hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Allée couverte von Roche-Plate
Die Allée couverte von Roche-Plate (auch Allée couverte du moulin de la roche plate oder Allée couverte de la Saudrais genannt) ist eine Megalithanlage, die neben dem Fußballstadion im Südwesten des Ortes Saint-Lunaire liegt, bei Dinard im Département Ille-et-Vilaine in der Bretagne in Frankreich. Die Allée couverte wurde 1975 bei Bodenarbeiten in der Nähe der Mühle von Saint Lunaire entdeckt.

Das Galeriegrab ist etwa zehn Meter lang und zwei Meter breit. Die nördliche Seite ist viel besser erhalten ist als die verkippte südliche Hälfte. Es besteht aus verschiedenen Gesteinsarten; grauer Sandstein, rosa und grauer Granit und einige weiße Quarzblöcke. Acht Deckplatten ruhen auf neunzehn Orthostaten. Die Nordost-Südwest orientierte Anlage liegt noch teilweise in ihrem Tumulus.

Département Ille-et-Vilaine
Das Département de l'Ille-et-Vilaine [ileviˈlɛn] (bretonisch Il-ha-Gwilen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 35. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach den Flüssen Ille (bretonisch: Il) und Vilaine (bretonisch: Gwilen) benannt.
Pebbly Mudstone Island
Pebbly Mudstone Island ist eine kleine Insel vor der Nordküste der Trinity-Halbinsel an der Spitze der Antarktischen Halbinsel. Im südöstlichen Teil der Gruppe der Duroch-Inseln liegt sie 500 m südwestlich des Halpern Point.

Der kanadische Geologe Martin Halpern (* 1937) von der University of Wisconsin nahm im Zuge von Vermessungsarbeiten des Gebiets um die Insel zwischen 1961 und 1962 die Benennung vor. Namensgebend ist das dort zutage tretende klastische Sedimentgestein, das im Englischen als pebbly mudstone (englisch für matrix­gestütztes Konglomerat) bezeichnet wird.

Konglomerat (Gestein)
Ein Konglomerat (lateinisch conglomerare „zusammenballen“) ist in der Geologie ein grobkörniges, klastisches Sedimentgestein, das aus mindestens 50 % gerundeten Komponenten (Kies oder Geröll) besteht, die durch eine feinkörnige Matrix verkittet sind. Sind die Bestandteile eckig, spricht man hingegen von einer Brekzie (oder auch Breccie).
OSCAR 19
OSCAR 19 (auch LUSAT, Lusat-OSCAR 19 oder LO-19; LU ist das ITU-Präfix argentinischer Rufzeichen) ist ein argentinischer Amateurfunksatellit. Er war der erste argentinische Satellit überhaupt.

Der Satellit wurde am 22. Januar 1990 als Sekundärnutzlast zusammen mit dem Erdbeobachtungssatelliten SPOT 2 mit einer Ariane 4 vom Centre Spatial Guyanais in Kourou gestartet. Nach dem erfolgreichen Start erhielt der vorher als Lusat bezeichnete Satellit die OSCAR-Nummer 19 zugewiesen. Der Satellit hatte einen Digipeater mit Uplinks im 2-Meter-Band und Downlinks im 70-Zentimeter-Band sowie eine CCD-Kamera.

Seine COSPAR-Bezeichnung ist 1990-005G.

Uplink
Der Uplink ([ʌplɪŋk]; deutsch „Verbindung herauf“, „Aufwärtsstrahl“) ist in der Informationstechnologie und der Telekommunikation der Anglizismus für eine Nachrichtenverbindung (englisch link), deren Datenfluss vom Endgerät in Richtung Telekommunikationsnetz verläuft. Komplementärbegriff ist der Downlink.
TKKG – Der Club der Detektive
TKKG – Der Club der Detektive war eine Fernsehshow, in der zwei Kindermannschaften in Detektivspielen vor dem Hintergrund der Jugendkrimiserie TKKG gegeneinander antraten. Sie wurde von 1998 bis 2006 mit zwei Unterbrechungen ausgestrahlt.

Von 1998 bis 2003 wurde sie samstags um 7 Uhr im ZDF und sonntags um 13 Uhr im KiKA ausgestrahlt, wobei auch noch die beiden Maskottchen Cat und Dog dabei waren. 2005 und 2006 lief die Sendung dann um 19:25 Uhr im KiKA und mit den vier Detektiven.

