hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assyrische Mythologie
Assyrische Mythen liegen selten in schriftlichen Versionen vor. Sie sind den babylonischen Vorlagen (siehe Babylonische Religion) ähnlich, da die babylonische Kultur und Literatur auf die assyrische Elite großen Einfluss hatte. Besonders wichtig war der Staats- und Kriegsgott Aššur, der eng mit dem König der Assyrer verbunden wurde. Aššur erhält in der assyrischen Schöpfungsgeschichte die Rolle von Marduk. Weitere wichtige Götter waren Ištar, für die es einen traditionsreichen Tempel in Ninive gab; Ea, der Zauberer der Götter; der Wettergott Adad und Nabu, der Sohn des babylonischen Gottes Marduk und Patron der Schreiber.

Nabu (Gott)
Nabû (akkadisch Na-bi-um, aramäisch Nebu = nbw, Nebui = nbwy) leitet sich von der semitischen Wurzel nb'  (Nebo) ab und ist eine babylonisch-assyrische Gottheit. Sein Name bedeutet Ankündiger, Berufener.

Nabu war der Gott der Schreibkunst und der Weisheit. In der babylonischen Überlieferung wurde er auch als „Nachtsonne der Unterwelt“ und „Träger der Krone“ in Borsippa bezeichnet. Als Gott der Macht gab er das Zepter an die Könige. Er war Sohn des Marduk und der Ṣarpanitu. Im 1. Jahrtausend v. Chr. hieß seine Gattin in Assyrien Tašmetu und in Babylonien Nanaja, manchmal auch Nisaba. Nabus Attribut war der Schreibgriffel.
Wil van Gogh
Wilhelmina Jacoba Wil van Gogh (* 16. März 1862 in Zundert; † 17. Mai 1941 in Ermelo) war eine niederländische Krankenschwester und frühe Feministin. Bekannt wurde sie dadurch, dass sie die jüngste Schwester des Künstlers Vincent van Gogh und des Kunsthändlers Theo van Gogh war.

Zundert
Zundert (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in den Niederlanden in der Provinz Noord-Brabant mit 22.804 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025).

Zundert ist bekannt als Geburtsort des Malers Vincent van Gogh und wegen des jährlichen Blumenkorsos im September.
Nuraghe Masala
Die Nuraghe Masala (auch Nuraghe Bianco genannt) liegt südlich von Olmedo, nahe der Eisenbahnlinie in der Metropolitanstadt Sassari auf Sardinien.

Die Ruinen der einfachen Tholosnuraghe sind im Wesentlichen im unteren Bereich des außen etwa 9,0 m messenden einzigen Turms (Monotorre) erhalten, der obere Teil ist eingestürzt. Die Tholoskammer hat drei unterschiedlich geformte, auf den Achsen liegende Nischen bzw. Zellen. Die rechte ist wie bei der Nuraghe Tittiriola (dort jedoch die linke), rechtwinkelig abgewinkelt. Die mittlere ist gerade und einfach, während die linke Nische sich in seltener Weise T-förmig (beidseitig) erweitert. Im Nordosten sind Reste der Innentreppe erkennbar.

In der Nähe liegen die Nuraghen Mannu (nicht Nuraghe Mannu bei Cala Gonone) und Sa Femina.

Die Nuraghe liegt auf einem privaten Acker und ist eingezäunt.

Metropolitanstadt Sassari
Die Metropolitanstadt Sassari (italienisch Città metropolitana di Sassari, Dialekt Ziddai (auch Tziddai) sardisch metroporitana di Sàssari, Tzitade metropolitana de Tàtari) ist eine italienische Metropolitanstadt der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Sassari im Nordwesten Sardiniens. Sie hat 312.735 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 66 Gemeinden auf einer Fläche von 4.285,25 km².
Elisabeth von Pilitza
Elisabeth von Pilitza (lateinisch Elisabeth de Pilcza; * 1372; † 1420 in Krakau) war durch Heirat mit Władysław II. Jagiełło ab 1417 Königin von Polen und Großfürstin von Litauen. Sie wurde als einziges Kind von Otto von Pilcza, dem Wojewoden von Sandomierz, und dessen Gemahlin Hedwig von Melsztyn am Dunajec geboren. Beim Tod ihres Vaters im Jahre 1384 erbte sie große Ländereien, darunter Pilica und Łańcut.

