hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Féy
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Féy ist eine französische Gemeinde mit 741 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Metz.

Arrondissement Metz
Das französische Arrondissement Metz befindet sich im Département Moselle in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Es entstand am 1. Januar 2015 durch den Zusammenschluss der Arrondissements Metz-Campagne und Metz-Ville. Ersteres umfasste die Wahlkreise Kanton Ars-sur-Moselle, Kanton Maizières-lès-Metz, Kanton Marange-Silvange, Kanton Montigny-lès-Metz, Kanton Pange, Kanton Rombas, Kanton Verny, Kanton Vigy und Kanton Woippy. Letzterer umfasste einzig die Gemeinde Metz und somit die Kantone Metz-Ville-1, Metz-Ville-2, Metz-Ville-3 und Metz-Ville-4.
Pharmazeutische Äquivalenz
Die Pharmazeutische Äquivalenz zweier Arzneimittel ist gegeben, wenn sie denselben Arzneistoff in derselben molaren Menge (Dosis) enthalten, die gleiche Darreichungsform besitzen sowie gleiche Standards in Bezug auf die Qualität erfüllen. Eine Unterscheidung in Charakteristika, wie Form, Farbe und Geschmack etc. ist jedoch zulässig. Aus der pharmazeutischen Äquivalenz kann nicht zwingend Bioäquivalenz abgeleitet werden, da sich die Arzneimittel im Freisetzungsverhalten unterscheiden können.

Dosis
Die Dosis (Plural Dosen, abgekürzt D; von altgriechisch δόσις dósis „Gabe“; entsprechende, zugemessene Arzneimenge) bezeichnet in der Biologie, Medizin und Pharmazie die (meist kleine) Menge eines Stoffes (Pharmakologie, Toxikologie), eines Pathogens (Infektiologie) oder einer Strahlung (Radiologie, Nuklearmedizin, Strahlentherapie), die einem Organismus zugeführt wird.
Coupe d’Europe 2017/18
Der Coupe d’Europe 2017/18 ist ein Dreiband-Mannschaftsturnier im Karambolagebillardsport. Die 60. Auflage fand vom 6. bis zum 10. Juni 2018 in Porto statt. Erstmals richtete der FC Porto die Qualifikation und die Endrunde in einem Turnier aus. Somit spielen sechs Gruppensieger, der beste Gruppenzweite sowie der FC Porto als Titelverteidiger die Endrunde aus.

FC Porto
Der Futebol Clube do Porto, kurz FC Porto oder auch nur Porto, ist ein portugiesischer Sportverein. Er wurde am 28. September 1893 gegründet und ist in der Hafenstadt Porto beheimatet.

Neben Fußball betreibt der Verein die weiteren Sportabteilungen Leichtathletik, Basketball, Billard, Boxen, Schach, Angeln, Handball, Karate, Motorsport, Rollhockey, Behindertensport, Schwimmen und Gewichtheben.
Drillapparat
Ein Drillapparat (auch Sackdreher) ist ein Werkzeug, mittels dessen die beiden Enden eines Drahtes ineinander verdrillt werden können. Häufige Anwendung findet dies beim Rödeln und beim Verschließen von Säcken mit Hilfe eines zu verdrillenden Kupferdrahtes.

Der Drillapparat besitzt einen gummierten, rutschfesten Griff, in dem sich eine gefräste Spindel mit automatischem Rücklauf befindet. An der Spitze des Drillapparates befindet sich ein Haken, der durch die zu Ösen geformten Enden eines Drahtes geführt wird. Durch Zug am Griffstück wird dieser Haken (Spindel) in Rotation versetzt, wodurch der Draht verdrillt wird.

Gewindespindel
Gewindespindeln, gelegentlich auch Bewegungsschrauben genannt, sind Linearantriebe, die zusammen mit anderen Elementen in einem Schraubgetriebe dazu dienen, eine Drehbewegung in eine Längsbewegung umzuwandeln. Gewindespindeln bestehen aus einer Gewindestange, also einem zylindrischen Rundstab, auf dem bei einfachen Anwendungen ein Trapez- oder Flachgewinde (Bewegungsgewinde) aufgebracht ist.
La Croix-en-Touraine
La Croix-en-Touraine ist eine französische Gemeinde mit 2.484 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Loches und zum Kanton Bléré. Die Einwohner werden Crucifixiens und Crucifixiennes oder Crucificiens und Crucificiennes genannt.

