hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kanton Faverges-Seythenex
Der Kanton Faverges-Seythenex (früher Faverges) ist seit 1860 ein französischer Wahlkreis im Département Haute-Savoie in der Region Auvergne-Rhône-Alpes. Er umfasst 24 Gemeinden aus den Arrondissements Annecy und Bonneville, sein Hauptort (frz.: bureau centralisateur) ist Faverges-Seythenex. Im Rahmen der landesweiten Neuordnung der französischen Kantone wurde er im Frühjahr 2015 erheblich erweitert.

Arrondissement Bonneville
Das Arrondissement Bonneville ist eine Verwaltungseinheit im Département Haute-Savoie in der französischen Region Auvergne-Rhône-Alpes. Unterpräfektur ist Bonneville.

Das Arrondissement besteht aus 59 Gemeinden.
Glide Wrapper
Ein Glide Wrapper ist eine Software, die es ermöglicht, eine andere 3D-Beschleuniger-Grafikkarte anstelle einer eigentlich notwendigen 3dfx-Grafikkarte zu verwenden. Glide Wrapper sind sowohl Emulatoren der Voodoo-Graphics-Grafikkarten als auch der Glide-Bibliothek, welche als Wrapper zu anderer 3D-Hardware und 3D-Beschleuniger-APIs wie DirectX agieren.

DirectX
DirectX [dɪˈrɛkt ɛks (AE) bzw. 'daɪrɛkt ɛks (BE)] ist eine Sammlung COM-basierter Programmierschnittstellen für multimediaintensive Anwendungen (insbesondere Computerspiele) auf der Windows-Plattform. Sie kommt u. a. auch auf der Spielkonsole Xbox zum Einsatz und schließt auch einige Multimedia-Fähigkeiten ein, die beispielsweise auch vom Windows Media Player genutzt werden.

Die DirectX-Sammlung von Software-Komponenten deckt nahezu den gesamten Multimediabereich ab. Vorrangig wird es bei der Darstellung komplexer 2D- und 3D-Grafik eingesetzt, bietet aber auch Unterstützung für Audio, diverse Eingabegeräte (zum Beispiel Maus, Joystick und Controller) und Netzwerkkommunikation.
Ludwig-Scholz-Brücke
Die Ludwig-Scholz-Brücke ist ein Brückenbauwerk in Nürnberg, das sowohl einen Abschnitt der Bundesstraße 2, als auch Bundesstraße 14 darstellt. Sie ist die südliche Fortsetzung der Schweinauer Hauptstraße bis zur Gabelung in die Ansbacher (B14) und Weißenburger Straße (B2) und ist seit 2009 zu Ehren des früheren Bürgermeisters der Stadt Nürnberg (1996–2002) Ludwig Scholz (1937–2005) benannt. (Scholz hatte nahe der Brücke gewohnt.)

Die Brücke stellt die Verbindung zwischen dem nördlich des Main-Donau-Kanals liegenden Stadtteil Hohe Marter und dem südlich gelegenen Stadtteil Röthenbach dar. Sie wird im öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) von den Buslinien 35 und 65 befahren und dient neben dem Autoverkehr, auch dem Fuß- und Radverkehr. Die Brücke ist auch Teil des Auf- bzw. Abfahrbereichs der Südwesttangenten-Ausfahrt Nürnberg-Schweinau/Röthenbach.

Hohe Marter
Hohe Marter ist der Name eines statistischen Bezirks im Süden Nürnbergs. Er gehört zum Statistischen Stadtteil 5 „Südwestliche Außenstadt“. Im Bereich des Bezirkes liegt der U-Bahnhof Hohe Marter der Nürnberger U-Bahn.
National Sports Stadium (Simbabwe)
Das National Sports Stadium in der simbabwischen Hauptstadt Harare ist eine Mehrzweckarena, die 60.000 Zuschauern Platz bietet. Im Stadion werden überwiegend Fußballspiele ausgetragen, aber auch Rugby-Union-Begegnungen oder Konzerte finden dort statt. So wurde am 7. Oktober 1988 ein Benefiz-Konzert im Rahmen von Amnesty Internationals Human Rights Now! im Stadion gegeben. Bruce Springsteen & The E Street Band, Sting, Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N’Dour und Oliver „Tuku“ Mtukudzi traten dabei auf.

Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (* 23. September 1949 in Long Branch, New Jersey) ist ein US-amerikanischer Rock-Sänger, Gitarrist und Komponist sowie Oscar- und Tony-Award-Preisträger und 20-facher Grammy-Gewinner. Springsteen ist weltweit äußerst populär und einer der kommerziell erfolgreichsten Rockmusiker überhaupt. Springsteen hat 21 Studioalben und ca. 420 Eigenkompositionen veröffentlicht, die meisten davon mit seiner Begleitband E Street Band. Allein in den Vereinigten Staaten hat er mehr als 70 Millionen Alben verkauft, weltweit sind es inklusive DVDs ca. 170 Millionen.

Seine Songs haben meist das amerikanische Alltagsleben zum Thema. Sein Spitzname „The Boss“ entstand in den 1970er Jahren, als er seinen Bandmitgliedern nach den Auftritten die Gage bar ausbezahlt hat. Springsteen ist bekannt für seine hochenergetischen Livekonzerte, die meist dreieinhalb bis vier Stunden dauern.
Martin Ritter
Martin Ritter (* 25. Februar 1905 in Glauchau; † 14. Mai 2001 in Baldham bei München) war ein deutscher Maler und Grafiker. Er wird zu den Künstlern des Expressiven Realismus der verschollenen Generation gezählt. Er schuf Werke in Öl, Aquarell, Tempera, Tusche und Kohle mit einer Vielfalt an Techniken. Sie stellen Blumen-Stillleben und Landschaften dar oder behandeln menschliche Grunderfahrungen in archetypischen, mythologischen und sakralen Motiven.

Glauchau
Glauchau (im sächsischen Dialekt auch Glauche, obersorbisch Hłuchow) ist eine Große Kreisstadt im sächsischen Landkreis Zwickau. Im vormaligen Landkreis Chemnitzer Land war sie Kreisstadt. Die Stadt hatte ihre Blüte zur Zeit der Hochindustrialisierung in Deutschland und war ein bedeutender Standort der Textilindustrie.
Sportdigital
Sportdigital (im Außenauftritt: Sportdigital Fußball) ist ein auf die Berichterstattung populärer Ballsportarten spezialisiertes deutsches Fernseh-Spartenprogramm.

Sportdigital sendet ganztägig und ohne Unterbrechung über verschiedene Kabel- und Satellitenpakete. Den Programmschwerpunkt bildet Fußball. Nach dem Motto „Football around the world“ wird Fußball aus mehreren Ländern live und auch zeitversetzt übertragen.

Spartenprogramm
Als Spartenprogramm (auch Spartensender oder Zielgruppenprogramm) wird im Medienrecht ein Hörfunk- oder Fernsehprogramm bezeichnet, das sich auf spezielle Themen und Sendeformate spezialisiert. Typische Spartenprogramme bieten beispielsweise im Fernsehbereich die Musiksender und Nachrichtenkanäle oder im Radiobereich die Top40-Radiostationen der USA, deren Airplay sich auf die aktuellen Hits aus der Hitparade beschränkt. Gegensatz ist das Vollprogramm.
Apache logging services
Apache Logging services ist ein Top-Level-Projekt der Apache Software Foundation. Mit Hilfe der darin enthaltenen Frameworks können komplexe Logging-Mechanismen realisiert werden.

Unterprojekte sind:

Apache Log4j   –  ein De-facto-Standard von Java-Softwareentwicklungen.

Apache Log4j Kotlin      – eine Programmierschnittstelle für Kotlin

Apache Log4j Scala       – eine Programmierschnittstelle für Scala

Apache Log4cxx           – ein Logging-Framework für C++

Apache chainsaw          – ein GUI basierter Viewer für Logfiles

Apache Log4j Audit       – Ein Audit Logging Framework, das auf log4j basiert.

Apache Log4Net           – Eine Portierung des log4j-Frameworks auf Microsoft .NET Laufzeitumgebung

Portierung (Software)
Unter Portierung oder Port (von englisch port) versteht man die Anpassung einer Software, meist durch Softwareentwickler, damit diese auf einer anderen Rechnerarchitektur lauffähig wird, beispielsweise einem anderen Betriebssystem, einer anderen Befehlssatzarchitektur oder einer anderen Plattform. Portierungen existieren für Computerprogramme wie Anwendungsprogramme, Apps oder Computerspiele, aber auch für ganze Betriebssysteme.

