hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vibrationsschweißen
Das Vibrationsschweißen (genauer: Vibrationsreibschweißen) bezeichnet ein stoffschlüssiges Verfahren zum Fügen thermoplastischer Kunststoffe oder metallischer Werkstoffe. Als eine Form des Reibschweißens basiert es auf der Entwicklung von Wärme durch Reibung. Es eignet sich besonders zum Verbinden großflächiger Fügeteile.

Verbindungstechnik
Die Verbindungstechnik umfasst Methoden des Zusammenfügens von Einzelteilen und Baugruppen zu technischen Bauelementen, Geräten, Maschinen, Apparaten und ganzen Anlagen. Bewegliche Verbindungen werden als Gelenke bezeichnet.

Der Vorgang des Verbindens wird als Fügen bezeichnet und ist Teil der Fertigungstechnik. Vorgänge des Zusammenbaus werden allgemein auch als Montage bezeichnet. Im Bauwesen wird von Befestigungstechnik anstatt von Verbindungstechnik gesprochen.

Verbindungen werden nach Lösbarkeit und nach Verbindungsart (d. h. physikalische Wirkprinzipien) unterteilt.

Viele in der Verbindungstechnik gebrauchte Bauteile wie Niete oder Schrauben gehören zu den einfachen und in großen Stückzahlen gebrauchten Maschinenelementen.
Johannes Maria Assmann
Johannes Baptist Maria Assmann (* 26. August 1833 in Branitz, Kreis Leobschütz, Provinz Schlesien; † 27. Mai 1903 in Ahrweiler) war ein römisch-katholischer Geistlicher und Feldpropst (Militärbischof) der Preußischen Armee.

Militärbischof
Ein Militärbischof ist der oberste Militärseelsorger einer christlichen Kirche im Rang eines Bischofs. In der katholischen Kirche handelt es sich dabei seit der Apostolischen Konstitution Spirituali militum curae von 1986 um einen Militärordinarius, der entweder Titularbischof oder Diözesanbischof ist, sofern die Militärseelsorge in dem jeweiligen Staat als Militärordinariat errichtet ist.
Wasserbehälter (Rommersheim)
Der Wasserbehälter in Rommersheim, einem Stadtteil von Wörrstadt im Landkreis Alzey-Worms in Rheinland-Pfalz, wurde 1905 errichtet. Der Wasserbehälter östlich des Ortes in der Flur Auf dem Lippenborn ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Der Typenbau in Formen des Jugendstils aus Sandstein-Bossenquadern ist mit der Jahreszahl 1905 bezeichnet.

Der Wasserbau-Ingenieur und Baubeamte Bruno von Boehmer entwarf und leitete von 1897 bis 1907 die Modernisierung der Wasserversorgung großer Teile Rheinhessens.

Wasserbau
Als Wasserbau werden Maßnahmen, technische Eingriffe und Ingenieurbauwerke im Bereich des Grundwassers, der Oberflächengewässer und der Meeresküsten bezeichnet. Heute weniger gebräuchlich ist die Bezeichnung Hydrotechnik für dieses Fachgebiet.

Auf Basis des Grundbaus nimmt der Wasserbau ober- und unterirdische Eingriffe am Gelände sowie an Gewässern vor und schafft Wasserbauwerke in Form von kleinen bis größeren technischen Anlagen.
Martin Sandkühler
Martin Sandkühler (* 23. November 1927 in Stuttgart; † Februar 2016 in Obermusbach) war ein deutscher Verlagskaufmann, Herausgeber, Autor, Reiseschriftsteller und Übersetzer.

Er war der Sohn des Philologen, Waldorflehrers und Anthroposophen Konrad Sandkühler (1886–1976) sowie der Bruder des Lehrers, Schriftstellers und Übersetzers Bruno Sandkühler (* 1931).

