hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedio tou Areos
Pedio tou Areos (griechisch Πεδίον του Άρεως) ist der größte öffentliche Park im Verwaltungsbezirk von Athen, Griechenland. Der Park wurde nach Ares, dem antiken griechischen Gott des Krieges, benannt. Er erstreckt sich über eine Fläche von etwa 27,7 Hektar und liegt im Stadtteil Kypseli an der Leoforos Alexandras, nahe dem Viktoria-Platz und dem Athens Polytechnic. Pedio tou Areos dient als Erholungsgebiet für die Athener Bevölkerung und Besucher der Stadt und ist auch Veranstaltungsort für kulturelle und soziale Events, darunter Konzerte, Theateraufführungen und Open-Air-Kino.

Nationale Technische Universität Athen
Nationale Technische Universität Athen (NTUA; griechisch Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο), bekannt vor allem unter der Kurzbezeichnung Polytechnio (griechisch Πολυτεχνείο), ist die älteste und bedeutendste Technische Universität in Athen. Der griechische Name Ethnikon Metsovion Polytechnion erinnert an die vier Gründungsväter der Universität: Nikolaos Stournaris, Eleni Tositsa, Michail Tositsas und Georgios Averof, die sämtlich aus der Ortschaft Metsovo stammen.
Élodie Coppola
Élodie Coppola (* 15. Juli 1983 in Douarnenez) ist eine französische Fußballschiedsrichterassistentin.

Seit 2011 steht sie auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter.

Am 13. Mai 2012 leitete Coppola das Finale der Coupe de France féminine 2011/12 zwischen Olympique Lyon und dem HSC Montpellier (2:1). Sie wurde am 9. August 2020 im Finale der Coupe de France féminine 2019/20 bereits zum vierten Mal als Linienrichterin bei einem Landespokalfinale nominiert; keine andere Schiedsrichterin brachte es in diesem Wettbewerb bisher auf annähernd gleich viele Finaleinsätze.

Coppola war Schiedsrichterassistentin bei der Europameisterschaft 2022 in England (im Schiedsrichtergespann mit Stéphanie Frappart und Manuela Nicolosi) und leitete dort drei Spiele. In diesem Gespann kam sie auch bei der Weltmeisterschaft 2023 zu Einsätzen.

Olympique Lyon (Frauenfußball)
Die Frauenfußballabteilung des französischen Fußballvereins Olympique Lyon (offiziell Olympique Lyonnais) ist 2004 aus der 1970 gegründeten Frauenmannschaft des FC Lyon hervorgegangen. Olympiques Frauen sind Rekordmeister der Division 1 Féminine. 2025 hat die Frauenfußballsparte sich in OL Lyonnes umbenannt.
Lugdunin
Lugdunin ist ein Polypeptid-Antibiotikum. Es wurde von einer Arbeitsgruppe an der Eberhard Karls Universität Tübingen aus Staphylococcus lugdunensis isoliert und 2016 veröffentlicht. Die Bakterien stammen aus Proben menschlicher Nasen. Lugdunin ist der erste bekannte Vertreter einer neuen Klasse von Antibiotika, die die Autoren als makrozyklische Thiazolidin-Peptid-Antibiotika bezeichnen, und inhibiert neben anderen Organismen das Wachstum des besonders aggressiven multi-resistenten Erregers Staphylococcus aureus USA300.

Nase
Die Nase (lateinisch nasus; altgriechisch ῥίς rhís) ist in der Anatomie das Organ von Wirbeltieren, das die Nasenlöcher (lateinisch Mz. nares) und die Nasenhöhle beherbergt. Beim Menschen sowie den meisten anderen Säugetieren liegt die Nase im Gesichts­zentrum bzw. an der vorderen Spitze der Schnauze. Die Nasenregion (Regio nasalis) grenzt oben an die Stirnregion, seitlich an die Augenhöhlen- und Unteraugenregion und unten an die Mundregion. In der Tieranatomie unterscheidet man zusätzlich eine seitliche (Regio lateralis nasi), die Nasenrückenregion (Regio dorsalis nasi) und die Nasenlochgegend (Regio naris).

