hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnkraftwerk Muldenstein
Das Bahnkraftwerk Muldenstein war ein auf dem Gebiet der ehemals eigenständigen Gemeinde Muldenstein errichtetes Wärmekraftwerk für die Erzeugung von Bahnstrom. Es versorgte von 1912 bis 1994 das mitteldeutsche Netz mit Einphasenwechselstrom 15 kV, 16 2/3 Hz. Als Brennstoff diente die Braunkohle aus dem nahegelegenen mitteldeutschen Revier.

Wärmekraftwerk
Ein Wärmekraftwerk wandelt Wärme, genauer thermische Energie, teilweise in elektrische Energie um. Es wird auch thermisches Kraftwerk oder kalorisches Kraftwerk genannt. Für eine Umwandlung müssen mindestens zwei Wärmereservoirs mit ausreichendem Temperaturunterschied vorliegen. Die Wärme wird zunächst in einer Kraftmaschine, oft einer Turbine, in nutzbare kinetische Energie umgewandelt und diese dann durch einen Generator in elektrische Energie, es findet also eine Energieumwandlung statt.

Viele Wärmekraftwerke sind Dampfkraftwerke. Es gibt allerdings auch Kraftwerke, die keine Dampfturbinen oder einen Wasserkreislauf aufweisen, wie beispielsweise historische Kraftwerke mit Dampfmaschinen oder moderne Diesel-/Gasmotor- oder Gasturbinenkraftwerke. Ein gemeinsames Kennzeichen von heutigen Wärmekraftwerken sind die thermodynamischen Kreisläufe des Arbeitsmittels, die beim Dampfkraftwerk geschlossen und beim Gaskraftwerk offen sind.
Hafenapotheke (Gröpelingen)
Die  Hafen-Apotheke in Bremen, Stadtteil Gröpelingen, Ortsteil Ohlenhof, Gröpelinger Heerstraße 202, entstand 1907 nach Plänen von Wilhelm Blanke oder / und Anton Busch.

Das Gebäude steht seit 1973 unter Bremer Denkmalschutz.

Bremer Denkmale
Die Bremer Denkmale der Freien Hansestadt Bremen (Land) werden vom Landesamt für Denkmalpflege Bremen erfasst, in der Landesdenkmalliste registriert und seit 2004 in der Denkmaldatenbank in Wort und Bild vorgestellt. Die Denkmalliste enthält von zurzeit (2020) rund 1850 Kulturdenkmale als Grunddaten für jedes Denkmal die amtlichen Adressen, Informationen zur ursprünglichen Bezeichnung des Objektes, Angaben über den Zeitpunkt seiner Entstehung sowie die wichtigsten denkmalswerten Umbauphasen. Die Denkmalliste ist eine offene Liste; immer wieder kommen neue Denkmale hinzu.
Paulo Obradović
Paulo Obradović (* 9. März 1986 in Dubrovnik) ist ein ehemaliger kroatischer Wasserballspieler. Er war mit der kroatischen Nationalmannschaft Olympiasieger 2012. Bei Weltmeisterschaften war er 2009, 2011 sowie 2013 Dritter und 2015 Zweiter. Obradović gewann einmal Gold bei Europameisterschaften und einmal Gold bei Mittelmeerspielen.

Mittelmeerspiele
Die Mittelmeerspiele sind ein sportliches Großereignis, an dem die an das Mittelmeer angrenzenden Nationen teilnehmen. Durchgeführt werden sie alle vier Jahre. Die ersten Mittelmeerspiele wurden 1951 ausgetragen und fanden zunächst immer im Jahr vor den Olympischen Spielen statt. Seit 1993 wurden sie jeweils im Jahr danach ausgetragen. Teilnahmeberechtigt sind Athleten aus den Mittelmeer-Anrainerstaaten in Afrika, Asien und Europa.
3-Chinuclidinylacetat
Die chemische Verbindung 3-Chinuclidinylacetat ist ein Ester der Essigsäure mit dem basischen bicyclischen Alkohol 3-Chinuclidinol. Die Verbindung ist chiral, wird aber oft als Racemat verwendet. In der Regel wird die Substanz in Form von Salzen, vor allem als Hydrochlorid, gelagert und gehandelt. Sie dient als Zwischenprodukt für chemische Synthesen und als pharmazeutischer Wirkstoff (internationaler Freiname Aceclidin).

