hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Katharinenkirche (Dillingen an der Donau)
Die Katharinenkirche in Dillingen an der Donau im bayerischen Regierungsbezirk Schwaben ist die Pfarrkirche der evangelisch-lutherischen Gemeinde der Stadt Dillingen und der Verwaltungsgemeinschaft Holzheim. Die Kirche wurde Ende des 19. Jahrhunderts im Stil der Neugotik errichtet. Anlässlich ihres hundertjährigen Jubiläums erhielt die Kirche 1992 ihren Namen zu Ehren von Katharina von Bora, der Gemahlin Martin Luthers.

Verwaltungsgemeinschaft Holzheim
Die Verwaltungsgemeinschaft Holzheim liegt im schwäbischen Landkreis Dillingen an der Donau und wird von folgenden Gemeinden gebildet:

Aislingen, Markt, 1317 Einwohner, 19,35 km²

Glött, 1099 Einwohner, 10,99 km²

Holzheim, 3777 Einwohner, 40,86 km²

Sitz der Verwaltungsgemeinschaft ist Holzheim.
Megantic (Schiff)
Die Megantic war ein 1908 in Dienst gestellter Transatlantikliner der britischen Reederei White Star Line, der im Passagier- und Frachtverkehr hauptsächlich zwischen Großbritannien und Kanada eingesetzt wurde. Das Schiff wurde 1931 außer Dienst gestellt und 1933 abgewrackt.

White Star Line
White Star Line war der Name von zwei britischen Reedereien mit Sitz in Liverpool. Bekannt wurde vor allem die zweite, 1869 gegründete Gesellschaft, welche Liniendienste nach New York City, Australien und Neuseeland betrieb. Mehrere ihrer Schiffe waren die größten ihrer Zeit, wie zum Beispiel die Olympic, die Titanic und die Britannic.
Shorttrack-Weltcup 1999/2000
Der Shorttrack-Weltcup 1999/2000 war eine von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltete Wettkampfserie im Shorttrack. Er begann am 21. Oktober 1999 im kanadischen Montreal und endete am 6. Februar 2000 im niederländischen Heerenveen. Zum Weltcup gehörten sechs Veranstaltungen in sechs Ländern auf drei Kontinenten. Alle Gesamtwertungen entschieden Athleten aus China und Südkorea für sich. Die meisten Siege in Einzelrennen feierten die Chinesin Yang Yang (A) und der Koreaner Kim Dong-sung, die beide auch an der Spitze des Mehrkampf-Gesamtweltcups standen.

Kein Teil des Weltcups waren die internationalen Meisterschaften als Saisonhöhepunkte: die Europameisterschaften 2000 in Bormio, die Weltmeisterschaften 2000 in Sheffield und die Teamweltmeisterschaften 2000 in Den Haag.

Heerenveen
Heerenveen (anhörenⓘ) (westfriesisch It Hearrenfean) ist eine Gemeinde der niederländischen Provinz Friesland und zählte am 1. Januar 2026 laut Angabe des CBS 51.961 Einwohner. Die Gesamtfläche der Gemeinde beträgt 198,17 km².
Julius-Leber-Kaserne (Husum)
Die Julius-Leber-Kaserne in der nordfriesischen Kreisstadt Husum ist eine Kaserne der Bundeswehr in Schleswig-Holstein, benannt nach dem Reichstagsabgeordneten und Widerstandskämpfer Julius Leber (1891–1945). Die Kaserne liegt am Westrand des Gewerbegebiets Ost an der Matthias-Claudius-Straße. Nördlich an das Kasernengelände schließt sich der Standortübungsplatz Husum an. Sie umfasst 67 Hektar und ist mit etwa 1500 Soldaten belegt.

Matthias Claudius
Matthias Claudius (Pseudonym Asmus, * 15. August 1740 in Reinfeld (Holstein); † 21. Januar 1815 in Hamburg) war ein deutscher Dichter und Journalist, bekannt als Lyriker mit volksliedhafter, intensiv empfundener Verskunst.
Peerage of Great Britain
Die Peerage of Great Britain umfasst alle Peer-Würden, die im Königreich Großbritannien nach dem Act of Union 1707 bis zum Act of Union 1800 geschaffen wurden. Die Peerage of Great Britain ersetzte somit die Peerage of England und die Peerage of Scotland, bis sie selbst 1801 durch die Peerage of the United Kingdom ersetzt wurde.

