hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Funningur
Funningur [ˈfʊnːɪŋgʊɹ] (dänisch: Funding) ist einer der ältesten Orte der Färöer und liegt an der Nordostküste Eysturoys.

Einwohner: 75 (1. Januar 2007)

Postleitzahl: FO-475

Kommune: Runavíkar kommuna (seit 1. Januar 2009, vorher eigenständig als Funnings Kommuna)

Funningur befindet sich an dem langen Fjord Funningsfjørður, an dessen Ende der gleichnamige Ort Funningsfjørður liegt (der aber an der östlichen Seite des Fjordes liegt und damit schon vor 2009 zur Kommune Runavíkar gehörte).

Der Färingersaga zufolge soll sich hier der erste Siedler auf den Färöer – Grímur Kamban – um das Jahr 825 niedergelassen haben. Der Name Funningur stammt  vom altnordischen funding ab, was Entdeckung bedeutet.

Im Ort steht eine typische färöische Holzkirche von 1847.

Siedler
Siedler (pluraliter; englisch settler; „settlement“ ist eine Ansiedlung) ist ein heute meist historisch konnotierter Begriff für Personen, die in einer Gruppe in vom Heimatort entfernte Regionen auswandern und sich dort niederlassen.
Flughafen Andal
Der Flughafen Andal (englisch Andal Airport, auch: Durgapur Airport oder Kazi Nazrul Islam Airport, IATA-Code: RDP, ICAO-Code: VEDG) ist ein nationaler Flughafen in Andal im Distrikt Bardhaman im nordostindischen Bundesstaat Westbengalen. Er ist nach dem bengalischen Dichter Kazi Nazrul Islam benannt und dient den Städten Durgapur (ca. 20 km südöstlich) und Asansol (ca. 34 km nordwestlich) als Flughafen.

Das Hinterland des Flughafens umfasst die Städte Bardhaman, Bankura, Bishnupur, Purulia, Sainthia, Suri, Bolpur und Rampurhat in Westbengalen sowie Dhanbad und Bokaro Steel City in Jharkhand. Er ist Teil der ersten privaten Aerotropolis des Landes, die von Bengal Aerotropolis Projects Limited entwickelt wurde.

Dhanbad
Dhanbad (Santali: ᱫᱷᱟᱱᱵᱟᱫᱽ, Dhanabād) ist eine Industriestadt im indischen Bundesstaat Jharkhand. Sie hat etwa 1,2 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011) und ist Verwaltungssitz des Distrikts Dhanbad.
Sprint bei den Zentralamerika- und Karibikspielen
Seit 1938 (IV. Spiele in Panama-Stadt) wurden Wettbewerbe im Radsport im Rahmen der Zentralamerika- und Karibikspiele (Central American and Caribbean Games) veranstaltet. Der Sprint bei den Zentralamerika- und Karibikspielen gehörte zu den ersten Disziplinen, die dabei im Bahnradsport ausgetragen wurden.

Zentralamerika- und Karibikspiele
Die Zentralamerika- und Karibikspiele (abgekürzt CAC für Central American and Caribbean Games), bis 1935 Zentralamerikaspiele, sind ein Sportgroßereignis in Amerika. Die Veranstaltung findet seit 1926 normalerweise alle vier Jahre statt. Sie gilt als die älteste regionale Multisportveranstaltung weltweit.

Es können Sportler aus Mittelamerika, der Karibik, Mexiko, Bermuda, Suriname, Guyana, Kolumbien und Venezuela teilnehmen. Im Gegensatz zu anderen Multisportveranstaltungen gibt es oftmals nicht nur einen Austragungsort für die verschiedenen Sportarten. Die unterschiedlichen Austragungsorte können sogar in verschiedenen Staaten liegen, offiziell gibt es aber auch immer einen Hauptaustragungsort.
Präfekturuniversität Saitama
Die Präfekturuniversität Saitama (japanisch 埼玉県立大学 Saitama-kenritsu daigaku; engl. Saitama Prefectural University, kurz: SPU) ist eine öffentliche Universität in Koshigaya in der Präfektur Saitama (Japan).

