hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Icaridin
Icaridin ist ein Repellent mit breitem Wirkspektrum gegen Insekten. Die Rechte besitzt die Lanxess AG.

Ursprünglich wurde für den Wirkstoff der Name Picaridin oder Hepidanin vorgeschlagen (und wird auch heute noch in verschiedenen Ländern benutzt), aber die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat als Internationalen Freinamen (INN) den Namen Icaridin festgelegt.

Im Juli 2020 wurde Icaridin durch die EU-Kommission für die Verwendung in Repellentprodukten erneut zugelassen. Die Zulassung trat am 1. Februar 2022 in Kraft und ist zehn Jahre gültig.

Wirkung (Pharmakologie)
Eine Wirkung (auch Pharmakonwirkung, biologische Aktivität) bezeichnet in der Pharmakologie die Wirkung eines Wirkstoffes auf einen Organismus. Die pharmakologischen Wirkungen auf einen Organismus und ihre Wirkungsmechanismen werden von der Pharmakodynamik behandelt. Die Wirkung im Sinne einer Einwirkung des Organismus auf ein eingenommenes Arzneimittel in Abhängigkeit von der Zeit untersucht die Pharmakokinetik. Mit den erwünschten Wirkungen befasst sich die klinische Pharmakologie, die unerwünschten und giftigen Wirkungen sind das Thema der Toxikologie. Analoge Teilbereiche der Toxikologie sind die Toxikokinetik und die Toxikodynamik.
Juan Velázquez de León
Juan Velázquez de León (* Ende des 15. Jh. in Cuéllar, Spanien; † 1. Juli 1520, Tenochtitlán), spanischer Offizier und Abenteurer, der Hernán Cortés bei der dritten spanischen Expedition 1519 in das Reich der Azteken begleitete.

Cuéllar (Segovia)
Cuéllar ist eine Kleinstadt und eine Gemeinde (municipio) mit 9.530 Einwohnern (Stand: 2024) in der Provinz Segovia in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-León in Zentralspanien. Die Stadt ist bekannt für ihre zahlreichen historischen Gebäude aus dem Spätmittelalter und der frühen Neuzeit, die zu ihrer Anerkennung als nationales Kulturgut (Bien de Interés Cultural) in der Kategorie Conjunto histórico-artístico geführt haben.
Die Faschingsfee (Operette)
Die Faschingsfee ist eine Operette in drei Akten von 1917 von Emmerich Kálmán. Das Libretto stammt von Alfred Maria Willner und Rudolf Österreicher. Die Uraufführung fand am 21. September 1917 am Johann-Strauß-Theater in Wien statt.

Die Operette ist eine musikalische Neufassung von Zsuzsi kisasszony (1915), das in anderen Versionen auch unter den Namen Fräulein Susi, Miss Springtime, oder Fräulein Frühling bekannt war. Der Text der Faschingsfee wurde weitgehend neu gestaltet.

Die Operette wurde 1931 von Hans Steinhoff mit Anny Ahlers und Victor de Kowa unter demselben Titel verfilmt.

Viktor de Kowa
Viktor de Kowa (auch Victor de Kowa, eigentlich Paul Viktor Karl Kowarzik) (* 8. März 1904 in Hohkirch bei Görlitz, heute Przesieczany; † 8. April 1973 in Berlin-Charlottenburg) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler, Chansonsänger, Regisseur, Erzähler und Komödiendichter.
Estadio Rodrigo Paz Delgado
Das Estadio Rodrigo Paz Delgado ist ein Fußballstadion im Stadtteil Ponceano der ecuadorianischen Hauptstadt Quito. Es ist die Heimspielstätte des Fußballvereins LDU Quito und trägt deshalb die alternative Bezeichnung Estadio de Liga Deportiva Universitaria. Die Spitznamen des Stadions sind in Anspielung auf die Vereinsfarben der LDU Quito La Casa Blanca (deutsch Das Weiße Haus) und in Bezug auf die Lage La Maravilla de Ponciano (deutsch Das Wunderwerk von Ponceano). Es bietet Platz für 41.575 Zuschauer. Diese verteilen sich u. a. in 442 Suiten mit 7956 Plätzen und 3161 Plätzen in den Logen (genannt Palcos) sowie den rund 30.000 Tribünenplätzen. Die Spielstätte liegt auf einer Höhe von 2734 Meter über dem Meeresspiegel.

