hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beskan
Beskan oder Bezikan ist der Name eines historischen Kurdenstammes in Ostanatolien. Im Scherefname wird dieser Stamm Pazukan genannt.

Die Beskan (Pazukan) waren laut Scherefname einer der einflussreichsten Stämmen Kurdistans. Derselben Quelle nach sind sie Nachfahren des Suwaidi-Stammes (siehe: Siverek). Besonders unter den Kizilbasch spielten sie eine wichtige Rolle. Die Geschichte des autonomen Fürstentums Beskan (Pazukan) wird von Scherefkhan detailliert beschrieben.
Der Großteil dieses Stammes wanderte nach der Niederlage der Kizilbasch, mit denen sie eng verbündet waren, in den Iran. Heute leben sie vornehmlich in den Provinzen Teheran (die Stadt Varamin) und Semnan. Sie sind zum Teil türkisiert und sprechen die aserbaidschanische Sprache.

Semnan (Provinz)
Semnan (persisch سمنان, DMG Semnān) ist eine der 31 iranischen Provinzen. Sie hat die gleichnamige Stadt Semnan zur Hauptstadt.

In der nordiranischen Provinz leben 702.360 Menschen (Volkszählung 2016). Die Fläche der Provinz erstreckt sich auf 97.491 Quadratkilometer. Die Bevölkerungsdichte beträgt 7 Einwohner pro Quadratkilometer.
Aiguille du Grépon
Die Aiguille du Grépon ist ein Alpengipfel im Montblanc-Massiv mit einer Höhe von 3482 m. Der Grépon ist der höchste Punkt eines scharfen Granitgrats östlich des Glacier des Nantillons oberhalb von Chamonix und nordöstlich der Aiguille du Midi.

Die Erstbesteigung gelang Albert Mummery, Alexander Burgener und B. Venetz am 5. August 1881. Diese Erstbegehung markierte den Beginn einer neuen Entwicklung im Alpinismus, da an dem später so genannten Mummery-Riss bis dahin nicht für möglich gehaltene Kletterschwierigkeiten (einige Meter IV+) gemeistert wurden.

Drei Wochen vor Mummerys Grépon-Besteigung standen Peter Knubel aus St. Niklaus und sein Schwager Johann Petrus aus Stalden mit ihren Gästen, den Brüdern Francis M. und Gerald W. Balfour, auf der Grépon-Südspitze (3385 m).

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Die Nonne und der Kommissar – Todesengel
Die Nonne und der Kommissar – Todesengel ist ein vom Südwestrundfunk in Zusammenarbeit mit der Baden-Badener Maran Film produzierter deutscher Fernsehfilm. Regisseur ist Hajo Gies. Gedreht wurde die Kriminalkomödie im Kloster Bebenhausen, im Wald bei Baden-Baden und in Tübingen. Die Erstausstrahlung erfolgte am 5. August 2009 im Ersten. Der Film ist die Fortsetzung von Die Nonne und der Kommissar aus dem Jahr 2006 und erfuhr 2012 mit Die Nonne und der Kommissar – Verflucht eine weitere Fortsetzung.

Kriminalkomödie
Eine Kriminalkomödie, häufig kurz Krimikomödie genannt, ist die Darstellung einer Kriminalgeschichte im Theater oder im Film mit den Mitteln der Komödie. Im Mittelpunkt der Handlung steht ein vermeintliches oder wirkliches Verbrechen und dessen Aufklärung. Durch die Charaktere der Hauptpersonen und deren Aktionen oder Dialoge bekommt die an sich ernste Situation eine komische Note. Verwechslungen, Täuschungen und unerwartete Wendungen, wie sie eine Kriminalgeschichte oft bestimmen, werden hier dramaturgisch mit den Mitteln des Humors oder des Lachhaften aufgelöst. Obwohl der Begriff Komödie der dramatischen Kunstrichtung entstammt, wird die Bezeichnung Kriminalkomödie heute auch vielfach für heitere Werke der erzählenden Kriminalliteratur verwendet, meint jedoch den Komischen Krimi.
Petra Zakouřilová
Petra Zakouřilová (* 5. September 1978 in Liberec) ist eine ehemalige tschechische Skirennläuferin. Sie war auf die technischen Disziplinen Slalom und Riesenslalom spezialisiert, erreichte zwei Top-20-Platzierungen im Weltcup sowie fünf Top-20-Platzierungen bei Weltmeisterschaften und Olympischen Spielen und wurde sechsmal Tschechische Meisterin.

