hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV Agusta 500 Vierzylinder
Die MV Agusta 500 Vierzylinder (ital. Bezeichnung: MV Agusta Corse 500 Quattro Cilindrica kurz auch MV Agusta 500 Quattro) war ein Rennmotorrad des italienischen Fahrzeugbauers MV Agusta, das in der höchsten Klasse der FIM zur Motorrad-Weltmeisterschaft zwischen 1973 und 1976 eingesetzt wurde. Mit diesem Motorrad wurden  das Werksteam „Reparto corse“ von MV Agusta 1973 Markenweltmeister und Phil Read 1973 und 1974 Fahrerweltmeister in der Klasse bis 500 cm³ Hubraum.

Motorrad-Weltmeisterschaft
Motorrad-Weltmeisterschaft ist ursprünglich die vom Weltverband FIM im Jahr 1949 erstmals ausgeschriebene Weltmeisterschaft für Straßenmotorräder. Es werden Weltmeistertitel in den drei Prototypenklassen MotoGP, Moto2 und Moto3 vergeben. Die einzelnen Klassen sind durch Hubraum, Zylinderzahl, Arbeitsweise und Gewicht definiert.

Obwohl ursprünglich vorwiegend als Straßenrennen auf temporär abgesperrten öffentlichen Straßen ausgetragen, finden die Weltmeisterschaftsläufe für Straßenmotorrad-Prototypen seit 1991 ausschließlich auf sicherheitstechnisch optimierten Rundstrecken statt. Neben dem heutigen Prototypenformat gibt es im Motorradsport unter anderem Weltmeisterschaften für seriennahe Straßenmotorräder wie die Superbike- und Supersport-Weltmeisterschaft, Motocross, Enduro, Trial, Speedway und Eisspeedway.
Mount-Lefu-Bürstenhaarmaus
Die Mount-Lefu-Bürstenhaarmaus oder Eisentrauts Bürstenhaarmaus (Lophuromys eisentrauti) ist ein wenig erforschtes Nagetier aus der Gattung der Bürstenhaarmäuse (Lophuromys). Sie ist in Kamerun endemisch. Das Artepitheton eisentrauti ehrt den deutschen Zoologen Martin Eisentraut. Die Mount-Lefu-Bürstenhaarmaus zählt zu den kleinsten Vertretern der Gattung.

Zoologe
Ein Zoologe betreibt Zoologie als Wissenschaft.

Die wissenschaftliche Arbeit kann sowohl im Freiland, im Labor, im Museum, im Zoo als auch in Kombinationen hiervon durchgeführt werden.
Die meisten Zoologen haben heute Biologie als Studienfach studiert. Aber auch Tierärzte, Forstwissenschaftler und Geographen arbeiten zum Teil als Zoologen.
Bevor die Biologie bzw. die Zoologie und die Botanik als eigene Wissenschaftszweige etabliert waren, waren viele Zoologen und Biologen studierte Mediziner.
Acquisition
Acquisition (engl. „Anschaffung“, „Erwerb“, „Akquise“) ist ein Filesharing-Client für das Gnutella-Netzwerk, der ausschließlich für das Betriebssystem Mac OS X angeboten wird. Der Client nutzt denselben Programmkern wie LimeWire (Open Source), das grafische Benutzerinterface ist jedoch Closed Source. Acquisition wird als Shareware angeboten.

Seine Stärken sieht Acquisition besonders in der engen Zusammenarbeit mit dem Betriebssystem und dessen Musikplayer iTunes. Acquisition sortiert heruntergeladene Dateien automatisch nach Medientyp in die von Mac OS X vorgesehenen Ordner für Musik, Filme und Bilder, Musik wird auf Wunsch des Benutzers automatisch in die iTunes-Musikbibliothek übernommen.

Der Autor der Software ist der Australier David Watanabe, der auch den Feedreader NewsFire sowie den BitTorrent-Client Xtorrent kreiert hat.

Die Entwicklung der deutschen Version wurde nach Version 113.2 eingestellt, der Übersetzer wechselte zu Phex.

