hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sergei Sergejewitsch Ogorodnikow
Sergei Sergejewitsch Ogorodnikow (russisch Сергей Сергеевич Огородников; * 21. Januar 1986 in Irkutsk, Russische SFSR; † 24. Juni 2018) war ein russischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 2001 und 2018 für zahlreiche russische Erst- und Zweitligisten spielte. Seinen größten Karriereerfolg feierte der Stürmer mit dem Gewinn der Goldmedaille bei der U18-Junioren-Weltmeisterschaft 2004.

Irkutsk
Irkutsk (russisch Ирку́тск) ist die Hauptstadt der russischen Oblast Irkutsk am Abfluss des Baikalsees, der Angara. Sie ist eine Universitätsstadt mit 587.891 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) und liegt an der Transsibirischen Eisenbahn.
FDP-Bundesparteitag 2020
52.49895213.374539Koordinaten: 52° 29′ 56,2″ N, 13° 22′ 28,3″ O

Der FDP-Bundesparteitag 2020 der FDP sollte ursprünglich am 16. und 17. Mai 2020 im Messezentrum STATION-Berlin in Berlin stattfinden. Am 13. März 2020 wurde der Parteitag auf Grund der COVID-19-Pandemie bis auf weiteres verschoben. Im Juni 2020 wurde der 19. September 2020 als Ersatztermin angekündigt, an welchem der Parteitag dann auch stattfand. Es handelt sich um den 71. ordentlichen Bundesparteitag der FDP in der Bundesrepublik Deutschland.

Parteitag
Ein Parteitag ist ein satzungs- und parteienrechtlich vorgesehenes Kollegialorgan von Funktionären und Mitgliedern einer politischen Partei, das die sachliche, finanzielle und personelle Politik der Partei diskutiert und festlegt. Auch die Wahl des Parteichefs, seiner Stellvertreter und des Präsidiums findet auf Parteitagen statt. Ein Parteitag ist vereinsrechtlich eine Sonderform einer Mitgliederversammlung. Er ist in Deutschland in § 9 und § 13 Parteiengesetz geregelt.
Mount Royal (Canouan)
Der Mount Royal ist ein Berg auf der Karibikinsel Canouan im Staat St. Vincent und die Grenadinen. Er ist landschaftsprägend für den Norden der Insel und überblickt die Mahault Bay. Er erreicht eine Höhe von 235 m.
Seine Ausläufer gehen bis ans Meer mit Point Moody im Norden, Big Point im Südosten und Point De Jour im Süden.

St. Vincent und die Grenadinen
St. Vincent und die Grenadinen (anhörenⓘ), amtlich englisch Saint Vincent and the Grenadines, ist ein unabhängiger Inselstaat in der Karibik im Bereich der Westindischen Inseln. Er ist Mitglied im Commonwealth of Nations und in der Bolivarianischen Allianz für Amerika.
Sara Japhet
Sara Japhet (שרה יפת), alternative Transkription: Sarah Yefet, geborene Isaacson (geb. 18. November 1934 in Petach Tikwa, bei Tel Aviv; gest. 27. März 2024), war eine israelische Bibelwissenschaftlerin. Sie hatte von 1987 bis zu ihrer Emeritierung 2003 die Yehezkel-Kaufmann-Professur für Bibelstudien an der Hebräischen Universität Jerusalem inne. Von 1997 bis 2001 war sie Direktorin der Jüdischen National- und Universitätsbibliothek. Japhet wurde 2004 mit dem Israel-Preis in der Sektion Bibelstudien ausgezeichnet.

Hebräische Universität Jerusalem
Die Hebräische Universität von Jerusalem (hebräisch הָאוּנִיבֶרְסִיטָה הָעִבְרִית בִּירוּשָׁלַיִם ha-ʾŪnīverssīṭah ha-ʿIvrīt b-Īrūschalajim; arabisch الجامعة العبرية في القدس, DMG al-ǧāmiʿa al-ʿibriyya fī’l-Quds; englisch The Hebrew University of Jerusalem) gilt gemeinhin als die  bedeutendste Universität Israels mit weltweitem Ruf.

