hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chengbu
Der Autonome Kreis Chengbu der Miao (城步苗族自治县,  Chéngbù Miáozú Zìzhìxiàn) ist ein autonomer Kreis der Miao in der chinesischen Provinz Hunan. Er gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Shaoyang. Der Kreis hat eine Fläche von 2.620 km² und zählt 275.700 Einwohner (Stand: Ende 2018). Hauptort ist die Großgemeinde Rulin (儒林镇).

Miao
Die Miao (chinesisch 苗族, Pinyin Miáozú) sind eine Übergruppierung mehrerer Völker, welche aus den bewaldeten Berggebieten Südchinas stammen und welche vor allem sprachlich miteinander verwandt sind. Die größten Völkergruppen der Miao sind die Hmong, Hmu, Qoxiong und Hmau. In China stellen sie heute eine der 56 staatlich anerkannten Völkergruppen dar. Weltweit zählt das Volk der Miao über 15 Millionen Menschen.
Bahnhof Herrsching
Der Bahnhof Herrsching ist eine Betriebsstelle der Bahnstrecke München-Pasing–Herrsching in der oberbayerischen Gemeinde Herrsching am Ammersee. Die Königlich Bayerischen Staatseisenbahnen nahmen den Bahnhof 1903 als Endpunkt der Lokalbahn von Pasing zum Ammersee in Betrieb. Seit 1972 ist er eine Station der S-Bahn München. Das Empfangsgebäude steht unter Denkmalschutz.

S-Bahnhof
Als S-Bahnhof (abgekürzt S-Bf, teilweise auch S-Bhf) werden im deutschsprachigen Raum Bahnhöfe von S-Bahnen bezeichnet. Vielfach wird die Bedeutung und Verwendung des Begriffs auch auf S-Bahn-Haltepunkte ausgedehnt, so dass – fachsprachlich unpräzise – alle Zugangsstellen einer S-Bahn-Linie als S-Bahnhöfe bezeichnet werden.
Quintus Camurius Numisius Iunior
Quintus Camurius Numisius Iunior war ein im 2. Jahrhundert n. Chr. lebender römischer Politiker. In den Militärdiplomen wird sein Name als Quintus Numisius Iunior angegeben.

Durch Militärdiplome, die z. T. auf den 8. Februar 161 datiert sind sowie durch eine Inschrift, die auf den 26. April 161 datiert ist, ist belegt, dass Numisius Iunior 161 zusammen mit Marcus Annius Libo Suffektkonsul war; die beiden Konsuln traten ihr Amt vermutlich am 1. Februar des Jahres an.

In einer weiteren Inschrift ist ein Quintus Camurius Numisius Iunior aufgeführt, der als Tribun in der Legio VIIII Hispana diente; dabei handelt es sich entweder um den Konsul selbst oder seinen Vater.

Legio VIIII Hispana
Die Legio VIIII Hispana (auch Legio IX Hispana, Legio VIIII Hispaniensis) war eine Legion der römischen Armee, die von der Mitte des 1. Jahrhunderts v. Chr. bis zur Mitte des 2. Jahrhunderts n. Chr. existierte. Sie zählt zu den ältesten Legionen, die im Kaiserreich fortbestanden. Das Emblem der Legio VIIII Hispana ist unbekannt; aufgrund der Analogie zu anderen Legionen ihres mutmaßlichen Gründers Gaius Iulius Caesar könnte es jedoch ein Stier gewesen sein.

Für eine Kontinuität von Caesars Legio VIIII zu Octavians Legio VIIII fehlen Belege, so dass auch eine völlige Neuaufstellung, mit nur zufälliger Nummerngleichheit, in Betracht zu ziehen ist.
Entrust
Entrust Corp., ehemals Entrust Datacard, ist ein US-amerikanisches Unternehmen. Es bietet Software und Hardware zur Ausstellung von Chipkarten, zur Erstellung von E-Pässen, zur Benutzerauthentifizierung, Vertrauenszertifikate für Websites, mobile Anmeldeinformationen und vernetzte Geräte.

Das Unternehmen ist in Privatbesitz und hat seinen Sitz in Minneapolis, Minnesota. Es beschäftigt weltweit mehr als 2500 Mitarbeiter.

