hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schloss Rundāle
Schloss Ruhental (lettisch Rundāles pils) ist ein seit 1920 im Staatsbesitz befindliches Barockschloss in der lettischen Region Semgallen, 10 Kilometer westlich der Stadt Bauska im Ort Rundāle gelegen. Es wird oft als das Versailles des Baltikums bezeichnet.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
Dreiherrenstein auf dem Heldrastein
Der Dreiherrenstein auf dem Heldrastein an der thüringisch-hessischen Landesgrenze ist ein Grenzstein mit historischer Bedeutung. An seinem Standort trafen Herrschaftsbereiche aufeinander, die im Laufe der Jahrhunderte vielfach Namen und Besitzer wechselten.

Grenzstein
Ein Grenzstein (auch Abmarkung, Markstein, Markierungsstein, Bannstein oder veraltet Terme) ist eine übliche Kennzeichnung von Grenzpunkten (Eckpunkten, Knickpunkten oder Knotenpunkten) einer Flurstücksgrenze. Grenzsteine werden zur örtlichen Kennzeichnung sichtbar, aber bodenbündig in den Grenzpunkt gesetzt, in der Regel mit einer mittleren Lagegenauigkeit von einigen Zentimetern. Bei Feld- und Waldgrenzen können sie aber auch einige Dezimeter aus dem Boden ragen, um für Landwirte beim Ackern gut sichtbar zu sein (hier werden meist längere Steine als sonst üblich verwendet). Diese wurden üblicherweise als Gütersteine bezeichnet. In sehr lange Grenzen wurden früher so genannte Läufersteine gesetzt, meist alle 100 Meter.
Polarisierung (Politik)
Unter Polarisierung versteht man in politischen Zusammenhängen entweder eine zu Kontroversen führende soziale Differenzierung oder eine Verstärkung von Meinungsunterschieden. Oft ist beides miteinander verbunden. Polarisierung trägt einerseits zur Verdeutlichung der Unterschiede bei, also zu ihrer leichteren Verständlichkeit, und verstärkt andererseits die politischen Spannungen.

Mit der Meinungsbildung beschäftigt sich die empirische Sozialforschung, mit sozialen Ungleichheiten die Ungleichheitsforschung. Ganz allgemein das Phänomen des Unterschieds behandelt die Systemtheorie unter dem Schlagwort Differenz.

Soziale Differenzierung
Als Differenzierung, soziale Differenzierung oder gesellschaftliche Differenzierung werden in der Soziologie langfristige Veränderungen einer Gesellschaft bezeichnet, die mit der Neuentstehung oder Aufgliederung von sozialen Positionen, Lebenslagen oder Lebensstilen verbunden sind, sowie das Ergebnis solcher Prozesse, eine soziale Differenziertheit. Der Begriff wurde 1890 vom deutschen Soziologen Georg Simmel (1858–1918) in seinem Werk Über soziale Differenzierung eingeführt.
Kauko Aromaa
Kauko Aromaa (* 1943; † 18. Januar 2019) war ein finnischer Kriminologe. 2006/07 amtierte er als Präsident der European Society of Criminology (ESC). Er war für die Entwicklung der Viktimologie in Finnland und den anderen nordischen Staaten maßgebend.

Im Jahr 2000 wurde er Direktor des UN-angehörigen European Institute for Crime Prevention and Control (HEUNI). Er war zudem langjähriges Vorstandsmitglied des Nordic Research Council for Criminology, dem er von 2001 bis 2003 als Direktor vorstand. Nach seiner Pensionierung wurde er zum Professor an der britischen University of Manchester ernannt.

