hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valkenswaard Challenger 1988
Der Valkenswaard Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 14. bis 20. November 1988 in Valkenswaard stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde in der Halle auf Teppichbelägen ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1988
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1988 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 92 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die elfte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
IC 5026
IC 5026 ist eine Spiralgalaxie in Kantenstellung vom Hubble-Typ Scd im Sternbild Oktant am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 117 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 80.000 Lichtjahren.

Das Objekt wurde am 22. September 1900 vom US-amerikanischen Astronomen DeLisle Stewart entdeckt.

Edge-On-Galaxie
Eine Spiralgalaxie wird als edge-on (engl.) bezeichnet, wenn sie in Bezug auf unsere Blickrichtung eine hohe Schräglage aufweist (Inklination, im Extremfall 90°) und deshalb „von der Seite“ gesehen wird. Astronomen können bei Edge-On-Galaxien zwar die Spiralmorphologie nicht oder nur sehr eingeschränkt studieren, dafür ist aber die Bestimmung von Rotationskurven möglich. Das Gegenteil von Edge-On-Galaxien sind Face-On-Galaxien, welche in Aufsicht gesehen werden.

Ein spezieller Fall einer Galaxie, die edge-on erscheint, ist die Milchstraße. Aufgrund der Position der Erde nahe der galaktischen Ebene erscheint die Galaxis in der Seitenansicht als helles Band. Da die Erde Teil der Milchstraße ist, erstreckt sich dieses Band zudem über das ganze Firmament.

Beispiele für Edge-On-Galaxien

Walgalaxie

Sombrerogalaxie

Messier 102

NGC 891

NGC 4565
Alpen-Hahnenfuß
Der Alpen-Hahnenfuß (Ranunculus alpestris) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Hahnenfuß (Ranunculus) in der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae). Sie ist in den europäischen Gebirgen verbreitet.

Hahnenfußgewächse
Die Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae) sind eine Familie in der Ordnung der Hahnenfußartigen (Ranunculales) innerhalb der Bedecktsamigen Pflanzen (Magnoliopsida). Diese Familie umfasst etwa 62 Gattungen mit etwa 2525 Arten und ist weltweit vertreten, hauptsächlich in den gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhalbkugel.

Alle Hahnenfußgewächse enthalten Protoanemonin und sind daher für Tiere giftig.
Eike Thiemann
Eike Joschka Thiemann (* 11. September 1995 in Hamburg) ist ein deutscher Futsal- und Fußballspieler. Er ist deutscher Futsalnationalspieler und erzielte für Fortuna Düsseldorf das erste Tor der Futsal-Bundesliga. Er begann seine Futsal-Karriere 2016 beim UFC Münster und spielt heute beim Futsal-Bundesligisten Hamburger SV.

In der Jugend spielte er beim Niendorfer TSV, Fußball spielte er zuletzt beim BSV Roxel.

Futsal
Futsal ist eine Hallensportart und seit 1989 die offizielle Hallenfußballvariante der FIFA.

Der Begriff Futsal ist eine Abkürzung der portugiesischen und spanischen Ausdrücke für Hallenfußball (futebol de salão bzw. fútbol sala). Futsal wird im 5 gegen 5 auf einem handballähnlichen Spielfeld mit einem sprungreduzierten Ball gespielt. Das Spiel wird nach den internationalen FIFA-Futsal-Spielregeln ausgetragen.
Vanuatu Presidential Party
Die Vanuatu Presidential Party (VPP) ist eine politische Partei in Vanuatu.
Die Partei wurde 2010 von Louis Kalnpel und den ehemaligen Präsidenten Ati George Sokomanu und John Bani gegründet.

In den Parlamentswahlen in Vanuatu 2012 stellte die Partei 17 Kandidaten auf und errang 2,4 % der Stimmen. Sie konnte damit keinen Sitz im Parlament gewinnen.

In den Wahlen 2016 führte die Partei elf Kandidaten in den Wahlkampf, und gewann einen Sitz; Samson Samsen in Santo. 
In den Wahlen 2020 erhielt die Partei nur noch 245 Stimmen.