Die Universität wurde im Jahr 1918 gegründet und ist somit nach dem Technion in Haifa die zweitälteste Hochschuleinrichtung des Landes. Seit dem Jahr 2017 ist Asher Cohen Präsident der Universität. Die ersten Verwaltungsratsposten der Universität wurden unter anderem von Albert Einstein, Sigmund Freud, Martin Buber, Chaim Bialik und Chaim Weizmann bekleidet. Vier der insgesamt neun Ministerpräsidenten Israels sind Absolventen der Universität. Weiter zählt die Universität vier Nobelpreisträger und einen Fields-Medaillengewinner zu ihren Absolventen.
Emil Baumecker
Wilhelm Emil Karl Baumecker (* 27. April 1866 in Hayn bei Stolberg; † 19. Juli 1947 in Ballenstedt) war ein deutscher evangelischer Pfarrer und langjähriger, mehrfach gewählter Abgeordneter im Landtag des Freistaates Anhalt.

Stadt Stolberg (Harz)
Stadt Stolberg (Harz) ist ein Ortsteil der Gemeinde Südharz im Landkreis Mansfeld-Südharz in Sachsen-Anhalt. Der etwa 1400 Einwohner zählende Ort im Harz besaß bis zu seiner Eingemeindung 2010 das Stadtrecht und ist heute staatlich anerkannter Luftkurort sowie als Historische Europastadt bekannt.
Tony Awards 1965
Die Verleihung der 19. Tony Awards 1965 (19th Annual Tony Awards) fand am 13. Juni 1965 im Astor Hotel in New York City statt. Moderatoren der Veranstaltung waren Tom Bosley, Jose Ferrer und Van Johnson. Ausgezeichnet wurden Theaterstücke und Musicals der Saison 1964/65, die am Broadway ihre Erstaufführung hatten. Die Preisverleihung wurde vom Sender WWOR-TV auf Channel 9 im Fernsehen übertragen.

Van Johnson
Van Johnson (* 25. August 1916 in Newport, Rhode Island, als Charles Van Dell Johnson; † 12. Dezember 2008 in Nyack, New York) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der von den Jahren des Zweiten Weltkrieges bis in die 1950er-Jahre insbesondere durch Komödien und Musicals ein beliebter Hollywood-Star war.
Launcelot Edward Kiggell
Sir Launcelot Edward Kiggell, KCB, KCMG (* 2. Oktober 1862 in Ballingarry, County Limerick; † 23. Februar 1954 in Felixstowe, Suffolk) war ein britischer Offizier, zuletzt Generalleutnant und während des Ersten Weltkriegs von 1915 bis 1917 an der Westfront eingesetzt.

Suffolk
Suffolk [ˈsʌfək] ist eine nordöstlich von London an der englischen Ostküste gelegene Grafschaft. Zusammen mit Cambridgeshire und Norfolk wird dieser Bereich Englands auch East Anglia genannt. Die Grafschaft grenzt an Norfolk im Norden, Cambridgeshire im Westen und Essex im Süden. Der Hauptort ist Ipswich; andere wichtige Orte sind Bury St Edmunds, Lowestoft und Stowmarket.

Die Bezeichnung rührt von south folk (den „südlichen Leuten“) der Angeln her – vgl. Norfolk.

Von 1889 bis 1974 war Suffolk in zwei Verwaltungsgrafschaften, East Suffolk und West Suffolk aufgeteilt. Seit April 2019 gliedert sich Suffolk in fünf Districts: Babergh, East Suffolk (entstanden aus Suffolk Coastal und Waveney), Ipswich, Mid Suffolk, West Suffolk (entstanden aus Forest Heath und St Edmundsbury)
Vietnamesische Frauenfußballmeisterschaft 2020
Die Vietnamesische Frauenfußballmeisterschaft 2020 war die 23. Spielzeit der vietnamesischen Fußballliga der Frauen gewesen. Die Saison begann am 22. September 2020 und endete am 13. Oktober 2020. Titelverteidiger war Thành Phố Hồ Chí Minh I FFC.

