hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regenbekleidung
Als Regenbekleidung werden im Allgemeinen Kleidungsstücke und weitere Accessoires bezeichnet, die dem Schutz vor Regen und Feuchtigkeit dienen. Entsprechende Kleidungsstücke wurden früher meist mit Öl oder Wachs beschichtet, um diese wasserabweisend oder wasserdicht zu machen. Moderne Regenbekleidung ist mit Gummi oder Kunststoff beschichtet oder besteht aus speziellen Textillaminaten wie Gore-Tex oder Sympatex.

Wachs
Wachs (lateinisch cera) ist ein Gemisch verschiedener Kohlenwasserstoffe, die bei über etwa 40 °C schmelzen und dann eine Flüssigkeit niedriger Viskosität bilden. Wachse sind nahezu unlöslich in Wasser, aber löslich in organischen, unpolaren Medien. Wachse können in ihrer chemischen Zusammensetzung und Herkunft sehr unterschiedlich sein, sie werden daher heute durch ihre mechanisch-physikalischen Eigenschaften definiert.
Interaction (Perelman-Guy-López-Album)
Interaction ist ein Musikalbum von Ivo Perelman, Barry Guy und Ramón López. Die 2017 in Paris entstandenen Aufnahmen erschienen am 28. Januar 2024 auf dem Label Ibeji, als Download auf der Plattform Bandcamp.

Bandcamp
Bandcamp ist ein Online-Musikdienst und eine Plattform zur Promotion, die sich insbesondere an unabhängige Künstler richtet. Künstler bei Bandcamp besitzen eine veränderbare Microsite mit den Alben, die sie hochladen. Viele Titel können kostenfrei auf der Internetseite abgespielt werden. Künstler können festlegen, ob Musikdownloads kostenlos oder kostenpflichtig möglich oder an die Angabe einer E-Mail-Adresse gekoppelt sind. Bandcamp nimmt einen Anteil von 15 % an den Verkäufen auf der Website, wobei der Anteil nach der Einnahme von mehr als 5.000 US-Dollar durch Verkäufe auf 10 % sinkt. Die Teilnahme bei Bandcamp ist kostenlos.

Bei dem Download der Musik können Kunden zwischen den Formaten MP3 mit einer konstanten Bitrate von 320 kbit/s, MP3 mit variabler Bitrate, AAC, Ogg Vorbis mit einer konstanten Bitrate von 192 kbit/s und verlustfreiem FLAC, WAV und ALAC wählen. Der Upload ist in den Formaten WAV, AIFF oder FLAC möglich.
Austrian Open Vienna
Das Austrian Open Vienna ist ein Weltranglistenturnier des Weltdartsverbandes WDF, welches jährlich vom Wiener Darts Verband (WDV) veranstaltet wird und nach der Teilnehmerzahl das größte Steeldartsturnier in Österreich ist. Aufgrund des Weltranglistenstatus qualifizieren sich die Sieger des Bewerbs automatisch für die WDF World Masters.

World Darts Federation
Die World Darts Federation (kurz WDF) wurde 1976 durch die Repräsentanten 15 verschiedener Nationalverbände gegründet und ist der offizielle Welt-Dachverband des Dartsports. Die WDF ist Mitglied der Alliance of Independent Recognised Members of Sport (AIMS) und damit offiziell anerkannter nicht-olympischer internationaler Sportverband. Die Mitgliedschaft in der WDF ist für jeden nationalen Dartsverband möglich. Die WDF setzt sich hauptsächlich dafür ein, den Dartsport weltweit bekannter zu machen und seine weltweite Anerkennung als offizielle Sportart voranzutreiben.
National League Wild Card Playoff 2016
San Francisco Giants Gewinner des NL Wild Card Playoff

Das National League Wild Card Playoff 2016 war das Spiel zwischen den beiden Wild-Card-Gewinnern der National League Baseball. Der Sieger dieses Spieles tritt in den National League Division Series 2016 gegen den besten Divisionsieger der NL an. Es wurde nur ein Spiel ausgetragen, dieses fand am 5. Oktober 2016 statt.
Als Heimteam des Wildcard-Games wurden die New York Mets bestimmt, da sie in der regulären Saison 4 mal gegen die San Francisco Giants gewannen, bei 3 Niederlagen. Diese Tiebreak-Rule musste angewendet werden, da beide Teams die reguläre Saison mit dem identischen Score von 87–75 beendeten.

