hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wetteren
Wetteren ist eine belgische Gemeinde in der Region Flandern am südlichen Ufer der Schelde. Sie liegt in der Provinz Ostflandern und gehört zum Arrondissement Dendermonde.

Gent liegt 11 Kilometer westlich, Aalst 12 km südöstlich, Dendermonde 15 km östlich, Brüssel 37 km südöstlich und Antwerpen 42 km nordöstlich (alle Angaben in Luftlinie zu den Stadtzentren).

Die Gemeinde hat eine Autobahnabfahrt im Südwesten an der A10/E 40. Bei Beervelde im Norden an der A14/E 17 sowie bei Gent befinden sich weitere Anschlussstellen. 
Wetteren besitzt einen Regionalbahnhof an den Bahnlinien Gent – Wetteren – Dendermonde – Mechelen und Gent – Wetteren – Aalst – Brüssel. 
Nahe der Hauptstadt Brüssel gibt es einen internationalen Flughafen.

Autobahn 10 (Belgien)
Die belgische Autobahn 10, französisch Autoroute 10, niederländisch Autosnelweg 10 genannt, verläuft durch die belgische Region Flandern und verbindet die Städte Ostende, Brügge, Gent und Brüssel miteinander.

Von Jabbeke nach Brüssel ist die A10 Teil der Europastraße 40.
Abbott-Firestone-Kurve
Die Abbott-Firestone-Kurve oder auch nur Abbott-Kurve beschreibt die Oberflächentextur eines Gegenstandes. Sie wurde erstmals 1933 durch Ernest James Abbott und Floyd Firestone beschrieben.

Die Kurve kann aus dem Oberflächenprofil des Gegenstandes ermittelt werden, indem Linien parallel zu einer Bezugsline gezogen werden und der Streckenanteil (ggü. der Gesamtstrecke) gemessen wird, der innerhalb des Profils liegt. Mathematisch entspricht dies der kumulierten Verteilungsdichtefunktion des Oberflächenhöhenprofils und kann durch Integration des Oberflächenprofils berechnet werden. Nach Norm ASME B46.1 wird die Abbott-Firestone-Kurve auch als Lagerflächenkurve (engl. bearing area curve, BAC) bezeichnet.

Die Abbott-Kurve eignet sich zur Beschreibung der Eigenschaften von Dichtungs- und Lagerflächen. Sie wird üblicherweise beim Entwurf von  Zylinderkolbenbohrungen von Verbrennungsmotoren angewendet. Die Form der Kurve ist mit mehreren Parameter der Oberflächenrauheit verbunden.

Kolben (Technik)
Als Kolben bezeichnet man im Maschinenbau bewegliche Bauteile, die zusammen mit dem umgebenden Gehäuse einen abgeschlossenen Hohlraum bilden, dessen Volumen sich durch die Bewegung verändert. Dieses Prinzip kann in verschiedenen Bauformen verwirklicht werden: mit auf- und abbewegten Hubkolben, rotierenden Drehkolben oder anderes.

Eine einfache, verbreitete und schon in der Antike bekannte Ausführung ist eine runde Scheibe, die in ein rohrförmiges Gehäuse, den Zylinder, eintaucht. Die jeweilige Stellung des Kolbens im Gehäuse bestimmt die Größe des Hohlraumes.
Militärflugplatz Ostrow
Der Militärflugplatz Ostrow liegt 7 km südöstlich von Ostrow und 57 km südlich von Pskow in der Oblast Pskow (Militärbezirk West) und nahe der Grenze zu Estland und Lettland. Die sowjetische Bezeichnung des Marinefliegerstützpunktes lautete Остров-5 (Insel-5). Weitere US/NATO-Bezeichnungen waren Gorokhovka nach der nahegelegenen Ortschaft.

Pskow
Pskow (russisch Псков, deutsch historisch auch Pleskau, Pleskow, estnisch Pihkva, lettisch Pleskava) ist eine Großstadt im Nordwesten Russlands mit 203.279 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010), etwa 290 km südwestlich von Sankt Petersburg und nahe der Grenze zu Estland. Die Hauptstadt der Oblast Pskow ist eine der ältesten Städte Russlands. Früher war sie eine mächtige Grenzfestung und Hauptstadt einer unabhängigen mittelalterlichen Republik, heute ist sie eine bedeutende Industriestadt.

