hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Montégut-Bourjac
Montégut-Bourjac (okzitanisch: Montagut de Borjac) ist eine französische Gemeinde mit 128 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne und der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Muret und zum Kanton Cazères. Die Bewohner werden Montégutains genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
Mystische Kreuzigung
Mystische Kreuzigung, auch bekannt als Kreuzigung mit der büßenden Maria Magdalena und einem Engel, ist ein Tempera-Gemälde des italienischen Renaissance-Malers Sandro Botticelli und zeigt die Kreuzigung Jesu Christi. Das Werk reflektiert ebenso wie die Mystische Geburt die Endzeitstimmung und die Hoffnung auf Welterneuerung in Florenz am Ende des 15. Jahrhunderts, eine Weltsicht, die maßgeblich von den religiösen und politischen Umbrüchen in dieser Zeit geprägt wurde.

Apokalyptik
Apokalyptik (von griechisch ἀποκάλυψις „Enthüllung“, „Offenbarung“) bezeichnet Glaubensvorstellungen von einer bevorstehenden Endzeit, in der die gegenwärtige Welt untergeht und meist von einem sich anschließenden Friedensreich abgelöst wird. Sie kommen in vielen Religionen vor, sind aber besonders in den abrahamitischen Religionen verbreitet. Eine in der Wissenschaft unumstrittene Definition von Apokalyptik gibt es nicht.
CoCE
CoCE (Conservation and use of the wild populations of Coffea arabica in the montane rainforests in Ethiopia) ist der Name eines Forschungsprojektes und steht für die Erhaltung und Nutzung der Wildpopulationen von Arabica-Kaffee in den Bergregenwäldern von Äthiopien. Das übergeordnete Ziel des Projekts CoCE ist die Kombination von Erhaltung der genetischen Vielfalt von Wildkaffee und der Vielfalt der Arten und Ökosysteme innerhalb des montanen Regenwaldes.

Das Projekt wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) finanziert. Durchgeführt wird es von dem Zentrum für Entwicklungsforschung (ZEF) in Bonn und dem Ethiopian Coffee Forest Forum (ECFF) in Äthiopien.

Ökosystem
Ökosystem (altgriechisch οἶκος oikós, deutsch ‚Haus‘ und σύστημα sýstema, deutsch ‚das Zusammengestellte, das Verbundene‘) ist ein Fachbegriff der ökologischen Wissenschaften. Ein Ökosystem besteht aus einer Lebensgemeinschaft von Organismen mehrerer Arten (Biozönose) und ihrer unbelebten Umwelt, die man als Habitat oder Biotop bezeichnet.

Der Begriff Ökosystem wird in den Naturwissenschaften in einem werturteilsfreien Sinne gebraucht. In Politik und Alltagswelt wird dagegen oftmals so gesprochen, als seien Ökosysteme an sich schützenswert. Wenn dies geschieht, sind nicht Ökosysteme im Allgemeinen gemeint, sondern ganz bestimmte Ökosysteme oder Biotope, die man als nützlich, wertvoll oder schützenswert ansieht.

Die Bezeichnung wird bisweilen auch in anderen Bedeutungszusammenhängen verwendet, etwa in der Wirtschaft (Ökonomie) oder Informationstechnik.
Polohemd
Ein Polohemd oder Poloshirt ist ein meist kurzärmeliges Hemd in Schlupfform mit nicht durchgehender Knopfleiste (Pololeiste) mit zwei bis drei Knöpfen, die in den in einem Stück geschnittenen Auslegekragen übergeht. Gebräuchliches Material ist Feinripp für Kragen und die Ärmel mit elastischen Bündchen. Das Polohemd ist ein Klassiker der Sportbekleidung, findet aber auch als Kleidungsstück für Arbeitskräfte und als Freizeitkleidung Verwendung.