Die Universität wurde 1999 gegründet, und die bestehende Präfekturale Kurzuniversität für Gesundheitswissenschaften (埼玉県立衛生短期大学, Saitama-kenritsu eisei tanki daigaku, gegründet 1975) wurde zu ihrer angegliederten Kurzuniversität. 2006 wurden die Abteilungen der Kurzuniversität zur Universität zusammengelegt und 2008 wurde die Kurzuniversität geschlossen. 2009 richtete die Universität die Graduiertenschule (Masterstudiengänge) ein, 2015 dann die Doktorkurse.

Die Gebäude der Universität sind Werke von Riken Yamamoto und erhielten das japanische  „Good Design Gold Prize 1999“.

Präfektur Saitama
Saitama (jap. 埼玉県 Saitama-ken, englisch Saitama Prefecture ‚Präfektur Saitama‘) ist eine der Präfekturen Japans. Sie liegt in der Region Kantō im Großraum Tokio. Ihr Verwaltungssitz ist heute die 2001 gegründete Stadt Saitama (Saitama-shi).

Die Präfektur Saitama schließt nördlich an die Präfektur Tokio an, und vor allem die Stadt Saitama und der Osten der Präfektur sind eine beddotaun (ベッドタウン, bed town in japanischem Englisch), eine große Schlafstadt für Tokio. Größter Bahnhof mit etwa 377.000 Passagieren pro Tag (2017) ist Ōmiya. Kawagoe und Tokorozawa nutzen mehr als 100.000 pro Tag, viele weitere Stationen mehr als 50.000. Wichtige Verbindungen nach Tokio sind die Keihin-Tōhoku-Linie, die Saikyō-Linie, die Tōhoku-Hauptlinie, die Tōbu Tōjō-Hauptlinie, die Seibu Ikebukuro-Line, die Seibu-Shinjuku-Linie und die Saitama-Kōsoku-Linie.
Extraliga (Slowakei) 1995/96
Die Spielzeit 1995/96 der Extraliga war die dritte reguläre Austragung der höchsten Spielklasse des Eishockey in der Slowakei. Im Playoff-Finale setzte sich der TJ VSŽ Košice gegen den HC Dukla Trenčín mit 4:1 Siegen durch und gewann damit den zweiten slowakischen Meistertitel der Vereinsgeschichte. Die vier bestplatzierten Mannschaften der zweitklassigen 1. Liga, der HK VTJ Spišská Nová Ves, HKm Zvolen, HK 36 Skalica und HC VTJ MEZ Michalovce traten gegen die beiden Letzten der Extraliga um die Teilnahme an der Extraliga in der folgenden Spielzeit an. Schließlich setzten sich der HK VTJ Spišská Nová Ves und der HC Banská Bystrica durch.

HKM Zvolen
Der HKM Zvolen ist ein Eishockeyclub der Stadt Zvolen in der Slowakei, der seit 1996 in der slowakischen Tipos extraliga spielt. Seine Heimspiele trägt der Klub im 5.675 Zuschauer fassenden Zimný štadión Zvolen aus.
Margit Rätzsch
Margit T. Rätzsch, geborene Margit T. Richter,  (* 13. September 1934 in Teplitz-Schönau; † 15. August 2016) war eine deutsche Physikochemikerin und Professorin für physikalische Chemie. Sie war von 1981 bis 1989 Rektorin der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer“ Leuna-Merseburg.

Teplice
Teplice anhörenⓘ (deutsch Teplitz), 1895 bis 1918 deutsch Teplitz-Schönau, 1918 bis 1945 Teplitz-Schönau und tschechisch Teplice-Šanov, 1945 bis zum Februarumsturz 1948 nur noch Teplice-Šanov, ist eine Stadt im Okres Teplice in Tschechien.
Hjelmkalven
Hjelmkalven (wörtlich aus dem Norwegischen übersetzt Kalb des Helms) ist eine felsige Landspitze im ostantarktischen Königin-Maud-Land. Im Gebirge Sør Rondane liegt sie an der Nordseite des Vesthjelmen und ragt in die Ostflanke der Mündung des Byrdbreen.

Norwegische Kartografen, die sie auch benannten, kartierten die Landspitze 1946 bzw. 1957 anhand von Luftaufnahmen, die bei der Lars-Christensen-Expedition 1936/37 bzw. bei der US-amerikanischen Operation Highjump (1946–1947) entstanden.

