hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
François de L’Aubespine
François de L’Aubespine (* 1. März 1586; † 27. März 1670 in Paris) war ein französischer Militär des 17. Jahrhunderts. Er diente nacheinander in den Armeen der Staaten von Holland und dann des Königreichs Frankreich und beendete seine Karriere im Rang eines Lieutenant-général des Armées du Roi.

Er war Chevalier, Marquis de Hauterive, de Châteauneuf, Ruffec, Comte de Sagonne, Seigneur de Bois-Seguin, de Verrières, de La Vofve, de Roussonbuis, et de Montrouge.

Lieutenant-général (Frankreich)
Der Lieutenant-général war ein Titel im Frankreich des Ancien Régime. Er wurde von mehreren höheren Offizieren geführt.

Im Allgemeinen wurde dieser Titel vom König auf solche Personen übertragen, die er in bestimmten Funktionen als seine Stellvertreter betrachtete.

Im französischen Militär existiert der Dienstgrad des Lieutenant-général nicht, bzw. bestand nur zeitweise in der Vergangenheit. Aktuell entspricht ihm der (am 17. März 1921 geschaffene) Rang des Général de corps d’armée.
Kongress der kommunistischen und revolutionären Organisationen des Fernen Ostens
Der Erste Kongress der kommunistischen und revolutionären Organisationen des fernen Ostens (russisch Первый съезд революционных организаций Дальнего Востока Perwy sjesd rewoljuzionnych organisazi Dalnewo Wostoka) fand vom 21. Januar bis 2. Februar 1922 in Moskau statt. Rund 150 Delegierte von mehr als 30 verschiedenen Organisationen, darunter Vertreter der Kommunistischen Parteien Chinas, Japans und Koreas sowie Organisationen aus der Mongolei bzw. Burjatien und Niederländisch-Indien (Indonesien) nahmen daran teil.

Joseon-gongsan-Partei
Die Joseon-gongsan-Partei	(kor.: 조선공산당, Translit.: Joseon-gongsan-dang, in dt.: Kommunistische Partei Koreas) war eine kommunistische Partei in Südkorea, die noch vor dessen Staatsgründung in dem von der Militärregierung der USA regiertem Südteil der Koreanischen Halbinsel existierte.
Michael Schneider (Politiker, 1855)
Michael Schneider (* 13. September 1855 in Wartberg; † 6. März 1929 in Stoitzendorf) war ein österreichischer Politiker (CSP) und Wirtschaftsbesitzer. Er war von 1909 bis 1927 Abgeordneter zum Landtag von Niederösterreich und Bürgermeister von Stoitzendorf.

Christlichsoziale Partei (Österreich)
Die Christlichsoziale Partei Österreichs (CS oder CSP) war eine katholisch-konservative Partei in den im Reichsrat vertretenen Königreichen und Ländern Österreich-Ungarns und der Ersten Republik Österreichs. Sie wurde in den frühen 1890er Jahren gegründet und erlebte einen rasanten Aufstieg zu einer der bedeutendsten Parteien der Monarchie. In der Ersten Republik war sie bis 1934 an jeder Bundesregierung beteiligt, stellte ab 1920 meist den Bundeskanzler und ab 1928 auch den Bundespräsidenten. Hochrangige Vertreter der Partei bereiteten den Boden für den Übergang zum autoritären Regime des österreichischen Ständestaats, nach dessen Errichtung sich die Partei zugunsten der Vaterländischen Front auflöste.

Die Partei gilt als Vorläufer der seit 1945 bestehenden Österreichische Volkspartei (ÖVP).
Operation Foxley
Operation Foxley war der Deckname für einen britischen Plan zur Ermordung Adolf Hitlers im Jahr 1944. Der Plan wurde vom britischen Special Operations Executive (SOE) konzipiert. Obwohl detaillierte Vorbereitungen getroffen wurden, wurde kein Versuch unternommen, den Plan auszuführen. Historiker glauben, das wahrscheinlichste Datum für einen Versuch wäre der 13. bis 14. Juli 1944 gewesen, als Hitler den Berghof besuchte.