Davon abgeleitet wird als „Pololeiste“ die an Kleidern, Blusen, Hemden, Pullovern und Shirts anzutreffende halbe Knopfleiste mit angeschnittenem Hemdkragen bezeichnet.

Kragen (Kleidung)
Seit dem 13. Jahrhundert gibt es den Kragen (Mehrzahl: die Kragen, regional auch die Krägen) als schmückendes Element an der Kleidung, das den Hals einfasst. Einst nur an der Jacke befestigt, danach auch am Hemd, wurde die Form des Kragens von politischen und kirchlichen Autoritäten und Kleiderordnungen beeinflusst sowie später von der Industrialisierung, der Technisierung und nicht zuletzt von Mode und der jeweiligen Lebensart.

Der Kragen hat sein Gegenstück in der Manschette, beide hatten formal oft eine gewisse Ähnlichkeit, nahmen Bezug aufeinander und ergänzten sich.
Jochimsee
Der Jochimsee ist ein Stillgewässer in Heppenheim im Landkreis Bergstraße in Hessen.

Der Jochimsee befindet sich am Nordrand von Heppenheim und ist circa 330 m lang und circa 175 m breit, seine Wasserfläche misst circa 6 ha.

Stillgewässer
Stillgewässer (auch Standgewässer, Stehgewässer oder stehende Gewässer) sind natürliche oder künstlich geschaffene Gewässer, in denen keine oder nur eine geringfügige Fließgeschwindigkeit vorhanden ist. Sie gehören zu den Binnengewässern, ihnen stehen die Fließgewässer gegenüber. Nicht zu den Stillgewässern gehören die Ozeane und Meere.

Innerhalb der Hydrologie beschäftigt sich die Limnologie mit stehenden und fließenden Gewässern, primär Süßgewässern, aber auch Sonderformen saliner Binnengewässer (wie Salzwasserseen), die nicht unter die Meereskunde fallen.
Timken Museum of Art
Das Timken Museum of Art ist ein Kunstmuseum in San Diego.

Das 1965 erbaute und gegründete Museum befindet sich direkt am Balboa Park. Es wurde von der Timken-Familie finanziert.

Es sind zahlreiche Gemälde ausgestellt, darunter sind Amerikaner (John Singleton Copley, Eastman Johnson, Benjamin West, Thomas Cole, Albert Bierstadt), Italiener (Giovanni Girolamo Savoldo, Paolo Veronese, Giovanni Francesco Barbieri und Girolamo Savoldos [Die Versuchungen des heiligen Antonius]), Spanier (Bartolomé Esteban Murillo) und Franzosen (François Clouet, Claude Lorrain, François Boucher, Jean-Honoré Fragonard, Jacques-Louis David, Jean-Baptiste-Camille Corot) sowie Werke vom Pieter Bruegel der Ältere, Peter Paul Rubens, Anthony van Dyck und Frans Hals.

Bartolomé Esteban Murillo
Bartolomé Esteban Murillo (* getauft 1. Januar 1618 in Sevilla, Königreich Kastilien; † 3. April 1682 ebenda) war ein spanischer Maler des Barocks und ab der Mitte des 17. Jahrhunderts der führende und berühmteste Maler Sevillas.
Monkey Safari
Monkey Safari ist ein Produzenten-Duo aus Halle (Saale). Ihre Musik bewegt sich im Bereich der elektronischen Tanzmusik. Das Duo hat unter anderem bei den Labels Anjunadeep und Ritter Butzke Records veröffentlicht.

2013 gründeten Lars Herzog (geb. Rühlemann), Sven Fröhlich und Karl Friedrich das Label Hommage. Seitdem sind sie auch vermehrt auf Festivals vertreten, darunter das Time Warp Festival, Th!nk? und Utopia Island. Das Musikvideo zu der Single Cranes entstand in Zusammenarbeit mit dem Medienkünstler Paul Arne Meyer.

