hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Der Duft der Frauen
Der Duft der Frauen ist der Titel von:

Der Duft der Frauen (Roman), ein Roman des italienischen Autors Giovanni Arpino

Der Duft der Frauen (1974), italienische Literaturverfilmung von Dino Risi

Der Duft der Frauen (1992), US-amerikanisches Filmdrama von Martin Brest (Hauptdarsteller: Al Pacino)

Al Pacino
Alfredo James „Al“ Pacino (* 25. April 1940 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Ab den 1970er-Jahren war er in zahlreichen Filmklassikern zu sehen; er gilt als herausragender Charakterdarsteller des zeitgenössischen amerikanischen Films und Theaters.

Im Laufe seiner Karriere wurde er unter anderem mit dem Oscar, dem Golden Globe Award, dem Tony Award und der National Medal of Arts ausgezeichnet. Seine bekanntesten Rollen sind Michael Corleone in der von Francis Ford Coppola inszenierten Der-Pate-Trilogie, der idealistische Polizist Frank Serpico in Serpico, der gescheiterte Bankräuber Sonny Wortzik in Hundstage, der Gangster Tony Montana in Scarface, der blinde Oberstleutnant a. D. Frank Slade in Der Duft der Frauen und Lt. Vincent Hanna in Heat.
Engelbosteler Damm
Der Engelbosteler Damm (kurz E-Damm) im hannoverschen Stadtteil Nordstadt ist als Hauptgeschäftsstraße die älteste und wichtigste Straßenverbindung des Stadtteils. Der Engelbosteler Damm unterteilt den Stadtteil in einen nach 1946 wieder aufgebauten Ostteil und einen in den 1980er Jahren sanierten Kernbereich. Benannt wurde sie nach dem Ort Engelbostel, der heute ein Ortsteil der Stadt Langenhagen ist.

Langenhagen
Langenhagen ist eine Stadt und selbständige Gemeinde in Niedersachsen. Sie gehört zur Region Hannover und liegt nördlich der Landeshauptstadt Hannover. Auf dem Langenhagener Stadtgebiet liegt der Flughafen Hannover, ebenso die hannoversche Pferderennbahn Neue Bult. Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit Teilfunktionen eines Oberzentrums eingestuft.
Dave Rubin
David Joshua Rubin (* 26. Juni 1976 in New York City) ist ein US-amerikanischer politischer Kommentator, YouTuber, Podcaster, Autor und Moderator. Er ist der Schöpfer und Gastgeber von The Rubin Report, einer politischen Talkshow auf YouTube und dem Netzwerk BlazeTV. Er wird als Teil des Intellectual Dark Web angesehen. Rubin wird im Allgemeinen als konservativ oder libertär beschrieben. Rubin hat sich selbst als klassischen Liberalen bezeichnet.

Klassischer Liberalismus
Als Klassischer Liberalismus werden unterschiedliche frühe Formen des Liberalismus bezeichnet: zum einen die Lehren der philosophischen Theoretiker John Locke und Immanuel Kant, die den Liberalismus als politische Ideologie systematisch begründeten, zum anderen hat sich seit Beginn des 20. Jahrhunderts „klassischer Liberalismus“ auch als Bezeichnung für die wirtschaftspolitischen Vorstellungen der bedeutendsten Vertreter der klassischen Nationalökonomie und Freihandelslehre eingebürgert.
NASCAR-Camping-World-Truck-Series-Saison 2011
Die NASCAR-Camping-World-Truck-Series-Saison 2011 begann am 18. Februar 2011 mit dem NextEra Energy Resources 250 auf dem Daytona International Speedway in Daytona Beach, Florida und endete am 18. November 2011 mit dem Ford 200 im Zuge des Ford Championship Weekends auf dem Homestead-Miami Speedway in Homestead, Florida.