BitTorrent
BitTorrent (von der kleinsten Daten-Einheit Bit und englisch torrent ‚reißender Strom‘ oder ‚Sturzbach‘, von lateinisch torrens) ist ein kollaboratives Filesharing-Protokoll, das sich besonders für die schnelle Verteilung großer Datenmengen eignet und 2001 entworfen sowie erstmals veröffentlicht wurde. Im Gegensatz zu anderen Filesharing-Techniken setzt BitTorrent nicht auf ein übergreifendes Filesharing-Netzwerk, sondern baut für jede Datei ein dezentrales Verteilnetz auf.
Süleyman Reis
Ivan Dirkie de Veenboer (* in Hoorn; † 10. Oktober 1620 in Cartagena) war ein niederländischer Korsar des 17. Jahrhunderts. Während des Achtzigjährigen Krieges verdingte er sich als Kaperfahrer, später wandte er sich der Piraterie zu, und wurde Offizier unter Simon de Danser. Nachdem er in Algerien zum Islam konvertierte, nannte er sich Süleyman Reis (auch Sulayman, Soliman oder Slemen Reis) und begann eine höchst erfolgreiche Karriere als osmanischer Kapitän und Barbaresk, der in seinen späten Jahren die algerische Korsarenflotte befehligte.

Cartagena (Spanien)
Cartagena [kaɾtaˈxena] ist eine Stadt mit Seehafen im Südosten Spaniens. Sie hat 220.704 Einwohner (Stand: 2025) und ist damit die zweitgrößte Stadt der Region Murcia. Cartagena liegt an einer tiefen Bucht an der Costa Cálida („Warme Küste“). Sie ist einer der bedeutendsten Handelshäfen Spaniens und die größte Marinebasis am Mittelmeer. Die Stadt ist Sitz des Parlaments der Region Murcia sowie Bischofssitz. Es besteht eine Eisenbahnverbindung in die Stadt Murcia.
Worldline Schweiz
Die Worldline Schweiz AG (bis November 2021: SIX Payment Services AG, vorher: SIX Card Solutions AG; resp. Telekurs Card Solutions AG) mit Sitz in Zürich ist ein Schweizer Finanzdienstleistungsunternehmen im Bereich des bargeldlosen Zahlungsverkehrs.

Finanzdienstleistung
Finanzdienstleistung ist eine Sammelbezeichnung für finanzwirtschaftliche marktfähige Dienstleistungen, die von Finanzintermediären, insbesondere Finanzdienstleistungsinstituten, angeboten werden.
Als anbietende Finanzintermediäre kommen insbesondere Kreditinstitute, Versicherungen, Bausparkassen, Kreditkarten­unternehmen, Kapitalanlagegesellschaften, Leasing- oder Factoring­gesellschaften, Kreditvermittler oder auch Schattenbanken in Frage. Angeboten werden Finanzinstrumente, Finanzierungsinstrumente, aber auch Vermögensverwaltung, Portfoliomanagement, Kreditservicing, Maklerpools oder bloße Finanzberatung. Nachfrager können andere Finanzintermediäre und Nichtbanken (Unternehmen, juristische Personen des öffentlichen Rechts und natürliche Personen) sein.
Thermophon
Das Thermophon (griech.) ist ein Instrument, mit dem durch variierenden elektrischen Strom an einem Widerstand hervorgerufene Wärme Töne erzeugt werden können, indem diese Wärme die umgebende Luft expandieren lässt.

Eine Variante des Thermophons besteht aus mehreren Glasröhren unterschiedlicher Länge, die wie Orgelpfeifen aufgestellt sind. Nahe dem Boden der Glasröhren sind an der Innenseite Heizelemente angebracht. Stellt man die Heizelemente an, so erhitzt sich die Luft und strömt konvektiv aufwärts. Dadurch erzeugt sie einen Ton, der von der Länge der Glasröhre abhängt.