Département Indre-et-Loire
Das Département Indre-et-Loire [ɛ̃dʀeˈlwaːʀ] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 37. Es liegt in der Mitte des Landes in der Region Centre-Val de Loire und wurde nach den beiden Flüssen Indre und Loire benannt. Das Département umfasst die historische Region Touraine.
Max Welti
Max Welti (geb. 6. September 1952 in Zürich, Schweiz) ist ein ehemaliger Schweizer Automobilrennfahrer, Saubers erster Teammanager und als solcher Doppelsieger der 24 Stunden von Le Mans sowie zweifacher Sportwagen-Weltmeister mit Sauber Mercedes.  Fünf Jahre später gewinnt er die 24 Stunden von Le Mans ein zweites Mal mit Porsche als verantwortlicher Rennleiter. Danach kehrte er zu Sauber als Gesamtverantwortlicher der Sauber-Formula One Operation zurück. 2000 wurde Welti CEO der europäischen Silhouetten Tourenwagen Rennserie „V8STAR“, bevor er 2005 Teambesitzer des A1 Team Switzerland wurde. Als Motorsport-Stratege und Berater ist Welti heute international für OEMs, Promotoren und Serienveranstalter tätig.

Sauber C9
Der Sauber C9 (bzw. Sauber-Mercedes C9 und 1990 Mercedes-Benz C9) war ein Gruppe-C-Rennwagen, der von 1987 bis April 1990 in der Sportwagen-Weltmeisterschaft (WSC) und beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans eingesetzt wurde. Er löste seinen Vorgänger, den Sauber C8, ab.
Dominicanische Fußballnationalmannschaft der Frauen
Die dominicanische Frauenfußballnationalmannschaft ist eine Auswahlmannschaft der Dominica Football Association, die das Land Dominica auf internationaler Ebene bei Frauen-Länderspielen vertritt. Die Mannschaft nahm bislang nur an der Karibikmeisterschaft und an der Qualifikation zum CONCACAF W Championship teil, jedoch nicht am CONCACAF W Championship selbst oder an Weltmeisterschaften. Derzeitige Trainerin ist Rosilia Registe.

Dominica
Dominica (amtlich Commonwealth Dominica) ist ein Inselstaat in den Kleinen Antillen in der östlichen Karibik. Der Staat erstreckt sich über die gleichnamige Insel und ist Mitglied des Commonwealth of Nations. Neben der Amtssprache Englisch ist Antillen-Kreolisch, von den Einwohnern Patwa (Patois) genannt, als Umgangssprache verbreitet.
Akt der unmittelbaren verwaltungsbehördlichen Befehls- und Zwangsgewalt
Ein Akt der unmittelbaren verwaltungsbehördlichen Befehls- und Zwangsgewalt ist eine österreichische Bezeichnung für Maßnahmen als einer Form hoheitlichen Handelns. Sicherheitsbehörden schreiten dabei zur Wahrung der öffentlichen Sicherheit ein, ohne dass zuvor ein weiterer Rechtsakt, etwa ein Bescheid erlassen wird. Es handelt sich um die einfachste Form hoheitlichen Handelns, da formale Kriterien in den Hintergrund treten, um das öffentliche Interesse an Sicherheit und Strafverfolgung nicht zu gefährden. Entsprechende Akte sind etwa die Personenkontrolle oder die Festnahme, diese jedoch nur wenn sie nicht als Vollstreckung eines vorangegangenen Bescheides geschieht. Die Nachvollziehbarkeit muss auch bei einem Akt der unmittelbaren verwaltungsbehördlichen Befehls- und Zwangsgewalt gewahrt bleiben.

