hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ghobeiry
Ghobeiry (arabisch غبيري, DMG Ġubairīⓘ) ist eine libanesische Gemeinde im Distrikt Baabda und damit Teil des Gouvernements Libanonberg.

Die Einwohner von Ghobeiry sind mehrheitlich schiitische Muslime.

Im Mai 1988 waren Ghobeiry und Chiyah nach drei Wochen langen Kämpfen zwischen Amal und Hisbollah die einzigen Distrikte vor Beirut, die Amal halten konnte. Die übrigen Distrikte im schiitisch geprägten Süden Beiruts fielen unter die Kontrolle der Hisbollah.

Zusammen mit einigen benachbarten Gemeinden, darunter Haret Hreik, bildet Ghobeiry die südliche Vorstadt Beiruts, genannt: Dahieh.

Gouvernement Libanonberg
Das Gouvernement Libanonberg (arabisch جبل لبنان Dschabal Lubnan, DMG Ǧabal Lubnān, auch französisch Mont Liban) ist eines der inzwischen neun Gouvernements des Libanon mit geschätzt 1.712.278 Einwohnern. Der Verwaltungssitz ist in Baabda.

Das Gouvernement umfasst das Kernland des früheren osmanischen Mutesarriflik Libanonberg, das als autonome Provinz wiederum die Keimzelle des modernen Staates Libanon darstellt. Die Distrikte Jbeil und Keserwan wurden laut Beschluss des libanesischen Parlaments vom August 2017 per 7. September 2017 zu dem eigenständigen Gouvernement Keserwan-Jbeil mit Sitz in Jounieh gegründet.
Andrea Ludolph
Andrea Gerda Ludolph (geb. Kuttig; * 9. Dezember 1962 in Ahlen/Westfalen, Nordrhein-Westfalen; † 23. September 2015 in Ulm, Baden-Württemberg) war eine deutsche Kinder- und Jugendpsychiaterin und -psychotherapeutin, Dozentin und Autorin zahlreicher wissenschaftlicher Veröffentlichungen. 
Schwerpunkte ihrer Forschung waren die Hirnmorphologie von Kindern und Jugendlichen mit neuropsychiatrischen Erkrankungen und die Möglichkeiten (und Grenzen) psychopharmakologischer Therapien (etwa mit Fluoxetin und Paroxetin) im Kindes- und Jugendalter bei Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und Tourette-Syndrom sowie die bislang noch unzureichend erforschten Effekte psychotroper Substanzen auf Zellebene.

Ahlen
Ahlen (Ausspracheⓘ; plattdeutsch Aolen) ist eine Stadt im westfälischen Münsterland im Norden von Nordrhein-Westfalen. Sie ist eine mittlere kreisangehörige Stadt und die größte und wirtschaftlich bedeutendste Stadt des Kreises Warendorf im Regierungsbezirk Münster.
Oblus Talas
Der Oblus Talas (kirgisisch Талас облусу Talas oblussu Talas oblussu; russisch Таласская область Talasskaja oblast) ist eines von 7 Oblus in Kirgisistan und hat eine Bevölkerung von 270.950 Menschen. Es liegt im Nordwesten Kirgisistans und grenzt im Norden und Westen an Kasachstan, im Südwesten an Usbekistan, im Süden an das Oblus Dschalal-Abad und im Osten an das Oblus Tschüi. Hauptstadt ist Talas.

Kirgisische Sprache
Die kirgisische Sprache (kirgisisch кыргыз тили kyrgys tili), Kurzform Kirgisisch (кыргызча kyrgystscha), ist eine zur Familie der Turksprachen gehörende Einzelsprache, die allgemein der Kiptschak-Gruppe zugerechnet wird und die zahlreiche Übereinstimmungen mit benachbarten Turksprachen aufweist. Sie ist Amts- und Nationalsprache der kirgisischen Republik. Eine Umstellung vom kyrillischen zum lateinischen Alphabet wird in Kirgisistan immer wieder diskutiert, ist jedoch aktuell (Stand 2024) nicht vorgesehen.
IC 4
IC 4 ist eine spiralförmige Radiogalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Pegasus am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 230 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 75.000 Lichtjahren. Vom Sonnensystem aus entfernt sich die Galaxie mit einer errechneten Radialgeschwindigkeit von näherungsweise 5.000 Kilometern pro Sekunde.

