hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smerquoy
Die neolithische Siedlung Smerquoy, südwestlich des Wideford Hill Cairn, bei St. Ola auf der Orkneyinsel Mainland in Schottland, wurde zwischen 2013 und 2016 vom Archäologen Christopher Gee ausgegraben. Der Archäologe wurde vor vom Grundbesitzer Billy Sinclair auf die Stelle aufmerksam gemacht.

Eine erste Begehung führte zur Entdeckung mehrerer Hammersteine, dem Reibstein eines Mahlsteins, sowie Keramik und Feuerstein. Eine systematische Untersuchung brachte Messer und Schaber aus Feuerstein, einen möglichen Keulenkopf, eine kleine neolithische Axt und eine eisenzeitliche Glasperle ans Licht. Bei einer Magnetometeruntersuchung tauchten Anomalien im Bereiche der Funde auf. Die Grabung in Smerquoy zeigte die Umrisse länglicher Strukturen deren Längswände leicht nach außen gebaucht waren. Es wurden Ähnlichkeiten mit den zeitgleichen Häusern von Knap of Howar auf Papa Westray festgestellt.

Mahlstein
Der Mahlstein, auch Reibstein oder Handmühle genannt, ist ein Gerät zur Umwandlung von Körnern, primär der verschiedenen Getreidesorten in Mehl. Mahlsteine wurden auch zum Zerkleinern von Erz, Aufbereiten von Ton und Zerkleinern von Färbematerialien (Ocker) verwendet.
Man unterscheidet zwischen den älteren Sattelmühlen, die hin- und herbewegt werden, und den jüngeren Drehmühlen. Ein Satz Mahlsteine besteht aus einem Läufer (bewegter oberer Mahlstein, auch Reibekugel genannt) und einem Unterlieger oder Lagerstein (unterer Mahlstein, unbeweglich).

Das Wort für Mühle (althochdeutsch muli; aus lateinisch molina beziehungsweise lateinisch molere für „mahlen“) ist vorindogermanischen Ursprungs. Somit dürfte ein Wort für Mahlstein die Europäer, Afrikaner und Asiaten schon seit Jahrtausenden begleitet haben.

Ein flacher, leicht gehöhlter Stein, auf dem zum Beispiel Arzneidrogen zerrieben werden, wird als Reibstein (mittelhochdeutsch rībstein) bezeichnet.
Pyronota festiva
Pyronota festiva, zuweilen auch als Manuka-Käfer bezeichnet, ist eine in Neuseeland vorkommende Käferart aus der Familie der Blatthornkäfer (Scarabaeidae). In der maorischen Sprache wird der Käfer Mānuka genannt. Der Trivialname bezieht sich auf die Südseemyrte oder Manuka (Leptospermum scoparium), deren Wurzeln eine wesentliche Nahrung der Larven darstellen.

Maorische Sprache
Die maorische Sprache (Māori oder Te Reo Māori) ist die polynesische Sprache des indigenen Volks der Māori in Neuseeland und ist dort seit dem 1. August 1987 als Amtssprache anerkannt.

Die Sprache wurde 2006 in Neuseeland noch von rund 157.500 Menschen gesprochen, 131.600 davon maorischer Abstammung. Bei einem Bevölkerungsanteil von rund 565.300 Māori waren 2006 also nur noch 23,3 % der Māori in der Lage, die Sprache im täglichen Leben anzuwenden. Engere Verwandtschaft der Sprache besteht zum Cook Islands Māori und zum Tahitianischen.

Vor der Ankunft der Europäer war Māori eine schriftlose Sprache, heute wird sie in lateinischer Schrift geschrieben.
Robert Cheboror
Robert Cheboror (* 9. September 1978) ist ein kenianischer Langstreckenläufer, der sich auf den Marathon spezialisiert hat.

2002 machte er zum ersten Mal auf sich aufmerksam, als er einen Halbmarathon in Lille in 1:01:42 h gewann. 2003 belegte er dann den zweiten Platz beim Berliner Halbmarathon.

2004 wurde er zunächst Zweiter beim Boston-Marathon und siegte dann beim Amsterdam-Marathon in seiner persönlichen Bestzeit von 2:06:23 h.

