hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanonenofen
Ein Kanonenofen ist ein kleiner gusseiserner zylinderförmiger Ofen. Der Abzug für das Rauchgas ist meist seitlich am oberen Teil, seltener senkrecht angebracht. Aufgrund der Konstruktion sind solche Öfen meist für die Verfeuerung von Kohle ausgelegt, es können aber auch andere feste Stoffe wie Holz oder Torf verbrannt werden. In diesem Zylinder befindet sich der Feuerungsraum für die Kohle mit dem Ascherost und dem darunter befindlichen Aschekasten, die während des Brennvorgangs mit entsprechenden Türen verschlossen werden.

Asche
Asche (lateinisch bzw. pharmazeutisch Cinis) ist ein fester Rückstand aus der Verbrennung organischen Materials, also von fossilen Brennstoffen, Biokraftstoffen oder Lebewesen wie Pflanzen, Tieren und Menschen. Sie entsteht aus dem anorganischen Teil der verbrannten Substanz und besteht somit aus Mineralstoffen.
Distrikt Sara Sara
Der Distrikt Sara Sara liegt in der Provinz Páucar del Sara Sara in der Region Ayacucho in Südzentral-Peru. Der Distrikt wurde am 2. Januar 1985 gegründet. Er besitzt eine Fläche von 85 km². Beim Zensus 2017 wurden 537 Einwohner gezählt. Im Jahr 1993 lag die Einwohnerzahl bei 836, im Jahr 2007 bei 800. Sitz der Distriktverwaltung ist die 3300 m hoch gelegene Ortschaft Quilcata mit 486 Einwohnern (Stand 2017). Quilcata liegt 12 km westnordwestlich der Provinzhauptstadt Pausa.

Provinz Páucar del Sara Sara
Die Provinz Páucar del Sara Sara gehört zur Verwaltungsregion Ayacucho in Südwest-Peru. Sie besitzt eine Fläche von 2097 km². Bei der Volkszählung 2017 wurden in der Provinz 9609 Einwohner gezählt. 10 Jahre zuvor betrug die Einwohnerzahl 11.012. Verwaltungssitz ist Pausa.
Heinrich-Groß-Hof
Der Heinrich-Groß-Hof ist ein denkmalgeschütztes Wohnhausensemble im Hamburger Stadtteil Barmbek-Süd und liegt am Nicolaus-Heinrich-Julius-Weg, Pinelsweg und dem Reyesweg. Es wurde von der Schiffszimmerergenossenschaft im Jahre 1928 erbaut und enthält 128 Wohnungen mit einer Wohnfläche von 30 bis 74 m².

In die Denkmalschutzliste wurde das Gebäudeensemble am 26. November 1985 als Siedlungsbau der 1920er Jahre aufgenommen. Der Denkmalschutz umfasst die Gebäude mit der Eingangshalle zum Pinelsweg, insbesondere die figürlichen Plastiken, unter denen das Bildnis des Schiffszimmermannes und ein Porträtkopf von Heinrich Groß hervorzuheben sind, ferner die Vorgärten mit der Einfassung aus Klinkermäuerchen, die Terrasse mit der Begrenzung durch eine Klinkermauer und Gitter an der Ecke Nicolaus-Heinrich-Julius-Weg/Pinelsweg und die Treppenanlage Ecke Pinelsweg/Reyesweg.

Wohngebäude
Der baurechtliche Begriff Wohngebäude bezeichnet ein Gebäude, das vornehmlich dem Wohnen dient. Im allgemeinen Sprachgebrauch ist auch die Bezeichnung Wohnhaus üblich. Meistens ist ein Wohngebäude gleichzeitig ein Haus.
Burgstraße 3 (Niederbrechen)
Das Gebäude Burgstraße 3 in Niederbrechen, einem Ortsteil der Gemeinde Brechen im mittelhessischen Landkreis Limburg-Weilburg, wurde 1699 errichtet. Das Fachwerkhaus ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

Das zweigeschossige giebelständige Wohnhaus hat ein freiliegendes Fachwerkgefüge, das für die Erbauungszeit auffallend schmucklos und schlicht ist.

