hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mand (Mahanadi)
Der Mand ist ein linker Nebenfluss  der Mahanadi im indischen Bundesstaat Chhattisgarh.

Er entspringt südlich der Stadt Ambikapur. Der Mand fließt in überwiegend südlicher Richtung. Der Mand mündet schließlich südwestlich von Raigarh bzw. 25 Kilometer westlich des Hirakud-Stausees in den Fluss Mahanadi. Seine Gesamtlänge beträgt ca. 241 km.

Ambikapur
Ambikapur (Hindi अम्बिकापुर) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im indischen Bundesstaat Chhattisgarh mit etwa 112.500 Einwohnern (Volkszählung 2011).

Sie ist Verwaltungssitz des Distrikts Surguja und war früher die Hauptstadt des ehemaligen Fürstenstaates Surguja.

Der Name ist von der Göttin Ambika (Mahamaya) Devi hergeleitet.
Bubblegum
Als Bubblegum (englisch für eine Art von Kaugummi, die sich besonders zur Formung der Blasen – englisch bubbles – eignet), auch Bubblegum Pop, wird ein Genre der Popmusik bezeichnet, deren Anspruchsniveau sich an der Altersgruppe von Kindern orientiert und insbesondere durch eingängige Melodien, simple Liedtexte, lebhafte Rhythmen und besonders häufige Wiederholung des Refrains geprägt ist.

Im Dezember 1967 begannen die Musikproduzenten Jerry Kasenetz und Jeff Katz, simple musikalisch-textliche Grundstrukturen zu entwickeln, die sich von den bisherigen Entwicklungen der Rockmusik unterschieden. Dabei dachten sie auch an Zielgruppen wie Kinder und Jugendliche. Erstes Ergebnis war die Band The Lemon Pipers, deren erste Single Green Tambourine im Dezember 1967 erschien und zum Nummer-eins-Hit avancierte. Das Format für ähnliche Produktionen war gefunden.

Zielgruppe
Unter einer Zielgruppe (englisch target audience) versteht man im Marketing eine bestimmte Menge von Marktteilnehmern, die homogener auf kommunikationspolitische Maßnahmen reagieren als der gesamte Markt. Die Grundlage zur Zielgruppenfindung nach jeweils relevanten Merkmalen ist die Marktsegmentierung.

Als Zielgruppe kann jede Art von Anspruchsgruppe gelten, neben Verbrauchern auch Großhändler oder Meinungsführer.

In der Sozialen Arbeit werden unter Zielgruppen diejenigen Personen gefasst, an die sich eine bestimmte Maßnahme oder ein bestimmtes Angebot richtet. Das können Einzelpersonen, Familien oder Gruppen sein, die ihren Unterstützungswunsch selbst formulieren oder die durch Dritte (Institutionen o. ä.) als hilfebedürftig eingestuft werden.
Vogel Rok
Vogel Rok in Efteling (Noord-Brabant, Niederlande) ist eine Dunkelachterbahn vom Modell Custom MK-900 des Herstellers Vekoma, die am 9. April 1998 eröffnet wurde.

Der Name der Fahrt bezeichnet die Abenteuer von Sindbad und dem Vogel Roc aus Tausendundeine Nacht. Die umfangreiche Thematisierung umfasst neben der Fahrt auch noch das Gebäude und die Warteschlange. Das Gebäude hat als Frontalseite einen großen, bunten Roch, laut dem Guinness-Buch der Rekorde der größte Vogel in Europa. Zum Zeitpunkt der Eröffnung gab es wenige Effekte, und man konnte die Verbindung zur Geschichte nicht deutlich erkennen. Im Jahr 1999 wurden verschiedene Figuren und Lichteffekte hinzugefügt, unter anderem das Maul einer Schlange am Ende der Fahrt, das aufleuchtet, wenn der Zug hindurchfährt. Zudem wurde eine Laser-Show im Wartebereich installiert, welche die Geschichte erzählt. 2007 wurde der Wartebereich renoviert und mit weiteren Dekorationen ergänzt.

