hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peacock Heights
Die Peacock Heights sind eine wuchtige, 18 km lange und 8 km breite Gruppe von Berggipfeln und Gebirgskämmen in der antarktischen Ross Dependency. In den Churchill Mountains erstrecken sie sich ostsüdöstlich des Mount Nares. Die Höhen reichen von rund 600 m am Starshot-Gletscher bis 2600 m nahe dem Mount Nares. Die Gruppe bildet die Wasserscheide zwischen dem Flynn- und dem Donnally-Gletscher.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte sie 2003 nach dem US-amerikanischen Ionosphärenphysiker Dennis S. Peacock, der von 1975 bis 1987 für die National Science Foundation und von 1991 bis 2002 als leitender Wissenschaftler im United States Antarctic Program tätig war.

United States Antarctic Program
Das 1959 gegründete United States Antarctic Program oder kurz USAP (früher bekannt als United States Antarctic Research Program oder USARP und United States Antarctic Service oder USAS) ist eine Organisation der US-Regierung und in der Antarktis präsent. Sie koordiniert Forschung und Unterstützung für Forschung in der Region. Die Ziele der Organisation sind

Das US-Antarktisprogramm, gegründet vom Polarprogramm-Büro der National Science Foundation, unterstützt nur Forschungsprogramme, die nur oder am besten in der Antarktis unternommen werden können.

Momentan unterhält das USAP drei ganzjährige Forschungsstationen in der Antarktis (die McMurdo-Station, die Amundsen-Scott-Südpolstation und die Palmer-Station), außerdem zahlreiche saisonbedingte Feldlager. Zusätzlich unterhält das USAP Forschungsschiffe, die antarktische Gewässer befahren.

Sitz der Behörde ist Arlington (Virginia).
Goldene Kamera 1967
Die Verleihung der Goldenen Kamera 1967 fand am 11. Januar 1968 im Verlagshaus der Axel Springer Verlag GmbH in Berlin statt. Es war die 3. Verleihung dieser Auszeichnung. Das Publikum wurde durch den Verleger Axel Springer begrüßt. Die Verleihung der Preise und die Moderation übernahm Hans Bluhm, der Chefredakteur der Programmzeitschrift Hörzu (damals noch Hör zu). An der Veranstaltung nahmen etwa 200 Gäste teil. Die Verleihung wurde nicht im Fernsehen übertragen. Die Leser wählten in der Kategorie Bester Unterhalter ihren Favoriten.

Hörzu
Die Hörzu (bis 1972 Hör Zu!) ist eine seit 1946 erscheinende und damit die erste deutsche Programmzeitschrift nach 1945 (damals 250.000 Exemplare, 30 Pfennig, 12 Seiten, nur Hörfunkprogramm). Ihre Geschichte ist eng mit der des Axel-Springer-Verlags verbunden, bei dem die Hörzu bis zum Jahr 2013 erschien.

2019 erschien Hörzu freitags mit einer Auflage von 929.000 Exemplaren (bei der Funke Mediengruppe). Der Verkauf der Zeitschrift von Springer an Funke bedurfte der Genehmigung der Kartellbehörden.
Gaspard Thaumas de la Thaumassière
Gaspard Thaumas de la Thaumassière (* 1631 in Sancerre; † 14. Juli 1702 in Bourges) war ein französischer Rechtsberater (jurisconsulte), Historiker und Numismatiker. Er war Junker, Herr von Puy Ferrand und Advokat im Parlement.

Ausgebildet wurde er von Pierre d’Hardivilliers, Doktor der Rechte an der Universität Bourges, Advokat im Parlement sowie Erzbischof von Bourges (1639–1649).

