hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hélion de Villeneuve
Hélion de Villeneuve (auch Ioannes Eliones Villanovanus, Elionus de Villanova) (* um 1270; † 1346 auf Rhodos) war von 1319 bis zu seinem Tod (1346) der 26. Großmeister des Johanniterordens auf Rhodos. Er war ein Bruder der heiligen Rosaline von Villeneuve und kam aus der Zunge der Provence.

De Villeneuve löste den entmachteten Großmeister Foulques de Villaret sowie dessen Konkurrenten Maurice de Pagnac ab, nachdem beide von Papst Johannes XXII. ihres Amtes enthoben worden waren.

Er beteiligte sich 1343 zusammen mit Venedig und Zypern an einer päpstlichen Kreuzzugsliga gegen die Türken von Aydın. Ende 1344 eroberten die Kreuzfahrer die Stadt Smyrna auf dem kleinasiatischen Festland. Der Johanniterorden konnte sich dort bis 1402 behaupten.

Rhodos
Rhodos (neugriechisch Ρόδοςⓘ Ródos [ˈrɔðɔs] (f. sg.); altgriechisch Ῥόδος Rhódos, italienisch Rodi) ist mit rund 1401 Quadratkilometern nach Fläche die viertgrößte, nach Einwohnerzahl aber die drittgrößte Insel Griechenlands und die Hauptinsel der griechischen Inselgruppe Dodekanes in der Südost-Ägäis. Nach der Volkszählung von 2011 hatte die Insel 115.490 Einwohner. Davon lebt fast die Hälfte in der Stadt Rhodos, dem Hauptort und touristischen Zentrum im Norden. Die Einwohner heißen Rhodier. Das Wappentier von Rhodos ist der springende Hirsch, gr. έλαφος (Elafos).

Die Insel bildet seit der Verwaltungsreform 2011 die Gemeinde Rhodos und zusammen mit den Inselgemeinden Megisti, Symi, Tilos und Chalki den Regionalbezirk Rhodos (Περιφερειακή Ενότητα Ρόδου Periferiakí Enótita Ródou), der 20 Abgeordnete in den 51-köpfigen Regionalrat der Region Südliche Ägäis entsendet.
Return
Der Begriff Return bezeichnet:

Return (Kurzfilm), Kurzfilm von Ghiath Al Mhitawi

Return (Tennis), ein Schlag beim Tennis

Return (Zeitschrift), Zeitschrift für Retro Gaming

Return Jonathan Meigs junior, US-Politiker

Re-Turn, Kurzbezeichnung des Vereins „Forum für Unternehmensrestrukturierung und Turnaround-Management“

englischer Name der Eingabetaste einer Tastatur

englischer Name einer Sprunganweisung in der Programmierung

Siehe auch:

Return Code (Rückgabe-Status in der Informatik)

Return Point, Landspitze von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln, Antarktis

The Return

Return Point
Der Return Point (englisch für Umkehrpunkt; in Argentinien Cabo Regreso ‚Kap Rückkehr‘) ist eine felsige Landspitze am südwestlichen Ende von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt 1,5 km westnordwestlich des Cheal Point und begrenzt die Fulmar Bay im Süden sowie die Lazuren Bryag Cove im Norden.

Die Landspitze wurde am 7. Dezember 1821 von den Robbenjägern Nathaniel Palmer und George Powell (1794–1824) entdeckt. Powell benannte die Landspitze so, da er nach einer kurzen Anlandung sofort wieder an Bord der Sloop James Monroe zurückkehrte.
Angukdong Byeolgung
Der Angukdong Byeolgung (koreanisch 안국동별궁, Hanja 安洞別宮; Kurzform: Andong Byeolgung, Hangeul 안동별궁) ist der einzige erhaltene Nebenpalast der Joseon-Dynastie in Seoul. Er wurde 1880 von Gojong für die Eheschließung seines Sohnes Sunjong mit Sunmyeong errichtet. Die noch vor Ort bestehende Reinigungshalle und Mauern sind heute Teil des Seoul Museum of Craft Art. Die anderen Gebäude des Palastes wurden im 20. Jahrhundert abgebaut und stehen heute in Buyeo-gun und Uidong.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Wahlkreis Suhl, Land – Schmalkalden II
Der Wahlkreis Suhl, Land – Schmalkalden II war ein Landtagswahlkreis zur Landtagswahl in Thüringen 1990, der ersten Landtagswahl nach der Wiedergründung des Landes Thüringen. Er hatte die Wahlkreisnummer 43.

