hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeotgalicoccus marinus
Jeotgalicoccus marinus ist eine Bakterienart. Sie zählt zu der Abteilung Bacillota (früher: Firmicutes), der Gram-Test verläuft wie für diese typisch positiv. Der GC-Gehalt dieser Art liegt bei 40,3 Mol-Prozent. Die Art wurde erstmals aus einem Seeigel (Hemicentrotus pulcherrimus) aus dem südchinesischen Meer isoliert.

Abteilung (Biologie)
Die Abteilung (Divisio) ist eine hierarchische Stufe der biologischen Systematik.

In der Botanik ist sie nach dem ICBN als höchste Rangstufe unterhalb des Reichs (Regnum) bzw. Unterreichs (Subregnum) vorgesehen. Abteilungen enden auf -phyta bei Pflanzen bzw. auf -mycota bei Pilzen. Die Abteilung in der Botanik entspricht dem Stamm (Phylum) in der zoologischen Systematik und wird entsprechend auch in der Botanik gelegentlich als Phylum bezeichnet.

In der zoologischen Systematik wurde die Abteilung teilweise als Rangstufe zwischen dem Reich und dem Stamm verwendet. Andere Autoren nannten andere Rangstufen Abteilung (divisio), teilweise zwischen Klasse und Ordnung, einige auch zwischen Ordnung und Familie. Andere haben den Begriff zur Unterteilung von Gattungen verwendet. Diese Verwendungen sind nicht mehr gebräuchlich.
Frigemo
Die Frigemo AG mit Sitz in Bern ist ein Schweizer Nahrungsmittelhersteller. Das zur Fenaco-Gruppe gehörende Unternehmen produziert und vermarktet für die Gastronomie und den Detailhandel sowohl Frisch- wie auch Kühl- und Tiefkühlprodukte. Das Produktsortiment umfasst Kartoffelprodukte, Pasta und Fertiggerichte, Eier, Gemüse, Früchte und Salate sowie Fingerfood.

Frigemo ist in der Schweiz Marktführer in der Herstellung von gekühlten und tiefgekühlten Kartoffelprodukten sowie eines der grössten Eierhandelsunternehmen.

Die Frigemo-Gruppe umfasst nebst der Frigemo AG mit Produktionsstätten in Cressier (NE), Bern, Märstetten, Mellingen und Zollikofen auch sieben regionale Handelsunternehmen, welche den wichtigsten Absatzkanal des Unternehmens bilden. Die Unternehmensgruppe beschäftigt insgesamt 850 Mitarbeiter und erwirtschaftete 2008 einen Umsatz von 450 Millionen Schweizer Franken. Kernstück bildet hierbei die Frigemo AG mit 600 Mitarbeitern und einem Umsatz von 300 Millionen Franken.

Einzelhandel
Unter Einzelhandel (in der Schweiz, den Niederlanden und früher auch in Deutschland: Detailhandel) werden Unternehmen des Handels (gelegentlich auch deren Handelsaktivitäten) verstanden, die Waren verschiedener Hersteller beschaffen, zu einem Sortiment zusammenfügen und an nicht-gewerbliche Kunden, das heißt Verbraucher bzw. Letztverwender, verkaufen. Im Gegensatz dazu verkauft der Großhandel an gewerbliche Kunden, das heißt Wiederverkäufer und sogenannte Großabnehmer (Kantinen, Mensen und ähnliche). Als Abgrenzungskriterium gilt nicht die verkaufte Warenmenge, sondern der jeweils ausschließliche oder überwiegende Kundenkreis  des Handelsunternehmens.
Karl Zillibiller
Karl Zillibiller (* 3. September 1933 in Hindelang) ist ein ehemaliger deutscher Skirennläufer.

1955 siegte Karl Zillibiller bei den Deutschen Alpinen Meisterschaften in Berchtesgaden beim Riesenslalom. Er nahm 1956 an den Olympischen Spielen in Cortina d’Ampezzo teil und wurde Neunzehnter im Abfahrtslauf und Fünfundzwanzigster im Slalom.

Skifahren
Beim Skifahren (in Österreich oft auch Schifahren geschrieben) oder Skilaufen (Schilaufen) gleitet ein Skifahrer auf einer Skipiste oder im freien Gelände auf zwei Skiern über den Schnee.