Elektronische Tanzmusik
Als elektronische Tanzmusik (englisch electronic dance music, Abk. EDM) bezeichnet man eine Fülle von tanzbaren Musikstilen der elektronischen Musik. Sie bedienen sich elektronischer Instrumente wie Synthesizer und Sampler sowie seit den 1990er Jahren auch Native Processing (softwarebasierte Musikerzeugung in Form von Softwaresynthesizern und Softwaresamplern). Im Allgemeinen sind dabei alle Klänge bis auf eventuell vorhandene Gesangsstimmen synthetisch erzeugt, nicht selten werden allerdings nichtelektronische Instrumente in Form von Samples ins Arrangement eingebaut. Akustische Instrumente wie Gitarren, Klaviere und Schlagzeug kommen ebenfalls vor, allerdings weniger häufig.
Indigo (Farbe)
Indigo ist der Farbton von Licht, dessen Emissionsmaximum zwischen 425 nm und 450 nm liegt. Licht mit diesem Farbreiz kann auch als Körperfarbe remittiert sein. Es entspricht einem tiefen Blauton zwischen der Grundfarbe Blau und der Spektralfarbe Violett.

Körperfarbe
Körperfarbe (auch Gegenstandsfarbe) ist die Farbe eines Nichtselbstleuchters, also eines Körpers, der zur Sichtbarmachung einer beleuchtenden Strahlung bedarf. Es ist der Farbreiz, der von Objekten (feste, flüssige, gasförmige) ausgeht, die Umgebungslicht trans- oder remittieren. Im Gegensatz dazu ist Lichtfarbe die Farbe einer selbstleuchtenden Lichtquelle.
Marsopstraße 6 (München)
Das Gebäude Marsopstraße 6 im Stadtteil Obermenzing der bayerischen Landeshauptstadt München wurde 1907 errichtet. Die Villa in Ecklage, die zur zweiten Phase der Bebauung der Villenkolonie Pasing I gehört, ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige Krüppelwalmdachbau mit Klebdach, Putzfassade mit polygonalem Eckerker, Anbauten und Holzbalkon, wurde im reformierten Heimatstil von Ulrich Merk für August Exter errichtet.

Klebdach
Ein Klebdach (in Vorarlberg Klebedach) ist ein Fassadenschutzdach oberhalb der Fenster entlang der Giebelfront eines Gebäudes, meist eines Bauernhauses. Bei mehrstöckigen Gebäuden oder hohen Giebeln können mehrere Klebdächer übereinander angebracht sein.
HMS Russell
HMS Russel bezeichnet mehrere Schiffe der englischen bzw. britischen Marine:

Russell (Schiff, 1692), ein 80-Kanonen-Linienschiff (1692–1762)

Russell (Schiff, 1764), ein 74-Kanonen-Linienschiff der Ramillies-Klasse (1764–1811)

Russell (Schiff, 1822), ein 74-Kanonen-Linienschiff der Vengeur-Klasse (1822–1865)

Russell (Schiff, 1903), ein Einheitslinienschiff der Duncan-Klasse (1903) (1903–1916)

HMS Russell (F97), eine U-Jagdfregatte vom Blackwood-Klasse (1957–1985)

Duncan-Klasse (1903)
Die Duncan-Klasse war Klasse von Einheitslinienschiffen (engl. Pre-Dreadnought) die Ende des 19. Jahrhunderts für die Royal Navy gebaut wurden. Die Schiffe waren nach berühmten Admiralen benannt und wurden inoffiziell als „die Admiräle“ („the Admirals“) bezeichnet. Obwohl nach Erscheinen der HMS Dreadnought 1906 veraltet, wurden sie in der ersten Hälfte des Ersten Weltkrieges eingesetzt.
Mézos
Mézos ist eine französische Gemeinde mit 855 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Mont-de-Marsan und zum Kanton Côte d’Argent.

Der Name in der gascognischen Sprache lautet Mesòs. Er hat seinen Ursprung vermutlich als Ableitung des lateinischen Vornamens Mettius.

