hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Drittes Rom
Der Ausdruck „Moskau, Drittes Rom“ (russisch Москва - третий Рим Moskwa – treti Rim) wird im 16. Jahrhundert in drei Briefen des Philotheus (Filofei), Starez des Pskower Eleazar-Klosters, an den Großfürsten Wassili III., an den Kirchenschreiber Misjur Munechin und an Iwan den Schrecklichen geprägt. Seitdem wurde diese Wendung als vorgebliche Staatstheorie immer wieder aufgegriffen, um den Machtanspruch Russlands zu untermauern.

Starez
Ein Starez (russisch старец ‚der Alte‘, vgl. Ältester bzw. Presbyter, auch Starze, Plural Starzen) ist ein angesehener und verehrter Ältester in einem Kloster der Orthodoxen Kirchen, wo er als Berater und Lehrer fungiert. Wörtlich übersetzt bedeutet Starez ‚ehrwürdiger Greis‘.
GTPase-aktivierende Proteine
GTPase-aktivierende Proteine, verkürzt GAP (eng: „GTPase-activating proteins“), sind Proteine, die auf G-Proteine derart einwirken, dass diese ihr gebundenes GTP unter Abspaltung eines Phosphat-Restes zu GDP hydrolysieren. In den meisten Fällen wird dadurch das Zielprotein deaktiviert, da es nur in der GTP-gebundenen Form aktiv ist. Die G-Proteine selbst sind GTPasen. Wie der Name andeutet, beschleunigen die GAPs den Vorgang der GTP-Hydrolyse nur, und die Reaktion würde auch ohne die GAPs stattfinden. Allerdings ist es für die meisten Vorgänge in der Zelle wichtig, dass die aktivierten G-Proteine schnell wieder abgeschaltet werden. Je schneller der „Turnover“ ist, desto schneller können sich Änderungen bemerkbar machen.

Die GAPs sind die Gegenspieler der GTP-Austauschfaktoren (GEFs), die genau den gegenteiligen Effekt haben.

Phosphate
Phosphate sind die Salze und Ester der Orthophosphorsäure (H3PO4). Im weiteren Sinn werden auch die Kondensate (Polymere) der Orthophosphorsäure und ihre Ester Phosphate genannt. Die Ester werden unter Phosphorsäureester beschrieben. Phosphor liegt bei allen diesen Verbindungen in der Oxidationsstufe +5 vor. Sauerstoffverbindungen des Phosphors mit anderen Oxidationsstufen sind unter Phosphor aufgelistet.
Indiana Jones and His Desktop Adventures
Indiana Jones and His Desktop Adventures ist ein 1996 von LucasArts veröffentlichtes Computerspiel für den PC und den Macintosh. Das Adventure ist eine Kollektion von Minispielen rund um die Abenteuer des berühmten, fiktiven US-Archäologen Indiana Jones.

Ein Jahr später veröffentlichte LucasArts mit Star Wars: Yoda Stories ein ähnliches Spiel für Microsoft-Windows-PCs und den Game Boy Color. Beide Titel, die laut ihrem Macher Hal Barwood als Vorläufer von Casual Games gelten, bilden die Desktop Adventures-Serie von LucasArts.

Macintosh
Der Macintosh [ˈmækɪntɒʃ] des kalifornischen Unternehmens Apple erschien 1984 und war einer der ersten Mikrocomputer mit grafischer Benutzeroberfläche, der in größeren Stückzahlen produziert wurde. Der Name ist von der Apfelsorte McIntosh abgeleitet; unter Nutzern etablierte sich früh die Abkürzung Mac [mæk]. Heute tragen Apples Personal Computer auch offiziell diese Produktbezeichnung – in Kombinationen wie MacBook, iMac, Mac mini, Mac Pro etc. Auch intern wird „Macintosh“ heute nicht mehr verwendet, außer bei der Bezeichnung der internen Festplatte, die bis heute standardmäßig „Macintosh HD“ heißt. „Mac“ ist ebenso Teil des Namens des auf den Geräten laufenden Betriebssystems: Mac OS. Davon werden zwei grundsätzliche Linien unterschieden: historisch das klassische Mac OS (bis 2001) und das aktuelle macOS, das 1999 als Mac OS X eingeführt wurde und das klassische Mac OS ersetzt hat.
(6181) Bobweber
(6181) Bobweber ist ein Asteroid des Hauptgürtels. Er wurde am 6. September 1986 von der US-amerikanischen Astronomin Eleanor Helin am Palomar-Observatorium (IAU-Code 675) in Kalifornien entdeckt.

