hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brücken von Choda Afarin
Die Brücken von Choda Afarin (aserbaidschanisch Xudafərin körpüləri, persisch پل خداآفرین Pol-e Chodaaferin, armenisch Խուդաֆերինի կամուրջներ Chudaferini kamurdschner) sind zwei mittelalterliche Bogenbrücken über den Fluss Aras im Kaukasus, der dort die Grenze zwischen dem Iran und Aserbaidschan bildet. Die beiden ca. 800 m auseinanderliegenden Brücken verbinden die iranische Provinz Ost-Aserbaidschan im Süden und den Rayon (Bezirk) Cəbrayıl Aserbaidschans im Norden miteinander.

Die erste Brücke hat elf Bögen und wurde im 11.–12. Jahrhundert erbaut. Von ihr sind nur noch drei Bögen vollständig erhalten. Die zweite Brücke hat 15 Bögen und wurde im 13. Jahrhundert gebaut. Alle 15 Bögen sind noch intakt.

Bis Oktober 2020 stand das nördliche Ufer unter Kontrolle der international nicht anerkannten Republik Bergkarabach und wurde von deren Provinz Hadrut verwaltet. Etwa einen Kilometer flussaufwärts der ersten Brücke befindet sich der Choda-Afarin-Staudamm.

Ost-Aserbaidschan
Ost-Aserbaidschan (persisch آذربايجان شرقی, DMG Āzārbāyǧān-e Šarqī, aserbaidschanisch Şərqi Azərbaycan) ist eine der 31 iranischen Provinzen. Die Hauptstadt ist Täbris. Ost-Aserbaidschan ist ein Teil der iranischen Landschaft Aserbaidschan.

In der Provinz leben 3.909.652 Menschen (Volkszählung 2016). Die Provinz erstreckt sich auf 45.650 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 86 Einwohner pro Quadratkilometer.
Pflichtjahr
Pflichtjahr war eine mit Anordnung Hermann Görings vom 15. Februar 1938 für alle ledigen Frauen unter 25 Jahren eingeführte mindestens einjährige Tätigkeit in der Land- oder Hauswirtschaft. Die Tätigkeit musste durch das Arbeitsbuch nachgewiesen werden und war Voraussetzung für eine spätere Einstellung als Arbeiterin oder Angestellte in privaten und öffentlichen Betrieben und Verwaltungen.

Den Personenkreis, die Wirtschaftszweige und Berufe, die dieser Beschränkung unterlagen, bestimmte eine Durchführungsverordnung des Präsidenten der Reichsanstalt für Arbeitsvermittlung und Arbeitslosenversicherung Friedrich Syrup vom 16. Februar 1938.

Grund für die Anordnung war der Mangel an weiblichen Arbeitskräften in der Land- und Hauswirtschaft.

Hauswirtschaft
Der Ausdruck Hauswirtschaft bezeichnet die in einem Haushalt oder einem Großhaushalt in Betracht zu ziehenden ökonomischen, technischen, ökologischen und sozialen Aspekte und Tätigkeiten. Hauswirtschaft (älter auch Haushaltung) bezeichnet auch die bis ins 19. Jahrhundert hinein dominierende Wirtschaftsform. Sie bezieht sich auf das Haus in seiner Gesamtheit als Ort des Wohnens und der Arbeit. Somit bildet heute die Hauswirtschaft neben der Betriebswirtschaft und der Volkswirtschaft eine der grundlegenden ökonomischen Ebenen der modernen Gesellschaft.
Needle Island
Needle Island (wörtlich aus dem Englischen übersetzt Nadelinsel) ist eine unregelmäßig geformte, klippenartige Insel im Archipel Heard und McDonaldinseln im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt 300 m westlich von McDonald Island in der Gruppe der McDonald-Inseln.

Wissenschaftler der Australian National Antarctic Research Expeditions kartierten sie 1948 und gaben ihr den deskriptiven Namen, da sie an eine Felsnadel erinnert.