Verlagskaufmann
Verlagskaufleute sind in Zeitungs- und Zeitschriftenverlagen sowie Buchverlagen tätig. Es handelte sich um einen Ausbildungsberuf. 2006 wurde der Ausbildungsberuf Verlagskaufmann durch das neu geschaffene Berufsbild Medienkaufmann Digital und Print ersetzt. Die Ausbildung nach dem Berufsbild Verlagskaufmann dauerte je nach Schulabschluss zwei bis drei Jahre. Für Verlagskaufleute gab es in 30 deutschen Städten an öffentlichen Berufsschulen eigene Verlagsfachklassen, deren Besuch die betriebliche Ausbildung ergänzte.

Wichtige betriebliche und schulische Inhalte der Ausbildung waren Arbeitsorganisation, Marketing, Vertrieb, Anzeigen, Redaktion und Lektorat, Rechte und Lizenzen, Herstellung, Beschaffung und Lagerhaltung, kaufmännische Planung, Steuerung und Controlling.
Vahé Godel
Vahé Godel (* 16. August 1931 in Genf) ist ein französischsprachiger Schweizer Schriftsteller und Übersetzer.

Godel ist der Sohn einer Armenierin und eines auf die armenische Sprache spezialisierten Linguisten. Er hat am Collège de Genève unterrichtet und – neben seinen eigenen Werken – armenische Literatur ins Französische übersetzt.

Er gehörte zu den Gründern der Gruppe Olten. Godel lebt in Chêne-Bougeries.

Armenische Literatur
Armenische Literatur ist christlich-orientalische Literatur, die – wie ihre Sprache – nie ausstarb, und somit ein nationales wie historisches Bindeglied von hoher Identifikationskraft bildete. Sie ist die geistliche wie weltliche Nationalliteratur des armenischen Volkes. Ihre Anfänge reichen in das Jahr 405 n. Chr. zurück, das mit der Erfindung des armenischen Alphabets verbunden wird. Traditionelle armenische Literatur ist nationale Literatur, entstanden aus der Heimatverbundenheit der Armenier, die Dichtungen zum Ruhm ihres Landes in der Geschichte und in den Chroniken schufen. Ferner bilden Übersetzungen einen wichtigen Teil der klassischen armenischen Literatur.
Schutt-Kresse
Die Schutt-Kresse (Lepidium ruderale), auch Stink-Kresse oder Weg-Kresse genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kressen (Lepidium) innerhalb der Familie der Kreuzblütler (Brassicaceae). Sie ist in Eurasien weitverbreitet.

Kreuzblütler
Die Kreuzblütler (Brassicaceae oder Cruciferae), auch Kreuzblütengewächse und Kruziferen genannt, sind eine Pflanzenfamilie in der Ordnung der Kreuzblütlerartigen (Brassicales). Die Familie enthält weltweit etwa 336 bis 419 Gattungen mit etwa 3000 bis über 4000 Arten. Sie ist durch viele Kulturpflanzen von großer wirtschaftlicher Bedeutung.
Jakobshagen
Jakobshagen bezeichnet die Orte:

Dobrzany, deutsch Jakobshagen, eine Stadt in der Woiwodschaft Westpommern in Polen

Jakobshagen (Boitzenburger Land), einen Ortsteil der Gemeinde Boitzenburger Land

Sowie die Person:

Claudia Jakobshagen (* 1960), deutsche Schauspielerin und Sprecherin

Siehe auch:

Jacobshagen

Jakobshagen (Boitzenburger Land)
Jakobshagen ist ein Ortsteil der Gemeinde Boitzenburger Land, welche zum Landkreis Uckermark im Land Brandenburg gehört. Das Dorf ist erstmals im Jahre 1375 als Jakobeshaghen urkundlich erwähnt worden und befand sich im Besitz derer von Pfuel. Bis zum Jahr 2001 gehörte Jakobshagen als eigenständige Gemeinde zum damaligen Amt Boitzenburg.
Striemel
Striemel ist ein im Norden Deutschlands vorkommender Begriff für Streifen. Gelegentlich auch als Stremel, beispielsweise im Bezug auf Kleidung.

