hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Typographeum
Als Typographeum bezeichnet man die Gesamtheit der Einrichtungen des Buchdrucks mit beweglichen Lettern, also die Typografie an sich, den Verlag, die Druckerei, gegebenenfalls den Buchbinder, den Buchhandel sowie die Autoren, Leser und Kritiker; im Sinne von Marshall McLuhan spricht man auch von der „Gutenberg-Galaxis“.

Das Publikations­system des Typographeums gilt als Katalysator eines grundlegenden Wandels; es löste ab Mitte des 15. Jahrhunderts das System der Skriptorien ab und bewirkte grundlegende Veränderungen der Bibliotheken, des Theaters und der Foren. Als mediengenealogische Epoche folgt das Typographeum den Epochen der Oralität und der Literalität; auf das Typographeum folgt demnach das elektronische Zeitalter.

Buchhandel
Buchhandel ist eine Branche, die sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Büchern, insbesondere Druckwerken, E-Books und anderen Medienformen, aber auch sogenannten Nonbooks, befasst. Die Branche ist untergliedert in drei Branchzweige bzw. Handelsstufen – dem herstellenden Buchhandel (Verlagsbuchhandel), Buchgroßhandel (Zwischenbuchhandel oder Kommissionsbuchhandel) und Bucheinzelhandel (Sortimentsbuchhandel). Im heutigen Sprachgebrauch der Branche wird allerdings – nicht ganz korrekt – mit Buchhandel nur der verbreitende Buchhandel bezeichnet (Zwischen- und Sortimentsbuchhandel), während der Verlagsbuchhandel nur als Verlag tituliert wird.

Bücher haben als Kulturgut eine Sonderstellung, die durch die Buchpreisbindung und den ermäßigten Mehrwertsteuersatz auf Bücher in einigen Ländern unterstützt wird.
Turn-Europameisterschaften 1981 (Männer)
Die 14. Turn-Europameisterschaften der Männer 1981 wurden in Italien ausgetragen und fanden vom 23. bis 24. Mai im Palazzo dello Sport von Rom statt. Die Dominanz der Athleten aus der Sowjetunion im Mehrkampf mit dem Sieg von Alexander Tkatschow, setzte sich an den einzelnen Geräten fort, wo sie fünf Titel erringen konnten. Dabei verteidigten Bohdan Makuz im Sprung und am Barren sowie Tkatschow am Reck ihre Titel erfolgreich. Dasselbe gelang auch György Guczoghy aus Ungarn am Pauschenpferd. Der Westdeutsche Eberhard Gienger sicherte sich mit der Tageshöchstnote von 9,95 seinen letzten internationalen Titel am Reck.

Mit dem Titel am Boden schaffte Roland Brückner nach den Siegen bei der WM 1979 und bei Olympia 1980 das Triple an diesem Gerät. Vor ihm gelang dies lediglich dem Jugoslawen Miroslav Cerar und Zoltán Magyar aus Ungarn am Pauschenpferd sowie Alexander Ditjatin aus der Sowjetunion an den Ringen.

Eberhard Gienger
Eberhard Gienger (* 21. Juli 1951 in Künzelsau) ist ein deutscher ehemaliger Kunstturner, Kaufmann und Politiker der CDU. Er gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1976 die Bronzemedaille am Reck. Gienger war Sprecher der Arbeitsgruppe Sport und Ehrenamt der CDU/CSU-Bundestagsfraktion und gehörte dem Fraktionsvorstand an.
Lioba Munz
Lioba Munz OSB (geb. 15. April 1913 in Bingen; gest. 24. September 1997 in Fulda) war eine deutsche Benediktinerin und Künstlerin. Bekannt wurde sie vor allem als Goldschmiedin, die zahlreiche Werke sakraler Kunst fertigte.

