hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Die silberne Magierin
Die silberne Magierin (Originaltitel: The Secrets of the Immortal Nicholas Flamel – The Enchantress) ist ein Fantasyroman des irischen Autors Michael Scott aus dem Jahr 2012 und bildet den sechsten und letzten Teil der Reihe Die Geheimnisse des Nicholas Flamel. Die deutsche Ausgabe wurde von Ursula Höfker übersetzt und ist am 25. Februar 2013 im cbj-Verlag erschienen.

Cbj Kinderbücher Verlag
cbj ist ein deutscher Verlag für Kinder- und Jugendliteratur mit Sitz in München. Er wurde 1968 unter dem Namen „C. Bertelsmann Jugendbuchverlag“ gegründet und ist bis heute ein selbstständiger Teil der Penguin Random House Verlagsgruppe, die im April 2020 vollständig von Bertelsmann übernommen wurde.

cbj gibt Werke deutscher und internationaler Autoren heraus. Bekannt wurde der Verlag unter anderem durch die Buchreihe „Fünf Freunde“ von Enid Blyton. 2008 wurde ein Teil des Programms durch Ausgründung in den neu entstandenen cbt Verlag umverteilt.
Prawaja Ljasnaja
Die Prawaja Ljasnaja (Правая Лясная; polnisch: Leśna Prawa) und die auf belarussischem Gebiet entspringende Lewaja Ljasnaja (Левая Лясная; polnisch: Leśna Lewa) sind die beiden Quellflüsse der Ljasnaja, zu der sie sich bei dem kleinen Dorf Wuhljany (Вугляны) östlich der Kleinstadt Kamjanez (Каменец/Камяне́ц) in der belarussischen Breszkaja Woblasz vereinigen. Ihr Wasser fließt über den Bug und den Narew der Weichsel zu.

Bug (Fluss)
Der Bug (ukrainisch und belarussisch Буг Buh; polnisch Bug), auch Westlicher Bug genannt (ukrainisch Західний Буг Sachidnyj Buh, belarussisch Заходні Буг Sachodni Buh, russisch Западный Буг Sapadny Bug), ist ein Fluss in der Ukraine, Polen und Belarus.
Tullamarine Freeway
Der Tullamarine Freeway ist eine Stadtautobahn im nordwestlichen Teil von Melbourne im Süden des australischen Bundesstaates Victoria. Sie verbindet die Sunbury Road am Flughafen Melbourne in Tullamarine mit dem CityLink (Western Link) in Pascoe Vale (Melbourne).

Tullamarine
Tullamarine ist ein Stadtteil von Melbourne im Bundesstaat Victoria, Australien. Nach der Volkszählung von 2021 hatte er 6733 Einwohner. Er liegt 17 km außerhalb des Stadtzentrums und erstreckt sich in die Verwaltungsbezirke (LGAs) Hume City, Brimbank City und Merri-bek City.

Der Name geht wahrscheinlich auf den Aborigine Tullamareena zurück. Die Gegend ist geprägt von Neubausiedlungen und leichter Industrie. Wichtigste Landmarke in der hauptsächlich flachen Topographie, die den heißen Nordwinden von Melbournes Sommer ausgesetzt ist, ist der nahe gelegene Flughafen. Die Vorstadt entwickelt sich erst seit den 1970er Jahren, als wegen der Nähe zum Flughafen die Landpreise fielen. Die Architektur ist größtenteils zweckmäßig.
Peter Jörg
Peter Jörg (* 25. Februar 1972 in Uster) ist ein Schweizer Bahn- und Strassenradrennfahrer.

