hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heights Cave
Heights Cave (auch Calf Hole, Elland Cave oder Skythorns Cave genannt) ist eine Höhle auf privatem Grund, südlich der „Malham Moor Lane“, und westlich von Grassington im Westen von North Yorkshire in England.

Die Höhle, deren Eingang von einem Stützfelsen in zwei Bögen geteilt wird, wurde im Jahre 1893 ausgegraben. Gefunden wurde ein mesolithisches Werkzeug, zusammengesetzt aus einem Stück Rengeweih und einem Ebergewaff. Auf einer niedrigeren Ebene wurden Bison-, Ren- und Bärenknochen gefunden. Die Mauer wurde von den Ausgräbern hinzugefügt.

In der Nähe von Grassington liegen der Steinkreis Druid's Altar, das Henge von Yarnbury und das Cove Hole.

Ren
Das Ren [reːn], [rɛn] oder Rentier [ˈreːnˌtiːɐ], [ˈrɛnˌtiːɐ] (Rangifer tarandus) ist eine Säugetierart aus der Familie der Hirsche (Cervidae). Es lebt zirkumpolar im Sommer in den Tundren und im Winter in der Taiga Nordeurasiens und Nordamerikas sowie auf Grönland und anderen arktischen Inseln. Es ist die einzige Hirschart, die domestiziert wurde. Der nordamerikanische Vertreter heißt Karibu.
Cortaderia jubata
Cortaderia jubata, deutsch selten als Purpur-Pampasgras oder Anden-Pampasgras bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Süßgräser (Poaceae). Ähnlich wie das Amerikanische Pampasgras Cortaderia selloana, zu dem es sehr ähnlich (möglicherweise sogar konspezifisch) ist, wurde die in Südamerika heimische Grasart als Ziergras fast weltweit angepflanzt und hat sich in vielen Regionen mit zur Herkunftsregion ähnlichen Klimaten zur invasiven Art entwickelt. Cortaderia jubata wurde im Jahr 2019 in die Liste invasiver gebietsfremder Arten von unionsweiter Bedeutung aufgenommen.

Konspezifität
Als Konspezifität (auch Conspezifität, Adjektiv: kon- bzw. conspezifisch, von lat. com- / con- „zusammen“ und species „Art“) wird in der Taxonomie die Zugehörigkeit verschiedener Individuen oder Populationen zur selben biologischen Art bezeichnet (Artgenossen). Analog wird die Zugehörigkeit zur gleichen Gattung (lat. genus) als Kongenerität (auch Congenerität, Adjektiv: kon- bzw. congenerisch) bezeichnet.
Neuhornbach
Neuhornbach bezeichnete geographische Objekte in der Pfalz:

Neuhornbach, der Name der südwestpfälzischen Gemeinde Hornbach im 19. Jahrhundert

Kanton Neuhornbach, ein bayerischer Kanton; siehe Landkommissariat Zweibrücken#Kanton Neuhornbach

Landkommissariat Zweibrücken
Das Landkommissariat Zweibrücken (amtlich: Land-Commissariat Zweibrücken) war einer von zwölf Verwaltungsbezirken im bayerischen Rheinkreis (1837 in „Kreis Pfalz“ umbenannt), der ab 1818 bestand und 1862 in Bezirksamt Zweibrücken umbenannt wurde. Das Verwaltungsgebiet lag hauptsächlich im heutigen rheinland-pfälzischen Landkreis Südwestpfalz, auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Zweibrücken sowie im saarländischen Saarpfalz-Kreis, der Verwaltungssitz war in Zweibrücken.
Rika Tabashi
Rika Tabashi (jap. 田橋 里花, Tabashi Rika; * 12. November 1981) ist eine japanische Marathonläuferin.

2003 wurde sie Neunte beim Kagawa-Marugame-Halbmarathon und kam beim Nagoya-Marathon auf den 20. Platz, und 2004 wurde sie Elfte beim Boston-Marathon und gewann den Košice-Marathon.

2005 belegte sie beim Kagawa-Marugame-Halbmarathon Rang 15, und 2006 kam sie in Nagoya auf den 21. Platz.