Liberec
Liberec [ˈliˈbɛrɛts] (Ausspracheⓘ; deutsch: Reichenberg) ist eine Großstadt in Tschechien. Mit mehr als 107.000 Einwohnern (Stand Januar 2025) ist sie die fünftgrößte Stadt Tschechiens. Zudem ist sie die bedeutendste Stadt Nordböhmens und der Verwaltungssitz der Region Liberec.
Juan Antonio San Epifanio
Juan Antonio San Epifanio Ruiz (* 12. Juni 1959 in Saragossa), meist Epi genannt, ist ein ehemaliger spanischer Basketballspieler. Er war in den 1980er Jahren einer der bedeutendsten Spieler Europas, mit 239 Spielen für die spanische Nationalmannschaft. Mit dem FC Barcelona gewann er 7 Meisterschaften und holte 11 Pokalsiege.

Er nahm mit der spanischen Basketballnationalmannschaft an den Olympischen Sommerspielen 1980, 1984, 1988 und 1992 teil und gewann 1984 die Silbermedaille. Bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Sommerspiele 1992 in Barcelona war er der vorletzte Läufer mit der olympischen Fackel.

Epi wurde im Mai 2008 als eine der fünfzig bedeutendsten Persönlichkeiten des Basketballsports in Europa geehrt. Die Ehrung erfolgte durch die Euroleague Basketball im Rahmen einer offiziellen Zeremonie im Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, in Madrid (Spanien).

Olympische Sommerspiele 1984/Basketball
Bei den XXIII. Olympischen Sommerspielen 1984 in Los Angeles wurde je ein Basketballturnier für Männer und Frauen ausgetragen. Die Spiele fanden vom 29. Juli bis zum 10. August in der Mehrzweckhalle The Forum in Inglewood statt.
Seese
Seese steht für

den devastierten Ort Seese (Lübbenau/Spreewald), Landkreis Oberspreewald-Lausitz, Brandenburg
ehemaliges Schloss Seese, daselbst

in Brandenburg die Tagebaue

Tagebau Seese-West

Tagebau Seese-Ost

Seese ist Familienname:

Paul-Oskar Seese  (1927–2013), deutscher Maler

Siehe auch:

Sese

Seese (Lübbenau/Spreewald)
Seese, niedersorbisch Bzež, war ein Ort im Süden Brandenburgs. Der aus dem Sorbischen stammende Ortsname bedeutet so viel wie Holunder oder Holunderort. Der Ort wurde 1969 vollständig abgebrochen. 385 Personen wurden umgesiedelt.
Hubkolbenpumpe
Eine Hubkolbenpumpe (auch Hubverdrängerpumpe genannt, umgangssprachlich auch mit der mehrdeutigen Kurzbezeichnung Kolbenpumpe bezeichnet) ist eine Verdrängerpumpe zur Förderung von Flüssigkeiten, bei der der Verdränger (Kolben) eine Hub-Bewegung, also eine geradlinige (translatorische) Bewegung, ausführt.

Ein entsprechend arbeitender Verdichter zur Förderung von Gasen wird als Kolbenkompressor bezeichnet.