Die Paarung lautete:

New York Mets (Zweiter NL East, 87–75) gegen San Francisco Giants (Zweiter NL West, 87–75)

National League (Baseball)
Die National League ist, neben der American League, eine der beiden Ligen, aus denen sich die Major League Baseball zusammensetzt. Gegründet 1876, spielen derzeit fünfzehn Teams in drei Divisionen um den jährlich vergebenen Meistertitel. Der aktuelle Meister spielt dann seit 1903 in der World Series gegen den Sieger der American League (AL) den Weltmeistertitel aus.
Leuchtturm Ģipka
Der Leuchtturm Ģipka (lettisch Ģipkas bāka) befindet sich beim lettische Dorf Ģipka (deutsch Gipken) am Rigaer Meerbusen. Er wurde als Metallfachwerk errichtet. Der obere Teil des Turms ist mit Holzlatten verkleidet. Die oberen zwei Drittel sind rot gestrichen und das untere Drittel weiß. Damit dient der Turm auch als Tagessichtmarke.

Lettische Sprache
Die lettische Sprache (lettisch latviešu valoda) gehört zum baltischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie.

Sie ist die verfassungsmäßig verankerte Amtssprache in Lettland und eine der vierundzwanzig Amtssprachen der EU.

Lettisch ist die Muttersprache von ca. 1,7 Millionen Menschen, die überwiegend in Lettland, aber auch in der Diaspora leben.
(6338) Isaosato
(6338) Isaosato ist ein Asteroid des äußeren Hauptgürtels, der am 26. Oktober 1992 von den japanischen Amateurastronomen Kin Endate und Kazurō Watanabe am Kitami-Observatorium (IAU-Code 400) in der Unterpräfektur Okhotsk in Hokkaidō entdeckt wurde.

Benannt wurde er nach dem japanischen Astronomen Isao Satō (* 1963), dem 1991 die erste photographische Beobachtung der Überdeckung eines Sterns durch einen Asteroiden gelang.

Unterpräfektur Okhotsk
Okhotsk (gesprochen ähnlich wie Ochotsk, jap. オホーツク総合振興局, Ohōtsuku-sōgō-shinkō-kyoku) ist eine Unterpräfektur der Präfektur Hokkaidō. Sie hat eine Fläche von 10.690,09 km² und eine Einwohnerzahl von 329.446 (Stand: 31. Juli 2004).

Sie grenzt im Norden an das Ochotskische Meer (Ohōtsuku-kai).
Synagogenbezirk Groß Wartenberg
Der Synagogenbezirk Groß Wartenberg mit Sitz in Groß Wartenberg, heute eine Stadt in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien, wurde nach dem Preußischen Judengesetz von 1847 geschaffen.

Der Synagogenbezirk umfasste Mitte des 19. Jahrhunderts neben Groß Wartenberg auch die Orte Bralin, Festenberg und Neumittelwalde.

Preußisches Judengesetz von 1847
Das preußische Judengesetz vom 23. Juli 1847, offiziell Gesetz über die Verhältnisse der Juden, regelte die Stellung der Juden in Preußen neu.

Das Gesetz schuf – als Fortführung des Judenedikts von 1812 – eine weitgehende Vereinheitlichung des bis dato geltenden Rechts. Die Provinz Posen mit ihrer größeren jüdischen Bevölkerung blieb davon jedoch ausgenommen.
Giovanni Pradella
Giovanni Pradella (* 18. September 1971 in Sondrio) ist ein italienischer Orgelbauer aus dem Veltlin, dessen Werkstatt sich in Caiolo befindet.

Pradella hat sich auf die Restaurierung historischer italienischer Orgeln und den Neubau von Orgeln mit mechanischer Schleiflade spezialisiert, wobei sämtliche Produktionsschritte in der eigenen Werkstatt durchgeführt werden. Für andere Orgelbauwerkstätten werden bereits Kopien historischer altitalienischer Orgelregister angefertigt. In Zusammenarbeit mit dem Göteborg Organ Art Center der Universität Göteborg wurden historische Verfahren des Zinngusses zum Pfeifenbau wiederentwickelt.

