hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aprilia RS 457
Die Aprilia RS 457 ist ein Motorradmodell des italienischen Herstellers Aprilia. Die RS 457 ist ein Teil von Aprilias Supersport-Reihe und gliedert sich zwischen der RS 125 (4-Takt) und der RS 660 ein; an oberster Stelle steht die RSV4 1100.

Aprilia
Aprilia ist ein italienischer Motorrad- und Motorrollerhersteller mit Sitz in Noale. Das Unternehmen gehört heute zum Piaggio-Konzern, welchem unter anderem auch die Motorradhersteller Moto Guzzi, Gilera und Laverda angehören.

Anfang Januar 2014 waren in Deutschland 46.601 Aprilia-Krafträder zum Straßenverkehr zugelassen, was einem Anteil von 1,1 % entsprach. Bis zum 1. Januar 2025 sank der Anteil mit 31.932 auf 0,6 %.
Olympische Jugend-Sommerspiele 2010/Moderner Fünfkampf
Bei den Olympischen Jugend-Sommerspielen 2010 in Singapur wurden vom 21. bis 24. August 2010 drei Wettbewerbe im Modernen Fünfkampf in vier von den üblicherweise fünf Disziplinen ausgetragen. Die Athleten nahmen an Wettkämpfen im Pistolenschießen, Degenfechten, Schwimmen sowie an einem Crosslauf teil. Ein Wettbewerb im Springreiten wurde nicht ausgetragen. Die Wettkämpfe fanden in der Singapore Sports School statt. Es nahmen 48 Athleten (24 Jungen und 24 Mädchen) an den Wettkämpfen teil.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Kohlensäurewerk (Löhnberg)
Das Kohlensäurewerk in Löhnberg, einer Gemeinde im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde 1902 durch die süd- und mitteldeutschen Wirteverbände als Reaktion auf die hohen Kohlensäurepreise errichtet. Das ehemalige Kohlensäurewerk in der Industriestraße ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das Kohlensäurewerk gehörte zur nördlich gelegenen Selterser Mineralquelle, deren Gebäude im Jahr 1973 abbrannten.

Der Putz- und Klinkerbau hat einen Sattel- und Flachdachtrakt. Das 1974/75 stillgelegte und heute als Lager genutzte Kohlensäurewerk ist ein Zeugnis der Mineralwasserindustrie.

Neuselters
Neuselters war ein deutsches Mineralwasser aus dem Naturpark Taunus in Mittelhessen. Die Quelle befindet sich in einem Heilquellenschutzgebiet zwischen der Gemeinde Löhnberg und deren Ortsteil Selters (Landkreis Limburg-Weilburg) in den Lahnwiesen.
International Championship 2013
Die International Championship 2013 war ein Snookerturnier im Rahmen der Snooker Main Tour der Saison 2013/14, das vom 27. Oktober bis zum 3. November 2013 im Chengdu Eastern Music Park in Chengdu, China ausgetragen wurde.

Titelverteidiger war der Engländer Judd Trump, der allerdings schon in der ersten Runde mit 5:6 gegen Alan McManus verlor.

Im Finale setzte sich Ding Junhui mit 10:9 gegen Marco Fu durch und gewann damit seinen neunten Titel bei einem Weltranglistenturnier. Des Weiteren ist er der erste Spieler, seit Stephen Hendry im Jahr 1993, der drei Weltranglistenturniere in Folge gewinnen konnte.

Snooker-Saison 2013/14
Die Snooker-Saison 2013/14 war eine Serie von Snooker-Turnieren, die der Main Tour angehörten.

Eine erste Version des provisorischen Kalenders wurde von der World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA) am 8. April 2013 veröffentlicht.

Neu im Kalender waren die Indian Open in Neu-Delhi, sowie das wiederbelebte Champion-of-Champions-Einladungsturnier, das die Premier League Snooker ersetzte. Die Players Tour Championship machte erstmals in den Orten Rotterdam, Doncaster und Mülheim an der Ruhr Station.

