hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palazzo Priuli Stazio
Palazzo Priuli Stazio ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Santa Croce in der Nähe der Kirche San Giacomo dall’Orio, zwischen der Calle del Megio im Osten und dem Rio del Megio im Westen.

Santa Croce (Sestiere di Venezia)
Santa Croce ist einer der sechs Stadtteile (Sestiere) Venedigs und liegt am westlichen Rand der Stadt, mit einer Fläche von 94 Hektar. Die Insel Tronchetto bildet den westlichsten Teil dieses Stadtteils.

Seinen Namen leitet das Sestiere von der antiken Kirche Santa Croce ab, die im 19. Jahrhundert abgerissen wurde, um den Giardini Papadopoli Platz zu machen. Santa Croce hat 4542 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024), die sich auf die Pfarren San Nicola da Tolentino (mit SS. Nome di Gesù oder Santa Chiara), San Simeon Grande (San Simeone Profeta) (mit San Simon Piccolo) und San Giacomo dall´Orio (mit San Zandegolà) verteilen. Auf Tronchetto verzeichnete das Einwohnermeldeamt von Venedig zum gleichen Zeitpunkt 19 Einwohner.
Stewart Castle
Stewart Castle, auch Newtownstewart Castle (irisch Caisleán an Bhaile Nua), ist eine Burgruine im Dorf Newtonstewart im nordirischen County Tyrone. Sir Robert Newcomen ließ die Burg 1619 im englischen Herrenhausstil errichten. In der irischen Rebellion von 1641, während der anschließenden Eroberung durch Phelim O’Neill und 1689 bei der Rückkehr König Jakobs II. von der Belagerung von Londonderry wurde sie extrem stark beschädigt: König Jakob ordnete an, dass Stewart Castle und die Stadt niedergebrannt werden sollten. In der Hauptstraße steht heute noch ein Teil der Burgmauer.

Die Burgruine in Newtonstewart aus der Zeit der Plantation ist heute ein State Care Historic Monument im Townland von Newtonstewart im District Derry and Strabane.

Ein intaktes Steinkistengrab aus der Bronzezeit wurde auf dem Anwesen der Burgruine gefunden. Es wurde 1999 ausgegraben.

Felim O’Neill of Kinard
Sir Felim O’Neill of Kinard (auch Phelim O’Neill, irisch Feidhlim Rua Ó Néill, † 1652) war ein irischer Adliger, der die Irische Rebellion in Ulster, die am 22. Oktober 1641 begann, anführte. Er war während der Kriege der drei Königreiche Mitglied des Konföderierten Irlands. In den Kriegen kämpfte er unter dem Kommando seines Verwandten Owen Roe O’Neill. Während der Eroberung Irlands durch Oliver Cromwell wurde er gefangen genommen und 1652 hingerichtet.
Georg Nachtsheim
Georg Nachtsheim (* 30. Juni 1951 in Oberhausen) ist ein Generalmajor a. D. des Heeres der Bundeswehr. In seiner letzten Verwendung war er vom 9. Dezember 2010 bis zum 30. Juni 2013 Deputy Commander Headquarters Rapid Reaction Corps France in Lille/Frankreich.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
George Clifford, 3. Earl of Cumberland
George Clifford, 3. Earl of Cumberland KG (* 8. August 1558 in Brougham Castle, Westmorland, England; † 30. Oktober 1605 in The Savoy, Middlesex, England) war ein englischer Marinekommandant und Höfling bei Königin Elisabeth I.

Westmorland
Westmorland (historisch auch Westmoreland) ist eine der 39 traditionellen Grafschaften Englands.  Hauptorte der Grafschaft sind Ambleside, Appleby-in-Westmorland (der Verwaltungssitz), Kendal, Kirkby Stephen, Milnthorpe und Windermere. Zu Westmorland gehören große Teile des Lake District National Park.

1974 wurde Westmorland zusammen mit Cumberland sowie Teilen von Lancashire und Yorkshire zur neuen Grafschaft Cumbria vereinigt.
Franz-Günter Roth
Franz-Günter Roth (* 25. Dezember 1923 in Wolfenbüttel; † 28. Mai 1976 in Köln) war ein Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr. Er war Pionier, Fallschirmjäger, Offizier der Wehrmacht und des Bundesgrenzschutzes, Angehöriger des Bundesnachrichtendienstes und zuletzt General der Pioniertruppe.