Im selben Himmelsareal befinden sich unter anderem die Galaxien NGC 57, PGC 889, PGC 1535191, PGC 1536353.

Das Objekt wurde am 12. September 1893 vom dänischen Astronomen Frederick Pechüle entdeckt.

Carl Frederick Pechüle
Carl Frederick Pechüle (* 8. Juni 1843 in Kopenhagen; † 28. Mai 1914 ebenda) war ein dänischer Astronom.

Pechüle arbeitete von 1870 bis 1875 als Observator an der Hamburger Sternwarte. Von 1876 an am Observatorium Kopenhagens. Er entdeckte zwei Objekte des NGC-Katalogs und drei des Index-Katalogs.
Tama Sumo
Tama Sumo (* im bayerischen Mühlhausen als Kerstin Egert) ist eine deutsche House- und Techno-DJ.

Sie studierte in Erlangen und kam im benachbarten Nürnberg bei Partys mit der Musikrichtung Acid House in Kontakt. 1990 zog sie nach Berlin und wurde neben ihrem Beruf im Personalmanagement DJ. Ihr erster Auftritt fand 1993 in der schwul-lesbischen Bar Drama in Kreuzberg statt. Ab 1994 bespielte sie den oberirdischen Floor Globus im Club Tresor. Ab 2001 folgten Auftritte im Ostgut und seit Beginn gehört sie zu den Residents des Technoclubs Berghain. 2009 mixte sie für deren Label Ostgut Ton die Kompilation Panorama Bar 02.

2015 trat die DJ außerdem auf dem Sziget auf, wo sie bei der LGBT-Veranstaltungsreihe „Magic Mirror“ auflegte.

Ihr erster Auftritt beim Boiler Room erregte Aufsehen, da sie aus Protest gegen sexistische und homophobe Kommentare zu ihrem Auftritt und in der elektronischen Musikszene ein gleichgeschlechtliches Kiss-in im Publikum veranstaltete.

Sziget
Das Sziget (ungarisch für Insel) ist ein Musikfestival, das seit 1993 jährlich im Sommer (Anfang / Mitte August) auf einer Donauinsel in Budapest in Ungarn stattfindet. Auf über 60 Bühnen finden mehr als 1000 Einzelveranstaltungen statt; zahlreiche Interpreten präsentieren sich knapp eine Woche lang den etwa 400.000 Besuchern. Anfang 2015 wurde das Festival des Jahres 2014, wie bereits 2011, als bestes europäisches Festival ausgezeichnet.
Schwarze Feldmaus
Die Schwarze Feldmaus (Thaptomys nigrita, Syn.: Akodon nigrita) ist eine in Südamerika lebende Nagetierart aus der Gruppe der Neuweltmäuse.

Schwarze Feldmäuse sind gedrungene Tiere mit kurzen Gliedmaßen und einem kurzen Schwanz, deren Körperbau an Wühlmäuse erinnert. Ihr Fell ist weich und dicht, es ist annähernd schwarz gefärbt, die Unterseite ist heller.

Ihr Verbreitungsgebiet umfasst den Südosten Brasiliens (von Bahia bis Rio Grande do Sul), das östliche Paraguay und das nordöstliche Argentinien (Misiones). Ihr Lebensraum sind offene Habitate wie Grasländer, wo sie eine teilweise grabende Lebensweise führen.

Traditionell wurde die Art den Südamerikanischen Feldmäusen (Akodon) zugeordnet. Genetischen Untersuchungen zufolge bildet sie jedoch eine eigene Gattung, Thaptomys, die möglicherweise näher mit Necromys oder den Cerrado-Mäusen (Thalpomys) verwandt ist.

