hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joan Acker
Joan Elise Robinson Acker (* 18. März 1924 in Illinois; † 22. Juni 2016) war eine US-amerikanische marxistische Feministin, Soziologin und Professorin an der Universität Oregon.

Joan Ackers Hauptforschungsgebiete waren die Geschlechter- und Organisationssoziologie sowie Ungleichheitsforschung.

University of Oregon
Die University of Oregon (UO) ist eine Volluniversität des Oregon University System und hat ihren Sitz in Eugene, Oregon. Sie wurde 1876 gegründet. An der Hochschule sind ca. 23.000 Studenten eingeschrieben. Die Hochschule ist Mitglied der Association of American Universities, einem seit 1900 bestehenden Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten.

Derzeitiger Präsident ist Richard W. Lariviere. Die Schulfarben sind grün und gelb.
G4S
G4S plc (früher Group 4 Securicor) ist ein britisches Sicherheitsunternehmen mit Hauptsitz in Crawley. Das Unternehmen bietet verschiedene Dienstleistungen an, darunter die Bereitstellung von Sicherheitspersonal, Überwachungsausrüstung, privaten Reaktionseinheiten und sicheren Gefangenentransporten.

G4S gehört zu den größten Sicherheitsunternehmen der Welt und ist in mehr als 85 Ländern tätig. Mit rund 800.000 Mitarbeitern gehört es zu den größten privaten Arbeitgebern in Europa und Afrika.

Das Unternehmen wurde in der Vergangenheit vielseitig kritisiert und war in zahlreiche Kontroversen verwickelt. G4S war früher ein börsennotiertes Unternehmen mit Notierungen an den Börsen von Kopenhagen und London und wurde im April 2021 von Allied Universal aufgekauft.

London Stock Exchange
Die London Stock Exchange (LSE) mit Sitz in der britischen Hauptstadt London ist eine der ältesten Börsen in Europa und – gemessen am Wert der Unternehmen, deren Aktien gehandelt werden – die zweitgrößte Börse Europas (Stand 2022).

Betreiber und Muttergesellschaft der Börse ist die London Stock Exchange Group plc (LSEG). Die Aktiengesellschaft ist im selbst herausgegebenen FTSE 100 notiert und in mehrere Segmente untergliedert:

Data & Analytics (Finanzmarktdaten und -infrastruktur; überwiegend Geschäftsteile aus der Übernahme des Informationsdienstleisters Refinitiv)

FTSE Russell (Erstellung sowie Lizenzierung von Indexfamilien und Benchmarks)

Risk Intelligence (Risikomanagement für Unternehmen)

Capital Markets (Betrieb von Handelsplattformen wie die LSE selbst)

Post Trade (u. a. Clearing, regulatorische Meldungen).
Halspiviridae
Halspiviridae ist eine Familie von Viren mit linearem Doppelstrang-DNA-Genom.
Derzeit gibt (Stand Mitte Mai 2024) es in der Gattung nur eine vom International Committee on Taxonomy of Viruses (ICTV) bestätigte Gattung, Salterprovirus.
Salterproviren infizieren extrem halophile Archaeen; sie wurden aus der Spezies Haloarcula hispanica (Haloarchaeen des Reichs Methanobacteriati, d. h. des früheren Super­phylums „Euryarchaeida“ oder „Euryarchaeota“ i. w. S.) isoliert.
In dieser Gattung gibt es derzeit ebenfalls nur eine offiziell bestätigte Spezies (Art): Salterprovirus australiense (früher Salterprovirus His1).

Der Gattungsname leitet sich von salt terminal protein virus ab, da ihr lineares dsDNA-Genom Proteine am 5'-Ende aufweisen (d. h. terminale Proteine). Zudem wird dieser Virus-Morphotyp häufig in hypersalinen Gewässern auf der ganzen Welt beobachtet, so dass Salterproviren ein in der Umwelt weit verbreitetes Halovirus darstellen.