Der Asteroid wurde am 21. März 2008 nach dem US-amerikanischen Astronomen Robert Weber (1926–2008) benannt, der kurz vor seiner Pensionierung im Jahre 1996 den Vorläufer des LINEAR-Projekts entwickelte.

Palomar-Observatorium
33.356388888889-116.865Koordinaten: 33° 21′ 23″ N, 116° 51′ 54″ W

Das Palomar-Observatorium ist eine große Sternwarte der USA, die vor allem durch das 5-Meter-Spiegelteleskop, das Hale-Teleskop, bekannt ist. Es war etwa 30 Jahre lang das größte Teleskop der Welt.

Es befindet sich auf dem Gipfel des 1706 Meter hohen Palomar Mountain etwa 80 Kilometer nordöstlich von San Diego. Heute gehört das Observatorium zum Caltech, dem California Institute of Technology.

Neben dem Hale-Teleskop und dem Oschin-Schmidt-Teleskop beherbergt das Palomar-Observatorium auch noch ein weiteres Spiegelteleskop mit einem Hauptspiegel von 1,5 Meter Durchmesser. Das erste installierte Schmidt-Teleskop (1936) mit einer Öffnung von 18 Zoll bzw. 46 Zentimetern wurde in der Mitte der 1990er Jahre außer Betrieb genommen.

Der Berg Palomar Mountain wird im deutschen Sprachgebrauch häufig auch als Mount Palomar bezeichnet.
Hvítserkur (Basaltfelsen)
Der Hvítserkur (isl. „weißer Kittel“, da er durch Vogelexkremente weiß gefärbt ist) ist ein Basaltfelsen an der Ostküste der Halbinsel Vatnsnes im Nordwesten von Island.

Der etwa 15 m hohe Felsen, der an zwei Stellen ausgehöhlt ist, liegt am Húnafjörður und ist Nistplatz verschiedener Vogelarten, wie etwa der Dreizehenmöwen und des Eissturmvogels.

Einer isländischen Sage nach soll es sich bei dem Felsen um einen Troll handeln, der von der Sonne versteinert wurde, als er das Kloster Þingeyrar mit Steinen bewarf.

1990 wurde eine isländische Briefmarke im Wert von 25 isländischen Kronen mit dem Motiv des Hvítserkur veröffentlicht.

Húnavatn
Die Landgemeinde Húnavatn (isl. Húnavatnshreppur) war eine Gemeinde im  Nordwesten von Island.
Sie schloss sich am 14. Mai 2022 mit der Stadt Blönduós zur Gemeinde Húnabyggð zusammen.

Am 1. Januar 2019 hatte die Gemeinde 371 Einwohner. Der Sitz der Gemeindeverwaltung war in Blönduós.
Fachklinik für Neurologie Dietenbronn
Die Fachklinik für Neurologie Dietenbronn GmbH in Dietenbronn, einem Teilort von Schwendi im Landkreis Biberach, war ein akademisches Krankenhaus der Universität Ulm und befasste sich als Akutkrankenhaus mit der Behandlung aller neurologischen Erkrankungen. Betreiber des Krankenhauses war die Sana Kliniken AG. Zum Jahresende 2021 wurde der Standort geschlossen und in die Sana Klinik Biberach eingegliedert.