Berghof (Obersalzberg)
Der Berghof war ursprünglich ein Landhaus in Obersalzberg (damals ein Gemeindeteil von Salzberg, seit 1972 Gemeindeteil von Berchtesgaden im Landkreis Berchtesgadener Land), das von Adolf Hitler ab 1933 erworben und ausgebaut wurde, um es von 1936 bis Juli 1944 als (Wohn-)Residenz zu nutzen.

Dieses Gebäude bildete das Zentrum des Führersperrgebietes Obersalzberg, das mit dem Bau der „Kleinen Reichskanzlei“ 1937 und dem Flughafen Reichenhall-Berchtesgaden als zweiter Regierungssitz zu einer der Machtzentralen des NS-Staates wurde. Insgesamt verbrachte Hitler etwa ein Drittel seiner Regierungszeit auf dem Berghof, wo er auch ausländische Diplomaten und Politiker zu Verhandlungen empfing.

Das Gebäude wurde kurz vor Kriegsende durch einen britischen Luftangriff schwer beschädigt, 1952 ließ der Freistaat Bayern es sprengen. Die unweit vom ehemaligen Berghofgelände befindliche Dokumentation Obersalzberg stellt insbesondere die Verbindung von örtlicher und gesamter NS-Zeitgeschichte her.
Grachten
Die Grachten in Duisburg sind ein städtebauliches und wassertechnisches Element im Masterplan des Architekturbüros Foster + Partners zum Umbau des Innenhafens und des Innenstadtbereiches. Zwei der Grachten sind fertig, eine dritte ist teilweise fertig, teilweise in Planung. Rund um die Grachten sind circa 500 verkehrsberuhigte Wohneinheiten in Blockbauweise entstanden.

Die Grachten sind Teil der Route der Industriekultur und liegen in unmittelbarer Nähe weiterer bedeutender Bauten: Museum Küppersmühle,  Werhahnmühle, Faktorei 21, Hafenforum und Speicher Allgemeine.

Foster + Partners
Foster + Partners zählt zu den bekanntesten Architekturbüros der Welt. Das Unternehmen wurde von Norman Foster gegründet. Zu den berühmtesten Aufträgen zählte die Neugestaltung des Berliner Reichstags, die Zentrale der Swiss Re in London (30 St Mary Axe), der Bau des Millau-Viadukts in Südfrankreich, der Apple Park in Kalifornien sowie die Neugestaltung des Londoner Wembley-Stadions.
Bahnhof Schillingen
BW
Der Bahnhof Schillingen war ein Durchgangsbahnhof an der stillgelegten Hochwaldbahn zwischen Trier Hbf und Hermeskeil.
Er lag in der Nähe der Gemeinde Schillingen auf der Gemarkung der Gemeinde Mandern beim Weiler Niederkell und der Gemeinde Waldweiler im Landkreis Trier-Saarburg in Rheinland-Pfalz.

Die Bahnstation bestand von 1889 bis 1998, wobei der Personenverkehr bis 1981 und danach nur noch Güterverkehr stattfand.
Das Bahnhofsgebäude wurde 1912 erbaut und 1983 abgebrochen.
Nahe dem früheren Bahnhof liegt das noch heute in Betrieb befindliche Bilsteinwerk.
Auf der ehemaligen Bahntrasse verläuft heute der Ruwer-Hochwald-Radweg.

Landkreis Trier-Saarburg
Der Landkreis Trier-Saarburg ist eine Gebietskörperschaft im Westen von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung ist die kreisfreie Stadt Trier, die vom Landkreis Trier-Saarburg vollständig umgeben ist. Bevölkerungsreichste Kommunen sind die Städte Konz, Schweich, Saarburg und Hermeskeil. Der Landkreis Trier-Saarburg grenzt im Süden an das Saarland und im Westen an das Großherzogtum Luxemburg.
Fraktionierte Kristallisation
Fraktionierte Kristallisation ist

ein Trenn- und Analyseverfahren der Chemie, siehe Fraktionierte Kristallisation (Chemie)

die aufeinanderfolgende Kristallisation von Mineralphasen aus einer Gesteinsschmelze, siehe Fraktionierte Kristallisation (Petrologie)

Fraktionierte Kristallisation (Petrologie)
Bei der fraktionierten Kristallisation handelt es sich um einen Begriff aus der Petrologie im Zusammenhang mit der Gesteinsbildung; er beschreibt die sukzessive Abtrennung von auskristallisierten Mineralen aus Magma.
Burpee L. Steeves
Burpee Laban Steeves (* 7. Juli 1868 im Albert County, New Brunswick, Provinz Kanada; † 23. Oktober 1933 in Salem, Oregon) war ein US-amerikanischer Politiker. Zwischen 1905 und 1907 war er Vizegouverneur des Bundesstaates Idaho.