Liga (Sport)
Liga wird synonym für eine Wettkampf- oder auch Spielklasse verwendet und ist eine Turnierform für Mannschaftssportarten. Im englischsprachigen Raum wird dafür der Begriff Division verwendet, während league (engl. für Liga) gemäß der Wortbedeutung verwendet wird. Sie ist in verschiedenen Sportarten eine Zusammenfassung einer festen Anzahl von Mannschaften aus einer Region und von ähnlicher Qualität.
Gediminas-Sportgymnasium Kaunas
Die Gediminas-Sportgymnasium Kaunas (lit. Kauno Gedimino sporto ir sveikatinimo gimnazija) ist ein allgemeinbildendes Gymnasium mit besonderem Bildungsschwerpunkt Sport. Es befindet sich in der zweitgrößten litauischen Stadt Kaunas und hat 587 Schüler und 46 Mitarbeiter (Stand: 2012). Nach der 12 Klassen und Abitur wird die Hochschulreife erreicht.

Allgemeinbildende Schule
Allgemeinbildende Schule (gemäß neuer Rechtschreibung auch allgemein bildende Schule) ist der Oberbegriff für alle Schulen, die nicht mit einem Berufsabschluss enden.
Gemeinsam ist diesen Schulen die Vermittlung von Allgemeinwissen im Gegensatz zur primären Vermittlung von Fachwissen an berufsbildenden Schulen. Tatsächlich vermitteln auch berufsbildende Schulen (im allgemeinbildenden Unterricht) Allgemeinbildung, und unter den allgemeinbildenden Schulen gibt es zahlreiche Formen, die speziell berufsvorbereitend oder facheinschlägig orientiert sind (so etwa Wirtschaftsgymnasien oder Sportgymnasien).

Allgemeinbildende Schulen können Pflichtschulen (Schulen zur Erfüllung der Schulpflicht) oder weiterführende Schulen,
Regelschulen oder Schulen in freier Trägerschaft (Privatschulen), Spezial- und Förderschulen sein.
Porsche Carrera Cup Deutschland 2019
Der Porsche Carrera Cup Deutschland 2019 war die 30. Saison des Porsche Carrera Cup Deutschland. Der erste Lauf am 4. Mai 2019 fand auf dem Hockenheimring statt. Das Saisonfinale am 29. September wurde auf dem Sachsenring gefahren.

Insgesamt wurden in dieser Saison 16 Läufe an acht Wochenenden in Deutschland, Tschechien, Österreich und in den Niederlanden ausgetragen. Die Rennen wurden zusammen im Rahmenprogramm mit der DTM und der ADAC GT Masters durchgeführt. Es wurden an den Rennwochenenden jeweils zwei Läufe gefahren.

Der Franzose Julien Andlauer gewann mit 262,5 Punkten den Fahrertitel. Die Teamwertung gewann BWT Lechner Racing.

Den Fahrertitel für Amateure gewann der Luxemburger Carlos Rivas mit 289 Punkten. Die Rookie-Wertung gewann der Neuseeländer Jaxon Evans mit 307 Punkten.

Porsche Carrera Cup Deutschland
Der Porsche Carrera Cup Deutschland ist eine deutsche Markenpokal-Rennserie von Porsche. In der seit 1990 ausgetragenen Meisterschaft werden einheitliche Rennwagen auf Basis des Porsche 911 eingesetzt.

Die Rennveranstaltungen werden größtenteils im Rahmenprogramm anderer Rennserien wie der DTM und seit 2016 der ADAC GT Masters durchgeführt.

Neben dem deutschen Markenpokal wird der Carrera Cup auch international in anderen Ländern und Regionen wie z. B. Asien, Australien, Brasilien, Frankreich, Großbritannien, Italien, Japan und Skandinavien ausgetragen.
Die Millionenfaust
Die Millionenfaust ist ein US-amerikanisches Stummfilmdrama aus dem Jahr 1925 von John Ford mit George O’Brien und Billie Dove in den Hauptrollen. Der Film wurde von der Fox Film Corporation produziert und basiert auf dem Roman Once to Every Man von Larry Evans.