Peter Jörg gewann 1996 und 1997 das Schweizer Eintagesrennen Grand Prix Osterhas. In der Saison 1999 konnte er die Gesamtwertung der Jelajah Malaysia für sich entscheiden. Im nächsten Jahr fuhr er für die Schweizer Mannschaft KIA-Villiger Suisse. Auf der Bahn wurde Peter Jörg 2001 bis 2003, 2006 und 2011 fünfmal Schweizer Meister der Steher. Er gewann an den Europa-Meisterschaften der Steher 2007, 2008 (in Alkmaar) und 2009 (in Forst) jeweils die Bronzemedaille. 2004 gewann er den Großen Preis der Stadt Leipzig im Steherrennen. Das Goldene Rad von Erfurt gewann er 2008 und 2009. 2006 fuhr er für die lettisch-schweizerische Mannschaft Rietumu Bank-Riga, und seit 2008 fährt er für das Schweizer Continental Team Stegcomputer-CKT.

Großer Preis der Stadt Leipzig im Steherrennen
Das Radrennen Großer Preis der Stadt Leipzig im Steherrennen war eine Radsportveranstaltung in der sächsischen Stadt Leipzig. Es war ein Wettbewerb im Bahnradsport, der als Steherrennen ausgetragen wurde.
Primo (Wrestler)
Edwin Carlos „Eddie“ Colón (* 21. Dezember 1982 in San Juan), besser bekannt unter seinem Ringnamen Primo, ist ein puerto-ricanischer Wrestler.

Colón ist das jüngste Kind der Wrestlinglegende Carlos Colón und hat noch sechs Geschwister. Darunter Carlito, der ebenfalls als Wrestler tätig ist.

Sein bisher größter Erfolg ist der zweimalige Erhalt der WWE Tag Team Championship.

San Juan (Puerto Rico)
San Juan ist die Hauptstadt des US-amerikanischen Außengebietes Puerto Rico, einem Inselstaat in der Karibik. Die Stadt im Nordosten der Insel selbst hat 342.259 Einwohner, ihre Agglomeration zählt 2.081.265 Menschen (Volkszählung 2020). Die größte Stadt des Inselstaats ist das industrielle, wirtschaftliche, kulturelle und touristische Zentrum der Insel und beheimatet deren wichtigsten Seehafen.
Bieniaszewicz Bay
Die Bieniaszewicz Bay (englisch für polnisch Zatoka Bieniaszewicza) ist eine Bucht an der Nordküste von King George Island im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt zwischen dem Davey Point und dem Tartar Point an der Drakestraße.

Polnische Wissenschaftler benannten sie 1984 nach Eugeniusz Bieniaszewicz, Hubschrauberpilot bei der von 1980 bis 1981 durchgeführten polnischen Antarktisexpedition.

Tartar Island
Tartar Island ist eine 500 m lange Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 800 m nordwestlich des Round Point vor der Nordküste von King George Island.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1960 nach dem britischen Robbenfänger Tartar unter Kapitän Charles Pottinger (1790–1833), der zwischen 1821 und 1822 in den Gewässern um die Südlichen Shetlandinseln operiert hatte.

Polnische Wissenschaftler entdeckten zu Beginn der 1980er Jahre, dass die Insel nunmehr eine direkte Landverbindung zum Round Point hat. Sie benannten sie polnisch Przyladek Tartaru (englisch Tartar Point). Diese Benennung akzeptierte das UK Antarctic Place-Names Committee im Jahr 2008.
Great Neck (New York)
Great Neck ist ein Village in der Town North Hempstead im US-Bundesstaat New York mit 9.989 Einwohnern (2010). Es liegt in einem Gebiet von Sommerwohnsitzen entlang des Great-Neck-Kaps an der Nordküste von Long Island. Aufgrund seiner frühen Besiedlung um 1644 ist es auch als Old Village („Altes Dorf“) bekannt, 1922 wurde es eingemeindet.

Der Schriftsteller F. Scott Fitzgerald lebte für einige Zeit in Great Neck und nutzte es zusammen mit Nachbarorten als Schauplatz für seinen Roman Der große Gatsby.

In der Umgebung befinden sich die 1943 gegründete U.S. Merchant Marine Academy bei Kings Point und die bei Flut betriebene Saddle Rock Grist Mill aus dem frühen 18. Jahrhundert.