Loge (Zuschauerraum)
Eine Loge ist ein kleiner, an die Rück- oder Seitenwände im Inneren des Zuschauerraumes eines Theaters, Opernhauses oder Kinos gebauter, zur Bühne hin offener Raum mit mehreren Sitzplätzen. Theater, in deren Zuschauerräumen Logen überwiegen, werden Logentheater genannt. Logen existieren auch in Stadien und ebenso in Kirchen als Patronatsloge oder in Form einer Prieche.
Deborah Karen Ward Modrak
Deborah Karen Ward Modrak, meist Deborah Modrak (* vor 1966) ist eine US-amerikanische Philosophiehistorikerin.

Modrak studierte von 1966 bis 1970 an der George Washington University Philosophie und erwarb dort 1970 den B.A. Daran schloss sie 1971 einen M.A. an der University of Chicago an. 1974 wurde sie ebendort mit einer Dissertation über Aristotelian Practical Syllogism bei Ian Mueller zum Ph.D. promoviert. Nach einer Anstellung an der Rice University in Houston, Texas (1974–1975 Instructor; 1975–1982 Assistant Professor) und einem Jahr als Visiting Assistant Professor an der University of California, Riverside (1980–1981) wechselte sie an die University of Rochester (Assistant Professor 1982–1985; Associate Professor 1985–1995; Professor seit 1995). Inzwischen ist sie emeritiert.

Modrak arbeitet zur antiken griechischen Philosophie, insbesondere zu Aristoteles.

University of California, Riverside
Die University of California, Riverside (auch bekannt als UCR oder UC Riverside; deutsch Universität von Kalifornien, Riverside) wurde 1954 gegründet und gehört zur University of California (UC), einem System staatlicher Universitäten im US-Bundesstaat Kalifornien. Der Hauptcampus der Universität befindet sich in Riverside, eine Zweigstelle in Palm Desert. Im Frühling 2005 waren 16.622 Studenten an der Universität eingeschrieben.
Torobülbül
Der Torobülbül (Phyllastrephus hypochloris, Syn.: Phyllastrephus kagerensis; Stelgidillas hypochloris) ist eine Vogelart aus der Familie der Bülbüls (Pycnonotidae).

Die Art wurde mitunter als konspezifisch mit dem Baumannbülbül (Phyllastrephus baumanni) angesehen.

Der Vogel kommt in Afrika vor im Süden des Südsudan, im Osten der Demokratischen Republik Kongo, in Uganda, im äußersten Westen Kenias und im äußersten Nordwesten Tansanias.

Der Lebensraum umfasst immergrünen Primärwald mit dichtem Unterholz, Waldränder und Galeriewald sowie in der Nähe von Lichtungen von 700–1440–2400 m Höhe.

Der Artzusatz kommt von altgriechisch ὑπό- hypó-, deutsch ‚unten‘ und altgriechisch χλωρός chlōrós, deutsch ‚grün‘.

Dieser Vogel ist vermutlich ein Standvogel.

Südsudan
Der Südsudan (englisch South Sudan, in amtlicher Langform Republic of South Sudan (RoSS); deutsch Republik Südsudan) ist ein Binnenstaat in Ostafrika. Er grenzt im Norden an den Sudan, im Osten an Äthiopien, im Südosten an Kenia, im Süden an Uganda, im Südwesten an die Demokratische Republik Kongo und im Westen an die Zentralafrikanische Republik. Seine Hauptstadt ist Juba. Aufgrund des von 2013 bis 2018 dauernden Bürgerkrieges und dessen andauernder politisch-gesellschaftlicher Verwerfungen gilt der Südsudan als sogenannter Gescheiterter Staat, nicht mehr existent als zusammengehöriges, souveränes Staatsgebilde.