Salem (Oregon)
Salem [ˈseɪləm] ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Oregon und der Sitz der County-Verwaltung des Marion County. Salem liegt am Willamette River. 2020 lebten 175.535 Menschen in Salem.

Die wichtigsten Industriezweige sind Nahrungsmittel-, Getränke-, Papier-, Holz-, Container-, Textil- und Elektroindustrie. Das Willamette Valley, in dessen Mitte Salem liegt, gilt als eine der fruchtbarsten Regionen der Erde. Daher wird im ganzen Umland intensiv Landwirtschaft betrieben.
Trésorier de l’Épargne
Das Amt des Trésorier de l’Épargne wurde im französischen Ancien Régime von König Franz I. mit Patentschreiben vom 18. März 1523 eingeführt, um die Einkünfte aus dem königlichen Besitz und den Steuern entgegenzunehmen und die Einnahmen und Ausgaben der Monarchie zu kontrollieren.

Franz I. (Frankreich)
Franz I. (* 12. September 1494 auf Schloss Cognac; † 31. März 1547 auf Schloss Rambouillet), auch genannt der Ritterkönig, frz. François Ier, le Roi-Chevalier, war ein französischer König aus dem Haus Valois-Angoulême, einer Nebenlinie des Hauses Valois.

Er wurde am 25. Januar 1515 in der Kathedrale von Reims zum König von Frankreich gesalbt und regierte das Land bis zu seinem Tod 1547. Innenpolitisch legte die Regierungszeit des Königs das Fundament für die absolute Monarchie und die Hugenottenkriege. Außenpolitisch kämpfte Franz in den Italienischen Kriegen gegen die Universalmonarchie des Habsburgers Karl V. Franz I. gilt als bedeutender Renaissancefürst, der Künste und Wissenschaften großzügig förderte.
Pomacentrinae
Die Pomacentrinae sind eine Unterfamilie der Riffbarsche (Pomacentridae). Sie leben in Korallen- und Felsriffen in tropischen und subtropischen Bereichen des Atlantik und des Indopazifik.

Die Unterfamilie wurde vom US-amerikanisch-australischer Ichthyologen Gerald R. Allen in seinem Standardwerk „Riffbarsche der Welt“ noch als Sammeltaxon benutzt, um alle Riffbarschgattungen unterzubringen, die den anderen Unterfamilien nicht zuzuordnen sind. Seit einer phylogenetischen Studie aus dem Jahr 2009, stehen sie mit anderer Zusammensetzung, u. a. unter Einschluss der bei Allen noch in einer eigenen Unterfamilie geführten Anemonenfische, als monophyletisches Taxon fest.

Ichthyologie
Die Ichthyologie (griechisch ἰχθῦς ichthŷs oder ἰχθύς ichthýs, deutsch ‚Fisch‘ und -logie), auch Fischkunde, ist ein Teilgebiet der Zoologie, das sich mit den Fischen unter natürlichen und künstlichen Lebensbedingungen beschäftigt. Die Praxis der Ichthyologie steht in Verbindung mit der Limnologie, Meeresbiologie und der Meereskunde.
Sigfrid Jacobsson
Sigfrid Jacobsson (Albin Sigfrid „Sigge“ Jacobsson; * 4. Juni 1883 in Helsinki; † 20. Juli 1961 in Stockholm) war ein schwedischer Marathonläufer.

1910 wurde er Schwedischer Meister in 2:47:00 h. 1911 gewann er in Schweden drei Marathonläufe, den schnellsten am 2. Juli in Stockholm mit 2:37:42 h. Bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde er Sechster in 2:43:25 h.