Universität Ulm
Die Universität Ulm wurde 1967 als „Medizinisch-Naturwissenschaftliche Hochschule Ulm“ gegründet und ist die jüngste staatliche Universität in Baden-Württemberg. Die Universität hatte zum Wintersemester 2024/25 rund 10.000 Studierende. Im Zuge der Internationalität bietet sie für all ihre Studierenden eine Sprachausbildung (UNIcert) mit verschiedenen Sprachen und Fachrichtungen. Bekannt ist die Universität durch die enge Zusammenarbeit mit Unternehmen, die sich um die Universität in einer Wissenschaftsstadt ansiedeln.
Football League Third Division 1996/97
Die Football League Third Division 1996/97 war die fünfte Saison der Football League Third Division als nur noch vierthöchste englische Fußballliga und 39. Viertligaspielzeit insgesamt.

Die drei bestplatzierten Vereine Wigan Athletic, FC Fulham und Carlisle United stiegen direkt in die Football League Second Division auf. Die Vereine auf den Plätzen vier bis sieben ermittelten im Play-off-Modus den vierten Aufsteiger. Hierbei setzte sich der Northampton Town durch.

Hereford United stieg als Tabellenletzter in die Football Conference ab und wurde in der folgenden Saison durch den Meister der Football Conference, Macclesfield Town ersetzt.

Northampton Town
Northampton Town (offiziell: Northampton Town Football Club) – auch bekannt als The Cobblers (deutsch Die Schuster) – ist ein englischer Fußballverein aus Northampton, der seit der Saison 2023/24 in der EFL League One, der dritthöchsten englischen Profiliga, spielt.
Distrikt Pataypampa
Der Distrikt Pataypampa liegt in der Provinz Grau in der Region Apurímac im zentralen Süden von Peru. Der Distrikt wurde am 27. Dezember 1961 gegründet. Er erstreckt sich über eine Fläche von 146 km². Beim Zensus 2017 wurden 838 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 1012, im Jahr 2007 bei 1022. Die Distriktverwaltung befindet sich in der 3952 m hoch gelegenen Ortschaft Pataypampa mit 206 Einwohnern (Stand 2017). Pataypampa liegt knapp 9 km südsüdöstlich der Provinzhauptstadt Chuquibambilla.

Region Apurímac
Die Region Apurímac [apuˈɾimak] (spanisch Región Apurímac, Quechua Apurimaq suyu) ist eine Region in den peruanischen Anden mit 458.800 Einwohnern (2015), rund 700 Kilometer südöstlich von Lima gelegen. Die Region ist mit 20.895,79 km² ungefähr so groß wie Hessen. Die Hauptstadt der Region ist Abancay.

Der Name Apurímac stammt von der Bezeichnung des gleichnamigen Río Apurímac, einem Quellfluss des Amazonas. Etymologisch lässt sich der Name aus dem Quechua herleiten und bedeutet „der Herr, der spricht“.
Juri Sergejewitsch Plechanow
Juri Sergejewitsch Plechanow (russisch Юрий Сергеевич Плеханов; * 20. Mai 1930 in Moskau; † 10. Juli 2002 ebenda) war ein sowjetischer Geheimdienstmitarbeiter (Generalleutnant des KGB) und ein wichtiger Unterstützer des Augustputsches.

KGB
Das (oder auch der) KGB (russisch Комитет государственной безопасностиⓘ Komitet gosudarstwennoi besopasnosti, deutsch ‚Komitee für Staatssicherheit‘) war der sowjetische In- und Auslandsgeheimdienst und die Geheimpolizei. Er bestand von 1954 bis 1991. Sein vollständiger Name lautete bis 1978 Комитет государственной безопасности при Совете Министров СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti pri Sowjete Ministrow SSSR, „Komitee für Staatssicherheit beim Ministerrat der UdSSR“), und dann Комитет государственной безопасности СССР (Komitet gossudarstwennoi besopasnosti SSSR, „Komitee für Staatssicherheit der UdSSR“).

Große Teile der KGB-Strukturen gingen nach dem Zerfall der Sowjetunion 1991 in die heutigen russischen Dienste FSB und SWR auf. Der Geheimdienst von Belarus trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.
Datacolor
Die Datacolor AG mit Sitz in Risch ist ein international tätiges Schweizer Unternehmen, das auf Farbmanagement und Farbkommunikationstechnologie spezialisiert ist. Sie bietet digitale Lösungen und Systeme für die Farbmessung, Farbabstimmung, Qualitätskontrolle und Farbkommunikation von der Produktion bis zum Marketing. Diese finden Anwendung in verschiedensten Bereichen, so in der Textil- und Automobilindustrie, in der Spezialchemie in den Bereichen Farbe, Lacke und Kunststoffe oder auch in der Fotografie und in der digitalen Bildverarbeitung.