Hinter dem Nasenraum befindet sich der Rachen, in den von unten her die Luftröhre und die Speiseröhre münden.
De-Grouchy-Syndrom
De-Grouchy-Syndrom ist die Bezeichnung für zwei Typen einer chromosomalen Mutation beim Menschen, die auf Verluste (Deletionen) verschiedener Stücke des kurzen (18p-) bzw. langen Arms (18q-) von Chromosom 18 zurückzuführen sind. Es entstehen dabei partielle Monosomien; der kritische Chromosomenabschnitt liegt im Genort 18q23.

Das Syndrom gliedert sich in die beiden Typen De-Grouchy-Syndrom I und De-Grouchy-Syndrom II, die unter dem Oberbegriff Deletions-Syndrome des Chromosoms 18 zusammengefasst werden. Sie gehen jeweils mit verschiedenen Fehlbildungskomplexen einher. Eine Kombination von Merkmalen beider Syndromtypen ist bei Menschen mit dem 18-R-Syndrom feststellbar.

Die Erstbeschreibung unter wissenschaftlichen Aspekten erfolgte in den Jahren 1963 und 1964. Seitdem sind mehr als 100 Fallbeispiele dokumentiert.

Aneuploidie
Die Aneuploidie (von altgriechisch ἀν- an-, deutsch ‚nicht-‘; altgriechisch εὖ eu, deutsch ‚gut, wohl, gehörig, recht‘ und -ploid = -fach, das sich aus dem Wortstamm von altgriechisch ἁπλοῦς haplus, deutsch ‚einfach‘ und altgriechisch διπλοῦς diplus, deutsch ‚zweifach‘ usw. herleitet) ist eine Genommutation (numerische Chromosomenaberration), bei der einzelne Chromosomen in einer vom üblichen Chromosomensatz abweichenden Anzahl vorhanden sind, also entweder öfter, weniger oft oder ganz fehlen. Liegt keine Aneuploidie vor, spricht man von Euploidie.
Sheileen Waibel
Sheileen Waibel (* 3. Jänner 2001 in Hohenems) ist eine österreichische Sportschützin. Bei den Europaspielen 2023 in Polen gewann sie die Silbermedaille im Mixed-Team-Bewerb, bei den Schieß-Weltmeisterschaften 2023 in Baku holte sie Bronze im Kleinkaliber-liegend-Team-Bewerb.

Europaspiele 2023
Die III. Europaspiele 2023 fanden vom 21. Juni bis zum 2. Juli 2023 in der polnischen Stadt Krakau statt. In einigen Sportarten wurden Quotenplätze für die Olympischen Sommerspiele 2024 in Paris vergeben.
Hassling-Ketling of Elgin
Ketling (Hassling-Ketling of Elgin) ist ein fiktionaler Charakter des Historien-Epos Pan Wołodyjowski von Henryk Sienkiewicz.
Der Schotte Ketling kam nach Polen-Litauen, als er Oberst der polnisch-litauischen Artillerie wurde im Dienste des polnischen Königs Johann II. Kasimir. Ketling heiratete Krystyna Drohojowska, die frühere Schwägerin seines Freundes Michał Wołodyjowski.

Ketling kam ums Leben in der Belagerung von Kamieniec Podolski, als er sich zusammen mit seinem Freund Michał Wołodyjowski in die Luft sprengt, um nicht den Sieg der Osmanen über die Stadt hinnehmen und sich als Verräter der Römisch-katholischen Kirche fühlen zu müssen.

Die historische Person, auf die der Charakter teilweise basiert war Major Hekling, ein Major der Artillerie aus Kurland und der Kommandeur der polnischen Festung Kamieniec Podolski während des osmanisch-polnischen Kriegs 1672–76.

In Jerzy Hoffmans 1969er Filmadaption wird Ketling gespielt von Jan Nowicki.

Osmanisch-Polnischer Krieg 1672–1676
Der Osmanisch-Polnische Krieg 1672–1676 war ein Krieg zwischen dem Osmanischen Reich im Bund mit dem Khanat der Krim und Doroschenko-Kosaken auf der einen Seite und der Republik Polen-Litauen im Bund mit der Walachei und den Kosaken der rechtsufrigen Ukraine auf der anderen. Der Krieg begann im Januar 1672 mit einer Kriegserklärung des türkischen Sultans und endete 1676 mit dem Vertrag von Żurawno, in dem Polen gezwungen wurde, seine Souveränität über Podolien mit der Hauptstadt Kamieniec Podolski an das Osmanische Reich abzutreten.
Sengkurong
Sengkurong (malaiisch Mukim Sengkurong) ist ein Mukim (Subdistrikt) des Daerah Brunei-Muara in Brunei. Er hat 31.493 Einwohner (Stand: Zensus 2016). Der Distrikt wird von einem Penghulu geleitet. Der Amtsinhaber ist Haji Musa bin Haji Tahir.