Olympische Sommerspiele 1912/Leichtathletik – Marathon (Männer)
Der Marathonlauf der Männer bei den Olympischen Spielen 1912 in Stockholm wurde am 14. Juli 1912 ausgetragen. 68 Athleten nahmen daran teil, von denen nur 35 das Ziel erreichten. Die Strecke führte quer durch die schwedische Hauptstadt, Start und Ziel waren das Olympiastadion Stockholm. Die Strecke war mit 40,2 km fast zwei Kilometer kürzer als der Standard von 42,195 km.

Olympiasieger wurde der Südafrikaner Ken McArthur, der knapp eine Minute vor seinem Landsmann Christopher Gitsham das Ziel erreichte. Die Bronzemedaille gewann der US-Amerikaner Gaston Strobino.
Teufelstritt
Der schwarze Tritt, auch Teufelstritt, ist ein Abdruck am Boden der Eingangshalle der Münchner Frauenkirche.

Der Abdruck zeigt einen menschlichen Fuß, der an der Ferse den Abdruck eines Spornes hat. Um diesen Abdruck rankt sich eine alte Sage.

Fersensporn
Der Fersensporn (synonym Kalkaneussporn bzw. Calcaneussporn, von lateinisch calcaneus, Fersenbein) ist ein knöcherner Sporn am Fersenbein, wobei zwischen einem unteren (plantaren) und einem oberen (dorsalen) Fersensporn unterschieden wird. Der untere Fersensporn entsteht durch eine wiederkehrende, schmerzhafte Entzündung der Plantarsehne an der Fußsohle, einer Plantarsehnenentzündung (Plantarfasziitis). Der obere Fersensporn ist von einer Haglund-Exostose zu unterscheiden.
Bresse-sur-Grosne
Bresse-sur-Grosne ist eine französische Gemeinde mit 185 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Saône-et-Loire in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Chalon-sur-Saône und ist Teil des Kantons Tournus (bis 2015 Sennecey-le-Grand).

Kanton Tournus
Der Kanton Tournus ist seit 1790 ein französischer Wahlkreis in den Arrondissements Chalon-sur-Saône und Mâcon, im Département Saône-et-Loire und in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sein Hauptort ist Tournus.
George Golding
George Augustus Golding (* 6. Mai 1906 in Forbes, New South Wales; † 30. August 1999 in Manly) war ein australischer Sprinter und Hürdenläufer.

1930 gewann er bei den British Empire Games in Hamilton Bronze über 440 Yards.

Bei den Olympischen Sommerspielen 1932 in Los Angeles wurde er Sechster über 400 m und erreichte über 400 m Hürden das Halbfinale.

1932 und 1934 wurde er Australischer Meister über 440 Yards Hürden, 1934 auch über 440 Yards.

1941 heiratete er die Schwimmerin Clare Dennis.

British Empire Games 1930/Leichtathletik
Bei den British Empire Games 1930 in Hamilton wurden in der Leichtathletik zwischen dem 16. und 23. August insgesamt 21 Wettbewerbe veranstaltet, die alle Männern vorbehalten waren. Frauenwettkämpfe wurden erst vier Jahre später ins Programm genommen. Austragungsort war das Civic Stadium.
Vinosady
Vinosady ist eine Gemeinde in der Westslowakei mit 1657 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2024) unweit der Hauptstadt Bratislava.

Der Ort liegt zirka 2 Kilometer nordöstlich der Stadt Pezinok am Fuße der Kleinen Karpaten. Er wurde 1964 durch den Zusammenschluss der Orte Veľké Tŕnie und Malé Tŕnie gegründet, der Name bedeutet wörtlich deutsch „Weingärten“ und bezieht sich auf die zahlreich im und um den Ort vorhandenen Weingärten.

Der Ort Malé Tŕnie (deutsch Terling, ungarisch Terlény) wurde 1208 zum ersten Mal erwähnt und hieß bis 1948 Trlinok. Südwestlich des Ortskernes liegt Veľké Tŕnie (Zuckersdorf, ungarisch Csukárd), bis 1948 hieß der Ort Kučišdorf.

