hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryn Mawr (Pennsylvania)
Bryn Mawr ([bɾɪn maueɾ], walisisch für „großer Hügel“) ist ein Census-designated place (CDP) in Montgomery und Delaware Countys  im US-Bundesstaat Pennsylvania. Es liegt westlich von Philadelphia an der Lancaster Avenue (US-30). Bryn Mawr befindet sich in der Mitte des sogenannten Main Line, einer Gruppe von malerischen und wohlhabenden Philadelphia-Vororten, die sich von der Stadtgrenze von Philadelphia bis Malvern erstreckt. Laut der Volkszählung von 2020 hatte der Ort 5879 Einwohner. Bryn Mawr ist bekannt für das Bryn Mawr College.

Delaware County (Pennsylvania)
Das Delaware County, umgangssprachlich auch Delco genannt, ist ein County im US-Bundesstaat Pennsylvania. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 576.830 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 1209,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Media.

Das Delaware County ist Bestandteil der Delaware Valley genannten Metropolregion um die Stadt Philadelphia.
St. Georg (Rittersdorf)
Die evangelische Dorfkirche St. Georg mit hohem Kirchturm in der Gemeinde liegt inmitten des Friedhofs auf einer Anhöhe am Rand des Rundlingdorfes Rittersdorf im Landkreis Weimarer Land in Thüringen. Sie gehört zum Kirchengemeindeverband Tannroda im Kirchenkreis Weimar der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Kirchenkreis Weimar
Der Evangelisch-Lutherische Kirchenkreis Weimar war ein Kirchenkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland. Er umfasste insgesamt 72 Kirchengemeinden im Gebiet der kreisfreien Stadt Weimar sowie im westlichen und südlichen Teil des Landkreises Weimarer Land. Einige Gemeinden lagen im Osten der Stadt Erfurt. Der Kirchenkreis gehörte bis zu dessen Auflösung zum Propstsprengel Gera-Weimar; seit 2022 gehörte er zum Bischofssprengel Erfurt.

Der Kirchenkreis fusionierte zum 1. Januar 2026 mit dem Kirchenkreis Apolda-Buttstädt zum Kirchenkreis Weimar-Apolda.

Über 20 Pfarrerinnen und Pfarrer betreuten, zusammen mit weiteren Mitarbeitern und Ehrenamtlichen, die insgesamt ca. 17.000 Gläubigen im Kirchenkreis.
Telford House
Telford House ist ein ehemaliger Bodenspeicher und heutiges Wohngebäude in der schottischen Ortschaft Burghead in der Council Area Moray. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Moray
Moray (gälisch Moireibh, lateinisch: Moravia) ist eine der 32 Council Areas in Schottland. Sie liegt im Nordosten des Landes und grenzt an Aberdeenshire und Highland. Der Verwaltungsbezirk umfasst Teile der traditionellen Grafschaften Banffshire, Inverness-shire, Morayshire und Nairnshire. Größte Stadt und Verwaltungszentrum der Region ist Elgin.
Veronika Kovářová
Veronika Kovářová (* 1986) ist eine tschechische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2018 steht Kovářová auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen.

Kovářová leitete unter anderem Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der Qualifikation für die Europameisterschaft 2022 in England, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland sowie Freundschaftsspiele.

UEFA Women’s Nations League
Die UEFA Women’s Nations League ist ein zweijährlicher internationaler Frauenfußballwettbewerb, an dem die A-Nationalmannschaften der Frauen der Mitgliedsverbände der UEFA teilnehmen.

In der ersten Saison 2023/24 nahmen 51 Nationalmannschaften teil. Von den UEFA-Mitgliedern fehlten nur Gibraltar, Liechtenstein, Russland und San Marino. In der zweiten Saison nahmen auch Liechtenstein und Gibraltar teil.

