hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Entre le bœuf et l’âne gris
Entre le bœuf et l’âne gris („Zwischen Ochs und grauem Esel“) auch unter dem Titel Le sommeil de l’enfant Jésus („Der Schlaf des Jesuskindes“), englisch The sleep of the infant Jesus usw. bekannt, ist ein altes französisches Weihnachtslied. Der Text des Liedes bezieht sich auf die Krippe, in der Jesus geboren wurde, und wo traditionellerweise Ochs und Esel zugegen sind. Der Legende zufolge wärmen die beiden Tiere das Neugeborene mit ihrem Atem.

Die Anwesenheit von Ochs und Esel, die in den Evangelien nicht erwähnt wird, geht wohl ursprünglich auf Jesaja zurück: „Der Ochse kennt seinen Besitzer und der Esel die Krippe seines Herrn; Israel aber hat keine Erkenntnis, mein Volk hat keine Einsicht“ (Jes 1,3 ).

Es ist unter vielen Titeln bekannt und in verschiedenen Textvarianten. Es ist in vielen Sammlungen enthalten.

Raufe
Raufen sind Gestelle für Heu, Stroh oder Gras. Sie werden meistens an der Wand angebracht, sind jedoch auch freistehend in Wildhegegebieten und auf Weiden zu finden. Sie sind aus Holz, Metall oder Kunststoff. Zwischen den senkrechten Gitterstäben der Raufe können die Tiere das Raufutter mit dem Maul herausziehen. Raufen gibt es in Ställen zum Beispiel bei Ziegen, Kühen und Pferden, in Käfigen von Meerschweinchen und Kaninchen, aber auch freistehend für Pferde, Schafe und Rehwild. Christian Gebhard Nordmann erfand 1811 die Schweberaufe, um in seinen Schafställen Platz zu sparen.
Armigerous Clan
Ein Armigerous Clan ist ein schottischer Clan, eine schottische Familie oder ein schottischer Name, der oder die am Court of the Lord Lyon registriert ist, aber nicht durch einen Chief geführt wird bzw. wurde. Ein Armigerous Clan trägt ein Stammwappen, wird bzw. wurde aber nicht durch einen Chief geführt, der als solcher vom Lord Lyon anerkannt ist/war. Vor 1745 führte jeder Chief sein eigenes Wappen, aber nicht jedes ist im Public Register of All Arms and Bearings in Scotland (gegründet 1672) registriert.

In der schottischen Heraldik wurden Stammwappen nur von den Chiefs, Familienoberhäuptern, Familien oder Namensträgern geführt. In Schottland gilt ein Clan als „edle Gesellschaft“ und „Clan Chief“ ist ein Ehrentitel. Mit diesem Titel übertrug der Chief den edlen Status auf seinen Clan. Da Armigerous Clans keinen solchen Chief haben bzw. hatten, sind sie nicht als „edle Gesellschaft“ anerkannt und haben keinen gesetzlich anerkannten Status im schottischen Recht.

Court of the Lord Lyon
Der Court of the Lord Lyon, kurz auch Lyon Court, ist das in Edinburgh ansässige für Schottland zuständige staatliche Heroldsamt (Heraldic Authority). Daneben werden auch Clans durch den Lyon Court anerkannt und registriert. Für heraldische Fragen in England, Wales und Nordirland, aber auch im Commonwealth of Nations ist das College of Arms in London zuständig.

Vorsitzender des Lyon Courts ist der Lord Lyon King of Arms. Bis Ende 2013 wurde diese Funktion von David Sellar eingenommen. Im Januar 2014 wurde Joseph John Morrow zu seinem Nachfolger ernannt.
Ein weiterer fest angestellter Mitarbeiter ist der Lyon Clerk and Keeper of the Records. Beide werden von bis zu sechs Herolden und Poursuivanten (Herolds-Gehilfen) in ihrer Amtsführung unterstützt.

Das Amt des Lyon King of Arms wird erstmals durch eine Ernennungsurkunde von König Robert Bruce 1318 erwähnt. Seit 1672 gibt es ein Public Register of All Arms and Bearings in Scotland.
Jim Geelen
James „Jim“ F. Geelen (* 1970) ist ein kanadischer Mathematiker, der sich mit Graphentheorie und Theorie der Matroide befasst.