Lars-Christensen-Expedition 1936/37
Die Lars-Christensen-Expedition 1936/37 (norwegisch Konsul Lars Christensen’s ekspedisjon 1936/37) war eine Forschungsreise in die Antarktis. Sie war die elfte und letzte Expedition, die der norwegische Walfangunternehmer Lars Christensen finanzierte, und zugleich die vierte, an der er auch teilnahm. Ziel der Fahrt, die in mancherlei Hinsicht einer Vergnügungsreise glich, war die Kartierung von rund 5000 km Küstenlinie vom Königin-Marie-Land bis zum Königin-Maud-Land zwischen dem 100. Grad östlicher und dem 10. Grad westlicher Länge.
Kanton Pantin
Der Kanton Pantin ist seit 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Bobigny, im Département Seine-Saint-Denis und in der Region Île-de-France. Sein Hauptort ist die gleichnamige Stadt Pantin.

Département Seine-Saint-Denis
Das Département de la Seine-Saint-Denis [sɛnsɛ̃dˈni] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 93. Es liegt in der Region Île-de-France im Großraum Paris und umfasst überwiegend die Vororte im Norden und Nordosten der Hauptstadt. Sitz der Präfektur ist Bobigny, Unterpräfekturen sind Le Raincy und Saint-Denis.
Pauley Pavilion
Der Pauley Pavilion (voller Name: Edwin W. Pauley Pavilion) ist eine Mehrzweckhalle im Stadtteil Westwood der US-amerikanischen Großstadt Los Angeles im Bundesstaat Kalifornien. Sie befindet sich auf dem Campus der University of California, Los Angeles. Die Halle ist Spielstätte der UCLA Bruins Basketballmannschaften der Männer und Frauen, der Damen- und Herren-Volleyballmannschaften und der Turnmannschaft der Frauen. In der Halle fanden daneben viele Konzerte und weitere Veranstaltungen etwa aus der Politik statt. Das von Welton Becket entworfene Gebäude wurde 1965 eröffnet. Die Halle wurde nach Edwin W. Pauley, einem Geschäftsmann aus der Ölindustrie, benannt, der etwa ein Fünftel der fünf Mio. US-Dollar Baukosten aufbrachte.

Campus
Der Campus (Plural: Campus, umgangssprachlich Campusse auch Campi, ) ist der zusammenhängende Komplex von Gebäuden, die zur selben Universität, Hochschule (Hochschulzentrum, Universitätszentrum) oder zum selben Forschungsinstitut gehören.
Leavenworth
Leavenworth ist:

die Kurzform für das Bundesgefängnis Leavenworth nordwestlich von Kansas City (USA)

die Kurzform für den Armystützpunkt Fort Leavenworth nordwestlich von Kansas City (USA)

ein Titularbistum im US-Bundesstaat Kansas, siehe Titularbistum Leavenworth

Orte in den Vereinigten Staaten:

Leavenworth (Indiana)

Leavenworth (Kansas)

Leavenworth (Minnesota)

Leavenworth (Washington)

Leavenworth County, Verwaltungseinheit in Kansas

Familienname folgender Personen:

Elias W. Leavenworth (1803–1887), US-amerikanischer Jurist und Politiker

Francis Preserved Leavenworth (1858–1928), US-amerikanischer Astronom

Scotty Leavenworth (* 1990), US-amerikanischer Schauspieler

Fort Leavenworth
Fort Leavenworth ist ein Militärstützpunkt in der Nähe von Leavenworth im US-Bundesstaat Kansas. Auf einer Fläche von 23 Quadratkilometern beherbergt er unter anderem das Command and General Staff College, das National Simulation Center und das Militärgefängnis Fort Leavenworth.

Der Stützpunkt wurde 1827 gegründet und ist die älteste noch in dieser Funktion genutzte Militärbasis der US-amerikanischen Streitkräfte westlich des Mississippi River. Der Stützpunkt besteht aus rund 1000 Gebäuden und 1500 Quartieren auf 70 Hektar. Es liegt nördlich unweit des ehemaligen Fort de Cavagnal, der am weitesten westlich gelegenen Militäreinrichtung der Franzosen in ihrer damaligen Kolonie Louisiana.
Champlost
Champlost ist eine französische Gemeinde mit 779 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Yonne in der Region Bourgogne-Franche-Comté (vor 2016 Bourgogne); sie gehört zum Arrondissement Auxerre und zum Kanton Brienon-sur-Armançon. Die Einwohner werden Champlostiens genannt.

