hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
-tomie
Das Suffix -tomie kommt vom griechischen τέμνειν (temnein) für „schneiden“, „(zer-)teilen“ und τομή (tome) für „Schnitt“ und ist in der Fachsprache der Medizin und Biologie üblich.

Beispiele für die Endung -tomie sind:

Anatomie

Autotomie

Dichotomie

Ektomie

Lobotomie

Mastektomie

Mastektomie
Mastektomie (von griechisch μαστός ‚Brust‘, έκ ‚heraus‘ und -τομία ‚Schneiden‘) ist die chirurgische Entfernung von Brustgewebe und bezeichnet die vollständige oder teilweise Entfernung der Brustdrüse beziehungsweise der Milchdrüse bei anderen Säugetieren. Bei einigen Formen der Mastektomie bleibt der Warzenhof mit der Brustwarze erhalten, so dass die resultierende Brust wie eine männliche erscheint.

Mastektomie wird vielfach auch synonym mit Ablatio mammae, Mamma-Amputation (Amputatio mammae) oder Brustamputation, der Abtragung der Brust, verwendet.

Wird brusterhaltend nur ein kleiner Tumor entfernt, spricht man von Lumpektomie oder von Quadrantektomie (partielle Mastektomie).

Bereits im August 1810 amputierte Dominique Jean Larrey wegen Krebsverdacht erfolgreich eine Brust von Frances Burney (damals noch ohne Narkose), was sie 1856 in ihrem Diary and letters of Madame d’Arblay schilderte.
William Steinway
William Steinway, geborener Wilhelm Steinweg (* 5. März 1835 in Seesen, Herzogtum Braunschweig; † 30. November 1896 in New York) war ein deutschamerikanischer Klavierbauer, Geschäftsmann und Philanthrop.

Seesen
Seesen [zeːz(ɛ)n] ist eine Stadt im Landkreis Goslar, Niedersachsen, am nordwestlichen Harzrand zwischen Göttingen und Hannover. Sie wurde 974 erstmals urkundlich erwähnt und erhielt 1428 die Stadtrechte.
Buland Darwaza
Das Buland Darwaza (Hindi बुलन्द दरवाज़ा, Urdu بُلند دروازه = „großes Tor“) an der Freitagsmoschee von Fatehpur Sikri (Uttar Pradesh) ist der größte Torbau Indiens und einer der größten weltweit. Das Tor ist eines der markantesten Bauwerke der Mogul-Architektur.

Uttar Pradesh
Uttar Pradesh (kurz UP; Hindi उत्तर प्रदेश IAST Uttar Pradeś [ˈʊttʌr prʌˈdeːʃ]; Urdu اتر پردیش; wörtlich „nördliches Land“) ist ein indischer Bundesstaat mit einer Fläche von 240.928 Quadratkilometern. Mit knapp 200 Millionen Einwohnern (Volkszählung 2011) ist Uttar Pradesh Indiens bevölkerungsreichster Bundesstaat und die bevölkerungsreichste subnationale Entität der Welt. Die Hauptstadt Uttar Pradeshs ist Lucknow (Lakhnau), die am meisten gesprochene Sprache ist Hindi.
Byrdbukta
Die Byrdbukta (norwegisch) ist ein Eishafen an der Prinzessin-Martha-Küste des ostantarktischen Königin-Maud-Lands. Die Bucht liegt an der Westseite der Trolltunga.

Wissenschaftler des Norwegischen Polarinstituts benannten sie nach dem US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd (1888–1957).

Norwegisches Polarinstitut
Das Norwegische Polarinstitut (norwegisch: Norsk Polarinstitutt) ist Norwegens nationale Institution für Polarforschung mit Sitz in Tromsø. Als Forschungsinstitut und Verwaltungsorgan zugleich wird es unter der Aufsicht des norwegischen Umweltministeriums geführt und ist somit kein Teil der Universität Tromsø. Es organisiert zusammen mit weiteren wissenschaftlichen Institutionen Norwegens die Forschung Norwegens in der Arktis und Antarktis. Dazu werden u. a. Expeditionen durchgeführt.
Triumph (Schiff)
Die Triumph (1907) war ein kanadischer Trawler, der am 20. August 1918 von dem deutschen U-Boot U 156 gekapert wurde und fünf Tage lang mit einer deutschen Prisenbesatzung erfolgreich als Fischdampferfalle vor der kanadischen Ostküste operierte.

