hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paulusbucht
Die Paulusbucht bei Lindos auf der griechischen Insel Rhodos ist eine natürliche Bucht südlich der Akropolis von Lindos. Sie soll der Legende nach Paulus als Landepunkt auf Rhodos gedient haben. Laut Apostelgeschichte 21,1  ist jedoch nur gesichert, dass er „nach Rhodos“ fuhr. Eine kleine Kapelle an der Südseite der Bucht erinnert hieran.

Die Bucht ist fast rund und wird von hohen Felsen eingerahmt. Sie besitzt einen 100 Meter langen und durchschnittlich 25 Meter breiten Strand. Die Einfahrt ist nur knapp 30 Meter breit.

Rhodos liegt auf der Grenze zwischen der inselreichen Ägäis und dem inselarmen Levantischen Meer. Da die Paulusbucht auf der Ostseite der Insel liegt, gehört sie zum Levantischen Meer.

Rhodos
Rhodos (neugriechisch Ρόδοςⓘ Ródos [ˈrɔðɔs] (f. sg.); altgriechisch Ῥόδος Rhódos, italienisch Rodi) ist mit rund 1401 Quadratkilometern nach Fläche die viertgrößte, nach Einwohnerzahl aber die drittgrößte Insel Griechenlands und die Hauptinsel der griechischen Inselgruppe Dodekanes in der Südost-Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 115.490 Einwohner. Davon lebt fast die Hälfte in der Stadt Rhodos, dem Hauptort und touristischen Zentrum im Norden. Die Einwohner heißen Rhodier. Das Wappentier von Rhodos ist der springende Hirsch, gr. έλαφος (Elafos).

Die Insel bildet seit der Verwaltungsreform 2011 die Gemeinde Rhodos und zusammen mit den Inselgemeinden Megisti, Symi, Tilos und Chalki den Regionalbezirk Rhodos (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου Periferiakí Enótita Ródou), der 20 Abgeordnete in den 51-köpfigen Regionalrat der Region Südliche Ägäis entsendet.
Auchmeddan Castle
Auchmeddan Castle, auch Auchmedden Castle, ist eine abgegangene Burg in Mains of Auchmeddan, etwa 14 km westlich von Fraserburgh in der schottischen Council Area Aberdeenshire. Die Burg lag auf der Seite eines Tobels, der zum Dorf Pennan führt. Das Gebäude stammte vermutlich aus dem 16. Jahrhundert.

Fraserburgh
Fraserburgh, schottisch-gälisch: A’ Bhruaich, ist eine Stadt in der schottischen Council Area Aberdeenshire. 2011 lebten dort rund 13.100 Personen. Die Stadt liegt an der südlichen Einfahrt in den Moray Firth.
Bundestagswahlkreis Glauchau – Rochlitz – Hohenstein-Ernstthal – Hainichen
Der Bundestagswahlkreis Glauchau – Rochlitz – Hohenstein-Ernstthal – Hainichen war von 1990 bis 2002 ein Wahlkreis in Sachsen. Er besaß die Nummer 322 und umfasste die Landkreise Glauchau, Rochlitz, Hohenstein-Ernstthal und Hainichen. Im Rahmen der Wahlkreisreform von 2002, bei der die Anzahl der Wahlkreise in Sachsen von 21 auf 17 reduziert wurde, wurde das Gebiet des Wahlkreises auf die Wahlkreise Chemnitzer Land – Stollberg und Döbeln – Mittweida – Meißen II aufgeteilt.

Die letzte direkt gewählte Wahlkreisabgeordnete war Simone Violka (SPD).

