hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Earls Court House
Earls Court House war ein Gutshaus westlich von London in Kensington. Das Haus wurde 1886 abgerissen, um Platz für Mietshäuser zu machen. Ein Teil des Gartens hat sich in den Barkston Gardens in Earls Court erhalten.

In dem Haus lebten der berühmte Chirurg John Hunter, der das Haus 1765 erwarb. Ihm folgten John Hanson, der Anwalt der Frau von Lord Byron, und eine Geliebte des Duke of Richmond. Im Jahre 1829 kaufte es Robert Gunter, aus der Gunter-Familie, der in Earls Court bereits große Ländereien gehörten.

Von 1832 bis 1878 diente es als privates Sanatorium für Frauen mit Geisteskrankheiten. Im Haus befanden sich zur Zeit seines Bestehens jeweils etwa 30 Patientinnen auf. Erste Betreiberin war Mary Bradbury. Ab 1863 war Robert Gardiner Hill Anstaltsleiter, der zu den Pionieren der non-restraint-Bewegung gehörte, die auf eine Behandlung ohne Zwangsjacken setzt. Hill starb 1878 in dem Haus.

George Gordon Byron
George Gordon Noel, 6. Baron Byron (geborener George Gordon Byron; * 22. Januar 1788 in London, England; † 19. April 1824 in Messolongi, Griechenland), bekannt als Lord Byron, war ein britischer Dichter. Er gilt als einer der wesentlichen Vertreter der englischen Romantik und war bekannt als Dandy. Er war der Vater der Mathematikerin Ada Lovelace, wahrscheinlich auch von Elizabeth Medora Leigh, und ist als Teilnehmer am Freiheitskampf der Griechen bekannt.
Schatz (Einheit)
Schatz war ein Feld- und Flächenmaß an vielen Orten im Elsass. Es war für die Vermessung von Weinbergsland bestimmt. Das Maß wurde auf Rechnungen für die Erbpacht schon 1347 (Sulz) und 1351 (Sennheim) erwähnt.

1 Schatz = 30 Quadratruten = ⅓ Juchart

Die Quadratrute war mit 30 Ruten Länge und 1 Rute Breite festgelegt.

Soultz-Haut-Rhin
Soultz-Haut-Rhin (deutsch Sulz (Oberelsass)) ist eine französische Stadt mit 7012 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband Région de Guebwiller.
Murcia-Rundfahrt 2017
Die 37. Murcia-Rundfahrt 2017 war ein spanisches Straßenradrennen in der Region Murcia. Das Eintagesrennen fand am Samstag, den 11. Februar 2017, statt und führte von San Javier und nach Murcia über 182,7 km. Zudem gehörte das Radrennen zur UCI Europe Tour 2017 und war dort in der Kategorie 1.1 eingestuft.

UCI Europe Tour 2017
Die UCI Europe Tour 2017 ist die 13. Austragung des zur Saison 2005 vom Weltradsportverband UCI eingeführten europäischen Straßenradsport-Kalenders für Männer unterhalb der UCI WorldTour, der zu den UCI Continental Circuits gehört.

Die Eintagesrennen und Etappenrennen der UCI Europe Tour sind in drei UCI-Kategorien (HC, 1 und 2) eingeteilt. Bei jedem Rennen werden Punkte für eine Gesamtwertung der Fahrer, Mannschaften und Nationen vergeben. An der Mannschaftswertung nehmen die Professional Continental Teams und die Continental Teams teil, nicht jedoch die startenden UCI WorldTeams. An der Nationenwertung nehmen nur die Nationen des Kontinents teil, gezählt werden aber die Ergebnisse aller Circuits.

Zu den Regeln der einzelnen Ranglisten:
Frankfurter Neues Testament
Das Frankfurter Neue Testament (FNT) ist eine deutschsprachige Übersetzung des Neuen Testaments, die seit 2020 sukzessive von dem evangelischen Theologen Stefan Alkier und dem Altphilologen Thomas Paulsen erstellt und herausgegeben wird. Die Edition erscheint bei Brill Schöningh.