In der steil ansteigenden Burgstraße entfaltet das winklig vorkragende Obergeschoss auf geschweiften Bügen eine prägnante Raumwirkung.

Mittelhessen
Mittelhessen ist (neben Nord- und Südhessen) eine von drei Planungsregionen Hessens. Ihr Gebiet ist identisch mit dem Regierungsbezirk Gießen und umfasst die Landkreise Limburg-Weilburg, Lahn-Dill, Gießen, Marburg-Biedenkopf und Vogelsbergkreis. Die Regionalversammlung Mittelhessen beschließt über die Aufstellung des Regionalplans. Sie besteht derzeit aus 31 Mitgliedern, die durch die fünf Landkreise sowie die drei Sonderstatus-Städte Gießen, Marburg und Wetzlar bestimmt werden. 2003 wurde durch den Regierungspräsidenten im Auftrag der Regionalversammlung das Regionalmanagement Mittelhessen als Zusammenschluss von Wirtschaft, Wissenschaft und Politik gegründet.
Mall of Switzerland
Die Mall of Switzerland ist ein Einkaufszentrum in Ebikon im Kanton Luzern in der Schweiz. Mit 76'000 Quadratmetern Gesamtmietfläche ist die Mall nach vollständiger Fertigstellung die zweitgrösste Einkaufs- und Freizeitdestination der Schweiz. Die Gesamtfläche setzt sich aus 46'000 m² Verkaufsfläche, 10'000 m² Freizeit, 6'500 m² Hotel und 13'500 m² Wohnen zusammen.

Einkaufszentrum
Ein Einkaufszentrum (EKZ), auch Shoppingmall/Shopping-Mall (kurz Mall), Shoppingcenter/Shopping-Center, ist eine räumliche und organisatorische Konzentration von Einzelhandelsgeschäften und Dienstleistungsbetrieben unterschiedlicher Branchen und gegebenenfalls anderen Angeboten wie Fitnesszentren oder Kinos. Bei weniger erlebnisorientierten Einrichtungen im Stadtgebiet, die sich am täglichen Bedarf der Verbraucher (Nahversorgung) orientieren, spricht man auch von einem Nahversorgungszentrum.
John Warnock
John Warnock (* 6. Oktober 1940 in Salt Lake City, Utah; † 19. August 2023) war ein US-amerikanischer Unternehmer. Er wurde zusammen mit Charles Geschke als Gründer von Adobe Inc. bekannt, einem Grafik- und Publishingsoftware-Unternehmen. Nach seiner Pensionierung als CEO im Jahr 2000 war er bis 2017 bei Adobe noch im Co-Vorsitz.

Softwareunternehmen
Ein Softwareunternehmen (auch Softwarehersteller, Softwareproduzent, Softwareanbieter, Softwarehaus oder Softwareprovider) ist ein Unternehmen, dessen primäre Tätigkeit in der Entwicklung, Vermarktung und oft auch im Vertrieb von Software besteht – sei es als Individual- oder Standardsoftware. Häufig erweitert durch ergänzende Beratungs- und Schulungsleistungen.
Ertuğrul-Gazi-Moschee
Die Ertuğrul-Gazi-Moschee, auch als Asadi-Moschee bekannt (turkmenisch Ärtogrul Gazy metjidi; russisch Мечеть Эртугрул Гази Metschet Ertugrul Gasi), ist eine Moschee im Zentrum der turkmenischen Hauptstadt Aschgabat.

Sie ist die größte Moschee der Stadt und ist nach dem Anführer des seldschukischen Reiches Ertuğrul Gazi benannt, dem Vater von Osman I., der das Osmanische Reich begründete. Der Bau der Ertuğrul-Gazi-Moschee begann in den 1990er Jahren, als Turkmenistan von der Sowjetunion unabhängig wurde. 1998 wurden die Arbeiten fertiggestellt.

Die Moschee verfügt über vier Minarette.

