hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teleskopkuppel
Als Sternwartekuppel oder Teleskopkuppel wird der runde Oberbau des Gebäudes bezeichnet, in dem ein astronomisches Teleskop zu Beobachtungszwecken aufgestellt ist. Traditionell sind die Sternwarten-Gebäude zylindrische Rundbauten und werden mit einer drehbaren Kuppel in Form einer exakten Halbkugel gedeckt. Der Vorteil der Kuppelform liegt darin, dass sich das Teleskop im Inneren sowohl bei offener als auch geschlossener Kuppel frei bewegen lässt.

In der Kuppel befindet sich eine verschließbare Öffnung, der Kuppelspalt, der sich normalerweise vom Horizont bis zum Zenit erstreckt. Während der Nacht müssen die Bewegungen von Kuppel und Teleskop koordiniert werden, um sicherzustellen, dass das Teleskop immer freie Sicht zur Beobachtung hat.

Zenit
Der Zenit ist die nach oben verlängerte Lotrichtung eines Standortes. Die Gegenrichtung nennt sich Nadir („Fußpunkt“). Diese Achse definiert die Horizontebene als deren Normale. Zusammen mit den Himmelspolen ist der Zenit die Basis für Astronomische Koordinatensysteme.

Der Name kommt vom arabischen سمت الرأس / samt ar-raʾs / ‚Richtung des Kopfes‘. Durch Schreibfehler und falsche Lesarten wurde in mittelalterlichen Texten aus samt die Schreibweise cemt oder zemt und daraus cenit beziehungsweise zenit.

Die Geodäsie betrachtet die Lotabweichung zwischen dem Zenit und der vereinzelt ellipsoidischer Zenit genannten Normalen auf das Referenzellipsoid.
Cerezo Osaka
Cerezo Osaka (jap. セレッソ大阪, von span.: cerezo = Kirschbaum) ist ein Fußballverein aus Japans Profiliga J. League. Der Verein aus Japans drittgrößter Stadt Osaka blickt auf eine erfolgreiche Geschichte als eine der stärksten Mannschaften der 1970er-Jahre zurück, hatte aber seit Einführung des Profifußballs im Land 1993 bis in die späten 2010er-Jahre keinen nationalen Titel gewonnen. Bekannt ist Cerezo in Japan für außergewöhnliches Pech im Kaiserpokal: Seit 1976 standen sie sechsmal im Finale des Wettbewerbs und verloren sechsmal. 2017 konnte das Team den Kaiserpokal mit einem 2:1-Sieg (n. V.) gegen die Yokohama F. Marinos erstmals seit 41 Jahren wieder gewinnen. Cerezo Osaka spielt seit der Saison 2017 in der J1 League.

Vogelkirsche
Die Vogelkirsche (Prunus avium) ist eine Pflanzenart aus der Gattung Prunus in der Familie der Rosengewächse (Rosaceae). Der Namenszusatz avium leitet sich vom lateinischen Wort avis für Vogel ab und bezieht sich auf die Früchte, die gern von Vögeln gefressen werden. Doch auch der Mensch isst gerne die Früchte der Vogelkirsche, insbesondere die von Zuchtformen.

Von der Wildform Wilde Vogelkirsche (Prunus avium subsp. avium) sind die Zuchtformen Knorpelkirsche (Prunus avium subsp. duracina) und Herzkirsche (Prunus avium subsp. juliana) abgeleitet. Diese kultivierten Formen sind vor allem durch größere Blätter sowie größere und süßere Früchte ausgezeichnet und werden im Allgemeinen als Süßkirsche bezeichnet.
DDR-Nachwuchsoberliga (Fußball) 1977/78
Die DDR-Nachwuchsoberliga 1977/78 war die 2. Auflage dieser Liga im DDR-Fußball. Spielberechtigt waren die Nachwuchsmannschaften jener Vereine, die in der betreffenden Saison in der Oberliga, der höchsten Spielklasse der DDR, vertreten waren. Da in der Oberliga-Saison 1977/78 die 1. Herrenmannschaften vom FC Vorwärts Frankfurt und der BSG Wismut Gera abgestiegen waren, galten somit – ungeachtet des sportlich erreichten Ergebnisses – auch die Nachwuchsmannschaften beider Vereine in der Nachwuchsoberliga als Absteiger. Die Saison begann am 13. August 1977 und endete am 3. Juni 1978.