Kreis Hainichen
Der Kreis Hainichen war eine Verwaltungseinheit im Bezirk Karl-Marx-Stadt der DDR. Von 1990 bis 1994 bestand er als Landkreis Hainichen im Freistaat Sachsen fort. Sein Gebiet liegt heute im Landkreis Mittelsachsen. Der Sitz der Kreisverwaltung befand sich in Hainichen.
Jason Johnson (Footballspieler, 1979)
Jason Johnson (geb. 7. Dezember 1979 in Tacoma, Washington, USA) ist ein US-amerikanischer ehemaliger American-Football- bzw. Canadian-Football-Spieler. Der als Quarterback eingesetzte Johnson gewann mit den Edmonton Eskimos 2005 den Grey Cup, die Meisterschaft der kanadischen CFL, sowie mit den Raiders Tirol 2009 den EuroBowl.

Raiders Tirol
Die Raiders Tirol sind ein österreichisches American-Football-Team aus Innsbruck, das als Franchise-Nehmer in der European League of Football spielt. Das Team hat seinen Ursprung und ist Teil des gleichnamigen Vereins, der 1992 gegründet wurde.
Intel 8289
Der Intel 8289 ist ein Bus-Arbiter-Chip, der für die Intel-8086/8087/8088/8089-Prozessoren entwickelt wurde. Der Baustein wird im 20-Pin-DIL-Gehäuse geliefert. Er wurde u. a. an NEC und Siemens lizenziert.

Werden der 8086 (und auch der 8088) im Maximummodus betrieben, so sind sie in erster Linie für den Multiprozessorbetrieb konfiguriert. Die in diesem Fall erforderlichen Steuerleitungen werden durch den 8289 bereitgestellt. Sein Nachfolger ist der 82289.

Intel 8087
Der Intel 8087 ist eine in NMOS-Technologie (HMOS III, 3 µm) gefertigte Gleitkommaeinheit (englisch floating point unit, kurz FPU). Intel entwickelte den 8087 im Jahr 1980 als x87-Koprozessor für die 8086-, 8088-, 80186- und 80188-Prozessoren.
Urs Luterbacher
Urs Luterbacher (* 5. November 1944) ist ein Schweizer Politikwissenschaftler, der Modelle und die Spieltheorie auf internationale Konflikte und Kooperation sowie internationale Umweltprobleme anwendet.

Umweltproblem
Umweltprobleme sind vom Menschen verursachte Veränderungen in der natürlichen Umwelt bzw. im Ökosystem der Erde, die vom Menschen negativ bewertet werden. Unter Umweltproblemen versteht man solche Probleme, die sich aus der Wechselwirkung des Menschen mit seiner natürlichen Umwelt ergeben. Umweltveränderungen werden durch die negative Bewertung und die Interpretation eines Umweltschadens als Folge menschlichen Handelns erst zu Umweltproblemen. Darüber hinaus gibt es auch natürliche Umweltveränderungen, wie Vulkanausbrüche und ihre Folgen.
Brough Superior XII
Der Brough Superior XII war ein PKW der Oberklasse, den Brough Superior als Einzelstück 1938 baute.

Der Wagen hatte einen Zwölfzylinder-V-Motor mit seitlich stehenden Ventilen und einem Hubraum von 4378 cm³ (Bohrung × Hub = 69,85 mm × 95,25 mm). Leistungsdaten sind nicht bekannt. Der Motor wurde vom US-amerikanischen Automobilhersteller Ford zugekauft, der diesen Motor für seine Modellreihe Lincoln Zephyr baute. Auch die Achsen kamen von Ford. Es waren Starrachsen, die an Halbelliptikfedern aufgehängt waren. Der Radstand betrug 3264 mm, die Spurweite 1461 mm.

Der XII erhielt einen Limousinenaufbau von Charlesworth Bodies in Coventry.

Zu einer Serienfertigung kam es nicht. Das Einzelstück ist bis heute erhalten.

Coventry
Coventry [ˈkɒvəntɹɪ] ⓘ ist eine englische Industriestadt im Metropolitan County der West Midlands, Vereinigtes Königreich. Sie bildet einen Metropolitan Borough und besitzt den Status einer City. Mit ca. 370.000 Einwohnern belegt Coventry auf der Liste der Städte im Vereinigten Königreich den elften Platz. Coventry liegt 153 Kilometer nordwestlich von London und 39 Kilometer östlich von Birmingham. Coventry ist weiter als jede andere britische Stadt von der Küste entfernt.
Hautefort
Hautefort (okzitanisch Autafòrt) ist eine französische Kleinstadt mit 814 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Sarlat-la-Canéda und zum Kanton Le Haut-Périgord noir. Die Bewohner werden Hautefortais und Hautefortaises genannt.