Turkmenische Sprache
Die turkmenische Sprache (turkmenisch Türkmen dili, kurz Türkmençe) ist eine südwesttürkische Sprache innerhalb der Turksprachen. Turkmenisch ist Amtssprache in der Republik Turkmenistan und Minderheitensprache in zahlreichen Ländern. In Turkmenistan wurde die Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet 1999 abgeschlossen.
Holy Trinity Church (St Andrews)
Die Holy Trinity Church ist ein Kirchengebäude der presbyterianischen Church of Scotland in der schottischen Stadt St Andrews in der Council Area Fife. 1959 wurde das Bauwerk als Einzeldenkmal in die schottischen Denkmallisten in der höchsten Denkmalkategorie A aufgenommen.

Presbyterianische Kirchen
Die presbyterianischen Kirchen (von griechisch πρεσβύτερος presbyteros für „älter“, „der Ältere“; vgl. Priester < Presbyter) sind der größte Zweig der reformierten Kirchen mit Ursprung in Schottland. Die presbyterianischen Kirchen leiten sich vom Calvinismus ab, wie er von den schottischen Reformatoren John Knox (1514–1572) und Andrew Melville (1545–1622) vertreten wurde. Ihr besonderes Kennzeichen ist der Presbyterianismus, eine bestimmte Art der Kirchenverfassung, dessen Grundzüge sie auch mit anderen reformierten Kirchen teilen. Generell werden reformierte Kirchen mit schottischen Wurzeln als presbyterianisch, solche mit Wurzeln auf dem europäischen Festland als reformiert bezeichnet.
Brust-Computertomographie
Die Brust-Computertomographie (kurz Brust-CT, auch Mamma-Computertomographie) ist eins der bildgebenden Verfahren zur Untersuchung der weiblichen und männlichen Brust mithilfe eines speziellen Brust-Computertomographie-Geräts. Anders als bei der üblichen zweidimensionalen Mammographie wird kein Projektionsbild, sondern ein dreidimensionaler Schichtstapel erstellt, sodass keine Überlagerungseffekte die Beurteilung erschweren. Nachteilig sind die etwas höhere Strahlendosis und der höhere Preis der Untersuchungsform. Andere Verfahren zur radiologischen Untersuchung der Brust sind die Tomosynthese und die Kernspintomographie.

Da der Nutzen der Brust-Computertomographie noch nicht ausreichend wissenschaftlich erforscht ist, werden die Kosten für die Untersuchung in Deutschland von der gesetzlichen Krankenversicherung nicht getragen.

Bildgebendes Verfahren
Ein bildgebendes Verfahren erzeugt aus Messgrößen eines realen Objektes ein Abbild, wobei die Messgröße oder eine daraus abgeleitete Information ortsaufgelöst und über Helligkeitswerte oder Farben kodiert visualisiert wird.

Bildgebende Verfahren finden Anwendung in nahezu allen naturwissenschaftlichen Bereichen (Archäologie, Materialprüfung, Fernerkundung und andere). Der Ausdruck „bildgebendes Verfahren“ ist besonders in der Medizin weit verbreitet und wird hier meist mit folgender Bedeutung benutzt: „Oberbegriff für verschiedene Diagnostikmethoden, die Aufnahmen aus dem Körperinneren liefern“. Die wichtigsten bildgebenden Verfahren in der Medizin sind Ultraschall-, Röntgen- und Nukleardiagnostik, Magnetresonanz- und Computertomografie sowie die Endoskopie. Die Mikroskopie wird heute seltener mit dem Begriff assoziiert.
Tränken (Torte)
Tränken ist eine Technik beim Herstellen von Torten und Desserts (Torten in Schnittenform) aus Wiener Böden, um diese saftig zu machen und zu aromatisieren. Dies ist – neben dem Einstreichen von Cremes, dem Ausziehen von Teig, dem Überziehen mit Glasuren oder Einschlagen von Füllungen – eine der Grundtechniken, die Konditoren während ihrer beruflichen Ausbildung erlernen.