Der Wahlkreis umfasste den kompletten damaligen Landkreis Suhl-Land mit den Städten und Gemeinden Ahlstädt, Albrechts, Altendambach, Benshausen, Bischofrod, Breitenbach, Christes, Dietzhausen, Dillstädt, Ebertshausen, Eichenberg, Erlau, Gehlberg, Gethles, Grub, Hinternah, Hirschbach, Kühndorf, Marisfeld, Oberhof, Oberstadt, Rappelsdorf, Ratscher, Rohr, Sankt Kilian, Schleusingen, Schleusingerneundorf, Schmeheim, Schwarza, Viernau, Wichtshausen, Zella-Mehlis sowie vom damaligen Landkreis Schmalkalden die Gemeinden  Bermbach, Oberschönau, Steinbach-Hallenberg und Unterschönau.

Marisfeld
Marisfeld ist eine Gemeinde im Landkreis Hildburghausen im fränkisch geprägten Süden von Thüringen. Sie gehört der Verwaltungsgemeinschaft Feldstein an. Der Verwaltungssitz befindet sich in der Stadt Themar.
KZ-Außenlager Münchmühle
Das Lager Münchmühle im hessischen Stadtallendorf war ein weit entferntes Außenlager des KZ Buchenwald bei Weimar. Von August 1944 bis Ende März 1945 waren im Lager 1000 weibliche Häftlinge hauptsächlich aus Ungarn, aber auch aus der Slowakei untergebracht. Sie wurden zur Zwangsarbeit in der benachbarten Sprengstofffabrik der Gesellschaft m. b. H. zur Verwertung chemischer Erzeugnisse (kurz: Verwertchemie), einem Tochterunternehmen der Dynamit AG, eingesetzt (→ Sprengstoffwerke Allendorf und Herrenwald). Heute befindet sich hier eine Gedenkstätte.

Verwertchemie
Die Gesellschaft m.b.H. zur Verwertung chemischer Erzeugnisse (kurz: Verwertchemie) war ein Tochterunternehmen der Dynamit AG (DAG), die in der Zeit des Nationalsozialismus als Betreibergesellschaft für eine Reihe von Sprengstoffwerken fungierte. Sie spielte eine wichtige Rolle bei der getarnten Aufrüstung der Wehrmacht und der damit verbundenen geheimen staatlichen Einflussnahme auf die Rüstungsindustrie im Deutschen Reich (siehe Montan-Schema).
Herman Marinus van der Wijck
Jonkheer Herman Marinus van der Wijck (* 26. Mai 1843 in Djokjakarta, Niederländisch-Indien; † 8. Dezember 1932 in Velp, Rheden, Provinz Gelderland) war ein niederländischer Seeoffizier und Politiker der Liberale Unie, der unter anderem zwischen 1894 und 1897 im liberalen Kabinett Röell Marineminister war. 1896 gelang ihm eine Erweiterung des Flottenplans seines Vorgängers Joannes Coenraad Jansen von 1892, so dass das Parlament (Generalstaaten) den Bau von drei weiteren Kreuzern beschloss.

Velp (Rheden)
Velp ist ein Ort in der Gemeinde Rheden in der niederländischen Provinz Gelderland. Er grenzt sowohl an die Orte Rheden und Rozendaal (Gemeinde Rozendaal) als auch an die Stadt Arnhem. Velp zählt 18.375 Einwohner (Stand: 1. Januar 2024) und hat eine Grundfläche von 11,02 km². Die Autobahn A 12 bildet die Trennungslinie zwischen Arnhem und Velp. Andere wichtige Verkehrsadern sind sie Provinzstraßen N 348 und N 785. Velp wird durchkreuzt von der Bahnstrecke Arnhem–Leeuwarden. Im Norden dieser Strecke befinden sich grüne, ruhige Villengebiete, während Velp-Süd durch einfache Bebauung gekennzeichnet ist. Im Norden von Velp liegt die bekannte Emmapyramide.