Heer (Bundeswehr)
Das Heer ist neben Luftwaffe, Marine und Cyber- und Informationsraum (CIR) eine der vier Teilstreitkräfte der Bundeswehr. Das Heer ist Kern der Landstreitkräfte und Träger von Landoperationen sowie Operationen luftbeweglicher und luftmechanisierter Kräfte. Mit einem Umfang von rund 63.000 Soldaten im Frieden ist das Heer die größte Teilstreitkraft. Im Rahmen multinationaler Einsätze wie z. B. KFOR sind Heereskontingente im Auslandseinsatz.
Hussein
Hussein (arabisch حسين Husain, DMG Ḥusayn) ist ein verbreiteter Name arabischen Ursprungs. Er bedeutet kleiner Hassan und bezieht sich ursprünglich auf Husain ibn Ali, den jüngeren Bruder von Hasan ibn Ali, den jüngeren Sohn von Ali ibn Abi Talib und Fatima, der Tochter des Propheten Mohammed. Der Name kommt insbesondere im schiitischen Kulturkreis häufig vor. Die Schreibung in arabischer Schrift ist festgelegt, in Lateinschrift kann sie variieren; auch die Aussprache variiert geografisch-dialektal bedingt. Daher finden sich z. B.  auch albanisch Hysen/Hysejn, türkisch Hüseyin, persisch Hossein/Hoseyn, im Maghreb oft Hissein/Hissène sowie weitere Formen.

Maghreb
305Koordinaten: 30° N, 5° O

Als Maghreb (auch Maghrib) wird die historische Region im Nordwesten Afrikas am Mittelmeer bezeichnet, mit den heutigen Staaten von Tunesien, Algerien, Marokko und Westsahara, die aufgrund ihrer Geographie und Geschichte viele Gemeinsamkeiten haben. Auch Libyen und Mauretanien werden mitunter dazugezählt. Allgemeingeographisch lautet die Bezeichnung Nordwestafrika. Die historische Region östlich davon ist der Maschrek.
Pont de Cheviré
Der Pont de Cheviré oder Viaduc de Cheviré ist eine Hochbrücke über die Loire westlich von Nantes. Sie überführt die N844, die den größten Teil des Autobahnrings um Nantes ausmacht.

Die 1563 m lange Brücke trägt sechs Fahrspuren. Sie ist 52 m hoch und ermöglicht damit den Zugang von Hochseeschiffen zum Hafen von Nantes. Der Viadukt besteht aus zwei Hohlkastenträgerbrücken und einem mittig eingehängten Stahlträger.

Der spektakulärste Vorgang während des Baus war der Einbau des 162 m langen Mittelträgers. Dieser wurde in Saint-Nazaire gebaut und auf einem Lastkahn die Loire hinauf zur Brücke transportiert, wo er für den Einbau 50 Meter angehoben werden musste.

Route nationale 844
Die Route nationale 844, kurz N 844 oder RN 844, war eine französische Nationalstraße auf Korsika, die von 1933 bis 1973 von L'Île-Rousse zur N197 am Golfe de Calvi verlief. Die Länge betrug 43 Kilometer. Heute wird die Nummer für den größten Teil des Boulevard Périphérique de Nantes verwendet. Sie umfasst fast den ganzen Ring bis auf den nördlichsten Teil, der als A844 firmiert. Dieser Autobahnabschnitt verbindet die A11 mit der A82.
Geschichte der buddhistischen Philosophie
Geschichte der buddhistischen Philosophie ist ein philosophisches Werk von Volker Zotz, das sich mit der Entwicklung der Traditionen des buddhistischen Denkens beschäftigt. Es gilt mit den Arbeiten von Edward Conze, Erich Frauwallner und David J. Kalupahana als ein grundlegendes Werk zum Thema.

Erich Frauwallner
Erich Frauwallner (* 28. Dezember 1898 in Wien; † 5. Juli 1974 ebenda) war ein österreichischer Indologe und Pionier auf den Gebieten der europäischen Buddhismuskunde und indischen Philosophiegeschichte.
Isländischer Fußballpokal der Männer 2016
Der isländische Fußballpokal 2016 war die 57. Austragung des isländischen Pokalwettbewerbs der Männer. Pokalsieger wurde Titelverteidiger Valur Reykjavík. Das Team setzte sich am 13. August 2016 im Laugardalsvöllur von Reykjavík gegen ÍBV Vestmannaeyja durch und qualifizierte sich damit für die Europa League.

