hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Old Bridge of Tilt
Old Bridge of Tilt ist eine Ortschaft, die im Norden von Schottland zwischen Inverness im Nordwesten und Perth im Südosten in der Region Perth and Kinross liegt. Im Rahmen der historischen Gliederung Schottlands in Civil Parishes zählt es zu Blair Atholl, das zu Perthshire gehörte.

Parish (Schottland)
Parishes bildeten in Schottland die Ebene der Gemeinden. Historisch entwickelten sie sich aus den gleichnamigen kirchlichen Verwaltungseinheiten, den Pfarreien. Nach deren Trennung wurde zur Unterscheidung der Begriff Civil Parish, abgekürzt CP, gebräuchlich. Im Zuge einer 1929 beschlossenen Verwaltungsreform wurden die ihnen zugewiesenen Aufgaben auf eine höhere Ebene verlagert, die gewählten Leitungsgremien aufgelöst. Fortan dienten sie nur noch verwaltungsinternen und statistischen Zwecken, 1975 wurden die Parishes endgültig abgeschafft. Die zugleich eingeführten Community Council Areas sind ihre Nachfolger, haben aber eine deutlich schwächere Stellung.
Pat Harder
Marlin Martin „Pat“ Harder (* 6. Mai 1922 in Milwaukee, Wisconsin; † 6. September 1992 in Waukesha, Wisconsin) war ein US-amerikanischer American-Football-Spieler und -Schiedsrichter. Er spielte als Linebacker und Fullback in der National Football League (NFL) bei den Chicago Cardinals und den Detroit Lions.

Waukesha
Waukesha ist eine Stadt (mit dem Status „City“) und Verwaltungssitz des Waukesha County im US-amerikanischen Bundesstaat Wisconsin. Die Stadt hat  71.158 Einwohner (2020).

Waukesha ist Bestandteil der Metropolregion Milwaukee.
David Tua
David Tua, ONZM (* 21. November 1972 in Faleasiʻu, Samoa) ist ein ehemaliger neuseeländischer Boxer, der seinen letzten Profikampf im November 2013 bestritt. Im Jahr 2000 verlor er nach Punkten gegen Lennox Lewis beim Kampf um die WM-Titel der WBC und IBF im Schwergewicht. Bei den Amateuren vertrat er Neuseeland bei den Olympischen Sommerspielen 1992 in Barcelona und gewann eine Bronzemedaille im Schwergewicht.

World Boxing Council
Der World Boxing Council (WBC) ist ein in Mexiko ansässiger Boxverband, der offizielle Kämpfe ausrichtet und die WBC-Weltmeistertitel im Profiboxen verleiht. Der WBC gehört neben der World Boxing Association (WBA), der World Boxing Organization (WBO) und der International Boxing Federation (IBF) zu den vier großen Boxverbänden, deren Weltmeistertitel international – und von den Verbänden untereinander – anerkannt werden.
Pseudotrisomie-13-Syndrom
Das Pseudotrisomie 13-Syndrom ist eine sehr seltene, angeborene Erkrankung ohne Chromosomenaberration mit den Hauptmerkmalen Holoprosencephalie, postaxiale (auf Seiten des V. Strahles) Polydaktylie und weiteren Fehlbildungen wie bei einer Trisomie 13.

Synonyme sind: Holoprosenzephalie - postaxiale Polydaktylie-Syndrom; englisch Young-Madders syndrome

Die Namensbezeichnung bezieht sich auf die Autoren der Erstbeschreibung aus dem Jahre 1987 durch die britischen Kinderärzte I. D Young und D. J. Madders.

Der Begriff „Pseudotrisomie 13“ wurde im Jahre 1989 von B. G. Hewitt und Mitarbeitern vorgeschlagen.

Pädiatrie
Die Pädiatrie oder Kinderheilkunde ist die Lehre von der Entwicklung des kindlichen und jugendlichen Organismus, seinen Erkrankungen sowie deren Behandlung und Vorbeugung. Eingeführt wurde der Begriff Pädiatrie bzw. Pädiatrik (von altgriechisch παιδιατρική [τέχνη] paidiatriké [téchne] „die kinderärztliche [Kunst]“, von παῖς pais „Kind“ und ἰατρός iatros „Arzt“) zuerst 1880 im Englischen als „pediatrics“ durch William Osler.

