hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kategoria e Parë 1932
Die Kategoria e Parë 1932 (sinngemäß: Erste Liga) war die dritte Austragung der albanischen Fußballmeisterschaft. Die Saison begann am 17. April und endete am 3. Juli 1932. Sie wurde vom albanischen Fußballverband Federata Shqiptare e Futbollit ausgerichtet.

Federata Shqiptare e Futbollit
Federata Shqiptare e Futbollit, abgekürzt FSHF, ist der albanische Fußballverband.

Der Verband mit Hauptsitz in der Landeshauptstadt Tirana richtet die Kategoria Superiore, den nationalen Pokalwettbewerb Kupa e Shqipërisë und die SuperKupa, das Spiel der Sieger der beiden vorgenannten Wettbewerbe, aus. Weiter werden vom Fußballverband der Cup und die Meisterschaft der Frauen, verschiedene Meisterschaften für Kinder und Futsal-Wettbewerbe ausgerichtet. Zudem werden die Spiele der Fußballnationalmannschaft organisiert.
Volonté générale
Die volonté générale (französisch volonté générale) ist ein Begriff für einen auf das Gemeinwohl eines politischen Körpers gerichteten Willen. Der Ausdruck wird als ‚allgemeiner Wille‘ oder ‚Gemeinwille‘ ins Deutsche übersetzt, in englischsprachiger Literatur wird ‘general will’ verwendet. Es handelt sich um einen Schlüsselbegriff der Demokratietheorie von Jean-Jacques Rousseau, der er auch seine heutige Bedeutung verdankt. Rousseau grenzt diesen Gemeinwillen gegenüber der volonté de tous, der Summe der Einzelinteressen, und der volonté de la majorité, dem Willen der Mehrheit, ab.

Rousseau führt den Begriff in seiner üblichen Bedeutung 1755 in seinem Artikel zur Politischen Ökonomie für die Encyclopédie ein und diskutiert ihn in Du contrat social. Er spielte eine zentrale Rolle bei der ideellen Wegbereitung der Französischen Revolution auf der Grundlage des Gedankenguts der Aufklärung.

Wille
Der Begriff Wille (Altsächsisch/Althochdeutsch willio = ‚Wille‘; vgl. lateinisch velle, ‚wollen‘, lateinisch voluntas, ‚Wille‘, lateinisch volitio, ‚Willensakt‘) ist ein in vielen Fachgebieten unterschiedlich interpretierter Begriff, der allgemein das Umsetzen von Vorstellungen oder Zielen in die Realität durch Handlungen bedeutet.
Ricky – Wunder geschehen
Ricky – Wunder geschehen (Originaltitel: Ricky) ist ein Kinofilm von François Ozon aus dem Jahr 2009. Ozon schrieb das Drehbuch nach der Erzählung Moth von Rose Tremain, die 2005 in Tremains Kurzgeschichtensammlung The Darkness of Wallis Simpson erschien. Der Film wurde am 6. Februar 2009 auf der Berlinale uraufgeführt und kam am 11. Februar in die französischen Kinos. Deutscher Kinostart war am 14. Mai 2009.

Rose Tremain
Dame Rose Tremain DBE, FRSL (* 2. August 1943 in London als Rose Thomson) ist eine englische Schriftstellerin. Sie lebt zusammen mit dem Biographen Richard Holmes in Norfolk.

Tremain studierte an der Sorbonne und schloss 1967 an der University of East Anglia ihr Anglistikstudium ab. Dort war sie Dozentin für Creative Writing von 1988 bis 1995. Sie veröffentlichte Romane und Kurzgeschichten, schrieb aber auch Hörspiele und Drehbücher für Fernsehfilme. Ihre Werke wurden mit zahlreichen Preisen aufgezeichnet.
Ihr Roman Zeit der Sinnlichkeit wurde 1995 mit Robert Downey Jr., Hugh Grant und Meg Ryan verfilmt (Restoration).
Lulu.fm
lulu.fm, das queere Radio – war ein privater bundesweiter Hörfunksender, der sich mit seiner Musikfarbe und seinem Programm primär, aber nicht nur, an Homosexuelle, Bisexuelle, Transgender oder Intersexuelle wendete – die LSBTIQ-Community. Es war das einzige Radioprogramm für diese Zielgruppe mit bundesweiter Rundfunklizenz und terrestrischer Verbreitung über Antenne. Es wurde veranstaltet von der lulu Media GmbH in Köln.

lulu.fm sendete in mehreren deutschen Metropolen über DAB+, in Berlin, Hamburg, in Hessen, in Sachsen und seit Anfang 2022 auch in Wien.