Ab dieser Saison nehmen 128 Spieler statt wie in der Vorsaison 2012/13 96 Spieler teil.

Bei den Ranglistenturnieren wurde das Flach Format (Flat Draw) alle 128 Spieler starten in Runde 1, ab dieser Saison standard. Lediglich bei den Australian Goldfields Open 2013, dem Shanghai Masters 2013 und der Snookerweltmeisterschaft 2014 galt aufgrund alter Verträge noch der bisherige Modus, der den Top 16 der Weltrangliste einen Endrundenplatz garantierte.
Lew Nikolajewitsch Gumiljow
Lew Nikolajewitsch Gumiljow (russisch Лев Николаевич Гумилёв; * 1. Oktoberjul. / 14. Oktober 1912greg. in Zarskoje Selo bei Sankt Petersburg; † 15. Juni 1992 in Sankt Petersburg) war ein sowjetischer Historiker und Ethnologe, Autor einiger neuer und umstrittener Theorien zur Ethnogenese sowie Dichter und Übersetzer aus der persischen Sprache. Er war der Sohn des Dichterpaars Anna Achmatowa und Nikolai Gumiljow.

Neben der Dichotomie zwischen Slawophilen und Westlern stellte Gumiljow das „eurasische Konzept“, in dem er die unaufhaltsame Entwicklung der russischen Geschichte in Richtung Osten vorhersagte und der erst in der jüngeren Geschichte erfolgten Westbewegung eine langfristig eher geringe Bedeutung beimaß.

Slawophilie
Slawophilie (russisch славянофильство Slawjanofilstwo) entstand als intellektuelle Bewegung im Russland des 19. Jahrhunderts und verfolgte die Absicht, die zukünftige Entwicklung des Landes auf Werte und Institutionen zu gründen, die aus der frühen Geschichte Russlands abgeleitet waren. Zu den Begründern der Bewegung gehörten der Religionsphilosoph Alexei Chomjakow, die Brüder Iwan und Konstantion Aksakow sowie Iwan Kirejewski. Ihre Interessengebiete waren breitgefächert und umfassten Philosophie, Geschichte, Philologie und Folklore; doch alle vertraten die Ansicht, dass Russland nicht Westeuropa als Modell für seinen Modernisierungsprozess nehmen sollte, sondern sich in seiner künftigen Entwicklung am Verlauf seiner eigenen Geschichte orientieren sollte. Als Gegensatz zur Slawophilie erschien zu jener Zeit „Slawophobie“ oder die von Iwan Aksakow so bezeichneten „Westler“.
Schweizer Heer
Das Schweizer Heer (französisch Forces terrestres suisses, italienisch Forze terrestri svizzere) ist eine Teilstreitkraft der Schweizer Armee. Ihm gehören das Heeresstabsbataillon 20, die Mechanisierten Brigaden 1, 4 und 11, sowie das Kompetenzzentrum Führungs- und Fachsysteme (Komp Zen FFS) und das Kompetenzzentrum Drohnen und Robotik, Verteidigung (Komp Zen DRV) an. Kommandant des Heeres ist seit 2024 Div Benedikt Roos.

Divisionär
Divisionär oder Divisionsgeneral ist die wörtliche Übersetzung einer in den Streitkräften verschiedener Länder genutzten Rang- oder Dienstgradbezeichnung, die in der Regel einen Zweisternegeneral (OF-7), mitunter aber auch einen Dreisternegeneral bezeichnet.
Gustav Hermann Krumbiegel
Gustav Hermann Krumbiegel (* 18. Dezember 1865 in Lohmen; † 8. Februar 1956 in Bangalore, Karnataka) war ein deutscher Botaniker und Gartenarchitekt, der vor allem als Leiter der Lal Bagh Botanical Gardens in Bangalore bekannt wurde.