BSG Wismut Gera
Die BSG Wismut Gera (Ballsportgemeinschaft Wismut Gera) ist ein Fußballverein aus Gera in Thüringen. Er entstand 2009 aus dem FV Gera Süd, dieser zuvor 2007 aus der Fusion der Fußballvereine FC Blau-Weiß Gera und Geraer Kinder- und Jugendfußball Club (KFC) Dynamos mit der Fußballabteilung des 1. SV Gera. Letzterer war der Nachfolgeverein der ehemaligen Betriebssportgemeinschaft (BSG) Wismut Gera.
Groß und klein
Groß und klein ist ein bekanntes Theaterstück von Botho Strauß, das am 8. Dezember 1978 an der West-Berliner Schaubühne am Halleschen Ufer unter der Regie von Peter Stein uraufgeführt wurde (Hauptrolle: Edith Clever). Von dieser Inszenierung entstand ein viereinhalbstündiger Film (Kamera: Michael Ballhaus), und wurde am 20. Juni 1980 durch den SFB und den Hessischen Rundfunk ausgestrahlt, die online archiviert wurde. Es wurden weitere Fernsehfassungen erstellt. 1995 in Portugal, auf 1 Stunde und 20 Minuten gekürzt, und 1998 eine polnische Fernsehfassung mit Teresa Budzisz-Krzyzanowska als Lotte in der Hauptrolle, ebenfalls mit einer Laufzeit von 1 Stunde 20.

Peter Stein
Peter Stein (* 1. Oktober 1937 in Berlin) ist ein deutscher Theater-, Opern- und Filmregisseur und ehemaliger Theaterleiter. Er führte Regie an international maßgeblichen Bühnen. Zahlreiche seiner Inszenierungen haben Theatergeschichte geschrieben, insbesondere die bahnbrechenden Aufführungen an der Berliner Schaubühne, die er inhaltlich erneuert und seinerzeit zu einem der bedeutendsten Theater gemacht hatte.
Freestyle (Cavallino Matto)
Freestyle in Cavallino Matto (Castagneto Carducci, Toskana, Italien) ist eine Stahlachterbahn vom Modell Standing Coaster des Herstellers Togo, die am 18. Juli 2015 eröffnet wurde. Ursprünglich wurde sie bereits im Mai 1985 im kanadischen Canada’s Wonderland als SkyRider eröffnet. Dort fuhr sie bis zum 1. September 2014, bevor sie nach Cavallino Matto transportiert wurde.

Sie ist seit dem Umbau von Shockwave in Drayton Manor (England) zu einem Sitting-Coaster im Jahre 2024 die einzige Stand-Up-Achterbahn in Europa.

Die 673,6 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 26,8 m und verfügt über einen Looping. Die Höchstgeschwindigkeit beträgt 82 km/h.

Looping (Achterbahn)
Ein Vertikallooping, auch Schleife oder einfach nur Looping, bei dem ein Streckenabschnitt die Fahrer vertikal in einer 360-Grad-Kurve um eine horizontale Achse dreht, ist die grundlegende Inversion einer Achterbahn. Am oberen Ende der Schleife stehen die Fahrer vollständig auf dem Kopf.
Ferienhaus
Unter einem Ferienhaus versteht man im Allgemeinen ein Haus, in dem Gäste gegen Bezahlung für einen bestimmten Zeitraum ihren Urlaub verbringen können. Teilweise wird ein solches Haus ausschließlich für die temporäre Vermietung an Gäste betrieben, häufig wird es auch allein zu diesem Zweck gebaut. Manche Familien besitzen aber auch ein Ferienhaus zur Selbstnutzung (Wochenendhaus, Sommerhaus), zum Beispiel in landschaftlich reizvollen Gegenden.

Haus
Ein Haus ist ein „dauerhaftes, aus Hüll- und Tragkonstruktion bestehendes Gebäude; entwickelte sich aus der Zufluchtsstätte der Vorzeit zu den gegenwärtigen vielfältigen Arten von Hochbauten. Geographische und klimatische Bedingungen, Baustoffe, Technik, Lebensbedürfnisse sowie herrschende Gesellschaftsordnung bestimmen Funktion, Form und Bauart.“ Daher existieren viele unterschiedliche Haustypen.
Abri von Ségriès
Der Abri von Ségriès in Limans ist einer der seltenen Fundorte prähistorischer Kunst in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur in Frankreich.

