hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Versicherungsaufsichtsgesetz (Deutschland)
Das Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG) regelt die staatliche Beaufsichtigung der in Deutschland tätigen Versicherer und Pensionsfonds. Jeder Marktteilnehmer, der Versicherungsgeschäfte oder Pensionsfondsgeschäfte betreibt, hat staatliche Vorgaben, die der Aufnahme und der Fortführung des Geschäftsbetriebs dienen, zu berücksichtigen. Insbesondere sind Vorschriften zur Sicherung der dauernden Erfüllbarkeit der Verträge und des Schutzes der Kunden von Bedeutung. Das Aufsichtsgesetz regelt zudem Angelegenheiten von Versicherungsvereinen auf Gegenseitigkeit, ausländischen Niederlassungen und Beteiligungen. Es gilt nicht für Sozialversicherungsunternehmen. Die Aufsicht obliegt der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin). Diese wurde am 1. Mai 2002 gegründet und besteht aus der Aufsicht für Versicherungen, Banken und Wertpapieremittenten. Einzelne Versicherer unterliegen der landesrechtlichen Aufsicht unmittelbar.

Pensionsfonds
Ein Pensionsfonds ist ein am Kapitalmarkt angelegter Fonds zum Zweck der Finanzierung der Altersversorgung. In den USA wurde der erste Pensionsfonds eines Unternehmens von American Express im Jahr 1875 gegründet. Pensionsfonds können sowohl von privatwirtschaftlichen Arbeitgebern zum Zweck der betrieblichen Altersversorgung als auch von Staaten bzw. staatlichen Rentenversicherungen betrieben werden. Für die Regelungen der privatwirtschaftlichen Pensionsfonds in Deutschland siehe Pensionsfonds in Deutschland.
Fliegender Jakob
Fliegender Jakob (schwedisch Flygande Jacob) ist ein schwedisches Gericht.

Das Gericht besteht aus Hühnerfleisch, Bananen, gebratenem Speck, Sahne, Chiliketchup und Erdnüssen. Im Originalrezept wird das Hühnchen mit italienischen Salatkräutern gewürzt. Das Gericht wird im Backofen zubereitet. Der Name Fliegender Jakob kommt von Ove Jacobsson, dem Erfinder des Gerichtes, der im Frachtflug arbeitete. Das Rezept wurde erstmals 1976 in der Zeitung Allt om Mat veröffentlicht. Allt om Mat schlägt gekochten Reis und einen grünen Salat als Beilage vor.

Speck
Als Speck wird vor allem bei Schweinen das Fettgewebe bezeichnet, das sich unter der Haut (Schwarte) befindet. Im Verkauf haftet jedoch meist auch Schwarte am Speck. Dabei wird hauptsächlich zwischen dem Rückenspeck (auch Fetter Speck) aus reinem Fettgewebe und dem Bauchspeck unterschieden, der die Brust- und Bauchmuskulatur sowie nicht laktierende Milchdrüsen einschließt. In Österreich wird er auch als Schweinsspeck oder Spickspeck bezeichnet.

Die Fettgewebeschicht, also der Speck, von Walen und Robben wird Blubber genannt.
John Henry Twachtman
John Henry Twachtman (* 4. August 1853 in Cincinnati; † 8. August 1902 in Gloucester, Massachusetts) war ein amerikanischer Maler und Radierer des Impressionismus, besonders Landschaftsbilder.

Seine ersten Unterweisungen erhielt er von Frank Duveneck.
Er studierte ab 1875 an der Akademie der Bildenden Künste in München bei Ludwig von Löfftz und in Paris (Académie Julian 1883 bis 1885). Twachtman war Mitglied der Ten American Painters. 1886 kehrte er in die Vereinigten Staaten zurück. 1898 wurde er in das National Institute of Arts and Letters gewählt.