Vanuatu
Vanuatu ([vɑːnʊˈɑːtuː] ⓘbislama Ripablik Blong Vanuatu, von austronesisch: vanua, dt. „Hafen“, „Heimat“) ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik.

Der aus 83 Inseln – bzw. Inselgruppen – bestehende Inselstaat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hatte im Jahr 2019 300.000 Einwohner.
Kansas Lottery 300
Das Kansas Lottery 300 ist ein Autorennen der NASCAR Nationwide Series, welches seit 2001 jährlich auf dem Kansas Speedway in  Kansas City, Kansas stattfindet. Es geht über eine Distanz von 300 Meilen, was 482,8 Kilometern entspricht. Im Jahre 2004 kam es zu einem „Green-White-Checkered-Finish“, einer Verlängerung des Rennens aufgrund einer späten Gelbphase. Joe Nemechek gewann damals das Rennen.

Joe Nemechek
Joseph Frank „Joe“ Nemechek III (* 26. September 1963 in Lakeland, Florida) ist ein US-amerikanischer NASCAR-Rennfahrer. Er fährt derzeit die Startnummer 87 für sein eigenes Team, NEMCO Motorsports, im NASCAR Sprint Cup und der NASCAR Nationwide Series. Nemechek ist NASCAR-Busch-Series-Champion des Jahres 1992. Sein Sohn John Hunter Nemechek ist ebenfalls ein erfolgreicher NASCAR-Rennfahrer.
Hermann Plathner (Baumeister)
Hermann Georg Christian Plathner (* 24. Dezember 1818 in Kamenz Landkreis Münsterberg; † 25. November 1897 in Herischdorf, Landkreis Hirschberg im Riesengebirge, Provinz Schlesien) war ein deutscher Baumeister.

Landkreis Hirschberg im Riesengebirge
Der Landkreis Hirschberg i. Rsgb. war ein preußischer Landkreis in Schlesien, der von 1742 bis 1945 bestand. Seine Kreisstadt war die Stadt Hirschberg im Riesengebirge, die seit 1922 einen eigenen Stadtkreis bildete. Der polnische Nachfolger des Landkreises ist der Powiat Karkonoski in der Wojewodschaft Niederschlesien.
Worterkennungssystem
Ein Worterkennungssystem dient zur Identifikation von Wörtern durch Erkennung der Wortgrenzen mittels Zugriff auf das mentale Lexikon (Wortschatz) und die Semantik (Bedeutung).

Es wird heute in Form Software vorrangig auf Mobiltelefonen zur Beschleunigung der Eingabe per Tastatur oder Touchscreen eingesetzt, am bekanntesten sind T9 und Swype. In gängigen Schreibprogrammen und Browsern ist es die Grundlage zur Erkennung von Rechtschreibe- und Grammatikfehlern.

Die Worterkennung ist abzugrenzen von der Spracherkennung, welche die gesprochene Sprache der automatischen Datenerfassung zugänglich macht, wobei es auch innerhalb der Spracherkennung Worterkennungs-Algorithmen geben kann – dies ist in modernen Systemen nur noch selten der Fall.

Text on 9 keys
Text on 9 keys (zu deutsch: „Text auf 9 Tasten“), kurz T9, ist ein patentiertes System zur erleichterten Texteingabe (Eingabemethode) auf einem Mobiltelefon. Es wurde von den US-Amerikanern Clifford A. Kushler, Dale Grover, Martin T. King und Cheryl A. Grunbock erfunden und von der Firma Tegic Communications Inc. (USA), einer Tochtergesellschaft von Time Warner AOL LLC, im Januar 1998 eingeführt. Mit der Auslieferung des Nokia 3210 wurde die Technik 1999 im deutschsprachigen Raum eingeführt. Im Juni 2007 hat Nuance Communications Inc. die Tegic Communications übernommen.
Lincluden Collegiate Church
Die Lincluden Collegiate Church ist die Ruine eines Kollegiatstifts in der schottischen Stadt Dumfries in der Council Area Dumfries and Galloway. 1981 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen. Diese Einstufung wurde jedoch 2018 aufgehoben. Weiterhin ist die Anlage als Scheduled Monument klassifiziert.