Das Unternehmen, das aus der Division Farben der ehemaligen Eichhof Holding AG hervorging, beschäftigt rund 387 Mitarbeiter und erwirtschaftete im Geschäftsjahr 2021/22 einen Umsatz von 87,4 Millionen USD. Die Datacolor AG ist an der Schweizer Börse SIX Swiss Exchange kotiert.

Bildverarbeitung
Unter Bildverarbeitung versteht man in der Informatik und der Elektrotechnik die Verarbeitung von Signalen, die Bilder repräsentieren, beispielsweise Fotografien oder Einzelbilder aus Videos. Das Ergebnis einer Bildverarbeitung kann wiederum ein Bild sein oder auch eine Menge von Merkmalen des Eingabebildes (siehe Bilderkennung). In den meisten Fällen werden Bilder als zweidimensionales Signal betrachtet, so dass übliche Methoden aus der Signalverarbeitung angewandt werden können.

Bildverarbeitung ist zu unterscheiden von der Bildbearbeitung, die sich mit der Manipulation von Bildern zur anschließenden Darstellung beschäftigt.
Waldemar Leibmann
Waldemar Leibmann (* 9. Februar 1923 in Speyer; † 29. Mai 2004) war ein deutscher Verwaltungsjurist und Ministerialbeamter. Er war von 1967 bis 1973 Regierungspräsident der Regierungsbezirke Koblenz und Montabaur, wobei letzterer am 1. Oktober 1968 in das Koblenzer Pendant eingegliedert wurde.

Verwaltungsrecht
Das Verwaltungsrecht ist das Recht der Exekutive, also das der Administrative und der Gubernative. Es regelt insbesondere die Beziehungen zwischen einem Staat und seinen Bürgern, aber auch die Funktionsweise der verschiedenen Verwaltungsinstitutionen und deren Verhältnis zueinander sowie den Rechtsschutz des Bürgers gegen Akte der Exekutive.
Antoine Augereau
Antoine Augereau (* 1485 in Fontenay-le-Comte, Frankreich; † 24. Dezember 1534 in Paris) war ein Schriftschneider, Typograf, Buchhändler und Verleger. Zu Zeiten der Renaissance, in denen sich in Paris jeder zu fürchten hatte, der den Weltanschauungen und religiösen Vorbildern des höheren Pariser Klerus widersprach, war er ein Vertreter des Humanismus.

1510 wurde der berühmte Claude Garamond zu seinem ersten Lehrling. Es mag gut sein, dass Augereau große Anteile am Entwurf der nach Garamond benannten Antiqua hatte, aber dafür gibt es keine Belege. Augereau war der Meinung, eine neue Zeit sei im Aufzug, und eine neue Zeit brauche eine neue Schrift. Als Buchautor geriet er schnell ins Visier der theologischen Doktoren der Sorbonne. Infolge der Plakataffäre wurde er vom Parlement von Paris verurteilt und am 24. Dezember 1534 auf dem Place Maubert gehenkt und zusammen mit seinen Büchern auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

Scheiterhaufen
Der Scheiterhaufen (Scheiter, alte Pluralform von Scheit, althochdeutsch scît ‚Holzstück‘) ist ein aufgeschichteter Haufen Scheithölzer, der zur Verbrennung eines Toten dient (Feuerbestattung) oder zur Hinrichtung von Menschen durch Verbrennen (Feuertod). Er diente bei Bücherverbrennungen auch der Vernichtung von durch Zensur verbotenen Schriften und Büchern.
Yaw Barimah
Yaw Barimah (* 22. Dezember 1949 in Kokoben Akropong, Ghana) war zuletzt bis zum 31. Juli 2007 Regionalminister der Eastern Region in Ghana. Er ist einer der führenden Politiker des Landes. Barimah hatte bereits verschiedene Posten als Minister inne. Zum 1. August 2007 wurde Barimah Staatsminister im Büro des Präsidenten.