Kanton Le Haut-Périgord noir
Der Kanton Le Haut-Périgord noir (offizielle Schreibweise: Kanton Le Haut-Périgord Noir) ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Périgueux und Sarlat-la-Canéda, im Département Dordogne und in der Region Nouvelle-Aquitaine.
Reclus (Chile)
Reclus ist ein Stratovulkan im Campo de Hielo Sur, in Chile. Der Vulkan besitzt einen dazitischen Kegel (Schlackenkegel), einen Krater mit etwa einem Kilometer Durchmesser und wird durch Erosion von dem ihn teilweise umgebenden Amalia-Gletscher geformt.

Vermutet werden mehrere Ausbrüche des Reclus während des Eiszeit, die jedoch wegen der Gletscherbedeckung nicht eindeutig lokalisiert werden können. Vor etwa 15.000 Jahren kam es gegen Ende der Eiszeit zu einem der größten nachgewiesenen Ausbrüche im südlichen Vulkanbogen der Anden, bei dem der Reclus mehr als fünf Kubikkilometer vorwiegend pyroklastisches Material ausstieß. Die Tephra dieses Ausbruchs ist bis Feuerland und Patagonien nachweisbar. Seither gab es etwa vier größere Eruptionen, so ca. 1830 v. Chr. sowie 1869 und 1879. Zuletzt war der Reclus 1908 aktiv; danach kam es zu einzelnen Erdbeben.

Seit 1987 wird der Vulkan beobachtet.

Dazit
Dazit (auch Dacit) ist ein felsischer, saurer bis intermediärer Vulkanit und als solcher das vulkanische Pendant zum Granodiorit. Dazitische/granodioritische Magmen sind subalkalisch und gehören zur kalkalkalischen Vulkanitserie (mit mittlerem Kaliumgehalt). Sie sind außerdem metaluminos (A'/F < 0,33), übersättigt an SiO2 und Quarz-normativ.

Paläovulkanische Dazite werden als Quarzporphyrit bezeichnet.
St. Margarethen (Ottlar)
Die Margarethenkirche ist die evangelische Gemeindekirche von Ottlar, einem Ortsteil der Gemeinde Diemelsee im nordhessischen Landkreis Waldeck-Frankenberg. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Diemelsee im Kirchenkreis Twiste-Eisenberg der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck.

Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck
Die Evangelische Kirche von Kurhessen-Waldeck (EKKW) ist eine von 20 Gliedkirchen (Landeskirchen) der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD). Wie alle Landeskirchen ist sie eine Körperschaft des öffentlichen Rechts. Sie hat ihren Sitz in Kassel.

2024 verzeichnete die Landeskirche rund 23.000 Mitglieder weniger als im Jahr zuvor. Noch stärker falle der Rückgang im Jahr 2025 aus: Bis Ende Oktober lag er bei 23.657 Gemeindegliedern. Damit gehörten der EKKW zum 31. Oktober 2025 genau 663.869 Gemeindeglieder an. Sie ist Mitglied der Union Evangelischer Kirchen (UEK) und der Gemeinschaft Evangelischer Kirchen in Europa (GEKE).

Bischofskirche der Evangelischen Kirche von Kurhessen-Waldeck ist die Martinskirche in Kassel.

Die Landeskirche unterhält im Schlösschen Schönburg in Hofgeismar eine Evangelische Akademie.
Österreichischer Schulpreis
Der Österreichische Staatspreis für Schule und Unterricht (vormals Österreichischer Schulpreis) ist eine Auszeichnung, die vom Bundesministerium für Bildung an Schulen mit hervorragender pädagogischer Praxis verliehen wird. Er gehört zur Gruppe der Staatspreise der Republik Österreich.

