hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Belladonna of Sadness
Belladonna of Sadness (japanisch 哀しみのベラドンナ, Kanashimi no Beradonna) ist ein japanischer Anime-Film von Eiichi Yamamoto. Er basierte lose auf dem Traktat La Sorcière (1862) von Jules Michelet und ist der dritte und letzte Teil der von Osamu Tezuka konzipierten Animerama-Trilogie (Sen’ya Ichiya Monogatari und Cleopatra) des Studios Mushi Production, die aus erotischen Animationsfilmen für Erwachsene bestand. Die im europäischen Mittelalter angesiedelte Geschichte erzählt vom schönen Bauernmädchens Jeanne, das sexueller Gewalt ausgesetzt und der Hexerei angeklagt wird.

La Sorcière (Michelet)
La sorcière (Die Hexe) ist ein Buch über die Geschichte des Hexenwesens des französischen Historikers und romantischen Schriftstellers Jules Michelet (1798–1874), der den Lehrstuhl für Geschichte am Collège de France innehatte. Es wurde erstmals 1862 veröffentlicht.
Detlef Haberland
Detlef Haberland (* 25. Februar 1953 in Teltow) ist ein deutscher Germanist und Professor für Neuere Deutsche Literatur.

Haberland studierte Deutsch, Spanisch und Altamerikanistik sowie vergleichende Religionswissenschaft an den Universitäten in Bonn und Zürich. Er war von dem Wintersemester 1992/1993 bis Wintersemester 1999/2000 als Lehrbeauftragter, später dann als Professor an der Universität zu Köln tätig. Haberland ist seit 2007 als wissenschaftlicher Mitarbeiter an dem Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa in Oldenburg tätig; von 2010 bis 2018 war er ebenfalls als außerplanmäßiger Professor der Carl von Ossietzky Universität tätig. Er ist gegenwärtig Präsident des mitteleuropäischen Germanistenverbandes (MGV).

Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa
Das Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (BKGE, bis 2000 Bundesinstitut für ostdeutsche Kultur und Geschichte, von 2023 bis 2025 Bundesinstitut für Kultur und Geschichte des östlichen Europa) ist eine bis 2025 der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien nachgeordnete, seit 2025 dem Geschäftsbereich des Bundesministeriums des Innern angehörige Bundesbehörde. Es wurde 1989 in Oldenburg gegründet und ist seit 2000 ein An-Institut der Carl von Ossietzky Universität Oldenburg. Leiter des Instituts ist seit 2004 der Historiker Matthias Weber. Das Institut verfügt über 17 Mitarbeiter, davon zehn Wissenschaftler (Stand: Herbst 2014).
Abby
Abby ist eine deutsche Alternative-Band aus Berlin. Ihr Musikstil ist primär geprägt durch die 1970er Jahre und trägt zusätzlich starke Einflüsse der zeitgenössischen elektronischen Musik sowie der klassischen Musik.

1970er
Die 1970er-Jahre umfassen die Zeit von Anfang 1970 bis Ende 1979.

Vor allem in der westlichen Geschichtswissenschaft gelten die 70er-Jahre heute als eine Zeit von Krisen, Umbrüchen und Veränderungen. Zu diesem Eindruck tragen nicht zuletzt die beiden Ölpreiskrisen von 1973/74 und 1979 bei sowie das Ende des langen Nachkriegsbooms der westlichen Wirtschaften und die anhaltende Stagflation in einigen Ländern.
Handlungsbereitschaft
Handlungsbereitschaft ist ein Fachbegriff der vor allem von Konrad Lorenz und Nikolaas Tinbergen ausgearbeiteten Instinkttheorie der klassischen vergleichenden Verhaltensforschung (Ethologie). Er beschreibt „die Bereitschaft eines Tieres zu einem bestimmten Verhalten.“ In der ethologischen Fachliteratur wird Handlungsbereitschaft oft auch als Motivation oder Stimmung, gelegentlich auch als Trieb, Drang oder Tendenz bezeichnet, im Bereich der Psychologie primär als Motivation.