Im Jahr 903 erstmals urkundlich erwähnt, gewann die Stadt im 15. Jahrhundert hohe Bedeutung auf dem Gebiet der Baukunst und der Ikonenmalerei, im 16. Jahrhundert wurde sie Bischofssitz und blieb bis ins 19. Jahrhundert religiöses Zentrum für die Region.
Demetrius Rozenits
Demetrius Rozenits oder auch Rozenich (* 26. Oktober 1874 in Großwarasdorf, Burgenland; † 18. Januar 1933 in Parndorf, Burgenland) war ein österreichischer Geistlicher und Politiker. Er war Angehöriger der Volksgruppe der Burgenlandkroaten.

Burgenlandkroaten
Die Bezeichnung Burgenlandkroaten (kroatisch gradišćanski Hrvati [ˈɡradiʃtɕanski ˈhrʋaːti]) bezieht sich auf eine kroatische Minderheit, die im Grenzgebiet zwischen Österreich und Ungarn lebt. Nach der Volkszählung 2001 leben im Burgenland 19.374 Burgenlandkroaten, dies entspricht einem Anteil von 5,9 % an der Gesamtbevölkerung. Die Burgenlandkroaten sind ursprünglich Flüchtlinge, die während der Türkenkriege aus Kroatien, insbesondere aus Dalmatien und der späteren Militärgrenze, flohen und im Westen des damaligen Königreichs Ungarn angesiedelt wurden.
Rochambeau (Schiff, 1911)
Die Rochambeau war ein 1911 in Dienst gestelltes Transatlantik-Passagierschiff der französischen Reederei Compagnie Générale Transatlantique, das Passagiere und Fracht zwischen Frankreich und New York City beförderte. Während des Ersten Weltkriegs blieb das Schiff im transatlantischen Personenverkehr. 1933 erfolgte die Außerdienststellung und 1934 der Abbruch in Dünkirchen.

Compagnie Générale Transatlantique
Die Compagnie Générale Transatlantique S.A. (CGT) war eine halbstaatliche französische Reederei mit Hauptsitz in Paris. Heimathafen für die Schiffe war Le Havre an der Kanalküste. Die Reederei betrieb Fracht- und Passagierdienste nach Nord- und Mittelamerika sowie im Mittelmeer. Für die CGT, Transat oder auch French Line waren einige der größten Passagierschiffe in Dienst, darunter die Ile de France, die Normandie oder die France.
Friesenanzeiger
Der Friesenanzeiger ist ein kostenloses Anzeigenmagazin, das in Nordfriesland mit Südtondern und Eiderstedt, Pellworm sowie Dithmarschen und Dänemark, dort vor allem in Nordschleswig, erhältlich ist. Der Friesenanzeiger erscheint monatlich mit einer Auflage von 45.000 Exemplaren (2023).

Das Anzeigenmagazin ist teilweise zweisprachig deutsch/dänisch ausgeführt, hat einen Umfang von mindestens 100 Seiten und erscheint jeweils zum Monatsende.

Das Magazin Friesenanzeiger berichtet über Land & Leute, Regionales und Kultur. Dazu kommen Rubriken wie Immobilien, Veranstaltungskalender, Informationen über Lifestyle, Gesundheit, Sport, Fitness, Nightlife, Messen und Events. Zudem wird eine Vier-Wochen-Übersicht über gängige TV-Programme veröffentlicht.

Der Vertrieb erfolgt als Stapelauslage und im Abonnement, es existieren bis zu 2500 Auslagestellen.

Nordschleswig
Als Nordschleswig (dänisch Nordslesvig) wird der seit 1920 zum Königreich Dänemark gehörende Teil des ehemaligen Herzogtums Schleswig bezeichnet. Der bei Deutschland gebliebene Teil wird als Südschleswig bezeichnet.