In der Redewendung „seinen Striemel durchziehen“ („Ich mach’ weiter meinen Striemel“) bedeutet Striemel so etwas wie Routine, das Übliche, leicht abschätzig klingend.

Der Begriff stammt vermeintlich von Strieme (Streifen, Wunde), „Der Name geht zurück auf ahd. strimo ›Streifen‹, mhd. strieme, strime.“

Norddeutschland
Als Norddeutschland werden heute die nördlichen Teile der Bundesrepublik Deutschland bezeichnet. Bis 1945 zählten auch die nordöstlichen, preußischen Gebiete des Deutschen Reichs dazu. Das Gebiet ist geographisch nicht exakt definiert. Oft ist das Norddeutsche Tiefland gemeint, in dem früher allgemein die niederdeutsche Sprache („Plattdeutsch“) gesprochen wurde, die in ländlichen Regionen bis heute verbreitet ist. Zur norddeutschen Identität gehören außerdem die Nähe zum Meer (Nord- und Ostsee) und, historisch damit verbunden, die Hanse.

Neben Schleswig-Holstein, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen und Bremen werden gelegentlich auch Westfalen (in Nordrhein-Westfalen), die Altmark und der Elbe-Havel-Winkel in Sachsen-Anhalt sowie das nördliche Brandenburg mit der Prignitz, der Uckermark und dem Barnim zu Norddeutschland gezählt. Unterteilt wird Norddeutschland oft in die Gebiete Nordwestdeutschland und Nordostdeutschland.
Leihhaus
Leihhaus bezeichnet

allgemein:

Leihamt, auch: Pfandanstalt, kommunale oder staatliche Einrichtung, die gegen Pfand Geld ausleiht

speziell:

Leihhaus (Hannover), auch Pfandleihhaus genannt, im 16. Jahrhundert wurzelnde städtische Behörde der späteren niedersächsischen Landeshauptstadt

Siehe auch:

Leyhausen

Ley-Haus

Deutsches Wohnungshilfswerk
Durch das Deutsche Wohnungshilfswerk (DWH) unter der Leitung des Reichswohnungskommissars (RWK) sollte im Zweiten Weltkrieg und darüber hinaus behelfsmäßiger Wohnraum für Millionen von ausgebombten Deutschen errichtet werden.
Joshua Seftel
Joshua Seftel (* 17. Juli 1968 in Schenectady im US-Bundesstaat New York; andere Quellen geben London als Geburtsort an) ist ein US-amerikanischer Filmemacher, Filmproduzent, Filmregisseur, und Drehbuchautor.

Schenectady
Schenectady [skəˈnɛktədi] ist eine City im US-Bundesstaat New York. Sie ist Verwaltungshauptstadt des Schenectady County. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 67.047 ermittelt.

Ab dem 19. Jahrhundert wurde die Stadt stark industriell geprägt. Sie wird nach dem bis 1974 hier ansässigen Unternehmen General Electric auch Electric City genannt.
Apeler See
Der Apeler See ist ein künstlicher See in der Gemeinde Schiffdorf, Landkreis Cuxhaven, Niedersachsen. Er liegt etwa 1 km südöstlich von Bremerhaven an der Bahnlinie nach Bremervörde. Der See entstand Anfang der 1970er Jahre, als zur Sandgewinnung im Rahmen des Autobahnbaus (Strecke Bremen – Cuxhaven) der hier unter dem ehemaligen Moor befindliche Sand aus eiszeitlichen Ablagerungen für das Autobahnbett verwendet wurde. Vorher lagen hier Weideflächen der Bauernhöfe des Dorfes Apeler.

Der etwa 30 ha große See wird vom Angelsportverein Bremerhaven-Unterweser e.V. als Angelgewässer genutzt. Auch als Badesee ist der Apeler See bekannt, Nacktbaden ist üblich. Die Badegewässerqualität wird jedoch nicht offiziell überwacht.