Scheduled Monument
Ein Scheduled Monument ist eine geschützte archäologische Stätte im Vereinigten Königreich. Im Gegensatz zu Listed Buildings sind Scheduled Monuments im Regelfall unbewohnt.

Gesetzlich beruht der Schutz auf dem Ancient Monuments and Archaeological Areas Act 1979. Die Monumente werden vom Department for Digital, Culture, Media and Sport als solche erklärt, das Ministerium führt auch die Liste, in der sie geführt sind. Im Vereinigten Königreich gibt es etwa 20.000 Scheduled Monuments.
Japan GmbH
Japan GmbH (jap. マンガ日本経済入門, Manga Nihon Keizai Nyūmon, dt. „Einführung in die Wirtschaft Japans durch Manga“) ist ein Manga des japanischen Zeichners Shōtarō Ishinomori aus den Jahren 1986 bis 1988. Der Sachcomic behandelt das System der japanischen Wirtschaft am Beispiel eines fiktiven japanischen Autoherstellers und wurde 1987 als Anime-Fernsehserie umgesetzt.

Mangaka
Mangaka (japanisch 漫画家), oder auch Manga-ka, ist der japanische Begriff für Comic-Künstler und wird auch international für Manga-Künstler verwendet. Der Begriff setzt sich zusammen aus dem Wort Manga für japanische Comics und der Endung -ka (家) im Sinne von „Experte“, „Fachmann“, hier: „Macher“ oder „Schöpfer“. Die meisten Mangaka zeichnen ihre Geschichten nicht nur, sondern schreiben auch den dazugehörigen Text. In Japan sind Mangaka eine eigene Berufsgruppe. Der Begriff wurde 1909 von Kitazawa Rakuten geprägt, nachdem dieser ab 1906 zunächst Mangashi („Manga-Meister“, 漫画師) verwendet hatte. Autoren, die nicht zeichnen, werden (Manga) Gensaku-sha ([漫画]原作者) genannt.
Avatara
Avatara (Sanskrit, m., अवतार, avatāra, wörtlich: „Abstieg“, von ava- „hinab“ und tṝ „überqueren“) bezeichnet im Hinduismus die Manifestation des höchsten Prinzips (Brahman) oder einen göttlichen Aspekt, der die Gestalt eines Menschen oder Tieres annimmt. Avatara bezieht sich immer auf den Gott selbst oder seine Kraft (Chit-Shakti), die sich in einer besonderen gottgeweihten Seele (Atman) manifestiert bzw. zu dieser Seele hinabsteigt. In der Theosophie bezeichnet Avatara allgemein die Inkarnation des Göttlichen.

Theosophie
Das Wort Theosophie (von griechisch θεοσοφία theosophía „göttliche Weisheit“) ist eine Sammelbezeichnung für mystisch-religiöse und spekulativ-naturphilosophische Denkansätze, die die Welt pantheistisch als Entwicklung Gottes auffasst, alles Wissen direkt auf Gott bezieht und in dieser Verbindung Gott oder das Göttliche auf einem Weg intuitiver Schauung unmittelbar zu erfahren trachtet. Theosophische Züge finden sich unter anderem in den mystischen Lehren von Jakob Böhme, Friedrich Christoph Oetinger, Paracelsus, Emanuel Swedenborg und Louis Claude de Saint-Martin, der jüdischen Kabbala und der russischen Religionsphilosophie.

Davon ist die unter demselben Namen Theosophie begründete esoterische Lehre der Okkultistin Helena Petrovna Blavatsky (1831–1891) zu unterscheiden.
Francofolies
Die Francofolies sind ein Musikfestival, das 1985 erstmals in La Rochelle in der Region Nouvelle-Aquitaine in Frankreich stattfand. Es treten ausschließlich Künstler aus Frankreich oder französisch sprechenden Ländern auf. Seit 1989 finden die Francofolies auch in Montreal, Kanada, seit 1994 in Spa, Belgien, seit 2017 in Saint-Pierre, Réunion sowie Nouméa, Neukaledonien und seit 2018 auch in Esch, Luxemburg statt.