Von der Wikingerzeit bis 1864 war die schleswigsche Region auf unterschiedliche Art und Weise mit der dänischen Krone verbunden (zunächst unmittelbar, später als Lehen). Von 1867 bis 1920 gehörte Schleswig zur preußischen Provinz Schleswig-Holstein. 1920 kam Nordschleswig zu Dänemark. Von 1970 bis zur Gebietsreform 2007 entsprach das Gebiet Nordschleswigs dem des Sønderjyllands Amt. Es umfasst eine Fläche von rund 5794 km².
Davis Cup 1948
Der Davis Cup 1948 war die 37. Ausgabe des von der ITF veranstalteten Wettbewerbes für Herrennationalmannschaften im Tennis. Der Bewerb wurde in zwei Kontinentalzonen, der Europa- und der Amerikazone, ausgetragen. Die Sieger der beiden Zonen spielten ein Playoff um den Finaleinzug.

Im Kontinentalplayoff setzte sich Australien gegen die Tschechoslowakei durch, unterlag aber im anschließenden vom 4. bis 6. September stattfindenden Finale Titelverteidiger USA klar mit 0:5. Es war der bisher 16. Titel der USA, und bereits der dritte in Folge.

Tschechische Davis-Cup-Mannschaft
Die tschechische Davis-Cup-Mannschaft ist die Tennisnationalmannschaft Tschechiens. Der Davis Cup ist der wichtigste Wettbewerb für Nationalmannschaften im Herren-Tennis, analog zum Fed Cup bei den Damen.
Kewet
Kewet bezeichnet:

Kewet Industri, ehemaliger dänischer Automobilhersteller

Kewet EL Jet, Elektro-Fahrzeug

Kewet Buddy, Elektro-Fahrzeug

Kewet, Markenname des ehemaligen norwegischen Automobilherstellers Elbil Norge

Kewet Buddy
Der Kewet Buddy ist ein von dem norwegischen Unternehmen Buddy Electric hergestelltes dreitüriges Elektro-Leicht-Fahrzeug oder Elektroauto mit EU-Homologation. Nach der Insolvenz der dänisch/deutschen Vorgängerfirma Kewet Industri 1998 und dem Umzug nach Norwegen wurde das Fahrzeug aus dem Kewet 'EL Jet' (Typ 1 bis 5) weiterentwickelt und der mitgekaufte Name in Kewet 'Buddy' geändert. Seit Januar 2010 ist der Kewet Buddy erhältlich. Kewet 'Buddy Cab' bezeichnet eine Variante mit Faltdach.
Ławki
Ławki ist ein polnischer Orts- und ein Gewässername:

Ortsname:

Ławki (Mysłowice), Stadtteil von Mysłowice, Woiwodschaft Schlesien

Woiwodschaft Ermland-Masuren:

Ławki (Ryn), Dorf und Siedlung im Powiat Giżycki, bis 1938 Lawken, 1938 bis 1945 Lauken, Dorf und Domäne im Kreis Lötzen, Ostpreußen

Ławki (Wilcęta), Dorf im Powiat Braniewski, bis 1945: Lauck, Kreis Preußisch Holland, Ostpreußen

Woiwodschaft Großpolen:

Ławki (Trzemeszno), Dorf im Powiat Gnieźnieński

Woiwodschaft Kujawien-Pommern:

Ławki (Rogowo), Dorf im Powiat Rypiński

Woiwodschaft Łódź:

Ławki (Żarnów), Dorf im Powiat Opoczyński

Woiwodschaft Lublin:

Ławki (Łuków), Dorf im Powiat Łukowski

Ławki (Tomaszów Lubelski), Dorf im Powiat Tomaszewski

Woiwodschaft Masowien:

Ławki (Prażmów), Dorf im Powiat Piaseczyński

Gewässername:

Jezioro Ławki (deutsch Elsauer See), Binnensee im Powiat Olsztyński, Woiwodschaft Ermland-Masuren

Woiwodschaft Kujawien-Pommern
Die Woiwodschaft Kujawien-Pommern (polnisch województwo kujawsko-pomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, in die Polen gegliedert ist. Sie befindet sich im nördlichen Zentralpolen. Namensgebend für die Woiwodschaft sind die historischen Landschaften Kujawien (Kujawy) und Pommerellen (Pomorze Nadwiślańskie). Darüber hinaus umfasst das Gebiet der Woiwodschaft die Regionen Kulmerland (Ziemia Chełmińska), Dobriner Land (Ziemia Dobrzyńska) und Krajna sowie kleinere Teile Großpolens.