Der Abri war 1963 zum Zeitpunkt der Entdeckung (die Cosquer-Höhle war noch unbekannt) der einzige, mit paläolithischer Höhlenkunst in der Region. Die Bisonritzung wurde von Paul Moscovino entdeckt und veröffentlicht. Sylvain Gagnière (1905–1997) von der Abteilung für prähistorische Altertümer stellte die Echtheit jedoch in Frage. Infolgedessen wurde der Abri von der Wissenschaft ignoriert. Die Existenz von Gravuren in dieser abgelegenen Gegend erweckte Zweifel.

Die 1968 von Henry de Lumley durchgeführte Studie kam zu dem Schluss, dass die Felsritzung des Bisons authentisch ist.

Die 2013 erfolgte Untersuchung fand sie in einem besorgniserregenden Zustand.

Limans
Limans ist eine französische Gemeinde mit 385 Einwohnern (Stand 1. Januar 2023) im Département Alpes-de-Haute-Provence in der Region Provence-Alpes-Côte d’Azur; sie gehört zum Arrondissement Forcalquier und zum Kanton Forcalquier.
Saint-Remy-sur-Bussy
Saint-Remy-sur-Bussy ist eine französische Gemeinde mit 329 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Marne in der Region Grand Est (bis 2015 Champagne-Ardenne). Sie gehört zum Arrondissement Châlons-en-Champagne (bis 2017: Arrondissement Sainte-Menehould), zum Kanton Argonne Suippe et Vesle und zum 2014 gegründeten Gemeindeverband Région de Suippes. Die Bewohner werden Saint-Remillons genannt.

Communauté de communes de la Région de Suippes
Die Communauté de communes de la Région de Suippes ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Marne in der Region Grand Est. Sie wurde am 1. Januar 2014 gegründet und umfasst aktuell 16 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Suippes.
Trepat
Der Trepat oder Trepadell ist eine einheimische Rotweinsorte aus dem Weinanbaugebiet Conca de Barberà in Katalonien (Spanien). Der Wein dieser Traube ist aufgrund des vergleichsweise hohen Säuregehalts frisch, leicht und fruchtig, mit einem wenig spezifischen Aroma und einem mäßig hohen Alkoholgehalt (10–11,5 % Vol.). Er wird hauptsächlich zur Herstellung von Roséweinen oder dem Schaumwein Cava verwendet.

Gabriel Alonso de Herrera erwähnte die Rebsorte in seinem 1513 erschienenen Werk „Obra de Agricultura copilada de diuersos auctores“

Trepat ist eine Varietät der Edlen Weinrebe (Vitis vinifera). Sie ist wie die meisten Rebsorten einhäusig. Einhäusigkeit bezeichnet bei Samenpflanzen das Vorhandensein von weiblichen und männlichen Blüten auf einer Pflanze. Beim Weinbau wird der ökonomische Nachteil vermieden, keinen Ertrag liefernde männliche Pflanzen anpflanzen zu müssen.

Volumenprozent
Volumenprozent oder Volumprozent, in Österreich Volumsprozent, (Abkürzung bzw. Einheitenzeichen: Vol.-%, % vol, % v/v und weitere Varianten) ist eine nicht normgerechte Abwandlung der Hilfsmaßeinheit Prozent in Verwendung bei dimensionslosen Verhältnisgrößen, bei denen ein Volumen auf ein anderes Volumen bezogen wird (speziell bei den Gehaltsgrößen Volumenanteil φ, Volumenkonzentration σ und Volumenverhältnis ψ zur Angabe des Gehalts eines Stoffes in einem Gemisch). Die konkret gemeinte Größe sollte eindeutig spezifiziert werden.
Peter Gommeren
Peter Gommeren (* 9. März 1992 in Breda, Nordbrabant) ist ein niederländischer Fußballspieler. Der Mittelfeldspieler spielte von 2012 bis 2014 in seiner Heimatstadt bei NAC Breda in der Eredivisie. Später erfolgte ein Wechsel zum belgischen KFC Houtvenne und noch in der gleichen Saison (2014/2015) ein Wechsel zum RKSV Leonidas aus Rotterdam in die Derde Divisie Sonntag. Seit 2018 spielt Gommeren für den SC Kruisland.