Ester
Ester bilden in der Chemie eine Stoffgruppe chemischer Verbindungen, die formal oder de facto durch die Reaktion einer Säure und eines Alkohols oder Phenols unter Abspaltung von Wasser (eine Kondensationsreaktion) entstehen. Es gibt Ester von organischen Säuren (z. B. Carbonsäuren wie Essigsäure, Sulfonsäuren) und solche von anorganischen Säuren (z. B. Phosphorsäure, Schwefelsäure, Borsäure, Kohlensäure).

Die Bezeichnung Ester wurde von dem Chemiker Leopold Gmelin im Jahre 1850 aus dem Begriff „Essigäther“, einem historischen Namen für Ethylacetat, gebildet. Die Dämpfe von Ethylacetat wirken betäubend, ähnlich denen von „Äther“ (Diethylether), daher der Begriff „Essigäther“.

Die Herstellung von Estern wird als Veresterung oder Esterbildung bezeichnet.
USMT
Mit USMT kann gemeint sein:

United States Military Telegraph Service, ein ehemaliger Militärtelegrafendienst der Vereinigten Staaten

User State Migration Tool, ein Kommandozeilenprogramm von Microsoft

United States Military Telegraph Service
Der United States Military Telegraph Service (USMT), deutsch „Militär­telegrafen­dienst der Vereinigten Staaten“, war ein hauptsächlich mit Zivilpersonen besetzter Hilfsdienst des Unionsheers im amerikanischen Sezessionskrieg (1861–1865). Aufgabe war, Telegrafen­verbindungen zu errichten und zu betreiben, um den Nachrichten­austausch zwischen Truppenführung und Verbänden sicherzustellen.

Eng verwandt, aber nicht identisch damit ist das United States Military Telegraph Corps (deutsch „Militär­telegrafen­korps der Vereinigten Staaten“).
Jürgen Möller (Historiker)
Jürgen Möller (* 27. August 1959 in Gotha) ist ein deutscher Militärhistoriker. Schwerpunkt seiner Arbeit ist die Erforschung des Kriegsendes in Deutschland 1944/1945 mit besonderer Beachtung der amerikanischen Besetzung Mitteldeutschlands.

Mitteldeutschland
Der Begriff Mitteldeutschland dient der Bezeichnung eines im weitesten Sinne zentral in Deutschland gelegenen Gebietes; er findet im geographischen, linguistischen, historischen, kulturellen, wirtschaftlichen, politischen und weiteren Zusammenhang Verwendung.

Da das Gebiet nicht eindeutig oder je nach Wissenschaftszweig unterschiedlich definiert ist, überschneidet sich der Begriff mit den vielschichtigen Definitionen Nord-, Ost-, Süd- und Westdeutschlands. Bereits 1819 entstand auf dem Gebiet der Wirtschaft die Idee von Mitteldeutschland.

Seit der deutschen Einheit 1990 gibt es zunehmend Bestrebungen, das Attribut Mitteldeutschland den Ländern Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen, als Kerngebiet zusammengefasst, zuzuordnen. In diesem Sinne fand nach der Jahrhundertflut 2002 in Halle (Saale) die Auftaktveranstaltung der Initiative Mitteldeutschland statt.
Spraglegga
Spraglegga ist ein teils felsiger, teils verschneiter Gebirgskamm im ostantarktischen Königin-Maud-Land. In der Payergruppe der Hoelfjella ragt er 7 km südöstlich des Kvævefjellet auf. Höchster Gipfel ist mit 2350 m der Stenkatoppen.

