hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Richterwohnhaus Bahnhofstraße 54
Das ehemalige Richterwohnhaus Bahnhofstraße 54, bzw.  Finanzamt, im niedersächsischen Nordenham im Landkreis Wesermarsch stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts. Aktuell (2023) wird es vom Amtsgericht genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Nordenham).

Landkreis Wesermarsch
Der Landkreis Wesermarsch liegt im Nordwesten Niedersachsens und umfasst das Gebiet westlich der Weser zwischen Bremen und der Wesermündung. Seine Kreisstadt ist Brake, die größte Stadt hingegen Nordenham.
Mercheașa
Mercheașa [merˈceaʃa] (deutsch Streitfort, ungarisch Mirkvásár, såksesch Streitfert) ist ein Dorf im Kreis Brașov in der Region Siebenbürgen in Rumänien. Verwaltungsmäßig gehört Mercheașa zur Gemeinde Homorod (Hamruden).

Mercheașa ist auch unter den rumänisch veralteten Bezeichnungen Mertiașa, Mergheașa und Micloșa bekannt.

Kreis Brașov
Brașov ([braˈʃov]; Ausspracheⓘ) ist ein rumänischer Kreis (Județ) in der Region Siebenbürgen mit der Kreishauptstadt Brașov (deutsch Kronstadt, siebenbürgisch-sächsisch Kruunen, ungarisch Brassó). Seine gängige Abkürzung und das Kfz-Kennzeichen sind BV.

Der Kreis Brașov grenzt im Norden an die Kreise Mureș und Harghita, im Osten an den Kreis Covasna, im Süden an die Kreise Prahova, Dâmbovița und Argeș sowie im Westen an den Kreis Sibiu.
Akromelie
Akromelie, Mesomelie und Rhizomelie bezeichnen angeborene Verkürzungen einer  Extremität. Sie sind Formen der Dysmelie.

Akromelie bezeichnet die Verkürzung besonders der distalen Anteile (Finger oder Zehen),

Mesomelie die Verkürzung der mittleren Anteile, also Unterarme oder Unterschenkel und

Rhizomelie die Verkürzung der proximalen Anteile, also Oberarme oder Oberschenkel.

Hemimelie bezeichnet im Gegensatz zur Mesomelie auch die sehr häufigen zusätzlichen Veränderungen distal an Hand bzw. Fuß.

Gliedmaße
Als Gliedmaße (zu spätmittelhochdeutsch lidemāz, lateinisch Membrum) oder Extremität (lateinisch Extremitas, von lateinisch extremus ‚letzter, äußerster‘), kurz auch Glied (von mittelhochdeutsch gelide bzw. gelide und glid, „Glied, Extremität, Gliedmaße“), wird bei Menschen und Tieren ein durch Muskeln bewegter paariger Körperanhang genannt, der aus mehreren Abschnitten (Gliedern) besteht.

Gliedmaßen des Menschen sind die Arme zusammen mit dem Schultergürtel beziehungsweise die Beine zusammen mit dem Becken (Beckengürtel). Da die (distalen Bereiche der) Arme und die Beine im Gegensatz zu Schulter- oder Beckengürtel frei beweglich sind, werden sie in der Fachsprache auch freie (obere bzw. untere) Extremität (pars libera membri superioris bzw. inferioris) genannt.
Grenzpfad Napfbergland
Der 115 Kilometer lange Grenzpfad Napfbergland ist ein Fernwanderweg (eine von 65 regionalen Routen) in der Schweiz. Er führt von Langenthal im Kanton Bern über den Napf (1406 m ü. M.) und das Brienzer Rothorn (2348 m ü. M.) zum Brünigpass. Die Wanderungen führen zum grossen Teil über naturnahe Wege, vorbei an historischen Bauten, verschiedenen Aussichtspunkten und über Berggipfel. Dabei werden auch die Kantone Luzern und Obwalden berührt.

Kanton Obwalden
46.858.23Koordinaten: 46° 51′ N, 8° 14′ O; CH1903: 660356 / 189066

Obwalden (Kürzel OW, schweizerdeutsch Obwaldä, französisch Obwald, italienisch Obvaldo, rätoromanisch Sursilvaniaⓘ) ist ein deutschsprachiger Kanton in der Zentralschweiz. Der Hauptort ist Sarnen.