Bis zur Verabschiedung des House of Lords Act 1999 hatten alle Peers einen Sitz im House of Lords. Die Ränge der britischen Peerage sind Duke, Marquess, Earl, Viscount und Baron.

In der folgenden Tabelle aktuell existierender britischer Peers werden höhere oder gleichwertige Titel in anderen Peerages gelistet.

Act of Union 1707
Der Act of Union 1707 (deutsch „Vereinigungsgesetz“) schuf die gesetzliche Grundlage für die Vereinigung des Königreichs England und des Königreichs Schottland. Damit wurde der drohende Staatsbankrott Schottlands abgewehrt.

Das Gesetz wurde kurz nacheinander vom englischen Parlament und vom schottischen Parlament verabschiedet und trat am 1. Maijul. / 12. Mai 1707greg. in Kraft. Mit dem Gesetz wurde der Unionsvertrag (Treaty of Union) umgesetzt. Er sah die Schaffung des Königreichs Großbritannien und den Ersatz des englischen und schottischen Parlaments durch das britische Parlament vor.
Satz von Poincaré-Bohl
Der Satz von Poincaré-Bohl, englisch Poincaré-Bohl theorem, ist ein Lehrsatz aus dem mathematischen Teilgebiet der Topologie, welcher den beiden Mathematikern Henri Poincaré und Piers Bohl zugerechnet wird. Der Satz stellt eine grundlegende Eigenschaft des brouwerschen Abbildungsgrades für stetige Vektorfelder im reellen Koordinatenraum dar. Diese Eigenschaft wird auch als lineare Homotopie bezeichnet und ergibt sich direkt aus der Homotopieinvarianz des Abbildungsgrades.

Koordinatenraum
Der Koordinatenraum, Standardraum oder Standardvektorraum ist in der Mathematik der Vektorraum der -Tupel mit Komponenten aus einem gegebenen Körper versehen mit der komponentenweisen Addition und Skalarmultiplikation. Die Elemente des Koordinatenraums nennt man entsprechend Koordinatenvektoren oder Koordinatentupel. Die Standardbasis für den Koordinatenraum besteht aus den kanonischen Einheitsvektoren. Lineare Abbildungen zwischen Koordinatenräumen werden durch Matrizen dargestellt. Die Koordinatenräume besitzen in der linearen Algebra eine besondere Bedeutung, da jeder endlichdimensionale Vektorraum zu einem Koordinatenraum isomorph (strukturell gleich) ist.

Die zwei- und dreidimensionalen reellen Koordinatenräume dienen oft als Modelle für die euklidische Ebene und den dreidimensionalen euklidischen Raum. In diesem Fall werden ihre Elemente sowohl als Punkte wie auch als Vektoren aufgefasst.
Dhanmondi
Dhanmondi (bengalisch ধানমন্ডি) ist ein gehobenes Wohnviertel in Dhaka (Bangladesch), das für seine zentrale Lage, kulturelle Lebendigkeit und als die Heimat des ersten Premierministers, Scheich Mujibur Rahman, bekannt ist.  Die Ursprünge von Dhanmondi lassen sich bis in die späten 1950er Jahre zurückverfolgen, als die ostpakistanische Regierung es als zentral geplantes und gehobenes Wohngebiet für die führenden Bürokraten und Wirtschaftsmagnaten der Stadt entwickelte. Im Laufe der Jahrzehnte hat es sich zu einem  Geschäftsviertel entwickelt und bildet eine Miniaturstadt für sich, mit einer Vielzahl von Krankenhäusern, Einkaufszentren, englischen Mittelschulen, Universitäten, Cafés, Restaurants und Kunstgalerien.

Bürokratie
Bürokratie (deutsch „Herrschaft der Verwaltung“) ist eine staatliche oder nicht-staatliche Verwaltung, die durch klare Hierarchien, Entscheidungen nach Gesetz und Vorschriften und geplantem Verwaltungshandeln innerhalb festgelegter Kompetenzen gekennzeichnet ist.
Cébazan
Cébazan (okzitanisch: Cebasan) ist eine französische Gemeinde mit 637 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Hérault in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Béziers und zum Kanton Saint-Pons-de-Thomières. Die Einwohner werden Cébazanais genannt.