Bremervörde
Die Stadt Bremervörde ist ein staatlich anerkannter Erholungsort im Norden des Landkreises Rotenburg (Wümme), Niedersachsen. Bremervörde war bis 1977 die Kreisstadt des damaligen Landkreises Bremervörde.
Gregor Bürger
Gregor Bürger (* 1976 in München) ist ein deutscher Jazzmusiker (Tenor, Baritonsaxophon, gelegentlich auch Klarinetten und Fagott) und Komponist, der unter anderem als Mitglied der Crossover-Formation Panzerballett, in Matthias Schriefls Ensemble 6, Alps and Jazz, im Max von Mosch Orchestra und der von ihm gegründete Bigband Earforce bekannt wurde.

Crossover (Musik)
Als Crossover (engl. für ‚Überschneidung‘, ‚Kreuzung‘, ‚Überquerung‘) bezeichnet man die gleichzeitige Platzierung eines Musikstücks, das einem bestimmten Musikgenre zuzuordnen ist, in mindestens zwei, nach Musikgenres getrennten Hitparaden. Der Begriff wurde in den 1940er Jahren geprägt, als die Trennung von Hitparaden nach Musikstilen die Regel war. Als später Fusionen zwischen Rock und anderen Genres entstanden und man nicht sicher war, wohin die Stücke einzuordnen waren, erhielt der Begriff eine leicht veränderte Bedeutung.

Der Begriff „Crossover“, der sich zunächst auf Pop- und Rockmusik bezieht, wird später dann auch von der so genannten Ernsten Musik übernommen und kann unterschiedliche Endergebnisse bringen, wenn Musik der Renaissance in Jazz überführt oder Barockmusik mit Popmusik gekreuzt wird.
Lussac-les-Églises
Lussac-les-Églises, auf Okzitanisch „Luçac“, ist eine Gemeinde mit 463 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Bellac und zum Kanton Châteauponsac. Die Bewohner nennen sich Lussacois.
Während der Französischen Revolution lauteten die Ortsnamen „La Patrie“ und „Lussac-la-Patrie“.

Arrondissement Bellac
Das Arrondissement Bellac ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Haute-Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Bellac.

Es besteht aus drei Kantonen und 57 Gemeinden.
Gaskavernen Empelde
Die Gaskavernen Empelde bei Empelde sind unterirdisch angelegte Erdgasspeicher unterhalb des Gebietes der Stadt Ronnenberg. Die Kavernen und technischen Anlagen für die Erdgasbevorratung sind seit Jahrzehnten Teil der energiewirtschaftlichen Infrastruktur Norddeutschlands und eingebunden in die Fernleitungsnetze  der Nowega (Münster) und enercity (Hannover). Die Anlage Gaskavernen Empelde wird von der GHG – Gasspeicher Hannover GmbH (GHG) betrieben, das ein Gemeinschaftsunternehmen der Stadtwerke Hannover und der Erdgas Münster ist.

Fernleitungsnetzbetreiber
Fernleitungsnetzbetreiber (FNB, engl. Transmission System Operator, kurz TSO) sind Dienstleistungsunternehmen, die die Infrastruktur der überregionalen Gasnetze zum Transport von Erdgas operativ betreiben, für bedarfsgerechte Instandhaltung und Dimensionierung sorgen und Gashändlern/-lieferanten diskriminierungsfrei Zugang zu diesen Netzen gewähren. Das Fernleitungsnetz ist an das engmaschigere Netz der Verteilnetzbetreiber (VNB) angeschlossen, die in der Regel die Versorgung der Endkunden gewährleisten.
Jake Adicoff
Jacob Adicoff (* 16. Mai 1995 in San Jose, Kalifornien) ist ein sehbehinderter US-amerikanischer Langläufer und Biathlet.

Adicoff wurde 2002 durch das Junior Nordic Development Team der Sun Valley Ski Education Foundation in den Parasport eingeführt. Adicoff, der seit Geburt blind ist, sammelte Erfahrungen im alpinen und nordischen Skisport. Ab der Saison 2013/14 legte er seinen Fokus voll auf Ski nordisch mit dem Paralympics Nordic Skiing National Team.