Der Wettbewerb umfasst drei Ligen mit Auf- und Abstieg zwischen ihnen sowie ein Endturnier zur Ermittlung des Siegers. Je nach Saison wird es auch Teil des Qualifikationsprozesses für die EM, WM oder der Olympischen Sommerspiele sein.
Skeleton-Weltcup 2024/25
Der Skeleton-Weltcup 2024/25 (Sponsorenname: BMW IBSF Weltcup 2024/2025) war die höchste, von der International Bobsleigh & Skeleton Federation (IBSF) veranstaltete, internationale Wettkampfserie im Skeleton. Der Weltcup begann am 13. November 2024 in Pyeongchang und endete am 8. Februar 2025 in Lillehammer.

In der Saison fanden die Rennen des Bob-Weltcups nur teilweise am gleichen Ort statt. Während zum Saisonstart in Ostasien ausschließlich Skeleton-Rennen ausgetragen wurden, gab es im weiteren Saisonverlauf in Europa reine Bob-Weltcups.

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften 2025 in Lake Placid, deren Ergebnisse jedoch nicht zum Weltcup zählen.

Titelverteidiger in der Gesamtweltcupwertung waren die Niederländerin Kimberley Bos und der Brite Matt Weston.

Lake Placid
Lake Placid (englisch placid (Adj.) „gelassen“, „still“) ist ein kleiner Wintersportort in den Adirondack Mountains im Essex County des Bundesstaats New York. Lake Placid war 1932 und 1980 Austragungsort der Olympischen Winterspiele.

Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2205 ermittelt.
Emily O’Reilly
Emily O’Reilly (* 1957 in Tullamore, County Offaly) ist eine irische Journalistin und Autorin. Seit 1. Oktober 2013 war sie die Europäische Bürgerbeauftragte der Europäischen Union und die erste Frau in diesem Amt. Ihre Amtszeit endete 2024.

Tullamore
Tullamore (irisch Tulach Mhór, „Großer Hügel“) ist eine Stadt im County Offaly in der Republik Irland.

Tullamore hat inkl. seines nahen Umlands 15.598 Einwohner (2022) ist die Hauptstadt der Grafschaft Offaly. Es ist das wirtschaftliche und industrielle Zentrum der Region. Bekannt ist der Ort international insbesondere durch die Whiskeymarke Tullamore Dew. In der Nähe von Tullamore betrieb der irische Rundfunk RTÉ bis zum 24. April 2008 einen auch in Deutschland empfangbaren Mittelwellensender (Sendefrequenz: 567 kHz), dessen 290 Meter hoher Sendemast das höchste Bauwerk in Irland ist.
Mac Zimms
Mac Zimms (* 2. Januar 1970 in Hoogezand; bürgerlich Willem Jelle Faber) ist ein niederländischer Trance-DJ und -Produzent. Er ist auch unter zahlreichen Pseudonymen bekannt wie Da Mindcrusher, Fellow Man, Free Fall und The Groovecollector.

Hoogezand
Hoogezand ist ein Ort mit 22.055 Einwohnern in der niederländischen Provinz Groningen. Hoogezand gehörte seit 1949 zur Gemeinde Hoogezand-Sappemeer, die 2018 in der Gemeinde Midden-Groningen aufging.

Der Ortsname leitet sich von einem Flurnamen her, Hooge Sandt (Gronings: „hoher Sand“).
George Tremblay
George Tremblay (* 14. Januar 1911 in Ottawa; † 14. Juni 1982 in Tijuana) war ein US-amerikanischer Komponist.

Tremblaey war zunächst Schüler seines Vaters Amédée Tremblay. 1929 übersiedelte er in die USA, wo er ab 1936 bei Arnold Schönberg studierte, dessen Mitarbeiter er bis zu dessen Tod blieb. In Los Angeles gründete er 1965 eine Schule zur Erforschung und Entwicklung neuer serieller Techniken. Er komponierte u. a. drei Sinfonien, eine Serenade und ein Epithalamium für Bläser, Streicher, Klavier und Schlagzeug, kammermusikalische Werke, mehrere Klaviersonaten und eine Kontrabasssonate.