Jeweils zwei Mannschaften (mit drei Kindern) spielten um die Superlupe für die Klassenkasse. Es galt mehrere Fragen zu beantworten, die alle mit Kriminalistik und Detektivspiel zu tun hatten.

Maskottchen
Ein Maskottchen oder (selten) die Maskotte (von französisch mascotte ‚Person, Tier oder Gegenstand als Glücksbringer‘; okzitanisch mascòta; masca ‚kleiner Zauberer; Zauberin‘; oberitalienisch: masca ‚Hexe‘) bezeichnet zumeist einen Glücksbringer, ein Püppchen oder ein Amulett für eine Personengruppe.

Im Marketing wird als Maskottchen in diesem Sinne ein stilisiertes, häufig comicartiges Phantasiewesen mit menschlichen Zügen bezeichnet. Es steht als Erkennungszeichen für eine Marke im allgemeinen Sinne, d. h. für ein Unternehmen, ein Produkt, eine Stadt, eine Region, eine Veranstaltung oder eine Institution (z. B. einen Sportverein). Maskottchen sind heute in der Vermarktung von Produkten und Unternehmen ein Teil des Corporate Designs. Maskottchen bilden oft eine Basis für Motivations- oder Werbekampagnen.

Ein Maskottchen kann ein Tier sein, muss es jedoch nicht. Beispielsweise ist Twipsy, das Maskottchen der Expo 2000, ein Wesen aus dem Cyberspace.
Rückhaltebecken Stöhna
Das Hochwasserrückhaltebecken Stöhna liegt südlich von Leipzig in Sachsen und gehört zum Speichersystem Untere Pleiße. Es wurde 1972 bis 1977 aus einem Tagebaurestloch gebaut und ist normalerweise nur zu einem geringen Teil gefüllt. Bei Hochwasser wird das Wasser aus der Pleiße in das Becken übergeleitet und somit zurückgehalten. Der Staudamm ist ein Erddamm mit beckenseitiger Lehmdichtung.

Namensgeber für das Rückhaltebecken war das Dorf Stöhna, das sich einst, unweit der Pleiße, hier befand. Es musste wegen des Voranschreitens des Tagebaues Espenhain 1956 abgerissen werden.

Das Becken ist ein Naturschutzgebiet, weswegen es nicht betreten werden darf.

Tagebau
Tagebau (in Österreich und der Schweiz Tagbau) ist im Bergbau die oberflächennahe Gewinnung von Bodenschätzen, im Gegensatz zum Abbau unter Tage in Schächten und/oder Stollen. Neben der Technik nennt man auch die Anlage bzw. den Ort einen Tagebau, an dem die Technik eingesetzt wird, wie z. B. Tagebau Hambach. Je nach Art des Vorkommens gibt es spezifischere Namen wie Sandgrube, Kiesgrube, Lehmkuhle oder Steinbruch.

Eine Sonderform des Tagebaus ist das in den amerikanischen Appalachen praktizierte Mountaintop removal mining, bei dem zunächst Bergkuppen gesprengt und abgetragen werden und dann die Rohstoffe per Tagebau abgebaut werden.

Tagebau zur Gewinnung von Werksteinen lässt sich bis in die Steinzeit zurückverfolgen (Menhire).
Liebe auf Texanisch
Liebe auf Texanisch ist ein Fernsehfilm aus dem Jahr 1988. Er wurde für den Sender Home Box Office produziert und zum ersten Mal am 20. Februar 1988 ausgestrahlt. Der Regisseur war Bobby Roth, in den Hauptrollen spielten Lesley Ann Warren und Carmen Argenziano.

Das Drehbuch schrieb Bobby Roth anhand eines Romans von Dan Jenkins aus dem Jahr 1983. Der Film spielt in den 1950er Jahren in einer Bar in Fort Worth in Texas. Die Barfrau Juanita Hutchins (Lesley Ann Warren) möchte Karriere als Sängerin machen. Sie verliebt sich mehrmals und wird stets enttäuscht, was ihre Pläne durchkreuzt.Einige Country-Stars wie Emmylou Harris und Willie Nelson geben Cameo-Auftritte.