Königreich Polen
Als Königreich Polen (polnisch Królestwo Polskie, lateinisch Regnum Poloniae) wird in der Geschichte Polens einerseits der souveräne polnische Staat von 1000 bis 1795 sowie anderseits das durch eine Personalunion (bis 1830/31) mit dem Russischen Kaiserreich verbundene „Kongresspolen“ von 1815 bis 1916 bezeichnet. Die deutschen und österreichischen Besatzer errichteten in den von ihnen während des Ersten Weltkrieges besetzten Teilen Kongresspolens wiederum von 1916 bis 1918 das Regentschaftskönigreich Polen.

Als Entstehungsmoment des Königreiches Polen gilt entweder die Standeserhebung des polnischen Herzogs Bolesław I. zum „Bruder und Helfer des Römischen Reichs“ durch Kaiser Otto III. im Jahr 1000 oder die Selbstkrönung Bolesławs I. im Jahr 1025 zum König von Polen kurz vor seinem Tod. Das später erweiterte Polnisch-Litauische Reich endete 1795 mit der von Russland, Österreich und Preußen erzwungenen Dritten Teilung Polens und der Abdankung König Stanisław August Poniatowskis.
Mulartshütte (Reitwerk)
Die Mulartshütte war ein Reitwerk am oberen Vichtbach unterhalb der Ortschaft Rott auf dem Gebiet der heutigen Gemeinde Roetgen in der Städteregion Aachen.

Die Eisen verarbeitende Hütte wurde 1504 erstmals urkundlich erwähnt und ist wahrscheinlich nach ihrem Besitzer Mulart benannt. Später entstand hier der gleichnamige Ort Mulartshütte, heute ebenfalls ein Gemeindeteil von Roetgen.

Die für die Hütte notwendigen Eisenerze finden sich als Gänge oder Verwitterungsbildungen in den Sand- und Tonsteinen des Devon. In der Umgebung der Ortschaft Mulartshütte ist ein geologischer Lehr- und Wanderpfad für die geologischen und bergbaugeschichtlichen Zeugen der Eisenindustrie eingerichtet.

Städteregion Aachen
Die Städteregion Aachen (Eigenschreibweise meist StädteRegion Aachen) ist ein Kommunalverband besonderer Art im Südwesten Nordrhein-Westfalens und liegt am Dreiländereck mit den Niederlanden und Belgien. Verwaltungssitz ist Aachen.

Die Städteregion ist seit dem 21. Oktober 2009 Rechtsnachfolger des Kreises Aachen, der aufgelöst wurde und dessen neun Gemeinden mit der kreisfreien Stadt Aachen die neue Städteregion bilden. Mit der Bildung der Städteregion Aachen wird zum ersten Mal ein Regionsmodell in Nordrhein-Westfalen erprobt. In Niedersachsen existierte bereits zuvor die Region Hannover sowie im Saarland der Regionalverband Saarbrücken.
Mountainbike-Eliminator-Weltmeisterschaften 2023
Bei den Mountainbike-Eliminator-Weltmeisterschaften 2023 wurden am 12. November 2023 in der indonesischen Stadt Palangkaraya die Weltmeister der Disziplin Cross-Country Eliminator ermittelt.

Palangkaraya hatte bereits 2022 einen Lauf des UCI-Mountainbike-Eliminator-Weltcups ausgerichtet. Die Weltmeisterschaften sollten ursprünglich am 15. Oktober stattfinden, wurden aber wegen Waldbränden rund um die Stadt um vier Wochen verschoben.

Der Wettbewerb wurde vor dem Tuah-Pahoe-Stadion im Nordwesten des Stadtgebiets ausgetragen, auf einer relativ breit angelegten, geschotterten Bahn mit kurzen Anstiegen und felsigen Passagen. In der Qualifikation musste eine Runde einzeln auf Zeit absolviert werden, anhand der Reihenfolge wurde die Zuordnung zu den einzelnen Läufen ermittelt. In den Ausscheidungsrunden und Finalläufen wurde der Kurs jeweils zweimal absolviert.