Wird mit dem Ausdruck Skifahren in der Regel die breitensportliche Variante definiert, so hat der Wettkampfsport die Bezeichnung „Ski Alpin“. Skilauf als Gesamtkonzept des Wintersports umfasst auch den Langlauf.
Wasserenthärtung
Unter Wasserenthärtung versteht man die Verringerung der Wasserhärte durch Entfernung oder Maskierung der im Wasser gelösten Erdalkali-Kationen Ca2+ und Mg2+. Diese Kationen verringern die Waschwirkung von Waschmitteln durch Bildung von schwer löslichen Carbonaten und Kalkseifen und können zu störenden Kesselsteinablagerungen in Rohrleitungen und Apparaturen führen. Die Wasserenthärtung macht aus sog. hartem Wasser sog. weiches Wasser, das aber noch gelöste Alkali-Kationen und  Chloridanionen enthalten kann. Das weiche Wasser darf deshalb nicht mit destilliertem oder demineralisiertem / vollentsalztem Wasser (VE-Wasser) verwechselt werden, denn dieses Wasser enthält keinerlei Kationen und Anionen.

Neben der Vollenthärtung kann Wasser auch nur teilenthärtet werden. Häufig ist es ausreichend, wenn nur die durch  schwerlösliche Carbonate verursachte sog. Carbonathärte vermindert oder weitgehend entfernt wird. Diese Art der Aufbereitung wird Entcarbonisierung genannt.

Erdalkalimetalle
Als Erdalkalimetalle werden die chemischen Elemente Beryllium, Magnesium, Calcium, Strontium, Barium und Radium aus der 2. Hauptgruppe des Periodensystems bezeichnet. Sie sind glänzende, reaktive Metalle, die in ihrer Valenzschale zwei Elektronen haben. Radium ist ein radioaktives Zwischenprodukt natürlicher Zerfallsreihen. Die Bezeichnung leitet sich von den beiden benachbarten Hauptgruppen ab, den Alkalimetallen, mit denen sie die Bildung starker Basen gemeinsam haben, und den Erdmetallen, mit denen sie gemeinsam haben, schlecht wasserlöslich zu sein.
Curling-Weltmeisterschaft der Damen 2025
Die Curling-Weltmeisterschaft der Damen 2025 wurden vom 15. bis 23. März im südkoreanischen Uijeongbu ausgetragen. Es war die letzte Möglichkeit Qualifikationspunkte für die Olympischen Winterspiele 2026 zu sammeln.

Uijeongbu
Uijeongbu (kor. 의정부) ist eine Stadt in der südkoreanischen Provinz Gyeonggi-do. Sie grenzt im Westen und Norden an Yangju, im Norden an Pocheon, im Osten an Namyangju und im Süden an die Hauptstadt Seoul.

Uijeongbu ist mit Seoul durch die Linie 1 und (der südliche Dong Jang-am) die Linie 7 der U-Bahn Seoul verbunden.

Da die Stadt zwischen Seoul und der nahen Grenze zu Nordkorea liegt, befinden sich viele koreanische und US-amerikanische Stützpunkte zur Verteidigung der Hauptstadt in diesem Gebiet. Die 2. US-Infanteriedivision hat ihr Hauptquartier hier, der Hauptteil der Truppen ist aber in Dongducheon stationiert. Durch ihre Frontlage wurde die Stadt – in den Fünfzigern noch ein kleines Dorf im Wesentlichen aus improvisierten Baracken – auch zum Schauplatz der Fernsehserie M*A*S*H erwählt.

Die Stadt ist auch bekannt für den Eintopf Budaejjigae. Hier gibt es eine Budaejjigae Street, in der viele auf das Gericht spezialisierte Restaurants konzentriert sind.
IC 24
IC 24 ist ein Doppelstern im Sternbild Andromeda am Nordsternhimmel, der am 10. Oktober 1890 von dem französischen Astronomen Guillaume Bigourdan entdeckt wurde. Der dänisch-irische Astronom Johan Ludvig Emil Dreyer vermutete hierbei, dass es sich um einen Nebel handelt.