Vekoma
Vekoma Rides Manufacturing B.V. ist ein Hersteller von Fahrgeschäften und Freizeitpark-Attraktionen mit Sitz in Vlodrop, Niederlande.
Vekoma ist insbesondere auf die Herstellung von Achterbahnen spezialisiert, dabei liegt der Firmenschwerpunkt nicht auf individuell geplanten und gefertigten Einzelanlagen, sondern der Fertigung von weitgehend standardisierten Serienbauten.
Naturschutzgebiet Brüche-Talung
Das Naturschutzgebiet Brüche-Talung mit einer Größe von 18,83 ha liegt westlich und südlich von Düdinghausen im Stadtgebiet von Medebach im Tal des Prisebecke. Es wurde 2003 mit dem Landschaftsplan Medebach durch den Hochsauerlandkreis als Naturschutzgebiet (NSG) ausgewiesen. Das NSG ist Teil des Europäischen Vogelschutzgebiets Medebacher Bucht. Es beginnt am westlichen Dorfrand von Düdinghausen.

Medebach
Medebach ist eine Kleinstadt im Hochsauerlandkreis, im östlichen Nordrhein-Westfalen. Im Mittelalter wurde in der Stadt Fernhandel betrieben und sie war Mitglied der Hanse, weswegen sie seit dem 24. Juli 2012 offiziell den Namenszusatz „Hansestadt“ trägt. In der frühen Neuzeit verlor der Ort an Bedeutung und sank zu einer Ackerbürgerstadt herab. Die Struktur der heutigen Stadt geht auf die kommunale Neugliederung von 1969 zurück. Dabei wurden die Stadt Medebach und die übrigen Gemeinden des damaligen Amtes Medebach zu der neuen amtsfreien Stadt Medebach zusammengeschlossen. Eine große wirtschaftliche Rolle spielt in der Gegenwart der Tourismus. Ein Großteil des Stadtgebiets unterliegt dabei den strengen Naturschutzauflagen der Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie der Europäischen Gemeinschaft.
ITU World Championship Series 2024
Die ITU World Championship Series 2024 (auch World Triathlon Series, WTS) ist eine Triathlon-Rennserie mit Wettkämpfen über die olympische Distanz und die Sprintdistanz sowie als Staffelbewerb (Mixed Relay).
Sie wird unter Obhut des internationalen Triathlon-Verbands World Triathlon (ITU) ausgetragen. Der Sieger und die Siegerin der Serienwertung werden als Triathlon-Weltmeister geehrt.

World Triathlon
Die World Triathlon (bis Oktober 2020 International Triathlon Union) ist der internationale Triathlon-Dachverband. Der Sitz ist seit 2014 im Maison du Sport International in Lausanne, Schweiz. Der Verband organisiert die offiziellen Weltmeisterschaften im Duathlon (Laufen-Radfahren-Laufen), Triathlon (Schwimmen-Radfahren-Laufen), Wintertriathlon (Laufen-Mountainbike-Skilanglauf) und Aquathlon (Laufen-Schwimmen-Laufen). Jährlich findet eine Vollversammlung statt.
Siegfried Kett
Siegfried Kett (* 25. April 1939 in Fürth) ist ein Pädagoge und Kulturpolitiker. Er war zuletzt Leiter des Bildungszentrums Nürnberg, der zweitgrößten Volkshochschule in Bayern.

Unter den Oberbürgermeistern Andreas Urschlechter, Peter Schönlein und Ludwig Scholz und dem Schul- und Kulturreferenten Hermann Glaser prägte Siegfried Kett die Bildungs- und Kulturpolitik der Stadt Nürnberg.

Volkshochschule
Eine Volkshochschule (vhs) ist in Deutschland und Österreich eine gemeinnützige Einrichtung zur Erwachsenen- und Weiterbildung. Unter der Bezeichnung finden sich in den verschiedenen Ländern Institutionen unterschiedlichen Charakters und mit von den deutschen Volkshochschulen abweichenden Strukturen und Zielsetzungen. Volkshochschulen sind entgegen ihrer Bezeichnung keine Hochschulen im Sinne des tertiären Bildungsbereichs. Sie sind in Deutschland dem quartären Bildungsbereich der Weiterbildung zugeordnet.