Geelen studierte an der Curtin University mit dem Bachelor-Abschluss 1992 und wurde 1996 bei William H. Cunningham an der University of Waterloo promoviert (Matchings, Matroids and Unimodular Matrices). Er hat einen Canada Research Chair in kombinatorischer Optimierung an der University of Waterloo, an der er seit 1997 ist.

Er befasst sich seit 1999 mit Bert Gerards und Geoff Whittle mit der Erweiterung des Graph-Minoren-Problem (von Neil Robertson, Paul Seymour) auf darstellbare Matroide. 2003 erhielt er dafür mit A. M. H. Gerards und Ajai Kapoor den Fulkerson-Preis. 2006 erhielt er den Coxeter-James-Preis. Er konnte unter anderem mit Gerards und Whittle eine  Vermutung von Gian-Carlo Rota beweisen zur Charakterisierung derjenigen Matroide, die über einem vorgegebenen endlichen Körper realisiert werden können.

University of Waterloo
Die University of Waterloo (UW) ist eine kanadische öffentliche Forschungsuniversität in der Stadt Waterloo, ca. 100 km westlich von Toronto. Die Universität wurde im Jahre 1957 gegründet. 2010 hatte sie 26.451 Studenten und 3.505 graduierte Studenten sowie 1.047 Dozenten.

Besonders bekannt ist die Universität Waterloo für ihr co-op-Programm, einer Art berufsbegleitendes Studium, und für ihre mathematischen und ingenieurwissenschaftlichen Fachrichtungen.
Jibtop
Die Jibtop ist ein spezielles Segel für ein Segelboot.

Die (manchmal der) Jibtop ist ein Vorsegel. Der Arbeitsbereich (Bereich, in dem das Segel verwendet werden kann) liegt in einem Kursbereich von Am-Wind-Kursen bis zu Raumwind-Kursen, liegt also im Einsatzbereich zwischen der normalen Genua und dem Spinnaker beziehungsweise dem Gennaker.  Die Jibtop ist einer Genua ähnlich, hat aber ein wesentlich höher geschnittenes Schothorn (etwa Großbaumhöhe), was im Kursbereich um den Kurs Halber Wind für eine bessere Anströmung des Großsegels und damit eine höhere Bootsgeschwindigkeit sorgt.

Gennaker
Ein Gennaker ist ein großes, bauchiges, asymmetrisch dreieckiges Vorsegel, das aus relativ leichtem Segeltuch hergestellt wird und sich für Raum- bis Halbwindkurse eignet.

Die Bezeichnung „Gennaker“ ist ein Kunstwort; die Zusammensetzung aus Genua und Spinnaker beschreibt die Eigenschaften dieses Segels. Die Bezeichnung ist eine eingetragene Marke der Firma North Sails, die zum Gattungsbegriff geworden ist.
RPC
RPC steht als Abkürzung für:

Rational Polynomial Coefficient, ein Verfahren zur Bildmessung

Reedpack Containers, Mutterkonzern u. a. von RPC Bramlage

Regional Playback Control, eine regionale Abspielverhinderung für DVDs, siehe DVD-Video #Regionalcode

Remote Procedure Call, ein Netzwerkprotokoll für verteilte Anwendungen

Resistive Plate Chamber, ein Detektorprinzip in der Teilchenphysik, siehe Widerstandsplattenkammer

Reversed-Phase-Chromatography

Role Play Convention, Spielwarenmesse in Köln

Roman Provincial Coinage, ein Münzkatalog

Round Palagruža Cannonball, internationale Segelregatta in der Adria

Russian Paralympic Committee, dem Russischen Paralympischen Komitee

Rational Polynomial Coefficient
Rational Polynomial Coefficients (kurz RPC, auf Deutsch gebrochen rationale Polynome) stellen eine kompakte Repräsentation von Bild-zu-Objekt-Geometrie bereit. Sie ermöglichen eine photogrammetrische Prozessierung ohne Zuhilfenahme eines physikalischen Kameramodells. Sie enthalten unter Nutzung von Polynomen 3. Grades im Zähler und Nenner insgesamt 80 Koeffizienten.