McDonald-Inseln
Die McDonald-Inseln sind eine kleine unbewohnte Inselgruppe im südlichen Indischen Ozean 427 Kilometer südöstlich der französischen Kerguelen. Zusammen mit der 43 Kilometer östlich gelegenen Insel Heard und dem Meeresgebiet rund um die Inseln bilden sie das australische Territorium Heard und McDonaldinseln.
Schachzjor-Stadion
Das Schachzjor-Stadion (belarussisch Стадыён Шахцёр; russisch Стадион Шахтёр; шахцёр / шахтёр ‚Bergmann‘) ist ein Mehrzweckstadion in der belarussischen Stadt Salihorsk. Der Komplex verfügt über einen Rasenplatz und Leichtathletikanlagen. 3000 Zuschauer finden im Schazjor-Stadion Platz. Der FK Schachzjor Salihorsk trägt dort gelegentlich seine Heimspiele aus; meistens tritt der Verein im Stroitel-Stadion, das sich etwa ein Kilometer nordöstlich befindet, an. So fanden in der Saison 2013 die Partien gegen den FK Homel (0:1), gegen FK Dinamo Brest (5:0), gegen Torpedo Schodsina (2:1), gegen FK Slawija-Masyr (2:1), gegen den FK Minsk (4:1) und gegen den FK Homel (1:2) im Schachzjor-Stadion statt.

Im Schachzjor-Stadion gab es bislang keine internationalen Fußballbegegnungen. In der Zeit, als das Stroitel-Stadion noch nicht zur Verfügung stand, wich der FK Schachzjor nach Minsk aus.

FK Tarpeda-BelAS Schodsina
Der FK Tarpeda-BelAS Schodsina (belarussisch ФК Тарпеда-БелАЗ Жодзіна, russisch Фк Торпедо-БелАЗ Жодино / FK Torpedo-BelAS Schodino, teilweise auch als Torpedo Zhodino bezeichnet) ist ein Fußballverein aus Schodsina, Belarus.
Hausrecht
Das Hausrecht umfasst das Grundrecht auf Schutz des befriedeten Wohn- oder Gewerbebereiches. Verfügungsberechtigte können einvernehmlich bestimmen, ob Nicht-Verfügungsberechtigten Zutritt oder Verweilen verwehrt wird und unter welchen Bedingungen, z. B. Zahlung eines Eintrittspreises, Zutritt oder Verweilen dennoch gestattet werden.

Eintrittsgeld
Eintrittsgeld (oder Eintrittsgebühr, Eintrittspreis, kurz: Eintritt) ist in der Wirtschaft das Entgelt für den Besuch von Veranstaltungen oder Aufführungen und die Nutzung von Dienstleistungen jeder Art, über dessen Entrichtung meist eine Eintrittskarte ausgestellt wird, die bei der Zutrittskontrolle vorzuzeigen ist.
Revolutionsgericht
Als Revolutionsgericht oder Revolutionstribunal wird eine Institution zur Durchführung von Gerichtsprozessen oder auch Schauprozessen im Verlaufe einer Revolution genannt. Es
kann ein mehr oder weniger unabhängiges Gericht sein oder ein Terrororgan. Siehe im Einzelnen:

in Frankreich: Revolutionstribunal

in der Ungarischen Räterepublik: Revolutionstribunale

im Irak: Irakisches Revolutionsgericht

im Iran: Islamisches Revolutionsgericht

Islamisches Revolutionsgericht
Das Islamische Revolutionsgericht ist ein Sondergericht der Islamischen Republik Iran gegen jene, die die islamische Regierung im Iran stürzen wollen. Es wurde 1979 nach der Islamischen Revolution (Sturz des Schahs von Persien) eingerichtet. Von Februar 1979 bis Juni 1981 amtierte Sadegh Chalchali als oberster Richter des Revolutionsgerichts.
Martés
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Martés (spanisch) bzw. Martes (aragonesisch) ist ein Ort im Pyrenäenvorland am Rande des Jakobswegs.  Er gehört zur Gemeinde Canal de Berdún in der Comarca Jacetania in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien.

Das Dorf liegt auf einem Hügel und hebt sich aus den wie aufgereiht liegenden Wehrdörfern an der südlichen Seite der Senke, die Canal de Berdún genannt wird, durch eine Häufung religiöser Gebäude heraus:

Pfarrkirche Nuestra Señora de las Candelas aus dem 16. Jahrhundert,

Einsiedelei Nuestra Señora de Javierremartés, 14. Jahrhundert,

Einsiedelei San Pelay,

Einsiedelei San Sebastián.

