hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Autoroute A 105
Die Autobahn A 105 verbindet die La Francilienne (N 104) mit Melun (N 105) und kreuzt die A 5. Sie beginnt in Combs-la-Ville und endet in Vert-Saint-Denis. Sie ist kostenlos, allerdings von APRR lizenziert. Bei der Eröffnung war die Autobahn als A 5b nummeriert. Sie hat eine Länge von 9,0 km.

Autoroutes Paris-Rhin-Rhône
Autoroutes Paris-Rhin-Rhône (Abkürzung: APRR) ist ein französisches Unternehmen, das mehrere Autobahnen (autoroutes) betreibt. Es gehört zum Effarie-Konsortium, bestehend aus dem französischen Bauunternehmen Eiffage und der australischen Macquarie Bank. Zu APRR gehört der Autobahnbetreiber AREA (Société des Autoroutes Rhône-Alpes).
Achtunddreißig Märtyrer von Albanien
Die Achtunddreißig Märtyrer von Albanien sind Opfer des Enver-Hoxha-Regimes in Albanien, die um ihres Glaubens willen verfolgt wurden und zwischen 1945 und 1974 starben. In der Volksrepublik Albanien, wo ein staatlich verordneter Atheismus gelebt wurde, wurden besonders Angehörige der katholischen Kirche verfolgt und ermordet. Die Seligsprechung durch den Heiligen Stuhl fand am 5. November 2016 in Shkodra statt.

Atheismus
Atheismus (von altgriechisch ἄθεος átheos, deutsch ‚ohne Gott‘) bezeichnet die Abwesenheit oder Ablehnung des Glaubens an einen Gott oder Götter. Im Gegensatz dazu bezeichnen Deismus und Theismus (θεός/ϑεός theós „Gott“) den Glauben an Götter, wobei Monotheismus für den Glauben an nur einen Gott und Polytheismus für den Glauben an mehrere Götter steht. Zum Atheismus im weiteren Sinne zählen einige auch den Agnostizismus (agnostischer Atheismus), nach dem eine Existenz von Gott oder Göttern ungeklärt oder nicht klärbar ist. Im engeren Sinne bezeichnet der Atheismus die Überzeugung, dass es Gottheiten nicht gibt.
Gaboltov
Gaboltov (ungarisch Galbatő – bis 1907 Gábolto) ist eine Gemeinde im Osten der Slowakei mit 528 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024). Sie gehört zum Okres Bardejov, einem Kreis des Prešovský kraj, und wird zur traditionellen Landschaft Šariš gezählt.

Šariš
Šariš, deutsch Scharosch (ungarisch Sáros), ist eine Landschaft in der Slowakei.

Die Landschaft liegt in der Nordostslowakei und der slowakische Name „Šariš“ wird jetzt als inoffizielle Bezeichnung für dieses Gebiet und als offizielle Bezeichnung einer Tourismusregion (Šarišský región) verwendet. Auch eine Brauerei trägt diesen Namen.

Die Tourismusregion Šariš (slowakisch Šarišský región cestovného ruchu) erstreckt sich über die Okresy:

Prešov

Sabinov

Bardejov

Svidník

Die historische Landschaft bedeckt zudem teilweise die Okresy Stará Ľubovňa (Ostteil), Stropkov (im Nordwesten), Vranov nad Topľou (im Nordwesten) und Košice-okolie (Norden und Nordosten), dazu den Stadtteil Kavečany in Košice (Okres Košice I) sowie die Katastralgemeinde Rolova Huta der Gemeinde Margecany im Okres Gelnica.

Der Name leitet sich von der Burg Scharosch in Veľký Šariš ab, diese gab auch dem Komitat den Namen.
Pentecost Cirque
Der Pentecost Cirque ist ein Bergkessel im ostantarktischen Viktorialand. Auf der Südseite der Olympus Range liegt er zwischen dem Hawkins Cirque und dem Dean Cirque und öffnet sich nach Süden zum Oberen Wright-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 2004 nach John S. Pentecost, Hubschrauberpilot bei sieben aufeinanderfolgenden Kampagnen im Rahmen des United States Antarctic Program zwischen 1997 und 1998.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Spirotaenia
Spirotaenia ist eine Algengattung aus der Ordnung der Zieralgen und der Familie der Mesotaeniaceae.