Département Yonne
Das Département de l’Yonne [jɔn] ist das französische Département mit der Ordnungsnummer 89. Es liegt im Nordosten des Landes in der Region Bourgogne-Franche-Comté und ist nach dem Fluss Yonne benannt. Die Einwohner werden Icaunais genannt, nach dem gallischen Namen für Yonne.
Jan Filip Libicki
Jan Filip Libicki (* 17. Januar 1971 in Posen) ist ein polnischer Politiker (ZChN, PP, PiS, PO, PSL). Er war von 2005 bis 2007 und von 2008 bis 2011 Abgeordneter des Sejm in der V. und VI. Wahlperiode. Seit 2011 gehört er dem Senat der Republik Polen an.

Platforma Obywatelska
Die Platforma Obywatelska (anhörenⓘ, Kurzbezeichnung PO), deutsch Bürgerplattform, ist eine wirtschaftspolitisch und weltanschaulich liberale sowie EU-freundliche Partei in Polen. Sie bildete von 2007 bis 2015 in einer Koalition mit der Polnischen Volkspartei (PSL) die von ihrem Vorsitzenden Donald Tusk geführte Regierung. Beide Parteien gehören der Europäischen Volkspartei (EVP) an.

Von 2009 bis 2012 war der PO-Politiker Jerzy Buzek Präsident des Europäischen Parlamentes, zwischen 2010 und 2015 stellte die Partei mit Bronisław Komorowski den Staatspräsidenten, 2014 wurde Tusk zum Präsidenten des Europäischen Rates gewählt. Seit der Parlamentswahl 2015, bei der die PO schwere Verluste hinnehmen musste, stellte sie im Sejm die größte Fraktion der Opposition. Schließlich kam sie bei der Parlamentswahl 2023 als Hauptbestandteil von Koalicja obywatelska an die Macht; Tusk bildete sein drittes Kabinett.
Gerry Niewood
Gerry Niewood (* 6. April 1943 als Gerard Joseph Nevidosky in Rochester (New York); † 12. Februar 2009 in Clarence Center (New York)) war ein Jazzmusiker (Altsaxophon, Tenorsaxophon, Flöte und Klarinette).

Altsaxophon
Das Altsaxophon ist ein Saxophon der hohen Lage in Es und gehört zur Gruppe der Holzblasinstrumente. Als transponierendes Musikinstrument klingt es eine große Sexte tiefer als notiert, das heißt ein klingendes es1 wird für das Altsaxophon (9 Halbtöne höher) als c2 notiert.

Tonumfang: des0 – a2 (notiert im Violinschlüssel als b0 – fis3). Mit speziellen Griffen (Flageoletts) ist das Erreichen höherer Töne möglich.

Dank seinem prägnanten Klang eignet sich das Altsaxophon zur Führung des Saxophonsatzes in einer Big Band, wird aber in der Jazz- und Popmusik oft auch solistisch eingesetzt. Im Jazz ist das Tenorsaxophon verbreiteter, dennoch ist das Altsaxophon Hauptinstrument von sehr bekannten Jazzmusikern, auch Neuerern, wie Benny Carter, Charlie Parker, Paul Desmond, Cannonball Adderley, Ornette Coleman, Eric Dolphy, John Zorn und Steve Coleman. 
Als beliebtes Instrument im Fusion- und Pop-Bereich hat das Altsaxophon auch dort namhafte Vertreter wie David Sanborn und Candy Dulfer.
Knooppunt Prins Clausplein
Der Knooppunt Prins Clausplein ist ein Autobahnkreuz in der niederländischen Provinz Südholland im Osten von Den Haag. Es verbindet den Rijksweg 4 (A4: Amsterdam–Den Haag–Rotterdam–Bergen op Zoom) mit dem Rijksweg 12 (A12: Oberhausen–Arnhem–Utrecht–Den Haag). Es ist das einzige vollständig als Malteserkreuz gebaute Autobahnkreuz in den Niederlanden.