Kleine Karpaten
Die Kleinen Karpaten (slowakisch Malé Karpaty) sind ein zirka 85 Kilometer langer, bewaldeter Gebirgszug im Westen der Slowakei und im Osten Niederösterreichs. Sie markieren den Beginn des Karpatenbogens im Westen. Es handelt sich um ein Gebirge im geologischen Fatra-Tatra-Gebiet.
Nežilovo
Nežilovo (mazedonisch Нежилово) ist ein Dorf im zentralen Teil der Republik Nordmazedonien. Es gehört zur Gemeinde Čaška und hat laut der letzten Volkszählung 2002 63 Einwohner, welche allesamt Mazedonier sind. Die nächstgelegene Großstadt ist Veles.

Mazedonier (slawischsprachige Ethnie)
Slawische Mazedonier (mazedonisch Македонци, transkribiert Makedonci) sind eine südslawische Ethnie. Sie bilden die Mehrheitsbevölkerung und die Titularnation Nordmazedoniens. Die slawischen Mazedonier sind nicht mit den antiken Makedonen zu verwechseln. Teilweise beanspruchten sie eine Verwandtschaft mit ihnen – durch das Prespa-Abkommen wurden, zumindest aus rechtlicher Sicht, derartige Ansprüche aufgegeben.

Mazedonier bilden im heutigen, seit 1991 unabhängigen Nordmazedonien mit etwa 1,3 Millionen Angehörigen die größte Bevölkerungsgruppe (1.297.981 nach der Volkszählung 2002). Minderheiten leben in Griechenland, Albanien, Serbien und Bulgarien (1.654 nach der Volkszählung von 2011), außerdem in Kanada, Australien und den USA. Als Minderheit sind sie jedoch nur in Albanien anerkannt.
Scheerweihergebiet bei Schalkhausen
49.30910.5153Koordinaten: 49° 18′ 32″ N, 10° 30′ 55″ O

Das Naturschutzgebiet Scheerweihergebiet bei Schalkhausen liegt auf dem Gebiet der kreisfreien Stadt Ansbach in Mittelfranken.

Das einzige Naturschutzgebiet der Stadt erstreckt sich westlich der Kernstadt Ansbach und nordwestlich von Schalkhausen. Durch das Gebiet hindurch fließt der Onolzbach und sein Zufluss Hohenmühlbach. Östlich des Gebietes erhebt sich der Bocksberg, südlich verläuft die St 2246.

Ansbach
Ansbach (Ausspracheⓘ) ist eine kreisfreie Stadt in Bayern und zählt zur Planungsregion Westmittelfranken und Metropolregion Nürnberg. Sie ist Sitz der Regierung und der Bezirksverwaltung von Mittelfranken sowie des Landratsamtes Ansbach.
Sarzedo (Covilhã)
Sarzedo ist ein Ort und eine ehemalige Gemeinde (Freguesia) im portugiesischen Kreis Covilhã. Die Gemeinde hatte 130 Einwohner (Stand 30. Juni 2011).

Am 29. September 2013 wurden die Gemeinden Sarzedo und Teixoso zur neuen Gemeinde União das Freguesias de Teixoso e Sarzedo zusammengeschlossen.

Covilhã
Covilhã [kuviˈʎɐ̃] ist eine Stadt (Cidade) in Portugal, am südlichen Rand des Naturparks der Serra da Estrela. In der administrativen Gliederung Portugals ist Covilhã Sitz des gleichnamigen Kreises im Distrikt Castelo Branco, in der Subregion Cova da Beira. Auf einer Fläche von 555,6 km² lebten am 19. April 2021 46.455 Einwohner im Kreis, die Bevölkerungsdichte betrug somit 83,6 Einw./km².
Coupelle-Vieille
Coupelle-Vieille ist eine französische Gemeinde mit 567 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pas-de-Calais in der Region Hauts-de-France (vor 2016 Nord-Pas-de-Calais). Sie gehört zum Arrondissement Montreuil und zum Kanton Fruges.

