hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-Bahnhof Muggenhof
Der U-Bahnhof Muggenhof (Abkürzung: MU) ist der 20. U-Bahnhof der Nürnberger U-Bahn und wird von der Linie U1 bedient. Er ist 953 m vom U-Bahnhof Stadtgrenze und 858 m vom U-Bahnhof Eberhardshof entfernt. An den Bahnhof schließt sich Richtung Langwasser ein spitz zu befahrender Gleiswechsel und im Anschluss eine Abstell- und Kehranlage bis zum Bahnhof Eberhardshof an. Der U-Bahnhof ist nach dem im Jahre 1899 eingemeindeten Nürnberger Stadtteil Muggenhof benannt, in dem er liegt. Täglich wird er von rund 7.500 Fahrgästen genutzt (Mo–Fr, 2019).

Weiche (Schienenverkehr)
Weichen sind Anlagen des Eisenbahnoberbaus, die es Schienenfahrzeugen ermöglichen, ohne Unterbrechung der Fahrt von einem Gleis auf ein anderes zu wechseln. Weichen gabeln ein Gleis in zwei oder mehr Gleise und ermöglichen so beispielsweise den Bau von Bahnhöfen und Schienennetzen. Weichen erfordern wegen der Spurführung im Gleis bewegliche Bauteile und sind daher relativ aufwändige Anlagen, auf die bei Abzweigungen für nicht spurgebundene Landfahrzeuge verzichtet werden kann.

Andere Oberbaukonstruktionen zum Gleiswechsel sind Schiebebühnen oder Drehscheiben, die dafür jedoch eine Fahrtunterbrechung erfordern. In Abgrenzung zur Weiche in einer Obus-Oberleitung und in einer Magnetschwebebahn heißt sie ausführlicher Gleisweiche. Veraltet, sowie im Bergbau, wird sie auch Wechsel genannt.
Franz-Günter Roth
Franz-Günter Roth (* 25. Dezember 1923 in Wolfenbüttel; † 28. Mai 1976 in Köln) war ein Brigadegeneral des Heeres der Bundeswehr. Er war Pionier, Fallschirmjäger, Offizier der Wehrmacht und des Bundesgrenzschutzes, Angehöriger des Bundesnachrichtendienstes und zuletzt General der Pioniertruppe.

Pionier (Militär)
Pioniere sind eine Truppengattung des Heeres.

Auftrag der Pioniertruppe ist die Förderung der Bewegung der eigenen Truppe, Hemmung der Bewegungen des Gegners und Erhöhung der Überlebensfähigkeit der eigenen Truppe. Die Pioniertruppe ist dazu mit bautechnischen und infrastrukturellen Hilfsmitteln ausgerüstet, und für deren Bedienung und Einsatz entsprechend ausgebildet.

In manchen Heeren (wie in der Schweizer Armee) wird die Pioniertruppe nach dem dafür früher verwandten Wort als Genietruppen (von lateinischen Genius) oder auch als Ingenieurkorps bezeichnet. Im deutschen Heer bildet die Pioniertruppe eine eigene Truppengattung.
Nationalstraße 216 (China)
Die Nationalstraße 216 (chinesisch 216国道, Pinyin 216 Guódào, englisch China National Highway 216), chin. Abk. G216, ist eine 857 km lange, in Nord-Süd-Richtung verlaufende Fernstraße im Nordwesten Chinas im Autonomen Gebiet Xinjiang. Sie führt von Altay über Fukang und Ürümqi nach Baluntai im Kreis Hejing, wo sie in die G218 einmündet.

Fernstraße
Die Fernstraße (auch Fernverkehrsstraße; englisch trunk road) ist eine Straßenkategorie von Verkehrswegen, die dem Fernverkehr dienen und dabei große Entfernungen überwinden soll. Gegensatz sind die Innerortsstraße und die Provinzialstraßen.
Daniel Greene
Daniel Joseph Greene (* 1850 in  St. John’s, Neufundland; † 12. Dezember 1911 ebenda) war ein kanadischer Rechtsanwalt und Politiker der Liberal Party, der im Zuge einer rechtlichen und politischen Krise wegen der Wahlen zum Abgeordnetenhaus von Neufundland, die 1893 stattfanden, zwischen 1894 und 1895 kurzzeitig Premierminister der Kronkolonie Neufundland war.

