hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ribécourt
Ribécourt ist der Name zweier Gemeinden und eines Kantons in Frankreich:

Ribécourt-Dreslincourt, Gemeinde im Département Oise

Ribécourt-la-Tour, Gemeinde im Département Nord

Kanton Ribécourt-Dreslincourt im Département Oise

Ribécourt-Dreslincourt
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Ribécourt-Dreslincourt ist eine französische Gemeinde mit 3809 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Oise in der Region Hauts-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Compiègne und zum Kanton Thourotte.
Stevan Horvat
Stevan Horvat (* 7. Oktober 1932 in Svetozar Miletić; † 28. Mai 2018) war ein jugoslawischer Ringer. Er nahm an drei Olympischen Spielen (1960, 1964 und 1968) teil. Er errang vier internationale erste Plätze, zwei davon bei Weltmeisterschaften (1963 und 1966).

Olympische Sommerspiele 1964
Die Olympischen Sommerspiele 1964 (offiziell Spiele der XVIII. Olympiade genannt) fanden vom 10. bis 24. Oktober 1964 in Tokio (Japan) statt. Es waren die ersten Olympischen Sommerspiele in Japan, nachdem das Land bereits den Zuschlag für die Austragung der Sommerspiele 1940 erhalten, diesen aber zurückgegeben hatte.
Torremocha de Jadraque
Torremocha de Jadraque ist ein Ort und eine Gemeinde (municipio) mit 23 Einwohnern (Stand: 2024) im Nordwesten der Provinz Guadalajara in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha in Zentralspanien.

Kastilien-La Mancha
Kastilien-La Mancha (spanisch Castilla-La Mancha, offiziell Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha) ist eine spanische Autonome Gemeinschaft. Kastilien-La Mancha umfasst die Provinzen Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara und Toledo. Hauptstadt ist Toledo.
Die Autonome Gemeinschaft verfügt über eigene Cortes de Castilla-La Mancha.

Kastilien-La Mancha gehört zu der historischen zentralspanischen Landschaft Kastilien und ist auch als Neukastilien bekannt. Traditionell gehörte auch die Provinz Madrid zu Neukastilien, diese bildet aber seit 1983 die Autonome Gemeinschaft Madrid.
Durango (Colorado)
Durango (Navajo Kinłání) ist eine Stadt im US-Bundesstaat Colorado, USA. Mit 19.223 Einwohnern (Stand 2021) ist die Home Rule Municipality Durango im La Plata County die einwohnerreichste Siedlung und auch dessen County Seat.
Touristische Anziehungspunkte sind die nahegelegenen Skigebiete, eine historische Eisenbahn, die zwischen Silverton und Durango pendelt, sowie der 36 Meilen (knapp 60 km) entfernt liegende Mesa-Verde-Nationalpark. Durango ist außerdem beliebter Ausgangspunkt für die Jagd im Umland sowie bekannt für exzellentes Fliegenfischen im Animas River und San Juan River. Diese Flüsse sind auch bei Kajak- und Kanufahrern beliebt.

Der regionale Flughafen Durango-La Plata County wird unter anderem von Delta Air Lines, Lynx Aviation (Frontier Airlines), United Express (United Airlines) und US Airways angeflogen.

US Airways
US Airways war eine US-amerikanische Fluggesellschaft mit Sitz in Tempe (Arizona), die mit jährlich mehr als 66 Millionen Passagieren (Stand: 2013) zu den größten der Welt zählte.