Die Einwohner werden Mézossais und Mézossaises  genannt.

Département Landes
Das Département des Landes [lɑ̃ːd] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 40. Es liegt im Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Der Name ist ein Plural (les Landes, département des Landes; gascognisch las Lanas) und ist abgeleitet aus der Bezeichnung der dort einst vorherrschenden Heidelandschaft (frz. lande), aus der seit den großen Aufforstungen auf Befehl Napoleons das größte zusammenhängende Waldgebiet Westeuropas geworden ist, bekannt als Les Landes (die Landes).
Crafton (Texas)
Crafton ist ein Ort im Nordwesten des Wise County im US-amerikanischen Bundesstaat Texas. Crafton liegt an der Farm to Market Road 2127, etwa 100 km nordwestlich von Fort Worth.

Die US-amerikanische Besiedlung der vorher von Komantschen besiedelten Gegend begann in den späten 1870er Jahren. Der Ort wurde nach dem Siedler George R. Craft benannt. 1878 wurde ein Postamt eröffnet, Kirchen, eine Schule und ein Hotel entstanden. In Crafton wurde 1879 der durch seine Förderung der Großstadt Fort Worth bekannt gewordene Zeitungsverleger Amon G. Carter geboren. 1909 wurde der Ort durch einen Tornado zerstört und daraufhin wieder aufgebaut. Durch das Fehlen eines Eisenbahnanschlusses und das Abflauen des regionalen Baumwollanbaus verödete der Ort jedoch zusehends. In den 1920er Jahren hatte er 168 Einwohner, 1950 noch 50, und 2000 lebten nur noch 20 Einwohner in Crafton.

Tornado
Ein Tornado (von spanisch tornar, zu dt. „umkehren, wenden, (sich) drehen“, aus dem lateinischen tornare, mit gleicher Wortbedeutung), auch Großtrombe, Wind- oder Wasserhose, ist ein kleinräumiger Luftwirbel in der Erdatmosphäre mit annähernd senkrechter Drehachse. Er hängt zusammen mit konvektiver Bewölkung (Cumulus und Cumulonimbus) und unterscheidet sich damit von Kleintromben (Staubteufeln). Der Wirbel erstreckt sich durchgehend vom Boden bis zur Wolkenuntergrenze, muss dabei aber nicht durchweg kondensiert sein. Diese Definition geht auf Alfred Wegener (1917) zurück und ist heute noch allgemein anerkannt.
PDE
PDE steht als Abkürzung für:

Partial Differential Equation, siehe Partielle Differentialgleichung

Phosphodiesterase

Prag-Duxer Eisenbahn, ehemalige österreichische Eisenbahngesellschaft

Pulse Detonation Engine, siehe Pulsstrahltriebwerk

Pumpe-Düse-Einspritzung, siehe Pumpe-Düse-System

Pyridoxinabhängige Epilepsie

Phosphodiesterasen
Phosphodiesterasen (PDE), genauer 3',5'-Cyclonukleotid-Phosphodiesterasen, sind eine Gruppe von Enzymen in Wirbeltieren, die die second Messenger cAMP und cGMP zu AMP und GMP abbauen. Es werden elf Isoenzyme unterschieden, die im menschlichen Organismus unterschiedlich in den Geweben lokalisiert sind. Phosphodiesterasen können durch verschiedene Arzneistoffe, sogenannte Phosphodiesterase-Hemmer unspezifisch oder spezifisch (ein bestimmtes Enzym) gehemmt werden. Ein weit verbreiteter nicht-selektiver Phosphodiesterase-Hemmer ist zum Beispiel das Koffein.
BET Awards 2008
Die BET Awards 2008 waren die achten von Black Entertainment Television (BET) vergebenen BET Awards, die an  Künstler in den Bereichen Musik, Schauspiel, Film und anderen Unterhaltungsgebieten vergeben wurden.