American Academy of Arts and Letters
Die American Academy of Arts and Letters, vormals auch National Institute of Arts and Letters genannt, ist eine Gesellschaft in den Vereinigten Staaten von Amerika mit Sitz in Washington Heights, Manhattan, die sich aus 250 Mitgliedern aus den Bereichen Schriftstellerei, Bildende Kunst und Komposition zusammensetzt. Ziel ist es, das allgemeine Interesse an hochwertiger Kunst dadurch zu fördern und aufrechtzuerhalten, dass herausragende Künstler mit einer Reihe von Preisen und Auszeichnungen, sowie Ausstellungen der jeweiligen Werke geehrt werden.
Sandy Siegelstein
Sanford J. „Sandy“ Siegelstein (* 10. April 1919; † 14. Januar 2013) war ein US-amerikanischer Waldhornist, der im Jazz aktiv war.

Siegelstein spielte ab den 1940er-Jahren im Orchester von Claude Thornhill, mit dem 1946 erste Aufnahmen entstanden. Er war 1947 an den von Gil Evans arrangierten Titeln wie Robin’s Nest oder Anthropology beteiligt und gehörte, als das Thornhill-Orchester vorübergehend aufgelöst wurde, im folgenden Jahr der Probenband um Gil Evans, Gerry Mulligan und Lee Konitz an. Im April 1949 wirkte er bei der zweiten Session zu Birth of the Cool von Miles Davis mit. Letzte Einspielungen im Bereich des Jazz entstanden 1959 mit dem Thornhill-Orchester, mit dem er an 29 Aufnahmesessions beteiligt war. Siegelstein lebte zuletzt in Yonkers, New York und verstarb 2013 im Alter von 93 Jahren.

Birth of the Cool
Birth of the Cool ist ein Musikalbum von Miles Davis, das am Übergang vom Bebop zum Cool Jazz steht. Diese erste Zusammenarbeit von Davis mit dem Arrangeur Gil Evans wurde mit dem sogenannten Capitol Orchestra 1949 und 1950 in den WOR-Studios eingespielt.
Progressive Party of the Cook Islands
Die Progressive Party of the Cook Islands (PPCI, dt.: Progressive Partei der Cookinseln) ist eine Partei in den Cookinseln. Sie wurde erst im Oktober 2019 gegründet und wird von dem Beamten Te Tuhi Kelly geführt. Sie tritt für eine Reform der Ämterstruktur ein.

Der Parteiführer Kelly hat verschiedene kritische Statements gegenüber COVID-19-Impfungen und Impfpflicht veröffentlicht.

Die Partei errang nur 18 Stimmen bei den Wahlen 2022.

COVID-19-Impfstoff
Ein COVID-19-Impfstoff (englisch COVID-19 vaccine), auch als SARS-CoV-2-Impfstoff und umgangssprachlich als Corona-Impfstoff bezeichnet, ist ein Impfstoff (Vakzin) gegen das seit 2019 auftretende Coronavirus SARS-CoV-2, das die COVID-19-Pandemie auslöste. Ziel der Impfstoffentwicklung ist es, durch Impfung eine adaptive Immunantwort im geimpften Organismus zu erzeugen, die vor einer Infektion mit dem Virus und damit vor der Erkrankung COVID-19 schützt. 50 COVID-19-Impfstoffe wurden bereits weltweit als Arzneimittel zugelassen, 8 davon in der Europäischen Union; 172 Impfstoffkandidaten befanden sich im September 2022 in klinischen Studienphasen und 199 in der präklinischen Entwicklungsphase.
Kabanowo
Kabanowo (russisch Кабаново) ist ein russischer Ortsname:

Kabanowo (Altai), Dorf in der Region Altai

Kabanowo (Iwanowo), Dorf in der Oblast Iwanowo

Kabanowo (Jaroslawl), Dorf in der Oblast Jaroslawl

Kabanowo (Kaliningrad), Siedlung in der Oblast Kaliningrad (bis 1946: Pelkeninken, Kreis Wehlau, Ostpreußen)