Abgeordnetenhaus von Neufundland und Labrador
Das Abgeordnetenhaus von Neufundland und Labrador (engl. Newfoundland and Labrador House of Assembly, frz. Chambre d'Assemblée de Terre-Neuve-et-Labrador) ist die Legislative der kanadischen Provinz Neufundland und Labrador. Es tagt im Confederation Building in St. John’s.

Dem Abgeordnetenhaus gehören 40 Mitglieder an, die in ebenso vielen Wahlkreisen nach dem Mehrheitswahlsystem gewählt werden. Der Anführer der Mehrheitspartei ist gleichzeitig Premierminister und steht der als Exekutivrat (engl. executive council, frz. conseil exécutif) bezeichneten Regierung vor.

Die drei Hauptaufgaben des Abgeordnetenhauses sind der Erlass neuer Gesetze, das Genehmigen des Staatshaushaltes und die Kontrolle der Regierung.
Venus Illustrations
Venus Illustrations ist das erste Artbook des japanischen Comiczeichners Satoshi Urushihara. Es enthält auf 95 Seiten eine ganze Reihe von erotischen Zeichnungen, in denen zumeist junge Frauen mit großen, ausdrucksvollen Augen und ebenso detailliert gezeichneten Brüsten abgebildet sind.

Die Bilder sind großteils seinen bekannten Werken Chirality, Langrisser und Plastic Little sowie der Street-Fighter-Reihe zuzuordnen, aber auch speziell für das Artbook gezeichnete Werke sind enthalten.

Venus Illustrations wurde in Japan erstmals 1997 herausgebracht, die deutsche Erstveröffentlichung folgte im Juli 2003 durch den Carlsen-Verlag.

Street Fighter (Computerspielreihe)
Street Fighter (kurz SF) ist eine Fighting-Game-Videospielreihe von Capcom, die auch verfilmt wurde. Die verschiedensten Kämpfer aus aller Welt kämpfen hier mit individuellen Special Moves gegeneinander.
Wohn- und Geschäftshaus Nordersteinstraße 21
Das Wohn- und Geschäftshaus Nordersteinstraße 21 in der niedersächsischen Kreisstadt Cuxhaven im Landkreis Cuxhaven stammt vom Anfang des 20. Jahrhunderts.
Aktuell (2024) wird es für Wohnungen sowie Läden genutzt.

Das Gebäude steht unter Denkmalschutz (siehe auch Liste der Baudenkmale in Cuxhaven).

Landkreis Cuxhaven
Der Landkreis Cuxhaven ist, gemessen an seiner Fläche, einer der größten Landkreise Niedersachsens und einer der größeren in Deutschland. Er ist der nördlichste Landkreis Niedersachsens und grenzt an die Nordsee. Mit einer Einwohnerdichte von etwa 97 Einwohnern pro Quadratkilometer liegt der Landkreis unter der Hälfte des Bundesdurchschnitts.
Aanaakhiiqtuuq
Aanaakhiiqtuuq ist ein 17,4 km² großer See auf Victoria Island im kanadischen Territorium Nunavut. Der Seename wurde 2012 offiziell vergeben. Es handelt sich um ein Wort aus dem westkanadischen Inuinnaqtun-Dialekt der Inuktitut-Sprache.

Nunavut
Nunavut (in der Silbenschrift der Inuit: ᓄᓇᕗᑦ, wörtlich „Unser Land“, eigentlich „Unser Heimatland“) ist ein Territorium im Norden Kanadas mit besonderen Rechten für die dort lebenden Inuit. Es grenzt im Westen an die Nordwest-Territorien, im Osten (auf gut 1 km Länge auf der Hans-Insel) an Grönland und im Süden an die Provinzen Manitoba, Ontario und Québec. Hauptstadt ist Iqaluit (früherer Name: Frobisher Bay), gelegen auf der größten kanadischen Insel, der Baffininsel.
Olympische Sommerspiele 2000/Leichtathletik – Marathon (Frauen)
Der Marathonlauf der Frauen bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney wurde am 24. September 2000 in Sydney ausgetragen. 53 Athletinnen nahmen teil, 45 von ihnen erreichten das Ziel.

