hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riaville
Riaville ist eine französische Gemeinde mit 50 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (bis 2015: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Verdun, zum Kanton Étain und zum Gemeindeverband Territoire de Fresnes-en-Woëvre.

Département Meuse
Das Département de la Meuse [ˈmøːz] („Maas-Departement“) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 55. Es liegt in der Region Grand Est und ist nach dem gleichnamigen Fluss Maas (französisch Meuse) benannt. Seine Präfektur ist Bar-le-Duc, Unterpräfekturen sind Commercy und Verdun.
Colne Brook
Der Colne Brook ist ein Wasserlauf in Buckinghamshire, England. Er entsteht als Abzweig des River Colne bei Uxbridge auf der Grenze von Greater London und Buckinghamshire. Während der River Colne weiter in Greater London verläuft, wendet sich der Colne Brook nach Westen und fließt nach dem Unterqueren des M25 motorway in südlicher Richtung. Zwischen Iver und Thorney verläuft er noch einmal östlich der M25. Am Autobahnkreuz von M25 und M4 motorway unterquert er erst die M25 nach Westen und dann die M4 nach Süden und verläuft dann westlich der M25 bis zu seiner Mündung in die Themse an der M25 Runnymede Bridge flussabwärts des Bell Weir Lock.

Der Poyle Channel verbindet den Colne Brook mit dem Wraysbury River.

Uxbridge
Uxbridge ist eine Stadt in England, die heute ein westlicher Vorort von London und das administrative Zentrum des London Borough of Hillingdon ist. Sie ist Sitz der Brunel University und des Uxbridge College.
Mondbein
﻿A Kahnbein (Os scaphoideum)

﻿B Mondbein (Os lunatum)

﻿C Dreiecksbein (Os triquetrum)

﻿D Erbsenbein (Os pisiforme)

﻿E Großes Vieleckbein (Os trapezium)

﻿F Kleines Vieleckbein (Os trapezoideum)

﻿G Kopfbein (Os capitatum)

﻿H Hakenbein (Os hamatum)

Das halbmondförmige Mondbein (lat. Os lunatum oder Os carpi intermedium) ist einer der acht Handwurzelknochen und gehört der körpernahen (proximalen) Reihe dieser kurzen Knochen an.

Es ist körpernah (proximal) mit der Speiche (Radius) und der Gelenkscheibe (Discus articularis) verbunden. Zur Mitte hin (medial) steht es mit dem Dreiecksbein (Os triquetrum), seitlich (lateral) mit dem Kahnbein (Os scaphoideum) und körperfern (distal) mit dem Kopfbein (Os capitatum) und dem Hakenbein (Os hamatum) in gelenkiger Verbindung.

Bei Hunden ist das Mondbein mit dem Kahnbein zum Os carpi intermedioradiale verschmolzen.

Discus articularis
Ein Discus articularis (oder auch Fibrocartilago interarticularis von lat. Gelenkscheibe) ist eine aus Faserknorpel und straffem, parallelfasrigen Bindegewebe aufgebaute Zwischengelenkscheibe (ähnlich wie die Menisken), die üblicherweise die Gelenkhöhle in zwei voneinander getrennte Kammern unterteilt.

Gelenkscheiben sind üblicherweise frei von Nerven und Blutgefäßen, sie werden über Diffusion aus der Gelenkflüssigkeit (Synovia) ernährt.
Titularerzbistum Perge
Das Erzbistum Perge (italienisch arcidiocesi di Perge, lateinisch Archidioecesis Pergensis) ist ein Titularerzbistum der römisch-katholischen Kirche.

Es geht zurück auf einen untergegangenen Bischofssitz in der antiken Stadt Perge in der römischen Provinz Lycia et Pamphylia bzw. Pamphylia in der westlichen Türkei.

Pamphylien
Pamphylien (altgriechisch Παμφυλία Pamphylía), auch Pamphilien, ist eine antike Landschaft an der mittleren Südküste von Kleinasien – etwa von der heutigen Großstadt Antalya nach Osten zum Taurusgebirge in der Türkei.

Ihre Nachbarregionen hießen Lykien (im Westen), Pisidien (im Norden, zu dem die Grenze um die Zeitenwende zu verschwimmen begann), und Kilikien im Osten.

