hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inline-Skaterhockey-Bundesliga 2011
Die Saison 2011 ist die 16. Spielzeit der Inline-Skaterhockey-Bundesliga. Dabei wird zum 26. Mal ein Deutscher Meister ermittelt. Ausrichter ist die Sportkommission Inline-Skaterhockey Deutschland im Deutschen Rollsport und Inline-Verband. Die Hauptrunde startete am 19. Februar 2011. Zur Saison 2012 werden die Nord- und Südstaffeln zu einer eingleisigen 1. Bundesliga zusammengeführt. Dafür qualifizieren sich jeweils die Mannschaften auf den Plätzen 1 bis 5. Die Mannschaften auf Platz 6 spielen eine Relegation mit je einem Hin- und Rückspiel, ebenso die beiden Meister aus der 2. Bundesliga Nord und Süd. Deutscher Meister wurde der TV Augsburg, der sich im Play-off-Finale gegen die Duisburg Ducks durchsetzte. Damit ging der Meistertitel erstmals überhaupt nach Bayern und nicht an eine Mannschaft aus Nordrhein-Westfalen.

Duisburg Ducks
Der Skaterhockeyclub Duisburg Ducks (SHC Duisburg Ducks) ist ein Inline-Skaterhockey-Verein aus Duisburg mit 180 Mitgliedern. Die erste Herren-Mannschaft spielt in der 1. Inline-Skaterhockey-Bundesliga und ist mit acht deutschen Meistertiteln, zusammen mit den Düsseldorf Rams, deutscher Rekordmeister im Skaterhockey. Des Weiteren gehören zwei weitere Herrenteams, ein Damenteam und vier Jugendmannschaften zu den Duisburg Ducks. Seine Heimspiele trägt der SHC in der Sporthalle Süd in Duisburg-Hüttenheim aus.
Wilckens Gully
Die Wilckens Gully ist eine glaziale Rinne im tonartigen Gestein auf der Ostseite der Spath-Halbinsel von Snow Hill Island im antarktischen Weddell-Meer.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1995 nach dem deutschen Geologen und Paläontologen Otto Wilckens (1876–1943), der eine Abhandlung über die Ergebnisse der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) unter der Leitung Otto Nordenskjölds verfasst hatte.

Schwedische Antarktisexpedition
Die schwedische Antarktisexpedition von 1901 bis 1903 hatte das Ziel, die Ostküste der Antarktischen Halbinsel zu erforschen. Sie wurde von Otto Nordenskjöld geleitet, dem Carl Anton Larsen als Kapitän des Expeditionsschiffs Antarctic zur Seite stand.

Die Expedition war wissenschaftlich erfolgreich. Sie ist aber auch für die dramatischen Ereignisse bekannt, die zum Verlust des Schiffs und zu einer ungeplanten Überwinterung in drei voneinander getrennten Gruppen führten. Mit der glücklichen Rettung der Expeditionsteilnehmer durch die Korvette Uruguay begann das argentinische Engagement in der Antarktis.
Philips Hue
Philips Hue ist das Smart-Home-System von Signify, welche unter dem Markennamen Philips ihre Systeme verkauft. Signify war ursprünglich die Unternehmenssparte Philips Lighting, bevor sie als eigenständiges Unternehmen ausgegliedert wurde. Das System erlaubt die Steuerung der Beleuchtung eines Hauses über eine Mobile App auf einem Smartphone oder Tabletcomputer, kann aber auch durch physische Taster oder eine Sprachsteuerungsfunktion bedient werden.

Sprachsteuerung
Als Sprachsteuerung bezeichnet man die Übermittlung von Befehlen an technische Geräte, die per Stimme erfolgt.

Grundsätzlich kann das Prinzip der Sprachsteuerung bei einer sehr großen Zahl von Gerätetypen zum Einsatz kommen. Voraussetzung ist, dass es ein Modul für Spracherkennung gibt, das sprachliche Äußerungen aufnehmen und interpretieren kann.
G*Power
G*Power ist ein Computerprogramm zur Durchführung von statistischen Tests, insbesondere Power-Tests. G*Power wurde von vier deutschen Psychologen (Axel Buchner, Edgar Erdfelder, Franz Faul, Albert-Georg Lang) seit 1992 entwickelt. Das Programm ist urheberrechtlich geschützt, aber kostenlos für jedermann.