Kabanowo (Kemerowo), Dorf in der Oblast Kemerowo

Kabanowo (Kirwo), Dorf in der Oblast Kirow

Kabanowo (Kostroma), Dorf in der Oblast Kostroma

Kabanowo (Mordwinien), Dorf in der Republik Mordwinien

Kabanowo (Moskau, Noginsk), Dorf im Rajon Noginsk, Oblast Moskau

Kabanowo (Moskau, Orechowo-Sujewo), Dorf im Rajon Orechowo-Sujewo, Oblast Moskau

Kabanowo (Omsk), Dorf in der Oblast Omsk

Kabanowo (Rjasan), Dorf in der Oblast Rjasan

Kabanowo (Tschuwaschien), Dorf in der Tschuwaschischen Republik

Kabanowo (Twer), Dorf in der Oblast Twer

Kabanowo (Udmurtien), Dorf in der Udmurtischen Republik

Oblast Jaroslawl
57.66539.25Koordinaten: 57° 40′ N, 39° 15′ O

Die Oblast Jaroslawl (russisch Ярославская область/Jaroslawskaja oblast) ist eine Oblast in Zentralrussland.

Die Oblast liegt im Norden der Osteuropäischen Tiefebene, das Klima ist gemäßigt kontinental, mehr als 40 % der Fläche sind bewaldet. Die Wolga durchfließt die Oblast; im Rybinsker Stausee wurde sie zu einem großen See aufgestaut. Natur- und Wasserreichtum machen einen der Vorteile der Region aus, da diese touristisch genutzt werden.

Zu den wichtigsten Wirtschaftszweigen zählen die chemische Industrie und die Erdölverarbeitung, die Textil- und die Holzindustrie. Ein wichtiger Faktor ist der Fremdenverkehr.

Gouverneur der Oblast ist seit Mai 2012 Sergei Jastrebow.

Die Oblast ist seit Anfang der 1990er-Jahre Partnerregion des Bundeslandes Hessen. Die Partnerschaft wurde als Reaktion auf die Invasion Russlands in der Ukraine ausgesetzt.
Bestand (Menge)
Als Bestand wird auch eine abzählbare Menge oder Anzahl von Gegenständen, Objekten, Sachen, Rechten u. a. (allgemein Entitäten) bezeichnet. Die nähere Bestimmung des Bestandes erfolgt dabei oft durch ein Kompositum mit „Bestand“ als Kopf, z. B. Archivbestand, Forstbestand. In vielen Fällen wird aber der Bestand in der Art gekennzeichnet, dass für ihn ein Bestandsverzeichnis definiert wird, dessen nähere Bestimmung die einzelnen Entitäten bezeichnet, die zu dem Bestand erfasst werden sollen, z. B. „in dem Bestandsverzeichnis werden alle Archivalien der Stadt NN aus der Zeit von NN erfasst“.

Ein Bestand kann einer Bestandsaufnahme unterzogen werden, deren Ergebnis ein Bestandsverzeichnis ist, in dem die Bestandteile aufgeführt sind. Inventar und Bestand werden häufig synonym verwendet. „Inventar“ wird insbesondere in Verbindung von mit Immobilien verbundenen Beständen gebraucht, z. B. Grundstücksinventar, Hausinventar.

Abzählbare Menge
In der Mengenlehre wird eine Menge  als abzählbar unendlich bezeichnet, wenn sie die gleiche Mächtigkeit hat wie die Menge der natürlichen Zahlen  Dies bedeutet, dass es eine Bijektion zwischen  und der Menge der natürlichen Zahlen gibt, die Elemente der Menge  also „durchnummeriert“ werden können.

Zu den höchstens abzählbaren Mengen zählen neben den abzählbar unendlichen Mengen auch die endlichen Mengen. Die Verwendung des Begriffes abzählbar ist nicht einheitlich. Er kann je nach Definition sowohl abzählbar unendlich als auch höchstens abzählbar bedeuten.

Eine Menge, die weder endlich noch abzählbar unendlich ist, wird als überabzählbar bezeichnet.

Die Mächtigkeit einer abzählbar unendlichen Menge wird – als Kardinalzahl – mit  (gesprochen: alef null) bezeichnet, etwa gilt . Zu dieser Bezeichnung siehe auch Aleph-Funktion.
Amarcolitanus
Amarcolitanus ist der Name eines gallischen (Heil-)Gottes, der nach der Interpretatio Romana mit Apollon gleichgesetzt wird. Amarcolitanus könnte „dessen Blick weit ist“, „der Weithinschauende“, bedeuten.