Saint-Pierre (Réunion)
Saint-Pierre [sɛ̃.pjɛʁ] ⓘ ist eine französische Gemeinde des Übersee-Départements Réunion. Sie ist seit 1965 Hauptort (Unterpräfektur) des gleichnamigen Arrondissements. Saint-Pierre hat 85.038 Einwohner (Stand 1. Januar 2023) und gehört damit zu den 50 einwohnerreichsten Gemeinden Frankreichs. Saint-Pierre ist das Zentrum der Communauté d’agglomération Communauté Intercommunale des Villes Solidaires (CIVIS).
Schwarzbach (Auengrund)
Schwarzbach ist ein Ortsteil der Gemeinde Auengrund im thüringischen Landkreis Hildburghausen. Der Ort hat etwa 470 Einwohner und liegt auf einer Höhe von 460 m ü. NN. Ortsteilbürgermeister ist der Gemeinderatsabgeordnete Steffen Hanf.

Landkreis Hildburghausen
Der Landkreis Hildburghausen ist ein Landkreis im fränkisch geprägten Süden Thüringens. Nachbarkreise sind im Norden die kreisfreie Stadt Suhl, im Nordosten der Ilm-Kreis, im Osten (auf einem sehr schmalen Streifen) der Landkreis Saalfeld-Rudolstadt, im Osten und Südosten der Landkreis Sonneberg, im Südosten und Süden der bayerische Landkreis Coburg, im Süden der bayerische Landkreis Haßberge, im Südwesten der bayerische Landkreis Rhön-Grabfeld und im Westen und Nordwesten der Landkreis Schmalkalden-Meiningen. Raumordnerisch gehört der Kreis zur Planungsregion Südwestthüringen und ist Mitglied der Planungsgemeinschaft Südwestthüringen.
Hackler
Hackler ist

das österreichische Wort für Schwerarbeiter, danach benannt die umstrittene Hacklerregelung („Wort des Jahres“ 2003)

Dieter Hackler (* 1953), deutscher Ministerialbeamter, ehemaliger Bundesbeauftragter für den Zivildienst

Dieter Hackler
Dieter Hackler (* 3. Oktober 1953 in Altenkirchen, Rheinland-Pfalz) ist ein deutscher Theologe und Beamter. Von 1991 bis 2006 war er Bundesbeauftragter für den Zivildienst des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.
HLG
HLG steht als Abkürzung für:

Hans-Leinberger-Gymnasium (Landshut), eine Schule in Landshut

Helene-Lange-Gymnasium Fürth, eine Schule in Fürth

Helene-Lange-Gymnasium (Hamburg), ein Hamburger Gymnasium

Helene-Lange-Gymnasium Markgröningen, ein Gymnasium in Markgröningen, Baden-Württemberg

Helene-Lange-Gymnasium (Dortmund), ein Gymnasium in Dortmund

Hermes Logistik Gruppe, siehe Hermes Europe

Hessische Landgesellschaft (Sitz in Kassel), staatliche Treuhandstelle für Ländliche Entwicklung

Hybrid Log Gamma, ein hochauflösender Farbraum in der digitalen Fotografie

HlG steht für

Hochleistungsstreckengesetz, Gesetz über Hochleistungsstrecken der Eisenbahn in Österreich

Helene-Lange-Gymnasium Markgröningen
Das Helene-Lange-Gymnasium (HLG) ist ein erstmals 1935 und 1988 neu gegründetes Gymnasium in Markgröningen im baden-württembergischen Landkreis Ludwigsburg. Das Aufbaugymnasium mit musisch-künstlerischem Schwerpunkt und Ganztagsbetreuung ist benannt nach der Pädagogin und Frauenrechtlerin Helene Lange.
Sulfurtransferasen
Sulfurtransferasen sind Enzyme, die schwefelhaltige Gruppen von einem Schwefeldonor zu einem nucleophilen Schwefelakzeptor übertragen. Sie bilden aufgrund ihrer katalytischen Reaktion eine gemeinsame Enzymklasse. Sulfurtransferasen sind weit verbreitet bei Archaeen, Eubakterien und Eukaryoten. In Pflanzen kommen sie in verschiedenen Kompartimenten der Zelle vor, im Cytoplasma, in Mitochondrien, in den Plastiden und möglicherweise in den Peroxisomen.

