hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marketinglehre
Die Marketinglehre versteht sich als Teilgebiet der Betriebswirtschaftslehre und als angewandte Wissenschaft des Marketings. Sie untersucht die Auswirkungen wirtschaftlicher Tätigkeiten auf Märkte und ist im 20. Jahrhundert aus der älteren Absatz- oder Vertriebslehre hervorgegangen.

Herstellermarketing und Handelsmarketing sind die beiden Arbeitsfelder der Marketinglehre. Auf die Güter bezogen, unterscheidet sich die Marketinglehre für Sachgüter (Industriegütermarketing sowie Konsumgütermarketing) von derjenigen für Dienstleistungen.

Die Spezialisierungen der Marketinglehre sind vielfältig. De facto umfasst sie alles, was zur Marketing-Ausbildung und -Forschung gehört. Unternehmen sind vor allem an praktisch-normativen Aussagen der Marketinglehre interessiert, um die Konsequenzen von Entscheidungen abschätzen zu können.

De jure / de facto
De jure (in der klassischen lateinischen Form de iure) ist ein lateinischer Ausdruck für „laut Gesetz, rechtlich betrachtet (nach geltendem Recht), legal, offiziell, amtlich“;
de facto ist der lateinische Ausdruck für „nach Tatsachen, nach Lage der Dinge, in der Praxis, tatsächlich“ (vgl. in praxi), auch als faktisch („in Wirklichkeit“) bezeichnet.

Mit de facto wird ein Umstand benannt, der als weit verbreitet und allgemein anerkannt gilt, auch wenn er nicht durch entsprechende Institutionen formal als de jure festgelegt ist. De jure bezeichnet einen rechtlichen Soll-Zustand, de facto einen tatsächlichen Ist-Zustand.
Jewgeni Nikolajewitsch Kablow
Jewgeni Nikolajewitsch Kablow (russisch Евгений Николаевич Каблов; * 14. Februar 1952 in Datschny, Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik) ist ein sowjetisch-russischer Materialwissenschaftler und Hochschullehrer.

Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Die Mordwinische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (kurz Mordwinische ASSR, Mordwinien; russisch Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика (АССР)/Mordowskaja ASSR, daher deutsch auch Mordowische ASSR, Mordowien) war eine Autonome Sowjetrepublik innerhalb der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik (RSFSR) der Sowjetunion von 1934 bis 1991.

Titularnation waren die Mordwinen, ein finno-ugrisches Volk mit den zwei Hauptgruppen Ersja und Mokscha, die auch als separate Ethnien gelten, aber in der sowjetischen Periode offiziell immer als eine Ethnie gezählt wurde.
COSAFA Cup 2024
Der COSAFA Cup 2024 sollte ursprünglich vom 14. bis 22. Juni 2024 erneut in Südafrika stattfinden. Gastgeber des vom Council of Southern Africa Football Associations (COSAFA) organisierten Turniers war abermals die Hafenstadt Durban. Südafrika war damit zum siebten Mal in Folge Ausrichter. Das Turnier in Durban wurde am 5. Juni, kurz vor dem Beginn, auf unbestimmte Zeit verschoben und darauffolgend Mitte Juni auf den 26. Juni bis 7. Juli 2024 in Gqeberha neu angesetzt.

Elf Mannschaften aus dem südlichen Afrika sowie die kenianische Fußballnationalmannschaft mit Gastrechten spielten um den Titel des „Meisters des südlichen Afrikas“. Die Auswahl Sambias ging als Titelverteidiger in das Turnier, das am Ende von Angola gewonnen wurde.

COSAFA
Der Council of Southern Africa Football Associations (etwa Rat der Fußballverbände des südlichen Afrika), meist nur COSAFA genannt, ist seit 1992 der regionale Fußballverband der Confédération Africaine de Football (CAF) im südlichen Afrika. Er hat 14 Mitgliedsverbände sowie ein assoziiertes Mitglied.

Der Hauptsitz des Verbandes ist in Gaborone in Botswana. Seit 2008 gibt es ein zusätzliches Verwaltungsbüro in Johannesburg, Südafrika.

