hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schweinchen Wilburs großes Abenteuer
Schweinchen Wilburs großes Abenteuer (Originaltitel: Charlotte’s Web 2: Wilbur’s Great Adventure) ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2003. Es ist eine Direct-to-DVD-Produktion und die Fortsetzung des Filmes Zuckermanns Farm – Wilbur im Glück. Die Figuren beruhen zum Teil auf dem Roman Wilbur und Charlotte des Schriftstellers E. B. White.

Der Film ist eine gemeinsame Produktion von Nickelodeon Network, Paramount Pictures und Universal Pictures. Er wurde in den USA am 18. März 2003 veröffentlicht.

Nickelodeon
Nickelodeon [ˌnɪkəˈloʊdiən] (in einigen Ländern Nick) ist ein privater Fernsehsender für Kinder. Der Name Nickelodeon ist der englischen Bezeichnung der ersten amerikanischen Kinos entlehnt, die wegen des Eintrittspreises von fünf Cent (= 1 Nickel) Nickelodeons  genannt wurden (Odeon, ursprünglich ein griechisches überdachtes Theater). Der Begriff Nickelodeon wurde auch für Jukeboxen und Pianolas verwendet, die durch Einwurf von Münzen betätigt wurden.

Weltweit gibt es rund 30 Ableger von Nickelodeon, unter anderem seit dem 12. September 2005 wieder in Deutschland, ein Jahr später auch in Österreich und 2009 wieder auch in der Schweiz.
Resolution 1219 des UN-Sicherheitsrates
Die UN-Sicherheitsratsresolution 1219 wurde am 31. Dezember 1998 einstimmig verabschiedet. Sie verurteilt die Untätigkeit bezüglich der Aufklärung des Schicksals der Besatzung und Passagiere von United Nations Flight 806, der am 26. Dezember 1998 abgestürzt ist. Der Rat äußert Besorgnis über das Verschwinden von Flugzeugen über von der UNITA kontrolliertem Gebiet in Angola und missbilligt mangelnde Kooperation bei der Aufklärung dieser Vorfälle. Die Resolution fordert den UNITA-Anführer Jonas Savimbi auf, sofort auf die Appelle der UN zu reagieren und die Suche nach Überlebenden des Flug 806 zu ermöglichen. Falls bis zum 11. Januar 1999 keine Kooperation erfolgt, sind weitere Maßnahmen vorgesehen. Zudem wird an alle Länder erinnert, die Sanktionen gegen die UNITA gemäß vorherigen Resolutionen umzusetzen.

Jonas Savimbi
Jonas Malheiro Savimbi (* 3. August 1934 in Munhango, Provinz Bié; † 22. Februar 2002 in Lucusse, Provinz Moxico) war ein angolanischer Politiker und Anführer der antikolonialen Bewegung UNITA, die nach der Unabhängigkeit des Landes einen Bürgerkrieg gegen die amtierende MPLA-Regierung führte und inzwischen eine politische Partei ist.
Weltgesellschaft
Einige Sozialwissenschaftler interpretieren die Globalisierung der letzten Jahrzehnte als Entwicklung eines erdumspannenden sozialen Netzwerks bzw. eines umfassenden sozialen Systems und sehen darin eine bereits entstandene oder aber erst entstehende Gesellschaft, die Weltgesellschaft.

Soziales Netzwerk (Betriebswirtschaftslehre)
Ein Soziales Netzwerk in der Betriebswirtschaftslehre ist eine gezielte, gewollt lose Form der Organisiertheit in Form von zielbezogenen Organisationen, informellen Zusammenschlüssen und Verbänden oder einzelner Menschen, die durch das Netzwerk einen Vorteil erfahren oder sich erhoffen.
Pakt von Moncloa
Der Pakt von Moncloa (spanisch Pactos de la Moncloa) war ein am 25. Oktober 1977 unterzeichneter Vertrag mit einer Laufzeit von einem Jahr zwischen der Regierung von Spanien – in Person des ersten demokratisch gewählten Ministerpräsidenten Spaniens Adolfo Suárez – und den wichtigsten Parteiführern im Abgeordnetenhaus. Die Vereinbarung wurde vom Wirtschaftsverband CEOE und mehreren Gewerkschaften (CC.OO und UGT) unterstützt. Am 27. Oktober 1977 ratifizierten das Unterhaus den Vertrag, später dann auch das Oberhaus.