Zusammen mit dem Kanton Nidwalden bildet er Unterwalden, einen der drei Urkantone der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1291, woher die ältere Bezeichnung Unterwalden ob dem Wald rührt. Der im Kantonsnamen angesprochene Wald ist der Kernwald nördlich von Kerns.
Zugnummerninterface
Das Zugnummerninterface (ZNI) – auch Zugnummerndecoder (ZND) genannt – ist eine technische Einrichtung der Eisenbahn. Es dient in erster Linie der Bereitstellung vorhandener Informationen aus der Zugnummernmeldeanlage für Systeme, die nicht direkt mit der Zuglenkung verbunden sind.

Das Zugnummerninterface verbindet das MAS90-bzw. DBMAS-Netzwerk mit dem betrieblichen Zugnummernsystem. Das ZNI erlaubt dem MAS90 einen lesenden Zugriff auf den Zuglaufverfolgungs-Bus (ZLV-Bus) oder die ZLV-Bus-Sammelleitung (ZBS).

Zuggebundene Meldungen im MAS90/DBMAS, beispielsweise Heißläuferalarme und Festbremsalarme, können mit einer Zugnummerninformation ausgestattet werden. Dies erlaubt dem Fahrdienstleiter eine eindeutige Zuordnung der Alarme zu den betroffenen Zügen.

Selbststellbetrieb
Der Selbststellbetrieb (SB) ist eine eisenbahntechnische Einrichtung in Gleisbildstellwerken und wird als Funktion in elektronischen Stellwerken realisiert. Je nach Ausführung gestattet der Selbststellbetrieb einen teilweise oder vollständig automatischen Ablauf des Zugbetriebes, ggf. auch ohne ständige Mitwirkung eines Fahrdienstleiters.

Man unterscheidet

Selbststellbetrieb für einzelne Zugstraßen,

Signalselbststellbetrieb,

Programmselbststellbetrieb,

Durchfahrbetrieb,

Zuglenkung mit Lenkziffer und

Zuglenkung mit Lenkplan.

Durch Selbststellbetrieb oder ähnliche Einrichtungen können Systemlaufzeiten verkürzt und die verkehrliche Leistungsfähigkeit gesteigert werden.
Straumsvík
Straumsvík ist eine kleine Bucht drei Kilometer westlich der isländischen Stadt Hafnarfjörður.

Bekannt ist diese Bucht für das erste Aluminiumwerk in Island.
Es wurde 1969 von der Firma Alusuisse errichtet und am 3. Mai 1970 offiziell eröffnet.
In Island gibt es nicht die Rohstoffe, aber die preisgünstige elektrische Energie.
Für dieses Werk wurde das Búrfellsvirkjun, das erste große Wasserkraftwerk in Island gebaut.
Mit 460 Beschäftigten ist das Werk einer der größten Arbeitgeber im Land.
Im Herbst 2006 und Frühjahr 2007 stimmten die Einwohner von Hafnarfjörður knapp gegen einen weiteren Ausbau des Werks.
Jetzt wird das Werk von der kanadischen Firma Alcan betrieben.

Die auffälligen Silos und die langen Werkhallen liegen direkt neben der Reykjanesbraut  zwischen dem Flughafen in Keflavík und der Reykjavík.

Es gibt noch weitere Aluminiumwerke in Island in Grundartangi am Hvalfjörður und in Reyðarfjörður mit dem Kraftwerk Kárahnjúkavirkjun.

Grundartangi
Grundartangi ist ein Ort im Westen von Island in der Gemeinde Hvalfjarðarsveit.

Er liegt am Nordufer des Hvalfjörður etwa 7 km östlich der Hvalfjarðargöng.
Seit 1979 gibt es hier ein Ferrosiliciumwerk und 1998 ist ein Aluminiumwerk in Betrieb genommen worden.
Beide Werke verbrauchen elektrische Energie, die in Island sehr günstig ist.
Die Rohstoffe werden in einem eigenen Seehafen angeliefert, über den auch die fertigen Produkte exportiert werden.