Kap
Kap (das, lateinisch caput für Kopf, Spitze) bezeichnet eine auffällige oder scharfe Landspitze, die besonders an Gebirgsküsten gut ausgeprägt sein kann. Bis etwa Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Bezeichnung Vorgebirge synonym verwendet.
Kokeltal
Das Kokeltal (rumänisch Podișul Târnavelor, ungarisch Küküllőmenti-dombvidék) ist eine hügelige Landschaft in der Mitte von Siebenbürgen in Rumänien. In ihr liegt das größte Weinbaugebiet Siebenbürgens (Podgoria Târnavelor). Von dort kommt auch der Wein von Jidvei (Seiden).

Seinen Namen hat das Tal von den Flüssen Târnava Mică (Kleine Kokel) und Târnava Mare (Große Kokel), die sich bei Blaj (Blasendorf) zur Târnava (Kokel) vereinigen und bei Mihalț (Michelsdorf) in den Mureș (Mieresch) münden. Die Große Kokel ist mit 246 Kilometern der längste Nebenfluss des Mieresch.

Mihalț
Mihalț (veraltet Mihalța; deutsch Michelsdorf, ungarisch Mihálcfalva oder Mihálc) ist eine rumänische Gemeinde im Kreis Alba in der Region Siebenbürgen.

Der Ort selbst ist auch bekannt unter den ungarischen Bezeichnungen Mihályfalva und Középvinc.
Méras
Méras (okzitanisch Meràs) ist eine französische Gemeinde mit 97 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ariège in der Region Okzitanien (zuvor Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Saint-Girons und zum Kanton Arize-Lèze.

Kanton Arize-Lèze
Der Kanton Arize-Lèze ist ein französischer Wahlkreis im Département Ariège in der Region Okzitanien. Er umfasst 27 Gemeinden im Arrondissement Saint-Girons. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Puerto Blanco Mountains
Die Puerto Blanco Mountains sind ein Gebirge im Pima County im Süden des US-Bundesstaates Arizona nahe der Grenze zu Sonora, Mexiko. Sie liegen im Organ Pipe Cactus National Monument und sind durch den Puerto Blanco Drive erschlossen, welche eine beliebte unbefestigte Straße durch den Park ist. Der höchste Punkt des Gebirges ist der Pinkley Peak mit 959 m.

Im Süden schließen sich die Sonoyta Mountains, im Norden die Bates Mountains und im Westen die Cipriano Hills an.

Sonora (Bundesstaat)
Sonora [soˈnoɾa], offiziell Freier und Souveräner Staat Sonora (spanisch Estado Libre y Soberano de Sonora), ist ein Bundesstaat im Nordwesten Mexikos. Sonora ist in 72 Kommunen eingeteilt. Er hat 2,66 Millionen Einwohner auf gut 182.052 km². Die Hauptstadt war zunächst Arizpe und ist heute Hermosillo. Wichtigster Hafen ist Guaymas.
Polly’s Chapel
Polly’s Chapel ist eine methodistische Kapelle nordöstlich der texanischen Stadt Bandera im gleichnamigen Bandera County

Der Siedler und Texas Ranger Policarpo Rodriguez (1829–1914) errichtete die Kapelle 1882 eigenhändig aus Feldsteinen, nachdem er 1858 an den Privilege Creek gekommen und dort zum methodistischen Glauben konvertiert war. In der Kapelle predigten er und sein Vater.

1965 wurde die Kapelle zur Recorded Texas Historic Landmark erklärt.

Texas Rangers (Polizei)
Die Texas Ranger Division ist eine Staatspolizeibehörde der USA. Sie wurde 1823 von Stephen F. Austin gegründet. Ihre Mitglieder wurden als die Texas Rangers bekannt, sind landesweit für den Bundesstaat Texas zuständig und in Austin stationiert. Die Aufgaben der Texas Rangers haben sich im Laufe der Jahre verändert: Kurz nach ihrer Gründung waren sie hauptsächlich mit dem Kampf gegen die indigene Bevölkerung beschäftigt. Heute sind ihre Aufgaben Verbrechensaufklärung, Korruptionsbekämpfung und der Schutz der Grenze vor illegalen Einwanderern. Die Texas Rangers unterstehen dem Texanischen Ministerium für öffentliche Sicherheit.
Cansu Tiryaki
Cansu Tiryaki (* im 20. Jahrhundert in Edirne) ist eine türkische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2018 steht Tiryaki auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-Second-Category-Schiedsrichterinnen, der dritthöchsten Schiedsrichterinnen-Kategorie.