Auf einer Weiheinschrift aus Branges im Gebiet der Haeduer, römische Provinz Lugudunensis, ist sein Name genannt. Er wird auch auf Inschriften in Monthelon (Saône-et-Loire) und Horbourg-Wihr (Département Haut-Rhin) mit den keltischen Heilgöttern Grannus und Mogon (Granus Mogounus Amarcolitanus) in Verbindung gebracht, was auch in ihm einen Heilgott vermuten lässt.

Gallia Lugdunensis
Gallia Lugdunensis, später nur noch Lugdunensis genannt, war eine der drei römischen Provinzen, die bei der Aufteilung Galliens durch Kaiser Augustus um 16 v. Chr. entstanden; die beiden anderen waren Gallia Belgica im Nordosten und Gallia Aquitania im Südwesten. Um 300 wurde die Provinz in mehrere Nachfolgeprovinzen aufgeteilt.
Tanafjord
Der Tanafjord (samisch: Deanuvuotna) ist ein Fjord in der norwegischen Provinz Finnmark an den Ufern der Kommunen Gamvik, Berlevåg und Tana. Der Fjord erstreckt sich von der Barentssee 65 km nach Süden bis zur Siedlung Smalfjord am Fjordende. Westlich des Fjords liegt die Nordkinnhalbinsel, östlich die Varangerhalbinsel.

Die Fjordeinfahrt liegt zwischen Omgangsneset im Westen und Skarveneset im Osten. Der Tanafjord hat viele Seitenarme, an deren Enden die meisten Siedlungen liegen.

Seitenfjorde des Tanafjord sind an seiner Westseite Tyfjord, Skarfjord, Rafjord, Hopsfjord und Langfjord sowie an seiner Ostseite der Trollfjord.

Der Fjord teilt sich an seinem Ende in fünf Arme auf. Von Westen nach Osten sind dies Vestertana, Tarmfjord, Smalfjord, die Mündung des Flusses Tanaelva sowie Leirpollen.

Die Straßen Fylkesvei 98 und Fylkesvei 890 verlaufen entlang dem Fjordende.

Fjord
Ein Fjord (altnordisch fjǫrðr, norwegisch fjord) ist ein weit ins Festland hineinreichender, durch einen seewärts wandernden Talgletscher entstandener Meeresarm. Desselben etymologischen Ursprungs sind das deutsche Wort Förde und das englische Firth. Während es sich jedoch bei den schottischen Firths tatsächlich um echte Fjorde handelt, entstanden die Förden an der Ostseeküste durch landwärts wandernde Zungen eines glazialen Eispanzers, womit Förden nicht unter die geologische Definition eines Fjords fallen.
Spaghetti Western Orchestra
Das  Spaghetti Western Orchestra (ehemals The Ennio Morricone Experience) ist eine australische Formation, die auf humorvolle Art die Filmkompositionen Ennio Morricones adaptiert.

Die Idee geht auf ein studentisches Musik-Theater Experiment der Australier Patrick Cronin und Graeme Leak zurück. Die Gruppe bedient sich exotischer Instrumente wie der Okarina – die ihre Popularität vor allem ihrem prominenten Einsatz in dem Filmklassiker „The Good, the Bad and the Ugly“ verdankt – aber auch Nagelknipser, Kleiderbügel, eines sechs Fuß großen Glockenspiels und einer Vielzahl teilweise exotischer Perkussionsinstrumente.

Die Gruppe spielte bereits beim renommierten Melbourne Fringe Festival im Jahre 2002 im Opernhaus in Sydney, beim Adelaide Festival Centre sowie in vielen Staaten Europas und in den USA. Die Formation trat ebenfalls 2011 in der Royal Albert Hall auf.

Am 1. September 2014 gab das Orchestra bekannt, nicht mehr auf Tour zu gehen.