Die vom Kinderarzt ausgeübte Kinderheilkunde wird als Fachgebiet heute als Kinder- und Jugendmedizin bezeichnet.
Botnfjellet
Das Botnfjellet  (norwegisch sinngemäß für Talkesselberg) ist ein 2750 m hoher Berg, der die nordöstliche und östliche Wand des Talkessels des Livdebotnen im Alexander-von-Humboldt-Gebirge des ostantarktischen Königin-Maud-Lands bildet.

Entdeckt und fotografiert wurde er bei der Deutschen Antarktischen Expedition (1938–1939) unter der Leitung Alfred Ritschers. Kartografisch erfasst wurde er mittels Luftaufnahmen und Vermessungsarbeiten bei der Dritten Norwegischen Antarktisexpedition (1956–1960).

Talkessel
Als Talkessel, Talbecken wird ein von Bergen oder Hügeln ringsum eingeschlossenes Tal oder geologisches Becken bezeichnet. Der Talkessel ist typischerweise weitgehend allseits von Berghängen umgeben, rund-oval-förmig, und öffnet sich meist nur in einem vergleichsweise schmalen Durchlass, womit er sich von den langgestreckten Talzügen unterscheidet. Im Talgrund kommen entsprechend rundum weitgehend V-, Trog- (U-förmig) und Sohlental-artige (Talebenen) Formen vor, erstere bezeichnet man dann als Taltrichter.
San Buono
San Buono ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 854 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Chieti in den Abruzzen. Die Gemeinde liegt etwa 52 Kilometer südsüdöstlich von Chieti und gehört zur Comunità montana Medio Vastese.

Abruzzen
Die Abruzzen (italienisch Singular Abruzzo) sind eine Region Italiens mit 1.268.430 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie grenzen im Norden an die Region Marken, im Westen an die Region Latium, im Süden an die Region Molise und im Osten an die Adria.

Obwohl die zentral auf der Apenninhalbinsel gelegene Region geographisch eher zu Mittelitalien gehört, gilt sie aus historischen Gründen als die nördlichste Region Süditaliens. Vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert gehörte die Region zum Herrschaftsgebiet Siziliens und später Neapels und war wirtschaftlich und kulturell an die Regionen Unteritaliens angebunden.
Glauke (melische Nymphe)
Glauke (altgriechisch Γλαύκη Glaúkē) ist in der griechischen Mythologie eine der melischen Nymphen.

Diese Nymphen wurden geboren, als Kronos seinen Vater Uranos kastrierte und Blut auf die Erde tropfte. Aus der Verbindung der Tropfen mit der Erde (Gaia) entstanden diese Nymphen. Glauke ist einzig bei Tzetzes genannt.

Uranos
Uranos (altgriechisch Οὐρανός Ouranós, deutsch ‚Himmelsgewölbe‘, lateinisch Uranus, Coelus oder Caelum) stellt in der griechischen Mythologie den Himmel in Göttergestalt dar und herrscht in der ersten Generation über die Welt.
Usclades-et-Rieutord
Usclades-et-Rieutord ist eine französische Gemeinde im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehört zum Kanton Haute-Ardèche und zum Arrondissement Largentière. Sie grenzt im Norden an Sainte-Eulalie, im Nordosten an Sagnes-et-Goudoulet, im Südosten an Burzet, im Süden an Montpezat-sous-Bauzon, im Südwesten an Saint-Cirgues-en-Montagne und im Westen an Cros-de-Géorand.

Kanton Haute-Ardèche
Der Kanton Haute-Ardèche ist ein französischer Wahlkreis im Département Ardèche in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 40 Gemeinden im Arrondissement Largentière und hat sein bureau centralisateur in Thueyts. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 auf etwa die vierfache Größe erweitert. 2016 wurde der Kantonsname von Thueyts auf Haute-Ardèche geändert.
Leuchtturm Jastarnia
Der Leuchtturm Jastarnia  befindet sich in dem gleichnamigen Badeort Jastarnia (deutsch Heisternest) auf der polnischen Halbinsel Hel zwischen der Zatoka Pucka (deutsch Putziger Wiek) und der Ostsee im Powiat Pucki (Putzig) der polnischen Woiwodschaft Pommern.