Die Fabriken verursachen recht hohe Schadstoffemissionen, insbesondere Fluorid, weshalb in einem größeren Umkreis um Grundartangi keine neue Wohnbebauung mehr errichtet werden darf.
Nur Ferienhäuser zur zeitweisen Nutzung dürfen dort errichtet werden.

Im Oktober 2025 wurden zwei Transformatoren im Aluminiumwerk zerstört.
Es wird Monate dauern, bis speziell angefertigte Ersatztransformatoren hergestellt und geliefert werden können.
Grasski-Weltmeisterschaft 2007
Die 15. Grasski-Weltmeisterschaft fand vom 6. bis 9. September 2007 in Olešnice v Orlických horách in Tschechien statt. Zum ersten Mal wurde eine Super-Kombination ausgetragen, und nicht mehr wie seit 1987 die Kombinationswertung aus den Ergebnissen von Slalom und Super-G berechnet.

Alpine Kombination
Die Alpine Kombination ist ein Wettbewerb in den Disziplinen Ski Alpin und Grasski. Sie verbindet als Mehrkampf die Abfahrt beziehungsweise den Super-G mit dem Slalom. Dabei wird unterschieden zwischen der Klassischen Kombination und der Alpinen Kombination (auch „Super-Kombination“ genannt).
Human Response Time
Mit Human Response Time ist der angenommene Schwellenwert des Menschen gemeint. Der Begriff findet insbesondere bei der Analyse bzw. dem Entwurf von Computernetzen Verwendung.

Man geht davon aus, dass der Mensch bei der Arbeit in einem Computernetzwerk eine Verzögerung von bis zu 100 ms üblicherweise nicht wahrnimmt. Diese Größe spielt eine besonders wichtige Rolle, bei der Benutzung von Server-Applikationen und bei Multimedia-Anwendungen, wie zum Beispiel der IP-Telefonie. Bei der IP-Telefonie gilt es, ein gutes Maß der Wiedergabe-Verzögerung zu finden, welche zur Jitter-Korrektur nötig ist, so dass der Anwender keine störende Verzögerung erkennt. Die Verzögerung würde sich dadurch bemerkbar machen, dass eine Erwiderung des Gesprächspartners stets auf sich warten ließe und so kein guter Gesprächsfluss entstehen würde.

Anwendungssoftware
Als Anwendungssoftware, auch Anwendungsprogramm, Anwendung oder Applikation, werden Computerprogramme bezeichnet, die Anwender, wie Unternehmen, Verwaltungen, Behörden, Institutionen, Vereine und sonstige Organisationen, aber auch Einzelpersonen für geschäftliche, dienstliche, sonstige organisationsbezogene oder private Zwecke einsetzen, um eine nützliche oder gewünschte nicht systemtechnische Funktionalität zu bearbeiten oder zu unterstützen. Sie dienen der „Lösung von Benutzerproblemen“.
Michel Paoli
Michel Paoli (* 1966) ist ein französischer Italianist, der sich vor allem mit seinen Forschungen zu Alberti und Ariost einen Namen gemacht hat. Er lehrt an der Université de Picardie Jules Verne in Amiens.

Université de Picardie Jules Verne
Die Université de Picardie Jules Verne (UPJV) ist eine französische Universität mit Sitz in Amiens und Standorten in weiteren Städten der Region Hauts-de-France. Die Universität wurde 1969 gegründet und hat 30.000 Studierende an zwölf Fakultäten. Aktueller Präsident der UPJV ist Mohammed Benlahsen (Stand 2017).
Rösen von Skändlaberget
Die Rösen von Skändlaberget (auch Skandla rös) sind zwei bronzezeitliche Rösen (schwedisch  gravröser) bei Skändla, mitten auf Hisingen, bei Göteborg.

Die Rösen liegen im Wald zwischen Säve im Norden und Tuve im Süden, an der Grenze zwischen Bohuslän und Västergötland, die vor dem Frieden von Roskilde 1658 die Grenze zwischen Schweden und Norwegen war.