Breda
Breda (Betonung auf der zweiten Silbe, anhörenⓘ) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Noord-Brabant mit 188.834 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Sie besteht aus der Stadt Breda und den Dörfern Bavel, Prinsenbeek, Teteringen, Ulvenhout und Hazeldonk. Zu den heutigen Bezirken gehören auch die ehemaligen Dörfer Ginneken und Princenhage.
Outdoor Co-ed Topless Pulp Fiction Appreciation Society
Die Outdoor Co-ed Topless Pulp Fiction Appreciation Society (englisch, etwa: Freiluft-Koedukative-Oben-Ohne-Pulp-Fiction-Wertschätzungs-Gesellschaft, kurz OCETPFAS) war eine Gruppe Personen, die seit dem 17. August 2011 in New York Treffen in der Öffentlichkeit abhalten, um ohne Kleidung am Oberkörper Literatur zu konsumieren und diskutieren, die zudem auch auf das in New York City verbriefte Recht, als Frau barbusig zu sein, hinweist.

Pulp-Magazin
Pulp-Magazine, oft einfach nur Pulps genannt, waren Zeitschriftenmagazine mit literarischen Geschichten aus verschiedenen Literaturgattungen, die in den USA der 1930er bis 1950er Jahre populär waren. Das erste Pulp war Frank Andrew Munseys Magazin Argosy 1896. Die meisten der wenigen noch produzierten Pulps fallen heute in die Genres Science-Fiction (SF) und Mystery. Der Name „Pulp“ leitet sich vom billigen, holzhaltigen Papier (engl. wood pulp, dt. Holzschliff) ab, auf dem die Magazine gedruckt wurden. Mit Pulp wird umgangssprachlich „Schund- und Trivialliteratur“ bezeichnet. Pulps waren die Nachfolger der Groschenromane des 19. Jahrhunderts. Zahlreiche angesehene Autoren haben für Pulps geschrieben. Sie sind heute aber vor allem für ihre sensationslüsternen, reißerischen Geschichten bekannt.
John King junior
John B. King junior (* 5. Januar 1975 in New York City) ist ein US-amerikanischer Politiker und war vom 1. Januar 2016 bis zum 20. Januar 2017 im Kabinett Obama Bildungsminister der Vereinigten Staaten (United States Secretary of Education).

Kabinett Obama
Das Kabinett Obama bestand aus den Ministern des 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten, Barack Obama sowie weiteren Amtsträgern der Exekutive, die Kabinettsrang innehatten. Am 20. Januar 2009 wurde Barack Obama zum 44. Präsidenten der Vereinigten Staaten vereidigt. Im November 2012 wurde er für eine zweite Amtszeit wiedergewählt. Sie endete am 20. Januar 2017.
Burgstall Schlossberg (Gauting)
Der hochmittelalterliche Burgstall Schlossberg (Schlösslberg) liegt etwa 1500 Meter nördlich der Kirche von Leutstetten auf dem östlichen Rand des Würmtales (Landkreis Starnberg) in Oberbayern (Gemeinde Gauting, Gemarkung Unterbrunn). Unterhalb der kleinen Veste haben sich auf der gegenüberliegenden Seite der Würm die Erdwerke einer Wallanlage unbekannter Zeit- und Zweckbestimmung erhalten, die manchmal als Vorwerk bzw. Brückenkopf der Burg interpretiert wird.

Veste
Veste (Aussprache: [f-]; auch Feste) ist eine ältere Bezeichnung für Burg. Das Wort stammt wie die Wörter Festung und Befestigung von dem mittelhochdeutschen Adjektiv vast („fest“) ab, vergleiche den Begriff Festes Haus für den frühesten Bautyp von Burgen. Das Adjektiv hat seinen Stamm im mittelhochdeutschen Wort veste und im althochdeutschen Wort festi.
Lette (Oelde)
Lette ist ein Ortsteil von Oelde mit 2403 Einwohnern, im Kreis Warendorf, Regierungsbezirk Münster. Es war jedoch bis vor 1970 eine selbständige Gemeinde im Amt Herzebrock, Kreis Wiedenbrück, Regierungsbezirk Detmold.