Ein weiteres historisches Gebäude ist die Casa Consistorial (Rathaus) aus dem 15. Jahrhundert.

Aragonesische Sprache
Die aragonesische Sprache (aragonesisch und spanisch aragonés) zählt zu den romanischen Sprachen und wird nur noch in einigen Hochtälern der spanischen Pyrenäen im Norden der Provinz Huesca (aragonesisch Uesca) gesprochen, die gemeinsam mit den Provinzen Teruel und Saragossa die autonome Region Aragonien bildet. Die Anzahl der Sprecher wird auf etwa 12.000 geschätzt, zwischen 50.000 und 60.000 Personen verfügen über passive Kenntnisse der aragonesischen Sprache.
Steinatalsperre
Die Steinatalsperre ist eine aus Talsperre, Wasserwerk und Staubecken bestehende Stauanlage im Harz. Sie liegt nahe der Ortschaft Steina im gemeindefreien Gebiet Harz des Landkreises Göttingen in Niedersachsen.

Die Talsperre wurde am 19. November 1954 als Rückhaltebecken eingeweiht und dient seit 1958 als Trinkwassertalsperre. Ihr insgesamt 8,5 m hoher Staudamm staut die Steina zum Steinastaubecken auf. Sie dient der Trinkwasserversorgung der Ortschaften Bad Sachsa, Osterhagen, Nüxei und Steina, weshalb sie mit den umliegenden Wäldern in einem Wasserschutzgebiet liegt.

Trinkwassertalsperre
Eine Trinkwassertalsperre ist eine Talsperre, die in erster Linie zur Gewinnung von Trinkwasser errichtet worden ist. Folglich ist das Umfeld der zugehörigen Stauseen weitläufig als Wasserschutzgebiet ausgewiesen. In diesen besteht nur eine sehr eingeschränkte Freizeitnutzung, die vielfach auf den Angelsport begrenzt ist. Andere Zwecke wie die Erzeugung von Strom oder die Erhöhung der Niedrigwasserführung stehen dahinter zurück. Daher ist es zweckmäßig, dass ein einzelner Betreiber für die Aufgaben gemeinschaftlich verantwortlich ist, um konkurrierende Interessen zu vermeiden.

Vorlage:Panorama/Wartung/Para4
Apostel-Paulus-Kirche (Berlin-Hermsdorf)
Die Apostel-Paulus-Kirche ist eine evangelische Kirche in der Wachsmuthstraße 28 im Berliner Ortsteil Hermsdorf des Bezirks Reinickendorf. Die am 20. Oktober 1935 eingeweihte, unter Denkmalschutz stehende Saalkirche hieß bis Ende des Zweiten Weltkriegs Hindenburg-Gedächtnis-Kirche, 1946 wählte der damalige Gemeindekirchenrat den Apostel Paulus zum Namenspatron.

Namenstag
Der christliche Namenstag einer Person ist der liturgische Gedenktag eines Heiligen im Kirchenjahr, dessen Namen diese Person trägt (Namenspatron). In manchen katholischen und orthodoxen Regionen oder Ländern ist die Feier des Namenstags bedeutender als oder wenigstens ebenso wichtig wie die des Geburtstages. Die Feier des Namenstages gestaltet sich ähnlich wie die Feier eines Geburtstages, so wird die Person von Familienangehörigen, Freunden und Arbeitskollegen beschenkt. In Ordensgemeinschaften wird das Mitglied nicht an seinem Geburtstag gefeiert, sondern an dem Gedenktag des Heiligen oder des Festgeheimnisses, nach dem er im Orden benannt ist (Ordensname).
Bedarfsplanumsetzungsvereinbarung
Die Bedarfsplanumsetzungsvereinbarung (BUV) ist eine zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Eisenbahninfrastrukturunternehmen DB Energie, DB Netz und DB Station&Service geschlossene Übereinkunft, die seit 2018 die Finanzierung und Umsetzung von Eisenbahnprojekten aus dem Bedarfsplan für die Bundesschienenwege regelt. Aus den DB Netz und DB Station&Service ging 2023 die DB InfraGO hervor.