Die runde Röse hat etwa 18,0 m Durchmesser, ist knapp über zwei Meter hoch und von einer Randsteinmauer gefasst. Die Steine sind 0,1–1,0 m groß (normalerweise 0,3–0,5 m). In der Mitte liegt eine 0,5 m tiefe Grube mit 0,7 m Durchmesser. Im Nordwestbereich liegt auf der Oberfläche eine Anzahl flacher Steine. Außerhalb der Westseite verläuft eine etwa 6,0 m lange Nord-Süd orientierte Steinreihe aus 0,2–1,0 m hohen Steinen.

Die zweite Röse ist eine etwa gleich hohe Långröse. Das paarweise Auftreten von Rösen ist verbreitet.

Västergötland
Västergötlandⓘ ist eine historische Provinz (schwedisch landskap) in Schweden. Sie grenzt im Süden an die historische Provinz Halland, im Westen an das Kattegat und die historischen Provinzen Dalsland und Bohuslän, im Norden an Värmland und Närke und im Osten an Östergötland und Småland.
H65
H65 steht als Abkürzung für:

Boadicea (Schiff, 1931), war ein Zerstörer der B-Klasse der britischen Royal Navy, der auch im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde

Nichteitrige Otitis media, Klassifikation nach ICD-10, siehe Akute Mittelohrentzündung

Akute Mittelohrentzündung
Die Akute Mittelohrentzündung (Otitis media acuta) ist eine schmerzhafte, in der Regel durch virale oder bakterielle Infektion verursachte Entzündung der Schleimhäute des Mittelohrs.

Klinisch wird die akute Mittelohrentzündung mit den Sonderformen Scharlach-Otitis, Masern-Otitis und Grippe-Otitis von der chronischen Mittelohrentzündung (Otitis media chronica) unterschieden.
Bodentyp
Als Bodentyp werden in der Bodenkunde unterschiedliche Erscheinungsformen von Böden bezeichnet, die infolge der Prozesse der Pedogenese (Bodenbildung) übereinstimmende Merkmale in Form von Bodenhorizonten hervorgebracht haben, somit einen ähnlichen Entwicklungsstand aufweisen. Diese werden weltweit in der Bodenklassifikation bzw. der Bodensystematik nach verschiedenen Systemen klassifiziert. In der Deutschen Bodensystematik ist der Bodentyp die zentrale hierarchische Einheit.

Während der Bodentyp die Erscheinungsform eines Bodens als Folge der Bodenbildung beschreibt, bezeichnen Bodenarten (auch Bodentextur oder Körnung genannt) die Korngrößenzusammensetzung der mineralischen Bodensubstanz. Die Hauptbodenarten sind Sand, Schluff, Ton und Lehm. Da die Bodenart häufig innerhalb eines Bodenprofils wechselt, wird sie üblicherweise für jeden Horizont getrennt angegeben.

Korngröße
Der Begriff Korngröße beschreibt die Größe einzelner Partikel (auch Körner genannt) in einem Gemenge. Die Korn- oder Partikelgrößenverteilung hat wesentlichen Einfluss auf die Stoffeigenschaften in vielen technischen und wissenschaftlichen Bereichen wie beispielsweise im Bauwesen, der Sedimentologie und Bodenkunde sowie in der Metallurgie (siehe Kornwachstum und Kornfeinung). Dort wird eine Vielzahl von Korn- oder Partikelgemischen verwendet. Zu diesen Korngemischen zählen alle Arten von Schüttgut wie etwa Sand, Kies, Kunststoffgranulat sowie Pigmente. In der Metallkunde werden die Mikrostrukturen innerhalb von metallischen Werkstoffen auch als Korn bezeichnet.

Aufgrund der Vielzahl von Methoden zur Ermittlung, Beschreibung und Interpretation der Korngröße sowie weiterer Korneigenschaften nach EN ISO 14688 (Form, Rundung und Oberfläche) hat sich die Granulometrie als eigenständige Disziplin entwickelt.
Rauer-Inseln
Die Rauer-Inseln (in Australien Rauer Group) sind eine Gruppe felsiger Inseln vor der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Im südöstlichen Teil der Prydz Bay liegen sie zwischen der Zunge des Sørsdal-Gletschers und der Bucht Ranvik. Größte Insel der Gruppe ist mit einer Länge von 5 km Filla Island.

