hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jacquinot Rocks
Die Jacquinot Rocks sind eine Gruppe aus vom Meer überspülten Rifffelsen vor der Nordwestküste der Trinity-Halbinsel am nördlichen Ende der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen auf halbem Weg zwischen den Hombron Rocks und dem Kap Ducorps.

Der Falkland Islands Dependencies Survey kartierte und benannte die Felsen im Jahr 1946. Namensgeber ist Honoré Jacquinot (1815–1887), Chirurg des Forschungsschiffs Zélée bei der Dritten Französischen Antarktisexpedition (1837–1840) unter der Leitung von Jules Dumont d’Urville, der diesen Küstenabschnitt 1838 erkundet hatte.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Sunset-Fjord
Der Sunset-Fjord (englisch fürSonnenuntergangsförde) ist eine Nebenbucht im südwestlichen Winkel der Bay of Isles an der Nordküste Südgeorgiens.

Der US-amerikanische Ornithologe Robert Cushman Murphy kartierte sie bei seiner Reise mit der Brigg Daisy (1912–1913) und benannte die Bucht so, da zu der Jahreszeit von Murphys Kartierung die Sonne genau hinter der Bucht untergeht.

Brigg
Eine Brigg (Plural Briggs) ist ein zweimastiges Segelschiff mit Rahsegeln an beiden Masten. Zusätzlich wird am Großmast ein Schratsegel (noch heute meist ein Gaffelsegel) gefahren, das bei dieser Takelungsart Briggsegel heißt.
Sulfan
Sulfan bezeichnet:

Sulfan, systematischer Name für die chemische Verbindung Schwefelwasserstoff

Sulfan, systematischer Name für eine chemische Verbindung aus der Stoffgruppe der Thioether

Yara Sulfan, ein landwirtschaftlicher Mineraldünger mit 24 % Stickstoff und 6 % Schwefelanteil

Schwefelwasserstoff
Schwefelwasserstoff (auch Wasserstoffsulfid, Dihydrogensulfid, nicht zu verwechseln mit dem Hydrogensulfid-Anion HS−) ist eine chemische Verbindung aus Schwefel und Wasserstoff mit der Formel H2S. Schwefelwasserstoff ist ein übelriechendes, farbloses, hochgiftiges Gas. Es ist korrosiv, brennbar, leicht entzündlich und geringfügig schwerer als Luft. Es ist in Wasser wenig, in Ethanol etwas besser löslich. H2S ist eine sehr schwache Säure, deren Salze die Sulfide und Hydrogensulfide sind.

Schon in sehr geringen Konzentrationen ist Schwefelwasserstoff durch seinen typischen Geruch nach faulen Eiern zu erkennen. Er entsteht u. a. bei der Zersetzung von schwefelhaltigen Aminosäuren in den Proteinen von Eiklar und Dotter.
Synkretismus (Linguistik)
Synkretismus ist in der Linguistik das Zusammenfallen von Beugungsformen, im Deutschen beispielsweise dieselbe Endung bei verschiedenen Kasus. Morphologisch ausgedrückt ist ein Synkretismus die Situation, dass eine Markierung in einheitlicher Form unterschiedliche Werte eines Merkmals ausdrückt. Man unterscheidet zwischen innerparadigmatischen und transparadigmatischen Synkretismen, wobei innerparadigmatische Synkretismen innerhalb eines Flexionsaffix auftreten, während transparadigmatische Synkretismen in verschiedenen Paradigmen auftreten, wie z. B. das deutsche Suffix -en einerseits bei flektierten Adjektiven (vergleiche folgendes Beispiel), andererseits bei infiniten Verbformen wie „geh-en“. Im Folgenden beschränken wir uns auf innerparadigmatische Synkretismen.

