hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beamer (LaTeX)
Beamer ist eine Klasse des Textsatzprogramms LaTeX, mit der Präsentationen erstellt werden können. Beamer wurde von Till Tantau entwickelt und erstmals 2003 auf dem CTAN-Netzwerk veröffentlicht.
Seit April 2010 wird das Paket von Vedran Miletić gepflegt.
Weiterhin lieferte Joseph Wright Beiträge zu dem Projekt.
Der Name der Klasse ist vom verbreiteten deutschen Scheinanglizismus für einen Videoprojektor abgeleitet, der zum Vorführen einer Präsentation verwendet wird.

Referat (Vortrag)
Ein Referat ist ein Vortrag über ein Thema, der in einer begrenzten Zeit gehalten wird. Die häufigsten Formen sind mündliche Berichte, Fachvorträge bei Tagungen, Kurzreferate bei Seminaren oder Übungsreferate in der Schule oder Hochschule. Vortragende werden Referenten genannt.
Fühlkiste
Eine Fühlkiste, auch Tastbox genannt, ist ein vor allem für Kinder gedachtes Erlebnisobjekt, in das man blind hineingreifen soll, um mit dem Tastsinn den Inhalt zu erraten.

Als Objekt dient ein Behältnis wie eine Schachtel, in das ein oder mehrere Löcher eingebracht werden und nach Bedarf auch Abtrennungen. Die Öffnungen sollten gegen Sicht geschützt sein. In dem Behältnis werden verschiedene Objekte bzw. Materialien zum Ertasten deponiert. Hierbei muss eine Verletzungsgefahr ausgeschlossen sein, der Überraschungseffekt für Kinder sollte gegeben sein. Durch abwechslungsreiche Tastgefühle (z. B. Fell, Slime, Luftballon, Eiswürfel, Watte) ist ein Unterhaltungswert nicht nur für Kinder gegeben.

Daher wird eine Fühlkiste auch von Fachleuten zum Nahebringen von Naturerlebnissen genutzt, z. B. zum Ertasten von Tieren oder verschiedenen Baumfrüchten.

Luftballon
Ein Luftballon ist ein elastischer Hohlkörper, der mit Gas befüllbar ist und sich dabei um ein Vielfaches seiner ursprünglichen Größe ausdehnt. Er ist zumeist aus Gummi, Kunststoff oder Naturkautschuk hergestellt. Ausnahmen bilden Folienballons, deren Material sich fast nicht ausdehnt. Die Füllung besteht in der Regel aus Luft oder Helium.
Simone Büngener
Simone Büngener (* 24. Januar 1962), verheiratete Simone Noack, ist eine ehemalige deutsche Hürden- und Mittelstreckenläuferin.

Bei den Weltmeisterschaften 1980 in Sittard schied sie über 400 Meter Hürden im Vorlauf aus.

1982 wurde sie bei den Halleneuropameisterschaften in Mailand Fünfte über 800 Meter.

1980 wurde sie Deutsche Vizemeisterin über 400 Meter Hürden, 1982 in der Halle und im Freien Deutsche Vizemeisterin über 800 Meter.

Simone Büngener wurde von ihrem späteren Ehemann Manfred Noack trainiert. Sie startete bis 1983 für die Sport-Union Annen, danach für den ASV Köln und den TV Wattenscheid 01.

TV Wattenscheid 01 Leichtathletik
Der TV Wattenscheid 01 Leichtathletik e. V. ging 1971 aus dem am 18. Mai 1901 in Wattenscheid gegründeten TV Wattenscheid 01 hervor und zählt zu den erfolgreichsten Leichtathletikvereinen Deutschlands.
Karl Eduard Claussen
Karl Eduard Claussen (* 20. September 1930 in Kappeln; † 5. Oktober 2012 in Bargteheide) war ein deutscher Politiker (CDU). Er war ab 1967 Mitglied des Landtags, von 1971 bis 1979 Sozialminister, von 1979 bis 1983 Justizminister und von 1983 bis 1988 Innenminister des Landes Schleswig-Holstein.

Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport des Landes Schleswig-Holstein
Das Ministerium für Inneres, Kommunales, Wohnen und Sport (MIKWS) ist ein Landesministerium in Schleswig-Holstein. Die Behörde wird seit dem 12. November 2025 von Magdalena Finke (CDU) geführt, Staatssekretäre sind Frederik Hogrefe (CDU) und Sönke E. Schulz.