Kanton Saint-Pons-de-Thomières
Der Kanton Saint-Pons-de-Thomières ist seit 1979 ein französischer Kanton im Arrondissement Béziers des Départements Hérault. Er hat 34.872 Einwohner (Stand: 1. Januar 2022).

Für die Periode 2015–2021 vertreten den Kanton Kléber Mesquida und Marie Pierre Pons (beide PS).
Juventud Revolucionaria del Ecuador
Die Juventud Revolucionaria del Ecuador (Revolutionäre Jugend Ecuadors) ist eine linksradikale Jugendorganisation in Ecuador, vergleichbar mit der deutschen Antifa.

Sie wurde 1984 gegründet und steht den linken und kommunistischen Parteien Ecuadors nahe, vor allem der Partido Comunista Marxista Leninista del Ecuador und der Movimiento Popular Democrático. Die Juventud Revolucionaria ist insbesondere in der Organisation der Oberschüler Ecuadors, der Federación de Estudiantes Secundarios del Ecuador und der Organisation der Studenten, der Federación de Estudiantes Universitarios del Ecuador aktiv.

Sie sieht sich dem Antiimperialismus und Antifaschismus verpflichtet und ist an Aktivitäten in diesem Umfeld beteiligt.

Antiimperialismus
Der Begriff Antiimperialismus (aus griechisch ἀντί anti – „gegen, an Stelle von“ und „Imperialismus“ zusammengesetzt) ist der Gegenbegriff zu Imperialismus und von dessen jeweiliger Definition abhängig. Dieser bezeichnet allgemein eine auf Herrschaftserweiterung über das eigene Staatsgebiet hinaus ausgerichtete Politik. Antiimperialismus ist also deren prinzipielle Ablehnung.

Aus unterschiedlichen Erklärungsmodellen für den Imperialismus ergeben sich unterschiedliche antiimperialistische Positionen, die sich zum Teil ähneln, aber auch in direktem Gegensatz zueinander stehen können. Meist bedeutet Antiimperialismus jedoch die konkrete Bekämpfung des modernen, seit etwa 1890 bestehenden europäischen und US-amerikanischen Imperialismus. Heute wird darunter zumeist eine linksextreme Ideologie mit oft antiamerikanischen oder antisemitischen Untertönen verstanden.
Gerald Schwierske
Gerald Schwierske (* 15. September 1950 in Kyritz) ist ein ehemaliger deutscher Fußballspieler. Für den Ost-Berliner Polizeiklub BFC Dynamo spielte er in den 1970er Jahren in der DDR-Oberliga, der höchsten Spielklasse im DDR-Fußball. Er war mehrfacher Junioren-Nationalspieler.

BFC Dynamo
Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

Der Verein war mit 10 Meistertiteln in Folge von 1979 bis 1988 einer der erfolgreichsten Fußballclubs der DDR und Rekordmeister der DDR-Oberliga.

Seit dem Aufstieg in der Saison 2013/14 spielt der BFC in der viertklassigen Regionalliga Nordost. Die erste Mannschaft trägt ihre Heimspiele im Sportforum Hohenschönhausen aus.
Cetoleinsäure
Cetoleinsäure ist eine langkettige, einfach ungesättigte Fettsäure in der Gruppe der Omega-11-Fettsäuren. Die Monoensäure mit einer cis-Doppelbindung ist ein Isomer der Erucasäure (13Z)-Docosensäure. Die trans-Form ist die (11E)-11-Docosensäure die Catelaidinsäure.

In den Wachsestern im Jojobaöl ist sie zu 15–20 % enthalten, im Öl der Chilenischen Haselnuss (Gevuina avellana) sind etwa 9–10 % enthalten. In verschiedenen Pflanzenölen kommt sie verestert als Triacylglycerid in geringen Mengen vor, ebenso in Fischölen, Tran und im Lebertran.

