hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wendische Krone
Die Wendische Krone wurde im 19. Jahrhundert zum identitätsstiftenden historischen Symbol des Großherzogtums Mecklenburg und seiner Teilstaaten Mecklenburg-Schwerin und Mecklenburg-Strelitz. Es entstand aus der Deutung eines Kronenhalsrings, der weder wendisch noch eine Krone war, und ist ein Beispiel für erfundene Tradition.

Kronenhalsring
Kronenhalsringe (englisch crown-shaped neck-rings) sind zweiteilige Halsringe, die an der Oberseite durch dreieckige Zacken verziert sind. Kronenhalsringe wurden aus Bronze gegossen und bestehen aus zwei Teilen, die durch ein Scharnier verbunden sind. Ein eiserner Zapfen bildet gewöhnlich den Verschluss. Die Oberseite des Scharniers ist oft mit einer Rosette verziert. Der Name leitet sich von den dreieckigen Zacken ab, die dem Schmuck ein kronenartiges Aussehen geben.

Frühe Formen dieser Fundgattung haben meist einen ovalem oder spitzovalem Querschnitt und sind auf der Oberseite mit Querrippen verziert. Es handelt sich dabei aber nicht um Kronenhalsringe im engeren Sinne.
T-130
Der T-130 (russisch Т-130) ist ein sowjetischer Kettentraktor, der als Nachfolger des T-100 ab 1969 im Tscheljabinski Traktorny Sawod (dt. Tscheljabinsker Traktorenwerk, kurz ЧТЗ bzw. TschTS) produziert wurde. Das Fahrzeug wurde sowohl in der Landwirtschaft zur Bodenbearbeitung als auch in der Industrie als Planierraupe genutzt und in verschiedenen Versionen gebaut, einige Exemplare kamen auch in die DDR. 1988 wurde die Produktion auf den Nachfolger T-170 umgestellt.

Raupenschlepper
Ein Raupenschlepper oder Kettenschlepper ist ein Kraftfahrzeug, das in unterschiedlichen Einsatz- und Anwendungsgebieten Verwendung findet, zum Beispiel im Erdbau, der Land- und Forstwirtschaft, beim Militär, im Straßenbau, der Baumaschinentechnik oder Pistenräumung in Skigebieten. Ein Raupenschlepper ist mit Raupenketten (fachsprachlich auch Gleisketten) ausgestattet, so dass er sich als Kettenfahrzeug bevorzugt auf schlecht tragfähigem, lehmigem Untergrund einsetzen lässt, auf dem Radschlepper und andere Radfahrzeuge einsinken und versagen. Je nach Verwendung und gegebenenfalls Anbaugeräten kann es sich bei Raupenschleppern zum Beispiel um Zugmaschinen oder selbstfahrende Arbeitsmaschinen handeln.
Bahnstrecke Praha-Smíchov–Hostivice
Die Bahnstrecke Praha-Smíchov–Hostivice ist eine Eisenbahnverbindung in Tschechien, die ursprünglich von der k.k. priv. Buschtěhrader Eisenbahn (BEB) erbaut und betrieben wurde. Sie beginnt im Bahnhof Praha-Smíchov und führt durch die westlichen Prager Stadtteile nach Hostivice, wo sie in die Bahnstrecke Praha–Chomutov einmündet. Die Strecke ist wegen ihrer bogenreichen, über mehrere große Viadukte verlaufenden Trassenführung auch als Prager Semmering (tschech. Pražský Semmering) bekannt.

Die Strecke Praha-Smíchov–Hostivice ist im Eisenbahnnetz der Tschechischen Republik als gesamtstaatliche Bahn („celostátní dráha“) klassifiziert.