US Airways entstand aus einer Regionalfluggesellschaft, die vorwiegend den Nordosten der USA bediente, und begann 1987 noch als USAir nach Zukäufen von anderen Fluggesellschaften mit dem internationalen Flugverkehr. Im Jahr 2005 wurde US Airways von America West aufgekauft, wobei der Name US Airways beibehalten wurde. Die Fluggesellschaft galt bis 2013 in den USA neben American Airlines, Delta Air Lines und United Airlines als eine der vier verbliebenen großen Linienfluggesellschaften mit umfangreichem Streckennetz, den Legacy carriers. Am 9. Dezember 2013 fusionierte US Airways mit American Airlines zur größten Fluggesellschaft der Welt.
Bestattungswald
Ein Bestattungswald (auch Urnen-, Begräbnis-, Ruhe- oder Friedwald) ist ein 1999 zuerst in der Schweiz genehmigter Beisetzungsort für Totenaschen im Wald. Gekennzeichnete Bestattungsbäume orientieren über den Ort der Beisetzung, individuelle Gräber sind aber nicht erkennbar, Bepflanzungen durch Hinterbliebene, Bodenbearbeitung sowie das Ablegen von Devotionalien sind unzulässig; somit entfällt auch die Grabpflege. Während in der Schweiz die Totenasche am Baum verstreut wird, muss sie in Deutschland und Österreich überwiegend in einer Bestattungsurne in friedhofstypischer Tiefe beigesetzt werden.

Hinsichtlich Planung, Einrichtung und Betrieb von Bestattungswäldern findet eine Aufgaben- und Einnahmenteilung zwischen den oft privaten Betreibern sowie den Waldeigentümern und Gemeinden statt. Dabei sind sowohl rechtliche als auch wirtschaftliche und ökologische Anforderungen in Betracht zu ziehen.

Recht
Recht bezeichnet die Gesamtheit genereller Verhaltensregeln, die von der Gemeinschaft gewährleistet werden. Solche Verhaltensnormen entstehen entweder als Gewohnheitsrecht, indem Regeln, die von der Gemeinschaft als verbindlich akzeptiert werden, fortdauernd befolgt werden, oder als gesetztes („positives“) Recht, das von staatlichen oder überstaatlichen Gesetzgebungsorganen oder von satzungsgebenden Körperschaften geschaffen wird. Das Recht umfasst damit alle Regeln zur Konfliktverhütung und -lösung, damit ein geordnetes und friedliches Miteinander möglich ist, weil sie von allen Mitgliedern einer Gesellschaft eingehalten werden sollen.
Märchenwald (Gemeinde Anger)
Märchenwald ist ein Ortsteil der Gemeinde Anger im Bezirk Weiz in der Steiermark.

Das Dorf befindet sich östlich von Anger und unmittelbar nördlich von Fresen am Rand des Märchenwaldes, in dem sich auch eine Mühle befindet, die in Anlehnung an den Namen Märchenwald touristisch vermarktet wird. Der Ort Märchenwald ist in der Vorrangzonenkarte des Landes Steiermark als Vorrangzone für Wohnzwecke ausgewiesen.

Anger (Steiermark)
Anger ist eine im Bezirk Weiz gelegene Marktgemeinde des österreichischen Bundeslandes Steiermark mit 3992 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025).

Im November 2012 wurde die Zusammenlegung der Gemeinden Anger, Baierdorf bei Anger, Feistritz bei Anger und Naintsch einstimmig beschlossen, die mit 1. Januar 2015 im Rahmen der Gemeindestrukturreform der Steiermark zur neuen Marktgemeinde Anger fusionierten.
Issaak Pawlowitsch Kornfeld
Issaak Pawlowitsch Kornfeld, russisch Исаак Павлович Корнфельд, englische Transkription Isaac Pavlovich Kornfeld (* 30. April 1939 in Tighina, Bessarabien), ist ein sowjetisch-US-amerikanischer Mathematiker, der sich mit Ergodentheorie befasst.

Kornfeld ging in Kasachstan zur Schule. Nach dem Schulabschluss studierte er an der Lomonossow-Universität Moskau. Anschließend war er bis 1965 im Institut für Theoretische und Experimentelle Physik tätig. 1975 wurde er an der Staatlichen Universität Taschkent bei Jakow Sinai promoviert. Bis 1989 arbeitete er im Moskauer Institut für Komplexe Automatisierung. 1989 emigrierte er in die USA und war bis zur Emeritierung 2005 Professor an der North Dakota State University. Von 2005 bis 2015 lehrte er an der Northwestern State University.