Vor dem Zusammensetzen der Torten mit Creme oder Füllung wird oft eine Tränke verwendet, um den Tortenboden damit zu befeuchten und den Geschmack der Torte abzurunden. Die Tränke ist entweder ein geschmacksneutraler oder auch aromatisierter Läuterzucker oder ein anderes flüssiges Gemisch mit den typischen Aromen der jeweiligen Torten bzw. Desserts, wie beispielsweise Rumtränke für Punschtorte, Malakofftorte oder Savarin, aber auch Kaffee, Wein oder Liköre werden zum Tränken (verdünnt) benutzt.

Punschtorte
Eine Punschtorte ist eine besonders süße Torte, die mit Rum aromatisiert ist. Sie wird mit einer Glasur überzogen und verziert. Der Name wurde vom gleichnamigen Getränk Punsch abgeleitet, das vor allem aus Rum besteht. Nach dem gleichen Prinzip werden auch Punschdesserts in Form von Schnitten hergestellt (z. B. Punschkrapfen).

Punschtorten können in deutschsprachigen Kochbüchern des 19. Jahrhunderts nachgewiesen werden, auch als punch cake (englisch für Punschtorte) bei Jules Gouffé, als  außer Rum auch Curacao oder Arrak geschmacksbestimmende Zutaten waren.
Die Kullerköpfe
Die Kullerköpfe waren das West-Berliner Puppentheater des Puppenspielers Michael Orth, zu den Gründungsmitgliedern zählte auch Andreas Rothe. Neben Ingrid Riefer, die als Puppenspielerin von Anfang an mitwirkte, gab es auch Gastauftritte bekannter Berliner Schauspieler wie Micaela Pfeiffer oder Peter Schiff.

Die Kullerköpfe (auch bi-ba-bo Theater für Kinder) gehörten in den 1970er- und 1980er-Jahren zu den renommiertesten Puppentheatern in Deutschland und erlangte vor allem durch seine intensive Hörspielarbeit bundesweite Bekanntheit. Produzent der Produktionen war Kurt Vethake.

Neben Die Kullerköpfe nannte sich die Bühne zeitweise auch Michael Orth und sein Theater für Kinder und bi-ba-bo. Die Arbeit des Theaters endete mit dem Tod Michael Orths um 1997.

1970er
Die 1970er-Jahre umfassen die Zeit von Anfang 1970 bis Ende 1979.

Vor allem in der westlichen Geschichtswissenschaft gelten die 70er-Jahre heute als eine Zeit von Krisen, Umbrüchen und Veränderungen. Zu diesem Eindruck tragen nicht zuletzt die beiden Ölpreiskrisen von 1973/74 und 1979 bei sowie das Ende des langen Nachkriegsbooms der westlichen Wirtschaften und die anhaltende Stagflation in einigen Ländern.
Thurbrücke Andelfingen (Eisenbahn)
Die Thurbrücke Andelfingen ist eine einspurige Eisenbahnbrücke der Rheinfallbahn (SBB-Strecke von Schaffhausen nach Winterthur) im Kanton Zürich. Sie führt östlich von Kleinandelfingen und Andelfingen über die Thur.

Kleinandelfingen
Kleinandelfingen (zürichdeutsch Chliiandelfinge, auch im Chläi, im Chlii) ist eine politische Gemeinde im schweizerischen Kanton Zürich. Sie gehört zum Bezirk Andelfingen.

Zur Gemeinde Kleinandelfingen gehören die Orte Oerlingen und Alten. Mit knapp 400 (Oerlingen) bzw. knapp 300 Einwohnern (Alten) sind diese Orte deutlich kleiner als der Hauptort mit rund 1500 Einwohnern.
RAI-Klasse 31.0
1929 lieferte die Lokomotiv- und Waggonbaufabrik Krupp fünf Schlepptenderlokomotiven an die Iranische Staatsbahn (RAI) zum Einsatz in der nördlichen Sektion (North Persian State Railway). Die Lokomotiven mit den Fabriknummern 1072–1076 hatten anfangs die Nummern 101–105 und wurden nach 1938 als Klasse 31.0 eingeordnet und erhielten die Nummern 31.01–31.05.

Die kohlegefeuerten Lokomotiven waren mit einer Ölzusatzfeuerung ausgerüstet.

Wie lange sie im Einsatz waren, ist nicht bekannt.