Spirotaenia ist eine Algengattung grüner Algen, die offenbar basal im Stammbaum der Chloroplastida (auch Viridiplantae genannt) stehen und möglicherweise eine Schwestergruppe der Chlorokybophyceae darstellt.
Die Gattung wurde früher zur Ordnung der Zieralgen (Zygnemataceae) gestellt. Es wird sexuelle Konjugation beobachtet, eine Fortpflanzungsart, die bisher nur bei den Zieralgen und Mesotaeniaceen, den Schwestergruppen der Landpflanzen (Embryophyta), bekannt war. Überraschenderweise hatte sich dann herausgestellt, dass Spirotaenia wesentlich basaler ist. Tatsächlich gibt es wesentliche Abweichungen im Konjugationsprozess verglichen mit den anderen genannten Gruppen.

Embryophyta
Die Embryophyta, oft auch als Landpflanzen bezeichnet, sind ein biologisches Taxon, das die Samenpflanzen, die Farne, die Schachtelhalme, die Bärlappgewächse und die Moose umfasst. Das namengebende gemeinsame Merkmal der Embryophyta ist der Embryo, der sich bei Samenpflanzen im Samen befindet. Bislang sind etwa 280.000 Arten beschrieben, darunter etwa 250.000 Bedecktsamer (Blütenpflanzen). Rund ein Fünftel davon sind vom Aussterben bedroht.
Jüdischer Friedhof Eichtersheim
Der Jüdische Friedhof Eichtersheim ist ein jüdischer Friedhof in Eichtersheim, einem Ortsteil der Gemeinde Angelbachtal im Rhein-Neckar-Kreis im nördlichen Baden-Württemberg.

Die Toten der jüdischen Gemeinde Eichtersheim wurden zunächst auf dem jüdischen Friedhof Waibstadt beigesetzt. 1781 wurde ein eigener Friedhof errichtet, der an der Straße nach Wiesloch liegt. Der jüdische Friedhof hat eine Fläche von 10,52 Ar und heute sind noch 143 Grabsteine vorhanden. Der älteste Grabstein ist von 1845, die letzte Bestattung fand 1949 statt.

Wiesloch
Wiesloch (anhörenⓘ) ist eine Stadt mit etwa 28.000 Einwohnern im nördlichen Baden-Württemberg, etwa 13 km südlich von Heidelberg. Sie ist nach Weinheim und Sinsheim die drittgrößte Stadt des Rhein-Neckar-Kreises und bildet mit der Nachbarstadt Walldorf ein Mittelzentrum in der Metropolregion Rhein-Neckar. Nach der Eingemeindung von Baiertal und Schatthausen wurde Wiesloch 1973 zur Großen Kreisstadt erhoben.
Schlacht bei Pułtusk (1703)
In der Schlacht bei Pultusk am 21. April (schwed.)/1. Mai 1703 (greg.) 1703 wurde im Zuge des Großen Nordischen Krieges ein sächsisch-litauisches Heer von einer Kavallerieabteilung unter Befehl von Karl XII. geschlagen.

Karl XII. (Schweden)
Karl XII., latinisiert Carolus Rex, (* 17. Junijul. / 27. Juni 1682greg. in Stockholm; † 30. Novemberjul. / 11. Dezember 1718greg. bei Fredrikshald) war von 1697 bis 1718 König von Schweden und Herzog von Bremen und Verden. Fast während seiner gesamten Herrschaftszeit führte er sein Land durch den Großen Nordischen Krieg, in dem er selbst als Feldherr agierte und für mehrere Jahre bedeutende Erfolge errang. Durch einen misslungenen Russlandfeldzug 1708/1709 brachte er sein Land aber in die Defensive. Er fiel 1718 in Norwegen bei der Belagerung von Frederikshald. Am Ende verlor Schweden seine Großmachtstellung als Schwedisches Reich in Europa, vor allem zugunsten des aufstrebenden Russlands.