Beim Marathon der Weltmeisterschaften 2005 in Helsinki wurde er Elfter.

2006 belegte er beim Hamburg-Marathon den zweiten und beim Chicago-Marathon den fünften Platz.

Chicago-Marathon
Der Chicago-Marathon (offizieller Name seit 2008 Bank of America Chicago Marathon) ist ein Marathon in Chicago, der zu den größten weltweit gehört. Aufgrund seines extrem flachen Kurses und der Verpflichtung internationaler Spitzenläufer wurden hier bereits sechs Weltbestleistungen gelaufen.

Zur Teilnahme bedarf es einer Qualifikationszeit oder Glück bei der Verlosung der Startplätze. Der offizielle Zielschluss ist nach sechseinhalb Stunden, was nach europäischen Maßstäben großzügig, nach amerikanischen eher streng ist.
Steffi Götzelt
Steffi Götzelt (nach Heirat Steffi Leithold; * 19. September 1960) ist eine ehemalige Ruderin aus der Deutschen Demokratischen Republik.

Steffi Götzelt vom SC Einheit Dresden hatte als Leichtathletin begonnen, so erreichte sie 1976 6,35 m im Weitsprung. Nach ihrem Wechsel zum Rudersport gewann sie von 1981 bis 1983 drei DDR-Meistertitel im Achter, 1984 und 1985 ruderte sie auf den zweiten Platz. Bei den Weltmeisterschaften 1981 belegte sie mit dem DDR-Achter den fünften Platz, 1982 und 1983 gewann Götzelt jeweils die Bronzemedaille im Achter.

Bei den DDR-Meisterschaften im Vierer erreichte Götzelt 1982 und 1984 den zweiten Platz, 1985 gewann sie ihren einzigen Titel in dieser Bootsklasse. Bei den Weltmeisterschaften 1985 gewann Götzelt den Weltmeistertitel im Vierer.

SC Einheit Dresden
Der Sportclub Einheit Dresden war der drittgrößte Sportclub in der DDR. Er bestand von 1954 bis 1990 und brachte zahlreiche Olympiasieger, Weltmeister, Europameister und DDR-Meister hervor. Nachfolger ist der Dresdner SC 1898.
Spatzenbach
Spatzenbach ist ein Gewässername:

Spatzenbach (Fischbach), linker Zufluss des Fischbachs bei Berwinkel, Gemeinde Sulzbach an der Murr, Rems-Murr-Kreis, Baden-Württemberg

Spatzenbach (Lein) – zwei Zuflüsse der Lein (zum Kocher) in Baden-Württemberg; flussabwärts:
Spatzenbach (Lein, Gausmannsweiler), rechter Zufluss bei Gausmannsweiler, Stadt Welzheim, Rems-Murr-Kreis
Spatzenbach (Lein, Neubronn), linker Zufluss bei Neubronn, Gemeinde Abtsgmünd, Ostalbkreis

Spatzenbach (Wieslache), auch Mühlbach und Eichelsbach, rechter Zufluss der Wieslache oder des Bodenheimer Bachs (zum Oberrhein) bei Bodenheim, Landkreis Mainz-Bingen, Rheinland-Pfalz

Bodenheim
Bodenheim ist eine 7.651 Einwohner zählende Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bodenheim an und ist deren Verwaltungssitz. Bodenheim ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Ziviles Aufgebot
Das zivile Aufgebot ist in Deutschland allgemein eine öffentliche Aufforderung an unbekannte Interessenten zur Anmeldung von Ansprüchen oder Rechten.

Im Erbrecht wird so ein gerichtliches Verfahren nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) bezeichnet, mit dem der Umfang der Nachlassverbindlichkeiten ermittelt werden soll. Hierzu werden öffentlich die Nachlassgläubiger aufgefordert, ihre Forderungen anzumelden. Das Gericht erlässt nach Ablauf einer Frist einen Ausschließungsbeschluss. Haben sich bis Fristablauf Nachlassgläubiger nicht gemeldet, so können sie nur noch Befriedigung aus dem Nachlass verlangen.

