hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laurent Simons
Laurent Simons (* 26. Dezember 2009 in Ostende) ist ein belgisch-niederländischer Hochbegabter. Er machte mit acht Jahren das Abitur, mit elf einen Bachelor- und mit zwölf einen Masterabschluss sowie mit 15 Jahren einen Doktor im Bereich Quantenphysik. Er wird als Wunderkind bezeichnet.

Ostende
Ostende [ɔstˈʔɛndə] (niederländisch Oostendeⓘ [ˌoːstˈɛndə], französisch Ostende [ɔstɑ̃d]) ist eine Hafenstadt und ein Seebad an der belgischen Küste in der Provinz Westflandern mit 72.586 Einwohnern (Stand 1. Januar 2024).
Burgbergtunnel
Burgbergtunnel bezeichnet:

Burgbergtunnel (Baden-Württemberg), Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Mannheim–Stuttgart in Baden-Württemberg

Burgbergtunnel (Bratislava), Straßenbahntunnel in Bratislava, Region Bratislava, Slowakei

Burgbergtunnel (Erlangen), Eisenbahntunnel der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg in der kreisfreien Stadt Erlangen, Bayern

Burgbergtunnel der Standseilbahn Dresden in der kreisfreien Stadt Dresden, Sachsen

Straßentunnel der Bundesstraße 53 in Bernkastel-Kues, Landkreis Bernkastel-Wittlich, Rheinland-Pfalz, siehe Bernkastel-Kues #Straßenverkehr

Burgbergtunnel (Erlangen)
Der Burgbergtunnel ist ein 306,65 Meter langer Eisenbahntunnel der Bahnstrecke Nürnberg–Bamberg auf dem Gebiet der mittelfränkischen Stadt Erlangen. Bei dem am 25. August 1844 eingeweihten und heute denkmalgeschützten Bauwerk handelt es sich um den ältesten Bahntunnel Bayerns.
Mount Dwyer
Mount Dwyer ist ein 1716 m hoher Berg im ostantarktischen Mac-Robertson-Land. In der Athos Range der Prince Charles Mountains ragt er 3 km südöstlich des Mount Dovers auf.

Kartiert wurde er anhand von Luftaufnahmen, die im Rahmen der Australian National Antarctic Research Expeditions entstanden. Das Antarctic Names Committee of Australia (ANCA) benannte den Berg nach Victor J. Dwyer, Funker auf der Mawson-Station im Jahr 1964.

Funker
Funker bezeichnet eine Person, die für den Betrieb einer Funkanlage zuständig ist. Der eigenständige Berufszweig des Funkers ist mit der Digitalisierung und Automatisierung des Funkverkehrs in den letzten Jahrzehnten weitgehend überflüssig geworden. Dennoch gibt es auch heute noch Funker auf Schiffen und im militärischen Bereich. Meist ist der Funkbetrieb mittlerweile nur eine von mehreren Aufgaben eines Funkers.
Carlo Ferrero
Carlo Ferrero (* 1928 in Rom) ist ein italienischer Filmregisseur.

Ferrero begann 1953 als Regieassistent für Pietro Germi. Erst in den 1960er Jahren wieder tätig, wandte er sich dem Kommerzkino zu und drehte Mitte der 1960er Jahre zwei Filme; den ersten unter dem Pseudonym Alex Butler. Weitere Aktivitäten Ferreros sind nicht bekannt.

Regieassistent
Der Regieassistent oder die Regieassistentin (Assistant director) unterstützt bei Theater-, Film-, Hörfunk- und Fernsehproduktionen die Arbeit der Regie und zählt zu den wichtigsten Mitarbeitern des Regisseurs bzw. der Regisseurin.
Sunny Deol
Ajay Singh Dharmendra Deol (* 19. Oktober 1956), besser bekannt unter seinem Künstlernamen Sunny Deol, ist ein indischer Schauspieler, Filmregisseur, Produzent, Politiker und amtierender Parlamentsabgeordneter aus Gurdaspur (Wahlkreis Lok Sabha) im indischen Punjab. Als Schauspieler hat er in mehr als 100 Hindi-Filmen mitgewirkt und sich das Image eines wütenden Actionhelden erworben. In den 1980er und 1990er Jahren spielte er in zahlreichen erfolgreichen Filmen mit und gilt als einer der Topstars dieser Zeit. Deol hat zwei National Film Awards und zwei Filmfare Awards gewonnen.

