hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Václav Mandous
Václav Mandous (* 31. Januar 1969 in Pilsen, Tschechoslowakei) ist ein ehemaliger deutsch-tschechischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere in Deutschland von 1988 bis 2003 insgesamt 638 Spiele absolvierte, davon 282 in der Oberliga und 284 in der 2. Eishockey-Bundesliga für den Augsburger EV, EHC Straubing, TuS Geretsried, ERC Selb.

Pilsen
Pilsen (tschechisch Plzeň, Ausspracheⓘ ˈpl̩.zɛɲ) ist die viertgrößte Stadt Tschechiens, liegt im Westen von Böhmen und ist der Verwaltungssitz der Pilsner Region (Plzeňský kraj). In Pilsen leben mehr als 181.000 Einwohner, die Agglomeration hat etwa 305.000 Einwohner. Bekannt ist Pilsen vor allem wegen des Pilsner Biers und der Škoda-Werke. Die Universitäts- und Bistumsstadt hat eine bedeutende Stellung als Industrie-, Handels-, Kultur- und Verwaltungszentrum. 2015 war Pilsen – gemeinsam mit der Stadt Mons in Belgien – Kulturhauptstadt Europas.
Bistum Santo André
Das Bistum Santo André (lateinisch Dioecesis Sancti Andreae in Brasilia, portugiesisch Diocese de Santo André) ist eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in Santo André im Bundesstaat São Paulo.

São Paulo (Bundesstaat)
São Paulo (amtlich Estado de São Paulo; Kurzzeichen SP) ist der bevölkerungsreichste und wirtschaftlich bedeutendste Bundesstaat in Brasilien. Er liegt in Brasiliens Südostregion und grenzt im Norden und Nordosten an Minas Gerais, im Osten an den Bundesstaat Rio de Janeiro und an den Südatlantik, im Süden an den Bundesstaat Paraná und im Westen an Mato Grosso do Sul. Die Hauptstadt heißt ebenfalls São Paulo. Die Bewohner des Bundesstaates werden als Paulistas bezeichnet, während sich die Bewohner der Hauptstadt Paulistanos nennen. Der Bundesstaat gliedert sich in insgesamt 645 Munizipien.
Chicago-Marathon 2024
Der Chicago-Marathon 2024 (offiziell: Bank of America Chicago Marathon 2024) war die 46. Ausgabe der jährlich stattfindenden Laufveranstaltung in Chicago, Vereinigte Staaten. Der Marathon fand am 13. Oktober 2024 statt. Er war Teil der World Marathon Majors 2024 und hatte das Etikett Platinum Label der World Athletics Label Road Races 2024.

Ruth Chepngetich aus Äthiopien lief als erste Frau unter 2:10 h und stellte damit einen neuen Marathon-Weltrekord in 2:09:56 h auf.

World Athletics Label Road Races 2024
Die World Athletics Label Road Races 2024 waren eine Serie von Laufveranstaltungen im Straßenlauf, die vom Leichtathletik-Weltverband World Athletics für 2024 ein Label erhielten.

Wie im Vorjahr wurden die Bewerbe in vier Gruppen aufgeteilt. Mit den Bezeichnungen: Platinum Label, Gold Label, Elite Label und Label Races.
Gynt
Gynt ist Name oder Namensbestandteil von

Greta Gynt (geborene Margrethe Woxholt 1916–2000), britische Tänzerin und Filmschauspielerin

Peer Gynt, ein Drama in Versform von Henrik Ibsen aus dem Jahr 1867

Peer Gynt (Schauspielmusik), eine Bühnenmusik von Edvard Grieg

Peer-Gynt-Suite, zwei Musikstücke von Edvard Grieg

Peer Gynt (1918), einen zweiteiligen deutschen Spielfilm aus dem Jahr 1918

Peer Gynt (1934), einen deutschen Spielfilm aus dem Jahr 1934

Peer Gynt (2006), einen Fernsehfilm von Uwe Janson aus dem Jahr 2006

Peer Gynt (Serie), Miniserie aus dem Jahr 1993

Peer Gynt (Egk), eine Oper von Werner Egk aus dem Jahr 1938

Peer Gynt (Reinvere), eine Oper von Jüri Reinvere aus dem Jahr 2014

Peer Gynt (Schnittke), ein Ballett von Alfred Schnittke aus den Jahren 1986–88

Peer Gynt (Automarke), einen Kleinwagen* Peer Gynt Vegen, eine Hochgebirgsstraße in Norwegen