Von den Satellitenbetreibern werden die rationalen Polynomkoeffizienten (RPC) aus der direkten Sensororientierung abgeleitet (Sensor bezogene RPC).
Valsartansäure
Valsartansäure ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Biphenyl- und Tetrazol-Verbindungen. Es handelt sich um einen Mikroschadstoff und Transformationsprodukt (TP) von Arzneimittelwirkstoffen aus der Gruppe der Sartane. Valsartansäure wurde als Abbauprodukt von Valsartan, Irbesartan, Candesartan und Olmesartan nachgewiesen. Es entsteht bei der Belebtschlammbehandlung. Durch Verfahren in Klärwerken wie Ozonierung in der 4. Reinigungsstufe lassen sich 50 bis 80 Prozent Valsartansäure entfernen. Der gesundheitliche Orientierungswert (GOW) im Trinkwasser liegt bei 0,3 µg/L.

AT1-Antagonist
AT1-Antagonisten oder Angiotensin 1-Rezeptorblocker (ARB, Angiotensin-II-Rezeptor-Subtyp-1-Antagonisten, AT1-Rezeptorantagonisten, AT1-Blocker, AT1-Rezeptorblocker, Sartane) sind Arzneistoffe, die zur Behandlung von Bluthochdruck oder Herzinsuffizienz eingesetzt werden.
John Beatty (Zeichner)
John Beatty (* 6. Mai 1961 in Whitesburg, Kentucky) ist ein US-amerikanischer Illustrator und Comiczeichner. Beatty wurde vor allem bekannt für seine Arbeit an den Comicserien Captain America und Batman.

Comic-Künstler
Als Comic-Künstler, Comic-Autor resp. Comic-Zeichner gilt generell jede wesentlich an der Schöpfung eines Comics beteiligte Person. Im engeren Sinn wird oft nur der Szenarist resp. Texter (engl. writer) eines Comics als Autor bezeichnet, im Gegensatz zu den Comiczeichnern, aus deren Feder die gezeichneten Figuren stammen.

Auch die Comicverlage erkennen sowohl Zeichner als auch Szenaristen als Autoren an und beteiligen sie am Umsatz ihrer Werke, ähnlich wie bei Schriftstellerhonoraren.

Als Bezeichnung für Manga-Künstler hat sich auch in der deutschen Fachsprache das japanische Wort Mangaka etabliert.
Annie D. Ure
Annie Dunman Ure (* als Annie Hunt am 3. Januar 1893 in Worcester; † 13. Juli 1976) war eine britische Klassische Archäologin. Ihre Karriere ist vor allem mit dem Ure Museum of Greek Archaeology verbunden, wo sie 54 Jahre lang als Kuratorin wirkte.

Kurator (Museum)
Der Kurator (vom lateinischen curare ‚pflegen, sich sorgen um‘) oder Kustos (vom lateinischen custos ‚Wächter‘) gestaltet Ausstellungen oder betreut Sammlungen in Institutionen wie beispielsweise Museen.
Häuser Meiringplatz 10 bis 20 (Düren)
Die Häuser Meiringplatz 10 bis 20 stehen im Grüngürtel in Düren in Nordrhein-Westfalen.

Der Meiringplatz ist polygonal mit Mittelbau auf sechseckigem länglichen Grundriss gestaltet. Dessen Stirnseite liegt axial zur Meiringstraße und hat zwei den Platz schließende flankierende Bauten. Der Mittelbau ist ein viergeschossiger Backsteinbau mit zusätzlichem Speichergeschoss. Darüber ist ein Flachdach. Die Fensterfelder liegen übereck. Im zweiten Geschoss besteht eine Brückenverbindung zu einem der dreigeschossigen Randbauten. Das zweite, ursprünglich analog gestaltete Randgebäude wurde nach der Kriegszerstörung als dreigeschossiges Laubenganghaus errichtet.