Christliche Kunst
Christliche Kunst, in der Kunstwissenschaft auch als Ars sacra (lat. für „heilige Kunst“) bezeichnet, umfasst im allgemeinen Sinn alle Bereiche künstlerischen Schaffens, die christliche Inhalte zum Thema haben, welche in verschiedenen Medien zum Ausdruck kommen – von der Musik über alle Bereiche der bildenden Kunst (insbesondere Malerei, Skulptur und Architektur) bis hin zur Kleinkunst (kirchliche Preziosen, Gerätschaften und Gewänder).
Gesellschaft Oberschwaben für Geschichte und Kultur
Die Gesellschaft Oberschwaben für Geschichte und Kultur e.V. wurde 1996 gegründet. Zweck des Vereins ist die Förderung, Entwicklung und Stärkung des oberschwäbischen Regionalbewusstseins. Die Gesellschaft unterstützt den Informationsaustausch und die Zusammenarbeit unter allen, die sich mit oberschwäbischer Geschichte und Kultur befassen. Seit seiner Gründung veröffentlicht der Verein Reden und Dissertationen in vierteljährlichen bis jährlichen Sonderheften, seit 2007 gibt die Gesellschaft zusammen mit dem Verein für Kunst und Altertum in Ulm und Oberschwaben das Jahrbuch Ulm und Oberschwaben heraus. Ihren Sitz hat die Gesellschaft in Ravensburg, die Geschäftsstelle befindet sich im Landkreis Ravensburg und dort bei den Kulturhäusern des Landkreises Ravensburg.

Oberschwaben
Als Oberschwaben oder Schwäbisches Oberland wird die ungefähr ein Dreieck bildende Landschaft zwischen dem Südrand der Schwäbischen Alb, dem Bodensee und dem Lech bezeichnet. Heute wird als Ostgrenze eher die Iller mit der Landesgrenze zwischen Baden-Württemberg und Bayern angesehen. Das historische Oberschwaben war im Mittelalter ein wesentlicher Bestandteil des 911 gegründeten und zum ostfränkischen Reich gehörenden Herzogtums Schwaben. Nach dessen politischem Zerfall zum Ende der Stauferzeit 1283 gehörten große Gebiete Oberschwabens bis zu ihrem endgültigen rechtlichen Zerfall Anfang des 19. Jahrhunderts zu Vorderösterreich. Deswegen wurde dieser Teil Vorderösterreichs als Schwäbisch-Österreich bezeichnet. Schwäbisch-Österreich wurde nicht vom ehemals vorderösterreich-elsässischen Ensisheim regiert, sondern war direkt der Regierung in Innsbruck unterstellt.
Viscount of Arbuthnott
Viscount of Arbuthnott ist ein erblicher britischer Adelstitel in der Peerage of Scotland.

Der Viscount of Arbuthnott ist erblicher Chief des Clan Arbuthnott.

Familiensitz ist Arbuthnott House, in Arbuthnott, bei Inverbervie in Kincardineshire.

Kincardineshire
Kincardineshire oder Mearns (schottisch-gälisch A’ Mhaoirne) ist eine der traditionellen Grafschaften von Schottland, gelegen an der Nordsee südlich von Aberdeen. Sie ist nach der nicht mehr existierenden mittelalterlichen Stadt Kincardine benannt. Die historische Hauptstadt ist Stonehaven.

Als Verwaltungsgrafschaft bestand Kincardineshire zwischen 1890 und 1975 und ging dann im District Kincardine and Deeside der Region Grampian auf. Die Region Grampian wurde mit Inkrafttreten des Local Government etc. (Scotland) Act von 1994 aufgelöst; seitdem gehört das Gebiet von Kincardineshire zur Council Area Aberdeenshire. Kincardineshire ist heute noch eine der Lieutenancy Areas von Schottland, beinhaltet aber nicht mehr das Gebiet von Nigg.
Grabow (Bodden)
Die Grabow ist eine kleine Lagune der Ostsee südlich der Halbinseln Zingst und Großer Werder und der Inselgruppe Kleiner Werder.

Sie liegt an der Küste von Mecklenburg-Vorpommern zwischen Stralsund und Barth und bildet den Ostteil der Darß-Zingster Boddenkette. Ihr Nordteil gehört zum Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

An der Grabow liegen die beiden zu Groß Mohrdorf gehörenden kleineren Dörfer Nisdorf und Kinnbackenhagen sowie das zu Kenz-Küstrow gehörende Dorf Dabitz.

Die Grabow ist ein beliebtes Angelrevier.

Barth
Barth ist eine Kleinstadt mit wenig mehr als 7500 Einwohnern im Landkreis Vorpommern-Rügen des Landes Mecklenburg-Vorpommern. Der staatlich anerkannte Erholungsort ist Sitz des Amtes Barth und bildet ein Unterzentrum. Die Stadt, Mitte des 13. Jahrhunderts mit entsprechenden Rechten ausgestattet, geht auf slawische Wurzeln zurück, war zeitweise Residenzstadt.
Amphoe Wichian Buri
Amphoe Wichian Buri (Thai: อำเภอ วิเชียรบุรี, Aussprache: [wíʧian-bùriː]) ist ein Landkreis (Amphoe – Verwaltungs-Distrikt) im südlichen Teil der Provinz Phetchabun, welche zur Nordregion von Thailand gerechnet wird.