Peer Gynt (1918)
Peer Gynt ist ein 1918/19 entstandener, zweiteiliger deutscher Stummfilm, die einzige Filmarbeit des bedeutenden Berliner Theatermannes Victor Barnowsky, der bei der filmischen Umsetzung des Stoffes Hilfe von dem kinoerfahrenen Wiener Richard Oswald erhielt. Die Titelrolle spielte Heinz Salfner, dessen zweite Kinofilmhauptrolle (nach seinem Oberst Chabert, 1913/14) dies werden sollte. Weitere wichtige Parts spielten Ilka Grüning, Lina Lossen und Conrad Veidt. Die namensgleiche Vorlage Peer Gynt (1867) lieferte Henrik Ibsen.
Domina Jalbert
Domina Cleophas Jalbert (* 5. Dezember 1904 in Saint-Michel-des-Saints in Québec; † 26. Juni 1991) war ein kanadischer Aerodynamiker und gilt als Erfinder des matratzenförmigen Flächenfallschirms. Durch die Nutzung von Ballon-, Fallschirm-, Tragflächen- und Drachenmerkmalen gelang ihm die Erfindung einer gestängelosen, durch den Fahrtwind (Staudruck) aufgeblasenen und dadurch steifen Tragfläche mit enormer Auftriebskraft, die Parafoil (Gleitsegel). 1964 meldete er die Parafoil zum Patent an. Sie ermöglichte die Ablösung der damals verwendeten Rundkappen-Fallschirme. Das Prinzip dient der Konstruktion heutiger Flächenfallschirme für das Gleitschirmfliegen, Fallschirmspringen oder Kitesurfen.

Staupunktströmung
Die Staupunktströmung ist in der Fluidmechanik die Umströmung eines Hindernisses wie in Abb. 1, auf dem im Staupunkt die Strömung völlig zur Ruhe kommt und in dem der Druck um den Staudruck erhöht ist. Der dynamische Druck und der Staudruck sind betraglich gleich groß, treten aber an unterschiedlichen Orten im Strömungsfeld auf. In Abb. 1 befindet sich der Staupunkt im roten Gebiet hohen Drucks am Ende der gestrichelten Staupunktsstromlinie.

Hinter dem Hindernis schließt sich die Nachlaufströmung an. Während die Staupunktströmung vor dem Körper nahezu verlustfrei erfolgt, ist die Nachlaufströmung infolge der häufig auftretenden Wirbelbildung und der Nachlaufdelle mit Verlusten verbunden.
Xie Lingyun
Xie Lingyun (chinesisch 謝靈運, W.-G. Hsieh Ling-yün; * 385 im Kreis Taikang; † 433 in Guangzhou), auch bekannt als Herzog von Kangle (康樂公), war einer der bedeutendsten chinesischen Dichter der Südlichen und Nördlichen Dynastien und ein berühmter Praktizierender der Sechs-Dynastien-Poesie.

Südliche und Nördliche Dynastien
Die Zeit der Südlichen und Nördlichen Dynastien (chinesisch 南北朝, Pinyin nánběicháo) ist nach der chinesischen Geschichtsschreibung die Zeit vom Ende der Jin-Dynastie bis zum Beginn der Sui-Dynastie, also der Zeitraum von 420 bis 581.
Aiglëis
Aiglëis (altgriechisch Αἰγληίς Aiglēís) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des von Sparta nach Athen zugezogenen Hyakinthos.

Als es Minos bei seinem Feldzug nicht gelingt, Athen einzunehmen, bittet er Zeus um Beistand. Dieser sendet der Stadt Hungersnot und Pest (λιμοῦ τε καὶ λοιμοῦ limoú te kaì loimoú). Einem alten Orakelspruch folgend wird Aiglëis von den Athenern zur Abwehr gemeinsam mit ihren Schwestern Antheïs, Lytaia und Orthaia über dem Grab des Kyklopen Geraistos geopfert.