Maßnahme (Recht)
Eine Maßnahme im Rechtssinn ist ein einseitig-hoheitliches Handeln des Staates, das im Unterschied zur Rechtsnorm nicht allgemein verbindlich ist, sondern einen Einzelfall betrifft. Der Begriff wird auf unterschiedlichen Rechtsgebieten und für unterschiedliche Handlungen benutzt.
Christian Baader
Christian Baader (* 25. Dezember 1977 in Kaufbeuren) ist ein deutscher Eishockeytorwart. In der DEL stand er für die Kaufbeurer Adler, die Adler Mannheim, die DEG Metro Stars und die Kassel Huskies auf dem Eis.

ESV Kaufbeuren
Der Eissportverein Kaufbeuren (kurz ESVK, in Anlehnung an den historischen Namen Kaufbeurens und das Maskottchen „Joker“ auch Buron Joker) ist ein Eishockeyverein im bayerisch-schwäbischen Kaufbeuren. Als Kaufbeurer Adler war die ausgelagerte Profimannschaft des Vereins Gründungsmitglied der Deutschen Eishockey Liga, aus der sie jedoch in der Saison 1997/98 nach einem Konkurs ausscheiden musste. Der Verein ESVK setzte daraufhin den Spielbetrieb in der Saison 1998/99 fort.

Der ESVK trägt seine Heimspiele seit Oktober 2017 in der Energie Schwaben Arena aus.
Sarpourenx
Sarpourenx ist eine französische Gemeinde mit 290 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Le Cœur de Béarn (bis 2015: Kanton Lagor).

Der Name leitet sich vom gascognischen Wort sarpoth (deutsch Feldthymian) ab. Die Bewohner werden Sarpourenois und Sarpourenoises genannt.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Escape and Plasma Acceleration and Dynamics Explorers
Escapade (Escape and Plasma Acceleration and Dynamics Explorers, stilisierte Abkürzung EscaPADE) ist eine Raumfahrtmission im Rahmen des Simplex-Programms der NASA zur Erforschung des Planeten Mars unter der Leitung des Space Sciences Laboratory (SSL) der UC Berkeley. Sie besteht aus zwei Orbitern, welche die Marsatmosphäre und die Magnetosphäre des Mars untersuchen sollen.

Magnetosphäre
Als Magnetosphäre bezeichnet man das Raumgebiet um ein astronomisches Objekt, in dem geladene Teilchen von dessen Magnetfeld beeinflusst werden.
Die äußere Begrenzung wird Magnetopause genannt. Die innere Begrenzung zur neutralen Atmosphäre bildet die Ionosphäre.

Ein Magnetfeld besitzen nur Sterne oder Planeten mit einem inneren Dynamo.
In der Umgebung des planetaren Körpers ähnelt das magnetische Feld einem magnetischen Dipol. Weiter außerhalb können die Feldlinien durch leitfähiges Plasma verzerrt werden, das von der Sonne (als Sonnenwind) oder nahen Sternen stammt. Durch die aktive Magnetosphäre der Erde werden die Effekte von Sonnenstrahlung und kosmischer Strahlung abgeschwächt, die schädlich auf Lebewesen wirken können.

Plasmaphysik und Aeronomie beschäftigen sich mit diesem Themenfeld.
Neben der Magnetosphäre der Erde wurden auch die Magnetosphären anderer Planeten durch Raumsonden untersucht. Im Folgenden wird exemplarisch die Magnetosphäre der Erde beschrieben.
Bonner Originale
Als Bonner Originale bezeichnet man in Bonn stadtbekannte Personen, die durch ihre besonderen Fähigkeiten, Angewohnheiten, Fehler oder Schwächen einen hohen Bekanntheitsgrad in der lokalen Bevölkerung erlangt haben und auch nach ihrem Ableben noch besitzen. Sie werden zum Teil als Originale in der Literatur beschrieben. Heinrich Lützeler schrieb diesbezüglich:

Obwohl einige von ihnen schon mehr als ein Jahrhundert tot sind, leben die Originale in Erzählungen und Legenden weiter.