Daytona International Speedway
Der Daytona International Speedway ist eine Motorsport-Rennstrecke in Daytona Beach, Florida. Auf dem Gelände des Superspeedways gibt es einen als Tri-Oval mit drei überhöhten Kurven ausgeführten Kurs mit einer Streckenlänge von 2,5 Meilen (4 km) und einen Straßenkurs im Innenraum des Ovals mit 5,7 km. Rund 101.500 Zuschauer finden an der Strecke Platz.
Advanced Power Reactor 1400
Der Advanced Power Reactor 1400 (APR-1400) ist ein südkoreanischer Druckwasserreaktortyp, der den vormaligen Standardtyp OPR-1000 ersetzt. Der Reaktor ist auf eine thermische Leistung von 4000 MW bei einer elektrischen Leistung von 1455 MW ausgelegt (Wirkungsgrad von 36 %). Er gilt als fortgeschrittener KKW-Typ der Generation III.

Der APR-1400 ist nicht zu verwechseln mit dem Westinghouse Electric Company AP1000 Reaktor.

Thermische Leistung
Die thermische Leistung ist eine physikalische Größe, die eine in einer Zeitspanne umgesetzte Wärmeenergie bezogen auf diese Zeitspanne angibt. Sie ist eine charakteristische Kenngröße einer Energieumwandlungsanlage. Sie wird üblicherweise in Kilowatt (kW) oder Megawatt (MW) angegeben und beschreibt den Wärmestrom. Zur Abgrenzung von der elektrischen Leistung (Angabe in MWel) wird als Maßeinheit auch MWth oder MWth verwendet.
Mihailo Vojislavljević
Mihailo Vojislavljević (serbisch-kyrillisch Михаило Војислављевић) war der Sohn Stefan Vojislavs und herrschte 1052 bis 1077 als Groß-Župan in Zeta (Duklja) und 1077 bis 1081 als erster König dieses frühen Reiches der Serben.

Mihailo Vojislavljević konnte das Machtgefüge, das ihm sein Vater Stefan Vojislav zurückließ, nicht zusammenhalten, Raszien und Bosnien entsagten der Loyalität. 1072 unterstützte er erfolglos den von Georgi Voitech angeführten Aufstand der Bulgaren gegen Byzanz, wobei Konstantin Bodin zum bulgarischen Zar gekrönt wurde. Trotzdem bekam Mihailo vom Papst Gregor VII. 1077 die Königsinsignien und wurde damit der erste gekrönte König der Serben, auch bekannt als Mihailo von Zeta. Ihm folgte um 1081 sein Sohn Konstantin Bodin.

Bulgaren
Die Bulgaren (bulgarisch Българи [ˈbɤɫgari]) sind eine südslawische Ethnie. Sie bildet die Mehrheit der Bevölkerung Bulgariens. Von dessen 7,36 Millionen Einwohnern sind 76,9 % Bulgaren. Ein Viertel bis ein Drittel der heutigen Bevölkerung sind Nachkommen von makedonischen Bulgaren und thrakischen Bulgaren.
Erzgebirgskrimi – Die Tränen der Mütter
Die Tränen der Mütter ist ein deutscher Fernsehfilm von Constanze Knoche aus dem Jahr 2024. Es handelt sich um die neunte Episode der ZDF-Kriminalfilmreihe Erzgebirgskrimi mit Kai Scheve als Robert Winkler, Lara Mandoki als Karina Szabo und Teresa Weißbach als Saskia Bergelt in den Hauptrollen. Der Film wurde am 20. Januar 2024 in der ZDF-Mediathek veröffentlicht und am 27. Januar im ZDF zum ersten Mal ausgestrahlt.

Teresa Weißbach
Teresa Weißbach (* 26. April 1981 in Zwickau) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihren Durchbruch hatte sie 1999 als Miriam Sommer in Leander Haußmanns Filmkomödie Sonnenallee. Seitdem trat sie neben zahlreichen Theaterinszenierungen in über 50 Film- und Fernsehproduktionen vor die Kamera.
Wohnhaus Schlüter Straße 95
Das Wohnhaus Schlüter Straße 95 in Berne-Schlüte an der Ollen stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts.
Aktuell (2023) wird es als Wohnhaus genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Berne).

Ollen
Die Ollen ist ein Fließgewässer ohne Gefälle im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch, historisch ein Zufluss der Hunte.
Die an ihren Ufern auf Wurten stehenden Höfe von Marschbauern bilden den historischen Kernbereich Stedingens.
Konnevesi (See)
Konnevesi ist ein 189 km² großer See in den finnischen Landschaften Südsavo und Mittelfinnland.
Der gleichnamige Ort Konnevesi liegt unweit seines Westufers.
Der See fließt über eine Kette weiterer Seen nach Süden zum Päijänne ab.