Machine Readable Travel Documents
Mit Machine Readable Travel Documents (MRTD) werden maschinenlesbare Reisedokumente bezeichnet. Grundlegend für die Spezifikation solcher Reisedokumente ist das von der Internationalen Zivilluftfahrtorganisation (ICAO) herausgegebene Doc 9303 Machine Readable Travel Documents, das seit der ersten Auflage aus dem Jahr 1980 ständig weiterentwickelt wird. Zweck dieser Bestimmungen ist es, die Abfertigung von Passagieren an Flughafen-Passkontrollstellen zu beschleunigen. ICAO Doc 9303 ist seit 2021 in der 8. Auflage verfügbar und enthält Vorgaben für maschinenlesbare Reisepässe, Visa und Ausweise.

Im Jahr 2016 gaben mehr als 100 Staaten und internationale Organisationen (beispielsweise die Vereinten Nationen) elektronische Reisepässe mit Speicherchip, sogenannte ePassports, gemäß den Spezifikationen des ICAO Doc 9303 heraus. Derzeit sind über 490 Millionen maschinenlesbare ePassports in Umlauf.
Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011/5000 m der Männer
Der 5000-Meter-Lauf der Männer bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 2011 wurde am 1. und 4. September 2011 im Daegu-Stadion der südkoreanischen Stadt Daegu ausgetragen.

Weltmeister wurde der amtierende Europameister und EM-Zweite von 2006 Mo Farah aus Großbritannien, der auch über 10.000 Meter amtierender Europameister war und eine Woche zuvor im Rennen über diese lange Bahndistanz Silber gewonnen hatte.
Den zweiten Platz belegte der US-amerikanische Weltmeister von 2007 und Vizeweltmeister von 2009 Bernard Lagat, der eine noch größere Erfolgsbilanz über 1500 Meter vorzuweisen hatte. Auf dieser Distanz war er 2007 Weltmeister, 2001 Vizeweltmeister, 2009 WM-Dritter, 2004 Olympiazweiter und 2000 Olympiadritter geworden.
Bronze ging an den Äthiopier Dejen Gebremeskel.

Mo Farah
Sir Mohamed Muktar Jama „Mo“ Farah, CBE (* 23. März 1983 bei Gabiley, Somalia als Hussein Abdi Kahin) ist ein ehemaliger britischer Leichtathlet. Der Langstreckenläufer wurde 2012 in London Doppelolympiasieger über 5000 und 10.000 Meter, 2016 wiederholte er diese Erfolge in Rio de Janeiro. Zudem errang er bislang sechs Welt- und fünf Europameistertitel im Freien und zwei Europameistertitel in der Halle. Damit ist er einer der erfolgreichsten Leichtathleten.
2B23
Der 2B23 Nona-M1 (russisch 2Б23 «Нона-М1») ist ein russischer gezogener Mörser. Er wurde im Zentralen Forschungsinstitut für Feinmechanik («TSNII Totschmasch») in der Stadt Klimowsk entwickelt und wird in den Motowilicha-Werken in der Stadt Perm produziert.

Motowilichinskije sawody
58.03444456.301389Koordinaten: 58° 2′ 4″ N, 56° 18′ 5″ O

Motowilichinskije sawody (russisch Мотовилихинские заводы, Kurzform und Marke Motowilicha, übersetzt „Motowilicha-Werke“) ist ein russischer, ursprünglich zaristischer, Rüstungskonzern mit Hauptstandort am Ufer der Kama in Perm.
Jun Kunimura
Jun Kunimura (japanisch 國村 隼 Kunimura Jun; eigentlich Yoshihiro Yonemura (japanisch 米村 喜洋 Yonemura Yoshihiro); * 16. November 1955 in der Präfektur Kumamoto) ist ein japanischer Schauspieler. Er wirkt vor allem in Produktionen aus Japan, Hongkong und Südkorea mit, war aber auch in Hollywood-Filmen wie Quentin Tarantinos Kill Bill – Volume 1 zu sehen.

Präfektur Kumamoto
Kumamoto (jap. 熊本県 Kumamoto-ken, englisch Kumamoto Prefecture) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kyūshū auf der Insel Kyūshū. Sitz der Präfekturverwaltung ist die gleichnamige Stadt Kumamoto (Kumamoto-shi).
Fumet
Fumet ist ein gastronomischer Fachausdruck für eine stark reduzierte Pilz- oder Fischbrühe, während für reduzierte Fleisch-, Wild-, Geflügel- oder Gemüsebrühen der Fachausdruck Fond verwendet wird.