Präsident ist seit 2022 Artur de Almeida e Silva aus Angola.

Im Mai 2024 wurden erstmals die COSAFA Awards als höchste Fußballauszeichnung im südlichen Afrika vergeben.
Ulf Hohmann
Ulf Hohmann (* 9. Juli 1963 in Stuttgart) ist ein deutscher Verhaltensforscher, dessen Studien über den Waschbären und Schwarzwild maßgeblich zum Verständnis des Sozialverhaltens und Management der Tierarten und seiner Ausbreitung im deutschsprachigen Raum beigetragen haben.

Sozialverhalten
Das Sozialverhalten umfasst alle Verhaltensweisen von Menschen und Tieren, die auf Reaktionen oder Aktionen von Individuen der eigenen Art abzielen. Sozialverhalten umfasst somit sowohl Formen des harmonischen Zusammenlebens als auch agonistisches (rivalisierendes) Verhalten.
Bügelfibel von Freilaubersheim
Die sogenannte Bügelfibel von Freilaubersheim (KJ 144) oder auch Runenfibel von Freilaubersheim ist eine Fibel fränkischer Herkunft aus der zweiten Hälfte des 6. Jahrhunderts, die bei Frei-Laubersheim (Rheinhessen, heute Landkreis Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz) im 19. Jahrhundert gefunden wurde. Auf der Rückseite findet sich eine Runeninschrift in voralthochdeutscher Sprache.

Landkreis Bad Kreuznach
Der Landkreis Bad Kreuznach ist eine Gebietskörperschaft im Zentrum von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die gleichnamige verbandsfreie Stadt Bad Kreuznach.
Leotard
Das Leotard ist ein hautenges einteiliges Kleidungsstück aus Oberteil und angeschnittenem Slip. Leotards können ärmellos, kurz- oder langärmlig sein. Sie werden getragen von Akrobaten, Gymnastikern, Tänzern, Schauspielern und Künstlern im Zirkus, sowohl als praktische Kleidung als auch bei Vorführungen als Kostüm. Das Kleidungsstück wurde erfunden und bekannt durch den französischen Artisten Jules Léotard (1838–1870), der es bei seinen Auftritten trug.

Im Bereich Turnen und Gymnastik wird meist die Bezeichnung Turnanzug oder Gymnastikanzug verwendet, ansonsten auch Trikot als Oberbegriff. Eine Variation, bei der die Beine bedeckt sind, heißt Unitard.

Artist (Darsteller)
Ein Artist (von mittellateinisch artista und französisch artiste) gehört zu den darstellenden Künstlern. Seit Ende des 18. Jahrhunderts übt er eine jeweils hoch spezialisierte Kunstfertigkeit von körperlicher Geschicklichkeit, die Artistik, als Bühnenkünstler zumeist in Theatern, Varietés, Zirkussen oder als Straßenkünstler aus. Als Berufsverband der darstellenden Künstler fungiert in Deutschland die Internationale Artisten-Loge.
Hutmacher
Hutmacher ist ein Handwerksberuf, der sich mit der Herstellung von Hüten und anderen Kopfbedeckungen aus Materialien wie Filz, Stoff, Leder, Pelz oder Stroh beschäftigt. Schon für 1363 ist die Existenz einer Hutmacherzunft in Nürnberg belegt. Aufgrund der früher bei der Verarbeitung von Filz gebräulichen Quecksilbersalze litten Hutmacher oft unter dem Hutmachersyndrom („Verrückt wie ein Hutmacher“).

Seit der Novellierung der Ausbildungsordnung in Deutschland im Jahr 2004 ist die offizielle Berufsbezeichnung des zulassungsfreien Handwerks Modist.

Stroh
Stroh (das, -[e]s, kein Plural) ist ein Sammelbegriff für ausgedroschene und trockene Halme und Blätter von Getreide, Ölpflanzen, Faserpflanzen oder Hülsenfrüchten.