Adolfo Suárez
Adolfo Suárez González, 1. Herzog von Suárez (* 25. September 1932 in Cebreros, Provinz Ávila; † 23. März 2014 in Madrid) war ein spanischer Politiker und der erste demokratisch gewählte Ministerpräsident Spaniens nach dem Tod des Diktators Francisco Franco. Er war eingesetzt und beauftragt von König Juan Carlos I., der Hauptbetreiber der Demokratisierung Spaniens und 1977 gewählt worden. Im Januar 1981 trat er zurück.
Lilium
Unter Lilium versteht man

den wissenschaftlichen Namen der Pflanzengattung Lilien,
früher häufig die Art Madonnen-Lilie bezeichnend

früher auch Deutsche Schwertlilie

ein Luftfahrtunternehmen, siehe Lilium (Unternehmen)

Lilium Tower, Hochhaus in Warschau

Siehe auch:

Maiglöckchen („Lilium convallium“)

Lilium (Unternehmen)
Die Lilium N.V. war ein zeitweise börsennotierter Entwickler von Luftfahrzeugen mit Sitz in Amsterdam. Geschäftsgegenstand war die Entwicklung eines elektrisch angetriebenen senkrecht startenden und landenden Luftfahrzeuges mit dem Namen Lilium Jet. Verwaltung, Forschung und Entwicklung waren am deutschen Firmensitz am Sonderflughafen Oberpfaffenhofen bei Gauting in der Nähe von München stationiert. Der Erstflug sollte im Jahr 2025 oder 2026 stattfinden. Nachdem rund 1,5 Mrd. € ausgegeben waren, meldete das Unternehmen im Oktober 2024 Insolvenz an. Im Dezember 2024 kündigte eine Investorengruppe MUC Mobile Uplift Corporation an, Lilium zu übernehmen; sie wurde später in Lilium Aerospace umbenannt und musste im Februar 2025 ebenfalls Insolvenz anmelden.
Ľubomír Pištej
Ľubomír Pištej (* 6. März 1984 in Prešov, Tschechoslowakei) ist ein slowakischer Tischtennisspieler. Er wurde mit Barbora Balážová zweimal Vize-Europameister im Mixed. Außerdem nahm er an den Olympischen Spielen 2020 teil.

Olympische Sommerspiele 2020/Tischtennis – Doppel (Mixed)
Erstmals wurde ein Mixed-Doppel im Tischtennis bei den Olympischen Spielen 2020 in Tokio ausgetragen. Austragungsort war das Tōkyō Taiikukan, wo insgesamt 16 Doppelpaare vom 24. bis zum 26. Juli 2021 um die Medaillen spielten.

Diese zusätzliche Disziplin wird unterschiedlich beurteilt. Einige kritisieren die zusätzliche Belastung der Teilnehmer, die ja auch im Einzel und im Team antreten. Dagegen möchte das IOC mit dem Mixed Gender Equality fördern.
Buchdrucker (Käfer)
Der Buchdrucker, Großer Achtzähniger Fichtenborkenkäfer oder umgangssprachlich einfach Borkenkäfer (Ips typographus) ist eine Käferart aus der Unterfamilie der Borkenkäfer (Scolytinae). Da er seine Brutsysteme in der Rinde der Wirtsbäume anlegt, wird er den Rindenbrütern zugerechnet. Er ist ein bedeutender Forstschädling.

Die deutsche Bezeichnung stammt von den Larvengängen des Käfers (siehe Bild unten), deren Aufsicht bei früheren Wissenschaftlern eine Assoziation mit Arabischen Schriftzeichen weckte. Jede Flügeldecke ist am Rand des hinteren, nach unten abfallenden Abschnitts, des Absturzes, mit vier Zähnen besetzt, also insgesamt acht, daher der ebenfalls verbreitete zweite Name.

Deckflügel
Deckflügel (auch Flügeldecken) ist ein Sammelbegriff für verschiedene Typen verdickter und verhärteter Vorderflügel vieler Insekten. Durch eine stärkere Sklerotisierung wird eine höhere Festigkeit erreicht. Damit dies nicht zu übermäßig starren und spröden Flügeln führt, findet in der Regel auch eine stärkere Chitinisierung statt.
Almejas a la marinera
Almejas a la marinera (dt. Venusmuscheln nach Seemannsart) sind ein in ganz Spanien – insbesondere in Galicien, Asturien und Kantabrien – verbreitetes, traditionelles Muschelgericht.

Die Muscheln werden in einer Tonschale (cazuela de barro) oder einem Suppenteller serviert.