Der Aufwand, der für eine Portierung betrieben werden muss, ist je nach System und genutzten Programmierschnittstellen (APIs, von englisch Application Programming Interface) und Frameworks unterschiedlich. Wenn der Compiler der vom ursprünglichen Computerprogramm verwendeten Programmiersprache und die benötigten Programmbibliotheken auch auf der Zielplattform vorhanden sind, ist meist nur eine geringe Anpassung des Quelltextes sowie weiterer beim Erstellungsprozess (Build-Prozess) beteiligten Teile, etwa Makefiles und Shellskripte, notwendig.
Zhang Boheng
Zhang Boheng (chinesisch 張博恆 / 张博恒, Pinyin Zhāng Bóhéng; * 4. März 2000 in Changsha) ist ein chinesischer Kunstturner. Er nahm an den Olympischen Sommerspielen 2024 teil und gewann je 2 Silbermedaillen mit der chinesischen Mehrkampfmannschaft und im Einzelmehrkampf. Außerdem gewann er eine Bronzemedaille am Reck. Mit seiner Mannschaft ist er im Mehrkampf Weltmeister 2021 und Vize-Weltmeister 2022. Bei den Asienspielen 2022 gewann er drei Goldmedaillen und bei der Sommer-Universiade 2021 zwei Goldmedaillen.

Asienspiele 2022/Turnen
Bei den Asienspielen 2022 wurden vom 24. bis 29. September 2023 insgesamt 14 Wettbewerbe im Gerätturnen ausgetragen, davon acht bei den Männern und sechs bei den Frauen. Austragungsort war das Huanglong Sports Centre Gymnasium.
Cenzi von Ficker
Cenzi von Ficker (eigentlich Creszenz von Ficker, verheiratete Sild; * 1. September 1878 in München; † 26. August 1956 auf Burg Stauf) war eine österreichische Bergsteigerin. Sie gehörte vor dem Ersten Weltkrieg aufgrund ihrer Beteiligung an der Expedition zur Erstbesteigung des Uschba im Kaukasus unter dem Spitznamen Uschba-Mädel zu den bekanntesten österreichischen Bergsteigerinnen.

Bergsteigen
Bergsteigen ist die sportliche Betätigung im Gebirge. Sie reicht von einem touristisch-sportlichen Gehen, dem Bergwandern, bis hin zum Klettern in Fels und Eis. Klettern umfasst verschiedene Aktivitäten in Fels (Klettern, alpines Klettern), Firn, Gletscher und Eis (Hochtour) oder eine Kombination dessen, bis zum Höhenbergsteigen in den sauerstoffarmen Regionen der Sieben- und Achttausender. Zum Winterbergsteigen gehören Skitouren, Schneeschuhtouren oder das Eisklettern. Bergsteigen in großen Höhen oder abgelegenen Regionen bezeichnet man als Expeditionsbergsteigen. In der Regel werden Personen, die ihr Beruf in die Berge führt (Jäger, Säumer), nicht als Bergsteiger bezeichnet.

Im erweiterten Sinn wird Bergsteigen auch als Alpinismus bezeichnet. Es umfasst Tätigkeiten wie Bergwandern, Alpinwandern und Trekking, die Erforschung und Kartografie unbekannter Berggebiete sowie Naturschutz und Bergführerwesen.

Ausgeübt wird der Bergsport von Bergsteigern bzw. Alpinisten.
Moville
Moville (irisch Bun an Phobail) ist eine Landstadt im County Donegal im hohen Norden der Republik Irland mit 1390 Einwohnern (Stand 2022). Moville liegt an der westlichen Küste des Lough Foyle auf der Halbinsel Inishowen, knapp 30 km nordöstlich der nordirischen Stadt Derry. Obwohl Moville einen Pier für Fischerboote besitzt, wird dieser kaum mehr verwendet, da nur wenige Kilometer entfernt in Greencastle ein kommerzieller Fischereihafen entstanden ist.