Die Hauptstädte Kujawien-Pommerns sind Bydgoszcz und Toruń. Bydgoszcz ist Sitz des von der Zentralregierung eingesetzten Woiwoden, der für die Verwaltung der zentral aus Warschau zugeteilten Finanzen, für das Innenressort und die Polizei zuständig ist. Toruń ist Sitz des Woiwodschaftsmarschalls, seiner Regierung und des Parlaments (Sejmik).
NGC 3477
NGC 3477 ist eine linsenförmige Galaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ S0/a im Sternbild Löwe auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 457 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 100.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 3466, NGC 3467, NGC 3476, NGC 3490.

Das Objekt wurde am 25. März 1865 von Albert Marth entdeckt.

NGC 3490
NGC 3490 ist eine elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E im Sternbild Löwe. Sie ist schätzungsweise 471 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde im  Jahre 1880 von Andrew Ainslie Common entdeckt.
Spread Group
Spread Group (Rufname der sprd.net AG) ist die Dachmarke von fünf international agierenden E-Commerce-Plattformen mit Sitz in Leipzig. Das 2002 als ein studentisches Start-up gegründete Social-Commerce-Unternehmen stellt seinen Nutzern mit seiner Marke Spreadshirt eine Online-Plattform zur Verfügung, mit deren Hilfe nicht nur T-Shirts gestaltet und gekauft, sondern auch über einen Marktplatz zum Verkauf angeboten werden können. Zum Konzern gehören auch die Produktionsunternehmen sowie weitere Angebote für On-Demand-Druck und Merchandising. Sämtliche Geschäftsvorgänge werden über das Internet abgewickelt.

T-Shirt
Ein T-Shirt [ˈtiːʃœːɐ̯t] (von englisch shirt ‚Hemd‘), in Bayern, Schwaben, Österreich, Südtirol und der Schweiz auch Leibchen oder Leible (in Bayern und Österreich auch Leiberl) sowie in Ostdeutschland auch Nicki genannt, ist ein Kleidungsstück für den Oberkörper, meistens aus Baumwolltrikot, mit (meistens) sehr kurzen Ärmeln, einem runden oder V-förmigen Ausschnitt, ohne Kragen oder Knöpfe.
Gräberfeld von Greby
Das Gräberfeld von Greby mit etwa 200 Hügelgräbern und Steinsetzungen liegt nördlich von Grebbestad in der Gemeinde Tanum in Västra Götalands län. Es ist eines der größten Gräberfelder an der schwedischen Westküste.

Gräberfeld
Ein Gräberfeld ist ein Areal, auf dem die Toten einer Gemeinschaft bestattet werden oder wurden.
Der Begriff findet in der kontinentaleuropäischen Archäologie und anderen Kulturwissenschaften als Alternative zu dem christlichen Ausdruck „Friedhof“ Anwendung, ohne dass der Begriff auf heidnische Gesellschaften beschränkt ist. Die Gräber können als Erdbestattungen oder Brandgräber (nicht zwingend mit Urnen) in Form von Flachgräbern, Grabhügeln, Buckelgräbern oder anderen Grabmonumenten angelegt sein.
Leo Lesquereux
Charles Leo Lesquereux, auch Léo (*  18. November 1806 in Fleurier, damals Frankreich; † 25. Oktober 1889 in Columbus (Ohio)) war ein französischstämmiger Schweizer und später, ab 1863, ein US-amerikanischer Paläobotaniker und Bryologe. Als Mitarbeiter des Geological Survey von Pennsylvania und von Staaten im Mittleren Westen und anderer Staaten beschrieb er als einer der Ersten die nordamerikanische Flora des Karbon in den Kohleflözen. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Lesq.“.