Das Gebiet war von 1972 bis 1983 und erneut von 2005 bis 2011 eine autonome Region innerhalb des Sudans. Am 9. Juli 2011 erlangte der Südsudan per Referendum die Unabhängigkeit vom Sudan. Durch die autoritäre Regierung kommt es regelmäßig zu schwerwiegenden Verletzungen der Menschenrechte.

Der Südsudan ist eines der ärmsten und unterentwickeltsten Länder der Welt.
Factory Cove
Die Factory Cove (englisch für Fabrikbucht, in Argentinien Fondeadero Factoría und Caleta Factoría) ist eine kleine Bucht an der Westküste von Signy Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt zwischen dem Knife Point und dem Berntsen Point im südlichen Teil der Borge Bay. Am Ostufer ihres Kopfendes liegt die Signy-Station.

Der Norweger Hans Engelbert Borge (1873–1946), Kapitän des Walfängers Polynesia, kartierte sie zwischen 1913 und 1914 grob. Auf einer Landkarte von Borges Landsmann Petter Sørlle (1884–1933) ist die Bucht als Borge Havna verzeichnet. Borges Name wurde später auf die Bucht übertragen, zu deren Nebenbuchten die Factory Cove gehört. Letztere erkundeten Wissenschaftler der britischen Discovery Investigations im Jahr 1927 und gaben ihr einen neuen Namen. Namensgeber ist eine kleine Fabrik, die in den 1920er bis in die 1930er Jahre am Ufer der Bucht zur Verarbeitung von Walkadavern in Betrieb war.

Südliche Orkneyinseln
Die Südlichen Orkneyinseln (englisch South Orkney Islands, spanisch Islas Orcadas del Sur) sind eine Inselgruppe, die nördlich der Antarktischen Halbinsel in der Drakestraße liegt. Sie fallen völkerrechtlich unter den Antarktisvertrag, der in der Antarktis keine staatliche Souveränität zulässt, werden jedoch von Großbritannien und von Argentinien beansprucht.
Winterstreu
Winterstreu, Streugut oder Streustoff ist ein Oberbegriff für verschiedene Substrate, die in den gemäßigten, subarktischen und arktischen Zonen während der kalten Jahreszeit im Winterdienst verwendet werden, um verschneite und vereiste Wege und Straßen griffiger zu machen.

Substrat (Boden)
Substrat im Zusammenhang mit Boden ist das jeweilige Grundmaterial für verschiedene natürliche Vorgänge und technische Anwendungen, liegt meist als granulare Materie vor und besteht oft aus zerkleinertem Gestein.

In den Geowissenschaften bezeichnet das Substrat (lateinisch Unterlage) das Ausgangsmaterial für die Bodenbildung, zum Beispiel das Ausgangsgestein am Standort.

Im Gartenbau werden mit dem Begriff Substrat Nährböden aller Art bezeichnet, einschließlich des gewachsenen Erdbodens, der durch seinen jeweiligen Bodentyp gekennzeichnet wird.

Gleichzeitig ist der Boden auch Substrat (Ökologie) im Sinn eines Materials, auf und in dem Organismen leben. Er enthält das jeweilige Substrat (Biochemie) im Sinn einer von verschiedenen Biomolekülen und Mikroorganismen umzusetzenden chemischen Verbindung.
TI Programmer
Der TI Programmer ist ein Taschenrechner für boolesche Rechnungen. Er unterstützt das Rechnen mit Binär-, Oktal-, Dezimal- und Hexadezimalzahlen und richtet sich vor allem an Programmierer. Der Rechner wurde von Texas Instruments im Jahre 1977 vorgestellt.

Die Einführung von Programmiersprachen der zweiten Generation führte dazu, dass sich der Rechner Ende der 1980er Jahre nicht mehr verkaufte. Die gebotenen Funktionen sind heute üblicherweise Bestandteil der meisten wissenschaftlichen Taschenrechner, sodass der TI Programmer heute nur noch von historischem bzw. musealem Interesse ist.