Emmylou Harris
Emmylou Harris (* 2. April 1947 in Birmingham, Alabama) ist eine US-amerikanische Country-, Folk- und Rock-Sängerin.
Im Laufe ihrer rund 50-jährigen Karriere verkaufte sie alleine in den USA über 5,5 Millionen Tonträger, und sie wurde 13 Mal mit dem Grammy ausgezeichnet.

Von 1975 bis in die 2000er Jahre hatte sie über 50 Hits in den Country-Charts ihrer Heimat. In den 1980er Jahren zählte sie neben Reba McEntire, Dolly Parton und Crystal Gayle zu den erfolgreichsten Sängerinnen ihres Genres. In den letzten Jahren trat sie vor allem als Singer-Songwriterin in Erscheinung.
French Open 2019/Damendoppel
Das Damendoppel der French Open 2019 war ein Tenniswettbewerb in Paris.

Vorjahressiegerinnen waren Barbora Krejčíková und Kateřina Siniaková, die in diesem Jahr bereits in der ersten Runde scheiterten.

Kateřina Siniaková
Kateřina Siniaková (* 10. Mai 1996 in Hradec Králové) ist eine tschechische Tennisspielerin.

Ihre größten Erfolge waren der Triumph bei den Doppelkonkurrenzen der Australian Open (2022, 2023, 2025), der French Open (2018, 2021, 2024), in Wimbledon (2018, 2022, 2024), bei den US Open (2022) sowie den Olympischen Sommerspielen in Tokio. Außerdem gewann sie 2018 mit Tschechien den Fed Cup. Am 22. Oktober 2018 wurde sie die 41. Nummer eins der Doppel-Weltrangliste.
Heliumhydrid-Ion
Das Heliumhydrid-Ion oder Heliumhydridion (HeH+) ist ein einwertiges Kation mit einer Bindungslänge von 0,772 Å. Es entsteht durch die Reaktion eines Heliumatoms mit einem Proton und bildet die stärkste mögliche Säure, da das Proton bei Kontakt an jedes neutrale Molekül abgegeben wird. Erstmals wurde es 1925 im Labor beschrieben. Es gilt als das erste Molekül, das im Universum vor knapp 14 Milliarden Jahren entstand. Mit Hilfe des Flugzeug-Observatoriums SOFIA wurde es 2019 von Forschern des Bonner Max-Planck-Instituts für Radioastronomie erstmals astrophysikalisch im 3000 Lichtjahre entfernten planetarischen Nebel NGC 7027  nachgewiesen. Im Sommer 2025 wurde die Reaktion erstmals am Max-Planck-Institut für Kernphysik (MPIK) in Heidelberg unter ähnlichen Bedingungen wie im frühen Universum rekonstruiert.

Max-Planck-Institut für Radioastronomie
Das Max-Planck-Institut für Radioastronomie (MPIfR) befindet sich in Bonn-Endenich in Nordrhein-Westfalen.

Die Hauptarbeitsgebiete des Institutes sind die Radioastronomie und die Infrarotastronomie. Gegründet wurde das Max-Planck-Institut für Radioastronomie im Jahr 1966. Von da an wurde der Aufbau des 100-Meter-Radioteleskop Effelsberg in Bad Münstereifel-Effelsberg in Angriff genommen, dessen Inbetriebnahme im Jahr 1972 stattfand.

Neben dem MPIfR ist auch das Argelander-Institut für Astronomie der Universität Bonn in dem Gebäudekomplex angesiedelt.
Lucius Cornelius Scipio Barbatus
Lucius Cornelius Scipio Barbatus vom Zweig der Scipionen aus der Gens der Cornelier war ein römischer Politiker und Militär.

Lucius Cornelius Scipio Barbatus war nicht der erste Vertreter des Familienzweiges, galt wohl dennoch als Stammvater der Familie. Wohl 301 v. Chr. bekleidete er das Amt des Ädils, 298 v. Chr. mit Gnaeus Fulvius Maximus Centumalus das Konsulat. In dieser Funktion kämpfte er erfolgreich in Etrurien. Er nahm Taurasia und Cisauma ein, unterwarf ganz Lukanien und kurzzeitig Samnium. Das Elogium, auf dem die Taten geschildert werden, ist möglicherweise erst später geschaffen worden. Proprätor wurde Barbatus 295 v. Chr., Zensor wohl 280 v. Chr. und schon vor 304 v. Chr. war er Pontifex maximus und blieb es bis zu seinem Tod nach 280 v. Chr.