Flöz
Ein Flöz, auch als Flötz oder Fletz bezeichnet, ist ein plattenförmiges Lager oder eine Lagerstätte eines Rohstoffes, die parallel zur Gesteinsschichtung verläuft. Flöze sind sedimentär entstandene, ausgedehnte Lagerstätten. Flöze gehören wie Lager zu den geschichteten Lagerstätten. Sie haben auch bei einer geringen Mächtigkeit stets eine große Ausdehnung in der Fläche. Flöze enthalten wirtschaftlich wichtige Stoffe (z. B. Erz, Salz oder Kohle) oder bestehen ganz aus ihnen. Die Mächtigkeit eines Flözes ist variabel. Die räumliche Lage eines Flözes im Gebirge ist durch sein Fallen und Streichen festgelegt.
Nola Note
Nola Note ist eine Kunstfigur, die insbesondere im Bereich der Kinderunterhaltung Bekanntheit erlangte. Sie wurde durch eine Zusammenarbeit zwischen der Autorin Petra Grube und dem Komponisten Thomas Klemm ins Leben gerufen. Die Werke rund um Nola Note, darunter Lieder, Geschichten und musikalische Erzählungen, wurden über JAKO-O veröffentlicht und fanden sowohl in der Tonträgerbranche als auch auf der Bühne großen Anklang.

Thomas Klemm (Musiker)
Thomas Klemm (* 21. September 1961) ist ein deutscher Musiker, Komponist und Musikproduzent. Zunächst bekannt als Jazzmusiker (Tenorsaxophon, Flöte) komponierte er Musik für mehrere Fernsehserien und zahlreiche Filme. Ferner komponierte und produzierte er CDs und Hörbücher für Kinder.
BNP Paribas Open 2015/Damen
Die BNP Paribas Open 2015 waren ein Tennisturnier, welches vom 11. bis zum 22. März 2015 in Indian Wells stattfand. Es war Teil der WTA Tour 2015 und wurde auf Hartplatz ausgetragen. Parallel dazu fanden in Indian Wells auch die BNP Paribas Open 2015 der Herren statt.

Titelverteidiger waren im Einzel Flavia Pennetta und im Doppel Hsieh Su-wei und Peng Shuai.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 96 Spielerinnen, jenes der Doppelkonkurrenz aus 32 Paaren. Die 32 topgesetzten Spielerinnen im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.

Peng Shuai
Peng Shuai (chinesisch 彭帥 / 彭帅, Pinyin Péng Shuài; * 8. Januar 1986 in Xiangtan, Provinz Hunan) ist eine ehemalige chinesische Tennisspielerin. Ihre größten Erfolge feierte sie mit ihren beiden Grand-Slam-Titeln im Doppel, 2013 in Wimbledon und 2014 bei den French Open. Ab dem 17. Februar 2014 war sie 20 Wochen lang die Nummer 1 der Doppelweltrangliste.

Anfang Dezember 2021 setzte die WTA alle Turniere in China und Hongkong aus, weil der Tennisspielerinnenvereinigung das Wohlergehen Pengs in China nach deren mutmaßlichen Vorwürfen des sexuellen Missbrauchs gegen den ehemaligen chinesischen Funktionär Zhang Gaoli nicht gewährleistet zu sein schien. Peng selbst dementierte daraufhin, derartige Vorwürfe erhoben zu haben und erklärte, dass sie nicht mehr aktiv Tennis spiele.
Neue Synagoge (Hannover)
Die Neue Synagoge in Hannover befand sich in der heute nicht mehr existierenden Bergstraße in der Calenberger Neustadt. Die nach Plänen von Edwin Oppler errichtete Synagoge wurde im Stil des Eklektizismus und Historismus nach Vorbildern von St-Augustin in Paris und dem Wormser und Aachener Dom gestaltet. Sie wurde 1870 eröffnet und während der Novemberpogrome 1938 zerstört.