Ungesättigte Verbindungen
Als Ungesättigte Verbindungen bezeichnet man organisch-chemische Verbindungen, deren Molekülstruktur eine oder mehrere Kohlenstoff-Kohlenstoff-Doppel- oder Dreifachbindungen enthält. Diese können auch konjugiert sein. Beispiel sind die ungesättigten Fettsäuren oder ungesättigte Kohlenwasserstoffe (Alkene und Alkine). Sehr viele Naturstoffe sind ungesättigte Verbindungen. Dagegen sind gesättigte Verbindungen solche organisch-chemischen Verbindungen, in denen alle Bindungen zwischen Kohlenstoffatomen C-C-Einfachbindungen sind.
Centaur Technology
Centaur Technology wurde 1995 als eine Tochterfirma von Integrated Device Technology (IDT) mit der Idee gegründet, dass ein kleines Team von Mikroprozessor-Ingenieuren einen preisgünstigen x86-Prozessor für den Sub-1000-Dollar-PC-Markt entwickeln kann. Seit Mitte 1999 gehört Centaur als eigenständiges Tochterunternehmen zu VIA Technologies.
Centaur entwickelte den damals kleinsten x86-Prozessor. Centaur ist eine fabless company (deutsch: fabriklose Firma) und lässt die CPUs von IBM und TSMC fertigen.
Die Philosophie von Centaur ist es, ein möglichst günstiges und sparsames Design zu entwickeln, um die Produktionskosten und damit den Verkaufspreis möglichst klein zu halten.

2021 wurde die Firma aufgelöst, das US-Entwicklungsteam wurde von Intel übernommen, die technische Ausrüstung wurde verkauft.

Herstellungskosten
Als Herstellungskosten (oder Produktionskosten; englisch manufacturing cost) wird in der Betriebswirtschaftslehre und insbesondere in der Kostenrechnung eine Kostenart bezeichnet, die durch die Produktion von Gütern oder Dienstleistungen innerhalb einer Rechnungsperiode verursacht wird. Die Herstellungskosten dürfen nicht mit den Herstellkosten verwechselt werden.
Franziskanerkloster St. Josef im Walde
Das Franziskanerkloster St. Josef im Walde (kurz auch Josefskloster) mit der Josefskirche ist ein römisch-katholisches Männerkloster und ein Wallfahrtsort bei der oberschlesischen Stadt Prudnik (Neustadt O.S.) im Stadtteil Prudnik-Las (Walde bei Neustadt O.S.) an der Ulica Józefa Poniatowskiego. Die Gegend wird auch als Franziskanerwald bezeichnet. Zur Anlage gehören auch eine Lourdes-Grotte, ein Kreuzweg, ein Friedhof für die Franziskaner und ein moderner Glockenturm.

Prudnik
Prudnik ['prudɲik] (deutsch: Neustadt O.S., auch Neustadt an der Prudnik, tschechisch Prudník, auch Nové Město, schlesisch Neustoadt, schlonsakisch Prudnik, Prōmnik) ist eine Stadt in der Stadt- und Landgemeinde Prudnik im Powiat Prudnicki der Woiwodschaft Opole in Polen.
Bistum São João del-Rei
Das Bistum São João del-Rei (lat.: Dioecesis Sancti Ioannis a Rege) ist eine in Brasilien gelegene römisch-katholische Diözese mit Sitz in São João del-Rei im Bundesstaat Minas Gerais.

Ihr Gebiet umfasst die Gemeinden Andrelândia, Barroso, Carrancas, Dores de Campos, Ibituruna, Itumirim, Itutinga, Lagoa Dourada, Lavras, Luminarias, Madre de Deus de Minas, Minduri, Nazareno, Piedade do Rio Grande, Prados, Resende Costa, Santa Cruz de Minas, São João del-Rei, São Vincente de Minas und Tiradentes.

Andrelândia
Andrelândia ist eine Stadt im Süden des brasilianischen Bundesstaates Minas Gerais.
Sie liegt 998 Meter über dem Meeresspiegel, hat eine Fläche von etwa 1010 km², befindet sich ca. 300 km von Belo Horizonte, der Hauptstadt des Bundesstaates Minas Gerais, 396 km von São Paulo, 990 km von Brasília und 250 km von Rio de Janeiro entfernt. Die Stadt hat rund 12.000 Einwohner.
Bahnhof Soltau (Han) Süd
BW
Der Bahnhof Soltau (Han) Süd ist ein Güterbahnhof und ehemaliger Kleinbahnhof in der niedersächsischen Stadt Soltau.