Im Eherecht bestehen ein staatliches und ein kirchliches Aufgebot. Beide dienen der öffentlichen Verkündigung einer beabsichtigten Ehe zur Feststellung etwa vorhandener gesetzlicher oder kirchenrechtlicher Ehehindernisse. Einen öffentlichen Aushang des standesamtlichen Aufgebotes gibt es seit der Aufhebung des Ehegesetzes am 1. Juli 1998 nicht mehr.

Gesetz zur Vereinheitlichung des Rechts der Eheschließung und der Ehescheidung im Lande Österreich und im übrigen Reichsgebiet
Das deutsche Gesetz zur Vereinheitlichung des Rechts der Eheschließung und der Ehescheidung im Lande Österreich und im übrigen Reichsgebiet vom 6. Juli 1938 vereinheitlichte nach dem Anschluss Österreichs „vorbehaltlich einer abschließenden Neuordnung des gesamten Eherechts“ das Eherecht in Österreich und im übrigen Reichsgebiet zum 1. August 1938.

Gegenstände des Ehegesetzes waren das Recht der Eheschließung und der Ehescheidung. Diese waren wie auch die anderen Bestimmungen des Eherechts (z. B. das eheliche Güterrecht) im Deutschen Reich seit dem 1. Januar 1900 Teil des Bürgerlichen Gesetzbuches (BGB) gewesen, in Österreich Teil des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuchs (ABGB) von 1811.
Ricardo Tormo
Ricardo Tormo Blaya (* 7. September 1952 in Ayacor, Region Valencia; † 27. Dezember 1998 in Valencia) war ein spanischer Motorradrennfahrer.

In den Jahren 1978 und 1981 gewann er den Weltmeistertitel in der 50-cm³-Klasse der Motorrad-Weltmeisterschaft.

Kubikmeter
Der Kubikmeter („Meter hoch 3“, Einheitenzeichen m3) ist die Maßeinheit für das Volumen im Internationalen Einheitensystem (SI). Ein Kubikmeter entspricht dem Volumen eines Würfels mit 1 Meter Kantenlänge.

Ein Kubikmeter sind 1 000 Kubikdezimeter (Liter) bzw. 1 000 000 Kubikzentimeter.

Ein Kubikmeter Wasser hat die Masse von ca. 1 Tonne (t) – bei einer Temperatur von 277,13 K (3,98 °C) und dem Standard-Luftdruck 101,325 kPa sind es 999,975 kg.
Landmarschall (Schweden)
Der Landmarschall (schwedisch: Lantmarskalk) in Schweden war der Vorsitzende des Ritterhauses, der Vertretung des Adels in dem von 1668 bis 1865 aus den vier Kammern der vier Stände (Adel, Priester, Bürger und Bauern) bestehenden Ständereichstag und somit zugleich Präsident des Ständereichstags. Der Landmarschall wurde entweder vom König benannt oder von der Ritterschaft gewählt. Unter den bedeutendsten Inhabern des Amtes waren Per Brahe der Jüngere, Johan Göransson Gyllenstierna, Arvid Horn, Carl Gustaf Tessin und Fredrik Axel von Fersen.

Der Landmarschall ist nicht mit dem Reichsmarschall (Riksmarskalk) zu verwechseln.

Ritterschaft
Der Ausdruck Ritterschaft (mittelhochdeutsch ritterscaft) bezeichnete im Allgemeinen den niederen Adel in Deutschland. Zur Ritterschaft im engeren Sinn wurden aber nur die Angehörigen des niederen Adels gezählt, die rittermäßige Besitzungen (Rittergüter) hatten und als Teil der Landstände die Ritterschaft auf den Landtagen bildeten.
Trnavá Hora
Trnavá Hora (bis 1927 slowakisch auch „Trhanová“; ungarisch Bezeréte – bis 1892 Trnavahora) ist eine Gemeinde in der Mitte der Slowakei mit 1257 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024), die zum Okres Žiar nad Hronom, einem Teil des Banskobystrický kraj gehört.

Okres Žiar nad Hronom
Der Okres Žiar nad Hronom (deutsch Bezirk Heiligenkreuz an der Gran) ist eine Verwaltungseinheit in der Mittelslowakei mit 43.345 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) und einer Fläche von 518 km². Sitz des Okres ist Žiar nad Hronom, eine weitere, historisch bedeutende Stadt ist Kremnica.