Am 1. Januar 1812 wurde die Gemeinde Rheden aufgeteilt in die Gemeinden Dieren und Velp. Der neuen Gemeinde Velp wurde dabei auch das Dorf Rozendaal hinzugefügt. Bereits am 1. Januar 1818 wurde diese Gemeinde wieder aufgehoben. Velp und Dieren bildeten erneut die Gemeinde Rheden und Rozendaal wurde eine selbständige Gemeinde.
Sydney International 2019
Das Sydney International 2019 war ein Tennisturnier der WTA Tour 2019 für Damen sowie ein Tennisturniers der ATP Tour 2019 für Herren, welche zeitgleich vom 7. bis 12. Januar 2019 in Sydney stattfanden.

WTA Tour 2019
Die WTA Tour 2019 war der 49. Jahrgang der Damentennis-Turnierserie, die von der Women’s Tennis Association ausgetragen wurde.

Die Teamwettbewerbe Hopman Cup und Fed Cup wurden wie die Grand-Slam-Turniere nicht von der WTA, sondern von der ITF organisiert. Hier werden sie dennoch aufgeführt, da die Spitzenspielerinnen auch diese Turniere in der Regel spielten.
KTS Tarnobrzeg
Klub Tenisa Stołowego Zamek Tarnobrzeg (zu deutsch: Tischtennis-Klub Schloss Tarnobrzeg) ist ein polnischer Tischtennis-Verein aus Tarnobrzeg an der Weichsel. Der Klub ist bei den Damen, die auch in der Europäischen Champions League antreten, vielfacher polnischer Meister. Die Herren sind gleichfalls in der obersten polnischen Spielklasse vertreten. Der Verein entstand 1994 wie unter anderen die Basketball-Mannschaft Siarka Jezioro Tarnobrzeg als Ausgründung aus Siarka Tarnobrzeg.

Die Gemeinde sponsert den Verein, ebenso der deutsche Ausrüster Tibhar.

Tibhar
Die Tibhar Tibor Harangozo GmbH mit Sitz in Saarbrücken ist ein deutscher Sportartikelhersteller im Bereich Tischtennis.

Zu den Produktlinien des Unternehmens gehören unter anderem Tischtennisbeläge, Hölzer, Schläger, Tischtennistische, Textilien sowie diverses Zubehör.

Tibhar ist Marktführer für den Bereich Tischtennis in Frankreich und gehört zu den führenden Marken in anderen Ländern Europas und weltweit. Produziert werden die Produkte in der EU, Asien und Ägypten.

Das Unternehmen stattet u. a. Spitzenspieler wie Darko Jorgić (Slowenien), Cedric Nuytinck (Belgien), Kay Stumper (Deutschland), Kenta Matsudaira (Japan), Bernadette Szöcs (Rumänien), Annett Kaufmann (Deutschland) und Kristin Lang (Deutschland) aus. Vertragsmannschaften sind Nationalmannschaften von Belgien, Serbien, Rumänien, Portugal, Slowenien, Polen und Brasilien.
Ayran (Şanlıurfa)
Ayran ist eine frühere Gemeinde (Belediye) im Bezirk Birecik in der türkischen Provinz Şanlıurfa. Nach einer Gebietsreform ist der Ort zum Ortsteil von Birecik herabgestuft. Der Ort liegt etwa 20 Kilometer nördlich der Kreisstadt Birecik und existiert seit etwa dem 18. Jahrhundert. Die Einwohnerzahl beträgt 1.799 (Stand: Ende 2024), mehrheitlich Kurden.

Belediye
Belediye bezeichnet die Kommunalverwaltung von Gemeinden mit mehr als 5000 Einwohnern in der Türkei. Das Wort belediye / بلدية ist die feminine Form der Nisba des arabischen Wortes balad / بلد / ‚Stadt‘ oder ‚Land‘, welche im Türkischen als deren Abstraktum dient und als Entsprechung des französischen municipalité entstand. Die im Zuge der türkischen Sprachreform vorgeschlagene türkische Ersetzung uray hat sich nicht durchgesetzt.
Sunrise-Dam-Goldmine
Die Sunrise-Dam-Goldmine liegt 770 Kilometer nordöstlich von Perth, 220 Kilometer nordöstlich von Kalgoorlie-Boulder und 55 Kilometer südlich von Laverton in Western Australia in den östlichen Goldfeldern von Western Australia an der Ostseite des Lake Carey.