Schlepptender
Ein Schlepptender ist ein Vorratswagen, der die Brennstoffe und Wasser für die Dampferzeugung von Schlepptender-Dampflokomotiven mitführt. Im Gegensatz zu Tenderlokomotiven, die die Betriebsstoffvorräte direkt mitführen, ist er für den Betrieb einer Schlepptenderlokomotive unbedingt erforderlich. Der Schlepptender ist unmittelbar mit der Lokomotive gekuppelt, und zwar meist an deren hinterem Ende mit Feuerbüchse und Führerstand, um im Normalbetrieb von der Lok „geschleppt“ zu werden.

Ein Schlepptender muss zudem die Zugkraft der Lok an den eigentlichen Zug übertragen.

Seit 2012 ist die Entwicklung batteriebeladener „E-Tender“ für Elektrolokomotiven geplant, um damit auch nicht elektrifizierte Streckenabschnitte befahren zu können.
Einwohnerentwicklung von Erfurt
Dieser Artikel gibt die Einwohnerentwicklung von Erfurt tabellarisch und graphisch wieder.

Am 31. Dezember 2024 betrug die „Amtliche Einwohnerzahl“ von Erfurt nach Fortschreibung des Thüringer Landesamtes für Statistik 215.199.

Einwohnerzahl
Die Einwohnerzahl ist die zentrale Maßzahl der Demographie für spezielle Ortsgrößen. Die Einwohnerzahl des Planeten Erde wird als Weltbevölkerung bezeichnet.

Die zeitliche Änderung der Einwohnerzahl beschreibt die Bevölkerungs- oder Einwohnerentwicklung. Die Bevölkerungsdichte, also die Einwohnerzahl pro Quadratkilometer, ergibt sich aus der Bevölkerungsmenge und der Gesamtfläche des betrachteten Gebiets.
Salto-Caxias-Talsperre
Die Salto-Caxias-Talsperre (Usina Hidrelétrica de Salto Caxias, offizieller Name: Governador-José-Richa-Stausee und -Wasserkraftwerk) am Rio Iguaçu im Munizip Capitão Leônidas Marques in Paraná, Brasilien staut ein Reservoir auf, das eine Fläche von 180 km² bedeckt. Das Absperrbauwerk ist eine Gewichtsstaumauer aus Walzbeton (RCC) und eines der größten seiner Art der Erde.

Es ist die erste Talsperre stromaufwärts der Iguazú-Wasserfälle und wurde zwischen 1995 und 1999 gebaut.

Betrieben wird die Anlage von Copel, die sie nach José Richa, Gouverneur von Paraná zwischen 1983 und 1986, benannt hat.

Rio Iguaçu
Der Rio Iguaçu (portugiesisch Rio Iguaçu [ʁi.u igwaˈsu], spanisch Río Iguazú (Río Iguazú) [ri.o iɣwaˈsu]) ist ein ca. 1320 km langer Fluss in Südamerika. Sein Unterlauf mit den berühmten Iguazú-Wasserfällen ist Teil zweier Nationalparks und seit 1984 (Nationalpark Iguazú, Argentinien) bzw. 1986 (Nationalpark Iguaçu, Brasilien) auch UNESCO-Weltnaturerbe.
Breuilh
Breuilh (Aussprache [bʁœj], okzitanisch Bruelh) ist ein Ort und ehemalige französische Gemeinde mit 274 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Dordogne in der Region Nouvelle-Aquitaine. Sie gehörte zum Arrondissement Périgueux. Die Einwohner werden Breuilhois und Breuilhoises genannt.

Der Erlass der Präfektin vom 26. September 2016 legte mit Wirkung zum 1. Januar 2017 die Eingliederung von Breuilh als Commune déléguée zusammen mit den früheren Gemeinden Marsaneix und Notre-Dame-de-Sanilhac zur Commune nouvelle Sanilhac fest.