Heinrich Lützeler
Heinrich Lützeler (* 27. Januar 1902 in Bonn; † 13. Juni 1988 ebenda) war Philosoph, Kunsthistoriker, Literaturwissenschaftler, Leiter mehrerer Institute und Dekan an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn. Er war beliebt durch regelmäßige Vorträge auch für nichtakademische Hörer und populäre Arbeiten zu den rheinischen Sprachen wie über den rheinischen Humor.
Seat 128 3p
Der Seat 128 3p war ein dreitüriges Kombi-Coupé mit Schrägheck der Mittelklasse, das Seat von Fiat übernahm und Mitte 1977 auf den Markt brachte. Sein Reihen-Vierzylindermotor entsprach dem des Seat 1200 / 1430 Sport Coupé und verfügte über 1197 cm³ oder 1430 cm³ Hubraum und leistete 49 kW / 67 PS oder 56,5 kW / 77 PS. Dies reichte für 160 km/h.

In der Größe lag der Wagen zwischen dem gleichzeitig angebotenen Seat 1200 Sport Coupé und dem älteren Seat 124 Sport Coupé, hatte beiden aber die große Heckklappe voraus.

Die anderen Modelle des Fiat 128 wurden in Spanien niemals gebaut. Im Frühjahr 1979 wurde die Produktion des Coupés zugunsten des Seat Ritmo eingestellt.

Seat Ritmo
Der Seat Ritmo ist eine fünftürige Kombilimousine der Kompaktklasse, die in Spanien ab Anfang 1979 mit der gleichen Karosserie wie das italienische Schwestermodell Fiat Ritmo hergestellt wurde. Das Motorenangebot des Seat unterschied sich aber vom italienischen Bruder:

Der Seat Ritmo 65 erhielt den Motor des Seat 124 D mit 1197 cm³ Hubraum, verstärkt auf 64 PS / 47 kW. Der Seat Ritmo 75 hatte den Motor des Seat 1430 Sport Coupé mit 1438 cm³ und 77 PS / 56,5 kW. Die Wagen erreichten damit 150 km/h bzw. 160 km/h.

Nach der Trennung von Fiat und Übernahme durch Volkswagen wurde das Fahrzeug zur Abgrenzung gegen die italienischen Angebote überarbeitet und ab Mitte 1983 in Seat Ronda umbenannt.

In vier Jahren wurden in Spanien 130.000 Seat Ritmo hergestellt.
Grube Altglück
Die Grube Altglück ist eine ehemalige Buntmetallerz-Grube südöstlich von Bennerscheid, einem Ortsteil der Stadt Königswinter im Rhein-Sieg-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Das Bergwerk gehörte zum Bergrevier Brühl-Unkel und war dort die wichtigste Blei- und Zinkerzgrube. Die Grube Altglück war auch unter den Namen Silberkaule und Johann-Petersgrube bekannt. Trotz der Namensgleichheit des mittelalterlichen Vorgängerbetriebes ist das Bergwerk nicht identisch mit der Grube Silberkaule.

Rhein-Sieg-Kreis
Der Rhein-Sieg-Kreis ist eine Gebietskörperschaft mit 605.441 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Süden des Landes Nordrhein-Westfalen. Kreisstadt ist Siegburg, die bevölkerungsreichste Gemeinde ist die Stadt Troisdorf. Der Kreis ist in Bezug auf die Einwohnerzahl nach der Region Hannover und dem Kreis Recklinghausen der drittgrößte Landkreis Deutschlands. Der Rhein-Sieg-Kreis gehört zur Region Köln/Bonn, zur Metropolregion Rheinland und teilweise zur Metropolregion Rhein-Ruhr. Er umgibt die kreisfreie Bundesstadt Bonn fast vollständig und bildet mit ihr und dem rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler den Arbeitskreis Bonn/Rhein-Sieg/Ahrweiler. Der Kreis wird vom Rhein geteilt.
Konstantin Iwanow
Konstantin Wassiljewitsch Iwanow (tschuwaschisch Иванов Константин Васильевич; * 15. Maijul. / 27. Mai 1890greg. in Slakbasch (tschuwaschisch: Слакпуç, russisch: Слакбаш) im damaligen Gouvernement Ufa, heute im Kreis Belebei in Baschkortostan; † 13. Märzjul. / 26. März 1915greg. in Slakbasch) war ein tschuwaschischer Dichter und Begründer der tschuwaschischen Literatur.