Die Goldmine befindet sich zu 100 Prozent im Eigentum von Anglogold Ashanti.

Anglogold Ashanti
Anglogold Ashanti (Unternehmensschreibweise: AngloGold Ashanti) ist ein ehemals in Südafrika (Johannesburg) ansässiges Unternehmen, nun mit Firmensitz in Staines-upon-Thames (Vereinigtes Königreich) und Hauptquartier in Greenwood Village CO (USA). Das Bergbauunternehmen ist weltweit aktiv und fördert Gold.
Uhlandstraße (Heilbronn)
Die Uhlandstraße liegt in der südlichen Innenstadt von Heilbronn und verbindet die Gymnasiumstraße im Norden mit der Happelstraße im Süden. Sie wurde nach dem Dichter Ludwig Uhland benannt, der ein Gedicht dem Köpfer widmete, einem örtlichen Bach.

Ludwig Uhland
Johann Ludwig „Louis“ Uhland (* 26. April 1787 in Tübingen; † 13. November 1862 ebenda) war ein deutscher Dichter, Literaturwissenschaftler, Jurist und Politiker. Er hat bedeutende Beiträge zur Mediävistik, der Erforschung des Mittelalters, geleistet und war Abgeordneter im ersten gesamtdeutschen Parlament, der Frankfurter Nationalversammlung.
Aloe schomeri
Aloe schomeri ist eine Pflanzenart der Gattung der Aloen in der Unterfamilie der Affodillgewächse (Asphodeloideae). Das Artepitheton schomeri ehrt Menko Schomerus, einen Minenbesitzer in Ampanihy auf Madagaskar.

Affodillgewächse
Die Affodillgewächse (Asphodelaceae), auch Aloegewächse s. l. genannt, sind eine Familie in der Ordnung der Spargelartigen (Asparagales) innerhalb der Einkeimblättrigen Pflanzen (Monokotyledonen). Die Arten sind hauptsächlich in der Alten Welt verbreitet. Einige Arten werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten verwendet.
Chopper-Steuerung
Die Chopper-Steuerung, auch Impulssteuerung, ist eine verlustarme Steuermethode für Elektromotoren und Frequenzumrichter wie beispielsweise Solarwechselrichter. Hierbei wird deren Betriebsspannung durch elektronische Schalter (Thyristor-Pulssteller, Gleichstromsteller, Transistor- oder IGBT-Schalter) zerhackt und der Mittelwert der Spannung wird wie bei einer Pulsweitenmodulation mittels des Tastgrades variiert. Um die gewünschten Werte (Tastgrad, Spannung, Geschwindigkeit oder Leistung) zu erreichen, wird entweder die Taktfrequenz oder die Einschaltdauer verändert.

Eine wesentliche Rolle spielt bei Motoren die Induktivität der Wicklungen, die – bei eingebauter Freilaufdiode – dazu führt, dass der Strom trotz Choppern kontinuierlich fließt. Der gesteuerte mittlere Strom kann sowohl ein Gleichstrom, ein trapezförmiger Verlauf als auch eine (synthetisierte) Sinusschwingung sein.

Mittelwert
Ein Mittelwert (kurz auch nur Mittel; anderes Wort Durchschnitt) ist eine Zahl, die aus gegebenen Zahlen nach einer bestimmten Rechenvorschrift ermittelt wird. Gebräuchlich sind Rechenvorschriften für das arithmetische, das geometrische und das quadratische Mittel. Mit dem Wort Mittel oder Durchschnitt ist meistens das arithmetische Mittel gemeint.

In der Statistik ist der Mittelwert einer der Parameter, die den typischen Wert einer Verteilung charakterisieren bzw. die die zentrale Tendenz einer Verteilung zum Ausdruck bringen (Lageparameter).