Die Verleihung fand am 24. Juni 2008 im Shrine Auditorium, Los Angeles, Kalifornien statt. Die Moderation übernahm D. L. Hughley.

Die meisten Preise bekamen Kanye West, der in den Kategorien Best Male Hip Hop Artist und Best Collaboration punktete, und UGK, die das Video of the Year und Best group gewannen. UGKs Mitglied Pimp C verstarb sechs Monate vor der Show.

Am häufigsten nominiert wurde Lil Wayne. Er gewann jedoch lediglich den Viewer’s Choice Award.

Den Preis für das Lebenswerk erhielt Al Green, den Humanitarian Award erhielt Quincy Jones.

Black Entertainment Television
Black Entertainment Television (BET) ist ein US-amerikanischer Fernsehsender. BET wurde 1980 von Robert L. Johnson gegründet und ging als Timeshare-Version am 25. Januar 1980 erstmals auf Sendung. 2001 wurde Viacom, heute Paramount Global Eigentümer des Unternehmens, welches inzwischen weitere Schwestersender unterhält.

Zielgruppe sind hauptsächlich junge Afroamerikaner. Das Programm besteht zu einem großen Teil aus Musikvideos der Stilrichtungen Hip-Hop, Soul und R&B sowie Filmen, Shows und Serien. Bekannt sind die BET Awards, die seit 2001 jährlich an schwarze Stars aus den Bereichen Musik, Film, Unterhaltung und Sport verliehen werden.

BET betreibt ein Subscription-Video-on-Demand-Programm namens BET+.
Errinundra River
Der Errinundra River ist ein Fluss im östlichen Gippsland im Osten des australischen Bundesstaates Victoria. Der Fluss entspringt unterhalb Cobb Hill in einer Höhe von 972 Meter und ist der rechte Quellfluss des Bemm River, in den er bei Boulder Flat mündet.

Auf seinem Weg durchquert er den östlichen Teil des Errinundra-Nationalparks und die Kleinstadt Errinundra. Sein größter Nebenfluss ist der Ada River.

Mündung (Gewässer)
Als Mündung bezeichnet man die Zuflussstelle eines Fließgewässers in ein anderes Gewässer. Mündet ein Fließgewässer in ein anderes Fließgewässer, spricht man von einem Zusammenfluss, insbesondere dann, wenn sich zwei Flüsse mit ungefähr gleicher Wasserführung vereinen und der Fluss unterhalb dieses Zusammenflusses einen neuen Namen trägt.
Silvia Nossek
Silvia Nossek (* 15. September 1964 in Freistadt) ist eine österreichische Politikerin. Sie war Landessprecherin der Wiener Grünen, Obfrau der Grünen Bildungswerkstatt Wien und ist seit 17. Dezember 2015 Bezirksvorsteherin im 18. Wiener Gemeindebezirk Währing.

Grüne Bildungswerkstatt
Die Grüne Bildungswerkstatt (GBW) war bis 2017 die politische Bildungseinrichtung der österreichischen Partei Die Grünen – Die Grüne Alternative. Sie war als Verein dezentral organisiert und bestand aus mehreren Bundesländer-Vereinen. Die GBW war Mitglied der Green European Foundation.

Mit dem Wiedereinzug der Grünen in den Nationalrat wurde 2020 die Freda – die Grüne Zukunftsakademie als Nachfolgeorganisation gegründet.
Hero Bay
Die Hero Bay (in Chile Bahía Blythe) ist eine große Bucht an der Nordküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen Kap Shirreff an der Nordspitze der Johannes-Paul-II.-Halbinsel und dem Williams Point am nordöstlichen Ende der Insel.

Der Name Blythe Bay, eigentlich seit 1822 einer kleinen Bucht an der Südostküste von Desolation Island zugedacht, wurde 1930 irrtümlich auf die hier beschriebene Bucht übertragen. Diese Benennung blieb nur in Chile erhalten. Namensgeber der neuerlichen Benennung ist die Sloop Hero, mit der Nathaniel Palmer zwischen 1820 und 1821 die Südlichen Shetlandinseln besuchte.