Unter anderem nimmt es als Oberste Bauaufsichtsbehörde die Fachaufsicht über die unteren Bauaufsichtsbehörden wahr. Außerdem hat das Ministerium die Aufsicht über das Landesamt für Vermessung und Geoinformation Schleswig-Holstein sowie das Landesamt für Zuwanderung und Flüchtlinge Schleswig-Holstein.
Hexenstein (Ardagger)
Der Hexenstein ist ein Granitblock und Schalenstein in der Ortschaft Innerzaun am Kollmitzberg bei Ardagger.

Der Hexenstein, der heute großteils von Buschwerk umgeben ist, ist ein senkrecht aufragender Granitblock, auf dessen Oberseite sich eine schalenförmige Ausnehmung befindet, die durch Verwitterung entstanden ist. Als Aufstiegshilfe in den Gesteinsblock sind Stufen eingehauen. Der Stein wurde früher für kultische Zwecke genutzt.

Von Hexenstein hat man eine hervorragende Rundumsicht.

Ardagger
Ardagger (im Jahre 1971 Ardagger-Stephanshart) ist eine Marktgemeinde mit 3604 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im Mostviertel in Niederösterreich. Ardagger wird auch als das Tor zum Strudengau bezeichnet. Die Gemeinde entstand Anfang 1970 durch Fusion der Vorgängergemeinden.
Segelfluggelände Jeżów Sudecki
Der Segelflugplatz Jeżów Sudecki (polnisch Lotnisko Jeżów Sudecki, ICAO-Code: EPJS) ist ein Segelfluggelände des Aeroklub Jeleniogórski (Aeroclub Hirschberg) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Der Platz liegt zwei Kilometer in nordöstlicher Richtung vom Dorf Jeżów Sudecki (deutsch Grunau) und fünf Kilometer von Jelenia Góra (Hirschberg) entfernt.

Das Fluggelände liegt auf dem Nebengipfel des Szybowcowa Góra (Segelflugberg; früher Schieferberg) des Bober-Katzbach-Gebirges und ist wie das Segelfluggelände Bezmiechowa unter anderem für Rollstart zugelassen. Der Platz wurde ab 1927 durch die Segelflugschule Grunau angelegt und erreichte eine hohe Bekanntheit.

Das Gelände hat fünf Start- und Landebahnen. Der nächste Verkehrslandeplatz ist Jelenia Góra (EPJG) desselben Aeroklubs.

ICAO-Code
ICAO-Codes dienen zur eindeutigen Identifizierung von Flugplätzen, Fluggesellschaften und Flugzeugtypen. Sie werden von der International Civil Aviation Organization (ICAO) (Internationalen Zivilen Luftverkehrsorganisation) vergeben. ICAO-Codes werden von der Flugsicherung, bei der Flugplanung sowie im Flugbetrieb verwendet.

Sie sind nicht zu verwechseln mit den aus nur drei Buchstaben bestehenden IATA-Codes für Flugplätze mit Reiseflugverkehr, mit denen Fluggäste sehr viel häufiger konfrontiert werden, weil sie beim Verkauf von Flugleistungen, auf Reservierungen, Tickets, Zeittafeln am Flughafen etc. als Abkürzungen für Flugziele benutzt werden. Ebenfalls sind sie nicht zu verwechseln mit den IATA-Codes für Flugzeugtypen und für Fluggesellschaften.
Lucius Cornelius Lentulus Caudinus (Konsul 237 v. Chr.)
Lucius Cornelius Lentulus Caudinus († 213 v. Chr.) war ein römischer Senator, Politiker und Militär.

Lucius Cornelius Lentulus Caudinus gehörte zum Zweig der Lentuli der Familie der Cornelier. Er war Sohn von Lucius Cornelius Lentulus Caudinus und Bruder von Publius Cornelius Lentulus Caudinus. Obwohl über seine Laufbahn nur wenige Einzelheiten bekannt sind, erreichte Caudinus mehrere Spitzenpositionen im römischen Staat. 237 v. Chr. bekleidete er an der Seite von Quintus Fulvius Flaccus das Konsulat. Im Jahr darauf wurde er Zensor und sein Bruder Konsul. Zu einem unbekannten Zeitpunkt vor 221 v. Chr. wurde Caudinus pontifex, 221 v. Chr. pontifex maximus. Diese Position hatte er bis 213 v. Chr. inne. Wohl 220 v. Chr. wurde er zudem princeps senatus.

