hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hirata Gōyō
Hirata Gōyō (japanisch 平田 郷陽, wirklicher Name Hirata Tsuneo (平田 恒雄); * 25. November 1903 in der Präfektur Tokio; † 23. März 1981) war ein japanischer Puppenmacher, der als solcher 1955 zum Lebenden Nationalschatz in der Kategorie: Puppenfertigung ernannt wurde.

Lebender Nationalschatz
Lebender Nationalschatz (japanisch 人間国宝, Ningen kokuhō) ist die umgangssprachliche Bezeichnung für eine Person, die vom japanischen Staat ausgezeichnet wurde für ihre hervorragende Fähigkeit, eine traditionelle Kunstfertigkeit fortzuführen und dadurch zu bewahren.
Messia-sur-Sorne
Messia-sur-Sorne ist eine französische Gemeinde im Département Jura in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Lons-le-Saunier und zum Kanton Lons-le-Saunier-2. Die Einwohner nennen sich Messornaise oder Messornais.

Das Gemeindegebiet wird vom Flüsschen Sorne durchquert. Die Nachbargemeinden sind Montmorot im Nordosten, Courbouzon im Südosten, Gevingey im Südwesten, Chilly-le-Vignoble im Westen und Courlans im Nordwesten.

Arrondissement Lons-le-Saunier
Das Arrondissement Lons-le-Saunier ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Jura innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Lons-le-Saunier.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 248 Gemeinden. Zum 1. Mai 2006 wechselte der Kanton Chaumergy vom Arrondissement Dole zum Arrondissement Lons-le-Saunier, der Kanton Villers-Farlay vom Arrondissement Lons-le-Saunier zum Arrondissement Dole.
Nimrod-Gruppe
Die Nimrod-Gruppe war eine Inselgruppe, die 1828 von der Nimrod unter Kapitän Eilbeck auf der Fahrt von Sydney nach Kap Hoorn gesichtet worden sein soll. Die ungefähre Lage war bei 56° S, 158° W.

Versuche, die Inseln wiederzufinden, scheiterten: 1831 suchte John Biscoe Robbenfangplätze im Südpazifik und fand bei den Koordinaten von Nimrod nur offenes Meer.

John King Davis konnte 1909 auf der Rückfahrt von der Nimrod-Expedition mit der zufällig gleichnamigen Nimrod weder die Nimrod-Gruppe, noch die Phantominseln Dougherty und Emerald finden. Weitere erfolglose Versuche unter J. P. Ault mit der Carnegie (1915) und Lars Christensen mit der Norvegia (1930) folgten.

Ausschnitt einer Karte von 1906 mit fraglichem Eintrag

Kap Hoorn
Kap Hoorn, gelegentlich auch Kap Horn, (spanisch Cabo de Hornos, englisch Cape Horn) ist eine Landspitze auf der chilenischen Felseninsel Isla Hornos. Kap Hoorn ist, abgesehen von den abgelegenen, noch südlicher gelegenen Diego-Ramírez-Inseln und ohne Berücksichtigung der manchmal ebenfalls zu Südamerika gerechneten Südsandwichinseln, der südlichste Punkt Südamerikas.
Sowjetarmee-Pokal 1967/68
Der Sowjetarmee-Pokal 1967/68 war die 28. Austragung des Pokalwettbewerbs im Fußball in Bulgarien. Pokalsieger wurde Vorjahresfinalist Spartak Sofia. Das Team setzte sich im Finale gegen DFS Beroe Stara Sagora durch. Durch den Sieg qualifizierte sich Spartak für den Europapokal der Pokalsieger 1968/69.

Spartak Sofia
FD Spartak Sofia (bulgarisch Физкултурно Дружество Спартак София, englische Transkription: Fizkulturno Druzhestvo Spartak Sofia) war ein Fußballverein aus Sofia, Bulgarien und wurde 1947 aus einer Fusion von FK '13 Sofia und Rakowski Sofia gegründet.
Bryce Deadmon
Bryce Deadmon (* 26. März 1997 in Missouri City, Texas) ist ein US-amerikanischer Leichtathlet, der sich auf den 400-Meter-Lauf spezialisiert hat. Bei den Olympischen Sommerspielen 2020 in Tokio wurde er mit der 4-mal-400-Meter-Staffel Olympiasieger, ein Jahr später bei den Weltmeisterschaften in seiner Heimat Weltmeister und 2025 in Tokio mit der Mixed-Staffel.

Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2022
Die 18. Leichtathletik-Weltmeisterschaften (offiziell: World Athletics Championships Oregon 22) wurden vom 15. bis 24. Juli 2022 in der US-amerikanischen Stadt Eugene im Bundesstaat Oregon ausgetragen. Es waren die ersten Leichtathletik-Weltmeisterschaften in den Vereinigten Staaten.
National Youth Competition 2011
Die National Youth Competition 2011 (aus Sponsoringgründen auch als Toyota Cup 2011 bezeichnet) war die vierte Saison der National Youth Competition, der australisch-neuseeländischen U-20-Rugby-League-Meisterschaft. Den ersten Tabellenplatz nach Ende der regulären Saison belegten die New Zealand Warriors, die im Finale 31:30 gegen die North Queensland Cowboys gewannen. Die Warriors gewannen damit zum zweiten Mal die National Youth Competition.

Rugby League
Rugby League (oft auch Dreizehner-Rugby genannt) ist eine Sportart aus der Rugby-Familie, in der zwei Mannschaften zu je 13 Spielern versuchen, das Spielgerät, den Rugbyball, am Gegner vorbeizutragen und so Punkte zu erzielen.
Ziel des Spiels ist es, während der Spielzeit von 2 × 40 Minuten mehr Punkte als der Gegner zu erzielen.

Im Gegensatz zum bis in die 1990er Jahre dem reinen und strengen Amateursystem anhängenden Rugby Union war Rugby League von Anfang an auch ein Profisport. Er entstand 1895 aus der Abspaltung 21 nordenglischer Vereine vom Rugby-Football-Union-Verband und Neugründung des Northern-Rugby-Union-Verbandes, der heutigen Rugby Football League. Neben dem Ursprungsgebiet Nordengland ist Rugby League auch in Australien verbreitet, wo der League-Code in der Region Sydney nach einer ähnlichen Abspaltung 1908/10 dominierende Sportart wurde.
Chuuk (Bundesstaat)
Chuuk ist ein Bundesstaat der Föderierten Staaten von Mikronesien. Zu ihm gehören zahlreiche Inseln und Atolle im westlichen Pazifischen Ozean. Knapp 50.000 Menschen und damit fast die Hälfte der Einwohner der Föderierten Staaten von Mikronesien leben in Chuuk. Der Bundesstaat strebt nach staatlicher Unabhängigkeit, weshalb nach mehrmaliger Verschiebung ein Unabhängigkeitsreferendum für den März 2022 vorgesehen war.

Staatliche Unabhängigkeit
Staatliche Unabhängigkeit bezeichnet das Recht eines Staatswesens, seine Entscheidungen unabhängig von Bevormundung durch einen anderen Staat zu treffen. Damit ist sie juristisch dasselbe wie völkerrechtliche Souveränität; trotzdem sind beide Begriffe nicht synonym.
Grüne Woche
Die Grüne Woche (bis 2024 auch Internationale Grüne Woche) ist eine Messe in Berlin, auf der Unternehmen der weltweiten Agrar- und Ernährungswirtschaft ihre Produkte präsentieren. Sie gilt als die international wichtigste Messe für Ernährungswirtschaft, Landwirtschaft und Gartenbau und richtet sich sowohl an Fachbesucher als auch an das allgemeine Publikum. Die Messe findet traditionell jeweils im Januar in den Messehallen unter dem Funkturm statt.

Veranstalter der Grünen Woche ist die Messe Berlin, ideelle Träger sind der Deutsche Bauernverband (DBV) und die Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie (BVE).

Die Grüne Woche 2025 fand vom 17. bis zum 26. Januar 2025 mit rund 310.000 Besuchern und rund 1500 Ausstellern, darunter 800 Essensständen, statt.