Sloop
Sloop war in der britischen Marine im 18. bis Mitte des 19. Jahrhunderts die Bezeichnung für ein nicht klassifiziertes, also von der Rangeinteilung der Kriegsschiffe nicht erfasstes Marinefahrzeug, das von einem Seeoffizier im Range eines Commanders kommandiert wurde.

Im 20. Jahrhundert bezeichnete die britische Marine mit Sloop kleinere Kriegsschiffe, die hauptsächlich für den Geleitschutz und die U-Boot-Jagd vorgesehen waren.
Tone Dahle
Tone Dahle (* 10. August 1945 in Oslo) ist eine ehemalige norwegische Skilangläuferin.

Dahle, die für den IF Ready aus Oslo startete, belegte bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 1966 in Oslo den 31. Platz über 10 km. Bei ihrer einzigen Olympiateilnahme im Februar 1968 in Grenoble lief sie auf den 28. Platz über 5 km. Bei norwegischen Meisterschaften wurde sie bei norwegischen Meisterschaften in den Jahren 1965 und 1968 jeweils Dritte über 5 km. Zudem errang sie in den Jahren 1966, 1970 und 1972 jeweils den dritten Platz und 1965, 1967 und 1968 jeweils den zweiten Platz mit der Staffel.

Nordische Skiweltmeisterschaften 1966
Die 26. Nordischen Skiweltmeisterschaften fanden vom 17. bis 27. Februar 1966 am Holmenkollen in Oslo statt. Die norwegische Hauptstadt war somit zum dritten Mal Ausrichter von Nordischen Skiweltmeisterschaften. Wie bei den letzten Weltmeisterschaften gab es sieben Wettbewerbe für die Männer und drei für die Frauen.
Ägyptische Nächte
Ägyptische Nächte (russisch Египетские ночи, Jegipetskije notschi) ist eine unvollendete Erzählung des russischen Nationaldichters Alexander Puschkin, die vermutlich im Herbst 1835 in Michailowskoje entstand und 1837 im achten Band der Literaturzeitschrift Sowremennik postum erschien. 1855 kam eine Übersetzung ins Deutsche im dritten Band der Puschkin-Ausgabe Friedrich von Bodenstedts heraus.

Improvisierende Dichter – wie Puschkin einen dieser Italiener auftreten lässt – hat es seit dem Trecento gegeben. Puschkin verwendet Teile seines Gedichts Kleopatra aus dem Jahr 1828 und thematisiert die dichterische Freiheit, wie 1832 in dem Poem Jeserski bereits aufgeworfen.

Trecento
Mit Trecento (italienisch dreihundert) wird in der nicht-italienischen historischen und kunstwissenschaftlichen Forschung die Zeit des 14. Jahrhunderts in Italien (ital. mille trecento, verkürzt trecento) bezeichnet. Mit dem Trecento verbinden sich in der Literatur insbesondere die Werke von Dante, Giovanni Boccaccio und Francesco Petrarca. Für die Kunstgeschichte sind vor allem die Arbeiten der toskanischen Maler Giotto di Bondone, Simone Martini, Pietro und Ambrogio Lorenzetti, Altichiero da Zevio sowie Taddeo und Agnolo Gaddi zu nennen. Zu den bekanntesten Bildhauern dieses Jahrhunderts gehören Niccolò und Giovanni Pisano, Andrea Pisano sowie Andrea Orcagna.