Translation (Physik)
Eine Translation (auch reine Translation, lineare Bewegung) ist eine Bewegung, bei der alle Punkte eines physikalischen Systems, z. B. eines starren Körpers, dieselbe Verschiebung erfahren (siehe auch: Parallelverschiebung in der Geometrie). Zu einem gegebenen Zeitpunkt sind Geschwindigkeiten und Beschleunigungen aller Punkte identisch. Sie bewegen sich auf parallelen Trajektorien (s. Abbildung).
Collinas
Collinas ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 755 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Medio Campidano auf Sardinien. Die Gemeinde liegt etwa 22 Kilometer nordnordöstlich von Villacidro und etwa zehn Kilometer nordwestlich von Sanluri und grenzt unmittelbar an die Provinz Oristano. Bis 1863 hieß die Gemeinde noch Forru.

Die Gigantengräber von Sedda sa Caudeba A + B liegen nur wenige Meter voneinander entfernt, bei Collinas.

Provinz Oristano
Die Provinz Oristano (italienisch Provincia di Oristano, sardisch Provìntzia de Aristanis) ist eine italienische Provinz der Autonomen Region Sardinien. Hauptstadt ist Oristano im Westen Sardiniens. Sie hat 147.894 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) in 87 Gemeinden auf einer Fläche von 2.990,42 km².
Quincy Bay
Die Quincy Bay ist die südliche und größte der drei Buchten im Boston Harbor genannten natürlichen Hafenbecken in der Massachusetts Bay im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie bildet den größten Teil der Uferlinie der namensgebenden Stadt Quincy.

Die Bucht erstreckt sich vom Stadtteil Squantum und der Dorchester Bay im Nordwesten bis zur Hingham Bay im Südosten. Im Südwesten befindet sich der Strand Wollaston Beach. Entlang eines Teils der Küste verläuft für 2,1 mi (3,4 km) der Quincy Shore Drive, einer der Parkways des Massachusetts Department of Conservation and Recreation und Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston. In der Bucht liegen die Inseln Hangman Island, Long Island und Moon Island, die Teil der Boston Harbor Islands National Recreation Area sind.

Quincy Shore Drive
Der Quincy Shore Drive ist eine etwas mehr als 3 mi (5 km) lange Küstenstraße in der Stadt Quincy im Bundesstaat Massachusetts der Vereinigten Staaten. Sie wurde im Jahr 1903 vom Landschaftsarchitekten Charles Eliot in Zusammenarbeit mit dem Architekturbüro der Olmsted Brothers angelegt und anlässlich ihres 100-jährigen Bestehens im Jahr 2003 als Historic District in das National Register of Historic Places aufgenommen. Die Straße wird vom Department of Conservation and Recreation (DCR) verwaltet und ist Teil des Metropolitan Park System of Greater Boston.
Joseph Sarkis
Joseph (Joe) Sarkis (* 1949) (arabisch: جوزيف سركيس) ist ein libanesischer Politiker und seit dem 19. Juli 2005 Minister für Tourismus in der libanesischen Regierung unter Ministerpräsident Fuad Siniora.

Er ist ein führendes Mitglied der Forces Libanaises. Von 1988 bis 1994 war er ein Mitglied des Politbüros der Kata’ib, distanzierte sich aber von der Partei, nachdem deren Führung eine pro-syrische Haltung eingenommen hatte. Er wurde in den Forces Libanaises aktiv und wurde im Jahre 2002 der Verantwortliche der Partei für Beirut.

Sarkis ist ein Bauingenieur mit einem Abschluss an der École Supérieure des Ingénieurs de Beyrouth.

Libanesische Regierung vom Juli 2005
Die libanesische Regierung vom Juli 2005 wurde am 19. Juli 2005 durch Fuad Siniora  gebildet. Alle wichtigen politischen Blöcke wurden eingeschlossen, mit Ausnahme des von der Freien Patriotischen Bewegung (Tayyar Al Mustaqbal) geführten Blockes unter der Leitung von General Michel Aoun.