Brill Schöningh
Brill Schöningh (Eigenschreibweise: Brill | Schöningh, bis 2017: Verlag Ferdinand Schöningh) ist ein deutscher Verlag. Er wurde am 12. Mai 1847 von dem aus Meppen/Emsland stammenden Buchhändler Ferdinand Schöningh in Paderborn gegründet. Zum 1. Januar 2017 wurde der Verlag Teil der niederländischen Verlagsgruppe Brill und firmiert unter dem Namen Brill | Schöningh, Paderborn.
Arctic Paper
Arctic Paper ist ein polnisch-schwedischer Papierhersteller. Das Unternehmen besitzt Zellstoffwerke in Rottneros und Vallvik (jeweils Schweden) sowie Papierfabriken in Munkedal, Grycksbo (beide Schweden) und Küstrin (Polen).

Das Unternehmen ist an der Warschauer Börse notiert und war bis zum 25. März 2025 im polnischen Mittelwerteindex mWIG40 enthalten. Daneben sind die Aktien auch an der Börse Stockholm notiert. Hauptanteilshalter sind die Nemus Holding AB mit 59,71 % und Thomas Onstad mit 7,68 %. 2015 wurden 671.000 t Papier und 344.000 t Zellstoff produziert.

Rottneros
Rottneros ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Värmlands län und der historischen Provinz Värmland. Er gehört zur Gemeinde Sunne.

Der Fluss Rottnan, an dem Rottneros liegt, hatte kurz vor seiner Mündung in den See Mellan Fryken drei Wasserfälle. Der größte von ihnen, der Rottnafall, hatte eine Fallhöhe von ca. 26 Metern. Sie werden seit 1927 zur Nutzung von Wasserkraft verwendet.

In Rottneros liegt ein Blumen- und Skulpturenpark, der Rottneros Park.

Rottneros hat eine Bahnstation, die an der Bahnstrecke Kil–Sunne–Torsby liegt. Die Bahn, die dort verkehrt, trägt den Namen Fryksdalsbanan. Die Bahnstation von Rottneros befindet sich am südlichen Ende des Rottneros Parks.
Sykow-Insel
Die Sykow-Insel (russisch Остров Зыкова Ostrow Sykowa) ist eine Insel vor der Küste des Königin-Marie-Lands. In der Gruppe der Haswell-Inseln liegt sie zwischen Fulmar Island und der Buromski-Insel.

Die Mannschaft der Westbasis bei der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson entdeckten und kartierten sie. Sowjetische Wissenschaftler nahmen 1956 eine neuerliche Kartierung vor und benannten sie später nach dem Navigator Jewgeni Sykow, der am 3. Februar 1957 bei der sowjetischen Expedition starb.

Königin-Marie-Land
-66.7596Koordinaten: 66° 45′ S, 96° 0′ O

Das Königin-Marie-Land (engl. Queen Mary Land oder Queen Mary Coast) ist ein Gebiet an der Küste des Australian Antarctic Territory, welches zwischen dem Kaiser-Wilhelm-II.-Land im Westen und dem Wilkesland im Osten liegt. An der Küste erstreckt es sich vom  Kap Filchner (91° 54′ O) bis zum Kap Hordern (100° 30′ O). Entdeckt wurde es im Februar 1912 im Rahmen der Australasiatischen Antarktisexpedition (1911–1914) unter Leitung von Douglas Mawson, der es nach Maria von Teck, der Gemahlin des britischen Königs George V., benannte.

An seiner Küste liegt das Shackleton-Schelfeis. Und unweit desselben die Drygalski-Insel.
Artothek
Eine Artothek (von lateinisch ars ‚Kunst‘, und griechisch theke ‚Ort‘) ist eine in der Regel öffentliche Institution, die Werke aktueller Kunst (Bilder, Skulpturen, Plastiken u. Ä.) kostenlos oder häufiger gegen eine geringe Gebühr verleiht. Als Bilderei wird eine Artothek auch Graphothek genannt.