Reich (Biologie)
Das Reich (Regnum, englisch kingdom) ist eine Rangstufe innerhalb des Systems der Lebewesen. Es ist nach der Domäne (bzw. dem Realm bei Viren) die zweithöchste Rangstufe, sie galt aber lange nur innerhalb der Eukaryoten und Viren. Innerhalb der Prokaryoten (Bakterien und Archaeen) wird erst seit 2024 in Reiche eingeteilt, zuvor gab es nur die nächstniedrigere Rangordnung, den Stamm (Phylum) – es waren hier aber bis 2024 schon etliche „Überstämme“ (Superphyla) vorgeschlagen worden. In der Botanik ist die nächstniedrigere Rangstufe die Abteilung (Division).

Das Reich kann noch in Unterreiche (Subregna), und diese wiederum in Infrareiche (Infraregna) untergliedert werden.
Bremer Stadttheater
Bremer Stadttheater bezeichnet:

das erste Bremer Stadttheater (1792), das sich von 1792 bis 1843 auf der Junkernbastion befand

das zweite Bremer Stadttheater (1843), das sich von 1843 bis 1944 auf der Bischofsnadel-Bastion befand

sowie (bisweilen) das Theater am Goetheplatz

Bremer Stadttheater (1792)
Das Bremer Stadttheater von 1792 (auch Comödienhaus, später altes Schauspielhaus genannt) war das erste eigens zum Zweck der Aufführung von Schauspielen errichtete, dauerhafte Theater in Bremen. Es hatte von 1792 bis 1843 Bestand.
Pernilla Wahlgren
Pernilla Nina Elisabet Wahlgren (* 24. Dezember 1967 in Gustavsberg, Schweden) ist eine schwedische Sängerin, Schauspielerin und Moderatorin. Sie nahm mehrfach am schwedischen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest, dem Melodifestivalen, teil. Vor allem ihr Beitrag von 1985 Piccadilly Circus erlangte große Bekanntheit in Schweden. Wahlgren spielte in verschiedenen Film- und Theaterproduktionen mit, darunter die Rolle der Esmeralda im mehrfach mit dem Oscar ausgezeichneten Film Fanny und Alexander. Für ihre Theaterarbeit erhielt sie zwei Mal den Guldmasken award.

Fanny und Alexander
Fanny und Alexander (Originaltitel Fanny och Alexander) ist ein schwedisch-französisch-deutsches Filmdrama von Ingmar Bergman aus dem Jahr 1982. Die internationale Co-Produktion, Bergmans letzter offizieller Kinofilm, wurde in einer dreistündigen Kinofassung und einer fünfeinhalbstündigen Fernsehfassung gezeigt.
Ainsworth E. Blunt House
Das Ainsworth E. Blunt House (auch bekannt als Blunt House) ist ein historisches Haus in Dalton und steht im Whitfield County im US-Bundesstaat Georgia, in den Vereinigten Staaten. Das Haus mit der Nummer 506 steht an der South Thornton Avenue.

Dalton (Georgia)
Dalton ist eine City und zudem der County Seat des Whitfield County im US-Bundesstaat Georgia mit 34.508 Einwohnern (Stand: 1. Juli 2023 (geschätzt)). Die Stadt ist der Mittelpunkt der Metropolregion Dalton.
Michaelskapelle (Eupen)
Die Michaelskapelle in Eupen, Ostbelgien, ist eine im Jahr 1727 erbaute kleine Kapelle im Ortsteil Stockem. Sie wurde von Graf Eugen Hoen von Cortils, dem damaligen Lehnsherrn auf der Burg Stockem, gestiftet und steht seit 1975 unter Denkmalschutz.

Ostbelgien
Als Ostbelgien oder Ostkantone (in den 1920er Jahren waren der Begriff Neubelgien und später noch Eupen-Malmedy geläufig) werden die zu Belgien gehörenden drei Kantone mit den Städten Eupen, Malmedy und Sankt Vith bezeichnet. In einem engeren Sinn bezieht sich der Name nur auf die deutschsprachigen Wahlkantone Eupen und Sankt Vith, die die Deutschsprachige Gemeinschaft bilden.