Tijuana
Tijuana  [tiˈxwana] ist eine Stadt im Nordwesten von Mexiko im Bundesstaat Baja California an der Küste des Pazifiks. Die Bevölkerung belief sich 2019 auf etwa 1,902 Millionen Menschen vor Ort und über 2,3 Millionen im Ballungsraum. Die Stadt, die nur 29 Kilometer südlich der Stadtmitte und direkt an der südlichen Grenze der US-amerikanischen Stadt San Diego liegt, ist ein wichtiger Zielort für Touristen und Reisende aus Südkalifornien. Tijuana ist ein Teil der Metropolregion San Diego–Tijuana und der Megalopolis Südkaliforniens, die nördlich von Los Angeles anfängt und sich bis in die Mojave-Wüste erstreckt.
Vogelschau
Vogelschau steht für

eine Vogelausstellung

Auspizien, den Brauch römischer Kultbeamter, der Auguren, aus verschiedenen Vorzeichen den göttlichen Willen zu deuten

Vogelperspektive, die Betrachtung eines Gegenstandes von einem schräg darüber gelegenen Augenpunkt

Vogelschauplan, kartografische Darstellung aus der Vogelperspektive

Vogelperspektive
Als Vogelperspektive (auch „Obersicht“ oder Vogelschau) bezeichnet man in der Darstellenden Geometrie Perspektiven, die einen Gegenstand von oben oder schräg oben zeigen. Der Betrachter sieht dadurch den Gegenstand so wie ein hoch über ihm fliegender Vogel.

Im Unterschied dazu bezeichnet die Normalperspektive die Betrachtung aus normaler Augenhöhe eines stehenden Betrachters und die Froschperspektive die Betrachtung von einem unter der normalen Augenhöhe liegendem Augenpunkt. Alle drei Arten bezeichnen aber eigentlich nicht die Lage und Orientierung von Objekten zum Betrachter, sondern vielmehr die jeweilige Lage der Horizontlinie (Augenhöhe des Betrachters) im Vergleich zur Bildmitte.
Denkmäler in Bayern
Denkmäler in Bayern – Ensembles, Baudenkmäler, Archäologische Denkmäler ist eine vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege herausgegebene kunsttopographische Buchreihe. In ihr sind basierend auf der amtlichen bayerischen Denkmalliste alle bekannten Kunst- und Kulturdenkmäler des Freistaates Bayern verzeichnet.

Denkmaltopographie
Eine Denkmaltopographie (in Österreich bis 2013 Kunsttopographie, seit 2018 Denkmaltopographie) stellt die Kulturdenkmale einer Region im Zusammenhang mit der geografischen Situation und der historischen Entwicklung des Beschreibungsgebiets dar. Von der Denkmalliste unterscheidet sie sich durch die deutlich ausführlichere Darstellung, die auch einleitende Gesamtdarstellungen umfassen kann. Der Übergang zum Denkmalinventar ist fließend, ausführliche Denkmaltopographien haben zum Teil den Umfang eines Kleininventars, während das Großinventar in der Regel deutlich detailliertere Beschreibungen der einzelnen Denkmalobjekte enthält und auch abgegangene Denkmale aufnimmt.
Schewtschenkowe (Schostka, Beresa)
Schewtschenkowe (ukrainisch Шевченковеⓘ; russisch Шевченково Schewtschenkowo) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Sumy mit etwa 930 Einwohnern (2010).

Das im 15. Jahrhundert gegründete Dorf hieß bis 1945 Tschortorigi (Чорториги).

Die Ortschaft liegt am Ufer des Esman (Есмань), einem 50 km langen, linken Nebenfluss der Desna, 17 km westlich vom ehemaligen Rajonzentrum Hluchiw und 160 km nordwestlich vom Oblastzentrum Sumy.

Südlich vom Dorf verläuft die ukrainische  nationale Fernstraße M 02/E 101.