Veltlin
Das Veltlin ([vɛlt'li:n] oder [fɛlt'li:n] – besonders schweizerisch, italienisch Valtellina, lombardisch Valtulina, rätoromanisch Vuclinaⓘ) ist das Tal der Adda mit seinen Seitentälern in Norditalien an der Grenze zur Schweiz.

Der Name ist wahrscheinlich abgeleitet von Tellius, dem heutigen Teglio, einem alten Dorf in der Mitte des Tales.
Darbhanga
Darbhanga (Hindi दरभंगा) ist eine Stadt im indischen Bundesstaat Bihar.

Darbhanga befindet sich in der nordindischen Ebene 70 km nördlich des Ganges und 50 km von der  nepalesischen Grenze entfernt. Die Stadt bildet den Verwaltungssitz des gleichnamigen Distrikts. Darbhanga liegt 100 km nordöstlich von Patna. Darbhanga ist eine Municipal Corporation (Nagar Nigam). Die Stadt ist in 48 Wards gegliedert. Beim Zensus 2011 betrug die Einwohnerzahl knapp 300.000.
Die nationale Fernstraße NH 27 verbindet Darbhanga mit dem 50 km weiter westlich gelegenen Muzaffarpur.

National Highway 27
National Highway 27 (NH 27) ist eine Hauptfernstraße im Norden des Staates Indien mit einer Länge von 93 Kilometern. Sie beginnt im Bundesstaat Uttar Pradesh in Prayagraj am NH 2 und führt nach 43 km durch diesen Bundesstaat weitere 50 km durch den benachbarten Bundesstaat Madhya Pradesh nach Mangawan an den NH 7.
Großer Auesee
Der Große Auesee oder einfach Auesee bisweilen auch Große Aue - See in der ostwestfälischen Stadt Espelkamp in Nordrhein-Westfalen liegt westlich der Kernstadt in der Flussaue des Flüsschens Große Aue. Dieser und der nördlich davon gelegene See am Kleihügel wurden zum Zweck der Naherholung angelegt und befinden sich landseits der Flussdeiche.

Flussaue
Die Flussaue, auch nur Aue oder Au (von mittelhochdeutsch ouwe, verwandt lateinisch aqua „Wasser“) genannt, ist die vom wechselnden Hoch- und Niedrigwasser geprägte Niederung entlang eines Baches oder Flusses.
Les Écrennes
Les Écrennes ist eine französische Gemeinde mit 619 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Seine-et-Marne in der Region Île-de-France. Sie gehört zum Arrondissement Melun und zum Kanton Nangis (bis 2015: Kanton Le Châtelet-en-Brie). Die Einwohner werden Écrennois genannt.

Kanton Le Châtelet-en-Brie
Der Kanton Le Châtelet-en-Brie war bis 2015 ein französischer Wahlkreis im Arrondissement Melun, im Département Seine-et-Marne und in der Region Île-de-France; sein Hauptort war Le Châtelet-en-Brie. Vertreter im Generalrat des Départements war zuletzt von 2004 bis 2015 Jean Dey (Les Verts).

Der Kanton Le Châtelet-en-Brie war 178,70 km² groß und hatte (1999) 14.618 Einwohner, was einer Bevölkerungsdichte von 82 Einwohnern pro km² entsprach.
Halsbrücker Esse
Die Halsbrücker Esse, auch unter dem Namen Hohe Esse, Halsbrück(e)ner Esse oder Halsbrück((e)n)er Hohe Esse bekannt geworden (Esse ostmitteldeutsch: Schornstein), ist ein 140 Meter hoher, frei stehender (Industrie-)Schornstein mit zugehörigem Rauchkanal, der 1888/89 zur Ableitung und Verdünnung der giftigen Rauchgase der Halsbrücker Schmelzhütten errichtet wurde. Der Schornstein war damals der höchste der Welt. Er gilt heute noch als der höchste Ziegelschornstein Europas (der Schornstein Anaconda Smelter Stack in Montana, USA ist höher) und ist ein industriegeschichtliches und technisches Denkmal. Die Hohe Esse ist das Wahrzeichen von Halsbrücke sowie, begünstigt durch den Umstand, dass ihr Fuß auf etwa 380 m Meereshöhe liegt, eine weithin sichtbare Landmarke.