Olympiasiegerin wurde die Japanerin Naoko Takahashi. Sie gewann vor der Rumänin Lidia Șimon und der Kenianerin Joyce Chepchumba.

Für Deutschland ging Sonja Oberem an den Start, die das Ziel auf Platz 24 erreichte.
Die Schweizerin Daria Nauer belegte Rang 38.
Athletinnen aus Österreich und Liechtenstein nahmen nicht teil.

Sonja Oberem
Sonja Oberem (* 24. Februar 1973 in Rheydt als Sonja Krolik) ist eine ehemalige deutsche Triathletin und Langstreckenläuferin. Sie ist dreifache Juniorenweltmeisterin auf der Triathlon-Kurzdistanz (1990, 1991, 1992) und zweifache Olympionikin (1996, 2000).
União das Freguesias de Caparica e Trafaria
União das Freguesias de Caparica e Trafaria, kurz Caparica e Trafaria, ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Concelho) von Almada mit 16,75 km² Fläche und 26.345 Einwohnern (19. April 2021).

Almada
Almada ist ein Kreis und eine Stadt in Portugal mit 177.238 Einwohnern (Stand 19. April 2021), sie liegt am Lissabon gegenüberliegenden, südlichen Ufer der Mündung des Tejo. Die bekannte Brücke Ponte 25 de Abril verbindet in Nord-Süd-Richtung die Stadt Lissabon mit der Stadt Almada.

Weithin sichtbar bekanntestes Wahrzeichen ist die Christus-Statue Cristo Rei hoch über dem Tejo auf der Gemarkung der Stadt, eine der höchsten Statuen der Welt.
Albert Schulte (Politiker, 1877)
Albert Schulte (* 12. August 1877 in Velbert; † 27. November 1952 in Darmstadt) war ein deutscher Politiker (SPD Hessen) und hessischer Abgeordneter des Landtags des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik.

Landtag des Volksstaates Hessen
Der Landtag des Volksstaates Hessen war das Landesparlament und damit die Legislative des Volksstaates Hessen in der Weimarer Republik. Sein Vorgänger waren die Landstände des Großherzogtums Hessen, sein Nachfolger der Hessische Landtag.
Kyrios (Christentum)
Der Titel Kyrios (altgriechisch κύριος „Herr“) wird im Sprachgebrauch des Neuen Testaments sowohl für Gott als auch für Jesus Christus verwendet. In der Liturgie ist die griechische Anrufung Kyrie bzw. Herr für Jesus Christus geläufig.

Im antiken Griechenland bezeichnete Kyrios den Hausherren und das Familienoberhaupt einer Haus- und Wirtschaftsgemeinschaft, des Oikos.

Oikos
Oikos (altgriechisch οἶκος oíkos; Plural: οἶκοι oíkoi) war im antiken Griechenland die Haus- und Wirtschaftsgemeinschaft, die den Lebensmittelpunkt bildete. Mit dem weiten Begriff konnten sowohl nur das Haus, aber auch der gesamte Besitz oder die Familie bezeichnet werden. Die Begriffe Ökonomie und Ökologie sind davon abgeleitet.
Gaperon
Der Gaperon ist ein weicher bis halbfester Käse aus der Auvergne, gewürzt mit Knoblauch, gemahlenem Pfeffer und Kräutern. Sein Fettgehalt beträgt 40–50 % in der Trockenmasse. Er wird aus Kuhmilch, vorzugsweise Rohmilch, hergestellt. Nach einer Reifezeit von rund drei Wochen bis acht Wochen kann er gegessen werden, vorzugsweise im Sommerhalbjahr etwa von Mai bis Oktober.

Ursprünglich wurde Gaperon aus der nach dem Buttern übrig gebliebenen Buttermilch hergestellt, der man Frischmilch zusetzte. Das Wort Gape bedeutet im Dialekt der Auvergne Buttermilch.

Die Laibe des Gaperon sind rundoval und wiegen zwischen 250 g und 500 g. Seine Rinde besteht aus verfestigter Käsemasse, bedeckt mit einer weißen Schimmelschicht, und ist zum Verzehr geeignet.