Rika Tabashi stammt aus der Präfektur Nagasaki und absolvierte die Chikushi-Oberschule in Fukuoka.

Kagawa-Marugame-Halbmarathon
Der Kagawa-Marugame-Halbmarathon (jap. 香川丸亀ハーフマラソン Kagawa Marugame Hāfu Marason) ist ein Halbmarathon in Marugame (Präfektur Kagawa). Er ist einer der ältesten Straßenläufe in Japan und eines der bedeutendsten Rennen über die 21,097-km-Distanz weltweit, von der Sankei Shimbun veranstaltet.

Von 1947 bis 1960 (mit Ausnahme von 1955) wurde der Lauf als Kagawa-Marathon ausgetragen, von 1947 bis 1951 und 1953 in Takamatsu. 1949 wurde ein 20-km-Lauf dem Programm hinzugefügt. Von 1961 bis 1970 waren die Streckenlängen 35 km (1968 nicht ausgetragen) und 10 km. Von 1971 bis 1996 betrug die längere Strecke 20 km. Seit 1997 wird die jetzige Distanz gelaufen, 2000 wurde der 10-km-Lauf zum letzten Mal veranstaltet. Seit 2000 starten Frauen beim Halbmarathon, ebenfalls seit demselben Jahr sind Elite-Läufer am Start.

Start und Ziel ist im Marugame-Stadium, der Wendepunkt des ostwärts führenden Kurses liegt in Sakaide.
Hydrospeed
Hydrospeed (manchmal auch Riverboogie genannt) ist eine Wildwasser-Sportart, bei der man mit dem Oberkörper auf einem speziellen floßartigen Schwimmkörper liegend Wildwasser-Bäche oder kleinere Flüsse mit der Strömung herunterfährt.

Die Teilnehmer tragen dabei normalerweise einen wildwassertauglichen Helm und Schwimmweste zum Schutz, Schwimmflossen zur besseren Steuerung und Fortbewegung sowie einen Neoprenanzug gegen Auskühlung.

Floß
Als Floß (Pl.: Flöße) bezeichnet man ein einfaches Wasserfahrzeug zur Beförderung von Lebewesen oder Material.

Das Floß besitzt keinen Rumpf und wird beim Flößen meist durch die Strömung angetrieben. Üblicherweise haben vor allem auf großen Binnengewässern eingesetzte Flöße die Form einer Platte ohne nennenswerte Aufbauten. Lokal kommt beim Floßbau Holz (wie Balsaholz) in Form ganzer Stämme, Binsen, Schilf oder Hohlkörper (z. B. Fässer) zum Einsatz.

Eventuell vorhandene Antriebe an Bord eines Floßes (Paddel, Riemen, Motoren, Segel, Staken usw.) dienen meist nur dazu, es in der Strömung zu steuern oder zu halten, und nur selten dazu, das Floß voranzutreiben. Zweck eines Floßes kann es sein, gefällte Baumstämme geordnet zu transportieren.
Laksa
Laksa ist eine südostasiatische Suppe aus Malaysia und Singapur. Sie wird auf Basis von Kokosmilch und Chili zubereitet und enthält typischerweise Reisnudeln oder auch Bandnudeln, Gemüse, Fisch und Krabben. Es gibt zahlreiche Varianten wie Penang-Laksa (malaysisch), khao soi (thai) oder Katong-Laksa (singapurisch). Laksa gilt als Nationalgericht Singapurs.

Kokospalme
Die Kokospalme oder Kokosnusspalme (Cocos nucifera) ist ein tropisches Palmengewächs, an dem die Kokosnuss wächst. Cocos nucifera ist die einzige Art der Gattung. Sie wurde 1753 von Carl von Linné in Species Plantarum Band 2, Seite 1188 als Cocos nucifera erstbeschrieben. Die Art-Bezeichnung hatte er von Johann Bauhin aus dessen Historia plantarum universalis Band 1, Seite 375 übernommen. 
Es gibt verschiedene Sorten. Kokospalmen werden seit mindestens 3000 Jahren angebaut. 1971 lieferte die Kokospalme noch ca. 8 Prozent des Weltpflanzenölbedarfs, 2011 trotz annähernder Verdopplung der Produktion nur noch ca. 2 Prozent. Auch sonst wird die Kokospalme vielfältig genutzt.

