hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bahnhof Dinslaken
Der Bahnhof Dinslaken ist der einzige Bahnhof der Stadt Dinslaken im Kreis Wesel. Er liegt an der internationalen Bahnstrecke Oberhausen–Arnhem, die Teil einer wichtigen Güterzugverbindung zwischen dem Ruhrgebiet und dem Rotterdamer Hafen ist.

Hafen Rotterdam
Der Hafen Rotterdam ist einer der größten Seehäfen der Welt und der größte Tiefwasserhafen Europas. Der im Rhein-Maas-Delta an der Rheinmündung (Nordsee) gelegene Hafen hatte im Jahr 2020 einen Seegüterumschlag von 436,8 Millionen Tonnen (2019: 469,402 Mio. t; 2018: 468,984 Mio. t; 2017; 467,354 Mio. t; 2016: 461,177 Mio. t; 2015: 466,363 Mio. t).

Der Hafen liegt an einer der dichtestbefahrenen Wasserstraßen der Welt und ist von Schiffen bis 24 Meter Tiefgang anfahrbar. Bestehend seit dem 14. Jahrhundert, begann der Aufschwung des Hafens mit der Industrialisierung im Ruhrgebiet, das über den Rhein direkt erreichbar ist. Der Hafen Rotterdam und die hafenbezogene Wirtschaft tragen etwa 7 % zum niederländischen Bruttoinlandsprodukt bei und beschäftigen etwa 320.000 Arbeitnehmer; etwa 60.000 von ihnen arbeiten im eigentlichen Hafengebiet. Das Hafengebiet reicht knapp 40 Kilometer von der Rotterdamer Innenstadt bis an den Hoek van Holland und nimmt etwa 100 km² Fläche ein.
Edward Biddle
Edward Biddle (* 1738 in Philadelphia, Provinz Pennsylvania; † 5. September 1779 bei Baltimore, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker. In den Jahren 1774 und 1775 war er Delegierter aus Pennsylvania im Kontinentalkongress.

Kontinentalkongress
Der Kontinentalkongress (englisch Continental Congress) bestand aus den Delegierten der 13 Kolonien Nordamerikas, die sich gegen Beschränkungen der Freiheit der amerikanischen Bürger wehrten. Da der Kongress zwischen 1774 und 1789 tagte, ging seine Gründung unmittelbar dem Unabhängigkeitskrieg voraus. Es gab zwei Kontinentalkongresse.
Felix Imre
Felix Imre (geboren am 19. November 1917 in Pottenstein; gestorben am 2. November 1943 in Wien) war ein österreichischer Schneidergehilfe und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus. Er wurde von der NS-Justiz zum Tode verurteilt und im Wiener Landesgericht hingerichtet.

Schneider
Schneider (von mittelhochdeutsch snīden „schneiden“) ist ein handwerklicher Lehrberuf der Textilverarbeitung. Die Aufgabe des Schneiders ist es, Textilien zu Bekleidung zu verarbeiten. Die Handwerkzeuge des Schneiders sind seit alters her Nadel, Faden, Schere, Elle und Bügeleisen, seit dem 19. Jahrhundert zunehmend auch die Nähmaschine. Durch die Industrialisierung und Konfektionsfertigung ist die handwerkliche Schneiderei stark zurückgegangen.
Sára Salkaházi
Sára Salkaházi (geb. Sára Schalkház; * 11. Mai 1899 in Kassa, Königreich Ungarn, Österreich-Ungarn; † 27. Dezember 1944 in Budapest) war eine ungarische katholische Ordensfrau und Märtyrerin. Während der deutschen Besetzung Ungarns und der Herrschaft der Pfeilkreuzler rettete sie zahlreichen Juden das Leben und wurde dafür ermordet. Postum wurde sie 1969 als Gerechte unter den Völkern geehrt. Die römisch-katholische Kirche sprach sie 2006 selig.

