hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zeche Kirschbaum
Mit dem Namen Zeche Kirschbaum gab es in Deutschland mehrere Bergwerke. Dies waren unter anderem:

Die Zeche Kirschbaum (Bochum) in Bochum-Weitmar

Die Zeche Kirschbaum (Dortmund) in  Dortmund-Wellinghofen

Siehe auch:

Zeche Vereinigte Kirschbaum & Neumark in Bochum-Weitmar

Zeche Kirschbaumisches Kunstkohlenbergwerk in Essen-Werden

Zeche Kirschbaumisches Kunstkohlenbergwerk
Die Zeche Kirschbaumisches Kunstkohlenbergwerk ist ein ehemaliges Steinkohlenbergwerk in Essen-Werden. Sie war unter diesem Namen  nur wenige Jahre in Betrieb, wurde aber Jahre später unter anderem Namen erneut bewirtschaftet.
K.u.k. Husarenregiment „Wilhelm Kronprinz des Deutschen Reiches und Kronprinz von Preußen“ Nr. 13
Das Husarenregiment „Wilhelm Kronprinz des Deutschen Reiches und Kronprinz von Preußen“ Nr. 13 war ein Kavallerieverband der k.k. bzw. Gemeinsamen Armee innerhalb der Österreichisch-Ungarischen Landstreitkräfte.

Landstreitkräfte Österreich-Ungarns 1867–1914
Die Landstreitkräfte Österreich-Ungarns bestanden 1867–1918 aus der Gemeinsamen Armee (die bis 1889 die vorangestellte Bezeichnung k.k. verwendete, ab 1889 dann das seit 1867 verfassungsrechtlich entsprechende k.u.k.), der ab 1868 aufgestellten kaiserlich-königlichen Landwehr, der königlich ungarischen Landwehr und der letzterer angegliederten kroatisch-slawonischen Landwehr sowie im Kriegsfalle noch aus dem k.k. und k.u. Landsturm. Mit der k.u.k. Kriegsmarine bildeten sie die Bewaffnete Macht der Doppelmonarchie.

Da es während des Krieges eine nicht ohne Weiteres überschaubare Anzahl von Änderungen an der Uniformierung, Ausrüstung und Bewaffnung, an Truppenunumgliederungen, Neuaufstellungen und Auflösungen gab, wird hier lediglich der Friedensstand bis 1914 behandelt.
VeraCrypt
VeraCrypt ist eine kostenlose quelloffene Software zur Datenverschlüsselung, insbesondere zur vollständigen oder partiellen Verschlüsselung von Festplatten und Wechseldatenträgern. VeraCrypt erschien erstmals 2013 als Abspaltung von TrueCrypt und ist teilweise dazu kompatibel. Größere Bekanntheit erhielt das Projekt durch das unerwartete Ende der Entwicklung TrueCrypts.

Datenspeicher
Ein Datenspeicher (englisch data storage) dient in der Datenverarbeitung zur Speicherung von Daten. Im engeren Sinne ist der Datenspeicher ein Element der Zentraleinheit eines Computers, das aus einer Vielzahl von Speicherzellen besteht und Arbeitsspeicher, Schnellspeicher und Register umfasst.
March 811
Der March 811 war ein britischer Formel-1-Rennwagen, der in der Saison 1981 von dem Team RAM Racing in der Formel-1-Weltmeisterschaft eingesetzt wurde. Ungeachtet seiner Modellbezeichnung hatte das Auto keine Beziehung zu dem traditionsreichen Rennwagenhersteller March Engineering. Der Wagen fuhr keine Weltmeisterschaftspunkte ein. Einzelne der insgesamt sechs Exemplare des 811 erschienen gelegentlich auch in anderen Rennserien.