Die Zubereitung der Almejas erfolgt bei mittlerer Hitze in einer hohen Pfanne oder einem Topf – unter Zugabe von Olivenöl, Wasser oder Muschelfond, trockenem Weißwein, Salz, feingehackten Knoblauchzehen und Zwiebeln, süßem Paprika, Semmelbröseln und Petersilie. Zahlreiche regionale Variationen – etwa die Zugabe von Chilipulver oder gehackten Tomaten – sind weit verbreitet.

Die Almejas a la marinera werden unmittelbar nach der Zubereitung heiß dargereicht und sofort gegessen.

Venusmuscheln auf dem Fischmarkt

Verbreitete Variante mit hellem Weißweinsud

Eine traditionelle Servierform

Galicien
Galicien ([ɡaˈliːt͡si̯ən], galicisch Galicia [ɡaˈliθjɐ] oder Galiza [ɡaˈliθɐ], spanisch Galicia [gaˈliθja]; offiziell galicisch Comunidade Autónoma de Galicia, spanisch Comunidad Autónoma de Galicia) ist eine Autonome Gemeinschaft im Nordwesten Spaniens. Sie gliedert sich in die vier Provinzen A Coruña, Lugo, Ourense und Pontevedra.

Der Name geht auf die Gallaeker (lateinisch Gallaeci) zurück, eine Gruppe keltisch beeinflusster Völker, die im Altertum in der Region siedelten.
(7098) Réaumur
(7098) Réaumur ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 9. Oktober 1993 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte (ESO) in Chile entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde am 20. November 2002 nach dem französischen Natur- und Materialforscher René-Antoine Ferchault de Réaumur (1683–1757) benannt, der sich mit der Temperaturmessung sowie auch mit der Herstellung von Stahl, Glas und Papier beschäftigte. Die heute veraltete Réaumur-Skala ist nach ihm benannt.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Flughafen Juliaca
Der Aeropuerto Inca Manco Cápac Internacional ist der Verkehrsflughafen der peruanischen Stadt Juliaca im Departamento Puno. Seit 2004 ist er als „Internationaler Flughafen“ eingestuft (ohne dass es internationale Flüge gäbe).

Derzeit (Stand 2023) wird der Flughafen Juliaca von LAN Perú sowie von zwei kleinen Unternehmen (Sky Airline Perú und JetSmart Perú) angeflogen. Sie bedienen die Flugstrecken nach Lima und Cuzco.

Cusco
Cusco (außerhalb Perus in der Regel Cuzco; auf Quechua Qusqu oder Qosqo; auf Deutsch historisch auch Kusko) ist die Hauptstadt der gleichnamigen Region und der Provinz Cusco im Zentrum des peruanischen Andenhochlandes. Sie liegt in 3416 m Höhe und hatte beim Zensus 2017 111.930 Einwohner im Stadtgebiet sowie 428.450 Einwohner im Ballungsraum. Sie ist Sitz des Erzbistums Cuzco und einer Universität. Die historische Bedeutung als Hauptstadt des Inkareiches, die vorkolonialen und kolonialen Baudenkmäler und Sehenswürdigkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung und die Lage inmitten der Anden machen sie zum Anziehungspunkt für viele Touristen.

1983 wurde die andine Stadt in die Liste der UNESCO-Welterbestätten aufgenommen. Cusco ist auch Ausgangspunkt für Ausflüge zu der etwa 100 Streckenkilometer entfernten, lange verborgenen Inkastadt Machu Picchu.
Unter weißen Segeln – Abschiedsvorstellung
Unter weißen Segeln – Abschiedsvorstellung ist ein deutscher Fernsehfilm von Walter Bannert aus dem Jahr 2005. Der dritte Teil der Fernsehreihe Unter weißen Segeln wurde am 18. Februar 2005 im Programm Das Erste erstmals ausgestrahlt. Als Gastdarsteller sind Michael Degen, Gila von Weitershausen, Claudia Messner, Roswitha Schreiner, Ingo Naujoks, Oliver Tobias und Volker Bruch zu sehen. Christine Neubauer verkörpert Marlene, die Cruise-Managerin, und Horst Janson den Kapitän Bernd Jensen.