Gerechter unter den Völkern
Gerechter unter den Völkern (hebräisch חסיד אומות העולם Chassid Umot ha-Olam) ist ein in Israel nach der Staatsgründung 1948 eingeführter Ehrentitel für nichtjüdische Einzelpersonen, die unter der nationalsozialistischen Herrschaft während des Zweiten Weltkriegs ihr Leben einsetzten, um Juden vor der Ermordung zu retten.
Landtagswahl in Schleswig-Holstein 1958
Die Landtagswahl in Schleswig-Holstein 1958 war die vierte freie Wahl zum Schleswig-Holsteinischen Landtag und fand am 28. September 1958 statt. Die CDU errang einen deutlichen Wahlsieg, wurde erstmals nach Wählerstimmen und Mandaten stärkste Kraft und konnte eine Regierung aus CDU und FDP bilden. Der BHE schied aus der Regierung aus.

Schleswig-Holsteinischer Landtag
Der Schleswig-Holsteinische Landtag ist das Landesparlament des Landes Schleswig-Holstein. Es nimmt im politischen System Schleswig-Holsteins die Rolle des gesetzgebenden Organs (Legislative) ein. Seine parlamentarischen Funktionen und seine Zusammensetzung werden grundsätzlich durch den Artikel 16 der Landesverfassung geregelt. Der Landtag wird für fünf Jahre gewählt. Er bestimmt den Ministerpräsidenten (Daniel Günther) des Landes Schleswig-Holstein. Ähnlich wie bei anderen Landesparlamenten liegen seine Hauptzuständigkeiten in den Bereichen Bildung, Kultur, Raumordnung und Innenpolitik.
Douglas Peak (Antarktika)
Der Douglas Peak ist ein 1525 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt 18 km südwestlich des Mount Codrington und 13 km östlich des Mount Marr auf.

Entdeckt wurde der Berg im Januar 1930 von Teilnehmern der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1930) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson. Dieser benannte ihn nach Leutnant Eric Gilbert Douglas (1902–1970) von der Royal Australian Air Force, Pilot bei dieser Forschungsreise.

Mount Codrington
Mount Codrington ist ein markanter und 1520 m hoher Berg im ostantarktischen Enderbyland. Er ragt rund 40 km südsüdöstlich des Kap Close und 28 km östlich des Johnston Peak auf.

Teilnehmer der British Australian and New Zealand Antarctic Research Expedition (1929–1930) unter der Leitung des australischen Polarforschers Douglas Mawson kartierten ihn 1930 als denjenigen Berg, den der britische Seefahrer John Biscoe im März 1831 gesichtet und benannt hatte.
Böingsen
Böingsen liegt im Südosten des Stadtgebiets der nordrhein-westfälischen Stadt Menden (Sauerland).

1858 war Böingsen eine eigene Gemeinde im Landkreis Iserlohn. Die Gemeinde Böingsen wurde am 3. Januar 1936 in Lendringsen umbenannt.

Am 1. Januar 1975 wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde Lendringsen des Amtes Menden nach dem „Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden und Kreise des Neugliederungsraumes Sauerland/Paderborn (Sauerland/Paderborn-Gesetz)“ mit der damaligen Stadt Menden (Sauerland) und weiteren Gemeinden zur neuen Stadt Menden (Sauerland) zusammengeschlossen.

Am 1. Juli 2017 hatte der „Ortsteil Böingsen“ 114 Einwohner.

Sauerland/Paderborn-Gesetz
Das Gesetz zur Neugliederung der Gemeinden und Kreise des Neugliederungsraumes Sauerland/Paderborn (Sauerland/Paderborn-Gesetz) vom 5. November 1974 war das neunte und letzte Gesetz des Zweiten Neugliederungsprogramms der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen. Es regelte die kommunale Neugliederung des Gebietes der Stadt Hagen und der heutigen Kreise Ennepe-Ruhr-Kreis, Hochsauerlandkreis, Höxter, Märkischer Kreis, Olpe, Paderborn und Siegen-Wittgenstein. Jedoch wurden die bereits 1969 mit dem Ersten Neugliederungsprogramm neu geordneten Kreise Ennepe-Ruhr und Olpe kaum berührt. Das Gesetz trat am 1. Januar 1975 in Kraft.
Hase Hibiskus
Hase Hibiskus ist eine deutschsprachige Kinderbuchreihe, die sich um die Abenteuer des gleichnamigen Titelhelden und seiner Freunde dreht. Illustriert wird die Reihe von Günther Jakobs, die Texte stammen von Andreas König. Die Geschichten sind für Kinder ab drei Jahren ausgelegt. Seit 2019 sind im Ravensburger Buchverlag acht Bände und ein Sonderband erschienen. Die Übersetzungsrechte wurden bisher (2026) in mehr als 15 Sprachen verkauft. Einzelne Bände wurden bereits ins Türkische, Russische, Spanische, Ungarische und Ukrainische übersetzt.