Er befindet sich zwischen dem  Leuchtturm Rozewie (Rixhöft) im Westen und dem Leuchtturm Hel (Hela) im Osten.

Hel (Halbinsel)
Hel (deutsch Halbinsel Hela, Putziger Nehrung; polnisch auch Półwysep Helski, Mierzeja Helska; kaschubisch Hélskô Sztremlëzna) ist eine 34 Kilometer lange Landzunge in der polnischen Woiwodschaft Pommern. Sie ist nur etwa halb so lang wie die Frische Nehrung, hat jedoch deutlich mehr Einwohner als diese.
Stadtmuseum Meppen
Das Stadtmuseum Meppen ist das stadtgeschichtliche Museum der emsländischen Kreisstadt Meppen. Es befindet sich an der Koppelschleuse am alten Ems-Hase-Kanal und bildet mit dem Emsland Archäologie Museum den musealen Kern des Kulturnetzwerks Koppelschleuse.

Koppelschleuse
Eine Koppelschleuse (auch Kuppelschleuse) ist eine besondere Bauform einer Schleuse. Sie wurde in früheren Zeiten gebaut, um größere Fallstufen zu überwinden, da man nicht in der Lage war, dies mit der Errichtung einer einzigen großen Schleuse zu bewältigen.

Eine Koppelschleuse hat zwei oder auch drei hintereinander liegende Schleusenkammern, bei denen das jeweilige Untertor gleichzeitig das Obertor der tieferliegenden Schleuse darstellt. Durch die Anordnung eines Tores zwischen zwei Schleusenkammern ist man in der Lage, den Höhenunterschied in zwei Etappen zu überwinden. Zur Unterscheidung gegenüber den Doppel- oder Zwillingsschleusen werden Koppelschleusen als Doppel- oder Dreifachschleusen bezeichnet. Bei mehr als drei Schleusenkammern spricht man von einer Schleusentreppe.
Toy Soldiers (Computerspiel)
Toy Soldiers ist ein Action-Strategiespiel für die Xbox 360 und Windows, entwickelt von Signal Studios und verlegt von Microsoft Studios. Es vereint Elemente von Echtzeit-Strategiespielen, Actionspielen und Tower-Defense-Spielen im Szenario des Ersten Weltkriegs.

Computer-Strategiespiel
Ein Computer-Strategiespiel ist ein Computerspiel, dessen Bewältigung vor allem strategisches oder taktisches Geschick erfordert. Dabei übernimmt der Computer entweder die Rolle eines Gegenspielers oder er bietet eine Plattform, auf der mehrere Spieler mit- bzw. gegeneinander spielen können („Multiplayer“). Zu den Computer-Strategiespielen zählen sowohl Adaptionen herkömmlicher Strategiespiele als auch ganz neue Spiele, die nur auf dem Computer existieren.

Man unterscheidet nach Ralf Vollbrecht drei Arten von Computer-Strategiespielen: Rundenbasierte Strategiespiele („TBS-Spiele“), Echtzeit-Strategiespiele („RTS-Spiele“) und Aufbau-Strategiespiele.
Wadym Jewtuschenko
Wadym Anatolijowytsch Jewtuschenko (ukrainisch Вадим Анатолійович Євтушенко, russisch Вадим Анатольевич Евтушенко Wadim Anatoljewitsch Jewtuschenko; * 1. Januar 1958 in Pjatychatky, Oblast Dnipropetrowsk, Ukrainische SSR) ist ein ukrainischer Fußballtrainer und ehemaliger sowjetisch-ukrainischer Fußballspieler.