Römischer Senat
Der römische Senat (lateinisch Senātus Rōmānus, lateinisch senatus, abgeleitet von senex „alter Mann, Ältester“) war bis zum Ende der Republik die wichtigste Institution des römischen Staates. Die Mitgliedschaft im Senat war im Wesentlichen den ehemaligen Magistraten vorbehalten. Dadurch versammelten sich im Senat die – durch Reichtum, Familienbeziehungen oder Ruf (nicht aber Amt) – mächtigsten Männer Roms, was wiederum die Bedeutung des Senats begründete. Denn obwohl seine Beschlüsse nie rechtlich bindend waren, sondern nur Empfehlungen darstellten, bestimmte er bis in die Zeit des Augustus und in Ausnahmesituationen auch noch danach, im Prinzipat und der Römischen Kaiserzeit, die römische Politik. Der Senat bestand bis in die ausgehende Spätantike.
Katholische Kapelle (Rolandswerth)
Die katholische Kapelle Mariä Unbefleckte Empfängnis in Rolandswerth, einem Ortsteil der Stadt Remagen im rheinland-pfälzischen Landkreis Ahrweiler, ist ein Backsteinbau aus dem Jahre 1865. Sie liegt in steiler Hanglage oberhalb der linksrheinischen Eisenbahnstrecke zwischen der Brunnenstraße (Eingang) und der Straße Marienhöhe. Obwohl Rolandswerth nicht in Nordrhein-Westfalen liegt, gehört die Kapelle zur katholischen Pfarrei St. Martin und St. Severin mit Sitz in Bad Godesberg im Stadtdekanat Bonn des Erzbistums Köln.

Bad Godesberg
Bad Godesberg (bis 1926 Godesberg) ist einer der vier Stadtbezirke der Bundesstadt Bonn und hat 76.156 Einwohner (31. Dezember 2020). Bad Godesberg liegt an der südlichen Spitze der Kölner Bucht im Godesberger Rheintaltrichter am Übergang vom Mittel- zum Niederrhein. Der Stadtbezirk grenzt südöstlich an das Land Rheinland-Pfalz.
Windschatten
Windschatten ist eine Zone geringerer Windgeschwindigkeit auf der windabgewandten Seite (Lee) eines Strömungshindernisses. Die historische Nutzung des Windschattens besteht in der Anlage von Baumreihen oder Wallhecken in der Feldflur, wo der Windschatten – in sechs- bis siebenfacher Länge der Baumhöhe – die Erosion verhindert. Im weiteren Sinne bezeichnet man mit Windschatten auch bei Windstille die Zone hinter einem bewegten Gegenstand. Der Windschatten hinter bewegten Gegenständen spielt eine wichtige Rolle bei verschiedenen Sportarten. Bei einem bewegten Gegenstand mit zusätzlichem Seitenwind liegt der Windschatten entsprechend der vektoriellen Addition der Windgeschwindigkeiten (vergleiche: Kräfteparallelogramm) schräg hinter dem Gegenstand.

Wallhecke
Wallhecke (auch Knick, Knicke, Knicks, Över oder Öwer) ist eine Bezeichnung für von Gehölzen bewachsene, meist künstlich errichtete Erd-, Stein- oder Torfwälle in Mitteleuropa. Sie sind als Einfriedung und Grenzmarkierung weit verbreitete landschaftsprägende Elemente der Kulturlandschaft. Die durchschnittliche Höhe eines Walls beträgt etwa einen Meter, die durchschnittliche Breite bei Erdwällen etwa zwei Meter.
Sybotas
Sybotas (altgriechisch Συβότας Sybótas) war in der griechischen Mythologie König von Messenien aus dem Geschlecht der Aipytiden.

Er war der Sohn des Dotadas und nach diesem König von Messenien. Auf ihn geht das jährliche Königsopfer an Pamisos, den Flussgott des gleichnamigen Flusses, sowie der Heroenkult für Eurytos zurück.