Synkretismus
Synkretismus bezeichnet die Synthese von Ideen oder Philosophien zu einem neuen System oder Weltbild. Der Begriff wird u. a. in der Religionswissenschaft, der Linguistik, der Psychotherapie, der Ethnologie, der Literaturwissenschaft, der Politik und der Kunst angewendet. Synkretismus darf nicht mit der Herrschaftsform bzw. Staatsverfassung der Synkratie verwechselt werden.
Courcelles-la-Forêt
Courcelles-la-Forêt ist eine französische Gemeinde mit 403 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire. Sie gehört zum Arrondissement La Flèche und zum Kanton La Flèche (bis 2015: Kanton Malicorne-sur-Sarthe). Die Einwohner werden Courcellais genannt.

Kanton Malicorne-sur-Sarthe
Der Kanton Malicorne-sur-Sarthe war von 1790 bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement La Flèche, im Département Sarthe und in der Region Pays de la Loire; sein Hauptort war Malicorne-sur-Sarthe.
Pierre de Boissieu
Pierre de Boissieu (* 14. Juni 1945 in Paris) ist ein französischer Diplomat.

Pierre de Boissieu war seit dem 18. Oktober 1999 stellvertretender Generalsekretär des EU-Ministerrats unter Javier Solana, der zugleich Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik war. Beim Sondergipfel des Europäischen Rates am 19. November 2009 in Brüssel wurde beschlossen, dass de Boissieu die Stelle des Generalsekretärs übernimmt, die durch den Vertrag von Lissabon wieder von der des Hohen Vertreters getrennt wurde. Er galt damit als „die rechte Hand des künftigen Präsidenten“.

Am 26. Juni 2011 wurde de Boissieu in der Funktion des Generalsekretärs von dem deutschen Kanzleramtsbeamten Uwe Corsepius abgelöst.

Hoher Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik
Der Hohe Vertreter für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik war ein Amt im Rahmen der Gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik (GASP) der Europäischen Union. Es wurde 1999 eingeführt und existierte in dieser Form bis 2009. Amtsinhaber war während fast des gesamten Zeitraums der Spanier Javier Solana. Im Jargon wurde das Amt auch oft auch als „Mister GASP“ bezeichnet.

Mit dem Vertrag von Lissabon (2009) wurde das Amt des Hohen Vertreters der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik eingeführt.
Herald Sun Tour 2011
Die 59. Herald Sun Tour (offiziell Jayco Herald Sun Tour) war ein australisches Rad-Etappenrennen, das vom 12. bis zum 16. Oktober 2011 stattfand. Es wurde in fünf Etappen über eine Gesamtdistanz von 680,9 Kilometern in der Region Victoria rund um die Stadt Melbourne ausgetragen. Das Rennen war Teil der UCI Oceania Tour 2012, dort in die Kategorie 2.1 eingestuft und der erste Wettbewerb der Rennserie.

Den Gesamtsieg sicherte sich der Australier Nathan Haas (Genesys Wealth Advisers), der zugleich auch die Punkte- und Nachwuchswertung gewann. Er verwies seinen Landsmann Jack Bobridge vom amerikanischen Team Garmin-Cervélo und den Dänen Jonas Aaen Jörgensen (Saxo Bank-SunGard) mit einigen Sekunden Abstand auf die Plätze.

Tinkoff
Tinkoff, Tinkoff-Saxo, Team Saxo-Tinkoff, Team Saxo Bank-Tinkoff Bank, Saxo Bank SunGard, Team Saxo Bank, Team CSC-Saxo Bank, CSC-Tiscali, Team Memory Card-Jack & Jones und Team home-Jack & Jones war ein Radsportteam, das von 1998 bis 2014 mit einer dänischen und danach bis zu seiner Auflösung zum Ablauf der Saison 2016 mit russischer Lizenz betrieben wurde.
Japanische Badmintonmeisterschaft 2023
Die Japanische Badmintonmeisterschaft 2023 fand vom 25. bis zum 30. Dezember 2023 im Musashino Forest Sport Plaza in Chōfu in der Präfektur Tokio statt. Es war die 77. Austragung der nationalen Titelkämpfe im Badminton in Japan.

