellungsformen der Göttinnen Isis und Hathor, mit denen Chensit oft gleichgesetzt wurde. Sie erscheint daher als Frau mit Sonnenscheibe und Kuhhörnern auf dem Kopf, als Frau mit Maat-Feder auf dem Kopf oder als Frau mit Kuhkopf.

Ägyptische Mythologie
Die ägyptische Mythologie ist untrennbar mit der altägyptischen Astronomie sowie der altägyptischen Religion als Einheit verbunden. Hier ist insbesondere das Nutbuch zu nennen, das die wichtigsten mythologischen Vorstellungen vereint. Die fast dreitausend Jahre andauernde Tradierung beweist das Festhalten an den mythologischen Vorgaben des Nutbuches während der altägyptischen Geschichte.
Großer Preis von Frankreich 1934
Der XX. Große Preis von Frankreich (XX Grand Prix de l’Automobile Club de France) fand am 1. Juli 1934 auf dem Autodrome de Linas-Montlhéry in Frankreich statt. Er zählte zur Kategorie der Grandes Épreuves und wurde nach den Bestimmungen der Internationalen Grand-Prix-Rennformel (Rennwagen bis maximal 750 kg Leergewicht; 85 cm Mindestbreite; Renndistanz mindestens 500 km) über 40 Runden à 12,504 km ausgetragen, was einer Gesamtlänge von 500,2 km entsprach.

Sieger wurde Louis Chiron mit einem Alfa Romeo Tipo B der Scuderia Ferrari, der hier seinen vorläufig letzten Erfolg bei einem Grande Épreuve vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs erringen konnte.

Autodrome de Linas-Montlhéry
Das Autodrome de Linas-Montlhéry ist eine Motorsport-Rennstrecke zwischen Linas und Montlhéry, 24 Kilometer südlich von Paris. Sie wurde zwischen 1924 und 2005 in zwei Varianten von etwa 2,55 und 12,5 Kilometer für internationale Rennen genutzt.
Heywood Lake
Der Heywood Lake ist ein See auf Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Er ist der nördlichste der Seen im Three Lakes Valley.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1974 nach dem britischen Limnologen Ronald Barry Heywood (1937–2021), der für den British Antarctic Survey von 1962 bis 1963 und von 1970 bis 1971 auf Signy Island tätig war.

Limnologie
Die Limnologie (altgriechisch λίμνη limne, deutsch ‚See‘ und -logie) ist die Wissenschaft von den Binnengewässern als Ökosysteme, deren Stoff- und Energiehaushalt und biologisch-ökologische Struktur und Funktion sie erforscht und deren abiotische und biotische Prozesse sie zu quantifizieren sucht. Binnengewässer umfassen stehende Gewässer wie Weiher, Teiche und Seen ohne Verbindung zu Ozeanen, dazu Fließgewässer und Grundwasserkörper. Außer Süßwasser-Ökosystemen gehören auch Salzwasser-Binnengewässersysteme (z. B. das Tote Meer) zum Gegenstand der Limnologie.
Seegräser
Die Seegräser (Zostera) sind eine Pflanzengattung in der Familie der Seegrasgewächse (Zosteraceae). Die etwa 16 Arten sind einige der wenigen submers in den Meeren lebenden Blütenpflanzen-Arten. Sie können untergetaucht bis zu einer Tiefe von 15 Meter wachsen. Auch ähnlich aussehende Pflanzenarten anderer Gattungen und Familien werden „Seegräser“ genannt.

Submers
Als submers (von lateinisch submersus, „abgetaucht“, „unter Wasser lebend“, zu submergere, „untertauchen“, „versinken“) bezeichnet man Lebewesen, die im Süß- oder Salzwasser ganz untergetaucht wachsen.
Loch an Eilean
Loch an Eilean (auch Loch an Eilein) ist ein Süßwassersee in den schottischen Highlands. Er liegt im durch zahlreiche Whiskydestillerien bekannten Speytal etwa fünf Kilometer südlich von Aviemore. Loch an Eilean hat eine leicht gebogene Form, ist circa 1,6 km lang und bis zu 500 m breit.

Loch an Eilean ist über eine Stichstraße, die zu einem Parkplatz an der Nordspitze des Sees führt, von der B970 aus mit dem Auto einfach zu erreichen. Ziel der Anreisenden ist in aller Regel aber nicht Loch an Eilean selbst, sondern ein Blick auf die sehr malerisch auf einer Insel im See gelegene Ruine des Loch an Eilean Castles. Die Insel, auf der die Ruine steht, ist heute Naturschutzgebiet und nicht öffentlich zugänglich. Auf der Insel nisten seltene Fischadler, die vom Ufer aus beim Fischfang im See beobachtet werden können.