Viktimologie
Die Viktimologie (lateinisch victima ‚Opfer‘), auch Opferforschung genannt, ist eine Teildisziplin der Kriminologie, die sich mit den Opfern von Straftaten befasst. Gegenstand der Forschung sind Opferpersönlichkeitsstrukturen, der Prozess, in dem jemand zum Opfer einer Straftat wird (Viktimisierung), Beziehungsstrukturen zwischen Opfer und Täter, die Folgen für die Opfer einer Straftat, die Interaktion zwischen Opfer und sozialen Institutionen (z. B. Justiz, Medien) und seiner sozialen Umwelt, sowie die Stellung des Opfers im Strafverfahren und die kriminalitätsbezogenen Unsicherheitsgefühle.

In Ländern, die seit Jahrzehnten regelmäßig vergleichbare Viktimisierungsstudien durchführen, ist der aus Kriminalstatistiken bekannte Kriminalitätsrückgang sichtbar. Parallel wurde eine zunehmende Anzeigebereitschaft festgestellt.
DDR-Meisterschaften im Hallenfaustball 1979/80
Die DDR-Meisterschaften im Hallenfaustball 1979/80 waren die 28. Austragung der DDR-Meisterschaften der Männer und Frauen im Hallenfaustball der DDR in der Saison 1979/80. Die Finalturniere fanden im April 1980 in Halle-Neustadt statt.
An den Turnieren nahmen die jeweils vier bestplatzierten Mannschaften der DDR-Oberliga teil.

Bei den Frauen holte sich Chemie Weißwasser den vierten Titel in Folge. Lokomotive Dresden verteidigte seinen Titel bei den Männern.

Halle-Neustadt
Halle-Neustadt, im Volksmund auch Ha-Neu oder Neustadt genannt, war eine Stadt im Bezirk Halle der Deutschen Demokratischen Republik und bezeichnet heute den Stadtteil Neustadt der Stadt Halle (Saale) mit seinen vier Stadtvierteln Nördliche Neustadt, Südliche Neustadt, Westliche Neustadt und Gewerbegebiet Neustadt.

Halle-Neustadt wurde am 12. Mai 1967 von Halle abgetrennt und gleichzeitig zum Stadtkreis erklärt, nachdem es ursprünglich als neuer Stadtteil Halle-West erbaut worden war. Die Einwohnerzahl betrug Ende 1972 ca. 51.600 und erreichte am Jahresende 1980 mit 93.578 Einwohnern ihren Höchstwert. Am 6. Mai 1990 wurde Halle-Neustadt in die Stadt Halle (Saale) eingemeindet. Die Bevölkerungszahl hat sich seitdem etwa halbiert und lag im März 2024 auf einem Wert von 47.270 Einwohnern.
Glasscherbenvilla
Die Glasscherbenvilla oder Ostuzzi-Villa ist ein außergewöhnliches Wohnhaus in Passau.

Die Villa des aus Italien stammenden Passauer Baumeisters Aristide Ostuzzi in der heute nach ihm benannten Ostuzzistraße wurde unter seiner eigenen Anleitung errichtet. Am 9. September 1902 konnte Ostuzzi sein Werk vollenden.

Das Gebäude vereint im Sinne des Eklektizismus unterschiedlichste Stilelemente. Insbesondere dominieren Anleihen bei der Architektur der italienischen Renaissance und des italienischen Barock. Gleichzeitig lassen sich Übergänge zum Jugendstil erkennen.

Das Bauwerk besitzt ein Zwerchhaus und zwei Erker. Höchst ungewöhnlich ist der verschwenderische Dekor aus den Materialien Stuck, Glas, Porzellan, Terrakotta und Mörtel an allen Fassaden.

Im Jahr 2000 wurde das baufällig gewordene Haus sorgfältig restauriert. Dabei konnten auch die beiden Turmhelme, die zuvor wegen Schadhaftigkeit abgenommen werden mussten, wieder aufgesetzt werden.

