hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Friede von Brest (1435)
Der Friede von Brest (auch als Ewiger Frieden von Brest bezeichnet) war ein am 31. Dezember 1435 in der kujawischen Stadt Brest geschlossener Friedensvertrag zwischen dem Deutschen Orden einerseits und Władysław III. (Polen und Ungarn) und Sigismund I. (Litauen) andererseits. Vorausgegangen war am 1. September 1435 der Sieg des von Sigismund Kęstutaitis geführten litauischen Heeres in der Schlacht an der Swenta (litauisch: Šventoji) beim heutigen Dorf Pabaiskas, südlich von Ukmergė (polnisch: Wiłkomierz), daher auch Schlacht bei Ukmergė oder Schlacht bei Wiłkomierz genannt.

Ukmergė
Ukmergė anhörenⓘ (deutsch Wilkomir) ist eine Stadt im Osten Litauens und liegt am Ufer der Šventoji. Sie ist Sitz der gleichnamigen Rajongemeinde (Ukmergės rajono savivaldybė) und hat innerhalb dieser den Status eines Amtsbezirks.
Susuz
Susuz (ehemals Cilavuz, kurdisch Cilawûz) ist eine Stadt und ein Landkreis der Provinz Kars im Nordosten der Türkei. Die Stadt liegt ca. 20 km nördlich der Provinzhauptstadt Kars. Sie liegt an der Fernstraße D 965 (E 691), die den Kreis in Nord-Süd-Richtung durchquert.

Der Landkreis Susuz wurde am 1. April 1959 geschaffen (Gesetz Nr. 7033). Bis dahin war eine Nahiye im zentralen Landkreis (Merkez İlçe) der Provinzhauptstadt Kars. 1955 erbrachte die letzte Volkszählung vor der Eigenständigkeit 22.429 Einwohner in 34 Ortschaften (Mevkiller).

Susuz liegt im Norden der Provinz und grenzt an den zentralen Landkreis (Merkez) Kars im Süden, an den Kreis Arpaçay im Nordosten, an den Kreis Akyaka im Osten sowie an die Provinz Ardahan im Norden und Westen.

Ende 2020 bestand der Kreis neben der Kreisstadt (2020: 20,9 % der Kreisbevölkerung) aus 27 Dörfern (Köy) mit durchschnittlich 291 Bewohnern. Büyükçatak ist mit 740 Einwohnern das größte Dorf.

Europastraße 691
Die Europastraße 691 (kurz E 691) ist eine europäische Fernstraße im Kleinen Kaukasus und den angrenzenden Berggebieten. Geographisch betrachtet verläuft sie auf ihrer gesamten Länge in Asien.

Die Straße führt von Aschtarak, in Armenien unweit der Hauptstadt Jerewan an der E 117 gelegen, über Gjumri nach Achalziche in Georgien, von dort in die Türkei über Kars nach Horasan, wo Anschluss an die E 80 besteht.

Die Straße führte zunächst nur von Aschtarak bis Wale in Georgien, wurde aber 2004 bis Horasan verlängert, um den Anschluss an das Europastraßennetz in der Türkei zu schaffen. Somit stellt sie die kürzeste Straßenverbindung zwischen Armenien und der Türkei mit Umweg über Georgien dar, weil die direkte Grenze und zwischen den benachbarten Staaten aus politischen Gründen geschlossen und damit die bedeutend kürzere Direktverbindung nicht befahrbar ist.
Brattnevet
Brattnevet (norwegisch für Steile Landspitze) ist eine Landspitze im Gebiet der Larsemann Hills an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegt östlich der Quilty Bay.

Ihre deskriptive Benennung erfolgte offenbar im Zuge der norwegischen Lars-Christensen-Expedition 1936/37. Das Composite Gazetteer of Antarctica enthält unter nahezu identischen Geokoordinaten eine Halbinsel, die dort unter dem Namen Huaxi Bandao (chinesisch 花溪半島) verzeichnet ist.