Das Wort Kokos geht über spanisch und portugiesisch coco zurück auf spätlateinisch coccus und letztlich auf altgriechisch κόκκος kókkos, was „Kern“ oder „Beere“ bedeutet. Es hat dieselbe Herkunft wie Kokke.

Eine lateinische Bezeichnung war oft nux indica.
Schwefel-induzierte Resistenz
Als Schwefel-induzierte Resistenz (SIR) wird die verstärkte Abwehrfähigkeit von Pflanzen gegenüber Pathogenen und Herbivoren bezeichnet, die bei einer Versorgung mit Schwefel über der für den optimalen Wuchs benötigten Menge auftritt. Da es sich bei der SIR nicht um eine Resistenz im eigentlichen Sinne handelt, wurde auch der alternative Begriff Sulfur-enhanced defence (engl. "durch Schwefel verstärkte Verteidigung") vorgeschlagen.

Pflanzenfresser
Pflanzenfresser sind als Primärkonsumenten eine der Gruppen, in die die Ökologie die Konsumenten einteilt. Die nächsthöhere trophische Ebene stellen die Fleischfresser dar, welche die Pflanzenfresser jagen und fressen und als Sekundärkonsumenten bezeichnet werden.
Synonym spricht man bei Pflanzenfressern unabhängig von der Systematik überwiegend von Herbivoren (lat. herba ‚Kraut‘ und vorare ‚verschlingen‘) oder Plantivora, wobei Kleinlebewesen eher die Bezeichnung Phytophagen (griech. phyton ‚Pflanze‘ und phagein ‚essen‘) tragen.
Baade-Wesselink-Technik
Die Baade-Wesselink-Technik oder Baade-Wesselink-Methode (nach den Astronomen Walter Baade und Adriaan Wesselink, welche die Methode in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts maßgeblich entwickelt haben) ist ein Verfahren in der Astronomie, um bei monoperiodisch radial pulsierenden Sternen den Radius und damit indirekt die Entfernung aus spektroskopischen und photometrischen Daten zu bestimmen. Die Baade-Wesselink-Technik ist eine Methode, um die Perioden-Leuchtkraft-Beziehung für Cepheiden und RR-Lyrae-Sterne zu kalibrieren.

RR-Lyrae-Stern
RR-Lyrae-Sterne sind pulsationsveränderliche Sterne mit einem regelmäßigen Lichtwechsel und einer Periode von 0,2 bis 1,2 Tagen. Die Helligkeitsamplituden betragen bis zu 2 Magnituden und der Spektraltyp A bis F.

Es sind relativ alte Riesensterne mit ca. halber Sonnenmasse und dem etwa 5-fachen Sonnendurchmesser. Sie werden aufgrund ihres häufigen Vorkommens in Kugelsternhaufen auch Haufenveränderliche genannt.
Jeder stirbt für sich allein (1970)
Jeder stirbt für sich allein ist eine in Schwarz-Weiß produzierte dreiteilige Fernseh-Miniserie des Deutschen Fernsehfunks. Die Serie ist eine Verfilmung des 1947 entstandenen gleichnamigen Romans von Hans Fallada. Der Film basiert wie das Buch auf dem Leben des Ehepaars Otto Hermann Hampel und Elise Hampel.
Die drei Teile wurden am 12., 16. und 20. September 1970 zuerst ausgestrahlt.

Hans Fallada
Hans Fallada (* 21. Juli 1893 in Greifswald als Rudolf Wilhelm Friedrich Ditzen; † 5. Februar 1947 in Berlin) war ein deutscher Schriftsteller.