Nordthailand
Nordthailand (Thai: ภาคเหนือ, Aussprache: [pʰâːk nɯ̌a]) ist eine der Regionen in Thailand, die zu geographischen und statistischen Zwecken definiert wurden, die aber keine politische Bedeutung haben. Nordthailand ist auch ein eigener Kulturraum.

Die Nordregion im engeren Sinne, nach dem Sechs-Regionen-Modell des Nationalen Geographischen Ausschusses, umfasst die neun Provinzen (Changwat) des Thailändischen Hochlands. Nach dem Vier-Regionen-System, wie es in bestimmten statistischen und verwaltungstechnischen Zusammenhängen verwendet wird, beinhaltet ein erweitertes Nordthailand insgesamt 17 Provinzen. Kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region ist Chiang Mai.
Hammerau
Hammerau ist Name und Namensbestandteil geographischer Gegenstände:

Hammerau (Ainring), Dorf der Gemeinde Ainring im Landkreis Berchtesgadener Land, Bayern

Hammerau (Sinsheim), Wohnplatz auf der Stadtteilgemarkung Weiler von Sinsheim im Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

Hammerauer Altrhein, rechter Altarm des Oberrheins im Naturschutzgebiet Hammer Aue von Gernsheim und Groß-Rohrheim bei Groß-Rohrheim, Kreis Bergstraße und Gernsheim, Kreis Groß-Gerau, beide in Hessen

Hammerau ist ein Familiennamensbestandteil:

Johann Sigmund Deybel von Hammerau (1685…1690–1752), sächsischer Architekt

Christian Gottfried Deybel de Hammerau (1725–1798), polnischer General, Sohn des vorigen

Hammerau (Sinsheim)
Hammerau ist ein Wohnplatz auf der Gemarkung des nach Sinsheim eingemeindeten Dorfes Weiler im Rhein-Neckar-Kreis. Die Siedlung wurde in den 1960er Jahren privat erschlossen und wird noch heute von einer GmbH verwaltet.
Wilmersdorfer Witwen
Wilmersdorfer Witwen ist ein Lied aus dem 1986 im Berliner Grips-Theater uraufgeführten Musical Linie 1, deren gleichnamige Figuren eine spezifische soziale Schicht und ein kulturelles Milieu der West-Berliner Gesellschaft darstellen sollen. Der Komponist Birger Heymann prägte durch das Lied diese Alliteration, die seither auch als Klischee verwendet wird. Den Text des erfolgreichsten und meistgespielten deutschen Bühnenstücks verfasste Volker Ludwig.

Klischee
Ein Klischee ist eine ehemals innovative Vorstellung, Redensart, ein Kunstwerk oder ein Stilmittel, die mittlerweile veraltet, abgenutzt oder überbeansprucht erscheint. Das Klischee existiert als etwas geistig oder sprachlich Schablonenhaftes. Dabei ist charakteristisch, dass die Eigenschaft, welche das Klischee bedeutet, nicht eine der Eigenschaften ist, welche die gleichartigen Einzelelemente zu einer benennbaren Klasse werden lässt, sondern vielmehr eine zusätzliche, davon unabhängige Eigenschaft ist.

Der Begriff leitet sich ab von französisch cliché, was Abklatsch bedeutet. Das französische Wort bezeichnete ursprünglich die gleichnamige Druckform, das deutsche Wort Abklatsch den damit hergestellten Probeabzug.
Retschytschany
Retschytschany (ukrainisch Речичани; russisch Речичаны Retschitschany, polnisch Rzeczyczany) ist ein Dorf in der westukrainischen Oblast Lwiw mit etwa 457 Einwohnern (01.01.2025).

Am 12. Juni 2020 wurde das Dorf ein Teil der neu gegründeten Stadtgemeinde Horodok im Rajon Lwiw, bis dahin gehörte es mit dem Dorf Lisnowytschi (Лісновичі) zur gleichnamigen Landratsgemeinde im Rajon Horodok.