Karls Eltern waren der schwedische König Karl XI. und Ulrike Eleonore, Tochter des dänischen Königs Friedrich III. Der Großvater Karls XII., König Karl X. Gustav, entstammte dem Adelsgeschlecht der Wittelsbacher, Linie Pfalz-Zweibrücken.
Franz Stieler
Leopold Friedrich Franz Stieler (* 8. November 1893 in Leopoldshall bei Staßfurt, Krs. Bernburg; † 19. September 1988 in Pinneberg, Schleswig-Holstein) war ein deutscher Mittelschullehrer, Schulleiter, Volkshochschuldozent, Schriftsteller, Geschichts- und Heimatforscher. Er erbrachte den Nachweis für die Ersterwähnung Bernburgs (Saale) im Jahre 961.

Pinneberg
Pinneberg (niederdeutsch Pinnbarg) ist die Kreisstadt des gleichnamigen Kreises in Holstein; Sitz der Kreisverwaltung ist seit 2011 allerdings die größte Stadt des Kreises, Elmshorn. Pinneberg gehört zum Land Schleswig-Holstein und liegt in der Metropolregion Hamburg.
Fußball-Oberliga 2013/14
Die Saison 2013/14 der Oberliga war die sechste Saison der Oberliga als fünfthöchste Spielklasse im Fußball in Deutschland nach Einführung der 3. Liga als dritthöchste Spielklasse zur Saison 2008/09 und der Herabstufung der Regionalliga zur vierthöchsten Spielklasse.

3. Fußball-Liga
Die 3. Liga ist die dritthöchste Spielklasse im Meisterschaftssystem des deutschen Männer-Fußballs. Sie wurde zur Saison 2008/09 als neue Profi-Liga zwischen der 2. Bundesliga und der Regionalliga eingeführt.
Kloster Cambron
Kloster Cambron (Camberona) ist eine ehemalige Zisterziensermönchsabtei in Belgien. Es liegt in Cambron-Casteau in der Gemeinde Brugelette in der Provinz Hennegau am Flüsschen Blanche, einem Nebengewässer der Dender (Dendre), rund 9 km südöstlich von Ath.

Dender
Die Dender (französisch Dendre) ist ein Fluss in Belgien im Einzugsgebiet der Schelde. Obwohl der Fluss durch drei Provinzen fließt, nämlich Hennegau, Ostflandern und Flämisch-Brabant, wird allein der ostflandrische Abschnitt Denderstreek genannt. Ihre Gesamtlänge beträgt 65 km. Der Fluss entsteht in der wallonischen Gemeinde Ath (auf einer Höhe von ungefähr 65 m) durch Zusammenfluss der Östlichen Dender (Quelle an der Grenze zwischen Masnuy-Saint-Jean und Masnuy-Saint-Pierre) und der Westlichen (oder Kleinen) Dender. Die Dender mündet bei Dendermonde in die Schelde.
Bolquère
Bolquère (katalanisch: Bolquera) ist eine französische Gemeinde mit 805 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton  Les Pyrénées catalanes.

Arrondissement Prades
Das Arrondissement Prades (französisch Arrondissement de Prades; katalanisch Districte de Prada) ist eine Verwaltungseinheit des Départements Pyrénées-Orientales in der französischen Region Okzitanien. Unterpräfektur ist Prades.

Es besteht aus vier Kantonen und 122 Gemeinden.
Nürnberger Christopher Street Day
Der Nürnberger Christopher Street Day (auch CSD Nürnberg oder Nürnberg Pride) ist eine in Nürnberg jährlich Anfang August durchgeführte Demonstration für die Rechte von Lesben, Schwulen, Bisexuellen, Transgender, Intersexuellen und queeren Menschen, an der über 20.000 Menschen teilnehmen. Der CSD Nürnberg ist Mitglied im CSD Deutschland e.V., dem Dachverein aller Prideveranstaltungen in Deutschland.