Eklektizismus
Eklektizismus oder seltener Eklektik (von altgriechisch ἐκλεκτός eklektós „ausgewählt, auserlesen“) ist ein methodischer Begriff in Geisteswissenschaften, Kunst, Architektur und Medizin, der die Verbindung von ausgewählten Stilen, Formen, Methoden oder Techniken beschreibt. Das Konzept des Eklektizismus wird in unterschiedlichen Disziplinen angewandt, etwa im philosophischen Eklektizismus, in eklektizistischen Baustilen in der Architektur (Historismus, Postmoderne) und in einigen Kunststilen vor allem des 19. und 20. Jahrhunderts. Eine ähnliche Bedeutung hat der Ausdruck Synkretismus, welcher eher im religiösen und philosophischen Zusammenhang verwendet wird. Ein Eklektiker ist derjenige, der aus dem Vorhandenen das ihm Geeignete aussucht und versucht, es seinen Zwecken anzupassen.
Dickinsonia
Dickinsonia ist eine Gattung ausgestorbener Lebewesen. Ihre Vertreter lebten im Ediacarium vor über 555 Millionen Jahren und sind nur schwer mit heutigen  Lebewesen zu vergleichen. Im Allgemeinen wird Dickinsonia als ein früher Vertreter vielzelliger Tiere (Metazoa) angesehen. Seine systematische Einordnung wird auf Grund der zahlreichen oft einzigartigen und daher nur schwer zu interpretierenden Merkmale der Fossilien von Dickinsonia kontrovers diskutiert. Auch eine Einordnung in das Reich der Pilze und die Zuordnung zu einem ausgestorbenen Reich wurden erörtert.

Ediacarium
Das Ediacarium ist ein chronostratigraphisches System und eine geochronologische Periode der Geologischen Zeitskala. Es war das zehnte und letzte des Äons Proterozoikum und das dritte und letzte der Ära Neoproterozoikum. Es begann vor 635 Millionen Jahren und endete vor 541 Millionen Jahren, dauerte also 94 Millionen Jahre. In diesen Zeitraum werden die ältesten fossilen Funde mehrzelligen tierischen Lebens datiert. Das Ediacarium folgte auf das Cryogenium und ging ins Kambrium, das erste System des Phanerozoikums, über.
Japanische Kastanie
Die Japanische Kastanie (Castanea crenata) ist Art der Gattung Kastanien (Castanea) aus der Familie der Buchengewächse (Fagaceae), die in Japan und Korea heimisch ist und in Japan als Nihon guri (jap. 日本栗) bekannt ist. Sie wird besonders in Japan und Korea als Schalenobst angebaut.

Buchengewächse
Die Buchengewächse (Fagaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Buchenartigen (Fagales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Die acht bis zwölf Gattungen mit etwa 670 bis 900 Arten gedeihen meist in den kalten bis gemäßigten, seltener in den subtropischen bis tropischen Klimazonen überwiegend auf der Nordhalbkugel.
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord
Wizardry: Proving Grounds of the Mad Overlord ist ein Computer-Rollenspiel aus dem Jahr 1981 und das erste Spiel der Wizardry-Reihe. Es wurde von Andrew Greenberg und Robert Woodhead für den Apple II entwickelt. Es wurde 1981 für Apple veröffentlicht und im Laufe der folgenden Jahre auf zahlreiche weitere Plattformen portiert. Wizardry war eines der ersten von Dungeons & Dragons (D&D) inspirierten Rollenspiele für Computer und das erste dieser Spiele mit Farbgrafik. Es war außerdem das erste echte gruppenbasierte Computer-Rollenspiel. Das Spiel ist der Einstieg in eine Trilogie mit den beiden Nachfolgern Wizardry 2: The Knight of Diamonds and Wizardry 3: Legacy of Llylgamyn. Um diese spielen zu können, muss der Spieler Proving Grounds besitzen und beendet haben.

Am 15. September 2023 erschien ein Remake des Spiels mit 3D-Grafik von Digital Eclipse für Windows (7, 8, 10, 11) auf Steam und GoG.