Mit Erscheinen seines ersten Romans Der junge Goedeschal (1920) verwendete Rudolf Ditzen als Buchautor erstmals das Pseudonym Hans Fallada. 1931 wandte sich der Schriftsteller mit Bauern, Bonzen und Bomben gesellschaftskritischen Themen zu. Fortan prägten ein objektiv-nüchterner Stil, anschauliche Milieustudien und eine überzeugende Charakterzeichnung seine Romane. Sein erstmals 1932 veröffentlichter Roman Kleiner Mann – was nun? wurde ein Welterfolg, ebenso seine späteren Romane: Wolf unter Wölfen, Jeder stirbt für sich allein und der postum erschienene Roman Der Trinker. In der Literaturgeschichte werden Hans Falladas Romane der Neuen Sachlichkeit zugerechnet.
Santa Cruz de Moncayo
Santa Cruz de Moncayo ist ein nordspanischer Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 124 Einwohnern (Stand: 2024) im Nordwesten der Provinz Saragossa im Westen der Autonomen Region Aragonien. Der Ort gehört zur bevölkerungsarmen Serranía Celtibérica.

Serranía Celtibérica
Der geografische Begriff Serranía Celtibérica („keltiberisches Bergland“) bezeichnet ein bergiges und nahezu menschenleeres Gebiet im Nordosten Spaniens, das auch unter der Bezeichnung „Spanisch-Lappland“ (Laponia española) bekannt geworden ist. Die Serranía Celtibérica gehört zu den von der Europäischen Union anerkannten benachteiligten Berggebieten.
Flachheit (Systemtheorie)
Flachheit in der Systemtheorie ist eine Systemeigenschaft, die den Begriff der Steuerbarkeit linearer Systeme auf nichtlineare Systeme ausweitet. Ein System, das die Flachheitseigenschaft besitzt, heißt flaches System. Flache Systeme besitzen einen Ausgang, so dass alle Zustands- und Eingangsgrößen sich vollständig anhand dieses flachen Ausgangs und einer endlichen Zahl seiner Zeitableitungen beschreiben lassen.

Nichtlineares System
Nichtlineare Systeme (NL-Systeme) sind Systeme der Systemtheorie, deren Ausgangssignal nicht immer proportional zum Eingangssignal (Systemreiz) ist. Sie können wesentlich komplexere Systeme sein als lineare Systeme.
Feke-2-Talsperre
Die Feke-2-Talsperre (türkisch Feke II Barajı) befindet sich im Zentral-Taurus im Norden der südtürkischen Provinz Adana am Göksu, dem linken Quellfluss des Seyhan.

Die Feke-2-Talsperre liegt etwa 10 km südlich der Kreisstadt Feke.
Die Talsperre wurde in den Jahren 2007–2010 errichtet.
Das Wasserkraftprojekt wurde als Betreibermodell realisiert.
Das Absperrbauwerk ist eine Gewichtsstaumauer aus Walzbeton (RCC-Damm).
Die Staumauer hat eine Höhe von 70 m (über Gründungssohle).
Die Kronenlänge beträgt 252,7 m.
Der Stausee besitzt ein Speichervolumen von 63,07 Mio. m³.

Das Wasserkraftwerk der Feke-2-Talsperre verfügt über zwei vertikal-achsige 35,7 MW-Francis-Turbinen. Das hydraulische Potential beträgt 62 m.
Flussaufwärts liegt das Feke-1-Wasserkraftwerk mit einem Wehr als Absperrbauwerk, flussabwärts befindet sich die Menge-Talsperre.

Adana (Provinz)
Die Provinz Adana liegt im Süden der Türkei, südlich des Taurusgebirges. Bevölkerungsmäßig ist sie die sechstgrößte Provinz der Türkei. Die Provinz ist kommunal als Großstadtkommune (Büyükşehir belediyesi) Adana organisiert, die die gesamte Provinz umfasst. Wichtige Stadtbezirke sind die aus der Zerschlagung der alten Stadtkommune hervorgegangenen Kommunen Seyhan und Yüreğir, ferner außerdem Ceyhan und Kozan. Die Region Çukurova im Süden der Provinz wird von den Flüssen Seyhan und Ceyhan durchflossen und ist sehr fruchtbar. Adana ist ein Zentrum der türkischen Textilindustrie und ein Eisenbahnknotenpunkt. Die Incirlik Air Base der NATO liegt hier.

