hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gründerwettbewerb – Mit Multimedia erfolgreich starten
Der Gründerwettbewerb – Mit Multimedia erfolgreich starten war ein von 2004 bis 2010 in Deutschland durchgeführter Ideen-Wettbewerb mit dem Ziel, vielversprechende technologieorientierte Gründungen im Multimedia-Segment zu identifizieren und den Schritt in die Gründung zu fördern und zu begleiten. Die Preise wurden vom Bundesministerium für Wirtschaft vergeben. Die Sieger der jährlichen Wettbewerbsrunden wurden üblicherweise auf den großen Fachmessen der ITK- und Multimediabranche, u. a. der SYSTEMS, der Games Convention und der eHome, der CeBIT und der IFA, prämiert und vorgestellt. Zusätzlich wurden die Preisträgerteams ab dem Jahr 2007 beim jährlich stattfindenden Gründerkongress für die „Multimedia-Gründung des Jahres“ des Bundeswirtschaftsministeriums berücksichtigt.

Im Jahr 2007 gewann Mymuesli aus Passau.

IFA (Messe)
Die IFA (bis 2004 Internationale Funkausstellung, seit 2025 als Backronym Innovation for All) in Berlin ist eine Technologie- und Industriemesse, die jährlich im Sommer in den Messehallen unter dem Berliner Funkturm stattfindet.

Die IFA zählt zu den globalen Leitmessen ihrer Art. Der Fokus liegt auf Produkten und Entwicklungen aus den Bereichen der Unterhaltungs- und Gebrauchselektronik. Im Laufe ihrer Geschichte haben zahlreiche Weltneuheiten und technische Innovationen ihren Weg auf der Funkausstellung begonnen.
NGC 6061
NGC 6061 ist eine elliptischer Quasar vom Hubble-Typ E/S0 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 498 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 145.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied des Herkules-Galaxienhaufens Abell 2151.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6053, IC 1189, IC 1190, IC 1191.

Das Objekt wurde am 8. Juni 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt.

NGC 6057
NGC 6053 = NGC 6057 ist eine 14,7 mag helle elliptische Galaxie vom Hubble-Typ E2 im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 478 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 85.000 Lichtjahren. Die Galaxie gilt als Mitglied des Herkules-Galaxienhaufens Abell 2151.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 6055, IC 1177, IC 1189, IC 1190.

Das Objekt wurde am 6. Juni 1886 vom US-amerikanischen Astronomen Lewis A. Swift entdeckt. Auf Grund eines Versehens bei der Beobachtung von NGC 6055 zwei Tage später notierte Swift wiederum eine Neuentdeckung, die unter NGC 6053 zu einem zweiten Eintrag im Katalog führte. NGC 6057 wird in der Datenbank Simbad der Galaxie PGC 57090 zugeordnet, von Curtney Seligman der Galaxie PGC 57076.
El Dorado AVA
El Dorado AVA (anerkannt seit dem 13. Oktober 1983) ist ein Weinbaugebiet im US-Bundesstaat Kalifornien. Das Gebiet liegt in dem Verwaltungsgebiet El Dorado County, östlich von Sacramento. Das Weinbaugebiet liegt zu Füßen der Sierra Nevada Mountains. Angebaut werden überwiegend die Rebsorten Zinfandel, Cabernet Sauvignon und Merlot. Die Rebflächen liegen auf einer Höhe von 360 m bis 1.050 m ü. NN. Die besten Weinberge liegen meist über 650 m hoch. Der saure Boden ist überwiegend vulkanischen Ursprungs.

Südlich der El Dorado AVA schließen sich die Weinbaugebiete Fiddletown AVA und California Shenandoah Valley AVA an.

Sacramento
Sacramento [ˌsækɹəˈmɛntoʊ] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Kalifornien. Die Stadt liegt im Zentrum des Sacramento Valley, an der Mündung des American River in den Sacramento River und hat 524.943 Einwohner (2020, U.S. Census Bureau).
Olgiate Molgora
Olgiate Molgora ist eine Gemeinde in der Provinz Lecco in der italienischen Region Lombardei mit 6284 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023).