Am 25. August 2015 wurde das Dorf ein Teil der neugegründeten Landgemeinde Beresa, bis dahin bildete es die gleichnamigen Landratsgemeinde Schewtschenkowe (Шевченківська сільська рада/Schewtschenkiwska silska rada) im Westen des Rajons Hluchiw.

Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den Rajon Schostka.

Oblast Sumy
Die Oblast Sumy (ukrainisch Сумська область Sums’ka oblast’) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste der Ukraine) im Nordosten der Ukraine. Sie hat 1.053.452 Einwohner (Anfang 2021; de facto). Die Oblast grenzt im Norden und Osten an Russland (mit den Oblasten Brjansk, Kursk und Belgorod). Die Westgrenze liegt an der Oblast Tschernihiw; die Desna trennt die Grenze im nördlichen Teil. Im Süden grenzt die Oblast Sumy an die Oblaste Poltawa und Charkiw.
Jüdischer Friedhof (Müncheberg)
Der Jüdische Friedhof Müncheberg liegt am Eggersdorfer Weg in Müncheberg, einer Stadt im Landkreis Märkisch-Oderland in Brandenburg.

Auf dem etwa 900 Quadratmeter großen jüdischen Friedhof südlich der Stadt (Ortsausgang Richtung Frankfurt/Oder) an einem Hang Ecke Tempelberger Weg/Eggersdorfer Weg sind noch etwa 20 Grabsteine aus den Jahren 1763 bis 1846 vorhanden. Diese stehen etwa in der Mitte des Friedhofes. Die etwa 40 Grabsteine aus den Jahren 1846 bis 1902 liegen in einem Gräberfeld mit fünf Reihen. Der jüngste Stein stammt aus dem Jahr 1932. Der Friedhof ist auf drei Seiten von einer massiven Mauer umgeben.

Landkreis Märkisch-Oderland
Der Landkreis Märkisch-Oderland ist ein Landkreis im Osten des Landes Brandenburg. Benachbart sind im Norden der Landkreis Barnim, im Osten die Republik Polen, im Süden die kreisfreie Stadt Frankfurt (Oder) und der Landkreis Oder-Spree und im Westen das Land Berlin. Der Naturpark Märkische Schweiz liegt im Landkreis. Die Grenzziehung erfolgte nach dem Prinzip der Bildung von Sektoralkreisen.
Pfarrkirche Mitterretzbach
Die römisch-katholische Pfarrkirche Mitterretzbach steht im Nordwesten der Ortschaft Mitterretzbach in der Gemeinde Retzbach in Bezirk Hollabrunn in Niederösterreich. Die dem Patrozinium der heiligen Margareta von Antiochia unterstellte Pfarrkirche gehört zum Dekanat Retz-Pulkautal in der Erzdiözese Wien. Die Kirche steht unter Denkmalschutz (Listeneintrag).

Margareta von Antiochia
Margareta von Antiochia, in der orthodoxen Kirche Marina, in Okzitanien und der Provence Magali, (* in Pisidien; † um 305) war eine Geweihte Jungfrau und Märtyrerin an der Wende vom 3. zum 4. Jahrhundert.
Playa Maderas
Der Playa Maderas (von spanisch madera ‚Holz‘) ist ein Strand im Norden der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Auf der Westseite des Kap Shirreff am nördlichen Ausläufer der Johannes-Paul-II.-Halbinsel liegt er südöstlich des Kliffs Acantilado Lobos.

Wissenschaftler der 45. Chilenischen Antarktisexpedition (1990–1991) benannten ihn nach den hölzernen Überresten von Schiffswracks, die sie hier gefunden hatten.

Wrack
Ein Wrack (von mittelniederdt.: wrack „herumtreibender Gegenstand“) ist ein durch Verfall oder Schaden unbrauchbar gewordenes Fahrzeug. Am häufigsten bezieht sich der Begriff auf gesunkene oder zerstörte Schiffe. Bei einer größeren Anzahl von Wracks spricht man im übertragenen Sinne von Schiffsfriedhöfen, Autofriedhöfen, Flugzeugfriedhöfen etc.
(6654) Luleå
(6654) Luleå ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels. Der Himmelskörper wurde am 29. Februar 1992 im Rahmen des Uppsala-ESO Surveys of Asteroids and Comets am La-Silla-Observatorium der Europäischen Südsternwarte in Chile (IAU-Code 809) entdeckt. Sichtungen des Asteroiden hatte es vorher schon am 15. und 17. November 1990 am selben Observatorium unter der vorläufigen Bezeichnung 1990 VW5 gegeben.