Öffentlichkeit
Öffentlichkeit ist der Bereich des gesellschaftlichen Lebens, in dem Menschen zusammenkommen, um Probleme zu besprechen, die in politischen Prozessen gelöst werden sollen. Dafür muss der Zugang zu allen Informationsquellen und Medien frei sein, und die Informationen müssen frei diskutiert werden können. In diesem frei zugänglichen (öffentlichen) Raum soll sich die Mehrheitsmeinung ungestört durch Zensur und andere Barrieren herausbilden können.
Orisari-Gletscher
Der Orisari-Gletscher (bulgarisch ледник Оризари lednik Orisari) ist ein 4,7 km langer und 0,8 km breiter Gletscher im westantarktischen Ellsworthland. Auf der Ostseite der Sentinel Range des Ellsworthgebirges fließt im Veregava Ridge von den Nordhängen des Mount Waldron in nordnordwestlicher Richtung zum Dater-Gletscher, den er westlich des Sipey Peak erreicht.

US-amerikanische Wissenschaftler kartierten ihn 1988. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Orisari im Süden Bulgariens.

Ellsworthland
-75.5-80Koordinaten: 76° S, 80° W

Das Ellsworthland ist eine Region in Westantarktika. Es erstreckt sich der südlichen Wurzel der Antarktischen Halbinsel (Palmerland) und dem Filchner-Ronne-Schelfeis sowie südlich davon dem Queen Elizabeth Land im Osten bis zum Marie-Byrd-Land im Westen, zwischen 103° 24′ W und 79° 45′ W. Gegen Norden wird das Ellsworthland durch die Bellingshausensee begrenzt.

Es handelt sich hierbei um eine mit Inlandeis bedeckte Hochebene von durchschnittlich 2000 m Höhe, aus der das Ellsworthgebirge mit dem Mount Vinson, dem höchsten Gipfel der Antarktis, aufsteigt. Das Gebiet wurde vom amerikanischen Forscher Lincoln Ellsworth, der die Region 1935 in einem Flugzeug überflog, nach seinem Vater James W. Ellsworth Land genannt.
Großes Meer (Landkreis Diepholz)
Das Große Meer ist ein Naturschutzgebiet in der niedersächsischen Gemeinde Eydelstedt im Landkreis Diepholz ca. 1 km nordöstlich der Bauerschaft Holte im Ortsteil Donstorf. Es liegt zwischen Diepholz und Sulingen westlich des Wietingsmoors in der Diepholzer Moorniederung.
Das Naturschutzgebiet mit dem Kennzeichen NSG HA 012 ist 24,6 Hektar groß und umfasst den See mit dem umgebenden Ufer. Kernbereich ist der namensgebende See „Großes Meer“ (auch: „Holter Meer“). Das Gebiet ist eines der ältesten Naturschutzgebiete Norddeutschlands und steht seit dem 28. Februar 1942 unter Naturschutz. Es grenzt stellenweise an das Landschaftsschutzgebiet „Umgebung des Großen Meeres“. Eigentümer des Gewässers ist die Gemeinde Eydelstedt, zuständige untere Naturschutzbehörde ist der Landkreis Diepholz.

Diepholz
Diepholz (Plattdeutsch Deefholt) ist die Kreisstadt und viertgrößte Gemeinde des gleichnamigen Landkreises im ehemaligen Regierungsbezirk Hannover in Niedersachsen.

Seit 1994 gehört Diepholz dem Städtequartett an, zu dem sich die Städte Damme, Diepholz, Lohne und Vechta zusammengeschlossen haben.
Friedrich Wilhelm von Koenen
Friedrich Wilhelm von Koenen (* vor 1663; † 25. August 1720) war ein königlich-preußischer Oberst, Chef des Infanterie-Regiments Nr. 15 und Freiherr von Zegenwerp (Segenwerph).

Seine Familie stammt aus dem Herzogtum Kleve. Seine Eltern waren Jan von Koenen und Agnes Gertrud Judith von Bylandt, Tochter von Arnold Adriaan van Bylandt (1602–1663) und Agnes Anna von Kettler († 1668).