Das meiste Stroh wird als Humus- und Nährstoffquelle in den Boden landwirtschaftlicher Nutzflächen eingearbeitet, entweder direkt nach der Ernte oder – vermischt mit Tierexkrementen als Mist – nachdem es als Einstreu genutzt wurde. Einige Stroharten dienen auch als rohfaserreiche, aber nährstoffarme Futtermittel. Stroh wird auch energetisch genutzt, als Brennmaterial und als Rohstoff für synthetische Biokraftstoffe. Zudem wird Stroh als Baumaterial (Strohballenbau), als Rohstoff für (kunst-)handwerkliche Arbeiten (z. B. Strohflechterei) sowie früher auch als Material zur Eindeckung von Dächern verwendet.

Im Unterschied zum ausgedroschenen Stroh besteht Heu aus getrockneten, geschnittenen Futterpflanzen, also überwiegend aus Gräsern und Kräutern, zum Beispiel aus Klee.
Copiapoa cinerea
Copiapoa cinerea ist eine Pflanzenart aus der Gattung Copiapoa in der Familie der Kakteengewächse (Cactaceae). Das Artepitheton cinerea stammt aus dem Lateinischen, bedeutet ‚aschgrau‘ und verweist auf die Farbe der Triebe.

Copiapoa cinerea wurde von den Kakteengesellschaften der drei deutschsprachigen Länder Deutschland (DKG), Österreich (GÖK) und Schweiz (SKG) zum Kaktus des Jahres 2026 gewählt.

Schweizerische Kakteen-Gesellschaft
Die Schweizerische Kakteen-Gesellschaft (SKG; französisch Association Suisse des Cactophiles, ASC) ist ein Verein mit Sitz in Baden AG, Schweiz. Der Verein wurde am 7. Dezember 1930 als Gesellschaft Schweizerischer Kakteen- und Sukkulenten-Freunde (GSKF) in Luzern gegründet. 1944 wurde der Verein in die heutige Bezeichnung Schweizerische Kakteen-Gesellschaft umbenannt. Sie hat derzeit etwa 900 Mitglieder, die in über 20 Ortsgruppen in der deutsch- und französischsprachigen Schweiz organisiert sind. Als Publikation gibt die Gesellschaft zusammen mit der Gesellschaft Österreichischer Kakteenfreunde und der Deutschen Kakteen-Gesellschaft unter anderem die monatlich erscheinende Zeitschrift Kakteen und andere Sukkulenten heraus.
Isu Chemical
Isu Chemical Co., Ltd.  (kor. 이수화학) ist ein koreanisches Chemieunternehmen der Petrochemie. Das 1969 gegründete Unternehmen ist ein Mitglied der Isu-Gruppe mit Hauptsitz in Seoul und Fabriken in Ulsan und Onsan. Es ist der einzige integrierte Hersteller in Korea von linearen Alkylbenzolen, einem Rohstoff für Waschmittel. Gemeinsam mit der indonesischen  Salim Group hält es jeweils 50 % am Joint-Venture Great Orient Chemical Pte., Ltd. in Singapur, dass seit 2008 über eine Fabrik für Alkylbenzol in China,  Great Orient Chemical (Taicang) Co., Ltd, verfügt.

Isu Chemical hat Verbindungsbüros in China, Mexiko und Vietnam sowie Auslandsniederlassungen in Deutschland (Eschborn).

Isu Chemical arbeitet seit 2022 mit dem koreanischen Unternehmen ECOPRO BM bei der Entwicklung von Festkörperakkumulatoren auf Sulfidbasis zusammen.

Taicang
31.556388888889121.17416666667Koordinaten: 31° 33′ N, 121° 10′ O

Taicang (chinesisch 太仓市, Pinyin Tàicāng Shì) ist eine chinesische kreisfreie Stadt der bezirksfreien Stadt Suzhou in der Provinz Jiangsu im Osten der Volksrepublik China, rund 48 Kilometer nordwestlich vom Zentrum Shanghais gelegen. Sie hat eine Fläche von 620 km² und 711.854 Einwohner (Stand: Zensus 2010) mit einer schnell wachsenden Tendenz.
Ruedi Jeker
Ruedi Jeker (* 9. Juli 1944 in Büsserach) ist ein Schweizer Kulturingenieur und Politiker, der in Zürich arbeitete. Jeker war Parteimitglied der FDP und sass von 1999 bis 2007 im Zürcher Regierungsrat.