Er wurde als Erster im Grab der Scipionen beigesetzt. Sein Sarkophag („Peperinsarkophag“) befindet sich heute in den Vatikanischen Museen.

Promagistrat
Ein Promagistrat (von lateinisch pro magistratu ‚anstelle eines Magistrates‘) war ein Amtsinhaber, der mit der Autorität und Handlungsfähigkeit, dem imperium, eines Magistrats agierte, ohne selbst ein Amt innezuhaben.
Michael Stürmer
Michael Martin Stürmer (* 29. September 1938 in Kassel) ist ein deutscher Historiker und Journalist. Er lehrte von 1972 bis 1973 als Professor für Neuere Sozialgeschichte an der Gesamthochschule Kassel und von 1973 bis 2003 als Professor für Mittlere und Neuere Geschichte an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg.

Sozialgeschichte
Sozialgeschichte erforscht und beschreibt die Entwicklung von Gesellschaften in der Vergangenheit.

Zunächst galt Sozialgeschichte – meist als „Sozial- und Wirtschaftsgeschichte“ – als Teildisziplin der Geschichtswissenschaft neben der dominanten Politischen Geschichte. Dabei geht es etwa um die eine Gesellschaft prägenden Gruppen, Stände, Schichten oder Klassen. Im 20. Jahrhundert entstanden verschiedene Richtungen, die den Begriff Sozialgeschichte unterschiedlich verwenden. Die Strukturgeschichte untersucht in Anlehnung an Begriffe der Soziologie Strukturelemente historischer Gesellschaften und darin stattfindende soziale Prozesse. Dagegen wird „Sozialgeschichte als sozialgeschichtlich orientierte Interpretation der allgemeinen Geschichte“ auch als Gesellschaftsgeschichte bezeichnet.
Chasside Aschkenas
Chasside Aschkenas (hebräisch חסידי אשכנז für „die Frommen Deutschlands“) war eine Gruppe von jüdischen Gelehrten, die im Zuge der Judenverfolgungen während der Kreuzzüge den Schwerpunkt auf persönliche Frömmigkeit legten und dabei auch Kiddusch HaSchem (Heiligung des Gottesnamens, d. h. Martyrium) in Kauf nahmen. Die wichtigsten Vertreter dieser Richtung waren in Regensburg und in den SchUM-Städten Speyer, Worms und Mainz tätig. Sie werden der Epoche der Rischonim („Erste“, d. h. 11.–15. Jahrhundert) zugeordnet.

Kiddusch
Als Kiddusch (hebräisch קידוש von kadosch, heilig, deutsch wörtlich „Heiligung“, manchmal „Segensspruch“) wird der Segensspruch über einen Becher Wein bezeichnet, mit dem der Sabbat und die jüdischen Feiertage eingeleitet werden. Der Kiddusch wird abgeleitet aus dem 2. Buch Mose 20,8 : „Gedenke des Sabbattages, dass du ihn heiligst“.

Daneben gibt es den Begriff Kiddusch Haschem, die „Heiligung des Namens (Gottes)“.
Le Porge
Le Porge ist eine französische Gemeinde im Département Gironde in der Region Nouvelle-Aquitaine mit 3.418 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022). Sie gehört zum Arrondissement Lesparre-Médoc und zum Kanton Le Sud-Médoc. Die Einwohner werden Porgeais genannt.

Kanton Le Sud-Médoc
Der Kanton Le Sud-Médoc ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Bordeaux und Lesparre-Médoc im Département Gironde und in der Region Nouvelle-Aquitaine; sein Hauptort ist Lacanau.
Faxe (Ort)
Faxe [ˈfɑgsə] (bis 2007 offizielle Schreibweise „Fakse“) ist eine Kleinstadt in der Region Sjælland auf der dänischen Insel Seeland (Sjælland).