Bengaluru
Bengaluru (offizieller Name seit 2014; Kannada: ಬೆಂಗಳೂರು Beṅgaḷūru [ˈbeŋɡəɭuːru] ⓘ, zuvor englisch Bangalore [ˈbæŋɡəlɔːr] ⓘ) ist die Hauptstadt des indischen Bundesstaates Karnataka im Süden des Landes.

Mit 13,19 Millionen Einwohnern (2022) ist sie nach Delhi, Mumbai und Kolkata die viertgrößte Stadt Indiens. Bengaluru ist auch Verwaltungssitz der Distrikte Bengaluru Urban und Bengaluru Rural.

Bengaluru ist ein Zentrum der zivilen und militärischen Luft- und Raumfahrtindustrie und ‑forschung Indiens. In jüngerer Zeit hat es sich zudem zu einem der wichtigsten IT-Zentren des Landes entwickelt. Wegen der zahlreichen Parkanlagen wird von Bengaluru auch oft als der „Gartenstadt“ gesprochen.
Rathaus Lichtenfels (Oberfranken)
Das Rathaus in Lichtenfels, einer Stadt im oberfränkischen Landkreis Lichtenfels in Bayern, wurde 1743 von Justus Heinrich Dientzenhofer errichtet. Das Rathaus am Marktplatz 1, allseitig frei am Marktplatz stehend, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige verputzte Walmdachbau mit fünfzehn zu fünf Fensterachsen hat Ecklisenen und ein hohes Dach. Die Mitte des Gebäudes wird mit einer schönen Wappenkartusche betont.

Lichtenfels (Oberfranken)
Lichtenfels ist die Kreisstadt des Landkreises Lichtenfels im bayerischen Regierungsbezirk Oberfranken und ein Mittelzentrum. Sie gehört zur Metropolregion Nürnberg. Die am Oberlauf des Mains gelegene Stadt ist aufgrund ihrer langjährigen Tradition des Korbmacherhandwerks als Deutsche Korbstadt bekannt.
Belagerung von Mainz (1792)
Die Belagerung von Mainz von 1792 war eine kurze Episode während des Ersten Koalitionskrieges. Sieger waren die französischen Truppen unter Custine, der die Stadt nach nur dreitägiger Belagerung im Oktober 1792 einnehmen konnte. Im Anschluss daran erfolgte die Errichtung der Mainzer Republik.

Adam-Philippe de Custine
Adam-Philippe, comte de Custine, genannt général moustache (* 4. Februar 1740 in Metz; † 28. August 1793 in Paris) war ein französischer Général de division, der vor allem durch die Eroberung von Mainz im Ersten Koalitionskrieg bekannt wurde. Infolge seiner Gegnerschaft zu den Jakobinern und Fehlschlägen bei militärischen Eigenmächtigkeiten wurde er verurteilt und guillotiniert.
Fougerolles (Indre)
Fougerolles ist eine französische Gemeinde mit 352 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement La Châtre und zum Kanton Neuvy-Saint-Sépulchre. Die Einwohner werden Fougerollais genannt.

Arrondissement La Châtre
Das Arrondissement La Châtre ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Indre innerhalb der Region Centre-Val de Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist La Châtre.

Im Arrondissement
La Châtre liegen zwei Wahlkreise (Kantone) und 51 Gemeinden.
Malån
Der Malån ist ein Fluss im südlichen Lappland, und Västerbotten, in der schwedischen Provinz Västerbottens län.

Der Malån hat seine Quelle bei Gränsgård in der Gemeinde Sorsele.
Von dort fließt er in fast einer geraden Linie in südöstlicher Richtung.
Er durchfließt dabei den See Malåträsket, an welchem der Ort Malå liegt.
Später wendet sich der Fluss nach Osten und trifft auf den Skellefte älv, der an der Mündungsstelle vom Rengårdsdammen (Gemeinde Norsjö) aufgestaut wird.
Der Malån hat eine Länge von etwa 120 km. Das Einzugsgebiet umfasst 1917 km².
Wichtigste Nebenflüsse des Malån sind: Bockträskbäcken, Skäppträskån, Örträskbäcken, Fårbäcken, Verbobäcken und Norsjöån.