Spey
Der Spey [speɪ] ist ein 173 km langer Fluss in Schottland.
Er entspringt in den Monadhliath Mountains der schottischen Highlands und mündet bei Garmouth in den Moray Firth. Die Bahnstrecke und die Straße von Inverness nach Perth folgt dem Flusstal in einigen Teilabschnitten. Der zeitweilig reißende Gebirgsfluss passiert in seinem Verlauf die Orte:

Newtonmore

Kingussie

Aviemore

Grantown-on-Spey

Aberlour

Craigellachie

Fochabers

Bekannt ist der Spey durch zahlreiche Whiskydestillerien an seinem Unterlauf in den traditionellen Grafschaften Morayshire und Banffshire. Diese Region, das Kernland des Whiskys, wird auch „Speyside“ genannt.

Einer der vier offiziellen überregionalen Fernwanderwege in Schottland, der Speyside Way, verläuft überwiegend entlang des Flusses. Der Spey ist in seinem kompletten Lauf als Site of Special Scientific Interest (SSSI) unter Schutz gestellt.
Schänibek Älimchanuly
Schänibek Älimchanuly (kasachisch Жәнібек Әлімханұлы, russisch Жанибек Алимханулы ‚Schanibek Alimchanuly‘, auch Zhanibek Alimkhanuly; * 1. April 1993 in Zhilandy bei Astana) ist ein kasachischer Profiboxer und aktueller WBO- und IBF-Weltmeister im Mittelgewicht.

Sein größter Erfolg als Amateur war der Gewinn der Goldmedaille im Mittelgewicht bei der Weltmeisterschaft 2013.

International Boxing Federation
Die International Boxing Federation (IBF) ist ein Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die IBF-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Sie gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und dem World Boxing Council (WBC) zu den vier größten Verbänden im Profiboxen.
Harald Toppel
Harald Oskar Wilhelm Toppel (* 20. November 1949 in Berlin-Johannisthal) ist ein deutscher Maler, Grafiker, Collagist und Zeichner. Er benutzt das Pseudonym Oscer Pioppi, zuvor HOW Art Toppel und H.Toppl. Toppel war Mitte der 1980er Jahre und während der 1990er Jahre einer der jüngeren Protagonisten der Ost-Berliner lyrischen Abstraktion.

Lyrische Abstraktion
Die Lyrische Abstraktion ist eine Stilrichtung der Malerei, die gegen Ende der 1940er Jahre aufkam. Der Begriff Lyrische Abstraktion wurde von dem französischen Maler Georges Mathieu im Jahr 1947 geprägt (französisch abstraction lyrique) für eine Gruppe französischer Maler, die als Vorläufer und Vertreter des Informel gelten. Bei der Lyrischen Abstraktion wurden statt der konstruktiven und geometrischen Elemente der Abstrakten Malerei, spontane Improvisationen und direkt künstlerisch umgesetzte Empfindungen eingesetzt.
Selbstbalancierendes Fahrzeug
Ein selbstbalancierendes Fahrzeug wird durch einen Regelkreis aktiv stabilisiert. Es hat zwei Räder oder nur ein Rad, wobei nicht der Fahrer die Balance hält, sondern ein Kreiselinstrument (Gyroskop) die Abweichungen vom Gleichgewicht misst und Motoren den Schwerpunkt so verlagern, dass das Fahrzeug nicht umkippt.

Im Stillstand und bei abgestelltem Motor werden bei einigen dieser Fahrzeuge kleine Stützräder ausgefahren, die ein Umkippen verhindern.

Balancieren
Balancieren bedeutet, sich selbst, einen Gegenstand oder auch andere Personen unter dem Einfluss des Schwerefeldes im mechanischen Gleichgewicht zu halten, wobei das Gleichgewicht wie beim inversen Pendel durch fortwährende Feinkorrekturen erreicht wird, da die Position selbst instabil ist. Bereits das gewöhnliche Stehen und Gehen ist ein Akt des Balancierens.

Balancieren bedeutet, dass man:

im Stillstand den Körperschwerpunkt lotrecht über der Unterlage/Standfläche hält;

in der Bewegung (labiles Gleichgewicht) das sogenannte Scheinlot – die Resultierende aus Schwerkraft und Fliehkraft – durch die Unterstützungsfläche gehen lässt;

kleine Abweichungen des Scheinlots von der Standfläche rechtzeitig durch gegensteuernde Bewegungen korrigiert;

für mehrere Personen, die sich gegenseitig in unterschiedlichen Positionen tragen, einen gemeinsamen, ggf. dynamischen Schwerpunkt finden und einhalten muss.