DB Energie
Die DB Energie GmbH ist eine Tochtergesellschaft der Deutschen Bahn AG, deren Aufgabenfeld in der Erzeugung, Beschaffung und Bereitstellung von Energieträgern, hauptsächlich Strom und Diesel, aber auch von Erdgas, Heizöl und Fernwärme liegt. Das Unternehmen betreut neben dem DB-Konzern auch andere Kunden aus Industrie und Gewerbe sowie Privathaushalte. Die Instandhaltung, Planung und Errichtung von energietechnischen Einrichtungen, wie z. B. Zugvorheizanlagen, gehört ebenfalls zum Aufgabengebiet.
Wimbledon Championships 1992/Mixed
Das Mixed der Wimbledon Championships 1992 war ein Tenniswettbewerb in London.

Titelverteidiger waren Elizabeth Smylie und John Fitzgerald. Das Finale bestritten Miriam Oremans und Jacco Eltingh gegen Larisa Savchenko-Neiland und Cyril Suk, welches Savchenko-Neiland und Suk in zwei Sätzen gewannen.

Elizabeth Smylie
Elizabeth Smylie (* 11. April 1963 als Elizabeth Sayers in Perth, Western Australia) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin.

Smylie war als Tennisspielerin in den 1980er Jahren und zu Beginn der 1990er vor allem im Doppel erfolgreich. Insgesamt gewann sie 36 Titel im Damendoppel. Zusammen mit Kathy Jordan gewann sie 1985 das Grand-Slam-Turnier von Wimbledon. Zudem stand sie viermal im Doppelfinale eines Grand-Slam-Turniers. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie zusammen mit ihrer Partnerin Wendy Turnbull die Bronzemedaille. Im März 1988 war sie im Damendoppel die Nummer 5 der Welt.

Im Mixed konnte sie 1983 und 1990 die US Open gewinnen sowie 1991 das Turnier von Wimbledon.

Smylie gewann in ihrer Karriere aber auch zwei Einzeltitel, und zwar bei den WTA-Turnieren in Kansas City (1983) und in Oklahoma City (1987).
Linzerberg-Siedlung
BW

Die Linzerberg-Siedlung ist eine Siedlung in der Gemeinde Engerwitzdorf in Oberösterreich.

Sie befindet sich südlich von Gallneukirchen und südlich der Rotte Linzerberg an der Auffahrt Gallneukirchen der Mühlkreis Autobahn an einem nach Südosten leicht exponierten Hang.  Die Siedlung besteht aus Einfamilienhäusern und entwickelte sich in der 2. Hälfte des 20. Jahrhunderts.

Siedlung (Städtebau)
Der Begriff Siedlung beschreibt im städtebaulichen Sinne eine zusammenhängende und aufeinander abgestimmte Gruppierung von Gebäuden nach einem entworfenen Plan. Dabei handelt es sich in erster Linie um planmäßige Stadterweiterungen am Stadtrand und um neu angelegte Vororte im Umland einer Stadt, vielfach seit dem späten 19. Jahrhundert im Zuge des Wachstums der Städte durch die Industrialisierung entstanden. Die Gebäude bilden dabei als Bauensemble eine Einheit.

Ältere Siedlungen stehen heute vielerorts als Gesamtanlage unter Ensembleschutz. Siedlungen sind in der Regel Ortsteile vorher bereits bestehender Ortschaften. Häufig – aber nicht notwendigerweise – sind es Wohngebiete in offener Bauweise. Die prägende Bebauung kann sehr unterschiedlichen Charakter haben: Siedlungshäuser, Reihenhäuser oder Hochhäuser sind häufige Bebauungsvarianten. Insbesondere Großwohnsiedlungen bzw. Sozialwohnsiedlungen der Nachkriegszeit stehen seit Jahrzehnten in der Kritik.
Jüdische Gemeinde Rimbach (Unterfranken)
Die Jüdische Gemeinde Rimbach war eine Israelitische Kultusgemeinde auf dem heutigen Gebiet des Volkacher Ortsteils Rimbach im unterfränkischen Landkreis Kitzingen. Die Gemeinde bestand zwischen 1812 und 1881.