San José (Kalifornien)
San José [ˌsænhoʊˈzeɪ] (amerikanisiert zu San Jose) ist eine Stadt in Kalifornien mit dem Sitz der County-Verwaltung des Santa Clara County. Die Stadt hatte laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 1.013.240 Einwohner. Sie liegt am Südende der San Francisco Bay innerhalb der informellen Grenzen des Silicon Valley.

Der Name San José entspricht der spanischen Schreibweise aus der Gründungszeit der Stadt. Namen mit nationalen Sonderzeichen werden in den USA üblicherweise nicht genutzt, deshalb wird dort gewöhnlich die Schreibweise San Jose verwendet. Auf der offiziellen Website der Stadt wird jedoch der spanische Name genutzt.

Die Stadt ist Sitz der San José State University und Sitz des Bistums San Jose in California.
Poritschtschja (Wosnessensk)
Poritschtschja (ukrainisch Поріччя; russisch Поречье Poretschje, bis 1944 deutsch Rastadt/Rastatt) ist ein Dorf im Westen der ukrainischen Oblast Mykolajiw mit etwa 750 Einwohnern (2001).

Poritschtschja liegt am Ufer des Flusses Tschytschyklija (Чичиклія), einem 156 km langen, rechten Nebenfluss des Südlichen Bugs.

Oblast Mykolajiw
Die Oblast Mykolajiw (ukrainisch Миколаївська область Mykolajiwska oblast; russisch Николаевская область Nikolajewskaja oblast) ist eine von 25 Verwaltungseinheiten (Oblaste) im Süden der Ukraine mit Zugang zum Schwarzen Meer, das die südliche Grenze markiert. Sie hat 1.108.394 Einwohner (Anfang 2021; de facto).

Im Westen grenzt die Oblast Mykolajiw an die Oblast Odessa und im Norden an die Oblast Kirowohrad. Im Nordosten der Oblast liegt die Oblast Dnipropetrowsk, im Südosten die Oblast Cherson.

Die Oblast wird vom Südlichen Bug durchflossen.
Daedalus-Projekt
Das Daedalus-Projekt ist ein Projekt des Massachusetts Institute of Technology (MIT), bei dem von 1986 bis 1988 von Professoren und Studenten des MIT ein Muskelkraft-Flugzeug entworfen und gebaut wurde. Ein Flugzeug dieses Typs, die Daedalus 88, flog am 23. April 1988 von Iraklio auf Kreta nach Santorin. Wenige Meter vor dem Strand von Santorin zerbrach eine Windböe das Flugzeug.

Das Projekt wurde nach der Figur aus der griechischen Mythologie Daidalos benannt.

Daidalos
Daidalos (altgriechisch Δαίδαλος Daídalos von δαιδάλλειν daidállein, deutsch ‚kunstvoll arbeiten‘, lateinisch Daedalus, deutsch Dädalus) ist eine Gestalt in der griechischen Mythologie und dort insbesondere der kretischen Mythologie um den König Minos (minoischer Sagenkreis). Er war ein brillanter Erfinder, Techniker, Baumeister und Künstler. Seine Künste waren weit bekannt, die von ihm gestalteten Figuren sollen lebensecht gewesen sein.
Evangelisches Pfarrhaus (Oberwinter)
Das ehemalige Evangelische Pfarrhaus in Oberwinter, einem Stadtteil von Remagen im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, ist ein Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert. Das Haus an der Hauptstraße 82 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Horst Huisgen
Horst Huisgen (* 29. November 1913 in Mittel-Lazisk, Kreis Pleß; † 26. Februar 2002) war ein deutscher Politiker (NSDAP, FDP) und war Mitglied des Niedersächsischen Landtages sowie in der NS-Zeit nationalsozialistischer Funktionär.