Amtierendes Golddorf auf Kreisebene

Regierungsbezirk Münster
Der Regierungsbezirk Münster ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen, besteht seit 1816 und gehörte bis 1946 zur preußischen Provinz Westfalen. Erster Regierungspräsident war Ludwig von Vincke. Verwaltungssitz ist Münster.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt pro Kopf der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftparität, erreichte der Regierungsbezirk Münster im Jahr 2015 einen Index von 105 (EU-28: 100).
König-Friedrich-Wilhelm-I.-Denkmal (Königsberg)
Das König-Friedrich-Wilhelm-I.-Denkmal in Königsberg stand in einer Nische der Zyklopenmauer auf dem Kaiser-Wilhelm-Platz an der Südfront des Schlosses. Das Standbild wurde von Johann Heinrich Meißner 1730 erstellt. Es zeigt den König Friedrich Wilhelm I. im Kürass mit Umhang auf einer (Welt)kugel stehend. Die in Latein gehaltene Widmungsinschrift war in dem Bogenfeld über dem Denkmal zu lesen.

Obwohl das Denkmal schon im Jahr seiner Erstellung 1730 im Packhof angelangt war, brauchte es bis ins Jahr 1907, um einen würdigen Platz zu finden. Im Rahmen des Aufbaus der Schlossterrassen an der Südfront richtete man „am Kantberg“ auch eine Nische für dieses Denkmal ein. Kurz vor dem Ersten Weltkrieg verlor die Statue ihren rechten Arm, der durch einen blechernen ersetzt wurde. Nach der Besetzung Königsbergs wurde das Standbild 1945/46 durch sowjetische Soldaten verschleppt. Seitdem gilt es als verschollen.

Kaiser-Wilhelm-Platz (Königsberg)
Der Kaiser-Wilhelm-Platz war ein zentraler Platz und lebhafter Verkehrsknotenpunkt in der Innenstadt der ehemaligen ostpreußischen Hauptstadt Königsberg. Er lag unterhalb der Schlossterrasse an der Südwestecke des Königsberger Schloss und wurde durch dessen Renaissancegiebel, den Schlossturm und einen der beiden Rundtürme des Schlosses geprägt. Der Platz war der Nullpunkt aller Königsberger Chausseen und Mittelpunkt des Königsberger Straßenbahnnetzes.
Bastion Tower
Der Bastion Tower, auch bekannt als AG Building, ist ein Hochhaus in Ixelles, einer Nachbargemeinde der belgischen Hauptstadt Brüssel. Das Gebäude befindet sich am Inneren Ring der Stadt in unmittelbarer Nähe zum Königlichen Palast.

Die Bauarbeiten an dem Turm begannen im Jahr 1967; das Gebäude wurde 1970 eröffnet. Der Turm hat eine Höhe von 90 Metern, die sich auf 26 Etagen verteilen. Zusätzlich weist das Gebäude drei weitere unterirdische Etagen auf. Zur Zeit der Fertigstellung war der Bastion Tower eines der höchsten Gebäude der Stadt und des Landes und zählt noch heute zu den höchsten Gebäuden in Belgien. Von 1994 bis 1998 wurde das Gebäude grundlegend renoviert.

Königlicher Palast (Brüssel)
Der Königliche Palast (niederländisch Koninklijk Paleis, französisch Palais Royal) im Zentrum der belgischen Hauptstadt Brüssel ist der offizielle Palast des Königs der Belgier.

Er befindet sich gegenüber dem Palast der Nation am anderen Ende des Königlichen Parks und symbolisiert die konstitutionelle Monarchie.
NGC 5921
NGC 5921 ist eine Balkenspiralgalaxie vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Schlange und 68 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt.

Sie wurde am 1. Mai 1786 von Wilhelm Herschel mit einem 18,7-Zoll-Spiegelteleskop entdeckt,  der sie dabei mit „cB, cL, iR, bM“ beschrieb.