George O’Brien
George O’Brien (* 19. April 1899 in San Francisco, Kalifornien; † 4. September 1985 in Tulsa, Oklahoma) war ein US-amerikanischer Schauspieler, der vor allem für seine Hauptrolle in F. W. Murnaus Stummfilm Sonnenaufgang – Lied von zwei Menschen und seine langjährige Zusammenarbeit mit Regisseur John Ford bekannt ist.
Sissian
Sissian (armenisch Սիսիան; auch als Sisian transkribiert; früher auch Sisavan, Sisawan; ehemaliger Name Qarakilsə) ist eine armenische Stadt in der Provinz Sjunik (historisch Sangesur). Sie liegt auf beiden Seiten des Worotan-Flusses in sechs Kilometer Entfernung südlich der Fernstraße Jerewan – Meghri. Auf dieser ist sie 217 Kilometer von der Landeshauptstadt Jerewan und 115 Kilometer von der Provinzhauptstadt Kapan entfernt. Der ehemalige turkische Name der Stadt Qarakilsə bedeutet Schwarze Kirche.

In Aghitu, fünf Kilometer südöstlich im Tal des Worotan, blieb ein Grabbau aus dem 6./7. Jahrhundert erhalten. Gut zehn Kilometer entfernt auf dieser Strecke liegen die Ruinen des Klosters Worotnawank und der Festung Worotnaberd.

Jerewan
Jerewan, auch Eriwan oder Erewan (armenisch Երևան; IPA: jɛɾɛˈvɑn, anhörenⓘ – amtlich – ostarmenisch; oder Երեւան – traditionell – westarmenisch), ist die Hauptstadt und mit 1.098.900 Einwohnern (Stand 2023) die größte Stadt Armeniens. Jerewan, eine der ältesten Städte der Welt, ist auch das wirtschaftliche, kulturelle und wissenschaftliche Zentrum des Landes und wegen der Größe der Stadt eine eigene Provinz.
Gaston Salmon
Gaston Joseph Clément Marie Salmon (5. März 1878–30. April 1917 in Veurne) trat 1912 bei den Olympischen Sommerspielen in Stockholm in den Disziplinen Florett-Einzel, Degen-Einzel, Degen-Team und Säbel-Team an. Im Degenfechten mit der belgischen Mannschaft wurde er zusammen mit Jacques Ochs Olympiasieger.

Säbel
Der Säbel ist eine leichte Hieb- und Stichwaffe. Der klassische Säbel war gekrümmt und nur einseitig geschliffen. Er war die typische Waffe leichter Kavallerie, wie etwa der Husaren.
Die beim Sportfechten verwendeten Säbel haben mit den historischen Kriegswaffen wenig mehr als den Namen gemeinsam.
Robert F. Overmyer
Robert Franklyn Overmyer (* 14. Juli 1936 in Lorain, Ohio; † 22. März 1996 in Duluth, Minnesota) war ein amerikanischer Astronaut.

Overmyer besuchte die Westlake High School in Westlake (Ohio). 1958 erhielt er einen Bachelor in Physik vom Baldwin Wallace College und 1964 einen Master in Luftfahrttechnik von der Naval Postgraduate School.

Im Januar 1958 trat Overmyer ins United States Marine Corps ein. Dort wurde er zum Marineflieger und später auch zum Testpiloten ausgebildet.