Brattnevet ist Typlokalität des sehr seltenen Minerals Chopinit.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
GSAT-16
GSAT-16 ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der Indian Space Research Organisation (ISRO).

Er wurde am 6. Dezember 2014 um 20:40 Uhr UTC mit einer Trägerrakete Ariane 5 ECA von der Startrampe ELA-3 im Centre Spatial Guyanais bei Kourou zusammen mit DirecTV-14 in eine geostationäre Umlaufbahn  gebracht.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 12 Ku-Band-, 24 C-Band- und 12 Extended C-Band-Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 55° Ost055 (zusammen mit GSAT-8, IRNSS-1A und IRNSS-1B) aus den indischen Subkontinent mit Telekommunikationsdienstleistungen versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus I-3K der ISRO gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 12 Jahren.

Kourou
Kourou ist eine Stadt mit 24.470 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im französischen Übersee-Département Französisch-Guayana, etwa 60 km nordwestlich der Hauptstadt Cayenne an der Küste des Atlantik, im Norden Südamerikas, gelegen.
Cleavant Derricks (Songwriter)
Reverend Cleavant Derricks (* 13. Mai 1910 in Chattanooga; † 1977) war ein Pastor und Chordirektor verschiedener Kirchengemeinden afroamerikanischer Baptisten in den USA. Außerdem schrieb er über 300 Gospel-Songs. Er hatte zwei Söhne, die Zwillinge Cleavant Derricks, jun. und Clinton Derricks-Caroll.

Gospel
Der Gospel (von englisch good spell ‚Evangelium‘, ‚Gute Nachricht‘; hergeleitet vom Altenglischen gōdspel, gōd ‚gut‘ und spel ‚Erzählung‘, ‚Nachricht‘) ist nach deutschem Sprachgebrauch eine christliche afroamerikanische Stilrichtung in der Musik, die sich Anfang des 20. Jahrhunderts aus dem Spiritual sowie Elementen des Blues und Jazz entwickelt hat. Als den oder das Gospel bezeichnet man im Deutschen ein dieser Musikrichtung zugehöriges Werk. Im weiteren Sinn wird der Begriff auch für christliche englisch gesungene Musik im europäischen Raum bis hin zu christlicher Popmusik im Allgemeinen verwendet.

Im Originalverständnis der englischen Sprache bezeichnet „Gospel Music“ im weitesten Sinne die Entwicklung der christlichen Musik auf dem nordamerikanischen Kontinent vom Evangeliumslied des 19. Jahrhunderts bis hin zur christlichen Popmusik, im engeren Sinne jedoch ebenfalls die Kirchenmusik afroamerikanischer Gemeinden.
Süddeutsche Handballmeisterschaft 1962
Die Süddeutsche Handballmeisterschaft 1962 war die dreizehnte vom (SHV) Süddeutschen Handballverband ausgerichtete Endrunde um die Süddeutsche Meisterschaft im Hallenhandball der Männer. Sie wurde vom 3. bis 10. Februar 1962 in Ulm (A), Weinheim (B) und München (Endrunde) ausgespielt.

Weinheim
Weinheim (kurpfälzisch: Woinem) ist eine Mittelstadt im Nordwesten Baden-Württembergs. Sie liegt etwa 18 km nördlich von Heidelberg und etwa 15 km nordöstlich von Mannheim an der Badischen Bergstraße in der europäischen Metropolregion Rhein-Neckar. Weinheim ist die größte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und seit dem 1. April 1956 eine Große Kreisstadt. Wegen ihrer beiden Wahrzeichen, der Ruine Windeck und der Wachenburg, trägt sie den Beinamen „Zwei-Burgen-Stadt“. Bis 1803 war Weinheim Bestandteil der dann aufgelösten Kurpfalz; sprachlich gehört die Weinheimer Ortsmundart Woinemerisch zu den kurpfälzischen Dialekten.
Kronwerk-Kanal
Der Kronwerk-Kanal bzw. die Kronwerk-Straße (russisch Кронверкский пролив, Kronwerkski proliw)  ist ein schmaler Kanal in Sankt Petersburg, der die Petrograder Insel von der Haseninsel trennt. Er bildet einen Bogen von etwa 1 km Länge und 50 m Breite. Die Haseninsel im Südosten wird von der Peter-und-Paul-Festung dominiert, und im Norden liegt das Kronwerk auf der Petrograder Insel. Die beiden Inseln sind durch die neuere Kronwerkbrücke im Westen und die Johannesbrücke im Osten miteinander verbunden. Letztere war die erste in St. Petersburg gebaute Brücke, die ursprünglich im Jahr 1703 als hölzerne Schwimmbrücke angelegt wurde.