Seit Dezember 2021 sendete lulu.fm in Berlin und später auch in Köln auch auf UKW.

Nach eigenen Angaben erreichte lulu.fm über DAB+ mehr als 22 Mio. Einwohner in Deutschland und ein Drittel der Bevölkerung Österreichs. Der Sender war auch online zu empfangen.

Bisexualität
Als Bisexualität (nach der lateinischen Vorsilbe bi- für zwei) bezeichnet man die sexuelle Orientierung, sich zu mehr als einem Geschlecht emotional, romantisch oder sexuell hingezogen zu fühlen. Als Kurzform ist das Adjektiv bi gebräuchlich. Bisexualität gehört mit weiteren Orientierungen wie der Pansexualität zu den nicht-monosexuellen, also polysexuellen Orientierungen.
Bhutan House
Bhutan House (Bhutan  Durbar) ist ein Anwesen in Kalimpong, Westbengalen, Indien, welches der Familie Dorji aus Bhutan gehört. Das Anwesen mit seinem Dzong (Schloss) ist traditionell das administrative Zentrum für den Süden von Bhutan und diente auch als administratives Zentrum für den ganzen Westen Bhutans während der frühen Jahre der Herrschafts-Konsolidierung im Königreich. Schon in der Zeit des Imperialismus repräsentierte das Anwesen die Beziehung zwischen Bhutan und Britisch-Indien, heute ist es ein Symbol für die Bhutanisch–Indischen Beziehungen.

Das Anwesen ist das Heim der königlichen Großmutter Ashi Kesang Choden Wangchuck, der Großmutter des derzeitigen Königs von Bhutan, Druk Gyalpo Jigme Khesar Namgyal Wangchuck.

Druk Gyalpo
Druk Gyalpo (bhutanisch འབྲུག་རྒྱལ་པོ་ Wylie 'brug rgyal po, „Drachenkönig“) ist der Titel des Königs von Bhutan, beginnend mit Ugyen Wangchuck, der nach der Einführung der Monarchie 1907 als erster Druk Gyalpo gilt.

Der Titel „Seine Majestät der Druk Gyalpo“ wird seit 1963 verwendet, um dem zuvor verwendeten „Seine Hoheit“ eine spezifisch bhutanische Identität zu verleihen. Die Könige der Wangchuck-Dynastie vor 1963 wurden nachträglich Druk Gyalpo genannt.

Seit 1969 kann die Nationalversammlung (Tshogdu) dem Druk Gyalpo theoretisch mit einer Zweidrittelmehrheit das Misstrauen aussprechen und ihn zum Rücktritt zugunsten seines Thronfolgers zwingen.

Nach dem Rücktritt seines Vaters Jigme Singye Wangchuk 2006 wurde Jigme Khesar Namgyel Wangchuck faktisch Druk Gyalpo von Bhutan, aber erst 2008 gekrönt.
Linde in Wiesenbach
Die Linde in Wiesenbach ist eine Sommer-Linde (Tilia platyphyllos) im Blaufeldener Ortsteil Wiesenbach (Landkreis Schwäbisch Hall) und zählt mit ihren etwa 800 Jahren zu den ältesten Bäumen Süddeutschlands. Sie steht unmittelbar neben der Ortsdurchfahrt in Richtung Schmalfelden und ist ein Naturdenkmal.