In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts war Moville ein bedeutender Hafen für Auswanderer, speziell nach Kanada oder in die USA. Dampfschiffe der Anchor Line sowie andere Verbindungen (z. B. von Glasgow nach New York City) legten in Moville an.

Seit dem frühen 19. Jahrhundert findet jedes Jahr im August eine Boots-Regatta statt, die Besucher und Teilnehmer aus vielen Ländern anlockt.

Derry
Derry [ˈdɛɹɪ] (offiziell Londonderry, zum Namensstreit siehe unter Geschichte; irisch Doire Cholm Chille [ˈdɛɾʲə ˌxɔɫəm ˈçɪl̠ʲə], deutsch ‚Eichenhain des (hl.) Columcille‘, oder meist kurz Doire ‚Eichenhain‘) ist eine Stadt in Nordirland. Sie ist mit etwa 85.000 Einwohnern (Stand 2008) die zweitgrößte Stadt Nordirlands und viertgrößte der irischen Insel. Sie liegt am River Foyle in der historischen Grafschaft (County) Londonderry nahe der Grenze zur Republik Irland. Die Stadt Derry war seit 1973 Teil des größeren Districts Derry, zu dem auch das ländliche Umland der Stadt gehörte, und ist seit 2015 Teil des Districts Derry City and Strabane. Derry ist nunmehr einer der beiden Verwaltungssitze des Distrikts Derry City and Strabane.
Zenneckbrücke
Die Zenneckbrücke liegt südöstlich der Münchner Innenstadt.

Die Brücke verbindet die Museumsinsel mit dem östlichen Ufer der Kleinen Isar. Sie dient zusammen mit der Boschbrücke über die Große Isar der Erschließung des Deutschen Museums. Da der Innenhof des Museumsbaus mit dem Haupteingang rund um die Uhr frei zugänglich ist, verbinden die beiden Brücken auch die Isarvorstadt mit dem Stadtteil Au. Benannt ist die Brücke nach Jonathan Zenneck, ab 1933 Vorsitzender des Vorstands des Deutschen Museums.

Die Brücke wurde zusammen mit der Boschbrücke auf der anderen Seite der Museumsinsel zum Bau des deutschen Museums in den Jahren 1924–35 von August Blössner erbaut.

Zenneckbrücke (oben) und Boschbrücke (unten)

Zenneckbrücke mit dem Deutschen Museum im Hintergrund

Geländer der Zenneckbrücke Blickrichtung Norden

Altstadt (München)
Die Münchner Altstadt ist der Stadtteil der bayerischen Landeshauptstadt München, der am längsten zu der Stadt gehört, auch wenn einige Orte, die mittlerweile Stadtteile Münchens sind, schon lange vor München urkundlich erwähnt wurden. Die Altstadt bildet zusammen mit dem Stadtteil Lehel den Stadtbezirk Nr. 1 Altstadt-Lehel. Der gesamte Bereich der Altstadt ist sowohl als denkmalgeschütztes Ensemble als auch als Bodendenkmal (archäologisches Denkmal) in die Bayerische Denkmalliste eingetragen.
Kopfgefäß
Kopfgefäße sind eine Sonderform der Figurengefäße in Form menschlicher Köpfe, die seit dem 7. Jahrhundert v. Chr. im antiken Griechenland hergestellt wurden.

Kopfgefäße sind spezielle Erzeugnisse der Töpferkunst. Vor allem in der attischen Keramik wurden hier ab etwa 500 v. Chr. Gefäße von herausragender Qualität geschaffen. Die Gefäße können Rhyta sein, Aryballoi, Askoi oder andere Vasenformen. Nicht selten werden als exotisch wahrgenommene Gesichtszüge dargestellt; weit verbreitet waren beispielsweise Gesichter schwarzer Menschen. Häufig wurden auch doppelköpfige Gefäße in der Art von Doppelhermen geschaffen. Besonders bekannt für seine Kopfgefäße war der Töpfer Charinos. Nicht selten sind die Gefäße kunstvoll bemalt.