Nach anderen Quellen sind Fumets von drei Arten: aus Fisch, Wild und Kryptogame (Pilze und Trüffel); Fumets aus aromatischen Pflanzen tragen den Namen "Essenz". Fumets aus Fleisch haben den Namen Glace oder Fleischextrakt. Fumets aus Krebstieren sind nichts anderes als Coulis.

Fumet bedeutet wörtlich auf Französisch Aroma, es gibt einer Sauce oder Suppe zusätzlich Geschmack und Körper.

Der Begriff Fumet steht generell meist für besonders kräftigen Fischfond (franz. fumet de poisson).

Für Fumet aus Pilzen eignen sich alle Zuchtpilze, sie werden in gesalzenem Wasser mit Butter und Zitrone stark eingekocht. Trüffel-Fumet ist eine Reduktion aus Madeira mit Schalen von Trüffel.

Reduzieren
Als Reduzieren bezeichnet man in der Küche das starke Einkochen von Flüssigkeiten wie Fonds, Bratensaft, Saucen. Bei dem Prozess des Reduzierens verliert die Flüssigkeit an Wassermolekülen, die sie verdünnt hat. Durch das Verdampfen einer großen Menge dieses Wassers wird die Suppe, Sauce oder der Sud dickflüssiger und vom Geschmack her intensiver. Mit weniger verdünnendem und neutralisierendem Wasser können die Geschmäcker verschiedener Gewürze, Zutaten und Kräuter besser herausstechen. Das Reduzieren hat also einen großen Einfluss darauf, wie die zubereitete Flüssigkeit schlussendlich schmecken wird.

Die Technik des Reduzierens wird auch zur Zubereitung geschmackgebender Zutaten wie Sauce, z. B. Sauce hollandaise oder Sauce béarnaise, verwendet.

Für die Reduktion wird die Flüssigkeit in einen Topf oder eine Pfanne gegeben und unter ständigem Rühren bei mittlerer bis kräftiger Hitze bis zur gewünschten Konsistenz eingekocht.
South West Bay
Die South West Bay (englisch für Südwestbucht) ist eine offene Bucht an der Westküste der Insel Heard im südlichen Indischen Ozean. Sie liegt unmittelbar nördlich des Kap Gazert.

Die Bucht taucht erstmals auf Kartenmaterial des US-amerikanischen Robbenfängerkapitäns H. C. Chester aus dem Jahr 1860 auf. Der Name S. W. Bay ist auf einer Karte zu finden, die der Leutnant und spätere Kapitän Washington Irving Chambers (1856–1934) bei einer Fahrt mit der USS Marion zur Insel Heard im Januar 1882 anfertigte.

Heard (Insel)
Die Insel Heard liegt im südlichen Indischen Ozean etwa 430 Kilometer südöstlich der Kerguelen und 1500 Kilometer nördlich der Ostantarktis. Zusammen mit einigen vorgelagerten Eilanden (u. a. Shag Island) und den 43 Kilometer westlich gelegenen McDonald-Inseln bildet sie das australische Außengebiet Heard und McDonaldinseln.
Chopicalqui
Der Chopicalqui, ein Name der sich aus den Quechuaworten Chawpi für „Mitte“ und kallki für „Tobel, Schlucht“ ableitet, liegt in der Cordillera Blanca in den Anden in der Provinz Yungay und ist mit einer Höhe von 6354 m der sechsthöchste Berg Perus. Der Chopicalqui liegt im Nationalpark Huascarán. Der Huascarán ist im Osten mit dem Chopicalqui (6354 m) topographisch verbunden.

Provinz Yungay
Die Provinz Yungay ist eine der 20 Provinzen, die die Verwaltungsregion Ancash in Peru bilden. In dem 1361,48 km² großen Gebiet lebten im Jahr 2017 50.841 Menschen, was einer Bevölkerungsdichte von 37 Einwohnern pro km² entspricht. Verwaltungssitz ist Yungay.
Majestic-Klasse
Als Majestic-Klasse werden mehrere Schiffsklassen der britischen Royal Navy bezeichnet:

eine Klasse von neun Einheitslinienschiffen, siehe Majestic-Klasse (1895)

eine Klasse von sechs Flugzeugträgern, siehe Majestic-Klasse (1945)

Majestic-Klasse (1945)
Die Majestic-Klasse war eine Klasse von sechs Leichten Flugzeugträgern. Sie wurden als Unterklasse der Colossus-Klasse während des Zweiten Weltkriegs ursprünglich für die britische Royal Navy gebaut, kamen dann aber in den Marinen Kanadas, Australiens und Indiens zum Einsatz.
Fredrik Håkansson
Johan Fredrik Håkansson (* 2. August 1975 in Laholm) ist ein ehemaliger schwedischer Tischtennisspieler. Er ist zweifacher Mannschafts-Europameister, einmaliger Mannschafts-Weltmeister und nahm einmal an den Olympischen Spielen sowie den Pro Tour Grand Finals teil.