Glockenspiel (Musikinstrument)
Das Glockenspiel ist ein Metallophon mit gestimmten, in einer Reihe oder wie eine Klaviatur angeordneten Metallstäben oder Metallplatten, das in Europa als Orchesterinstrument und Kinderinstrument verwendet wird. Wie für Metallophone üblich, sind die Metallstäbe an den beiden Schwingungsknoten gelagert und werden in der Mitte angeschlagen. Der Anschlag erfolgt mit (zwei) Schlägeln (etwa beim Kastenglockenspiel) oder über Tasten durch eine Klaviermechanik (beim Klaviaturglockenspiel). Das Glockenspiel ist seit dem 17. Jahrhundert in Europa bekannt. Der als Germanismus auch ins Englische eingegangene Name hat nichts mit dem Spiel mehrerer Glocken zu tun, sondern bezieht sich auf seine ursprüngliche Verwendung als Instrument zum Stimmen des Turmglockenspiels.
Thasos (Sohn des Agenor)
Thasos (altgriechisch Θάσος Thásos), auch Thassos, war in der griechischen Mythologie der Sohn des phönizischen Königs Agenor aus Tyros. Nach anderer Überlieferung war er der Sohn des Poseidon und somit der Bruder des Agenor oder nach Pherekydes der Sohn des Kilix, dem Sohn des Agenor.

Als Zeus Europa, die Tochter des Agenor und der Telephassa, entführte, schickte Agenor seine Söhne aus, sie wiederzufinden oder nicht mehr zurückzukehren. Thasos begab sich zusammen mit Kadmos und Telephassa auf die Suche. Sie landeten schließlich auf der Insel Thasos. Während Kadmos weiterreiste, blieb Thasos auf der Insel und gründete mit seinen Begleitern eine phönizische Kolonie, die nach ihm benannt wurde. Dies soll sich fünf Generationen vor der Geburt des Herakles zugetragen haben. Thasos heiratete Telephassa und zeugte mit ihr Galepsos, den Gründer der Stadt Galepsos.

Poseidon
Poseidon (altgriechisch Ποσειδῶν Poseidṓn) ist in der griechischen Mythologie der Gott des Meeres, Bruder des Zeus und eine der zwölf olympischen Gottheiten, der Olympioi. Das Pferd ist ihm heilig, weshalb Hippios (lateinisch Hippius) einer seiner Beinamen ist.

In der etruskischen Mythologie wurde er dem Nethuns gleichgesetzt, in der römischen dem Neptun. In der Tiefe des Meeres steht sein kristallener Palast.
Samuel Kotz
Samuel Kotz (* 30. August 1930 in Harbin, China; † 16. März 2010 in Silver Spring, Maryland, USA) war ein US-amerikanischer Statistiker russisch-jüdischer Herkunft. Er wurde in Fachkreisen durch mehrere Standardwerke in Statistik und Wahrscheinlichkeitstheorie bekannt und war Mitherausgeber der Encyclopedia of Statistical Sciences.

Harbin
Harbin (chinesisch 哈爾濱市 / 哈尔滨市, Pinyin Hā’ěrbīn Shì, W.-G. Ha-erh-pin; mandschurisch ᡥᠠᠯᠪᡳᠨ; russisch Харби́н / Charbin russ. Ausspracheⓘ) ist die Hauptstadt der Provinz Heilongjiang (Amur-Provinz), Mandschurei, Volksrepublik China, am Fluss Songhua Jiang mit 5.242.897 Einwohnern im Stadtgebiet (Zensus 2020). Im Gesamtgebiet lebten im Jahr 2020 zehn Millionen Personen. Von den in ganz China 15 provinzunmittelbaren Städten ist Harbin diejenige mit dem größten Territorium.
Zigeuner
Zigeuner ist eine historische Fremdbezeichnung für Sinti und Roma, die aufgrund ihrer diskriminierenden Konnotation  als veraltet gilt. Die Bezeichnung wurde auch auf andere ethnische oder soziale Randgruppen ausgeweitet, die aufgrund ihrer Herkunft, Kultur oder Lebensweise von der Mehrheitsgesellschaft ausgegrenzt wurden.