Formel-1-Weltmeisterschaft 1981
Die Formel-1-Weltmeisterschaft 1981 war die 32. Saison der Formel-1-Weltmeisterschaft. Sie wurde über 15 Rennen in der Zeit vom 15. März 1981 bis zum 17. Oktober 1981 ausgetragen. Nelson Piquet gewann zum ersten Mal die Fahrerweltmeisterschaft. Williams wurde zum zweiten Mal Konstrukteursweltmeister.
Astron (Unternehmen)
Astron ist europaweit ein Hersteller im Stahlsystembau für Industrie, Handel, Gewerbe oder Sport und Freizeit. In den drei Produktionsstätten in Luxemburg, Tschechien und Russland werden wöchentlich rund 70 Gebäude individuell produziert. Die Unternehmensgruppe besteht aus 15 Gesellschaften und beschäftigt europaweit rund 650 Mitarbeiter.

Astron wurde 2005 vom schwedischen Lindab-Konzern übernommen, der Stahlerzeugnisse und Systemprodukte für die Baubranche entwickelt und produziert, führt seine Produktion und den Vertrieb der Stahlgebäude aber unverändert fort.
Die Lindab-Group hatte 2018 einen Umsatz von 890 Mio. Euro.

Der deutsche Sitz von Astron befindet sich in Mainz, der operative Hauptsitz im luxemburgischen Diekirch.

Gewerbe
Ein Gewerbe ist jede erlaubte wirtschaftliche selbständige Tätigkeit, die auf eigene Rechnung, eigene Verantwortung und auf eine gewisse Dauer mit Gewinnerzielungsabsicht betrieben wird, mit Ausnahme freiberuflicher Tätigkeit und der Urproduktion. Im engeren Sinne versteht man unter Gewerbe die produzierenden und verarbeitenden Gewerbe in Industrie und Handwerk sowie diverse dienstleistende Unternehmen. Ein Gewerbe wird durch einen Gewerbetreibenden in einem Gewerbebetrieb ausgeübt.
Tommy Bonnesen
Tommy Bonnesen (* 27. März 1873; † 14. März 1935) war ein dänischer Mathematiker.

Bonnesen studierte an der Universität Kopenhagen, wo er 1902 mit der Arbeit Analytiske studier over ikke-euklidisk geometri (Analytische Studien über nichteuklidische Geometrie) promoviert wurde. Er war Professor für Darstellende Geometrie am Polytechnikum in Kopenhagen.

Er befasste sich mit konvexer Geometrie (er schrieb darüber ein Buch mit seinem Schüler Werner Fenchel) und ist wegen nach ihm benannter Ungleichungen bekannt, die die Isoperimetrische Ungleichung verallgemeinern (mit Verwendung der Radien der In- und Umkreise der konvexen Figuren).

Mit Harald Bohr gab er lange Jahre die Matematisk Tidsskrift der Dänischen Mathematischen Gesellschaft heraus.

Seine Tochter war die Theater- und Filmschauspielerin und Musikerin Beatrice Bonnesen (1906–1979). Seine Tochter Merete Bonnesen (1901–1980) war Journalistin bei der Zeitung Politiken.

Universität Kopenhagen
Die Universität Kopenhagen (dänisch: Københavns Universitet, lateinisch: Universitas Hafniensis) ist die älteste und – gemessen an der Anzahl der Studierenden – die größte Universität in Dänemark. Die Gebäude der Universität befinden sich im ganzen Großraum Kopenhagen verteilt, während das Haupt- und Verwaltungsgebäude weiterhin in der Innenstadt steht.

Sie wurde im Jahr 1479 gegründet und ist damit nach der Universität Uppsala die älteste Hochschule Skandinaviens. Außerdem gehört sie zusammen mit der 1928 gegründeten Universität Aarhus zu den angesehensten des Landes.

Die Universität ist Mitglied im Hochschulverbund International Alliance of Research Universities und in der Euroleague for Life Sciences.
Sinkiuse
Die Sinkiuse (auch Sinkiuse-Columbia oder Middle Columbia Salish, wie sie James Teit bezeichnete) sind ein Indianerstamm in Washington. Sie leben am namengebenden Columbia.

Die Sinkiuse zählen kulturell zu den Binnen-Salish. Ihre nächsten Verwandten sind die Wenatchi und Methow. Sie selbst bezeichneten sich als .tskowa'xtsEnux oder .skowa'xtsEnEx bzw. als Sinkiuse. Letzteres soll „zwischen Völkern“ bedeuten.