Haseninsel
Die Haseninsel (russisch Заячий остров, auch als Sajatschi-Insel bekannt) ist eine Binneninsel in der Newa in Sankt Petersburg, Russland. Der Kronwerksgraben trennt sie von der nördlich gelegenen Petrograder Insel und ist mit dieser über zwei Brücken verbunden, der Kronwerkski- und der Joannowski-Brücke, der ältesten Brücke von Sankt Petersburg.
Saint-Basile (Ardèche)
Saint-Basile ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haut-Vivarais im Arrondissement Tournon-sur-Rhône. Sie befindet sich in den östlichen Ausläufern des Zentralmassivs und grenzt im Nordwesten an Désaignes, im Nordosten an Lamastre, im Südosten an Vernoux-en-Vivarais, im Süden an Saint-Apollinaire-de-Rias, im Südwesten an Belsentes mit Saint-Julien-Labrousse und im Westen an Saint-Prix. Die Bewohner nennen sich Basiliens oder Basiliens.

Arrondissement Tournon-sur-Rhône
Das Arrondissement Tournon-sur-Rhône ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Hauptort (Unterpräfektur) ist Tournon-sur-Rhône.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 118 Gemeinden.
Akademie Bayerischer Genossenschaften
Die Akademie Bayerischer Genossenschaften (ABG) ist eine Weiterbildungseinrichtung mit dem Hauptzweck in praxisorientierter Forschung und Lehre sowie Weiterbildung beruflich Qualifizierter besteht. Neben nicht-akademischen Weiterbildungsangeboten wie z. B. dem Bankfachwirt (BC) bietet die AGB auch im Rahmen des Verbundstudiums in Zusammenarbeit mit mehreren Hochschulen akademische Programme mit den Abschlüssen Bachelor of Arts bzw. Bachelor of Laws an. Schulträger sind die ABG GmbH und der Genossenschaftsverband Bayern e. V.

Genossenschaftsverband Bayern
Der Genossenschaftsverband Bayern e. V. (GVB) ist Dienstleister und gesetzlicher Prüfungsverband der bayerischen Genossenschaftsorganisation. Sein Sitz ist München. Der GVB ist Teil des genossenschaftlichen Finanzverbunds.
Günther Bormann
Günther Bormann (* 7. Dezember 1927 in Berthelsdorf (Hainichen); † 10. Mai 1997) war ein Generalleutnant der Nationalen Volksarmee und langjähriger Chef der Raketentruppen/Artillerie im Kommando Landstreitkräfte.

Kommando Landstreitkräfte
Das Kommando Landstreitkräfte (Kdo. LaSK) war Führungsstab und zugleich das Führungskommando der NVA-Landstreitkräfte, einer Teilstreitkraft der NVA der DDR. Das Kommando der Landstreitkräfte übte nur im Frieden das Kommando über die Landstreitkräfte aus, da diese im Kriegsfall dem Oberkommando der vereinten Streitkräfte des Warschauer Vertrags unterstellt worden wären. Sitz des Kommandos war die heutige Henning-von-Tresckow-Kaserne bei Potsdam.
Yağmurlu (Şanlıurfa)
Yağmurlu (türkisch regnerisch) war ein Dorf im früheren zentralen Landkreis der türkischen Provinz Şanlıurfa. Seit der Gebietsreform 2014 ist es ein Ortsteil der neu gegründeten Gemeinde Eyyübiye im gleichnamigen Landkreis. Es liegt etwa 55 Kilometer südöstlich der Provinzhauptstadt Şanlıurfa inmitten der Steinwüste des Tektek-Gebirges. Im Ort ist eine Grundschule vorhanden. Die meisten Einwohner sind Araber.

