hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pfarrhaus (Vorderburg)
Das Pfarrhaus in Vorderburg, einem Gemeindeteil von Rettenberg im Landkreis Oberallgäu im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben, wurde 1712 errichtet. Das Pfarrhaus an der Kirchdorfer Straße 16 ist ein geschütztes Baudenkmal.

Der zweigeschossige, verschindelte Blockbau mit flachem Satteldach wurde 1712 errichtet. Das Dach wurde 1865 erneuert. Eine zweiseitige Freitreppe an der Giebelseite führt zum rundbogigen Portal.

Landkreis Oberallgäu
Der Landkreis Oberallgäu ist der südlichste Landkreis Deutschlands und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Sonthofen. Die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) liegt inmitten des Landkreises. Oberallgäu wird fälschlicherweise als Synonym für das alpin geprägte obere Allgäu verwendet, das eigentliche Ur-Allgäu von Oberstaufen über Oberstdorf und Sonthofen nach Bad Hindelang, wo auch die Allgäuer Dialekte beheimatet sind. Das ab Kempten in den Norden reichende voralpine Hügelland wird wiederum als Unterallgäu bezeichnet, auch wenn es noch zum Landkreis Oberallgäu gehört und dort bereits ab Kempten vermehrt schwäbische Dialekte gesprochen werden. Erst nördlich von Dietmannsried beginnt der Landkreis Unterallgäu.
Charge (Studentenverbindung)
Als Chargen (frz. la charge für Last, Bürde, Amt) werden die Führungsämter in Studentenverbindungen bezeichnet. Sie waren schon bei den Studentenorden und den Landsmannschaften der frühen Neuzeit üblich. Der Inhaber der Charge wird Chargierter genannt; beide Ausdrücke werden aber häufig in der Bedeutung von Amtsinhaber verwendet. Der Begriff ist dem militärischen Sprachgebrauch entlehnt. Zahl, Aufgaben und Bezeichnungen der einzelnen Chargen sind von Verbindungstyp zu Verbindungstyp unterschiedlich.

Landsmannschaft (Frühe Neuzeit)
Als Landsmannschaft bezeichneten sich Vereinigungen von deutschen Studenten aus einem Land. Ihre Vielfalt ist unübersehbar, ihre begriffliche und zeitliche Zuordnung schwierig. So gab es an der Universität Bologna eine „teutsche Nation“ und an den deutschen Universitäten pommersche, fränkische, schlesische und viele andere „Landsmannschaften“.
NRL Auckland Nines 2015
Die NRL Auckland Nines 2015 (aus Sponsoringgründen auch als Dick Smith NRL Auckland Nines bezeichnet) waren die zweite Ausgabe der NRL Auckland Nines, die am 31. Januar und am 1. Februar im Eden Park stattfand. Die Namen der Gruppen wurden durch die Fans bei einer Wahl bestimmt und lauteten Rangitoto, Waiheke, Piha und Hunua Ranges. Im Finale gewannen die South Sydney Rabbitohs nach Verlängerung 18:14 gegen die Cronulla-Sutherland Sharks und gewannen damit das Turnier zum ersten Mal.

Hunua Ranges
Die Hunua Ranges sind ein Hügelland etwa 50 km südöstlich von Auckland in Neuseelands Nordinsel. Sie erstrecken sich landeinwärts entlang der Westküste des Firth of Thames und haben eine Fläche von etwa 250 km², von denen 178 km² Naturparks sind. Die größte Höhe erreichen sie mit 688 m bei Kohukohunui. Auckland erhält einen großen Teil seines Wassers aus Reservoirs in den Hunua Ranges.