Der Gaperon hat einen intensiv-würzigen Geschmack mit deutlicher Knoblauchnote und leichter Pfefferschärfe. In früheren Zeiten ließ man die Käselaibe am Kamin reifen, um ihnen zusätzlich eine rauchige Geschmacksnote zu verleihen.

Butter
Die Butter (mittelhochdeutsch buter, althochdeutsch butera, über mittellateinisch butirum und lateinisch butyrum von altgriechisch βούτυρον boútyron, deutsch ‚Kuhmilchquark‘) ist ein meist aus dem Rahm von Milch hergestelltes Streichfett. Überwiegend wird Butter aus Kuhmilch hergestellt, es gibt jedoch auch Butter aus Schafmilch und Ziegenmilch.

Im Alemannischen wird die Butter auch der Butter und (der) Anke oder Ankenn genannt, das über mittelhochdeutsch anke und althochdeutsch anko aus dem Indogermanischen stammt; eine ostalemannische Bezeichnung ist Schmalz.

Im übertragenen Sinne werden auch einige pflanzliche Produkte mit dem Wortbestandteil „-butter“ bezeichnet, zum Beispiel die Pflanzenfette Kakaobutter und Sheabutter oder die Erdnussbutter.
Siamesisch-Birmanischer Krieg 1764–1769
Der Siamesisch-Birmanische Krieg 1764–1769 war ein militärischer Konflikt zwischen dem siamesischen Reich Ayutthaya und dem birmanischen Königreich Ava der Konbaung-Dynastie. Er führte zur zweiten und endgültigen Zerstörung Ayutthayas.

Königreich Ava
Das Königreich Ava war ein Staat im heutigen Myanmar (Birma), benannt nach seiner Hauptstadt, dem heutigen Inwa. Im Rahmen des Mandala-Modells im vormodernen Südostasien variierte die Bedeutung und die Ausdehnung des von Ava aus beherrschten Gebiets im Laufe der Geschichte stark. Von seiner Gründung 1364 bis 1527 war Ava das vorherrschende Reich Oberbirmas, während Pegu Unterbirma dominierte. Später regierte die Taungu-Dynastie (1599–1613 und 1635–1752) und schließlich die Konbaung-Dynastie (1765–1783 und 1821–1842) von Ava aus weite Teile Birmas.
Ludwig Raders
Ludwig Raders (* 19. Februar 1868 in Frankfurt am Main; † 1. Mai 1899 in Schömberg, Zollernalbkreis) war ein deutscher Maler, Grafiker und Radierer des Jugendstils.

Nach dem Besuch der Frankfurter Kunstgewerbeschule studierte Raders ab dem 28. Oktober 1885 an der Königlichen Akademie der Künste in München bei Johann Caspar Herterich und Wilhelm von Diez. Noch während des Studiums erkrankte er an Tuberkulose.

Um Geld für das Leben zu erhalten, kopierte er auf Bestellung bekannte Kunstwerke. Nur selten fand er Zeit für das eigene Schaffen. Ab 1896 lieferte er viele Werke an die „Jugend“.

Wegen der fortschreitenden Krankheit unternahm er Kuraufenthalte im Kochel am See, im Februar und März 1897 bei seiner Großmutter in Bodenheim, dann in Bad Soden am Taunus und von Oktober 1897 bis Frühling 1898 in Davos. Ludwig Raders starb im Alter von 31 Jahren.

Bodenheim
Bodenheim ist eine 7.651 Einwohner zählende Ortsgemeinde im Landkreis Mainz-Bingen in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Bodenheim an und ist deren Verwaltungssitz. Bodenheim ist gemäß Landesplanung als Grundzentrum ausgewiesen.
Poilly-sur-Serein
Poilly-sur-Serein ist eine französische Gemeinde mit 243 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne) im Osten Frankreichs. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Auxerre (bis 2017 Avallon) und zum Kanton Chablis (bis 2015 Noyers).