James Teit
James Alexander Teit  (geb. 15. April 1864 in Lerwick, Shetland-Inseln, Schottland; gest. 30. Oktober 1922 in Spences Bridge, British Columbia) war ein britisch-kanadischer Ethnologe, Fotograf und Fremdenführer, der im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert zusammen mit Franz Boas (1858–1942) an der Erforschung der First Nations der in British Columbia und im Nordwesten der Vereinigten Staaten beheimateten Salish-Indianer arbeitete, wobei Teits Zugang zu den Binnen-Salish (Interior Salish) die Zusammenarbeit mit dem amerikanischen Anthropologen erleichterte.
Bardhaman (Distrikt)
Bardhaman (auch Barddhaman; bengalisch বর্ধমান, Bardhamān) war ein Distrikt im indischen Bundesstaat Westbengalen. Zum 7. April 2017 wurde er in die Distrikte Paschim Bardhaman und Purba Bardhaman aufgeteilt. Sitz der Distriktsverwaltung war die Stadt Bardhaman.

Distrikt (Indien)
Distrikt (englisch district, Hindi ज़िला IAST zilā) bezeichnet in Indien eine innerstaatliche Verwaltungseinheit, die hierarchisch den Bundesstaaten und Unionsterritorien untergeordnet ist. Zum Zeitpunkt der Volkszählung 2011 bestanden in ganz Indien 640 Distrikte (siehe Liste der Distrikte in Indien).
Felix Schmidt (Maler)
Friedrich Adolph Felix Schmidt (* 6. Juni 1857 in Lübbecke, Regierungsbezirk Minden; † 5. Januar 1927 in Düsseldorf) war ein deutscher Landschaft-, Tier- und Jagdmaler, Lithograf, Illustrator und Scherenschnittkünstler.

Regierungsbezirk Minden
Der Regierungsbezirk Minden war ein von 1816 bis 1947 bestehender Regierungsbezirk im Osten Westfalens. Die längste Zeit gehörte der Regierungsbezirk zur preußischen Provinz Westfalen. Mit Westfalen fiel der Bezirk 1946 an das neugebildete Land Nordrhein-Westfalen und ging im folgenden Jahr im Regierungsbezirk Detmold auf. Sitz der Regierung war Minden, größte Stadt im Bezirk ist heute Bielefeld. Die als Synonym für den Bezirk aufgekommene Bezeichnung „Ostwestfalen“ ist bis heute verbreitet, unter anderem im Namen der Region Ostwestfalen-Lippe.
Purpurblättrige Dreimasterblume
Die Pflanzenart Purpurblättrige Dreimasterblume (Tradescantia spathacea) aus der Gattung der Dreimasterblumen (Tradescantia) gehört zur Familie der Commelinagewächse (Commelinaceae). Manchmal verwendet man auch ihren alten Gattungsnamen Rhoëo. Ihr natürliches Verbreitungsgebiet umfasst die Karibischen Inseln und erstreckt sich in Zentralamerika vom südlichen Mexiko über Belize bis Guatemala. Sie wird in den Tropen bis Subtropen als Zierpflanze in Parks sowie Gärten verwendet und man nutzt sie auch als unempfindliche Zimmerpflanze. In weiten Teilen der Subtropen und Tropen ist sie verwildert.

Belize
Belize [beˈliːz] ist ein Staat in Zentralamerika, der 1981 aus der Kolonie Britisch-Honduras entstand. Internationale Grenzen bestehen zu Mexiko und Guatemala.

Belize ist der einzige zentralamerikanische Staat, in dem Englisch Amtssprache ist. Etwa ein Drittel der Bevölkerung hat afrikanische Vorfahren. Die Kultur des Landes ist von den Maya beeinflusst. Als Belize 1981 seine Unabhängigkeit erhalten hatte, wurde es Mitglied des Commonwealth of Nations.
Schatten-Klasse
Die Schatten-Klassen, auch Schatten-von-Neumann-Klassen, benannt nach Robert Schatten und John von Neumann, sind spezielle Algebren von Operatoren, die im mathematischen Teilgebiet der Funktionalanalysis untersucht werden. Sie haben viele Eigenschaften mit den Folgenräumen  gemeinsam.