Widerstand (Bauelement)
Ein Widerstand (englisch Resistor) ist ein zweipoliges passives elektrisches Bauelement. Es realisiert einen ohmschen Widerstand in elektrischen und elektronischen Schaltungen. Widerstände werden beispielsweise verwendet, um:

den elektrischen Strom zu begrenzen

den elektrischen Strom in einer Schaltung aufzuteilen

den elektrischen Strom in eine Spannung umzuwandeln, um ihn (indirekt) zu messen

die elektrische Spannung in einer Schaltung aufzuteilen

elektrische Energie in Wärmeenergie umzuwandeln

Ein linearer Widerstand (darunter fallen alle Widerstände, deren Widerstandswert, im Unterschied zu nichtlinearen Widerständen, von keinem weiteren Parameter abhängt) stellt einen elektrischen Strom proportional zur angelegten elektrischen Spannung und umgekehrt ein. Er dient so als Strom-Spannungs-Wandler oder als Spannungs-Strom-Wandler und kann nicht den Strom wie eine elektrische Sicherung lediglich begrenzen.
Buttercup Island
Buttercup Island ist eine unbewohnte Insel im Indischen Ozean vor der Küste des australischen Bundesstaats Western Australia. Die Insel gehört zu den Montebello-Inseln. Sie ist 79,7 Kilometer vom australischen Festland entfernt.

Sie ist 660 Meter lang, 130 Meter breit und sechs Meter hoch. Die Nachbarinseln heißen Ivy Island, Sida Island und Foxglove Island.

Montebello-Inseln
Die Montebello-Inseln (auch: Monte-Bello-Inseln; englisch Montebello Islands; it. Monte bello bedeutet schöner Berg) sind eine Inselgruppe im Indischen Ozean vor der Nordwestküste Australiens. Sie sind vor allem dadurch bekannt geworden, dass Großbritannien hier 1952 seine ersten Atomtests durchführte.
Zellgift
Zellgift oder Cytotoxin ist eine Bezeichnung für Stoffe, die schädigend oder zerstörend auf eine biologische Zelle (zytozid) wirken. Zellgifte sind z. B.

Wasserstoffperoxid (H2O2) – schädigt Zellen, führt experimentell zu programmiertem Zelltod von isolierten Zellen.

Zytostatika – Medikamente, die für die Behandlung von Karzinomen und Leukämien eingesetzt werden; die Schädigung von malignen (entarteten) Zellen ist hier gewünscht.

Ethanol – Dieser sowie das direkte physiologische Abbauprodukt Ethanal sind toxisch.

Antibiotika – sind toxisch für Bakterienzellen.

Toxikologie
Die Toxikologie (altgriechisch τοξικολογία toxikologia, deutsch ‚Giftkunde‘), älter auch Toxologie, ist die Lehre von den Giftstoffen, den Vergiftungen und deren Behandlung. Sie ist ein interdisziplinäres Fachgebiet, das meist der Pharmakologie angegliedert ist. Ihr Beschäftigungsfeld überschneidet sich dort mit dem der Biochemie, wo die molekularen Grundlagen der Vergiftungen aufgeklärt werden. Daher sind auch viele Chemiker und Biochemiker als Toxikologen tätig.
Olympische Sommerspiele 1912/Moderner Fünfkampf
Bei den Olympischen Sommerspielen 1912, offiziell Spiele der V. Olympiade genannt, in der schwedischen Hauptstadt Stockholm fand zum ersten Mal ein Wettbewerb im Modernen Fünfkampf statt.

Der Wettbewerb bestand aus Pistolenschießen, 300 Meter Freistilschwimmen und Degenfechten sowie einem Geländeritt und einem Crosslauf über 4000 Meter.

Erster Olympiasieger wurde der Schwede Gösta Lilliehöök. Die Silbermedaille ging an seinen Landsmann Gösta Åsbrink und Bronze gewann mit Georg de Laval ebenfalls ein Schwede.

Gösta Lilliehöök
Gösta Lilliehöök (* 15. Mai 1884 in Stockholm; † 18. November 1974 in Danderyd; eigentlich Gustaf Malcolm Lilliehöök) war ein schwedischer Sportler, der im Modernen Fünfkampf aktiv war.

Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 1912 in seiner Geburtsstadt Stockholm teil und gewann die Goldmedaille im Modernen Fünfkampf vor seinen Landsleuten Gösta Åsbrink und Georg de Laval. Damit wurde er der erste Olympiasieger der Geschichte in dieser Sportart.