Viadukt
Viadukt (der oder das; Schweizer Hochdeutsch primär der, Schweizerdeutsch (fast) nur das (regional unterschiedlich), Österreich nur das Viadukt) von lateinisch via „Weg“ und ductus „Führung, Leitung“, also etwa „Überführung“, ist eine neoklassische Wortbildung, orientiert an Aquädukt (röm. Wasserleitung). Als Viadukt werden mehr oder minder hohe und lange Brücken für Eisenbahnen, aber auch Straßenbrücken bezeichnet, die ähnlich wie ein Aquädukt aus mehreren Brückenfeldern bestehen – insbesondere wenn sie mit Bögen auf Pfeilern steigungsarm über ein Tal oder eine Senke hinwegführen. Als Viadukte werden auch die aufgeständerten Trassen von Hochstraßen und Hochbahnen bezeichnet, unabhängig davon, ob die Trassen über eine Bogenreihe oder eine andere Konstruktion geführt werden.
Baldwin-Gletscher (Antarktika)
Der Baldwin-Gletscher ist ein großer Gletscher in der antarktischen Ross Dependency. Er fließt im Königin-Maud-Gebirge beginnend mit einem großen Gletscherbruch an der Geländestufe westlich des Mount Rosenwald in hauptsächlich östlicher Richtung zum Shackleton-Gletscher, in den er südlich des Mount Heekin einmündet.

Teilnehmer der von der United States Navy unternommenen Operation Highjump (1946–1947) entdeckten ihn während eines Überfluges am 16. Februar 1947. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1962 nach George E. Baldwin Jr. vom United States Marine Corps, der während dieses Fluges zum geographischen Südpol als Fotograf tätig war.

Gletscherbruch
Ein Gletscherbruch, meist jedoch als Eisbruch bezeichnet, entsteht, wenn ein Gletscher beim Fließen über eine höhere Geländestufe abbricht.

Dort ändert sich das Gefälle so stark, dass es zu extremer Spaltenbildung kommt und das Eis in Quer- und Längsrichtung aufreißt. Häufig entstehen auch dabei einzelne, viele Meter hohe Eissäulen, sogenannte Seracs.

Ein bekannter Eisbruch ist der Khumbu-Eisbruch auf der Südseite des Mount Everest.

Die 1841 so benannte Türkische Zeltstadt am Obersulzbachkees des  Großvenedigers (Österreich) löste sich mit dem Gletscherschwund auf, ab 2003 bildete sich hier ein Gletschersee, wie er auch im 17. Jahrhundert existierte.

Neben einer örtlichen Zone gebrochenen Eises wird auch der momentane Vorgang des Brechens eines Gletschers als Gletscherbruch bezeichnet. Am Gletscher der Marmolata, Südtirol, brach 2022 eine große Eisplatte ab, das Abgleiten des Materials tötete 11 Bergsportler.
Niko Popow
Niko Nikolow Popow (auch Niko Nikolov Popov geschrieben, bulgarisch Нико Николов Попов; * 12. Januar 1837 in Burgas, Osmanisches Reich; † 5. September 1905 in Warna, Bulgarien) war ein bulgarischer Politiker und erster Bürgermeister der Stadt Burgas. Popow nahm gemeinsam mit seinem Bruder Simeon, der Bischof von Warna und Weliki Preslaw war, am Kampf für eine unabhängige bulgarische Kirche teil.

Fürstentum Bulgarien
Das Fürstentum Bulgarien (bulgarisch Княжество България Knjaschestwo Balgaria) war ein Staat, der von 1878 bis 1908 bestand. Er wurde nach dem Berliner Kongress von 1878 durch Herauslösung aus dem Osmanischen Reich gegründet. Das Fürstentum unterlag jedoch nominell der Suzeränität des Osmanischen Reiches und blieb diesem als Vasallenstaat tributpflichtig. Die Hauptstadt des Fürstentums war Sofia.
Herbert Maschke (Fußballspieler)
Herbert Maschke (* 2. September 1930 in Dresden; † 13. Juni 2000) war ein deutscher Fußballspieler. In der höchsten Spielklasse des DDR-Fußballs, der Oberliga, spielte er für die SG Dynamo Dresden und nach deren Umzug nach Ost-Berlin innerhalb der Saison 1954/55 für den SC Dynamo Berlin.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Ostfriesland (Schiff, 1911)
Die Ostfriesland war ein Großlinienschiff (Schlachtschiff) der Helgoland-Klasse der Kaiserlichen Marine. Benannt ist sie nach der gleichnamigen Region im Nordwesten Deutschlands. Am 21. Juli 1921 wurde es als Zielschiff der Marine der Vereinigten Staaten versenkt.