Die Zuschreibung einer Handlungsbereitschaft bei Tieren wird heute von vielen Forschern als problematisch eingestuft, da Handlung im engeren Sinne nur dem Menschen zugeschrieben wird, u. a. als die Folge einer bewussten Planung von Aktivitäten. Das Instinktverhalten von Tieren gilt hingegen nicht als bewusstes Verhalten.

Handeln
Handeln und Handlungen sind Sammelbegriffe für bestimmte Verhaltensweisen, die ein Mensch absichtlich unternimmt, tut bzw. macht.

Verschiedene Geisteswissenschaften beschäftigen sich mit dem Handeln, darunter die Philosophie, die Psychologie, die Pädagogik, die Rechtswissenschaft und die Soziologie.
Otte Rud
Otte Jørgensen Rud, gelegentlich auch Otto Ruud (* vermutlich 1482 in Vedby, Dänemark; † 1510 in Landsberg, Bayern, Heiliges Römisches Reich) war ein dänischer Heer- und Flottenführer während des Dänisch-Schwedisch-Hanseatischen Krieges.

Landsberg am Lech
Landsberg am Lech (anhörenⓘ) ist eine Große Kreisstadt und der Verwaltungssitz des gleichnamigen Landkreises im Regierungsbezirk Oberbayern. Das Mittelzentrum liegt an der Romantischen Straße und zählt laut Deutschem Wetterdienst zu den sonnigsten Städten Deutschlands. Landsberg hat eine gut erhaltene Altstadt.
Polizeiliche Kriminalstatistik
Die Polizeiliche Kriminalstatistik ist eine Spezialform der Kriminalstatistik. Diese gibt es in verschiedenen Ländern:

Polizeiliche Kriminalstatistik (Deutschland)

Polizeiliche Kriminalstatistik (Österreich)

Polizeiliche Kriminalstatistik (Schweiz)

Siehe auch:

Uniform Crime Reporting (USA)

Polizeiliche Kriminalstatistik (Deutschland)
Die deutsche Polizeiliche Kriminalstatistik (PKS) ist die bekannteste und am häufigsten zitierte Kriminalstatistik. Sie wird seit 1953 jährlich vom Bundeskriminalamt herausgegeben. Die PKS gibt in der Hauptsache die bei der Polizei bearbeiteten Straftaten an und gibt darüber hinaus Auskunft über Tatumstände, Tatverdächtige, Opfer und Schäden. Als sogenannte Ausgangsstatistik erfolgt die statistische Erfassung erst nach Abschluss der polizeilichen Ermittlungen vor Aktenabgabe an die Staatsanwaltschaft.
Ahmed Hegazy (Pharmazeut)
Ahmed Hegazy (auch: Hegasy; arabisch أحمد حجازي, DMG Aḥmad Ḥiǧāzī, geb. am 24. Oktober 1939 in Kairo; gest. am 5. Februar 2021 in Leverkusen) war ein ägyptisch-deutscher Galeniker. Er forschte von 1966 bis 1999 in der Abteilung Pharmazeutische Technologie der Bayer AG und entwickelte in dieser Zeit eine neue Darreichungsform des Arzneistoffs Nifedipin zur Behandlung von Bluthochdruck. 1991 erhielt er für die Solubilisierung schwerlöslicher Wirkstoffe wie Nifedipin die Otto-Bayer-Medaille. Diese galenische Erfindung ist noch heute Grundlage für viele moderne Formulierungen der Bayer AG (A. Ohm).

Bayer AG
Die Bayer Aktiengesellschaft (kurz Bayer AG) mit Sitz in Leverkusen ist die börsennotierte Muttergesellschaft eines Agrarchemie- und Pharmakonzerns mit insgesamt knapp 93.000 Mitarbeitern (Stand: 31. Dezember 2024). Das Geschäft wird über die drei Divisionen Pharmaceuticals, Consumer Health und Crop Science geführt. Der Bayer-Konzern gab 2024 6,2 Milliarden Euro für Forschung und Entwicklung aus.