Die Bauwerke sind unter Nr. 1/044 bis 1/049 in die Denkmalliste der Stadt Düren eingetragen.

Flachdach
Flachdächer (Abkürzung FD) sind Dächer mit einer Dachneigung von weniger als 10°.

Manche Quellen nennen eine Obergrenze von 5° (8,8 %). In der EN 1991-1-4 Artikel 7.2.3 wird bei einem Winkel von bis zu 5° von einem Flachdach gesprochen.

In deutschen Bauordnungen findet sich keine eindeutige Aussage zur Dachneigung von Flachdächern.

In der Regel wird die Dachhaut von Flachdächern als Dachabdichtung ausgeführt. Ab einer Neigung von etwa 10° sind im Ausnahmefall auch Dachdeckungen aus Dachziegeln oder Betondachsteinen möglich.
Salomón Ibarra Mayorga
Salomón Ibarra Mayorga (* 8. September 1887 in Chinandega, Nicaragua; † 2. Oktober 1985 in Tegucigalpa, Honduras) war ein nicaraguanischer Schriftsteller, der vor allem als Dichter der Nationalhymne Nicaraguas Salve a ti, Nicaragua bekannt ist. Ibarra Mayorga galt zu Lebenszeiten als ein starker Befürworter des Friedens und der Demokratie und wird bis heute in Nicaragua für seinen Patriotismus und seine ablehnende Haltung gegenüber dem Interventionismus geehrt.

Interventionismus
Interventionismus bezeichnet allgemein die Neigung oder Bereitschaft eines Staates, in die Vorgänge in einem fremden Bereich (etwa im Ausland oder in der Privatwirtschaft) aktiv mit politischen oder militärischen Maßnahmen einzugreifen.
Hühnerkanone
Eine Hühnerkanone ist eine Pressluftkanone großen Durchmessers, die benutzt wird, um die Widerstandsfähigkeit und Sicherheit von (Fahrzeug- und Flugzeug-)Bauteilen zu testen, indem Objekte auf diese Bauteile geschossen werden. Eine häufige Gefährdung von Flugzeugen ist, dass sie im Flug mit Vögeln zusammenstoßen. Die meisten Teile eines Flugzeugs sind widerstandsfähig genug, einen Vogelschlag zu überstehen. Allerdings können Flugzeugtriebwerke großen Schaden nehmen. Die Scheiben des Cockpits sind notwendigerweise aus transparentem, dünnem Material hergestellt und dadurch ein anfälliger Punkt. Auch Fahrwerk, Flügel- und Leitwerkvorderkanten sind gefährdet. Neben Vogelschlag wird auch ein Einschlag von großen Hagelkörnern erprobt sowie von Beton- und sonstigen Teilen, die von einer Start- oder Landebahn aufgeschleudert werden können.

Cockpit
Das Cockpit (auch Pilotenkanzel/Flugzeugkanzel oder Flight Deck) ist ein Teil eines Luftfahrzeuges und der Arbeitsplatz von Piloten und gegebenenfalls eines Flugingenieurs. Sein Gegenstück auf großen Luftschiffen ist die Kommandobrücke. Vom Cockpit aus wird die Steuerung vorgenommen. Ferner werden hier die fliegerischen und technischen Prozesse veranlasst und kontrolliert.
Katzberg (Höhenzug)
Der Katzberg ist ein 230 m ü. NN hoher, zum Teil bewaldeter Hügel im Deister-Süntel-Tal, der zum Calenberger Bergland gehört. Die Erhebung liegt in Niedersachsen in der Region Hannover zwischen Bad Münder und Altenhagen I. Südlich vorbei führt die Bundesstraße 217. Nördlich um den Katzberg führt die Bahnstrecke Hannover–Altenbeken herum.

Aufgebaut ist der Katzberg aus Juragestein mit einer Kuppe aus Wealdensandstein. Aufgrund des Nadelwaldbestandes und der welligen Wiesenflächen erweckt die Erhebung einen almartigen Eindruck.