Der See besteht aus zwei großen Wasserflächen: im Norden der Pohjois-Konnevesi und im Süden der eigentliche Konnevesi. Dazwischen liegt die Insel Pakarilansalo.
Der Neiturin-Kanal verbindet den Pohjois-Konnevesi mit dem westlich gelegenen See Keitele.
Der Kiesimä-Kanal verbindet den Pohjois-Konnevesi mit dem östlich gelegenen See Kiesimä.

Hauptzufluss ist der Konnekoski, eine Stromschnelle, über welche der östlich gelegene Hankavesi in den Konnevesi abfließt. Zum Einzugsgebiet des Hankavesi zählen mehrere große Seen, darunter Pielavesi, Nilakka, Iisvesi, Niinivesi und Koskelovesi.

Mittelfinnland
62.525.3Koordinaten: 62° 30′ N, 25° 18′ O

Mittelfinnland (finn. Keski-Suomi [ˈkɛskiˌsuɔmi], schwed. Mellersta Finland) ist eine der 19 Landschaften Finnlands. Sie besteht aus dem Nordteil der historischen Landschaft Häme und dem westlichsten Teil von Savo. 1960 wurde es aus der Provinz Vaasa ausgegliedert und als eigene Provinz eingerichtet. Diese bestand bis 1997, als sie in die kurzzeitig bestehende Provinz Westfinnland eingegliedert wurde. Mittelfinnland liegt geographisch betrachtet südlich der Mitte Finnlands, da Lappland als eigene geographische Einheit angesehen wird. Verwaltungssitz und größte Stadt von Mittelfinnland ist Jyväskylä.
Galgenfeldgraben
Galgenfeldgraben ist ein Gewässername:

Galgenfeldgraben (Scheine), linker Zufluss der Scheine (zum Laimbach, zum Ehebach) gegenüber Grappertshofen, Stadt Scheinfeld, Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Bayern

Oberer Galgenfeldgraben, rechter Zufluss des Unteren Galgenfeldgrabens bei Weidenbach

Unterer Galgenfeldgraben, linker Zufluss des Wannenbachs (zur Altmühl) nach Weidenbach, Landkreis Ansbach, Bayern

Laimbach (Ehebach)
Der Laimbach ist ein 5 km langer Fluss in Franken. Er ist der größte linke Zufluss des Ehebach aus dem Laimbachgrund. Mit seinem rechten Hauptoberlauf Bibart zusammen ist er 21 km lang. Er entsteht durch den Zusammenfluss der Bibart und der ebenfalls viel längeren Scheine bei Oberlaimbach (Scheinfeld). Der Bach fließt im mittelfränkischen Landkreis Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim und mündet nach südöstlichem Lauf westlich von Baudenbach in den Ehebach, der auch Ehe genannt wird, und der danach in der Laimbach-Richtung weiterfließt.
Cadwst
Cadwst (Ausspracheⓘ) ist ein sogenanntes hall house (ähnlich zum deutschen Hallenhaus) in der Cruck-Bauweise auf dem Gebiet der Community Llandrillo in Denbighshire in Nordwales, das als Grade II building in die Statutory List of Buildings of Special Architectural or Historic Interest aufgenommen wurde.

Halle (Architektur)
Eine Halle ist in der Architektur ein großer Raum mit meist mehr als eingeschossiger Höhe und überwiegend besonderer Nutzung – innerhalb eines Gebäudes oder einer Gemeinde. Die Halle kann untergeordneter Bestandteil eines Gebäudekomplexes sein (z. B. Empfangshalle) oder wesentlicher Bestandteil dessen (Markthalle, Montagehalle). Als öffentlicher Raum übernimmt die  Halle die Funktion der antiken Agora.

Die noch heute oft heizungslos konzipierte Halle ist von dem beheizten Saal zu unterscheiden, aber auch von der kleinen, schlecht bzw. nicht beheizbaren Kammer oder der beheizbaren Stube.
Dorothy Sebastian
Dorothy Sebastian (* 26. April 1903 in Birmingham, Alabama; † 8. April 1957 in Woodland Hills, Los Angeles, Kalifornien) war eine US-amerikanische Schauspielerin, die in den letzten Tagen des Stummfilms zu Ruhm kam.