Lesbisch
Das Adjektiv lesbisch (eigentlich: „zu Lesbos gehörig“) – Substantiv: Lesbe, selten: Lesbierin – bezeichnet im Deutschen homosexuelle Frauen. Die wissenschaftliche Bezeichnung „homosexuell“ (von altgriechisch homós „gleich“, und lateinisch sexus „Geschlecht“) wird von vielen gleichgeschlechtlich orientierten Frauen wegen der angeblichen Reduzierung ihrer Empfindungen auf „Sexualität“ abgelehnt, weil die lesbische Lebensweise neben Sexualität auch die emotionale Zuwendung sowie den Wunsch nach partnerschaftlicher Bindung enthält oder enthalten kann.
Lökbatan
Lökbatan ist eine Siedlung in Aserbaidschan.

Die Siedlung liegt im Stadtbezirk (Rayon) Qaradağ von Aserbaidschans Hauptstadt Baku auf der Südseite der Abşeron-Halbinsel nahe der Küste des Kaspischen Meers. Die Bahnstrecke Poti–Baku und die Fernstraße M2 laufen südlich an dem Ort vorbei.

Außer dem Hauptort Lökbatan umfasst die Siedlung auch die Ortsteile Heybat östlich des Hauptorts und Shubani auf einem Höhenzug nordöstlich des Hauptorts. Südwestlich des Hauptorts liegt der Schlammvulkan Lökbatan.

Der Ort entstand im Rahmen des Ölbooms von Baku Anfang des 20. Jahrhunderts. Gemäß der Bevölkerungszählung 1989 hatte der Ort 23.365 Einwohner, darunter 11.437 Männer und 11.928 Frauen. Einer Berechnung für 2008 zufolge betrug die Einwohnerzahl 33,245.

Der Olympia-Sportkomplex Lökbatan, ein Mehrzweckstadion, dient als Heimstadion für den Fußballclub Qaradağ Lökbatan FK.

Erdölförderung am Kaspischen Meer
Im Bereich des Kaspischen Meeres existieren zahlreiche große Erdöl- und Erdgas-Lagerstätten. Die Ausbeutung der Öl- und Gasfelder wird von allen Anrainerstaaten betrieben und ist für die Region ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Die Region ist aufgrund ihrer Reserven geopolitisch sehr wichtig in den Plänen für die zukünftige Energieversorgung sowohl der EU als auch Chinas. Im Gegensatz zu vielen anderen wichtigen Fördergebieten hat das Kaspische Meer sein Fördermaximum bei Weitem noch nicht erreicht und wird daher in Zukunft höchstwahrscheinlich weiter an Bedeutung gewinnen.
Remios Hermios
Remios Hermios ist einer von zwei Iroijlaplap (Oberhäuptlingen) der Ratak-Kette in den Marshallinseln. Sein Stammesgebiet umfasst die Atolle Aur, Maloelap, Erikub, Wotje, Likiep, Ailuk, Utirik und Taongi; er und seine Vorläufer erhoben auch immer Anspruch auf das von den Vereinigten Staaten verwaltete Wake. 
Der zweite Oberhäuptling ist zur Zeit Michael Kabua von Kwajalein
Remios ist der Nachfolger seines Vaters Murjel Hermios, der im Dezember 1998 verstarb.

Utirik
Utirik bzw. Utrok oder Utrik (deutsch veraltet: Kutusowinseln oder Smolenskyinseln) ist ein Atoll der Ratak-Kette der Marshallinseln. Das Atoll hat eine Landfläche von 2,43 km² bei einer Lagunenfläche von 57,73 km². Die Gesamtfläche einschließlich der Riffplattform beträgt 91 km². Die Lagune weist Tiefen bis zu 49 Metern auf. Die Utirik Passage (Tolap) im Westen ist der einzige schiffbare Zugang zur Lagune. Daneben gibt es drei kleinere Bootspassagen, ebenfalls an der Westseite des Atolls (Tomouj, Toejamkan, Toreinpo).