Seit der Kommunalreform 2007 gehört Faxe zur neu geschaffenen Faxe Kommune. Faxe selbst hat 4189 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), die Kommune insgesamt 37.344 Einwohner auf 405 km². Verwaltungssitz der Kommune ist nicht der namensgebende Ort Faxe, sondern das einwohnerstärkste Haslev.

Der Name Faxe (früher auch Faxæ, Faza) leitet sich vom altnordischen Wort für „Pferdemähne“ ab und bezieht sich vermutlich auf die Lage der Stadt auf einem Höhenzug.

Kleinstadt
Kleinstadt ist in Deutschland ein Ausdruck für die Klassifikation einer Stadt nach Einwohnerzahl – laut Definition von 1887 mindestens 5.000 und unter 20.000 – und Funktion; regional aber auch mit anderer Definition.
Prix Lucien de Reinach
Der Prix Lucien de Reinach wird alle zwei Jahre von der Académie des Sciences Morales et Politiques für ein in Französisch geschriebenes Werk über das Outre-Mer verliehen. Es muss in den letzten zwei Jahren vor der Preisverleihung entstanden sein. Der Preisträger wird von einer Jury ausgewählt, die aus Mitgliedern der Akademie besteht.

Französische Überseegebiete
Die französischen Überseegebiete, französisch La France d’outre-mer (deutsch auch Überseefrankreich), sind Teile des französischen Staatsgebiets außerhalb Europas. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um ehemalige französische Kolonien. Insgesamt leben dort ungefähr 2,65 Millionen Menschen (Januar 2010).

Auf Französisch werden die Überseegebiete formell als la France d’outre-mer bezeichnet. Bis zur Verfassungsreform vom 23. März 2003 war die offizielle Bezeichnung Départements d’outre-mer – Territoires d’outre-mer beziehungsweise les Départements et Territoires d’outre-mer (DOM-TOM), was heute in der Umgangssprache noch verbreitet ist. Die französischen Überseegebiete werden heute unterschieden in 5 Überseedépartements und -regionen (DROM oder DOM-ROM), 5 Collectivités d’outre-mer (COM) sowie die Einzelfälle der Collectivité sui generis Neukaledonien, der Französischen Süd- und Antarktisgebiete (TAAF) und der Clipperton-Insel.
Lim Zoong-sun
Lim Zoong-sun (림중선; * 16. Juli 1943) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Da sein Vater bereits als Fußballspieler tätig war, begann auch Lim Zoong-sun in seiner Jugend mit diesem Sport; 1957 wurde er Profispieler. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt Lim Zoong-sun mit der Rückennummer „5“ alle vier Spiele gegen die Sowjetunion, Chile, Italien (jeweils Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale). 1966 stand er bei der Sportgruppe Moranbong unter Vertrag. Außerdem kam der Abwehrspieler im Jahr 1965 in beiden WM-Qualifikationsspielen gegen Australien zum Einsatz.

Lim Zoong-sun war im Oktober 2002 im Dokumentarfilm Das Spiel ihres Lebens zu sehen.

Fußballnationalmannschaft der UdSSR
Die Fußballnationalmannschaft der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (russisch Сбо́рная СССР по футбо́лу ‚Sbornaja SSSR po futbolu‘) gehörte zeitweise zu den stärksten Auswahlteams in Europa. Zusammengestellt aus den erfolgreichsten Vereinen des 1922 gegründeten Vielvölkerstaates, u. a. Dynamo Kiew, FC Ararat Jerewan, Dnipro Dnipropetrowsk, Dinamo Tiflis, Schachtar Donezk, Tschornomorez Odessa, Dinamo Minsk, Zenit Leningrad und den Moskauer Clubs Spartak, Torpedo, Dynamo, ZSKA und Lok, nahm die Sbornaja ab 1958 an Turnieren der FIFA (Fußball-Weltmeisterschaft) und UEFA (Fußball-Europameisterschaft) teil.
Donatella (Lied)
Donatella ist ein Popsong der von Lady Gaga und Anton Zaslavski geschrieben und am 8. November 2013 auf Lady Gagas Album Artpop veröffentlicht wurde. Seit 2014 ist der Song im BMI Repertoire. Der Song gilt Donatella Versace.