Kufuor entließ Barimah nach seiner Wiederwahl aus dem Kabinett und ernannte ihn zum Regionalminister der Eastern Region im Jahr 2005.

Barimah ist Mitglied der New Patriotic Party.

New Patriotic Party
Die New Patriotic Party (NPP) wurde 1992 in Ghana von Unterstützern des früheren Premierministers Kofi Abrefa Busia gegründet. Daneben sieht sich die NPP in der Tradition des J.B. Danquah, dem Parteiführer der 1947 gegründeten United Gold Coast Convention (UGCC), die als nationalistische Reformbewegung maßgeblich am Entstehen des Unabhängigkeitsprozesses beteiligt war.

Der ehemalige Präsident Ghanas John Agyekum Kufuor wurde ebenso von der Regierungspartei gestellt wie die Minister der Regionalparlamente. Bei den Parlamentswahlen in Ghana am 7. Dezember 2016 errang die New Patriotic Party die absolute Mehrheit von 171 Sitzen. Die gleichzeitig stattfindenden Präsidentschaftswahlen konnte der Kandidat der NPP, Nana Akufo-Addo, für sich entscheiden.
Ballia
Ballia (Hindi: बलिया, Urdu: بليا; Baliyā, [ˈbʌlɪja]) ist eine Stadt im nordindischen Bundesstaat Uttar Pradesh mit rund 104.000 Einwohnern (Volkszählung 2011).

Sie liegt rund 150 Kilometer nordöstlich von Varanasi im Osten Uttar Pradesh am nördlichen Ufer des Ganges, der hier die Grenze zum Nachbarbundesstaat Bihar markiert. Die Stadt ist Verwaltungssitz des Distrikts Ballia.

Die lokale Tradition leitet den Namen Ballia vom Dichter Valmiki ab, dem mythischen Autor des Ramayana-Epos. Als möglich gilt auch eine Herleitung vom Hindi-Wort für „Sand“ (bālū). Ursprünglich lag Ballia direkt am Ufer des Ganges, doch die Erosion des Flussufers zerstörte Ende des 19. Jahrhunderts fast die ganze Stadt. Daher wurde Ballia 1900 rund zwei Kilometer nach Norden verlegt.

Urdu
Urdu (anhörenⓘ) (persisch: اردو DMG urdū; kurz für زبان اردو معلہ DMG zabān-i urdū-yi muʿalla, deutsch ‚Sprache des königlichen Heerlagers‘) ist eine indoarische Sprache und gehört zum indoiranischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Die Bezeichnung „Urdu“, tschagataiisch für „Armeelager“, tauchte erstmals im Jahr 1780 in den Gedichten von Ghulam Hamdani Mushafi auf. Ältere und heute weniger gebräuchliche indigene Namen waren لشکری Laschkarī, abgekürzt von لشکری زبان Laschkarī zubān, deutsch ‚Armeesprache‘ oder einfach ہندوی Hindavī, deutsch ‚indisch‘.
Saint Edward State Park
Der Saint Edward State Park ist ein  316 Acres (128 ha) großer Park in Kenmore und Kirkland im King County im US-Bundesstaat Washington. Er ist Teil des Washington State Park System. Vor der Gründung eines katholischen Seminars und der späteren Ausweisung als State Park wurde das Gebiet im 19. Jahrhundert und noch einmal in den 1920er Jahren abgeholzt. Eine Reihe von Wegen, die von Radfahrern und Spaziergängern genutzt werden können, durchzieht den Park. Der Baumbestand setzt sich vorrangig aus Küsten-Douglasie, Riesen-Lebensbaum, Oregon-Ahorn, Amerikanischem Erdbeerbaum und Westamerikanischer Hemlocktanne zusammen. Der dichte Unterwuchs besteht aus vielen Farnarten (hauptsächlich Westamerikanischer Schwertfarn), Sträuchern und Moosen. Er wird im Westen vom nicht erschlossenen Ufer des Lake Washington begrenzt. Der Park umgibt das Saint Thomas Center, welches die Bastyr University beherbergt.