Die sechs größten Inseln sind: Utirik, Aon, Bikrak, Pike, Allok und Nalap. Nur die Hauptinsel Utirik ist bewohnt, an dessen der Lagune zugewandten Westseite das einzige, gleichnamige Dorf liegt. Dort leben 264 Einwohner (Stand 2021). Der Flugplatz des Atolls (IATA-Flughafencode UTK) liegt entlang der Südseite der Hauptinsel.

Neun Kilometer südwestlich liegt das unbewohnte Atoll Toke, das von den Bewohnern Utiriks regelmäßig besucht wird.
David Gantar
David „Dave“ Gantar (* 27. Juni 1975 in Edmonton) ist ein ehemaliger kanadischer Fußballschiedsrichter.

Gantar wuchs in Edmonton auf. Er begann 1987 als Schiedsrichter. Gantar leitete von 2010 bis 2021 Spiele in der Major League Soccer (MLS). Insgesamt hatte er mindestens 100 Einsätze. Zudem leitete er Spiele in der Canadian Premier League und in der North American Soccer League (NASL).

Von 2011 bis 2021 stand Gantar auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitete internationale Fußballspiele, unter anderem in der CONCACAF Champions League.

Beim Gold Cup 2011, Gold Cup 2013 und Gold Cup 2015, die alle in den Vereinigten Staaten ausgetragen wurden, leitete Gantar jeweils ein Spiel in der Gruppenphase. Beim Gold Cup 2021 war Gantar als Videoschiedsrichter im Einsatz.

Nach der Saison 2021 beendete Gantar seine aktive Schiedsrichterkarriere. Sein letztes Spiel war das Finale der Canadian Championship 2021.

Canadian Premier League
Die Canadian Premier League (französisch Première ligue canadienne) ist eine professionelle und von der FIFA genehmigte Fußballliga, welche ihren Spielbetrieb im April 2019 aufnahm. Acht bis zehn Mannschaften sollen zukünftig in der Liga antreten, in der ersten Saison waren es sieben Teams. Die Besitzer sind zum Großteil NHL- und CFL-Investorengruppen. Der Fokus der Liga liegt vor allem auf kanadischen Spielern, um damit den einheimischen Fußball zu stärken. Die Liga untersteht neben der FIFA auch der Canadian Soccer Association. Die Zentrale der Liga befindet sich in Toronto, Ontario.
Elf kleine Insulaner
Elf kleine Insulaner (Originaltitel: Children’s Island) ist eine britische Fernsehserie der BBC aus dem Jahr 1985. Die Miniserie ist eine Verfilmung des Romans Insu-Pu von Mira Lobe. Regie führte Nathaniel Gutman.

Miniserie
Eine Miniserie erzählt eine vollständige, in sich abgeschlossene Geschichte in mehreren getrennt gesendeten Episoden. Im Unterschied zu anderen Fernsehserien wird sie bereits als Ganzes konzipiert und die Episoden werden in der Regel auch zusammen abgedreht.
Mount Baleen
Mount Baleen ist ein markanter und mit 910 m Höhe der höchste Berg im Padesh Ridge der Aristotle Mountains an der Oskar-II.-Küste des Grahamlands im Norden der Antarktischen Halbinsel. Er ragt zwischen dem Rachel-Gletscher und dem Starbuck-Gletscher auf. Vom Larsen-Schelfeis aus betrachtet hat einer eine pyramidenähnliche Form.

Das UK Antarctic Place-Names Committee gab ihm 1976 wie anderen geografischen Objekten in der Umgebung einen Namen aus dem Themenkreis „Wale und Walfang“. Baleen Whales ist die englische Bezeichnung für Bartenwale.

Oskar-II.-Küste
-65.75-62.5Koordinaten: 66° S, 63° W

Die Oskar-II.-Küste (auch bekannt als König-Oskar-II.-Land) ist ein Küstenabschnitt an der Ostküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel zwischen Kap Fairweather und Kap Alexander. Im Süden schließt sich die Foyn-Küste an, und im Norden die Nordenskjöld-Küste.