ÍBV Vestmannaeyja
Der Íþróttabandalag Vestmannaeyja (kurz: ÍBV) ist ein isländischer Sportverein von den Vestmannaeyjar (deutsch Westmännerinseln), der im Jahre 1903 gegründet wurde und sowohl für seine Fußball- als auch für die Handball-Abteilung bekannt ist.
Adam und Eva (Saint-Sauveur)
Das Fenster Adam und Eva in der katholischen Pfarrkirche Sainte-Trinité in Saint-Sauveur, einer französischen Gemeinde im Département Oise in der Region Hauts-de-France, wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts geschaffen. Im Jahr 1906 wurde das Bleiglasfenster als Monument historique in die Liste der geschützten Objekte (Base Palissy) in Frankreich aufgenommen.

Das Fenster Nr. 5 im Chor mit zwei Lanzetten ist 1,80 Meter hoch und 1,40 Meter breit. Es stammt von einer unbekannten Werkstatt. Das Fenster zeigt links Adam und rechts Eva in einem Garten mit einer Landschaft im Hintergrund, beide sind nackt dargestellt. Eva bietet Adam einen Apfel an und dadurch begehen beide durch das Essen des Apfels den Sündenfall.

Die Szene wird von einer ornamentlichen Bordüre aus Grisaille und Silberlot (goldgelb) im Stil der Renaissance gerahmt. Der Kopf an der Seite Evas wurde zur Ausfüllung einer Leerstelle bei der Restaurierung im 19. Jahrhundert hinzugefügt.

Grisaille
Als Grisaille (französisch für Eintönigkeit, abgeleitet von französisch gris ‚grau‘) bezeichnet man eine Malerei, die ausschließlich in Grau, Weiß und Schwarz ausgeführt ist. Bei anderen hell oder dunkel abgetönten Farben spricht man von monochromer Malerei (franz. Camaieu). Sie beruht auf reiner Schattenwirkung. Eine Form der Grisaille findet auch in der Glasmalerei Verwendung. In den Niederlanden wird diese Technik auch penschilderij oder auch pentekening genannt.
Hansenfjella
Die Hansenfjella ist eine große Gruppe von Nunatakkern im ostantarktischen Kempland. Sie liegt 88 km südlich der Stefansson Bay und erstreckt sich über 40 km in nordwest-südöstlicher Ausrichtung.

Norwegische Kartografen, die auch die Benennung vornahmen, kartierten die Gebirgsgruppe anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 entstanden. Namensgeber ist der norwegische Kartograf Hans E. Hansen, der an dieser Kartierung beteiligt war.

Stefansson Bay
Die Stefansson Bay ist eine 16 km tiefe Bucht an der Küste des ostantarktischen Kemplands. Sie liegt zwischen der Law Promontory und der Insel Foldøya.

Der australische Polarforscher Douglas Mawson benannte im Zuge der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (BANZARE, 1929–1931) so eine Bucht westlich des Kap Wilkins, die er um den 18. Februar 1931 sichtete. Genauere Kartierungen der Bucht nahmen Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1936 und die Besatzung der Thorshavn bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 vor. Namensgeber der von Mawson vorgenommenen Benennung ist der kanadische Polarforscher Vilhjálmur Stefánsson (1879–1962).
HMS Diamond
Eine Reihe von Schiffen der Royal Navy wurden auf den Namen HMS Diamond getauft, dem englischen Wort für Diamant, in den letzten hundert Jahren die folgenden drei Zerstörer:

Diamond (Schiff, 1905), ein Geschützter Kreuzer der Topaze-Klasse (1904–1921)

Diamond (Schiff, 1932), britischer Zerstörer der D-Klasse

HMS Diamond (D35), britischer Zerstörer der zweiten Daring-Klasse

HMS Diamond (D34), britischer Zerstörer der dritten Daring-Klasse

Daneben gab es eine Landeinheit (Stone Frigate) namens HMS Diamond Rock in der Karibik.

Daring-Klasse (2006)
Die Lenkwaffenzerstörer der Daring-Klasse – auch bekannt als Type 45 – lösten zwischen 2009 und 2013 die Zerstörer der Sheffield-Klasse (Type 42) der britischen Royal Navy ab. Großbritannien hat mit ihnen nach eigenen Angaben zur Zeit des Zulaufs die modernste Zerstörerflotte der Welt erhalten. Die Schiffe wurden von BAE Naval Systems und VT gebaut.
Nasco (Rebsorte)
Nasco ist eine sehr alte autochthone Weißweinsorte Italiens und wird auf der italienischen Insel Sardinien kultiviert. Empfohlen ist ihr Anbau in den Provinzen Cagliari, Oristano und Sassari. Hauptanbaugebiet ist das Flachland sowie leichte Hanglagen bei Cagliari. Im Jahr 1999 wurde eine bestockte Rebfläche von 219 Hektar erhoben. Erste Erwähnungen aus dem 13. Jahrhundert legen nahe, dass der heutige Name vom Wort nuscu stammt, das als Hinweis auf das leichte Muskataroma nach der Vollreife gilt.