Die Namensherkunft des Hügels ist nicht eindeutig erklärbar. Einer Deutung nach könnte sich der Name von der Grundbesitzerfamilie „Katz“ ableiten, die hier über Jahrhunderte ansässig war. Einer weiteren Deutung nach könnte der Name aus dem Mittelhochdeutschen entlehnt sein und für „Kleiner Beihut“ stehen, was sich auf einen kleinen Kindertisch, auch Katzentisch genannt, bezieht.

Seit Frühjahr 2024 wird er mit Bergahorn aufgeforstet.

Wealdensandsteine
Die Wealdensandsteine, auch als Süntel-, Deister-, Nesselberg-, Osterwald- und Bückebergsandstein (heute Obernkirchener Sandstein) bezeichnet, stammen von Erhebungen in Norddeutschland, vom Deister, Nesselberge, Süntel, Osterwald und Bückeberg. Diese Sandsteingruppe entstand in der Unteren Kreide, genauer dem Berriasium und wurde früher der Fazies des „Wealden“ (Wälderton) zugeordnet. Im Jahre 2008 waren zwei Steinbrüche, in denen Wealdensandsteine gebrochen werden, in Betrieb. Zum einen am Bückeberge in Obernkirchen der Steinbruch des Obernkirchener Sandsteins. Zum anderen der Steinbruch der Firma Wesling in Münchehagen, der allerdings keine größeren Werksteine herstellt.
Brühlmeier
Der Familienname Brühlmeier ist ein Geschlecht aus Wettingen (Schweiz) im Kanton Aargau. Die Familie ist in Wettingen altverbürgert und Zweige der Familie wurden im Laufe des 20. Jahrhunderts in den Zürcher Gemeinden Thalwil, Kilchberg und Zürich eingebürgert.

Kilchberg ZH
Kilchberg ist eine politische Gemeinde im Bezirk Horgen des Kantons Zürich in der Schweiz. Sie liegt am Westufer des Zürichsees mit dem volkstümlichen Namen «Pfnüselküschte» und zählt zu den wohlhabendsten Gemeinden des gesamten Kantons.
Waq-Waq-Inseln
Die Waq-Waq-Inseln (ursprünglich Wāḳwāḳ) sind eine fiktionale Inselgruppe, die in der islamischen Geographie und Kartographie erwähnt wird. Außerdem findet man sie in dem ägyptischen Buch der Kuriositäten.

Sie sollen östlich von China gelegen haben.

Fiktion
Fiktion (lateinisch fictio „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den Umgang mit einer solchen Welt. Bei der Fiktion handelt es sich um eine bedeutende Kulturtechnik, die in weiten Teilen der Kunst zum Einsatz kommt.
Inline-Speedskating-Europameisterschaften
Die Inline-Speedskating-Europameisterschaften sind eine jährlich stattfindende Kontinentalmeisterschaft die vom europäischen Dachverband Confédération Européenne de Roller Skating – CERS vergeben und überwacht wird. Für viele europäische Länder ist diese gleichzeitig Qualifikation für die ebenfalls jährlich stattfindenden Weltmeisterschaften.

In den 1990er Jahren fand ein gravierender Wechsel statt, als die klassischen Rollschuhe (Rollschnelllauf) von den neuartigen Inline-Skates verdrängt wurden. Nach einer Übergangszeit, in der beide Sportgeräte benutzt werden konnten, lief am Ende kaum noch jemand mit Rollschuhen (Es ist bis Heute erlaubt, mit Rollschuhen bei Wettkämpfen zu starten). Der Wettkampf-Kurs bei den Europameisterschaften wird auf Bahn- und Straßen-Kursen, unterbrochen durch einen Ruhetag, ausgetragen. Ab 1996 kamen die Langstreckenrennen (Inlinemarathon) hinzu, die auf einem Stadtkurs ausgetragen werden.