Gurdaspur
Gurdaspur (Panjabi: ਗੁਰਦਾਸਪੁਰ) ist eine Stadt (Municipal Council) im indischen Bundesstaat Punjab.

Gurdaspur ist die Distrikthauptstadt des gleichnamigen Distrikts.
Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl 75.549, einschließlich Vororten (outgrowths) waren es 77.928.
Gurdaspur liegt auf einer Höhe von 264 m in der nordindischen Ebene. Der Beas strömt 14 km östlich an Gurdaspur vorbei. Die Stadt liegt 35 km südwestlich von Pathankot.

Gurdaspur ist ein Verkehrsknotenpunkt im Nordwesten Indiens. Die Fernstraße NH 15 verläuft von Pathankot über Gurdaspur nach Batala. Die pakistanische Grenze befindet sich 15 km westlich von Gurdaspur.
Timothy Palmer (Brückenbauer)
Timothy Palmer (* 22. August 1751 in Rowley, Essex County, Massachusetts, USA; † 19. Dezember 1821 in Newburyport, Massachusetts) war ein US-amerikanischer Zimmermann, der einer der bedeutendsten Brückenbauer der damaligen Vereinigten Staaten wurde.

Er gehört mit Lewis Wernwag, Theodore Burr und anderen, weniger bekannten wie Enoch Hale (1743–1780), Moody Spofford (1744–1828), Jocob Spofford (1755–1812), Samuel Sewall Jr. (1724–1815), Lemuel Cox (1736–1806) und William Weston (1763–1833) zur ersten Generation von Brückenbauern, die Holzbrücken über größere Flüsse der USA bauten.

Essex County (Massachusetts)
Das Essex County ist ein County im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 809.829 ermittelt.

Verwaltungssitze (County Seat) sind Salem und Lawrence. Nach Abschaffung der Countyregierung 1999 existiert das County nur noch als historische geographische Region und dient einigen administrativen Zwecken.
Deutsche Schwimmmeisterschaften 1884
Die 2. Deutschen Meisterschaften im Schwimmen fanden am 31. August 1884 am Halensee in Grunewald statt, dem heutigen Ortsteil von Berlin. Es wurde eine Strecke von einer englischen Meile (1609 Meter) geschwommen. Sieger wurde Ernst Ritter aus Hannover mit einer Zeit von 37:47 Minuten, Zweiter wurde Otto Büttner vom Berliner RC mit einer Zeit von 39:31 Minuten und Dritter wurde Richard Droehmer vom Berliner SV 78, der den Wettbewerb aufgeben musste.

Berliner Ruder-Club
Der Berliner Ruder-Club e. V. (BRC) ist ein Berliner Ruderverein.

Er wurde am 5. November 1880 von Mitgliedern des Berliner Ruderverein von 1876 unter der Führung von Georg W. Büxenstein in Berlin, Wassmann Restaurant, Leipziger Straße, gegründet. Ursprünglich beheimatet am Stralauer Thor 2, unterhalb der Oberbaumbrücke. Aufgrund des steigenden Schiffsverkehrs auf der Spree und der Aufkündigung des Pachtgrundstücks für den Bau des Osthafens, zog der Club, wie er von seinen Mitgliedern genannt wird, 1908 an den Kleinen Wannsee im Westen des heutigen Bezirks Steglitz-Zehlendorf, wo er bis heute zu Hause ist. 1972 fusionierte der Berliner Ruder-Club wieder mit seinem Ursprungsverein, dem Berliner Ruderverein von 1876.