Der Sohn des Sybotas war Phintas, der nach Sybotas die Herrschaft übernahm.

Pamisos (Messenien)
Der Pámisos (altgriechisch Πάμισος; früher (slawisch) Πιρνάτζα Pirnátza) ist der Hauptfluss von Messenien und einer der wasserreichsten Flüsse der Peloponnes. Die perennierenden Quellen des Flusses entspringen an den Hängen des Taygetos östlich des Dorfes Agios Floros. Der Pámisos mündet nach 17 Kilometern in den Messenischen Golf. Nach rund 6 Kilometern nimmt er den aus dem Norden zufließenden Mavrozumenos auf.

An den Quellen des Flusses lag ein antikes Heiligtum für den eponymen Flussgott Pamisos, das in den 1930er Jahren vom schwedischen Archäologen Natan Valmin ausgegraben wurde.
Jakob Christoph Schletterer
Jakob Christoph Schletterer (* 22. Juli 1699 in Wenns, Tirol; † 19. Mai 1774 in Wien) war ein Tiroler Bildhauer.

Er arbeitete um 1727 zusammen mit Georg Raphael Donner im Salzburger Schloss Mirabell und wurde 1751 Professor für Bildhauerei an der k.k. Akademie in Wien.

1758 schuf er ein Dutzend Steinskulpturen für den Park von Schloss Draßburg (Burgenland).

Er starb, während er an einer Statue der Artemisia für das Große Parterre von Schloss Schönbrunn arbeitete, die dann von Johann Baptist Hagenauer vollendet wurde.

Schloss Schönbrunn
Das Schloss Schönbrunn ist die ehemalige Sommerresidenz der Habsburger in der österreichischen Hauptstadt Wien. Die barocke Dreiflügelanlage wurde ab 1695 durch Leopold I. von Johann Bernhard Fischer von Erlach begonnen und ab 1743 durch Maria Theresia von Nikolaus von Pacassi vollendet. Hervorzuheben sind die Berglzimmer, die Große Galerie, das Vieux-Laque-Zimmer, die Schlosskapelle und das Schlosstheater. Zum Ensemble des „österreichischen Versailles“ gehört auch der Park mit dem Neptunbrunnen, der Gloriette und dem namensgebenden Schönen Brunnen. Als „außergewöhnliches Beispiel eines Gesamtkunstwerks“ wurden das Schloss und die Gärten von Schönbrunn 1996 ins UNESCO-Welterbe aufgenommen.
Pascual Aláez Medina
Pascual Aláez Medina OMI (* 11. Mai 1917 in Villaverde de Arcayos; † 24. Juli 1936 in Pozuelo, Madrid) war ein spanischer Oblate der Makellosen Jungfrau Maria.

Die ersten Gelübde legte er am 16. August 1935 ab. Am 22. Juli 1936 wurde er im Rahmen der religiösen Verfolgung in Spanien zusammen mit seinen Mitbrüdern im eigenen Kloster gefangen genommen und am 24. Juli 1936 zusammen mit sechs weiteren Oblaten hingerichtet.

Die Seligsprechung der 22 spanischen Märtyrer der Oblaten, darunter auch Pascual Aláez Medina, erfolgte am 17. Dezember 2011 in der Kathedrale von Madrid.

Pozuelo de Alarcón
Pozuelo de Alarcón ist eine Stadt mit 89.378 Einwohnern (Stand: 2024) in der Autonomen Gemeinschaft Madrid. Sie hat eine Fläche von 43,2 km² und liegt auf einer Höhe von 690 msnm.
Sie befindet sich 15 Kilometer westlich Madrids auf der Hochebene Neukastiliens, unmittelbar südlich des Kastilischen Scheidegebirges. Pozuelo de Alarcón liegt 30 km südöstlich der Sierra de Guadarrama, was für ein kühleres Klima als das Madrids sorgt.
Seit Juli 2007 ist Pozuelo an das Netz der Metro Madrid angeschlossen. Das pharmazeutische Unternehmen Laboratorios Farmacéuticos Rovi hat seinen Hauptsitz in Pozuelo de Alarcón.
Vogls Stummelfußfrosch
Vogls Stummelfußfrosch (Atelopus vogli) ist eine neuzeitlich ausgestorbene Froschlurchart aus der Gattung der Stummelfußfrösche (Atelopus). Er war in Venezuela endemisch. Die Art wurde 1934 von Lorenz Müller beschrieben und ist nach dem deutschen Benediktinerpater Cornelius Vogl benannt, der 1933 das Typusexemplar gesammelt hatte.

