hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Resistenz
Die Resistenz (vom lateinischen resistentia für „Widerstand“; englisch Resistance) ist die Widerstandsfähigkeit eines Lebewesens gegen schädliche Einflüsse der Umwelt (wie z. B. Parasiten, Infektionen, Krankheiten, Klima). Bei Tier- und Pflanzenschädlingen betrifft dies Widerstandsfähigkeit auch gegen angewandte Bekämpfungsmittel sowie bei Bakterien und Viren gegen Medikamente.

Sie kann erblich bedingt sein und wird dann natürliche bzw. primäre Resistenz genannt. Resistenz kann auch durch Umweltverhältnisse (z. B. Ernährung) erzeugbar sein. Die Schaffung resistenter Populationen durch Mutation oder Kreuzung und fortgesetzte (künstliche) Selektion ist eines der Hauptziele in der Zucht.

Lebewesen
Lebewesen sind organisierte Einheiten, die unter anderem zu Stoffwechsel, Fortpflanzung, Reizbarkeit, Wachstum und Evolution fähig sind. Lebewesen prägen entscheidend das Bild der Erde und die Zusammensetzung der Erdatmosphäre (Biosphäre). Neuere Schätzungen lassen vermuten, dass 30 Prozent der gesamten Biomasse der Erde auf unterirdisch lebende Mikroorganismen entfallen. Rezente Lebewesen stammen immer von anderen Lebewesen ab (Abstammungs­theorie). Über die Entstehung von Lebewesen aus abiogenen Vorformen wird intensiv geforscht. Zu den ältesten Spuren irdischer Lebewesen gehören insbesondere die Stromatolithen.

Die Biologie untersucht die heute bekannten Lebewesen und ihre Evolution sowie die Grenzformen des Lebens (z. B. Viren) mit naturwissenschaftlichen Methoden.
Geschwindigkeitsskifahren
Geschwindigkeitsskifahren, oft auch mit dem englischen Begriff Speedski(ing) bezeichnet, ist eine Extremsportart, bei der Sportler auf Skiern eine speziell präparierte Piste hinab fahren und dabei versuchen, möglichst hohe Geschwindigkeiten zu erzielen.

Extremsport
Unter Extremsport versteht man das Herangehen an äußerste sportliche Grenzen. Das bedeutet für den Sportler (Extremsportler) eine außergewöhnliche technische, logistische, physische oder psychische Herausforderung, die meist mit hohen Risiken verbunden ist. Er wird daher oft einzeln oder in kleinen Gruppen fernab der Öffentlichkeit praktiziert. Andererseits kann er wegen der spektakulären Leistungen auch mit einer hohen öffentlichen Aufmerksamkeit und einer entsprechend großen Medienpräsenz rechnen.
Zona Reservada Santiago Comaina
Die Zona Reservada Santiago Comaina ist ein 3984,49 km² großes Schutzgebiet im Norden von Peru. Es liegt in den Provinzen Datem del Marañón der Region Loreto und Condorcanqui der Region Amazonas. Es wurde am 21. Januar 1999 von der peruanischen Regierung zum Naturschutzgebiet erklärt. Es bildet zusammen mit der in Ecuador gelegenen Reserva Biológica El Cóndor einen sogenannten „Peace Park“.

Provinz Datem del Marañón
Die Provinz Datem del Marañón liegt in der Region Loreto im Norden von Peru. Die Provinz hat eine Fläche von 46.610 km². Beim Zensus im Jahr 2017 lebten 48.482 Menschen in der Provinz. 10 Jahre zuvor lag die Einwohnerzahl bei 49.571. Verwaltungssitz ist das am Río Marañón gelegene San Lorenzo.
PGC 61534
LEDA/PGC 61534 ist eine Spiralgalaxie vom Hubble-Typ Sd im Sternbild Schlangenträger nördlich der Ekliptik und ist schätzungsweise 107 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt. Sie gilt als Mitglied der vier Galaxien umfassenden NGC 6574-Gruppe (LGG 419).

NGC 6574
NGC 6574 = NGC 6610 ist eine Balken-Spiralgalaxie mit aktivem Galaxienkern vom Hubble-Typ SBbc im Sternbild Herkules am Nordsternhimmel. Sie ist schätzungsweise 109 Millionen Lichtjahre von der Milchstraße entfernt und hat einen Durchmesser von etwa 45.000 Lichtjahren. Sie gilt als hellstes Mitglied der vier Galaxien umfassenden NGC 6574-Gruppe (LGG 419).