Er war im Jahr 1692 bereits in kurbrandenburgischen Diensten. Er kämpfte mit dem Regiment Nr. 15 Lottum in allen Schlachten des Spanischen Erbfolgekrieges. Im Jahr 1703 wurde er zum Major ernannt. Seine Leistungen müssen sehr gut gewesen sein, denn am 27. Oktober 1705 erfolgte seine Ernennung zum Oberstleutnant und am 6. Dezember 1709 zum Oberst. Im Jahr 1718 wurde er Chef des Regiments Nr. 15. Er starb am 25. August 1720.

Herzogtum Kleve
Das Herzogtum Kleve (auch Cleve; lat. Ducatus Cliviae) war ein Territorium des Heiligen Römischen Reiches deutscher Nation im Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zu beiden Seiten des Rheins zwischen dem Hochstift Münster, dem Reichsstift Essen, den Herzogtümern Berg, Jülich und Geldern sowie dem Kurfürstentum Köln gelegen. Kleve bestand seit etwa 1020 als Grafschaft und wurde 1417 zum Herzogtum erhoben. Der Sitz des Herrschers war die Schwanenburg in der Stadt Kleve, zeitweise auch Burg Monterberg bei Kalkar. Ab 1614 gehörte das Herzogtum zu Brandenburg-Preußen.
Oh Sang-eun
Oh Sang-Eun (* 13. April 1977 in Daegu) ist ein südkoreanischer Tischtennisspieler und -trainer. Er nahm von 1995 bis 2012 an 14 Weltmeisterschaften und  vier Olympischen Spielen teil.

In der Saison 1997/98 schloss er sich dem Bundesligaverein TTF Bad Honnef an. Später spielte er für den polnischen Verein Bogoria Grodzisk Mazowiecki. Von Juli 2005 bis April 2008 befand er sich in der ITTF-Weltrangliste ununterbrochen in den Top Ten.

Im Dezember 2016 beendete Oh Sang-eun wegen Schulterproblemen seine Karriere als Leistungssportler. 2021 verpflichtete ihn Südkorea als Nationaltrainer.

Tischtennisweltmeisterschaft
Die Tischtennisweltmeisterschaften (TT-WM) finden jährlich statt, und zwar in den Jahren mit ungerader Jahreszahl die Einzel-Weltmeisterschaften und in den geraden Jahren die Mannschafts-Weltmeisterschaften. Veranstalter ist der Weltverband ITTF.

Bei jeder TT-WM tagt der ITTF-Kongress (Annual General Meeting = AGM) und berät über die Tischtennis-Regeln. Änderungen werden von diesem Gremium beschlossen.
Li Qiang
Li Qiang (chinesisch 李強 / 李强, Pinyin Lǐ Qiáng; * 23. Juli 1959 in Rui’an in der Provinz Zhejiang) ist ein chinesischer Politiker und seit Oktober 2022 Mitglied des 20. Ständigen Ausschusses des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas. Davor war er zwischen Oktober 2017 und Oktober 2022 Parteisekretär der Stadt Shanghai. Er ist seit März 2023 Ministerpräsident.

Ständiger Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas
Der Ständige Ausschuss des Politbüros der Kommunistischen Partei Chinas (chinesisch 中国共产党中央政治局常务委员会, Pinyin Zhōngguó Gòngchǎndǎng Zhōngyāng Zhèngzhìjú Chángwù Wěiyuánhuì) ist ein Gremium, dessen Mitgliederzahl zwischen fünf und neun variiert. Dieses Gremium bildet die Führungsspitze der Kommunistischen Partei Chinas und damit des gesamten Landes. Die Arbeitsweise dieses inneren Zirkels ist nicht bekannt. Es wird vermutet, dass die Entscheidungen im Konsens der derzeit sieben Mitglieder gefällt werden.
Daws Butler
Charles Dawson Butler (* 16. November 1916 in Toledo, Ohio; † 18. Mai 1988 in Culver City, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm-Synchronsprecher, überwiegend für Filme Hanna-Barberas.

Toledo (Ohio)
Toledo ist eine City im Lucas County im Nordwesten des US-Bundesstaates Ohio mit 270.871 Einwohnern (Stand: Volkszählung 2020). Sie liegt am südwestlichen Ufer des Eriesees im Mündungsbereich des Maumee River.
Ewald Nowotny
Ewald Nowotny (* 28. Juni 1944 in Wien) ist ein ehemaliger österreichischer Politiker der SPÖ und Ökonom.