Die Gemeinde liegt zentral in Bezug auf Mailand, Lecco, Como, Bergamo und Monza und ist daher gut an die wichtigsten städtischen, touristischen und Produktionszentren angebunden. Das Vorhandensein des Olgiate-Calco-Brivio Bahnhofs, der von der Mailänder S-Bahn bedient wird, mit häufigen Verbindungen, die es Ihnen ermöglichen, Mailand (30 Minuten), Comer See (20 Minuten) sowie die Flughäfen von Mailand-Malpensa, Bergamo-Orio al Serio bequem zu erreichen Mailand-Linate.

Provinz Lecco
Die Provinz Lecco ist eine italienische Provinz im Norden der Region Lombardei. Sie hat 333.804 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 84 Gemeinden auf einer Fläche von 816,17 km². Zu ihren größten Gemeinden zählen Calolziocorte, Casatenovo, Merate und Valmadrera.

Die Provinz wurde am 6. März 1992 aus der Provinz Como ausgegliedert.
Paracuaria
Paracuaria ist die Bezeichnung für

Paracuaria (Ordensprovinz), ehemalige jesuitische Ordensprovinz in Paraguay und Argentinien

Paracuaria (Gattung), Gattung von Würmern aus der Ordnung der Rollschwänze

Paracuaria (Ordensprovinz)
Paracuaria (auch Paraguay oder Paraquaria, lateinisch Paraqvaria) war eine südamerikanische Ordensprovinz der Jesuiten. Sie existierte zwischen 1604 und 1768 und wurde nach dem Verbot der Gesellschaft Jesu und der Ausweisung der Missionare aus spanischem Territorium aufgelöst. Die Ordensprovinz stand unter der Leitung eines Provinzials, dessen Sitz sich im argentinischen Córdoba befand. Die Provinz verwaltete sich eigenständig. Zu ihr gehörten neben Niederlassungen in den Städten zahlreiche sogenannte Reduktionen, die sich im Gebiet Paracuarias verteilten.

Die Gesellschaft Jesu gründete 1983 erneut eine Provinz mit Namen Paraguay, die sich auf das Gebiet der Republik Paraguay beschränkt.
Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2019
Die Deutsche Beachvolleyball-Meisterschaft 2019 fand vom 29. August bis 1. September in Timmendorfer Strand statt. Sie bildete den Abschluss der Techniker Beach Tour 2019. Austragungsort war traditionell die Ahmann-Hager-Arena. Das Finale der Frauen gewannen Karla Borger und Julia Sude gegen Laura Ludwig und Margareta Kozuch. Kim Behrens und Cinja Tillmann belegten den dritten Platz. Bei den Männern setzten sich die Brüder Bennet und David Poniewaz durch, die zuvor schon fünf Turniere der Techniker Beach Tour gewonnen hatten. Sie besiegten im Finale Jonathan Erdmann und Sven Winter. Titelverteidiger waren Julius Thole und Clemens Wickler bei den Männern sowie Victoria Bieneck und Isabel Schneider bei den Frauen.

Julia Sude
Julia Sude (* 2. September 1987 in Gießen) ist eine deutsche Beachvolleyballspielerin. Sie ist die Tochter des ehemaligen Volleyballspielers Burkhard Sude. Sie wurde 2010, 2017 und 2019 deutsche Meisterin sowie 2014 Militärweltmeisterin. Von 2015 bis 2022 gehörte Sude zur internationalen Spitze, dabei bis Ende 2018 im Team mit Chantal Laboureur und danach bis 2022 mit Karla Borger, mit der sie 2021 an den Olympischen Spielen teilnahm.
Sorche
Sorche (persisch سرخه, auch Umschrift als Sorkheh) ist eine Kleinstadt und die Hauptstadt des Landkreises Sorche in der Provinz Semnan des Iran. Bei der Volkszählung im Jahr 2006 betrug ihre Bevölkerung 9.062 Einwohner in 2.686 Familien.