Die zwei heute getrennt stehenden Stammteile gehören tatsächlich zu einem Einzelbaum, der bereits um 1350 in den Hohenloher Lehensbüchern erwähnt wurde. Ein Blitzschlag hat den ursprünglichen Stamm gespalten, danach begann er zu faulen, so dass die übrig gebliebenen Stammfragmente heute völlig hohl sind. Der gemeinsame Umfang beträgt noch immer annähernd 10 Meter. Die sich auf den Stammschalen aufbauende Baumkrone ist reich verastet und dicht belaubt. Einige Halteseile sichern den alten Baum gegen Sturmschäden. Der Brusthöhenumfang beträgt 9,75 m (2013).

Fäulnis
Als Fäulnis wird in der Ökologie und Thanatologie die bei Sauerstoffmangel ablaufende Zersetzung biotischer Stoffe durch Mikroorganismen bezeichnet. Oft wird besonders die Zersetzung unter Bildung unangenehmen Geruchs als Fäulnis bezeichnet. Fäulnis ist eine natürliche Form der Gärung.
Al Sims
Allan Eugene Sims (* 18. April 1953 in Toronto, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler und -trainer, der zwischen 1973 und 1983 für die Boston Bruins, Hartford Whalers und Los Angeles Kings in der National Hockey League spielte. Während der Saison 1996/97 war er Cheftrainer der San Jose Sharks. Sein Sohn Tyler ist ebenfalls ein professioneller Eishockeyspieler.

NHL 1996/97
Die NHL-Saison 1996/97 war die 80. Spielzeit in der National Hockey League. 26 Teams spielten jeweils 82 Spiele. Den Stanley Cup gewannen die Detroit Red Wings nach einem 4:0-Erfolg in der Finalserie gegen die Philadelphia Flyers.

Es war die erste Saison für die Phoenix Coyotes, die bisherigen Winnipeg Jets, nach ihrem Umzug. Gleichzeitig war es die letzte Saison für die Hartford Whalers, die danach nach North Carolina umzogen, um unter dem Namen Carolina Hurricanes zu spielen. Die Boston Bruins schlossen die Spielzeit mit der schlechtesten Bilanz aller Mannschaften ab und verpassten damit zum ersten Mal seit 1967 die Play-offs, sodass die längste Serie der Ligageschichte von 29 aufeinander folgenden Playoff-Teilnahmen ein Ende fand.
Johnston Heights
Die Johnston Heights sind bis zu 3220 m hohe Hügel in der antarktischen Ross Dependency. In den Grosvenor Mountains bilden sie den südöstlichen Teil des Otway-Massivs.

Der United States Geological Survey kartierte sie anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen der United States Navy aus den Jahren von 1959 bis 1963. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1970 nach dem Geologen David P. Johnston, Mitglied einer Mannschaft des United States Antarctic Research Program zur Untersuchung dieses Gebiets zwischen 1967 und 1968.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Bibliomanie
Der Ausdruck Bibliomanie (altgriechisch βιβλίον biblíon, deutsch ‚Buch‘ + μανία manía, deutsch ‚Wahn‘) bezeichnet eine übersteigerte Leidenschaft für das Ansammeln von Büchern, die Kennzeichen einer Sucht und/oder Zwangsstörung aufweist.

Im Gegensatz zur harmlosen Bibliophilie, die oft mit dem Ansammeln einer Privatbibliothek einhergeht, beinhaltet Bibliomanie entweder den Aspekt der zwanghaften Hortung, den durch die Sammelleidenschaft bedingten finanziellen Ruin oder aber das Begehen von Straftaten zur Befriedigung der Bibliomanie.

Abhängigkeit (Medizin)
Abhängigkeit, auch Sucht, bezeichnet das unabweisbare Verlangen nach einem bestimmten Erlebniszustand. Diesem Verlangen werden die Kräfte des Verstandes untergeordnet. In der Folge können die freie Entfaltung einer Persönlichkeit und die sozialen Chancen eines Individuums beeinträchtigt werden. In zahlreichen offiziellen und inoffiziellen Einrichtungen wird der Begriff „Sucht“ in einer bestimmten Bedeutung verwendet.
Old Warren County Courthouse Complex
Der Old Warren County Courthouse Complex ist ein früheres Courthouse an der Kreuzung von Amherst Street und Canada Street (US 9/NY 9N) in Lake George, New York. Das große Gebäude aus Backsteinen wurde zwischen den 1840er und 1890er Jahren in fünf Etappen errichtet. Nicht alle dieser Bauabschnitte sind noch vorhanden.