Nagetiere
Die Nagetiere (Rodentia) sind eine Ordnung der Säugetiere (Mammalia). Mit etwa 2500 bis 2600 Arten stellen sie rund 40 % aller Säugetierspezies und sind somit die bei weitem artenreichste Ordnung dieser Gruppe. Zugleich sind sie die Gruppe mit den meisten Neubeschreibungen innerhalb der Säugetiere; zwischen 2000 und 2017 wurden mindestens 248 Arten innerhalb der Ordnung neu beschrieben oder neu etabliert.

Sie sind nahezu weltweit verbreitet und haben eine Vielzahl von verschiedenen Lebensräumen besiedelt. Nur sehr wenige Nagetiere sind als Kulturfolger oder Heimtiere verbreitet, jedoch prägen diese das Bild der gesamten Gruppe. Viele Arten sind hingegen kaum erforscht und haben ein sehr eingeschränktes Verbreitungsgebiet.
Akkretion (Recht)
Die Akkretion (von lat. accretio „Zunahme“) bezeichnet eine originäre Art des Erwerbs von Staatsgebiet durch Neubildung von Land. Diese Art von Erwerb ist völkerrechtskonform und bedarf keiner weiteren Legitimation. Durch eine Akkretion kann also ein Staat sein Staatsgebiet vergrößern.
Akkretion kann auf verschiedene Weisen geschehen:

Anschwemmung

Rückgang des Meeresspiegels

natürliche Bildung von Inseln in Küstengewässern

Bau von Anlagen (z. B. Deich, Mole) an Meeresküsten und in Küstengewässern

Meeresspiegel
Der Meeresspiegel ist das Höhen­niveau der Meeres­oberfläche. Er entspricht genähert einer Äquipotentialfläche des Erdschwerefeldes. Von einem langjährigen mittleren Meeresspiegel ist der momentane Meeresspiegel zu unterscheiden, der von Gezeiten, Wind und Wellen, Strömungen und Salzgehalt beeinflusst wird.
(2816) Pien
(2816) Pien ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 22. September 1982 vom US-amerikanischen Astronomen Edward L. G. Bowell an der Anderson Mesa Station (Sternwarten-Code 688) des Lowell-Observatoriums in Coconino County entdeckt wurde.

Der Asteroid ist nach dem belgischen Wetteransager Armand Pien (1920–2003) benannt, der 37 Jahre lang das Wetter präsentierte und für seinen unterhaltsamen Vortrag beliebt war.

Wettermoderator
Ein Wettermoderator oder Wetteransager ist eine Person, die in tagesaktuellen Nachrichtensendungen von Radio oder Fernsehen die Wettervorhersage moderiert. Anhand eingeblendeter Karten veranschaulichen Wettermoderatoren beim Fernsehen dem Zuschauer die Prognose für das Wetter in den kommenden Tagen. Ein Studium der Meteorologie ist keine Voraussetzung.

Für Frauen in diesem Beruf wird im Medien-Jargon häufig der Begriff Wetterfee verwendet. Diese Bezeichnung wird auch von Fernsehanstalten in der Öffentlichkeitsarbeit benutzt, beispielsweise beim MDR, beim SRF oder kabel eins. In Österreich wird auch der Begriff Wetterlady verwendet, so zum Beispiel beim ORF. Männliche Wetteransager werden mitunter scherzhaft als Wetterfrosch bezeichnet.
Monolithische Kuppel
Monolithische Kuppel oder Monolithischer Kuppelbau (engl. Monolithic Dome) bezeichnet tonnen- oder kuppelförmige Gebäude, deren tragende Schale nahtlos aus einem einzigen Werkstoff gefertigt wird. Meist besteht die Kuppel aus Stahlbeton, der gegossen oder als Spritzbeton aufgetragen wird. Als Schalung oder als tragende Hülle von kleineren Kuppelbauten wird auch Ortschaum bzw. Hartschaum verwendet.

Die Kuppelbauten haben häufig die Form einer Halbkugel und gleichen Iglus. In Europa ist diese Bauform und -konstruktion nahezu unbekannt.

Tragwerk (Bauwesen)
Tragwerk ist im Bauwesen eine Bezeichnung für das Gesamtsystem der ruhend beanspruchten Glieder, die maßgeblich für die Standsicherheit eines Bauwerks sind.