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Lacam de la Rigalderie
Der Cromlech (Steinkreis) von Lacam de la Rigalderie (oder Cromlech von Lacam Mercoulines) liegt etwa 2,5 Kilometer nordwestlich von  Blandas, auf der Causse de Blandas, einem Naturschutzgebiet im Département Gard in der Region Okzitanien in Südfrankreich. Die 30 Steine bilden einen Kreis von etwa 90,0 m Durchmesser, eine in Frankreich nur selten erreichten Größe. Die Anlage stammt wahrscheinlich aus der Bronzezeit.

Die unregelmäßig geformten Steine des Kreises sind zwischen 0,8 und 1,8 m hoch und mehrheitlich aus Kalkstein. In der Mitte befand sich offenbar ein kleiner Menhir. Es ist eine von nur drei besser erhaltenen Megalithanlagen dieser Art im Gard. Die beiden anderen sind der Lacam de Peyrarines (30 Steine) und einer der Steinkreise von Lacam de Rogues. Der Name Lacam stammt aus der okzitanischen Sprache, bedeutet „Ruhe“ und bezeichnet eine wüste oder moorige Gegend.

Ein weiterer Steinkreis liegt im Südwesten, ist viel kleiner und weitgehend zerstört.

Südfrankreich
Südfrankreich (französisch le Midi de la France oder nur le Midi, okzitanisch Miègjorn) kann – je nach Definition – ungefähr die südliche Hälfte Frankreichs oder auch nur einen Teil davon umfassen. Im engeren Sinne ist jener Teil gemeint, der südlich des 45. Breitengrades liegt und sich kulturhistorisch weitgehend mit der Sprachregion Okzitanien deckt, die nicht mit der heutigen – kleineren – Verwaltungsregion Okzitanien zu verwechseln ist. Midi (Aussprache [mi'di], wörtlich Mittag) ist der französische Fach- und Allgemeinbegriff zur Bezeichnung des südlichen Landesteils und hat auch in die deutsche Fachsprache Einzug gehalten. Gelegentlich wird er in Sud-Ouest (Südwesten) und Sud-Est (Südosten), d. h. die Gegenden westlich und östlich der Rhone differenziert.
Eugen Daub
Eugen Daub (* 1939 in Karlsruhe) ist ein deutscher Maler. Er begann 1969 als Autodidakt ernsthaft zu malen. Lebte von 1970 bis 1992 im Oberbergischen Kreis, zuletzt in Oberholzen. Seit 1992 lebt und arbeitet Eugen Daub in Torrevieja an der Costa Blanca.

Schon mit seinen ersten Einzelausstellungen fand er mit seinen Bildern ein starkes Echo in den Medien, es begann sich ein Kreis von Anhängern seines Stils zu bilden: Seine Bilder fesseln durch ihre leuchtende Farbigkeit – Kunst als Augenblicke der Berührung – Ein Maler von grandioser Urgewalt – waren nur einige der Kommentare der Kritiker.

Torrevieja
Torrevieja (valencianisch Torrevella) ist eine Stadt im Südosten Spaniens an der Costa Blanca. 2025 hatte die Gemeinde 98.533 Einwohner, davon knapp über 50 % Ausländer. In den Sommermonaten liegt die Zahl der Menschen vor Ort bedingt durch den Tourismus um ein Vielfaches höher.
Edilbert Dinkelborg
Edilbert Dinkelborg (Ordensname; eigentlich Engelbert) OFM (* 7. November 1918 in Epe; † 31. Dezember 1991 in Salvador, Brasilien) war ein deutscher Ordensgeistlicher und römisch-katholischer Bischof von Oeiras-Floriano in Brasilien.

Ordensname
Der Ordensname ist der beim Eintritt in eine Ordensgemeinschaft angenommene Name, der ordensintern und in der Regel auch nach außen an die Stelle des bürgerlichen Namens tritt. In den meisten Gemeinschaften wird dieser Name bei der Aufnahme ins Noviziat und traditionell vom Oberen vergeben. In einigen Orden geschieht dies bereits beim Eintritt oder bei der Entscheidung über die Aufnahme des Anwärters.
Holzschlagbach
Holzschlagbach ist ein Gewässername:

Holzschlagbach (Reichenbächle), rechter Zufluss des Reichenbächles (zur Wutach) auf der Gemarkung Holzschlag, Gemeinde Bonndorf im Schwarzwald, Landkreis Waldshut, Baden-Württemberg

Holzschlagbach (Schönenbach), linker Zufluss des Schönenbachs, zur Wiese in Todtnau, Landkreis Lörrach, Baden-Württemberg

Holzschlagbach (Wagensteigbach), mittlerer Lauf des Wagensteigbachs in St. Märgen, Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Württemberg, Deutschland

Holzschlagbach (Wellenbach), rechter Zufluss des Wellenbachs, zur Löster

Wiese (Fluss)
Die Wiese ist ein 57,8 km langer, rechter Nebenfluss des Rheins im Südwesten von Deutschland und im Nordwesten der Schweiz.