Lebensmittelwirtschaft
Die Lebensmittelwirtschaft bzw. Ernährungswirtschaft umfasst als Wirtschaftszweig die Wirtschaftsbereiche, die sich mit der gewerblichen Produktion, Verarbeitung und Handel von Lebensmitteln bzw. Nahrungsmitteln befassen. Sie wird teilweise auch als Bestandteil des Agribusiness, und der Agrar- und Ernährungswirtschaft eingeordnet.
Untergang der Namyoung-Ho
Der Untergang der Namyoung-Ho war der schwerste Schiffsunfall in der Geschichte Südkoreas. Er ereignete sich am 15. Dezember 1970 um 01:25 Uhr früh in der Koreastraße. 304 Menschen kamen um, 12 Personen wurden gerettet. Als Ursachen wurden Überladung, Motorprobleme und das Fehlen des Kapitäns angegeben.

Die Namyoung-Ho (koreanisch 남영호) war eine Fähre mit einem Gewicht von 362 Tonnen und 140 Tonnen Frachtgut. Zum Zeitpunkt des Unfalls waren 338 Personen an Bord, die Fahrt ging von Seogwipo auf der Insel Jeju-do nach dem Hafen Seosangpo bei Busan. Die Fähre sank in etwa 45 km Entfernung von Yeosu.

Schiffsunfall
Ein Schiffsunfall (umgangssprachlich auch Schiffsunglück; englisch ship accident) ist ein Schadensereignis im Wasser, an dem ein Schiff beteiligt ist. Schlimmstmögliches Ergebnis für das Schiff ist das Sinken des Schiffes oder andere Formen des Schiffbruch. Rechtlich spricht man von einem Seeunfall, wozu bspw. auch Unfälle gehören, die Verletzungen, Sachschäden oder Umweltschäden verursacht haben.
Pan-Pacific Championship
Die Pan-Pacific Championship war ein Fußballturnier zwischen Mannschaften aus Japan, Südkorea, USA, Kanada, Australien und Neuseeland. Die Vereine kamen aus der Major League Soccer (USA, Kanada), der J-League (Japan), der A-League (Australien, Neuseeland) und der K-League (Südkorea). Ausrichter des Turniers war die MLS und Soccer United Marketing.

Die Erstauflage des Turniers bestand aus vier Teams und fand Ende Februar 2008 auf Hawaii statt. Houston Dynamo und Los Angeles Galaxy reisten als Vertreter der MLS an. Gamba Osaka nahm als japanische Mannschaft teil und die teilnehmende Mannschaft aus der A-League war der Sydney FC.

Seit 2009 fand keine Austragung mehr statt. 2012 wurde mit Mannschaften aus den Ländern, welche bereits an der Pan-Pacific Championship teilgenommen haben, auf Hawaii das Hawaiian Islands Invitational ausgetragen.

A-League Men
Die A-League Men (bis 2021 nur A-League, offizieller Sponsoringname Isuzu UTE A-League Men) ist die 2004 gegründete und seit der Saison 2005/06 stattfindende höchste Spielklasse im australischen Fußball. In der Liga vertreten sind elf Clubs aus australischen Großstädten und zwei neuseeländischen Großstädten. Nach dem derzeitigen Sponsor wird sie auch als Isuzu UTE A-League Men bezeichnet.
Wendy van Dijk
Wendy van Dijk (* 22. Januar 1971 in Weesp) ist eine niederländische Schauspielerin und Fernsehmoderatorin. Sie wurde in der Rolle der Ushi und für ihre Moderation von Talentshows wie The Voice of Holland und The X Factor bekannt.

The X Factor
The X Factor ist ein weltweiter Musikwettbewerb-Fernsehshow-Franchise, der vom britischen Produzenten Simon Cowell und seiner Firma Syco ins Leben gerufen wurde. Die Show hat ihren Ursprung im Vereinigten Königreich (siehe The X Factor (Vereinigtes Königreich)), wo sie als Ersatz für Pop Idol (2001–2003) entwickelt und im Anschluss in verschiedenen Ländern adaptiert wurde. Das „X-Faktor“ im Titel bezieht sich dabei auf das unbekannte „gewisse Etwas“, das für Starqualität benötigt wird. Der Preis für den Gewinner ist in der Regel ein Plattenvertrag, zusätzlich zu der Bekanntheit, die die Auftritte in der Show für die Kandidaten generieren.
Coussac-Bonneval
Coussac-Bonneval ist eine Gemeinde in Frankreich. Sie gehört zur Region Nouvelle-Aquitaine, zum Département Haute-Vienne, zum Arrondissement Limoges und zum Kanton Eymoutiers.