Von 2006 bis Ende 2007 war Nowotny Generaldirektor der BAWAG P.S.K. und vom 1. September 2008 bis zum 31. August 2019 Gouverneur der Oesterreichischen Nationalbank.

Oesterreichische Nationalbank
Die Oesterreichische Nationalbank AG (OeNB) ist als Zentralbank Österreichs integraler Bestandteil des Europäischen Systems der Zentralbanken (ESZB) bzw. des Eurosystems. Sie ist wesentlich an der Gestaltung der wirtschaftlichen Entwicklung in Österreich und der Eurozone beteiligt. Rechtlich handelt es sich bei der OeNB um eine Aktiengesellschaft. Sie unterliegt allerdings zusätzlich weiteren, im Nationalbankgesetz verankerten Regelungen, die sich aus ihrer gesonderten Position als Zentralbank ergeben. Im Rahmen des Eurosystems wirkt die OeNB an einer stabilitätsorientierten Geldpolitik mit. Auf nationaler Ebene kümmert sie sich um die Sicherung der Finanzmarktstabilität und der Geldversorgung und verwaltet Währungsreserven zur Absicherung des Euro in Krisenzeiten. Die Leitwerte im Hinblick auf die Aufgabenerfüllung der Oesterreichischen Nationalbank sind „Sicherheit, Stabilität und Vertrauen“.
Medusa (Six Flags Discovery Kingdom)
Medusa in Six Flags Discovery Kingdom (Vallejo, Kalifornien, USA) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Floorless Coaster des Herstellers Bolliger & Mabillard, die am 18. März 2000 als erste Floorless-Achterbahn an der US-amerikanischen Westküste eröffnet wurde. Die Kosten betrugen dafür 15 Mio. US-Dollar.

Die 1200 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 45,7 m und besitzt eine gleich hohe Abfahrt, auf der die Züge eine Geschwindigkeit von 104,6 km/h erreichen. Mit einem 39 m hohen Looping, einem Dive-Loop, einer Zero-g-Roll, der weltweit ersten Sea-Serpent-Roll sowie zwei Korkenziehern enthält sie darüber hinaus sieben Inversionen.

Looping (Achterbahn)
Ein Vertikallooping, auch Schleife oder einfach nur Looping, bei dem ein Streckenabschnitt die Fahrer vertikal in einer 360-Grad-Kurve um eine horizontale Achse dreht, ist die grundlegende Inversion einer Achterbahn. Am oberen Ende der Schleife stehen die Fahrer vollständig auf dem Kopf.
Jagatsinghpur (Distrikt)
Der Distrikt Jagatsinghpur (Oriya ଜଗତସିଂହପୁର ଜିଲ୍ଲା Jagatasinhapura Jillā), auch Jagatasimhapura oder Jagatsinghapur, ist ein Distrikt im ostindischen Bundesstaat Odisha.

Der Distrikt liegt in der Küstenebene östlich von Cuttack und wird von den beiden Hauptmündungsarmen der Mahanadi begrenzt.
Verwaltungssitz ist die namensgebende Stadt Jagatsinghpur. Die Fläche beträgt 1668 km² (nach anderen Angaben 1759 km²). Die Bevölkerungsdichte liegt bei 682 Einwohner/km².

Der Distrikt entstand am 1. April 1993 durch Herauslösen aus dem Distrikt Cuttack.

Mahanadi
Der Mahanadi (Hindi: महानदी Mahānadī, wörtl. „Großer Fluss“) ist ein ca. 851 km langer Fluss in Ostindien. Er entwässert fast den gesamten Bundesstaat Chhattisgarh, große Teile Odishas sowie kleinere Gebiete in den Bundesstaaten Maharashtra und Jharkhand.
Hochleckenkogel
Der Hochleckenkogel, geläufiger kurz Hochlecken, ist ein 1691 m ü. A. hoher Berg im westlichen Höllengebirge. Sein mit Berg-Kiefern bewachsener Gipfel fällt mit einer steilen NO-Flanke ins hintere Aurachkar ab. Auf dieser Seite befindet sich der Eingang zur Hochlecken-Großhöhle. Am Gipfel befindet sich ein alter Vermessungsstein mit der Aufschrift: „Operatio Astronom. Trigonom. 1811“ auf der einen Seite und „KV Regnante Imperator Francisco Prim.“ auf der anderen, der auf die Franziszeische Landesaufnahme verweist. Sein östlicher Nachbargipfel ist der etwas höhere, wesentlich bekanntere Brunnkogel. Etwas über einen Kilometer weiter westlich steht das Hochleckenhaus des Österreichischen Alpenvereins. Der Hochleckenkogel steht in der Dominanz als nähester Gipfel der Alpen über dem Großen Arber.