Kyklop
Kyklopen (altgriechisch Κύκλωπες Kýklōpes, deutsch ‚Kreisäugige‘, Singular Κύκλωψ Kýklōps, deutsch ‚Kyklops‘) oder Zyklopen (eingedeutscht nach lateinisch Cyclopes, Singular Cyclops) sind Gestalten der griechischen Mythologie, die in Abstammung, äußerer Gestalt, Lokalisation und Eigenschaften voneinander differieren. Ihnen gemeinsam ist das ungewöhnliche Aussehen der Augen als kreisrunde Augen oder als Einzelauge auf der Stirn. Bereits in der Antike wurden drei Arten von Kyklopen unterschieden: Die hesiodschen Gewitterdämonen, die später zu vulkanischen Dämonen umgedeutet wurden, die homerischen Riesen und schließlich die mythischen Baumeister.

Von der Figur abgeleitet ist die Bezeichnung Zyklopie für bestimmte Schädelfehlbildungen.
Weihwasserbecken Le Gua (Charente-Maritime)
Das Weihwasserbecken in der Kirche St-Laurent in Le Gua, einer französischen Gemeinde im Département Charente-Maritime der Region Nouvelle-Aquitaine, wurde im 18. Jahrhundert geschaffen.

Im Jahr 1979 wurde das barocke Weihwasserbecken als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Weihwasserbecken aus Stein steht auf einem rechteckigen Sockel und einer Säule als Schaft. Das godronierte Becken ist oben mit einem Wulst abgeschlossen.

Wulst (Architektur)
Ein Wulst (Stab, Rundstab, Dreiviertelstab) ist in der historischen Architektur eine Gestaltungsform von profilierten Gesimsen und Friesen sowie in der antiken Architektur der Torus an attischen Säulenbasen.
Olympische Winterspiele 2022/Teilnehmer (Aserbaidschan)
Aserbaidschan nahm an den Olympischen Winterspielen 2022 in Peking zum siebten Mal in seiner Geschichte an Olympischen Winterspielen teil. Zur Delegation gehörten zwei Athleten, je eine Frau und ein Mann, die beide im Eiskunstlauf antraten. Fahnenträger bei der Eröffnungsfeier war Vladimir Litvintsev.

Olympische Winterspiele 2022
Die XXIV. Olympischen Winterspiele (chinesisch 2022年冬季奥林匹克运动会, Pinyin 2022 nián dōngjì Àolínpǐkè Yùndònghuì) wurden vom 4. bis zum 20. Februar 2022 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Winterspiele fanden damit zum ersten Mal direkt hintereinander (2018, 2022) in zwei fernost-asiatischen Städten statt. Peking war die erste Stadt, die sowohl Olympische Sommerspiele (2008) als auch Olympische Winterspiele ausrichtete.

Im Medaillenspiegel belegte Norwegen wie 2018 bei den Spielen von Pyeongchang den ersten Platz. Das Team gewann insgesamt 37 Medaillen, davon 16 goldene, 8 silberne und 13 bronzene. Mit 16 Goldmedaillen wurde außerdem ein neuer Olympiarekord bei Winterspielen aufgestellt. Nie zuvor konnte eine Mannschaft mehr als 14 Goldmedaillen erringen.
Sibir
Sibir bezeichnet:

Sibirien auf Russisch

das tatarische Khanat Sibir, nach dem die russische Region Sibirien benannt ist

den ehemaligen Namen der Hauptstadt des Khanats Sibir, heute Qaschliq

die russischen Eisbrecher
Sibir (Schiff, 1938), Baujahr 1938
Sibir (Schiff, 1977), Baujahr 1977
Sibir, Baujahr 2021, siehe LK-60Ja-Klasse

bis 2006 den Namen der russischen Fluggesellschaft S7 Airlines.

Sibir ist Namensbestandteil von:

FK Sibir Nowosibirsk, Fußballclub aus Nowosibirsk

HK Sibir Nowosibirsk, Eishockeyclub aus Nowosibirsk

Sibir Energy, an der Londoner Börse vertretene, russische Firma

SIBIRGroup AG, Schweizer Absorberkühlschrank- und Haushaltgeräte-Hersteller

FK Sibir Nowosibirsk
Der FK Sibir (russisch Футбольный Клуб «Сибирь», wiss. Transliteration Futbol'nyj Klub «Sibir'»), im deutschsprachigen Raum bekannt als Sibir Nowosibirsk, war ein russischer Fußballverein aus Nowosibirsk.
Nördlicher Seeweg
Der Nördliche Seeweg ist ein Teil der Nordostpassage. Er führt von Nowaja Semlja an der Karasee zur Beringstraße. Er wurde erstmals 1878–79 von Adolf Erik Nordenskiöld mit dem Schiff Vega bewältigt.