Die Gemeinde grenzt im Nordwesten an La Roche-l’Abeille, im Norden an Saint-Priest-Ligoure, im Nordosten an Château-Chervix und Meuzac, im Osten an Montgibaud, im Südosten an Lubersac, im Süden an Saint-Julien-le-Vendômois und im Westen an Saint-Yrieix-la-Perche.

Arrondissement Limoges
Das Arrondissement Limoges ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Haute-Vienne innerhalb der Region Nouvelle-Aquitaine. Verwaltungssitz (Präfektur) ist Limoges.

Es besteht aus 17 Wahlkreisen (Kantonen) und 108 Gemeinden.
Donaufeld Straße
Die Donaufeld Straße B232  ist eine geplante Hauptstraße B im 21. Wiener Gemeindebezirk Floridsdorf. Sie soll von der Donau Straße (B3) abzweigen, die Groß Jedlersdorfer Straße (B229) queren zur Brünner Straße (B7) in Stammersdorf führen.

Die Pläne sind umstritten. Befürworter versprechen sich durch die B232 eine Entlastung der Brünner Straße. Gegner zweifeln die Sinnhaftigkeit einer solchen Straße an und sehen Wohngebiete bedroht. Im Oktober 2022 gab die Stadt Wien bekannt, Teile der Straße nicht für den motorisierten Individualverkehr freigeben zu wollen. Nördlich der Gerasdorfer Straße soll die Verbindung rein als Radweg erbaut werden.

Nicht zu verwechseln ist sie mit der ebenfalls nach dem Stadtteil Donaufeld benannten Donaufelder Straße, welche als Hauptstraße A innerhalb der Bezirke Floridsdorf und Donaustadt verläuft.

Donaustadt
Die Donaustadt ist der 22. Wiener Gemeindebezirk. Der in dieser Form erst seit 1954 bestehende Bezirk im Osten der Stadt ist der bei weitem größte sowie auch der bevölkerungsreichste. Die fast ein Viertel des Wiener Gemeindegebiets ausmachende Donaustadt zeichnet sich durch ein vielfältiges Erscheinungsbild aus. Neben Großwohnsiedlungen wie den Trabrenngründen und Einfamilienhaussiedlungen findet sich das Büro- und Wohnhochhausviertel Donau City und die Seestadt Aspern, die zu den größten aktuellen Stadtteilentwicklungsprojekten Europas zählt. Der 22. Bezirk beherbergt zudem wichtige Naherholungs- und Naturschutzgebiete wie die Alte Donau und die Lobau sowie einen Teil des landwirtschaftlich geprägten Marchfelds.
Devis Miorin
Devis Miorin (* 24. März 1976 in San Vito al Tagliamente) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer.

Devis Miorin wurde 1997 Erster der Gesamtwertung des Giro della Valle d’Aosta. Zwei Jahre später gewann er die Eintagesrennen Giro del Medio Brenta und Giro del Piave und wurde auch italienischer Meister im Straßenrennen der Amateure. Im Jahr 2000 wurde er Profi bei Mobilvetta Design, wo er 2001 auch am Giro d’Italia teilnahm. 2002 wechselte Miorin zu De Nardi und gewann die erste Etappe des Uniqa Classic. In der Saison 2005 nahm er mit Liquigas an der Vuelta a España teil.

Giro d’Italia 2001
Der 84. Giro d’Italia fand vom 19. Mai bis zum 10. Juni 2001 in insgesamt 21 Etappen und einem Prolog statt. Er wurde vom Trentiner Gilberto Simoni gewonnen, der das Rosa Trikot nach der 13. Etappe von Dario Frigo übernahm. Frigo übernahm auf der 4. Etappe die Gesamtführung vom Prologsieger Rik Verbrugghe.
Bras d’Or Lake
Der Bras d’Or Lake (manchmal auch als Bras d’Or Lakes oder Bras d’Or-Seensystem bezeichnet) ist ein rund 1.100 km² großer kanadischer See, der das Zentrum der Kap-Breton-Insel bestimmt. Der See wird oft auch als Ästuar oder Bucht des Atlantiks bezeichnet, da er durch zwei natürliche Kanäle mit dem offenen Meer verbunden ist und damit fjordähnlichen Charakter mit leichten Gezeiten und brackigem Wasser aufweist.