Der Okres nimmt den größten Teil des Talkessels Žiarska kotlina ein, dazu hat er Anteil an drei Gebirgen: Vogelgebirge im Nordwesten, Kremnitzer Berge im Nordosten und Schemnitzer Berge im Süden. Der bedeutendste Fluss ist der Hron, einige Zuflüsse im Okres sind Istebný potok und Teplá (links) sowie Kremnický potok, Lutilský potok und Prochotský potok (rechts).

Historisch gesehen liegt der Bezirk vollständig im ehemaligen Komitat Bars (siehe auch Liste der historischen Komitate Ungarns).
Alexandre-Stanislas de Wimpffen
Alexandre-Stanislas Baron de Wimpffen (auch Freiherr von Wimpffen; * 1748 in Deux-Ponts; † 1819 in Paris) war ein französischer Adliger, Offizier und Reiseschriftsteller. Der Baron aus dem ursprünglich württembergischen Geschlecht derer von Wimpffen verfasste unter anderem eine frühe Geschichte der Insel Hispaniola.

Hispaniola
Hispaniola (auch Hispañola; spanisch La Españolaⓘ ‚die Spanische‘) oder Kiskeya (in der Sprache der Taíno), spanisch Quisqueya, ist mit einer Fläche von etwa 76.480 km² die zweitgrößte der Großen Antillen und gleichzeitig der gesamten Westindischen Inseln. Auf der Insel liegen die Staaten Haiti und Dominikanische Republik.
Punta Prima
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Punta Prima ist ein vom Tourismus dominierter Ortsteil der Gemeinde Sant Lluís an der Südostspitze der Balearen-Insel Menorca.

Der Ort liegt 5 km südlich von Sant Lluís direkt an einem, von der vorgelagerten Insel Illa de l’Aire geschützten, feinsandigen Strand von etwa 150 m Länge und einer Breite von 30 Metern. Der feine und weiße Sand war während der englischen Herrschaft über die Insel auch unter dem Namen „Sandy Bay“ bekannt.

Wahrzeichen von Punta Prima ist der Torre de Son Ganxo, ein Wehrturm aus dem späten 18. Jahrhundert, der heute als Jugendherberge genutzt wird.

Jugendherberge
Der Begriff Jugendherberge beschreibt im weiteren Sinne eine preisgünstige, einfache Herberge. Im engeren Sinne bezeichnet er in Deutschland eine Unterkunft des Deutschen Jugendherbergswerks (DJH), in Österreich des Österreichischen Jugendherbergverbands oder -werks und in der Schweiz eine Herberge der Schweizer Jugendherbergen.

International ist die englische Bezeichnung Youth Hostel weit verbreitet. Jugendherbergsähnliche Einrichtungen, die nicht einem Landesverband des internationalen Jugendherbergsverbandes Hostelling International (HI) angeschlossen sind, werden international als Hostel bezeichnet.
Ferdinand Graf Hahn
Ferdinand Graf Hahn (* 3. März 1875 in Neuhaus bei Lütjenburg; † 7. August 1955) war ein deutscher Politiker der CDU.

Graf Hahn, der das Gut Neuhaus bewirtschaftete und Kreisjägermeister im Kreis Plön war, gehörte vor 1933 der DNVP an, für die er Amtsvorsteher, Gemeinderat, Kreistagsabgeordneter und Kreisausschussmitglied war. Bereits seit 1934 war er förderndes Mitglied der SS. Er trat nach dem Wegfall der Aufnahmesperre zum 1. Mai 1937 in die NSDAP ein (Mitgliedsnummer 3.983.373). Danker und Lehmann-Himmel charakterisieren ihn in ihrer Studie über das Verhalten und die Einstellungen der Schleswig-Holsteinischen Landtagsabgeordneten und Regierungsmitglieder der Nachkriegszeit in der NS-Zeit als „politisch angepassten“ Angehörigen traditioneller Eliten.

Er wurde in den ersten ernannten Landtag von Schleswig-Holstein berufen. Er schied jedoch bereits nach weniger als zwei Monaten Amtszeit am 10. April 1946 wieder aus.