Präfekt (Frankreich)
Ein Präfekt (französisch Préfetⓘ) ist in Frankreich als Vorsteher einer Präfektur, in der Regel auf der Ebene eines Départements, der dortige oberste Repräsentant des Zentralstaates. Er trägt militärische Uniform und hat einen militärischen Rang.
Innovation Group
Die Innovation Group ist ein in 13 Ländern tätiger Dienstleister für Versicherungsunternehmen und für Flottenmanagement im Bereich Kfz-Schadenservice, IT-Lösungen und Software. Der Hauptsitz der Gruppe befindet sich in Whiteley bei Fareham im Süden Englands.

Dienstleister
Dienstleister (oder Dienstleistungsunternehmen) sind Unternehmen des Tertiärsektors und eine Betriebsform, durch die eine oder mehrere Dienstleistungen erbracht werden. Pendant sind die Sachleistungsunternehmen.
Tolerme
Der Tolerme ist ein Fluss in Frankreich, der im Lot in der Region Okzitanien verläuft. Er entspringt im Gemeindegebiet von Labastide-du-Haut-Mont, entwässert in einem Bogen über Südwest nach Nordwest und mündet nach rund 21 Kilometern im Gemeindegebiet von Latouille-Lentillac als rechter Nebenfluss in die Bave.

Département Lot
Das Département du Lot [lɔt] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 46. Es liegt im Süden des Landes in der Region Okzitanien und wurde nach dem Fluss Lot benannt, einem Nebenfluss der Garonne.
KEB Hana Bank • Incheon Airport Korea Open 2017
Die KEB Hana Bank • Incheon Airport Korea Open 2017 waren ein Tennisturnier im Rahmen der WTA Tour 2017, das vom 18. bis 24. September in Seoul stattfand. Das Hartplatzturnier der Kategorie International wurde parallel zu den Toray Pan Pacific Open 2017 in Tokio und den Guangzhou International Women’s Open 2017 ausgetragen.

WTA Tour 2017
Die WTA Tour 2017 war der 47. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup werden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielen.
Extraliga (Slowakei) 2023/24
Die Saison 2023/24 war die 31. Spielzeit der höchsten slowakischen Eishockeyspielklasse, der Tipos extraliga. Der HK Nitra besiegte im Playoff-Finale den HK Spišská Nová Ves mit 4:0 und gewann damit den zweiten slowakischen Meistertitel der Vereinsgeschichte. Dabei besiegte Nitra als Achtplatzierter der Hauptrunde in den Playoffs die Top 3 der Hauptrunde. Der HC 19 Humenné stieg nach dem Aufstieg im Vorjahr als Tabellenletzter der Hauptrunde direkt in die Slovenská hokejová liga ab.

HK Spišská Nová Ves
Der HK Spišská Nová Ves ist ein slowakischer Eishockeyklub der Stadt Spišská Nová Ves, der 1934 gegründet wurde und seit 2021 wieder in der slowakischen Tipos Extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Verein im Zimný štadión Spišská Nová Ves aus, das 6500 Zuschauer fasst.
Rasa Grigonė
Rasa Grigonė ist eine litauische Fußballschiedsrichterin.

Seit 2017 steht Grigonė auf der Liste der FIFA-Schiedsrichter und leitet internationale Fußballpartien. Sie gehört zur Gruppe der UEFA-First-Category-Schiedsrichterinnen.

Grigonė leitete bisher bzw. leitet unter anderem Spiele in der Women’s Nations League, in der Qualifikation zur Women’s Champions League, in der europäischen WM-Qualifikation für die Weltmeisterschaft 2023 in Australien und Neuseeland, in der Qualifikation zu U-19-Europameisterschaften sowie Freundschaftsspiele.

Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen 2023
Die Endrunde der 9. Fußball-Weltmeisterschaft der Frauen (englisch FIFA Women’s World Cup) fand vom 20. Juli bis 20. August 2023 in Australien und Neuseeland statt.

Der FIFA-Kongress stimmte Ende Juli 2019 für eine Vergrößerung des Turniers auf 32 Mannschaften und eine Verdopplung des Preisgelds, nachdem sich FIFA-Präsident Gianni Infantino nach der Weltmeisterschaft 2019 dafür ausgesprochen hatte.
Offizialdelikt (Schweiz)
Ein Offizialdelikt ist in der Schweiz eine Straftat, die die Strafverfolgungsbehörde von Amts wegen verfolgen muss, wenn es ihr zur Kenntnis gelangt. Das Gegenstück zum Offizialdelikt ist das Antragsdelikt, das nur verfolgt wird, wenn der Betroffene einen Strafantrag stellt.