Präfektur Tokio
Tokio (japanisch 東京都 Tōkyō-to, wörtlich „Hauptstadt[präfektur] Tokio“, englisch Tokyo Metropolis/Tokyo Prefecture, „Präfektur Tokio“) ist eine der Präfekturen Japans und liegt größtenteils in der Kantō-Ebene. Sie ist mit über 13 Millionen Einwohnern die bevölkerungsreichste Präfektur Japans, aber mit nur 2200 km² zugleich die drittkleinste. Sitz der Präfekturverwaltung ist der [Sonder-]Bezirk Shinjuku, auch wenn für geographische Zwecke, z. B. auf staatlichen Landkarten, oft nach wie vor ganz Tokio als Präfekturhauptstadt betrachtet wird, obwohl es als Stadt 1943 abgeschafft wurde.
Jimm
Jimm ist ein freier ICQ-Client für Mobiltelefone und PDAs, der sich über GPRS oder UMTS mit dem ICQ-Netzwerk verbinden kann.

Das Jimm-Projekt wurde unter dem Namen MobICQ gegründet, musste den Namen aber aufgrund von juristischen Problemen mit AOL ändern. Die Abkürzung Jimm steht dabei für Java Instant/ICQ Mobile Messenger. Das Programm basiert auf Java und kann auf allen J2ME-Geräten die Socket-Unterstützung bieten und über mindestens 250 kB Heap-Speicher verfügen genutzt werden. Unterstützt werden unter anderem Dateitransfer, speichern der lokalen History, Emoticons und die Suche und das Hinzufügen von Kontakten. Jimm steht unter der GPL und entspricht somit den Ansprüchen freier Software.

General Packet Radio Service
General Packet Radio Service, abgekürzt GPRS (deutsch: „Allgemeiner paketorientierter Funkdienst“), ist die Bezeichnung für den Dienst zur Datenübertragung in GSM-Netzen. Diese Handy-Netz-Generation wurde 2001 weltweit gestartet.
Gebärde
Gebärde kann bedeuten:

die Bewegung eines Körperteils, besonders der Hand, die etwas ausdrücken soll
als Bestandteil der  nonverbalen Kommunikation
als Bestandteil der Körpersprache
im Sinn von Zeichen, beispielsweise des Fingeralphabets oder der Anzeige von Ziffern
als einzelner Bestandteil der Gebärdensprache oder der Lautsprachbegleitenden Gebärden (LBG) oder der gebärdenunterstützten Kommunikation (GuK)

ein Synonym für Geste oder für ein vorgespieltes Verhalten

Nonverbale Kommunikation
Nonverbale Kommunikation (auch averbale Kommunikation, Verständigung ohne Worte) bezeichnet jenen Teil der zwischenmenschlichen Kommunikation, der nicht durch wörtliche Sprache vermittelt wird. Auch im Tierreich existieren Zeichensysteme und kommunikative Handlungen, die als Sprache bezeichnet werden. Der Begriff umfasst auch die Kommunikation zwischen Mensch und Tier (z. B. mit Haustieren), die nicht durch Worte von Menschen erfolgt. Nonverbale Kommunikation kann absichtlich (intentional) oder unabsichtlich erfolgen. Auch die gesprochene Kommunikation hat nonverbale Aspekte (Parasprache).

Die ersten systematischen Untersuchungen zu interkulturell universell ausgedrückten Basisemotionen unternahm Charles Darwin.
Burgstall Gnadenberg
Der Burgstall Gnadenberg bezeichnet eine abgegangene Höhenburg etwa 150 m nördlich des abgegangenen Klosters Gnadenberg, das sich wiederum im Pfarrdorf Gnadenberg befindet, einem Gemeindeteil der oberpfälzischen Gemeinde Berg bei Neumarkt in der Oberpfalz im Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz. Die Anlage wird als Bodendenkmal unter der Aktennummer D-3-6634-0066 als „mittelalterlicher Burgstall“ geführt.

Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz
Der Landkreis Neumarkt in der Oberpfalz, amtlich Landkreis Neumarkt i.d.OPf., ist der westlichste Landkreis des Regierungsbezirks Oberpfalz in Bayern. Er befindet sich in einem Dreieck zwischen den Großstädten Nürnberg, Regensburg und Ingolstadt und gehört zur Metropolregion Nürnberg sowie zur Planungsregion Regensburg. Wirtschaftliches und kulturelles Zentrum des Kreises ist Neumarkt in der Oberpfalz. In seiner heutigen Form entstand der Landkreis Neumarkt während der Gebietsreform in Bayern 1972, als vor allem der Landkreis Parsberg in den heutigen Kreis eingegliedert wurde.
Fatima Bhutto
Fatima Bhutto, Urdu فاطمہ بھٹو, (geboren am 29. Mai 1982 in Kabul) ist eine pakistanische Journalistin und Schriftstellerin. Sie schreibt für eine Vielzahl an Zeitschriften wie z. B. The Guardian oder New Statesman.

New Statesman
Der New Statesman ist eine britische politische Wochenzeitung, die in London publiziert wird. Das 1913 gegründete Blatt gilt als „kleines, aber wichtiges Sprachrohr des linken britischen Spektrums“ (Bundeszentrale für politische Bildung). Seit 2008 gehört das Blatt der Progressive Digital Media des britischen Unternehmers Mike Danson.
Bahnstrecke Wrocław Świebodzki–Zgorzelec
Die Bahnstrecke Wrocław Świebodzki–Zgorzelec ist eine Eisenbahnverbindung in Polen, die ursprünglich von der Breslau-Schweidnitz-Freiburger Eisenbahn-Gesellschaft und den Preußischen Staatsbahnen erbaut und betrieben wurde. Sie verläuft in Niederschlesien von Breslau über Wałbrzych (Waldenburg) und Jelenia Góra (Hirschberg) nach Zgorzelec / Görlitz. Der Abschnitt Wałbrzych (Waldenburg)—Zgorzelec / Görlitz ist Teil der Schlesischen Gebirgsbahn.

Niederschlesien
Niederschlesien (schlesisch: Niederschläsing; polnisch: Dolny Śląsk) ist der nordwestliche Teil der historischen Landschaft Schlesien. Es erstreckt sich um den Mittellauf der Oder. Heute gehört Niederschlesien hauptsächlich zur Woiwodschaft Niederschlesien, kleine Teile gehören zu den Woiwodschaften Lebus, Oppeln und Großpolen. Es entwickelt sich wirtschaftlich positiv, besonders erfolgreich ist Breslau. Die Stadt und ihre Umgebung zählen zu den beliebtesten Investitionsstandorten Polens. Ein kleiner Teil im Westen der früheren preußischen Provinz Niederschlesien gehört zu Deutschland (Freistaat Sachsen).
Route nationale 784
Die Route nationale 784, kurz N 784 oder RN 784, war eine französische Nationalstraße, die von 1933 bis 1973 zwischen einer Kreuzung mit der Route nationale 165 westlich von Quimper und Pointe du Raz verlief. Bis zur Ortschaft Audierne stellte sie eine Alternative zur N 165 dar. Ihre Gesamtlänge betrug 47 Kilometer. Vor 1933 war die Straße der Chemin de Grande Communication (Gc) 1 des Départements Finistère.

Audierne
Audierne [odjɛʁn] (bretonisch Gwaien) ist eine Stadt und Gemeinde im Westen Frankreichs in der Cornouaille, im Département Finistère in der Region Bretagne. Auf einer Fläche von 18,37 km² leben 3727 Einwohner (Stand 1. Januar 2023).
Western & Southern Financial Group Women’s Open 2010
Die Western & Southern Financial Group Women’s Open 2010 waren ein Tennis-Hartplatzturnier in Mason bei Cincinnati, das als Turnier der Premier 5-Kategorie Teil der WTA Tour 2010 war und vom 9. bis zum 15. August 2010 ausgetragen wurde.

Titelverteidigerin im Einzel war Jelena Janković und im Doppel Cara Black und Liezel Huber. Im Dameneinzel gewann Kim Clijsters das Finale mit 2:6, 7:64, 6:2 gegen Marija Scharapowa und im Doppel die Paarung Wiktoryja Asaranka / Marija Kirilenko mit 7:64, 7:68 gegen Lisa Raymond / Rennae Stubbs.