Nord-Pas-de-Calais
Nord-Pas-de-Calais [nɔʀpɑdkaˈlɛ] ⓘ war die nördlichste Region Frankreichs. Sie lag an der Grenze zu Belgien und bestand bis Ende 2015 aus den Départements Nord und Pas-de-Calais. Die Region hatte eine Fläche von 12.414 km² und 4.073.540 Einwohner (Stand 1. Januar 2023), ihre Hauptstadt war Lille. Mit Dünkirchen verfügte die Region über den drittgrößten Hafen von Frankreich. Seit 1. Januar 2016 ist die Region Nord-Pas-de-Calais mit der Region Picardie vereinigt. Nach einer Übergangsphase unter dem Namen Nord-Pas-de-Calais-Picardie trägt die neu gebildete Region mit Beschluss vom 28. September 2016 den Namen Hauts-de-France.
Carol A. Mutter
Carol A. Mutter (* 17. Dezember 1945 in Greeley, Colorado) ist ein ehemaliger Lieutenant General des United States Marine Corps.
Mutter war die erste Frau, die in den Rang eines Generalmajor innerhalb des Marine Corps berufen wurde und in Folge die erste Frau im Rang eines Generalleutnants innerhalb der gesamten Streitkräfte der Vereinigten Staaten.

Mutter studierte an der University of Northern Colorado Mathematik. Nach dem Studium trat sie 1967 in das Marine Corps ein. Mutter war u. a. als Ausbilderin und Platoon-Kommandantin tätig. Später war sie die erste Frau, die den Posten des Space Director innerhalb des US Space Command übernahm und auch ein taktisches Kommando als stellvertretender Stabschef der III. Marine Expeditionary Force innehatte. 1999 trat sie vom aktiven Dienst zurück.

Danach arbeitet sie noch in verschiedenen Kommissionen, u. a. in der American Battle Monuments Commission.

United States Strategic Command
Das United States Strategic Command (USSTRATCOM, deutsch Strategisches Kommando der Vereinigten Staaten) ist eins der elf Unified Combatant Commands des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums und ist verantwortlich für die Führung, Ausbildung, Ausrüstung, Verwaltung und Planung sämtlicher Atomstreitkräfte aller Teilstreitkräfte der Vereinigten Staaten.
Kirby (Computerspielreihe)
Kirby (jap. 星のカービィ Hoshi no Kābī, etwa „Kirby von den Sternen“) ist eine nach dem gleichnamigen Protagonisten benannte Jump-’n’-Run-Videospielreihe von Nintendo. Für die Entwicklung ist das Partnerstudio von Nintendo HAL Laboratory verantwortlich. Vor allem in Japan gehört Kirby zu den bekanntesten Entwicklungen von Nintendo. Die Videospielfigur taucht nur in Videospielen für Spielkonsolen von Nintendo auf. Die Spiele wurden unter anderem als Manga- und Animeserie adaptiert.

Bei Kirby handelt es sich um einen kleinen, ballförmigen und rosafarbenen (im Westen zunächst weißen) Bewohner des ebenfalls fiktiven Planeten Pop Star, der unter anderem durch die enorme Elastizität seines Körpers über besondere Eigenschaften verfügt. Seine markanteste Fähigkeit ist es, Gegner und andere Dinge einzusaugen und so eventuell auch die Fähigkeiten der Gegner zu kopieren.

Masahiro Sakurai gilt als Schöpfer von Kirby.

Rosa (Farbe)
Rosa, Rosé oder Rosarot ist eine helle, mehr oder wenig rötliche Körperfarbe, eine Mischfarbe aus viel Weiß und weniger Rot.

Als Lichtfarbe, also für eine Rosabeleuchtung, sind besondere Voraussetzungen nötig, weil nur geringe Buntheit erforderlich ist. Im HSV-Farbraum liegen die Rosatöne bei etwa 330 Grad Färbung, wenn der Hellwert V sehr hoch ist. Die erreichbare Sättigung der Rosatöne ist dadurch begrenzt.
Tazzelenghe
Tazzelenghe (auch Tacelenghe) ist eine sehr alte Rotweinsorte die in der italienischen Region Friaul-Julisch Venetien angebaut wird, besonders in den DOC Weinen der Region Colli Orientali del Friuli. Tazzelenghe bedeutet im friulanischen Dialekt „Zungenschneider“.

Siehe auch den Artikel Weinbau in Italien sowie die Liste von Rebsorten.