Bei der U-17-Europameisterschaft 2024 in Schweden pfiff Tiryaki zwei Spiele, darunter eine Partie in der Gruppenphase sowie das Halbfinale zwischen Spanien und Frankreich (6:1).

Zudem leitete und leitet Tiryaki Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland, in der Qualifikation für die Europameisterschaft 2025 in der Schweiz sowie diverse weitere Qualifikations- und Freundschaftsspiele.

Tiryaki stammt aus Edirne und arbeitet als Lehrerin.

FIFA-Schiedsrichter
Ein FIFA-Schiedsrichter (offiziell: FIFA-Spieloffizieller) ist ein Fußballschiedsrichter, der von seinem Mitgliedsverband bei der FIFA-Schiedsrichterkommission nominiert und von dieser zugelassen wurde, wodurch er Länderspiele und Europapokalspiele leiten darf. Dabei wird unterschieden zwischen den Funktionen Schiedsrichter, Schiedsrichterassistent, Video-Schiedsrichterassistent (VSA; englisch VAR) sowie Futsal- und Beachsoccerschiedsrichter. Die Ernennung gilt für ein Kalenderjahr, zu sehen anhand der Jahreszahl auf dem FIFA-Abzeichen, das der Schiedsrichter auf der Brust trägt, und muss für das folgende Kalenderjahr wiederholt werden.
Pietro Luigi Carafa
Pietro Luigi Carafa (der Jüngere) (* 4. Juli 1677 in Neapel; † 15. Dezember 1755 in Rom; auch Pierluigi Carafa und Pier Luigi Carafa) war ein italienischer Kardinal. Von 1753 bis zu seinem Tod war er Kardinaldekan.

1755
Das einprägsamste Ereignis des Jahres 1755 ist das Erdbeben von Lissabon und der darauf folgende Tsunami am 1. November, die die Stadt beinahe zur Gänze zerstören. Das Beben wird in ganz Europa bis nach Finnland registriert und verursacht zum Teil schwere Schäden in England, der Schweiz, dem Heiligen Römischen Reich bis hinauf nach Schweden. Mit 30.000 bis 100.000 Toten alleine in Lissabon handelt sich um eine der verheerendsten Naturkatastrophen der europäischen Geschichte. Auf viele Denker der Aufklärung macht das Erdbeben einen großen Eindruck.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019/Teilnehmer (Trinidad und Tobago)
Der Leichtathletikverband von Trinidad und Tobago will an den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2019 in Doha teilnehmen. 15 Athletinnen und Athleten wurden vom Verband aus Trinidad und Tobago nominiert.

Trinidad und Tobago
Trinidad und Tobago (deutsch [ˈtrɪnidat ˀʊnt toˈbaːgo], englisch [ˈtɹɪnɪdædəntəˈbeɪgoʊ]) ist ein karibischer Inselstaat, der im Wesentlichen die Inseln Trinidad und Tobago umfasst. Die Inseln sind die südlichsten der Kleinen Antillen und liegen vor der Küste Venezuelas.
Vice Principals
Vice Principals ist eine US-amerikanische Comedy-Serie. Sie wurde vom Sender HBO seit dem 17. Juli 2016 bis zum 12. November 2017 in zwei Staffeln ausgestrahlt. Von vornherein war geplant, dass die Serie nur auf zwei Staffeln limitiert sein wird. Im deutschsprachigen Raum wurde die Serie seit 4. November 2016 beim Bezahlsender Sky 1 ausgestrahlt. Start der zweiten Staffel war am 17. September 2017. Danach wurden die weiteren Episoden im Wochentakt ausgestrahlt.