Boolesche Algebra
In der Mathematik ist eine boolesche Algebra (oder ein boolescher Verband) eine spezielle algebraische Struktur, die die Eigenschaften der logischen Operatoren UND (Konjunktion), ODER (Disjunktion), NICHT (Negation) sowie die Eigenschaften der mengentheoretischen Verknüpfungen Durchschnitt, Vereinigung, Komplement verallgemeinert. Gleichwertig zu booleschen Algebren sind boolesche Ringe, die von UND und ENTWEDER-ODER (exklusiv-ODER) beziehungsweise Durchschnitt und symmetrischer Differenz ausgehen.

Die boolesche Algebra ist die Grundlage bei der Entwicklung von digitaler Elektronik und wird dort als Schaltalgebra, etwa bei der Erstellung von Schaltnetzen, angewandt. Sie wird in allen modernen Programmiersprachen zur Verfügung gestellt und ist auch in der Mengenlehre und Statistik vertreten.
Johann Machwirth
Johann Machwirth (* 18. Februar 1890 in Schöneberg/Hunsrück; † 30. Juli 1943 in Berlin-Plötzensee) war ein Aktivist in der separatistischen Bewegung um die Staatsgründung einer Rheinischen Republik und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

Staatsgründung
Die Staatsgründung bezeichnet den formalen Akt der Gründung eines neuen Staates oder eines Nachfolgestaates. Erforderlich ist zumindest die Festlegung des Staatsgebietes und seiner territorialen Grenzen sowie die Proklamation des neu entstehenden Staates.

Die Proklamation schließt das Gesuch der Anerkennung des Neustaates durch die Staaten der Weltgemeinschaft ein. Zur Staatsgründung kann entweder eine Verfassung oder Übergangsverfassung promulgiert worden sein oder es wird festgelegt, eine Nationalversammlung anzuberaumen, welche die Bildung einer Verfassung und die Wahl eines Staatsoberhauptes vollzieht.

Das Gegenteil zur Staatsgründung ist die Staatsauflösung.

Von der rechtlichen Staatsgründung zu unterscheiden ist die Entstehung eines Staates, sein Werden, das kein Rechtsakt ist, sondern ein historisch-soziologischer Prozess, dessen Ergebnis nach dem Effektivitätsprinzip zu beurteilen ist.
Ceolfrid
Ceolfrid (* 630 oder 642; † 29. September 716 in Langres, Burgund) war ein Heiliger. Er war Abt in Wearmouth und Jarrow. Sein Namenstag ist der 29. September.

Ceolfrid wurde mit 18 Jahren Benediktinermönch im Kloster Ripon und nach zehnjährigen Studien von Wilfrid von York zum Priester geweiht. Benedict Biscop berief ihn zum Prior im Kloster Wearmouth, später zum Abt des Tochterklosters Jarrow. Nach Benedicts Tod 690 setzte Ceolfrid dessen Aufgaben als Missionar fort. Er vermehrte die Bibliotheken seiner Klöster – eine wertvolle, erhaltene Abschrift der Vulgata geht auf ihn zurück und wurde von ihm nach Rom gebracht (Codex Amiatinus). Im Alter legte er seine Ämter nieder und reiste noch einmal nach Rom, starb aber unterwegs.

Ceolfrid wurde in Langres begraben, seine Reliquien kamen nach Jarrow und zur Zeit der dänischen Besatzung nach Glastonbury.

Jarrow
Jarrow ist eine Stadt im Nordosten Englands am Fluss Tyne. 2011 lebten hier 23.405 Einwohner. In Jarrow gab es vom 7. bis zum 15. Jahrhundert ein Kloster, in dem unter anderen Beda Venerabilis lebte. Vom 19. bis zum frühen 20. Jahrhundert war die Stadt ein Standort des Schiffbaus.