Lady Gaga
Lady Gaga anhörenⓘ (* 28. März 1986 in New York als Stefani Joanne Angelina Germanotta) ist eine US-amerikanische Sängerin, Songwriterin und Schauspielerin. Mit dem Debütalbum The Fame gelang ihr 2008 der internationale Durchbruch. Sie zählt mit über 200 Millionen verkauften Tonträgern zu den erfolgreichsten Sängerinnen aller Zeiten.

Insgesamt veröffentlichte sie zehn Studioalben, darunter zwei mit dem Jazz-Musiker Tony Bennett. Mit der Hauptrolle in A Star Is Born (2018) und der anschließenden Nominierung für den Oscar als Beste Hauptdarstellerin gelang ihr zudem der internationale Durchbruch als Schauspielerin. Bisher wurde sie mit einem Oscar in der Kategorie Bester Song, sechzehn Grammys und zwei Golden Globes ausgezeichnet. Sie tritt zusätzlich als Unterstützerin der LGBT-Szene auf und unterstützte in diesem Kontext bei mehreren Präsidentschaftswahlen die demokratische Partei.
Great Western and Uxbridge Railway
Die Great Western and Uxbridge Railway war eine britische Eisenbahngesellschaft in Middlesex in England.

Die Gesellschaft erhielt am 16. Juli 1846 die Konzession zum Bau einer Bahnstrecke von West Drayton nach Uxbridge im Norden. Bereits am 22. Juli 1847 wurde die Gesellschaft von der Great Western Railway übernommen. Die in der Breitspur von 2140 mm errichtete Strecke wurde am 8. September 1856 eröffnet. 1871 erfolgte der Umbau auf Normalspur und 1880 wurde ein zweites Gleis verlegt.

Der Personenverkehr wurde am 10. September 1964 und der Güterverkehr am 13. Juli 1964 eingestellt.

Uxbridge
Uxbridge ist eine Stadt in England, die heute ein westlicher Vorort von London und das administrative Zentrum des London Borough of Hillingdon ist. Sie ist Sitz der Brunel University und des Uxbridge College.
Richard Müller (Gewerkschafter)
Richard Louis Müller (* 9. Dezember 1880 in Weira; † 11. Mai 1943 in Berlin) war ein deutscher Gewerkschafter und Politiker. Er arbeitete als Dreher in der Berliner Industrie und wurde zunächst Branchenleiter der Berliner Dreher im Deutschen Metallarbeiter-Verband (der Vorgängergewerkschaft der heutigen IG Metall). Als sich die Gewerkschaft nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges durch ihr Einschwenken auf die Burgfriedenspolitik und den damit einhergehenden Verzicht auf Streiks selbst entmachtet hatte, wurde er einer der Mitgründer und führender Protagonist der Revolutionären Obleute, die weiterhin Streiks organisierten und eine Revolution vorbereiteten. Im Verlauf der Novemberrevolution 1918 spielte Müller dann als Verfechter einer deutschen Räterepublik eine wichtige Rolle. So war er Vorsitzender des Vollzugsrates der Arbeiter- und Soldatenräte Großberlin.

Zerspanungsmechaniker
Zerspanungsmechaniker bzw. Zerspanungstechniker (Österreich) (früher: Dreher und auch Fräser) (umgangssprachlich auch einfach Zerspaner) ist eine Berufsbezeichnung und die Bezeichnung für den dazugehörigen Ausbildungsberuf. Zerspanungsmechaniker fertigen mit spanenden Verfahren, wie Drehen, Fräsen, Hobeln oder Schleifen, Präzisions-Bauteile aus unterschiedlichen Werkstoffen an.
Paris–Roubaix Femmes
Paris–Roubaix Femmes ist ein französisches Straßenradrennen im Frauenradsport.

Der Wettbewerb ist die Frauenversion von Paris–Roubaix, einem Monument des Radsports. Seine Ausrichtung wurde erstmals während der Zwangspause des Radsports aufgrund der COVID-19-Pandemie beschlossen und für Oktober 2020 angekündigt. Wegen der anhaltenden Pandemie wurde die Erstausrichtung zweimal verschoben und fand schließlich am 2. Oktober 2021 statt, dem Vortag des ebenfalls verlegten Männerrennens. Das Rennen gehört seit seiner ersten Austragung zur UCI Women’s WorldTour.