Schweizer
Schweizer ist die Bezeichnung für die Staatsbürger des mitteleuropäischen Binnenstaates Schweiz. Ein Schweizer besitzt das Bürgerrecht zumindest einer Gemeinde, seines Heimatorts. Ende Dezember 2018 hatten etwa 7,16 Millionen Menschen die Schweizer Staatsangehörigkeit; davon hatten 6'396'252 Wohnsitz in der Schweiz, 760'233 (knapp 11 Prozent) waren Auslandschweizer.
Pordenone
Pordenone (abgeleitet von lateinisch Portus Naonis; venetisch und furlanisch Pordenon, lokal slowenisch Pordenún, deutsch veraltet Portenau) ist eine Stadt in der Region Friaul-Julisch Venetien. Sie hat 52.371 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Bis 2017 war sie die Hauptstadt einer gleichnamigen Provinz, die dann aufgelöst wurde.

Das Gebiet wurde schon vor dem Jahr 1000 bewohnt. Pordenone hat eine historische Altstadt entlang der Straße Corso Vittorio Emanuele II. Ferner ist die Stadt ein Industriezentrum der Region. Den Schwerpunkt bildet die Produktion von Haushaltsgeräten. Die wichtigsten Arbeitgeber sind Zanussi (aus dem Electrolux-Konzern) und die vielen Zulieferbetriebe für die Produktion der Weißware.

Haushaltsgerät
Ein Haushaltsgerät ist ein mechanisches oder elektrisches Gerät, das üblicherweise im Privathaushalt benutzt wird. Darunter fallen beispielsweise Küchengeräte, Waschmaschinen, Staubsauger und elektrische Kleingeräte. Der Handel bezeichnet dieses Sortiment als Weiße Ware (in Abgrenzung zu brauner Ware für Unterhaltungselektronik, roter Ware für Heizungen und grauer Ware für Informations- und Kommunikationselektronik).
Matīss Kaudzīte
Matīss Kaudzīte (deutsch Matthies Kaudsit; * 18. August 1848 Gemeinde Vecpiebalga, Gouvernement Livland; † 8. November 1926 Gemeinde Vecpiebalga) war ein lettischer Lehrer, Publizist und Schriftsteller.

Gouvernement Livland
Das Gouvernement Livland (russisch Лифляндская губерния/Lifljandskaja gubernija; auch Gouvernement Riga) war eines der drei Ostseegouvernements des Russischen Reiches. Es umfasste die Region Vidzeme im heutigen Lettland sowie die Südhälfte des heutigen Estlands. Hauptstadt war Riga. Das Gouvernement wurde nach der historischen Landschaft Livland benannt.
Mareile
Mareile ist ein weiblicher Vorname. Es ist eine Koseform zu Marie, die vorwiegend im norddeutschen und friesischen/niederländischen Sprachraum gebräuchlich ist.

Literarisch belegt ist der Vorname beispielsweise im Roman „Beate und Mareile“ von Eduard Graf von Keyserling.

Mareile ist auch die Bezeichnung für einen Rennsteigstein.

Eduard von Keyserling
Eduard Graf von Keyserling (* 2. Maijul. / 14. Mai 1855greg. in Tels-Paddern bei Hasenpoth, Kurland, Russisches Kaiserreich; † 28. September 1918 in München) war ein deutscher Schriftsteller und Dramatiker des Impressionismus.
Ramón Folch de Cardona
Ramón Folch de Cardona-Anglesola (* 1467 in Bellpuig, Provinz Lleida; † 1522 in Neapel) aus dem katalanischen Adelshaus Folch de Cardona war Graf von Albento, 11. Baron von Bellpuig, sowie seit 12. Dezember 1502 1. Herzog von Soma und ein spanischer Heerführer und Politiker. Er nahm ehrenvoll im Admiralsrang bei jener spanischen Eskadron teil, die Mers-el-Kébir im Jahr 1505 während eines Feldzuges in Nordafrika eroberte.