1909 fand hier das Massaker von Adana gegen die armenische Minderheit statt. Bei Adana befinden sich die im 12. Jahrhundert erbauten armenischen Klöster Akner und Arqakaghni.
Tarawera
Tarawera bezeichnet:

Mount Tarawera, Vulkan im Distrikt Rotorua Lakes der Region Bay of Plenty auf der Nordinsel von Neuseeland

Lake Tarawera, größter See einer Reihe von Seen um den Vulkan Mount Tarawera

Tarawera River, einziger Abfluss des Lake Tarawera

Tarawera Cascades, Wasserfall des Tarawera River

Tarawera Falls, Wasserfälle beim Lake Tarawera, wo der Tarawera River unterirdisch verläuft

Tarawera Cascades
BW

Die Tarawera Cascades sind ein Wasserfall im Rotorua Lakes District in der Region Bay of Plenty auf der Nordinsel Neuseelands. Er liegt im Lauf des Tarawera River etwa auf der Hälfte der Strecke zwischen dem Lake Tarawera und den Tarawera Falls. Seine Fallhöhe beträgt rund 7 Meter.

Von der Ortschaft Kawerau führt die mautpflichtige Waterfall Road an deren Ende zu einem Parkplatz. Hier beginnt der Tarawera Falls Track, der in 20 Minuten zu den Tarawera Falls und weiteren 10 Minuten zu den Tarawera Cascades leitet.
François de Chasseloup-Laubat
Marquis Francois de Chasseloup-Laubat (* 18. August 1754 in Saint-Sornin, Département Charente-Maritime bei Marennes; † Oktober 1833 in Paris) war ein französischer Brigadegeneral, Festungsbauer und Ingenieur.

Département Charente-Maritime
Das Département de la Charente-Maritime [ʃaˌʀãtmaʀiˈtim] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 17. Es liegt im Westen des Landes an der Atlantikküste in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach dem Fluss Charente und nach seiner maritimen Lage benannt. Hauptstadt ist die alte Festungsstadt La Rochelle. Von seiner Einrichtung 1790 bis ins Jahr 1941 hieß das Département Charente-Inférieure.
Marvin Mims
Marvin Mims Jr. (geboren am 19. März 2002 in Frisco, Texas) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Wide Receivers. Er spielte College Football für die University of Oklahoma. Im NFL Draft 2023 wurde Mims in der zweiten Runde von den Denver Broncos ausgewählt.

Wide Receiver
Der Wide Receiver (WR), seltener Wideout, ist eine Position im American Football, Canadian Football und Arena Football. Seine Hauptaufgabe ist das Passempfangen vom Quarterback oder einem anderen Passgeber. Früher wurde der Wide Receiver auch als End bezeichnet.
Komitee Vox Clara
Das Komitee Vox Clara  (englisch Committee „Vox clara“; von lateinisch vox clara ‚Klare Stimme‘) war ein der Kongregation für den Gottesdienst und die Sakramentenordnung zugeordnetes Gremium. Es war für die Übersetzung lateinischer Liturgietexte in die englische Sprache zuständig. Die Einrichtung wurde am 19. Juli 2001 auf Initiative der „Internationalen Kommission für die englische Sprache in der Liturgie“ errichtet und sollte zunächst bis 2008 bei der Überarbeitung des Messbuchs beratend zur Seite stehen. Danach setzte sie ihre Tätigkeit für die Kongregation bis 2011 fort. Spätestens im Jahr 2017 wurde das Komitee aufgelöst.

Gremium
Ein Gremium (lateinisch „Schoß, Innerstes“) ist eine zur Erfüllung einer bestimmten Aufgabe gebildete Gruppe von Experten. Synonyme Bezeichnungen sind Ausschuss (spätmittelhochdeutsch, nach althochdeutsch „ausschießen“, für etwas, das herausragt), Kommission, Komitee, Expertenrat oder Rat. (Die Bezeichnung Rat wird aber häufig auch für politische Institutionen gebraucht, die nicht aus Experten bestehen, sondern aus gewählten Vertretern, bspw. Parlamente wie den deutschen Bundesrat, Regierungen wie den Schweizer Bundesrat oder Betriebsräte, siehe auch Rätedemokratie.)
Przybyszewski-Insel
Die Przybyszewski-Insel (oder auch Przybyszewski Island) ist eine eisbedeckte und 19 km lange Insel im Marshall-Archipel vor der Saunders-Küste des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Sie liegt 5 km östlich der Cronenwett-Insel im westlichen Teil des Sulzberger-Schelfeises.