Er ist mit Sinai und Sergei Fomin Autor einer Monographie über Ergodentheorie in der Grundlehren-Reihe von Springer.

Institut für Theoretische und Experimentelle Physik
Das Institut für Theoretische und Experimentelle Physik in Moskau, kurz ITEP (SSC RF ITEP), russisch Институт теоретической и экспериментальной физики, ist ein Physik-Institut, das der Atombehörde Rosatom unterstellt ist. Es liegt nah der Ecke Sewastopol-Prospekt zum Nachimowski-Prospekt (Bolschaja Cheremuskinskaja 25) und ist auf dem Gelände eines Herrschaftssitzes aus dem 18. Jahrhundert untergebracht (Cheremushki).
Hillebrand
Hillebrand steht für

Hillebrand (Name), Familienname und männlicher Vorname – zu Namensträgern siehe dort

Gebrüder Hillebrand Orgelbau, deutsches Orgelbauunternehmen

J.F. Hillebrand Group, deutscher Getränkelogistiker

Hillebrand Vinery, kanadisches Weingut

Siehe auch:

Hillebrandia, Pflanzengattung der Schiefblattgewächse

Hillenbrand

Schiefblattgewächse
Die Schiefblattgewächse (Begoniaceae) sind eine Pflanzenfamilie innerhalb der Ordnung der Kürbisartigen (Cucurbitales). Nur eine ihrer über 1800 Arten (Hillebrandia sandwicensis) gehört nicht zur Gattung Begonia. Viele Sorten einiger Arten und Hybriden aus der Gattung Begonia werden als Zierpflanzen genutzt.
Glückwunsch (Gedicht)
glückwunsch ist ein Gedicht des österreichischen Lyrikers Ernst Jandl. Es entstand am 28. Juli 1978 und wurde 1980 in Jandls Gedichtband der gelbe hund beim Luchterhand Literaturverlag veröffentlicht. Das Gedicht beginnt mit einem allgemeinen Glückwunsch von allen an jeden, worauf die guten Wünsche Zeile für Zeile durch immer grausamere Folgen aufgehoben werden, die bis zum qualvollen Verbluten des Beglückwünschten reichen.

Luchterhand Literaturverlag
Der Luchterhand Literaturverlag ist ein deutscher Verlag mit Sitz in München. Er gilt als eine der profiliertesten Adressen für deutschsprachige Gegenwartsliteratur und die literarische Moderne. Im Verlag sind Werke von Autoren wie Günter Grass, Christa Wolf und Georg Lukács erschienen.

Die Geschichte des Verlags reicht bis 1924 zurück. Der Luchterhand Literaturverlag wurde 1954 in Darmstadt als belletristische Abteilung des Fachverlags Luchterhand gegründet. Ab 1987 im Besitz von Wolters Kluwer, wurde der Literaturverlag 1988 an den Arche Verlag weiterverkauft und 2001 schließlich von der Penguin Random House Verlagsgruppe übernommen. Diese gehört zu Bertelsmann.
Fengzhou
Fengzhou bezeichnet:

Fengzhou (Feng) (凤州镇), Großgemeinde im Kreis Feng in der chinesischen Provinz Shaanxi

Fengzhou (Nan’an) (丰州镇), Großgemeinde der Stadt Nan’an in der chinesischen Provinz Fujian

Fengzhou (Pingxiang) (丰州镇), Großgemeinde im Kreis Pingxiang in der chinesischen Provinz Hebei

Fengzhou (Wuxiang) (丰州镇), Großgemeinde im Kreis Wuxiang in der chinesischen Provinz Shanxi

Fengzhou (Chongyi) (丰州乡), Gemeinde im Kreis Chongyi in der chinesischen Provinz Jiangxi