Der Name Volkshochschule wurde ca. 1844 von dem dänischen Intellektuellen Nikolai Frederik Severin Grundtvig geprägt (dänisch folkehøjskole). In Deutschland entspricht aber nicht die Volkshochschule, sondern die Heimvolkshochschule, dem ursprünglichen Begriff am ehesten.

Aus markenrechtlichen Gründen wird die Abkürzung vhs meist kleingeschrieben.
Andrew Gordon (Eishockeyspieler)
Andrew Jacob Gordon (* 13. Dezember 1985 in Halifax, Nova Scotia) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler. Er verbrachte den Großteil seiner aktiven Laufbahn in der American Hockey League (AHL), wo er fast 570 Spiele absolvierte und zweimal den Calder Cup gewann, sowie in der Svenska Hockeyligan (SHL), in der er fast 280-mal auf dem Eis stand.

Halifax (Nova Scotia)
Halifax (offiziell Halifax Regional Municipality, HRM) ist die Hauptstadt der Provinz Nova Scotia in Kanada. Sie liegt an der Ostküste der Nova-Scotia-Halbinsel am Nordatlantik.

Der urbane Teil der HRM setzt sich aus Halifax, Dartmouth, Bedford und Sackville zusammen und bildet ein einheitliches Stadtgebiet, genannt Halifax Metro. Als wirtschaftliches und kulturelles Zentrum der atlantischen Provinzen gehört Halifax seit dem 1. April 1996 zum Gebiet der Halifax Regional Municipality, die neben Halifax, Bedford, Dartmouth und Sackville auch Cole Harbour, Halifax West, Eastern Shore und weitere Regionen auf einer Fläche von 5490 km² vereint.

In der HRM leben etwa 414.000 Menschen (Stand 2021), was 45 % der Bevölkerung von Nova Scotia und 15 % aller Bewohner der atlantischen Provinzen ausmacht. Somit ist Halifax das größte Bevölkerungszentrum östlich von Québec und nördlich von Boston. Zu Halifax gehört auch die abgelegene Insel Sable Island.
Fred de Graaf
Godefridus Jan „Fred“ de Graaf (* 28. Februar 1950 in Roosendaal) ist ein niederländischer Politiker der Volkspartei für Freiheit und Demokratie (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie – VVD).

De Graaf studierte Jura. Zuerst war er Bürgermeister von Leersum und Vught. Danach war er Bürgermeister Apeldoorns, bis er am 28. Juni 2011 zum Vorsitzenden der Ersten Kammer der Generalstaaten wurde. Das Amt hatte er knapp zwei Jahre bis zum 18. Juni 2013 inne.

De Graaf war auch amtierender Bürgermeister von Amstelveen, Bronckhorst, Enschede, Heerde, Helvoirt und Udenhout.

Apeldoorn
Apeldoorn (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde und eine Großstadt in den Niederlanden. Sie ist das regionale Zentrum der Veluwe in der Provinz Gelderland. Auf die Fläche bezogen ist Apeldoorn die viertgrößte Gemeinde der Niederlande (nach Het Hogeland, Noordoostpolder und Midden-Drenthe). Die Gemeinde hat 168.563 Einwohner (Stand 1. Januar 2025). Durch den Bau der neuen Stadtviertel Zonnehoeve und Zuidbroek wird die Stadt in den nächsten Jahren auf etwa 170.000 Einwohner anwachsen.
Nubische Denkmäler von Abu Simbel bis Philae
Die Nubischen Denkmäler von Abu Simbel bis Philae sind eine UNESCO-Welterbestätte, die zehn archäologische Stätten am Ufer des Nassersees im äußersten Süden Ägyptens umfassen.