Österreichischer Alpenverein
Der Österreichische Alpenverein (ÖAV, auch nur Alpenverein genannt, bis 2014: Oesterreichischer Alpenverein, OeAV) ist der größte Bergsteigerverein in Österreich. Mit knapp 200 Sektionen betreibt dieser unter anderem 225 Schutzhütten und betreut rund 26.000 Kilometer markierte Berg- sowie Wanderwege. Der Sitz des Vereins ist in Innsbruck.
Victor und Corona
Die Heiligen Victor und Corona († 177) werden oft als Heiligengefährten angesehen und bisweilen als Ehepaar dargestellt (nach anderen Versionen war Corona die Frau eines Freundes von Victor); das Martyrologium Romanum nennt sie gemeinsam und ihr gemeinsamer Gedenktag innerhalb des katholischen Heiligenkalenders ist der 14. Mai. In einigen Kirchen werden sie gemeinsam verehrt, andere Kirchen sind nur jeweils einem der beiden geweiht.

Martyrologium
Ein Martyrologium, auch Märtyrerverzeichnis (Calendarium sanctorum, Menologium, Analogium, Synaxarium), ist ein Verzeichnis von Märtyrern und anderen Heiligen und dem Tag ihres Todes, meist mit Angabe ihrer Lebensumstände und der Art ihres Martyriums.

Das Martyrologium Romanum ist das Verzeichnis aller Heiligen und Seligen der römisch-katholischen Kirche. Es wurde bis 1583 im Auftrag Papst Gregors XIII. von Kardinal Guglielmo Sirleto unter Mitarbeit insbesondere von Cesare Baronio zusammengestellt. Beim Akt der Heiligsprechung (Kanonisation) ist die Eintragung in dieses Verzeichnis der entscheidende Schritt, wichtiger noch als das Verfahren, in dem der Kanonisationsakt zustande gekommen ist, da es in den frühen Jahrhunderten noch kein geregeltes Kanonisierungsverfahren gab.

Das Martyrologium Romanum enthält außerdem Angaben über die Herrenfeste zur liturgischen Verwendung, etwa am 14. September das Fest der Kreuzerhöhung oder das Hochfest der Geburt des Herrn am 25. Dezember.
Bill Reid (Künstler)
Bill Reid, OBC (eigentlich William Ronald Reid; * 12. Januar 1920 in Victoria; † 13. März 1998) war ein kanadischer Künstler, der von europäischen Einflüssen geprägt die Kunst der Haida weiterentwickelte. Sein Vater hatte deutsche und schottische Vorfahren, seine Mutter gehörte den Haida an. Großen Einfluss hatte dabei der Vater seiner Mutter, der gleichfalls den Haida angehörte. Er hatte wiederum bei dem Haida-Künstler Charles Edenshaw gelernt. Einen gewissen Einfluss übte auch Mungo Martin aus, der zehn Tage lang mit Reid zusammenarbeitete.

Schotten
Die Schotten (schottisch-gälische Eigenbezeichnung Gáidheal oder Albannaich, englisch Scots; von der lateinischen Bezeichnung Scoti für die Skoten, einen gälischen Stamm im 5. Jh.) sind die Bewohner Schottlands (schottisch-gälisch: Alba, englisch: Scotland), eines Teiles des Vereinigten Königreichs, im Norden von Großbritannien. Schottland besitzt zirka 5,5 Millionen Einwohner – das entspricht etwa 9 % der Bevölkerung des Vereinigten Königreichs. Davon wohnen 65 % im zentralen Lowland.
Betainsel
Die Betainsel (englisch Beta Island, in Argentinien Isla Rodeada ‚Umringte Insel‘) ist eine kleine Insel im Palmer-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt in der Gruppe der Melchior-Inseln unmittelbar nördlich der Kappainsel und südwestlich der Alphainsel.