Schlachtschiff
Als Schlachtschiffe werden schwer gepanzerte Großkampfschiffe des ausgehenden 19. und des 20. Jahrhunderts bezeichnet. In Deutschland wurden diese Kriegsschiffe bis zum Ende des Ersten Weltkrieges als Linienschiffe bzw. Großlinienschiffe bezeichnet. In anderen Sprachen werden Schlachtschiffe zum Teil auch noch heute als Panzerschiffe bezeichnet (frz. cuirassé, ital. corazzata, span. acorazado, poln. pancernik). Mit der Einführung des Einheitskalibers in der Royal Navy (Dreadnought) setzte sich vor allem im angloamerikanischen Sprachgebrauch, aber auch in der k.u.k. Kriegsmarine, die Bezeichnung „Schlachtschiff“ (englisch battleship) als Typenbezeichnung durch. Sie erlebten ihre Blütezeit in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit dem Aufkommen des Flugzeugträgers und der Entwicklung von modernen Waffen wie Lenkflugkörpern verloren sie ihre Bedeutung.
Tyree Wilson
Tyree Jae Wilson (geboren am 20. Mai 2000 in Anchorage, Alaska) ist ein US-amerikanischer American-Football-Spieler auf der Position des Defensive Ends. Er spielte College Football für die Texas A&M Aggies und die Texas Tech Red Raiders. Im NFL Draft 2023 wurde Wilson von den Las Vegas Raiders ausgewählt.

Defensive Line
Die Defensive Line ist ein Teil der Defense im American Football und besteht in der Regel aus drei bis fünf Spielern. Dabei unterscheidet man die Defensive Ends (DE), die an den Außenseiten der Defensive Line positioniert sind, und die Defensive Tackles (DT), die innen stehen.
Reginald Benade
Reginald Johannes Benade (* 1973 oder 1974, anderen Quellen nach 1. Januar 1970) ist ein ehemaliger namibischer Diskuswerfer und paralympischer Athlet. Bei den Sommer-Paralympics 2008 gewann Benade als erster Namibier überhaupt  in einer anderen Sportart als einem Laufwettbewerb eine paralympische Medaille für sein Land. Bei den Para-Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 in Christchurch gab es für ihn mit afrikanischem Rekord von 38,37 m im Diskuswurf die Silbermedaille.

Benade wurde im Februar 2015 Opfer eines Angriffs in Taipeh in Taiwan, wobei er sich Kopfverletzungen zuzog. Der mutmaßliche Täter musste sich wegen versuchten Mordes verantworten.

Sommer-Paralympics 2008
Die XIII. Sommer-Paralympics wurden vom 6. bis 17. September 2008 in der chinesischen Hauptstadt Peking ausgetragen. Die Paralympics sind die Olympischen Spiele für Menschen mit körperlicher Behinderung und fanden im Anschluss an die Olympischen Sommerspiele 2008 statt.

Der Austragungsort wurde am 13. Juli 2001 von den Mitgliedern des Internationalen Olympischen Komitees (IOC) festgelegt. Der Vertrag der Austragungsländer mit dem IOC legt fest, dass die Paralympics denselben Austragungsort wie die Olympischen Spiele verwenden.

Es wurden etwa 4200 Athleten aus 148 Ländern erwartet, tatsächlich teilgenommen haben insgesamt 4124 Athleten aus 148 Ländern.

Das offizielle Maskottchen der Spiele war Fu Niu Lele.
Günther Budelmann
Günther Budelmann (* 26. November 1903 in Hamburg; † 3. Dezember 1976 ebenda) war ein deutscher Kardiologe und Hochschullehrer an der Universität Hamburg.

Budelmann legte in Hamburg das Abitur ab und studierte in Tübingen, Kiel und München. In Tübingen wurde er Mitglied der Verbindung Saxonia. 1928 wurde er approbiert und begann seine Karriere in Hamburg-Eppendorf.