Woodland Hills (Los Angeles)
Woodland Hills ist ein Stadtteil von Los Angeles im US-Bundesstaat Kalifornien.

Woodland Hills liegt im Südwesten des San Fernando Valleys und grenzt im Westen an Calabasas, im Osten an Tarzana, im Norden an West Hills, Canoga Park und Winnetka sowie Topanga im Süden. Durch den Stadtteil verläuft von Ost nach West der Highway 101 und der Ventura Boulevard. In Woodland Hills leben 61.092 Einwohner, von denen 74,8 % Weiße, 3,4 % Afroamerikaner, 7,2 % Hispanics/Latinos und 5,9 % Asiatische Amerikaner sind sowie 6,8 %, die von zwei oder mehr Ethnien abstammen.

Die bis dahin höchste je im Los Angeles County gemessene Temperatur betrug 48 °C (119 °F) und wurde 2006 am Los Angeles Pierce College in Woodland Hills aufgezeichnet. Am 6. September 2020 wurden ebenda 121 Grad Fahrenheit gemessen.
Přemyslovna
Přemyslovna ist der Beiname mehrerer historischer Persönlichkeiten aus dem böhmischen Herrscherhaus der Přemysliden:

Eliška Přemyslovna, Königin von Böhmen 1311–1330, siehe Elisabeth von Böhmen

Anna, ihre Schwester und ebenfalls Königin von Böhmen 1307–1310, siehe Anna Přemyslovna

Přemysliden
Die Přemysliden oder Przemysliden (tschechisch Přemyslovci) waren ein böhmisches (tschechisches) Herrschergeschlecht. Sie waren vom Ende des 9. Jahrhunderts bis 1306 mit Unterbrechungen um 1000 in Böhmen an der Macht. Anfangs regierten sie nur in Teilen Böhmens. Eine frühere Herrschaft ist historisch nicht belegt.
Decantae
Die Decanter (altgriechisch Δεκάνται, lateinisch Decantae) waren ein keltischer Stamm in Schottland, der nur durch die Stelle 2, 38 in Ptolemäus’ Geographia überliefert ist. Aus der Beschreibung ihrer Nachbarstämme lässt sich schließen, dass sich ihr Territorium an der Westküste des Moray Firth befand, genauer Cromarty Firth. Ptolemäus nennt jedoch keine Hauptstadt oder Kerngebiet des Stammes. Laut Ptolemäus waren sie mit den Lugi, Smertae und Caledonii benachbart.

Geographike Hyphegesis
Die Geographike Hyphegesis (altgriechisch Γεωγραφικὴ Ὑφήγησις, wörtlich „Geographische Anleitung“) ist ein um das Jahr 150 erstellter Atlas von Claudius Ptolemäus. Er beruht in Teilen auf älteren Quellen, so etwa auf den Arbeiten von Marinos von Tyros und Hanno dem Seefahrer.
René Maunier
René Maunier (* 26. August 1887 in Niort, Département Deux-Sèvres; † 1951) war ein französischer Rechtssoziologe.

René Maunier wurde 1909 in Paris promoviert und war von 1911 bis 1918 Professor an der Rechtsschule der Khediven in Kairo, wo er Strafrecht und Politische Ökonomie lehrte.  Außerdem gab er die statistischen Veröffentlichungen des ägyptischen Justizministerium heraus. 1919 wechselte er an die Universität Algier, 1924 wurde er an die Sorbonne berufen, zeitweise lehrte er auch an der Universität Algier. 1935 wurde er in die American Academy of Arts and Sciences gewählt.

Er war Vizepräsident des Internationalen Instituts für Soziologie (IIS) und fungierte, laut René König in einem Brief an Helmuth Plessner, im Zweiten Weltkrieg als IIS-Leiter, bevor es aus dem französischen Vereinsregister gestrichen wurde. Maunier war wegen Kollaboration mit der deutschen Besatzungsmacht verurteilt worden und durfte kein Lehramt mehr bekleiden.