John von Neumann
John von Neumann (* 28. Dezember 1903 in Budapest, Österreich-Ungarn als Neumann János Lajos; † 8. Februar 1957 in Washington, D.C., Vereinigte Staaten) war ein ungarisch-US-amerikanischer Mathematiker. Er leistete bedeutende Beiträge zur mathematischen Logik, Funktionalanalysis, Quantenmechanik und Spieltheorie und gilt als einer der Väter der Informatik. Später veröffentlichte er als Johann von Neumann; heutzutage ist er vor allem unter seinem in den USA gewählten Namen John von Neumann bekannt.
Freie-Pyramide-Weltmeisterschaft 2022
Die Freie-Pyramide-Weltmeisterschaft 2022 war die 22. Austragung der Weltmeisterschaft in der Billarddisziplin Freie Pyramide. Sie fand vom 13. bis 17. Juni 2022 in der Premjer-Arena in Surgut statt.

Weltmeisterin wurde zum zweiten Mal nach 2019 die Russin Elina Nagula, die im Finale ihre Landsfrau Anastassija Swerinzewa mit 6:0 besiegte. Den dritten Platz belegten Marija Mamitschewa und Titelverteidigerin Diana Mironowa, die im Halbfinale gegen Anastassija Swerinzewa verlor.

Bei den Herren sicherte sich Nikita Wolodin im rein-russischen Endspiel gegen Wladislaw Osminin mit 7:6 seinen ersten WM-Titel. Andrei Schagajew und Asis Madaminow kamen auf den dritten Rang. Titelverteidiger war der Kasache Jernar Tschimbajew, der im Achtelfinale gegen Maxim Kotschkin ausschied.

Billard
Billard ([ˈbɪljaʁt], österreichisch auch [bɪlˈjaːɐ̯] oder [biˈjaːɐ̯]) ist ein Spiel, bei dem zwei Personen oder zwei Teams gegeneinander spielen, indem sie versuchen, Kugeln auf einem Tisch in bestimmte Positionen zu bringen.

Mit dem Queue werden die Billardkugeln (oft auch Bälle genannt) auf einem mit Billardtuch bespannten Billardtisch gestoßen. Dabei stößt der Spieler mit dem Queue nur die weiße Kugel (Spielkugel), die ihrerseits andere Kugeln (Objektkugeln) anstoßen kann. Die Kugeln bestehen heute meist aus einem hochwertigen Phenolharz.

Beim Billard unterscheidet man bis zu 35 Spielarten. Die populärsten davon sind Poolbillard, Snooker, Karambolage, Kegelbillard, Russisches Billard und English Billiards. Im Billard sind zahlreiche Fachbegriffe gebräuchlich (siehe Billard-Terminologie).
University of Illinois at Urbana-Champaign
Die University of Illinois at Urbana-Champaign (auch UIUC oder U of I genannt) ist eine staatliche Universität in Urbana und Champaign im US-Bundesstaat Illinois, die 1867 gegründet wurde. Der Campus befindet sich auf der Grenze der beiden Städte. Die Hochschule ist der wichtigste Standort der University of Illinois und gehört zu den besten staatlichen Universitäten in den Vereinigten Staaten (sogenannte Public Ivy). Sie ist zudem Mitglied in der Association of American Universities, einem Verbund führender amerikanischer Forschungsuniversitäten. Die Universität verfügt über einen eigenen Flughafen, den südlich von Savoy gelegenen University of Illinois Willard Airport.

Champaign (Illinois)
Champaign ist eine US-amerikanische Universitätsstadt mit 88.302 Einwohnern (Stand: 2020) im Champaign County im Bundesstaat Illinois und liegt ca. 250 km südlich von Chicago. Mit Urbana zusammen bildet sie heute eine Doppelstadt (Urbana-Champaign, auch als Champaign-Urbana oder Chambana bezeichnet), die stark von der University of Illinois geprägt ist.  Gemeinsam mit der naheliegenden Ortschaft Savoy bilden Champaign und Urbana die Champaign-Urbana Metropolitan Area.
Santuario di Nostra Signora della Guardia (Ceranesi)
Das Santuario di Nostra Signora della Guardia (deutsch Heiligtum Unserer Frau zur Wache) ist die wichtigste Marienwallfahrtskirche der italienischen Region Ligurien und trägt seit 1915 den Titel einer Basilica minor. Sie wurde im 16. Jahrhundert auf dem Gipfel des Monte Figogna (804 m) erbaut und gehört zur Gemeinde Ceranesi, ungefähr 20 km entfernt von der Regionalhauptstadt Genua. Der Name der Kirche rührt von der strategisch wichtigen Lage her, die sie auf dem Berggipfel einnimmt. In der Antike war dieser Punkt zur Überwachung der Schiffe auf dem Ligurischen Meer und zur Ausmachung von Feindbewegungen genutzt worden.