Benannt ist der Knoten nach Claus von Amsberg (besser bekannt als Prinz Claus, niederländisch Prins Claus), dem ehemaligen Prinzgemahl der niederländischen Königin Beatrix, der im Oktober 2002 verstarb. Es war damals das erste Autobahnkreuz in den Niederlanden, das nach einem lebenden Menschen benannt wurde. Der Anhang plein stammt aus der Zeit, als der Knoten noch ein Kreisverkehr (niederländisch Verkeersplein) war. Bevor der Knoten 1985 seinen heutigen Namen erhielt, hieß er Knooppunt Leidschendam.

Rijksweg 4
Der Rijksweg 4 ist ein niederländischer Rijksweg, der von Amsterdam nach Woensdrecht verläuft. Von dort aus setzt er sich als belgische A12 vorbei an Antwerpen bis nach Brüssel fort. Die heute 124 km lange Autobahn wurde ab 1950 geplant, um eine direkte Verbindung zwischen Amsterdam und Brüssel herzustellen. Dazu bildet die A4 die direkte Verbindung zum Flughafen Schiphol. Zwischen dem Knooppunt Benelux bei Rotterdam und Klaaswaal klafft noch eine ca. 11 km große Lücke.
EB 115C
Die offenen Güterwagen nach Musterblatt 115C in Ganzstahlbauweise wurden von den Belgischen Staatsbahnen (Chemins de fer de l’État belge, abgekürzt EB, auch L’État belge) 1919 konstruiert und überwiegend für den Transport von Kohle verwendet.

Nationale Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen
Die Nationale Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen (niederländisch Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS), französisch Société nationale des chemins de fer belges (SNCB)) ist die staatliche Eisenbahngesellschaft des Königreichs Belgien mit Sitz in Saint-Gilles/Sint-Gillis. Das Unternehmen ist unter den niederländisch- und französischsprachigen Abkürzungen NMBS und SNCB bekannt, besonders von englischsprachigen Ausländern wird es mitunter B-Rail genannt. Im Firmensymbol, das Henry van de Velde 1936 entwarf, steht sprachneutral der Buchstabe B in einem liegenden Oval.
International Non-Profit Credit Rating Agency
Die International Non-Profit Credit Rating Agency (kurz INCRA) war ein Projekt zur Reform der Beurteilung der Bonität von Staaten. Es sollte als gemeinnützige Alternative zu den kommerziell orientierten Ratingagenturen dienen. Um die Qualität der Ratings zu erhöhen, wurden neben makroökonomischen Faktoren auch sozioökonomische Indikatoren berücksichtigt. INCRA wurde 2012 von der Bertelsmann Stiftung und der Bertelsmann Foundation vorgestellt.

Makroökonomie
Die Makroökonomie (von griechisch μακρός makros „groß“; οἶκος, oíkos „Haus“ und νόμος, nomos „Gesetz“), auch Makroökonomik, makroökonomische Theorie oder Makrotheorie, ist ein Bereich der Wirtschaftswissenschaft. Im deutschsprachigen Kontext wird die Makroökonomie zur Volkswirtschaftslehre gezählt.

Die Makroökonomie behandelt das gesamtwirtschaftliche Verhalten der Wirtschaftssektoren von Volkswirtschaften, die Analyse gesamtwirtschaftlicher Märkte und deren Interaktionen. Sie untersucht Themen wie Bruttoinlandsprodukt, Arbeitslosenquote, Nationaleinkommen, Preisindizes, Produktion, Konsum, Arbeitslosigkeit, Inflation, Sparen, Investitionen, Energie, Außenhandel und die Weltwirtschaft.

Die Makroökonomie ist abzugrenzen von der Mikroökonomie. Beide sind die allgemeinsten Bereiche der Wirtschaftswissenschaft.
Bayerische Theatertage
Die Bayerischen Theatertage (BTT) wurden 1983 von August Everding und Ernst Seiltgen ins Leben gerufen und sind heute das größte Theaterfestival Bayerns. Die Veranstaltungsreihe findet jährlich an wechselnden Spielorten in Bayern statt, erster Austragungsort war 1983 Nürnberg. Finanziell werden die Theatertage von der LfA Förderbank Bayern unterstützt.