1964 wurde der Vierer des Berliner Ruder-Clubs zur Mannschaft des Jahres in Deutschland gewählt.
Os Filhos da Madrugada cantam José Afonso
Os Filhos da Madrugada cantam José Afonso (deutsch: Die Kinder der Morgendämmerung singen José Anfonso) ist ein Kompilationsalbum aus Portugal. Das Doppelalbum erschien 1994 und ist ein Tributealbum für den portugiesischen Sänger José Afonso (1929–1987), genannt Zeca. Die CD trägt das Logo der Kulturhauptstadt Europas 1994 (Lissabon).

Kulturhauptstadt Europas
Die Kulturhauptstadt Europas (von 1985 bis 1999 Kulturstadt Europas) ist ein Titel, der jährlich von der Europäischen Union vergeben wird (seit 2004 an mindestens zwei Städte). Die Benennung soll dazu beitragen, den Reichtum, die Vielfalt und die Gemeinsamkeiten des kulturellen Erbes in Europa herauszustellen und ein besseres Verständnis der Bürger Europas füreinander zu ermöglichen.
Sol Duc River
Der Sol Duc River ist ein Fluss im Clallam County im US-Bundesstaat Washington. Der 126 km lange Fluss fließt durch die nordwestliche Olympic-Halbinsel und geht im Quillayute River auf, der nach kurzem Lauf in den Pazifik mündet. Der Name Sol Duc ist der Sprache der Quileute entnommen und wird mit „Sprudelndes Wasser“ übersetzt. Bis zum Jahr 1992 wurde auch die Schreibweise Solduck verwendet, seitdem ist Sol Duc die offizielle Schreibweise. Hauptzuflüsse des Sol Duc River sind der North Fork Sol Duc River, der South Fork Sol Duc River sowie der Bear Creek, der Beaver Creek und der Lake Creek.

Clallam County
Clallam County ist ein County im Bundesstaat Washington der Vereinigten Staaten. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Port Angeles. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 77.155 ermittelt.
Rand McNally
Rand McNally ist ein US-amerikanischer Verlag für Karten, Atlanten, Globen und Navigationssysteme. Der Unternehmenssitz ist seit 1952 in Skokie, Illinois, einem Vorort von Chicago. In Irvine, Kalifornien hat Rand McNally eine Niederlassung, das Auslieferungszentrum befindet sich in Richmond, Kentucky.

Irvine (Kalifornien)
Irvine ist eine Universitätsstadt im kalifornischen Orange County (USA). Sie wurde in den 1960er Jahren von einem privaten Unternehmen, der Irvine Company, geplant und aufgebaut. Die Stadt ist insbesondere für eine Universität bekannt.

Es gibt mehr als 307.000 Einwohner. Die rasch wachsende, wohlhabende Stadt ist auch außerhalb der USA für ihre High Schools und ihre Universitäten bekannt. Sie gilt laut FBI als die sicherste Großstadt der USA, da sie die niedrigste Kriminalitätsrate vorzuweisen hat.
Englische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die englische Hockeynationalmannschaft der Herren repräsentiert England auf internationaler Ebene im Hockeysport zum Beispiel bei der Hockey-Weltmeisterschaft oder der Champions Trophy. Bei den Olympischen Sommerspielen ist die englische Mannschaft nach 1908 nicht mehr vertreten, weil es eine Britische Hockeynationalmannschaft für diese Veranstaltung gibt.

England gewann die Goldmedaille bei den Olympischen Spielen 1908 im Hockey in London. Zudem wurde England 2009 Feldhockey-Europameister. Bei Weltmeisterschaften erreichten sie bislang zweimal das Halbfinale.

Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 7.

Olympische Sommerspiele 1908/Hockey
Bei den IV. Olympischen Spielen 1908 in London wurde ein Wettbewerb im Hockey (Herren) ausgetragen. Er fand vom 29. bis 31. Oktober im White City Stadium statt.

Am Turnier beteiligten sich vier britische Teams, England, Irland, Schottland und Wales, die am Ende auch die vier ersten Plätze belegten, sowie Frankreich und Deutschland. Die ausländischen Mannschaften erwiesen sich als chancenlos. Im Finale setzte sich England deutlich gegen Irland durch. Es gab kein Spiel um Platz 3, weshalb sich Schottland und Wales die Bronzemedaille teilten.