Für die Musikgeschichte ist unter anderem das Trecento-Madrigal von Bedeutung.
Kai Barth
Kai Barth (* 28. Februar 1989 in Frankfurt am Main) ist ein ehemaliger deutscher Basketballspieler. Er stammt aus einer Basketballfamilie: Ebenso wie sein älterer Bruder Sebastian Barth und sein jüngerer Bruder Nico Barth begann er beim TV 1862 Langen mit dem Basketballspiel. Alle drei wurden in Jugendnationalmannschaften berufen und spielten in der Zweitligamannschaft des TV Langen. Kai Barth war von 2008 bis 2010 als Doppellizenzspieler beim Kooperationspartner Deutsche Bank Skyliners gemeldet und trainierte teilweise mit der dortigen Bundesligamannschaft, zu einem Erstligaeinsatz kam es indes nie. Nach dem Abstieg des TV Langen in die ProB wechselte Kai Barth zum USC Heidelberg und avancierte dort zum Leistungsträger.

Im Juni 2014 wurde bekannt, dass er zukünftig seinem Studium und seinem privaten Umfeld mehr Zeit widmen will und deswegen seine Karriere als professioneller Basketballspieler beendet hat. Damit endet auch nach vier Jahren sein Vertrag mit dem USC Heidelberg.

USC Heidelberg
Der USC Heidelberg ist ein 1899 gegründeter deutscher Sportverein aus Heidelberg. Aushängeschilder sind die Leichtathletik- und die Basketballabteilung, die unter dem Namen MLP Academics Heidelberg (Herren) bzw. SNP BasCats USC Heidelberg (Damen) spielt. Daneben bietet der Verein Volleyball und Tennis an.
Claudia Burkart
Claudia Inés Burkart (* 22. Februar 1980 in Buenos Aires) ist eine ehemalige argentinische Hockeyspielerin. Sie gewann mit der argentinischen Nationalmannschaft bei Olympischen Spielen zwei Bronzemedaillen und war Weltmeisterin 2002 sowie 2010.

Argentinische Hockeynationalmannschaft der Damen
Die argentinische Hockeynationalmannschaft der Damen (Spitzname: Las Leonas, dt.: Die Löwinnen) vertritt Argentinien bei internationalen Hockeyturnieren. Die Löwinnen sammelten bisher bei Weltmeisterschaften, Panamerikanischen Spielen, Olympischen Spielen und bei der Champions Trophy über 20 Medaillen.

Aktuell (Juni 2025) steht die Nationalmannschaft in der Weltrangliste auf dem Feld auf Rang 2.
Pedalerhöhung
Pedalerhöhung, Pedalverlängerung oder Pedalanpassung ist ein Begriff aus der Technik zur Kraftfahrzeuganpassung für körperbehinderte Menschen. Damit wird die Vornahme der Höhenanpassung serienmäßiger PKW-Pedale (für Gas, Bremse und Kupplung) bezeichnet. Dies dient insbesondere dazu, die standardmäßig im Fahrzeug vorhandenen Pedale für kleinwüchsige Menschen bedienbar zu machen.

Bremse (Kraftfahrzeug)
Die Bremse ist ein technisches System zur Verzögerung eines Kraftfahrzeugs. Die Gesamtheit aus Übertragungs- und Betätigungseinrichtungen wird als Bremsanlage bezeichnet.

Beim üblichen Bremsvorgang wird durch Reibung oder entsprechende Vorgänge die kinetische Energie (Bewegungsenergie) in Wärmeenergie umgewandelt und abgeführt (Verlustenergie), weshalb der Materialauswahl und der Kühlung der Bremse eine erhöhte Bedeutung zukommt. Neuere Techniken erlauben durch Rekuperation mit einer Nutzbremse die Umwandlung der kinetischen in elektrische Energie und Speicherung für späteren Antrieb oder elektrische Verbraucher. Alle Kraftfahrzeuge verfügen gesetzlich vorgeschrieben neben der Betriebsbremse über eine zusätzliche Bremseinrichtung, die unabhängig funktionieren muss. Sie ist meist als mechanische Feststellbremse („Handbremse“) ausgeführt und sichert beim Halten das Fahrzeug gegen Wegrollen.