Nach einem großangelegten vierjährigen Expeditionsprojekt zur Erforschung der Geschichte des Nördlichen Seewegs (2016–2019) schuf Leonid Kruglow einen Dokumentarfilm über die Entdeckungen der arktischen Regionen Russlands durch Semjon Deschnjow und seine Nachfolger.

Nowaja Semlja
Nowaja Semlja (russisch Новая Земля Nówaja Semljá ‚neues Land‘) ist eine russische Doppelinsel, die westlich der innereurasischen Grenze im Nordpolarmeer liegt und zu Europa gezählt wird. Sie ist Teil der Oblast Archangelsk.
Betatron
Das Betatron, auch Elektronenschleuder genannt, ist ein für elektrisch geladene Teilchen wie Elektronen oder Positronen geeigneter Kreisbeschleuniger und eine frühe Bauform eines Elektronenbeschleunigers. Es wurde zur Strahlentherapie und zur Durchstrahlungsprüfung eingesetzt, jedoch in Folge durch die besser regelbaren Elektronen-Linearbeschleuniger verdrängt.

Durchstrahlungsprüfung
Die Durchstrahlungsprüfung ist ein bildgebendes Verfahren der zerstörungsfreien Werkstoffprüfung (ZFP) zur Darstellung von Materialunterschieden. Mit Röntgen- oder Gammastrahlung aus einer geeigneten Quelle (einer Röntgenröhre, einem Elektronenbeschleuniger mit Röntgentarget oder einem gammastrahlenden Radionuklid) wird die Dichte eines Bauteils auf einem Röntgenfilm abgebildet. Dort erscheint ein Projektionsbild des Bauteils. Am Grad der Schwärzung lässt sich die unterschiedliche Materialdicke oder -dichte erkennen. Je dicker oder dichter ein Bauteil, desto weniger Strahlung kann es durchdringen und desto heller erscheint die Stelle auf dem Röntgenbild.
Georg Nikolaus Garlichs
Georg Nikolaus Garlichs (* 19. Oktober 1965) ist ein deutscher Ökonom sowie Chief Financial Officer (CFO) und einer der beiden Geschäftsführer der privaten European School of Management and Technology (ESMT) mit Sitz in Berlin.

Chief Financial Officer
Die Funktionsbezeichnung Chief Financial Officer (CFO) aus dem angelsächsischen Raum entspricht allgemein im deutschsprachigen Raum dem Vorstandsmitglied für Finanzen (umgangssprachlich, doch fachlich nicht korrekt Finanzvorstand), dem Finanzchef oder dem Kaufmännischen Direktor sowie in Deutschland spezifisch etwa dem Kaufmännischen Geschäftsführer einer GmbH (§ 35 GmbHG) oder dem für das Finanzressort zuständige Vorstandsmitglied bei Aktiengesellschaften (§ 76 Abs. 1 AktG).

Im Zuge der Internationalisierung wird die Bezeichnung CFO teilweise auch in deutschsprachigen und anderen Ländern benutzt, wobei sie hier keine rechtliche Bedeutung hat, sondern nur eine Zusatzbezeichnung ist.
Mutua Madrid Open 2022/Damen
Die Mutua Madrid Open 2022 waren ein Tennisturnier der Damen in Madrid. Das Sandplatzturnier der Kategorie WTA 1000 ist Teil der WTA Tour 2022 und fand vom 28. April bis 7. Mai 2022 statt.

Titelverteidigerinnen waren Aryna Sabalenka im Einzel und die Paarung Barbora Krejčíková/Kateřina Siniaková im Doppel. Im Einzel gewann Ons Jabeur, im Doppel die Paarung Gabriela Dabrowski/Giuliana Olmos.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (* 10. Mai 1996 in Hradec Králové) ist eine tschechische Tennisspielerin.