Sie sind nur wenig bevölkert und ein großer Teil liegt in den Waharau- und Hunua Ranges-Naturschutzparks. Einige Aucklander bezeichnen sie irrtümlich als Bombay Hills, dies ist aber eigentlich eine kleinere Hügelgruppe im Südwesten der Hunua Ranges.
Walter Scheuerl
Walter Scheuerl (* 2. August 1961 in Erlangen) ist ein Hamburger Rechtsanwalt mit den Schwerpunkten Medienrecht, gewerblicher Rechtsschutz und Lebensmittelrecht. Er ist Initiator der Hamburger Bürgerinitiative Wir wollen lernen, die sich gegen die vom Hamburger Senat in der 19. Legislaturperiode (2008–2011) unter Bürgermeister Ole von Beust (CDU) und Schulsenatorin Christa Goetsch (Grüne) angeschobene Schulreform wandte. Scheuerl gehörte in der 20. Legislaturperiode (2011 bis 2015) als parteiloser Abgeordneter der Hamburger Bürgerschaft an; bis zum 24. März 2014 gehörte er der CDU-Fraktion an, danach nahm er sein Bürgerschaftsmandat als fraktionsloses Mitglied wahr.

Hamburgische Bürgerschaft
Die Bürgerschaft der Freien und Hansestadt Hamburg, kurz Hamburgische Bürgerschaft, ist gemäß Artikel 6 Absatz 1 Verfassung der Freien und Hansestadt Hamburg vom 6. Juni 1952 (Kurz: HV) das Landesparlament der Freien und Hansestadt Hamburg und damit eines ihrer drei Verfassungsorgane. Als eines von 16 Landesparlamenten der Bundesrepublik Deutschland nimmt die Bürgerschaft in Hamburg, das zugleich Stadtstaat und Einheitsgemeinde ist, auch kommunalpolitische Aufgaben wahr.
(196540) Weinbaum
(196540) Weinbaum ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 31. Juli 2003 vom französischen Astronomen Bernard Christophe am Observatorium Saint-Sulpice (IAU-Code 947) in Saint-Sulpice, Kanton Noailles entdeckt wurde.

Die Umlaufbahn des Asteroiden um die Sonne hat mit 0,2684 eine hohe Exzentrizität.

(196540) Weinbaum wurde von Bernard Christophe nach dem US-amerikanischen Science-Fiction-Autor Stanley G. Weinbaum benannt. Christophe gibt in der Begründung zur Benennung Weinbaums Roman „Die schwarze Flamme“ (The Black Flame) als seinen Lieblingsroman Weinbaums an. Allgemeingültigkeit erhielt die Benennung des Asteroiden mit Veröffentlichung durch die Internationale Astronomische Union (IAU) am 27. Mai 2010. Schon 1973 war ein Marskrater nach Stanley G. Weinbaum benannt worden: Marskrater Weinbaum.

Marskrater
Die Marskrater sind – wie auch die Krater auf Mond und Merkur – das Ergebnis des Impakts von massiven Kleinkörpern wie Asteroiden und großer Meteoroide. Die meisten dieser Himmelskörper kollidierten mit dem Mars in der Zeit des „Großen Bombardements“ vor etwa 4 Milliarden Jahren, bald nach der Bildung der Planeten.

Im Gegensatz zu Mond, Merkur und einigen Jupitermonden ist die Kraterdichte nicht gleichmäßig, sondern wegen der tektonischen Aktivität des Planeten vom Alter der Oberfläche abhängig.
Nikolai Reek
Nikolai Reek (russisch Никола́й Ре́эк; * 20. Januarjul. / 1. Februar 1890greg. in Reval; † 8. Mai 1942 bei Ussolje, Oblast Molotow) war estnischer Generalleutnant und Verteidigungsminister der Republik Estland (1927–1928 und 1939–1940).

Esten
Die Esten (estnisch eestlased) sind eine autochthone nordeuropäische finno-ugrische Ethnie mit etwa einer Million Angehörigen. Sie bilden die Titularnation Estlands.