Von ihrer in Baden-Württemberg im Südschwarzwald am Feldberg liegenden Quelle fließt sie erst ein kurzes Stück im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald und dann größtenteils im Landkreis Lörrach, unter anderem durch die Kreisstadt Lörrach. Nachdem sie die Staatsgrenze überquert hat, zieht ihr Unterlauf durch den Kanton Basel-Stadt, zunächst kurz durch Riehen, danach durch das Kleinbasel, wo sie in den Oberrhein mündet.

Das Tal der ein Einzugsgebiet von 453 km² entwässernden Wiese wird Wiesental genannt; es ist etwa südwestlich orientiert. Größter Nebenfluss ist die von Norden nahende Kleine Wiese. Die rechtsrheinische Wiese gehört neben den linksrheinischen Zuflüssen Birsig, der an der Basler Schifflände mündet, und dem Mühlebach, der unter der Basler Dreirosenbrücke einfließt, zu den drei größeren Oberrhein-Nebenflüssen auf Schweizer Gebiet.
Jezioro Zygmunta Augusta
Der Jezioro Zygmunta Augusta (deutsch Sigismund-August-See), auch Jezioro Czechowskie (Czechowiznaer See) ist ein Stausee in der polnischen Woiwodschaft Podlachien. Am südwestlichen Ufer des Sees liegt das Dorf Czechowizna, die nächste Stadt ist Knyszyn, die etwa vier Kilometer südlich liegt. Der See hat eine Fläche von 440 bis 500 Hektar. Er wurde um 1559 angelegt und ist damit einer der ältesten künstlichen Seen Polens. Der Grund für die Anlage ist nicht bekannt. Nach einer Legende wurde der See vom Teufel auf Geheiß des Zauberers Pan Twardowski angelegt.

Der See wird zur Zucht von Karpfen genutzt.

Woiwodschaft Podlachien
Die Woiwodschaft Podlachien (polnisch województwo podlaskie) ist eine der 16 Woiwodschaften, die die Republik Polen gliedern. Sie umfasst den nordöstlichen Teil Polens und grenzt im Nordosten an Litauen sowie im Osten an Belarus. Historische Landschaften innerhalb der Woiwodschaft sind das namensgebende Podlachien sowie die Suwalszczyzna und kleinere Teile Masowiens (im Nordwesten) und Polesiens (im Süden). Bekannt ist die Woiwodschaft Podlachien für eines der letzten verbliebenen Urwaldgebiete Europas, den Białowieża-Urwald.

In der Hauptstadt Białystok lebt mit knapp 300.000 Einwohnern gut ein Viertel der Bevölkerung der Woiwodschaft. Podlachien ist ansonsten die am dünnsten besiedelte Region Polens.
Trehkopf (Vogesen)
Der Trehkopf, auch Treh genannt, ist ein Gipfel in den südlichen Vogesen mit einer Höhe von 1266 Metern. Er befindet sich im Bereich des Wintersportortes Le Markstein und ist ein beliebtes Fluggelände für Gleitschirme und Hängegleiter. Das Gelände ist überregional bekannt und regelmäßig Ausrichtungsort verschiedener nationaler und internationaler Wettkämpfe, z. B. die Internationale FAI2 Palz-Alsace-Open.