Oregon-Ahorn
Der Oregon-Ahorn (Acer macrophyllum), auch Großblättriger Ahorn genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Ahorne (Acer) innerhalb der Familie der Seifenbaumgewächse (Sapindaceae). Dieser Laubbaum kommt nur im westlichen Nordamerika vor.
Hawk Springs State Recreation Area
Die Hawk Springs State Recreation Area ist ein Erholungsgebiet im Osten des US-Bundesstaates Wyoming, rund 10 Kilometer von Nebraska entfernt im Goshen County. Es liegt am Hawk-Springs-Stausee und wird von der Wyoming Division of State Parks and Historic Sites geführt. Am Stausee haben sich eine Kolonie Kanadareiher sowie verschiedene Arten von Entenvögeln wie Blau- und Grauflügelenten, Schnatterenten, Brautenten und Spießenten angesiedelt.

Blauflügelente
Die Blauflügelente (Spatula discors, Syn.: Anas discors) ist eine kleine, in Nordamerika beheimatete Entenart. Sie ist das Pendant zur in der Alten Welt vorkommenden Knäkente (Spatula querquedula), die wie diese seichte Gewässer mit üppiger Vegetation bevorzugt. Die Bestände sind zwar auf Grund der Umwandlung eines Teils ihrer Lebensräume in landwirtschaftlich genutzte Flächen zurückgegangen, die Art kommt jedoch immer noch sehr häufig vor. Der Bestand wird auf etwa fünf Millionen Individuen geschätzt.

In Europa werden insbesondere im Atlantikbereich nahezu alljährlich Irrgäste festgestellt. Die Zunahme an Beobachtungen in den letzten Jahrzehnten gehen zum Teil allerdings auch auf Gefangenschaftsflüchtlinge zurück. 1986 wurden in Dänemark auch erstmals brütende Blauflügelenten beobachtet.
Tau Bootis
Vorlage:Infobox Doppelstern/Wartung/Einzelkoordinaten

Tau Bootis (τ Boo / τ Bootis) ist ein Doppelstern im Südwesten des Sternbildes Bärenhüter, 16 Parsec (50 Lichtjahre) entfernt von unserem Sonnensystem. Das Tau-Bootis-System besteht aus dem deutlich helleren Tau Bootis A, der ein gelblicher Stern der Spektralklasse F7 IV-V mit einer scheinbaren Helligkeit von 4,54 und damit auch mit bloßem Auge deutlich zu sehen ist, sowie aus dem mit bloßem Auge unsichtbaren Tau Bootis B, einem Roten Zwerg mit der scheinbaren Helligkeit 11,1, der Tau Bootis A im Abstand von 224 AE in 2.000 Jahren auf einer stark exzentrischen Umlaufbahn (0,91) umrundet, die zudem für den Beobachter auf der Erde um 50,69° geneigt ist. Seit 1996 ist ein Exoplanet um Tau Bootis A bekannt.

Roter Zwerg
Rote Zwerge sind die kleinsten Sterne, in deren Zentrum Wasserstoffbrennen (Kernfusion von 1H) stattfindet. Etwa drei Viertel aller Sterne gehören zu dieser Sternklasse. Sie leuchten so lichtschwach, dass kein einziger von der Erde aus mit bloßem Auge gesehen werden kann.
Boston Manufacturing Company
Die Boston Manufacturing Company (BMC), 1813 von Francis Cabot Lowell gegründet, errichtete als Hersteller von Textilien im 19. Jahrhundert die erste Fabrik in den Vereinigten Staaten, die mehrere Produktionsschritte unter einem Dach vereinte. Zugleich war sie mit mehr als 300 Mitarbeitern lange Zeit der größte Arbeitgeber der USA. Obwohl der Name anderes vermuten lässt, befindet sich das Gebäude in Waltham im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das Unternehmen wurde 1977 als National Historic Landmark District in das National Register of Historic Places (NRHP) eingetragen und ist heute ein Industriemuseum.