Die wuchskräftige und spätreifende Sorte ergibt goldgelbe Weißweine mit fast 16 Vol.-% Alkohol und einer leichten Restsüße von 12 bis 20 g/l. Sie wird zum Beispiel für den likörartigen DOC-Wein Nasco di Cagliari verwendet.

Autochthone Art
Als autochthone Art (von altgriechisch αὐτός autós, deutsch ‚selbst‘ und χθών chthōn, deutsch ‚Erde‘) bezeichnet man in der Biologie Lebewesen, die im aktuellen Verbreitungsgebiet (Region, Biotop) entstanden sind (sich evolutionär gebildet haben) oder dort im Zuge von natürlichen Arealerweiterungen, d. h. ohne menschlichen Einfluss, eingewandert sind. In der Botanik spricht man beispielsweise bei Bäumen von autochthonen Arten oder bei Rebsorten von autochthonen Sorten.

Demgegenüber stehen allochthone (gebietsfremde, manchmal auch fremdländische) Arten, die durch das Wirken des Menschen in einem Gebiet vorkommen, in dem sie nicht natürlich eingewandert sind.
Fußball-Oberliga 2010/11
Die Saison 2010/11 der Oberliga war die dritte Saison der Oberliga als fünfthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach Einführung der 3. Liga als dritthöchste Spielklasse zur Saison 2008/09 und der Herabstufung der Regionalliga zur vierthöchsten Spielklasse.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Boris Smiljanić
Boris Smiljanić (* 28. September 1976 in Baden AG in der Schweiz) ist ein ehemaliger kroatisch-schweizerischer Fussballspieler und heutiger -trainer. Von November 2022 bis Juni 2023 war er, als Nachfolger von Stephan Keller, Cheftrainer des FC Aarau in der Challenge League.

FC Aarau
Der FC Aarau ist ein Verein des Schweizerischen Fussballverbands. Die Clubfarben sind Schwarz-Weiss-Rot. Der Verein wurde 1902 in der Brauerei Ryniker in Aarau gegründet und trägt seine Spiele im knapp 9'000 Zuschauer fassenden Stadion Brügglifeld aus. Der FC Aarau war drei Mal Schweizer Meister und ein Mal Schweizer Cupsieger. Von 1906 bis 1933, 1981 bis 2010 und 2013 bis 2015 spielte der FC Aarau in der obersten Schweizer Liga, die anderen Spielzeiten in der zweithöchsten Liga.

Mit der Gründung einer Aktiengesellschaft gingen Marken- und Nutzungsrechte sowie die Spiellizenz für den Profibetrieb 2003 an die FC Aarau AG über. Von den über 1000 Aktionären gibt es drei mit einer Beteiligung über 10 %. Laut Statuten darf kein Aktionär über 30 % halten. Der Verein FC Aarau 1902 ist Kleinaktionär und fokussiert sich auf Kinderfussball, Breitensport und das Schiedsrichterwesen.
Naturschutzgebiet Unterlauf des Krummeckesiepens
Das Naturschutzgebiet Unterlauf des Krummeckesiepens mit 5,9 ha Flächengröße liegt nördlich von Bainghausen bzw. Westenfeld (Sundern) im Stadtgebiet von Sundern und im Hochsauerlandkreis. Das Gebiet wurde 2019 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Vorher war das Gebiet als Teil vom Landschaftsschutzgebiet Sundern ausgewiesen. Das NSG ist von Fichtenwald umgeben der zum Landschaftsschutzgebiet Sundern gehört.

Landschaftsschutzgebiet Sundern
Das Landschaftsschutzgebiet Sundern mit 12696,1 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet von Sundern im Hochsauerlandkreis. Es wurde 1993 mit dem Landschaftsplan Sundern durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) mit 14.692,83 ha Flächengröße ausgewiesen. Bei den Neuaufstellungen des Landschaftsplanes Sundern wurde es 1993 und 2019 als Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, Allgemeiner Landschaftsschutz erneut ausgewiesen und verkleinert.