Enterung
Entern (von ndl. oder ndd.: enteren, von span.: entrar, dt.: überfallen, erobern; auch: Kaperung, Aufbringung, englisch Boarding) ist ein Manöver zur See und bezeichnet das Erobern eines gegnerischen Schiffes, meist zu militärischen Zwecken oder zu Zwecken der Piraterie.

Das Entermanöver soll das Schiff nicht versenken, sondern möglichst mit intakter Substanz unter eigene Kontrolle bringen. Ein bekanntes Hilfsmittel zum Entern ist der Enterhaken.
Deutsche Kriegsgräberstätte Bourdon
Die Deutsche Kriegsgräberstätte Bourdon liegt in der französischen Picardie, Département Somme, 18,5 Kilometer nordwestlich von Amiens. Auf der Kriegsgräberstätte sind 22.216 Soldaten des Zweiten Weltkriegs beigesetzt.

Amiens
Amiens [aˈmjɛ̃] ⓘ (lateinisch Ambianum, von [ad] Ambianos, ‚bei den Ambianern‘) ist die Hauptstadt des französischen Départements Somme in der Region Hauts-de-France und hat 136.449 Einwohner (Stand: 1. Januar 2023). Diese werden Amiénois und Amiénoises genannt. Amiens war auch die Hauptstadt der ehemaligen Region Picardie. Sie ist ein bedeutender Verkehrsknotenpunkt Nordfrankreichs sowie Sitz eines Bischofs und einer 1969 gegründeten Universität. Die Kathedrale der Stadt ist das größte Sakralgebäude Frankreichs.

Die Gemeinde erhielt 2023 die Auszeichnung „Vier Blumen“, die vom Conseil national des villes et villages fleuris (CNVVF) im Rahmen des jährlichen Wettbewerbs der blumengeschmückten Städte und Dörfer verliehen wird.
Pioch de Roumanis
Der ovale Steinkreis Pioch de Roumanis (auch Pioch de Perdigalière – französisch Cromlech du Pioch de Roumanis) liegt mittelmeernah auf einem Hügel des Massif de la Gardiole östlich von Balaruc-les-Bains bei Montpellier im Süden des Département Hérault in Frankreich.

Der im 19. Jahrhundert erstmals beschriebene Steinkreis ist der südlichste im Herault und hat etwa 60,0 m Durchmesser. Die Steine sind 1,5–2,0 Meter breit und etwa 1,0 Meter hoch. Einige größere Steine stehen etwas geneigt. Andere liegen überwachsen am Boden.

In der Nähe liegt ein 2,5 m hoher Menhir am Boden. Etwa 2,0 km östlich, nördlich der Lagunenstadt Frontignan liegt der Dolmen de la Coste.

Steinkreis
Ein Steinkreis (auch -ring oder -tanz) ist eine rundliche Anordnung von aufrecht stehenden (oder liegenden) Steinen, die nicht als Einfassung dient. Sie schließen zumeist nichts ein und können in der Regel von allen Seiten betreten werden. Der walisische Begriff Cromlech, der baskische Harrespil (plur. harrespilak) und der skandinavische Begriff Domarring sind etwas weiter gefasst.

Kreisförmig gesetzte große Steine wurden auch als Einfassung von Dolmen, Grabhügeln, Tor-Cairns oder ähnlichen Strukturen verwendet. Manche Henges, darunter Avebury und der Ring von Brodgar, weisen Steinkreise auf, werden aber nicht als Steinkreis bezeichnet.