Nukleophilie
Die Nukleophilie (griechisch nukleos = Kern, philos = Freund) ist in der Chemie ein Maß für die Fähigkeit eines Atoms mit einem freien Elektronenpaar, ein (partiell) positiv geladenes Atom unter Ausbildung einer kovalenten Bindung anzugreifen. Typische Nukleophile sind oft negativ geladen, haben eine stark negative Partialladung oder besitzen ein freies Elektronenpaar in einem relativ energiereichen Atomorbital. Das Gegenteil der Nukleophilie stellt die Elektrophilie dar.

Das Konzept ist verwandt mit dem der Lewis-Basen, wird jedoch mit Geschwindigkeitskonstanten anstelle von Gleichgewichtskonstanten gemessen. Umgekehrt wird die Fähigkeit eines Reaktionspartners, sich von einem nukleophilen Teilchen angreifen zu lassen, als Elektrophilie bezeichnet.
New Brighton
New Brighton bezeichnet zahlreiche verschiedene Orte:

Australien:

New Brighton (New South Wales), eine Vorstadt von Ocean Shores (New South Wales)

Kanada:

New Brighton (Calgary) ein Wohnbezirk in Calgary

Neuseeland:

New Brighton (Neuseeland), eine Vorstadt von Christchurch

Südafrika:

New Brighton (Gauteng)

New Brighton (Gqeberha), eine Vorstadt von Gqeberha

Vereinigtes Königreich:

New Brighton (Merseyside), ein Seebad in Wallasey, England

New Brighton (Hampshire), ein Wohngebiet in Havant Borough

Vereinigte Staaten:

New Brighton (Minnesota) in Minnesota

New Brighton (New York) in New York City

New Brighton (Pennsylvania) in Pennsylvania

New Brighton State Beach, ein Strand in Kalifornien

New Brighton (Staten Island), ein Wohngebiet in Staten Island, New York

New Brighton ist außerdem Namensbestandteil des

AFC New Brighton, eines Fußballvereins und seines Vorgängers New Brighton Tower F.C.

Wallasey
53.423333333333-3.0647222222222Koordinaten: 53° 25′ N, 3° 4′ W

Wallasey ist eine Stadt im Westen Englands an der Spitze der Halbinsel Wirral an der Mündung des River Mersey gegenüber der Stadt Liverpool, die von Wallasey durch den 1934 vollendeten Queensway-Tunnel und den 1971 erbauten Kingsway-Tunnel erreicht werden kann. Wallasey entstand durch den Zusammenschluss der Gemeinden Liscard, Seacombe, Egremont, New Brighton, Wallasey Village und Poulton. Liscard ist dabei das Hauptgeschäftsviertel. Wallasey hat ca. 59.000 Einwohner.
Oguzname
Das Oguzname (auch Oguz-name, Oguz Name, in etwa „Buch des Oguz“) ist die Ursprungslegende der Oğuz-Türken (Oghusen), die nördlich des Kaspischen Meeres und des Baikalsees lebten. Es ist einer der frühesten historischen Texte über den Ursprung der Turkvölker. Die älteste erhaltene Fassung stammt aus dem 15. Jahrhundert und ist in einer spätuighurisch-mongolischen Schrift verfasst. Sie geht zurück auf einen Text, der vermutlich Ende des 13. / Anfang des 14. Jahrhunderts in Turfan niedergeschrieben wurde. Die Legende handelt von der mythologischen Gestalt des Oguz Khagan und der Herkunft der oghusischen Stämme von seinen sechs Söhnen.