Infolge des Ersten Weltkriegs wurde im Jahr 1919 das mehrheitlich deutschsprachige Gebiet Eupen-Malmedy durch den Vertrag von Versailles unter belgische Verwaltung gestellt. Nach einer umstrittenen Volksbefragung im Jahr 1920 wurde Ostbelgien 1925 belgisches Staatsgebiet. Die Gemeinde Bleyberg wurde 1919 in Plombières umbenannt und gehört wie Baelen sowie Welkenraedt zu den drei Plattdeutschen Gemeinden mit „ruhenden“ Fazilitäten, die nicht zur deutschsprachigen Gemeinschaft, sondern zur Französischen Gemeinschaft Belgiens gehören.
Schulschrift-Kursiv
Die Schulschrift-Kursiv  ist eine Form der Antiqua-Kursiv, die mit Wechselzug (Bandzugfeder, Kalligrafie-Stift oder Flachpinsel u. a.) geschrieben wird. Sie wurde für den Schriftunterricht der Kunsterziehung in der DDR entwickelt und stellt neben der Kursiv mit Gleichzugfeder geschrieben eine Modifikation der Schulausgangsschrift von 1968 dar.

Kursivschrift
Kursiv­schrift (Kursiv­druck) bzw. kursiv gesetzter Text (von mittellateinisch lateinisch cursivus ‚fließend, geläufig‘, gebildet zu lateinisch cursare ‚immer weiterlaufen‘, dieses wurde wiederum gebildet zu lateinisch currere ‚eilen, laufen‘) ist in der Typografie eine Schriftauszeichnung für Satzschriften, bei der die Schriftzeichen in Schreibrichtung schräg geneigt sind. Sie dient vor allem zur Hervorhebung von Textstellen und ‑passagen. Der englische Begriff ist italics bzw. italic (Adjektiv), letzterer wird häufig bei Software verwendet.

Für diese Art der Schriftauszeichnung wird in aller Regel ein eigens dafür vorgesehener Schriftschnitt verwendet. In einer Schriftfamilie ist der kursive Schnitt auf den normalen Schnitt abgestimmt, so dass auch bei Schriftmischung, also der gemischten Verwendung beider Schnitte in einem Text, ein harmonisches Schriftbild entsteht.
Deutsche Psychotherapeutenvereinigung
Die Deutsche PsychotherapeutenVereinigung e. V. (DPtV) ist eine berufsständische Interessenvertretung für Psychologische Psychotherapeuten (PP) und Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeuten (KJP) in Deutschland.

Psychologischer Psychotherapeut
Die Berufsbezeichnung Psychologischer Psychotherapeut (PP) bezeichnet in Deutschland einen Psychologen, der nach einem erfolgreich abgeschlossenen Diplom- oder Masterstudium der Psychologie (Studiengang Psychologie) eine mindestens dreijährige Vollzeitausbildung oder eine mindestens fünfjährige Teilzeitausbildung zum Psychologischen Psychotherapeuten nach dem Psychotherapeutengesetz (PsychThG) absolvierte und die Berechtigung zur eigenständigen Durchführung von Psychotherapie erworben hat (Approbation). Psychologische Psychotherapeuten haben nach der Weiterbildung sozialrechtlich Facharztstatus.

Mit der Neufassung des PsychThG, die am 1. September 2020 in Kraft getreten ist, wurden die Berufsbezeichnungen „Psychologischer Psychotherapeut“ und „Kinder- und Jugendtherapeut“ zugunsten der allgemeinen Berufsbezeichnung „Psychotherapeut“ fallengelassen. Die Bezeichnung „Ärztlicher Psychotherapeut“ bleibt allerdings erhalten.
Yang Seung-kook
Yang Seung-kook (양성국; * 19. August 1944) ist ein ehemaliger nordkoreanischer Fußballspieler. Mit der Nationalmannschaft der Demokratischen Volksrepublik Korea nahm er 1966 an der Fußball-Weltmeisterschaft 1966 in England teil; hier bestritt Yang Seung-kook mit der Rückennummer „15“ zwei Spiele gegen Italien (Gruppenphase) und Portugal (Viertelfinale), im Spiel gegen Portugal erzielte er das 3:0 – gegen die Sowjetunion und Chile (jeweils Gruppenphase) wurde Yang Seung-kook nicht eingesetzt. 1966 stand er bei Kikwancha Pyongyang unter Vertrag. In weiteren von der FIFA gelisteten Spielen kam der 171 Zentimeter große Linksaußen (bei der Weltmeisterschaft als Angreifer bezeichnet) nicht zum Einsatz. Im Jahr 2001 war er als Trainer beim mehrfachen Pokalsieger The Tobacconists tätig.