Da sich hier eine der seltenen Wasserstellen der Region befand, war der Ort früher nicht unbedeutend. Der frühere Name lautete dabei Soğukmatar oder Soğmatar. Das heutige Dorf liegt an der Stelle der antiken Stadt Sumatar, die vermutlich ein Planetenheiligtum der Religionsgemeinschaft der Sabier oder ein Kultort des Mondgottes Sin war. Im Ort und der unmittelbaren Umgebung sind zahlreiche Relikte zu sehen.

Yağmurlu mit dem sogenannten Festungshügel

Häuser, Vorratsräume und Ställe

Häuser in Yağmurlu

Şanlıurfa (Provinz)
Şanlıurfa [ʃanˈlɯuɾfa] (arabisch الرها, DMG ar-Ruhā, kurdisch Riha, syrisch ܐܘܪܗܝ Urhoy) ist eine Provinz in der Republik Türkei. Sie liegt in Südostanatolien und grenzt im Süden an Syrien. Im Osten liegt die Provinz Mardin, im Westen Gaziantep, im Norden Adıyaman und im Nordosten Diyarbakır. Seit 2018 liegt die Einwohnerzahl weit über zwei Millionen und ist somit die achtgrößte Stadt der Türkei.

Die Hauptstadt der Provinz heißt ebenfalls Şanlıurfa.

1983 wurden der Provinz und deren Hauptstadt, die bis dahin lediglich Urfa hießen, der Titel şanlı (zu Deutsch „ruhmreich“) verliehen. Er soll an den Widerstand gegen die französische Besatzung im türkischen Befreiungskrieg erinnern.
Videoauflösung
Die Videoauflösung umfasst die gleichen Parameter wie die Bildauflösung (Zeilen und Spalten oder Pixelzahl, Seitenverhältnis) und erweitert diese um den temporalen Aspekt der Bildwiederholrate.

Die Bildfrequenz wird in Hertz angegeben. Bei ihr muss zwischen der Wiederholung von Teil- (fields) und Vollbildern (frames, progressive (scan)) unterschieden werden. Ersteres geschieht meistens mit Halbbildern im Zeilensprungverfahren (interlaced).

Eine Auflösung, die exakt der physischen Auflösung (Pixelzahl) eines Anzeigegerätes entspricht, wird als native Auflösung bezeichnet.

Bildwiederholfrequenz
Die Bildwiederholfrequenz, auch Abtastfrequenz, oder Bildwiederholrate ist ein Begriff aus der Film-, Fernseh- und Computertechnik. Sie bezeichnet die Anzahl der Einzelbilder pro Sekunde, die z. B. auf eine Kinoleinwand projiziert werden oder auf einen Fernsehbildschirm oder Monitor durch dessen Elektronenstrahl geschrieben werden. Die Bildwiederholfrequenz wird in der Einheit Hertz (Hz) angegeben, die Bildwiederholrate in fps (englisch frames per second, Bilder pro Sekunde). Eine variable Bildwiederholfrequenz (entsprechend der obigen Variationen auch variable Bildwiederholrate; englisch Variable Refresh Rate; kurz VRR) liegt dann vor, wenn das Display keine feste Aktualisierungsrate der Bildanzeige pro Zeit aufweist, sondern stattdessen Änderungen der Bildwiederholrate möglich sind. Es wird zwischen der Bildrate des Mediums/Eingangssignals und der Bildwiederholfrequenz des Bildschirms/Projektors unterschieden.
Äquatorialebene
Die Äquatorialebene eines Planeten ist die Ebene, die seinen Äquator enthält. Sie liegt senkrecht zu seiner Rotationsachse.