Sie wurden von verschiedenen Pharaonen ab dem 2. Jahrtausend v. Chr. erbaut, um die Vorherrschaft über das nubische Königreich und seine Bodenschätze wie Gold, Kupfer und Elfenbein zu erlangen oder zu erhalten. Zu den Denkmälern gehören Tempel an verschiedenen Orten zwischen dem Heiligtum der Isis in Philae (unterhalb des Assuan-Staudamms) und den Tempeln von Ramses II. in Abu Simbel, 280 km weiter südlich. Die Denkmäler wurden dank einer internationalen Kampagne der UNESCO zwischen 1960 und 1980 vor dem steigenden Nilwasser gerettet.

Bodenschatz
Bodenschätze (seltener im Singular „Bodenschatz“ verwendet) sind nach der Legaldefinition des § 3 Bundesberggesetz (BBergG) mit Ausnahme von Wasser alle festen, gasförmigen oder flüssigen mineralischen Rohstoffe, die in natürlichen Ablagerungen oder Ansammlungen (Lagerstätten) in oder auf der Erde, auf dem Meeresgrund, im Meeresuntergrund oder im Meerwasser vorkommen und denen ein wirtschaftlicher Wert zukommt.
Whitewhale Bastion
Whitewhale Bastion (von englisch white whale ‚weißer Wal‘ und englisch bastion ‚Bastion, Bollwerk‘) ist ein markantes, L-förmiges und fast 1200 m hohes Bergmassiv im Grahamland auf der Antarktischen Halbinsel. Es ragt 16 km westlich der Mündung des Starbuck-Gletschers an der Oskar-II.-Küste ins Scar Inlet auf. Die Ostseite besteht aus weißem Granit.

Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte es 1976 in Anlehnung an die Benennung weiterer geographischer Objekte in der Umgebung, die nach Figuren aus Herman Melvilles 1851 veröffentlichtem Roman Moby-Dick benannt sind.

Starbuck-Gletscher
Der Starbuck-Gletscher ist ein 24 km langer Gletscher an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er fließt in östlicher Richtung zum Scar Inlet, das er unmittelbar nördlich des Mount Queequeg erreicht.

Kartiert und zum Teil fotografiert wurde er 1947 vom Falkland Islands Dependencies Survey (FIDS). Vollständig fotografisch erfasst wurde er bei der Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (1955–1956), was dem FIDS zur vollständigen Kartierung im Jahr 1957 diente. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte den Gletscher 1957 nach dem ersten Decksoffizier Starbuck auf dem Walfänger Pequod in Herman Melvilles 1851 veröffentlichtem Roman Moby-Dick.
Evangelisch-reformierte Kirche Suderwick
Die Evangelisch-reformierte Kirche Suderwick ist eine denkmalgeschützte Pfarrkirche im Gemeindeteil Suderwick der Stadt Bocholt, die zum Kreis Borken im Regierungsbezirk Münster von Nordrhein-Westfalen in Deutschland gehört. Sie ist Versammlungsort der evangelisch-reformierten Kirchengemeinde Suderwick-Spork im Kirchenkreis Steinfurt-Coesfeld-Borken der Evangelischen Kirche von Westfalen. Die Kirchengemeinde Suderwick-Spork ist mit den evangelischen Kirchengemeinden in Anholt und Werth in Isselburg pfarramtlich verbunden. Noch heute bildet der Fluss Issel abweichend von der politischen Grenze die Grenze zwischen den Landeskirchen. Die evangelischen Christen aus Isselburg gehören daher zur Evangelischen Kirche im Rheinland.

Bocholt
Die Stadt Bocholt (ˈbɔxɔlt, niederdeutsch Bokelt) liegt im Westmünsterland im Nordwesten von Nordrhein-Westfalen. Sie ist mit 73.257 Einwohnern die einzige große kreisangehörige Stadt  und zugleich die größte Stadt des Kreises Borken im Regierungsbezirk Münster. Bocholt ist nach Aachen die zweitgrößte deutsche Stadt an der deutsch-niederländischen Grenze und die drittgrößte Stadt im Münsterland.
Ardencroft
Ardencroft ist ein kleiner US-amerikanischer Ort im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware. Er hat 226 Einwohner (Stand: Volkszählung 2020).

Der Ort liegt bei den geographischen Koordinaten 39,81° Nord, 75,49° West. Das Ortsgebiet hat eine Größe von 0,3 km².