Die Sprache Sorchei wird in Sorche gesprochen.

Umschrift
Unter Umschrift oder Transkription (im weiteren Sinn) versteht man die Übertragung der Zeichen eines Schriftsystems in die Zeichen eines anderen Schriftsystems (einschließlich Lautschrift).

Insbesondere bei der Wiedergabe ostasiatischer Sprachen mit den Zeichen des lateinischen Alphabets und diakritischen Zeichen spricht man auch von Romanisierungen (siehe unten).

Eine wichtige Rolle spielt eine Umschrift bei der Schreibung nicht übersetzbarer Eigennamen.
GVFI International
Die GVFI AG mit Sitz in Basel ist ein auf den Fleisch-Import spezialisiertes Schweizer Grosshandelsunternehmen. Sie führt Fleisch vornehmlich aus Europa, Südamerika und Australien/Neuseeland sowie in einem kleineren Rahmen aus Nordamerika ein und beliefert damit rund 150 Kunden in der ganzen Schweiz. Das Importvolumen belief sich 2012 auf 29'800 Tonnen, wovon rund ein Drittel auf Rindfleisch entfiel, je etwa 17 Prozent auf Geflügel-, Lamm- und Schweinefleisch sowie die restlichen 14 Prozent auf Pferdefleisch, Wild, Kalbfleisch und Schlachtnebenprodukte.

GVFI wurde 1947 als «Genossenschaft für Vieh- und Fleischimport» gegründet und im Jahr 2000 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. 2012 erwirtschaftete das Unternehmen einen Umsatz von 351 Millionen Schweizer Franken.

Das Unternehmen ist Mitglied bei der Branchenorganisation Proviande.

Geflügel
Geflügel ist der Oberbegriff für alle Vogelarten, die als Nutztiere oder Haustiere gezüchtet werden und zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Teilweise wird der Begriff synonym für Haus- oder Nutzgeflügel verwendet, manchmal schließt er auch Federwild, Wildvögel, die gezielt zum Verzehr gejagt werden, mit ein. Je nach Nutzung werden Vögel auch in Wirtschaftsgeflügel, Rassegeflügel und Ziergeflügel oder Fettgeflügel, Magergeflügel und Wildgeflügel unterschieden.
Salvator-Kolleg (Hövelhof)
Das Salvator-Kolleg ist ein Jugendheim der Caritas für die stationäre Kinder- und Jugendhilfe (§§ 34ff SGB VIII) für Jungen ab dem 12. Lebensjahr. Es wurde 1915 vom Katholischen Erziehungsverein im Erzbistum Paderborn gegründet.

Träger ist der Caritasverband im Erzbistum Paderborn. Der Hauptsitz der Einrichtung befindet sich in Hövelhof-Klausheide.

Das Heim besteht aus 16 Wohngruppen, welche teils im benachbarten Paderborn angesiedelt sind. Es können derzeit 102 Heimplätze belegt werden. Es gibt eine berufliche Ausbildungsstätte und eine eigene Ersatzförderschule der Sekundarstufe II.

Sekundarstufe II
Die Sekundarstufe II umfasst die Jahrgangsstufen der weiterführenden Bildung, das entspricht der Stufe 3 der ISCED.

In Deutschland:

die gymnasiale Oberstufe

die berufsbildenden Schulen

die Weiterbildungsschulen für Erwachsene (Abendschulen und Kollegs)

In Österreich:

die Schulstufen 9–13 (ohne Pflichtschulen), Oberstufenformen der Allgemeinbildende höhere Schule (AHS, Gymnasium) und zahlreiche Formen der Berufsbildenden mittleren (BMS) und Berufsbildenden höheren Schulen (BHS), die Berufsbildenden Pflichtschulen (BPS) sowie Sonderformen wie die Gymnasien für Berufstätige.