Brunei
Das Sultanat Brunei (amtlich Brunei Darussalam, malaiisch Negara Brunei Darussalam) ist ein Staat in Südostasien. Er liegt auf der Insel Borneo (indonesisch Kalimantan) im Südchinesischen Meer und grenzt an Malaysia.
Das Staatsgebiet ist der Rest eines in historischer Zeit weit größeren Sultanates, das zwischen dem 16. und dem 19. Jahrhundert fast die komplette Nordküste Borneos umfasste.
Ergiebige Erdölvorkommen in Verbindung mit geringer Bevölkerung und relativer Stabilität haben Brunei zu einem der reichsten Staaten der Erde gemacht.
Teen Choice Awards 2014
Die Teen Choice Awards 2014 wurden am 10. August 2014 im Shrine Auditorium in Los Angeles abgehalten und von den Schauspielern Tyler Posey und Sarah Hyland moderiert. Es ist die 16. Verleihung der Awards seit der ersten Verleihung im Jahre 1999. Als Veranstaltungsort war ursprünglich der Pauley Pavilion auf dem Gelände der University of California, Los Angeles vorgesehen, der allerdings durch einen Wasserrohrbruch beschädigt wurde. Die Nominierungen wurden in drei Teilen am 17. Juni, 17. Juli und 1. August 2014 bekannt gegeben. Die Ausstrahlung der Sendung in den Vereinigten Staaten übernahm der US-amerikanische Sender Fox. Die Awards werden in mehrere Bereiche aufgeteilt, darunter “Music”, “TV” und “Movie”.

Pauley Pavilion
Der Pauley Pavilion (voller Name: Edwin W. Pauley Pavilion) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Westwood der US-amerikanischen Großstadt Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien. Sie befindet sich auf dem Campus der University of California, Los Angeles. Die Halle ist Spielstätte der UCLA Bruins Basketballmannschaften der Männer und Frauen, der Damen- und Herren-Volleyballmannschaften und der Turnmannschaft der Frauen. In der Halle fanden daneben viele Konzerte und weitere Veranstaltungen etwa aus der Politik statt. Das von Welton Becket entworfene Gebäude wurde 1965 eröffnet. Die Halle wurde nach Edwin W. Pauley, einem Geschäftsmann aus der Ölindustrie, benannt, der etwa ein Fünftel der fünf Mio. US-Dollar Baukosten aufbrachte.
(9484) Wanambi
(9484) Wanambi ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 24. September 1960 von dem niederländischen Astronomenehepaar Cornelis Johannes van Houten und Ingrid van Houten-Groeneveld entdeckt wurde. Die Entdeckung geschah im Rahmen des Palomar-Leiden-Surveys, bei dem von Tom Gehrels mit dem 120-cm-Oschin-Schmidt-Teleskop des Palomar-Observatoriums (IAU-Code 675) aufgenommene Feldplatten an der Universität Leiden durchmustert wurden.

Der Asteroid gehört zur Themis-Familie, einer Gruppe von Asteroiden, die nach (24) Themis benannt wurde.

(9484) Wanambi wurde am 2. April 1999 nach Wanambi benannt, einem der Namen der Regenbogenschlange, die eine zentrale Figur in der Mythologie der australischen Aborigines und deren Traumzeit darstellt.

Fotoplatte
Als Fotoplatte bezeichnet man eine mit einer Fotoemulsion beschichtete Platte aus Metall oder Glas. Beispiele für Metallplattenverfahren sind die Heliografie nach Niépce, die Daguerreotypie sowie die Heliogravüre.
Lucius Fufidius Pollio
Lucius Fufidius Pollio war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender Angehöriger des römischen Senatorenstandes.