Lütjenburg
Lütjenburg (plattdeutsch Lüttenborg) ist eine Stadt im Kreis Plön in Schleswig-Holstein. Sie ist Verwaltungssitz des Amtes Lütjenburg. Nach § 2 der (Landes)-Verordnung zum Zentralörtlichen System vom 5. September 2019 ist Lütjenburg gemäß Landesentwicklungsplan als Unterzentrum eingestuft.
Maron von Beit
Der heilige Maron von Beit (Maro, Maroun oder Marun; † 410) war ein christlicher Eremit und syrisch-orthodoxer Priester im Orient. Vermutlich ein Suryoyo-Aramäer, wurde er zum Namensgeber für die Maroniten.

Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien
Die Syrisch-Orthodoxe Kirche (klassisch-syrisch ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ Ito Suryoyto Triṣath Shubħo) ist eine selbständige orientalisch-orthodoxe Kirche, erwachsen aus dem altkirchlichen Patriarchat von Antiochien. Nach Jakob Baradai, dem Begründer der Eigenständigkeit der Kirche, wurden ihre Mitglieder häufig Jakobiten genannt, besonders in der arabischen Sprache (يعاقبة, DMG Yaʿāqiba oder يعقوبيون / Yaʿqūbiyyūn). Diese Bezeichnung wird von ihnen selbst heute abgelehnt. Oberhaupt ist seit März 2014 Ignatius Ephräm II.; er war zuvor Metropolit und Patriarchalvikar für den Osten der USA. Es gibt rund 14 Millionen syrisch-orthodoxe Gläubige, etwa 1,5 Millionen davon leben in Indien, etwa 100.000 in Deutschland.
Martinskirche (Neuffen)
Die evangelische Martinskirche ist das älteste und nach der Zahl der installierten Sitzplätze größte Gebäude der Stadt Neuffen im Landkreis Esslingen (Baden-Württemberg). Die ansässige Kirchengemeinde gehört zum evangelischen Kirchenbezirk Nürtingen in der Evangelischen Landeskirche in Württemberg.

Landkreis Esslingen
Der Landkreis Esslingen ist eine Gebietskörperschaft in Baden-Württemberg. Mit 536.601 Einwohnern (31. Dezember 2024) ist er nach dem Rhein-Neckar-Kreis und vor dem Landkreis Ludwigsburg der zweitgrößte Landkreis dieses Landes und der sechstgrößte Deutschlands. Der Landkreis gehört zum Verband Region Stuttgart im Regierungsbezirk Stuttgart.

Wie bei der Kreisstadt Esslingen änderte sich die Schreibweise des Namens am 15. Oktober 1964, zuvor schrieb er sich amtlich Landkreis Eßlingen.
Hans Kinkel
Hans Kinkel (* 15. April 1909 in Heilbronn; † 20. August 1991) war ein deutscher Dichterarzt.

Er war der Sohn des Chefchemikers der Fa. Koepff in Heilbronn, wo er 1928 das Abitur am Karlsgymnasium ablegte. Danach studierte er Medizin in Heidelberg, Tübingen, Königsberg und München. Er lebte ab 1949 als Landarzt in Spraitbach, wo er später zum Ehrenbürger ernannt wurde. 1985 erhielt er den Literaturpreis der Bundesärztekammer für seine Autobiografie Titus und das Unvergängliche.

Theodor-Heuss-Gymnasium Heilbronn
Das Theodor-Heuss-Gymnasium Heilbronn (THG) ist ein Gymnasium in der Innenstadt von Heilbronn. Die Wurzeln der Schule reichen zur städtischen Lateinschule des 15. Jahrhunderts zurück, die ab der Zeit um 1500 vom Humanismus geprägt war. Die Schule wurde 1620 zum Gymnasium, hieß von 1827 bis 1938 Karlsgymnasium und trägt seit 1950 ihren heutigen Namen nach ihrem bekanntesten Schüler Theodor Heuss, dem ersten Bundespräsidenten der Bundesrepublik Deutschland. Das heutige Schulgebäude, 1956 bis 1958 nach Plänen von Peter Salzbrenner erbaut, steht als Kulturdenkmal unter Denkmalschutz.
Gregorius Bar-Hebraeus
Gregorius Bar-Hebraeus  (aramäisch ܡܪܝ ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ) (andere Schreibungen Barhebraeus, Barhebräus, Bar Hebräus, Bar Ebroyo), auch Abū l-Faradsch Ibn al-ʿIbrī (arabisch أبو الفرج ابن العبري, DMG Abū l-Faraǧ Ibn al-ʿIbrī), latinisiert Abulpharagius, Abulfaragius, germanisiert Abulfaradsch; (* 1226 in Malatya; † 30. Juli 1286 in Maragha bei Täbriz in Persien, im Hoflager des Ilchans) war ein Universalgelehrter und 1264–1286 Maphrian des Ostens der Syrisch-Orthodoxen Kirche.