Naval Postgraduate School
Die Naval Postgraduate School (NPS) ist eine akkreditierte Universität in Trägerschaft der United States Navy in Monterey (Kalifornien). Sie dient der wissenschaftlichen Aus- und Weiterbildung der Offiziere aller Teilstreitkräfte der Vereinigten Staaten und zugleich als Forschungseinrichtung. Neben dem Naval War College ist sie die zweite Bildungseinrichtung der US-Marine, an der Offiziere den Grad eines Master of Science/Art erwerben können. In ihren Aufgaben ist sie mit dem Air Force Institute of Technology der US-Luftstreitkräfte vergleichbar.
Tatort: Rebecca
Rebecca ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Die vom SWR produzierte Sendung wurde am 10. Januar 2016 im Ersten Programm der ARD sowie auf ORF 2 und SRF zwei erstgesendet. In der 30. und vorletzten Folge aus Konstanz spielen Eva Mattes und Sebastian Bezzel das Ermittlerduo Klara Blum und Kai Perlmann, Gro Swantje Kohlhof die Rolle der Rebecca.

Eva Mattes
Eva Mattes (* 14. Dezember 1954 in Tegernsee) ist eine deutsch-österreichische Schauspielerin, Synchronsprecherin, Hörbuch- sowie Hörspielsprecherin und Chansonsängerin.

Seit den 1970er Jahren gilt sie als eine wichtige Darstellerin des Neuen Deutschen Films und wurde zudem als Theaterschauspielerin an großen deutschsprachigen Bühnen bekannt. Dem Fernsehpublikum ist sie vor allem als Konstanzer Tatort-Kommissarin Klara Blum bekannt. Als Sprecherin machte sie sich etwa als Pippi Langstrumpf in der gleichnamigen Fernsehserie bereits früh einen Namen.
Eishändler
Der Eishändler verkaufte Wassereis überwiegend an städtische private Haushalte, Gewerbetreibende (z. B. Schlachtereien) und Gastronomie. Dieses Natureis und später auch in Eisfabriken produziertes Kunsteis bezog er von Eiskellern oder Eishäusern, die er eventuell selbst betrieb, und ließ es durch betreffende Knechte, später alltagssprachlich auch als Eismänner bezeichnet, an seine Kundschaft morgens möglichst zügig ausliefern.

Bis in die 1960er Jahre bezogen Privathaushalte, kleine Lebensmittelgeschäfte und auch Gastronomiebetriebe ein- bis mehrmals pro Woche Lieferungen ganzer oder zerteilter Stangen (eine Stange war ca. 1 Meter lang und 15 × 15 cm im Profil) ins Haus zum Kühlen der Lebensmittel in damals noch gebräuchlichen Eisschränken. Mit der Massenproduktion von Kühlschränken wurde die Eiskühlung unwirtschaftlich, der Beruf starb daher aus.

Eishaus
Ein Eishaus ist ein Lagerhaus, in dem mit einer großen Masse von Natureis Lebensmittel durch Kühlung konserviert werden bzw. in dem Natureis nach der Eisernte im Winter eingelagert wurde, um während des ganzen Jahres von dort aus gehandelt zu werden.

Die Vorläufer der oberirdischen Eishäuser sind die unterirdischen Eiskeller, ihre Nachfolger die mit künstlicher Kühlung arbeitenden Kühlhäuser. Der Bau von Eishäusern setzte sich im 19. Jahrhundert besonders in Nordamerika durch.
Infanterie-Division Neuhammer
Die Infanterie-Division Neuhammer war eine deutsche Infanteriedivision im Zweiten Weltkrieg.

Die Division wurde am 17. April 1944 als sogenannte Schatten-Division im Zuge der 26. Aufstellungswelle durch den Wehrkreis VIII mit dem Heimatstandort Cosel aufgestellt. Die Aufstellung erfolgte auf dem Truppenübungsplatz Neuhammer in Schlesien.

Am 10. Mai 1944 wurde die Infanterie-Division Neuhammer zur Heeresgruppe Südukraine geschickt und dort, bevor die 34. Infanterie-Division nach Italien ging, zur Auffrischung der vorher stark dezimierten 34. Infanterie-Division eingesetzt. Aus dem Stab wurde im Juni 1944 ein Teils des Stabs der mit der 26. Aufstellungswelle neu aufgestellten 226. Infanterie-Division gebildet.