Sie weist noch keinen Bezug zum Islam auf, obwohl alttürkische Aspekte vorkommen. Die Absicht war es, den mongolischen Glauben zu verbreiten. Das Oguzname findet sich in abgeänderter Form auch in späteren Dokumenten, so in der Universalgeschichte des Raschīd ad-Dīn oder im Dede Korkut.

Turkvölker
Turkvölker bezeichnet eine Gruppe von etwa 40 Ethnien in Zentral- und Westasien sowie in Sibirien und Osteuropa, deren Sprachen zur Sprachfamilie der Turksprachen gerechnet werden.
Zu dieser gehören die türkische Sprache sowie rund 40 relativ nah verwandte Sprachen mit insgesamt etwa 180 bis 200 Millionen Sprechern.

Die Wissenschaft der Sprachen, Geschichte und Kulturen der Turkvölker ist die Turkologie. Panturkismus bezeichnet die im 19. Jahrhundert entstandene politische und kulturelle Bewegung, die auf die Gemeinsamkeit der Turkvölker zielt. Die Kulturen, traditionellen Wirtschaftsformen und Lebensweisen der einzelnen Turkvölker sind vielfältig, ihre Geschichte ist vielschichtig (siehe auch Liste der Turkvölker).
Meusnes
Meusnes ist eine französische Gemeinde mit 1.039 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Loir-et-Cher in der Region Centre-Val de Loire. Sie gehört zum Arrondissement Romorantin-Lanthenay und zum Kanton Saint-Aignan.

Region
Region bezeichnet in der Geographie und der Raumordnung ein anhand bestimmter Merkmale abgegrenztes Teilgebiet der Erdoberfläche. Eine Abgrenzung erfolgt üblicherweise nach Kriterien regionsinterner (z. B. landschaftlicher oder kultureller) Homogenität oder funktionaler Zusammengehörigkeit (bspw. der Einpendlerbereich einer Stadt), welche jedoch nicht immer räumlich präzise vorgenommen werden kann.

Darüber hinaus kann Region auch eine räumliche Einheit im hierarchischen Verwaltungsaufbau eines Staates bezeichnen, welche zwischen Stadt und Staat einzuordnen ist.
Vida de Jesucrist
Die Vida de Jesucrist (Leben Jesu Christi) ist ein literarisches Werk, das von Francesc Eiximenis auf Katalanisch in Valencia geschrieben wurde. Das Buch wurde möglicherweise zwischen 1399 und 1406 geschrieben. Der Philologe Albert Hauf datiert es auf den 23. Juni 1403. Das Buch wurde Pere d’Artés gewidmet, einem Schatzkanzler der Krone von Aragonien, dem Eiximenis schon das Llibre dels àngels (Buch der Engel) gewidmet hatte.

Pere d’Artés selbst hatte Eiximenis darum gebeten, gegen Eiximenis’ erste Meinung das Buch auf Katalanisch und nicht auf Latein zu schreiben, wie Eiximenis im sechsten Kapitel der Einführung des Buches erklärt.

Schatzkanzler
Der Schatzkanzler (englisch Chancellor of the Exchequer) ist ein Mitglied des Kabinetts des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Er leitet HM Treasury, das britische Finanz- und Wirtschaftsministerium. Der Schatzkanzler wird üblicherweise nach dem Premierminister als zweitwichtigstes Regierungsmitglied angesehen. Das Amt zählt neben dem des Außenministers und dem des Innenministers damit zu den Great Offices of State.

Seit 1827 ist er stets auch Second Lord of the Treasury („Zweiter Lord des Schatzamtes“) – ausgenommen in jenen Fällen, in denen der Premierminister, der First Lord of the Treasury („Erste Lord des Schatzamtes“), zusätzlich das Amt des Schatzkanzlers übernimmt. Als Angehöriger des Kabinetts ist der Schatzkanzler auch Mitglied des Privy Council.