Rajon Lwiw
Der Rajon Lwiw (ukrainisch Львівський район/Lwiwskyj rajon; russisch Львовский район/Lwowskyj rajon) ist ein ukrainischer Rajon mit etwa 1.115.000 Einwohnern. Er liegt in der Oblast Lwiw und hat eine Fläche von 4968 km².
Bethaus (Ferlach)
Das Bethaus Ferlach ist ein evangelischer Kirchenbau im Gablerweg 9 in Ferlach in Bezirk Klagenfurt-Land in Kärnten. Als Predigtstation gehört es der Evangelischen Superintendentur A.B. Kärnten und Osttirol an.

Ferlach
Ferlach (slowenisch: Borovlje) in Kärnten ist die südlichste Stadtgemeinde Österreichs mit 7513 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025), Hauptort des Rosentals, Sitz eines Bezirksgerichtes und als Büchsenmacherstadt bekannt.
Taylor Ritzel
Taylor Ritzel (* 4. September 1988 in Aurora, Colorado) ist eine US-amerikanische Ruderin und zweifache Weltmeisterin im Achter.

Ritzel begann 2006 mit dem Rudern. 2009 gewann sie mit dem amerikanischen Achter die Silbermedaille bei den U23-Weltmeisterschaften, 2010 folgte die Goldmedaille. Bei den Weltmeisterschaften 2010 in Neuseeland rückte Ritzel auch in der Erwachsenenklasse in den US-Achter und gewann auf Anhieb den Weltmeistertitel. Beim Weltcupfinale 2011 startete Ritzel zusammen mit Caroline Lind im Zweier ohne Steuerfrau und belegte den dritten Platz, bei den Weltmeisterschaften 2011 in Bled ruderten beide im Achter und halfen bei der erfolgreichen Titelverteidigung. Bei den Olympischen Spielen in London saß Ritzel wieder im US-Achter, der in der Besetzung Erin Cafaro, Zsuzsanna Francia, Esther Lofgren, Taylor Ritzel, Meghan Musnicki, Elle Logan, Caroline Lind, Caryn Davies und Steuerfrau Mary Whipple die Goldmedaille gewann.

U23-Weltmeisterschaften im Rudern 2009
Die U23-Weltmeisterschaften im Rudern 2009 fanden vom 23. bis 26. Juli 2009 im Sportzentrum Labe aréna Račice in Račice u Štětí in Tschechien statt. Das Sportzentrum Labe aréna Račice ist seit vielen Jahren unter dem Namen Ruderkanal Račice bekannt.

Die Organisatoren sind sehr erfahren in der Durchführung von internationalen Ruder- und Kanuregatten. Auf dem im Jahr 1986 künstlich angelegten Ruderkanal wurden unter anderem die Ruder-Weltmeisterschaften 1993 ausgetragen. Außerdem fanden die Junioren-Weltmeisterschaften 1986 hier statt.

Bei den Meisterschaften wurden 21 Wettbewerbe ausgetragen, davon zwölf für Männer und neun für Frauen.

Teilnahmeberechtigt war eine Mannschaft je Wettbewerbsklasse aus allen Mitgliedsverbänden des Weltruderverbandes. Eine Qualifikationsregatta existierte nicht.
Football League Third Division 1952/53
Die Football League Third Division 1952/53 war die 26. Saison der dritthöchsten englischen Fußballliga. Die in Nord- und Südstaffel aufgeteilte Spielklasse hatte mit Oldham Athletic und den Bristol Rovers ihre beiden Meister und gleichzeitig Aufsteiger in die Football League Second Division. Für die beiden Aufsteiger nahmen in der Drittligasaison 1953/54 die zwei in der Tabelle unten rangierenden Zweitligisten FC Southampton und FC Barnsley die Plätze ein. Aus beiden Third-Division-Staffeln musste sportlich keiner absteigen, denn sowohl die zuunterst platzierten Nordklubs AFC Workington und Accrington Stanley sowie im Süden Shrewsbury Town und FC Walsall erhielten im Wiederwahlverfahren des Ligaverbands ausreichend viele Stimmen, um in der Saison 1953/54 erneut an der Third Division teilnehmen zu dürfen.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Saint-Martin-de-Bernegoue
Saint-Martin-de-Bernegoue ist eine französische Gemeinde mit 814 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Poitou-Charentes). Sie gehört zum Arrondissement Niort, zum Kanton La Plaine Niortaise und zum Gemeindeverband Communauté d’agglomération du Niortais.

Communauté d’agglomération du Niortais
Die Communauté d’agglomération du Niortais ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Deux-Sèvres in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst aktuell 40 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Niort.
Philip Reeve
Philip Reeve (* 28. Februar 1966 in Brighton) ist ein britischer Schriftsteller.