Der Mittelfeldspieler war Teil der großen Mannschaft Dynamo Kiews Mitte der 1980er Jahre und nahm mit der Fußballnationalmannschaft der UdSSR an zwei Weltmeisterschaften teil. Seit Mitte der 1990er Jahre coacht er unterklassige schwedische Fußballvereine und war später zeitweise im ukrainischen Fußball als Trainer aktiv. Seit 2021 ist er wieder in Schweden ansässig.

Fußballnationalmannschaft der UdSSR
Die Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (russisch Сбо́рная СССР по футбо́лу ‚Sbornaja SSSR po futbolu‘) gehörte zeitweise zu den stärksten Auswahlteams in Europa. Zusammengestellt aus den erfolgreichsten Vereinen des 1922 gegründeten Vielvölkerstaates, u. a. Dynamo Kiew, FC Ararat Jerewan, Dnipro Dnipropetrowsk, Dinamo Tiflis, Schachtar Donezk, Tschornomorez Odessa, Dinamo Minsk, Zenit Leningrad und den Moskauer Clubs Spartak, Torpedo, Dynamo, ZSKA und Lok, nahm die Sbornaja ab 1958 an Turnieren der FIFA (Fußball-Weltmeisterschaft) und UEFA (Fußball-Europameisterschaft) teil.
(185638) Erwinschwab
(185638) Erwinschwab ist ein Asteroid des inneren Hauptgürtels. Er wurde am 1. März 2008 vom Team des Observatorio Astronómico de La Sagra in Spanien entdeckt und trug zunächst die vorläufige Bezeichnung 2008 EU7.

(185638) Erwinschwab ist Mitglied der Nysa-Familie, einer nach (44) Nysa benannten Gruppe von Asteroiden. Alternativ trägt die Gruppe den Namen Hertha-Familie nach dem M-Asteroiden (135) Hertha.

Auf Vorschlag des Teams des Observatorio Astronómico de La Sagra wurde er zu Ehren des Amateurastronomen Erwin Schwab (* 1964) benannt, der an der Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte und anderen Observatorien diverse Asteroiden entdeckte, darunter (204852) Frankfurt und (243440) Colonia.

Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte
Die Hans-Ludwig-Neumann-Sternwarte (HLN), auch Neumann-Sternwarte genannt, bei Glashütten im südhessischen Hochtaunuskreis gelegen, ist eine 1998 eröffnete Sternwarte auf dem Kleinen Feldberg im Mittelgebirge Taunus. Betreiber ist der Astronomische Arbeitskreis des Physikalischen Vereins mit Sitz in Frankfurt am Main. Bei der Internationalen Astronomischen Union hat die Sternwarte den Code B01.
Hasan Abbasifar
Hasan Abbasifar (persisch حسن عباسی‌فر; * 11. August 1972 in Schiras) ist ein iranischer Schachspieler, der seit 2023 für den spanischen Verband spielt.

Die iranische Einzelmeisterschaft konnte er 2000 gewinnen. Er spielte für Iran bei drei Schacholympiaden: 1994, 1998 und 2000. Außerdem nahm er bei der asiatischen Mannschaftsmeisterschaft (1999) teil.

Im Jahre 2011 wurde ihm der Titel Internationaler Meister (IM) verliehen, 2013 der Titel Großmeister (GM).

Internationaler Meister
Der Titel Internationaler Meister (Abkürzung IM) wird vom Weltschachbund FIDE für schachliche Leistungen auf Lebenszeit verliehen. Er ist unterhalb des Titels Großmeister und oberhalb des Titels FIDE-Meister angesiedelt.
Pseudounipolare Nervenzelle
Pseudounipolare Nervenzellen sind Nervenzellen, die aus Perikaryon, einem Axon und einem axon-ähnlichen Dendriten bestehen und typischerweise im somatosensorischen System (z. B. Tastsinn, Propriozeption) zu finden sind. Bei diesen Nervenzellen teilt sich das Axon nahe dem Perikaryon in 2 Äste auf, von denen ein Ast (der Dendrit) in die Peripherie zieht (z. B. Haut und Muskulatur) und ein anderer in das Zentralnervensystem. Die Perikarya der somatosensorischen Neurone befindet sich in den Spinalganglien und den trigeminalen Kerngebieten. Der in der Peripherie gelegene Axon-ähnliche Dendrit nimmt Informationen in Form von Reizen auf und leitet diese an das Aktionspotential generierende Initialsegment weiter. Dieses befindet sich typischerweise nahe den peripheren, rezeptiven (reizaufnehmenden) Bereichen. Das Aktionspotential wird nun über das gesamte Axon geleitet, bis es auf eine synaptische Endigung trifft.