In römischer Zeit bildete es mit Lykien die Provinz Lycia et Pamphylia.

Der Hauptort der Region war Side, wo auch Hinweise auf eine sidetische Sprache gefunden wurden. Weitere antike Städte in Pamphylien waren Alara, Andida, Aspendos, Attaleia, Etenna, Hamaxia, Korakesion, Kibyra, Kremna, Laertes, Maximianupolis, Lyrbe, Perge, Syllaion und Trebenna.
Bundestagswahlkreis Märkisch-Oderland – Barnim II
Der Bundestagswahlkreis Märkisch-Oderland – Barnim II (Wahlkreis 59) ist ein Wahlkreis in Brandenburg für die Wahlen zum Deutschen Bundestag. Er umfasst den Landkreis Märkisch-Oderland und vom Landkreis Barnim die Gemeinden Ahrensfelde, Bernau bei Berlin, Panketal und Werneuchen. Bei der letzten Bundestagswahl waren 230.362 Einwohner wahlberechtigt.

Werneuchen
Werneuchen ist eine nordöstlich von Berlin gelegene Kleinstadt im Landkreis Barnim des Bundeslandes Brandenburg. Als Stadt im „engeren Verflechtungsraum“ gehört das Grundzentrum Werneuchen zur europäischen Metropolregion Berlin/Brandenburg.
At-Tschapar
At-Tschapar (persisch آق چپر‎, Āq Chapar; وادی آق چپر‎, Wādī-ye Āq Chapar, „Aq-Chapar-Tal“) ist eine archäologische Ausgrabungsstätte im Norden von Afghanistan in der Provinz Faryab.

Bei At-Tschapar wurde in der Mitte des ersten Jahrtausends v. Chr. eine Rundanlage mit einem Durchmesser von etwa 100 Meter errichtet. Das Innere der Anlage war vollkommen unbebaut. Eine äußere Mauer hatte einen inneren Korridor und an der Außenseite eine Reihe von halbrunden Türmen, die vom Korridor über Türen zugänglich waren. Entlang der ganzen Außenfassaden befanden sich Schießscharten. Vom Korridor aus gab es auch Durchgänge in den großen, unbebauten Innenhof. Bei den Ausgrabungen fand sich so gut wie keine Keramik, nur in einem Turm ein Topf aus der Achämenidenzeit. Die Funktion der Anlage ist unklar. Es mag sich um eine Festungsanlage oder ein Heiligtum gehandelt haben, oder aber der Bau mag nie fertiggestellt worden sein.

Faryab
Faryab (Paschtu/Dari: فاریاب) ist eine Provinz im Norden von Afghanistan.

Die Einwohnerzahl beträgt 1.150.150 (Stand: 2022). Die Hauptstadt heißt Maimana.

In den 1980er und 1990er Jahren fanden in Faryab gewalttätige Auseinandersetzungen zwischen verschiedenen Militärführern statt. Besonders wichtig war Faryab, weil die Grenze der Einflussgebiete von Abdul Raschid Dostum und Ismail Khan durch diese Provinz führte.
Wolfgang Höher
Wolfgang Paul Höher (* 15. Februar 1914 in Magdeburg; † 25. September 1959 in Leipzig) war ein deutscher Doppelagent, Angehöriger der Allgemeinen SS im Dienstgrad eines SS-Hauptsturmführers, der Geheimen Feldpolizei und der Organisation Gehlen.

Allgemeine SS
Allgemeine SS (ASS), auch Allgemeine-SS (A-SS), war seit dem 14. Dezember 1934 offizielle Bezeichnung jenes Teils der Schutzstaffel der NSDAP (SS), der seinen Dienst weiterhin freiwillig, unentgeltlich und unbewaffnet tat.

Das heißt, ihre Angehörigen gingen, bis auf die hauptamtlichen SS-Führer, die Vollzeitbeschäftigte der SS waren und von dieser entlohnt wurden, bürgerlichen Berufen nach.