Der Asteroid gehört zur Hygiea-Familie, einer eher älteren Gruppe von Asteroiden, wie vermutet wird, deren größtes Mitglied der Asteroid (10) Hygiea ist.

(6654) Luleå wurde am 28. September 1999 nach der nordschwedischen Stadt Luleå benannt.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
Der Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC), übersetzbar mit "Uppsala-ESO-Durchmusterung für Asteroiden und Kometen" wurde in den Jahren 1992 und 1993 durchgeführt. Dabei wurden 1102 Asteroiden entdeckt. Darüber hinaus wurden mehr als 15.000 Asteroidenpositionen bestimmt und ca. 2500 Umlaufbahnen berechnet.

Die Durchmusterung wurde von der Europäischen Südsternwarte in Chile und dem Siding-Spring-Observatorium durchgeführt.
Hjalmar Bjurberg
Hjalmar Bjurberg  war ein schwedischer Radrennfahrer und nationaler Meister im Radsport. Gemeinsam mit seinen Brüdern Arthur Bjurberg und Erik Bjurberg gewann er 1922 die Mannschaftswertung im Einzelzeitfahren der schwedischen Radmeisterschaften, dabei holte er beim Dreifachsieg hinter Arthur und vor Erik die individuelle Silbermedaille. Bjurberg trat dabei zusammen mit den Brüdern zunächst für Hammarby IF an, später startete er für den Nicolai IK sowie den Ulriksdals SK. Hinter seinem vormaligen HIF-Mannschaftskameraden Karl Lundberger holte er 1926 die Silbermedaille im nationalen 10-Kilometer-Rennen, zwei Jahre zuvor hatte er im 100-Kilometer-Rennen vor Lundberger die Distriktmeisterschaft gewonnen.

Hammarby IF
Hammarby IF, offiziell Hammarby idrottsförening (Deutsch: Hammarby Sportvereinigung), umgangssprachlich Bajen (früher Hammarbaj), ist ein schwedischer Sportverein aus Stockholm.

Er wurde 1889 als Hammarby Roddförening (Deutsch: Rudervereinigung) gegründet, änderte jedoch schon acht Jahre später den Namen, da man mehr Sportarten als Rudern betrieb. Die erfolgreichsten Sportarten des Vereins sind Handball, Bandy, Eishockey, Fußball und Speedway.
(6051) Anaximenes
(6051) Anaximenes ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 30. Januar 1992 vom belgischen Astronomen Eric Walter Elst am La-Silla-Observatorium (IAU-Code 809) der Europäischen Südsternwarte in Chile entdeckt wurde.

Benannt wurde er zu Ehren von Anaximenes von Milet (ca. 585 v. Chr. – ca. 525 v. Chr.), einem Naturphilosophen und Astronomen der griechischen Antike, der zu den Vorsokratikern gezählt wird.

Europäische Südsternwarte
Die Europäische Organisation für astronomische Forschung in der südlichen Hemisphäre (englisch European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere) oder in der Kurzform Europäische Südsternwarte (engl. European Southern Observatory, ESO) ist ein europäisches Forschungsinstitut, das Teleskope in Chile betreibt.
Geschützter Landschaftsbestandteil Obstweide (Brumlingsen)
Der Geschützte Landschaftsbestandteil  Obstweide (Brumlingsen) mit 0,17 Hektar Flächengröße liegt am Rand vom Industriegebiet Wildshausen im Stadtgebiet von Arnsberg im Hochsauerlandkreis. Die Fläche wurde 1921 mit dem Landschaftsplan Arnsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Geschützter Landschaftsbestandteil (LB) erstmals ausgewiesen. Von 1998 war die LB-Fläche Teil vom Landschaftsschutzgebiet Ruhraue. Der LB grenzt westlich direkt an einen Bauernhof.