Entdeckt und anhand von Luftaufnahmen kartiert wurde er von der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Norwegische Kartographen, die den Gebirgskamm auch benannten, kartierten ihn anhand von Vermessungen und weiterer Luftaufnahmen der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Deutsche Antarktische Expedition 1938/39
Die Deutsche Antarktische Expedition 1938/39 war nach der Gauß-Expedition und der Filchner-Expedition die dritte offizielle Antarktisexpedition des Deutschen Reiches. Sie wurde durch den „Beauftragten für den Vierjahresplan“ Hermann Göring angeordnet; die Planung und Vorbereitung oblag Ministerialrat Helmuth Wohlthat. Die Expedition wurde vorwiegend aus wirtschaftlichen Erwägungen durchgeführt, um der deutschen Walfangflotte neue Fanggründe zu sichern und so die „Fettlücke“, d. h. die Abhängigkeit des Deutschen Reiches vom Import technischer Fette und Nahrungsfette, zu verringern. Es bestand die Absicht, eine Grundlage für eine spätere deutsche Besitzergreifung eines Antarktis-Sektors zu schaffen, daher wurden die Vorbereitungen für diese Expedition unter strengster Geheimhaltung getroffen. Das Zielgebiet der Expedition war die Region zwischen 20° West und 20° Ost.
Burg Lüftelberg
Die Burg Lüftelberg in Lüftelberg, einem Stadtteil der Stadt Meckenheim im Rhein-Sieg-Kreis (Nordrhein-Westfalen), geht auf eine mittelalterliche Gründung zurück. Ihre heutige Schlossgestalt stammt aber aus dem 18. Jahrhundert.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Chowan River
Der Chowan River ist ein  Schwarzwasserfluss, der aus dem Zusammenfluss des im Bundesstaat Virginia entspringenden Blackwater-, des Nottoway- und des Meherrin Rivers nahe der Grenze der Bundesstaaten Virginia und North Carolina in den USA entsteht.

Schwarzwasserfluss
Schwarzwasserflüsse gehören neben Weißwasserflüssen und Klarwasserflüssen zu den drei in den Tropen dominierenden Flusstypen. Schwarzwasserflüsse haben eine bräunliche Färbung, welche durch die große Menge an gelösten Huminsäuren und Fulvosäuren entsteht und der Farbe von Kaffee ähnelt. Daneben haben sie kaum Schwebstoffe und Sedimentpartikel, die das einfallende Sonnenlicht reflektieren könnten.
Arbeitspartei
Arbeitspartei oder Partei der Arbeit ist der Name bzw. die deutsche Übersetzung des Namens folgender politischer Parteien bzw. Organisationen:

Albanien: Partei der Arbeit Albaniens

Australien: Australian Labor Party

Belgien: Partij van de Arbeid (PVDA)/Parti du Travail (PTB)

Deutschland: Volkssozialistische Bewegung Deutschlands / Partei der Arbeit (VSBD/PdA)

Irland: Irish Labour Party

Israel: Awoda, offiziell: Mifleget Ha'Avoda

Litauen: Darbo partija (leiboristai)

Niederlande: Partij van de Arbeid

Nordkorea: Partei der Arbeit Koreas

Schweiz: Partei der Arbeit der Schweiz

Türkei: Emek Partisi

Ukraine: Trudowa Partija Ukrajiny, heute Starke Ukraine

Vereinigtes Königreich: Labour Party

siehe auch Arbeiterpartei (Begriffsklärung), Labour Party (Begriffsklärung), Workers Party

Starke Ukraine
Starke Ukraine (ukrainisch Сильна Україна/Sylna Ukrajina; russisch Сильная Украина), ehemals Arbeitspartei der Ukraine (ukrainisch Трудова партія України/Trudowa partija Ukrajiny) ist eine sozialdemokratische politische Partei in der Ukraine. Sie war im Ukrainischen Parlament durch ihre Mitgliedschaft im Block Lytwyn vertreten und schloss sich Anfang 2012 mit der Partei der Regionen zusammen. Im April 2014 wurde die Partei nach dem Ausschluss ihrer zentralen Figur Serhij Tihipko aus der Partei der Regionen wiederbelebt.
Rochambeau
Rochambeau bezeichnet

Jean-Baptiste-Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau (1725–1807), einen Marschall von Frankreich

Donatien-Marie-Joseph de Vimeur, vicomte de Rochambeau (1755–1813), sein Sohn, einen französischen General

einen Ort in Französisch-Guayana

(96178) Rochambeau, einen Asteroiden

Rochambeau (Schiff, 1867), französisches Panzerschiff

Rochambeau (Schiff, 1911), ein französisches Passagierschiff, 1911 bis 1934 im Dienst