1939 erreichte die Allgemeine SS mit mehr als 260.000 Angehörigen den Höhepunkt ihres Vorkriegsbestands. Während des Zweiten Weltkrieges (1939–1945) dienten rund sechzig Prozent ihrer Angehörigen (etwa 160.000) in der Wehrmacht (Heer, Luftwaffe, Kriegsmarine) und rund 36.000 in den Reihen der Waffen-SS.
(7206) Shiki
(7206) Shiki ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. August 1996 vom japanischen Astronomen Akimasa Nakamura am Kuma-Kōgen-Observatorium (IAU-Code 360) in der Präfektur Ehime in Japan entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem japanischen Dichter, Schriftsteller, Literaturkritiker und Essayisten der Meiji-Zeit Masaoka Shiki (1867–1902) benannt, der neben Buson, Issa und Bashō zu den vier großen Haiku-Meistern gezählt wird.

Der Himmelskörper gehört zur Eos-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, welche typischerweise große Halbachsen von 2,95 bis 3,1 AE aufweisen, nach innen begrenzt von der Kirkwoodlücke der 7:3-Resonanz mit Jupiter, sowie Bahnneigungen zwischen 8° und 12°. Die Gruppe ist nach dem Asteroiden (221) Eos benannt. Es wird vermutet, dass die Familie vor mehr als einer Milliarde Jahren durch eine Kollision entstanden ist.

(221) Eos
(221) Eos ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 18. Januar 1882 vom österreichischen Astronomen Johann Palisa an der Universitätssternwarte Wien entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Eos, der griechischen Göttin der Morgenröte. Die Benennung erfolgte durch Hofrat Adolph Aloys von Braun (1818–1904) in Wien. Der Wiener Astronomische Kalender für 1885, S. 88 gab als Begründung für diese Wahl an: „… eine sehr sinnige Anspielung, um der Hoffnung Ausdruck zu geben, dass mit der Vollendung der neuen Sternwarte die Morgenröte einer Zeit für die Astronomie in Österreich angebrochen sei.“
Aaron Berechja di Modena
Aaron Berechja di Modena, auch Aaron Berechiah ben Moses ben Nehemiah (hebräisch אהרן בֶּרֶכְיָה בֶּן־מֹשֶׁה ממודינה Aharon Berekhyā ben Moshe mi-Modena) (geboren um 1550 wahrscheinlich in Modena; gestorben 1639) war ein italienischer Kabbalist der Neuzeit, bekannt vor allem für sein 198 Kapitel umfassendes sefer maabar jabboq, hebräisch ספר מעבר יבק ‚Buch des Jabbokübergangs‘ (Mantua 1626 u. ö.), nach 1. Buch Mose, Gen 32 , das zu seiner Zeit – auch in Auszügen – weit verbreitet war. Es liefert vor allem Interpretationen und teilweise recht drastische Beschreibungen von Krankheit, Sterben und Verwesungsprozess im Grab, die als Buß- und Sühnegeschehen präsentiert werden, sowie mystische Ausdeutungen der Trauerbräuche.

Verwesung
Unter dem Begriff Verwesung wird eine Vielzahl an Prozessen zusammengefasst, die nach dem Tod eines Organismus oder nach dem Absterben von Teilen eines Organismus ablaufen. Die Bezeichnung Verwesung wird in der Regel im Zusammenhang mit tierischen Organismen (Aas, beim Menschen Leichnam) gebraucht. Bei pflanzlichem Material spricht man von Verrottung, bei Lebensmitteln von Verderben. Im medizinischen Kontext gehört der Vorgang der Gewebsfäule bei Lebenden zum Symptomenkomplex der Nekrosen.

Die wissenschaftliche Erforschung der Verwesung ist insbesondere für die Rechtsmedizin von Interesse, da sie zur Ermittlung des Todeszeitpunktes herangezogen wird und stark von äußeren Faktoren abhängig ist.
Seebuch
Ein Seebuch ist eine Publikation mit Informationen, die für die Navigation zur See (Nautik) und die Seeschifffahrt benötigt werden. Dazu zählen unter anderem Seehandbücher, Hafenhandbücher, Segeltörn-Führer, nautische Reiseführer, Gezeitentafeln und Leuchtfeuerverzeichnisse. Seebücher ergänzen die Angaben in Seekarten. Sie werden von den zuständigen Behörden oder von privaten Verlagen herausgegeben.