Täbris
Täbris oder Tabris, geschrieben auch Täbriz [tæbˈɾiːz] ⓘ(persisch تبريز Tabriz, DMG Tabrīz), ist die Hauptstadt von Ost-Aserbaidschan im Norden Irans. Mit knapp 1,56 Mio. Einwohnern (2016) ist Täbris eines der größten kulturellen Zentren des iranischen Aserbaidschan (das antike Atropatene) und der iranischen Aserbaidschaner. Es war seit 1408 die Hauptstadt der turkmenischen Qara Qoyunlu, ab 1467 die der ebenfalls turkmenischen Aq Qoyunlu, und schließlich im 16. Jahrhundert Hauptstadt der Dynastie der Safawiden bis zu deren Umzug nach Qazvin 1548. Im frühen 20. Jahrhundert war Täbris die größte Stadt Persiens.
Poeta López Anglada
Die Poeta López Anglada ist ein 1984 als Champs Elysées in Dienst gestelltes Fährschiff der spanischen Reederei Balearia, das unter diesem Namen seit 2013 eingesetzt wird. Sie steht auf der Strecke von Algeciras nach Tanger im Einsatz.

Tanger
Tanger (arabisch طنجة Tandscha, DMG Ṭanǧa, marokkanisches Tamazight ⵟⴰⵏⵊⴰ Ṭanja, Zentralatlas-Tamazight ⵜⵉⵏ ⵉⴳⴳⵉ Tin Iggi, spanisch Tánger) ist eine Hafenstadt im Norden Marokkos mit rund 1,4 Millionen Einwohnern. Sie gehört zur Präfektur Tanger-Asilah und liegt an der nordafrikanischen Küste, westlich der Straße von Gibraltar.

Dank ihrer strategischen Lage zwischen Afrika und Europa war Tanger über Jahrhunderte ein bedeutendes Handels- und Kulturzentrum. Heute ist die Stadt ein wirtschaftlicher Knotenpunkt Marokkos und spielt eine zentrale Rolle im internationalen Seehandel.
Rote Armee Fraktion (Japan)
Die Rote Armee Fraktion (japanisch 赤軍派, Sekigun-ha) war eine linksextremistische Studentengruppe in Japan, die als terroristische Organisation zwischen 1969 und 1972 bestand. Aus ihr spaltete sich die Japanische Rote Armee ab, die mit ihren spektakulären Überfällen bis 1988 weltweit Beachtung fand.

Terroristische Vereinigung
Eine terroristische Vereinigung (deutscher Rechtsbegriff seit 1976), im allgemeinen Sprachgebrauch auch als Terrororganisation bezeichnet, ist eine Organisation mehrerer gleichgesinnter Personen (Terroristen), die durch Terroranschläge Angst und Schrecken unter der Zivilbevölkerung eines Landes verbreiten wollen und auf diese Weise versuchen, ihre politischen Ziele durchzusetzen.
Die Bildung terroristischer Vereinigungen ist in Deutschland und vielen anderen Staaten strafbar.
Erika Bourguignon
Erika Bourguignon, auch Erika Eichhorn Bourguignon (* 18. Februar 1924 in Wien, Österreich; † 15. Februar 2015 in Columbus, Ohio), war eine österreichisch-amerikanische Anthropologin, die für ihre Beiträge auf den Gebieten der psychologischen, religiösen und der feministischen Anthropologie bekannt ist. Ihre Forschung beschäftigte sich unter anderem mit Trance, Besessenheit und veränderten Bewusstseinszuständen.