Als Kreuzungsbahnhof an den beiden Bahnstrecken Lüneburg – Soltau und Celle – Soltau hat er heute noch Bedeutung im Güterverkehrsnetz der Osthannoverschen Eisenbahnen (OHE).

Der Bahnhof wurde 1961 für den Personenverkehr geschlossen. Zuvor verkehrten von dort die OHE-Züge nach Lüneburg, Celle und Neuenkirchen. Fahrgäste, die von den OHE-Zügen zu den Zügen der Deutschen Bundesbahn (DB) umsteigen wollten, mussten zwischen beiden Bahnhöfen mehrere hundert Meter zu Fuß zurücklegen. Die Verbindungen nach Lüneburg und Celle wurden ab 1961 in den benachbarten DB-Bahnhof Soltau (Han) verlegt, der Personenverkehr nach Neuenkirchen eingestellt.

Osthannoversche Eisenbahnen
Die Osthannoversche Eisenbahnen AG (OHE) ist ein mehrheitlich in Besitz von Netinera befindliches Eisenbahnunternehmen mit Sitz in Celle.

Als Eisenbahninfrastrukturunternehmen (EIU) betrieb sie bis 2021 ein 278 Kilometer langes Streckennetz im nordöstlichen Niedersachsen, vor allem im Bereich der Lüneburger Heide. Als Eisenbahnverkehrsunternehmen (EVU) führt die OHE Gütertransporte auf eigenen Strecken und im Netz der Deutschen Bahn durch. Der schienengebundene Personenverkehr der OHE wurde schrittweise bis 1977 eingestellt. Durch ihre Beteiligung an der metronom Eisenbahngesellschaft mbH ist die OHE seit Dezember 2003 indirekt an der schienengebundenen Personenbeförderung beteiligt. Über ihre neu gegründeten Tochterunternehmen erixx GmbH (seit 2011) und erixx Holstein GmbH (seit Dezember 2022) führt die OHE wieder eigenen Schienenpersonennahverkehr durch.
Olympische Winterspiele 1976/Ski Alpin – Riesenslalom (Männer)
Der Riesenslalom der Männer bei den Olympischen Winterspielen 1976 wurde am 9. und 10. Februar 1976 in Axamer Lizum ausgetragen. Das Rennen bestand aus zwei Läufen, aus denen beide Zeiten die Gesamtzeit ergaben. Am Start waren 97 Teilnehmer aus 31 Ländern. Olympiasieger wurde Heini Hemmi aus der Schweiz mit einer Gesamtzeit von 3:26,97 Minuten. Die Silbermedaille holte sein Landsmann Ernst Good vor dem Schweden Ingemar Stenmark, der die Bronzemedaille gewann.

Ingemar Stenmark
Ingemar Stenmark (* 18. März 1956 in Joesjö bei Tärnaby) ist ein ehemaliger schwedischer Skirennfahrer. Er ist zweimaliger Olympiasieger, fünfmaliger Weltmeister und gewann dreimal den Gesamtweltcup. Außerdem konnte er siebenmal die Riesenslalom- und achtmal die Slalom-Disziplinenwertung für sich entscheiden und ist mit 46 Weltcupsiegen im Riesenslalom geschlechter­über­greifend und 40 Siegen im Slalom unter den Herren jeweils Rekordsieger. Mit insgesamt 86 Weltcup-Siegen und in Summe 155 Podestplätzen, die er in seiner aktiven Zeit von 1973 bis 1989 erzielte, führt er die FIS-Statistiken bei den Herren an und ist damit der erfolgreichste männliche alpine Skirennläufer seit der Einführung des Weltcups 1967.
Quetta (Distrikt)
Der Distrikt Quetta (Urdu ضلع کوئٹہ, paschtunisch کوټه ولسوالۍ) ist ein Verwaltungsdistrikt in Pakistan in der Provinz Belutschistan. Sitz der Distriktverwaltung ist die gleichnamige Stadt Quetta.

Der Distrikt hat eine Fläche von 2653 km² und nach der Volkszählung von 2017 2.275.699 Einwohner. Die Bevölkerungsdichte beträgt 858 Einwohner/km². Im Distrikt werden verschiedene Sprachen wie Pashto, Belutschisch, Panjabi, Urdu und Brahui gesprochen.