Doppelstern
Als Doppelstern bezeichnet man zwei Sterne, die am Himmel so nahe beisammenstehen, dass sie von der Erde aus gesehen einen geringen Winkelabstand aufweisen oder ggf. auch mit den besten Optiken als ein einziger Stern erscheinen und mit hoher Wahrscheinlichkeit gravitativ gebunden sind. In diesem Fall bilden die Sterne eine physische Einheit, kreisen also um den gemeinsamen Schwerpunkt. Aus dieser Bewegung lässt sich die genaue Masse der beiden Sterne bestimmen, was als „Eichmethode“ für die Astrophysik von großer Bedeutung ist.

Doppelsterne, die sich im Fernrohr nicht mehr trennen lassen, können oft spektroskopisch oder an ihrer Bewegung erkannt werden.
Doppelsterne sind ein häufiges Phänomen. So ist beispielsweise auch das nächste System zur Sonne, Alpha Centauri, ein Mehrfachsystem, bestehend aus dem Doppelstern Alpha Centauri A und B sowie dem entfernten Begleiter Proxima Centauri.
Jüdische Geschichte in Solingen
Die Geschichte der Juden in Solingen begann im 16. Jahrhundert. 1853 konstituierte sich die erste Synagogengemeinde offiziell, 1872 wurde die Synagoge an der Malteserstraße eingeweiht. Diese wurde bei den Novemberpogromen in der Nacht zum 10. November 1938 von SA-Männern in Brand gesetzt und anschließend abgerissen. Mindestens 64 Solinger Juden wurden in der NS-Zeit bis 1944 ermordet. Heute leben in Solingen rund 300 jüdische Menschen, mehrheitlich aus Nachfolgestaaten der Sowjetunion zugezogen. Die Solinger Juden sind der Kultusgemeinde in Wuppertal angeschlossen, siehe dazu Bergische Synagoge.

Postsowjetische Staaten
Als postsowjetische Staaten im politikwissenschaftlichen Sinne werden diejenigen unabhängigen Staaten bezeichnet, die aus dem Zerfall der Sowjetunion hervorgingen. Sie haben überwiegend die alten Namen der Sowjetrepubliken und deren politische Grenzen behalten. Ehemalige Sowjetrepubliken oder postsowjetischer Raum sind synonyme Bezeichnungen, wenn man damit die ehemaligen Republiken benennt, die die Sowjetunion bildeten.
Marcel Vandewattyne
Marcel Vandewattyne (Marcel Eugène Vandewattyne; * 7. Juli 1924 in Ellezelles; † 18. September 2009 in Ronse) war ein belgischer Langstrecken- und Hindernisläufer.

Bei den Europameisterschaften 1946 in Oslo wurde er Achter über 3000 Meter Hindernis und Zwölfter über 5000 Meter. 1948 wurde er bei den Olympischen Spielen in London Neunter über 5000 Meter.

Über 10.000 Meter kam er bei den Europameisterschaften 1950 in Brüssel auf den siebten und bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki auf den 22. Platz.

Bei den Europameisterschaften 1958 in Stockholm belegte er über 10.000 Meter den 19. Rang und schied über 5000 Meter im Vorlauf aus.

1946, 1952 und 1962 gewann er Silber beim Cross der Nationen.

Zweimal wurde er Belgischer Meister über 3000 Meter Hindernis (1945, 1946), dreimal über 10.000 Meter (1951, 1952, 1958) und sechsmal im Crosslauf (1948, 1949, 1951, 1952, 1955, 1957). 1946 wurde er Englischer Meister über 3000 Meter Hindernis.

Olympische Sommerspiele 1952/Leichtathletik – 10.000 m (Männer)
Der 10.000-Meter-Lauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1952 in Helsinki wurde am 20. Juli 1952 im Olympiastadion in Helsinki ausgetragen. 33 Athleten nahmen teil.

Olympiasieger wurde der Tschechoslowake Emil Zátopek vor Alain Mimoun aus Frankreich. Bronze ging an den sowjetischen Läufer Alexander Anufrijew.
Moscow Airways
Moscow Airways war eine russische Fluggesellschaft, die ihren Betrieb im Jahr 1996 eingestellt hat. Das international tätige Unternehmen führte überwiegend touristische Charterflüge und Frachttransporte durch.