Die Typ-Ic-Supernova SN 2008eb wurde hier beobachtet.

Das Objekt wurde am 9. Juli 1863 von Albert Marth entdeckt. Auf Grund verwirrender Teilinformationen in den Notizen führte die Beobachtung von Édouard Stephan am 13. Juli 1876 unter NGC 6610 zu einem zweiten Eintrag im Katalog.
Torrent (Valencia)
Torrent (spanisch Torrente) ist die größte Stadt in der Comarca Horta Sud und die fünftgrößte der spanischen Autonomen Gemeinschaft Valencia. Sie hat 90.928 Einwohner (Stand: 2025), liegt neun Kilometer entfernt vom Stadtzentrum Valencias und ist mit diesem über die Metro Valencia verbunden. Sie ist Hauptstadt der Mancomunidad Intermunicipal de l’Horta Sud.

Die Amigonianer, eine römisch-katholische Ordensgemeinschaft, wurden am 12. April 1889 vom spanischen Kapuzinerpater Luis Amigó in Torrent gegründet.

Metro Valencia
Metro Valencia ist das U-Bahn- und Straßenbahn-Netz der spanischen Großstadt Valencia. Es entstand Ende der 1980er Jahre aus einem Zusammenschluss verschiedener Vorortstrecken (alle um die Jahrhundertwende eröffnet) und der Eröffnung einer verbindenden Tunnelstrecke. Das komplette System wird von der teilstaatlichen Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) betrieben.
Muriel Humphrey
Muriel Fay Buck Humphrey Brown (* 20. Februar 1912 in Huron, Beadle County, South Dakota; † 20. September 1998 in Minneapolis, Minnesota) war die Ehefrau Hubert H. Humphreys, des ehemaligen Vizepräsidenten der USA, sowie eine US-Senatorin.

Nach Abschluss staatlicher Schulen besuchte sie das Huron College. 1936 heiratete sie Hubert Humphrey. Mit ihm hatte sie drei Söhne und eine Tochter. Als ihr Ehemann im Januar 1978 starb, nahm sie bis zum November desselben Jahres kommissarisch dessen freigewordenen Sitz im US-Senat in Washington, D.C. ein. 1979 heiratete sie erneut. Ihren Lebensabend verbrachte Muriel Humphrey in Plymouth (Minnesota). Beigesetzt wurde sie in Minneapolis.

Ihr Sohn Skip wurde ebenfalls Politiker und amtierte von 1983 bis 1999 als Attorney General von Minnesota. 1998 verlor er die Wahl um den ehemals von seinem Vater und seiner Mutter gehaltenen Senatssitz gegen David Durenberger.

Plymouth (Minnesota)
Plymouth ist eine Stadt (mit dem Status „City“) im Hennepin County im US-amerikanischen Bundesstaat Minnesota. Im Jahr 2020 hatte Plymouth 81.026 Einwohner.

Plymouth ist die siebentgrößte Stadt Minnesotas und Bestandteil der Metropolregion Minneapolis–Saint Paul (Twin Cities).
WCMU-FM
43.573-84.773Koordinaten: 43° 34′ 22,8″ N, 84° 46′ 22,8″ W

WCMU-FM (“CMU Public Radio”) ist eine US-Public Radio Station aus Mount Pleasant, Michigan. Sie gehört der Central Michigan University, worauf sich auch ihr Rufzeichen bezieht. WCMU-FM sendet auf 89,5 MHz mit 100 kW.

WCMU-FM war ursprünglich eine 10-Watt Campus-Radiostation auf der typischen Community Radiofrequenz 90,1 MHz. Der Sender ging am 6. April 1964 auf Sendung. In den ersten Jahren wurde eine breite Mischung an Inhalten gesendet, u. a. Klassik, Pop, und Progressive Rock. 1969 wurde die Station Affiliate des National Educational Radio Network aus dem 1970 National Public Radio (NPR) wurde. Seitdem sendet WCMU hauptsächlich Klassische Musik und Jazz sowie Nachrichten. WCMU-FM wechselte Mitte der 1970er Jahre auf UKW 89,5 MHz und sendet dort mit 100 kW. 1978 begann WCMU Rebroadcaster in Zentral- und Nord-Michigan aufzubauen. Die erste war WCML-FM in Alpena.