Jelena Janković
Jelena Janković (serbisch-kyrillisch Јелена Јанковић, * 28. Februar 1985 in Belgrad, SFR Jugoslawien) ist eine ehemalige serbische Tennisspielerin. Von Ende 2008 bis Anfang 2009 war sie 18 Wochen lang die Nummer 1 der WTA-Weltrangliste.
Lochindorb (Schottland)
Der Lochindorb (schottisch-gälisch Loch nan Doirb) ist ein Süßwassersee nördlich von Grantown-on-Spey in der schottischen Council Area Highland. Am See liegen die Ruinen des Lochindorb Castle, dem ehemaligen Familiensitz der Comyns.

Der See ist vor allem bei Anglern und Vogelbeobachtern sehr beliebt, da dort viele Prachttaucher und Graugänse nisten. An seinem südöstlichen Ende liegt ein Nadelwald.

Grantown-on-Spey
Grantown-on-Spey, schottisch-gälisch: Baile Ùr nan Granndach ist eine Ortschaft in der schottischen Council Area Highland unweit der Ufer des Spey. Sie liegt in der traditionellen Grafschaft Moray, die zwischen 1889 und 1975 zur Verwaltungsgrafschaft Morayshire gehörte. Zwischen 1975 und 1996 war die Stadt der Region Badenoch and Strathspey zugeordnet. Charlestown of Aberlour liegt etwa 30 km östlich, Inverness 35 km nordwestlich.
Raoul Laparra
Raoul Laparra (* 13. Mai 1876 in Bordeaux; † 4. April 1943 in Suresnes) war ein französischer Komponist.

Raoul Laparra studierte am Pariser Konservatorium bei André Gedalge, Jules Massenet, Gabriel Fauré und Albert Lavignac. 1903 gewann er mit der Kantate Ulysse den Premier Grand Prix de Rome. 1938 wurde er Mitglied der Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Classe des Beaux-Arts).

Laparra arbeitete als Musikkritiker für die Zeitschriften Ménestrel und Matin und unterrichtete am Pariser Konservatorium. Zu seinen Schülern zählten unter anderem Claude Champagne und Cemal Reşit Rey. In seinen Kompositionen finden sich häufig Einflüsse spanischer und baskischer Volksmusik.

Musikkritiker
Musikkritiker ist die Berufsbezeichnung für eine Person, die Rezensionen und Besprechungen z. B. über Instrumental- und Orchesterwerke, Opern, Operetten, Musicals oder andere musikalische Bühnenwerke bzw. Vokal- und Chorwerke sowie Rock, Pop oder Jazz und andere verwandte Stilrichtungen verfasst. Diese können in einem Fachorgan gleichermaßen wie in Tageszeitungen oder Wochenzeitungen, aber auch in Rundfunk bzw. Fernsehen oder im Internet veröffentlicht sein. Die Ausbildung zum Musikkritiker erfolgt heute gelegentlich im Rahmen eines Studiums der Musikwissenschaften, meist im Kontakt mit diversen Medien.
Kleiner Dodo (Film)
Im Film Kleiner Dodo, nach den Büchern von Hans de Beer, geht es um einen kleinen Orang-Utan namens Dodo. Der Zeichentrickfilm wurde im Verleih Warner Bros. herausgebracht und kam Anfang 2008 in die Kinos.

Orang-Utans
Die Orang-Utans (Pongo) sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen (Hominidae). Von den anderen Menschenaffen unterscheiden sie sich durch ihr rotbraunes Fell und durch ihren stärker an eine baumbewohnende Lebensweise angepassten Körperbau. Sie leben auf den südostasiatischen Inseln Sumatra und Borneo; die Bestände beider Inseln werden heute als drei getrennte Arten geführt: Borneo-Orang-Utan (Pongo pygmaeus), Sumatra-Orang-Utan (Pongo abelii) und der Tapanuli-Orang-Utan (Pongo tapanuliensis).
Rotisseur
Als Rotisseur (französisch rôti ‚Braten‘) bezeichnet man in einer Küchenbrigade den Bratenkoch. Er ist für die Zubereitung von Braten, Pfannengerichten und Frittiertem zuständig.