Fédération Aéronautique Internationale
Die Fédération Aéronautique Internationale (kurz FAI; deutsch Internationale Aeronautische Vereinigung) ist der internationale Luftsportverband. Sie wurde am 14. Oktober 1905 in Paris gegründet, seit 1999 ist ihr Sitz in Lausanne. Dort ist der Verband im Maison du Sport International domiziliert.
Ambergtunnel
Der Ambergtunnel liegt bei Feldkirch in Vorarlberg, Österreich. Er wurde 1985 als Umfahrung der Stadt Feldkirch eröffnet und verbindet unter einem Deckgebirge von bis zu 150 m Stärke auf einer Gesamtlänge (inklusive der Galerien an den Portalen) von 3132 m (Weströhre) bzw. 3118 m (Oströhre) den im Alpenrheintal liegenden Abschnitt der Rheintal/Walgau Autobahn mit dem im Walgau liegenden (umgangssprachlich Walgauautobahn). Die Fahrbahnbreite beträgt 7,50 m mit beidseitigen erhöhten Seitenstreifen von 0,85 m. Die lichte Höhe beträgt im Minimum 4,70 m.

Walgau
Der Walgau (rätoromanisch Val Druschaunaⓘ) ist eine etwa 20 Kilometer lange, von der Ill durchflossene Talung im Süden des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg. Die stark bevölkerte Region bildet gemeinsam mit der Stadt Bludenz am östlichen Ende des Tals ein Ballungszentrum im ansonsten eher dünn besiedelten Süden Vorarlbergs. Im Westen grenzt der Walgau an die Stadt Feldkirch im noch dichter besiedelten Vorarlberger Rheintal.
Hans Chemin-Petit der Ältere
Hans Chemin-Petit der Ältere (* 6. Juli 1864 in Rostock; † 11. Januar 1917 in Potsdam) war ein deutscher Geiger, Kapellmeister, Musiklehrer, Komponist und Dirigent.

Chemin-Petit wurde am Leipziger Konservatorium ausgebildet. Von 1883 bis 1884 war er dort u. a. Schüler von Friedrich Hermann, Henry Schradieck und Adolf Brodsky im Violinspiel und bekam auch Unterricht im Hornspiel von Friedrich Gumpert.

Von 1887 bis 1894 war er Kapellmeister in Altenburg, danach in Potsdam, wo er 1900 eine Musikschule gründete. Er komponierte fünf Opern und Chormusik.

Von seinem Vater Maurice Chemin-Petit (* 4. März 1832 in Leipzig; † 3. April 1885 in Ulm), der Kapellmeister in Halle (Saale), Rostock und Ulm war, sind zwei Opern überliefert. Auch sein Sohn Hans Helmuth Chemin-Petit war ein bekannter Komponist.

Hans Chemin-Petit starb 1917 im Alter von 52 Jahren in Potsdam. Sein Grab befindet sich auf dem Luisenstädtischen Friedhof in Berlin-Kreuzberg.

Kapellmeister
Der Kapellmeister (nicht zu verwechseln mit dem Begriff Konzertmeister) ist der musikalische Leiter eines Chors oder Orchesters. Der Begriff wird oft als Synonym für Dirigent oder Orchesterleiter gebraucht, so wird der Chefdirigent des Leipziger Gewandhausorchesters als Gewandhauskapellmeister betitelt. Weiterhin wird er im Zusammenhang mit den Dirigenten verwendet, die am Theater, genauer der Oper und Operette, regelmäßig die Repertoirevorstellungen leiten. Ansonsten ist der Begriff vor allem in der Blasmusik anzutreffen (also bei Ensembles, die man noch Kapellen nennt) oder in Komposita wie Domkapellmeister.
Andreas Förster (Journalist)
Andreas Förster (* 1958) ist ein deutscher Journalist und Autor.

Förster leistete seinen Wehrdienst beim Wachregiment „Feliks Dzierzynski“ des Ministeriums für Staatssicherheit. Spätere Anwerbeversuche des Ministeriums für Staatssicherheit lehnte er ab.

Er ist journalistisch unter anderem für die Berliner Zeitung, die Frankfurter Rundschau und Cicero sowie den Freitag tätig.

Freitag
Der Freitag ist gemäß der Europäischen Norm EN 28601 und dem internationalen Standard ISO 8601 der fünfte Tag der Woche.

In mehreren religiösen Gemeinschaften, wie z. B. nach jüdischer, christlicher und islamischer sowie mittelalterlicher Wochentagszählung – in der die Woche mit dem Sonntag beginnt –, ist es der sechste Tag der Woche.