Schulpädagogik
Die Schulpädagogik ist eine Teildisziplin der Pädagogik (Erziehungswissenschaft). Als wissenschaftliche Disziplin beschäftigt sie sich mit der Theorie und Praxis der Entwicklung und Reflexion wissenschaftlicher Konzepte zur Gestaltung von Schulleben und Unterricht. Als Disziplin mit der hier skizzierten speziellen Aufgabenstellung existiert die Schulpädagogik nur in wenigen europäischen Ländern, u. a. in Deutschland.
Hans Ramberg
Hans Ramberg (* 15. März 1917 in Trondheim; † 7. Juni 1998 in Uppsala, Schweden) war ein in Norwegen geborener Geologe und Mineraloge. Das Mineral Rambergit wurde nach ihm benannt. Er war ein Pionier in der Simulation tektonischer Prozesse mit einer Zentrifuge.

Uppsala
Uppsala [ˈɵpːˌsɑːla] anhörenⓘ, veraltet auch Upsala, ist eine Großstadt in der schwedischen Provinz Uppsala län und der historischen Provinz Uppland. Uppsala ist Residenzstadt der Provinz und Hauptort der gleichnamigen Gemeinde.

Die Stadt ist an der Bevölkerung gemessen nach Stockholm, Göteborg und Malmö die viertgrößte Stadt des Landes und in sieben Stadtbezirke gegliedert.

Uppsala ist eine traditionelle und bekannte Universitätsstadt. Die Universität Uppsala wurde 1477 gegründet und ist somit die älteste Universität Skandinaviens. Die Stadt ist Sitz des Erzbischofs sowie des Bischofs des Bistums Uppsala der Schwedischen Kirche.
Daniel Lau
Daniel Lau (* 1978 in Greven) (zeitweise Daniel Hockmann) ist ein deutscher Prähistoriker und Vorderasiatischer Archäologe. Seit 2019 ist er als Kommunalarchäologe der Schaumburger Landschaft mit Sitz in Bückeburg tätig.

Bückeburg
Bückeburg ist eine Stadt im niedersächsischen Landkreis Schaumburg mit rund 19.000 Einwohnern. Sie war ab 1640/47 Residenzstadt der Grafschaft Schaumburg-Lippe, ab 1807 des Fürstentums und von 1919 bis 1946 Hauptstadt des republikanischen Freistaats. Bückeburg liegt etwa 50 Kilometer westlich von Hannover und 10 Kilometer östlich von Minden am Höhenzug Harrl und grenzt westlich, südlich und nördlich unmittelbar an das Land Nordrhein-Westfalen. Die Stadt ist Sitz des Niedersächsischen Staatsgerichtshofes.
Claude Monet (Ausstellung Wuppertal)
Die Ausstellung Claude Monet des Von der Heydt-Museums in Wuppertal war eine Sonderausstellung von Werken des französischen Malers Claude Monet. Sie fand vom 11. Oktober 2009 bis zum 28. Februar 2010 statt.

Ausstellung
Eine Ausstellung (auch Exposition) ist eine dauerhafte oder temporäre öffentliche Präsentation, bei der Ausstellungsobjekte (Exponate) einem Publikum gezeigt werden. Man unterscheidet einerseits Kunstausstellungen und wissenschaftlich orientierte Ausstellungen, die mittels der Exponate Wissen vermitteln, andererseits kommerziell orientierte Ausstellungen der Wirtschaft, bei denen Produkte und Dienstleistungen vorgestellt werden, um den Handel mit diesen Angeboten anzukurbeln.
Bahnstrecke Přelouč–Prachovice/Vápenný Podol
Die Bahnstrecke Přelouč–Prachovice mit dem einstigen Abzweig nach Vápenný Podol ist eine regionale Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich durch die priv. Österreichisch-ungarische Staatseisenbahngesellschaft (StEG) als staatlich garantierte Lokalbahn erbaut und betrieben worden ist. Sie verläuft von Přelouč über Heřmanův Městec nach Prachovice. Der Abzweig von Tasovice nach Vápenný Podol ist seit 1978 stillgelegt.