Rochambeau (Schiff, 1867)
Die Rochambeau (ex US-amerikanisch Dunderberg) war ein französisches Panzerschiff bzw. Widderschiff, das während des Sezessionskrieges in den USA für die US Navy gebaut, aber nicht in Dienst gestellt worden war. Während des Deutsch-Französischen Krieges wurde es im August/September 1870 in der Ostsee eingesetzt. Auf dem Rückweg unternahm es am 26. September 1870 einen folgenlosen Vorstoß in die Jademündung bzw. auf Wilhelmshaven. Benannt war es nach dem Grafen Rochambeau.
Wassenbrunn
BW

Wassenbrunn ist eine Ortschaft in der Gemeinde Ottnang am Hausruck im Bezirk Vöcklabruck, Oberösterreich.

Die Ortschaft nordwestlich von Ottnang befindet sich am Südabfall des östlichen Ausläufers des Hausrucks. Am 1. Jänner 2024 zählte die kleine Ortschaft 16 Einwohner.

Bezirk Vöcklabruck
Der Bezirk Vöcklabruck ist ein Politischer Bezirk des Landes Oberösterreich.

Er ist Teil des Hausruckviertels. Er grenzt im Nordwesten an den Bezirk Braunau, im Norden an die Bezirke Ried und Grieskirchen, im Nordosten an den Bezirk Wels-Land, im Osten an den Bezirk Gmunden und im Süden und Westen an das Land Salzburg beziehungsweise den Bezirk Salzburg-Umgebung.

Sitz der Bezirkshauptmannschaft ist Vöcklabruck. Der Bezirk ist nach dem Bezirk Linz-Land der zweitbevölkerungsreichste und nach den Bezirken Gmunden und Kirchdorf der flächenmäßig drittgrößte Bezirk in Oberösterreich. Der Bezirk Vöcklabruck ist seit Auflösung der Gerichtsbezirke Schwanenstadt, Frankenmarkt und Mondsee deckungsgleich mit dem Gerichtsbezirk Vöcklabruck.
Huntik
Huntik (Huntik: Secrets & Seekers) ist eine italienische Animationsserie, die im Jahr 2009 erstveröffentlicht wurde. Die Serie greift viele Mythen und Legenden auf. So werden beispielsweise Atlantis, die Amazonen, die Argonautensage und der Rattenfänger von Hameln in verschiedenen Episoden mit der Handlung verwoben.

Argonautensage
Die Argonautensage ist ein Themenkomplex der griechischen Mythologie und handelt von der Fahrt des Iason und seiner Begleiter nach Kolchis im Kaukasus, der Suche nach dem Goldenen Vlies und dessen Raub. Die Reisegefährten werden nach ihrem sagenhaft schnellen Schiff, der Argo, die Argonauten genannt. Bereits Homer nimmt Bezug auf den Argonautenmythos: In der Odyssee erzählt Kirke dem Odysseus, dass die Argo mit Heras Hilfe erfolgreich durch die Plankten – zwei im Meer treibende überhängende „Irrfelsen“, gegen die eine starke Strömung brandet – gesegelt sei. Die Verwendung des Epithetons πᾶσι μέλουσα („allbekannt“, „viel besungen“) für die Argo zeigt, dass der Mythos bereits bei Abfassung der Odyssee weit verbreitet war. Umfassendere und geschlossene Behandlungen des Stoffes werden Argonautika genannt. Die älteste in sich geschlossene Darstellung des Stoffes sind die vier Bücher der Argonautika des Apollonios von Rhodos aus dem 3. Jahrhundert v. Chr.
Jonne Valtonen
Jonne Valtonen (* 23. März 1976 in Turku) ist ein finnischer Komponist von Film- und Computerspielmusik sowie Arrangeur von Spielemusik. Im Bereich der Tracker- und Demoszene arbeitet er unter dem Namen Purple Motion.