Fengzhou (Feng)
Fengzhou (鳳州鎮 / 凤州镇,  Fèngzhōu Zhèn) ist eine Großgemeinde im Kreis Feng, bezirksfreie Stadt Baoji, im Westen der chinesischen Provinz Shaanxi. Sie hat eine Fläche von 331 km², davon 1433 ha Ackerland. Im Jahr 2017 hatte die Großgemeinde 16.570 Einwohner, davon 11.308 in den umliegenden Dörfern. Von 1965 bis 1993 befand sich in der Hongguang-Schlucht, nordwestlich des Dorfes Guo’ansi, die Basis 067, die Vorgängereinrichtung der heutigen Akademie für Flüssigkeitsraketentriebwerkstechnik. Am 27. Juni 2019 stellte die Kreisregierung von Feng das sogenannte „Latrinenlabor“ (“厕所”实验室, ein zu einem Prüfstand für Lageregelungstriebwerke umgebautes Latrinenhäuschen) unter Denkmalschutz.
Im Dezember 2019 wurde die gesamte Basis vom Ministerium für Industrie und Informationstechnik zum Nationalen Industriedenkmal (国家工业遗产) erklärt.
Asperger Straße 43
Die Villa Asperger Straße 43 in Ludwigsburg wurde 1897 als großbürgerliches Wohnhaus errichtet und steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.

Der zweigeschossige Backsteinbau mit dekorativen Werkstein-Gliederungen wurde nach Plänen von Hugo Assenheimer gebaut. Das asymmetrisch gegliederte Haus besitzt einen Kniestock und ein Zwerchhaus in Fachwerkbauweise. Die bauzeitliche Einfriedung mit Gitter und seitlichem Tor ist erhalten.

Einfriedung
Eine Einfriedung oder Umfriedung (veraltet auch Einfriedigung) ist eine Anlage an oder auf einer Grundstücksgrenze, die dazu bestimmt ist, ein Grundstück ganz oder teilweise zu umschließen und nach außen abzuschirmen, um unbefugtes Betreten oder Verlassen oder sonstige störende Einwirkungen abzuwehren.

Dazu gehören insbesondere Grenzwände, Mauern, Zäune, Hecken, Wälle und Gräben.
Monarchia
De Monarchia ist das politiktheoretische Hauptwerk Dante Alighieris. Das Werk ist wahrscheinlich nach dem Tod Kaiser Heinrichs VII. verfasst worden (vielleicht 1316), muss aber noch als Reaktion auf dessen Politik einer Restauratio imperii gesehen werden.

Kernpunkt ist Dantes Ansicht, dass der Kaiser die Weltherrschaft ausüben müsse, damit die göttliche Ordnung verwirklicht werden kann. Die Monarchia, die in drei Bücher eingeteilt ist, verfasste Dante nach aristotelischen Gesichtspunkten und wandte sich mit dem Inhalt gegen den päpstlichen Herrschaftsanspruch (siehe auch Bonifaz VIII. und Unam Sanctam). Oft als Anachronismus und naive Phantasterei gebrandmarkt, reflektierte das Werk doch die mittelalterlichen Vorstellungen von der Universalmacht des Imperiums.

Unam Sanctam
Unam Sanctam (lateinisch: „Eine heilige [Kirche]“), am 18. November 1302 von Papst Bonifatius VIII. erlassen, gilt als die berühmteste päpstliche Bulle des Mittelalters. In ihr formuliert der Papst die Vormachtstellung des Papsttums gegenüber weltlichen Herrschern.
Österreichisch-ungarische Beziehungen
Die österreichisch-ungarischen Beziehungen haben ihren Ursprung in der Habsburgermonarchie. 1867 kam es zum Österreich-Ungarischen Ausgleich innerhalb der Monarchie. Durch Gebietsansprüche Österreichs in Westungarn waren die diplomatischen Beziehungen nach dem Zerfall des Vielvölkerstaates getrübt. Erst in der Zeit des österreichischen Ständestaates stabilisierten sich diese, ehe sie durch den „Anschluss“ Österreichs an das Deutsche Reich versiegten. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurden die Beziehungen abermals revitalisiert. Wirtschaftliche Aspekte standen dabei im Vordergrund. Mit Einsetzen des Kalten Krieges verschlechterten sich die Beziehungen zusehends. Der Fall des Eisernen Vorhanges setzte eine Intensivierung der zuvor mäßigen diplomatischen Beziehungen in Gang. Wirtschaftliche und kulturelle Belange sind dabei sehr bedeutend.