Einen Tag vor dem Finale fand ein zusätzliches Spiel zwischen den unterlegenen Mannschaften vom europäischen Festland statt. Sowohl Frankreich als auch Deutschland hatten in der Vorrunde verloren, so dass das Zusatzspiel oft als Spiel um Platz 5 betrachtet wird. Im offiziellen IOC-Bericht wird es als Freundschaftsspiel bezeichnet und ausführlich bewertet.
Arthur Wilson (Admiral)
Sir Arthur Knyvet Wilson, 3. Baronet, VC, GCB, OM, GCVO (* 4. März 1842 in Swaffham, Norfolk; † 25. Mai 1921 ebenda) war ein britischer Admiral of the Fleet der Royal Navy, der zuletzt zwischen 1910 und 1911 Erster Seelord war.

Swaffham
Swaffham ist ein Ort mit 6935 Einwohnern (Stand: 2001) im District Breckland in der Grafschaft Norfolk in England. Der Name der Stadt ist abgeleitet vom altenglischen Swǣfa hām und bedeutet so viel wie „Schwabenheim“. Die eingewanderten Angeln werden teilweise als suebischer (schwäbischer) Stamm angesehen.
Heinrich Windelen
Heinrich Windelen (* 25. Juni 1921 in Bolkenhain, Provinz Schlesien; † 16. Februar 2015 in Warendorf) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war 1969 Bundesminister für Vertriebene, Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte und von 1983 bis 1987 Bundesminister für innerdeutsche Beziehungen.

Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen
Das Bundesministerium für innerdeutsche Beziehungen (BMB) war ein Bundesministerium in der Bundesrepublik Deutschland. Es wurde 1949 unter der Bezeichnung Bundesministerium für gesamtdeutsche Fragen (BMG) errichtet. 1969 erhielt es im Zuge der neuen Ostpolitik die neue Bezeichnung „innerdeutsche Beziehungen“. Nach der deutschen Wiedervereinigung wurde es 1991 aufgelöst.
Borys Romantschenko
Borys Tymofijowytsch Romantschenko (ukrainisch Борис Тимофійович Романченко, russisch Борис Тимофеевич Романченко ‚Boris Timofejewitsch Romantschenko‘; * 20. Januar 1926 in Bondari bei Sumy, Ukrainische SSR, Sowjetunion; † 18. März 2022 in Charkiw, Ukraine) war ein sowjetischer bzw. ukrainischer Überlebender der Konzentrationslager Buchenwald, Peenemünde, Mittelbau-Dora und Bergen-Belsen. Er wurde beim russischen Überfall auf die Ukraine durch einen Bombenangriff getötet.

Sumy
Sumy (ukrainisch Суми anhörenⓘ; russisch Сумы) ist eine Stadt in der Oblast Sumy im Nordosten der Ukraine. Die Stadt hat 268.409 Einwohner (2025) und ist der Verwaltungssitz der Oblast sowie des sie umgebenden Rajon Sumy.
Qinshui
Der Kreis Qinshui (沁水县,  Qìnshuǐ Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Jincheng in der chinesischen Provinz Shanxi. Die Fläche beträgt 2.623 Quadratkilometer und die Einwohnerzahl 196.528 (Stand: Zensus 2020).

Die Wohnhäuser der Familie Liu (Liushi minju 柳氏民居), das alte Fort von Xiangyu (Xiangyu gubao 湘峪古堡), die traditionelle Architektur im Dorf Guobi (Guobicun gu jianzhuqun 郭壁村古建筑群) und die traditionelle Architektur von Douzhuang (Douzhuang gu jianzhuqun 窦庄古建筑群) stehen auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China.