Zwei Stationen der Laufbahn von Fufidius Pollio sind durch Inschriften bekannt. Er war im Jahr 166 zusammen mit Quintus Servilius Pudens ordentlicher Konsul. Die beiden Konsuln sind durch mehrere Inschriften belegt: durch eine Inschrift aus Rom, die auf den 22. September datiert ist, sowie durch drei weitere Inschriften, die auf dem Gebiet der Provinz Germania superior gefunden wurden.

Durch eine weitere Inschrift ist nachgewiesen, dass er Statthalter (Legatus) in der Provinz Galatia war. Aufgrund seines Konsulats kann die Statthalterschaft vermutlich in den Zeitraum von 163/164 bis 164/165 datiert werden.

Pollio gehörte wahrscheinlich zu einer Familie, die aus Saepinum stammte, da sein Gentilname Fufidius dort durch mehrere Inschriften belegt ist.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Fahne und Wappen des Kantons Glarus
Die Fahne und das Wappen des Kantons Glarus stellt den Glaubensboten Fridolin von Säckingen mit goldenem Nimbus, Stab und Buch auf rotem Grund dar.

Das Glarner Wappen ist das einzige der 26 Schweizer Kantone, das einen Menschen abbildet. Die Standesfarben sind Rot, Schwarz, Weiss und Gelb.

Fridolin war der Gründer des Klosters Säckingen, zu dessen Grundherrschaft Glarus bis 1388 gehörte. Seit dem 13. Jahrhundert ist auch eine Legende überliefert, nach der Fridolin selbst in Glarus gewirkt haben soll. Fridolin gilt heute im Kanton Glarus als Schutzpatron vor Erbschleicherei.

Der Ort Glarus führt seit 1939 ein anderes Wappen als der Stand Glarus.

Fridolin von Säckingen
Fridolin von Säckingen war ein Glaubensbote am Hochrhein (früher Oberrhein) und Gründungsabt eines Doppelklosters, der in der katholischen und orthodoxen Kirche als Heiliger verehrt wird. Nach ihm sind mehrere Kirchen benannt, siehe Fridolinskirche.

Die hagiographische Tradition datiert Fridolin auf das 6. Jahrhundert (Todesjahr 538 oder 540). 
Aus historiographischer Sicht wird die Gründung des Klosters Säckingen mit einiger Sicherheit auf das 7. Jahrhundert datiert, so dass ein historischer Hl. Fridolin allenfalls in der Regierungszeit von Chlodwig II. (639–657) aktiv gewesen sein könnte.
Rüdiger Stoye
Rüdiger Stoye (* 1938) ist ein deutscher Illustrator und Autor von Kinderbüchern.

Er studierte erst Kunstpädagogik, Illustrations- und Gebrauchsgrafik in Münster und danach freie Grafik in Hamburg. Anschließend arbeitete er als Professor für Illustration am Fachbereich Gestaltung an der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg und prägte hier Generationen von Kinderbuchillustratoren.

Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg
Die Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (kurz: HAW Hamburg, bis 2001: Fachhochschule Hamburg) ist die zweitgrößte Hochschule in Hamburg und gehört zu den sieben forschungsorientierten deutschen Hochschulen für Angewandte Wissenschaften im UAS7-Netzwerk.

Gegliedert ist die HAW Hamburg seit 2025 in neun Fakultäten (zuvor vier Fakultäten mit 18 Departments), die an vier Standorten im Stadtgebiet verteilt sind. Im Sommersemester 2023 belegten 16.454 Studierende 37 Bachelor- und 35 Master-Studiengänge. Sie wurden unterrichtet von 419 Professoren, 457 Lehrbeauftragten und 457 wissenschaftlichen Mitarbeitern.
Rolex 12
Als Rolex 12 wurde auf den Philippinen eine Gruppe von Ferdinand Marcos engsten Vertrauten in seiner Regierung bezeichnet. Zu dem Namen kam es, da Marcos jedem dieser Vertrauten persönlich eine Rolex übergeben haben soll. Dies wurde zwar immer wieder dementiert, jedoch verwendet man immer wieder diese Bezeichnung, wenn man sich auf die Vertrauten Marcos bezieht.