Der imposante Uhrturm wurde zu einer Dominante in dem Village. Die Verwaltung des Warren Countys bezog in den 1960er Jahren einen Neubau. Nachdem das Bauwerk einige Jahre vakant geblieben war, gelang es ortsansässigen Denkmalschützern, die Wiedereröffnung des Gebäudes zu anderen öffentlichen Zwecken zu erreichen. 1973 wurde es in das National Register of Historic Places aufgenommen. Heute ist es Sitz der örtlichen historischen Gesellschaft und einer kommunalen Kunstvereinigung.

Warren County (New York)
Warren County ist ein County im Bundesstaat New York der Vereinigten Staaten. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 65.737 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 29,3 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Lake George.
Heineken Trophy 1999
Die Heineken Trophy 1999 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 1999 für Damen und ein Tennisturnier der ATP Tour 1999 für Herren in Rosmalen in der Gemeinde ’s-Hertogenbosch und fanden zeitgleich vom 14. bis 19. Juni 1999 statt.

WTA Tour 1999
Die WTA Tour 1999 war der 29. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wird.

Der Grand Slam Cup und die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup sind nicht Bestandteil der WTA Tour. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Die schiffbrüchige Frau
Die schiffbrüchige Frau ist eine Erzählung aus den Geschichten aus Tausendundeiner Nacht. In der Arabian Nights Encyclopedia wird sie als ANE 164 gelistet.

In der Erzählung berichtet eine Frau in Mekka, wie sie mit Gottes Hilfe eine Katastrophe und einen sexuellen Angriff überlebte.

Arabian Nights Encyclopedia
The Arabian Nights Encyclopedia („Enzyklopädie zu Tausendundeiner Nacht“; Abk. ANE) ist ein 2004 erschienenes von Ulrich Marzolph und Richard van Leeuwen unter Mitarbeit von Hassan Wassouf erstelltes englischsprachiges Nachschlagewerk zu Tausendundeiner Nacht bzw. den Arabian Nights (den „Arabischen Nächten“). Die mehr als 800 Einträge von A bis Z decken ein breites Spektrum an Themen – auch wenig bekannten – ab.

→ Tausendundeine Nacht – Liste der Geschichten (vollständige Liste nach Zählung in der ANE)

Die zweibändige Enzyklopädie präsentiert detaillierte, maßgebliche und aktuelle Forschungsergebnisse zu allen veröffentlichten Geschichten und behandelt deren wichtigste Protagonisten, Themen, wichtige Übersetzungen, Textgeschichte, Adaptionen, von einzelnen Geschichten inspirierte Werke und den literarischen Kontext einer jeden Geschichte.
Bahnhof Shimizu
Der Bahnhof Shimizu (jap. 清水駅, Shimizu-eki) ist ein Bahnhof auf der japanischen Insel Honshū, betrieben von der Bahngesellschaft JR Central. Er befindet sich in der Präfektur Shizuoka auf dem Gebiet der Stadt Shizuoka, genauer im Bezirk Shimizu-ku.

Shizuoka
Shizuoka (jap. 静岡市 Shizuoka-shi, deutsch ‚[kreisfreie] Stadt Shizuoka‘, englisch City of Shizuoka/Shizuoka City/Shizuoka, Shizuoka) ist eine designierte Großstadt, zweitgrößte Stadt und Verwaltungssitz der gleichnamigen Präfektur Shizuoka (Shizuoka-ken) an der Südostküste von Honshū, der Hauptinsel von Japan. Die Region ist stark durch Erdbeben gefährdet.