Landkreis Kitzingen
Der Landkreis Kitzingen liegt im Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Unterfranken. Kreisstadt ist Kitzingen. Der Landkreis ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg und der Regiopolregion Mainfranken.
Sonja Leidemann
Sonja Leidemann (* 16. April 1960 in Winz-Niederwenigern, heute Hattingen) ist eine ehemalige deutsche Kommunalpolitikerin (SPD). Sie war von 2004 bis 2020 Bürgermeisterin der Stadt Witten; in der Stichwahl vom 27. September 2020 unterlag sie Lars König (CDU).

Winz (Hattingen)
Winz ist ein Ortsteil und eine Gemarkung der Stadt Hattingen im Ennepe-Ruhr-Kreis in Nordrhein-Westfalen. Die bis 1970 bestehende Gemeinde Winz umfasste noch weitere umliegende Ortschaften. Heute zählt sie zum Stadtteil Winz-Baak.
Steppin’ Out
Steppin’ Out ist ein Kompilationsalbum des britischen Rockmusikers Eric Clapton. Es erschien unter dem Label Decca Records im Jahr 1981 und beinhaltet acht Songs der Blues Breakers with Eric Clapton Periode und weiteren diversen Sessions.

Eric Clapton
Eric Patrick Clapton, CBE, COAL (* 30. März 1945 in Ripley, Borough of Guildford) ist ein britischer Gitarrist, Sänger und Songwriter. Er trägt den Beinamen „Slowhand“. Clapton prägte die Entwicklung des Bluesrock seit den 1960er Jahren wesentlich mit und gilt als einer der bedeutendsten Blues- und Rock-Gitarristen. Mit mehr als 280 Millionen weltweit verkauften Tonträgern gehört er zu den erfolgreichsten Künstlern der Welt. Er ist 17-facher Grammygewinner und als einziger Musiker dreifaches Mitglied der Rock and Roll Hall of Fame. Zu seinen bekanntesten Titeln zählen Layla, Wonderful Tonight, Lay Down Sally und Tears in Heaven.
CNA
CNA steht als Abkürzung für:

CNA-Agar, zur Selektion grampositiver Bakterien, siehe Blutagar #CNA-Agar

Center for Naval Analyses, Forschungs- und Entwicklungszentrum der US Navy und des US Marine Corps

Central Nuclear Atucha, das Kernkraftwerk Atucha in Argentinien

Centro Nacional de las Artes, Mexiko-Stadt

Comisión Nacional del Agua, Mexiko

Compagnia Nazionale Aeronautica, italienisches Luftfahrtunternehmen

Converged Network Adapter, Netzwerktechnik

Corporate Network Austria, Behördennetzwerk, Österreich

Kfz-Kennzeichen, Polen: Powiat Nakielski

Chin National Army, bewaffnete Einheit in Myanmar

Nachrichtenagenturen:

Catholic News Agency, römisch-katholische Nachrichtenagentur

Central News Agency, staatliche Nachrichtenagentur in der Republik China (Taiwan)

Channel NewsAsia, englischer Nachrichtenkanal in Singapur

Siehe auch:

CNA Center, Hochhaus in Chicago

Compagnia Nazionale Aeronautica
Die Compagnia Nazionale Aeronautica (CNA) (deutsch: „Nationale Luftfahrtgesellschaft“) war ein italienisches Luftfahrtunternehmen sowie ein Hersteller von Flugzeugen, Flugmotoren und Motorrädern. Die CNA wurde 1920 in Rom unter der Bezeichnung Cooperativa Nazionale Aeronautica als Genossenschaft gegründet und im folgenden Jahr in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Als selbständiges Unternehmen existierte es bis 1934, als es größtenteils von Aeroplani Caproni S.A. übernommen wurde.
War News from Mexico
War News from Mexico (englisch), übersetzt „Kriegsnachrichten aus Mexiko“, ist der Titel eines Genrebildes und Hauptwerkes des US-amerikanischen Malers Richard Caton Woodville. Das Gruppenbild zeigt Bewohner einer US-amerikanischen Kleinstadt bei der Lektüre eines Berichts über den Mexikanisch-Amerikanischen Krieg aus einem Groschenblatt. Das Gemälde, dessen Inhalt als Gesellschaftskritik am Zustand der Vereinigten Staaten gedeutet wird, entstand 1848 in Düsseldorf und führt im Duktus der Düsseldorfer Malerschule verschiedene soziale und Charaktertypen sowie ihre jeweilige Wahrnehmung eines politischen Ereignisses vor.