Přelouč
Přelouč (deutsch Prelauc, Pritzland, Pschelautsch, auch Przelautsch) ist eine Stadt in Tschechien. Sie liegt 15 Kilometer westlich von Pardubice und gehört dem Okres Pardubice an. Historisch gehörte es zum altböhmischen Chrudimer Kreis.
Cressida Dick
Dame Cressida Rose Dick, DBE (* 16. Oktober 1960 in Oxford, England) ist eine britische Polizeibeamtin. Von 2017 bis 2022 war sie als erste Frau Leiterin der seit 1829 bestehenden Metropolitan Police Force (MPS, früher Scotland Yard). Im Februar 2022 kündigte sie ihren Rückzug aus dem Amt an.

Dame (Ritterwürde)
Dame (englische Aussprache:  [deɪm]) ist die dem Ritter bei männlichen Personen entsprechende Bezeichnung für weibliche Personen, so im

britischen Adel (Knight bzw. Baronet)

Souveränen Malteserorden

Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem
Sizzano (Wein)
Sizzano ist ein italienischer Rotwein aus der Gemeinde Sizzano, Provinz Novara im Piemont. Der Wein besitzt seit 1969 eine „kontrollierte Herkunftsbezeichnung“ (Denominazione di origine controllata – DOC), die zuletzt am 7. März 2014 aktualisiert wurde.

Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine controllata, kurz DOC, ist eine „kontrollierte Ursprungsbezeichnung“ für italienische Produkte, insbesondere für Wein aus Italien, ähnlich der Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) in Frankreich, dem Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (Q. b. A.) in Deutschland oder dem Districtus Austriae Controllatus (DAC). Die offizielle Beschreibung laut EU-Verordnung lautet:

Bei den Qualitätsstufen stehen die DOC-Weine über den Indicazione-Geografica-Tipica-Weinen (IGT-Weinen) und unter den DOCG-Weinen.
Wolfgang Motz
Wolfgang Motz (* 20. Februar 1963 in Wien) ist ein österreichischer Politiker (SPÖ). Motz war von 1998 bis 2008 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich.

Seit 2016 ist Motz stellvertretender Landesvorsitzender des Bund sozialdemokratischer AkademikerInnen Niederösterreich (BSA NÖ).

BSA – Bund sozialdemokratischer AkademikerInnen, Intellektueller und KünstlerInnen
Der Bund Sozialdemokratischer AkademikerInnen, Intellektueller und KünstlerInnen (kurz BSA) ist eine österreichische Interessenvertretung. Der Verein wurde 1946 als Bund sozialistischer Akademiker gegründet. Er versteht sich nach eigener Definition als „offenes Forum für Akademiker, Intellektuelle und Künstler, die sich der sozialdemokratischen Bewegung zugehörig fühlen oder mit ihr sympathisieren“. Sein Ziel sei es, „Bestrebungen nach Freiheit, Gleichheit, Gerechtigkeit und Solidarität zu fördern und zu verwirklichen“.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Cappeler Niederstrich 17
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Cappeler Niederstrich 17 in der niedersächsischen Gemeinde Wurster Nordseeküste, Ortsteil Cappel, im Landkreis Cuxhaven stammt vom 18. Jahrhundert.

Aktuell (2024) wird es als Wohnhaus und landwirtschaftlich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Wurster Nordseeküste).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Sethianer
Als Sethianer bezeichnet zuerst Hippolyt von Rom eine Gruppe von Gnostikern, die neben dem Valentinianismus eine Hauptströmung der nichtchristlichen Gnosis ausmachten. Die Sethianer erlebten ihre weiteste Verbreitung im 2. bis 3. Jahrhundert. Sie bezogen sich auf Seth, den dritten Sohn Adams. Zum mythologischen Personeninventar der Sethianer gehörten neben Set, der eine ausführlichere Rolle als im Tanach (bzw. Alten Testament) einnahm, vor allem Noreia, die Frau Noahs, die auch bei Mandäern und Manichäern Bedeutung hatte.