Eklektizismus
Eklektizismus oder seltener Eklektik (von altgriechisch ἐκλεκτός eklektós „ausgewählt, auserlesen“) ist ein methodischer Begriff in Geisteswissenschaften, Kunst, Architektur und Medizin, der die Verbindung von ausgewählten Stilen, Formen, Methoden oder Techniken beschreibt. Das Konzept des Eklektizismus wird in unterschiedlichen Disziplinen angewandt, etwa im philosophischen Eklektizismus, in eklektizistischen Baustilen in der Architektur (Historismus, Postmoderne) und in einigen Kunststilen vor allem des 19. und 20. Jahrhunderts. Eine ähnliche Bedeutung hat der Ausdruck Synkretismus, welcher eher im religiösen und philosophischen Zusammenhang verwendet wird. Ein Eklektiker ist derjenige, der aus dem Vorhandenen das ihm Geeignete aussucht und versucht, es seinen Zwecken anzupassen.
Tavernelle
Tavernelle bezeichnet die italienischen Orte

Tavernelle (Umbrien), Ortsteil der Gemeinde Panicale in der Provinz Perugia

Tavernelle, Ortsteil von Altavilla Vicentina und Sovizzo, Provinz Vicenza

Tavernelle, Ortsteil von Comunanza, Provinz Ascoli Piceno

Tavernelle, Ortsteil von Colli al Metauro (früher Ortsteil von Serrungarina), Provinz Pesaro und Urbino

Tavernelle, Ortsteil von Licciana Nardi, Provinz Massa-Carrara

Tavernelle, Ortsteil von Vignola (Emilia-Romagna), Provinz Modena

Tavernelle, Ort im Gemeindegebiet von Montalcino, Provinz Siena

Tavernelle Emilia Pesa, Ortsteil von Calderara di Reno, Provinz/Metropolitanstadt Bologna

Tavernelle-Sant’Eusebio, Ortsteil von Cortona, Provinz Arezzo

Altavilla Vicentina
Altavilla Vicentina (deutsch veraltet: Altwiller, zimbrisch: Altville) ist eine norditalienische Gemeinde (comune) mit 11.789 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Vicenza in Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 7,5 Kilometer südwestlich von Vicenza.
Argusaugen
Etwas mit Argusaugen beobachten bedeutet:

etwas unaufhörlich und unermüdlich zu beobachten,

etwas nicht aus den Augen zu lassen.

Eine Redensart aus der griechischen Mythologie: Die Göttin Hera ließ Io, die in eine Kuh verwandelte Geliebte ihres Göttergatten Zeus, von dem Riesen Argos (latinisiert Argus), einem treuen Diener, bewachen. Sie wollte so verhindern, dass es zu Schäferstündchen zwischen Zeus und Io kam. Argus hatte hundert Augen, von denen jeweils nur ein Augenpaar schlief, während der Rest wachte. So konnte er Io immer im Blick behalten.
Auf Befehl des Zeus schläferte der Götterbote Hermes Argus mit seiner Panflöte ein und tötete ihn daraufhin mit seinem Schwert. Zur Erinnerung an Argus überführte die trauernde Göttin Hera seine hundert Augen in das Federkleid des Pfaus.

Schäferstündchen
Schäferstündchen (französisch heure du berger) ist ein auf die Bukolische Dichtung bzw. Schäferdichtung des 18. Jahrhunderts zurückgehender Ausdruck für eine intime erotische Begegnung. Das erste Vorkommen des Begriffs Schäferstunde im Deutschen wird auf 1711 datiert, während in der Schäfer- bzw. Hirtendichtung selbst der Ausdruck ab etwa 1740 vorkommt. Die heute übliche Variante Schäferstündchen kam später auf.

In Gemälden wird das Schäferstündchen oft als Idylle in der Form einer Pastorale dargestellt.
Wolfgang Nairz
Wolfgang Nairz (* 27. November 1944 in Kitzbühel) ist ein österreichischer Bergsteiger und Unternehmer. Neben seiner Tätigkeit als Bergführer leitete er viele Expeditionen im Himalaya und war einer der drei ersten Österreicher auf dem Mount Everest. Seit 1997 ist er selbständiger PR-Berater. 1999 organisierte er die Heißluftballon-Weltmeisterschaft in Bad Waltersdorf. Verheiratet ist er mit seiner Frau Etti.