Das LSG ist eines von 106 Landschaftsschutzgebieten in der Stadt Sundern. In der Stadt gibt es ein Landschaftsschutzgebiet vom Typ A, 45 Landschaftsschutzgebiete vom Typ B, Ortsrandlagen, Landschaftscharakter und 60 Landschaftsschutzgebiete vom Typ C, Wiesentäler.
Gégène
Eine Gégène ist im französischen Militärjargon ein Diminutiv für Stromgenerator, ist aber vor allem als Gerät bekannt geworden, das zwar für die Stromversorgung von Feldtelefonen gedacht war, aber während des algerischen Unabhängigkeitskrieges auch als Folterinstrument eingesetzt wurde.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Jo Meynen
Johannes „Jo“ Meynen (* 13. April 1901 in Winsum, Provinz Friesland; † 13. Februar 1980 in Velp, Provinz Gelderland) war ein niederländischer Unternehmer, Wirtschaftsmanager und Politiker der Anti-Revolutionaire Partij (ARP), der zunächst Generalsekretär des Kriegsministeriums sowie zwischen 1945 und 1946 selbst Kriegsminister im Kabinett Schermerhorn/Drees von Ministerpräsident Willem Schermerhorn und damit einziger Minister seiner Partei in dieser Regierung war. Als Kriegsminister war er verantwortlich für die Entsendung von Verbänden der Streitkräfte nach Niederländisch-Indien. Nach seinem Ausscheiden aus der Regierung war er in der Wirtschaft tätig und mehrere Jahre Vorstandsvorsitzender des Kunstfaserherstellers Algemeene Kunstzijde Unie N.V. (AKU).

Kabinett Schermerhorn/Drees
Das Kabinett Schermerhorn/Drees war die erste niederländische Regierung nach dem Ende der Besetzung der Niederlande im Zweiten Weltkrieg. 
Das Kabinett wurde am 24. Juni 1945 von Königin Wilhelmina ernannt und blieb bis 3. Juli 1946 im Amt. 
Am 17. Mai 1946 fanden Parlamentswahlen statt; danach formierte sich das Kabinett Beel I (KVP / PvdA) unter Louis Beel (KVP).
Elisabeth Charlotte Amélie Hainchelin
Elisabeth Charlotte Amélie Hainchelin, auch Lisette Hainchelin, verheiratete Lisette Klaatsch (* 9. März 1765 in Berlin; † 29. September 1815 in Berlin) war eine deutsche Malerin und Schülerin des Malers Chodowiecki, praktizierte als Dilettantin, also als Liebhaberin der Kunst ohne schulmäßige Ausbildung und nicht berufsmäßig, und beteiligte sich an mehreren Kunstausstellungen. Sie war mit Johann Gottlieb Klaatsch (1754–1834), dem kgl. Preuß. Geheimen Kriegsrat und General-Rendant bei der Akzise-Verwaltung, später Geheimer Oberfinanzrat, verheiratet.

Dilettant
Ein Dilettant (von italienisch dilettante, Partizip Präsens aus dilettarsi, wie italienisch dilettare, „jemanden begeistern/erfreuen; liebhaben“, von lateinisch delectari „sich erfreuen“, „sich ergötzen“) ist ein Liebhaber einer Kunst oder Wissenschaft, der sich ohne schulmäßige Ausbildung und nicht berufsmäßig damit beschäftigt. Als Amateur oder Laie übt er eine Sache um ihrer selbst willen aus, also aus Interesse, Vergnügen oder Leidenschaft und unterscheidet sich somit von einer Fachperson. Dabei kann er vollendete Kenntnisse und Fertigkeiten erlangt haben; solange er die Tätigkeit (als „Liebhaberei“) nicht beruflich bzw. für seinen Lebensunterhalt ausübt oder keine anerkannte einschlägige Prüfung bestanden hat, gilt er als Dilettant.
Zwenkauer See
Der Zwenkauer See ist ein rund 12 km südlich vom Leipziger Stadtzentrum gelegenes künstlich entstandenes Stillgewässer im Leipziger Neuseenland. Er entstand aus einem Tagebaurestloch (Braunkohletagebau Zwenkau) und wurde am 9. Mai 2015 zur touristischen Nutzung freigegeben. Mit einer Fläche von 9,7 km² und einem Umfang von 22 km ist der Zwenkauer See der größte See im Leipziger Neuseenland.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
Waldgebiet von Umm ar-Rihan
Das Waldgebiet von Umm ar-Rihan (andere Schreibweise: Umm al-Rihan) ist ein teilweise unter Naturschutz stehendes Areal im Westjordanland. Es liegt im Nordwesten von Jenin und grenzt an die Grüne Linie. Das Waldgebiet, welches Staatseigentum ist, wurde von der Ständigen Delegation Palästinas bei der UNESCO im Jahr 2012 auf der Tentativliste des Weltnaturerbes eingetragen. Dabei handelt es sich um etwa 60.000 Dunam Hügelland, die mit dichten Wäldern bestanden sind – das größte Waldgebiet des Westjordanlandes. Es erreicht eine maximale Höhe von 412 Metern über dem Meeresspiegel.