Ravensburger
Die Ravensburger AG ist eine weltweit tätige Unternehmensgruppe mit Hauptsitz in Ravensburg, die international vor allem durch die Herstellung von Gesellschaftsspielen und Puzzles bekannt ist. Als Firmenlogo dient ein blaues Dreieck mit dem Schriftzug „Ravensburger“. 2020 wurden 25 Millionen Spiele und 28 Millionen Puzzles verkauft. Als Puzzlehersteller ist Ravensburger in Europa führend und in Nordamerika an zweiter Position.
Marinefunkstelle Aguada
18.398611-67.177222Koordinaten: 18° 23′ 55″ N, 67° 10′ 38″ W

Die Marinefunkstelle Aguada ist eine Installation der US Navy auf Puerto Rico.

An drei Standorten bei Aguada werden Verbindungen zu U-Booten auf Langwelle und mit dem Kurzwellenfunksystem der US Air Force (High Frequency Global Communications System) unterhalten. Der Antennenmast ist mit 367 m das höchste Bauwerk von Puerto Rico.

Langwelle
Als Langwelle (LW) bezeichnet man elektromagnetische Wellen mit Wellenlängen zwischen 1000 und 10.000 Meter (1 bis 10 Kilometer), entsprechend Frequenzen zwischen 30 kHz und 300 kHz (zum Vergleich: Mittelwelle 100 m bis 1000 m; Kurzwelle 10 bis 100 m; Ultrakurzwelle 1 bis 10 m). Funkwellen unter 30 kHz (über 10 km) werden als Längstwellen (VLF – Very Low Frequency) bezeichnet.

Die Ausbreitung erfolgt als Bodenwelle, während die schwach ausgeprägte Raumwelle tagsüber fast vollständig von der D‑Schicht der Ionosphäre absorbiert wird und deshalb nicht zur Erdoberfläche zurückkehrt. Nur bei Ausbreitung über die Nachtseite der Erde ist Fernempfang möglich, beim Zusammentreffen von Raum- und Bodenwelle sind dann auch Interferenzerscheinungen (Fading) zu beobachten.
Bransfieldstraße
Die Bransfieldstraße (englisch Bransfield Strait, in Argentinien Mar de la Flota ‚Meer der Flotte‘) ist eine Meeresstraße im äußersten Norden der Antarktischen Halbinsel. Im Norden wird sie durch die Südlichen Shetlandinseln, im Süden durch das nördliche Grahamland, speziell die Davis-Küste und die Westseite der Trinity-Halbinsel, begrenzt. Sie ist nach ihrem Entdecker Edward Bransfield benannt.

Für viele Polarforscher ist die Bransfieldstraße der erste Ort, wo sie in Kontakt mit der Antarktis kommen. An ihren Küsten liegt die Hälfte aller antarktischen Forschungsstationen. Von besonderer Bedeutung ist die chilenische Bernardo-O’Higgins-Station an der südlichen Küste im Grahamland. Namensgeberin der argentinischen Benennung ist die argentinische Marine anlässlich ihrer Beteiligung an einer von 1947 bis 1948 durchgeführten argentinischen Antarktisexpedition.

Trinity-Halbinsel
Die Trinity-Halbinsel (selten auch „Dreifaltigkeits-Halbinsel“, in Argentinien Península Trinidad, in Chile Península Luis Felipe) ist der äußerste nordöstliche Ausläufer der Antarktischen Halbinsel und damit ein Teil Grahamlands.
Kräutertee
Kräutertees sind aromatische Aufgussgetränke, die aus frischen oder getrockneten Pflanzenteilen, z. B. Blättern, wie Pfefferminzblättern, Fruchtteilen, wie Fenchelsamen, oder auch Blüten, wie Lindenblüten oder Kamillenblüten, hergestellt und mit heißem Wasser aufgegossen werden.