Ardencroft wurde im Jahr 1950 als Vorort von Arden (Delaware) gegründet.

Arden (Delaware)
Arden ist ein US-amerikanischer Ort im New Castle County im US-Bundesstaat Delaware. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 430 ermittelt.

Der Ort liegt bei den  geographischen Koordinaten 39,81° Nord, 75,49° West. Das Ortsgebiet hat eine Größe von 0,7 km².
Levante-Wühlmaus
Die Levante-Wühlmaus (Microtus socialis), auch Tulpenmaus genannt, ist eine Nagetierart aus der Gattung der Feldmäuse (Microtus) innerhalb der Wühlmäuse (Arvicolinae). Sie kommt im Osten Europas von der Krim und dem Dnepr sowie dem Osten der Türkei über weite Teilen Asiens bis in den Norden der Volksrepublik China vor.

Wühlmäuse
Die Wühlmäuse (Arvicolinae) stellen eine Unterfamilie der Wühler (Cricetidae) mit über 150 Arten dar. Zu den bekanntesten Arten gehören die Feldmaus, die Rötelmaus, die Bisamratte, die Schermäuse und die Lemminge.
Madrid Dome
Der Madrid Dome (englisch; bulgarisch купол Мадрид kupol Madrid) ist ein 1650 m hoher Eisdom an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Am südwestlichen Ausläufer der Aristotle Mountains ragt er 12,7 km östlich des Roundel Dome, 15,8 km südöstlich des Bersin Ridge, 58,4 km westlich bis südlich des Kap Disappointment, 25 km nordwestlich des Bildad Peak und 34,2 km nordnordöstlich des Moider Peak auf. Der Crane-Gletscher liegt nordwestlich und der Flask-Gletscher südlich von ihm.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1976. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der spanischen Hauptstadt Madrid in Zusammenhang mit dem sogenannten „Madrid-Protokoll“ zum Umweltschutz im Antarktisvertrag.

Bersin Ridge
Bersin Ridge (englisch; bulgarisch рид Берсин rid Bersin) ist ein in südwest-nordöstlicher Ausrichtung 14 km langer, 5 km breiter, vereister und bis zu 1550 m hoher Gebirgskamm an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Er ragt 15 km nordnordöstlich des Roundel Dome zwischen dem oberen Abschnitt des Crane-Gletschers und dem Stob-Gletscher auf. Sein markanter nördlicher Ausläufer ist teilweise unvereist.

Britische Wissenschaftler kartierten ihn 1964. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2012 nach der Ortschaft Bersin im Westen Bulgariens.
Gauliga Westfalen 1935/36
Die Gauliga Westfalen 1935/36 war die dritte Spielzeit der Gauliga Westfalen im Fußball. Die Meisterschaft sicherte sich der FC Schalke 04 mit zehn Punkten Vorsprung auf den SV Germania Bochum. Schalke qualifizierte sich für die Endrunde um die deutsche Meisterschaft, wo sie nach einem 8:1-Sieg über den schlesischen Vertreter Vorwärts-Rasensport Gleiwitz den dritten Platz belegten. Die Abstiegsränge belegten Preußen Münster und Union Recklinghausen. Aus den Bezirksligen stiegen der SV Rotthausen und Borussia Dortmund auf.

SV Rotthausen
Der SV Rotthausen war ein Fußballverein aus dem Gelsenkirchener Stadtteil Rotthausen. Der Verein wurde im Jahre 1912 gegründet. Die erste Mannschaft spielte in den 1930er Jahren zwei Jahre in der damals erstklassigen Gauliga Westfalen und in den 1990er Jahren vier Jahre in der damals viertklassigen Oberliga Westfalen.
Johanneskerk (Domburg)
Die Johanneskerk (auch: Protestantse Kerk) ist ein Kirchengebäude der Protestantischen Kirche in den Niederlanden in Domburg in der Gemeinde Veere (Provinz Zeeland). Der Turm der spätgotischen Kirche sowie das Kirchenschiff sind als Rijksmonumente eingestuft.