Rolex
Die Rolex SA (Eigenschreibweise ROLEX) ist eine unabhängige Uhrenmanufaktur mit Hauptsitz in Genf (Schweiz). Die Schweizer Manufaktur stellt mechanische Armbanduhren im Luxussegment her und wird (wie die Zweitmarke Tudor) zu 100 Prozent von der Hans Wilsdorf Stiftung kontrolliert. Rolex ist sehr wahrscheinlich die bekannteste Uhrenmarke der Welt. Der heutige Uhrenkonzern entstand 2004 aus dem Zusammenschluss der 1913 in Biel (Schweiz) gegründeten Manufacture des Montres Rolex S.A. mit der in Genf beheimateten Rolex SA.
Paria River
Der Paria River ist ein 153 Kilometer langer Nebenfluss des Colorado River im südlichen Utah und im nördlichen Arizona in den Vereinigten Staaten. Er entwässert eine zerklüftete und trockene Gegend nordwestlich des Colorado und durchfließt in seinem Lauf eindrucksvolle Canyons, wie sie für die Region charakteristisch sind.

Der Name ist abgeleitet von „Paria“ und stammt von John D. Lee, einem Mormonischen Pionier, der 1871 wegen seiner Beteiligung am Mountain Meadows Massacre von der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage exkommuniziert wurde und sich zur Buße am Colorado River nahe der Mündung des Paria Rivers ansiedelte. Er betrieb dort die Fähre, die der Ansiedlung Lees Ferry den Namen gab.

Buße (Religion)
In religiöser Bedeutung bezeichnet die Buße das menschliche Bemühen um Anerkennung und Wiedergutmachung der Folgen früherer Taten, Verfehlungen und Sünden. Die Buße ist eng verbunden mit einer Umorientierung des Menschen im Sinne einer Umkehr.
Eastwind Ridge
Eastwind Ridge ist ein breiter, teilweise vereister Gebirgszug von 16 km Länge in der Convoy Range im ostantarktischen Viktorialand. Er liegt zwischen dem Chattahoochee-Gletscher und dem Towle-Gletscher.

Der United States Geological Survey kartierte den Gebirgszug anhand geodätischer Vermessungen und mithilfe von Luftaufnahmen der United States Navy. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1964 nach der USCGC Eastwind, einem ab 1958 im McMurdo-Sund eingesetzten Eisbrecher der US-Verbände.

Eisbrecher
Ein Eisbrecher ist ein Schiff, das speziell dafür konstruiert und ausgerüstet ist, durch die zugefrorene See oder zugefrorene Flüsse zu fahren. Diese Fahrt kann für den Eisbrecher selbst mit seiner Ladung erfolgen, oder um anderen Schiffen eine Fahrrinne freizubrechen und schiffbar zu halten.
Ernst Kößlinger
Ernst Kößlinger (* 16. Mai 1926 in München; † 9. Dezember 2020 in Gräfelfing bei München) war ein Münchner Grafiker und Grafikdesigner, der mit seinen Plakaten, Prospekten und Briefmarken deutsche Grafikgeschichte geschrieben hat.

Gräfelfing
Gräfelfing ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis München am südwestlichen Stadtrand von München und gilt als Gartenstadt. Der Ort besteht seit 1818 aus zwei Gemeindeteilen, die Altgemeinde Gräfelfing und Lochham. Hinter Grünwald ist Gräfelfing die wohlhabendste  Gemeinde Bayerns.
Alnilam
Alnilam ist der Name des Sterns ε Orionis (Epsilon Orionis). Im auffälligen Winter-Sternbild Orion steht er in der Mitte des Oriongürtels, zu dem links und rechts noch die Sterne Alnitak und Mintaka gehören. Die drei Riesensterne sind die leuchtkräftigsten in dem großen, hellen offenen Sternhaufen Collinder 70.

Neueren Daten zufolge ist jedoch anzunehmen, dass ε Orionis mit etwa 1500 Lichtjahren Entfernung nicht selbst Mitglied von Cr 70 ist, sondern sich in doppelter Entfernung hinter dem Haufen befindet.
Im Fundamentalkatalog FK4 trägt der Hauptstern die Nummer 210.

Fundamentalsystem (Astronomie)
Ein Fundamentalsystem der Astronomie ist ein genauer Koordinatenrahmen für die Positionen von Sternen (Sternörter) und außergalaktischen Objekten.