Sein Sieg leitete eine Phase der Dominanz schwedischer Sportler im Modernen Fünfkampf ein, die bis zu den Spielen 1932 in Los Angeles alle olympischen Wettbewerbe in dieser Sportart gewinnen konnten, und dabei bei den Spielen 1920 in Antwerpen und 1924 in Paris ebenfalls einen Dreifach- sowie 1928 in Amsterdam und 1932 einen Doppelerfolg erreichten. Auch bei den ersten drei Spielen nach dem Zweiten Weltkrieg gewannen von 1948 bis 1956 schwedische Athleten die olympischen Wettkämpfe im Modernen Fünfkampf.
Gunzing
Gunzing heißen folgende geographische Objekte:

Gunzing (Aidenbach), Ortsteil des Marktes Aidenbach, Landkreis Passau, Bayern

Gunzing (Außernzell), Dorf der Gemeinde Außernzell, Landkreis Deggendorf, Bayern

Gunzing (Burgkirchen an der Alz), Ortsteil der Gemeinde Burgkirchen an der Alz, Landkreis Altötting, Bayern

Gunzing (Gemeinde Lochen), Ortschaft von Lochen am See, Bezirk Braunau, Oberösterreich

Gunzing (Gemeinde Lohnsburg), Ortschaft von Lohnsburg am Kobernaußerwald, Bezirk Ried, Oberösterreich

Siehe auch:

Günzing

Burgkirchen an der Alz
Burgkirchen an der Alz (amtlich: Burgkirchen a.d.Alz) ist die größte Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Altötting ohne Stadt- oder Marktrecht. Die gleichnamige Ortschaft ist der Hauptort und Sitz der Gemeindeverwaltung.
Domessargues
Domessargues (okzitanisch Daumeçargues) ist eine französische Gemeinde mit 750 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Gard in der Region Okzitanien (vor 2016 Languedoc-Roussillon). Sie gehört zum Arrondissement Nîmes und zum Kanton Quissac. Die Einwohner werden Domessarguois genannt.

Département Gard
Das Département du Gard [gaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 30. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Gard benannt, einem Nebenfluss der Rhône.
Olympische Winterspiele 1964/Bob – Zweierbob (Männer)
Der Zweierbob der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1964 in Innsbruck bestand aus vier Läufen, von denen zwei am 31. Januar und zwei am 1. Februar 1964 ausgetragen wurden. Austragungsort war die Olympia-Bobbahn Igls. Am Start waren 42 Teilnehmer aus 11 Ländern. Olympiasieger wurden die Briten Anthony Nash und Robin Dixon mit einer Gesamtzeit von 4:21,90 Minuten. Die Silbermedaille holten Sergio Zardini und Romano Bonagura aus Italien vor ihren Landsmänner Eugenio Monti und Sergio Siorpaes, die die Bronzemedaille gewannen.

Robin Dixon, 3. Baron Glentoran
Thomas Robin Valerian Dixon, 3. Baron Glentoran, CBE (* 21. April 1935 in London; genannt Robin Dixon), ist ein britischer Peer und Politiker (Conservative Party) sowie ehemaliger Bobfahrer und Olympiasieger. Als Bremser bildete er zusammen mit seinem Piloten Anthony Nash eines der erfolgreichsten Zweierbobteams der 1960er Jahre. Später war er Manager eines Baumaterialunternehmens. Von 1995 bis 2018 gehörte er dem House of Lords an.
Southampton (Schiff, 1913)
Die HMS Southampton war ein Leichter Kreuzer der Royal Navy, der im Ersten Weltkrieg eingesetzt wurde. Sie war das vierte Schiff der Royal Navy, das diesen Namen trug. Sie wurde 1911/12 bei John Brown & Company in Clydebank gebaut.Die Southampton gehörte zum dritten Los der Leichten Kreuzer der Town-Klasse, ihre Schwesterschiffe waren die Chatham und die Dublin. Fast baugleich waren auch die ersten drei Schiffe der Town-Klasse für die Royal Australian Navy, die Sydney, die Melbourne und die in Australien gebaute Brisbane.