Seit 1933 lehrte Budelmann an der Universität Hamburg und war über Jahrzehnte für die Ärztefortbildung in Hamburg verantwortlich. Im November 1933 unterzeichnete er das Bekenntnis der deutschen Professoren zu Adolf Hitler.

1942 wurde Budelmann Chefarzt am AK St. Georg, nach einer Zwischenstation in Hamburg-Rissen. Seit 1953 war er Chefarzt und Ärztlicher Direktor am AK Harburg.

Der Berufsverband Deutscher Internisten, nach dessen Gründung Budelmann erster Vorsitzender war, verleiht als Anerkennung die Günther-Budelmann-Medaille.

Kardiologie
Kardiologie (von altgriechisch καρδία kardía, deutsch ‚Herz‘, und von „-logie“) ist die Lehre vom Herzen, die sich mit dessen Strukturen und Funktionen im Organismus sowie mit seinen Erkrankungen und deren Behandlung befasst. Als Teilgebiet der Inneren Medizin umfasst die Kardiologie die Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Die Kinderkardiologie ist in Deutschland und der Schweiz ein eigenständiges Teilgebiet der Kinderheilkunde.

Kardiologe  ist in den deutschsprachigen Ländern eine standesrechtlich geschützte Bezeichnung für Herzspezialisten, die nur von Ärzten geführt werden darf, die im Rahmen einer speziellen Weiterbildung besondere Kenntnisse auf dem Gebiet der Kardiologie erworben und nachgewiesen haben.
Mysłowice
Mysłowice [mɨswɔˈvʲiʦe] (deutsch Myslowitz) ist eine kreisfreie Stadt an der Przemsa in der Woiwodschaft Schlesien in Polen. Sie liegt etwa neun Kilometer östlich von Katowice am Zusammenfluss der Weißen und der Schwarzen Przemsa am Dreikaisereck und zählt rund 75.000 Einwohner.

Woiwodschaft Schlesien
Die Woiwodschaft Schlesien (polnisch województwo śląskie) mit der Hauptstadt Katowice ist eine der 16 Woiwodschaften der Republik Polen.

Mit rund 4,5 Millionen Einwohnern auf 12.334 km² ist Schlesien die am dichtesten besiedelte Woiwodschaft Polens und zudem auch die am stärksten urbanisierte Region des Landes. Die Ballungsgebiete um die Städte Katowice und Gliwice sowie um Dąbrowa Górnicza und Sosnowiec entstanden infolge des Steinkohlenbergbaus im 19. Jahrhundert (Oberschlesisches Industriegebiet).

Zur Woiwodschaft Schlesien gehören Teile der historischen Regionen Schlesien (48 %, davon 40 % preußische Provinz Oberschlesien sowie 8 % Teschener Schlesien), Kleinpolen (und damit der ehemaligen Herzogtümer Siewierz und Auschwitz, des Dombrowaer Kohlebeckens sowie Galiziens; 45 %) sowie Großpolen (ein kleiner Teil der Weluner und Sieradzer Länder im äußersten Norden der Woiwodschaft, 7 %).
Polunbi-Katalog
Polunbi ist die Abkürzung für „Zentralpolizeistelle zur Bekämpfung Unzüchtiger Bilder, Schriften und Inserate bei dem Preußischen Polizeipräsidium in Berlin“.

Der von ihr ab 1920 herausgegebene sogenannte Polunbi-Katalog, genauer das „Verzeichnis der auf Grund des § 184 des Reichsstrafgesetzbuchs eingezogenen und unbrauchbar zu machenden sowie der als unzüchtig verdächtigten Schriften“ war in der Zeit der Weimarer Republik ein halboffizielles Verzeichnis indizierter Schriften. Ab der 2. Auflage sind nicht nur indizierte Schriften aufgeführt, sondern alle Schriften, gegen die Polunbi tätig wurde mit einem Vermerk, ob das Werk schließlich eingezogen oder wieder freigegeben wurde.