Pfefferminze
Die Pfefferminze (Mentha × piperita) ist eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Gattung der Minzen, die zur Familie der Lippenblütler gehören.  Sie ist eine – vermutlich zufällig entstandene – Kreuzung von Mentha aquatica und Mentha spicata, wobei Mentha spicata wiederum eine Kreuzung von Mentha rotundifolia und Mentha longifolia ist. Von anderen Minzen unterscheidet sich die Pfefferminze vor allem durch den hohen Menthol- und niedrigen Carvongehalt bzw. durch den schärferen Geschmack (daher der Name „Pfefferminze“).

Die Pfefferminze wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2004 gekürt.
Emil Borho
Emil Josef Borho (* 31. Dezember 1902 in Schriesheim; † 16. März 1965 in Bischofswiesen) war ein deutscher Verwaltungsbeamter der badischen Staatskanzlei und stellvertretender Vorsitzender der badischen „Judenkommission“ in der Zeit des Nationalsozialismus.

Bischofswiesen
Bischofswiesen ist eine Gemeinde im Landkreis Berchtesgadener Land im äußersten Südosten des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern. Kreisstadt und nächste größere Stadt ist Bad Reichenhall, die nächste Großstadt innerhalb Deutschlands ist München.
SV Odin von 1905
Der SV Odin von 1905 ist ein Sportverein in Hannover, der vor allem durch seine Rugby-Abteilung Berühmtheit erlangte. Benannt ist der Verein nach dem Hauptgott Odin in der nordisch-germanischen Mythologie. Seine Spielplätze hat der 1905 gegründete Verein, der seinen Mitgliedern verschiedene Sportarten von Aerobic bis Wandern bietet, nahe dem Großen Garten in Herrenhausen, unter der Adresse An der Graft 1.

Herrenhausen-Stöcken
Herrenhausen-Stöcken ([hɛʁənhaʊ̯zən ʃtœkən] ⓘ) ist der 12. Stadtbezirk in der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover. Er hat 37.860 Einwohner (18.600 Frauen und 19.260 Männer) und besteht aus den Stadtteilen Burg (3.753 Einwohner), Herrenhausen (8.396 Einwohner), Ledeburg und Nordhafen (zusammen 6.502 Einwohner), Leinhausen (3.706 Einwohner), Marienwerder (2.430 Einwohner) und Stöcken (13.073 Einwohner) (Stand: 31. Dezember 2022).
Annette Tånnander
Annette Tånnander (Annette Viveka Tånnander, verheiratete Bank; * 13. Februar 1958 in Malmö) ist eine ehemalige schwedische Siebenkämpferin, Hochspringerin und Weitspringerin.

1976 wurde sie bei den Olympischen Spielen in Montreal Siebte im Hochsprung.

Bei den Europameisterschaften 1978 in Prag kam sie im Fünfkampf auf den 18. Platz und schied im Hochsprung in der Qualifikation aus.

Im Siebenkampf kam sie bei den Europameisterschaften 1982 in Athen auf Platz 15 und wurde bei den Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki Neunte.

Bei den Olympischen Spielen 1984 in Los Angeles belegte sie im Siebenkampf den 14. Platz und im Weitsprung kam sie nicht über die erste Runde hinaus.

Dreimal wurde sie Schwedische Meisterin im Hochsprung (1976–1978), zweimal im Fünf- bzw. Siebenkampf (1977, 1984) und je einmal im Weitsprung (1978) sowie über 100 Meter Hürden (1983).

Ihr Vater Kjell Tånnander und ihre Schwester Kristine Tånnander waren ebenfalls in der Leichtathletik erfolgreich.

Siebenkampf
Der Siebenkampf (gr. Heptathlon (έπταθλο)) ist eine olympische Leichtathletikdisziplin der Frauen, die als zweitägiger Wettbewerb und in der heutigen Form seit 1981 ausgetragen wird. Das Pendant bei den Männern ist der Zehnkampf (Dekathlon).