Entdeckt wurde die Küste 1893 vom norwegischen Antarktisforscher Carl Anton Larsen, der sie nach dem schwedischen Monarchen Oskar II. (1829–1907) benannte.
Olympische Winterspiele 2010/Eisschnelllauf – 1000 m (Frauen)
Die 1000 m im Eisschnelllauf der Frauen bei den Olympischen Winterspielen 2010 wurden am 18. Februar im Richmond Olympic Oval ausgetragen.

Olympiasiegerin wurde Christine Nesbitt aus Kanada. Silber sicherte sich Annette Gerritsen aus den Niederlanden und Bronze ging an deren Landsfrau Laurine van Riessen.

Richmond Olympic Oval
Das Richmond Olympic Oval, auch Richmond Oval ist eine Eissporthalle in der kanadischen Stadt Richmond, Provinz British Columbia. In der rund 15 Kilometer vom Zentrum Vancouvers entfernten Halle fanden u. a. die Eisschnelllauf-Wettbewerbe der Olympischen Winterspiele 2010 statt. Außerhalb der Halle befindet sich der von der Künstlerin Janet Echelman entworfene Water Sky Garden.
St. Johannes Baptista (Lautlingen)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Johannes Baptista steht in Lautlingen, einem Stadtteil von Albstadt im Zollernalbkreis in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zum Dekanat Balingen der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Albstadt
Albstadt (Ausspracheⓘ) ist eine Mittelstadt im Süden Baden-Württembergs auf der Schwäbischen Alb, etwa 85 km südlich von Stuttgart und etwa 60 km nördlich des Bodensees gelegen. Die im Rahmen der Gebietsreform 1975 durch Zusammenschluss der damaligen Städte Ebingen und Tailfingen sowie der Gemeinden Onstmettingen und Pfeffingen neu gebildete Stadt ist die größte im Zollernalbkreis und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie wurde bei ihrer Gründung zur Großen Kreisstadt erhoben, zumal die frühere Stadt Ebingen bereits seit 1956 Große Kreisstadt war.
Harald Paumgarten
Harald Paumgarten (* 4. April 1904 in Graz; † 6. Februar 1952 in St. Anton am Arlberg) war ein österreichischer Skisportler, der im Skilanglauf, im Skispringen, in der Nordischen Kombination sowie bei alpinen Skirennen antrat.

Nordische Kombination
Die Nordische Kombination ist eine Wintersportart, die die beiden Einzeldisziplinen Skispringen (in der Nordischen Kombination auch Sprunglauf genannt) und Skilanglauf kombiniert. Diese Mehrkampfsportart gilt als „Königsdisziplin“ des Nordischen Skisports.

In der Nordischen Kombination werden verschiedene Wettbewerbe ausgetragen: Einzelrennen, Sprint, Staffel und Teamsprint. Die wichtigsten Wettbewerbe werden vom Weltverband FIS organisiert. Seit der Saison 2020/21 werden mit der Austragung des ersten Weltcups auch für Frauen auf höchster Ebene Wettkämpfe in der Nordischen Kombination abgehalten, was im ersten Frauenwettbewerb bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2021 in Oberstdorf gipfelte. Allerdings bleiben die Frauen zunächst weiterhin von den Olympischen Winterspielen ausgeschlossen.
Tagebau Bergheim
Der Tagebau Bergheim ist ein rekultivierter Braunkohletagebau des Rheinischen Braunkohlereviers in Bergheim im Rhein-Erft-Kreis. Die Rekultivierung wurde 2012 beendet.

Der Tagebau lag mitten im Stadtgebiet der Stadt Bergheim und bildete so seit seinem Aufschluss in den 1970er Jahren ein Hindernis zwischen den großen Bergheimer Stadtteilen Niederaußem und Oberaußem auf der einen Seite sowie dem Stadtzentrum und Quadrath-Ichendorf auf der anderen Seite.

Braunkohlebergbau
Unter Braunkohlebergbau versteht man den Abbau von Braunkohle. Er geschieht meist im Tagebau mit Hilfe von Braunkohlebaggern und Förderbrücken oder Förderbändern und ist mit schwerwiegenden Eingriffen in die Umwelt verbunden.
Gerhard Pfister (Mathematiker)
Gerhard Pfister (* 31. Mai 1947 in Thyrow) ist ein deutscher Mathematiker, der sich mit algebraischer Geometrie beschäftigt.