Eng verwandt ist der arithmetische Mittelwert mit dem Erwartungswert einer Verteilung. Während der Mittelwert aus konkreten vorliegenden Zahlenwerten ermittelt wird, beruht der Erwartungswert auf der theoretisch zu erwartenden Häufigkeit.
Echo-Pass
BW

Der Echo-Pass ist ein 305 m hoch gelegener Gebirgspass auf Südgeorgien im Südatlantik. Auf der Thatcher-Halbinsel liegt er 2,5 km südwestlich von Grytviken in der Gebirgskette, die sich vom Mount Hodges nach Südwesten erstreckt. Der Pass ist Teil einer der Verbindungsroute zwischen Grytviken und dem Kopfende der Cumberland West Bay an.

Der deutsche Arzt und Forschungsreisende Ludwig Kohl-Larsen (1884–1969) trug den Namen des Passes in eine von ihm im Zuge der Zweiten Deutschen Antarktisexpedition (1911–1912) unter Wilhelm Filchner erstellte Landkarte Südgeorgiens ein. Die Benennung geht vermutlich auf die ersten Walfänger zurück, die in den Gewässern um Südgeorgien tätig waren.

Walfang
Walfang ist die Jagd auf Wale, meist von Schiffen aus, die als Walfänger bezeichnet wurden. Walfleisch wurde gegessen, z. B. als Grindadráp auf den Färöer-Inseln. In den Anfangszeiten stand vor allem die Gewinnung von Tran im Mittelpunkt, der als Brennstoff und industrieller Rohstoff diente.

Industrieller Walfang ließ bis Ende der 1980er Jahre die Bestände großer Wale dramatisch schrumpfen. Viele Arten waren oder sind vom Aussterben bedroht.

Wale gelten wegen ihrer großen Gehirne und ihres komplexen Sozialverhaltens als besonders intelligente Tiere. Vor diesem Hintergrund ist der Walfang international umstritten. Er wird heute nur noch von wenigen Ländern betrieben.

Zahlreiche Länder traten mittlerweile dem Internationalen Übereinkommen zur Regelung des Walfangs bei, einem völkerrechtlichen Vertrag der bereits 1946 initiiert wurde. Deutschland trat 1982 bei.
Palazzo Soranzo-van Axel
Palazzo Soranzo-van Axel ist ein Palast in Venedig in der italienischen Region Venetien. Er liegt im Sestiere Cannaregio an der Einmündung des Rio Ca’ Widmann in den Rio de la Panada neben der Kirche Santa Maria dei Miracoli.

Palast
Ein Palast ist ein in einer Stadt erbauter, schlossähnlicher und repräsentativer Prachtbau. Der Begriff „Palast“ findet sich in fast allen europäischen Sprachen wieder (spanisch palacio, italienisch palazzo, französisch palais, englisch palace) und kann weitgehend mit dem Wort Stadtschloss gleichgesetzt werden; er beschreibt einen Wohn- und Repräsentationsbau als Residenz (Regierungs- oder Wohnsitz). Die Beschreibung als „Palast“ ist für bauliche Epochen, wie die Renaissance, oder Regionalstile und Weltgegenden, wie etwa den islamischen Raum, üblich.
Schmutzfänger
Flüssigkeiten und Gase, die in Rohrleitungssystemen strömen, können Verunreinigungen enthalten, die die Rohre, aber insbesondere die Armaturen verunreinigen und im Laufe der Zeit verstopfen können. Deshalb sind am Eintritt der Rohrleitungen Filter als Schmutzfänger eingebaut, die die Verunreinigungen zurückhalten. Filtermittel sind meist Drahtgewebe oder feinporige Körper. Besonders schmutzempfindliche Geräte, wie Kondensatableiter, haben oft zusätzlich einen eigenen Filter vorgeschaltet. Schmutzfänger zählen zu den Armaturen.