Ihre größten Erfolge waren der Triumph bei den Doppelkonkurrenzen der Australian Open (2022, 2023, 2025), der French Open (2018, 2021, 2024), in Wimbledon (2018, 2022, 2024), bei den US Open (2022) sowie den Olympischen Sommerspielen in Tokio. Außerdem gewann sie 2018 mit Tschechien den Fed Cup. Am 22. Oktober 2018 wurde sie die 41. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Cachupa
Cachupa (kɐˈʃupɐ, Kapverdisches Kreol: Katxupa kɐˈʧupɐ) ist ein traditionelles Gericht der Kapverden, Westafrika. Es ist ein langsam gekochter Eintopf aus Mais (hominy, maíz molido), Bohnen, Kassava, Süßkartoffeln, Fisch oder Fleisch (Wurst, Schweinefleisch, Rindfleisch, Ziegenfleisch oder Geflügelfleisch) und oft auch „Morcela“ (Blutwurst). Es gilt als Nationalgericht. Jede Insel hat ihre eigene regionale Variante. Die Variante Cachupa Rica besteht aus mehr Zutaten als das einfachere Cachupa Pobre. Berühmt ist auch die Cachupa Rica aus dem Quintal da Música, einem Musik-Restaurant im Viertel Platô von Praia.

Praia
Praia (von portugiesisch Strand) ist die Hauptstadt der Republik Kap Verde und liegt auf der Insel Santiago.

Mit rund 140.000 Einwohnern ist Praia die größte Stadt des Landes und das wirtschaftliche Zentrum der Inseln. Vor etwa 20 Jahren waren es noch rund 70.000 Einwohner, somit hat sich die Bevölkerungszahl in zwei Jahrzehnten fast verdoppelt.

Praia ist Sitz des römisch-katholischen Bistums Santiago de Cabo Verde mit der Kathedrale von Kap Verde.
Kronsild
Als Kronsild, Kronsillinge, Kronsardinen oder Russische Sardinen (in Österreich auch Russen) werden junge, in einer Marinade eingelegte Heringe bezeichnet. Die ausgenommenen Heringe werden nicht entgrätet, aber geköpft. Die Marinade besteht üblicherweise aus Wasser, Branntweinessig, Salz, Senfkörnern und Zucker, bei industriell hergestelltem Kronsild können auch Aromen und Süßstoffe zugesetzt sein.

Die jungen Heringe werden vorwiegend als Beifang gewonnen.

Süßstoff
Süßstoffe sind synthetisch hergestellte oder natürliche Ersatzstoffe z. B. aus Süßstoffpflanzen für Zucker, die dessen Süßkraft erheblich übertreffen. Sie haben keinen oder einen sehr geringen physiologischen Brennwert. Außerdem bieten sie Karies verursachenden Bakterien keine Nahrung, da sie von der Mundflora nicht verstoffwechselt werden. Die Süßkraft der Süßstoffe wird immer auf Saccharose mit der Süßkraft 1 bezogen. Zusammen mit den Zuckeraustauschstoffen bilden sie die Gruppe der Süßungsmittel.
Hans Fricke (Ingenieur)
Hans Fricke (* 12. Oktober 1913 in Wolfenbüttel; † 19. Februar 2004 in Wedel) war ein deutscher Eisenbahningenieur.

Fricke war von 1938 bis 1951 an der TU Braunschweig wissenschaftlicher Mitarbeiter des heutigen Instituts für Nachrichtentechnik. Im Zweiten Weltkrieg war er dienstverpflichtet zur Forschung bei der Marine. 1951 habilitierte er sich bei Leo Pungs.

1962 kam er an das Institut für Verkehr, Eisenbahnwesen und Verkehrssicherung von Hermann Lagershausen, an dessen Institut seinerzeit die Kompetenzen im Eisenbahnwesen mit denen der modernen Technologie der Nachrichtentechnik vereint wurden. Er arbeitete an der elektromagnetischen Übertragung von Informationen zwischen dem Fahrweg und Eisenbahnfahrzeugen und war auch im Sonderforschungsbereich Flugführung tätig.

Wedel
Wedel ist eine Mittelstadt im Kreis Pinneberg in Schleswig-Holstein. Sie liegt im Bereich des westlichen Agglomerationsgürtels um die norddeutsche Metropole Hamburg und ist damit Teil der Metropolregion Hamburg. 30 Jahre lang hieß die Stadt offiziell Wedel (Holstein); den Klammerzusatz gab sie 1993 auf.
Oszkár Gerde
Oszkár Gerde (* 8. Juli 1883 in Budapest; † 8. Oktober 1944 im KZ Mauthausen) war ein ungarischer Fechter.