Die Esten gehören ethnisch nicht zu den Balten, sondern zusammen mit den Ungarn und Finnen zu den finno-ugrischen Völkern. Geographisch liegt Estland jedoch im Baltikum.
Tounjer Käse
Der Tounjer Käse (kroat. Tounjski sir) ist eine Käsesorte aus dem Ort Tounj in Kroatien. Er wird aus Kuhrohmilch hergestellt, die beim Herstellungsprozess nicht über 38 °C erhitzt wird. Für ein Kilogramm Käse werden dabei etwa 6 l Milch benötigt. Zur Gerinnung werden die Lactobazillen Lactococcus lactis spp. lactis und Lactococcus lactis spp. cremoris verwendet. Der Bruch wird traditionell mit der Hand in einem Metallsieb ausgepresst, bis er keine Molke mehr enthält. Die Trockenmasse wird danach gesalzen und für zwei bis drei Tage über Holz von Obstbäumen (meistens Pflaume, Süß- oder Sauerkirsche) geräuchert, um anschließend ohne Reifung innerhalb von sieben Tagen konsumiert zu werden.

Pflaume
Die Pflaume oder Kultur-Pflaume (Prunus domestica) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Sie wurde als natürlich entstandener Artbastard von Schlehe (Prunus spinosa, tetraploid, 2n = 32) und Kirschpflaume, (Prunus cerasifera, diploid, 2n = 16) angesehen und wäre damit ein allohexaploider Additionsbastard. Neuere Studien legen allerdings eine Abstammung von di-, tetra- und hexaploiden Formen der Kirschpflaume nahe, wobei ein gewisser Anteil der Schlehe im Erbgut nicht ausgeschlossen werden kann.
Teufelsmauer
Teufelsmauer bezeichnet

Teufelsmauer (Totes Gebirge), 2185 m, Gipfel in der Prielgruppe des Toten Gebirges, Oberösterreich

Teufelsmauer (Erzgebirge), Felsmassiv im Tal der Schwarzen Pockau

Teufelsmauer (Harz), Felsriegel im Vorland des Harzes

Teufelsmauer (Wachau), Felsformation zwischen Spitz und St. Johann in der Wachau

Teufelsmauer (Nordböhmen), Čertova zeď, Naturdenkmal in Nordböhmen, Tschechien

den durch eine Mauer gesicherten rätischen Teil der römischen Grenzbefestigung Limes in Germanien, siehe Obergermanisch-Raetischer Limes

Die Teufelsmauer (Buch), ein Buch von Hans Hoffmann

Teufelsmauer (Nordböhmen)
Die Teufelsmauer (tschechisch Čertova zeď) war einst eine über 20 km lange Basaltmauer südlich des Jeschkengebirges in Tschechien.

Ursprünglich erstreckte sich diese von Světlá (Swetla) nahe dem  Ještěd (Jeschken) bis zum Bezděz (Bösig). Die durchschnittliche Höhe betrug einst zwischen 1,5 und 3 Meter. Ende des 19. Jahrhunderts wurde jedoch der größte Teil für die Gewinnung von Straßenschotter abgebaut.

Ein letztes Teilstück bei Osečná (Oschitz) steht als Nationales Naturdenkmal unter staatlichem Schutz.
Juri Wladimirowitsch Solowjow
Juri Wladimirowitsch Solowjow (russisch Юрий Владимирович Соловьёв; IPA: [ˈjuɾʲi vl̴ɐˈdʲimʲiɾəvʲiɕ sɐl̴ɐˈvʲjɔf] * 10. August 1940 in Leningrad; † 12. Januar 1977 in der Oblast Leningrad) war erster Solotänzer des Kirow-Balletts, Russland. Er war ein Zeitgenosse von Rudolf Nurejew und Mikhail Baryshnikov, außerdem Partner von Natalja Makarowa, Alla Sisowa und anderen.

Internationales Phonetisches Alphabet
Das Internationale Phonetische Alphabet (kurz IPA) ist ein phonetisches Alphabet und somit eine Sammlung von Zeichen, mit deren Hilfe die Laute aller menschlichen Sprachen nahezu genau beschrieben und notiert werden können. Es wurde von der International Phonetic Association (kurz IPA) entwickelt, kam in seinem ersten Entwurf 1888 heraus und ist die heute am weitesten verbreitete Lautschrift.