Am 23. Juni 2018 wurde bekannt, dass die Bayerischen Theatertage nur noch alle zwei Jahre stattfinden sollen. Die 40. Bayerischen Theatertage sind im Mai 2026 in Regensburg geplant.

LfA Förderbank Bayern
Die LfA Förderbank Bayern ist das Landesförderinstitut des Freistaats Bayern in der Rechtsform einer Anstalt des öffentlichen Rechts mit Sitz in München. Sie wurde 1951 gegründet, um den wirtschaftlichen Wiederaufbau Bayerns nach dem Zweiten Weltkrieg zu finanzieren. Ihre heutige Aufgabe ist die Unternehmensfinanzierung in den Bereichen Gründung, Wachstum, Innovation, Energie und Umwelt sowie Stabilisierung. Außerdem unterstützt die LfA mit dem Geschäftsfeld Infrastruktur Kommunen bei ihren Investitionsvorhaben. Zielgruppe der LfA sind mittelständische Unternehmen, Gründer und Kommunen in Bayern.
A-League 2013/14
Die A-League 2013/14 war die 9. Spielzeit der australischen Profifußballliga A-League. Jeder der zehn Mannschaften spielt dreimal gegen jede andere. Die reguläre Season begann am 11. Oktober 2013 mit dem Spiel des Sydney FC gegen die Newcastle Jets und wurde am 13. April 2014 mit dem Spiel zwischen Sydney und den Perth Glory beendet. Die Finalrunde begann am 18. April und endete mit dem Grand Final am 4. Mai 2014. Western Sydney Wanderers sind amtierende Premiershipsieger und Central Coast Mariners sind amtierende australische Meister.

Es war die erste Spielzeit der A-League die im freiempfangbaren Fernsehen bei SBS übertragen wurde. Der Sender zeigte jeden Freitag ein Spiel der reguläre Season und alle Spiele der Finalrunde mit einer Stunde Rückstand.

A-League Men
Die A-League Men (bis 2021 nur A-League, offizieller Sponsoringname Isuzu UTE A-League Men) ist die 2004 gegründete und seit der Saison 2005/06 stattfindende höchste Spielklasse im australischen Fußball. In der Liga vertreten sind elf Clubs aus australischen Großstädten und zwei neuseeländischen Großstädten. Nach dem derzeitigen Sponsor wird sie auch als Isuzu UTE A-League Men bezeichnet.
Nationalbibliothek von Bhutan
Die Nationalbibliothek von Bhutan, Dzongkha: Druk Gyelyong Pedzö (dz.: འབྲུག་རྒྱལ་ཡོངས་དཔེ་མཛོད, en.: National Library of Bhutan, NLB, Wylie: Vbrug Rgyal-yongs Dpe-mdzod), in Thimphu, Bhutan, wurde 1967 gegründet. Sie hat das Ziel, „das reiche kulturelle und religiöse Erbe Bhutans zu erhalten und zu fördern.“ („preservation and promotion of the rich cultural and religious heritage“). Die Bibliothek befindet sich im Gebiet Kawajangtsa von Thimphu, oberhalb des Royal Thimphu Golf Course, in der Nähe des Folk Heritage Museum Kawajangsa und des National Institute for Zorig Chusum (Traditional Arts and Crafts).

Umschrift nach Wylie
Die Umschrift nach Wylie ist eine Methode zur (buchstabengetreuen) Transkription der tibetischen Schrift, bei der nur die Zeichen auf einer normalen englischen Tastatur (d. h. ohne Umlaute und Sonderzeichen) verwendet werden. Diese Methode ist nach Turrell Wylie benannt, der diese Transkription nach geringfügiger Verbesserung schon bestehender Systeme im Jahr 1959 veröffentlichte. Da sich aus der Umschrift nach Wylie der ursprüngliche Text in tibetischer Schrift rekonstruieren lässt, liegt auch ein wichtiges Merkmal einer Transliteration vor. Die Umschrift nach Wylie wurde in den USA zur Standardumschrift des Tibetischen und ist in der Tibetologie weltweit verbreitet.
Anna von Lucam
Anna von Lucam (gebürtig Anna Egger; * 18. Juli 1840 in Wien; † 17. Mai 1921 in Kalksburg) war eine österreichische Sozialarbeiterin und Förderin der Erwerbstätigkeit von Frauen. Sie war Präsidentin des Wiener Frauen-Erwerb-Vereins und dessen Ehrenmitglied.