Yang Seung-kook war im Oktober 2002 im Dokumentarfilm Das Spiel ihres Lebens zu sehen.

Kigwancha SC
Der Kigwancha Sports Club bzw. Kigwancha Sports Team (기관차체육단), meistens jedoch einfach Lokomotive Sinŭiju genannt, ist ein Fußballverein aus der Stadt Sinŭiju, welche sich in der nordkoreanischen Provinz P’yŏngan-pukto in unmittelbarer Nähe zur chinesischen Grenze befindet.
Kongresswahlen
Kongresswahlen finden in Staaten statt, in denen die gesetzgebenden Versammlungen als Kongress bezeichnet werden. Dies sind:

Argentinien: Argentinischer Nationalkongress

Brasilien: Nationalkongress (Brasilien)

Chile: Nationalkongress (Chile)

Dominikanische Republik: Congreso Nacional (Dominikanische Republik)

Ecuador: Nationalkongress (Ecuador)

Föderierte Staaten von Mikronesien: Kongress der Föderierten Staaten von Mikronesien

Guatemala: Kongress der Republik Guatemala

Honduras: Nationalkongress (Honduras)

Kolumbien: Kongress der Republik Kolumbien

Mexiko: Kongress der Union

Paraguay: Paraguayischer Nationalkongress

Peru: Kongress der Republik Peru

Vereinigte Staaten: Kongress der Vereinigten Staaten, siehe auch Kongresswahlen in den Vereinigten Staaten

Argentinischer Nationalkongress
Der Argentinische Nationalkongress (spanisch: Congreso de la Nación Argentina) ist die Legislative Argentiniens (siehe ausführlich Politisches System Argentiniens#Legislative).

Er ist ein Zweikammerparlament und besteht aus Abgeordnetenkammer und Senat. Meist wird in den Provinzen zu unterschiedlichen Zeitpunkten gewählt. Sitz des Kongresses ist der Argentinische Kongresspalast an der Plaza del Congreso.

Argentinierinnen erhielten das Wahlrecht 1947 durch den Einfluss von Eva Perón auf ihren Mann, den Präsidenten Juan Perón.
Prairie Springs Township
Die Prairie Springs Township ist eine von 18 Townships im Jackson County im Osten des US-amerikanischen Bundesstaates Iowa. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 548 ermittelt.

Jackson County (Iowa)
Das Jackson County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Bei der Volkszählung im Jahr 2020 hatte das County 19.485 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 11,8 Einwohnern pro Quadratkilometer. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Maquoketa.
Hildegard Neumann (Gesellschaftswissenschaftlerin)
Hildegard Neumann, geborene Dreßler, (* 11. Mai 1933 in Neugersdorf, Oberlausitz; † 22. Juni 2009 in Dresden) war eine deutsche marxistische Gesellschaftswissenschaftlerin und Funktionärin der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands (SED). Sie lehrte von 1976 bis 1990 als Professorin für Dialektischen und Historischen Materialismus an der Sektion Marxismus-Leninismus der TU Dresden. Von 1977 bis 1983 war sie Sekretär für Agitation und Propaganda der SED-Bezirksleitung Dresden.

Agitprop
Agitprop (teils auch Agiprop) ist ein Kofferwort aus den Wörtern Agitation und Propaganda und bezeichnet einen zentralen Begriff der kommunistischen politischen Werbung seit Lenin. Agitprop war zunächst die Kurzform von russisch отдел агитации и пропаганды (otdel agitazii i propagandy, Abteilung für Agitation und Propaganda, 1920 in Sowjetrussland auf allen Ebenen der bolschewistischen Partei etabliert). Agitprop stand später (und steht zum Teil noch) für die Gesamtheit der Vermittlung kommunistischer Politik leninistischer Ausprägung. Der Begriff ist für Leninisten positiv geprägt.

Im Weiteren wird der Begriff auch heute noch gern verwendet, um abwertend, distanzierend oder auch (umgangssprachlich) positive Werbeaktionen für eine Partei zu bezeichnen.
Wilfried Geeroms
Wilfried Geeroms (* 14. Juli 1941 in Schaerbeek/Schaarbeek; † 4. Mai 1999 in Jette) war ein belgischer Hürdenläufer.