In der Schweiz:

die Mittelschule oder Kantonsschule, Gymnasium bzw. Gymnase, Collège (Kollegium) oder Lycée (Lyzeum)

die Fachmittelschule

die Berufsmittelschule

die Berufliche Grundbildung (auch Berufslehre).
Sbornaja
Als Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Sammelmannschaft, Auswahl) bezeichnet man im deutschen Sprachraum in Sportkreisen entweder

die russische Eishockeynationalmannschaft

die russische Fußballnationalmannschaft

oder die ehemalige

sowjetische Eishockeynationalmannschaft

sowjetische Fußballnationalmannschaft

Auf Russisch ist „Sbornaja“ der allgemeine Begriff für jede (auch fremde) Nationalmannschaft in einem Wettbewerb oder für eine Auswahlmannschaft, z. B. die Auswahlmannschaft eines Kontinents oder Berufs.

Russische Eishockeynationalmannschaft
Die russische Eishockeynationalmannschaft, auch Sbornaja (russisch Сборная (verkürzt von Сборная команда), auf Deutsch: Auswahl(mannschaft)) genannt, repräsentiert Russland bei internationalen Eishockeyturnieren und gehört zu den besten Nationalmannschaften der Welt. Sie wird nach der Weltmeisterschaft 2021 auf Platz drei der IIHF-Weltrangliste geführt und ist als Rechtsnachfolger der sowjetischen Nationalmannschaft mit 27 Titeln (davon 22 aus Zeiten der UdSSR) hinter Kanada (28) die zweiterfolgreichste Nation.
Whitewater (Kalifornien)
Whitewater ist ein Census-designated place im Riverside County im US-Bundesstaat Kalifornien. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 984 ermittelt. Er liegt direkt an der Interstate 10, die Los Angeles mit Palm Springs verbindet. Bekannt ist Whitewater vor allem für die San Gorgonio Pass Wind Farm.

Ihren Namen verdankt die Gemeinde dem Whitewater River.

Interstate 10
Die Interstate 10 (Abkürzung I-10) ist ein US-amerikanischer Interstate Highway, der auf einer Länge von 3960 km (2460 mi) die südlichste der Ost–West-Hauptstrecken bildet und beide Küsten der Vereinigten Staaten miteinander verbindet. Der Streckenverlauf führt durch insgesamt acht Bundesstaaten der USA vom Pazifik bis zum Atlantik. Die Interstate beginnt an der California State Route 1 in Santa Monica im Bundesstaat Kalifornien und endet an der Interstate 95 in Jacksonville in Florida. Die wichtigsten Städte, die durch die I-10 erschlossen werden, sind Los Angeles, Phoenix, El Paso, San Antonio, Houston, New Orleans und Jacksonville.
Isak Friedberg
Isak(-Eisik) Friedberg (geboren um 1800 wohl in Schluchtern; gestorben 1870 in Bruchsal, Baden) war ein deutscher Bezirksrabbiner in Baden.

Isak Friedberg war der Sohn des Bezirksrabbiners in Schluchtern Löb Friedberg und der Zirle Delom. 1825 wurde er Stiftungsrabbiner in Karlsruhe und am 30. April 1830 zum Bezirksrabbiner in Mosbach ernannt. In erster Ehe heiratete er Rosalie-Ricke Falkenau (1811–1839), Tochter des Fürther Rabbiners Josua Moses Falkenau. Nach deren Tod heiratete er in zweiter Ehe am 7. April 1840 in Waibstadt Hannchen Würzburger (1816–1869) aus Rohrbach. Von 1855 bis zu seinem Tod war er Bezirksrabbiner in Bruchsal.

Mendel Heß erwähnt ihn 1841 als „Arabist“.