Das Tragwerk eines Gebäudes besteht in der Regel aus Decken, Balken, Stützen, Wänden, Bögen und der Gründung.
Spanische Siebener-Rugby-Nationalmannschaft der Frauen
Die spanische Siebener-Rugby-Nationalmannschaft der Frauen vertritt Spanien in der Sportart Siebener-Rugby (span.: rugby a siete od. seven), einer Variante von Rugby Union. Die Auswahl untersteht der Federación Española de Rugby (FER).

Siebener-Rugby
Siebener-Rugby (auch 7er-Rugby, englisch Rugby Sevens) ist ein Sport aus der Familie der Rugby-Sportarten und wurde 2016 in das Programm der Olympischen Spiele aufgenommen. Er entstand aus dem klassischen Rugby Union und wird, im Gegensatz zur herkömmlichem Variante, mit nur 7 statt 15 Spielern gespielt.
Al McDonough
James Allison „Al“ McDonough (* 6. Juni 1950 in Hamilton, Ontario) ist ein ehemaliger kanadischer Eishockeyspieler, der im Verlauf seiner aktiven Karriere zwischen 1967 und 1978 unter anderem 245 Spiele für die Los Angeles Kings, Pittsburgh Penguins, Atlanta Flames und Detroit Red Wings in der National Hockey League (NHL) sowie 208 weitere Partien für die Cleveland Crusaders und Minnesota Fighting Saints in der World Hockey Association (WHA) auf der Position des rechten Flügelstürmers bestritten hat. Seinen größten Karriereerfolg feierte McDonough, der im Jahr 1974 am NHL All-Star Game teilnahm, jedoch in Diensten der Springfield Kings mit dem Gewinn des Calder Cups der American Hockey League (AHL) im Jahr 1971.

Hamilton (Ontario)
Hamilton [ˌhæməltən] ⓘ ist eine Großstadt mit mehr als einer halben Million Einwohnern in der Provinz Ontario in Kanada. Sie liegt etwa 70 km südwestlich von Toronto am Westende des 19.011 km² großen Ontariosees.
Camp de la route de Limoges
Das Camp de la route de Limoges befand sich bei Poitiers. Es entstand wie das Camp de la Chauvinerie in der Spätphase der Dritten Französischen Republik und zu Beginn der Besatzung durch die deutsche Wehrmacht nach dem Waffenstillstand von Compiègne (1940). Es war im Februar 1939 eigentlich zur Internierung spanischer Bürgerkriegsflüchtlinge eingerichtet worden; es entwickelte sich aber in der Folgezeit zu einem Internierungslager der Nationionalsozialisten für Juden, Sinti und Roma.

Internierungslager
Als Internierungslager wurden und werden Orte zur Freiheitsentziehung bezeichnet, die in verschiedenen Ländern und Zeiten meist staatlich betrieben wurden. Trotz ähnlicher Verhältnisse sind derartige Lager meist von Haftanstalten zu unterscheiden.

Die internierten Personen waren oft Zivilisten, Kriegsgefangene oder Soldaten neutraler Mächte.
Zottiger Violett-Milchling
Der Zottige Violett-Milchling (Lactarius repraesentaneus) ist eine Pilzart aus der Familie der Täublingsverwandten (Russulaceae). Es ist ein großer, gelber Milchling, dessen wässrig weiße Milch sich an der Luft violett verfärbt und dessen schmierig-klebriger Hut am Rand zottig behaart ist. Der Stiel ist oft grubig gefleckt, sodass der Pilz stark an den Grubigen Milchling (Lactarius scrobiculatus) erinnert. Der ungenießbare Milchling erscheint von Ende Juli bis Oktober in sauren, mehr oder weniger feuchten Fichtenwäldern bei Fichten oder Birken. Er wird auch Violettmilchender Zotten-Milchling oder Violettmilchender Zottenreizker genannt.