Schwarze Liste
Eine Schwarze Liste, Negativliste, Sperrliste, Blacklist, Banlist, auch Schwarzliste, oder einfach nur Index (englisch blacklist) ist eine Liste von Personen oder Dingen, die benachteiligt werden sollen. Diese Benachteiligung kann sich unter anderem in sozialer Diskriminierung oder technischer Einschränkung äußern und kann sowohl dem eigenen Schutz wie der Unterdrückung dienen.

Das Gegenstück zur Schwarzen Liste bezeichnet die „Weiße Liste“ oder Positivliste (whitelist), bei der die auf der Liste genannten Instanzen gegenüber der Allgemeinheit bevorzugt werden. Die „Graue Liste“ kann Dinge oder Personen als Vorstufe oder mildere Form in die Nähe einer Schwarzen Liste rücken, was auch bereits mit Benachteiligungen einhergehen kann.
Muzzana del Turgnano
Muzzana del Turgnano (im furlanischen Dialekt: Muçane oder Muzane) ist eine nordostitalienische Gemeinde (comune) mit 2329 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024)  in der Region Friaul-Julisch Venetien. Die Gemeinde liegt etwa 29 Kilometer südsüdwestlich von Udine an der Laguna di Marano.

Friaul-Julisch Venetien
Friaul-Julisch Venetien, italienisch amtlich Regione autonoma Friuli-Venezia Giulia, furlanisch Friûl Vignesie Julie, slowenisch Furlanija Julijska krajina, ist eine autonome Region im äußersten Nordosten Italiens. Friaul-Julisch Venetien hat eine Fläche von 7924 km² und 1.194.095 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024). Hauptstadt der Region ist Triest.
Satisfaction (Film)
Satisfaction (Girls of Summer) ist ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988. Die Regie führte Joan Freeman, das Drehbuch schrieb Charles Purpura, die Filmmusik komponierte Michel Colombier, zu den Produzenten gehörte Aaron Spelling. Die Hauptrollen spielten Justine Bateman, Liam Neeson, Trini Alvarado und Julia Roberts.

Die Länge des Films beträgt ca. 92 Minuten, die FSK-Freigabe 12 Jahre.

Aaron Spelling
Aaron Spelling (* 22. April 1923 in Dallas, Texas; † 23. Juni 2006 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Film- und Fernsehproduzent und Schauspieler. Er produzierte in seinem Leben über 200 Serien und Filme, darunter Starsky & Hutch, Eine amerikanische Familie, Drei Engel für Charlie, Love Boat, Vegas, Hart aber herzlich, Der Denver-Clan, T.J. Hooker, Beverly Hills, 90210, Melrose Place, Eine himmlische Familie und Charmed – Zauberhafte Hexen. Das machte ihn zum weltweit produktivsten und erfolgreichsten Fernsehproduzenten überhaupt.
Communauté d’agglomération Montélimar-Agglomération
Die Communauté d’agglomération Montélimar-Agglomération (offizielle Schreibweise: Communauté d’agglomération Montélimar Agglomération, inoffiziell: Montélimar Agglomération) ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté d’agglomération im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes, dessen Verwaltungssitz sich in der Stadt Montélimar befindet. Der Gemeindeverband besteht aus 27 Gemeinden und zählt 68.756 Einwohner (Stand 2022) auf einer Fläche von 381,19 km². Präsident des Gemeindeverbandes ist seit 2020 Julien Cornillet (LR).

Montélimar
Montélimar [mɔ̃telimaʁ] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 40.356 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Drôme (Region Auvergne-Rhône-Alpes). Die Einwohner bezeichnen sich als Montiliens.
Bio (Lot)
Bio ist eine französische Gemeinde mit 343 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Lot in der Region Okzitanien (vor 2016: Midi-Pyrénées). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Gourdon und zum Kanton Gramat.

Der Name der Gemeinde ist eine sprachliche Verschiebung aus dem lateinischen viola, einem Diminutiv des lateinischen Worts via (deutsch Weg, Straße). Es findet seine Verwendung im lokalen okzitanischen Wort biol (deutsch Pfad) oder im gascognischen massabio (deutsch vielbenutzte Straße). Dies weist auf die Gründung des Dorfes an einer Verbindungsstraße hin.