Der norwegische Kapitän Klarius Mikkelsen (1887–1941) entdeckte sie im Februar 1935 während seiner Fahrt mit dem Walfangschiff Thorshavn im Auftrag des Walfangunternehmers Lars Christensen. Namensgeber ist eine entsprechende Inselgruppe im norwegischen Oslofjord auf der Höhe der Stadt Tønsberg.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Aḫuni
Aḫuni war ungefähr zwischen 875 und 855 v. Chr. König von Til-Barsip, der Hauptstadt des Fürstentums Bit Adini. Er wird erstmals in den assyrischen Quellen erwähnt, als er nach der Zerstörung von Kaprabu durch Aššur-nasir-apli II. Tribut an den assyrischen Großkönig zahlen musste. Bit Adini setzte, unterstützt durch andere lokale Herrscher, seinen Widerstand gegen die Assyrer fort, den erst Šulmanu-ašared III. endgültig brechen konnte. Šulmanu-ašared III. belagerte Bit Adini zunächst erfolglos, konnte 857 v. Chr. jedoch Aḫuni in die Flucht schlagen, woraufhin Til-Barsip in ein assyrisches Verwaltungszentrum namens Kar Šulmanu-ašared umgewandelt wurde. 855 v. Chr. führte der assyrische Herrscher eine weitere Kampagne gegen Aḫuni, der sich in einer Festung jenseits des Euphrat aufhielt. Aḫuni wurde besiegt, gefangen genommen und nach Aššur verschleppt; sein weiterer Verbleib ist unklar.

Aššur (Stadt)
Aššur oder Aschschur (akkadisch; arabisch/persisch آشور, DMG Āšūr), auch Assur geschrieben (heute Kalat Scherkât oder Qal’at Šerqat), war eine Stadt im Norden des heutigen Irak. Aššur liegt am rechten (westlichen) Ufer des Tigris, nördlich der Mündung des kleinen Zab. Die sehr alte Stadt wurde namensgebend für die Kultur der Assyrer.
Gans (Familie)
Die Familie Gans ist eine prominente deutsch-jüdische Familie von Fernhändlern und später Industriellen und Philanthropen. Bedeutendster Vertreter ist der Großindustrielle Friedrich Ludwig von Gans, der 1912 geadelt wurde.

Handel
Als Handel, veraltet auch Kommerz, wird die wirtschaftliche Tätigkeit des Austauschs von materiellen oder immateriellen Gütern (Handelsobjekten) zwischen Wirtschaftssubjekten von der Produktion bis zum Konsum oder einer anderweitigen Güterverwendung bezeichnet. Als natürliche Erweiterung der Arbeitsteilung, die sich zu Berufen entwickelte, ist der Handel für alle Kulturen der Welt nachweisbar und ein essentieller Bestandteil der menschlichen Gemeinschaft und Entwicklung.
Synagoge (Uncastillo)
Die Synagoge in Uncastillo (im Spanischen als Sinagoga mayor oder Synagoga de la Judería bezeichnet), einer Gemeinde in der Provinz Saragossa der spanischen Autonomen Region Aragonien, wurde in der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts errichtet.

Die Synagoge, gelegen im jüdischen Stadtviertel (span. judería), diente der jüdischen Gemeinde in Uncastillo bis zur Vertreibung der spanischen Juden ab dem Jahr 1492 als Gotteshaus. Danach hatte im Synagogengebäude der Rat der Stadt seinen Sitz. Nach dem Bau des neuen Rathauses im 16. Jahrhundert wurde das Gebäude an Privatleute verkauft, die Wohnungen darin einrichteten.

Bei archäologischen Ausgrabungen ab dem Jahr 2004 wurden Reste einer Mikwe im Keller des Synagogengebäudes entdeckt.