Bad Waltersdorf
Der Kurort Bad Waltersdorf (bis Ende 1988 Waltersdorf in Oststeiermark) ist eine Marktgemeinde mit 3978 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Gerichtsbezirk Fürstenfeld und im politischen Bezirk Hartberg-Fürstenfeld in der Steiermark in Österreich.

Im Rahmen der steiermärkischen Gemeindestrukturreform ist sie seit 2015 mit der Gemeinde Sebersdorf zusammengeschlossen,
die neue Gemeinde führt den Namen Marktgemeinde Bad Waltersdorf weiter. Grundlage dafür ist das Steiermärkische Gemeindestrukturreformgesetz – StGsrG.
Weiters wurde die neue Gemeinde zum selben Termin um die Katastralgemeinde Oberlimbach der bis dahin bestehenden Nachbargemeinde Limbach bei Neudau erweitert.
St-Mammès (Dannemois)
Die Pfarrkirche St-Mammès in Dannemois, einer französischen Gemeinde im Département Essonne in der Region Île-de-France, wurde ursprünglich vom 11. bis 13. Jahrhundert errichtet. Die dem heiligen Mamas geweihte Kirche an der Rue des Francs-Tireurs wurde 1926 als Monument historique in die Liste der Baudenkmäler in Frankreich aufgenommen.

Aus dem 11. Jahrhundert ist das eingewölbte Kirchenschiff erhalten. Der gotische Chor aus dem 13./14. Jahrhundert ist nur noch als Ruine erhalten. Er wurde 1900 bei einem Erdrutsch zerstört.

Der rechteckige Glockenturm mit romanischen Zwillingsfenstern wird von einem Satteldach gedeckt.

Mamas von Kappadokien
Mamas von Kappadokien oder Mamas von Caesarea (griechisch Μάμας, italienisch Mamante oder Mamete, französisch Mammès, spanisch Mamés) ist ein legendärer Märtyrer, der um das Jahr 275 zur Zeit des Kaisers Aurelian in Kaisareia in Kappadokien hingerichtet worden sein soll. Sein Festtag ist in der orthodoxen Kirche der 2. September, in der westlichen Kirche der 17. August.
Mart Britt
Martin Miller „Mart“ Britt (* 17. Mai 1900 in Meridian (Mississippi); † 26. September 1958 in Jackson (Mississippi)) war ein US-amerikanischer Jazz- und Unterhaltungsmusiker (Banjo, Kontrabass, Gesang) und Bandleader.

E- und U-Musik
Bei der Aufteilung von Musik in E- und U-Musik – ernste Musik und Unterhaltungsmusik – handelt es sich um ein Klassifikationsschema zur Bewertung von musikalischen Phänomenen. Ausgehend von der Verteilungspraxis der Verwertungsgesellschaften kommt ihm seit Beginn des 20. Jahrhunderts eine wichtige Rolle zu: Dort ist die Vergütungshöhe teilweise davon abhängig, ob der betreffende Titel der E- oder der U-Musik zuzuordnen ist. Die Unterscheidung ist ebenso umstritten wie die uneinheitliche Vergütung.
Hüseyin Avni Aker
Hüseyin Avni Aker (* 1899 in Vakfıkebir, Trabzon; † 25. August 1944 in Trabzon) war ein türkischer Sportfunktionär. Er war der erste Sportlehrer der Provinz Trabzon. Das ehemalige Heimstadion von Trabzonspor wurde nach ihm benannt.

Türken
Die Türken (türkisch Türkler) sind eine Ethnie, deren Hauptsiedlungsgebiete in Anatolien, Zypern und Südosteuropa liegen. In vielen Ländern der Welt existiert eine große türkische Diaspora, überwiegend in europäischen Ländern und innerhalb dieser vor allem in Deutschland. Der Großteil der Türken lebt in der seit Gründung 1923 durch Kemal Atatürk nach ihnen benannten Republik Türkei, dem Nachfolger des Osmanischen Reiches, in der sie die Mehrheit der Bevölkerung bilden.
Karl Friedrich von Brüsewitz
Karl Friedrich von Brüsewitz (* 6. September 1738 in Cambz, Kreis Cammin; † 24. März 1811 in Berlin) war ein preußischer Kavallerieoffizier, zuletzt Regimentschef und Generalleutnant zudem war er Erbherr auf Cambz.