Täublingsverwandte
Die Täublingverwandten (Russulaceae), in älterer Literatur teils auch „Sprödblättler“ genannt (was sich eigentlich nur auf die leicht brüchigen Lamellen der Täublinge und der Milchlinge bezieht), sind eine Familie von Großpilzen aus der Ordnung der Täublingsartigen (Russulales).
McKellar
McKellar ist der Name

folgender Personen:

Andrew McKellar (1910–1960), kanadischer Astronom

Danica McKellar (* 1975), US-amerikanische Schauspielerin und Mathematikerin

Don McKellar (* 1963), kanadischer Schauspieler, Drehbuchautor, und Regisseur

Kenneth McKellar (Politiker) (1869–1957), US-amerikanischer Rechtsanwalt und Politiker (Demokratische Partei)

Kenneth McKellar (Sänger) (1927–2010), britischer Sänger (Tenor)

Rowan McKellar (* 1994), britische Ruderin

folgender geographischer und astronomischer Objekte:

McKellar-Gletscher, ein Gletscher im ostantarktischen Viktorialand

McKellar (Mondkrater), ein Mondkrater

(7150) McKellar, ein Asteroid des Hauptgürtels

Lake McKellar, ein See in der Region Otago, Neuseeland

Ein Zweig des kanadischen Flusses Kaministiquia

Ein Vorort der australischen Hauptstadt Canberra

Kaministiquia
Kaministiquia ist eine Gemeinde im Thunder Bay District der kanadischen Provinz Ontario westlich des Oberen Sees.
Der Ort liegt am Highway 102 etwa 30 km westlich der Stadt Thunder Bay.
Der Trans-Canada Highway verläuft 5 km westlich von Kaministiquia.
Die Einwohnerzahl betrug gemäß dem Zensus im Jahre 2006 587.
Kaministiquia liegt an der Mündung des Matawin River in den Kaministiquia River.
Les Pinthières
Les Pinthières ist eine französische Gemeinde mit 164 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Eure-et-Loir in der Region Centre-Val de Loire; sie gehört zum Arrondissement Dreux und zum Kanton Épernon. Die Einwohner werden Pinthièrois genannt.

Arrondissement Dreux
Das Arrondissement Dreux ist eine Verwaltungseinheit des Départements Eure-et-Loir in der französischen Region Centre-Val de Loire. Hauptort (Sitz der Unterpräfektur) ist Dreux.

Im Arrondissement liegen fünf Wahlkreise (Kantone) und 108 Gemeinden.
Globasa
Globasa ist ein Plansprachenprojekt, das 2019 vom Linguisten Hector Ortega vorgestellt wurde.

Die Sprache ist von ihrer Struktur her an Kreolsprachen angelehnt und hat zum Ziel eine möglichst einfach zu erlernende internationale Hilfssprache, ähnlich wie Esperanto, zu werden. Das Vokabular stammt aus den etwa 17 meist gesprochenen Sprachen der Welt und wird nach einem festgelegten Verfahren gebildet.

Die Sprache wird vom Team (Stand April 2024) als zu 99 % stabil angesehen. Das bedeutet es werden kaum Änderungen an der Grammatik und dem existierenden Vokabular erwartet, die weitere Arbeit ist primär die Erweiterung des Vokabulars.

Kreolsprache
Eine Kreolsprache, kurz Kreol (Neutrum, unüblicher Plural: Kreols) oder auch Kreolisch (ohne Plural) genannt, ist eine Sprache, die in der Situation des Sprachkontakts aus mehreren Sprachen entstanden ist, wobei oft ein Großteil des Wortschatzes der neuen Sprache auf eine der beteiligten Kontaktsprachen zurückgeht. Nach dem Prozess der Kreolisierung unterscheidet sich die Kreolsprache von den beteiligten Ausgangssprachen deutlich in der Grammatik, oft auch im Lautsystem. In manchen Fällen entwickelt sich durch einen Prozess des Sprachausbaus eine Kreolsprache zu einer Standardsprache. Viele Kreolsprachen sind im Kontext der europäischen Kolonialisierung im 17. und 18. Jahrhundert und dem damit einhergehenden Sklavenhandel entstanden.