Der Name Bayer ist auch durch das Tochterunternehmen Bayer 04 Leverkusen bekannt, das im Fußballbereich aktiv ist. Zwischen 2002 und 2005 wurden in einer der größten Umbruchsphasen in der Unternehmensgeschichte die ursprünglichen Sparten Pharma, Pflanzenschutz, Chemie und Kunststoffe als Teilkonzerne ausgegliedert und neu formiert.
Verwaltungsgemeinschaft Nördliche Börde
In der Verwaltungsgemeinschaft Nördliche Börde waren im sachsen-anhaltischen Ohrekreis die Gemeinden Ackendorf, Bebertal, Bornstedt, Nordgermersleben, Rottmersleben und Schackensleben zusammengeschlossen. Bei der Auflösung der Verwaltungsgemeinschaft am 20. September 2004 wurden die sechs Gemeinden in die Verwaltungsgemeinschaft Hohe Börde eingegliedert.

Verwaltungsgemeinschaft (Sachsen-Anhalt)
Die Verwaltungsgemeinschaft war in Sachsen-Anhalt eine bis Ende 2013 bestehende Form der interkommunalen Kooperation von Gemeinden, die als Körperschaft des öffentlichen Rechts mit Dienstherrnfähigkeit organisiert war. Sie entstand im Normalfall durch öffentlich-rechtliche Vereinbarung, konnte in Sonderfällen aber auch durch Zuordnung des Innenministeriums entstehen.
NGC 7068
NGC 7068 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Pegasus auf der Ekliptik. Sie ist schätzungsweise 240 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Am 26. Juni 2013 wurde hier die Typ-Ia-Supernova SN 2013ei beobachtet.

Das Objekt wurde am 7. November 1863 vom deutschen Astronomen Albert Marth entdeckt.

Supernova vom Typ Ia
Supernovae vom Typ Ia sind eine relativ homogene Gruppe von Supernovae. Beim explosiven Aufleuchten zeigen sie in ihren Spektren keine Anzeichen von Wasserstoff oder Helium. Ihr charakteristisches Merkmal sind starke Absorptionslinien des Siliciums in der Zeit nach dem Maximum. Typ-Ia-Supernovae werden auch nach ihrem vermuteten Explosionsmechanismus als thermonukleare Supernovae bezeichnet. Im Gegensatz zu allen anderen Supernovaarten befindet sich in ihren Supernovaüberresten kein überlebender Zentralstern. Supernovae vom Typ Ia galten lange als die am genauesten bekannten Standardkerzen zur Entfernungsbestimmung im Bereich kosmologischer Distanzen, neuste Erkenntnisse lassen daran aber Zweifel aufkommen.
The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1
The Most Beautiful Moment in Life, Pt. 1 (auch HYYH Pt. 1, Hangeul: 화양연화 pt.1, Hanja: 花樣年華, revidierte Romanisierung: Hwayangyeonhwa pt.1) ist die dritte EP der südkoreanischen Boygroup BTS, welche am 29. April 2015 über Big Hit Entertainment erschien. Das Album enthält neun Lieder, darunter die Singles I NEED U und Dope (쩔어). Zwei verschiedene physische Versionen (weiß und pink) wurden veröffentlicht. HYYH Pt. 1 ist der erste Teil der The Most Beautiful Moment in Life-Trilogie.

Revidierte Romanisierung
Die revidierte Romanisierung des Koreanischen ist seit dem Jahr 2000 die offizielle Umschrift für die koreanische Sprache in Südkorea. In dieser Funktion löste sie eine Umschrift ab, die auf der McCune-Reischauer basiert und von 1984 an gültig war. Entwickelt wurde die Umschrift von der Nationalen Akademie der koreanischen Sprache, veröffentlicht vom Ministerium für Kultur und Tourismus.
Gutsabfüllung
Gutsabfüllung ist ein Begriff aus dem deutschen Weinrecht und steht für eine verschärfte Form der „Erzeugerabfüllung“.