Die Universität Shizuoka wurde im Jahre 1949 gegründet. Shizuoka ist Zentrum des japanischen Teehandels, in der Umgebung werden Tee und Orangen angebaut. Wirtschaftlich bedeutsam sind auch die Lack-, Bambus- und Korbwarenherstellung, sowie der Maschinenbau.
Maria Valtorta
Maria Valtorta (* 14. März 1897 in Caserta in Italien; † 12. Oktober 1961 in Viareggio/Italien) war eine italienische Mystikerin. Ihre Niederschriften beziehen sich nach Angaben Valtortas auf Visionen, in denen sich ihr Jesus Christus offenbart habe.

Viareggio
Viareggio [vjaˈreddʒo; vi.aˈreddʒo] ist eine Stadt mit 60.697 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) im Nordwesten der italienischen Region Toskana in der Provinz Lucca.

Das am Ligurischen Meer gelegene Seebad ist Standort von Marmorverarbeitung, Töpfereien und Schiffbau.
Wilhelm VII. (Angoulême)
Wilhelm VII. Taillefer (franz.: Guillaume Taillefer; † vor 1186) war ein Graf von Angoulême aus dem Haus Taillefer. Er war der zweite Sohn des Grafen Wilhelm VI. und der Margarete, einer Tochter des Vizegrafen Raimund I. von Turenne.

Nach dem Tod seines älteren Bruders Vulgrin III. im Jahr 1181 beanspruchte Wilhelm die Nachfolge in Angoulême unter Missachtung der Erbrechte seiner Nichte Mathilde. Zu deren Vormund ernannte sich aber Richard Löwenherz, Herzog von Aquitanien, der in Angoulême einzog und Wilhelm und dessen jüngeren Bruder Aymar zur Flucht nach Limoges nötigte.

Wann Wilhelm starb, ist nicht bekannt, aber es war vor dem Jahr 1186, da in diesem Jahr Aymar eine Schenkung an die Abtei von Saint-Amant-de-Boixe in Gedenken an seine beiden Brüder tätigte.

Saint-Amant-de-Boixe
Saint-Amant-de-Boixe ist eine französische Gemeinde mit 1327 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Charente in der Region Nouvelle-Aquitaine; sie gehört zum Arrondissement Confolens und zum Kanton Boixe-et-Manslois. Die Gemeinde liegt etwa 20 Kilometer nördlich von Angoulême.
IHF-Feldhandball-Europapokal 1970
Am IHF-Feldhandball-Europapokal 1970 nahmen die nationalen Meister der Länder Österreich, Bundesrepublik Deutschland, Schweiz und den Niederlanden, sowie als Titelverteidiger der TSV Grün-Weiß Dankersen teil. Als Qualifikationsgrundlage diente die Saison 1969. Bei dieser dritten und letzten Austragung des Wettbewerbs setzte sich zum dritten Mal der TSV Grün-Weiß Dankersen durch. Der Dankerser Herbert Lübking wurde mit 30 Toren ebenfalls zum dritten Mal Torschützenkönig. Die Spiele des Turniers fanden vom 16. bis 18. Mai 1970 in den Orten Weinheim, Bensheim, Ketsch, Leimen, Oftersheim und Viernheim statt.

Ketsch (Gemeinde)
Ketsch [kɛt͡ʃ] ist eine Gemeinde im Rhein-Neckar-Kreis in Baden-Württemberg. Sie ist ein Teil der Metropolregion Rhein-Neckar, eines Ballungsraums mit 2,4 Millionen Einwohnern. Das um 1150 erstmals urkundlich erwähnte Ketsch gehörte jahrhundertelang dem Speyerer Domkapitel.
Medea (Euripides)
Medea (altgriechisch Μήδεια Mḗdeia) ist eine 431 v. Chr. verfasste Tragödie des griechischen Dichters Euripides. Das Stück basiert auf der Argonautensage des griechischen Mythos. Die Königstochter Medea wird von ihrem Mann Jason, für den sie ihre eigene Familie zurückgelassen und verraten hatte, verstoßen und rächt sich grausam, wobei sie auch ihre eigenen Kinder tötet.