Progressive Rock
Progressive Rock (kurz Prog oder Progrock) ist eine Musikrichtung, die Ende der 1960er Jahre entstand, als Musiker Rockmusik um stilistische Merkmale anderer musikalischer Gattungen ergänzten. Dabei wurden Kompositionsweisen und Harmonik aus der abendländischen Klassik einbezogen. Die Bands griffen auch auf Einflüsse aus Jazz (Jazzrock) und nicht-westlichen Formen zurück (Weltmusik).
Endogonales
Die Endogonales sind eine kleine Ordnung von Pilzen.

Die Endogonales sind fadenförmige Pilze, die keine Septen ausbilden. In älteren Mycelien können Septen vorkommen. Die Zygosporen werden unterirdisch gebildet und besitzen anliegende Suspensoren. Die derart entstehenden Fruchtkörper sind knöllchenförmig und bis haselnussgroß.

Die Endogonales leben unterirdisch und bilden Ektomykorrhiza, oder sie leben saprobiontisch.

Saprobiont
Saprobionten (altgriechisch σαπρός sapros ‚faul‘, ‚verfault‘) sind heterotrophe Organismen, die in toter, sich zersetzender organischer Substanz leben, also zum Beispiel der Streuschicht von Wäldern, in Faulschlamm, Kot, Aas oder Mulm. Dies schließt auch die in diesem Substrat lebenden Prädatoren und Parasiten mit ein.

Organismen, die sich vom toten Material selbst ernähren, heißen Saprophage. Die zugehörige Lebensweise wird manchmal als saprobiontisch bezeichnet. Wenige Autoren verwenden den Begriff Saprobionten auch anders, als Oberbegriff für Saprophyten und Saprophage.
Soldadera
Als Soldaderas bezeichnet man die weiblichen Soldaten, die während der Mexikanischen Revolution gegen das Regime unter Porfirio Díaz kämpften, um mehr Rechte und mehr Freiheit zu erhalten. Frauen schlossen sich der revolutionären Bewegung meist aus bürgerrechtlichen und feministischen Gründen an, sind jedoch nach der erfolgreichen Revolution wieder weitgehend aus den militärischen Ämtern verschwunden.

Porfirio Díaz
José de la Cruz Porfirio Díaz Mori (* 15. September 1830 in Oaxaca; † 2. Juli 1915 in Paris, Frankreich) war ein mexikanischer General und Politiker. Er regierte als Präsident von 1876/1877 bis 1880 und von 1884 bis 1911. Er war Präsident von Mexiko in neun Regierungsperioden.

Seine Regierungszeit, auch mit dem Ausdruck Porfiriat bezeichnet, die durch seinen autoritären Regierungsstil, aber auch durch den wirtschaftlichen Aufstieg des Landes gekennzeichnet ist, wird bis heute kontrovers diskutiert. Sie endete 1910 mit der Mexikanischen Revolution.
Zwollerkerspel
Zwollerkerspel (Niederdeutsch: Zwollerkärspel) ist eine ehemalige Gemeinde in der niederländischen Provinz Overijssel.

Das Zwoller Kirchspiel lag rund um die Stadt Zwolle. Die Gemeinde hatte eine Fläche von 147,5 km² und zuletzt 14615 Einwohner. Am 1. August 1967 wurde die Gemeinde Zwollerkerspel aufgelöst und auf die Gemeinde Zwolle und umliegende Gemeinden aufgeteilt, wie folgende Tabelle verdeutlicht:

Außer Zwolle sind diese Gemeinden seither wiederum in anderen Gemeinden aufgegangen: Genemuiden und Hasselt gehören heute zu Zwartewaterland, Heino zu Raalte und IJsselmuiden zu Kampen.

Der Name Zwollerkerspel lebt als Bezeichnung für eine ehemals von der Nozema betriebene Sendestation des öffentlich-rechtlichen Rundfunksenders von Overijssel, RTV Oost, fort.