Froschlurche
Die Froschlurche (Anura; auch: Salientia) sind die bei weitem artenreichste der drei rezenten Ordnungen aus der Wirbeltierklasse der Amphibien. Die anderen Ordnungen der Amphibien sind die Schwanzlurche (Caudata, Urodela) und die Schleichenlurche oder Blindwühlen (Gymnophiona).

Die meisten Froschlurche werden – ohne näheren verwandtschaftlichen Zusammenhang mit diesen – als „Frösche“ bezeichnet. Zu den Froschlurchen zählen außerdem Kröten und Unken.
Konrad Algermissen
Konrad Algermissen (* 19. August 1889 in Harsum; † 22. Oktober 1964 in Hildesheim) war ein deutscher katholischer Dogmatiker, Moraltheologe, Dozent für Diözesangeschichte, Soziologe, Publizist und Ökumeniker.

Ökumenische Theologie
Ökumenische Theologie erforscht und reflektiert Fragen der verschiedenen Konfessionen, der Weltverantwortung der Kirchen und der Gerechtigkeit im Horizont christlicher Theologie.

Im Dialog der Konfessionen und in der Bearbeitung der zwischen ihnen bestehenden strittigen Fragen in Bezug auf Glaubenslehre und christliche Praxis bezeichnet man sie als Konfessionskunde. In jüngerer Zeit ist dabei in vielen Ansätzen eine Überwindung der Spaltung im Dialog zielgebend, der nicht die Widerlegung des Gegners, sondern die Wertschätzung des anderen im Blick hat. Durch diesen ökumenischen Ansatz unterscheidet sich ökumenische Theologie von der früheren Kontroverstheologie.
Jürgen Seidelmann
Jürgen Seidelmann (* 23. August 1955 in Mannheim) ist ein deutscher Sportschütze.

Von 1993 bis 1996 war er als Landestrainer von Baden-Württemberg im Bereich der Großkaliberschützen tätig, bei denen er auch als aktiver Schütze tätig war.

Von 1992 bis 1996 erzielte er bei Deutschen Meisterschaften insgesamt acht erste Plätze, darunter in den Königsdisziplinen Sportpistole Kaliber.45 ACP, Sportrevolver Kaliber.44 Magnum und .454 Casull sowie der Selbstladesportflinte Kaliber 12/76.

1998 zog er sich vom aktiven Sport zurück.

Sportschießen
Sportschießen oder auch Schießsport ist international der sportliche Umgang mit Schusswaffen, Sportbogen (Armbrust, Bogen) oder Blasrohren. Sportliches Schießen bedeutet Schießen nach bestimmten Regeln, die Waffe wird dabei – entgegen ihrem militärischen oder jagdlichen Ursprung – als Sportgerät verwendet, ähnlich wie der Speer beim Speerwurf oder der Degen beim Fechten.

Schießsport wird oftmals auch als Präzisionssport bezeichnet.
Jaro von Tucholka
Jaro von Tucholka (* 1894 in Posen; † 1978) war eine Dichterin, Übersetzerin und Fotografin aus der Familie Tucholka. Sie porträtierte, vor allem in den 1920er und 1930er Jahren, zahlreiche Prominente, darunter Renée Sintenis, Arnolt Bronnen und Marieluise Fleißer.

Arnolt Bronnen
Arnolt Bronnen (* 19. August 1895 in Wien als Arnold Bronner; † 12. Oktober 1959 in Ost-Berlin), mit Pseudonym A. H. Schelle-Noetzel, war ein österreichischer Schriftsteller, Theaterautor und Regisseur, der sich auch politisch betätigte, worüber er von Günther Rühle folgendermaßen charakterisiert wurde: „Er war ein Mitläufer, aber von ganz eigener Art: er lief immer mit denen mit, die dagegen waren.“
USA Perpignan
Die Union Sportive Arlequins Perpignan (franz.) bzw. Unió Esportiva Arlequins de Perpinyà (katal.), meist zu USA Perpignan oder USAP abgekürzt, ist ein Rugby-Union-Verein aus der französischen Stadt Perpignan im Département Pyrénées-Orientales. Er ist in der zweitobersten Liga Pro D2 vertreten und trägt seine Heimspiele im Stade Aimé-Giral aus.