UCI-Mountainbike-Eliminator-Weltcup
Der UCI-Mountainbike-Eliminator-Weltcup  ist eine vom Radsport-Weltverband UCI organisierte Rennserie, bei der in der Disziplin Cross-Country Eliminator (XCE) um Weltcuppunkte gekämpft wird. Die einzelnen Rennen findet weltweit meist auf Stadtkursen statt. Der Eliminator-Weltcup fand zunächst im Rahmen des UCI-Mountainbike-Weltcups statt, seit 2017 handelt es sich um eine eigenständige Veranstaltung.
Kaschaf
Der Kaschaf (persisch کشف, DMG Kašaf) oder Kaschaf Rūd (auch Kashaf Rūd; persisch کشف رود‌, ‚Schildkrötenfluss‘) ist ein Fluss im Nordosten des Iran.

Die Quelle des Flusses liegt in der Region des Binalad-Gebirges in der iranischen Provinz Razavi-Chorasan. Seine gesamte Länge beträgt ungefähr 290 km. Der Verlauf des Kaschaf führt an der Stadt Chenaran sowie an der Provinzhauptstadt Maschhad vorbei weiter nach Osten bis an die Grenze zu Turkmenistan. Dort mündet er unterhalb der Doosti-Talsperre in den aus Afghanistan kommenden Tedschen (oder Hari Rūd, auf Turkmenisch Tejen), der in nördlicher Richtung über eine Strecke von ungefähr 100 km die Grenze zwischen dem Iran und Turkmenistan bildet und in einer Oase in der sandigen Wüstenregion des Kārākum in Turkmenistan endet.

In der iranischen Mythologie bezeichnet Kaschaf einen Fluss, an dem ein Drache lebte.

Karakum
Die Karakum (auch Kara-Kum, russisch Каракумы, deutsch ‚Schwarzer Sand‘, turkmenisch Garagum, usbekisch Qoraqum) ist eine Wüste in Zentralasien. Zusammen mit den benachbarten Wüsten Kysylkum (‚Roter Sand‘) und Aralkum nimmt sie den größten Teil des inneren Tieflands von Turan ein. Sie gehört zu den Regenschattenwüsten.

Die Karakum liegt westlich des Flusses Amudarja und gehört fast vollständig zum Staatsgebiet von Turkmenistan, lediglich an den nördlichen Randgebieten hat auch Usbekistan einen Anteil. Vom Kaspischen Meer im Westen ist die Wüste durch die Gebirgszüge des Großen Balkan und des Kopet-Dag getrennt. Die Karakum nimmt etwa 90 % der Fläche Turkmenistans ein und hat eine Größe von über 400.000 km². Die extrem wasserarme Region wird im Süden vom etwa 1445 km langen Karakum-Kanal durchquert, mit dessen Bau 1950 begonnen wurde.
Volksbank Chemnitz
Die Volksbank Chemnitz eG  ist die drittgrößte Genossenschaftsbank in Sachsen mit Sitz in Chemnitz.
Rechtsgrundlagen der Bank sind ihre Satzung  und das Genossenschaftsgesetz. Die Organe der Genossenschaftsbank sind der Vorstand, der Aufsichtsrat und die Vertreterversammlung. Die Bank ist der amtlich anerkannten BVR Institutssicherung GmbH und der zusätzlichen freiwilligen Sicherungseinrichtung des Bundesverbandes der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken e.V. angeschlossen.

Genossenschaftsgesetz (Deutschland)
Das Genossenschaftsgesetz (GenG) trat in Deutschland zum 1. Oktober 1889 in Kraft. Es regelt das Recht der Genossenschaften. 
Nach der am 18. August 2006 in Kraft getretenen Novellierung darf es sich auch um soziale oder kulturelle Zwecke handeln, was bedeutet, dass sich auch Sozial- und Kulturgenossenschaften der eG-Rechtsform bedienen können. Diese Novellierung des Genossenschaftsgesetzes sollte Gründungen erheblich erleichtern und Vereinfachungen für kleinere Genossenschaften bringen.
Meliesallee 17
Das denkmalgeschützte Haus Meliesallee 17 in Düsseldorf-Benrath wurde 1925 nach Entwürfen des Architekten Georg Schmalz erbaut. Stilistisch ist das Gebäude mit dem Haus Hannemann verwandt, das als „englisches Landhaus mit Anklängen an den Palladianismus“ und als „typisches Beispiel für die fast ausschließlich konservative Moderne im Landhausbau jener Jahre“ gilt. Das Haus gilt ebenso als Beispiel für eine „dominierende Tendenz in jenen Jahren“. Stilistisch ist das Haus mit Theodor Merrills Häusern in Köln vergleichbar.