Im übertragenen Sinne ist dieser Begriff auch in der Biologie gebräuchlich. Hier bezeichnet die Äquatorialebene, auch Äquatorialplatte oder Metaphaseplatte genannt, die gedachte "Mitte" der Zelle. In der Metaphase sammeln sich die Chromosomen bei der Mitose und die Tetraden bei der Meiose I an der Äquatorialebene.

Rotationsachse
Eine Rotationsachse oder Drehachse ist eine Gerade, die eine Rotation oder Drehung beschreibt.  Es kann sich um eine fiktive (Mathematik, Naturwissenschaften) oder eine physikalisch reale (Maschinenelemente) Drehung in beliebigen oder fest definierten Winkeln handeln.  Im Unterschied zur Rotationsachse ist das Maschinenelement Achse gegenständlich. Achsen und Wellen in Maschinen haben i. d. R. runden Querschnitt, sie sind um eine gedachte Achse rotationssymmetrisch gestaltet.
Martha Wash
Martha Wash (* 28. Dezember 1953 in San Francisco, Kalifornien) ist eine US-amerikanische Sängerin, die seit den späten 1970er Jahren vor allen Dingen durch Aufnahmen in diversen Genres der elektronischen Tanzmusik bekannt wurde. Insbesondere ihre House-Aufnahmen brachten ihr in den 1990er Jahren eine ganze Reihe großer Erfolge ein. Darunter mehrere Nummer-eins-Hits in den Dance-Charts von Billboard.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Andy Barron (Eisschnellläufer)
Andrew James „Andy“ Barron (* 2. Mai 1951 in Penrith) ist ein ehemaliger kanadischer Eisschnellläufer.

Barron nahm von 1972 bis 1978 an internationalen Wettbewerben teil. Dabei belegte er bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo den 36. Platz über 1500 m sowie den 25. Rang über 5000 m und bei den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck den 23. Platz über 5000 m. Zudem nahm er an der Mehrkampfweltmeisterschaft 1978 in Göteborg teil, wobei er vorzeitig auf den 22. Platz im Großen Vierkampf ausschied.

Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft 1978
Die 72. Eisschnelllauf-Mehrkampfweltmeisterschaft der Männer wurde am 25. und 26. Februar 1978 im Ullevi-Stadion im schwedischen Göteborg ausgetragen. Davon getrennt fand die 36. Mehrkampfweltmeisterschaft der Frauen eine Woche später, am 4. und 5. März 1978, im finnischen Helsinki statt. Weltmeister wurden der US-Amerikaner Eric Heiden und Tatjana Awerina aus der Sowjetunion.
Wiesenzecke
Die Wiesenzecke (Dermacentor reticulatus), auch Auwaldzecke, Buntzecke oder Winterzecke genannt, ist ein Vertreter der Gattung der Buntzecken (Dermacentor). Der Trivialname ‚Wiesenzecke‘ wird gegenüber dem früher verwendeten Namen ‚Auwaldzecke‘ offenbar vorgezogen, weil der bevorzugte Lebensraum offene Landschaften mit Sonnenexposition sind, also Wiesen, Renaturierungsareale oder Waldränder. Sie ist von Portugal bis zum Baltikum verbreitet.

Die Wiesenzecke hat vor allem als Überträger von Babesia canis canis, dem Erreger der Babesiose des Hundes („Hundemalaria“), sowie als Überträger von Babesia caballi und Theileria equi (Pferdepiroplasmose) eine größere Bedeutung. Sie ist auch für die Übertragung des Q-Fiebers verantwortlich, einer Zoonose, gegen die es keinen in Deutschland zugelassenen Impfstoff gibt. Außerdem kann sie die Hasenpest (Tularämie) und nach neuen Erkenntnissen auch FSME auf den Menschen übertragen.