Västerbottens län
64.8118.11Koordinaten: 64° 49′ N, 18° 7′ O

Västerbottens län ist eine Provinz (län) in Schweden und besteht aus der historischen Provinz Västerbotten, dem südlichen Teil Lapplands und dem nordöstlichen Teil von Ångermanland.
Brian Booth
Brian Charles Booth (* 19. Oktober 1933 in Perthville, Australien; † 19. Mai 2023 in Sydney, Australien) war ein australischer Cricket- und Hockeyspieler, der zwischen 1961 und 1966 für die australische Nationalmannschaft spielte und für die australische Hockeynationalmannschaft an den Olympischen Spielen 1956 teilnahm.

Australische Hockeynationalmannschaft der Herren
Die australische Hockeynationalmannschaft der Herren („Kookaburras“) ist eines der erfolgreichsten Hockeyteams. Es ist das einzige australische Team, das in den Olympischen Sommerspielen von 1992 bis 2012 jedes Mal Medaillen gewonnen hat.

Aktuell (Dezember 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 5.
Martinus-Gymnasium Linz
Das Martinus-Gymnasium in Linz am Rhein (kurz MGL) ist eine staatliche Schule in der Trägerschaft des Kreises Neuwied. Es wird zurzeit von 780 Schülern besucht, die von 66 Lehrkräften unterrichtet werden. Die dynamische Entwicklung der Schülerzahlen spiegelt sich im Ausbau des Hauptgebäudes in den Innenhof hinein wider. Der 1996 errichtete, dem Hauptgebäude angegliederte Anbau beherbergt hauptsächlich die Schüler der Orientierungsstufe.

Landkreis Neuwied
Der Landkreis Neuwied (von 1935 bis 1938: Rhein-Wied-Kreis) ist eine Gebietskörperschaft im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Stadt ist das gleichnamige Neuwied. Das Kreisgebiet liegt entlang des Mittelrheins zwischen den Toren von Bonn im Norden und jenen von Koblenz im Süden. Mit etwa 300 Einwohnern je Quadratkilometer weist der Kreis Neuwied die dritthöchste Bevölkerungsdichte aller Landkreise in Rheinland-Pfalz auf.
PhotoLine
PhotoLine (bis Version 13 noch PhotoLine 32 oder PL32) ist ein Bildbearbeitungsprogramm der im bayerischen Bad Gögging ansässigen Firma Computerinsel. Es wird als Shareware vertrieben und wurde ursprünglich für den Atari Falcon 030 entwickelt.

Atari Falcon 030
Der Atari Falcon 030 (alternative Schreibweise Falcon030) war ein ab 1992 verkaufter Heimcomputer mit 32-Bit-Architektur der Atari Corporation.

Als Nachfolger des erfolgreichen Atari 1040 STE gedacht, wurde der Falcon 030 nur in geringen Stückzahlen verkauft. Dies lag am mangelnden und verfehlten Marketing, der zu späten Markteinführung und der zunehmenden Dominanz der MS-DOS-kompatiblen Personal Computer, die den klassischen Heimcomputer verdrängten.
SunnyBAG
Die SunnyBAG GmbH ist ein österreichisches Unternehmen im Bereich der Solarenergie mit Hauptsitz in Graz und Zweigstellen in Shenzhen (China) und in Sunnyvale (USA). SunnyBAG entwickelt, erzeugt und vertreibt Solarpanele für die mobile Energieversorgung, die es erlauben mit Sonnenenergie Smartphones, Tablets und andere mobile Wegbegleiter unterwegs aufzuladen. Die SunnyBAG Produktpalette besteht in erster Linie aus Solar-Rucksäcken, Solar-Umhängetaschen und Solar-Schutztaschen für GoPro-Kameras, aber auch aus frei verwendbaren flexiblen und starren Solarpanelen ohne Tasche.