Besessenheit
Besessenheit bezeichnet das „Inbesitzgenommensein“ eines Lebewesens durch das Handeln des Betroffenen bestimmende, in den Menschen „eingefahrene“ Wesen oder übernatürliche Kräfte, die sich in einem ausgeprägten Erregungszustand zeigt. Die Verhaltens- und Bewusstseinsänderung wird in einigen Religionsgemeinschaften und Glaubensrichtungen auf das Eindringen eines Dämons, eines Geistes oder einer Gottheit zurückgeführt. Der Duden bezeichnet besessen als im Volksglauben verwurzelt „von bösen Geistern beherrscht, wahnsinnig“ oder allgemeiner als „von etwas völlig beherrscht, erfüllt.“

Der Begriff Besessenheit wird im übertragenen Sinne auch medizinisch und psychologisch, aber auch historisch im kriminologisch-polizeilichen Bezug verwendet.
Peglio (Marken)
Peglio (im gallomarchesischen Dialekt: el Pèi) ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 633 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) in der Provinz Pesaro und Urbino in den Marken. Die Gemeinde liegt etwa 41 Kilometer südwestlich von Pesaro und etwa zwölf Kilometer westsüdwestlich von Urbino am Metauro und gehört zur Comunità montana Alto e Medio Metauro.

Marken
Die Marken (italienisch Marche) sind eine Region auf der Apenninhalbinsel in Mittelitalien. Sie befinden sich zwischen der Adria und dem Apennin. Im Norden grenzen die Marken an die Emilia-Romagna und an die Republik San Marino, im Süden an die Abruzzen sowie westlich an die Regionen Toskana, Umbrien und Latium. Die Region hat eine Fläche von 9694 Quadratkilometern und 1.482.746 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023). Sie besteht aus den Provinzen Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Macerata und Pesaro-Urbino. Die Hauptstadt der Marken ist Ancona.
Sumpfrohrsänger
Der Sumpfrohrsänger (Acrocephalus palustris) ist ein monotypischer Singvogel aus der Gattung der Rohrsänger (Acrocephalus) und der Familie der Rohrsängerartigen (Acrocephalidae). Er ist in ganz Mitteleuropa ein verbreiteter und häufiger Brut- und Sommervogel. In der Schweiz wurde er zum Vogel des Jahres 2023 gewählt.

Singvögel
Die Singvögel (Passeri oder auch Oscines) sind in der Ornithologie eine Unterordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes), die mit über 5200 Arten fast die Hälfte aller Vogelarten enthält. Die größte dieser Arten ist mit über 60 cm Körperlänge und einem Gewicht von etwa 1200 g der Kolkrabe, sehr kleine Arten mit knapp 8 cm Körperlänge und unter 5 g Gewicht sind bspw. Goldhähnchen, Baumsänger oder der Blassschnabel-Mistelfresser.
Schweizer Skimeisterschaften 1935
Die Schweizer Skimeisterschaften 1935 fanden vom 1. bis zum 3. Februar 1935 in Grindelwald und am 3. März 1935 in Kandersteg statt. Ausgetragen wurden im Skilanglauf die Distanzen 17 km und 50 km. Beim 17-km-Lauf wurde Adolf Freiburghaus und beim 50-km-Lauf Kilian Ogi Erster. Das Skispringen gewann Christian Kaufmann. Im Ski Alpin wurden die Disziplinen Abfahrt und Slalom ausgetragen. Dabei gewann Fritz Steuri die Abfahrt und Arnold Glatthard das Slalomrennen. Bei den Frauen siegte die Engländerin Jeanette Kessler in der Kombinationswertung aus der Abfahrt und den Slalomrennen. Schweizer Skimeister wurde Fritz Steuri, der die Vierer Kombinationswertung gewann.

Fritz Steuri (Skisportler, 1908)
Fritz Steuri (* 11. Juli 1908 in Grindelwald; † 8. Juli 1953) war ein Schweizer Bergführer und nordischer sowie alpiner Skirennfahrer. Er wurde 1935 Schweizer Skimeister und nahm an den Olympischen Winterspielen 1932 sowie je einmal an nordischen  und alpinen Skiweltmeisterschaften teil. 1932 war er Mitglied einer Grönland- und 1939 einer Himalaya-Expedition.