Sky One
Sky One (bis 31. März 2020: Sky 1) ist ein deutschsprachiger Pay-TV-Sender von Sky Deutschland, der am 3. November 2016 startete und sich selbst als „Entertainment-Sender“ deklariert. Der Sender ist Teil des Sky Entertainment-Pakets. Am 15. März 2020 wurde bekannt, dass Sky 1 ab 1. April 2020, auch in Deutschland, unter dem neuen Namen Sky One auftritt. Die Umbenennung wurde, wie angekündigt, zum 1. April 2020 vollzogen.
Vortex cordis
Der Vortex cordis (Herzwirbel) ist eine Herzmuskelstruktur an der Herzspitze (Apex cordis). Sie entsteht durch das Umbiegen der oberflächlichen subepikardialen Muskelzüge in die subendokardiale innere Muskelschicht. Er könnte eine zentrale Rolle bei der Defibrillation und der Wiederaktivierung des Herzmuskels spielen.

Defibrillation
Die Defibrillation (von lateinisch de „ab“, „weg“, und lateinisch-englisch fibrillation „Flimmern“) ist eine Behandlungsmethode gegen die lebensbedrohlichen Herzrhythmusstörungen Kammerflimmern und Kammerflattern, bei der durch starke Stromstöße bzw. Kondensatorentladungen die normale Herzaktivität wiederhergestellt werden soll. Das verwendete Gerät nennt man Defibrillator oder im Fach-Jargon Defi.
Stanley Island
Stanley Island ist eine 3 km lange und bis zu 520 m hohe Insel vor der Foyn-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Sie liegt 6 km nordöstlich des Spur Point im westlichen Teil des Cabinet Inlet.

Wissenschaftler des Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS) kartierten sie 1947 und nahmen die Benennung vor. Namensgeber ist der britische Politiker Oliver Stanley (1886–1950), der maßgeblich an der Gründung des FIDS beteiligt war. Erste Luftaufnahmen der Insel entstanden 1947 bei der US-amerikanischen Ronne Antarctic Research Expedition.

Ronne Antarctic Research Expedition
Die Ronne Antarctic Research Expedition (RARE) war eine von 1947 bis 1948 dauernde Expedition, die die Umgebung rund um das Weddell-Meer in der Antarktis untersuchte. Der Leiter hieß Finn Ronne, die Expedition zeichnet sich vor allem dadurch aus, dass sie die letzte privat gesponserte Unternehmung aus den USA war. Außerdem war sie die erste Expedition, auf der Frauen in der Antarktis überwinterten.
26. Kongress der Vereinigten Staaten
Der 26. Kongress der Vereinigten Staaten, bestehend aus dem Repräsentantenhaus und dem Senat, war die Legislative der Vereinigten Staaten. Seine Legislaturperiode dauerte vom 4. März 1839 bis zum 4. März 1841. Alle Abgeordneten des Repräsentantenhauses sowie ein Drittel der Senatoren (Klasse I) waren im Jahr 1838 bei den Kongresswahlen gewählt worden. Dabei ergab sich in beiden Kammern eine Mehrheit für die Demokratische Partei, die mit Martin Van Buren auch den Präsidenten stellte. Der Whig Party blieb nur die Rolle in der Opposition. Der Kongress tagte in der amerikanischen Bundeshauptstadt Washington, D.C. Die Vereinigten Staaten bestanden damals aus 26 Bundesstaaten. Die Sitzverteilung im Repräsentantenhaus basierte auf der Volkszählung von 1830.

Klassen im Senat der Vereinigten Staaten
Die Klassen im Senat der Vereinigten Staaten bestimmen das Wahljahr der Mitglieder des Senats der Vereinigten Staaten. Die Zuteilung der Klassen zu den Staaten ist fest und wurde seit 1789 bzw. dem jeweiligen Beitritt zur Union nicht geändert. Die Senatssitze neu aufgenommener Staaten werden so auf die Klassen verteilt, dass diese möglichst gleich groß bleiben.
Wladimir Arsumanjan
Wladimir Arsumanjan (armenisch Վլադիմիր Արզումանյան; * 26. Mai 1998 in Stepanakert, Republik Bergkarabach) ist ein armenischer Sänger, welcher den Junior Eurovision Song Contest 2010 gewann.