Clydebank
Clydebank (gälisch Bruach Chluaidh) ist eine Stadt am Nordufer des Clyde am Rande Glasgows im Westen Schottlands. Sie hat 28.799 Einwohner. Clydebank wurde 1886 gegründet und diente früh als Wohngebiet für die Arbeiter der umliegenden Schiffswerften.

Eine der bekanntesten Werften war John Brown & Company, in der der Großteil der Schiffe der Cunard Line gebaut wurden, darunter die Queen Mary, die Queen Elizabeth und die Queen Elizabeth 2. Weitere bekannte Schiffe der Werft waren das Passagierschiff Lusitania und der Schlachtkreuzer Hood. Ein anderer großer Arbeitgeber der Stadt war die Singer Company.

Wegen der bedeutenden Werften wurde Clydebank im Zweiten Weltkrieg zum Angriffsziel der deutschen Luftwaffe und in den Nächten des 13. und 14. März 1941 massiv bombardiert („Clydebank Blitz“). Von den damals 50 000 Einwohnern wurden 35 000 obdachlos.
Songjiang (Provinz)
Songjiang (chinesisch 松江省, Pinyin Sōngjiāng Shěng) bzw. Sungkiang war eine ehemalige Provinz im Nordosten Chinas, die auf dem Gebiet der heutigen Provinzen Heilongjiang und Jilin lag. Mudanjiang war die Hauptstadt. Sie wurde 1934 als Teil des Staates Mandschukuo geschaffen. Im Osten grenzte sie an die UdSSR, und entlang eines Teils der Südgrenze verliefen die Flüsse Nen Jiang und Songhua Jiang. 1949 wurde Hejiang in Songjiang eingegliedert, und 1954 wurde das nördliche Songjiang in die Provinz Heilongjiang und der südliche Teil in die Provinz Jilin eingegliedert.

Nen Jiang
Der Nen Jiang, Nenjiang oder Nonni (chinesisch 嫩江, Pinyin Nèn Jiāng; mandschurisch Non ula; ältere Umschrift auch Nun Kiang) ist ein Fluss ist Nordostchina.

Er ist ca. 1380 km lang und ist der längste Nebenfluss der Songhua Jiang (Sungari) im Westen der chinesischen Provinz Heilongjiang, in den er in der Nähe von Da’an mündet. Er entspringt im Yilehuli-Gebirge (Ilkurischan).
Kriegerdenkmal Stößen (Deutsch-Französischer Krieg)
Das Kriegerdenkmal Stößen des Deutsch-Französischen Kriegs ist ein denkmalgeschütztes Kriegerdenkmal in der Gemeinde Stößen in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist die Gedenkstätte unter der Erfassungsnummer 094 30009 als Baudenkmal verzeichnet.

Das Kriegerdenkmal des Deutsch-Französischen Kriegs steht am Markt der Gemeinde. Es handelt sich bei dem Kriegerdenkmal um eine Stele auf einem mehrstufigen Sockel, die zur Erinnerung an die Gefallenen des Deutsch-Französischen Kriegs errichtet wurde. Die Gedenktafel an der Vorderseite enthält die Inschrift Den Heldentod für's Vaterland starben. Zum ehrenden Andenken der im Kriege gegen Frankreich 1870/71 aus hiesigem Orte Gebliebenen gewidmet vom Kriegerverein Stössen sowie die Namen der Gefallenen. In der Mitte der Stele sitzt ein Adler mit angelegten Flügeln.

Neben diesem Kriegerdenkmal befindet sich auch noch das Kriegerdenkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs am Markt.