Herme
Herme (altgriechisch ἑρμῆς hérmēs) bezeichnet in der antiken Kunst einen Pfeilerschaft mit aufgesetztem Kopf und Schultern. Ursprünglich diente ein schlichter Steinhaufen (ἑρμαῖον hermaíon) zur Markierung von Wegen, dann auch eine steinerne Stele, die mit Phallus und Armansätzen versehen als Kultbild des bärtigen Wegegotts Hermes an Kreuzwegen und ähnlichen Orten aufgestellt wurde.
Douglas F3D
Die F3D Skyknight war ein zweistrahliges Jagdflugzeug der US Navy von 1948. Gebaut wurde der Mitteldecker bei Douglas Aircraft Company in El Segundo, Kalifornien.

Die F3D wurde als trägergestütztes Allwetterflugzeug entworfen und von der US Navy und dem US Marine Corps eingesetzt.

El Segundo
El Segundo ist eine Stadt an der Santa Monica Bay im Los Angeles County im US-Bundesstaat Kalifornien, direkt südlich des Flughafens Los Angeles International Airport. Sie hat eine Fläche von 28 Quadratkilometern (davon 14,35 Landfläche). Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 17.272 ermittelt.

Der spanische Name bedeutet „der Zweite“ und geht darauf zurück, dass hier 1911 die zweite Ölförderstation Shells für Kalifornien gebaut wurde.
Brendan Mullen
Brendan Mullen (* 9. Oktober 1949 in Paisley, Schottland; † 12. Oktober 2009 in Ventura, Kalifornien) war ein britischer Nachtklubbesitzer, Musikpromoter und Autor. Bekanntheit erlangte er als Gründer des Klubs The Masque und Initiator der Punkszene von Los Angeles.

Punk
Punk ist eine Jugendkultur, die Mitte der 1970er Jahre in New York City und London zusammen mit dem Punk-Rock entstand. Charakteristisch für den Punk sind provozierendes Aussehen, eine rebellische Haltung und nonkonformistisches Verhalten. Die Angehörigen dieser Subkultur nennen sich Punks oder Punker.
St. Johannes der Täufer (Venne)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Filialkirche St. Johannes der Täufer steht in Venne, einem Gemeindeteil der Gemeinde Senden im Kreis Coesfeld von Nordrhein-Westfalen. Sie ist Teil der Pfarrei St. Laurentius Senden.

Kreis Coesfeld
Der Kreis Coesfeld ['koːsfɛlt] liegt im Münsterland in Westfalen im Norden des Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und entstand am 1. Januar 1975 im Zuge der Kreisgebietsreform durch das Münster/Hamm-Gesetz. Er gehört zum Regierungsbezirk Münster und ist Mitglied im Landschaftsverband Westfalen-Lippe. Sitz des Kreises ist die Stadt Coesfeld.
Bergschöffenstuhl
Der Bergschöffenstuhl, auch Bergschöppenstuhl oder einfach nur Schöppenstuhl genannt, war ein vom Landesherrn eingesetztes Direktorium, das in streitigen Bergsachen Recht sprach. Der älteste Bergschöffenstuhl war der Bergschöppenstuhl zu Iglau. Außerdem gab es auch Bergschöffenstühle in Böhmen, zu Schönfeld, in Joachimsthal und in Clausthal. In Kursachsen zu Freyberg existierte ebenfalls ein Bergschöffenstuhl, der mit dem Rathsstuhl der Stadt vereinigt war. Die Erkenntnisse der Schöffenstühle nahmen des Öfteren Einfluss auf die inhaltliche Gestaltung der Bergrechts.

Landesherr
Als Landesherr bezeichnet man für den Zeitraum vom Mittelalter bis in die Neuzeit den Inhaber der Landeshoheit in einem Territorium, wo er die höchste Herrschaftsgewalt ausübte. Der Landesherr war in der Regel ein durch Geburtsrecht oder Lehnsrecht bestimmter Eigentümer oder Verwalter eines Herrschaftsbereiches und Angehöriger des Adels oder des hohen Klerus.
Verwaltungsgemeinschaft Auerbach
Die Verwaltungsgemeinschaft Auerbach war eine Verwaltungsgemeinschaft im ehemaligen Landkreis Stollberg im Freistaat Sachsen. Sie war am 1. Januar 2000 gegründet worden.