Bedarfsflug
Der Bedarfsflug (Charterflug, Orderverkehr oder Anforderungsverkehr; von chartern: zeitweilige Überlassung eines Gegenstandes gegen die Entrichtung eines Nutzungsentgeltes) ist in der Luftfahrt eine nur gelegentlich oder zu bestimmten Anlässen betriebene Personen- oder Güterbeförderung zu einem vom Auftraggeber bestimmten Zielort. Gegensatz ist der Linienflug.

Im internationalen Luftrecht wird der Charterflug englisch Non-Scheduled Traffic genannt. Der Begriff Charterverkehr ist vor allem im Flugverkehr üblich; die Entsprechung bei der Seefracht wird meist als Trampschifffahrt und im Straßenpersonenverkehr als Gelegenheitsverkehr bezeichnet.
Marko Beens
Marko G. Beens (* 21. Januar 1970 in Braunschweig) ist ein deutscher Diplom-Kaufmann (FH) für Sportmanagement. Seit 2002 war er als Sportmanager für verschiedene Vereine der 1. Basketball-Bundesliga, im Präsidium der Basketball-Bundesliga und als Geschäftsführer der Deutschen Volleyball-Liga (DVL) tätig. Zuletzt war Beens Vorstandsmitglied beim Basketball-Erstligisten und Championsleague-Teilnehmer MHP Riesen Ludwigsburg.

Sportmanagement
Der Begriff Sportmanagement beschreibt Handlungen und Strukturen, in denen Führungskräfte Sportgüter oder -dienstleistungen anbieten. Es gibt mehrere Aspekte des Begriffs:

Das Sportmanagement als Abteilung oder Führung einer Organisation, beispielsweise eines Sportvereins, eines Sportverbands, einer Sportstätte, oder im Unternehmen eines Sportartikelherstellers

Das Sportmanagement als die Tätigkeit des Sportmanagers im gleichen Umfeld

Das Sportmanagement als Vertretung eines Sportlers, der einen selbständigen Sportmanager beauftragt hat.
Johannapark
Der Johannapark ist eine elf Hektar große, innenstadtnahe Parkanlage in Leipzig. Er geht im Südwesten nahtlos in den Clara-Zetkin-Park über und bildet mit ihm und dem Palmengarten zusammen eine große Parklandschaft, die sich im Norden und Süden im Leipziger Auenwald fortsetzt.

Leipziger Auwald
Der Leipziger Auwald (umgangssprachlich auch Auenwald oder Auewald) ist ein Auwaldgebiet, das zum überwiegenden Teil auf dem Gebiet der Stadt Leipzig liegt. Er war früher eine Weichholzaue (Erle) und wurde regelmäßig von den Hochwassern der Pleiße, Weißen Elster und Luppe überflutet. Durch menschliche Einflussnahme (vor allem Regulierung der Fließgewässer) hat sich heute eine Hartholzaue (Esche, Eiche, Ahorn) durchgesetzt. Der Leipziger Auwald gehört zu den größten erhaltenen Auwaldbeständen in Mitteleuropa. Ungeachtet der vielfältigen menschlichen Eingriffe und der Nähe zu einer Großstadt haben Teile des Leipziger Auwalds einen ausgesprochen naturnahen Charakter bewahrt.
José Antonio Fortea
José Antonio Fortea Cucurull (* 1968 in Barbastro, Spanien) ist ein römisch-katholischer Priester und Exorzist.

Er veröffentlichte mehrere Bücher über Dämonologie, Besessenheit und Exorzismus.

2011 ließ er sich von dem norwegischen Dokumentarfilmer Fredrik Horn Akselsen begleiten. Dieser drehte einen Dokumentarfilm über Fortea bei Teufelsaustreibungen in Europa und Südamerika. Eksorsisten i det 21. århundre (Der Exorzist im 21. Jahrhundert) feierte 2012 Premiere bei NRK im Fernsehen.