Kreis Pleß
Der Kreis Pleß war von 1743 bis 1922 ein preußischer Landkreis in Oberschlesien. Seine Kreisstadt war die Stadt Pleß. Der Kreis musste 1922 als Folge des Versailler Vertrags von Deutschland an Polen abgetreten werden. Das ehemalige Kreisgebiet liegt heute in der Woiwodschaft Schlesien in Polen.
Millennium Stadium
Das Millennium Stadium (walisisch Stadiwm Mileniwm) befindet sich in der walisischen Hauptstadt Cardiff, Vereinigtes Königreich. Durch einen Sponsoringvertrag heißt es seit Januar 2016 offiziell Principality Stadium (walisisch Stadiwm Principality). Die Veranstaltungsarena mit schließbarem Dach ist das Nationalstadion des Landes. Es bietet Platz für 73.931 Zuschauer und wird bevorzugt für Rugby, aber auch für Fußball oder Konzerte genutzt. Zum Zeitpunkt seiner Eröffnung im Juni 1999 war es das größte Stadion im Vereinigten Königreich, mittlerweile besitzen das Old Trafford in Manchester sowie das Twickenham Stadium und das Wembley-Stadion eine größere Kapazität. Die Besitzerin ist die Millennium Stadium plc, eine Tochtergesellschaft der Welsh Rugby Union (WRU).

Rugby
Rugby (englisch auch Rugby Football) gehört zur Familie der Mannschaftssportarten, die gemeinsam mit dem Fußball in England entstanden sind. American Football und Canadian Football haben sich später aus dem Rugby entwickelt. Die am weitesten verbreiteten Varianten sind Rugby Union und Rugby League. Rugby Union hat sich seit seiner Professionalisierung in den 1990er Jahren als die global führende Rugby-Sportart etabliert, auch wenn sich im Breitensport zunehmend die kontaktarme Variante Touch Rugby durchsetzt und die Variante Siebener-Rugby seit der Aufnahme als olympische Sportart 2016 einen Entwicklungsschub erfährt.
Reservatrechte (Deutsches Kaiserreich)
Als Reservatrechte bezeichnete man im Deutschen Kaiserreich von 1871 spezielle Rechte der Königreiche Bayern, Württemberg und Sachsen, des Großherzogtums Baden sowie der Hansestädte Bremen, Hamburg und Lübeck. Der Begriff Reservatrechte wird in der Reichsverfassung von 1871 selbst nicht genannt. Neben den für alle Länder gleichen Mitgliedschafts- und Hoheitsrechten, die dem „Grundsatz der allgemeinen Rechtsgleichheit der Gliedstaaten“ (E. R. Huber) folgten, besaßen die genannten Staaten besondere Mitgliedschaftsrechte (hier ist auch Preußen zu nennen) und besondere Hoheitsrechte. Die sonst bestehenden Kompetenzen des Reiches zur Gesetzgebung und zur Rechtsaufsicht wurden durch sie eingeschränkt oder modifiziert.

Gliedstaat
Als Gliedstaaten, manchmal auch Teilstaaten (im Sinne von „Staat, der Teil eines Gesamtstaates ist“, bzw. einer staatlichen Teilordnung) oder vereinzelt Bundesstaaten (Bundesländer, Kantone), bezeichnet man im Allgemeinen die politischen Entitäten oder Einheiten mit Staatsqualität innerhalb eines föderativen Staatsverbandes (Bundesstaates) oder eines Staatenbundes. Ein Bundesstaat ist also ein Zusammenschluss von Teilstaaten, die nach außen einen Gesamtstaat bilden.
Skihist Mountain
Der Skihist Mountain, gelegentlich als Skihist Peak bezeichnet, ist mit 2968 m Höhe der höchste Berg der Cantilever Range im Südwesten der kanadischen Provinz British Columbia. Seine Schartenhöhe beträgt 2463 m. Der nächsthöhere Berg ist der 157 km nordwestlich gelegene Mount Daphnis (3006 m).