Die sieben Disziplinen in der Altersgruppe der Frauen:

Erster Tag: 100-Meter-Hürdenlauf, Hochsprung, Kugelstoßen, 200-Meter-Lauf

Zweiter Tag: Weitsprung, Speerwurf, 800-Meter-Lauf

Für jede einzelne Disziplin gibt es eine Punktetabelle. Das Gesamtergebnis wird durch Addition der sieben Einzelwerte ermittelt.

Bei Hallenwettkämpfen (einschließlich der Hallenweltmeisterschaften) gibt es auch für Männer einen Siebenkampf (Disziplinenfolge: 60 m, Weit, Kugel, Hoch – 60 m Hürden, Stab, 1000 m) – Diskus, Speer und 400 Meter aus dem Zehnkampf entfallen und die restlichen Läufe sind verkürzt. Für Frauen wird in der Halle entsprechend ein Fünfkampf bestritten. Alters- und geschlechtsabhängig gibt es diverse nationale Freiluft- und Hallensiebenkämpfe.
Allée couverte von Bod er Mohet
Die 1984 unter Schutz gestellte Allée couverte von Bod er Mohet (auch Bod er Mohed oder chambre des nains – dt. Zwergenkammer) liegt im Westen von Cléguérec, bei Pontivy im Norden des Département Morbihan in der Bretagne in Frankreich.

Das einst etwa 27,0 m, jetzt nur noch etwa 15,0 m lange Galeriegrab verfügte im Jahre 1900 noch über zwei Nebenkammern, die durch große Wandplatten abgetrennt waren. Einige Decksteine sind noch vorhanden, die Tragsteine sind weitgehend verstürzt.

Zu den Funden gehören neben Fragmenten geschliffener Äxte, Feuerstein und Tonscherben.

In der Nähe liegen das Galeriegrab Coët-Correc und der Menhir Bugul er Hoët.

Département Morbihan
Das Département du Morbihan [mɔʀbiˈɑ̃] (Bretonisch Mor-Bihan [morˈbiˑãn]) ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 56. Es liegt im Nordwesten des Landes in der Region Bretagne und ist nach dem Golf von Morbihan benannt, Mor-Bihan ist der bretonische Name des Golfs („kleines Meer“).
Europäische Kurznasen-Seenadel
Die Europäische Kurznasen-Seenadel (Syngnathus abaster), auch Schwarzmeer-Seenadel genannt, ist eine in europäischen Gewässern vorkommende Art der Seenadeln (Syngnathidae). Sie lebt an der europäischen Atlantikküste von der südlichen Biskaya bis Gibraltar, im Mittelmeer, im Schwarzen, Asowschen und Kaspischen Meer, sowie in den Unterläufen von Donau, Dnjestr, Südlichem Bug, Dnepr, Don, Ural, Wolga und Kura. Die Populationen im Schwarzen Meer und im Kaspischen Meer wurden jeweils als eigenständige Arten beschrieben (Syngnathus nigrolineatus und Syngnathus caspius), diese gelten inzwischen aber als Synonyme von Syngnathus abaster.

Dnepr
Der Dnepr (russisch Днепр, im Deutschen auch als Dnjepr transkribiert, belarussisch Дняпро Dnjapro, ukrainisch Дніпро Dnipro) ist ein 2201 km langer Strom, der durch Russland, Belarus und die Ukraine in das Schwarze Meer fließt. Er ist nach der Wolga und der Donau der drittlängste Fluss Europas und war seit der Anlage von fünf Stauwerken mit Schleusen bis 2023 auf knapp 1700 km schiffbar. Mit der Zerstörung des untersten Stauwerks und Ausrinnen des am tiefsten liegenden Stausees 2023 im Zuge des Russisch-Ukrainischen Kriegs ist der Großteil des Dnepr in Bezug auf Schiffbarkeit mit Großschifffahrt vom Schwarzen Meer abgetrennt und im Wesentlichen nur mehr oberhalb und unterhalb dieses ehemaligen Kachowkaer Stausees schiffbar.
(254749) Kurosawa
(254749) Kurosawa ist ein Asteroid des mittleren Hauptgürtels, der am 10. August 2005 vom französischen Astronomen Bernard Christophe am Observatorium Saint-Sulpice (IAU-Code 947) in Saint-Sulpice, Kanton Noailles entdeckt wurde.