Die Gliederung der Division war:

Grenadier-Regiment Neuhammer 1 mit drei Bataillone

Grenadier-Regiment Neuhammer 2 mit drei Bataillone

Artillerie-Abteilung Neuhammer

Pionier-Bataillon Neuhammer

Auffrischung (Militär)
Der militärische Fachbegriff Auffrischung beschreibt die personelle und materielle Auffüllung einer Division auf ihren Sollbestand. Auffrischungen von Divisionen sind meist nach verlustreichen Kriegshandlungen nötig, um eine kriegsbedingt niedrige personelle und materielle Ist-Stärke wieder ihrer geplanten Sollstärke anzunähern.
Seitenlader (Schiffstyp)
Seitenlader sind Schiffe für einen schnellen Ladungspalettenumschlag, wenn die Ladung nicht über das Oberdeck, sondern durch die Seitenwände be- und entladen werden kann. Dieses Prinzip wurde nach Einführung der Paletten auch bei einigen Kühlschiffen angewendet, mit dem Vorteil, dass sich dadurch ein freies Deck ergibt. Diese Art des Ladungswechsels ist ideal für den Transport von Containern bzw. Kühlcontainern, für die jetzt ein freies Deck zur Verfügung steht.

Etwa 50 bis 60 Kühlschiffe der globalen Gesamtflotte von rund 1.200 Kühlschiffe (größer 100.000 cbft) sind Seitenlader. Es sind vorwiegend die kleineren Schiffe, es zählen jedoch auch einige größere dazu, wie die Kühlschiffe der Cala-Klasse, die bei der Lloyd Werft Bremerhaven verlängert wurden.

Lloyd Werft Bremerhaven
Die Lloyd Werft Bremerhaven GmbH ist eine Schiffswerft in Bremerhaven. Sie wurde 1857 als Werkstatt der Reederei Norddeutscher Lloyd (NDL) gegründet, kann auf eine wechselvolle Geschichte zurückblicken und führte insbesondere Reparatur, Umbau sowie Verlängerungen von großen Schiffen durch. Nach dem Strategiewechsel von 2017 konzentriert sich die Lloyd-Werft auf den Bau von Megayachten und Prototypen.

Das Unternehmen beschäftigt derzeit rund 340 eigene Mitarbeiter auf einem Gelände von 260.000 m² zwischen Verbindungshafen und Kaiserhafen III. Schiffe mit einem Tiefgang von maximal 11,5 m können gedockt werden.

2015 wurde die Lloyd Werft Bremerhaven GmbH von Genting Hong Kong übernommen. Anfang März 2022 wurde die Werft an die Rönner-Zech-Gruppe verkauft. Im Mai 2023 beteiligte sich die Fr. Lürssen Werft mit 25 % an der Lloyd Werft.
Barnesville (Minnesota)
Barnesville ist eine Kleinstadt (mit dem Status „City“) im Clay County im Nordwesten des US-amerikanischen Bundesstaates Minnesota. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 2.759 ermittelt.

Barnesville ist Bestandteil der Fargo–Moorhead Metropolitan Area.

Clay County (Minnesota)
Das Clay County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte das County 65.318 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 24,1 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Moorhead, das nach William G. Moorhead, einem Verantwortlichen der Northern Pacific Railroad benannt wurde.

Das Clay County ist Bestandteil der Fargo–Moorhead Metropolitan Area.
Pensionskasse Thurgau
Die Pensionskasse Thurgau (PKTG) mit Sitz in Weinfelden ist eine selbständige Schweizer Vorsorgeeinrichtung. Sie versichert das Staatspersonal des Kantons Thurgau, die Lehrkräfte der thurgauischen Volksschulen und Kindergärten sowie die Mitarbeiter der ihr angeschlossenen Arbeitgeber im Rahmen der 2. Säule.