Er besuchte das Cambridgeshire College of Arts and Technology (CCAT) und arbeitete als Buchhändler und Illustrator. Sein 2001 erschienenes Erstlingswerk Mortal Engines überzeugte sowohl die Leser als auch die Buchkritik. Er wohnt mit seiner Frau und seinem Sohn in Südengland im Dartmoor National Park.

Dartmoor
Dartmoor [ˈdɑːtmʊə(r)/-mɔː(r)] ist eine Hügellandschaft in der englischen Grafschaft Devon. Die vornehmlich Moor und Heide tragenden Verebnungsflächen des Granitmassivs werden von einer Vielzahl sogenannter Tors überragt, flachen Wiesenhügeln mit Granitfelsbildungen bis zu 10 Metern Höhe. Die höchste Erhebung im Dartmoor ist der 621 m hohe High Willhays oder High Willes.

954 km² der Landschaft sind als Dartmoor National Park ausgewiesen. Im Dartmoor finden sich zahlreiche Reste bronzezeitlicher Feldsysteme, Reaves, Steinkreise und Wohnplätze. Charakteristisch sind auch die so genannten Clapper bridges aus dünnen Granitplatten.
Nick Thomas-Symonds
Nicklaus „Nick“ Thomas-Symonds FRHist (geboren im Mai 1980 in Griffithstown, Torfaen) ist ein britischer Politiker der Labour Party und Sachbuchautor. Er hat seit Juli 2024 das Amt des Paymaster General inne und ist Minister für das Cabinet Office ohne Kabinettsrang, zuständig für die Beziehungen zur Europäischen Union.

Torfaen
Torfaen ist eine Principal Area mit dem Status eines County Borough im Südosten von Wales. Der Name Torfaen bedeutet auf Walisisch wörtlich Felsenbrecher und meint die Landschaft entlang des Laufs des bei Blaenavon entspringenden Afon Llwyd („grauer Fluss“).
George A. Marshall
George Alexander Marshall (* 14. September 1851 bei Sidney, Ohio; † 21. April 1899 ebenda) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1897 und 1899 vertrat er den Bundesstaat Ohio im US-Repräsentantenhaus.

Sidney (Ohio)
Sidney ist eine City im Shelby County, Ohio, Vereinigte Staaten. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 20.589.

Die Stadt wurde nach dem englischen Forscher Philip Sidney benannt und ist der Bezirksamtsitz des Shelby Countys. Bekannt ist Sidney für seine besondere Architektur, z. B. das Gerichtsgebäude von 1883 im Second-Empire-Stil, die neugotische Gedenkstätte von 1877 für die Bürgerkriegstoten und die von Louis Sullivan entworfene frühmoderne People's Federal Savings and Loan Association aus dem Jahr 1918, die als National Historic Landmark eingestuft wurde.
Mahaffey-Gletscher
Der Mahaffey-Gletscher ist ein Gletscher im Osten der Thurston-Insel vor der Eights-Küste des westantarktischen Ellsworthlands. Er fließt dort zum Kopfende des Morgan Inlet.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn im Jahr 2003 nach J. S. Mahaffey, der im Rahmen der von der United States Navy durchgeführten Operation Highjump (1946–1947) an der Erstellung von Luftaufnahmen von der Thurston-Insel und der benachbarten Festlandküste beteiligt war.

Operation Highjump
Operation Highjump, offiziell The United States Navy Antarctic Developments Program, 1946–47, war eine Militärexpedition der United States Navy in der Antarktis, die am 3. Dezember 1946 im US-Marinestützpunkt Norfolk begann und in dessen Verlauf der Stützpunkt Little America IV beim Rossmeer errichtet wurde. Von dort starteten Erkundungsflüge, und zwei Schiffsverbände folgten der Küste ost- und westwärts. Am 3. März 1947 wurde die Expedition durch ihren Leiter, Admiral Byrd, für beendet erklärt. Es war die größte militärische Operation in diesem Teil der Antarktis und eine der größten Expeditionen zur Erforschung der Antarktis.
Kangchungtse
Der Kangchungtse (auch Makalu II) ist ein vergletscherter Gipfel im Himalaya an der Grenze zwischen Nepal und dem autonomen Gebiet Tibet.