Sunnyvale (Kalifornien)
Sunnyvale (deutsch: „sonniges Tal“) ist eine Stadt im Santa Clara County im US-Bundesstaat Kalifornien mit 155.805 Einwohnern (Stand: 2020).

Das überwiegend von Einfamilienhäusern eng bebaute Stadtgebiet umfasst eine Fläche von 58,6 km². Die Stadt gilt als Zentrum des Silicon Valley. Hier befinden sich unter anderem die Hauptsitze der Firmen AMD, Juniper Networks, MIPS Technologies, Bloom Energy, OCZ Technology, NetApp, HP Palm und Yahoo, das hier auch sein Hauptrechenzentrum unterhält.
Der Gott und die Bajadere
Der Gott und die Bajadere (Indische Legende) ist der Titel einer Ballade von Johann Wolfgang von Goethe, die er zwischen dem 6. und 9. Juni 1797 in Jena schrieb. Er veröffentlichte sie in Friedrich Schillers Musen-Almanach für das Jahr 1798, der auch als Balladen-Almanach bezeichnet wurde und eigene Werke des Herausgebers umfasste.

Neben Gedichten wie Der Zauberlehrling oder Die Braut von Korinth zählt sie zu den bedeutenden klassischen Werken dieser Gattung, die Goethe im Balladenjahr in kurzem zeitlichen Abstand schrieb.

Mit ihrer ausgemalten Sinnlichkeit und den religiösen Bezügen ist sie vielfältig und kontrovers rezipiert worden. Auffallend ist das Motiv der „gefallenen Frau“, die in Goethes poetischer Gestaltung mit ihrer Menschlichkeit und Sehnsucht nach dem Wahren und Echten die Liebe entdeckt und auch ohne Reue und Buße erlöst wird.

Reue
Der Begriff Reue bezeichnet das Gefühl – in besonderen Fällen ein Affekt – der Unzufriedenheit, der Abscheu, des Schmerzes und Bedauerns über das eigene fehlerhafte Tun und Lassen, verbunden mit dem Bewusstsein (oder der Empfindung) von dessen Unwert und Unrecht sowie mit dem Willensvorsatz zur eventuellen Genugtuung und Besserung.

Reue unterscheidet sich von Bedauern darin, dass Menschen Dinge bedauern, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen. Reue ist verbunden mit einem  Verantwortungsgefühl für die Situation.
Benjamin Boss
Benjamin Boss (* 9. Januar 1880; † 17. Oktober 1970) war ein US-amerikanischer Astronom. Er war der Sohn des Astronomen Lewis Boss.

1906 bis 1908 war er Direktor des U.S. Naval Observatory in Tutuila, Samoa. Nach einer Tätigkeit am Department of Meridian Astrometry der Carnegie Institution of Washington wurde er 1915 Direktor des Dudley Observatory.

1912 wurde er Herausgeber des Astronomical Journal.

Das Arbeitsgebiet von Benjamin Boss war wie bei seinem Vater die Positionsastronomie.

Seine bedeutendsten Arbeiten waren der Albany Catalogue mit 20811 Sternen, der San Luis Catalogue mit 15333 Sternen und der General Catalogue mit 33342 Sternen.

Astrometrie
Die Astrometrie (von altgriechisch ἀστήρ, ἄστρον astḗr, ástron, deutsch ‚Stern‘, und μέτρον métron, deutsch ‚Maß‘) ist der geometrische Teilbereich der Astronomie und als solcher das Gegenstück zur Astrophysik. Sie wird auch Positionsastronomie oder klassische Astronomie genannt und umfasst die Messung und Berechnung von Gestirnspositionen (Sternörtern) und ihren Bewegungen in genau definierten Bezugsystemen. Damit ist sie die Grundlage vieler astronomischer Forschungen und insbesondere der Himmelsmechanik. Bis zur Etablierung der Astrophysik, die um 1860 nach Erfindung der Spektroskopie begann, machten Astrometrie und Sphärische Astronomie den Großteil der gesamten Sternkunde aus.