Die aktuellen IPA-Zeichen und ihre Aussprachen sind in der Liste der IPA-Zeichen aufgeführt.
Æðuvík
Æðuvík [ˈɛavʊvʊik] (dänisch: Avevig) ist ein Ort der Färöer an der Südspitze der Insel Eysturoy.

Einwohner: 100 (1. Januar 2007)

Postleitzahl: FO-645

Kommune: Runavíkar kommuna.

Seinen Namen hat das Dorf von der Eiderente (färöisch: Æða) und vík, dem Wort für Bucht. Æðuvík bedeutet also Eiderentenbucht.

Der Ort wurde 1897 gegründet. Früher befand sich an diesem Ort die alte lokale Thingstätte Tinghella. Die Stelle ist heute noch zu sehen: Sie befindet sich unweit nördlich des Dorfes unmittelbar am Meer und ist nur über das Wasser zu erreichen.

Thing
Als Thing (rechtschreiblicher Tagung von 1901 entsprechend auch Ting) oder Ding (altnordisch und neuisländisch þing, dänisch, norwegisch und schwedisch ting; oberdeutsch auch Thaiding von ahd. taga-ding) wurden Volksversammlungen (Volksthing) und Gerichts­versammlungen nach  germanischem Recht bezeichnet. Der Ort oder Platz, an dem eine solche Versammlung abgehalten wurde, wird Thingplatz oder Thingstätte genannt und lag häufig etwas erhöht oder unter einem Baum (Gerichtslinde), jedoch immer unter freiem Himmel. Die Orte dieser Gerichtsversammlungen wurden später auch Malstätte bzw. Malstatt genannt und mit Gerichtssteinen gekennzeichnet (siehe auch: Mader Heide).

Siehe auch: Gogericht, Freigericht, Zentgericht, Gograf, Vogt
Georgie Weeratunga
Georgie Weeratunga (bürgerlich Georg Weeratunga; * 7. Oktober 1973 in Göttingen) ist ein deutscher Musikproduzent, Grafik-, Video- und Sounddesigner und Frontmann der Band nude, die er auch produziert. Er ist der Großneffe des Sängers und Musikproduzenten Ramesh Weeratunga. Musikalisch beeinflusst wurde er von The Prodigy.

The Prodigy
The Prodigy (englisch Das Wunder, Wunderkind) ist eine britische Band, die Anfang der 1990er-Jahre Breakbeats in der Elektronischen Tanzmusik populär machte. Die Band orientierte sich in der Anfangsphase an Acid House und Techno der frühen 1990er und entwickelte später ihren eigenen Stil, der neue Stile wie Hardcore und Jungle einbezog. Etwa ab 1996 prägten The Prodigy aktuelle Sounds wie Big Beat und Trip-Hop, wobei sie Elemente des Alternative Rock und des Punk-Rock mit einbauten.

Gründer Liam Howlett benannte das Musikprojekt nach seinem Synthesizer, einem Moog Prodigy, noch bevor andere Mitglieder der Band beitraten.
Gesichtslymphknoten
Die Gesichtslymphknoten (Nodi lymphoidei [Nll.] faciales) sind eine Gruppe von Lymphknoten im Bereich des Gesichts. Die Lymphknoten sind individuell variabel. Prinzipiell gliedert man sie je nach Lage in:

Nodus lymphoideus buccinatorius, Lymphknoten in der Tiefe des Musculus buccinator

Nodus lymphoideus nasolabialis, an der Nasen-Lippen-Falte gelegen

Nodus lymphoideus malaris, an der Wange gelegen

Nodus lymphoideus mandibularis, auf dem Unterkiefer gelegen.

Die Gesichtslymphknoten empfangen Lymphe aus den oberflächlichen Gesichtsregionen und der Schleimhaut der Wange. Der Abfluss der Gesichtslymphknoten erfolgt über an der Arteria facialis gelegene Lymphgefäße in die Unterkieferlymphknoten.