Der 7678 m hohe Kangchungtse bildet einen nordwestlichen Nebengipfel des Achttausenders Makalu (8485 m). Er befindet sich in einer Entfernung von 3,02 km vom Hauptgipfel, auf dem Bergkamm, der den Makalu mit dem Mount-Everest-Massiv verbindet. Zwischen Kangchungtse und Makalu liegt der 7427 m hohe Bergsattel Makalu La. 3,37 km nordöstlich, auf der anderen Seite des Chomolonzo-Gletschers, erhebt sich der etwas höhere Chomo Lönzo mit einer Höhe von 7804 m.

Achttausender
Als Achttausender bezeichnet man Berge, die über 8000 m hoch sind. Diese 14 höchsten Berge der Erde sind: Mount Everest, K2, Kangchendzönga, Lhotse, Makalu, Cho Oyu, Dhaulagiri I, Manaslu, Nanga Parbat, Annapurna I, Gasherbrum I (Hidden Peak), Broad Peak, Gasherbrum II und Shishapangma. Alle Achttausender befinden sich in Asien.

In der Regel bezieht man die Bezeichnung Achttausender auf den gesamten Berg oder auf den jeweiligen Hauptgipfel. Im weiteren Sinne können auch Nebengipfel, die eine Höhe von 8000 m und mehr erreichen, als Achttausender bezeichnet werden.
Fernmeldeturm Blaschette
Der Fernmeldeturm Blaschette ist ein Fernmeldeturm nördlich von Blaschette in der Gemeinde Lorentzweiler (luxemburgisch Luerenzweiler) des Kantons Mersch im Großherzogtum Luxemburg.

Der Fernmeldeturm ist 91 Meter hoch und als Stahlrohrkonstruktion aus Beton erbaut. Er hat zwei Plattformen für Richtfunkantennen und dient neben dem Richtfunk und Mobilfunk auch zur Verbreitung des Radioprogramms von L’essentiel Radio auf 103,4 MHz mit 1 kW ERP. zusätzlich wurde die UKW-Frequenz 107,7 MHz am Standort Blaschette durch den Service des Médias et des Communications für Radio DNR ausgeschrieben.

Fernsehturm
Fernsehturm oder Fernmeldeturm wird ein meist röhrenförmiger Turm in schlanker Stahlbetonbauweise (vertikale Kragarmkonstruktion) genannt, von dem Hörfunk- oder Fernsehsignale ausgesendet werden. Fernmeldetürme werden auch für richtfunkbasierte Telekommunikation, wie die Übertragung von Telefongesprächen verwendet, wobei diese zunehmend durch Glasfaserkabel oder Satellitenkommunikation übernommen wird. Der Unterschied zum allgemeinen Funkturm (meist als Stahlkonstruktion) liegt in der Bauweise; von Hochhäusern unterscheidet einen Fernsehturm der Hauptzweck. Fernsehtürme sind vielfach für den Publikumsverkehr geöffnet und bieten neben Aussichtsplattformen auch Restaurants oder Cafés. Eine Sonderform des Fernmeldeturms waren die militärisch genutzten Aufklärungstürme, die inzwischen meist stillgelegt sind.
Thaye Dorje
Thaye Dorje (Trinley Thaye Dorje, tib.:  'phrin las mtha’ yas rdo rje; * 6. Mai 1983, Lhasa, Tibet) ist neben Orgyen Trinley Dorje einer der beiden offiziell inthronisierten 17. Gyalwa Karmapas der Karma-Kagyü-Schule des tibetischen Buddhismus (siehe auch den Artikel Karmapa-Konflikt).

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Raakow
Raakow ist ein geografischer Name:

Raakow (Kranzin), deutscher Name von Rakowo (Krzęcin), Ortsteil der Landgemeinde Krzęcin (Kranzin), Landkreis Choszczeński (Arnswalde), Woiwodschaft Zachodniopomorskie (Westpommern), Polen

Raakow (Drebkau), Wohnplatz der Stadt Drebkau, Landkreis Spree-Neiße, Bundesland Brandenburg, Deutschland

Raakow (Nordwestuckermark), Gemeindeteil von Nordwestuckermark, Landkreis Uckermark, Bundesland Brandenburg, Deutschland

Siehe auch:

Rackow

Rakow

Raakow (Drebkau)
Raakow, niedersorbisch Rakow, ist ein Wohnplatz im Ortsteil Drebkau der Stadt Drebkau (Landkreis Spree-Neiße, Brandenburg). Raakow war bis zur Eingemeindung 1950 in die Stadt Drebkau eine selbständige Gemeinde.