Tularämie
Tularämie ist eine häufig tödlich verlaufende ansteckende Erkrankung bei frei lebenden Nagetieren und Hasenartigen, die durch das Bakterium Francisella tularensis (früher Pasteurella tularensis) ausgelöst wird. Die Erkrankung ist eine Zoonose und kann auf den Menschen übertragen werden. Sie zählt in Deutschland zu den meldepflichtigen Tierkrankheiten.

Da das Beschwerdebild (mit Primäraffekt an der Eintrittsstelle und Beteiligung der regionären Lymphknoten) dem der Pest ähnelt und die Erkrankung sehr häufig Hasen und
Wildkaninchen befällt, wird sie häufig auch als Hasenpest bezeichnet. Andere Namen sind Nagerpest, Lemmingfieber, Parinaudkrankheit und Hirschfliegenfieber.
Saint-Brice-Courcelles
Saint-Brice-Courcelles ist eine französische Gemeinde im Nordosten des Landes mit 3546 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Es befindet sich im Département Marne in der Region Grand Est. Saint-Brice-Courcelles gehört zum Arrondissement Reims und ist Teil des Kantons Reims-5. Die Einwohner der Gemeinde werden Bricocorcéliens genannt.

Département Marne
Das Département de la Marne [maʀn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 51. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Grand Est und wurde nach dem Fluss Marne benannt. Das Département hat 564.107 Einwohner (Stand 1. Januar 2022). Die Hauptstadt ist Châlons-en-Champagne, die kulturell bedeutendste Stadt ist Reims.
Eucharistos (Steinmetz)
Eucharistos (altgriechisch Εὐχαριστός Eucharistós, deutsch ‚der Beliebte; der Wohlgefällige‘) war ein griechischer Steinmetz (λιθοξόος), der im späten 2./frühen 3. Jahrhundert in Nysa am Mäander tätig war.

Bekannt ist er einzig aus einer 2019 in Nysa gefundenen Weiheinschrift. Danach fertigte, bezahlte und stiftete er (παρὰ ἑαυτοῦ ποιήσας ἀνέθηκε) eine Statue des Zeus, den Pronaos (τὸ πρόναον) eines Tempels und einen Marmoraltar. Diese Stiftung zeugt von sozialem Rang und Wohlstand des Steinmetzen.

Zeus
Zeus (altgriechisch Ζεύς Zeús, klassische Aussprache ungefähr „zdeu̯s“; neugriechisch Ζεύς Zéfs bzw. Δίας Días; lateinisch Iuppiter) ist der oberste olympische Gott der griechischen Mythologie und mächtiger als alle anderen griechischen Götter zusammen. Über ihm stand nur das personifizierte Schicksal – seine Töchter, die Moiren. Auch er hatte sich ihnen zu fügen. Zeus entspricht in der römischen Mythologie dem Jupiter.
Albina Chamitowna Achatowa
Albina Chamitowna Achatowa (russisch Альбина Хамитовна Ахатова, tatarisch Альбина Хәмит кызы Ахатова, wiss. Transliteration Al'bina Chamitovna Achatova; * 13. November 1976 in Nikolsk in der Oblast Wologda) ist eine ehemalige russische Biathletin.

Tatarische Sprache
Die tatarische Sprache (татар теле tatar tele, татарча tatarça) ist eine Turksprache. Unklar ist jedoch, ob noch heute Sprachen einer anderen  kiptschakischen Gruppe miteinbezogen werden. Die Kurzform ist Tatarisch. Tatarisch ist heute Amtssprache in der Republik Tatarstan.

Heute bezeichnet der Name „Tatarisch“ vor allem die Sprache der Wolga- oder auch Kasantataren in Russland sowie auf der Halbinsel Krim das Krimtatarische. Auf Tatarisch erscheinen verschiedenste Publikationen und Medien. So gibt es auch Fernsehen und Internetseiten in dieser Sprache.