Die Kreolsprache mit den meisten Sprechern ist das Haitianisch-Kreolisch, es wird von mehr als zehn Millionen Menschen gesprochen.
Kaiser-Wilhelm-I.-Denkmal (Karlsruhe)
Das Kaiser-Wilhelm-I.-Denkmal ist ein Reiterstandbild auf dem Kaiserplatz in Karlsruhe. Es befindet sich dort von Bäumen umgeben zentral auf dem Platz und ist nach Osten ausgerichtet, sodass es scheint, als ob Kaiser Wilhelm I. in die Stadt einreiten würde.

Reiterstandbild
Ein Reiterstandbild oder Reiterdenkmal ist die aus der römischen Antike übernommene öffentliche und zumeist überlebensgroße bronzene Darstellungsform eines Herrschers oder eines Feldherrn zu Pferd. Reiterstandbilder stehen – abgesehen von ganz wenigen Ausnahmen – auf hohen, steinernen Postamenten an herausgehobenen Stellen (meist Plätze) und unter freiem Himmel in Städten.
Kastell Pfünz
Das Kastell Pfünz, lateinisch Castra Vetoniana oder Vetonianae, ist ein römisches Kohortenkastell bei Pfünz, einem Ortsteil der Gemeinde Walting im Landkreis Eichstätt, Bayern. Es wurde ab etwa 90 n. Chr. auf einem 42 Meter hohen Jurasporn zwischen dem Tal der Altmühl und dem des Pfünzer Baches errichtet und ist Bestandteil des 2005 zum UNESCO-Weltkulturerbe erhobenen Rätischen Limes. Historisch bedeutend sind vor Ort die Reste des teils in den Felsen geschlagenen Doppelspitzgrabens, der an der Westmauer am besten erhalten ist. Im Zuge eines Druckwasserleitungsbaues wurden vom Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege 1998 erneut Sondierungen vorgenommen. Darüber hinaus bieten die Befunde und das reichhaltige, teils sehr seltene Fundmaterial aus Pfünz bis in die Gegenwart Anlass für neue Studien.

Altmühl
Die Altmühl ist ein 230 km langer Fluss in Bayern, der nach einem zunächst nach Südosten gerichteten und dann ostwärtigen Verlauf bei Kelheim von links mit einer mittleren Wasserführung von gut 24 m³/s in die Donau mündet. Ihre letzten 34 km ab Dietfurt wurden zum südöstlichen Teilstück des Main-Donau-Kanals ausgebaut.
Tatort: Schneetreiben
Schneetreiben ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort. Der vom Bayerischen Rundfunk produzierte Beitrag wurde am 18. Dezember 2005 im Ersten Programm der ARD erstgesendet. Das Münchner Ermittlerduo Batic und Leitmayr ermittelt seinen 42. Fall.

Batic und Leitmayr
Ivo Batic und Franz Leitmayr sind fiktive Ermittler aus der ARD-Kriminalfilmreihe Tatort. Sie sind Münchner Kriminalhauptkommissare und werden gespielt von Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl. Das Erste hat seit 1991 99 Folgen mit den beiden ausgestrahlt, der höchste Wert aller Tatort-Ermittlerteams. Der Abschied des Teams ist für 2026 mit einer Doppelfolge geplant, die der Bayerische Rundfunk, der die Filme produziert, als Folgen 99 und 100 zählt.
Kloster Schussenried
Das Kloster Schussenried (lateinisch Praepositura vel Abbatia (imperialis) Sorethum) ist eine ehemalige Reichsabtei in Bad Schussenried im Landkreis Biberach in Oberschwaben in der Diözese Rottenburg-Stuttgart, ehemals im Bistum Konstanz gelegen. Das Chorherrenstift der Prämonstratenser bestand von 1183 bis 1803. Heute wird das Konventsgebäude unter dem Namen Neues Kloster Schussenried als Veranstaltungs- und Ausstellungszentrum genutzt. Der barocke Bibliothekssaal gilt als eine Hauptsehenswürdigkeit der Oberschwäbischen Barockstraße. Die ehemalige Abteikirche St. Magnus dient heute als katholische Pfarrkirche.