1962 erreichte er bei den Europameisterschaften in Belgrad über 110 Meter Hürden das Halbfinale.

Bei den Olympischen Spielen 1964 in Tokio wurde er Achter über 400 Meter Hürden.

1966 schied er bei den Europameisterschaften in Budapest über 400 Meter Hürden im Halbfinale und über 110 Meter Hürden im Vorlauf aus.

Bei den Olympischen Spielen 1968 in Mexiko-Stadt kam er über 400 Meter Hürden und bei den Europameisterschaften 1969 in Athen über 110 Meter Hürden nicht über die erste Runde hinaus.

Neunmal wurde er Belgischer Meister über 110 Meter Hürden (1962, 1963, 1966–1970, 1973, 1974) und viermal über 400 Meter Hürden (1963, 1964, 1967, 1971).

Leichtathletik-Europameisterschaften 1966
Die 8. Leichtathletik-Europameisterschaften fanden vom 30. August bis zum 4. September 1966 in der ungarischen Hauptstadt Budapest statt. Mit Ausnahme des Marathonlaufs und der Gehwettbewerbe wurden die Wettkämpfe im Népstadion ausgetragen.
Kemptner Hütte
Die Kemptner Hütte ist eine Alpenvereinshütte der Sektion Allgäu-Kempten des Deutschen Alpenvereins in den Allgäuer Alpen. Sie ist (gemessen an den Übernachtungsmöglichkeiten) eine der größten Hütten der Alpen.

Deutscher Alpenverein
Der Deutsche Alpenverein e. V. (DAV) ist die größte nationale Bergsteigervereinigung der Welt und der viertgrößte nationale Sportfachverband Deutschlands. In diesem sind 355 rechtlich selbstständige Sektionen mit insgesamt 1.570.602 Mitgliedern organisiert und er verfügt über 325 Berg- und Schutzhütten (Stand: Ende 2024). Der Verein ist Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) und dort der zuständige Fachverband für das Sport- und Wettkampfklettern, das Bergwandern und Bergsteigen, Hochtourengehen, Eisklettern und Expeditionsbergsteigen sowie das Skibergsteigen. Innerhalb des DAV gibt es eine eigene Jugendorganisation, die „Jugend des Deutschen Alpenvereins“ (JDAV).
Präsident des DAV ist seit November 2022 Roland Stierle. Das Signet des Deutschen Alpenvereins ist das Edelweiß.
Knight Island (Wilhelm-Archipel)
Knight Island ist eine 2,5 km lange Insel im Wilhelm-Archipel vor der Westküste der Antarktischen Halbinsel. In der Gruppe der Wauwermans-Inseln liegt sie 1,5 km westlich von Reeve Island.

Die Insel ist noch unbenannt erstmals auf einer argentinischen Landkarte aus dem Jahr 1950 verzeichnet. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie 1958 nach einer Figur aus den um das Jahr 1387 verfassten Canterbury Tales des englischen Schriftstellers Geoffrey Chaucer.

Wauwermans-Inseln
Die Wauwermans-Inseln (französisch Îles Wanwermans) sind eine Gruppe von kleinen, flachen und schneebedeckten Inseln vor der Danco-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Sie sind die nördlichste Inselgruppe des Wilhelm-Archipels. Von der nördlich liegenden Anvers-Insel im Palmer-Archipel trennt sie die Bismarck-Straße.

Der deutsche Polarforscher Eduard Dallmann entdeckte sie 1874. Eine Benennung erfolgte jedoch erst bei der Belgica-Expedition (1897–1899) unter der Leitung des belgischen Polarforschers Adrien de Gerlache de Gomery. Dieser benannte die Inseln nach Henri Emmanuel Wauwermans (1825–1902), Präsident der königlich belgischen geographischen Gesellschaft in Antwerpen und Unterstützer der Forschungsreise.
Lobor
Lobor ist eine Ortschaft und gleichnamige Gemeinde in Kroatien und liegt in der Gespanschaft Krapina-Zagorje, in nördlicher Richtung von Zagreb. In Lobor liegt das Schloss Loborgrad. Während des Zweiten Weltkriegs im damaligen faschistischen Unabhängigen Staat Kroatien (NDH) wurde es von den kroatischen Ustascha zum KZ Loborgrad umfunktioniert.