Rijksmonument
Ein Rijksmonument (niederländisch, wörtlich „Reichsdenkmal“, im Sinne von Nationaldenkmal) ist ein mindestens 50 Jahre altes Kulturdenkmal in den Niederlanden, das wegen seiner Schönheit, seiner Bedeutung für die Wissenschaft oder seines kulturhistorischen Werts unter Denkmalschutz gestellt wurde.
Eyholzer
Eyholzer ist eine autochthone Rotweinsorte des Schweizer Kantons Wallis. Die Rebsorte wird im Ortsteil Ort Eyholz bei Visp angebaut (0,18 Hektar, Stand 2018). Die klassische Reberziehungsmethode ist die Pergola. DNA-Analysen von José Vouillamoz haben bestätigt, dass der Eyholzer mit Rebsorten des italienischen Aostatals verwandt ist. Der Rotwein weist ein Johannisbeer-Aroma auf und ist sehr tanninreich.

Aostatal
Die Region Aostatal (italienisch Valle d’Aosta; französisch Vallée d’Aoste [valeˈdɔst] ⓘ; frankoprovenzalisch Val d’Oûta [val d'uta] ⓘ; walserdeutsch Augschtalann oder Ougstalland; deutsch veraltet Augsttal) ist eine autonome Region mit Sonderstatut in Italien. Die Region, amtlich Regione Autonoma Valle d’Aosta – Région Autonome Vallée d’Aoste, hat eine Fläche von 3262 km² und 122.714 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Sie ist somit die kleinste Region Italiens, sowohl flächen- als auch bevölkerungsmäßig. Die Hauptstadt ist Aosta (französisch Aoste).
Kokkola (Verwaltungsgemeinschaft)
Die Verwaltungsgemeinschaft Kokkola (finnisch Kokkolan seutukunta, schwedisch Karleby ekonomiska region) ist eine von zwei Verwaltungsgemeinschaften (seutukunta) der finnischen Landschaft Mittelösterbotten. Zu ihr gehören die folgenden zwei Städte und Gemeinden:

Kannus

Kokkola

Durch die Eingemeindung der Gemeinde Kaarlela 1977 und der Gemeinden Kälviä, Lohtaja und Ullava 2009 zur Stadt Kokkola, existieren nun nur noch zwei Städte in dieser Verwaltungsgemeinschaft. Das Gebiet hat eine Größe die ungefähr der Londons entspricht.
In der Verwaltungsgemeinschaft Kokkola, die 2.045 km² groß ist, leben 52.282 Menschen (Stand 2011).

Ullava
Ullava [ˈulːɑʋɑ] ist eine ehemalige Gemeinde in der finnischen Landschaft Mittelösterbotten und heute ein Teil der Stadt Kokkola.

Ullava liegt im Binnenland 48 Kilometer südöstlich der Kernstadt von Kokkola. Neben dem gleichnamigen Kirchdorf umfasste die Gemeinde Ullava die Dörfer Alikylä, Haapala, Haapasalo, Hanhisalo, Herlevi, Honkala, Jääskä, Kallinki, Korpi, Länttä, Neverbacka, Norppa, Rahkonen, Seppänkylä, Sikala, Törbacka, Viitasalo, Vähälä. Die Fläche der Gemeinde betrug 176,9 km², die Einwohnerzahl lag zuletzt bei 1.003.

Ullava gehörte ursprünglich zum Kirchspiel Kälviä. 1783 wurde in dem Ort ein eigenes Bethaus eingerichtet, zu einer eigenständigen Gemeinde wurde Ullava im Jahr 1904. Zum Jahresbeginn 2009 wurde Ullava zusammen mit Lohtaja und Kälviä in die Stadt Kokkola eingemeindet.