Mikwe
Mikwe (hebräisch מִקְוֶה oder מקווה, Mehrzahl מִקְוֶוֹת oder מִקְוָאות Mikwaot; von קוה „zusammenfließen“), deutsch früher Judenbad, bezeichnet im Judentum das Tauchbad, dessen Wasser der Erlangung ritueller Reinheit durch Untertauchen dient. Die dadurch erreichte Hygiene war ein gesundheitlich positiver Nebeneffekt. Eine Mikwe dient – durch Untertauchen in entsprechendes Wasser – der rituellen Reinigung von Personen und Gegenständen, die im religiösen Sinne „unrein“ geworden sind oder die sich noch nicht in einem Zustand der „spirituellen Reinheit“ befinden.
Firewall Zero Hour
Firewall Zero Hour ist ein Ego-Shooter des US-amerikanischen Spieleentwicklers First Contact Entertainment für die PlayStation 4, der den Besitz des Head-Mounted Displays von PlayStation VR voraussetzt. In dem Videospiel steuert der Spieler die Figuren mit dem DualShock-4-Controller oder alternativ mit dem speziell für PSVR entwickelten Ziel-Controller. Herausgeber ist Sony Interactive Entertainment.

Sony Interactive Entertainment
Sony Interactive Entertainment LLC (kurz: SIE, bis April 2016 Sony Computer Entertainment Inc. (SCEI)) ist eine Tochtergesellschaft des japanischen Technikkonzerns Sony. Gegründet am 16. November 1993 in Tokio, Japan als Sony Computer Entertainment (SCE) ist der Sitz seit 2016 im kalifornischen San Mateo. SIE ist verantwortlich für die Entwicklung, Produktion und den Verkauf von Hard- und Software für Handheld- und stationären Spielkonsolen unter dem Markennamen PlayStation. SIE betreibt weltweit mehrere Entwicklungsstudios und fungiert auch für Dritthersteller als Publisher für Computerspiele auf den PlayStation-Plattformen.
Panamerikanische Spiele 2011/Leichtathletik – Zehnkampf der Männer
Der Zehnkampf der Männer bei den Panamerikanischen Spielen 2011 fand am 24. und 25. Oktober 2011 im Telmex Athletics Stadium in Guadalajara statt.

14 Athleten aus neun Ländern nahmen an dem Wettbewerb teil. Die Goldmedaille gewann Leonel Suárez mit 8374 Punkten, was auch ein neuer Rekoard der Panamerikanischen Spiele war. Silber ging an Maurice Smith mit 8214 Punkten und die Bronzemedaille sicherte sich Yordani Garcia mit 8074 Punkten.

Guadalajara (Mexiko)
Guadalajara spanisch [gwaðalaˈxaɾa] anhörenⓘ ist die Hauptstadt des Bundesstaates Jalisco und mit ca. 1,9 Mio. Einwohnern (Stadt) und ca. 5 Mio. (Metropolregion) die zweitgrößte Stadt in Mexiko. Die Stadt ist Sitz eines Erzbischofs und ist auch bekannt unter dem Namen Perla del Occidente (spanisch für „Perle des Westens“). Die Einwohner der Stadt werden als tapatíos bezeichnet. Die Stadt ist Ausgangspunkt vieler mexikanischer Traditionen wie der Musik der Mariachi und des Tanzes Jarabe Tapatío.
Meerschweinchenräude
Die Meerschweinchenräude (auch Sarkoptesräude) ist eine parasitär bedingte Hautkrankheit der Meerschweinchen, die mit heftigem Juckreiz und schweren Hautveränderungen einhergeht. Erreger ist die Milbe Trixacarus caviae, die eng mit den Grabmilben (Sarcoptes) verwandt ist, und sich von Lymphe und Zellflüssigkeit ernährt. Die Übertragung erfolgt durch direkten Kontakt zwischen Tieren, unsaubere Haltungsbedingungen fördern die Erkrankung. Ein geschwächtes Immunsystem einzelner Tiere kann die Erkrankung ebenfalls begünstigen. Trixacarus caviae kann auch auf den Menschen als Fehlwirt übergehen und eine vorübergehende „Pseudokrätze“ verursachen, die Erkrankung ist also eine Zoonose.