Von der Terrasse der Kirche hat man einen Panoramablick auf die Stadt Genua und die Küste der Italienischen Riviera. Bei guten Sichtverhältnissen sind die Insel Korsika und das Matterhorn auszumachen.

2008 verlieh Papst Benedikt XVI. bei seinem Besuch der Kirche die Goldene Rose.

Matterhorn
Das Matterhorn (italienisch Monte Cervino oder Cervino, französisch Mont Cervin oder Le Cervin, walliserdeutsch Hore oder Horu) ist mit 4478 m ü. M. einer der höchsten Berge der Alpen. Wegen seiner markanten Gestalt und seiner Besteigungsgeschichte ist das Matterhorn einer der bekanntesten Berge der Welt. Für die Schweiz ist es ein Wahrzeichen und eine der meistfotografierten Touristenattraktionen.

Der Berg steht in den Walliser Alpen zwischen Zermatt und Breuil-Cervinia. Ost-, Nord- und Westwand liegen auf schweizerischem, die Südwand auf italienischem Staatsgebiet.
Divizia A 1970/71
Die Divizia A 1970/71 war die 33. Spielzeit in der Geschichte der rumänischen Fußballliga Divizia A. Sie begann am 30. August 1970 und endete am 27. Juni 1971. Von Mitte Dezember bis Mitte März ruhte der Spielbetrieb (Winterpause).

Meister wurde Dinamo Bukarest.

Sommerpause
Als Sommerpause bezeichnet man den Zeitraum, in dem in den Ländern der Nordhalbkugel die Sommerferien stattfinden und deshalb sowohl Politiker als auch die meisten Beschäftigten ihren Jahresurlaub antreten. Es ist die Zeit, in der die großen Unternehmen oft Werksferien machen und daher auch die Hauptreisezeit. Weil sich große Teile ihres Publikums vermehrt im Freien bzw. an ausländischen Urlaubszielen aufhalten, gibt es daher auch von den Rundfunk- und TV-Sendern ein spezielles Sommerprogramm.
Interferenzkontrast
Der Interferenzkontrast beschreibt die Sichtbarkeit (Kontrast) eines Interferenzphänomens quantitativ.
Er ist als Verhältnis der Intensitäten zweier aufeinanderfolgender Maxima und Minima definiert:

Der optimale Wert liegt bei 1, im Falle der totalen Unkenntlichkeit der Interferenzerscheinung liegt er bei 0.

Diese Definition geht davon aus, dass die mittlere Intensität gleich  ist.Dann ist die Amplitude der Intensität gleich .Damit gilt: .

Im Falle von Interferenz von Licht ist meist die quellenabhängige Kohärenzlänge der limitierende Faktor.

Wichtig ist der Interferenzkontrast vor allem für die Interferometrie, Holographie und die Phasenkontrastmikroskopie.

Phasenkontrastmikroskopie
Das Phasenkontrast-Verfahren (aus griechisch φασις, phasis „Erscheinung“ und lateinisch contra stare „entgegen stehen“) ist ein Abbildungsverfahren in der Lichtmikroskopie. Dabei macht man sich zu Nutzen, dass sich neben der Amplitude auch die Phase von Lichtwellen beim Durchgang durch ein Medium abhängig von seinem Lichtbrechungsindex verändert. So ist eine direkte Abbildung von Strukturen möglich, die nur einen geringen Eigenkontrast aufweisen und bei Hellfeldmikroskopie nur mit künstlicher Einfärbung sichtbar wären.