Regimentschef
Ein Regimentschef war vom 16. bis 18. Jahrhundert der Besitzer/Bewirtschafter eines Regiments der Kavallerie oder Infanterie. Die Bezeichnung gebrauchte vor allem die Preußische Armee; in der Österreichisch-Ungarischen Armee sowie in der Bayerischen Armee war dafür der Begriff Regimentsinhaber üblich. Der Titel „Chef des Regimentes“, auch „Oberstinhaber“ genannt, wurde im frühen 19. Jahrhundert zu einer Ehrenbezeichnung, vergleichbar dem so genannten Colonel-in-Chief bzw. dem Colonel of the Regiment in der Britischen Armee.
EN 1264
In der Norm EN 1264 werden Regelungen zu Flächenheizungs- und Flächenkühlungssysteme, z. B. der Fußbodenheizungen getroffen. Sie umfasst die verschiedenen raumflächenintegrierten Systeme und beschreibt die zugehörigen Komponenten.

Der Inhalt ist in fünf Teile gegliedert. Der erste Teil erläutert Symbole und liefert Definitionen im Zusammenhang mit Fußbodenheizungen. Anschließend nennt Teil 2 zwei Methoden zur Bestimmung der Wärmeleistung. Teil 3 und 4 behandeln die Dimensionierung und Installation von Fußbodenheizungen. Im Teil 5 wird auf die Bestimmung der Wärme- und Kühlleistung eingegangen.

Die Norm ist in Deutschland als DIN-Normenreihe DIN EN 1264-1 bis -5 veröffentlicht.

Normung
Normung bezeichnet die Formulierung, Herausgabe und Anwendung  von Regeln, Leitlinien oder Merkmalen durch eine anerkannte Organisation und deren Normungsgremien.  Sie sollen auf den gesicherten Ergebnissen von Wissenschaft, Technik und Erfahrung basieren und auf die Förderung optimaler Vorteile für die Gesellschaft abzielen. Die Festlegungen werden im Konsens erstellt und von einer anerkannten Institution angenommen.
Aya Kamikawa
Aya Kamikawa (japanisch 上川 あや Kamikawa Aya; geboren am 25. Januar 1968 im Bezirk Taitō („Tokio“), Präfektur Tokio) ist eine japanische Kommunalpolitikerin, Abgeordnete im Parlament des Tokioter Bezirks Setagaya und LGBT-Aktivistin. Sie ist die erste transgeschlechtliche Kandidatin, die in Japan zur Wahl antrat und einen Sitz in einem Gemeindeparlament gewann.

Setagaya
Setagaya (jap. 世田谷区 Setagaya-ku, deutsch ‚Bezirk Setagaya‘, englisch Setagaya City/Setagaya Ward/Setagaya, Tokyo) ist ein stadtfreier „Sonderbezirk“ und mit über 900.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Gemeinde der Präfektur Tokio. Er liegt im Südwesten der ehemaligen Stadt Tokio, der de-facto-Hauptstadt Japans.
Nassirdin Issanow
Nassirdin Issanowitsch Issanow (russisch und kirgisisch Насирдин Исанович Исанов, wiss. Transliteration Nasirdin Isanovič Isanov; * 7. November 1943 in Kök-Bel, Rajon Nookat, Oblus Osch, KiSSR, UdSSR; † 29. November 1991) war ein kirgisischer Politiker. Zuletzt war er im Jahr 1991 für 311 Tage erster Premierminister der kirgisischen Republik nach der Unabhängigkeit von der Sowjetunion.

Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik
Die Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik oder kurz: Kirgisische SSR bzw. KiSSR (vereinzelt auch als SSR Kirgisien bezeichnet) war bis zur Unabhängigkeit Kirgisistans 1991 eine Unionsrepublik der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken.  Ihr Territorium ist mit dem des heutigen Kirgisistans identisch.
Petko Slawejkow
Petko Ratschow Slawejkow (bulgarisch Петко Рачов Славейков, wissenschaftliche Transliteration Petko Račov Slavejkov; * 17. November 1827 in Tarnowo, damals Osmanisches Reich; † 13. Juli 1895 in Sofia, Bulgarien) war ein bulgarischer Schriftsteller, Politiker der Liberalen Partei und einer der Aktivisten der Bulgarischen Nationalen Wiedergeburt.

Weliko Tarnowo
Weliko Tarnowo oder Tarnowo [vɛˈliko ˈtɤrnovo] (bulgarisch Велико Търново, auch: Veliko Tarnovo), seltener auch Tirnovo, ist eine Stadt in Bulgarien mit 59.870 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Oblast (Bezirk) sowie der Gemeinde Weliko Tarnowo. Das Oberzentrum liegt im nördlichen Teil des Balkangebirges an der Jantra. Weliko Tarnowo war Hauptstadt des Zweiten Bulgarischen Reiches. Die Stadt ist ein wichtiger Verkehrsknoten an der bulgarischen Nord-Süd-Route; sie verfügt über den Flughafen Gorna Orjachowiza; sie trägt Züge einer Industriestadt (Nahrungs- und Genussmittel, Maschinenbau, Textilindustrie), ist aber auch ein kulturelles Zentrum mit Hochschulen, Theater, Gemäldegalerie und Museen.
Rogéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Rogéville ist eine französische Gemeinde mit 152 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Nancy (bis 2022: Arrondissement Toul) und ist Mitglied im Gemeindeverband Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson. Die Einwohner werden Rogévillois und Rogévilloises genannt.

Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson
Die Communauté de communes du Bassin de Pont-à-Mousson ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Meurthe-et-Moselle in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst 31 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Pont-à-Mousson.
Xaffévillers
Xaffévillers (1800 noch mit der Schreibweise Xaffeviller) ist eine französische Gemeinde mit 133 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Épinal und zum Kommunalverband Région de Rambervillers.

Communauté de communes de la Région de Rambervillers
Die Communauté de communes de la Région de Rambervillers ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Vosges in der Region Grand Est. Der Gemeindeverband wurde am 16. Dezember 2006 gegründet und umfasst 30 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Rambervillers.
Das Gebiet liegt am westlichen Rand der Vogesen im Südosten Lothringens.
Rivalen (1958)
Rivalen (Originaltitel: Kings Go Forth) ist ein US-amerikanisches Melodram von 1958 unter der Regie von Delmer Daves. Die Hauptrollen sind mit Frank Sinatra, Tony Curtis und Natalie Wood besetzt.

Die Filmhandlung basiert auf Joe David Browns Roman Kings Go Forth, erstmals erschienen 1956 in New York.

Tony Curtis
Tony Curtis (* 3. Juni 1925 in New York City als Bernard Schwartz; † 29. September 2010 in Henderson, Nevada) war ein US-amerikanischer Filmschauspieler, Maler, Autor und Künstler. Er zählte in den 1950er- und 1960er-Jahren zu den großen Hollywood-Stars. Er schrieb an der Seite von Marilyn Monroe und Jack Lemmon Filmgeschichte mit dem Komödienklassiker Manche mögen’s heiß von Billy Wilder.
Bahnhof Ebenhausen (Unterfr)
Der Bahnhof Ebenhausen (Unterfr), ehemals Ebenhausen (Mainfr), ist ein Bahnhof im Ortsteil Ebenhausen der unterfränkischen Gemeinde Oerlenbach. Der Bahnhof gehört zu den Baudenkmälern in Oerlenbach und ist unter der Nummer D-6-72-140-62 in der Bayerischen Denkmalliste registriert. Bei der Anlage handelt es sich um einen Trennungsbahnhof, an dem die Bahnstrecke Ebenhausen–Bad Kissingen von der Bahnstrecke Schweinfurt–Meiningen abzweigt.