Tracker (Musik)
Tracker bezeichnet eine Klasse von Software-Sequenzer, die im Umfeld des Computers Commodore Amiga Ende der 1980er Jahre entstand. In diesem Computer-Umfeld wurden mit ihnen Musikstücke für Computerspiele erstellt (z. B. Pinball Dreams, Unreal, Deus Ex). In den 1990er Jahren wurden Tracker mit den dazugehörigen Dateiformaten von der Demoszene aufgenommen und weiterentwickelt. Das Trackerkonzept mit kompakten Dateigrößen bei guter Qualität seiner Musikstücke war attraktiv für die Erstellung von Computerdemos, welche damals noch auf Disketten passen mussten. In den 2000er Jahren wurden Tracker mit der gestiegenen Computerleistung um fortschrittliche Synthesizereigenschaften erweitert und wurden deshalb auch für professionelle Musikproduktion verwendet, z. B. der Elektromusikszene. Parallel dazu waren mobile Geräte mit begrenzter Hardwareausstattung, wie z. B. der Game Boy Advance, in der Lage, die Klangerzeugung sample-basiert statt über einfache Tongeneratoren zu bewerkstelligen.
Hautmuskel
Unter Hautmuskeln (lat. Musculi cutanei) versteht man quergestreifte Muskulatur, die zwischen Haut und Oberflächenfaszie eingelagert ist. Sie hat damit keinen direkten Kontakt zum Skelett, sondern dient vorwiegend der Bewegung der Haut. Die Hautmuskulatur ist beim Menschen nur gering entwickelt, da Menschen praktisch jeden Ort des Körpers mit den Händen erreichen können. Bei den übrigen Säugetieren erstreckt sie sich über den Kopf, Hals, Schulter und Bauch und dient vorwiegend der Abwehr von Insekten über Hautzuckungen. Die Hautmuskulatur des Kopfes spielt darüber hinaus eine Rolle in der Mimik.

Motorik
Motorik (von lateinisch motor, ‚Beweger‘, abgeleitet von movere, ‚bewegen‘, ‚antreiben‘; und griechisch motorikè téchne, ‚Bewegungstechnik‘, ‚Bewegungsfertigkeit‘, ‚Bewegungskunst‘, ‚Bewegungswissenschaft‘, ‚Bewegungslehre‘) bezeichnet

die Gesamtheit der Aktionen der Skelettmuskulatur oder als Darmmotorik die des Darms

die Qualität hochrangiger Bewegungsfertigkeit (Artistik),

einen Wissenschaftszweig von der Bewegung (Bewegungs- oder Motorikwissenschaft) und/oder

in der Musik die Kennzeichnung eines durchgehenden, pulsierenden Rhythmus (→ Motorik (Musik)).
Braunschweigische Post-Zeitung
Die Braunschweigische Post-Zeitung war eine ab 1646 und mit Unterbrechungen bis 1787 erschienene Zeitung. Das Blatt erschien bei Andreas Duncker dem Jüngeren unter wechselnden Titeln:

1646 als Wochentliche Post-Zeitung;

1647–1656 als Ordinari Post Zeitung, teils mit Bindestrich als Ordinari Post-Zeitung.

Das von Christoph Friedrich Zilliger übernommene Blatt titelte

1668 Ordinari Post-Zeitunge

1682–1711 Eingelauffene Ordinari Post-Zeitung
alternierend bis 1700 auch
Wöchentlicher Mercurius zur Ordinai Post-Zeitung und
Freytags-Ord: Beylage, zur Wöchentlichen Post-Zeitung.

Spätestens 1716 übernahm der Lemgoer Drucker und Verleger Heinrich Wilhelm Meyer den in Konkurs gegangenen Braunschweiger Betrieb Zilligers, ab 1719 dessen Sohn Friedrich Wilhelm Meyer. Dieser wandelte die bis dahin lediglich dreimal wöchentlich erscheinende Zeitung in eine Tageszeitung um, die unter wechselnden Titeln bis 1767 und erneut von 1775 bis 1787 im Meyerschen Verlag erschien.