In einer Cluster-Analyse von Milani et al. aus dem Jahr 2014 wurde (254749) Kurosawa aufgrund seiner Bahnparameter automatisiert in den gleichen Cluster einsortiert wie der Asteroid (29841) 1999 FO14.

(254749) Kurosawa wurde am 18. Februar 2011 nach dem japanischen Filmregisseur Akira Kurosawa benannt. Ein Einschlagkrater auf der südlichen Hemisphäre des Planeten Merkur war hingegen 1976 nach dem japanischen Musiksammler aus dem 18. Jahrhundert Kinko Kurosawa benannt worden: Merkurkrater Kurosawa.

Bernard Christophe
Bernard Christophe ist ein französischer Astronom und Asteroidenentdecker.

Im Rahmen seiner Beobachtungen entdeckte er am Observatorium Saint-Sulpice (IAU-Code 947) in Saint-Sulpice zwischen 2003 und 2010 insgesamt 81 Asteroiden.
Boulder Point
Der Boulder Point ist die südliche Landspitze der Stonington-Insel vor der Fallières-Küste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel.

Erstmals kartiert wurde er 1940 bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941). Der Falkland Islands Dependencies Survey nahm 1948 eine neuerliche Vermessung vor und benannte ihn so nach dem markanten Granitbrocken, der die Landspitze dominiert.

Fallières-Küste
-68.5-67Koordinaten: 68° 30′ S, 67° 0′ W

Die Fallières-Küste ist der an der Marguerite-Bucht liegende Teil der Westküste des Grahamlands auf der Antarktischen Halbinsel. Die Küste reicht vom Eingang des Bourgeois-Fjords bis zum Kap Jeremy am Beginn des George-VI-Sunds. Im Norden schließt sich die Loubet-Küste an und im Süden die Rymill-Küste.

Ihr nördlicher Teil wurde am 15. Januar 1909 von der französischen Antarktisexpedition 1908–1910 entdeckt und kartiert, deren Leiter Jean-Baptiste Charcot den Landstrich nach dem französischen Präsidenten Armand Fallières benannte. Im südlichen Sommer 1936/37 wurde die Küstenlinie vollständig von der British Grahamland Expedition unter Leitung von John Rymill vermessen.
Sondermunitionslager Dortmund
Das Sondermunitionslager Dortmund war ein britisches Atomwaffenlager in Dortmund-Brackel im Ruhrgebiet.

Die Britische Rheinarmee hatte in Brackel mit den Napier Barracks einen Stützpunkt in Dortmund bis 1995. Das Sondermunitionslager befand sich am östlichen Ende des Geländes und verfügte über zwei Bunker.

Brackel (Dortmund)
Brackel ist der Statistische Bezirk 32 und zugleich ein Stadtteil im gleichnamigen Stadtbezirk der kreisfreien nordrhein-westfälischen Großstadt Dortmund. Er liegt im Dortmunder Osten. Im Dezember 2018 lebten 21.439 Einwohner in Brackel. Zusammen mit dem Bereich Funkturmsiedlung, der zu Neuasseln gehört, aber Teil des statistischen Bezirks Brackel ist, sind es 24.355 Einwohner.
Gesprochen wird der Ortsname Brackel entgegen der Schreibweise mit einem langen a als Braakel. Im Gegensatz zu heute markierte „ck“ in mittelniederdeutscher Zeit nicht immer einen vorausgehenden Kurzvokal, so dass einige Wörter mit langem Vokal ausgesprochen worden sind. Diese Schreibweise hat sich jedoch nur noch in Ortsnamen gehalten.
Fußball-Bezirksliga Potsdam 1987/88
Die Bezirksliga Potsdam 1987/88 war die 36. Austragung der vom Bezirksfachausschuss (BFA) Fußball Potsdam durchgeführten Bezirksliga Potsdam. Sie war die höchste Spielklasse im Bezirk Potsdam und die dritthöchste im Ligasystem auf dem Gebiet des DFV.