Der Name des Sees geht auf die ersten französischen Siedler zurück und bedeutet wörtlich auf Französisch „goldener Arm“, er ist eine Verballhornung des Toponyms Labrador. Die einheimischen Mi’kmaq gaben den See den Namen Pitu'pok (ungefähre Übersetzung „Salzwasser“).

Ein Teil des Sees und der Umgebung bilden ein Biosphärenreservat der UNESCO, das Biosphärenreservat Bras d’Or Lake, welches 2011 eingerichtet wurde.

Brackwasser
Unter Brackwasser versteht man See- oder Meerwasser mit einem Salzgehalt (Salinität) von 0,1 % bis 1 %.

Im angelsächsischen Raum wird ein Salzgehalt zwischen 0,05 % und 1,8 %, teilweise auch 3 %, angesetzt. Wasser mit geringerem Salzgehalt heißt Süßwasser, Wasser mit höherem Salzgehalt Salzwasser. Brackwasser unterscheidet sich von Süßwasser vor allem dadurch, dass es (trotz seiner vergleichsweise geringen Salinität) zu viel Salz enthält, um für Menschen trinkbar zu sein.

Das Wort Brackwasser leitet sich vom niederdeutschen Wort Brack ab. Dies bezeichnet ein Gewässer, das durch einen Deichbruch und sich anschließende Auskolkung entstanden ist.
Widerrist
Der Widerrist ist der erhöhte Übergang vom Hals zum Rücken bei Vierbeinern (Säugetieren). Er wird von den langen Dornfortsätzen der ersten Brustwirbel gebildet, an denen auch das Nackenband entspringt. Unter und über dem Nackenband sind bei Equiden Schleimbeutel (Widerrist- und Genickschleimbeutel) ausgebildet.

Entsprechend wird mit der Widerristhöhe die eigentliche Größe eines Pferdes oder Hundes angegeben, weil der Widerrist bei gesenktem Kopf den höchsten Punkt des Körpers darstellt und sich damit als Messstelle eignet. Sie wird üblicherweise mit dem Bandmaß oder einem Stockmaß ermittelt. Das gilt jedoch nicht für das Rind: Bei ihm wird üblicherweise die Kreuzbeinhöhe als relevantes Maß der Körpergröße angegeben. Bei einigen Pferderassen wie Vollblütern ist der Übergang des Halses zum Widerrist durch eine deutliche Vertiefung erkennbar; diese wird als Axthieb bezeichnet.

Schleimbeutel
Ein Schleimbeutel oder Gleitbeutel, lateinisch Bursa (synovialis), ist ein kleines flüssigkeitsgefülltes Säckchen, das im Bereich des Bewegungsapparats an Stellen mit erhöhter mechanischer Druckbelastung vorkommt.
Montzéville
Vorlage:Infobox Gemeinde in Frankreich/Wartung/abweichendes Wappen in Wikidata

Montzéville ist eine französische Gemeinde mit 154 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Meuse in der Region Grand Est (vor 2016: Lothringen). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Verdun und zum Kanton Clermont-en-Argonne. Die Einwohner werden Montzévillois genannt.

Kanton Clermont-en-Argonne
Der Kanton Clermont-en-Argonne ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Verdun, im Département Meuse und in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen); sein Hauptort ist Clermont-en-Argonne.
Burg Talkenstein
Die Burg Talkenstein (polnisch Zamek Podskale) ist die Ruine einer Felsenburg im Dorf Rząsiny (deutsch Welkersdorf) der Landgemeinde Gryfów Śląski (deutsch Greiffenberg) im Powiat Lwówecki der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien.