Nautik
Nautik ist die Wissenschaft und Lehre von der Führung eines Schiffes, von der Schifffahrt und ihren Hilfsmitteln, kurz die Schifffahrtskunde oder Steuermannskunst. Das Wort wurde in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts entlehnt aus dem altgriechischen ναυτική (sc. τέχνη) nautikḗ (nämlich téchnē), das bereits „Schifffahrtskunde“ bedeutete.
Bahnstrecke Erfurt-Leipzig
Bahnstrecke Erfurt-Leipzig steht als allgemeine Bezeichnung für:

die Schnellfahrstrecke Erfurt–Leipzig/Halle

die Kombination aus Bahnstrecke Halle–Bebra zwischen Großkorbetha und Erfurt mit der Bahnstrecke Leipzig–Großkorbetha

Bahnstrecke Halle–Bebra
Die Bahnstrecke Halle–Bebra (auch Thüringer Bahn oder Thüringer Stammbahn genannt) ist eine zweigleisige, elektrifizierte Hauptbahn in Sachsen-Anhalt, Thüringen und Hessen. Sie verläuft von Halle (Saale) über Naumburg, Weimar, Erfurt, Eisenach und Gerstungen nach Bebra. Die Strecke ist Teil der Hauptverbindung zwischen Berlin, Leipzig, Fulda und Frankfurt am Main.

Die Teilstrecke von Halle bis Gerstungen wurde von der Thüringischen Eisenbahn-Gesellschaft, die von Gerstungen bis Bebra von der hessischen Friedrich-Wilhelms-Nordbahn-Gesellschaft erstellt. Beide Teilstrecken wurden gleichzeitig fertig und 1849 in Betrieb genommen.
Viterne
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Viterne ist eine französische Gemeinde mit 740 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Nancy und zum Kanton Meine au Saintois. Die Einwohner werden Viternois genannt.

Département Meurthe-et-Moselle
Das Département de Meurthe-et-Moselle [mœʀtemɔˈzɛl] (deutsch Mörthe und Mosel) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 54. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und ist nach den Flüssen Meurthe und Mosel benannt. Die Hauptstadt (Präfektur, französisch préfecture) ist Nancy, Unterpräfekturen sind Briey, Lunéville und Toul.
Michail Adolfowitsch Minkus
Michail Adolfowitsch Minkus, auch Moisei Adolfowitsch Minkus, (russisch Михаил (Моисей) Адольфович Ми́нкус; * 12. Dezemberjul. / 25. Dezember 1905greg. in Odessa; † 31. August 1963 in Turku) war ein russischer Architekt.

Turku
Turku (finnisch [ˈturku] anhörenⓘ, schwedisch Åbo [ˈoːbu] anhörenⓘ) ist eine Großstadt an der Südwestküste Finnlands und die älteste Stadt des Landes. Von der Gründung im 13. bis ins 19. Jahrhundert war Turku die bedeutendste Stadt Finnlands. Heute ist Turku mit 206.073 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) die sechstgrößte Stadt und Zentrum des drittgrößten Ballungsraumes des Landes. Es ist Sitz des Erzbistums Turku der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands, der Åbo Akademi und der Universität Turku. 5,2 % der Einwohner Turkus sind schwedischsprachig, offiziell ist die Stadt zweisprachig.
Crispy Jones
Crispy Jones ist eine seit 2009 bestehende Band aus Nürnberg. Zu Beginn war der Sound eine Mischung aus Rock ’n’ Roll, Ska, Country und Punkrock mit Kontrabass. Mittlerweile ist die Ukulele als weiterer Bestandteil des Bandsounds dazu gekommen.

Ukulele
Die Ukulele (hawaiisch ʻUkulele) ist eine gitarrenähnliche viersaitige Kastenhalslaute, deren Saiten teilweise oder insgesamt doppelchörig sein können. Das Zupfinstrument ist bei gitarrenähnlichen Proportionen meist etwa 60 cm lang und 20 cm breit.