Antragsdelikt
Unter einem Antragsdelikt versteht man eine Straftat, der grundsätzlich nur auf Antrag des Geschädigten von den Strafverfolgungsbehörden nachgegangen wird. Unterschieden wird zwischen

einem absoluten Antragsdelikt,

einem bedingten Antragsdelikt und

einem relativen Antragsdelikt.

Das Gegenstück zum Antragsdelikt ist das Offizialdelikt, das die Staatsanwaltschaft von Amts wegen verfolgen muss.
Epic Music
Epic Music (zu Deutsch: Epische Musik) ist ein modernes, maßgeblich von klassischer und romantischer Musik beeinflusstes Musikgenre, das starke Ähnlichkeiten zu anderen modernen Genres (insbesondere der Film- und Trailermusik) aufweist. Unter anderem zeichnet sich Epic Music durch einen Fokus auf emotionale Tiefe und hohe musikalische Intensität aus. Ähnlich wie auch Film- oder Videospielmusik beschränkt sich das Genre nicht ausschließlich auf orchestrale Klänge, sondern enthält häufig elektronische (hybride) Elemente und menschliche Stimmen.

Videospielmusik
Der Begriff Videospielmusik umfasst alle Musikstücke, die in Videospielen auftreten. Dabei kann es sich entweder um die für das Spiel komponierte Musik oder um lizenzierte Musikstücke handeln.

Wie bei Spielfilmen handelt es sich bei Videospielen um eine Kombination von Bild und Ton. Diese beiden Medien stehen in einem engen Verhältnis zueinander und schaffen ein multimediales Werk. Dabei hat der Ton einen sehr starken Einfluss darauf, wie das Gesehene wahrgenommen wird. Er kann ein neutrales Bild mit Bedeutung versehen, das Gezeigte nachvollziehbar machen oder auch einen Gegensatz zum Gezeigten aufbauen. Es gibt unzählige Kategorisierungen, die diesen Einfluss beschreiben und ihm Funktionen zuweisen. Den wissenschaftlichen Erforschungen von Videospielmusik, Musikspielen und aus der Videospielkultur erwachsenen Musikpraktiken widmet sich die sogenannte Ludomusicology.
Erdbeben von L’Aquila 2009
Das Erdbeben von L’Aquila in Italien war ein Erdbeben in der Region Abruzzen und ereignete sich am 6. April 2009 um 03:32 Uhr Ortszeit (01:32 UTC am 6. April 2009). Vom United States Geological Survey wurde die Stärke des Hauptbebens mit der Momenten-Magnitude MW = 6,3 angegeben, das Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia gibt eine Magnitude von ML = 5,8 auf der Richterskala an. Demnach befand sich das Hypozentrum des Erdbebens 5 Kilometer südwestlich des Stadtzentrums von L’Aquila, das etwa 95 Kilometer nordöstlich der italienischen Hauptstadt Rom liegt, in einer Tiefe von 8,8 Kilometern. Das Beben war bis nach Rom sowie in Pescara an der Adriaküste im Osten des Landes zu spüren.

Momenten-Magnituden-Skala
Die Momenten-Magnituden-Skala (Mw) zählt zu den bevorzugten Magnitudenskalen, die in der Seismologie zur Bestimmung der Stärke von Erdbeben verwendet werden. Insbesondere bei schweren Beben bezieht sich die Angabe einer Erdbebenmagnitude heute in der Regel auf diese Skala. Das Skalenende liegt bei dem Wert 10,6 entsprechend der Annahme, dass bei diesem Wert die Erdkruste vollständig auseinanderbrechen müsste.

Im Formelzeichen Mw steht W für englisch mechanical work, also mechanisch umgesetzte Arbeit.

Beispiele für Werte finden sich im Artikel Erdbeben.