Als Second Lord of the Treasury residiert der Schatzkanzler offiziell in 11 Downing Street.
Zata
Die Zata (russisch Цата Zata; ukrainisch Цята Zjata; historisch auch Цита Zita) ist ein 28 km langer Fluss durch Russland und die Ukraine.

Die Zata entspringt nahe der Grenze von Belarus zu Russland südwestlich von Spiridonowa Buda (russisch Спиридонова Буда) im russischen Slynkowski rajon der Oblast Brjansk. Der Fluss fließt zunächst nach Südosten, wendet sich dann westlich von Petrowa Guta (Петрова Гута) nach Süden und bald darauf nach Südwesten, wo er östlich von Kljussy (ukrainisch Клюси) im ukrainischen Rajon Korjukiwka auf etwa einem Kilometer Länge die Grenze zwischen Russland und der Ukraine bildet. Südlich von Kljussy sind der Verlauf der Zata und der Grenze zwei weitere Male identisch, bevor die Zata in den Snow mündet.

Das Einzugsgebiet des Flusses beträgt 990 km², die Neigung wird mit 0,43 Metern pro Kilometer angegeben. Nebenflüsse der Zata sind (von der Quelle zur Mündung): Selenka (Селенка), Daworka (Даворка), Burkowka (Бурковка), Waga (Вага) und Scheweda (Жеведа).

Rajon Korjukiwka
Der Rajon Korjukiwka (ukrainisch Корюківський район Korjukiwskyj rajon; russisch Корюковский район Korjukowski rajon) ist eine Verwaltungseinheit innerhalb der Oblast Tschernihiw im Norden der Ukraine, der Verwaltungssitz befindet sich in der namensgebenden Stadt Korjukiwka.
Emmeringer See
Der Emmeringer See ist ein Baggersee auf dem Gebiet der Gemeinde Emmering im Landkreis Fürstenfeldbruck in Oberbayern. Er befindet sich in unmittelbarer Nähe der Bundesstraße 471, ist 3,1 ha groß und 12 m tief. Der See dient heute der Naherholung. Im See findet am 24. Dezember ein Weihnachtsbaden statt.

Naherholungsgebiet
Ein Naherholungsgebiet ist ein üblicherweise nicht oder wenig bebautes Gebiet in der Nähe von Großstädten oder Ballungsgebieten, das wegen seiner Bedeutung für die Erholung und Freizeitgestaltung der Bevölkerung bekannt ist.
Kunst im öffentlichen Raum in Neuenrade
Kunst im öffentlichen Raum in Neuenrade umfasst öffentlich zugängliche Plastiken, Skulpturen, Brunnen, Wandmalereien, Mosaike und Graffiti im Gebiet der sauerländischen Stadt Neuenrade. Die nachstehende Liste von Kunstwerken im öffentlichen Raum ist nicht vollständig. Sie wird kontinuierlich ergänzt.

Kunst im öffentlichen Raum
Kunst im öffentlichen Raum gilt als ein Sammelbegriff für Kunstwerke unterschiedlicher Epochen und Stile, die im kommunalen öffentlichen Raum, also in den städtischen Parks, auf Straßen oder Plätzen von jedermann zu erleben sind.
Deutscher Filmpreis/Bestes Drehbuch
Die folgende Liste ist eine Übersicht über die Preisträger des Deutschen Filmpreises in der Kategorie Bestes Drehbuch. Bevor 2005 die Deutsche Filmakademie die Wahl der Preisträger übernahm, wurde der Preis nur unregelmäßig vergeben. Ebenso gab es keine Nominierungen; die Preisträger wurden von der Jury direkt bestimmt.

Deutsche Filmakademie
Die Deutsche Filmakademie e. V. (DFA) wurde am 8. September 2003 in Berlin gegründet. Sie soll den Filmschaffenden ein Forum bieten und will das Ansehen und die Bekanntheit des deutschen Films fördern.

Seit 2005 werden die Preisträger des Deutschen Filmpreises Lola von den Mitgliedern der Deutschen Filmakademie gewählt.