Die vierte (oberste) Saite ist im Unterschied zur Gitarre oft nach oben oktaviert und damit höher als die mittleren Saiten gestimmt. Das verleiht der Ukulele den unverwechselbaren, vielfach als exotisch aufgefassten Klang.
Stahlwille
Die Stahlwille Eduard Wille GmbH, kurz Stahlwille (Eigenschreibweise STAHLWILLE), ist ein Unternehmen mit Firmensitz im Wuppertaler Stadtteil Cronenberg. Das Unternehmen hat sich auf die Produktion von Handwerkzeugen spezialisiert.

Werkzeug
Ein Werkzeug ist ein nicht zum Körper eines lebenden oder künstlichen Organismus gehörendes Objekt, mit dessen Hilfe die Funktionen des Körpers erweitert werden, um auf diese Weise ein unmittelbares Ziel zu erreichen. Dieses Ziel ist in Handwerk und Industrie die Veränderung eines Werkstücks.

Eine Sammlung verschiedener Werkzeuge, die nötig für eine bestimmte Tätigkeit sind, nennt man Werkzeugsatz. In der Industrie werden die verwendeten Werkzeuge in einer Werkzeugverwaltung dokumentiert.
Benson Hills
Die Benson Hills sind eine Gruppe von Hügeln an der Wilkins-Küste des Palmerlands im Süden der Antarktischen Halbinsel. Sie ragen 5 km östlich des Berry-Massivs am Kopfende des Smith Inlet auf.

Der United States Geological Survey kartierte das Gebiet im Jahr 1974. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte die Formation 1976 nach Leutnant Arthur K. Benson von der United States Navy, medizinischer Offizier auf der Palmer-Station im Jahr 1969.

Palmer-Station
Die Palmer-Station auf der Anvers-Insel ist die einzige US-amerikanische Antarktis-Forschungsstation nördlich des südlichen Polarkreises. Sie liegt auf dem Gamage Point an der Südwestküste der Insel. Der Bau wurde 1968 abgeschlossen.
Jean Kellens
Jean Kellens (* 26. Januar 1944 in Seraing) ist ein belgischer Iranist, dessen Spezialgebiet das Avesta ist. Von 1974 bis 1980 war er Assistent an der Universität von Mainz. Er lehrte bis 1993 an der Universität Lüttich und wurde danach Professor am Collège de France.

Jean Kellens ist einer der führenden Experten in der avestischen Grammatik. Seine Methode, die er selber als „strikte Philologie“ bezeichnet, basiert auf einer ausschließlichen sprachwissenschaftlichen Analyse und lehnt sowohl die Gültigkeit der späteren zoroastrischen Tradition als auch andere historische Quellen ab. Er war in der Lage, bisher gültige, grundlegende Annahmen von den alten Avesta-Texten zu zerlegen und die traditionelle Sicht auf die frühe Geschichte des Zoroastrismus zu revidieren.

Seit 1994 ist er Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique.

Königliche Akademie der Wissenschaften, Literatur und Schönen Künste Belgiens
Die Königliche Akademie der Wissenschaften, Literatur und Schönen Künste Belgiens (französisch Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique, kurz ARB) ist die staatliche Akademie der Wissenschaften in Wallonien, dem französischsprachigen Teil Belgiens.
Walton-on-Thames
Walton-on-Thames ist eine Stadt im Borough Elmbridge in der Grafschaft Surrey in Südostengland. Sie hat 22.834 Einwohner und liegt Luftlinie 25 km südwestlich des Zentrums von London am Südufer der Themse, die hier seit Mitte des 18. Jahrhunderts von der mehrfach neu erbauten Walton Bridge überspannt wird.

Die Stelle war bereits von Kelten besiedelt. Der britische Archäologe William Camden (1551–1623) meinte irrtümlich, dort die Stelle gefunden zu haben, an der Julius Caesar bei seiner zweiten Invasion die Themse überquerte.
Der Name der Stadt ist angelsächsisch; die Stadt wird im Doomesday Book als „Waletona“ erwähnt.

Grafschaft (England)
Eine Grafschaft (englisch County) ist eine Gebietseinheit in England. Die Wurzeln der Grafschaften gehen bis in das 12. Jahrhundert zurück. Sie sind nicht nur Verwaltungseinheiten, sondern wurden im Laufe der Zeit auch zu geographischen Bezeichnungen.