Dämonologie
Dämonologie ist die Theorie von den Dämonen, d. h. der bösen Geister, wie sie sich religionsgeschichtlich rekonstruieren lässt oder auch explizit ausformuliert in kulturgeschichtlichen Dokumenten vorliegt. Systematische Darstellungen der christlichen Theologie enthielten zeitweise eine Dämonenlehre als Anhang zur Angelologie, da die Dämonen als gefallene Engel konzeptualisiert werden, deren Behandlung wiederum der Schöpfungstheologie untergeordnet ist, wobei die dogmatische Stoffbehandlung meist auch auf andere Traktate wie Soteriologie oder Christologie ausgreift. Eher im Bereich der Magie, Volksfrömmigkeit oder Theurgie (im Unterschied zum religiösen Kult) zu verortende Behandlungen von Dämonen führen neben einer Katalogisierung oftmals z. B. auch Techniken der Beeinflussung und Abwehr auf.
Scutum sublabiale
Die Sublabialen (Syn. Sublabialia, Infralabialia; Singular Sublabiale, eigentlich Scutum sublabiale), häufig auch als Unterlippenschilder oder -schuppen bezeichnet, sind bei Schuppenkriechtieren die Kopfschuppen, die entlang der Unterkieferkante der Mundöffnung verlaufen. Das Mentale, das den vorderen Abschluss der beiden Sublabialreihen bildet, wird nicht hierzu gezählt. Am Oberkiefer stehen diesen Schuppen die Supralabialen gegenüber.

Der Name Sublabiale ergibt sich aus der Bezeichnung „Labium“ für die Lippe und der Positionsbezeichnung „sub-“.

Wie alle anderen Kopfschilder ist ihre Anzahl, Form, Größe und Ausbildung ein wichtiges Bestimmungsmerkmal innerhalb der Schlangensystematik.

Systematik der Schlangen
Die hier dargestellte Systematik der Schlangen listet alle Taxa der Schlangen (Serpentes) bis auf Gattungsebene auf. Die Systematik der Schlangen ist noch Gegenstand der Forschung und ändert sich entsprechend neueren Erkenntnissen noch häufig. Hier wird die Systematik entsprechend der Reptile Database wiedergegeben, die auch neuere genetische Untersuchungen mit einbezieht. Die folgenden Kladogramme zeigen die wahrscheinlichen Verwandtschaftsbeziehungen der Überfamilien und Familien innerhalb der Schlangen.

Systematik der Schlangen nach Pyron et al. (2013):

Systematik der Nattern- und Vipernartigen nach Zaher et al. (2019):

In die folgenden Taxa ordnet die Reptile Database zum Stand vom 1. Januar 2026 insgesamt 4229 einzelne Arten.
Kabinett Durnwalder V
Das Kabinett Durnwalder V war die XIV. Südtiroler Landesregierung und gleichzeitig die fünfte unter Vorsitz von Landeshauptmann Luis Durnwalder. Das Kabinett war vom 18. Dezember 2008 bis zum 8. Jänner 2014 im Amt. Gewählt wurde es vom Südtiroler Landtag in seiner Zusammensetzung nach den Wahlen 2008.

Südtiroler Landesregierung
Die Südtiroler Landesregierung (früher auch Landesausschuss genannt, italienisch Giunta provinciale, ladinisch Junta provinziala) ist das ausführende Organ der Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Sie sorgt mittels Verordnungen und Verwaltungsdekreten für die konkrete Umsetzung der Landesgesetze, die vom Südtiroler Landtag beschlossen werden. Die erste Landesregierung wurde vom Landtag am 20. Dezember 1948 gewählt. Im Geltungszeitraum des Ersten Autonomiestatuts war sie als Exekutivorgan gegenüber der Regionalregierung noch von nachrangiger Bedeutung. Dies änderte sich jedoch mit Verabschiedung (1971) und Inkrafttreten (1972) des Zweiten Autonomiestatuts, das die Region Trentino-Südtirol zugunsten der beiden Provinzen Bozen und Trient entmachtete, womit der Landesregierung weitgehende Exekutivkompetenzen überantwortet wurden. Ihr Sitz befindet sich im Palais Widmann in Bozen.
Ron Fawcett
Ron Fawcett (* 6. Mai 1955) ist ein englischer Kletterer. Er gilt als einer der Väter des modernen Sportkletterns und war Erstbegeher zahlreicher schwerer Kletterrouten vor allem in seiner Heimat.