Drahtgewebe (Filtration)
Drahtgewebe sind Flächengebilde mit gleichartigen Öffnungen in regelmäßiger Anordnung, die durch rechtwinkliges Verkreuzen von Kett- und Schussdrähten auf Webmaschinen hergestellt werden. Sie werden an vielen Stellen zur Filtration und zum Sieben eingesetzt, wo definierte und reproduzierbare Filtrationseigenschaften wichtig sind. Maschengewebe sind offene Drahtkonstruktionen, deren Maschenweite die Größe der vom Sieb zurückgehaltenen Partikel bestimmt. Filtertressengewebe sind hingegen Drahtgewebe, bei denen entweder die Kett- oder die Schussdrähte so dicht aneinanderliegen, dass in der Projektion keine Masche mehr sichtbar wird (Nullmasche), so dass eine sehr feine Filtration erzeugt wird.
Lepidurus apus
Lepidurus apus, im Deutschen manchmal als Schuppenschwanz, Frühlings-Kiemenfuß, Frühjahrs-Rückenschaler, Frühjahrs-Schildkrebs, Kieferfuß, Kleiner Rückenschaler oder Tümpel-Kiemenfuß bezeichnet, ist eine kosmopolitisch verbreitete Art der Kiemenfußkrebse, genauer der Rückenschaler. In Mitteleuropa ist sie neben Triops cancriformis die einzige vorkommende Art. Da Lepidurus apus geringere Temperaturen bevorzugt als Triops cancriformis, ist er hier früher im Jahr zu finden. Durch das temperaturbedingt unterschiedliche zeitliche Auftreten wird eine Konkurrenz der beiden Arten vermieden.

Kosmopolit (Biologie)
﻿Sommer-Brutvogel

﻿Stand-Brutvogel

﻿Wintergast

﻿Zugvogel

Ein Kosmopolit (griechisch κόσμος kósmos „Welt“, πολίτης polites, „Bürger“, „Einwohner“) ist ein Lebewesen, das in ihm zusagenden Biotopen (Lebensräumen) weltweit oder über weite Teile der Erde verbreitet ist. Das zugehörige Adjektiv ist „kosmopolitisch“, das (treffendere) Synonym ist „geopolitisch“ (in allen tiergeographischen Regionen verbreitet). Ein Beispiel ist der Wanderfalke (Falco peregrinus), der in vielen Unterarten alle Kontinente bis auf Antarktika besiedelt und die am weitesten verbreitete Vogelart ist.

In Abgrenzung zum Kosmopolit ist ein Ubiquist (lat. ubique „überall“) eine Tier- oder Pflanzenart ohne spezifische Ansprüche an ihre Umwelt, sie kann daher unter sehr unterschiedlichen Bedingungen gedeihen. Im Gegensatz zum Kosmopolit steht der Endemit, dessen Vorkommen auf ein bestimmtes, natürlich abgegrenztes Verbreitungsgebiet beschränkt ist.
Bonifatius Sauer
Bonifatius Sauer OSB (* 10. Januar 1877 als Joseph Sauer im hessischen Oberufhausen; † 7. Februar 1950 in Pjöngjang) war ein deutscher Missionsbenediktiner, Begründer der deutschen Benediktinermission in Korea, Titularbischof von Appiaria, Apostolischer Vikar des Apostolischen Vikariats Kanko sowie Abtbischof der Exemten Abtei Tokwon. Er starb als Märtyrer der römisch-katholischen Kirche in einem nordkoreanischen Gefängnis. Am 10. Mai 2007 wurde für ihn zusammen mit 35 weiteren ermordeten Klerikern, Ordensschwestern und Ordensbrüdern die Seligsprechung eingeleitet.

Pjöngjang
Pjöngjang (koreanisch 평양 [pʰjʌ̹ŋja̠ŋ], MR P'yŏngyang, RR Pyeongyang, YR Phyeng.yang, englisch Pyongyang), auch Pjongjang oder in der DDR Ph(j)öngjang geschrieben, ist die Hauptstadt der Demokratischen Volksrepublik Korea (Nordkorea) und liegt im Südwesten des Landes. Sie steht unter zentraler Verwaltung der Regierung. In der Kernstadt leben 3,04 Mio. Menschen (2018).

Die Stadt ist politischer, wirtschaftlicher und kultureller Mittelpunkt sowie Verkehrsknotenpunkt des Landes mit der Mansudae-Kongresshalle, Universitäten und verschiedenen Theatern, Museen sowie Baudenkmälern.
Windmühle (Shortrigg)
Die Windmühle von Shortrigg ist eine ehemalige Turmwindmühle nahe der schottischen Ortschaft Ecclefechan in der Council Area Dumfries and Galloway. 1971 wurde das Bauwerk in die schottischen Denkmallisten zunächst in der Kategorie B aufgenommen. Die Hochstufung in die höchste Denkmalkategorie A erfolgte 1988.