2010 beantragte die britische Regierung die Aufnahme des Klosters in die Welterbeliste der UNESCO, jedoch erfolglos.
Tyrrell 003
Der Tyrrell 003 ist ein Rennwagen des ehemaligen britischen Formel-1-Teams Tyrrell. Zusammen mit den weitgehend baugleichen Tyrrell 002 und Tyrrell 004 bildete er eine Modellfamilie, die 1971 auf den im Vorjahr vorgestellten Prototyp Tyrrell 001 folgte. Die Familie 002/003/004 begründete den Ruf Tyrrells als einer der führenden Rennwagenkonstrukteure ihrer Zeit. Der 003 war ebenso wie seine Schwestermodelle ein Einzelstück. Er wurde ausschließlich von Jackie Stewart gefahren. Der 003 war das erfolgreichste Auto der Modellfamilie 002/003/004: Er gewann die Hälfte aller Weltmeisterschaftsläufe, zu denen er eingesetzt war.
Mit ihm gewann Jackie Stewart 1971 die Fahrerweltmeisterschaft. In diesem Jahr wurde Tyrrell auch Konstrukteursmeister.

Jackie Stewart
Sir John Young „Jackie“ Stewart, OBE (* 11. Juni 1939 in Milton, West Dunbartonshire, Schottland) ist ein ehemaliger britischer Automobilrennfahrer und Motorsport-Funktionär. Er startete zwischen 1965 und 1973 in der Formel 1 und wurde in dieser Klasse dreimal Weltmeister (1969, 1971 und 1973).
Sedentaria
Sedentaria (die „im Sitzen Arbeitenden“ [Neutrum] von lateinisch sedēre „sitzen“) ist der Name eines traditionellen Taxons innerhalb der Ringelwurm-Klasse der Vielborster (Polychaeta), in dem sessile und halbsessile Formen, darunter die Röhrenwürmer, den als Errantia bezeichneten frei beweglichen Borstenwürmern gegenübergestellt wurden und das auf Jean-Baptiste de Lamarck zurückgeht.

Sessiles Tier
Sessile Tiere (lateinisch sessilis ‚festsitzend‘, ‚zum Sitzen geeignet‘) sind alle Tiere, die entweder überhaupt keine Fähigkeit zur Fortbewegung beziehungsweise Motilität besitzen oder diese im Laufe ihrer Entwicklung (Ontogenese) oder der Evolution (Phylogenese) verloren haben. Riffbildende Steinkorallen zählen zu den bekanntesten sessilen Tieren.

Mit Ausnahme der Röhrenaale sind alle (bisher entdeckten) sessil lebenden Tiere Wirbellose und praktisch ausschließlich aus dem Meer und aquatischen Lebensräumen bekannt.

Das Gegenteil von „sessil“ ist „vagil“ als Bezeichnung für Organismen, die sich aktiv fortbewegen.
Araphen
38.01944444444423.997916666667Koordinaten: 38° 1′ 10″ N, 23° 59′ 52,5″ O

Araphen (altgriechisch Ἀραφήν) war ein attischer Demos in der Phyle Aigeis. Er gehörte zur Küsten-Trittys der Phyle und lag nördlich von Halai Araphenides und Brauron. Man vermutet, dass der Demos an der Stelle des modernen Rafina lag. Es wurden hier jedoch bisher noch keine Inschriften aufgefunden, die dies eindeutig belegen.

Attika (Landschaft)
38.002723.81Koordinaten: 38° 0′ N, 23° 49′ O

Attika (altgriechisch Ἀττική Attikē (f. sg.)) ist eine Halbinsel und historische Landschaft in Mittelgriechenland mit dem Hauptort Athen. Sie entsprach in etwa der heutigen Verwaltungseinheit Attika.
Lynde
Lynde, auf Niederländisch „Linde“, ist eine französische Gemeinde mit 782 Einwohnern (Stand: 2022) im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Dunkerque und ist Mitglied im Gemeindeverband Cœur de Flandre Agglo. Die Bewohner werden Lyndois und Lyndoises genannt.