Zwartewaterland
Zwartewaterland (anhörenⓘ) ist eine Gemeinde in der niederländischen Provinz Overijssel mit insgesamt 23.510 Einwohnern (Stand 1. Januar 2025). Zur Gemeinde gehören die Städtchen Genemuiden (10.495 Einwohner am 1. Januar 2024), Hasselt (7775 Einwohner), Zwartsluis (4990 Einwohner) und einige kleinere Ortschaften. Sitz der Gemeinde ist Hasselt.
Chelsea Fringe
Chelsea Fringe ist eine 2012 begründete Veranstaltungsreihe, welche die Chelsea Flower Show der Royal Horticultural Society in London und im Umland und in Bristol begleitet. Sie ist eine durch Tim Richardson begründete Community Interest Company und wird vor allem von Freiwilligen getragen, aber auch vom National Trust unterstützt.
Auch Stadtverschönerungsaktivitäten (Guerilla Gardening) durch private Initiativen werden berücksichtigt, wie der Verkehrskreisel in der Victoria Park Village (Lauriston Road) in Hackney. Zahlreiche Londoner geben Einblicke in ihre Privatgärten. Daneben finden Autorenlesungen, Kunstausstellungen und Kunstaktionen statt.

Aktionskunst
Aktionskunst (engl. performance art) ist ein Oberbegriff für eine Reihe von Strömungen der Kunst des 20. Jahrhunderts, die die klassischen Formen der bildenden Kunst (Plastik, Malerei) überschritten und um andere mediale und performative Ausdrucksformen wie Happenings erweiterten. Damit stellte sie sich in einen Widerspruch zu dem oft als zu konventionell und eng empfundenen Begriff von Kunst und Kunstbetrieb.
Neben bekannten künstlerischen Ausdrucksformen nutzt die Aktionskunst teilweise die Provokation und die absurde oder satirische Darstellung. Oft werden auch moralische oder politische Fragen aufgeworfen.

Die künstlerische Aktion als wesentliches Stilmittel wird heute oft mit dem englischen Begriff Performance beschrieben.

Mit Wurzeln im Dadaismus überschneidet sich die Aktionskunst konzeptionell mit der Prozesskunst, der Body-Art und weist auch Verwandtschaften zum experimentellen Theater auf.
Maryfield House
Das Maryfield House ist ein Hotel auf der schottischen Shetlandinsel Bressay. Es liegt nahe der Westküste der Insel am Bressay Sound. 1977 wurde das Maryfield House in die schottischen Denkmallisten in der Kategorie C aufgenommen.

Shetlandinseln
Die Shetlandinseln, englisch Shetland Islands, kurz Shetlands, auch Shetland [ˈʃɛtlənd] genannt, sind eine zu Schottland gehörende Inselgruppe, die den nördlichsten Teil des Vereinigten Königreichs bildet. Sie liegt nordöstlich der schottischen Orkney- und südöstlich der Färöer-Inseln, etwa auf demselben Breitengrad wie die norwegische Küstenstadt Bergen. Die Shetlands markieren die nördliche Begrenzung der Nordsee gegenüber dem Nordatlantik. Ausgenommen die abseits liegenden Inseln Fair Isle und Foula, erstrecken sich die Shetlandinseln über ein 80 km mal 120 km großes Areal zwischen dem 59. und 61. Breitengrad. Von den 1466 km² Fläche entfallen etwa zwei Drittel auf die Hauptinsel Mainland. Administratives Zentrum und größte Stadt der Shetlands ist Lerwick auf Mainland. Historischer Hauptort und zweitgrößte Siedlung ist Scalloway. Die höchste Erhebung der Shetlandinseln ist der Ronas Hill auf Mainland mit 449 m über dem Meeresspiegel.
St. Moritz (Großkugel)
St. Moritz ist eine denkmalgeschützte evangelische Kirche im Ortsteil Großkugel der Gemeinde Kabelsketal in Sachsen-Anhalt. Im örtlichen Denkmalverzeichnis ist sie unter der Erfassungsnummer 094 55138 als Baudenkmal verzeichnet. Sie gehört zum Pfarrbereich Dieskau im Kirchenkreis Halle-Saalkreis der Evangelischen Kirche in Mitteldeutschland.

Die Kirche St. Moritz, an der Dorfstraße, ist dem heiligen Mauritius geweiht. In der Literatur trägt die Kirche auch den Namen St. Martini.