Wahrnehmung
Wahrnehmung (auch Perzeption genannt) ist bei Lebewesen der Prozess und das subjektive Ergebnis der Informationsgewinnung (Rezeption) und -verarbeitung von Reizen aus der Umwelt und aus dem Körperinneren. Das geschieht durch unbewusstes (und beim Menschen manchmal bewusstes) Filtern und Zusammenführen von Teil-Informationen zu subjektiv sinn­vollen Gesamteindrücken. Diese werden auch Perzepte genannt und laufend mit gespeicherten Vorstellungen (Konstrukten und Schemata) abgeglichen.

Inhalte und Qualitäten einer Wahrnehmung können manchmal (aber nicht immer) durch gezielte Steuerung der Aufmerksamkeit und durch Wahrnehmungsstrategien verändert werden.

Die Gesamtheit aller Vorgänge der Sinneswahrnehmung bezeichnet man auch als Sensorik.
Bessy (Aube)
Bessy ist eine französische Gemeinde mit 114 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Aube in der Region Grand Est. Sie liegt im Kanton Creney-près-Troyes und im Arrondissement Nogent-sur-Seine.

Zwischen Neujahr 1973 und Silvester 1989 war die Gemeinde Bessy Teil der fusionierten Gemeinde Rhèges-Bessy.

Kanton Creney-près-Troyes
Der Kanton Creney-près-Troyes ist ein französischer Wahlkreis im Département Aube in der Region Grand Est. Er umfasst 33 Gemeinden aus den Arrondissements Nogent-sur-Seine und Troyes. Durch die landesweite Neuordnung der französischen Kantone wurde er 2015 neu geschaffen.
Eider-Treene-Sorge-Radweg
Der Eider-Treene-Sorge-Radweg (kurz: ETS-Radweg) ist einer der beiden als Rundroute ausgelegten Radfernwege in Schleswig-Holstein. Auf insgesamt 165 Kilometern Länge führt der Radweg durch die vier Landkreise Nordfriesland, Schleswig-Flensburg, Dithmarschen und Rendsburg-Eckernförde. Bewirtschaftet wird er von den fünf Ämtern Arensharde, Hohner Harde, Eider, Nordsee-Treene und Kropp-Stapelholm. Von den drei namensgebenden Flüssen Eider, Treene und Sorge begleitet, führt der Eider-Treene-Sorge-Radweg durch das gleichnamige Niederungsgebiet und seine Naturschutzgebiete mit ihrer vielfältigen Flora und Fauna. Diverse als Rundrouten ausgelegte Tagestouren, die vom Eider-Treene-Sorge-Radweg wegführen, wie die Kleeblatt-Routen, die Storchen-Erlebnis-Route oder die Eider-Erlebnis-Route, geben einen umfassenden Überblick über die gesamte Region.

Amt Kirchspielslandgemeinden Eider
Das Amt Kirchspielslandgemeinden Eider ist ein Amt im Norden des Kreises Dithmarschen in Schleswig-Holstein mit Verwaltungssitz in der Gemeinde Hennstedt. Es ist das Amt mit den meisten angehörigen Gemeinden Schleswig-Holsteins.

In den Gemeinden Tellingstedt und Lunden gibt es Außenstellen der Verwaltung.
Selsawet Tscherni
Der Selsawet Tscherny (auch Tscherninski Selsawet; belarussisch Чэрнінскі сельсавет; russisch Чернинский сельсовет) ist eine Verwaltungseinheit im Rajon Brest in der Breszkaja Woblasz in Belarus.

Das Zentrum des Selsawets ist das Dorf Tscherni. Tscherninski Selsawet liegt im Zentrum des Rajons und umfasst 17 Dörfer.

Selsowet
Ein Selsowet (russisch сельсовет selsowet als Kurzform von russisch сельский совет selski sowet, belarussisch сельсавет selsawet) – deutsch auch Dorfsowjet oder Dorfrat – ist eine Verwaltungseinheit innerhalb eines Rajons in Russland und Belarus.