Regularkanoniker
Als Regularkanoniker (lat. Sing. canonicus regularis), auch regulierte Chorherren (Chorherr ist ein Synonym für Kanoniker), bezeichnet man die Mitglieder einer Stiftskirche (Regularkanonikerstift), die nach einer Ordensregel leben, meist die Priesterweihe empfangen und Ordensgelübde abgelegt haben, ohne jedoch Mönche zu sein. Bei der Ordensregel handelt es sich zumeist um eine der beiden Regeln des hl. Augustinus, den Ordo antiquus oder den Ordo novus.
Schweizer Radio International
Schweizer Radio International (SRI), anfangs «Schweizerischer Kurzwellendienst (KWD)» (bis zur Umbenennung 1978), war der Auslandsdienst der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG). Der Sender hatte die Aufgabe, ein umfassendes Bild der Schweiz im Ausland zu vermitteln und eine Verbindung zwischen Ausgewanderten und ihrer früheren Heimat herzustellen sowie zu pflegen. Am 30. Oktober 2004 wurden die Rundfunksendungen zugunsten einer medialen Darstellung per Internet auf swissinfo komplett eingestellt.

Auslandsrundfunk
Unter Auslandsrundfunk versteht man die Sendungen einer staatlichen oder öffentlich-rechtlichen Hörfunk- oder Fernsehgesellschaft, die sich nicht an die Menschen im eigenen Land richten, sondern an Landsleute, die im Ausland leben, oder an die Bürger in anderen Ländern insgesamt.
Stadtpalais von Werdensleben
Das Stadtpalais von Werdensleben ist ein unter Denkmalschutz stehendes Gebäude in Staßfurt in Sachsen-Anhalt.

Das in der Steinstraße 20 befindliche Gebäude beherbergt im Erdgeschoss das Theatercafé und im Obergeschoss den sogenannten Tillysaal mit bemerkenswerter Renaissancedecke, in welchem heute kulturelle Veranstaltungen stattfinden. Im Tillysaal verhinderte der Bürgermeister von Staßfurt am 25. Mai 1631, kurz nach der Zerstörung Magdeburgs durch Tillys und Pappenheims Truppen, dass auch seine Stadt „magdeburgisiert“ wurde. Bis etwa 2005 tagte dort regelmäßig der Stadtrat der Stadt Staßfurt.

Das Palais entstand etwa um 1570/90. 1709 wurde es vom Staßfurter Bürgermeister Bernhard von Werdensleben umgebaut. Über der Eingangstür des breiten, aus zwei Geschossen bestehenden verputzten Baus befinden sich die Wappen der Familien von Biedersee und von Schladen.

Schladen (neuzeitliches Adelsgeschlecht)
Schladen ist der Name eines Adelsgeschlechts des Erzstifts Magdeburg, das später in Staßfurt eine angesehene Pfänner- und Ratsherrenfamilie wurde.

Die Familie ist nicht gleichzusetzen oder zu verwechseln mit den Edlen und Grafen von Schladen, die eines Stammes mit den Edlen von Dorstadt sind, und die seit dem Anfang des 12. Jahrhunderts Burg und Herrschaft Schladen innehatten und mit Albert († 1353) ihren Ausgang fanden. Den Nachweis einer Stammesverwandtschaft konnte die Forschung bisher nicht erbringen.
Même les pigeons vont au paradis
Même les pigeons vont au paradis (übersetzt: Sogar Tauben kommen in den Himmel) ist ein französischer animierter Kurzfilm von Samuel Tourneux aus dem Jahr 2007. Er erlebte am 27. Januar 2007 auf dem Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand seine Festivalpremiere.

Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand
Das Festival du Court-Métrage de Clermont-Ferrand ist ein internationales Kurzfilmfestival in der französischen Stadt Clermont-Ferrand.
Hinsichtlich der Besucherzahlen und des Brancheninteresses ist es das zweitgrößte Filmfestival in Frankreich nach dem Festival International du Film de Cannes.