Nach de Vegt ist Astrometrie die Wissenschaft vom geometrischen Aufbau des Universums (Ort, Bewegung und Entfernung der Gestirne) oder die Vermessung des Himmels. Gleichzeitig gibt sie eine Koordinaten-Grundlage für die Geodäsie – also die Vermessung der Erde.
Capela de Nossa Senhora do Livramento
Die denkmalgeschützte Capela de Nossa Senhora do Livramento (deutsch: Liebfrauenkapelle von Livramento) befindet sich in Livramento in der Gemeinde Ponta do Sol, Insel Madeira, Portugal.

Sie wurde von Diogo Ferreira (de) Mesquita und seiner Frau Isabel Menezes im Jahr 1656 erbaut. Sie ist in einem manieristischen Stil erbaut. Es fanden Rekonstruktionsarbeiten statt. Sie liegt etwas isoliert auf einem Hügel, von dem man Ponta do Sol überblicken kann, so wurde sie auch zeitweise als Wachtaussicht (sentinel) genutzt. Zehn Stufen führen zu einer offenen Eingangsgalerie, dem saalkirchenartigen Hauptraum ist links hinten eine Sakristei angebaut. Die Kapelle wird bei Caetano genauer beschrieben.

Im Oktober findet regelmäßig eine Eucharistiefeier mit angeschlossener Blumenprozession (Lilien) statt, zu der auch Menschen aus allen Teilen der Insel pilgern.

Galerie (Architektur)
Eine Galerie (von italienisch galleria oder altfranzösisch galilée ‚langer Säulengang‘) bezeichnet in der Architektur im weitesten Sinne eine Räumlichkeit, die länger als breit ist und an mindestens einer ihrer beiden Längsseiten zahlreiche Lichtöffnungen besitzt. Vermutlich geht das Wort auf das mittelalterliche galilea zurück, das eine Vorhalle in einer Kirche bezeichnete.

In einer engeren Definition des Begriffs bezeichnet Galerie einen in einem Obergeschoss befindlichen Laufgang, der an einer seiner Langseiten zu einem größeren Raum hin geöffnet ist. Dies kann beispielsweise über eine balkonartige Konstruktion oder mit Hilfe von Arkaden realisiert sein. Von der bedeutungsähnlichen Empore unterscheidet sich die Galerie dieser Definition dadurch, dass sie auch zu einem Außenraum hin geöffnet sein kann.
Simon-Schwaiger-Schanze
Die Simon-Schwaiger-Schanze liegt am Lauchsee außerhalb von Fieberbrunn und besteht aus mehreren Skisprungschanzen. Zur Anlage gehören drei kleinere Schanzen der Kategorie K 10, K 15, K 25, eine mittlere Schanze der Kategorie K 50. Die Schanzen sind nicht mit Matten belegt. Sie ist die Hausschanze des ehemaligen Spitzenspringers Andreas Widhölzl.

Skisprungschanze
Eine Skisprungschanze oder Skischanze ist eine Sportstätte und neben den Sprungskiern das maßgebliche Sportgerät für den Skisprung-Sport. Manchmal wird auch das norwegische Wort Bakken verwendet (Bestimmte Form zu norwegisch bakke: Anhöhe, Hügel, Skipiste, Sprungschanze).