Ständestaat (Österreich)
In Österreich wurde das Konzept Ständestaat von den diktatorischen Regierungen Dollfuß und Schuschnigg und ihren Anhängern zur Benennung der autoritären Staatsform von 1934 bis 1938 verwendet. Offiziell hieß die Republik zwischen der Maiverfassung vom 1. Mai 1934 und dem „Anschluss“ im März 1938 Bundesstaat Österreich, diese Epoche der österreichischen Geschichte wird auch als Austrofaschismus bezeichnet.
Chalezeule
Chalezeule ist eine französische Gemeinde mit 1326 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Doubs in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Besançon und ist Mitglied im Gemeindeverband Grand Besançon Métropole. Die Bewohner werden Chalezeulois und Chalezeuloises genannt.

Département Doubs
Doubs [du], amtlich Département du Doubs, ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 25. Es liegt im Osten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Doubs benannt. Das Département bedeckt eine Fläche von 5234 km² und hat 547.163 Einwohner (Stand 1. Januar 2023). Hauptstadt ist Besançon.
Brisbane International 2009/Damen
Das Brisbane International 2009 war ein Tennis-Hartplatzturnier in Brisbane. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009 und Nachfolgeturnier der Mondial Australian Women´s Hardcourts in Gold Coast. Das Turnier fand zum ersten Mal vom 4. bis zum 11. Januar 2009 statt.

Titelverteidigerin im Einzel war Li Na und im Doppel Dinara Safina und Ágnes Szávay. 2009 wanderte die Turnierlizenz von Gold Coast nach Brisbane.

siehe: Mondial Australian Women’s Hardcourts 2008

Im Einzel gewann Wiktoryja Asaranka gegen Marion Bartoli mit 6:3, 6:1 und im Doppel Anna-Lena Grönefeld / Vania King gegen Klaudia Jans / Alicja Rosolska mit 3:6, 7:5, [10:5].

WTA Tour 2009
Die WTA Tour 2009 (offiziell: Sony Ericsson WTA Tour 2009) war der 39. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen diese Turniere in der Regel spielen.
Columbretes
Die Islas Columbretes (valencianisch Illes Columbretes) sind ein spanischer Archipel, der aus vier vulkanischen Inselgruppen besteht, die sich um die Hauptinseln Columbrete Grande, Ferrera, Forrada und Bergantín Carallot gruppieren. Insgesamt handelt es sich um rund 25 einzelne Inseln und Klippen. Sie liegen im Mittelmeer, genauer im Golf von Valencia im Balearen-Meer, rund 55 km östlich des Stadtzentrums von Castellón de la Plana, der Hauptstadt der Provinz Castellón, zu der sie seit dem 14. November 1955 gehören.

Hauptinsel
Von einer Hauptinsel spricht man, wenn in einer Inselgruppe eine einzelne Insel die bei weitem größte oder bedeutendste ist (wirtschaftlich, politisch, religiös, kulturell). Einige Inselgruppen haben auch zwei, drei oder vier Hauptinseln.

Bei manchen Inselgruppen hat die Hauptinsel keinen eigenen, von dem der Inselgruppe abweichenden Namen. Beispiele sind Mainland (Orkney) und Mainland (Shetland) (Mainland ist hier englisch für Hauptinsel).