Mers-el-Kébir
Mers-el-Kébir (spanisch: Mazalquivir, arabisch المرسى الكبير, DMG al-Marsā al-kabīr ‚der Große Hafen‘) ist eine Hafenstadt mit etwa 18.000 Einwohnern an der Nordwestküste Algeriens, nahe der Großstadt Oran.
Cream tea
Als cream tea (Englisch wörtlich „Sahnetee“, im Sinne von „Nachmittagsimbiss mit Sahne“), Devon cream tea oder Cornish cream tea wird in Großbritannien eine kleine Mahlzeit bezeichnet, die aus Tee (meist mit Milch), Scones, Clotted cream und Konfitüre besteht. Zusätzlich können auch noch kleine Sandwiches gereicht werden.

Konfitüre
Die Konfitüre (von französisch la confiture) ist ein Brotaufstrich aus Zucker und eingekochten Früchten.

Der Ausdruck Konfitüre – oder kurz Konfi oder Gomfi – ist in der Schweiz üblich für alle mit Zucker gekochten Fruchtaufstriche.

In Deutschland wird Konfitüre im allgemeinen Sprachgebrauch seltener benutzt. Meist wird das Wort für Aufstriche verwendet, die nur aus einer Fruchtsorte hergestellt sind und die noch Fruchtstückchen enthalten. Eine häufige Bezeichnung für mit Zucker eingekochte Früchte ist in Deutschland und Österreich auch „Marmelade“.
Eita
Eita (jap. 瑛太), eigentlich Eita Nagayama (永山 瑛太, Nagayama Eita; * 13. Dezember 1982 in Itabashi, Tokio) ist ein japanischer Schauspieler. Bekannt ist er aus mehreren Serien (so genannten Dorama), wie unter anderen Nodame Cantabile, Last Friends und Sunao ni Narenakute und Filmen, wie zum Beispiel Azumi und Dear Doctor.

Nodame Cantabile
Nodame Cantabile (jap. のだめカンタービレ, Nodame Kantābire) (ital. „Cantabile“, bedeutet in der Musik „singbar“ oder „liedhaft“) ist eine Manga-Serie der japanischen Zeichnerin Tomoko Ninomiya, die von 2001 bis 2009 im Manga-Magazin Kiss sowie in insgesamt 23 Sammelbänden veröffentlicht wurde. Die Manga-Serie wurde unter anderem auch als Dorama, als zwei Realfilme und als drei Anime-Fernsehserien umgesetzt und wird durch den Spin-off Nodame Cantabile encore opera hen fortgesetzt. Der mehrfach preisgekrönte Manga ist der kommerziell erfolgreichste Manga aller Zeiten, der für erwachsene Frauen gezeichnet wurde, also der Josei-Gattung zuzuordnen ist.

Der Manga handelt von der Geschichte der ungewöhnlichen Pianistin Megumi Noda (Nodame) und dem aufsteigenden Dirigenten Shin’ichi Chiaki.
Lhôpital
Lhôpital ist eine ehemalige französische Gemeinde und heutige Commune déléguée mit 45 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Ain in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Sie gehörte zum Kanton Valserhône im Arrondissement Nantua und war Mitglied im Gemeindeverband Pays Bellegardien.

Terre Valserhône
Die Terre Valserhône (kurz CCTV und mit Zusatz L’interco) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Ain, dessen Verwaltungssitz sich in der Gemeinde Valserhône befindet.

Der Gemeindeverband besteht aus zwölf Gemeinden und zählt 21.657 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 225,76 km². Präsident des Gemeindeverbandes ist Patrick Perréard.

Die Terre Valserhône wurde am 30. Dezember 2002 gegründet. Zu den Kompetenzen des Gemeindeverbandes gehören

Raumplanung, vor allem die Ausarbeitung und Überwachung des Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) und die Umsetzung des Regionalvertrages für nachhaltige Entwicklung (Contrat de développement durable Rhône-Alpes);

Entwicklung und Förderung wirtschaftlicher Aktivitäten sowie des Tourismus;

Abfallwirtschaft;

Bau und Unterhalt von kulturellen und sportlichen Einrichtungen;

soziale Angelegenheiten;

Verbesserung des öffentlichen Nahverkehrs auf dem Gebiet des Gemeindeverbandes.
Ubume
Die Ubume (産女; „Gebärende Frau“, „Entbindungsfrau“ oder „Mutterschaftsfrau“) ist ein Wesen der japanischen Folklore aus der Gruppe der Yōkai und der Yūrei. Es soll sich um den unglücklichen Geist einer Frau handeln, die während der Schwangerschaft oder Geburt ihres Kindes starb. Ihr wird ein ambivalenter Charakter nachgesagt und in manchen ländlichen Gegenden ist sie als Kinder raubende Hexe gefürchtet.