Schleimhaut
Als Schleimhaut, in der medizinischen Nomenklatur Tunica mucosa (von lat. tunica „Haut, Gewebe(schicht)“ und mucus, „Schleim“) oder kurz Mukosa genannt, wird die Schutzschicht bezeichnet, die das Innere von Hohlorganen auskleidet. Schleimhäute befinden sich in der Mundhöhle und in der Nasenhöhle. Auch die Bindehaut des Auges, die Wandungen der Vagina, die Deckschicht der Eichel der Klitoris, der Eichel des Penis sowie die Innenseite der Penisvorhaut sind Schleimhäute. Im Gegensatz zur äußerlichen Haut besitzt die Schleimhaut keine Hornschicht und keine Haare. Wesentlich (und namensgebend) für Schleimhäute ist die Produktion von Schleimstoffen, den Mucinen.
DDR-Fußball-Liga 1962/63
Die DDR-Liga 1962/63 war die 13. Spielzeit der zweithöchsten Spielklasse im DDR-Fußball. In der gelang der BSG Lokomotive Stendal der sofortige Wiederaufstieg in die DDR-Oberliga und der BSG Motor Steinach erstmals der Sprung ins Oberhaus.

Bedingt durch die Erweiterung der DDR-Ligastaffeln zur Spielzeit 1963/64 von 14 auf 16 Mannschaften und der Auflösung der II. DDR-Liga, gab es keine direkten Absteiger. Die jeweils letzten beiden der Ligastaffeln, erhielten die Möglichkeit in einer Qualifikationsrunde die Spielklasse zuhalten. Dies gelang nur der BSG Motor Eisenach, so dass Lokomotive Halberstadt, Motor Süd Brandenburg und Motor Nordhausen West in die Bezirksliga abstiegen.

Erfolgreichste Torjäger waren in der Staffel Nord Gerd Backhaus von der BSG Lokomotive Stendal mit 20 Toren und in der Staffel Süd Günter Queck von der BSG Motor Steinach mit 19 Toren.

II. DDR-Liga
Die II. DDR-Liga war eine deutsche Fußballliga, die zwischen 1955 und 1963 existierte. Sie war nach der DDR-Oberliga und der I. DDR-Liga die dritthöchste Spielklasse im Deutschen Fußball-Verband der DDR (DFV).
Freiheitsbrücke
Der Name Freiheitsbrücke bezeichnet folgende Bauwerke:

Eine der neun Donau-Brücken von Budapest, siehe Freiheitsbrücke (Budapest)

Die Brücke der Freiheit in Venedig, siehe Ponte della Libertà

Die Freiheitsbrücke in Novi Sad, siehe Freiheitsbrücke (Novi Sad)

Die Freiheitsbrücke in Zagreb

Die Fahrradbrücke der Freiheit von Engelhartstetten (Österreich) nach Devínska Nová Ves (Slowakei)

Name der Kaiserbrücke in Breslau in Jahren 1924–1933, siehe most Grunwaldzki (Breslau)

Freiheitsbrücke (Budapest)
Die Freiheitsbrücke (ungarisch Szabadság híd) ist eine der neun Straßenbrücken über die Donau in der ungarischen Hauptstadt Budapest. Sie verbindet den Budaer Szent Gellért tér mit dem Pester Kiskörút (Kleinen Ring) und dem Fővám tér (Zollamtsplatz) bei der Corvinus-Universität Budapest und der Großen Markthalle.
Perched Rock Tarn
Der Perched Rock Tarn ist ein kleiner See an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Er ist der nördliche zweier kleiner Seen 0,9 km westlich des Collerson Lake auf der Breidnes-Halbinsel in den Vestfoldbergen. Der See ist eine Landmarke auf der Route von der Davis-Station zu den Ellis Rapids.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte ihn in Anlehnung an die deskriptive Benennung des benachbarten Perched Rock.