Die Einwohner werden Biotois und Biotoises genannt.

Diminutiv
Das Diminutiv (auch Deminutiv, Diminutivum, Deminutivum von lateinisch (nomen) deminutivum, zu deminuere „verringern, vermindern“, vgl. minus) ist die Verkleinerungsform eines Substantivs mit grammatischen Mitteln. Gegenteil ist das Augmentativ. Diminutive dienen der Verniedlichung, z. B. als Koseform und zur Bildung von Kosenamen (Hypokoristika), oder auch der pejorativen und dysphemistischen Abwertung. Häufigste Endungen im Hochdeutschen sind „-chen“ und „-lein“, letzteres im Alemannischen als „-le“ beziehungsweise in der Schweiz „-li“ (Schweizerdeutsch).
Lalla Takerkoust
Lalla Takerkoust (arabisch للا تاكركوست, Taschelhit ⵍⴰⵍⵍⴰ ⵜⴰⴽⵔⴽⵓⵙⵜ Lalla Takrkust) ist der Hauptort einer von Berbern bewohnten Landgemeinde (commune rurale) am Nordrand des Hohen Atlas in der Provinz Al Haouz in der Region Marrakesch-Safi. Der nahe gelegene gleichnamige Stausee dient in der Hauptsache der Wasserversorgung von Marrakesch.

Marrakesch-Safi
Die Region Marrakesch-Safi (arabisch مراكش - آسفي, Taschelhit Tasga n Mrrakc-Asfi, Zentralatlas-Tamazight ⵜⴰⵙⴳⴰ ⵏ ⵎⵕⵕⴰⴽⵛ ⴰⵙⴼⵉ) ist eine der – nach einer Verwaltungsreform im Jahr 2015 neuentstandenen – 12 Regionen Marokkos und erstreckt sich im Westen des Königreichs. Der Name der Region leitet sich ab von den beiden größten Städten Marrakesch und Safi. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Marrakesch.
Josef Zaunegger
Josef Albert Zaunegger (* 26. Jänner 1851 in Vorchdorf; † 28. März 1923 in Grieskirchen) war ein österreichischer Apotheker und christlichsozialer Politiker.

Josef Zaunegger studierte nach dem Besuch des Gymnasiums an der Universität Graz. Von 1883 bis 1898 war er als Apotheker in Grieskirchen tätig. Er war Mitglied des Bezirksschulrates von Wels und Grieskirchen, Obmann des Landwirtschaftlichen Bezirksvereins, Oberkurator der Hypothekenanstalt Oberösterreich und Mitglied der Sparkassenvorstehung.

Von 1890 bis 1895 war er Mitglied des oberösterreichischen Landtages (VIII. Wahlperiode), von 1897 bis 1918 Abgeordneter zum Österreichischen Reichsrat (IX., XI. und XII. Legislaturperiode) und von 1903 bis 1919 Vizebürgermeister von Grieskirchen. Vom 21. Oktober 1918 bis zum 16. Februar 1919 war er Mitglied der Provisorischen Nationalversammlung.

Grieskirchen
Grieskirchen ist eine Stadtgemeinde im Hausruckviertel in Oberösterreich mit 5226 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) und Sitz der Bezirkshauptmannschaften der Bezirke Grieskirchen und Eferding, die im Rahmen einer Verwaltungsgemeinschaft zusammengelegt wurden. Das zuständige Gericht des Gerichtsbezirks Grieskirchen befindet sich ebenfalls in der Stadt.
Simadalsfjord
Der Simadalsfjord ist der innerste Abschnitt des Eidfjords in der gleichnamigen Gemeinde Eidfjord in Vestland und damit zugleich der innerste Arm des Hardangerfjords.

Er ist vier Kilometer lang und reicht vom Sima-Kraftwerk an seinem Beginn am Ende des Simadalen westwärts etwa bis zur gedachten Linie von Eikenes nach Blurenes auf der Südseite, wo er etwa 800 m breit ist. Auf der Nordseite liegen das alte Gehöft Kjeåsen und der 1621 m hohe Berg Onen. Auf der Südseite verläuft der Fylkesvei 103.