Grüne Linie
Die Grüne Linie ist eine Waffenstillstandslinie zwischen Israel und dem Westjordanland, dem Gazastreifen, den Golanhöhen und bis 1979 der Sinai-Halbinsel, als im Ägyptisch-Israelischen Frieden die beiderseitige Grenze geregelt wurde. Grüne Linie ist ein anderer Begriff für die Demarkationslinie aus den vier Waffenstillstandsabkommen von 1949 Israels einenteils jeweils mit Ägypten, Jordanien, dem Libanon und Syrien, der Irak verließ ohne Abkommen die von ihm gehaltenen Gebiete. Der Name wird auf die grüne Tinte zurückgeführt, die während der Verhandlungen der Waffenstillstände zur Markierung der Linie in Landkarten genutzt wurde.
Punktiert
Das Wort punktiert bezeichnet

in der Medizin das gezielte Setzen einer Nadel oder eines anderen spitzen Instrumentes, siehe Punktion

in der Musik die durch einen oder mehrere Punkte gekennzeichnete Verlängerung des Notenwertes, siehe Punktierung (Musik)

in der Mathematik
die Auswahl eines „Grundpunktes“, siehe Punktierter topologischer Raum
eine Umgebung, aus der ein Punkt entfernt wurde, siehe Punktierte Umgebung

Siehe auch:

Punktierung

Punktierung (Musik)
Die Punktierung ist ein Symbol in der musikalischen Notation: Ein Punkt hinter der Note erhöht den Notenwert um die Hälfte, das heißt, der Ton wird um die Hälfte seines eigenen Wertes länger gespielt. Entsprechend kann auch ein Pausenzeichen punktiert und so die Pause um die Hälfte verlängert werden.

Die Punktierung bezeichnet aber auch eine Dreiteiligkeit, denn eine punktierte Note entspricht dem dreifachen Wert der nächstkürzeren.
Afrikanischer Knochenzüngler
Der Afrikanische Knochenzüngler (Heterotis niloticus) ist ein Knochenfisch aus der Ordnung der Knochenzünglerartigen. Er hat in seiner ausgedehnten afrikanischen Heimat hunderte Vernakularnamen, von denen aber keiner größere Bekanntheit erlangt hat, so dass die Franzosen ihn den „Namenlosen“ (poisson-sans-nom) nennen. Er wird knapp über 1 m lang und 11 kg schwer, wobei Männchen und Weibchen äußerlich kaum zu unterscheiden sind. (Eine Besonderheit ist, dass beide nur eine linke Gonade haben!)  Im Gegensatz zu seinen nächsten Verwandten ist er kein Raubfisch, sondern lebt fast nur von Feinplankton und Detritus – etwa wie der Küssende Gurami (Helostoma). Daher besitzt solch ein Fisch das Potenzial, als Teichfisch der menschlichen Ernährung zu dienen – dank Luftatmung ist er auch gegen Sauerstoffdefizit im Wasser unempfindlich. Sonst lebt er im freien Wasser größerer Gewässer, aber auch oft in Ufer- und Grundnähe. Vieles von seiner Biologie ist noch unsicher.

Gonade
Eine Gonade (aus altgriechisch γονή gonē, „Erzeugung, Same, Geschlecht“, und ἀδήν adēn, „Drüse“), auch Keimdrüse oder Geschlechtsdrüse genannt, ist jenes (endokrine) Geschlechtsorgan, in dem einige Sexualhormone und sämtliche Keimzellen (Gameten) gebildet werden.

Die Gonade des männlichen Geschlechts wird als Hoden (Testikel) bezeichnet, die des weiblichen Geschlechts als Eierstock (Ovar).