Eine Reihe von Reformen, deren erste 1888 stattfand, hat dazu geführt, dass der Begriff County in England mehrdeutig geworden ist. Darunter versteht man heute die Verwaltungsgrafschaften (heutige Verwaltungseinheiten) sowie die traditionellen und die zeremoniellen Grafschaften (die heutzutage verwaltungstechnisch ohne Bedeutung sind).

Als Verwaltungseinheiten werden Grafschaften in der Regel unterhalb der Regionen und oberhalb der Bezirke eingeordnet.
Madhyabindu
Madhyabindu (Nepali मध्यबिन्दु) ist eine Stadt (Munizipalität) im mittleren Terai Nepals im Distrikt Nawalparasi (Berdghat Susta East) in der Provinz Gandaki.

Madhyabindu liegt am rechten Flussufer des Narayani. Die Fernstraße Mahendra Rajmarg verläuft durch Madhyabindu. Östlich von Madhyabindu liegt Kawasoti.

Die Stadt Madhyabindu entstand im September 2015 durch Zusammenlegung der Village Development Committees (VDCs) Kolhuwa, Narayani und Tamasariya.  Die Stadtverwaltung befindet sich in Tamasariya. Das Stadtgebiet umfasst 69 km².

Mahendra Rajmarg
Der Mahendra Rajmarg (Nepali महेन्द्र राजमार्ग; englisch Mahendra Highway) ist eine Fernstraße im Süden Nepals zwischen Bhimdatta im Westen und Mechinagar im Osten.

Die 1024 km lange Überlandstraße verläuft über die komplette Länge Nepals durch die Teraigebiete im Süden des Landes. Entlang der Strecke befinden sich zahlreiche größere Städte Nepals. Die Straße ist Teil der asiatischen Fernstraße AH2.
Brückenturm
Ein Brückenturm war vom Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit ein vielerorts anzutreffender Turm auf einer Brücke. Diese Türme waren oft Teil einer Stadtbefestigung oder Burganlage. Meist stand nur auf einer Seite oder aber in der Mitte der Brücke ein Turm. Die Begriffe „Brückenturm“ und „Brückentor“ werden zuweilen synonym verwendet.

Gelegentlich werden auch moderne Pylone von Hänge- oder Schrägseilbrücken als Brückentürme bezeichnet.

Hängebrücke
Eine Hängebrücke ist eine Brücke bestehend aus Pylonen, über die Tragseile geführt werden, an denen der Fahrbahnträger aufgehängt ist. Eine früher häufig, heute nur noch äußerst selten verwendete Bauform der Hängebrücke ist die Kettenbrücke, die anstelle der Seile Augenstäbe, Ketten oder andere Elemente verwendet.

Brücken, deren Fahrbahn an einem Bogenträger abgehängt ist (z. B. Stabbogenbrücken), werden in der Regel nicht als Hängebrücke bezeichnet. Siehe auch Technische Einteilung von Brücken#Hängebrücke
Schwarzer Graben (Niederrhein)
Bei dem Schwarzen Graben handelt es sich um ein 25,04 km langes Fließgewässer mit der Kennziffer 2792. Der Bach fließt von Drüpt aus in nordwestlicher Richtung vorbei am Menzelen in Richtung Unterbirten und mündet dort im Naturschutzgebiet Bislicher Insel in den Altrhein. Unterwegs münden mehrere andere Bäche in den Schwarzen Graben.

Der Niederungs-Komplex gilt als strukturreich, er ist überwiegend durch Grünland, Hecken und Kopfbäume geprägt.

Derzeit wird ein Projekt auf den Weg gebracht, das die Einleitung des Niederschlagswassers aus Borth über vorhandene Gräben, einen Überlauf zum Schwarzen Graben und die Schaffung von Verrieselungsflächen vorsieht. Ziel sind neben dem Hochwasserschutz auch eine naturnahe Entwicklung und eine Erhöhung der Lebensqualität.

Der Schwarze Graben liegt innerhalb des Landschaftsschutzgebietes Schwarzer Graben / Borthsche Ley.