Teilnehmer der britischen Discovery Investigations kartierten sie im Jahr 1928 und benannten sie in Verbindung mit der Benennung der übrigen Inseln der Gruppe nach dem griechischen Buchstaben Beta. Die Betainsel wurde im Rahmen argentinischer Expeditionen in den Jahren 1942, 1943 und 1948 vermessen. In Argentinien ist sie als Isla Rodeada (deutsch „Die [von anderen Inseln] umgebene Insel“) bekannt.

Palmer-Archipel
Der Palmer-Archipel (auch bekannt als Antarctic Archipelago, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel und Palmer-Inseln) ist ein Archipel aus in der Mehrzahl unzugänglichen Inseln vor der Davis- und der Danco-Küste der Antarktischen Halbinsel. Die Kette von mindestens 50 benannten Inseln erstreckt sich über etwa 250 km von Tower Island im Nordosten bis zur Brabant-, Anvers- und Wiencke-Insel im Südwesten. Die größte Insel Anvers umfasst 2432 km²; die meisten der Inseln sind nicht größer als 10 km². Die Gerlache-Straße und die Orléans-Straße trennen die Inselgruppe von der Antarktischen Halbinsel, die Bismarck-Straße liegt zwischen ihr und dem Wilhelm-Archipel.
Saint-Julien-le-Châtel
Saint-Julien-le-Châtel ist eine Gemeinde im Zentralmassiv in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Creuse, zum Arrondissement Aubusson und zum Kanton Gouzon. Sie grenzt im Nordwesten an Pierrefitte, im Norden an Saint-Loup, im Osten an Le Chauchet, im Süden an Peyrat-la-Nonière und im Westen an Saint-Chabrais. Im Nordwesten der Gemeindegemarkung liegt ein See namens Étang de Pinaud.

Arrondissement Aubusson
Das Arrondissement Aubusson ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Creuse innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Aubusson.

Es besteht aus sechs Wahlkreisen (Kantonen) und 128 Gemeinden.
Zoom – Das Magazin der Filmemacher
zoom erschien ab August 2009 mit jeweils sechs Ausgaben pro Jahr. Die Filmzeitschrift richtete sich an Filmschaffende und -interessierte, Independent-Filmemacher, Filmstudenten, Amateure sowie Kameramänner, Regisseure und Filmeditoren.

Das Heft beinhaltete sowohl Neuigkeiten aus der Film- und Festivalszene als auch Informationen und Tipps zu Filmtechnik, Filmzubehör und deren Verwendung. Schwerpunkt waren die Praxisreportagen aus diversen Abteilungen der Filmproduktion. Weiterhin behandelte zoom verschiedene Filmformen wie Kurzfilm, Spielfilm, Dokumentarfilm, Imagefilm, Werbefilm, Animations- und 3D-Film, aber auch neue Formen und Formate wie Webserien. Abgerundet wurde das Konzept durch Workshops zu einzelnen Bereichen der Filmproduktion.

Webserie
Eine Webserie ist eine Serie von Webvideos. Einzelne Episoden werden mit dem Kofferwort Webisode bezeichnet. Es handelt sich dabei in der Regel um fiktive Geschichten verschiedener Genres. Charakteristisch sind kurze Folgen und Möglichkeiten der Interaktion mit den Produzenten oder den Protagonisten der Geschichte. Der Abruf der Folgen per Download oder Videostream (Webcast) erfolgt zeitunabhängig via Internet.

Kommerzielle Web-Serien dienen unterschiedlichen Zwecken. In vielen Fällen nutzen Unternehmen die Geschichten als Plattform, um für ihre Produkte und Dienstleistungen zu werben, beispielsweise durch Produktplatzierung oder Werbung. Zunehmend setzen die Produzenten jedoch auch auf Websponsoring.