Michael Degen
Michael Degen (eigentlich Max-Michael Degen;  * 31. Januar 1928 in Chemnitz; † 9. April 2022 in Hamburg) war ein deutsch-israelischer Theater- und Filmschauspieler sowie Hörspielsprecher und Schriftsteller.
Olympische Sommerspiele 1988/Teilnehmer (DDR)
Die DDR nahm an den Olympischen Sommerspielen 1988 in Seoul mit einer Delegation von 259 Athleten, davon 157 Männer und 102 Frauen, teil und war gemäß dem Medaillenspiegel die zweitbeste Nation. Der Kugelstoßer Ulf Timmermann wurde als Fahnenträger zur Eröffnungsfeier ausgewählt. Erfolgreichster Vertreter war die Schwimmerin Kristin Otto, die sechs Goldmedaillen gewann.

Kristin Otto
Kristin Otto (* 7. Februar 1966 in Leipzig) ist eine ehemalige deutsche Schwimmerin und aktuelle Sportjournalistin. Gemessen an der Zahl ihrer insgesamt 22 für die DDR gewonnenen Titel bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften ist sie die bisher erfolgreichste deutsche Schwimmsportlerin. Nach Ende ihrer sportlichen Karriere und Abschluss eines entsprechenden Studiums ist sie seit dem Jahr 1989 journalistisch, aktuell für das Zweite Deutsche Fernsehen tätig.
Burg Eiswürden
Die Burg Eiswürden ist ein abgegangener ostfriesischer Häuptlingssitz, der heute auf dem Grund der Nordsee vor der Gemeinde Butjadingen im niedersächsischen Landkreis Wesermarsch liegt. Ursprünglich lag sie an der Mündung der Ahne in die Jade.

Butjadingen
Butjadingen ist eine Gemeinde im Landkreis Wesermarsch im nordwestlichen Niedersachsen. Sie liegt auf der gleichnamigen Halbinsel an der deutschen Nordseeküste, die im Südwesten an den Jadebusen, im Westen und Nordwesten an die Innenjade sowie im Osten und im Nordosten an die Weser und deren Mündung grenzt. Zugleich ist die Gemeinde Butjadingen Teil der historischen Landschaft Butjadingen, in der im Mittelalter und in der frühen Neuzeit der friesische Stamm der Butjadinger lebte.

Ein konkreter Ort mit dem Namen „Butjadingen“ existiert nicht, sondern Butjadingen ist nach der Verwaltungs- und Gebietsreform 1974 aus den Gemeinden Langwarden, Burhave und Stollhamm als neue Gemeinde mit Sitz in Burhave hervorgegangen.
Synagoge (Mogendorf)
Die Synagoge in Mogendorf, einer Ortsgemeinde im Westerwaldkreis in Rheinland-Pfalz, wurde 1849/50 errichtet und beim Novemberpogrom 1938 zerstört.

Die Synagoge an der Fuhrgasse, die nach dem Vorbild der Synagoge in Synagoge in Hadamar erbaut wurde, besaß 80 Plätze für Männer und 25 Plätze für Frauen auf der Empore.

Westerwaldkreis
Der Westerwaldkreis ist eine Gebietskörperschaft mit 207.803 Einwohnern (31. Dezember 2024) im nördlichen Teil des Landes Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die Stadt Montabaur. Der Landkreis entstand im Jahr 1974 im Rahmen der rheinland-pfälzischen Gebiets- und Verwaltungsreform aus den gleichzeitig aufgelösten Landkreisen Unterwesterwaldkreis (mit Sitz in Montabaur) und Oberwesterwaldkreis (mit Sitz in Westerburg).
Gesellschaft zur Unterstützung der Volkskämpfe
Die Gesellschaft zur Unterstützung der Volkskämpfe (GUV) war eine Massenorganisation des Kommunistischen Bundes Westdeutschland (KBW) für ausgebildete Akademiker, die unter diesem Namen von 1974 bis 1979 bestand.

Hochschulabschluss
Als Hochschulabschluss wird der nach einem Hochschulstudium verliehene akademische Grad oder sonstige Studienabschluss durch staatliche oder kirchliche Prüfung bezeichnet. In Deutschland verfügen im Jahr 2012 gut neun Millionen Personen oder knapp 13 Prozent der Bevölkerung über einen Hochschulabschluss.