Noach
Noach oder Noah (seltener Noé oder Noe; hebräisch נֹחַ Nṓaḥ „Ruhe“; griechisch Νῶε Nôe; arabisch نُوح Nuh, DMG Nūḥ) ist eine biblische Figur und soll nach dem Buch Genesis (1. Buch Moses) der Bibel der zehnte Urvater nach Adam gewesen sein. Wegen seiner Glaubenstreue wurde er gemäß der biblischen Überlieferung von Gott auserwählt, durch den Bau der Arche mit seiner Familie die Sintflut zu überleben.

Auf Noachs drei Söhne Sem, Ham und Jafet geht nach Genesis 10,1–32  die Aufspaltung der Menschheit in die drei damals bekannten unterschiedenen Völkerschaften zurück. In der Geschlechterfolge der Bibel ist Noach der zehnte Vorfahre Abrahams.
Dolmen von Les Arques
Der Dolmen von Les Arques ist eine megalithische Grabanlage bei Les Arques im Département Lot in Frankreich. Dolmen ist in Frankreich der Oberbegriff für neolithische Megalithanlagen aller Art (siehe: Französische Nomenklatur). Die genaue Lage und der Erhaltungszustand der Anlage sind unbekannt. Guillaume Lacoste machte 1883 nur die Angabe, dass sich der Dolmen zwischen Les Arques und Maussac befunden habe. Jean Clottes konnte ihn in den 1970er Jahren nicht ausfindig machen, möglicherweise war er in der Zwischenzeit zerstört worden. Auch zum genauen Aussehen der Anlage liegen keine Angaben vor. Nach Lacoste wurden hier Knochen und „lackierte Ringe“ („anneaux vernis“) gefunden. Der Verbleib der Funde ist unbekannt.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
Carl Stumpf (Politiker)
Carl Stumpf (* 19. Juli 1862; † 7. Juli 1917) war ein deutscher Kommunalpolitiker und von 1889 bis 1917 Bürgermeister der Stadt Kaufbeuren.

Während seines Studiums wurde er 1880/81 Mitglied des AGV München im Sondershäuser Verband.

Auf Initiative von Carl Stumpf wurde im Jahre 1890 der „Verein zur Hebung des Tänzelfestes“ gegründet. Erst dadurch wurde das traditionsreiche Kaufbeurer Kinderfest wiederbelebt. Stumpf wurde Hofrat.

Sondershäuser Verband
Der Sondershäuser Verband Akademisch-Musikalischer Verbindungen (SV) ist ein Korporationsverband musischer, nichtschlagender und farbenführender Studentenverbindungen in Deutschland und Österreich. Ihm gehören derzeit 23 aktive Verbindungen und 8 Philisterverbände an, deren Aktivitas vertagt ist (siehe: Liste der Verbindungen im Sondershäuser Verband). Die Zahl der Mitglieder beträgt ca. 3000.
Chengdu Blades
Die Chengdu Blades (auch Chengdu Sheffield United F.C.) waren ein Fußballverein aus Chengdu in China. Der Verein spielte bis 2011 in der höchsten Liga des Landes, der Chinese Super League. 2006 ging der Verein in den Besitz des englischen Zweitligisten Sheffield United über, woher auch die Ähnlichkeit der Vereinswappen kommt. Die Heimspiele trugen die Chengdu Blades im Chengdu-Sports-Center-Stadion aus.

2015 wurde der Verein aufgelöst.