Eine Kirche in Großkugel gab es bereits seit der frühen Neuzeit. So erwähnt Johann Christoph von Dreyhaupt in seinem Pagus Neletici et Nudzici (Band 2, 1750) einen Nicolaus Großkopf, der um 1533 Pfarrer dieser Kirche war.

Das heutige Kirchengebäude ist ein in Bruchsteinmauerwerk um 1800 errichteter Rechtecksaal. Der Anbau des Kirchturms erfolgte 1856 und hebt sich durch Ziegelmauerwerk ab.

Mauritius (Heiliger)
Mauritius (lateinisch, auch Mauricius; deutsch Moritz, französisch Maurice, auch abgekürzt Mohr; * angeblich bei Theben in Ägypten; † angeblich um 290 in Agaunum (Saint-Maurice) im Wallis) war der Legende nach der Anführer (lateinisch Primicerius) der Thebaischen Legion und wird in der katholischen und der orthodoxen Kirche seit dem 4. Jahrhundert als Heiliger verehrt. Sein evangelischer und römisch-katholischer Gedenktag ist der 22. September, während der orthodoxe Gedenktag auf den 27. Dezember fällt.

Der heilige Mauritius war ein Schutzheiliger des Heeres, der Infanterie, der Messer- und Waffenschmiede und wurde angerufen vor Kämpfen, Gefechten und Schlachten.

Das Reichsschwert und die Heilige Lanze, Teile der Reichskleinodien, wurden ab dem Hochmittelalter ebenfalls auf den heiligen Mauritius zurückgeführt.
Posadowsky-Gletscher (Ostantarktika)
Der Posadowsky-Gletscher ist ein antarktischer Gletscher, der im Kaiser-Wilhelm-II.-Land östlich des Gaußbergs fließt und in die Posadowskybai mündet.

Entdeckt wurde er vom Gipfel des Gaußbergs durch Teilnehmer der Gauß-Expedition (1901–1903) unter der Leitung des deutschen Polarforschers Erich von Drygalski. Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte den Gletscher 1955 in Anlehnung an die durch Drygalski vorgenommene Benennung der Posadowskybai. Namensgeber beiderseits ist Arthur von Posadowsky-Wehner (1845–1932), der als Staatssekretär im Reichsamt des Innern einen Regierungszuschuss zur Deckung der Expeditionskosten für Drygalski sicherte. Photogrammetrisch erfasst wurde der Gletscher anhand von Luftaufnahmen, welche die United States Navy bei der Operation Highjump (1946–1947) angefertigt hatte.

Reichsamt des Innern
Das Reichsamt des Innern (auch Reichsamt des Inneren) war ein oberstes Reichsamt im deutschen Kaiserreich. Es hatte die Aufgaben eines Innenministeriums, wurde aber erst in der Weimarer Republik zum Reichsinnenministerium.
Salzburg Challenger 1988
Der Salzburg Challenger 1988 war ein Tennisturnier, das vom 9. bis 15. Mai 1988 in Salzburg stattfand. Es war Teil der ATP Challenger Series 1988 und wurde im Freien auf Sandplatz ausgetragen.

Das Teilnehmerfeld der Einzelkonkurrenz bestand aus 32 Spielern, jenes der Doppelkonkurrenz aus 16 Paaren.

ATP Challenger Series 1988
In der folgenden Tabelle werden die Turniere der professionellen Herrentennis-Saison 1988 der ATP Challenger Series dargestellt. Sie bestand aus 92 Turnieren mit einem Preisgeld von 25.000 bis 75.000 US-Dollar. Es war die elfte Ausgabe des Challenger-Turnierzyklus.
Shorttrack-Weltcup 2022/23
Der Shorttrack-Weltcup 2022/23 ist die von der Internationalen Eislaufunion (ISU) veranstaltete höchste Wettkampfserie im Shorttrack. Sie begann am 28. Oktober 2022 in Montreal und endete am 12. Februar 2023 in Dordrecht.

Höhepunkt der Saison waren die Weltmeisterschaften in Seoul, deren Ergebnisse allerdings nicht mit in die Weltcupwertungen eingingen. Zusätzlich fanden Europameisterschaften in Danzig und für nichteuropäische Mannschaften Vier-Kontinente-Meisterschaften in Salt Lake City statt.