Hochschulabschlüsse können in Deutschland staatliche Universitäten, Technische Hochschulen, Kunsthochschulen, Fachhochschulen, duale Hochschulen usw. sowie staatlich anerkannte Hochschulen, etwa kirchliche Hochschulen, verleihen. Berufsakademien sind dagegen keine Hochschulen und verleihen ihre Abschlüsse als staatliche Abschlussbezeichnungen.
NSWRL 1962
Die NSWRL 1962 war die 55. Saison der New South Wales Rugby League Premiership, der ersten australischen Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die St. George Dragons. Diese gewannen im Finale 9:6 gegen die Western Suburbs Magpies und gewannen damit die NSWRL zum siebten Mal in Folge und zum neunten Mal insgesamt.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Großsteingrab Ganløse 2
Das Großsteingrab Ganløse 2 war eine megalithische Grabanlage der jungsteinzeitlichen Nordgruppe der Trichterbecherkultur im Kirchspiel Ganløse in der dänischen Kommune Egedal. Es wurde 1874 archäologisch untersucht und im späten 19. oder frühen 20. Jahrhundert zerstört.

Kommune (Dänemark)
Die Kommune ist die kleinste eigenständige politische und organisatorische Einheit in Dänemark. Die kommunale Selbstverwaltung ist in der dänischen Verfassung festgeschrieben (Grundlov § 82).

In der amtlichen EU-Statistik gehören die dänischen Kommunen der Ebene LAU 1 an. Eine dänische Kommune hat im Durchschnitt rund 55.000 Einwohner (England 137.000, Schweden 30.800, Deutschland 5.600). Der Median – oder die „typische Größe“ einer Kommune – beträgt in Dänemark 43.000, dagegen in England 119.500, Schweden 15.500, Deutschland 1.300. In Deutschland haben 80 Prozent der Kommunen weniger als 5.000 Einwohner, in Dänemark sind es nur drei Prozent: konkret die Inselgemeinden Læsø, Fanø und Samsø.
Silvia Janković
Silvia Janković (* 7. August 1984 in Wien) ist eine österreichische Politikerin der Sozialdemokratischen Partei Österreichs (SPÖ). Vom 11. Dezember 2020 bis zum 10. Juni 2025 war sie Bezirksvorsteherin im fünften Wiener Gemeindebezirk Margareten.

Bezirksvorsteher
Ein Bezirksvorsteher (auch Bezirksverordnetenvorsteher, Bezirksbeiratsvorsitzender, Bezirksbürgermeister) ist das Oberhaupt eines Stadtbezirkes in einer größeren Stadt und der Vorsitzende der Bezirksvertretung.
Autobahnknoten Szczecin-Kijewo
Der Autobahnknoten Szczecin-Kijewo (polnisch: Węzeł autostradowy Szczecin-Kijewo) liegt im Osten der polnischen Stadt Stettin in der Woiwodschaft Westpommern. Er verbindet die polnische Autobahn A6 und Schnellstraße S3 (Nord-Süd-Achse) mit der Landesstraße 10 (West-Ost-Achse) miteinander und stellt somit einen wichtigen Knotenpunkt im Stettiner Raum dar. In Zukunft soll die Schnellstraße S10 hier beginnen und die Landstraße 10 in östliche Richtung ersetzen.

Woiwodschaft Westpommern
Die Woiwodschaft Westpommern (polnisch województwo zachodniopomorskie) ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen. Sie liegt im nordwestlichen Teil des Landes und umfasst den gesamten westlichen Teil des historischen Hinterpommern sowie (im äußersten Westen) einen kleinen Teil des historischen Vorpommern und (im Südwesten) einen ebenfalls kleinen Teil der ehemaligen Neumark. Die Hauptstadt der Woiwodschaft ist Szczecin (Stettin).
António Pinto (Leichtathlet)
António Pinto (* 22. März 1966 in Vila Garcia bei Amarante) ist ein ehemaliger portugiesischer Langstreckenläufer.

Bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest gewann er in 27:48,62 min die Goldmedaille im 10.000-Meter-Lauf, bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla wurde er über dieselbe Distanz Fünfter, nachdem er zuvor in diesem Jahr mit 27:12,47 min einen Europarekord aufgestellt hatte.

1994 gewann er den Berlin-Marathon und 1992, 1997 und 2000 den London-Marathon, zuletzt mit dem erst 2016 von Kaan Kigen Özbilen unterbotenen Europarekord im Marathonlauf von 2:06:36 min. 2000 erreichte er mit dem 11. Platz beim olympischen Marathon auch seine beste Platzierung bei Olympischen Spielen, nachdem er bereits 1988 Platz 13 im 10.000-Meter-Lauf und 1996 Platz 14 im Marathon belegt hatte.

2002 zog er sich vom internationalen Wettkampfsport zurück und betreibt nun ein Weingut in der Nähe von Porto.