Ostmitteldeutsche Dialekte
Die ostmitteldeutschen Dialekte werden überwiegend im Süden der östlichen Bundesländer gesprochen, die auch häufig unter dem Begriff Mitteldeutschland zusammengefasst werden, also in erster Linie in Thüringen, Sachsen sowie dem südlichen Sachsen-Anhalt. Hinzu kommen Teile Brandenburgs und Berlin sowie Grenzlandschaften in Bayern, Hessen und Niedersachsen.

Insbesondere durch Flucht und die Nachkriegsvertreibungen gelangten viele Sprecher ostmitteldeutscher Dialekte aus Schlesien, Ostpreußen, Böhmen und Mähren in andere Gebiete und wurden dort assimiliert. Besonders um Oppeln existiert aber weiterhin eine Schlesisch sprechende deutsche Minderheit in Polen.

Das Ostfränkische bildet einen Übergang zu den oberdeutschen Dialekten und wird meistens auch dort eingeordnet. Das Vogtländische wird im Übergangsbereich vom Ostfränkischen zum Thüringisch-Obersächsischen gesprochen.
Sommergoldhähnchen
﻿Brutgebiete

﻿Ganzjähriges Vorkommen

﻿Überwinterungsgebiete

Das Sommergoldhähnchen (Regulus ignicapilla, Syn.: Regulus ignicapillus) ist eine Vogelart der Gattung der Goldhähnchen (Regulus) aus der Familie Regulidae.
Das auf der Insel Madeira vorkommende Madeiragoldhähnchen (Regulus madeirensis) wurde mittlerweile als eigene Art anerkannt.

Madeira
Madeira [mɐˈðɐjɾɐ] (von portugiesisch madeira für „Holz“) ist eine portugiesische Insel, 951 km südwestlich von Lissabon und 737 km westlich der marokkanischen Küste im Atlantischen Ozean. Sie gehört mit der kleineren Insel Porto Santo und der unbewohnten kleineren Inselgruppe Ilhas Desertas zur Inselgruppe Madeira, die gemeinsam mit den ebenfalls unbewohnten Ilhas Selvagens die Autonome Region Madeira bildet.

Die Bewohner von Madeira heißen Madeirer, das Adjektiv zu Madeira lautet madeirisch. Madeira hat etwa 250.000 Einwohner auf einer Fläche von 741 km². Als Teil Portugals gehört Madeira zur Europäischen Union. Die Zeitzone ist wie im Mutterland Portugal WEZ und entspricht im Winter der koordinierten Weltzeit (UTC + 0, gegenüber Mitteleuropa − 1 Stunde). Für die Zeit von Ende März bis Ende Oktober ist wie im übrigen Europa die Sommerzeit eingeführt.
Fruschnitzbach
Der Fruschnitzbach ist ein Bach in der Gemeinde Kals am Großglockner (Bezirk Lienz). Der Bach entspringt unterhalb des Fruschnitzkees und mündet südlich des Kalser Tauernhauses in den Kalserbach. Sein Name leitet sich vom slawischen brusnica (Wetzstein) ab.

Kals am Großglockner
Kals am Großglockner ist eine Gemeinde mit 1111 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2025) im österreichischen Bezirk Lienz (Osttirol) und bezirksweit die flächenmäßig drittgrößte Gemeinde. Das Gemeindegebiet von Kals umfasst das gesamte Kalser Tal sowie einen kleinen Teil des Iseltals. Der Hauptort Ködnitz selbst liegt rund 30 Kilometer nordnordwestlich der Stadt Lienz. Wirtschaftlich spielen in der Gemeinde die Landwirtschaft und der Tourismus eine wichtige Rolle, wobei Kals von der Lage am Großglockner (3798 m), dem höchsten Berg Österreichs, profitiert. Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Lienz.
Zabalza/Zabaltza
Zabalza/Zabaltza (spanisch Zabalza, baskisch Zabaltza) ist eine Gemeinde (municipio) mit 297 Einwohnern (Stand: 2024) in der autonomen Gemeinschaft Navarra im Norden von Spanien. Die Gemeinde besteht aus den Ortschaften Arraitza, Ubani und Zabaltza. Der Verwaltungssitz befindet sich in Arraitza.