Im 14. Jahrhundert als Besitz zweier Brüder aus der Familie von Talkenberg genannt, wurde sie 1476 auf Geheiß Königs Matthias Corvinus erobert und zerstört, weil sich der damalige Burgherr als Raubritter betätigte. Die Ruine wurde nie wieder aufgebaut, und ihre Mauerreste verloren im Laufe der Jahrhunderte immer mehr an Substanz, sodass heute nur noch eine Partie der Wehrmauer, Reste eines Wohnbaus und Teile eines gemauerten Kellers erhalten sind.

Felsenburg
Eine Felsenburg ist eine mittelalterliche Burg, bei der natürliche Felsformationen unmittelbar in die Wehranlagen einbezogen sind und den Aufbau der Anlage prägen. Topographisch gehören Felsenburgen zur Gruppe der Höhenburgen.
Andjelik Juraj Bedenik
Andjelik Juraj Bedenik OFMCap (* 3. April 1808 in Koprivnica, Königreich Kroatien und Slawonien; † 2. November 1866) war ein kroatischer Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Apostolischer Vikar von Agra.

Kroaten
Die Kroaten (Hrvati, Einzahl Hrvat) sind eine südslawische Ethnie sowie die Titularnation und das Staatsvolk Kroatiens, wo sie mit 90,4 % (2011) die Bevölkerungsmehrheit bilden. Die Kroaten in Bosnien und Herzegowina sind eines der drei „konstitutiven Völker“ von Bosnien und Herzegowina. In der serbischen autonomen Provinz Vojvodina sind die Kroaten eine anerkannte autochthone Minderheit. Aufgrund der über Jahrhunderte stattfindenden Auswanderung leben zahlreiche Menschen kroatischer Abstammung in Westeuropa, Nordamerika, Südamerika und Ozeanien. Davon bezeichnen sich viele unabhängig von ihrer Staatsangehörigkeit als Kroaten in der Diaspora. Die Kroaten sind mehrheitlich römisch-katholischer Konfession. Sie sprechen überwiegend die kroatische Sprache, eine auf der westlichen Variante des neuštokavischen Dialekts basierende Dachsprache.
Kloster Gondon
Das Kloster Gondon (Gondom; Gondonium) ist eine ehemalige Zisterzienserabtei in der Gemeinde Monbahus im Département Lot-et-Garonne, Region Nouvelle-Aquitaine, in Frankreich, rund 21 Kilometer nordwestlich von Villeneuve-sur-Lot.

Villeneuve-sur-Lot
Villeneuve-sur-Lot [vilnœv syr lɔt] (okz. Vilanuèva d’Olt) ist eine französische Stadt in der Region Nouvelle-Aquitaine und mit 22.004 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) nach Agen die zweitgrößte Stadt im Département Lot-et-Garonne. Zugleich gilt sie heute auch als die größte mittelalterliche Bastide in Südfrankreich.
Schriftlichkeit
Schriftlichkeit bezeichnet:

allgemein die geschriebene Sprache

Schriftkultur, die Tradierung von schriftlicher Kommunikation und Informationsspeicherung

Literalität, Epoche des manuellen Schreibens als mediengenealogische Entwicklungsstufe

Einhalten der Schriftform

Siehe auch:

Geschriebene Sprache
Die geschriebene Sprache, auch Schriftsprache genannt, bezeichnet eine Erscheinungsform von Sprache, die in Form von Schriftzeichen vorliegt. Sprache in einem schriftlichen Medium steht im Gegensatz zur gesprochenen Sprache.

Zusätzlich zu diesem rein materiellen Aspekt können zwischen geschriebener und gesprochener Sprache auch weitere Unterschiede auftreten, etwa Kopplung an unterschiedliche Varietäten und Sprachnormen, sowie unterschiedliche Verwendungszwecke. Hierdurch ergibt sich eine weitergehende, eigenständige Bedeutung des Wortes Schriftsprache. Geschriebene Sprache setzt mehr kulturelle Techniken voraus (Literalität), also Schreib- und Lesekompetenz. Daher ist es für geschriebene Sprache auch typischer, dass sie sich in Texten manifestiert. Bis zur Erfindung von Tonträgern konnte Sprache nur in geschriebener Form den Moment der Äußerung überdauern.
Werner Hansen
Werner Hansen (* 31. Juli 1905 in Rethem an der Aller als Wilhelm Heidorn; † 15. Juni 1972 in Neuss) war ein sozialdemokratischer deutscher Politiker, Gewerkschafter und antifaschistischer Widerstandskämpfer. Wann und warum er den Namen Werner Hansen angenommen hat, ist unklar.