Axel Buchner
Axel Buchner (* 15. Mai 1961 in Stuttgart) ist ein deutscher Psychologe. Er doziert an der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf, wo er den Lehrstuhl für Allgemeine Psychologie und Arbeitspsychologie innehat. Von 2010 bis 2014 war er Prorektor, von 2014 bis 2023 war er CIO der Universität.
Clark Bishop
Clark Bishop (* 29. März 1996 in St. John’s, Neufundland) ist ein kanadischer Eishockeyspieler, der seit Juli 2022 bei den Calgary Flames aus der National Hockey League (NHL) unter Vertrag steht und parallel für deren Farmteam, die Calgary Wranglers, in der American Hockey League (AHL) auf der Position des Centers spielt. Bishop wurde von den Carolina Hurricanes im NHL Entry Draft 2014 in der fünften Runde an 127. Stelle ausgewählt.

Neufundland und Labrador
Neufundland und Labrador (englisch Newfoundland and Labrador [n(j)uːfən(d)ˈlænd‿ænd ˈlæbɹədɔɹ], französisch Terre-Neuve-et-Labrador [tɛʁ nœv‿e labʁaˈdɔʁ], 1949–2001 Neufundland) ist eine Provinz im Osten Kanadas. Das eigenständige Dominion Neufundland wurde erst 1949 Kanada angeschlossen.
Brest Challenger 1999
Der Brest Challenger 1999 war ein Tennisturnier, das vom 25. bis 31. Oktober 1999 in Brest stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1999 und wurde in der Halle auf Hartplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

Brest (Finistère)
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Brest [bʁɛst] ⓘ ist eine französische Hafenstadt in der Bretagne mit 142.346 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023). Sie gehört zum Département Finistère. Aufgrund ihrer geschützten Lage an der Bucht von Brest (französisch Rade de Brest), einer tief ins Land ragenden Bucht des Atlantiks, sowie des natürlichen Hafens im Bereich der Mündung des Flüsschens Penfeld ist Brest seit Jahrhunderten ein bedeutender Marinehafen. Noch heute ist Brest, auch „Cité du Ponant“ genannt, Stützpunkt der französischen Atlantikflotte und ein wichtiger Handelshafen.

Als größte Stadt der westlichen Bretagne ist Brest ein wichtiger Industrie- und Handelsstandort. Die westlichste Stadt des europäischen Teils Frankreichs ist Sitz der Université de Bretagne Occidentale (dt. Universität der Westbretagne), der Brest Business School sowie weiterer Hochschulen und Forschungsinstitute.
UN-Klimakonferenz in Marrakesch 2001
Die UN-Klimakonferenz in Marrakesch fand vom 29. Oktober bis 10. November 2001 in Marrakesch statt. Es war die siebte Weltklimakonferenz. Insgesamt waren rund 5000 Regierungsdelegierte, Vertreter von Nicht-Regierungsorganisationen und Journalisten aus mehr als 160 Staaten vertreten, um die Zukunft des Weltklimas zu diskutieren.

Marrakesch
Marrakesch oder Marrakech (marokkanisches Tamazight ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ Meṛṛakec, deutsch ‚Land Gottes‘; arabisch مراكش, DMG Murrākuš, auch Marrākuš; im lokalen Dialekt: Mərrākəš – Betonung jeweils auf der zweiten Silbe), bekannt als „Rote Stadt“, „Ockerstadt“ oder „Perle des Südens“, ist eine Stadt im Zentrum Marokkos, Hauptstadt der gleichnamigen Präfektur und mit über einer Million Einwohnern die viertgrößte Stadt des Landes. Marrakesch ist neben Fès, Meknès und Rabat eine der vier Königsstädte Marokkos.
Le Leuy
Le Leuy (okzitanisch: Lo Lui) ist eine französische Gemeinde mit 228 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehört zum Arrondissement Dax und zum Kanton Pays Morcenais Tarusate.