Die B 180 und die Bahnstrecke Chemnitz-Aue führen nördlich der Verwaltungsgemeinschaft durch das Tal der Zwönitz. Die B 95 verläuft etwas östlich des Gebietes. Die A 72 verläuft westlich der Gemeinde. Diese ist über die Anschlüsse Stollberg-Nord und Stollberg-West ca. 10 km zu erreichen. Das Gebiet  liegt im Mittleren Erzgebirge, ca. 20 km südlich von Chemnitz  und 15 km östlich der Kreisstadt Stollberg/Erzgeb. Die Höhen im Gemeinschaftsgebiet erreichen über 600 m ü. NN.

Bundesstraße 95
Die Bundesstraße 95 (Abkürzung: B 95) führt durch Sachsen, etwa in Süd-Nord-Richtung von Oberwiesenthal über Annaberg-Buchholz bis Chemnitz und von Borna bis zur Anschlussstelle Rötha der Bundesautobahn 72 südlich von Leipzig. Der ehemalige Abschnitt der B 95 zwischen Chemnitz und Borna wurde herabgestuft. Ein großer Teil davon bildet heute die S 51.
Fred Radig
Fred Radig (* 17. Januar 1965 in Güstrow; † 25. September 2019) war ein deutscher Handballspieler und -trainer.

Radig war Jugend- und -Juniorennationalspieler in der DDR. Er spielte beim SC Empor Rostock, auf deren Sportschule er ab seinem 15. Lebensjahr ging. Während eines Handballturniers in München im Herbst 1986 setzte sich der 1,90 Meter große Linksaußen zusammen mit Henry Blatter und Mario Wille von der Mannschaft ab. Trotz der Zusage, dass die drei für ihre Flucht aus der DDR bei einer Rückkehr nicht bestraft würden, blieben sie in München und schlossen sich dem Bundesligisten MTSV Schwabing an. 1987 wechselten sie gemeinsam zum THW Kiel. Dort blieb Radig bis 1992. Anschließend spielte er in der 2. Bundesliga Nord bei der SG VTB/Altjührden. Zuletzt spielte er beim TV Eitra in der 1. Bundesliga.

Später war Radig 10 Jahre als Trainer aktiv.

Er starb am 25. September 2019 nach schwerer Krankheit.

HC Empor Rostock
Der Handballclub Empor Rostock ist ein Handball-Verein aus Rostock.

Als SC Empor Rostock war der Club einer der erfolgreichsten Handballvereine der DDR: der Verein erspielte insgesamt sieben Meistertitel und sieben Pokalsiege. Weitere vier Meisterschaften, drei in der Halle und eine auf dem Großfeld, gewann zuvor die BSG Motor Rostock, von der die Sektion Handball später zum SC Empor delegiert wurde.
Charax (Rhagiana)
Charax (griechisch Χάραξ, „Palisade“?) war eine antike befestigte  seleukidische und parthische Stadt in der Provinz Rhagiana. Sie lag in der Nähe der Stadt Rhagä (heute Schahr-e Rey).

Informationen über die Stadt stammen aus der Stathmoi Parthikoi des Isidoros von Charax (1. Jh. v. Chr.). Johann Gustav Droysen (1843) identifiziert die Stadt mit Eyvaneki, Garmsar, Provinz Semnan. Es liegt rund 70 km südlich von Teheran und hat archäologische Ruinen. Aber George Rawlinson (1873) behauptet, Charax müsse näher am kaspischen Tor liegen. Laut Wassili Wladimirowitsch Bartold (1984) soll Charax mit der mittelalterliche Stadt Arazi idenzifiert werden, die 12 Farsachs von Ray (Schahr-e Rey) lag.

Wassili Wladimirowitsch Bartold
Wassili Wladimirowitsch Bartold (russisch Василий Владимирович Бартольд, * 3. Novemberjul. / 15. November 1869greg. in Sankt Petersburg; † 19. August 1930 ebenda), Geburtsname Wilhelm Barthold, war ein russischer und sowjetischer Orientalist, Anthropologe und Historiker, der in der Nachfolge von Wilhelm Radloff als größte Autorität auf dem Gebiet der Turkologie galt.

Er lehrte an der Petersburger Universität.
Von 1918 bis 1921 war er Direktor des Petersburger Museums für Anthropologie und Ethnographie.