§38 Absatz (5) der Weinverordnung vom 9. Mai 1995 regelt, wann ein Wein als Gutsabfüllung bezeichnet werden darf:

Es liegen die Voraussetzungen für eine „Erzeugerabfüllung“ vor, d. h. die Trauben stammen alle vom abfüllenden Weinbaubetrieb und sind von diesem eingekellert und ausgebaut worden

Der Weinbaubetrieb führt eine Steuerbuchhaltung

Der Kellermeister hat eine abgeschlossene önologische Ausbildung

Die Weinberge wurden mindestens seit 1. Januar des Erntejahres vom Weinbaubetrieb bewirtschaftet

Weinrecht
Weinrecht sind zusammenfassend diejenigen gesetzlichen Regelungen, welche sich mit dem Anbau, der Herstellung und dem Verkauf von Wein befassen. In der EU gibt die harmonisierte Weingesetzgebung die Leitlinien für die nationalen Gesetze vor, weshalb es dort viele Gemeinsamkeiten gibt.
KFNB – Prometheus bis Andromeda
Die Dampflokomotiven PROMETHEUS, DÄDALUS, BELLEROPHON, TANTALUS und ANDROMEDA waren Reisezuglokomotiven der österreichischen KFNB.

Sie wurden 1846/1847 von Cockerill in Seraing an die KFNB mit der Achsformel 2'B geliefert.
Sie waren sowohl untereinander als auch im Vergleich mit der ersten Lieferung von Cockerill unterschiedlich. Es wurden nach 1853 Umbauten bei Kessel und Rädern durchgeführt, sodass die Dimensionen später noch mehr differierten.

Die Lokomotiven hatten die Inventarnummern 62 bis 66.

Die Maschinen wurden 1866/1867 ausgemustert und teils an Firmen verkauft.

Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen
Die Bauartbezeichnung von Triebfahrzeugen ist der Überbegriff verschiedener Benennungssysteme der diversen Schienentriebfahrzeugbauarten. Am weitesten verbreitet sind die auf der Achsfolge (nach DIN: Radsatzfolge) aufbauenden Systeme. Damit können die sehr unterschiedlichen Radsatz- bzw. Achsanordnungen im Laufwerk von Lokomotiven und Triebwagen in kurzer Form alphanumerisch dargestellt werden.

Es haben sich verschiedene Systeme zur Codierung der Achsfolge herausgebildet. Zum heutigen internationalen Standard hat sich das erstmals 1908 vom VDEV (Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, ab 1932 VMEV) definierte System entwickelt, das vom Internationalen Eisenbahnverband UIC im UIC-Kodex 612, ab 1. Januar 1983 im UIC-Kodex 650 festgehalten wird. Die Association of American Railroads verwendet eine Vereinfachung dieses Systems.
Herschel (Südafrika)
Herschel ist ein Dorf in der südafrikanischen Provinz Ostkap. Es liegt in der Gemeinde Senqu im Distrikt Joe Gqabi.

Der Ort liegt 19 Kilometer nördlich von Lady Grey, östlich von Aliwal North und in der Nähe der Grenze zu Lesotho. 2011 hatte er 2189 Einwohner. Er wurde 1879 gegründet und nach dem Astronomen Sir John Herschel benannt, der von 1834 bis 1838 in der Kapkolonie lebte. Bis 1994 lag es in einer Exklave des nominell unabhängigen Homelands Transkei.

Herschel liegt an der Straße R392, die Lady Grey mit Sterkspruit verbindet.

Homeland (Apartheid)
Homeland waren Gebiete für die so genannten Schwarzen während der Apartheid in Südafrika. Mit der Schaffung von geographisch definierten Homelands (deutsch: Heimatgebiet) erhielt die Segregation, Isolierung und Aufsplitterung der schwarzen Bevölkerung eine räumlich-administrative Struktur.

Auch in Südwestafrika (heute Namibia) gab es Homelands, siehe dazu Homelands in Südwestafrika.
Deutsches Meisterschaftsrudern 1909
Das 28. Deutsche Meisterschaftsrudern wurde 1909 in Straßburg ausgetragen. Im Vergleich zum Vorjahr wurden keine Meister in den Bootsklassen Doppelzweier und Vierer mit Steuermann ermittelt. Somit fanden nur vier Regatten statt.

Doppelzweier
Der Doppelzweier (Abkürzung 2x) ist eine Bootsklasse im Rudersport. Im Boot sitzen zwei Ruderer, die mit jeweils zwei Skulls das Boot antreiben. Steuerleute sind dabei in allen im Rennrudern genutzten Booten nicht vorgesehen.