Bach
Ein Bach ist ein kleines, fließendes Gewässer. Eine Abgrenzung zum Fluss ist schwierig und hängt vom Kontext ab. So können zum Beispiel die fehlende Schiffbarkeit, der Abfluss (weniger als 20 m³/s) und die Breite (weniger als 10 m oder weniger als 5 m) als Kriterien herangezogen werden. Auch die durchschnittlich geringere Wassertiefe und der kleinere Gewässerquerschnitt sowie die dadurch bedingten häufigen direkten Wechselbeziehungen zwischen Wasserkörper, Gewässersohle, Ufer und Ufervegetation grenzen den Charakter des Baches von dem eines Flusses ab.
Conception Point
Der Conception Point (englisch für Empfängnisspitze, spanisch Punta Concepción) ist die nördlichste Landspitze von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie markiert die östliche Begrenzung der Einfahrt zur Sherman Bay.

Der britische Walfängerkapitän George Powell (1794–1824) und sein US-amerikanisches Pendant Nathaniel Palmer entdeckten die Landspitze gemeinsam am 8. Dezember 1821. Powell benannte sie nach dem auf diesen Tag fallenden kirchlichen Feiertag zur unbefleckten Empfängnis.

Archipel
Archipel [arçiˈpeːl] ist ein allgemeiner Begriff für verschiedene Inselgruppen der Weltmeere beziehungsweise deren gesamte Regionen, einschließlich der Gewässer zwischen den Inseln.

Im Seerecht haben auf Archipele begrenzte Staaten die besondere Möglichkeit, ihre Souveränität auf die gesamten Gewässer zwischen denjenigen ihrer Inseln auszudehnen, die nicht weiter als rund 100 Seemeilen auseinanderliegen. Ihre Souveränität erstreckt sich dann auf die Inseln und die Archipelgewässer. Der Archipelstaat mit den meisten Inseln, nämlich 17.508, ist Indonesien.
Werner Müller (Biologe)
Werner Müller (* 1956 in Ratingen) ist ein deutscher Biologe. Er war von 2006 bis 2018 Hochschulprofessor an der Universität Manchester in England und beschäftigte sich mit der Funktion und Entstehung des Immunsystems. Seit dem 1. August 2018 ist er emeritiert und seitdem Projektmanager bei Miltenyi Biotec.

Immunsystem
Immunsystem (von lateinisch immunis ‚unberührt, frei, rein‘ und altgriechisch sýstēma) bezeichnet in der Immunologie alle Moleküle und Zellen, die in einem Lebewesen an der Abwehr potenziell schädlicher Moleküle und Zellen (Immunreaktion) beteiligt sind. Die Immunabwehr ist ein komplexes System bei höher entwickelten Lebewesen, in dem verschiedene Organe, Zelltypen und Moleküle interagieren. Es verhindert bei Tieren und Pflanzen Gewebeschädigungen durch Pathogene (Krankheitserreger) und entfernt diese und auch körperfremde Substanzen aus deren Organismus; außerdem kann das Immunsystem krankhafte oder entartete Zellen wie z. B. Krebszellen zerstören.
John Bruce (Politiker)
John Bruce oder Brousse (* 1837; † 26. Oktober 1893) war ein kanadischer Politiker und Richter. Er war der erste Präsident der provisorischen Regierung der Red-River-Kolonie während der Red-River-Rebellion im Jahr 1869.

Red-River-Kolonie
Die Red-River-Kolonie, englisch Red River Colony, Red River Settlement oder Selkirk Settlement, war ursprünglich ein Besiedlungs-Projekt des schottischen Earls Lord Selkirk und der Hudson’s Bay Company (HBC), das 1812 in Kanada initiiert wurde. Bis zur Gründung der kanadischen Provinz Manitoba 1870 wurde das Siedlungsgebiet um das heutige Winnipeg so bezeichnet, zum Teil auch als Red River District oder The Red River.

Die kanadische Bundesregierung, vertreten durch den zuständigen Minister, würdigte diese Ansiedlung und erklärten sie am 4. Juni 1924 zu einem „nationalen historischen Ereignis“.