Neuss
Neuss (bis 1968 offiziell Neuß geschrieben, im regionalen Dialekt Nüss sowie lateinisch Novaesium) ist eine Großstadt im Rhein-Kreis Neuss in Nordrhein-Westfalen. Sie liegt am linken Niederrhein auf der gegenüberliegenden Rheinseite der Landeshauptstadt Düsseldorf. Sie ist als Mittelzentrum die bevölkerungsreichste Stadt des Rhein-Kreises Neuss. Auf der Liste der Großstädte in Deutschland belegt sie Platz 56. Die Stadt ist vor allem für ihre römische Vergangenheit, den Rheinhafen und das Neusser Bürger-Schützenfest bekannt. 1984 beging sie ihre 2000-Jahr-Feier und zählt damit zu den ältesten Städten Deutschlands.
Olympische Sommerspiele 1992/Leichtathletik – Weitsprung (Männer)
Der Weitsprung der Männer bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona wurde am 5. und 6. August 1992 im Olympiastadion Barcelona ausgetragen. Fünfzig Athleten nahmen teil.

Die US-Mannschaft konnte einen dreifachen Erfolg feiern. Olympiasieger wurde Carl Lewis, der vor Mike Powell und Joe Greene gewann.

Für Deutschland gingen Dietmar Haaf und Konstantin Krause an den Start. Beide scheiterten in der Qualifikation.
Athleten aus der Schweiz, Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Joe Greene (Leichtathlet)
Joseph Tilford Lee „Joe“ Greene (* 17. Februar 1967 auf der Wright-Patterson Air Force Base, Dayton, Ohio) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Weitspringer.

Greene gewann bei den Olympischen Spielen 1992 in Barcelona die Bronzemedaille im Weitsprung, ein Resultat, das er vier Jahre später bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta wiederholen konnte. Beide Wettbewerbe wurden von Carl Lewis gewonnen.

Auch bei Hallenwettbewerben war Greene erfolgreich: So gewann er bei den Hallenweltmeisterschaften 1993 in Toronto die Silbermedaille mit 8,13 m, während es bei den Hallenweltmeisterschaften 1997 in Paris mit persönlicher Hallenbestleistung von 8,41 m zu Platz drei reichte.

Greene nahm auch an den Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart und 1997 in Athen teil, schied aber beide Male in der Qualifikationsrunde aus.

Bei einer Körpergröße von 1,83 m betrug Greenes Wettkampfgewicht 70 kg.
Freigraben (Wiese)
Der Freigraben ist ein fast zwei Kilometer langer Bach des Südschwarzwaldes, der in Zell im Wiesental am Rand des Weilers Freiatzenbach im baden-württembergischen Landkreis Lörrach, von links und Südosten in die Wiese mündet.

Landkreis Lörrach
Der Landkreis Lörrach ist der südwestlichste des Landes Baden-Württemberg (Deutschland). Der Landkreis  gehört zum Regierungsbezirk Freiburg und zum Regionalverband Hochrhein-Bodensee. Der Kreis mit seinen rund 240.000 Einwohnern grenzt im Süden an die Schweiz und im Westen an Frankreich; als natürliche Landesgrenze fungiert dabei weitestgehend der Rhein. Der gut 800 Quadratkilometer große Landkreis ist topographisch vielfältig. Gegen seine westlichen und südlichen Grenzen ist der Landkreis Lörrach hügelig ausgeprägt. In nordöstlicher Richtung erhebt sich der Hochschwarzwald mit dem Belchen (1414,2 m ü. NHN) als höchstem Punkt des Kreises und zweithöchstem Schwarzwaldgipfel.

Der Landkreis wurde 1939 geschaffen und existierte auch noch nach dem Zweiten Weltkrieg weiter, wurde jedoch durch die am 1. Januar 1973 in Kraft getretene Kreisreform umgestaltet.