Sancerre
Sancerre [sɑ̃sɛʁ] ⓘ (lateinisch Sacrum Caesaris, später Sincerra) ist eine französische Gemeinde mit 1328 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Cher in Zentralfrankreich. Sancerre liegt etwa 150 m höher als die nahe gelegene Loire und der Loire-Seitenkanal (Canal latéral à la Loire) auf einem Hügel und ist dadurch von weit her sichtbar. Der Ort ist rund 40 km von den Städten Bourges und Nevers entfernt. Die Gegend um Sancerre ist für ihren Käse (Crottin de Chavignol) und ihren Wein bekannt (siehe auch Sancerre (Weinbaugebiet)).

2022 wurde Sancerre mit dem Prädikat Die schönsten Dörfer Frankreichs ausgezeichnet.
OMM
OMM ist eine Abkürzung für

Obere Meeresmolasse

den Maroniten-Orden der seligen Jungfrau Maria

die mosambikanische Frauenorganisation Organização da Mulher Moçambicana

den französischsprachigen, portugiesischsprachigen und spanischsprachigen Namen der World Meteorological Organization (Organisation météorologique mondiale / Organização Meteorológica Mundial / Organización Meteorológica Mundial).

Mariamitischer Maroniten-Orden
Der Mariamitische Maroniten-Orden (lat.: Ordo Maronita Beatae Mariae Virginis – „Maronitischer Orden der seligen Jungfrau Maria“, auch Aleppianer, Ordenskürzel OMM) ist eine Ordensgemeinschaft in der Maronitischen Kirche.
Prix européen Utopiales des pays de la Loire
Der Prix européen Utopiales des pays de la Loire ist ein französischer Literaturpreis, der seit 2007 für Werke aus dem Bereich der Phantastik (littérature de l’imaginaire) und insbesondere der Science-Fiction verliehen wird. Die Auszeichnung findet im Rahmen des jährlich in Nantes stattfindenden Festivals der Utopiales statt. Der Preis ist Nachfolger des 2005 eingestellten Prix Utopia. Ausgezeichnet werden Werke französischer Autoren oder ins Französische übersetzte Werke.

Neben dem Romanpreis werden seit 2011 sich speziell an Jugendliche richtende Werke mit dem Prix Utopiales européen jeunesse ausgezeichnet.
Seit 2015 wird außerdem ein Spezialpreis für das Lebenswerk verliehen, der Prix Extraordinaire des Utopiales.

Phantastik
Phantastik, auch Fantastik, ist ein literarischer Genrebegriff, der in Fachkreisen sehr unterschiedlich definiert wird. Außerwissenschaftlich bezeichnet der Begriff „fantastisch“ alles, was unglaublich, versponnen, wunderbar oder großartig ist. Der Ursprung des Begriffs „phantastische Literatur“ ist ein Übersetzungsfehler: E. T. A. Hoffmanns Fantasiestücke in Callots Manier wurden 1814 als Contes „fantastiques“ ins Französische übersetzt, statt richtigerweise als Contes „de fantaisie“.

Im filmwissenschaftlichen Diskurs handelt es sich bei der Phantastik um ein Metagenre, das die Genres Science Fiction, Fantasy und Horror umfasst. In der Musik begegnet das Phantastische vor allem in der Oper der musikalischen Romantik.
Saskatschewan
Saskatschewan [səsˈkɛtʃivn̩], in Österreich Rote Reiter von Kanada, (Originaltitel: Saskatchewan) ist ein US-amerikanischer Western der Produktionsfirma Universal International Pictures aus dem Jahr 1954 von Raoul Walsh mit Alan Ladd und Shelley Winters in den Hauptrollen. Der Film wurde im Banff-Nationalpark in Kanada gedreht, unweit des Quellgebiets des Saskatchewan River.

Saskatchewan River
Der Saskatchewan River (frz.: Rivière Saskatchewan) ist ein 547 km langer Strom in Kanada, der grob in östlicher Richtung durch die Provinzen Saskatchewan und Manitoba fließt und schließlich im Süden Manitobas in den Winnipegsee mündet.
Sallespisse
Sallespisse ist eine französische Gemeinde mit 585 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Pyrénées-Atlantiques in der Region Nouvelle-Aquitaine (vor 2016: Aquitanien). Die Gemeinde gehört zum Arrondissement Pau und zum Kanton Artix et Pays de Soubestre (bis 2015: Kanton Orthez).