GOG.com
GOG.com (ehemals Good Old Games) ist eine mehrsprachige Vertriebsplattform für Computerspiele und Filme im Internet, verfolgt also das Vertriebsmodell der digitalen Distribution. GOG.com wurde im Jahr 2008 vom polnischen Unternehmen CD Projekt gestartet und wurde bis 2025 von GOG sp. z o.o., einem Schwesterunternehmen von CD Projekt, mit Sitz in Warschau geführt. 2025 wurde die Plattform an den Mitgründer Michał Kiciński verkauft.
Peter Jaks
Peter Jaks (* 4. Mai 1966 in Frýdek-Místek Tschechoslowakei; † 5. Oktober 2011 bei Bari, Italien) war ein Schweizer Eishockeyspieler mit tschechischen Wurzeln, der während seiner aktiven Karriere zwischen 1983 und 2003 für den HC Ambrì-Piotta, HC Lugano und die ZSC Lions in der Schweizer Nationalliga A spielte. In dieser Zeit erzielte er in 809 NLA-Partien 487 Tore, die einen gültigen NLA-Rekord bedeuten. Darüber hinaus gewann er drei Schweizer Meistertitel und absolvierte 149 Länderspiele für die Schweizer Nationalmannschaft – unter anderem bei zwei Olympischen Winterspielen.

Nach dem Ende seiner Spielerkarriere war Jaks zwischen 2003 und 2009 Sportdirektor seines Ex-Klubs HC Ambrì-Piotta. Sein jüngerer Bruder Pauli ist ein ehemaliger Eishockeytorhüter.

Bari
Bari ist eine italienische Gemeinde. Sie ist die Hauptstadt der Region Apulien und das Zentrum der Metropolitanstadt Bari. Mit dem Hafen von Bari ist sie eine bedeutende Hafenstadt an der Adria und mit der Universität Bari auch Universitätsstadt.

Die Einwohnerzahl der Gemeinde Bari beträgt 315.473 (Stand 31. Dezember 2024).
Ihar Makarau
Ihar Viktarawitsch Makarau (belarussisch Ігар Віктаравіч Макараў; * 20. Juli 1979 in Homel) ist ein ehemaliger belarussischer Judoka. 2004 war er Olympiasieger im Halbschwergewicht, 2010 Europameister im Schwergewicht.

Homel
Homel bzw. Gomel (belarussisch Гомель Homel, russisch Гомель Gomel) ist mit über 530.000 Einwohnern die zweitgrößte Stadt in Belarus. Sie ist der administrative Sitz der Homelskaja Woblasz und des Rajons Homel.
Pic du Marboré
Der Pic du Marboré (französisch) oder Pico Marboré (spanisch) ist ein 3251 msnm hoher Berg in den Pyrenäen auf der Grenze zwischen Frankreich und Spanien. Mit seiner bis zu 1500 m abfallenden Nordwestwand dominiert er das Landschaftsbild im Cirque de Gavarnie. Südwestlich des Gipfels befinden sich die drei Nebengipfel Picos de la Cascade. In der Nordwestwand befindet sich der Gletscher Glacier de la Cascade der die Gavarnie-Fälle (französisch Grande Cascade) im unteren Wanddrittel speist.

Grenze zwischen Frankreich und Spanien
Die Grenze zwischen Frankreich und Spanien hat eine Länge von 646 Kilometern.

Die Gemeinde Llívia ist als spanische Exklave vollständig von französischem Territorium umgeben. Die unbewohnte Fasaneninsel ist ein französisch-spanisches Kondominium.

Zwischen den beiden Staaten liegt das Fürstentum Andorra.
Marceline Miéville
Marceline Miéville (nach ihrer Scheidung Marceline Cordone; * 26. Oktober 1921 in Lausanne; † 8. August 2014 ebenda; heimatberechtigt ebenda) war eine Schweizer Politikerin (PdA, später: RML), Feministin und Zahnärztin. Sie kandidierte 1959 als erste Frau für den Ständerat.

Ständerat
Der Ständerat (französisch Conseil des États, italienisch Consiglio degli Stati, rätoromanisch Cussegl dals Stadis oder Cussegl dals chantuns) ist die kleine Kammer der Bundesversammlung, des Parlaments der Schweizerischen Eidgenossenschaft. Der Name kommt von Stand, der alten Bezeichnung für die Schweizer Kantone.

Da es im Ständerat mehr altgediente Politiker gibt als in der anderen Parlamentskammer, dem Nationalrat, wird er in der Deutschschweizer Umgangssprache auch mit dem ursprünglich berndeutschen Wort Stöckli (Auszugshaus) benannt.