In kleineren bis mittleren gastronomischen Betrieben wird diese Arbeit oftmals vom Saucier übernommen.

An deutschen Fürstenhöfen war der Bratenmeister Teil des Hofstaates. Im Frankreich des 16. Jahrhunderts war die Arbeit der Rotisseure mit der Tätigkeit der Garköche im deutschsprachigen Raum vergleichbar.

Hofstaat
Der Hofstaat, der Hof oder die Höfische Gesellschaft ist die Gesamtheit der Personen, die einen regierenden Fürsten und dessen Familie unmittelbar und ständig umgeben. Monarchische Höfe sind historisch ritualisierte Herrschafts­formen.
Ringwall Altes Schloss (Drügendorf)
Der kleine Ringwall Altes Schloss ist eine abgegangene frühmittelalterliche Befestigungsanlage auf einem von der sogenannten Mirsberger Höhe auf der Langen Meile in das Tal des Eggerbaches ragenden Bergzunge, dem sogenannten Schlossberg. Sie liegt auf 493,4 m ü. NN rund 935 Meter südsüdöstlich der katholischen Pfarrkirche St. Margaretha von Drügendorf in der oberfränkischen Gemeinde Eggolsheim in Bayern, Deutschland. Über diese Wallburg sind keine geschichtlichen und archäologischen Informationen bekannt, Funde, die die Anlage datieren könnten, fehlen bislang. Nach der Typologie der Befestigung wird sie in karolingisch-ottonische Zeit datiert. Erhalten hat sich von der Anlage nur ein Ringwall mit teilweisem Außengraben, die Stelle ist als Bodendenkmal Nummer D-4-6132-0125: „Frühmittelalterliche Ringwallanlage“ geschützt.

Wallburg
Als Wallburg (Schanze oder Spitzwall; engl.: Hillfort) werden im deutschsprachigen Raum Wallanlagen aus ur- und frühgeschichtlicher Zeit einschließlich des frühen Mittelalters bezeichnet, also auch Erdwerke und Viereckschanzen sowie Burganlagen und Ringwälle. Je nach Region und Zeitabschnitt unterscheidet man verschiedene Typen, wie Keltische Oppida, Völkerwanderungszeitliche Höhensiedlungen, Slawische Burgwälle oder Ungarnwälle. Ihrer Funktion entsprechend waren sie entweder als Fliehburgen oder als Orte für dauerhafte Besiedlung angelegt.

Die Wallburgen sind heute meist als Bodendenkmal unter Schutz gestellt.
Molley Corner
Der Molley Corner (in Argentinien Cabo Heinen) ist eine Landspitze im Osten der westantarktischen James-Ross-Insel. Sie liegt 5 km östlich des Kap Obelisk am Nordufer der Röhss-Bucht und markiert die östliche Begrenzung der Einfahrt zur Bahía Heynen.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1983 nach Midshipman William Molley, dritter Maat an Bord der Terror während der Antarktisexpedition (1839–1843) des britischen Polarforschers James Clark Ross. Argentinische Wissenschaftler benannten die Landspitze dagegen nach Adrián Enrique Heynen [sic!], Funker einer Avro Lincoln B019, bei deren Absturz am 22. März 1950 in der chilenischen Provinz Tierra del Fuego alle Besatzungsmitglieder ums Leben kamen.

James Clark Ross
Sir James Clark Ross (* 15. April 1800 in London; † 3. April 1862 bei Aylesbury) war ein britischer Entdecker und Seefahrer. Er fand bei einer Expedition in die kanadische Arktis den nördlichen Magnetpol und erforschte bei der nach ihm benannten Expedition in die Antarktis das nach ihm benannte Rossmeer.
Carl von Schwerzenbach
Carl von Schwerzenbach, vollständiger Name Carl oder Karl Ferdinand von Schwerzenbach (* 28. August 1850 in Konstanz; † 21. November 1926 in Bregenz) war ein österreichischer Unternehmer und Archäologe.