Basis (Architektur)
Eine Basis (früher auch Base) ist im Allgemeinen das, worauf etwas ruht, also die Grundlage. In der Architektur und insbesondere in der klassischen Architektur ist mit Basis (Säulenbasis) der Säulenfuß als unterer, vorspringender Teil der Säule gemeint, was im übertragenen Sinne auch für die Basis als Fuß eines klassischen Pfeilers oder eines Pilasters gilt. Ebenso gilt der Begriff seit der römischen Architektur für den Fuß eines Postaments (Sockels). Im weiteren Sinne wird der Begriff Basis auch für die schmucklose Standfläche einer Statue verwendet.
Ungarisches Steppenrind
Als Ungarisches Steppenrind oder Ungarisches Graurind, ungarisch (Magyar) Szürkemarha, Szilaj, bezeichnet man eine alte Hausrindrasse aus dem ungarischen Tiefland, die vom Aussterben bedroht ist.
Sie gehört zur Gruppe der podolischen Rinder und eignet sich besonders für extensive Beweidungssysteme.

Podolien
Podolien (ukrainisch Поділля Podillja, polnisch Podole, russisch Подолье Podolje, rumänisch Podolia) ist ein historisches Gebiet in der südwestlichen Ukraine und im nordöstlichen Teil der Republik Moldau (hier die nördliche Hälfte Transnistriens).
Schomberg (Lennegebirge)
Der Schomberg ist mit 647,6 m ü. NHN ist er nach der Homert der zweithöchste Berg im Lennegebirge. Er liegt im Sauerland beim Sunderner Ortsteil Wildewiese im nordrhein-westfälischen Hochsauerlandkreis.

Auf dem Berg befinden sich ein kleines Skigebiet und der Schombergturm.

Wintersportgebiet
Ein Wintersportgebiet (auch Wintersportplatz oder Wintersportzentrum) ist ein für das Ski- und Snowboardfahren, den Skilanglauf oder ganz allgemein den Wintersport freigegebener touristischer Bereich. Ein durch Seilbahnen und Skipisten erschlossener Bereich der Berge, in dem vor allem Skifahren betrieben wird, ist das klassische Skigebiet (in Österreich auch Schigebiet geschrieben). Loipen sind inzwischen allgemein üblich, bei weitergehender Infrastruktur für nordische Sportarten spricht man auch von Alpinzentrum.
Deutsche Fechtmeisterschaften 2001
Bei den Deutschen Fechtmeisterschaften 2001 wurden Einzel- und Mannschaftswettbewerbe in den Disziplinen Degen, Florett und Säbel ausgetragen. Sie wurden vom Deutschen Fechter-Bund organisiert. Da es im Einzel kein Gefecht um den dritten Platz gab, teilten sich diesen die beiden Halbfinalisten.

Deutscher Fechter-Bund
Der Deutsche Fechter-Bund e. V. (DFB) ist der nationale Dachverband für den Fechtsport in Deutschland. Er gehört der Fédération Internationale d’Escrime und dem kontinentalen Dachverband Confédération Européenne d’Escrime an. 2018 vertrat der Verband 23.845 Mitglieder in 470 Vereinen, die in zwanzig Landesverbänden organisiert sind. Bei den Olympischen Spielen waren die vom DFB vertretenen Fechter mit insgesamt 42 Medaillen die fünfterfolgreichste Nation.

Der Verband wurde im Dezember 1911 in Frankfurt am Main gegründet. Nachdem er zur Zeit des Nationalsozialismus durch das Fachamt Fechten ersetzt und der Fechtsport nach Kriegsende von den Alliierten als „paramilitärische Übung“ verboten worden war, wurde er im November 1949 wieder gegründet. Nach dem Ende der DDR wurde 1990 der Deutsche Fechtverband (DFV) in den Deutschen Fechter-Bund eingegliedert.
NGC 3047
NGC 3047 ist eine linsenförmige Galaxie vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Sextant am Südsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 268 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Das Objekt wurde am 24. April 1883 von George Washington Hough und Sherburne Burnham entdeckt.

George Washington Hough
George Washington Hough (* 24. Oktober 1836 in Montgomery, New York; † 1. Januar 1909 in Evanston, Illinois) war ein US-amerikanischer Astronom.