Er war in den 1970er und 1980er Jahren einer der weltbesten Kletterer. Zusammen mit Pete Livesey kletterte er im Klettergebiet Verdonschlucht viele der technischen Routen frei, d. h. ohne Haken als Griff oder zur Fortbewegung zu nutzen. Bekannt wurde er in Deutschland durch seine Teilnahme am Konsteiner Klettertreffen im Jahr 1981. Fawcetts bekannteste Erstbegehung ist wohl Master's Edge (E7 6b) am Millstone Edge im Peak District, eine mäßig gesicherte Route an einer markanten Kante. Fawcett bewältigte auch die längste Kletterei in Großbritannien, eine etwa 5000 Meter lange Querung am Stanage Edge im Peak District.

Er gewann im Jahr 2010 zusammen mit Ed Douglas den Boardman-Tasker-Preis mit seinem Buch Ron Fawcett, Rock Athlete.

Konstein (Wellheim)
Konstein (mundartlich Kunschdoa) mit Aicha (mundartlich Moacha) und der Einöde Wielandshöfe ist ein Gemeindeteil des Marktes Wellheim im Wellheimer Trockental im oberbayerischen Landkreis Eichstätt und im Naturpark Altmühltal.
Jean-Louis Barrelet
Jean-Louis Barrelet (* 13. Mai 1902 in Môtiers, Kanton Neuenburg; † 3. September 1976 in Neuenburg) war ein Schweizer Politiker der Freisinnig-Demokratischen Partei (FDP), der unter anderem sieben Mal (1943 bis 1944, 1947 bis 1948, 1951 bis 1952, 1955 bis 1956, 1959 bis 1960, 1963 bis 1964 sowie 1966 bis 1967) Präsident des Staatsrates des Kantons Neuenburg war. Daneben fungierte er zwischen 1953 und 1954 als Präsident des Ständerats, der kleinen Kammer der Schweizer Bundesversammlung.

Freisinnig-Demokratische Partei
Die Freisinnig-Demokratische Partei der Schweiz (FDP) – französisch «Parti radical-démocratique suisse» (PRD), italienisch «Partito liberale radicale svizzero» (PLR), rätoromanisch «Partida liberaldemocrata svizra» (PLD) – (kurz auch «der Freisinn» oder «die freisinnige Partei») war eine der beiden Rechtsvorgängerinnen der FDP.Die Liberalen.

Ihr Ziel war die Förderung von Freiheit und Selbstverantwortung in der Gesellschafts- und Wirtschaftspolitik.
Maria-Hilf-Kirche (Murnau am Staffelsee)
Die katholische Filialkirche Maria Hilf steht im oberbayerischen Markt Murnau am Staffelsee im Landkreis Garmisch-Partenkirchen. Das denkmalgeschützte Gotteshaus gehört als Teil der Pfarrei St. Nikolaus Murnau zum Dekanat Benediktbeuern im Bistum Augsburg. Die Adresse lautet Untermarkt 5.

Dekanat Benediktbeuern
Das Dekanat Benediktbeuern ist eines von 23 Dekanaten des römisch-katholischen Bistums Augsburg.

Das Dekanat entstand im Zuge der Bistumsreform vom 1. Dezember 2012. In ihm liegt als Enklave der nördliche Teil des Dekanats Werdenfels mit den Pfarreien Schlehdorf und Ohlstadt, die zum Erzbistum München und Freising gehören.
Brautsee
Der Brautsee (dänisch: Brudesø, niederdeutsch  Brutsee, Bruusee) ist ein Binnensee in Schleswig-Holstein im nordöstlichen Stadtgebiet der Stadt Schleswig, östlich des Stadtteils St. Jürgen.

Der Name des Brautsees leitet sich aus einer Sage her, nach der sich eine Bauerstochter einer Zwangsverheiratung widersetzte.

Im Westen (Seekamp) und Norden (Moldeniter Weg) reicht die Wohnbebauung sehr nahe (ca. 40 Meter) an das Ufer. Im Osten (Pionierstraße) und Süden (Johannistaler Weg) befinden sich noch landwirtschaftliche Flächen. Die Straße „Am Brautsee“ dagegen ist eine westliche und weiter vom See entferne Parallelstraße des Seekamp.