Die ältesten Kreise sind die etwa 175.000 Jahre alten, von Neandertalern erstellten Steinkreise in der Höhle von Bruniquel in Frankreich.
Unzial 052
Der Codex Athos Panteleimon, auch als Unzial 052 bekannt (in der Nummerierung von Gregory-Aland), ist eine griechische Unzialhandschrift des Neuen Testaments. Mittels Paläographie wurde es auf das 10. Jahrhundert dateriert. Der Kodex enthält den unvollständigen Text der Offenbarung des Johannes (7,16–8,12) zusammen mit einem Kommentar von Andreas (siehe auch Unzial 051) auf 4 Pergamentblättern (29,5 × 23 cm). Er wurde in zwei Spalten pro Seite mit je 27 Zeilen geschrieben.

Der Kodex befindet sich am Berg Athos in der Bibliothek des Klosters Panteleimon (cod. 99,2).

Der griechische Text des Kodex repräsentiert den Byzantinischen Texttyp. Aland ordnete ihn in Kategorie V ein.

Athos
Athos (altgriechisch Ἄθως Áthōs, neugriechisch Άθως Áthos; seit byzantinischer Zeit meist Άγιον Όρος Ágion Óros, „Heiliger Berg“) ist eine orthodoxe Mönchsrepublik mit autonomem Status unter griechischer Souveränität in Griechenland. Von den 20 Klöstern auf Athos sind 17 griechisch-orthodox, Zografou ist bulgarisch-orthodox, das größte Kloster Rossikon ist russisch-orthodox und Chilandar serbisch-orthodox.
Damery (Marne)
Damery ist eine französische Gemeinde mit 1.329 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est. Sie gehört zum Arrondissement Épernay und zum Kanton Dormans-Paysages de Champagne. Die Einwohner werden Dameryats genannt.

Arrondissement Épernay
Das Arrondissement Épernay ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Marne in der Region Grand Est. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Épernay.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 208 Gemeinden.
Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch
Die Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch war eine Initiative des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, der Freien und Hansestadt Hamburg, der Robert Bosch Stiftung GmbH und des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft. Grundlage für die Arbeit ist das Regierungsabkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Russischen Föderation über jugendpolitische Zusammenarbeit vom Dezember 2004.

Offiziell gegründet wurde die Stiftung in öffentlich-privater Partnerschaft im Februar 2006 in Hamburg. Dort befand sich auch der Sitz, Geschäftsführer war Philipp Stemmer-Zorn.

Aufgrund des russischen Überfalls auf die Ukraine 2022 findet keine Zusammenarbeit mit staatlichen russischen Stellen mehr statt.
In der Folge wurde die Stiftung mit dem Jahreswechsel 2025/2026 in die Stiftung Juve – Jugend verbindet Deutschland mit Osteuropa und Zentralasien gGmbH umgewandelt, die mit verschiedenen Nicht-EU-Staaten in Osteuropa und Zentralasien kooperieren soll.

Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft
Der Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft (OA) ist ein deutscher Außenwirtschaftsverband zur Förderung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und den Staaten Mittel- und Osteuropas, Südosteuropas, des Südkaukasus und Zentralasiens.

Zu den knapp 400 Mitgliedsunternehmen zählen Großunternehmen wie BASF, Deutsche Bank, Deutsche Bahn, Linde, Siemens, Commerzbank oder Heidelberg Materials, aber auch Familienunternehmen wie Kirchhoff Automotive oder Claas. Der OA wird zudem von sechs Spitzenverbänden der deutschen Wirtschaft getragen, darunter der Bundesverband der Deutschen Industrie und die Deutsche Industrie- und Handelskammer.
Breitenhain-Strößwitz
Breitenhain-Strößwitz ist ein Ortsteil von Neustadt an der Orla im thüringischen Saale-Orla-Kreis. Er wurde 2010 aus der ehemals selbständigen Gemeinde Breitenhain und ihrem Ortsteil Strößwitz gebildet. Breitenhain-Strößwitz  hat eine Ortsteilverfassung nach der Thüringer Kommunalordnung und damit einen Ortsteilrat und Ortsteilbürgermeister. Der Ortsteilrat und der Ortsteilbürgermeister erhalten die ergänzende Bezeichnung Breitenhain-Strößwitz.

Ortsteilverfassung
Eine Ortsteilverfassung kann gemäß § 45 der Thüringer Kommunalordnung durch Gemeinden in Thüringen für alle oder für einzelne Ortsteile eingeführt werden.