Benrath
Benrath ist einer der südlichen Stadtteile Düsseldorfs und liegt am Rhein und an der Itter (Bachlauf aus dem Bergischen Land; entspringt bei Gräfrath). Benrath gehört zum Stadtbezirk 9 der Stadt Düsseldorf und erstreckt sich auf einer Fläche von 6,02 Quadratkilometern mit 16.751 Einwohnern (31. Dezember 2018). Das entspricht einer Bevölkerungsdichte von 2783 Einwohnern pro Quadratkilometer.
Schiffskühlsystem
Der Begriff Schiffkühlsystem bezeichnet Systeme auf Schiffen, die neben der Kühlung des Hauptmotors und der Hilfsdiesel auch zur Abwärmenutzung und zur Kühlung anderer Hilfssysteme wie Klimaanlage, Proviantkühlanlage, Luftverdichter, Dampfüberschuss-Kondensator und Süßwassererzeuger dienen.

Klimaanlage
Eine Klimaanlage ist eine Anlage der Luft- und Klimatechnik zur Erzeugung und Aufrechterhaltung einer angenehmen oder benötigten Raumluft-Qualität (Temperatur, Feuchtigkeit) unabhängig von Wetter, Abwärme und menschlichen und technischen Emissionen. Eine Klimaanlage hat die Aufgabe, die Luft eines Raums in einen bestimmten Zustand zu bringen und zu halten („konditionieren“). Oft wird unter einer Klimaanlage jedoch insbesondere eine Anlage zur Kühlung der Raumluft verstanden.

Die Funktionen einer Klimaanlage sind demnach:

Änderung der Lufttemperatur (heizen oder kühlen),

Änderung der Luftfeuchtigkeit (befeuchten oder trocknen).

Klimaanlagen schaffen in Industrie-, Arbeits- und Wohnräumen sowie in Schiffen, Zügen und anderen Verkehrsmitteln die notwendigen Umgebungsbedingungen für technische Anlagen oder ein für den Menschen angenehmes Raumklima, was üblicherweise mit einer Temperatur von etwa 22 °C und einer relativen Luftfeuchtigkeit von rund 50 % angenommen wird.
Rheingold (Roman)
Rheingold ist ein Roman des US-amerikanischen Autors Stephan Grundy aus dem Jahr 1992.

Stephan Grundy greift mit „Rheingold“ den Stoff der Nibelungen- und Wälsungensage auf, erweitert die übernommenen Figuren und Erzählstränge jedoch mit seiner eigenen Perspektive. Grundy, der studierter Philologe ist und über den germanischen Kriegsgott Wotan promoviert hat, stellt die Handlung vor den geschichtlichen Hintergrund der Völkerwanderungszeit und versucht dabei, möglichst nahe an den Erkenntnissen der Geschichtsforschung zu bleiben.

Das Buch, das Grundy unter anderem J.R.R. Tolkien und Richard Wagner widmete, war nach seinem Erscheinen ein internationaler Erfolg und stand  mehrere Monate auf der Bestsellerliste des „Spiegels“. Es war der erste veröffentlichte Roman des bei seinem Erscheinen mit 25 Jahren für einen Autor recht jungen Grundy, der inzwischen mehrere weitere erfolgreiche Romane veröffentlicht hat.

Völsunga saga
Die Völsunga saga ist eine isländische Saga aus der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts und zählt zu den Vorzeitsagas. Dabei handelt es sich um eine Prosaparaphrase der in der Lieder-Edda enthaltenen Heldenlieder, beginnend mit den Helgi-Liedern und schließend mit den Hamðismál, ergänzt um Material aus der Thidreks saga und der Snorra-Edda. Die Völsunga saga kennt Inhalte der „Lieder der Lücke“ nach der Sigrdrífumál der Lieder-Edda, die es erlauben, diese verlorenen Gedichte zu rekonstruieren.

Hauptfiguren der Völsunga saga sind u. a. Sigurd und Brynhild, Gunnarr, Gudrun und Atli.