Folklore
Die Folklore (von englisch folk „Volk“, und lore „Überlieferung“ oder „Wissen“) ist der sichtbare Ausdruck des immateriellen kulturellen Erbes einer ethnischen oder religiösen Gemeinschaft. Sie umfasst althergebrachte Traditionen des Volkes (z. B. Materialkultur, Kulte, Riten, Bräuche, Sitten, Musik, Volkskunst, Literatur) und beruht auf generationsübergreifender Überlieferung, die in mündlicher, unter Umständen aber auch schon seit geraumer Zeit schriftlich oder bildlich fixierter Form vorliegen kann. Moderne kulturelle Erscheinungsformen, die ebenfalls Ausdruck einer kulturellen oder subkulturellen Gemeinschaft sein können, werden üblicherweise ebenso wenig zur Folklore gerechnet wie hochkulturelle Leistungen, die zwar ebenfalls landestypisch oder kulturspezifisch sein können, aber keinen volkstümlichen Charakter besitzen.

Wissenschaftlich befasst sich mit Folklore die Disziplin der Folkloristik als Teilgebiet der allgemeinen Volkskunde und der Erzählforschung.
FA Women’s League Cup
Der FA Women’s League Cup ist ein 2011 eingeführter Fußballpokalwettbewerb der höchsten englischen Frauenfußballligen. Er nannte sich bis 2024 nach dem Sponsor FA WSL Continental Tyres Cup und wird seither offiziell als Subway Women’s League Cup bezeichnet. Teilnehmer sind die Mannschaften der FA Women’s Super League sowie der FA Women’s Championship.

Aktueller Sieger (Saison 2024/25) ist der FC Chelsea. Das Endspiel der Saison 2025/26 findet am 15. März 2026 zwischen den Titelverteidigerinnen und der Mannschaft von Manchester United statt.

Manchester United (Frauenfußball)
Der Manchester United Women Football Club, allgemein bekannt als Manchester United, ist ein englischer professioneller Frauenfußballverein aus einem Vorort von Salford, Greater Manchester. Manchester United W.F.C. spielt seit der Saison 2019/20 in der FA Women’s Super League (FA WSL), der 
höchsten Spielklasse innerhalb des englischen Frauenfußballs. Der Verein wurde am 28. Mai 2018 gegründet und ist Eigentum der Manchester United plc, die auch die professionelle Männerabteilung von Manchester United besitzt.
Kollimator
Ein Kollimator dient zur Erzeugung von Licht mit annähernd parallelem Strahlengang aus einer divergenten Quelle. Diese  Kollimation dient häufig dazu, dem Licht eine bestimmte Richtung zu geben. Kondensoren und Beleuchtungssysteme bestehen oft aus einem Kollimator, gefolgt von einer Linse.

In der technischen Optik werden Skalen mit einem Kollimator im Unendlichen abgebildet. Sie überlagern dann das Bild des Objektes und erlauben es, dessen Abmessungen zu bestimmen.

Technische Optik
Technische Optik (auch Optotechnik oder Photonik) ist ein Fachgebiet, das die ingenieurwissenschaftliche Anwendung von Optik umfasst. Die technische Optik verknüpft Elemente der Optischen Messtechnik, der Lasertechnik und der Optik. Wichtige Teilgebiete sind die Mikrooptik, die Lichttechnik und die Faseroptik. Das Fachgebiet zählt zu den Ingenieurwissenschaften, da die konkrete Konstruktion und Herstellung optischer Geräte sowie die Konzeption spezifischer Strahlengänge im Vordergrund stehen. 
Anwendung findet die technische Optik unter anderem in der Projektionstechnik, Holografie und Fotografie sowie in der Spektroskopie.