Arrondissement Dax
Das Arrondissement Dax ist ein Verwaltungsbezirk im Département Landes in der französischen Region Nouvelle-Aquitaine.

Im Arrondissement liegen  neun Wahlkreise (Kantone):

Kanton Côte d’Argent (mit zehn von 16 Gemeinden)

Kanton Coteau de Chalosse

Kanton Dax-1

Kanton Dax-2

Kanton Marensin-Sud

Kanton Orthe et Arrigans

Kanton Pays Morcenais Tarusate (mit 17 von 23 Gemeinden)

Kanton Pays Tyrossais

Kanton Seignanx
Zacharias Nordmark
Zacharias Nordmark anhörenⓘ (auch Sakarias; * 29. Oktober 1751 in Luleå; † 26. Juni 1828 in Uppsala) war ein Physiker und Astronom.

Er studierte an der Universität Uppsala und beendete dort auch 1776 seine Doktorarbeit in Astronomie, bevor er ebenfalls in Uppsala als Adjunkt für Astronomie arbeitete.

1783 wurde er Professor für Experimentalphysik an der Universität Greifswald und 1787 in Uppsala. Im Jahr 1790 sowie von 1799 bis 1807 war er Rektor der Universität Uppsala. Er traf Bernouilli und Lagrange und untersuchte theoretisch das Gleichgewicht schwimmender Körper. In den Wasserkünsten der Bergwerke von Falun führte er hydraulische Experimente aus.

Falun
Falun (früher Fahlun, schwedisch [ˈfɑːˈlɵn] ⓘ) ist eine Stadt in der schwedischen Provinz Dalarnas län und der historischen Provinz (landskap) Dalarna. Die Stadt ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde und Sitz der Provinzverwaltung von Dalarnas län.

Falun ist berühmt für seine Bergwerke, die zusammen mit den Arbeitervierteln und der Industrielandschaft Kopparbergslagen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.
Werra-Altarm bei Schwebda
Der Werra-Altarm bei Schwebda ist eine ehemalige Flussschleife, die in der Mitte des 19. Jahrhunderts durch eine künstliche Begradigung der Werra vom Hauptstrom abgetrennt wurde. Um den zum Lebensraum von einer Vielzahl von Vogelarten gewordenen Bereich zu schützen, wurde eine acht Hektar große Fläche im Jahr 1987 zum Naturschutzgebiet erklärt. Später wurde der Bereich auch als ein als ein Flora-Fauna-Habitat(FFH)-Gebiet in das europaweite Schutzgebietssystems „Natura 2000“ integriert, das die Erhaltung der biologischen Vielfalt zum Ziel hat.

Flussbegradigung
Bei einer Flussbegradigung (auch Flussregulierung) werden die natürlicherweise vorkommenden Mäander eines Flusses an ihren Hälsen durchstochen. Der Flussverlauf wird dadurch kürzer und gerader; das Wasser fließt schneller. Aus der abgeschnittenen Flussschleife (dem Mäanderbogen) kann ein Altwasser entstehen. Flussbegradigung ist eine Maßnahme des Flussbaus, die eine deutliche Verschlechterung der Gewässergüte bewirkt.
Astronomisch-Geodätisches Jahrbuch
Das Astronomisch-Geodätische Jahrbuch – in Fachkreisen auch als Heidelberger Jahrbuch bezeichnet – war eine wissenschaftliche Publikation, deren Tabellenwerk einen besonderen Schwerpunkt auf die Astrometrie des Planetensystems und auf die Astrogeodäsie legte.