Shorttrack-Europameisterschaften 2023
Die Shorttrack-Europameisterschaften 2023 waren die 26. Auflage der Shorttrack-Europameisterschaften und fanden vom 13. bis zum 15. Januar 2023 in der Hala Olivia in der polnischen Stadt Danzig statt. Ausrichter war die Internationale Eislaufunion (ISU).

Erfolgreichste Teilnehmerin war die Niederländerin Suzanne Schulting, die vier Gold- und eine Silbermedaille gewann. Bei den Männern war Jens van 't Wout, ebenfalls aus der Niederlande, am erfolgreichsten. Er konnte drei Gold- und zwei Silbermedaillen gewinnen.
Turmhügel Emtmannsberg
Der Turmhügel Emtmannsberg ist eine abgegangene Turmhügelburg (Motte) auf einer Terrasse (470 m ü. NHN) etwa 50 Meter nördlich des Schlosses Emtmannsberg in Emtmannsberg im Landkreis Bayreuth in Bayern.

Als Besitzer der Burg werden die Herren von Künsberg und die Herren von Trautenberg genannt.

Von der ehemaligen Burganlage ist nur noch der verflachte Burghügel erhalten.

Schloss Emtmannsberg
Das Schloss Emtmannsberg ist ein noch zum großen Teil erhaltenes Schloss in Emtmannsberg (Schlosshof 14/16) im Landkreis Bayreuth in Bayern.

Das Schloss, so wie es heute steht, wurde von Freiherr Erdmann von Stein erbaut. Als weitere Besitzer werden die Herren von Trautenberg, die Herren von Schaumberg, die Herren von Künsberg, sowie die Gemeinde Emtmannsberg genannt. Heute befindet sich das Schloss im gemeindlichen Besitz.

Das ursprüngliche Schloss war eine Dreiflügelanlage mit einem zweigeschossigen Hauptbau mit 15 Obergeschossfenstern mit Walmdach und einem Mittelbau mit barockem Dachreiter und Portalrisalit.
Knauf Insulation
Knauf Insulation produziert und vertreibt Dämmstoffe aus Glas- und Steinwolle, Holzwolle (Heraklith). Die Dämmstoffe des Unternehmens werden im Wohn- und Gewerbebau sowie für industrielle Anwendungen eingesetzt, um die Wärmedämmung, die Schalldämmung und den Brandschutz zu verbessern.

Der Dämmstoffhersteller ist Teil der deutschen, sich in Familienbesitz befindenden Knauf Gruppe, deren Unternehmen überwiegend zur Baustoffbranche zählen. Seit 2006 gehört die Marke Heraklith, die seit 1908 für Holzwolle-Produkte bekannt ist, zur Knauf Insulation GmbH.

Weltweit beschäftigt die Knauf-Insulation-Gruppe rund 6.000 Mitarbeiter in über 40 Ländern und betreibt 28 Werke in 15 Ländern (Stand: April 2023). Die deutschen Produktionsstätten liegen in Simbach am Inn (Unternehmenssitz der deutschen Gesellschaft Knauf Insulation GmbH), Sankt Egidien und Bernburg.

Baustoff
Ein Baustoff ist ein Material (in Form von Rohstoffen, Bauhilfsstoffen oder Halbzeug), das zum Errichten von Bauwerken und Gebäuden benutzt wird.

Die frühesten vom Menschen verwendeten Baustoffe waren Hölzer, Lehm und Natursteine. Heute dominieren Massenrohstoffe wie Sand, Kies, Schotter, Kalk und daraus hergestellte einfache Stoffe wie Zement, Beton oder Glas.

Umgangssprachlich werden in diesem Kontext auch die Begriffe Baumaterial oder Verbrauchsstoff verwendet. In der gesetzlichen Nomenklatur werden Baustoffe als Bauprodukt bezeichnet. 1989 trat die Bauproduktenrichtlinie (BPR) in Kraft; zum 1. Juli 2013 wurde sie von der Bauproduktenverordnung abgelöst. Das deutsche Chemikaliengesetz und die REACH-Verordnung unterscheiden zwischen Zubereitungen und den Erzeugnissen (Produkte); für diese sind bestimmte Richtlinien und Verordnungen zu beachten.
Simon Henrich Adolph (Lippe)
Graf Simon Henrich Adolph zur Lippe (* 25. Januar 1694 in Detmold; † 12. Oktober 1734 ebenda) war ein Landesherr der Grafschaft Lippe. Ihm wurde 1720 der Fürstenrang zuerkannt, aber erst sein übernächster Nachfolger beglich die „Gebühr“ für den kaiserlichen Fürstenbrief, womit der fürstliche Titel erst ab 1789 geführt wurde.