In den Gewässern finden sich Dorsch, Makrele, Schellfisch, Köhler, Wittling und Pollack.

Makrele
Die Makrele (Scomber scombrus, engl. Atlantic Mackerel) ist ein in Küstengewässern lebender Schwarmfisch. Er ernährt sich von Plankton und Fischbrut von Heringen, Dorschen oder Sprotten. Populationen der (atlantischen) Makrele kommen in den Küstengewässern Nordamerikas, im offenen Nordostatlantik, in der Nordsee und der westlichen Ostsee, im Mittelmeer und im Schwarzen Meer vor. Brutgebiete der Nordsee-Population befinden sich in der Irischen See und am Westrand der Norwegischen Rinne. Makrelen können 60 Zentimeter lang, bis zu 3,4 kg schwer und 17 Jahre alt werden.
Eckart Klein
Eckart Klein (* 6. April 1943 in Oppeln, Schlesien) ist ein deutscher Rechtswissenschaftler. Er war von Juni 1994 bis Juli 2008 Inhaber des Lehrstuhls für Staats-, Völker- und Europarecht an der Universität Potsdam.

Staatsrecht (Deutschland)
Das Staatsrecht ist ein Teilgebiet der deutschen Staats- und Rechtswissenschaft. Es fällt unter das öffentliche Recht und befasst sich zum einen mit dem Aufbau des Staates und seinen Organen, ihren Beziehungen untereinander und der Gesetzgebung (Staatsorganisationsrecht). Zum anderen befasst es sich mit den grundlegenden rechtlichen Beziehungen zwischen dem Staat und den seinem Einflussbereich unterworfenen Personen (Grundrechte).
Goetzenbruck
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Goetzenbruck (deutsch Götzenbrück, lothringisch Getzebrikk) ist eine französische Gemeinde mit 1464 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Moselle in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Sie gehört zum Arrondissement Sarreguemines, zum Kanton Bitche und ist Teil des grenzübergreifenden Biosphärenreservates Pfälzerwald-Nordvogesen.

Arrondissement Sarreguemines
Das Arrondissement Sarreguemines ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Moselle in der Region Grand Est (bis Ende 2015 Lothringen). Hauptort (Unterpräfektur) ist Saargemünd.

Es umfasst drei Wahlkreise (Kantone; frz. cantons), die aus 83 Gemeinden (frz. communes) bestehen.

Das Arrondissement entstand aus den von 1790 bis 1795 bestehenden Distrikten von Bitsch, Mörchingen und Saargemünd und war von 1871 bis 1920 fast identisch mit dem Kreis Saargemünd und von 1940 bis 1944 mit dem Landkreis Saargemünd.
Prismensucher
Ein Prismensucher ist ein optisches Bauteil, der in der Regel bei einer (einäugigen) Spiegelreflexkamera eingesetzt wird. Er ermöglicht, das durch das Objektiv kopfstehende und durch den Schwingspiegel seitenverkehrte Bild durch ein zur optischen Achse des Objektivs parallel angeordnetes Okular auf der Einstellscheibe seitenrichtig und aufrecht zu betrachten. Dadurch ist die intuitive Bildausschnittwahl einfacher als beim Lichtschachtsucher. Außerdem kann beim Prismensucher eine höhere Bildhelligkeit erreicht werden.

Objektiv (Optik)
Ein Objektiv ist ein sammelndes optisches System, das eine reelle optische Abbildung eines Gegenstandes (Objektes) erzeugt. Es ist die wichtigste Komponente abbildender optischer Geräte, zum Beispiel von Kameras, Ferngläsern, Mikroskopen, Projektoren oder astronomischen Teleskopen. Das Wort Objektiv ist eine verkürzte Form von Objektivglas, das seit dem 18. Jahrhundert bezeugt ist. Das Objektivglas steht dabei zwischen Objekt und Abbildung.