Chinese Super League
Die Chinese Super League (中超聯賽 / 中超联赛), kurz für Chinese Football Association Super League, Abk.: CSL (中国足球协会超级联赛, kurz: 中超), ist die höchste chinesische Fußball-Spielklasse. Sie wurde 2004 gegründet, nachdem ein Jahr zuvor die 1994 gegründete Chinese Jia-A League eingestellt worden war. Sie untersteht der Chinese Football Association, dem nationalen Fußballverband. Seit 2025 heißt die Liga China Resources Beverage Chinese Super League, benannt nach ihrem Hauptsponsor China Resources Beverage. Seit 2025 untersteht die CSL dem neu gegründeten finanziell unabhängigen Verband des Chinese Professional Football League (中国足球职业联赛联合会, kurz 中足联), welcher die Vorgängerorganisation CFL ersetzt.
Kuppe
Eine Kuppe ist ein Berg oder Hügel mit Rundgipfel, der keine felsige Gipfelformation aufweist. Eine Gebirgsformation aus Kuppen nennt man Kuppengebirge (siehe unten). In der Geologie umfasst der Begriff auch entsprechende Formen der Stratigraphie.

Die Kartografie fasst den Begriff weiter und bezeichnet als Kuppe allgemein alle Erhebungen (zweiachsig konvexe Geländeformen), also auch solche mit spitzerer Ausprägung.

Eine im Hang eines Berges liegende Kuppe wird als Rückfallkuppe bezeichnet. Häufig wurden mittelalterliche Burgen an solchen Standorten errichtet.

Stratigraphie (Geologie)
Die Stratigraphie (von lateinisch stratum „Schicht“ und -graphie) ist eine Teildisziplin der Geologie, die wichtige Methoden zur Korrelation und relativen Datierung besonders von fossilführenden Sedimentgesteinen, aber auch von fossilfreien Vulkaniten (Lavaströme, Vulkanaschen) zur Verfügung stellt. Sie ist heute in eine Reihe von Teildisziplinen aufgeteilt, deren kombinierter Einsatz (Korrelation) in Verbindung mit der Geochronologie recht genau die relative und absolute Altersbestimmung von Gesteinen und damit eine Rekonstruktion der Erdgeschichte ermöglicht. Für das Gebiet von Deutschland ist die Deutsche Stratigraphische Kommission u. a. für die Koordination der Korrelation der verschiedenen stratigraphischen Einheiten bzw. Einheitensysteme zuständig.
Bahnhof Bleialf
Der Bahnhof Bleialf ist ein ehemaliger Bahnhof in Bleialf in der Schneifel im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz. Die Station liegt unweit der belgischen Grenze und war in der Zeit zwischen den beiden Weltkriegen Grenzbahnhof zu Belgien. Der Personenverkehr in Bleialf wurde 1965, der Güterverkehr 1987 eingestellt und die Strecke demontiert. Im Bahnhofsgebäude befindet sich heute ein Restaurant.

Eifelkreis Bitburg-Prüm
Der Eifelkreis Bitburg-Prüm (bis zum 31. Dezember 2006 Landkreis Bitburg-Prüm) ist ein Landkreis im äußersten Westen des Landes Rheinland-Pfalz und grenzt an Belgien und Luxemburg. Gemessen an seiner Fläche ist der Landkreis der größte und zugleich am dünnsten besiedelte von Rheinland-Pfalz sowie der gemeindereichste Deutschlands. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist Bitburg.
Saint-Maixent-sur-Vie
Saint-Maixent-sur-Vie (Aussprache [sɛ̃ mɛksɑ̃ syʁ vi]) ist eine französische Gemeinde mit 1.196 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement Les Sables-d’Olonne und ist Mitglied des Gemeindeverbandes Pays de Saint-Gilles-Croix-de-Vie Agglomération. Die Einwohner werden Saint-Maixentais und Saint-Maixentaises genannt.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Zwei Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.

Pays de Saint-Gilles-Croix-de-Vie Agglomération
Die Pays de Saint-Gilles-Croix-de-Vie Agglomération ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Vendée in der Region Pays de la Loire. Sie wurde am 22. Dezember 2009 gegründet und umfasst 14 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Givrand.