Zentralnervensystem
Das Zentralnervensystem oder zentrale Nervensystem (ZNS) ist ein Teilsystem des Nervensystems aller Bilateria, das bei Wirbeltieren hauptsächlich aus Gehirn und Rückenmark besteht, die sich aus Nervengewebe zusammensetzen. Seine Funktion besteht darin, Informationen zu verarbeiten, was Sensorik (Wahrnehmung), Verarbeitung (Interpretation und Auswertung) und Motorik (Bewegungen) einschließt. Darüber hinaus steuert es viele körperliche Prozesse, darunter lebenswichtige Funktionen wie die Spontanatmung und die Thermoregulation. Zwischen den Nervenzellen werden die Informationen chemisch codiert und über Neurotransmitter im synaptischen Spalt weitergegeben. Die Abgrenzung zum peripheren Nervensystem wird allein nach der Lage getroffen, funktionell sind beide Anteile des Nervensystems eng miteinander verflochten.
Charax (Rhagiana)
Charax (griechisch Χάραξ, „Palisade“?) war eine antike befestigte  seleukidische und parthische Stadt in der Provinz Rhagiana. Sie lag in der Nähe der Stadt Rhagä (heute Schahr-e Rey).

Informationen über die Stadt stammen aus der Stathmoi Parthikoi des Isidoros von Charax (1. Jh. v. Chr.). Johann Gustav Droysen (1843) identifiziert die Stadt mit Eyvaneki, Garmsar, Provinz Semnan. Es liegt rund 70 km südlich von Teheran und hat archäologische Ruinen. Aber George Rawlinson (1873) behauptet, Charax müsse näher am kaspischen Tor liegen. Laut Wassili Wladimirowitsch Bartold (1984) soll Charax mit der mittelalterliche Stadt Arazi idenzifiert werden, die 12 Farsachs von Ray (Schahr-e Rey) lag.

Garmsar (Verwaltungsbezirk)
Garmsar (persisch شهرستان گرمسار) ist ein Schahrestan in der Provinz Semnan im Iran. Er enthält die Stadt Garmsar, welche die Hauptstadt des Verwaltungsbezirks ist. Der Bezirk Garmsar besteht aus zwei Distrikten (Bakhshes): Zentraldistrikt und Distrikt Eyvanki. Der Kreis hat zwei Städte: Garmsar und Eyvanki. Die Hauptsprachen des Bezirks sind Persisch (Zentralbezirk) und Tati (Eyvanki).
Biathlon-Weltcup 1983/84
In der Saison 1983/84 wurde der Biathlon-Weltcup zum 7. Mal ausgetragen. Die Wettkampfserie bestand aus jeweils fünf Einzel-, Sprint und Staffelrennen für Männer und wurde an fünf Veranstaltungsorten ausgetragen. Neben den fünf Weltcupveranstaltungen in Falun, Pontresina, Ruhpolding, Oberhof und Oslo fanden für Männer die  Olympischen Spiele im jugoslawischen Sarajevo statt, die Ergebnisse gingen jedoch nicht in die Weltcup-Wertung ein. Ab 1984 gingen die Ergebnisse Weltmeisterschaften bis 1994, mit Ausnahme der Weltmeisterschaften 1990, nicht in die Weltcupwertung ein. Für die Frauen fanden die ersten Weltmeisterschaften im französischen Chamonix statt.
Den Gesamtweltcup bei den Männern gewann Frank-Peter Roetsch vor Peter Angerer und Eirik Kvalfoss.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Bahnhof Denfert-Rochereau
Der Bahnhof Denfert-Rochereau (französisch Gare de Denfert-Rochereau, früher auch Gare de Sceaux, ursprünglich Gare de Paris-d’Enfer oder Embarcadère de Sceaux) liegt an der Place Denfert-Rochereau im Quartier du Petit-Montrouge des 14. Arrondissements der französischen Hauptstadt Paris. Er ist einer der wenigen und zudem der älteste der noch erhaltenen Bahnhöfe aus den ersten Tagen der französischen Eisenbahn. Heute halten dort die Züge der Linie B des S-Bahn-ähnlichen Réseau express régional d’Île-de-France (RER).