Die Völsunga Saga enthält auch Elemente des deutschen Nibelungenlieds, die aber z. T. in andere Zusammenhänge gebracht sind: Sigurd entspricht Siegfried dem Drachentöter aus dem Nibelungenlied, Gunnar dem Gunther, Atli dem Etzel, Gudrun der Kriemhild.
St. Ingberter Waldstreit
Der St. Ingberter Waldstreit (auch St. Ingberter Waldprozess) wurde in den Jahren 1754 bis 1791 ausgetragen. Dabei war strittig, welche Holznutzungsrechte den Gemeinsleuten von St. Ingbert in den Waldungen der Herrschaft der Reichsgrafen von der Leyen auf der Gemarkung von St. Ingbert zustanden. Der Prozess ging über zwei Instanzen für die St. Ingberter verloren und gelangte dann bis zur letzten Instanz beim Reichskammergericht in Wetzlar. 1789 kam es zur militärischen Reichsexekution gegen St. Ingbert. Als Beispiel für Hunderte ähnlicher Prozesse um die Ressource Holz im 18. Jahrhundert wurde der St. Ingberter Waldstreit durch Historiker mehrfach behandelt.

Leyen (Adelsgeschlecht)
Das Haus von der Leyen ist ein von der Mosel stammendes Geschlecht des Hochadels. Stammburg ist die Oberburg in Gondorf (auch Schloss (von der) Leyen genannt), das einzige Wasserschloss an der Mosel. Die Leyen waren Erbtruchsessen im Kurfürstentum Trier. Das Geschlecht ist 1971 mit Ferdinand Maria Prinz von der Leyen im Mannesstamm erloschen. Das Haus besteht jedoch infolge von Adoption fort: Fürst Erwein III adoptierte 1969 den Sohn seiner Tochter. Keine Verwandtschaft besteht mit der nicht dem Hochadel angehörigen Familie von der Leyen.
Ramses (Name)
Ramses ist der Eigenname folgender ägyptischer Pharaonen aus der 19. und 20. Dynastie:

Ramses I. (regierte von 1291 bis 1290 v. Chr.)

Ramses II. (Ramses der Große; 1279–1213 v. Chr.)

Ramses III. (um 1221–1156 v. Chr.)

Ramses IV. (1156–1150 v. Chr.)

Ramses V. (1150–1145 v. Chr.)

Ramses VI. (1145–1137 v. Chr.)

Ramses VII. (1137–um 1129 v. Chr.)

Ramses VIII. (1129–1128 v. Chr.)

Ramses IX. (um 1128–1109 v. Chr.)

Ramses X. (1109–1105 v. Chr.)

Ramses XI., auch Ramses-Chaemwese (1105–um 1070 v. Chr.)

außerdem der Name folgender altägyptischer Personen:

Ramses (Sohn von Ramses II.), Sohn von Ramses II.

Ramses Meriatum, Sohn von Ramses III.

Ramses Userherchepesch, Schatzhausvorsteher der 20. Dynastie

Ramses VIII.
Ramses VIII., auch als Prinz Sethherchepeschef genannt, war der 7. altägyptische König (Pharao) der 20. Dynastie (Neues Reich) und regierte lediglich ein Jahr oder nur wenig länger um 1129 bis 1128 v. Chr. Er war der Sohn von Ramses III. und Onkel seines Vorgängers Ramses VII.

Von Ramses VIII. gibt es nur sehr wenige Zeugnisse. In der Prinzenprozession in Medinet Habu ist sein Name in einer Kartusche geschrieben. Er ist der am wenigsten bezeugte Pharao der Ramessiden. Von ihm sind weder Grab noch Grabausstattung bekannt. Seine Mumie wurde nie gefunden. Zahi Hawass, ehemaliger Leiter des Supreme Council of Antiquities, hatte sich 2007 mit einem ägyptischen Grabungsteam zum Ziel gesetzt, das Grab zu finden, jedoch blieb diese Suche ergebnislos.

Ostrakon des Prinzen Sethherchepeschef, gefunden im Grab QV43 des Tals der Königinnen, heute im Ägyptischen Museum von Turin, Katalognummer 5637.
Präsidentschaftswahl in Frankreich 1988
Die Präsidentschaftswahl in Frankreich 1988 fand am 24. April und am 8. Mai statt.