Sprungschanzen für Spitzensportler liegen an steilen Berghängen und erlauben – bei entsprechender Länge und Höhenunterschied – Sprünge von über 100 Metern. Ab einer Schanzengröße (Hillsize) von 185 m und einem Konstruktionspunkt von mindestens 145 m spricht man von Skifliegen.
Czarny Dunajec (Dunajec)
Der Czarny Dunajec (deutsch Schwarzer Dunajez/Dunajetz oder selten Schwarzer Dohnst) ist der östliche Quellfluss des Dunajec in der Westtatra und der Region Podhale von 48 Kilometern Länge, der mit seinen Quellbächen Siwa Woda und Kirowa Woda in der Tatra entspringt. Beide Quellbäche vereinigen sich bei Witów zum Czarny Dunajec, der nach Norden Richtung Chochołów abfließt. Er umfließt das Bergland Pogórze Spisko-Gubałowskie von Westen und später in einem Bogen von Norden, wo er auf die Talsenke Kotlina Orawsko-Nowotarska trifft. Dort ändert er seine Fließrichtung und fließt weiter nach Osten. Er trifft in Nowy Targ auf den Biały Dunajec, mit dem er den Dunajec bildet.

Westtatra
Die Westtatra (auch Westliche Tatra, slowak. Západné Tatry, poln. Tatry Zachodnie, deutsch auch Liptauer Alpen) ist ein Gebirge an der Grenze zwischen der Slowakei und Polen. Sie ist Teil der Tatra, die wiederum zu den Inneren Westkarpaten gehört.

Die Westtatra liegt westlich der bekannteren Hohen Tatra. Sie nimmt eine Fläche von ca. 400 km² ein. Ihr höchster Gipfel ist die Bystrá mit 2248 m.
Wintringen (Schengen)
Wintringen (luxemburgisch Wëntrengⓘ; französisch Wintrange) ist eine Ortschaft in der Gemeinde Schengen im Kanton Remich im Osten des Großherzogtums Luxemburg. Im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 483.

Das Dorf ist von Weinbergen umgeben, ein Naturschutzgebiet mit zahlreichen kleinen Seen erstreckt sich bis an die nahegelegene Mosel. Das Dorf wird vom Kurlerbach durchflossen.

In Wintringen befindet sich der Felsberg. Auf diesem thront die Statue von dem heiligen Donatus, welcher die Weinberge schützen und segnen soll.

Kanton Remich
49.5333333333336.3333333333333Koordinaten: 49° 32′ N, 6° 20′ O

Der Kanton Remich ist der Fläche nach der zweitkleinste Kanton des Großherzogtums Luxemburg. Er liegt im äußersten Südosten des Landes und grenzt im Norden an den Kanton Grevenmacher, im Osten an die deutschen Länder Rheinland-Pfalz und Saarland, im Süden an die französische Region Grand Est und im Westen an die Kantone Esch an der Alzette und Luxemburg.

Bis zur Abschaffung der luxemburgischen Distrikte am 3. Oktober 2015 gehörte der Kanton zum Distrikt Grevenmacher.
El Cerrito (Riverside County)
El Cerrito ist ein Census-designated place im Nordwesten des Riverside Countys im US-Bundesstaat Kalifornien der Vereinigten Staaten. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 25.962 ermittelt. Das Stadtgebiet hat eine Größe von 7,194 km², wovon 6,612 km² Landfläche sind.

Der Ort wird größtenteils von Corona umschlossen und grenzt nur im Osten an gemeindefreies Gebiet. In dieser Richtung liegt ein Stück weiter der Lake Mathews.

El Cerrito ist Teil des 37. Distrikts im Senat von Kalifornien, der momentan vom Republikaner Bill Emmerson vertreten wird, und dem 71. Distrikt der California State Assembly, vertreten vom Republikaner Jeff Miller. Des Weiteren gehört El Cerrito Kaliforniens 44. Kongresswahlbezirk an, der einen Cook Partisan Voting Index von R+6 hat und vom Republikaner Ken Calvert vertreten wird.

Ken Calvert
Kenneth Stanton „Ken“ Calvert (* 8. Juni 1953 in Corona, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Politiker der Republikanischen Partei. Seit Januar 1993 vertritt er den Bundesstaat Kalifornien im US-Repräsentantenhaus. Aktuell für den 41. Distrikt, zwischen und 1993 und 2003 für den 44. Distrikt, danach von 2003 bis 2013 für den 43. Distrikt und von 2013 bis 2023 für den 42. Distrikt.