Kartiert wurde die Insel 1962 von Bord des Eisbrechers USS Glacier unter Kapitän Edwin Anderson McDonald (1907–1988), dieser benannte sie nach Leutnant Vincent A. Przybyszewski (* 1937) von der United States Navy Reserve, der als Hubschrauberpilot der USS Glacier diese Insel entdeckt hatte. Auf manchen Landkarten ist sie fälschlich als Prezbecheski Island verzeichnet.

Saunders-Küste
-77.75-150Koordinaten: 78° S, 150° W

Die Saunders-Küste ist ein Küstenabschnitt im westantarktischen Marie-Byrd-Land. Sie liegt zwischen Kap Colbeck und dem Brennan Point. Sie begrenzt die Edward-VII-Halbinsel im Norden. An ihr liegen unter anderem die Sulzberger Bay und die Guest-Halbinsel.

Die Küste wurde am 5. Dezember 1929 bei der Byrd Antarctic Expedition (1928–1930) aus der Luft erkundet. Die dabei entstandenen Luftaufnahmen dienten dem US-amerikanischen Kartografen Harold Eugene Saunders (1890–1961), der auch Namensgeber der Küste ist, für eine erste Kartierung. Der United States Geological Survey komplettierte diese Kartierung anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy zwischen 1959 und 1965.
Saxon Winston Holt
Saxon Winston Holt (* 25. März 1871 im Surry County, Virginia; † 31. März 1940 in Virginia) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1938 und 1940 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Virginia.

Surry County (Virginia)
Surry County ist ein County im Bundesstaat Virginia der Vereinigten Staaten. Im Jahr 2020 hatte das County 6561 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 9,1 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Surry. Das County gehört zu den Dry Countys, was bedeutet, dass der Verkauf von Alkohol eingeschränkt oder verboten ist.
(4567) Becvar
(4567) Becvar ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 17. September 1982 von der tschechischen Astronomin Marie Mahrová am Kleť-Observatorium, nahe der im Süden Tschechiens gelegenen Stadt Český Krumlov, entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde nach dem tschechischen Astronomen Antonín Bečvář, dem Gründer und ersten Direktor der Skalnaté Pleso Sternwarte, benannt. In der Würdigung werden neben seinen beobachtenden Tätigkeiten auch die von ihm erstellten Sternatlanten herausgestellt.

Marie Mahrová
Marie Mahrová (* 1947) ist eine tschechische Astronomin und Asteroidenentdeckerin.

Im Rahmen ihrer Beobachtungen entdeckte sie am Kleť-Observatorium (IAU-Code 046) nahe der Stadt Český Krumlov in Böhmen zwischen 1981 und 1985 insgesamt 4 Asteroiden, darunter 1981 den Hauptgürtelasteroid (4112) Hrabal, der nach dem Schriftsteller Bohumil Hrabal benannt wurde.
Rendezvous in Paris (1995)
Rendezvous in Paris ist ein Episodenfilm des französischen Filmemachers Éric Rohmer aus dem Jahr 1995. Drei Episoden zeigen junge Menschen in Liebesbeziehungen oder auf Partnersuche in wechselnden Örtlichkeiten von Paris. Eingerahmt werden die Episoden von einer Musette, die in der Rue Mouffetard dargeboten wird.

Rue Mouffetard
48.84281852.3496615Koordinaten: 48° 51′ N, 2° 21′ O

Die Rue Mouffetard (franz. volkstümlich: La Mouffe) ist eine der ältesten Straßen von Paris und zählt zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Sie befindet sich im 5. Arrondissement zwischen der Place de la Contrescarpe im Norden und der Rue Censier im Süden, hat eine Länge von 650 Metern und ist sieben Meter breit.
Sun Weiwei
Sun Weiwei (chinesisch 孙伟伟, Pinyin Sūn Wěiwěi; * 13. Januar 1985 in Liaoning) ist eine chinesische Langstreckenläuferin.

2002 wurde sie beim Peking-Marathon in ihrer persönlichen Bestzeit von 2:25:15 h Sechste, und 2003 gewann sie den Hongkong-Marathon.