Die Pensionskasse Thurgau ging 2006 aus dem Zusammenschluss der 1827 gegründeten Thurgauischen Lehrerpensionskasse und der 1919 gegründeten Pensionskasse des Thurgauischen Staatspersonals hervor und ist eine selbständige öffentlich-rechtliche Anstalt. Per Ende 2025 waren ihr circa 15'000 aktiv Versicherte sowie 5'500 Rentenbezüger angeschlossen. Die Vermögensanlagen beliefen sich auf rund 5 Milliarden Schweizer Franken.

Drei-Säulen-System (Schweiz)
Das Drei-Säulen-System in der Schweiz ist die auf drei Säulen beruhende Altersvorsorge (siehe dort für die Situation in Deutschland). Sie besteht aus der obligatorischen sowie der freiwilligen privaten Vorsorge, welche 1972 in der Bundesverfassung (BV) nach einer Volksabstimmung festgeschrieben wurde. Die Vorlage trägt wesentlich die Handschrift des damaligen Bundesrats Hans-Peter Tschudi. Gegenübergestellt worden war ihr bei der Abstimmung von 1972 eine 1969 lancierte Volksinitiative der Partei der Arbeit, die ein einheitliches Rentenkassensystem vorsah, jedoch stimmte diesem Vorstoss nur 15,6 % des Stimmvolks zu.
Horst Leutheusser
Horst Leutheusser (* 6. Juni 1912 in Gotha; † 7. November 1997 in Minden) war ein deutscher Jurist, Politiker und Autor.

Leutheusser wurde 1938 in Frankfurt mit der Arbeit Schlichtung und Revision. Ein kritischer Beitrag zur zwischenstaatlichen Streitbeilegung zum Dr. jur. promoviert und war als Anwalt und Notar tätig. Er war Mitglied der CDU, gehörte ab 1960 der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Minden an und war von 1964 bis 1969 deren stellvertretender Bürgermeister.

Horst Leutheusser war der Sohn des Politikers Louis Leutheusser und der Vater der Politikerin Sabine Leutheusser-Schnarrenberger.

Revision (Recht)
Die Revision ist ein Rechtsmittel gegen eine gerichtliche Entscheidung; das mit einer Revision befasste Gericht heißt Revisionsgericht.

Im deutschen und österreichischen Recht werden bei der Revision – anders als bei der Berufung (Appellation) – grundsätzlich nicht noch einmal die tatsächlichen Umstände des Falles untersucht, sondern lediglich das Urteil der vorherigen Instanz auf Rechtsfehler überprüft. Die eine Revision einlegende Person wird Revident oder Revisionsführer (selten auch Revisionswerber) genannt. In Abhängigkeit von der Zulässigkeit einer Revision spricht man von revisiblem bzw. irrevisiblem Recht (oder von Revisibilität bzw. Irrevisibilität).

Im Schweizer Recht ist die Revision ein Rechtsmittel, das auf die Wiederaufnahme des Verfahrens nach einem rechtskräftigen Entscheid abzielt.
Ata Tak
Ata Tak ist ein 1979 in Wuppertal als Warning Records gegründetes und heute in Düsseldorf sitzendes Musiklabel. Es gilt als einer der Vorreiter der deutschen Independent-Bewegung und Mitauslöser der NDW.

Independent
Independent [ˌɪndiˈpɛndənt] (englisch für „unabhängig“), kurz Indie, ist eine Sammelbezeichnung für erschaffene Kulturgüter von Selbstständigen, die damit ein eigenes Genre bilden. Gleichzeitig ist es auch eine Beschreibung für eben jene selbständigen Urheber bzw. Produzenten, die „unabhängig vom allgemeinen Zeitgeschmack meist neue, eigenwillige künstlerische Wege beschreiten“.

Darin können sich kreative Ausdrucksformen widerspiegeln, die von Unabhängigkeitsbestrebungen gegenüber der Kulturindustrie geprägt sind. Diese Bewegung erstreckt sich auf alle Bereiche der postmodernen Kunst, Popkultur und Unterhaltung, so vor allem auch der Musik, des Films, daneben aber auch in der Literatur, der Computerspiele oder der Mode, und wird heute teilweise synonym zum Begriff „Underground“ verwendet.