Laholm
Laholm ist eine Kleinstadt (tätort) in der schwedischen Provinz Hallands län und der historischen Provinz Halland. Der Hauptort der gleichnamigen Gemeinde ist im 13. Jahrhundert entstanden und ist die einzige Stadt in der Gemeinde. Durch Laholm fließt der Fluss Lagan. Nach Laholm benannt ist auch die Laholmbukt im Kattegat, die sich zwischen Halmstad und Båstad erstreckt.
Filifera
Die Filifera sind eine sehr vielgestaltige Gruppe der Hydrozoen aus der Ordnung der Anthoathecata. Sie leben solitär oder kolonial im Meer, wenige Formen kommen auch im Süßwasser vor. Zu ihnen gehört unter anderem der Keulenpolyp, der sich in den letzten Jahren, aus dem Kaspischen Meer kommend, als Neozoon in Europa verbreitet hat.

Kolonie (Biologie)
Als Kolonie bezeichnet man in der Zoologie und der Mikrobiologie eine Gruppe von Lebewesen, die in unmittelbarer Nähe zueinander leben und deren Siedlungsgebiet von anderen Siedlungsgebieten der gleichen Spezies räumlich getrennt ist. Zur Bildung von Kolonien (Kolonisation) kann es bei sehr verschiedenartigen Lebewesen kommen.
Mazda Tennis Classic 1993
Das Mazda Tennis Classic 1993 war ein WTA-Tennis-Hartplatzturnier für Damen in San Diego. Es war als Turnier der Tier-II-Kategorie Teil der WTA Tour 1993 und fand vom 2. bis 8. August 1993 statt.

Im Einzel gewann Steffi Graf gegen Arantxa Sánchez Vicario mit 6:4, 4:6 und 6:1. Im Doppel gewann die Paarung Gigi Fernández / Helena Suková mit 6:4 und 6:3 gegen Pam Shriver / Elizabeth Smylie.

Elizabeth Smylie
Elizabeth Smylie (* 11. April 1963 als Elizabeth Sayers in Perth, Western Australia) ist eine ehemalige australische Tennisspielerin.

Smylie war als Tennisspielerin in den 1980er Jahren und zu Beginn der 1990er vor allem im Doppel erfolgreich. Insgesamt gewann sie 36 Titel im Damendoppel. Zusammen mit Kathy Jordan gewann sie 1985 das Grand-Slam-Turnier von Wimbledon. Zudem stand sie viermal im Doppelfinale eines Grand-Slam-Turniers. Bei den Olympischen Spielen 1988 in Seoul gewann sie zusammen mit ihrer Partnerin Wendy Turnbull die Bronzemedaille. Im März 1988 war sie im Damendoppel die Nummer 5 der Welt.

Im Mixed konnte sie 1983 und 1990 die US Open gewinnen sowie 1991 das Turnier von Wimbledon.

Smylie gewann in ihrer Karriere aber auch zwei Einzeltitel, und zwar bei den WTA-Turnieren in Kansas City (1983) und in Oklahoma City (1987).
Runensteine von Bjälbo
Die Runensteine von Bjälbo (Ög 64 bis Ög 66) sind/waren drei Runensteine an der Kirche von Bjälbo in Mjölby, im Westen von Östergötland in Schweden. Ög 64 und Ög 66 stehen auf dem Friedhof. Ög 65, der auch in der Kirche gefunden wurde, ging verloren.

Runenstein
Runensteine (dänisch Runesten; schwedisch Runsten; norwegisch Runestein) sind aufrechtstehende Steine, die mit Runeninschriften versehen sind. Aufgerichtet wurden diese Steine ab der nordischen Eisenzeit sowie während der Vendel- und Wikingerzeit zwischen dem 5. und 12. Jahrhundert. Sie wurden meist zur Erinnerung an Verstorbene oder Gefallene gesetzt, aber auch als Denkmäler eigener Leistungen.