Weit verbreitet ist die Phasenkontrastmikroskopie bei der Untersuchung biologischer Proben, in denen sich die Objektteile nur geringfügig in ihrer Lichtabsorption, jedoch in ihrem Lichtbrechungsindex unterscheiden. Das Phasenkontrastverfahren wurde 1932 vom niederländischen Physiker Frits Zernike entwickelt und 1941 durch die Jenaer Carl-Zeiss-Werke in die mikroskopische Praxis eingeführt. 1953 erhielt Zernike für seine Entdeckung den Nobelpreis für Physik.
Stadion Al-Hasan
Das Stadion Al-Hasan (arabisch ملعب الحسن) ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der jordanischen Stadt Irbid, im Norden des Landes. Die 15.000 Zuschauer fassende Anlage ist die Heimspielstätte der Fußballvereine Al-Hussein, des Al-Sareeh SC, Al-Arabi, Al-Jalil und des Kufrsoum SC. Darüber hinaus nutzt die jordanische Fußballnationalmannschaft der Frauen die Sportstätte.

Das Stadion Al-Hasan war Austragungsort von sechs Vorrunden- und zwei Viertelfinalspielen bei der U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2016.

U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2016
Die U-17-Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2016 (offiziell 2016 FIFA U-17 Women’s World Cup) war die fünfte Ausspielung dieses Wettbewerbs für Fußballspielerinnen unter 17 Jahren (Stichtag: 1. Januar 1999) und fand vom 30. September bis 21. Oktober in Jordanien statt. Das Turnier wurde auf der Sitzung des FIFA-Exekutivkomitees am 5. Dezember 2013 an Jordanien vergeben.

Es war das erste FIFA-Turnier, das in Jordanien stattfand. Am Turnier nahmen 16 Mannschaften teil, die zunächst in vier Gruppen und danach im K.-o.-System gegeneinander antraten.
Kreuztragung Christi (Raffael)
Die Kreuztragung Christi („Lo Spasimo di Sicilia“), heute im Museo del Prado in Madrid, ist ein um 1514–1517 geschaffenes Gemälde von Raffael und seiner Werkstatt zur Kreuztragung Christi. Ursprünglich in Öl auf Holz gemalt, wurde es Anfang des 19. Jahrhunderts auf Leinwand übertragen.

Raffael
Raffaello Sanzio da Urbino, auch Raffael da Urbino, Raffaello Santi [rafːaˈɛlːo ˈsanti], Raffaello Sanzio [ˈsantsi̯o] oder kurz Raffael (* 6. April oder 28. März 1483 in Urbino; † 6. April 1520 in Rom) war ein italienischer Maler und Architekt. Er gilt als einer der bedeutendsten Künstler der italienischen Hochrenaissance.

Raffael erlangte vor allem als Maler für seine harmonischen und ausgewogenen Kompositionen und lieblichen Madonnenbilder Berühmtheit. Zu Lebzeiten genoss er das Privileg, nur unter seinem Vornamen bekannt zu sein, und noch heute kennen die wenigsten seinen Nachnamen. Bis weit in das 19. Jahrhundert hinein galt er als der größte Maler aller Zeiten. Neben seiner Laufbahn als Maler in Florenz und am päpstlichen Hof in Rom wurde er auch Bauleiter des Petersdoms und Aufseher über die römischen Antiken.
Annick van Hardeveld
Annick Germaine Mathilde van Hardeveld (* 9. November 1923 in Amsterdam; † 4. Mai 1945 ebenda)  war eine niederländische Widerstandskämpferin gegen die deutsche Besetzung der Niederlande während des Zweiten Weltkriegs und die wahrscheinlich letzte Kurierin, die während des Krieges in den Niederlanden ermordet wurde.