Im olympischen Programm stellte der Doppelzweier lange die größte Bootsklasse im Skullbereich dar, denn der größere Doppelvierer wird erst seit 1976 ausgefahren. Der geskullte Zweier ist dagegen bereits 1904 und seit 1920 bis heute durchgehend in den Männerklassen ein Teil der olympischen Ruderregatta gewesen. Der Frauen-Doppelzweier ist 1976 mit der Einführung der Frauenrennen ebenfalls olympisch. Zu den Spielen von Atlanta 1996 folgen zusätzlich die Leichtgewichts-Doppelzweier beider Geschlechter, für die allerdings andere Bootsklassen aus dem Programm gestrichen wurden.
Souye
Die Souye ist ein Fluss in Frankreich, der im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine verläuft. Sie entspringt unter dem Namen Gabas et Troumiu im Gemeindegebiet von Espoey, entwässert generell in nordwestlicher Richtung und mündet nach rund 25 Kilometern im Gemeindegebiet von Barinque als rechter Nebenfluss in den Luy de France.

Département Pyrénées-Atlantiques
Das Département des Pyrénées-Atlantiques anhörenⓘ [pirene(z)atlɑ̃ˈtik] (baskisch Pirinio Atlantikoak, bis 1969 Basses-Pyrénées; deutsch Atlantische Pyrenäen) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 64. Es liegt im äußersten Südwesten des Landes in der Region Nouvelle-Aquitaine und ist nach den Pyrenäen und dem Atlantischen Ozean benannt.
Wesseling Vermins
Der Vermins Base- & Softballclub e. V. ist ein gemeinnütziger Sportverein aus Wesseling im Rheinland. Der Verein unterhält zwei Herren- und zwei Damenmannschaften sowie mehrere Junioren- und Schülermannschaften in den beiden Sportarten Baseball und Softball. Die Damen-Softball-Mannschaft der Vermins spielt seit 1999 ununterbrochen in der erstklassigen Softball-Bundesliga, die Softball-Juniorinnen konnten 2006 zudem die erstmals ausgespielte Deutsche Juniorinnen-Meisterschaft in Mannheim gewinnen.

Softball
Softball ist eine Variante von Baseball und eine der beliebtesten Breitensportarten in den USA. Im professionellen Spielbetrieb wird Softball, im Gegensatz zum traditionell männerdominierten Baseball, überwiegend von Frauen gespielt. In Deutschland gibt es nur im Frauenbereich einen organisierten Ligaspielbetrieb, während in den Breitensportwettbewerben hauptsächlich gemischtgeschlechtliche Teams antreten.
Campra TI
Campra ist ein Ski- und Wintersportgebiet bei Olivone im Bezirk Blenio, des Schweizer Kantons Tessin.

Campra befindet sich an der Südseite des Lukmanierpass auf einer Höhe von etwa 1500 Metern ü. M. Es wurde ins Inventar der Biotope von nationaler Bedeutung aufgenommen. Das Wintersportgebiet umfasst 30 km Loipen für den Skilanglauf. Daneben gibt es im Nordischen Skizentrum (Centro Sci Nordico) auch touristische Angebote, wie Skiverleih, Wachsservice sowie eine Eisbahn. Im Sommer dienen die Loipen als Routen für Wanderer und Mountainbiketouren.

Campra war mit seinen Anlagen in der Saison 1988/89 und 1989/90 Austragungsort von Läufen im Skilanglauf-Weltcup. Seit 2008 finden Rennen im Rahmen des Skilanglauf-Alpencup statt. Auch die Schweizer Meisterschaften im Skilanglauf 2012 wurden in Campra ausgetragen.