Die Vereinsfarben sind Rot und Gelb, der katalanischen Flagge entsprechend. Im französischen Nordkatalonien ist der USAP ein Symbol der katalanischen Identität. Das Vereinsmotto ist in katalanischer Sprache und lautet „Sempre Endavant“ (immer vorwärts). Ab Mitte der 1990er Jahre wurde L’Estaca des katalanischen Liedermachers Lluís Llach zur inoffiziellen Vereinshymne. Die USAP ging 2004 eine Partnerschaft mit dem FC Barcelona ein, der auch über eine Rugby-Abteilung verfügt.

Die USA verfügte auch über eine Fußballsparte, die unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg sogar für zwei Saisons in der professionellen Division 2 antrat.

Nordkatalonien
Als Nordkatalonien (katalanisch Catalunya [del] Nord, französisch Catalogne du Nord) wird der nördliche Teil des historischen Fürstentums Katalonien bezeichnet. Bekannter unter dem Namen Roussillon gehört es seit 1659 zum französischem Staatsgebiet und ist nahezu deckungsgleich mit dem Département Pyrénées-Orientales. Die Staatsgrenze zur spanischen Autonomen Gemeinschaft Katalonien verläuft im Wesentlichen auf dem Hauptkamm der Pyrenäen. Lediglich der westliche Bereich, der heute französische Teil der Cerdanya, liegt südlich der Wasserscheide am Oberlauf des Segre.
Tumala
58.53861123.033889Koordinaten: 58° 32′ N, 23° 2′ O

Tumala (deutsch Thomel) ist ein Dorf (estnisch küla) auf der größten estnischen Insel Saaremaa. Es gehört zur Landgemeinde Saaremaa (bis 2017: Landgemeinde Orissaare) im Kreis Saare.

Saaremaa (Landgemeinde)
Saaremaa ist eine Landgemeinde im estnischen Kreis Saare. Sie umfasst neben der gleichnamigen Insel auch deren umliegende Inseln. Saaremaa wurde 2017 gegründet und ist seitdem die flächengrößte Gemeinde Estlands. Die Landgemeinde hatte am 1. Januar 2025 30.121 Einwohner.

Die Landgemeinde entstand durch den Zusammenschluss der Stadt Kuressaare und der Landgemeinden Kihelkonna, Lääne-Saare, Laimjala, Leisi, Mustjala, Orissaare, Pihtla, Pöide, Salme, Torgu und Valjala. Ursprünglich sollte auch noch Ruhnu Teil der Landgemeinde werden.

Neben dem Hauptort Kuressaare besteht die Gemeinde aus neun Großdörfern (Aste, Kärla, Kihelkonna, Kudjape, Leisi, Nasva, Orissaare, Salme und Valjala) sowie 427 Dörfern.
Kanton Lormes
Der Kanton Lormes war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Clamecy, im Département Nièvre und in der ehemaligen Region Burgund; sein Hauptort war Lormes. Vertreter im Generalrat war zuletzt von 2004 bis 2015 Fabien Bazin.

Der Kanton Lormes war 293,87 km² groß, hatte 3707 Einwohner (Stand 2012) und umfasste Wahlberechtigte aus zehn Gemeinden:

Lormes
Lormes ist eine französische Gemeinde mit 1.259 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im  Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Château-Chinon (Ville) und zum Kanton Corbigny.
Nulla in mundo pax sincera
Nulla in mundo pax sincera (RV 630) ist eine von Antonio Vivaldi komponierte Motette. Die Grundlage bildet ein anonymer lateinischer Text, dessen Titel als In der Welt gibt es keinen ehrlichen Frieden übersetzt werden kann. In der Tonart E-Dur stehend und im lyrischen Stil des italienischen Barock komponiert, ist das Werk für Sopran, zwei Geigen, Bratsche und Basso continuo (üblicherweise Cello und Tasteninstrument, in diesem Fall explizit die Orgel) gesetzt.

Der Text behandelt die Makel einer Welt voller Sünden und Übel und lobpreist Jesus als Erlöser.