Bregenz
Bregenz (standarddeutsche Aussprache: [ˈbreːɡɛnt͡s], anhörenⓘ, vorarlbergerisch: [ˈbreaɡɐt͡s]) (lateinisch Brigantium) ist die Landeshauptstadt des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und Hauptstadt des gleichnamigen Bezirks. Die Stadt hat den größeren der beiden österreichischen Bodensee­häfen und ist Sport- und Kulturzentrum. Gemessen an der Einwohnerzahl ist Bregenz nach Dornbirn und Feldkirch die drittgrößte Stadt Vorarlbergs, die Agglomeration ist allerdings mehr als doppelt so groß wie die Stadt selbst. Bregenz ist die einzige Landeshauptstadt in Österreich, die nicht die größte Stadt des Bundeslandes ist.
Engaku-ji
Der Engaku-ji (Kyūjitai: 圓覺寺, Shinjitai: 円覚寺; benannt nach dem Yuanjue jing (chinesisch 圓覺經, Pinyin Yuánjué jīng – „Sūtra der vollkommenen Erleuchtung“; jap. 円覚経, Engaku-kyō)) ist ein buddhistischer Tempel in der japanischen Stadt Kamakura (Präfektur Kanagawa) und einer der Haupttempel der Rinzai-shū. Er liegt im Norden der Stadt im Stadtteil Yamanouchi nahe der Bahnstation Kita-Kamakura (Nord-Kamakura) an der von Tokyo ausgehenden Bahnlinie Yokosuka.

Bahnstation
Als Bahnstation, Eisenbahnstation, Zugangsstelle, Verkehrsstelle, Bahnhalt oder veraltet Eisenbahnstelle respektive Bahnstelle werden Betriebsstellen der Eisenbahn bezeichnet, auf denen Züge des öffentlichen Verkehrs regelmäßig halten. In der Eisenbahnfachsprache ist der Begriff Verkehrsstation üblich. Dazu zählen Bahnhöfe, Haltepunkte und Haltestellen. Sie umfasst Verkehrsanlagen im Gleisbereich wie Bahnsteige, Beschilderungs- und Beleuchtungsanlagen, Treppen oder Unterführungen, nicht aber etwaige Bahnhofsgebäude.
Toon van Vliet
Antonis „Toon“ van Vliet (* 20. Juni 1922 in Rotterdam; † 5. November 1975 in Heemstede) war ein niederländischer Jazz-Saxophonist (Tenorsaxophon).

In den 1950er Jahren spielte er im Sextett von Wessel Ilcken und von dessen Frau Rita Reys  (die im Scheherezade in Amsterdam spielten) und bei den „Ramblers“, aber auch in einem All Star Quintet mit Cab Kaye und Rob Pronk.  In den 1960er Jahren war er in der Saxophon-Sektion der Bigband von Boy Edgar, der auch Harry Verbeke, Piet Noordijk, Theo Loevendie und Herman Schoonderwalt angehörten.

Toon van Vliet ist auch auf der ersten LP zu hören, die überhaupt mit niederländischem Jazz aufgenommen wurde, einer Aufnahme aus dem Rembrandt-Theater in Eindhoven vom 21. Mai 1953 „Jazz at the Kurhaus“ (mit Nedly Elstak und den Saxophonisten Tony Vos und Jos van Heuverzwijn). Er spielt auch auf den frühen Philips-Aufnahmen von niederländischem Modern Jazz „Jazz behind the Dykes“ (1956/7).

Heemstede
Heemstede (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Nordholland, in der Region Zuid-Kennemerland, am Rande des gleichnamigen Nationalparks. Heemstede liegt südlich der Stadt Haarlem, mit dem es vollständig zusammengewachsen ist. Die Gemeinde zählt 27.639 Einwohner (Stand 1. Januar 2025) und hat eine Fläche von 9,64 km² (davon 0,47 km² Wasser).

In New York (ehemals Nieuw Amsterdam) gibt es einen Stadtteil mit einer verballhornten Form von Heemstede: Hempstead. Dieser Ort war früher eine koloniale Niederlassung in der Nähe von Nieuw Amsterdam.