Stadtkurs
Unter einem Stadtkurs versteht man eine zumeist temporäre Rennstrecke, die nur für vereinzelte Motorsportveranstaltungen auf öffentlichen Straßen im urbanen Bereich einer Stadt oder einer Gemeinde eingerichtet wird.
Bodinggraben (Gemeinde Rosenau am Hengstpaß)
Der Bodinggraben ist ein Talkessel im Verlauf der Krummen Steyrling im Gemeindegebiet von Rosenau am Hengstpaß, am Nordfuß des Sengsengebirges in einer Höhe von 641 m ü. A. Der Bodinggraben ist nur von Norden von Molln erreichbar. Die Forststraßen von Rosenau sind für den öffentlichen Verkehr gesperrt. In der Talweitung befinden sich mehrere denkmalgeschützte Gebäude aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die sich im Besitz der Grafen Lamberg befanden. Heute befindet sich der Bodinggraben im Besitz der Österreichischen Bundesforste und ist ein wichtiger Ausgangspunkt im Nationalpark Kalkalpen.

Lamberg (Adelsgeschlecht)
Lamberg ist der Name eines Adelsgeschlechts, das zum Uradel zählt, seit dem 14. Jahrhundert in der Krain begütert ist und sich 1397 Köttl-Lamberg in die bereits erloschene rosenbühlsche Linie und die orteneggsche Linie teilte. Das Geschlecht wurde 1544 in den Freiherrnstand, 1667 in den Reichsgrafenstand und 1702 als Landgrafen von Leuchtenberg in den Reichsfürstenstand erhoben. Die Reichsfürstenwürde ging 1797 auf die bayerische Linie Köttl-Lamberg des Hauses über, die 1862 erlosch.
In Österreich-Ungarn war die Steyrer Linie bis in das 20. Jahrhundert Großgrundbesitzer.
C-41
C-41 ist ein standardisierter Prozess in der chemischen (analogen) Fotografie zur chromogenen Entwicklung von Negativfilmen. Die Bezeichnung stammt von dem Erfinder dieses Verfahrens, Kodak; andere Unternehmen wie Agfa, Tetenal oder Fujifilm bieten funktional gleichwertige Negativ-Entwicklungsprozesse unter anderen Bezeichnungen an. Bei Agfa wurde der Prozess beispielsweise als AP 70 bezeichnet.

Alle aktuellen Farbnegativfilme werden heute im C-41-Verfahren entwickelt (Umkehrfilme für Dias hingegen benötigen andere Prozesse wie z. B. E-6). Auch einige chromogene Schwarzweißfilme (wie der XP2 bzw. XP2-super von Ilford und der inzwischen nicht mehr produzierte Kodak BW400CN) können im C-41-Prozess und damit auch im Schnellentwicklungs-Labor verarbeitet werden.

Fujifilm
Das japanische Unternehmen Fujifilm ist ein Technologiekonzern, der in vielen Geschäftsfeldern tätig ist.

Das 1934 gegründete Unternehmen gliedert sich in die Kernbereiche Imaging (Digitalkameras, Bilderservice, Minilabs, Papier, Film), Information (grafische Systeme, Medical Systems, Material für Flachbildschirme) sowie Dokumentenverwaltung (Kopierer, Bürokommunikation, Digitaldruck). Fujifilm erzielte im Geschäftsjahr 2018 einen Umsatz von 2433 Milliarden Yen. Rund 7 % des Umsatzes werden jedes Jahr in Forschung und Entwicklung investiert.

Zum Konzern gehören weltweit 241 Tochtergesellschaften und 49 Beteiligungsunternehmen, darunter Produktionsstätten in Japan, China, Indonesien, USA, den Niederlanden, Belgien und Deutschland sowie zahlreiche Forschungseinrichtungen.

Im Oktober 2006 nahm der Konzern die Struktur einer Holding an und verlagerte das Management des Gesamtkonzerns in die Fujifilm Holdings Corporation.
Bézues-Bajon
Bézues-Bajon (gaskognisch: Besuas e Bajon) ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Gers in der Region Okzitanien (bis 2015 Midi-Pyrénées); sie gehört zum Arrondissement Mirande und zum Gemeindeverband Val de Gers. Die Bewohner nennen sich Bézuais/Bézuaises.