Die Aufführung der Motette dauert ungefähr 13 Minuten.

Bratsche
Bratsche (italienisch viola, französisch alto) ist der heute im Deutschen  gebräuchliche Name für ein Streichinstrument, dessen Alternativbezeichnung Viola (Mehrzahl: Violen) ein Relikt der historischen Violenfamilie des 16. und 17. Jahrhunderts ist. Auf den ersten Blick wirkt sie wie eine größere Violine, ist jedoch etwas anders proportioniert, tiefer gestimmt (Altinstrument zur Violine) und klingt dunkler. Bratsche ist eine Umformung der italienischen Bezeichnung Viola da braccio (Armgeige, bei Daniel Speer Braz) und bezieht sich auf die Handhabung durch den Bratschisten, im Gegensatz zur Viola da gamba (Bein-Viola oder Knie-Geige), deren Spieler Gambist genannt wird.
Berufsbildungszentrum Šiauliai
Das Berufsbildungszentrum Šiauliai (lit. Šiaulių profesinio rengimo centras, Šiaulių PRC) war eine Berufsschule in  der viertgrößten litauischen Stadt Šiauliai. Es gab 2970 Schüler. Es werden 53 Berufsausbildungen angeboten. Jährlich gab es 800 Absolventen, davon erreichten 500 die  Hochschulreife.
Im Zentrum arbeiteten  402 Mitarbeiter (2014), davon 134 Berufsschullehrer und 92 Lehrer allgemeinbildender Fächer.

Berufsschullehrer
Unter einem Berufsschullehrer wird eine Lehrkraft verstanden, die theoretisches Wissen und fachpraktische Lerninhalte in einer dualen Ausbildung oder in einer die Ausbildung begleitenden Berufsschule vermittelt. Dies wird auch als berufsbegleitender Unterricht bezeichnet, der wahlweise als Blockunterricht oder ein- bis zweimal die Woche als (Einzel-)Tagesunterricht gegeben werden kann.

Da das Berufsbild der Berufsschullehrer in den Staaten des deutschsprachigen Raums (D-A-CH) jeweils unterschiedlich ausgestaltet ist, werden staatsspezifische Differenzierungen gesondert vorgenommen:

Lehrer an beruflichen Schulen in Deutschland

Berufsschullehrer (Österreich)

Berufsschullehrer (Schweiz)
St. Markus (Frankfurt-Nied)
Die römisch-katholische Kirche St. Markus ist ein unter Denkmalschutz stehendes Kirchengebäude in Nied, einem Stadtteil der südhessischen Metropole Frankfurt am Main. Die neuromanische Hallenkirche steht unter dem Patrozinium des Evangelisten Markus und ist Pfarrkirche der Pfarrei neuen Typs „St. Hildegard Frankfurt am Main“, die zur Region Frankfurt im Bistum Limburg gehört.

Bistum Limburg
Das Bistum Limburg (lateinisch Dioecesis Limburgensis) ist eine römisch-katholische Diözese in der deutschen Kirchenprovinz Köln. Sie umfasst Teile der Bundesländer Hessen und Rheinland-Pfalz. Kathedralkirche des Bistums ist der Limburger Dom, die größte Kirche der Diözese ist der Kaiserdom St. Bartholomäus in Frankfurt am Main.

Im Bistum lebten im Jahr 2022 etwa 539.100 Katholiken. Die meisten evangelischen Christen in diesem Raum gehören zur Evangelischen Kirche in Hessen und Nassau.
(58) Concordia
(58) Concordia ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 24. März 1860 vom deutschen Astronomen Karl Theodor Robert Luther an der Sternwarte Düsseldorf entdeckt wurde.

Der Asteroid wurde benannt nach Concordia, der römischen Göttin des Friedens und der Eintracht. Die Benennung erfolgte auf Wunsch des Entdeckers durch Carl Bruhns in Leipzig.

Sternwarte Düsseldorf
Die Düsseldorfer Sternwarte (auch als Sternwarte Bilk oder Sternwarte Charlottenruhe bezeichnet) war eine astronomische Forschungseinrichtung. Sie befand sich in der Nähe der Kirche Alt St. Martin an der Martinstraße 101 im Düsseldorfer Stadtteil Bilk und bestand von 1843 bis 1943.