Cœur de Flandre Agglo
Die Cœur de Flandre Agglo ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Nord in der Region Hauts-de-France. Sie wurde am 31. Dezember 2013 gegründet und umfasst 50 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Hazebrouck.
Mount Ritter
Mount Ritter ist ein 4.010 Meter hoher Berg in der Sierra Nevada im US-Bundesstaat Kalifornien. Er besteht aus bemerkenswert dunklem Gestein und erscheint als höchster Berg in einem Umkreis von 48 Kilometern sehr auffallend. Wie Banner Peak und The Minarets ist Mount Ritter Teil der Ritter Range.

Der Berg wurde nach Carl Ritter benannt. Der US-amerikanische Geologe Josiah Whitney war in den 1840ern als Student in Berlin ein Schüler des deutschen Geographen.

Josiah D. Whitney
Josiah Dwight Whitney  (* 23. November 1819 in Northampton, Massachusetts; † 15. August 1896 in New London, New Hampshire) war ein US-amerikanischer Geologe. Er war Staatsgeologe von Kalifornien und Professor an der Harvard University.
Halina Kanasz
Halina Kanasz-Wozny (* 30. Januar 1953 in Henryków) ist eine ehemalige polnische Rennrodlerin.

Halina Kanasz startete in ihrer aktiven Zeit für MBKS Śnieżka Karpacz. In der ersten Hälfte der 1970er Jahre gehörte die Rodlerin aus der damaligen polnischen Rodelhochburg Karpacz zu den weltbesten Athletinnen ihrer Sportart. Sie nahm an den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo teil und kam mit ihrer Landsfrau Wiesława Martyka auf den geteilten sechsten Rang. Bei der Rennrodel-Europameisterschaften 1974 in Imst feierte sie ihren größten Erfolg und gewann hinter Margit Schumann und vor Ute Rührold die Silbermedaille. Ein Jahr später konnte Kanasz in Olang hinter Schumann und Eva-Maria Wernicke mit Bronze nochmals eine EM-Medaille gewinnen. Bei ihren zweiten Olympischen Spielen 1976 in Innsbruck erreichte sie Platz 14.

Olympische Winterspiele 1976
Die Olympischen Winterspiele 1976 (auch XII. Olympische Winterspiele genannt) wurden vom 4. bis 15. Februar 1976 in Innsbruck, Österreich, ausgetragen. Die Spiele waren zunächst an Denver vergeben worden, das sich gegen Sion, Tampere, Vancouver und Granada durchgesetzt hatte. Die Bevölkerung des US-Bundesstaates Colorado sprach sich aber gegen die Verwendung von Steuergeldern für die Winterspiele in Denver aus. Nach einem Referendum am 7. November 1972 wurden die Spiele an das IOC zurückgegeben. Bei der zweiten Entscheidung setzte sich Innsbruck gegen Lake Placid, Chamonix und Tampere durch.
Wang Chunlu
Wang Chunlu (chinesisch 王春露, Pinyin Wáng Chūnlù * 27. September 1978 in Changchun, Jilin) ist eine ehemalige chinesische Shorttrack-Läuferin und -Trainerin. Bei den Winterspielen 1998 und 2002 gewann sie insgesamt drei olympische Medaillen. Zudem wurde sie zwischen 1995 und 2003 sieben Mal Weltmeisterin, davon sechs Mal als Staffelläuferin. Nach Ende ihrer aktiven Laufbahn 2003 arbeitete sie über mehrere Jahre als Trainerin im chinesischen Shorttrack.

Olympische Winterspiele 1998
Die Olympischen Winterspiele 1998 (auch XVIII. Olympische Winterspiele genannt) wurden in der japanischen Stadt Nagano ausgetragen. Andere Kandidatenstädte waren Aosta (Italien), Jaca (Spanien), Östersund (Schweden) und Salt Lake City (USA). Nagano wurde am 15. Juni 1991 im fünften Wahlgang zum Ausrichter gewählt.
Chapstick
Chapstick (Eigenschreibweise: ChapStick) ist eine marktführende Lippenpflegestiftmarke, die heute von der Firma GlaxoSmithKline produziert wird. Verkauft wird sie in den Vereinigten Staaten, Australien, Kanada und Schweden. Ähnlich wie Labello in Deutschland, wird der Markenname in der englischsprachigen Welt umgangssprachlich als Gattungsname zur Bezeichnung jeglicher Lippenpflegestifte verwendet.