Schartenhöhe
Die Schartenhöhe, auch Prominenz, Schartentiefe oder relative Einsattelung genannt, ist ein Maß für die Eigenständigkeit eines Gipfels, Bergs oder einer anderen geomorphologischen Landform. Neben der Dominanz ist sie ein wichtiges Kriterium, um einen Berg als solchen zu klassifizieren. Bei einer wenig ausgeprägten Erhebung, etwa auf einem Grat oder Plateau, ist die Schartenhöhe vergleichsweise gering, und man spricht dann von einem Nebengipfel oder einer Graterhebung.
LBC Express
LBC Express Inc, ursprünglich gegründet als Luzon Brokerage Company, ist ein philippinischer Kurier-Express-Paket-Dienst sowie ein Zahlungsdienstleister für Rücküberweisungen. Das Unternehmen ist zu 100 % im Besitz der börsennotierten Muttergesellschaft LBC Express Holdings Inc.

Rücküberweisung (Migranten)
Als Rücküberweisung wird in der Wirtschaft und Wirtschaftsstatistik die Auslandsüberweisung von Ausländern an Verwandte oder sonstige Zahlungsempfänger in ihre Herkunftsländer bezeichnet, die nicht der Tilgung einer Verbindlichkeit, sondern dem Unterhalt von Verwandten oder sonstigen Personen dienen.
Consistoire Lille
Das Consistoire Lille, mit Sitz in der französischen Stadt Lille, wurde 1872 neu geschaffen. Es unterstand wie alle anderen regionalen Konsistorien dem Consistoire central israélite, das von Napoleon durch ein kaiserliches Dekret vom 15. März 1808 geschaffen wurde.

Nach der Niederlage im Deutsch-Französischen Krieg und dem Verlust des Elsass und Teilen Lothringens wanderte ein Teil der Bevölkerung, darunter viele Juden, als Optanten aus dem neu geschaffenen Reichsland Elsass-Lothringen nach Frankreich aus. Deshalb entstanden 1872 neue Konsistorien in Vesoul und Lille.

Bezirk Lothringen
Der Bezirk Lothringen (französisch Département de la Lorraine) war von 1871 bis 1918 einer der drei Bezirke des Reichslandes Elsaß-Lothringen im Deutschen Reich. Bezirksstadt war Metz. Das Gebiet des Bezirks entsprach weitgehend dem des heutigen französischen Départements Moselle. Der Bezirk umfasste 1910 6.228 km² und zählte 655.211 Einwohner.
Skilanglauf-Marathon-Cup 2009/10
Der Skilanglauf-Marathon-Cup 2009/10 war eine vom Weltskiverband FIS ausgetragene Wettkampfserie im Skilanglauf, die am 13. Dezember 2009 mit dem La Sgambeda begann und am 20. März 2010 mit dem Birkebeinerrennet endete. Die Wettbewerbe wurden im Rahmen der Euroloppet-Serie bzw. Worldloppet-Serie veranstaltet. Die Gesamtwertung bei den Männern gewann Fabio Santus. Bei den Frauen wurde Jenny Hansson in der Gesamtwertung erste, die drei der insgesamt zehn Rennen gewann.

Jenny Hansson
Jenny Hansson anhörenⓘ (* 26. August 1980 in Gällivare) ist eine ehemalige schwedische Skilangläuferin, die sich auf Läufe über lange Distanzen spezialisiert hatte. Beim prestigeträchtigen Wasalauf über 90 km in klassischer Technik konnte sie 2011 den Sieg davontragen, nachdem sie in den Jahren 2007 und 2008 zweite Plätze belegt hatte. In den Jahren 2009 und 2010 siegte sie in der Gesamtwertung des FIS Skilanglauf-Marathon-Cups. 2012 wurde sie Siegerin in der Gesamtwertung von Ski Classics.

Sie gewann den Marcialonga (2008, 2010), den Isergebirgslauf (2008, 2009), den König-Ludwig-Lauf (2009), den Dolomitenlauf (2010), den Birkebeinerrennet (2010) und den Tjejvasan (2011). Im Jahr 2008 konnte sie in der Staffel (4 × 5 km) einen Podiumsplatz bei einem Weltcuprennen erreichen.

Im Mai 2013 gab Jenny Hansson bekannt, dass sie den Leistungssport aufgeben würde.