Viele Runensteine sind mit Ornamenten oder Bändern verziert.
Um die 200 Runensteine sind auch mit figürlichen Darstellungen versehen, davon ungefähr 100 mit Tierdarstellungen.
Es gibt auch Ritzungen, die auf Findlingen aufgebracht wurden und in Schweden „Runenblock“ (Ramsundritzung, Runenblock von Ed, Runenblock von Sjusta) oder auf Aufschlüssen, „Runenplatte“ (schwedisch Runhäll – Runmarsvreten) genannt werden.
Seebergsattel
Der Seebergsattel (slowenisch Jezerski vrh) verbindet das österreichische Bundesland Kärnten (Bezirk Völkermarkt) mit der slowenischen Region Oberkrain (slowenisch Gorenjska). Die für den Fernverkehr unbedeutende Seeberg Straße (B82) auf österreichischer Seite führt durch Bad Eisenkappel (slowenisch Železna Kapla) hinauf zum Grenzübergang auf der 1215 m ü. A. gelegenen Passhöhe.

Auf slowenischer Seite führt die Passstraße von der Höhe des Seebergsattels hinab in den abgeschieden gelegenen Seeländer Talkessel (slowenisch Jezersko).

Hier endet auch der Eisenwurzenweg, ein Weitwanderweg, der vom nördlichsten Punkt Österreichs hierher führt.
Motorradfahrer frequentieren die Strecke über den Seebergsattel wegen der gut ausgebauten Straßen, der Vielzahl an Kurven und dem geringen Verkehrsaufkommen.

Nachbarübergänge sind im Westen der Loibl und im Osten der Paulitsch.

Land (Österreich)
Ein Land (auch: Bundesland) ist ein Gliedstaat der bundesstaatlich organisierten Republik Österreich. Die neun Länder stellen Gebietskörperschaften dar, also rechtlich eigenständige Gebilde. Innerhalb der föderalen Verfassung spricht man von der Landesebene als Gegensatz zur Bundesebene.
Tatort: Die Kunst des Krieges
Die Kunst des Krieges ist ein Fernsehfilm aus der Krimireihe Tatort, der erstmals am 4. September 2016 im ORF und im Ersten ausgestrahlt wurde. Es ist die 992. Folge der Reihe, der 38. Fall des österreichischen Ermittlers Moritz Eisner, verkörpert von Harald Krassnitzer, und der vierzehnte gemeinsame Fall des Ermittlerteams Eisner/Fellner (Adele Neuhauser).

Eisner und Fellner
Moritz Eisner ist ein von Harald Krassnitzer gespielter fiktiver Kriminalbeamter aus der Krimi-Reihe Tatort. Außer in Wien ermittelt er auch in Innsbruck, in Linz, im weiteren Tiroler Umland sowie in Kärnten und der Steiermark.

Sein erster Fall Nie wieder Oper wurde am 17. Jänner 1999 ausgestrahlt. In seinem 24. Fall vom 6. März 2011, Vergeltung, arbeitete Eisner erstmals mit Bibi Fellner zusammen, verkörpert von Adele Neuhauser, von der er seitdem unterstützt wird. Zuletzt hat der für das Innenministerium arbeitende Eisner den Rang eines Oberstleutnants, während Fellner den eines Majors hat.

Im Dezember 2025 wurde das Nachfolgeduo vorgestellt: die Halbgeschwister Charlotte „Charlie“ Hahn und Alex Maleky, dargestellt von Miriam Fussenegger und Laurence Rupp.
Hermann Garlichs
Hermann Garlichs (* 31. Januar 1807 in Bremen; † 24. Juni 1865 in Brooklyn) war ein deutscher Theologe, Gründer der ersten evangelischen Gemeinden westlich des Mississippi und Präses des „Deutsch-Evangelischen Kirchenvereins des Westens“ der USA. Er war verheiratet mit Adelheid von Borries. Das Leben des Ehepaares wurde Gegenstand der Auswanderer-Forschung. In der angelsächsischen Literatur ist sein Name gelegentlich zu Herman Garlichs (auch Garlich) abgeändert.