GSK (Pharmaunternehmen)
Die GSK plc (ehemals GlaxoSmithKline) ist ein britisches Pharmaunternehmen mit Hauptsitz in London. Das Unternehmen hat Produktionsstätten in Europa sowie in Nordamerika und Asien. Es stellt Arzneimittel, Impfstoffe, Gesundheitsprodukte und Hygieneartikel her. 2014 übernahm Novartis für insgesamt 16 Milliarden US-Dollar die Krebsmedikamente von GSK; GSK zahlte 7,1 Mrd. Dollar plus Umsatzbeteiligung für die Novartis-Impfstoffe. Sein OTC-Arzneimittel-Geschäft brachte Novartis in ein Joint Venture mit GSK ein. Im März 2018 verkündete man, GSK werde die Novartis-Anteile daran für 13 Mrd. Dollar übernehmen.
Reichsadler
Reichsadler nennt man den Adler derjenigen Staatsgebilde, die sich durch das Adlersymbol auf eine Reichsidee beziehen und – mittelbar oder unmittelbar – an die Tradition des Römischen Reiches anknüpfen oder diesen Anspruch verfolgen.

Das ganze Mittelalter über, insbesondere im Heiligen Römischen Reich, bis in das 20. Jahrhundert war der Adler das Sinnbild für die – aus römischer Tradition übernommene – kaiserliche Amts- und Befehlsgewalt. Die Weimarer Republik genauso wie die Erste Republik Österreichs führten den Reichsadler als republikanisches Hoheitszeichen fort, in Österreich seit 1920 als Bundesadler, nach dem Zweiten Weltkrieg in der Bundesrepublik Deutschland ebenfalls als Bundesadler.

Republik
Eine Republik (von lateinisch res publica, wörtlich eigentlich „öffentliche Sache“, „öffentliche Angelegenheit“; hat jedoch nichts mit einer allgemeinen Öffentlichkeit zu tun; bezieht sich auf den Staat) ist eine Sammelbezeichnung für alle nicht-monarchischen Staatsformen. Zumeist hat das Staatsvolk in einer Republik die höchste Gewalt und ist oberste Quelle der staatlichen Legitimität. Ausnahmen sind die Diktatur und die Adelsrepublik. Die Bezeichnung Republik wird vielfach verwendet, ohne dass eine trennscharfe Definition vorliegt.
Kawaguchi-See
Der Kawaguchi-See (jap. 河口湖 Kawaguchi-ko) ist einer der Fünf Fuji-Seen in der Nähe des Bergs Fuji in Japan.

Er liegt bei Fujikawaguchiko in der Präfektur Yamanashi und ist – an der Zahl der Touristen gemessen – der bekannteste der Fünf Fuji-Seen. Er ist Teil des Fuji-Hakone-Izu-Nationalparks. Seit dem 22. Juni 2013 gehört er zum Weltkulturerbe des Fuji. An seinem Nordufer liegt der Ort Oishi.

Kawaguchiko dient während der Klettersaison (Juli und August) auch als wichtige Zwischenstation zur Besteigung des Fujisan. Er liegt auf einer Höhe von 831 m, was zu relativ kühlen Sommern und oft eiskalten Wintern führt.

Kawaguchiko hat in den letzten Jahren dem nahegelegenen Yamanaka-See den Rang der beliebtesten Region in der Gegend abgelaufen.

Der Fuji und der Kawaguchi-See

Der Fuji und der Bahnhof Kawaguchiko

Der Kawaguchi-See vom Kachikachi-Gebirge aus

Präfektur Yamanashi
Die Präfektur Yamanashi (jap. 山梨県, Yamanashi-ken) ist eine der Präfekturen Japans. Die Präfektur liegt in der Region Chūbu auf der Insel Honshū. Der Sitz der Präfekturverwaltung ist Kōfu.

Der Name bedeutet wörtlich Bergbirne und bezeichnet die Pyrus pyrifolia var. pyrifolia.