Communauté de communes Val de Gers
Die Communauté de communes Val de Gers ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Gers in der Region Okzitanien. Sie wurde am 19. Dezember 2016 gegründet und umfasste 45 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Seissan.
Cut-X
Cut-X (bürgerlich Ingo Blume) ist ein DJ und Produzent sowie Mitbegründer und Mitglied der Gabba Nation (-GN-) und der Fuckparade in Berlin.

Seine Stilrichtung wird dem Gabba oder Hardcore-Techno zugerechnet. Er ist Gabba-DJ seit 1992, vorher sammelte er jedoch schon einige Erfahrungen im Hip-Hop-Bereich. Zwischen 1993 und 1996 war er mit der Gabba Nation einer der Resident DJs im legendären Bunker („hardest club on earth“).

Gabber
Gabber (im Niederländischen [ˈɣɑbər]; englisch [ˈɡæbəɹ]; deutsch meist einfach [ˈgabɐ]) ist eine Kultur, die mit den verschiedenen Genres des Hardcore Techno zusammenhängt. Die Bezeichnung Gabber wird auch für Anhänger der dazugehörigen Szene verwendet. Oft wird Gabber mit dem Genre Early Hardcore gleichgesetzt. Für Early Hardcore (auch Early) sind verzerrte, lang ausklingende Bassdrums, oft von dem Drumcomputer Roland TR-909. Begleitend kommen grobe, harte und synthetische Klänge und Samples hinzu. In der Regel klingt Early „chaotischer“ als Hardcore Techno.
Dimitrios Agravanis
Dimitrios Agravanis (griechische Schreibweise: Δημήτρης Αγραβάνης; * 20. Dezember 1994) ist ein professioneller griechischer Basketballspieler. Er ist 208 cm groß und spielt auf der Position des Power Forward/Center.

Center (Basketball)
Der Center (dt. Mitte) ist eine von fünf Positionen im Basketball. Im Deutschen sind auch die Bezeichnungen Innenspieler, Centerspieler und gemäß der üblichen Bezifferung die Zuordnung als Position fünf gebräuchlich. Im Englischen wird der Center auch post player oder big man genannt.

Der Center ist Teil des Frontcourts, zu dem auch die Positionen Small Forward und Power Forward gehören. Er ist meist der größte und körperlich stärkste Spieler einer Basketball-Mannschaft. Traditionelle Center in der NBA hatten oft eine Größe von etwa sieben Fuß (2,13 Meter).
Synchronized Multimedia Integration Language
Die Synchronized Multimedia Integration Language (SMIL; Aussprache wie engl. smile) ist ein auf XML basierender, von dem World Wide Web Consortium (W3C) entwickelter Standard für eine Auszeichnungssprache für zeitsynchronisierte, multimediale Inhalte. SMIL ermöglicht die Einbindung und Steuerung von Multimedia-Elementen wie Audio, Video, Text und Grafik in Webseiten; SMIL-Dateien können mit Java-Applets und -Servlets oder CGI-Skripten verknüpft werden und so beispielsweise auf eine Datenbank zugreifen. Als Dateierweiterung wird .smi oder .smil verwendet.

World Wide Web Consortium
Das World Wide Web Consortium (kurz W3C) ist das Gremium zur Standardisierung der Techniken im World Wide Web. Es wurde am 1. Oktober 1994 am MIT Laboratory for Computer Science in Cambridge (Massachusetts) gegründet.

Das W3C ist eine Mitgliedsorganisation. Gründer und Vorsitzender ist Tim Berners-Lee, der als Erfinder des World Wide Web gilt. Das W3C entwickelt technische Spezifikationen und Richtlinien in einem ausgereiften, transparenten Prozess, um maximalen Konsens über den Inhalt technischer Protokolle, hohe technische und redaktionelle Qualität und Zustimmung durch das W3C und seine Anhängerschaft zu erzielen.

Beispiele für durch das W3C standardisierte Technologien sind HTML, XHTML, XML, RDF, OWL, CSS, SVG und WCAG.

Der Sitz des Deutsch-Österreichischen Büros ist seit Januar 2011 am Deutschen Forschungszentrum für Künstliche Intelligenz (DFKI) in Berlin.