Shanxi
Shanxi (chinesisch 山西, Pinyin Shānxīⓘ) ist eine Provinz im Norden der Volksrepublik China. Gelegentlich wird sie mit der westlichen Nachbarprovinz Shaanxi (chinesisch 陝西 / 陕西, Pinyin Shǎnxī) verwechselt, da sich die Aussprache der Namen nur im Ton der ersten Silbe unterscheidet.

Wegen ihrer Lage westlich des Taihangshan-Gebirges trägt die Provinz den Namen Shānxī, der westlich der Berge bedeutet. Die Abkürzung der Provinz lautet Jin (晉 / 晋). Jin ist der Name eines antiken chinesischen Staates, der im Gebiet Shanxis lag.
Modest Graf von Korff
Modest-Alfred Leonard Graf von Korff (* 21. Januar 1909 in Godesberg; † 8. Mai 1997 in Bad Honnef) war ein deutscher Verwaltungsjurist, SS-Hauptsturmführer und Kommandeur der Sicherheitspolizei und des SD im deutsch besetzten Frankreich während des Zweiten Weltkriegs, der wegen der Deportation von 220 Juden in das Vernichtungslager Auschwitz angeklagt war und aus Mangel an Beweisen freigesprochen wurde.

Bad Honnef
Bad Honnef (bis 26. Januar 1960 Honnef) ist eine Stadt im Rhein-Sieg-Kreis am Südrand des Landes Nordrhein-Westfalen mit 25.061 Einwohnern (31. Dezember 2024). Sie liegt auf der östlichen Seite des Rheins und grenzt über diesen nordwestlich an den Stadtbezirk Bad Godesberg der Bundesstadt Bonn und zudem an das Land Rheinland-Pfalz. Bad Honnef nimmt gemäß Landesplanung die Funktion eines Mittelzentrums ein. Nach Definition des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung handelt es sich bei Bad Honnef um eine „Kleine Mittelstadt“. Bad Honnef ist dem Regierungsbezirk Köln zugeordnet.

Bekannt geworden ist die ehemalige Kurstadt aufgrund des ganzjährig milden Klimas, weshalb sie auch gelegentlich den Beinamen „Rheinisches Nizza“ trägt. Im Stadtteil Rhöndorf wohnte Konrad Adenauer, der erste Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland, bis zu seinem Tod im Jahr 1967. Die Stadt ist Sitz einiger bundesweiter Organisationen und Interessenverbände.
Kinburn
Kinburn (ukrainisch Кінбурн; türkisch Kilburun – übersetzt „feine (schmale) Landzunge“) ist eine von den Osmanen zur Sicherung der Dnepr-Mündung im 16. Jahrhundert errichtete Festungsanlage auf einer Nehrung der Kinburn-Halbinsel im Süden der heutigen Ukraine.

Zusammen mit der Festung Otschakiw am gegenüberliegenden Ufer des Kinburn-Kanals, der Mündung des Dnepr-Bug-Limans ins Schwarze Meer, kontrollierte sie den Schiffsverkehr und den Handel zur Ukraine.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
Günther Panzram
Günther Panzram (* 23. Dezember 1923 in Artern; † 30. Oktober 2014 in Erfurt) war ein deutscher Internist und Diabetologe. Er war von 1965 bis 1989 Direktor der Medizinischen Poliklinik der Medizinischen Akademie Erfurt.

Artern
Die Kleinstadt Artern (bis 2018 Artern/Unstrut) ist eine Landgemeinde im thüringischen Kyffhäuserkreis. Die an der Unstrut gelegene Stadt befindet sich im äußersten Nordosten des Landes an der Grenze zu Sachsen-Anhalt.
Olympische Winterspiele 2002/Ski Alpin – Slalom (Männer)
Der Slalom der Männer bei den Olympischen Winterspielen 2002 wurde am 23. Februar 2002 in Park City ausgetragen. Am Start waren 77 Teilnehmer aus 43 Ländern. Olympiasieger wurde Jean-Pierre Vidal aus Frankreich mit einer Gesamtzeit von 1:41,06 Minuten. Die Silbermedaille holte sein Landsmann Sébastien Amiez. Der Brite Alain Baxter gewann zunächst die Bronzemedaille, wurde aber positiv auf Methamphetamin getestet, welches auf eines rezeptfreien Nasensprays zurückzuführen war. Er wurde daraufhin disqualifiziert und der Österreicher Benjamin Raich bekam die Bronzemedaille.