Skilanglauf-Weltcup 1988/89
Der Skilanglauf-Weltcup 1988/89 war eine von der FIS organisierte Wettkampfserie. Der Weltcup begann am 10. Dezember 1988 in Ramsau bei den Herren und in La Féclaz bei den Damen und endete am 12. März 1989 in Falun. Höhepunkt der Saison waren die Nordischen Skiweltmeisterschaften 1989 vom 17. bis 26. Februar in Lahti. Die dort ausgetragenen Einzelwettbewerbe wurden auch als Weltcup-Veranstaltungen gewertet.
RKG
RKG steht als Abkürzung für:

Reichskammergericht, das oberste Gericht des Heiligen Römischen Reichs

Reichsknappschaftsgesetz, aufgegangen im Sozialgesetzbuch VI

Reichs-Kredit-Gesellschaft, staatliche Bank im deutschen Reich

Reichskriegsgericht in der Zeit des Nationalsozialismus

Rotkreuzgesetz, ein österreichisches Bundesgesetz

Rotkreuzgesetz
Das Rotkreuzgesetz (RKG), mit vollständigem Titel Bundesgesetz über die Anerkennung des Österreichischen Roten Kreuzes und den Schutz des Zeichens des Roten Kreuzes, ist ein in Österreich seit dem 1. Februar 2008 geltendes Bundesgesetz, das die Anerkennung des Österreichischen Roten Kreuzes (ÖRK) als nationale Rotkreuz-Gesellschaft im Sinne des humanitären Völkerrechts und den Schutz des Zeichens des Roten Kreuzes vor missbräuchlicher Verwendung regelt. Es basiert auf dem Musterrotkreuzgesetz, das vom Internationalen Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) im Jahr 2006 vorgeschlagen wurde, und löste mit seiner Verabschiedung das als „Rotkreuzschutzgesetz“ bezeichnete „Bundesgesetz vom 27. Juni 1962 über den Schutz des Zeichens und des Namens des Roten Kreuzes“ ab.
Würzburger Kickers (Frauenfußball)
Der FC Würzburger Kickers Mädchen- & Frauenfußball e. V. ist ein Würzburger Verein zur Förderung des Mädchen- und Frauenfußballs und spielte mit seiner 1. Mannschaft in der Saison 2020/21 in der 2. Frauen-Bundesliga Süd. In der aktuellen Saison (2024/25) spielt die 1. Mannschaft in der Bayernliga. Der Verein ist im Jahr 2020 aus der Abteilung für Mädchen- und Frauenfußball des SC Würzburg Heuchelhof („Würzburg Dragons“) hervorgegangen. Spiel- und Trainingsstätte ist der KRE-Sportpark Heuchelhof im Süden Würzburgs.

2. Frauen-Bundesliga
Die 2. Frauen-Bundesliga ist nach der Bundesliga die zweithöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Sie wurde 2004 zwischen der schon länger bestehenden Bundesliga und den Regionalligen neu installiert. In der ursprünglich zweigleisig und seit 2021/22 eingleisig ausgetragenen Liga spielen aktuell 14 Mannschaften.
Uwe Becker (Fußballspieler)
Uwe Becker (* 18. November 1959) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Von 1978 bis 1988 bestritt er für den FC Rot-Weiß Erfurt 88 Spiele in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball. Becker ist 21-facher Juniorennationalspieler.

Fußball in der DDR
Fußball in der DDR umfasst die Geschichte des Fußballspiels der Männer in der SBZ bzw. in der DDR von der Nachkriegszeit (ab Mai 1945) bis zur politischen Wende und Auflösung der DDR-Oberliga im Sommer 1991.
Freestyle-Skiing-Weltcup 1986/87
Die Saison 1986/87 war die 8. Saison des von der Fédération Internationale de Ski (FIS) veranstalteten Freestyle-Skiing-Weltcups. Sie begann am 8. Dezember 1986 in Tignes und endete am 27. März 1987 in La Clusaz. Ausgetragen wurden Wettbewerbe in den Disziplinen Aerials (Springen), Moguls (Buckelpiste), Ballett und in der Kombination.