Am 11. November 2006 haben die fünf der Hisbollah und der ihr nahestehenden Amal angehörende Minister ihren Rücktritt eingereicht. Der Schritt war erfolgt, nachdem Gespräche über eine Regierung der nationalen Einheit auch daran gescheitert waren, dass Hisbollah für sich acht Kabinettsmitglieder verlangte, was ihr automatisch die Möglichkeit gebracht hätte, Kabinettsentscheidungen mit einem Veto und das Kabinett als Ganzes zu Fall zu bringen. Ein weiterer pro-syrischer Minister trat am 13. November 2006 zurück.

Am 21. November fiel der Industrieminister Pierre Gemayel junior einem Attentat zum Opfer.
Esmeralda (Schildkröte)
Esmeralda ist der Name einer der schwersten und sehr alten, möglicherweise gar ältesten lebenden Schildkröte der Welt, die auf der Seychelleninsel Bird Island lebt. Die mit über 1,80 m Panzerlänge über 300 kg schwere Aldabra-Riesenschildkröte könnte angeblich 1808 bei der Strandung des Schiffes Hirondelle auf die Insel gelangt sein und wäre somit um die 1780er-Jahre geboren und damit längst weit über 200 Jahre alt. Es gibt jedoch keine verlässlichen alten Aufzeichnungen. Je nach (allesamt veralteten) Quelle wird sie mit 298 bis 304 kg und 120 bis 200 Jahren beschrieben. Sie steht wegen ihres Alters im Guinness-Buch der Rekorde. Den Gewichtsrekord hält ein Tier der Galapagos-Riesenschildkröten. Andere Quellen nennen dagegen die Schildkröte Jonathan als ältestes lebendes Reptil.

Die Dokumentation Inseltraum Seychellen von Dirk Steffens aus dem Jahr 2002 widmet Esmeralda einen eigenen mehrminütigen Beitrag.

Galapagos-Riesenschildkröten
Als Galapagos-Riesenschildkröten (Chelonoidis niger-Artenkomplex) werden 15 auf den verschiedenen Galapagosinseln endemisch vorkommende Schildkrötenarten bezeichnet. Die Galapagos-Riesenschildkröten sind kein eigenständiges Taxon, sondern bilden mit einigen Schildkrötenarten des südamerikanischen Festlands (z. B. der Köhlerschildkröte (Chelonoidis carbonarius) und der Waldschildkröte (C. denticulatus)) die Gattung Chelonoidis in der Familie der Landschildkröten (Testudinidae). Vier Arten der Galapagos-Riesenschildkröten gelten als ausgerottet.
Falkendorf (Aurachtal)
Falkendorf ist ein Gemeindeteil der Gemeinde Aurachtal im Landkreis Erlangen-Höchstadt (Mittelfranken, Bayern). Die Gemarkung Falkendorf hat eine Fläche von 4,730 km². Sie ist in 1032 Flurstücke aufgeteilt, die eine durchschnittliche Fläche von 4583,67 m² haben. In ihr liegen neben dem namensgebenden Ort die Gemeindeteile Hessenmühle und Lenzenmühle.

Landkreis Erlangen-Höchstadt
Der Landkreis Erlangen-Höchstadt liegt im Norden des bayerischen Regierungsbezirks Mittelfranken. Er ist Mitglied der Metropolregion Nürnberg sowie der Planungsregion Nürnberg. Sitz des Landratsamts ist die kreisfreie Stadt Erlangen, die vom Landkreis von drei Seiten (Norden, Osten und Westen) umschlossen wird.
Geoffrey Timms
Geoffrey Timms (* 16. Februar 1903 in Bradford, West Yorkshire; † 2. Dezember 1982 in Auckland, Neuseeland) war ein britischer Mathematiker und Kryptoanalytiker, der im Zweiten Weltkrieg in Bletchley Park an der Entzifferung der mit der Rotor-Chiffriermaschine Enigma verschlüsselten Funksprüche der Wehrmacht beteiligt war.