Präses
Präses („einer, der vor (etwas) sitzt“; von lateinisch "praesidēre" ‚vorsitzen, schützen‘; Mehrzahl Präsides, Präsíden) ist ein Titel für die oder den Vorsitzende(n) eines Gremiums. Er kann gleichermaßen für eine weibliche und eine männliche Person gebraucht werden. In Deutschland ist der Titel vor allem im Rahmen kirchlicher Gremien sowie im Senat der Freien und Hansestadt Hamburg in Gebrauch.
Laride Gavotte
Die Laridé Gavotte (auch Laridé Pontivyen) ist ein bretonischer Reihen- oder Kreistanz mit 8 Schritten aus der Gegend um Pontivy. Sie gehört zur Familie der Laridé und ist einer der schnellsten Tänze in der Bretagne.

Die Laridé Gavotte scheint eine Mischung aus Laridée und einer Gavotte zu sein. Durch die hohe Geschwindigkeit, sind die Bewegungen letztlich sehr klein. Die Bewegung nach links in der Kette betragen nur wenige Zentimeter. Die Armbewegung ist ebenfalls nur gering, ca. 20–30 cm und die Tänzer brauchen mehr Spannung als bei anderen Tänzen.

Line Dance
Line Dance ist eine choreografierte Tanzform, bei der einzelne Tänzer in Reihen vor- und nebeneinander tanzen (Reihentanz). Die Tänze sind passend zur Musik choreografiert, die meist aus den Kategorien Country und Pop stammt.
Marcello Nizzoli
Marcello Nizzoli  (* 2. Januar 1887 in Boretto, Reggio nell’Emilia, Italien; † 31. Juli 1969 in Camogli, Provinz Genua) war ein italienischer Architekt, Industriedesigner und Grafiker, spezialisiert auf Gebrauchsgrafik.

Metropolitanstadt Genua
Die Metropolitanstadt Genua (italienisch Città Metropolitana di Genova) ist eine Metropolitanstadt in der italienischen Region Ligurien. Hauptstadt der Metropolitanstadt ist die Stadt Genua.

Die Metropolitanstadt Genua besteht seit dem 1. Januar 2015 als Rechtsnachfolgerin der Provinz Genua (italienisch Provincia di Genova oder in ligurischem Dialekt Provinsa de Zena).

Sie zählt 817.628 Einwohner (Stand 31. Dezember 2023) und grenzt im Westen an die Provinz Savona, im Norden an die Region Piemont (Provinz Alessandria) und an die Region Emilia-Romagna (Provinz Piacenza und Provinz Parma), im Osten an die Provinz La Spezia und im Süden an das Ligurische Meer.

Ihre wichtigsten Gemeinden sind, neben der Hauptstadt Genua, Arenzano, Chiavari, Lavagna, Rapallo, Recco, Santa Margherita Ligure und Sestri Levante.
Girabola 1992
Der Girabola 1992 war die 14. Saison des Girabola, der höchsten Spielklasse im Fußball in Angola. Es nahmen 16 Mannschaften teil, die je zweimal gegeneinander antraten. In der folgenden Saison 1993 traten dann nur 12 Mannschaften an. Dazu stiegen am Ende dieser Saison 1992 sechs Klubs ab und zwei auf.

Primeiro de Agosto aus der Hauptstadt Luanda gewann wie im Vorjahr die Meisterschaft. Petro Luanda gewann den angolanischen Pokal und danach auch den angolanischen Supercup gegen Meister Primeiro de Agosto.

Petro Luandas Stürmer Amaral Aleixo wurde mit 20 Treffern Torschützenkönig der Saison 1992, nachdem er mit 23 Treffern für Sagrada Esperança bereits 1991 Torschützenkönig war.

Atlético Petróleos de Luanda
Atlético Petróleos de Luanda, besser bekannt als Petro de Luanda oder kurz Petro Atlético, ist ein angolanischer Sportverein aus der Hauptstadt Luanda. Im Verein werden Fußball, Basketball, Handball und Rollhockey gespielt.
Warren Oates
Warren Mercer Oates (* 5. Juli 1928 in Depoy, Kentucky; † 3. April 1982 in Los Angeles, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Schauspieler. Oates war als unkonventioneller Charakterdarsteller bekannt und spielte seine wohl berühmteste Rolle als glückloser Barpianist in Bring mir den Kopf von Alfredo Garcia (1974).