Die Kirche von Ullava vertritt den Bautyp der Stützpfeilerkirche und stammt aus dem Jahr 1783.
Burgruine Altneufels
Die Burgruine Altneufels, auch Alt-Neufels genannt, umfasst Ruinen­reste einer Spornburg vom Typus einer Turmhügelburg (Motte) im Wald auf der äußersten Spitze eines südlichen und rechten Talschlingensporns nordwestlich von Neufels, einem Weiler der Stadt Neuenstein. Neufels ist der direkt an diese anschließende Burgweiler der vermutlich jüngeren Nachfolgeburg oder Schwesterburg Burg Neufels auf einem Mündungssporn über der Kupfer. Die Ruine Altneufels steht dagegen auf etwa 300 m ü. NHN mehr als zwei Nebenklingen weiter flusstalabwärts und damit schon auf heutiger Gemarkung der Stadt Niedernhall. Beide Städte gehören zum Hohenlohekreis in Baden-Württemberg.

Von der ehemaligen kleinen Mottenanlage mit nach Nordosten gerichtetem flachem Burggraben sind noch die Grundmauern eines Wohnturms erhalten.

Vermutlich diente die Burganlage als Fliehburg und war nicht ständig bewohnt.

Klinge (Geomorphologie)
Klingen sind durch Wasser- und Schutt-Erosion entstandene kleine Kerbtäler und in der Regel Seitentäler größerer Täler. Sie bilden kurze, schmale, aber gefällestarke Tälchen ohne Talboden. Die weitere Eintiefung durch Abtragung und rückschreitende Erosion wird im Wesentlichen durch die Wasser von Rinnsalen und Bächen und deren Gefälle bewirkt und ist auch heute beobachtbar. Erosion, Sedimentation und Transport bedingen sich dabei gegenseitig.
Aingeville
Aingeville ist eine französische Gemeinde mit 61 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Vosges in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Neufchâteau und zum Gemeindeverband Terre d’Eau. Die Bewohner werden Aingevillois genannt.

Arrondissement Neufchâteau
Das Arrondissement Neufchâteau ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Vosges innerhalb der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Neufchâteau.

Das Arrondissement besteht aus 250 Gemeinden.
Konzert-Rondo für Klavier und Orchester A-Dur
Das Rondo für Klavier und Orchester in A-Dur, KV 386 ist eine Komposition von Wolfgang Amadeus Mozart für Klavier und Orchester.

Die Umstände der Entstehung des Rondo sind umstritten. Sicher ist, das Mozart dieses anmutige Spielstück 1782 in Wien komponierte. Viele Musikwissenschaftler neigen zu der Annahme, es würde sich hierbei nicht um eine eigenständige Komposition handeln, sondern um einen Finalsatz für das Klavierkonzert A-Dur, KV 414.

Die Frage, ob es sich um einen nachkomponierten Satz oder den zunächst gültigen Schlusssatz handelt, ist nicht geklärt. Auffällig ist die feste Rolle der Bläser in diesem Konzert. Der Orchestersatz ist nur unvollständig erhalten, hier liegen nur noch Fragmente vor.

Satz (Musikstück)
Als Satz bezeichnet man in der klassischen Musik einen in sich geschlossenen Teil eines mehrteiligen musikalischen Werkes wie z. B. einer Suite oder einer Sinfonie. Meistens ist jedem Satz eine so genannte Satzbezeichnung gegeben, die Tempo und Charakter (z. B. „Andante“, „Grave“, „Allegro“ oder „Allegro con brio“), den Typ des Satzes (z. B. Menuett, Scherzo) oder seine Stellung im Ablauf des Werkes (zum Beispiel Entrée und Finale) angeben.
Møns Klint
54.96416666666712.552222222222Koordinaten: 54° 57′ 51″ N, 12° 33′ 8″ O

Der Kreidefelsen Møns Klint ist die höchste Steilküste an der dänischen Ostseeküste. Sie ist seit dem Jahr 2025 Bestandteil der Liste des UNESCO-Welterbes.

Kreide (Gestein)
Als Kreide (von lateinisch [terra] creta „gesiebte Erde“, von cernere „sichten“) werden sehr feinkörnige, meist weiße oder hellgraue Kalksteine bezeichnet, die hauptsächlich in der oberen Kreidezeit entstanden sind. Eine besonders weiche und hochporöse Variante, die mit dem Messer geschnitten werden kann, wird als Schreibkreide bezeichnet.