Vestfoldberge
Die Vestfoldberge sind eine Antarktische Oase mit einem Gebiet von felsigen Küstenhügeln an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. Sie liegen an der Nordseite des Sørsdal-Gletschers.
Österreichische Unwetterzentrale
Die Österreichische Unwetterzentrale mit Sitz in Wien wird vom privaten Wetterdienst UBIMET betrieben. UBIMET ist der größte private Wetterdienst in Österreich. In Kooperation mit führenden Versicherern in Österreich versorgt die Unwetterzentrale Privatpersonen, Einsatzkräfte und Gemeinden rund um die Uhr mit frühzeitigen Unwetterwarnungen für ihren Postleitzahlenbereich. Die angemeldeten Abonnenten werden bei drohendem Hagel, intensiven Starkregen, Stürmen, ergiebigen Neuschnee und gefrierenden Regen per SMS, E-Mail, Telefax oder auch App gewarnt.

E-Mail
Die oder das E-Mail (englisch [ˈiːmeɪl], im Deutschen kurz Mail; englisch electronic mail für „elektronische Post“ oder „elektronischer Brief“) ist zum einen ein System zur computerbasierten Verwaltung von briefähnlichen Nachrichten und deren Übertragung über Computernetzwerke, insbesondere über das Internet. Zum anderen werden auch die auf diesem elektronischen Weg übertragenen Nachrichten selbst als E-Mails bezeichnet.

E-Mail ist neben dem World Wide Web ein wichtiger Internetdienst, nicht zuletzt, weil es durch E-Mails möglich ist, Textnachrichten ebenso wie digitale Dokumente (also z. B. Grafiken oder Office-Dokumente) typischerweise in wenigen Sekunden rund um die Erde zu senden.

Im Gegensatz zu Telefon oder Internet Relay Chat, die gleichzeitige (synchrone) Kommunikation ermöglichen, ist die E-Mail – wie die Briefpost – ein asynchrones Kommunikationsmedium: Der Sender versendet seine Nachricht unabhängig davon, ob der Empfänger sie sofort entgegennehmen kann oder nicht.
Football League First Division 1957/58
Die Football League First Division 1957/58 war die 59. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 24. August 1957 und endete am 30. April 1958.

Die Wolverhampton Wanderers gewannen mit fünf Punkten Vorsprung vor Preston North End die zweite englische Meisterschaft in ihrer Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger Nottingham Forest und Leicester City konnten die Klasse halten; stattdessen mussten der AFC Sunderland und Sheffield Wednesday den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger Blackburn Rovers und West Ham United ersetzt werden.

Football League Second Division
Die Football League Second Division war von 1892 bis 1992 die zweithöchste Spielklasse im englischen Fußball. Danach wurde sie von der First Division abgelöst und wurde unter dem gleichen Namen zur dritten Liga.

Mit Beginn der Saison 2004/05 wurde die Football League Championship als Nachfolgeklasse der First Division eingeführt, was zur Folge hatte, dass zunächst die First Division unter dem offiziellen Namen Football League One zur neuen dritthöchsten Klasse des englischen Fußballs abgestuft wurde. Darunter wurde dann die Second Division unter der Bezeichnung Football League Two zur neuen vierten Liga Englands.
Constanze von Österreich
Constanze von Österreich (* 24. Dezember 1588 in Graz; † 10. Juli 1631 in Warschau) aus dem Haus der Habsburger war eine Erzherzogin von Österreich und durch Heirat Königin von Polen und Großfürstin von Litauen.

Erzherzog
Erzherzog (Abkürzung: Ehzg.) war von 1453 bis 1918 der Titel des Herrschers des Erzherzogtums Österreich als Erzherzog zu Österreich  (mittellateinisch Archidux Austriae, Abkürzung: A.A.).

Alle ab 1486 gewählten römisch-deutschen Kaiser und Könige aus dem Hause Habsburg – bzw. ab 1780 Habsburg-Lothringen – trugen den Titel  im Sinne eines erblichen Adelstitels und in diesem Sinne trugen ihn ab 1804 auch alle Kaiser von Österreich. Da das Hausgesetz Habsburgs bis zum 17. Jahrhundert Erbteilungen zwischen Söhnen verlangte und mehrere Prinzen in Teilen der Habsburgermonarchie parallel regierten, trugen alle Regierenden den Erzherzogstitel.