Alain Baxter
Alain Baxter (* 26. Dezember 1973 in Edinburgh, Schottland) ist ein ehemaliger britischer Skirennläufer. Er gewann 2002 bei den Olympischen Winterspielen in Salt Lake City die erste britische Medaille im alpinen Skilauf, ehe sie ihm wegen eines positiven Dopingtests nachträglich aberkannt wurde.
Geoffrey Wilkinson
Sir Geoffrey Wilkinson (* 14. Juli 1921 in Springside, Yorkshire, Großbritannien; † 26. September 1996 in London) war ein britischer Chemiker und Professor für Anorganische Chemie, der 1973 mit dem Nobelpreis für Chemie ausgezeichnet wurde. Wilkinson gilt als Pionier der Metallorganischen Chemie und der homogenen Übergangsmetallkatalyse. Er entwickelte außerdem den Wilkinson-Katalysator, der für die katalytische Hydrierung von Alkenen mit molekularem Wasserstoff verwendet wird.

Nobelpreis für Chemie
Der Nobelpreis für Chemie (auch Chemie-Nobelpreis, Schwedisch: Nobelpriset i kemi) ist einer der fünf von Alfred Nobel gestifteten Nobelpreise, die „denen zugeteilt werden, die […] der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben.“ Im Auftrag der 1900 gegründeten Nobel-Stiftung wird er alljährlich von der Königlich Schwedischen Akademie der Wissenschaften vergeben und ist mit elf Millionen schwedischen Kronen (rund 1.003.000 Euro) dotiert.

Nach der Bekanntgabe des Preisträgers Anfang Oktober (traditionell am Tag nach der Bekanntgabe des Physikpreisträgers des Jahres) erfolgt die feierliche Übergabe durch den schwedischen König am 10. Dezember, dem Todestag des Preisstifters.
Twick.it
Twick.it (Wortneuschöpfung, gebildet aus „Twitter“ und „Wikipedia“; it deutet einen englischen Imperativ an) war ein Glossar, dessen Erklärungen maximal 140 Zeichen umfassten. Die nutzergenerierten Inhalte wurden per Zustimmung und Ablehnung in eine Rangordnung gebracht. Twick.it wurde von seiner Community als „Erklärmaschine“ bezeichnet. Die Beschränkung der Einträge („Twicks“) auf 140 Zeichen wurde von Twitter übernommen und die gemeinsame Erstellung von Erklärungen an Wikipedia angelehnt; allerdings erfolgte die Erstellung der Inhalte in Twick.it aufgrund der Einzelautoren nicht kollaborativ und die Einträge ergeben aufgrund ihrer Kürze keine Enzyklopädie, sondern ein Glossar. Die Inhalte standen unter der Creative-Commons-Lizenz „CC-BY“.

Kollaboratives Schreiben
Kollaboratives Schreiben (von lateinisch co = „mit-“ und laborare = „arbeiten“) bezeichnet Projekte mit Mehrautorenschaft, bei denen mehrere Personen in Zusammenarbeit Texte erstellen (vergleiche Kollaboration). Hierarchische Projekte werden von einem Herausgeber überwacht, während andere Projekte ohne Hierarchien auskommen. So können auch sich untereinander nicht kennende Autoren zusammen an einem Text arbeiten, wie es beispielsweise in der freien Enzyklopädie Wikipedia geschieht.
Russaniwka
Russaniwka (ukrainisch Русанівка, russische Entsprechung Русановка Russanowka) ist ein Ortsname in der Ukraine:

Russaniwka (Romny), Dorf in der Oblast Sumy, Rajon Romny

Russaniwka (Schytomyr), Dorf in der Oblast Schytomyr, Rajon Schytomyr

Russaniwka (Kiew), Ortsteil der Stadt Kiew, Stadtrajon Dnipro

Russaniwka (Romny)
Russaniwka (ukrainisch Русанівка, russisch Русановка Russanowka) ist ein Dorf in der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 930 Einwohnern (2009).