Die Einführung erfolgt durch Regelung in der Hauptsatzung der Gemeinde. Mehrere benachbarte Ortsteile können gemeinsam eine Ortsteilverfassung erhalten. In Ortsteilen mit einer Ortsteilverfassung dürfen ein Ortsteilbürgermeister und ein Ortsteilrat gewählt werden. Die Ortsteilverfassung kann wieder aufgehoben werden, wenn die Wahl des Ortsteilbürgermeisters und die Wahl der weiteren Mitglieder des Ortsteilrats auch nach jeweils einmaliger Wiederholung erfolglos bleiben. Ansonsten kann die Ortsteilverfassung frühestens zum Ende der gesetzlichen Amtszeit des Gemeinderats aufgehoben oder geändert werden. Der Beschluss bedarf der Mehrheit der gesetzlichen Zahl der Gemeinderatsmitglieder.
Alpine Ski-Juniorenweltmeisterschaften 2009
Die 28. Alpinen Ski-Juniorenweltmeisterschaften fanden von 28. Februar bis 8. März 2009 in Garmisch-Partenkirchen statt. Abfahrt, Super-G und Riesenslalom wurden auf der Kandahar-Strecke in Garmisch durchgeführt, die Slalomläufe auf dem Gudiberg mit Ziel im Olympia-Skistadion Partenkirchen. Verantwortlich für die Planung und Umsetzung der Juniorenweltmeisterschaft war das Organisationskomitee der Weltmeisterschaften 2011.

Riesenslalom
Der Riesenslalom (in Österreich meist als Riesentorlauf, RTL, bezeichnet) ist eine Disziplin im alpinen Skisport und im Grasskilauf. Die zu umfahrenden Tore sind so gesetzt, dass ständig Richtungswechsel erfolgen. Im Gegensatz zum Slalom ist allerdings noch ein flüssiger, gleitender Rhythmus möglich. Ein Wettkampf besteht aus zwei Läufen, deren Zeiten addiert werden. Der Riesenslalom ist unter den professionellen Disziplinen diejenige, die dem üblichen Freizeit- und breitensportlichen Skifahren am ähnlichsten ist.
Tony Awards 1956
Die Verleihung der 10. Tony Awards 1956 (10th Annual Tony Awards) fand am 1. April 1956 im Grand Ballroom des Plaza Hotel in New York City statt und wurde erstmals live im Fernsehen auf Channel 5 des DuMont Television Network übertragen. Moderatoren der Veranstaltung waren Jack Carter und Helen Hayes. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1955/56, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Zum ersten Mal in der Geschichte der Tony Awards wurden die Nominierten bereits vor der Preisverleihung bekannt gegeben.

DuMont Television Network
DuMont Television Network war ein amerikanisches Fernseh-Network aus den Anfangsjahren des Fernsehens, das im Jahr 1946 von Allen B. DuMont gegründet und im Jahr 1956 nach zehnjährigem Konkurrenzkampf gegen die American Broadcasting Company (ABC) eingestellt wurde.

Im Jahr 1946 verfügte DuMont Television Network über zwei Sender: WABD in New York City und WTTG in Washington, D.C. Im Jahr 1949 kam WDTV in Pittsburgh hinzu.
MoonSun
MoonSun [ˈmuːn.sʌn] ist ein Metal-Projekt aus Deutschland, das von Thomas Kolbin (* 29. September 1988 in Tomsk) und Susanne Scherer (* 23. März 1990 in Quierschied) ins Leben gerufen wurde. Die Musik von MoonSun lässt sich zwischen Symphonic Metal und Power Metal einordnen.

Symphonic Metal
Symphonic Metal ist ein Sammelbegriff für einen musikalischen Crossover zwischen Metal und Elementen der klassischen Musik sowie die Bezeichnung für ein spezifisches, gelegentlich Opera Metal genanntes, Subgenre des Metal. Mit dem steigenden Erfolg des Subgenres in den 2000er Jahren ging die Bedeutung als Sammelbegriff zurück.
Psychro
Psychro (griechisch Ψυχρό [psixˈrɔ] (n. sg.)) ist eine kleine Ortschaft auf Kreta, 48 km östlich von Iraklio und 52 km westlich von Agios Nikolaos. Sie liegt am Südrand der Lasithi-Hochebene.