Arsumanjan stand bereits in jungen Jahren auf der Bühne und nahm an verschiedenen Gesangswettbewerben teil, unter anderem belegte er beim New Wave Song Festival 2010 den dritten Platz. Wenig später bewarb er sich mit dem von ihm verfassten und von DerHova produzierten Titel Mama erfolgreich um die Teilnahme am Junior Eurovision Song Contest. Beim JESC in Minsk erhielt er insgesamt 120 Punkte, darunter vier Mal 12 Punkte, und konnte sich wiederum mit nur einem Punkt Vorsprung vor dem zweitplatzierten Beitrag aus Russland durchsetzen. Es war der erste Sieg Armeniens beim JESC.

2020 nahm Arsumanjan mit dem Titel What's Going On Mama an der armenischen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest teil. Obwohl er im Televoting die meisten Stimmen erhielt, belegte er insgesamt nur den dritten Platz.

Eurovision Song Contest 2020
Der 65. Eurovision Song Contest hätte vom 12. bis 16. Mai 2020 in der Ahoy-Arena in der niederländischen Stadt Rotterdam stattfinden sollen. Die EBU sagte den Wettbewerb am 18. März 2020 wegen der COVID-19-Pandemie ab. Als Ersatzsendung für die Ausgabe 2020 und um die 41 bereits ausgewählten Beiträge zu honorieren, fand am 16. Mai 2020 die Sendung Eurovision: Europe Shine a Light in Hilversum statt. Ebenfalls hatten sich einige Länder dazu entschieden, eigene Abstimmungen und Sendungen im jeweiligen Land zu veranstalten. Während der Ersatzsendung aus Hilversum wurde angekündigt, dass der Eurovision Song Contest 2021 ebenfalls in Rotterdam stattfinden sollte.

Duncan Laurence hatte 2019 in Tel Aviv gewonnen. Nach 1958, 1970, 1976 und 1980 hätten die Niederlande somit zum fünften Mal Gastgeber des Wettbewerbs sein sollen.
Katthult (Vimmerby)
Katthult ist ein Bauernhof im Süden von Gibberyd, einem Ortsteil des Kirchspiels Rumskulla der Gemeinde Vimmerby in Småland in Schweden.

Im Gehöft spielt der Kinderroman Michel aus Lönneberga. Das ursprünglich namenlose Anwesen wurde in den 1970er Jahren von den Besitzern für die Dreharbeiten zur gleichnamigen Fernsehserie zur Verfügung gestellt. Einzig der in der Romanvorlage vorkommende Tischlerschuppen musste zusätzlich errichtet werden. Der Hof trägt seit dem Jahr 2000 auch offiziell den Namen Katthult, was mit Katzenloch übersetzt werden kann.

Der literarische (fiktive) Katthult-Hof befindet sich in dem rund 10 Kilometer südöstlich liegenden Ort Lönneberga der angrenzenden Gemeinde Hultsfred.

Katthult ist im Sommer für Besichtigungen geöffnet und wird jährlich von etwa 50.000 Touristen besucht.

Michel aus Lönneberga
Michel aus Lönneberga (schwedisch Emil i Lönneberga) ist eine Kinderbuch-Romanfigur von Astrid Lindgren. Die Geschichten um seine Person wurden ab 1963 veröffentlicht und Anfang der 1970er Jahre verfilmt. Sie wurden in Buchform, als Hörspiel, als Fernsehserie und durch drei Spielfilme in ganz Europa Klassiker der Kinder- und Familienunterhaltung. Die deutschen Übersetzungen der Michel-Geschichten stammen von Karl Kurt Peters, Anna-Liese Kornitzky und Senta Kapoun. Die Romane wurden in 52 Sprachen übersetzt. Weltweit wurden davon über 30 Millionen Bücher verkauft.