Gespanschaft Krapina-Zagorje
Die Gespanschaft Krapina-Zagorje [ˈkrapina ˈzɑːɡɔːrjɛ] (kroatisch Krapinsko-zagorska županija) ist eine Gespanschaft im Norden Kroatiens. Sie umfasst die Gebirgslandschaft des Hrvatsko Zagorje nördlich von Zagreb an der Grenze zu Slowenien. Sie hat eine Fläche von 1.229 km² und 	119.047 Einwohner (Stand 31. Dezember 2021). Der Verwaltungssitz ist Krapina.
Marianne Frickel
Marianne Frickel (* 25. November 1954 in Hanau) ist eine deutsche Hörakustiker-Meisterin, Unternehmerin und Handwerksfunktionärin. Sie war von 1998 bis 2023 Präsidentin der Bundesinnung der Hörakustiker. Von 2012 bis 2023 war sie Präsidiumsmitglied im Zentralverband des Deutschen Handwerks.

Zentralverband des Deutschen Handwerks
Der Zentralverband des Deutschen Handwerks e. V. (ZDH) ist ein Spitzenverband der Wirtschaft, in dem 53 Handwerkskammern, rund 50 Fachverbände des Handwerks auf Bundesebene sowie weitere wirtschaftliche und sonstige Einrichtungen des Handwerks in Deutschland zusammengeschlossen sind. Der ZDH ist Mitglied im Gemeinschaftsausschuss der Deutschen Gewerblichen Wirtschaft.
Loch of Flugarth
Der Loch of Flugarth ist ein See (Loch) im Norden von Mainland, der Hauptinsel der zu Schottland zählenden Shetlands. Er liegt im Norden der Halbinsel Northmavine auf dem Gebiet der Gemeinde (Community Council Area) Northmaven. Der See ist etwa 800 Meter lang und 200 Meter breit, sein Wasseroberfläche liegt etwa zwei Meter über dem Meeresspiegel, die maximale Tiefe beträgt rund zweieinhalb Metern. Einziger nennenswerter Zufluss ist der am südwestlich gelegenen Beorgs of Skelberry entspringende Vatsendi Burn. Der Abfluss erfolgt im Norden über einen Bach, der eine etwa 80 Meter breite Landenge quert, in den Sand Voe, eine Bucht des Nordatlantiks.

Der unmittelbare Uferbereich ist unbesiedelt, jeweils rund 200 Meter entfernt liegen Sandvoe im Nordwesten, der Weiler Flugarth im Osten sowie die Ausläufer von North Roe im Süden.

Community Council Area
Community Council Areas (CCA) bilden seit Mitte der 1970er Jahre in Schottland, dem nördlichsten Landesteil des Vereinigten Königreiches, die niedrigste Verwaltungsebene. Je nach Lage kann es sich dabei strukturell um Gemeinden oder um Stadtbezirke handeln. Sie haben im Vergleich zu ihren Gegenstücken in England und Wales eine deutlich schwächere Stellung.
Naturpark Qafë Shtama
Der Naturpark Qafë Shtama (albanisch Parku Natyror Qafështama, zu deutsch Naturpark Shtama-Pass) befindet sich abgeschieden im Randgebirge Albaniens nördlich von Tirana, rund 25 Kilometer östlich von Kruja. Er hat eine Fläche von  6864,36 Hektar, die mehrheitlich aus Berglandschaft mit Schwarzkiefer-Wäldern, einigen kleinen Seen und bedeutenden Quellen besteht.

Der 1996 gegründete Nationalpark Qafë Shtama (IUCN-Kategorie II) wurde 2022 durch die Regierung Rama in einen Naturpark abgewertet (IUCN-Kategorie IV). Dabei wurde zumindest die Fläche von 2000 Hektar des Nationalparks stark erweitert.