1862 heiratete Anna Egger den Bankfachmann Carl von Lucam (1826–1907); der Bankier Wilhelm von Lucam (1820–1900) war ihr Schwager. 1866 wurde der Frauen Erwerb-Verein in Wien gegründet.
Sein Ziel war es, die Erwerbstätigkeit von Mädchen und Frauen zu unterstützen. Anna von Lucam wurde 1874 in den Vorstand des Vereins gewählt. 1893 wurde sie Vizepräsidentin, von 1894 bis 1897 stand sie ihm als Präsidentin vor. Sie führte mehr als 20 Jahre die Kasse des Vereins und initiierte die Gründung einer Maschinenstrickschule und der Kochschule.

Erwerbstätigkeit
Erwerbstätige sind nach dem Europäischen System Volkswirtschaftlicher Gesamtrechnungen alle zivilen Erwerbspersonen, also Personen, die als Arbeitnehmer oder Selbständige beziehungsweise mithelfende Familienangehörige eine auf wirtschaftlichen Erwerb gerichtete Arbeit ausüben. Die Gruppe der Erwerbspersonen setzt sich aus den Erwerbstätigen und den (sofort verfügbaren) Erwerbslosen zusammen.

Nach Definition der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) zählen zu den Erwerbstätigen alle Personen im Alter von 15 und mehr Jahren, die in einem Arbeitsverhältnis stehen (Arbeitnehmer) oder selbständig ein Gewerbe oder eine Landwirtschaft betreiben (Selbständige, Unternehmer) oder als mithelfende Familienangehörige im Betrieb eines Verwandten mitarbeiten. Personen, die lediglich eine geringfügige Tätigkeit (Mini-Job) ausüben oder als Aushilfe nur vorübergehend beschäftigt sind, zählen ebenso als Erwerbstätige wie auch Personen, die einem Ein-Euro-Job nachgehen.
Balaban (Darende)
Balaban ist eine ehemalige Gemeinde im Landkreis Darende der türkischen Provinz Malatya. Seit einer Gebietsreform von 2012 ist der Ort heute ein Ortsteil der Kreisstadt.

Balaban liegt etwa zehn Kilometer südöstlich von Darende im Südosten des Landkreises an der Fernstraße D-300. Etwa fünf Kilometer nördlich fließt von Westen nach Osten der Tohma Çayı, ein Nebenfluss des Euphrat. Neun Kilometer östlich beim Dorf Hisarcık (früher Kötükale) befindet sich am Ufer des Flusses der Standort der späthethitischen Felsinschrift von Kötükale, die seit Straßenbauarbeiten in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts verschüttet ist.

Tohma Çayı
Der Tohma Çayı ist ein rechter Nebenfluss des Euphrat in Ostanatolien.

Der Tohma Çayı entspringt im Tahtalı-Gebirge westlich der Kreisstadt Gürün in der Provinz Sivas. Er fließt anfangs in östlicher Richtung. Die Fernstraße D300 folgt dem Flusslauf. Der Tohma Çayı passiert Gürün und wendet sich später nach Süden. Er durchschneidet nördlich von Darende das Bergland in einer tiefen Schlucht. Auf einem 8 km langen Flussabschnitt wird Rafting angeboten. Der Tohma Çayı durchfließt die Stadt Darende und wendet sich allmählich nach Osten. Der Ayvalı-Tohma Çayı, sein wichtigster Nebenfluss, mündet linksseitig bei Flusskilometer 52,5 in den Tohma Çayı.
Im Unterlauf wird der Fluss von der Medik-Talsperre aufgestaut.
Der Tohma Çayı mündet schließlich 20 km nördlich der Provinzhauptstadt Malatya in einen westlichen Seitenarm des Karakaya-Stausees.
Der Tohma Çayı hat eine Länge von etwa 150 km.