Die der Hauptinsel benachbarten Inseln einer Gruppe nennt man Nebeninseln.
Singer Vogue (1961–1967)
Der Singer Vogue der Baujahre 1961 bis 1967 ist ein Mittelklasse-PKW, den der ehemalige britische Automobilhersteller Rootes als Limousine und als Kombi unter der Marke Singer verkaufte. Die ebenfalls zum Rootes-Konzern gehörenden Marken Hillman und Humber boten mit dem Super Minx und dem Sceptre Schwestermodelle des Vogue an, die weitgehend baugleich waren, aber eine abweichende Ausstattung hatten. In dieser Modellfamilie, die ein typisches Beispiel für das in Großbritannien seinerzeit weit verbreitete Badge Engineering ist, lag der Singer preislich zwischen dem günstigeren Hillman und dem teureren Humber. Mit dem Vogue trat Rootes in Großbritannien unter anderem gegen den Ford Cortina an.

Humber (Automarke)
Humber war eine britische Automobilmarke, die auf die 1868 gegründete Fahrradfabrik von Thomas Humber zurückgeht und bis 1975 existierte. Die Gebrüder Rootes übernahmen die Firma 1931 und gliederten sie in die Rootes Group ein. Das Unternehmen stellte hauptsächlich Luxusmodelle her, wie z. B. den Humber Super Snipe.
My Name Is Skrillex
My Name Is Skrillex ist die erste EP des US-amerikanischen House, Dub-, und Brostep-Produzenten Skrillex unter diesem Namen. Sie wurde erstmals am 7. Juni 2010 gratis auf der MySpace-Seite von Skrillex selbst veröffentlicht. Der Link zum Download befindet sich jetzt auf der Facebook-Seite von Skrillex.

Myspace
Myspace (von englisch my space „mein Raum“ oder „mein Platz“; früher MySpace) ist ein mehrsprachiges werbefinanziertes soziales Netzwerk, das seinen Nutzern ermöglicht, kostenlose Benutzerprofile mit Fotos, Videos, Blogs, Gruppen usw. einzurichten. Es ging im Jahr 2003 online und war in den 2000ern eines der erfolgreichsten Sozialen Netzwerke.
Wildgärst
Der Wildgärst ist ein 2891 m ü. M. hoher Berg der Berner Voralpen in der Schweiz.

Der Wildgärst liegt nördlich des Schwarzhorns. Auf dem Gipfel treffen sich die Gebiete der Gemeinden Brienzwiler, Brienz, Grindelwald und Meiringen.

Der Gipfel ist von Süden her ab Pass Wart (Punkt 2705) als Wanderung (T3) oder als Skitour (L) erreichbar.

Berner Voralpen
Die Berner Voralpen sind nach der Einteilung des Schweizer Alpen-Clubs der Teil der Schweizer Voralpen im Kanton Bern. Sie entsprechen dem Voralpen-Teil der eher historisch und touristisch gebrauchten Bezeichnung Berner Oberland und dem Berner Anteil der Emmentaler Alpen. Der höchste Gipfel ist das Schilthorn, das 2970 m ü. M. erreicht.
Cerbonius
Cerbonius (* 493 in Nordafrika; † 573 auf der Insel Elba) war ca. 30 Jahre lang Bischof von Populonia. Er wurde heiliggesprochen und ist Schutzpatron der Stadt Massa Marittima in der Toskana, in deren Dom San Cerbone er begraben liegt. Patronatsfest ist am 10. Oktober.

Heiligsprechung
Eine Heiligsprechung (Kanonisation, auch Kanonisierung) ist in der römisch-katholischen Kirche ein kirchenrechtlicher und dogmatischer Akt. Darin erklärt der Papst, dass nach entsprechender Prüfung die Gewissheit bestehe, dass ein bestimmter Verstorbener sich in der sogenannten „seligmachenden Gottesschau“ (lateinisch visio beatifica) befinde und deswegen als Heiliger bezeichnet werden dürfe und als solcher verehrt werden soll.