Barpiano
Als Barpiano oder Barklavier-Musik wird Hintergrundmusik bezeichnet, die in Bars, Hotels, Cafés von einem Live-Pianisten vorgetragen wird. Das Repertoire umfasst Jazzstandards, Evergreens, Schlager, Filmmusik und klassische Musik, Improvisation spielt eine wichtige Rolle. Der Charakter der Musik ist ruhig und entspannend bis lebhaft animierend und als Hintergrundmusik konzipiert. Auch der Begriff Easy Listening gehört zum Spektrum des Barpiano. In der heutigen Form ist das Barpiano-Spiel Ende des neunzehnten Jahrhunderts als öffentliche Unterhaltung entstanden, hat in der Musik Erik Saties und dem Ragtime seine Kunstform gefunden, und ab der ersten Jahrhunderthälfte Zeugnisse im Kulturschaffen hinterlassen (etwa in der stereotypen Figur in den Filmen Casablanca und Die fabelhaften Baker Boys oder auch im Schlager Man müsste Klavier spielen können).
Distrikt Kota Marudu
Der Distrikt Kota Marudu ist ein Verwaltungsbezirk im malaysischen Bundesstaat Sabah. Verwaltungssitz ist die Stadt Kota Marudu. Der Distrikt Kota Marudu ist Teil des Gebietes Kudat Division, zu dem die Distrikte Kudat, Pitas und Kota Marudu gehören.

Sabah
Sabah (Jawi سابه, Aussprache: [saˈbah]; von arabisch صباح sabah, DMG ṣabāḥ ‚Morgen‘) ist ein Bundesstaat von Malaysia. Es bildet zusammen mit Sarawak den malaysischen Teil der Insel Borneo. Sabah wird aufgrund seiner Lage südlich (unterhalb) des pazifischen Taifungürtels auch „Land unter dem Wind“ (malaiisch negeri di bawah bayu) genannt.
St. Maria Magdalena (Horneburg)
Die römisch-katholische, denkmalgeschützte Kirche St. Maria Magdalena steht in Horneburg, einem Gemeindeteil der mittleren kreisangehörigen Stadt Datteln im Kreis Recklinghausen im Regierungsbezirk Münster von Nordrhein-Westfalen. Die Kirche, die von der russischen Gemeinde der heiligen Boris und Gleb von Horneburg genutzt wird, gehört zum Bistum Münster.

Regierungsbezirk Münster
Der Regierungsbezirk Münster ist einer von fünf Regierungsbezirken in Nordrhein-Westfalen, besteht seit 1816 und gehörte bis 1946 zur preußischen Provinz Westfalen. Erster Regierungspräsident war Ludwig von Vincke. Verwaltungssitz ist Münster.

Im Vergleich mit dem Bruttoinlandsprodukt pro Kopf der Europäischen Union, ausgedrückt in Kaufkraftparität, erreichte der Regierungsbezirk Münster im Jahr 2015 einen Index von 105 (EU-28: 100).
Jiang Ping
Jiang Ping (chinesisch 江平, Pinyin Jiāng Píng; * 28. Dezember 1930 in Dalian, Republik China; † 19. Dezember 2023 in Peking, Volksrepublik China) war ein chinesischer Wissenschaftler. Er war Präsident der Chinesischen Universität für Politikwissenschaft und Recht.

Im Oktober 2010 erregte er international Aufmerksamkeit, als er gemeinsam mit Hu Jiwei, Zong Peizhang, Li Rui und 500 Anderen einen offenen Brief für mehr Demokratie und weniger Zensur unterschrieb.

Dalian
Dalian (chinesisch 大連市 / 大连市, Pinyin Dàlián Shì, W.-G. Talien Shìh; jap. Dairen-shi, kurz: 連 / 连,  Lián), historisch Lüda bzw. Lüta (旅大市,  Lǚdà Shì,  Lǚta Shìh), ist eine Hafenstadt in der Provinz Liaoning, China.

Sie ist eine der 15 provinzunmittelbaren Städte der Volksrepublik und hat eine Fläche von 12.574 Quadratkilometer und ungefähr 7.450.785 Einwohner (Stand: Zensus 2020), davon 4.913.879 (Stand: Zensus 2020) im urbanen Stadtraum.

In Dalian befindet sich Chinas nördlichster eisfreier Seehafen: Hafen von Dalian.

Der Asteroid des inneren Hauptgürtels (3187) Dalian ist nach der Stadt benannt.