Grafschaft Lippe
Die Grafschaft Lippe, auch Grafschaft Lippe-Detmold, war ein seit 1413 nachweislich reichsständisches Territorium im Heiligen Römischen Reich, das ab 1512 zum Niederrheinisch-Westfälischen Reichskreis zählte, 1528/29 in den Reichsgrafenstand erhöht wurde und dem Westfälischen Reichsgrafenkollegium des Reichstags angehörte. 1789 wurde es zum Fürstentum Lippe erhoben.
Wurzelgleichung
Wurzelgleichungen sind in der elementaren Algebra Bestimmungsgleichungen, bei denen die Unbekannte (meist als  bezeichnet) mindestens einmal unter einer Wurzel steht. Dabei kann es sich um Quadratwurzeln oder um Wurzeln mit beliebigen Wurzelexponenten handeln.

Viele Wurzelgleichungen lassen sich dadurch auflösen, dass man eine Wurzel isoliert (allein auf eine Seite bringt) und anschließend die beiden Seiten der Gleichung mit dem Wurzelexponenten (im Falle der Quadratwurzel also mit 2) potenziert. Falls nötig, wiederholt man dieses Verfahren, bis alle Wurzeln eliminiert sind.

Es ist zu beachten, dass das Potenzieren mit einer geraden Zahl keine Äquivalenzumformung ist. Ein solcher Rechenschritt kann nämlich aus einer falschen Aussage wie  eine wahre Aussage, nämlich , machen. Daher können beim Potenzieren Scheinlösungen hinzukommen, die keine Lösungen der ursprünglichen Gleichung sind. Die Probe ist folglich für Wurzelgleichungen unverzichtbar.

Potenz (Mathematik)
Eine Potenz (von lateinisch potentia ‚Vermögen, Macht‘) ist das Ergebnis des Potenzierens (der Exponentiation), das wie das Multiplizieren seinem Ursprung nach eine abkürzende Schreibweise für eine wiederholte mathematische Rechenoperation ist. Wie beim Multiplizieren ein Summand wiederholt addiert wird, so wird beim Potenzieren ein Faktor wiederholt multipliziert. Dabei heißt die Zahl, die zu multiplizieren ist, Basis. Wie oft diese Basis als Faktor auftritt, wird durch den Exponenten angegeben. Man schreibt
Hurrikan Allen
Der Hurrikan Allen war der stärkste Hurrikan der atlantischen Hurrikan-Saison 1980 und einer der stärksten Hurrikane überhaupt seit Beginn der Wetteraufzeichnungen (mit Windspitzen von bis zu 305 km/h). Außerdem war er einer von nur wenigen atlantischen Wirbelstürmen, die an drei verschiedenen Stellen die Stufe 5 auf der Saffir-Simpson-Hurrikan-Windskala erreichten, die anderen waren Hurrikan Ivan und Hurrikan Isabel. Bei Allen trat auch der bis dato zweitniedrigst gemessene Luftdruck von 899 hPa auf, kurz hinter dem Labor-Day-Hurrikan von 1935 (892 hPa). Besonders interessant ist, dass Allen während seines Zugs durch die karibische See und den Golf von Mexiko niemals mit dem Zentrum seiner Zirkulation direkt über Land hinweg zog.

Karibisches Meer
Das Karibische Meer ist ein Nebenmeer des Atlantischen Ozeans. Zusammen mit dem nordwestlich liegenden Golf von Mexiko bildet es das Amerikanische Mittelmeer. An seinem nördlichen und östlichen Rand liegen die Westindischen Inseln. Christoph Kolumbus gelangte erstmals bei seiner zweiten Reise (1493–1496) ins Karibische Meer.

Als Karibik wird die gesamte Region bezeichnet – d. h. das Karibische Meer, die in ihm liegenden Inseln und Inselgruppen und die Küstengebiete. Auch Teile des Golfs von Mexiko werden manchmal als zugehörig betrachtet.