Landschaftsschutzgebiet Ruhraue
Das Landschaftsschutzgebiet Ruhraue mit 101,7 ha Flächengröße liegt im Stadtgebiet Arnsberg. Es wurde 1998 mit dem Landschaftsplan Arnsberg durch den Kreistag des Hochsauerlandkreises als Landschaftsschutzgebiet (LSG) als LSG Typ C (Wiesentäler, Schutz bedeutsamen Extensivgrünlandes) mit einer Flächengröße von 95,9 ha erstmals ausgewiesen. Bei der Neuaufstellung des Landschaftsplanes Arnsberg durch den Kreistag 2021 wurde das LSG mit unverändertem Namen erneut ausgewiesen und vergrößert. Das LSG ist teilweise ebenfalls Teil des 525 ha großen FFH-Gebietes Ruhr.
Dorfkirche Woddow
Die evangelische Dorfkirche Woddow ist ein Kirchengebäude im Ortsteil Woddow der Stadt Brüssow, im Landkreis Uckermark des deutschen Bundeslandes Brandenburg. Die Kirche gehört zur Kirchengemeinde Brüssow im Pommerschen Evangelischen Kirchenkreis der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Norddeutschland.
Sie wird unter der Nummer 09130185 im Denkmalverzeichnis des Landes geführt.

Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland
Die Evangelisch-Lutherische Kirche in Norddeutschland ist eine Landeskirche der Evangelischen Kirche in Deutschland. Der auch Nordkirche genannte Zusammenschluss aus Nordelbischer Evangelisch-Lutherischer Kirche (NEK), Evangelisch-Lutherischer Landeskirche Mecklenburgs (ELLM) und Pommerscher Evangelischer Kirche (PEK) wurde Anfang 2012 gegründet. Der Name nimmt auf die konfessionelle Prägung und die geografische Ausdehnung der Landeskirche Bezug.
Barbara Woodward
Dame Barbara Janet Woodward (* 29. Mai 1961 in Gipping, Mid Suffolk, Vereinigtes Königreich) ist eine britische Diplomatin. Sie ist die aktuelle Ständige Vertreterin bei den Vereinten Nationen des Vereinigten Königreichs.

Mid Suffolk
Mid Suffolk ist ein District in der Grafschaft Suffolk in England. Verwaltungssitz ist Needham Market; weitere bedeutende Orte sind Eye und Stowmarket.

Der Bezirk wurde am 1. April 1974 gebildet und entstand aus der Fusion des Borough Eye, des Urban District Stowmarket sowie der Rural Districts Gipping, Hartismere und Thedwastre.

52.151.05Koordinaten: 52° 9′ N, 1° 3′ O
Dorfkirche Wedderstedt
Die Dorfkirche Wedderstedt war eine Kirche im Dorf Wedderstedt in Sachsen-Anhalt.

Die aus dem Mittelalter stammende Kirche ist nur noch als Ruine erhalten. Bestehen blieb der westlich des Kirchenschiffs befindliche Kirchturm der auch noch über ein Walmdach verfügt. Die Schallöffnungen der Glockenstube sind als Rundbogen gestaltet. Vom Kirchenschiff sind nur noch die Außenmauern erhalten. Das Schiff war langgestreckt im Stil des Barock gebaut. An der Ostseite wird das Schiff von einem fünfseitigen Schluss abgeschlossen. Nördlich des Kirchenschiffs befindet sich eine Vorhalle.

Auf dem angrenzenden Friedhof befindet sich die verputzte Leichenhalle. Sie entstand 1913 im neobarocken Baustil. Bemerkenswert ist auch das Erbbegräbnis der Familie Richter aus dem Jahr 1864.