Selsowets waren die unterste administrative Ebene in ländlichen Gebieten der Sowjetunion. Nach dem Zerfall der Sowjetunion blieben sie als dritte administrative Ebene in vielen Föderationssubjekten Russlands und Belarus. Bis 2020 existierten sie auch in der Ukraine (ukrainisch сільрада silrada von silska rada), bevor sie durch die Hromada als dritte Verwaltungsebene ersetzt wurden.
Adolphe Dallemagne
Adolphe-Jean-François-Marin Dallemagne (* 1. Juli 1811 in Pontoise; † 25. Mai 1882 in Corbeil-Essonnes) war ein französischer Landschaftsmaler. Ab etwa 1855 betrieb er ein bekanntes Fotostudio in Paris.

Corbeil-Essonnes
Corbeil-Essonnes [kɔʁbɛj ɛsɔn] ⓘ ist eine französische Stadt und Gemeinde mit 53.712 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Essonne und der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Évry und zum Kanton Corbeil-Essonnes. Corbeil-Essonnes liegt am Ufer der Seine und der Essonne, die dort in die Seine fließt. Die Bevölkerung ist traditionell durch die Industriearbeiterschaft geprägt, in neuerer Zeit auch durch einen hohen Anteil von Einwanderern aus Portugal, der Türkei, Algerien und Subsahara-Afrika.
Schänibek Älimchanuly
Schänibek Älimchanuly (kasachisch Жәнібек Әлімханұлы, russisch Жанибек Алимханулы ‚Schanibek Alimchanuly‘, auch Zhanibek Alimkhanuly; * 1. April 1993 in Zhilandy bei Astana) ist ein kasachischer Profiboxer und aktueller WBO- und IBF-Weltmeister im Mittelgewicht.

Sein größter Erfolg als Amateur war der Gewinn der Goldmedaille im Mittelgewicht bei der Weltmeisterschaft 2013.

Boxweltmeisterschaften 2013
Die 17. Amateur-Boxweltmeisterschaften fanden vom 14. bis 26. Oktober unter Aufsicht des Amateurboxsportweltverbandes AIBA in der ehemaligen kasachischen Hauptstadt Almaty statt.

Den Vertrag unterzeichneten der Präsident der AIBA Ching-Kuo Wu und der Präsident der Kazakhstan Boxing Federation (KBF) Timur Kulibajew am 12. April 2012. Die Weltmeisterschaft fiel zeitlich mit der Eröffnung der World Boxing Academy in Almaty zusammen. Ausgetragen wurden die Kämpfe im bis 2011 renovierten Sportpalast „Baluan Sholak“. Gemeldet waren 576 Boxer aus 116 Staaten, was nach Teilnehmeranzahl und Teilnehmerstaaten einen neuen Rekord darstellte.

Eine Besonderheit dieser Weltmeisterschaft war die Tatsache, dass zum ersten Mal seit Ende der 1980er Jahre wieder ohne Kopfschutz geboxt wurde. Zudem wurde erstmals das aus dem Profiboxen bekannte Punktzählsystem Ten-Point-Must-System eingeführt.
Pyramide von Austerlitz
Die Pyramide von Austerlitz wurde von napoleonischen Soldaten auf einer der höchsten Erhebungen im niederländischen Utrechtse Heuvelrug erbaut. Obgleich sie auf dem Gebiet der Gemeinde Woudenberg liegt, gilt sie als das Wahrzeichen des Zeister Ortsteils Austerlitz.

Nationalpark Utrechtse Heuvelrug
i3i6

Der Nationalpark Utrechtse Heuvelrug liegt in der Provinz Utrecht in den Niederlanden. Er ist 60 km² groß und nach dem Waldgebiet Utrechtse Heuvelrug (deutsch „Utrechter Hügelrücken“) benannt. Er liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Utrechtse Heuvelrug, Veenendaal und Rhenen und grenzt an das Naturgebiet „Gooisch Natuurreservaat“ (Gemeinde Hilversum, Provinz Nordholland).

Den Nationalpark gibt es seit 2003, im 2013 erweiterte man ihn um 40 km², die sich im Norden an das bisherige Areal anschließen und zwischen den Autobahnen A12 und A28 liegen. Verbunden sind die beiden Parkteile über ein Ecoduct, also eine Brücke für den Wildwechsel.