Bei den Juniorenweltmeisterschaften 2004 in Grosseto kam sie im 5000-Meter-Lauf auf den vierten Platz. 2005 wurde sie Zweite beim Xiamen- und Dritte beim Peking-Marathon, 2006 gewann sie diese beiden Rennen und wurde Zweite beim Köln-Marathon.

Im Jahr darauf wurde sie Zweite beim Xiamen-Marathon und belegte beim Marathon der Weltmeisterschaften 2007 in Osaka den 21. Platz.

Peking-Marathon
Der Peking-Marathon (engl. Bezeichnung Beijing International Marathon; chinesisch 北京国际马拉松赛, Pinyin Běijīng Guójì Mǎlāsōngsài;  auch ANA Beijing International Marathon nach dem Hauptsponsor ANA) ist ein Marathon, der seit 1981 in Peking stattfindet (zunächst im September, seit 1984 im Oktober). Er wird von der Chinese Athletics Association organisiert. Der Veranstaltungs-Jahrgang 2012 wurde wegen des Anfang November 2012 in Peking stattfindenden Parteitages der Kommunistischen Partei Chinas zunächst ohne Begründung ausgelassen und später auf den 25. November verlegt. Die Teilnahmegebühr für den Marathonlauf liegt für Chinesen bei 120 RMB Yuan (ca. 20 US-Dollar), für Ausländer bei 80 US-Dollar.
Abtei Flines
Die Zisterzienserinnenabtei Flines befand sich in der Gemeinde Flines-lez-Raches in der Nähe von Douai. Sie wurde um 1234 von Gräfin Margarete II. von Flandern gegründet und zum Begräbnisplatz für eine Reihe von flämischen Grafen aus dem Haus Dampierre.

Zur Abtei gehörten Bauernhöfe in Faumont, Nomain, Coutiches, Cantin, Lambersart und Howardries (Belgien). Während der Revolution wurde die Abtei zerstört, die letzten Reste verschwanden Mitte des 19. Jahrhunderts.

In Flines bestattet wurden u. a.:

Wilhelm II. von Dampierre (1257 transferiert)

Margarete II. von Flandern (1278)

Guido I. von Flandern (1304), Sohn von Wilhelm und Margarete

Mathilde von Béthune (1263) und

Isabella von Luxemburg (1298)

Coutiches
Coutiches ist eine französische Gemeinde mit 3.341 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Douai und zum Kanton Orchies. Die Einwohner werden Coutichois(es) genannt.
Depsidone
Die Depsidone bilden die zweitgrößte Gruppe von aromatischen Flechtenstoffen. Ihr Grundgerüst bildet das 11H-Dibenzo[b,e][1,4]dioxepin-11-on. Diese Verbindung besteht aus zwei Phenolkernen, die über eine -CO-O-Brücke und eine Etherbindung miteinander verknüpft sind. Durch Einteilung der Flechtenstoffe ihrer Biogenese nach in vier große Gruppen werden die Depsidone den Acetyl-CoA-Abkömmlingen zugeschrieben. Mit Stand 1994 zählen 66 Verbindungen zu den Depsidonen.

Neben dem prädestinierten Vorkommen von Depsidonen in Flechten wurden einige ebenfalls in Pilzen der Gattungen Aspergillus [P.Micheli ex Link] (Gießkannenschimmel) und Preussia [Preuss] nachgewiesen.

Phenol
Phenol oder Hydroxybenzol (veraltet auch Karbolsäure, älter Carbolsäure, oder kurz Karbol oder Carbol) ist eine aromatische organische Verbindung, die aus einer Phenylgruppe (–C6H5), die an eine Hydroxygruppe (–OH) gebunden ist besteht. Phenol bildet farblose, durch Verunreinigungen oft rötlich gefärbte, charakteristisch durchdringend süßlich riechende, hygroskopische, nadelförmige Kristalle und ist giftig.

Phenol ist eine wichtige Industriechemikalie und dient als Zwischenprodukt besonders zur Herstellung diverser Kunststoffe. Es kommt in der Natur in zahlreichen Pflanzen vor. Phenol ist der einfachste Vertreter der Phenole. Mit Basen bildet Phenol Salze, die Phenolate.