Denominazione di origine controllata
Denominazione di origine controllata, kurz DOC, ist eine „kontrollierte Ursprungsbezeichnung“ für italienische Produkte, insbesondere für Wein aus Italien, ähnlich der Appellation d’Origine Contrôlée (AOC) in Frankreich, dem Qualitätswein bestimmter Anbaugebiete (Q. b. A.) in Deutschland oder dem Districtus Austriae Controllatus (DAC). Die offizielle Beschreibung laut EU-Verordnung lautet:

Bei den Qualitätsstufen stehen die DOC-Weine über den Indicazione-Geografica-Tipica-Weinen (IGT-Weinen) und unter den DOCG-Weinen.
(32200) Seiicyoshida
(32200) Seiicyoshida ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 28. Juli 2000 vom japanischen Astronomen Yasukazu Ikari am Dainik-Observatorium (Dynic Astronomical Observatory) bei einer Helligkeit von etwa 17,7 mag entdeckt wurde. Nachträglich konnte der Asteroid bereits auf Aufnahmen nachgewiesen werden, die am 18./19. Dezember 1996 und am 3. Februar 1998 an der Xinglong Station des Astronomischen Observatoriums Peking sowie im Mai 1999 und Juni/Juli 2000 am Lincoln Laboratory ETS in New Mexico gemacht worden waren.

Benannt ist der Asteroid nach dem japanischen Astronomen Seiichi Yoshida (* 1974). Er ist der Begründer des Projekts Multitudinous Image-based Sky-survey and Accumulative Observations (MISAO), leistet Beiträge zur Entdeckung Veränderlicher Sterne und erforscht die photometrische Beobachtung von Kometen.

Yasukazu Ikari
Yasukazu Ikari (jap. 井狩 康一, Ikari Yasukazu) ist ein japanischer Astronom und Asteroidenentdecker.
Er nutzt für seine Beobachtungen überwiegend die Sternwarte von Moriyama (IAU-Code 900) in der Präfektur Shiga und entdeckte dort zwischen 1995 und 2000 insgesamt 20 Asteroiden, vier davon zusammen mit Robert McNaught.
Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1999
Die Poolbillard-Jugendeuropameisterschaft 1999 war die 19. Austragung der von der European Pocket Billiard Federation veranstalteten Jugend-Kontinentalmeisterschaft im Poolbillard. Sie fand in Kielce statt.
Ausgespielt wurden die Disziplinen 14/1 endlos, 8-Ball und 9-Ball sowie Mannschafts-Wettbewerbe in den Kategorien Junioren und Schüler. Bei den Juniorinnen wurden lediglich 8-Ball und 9-Ball gespielt.

Kielce
Kielce ['kʲɛlt͡sɛ] (anhörenⓘ) ist die Hauptstadt der Woiwodschaft Heiligkreuz im Südosten von Polen, rund 120 km nordöstlich von Krakau und rund 170 km südlich der Hauptstadt Warschau gelegen. Kielce steht mit rund 200.000 Einwohnern auf der Liste der Städte Polens auf dem achtzehnten Platz.

Die kreisfreie Großstadt im Heiligkreuzgebirge ist Sitz zweier Hochschulen und des Bistums Kielce der römisch-katholischen Kirche Polens. Kielce ist Verarbeitungs- und Handelszentrum landwirtschaftlicher Erzeugnisse sowie bedeutender Standort der Metall- und Nahrungsmittelindustrie.
Andreas Bernhard Söhngen
Andreas Bernhard Söhngen (* 14. Februar 1864 in Oberlahnstein, Herzogtum Nassau; † 1920 in Frankfurt am Main) war ein deutscher Landschafts-, Architektur- und Stilllebenmaler, Zeichner, Radierer und Lithograf.

Lithograf
Lithograf oder Lithograph (von altgriechisch λίθος lithos ‚Stein‘ und γράφειν grafein ‚schreiben‘) ist ein ehemaliger Beruf aus der Drucktechnik. Die Aufgabe eines Lithografen war, eine der Druckvorlage möglichst genau entsprechende Reproduktion auf den Lithografiestein zu übertragen. Ein Lithograf war also jemand, der die zu druckenden Texte und Bilder auf einem Lithografiestein manuell und seitenverkehrt anfertigte. Vom Stein zu drucken war die Aufgabe des Steindruckers; der Druck selbst wiederum wurde Lithografie genannt.