Voraussetzung dafür sind entweder das Erleiden des Martyriums oder der Nachweis eines heroischen Tugendgrads des Betreffenden. Bei Kandidaten, die keine Märtyrer waren, wird zudem der Nachweis eines Wunders gefordert. Die Heiligsprechung hat in der römisch-katholischen Kirche insofern liturgische Bedeutung, als nun nicht mehr für den Betreffenden, sondern zu ihm um seine Fürsprache und mit ihm zu Gott gebetet werden könne.
Alpiner Nor-Am Cup 1998/99
Die Saison 1998/1999 des Nor-Am Cup im alpinen Skisport begann am 23. November 1998 in Beaver Creek und endete am 3. April 1999 am Mount Bachelor. Bei den Herren wurden 28 Rennen ausgetragen (9 Slaloms, 6 Riesenslaloms, 7 Super-G und 6 Abfahrten), bei den Damen hingegen nur 23 Rennen (7 Slaloms, 6 Riesenslaloms, 5 Super-G und 5 Abfahrten).

Die Tabellen zeigen die fünf Bestplatzierten in der Gesamtwertung und in jeder Disziplinwertung sowie die drei besten Fahrer jedes Rennens.

Mount Bachelor
Mount Bachelor ist ein Schichtvulkan im Bundesstaat Oregon, USA. Der Berg liegt nur 5 km südwestlich des Tumalo Mountain, der sich auf der anderen Seite des Cascade Lakes Scenic Byway erhebt, und etwa 15 km südöstlich der South Sister. Südlich des Mount Bachelor erstreckt sich eine Reihe kleiner Schildvulkane und Schlackenkegel. Die Stadt Bend, County Seat des Deschutes County, liegt 32 km östlich. Die Wälder am Mount Bachelor sind Teil des Deschutes National Forest.

Der Berg ist ein beliebtes Wintersportgebiet und höchstes Skigebiet im Nordwesten der USA. Der erste Skilift wurde bereits 1958 errichtet.
Gipps Ice Rise
Der Gipps Ice Rise ist eine 270 m hohe, grob ovale und 16 km lange Eiskuppel am Rand des Larsen-Schelfeises vor der Wilkins-Küste des Palmerlands. Er liegt 56 km nordöstlich der Hearst-Insel.

William R. MacDonald (1925–1977) vom United States Geological Survey entdeckte ihn am 18. Dezember 1966 bei einem Überflug mit einer Lockheed Super Constellation der Flugstaffel VXE-6 der United States Navy. Die bei diesem Überflug entstandenen Luftaufnahmen dienten der Kartierung der Eiskuppel. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte ihn 1974 nach Derek Raymond Gipps (* 1929), Geschäftsführer des British Antarctic Survey von 1961 bis 1973.

Die Eiskuppel war Entstehungsort eines Spaltes im Abschnitt C des Larsen-Schelfeises, der im Juli 2017 zum Abbrechen eines rund 6000 km² großen Eisbergs führte.

Palmerland
-71.5-65

Palmerland ist ein Teil der Antarktischen Halbinsel, der südlich einer Linie zwischen Kap Jeremy und Kap Agassiz liegt. Nördlich dieser Linie liegt Grahamland.

Palmerland ist nach dem amerikanischen Entdecker Nathaniel Palmer benannt. Das Gebiet wird von den drei Staaten Großbritannien, Argentinien und Chile beansprucht.
Wassili Iwanowitsch Tupikow
Wassili Iwanowitsch Tupikow (russisch Василий Иванович Тупиков, * 31. Dezember 1901 in Kursk; † 20. September 1941) war ein sowjetischer Offizier, zuletzt Generalleutnant. Er war bis zum Beginn des Deutsch-Sowjetischen Krieges als Militärattaché der Sowjetunion in Berlin tätig.

Zu Beginn des Krieges diente Generalleutnant Tupikow als Chef des Stabes der sowjetischen Südwestfront unter Führung von Generaloberst Michail Kirponos. In der Kesselschlacht bei Kiew fielen beide Offiziere am 20. September 1941.

Chef des Stabes
Ein Chef des Stabes koordiniert die Arbeit in einem militärischen Stab und berät den militärischen Führer (z. B. Kommandeur, Kommandierender General, Befehlshaber). Der Begriff bezeichnet einerseits eine Dienststellung, andererseits einen Dienstposten.