Neuere Fundamentalsysteme, z. B. ICRF und GCRF3, sind nicht mehr durch Sternpositionen, sondern in Form eines präzisen Netzes von Quasaren realisiert. Dabei spielt die Radioastronomie eine entscheidende Rolle, welche die Quasare durch VLBI-Methoden vermisst.
Oreochromis andersonii
Oreochromis andersonii ist eine afrikanische Buntbarschart, die im südwestlichen und südlichen Afrika im oberen und mittleren Sambesi, in den Flüssen Okavango, Kafue, Kasai, Kunene und Mossamedes, im Ngamisee und in den Talsperren Kariba und Cabora Bassa vorkommt. In den Gewässern des sambischen Kasanka-Nationalparks wurde sie vom Menschen eingeführt. Die Art wurde nach dem schwedischen Abenteurer und Forschungsreisenden Karl Johan Andersson benannt.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Tupolew M-141
Die Tupolew M-141, auch Tu-141 Strisch (russisch Стриж „Mauersegler“), ist eine Drohne zur Fernaufklärung, die vom OKB Tupolew entwickelt wurde. 1975 wurde die M-141 von den sowjetischen Streitkräften in Dienst gestellt und dort als WR-2 bezeichnet. Eine dieser Drohnen ist im Zentralen Museum der Luftstreitkräfte der Russischen Föderation in Monino ausgestellt.

Experimental-Konstruktionsbüro
Ein Experimental-Konstruktionsbüro (russisch Опытно-конструкторское бюро Opytno-konstruktorskoje bjuro, Abkürzung ОКБ OKB) ist die Bezeichnung für ein von einem erfolgreichen Luft- und Raumfahrt-Ingenieur geleitetes sowjetisches bzw. russisches Entwicklungs-, Konstruktions- und Planungsinstitut, nach dessen Plänen in Herstellungsbetrieben Flugzeuge, Raketen oder Ähnliches produziert wurden.
Einzelstück
Das Einzelstück ist:

allgemein ein einzelnes Stück (Mengeneinheit)

ein besonderes einzelnes Stück, das Exemplar

ein gesondert hergestelltes Produkt, siehe Einzelfertigung

eine einzigartige Ausfertigung eines Werks, oft auch als Serie, siehe Unikat

die letzten verfügbaren Warenexemplare im Handel, siehe Restposten (Handel)

ein Entwurfsmuster der Softwareentwicklung, siehe Singleton (Entwurfsmuster)

Restposten (Handel)
Als Restposten (nicht zu verwechseln mit Sonderposten) werden im Handel Restbestände von Waren bezeichnet.

Restposten sind Posten von Waren, die in der Regel auslaufen bzw. im Sortiment nicht weiter geführt werden. Diese Posten belasten die Bilanz sowie die Liquidität und müssen daher abgestoßen werden.

In der Regel werden sie an Restpostenhändler abgegeben. Auf Wunsch exportieren die Restpostenhändler die Ware, um zum Beispiel das Markenimage im Inland nicht zu gefährden.
Meist bleibt die Ware jedoch im Inland und wird in Restpostenmärkten oder in
Online-Shops vertrieben. Auch sogenannte Shopping Clubs bieten häufig Restpostenware zu reduzierten Preisen an.

Zwar unterscheidet man zwischen Rest- und Sonderposten, allerdings handeln Restpostenhändler größtenteils übergreifend im Postenhandel.
Im Handel werden unter Umständen auch Konkurswaren, Überhänge, Überbestände, Insolvenzgüter und Fehlproduktionen als Restposten bezeichnet.
Dsisna
Dsisna (belarussisch Дзісна; russisch Дисна, Disna; litauisch Dysna; polnisch Dzisna) ist eine Stadt in der Wizebskaja Woblasz im Rajon Mjory in Belarus.

Die Stadt liegt auf dem linken Ufer der Düna in der Nähe des Zusammenflusses mit der Dysna. Die Stadt hat 2700 Einwohner nach einer Schätzung von 2006. Die Bevölkerung hat sich im Laufe der Jahre verringert.

Düna
Die Düna (lettisch Daugava, belarussisch Дзвіна Dswina, russisch Западная Двина Sapadnaja Dwina, polnisch Dźwina, livisch Vēna) ist ein in die Ostsee mündender, 1020 km langer Strom.

Der russische Name Sapadnaja Dwina bedeutet wörtlich übersetzt „Westliche Dwina“ zur Unterscheidung von der Nördlichen Dwina.