Bekannt ist der Ort wegen der Diktäischen Grotte (Dikteon Andron, oft auch Dikti-Grotte genannt), in der Zeus geboren sein soll, die sich etwas oberhalb des Ortes befindet. Funde belegen eine kultische Nutzung in minoischer Zeit.

Minoische Kultur
Nach dem mythischen König Minos wird die bronzezeitliche Kultur Kretas als minoisch, kretisch-minoisch oder kretominoisch bezeichnet. Die etwa gleichzeitige Kultur des griechischen Festlandes wird als Helladische Kultur oder Helladikum bezeichnet. Die minoische Kultur gilt als die früheste Hochkultur Europas. Die Epoche vor etwa 2000 bis 1900 vor Chr. wird als frühminoisch bezeichnet und erstreckte sich mithin bis in die ersten Dynastien des Mittleren Reiches im pharaonischen Ägypten.
Sie wird selber in drei Phasen unterteilt, aber eine allgemein anerkannte absolute Datierung ist anscheinend noch nicht aufgestellt worden.

Übersicht, Genaueres siehe unter Chronologie und Periodisierung:

Frühminoische Zeit vom Beginn der ägäischen Bronzezeit bis 2000 oder 1900 v. Chr.

Mittelminoische Zeit von ca. 1900 bis 1600 v. Chr.

Spätminoische Zeit, von ca. 1600 bis 1100 v. Chr.
The Legend of Zelda (Computerspiel)
The Legend of Zelda (jap.: ゼルダの伝説, Hepburn: Zeruda no Densetsu, wörtlich: Die Legende von Zelda, auch The Hyrule Fantasy (ゼルダの伝説, Hepburn: The Hyrule Fantasy: Zeruda no Densetsu) genannt) ist ein Videospiel für das Nintendo Entertainment System (NES). Es ist der erste Teil der The-Legend-of-Zelda-Reihe und erschien 1986 in Japan und 1987 im restlichen Vertriebsraum. Ungewöhnlich im Vergleich zu anderen NES-Spielen ist die goldene Farbe des Spielmoduls. Es wurde 2003 auf einer Spielesammlung für den Nintendo GameCube, 2004 für den Game Boy Advance (GBA) und 2007 für die Virtual Console wiederveröffentlicht. Das Spiel verkaufte sich alleine für das NES insgesamt rund 6,51 Millionen Mal.

Mit Zelda II: The Adventure of Link erschien 1987 ebenfalls für das NES ein Nachfolger.

Virtual Console
Virtual Console (kurz VC, jap. バーチャルコンソール Bācharu Konsōru) ist eine Marke des Videospielunternehmens Nintendo. Sie dient als Sammelbegriff für ältere Videospiele, die auf späteren Nintendo-Spielkonsolen als Download erworben und per Emulation gespielt werden können.
The Riddle of the Sands
The Riddle of the Sands bezeichnet:

den Originaltitel eines Romans von Robert Erskine Childers, siehe Das Rätsel der Sandbank

den Originaltitel einer britischen Verfilmung des Romans, siehe Bei Nacht und Nebel

Das Rätsel der Sandbank
Das Rätsel der Sandbank (Originaltitel: The Riddle of the Sands: A Record of Secret Service) ist ein Roman des irischen Schriftstellers Robert Erskine Childers, der 1903 erschien und als ein Klassiker des frühen Spionageromans gilt.
Nasko Schelew
Nasko Schelew (bulgarisch Наско Желев; * 9. Januar 1960) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler. Der Abwehrspieler, der mit Lokomotive Sofia den bulgarischen Landespokal gewonnen hat, spielte in Bulgarien und in Deutschland, wo er für den 1. FC Saarbrücken und den FC  08 Homburg in der 2. Bundesliga auflief.