Der 1981 gewählte Staatspräsident François Mitterrand stellte sich zur Wiederwahl. Im zweiten Wahlgang konnte er sich gegen Jacques Chirac durchsetzen.

Staatspräsident (Frankreich)
Der französische Staatspräsident ist das Staatsoberhaupt der Französischen Republik und von Amts wegen auch Kofürst von Andorra. Die Amtszeit beträgt fünf Jahre. In französischer Sprache lautet sein Titel Président de la République française; üblich sind die verkürzten Formen Président de la République und le Président. Sein Amtssitz ist der Élysée-Palast in Paris.
Anders als in vielen anderen parlamentarischen Demokratien, in denen der jeweilige Präsident überwiegend repräsentative Aufgaben hat, besitzt der französische Präsident ein hohes Maß an politischer Macht.

Seit dem 14. Mai 2017 ist Emmanuel Macron mit 39 Jahren bei Amtsantritt Frankreichs bisher jüngster Staatspräsident.
Ernst von Uechtritz und Steinkirch
Bernhard Julius Adolf Maximilian Ernst von Uechtritz und Steinkirch (* 7. Januar 1862 in Mühlrädlitz; † 17. Dezember 1945 in Gatersleben) war ein deutscher Generalleutnant und Rechtsritter des Johanniterordens.

Miłoradzice
Miłoradzice (miwɔraˈd͡ʑit͡sɛ, deutsch Mühlrädlitz) ist ein Ort in der Landgemeinde Lubin (Lüben) im Powiat Lubiński der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Es liegt rund zehn Kilometer südlich des Zentrums von Lubin (Lüben).
Frutos
Frutos ist der Name bzw. Familienname folgender Personen:

Frutos (Heiliger) († nach 715), legendärer Heiliger, Stadtpatron von Segovia

Juan Manuel Frutos (1879–1960), paraguayischer Politiker und Jurist

Nicanor Duarte Frutos (* 1956), paraguayischer Jurist und Politiker, Präsident 2003 bis 2008

Nicolás Frutos (* 1981), argentinischer Fußballspieler

Rodrigo Frutos (* 2003), paraguayischer Fußballtorhüter

Juan Manuel Frutos
Juan Manuel Frutos Escurra (* 12. Juni 1879 in Asunción; † 15. April 1960 ebenda) war ein paraguayischer Journalist, Richter und Politiker der Partido Colorado, der unter anderem 1948 vorübergehend Präsident von Paraguay war.
Tatort: Bienzle und die Feuerwand
Bienzle und die Feuerwand ist die 315. Folge der Fernsehreihe Tatort. Die vom Süddeutschen Rundfunk produzierte Folge wurde erstmals am 16. Juli 1995 im Ersten Programm der ARD ausgestrahlt. Für Kriminalhauptkommissar Ernst Bienzle (Dietz-Werner Steck) ist es der fünfte Fall. Bienzle hat es mit einem Mordfall im Zusammenhang mit den Machenschaften einer Sekte zu tun.

Ernst Bienzle
Ernst Bienzle, Erster Kriminalhauptkommissar in Stuttgart, ist eine von dem deutschen Schriftsteller Felix Huby erschaffene Romanfigur. Bekannt wurde Bienzle durch 25 vom SDR und SWR produzierte und in der ARD-Fernsehreihe Tatort ausgestrahlte Folgen, in denen er von 1992 bis 2007 durch Dietz-Werner Steck verkörpert wurde.
Hauer (Einheit)
Hauer war ein Flächenmaß in Rumänien, Ungarn, Serbien und Österreich für Weingärten (Weinberge). Das Maß war in den Regionen unterschiedlich. Die Tagesleistung des Weinhauers im Weingarten entsprach der Fläche von einem Hauer. In verschiedenen Regionen glich das Maß der Motika.