Enigma (Maschine)
Enigma (griechisch αἴνιγμα aínigma, deutsch ‚Rätsel‘) ist der Markenname und eine Sammelbezeichnung für eine Reihe von Rotor-Chiffriermaschinen, die seit den 1920er-Jahren zur Verschlüsselung von Nachrichten verwendet wurden. Im Zweiten Weltkrieg (1939–1945) wurden Enigma-Maschinen von den Achsenmächten eingesetzt, hauptsächlich von der Wehrmacht. Den Alliierten gelang es, die damit verschlüsselten Funksprüche nahezu kontinuierlich zu entziffern, was bis 1974 geheim gehalten wurde.

Dieser Artikel gibt eine Übersicht über die grundsätzliche Entwicklungsgeschichte der Enigma und ihre Funktionsweise. Dabei liegt der Schwerpunkt hier auf der im Jahr 1930 von der Reichswehr in Dienst gestellten Enigma I (sprich: „Enigma eins“), des während des Krieges am meisten verwendeten Modells. Zu den einzelnen Enigma-Modellen sowie zu speziellen Aspekten des Enigma-Chiffriersystems gibt es weiterführende Artikel mit teilweise deutlich ausführlicheren Erläuterungen.
Gliczarów Dolny
Gliczarów Dolny ist ein Dorf der Gemeinde Biały Dunajec im Powiat Tatrzański der Woiwodschaft Kleinpolen in Polen in der Region Podhale. Das Dorf liegt im Gebirgszug Pogórze Bukowińskie etwa zehn Kilometer nördlich von Zakopane und zehn Kilometer südlich von Nowy Targ.

Powiat Tatrzański
Der Powiat Tatrzański ist der südlichste Powiat (Kreis) der polnischen Woiwodschaft Kleinpolen. Er liegt südlich der Beskiden und grenzt im Norden an den Powiat Nowotarski sowie im Süden an die Slowakei.
Fernelius (Mondkrater)
68.42

Fernelius ist ein Einschlagkrater im Süden der Mondvorderseite.

Der Krater Fernelius liegt südöstlich des Mare Nubium, nordwestlich des Kraters Stöfler, dessen Rand er berührt, und südwestlich von Kaiser.
Der Kraterrand ist erodiert und wird im Westen vom Nebenkrater Fernelius A überlagert, das Innere ist weitgehend eben.
Die Entstehungszeit des Kraters fällt in die pränektarische Periode.

Der Krater wurde 1935 von der IAU nach dem französischen Arzt und Astronomen Jean François Fernel offiziell benannt.

Mare Nubium
Das Mare Nubium (lateinisch für „Wolkenmeer“) ist eines der sieben größeren Mondmeere (ein altes, mit erstarrtem Magma bzw. Lava bedecktes Tiefland) auf dem Erdmond. Es liegt im Südwest-Quadranten der sichtbaren Mondvorderseite und ist bereits mit freiem Auge deutlich als dunkler, ausgefranster Fleck zu sehen: im sogenannten „Mondgesicht“ bildet es den etwas nach links verzogenen „Mund“.

Seine leicht gewellte Ebene ist annähernd kreisförmig und hat einen mittleren Durchmesser von 715 km – also etwa ein Fünftel des Monddurchmessers. Vom großen, nordwestlich anschließenden Oceanus Procellarum ist es freiäugig als markanter Ausläufer wahrzunehmen, ist aber durch das kleine Mare Cognitum und einige kraterdurchsetzte „Festland“-Streifen (Höhenrücken) von diesem getrennt.
Die selenografischen Koordinaten seines Zentrums sind 21° 18' Süd, 16° 36' West.
Callan Pinckney
Callan Pinckney (eigentlich: Barbara Biffinger Pfeiffer Pinckney, * 26. September 1939 in Savannah, Georgia, USA; † 1. März 2012 ebenda) war eine US-amerikanische Fitnessexpertin, die die Callanetics-Übungen entwickelte und populär machte. Sie ist Nachfahrin berühmter US-amerikanischer Politiker.

Pinckneys neun Bücher wurden zu internationalen Bestsellern, und die darauf folgende Videoserie verkaufte sich über 6 Millionen Mal. Pinckneys erstes Video, „Callanetics: 10 Years Younger In 10 Hours“, verkaufte sich besser als jedes andere Fitnessvideo in den USA. Innerhalb von drei Jahren wurde es zum meistverkauften Fitnessvideo aller Zeiten.