Christoph Friedrich Zilliger
Christoph Friedrich Zilliger (* in Hof (Saale); † 24. November 1693 in Braunschweig) war ein deutscher Buchdrucker, Buchhändler und Verleger.
Er veröffentlichte 1650 erstmals den heute noch verlegten Braunschweigischen Kalender, der damit der älteste kontinuierlich erscheinende Kalender im deutschsprachigen Raum ist.
Jüdischer Friedhof (Bad Schwalbach)
Der jüdische Friedhof Bad Schwalbach, in der gleichnamigen Kreisstadt im südhessischen Rheingau-Taunus-Kreis in Hessen, befindet sich im nordöstlichen Teil der Stadt zwischen den Straßen Am Schänzchen und Mühlweg.

Kreisstadt
Als Kreisstadt wird in Deutschland eine Stadt bezeichnet, in der die Verwaltung eines Landkreises oder Kreises ihren Sitz hat. Im Regelfall befinden sich hier die Organe des Landkreises, nämlich der Kreistag und der Landrat. Das Nähere bestimmen in Deutschland die Landkreisordnungen oder Kommunalverfassungen der Länder und die Landkreise in ihren Hauptsatzungen. Die Bezeichnung ist daher nicht deutschlandweit einheitlich geregelt.

Beispiele:

In Nordrhein-Westfalen bestimmt die Gemeindeordnung, dass die Stadt, in der die Kreisverwaltung ihren Sitz hat, als Kreisstadt bezeichnet wird.

In Rheinland-Pfalz wird eine Kreisstadt gemäß § 3 Abs. 2 der Landkreisordnung (LKO) als Sitz der Kreisverwaltung bezeichnet.

In Schleswig-Holstein bestimmen die Kreise in ihren Hauptsatzungen die Kreisstadt.

Nicht zu verwechseln ist der Begriff „Kreisstadt“ mit dem Begriff „Stadtkreis“. Letzterer bezeichnet heute eine kreisfreie Stadt in Baden-Württemberg.
Landstreitkräfte (Jamaika)
Die Komponenten der Landstreitkräfte Jamaikas unterstehen, wie der Air Wing und die Coast Guard, direkt dem Hauptquartier (HQ) der Jamaica Defence Force (JDF). Sitz der Stäbe ist im Up Park Camp, Kingston. Gegründet wurde die JDF am 31. Juli 1962, also wenige Tage vor der Unabhängigkeit Jamaikas am 6. August des Jahres. Sie ging aus dem West India Regiment (WIR) hervor. Die Landstreitkräfte stellen keine wirkliche Teilstreitkraft dar, sondern übernehmen teilstreitkraftübergreifende Aufgaben, ähnlich der Streitkräftebasis in der Bundeswehr.

Zu den Aufgaben neben der territorialen Verteidigung oblagen den Streitkräften von Beginn an polizeidienstliche Aufgaben.

Abteilung (Stab)
Eine Abteilung eines Stabes ist eine Funktionseinheit in militärischen Stäben, bei Feuerwehr, Polizei, im Rettungsdienst, Katastrophen- und Zivilschutz. In zivilen Organisationen werden sie meist als Stabsstellen bezeichnet und sind in der Organisationslehre ein Teil der Stablinienorganisation. Im Militär werden sie in der Regel nach Führungsgrundgebieten (FGG) gegliedert, sind ab Verbandsebene (Bataillon) aufwärts eingerichtet und werden in der Regel von einem Offizier geleitet, der nicht der Dienstgradgruppe der Stabsoffiziere angehören muss.
Justizministerkonferenz
Die Konferenz der Justizministerinnen und Justizminister der Länder, kurz Justizministerkonferenz (JuMiKo) ist ein regelmäßiges Treffen der deutschen Justizminister der Länder, welcher der Bundesjustizminister als ständiger Gast beiwohnt. Sie dient zur Koordination der Länder in Justizangelegenheiten und findet jährlich in zwei Präsenzveranstaltungen, jeweils im Frühjahr und im Herbst, statt. Vorbereitet werden die Justizministerkonferenzen von vorangehenden Treffen der Staatssekretäre und Staatsräte der Landesjustizministerien.  Obwohl die Beschlüsse der JuMiKo keine unmittelbaren Rechtswirkungen entfalten, gehen von ihnen jedoch maßgebliche Impulse für die rechtspolitische Entwicklung aus.