Arader Komitat 1 Hauer = 137 Quadratklafter (Wiener = 3,5967 Quadratmeter) = 492,74 Quadratmeter

Fünfkirchen 1 Hauer = 200 Quadratklafter (Wiener) = 719,33 Quadratmeter

Preßburg 1 Hauer = 200 Quadratklafter (Wiener)

1 Hauer = 250 Quadratklafter (Wiener) = 899,163 Quadratmeter

Ungarn 6 Hauer = 1 Joch = 1200 Quadratklafter(Wiener) = 43,16 Ar
1 Hauer = 7,19 Ar

Klafter
Das – seltener der, veraltet auch die – Klafter ist ein historisches Längen-, Raum- und Flächenmaß. Es ist noch vielerorts als Raummaß für Brennholz im süddeutschen und deutschsprachigen Alpenraum in ländlichen Gebieten und in der Forstwirtschaft verbreitet. Im Sprachgebrauch wird ein Klafter Holz als die Menge von 3 Ster entsprechend 3 Raummeter (rm) definiert.
Prambach
Prambach bezeichnet:

Bernhard von Prambach  (um 1220–1313), Bischof von Passau

Prambach (Hettenshausen), Ortsteil der Gemeinde Hettenshausen, Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, Bayern

Prambach (Aschach), rechter Zufluss der Aschach (zum Innbach) bei Schnurrerprambach, Markt Waizenkirchen, Bezirk Grieskirchen, Oberösterreich

Siehe auch:

Brambach

Aschach (Innbach)
Die Aschach ist ein Fluss in Oberösterreich in den Bezirken Grieskirchen und Eferding. Sie entsteht aus der Vereinigung der Dürren Aschach und der Faulen Aschach und ist mit Trattnach und Innbach Teil des Gewässersystems, das den nördlichen Hausruck direkt zur Donau entwässert.
Klaus-Jürgen Gundlach
Klaus-Jürgen Gundlach (* 1948) ist ein deutscher Kirchenmusiker und Musikwissenschaftler.

Gundlach machte sein Abitur am Winckelmann-Gymnasium in Stendal. Seinen ersten Orgelunterricht erhielt er bei Manfred Schlenker im Stendaler Dom. Er promovierte 1981 an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg mit einer Arbeit über den Komponisten Johann Philipp Krieger.
Von 1982 bis 2013 war er Leiter der Kantorei Templin. Er ist Herausgeber von Chornoten und Chefredakteur der Zeitung Forum Kirchenmusik.

Winckelmann-Gymnasium
Das Winckelmann-Gymnasium umfasst nach der Fusion mit dem ehemaligen Hildebrand-Gymnasium drei Gebäude und trägt laut Beschluss der Gesamtkonferenz nach einer Übergangszeit wiederum den Namen „Winckelmann-Gymnasium Stendal“.

Es ist das einzige öffentliche Gymnasium in der altmärkischen Stadt Stendal (Landkreis Stendal, Sachsen-Anhalt). Es gehört zu den traditionsreichen und alten deutschen Gymnasien und wurde nach Johann Joachim Winckelmann benannt.
Magic Roundabout (Swindon)
Der Magic Roundabout (deutsch Magischer Kreisverkehr, Zauberkarussell) in Swindon (Südengland) ist ein ampelfreier Knotenpunkt, der im Grundprinzip aus zwei konzentrischen gegenläufigen Kreisverkehren besteht, die über fünf kleine Kreisverkehre miteinander verbunden sind.

Kreisverkehr
Unter einem Kreisverkehr, auch Verkehrskreisel, Kreisverkehrsplatz (KVP), Kreisel, Teller oder Rondell, versteht man eine bestimmte Bauart eines Knotenpunkts im Straßenverkehr. Ein Kreisverkehr besteht aus der Kreisfahrbahn, die nicht streng kreisförmig sein muss, aber immer eine geschlossene Schleife bildet, und einer Mittelinsel, die von der Kreisfahrbahn umlaufen wird.

Die Kreisfahrbahn ist wie eine Einbahnstraße nur in einer Richtung zu befahren, im Rechtsverkehr entgegen dem Uhrzeigersinn (linksdrehend) und im Linksverkehr im Uhrzeigersinn (rechtsdrehend). Fahrzeuge fahren aus einer Einmündung in die Kreisfahrbahn ein, folgen ihr bis zur gewünschten Ausfahrt und verlassen sie dort wieder. Im Unterschied zu einer normalen Kreuzung kreuzen sich in einem Kreisverkehr mehrere Verkehrsströme. Dabei dient die Kreisfahrbahn als Verteiler, der keinem der Verkehrsströme Vorrechte einräumt. Bei ungleich starkem Verkehrsaufkommen können aber für schwache Ströme Wartezeiten entstehen.