Niederländischer Widerstand 1940–1945
Niederländischer Widerstand 1940–1945 (niederländisch: Nederlands verzet in de Tweede Wereldoorlog) ist eine Bezeichnung für den Kampf niederländischer Freiheitskämpfer gegen die deutsche Besatzung während des Zweiten Weltkriegs. Auch bezeichnet die Begrifflichkeit den Aufstand der niederländischen Kolonialherren von Niederländisch-Indien gegen die Besatzung dieser Kolonie durch die japanische Armee 1941/42.
Altes Rathaus (Dortmund)
Das Alte Rathaus in Dortmund war ein im Kern romanisches Gebäude und bis zu seiner Zerstörung 1943/45 und nachfolgendem Abriss der Ruine 1955 das älteste steinerne Rathaus des deutschen Sprachraums nördlich der Alpen. Es befand sich an der Südseite des Alten Marktes im Zentrum der einstigen Reichsstadt und bildete ein bauliches Ensemble mit der sich östlich anschließenden Schreiberei (auch Waage oder Brothaus genannt).

Waage (städtisches Gebäude)
Bei der Waage handelt es sich in einer Stadt oft um ein neben dem Rathaus und den Sakralbauten besonders großes und monumentales Gebäude. In diesem befindet sich in vorindustrieller Zeit die öffentliche Waage. In vielen Städten ist diese Funktion allerdings in einem anders benannten Bautyp untergebracht. Die Art der baulichen Unterbringung und der äußeren Erscheinung unterscheiden sich grundsätzlich nach den politischen und ökonomischen Bedingungen in den Regionen Europas.
Thutob Namgyal
Thutob Namgyal (sikkimesisch-tibetisch མཐུ་སྟོབས་རྣམ་རྒྱལ་; Wylie: mthu-stobs rnam-rgyal; * 1860; † 11. Februar 1914) war der regierende Chogyal (Monarch) von Sikkim zwischen 1874 und 1914. Thutob Namgyal war der Sohn von Tsugphud Namgyal (1785–1863). Seine Mutter war die Maharani Menchi.

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Jelena Jakowlewna Solowei
Jelena Jakowlewna Solowei (russisch Елена Яковлевна Соловей; * 24. Februar 1947 in Neustrelitz in der sowjetischen Besatzungszone in Deutschland) ist eine sowjetische, russische und amerikanische Film- und Theaterschauspielerin. Preisträgerin der Filmfestspiele von Cannes 1981 in der Kategorie „Beste Schauspielerin in einer Nebenrolle“ im Film „Fakt“ (1980). Volkskünstler der RSFSR (1990).

Volkskünstler der RSFSR
Der Titel Volkskünstler der RSFSR (russisch Народный артист РСФСР) war eine sowjetische Auszeichnung, die von der Russischen Sozialistischen Föderativen Sowjetrepublik vergeben wurde.

Die Auszeichnung wurde durch Erlass des Allrussischen Zentralen Exekutivkomitees vom 10. August 1931 gestiftet.
Martinsbach
Martinsbach, teils auch Martinbach ist ein Gewässername:

Martinsbach (Ahle), rechter Zufluss der Ahle in Uslar, Landkreis Northeim, Niedersachsen

Martinsbach (Karlsbach) rechter Oberlauf des Karlsbachs (zum Ybbser Mühlbach, zur Donau) bis Karlsbach, Markt St. Martin-Karlsbach, Bezirk Melk, Niederösterreich

Martinsbach (Lahn), rechter Zufluss der Lahn im Gladenbacher Bergland gegenüber Biedenkopf, Landkreis Marburg-Biedenkopf, Hessen

Martinsbach (Weittalbach), linker Zufluss zum Weittalbachs (zum Kanzelbach) im Odenwald nahe bei Stamberg, Stadt Schriesheim, Rhein-Neckar-Kreis, Baden-Württemberg

mit Namensbestandteil Martinsbach:

St. Martinsbach, rechter Zufluss des Fritzbachs in Niedernfritz, Gemeinde Hüttau, Land Salzburg

Vogtmartinsbach, linker Zufluss der Breg am Vogtmartinshof von Schönenbach, Stadt Furtwangen im Schwarzwald, Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Württemberg

Siehe auch:

Martinsgraben

Kanzelbach
Der Kanzelbach, auf einem Abschnitt auch Kandelbach, ist ein auf dem Hauptstrang 13 km langer Bach im Rhein-Neckar-Kreis im nordwestlichen Baden-Württemberg, der von Osten kommend Schriesheim durchfließt und in Ladenburg von rechts in den unteren Neckar mündet.