Niort
Niort [njɔʁ] ⓘ ist eine französische Stadtgemeinde in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes. Sie ist Verwaltungssitz (Präfektur) des Départements Deux-Sèvres, Hauptort (Chef-Lieu) des Arrondissements Niort und ebenfalls Hauptort der drei Kantone Niort-1, Niort-2 und Niort-3.
Strada Statale 50 del Grappa e del Passo Rolle
Die Strada Statale 50 del Grappa e del Passo Rolle (Abkürzung: SS 50) ist eine italienische Staatsstraße in Norditalien,  die von Ponte nelle Alpi  bis nach  Predazzo führt.  Sie liegt in den italienischen Regionen Venetien und Trentino-Südtirol und weist eine Gesamtlänge von 116 km auf.

Trentino-Südtirol
Trentino-Südtirol (bis 1972 Trentino-Tiroler Etschland), italienisch Trentino-Alto Adige, ladinisch Trentin-Südtirol, ist eine autonome Region im Norden Italiens. Der Großteil ihrer Kompetenzen ist seit den 1970er Jahren an die ebenfalls autonomen Provinzen Bozen – Südtirol und Trient übertragen worden.

Hauptstadt der Region ist laut Statut Trient, tatsächlich übernimmt auch Bozen Hauptstadtfunktionen.
Otto Ertl
Otto Ertl (* 19. Jahrhundert in oder bei Nürnberg; † 20. Jahrhundert) war ein deutscher Architekt und Baubeamter in Deutsch-Südwestafrika, dem heutigen Namibia. Ertl arbeitete dort als Regierungsbaumeister (Assessor in der staatlichen Bauverwaltung) vor allem in Lüderitz und Swakopmund.

Deutsch-Südwestafrika
Deutsch-Südwestafrika war von 1884 bis 1915 als Schutzgebiet eine deutsche Kolonie auf dem Gebiet des heutigen Staates Namibia. Mit einer Fläche von 835.100 km² war es ungefähr anderthalbmal so groß wie das Deutsche Kaiserreich. Deutsch-Südwestafrika war die einzige der deutschen Kolonien, in der sich eine nennenswerte Anzahl deutscher Siedler niederließ.

Im Ersten Weltkrieg wurde das Gebiet 1915 von Truppen der Südafrikanischen Union erobert, unter deren Militärverwaltung gestellt und 1919 gemäß den Bestimmungen des Friedensvertrags von Versailles als Völkerbundsmandat Südwestafrika der Verwaltung Südafrikas übertragen.
Clairefontaine-en-Yvelines
Clairefontaine-en-Yvelines ist eine französische Gemeinde mit 851 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yvelines in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Rambouillet und zum Kanton Rambouillet.
Die Gemeinde gehört zum Regionalen Naturpark Haute Vallée de Chevreuse.

Regionaler Naturpark Haute Vallée de Chevreuse
Der Regionale Naturpark Haute Vallée de Chevreuse (frz. Parc naturel régional de la Haute Vallée de Chevreuse) liegt in den französischen Départements Yvelines und Essonne in der Region Île-de-France.

Der Park erstreckt sich etwa zwischen den Orten

Plaisir im Norden,

Bures-sur-Yvette im Osten,

Saint-Arnoult-en-Yvelines und Rambouillet im Süden sowie

Houdan im Westen.
Vier gegen Willi
Vier gegen Willi, auch 4 gegen Willi war eine deutsch-österreichische Fernsehshow, die zwischen dem 11. Oktober 1986 und 1989 als Samstagabendshow in der ARD lief. In der Sendung spielten zwei Familien gegeneinander um einen Geldgewinn. Moderiert wurde die Sendung von Mike Krüger. Insgesamt wurden 13 Ausgaben produziert, wobei in der letzten Sendung zwei Fernsehfamilien gegeneinander antraten, nämlich die Familie Rombach aus Forsthaus Falkenau gegen die Beimers aus der Lindenstraße. Titelgebend für die Sendung war der Goldhamster Willi, der als Maskottchen der Sendung diente. Es handelte sich dabei sowohl um ein lebendes Tier als auch um eine Zeichentrickfigur.