Die Justizministerkonferenz ist eine ständige Einrichtung mit jährlich wechselndem Vorsitz. Im Jahr 2026 hat Hamburgs Justizsenatorin Anna Gallina den Vorsitz inne.

Behörde für Justiz und Verbraucherschutz
Die Hamburger Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (kurz BJV) ist eine von elf Fachbehörden des Senats der Freien und Hansestadt Hamburg. Sie nimmt die Aufgaben eines Landesministeriums wahr und ist zuständig für die Rechtspflege und den Verbraucherschutz in der Hansestadt. Ihren Sitz hat sie in der Drehbahn 36 in Hamburg-Neustadt.

Senatorin für Justiz und Verbraucherschutz und Präses der Behörde ist seit dem 10. Juni 2020 Anna Gallina von Bündnis 90/Die Grünen. Staatsrat ist seit 30. November 2021 Holger Schatz von der SPD.
Amorosa presenza
Amorosa presenza ist eine italienische Oper in zwei Akten von Nicola Piovani (Musik) mit einem Libretto von Aisha Cerami nach dem Roman Amorosa presenza von Vincenzo Cerami.

Wie der Titel schon aussagt, geht es um die Liebe zwischen zwei jungen Menschen, Serena und Orazio. Sie trauen sich anfangs nicht, ihre Liebe einzugestehen. Sie verkleiden sich jeweils ins andere Geschlecht. Nach vielen Missverständnissen siegt aber doch die Liebe und sie werden ein Paar. Die tonale Musik ist hochromantisch mit Zitaten, die an Puccini, Rossini, Gershwin, Weill und Tosti erinnern.

George Gershwin
George Gershwin ['gɜːʃwɪn] (* 26. September 1898 in Brooklyn, New York City, als Jacob Gershovitz; † 11. Juli 1937 in Hollywood, Los Angeles) war ein US-amerikanischer Komponist, Pianist und Dirigent. Seine Kompositionen umfassen sowohl klassische als auch populäre Musik. Zu seinen bekanntesten Werken zählen die Orchesterkompositionen Rhapsody in Blue und Ein Amerikaner in Paris sowie die Oper Porgy and Bess.
Borch (westfälisches Adelsgeschlecht)
Von der Borch ist der Name eines alten westfälischen Adelsgeschlechts. Es hat seinen Stammsitz bis heute auf Gut Holzhausen in Holzhausen im Kreis Höxter. Eine baltisch-polnische Seitenlinie sind die Borch-Lubeschütz, die sich dann im Kurland niederließen und auch in Lettgallen (Varakļāni) begütert waren.

Bei dem nicht verwandten Adelsgeschlecht von Borch handelt es sich um ein stiftsbremisches Ministerialengeschlecht, das 1502 erloschen ist.

Kreis Höxter
Der Kreis Höxter ist ein Kreis im Regierungsbezirk Detmold (Ostwestfalen-Lippe) im äußersten Osten Nordrhein-Westfalens und liegt mit seinen Grenzen am Dreiländereck zu Niedersachsen und Hessen.

Kreisstadt ist Höxter. Mit 116 Einwohnern je km² weist der Kreis die niedrigste Bevölkerungsdichte aller Kreise in Nordrhein-Westfalen und nach dem Kreis Olpe die zweitniedrigste Einwohnerzahl aller Kreise in Nordrhein-Westfalen auf.
Antoni Trentschew
Antoni Antoniew Trentschew (* 15. März 1987 in München) ist ein ehemaliges Mitglied der Nationalversammlung der Republik Bulgarien und unternehmerisch im Bereich der Kryptowährung tätig. Er ist ebenfalls Gründungsmitglied der Firma Nexo. Trentschew besitzt die Staatsangehörigkeit der Vereinigten Arabischen Emirate.

Nationalversammlung (Bulgarien)
Die Nationalversammlung (bulgarisch Народно събрание Narodno Sabranie, wörtlich Volksversammlung) ist das Einkammerparlament Bulgariens. Seit 1991 besteht die Nationalversammlung aus 240 Abgeordneten. Die letzte Parlamentswahl fand am 27. Oktober 2024 statt.