Gouvernement Ufa
Das Gouvernement Ufa (russisch Уфимская губерния/Ufimskaja gubernija) war eine Verwaltungseinheit im Russischen Reich am Südrand des Uralgebirges. Es ähnelt in Fläche und Lage dem modernen Baschkortostan. Begrenzt wurde es von folgenden Nachbargouvernements (von Norden im Uhrzeigersinn): Wjatka, Perm, Orenburg, Samara und Kasan.

Es hatte 122.018 km², Hauptstadt war Ufa.

Nachdem schon 1781–1796 eine Statthalterschaft in Ufa bestanden hatte, wurde das Gebiet 1865 aus dem Gouvernement Orenburg herausgelöst und bestand bis zur Gründung der Baschkirischen ASSR 1922.

Eingeteilt war es in die folgenden Ujesde (Kreise):

Belebei

Birsk

Menselinsk

Slatoust

Sterlitamak

Lage des Gouvernements Ufa (grau)Ufa
Schwinger (Kampfsport)
Schwinger ist eine volkstümliche Bezeichnung für eine bestimmte Art des Faustschlags und taucht oft im Zusammenhang mit Kampfsport auf.

Ein Schwinger ist ein Schlag, der durch eine bogenförmige Bewegung (Schwingen) der Hand vorbereitet wird, was dessen Intensität erhöhen soll. Da man bei dem Schwinger auch recht weit ausholt und sich so die Kraft insgesamt steigert, wird dieses Ziel meist erreicht.

Beim Boxen ist der Schwinger ein langer Haken. Die praktische Einsatzmöglichkeit ist jedoch gering, da die Ausholbewegung bei einem Schwinger sehr groß ist und ihm dadurch sehr einfach ausgewichen werden kann.

Kampfsport
Kampfsport ist im deutschsprachigen Raum der in der Öffentlichkeit (außerhalb der Fachkreise) benutzte Sammelbegriff für die vielen verschiedenen Kampfstile, vor allem solche, bei denen keine Schusswaffen verwendet werden. Besonders häufig wird der Begriff mit der asiatischen Tradition des japanischen Budō, des chinesischen Kung Fu (eigentlich Wushu) oder des koreanischen Taekwondo verknüpft. Kampfsport wurde bereits in der Antike betrieben. Zu den in Europa bekanntesten Kampfsportarten gehören Boxen, Karate, Judo, Ringen, Aikido sowie lokal bedeutende Sportarten wie das schweizerische Schwingen, das russische Sambo oder das türkische Ölringen.
Engelhard I. Göler von Ravensburg
Engelhard I. Göler von Ravensburg (* 22. Juni 1570; † 17. März 1654) stammt aus der Familie Göler von Ravensburg, einem alten Kraichgauer Adelsgeschlecht, das der Schwäbischen Reichsritterschaft angehörte und dessen Stammsitz, die Ravensburg, bei Sulzfeld in Baden-Württemberg liegt. Er war Obervogt zu Durlach und Pforzheim.

Durlach
Durlach ist mit rund 30.000 Einwohnern der größte Stadtteil von Karlsruhe. Zu Durlach gehören auch die Ortsteile Aue und Bergwald. Die einstmals eigenständige Stadt war von 1565 bis 1718 Residenzstadt der Markgrafschaft Baden-Durlach. 1715 ging von hier die Gründung der neuen Residenzstadt Karlsruhe aus, in die Durlach 1938 zwangseingemeindet wurde.
Imamzade Dschafar
Imamzade Dschafar (persisch امامزاده جعفر Emamsade Dschafar, IPA:  [ɛmɑmzɑdɛ d͡ʒæfæɾ]) ist ein Imamzade in Isfahan, Iran und liegt dem religiösen Esmail-Komplex gegenüber. Es handelt sich dabei um einen 1325 errichteten Bau aus der Ilchane-Ära. Seine Bedeutung geht darauf zurück, dass er angeblich das Grab Dschaʿfar ibn Abī Tālibs, eines Gefährten von Mohammed, beherbergt. Er befand sich ursprünglich in der Mitte eines großen Hofes, ist aber heute von Wohnbauten umgeben.