Im schwedischen Original trägt die Figur Michel den Namen Emil. Der Name wurde im Deutschen geändert, um Verwechslungen mit der Kinderbuchfigur Emil Tischbein aus Emil und die Detektive und Emil und die drei Zwillinge von Erich Kästner zu vermeiden.
Hedwigstafel
Die Hedwigstafel  ist ein Triptychon mit zweiunddreißig Darstellungen aus dem Leben der hl. Hedwig in der Bernhardinerkirche in Breslau. Die Felder dieses Altarblatts, von dem nur die zwei Flügel erhalten sind, schildern bildlich und schriftlich die Hauptereignisse aus dem Leben der Heiligen.

Bernhardinerkloster Breslau
Das ehemalige Bernhardinerkloster (polnisch Zespół pobernardyński we Wrocławiu), das vormalige Kloster der Bernhardiner (Franziskaner) in Breslau, das aus der ehemaligen Bernhardinerkirche und dem Kloster in der Straße Bernardyńska 5 in der ehemaligen Neustadt bestand, beherbergt heute das Architekturmuseum, Büros der städtischen Denkmalbehörde und Privatwohnungen und ist ein Baudenkmal.
Oldsmobile Firenza
Der Oldsmobile Firenza war ein von Anfang 1982 bis Sommer 1988 gebautes Fahrzeug der unteren Mittelklasse des amerikanischen Autoherstellers Oldsmobile.

Die Bezeichnung Firenza war zuvor bereits für eine Sportausführung des Oldsmobile Starfire verwendet worden.

Bis auf Details an Karosserie und Interieur war der frontgetriebene Firenza mit seinen GM-Schwestermodellen Chevrolet Cavalier, Cadillac Cimarron, Buick Skyhawk und Pontiac J2000 identisch; eine enge Verwandtschaft bestand zudem mit dem Opel Ascona C. Die gesamte Modellfamilie hörte konzernintern auf die Bezeichnung „J-Car“ (GM-J-Plattform).

Oldsmobile
Unter dem Markennamen Oldsmobile wurden ab dem Jahr 1897 in Lansing (Michigan) von der Olds Motor Vehicle Co. Fahrzeuge produziert. Oldsmobile war nach Peugeot einer der am längsten für Autos benutzten Markennamen.
Schlankes Wollgras
Das Schlanke Wollgras (Eriophorum gracile), auch Zierliches Wollgras genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Wollgräser (Eriophorum), die zur Familie der Sauergrasgewächse (Cyperaceae) gehört. Sie gedeiht in nährstoffarmen Mooren und Moorwäldern.

Bruchwald
Ein Bruchwald ([ˈbʁʊχ-], auch [ˈbʁuːχ-]; Zusammensetzung mit dem Wort Bruch für Feuchtgebiet; regional auch Broich, Brook oder Brok) ist ein permanent nasser, örtlich überstauter, langfristig gefluteter, sumpfiger Wald. Damit lässt er sich vom zeitweilig gefluteten Sumpfwald und vom regelmäßig gefluteten Auwald abgrenzen; beide sind durch kürzere und ausgeprägtere Wasserstandsänderungen gekennzeichnet.
University of Kent
Die University of Kent, bis 2003 University of Kent at Canterbury, ist eine britische Universität bei Canterbury in Kent. Der zentrale Hauptcampus liegt auf der Gemarkung von Canterbury in der ländlichen Grafschaft Kent in Südostengland; weitere Gebäude befinden sich in den nahe gelegenen Ortschaften Chatham (Medway Campus) und Tonbridge (beide ebenfalls Kent). Zudem hat die Universität Zentren für Postgraduates in Brüssel und Paris.

Chatham (Kent)
51.3813888888890.52333333333333

Chatham [ˈtʃætəm] ist eine Hafenstadt am Südufer des Flusses Medway (einem Nebenfluss der Themse) in der Grafschaft Kent mit ca. 70.000 Einwohnern. Gemeinsam mit den Nachbarstädten Rochester und Gillingham gehört Chatham zur Verwaltungseinheit Borough of Medway.