FC 08 Homburg
Der Fußball-Club 08 Homburg-Saar ist ein deutscher Fußballverein aus dem saarländischen Homburg. Bundesweit bekannt wurde er durch seine Bundesligazugehörigkeit in den 1980er Jahren. Seit der Saison 2018/19 spielt er in der Regionalliga Südwest. Zu den bekanntesten ehemaligen Spielern zählen Werner Kohlmeyer, Mitglied der deutschen Nationalmannschaft, die 1954 Weltmeister wurde, Christian Streich, Ex-Trainer des SC Freiburg, und Miroslav Klose, Weltmeister 2014.
Lycozoarces regani
Lycozoarces regani ist ein kleiner Fisch aus der Familie der Aalmuttern (Zoarcidae) in der Teilordnung der Aalmutterverwandten (Zoarcales). Es ist ein bodenbewohnender Meeresfisch, der im nordwestlichen Pazifik im Ochotskischen Meer und im Tatarensund in der äußeren Schelfregion in Tiefen von 50 bis 300 Metern vorkommt. Die Art wurde zu Ehren des britischen Ichthyologen Charles Tate Regan benannt.

Tatarensund
Der Tatarensund (russisch Татарский пролив/Tatarski proliw; auch Tatarischer Sund, Tataren-Straße, Tartaren-Straße) ist eine Meerenge zwischen dem nördlichen Teil der Insel Sachalin und dem asiatischen Festland. Sie verbindet das Japanische Meer mit dem Ochotskischen Meer. Der Tatarensund ist nicht nach dem Volk der Tataren, sondern nach der historischen Landschaftsbezeichnung Tatarei benannt.

Die schmalste Stelle ist 7,3 km breit. Diese Stelle wird nach dem russischen Admiral Gennadi Newelskoi auch als Newelskoi-Straße (russisch пролив Невельского) bezeichnet.

1849 erreichte Newelskoi als erster russischer Seefahrer die Mündung des Amur und wies damit dessen Schiffbarkeit sowie die Existenz des Tatarensunds, der das Ochotskische mit dem Japanischen Meer verbindet, nach. In Russland und Europa war die 40 Jahre zuvor durchgeführte Kartierung Sachalins durch den japanischen Seefahrer Mamiya Rinzō nicht bekannt.
Polyesterharz
Polyesterharze sind Kondensationsprodukte aus zwei- oder mehrwertigen Alkoholen (z. B. Glycolen oder Glycerin) und Dicarbonsäuren. Im Gegensatz zu den chemisch verwandten Alkydharzen werden bei der Herstellung keine langkettigen Fettsäuren verwendet. Ungesättigte Polyesterharze (UP-Harze) werden zur Herstellung von faserverstärkten Kunststoffen, Spachtelmassen oder Gießharzen eingesetzt.

Glycole
Als Glycole oder Glykole werden jene Dialkohole (zweiwertige Alkohole) bezeichnet, die sich vom Ethylenglycol ableiten (sogenannte 1,2-Diole oder vicinale Diole). Beispiele hierfür sind Ethylenglycol und Propylenglycol. Außerdem werden auch Derivate des Ethylenglycols, wie z. B. Methylglycol (Ethylenglycolmonomethylether) sowie weitere Diole, deren Hydroxygruppen nicht vicinal angeordnet sind, wie Trimethylenglycol oder Neopentylglycol, als Glycole bezeichnet. Auch α,ω-Diole, welche durch Kondensation von Ethylenglycol entstehen, wie etwa Diethylenglycol, Triethylenglycol oder Polyethylenglycol, werden als Glycole bezeichnet.
Olympische Sommerspiele 1912/Fechten
Bei den Olympischen Spielen 1912, offiziell Spiele der V. Olympiade genannt, in der schwedischen Hauptstadt Stockholm fanden fünf Wettbewerbe im Fechten statt. Austragungsort war der Östermalms idrottsplats, eine Sportanlage im Stadtbezirk Östermalm.