Tignes
Tignes [tiɲ] ist eine französische Gemeinde mit 1919 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023) im Département Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Der Ort liegt auf circa 2000 Metern Höhe in einem hochalpinen Tal am Oberlauf der Isère. Er besteht heute aus den drei Ortsteilen Le Lavachet, Val Claret und Tignes-le-Lac, die sich um einen kleinen See gruppieren. Sie ist eine der höchstgelegenen Gemeinden Europas (vgl. Saint-Véran, 2040 m). Für den Ort, den großen See im Tal und den kleinen See wird oft der Name Lac de Tignes verwendet.
Eishockey-Nationalliga (Österreich) 1963/64
Meister der Österreichischen Eishockey-Nationalliga 1963/64 wurde zum siebten Mal in der Vereinsgeschichte des Klagenfurter AC. Es war der erste von elf Meistertiteln des KAC in Folge, die Serie wurde erst 1975 vom ATSE Graz gebrochen.

EC KAC
Der EC KAC (voller Name laut ZVR: Eishockey-Club des Klagenfurter Athletiksport-Clubs) ist ein österreichischer Eishockeyverein aus der Landeshauptstadt Klagenfurt (Kärnten) und Zweigverein des Klagenfurter Athletiksportclubs.

Der EC KAC ist mit 32 Meistertiteln  österreichischer Eishockey-Rekordmeister.
Qikiqtaaluk
Qikiqtaaluk Region, Qikiqtani Region (Inuktitut ᕿ ᑭ ᖅ ᑖ ᓗ ᒃ) oder Baffin Region ist eine administrative Region des kanadischen Territoriums Nunavut. Der regionale Verwaltungssitz ist Iqaluit, wo mehr als ein Drittel der gesamten Bevölkerung lebt.

Qikiqtaaluk ist mit fast einer Million Quadratkilometern die größte auf der zweiten Ebene befindliche Verwaltungseinheit der Welt.

Verwaltungseinheit
Als Verwaltungseinheiten werden Gebiete bezeichnet, die sich aus der Aufteilung eines Staatsgebiets in räumliche Zuständigkeitsbereiche ergeben. Jedes Gebiet, für das innerhalb der öffentlichen Verwaltung Zuständigkeiten definiert wurden, kann als eine separate Verwaltungseinheit angesehen werden.
Nire Kagenori
Vizegraf Nire Kagenori (jap. 仁礼 景範; * 24. Februar 1831 in Satsuma, heute: Präfektur Kagoshima; † 22. November 1900) war ein japanischer Vizeadmiral der Kaiserlichen Marine, der unter anderem zwischen 1892 und 1893 Marineminister war.

Marineministerium (Japan)
Das Japanische Marineministerium (jap. 海軍省, Kaigun-shō) war ein Ministerium im Japanischen Kaiserreich. Es bestand von 1872 bis 1945 und war für die administrative Verwaltung der Kaiserlich Japanischen Marine sowie der 1912 gegründeten Kaiserlich Japanischen Marineluftstreitkräfte zuständig.
Chris Gratton
Christopher A. „Chris“ Gratton (* 5. Juli 1975 in Brantford, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1991 und 2009 unter anderem 1132 Spiele für die Tampa Bay Lightning, Philadelphia Flyers, Buffalo Sabres, Phoenix Coyotes, Colorado Avalanche, Florida Panthers und Columbus Blue Jackets in der National Hockey League auf der Position des Centers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte Gratton im Trikot der kanadischen Nationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1997.

Tampa Bay Lightning
Die Tampa Bay Lightning (IPA: [ˈtæmpə beɪ ˈlaɪt.nɪŋ]) sind ein US-amerikanisches Eishockeyfranchise der National Hockey League aus Tampa im Bundesstaat Florida. Es wurde am 16. Dezember 1991 gegründet und nahm zum Beginn der Saison 1992/93 den Spielbetrieb auf. Die Teamfarben sind Blau, Weiß und Schwarz.

Die Lightning tragen ihre Heimspiele in der Benchmark International Arena aus und sind – nach den Florida Panthers – das am südlichsten beheimatete Franchise der Liga. Nachdem das Team in den 1990er Jahren sich nur einmal für die Playoffs hatte qualifizieren können, schafften sie zu Beginn des neuen Jahrtausends den Anschluss an die Ligaspitze. Am Ende der Saison 2003/04 gewannen sie als erstes Team, das aus der NHL-Expansion der 1990er Jahre hervorgegangen war, den Stanley Cup. Diesen Erfolg wiederholten sie 2020 und 2021.