Belutschische Sprache
Die belutschische Sprache, (بلۏچی) auch Belutschi, oder anglisiert Beluchi, das Beluchische, Baluchi und Balochi genannt, ist eine Sprache im indoiranischen Sprachzweig aus der Untergruppe der iranischen Sprachen.

Sie gehört der südlichen, im Makran gesprochenen Nordwestgruppe der iranischen Sprachfamilie an und kann nach sprachgenetischen Kriterien damit auf ähnliche Wurzeln zurückgeführt werden wie das Kurdische.

Belutschi wird von etwa sechs Millionen Menschen gesprochen. Neben Belutschen sprechen auch Bevölkerungsgruppen in deren Umkreis Belutschisch, jedoch meist nur als Zweitsprache.
Toxicity Exposure Ratio
Die Toxicity Exposure Ratio (abgekürzt TER) ist ein Risikoindikator zur Risikobewertung von Pflanzenschutzmitteln. Sie gibt das Verhältnis von Schad-Konzentration zur geschätzten Einwirkungs-Konzentration für einen Organismus (akut, chronisch) an. Bei ersterer werden meist EC50, LC50 oder NOEC verwendet, bei letzterer üblicherweise die PEC.

Je höher die TER, desto geringer ist das Risiko.

Letale Konzentration
Als letale Konzentration (engl. lethal concentration, abgekürzt als LC, häufig mit einem Zahlenzusatz, beispielsweise LC50) wird die in der Umgebung (Wasser, Erdreich oder Atemluft) befindliche und wirksame Konzentration einer chemischen Substanz bezeichnet, die innerhalb eines definierten Zeitraums für einen definierten Prozentsatz einer bestimmten Art von Lebewesen tödlich ist.

Zur Beschreibung des Gefahrenpotentials einer Substanz wird häufig die mittlere letale Konzentration, der LC50-Wert, angegeben.
Wahlkreis Kensington and Chelsea
Kensington and Chelsea war ein Wahlkreis (englisch constituency) in der Hauptstadtregion Greater London im Südosten Englands, der einen Abgeordneten ins britische Unterhaus (House of Commons) entsandte. Er bestand von 1997 bis 2010 und lag im zentralen Royal Borough of Kensington and Chelsea. Der Wahlkreis umfasste die Stadtteile Brompton, Chelsea, Earls Court, Holland Park und Kensington.

Holland Park
Holland Park ist der Name eines Parks und des danach benannten Stadtteils im Westen Londons, der zum Royal Borough of Kensington and Chelsea gehört. Das Wohnviertel zählt zu den exklusivsten in London und hat die höchsten Immobilienpreise im Vereinigten Königreich. Als Teil von Kensington befindet sich Holland Park in unmittelbarer Entfernung zum Kensington Palace im Hyde Park und zur Kensington High Street, nördlich grenzt der Stadtteil an Notting Hill.

Die Stadtvillen von Holland Park sind bevorzugter Standort von Botschaften und Wohnort zahlreicher prominenter Persönlichkeiten, wodurch der Spitzname „Millionaire's Row“ zustande kam. Zu aktuellen und ehemaligen Anwohnern zählen David und Victoria Beckham, Sir Elton John, David Cameron, Ed Sheeran, Robbie Williams und Sir Richard Branson.

Neben dem Park befinden sich weitere Sehenswürdigkeiten und Museen in Holland Park, wie das Design Museum, Leighton House und die Holland Park Opera.
Ligamentum gastrosplenicum
Das Ligamentum gastrosplenicum, auch Ligamentum gastrolienale (von altgriechisch γαστῆρ gaster, deutsch ‚Magen‘, altgriechisch σπλήν splen, deutsch ‚Milz‘ und lateinisch lien ‚Milz‘) oder Magen-Milz-Band ist eine Serosaduplikatur in der Bauchhöhle. Es zieht von der großen Krümmung (Curvatura major) des Magens zur Milzpforte (Hilus lienis). Das schmale Band ist Teil der Vorderwand des Netzbeutels. Im Band verlaufen die Endäste der Milzarterie zur großen Magenkrümmung, die Arteriae gastricae breves und Arteria gastroomentalis sinistra. Das Lig. gastrosplenicum entsteht embryonal aus dem rückenseitigen Gekröse des Magens, dem Mesogastrium dorsale.