Östermalms IP
Der Östermalms idrottsplats, häufig abgekürzt als Östermalms IP, (deutsch: Sportplatz Östermalm) ist eine Sportstätte im Stockholmer Stadtbezirk Östermalm. Das Stadion, wenige Meter entfernt vom Olympiastadion Stockholm gelegen, war Austragungsort diverser Wettkämpfe im Rahmen der Olympischen Sommerspiele 1912.
Sullivan Heights (Antarktika)
Die Sullivan Heights sind eine dicht stehende Gruppe von Bergen im westantarktischen Ellsworthland. Sie ragen 18,5 km ostnordöstlich des Mount Tyree in der Sentinel Range des Ellsworthgebirges auf. Der Gebirgszug ist von grob elliptischer Form und erstreckt sich über eine Länge von 17,5 km. Zu den scharfgratigen Berggipfeln, schroffen Rücken und steil abfallenden Hängen zwischen dem Crosswell-, dem Ellen- und dem Dater-Gletscher gehören Mount Levack, Mount Farrell und Mount Segers.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gebirgszug 1997 nach dem US-amerikanischen Ozeanographen Cornelius Wayne Sullivan (* 1943), der für das United States Antarctic Program in den 1980er Jahren mehrere Forschungskampagnen im McMurdo-Sund und im Weddell-Meer leitete und von 1993 bis 1997 Vorsitzender des Polarprogramms der National Science Foundation war.

Dater-Gletscher
Der Dater-Gletscher ist ein steiler Talgletscher im westantarktischen Ellsworthland. Er fließt gewunden in nordöstlicher Richtung von den Osthängen des Vinson-Massivs zum Rutford-Eisstrom, der die Sentinel Range des Ellsworthgebirges östlich flankiert. Im unteren Abschnitt unmittelbar nördlich der Flowers Hills fließt der Dater-Gletscher mit dem Ende des Ellen-Gletschers zusammen.

Entdeckt wurde er bei einem Überflug zwecks Erstellung von Luftaufnahmen durch die Flugstaffel VX-6 der United States Navy zwischen dem 14. und 15. Dezember 1959. Diese Luftaufnahmen dienten dem United States Geological Survey für eine Kartierung. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1961 nach dem US-amerikanischen Historiker Henry Murray Dater Jr. (1909–1974), Chronist des United States Antarctic Program.
Chahar Asyab
Chahar Asyab oder auch Charasiah  (persisch چهار آسیاب) ist ein südlicher Distrikt (Regierungsbezirk) der Provinz Kabul in Afghanistan.

Der Chahar Asyab Distrikt grenzt im Süden an die Provinz Logar im Westen an die Provinz Wardak und an den Distrikten Bagrami  und Mussahi, im Nordwesten an den Distrikt Paghman und  im Norden an der Hauptstadt Kabul. Die Fläche beträgt 246,1 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 41.452 (Stand: 2020). Der Hauptort ist Qalai Naeem, der im westlichen Teil des Distrikts liegt.

Durch den  Distrikt fließt der Kabul-Fluss. Die Haupteinnahmequelle der Menschen ist die Landwirtschaft. Einige Bewohner arbeiten in  Kabul. Die Einwohner sind hauptsächlich Paschtunen, gefolgt von Tadschiken und Hazara.

Kabul
Kabul ([ˈkaːbʊl], Paschtu/Dari: کابل, Kābul) ist die Hauptstadt Afghanistans. Sie ist mit rund 4,9 Millionen Einwohnern (2025) die größte Stadt Afghanistans und das ökonomische und kulturelle Zentrum des Landes. Die im Osten Afghanistans gelegene Stadt ist in den letzten Jahren stark gewachsen. Sie steht unter den größten Städten der Welt auf Platz 92. Hinsichtlich der Bevölkerungsentwicklung steht sie weltweit unter den Städten, die am schnellsten wachsen, an fünfter Stelle. Mit über 3500 Jahren Geschichte ist sie eine der ältesten durchgehend besiedelten Regionen der Welt.

Da Afghanistan ein zentralistischer Staat ist, befinden sich alle Ministerien sowie der Regierungssitz, das Parlament und der Oberste Gerichtshof von Afghanistan in Kabul. Auch die Mehrheit der Banken, Firmen und Universitäten ist hier zu finden.