Savannah (Georgia)
Savannah ist eine Stadt im Chatham County im US-Bundesstaat Georgia und County Seat. Das U.S. Census Bureau ermittelte bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 147.780.

Sie liegt am Savannah River und ist der Mittelpunkt der Metropolregion Savannah. Sie wurde 1733 gegründet und war die erste Siedlung der britischen Kolonie Georgia. Bis zum Sezessionskrieg war die Stadt ein wichtiger Hafen für Baumwolle, und 1864 endete hier General Shermans „Marsch zum Meer“. Heute ist Savannah – neben seinem bedeutenden Container-Hafen – vor allem als Universitätsstadt mit fünf Hochschulen bekannt. Die Altstadt mit ihren historischen, begrünten Plätzen und vielen restaurierten Häusern der Antebellum-Architektur gilt heute als eine der schönsten der Vereinigten Staaten.
Tijmen Reyenga
Tijmen Reyenga (* 10. Oktober 1999 in ’s-Hertogenbosch) ist ein niederländischer Hockeyspieler. Er gewann 2024 olympisches Gold mit der niederländischen Nationalmannschaft, 2023 war er Europameister und Weltmeisterschaftsdritter.

’s-Hertogenbosch
’s-Hertogenbosch [ˌsɛrtoːɣə(n)ˈbɔs] (anhörenⓘ) (deutsch: Des Herzogs Wald) (im allgemeinen Sprachgebrauch Den Bosch [dɛnˈbɔs]; deutsch Herzogenbusch, französisch Bois-le-Duc) ist die Hauptstadt der niederländischen Provinz Noord-Brabant. Die Gemeinde ’s-Hertogenbosch umfasst die Stadt ’s-Hertogenbosch sowie die Dörfer und Ortschaften Bokhoven, Empel, Engelen, Hintham, Kruisstraat, Meerwijk, Orthen, Rosmalen und Maliskamp. Am 1. Januar 2025 lebten laut CBS 161.557 Einwohner in der Gemeinde.

Die Stadt ist Sitz des römisch-katholischen Bistums ’s-Hertogenbosch. Die Stadt ist ferner Sitz eines Gerichtes, der Provinzialverwaltung, verschiedener Krankenhäuser und psychiatrischer Anstalten sowie vieler überregional bedeutender Schulen.
Itzbach
Itzbach ist ein geographischer Name:

Gewässer:

Itzbach (Nahe), linker Zufluss der Nahe vor Hochstetten-Dhaun, Landkreis Bad Kreuznach, Rheinland-Pfalz

Itzbach (Saar), linker Zufluss der Saar über einen Altarm bei Rehlingen, Gemeinde Rehlingen-Siersburg, Landkreis Saarlouis, Saarland

Itzbach (Schaafbach), rechter Zufluss des Schaafbachs bei Ahrmühle, Gemeinde Blankenheim, Kreis Euskirchen, Nordrhein-Westfalen

Itzbach (Theel), rechter Zufluss der Theel nach Sotzweiler, Gemeinde Tholey, Landkreis St. Wendel, Saarland

Itzbach (Wörsbach), linker Zufluss des Wörsbachs (zum Emsbach) in Idstein, Rheingau-Taunus-Kreis, Hessen

Ort:

Itzbach (Rehlingen-Siersburg), eine der Vorgängergemeinden von Siersburg, Gemeinde Rehlingen-Siersburg, Landkreis Saarlouis, Saarland

Schloss Itzbach, Rehlingen-Siersburg-Itzbach (Rehlingen-Siersburg), Landkreis Saarlouis, Saarland

Siehe auch:

Itz

Blankenheim (Ahr)
Blankenheim ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen (Deutschland) im Kreis Euskirchen. Die gut 8000 Einwohner zählende Gemeinde setzt sich aus 17 Ortschaften zusammen, von denen das namengebende Blankenheim etwa 1850 Einwohnern als Hauptwohnsitz dient. Der Hauptort Blankenheim ist staatlich anerkannter Erholungsort und verfügt über einen historischen Ortskern mit einer Anzahl bemerkenswerter Sehenswürdigkeiten. Die vielleicht bekannteste ist die Ahrquelle, die in einem Kellergewölbe eines Fachwerkhauses aus dem Jahre 1726 gefasst wird. In direkter Nachbarschaft befindet sich das Eifelmuseum.
Kater-Felsen
Die Kater-Felsen sind eine kleine Gruppe von bis zu 22 m hohen Klippenfelsen vor der Davis-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie liegen 1,5 km nordwestlich des Kap Kater.

Teilnehmer der Schwedischen Antarktisexpedition (1901–1903) kartierten sie grob. Der Expeditionsleiter Otto Nordenskjöld benannte sie in deutscher Sprache in Anlehnung an die Benennung des gleichnamigen Kaps. Dessen Namensgeber ist der britische Physiker Henry Kater (1777–1835), der an den Vorbereitungen der Antarktisfahrt Henry Fosters mit der HMS Chanticleer (1828–1832) beteiligt war.

Davis-Küste
-64-60Koordinaten: 64° S, 60° W

Die Davis-Küste (in Argentinien Costa Palmer, in Chile Costa de Palmer) ist ein 74 km langer Küstenabschnitt im Westen der Antarktischen Halbinsel, der zwischen dem Kap Kjellman und dem Kap Sterneck im Grahamland liegt. Nach Süden schließt die Danco-Küste, nach Norden die Küste der Trinity-Halbinsel an.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 1965 nach dem US-amerikanischen Robbenjäger John Davis (1784 – ca. 1860), der am 7. Februar 1821 in der Hughes Bay vermutlich als erster Mensch den antarktischen Kontinent betrat. Namensgeber der in Argentinien und Chile gültigen Benennungen ist der US-amerikanische Robbenjäger Nathaniel Palmer (1799–1877), der 1820 in diesen Gewässern operiert hatte.
Gran Premio de San Sebastián 1926
Der IV. Gran Premio de San Sebastián fand am 18. Juli 1926 auf dem Circuito Lasarte bei San Sebastián statt.

Das Rennen hatte auch den AIACR-Ehrentitel Großer Preis von Europa und war Wertungslauf zur zweiten Automobilweltmeisterschaft. Es wurde unter der geltenden Internationalen Grand-Prix-Rennformel (Hubraumlimit 1,5 Liter, Mindestgewicht 600 kg, Karosseriebreite mindestens 80 cm) über 45 Runden à 17,75 km ausgetragen, was einer Gesamtdistanz von 798,75 km entsprach.

Sieger wurde Jules Goux auf einem Bugatti Type 39A.

Circuito Lasarte
Der Circuito Lasarte war eine 17,749 Kilometer lange Motorsport-Rennstrecke (Straßenrundkurs) in Lasarte-Oria, Provinz Gipuzkoa im Baskenland in der Nähe des Ferienortes San Sebastián am Golf von Biskaya. Auf ihr wurde in den 1920er und 1930er Jahren insgesamt 8 Mal der Große Preis von Spanien für Automobile ausgerichtet.
SDSS J122253.07+280641.5
SDSS J122253.07+280641.5 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel, die schätzungsweise 912 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt ist. Vermutlich bildet sie gemeinsam mit IC 3234 ein gravitativ gebundenes Galaxienpaar.
Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien IC 3212, IC 3230, IC 3243, IC 3263.

IC 3212
IC 3212 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sc im Sternbild Coma Berenices am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 340 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 50.000 Lichtjahren.

Im selben Himmelsareal befinden sich u. a. die Galaxien NGC 4295, IC 3210, IC 3234, IC 3237.

Das Objekt wurde am 23. März 1903 von Max Wolf entdeckt.