Der Brautsee ist ein Vereinsgewässer des Angelsportvereins Schleswig, mit Besatz von Hecht, Barsch, Aal, Karpfen, Schleie, Brasse, Güster, Karausche und verschiedenen anderen Weißfischarten.

Güster (Fisch)
Der Güster (Blicca bjoerkna, Syn.: Abramis bjoerkna, Linnaeus, 1758), auch Blicke, Pliete oder Halbbrasse genannt, zählt zu den Karpfenfischen. Sein Lebensraum sind stehende Gewässer und schwach strömende Flussabschnitte in Europa, bevorzugt in pflanzenreichen Uferbereichen. Er ist ein weit verbreiteter Fisch und sowohl ökologisch als auch in der kommerziellen Fischerei und im Sportfischen von Bedeutung.
Friedrich Bouvier
Friedrich Bouvier (* 11. April 1943 in Graz) ist ein österreichischer Architekt und Denkmalpfleger, Schriftleiter des Historischen Jahrbuchs der Stadt Graz und war von 1989 bis 2007 Landeskonservator der Steiermark.

Landeskonservator
Als Landeskonservator wird der Leiter einer Denkmalfachbehörde oder der für die Bau- und Kunstdenkmalpflege fachlich höchstzuständigen Abteilung einer Behörde auf Landesebene in Deutschland, Österreich und Südtirol bezeichnet.
Christopher Gibbs
Christopher Henry Gibbs (* 29. Juli 1938 in Hatfield, England; † 29. Juli 2018 in Tanger, Marokko) war ein britischer Händler und Sammler von Antiquitäten, der in den 1960er Jahren in London eine bedeutende Rolle in der Herrenmode und im Raumdesign spielte. Er galt als einer der Erfinder des Swinging London und wurde als King of Chelsea bezeichnet.

Sammeln
Sammeln ist eine Tätigkeit, welche die systematische Suche, Beschaffung und Aufbewahrung von Gegenständen oder Informationen betrifft. Institutionalisiertes Sammeln besteht im Anlegen eines Fundus in Museen, Bibliotheken oder Archiven. In den Industriestaaten ist Sammeln eine ideelle Beschäftigung geworden. Eine spezielle Art des Sammelns ist die Hortung.
Renneville (Haute-Garonne)
Renneville (okzitanisch: Renevila) ist eine französische Gemeinde mit 539 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Haute-Garonne in der Region Okzitanien (vor 2016 Midi-Pyrénées). Sie gehört zum Arrondissement Toulouse und zum Kanton Revel. Die Einwohner werden Rennevillois genannt.

Département Haute-Garonne
Das Département Haute-Garonne [otgaˈʀɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 31. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien – vor 2016 Midi-Pyrénées – an der Grenze zu Spanien und wurde nach dem Oberlauf des Flusses Garonne benannt.
NGC 4641
NGC 4641 ist eine linsenförmige Galaxie mit ausgedehnten Sternentstehungsgebieten vom Hubble-Typ S0 im Sternbild Jungfrau auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 88 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 35.000 Lichtjahren. Unter der Katalognummer VCC 1955 wird sie als Mitglied des Virgo-Galaxienhaufens geführt.

Im selben Himmelsareal befinden sich die Galaxien NGC 4640, IC 3672, IC 3684, IC 3710.

Das Objekt wurde am 17. April 1887 von Lewis A. Swift entdeckt.

Lewis A. Swift
Lewis A. Swift (* 20. Februar 1820 in Clarkson, New York; † 5. Januar 1913 in Marathon, New York) war ein US-amerikanischer Astronom.

Er entdeckte mehrere Kometen, etwa den kurzperiodischen Kometen Swift-Tuttle, sowie über 1000 Objekte des NGC-Katalogs. Swift war zweimal verheiratet, in erster Ehe 1850 mit Lucretia Hunt und in zweiter Ehe 1864 mit Carrie D. Topping. Sein Sohn Edward D. Swift stammt aus seiner zweiten Ehe.

Obwohl Swift nie eine Universitätsausbildung genossen hatte, wurde ihm 1897 die Jackson-Gwilt-Medaille der Royal Astronomical Society verliehen. Der Mondkrater Swift und der Asteroid (5035) Swift sind nach ihm benannt.