Quartier du Petit-Montrouge
48.8276052.326677Koordinaten: 48° 50′ N, 2° 20′ O

Das Quartier du Petit-Montrouge ist ein Stadtviertel von Paris. Es ist seit 1860 das 55. der 80 Quartiers der Stadt und gehört zum 14. Arrondissement. Das nach einer der Hauptstraßen auch Quartier Alésia benannte Stadtviertel gehörte ursprünglich zur Gemeinde Montrouge, die südlich der Stadtgrenze liegt.
Staatliches Sacharia-Paliaschwili-Theater für Oper und Ballett
Das Staatliche Sacharia-Paliaschwili-Theater für Oper und Ballett (georgisch ზაქარია ფალიაშვილის სახელობის თბილისის ოპერისა და ბალეტის პროფესიული სახელმწიფო თეატრი) ist ein 1851 gegründetes Opernhaus in der Rustawelis Gamsiri in Tiflis. Seit 1896 residiert das Theater in einem Gebäude mit orientalisierender Architektur, das von Viktor Schröter erbaut wurde. Das Opernhaus ist eines der kulturellen Zentren der Stadt und war einst Wirkungsort des georgischen Nationalkomponisten Sakaria Paliaschwili, nach dem das Haus seit 1937 benannt ist. Das Theater ist auch Sitz des Staatsballetts des Landes. Auch Nationalfeierlichkeiten und die Amtseinführung des georgischen Präsidenten werden hier zelebriert.

Rustawelis Gamsiri
Rustawelis Gamsiri (georgisch რუსთაველის გამზირი „Rustaweli-Boulevard“) ist eine Hauptverkehrsstraße im Zentrum von Tiflis. Die etwa 1,5 Kilometer lange Allee mit leichter Krümmung gilt als Prachtstraße der georgischen Hauptstadt. Sie erstreckt sich parallel zum Fluss Kura zwischen dem Freiheitsplatz (georgisch Tawisuplebis Moedani) und dem Platz der Republik (georgisch Respublikis Moedani) im Stadtteil Garetubani. Die westliche Fortsetzung sind die Melikischwili-Allee und die Tschawtschawadse-Allee.
St. Martin (Sophiental)
Die St.-Martin-Kirche ist eine evangelisch-lutherische Kirche in der Ortschaft Sophiental für die Kirchengemeinde Wahle und Sophiental mit Fürstenau. Die Kirche gehört zur Propstei Vechelde innerhalb der Evangelisch-lutherischen Landeskirche in Braunschweig.

Die Bauzeichnung wurde 1889 in der vom Kreisbauinspektor Wilhelm Krahe geleiteten Hochbauinspektion Braunschweig erstellt. Baurat Ernst Wiehe, leitendes Mitglied der Herzoglichen Baudirektion, hatte für die Kirche und die benachbarte Schule die Planungsrichtlinien festgelegt. Die Bauausführung übernahm der Amtsmaurermeister Christian Kamp aus Sophiental. Das im neugotischen Stil entworfene Kirchengebäude ist denkmalgeschützt. Seine Ausführung entspricht den Empfehlungen des Eisenacher Regulativs.

Inspektor
Inspektor (lateinisch inspector, „Beschauer“) ist in Deutschland die (Grund-)Amtsbezeichnung eines Beamten in der Laufbahngruppe des gehobenen Dienstes in der Bundes- oder Landesverwaltung im Eingangsamt. In Österreich bezeichnet der Titel einen Polizisten.
Paola Visentini
Paola Visentini (* 1966) ist eine italienische Prähistorikerin, deren Forschungsschwerpunkte auf dem späteren Neolithikum und dem Äneolithikum Norditaliens unter Einbeziehung der transalpinen und adriatischen Beziehungen liegen.