Hochaufgelöste Aufnahme des Zentrums von NGC 5921, erstellt mithilfe des Hubble-Weltraumteleskops

Schlange (Sternbild)
Die Schlange (lateinisch Serpens) ist ein Sternbild in der Nähe des Himmelsäquators, das aus zwei Regionen besteht – Schlangenkopf (Serpens Caput) und Schlangenschwanz (Serpens Cauda) –, zwischen denen die Region des Sternbildes Schlangenträger (Ophiochus) liegt.
Awiadwigatel PS-90
Das Awiadwigatel PS-90 ist ein russisches Flugzeugtriebwerk. Es handelt sich um ein Zweiwellen-Mantelstromtriebwerk, das von Awiadwigatel konstruiert und vom Motorenwerk Perm im russischen Perm hergestellt wird. PS steht für den Chefkonstrukteur Pawel Solowjow.

Perm (Stadt)
Perm (russisch Пермьⓘ) ist eine Stadt in Russland mit 991.162 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). Die Stadt liegt in einem eher isolierten Gebiet im Uralvorland an der Kama, etwa 1150 Kilometer Luftlinie nordöstlich von Moskau.

Perm ist, nach Erholung der Einwohnerzahl, seit 2012 wieder die östlichste Millionenstadt Europas.
Führungsgenerationen in der Volksrepublik China
Der Begriff Führungsgenerationen in der Volksrepublik China impliziert eine Abfolge von militärischen und politischen Führern, die jeweils etwa gleich alt waren oder sind. Er wird seit den 1970er Jahren im Westen verwandt. Da sowohl die Kommunistische Partei Chinas als auch die Volksbefreiungsarmee im Normalfall nach dem Alter befördert, ist es möglich, die chinesischen Führer in Generationen einzuteilen.

Die Vorstellung von Führungsgenerationen hat sich seit der erfolgreichen Durchsetzung Deng Xiaopings auf der politischen Bühne durchgesetzt und ist in der Sinologie allgemein anerkannt.

Sinologie
Die Sinologie, auch als Chinawissenschaften oder Chinakunde (chinesisch 漢學 / 汉学, Pinyin hànxué – „Han-Kunde“, seltener auch chinesisch 中國學 / 中国学, Pinyin Zhōngguó xué) bekannt, ist ein Fachgebiet der Sprach- und Kulturwissenschaften, das im 16. Jahrhundert entstand, und sich traditionell mit den Sprachen, Schrift, Politik, Gesellschaft, Philosophie, Literatur, Wirtschaft und Geschichte der Han (漢人 / 汉人,  hànrén – „Han-Volk“), heutzutage jedoch auch mit anderen Gruppen im chinesischen Kulturraum, befasst.
Gibraltar-Range-Nationalpark
i2i3i6

Der Gibraltar-Range-Nationalpark ist ein Nationalpark im Nordosten des australischen Bundesstaates New South Wales, 493 km nördlich von Sydney und 79 km nordöstlich von Glen Innes.

Im Park liegen Gondwana-Regenwälder in der Gibraltar Range und Washpool Range. Der Washpool-Nationalpark schließt sich im Nordwesten an, der Nymboida-Nationalpark im Süden. Die Regenwälder gehören seit 1986 zum UNESCO-Weltnaturerbe und wurden 2007 in die Liste des Australischen Nationalerbes aufgenommen.

Blick vom Raspberry Lookout

Platypus Creek Trail

Rotnackenwallabys

Rotnackenwallaby
Das Rotnackenwallaby (Notamacropus rufogriseus) ist eine mittelgroße Känguruart aus der Gruppe der Wallabys. Es gibt zwei Unterarten, N. r. banksianus auf dem australischen Festland und  N. r. rufogriseus auf Tasmanien. Die tasmanische Unterart wird Bennett-Wallaby oder Bennett-Känguru genannt.

Der Artzusatz im wissenschaftlichen Namen ist aus den lateinischen Worten rufus (rot) und griseus (grau) zusammengesetzt. Er bezieht sich auf die roten Bereiche an Kopf und Schultern sowie auf das hauptsächlich graue Fell an anderen Stellen.
Ust-Kamenogorsk Titan-Magnesium Kombinat
Das Ust-Kamenogorsk Titan-Magnesium Kombinat (russisch Усть-Каменогорский титано-магниевый комбинат) ist ein metallverarbeitendes Unternehmen mit Sitz in Öskemen. Es ist einer der weltweit größten Produzenten von schwammigem Titan und Magnesium in Form von Barren und Puder.