Navarra
Navarra (spanisch Navarra, baskisch Nafarroa; offiziell: spanisch Comunidad Foral de Navarra, baskisch Nafarroako Foru Komunitatea, deutsch Foralgemeinschaft Navarra) ist eine autonome Gemeinschaft und Provinz im Norden Spaniens. Sie umfasst den südlich der Pyrenäen gelegenen Teil des historischen Königreiches Navarra, das auch Landstriche am nördlichen Hang der Pyrenäen (heute zu Frankreich gehörig) umfasste. Hauptstadt ist Pamplona (baskisch Iruña). Die Einwohnerzahl von Navarra beträgt 678.338 Einwohnern (Stand: 2024).

Mit einem Wert von 0,905 erreicht Navarra Platz 3 unter den 17 autonomen Gemeinschaften Spaniens im Index der menschlichen Entwicklung.
Villa Lucia (Bad Breisig)
Die Villa Lucia in Bad Breisig, einer Kurstadt im Landkreis Ahrweiler in Rheinland-Pfalz, ist eine 1908/09 erbaute Villa an der Koblenzer Straße 55 (Bundesstraße 9). Das Gebäude mit zugehörigem Kutscherhaus und Parkanlage ist ein geschütztes Kulturdenkmal.

1908/09 wurde nach den Plänen des Kölner Architekten Franz Brantzky (1871–1945) die Villa für den Aachener Tuchfabrikanten Hugo Knops († 1920 in Aachen) errichtet. Knops war verheiratet mit Clemence Antoinette Lucy Talbot († 1943 in Niederbreisig), die ebenfalls aus einer vermögenden Unternehmerfamilie stammte. Auf dem 24.000 Quadratmeter großen Gelände entstanden neben der Villa noch Tennisplätze, ein Pavillon, ein Obstgarten und ein Gärtnerhaus. Der Bootsanleger am Rhein und die Gewächshäuser sind heute nicht mehr erhalten.

Die im Jahr 1981 unter Denkmalschutz gestellte Villa ist von hoher kunstgeschichtlicher Bedeutung. Das dem Jugendstil zugerechnete Gebäude besteht aus heimischen Tuffsteinquadern.

Landkreis Ahrweiler
Der Landkreis Ahrweiler ist eine Gebietskörperschaft mit 129.353 Einwohnern (31. Dezember 2024) im Norden von Rheinland-Pfalz. Sitz der Kreisverwaltung und zugleich bevölkerungsreichste Kommune ist die verbandsfreie Stadt Bad Neuenahr-Ahrweiler.
Strafarbeit
Als Strafarbeit gilt eine im Rahmen einer pädagogischen Maßnahme erteilte schriftliche Aufgabe, die eine erzieherische Konsequenz darstellen soll. Die Brüder Grimm erläutern den Begriff in ihrem Deutschen Wörterbuch mit den Worten, Strafarbeit sei eine „‘kleinere, zur strafe verhängte arbeitsleistung’ … so in heer und schule … dazu sehr häufig in schriftlicher form;“ Auch Krünitz gab in seiner Oeconomischen Encyclopädie von 1858 die Strafarbeit als eine neben „Carcer…., schlechte Schulzeugnisse und Fortjagung oder Entfernung von der Schule“ bestehende Schulstrafe an.

Pädagogische Maßnahme
Eine pädagogische Maßnahme ist im engeren Sinne eine erzieherische Einwirkung, die durch das Lehrpersonal an Schulen durchgeführt wird. Der Erziehungsauftrag steht im deutschen Schulsystem gleichberechtigt neben dem Bildungsauftrag.
Justizvollzugsanstalt Heidenheim
Die Justizvollzugsanstalt Heidenheim war eine im Stadtzentrum von Heidenheim an der Brenz betriebene Außenstelle der Justizvollzugsanstalt Schwäbisch Gmünd. In der geschlossenen Haftanstalt wurden zwischen Februar 1967 und August 2012 mehr als 1000 männliche, erwachsene Straftäter in Untersuchungshaft genommen oder verbüßten dort eine Freiheitsstrafe. Der Gebäudekomplex wurde in der ersten Jahreshälfte 2014 abgerissen.