Abdomen
Das Abdomen (von lateinisch abdomen ‚Unterleib in der Gegend des Nabels‘) oder der Bauch (von mittelhochdeutsch būch, zu indogermanisch *bhū- ‚schwellen‘) ist in der anatomischen Fachsprache der Bereich des Rumpfes zwischen Brustkorb und Becken. Das zugehörige Adjektiv ist abdominal oder (synonym) abdominell.
Daiki Takamatsu
Daiki Takamatsu (jap. 高松 大樹, Takamatsu Daiki; * 8. September 1981 in Ube, Präfektur Yamaguchi) ist ein ehemaliger japanischer Fußballspieler. Er spielte den Großteil seiner Karriere bei Ōita Trinita. 2011 war er an den FC Tokyo ausgeliehen.

FC Tokyo
Der FC Tokyo (japanisch FC東京, Efu shī Tōkyō) ist ein japanischer Fußballverein mit der Präfektur Tokio als Heimatort, der seit dem Jahr 2012 in der höchsten Profiliga des Landes, der J1 League, spielt. Der Klub ist zugleich ein sehr alter und junger Verein: er wurde zwar erst 1998 aus dem damaligen Tokyo Gas FC gegründet und ist damit der jüngste J.-League-Klub, doch der Vorgängerverein datiert wiederum auf das Jahr 1935 zurück und ist somit älter als die meisten Konkurrenten.

Der „Verein“ ist eine 1998 aus dem Mutterunternehmen ausgegründete Aktiengesellschaft mit einem Umsatz von rund 3,4 Mrd. Yen (2008), die Tōkyō Football Club K.K. (東京フットボールクラブ株式会社, Tōkyō futtobōru kurabu kabushiki-gaisha, engl. Tokyo Football Club Co., Ltd.) mit Sitz in Kōtō. Die Aktien sind nicht börsennotiert, die wichtigsten der über 300 Eigentümer sind Tōkyō Gas und Tepco.
Gödersheimer Ölmühle
Die Gödersheimer Ölmühle steht am Neffelbach bei Wollersheim im Kreis Düren.

Die Gödesheimer Mühle wurde im 16. Jahrhundert erbaut und war auch unter den Namen Ohligsmühle und Baursmühle bekannt. Sie war zeitweise nach dem jeweiligen Besitzer benannt. Johann Wilhelm Baur aus Embken wird 1820 als Eigentümer genannt. Bis zum Ersten Weltkrieg wurde in der Mühle Raps und Mohn zu Öl geschlagen. Später wurde die Mühle zu einem Wohnhaus umgebaut.

Mohn
Mohn (Papaver) ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Mohngewächse (Papaveraceae). Die weltweit 50 bis 120 Arten gedeihen hauptsächlich in den gemäßigten Gebieten der Nordhalbkugel. Nur eine Art kommt auf der Südhalbkugel in Südafrika vor. Einige Mohnarten werden vielseitig genutzt, beispielsweise wegen der enthaltenen Wirkstoffe, und zählen zu den ältesten Heilpflanzen.
Alive in the House of Saints
Alive in the House of Saints ist das dritte Musikalbum der Pianistin Myra Melford unter eigenem Namen. Die Aufnahmen entstanden bei zwei Liveauftritten am 3. Februar 1993 in der Alten Oper Frankfurt und am 5. Februar 1993 als WDR-Produktion in Der Club in Heiligenhaus. Das Album erschien im selben Jahr bei HatHut Records und wurde 2001 in erweiterter Form als Doppel-CD wiederveröffentlicht.

Alte Oper
Die Alte Oper am Opernplatz in Frankfurt am Main ist ein Konzert- und Veranstaltungshaus. Sie wurde 1873 bis 1880 als Opernhaus der Städtischen Bühnen erbaut und bei einem Luftangriff 1944 zerstört. Während die Oper Frankfurt 1951 eine neue Spielstätte am Theaterplatz erhielt, blieb das Opernhaus noch lange Ruine. Erst 1976 begann der Wiederaufbau, der 1981 abgeschlossen war.