Metallverarbeitung
Als Metallverarbeitung bezeichnet man die Herstellung und Bearbeitung geformter Werkstücke aus Metallen nach vorgegebenen geometrischen Bestimmungsgrößen (unter Einhaltung bestimmter Toleranzen und Oberflächengüten) und deren Zusammenbau zu funktionsfähigen Erzeugnissen. Die Metallverarbeitung ist ein Teilbereich der Fertigungstechnik.
Gesnes-le-Gandelin
Gesnes-le-Gandelin [ɡɛn.lə.ɡɑ̃.dlɛ̃] ⓘ ist eine französische Gemeinde mit 889 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Sarthe in der Region Pays de la Loire; sie gehört zum Arrondissement Mamers und zum Kanton Sillé-le-Guillaume (bis 2015: Kanton Saint-Paterne). Die Einwohner werden Gesnois genannt.

Arrondissement Mamers
Das Arrondissement Mamers ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Sarthe innerhalb der Region Pays de la Loire. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Mamers.

Es besteht aus sieben Kantonen und 191 Gemeinden.
Pro Quote
Pro Quote ist eine von mehr als 300 Journalistinnen gegründete Gleichstellungsinitiative. 2012 wurde der Verein Pro Quote Medien e. V. in Hamburg gegründet. Der Verein fordert, dass die Hälfte aller Führungspositionen in den Medien auf allen Hierarchiestufen von Frauen besetzt wird. Von seiner Gründung bis 2017 lag die Forderung bei nur 30 Prozent.

Gleichstellung der Geschlechter
Gleichstellung der Geschlechter (englisch gender equality) ist der auf Menschen bezogene Prozess tatsächlicher Gleichstellung von Geschlechtern oder Geschlechtsidentitäten in rechtlicher Hinsicht und im Hinblick auf ihr persönliches und berufliches Entfaltungspotential in einer Gesellschaft (Chancengleichheit). Gleichstellung als Ausdruck sozialer Gerechtigkeit führt zu einer gleichen Teilhabe an persönlichen Entwicklungsmöglichkeiten. Damit schafft Gleichstellung der Geschlechter auch die Freiheit und den gesellschaftlichen Raum, individuelle Lebensentwürfe zu realisieren.

Statt der älteren Bezeichnung Gleichstellung von Frau und Mann wird in jüngerer Zeit der neutralere Ausdruck Gleichstellung der Geschlechter bevorzugt. Damit soll auf den Anspruch auf Gleichheit von Männern, Frauen und diversgeschlechtlichen Menschen verwiesen werden.
Relativität der Rechtsbegriffe
Als Relativität der Rechtsbegriffe bezeichnet man in der Rechtswissenschaft die Abhängigkeit der Begriffe vom Rechtsgebiet oder Gesetz, in dem diese verwendet werden. Auch innerhalb einer Rechtsordnung können Begriffe verschiedene Bedeutungen haben, wenn Begriffe in verschiedenen Gesetzen unterschiedlich legaldefiniert werden, die Zielsetzung der entsprechenden Gesetze sich unterscheidet oder sich die Bedeutungen durch unterschiedliche Rechtsfortbildung verschieben.

Begriff
Mit dem Wort Begriff wird der Bedeutungsinhalt einer Bezeichnung oder Vorstellung angesprochen. Mit ähnlicher Bedeutung wird auch das Wort Konzept verwendet; die englische und französische Bezeichnung für „Begriff“ lautet concept (von lateinisch conceptum ‚das Zusammengefasste, das Begriffene‘).

Ein Begriff bildet eine semantische Einheit, die Teil einer Proposition oder eines Gedankens ist.

Ein definierter Begriffsinhalt kann – auch in derselben Sprache – mehrere unterschiedliche (einfache oder zusammengesetzte) Bezeichner haben, die dann Synonyme sind. Homonyme sind dagegen gleiche Benennungen verschiedener Begriffe. Auch Symbole oder Codes können einen Begriff bezeichnen.