Es wurde seit der Zwischenkriegszeit vom Astronomischen Rechen-Institut in Heidelberg herausgegeben und in den 1940er-Jahren gemeinsam mit dem Berliner Astronomischen Jahrbuch redigiert. In den nächsten zwei Jahrzehnten wurde der Inhalt auf etwa 450 Seiten erweitert und an die Fortschritte der Rechentechnik angepasst. Wie das Berliner Jahrbuch ging es Anfang der 1960er-Jahre in einer internationalen Kooperation auf – siehe Astronomical Ephemeris.

Von Geodäten besonders geschätzt wurden u. a. die Polaris-Ephemeriden (für Azimutmessungen) und die zahlreichen Hilfstabellen, u. a. für die verschiedenen Koordinatensysteme, für Reduktionen und die Astronomische Refraktion.

Astronomisches Rechen-Institut
Das Astronomische Rechen-Institut (ARI) ist seit 1. Januar 2005 ein Teilinstitut des Zentrums für Astronomie der Universität Heidelberg (ZAH) und war vorher ein Forschungsinstitut für Astrometrie und Stellardynamik des Landes Baden-Württemberg.

Gleichzeitig ist es die international wichtigste Institution zur Berechnung astronomischer Daten und Dienstleistungen (Ephemeriden von Sternen, Körpern des Sonnensystems, Jahrbücher und astronomisches Fundamentalsystem).
Akustikkoppler
Der Akustikkoppler ist ein Gerät zur Übertragung von digitalen Daten über eine analoge Teilnehmeranschlussleitung. Akustikkoppler wurden in den 1970er bis gegen Ende der 1980er Jahre verwendet und erlaubten die Datenübertragung über den Hörer von Fernsprechtischapparaten. Bei einem Akustikkoppler war keine elektrische Verbindung mit dem Festnetzanschluss nötig, weil diese in vielen Ländern und bei vielen Netzbetreibern nicht erlaubt war.

Analogsignal
Ein Analogsignal ist im Rahmen der Signaltheorie eine Form eines Signals mit stufenlosem und unterbrechungsfreiem Verlauf. Ein Analogsignal wird als glatte Funktion beschrieben, mit der sich beispielsweise der zeitlich kontinuierliche Verlauf einer physikalischen Größe wie der Schalldruck in Form eines analogen Audiosignals darstellen lässt. Der Wertebereich eines Analogsignals wird als Dynamikumfang bezeichnet.
Doina Descalui
Doina Descalui (* 4. Januar 2000 in Chișinău) ist eine moldauische Rennrodlerin.

Doina Descalui war zunächst sieben Jahre lang aktive Tanzsportlerin in den Bereichen Standard- und Lateinamerikanische Tänze. Sie begann Mitte 2016 mit dem Rodelsport. Ihr Trainer ist der dreifache Olympiateilnehmer Bogdan Macovei.

Chișinău
Chișinău [kiʃiˈnəu̯], deutsch auch Chisinau, Kischinau (Ausspracheⓘ, veraltet Kischenau, Kischinew, Kischinev, jiddisch קעשענעוו Keschenew, russisch Кишинёв Kischinjow), ist die Hauptstadt der Republik Moldau und mit mehr als 530.000 Einwohnern auch deren bevölkerungsreichste Stadt. Sie ist ein wichtiger Wirtschaftsstandort sowie Universitätsstadt und Kulturzentrum. Chișinău hat eine Fläche von 120 km². Zusammen mit ihrem Umkreis bildet sie das Munizipium Chișinău, das 563,3 km² groß ist und 2014 über 660.000 Menschen beheimatet.
Kobzos Együttes
Kobzos Együttes ist eine Musikgruppe, deren Repertoire aus traditioneller ungarischer Musik besteht. Ihre Mitglieder sind Andrea Navratil (Gesang), Lászlo Demeter (Gesang, Koboz, Glocken) und József Szedlák (Gesang, Koboz, Viola, Dudelsack). Namengebend war die traditionelle Kurzhalslaute Koboz, die heute nur mehr von wenigen Musikern gespielt wird.