Untersuchungshaft (Deutschland)
Die Untersuchungshaft – häufig kurz U-Haft genannt – ist nach deutschem Strafprozessrecht eine verfahrenssichernde Ermittlungsmaßnahme im Rahmen der Ermittlung einer Straftat. Die Untersuchungshaft darf nur durch einen Richter durch Haftbefehl und ein Ersuchen um Aufnahme zum Vollzug der Untersuchungshaft angeordnet werden. Ihr geht in aller Regel eine Festnahme durch die Polizei oder die Staatsanwaltschaft voraus. Der Beschuldigte muss einem Haftrichter vorgeführt werden.

Die Anordnung der Untersuchungshaft ist in den §§ 112 ff. Strafprozessordnung (StPO) geregelt. Die Zeit in der Untersuchungshaft wird in der Regel auf eine eventuell später verhängte Freiheitsstrafe angerechnet. Die Untersuchungshaft darf in der Regel höchstens sechs Monate dauern.

Zwischen 2019 und 2024 befanden sich jährlich etwa 12.000 bis 14.000 Personen in Deutschland in Untersuchungshaft.
Repuschynzi (Tscherniwzi)
Repuschynzi (ukrainisch Репужинці, russisch Репужинцы Repuschinzy, rumänisch Răpujineţ, deutsch (bis 1918) Repużynetz) ist ein Dorf im Norden der ukrainischen Oblast Tscherniwzi mit etwa 1900 Einwohnern (2001).

Das am Ufer des Dnister in der Bukowina gelegene Dorf liegt in 257 m Höhe im Norden des Rajon Sastawna 10 km nördlich vom ehemaligen Rajonzentrum Sastawna und etwa 40 km nördlich vom Oblastzentrum Czernowitz.

Am 31. Mai 2019 wurde das Dorf ein Teil neu gegründeten Landgemeinde Kadubiwzi im Rajon Sastawna, bis dahin bildete es die Landratsgemeinde Repuschynzi (Репужинецька сільська рада/Repuschynezka silska rada) im Norden des Rajons.

Seit dem 17. Juli 2020 ist der Ort ein Teil des Rajons Tscherniwzi.

Oblast Tscherniwzi
Die Oblast Tscherniwzi, deutsch auch Gebiet Czernowitz (ukrainisch Чернівецька область Černivec'ka oblast', rumänisch Regiunea Cernăuți), ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Südwesten des Landes. Sie hat 885.200 Einwohner (Anfang 2023; de facto), darunter 20 % Rumänen.
Communauté de communes Cazals-Salviac
Die Communauté de communes Cazals-Salviac ist ein französischer Gemeindeverband mit der Rechtsform einer Communauté de communes im Département Lot in der Region Okzitanien. Sie wurde am 21. November 2012 gegründet und umfasst 15 Gemeinden. Der Verwaltungssitz befindet sich im Ort Salviac.

Salviac
Salviac ist ein Ort und eine südfranzösische Gemeinde (commune) mit 1.218 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Lot im Norden der Region Okzitanien. Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Gourdon und zum Kanton Gourdon.
Gruppa A 1941
Die Gruppa A 1941 war die sechste Saison der höchsten sowjetischen Fußballliga. Sie begann am 27. April und endete aufgrund des Ausbruchs vom Zweiten Weltkrieg vorzeitig am 24. Juni 1941.

Dynamo Moskau führte nach zehn Spielen die Tabelle an. Ein Meister wurde nicht gekürt. In den folgenden drei Jahren wurde keine offizielle Meisterschaft durchgeführt. Aus den Moskauer Mannschaften Lokomotive, Torpedo, Metallurg und  Krylja Sowetow wurden Profsojusi Moskau I und Profsojusi Moskau II geformt.

Torpedo Moskau
Der FK Torpedo Moskau (russisch ФК Торпедо Москва) ist ein Fußballverein aus der russischen Hauptstadt Moskau, der seit der Saison 2022/23 wieder in der Premjer-Liga spielt. Die Vereinsfarben sind Schwarz-Weiß. Der Klub wurde drei Mal Meister auf nationaler Ebene und erreichte ebenfalls drei Mal einen europäischen Viertelfinal.
Cervon
Cervon ist eine französische Gemeinde mit 594 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Nièvre in der Region Bourgogne-Franche-Comté. Sie gehört zum Arrondissement Clamecy und zum Kanton Corbigny.