Hough entdeckte 627 Doppelsterne und machte systematische Studien der Oberfläche des Jupiter. Er entwarf und konstruierte mehrere Instrumente für die Astronomie, Meteorologie und Physik. Von 1862 bis 1874 war er Direktor des Dudley Observatory in Albany, New York. In 1879 wurde er Professor der Astronomie an der University of Chicago. Er wurde Direktor des Dearborn Observatory, als dieses nach Evanston verlegt wurde. Er erstellte die originalen Pläne für die Kuppel und für die elektrische Kontrolle des Teleskops.
Hierarchische Recherche
Bei einer Hierarchischen Recherche wird die Recherche in einem Dokumentationssystem von einem Deskriptor auf weitere Deskriptoren ausgeweitet, die diesem Deskriptor unter- oder übergeordnet sind.

Dies setzt voraus, dass die Dokumentationssprache des Dokumentationssystems hierarchische Beziehungen unterstützt, wie es bei einer Klassifikation und einem Thesaurus der Fall ist. Die automatische Erweiterung der Suchanfrage um weitere Deskriptoren wird auch Explosion genannt. Um Rechenzeit zu sparen, können häufige hierarchische Recherchen schon vorab ausgeführt und als so genannte pre-explosions gespeichert (indexiert) werden. Dies ist beispielsweise bei den Medical Subject Headings der Fall. Ob und über wie viele Ebenen eine hierarchische Recherche sinnvoll ist, um ein vollständiges und abgegrenztes Rechercheergebnis zu bekommen, hängt vom jeweiligen Dokumentationssystem und der konkreten Recherche ab.

Thesaurus
Ein Thesaurus (altgriechisch θησαυρός thēsaurós, deutsch ‚Schatz, Schatzhaus‘; latinisiert thēsaurus, woher auch Tresor stammt) bzw. Wortnetz ist in der Dokumentationswissenschaft ein kontrolliertes Vokabular, dessen Begriffe durch Synonymie-Beziehungen miteinander verbunden sind. Die Bezeichnung wird auch für linguistische Thesauri oder wissenschaftliche Wortschatzsammlungen, auch Schatzkammern genannt, einer Sprache verwendet.
Albuera (Leyte)
Albuera ist eine philippinische Stadtgemeinde in der Provinz Leyte auf der Insel Leyte. Sie hat 46.332 Einwohner (Zensus 1. August 2015), die in 16 Barangays leben. Die Gemeinde wird als teilweise urban beschrieben und gehört zur dritten Einkommensklasse der Gemeinden auf den Philippinen. Ihre Nachbargemeinden sind Ormoc City im Norden, Baybay City im Süden, Burauen im Osten. Im Westen der Gemeinde liegt die Camotes-See.

Barangay
Das Barangay (seltener Baranggay), früher unter der Bezeichnung Barrio bekannt, ist die unterste Ebene in der Verwaltungsstruktur auf den Philippinen, die im Aufbau sehr einem Dorf bzw. einem Stadt- oder Ortsteil ähnelt. Innerhalb der Barangays kann es noch Sitios geben.

Gemeinden und Städte setzen sich aus einzelnen Barangays zusammen.
Es gibt auf den Philippinen insgesamt 42.026 Barangays (Stand 31. März 2011).
Wahlen zum Senat der Vereinigten Staaten 1984
Die Wahlen zum Senat der Vereinigten Staaten 1984 zum 99. Kongress der Vereinigten Staaten fanden am 6. November statt. Sie waren Teil der Wahlen in den Vereinigten Staaten an diesem Tag und fielen mit der Präsidentschaftswahl zusammen, bei der Ronald Reagan in einem Erdrutschsieg wiedergewählt wurde.

Zur Wahl standen die 33 Sitze der Klasse II, Nachwahlen für vorzeitig aus dem Amt geschiedene Senatoren fanden keine statt. 14 dieser Senatoren gehörten der Demokratischen Partei an, 19 den Republikanern. 26 Amtsinhaber konnten ihre Sitze verteidigen, 11 Demokraten und 15 Republikaner. 3 Sitze wechselten von den Republikanern zu den Demokraten, einer in umgekehrter Richtung. Dadurch verringerte sich die republikanische Mehrheit von 55 auf 53 Sitze, die Demokraten verbesserten sich von 45 auf 47.

Zu Veränderungen nach der Wahl siehe auch Liste der Mitglieder des Senats im 99. Kongress der Vereinigten Staaten.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.