Pfister studierte Mathematik an der Humboldt-Universität Berlin, wo er 1970 sein Diplom machte und 1971 bei Herbert Kurke promovierte. 1976 habilitierte er sich und war dann Dozent und ab 1983 Professor an der Humboldt-Universität. Ab 1993 war er Professor an der Universität Kaiserslautern. 2012 trat er in den Ruhestand ein und hatte bis 2016 eine Seniorprofessur inne.

Pfister beschäftigte sich unter anderem mit der Auflösung von Singularitäten algebraischer Varietäten und entwickelte mit Gert-Martin Greuel das Computeralgebra-System Singular, das Anwendungen in algebraischer Geometrie hat.

Algebraische Geometrie
Die algebraische Geometrie ist ein Teilgebiet der Mathematik, das die abstrakte Algebra, insbesondere das Studium von kommutativen Ringen, mit der Geometrie verknüpft.
Sie lässt sich kurz als das Studium der Nullstellengebilde algebraischer Gleichungen beschreiben.
Tatjana Fjodorowna Polnowa
Tatjana Fjodorowna Polnowa (russisch Татьяна Фёдоровна Полнова, engl. Transkription Tatyana Polnova; geb. Зайкова – Saikowa – Zaykova; * 20. April 1979 in Slawjansk-na-Kubani, Region Krasnodar) ist eine russische Stabhochspringerin. 1999 und 2000 startete sie für die Türkei unter dem Namen Tuna Köstem.

Bei den Europameisterschaften 1998 in Budapest schied sie in der Qualifikation aus.

2003 siegte sie bei der Universiade in Daegu. 2005 wurde sie Fünfte bei den Halleneuropameisterschaften in Madrid und Vierte bei den Weltmeisterschaften in Helsinki. Im Jahr darauf gewann sie Bronze bei den Europameisterschaften 2006 in Göteborg. Bei den Weltmeisterschaften 2007 in Osaka wurde sie Neunte, bei den Weltmeisterschaften 2009 in Berlin Siebte.

Sommer-Universiade 2003
Die Sommer-Universiade 2003, offiziell XXII. Sommer-Universiade, fand zwischen dem 21. und 31. August 2003 im südkoreanischen Daegu statt.

Die offizielle Eröffnung erfolgte durch Südkoreas Präsidenten Roh Moo-hyun.
Udo Steinbach
Udo Steinbach (* 30. Mai 1943 in Pethau, Landkreis Zittau; † 2. August 2025 in Berlin) war ein deutscher Islamwissenschaftler und Hochschullehrer. Von 1976 bis 2007 leitete er das Deutsche Orient-Institut.

Islamwissenschaft
Die Islamwissenschaft (veraltet: Islamistik, vereinzelt auch Islamkunde) ist die wissenschaftliche Erforschung der Religion des Islam und der vom Islam geprägten Kulturen und Gesellschaften in der Vergangenheit und Gegenwart.

Die Bezeichnung der Islamwissenschaftler als „Islamisten“ ist veraltet, seitdem sie zur Verwechslung mit dem politisch verstandenen Neologismus „Islamist“ führen kann.
Bezirk Oberklettgau
Der Bezirk Oberklettgau war bis zum Juli 1999 eine Verwaltungseinheit des Kantons Schaffhausen in der Schweiz. Seither verzichtet der Kanton auf die Bezirks-Verwaltung, jedoch nicht auf den Bezirk selbst.

Kanton Schaffhausen
47.728.5885Koordinaten: 47° 43′ N, 8° 35′ O; CH1903: 686279 / 286121

Schaffhausen (Kürzel SH, schweizerdeutsch Schafuuse, Schaffuuse, Schafhuuse, Schaffhuuse, französisch Schaffhouse, italienisch Sciaffusa, rätoromanisch Schaffusaⓘ) ist der Kanton, der die nördlichste Spitze der Schweiz bildet und fast ausschliesslich nördlich des Rheins liegt. Der Hauptort und zugleich grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Schaffhausen.