Das Mausoleum ist sechseckig und kurz und wurde offenbar ursprünglich von einer pyramidenförmige Kuppel überspannt. Diese wurde zerstört und eine andere Kuppel, in der Art der Tschalabioghlu-Mausoleum in Soltanije, stattdessen aufgesetzt. Das Imamzade ist teilweise mit Keramikfliesen dekoriert.

Keramikfliese
Keramikfliesen sind keramische plattenförmige Werkstücke, die als Wandverkleidung sowie als Beläge für den Boden, Arbeitsflächen, Fenstersimse und andere Flächen im Innen- wie Außenbereich verwendet werden. Der Begriff „Fliese“ wird auch für Werkstücke aus Naturstein, Beton, Glas, Teppich usw. genutzt, um Bauteile ähnlicher Form und Verwendung zu klassifizieren. In der Schweiz spricht man von „Plättli“, während in der Schriftsprache meistens „Platten“ oder „Plättchen“ verwendet wird. Die Bezeichnung Kachel ist eher im Süddeutschen und in Österreich verbreitet (siehe auch: Ofenkachel). Die kunstgeschichtliche Forschung und Beschreibung verwendet Fliese – aber auch in Nachfolge von gr. kakkabos und lat. cacculus, caccalus bzw. caccabus z. B. Delfter Kacheltisch.
Frank Billings Kellogg
Frank Billings Kellogg (* 22. Dezember 1856 in Potsdam, St. Lawrence County, New York; † 21. Dezember 1937 in Saint Paul, Minnesota) war ein US-amerikanischer Politiker, Jurist und Diplomat. Als Verhandlungspartner des Briand-Kellogg-Paktes, einem gegenseitigen Verzicht auf Krieg zwischen Staaten, erhielt er den Friedensnobelpreis für 1929, der aber erst 1930 verliehen wurde.

St. Lawrence County
St. Lawrence County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 108.505 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 15,6 Einwohner pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Canton.
Grüne Muräne
Die Grüne Muräne (Gymnothorax funebris) kommt im tropischen und subtropischen westlichen Atlantik von New Jersey über die Bermudas bis zur Küste des südlichen Brasilien vor, außerdem in der Karibik und im nördlichen Golf von Mexiko. Sie bewohnt vor allem Korallen- und Felsriffe sowie Mangrovengebiete in Tiefen bis 30 Metern. Die Fische dringen auch in Flussmündungen und Hafenbecken vor.

Bermuda
Bermuda ist ein britisches Überseegebiet im Atlantik, das aus den Bermudainseln besteht. Ihren Namen erhielten sie nach ihrem Entdecker, dem spanischen Seefahrer Juan de Bermúdez. Bermuda befindet sich ungefähr 1050 Kilometer ostsüdöstlich von Cape Hatteras und etwa 1500 Kilometer nördlich von Puerto Rico. Das nach ihm benannte Bermudadreieck hat hier seine Nordspitze.
Burg Vogelfels
Die Burg Vogelfels ist eine kleine abgegangene Spornburg auf dem sogenannten Großen Vogelfels, von dem sie auch ihren heutigen Namen bekommen hat. Der Vogelfels liegt südwestlich des Albstadter Stadtteils Lautlingen im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg.

Der Burgstall ist seit 22. August 1991 nicht mehr frei zugänglich. Mit Verordnung des Landkreises Zollernalbkreis wurde der „Große Vogelfels“ zum flächenhaften Naturdenkmal erklärt. Es besteht sowohl ein ganzjähriges Kletterverbot als auch ein ganzjähriges Betretungsverbot. Befreiungen davon kann nur das Landratsamt Zollernalbkreis in schriftlicher Form erteilen.