Leichtathletik-Europameisterschaften 1998
Die 17. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 18. bis zum 23. August 1998 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Die Wettkämpfe wurden im Népstadion ausgetragen, in dem bereits die Europameisterschaften 1966 stattgefunden hatten. Das Stadion war auf den neuen Anlass hin renoviert worden. Es nahmen 1330 Athletinnen und Athleten aus 44 Ländern teil.
Western & Southern Open 2017/Damen
Die Western & Southern Open 2017 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 2017, das vom 14. bis 20. August 2017 in Mason bei Cincinnati ausgetragen wurde.

Die Vorjahressiegerin im Einzel war Karolína Plíšková, Titelverteidigerinnen im Doppel waren Sania Mirza und Barbora Strýcová.

Mason (Ohio)
Mason ist eine City im südwestlichen Warren County, Ohio, Vereinigte Staaten. Bei der Volkszählung 2020 hatte Mason 34.792 Einwohner. Es war die am schnellsten wachsende und einwohnerstärkste Stadt im County. Der Ort gehört zum Großraum Cincinnati.

Das Unternehmen Luxottica hat seinen Sitz für die Vereinigten Staaten hier.
Royal Bodewes
Die seit 2012 unter dem Namen Royal Bodewes agierende Bodewes Group B.V. ist ein niederländisches Schiffbauunternehmen  mit Sitz in Hoogezand (Gemeinde Midden-Groningen) am Winschoterdiep in der Provinz Groningen.

Neben dem Werftbetrieb Bodewes Shipyards B.V. gliedert sich die Gruppe in die Unternehmen Bodewes Products B.V., Bodewes International Shipbuilding B.V., Bodewes Purchasing & Logistics B.V. und Bodewes Management Services B.V.

Das 1812 gegründete Unternehmen konzentriert sich auf den Bau von Seeschiffen, insbesondere Handelsschiffe, wie Frachtschiffe, Containerschiffe, Tankern und RoRo-Schiffe in der Größe von 800 bis 20.000 Tonnen. Viele Schiffsrümpfe werden auf ausländischen Werften in Danzig (Polen), Drobeta-Turnu Severin (Rumänien), Kertsch (Ukraine) und Hangzhou in der Volksrepublik China gebaut und anschließend in der eigenen Werft zu kompletten Schiffen ausgebaut. Die Werft besitzt eine Querhelling.

Handelsschiff
Als Handelsschiff oder veraltet Kauffahrteischiff/Kauffahrer bezeichnet man im rechtlichen Sinne alle nicht staatlichen Schiffe (die Handelsflotte). Artikel 27 des deutschen Grundgesetzes bestimmt: „Alle deutschen Kauffahrteischiffe bilden eine einheitliche Handelsflotte.“

Im engeren Sinne versteht man unter einem Handelsschiff ein dem Transport von Gütern oder Personen zu gewerblichen Zwecken dienendes Schiff. Fischereischiffe, Forschungsschiffe und Sportboote sind hingegen keine Handelsschiffe, gehören aber bei Gewinnerzielungsabsicht zu den Kauffahrteischiffen.

Anfang 2021 waren erstmals über 100.000 Seeschiffe mit mehr als 100 BRZ für den Welthandel in Fahrt, 2006 waren es weltweit etwa 70.000. Das Durchschnittsalter der Schiffe lag 2021 bei 21,7 Jahren.
TVP Warszawa
TVP Warszawa ist die regionale Niederlassung der Telewizja Polska für die Woiwodschaft Masowien, die an alle Programmen der TVP regionale Beiträge liefert. Sie hat ihren Sitz in Warschau und drei Regionalstudios in Płock, Radom und Siedlce.

Das TVP-Funkhaus in Warschau entstand 1958. Im November 1958 wurde erstmals die Nachrichtensendung Telewizyjny Kurier Warszawski (dt. etwa: Warschauer Fernsehkurier) ausgestrahlt. 1994 begann die Ausstrahlung des eigenen regionalen Fernsehprogramms WOT.

Radom
Radom [ˈradɔm] ⓘ ist eine kreisfreie Großstadt der Woiwodschaft Masowien im zentralen, leicht südöstlichen Teil Polens – rund 100 Kilometer südlich der Landeshauptstadt Warschau zwischen der Weichsel und dem Fuß des Heiligkreuzgebirges. Radom hat sieben Hochschulen und ist bedeutender Verkehrsknotenpunkt der Linien Warschau–Krakau sowie Łódź–Lublin. Der modernste polnische Passagierflughafen ist der Flughafen Warschau-Radom.