Er wurde bei den Olympischen Sommerspielen 1908 in London und bei den Olympischen Sommerspielen 1912 in Stockholm mit der ungarischen Mannschaft jeweils Olympiasieger im Teamwettbewerb im Säbelfechten. Nach seinem Rückzug vom aktiven Sport war er bei internationalen Fechtwettbewerben als Kampfrichter tätig.

Oszkár Gerde, der Jude war, wurde nach der Besetzung seines Heimatlandes durch Deutschland während des Zweiten Weltkrieges im Jahr 1944 zusammen mit rund 437.000 ungarischen Juden in die nationalsozialistischen Konzentrations- und Vernichtungslager deportiert. Er starb im Oktober 1944 im KZ Mauthausen.

Im Jahr 1989 wurde er in die International Jewish Sports Hall of Fame in Netanja aufgenommen.

Säbel
Der Säbel ist eine leichte Hieb- und Stichwaffe. Der klassische Säbel war gekrümmt und nur einseitig geschliffen. Er war die typische Waffe leichter Kavallerie, wie etwa der Husaren.
Die beim Sportfechten verwendeten Säbel haben mit den historischen Kriegswaffen wenig mehr als den Namen gemeinsam.
Kanton Angoulême-1
Der Kanton Angoulême-1 ist ein französischer Wahlkreis im Département Charente und in der Region Nouvelle-Aquitaine. Er umfasst einen Teilbereich der Stadt Angoulême und eine weitere Gemeinde im Angoulême. Bei der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.

Département Charente
Das Département de la Charente [ʃaˈʀãt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 16. Es liegt in der Region Nouvelle-Aquitaine im Westen des Landes und ist nach dem Fluss Charente benannt.
Laasow
Laasow bezeichnet:

Laasow (Spreewaldheide), Ortsteil der Gemeinde Spreewaldheide im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg

Laasow (Vetschau/Spreewald), Ortsteil der Stadt Vetschau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg

Siehe auch:

Laso

Lasów

Lasów
Der Ort Lasów (deutsch Lissa, sorbisch Liša) ist ein Teil der Stadt-und-Land-Gemeinde Pieńsk (ehem. Penzig) im Landkreis Zgorzelec und zählte im Februar 2010 517 Einwohner.
Durch den Ort fließt der Kesselbach, der westlich des Ortes in die Lausitzer Neiße mündet.
Vierschanzentournee 1992/93
Die 41. Vierschanzentournee 1992/93 war Teil des Skisprung-Weltcups 1992/1993.

Das Springen in Oberstdorf fand am 30. Dezember 1992 statt, am 1. Januar 1993 das Springen in Garmisch-Partenkirchen und am 4. Januar 1993 das Springen in Innsbruck. Die Abschlussveranstaltung in Bischofshofen wurde am 6. Januar 1993 durchgeführt. Die Tournee gewann Andreas Goldberger aus Österreich.

Bischofshofen
Bischofshofen (umgangssprachlich abgekürzt „B’hofen“) ist eine Stadt mit 10.743 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Bezirk St. Johann im Pongau im Bundesland Salzburg in Österreich und liegt etwa 50 km südlich der Landeshauptstadt Salzburg.
Friedhof Wüsten
Der historische Teil des kirchlichen Friedhofs in Wüsten ist ein mit der Nummer 19a in die Denkmalliste der Stadt Bad Salzuflen im nordrhein-westfälischen Kreis Lippe in Deutschland eingetragenes Baudenkmal.

Die Eintragung erfolgte am 21. September 1994; Grundlage für die Aufnahme in die Denkmalliste ist das Denkmalschutzgesetz Nordrhein-Westfalens (DSchG NRW).

Kreis Lippe
Der Kreis Lippe ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im Nordosten Nordrhein-Westfalens. Kreisstadt ist Detmold.