Albstadt
Albstadt (Ausspracheⓘ) ist eine Mittelstadt im Süden Baden-Württembergs auf der Schwäbischen Alb, etwa 85 km südlich von Stuttgart und etwa 60 km nördlich des Bodensees gelegen. Die im Rahmen der Gebietsreform 1975 durch Zusammenschluss der damaligen Städte Ebingen und Tailfingen sowie der Gemeinden Onstmettingen und Pfeffingen neu gebildete Stadt ist die größte im Zollernalbkreis und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie wurde bei ihrer Gründung zur Großen Kreisstadt erhoben, zumal die frühere Stadt Ebingen bereits seit 1956 Große Kreisstadt war.
Astra 2G
Astra 2G ist ein kommerzieller Kommunikationssatellit der SES Global mit Sitz in Betzdorf in Luxemburg.

Der Satellit wurde am 27. Dezember 2014 um 21:37 UTC mit einer Proton M/Bris-M-Trägerrakete vom Raketenstartplatz Baikonur in eine geostationäre Umlaufbahn gebracht.

Seit 2015 stellt Astra 2G Kapazitäten an Eutelsat zur Verfügung, die unter dem Satellitennamen Eutelsat 28G vermarktet werden.

Der dreiachsenstabilisierte Satellit ist mit 62 Ku-Band und 4 Ka-Band Transpondern ausgerüstet und soll von der Position 28,2° Ost aus Europa, den Nahen Osten und Afrika mit Rundfunk- und Breitbanddiensten versorgen. Er wurde auf Basis des Satellitenbus Eurostar E3000 der EADS Astrium gebaut und besitzt eine geplante Lebensdauer von 15 Jahren.

Transponder
Ein Transponder ist ein Funk-Kommunikationsgerät, das eingehende Signale aufnimmt und automatisch beantwortet bzw. weiterleitet. Der Begriff Transponder ist ein Kofferwort aus den Begriffen Transmitter und Responder.
Wilhelm Weirich
Wilhelm Weirich (* 20. Mai 1879 in Schalke bei Gelsenkirchen; † 18. Juni 1954 in Ummeln bei Bielefeld) war ein deutscher evangelischer Theologe und als Generalsuperintendent leitender Geistlicher der Kirchenprovinz Westfalen in der Evangelischen Kirche der altpreußischen Union.

Ummeln (Bielefeld)
Ummeln ist ein Stadtteil der kreisfreien Stadt Bielefeld in Nordrhein-Westfalen und gehört zum Stadtbezirk Brackwede. Der Stadtteil hat ungefähr 7500 Einwohner. Bis 1969 war Ummeln eine eigenständige Gemeinde im Kreis Bielefeld.
Wjatscheslaw Anatoljewitsch Alypow
Wjatscheslaw Anatoljewitsch Alypow (russisch Вячеслав Анатольевич Алыпов; * 24. Januar 1981 in Ischewsk) ist ein russischer Biathlet.

Wjatscheslaw Alypow hatte seine einzigen Einsätze auf internationaler Ebene im Jahr 2006. Seine ersten Einsätze hatte er im Rahmen der Biathlon-Europameisterschaften 2006 in Langdorf. Dort wurde er 28. des Einzels sowie an der Seite von Filipp Schulman, Dmitri Jaroschenko und Michail Kotschkin als Schlussläufer der Staffel Sechster. Im Biathlon-Europacup folgten zum Beginn der 2006/07 in Obertilliach drei Sprintrennen. Im ersten wurde er 81., im zweiten gewann er als 27. erstmals Punkte und erreichte in seinem letzten Rennen als 20. sein bestes Ergebnis in der Rennserie.

Biathlon-Europameisterschaften 2006
Die 13. Biathlon-Europameisterschaften wurden vom 28. Februar bis 5. März 2006 auf dem Gebiet der Gemeinde Bayerisch Eisenstein ausgetragen. Die Wettbewerbe fanden im Hohenzollern Skistadion am Arber statt.