Die Gruppe wurde 2006 gegründet und widmete sich zunächst ausschließlich ungarischer religiöser Musik. Dabei spielte die Tradition der Tschangos aus der rumänischen Region Moldau eine große Rolle, da sich bei dieser Volksgruppe sehr alte Formen ungarischer Musik erhalten haben. Mittlerweile führt die Gruppe auch mittelalterliche Musik aus anderen Ländern Europas auf sowie ungarische Folklore aus verschiedenen Regionen des Landes im Sinne der Tanzhaus-Bewegung. Alle Mitglieder der Gruppe sind auch bei anderen Musikprojekten tätig.

Westmoldau
Die Westmoldau (rumänisch Moldova Occidentală oder Moldova de vest) ist eine historische Landschaft im Nordosten Rumäniens. Sie grenzt im Osten an die heutige Republik Moldau (bzw. Ostmoldau), die jedoch ungefähr dem Gebiet der historischen Landschaft Bessarabien entspricht. Im Norden grenzt sie an das Herza-Gebiet in der Oblast Tscherniwzi in der Ukraine.
Bahnstrecke Knappenrode–Laubusch
Die Bahnstrecke Knappenrode–Laubusch war eine schmalspurige elektrische Förderbahn der Lausitzer Grubenbahn mit 900 mm Spurweite. Die Strecke wurde einige Jahre als Museumsbahn betrieben. Sie berührte den heutigen Knappensee, die Elsterniederungen bei Wittichenau, die ehemaligen Steinbrüche bei Dubring, das Dubringer Moor und die Pechteiche bei der B 97. Sie entstand 1933 als Kohleverbindungsbahn zwischen den Brikettfabriken in Zeißholz und Knappenrode. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde sie als Verbindungsbahn zur Brikettfabrik in Laubusch verlängert (Streckenlänge etwa 25 km). In dieser Form bestand die Strecke bis 1993.

Von 1994 bis 2001 wurde ein Teil der Strecke mit Diesellokomotiven als Museumsbahn betrieben und anschließend komplett abgebaut.

Zeißholz
Zeißholz (sorbisch Ćisowⓘ) ist seit 1994 ein Ortsteil von Bernsdorf im sächsischen Landkreis Bautzen, ungefähr acht Kilometer südwestlich von Hoyerswerda. Seit 2005 besitzt der Ortsteil den Status einer Ortschaft.

Zeißholz wird in Saxonia, Siedlung, Dorf und Kolonie unterteilt. Ende des Jahres 2007 lebten hier 215 Einwohner.
Wohn- und Wirtschaftsgebäude Eitzendorf 46
Das Wohn- und Wirtschaftsgebäude Eitzendorf 46 in Hilgermissen-Eitzendorf in der niedersächsischen Samtgemeinde Grafschaft Hoya stammt vom 18. oder 19. Jahrhundert.
Aktuell (2023) wird es gewerblich genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Hilgermissen).

Samtgemeinde Grafschaft Hoya
Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist eine Samtgemeinde im Landkreis Nienburg/Weser in Niedersachsen. Der Name leitet sich von der historischen Grafschaft Hoya ab, nach der auch der ehemalige Landkreis Grafschaft Hoya benannt war. 2011 fusionierte die Samtgemeinde Grafschaft Hoya mit der Samtgemeinde Eystrup zur nun vergrößerten Samtgemeinde Grafschaft Hoya. Sitz ist in Hoya, in Eystrup befindet sich eine Außenstelle der Verwaltung. Die Samtgemeinde Grafschaft Hoya ist nach Einwohnern die größte im Landkreis.
Northwest-Airlines-Flug 255
Northwest-Airlines-Flug 255 war ein Linienflug der Northwest Airlines, der am 16. August 1987 von Saginaw mit Zwischenstopps in Detroit und Phoenix nach Santa Ana führen sollte. Die eingesetzte McDonnell Douglas DC-9-82 (MD-82) verunglückte jedoch kurz nach dem Start in Detroit, wobei 154 Menschen an Bord und zwei am Boden ums Leben kamen. Als einzige überlebte schwer verletzt eine vierjährige Passagierin.