Iason
Iason (altgriechisch Ἰάσων Iásōn, deutsch ‚der Heilende‘; deutsch auch Jason) ist eine Heldengestalt aus der griechischen Sage. Er war der Sohn des Aison, eines Königs von Iolkos, und der Polymede oder Alkimede. Iason war Teilnehmer an der Jagd auf den Kalydonischen Eber, bekannt ist er vor allem als Anführer der Argonauten.
FunkFeuer
FunkFeuer ist ein Projekt in Österreich, das in mehreren österreichischen Städten ein freies Netzwerk unter dem Motto „Wir sind das Netz“ aufbauen will. Das Netz ist aus einem kommerziellen Versuch der ehemaligen Internet-Provider Silver Server und ATnet hervorgegangen, der sich auf Grund der schwankenden Bandbreite nicht rentierte.

FunkFeuer ist in Vereinen organisiert und erweitert sein Netz kontinuierlich durch neue Knoten. Es gibt heute (Stand 2009) weit mehr als 300 Knoten unter anderem in Wien, Graz, Wels, Attnang-Puchheim, Klosterneuburg, in der Weststeiermark und im Waldviertel.

Waldviertel
48.66666666666715.25Koordinaten: 48° 40′ N, 15° 15′ O

Das Waldviertel, altertümlich Viertel ober dem Manhartsberg, ist der nordwestliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich. Es entspricht weitgehend  einer der Hauptregionen des Landes (Hauptregion Waldviertel) und in der amtlichen Statistik einer Gruppe von Bezirken (NUTS:AT124).

Als 1868 die administrativen Kreise, die sich noch an den alten Vierteln orientierten, durch politische Bezirke ersetzt wurden, verloren die Viertel ihre rechtliche Bedeutung und wurden zu reinen Landschaftsbezeichnungen.
Mowich River
Der Mowich River ist ein Fluss im Pierce County im US-Bundesstaat Washington. Sein Einzugsgebiet entwässert einen Teil der Westseite des Mount Rainier, einen Teil der Kaskadenkette. Der Fluss hat zwei Haupt-Quellflüsse, den South Mowich River und den North Mowich River. Der South Mowich ist bedeutend größer und wird gelegentlich für den Hauptstrom gehalten. Der Mowich und seine Zuflüsse leiten das Wasser von mehreren Gletschern am Mount Rainier ab. Der obere Teil seines Einzugsgebietes liegt innerhalb des Mount Rainier National Park. In den westlichen Ausläufern des Mount Rainier mündet der Fluss in den Puyallup River.

Der Name „Mowich“ entspricht dem Chinook-Wawa-Wort für „Hirsch“. Ursprünglich wurde er für den Mowich Lake benutzt und später auf den Fluss und den Gletscher ausgedehnt.

Chinook Wawa
Chinook Wawa, auch Chinook Jargon oder Chinook Pidgin, war die Lingua franca im amerikanisch-kanadischen Pazifikraum.

Sie wurde hauptsächlich im 19. Jahrhundert entlang der Küste von Oregon bis Alaska gesprochen und diente als Handelssprache.

Die Sprache ist nahezu ausgestorben.
Bait (Angeln)
Bait ist die englische Bezeichnung für das deutsche Wort Köder. Das Fremdwort wird vor allem in der modernen Karpfenangelei (auch Carphunting genannt) gebraucht und beschreibt alle Arten von Ködern, die dort zum Einsatz kommen. Es sind sowohl Hakenköder (Hookbait) als auch das lose Futter, z. B. Groundbait (Grundfutter), Partikel, Pellets usw. zum Anfüttern der Karpfen. Der Carpbait überhaupt ist der sogenannte Boilie, eine hartgekochte Teigkugel, die besonders effektiv beim Karpfenangeln ist.