Der erste Teil des Namens der Gemeinde, Salle, stammt aus dem germanischen Wort für „Saal“ und weist auf eine Burg hin, der restliche Namensteil auf einen Mann mit dem lateinischen Namen „Piccius“.

Die Einwohner werden Sallespissiens und Sallespissiennes genannt.

Germanische Sprachen
Die germanischen Sprachen sind ein Zweig der indogermanischen Sprachfamilie. Sie umfassen etwa 15 Sprachen mit rund 500 Millionen Muttersprachlern, über 1,5 Milliarden einschließlich der Zweitsprecher. Ein charakteristisches Phänomen aller germanischen Sprachen gegenüber den anderen indogermanischen Sprachen sind die Veränderungen im Konsonantismus durch die germanische Lautverschiebung.

Dieser Artikel dient der Gesamtdarstellung der germanischen Sprachen. Auf Untergruppen und einzelne Sprachen und ihre Dialekte wird verwiesen. Die urgermanische Sprache wird in einem separaten Artikel behandelt.
Dackellähme
Als Dackellähme (auch Dackellähmung oder Teckellähme) werden die durch einen Bandscheibenvorfall ausgelösten Krankheitssymptome bei Hunden, welche eine genetisch fixierte Knorpelwachstumsstörung (Chondrodystrophie) aufweisen, bezeichnet. Wie der Name bereits sagt, sind hiervon häufig Dackel betroffen, aber auch Pekinesen, Scottish Terrier, Spaniel und Zwergpudel sind für die Erkrankung anfällig. Französische Bulldogge, Englische Bulldogge, Boston Terrier und Mops zählen wegen ihrer Zuchtmerkmale im Besonderen zu den chondrodystrophen Rassen.

Boston Terrier
Der Boston Terrier ist eine von der Fédération Cynologique Internationale (FCI) anerkannte Hunderasse aus den USA (FCI-Gruppe 9, Sektion 11, Standard Nr. 140). Die Rasse ist seit 1979 der offizielle State Dog des US-Bundesstaats Massachusetts.
Pūpūkea
Pūpūkea (von hawaiisch pūpūkea ‚Weiße Muschel‘) in Hawaiʻi ist eine Ortschaft an der North Shore der Insel Oʻahu mit 5130 Einwohnern. Sie gehört zum Honolulu County. Die Stadt Honolulu ist ungefähr 70 km entfernt.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Carlos Astroza
Carlos Alexis Astroza Cárdenas (* 23. November 1976) ist ein ehemaliger chilenischer Fußballschiedsrichterassistent.

Astroza wurde von 2011 bis 2018 als Schiedsrichterassistent regelmäßig in der Copa Sudamericana und in der Copa Libertadores eingesetzt.

Als Schiedsrichterassistent war Astroza bei vielen internationalen Turnieren im Einsatz, darunter bei der Klub-Weltmeisterschaft 2011 in Japan, beim Konföderationen-Pokal 2013 in Brasilien, bei der Weltmeisterschaft 2014 in Brasilien und bei der Klub-Weltmeisterschaft 2014 in Marokko (jeweils als Assistent von Enrique Osses) sowie bei der U-20-Weltmeisterschaft 2017 in Südkorea und bei der Weltmeisterschaft 2018 in Russland (jeweils als Assistent von Julio Bascuñán). Bei der Weltmeisterschaft 2018 kam das Schiedsrichtergespann von Bascuñán zu keinem Einsatz, jedoch wurde Astroza bei insgesamt 18 Partien als Videoschiedsrichterassistent eingesetzt, darunter sowohl im Eröffnungsspiel als auch im Finale.

FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2014
Die FIFA-Klub-Weltmeisterschaft 2014 (engl.: FIFA Club World Cup 2014) war die elfte Austragung dieses weltweiten Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Sie fand vom 10. bis 20. Dezember 2014 zum zweiten Mal in Marokko statt, das bereits im vorangegangenen Jahr Gastgeber war.
Todd Hill (Viktorialand)
Der Todd Hill ist ein 1245 m hoher und kliffartiger Hügel im ostantarktischen Viktorialand. In der Royal Society Range bildet er den südlichen Ausläufer des Massivs des Briggs Hill sowie die nördliche Landmarke des Eingangs zum Descent-Pass.

Das Advisory Committee on Antarctic Names benannte ihn 1992 nach dem Kartographen Ronald L. Todd vom United States Geological Survey, der zwischen 1968 und 1969 an der Errichtung geodätischer Vermessungsstationen in den Hudson Mountains, den Jones Mountains, auf der Thurston-Insel, im Gebiet um Farewell Island sowie an der Walgreen- und der Eights-Küste beteiligt war.

Walgreen-Küste
-75.5-107Koordinaten: 76° S, 107° W

Die Walgreen-Küste ist ein Küstenabschnitt im Osten des westantarktischen Marie-Byrd-Lands. Er liegt zwischen dem Kap Herlacher und dem Kap Waite und grenzt damit direkt an die östlich gelegene Eights-Küste, die bereits zum Ellsworthland gerechnet wird. Im Westen schließt sich die Bakutis-Küste an.

Entdeckt wurde die Küste vom US-amerikanischen Polarforscher Richard Evelyn Byrd bei der United States Antarctic Service Expedition (1939–1941) im Februar 1940. Byrd benannte sie nach dem US-amerikanischen Unternehmer Charles Rudolph Walgreen (1873–1939), Gründer der Apothekenkette Walgreens und Sponsor der Forschungsreise. Der United States Geological Survey kartierte sie detailliert anhand eigener Vermessungen und Luftaufnahmen, die die United States Navy zwischen 1959 und 1966 angefertigt hatte.
Felberbaum
Felberbaum ist

im süddeutschen Sprachraum und in Österreich die Bezeichnung für die baumartig wachsenden Arten der Weiden (Botanik)

der ursprüngliche Familienname des Opernsängers Carlos Feller

der Familienname von Sarah Felberbaum (* 1980), einer italienischen Filmschauspielerin

Carlos Feller
Carlos Feller, geboren als Kalman Felberbaum, (* 30. Juli 1922 in Złoczów, Polen; † 21. Dezember 2018 in Kempten/Allgäu) war ein argentinischer Opernsänger (Bass). Er wirkte fast dreißig Jahre am Kölner Opernhaus.
Ministerium Hussarek
Das Ministerium Hussarek (25. Juli 1918 – 27. Oktober 1918; „Ministerium“ bezeichnete im damaligen Sprachgebrauch das ganze Kabinett) war die vorletzte  Regierung der österreichischen Länder (Cisleithanien) in der zerfallenden Monarchie Österreich-Ungarn.

Regierung
Die Regierung ist eine der höchsten Institutionen eines Staates. Sie leitet, lenkt und beaufsichtigt die Politik nach innen und außen und steht der Verwaltung eines Staates vor. Eine Regierung besteht in der Regel aus einem Regierungschef und mehreren Ministern mit jeweils eigenen Ministerien, genannt Kabinett. Sie kann aber auch aus gleichberechtigten Mitgliedern bestehen, wie in der Schweiz und in Rojava (Westkurdistan), und wird dann eher Rat genannt.

In einem präsidentiellen System wie zum Beispiel den Vereinigten Staaten ist das Staatsoberhaupt zugleich Regierungschef.

Oftmals stellt die Bezeichnung Regierung ein Synonym für die Exekutive (ausführende Gewalt) eines Staates oder staatsähnlichen Gebildes dar. Die Regierungsgewalt wird auch als Gubernative bezeichnet.
Load (Einheit)
Das Load oder deutsch die Last war ein englisches Gewichtsmaß und wurde für Wolle genommen.