Santa Ana (Kalifornien)
Santa Ana ist eine Stadt in Südkalifornien, etwa 70 Kilometer südöstlich von Los Angeles gelegen. Laut der letzten Volkszählung im Jahr 2020 betrug die Einwohnerzahl 310.227. Santa Ana ist Verwaltungssitz (County Seat) des Orange County und eine principal city der Los Angeles–Long Beach–Anaheim, CA Metropolitan Statistical Area, die Teil der Greater Los Angeles Area ist.
Biparietaler Durchmesser
Der Biparietale Durchmesser, kurz BPD oder BIP, ist der Querdurchmesser des kindlichen Kopfes im Mutterleib. Er wird bei Ultraschalluntersuchungen gemessen, um Rückschlüsse auf Entwicklungsstand und eventuelle Fehlentwicklungen (z. B. Hydrocephalus) des Fötus ziehen zu können.

Zur Messung markiert der Arzt auf dem Ultraschallbild die beiden Seiten des kindlichen Kopfes. Die Berechnung des BPD erfolgt durch das Gerät und ist auf den Ausdrucken der Ultraschallbilder oft vermerkt.

Hydrocephalus
Ein Hydrocephalus (von griechisch ὕδωρ hydōr ‚Wasser‘, und κεφαλή kephalē ‚Kopf‘), auch Hydrozephalus geschrieben, ist eine krankhafte Erweiterung der mit Liquor gefüllten Flüssigkeitsräume (Hirnventrikel) des Gehirns. Er wird auch Wasserkopf oder veraltet Gehirnwassersucht und Hydrocephalie genannt.
Bekto Precisa
43.65776518.970318Koordinaten: 43° 39′ 28″ N, 18° 58′ 13,1″ O

Emka Bekto ist ein bosnisches Unternehmen mit Sitz in Goražde. Bekto Precisa wurde 2005 gegründet. Das Unternehmen fertigt Werkzeuge und Spritzgussteile vor allem für die Auto- und Elektroindustrie. Es werden beispielsweise LED-Leuchtmittel, Teile für Skier, Wasserzähler und Schalensitze hergestellt.

2011 wurde eine Joint Venture mit dem Autozulieferer Hella gegründet.

Das Unternehmen ist heute eines der größten im Osten Bosniens und wurde unter dem damaligen Namen Bekto Precisa in Berichten der ARD und der Zeit als „Wunder von Goražde“ bzw. „kleines bosnisches Wunder“ bezeichnet und als Beispiel für den Wirtschaftsaufschwung in der im Bosnienkrieg belagerten und teilweise zerstörten Stadt beschrieben.

Autositz
Als Autositz werden die in Automobilen eingebauten Sitze für die Insassen sowie spezielle Kindersitz-Einsätze für den Gebrauch im Auto bezeichnet. 
Je nach der verwendeten Fahrzeugart und der Unterscheidung nach Fahrer- und Passagiersitzen sowie auch nach dem Ausstattungsniveau können sich die in Automobilen eingebauten Sitze grundsätzlich stark unterscheiden.
Wahlkreis Cambridge
Cambridge ist ein Wahlkreis (englisch constituency) in der Grafschaft Cambridgeshire im Osten Englands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsendet. Er besteht seit 1295 und gehört somit zu den ältesten ununterbrochen bestehenden Wahlkreisen des Landes. Der Wahlkreis umfasst den größten Teil der Universitätsstadt Cambridge sowie das angrenzende Dorf Trumpington.

Cambridgeshire
Cambridgeshire ist eine Grafschaft in England, die an die Grafschaften Lincolnshire im Norden, Norfolk im Nordosten, Suffolk im Osten, Essex und Hertfordshire im Süden sowie Bedfordshire und Northamptonshire im Westen grenzt. Der Sitz der Grafschaft ist Cambridge.
National Model Railroad Association
Die National Model Railroad Association, kurz NMRA, ist der Nationale Verband der Modellbahner in den USA. Sie reglementiert und normt die Modellbahnen in den USA.

Ihren Hauptsitz hat die NMRA in Chattanooga (Tennessee).