Karpfen
Der Karpfen (Cyprinus carpio) ist eine der bekanntesten europäischen Fischarten und als Typusart der Gattung Cyprinus sowohl im Deutschen als auch in der Fachsprache Namensgeber der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae), der Überfamilie der Karpfenfischähnlichen (Cyprinoidei) und der Ordnung der Karpfenartigen (Cypriniformes). Er ist seit der Antike ein beliebter Speisefisch, der häufig in Fischteichen angezogen wird und dazu auch in zahlreichen Ländern weltweit eingeführt wurde, wo er teilweise als invasive Art auftritt. Der Wildbestand gilt dagegen heute als bedroht.
Green-Stadion
Das Green-Stadion (hebräisch אצטדיון גרין) ist ein Fußballstadion in der israelischen Stadt Nof HaGalil (bis 2019: Nazareth-Illit), Hauptstadt des Nordbezirks des Landes. Es verfügt über 5200 Sitzplätze auf drei Tribünen, eine Flutlichtanlage und ein Spielfeld aus Naturrasen. Die Anlage ist seit der Eröffnung 1965 Heimspielstätte des Fußballvereins Hapoel Nof HaGalil. In der Ligat ha’Al 2022/23 nutzt Maccabi Bnei Reina aus Reina die Sportstätte, da das städtische Stadion von Reina nicht den Anforderungen der Liga entspricht. Des Weiteren waren Hapoel Akko, der FC Nazareth Illit und Hapoel Afula Nutzer des Stadions. 2004 wurde die Heimstätte von Hapoel Nof HaGalil mit Hilfe einer Spende der Familie Green renoviert. Seitdem trägt es diesen Namen. Vor dem Stadion steht ein Gedenkstein für Irwin und Bethea Green.

Von 2019 bis 2020 wurde das Green-Stadion umfangreich renoviert, um es den Anforderungen der ersten Liga des Landes, der Ligat ha’Al, anzupassen.

Ligat ha’Al
Die Ligat ha’Al (hebräisch ליגת העל), derzeit offiziell nach ihrem Sponsor, der israelischen Aktienbörse, auch Ligat ha-Bursa li-nejarot erekh (englisch „Tel Aviv Stock Exchange League“) (hebräisch ליגת הבורסה לניירות ערך) genannt, ist die höchste Spielklasse im israelischen Fußballsport. Ligat ha’Al bedeutet Oberliga.
Projekt Goldener Schild
Das Projekt Goldener Schild (chinesisch 金盾工程, Pinyin jīndùn gōngchéng, englisch Golden Shield Project), manchmal auch als die Große Firewall von China in Anlehnung an die chinesische Mauer (englisch Great Wall of China) bezeichnet, ist ein Projekt des chinesischen Ministeriums für Staatssicherheit zur Überwachung und Zensur des Internetverkehrs in China. Die Entwicklung wurde im Jahr 1998 gestartet und das Projekt 2003 landesweit in Betrieb genommen. Dem Ministerium für Staatssicherheit zufolge stellt das Projekt ein Kommunikations- und Informationsnetzwerk dar, welches das Potenzial und die Effizienz der Exekutive steigern soll.

Chinesische Mauer
Die Chinesische Mauer ist eine Schutzanlage zur Grenzsicherung, die unter anderem auch während der Ming-Dynastie (1368–1644) im Norden Chinas errichtet wurde. Der chinesische Ausdruck ist 萬里長城 / 万里长城,  Wànlǐ Chángchéng – „10.000-Li-Mauer, besser: zehntausende Li lange (Schutz-)Mauer“ oder kurz 長城 / 长城,  Chángchéng, Jyutping Coeng4sing4anhören (kantonesisch)ⓘ – „Lange Mauer“, auch mit „Große Mauer“ (vgl. Englisch: „Great Wall“) übersetzt.

Die Anlage ist in Abschnitten zu unterschiedlichen Zeiten mit unterschiedlichen Bautechniken gebaut worden. Breite, begehbare Mauern im Norden Pekings aus der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts bilden das ikonische Bild der Chinesischen Mauer und sind zu einem Sinnbild Chinas geworden. In anderen Abschnitten, besonders im Westen, ist die Befestigung oftmals aus festgeklopftem Lehm erbaut worden. Die Länge der Schutzanlage wird mit 6260 Kilometern angegeben.