Ein prominenter Forscher der tatarischen Sprache und ihrer Dialekte war der sowjetische  Wissenschaftler Gabdulchaj Achatow (1927–1986).
Bahnhof Hjørring
Der Bahnhof Hjørring ist ein dänischer Bahnhof und Bahnknotenpunkt in der Stadt Hjørring in der Region Nordjylland. Er liegt an der Bahnstrecke Frederikshavn–Aalborg und stellt den Beginn der Bahnstrecke Hjørring–Hirtshals dar. Der Bahnhof war viele Jahre der wichtigste Eisenbahnknotenpunkt Vendsyssels. Nach der sukzessiven Stilllegung der anderen Eisenbahnstrecken zweigt die Strecke nach Hirtshals jetzt als einzige von der durchgehenden Strecke ab. Der Bahnhof wird seit 2018 ausschließlich vom regionalen Schienennahverkehrsunternehmen Nordjyske Jernbaner betrieben.

Bahnstrecke Frederikshavn–Aalborg
Die Bahnstrecke Frederikshavn–Aalborg ist eine Eisenbahnstrecke in Dänemark, die Aalborg mit Frederikshavn auf Vendsyssel-Thy (oder Nordjütische Insel, dänisch Nørrejyske Ø) verbindet. Die Strecke ist Teil der Østjyske længdebane (deutsch Ostjütländische Längsbahn), die im Sprachgebrauch nur Længdebane genannt wird. Nur der kurze Abschnitt zwischen Aalborg und dem Limfjord ist zweigleisig ausgebaut. Der Streckenabschnitt nördlich des Limfjords ist durchgängig eingleisig.
IMARE
Das IMARE – Institut für Marine Ressourcen war ein anwendungsorientiertes Forschungsinstitut in Bremerhaven. Es nutzte verschiedene Bereiche aus der Meeresforschung, um diese direkt in den verschiedensten Wirtschaftsbereichen einzusetzen. Ziel war hierbei, die Lücke zwischen Forschung und Wirtschaft zu schließen. Weitere Ziele waren umweltschonende Produkt- und Prozesskonzepte und die nachhaltige Nutzung der marinen Ressourcen. Das Imare basierte auf einer gemeinsamen Initiative des Alfred-Wegener-Instituts für Polar- und Meeresforschung (AWI) und der Hochschule Bremerhaven zum Zweck des unmittelbaren Technologietransfers in die Unternehmen. Das Imare  wurde am 1. Januar 2009 als GmbH gegründet und war zugleich An-Institut der Hochschule Bremerhaven. Durch Beschluss der Gesellschafterversammlung am 14. Dezember 2016 wurde das IMARE mit Wirkung zum 31. Dezember 2016 aufgelöst.

An-Institut
An-Institut ist eine Bezeichnung für „rechtlich selbstständige Einrichtungen an deutschen Hochschulen, die zwar organisatorisch, personell und räumlich mit diesen verflochten sind, ohne jedoch einen integralen Bestandteil der jeweiligen Hochschule zu bilden“ (Bundesministerium für Bildung und Forschung: Bundesbericht Forschung 2004). Sie sind somit zu unterscheiden von den Instituten als Untergliederungen der Hochschule sowie auch von den Instituten der wissenschaftlichen Organisationen.
Euphorbia capsaintemariensis
Euphorbia capsaintemariensis ist eine Pflanzenart aus der Gattung Wolfsmilch (Euphorbia) in der Familie der Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae). Benannt ist die Art nach ihrem Fundort, der in der Nähe von Cap Saint Marie liegt.

Wolfsmilchgewächse
Die Wolfsmilchgewächse (Euphorbiaceae), genannt auch Euphorbien, bilden eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Malpighienartigen (Malpighiales). Die Familie Euphorbiaceae s. str. enthält nur noch etwa 300 Gattungen mit etwa 7500 Arten und ist von den gemäßigten bis zu den tropischen Gebieten weltweit verbreitet.