Chattanooga (Tennessee)
Chattanooga ist mit 181.099 Einwohnern (Stand: 2020) die viertgrößte Stadt des US-Bundesstaates Tennessee. Die City liegt im Südosten des Bundesstaates am Ufer des Tennessee River in der Nähe der Grenze zu Georgia und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Chattanooga.
Schloss Montabaur
Das barocke Schloss Montabaur ist das Wahrzeichen der Stadt Montabaur im Westerwald. Es steht weithin sichtbar in der Stadtmitte auf dem Schlossberg auf einer Höhe von 321 Metern über NN und dient heute als Schulungs- und Tagungszentrum der Akademie Deutscher Genossenschaften.

Westerwald
Der Westerwald ist ein deutsches Mittelgebirge. Er gehört zum rechtsrheinischen Teil des Rheinischen Schiefergebirges und erstreckt sich über die Bundesländer Rheinland-Pfalz, Hessen und Nordrhein-Westfalen. Seine höchste Erhebung ist mit 657,3 m ü. NHN die zum Hohen Westerwald gehörende Fuchskaute.

Der Westerwald wird landläufig definiert als jenes Land zwischen den Flüssen Dill im Osten, Lahn im Süden, Rhein im Westen, Sieg im Norden und Heller im Nordosten, wobei die im Norden dieses Gebiets gelegenen Höhenzüge unmittelbar südlich von Sieg und Heller naturräumlich nicht mehr zum Westerwald gehören. Die historische Region Westerwald hat demgegenüber noch etwas abweichende, nicht exakt zu bemessende Grenzen.
El Juicio (The Judgement)
El Juicio (The Judgement) ist ein Studioalbum des US-amerikanischen Jazzpianisten Keith Jarrett. Er nahm es gemeinsam mit seinem Quartett bestehend aus Dewey Redman, Charlie Haden und Paul Motian 1971 auf.

Keith Jarrett
Keith Jarrett (* 8. Mai 1945 in Allentown, Pennsylvania) ist ein US-amerikanischer Pianist, der überwiegend Jazz, aber auch klassische Musik spielt.

Jarretts Spiel war vor allem in den 1970er Jahren durch weit ausgreifende Soloimprovisationen gekennzeichnet, die in ungewöhnlich umfangreichen Livemitschnitten dokumentiert sind (unter anderem Solo Concerts Bremen/Lausanne, The Köln Concert, Sun Bear Concerts).
Torquay
Torquay [ˌtɔːˈkiː] ist eine Stadt an der Südküste von England, in der Grafschaft Devon an der „Englischen Riviera“ gelegen. Torquay bildet seit 1997 zusammen mit Paignton und Brixham die selbständige Verwaltungseinheit (Unitary Authority) Torbay an der westlichen Seite der Lyme Bay im Südwesten Englands. 2018 hatte Torquay 67.680 Einwohner, Torbay insgesamt hatte im Jahr 2018 etwa 135.780 Einwohner.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Windhoek-Academia
Academia ist eine Vorstadt von Windhoek und liegt im Südwesten der Stadt. Academia grenzt im Norden an Pionierspark und im Osten an das Gelände des Flughafens Eros in Suiderhof. Durch den Ausbau gen Süden bis an den Western Bypass wird Academia derzeit (Stand Juni 2016) um 309 Grundstücke vergrößert. Sie hat (Stand 2011) 2452 Einwohner auf einer Fläche von 2,43 Quadratkilometern.

Academia wurde nach der „Gemeinschaft der Studierenden und Gelehrten im Bereich der höheren Bildung an Hochschulen und Universitäten sowie in der Forschung“ benannt, da sich hier neben dem Hauptcampus und -sitz der Universität von Namibia auch mit der Academia Secondary School und der Technical High School Windhoek (HTS; ursprünglich afrikaans Hoer Tegniese Skool) zwei der größten weiterführenden Schulen der Stadt befinden. Die Straßen wurden deshalb vor allem nach Erfindern, Künstlern und Gelehrten benannt.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.