Neben dem Bahnhof Ebenhausen gibt es auf dem Gemeindegebiet von Oerlenbach noch den ehemaligen Bahnhof und heutigen Haltepunkt Rottershausen an der Strecke nach Meiningen und den Haltepunkt Oerlenbach an der Strecke nach Bad Kissingen.

Trennungsbahnhof
In einem Trennungsbahnhof (Österreich und oft in der Schweiz: Abzweigbahnhof) zweigt mindestens eine Eisenbahnstrecke von einer durchgehenden Strecke ab. Die Strecken sind im Bahnhof betrieblich so verknüpft, dass auch  Übergänge von Zügen zwischen der abzweigenden und der weiterführenden Strecke möglich sind.

Anstelle von Trennungsbahnhof kommt auch die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof vor. Sie wird vor allem in Systemen verwendet, die reinen liniengebundenen Personenverkehr anbieten (U- und S-Bahnen). Ein Verzweigungsbahnhof unterscheidet sich weder betrieblich noch technisch von anderen Trennungsbahnhöfen. Die Bezeichnung Verzweigungsbahnhof bezieht sich meist auf die Betriebsform, weniger auf den Aufbau des Bahnhofes.
Septicflesh
Septicflesh (früher bekannt als Septic Flesh) ist eine Band aus Athen, Griechenland. Stilistisch verbindet sie technischen Death Metal mit atmosphärischen Gothic-Metal-Elementen. Seit ihrer Wiedervereinigung 2007 arbeiten sie für ihre Alben mit dem Orchester der Prager Philharmoniker zusammen.

Technical Death Metal
Der Technical Death Metal (auch Tech Death Metal) ist ein Subgenre des Death Metals, das Elemente aus dem Progressive Rock und Jazz-Fusion in diese Musikrichtung einfließen lässt. Damit verbunden ist eine meist deutlich komplexere Struktur des Arrangements als beim klassischen Death Metal.
Witalij Schtschedow
Witalij Schtschedow (ukrainisch Віталій Щедов; * 31. Juli 1987) ist ein ukrainischer Radrennfahrer, der vornehmlich auf der Bahn erfolgreich ist.

Witalij Schtschedow gewann 2004 bei den Europameisterschaften in Valencia die Goldmedaille in der Einer- und in der Mannschaftsverfolgung. Im Jahr darauf wurde er Zweiter in der Einerverfolgung. Beim Bahnrad-Weltcup 2006/2007 gewann er die Mannschaftsverfolgung beim Weltcup in Los Angeles. Wenig später holte er sich bei den Weltmeisterschaften 2007 in Palma die Silbermedaille in der Mannschaftsverfolgung.

2008 wurde Schtschedow U23-Europameister in der Einerverfolgung und vertrat sein Land bei den Olympischen Spielen in Peking, wo er mit seinem Team Neunter der Mannschaftsverfolgung wurde. Im darauffolgenden Herbst gewann er die ukrainischen Meistertitel im Zeitfahren, der Einerverfolgung und im Punktefahren

Im Bahnrad-Weltcup 2009/10 gewann er den Einerverfolgungslauf in Peking.

Palma
Palma, auch Ciutat (de Mallorca), vormals Palma de Mallorca, ist eine Gemeinde (municipio) und der Hauptort der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Die Stadt ist Sitz der Regierung der autonomen Gemeinschaft der Balearen, Bischofssitz und Sitz einer Universität.

Palma ist das Versorgungszentrum der Balearen, wo sich der größte Hafen, der größte Flughafen und die meisten Infrastruktureinrichtungen befinden. Darüber hinaus ist die Stadt stark touristisch frequentiert.