Ur- und Frühgeschichte
Die Wortverbindungen Ur- und Frühgeschichte, Vor- und Frühgeschichte, Ur- und Frühgeschichtliche Archäologie, Vor- und Frühgeschichtliche Archäologie sowie Prähistorische Archäologie werden häufig synonym verwendet und bezeichnen eine archäologische Disziplin, die Urgeschichte und Frühgeschichte gleichermaßen umfasst und sich als ein Zweig der Geschichtswissenschaft versteht, der sich der Kultur­entwicklung des Menschen von ihren Anfängen an widmet, wobei materielle Hinterlassenschaften im Zentrum stehen.
Hugh Clapperton
Hugh Clapperton (* 1788 bei Annan in der Grafschaft Dumfries/Schottland; † 13. April 1827 bei Sokoto (Nigeria)) war ein schottischer Afrikaforscher.

Clapperton begab sich in jungen Jahren in die Dienste der britischen Marine und begleitete 1821 den von John Barrow entsandten Walter Oudney gemeinsam mit Leutnant Dixon Denham nach Afrika. Sie gelangten auf ihrem beschwerlichen Weg bis nach Bornu, dann ging Denham allein nach Baguirmi und Mandara. Clapperton suchte mit Oudney den Tschadsee und drang nach dem Tod seines Begleiters westlich bis nach Sokoto vor. Mit Denham kehrte er 1825 nach England zurück.

Clapperton wurde zum Kapitän ernannt und wenig später von Lord Bathurst beauftragt, von der Bucht von Benin nach Sokoto und Bornu vorzudringen und den Lauf des Niger zu erforschen. Auf dieser Reise gelangte Clapperton wieder bis nach Sokoto, wo ihm der Sultan Bello allerdings die Weiterreise nach Bornu verbot.

Clapperton war der erste Europäer, der bis in das Kalifat Sokoto gelangte.

Niger (Fluss)
Der Niger ist mit 4184 Kilometern nach dem Nil und dem Kongo der drittlängste Strom Afrikas. Von seinen Quellen in den Bergen Guineas bis zu seiner rund 2000 km weiter östlich liegenden Mündung am Golf von Guinea strömt er in einem weiten Halbkreis durch Mali, den Süden des Staates Niger, entlang der Grenze von Benin und schließlich durch das bevölkerungsreiche Nigeria, wo er im über 200 km breiten Nigerdelta in den Atlantik mündet.

Der Fluss versorgt annähernd 110 Millionen Menschen, die direkt an seinen Ufern leben, mit Wasser. Sein Einzugsgebiet umfasst etwa 2,261 Millionen Quadratkilometer, darunter Wüstengebiete unsicherer Zuordnung in weiteren vier oder fünf Staaten.
Puls (Getreidebrei)
Die Puls ist ein zumeist aus Dinkel oder Emmer hergestellter Getreidebrei. Im antiken Rom war er das Grundnahrungsmittel der Bevölkerung und besaß religiöse Bedeutung.

In späterer Zeit nahm die Bedeutung von Puls gegenüber Brot ab. Als heutiger Nachfolger können die Polenta sowie diverse auf farro (Emmer) basierende Gerichte der italienischen Küche angesehen werden.

Für die Herstellung von Puls wird ein Teil Dinkel oder Emmer vermischt mit zwei Teilen Wasser zunächst eingeweicht, dann gekocht, bis er weich wird, und anschließend nach Belieben gesalzen. Der Brei kann mit nahezu beliebigen Zutaten verfeinert werden, z. B. Käse, Eiern, Kräutern, Butter, Fleisch, Zwiebeln oder süß mit Honig.

Polenta
Polenta (deutsch Plente (f), in Tirol auch Plent, in Kärnten und der Steiermark auch Plentn genannt und mitunter mit Sterz verwechselt) ist ein meist aus Maisgrieß hergestellter fester Brei, der im Norden Italiens, in der Provence und in Teilen der Schweiz, Österreichs, Rumäniens und Moldaus sowie des Balkans zur regionalen Kochtradition gehört.