Der Name des Parks bedeutet übersetzt Shtama-Pass. Die Straße von Kruja nach Burrel, die durch den Park verläuft, überquert hier auf etwa 1250 Meter das Skanderbeggebirge. Von Kruja bis zum Parkzentrum ist die Straße asphaltiert, während die Ostseite des Passes in schlechtem Zustand ist. Ein Arbeitererholungsheim aus kommunistischer Zeit, in dem Lungenkranke sich erholen konnten, ist verfallen.

Kabinett Rama III
Das Kabinett Rama III bildete vom 18. September 2021 bis September 2025 die Regierung von Albanien. Sie trat nach den Parlamentswahlen vom 25. April 2021 ins Amt, bei der die Partia Socialiste e Shqipërisë (PS) zum dritten Mal in Folge als Siegerin hervorging. Alle Ministerinnen und Minister gehörten der sozialistischen Partei (PS) an. Am 14. September 2021 wurde das neue Kabinett von Edi Rama durch den Staatspräsidenten Ilir Meta dekretiert. Am 19. September 2025 wurde es vom Kabinett Rama IV abgelöst.
SHFV-Pokal 2024/25
Der SHFV-Pokal 2024/25 war die 72. Austragung des schleswig-holsteinischen Verbandspokals der Männer im Amateurfußball. Als Titelverteidiger trat der 1. FC Phönix Lübeck an. Der Sieger VfB Lübeck qualifizierte sich für den DFB-Pokal 2025/26.

DFB-Pokal 2025/26
Der DFB-Pokal 2025/26 ist die 83. Austragung des Fußballpokalwettbewerbs der Männer. Das Finale soll am 23. Mai 2026 im Berliner Olympiastadion stattfinden, so wie seit 1985 üblich.

Der Pokalsieger erhält einen direkten Startplatz in der Ligaphase der UEFA Europa League 2026/27. Sollte der Pokalsieger sich bereits über die Bundesliga für einen Startplatz in der Champions League oder die Europa League qualifiziert haben (Platz 1–5), rückt der Sechstplatzierte der Bundesliga 2025/26 von den Play-offs der UEFA Conference League 2026/27 in die Ligaphase der Europa League auf, und der Siebte erhält den freigewordenen Play-off-Startplatz in der Conference League.

Titelverteidiger ist der VfB Stuttgart.
Acetyl-CoA-Acetyltransferase
Acetyl-CoA-Acetyltransferase (ACAT) (auch: 3-Ketothiolase oder Thiolase II) heißen Enzyme, die die Acetylierung von Acetyl-Coenzym A und die Umkehrreaktion katalysieren. Diese Reaktionen sind zum Auf- und Abbau von Ketokörpern notwendig, aber auch in der Biosynthese der Steroide und beim Abbau mancher Aminosäuren. ACAT kommt in allen Lebewesen, und in Eukaryoten in zwei Kopien vor, einer im Zytosol (ACAT2) und einer in den Mitochondrien (ACAT1). Defekte im ACAT1-Gen sind wahrscheinlich mit einer seltenen Stoffwechselkrankheit assoziiert, dem Beta-Ketothiolase-Mangel.

ACAT1-Varianten waren in einer chinesischen Studie mit veränderten LDL- und nHDL-Cholesterin-Werten assoziiert. Eine ähnliche Beobachtung wurde zuvor in einer japanischen Studie gemacht. ACAT in Macrophagen scheint allerdings eine wichtige Rolle bei der Kontrolle der Lipide in Schaumzellen zu spielen.

Cholesterin
Das Cholesterin, auch Cholesterol (von griechisch χολή cholé, deutsch ‚Galle‘, und von στερεός stereós, deutsch ‚fest, hart, verhärtet‘), ist ein in allen eukaryotischen Zellen vorkommender fettartiger Naturstoff. Alle Tiere und Menschen können Cholesterin selbst herstellen, mit Ausnahme mancher Nematoden und Arthropoden, die es aus der Nahrung aufnehmen müssen (Cholesterin-Auxotrophie). Cholesterin ist ein essentieller Bestandteil aller tierischen Zellmembranen.

Hohe LDL-Cholesterin-Werte im Blut gelten als ein Risikofaktor für Herzinfarkt und Schlaganfall. In Österreich werden etwa 8,2 % der vorzeitigen Todesfälle auf erhöhte LDL-Cholesterinwerte zurückgeführt.