Bartold lieferte wichtige Arbeiten zur Geschichte des westlichen Zentralasiens, Irans, des Islams, des Kalifats und der Orientalistik. Er war zeitweise als Emigrant Professor in der Türkei.
Werner Retzlaff
Werner Retzlaff (* 19. April 1890 in Döbeln; † 8. Februar 1960 in West-Berlin) war ein deutscher Architekt, der zur Zeit der Weimarer Republik und des Nationalsozialismus wirkte. Geschult in der Tradition des Jugendstils blieb er stets einer dekorationsfreudigen Architekturauffassung treu und gilt deshalb als Vertreter des Art déco. In den 1920er Jahren nahm er Einflüsse des expressionistischen Bauens und der Neuen Sachlichkeit auf. Mit Schwerpunkt in Mittel- und Ostsachsen schuf Werner Retzlaff zahlreiche Industrie- und Gewerbebauten, Wohnhäuser, Siedlungen und öffentliche Gebäude, darunter die Metallwarenfabrik „Alekto“ in Freiberg, das Kaufhaus Bester in Mittweida, mehrere Lichtspieltheater, das Stadthaus in Hainichen und das Stadtbad in Döbeln.

Neue Sachlichkeit (Architektur)
Als Neue Sachlichkeit bezeichnet man in der Architektur – wie auch in der Literatur und in der Kunst – die Abgrenzung vom Expressionismus der frühen 1920er Jahre bis in die ersten Nachkriegsjahre des Zweiten Weltkrieges. Die Neue Sachlichkeit in der Architektur gehört gemeinsam mit weiteren Stilrichtungen zur Bewegung des Neuen Bauens.
McCarthy Point (Prinzessin-Elisabeth-Land)
Der McCarthy Point ist eine felsige Landspitze an der Ingrid-Christensen-Küste des ostantarktischen Prinzessin-Elisabeth-Lands. In den Larsemann Hills liegt sie am Südufer der Wilcock Bay.

Das Antarctic Names Committee of Australia benannte sie nach Ian C. McCarthy, leitender Wetterbeobachter auf der Mawson-Station im Jahr 1970, der 1971 an Erkundungen in den Prince Charles Mountains beteiligt war.

Ingrid-Christensen-Küste
-69.577Koordinaten: 70° S, 77° O

Die Ingrid-Christensen-Küste (norwegisch Ingrid Christensen Kyst) ist ein Teil der antarktischen Küste, welche zwischen dem Jennings Promontory bei 72° 33' O und dem westlichen Ende des West-Schelfeises bei 81° 24' O liegt. Die Küste liegt im westlichen Teil des Princess-Elizabeth-Landes, östlich des Amery-Schelfeises. In diesem Abschnitt liegen auch die Stationen Davis, Zhongshan, Progress und Bharati. Im Osten schließt sich die Leopold-und-Astrid-Küste an.
Jörg Maier
Jörg Maier (* 1940 in Ulm) ist ein deutscher Geograph und Volkswirt. Er ist seit 1977 Professor und bis 2008 Inhaber des Lehrstuhls für Wirtschaftsgeographie und Regionalplanung an der Universität Bayreuth.

Regionalplanung
Die Regionalplanung dient als regionale Raumordnung der Konkretisierung, der fachlichen Integration und Umsetzung der Ziele der Raumordnung in den Regionen. Sie nimmt damit eine vermittelnde Stellung zwischen gesamtstaatlicher Planung (Landesentwicklung) und kommunaler Gemeindeentwicklung ein. Indem die Regionalplanung Grundsätze und Ziele für Raumordnung aufstellt, erzeugt sie Planungssicherheit für Gemeinden und Fachplanungsträger. Dabei arbeitet sie typischerweise mit Planungsmaßstäben zwischen 1:100.000 und 1:150.000. Die Regionalplanung ist den rechtlichen Instrumenten der Regionalentwicklung zuzuordnen.

Im Fach Stadt- und Regionalplanung, das diverse Hochschulen als Studiengang anbieten, werden die Inhalte beider Fächer zusammengefasst, die sich ohnehin überlappen. In der Regionalplanung wird im Gegensatz zur Stadtplanung auch die Entwicklung von Landgemeinden bzw. Dörfern und ländlichen, nicht verstädterten Räumen/Regionen berücksichtigt.