Arrondissement Clamecy
Das Arrondissement Clamecy ist eine Verwaltungseinheit im französischen Département Nièvre innerhalb der Region Bourgogne-Franche-Comté. Verwaltungssitz (Unterpräfektur) ist Clamecy.

Im Arrondissement gibt es vier Wahlkreise (Kantone) und 84 Gemeinden.
Zyprische Post
Die Zyprische Post (griechisch Κυπριακά Ταχυδρομεία Kypriaká Tachydromeía, englisch Cyprus Post) ist der Postdienstbetreiber der Republik Zypern und betreibt das staatlich geführte Postamt. Ein Überbleibsel der britischen Kolonialzeit ist die Verwendung von Pillar Boxen (Briefkästen) mit den Initialen des britischen Monarchen, die nach Erreichung der Unabhängigkeit gelb gestrichen wurden.

Postbriefkasten
Der Postbriefkasten dient dem Absender zur Übergabe von Briefen an ein Postunternehmen. Dieses befördert die Briefe zum Empfänger und legt diese in dessen Hausbriefkasten oder in einem für ihn in der örtlichen Filiale eingerichteten Postfach ab.
Evars Klešniks
Evars Klešniks (* 18. Mai 1980 in Aizkraukle, Lettische SSR) ist ein ehemaliger lettischer Handballspieler.

Klešniks, der zuletzt für den deutschen Bundesligisten TBV Lemgo spielte und für die lettische Nationalmannschaft auflief, wurde meist im rechten Rückraum eingesetzt.

Handball-Bundesliga
Die Handball-Bundesliga (vollständiger Name nach dem Hauptsponsor Daikin Handball-Bundesliga) ist seit 1966 die höchste Spielklasse im bundesdeutschen Handball der Männer. In der Bundesliga werden im Ligasystem, bei dem jeder Verein in Hin- und Rückspielen gegen jeden anderen Verein antritt, der Deutsche Handballmeister sowie die Teilnehmer der Europapokalwettbewerbe ausgespielt. Die Handball-Bundesliga GmbH hat ihren Sitz in Köln und Präsident des Ligaverbandes der Handball-Bundesliga ist seit 2014 Uwe Schwenker. Geschäftsführer der Handball-Bundesliga ist seit 2003 Frank Bohmann. Erfolgreichster Verein der Bundesliga ist der THW Kiel, gefolgt vom VfL Gummersbach.

Von 1967 bis 1973 existierte zudem eine vom Deutschen Handballbund (DHB) ausgerichtete Feldhandball-Bundesliga, die in den Sommermonaten ausgespielt wurde.
Wilhelm Mense
Wilhelm "Willi" Mense (* 8. September 1957 in Herzebrock) ist ein ehemaliger deutscher Fußballer, der unter anderem bei Werder Bremen in der Fußball-Bundesliga spielte. Er bestritt 16 Spiele mit drei Toren in der 1. Liga für Werder Bremen und 43 Spiele in der damaligen 2. Bundesliga Nord für Preußen Münster mit 13 Toren.

Mense arbeitet inzwischen als Fußball-Trainer, u. a. mit Station beim FC Gütersloh (1989 bis 1990). Er hat mit Frank Mill die bundesweit agierende Kinderfußballschule kids – active, allein außerdem die Firma Soccer 1 in Bielefeld gegründet, wo Mense 2015 für beide Firmen als geschäftsführender Gesellschafter tätig war. Inzwischen ist er Geschäftsführer von Tabton Sports, einer Firma, die ein spezielles Sportgerät vertreibt.

FC Gütersloh (1978)
Der FC Gütersloh (offiziell: Fußballclub Gütersloh e. V.) war ein Fußballverein aus Gütersloh. Der Verein wurde am 12. Mai 1978 durch eine Fusion der Fußballabteilungen des SV Arminia Gütersloh und der DJK Gütersloh gegründet. Die erste Mannschaft spielte von 1996 bis 1999 in der 2. Bundesliga und nahm siebenmal am DFB-Pokal teil. Dabei erreichten die Gütersloher dreimal die zweite Runde.

Am 14. Februar 2000 musste der hochverschuldete Verein aufgelöst werden. Als Nachfolger wurde drei Tage später der FC Gütersloh 2000 gegründet, der 2017 in FC Gütersloh umbenannt wurde. Heimspielstätte des FC Gütersloh war das Heidewaldstadion.