1 Load = 12 Sacks = 24 Weys = 156 Tods = 312 Stones = 624 Cloves = 4368 Pfund (Troy-Gewicht)

Das Tod war auch ein wichtiges Wollgewicht und hatte 2 Stones, das Clove hatte ½ Stone. Letzteres entsprach 7 Pfund.

Die Maße der Load/Last waren stadtverschieden und auch für andere Waren, wie Fleisch, Fisch, Mehl, Salz, Käse, Heu und Stroh  bestimmt.
Eine Parlamentsakte vom 17. Juni 1824 legte für das Vereinigte Königreich fest, dass ab 1. Januar 1826 ein einheitliches Maß- und Gewichtssystem gelten soll. Auch 1835 gab es noch Maßänderungen. Die abgelösten Maße (sogenannte alte Maße) waren zum Vergleich

1 Load = 2 Weys = 10 Quarter = 20 Combs = 40 Strikes = 80 Bushels

Speisesalz
Speisesalz, Kochsalz oder Tafelsalz (allgemeinsprachlich einfach Salz) ist das unter anderem in der Küche für die menschliche Ernährung als Würzmittel verwendete Salz. Es besteht hauptsächlich aus Natriumchlorid (NaCl).

Bei der Gewinnung handelsüblichen Speisesalzes verbleiben im Steinsalz und im Meersalz 1–3 % andere Salze und bei unbehandeltem Meersalz noch eine Restfeuchte von bis zu 5 % Wasser. Im Handel ist vorwiegend gereinigtes, raffiniertes Salz. Zur Verbesserung technischer Eigenschaften (Hygroskopie, Rieselfähigkeit) oder zur Vorbeugung gegen Mangelerscheinungen können geringe Mengen anderer Stoffe hinzugefügt sein.
Pierce-Schaltung
Die Pierce-Schaltung, auch Pierce-Oszillator genannt, ist eine Oszillatorschaltung die nach ihrem Erfinder George W. Pierce benannt ist. Es ist eine abgewandelte Form der Colpitts-Schaltung, die mit einem Minimalaufwand an diskreten Bauelementen und deshalb sehr kostengünstig aufgebaut werden kann. Deshalb ist sie in der Digitaltechnik eine oft verwendete Form des Quarzoszillators. Sie kann mit einem Schwingquarz, oder alternativ dazu, auch mit einem kostengünstigen Keramikresonator aufgebaut werden.

Schwingquarz
Ein Schwingquarz, häufig vereinfachend abgekürzt als „Quarz“ bezeichnet, ist ein elektronisches Bauelement in Quarzoszillatoren, welches zur Erzeugung von elektrischen Schwingungen mit einer bestimmten Frequenz dient. Seine Funktionsweise basiert dabei auf dem Prinzip der elektromechanischen Resonanz des verbauten piezoelektrischen und mit Elektroden versehenen Quarzkristalls.

Ein in der Funktion ähnliches elektronisches Bauelement – aber mit anderem Werkstoff – stellt der Keramikresonator dar.
San Cristóbal de La Laguna (Gerichtsbezirk)
Der Gerichtsbezirk San Cristóbal de La Laguna ist einer der zwölf Gerichtsbezirke in der Provinz Santa Cruz de Tenerife.

Der Bezirk umfasst 4 Gemeinden auf einer Fläche von 176,87 km² mit dem Hauptquartier in San Cristóbal de La Laguna.

Provinz Santa Cruz de Tenerife
Santa Cruz de Tenerife, kurz S/C de Tenerife, ist eine spanische Provinz. Sie besteht aus den kanarischen Inseln Teneriffa, La Palma, La Gomera und El Hierro. Sie ist nach ihrer Hauptstadt Santa Cruz de Tenerife benannt. Zusammen mit der Provinz Las Palmas bildet sie die Autonome Gemeinschaft Canarias. Die Provinz ist zugleich ein Wahlkreis bei der Wahl zu den Cortes Generales.