Das in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts in der Sloboda-Ukraine gegründete Dorf liegt auf 115 m Höhe am Ufer des Chorol, einem rechten Nebenfluss des Psel.

Die Ortschaft befindet sich 11 km südwestlich vom ehemaligen Rajonzentrum Lypowa Dolyna und etwa 115 km südwestlich vom Oblastzentrum Sumy.

Am 5. März 2019 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Siedlungsgemeinde Lypowa Dolyna, bis dahin bildete es die gleichnamige Landratsgemeinde Russaniwka (Русанівська сільська рада/Russaniwska silska rada) im Südwesten des Rajons Lypowa Dolyna.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Romny.
Walten
Walten bezeichnet:

Walten (Sonthofen), Ortsteil der Stadt Sonthofen; Landkreis Oberallgäu, Bayern

Walten (St. Leonhard in Passeier), Ortsteil der Gemeinde St. Leonhard in Passeier in Südtirol, Italien

Siehe auch:

Velký Valtinov (Deutsch: Groß Walten)

Walten (St. Leonhard in Passeier)
Walten (italienisch Valtina) ist eine Fraktion der Gemeinde St. Leonhard in Passeier in Südtirol (Italien). Walten liegt auf rund 1300 m s.l.m. im Waltental, einem linken Seitental von Passeier. Das kleine Ortszentrum ist ca. 7 km (auf der kurvenreichen SS 44 Richtung Jaufenpass ca. 9 km) nordöstlich von St. Leonhard gelegen und hat etwa 330 Einwohner.

Dem Namen liegt wohl valletta zugrunde, ein Diminutiv auf -ett von lateinisch vallis ‚Tal‘. Er ist im landesfürstlichen Gesamturbar Graf Meinhards II. von 1288 als ze Walten ersturkundlich bezeugt. Der Vermahlerhof (heute Inner- und Außer-) zählt zu den ältesten Siedlungen des Gebietes und wurde bereits 1357 als Volmal (zu val mala ‚unfruchtbares, felsiges Tal‘) erwähnt.

In Walten gibt es eine Grundschule für die deutsche Sprachgruppe und mehrere Vereine. Die Pfarrkirche St. Anton ist dem heiligen Antonius von Padua geweiht.
Im Winter gibt es eine Rodelbahn und eine Langlaufloipe.
Venturiwäscher
Ein Venturiwäscher ist ein Apparat zum Stoffaustausch zwischen strömenden Gasen und Flüssigkeiten. Der nach dem Prinzip der Venturi-Düse arbeitende Wäscher wird insbesondere zur Abscheidung von Stäuben aus Abgasen eingesetzt. Die ersten Venturiwäscher kamen in der zweiten Hälfte der 1940er-Jahre auf den Markt.

Stoffaustausch
Als Stoffaustausch oder Stoffübergang werden Diffusionsprozesse über eine Grenzfläche hinweg bezeichnet. Die Grenzfläche kann eine Phasengrenze oder eine Membran (Membrankontaktor) sein.

Der Stoffübergang ist abhängig vom treibenden Gefälle, den Diffusionsstrecken, der Phasengrenzfläche und der Kontakt- bzw. Verweilzeit.

Stoffübergangsapparate, wie Kolonnen, versuchen die Stoffübergangsfläche durch Einbauten bei gleichzeitiger Verringerung der Diffusionsstrecken zu erhöhen. Nur so können auch noch kleine treibende Gefälle genutzt oder kurze Verweilzeiten realisiert werden.

Werden technische Apparate verkleinert, so verbessert sich stets das Oberflächen-Volumen-Verhältnis. Stoff- und Wärmeübergänge werden erleichtert. Konsequenterweise zielt die technische Entwicklung daher auf mikrostrukturierte Werkstoffe und Mikroreaktionstechnik ab.