Die BSG Stahl Hennigsdorf wurde Bezirksmeister und qualifizierte sich für die Aufstiegsrunde zur übergeordneten DDR-Liga, in der sie sich als Erster der Staffel 1 den Aufstieg sicherten.

In eine der untergeordneten Bezirksklassestaffeln stiegen die Zweitvertretung von Motor Babelsberg und Lokomotive Seddin ab. Im Gegenzug stiegen zur Folgesaison die drei Erstplatzierten der Aufstiegsrunde Aufbau Zehdenick, Motor Teltow nach einjähriger Abwesenheit und Bezirksliganeuling Einheit Werder auf.

Fußball-Ligasystem in Deutschland
Das Fußball-Ligasystem in Deutschland beschreibt die Einteilung der deutschen Fußball-Ligen. Dabei handelt es sich um ein durch Aufstieg und Abstieg verzahntes hierarchisches System von 2235 Ligen auf bis zu 13 Ebenen, an denen 31.645 Mannschaften teilnehmen (Stand Saison 2016/17). Die so entstehende Ligapyramide eröffnet jedem Mitgliedsverein des Deutschen Fußball-Bunds (DFB) damit die Möglichkeit, eines Tages bis in die höchste Spielklasse im deutschen Fußball, die Bundesliga, aufzusteigen, in welcher der deutsche Fußballmeister ermittelt wird.
Nikolai Nikolajewitsch Agapitow
Nikolai Nikolajewitsch Agapitow (* um 1840; † um 1900), russ. Николай Николаевич Агапитов, war ein russischer Ethnograph, Archäologe und Pädagoge. Er wirkte in Irkutsk. Zusammen mit dem Ethnographen und Heimatkundler Matwei Nikolajewitsch Changalow (1858–1918) verfasste er das Werk Materialien zum Studium des Schamanismus in Sibirien (Irkutsk 1883).

Irkutsk
Irkutsk (russisch Ирку́тск) ist die Hauptstadt der russischen Oblast Irkutsk am Abfluss des Baikalsees, der Angara. Sie ist eine Universitätsstadt mit 587.891 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010) und liegt an der Transsibirischen Eisenbahn.
Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien
Die Musik und Kunst Privatuniversität der Stadt Wien (MUK; vormals Konservatorium der Stadt Wien) ist eine öffentliche künstlerische Ausbildungsstätte in Wien, die Studiengänge in den Bereichen Musik und darstellende Kunst anbietet: Musik, Musiktheater, Tanz, Musical und Schauspiel. Mehr als die Hälfte der Studierenden kommt aus dem Ausland. Von den fast tausend Bewerbern pro Jahr wird etwa ein Fünftel angenommen.

Schauspiel
Der Begriff Schauspiel im Theater wird entweder für ein überwiegend gesprochenes Drama verwendet oder für eine Sparte der Bühnenkünste, die von Schauspielern ausgeübt wird. Im klassischen Mehrspartentheater bezeichnet er die mehrheitlich gesprochenen Theateraufführungen im Unterschied zu Musiktheater und Tanztheater. In Analogie zu diesen Begriffen wird die Sparte des Schauspiels auch Sprechtheater genannt. Ein hauptsächlich für Sprechtheater konzipiertes oder genutztes Theatergebäude wird als Schauspielhaus bezeichnet.
Deville (Louisiana)
Deville ist ein Census-designated place im US-Bundesstaat Louisiana. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 1761 ermittelt.

Deville liegt im Rapides Parish und ist Teil der Alexandria (Louisiana) Metropolitan Statistical Area.

Alexandria (Louisiana)
Alexandria ist eine Stadt im US-Bundesstaat Louisiana sowie Verwaltungssitz des Rapides Parish. Sie befindet sich am Ufer des Red River in der Mitte des Bundesstaates. Das U.S. Census Bureau hat bei der Volkszählung 2020 eine Einwohnerzahl von 45.275 ermittelt.

Der Ort erhielt das Stadtrecht im Jahr 1882.

Im Jahr 1853 wurde das römisch-katholische Bistum Alexandria unter dem damaligen Namen Bistum Natchitoches errichtet. Die Kathedrale unter dem Patrozinium des heiligen Franz Xaver wurde 1899 geweiht.