National Historic Landmark
National Historic Landmarks (NHL) sind Stätten in den Vereinigten Staaten, die vom Innenministerium als besonders bedeutend eingestuft wurden, weil sie

Ort eines wichtigen Ereignisses der amerikanischen Geschichte,

Wirkungsstätte eines bedeutenden Amerikaners,

wichtige nationale Gedenkstätten,

herausragende Beispiele für Gestaltung und Bau,

charakteristisch für eine bestimmte Art zu leben (way of life) oder

von archäologischem Interesse sind.

Ensembles aus mehreren zusammengehörenden Gebäuden können als National Historic Landmark District ausgewiesen werden.

Mehr als die Hälfte der derzeit (2025) über 2600 National Historic Landmarks befinden sich in Privatbesitz. Die National Historic Landmark Stewards Association hat sich deren Erhaltung und Schutz verschrieben. National Historic Landmarks sind eine Untermenge der im National Register of Historic Places verzeichneten Stätten.
St. Andreas und St. Jakobus (Gützingen)
Die römisch-katholische denkmalgeschützte Kirche St. Andreas und St. Jakobus steht in Gützingen, einem Gemeindeteil des Marktes Bütthard im Landkreis Würzburg (Unterfranken, Bayern). Das Bauwerk ist unter der Denkmalnummer D-6-79-122-60 als Baudenkmal in der Bayerischen Denkmalliste eingetragen. Die Kuratie gehört zur Pfarreiengemeinschaft Giebelstadt-Bütthard im Dekanat Ochsenfurt des Bistums Würzburg.

Dekanat Ochsenfurt
Das Dekanat Ochsenfurt ist eines von 20 Dekanaten im römisch-katholischen Bistum Würzburg.

Es umfasst den ehemaligen Landkreis Ochsenfurt, welcher heute der südliche Teil des Landkreises Würzburg ist. Das Dekanat Ochsenfurt grenzt im Nordosten an das Dekanat Kitzingen, im Südosten an das Erzbistum Bamberg, im Süden an das Bistum Rottenburg-Stuttgart, im Westen an das Erzbistum Freiburg und im Norden an das Dekanat Würzburg links des Mains, Dekanat Würzburg-Stadt und Dekanat Würzburg rechts des Mains.

Achtunddreißig Pfarrgemeinden und sechs Kuratien haben sich 2010 zu sieben Pfarreiengemeinschaften zusammengeschlossen.

Dekan ist Oswald Sternagel, koordinierender Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Ochsenfurt – St. Andreas
mit St. Burkard, St. Thekla, Kleinochsenfurt-Maria Schnee. Sein Stellvertreter ist Gregor Sauer, koordinierender Pfarrer der Pfarreiengemeinschaft Aub-Gelchsheim. Verwaltungssitz ist Ochsenfurt.
2. Badminton-Bundesliga 2008/09
Die 2. Badminton-Bundesliga 2008/2009 als zweithöchste deutsche Spielklasse in der Sportart Badminton war in zwei Staffeln unterteilt (Nord und Süd), in der jeweils acht Teams gegeneinander antraten. Die beiden Meister der 2. Bundesligen spielten um einen Aufstiegsplatz in die 1. Badminton-Bundesliga, wobei der TV Refrath als Sieger der Bundesliga Nord gegen den Südrivalen SG Anspach triumphierte. Die beiden letztplatzierten Vereine jeder Staffel sollten in die Regionalliga absteigen. Da der TV Refrath jedoch aus der Gruppe Nord in die 1. Liga aufstieg und von dort niemand abstieg, konnte RW Wesel als Siebenter in der 2. Bundesliga Nord verbleiben.

SG Anspach
Die SG 1862 Anspach e. V. ist ein deutscher Sportverein aus Neu-Anspach im Hochtaunuskreis in Hessen. Der Verein wurde im Jahr 1862 in der damaligen Gemeinde „Anspach“ gegründet. Er hat in sechs Abteilungen etwa 2100 Mitglieder. Die erfolgreichste Abteilung ist die Badmintonabteilung. Diese nahm in der Saison 2011/12 erstmals nach 2001/02 wieder an der 1. Badminton-Bundesliga teil. Die anderen Abteilungen sind Fußball, Handball, Tischtennis, Leichtathletik und Turnen.