In Deutschland und Österreich ist die Bezeichnung „Zigeuner“ seit dem Völkermord an den Sinti und Roma im Nationalsozialismus belastet. Aus diesem Grund weisen viele Sinti und Roma sowie Jenische diese Bezeichnung als sprachlichen Ausdruck des an ihnen verübten Völkermords zurück.

Ethnische Minderheit
Als „ethnische Minderheiten“ werden Bevölkerungsgruppen verstanden, die innerhalb staatlicher Grenzen ein asymmetrisches Machtverhältnis zur dominanten Mehrheit aufweisen und durch kollektive Eigenschaften konstituiert werden, welche von jenen der herrschenden Bevölkerungsmehrheit abweichen. Das definierende Charakteristikum liegt weniger in der numerischen Größe als vielmehr im strukturellen Mangel an politischer Autorität, ökonomischen Ressourcen und sozialem Prestige, wodurch selbst zahlenmäßig stärkere Gruppen den Minderheitenstatus einnehmen können. Angehörige ethnischer Minderheiten erfahren typischerweise systematische Benachteiligungen in Form differentieller Behandlung und eingeschränktem Zugang zu gesellschaftlichen Partizipationsmöglichkeiten, entwickeln daraus ein Bewusstsein kollektiver Marginalisierung und bewahren gleichzeitig ihre distinkte Gruppenidentität durch kulturelle Selbstorganisation.
Gregório Saldanha
Gregório da Cunha Saldanha (* 6. Dezember 1962 in Acadiru Hun, Dili, Portugiesisch-Timor), Kampfname Mouris oder Giri,  ist ein Politiker und Unabhängigkeitsaktivist aus Osttimor. Er war Mitglied der Partei FRETILIN, gründete aber 2020 die Partido Timor Forte (PATIFOR). Seit 2024 ist Saldanha Präsident der Gemeinde Dili.

FRETILIN
Die FRETILIN (auch Fretilin, portugiesisch Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente; deutsch Revolutionäre Front für die Unabhängigkeit von Osttimor) ist eine linksorientierte Partei in Osttimor. Als eine der größten Parteien des Landes hatte sie eine zentrale Rolle im Unabhängigkeitskampf Osttimors und ist eine der relevanten Kräfte in der heutigen Politik des südostasiatischen Landes. Das Hauptquartier der FRETILIN befindet sich an der Avenida Nicolau Lobato in Dilis Suco Fatuhada (Aldeia Zero III).
Typ 96 15-cm-Haubitze
Die Typ 96 15-cm-Haubitze (japanisch 九六式十五糎榴弾砲 Kyūroku-shiki jūgo-senchi ryūdanhō) war eine japanische schwere Feldhaubitze, die von 1936 (Kōki 2596, daher die Typbezeichnung) bis 1945 als Hauptwaffe der schweren Artillerie des Kaiserlich Japanischen Heeres eingesetzt wurde.

Japanische Zeitrechnung
Die japanische Zeitrechnung ist ein System zur Einteilung der Zeit, das weitgehend aus dem chinesischen Kalender hervorging, aber eine ganze Reihe von landestypischen Besonderheiten aufwies. Das System wurde am 1. Januar 1873 im Zuge der Meiji-Restauration auf den gregorianischen Kalender mit einigen Besonderheiten umgestellt.
Zitronenbuntbarsch
Der Zitronenbuntbarsch (Amphilophus citrinellus, Syn.: Cichlasoma citrinellum) ist eine Fischart aus der Familie der Buntbarsche und in Mittelamerika (Nicaragua, Costa Rica) östlich der Hauptwasserscheide verbreitet. Er gehört zur Gruppe der Substratsieber.

Buntbarsche
Buntbarsche (Cichlidae) oder Cichliden sind eine Familie der Knochenfische aus der Gruppe der Barschverwandten (Percomorphaceae). Nach den Karpfenfischen (Cyprinidae) und den Grundeln (Gobiidae) bilden die Buntbarsche mit etwa 1700 beschriebenen Arten die drittgrößte Fisch-Familie. Viele Arten sind wegen ihres farbenprächtigen Äußeren, des komplexen Verhaltensspektrums und der einfachen Pflege beliebte Aquarienfische, einige große Arten sind wichtige Speisefische.