Waibstadt
Waibstadt (kurpfälzisch: Waibschd) ist eine Stadt mit etwa 5800 Einwohnern im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie gehört zur europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Die Stadt ist Mitglied und Sitz des Gemeindeverwaltungsverband Waibstadt, sowie Sitz des Zweckverband Hochwasserschutz „Einzugsbereich Elsenz-Schwarzbach“. Des Weiteren gehört die Stadt der Tourismusregion Brunnenregion an.
Zentraler Omnibusbahnhof Flensburg
Der Zentrale Omnibusbahnhof (ZOB) Flensburg (Petuh: (s)zum ollen Bahnhof) ist der drittgrößte in Schleswig-Holstein. Er ist die zentrale Haltestelle für den Nah- und Fernbusverkehr von und nach Flensburg. Dort halten die Linien der Aktivbus Flensburg, Autokraft, Rohde Verkehrsbetriebe und Fördebus. Der ZOB Flensburg war 1931 der erste Busbahnhof Deutschlands.

Petuh
Petuh, oft auch Petuhtantendeutsch (dänisch Petuhtantetysk), seltener Petuhtantendänisch, Petuhschnack, Petuhsnak oder Flensburger Platt ist eine Mischsprache in Flensburg, die Elemente von Hochdeutsch, Niederdeutsch (Plattdüütsch), Dänisch (Rigsdansk und Sydslesvigdansk) und Sønderjysk (Plattdänisch) verbindet. Die Sprecher werden im Allgemeinen als Petuhschnacker bezeichnet, Sprecherinnen auch als Petuhtanten.
Lafora-Krankheit
Die Lafora-Krankheit, auch Lafora-Einschlusskörperchen-Krankheit, ist eine Erbkrankheit, die zur Gruppe der progressiven Myoklonusepilepsien und der Polyglukosankrankheiten gehört. Sie ist gekennzeichnet durch das Auftreten von Myoklonusepilepsie, Halluzinationen und Demenz. Die Lafora-Krankheit manifestiert sich im späten Kindes- oder Jugendalter.  Erstmals beschrieben wurde das Krankheitsbild 1911 von Gonzalo Rodríguez Lafora (1886–1971) und Bernard Glueck. Vorkommen kann diese Krankheit auch bei Hunden wie zum Beispiel dem Beagle.

Halluzination
Unter Halluzination (von lateinisch alucinatio ‚Träumerei‘) versteht man eine Wahrnehmung, für die keine nachweisbare externe Reizgrundlage vorliegt. Solche Wahrnehmungen können in jedem Sinnesgebiet auftreten. Das bedeutet zum Beispiel, dass physikalisch nicht nachweisbare Objekte gesehen oder Stimmen gehört werden, ohne dass jemand spricht.

Bei einer Illusion hingegen wird ein real vorhandener Sachverhalt verändert wahrgenommen: Ein tatsächlich vorhandener feststehender Gegenstand scheint sich zu bewegen oder in irregulären Mustern werden scheinbar Gesichter erkennbar.
Pfarrkirche Semmering
Die Pfarrkirche Semmering steht erhöht an der Hochstraße in der Gemeinde Semmering im Bezirk Neunkirchen in Niederösterreich. Die dem Patrozinium Heilige Familie unterstellte römisch-katholische Pfarrkirche gehört zum Dekanat Gloggnitz im Vikariat Unter dem Wienerwald der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Heilige Familie
Als Heilige Familie (lat. Familia sancta) versteht die katholische Tradition, im Anschluss an die Kindheitsgeschichten im Lukas- und Matthäusevangelium, Jesus von Nazaret mit seiner Mutter Maria und seinem Ziehvater Josef.
Maria Wachter
Maria Wachter (* 21. April 1910 in Düsseldorf; † 18. August 2010 ebenda) war eine deutsche Kommunistin, die im Widerstand gegen den Nationalsozialismus aktiv war. Maria Wachter war Ehrenvorsitzende der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes – Bund der Antifaschistinnen und Antifaschisten (VVN-BdA) in Nordrhein-Westfalen und Ehrenmitglied des Fördervereins der Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf.

Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf
Die Mahn- und Gedenkstätte Düsseldorf für die Opfer nationalsozialistischer Gewaltherrschaft ist ein Kulturinstitut der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist Museum, Forschungsstätte und Archiv. Das Haus wurde 1987 eröffnet und ist seither der Erinnerung an die Düsseldorfer Opfer und Verfolgten des NS-Regimes gewidmet. Sie befindet sich im westlichen Teil des historischen Stadthauses in der Altstadt und zeigt seit einer grundlegenden Renovierung und ihrer Wiedereröffnung im Mai 2015 die Dauerausstellung „Düsseldorfer Kinder und Jugendliche im Nationalsozialismus“.
1 Park Lane
1 Park Lane, auch 36 Central Park South, war ein geplanter Super-Wolkenkratzer in New York City, der Ende 2013 erstmals der Öffentlichkeit vorgestellt wurde. Er sollte an Stelle des 1971 erbauten Luxushotels Park Lane Hotel errichtet werden. Der Bau wurde genehmigt, jedoch nicht ausgeführt.

Wolkenkratzer
Als Wolkenkratzer bezeichnet man besonders hohe Hochhäuser. Üblicherweise wird die Bezeichnung ab 150 Metern Höhe verwendet, wobei diese Höhenmarke je nach Zusammenhang und Region abweichen kann.

Sie werden oft als Symbole für wirtschaftliche Macht und das Streben nach Wachstum angesehen, für ihre Erbauer und Besitzer können sie repräsentative Zwecke erfüllen. In vielen dicht bebauten Städten sind sie auch schlicht ein Ausdruck von Platzmangel und hoher Nachfrage. Der deutsche Begriff ist eine Lehnübersetzung des englischen skyscraper, das wiederum aus der Fachsprache der Seefahrer stammt, wo es den höchsten Mast eines Segelschiffs bezeichnet.
Trauermarsch (Musik)
Trauermärsche werden traditionell häufig beim weltlichen Teil von Traueranlässen, vor allem Beerdigungen, gespielt. Auch bei manchen politisch motivierten Protestdemonstrationen werden, begleitend zu einer symbolischen Beerdigung (mit vorangetragenem Sarg), Trauermärsche verwendet.

Sie sind meist in Moll gehalten, mit langsamem Tempo und gleichförmigem Rhythmus (dem Marschcharakter gemäß punktierte vollstimmige Akkorde), einen Leichenzug nachahmend. Die Trauermärsche lassen sich einteilen in Kompositionen

für die Trauerfeier einer i. d. R. hochgestellten Persönlichkeit (Purcell, Cherubini, Adam, Söderman),

als Gedenken an einen Freund oder Kollegen nach der Beerdigung (Grieg),

im Zusammenhang mit einer Opern-/Oratorienhandlung für den verstorbenen Helden (Händel, Donizetti, Wagner),

als ideeller Ausdruckscharakter in der Konzeption von Sonate oder Symphonie (Beethoven, Chopin, Mahler).

ohne speziellen äußeren Traueranlass (Mozart, Liszt).

Bestattung
Eine Bestattung (auch Beisetzung, Beerdigung oder Begräbnis) ist die Verbringung des Leichnams oder der Asche eines Verstorbenen (ggf. auch Tieres) an einen festen, endgültig bestimmten Ort (Bestattungsplatz) in der Erde oder die Ausbringung der Asche in die Natur. Eine Bestattung schließt in der Regel eine religiöse (z. B. kirchliche) oder weltliche Trauerzeremonie ein. Markante Unterschiede bestehen insbesondere zwischen Erdbestattung und Feuerbestattung.
Passage Tomb von Knockroe
Passage Tomb von Knockroe (irisch An Cnoc Rua, dt.: „der rote Hügel“) ist Passage Tomb im Townland Knockroe in der Civil parish Tullahought (irisch Tulchacht) am Lingaun River, im äußersten Südwesten des County Kilkenny an der Grenze zum County Tipperary in Irland.

Das Passage Tomb von Knockroe (wegen des Aussehens eines Ringforts auch „The Caiseal“ genannt), wurde ab 1990 von Muiris O’Sullivan ausgegraben.

County Tipperary
Tipperary (irisch Tiobraid Árann) ist ein County in der Provinz Munster im zentralen südlichen Binnenland der Republik Irland, östlich des unteren Shannon.