UCI Women’s WorldTour
Die UCI Women’s WorldTour (WWT) ist die vom Weltradsportverband UCI ausgetragene Serie der bedeutendsten Eintages- und Etappenrennen des Profi-Radrennsports für Frauen. Sie wird seit 2016 ausgetragen und löste damit den von 1998 bis 2015 veranstalteten Rad-Weltcup der Frauen ab. Im Jahr 2025 umfasst die WorldTour 27 Radrennen in 11 Ländern.
Minderjährig
Minderjährig steht für

Minderjährigkeit, juristischer Begriff

Filmtitel:

Die Minderjährige - Zu jung fürs Leben (1921)

§ 182 minderjährig (1927)

Die Minderjährigen, „Asphalt“ (1951)

Noch minderjährig, „Unter Achtzehn“ (1957)

Wegen Verführung Minderjähriger (1960)

Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen, (1965) (TV-Serie)

weiteres

Der Minderjährige W., Novelle von Juri Tynjanow (1933)

Siehe auch:

Mutterschaft Minderjähriger

Prostitution Minderjähriger

unmündig

Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen
Aus dem Tagebuch eines Minderjährigen ist eine deutsche Fernsehserie des Deutschen Fernsehfunks. Die unter der Regie von Klaus Gendries entstandene siebenteilige Serie basiert auf Kurt Davids 1964 im Eulenspiegel-Verlag erschienenem Erzählungsband Freitags wird gebadet. Sie wurde als Auftragsproduktion im DEFA-Studio für Spielfilme realisiert und ab September 1965 erstmals gezeigt. Als Kameramann agierte Wolfgang Pietsch, als Filmkomponist Rolf Kuhl und als Dramaturg Manfred Dorschan. Die Ausstrahlungen der ca. 25-minütigen Folgen der Serie fanden meist mittwochs 20 Uhr statt. Lediglich Folge 3 am Freitag, Folge 6 am Dienstag und Folge 4 aus Jugendschutzgründen um 21 Uhr.
Puccinia sierrensis
Puccinia sierrensis ist eine Ständerpilzart aus der Ordnung der Rostpilze (Pucciniales). Der Pilz ist ein Endoparasit des Süßgrases Muhlenbergia speciosa. Symptome des Befalls durch die Art sind Rostflecken und Pusteln auf den Blattoberflächen der Wirtspflanzen. Sie ist ein Endemit Mexikos.

Ständerpilze
Die Ständerpilze (Basidiomycota) sind eine Abteilung der Pilze, die ihre Meiosporen auf Sporenständern (Basidien) bilden. Sie umfassen rund 30.000 Arten. Das sind etwa 30 % aller bekannten Pilzarten. Stammesgeschichtlich sind sie sehr wahrscheinlich die Schwestergruppe der Ascomycota, die auch als Schlauchpilze bezeichnet werden, und bilden mit diesen das Taxon Dikarya.

Zu den Ständerpilzen zählen viele Mykorrhizapilze, die mit Pflanzen eine Symbiose eingehen. Auch die meisten Speisepilze gehören zu dieser Gruppe.
Weapon of Choice
Weapon of Choice ist ein Song, der von Fatboy Slim gemeinsam mit Bootsy Collins und Ashley Slater geschrieben wurde und dem Big Beat zuzuordnen ist. Im November 2000 wurde er auf Fatboy Slims Album Halfway Between the Gutter and the Stars veröffentlicht und erschien im April 2001 als Single. Weapon of Choice erreichte nur in Großbritannien und Deutschland die Singlecharts, erlangte jedoch vor allem durch ein von Spike Jonze produziertes Musikvideo mit dem Schauspieler und Tänzer Christopher Walken größere Bekanntheit. Dieses wurde bei den MTV Video Music Awards 2001 mehrfach ausgezeichnet und erhielt einen Grammy als Best Short Form Music Video. Der Musiksender VH1 wählte es 2002 zum besten Musikvideo aller Zeiten.

Big Beat
Big Beat (auch Big Beats) ist eine Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik, die im Wesentlichen auf Breakbeats aufbaut. Der Begriff wurde Mitte der 1990er-Jahre von der britischen Musikpresse geprägt, um die Musik von The Chemical Brothers, Fatboy Slim, Leftfield, The Crystal Method, Propellerheads und The Prodigy zu beschreiben.