Ein Optotechniker befasst sich mit der Konzeptionierung, Entwicklung und Herstellung von optischen Systemen. Ein Spezialist zur Bearbeitung optisch wirksamer Flächen wird als Feinoptiker bezeichnet.
Burg Dicke
Die Burg Dicke, auch Dickener Schlössle genannt, ist die Ruine einer Höhenburg auf einem Bergplateau bei Stammheim, einem heutigen Stadtteil von Calw im Landkreis Calw in Baden-Württemberg.

Die Reste der Burg, ein quadratischer Turmstumpf und Grabenrest können über den Hof Dicke oder von einem Parkplatz aus dem Nagoldtal zum „Dickener Schlößle“ erreicht werden. Das Burgplateau kann über eine Eisen- und eine Holzleiter bestiegen werden.

Als Erbauer werden die Truchsessen von Waldeck gerechnet.

Calw
Calw [kalf] ist eine Mittelstadt in Baden-Württemberg, etwa 18 Kilometer südlich von Pforzheim und 33 Kilometer westlich von Stuttgart gelegen. Die Kreisstadt, zugleich die größte Stadt im Landkreis Calw, bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Seit 1. Januar 1976 ist Calw Große Kreisstadt. Sie gehört zur Region Nordschwarzwald und zur Randzone der europäischen Metropolregion Stuttgart.
Gate 7
Gate 7 (jap. GATE 7) ist eine Mangaserie der japanischen Zeichnergruppe Clamp, deren erstes Kapitel 2010 in Japan erschienen ist. Das Werk, das in die Genre Abenteuer und Fantasy einzuordnen ist, ist in Japan ein Verkaufserfolg und wurde in mehrere Sprachen übersetzt, darunter auch ins Deutsche.

Abenteuer
Als Abenteuer (lateinisch advenire ‚Ankommen‘ und adventus ‚Ankunft‘; mittelhochdeutsch: Âventiure) wird eine risikohaltige Unternehmung wie eine gefahrenträchtige Reise oder die Erforschung eines unbekannten Gebiets bezeichnet, die aus dem geschützten Alltagsbereich hinausführen. Der Abenteurer verlässt sein gewohntes Umfeld und sein soziales Netzwerk, um etwas Wagnishaltiges zu unternehmen, das interessant oder auch gefährlich zu sein verspricht und bei dem der Ausgang ungewiss ist. In diesem Sinne gelten und galten Expeditionen ins Unbekannte zu allen Zeiten als Abenteuer. Die mit einem Abenteuer verbundenen Risiken können physische Schäden, psychische Folgen, Sachschäden oder juristische Konsequenzen betreffen.
St. Martin (Missen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Martin steht in Missen, einem Gemeindeteil von Missen-Wilhams im schwäbischen Landkreis Oberallgäu in Bayern. Das Bauwerk ist in der Liste der Baudenkmäler in Missen-Wilhams als Baudenkmal unter der Nr. D-7-80-127-1 eingetragen.

Landkreis Oberallgäu
Der Landkreis Oberallgäu ist der südlichste Landkreis Deutschlands und gehört zum bayerischen Regierungsbezirk Schwaben. Sitz der Kreisverwaltung ist die Kreisstadt Sonthofen. Die kreisfreie Stadt Kempten (Allgäu) liegt inmitten des Landkreises. Oberallgäu wird fälschlicherweise als Synonym für das alpin geprägte obere Allgäu verwendet, das eigentliche Ur-Allgäu von Oberstaufen über Oberstdorf und Sonthofen nach Bad Hindelang, wo auch die Allgäuer Dialekte beheimatet sind. Das ab Kempten in den Norden reichende voralpine Hügelland wird wiederum als Unterallgäu bezeichnet, auch wenn es noch zum Landkreis Oberallgäu gehört und dort bereits ab Kempten vermehrt schwäbische Dialekte gesprochen werden. Erst nördlich von Dietmannsried beginnt der Landkreis Unterallgäu.