Das County Tipperary bestand von 1898 bis 2014 aus zwei getrennten Verwaltungseinheiten (administrative countys / contaetha riaracháin), „North Riding“ und „South Riding“. Durch den Local Government Act 2001 wurden sie in North bzw. South Tipperary umbenannt:

North Tipperary (Tiobraid Árann Thuaidh) mit Verwaltungssitz Nenagh

South Tipperary (Tiobraid Árann Theas) mit Verwaltungssitz Clonmel.

Mit dem Local Government Reform Act 2014 wurden sie zu einer Verwaltungseinheit zusammengelegt. Die beiden Verwaltungssitze in Nenagh und Clonmel blieben bestehen.
Parchevich Ridge
Parchevich Ridge (englisch; bulgarisch Парчевич рид Partschewitsch rid) ist ein teilweise unvereister und bis zu 370 m hoher Gebirgskamm auf Greenwich Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. In den Breznik Heights liegt der nördlich der Hardy Cove, 0,6 km südlich des Benkowski-Nunataks und 1,7 km südwestlich des Santa Cruz Point.

Bulgarische Wissenschaftler kartierten ihn im Zuge der Vermessung der Tangra Mountains auf der benachbarten Livingston-Insel zwischen 2004 und 2005. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2006 nach dem katholischen bulgarischen Bischof Petar Partschewitsch (1612–1674), einem Vorreiter der bulgarischen Unabhängigkeitsbewegung.

Tangra Mountains
Die Tangra Mountains (bulgarisch Тангра Планина Tangra Planina) sind ein Gebirge im östlichen Teil der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Mit einer Länge von 30 km in westsüdwestlich-ostnordöstlicher Ausdehnung und einer Breite von 7 km liegt es zwischen dem Barnard Point und dem Renier Point. Im Norden wird es durch die Moon Bay und den Huron-Gletscher begrenzt, im Nordwesten durch den Huntress-Gletscher, nach Westen durch die False Bay und nach Südosten durch die Bransfieldstraße.

Kartierungen erfolgten 1968 durch britische, 1991 durch spanische und von 1995 bis 1996 durch bulgarische Wissenschaftler. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte das Gebirge 2001 nach dem protobulgarischen Himmelsgott Tangra.
Blut auf seidener Haut
Blut auf seidener Haut (Originaltitel Deadly Matrimony) ist ein Thriller aus dem Jahr 1992 von John Korty nach einer Romanvorlage von Barbara Schaaf über den wahren Mord an Dianne Masters. Der Film ist der erste Teil einer Reihe mit Brian Dennehy als Polizist Jack Reed, eine weitere Hauptrolle spielte Treat Williams. Die Bavaria Film Synchron aus München erstellte die deutsche Synchronisation, Uwe Gaube war verantwortlich für Dialogbuch und -regie.

True Crime (Genre)
True Crime (deutsch etwa: „Wahres Verbrechen“) ist eine seit Mitte des 20. Jahrhunderts populäre Gattung, in der reale Kriminalfälle nacherzählt werden. Im Gegensatz zur Kriminalliteratur, die sich überwiegend mit fiktiven Fällen beschäftigt, handelt es sich um Sachliteratur. In vielen Teilen der Welt, auch in Deutschland, wurde True Crime in den 2010er Jahren durch seine Verbreitung in Podcasts bekannt. Bis 2023 wurde es in vielen Ländern, bspw. in den Vereinigten Staaten, zum mit Abstand beliebtesten Podcast-Genre. Es gibt darüber hinaus Adaptionen in Magazinen und im Theater (Leseinszenierung). Durch seine Thematisierung im Fernsehen in Form von Serien ist True Crime auch ein Film- bzw. Fernsehgenre.

Die Art und Weise, wie einzelne True-Crime-Formate wahre Verbrechen aufbereiten und ihrem Publikum präsentieren, ist in vielen Fällen umstritten und zunehmend Gegenstand der öffentlichen Diskussion.