Goldhamster
Der Syrische Goldhamster oder kurz Goldhamster (Mesocricetus auratus) ist ein Säugetier aus der Unterfamilie der Hamster (Cricetinae). Das kleine vorderasiatische Verbreitungsgebiet der Art umfasst weniger als 20.000 km² in der Grenzregion von Syrien und der Türkei. Die Tiere bewohnen heute überwiegend fruchtbares Ackerland, auf dem Weizen, Gerste und andere Feldfrüchte angebaut werden. Der Bestand ist durch Lebensraumzerstörung und direkte Verfolgung rückläufig und möglicherweise fragmentiert, die IUCN führt den Syrischen Goldhamster daher als gefährdet („vulnerable“).

Goldhamster werden sehr häufig als Versuchs- oder Heimtiere gehalten. Neben der Wildform existieren diverse Zuchtvarianten.
Longshan-Grotten
Die Longshan-Grotten (chinesisch 龍山石窟 / 龙山石窟, Pinyin Lóngshān shíkū, englisch Longshan Grottoes) befinden sich auf dem Gebiet der Stadt Taiyuan, Provinz Shanxi, China, auf dem Gipfel des Longshan-Berges („Drachenberg“), ca. zwanzig Kilometer südöstlich von Taiyuan.

Es handelt sich bei den Grotten um eine der wenigen daoistischen Höhlenkomplexe in China. Sie wurden von dem daoistischen Mönch Song Defang 宋德芳 (1183–1247), dem Quanzhen-Patriarchen, in den frühen Jahren der Mongolen-Zeit, und zum Teil auch früher, angelegt. Es gibt darin neun Höhlen mit über vierzig Statuen und Inschriften auf den Wänden aus der Mongolen-Zeit.

Seit 1996 stehen die Longshan-Grotten auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China in Shanxi (4-192).

Shanxi
Shanxi (chinesisch 山西, Pinyin Shānxīⓘ) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Gelegentlich wird sie mit der westlichen Nachbarprovinz Shaanxi (chinesisch 陝西 / 陕西, Pinyin Shǎnxī) verwechselt, da sich die Aussprache der Namen nur im Ton der ersten Silbe unterscheidet.

Wegen ihrer Lage westlich des Taihangshan-Gebirges trägt die Provinz den Namen Shānxī, der westlich der Berge bedeutet. Die Abkürzung der Provinz lautet Jin (晉 / 晋). Jin ist der Name eines antiken chinesischen Staates, der im Gebiet Shanxis lag.
Herman Kruk
Herman „Herschel“ Kruk (geboren 19. Mai 1897 in Płock, Russisches Kaiserreich; gestorben September 1944 in Keila) war ein polnischer Bibliothekar, Sekretär der Warschauer „Kultur-Liga“ sowie Chronist und Bibliothekar im Ghetto Vilnius. Er wurde 1944 in Keila im deutsch besetzten Estland in einem Außenlager des Konzentrationslagers Klooga ermordet.

September
Der September ist der neunte Monat des Jahres im gregorianischen Kalender und hat 30 Tage.

Am 22. oder 23. September ist die Tagundnachtgleiche: die Sonne steht in der Äquatorebene der Erde und geht an diesem Tag genau im Osten auf und genau im Westen unter. An einem dieser zwei Tage beginnt, astronomisch gesehen, auf der Nordhalbkugel der Herbst bzw. auf der Südhalbkugel der Frühling.

Historische deutsche Namen für den September sind Scheiding, Herbstmond, Herbsting, Holzmonat und Engelmonat.

Im römischen Kalender war der September ursprünglich der siebte Monat (lat. septem = sieben). Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Amtsantritt der Konsuln und damit Jahresbeginn allerdings vom 1. März auf den 1. Januar vorverlegt, so dass die Beziehung zwischen Name und Monatszählung verloren ging. Dies wird manchmal bei der Übertragung früher verwendeter lateinischer Datumsangaben („9ber“ und „7ber“) übersehen.

Der September beginnt mit dem gleichen Wochentag wie der Dezember.
Bautasteine von Nag
Die beiden Bautasteine von Nag stehen südlich vom Weiler Nag, bei Solbakk in Ryfylke im Fylke Rogaland in Norwegen.