Im Jahre 2008 wurde das Gebäude in das Register gefährdeter denkmalgeschützter Bauwerke in Schottland aufgenommen. Sein Zustand wurde 2014 als schlecht, jedoch mit geringer Gefährdung auf Verschlechterung eingestuft.

Ecclefechan
Ecclefechan (schottisch-gälisch Eaglais Fheichein) ist ein Ort im Osten von Dumfries and Galloway in Schottland und hat 821 Einwohner (Stand 2011).

Das Dorf liegt an der M74 von England nach Schottland und am Mein Water, einem Zufluss des Annan und wird von der B725 durchquert. Bis zur englischen Grenze sind es 14 Kilometer, ins nächstgelegene Dorf acht Kilometer. Im Ort gibt es ein Hotel.

Ecclefechan ist der Geburtsort und letzte Ruhestätte von Thomas Carlyle. Der berühmte Philosoph wurde im Arched House im Ortszentrum geboren, das heute vom National Trust for Scotland als Gedenkstätte betrieben wird. Nach Carlyles Ableben wurde er gemäß seinem letzten Willen zur letzten Ruhe in Ecclefechan neben seinen Eltern bestattet, obschon eine Beisetzung in der Westminster-Abtei genehmigt wurde.
S5 (Georgien)
Die S5 (georgisch: ს 5) ist eine 160 Kilometer lange Hauptstraße in Georgien. Sie führt von der Hauptstadt Tiflis über Lagodechi an die Grenze zu Aserbaidschan. In Aserbaidschan führt sie als M5 weiter bis nach Zaqatala. Die Straße ist auch als „Kachetien Autobahn“ bekannt und ist eine der wenigen georgischen S-Autobahnen, die nicht Teil einer europäischen Straße ist. Mit Ausnahme des Abschnitts innerhalb der Stadtgrenzen von Tiflis, ist es eine einspurige Hauptstraße.

Zaqatala (Stadt)
Zaqatala (armenisch Զաքաթալա Sakatala, georgisch ზაქათალა Sakatala, russisch Закаталы Sakataly) ist eine Stadt in Aserbaidschan. Sie ist Hauptstadt des Bezirks Zaqatala. Die Stadt hat 21.800 Einwohner (Stand: 2021). 2014 betrug die Einwohnerzahl etwa 21.100 und liegt am Fluss Tala.
Rowley Douglas
Rowley Douglas (* 27. Januar 1977 in Washington, D.C.) ist ein ehemaliger britischer Steuermann im Rudern.

Bei den (inoffiziellen) U23-Weltmeisterschaften 1997 steuerte Douglas den britischen Vierer mit Steuermann auf den fünften Platz, 1998 belegte der Vierer den vierten Platz. Sein erster Sieg im Ruder-Weltcup war der Sieg mit dem Leichtgewichts-Achter 1998 in München. 1999 übernahm der 1,65 m große Douglas die Steuermann-Position im britischen Achter ohne Gewichtsbeschränkung. Nach drei zweiten Plätzen im Weltcup gewann der britische Achter auch die Silbermedaille bei den Weltmeisterschaften 1999. 2000 siegten beim Weltcup-Auftakt die Kroaten vor den Briten. Die anderen beiden Weltcup-Regatten gewannen die Briten, die sich auch bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney vor den australischen Gastgebern und den Kroaten die Goldmedaille sicherten. Bei den Weltmeisterschaften 2001 belegte Douglas mit dem britischen Achter den fünften Platz.

Vierer mit Steuermann
Der Vierer mit Steuermann bzw. Vierer mit Steuerfrau (Abkürzung 4+; häufig vereinfacht als Vierer-mit bezeichnet) ist eine Bootsklasse im Rudersport. In dem Mannschaftsboot sitzen vier Ruderer, die mit jeweils einem Riemen das Boot antreiben, sowie ein Steuermann. Seit der Streichung aus dem olympischen Programm nach 1992 geht die Bedeutung der Bootsklasse stark zurück.