In der Evolutionsbiologie hat die Untersuchung der Cichliden wesentlich zum Verständnis der Mechanismen der Artbildung beigetragen. Die Artenschwärme der Buntbarsche im Victoriasee und ihrer Verwandten in den benachbarten Afrikanischen Großen Seen können als Modell für eine relativ rasche Artenentwicklung betrachtet werden. Zudem sind Buntbarsche bedeutende Forschungsobjekte in der Verhaltensbiologie.
Floßschnecken
Die Floßschnecken (Janthinidae) sind mit etwa 9 Arten eine kleine Familie mittelgroßer, ausschließlich mariner Schnecken, die weltweit in tropischen und gemäßigten Meeren vorkommen. Die Vertreter der Familie leben pelagisch an der Meeresoberfläche als Fleischfresser von Nesseltieren.

Ablagerungsmilieu
Ablagerungsmilieu ist ein Begriff aus der Geologie, der die Umweltbedingungen beschreibt, unter denen ein Sediment abgelagert oder ein Fossil eingebettet wurde (Paläoumwelt). In der Fossilisationslehre spielt das Ablagerungsmilieu eine große Rolle, da das weitere Schicksal des Gesteins oder des Fossils (Diagenese, Epigenese usw.) davon abhängt. Als Bezeichnung wird ein Adjektiv in Kombination mit den Begriffen „Sediment“ oder „Ablagerungsgebiet“ verwendet. Der Begriff ist eng verwandt aber nicht deckungsgleich mit dem der sedimentären Fazies, der die Ausbildung eines Gesteins beschreibt, genauer Material, Struktur, Textur, Fossilinhalt usw., wobei alle diese Kriterien von den Umweltbedingungen im Ablagerungsraum abhängen.
Casas de Ves
Casas de Ves ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 548 Einwohnern (Stand: 2024) im Osten der Provinz Albacete in der Autonomen Region Kastilien-La Mancha im Südosten Spaniens. Sie ist Teil der Comarca La Manchuela.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Shirasawa Homi
Shirasawa Homi (* 1868; † 1947, jap. 白沢 保美) auch Miho Shirasawa, war ein japanischer Botaniker und Forstrat mit Schwerpunkt auf Dendrologie. Er befasste sich insbesondere auch mit Baumsekreten, wie dem Kampher. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „Shiras.“.

Nach ihm benannt ist unter anderem die Schönfruchtkreuzung Callicarpa × shirasawana Makino, die Ulme Ulmus shirasawana Daveaudie (siehe Chinesische Ulme), sowie die Ahornart Acer shirasawanum Koidzumi (jap. 大板屋名月 Ōitayameigetsu); in mehreren Kultursorten als zwergwüchsiger natürlicher „Bonsai“ verbreitet, bekannt ist v. a. die Sorte Aureum, „Goldahorn“.

Shirasawa Homi ist der Erstbeschreiber der Fichtenart Koyama-Fichte (Picea koyamae Shiras.), der Japanischen Douglasie (Pseudotsuga japonica (Shiras.) Beissn.), der Japanischen Linde (Tilia kiusiana Makino et Shiras.) sowie von Tilia maximowicziana Shiras.

Förster
Förster ist eine Berufsbezeichnung für Personen, die in leitender Funktion für die Verwaltung und Bewirtschaftung des Waldes verantwortlich sind. Die Bezeichnung wird insbesondere für Forstrevierleiter verwendet, im weiteren Sinne bezieht er sich auch auf andere Personen im Forstdienst mit entsprechender forstfachlicher Qualifikation, wie etwa Forstbetriebsleiter oder staatliche Forstamtsleiter.

In der Schweiz gibt es Förster HF mit Lehrabschluss plus Fachschulabschluss sowie Forstingenieure mit Bachelorabschluss. In Deutschland und Österreich wird zwischen gehobenem Forstdienst (z. B. Forstrevierleiter) und höherem Forstdienst (z. B. Forstamtsleiter) unterschieden. Ein Forstakademiker im höheren Forstdienst heißt in Österreich Forstwirt.