Der Kreis steht in der Tradition des ehemaligen Landes Lippe, das 1947 Nordrhein-Westfalen beitrat und seither (neben nördlichem Rheinland und Westfalen) dessen dritten Landesteil bildet. Symbolisiert wird diese Stellung durch die Lippische Rose im Wappen Nordrhein-Westfalens. Der Name des Kreises leitet sich von dem bis 1918 regierenden Herrscherhaus her, dessen Stammsitz sich am Fluss Lippe befand, welcher das Kreisgebiet jedoch nicht berührt.
Steert (Schleppnetz)
Der Steert, niederdeutsch für Schweif oder Schwanz, bezeichnet in der Küsten- und Hochseefischerei das Ende eines Schleppnetzes. Im Englischen wird dieses Teil des Netzes „Cod End“ genannt.

Die von Trawlern benutzten Schleppnetze, sowohl die pelagischen Schwimmschleppnetze als auch die wesentlich kleineren Grundschleppnetze, sind trichterförmig und laufen am Ende in einem schlauchartigen, an seinem Ende oft noch einmal kugelartig ausgeweiteten Fangsack aus, dem sogenannten Steert, in dem die ins Netz geratenen Fische gesammelt werden. Nachdem am Ende einer Trawlfahrt der Steert an Bord gehieft worden ist, kann er an seinem Ende mittels der sogenannten „Codleine“ geöffnet werden, um den Fang auf das Deck zu leeren. Bei großen Fängen wird der Steert mehrmals aus dem „Tunnel“, dem davorliegenden Netzabschnitt, gefüllt, abgeschnürt und an Deck gebracht und entleert.

Trawler
Der Trawler (IPA: [ˈtrɔːlə], anhörenⓘ; von englisch to trawl „mit einem Schleppnetz fischen“) ist ein Schiff für die Hochseefischerei. Seine Schleppnetze dienen dem bodennahen (Grundschleppnetz) und seit den 1960er Jahren verstärkt dem pelagischen Fischfang. Die „klassischen“ Fischdampfer waren Seitentrawler; sie wurden in den 1960er Jahren von den Heckfängern abgelöst.
Herz-Jesu-Kirche (Bitterfeld)
Die Herz-Jesu-Kirche ist die römisch-katholische Kirche in Bitterfeld, einem Stadtteil von Bitterfeld-Wolfen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld in Sachsen-Anhalt.

Die nach dem Heiligsten Herz Jesu benannte denkmalgeschützte Kirche gehört zur Pfarrei Heilige Familie Bitterfeld des Bistums Magdeburg.

Bitterfeld-Wolfen
Bitterfeld-Wolfen ist die größte Stadt im Landkreis Anhalt-Bitterfeld. Die Stadt liegt im Südosten des Landes Sachsen-Anhalt. Bitterfeld-Wolfen entstand am 1. Juli 2007 durch die Fusion der ursprünglich eigenständigen Städte Bitterfeld und Wolfen sowie der Gemeinden Greppin, Holzweißig und Thalheim.
Litauischer Industriellenverband
Der Litauische Industriellenverband (lit. Lietuvos pramonininkų konfederacija, LPK) ist ein Wirtschaftsverband in Litauen,  der organisierte Wirtschaftsstrukturen in verschiedenen Regionen Litauens, Industriellen und Unternehmer vereint. LPK 39 Branchen- und acht regionale Verbände mit mehr als 2700 Unternehmen verschiedener Profile. Allerdings gibt es Nicht-Mitglieder der Vereinigungen, die dem Verband  individuell beigetreten haben. LPK umfasst nicht nur die meisten der produzierenden Unternehmen, aber auch Banken, Handelsfirmen, ausländische Firmen, Forschungsinstitute und Bildungseinrichtungen. LPK  deckt alle wichtigen Branchen: fast alle  in Litauen produzierte Waren sind die Leistungen der LPK-Mitglieder.
Litauische Industriellenvereinigung ist eine unpolitische, Nicht-Regierungs-Organisation,  unabhängig vom Staat. LPK  hat einen signifikanten Einfluss auf den litauischen Seimas und  Regierung Litauens.

Seimas
Der Seimas der Republik Litauen (litauisch Lietuvos Respublikos Seimas) ist das Parlament Litauens. Litauen hat ein Einkammersystem.
Der Name ist vom polnischen „Sejm“ abgeleitet und stammt aus der Zeit der polnisch-litauischen Rzeczpospolita. Er bezeichnete das höchste gesetzgebende Organ des Großfürstentums Litauen.