Nachdem die Pragmatische Sanktion von 1713 Erbteilungen ausgeschlossen hatte, waren Erzherzog von Österreich und Erzherzogin von Österreich die Adelstitel und Würde aller (ab 1804: kaiserlichen) Prinzen und Prinzessinnen des Hauses Österreich, unabhängig von der Ausübung der Regierung über das Erzherzogtum Österreich.
Michael Trevino
Michael Anthony Trevino (* 25. Januar 1985 in Montebello, Kalifornien) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. Seine Mutter stammt aus dem mexikanischen Zacatecas, sein Vater ist ein in Kalifornien geborener Sohn mexikanischer Immigranten.

Zacatecas (Stadt)
Zacatecas ist die Hauptstadt des gleichnamigen Bundesstaates in Zentralmexiko und hat knapp 140.000 Einwohner. Sie ist die berühmteste und reichste der mexikanischen Silberstädte und trug einst, ähnlich wie Potosí in Bolivien oder Cerro de Pasco in Peru, einen guten Teil zum Reichtum Spaniens in der frühen Neuzeit bei. Im Jahr 1993 wurde der historische Kern der Stadt zum Weltkulturerbe der UNESCO ernannt; im Jahr 2010 erfolgte die Aufnahme der gesamten Silberstraße (Camino Real de Tierra Adentro).
Alberton (Südafrika)
Alberton ist eine Stadt in der südafrikanischen Provinz Gauteng etwa zehn Kilometer östlich von Johannesburg. Sie ist seit 2000 Teil der Metropolgemeinde Ekurhuleni, in der die zuvor eigenständigen Kommunen des East Rand, des östlichen Teils des Witwatersrand, zusammengefasst wurden. 2011 hatte die Stadt 121.536 Einwohner.

City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality
Die City of Ekurhuleni Metropolitan Municipality ist eine Metropolgemeinde, die in der Region East Rand in der südafrikanischen Provinz Gauteng liegt. Der Sitz der Verwaltung befindet sich in Germiston.

Der Name Ekurhuleni bedeutet auf Xitsonga „Ort des Friedens“.
Medhochzwei Verlag
Der medhochzwei Verlag ist ein Verlag mit Sitz in Heidelberg, der 2009 von Julia Rondot gegründet wurde. Der Schwerpunkt liegt auf Fach- und Sachinformationen für Führungskräfte und Berufsgruppen im Gesundheitswesen sowie auf den Themen Altern und Demenz. Außerdem gibt es ein Kinderbuchprogramm zu Gesundheitsthemen.

Demenz
Die Demenz ([deˈmɛnʦ], lateinisch dementia ‚Wahnsinn‘, ‚Torheit‘) ist ein Muster von Symptomen unterschiedlicher Erkrankungen, deren Hauptmerkmal eine Verschlechterung von mehreren geistigen (kognitiven) Fähigkeiten im Vergleich zum früheren Zustand ist. Sie kann durch verschiedene nicht-degenerative und degenerative Erkrankungen des Gehirns entstehen. Der Begriff leitet sich ab von lateinisch demens ‚unvernünftig‘ (ohne mens, das heißt‚ ohne ‚Verstand‘, ‚Denkkraft’ oder ‚Besonnenheit‘ seiend) und kann mit ‚Nachlassen der Verstandeskraft’ übersetzt werden. In der Laienpresse wird Morbus Alzheimer fälschlicherweise synonym mit Demenz verwendet. Letzterer ist nur eine von vielen Ursachen einer Demenz, jedoch nicht synonym. Demenz ist eine überwiegend im Alter auftretende progrediente Erkrankung. Bestehen die kognitiven Einschränkungen bereits von Geburt an, so spricht man von Debilität.