Krätze
Krätze, fachsprachlich auch Skabies, Scabies (von lateinisch scabere ‚kratzen‘) oder Acarodermatitis, früher auch beim Menschen als „Räude“ bezeichnet, ist eine weitverbreitete, durch die Grab- bzw. Krätzemilbe (vor allem Sarcoptes scabiei) verursachte parasitäre Hautkrankheit des Menschen. Die halbkugelförmigen, 0,3–0,5 Millimeter großen Weibchen der Krätzmilbe bohren sich in die Oberhaut (Epidermis) und legen dort in den Kanälen (canaliculi, Milbengänge) Kotballen (Skybala) und ihre Eier ab. Ihre Absonderungen führen zu erheblicher Schädigung der Haut. Die Inkubationszeit beträgt etwa einige Tage bis sechs Wochen. Für befallene Patienten gilt in Deutschland nach § 34 Infektionsschutzgesetz bereits bei Verdacht ein Verbot des Aufenthalts und Arbeitens in Gemeinschaftseinrichtungen. Die Therapie erfolgt bevorzugt durch spezielle Cremes, Emulsionen oder Tabletten und eine Reihe von Hygienemaßnahmen.
Dörnberg und Schreckenberge
Dörnberg und Schreckenberge mit seiner Untereinheit Dörnbergpass ist ein rund 20 km² großer und am Hohen Dörnberg maximal 578,7 m ü. NHN hoher Höhenzug bzw. Naturraum des Habichtswälder Berglands im Westhessischen Berg- und Senkenland. Er liegt im Landkreis Kassel in Nordhessen (Deutschland).

Landkreis Kassel
Der Landkreis Kassel ist eine Gebietskörperschaft mit 231.073 Einwohnern (31. Dezember 2024) im gleichnamigen Regierungsbezirk Kassel (Nordhessen). Der Norden des Landkreises ist ländlich geprägt; der Süden bildet die Vororte der kreisfreien Großstadt Kassel, die fast vollständig vom Landkreis umgeben ist. In der Stadt Kassel befindet sich der Sitz der Kreisverwaltung.
Erga
Erga (griechisch Ἔργα) ist:

Kurzbezeichnung für Érga kaì hêmérai (Ἔργα καὶ ἡμέραι), ein Gedicht des griechischen Dichters Hesiod, siehe Werke und Tage

Erga (Hispanien), eine antike Stadt in der Hispania Tarraconensis, möglicherweise das heutige Terrassa in Katalonien (Ptol. 2.6.68)

der Markenname (ERGA) der von Ernst Ganzer im Jahr 1947 in Berlin gegründeten Firma für Modellbaubögen ERGA Lehrmodelle Ganzer & Gaul

eine Gattung der Wanzen; siehe Erga (Gattung)

Terrassa
Terrassa (kat. [təˈrasə], spanisch Tarrasa) ist eine moderne Industriestadt mit historischem Stadtzentrum in der Provinz Barcelona in Katalonien (Spanien) und liegt 28 km nordwestlich von Barcelona.

Mit 228.708 Einwohnern (Stand: 2024) ist Terrassa eine der größten Städte Kataloniens. Sie nahm wesentlich an der industriellen Revolution des 19. Jahrhunderts teil.

Seit 2004 ist die Stadt Sitz des römisch-katholischen Bistums Terrassa. Hauptkirche ist die Catedral del Sant Esperit (Heilig-Geist-Kathedrale), die 1621 geweiht wurde. In Terrassa befindet sich auch ein Campus der Universitat Politècnica de Catalunya, deren Hauptsitz sich in Barcelona befindet.
Obstansersee-Hütte
Die Obstansersee-Hütte ist eine Alpenvereinshütte der Kategorie I der Sektion Austria des Österreichischen Alpenvereins im Osttiroler Teil der Karnischen Alpen. Sie gilt als wichtiger Etappenstützpunkt auf dem Karnischen Höhenweg.

Alpenverein Austria
Der Alpenverein Austria ist eine Wiener Sektion des Österreichischen Alpenvereins (ÖAV). Diese Sektion ist die Gründungszelle und gleichzeitig älteste Sektion aller alpinen Vereine auf dem europäischen Festland.