Leichenhaus
Im Leichenhaus (auch: Leichenhalle/Totenhalle oder Leichenschauhaus, veraltet Parentationshalle, von Parentation „Grabrede“, „Leichenrede“) werden Verstorbene vor der Bestattung aufgebahrt. Unterschiedliche Verwendungen haben zu verschiedenartigen Gestaltungen der Leichenhäuser geführt.
Dorfkirche Schönwalde
Dorfkirche Schönwalde ist die Bezeichnung folgender Kirchengebäude:

Dorfkirche Schönwalde (Altmark), in der Einheitsgemeinde Stadt Tangerhütte im Landkreis Stendal in Sachsen-Anhalt

Dorfkirche Schönwalde (Schönwald) in der Gemeinde Schönwald im Landkreis Dahme-Spreewald in Brandenburg

Dorfkirche Schönwalde (Wandlitz) im Landkreis Barnim in Brandenburg

Dorfkirche Schönwalde-Glien im Landkreis Havelland in Brandenburg

Dorfkirche Schönwalde (Schönwald)
Die evangelische Dorfkirche Schönwalde ist eine Fachwerkkirche aus dem Jahr 1686 in Schönwalde, einem Ortsteil der Gemeinde Schönwald im
Landkreis Dahme-Spreewald im Land Brandenburg. Die Kirchengemeinde gehört zum Kirchenkreis Niederlausitz der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz.
Manuel Contreras
Juan Manuel Guillermo Contreras Sepúlveda (* 4. Mai 1929 in Santiago de Chile; † 7. August 2015 ebenda) war Offizier der chilenischen Streitkräfte und Leiter der Dirección de Inteligencia Nacional (DINA), der Geheimpolizei während der Militärdiktatur in Chile. Als Chef der DINA war er eine der mächtigsten und gefürchtetsten Personen des Landes nach General Augusto Pinochet. Er wurde bis zu seinem Tod in 59 rechtskräftigen Gerichtsurteilen zu Haftstrafen von insgesamt 526 Jahren verurteilt, unter anderem wegen Entführung, Folter, Verschwindenlassen von Menschen und Mord. Damit war er das Juntamitglied mit den meisten Verurteilungen wegen Menschenrechtsverstößen.

Entführung
Unter einer Entführung versteht man einen kriminellen Akt, bei dem eine oder mehrere Personen unter kriminellem Zwang an einen unfreiwilligen Aufenthaltsort verschleppt beziehungsweise dort festgehalten werden. Häufig wird für ihre Freilassung von den Entführern Lösegeld gefordert. Handelt es sich bei dem Entführungsopfer um ein Kind, spricht man von Kindesentführung. Die englische Entsprechung Kidnapping bezieht sich ursprünglich auf diesen Spezialfall, hat aber eine generalisierende Bedeutungserweiterung erfahren. Wird die Gewalt über ein Flugzeug kriminell übernommen, spricht man von Flugzeugentführung.
Roger Sumich
Roger John Leonard Sumich (* 12. November 1955 in Whenuapai) ist ein ehemaliger neuseeländischer Radrennfahrer.

1980 wurde Roger Sumich neuseeländischer Meister im Straßenrennen. Bei den Commonwealth Games 1982 in Brisbane errang er die Bronzemedaille im Straßenrennen hinter dem Briten Malcolm Elliott und dem Kanadier Steve Bauer. 1984 startete er bei den Olympischen Spielen in Los Angeles im Straßenrennen, gab aber auf.

Commonwealth Games 1982
Die 12. Commonwealth Games fanden vom 30. September bis 9. Oktober 1982 in der australischen Stadt Brisbane statt.

Ausgetragen wurden 142 Wettbewerbe in den Sportarten Badminton, Bogenschießen, Bowls, Boxen, Gewichtheben, Leichtathletik, Radfahren, Ringen, Schießen und Schwimmen (inklusive Wasserspringen). Es nahmen 1583 Sportler aus 45 Ländern teil. Hauptwettkampfort war das Queensland Sport and Athletics Centre.