Der eine Bautastein von Nag steht nur 10 Meter von der Kreuzung des Ryfylkevegen (norwegisch Nasjonale turistveger 13) mit einer kleinen Landstraße entfernt, auf einem Feld. Der Stein ist etwa 3,5 Meter hoch, 1,0 Meter breit und 10 bis 15 cm dick. Er hat die Form einer Platte mit einer abgerundeten Oberkante.
⊙59.0248075.966799.

Etwa 260 m südlich und näher am Meer, steht der schlanke, nadelförmige Bautastein von Nagavika im flachen Weideland. Er ist 4,5 bis 5,0 Meter hoch, etwa 50 cm breit und etwa 30 cm dick. Er hat eine flache Oberseite und neigt sich leicht nach Norden.
⊙59.022675.964782

Einige 100 m westlich liegen die Felsritzungen von Solbakk.

Norwegische Landschaftsrouten
Die Norwegischen Landschaftsrouten (norwegisch Nasjonale turistveger) sind 18 überregionale Haupt- und Nebenstraßen in Norwegen, die aufgrund ihrer pittoresken Landschaft und ihrer touristenfreundlichen Infrastruktur aus Rastplätzen und Aussichtspunkten von der Staatlichen Norwegischen Straßenverwaltung (Statens vegvesen) ausgewählt und ertüchtigt wurden. Die Routen erstrecken sich über eine Gesamtlänge von 1850 km und verlaufen durch alle Landesteile Norwegens, wobei sich 12 der 18 Strecken im touristisch besonders bedeutenden Südwesten des Landes befinden. Das übergeordnete Ziel des Projekts ist die Stärkung des Tourismus entlang dieser eher abgelegenen Strecken. Erwähnenswert ist dabei die Gestaltung der einzelnen Rastplätze durch renommierte Designer und Architekten.

Die Norwegischen Landschaftsrouten haben eine Länge von 27 bis 416 Kilometern.
Produkt und Koprodukt
In der Kategorientheorie sind Produkt und Koprodukt zueinander duale Konzepte, um Familien von Objekten einer Kategorie ein Objekt zuzuordnen. Dualität zweier Begriffe bedeutet, wie in der Kategorientheorie üblich, dass ein Begriff aus dem jeweils anderen durch Umkehrung der Morphismenpfeile entsteht, wie an der unten angegebenen Definition zu erkennen ist. Beide lassen sich nur bis auf natürliche Isomorphie eindeutig definieren. Das Produkt entsteht aus einer Verallgemeinerung des kartesischen Produkts und das Koprodukt aus einer Verallgemeinerung der (äußeren) disjunkten Vereinigung  von Mengen. Das Produkt und Koprodukt decken das kartesische Produkt und die disjunkte Vereinigung als Spezialfälle auf der Kategorie der Mengen ab.

Fällt das Produkt mit dem Koprodukt zusammen, so nennt man es ein Biprodukt.

Isomorphismus
In der Mathematik ist ein Isomorphismus (von altgriechisch ἴσος (ísos) – „gleich“ und μορφή (morphḗ) – „Form“, „Gestalt“) eine Abbildung zwischen zwei mathematischen Strukturen, durch die Teile einer Struktur auf bedeutungsgleiche Teile einer anderen Struktur umkehrbar eindeutig (bijektiv) abgebildet werden.
ADAC GT Masters 2015
Die ADAC GT Masters 2015 war die neunte Saison der ADAC GT Masters. Es wurden 16 Läufe an acht Rennwochenenden durchgeführt. Der erste Lauf fand am 25. April in Oschersleben statt. Der Finallauf am 4. Oktober wurde auf dem Hockenheimring ausgetragen. Die Rennen wurden in Deutschland, Österreich, Belgien und in den Niederlanden gefahren.

Sebastian Asch und Luca Ludwig gewannen mit 199 Punkten in einem Mercedes-Benz SLS AMG GT3 die Fahrerwertung. Die Teamwertung gewann BMW Sports Trophy Team Schubert mit 221 Punkten.

Die Gentlemen-Wertung für Amateure gewann Andreas Weishaupt mit 363 Punkten.

Hockenheimring Baden-Württemberg
Der Hockenheimring Baden-Württemberg (früher Hockenheimring, Kurpfalzring) ist eine Motorsport-Rennstrecke in der kurpfälzischen Stadt Hockenheim südlich von Mannheim. Er liegt in der westlichen Schwetzinger Hardt.