Während die meisten Provinzen Spaniens eine Provinzvertretung, -regierung und -verwaltung haben, gibt es in autonomen Gemeinschaften wie den Kanaren, die nur aus einer Provinz bestehen, solche Einrichtungen nicht. Die entsprechenden politischen und administrativen Aufgaben obliegen den Institutionen der Cabildos bzw. der Comunidád Autónoma de Canarias.

Die Landfläche der Provinz nimmt 0,67 % Spaniens ein und liegt damit auf dem 47. Platz der 50 spanischen Provinzen. Mit 2,18 % der Bevölkerung Spaniens liegt die Provinz Santa Cruz de Tenerife auf Rang 14.
Raymond Jonson
Raymond Jonson (* 18. Juli 1891 in Chariton, Iowa; † 10. Mai 1982 in Albuquerque, New Mexico) war ein US-amerikanischer Maler und Vertreter der Moderne, der für seine abstrakten Darstellungen des amerikanischen Südwestens bekannt wurde.

Albuquerque
Albuquerque (engl. Aussprache [ˈælbəkɝːkɪ], spanisch: [alβuˈkerke]) ist mit 564.559 Einwohnern (2020) die größte Stadt im US-Bundesstaat New Mexico. In der Metropolregion, die mit Rio Rancho eine der am schnellsten wachsenden Städte der USA umfasst, leben 916.528 Menschen.
Wintergewitter
Wintergewitter bezeichnet:

Wintergewitter (Meteorologie), ein meteorologisches Phänomen

Wintergewitter (Roman) von Kurt Ihlenfeld

Unternehmen Wintergewitter, ein deutsches Militärunternehmen während der Schlacht um Stalingrad

Wintergewitter (Roman)
Wintergewitter ist ein Roman des evangelischen Pfarrers und Schriftstellers Kurt Ihlenfeld und zugleich dessen Hauptwerk. Die Erstausgabe erschien im Jahr 1951 beim Eckart-Verlag, Witten und Berlin. Ihlenfeld erhält für das Werk 1952 den Westberliner Fontane-Preis.
Fußball-Regionalliga 2012/13 (Frauen)
Die Saison 2012/13 war die neunte Spielzeit der Fußball-Regionalliga der Frauen als dritthöchste Spielklasse. 59 Mannschaften spielten in fünf Gruppen um den Aufstieg in die 2. Bundesliga bzw. gegen den Abstieg in die Verbands-/Oberligen.

2. Frauen-Bundesliga
Die 2. Frauen-Bundesliga ist nach der Bundesliga die zweithöchste Spielklasse im deutschen Frauenfußball. Sie wurde 2004 zwischen der schon länger bestehenden Bundesliga und den Regionalligen neu installiert. In der ursprünglich zweigleisig und seit 2021/22 eingleisig ausgetragenen Liga spielen aktuell 14 Mannschaften.
ATI-Radeon-HD-4000-Serie
Die Radeon-HD-4000-Serie ist eine Serie von Desktop-Grafikchips des Unternehmens AMD und der Nachfolger der Radeon-HD-3000-Serie. Alle Grafikprozessoren dieser Serie unterstützen das Shadermodell 4.1 (SM 4.1) nach DirectX 10.1. In dieser Serie wird zum ersten Mal GDDR5-Speicher verwendet. Der Nachfolger ist die Radeon-HD-5000-Serie.

Desktop-Computer
Ein Desktop-Computer, kurz „Desktop“ (entlehnt aus dem englischen desk für „Schreibtisch“ und top für „Oberfläche“, wieder zusammengesetzt also ein [Schreib]Tisch-Rechner), ist ein Computer in einer Gehäuseform, passend für den Einsatz als Arbeitsplatzrechner auf Schreibtischen. Der Begriff wird meist synonym zu Desktop-PC benutzt, es sind also Personal Computer gemeint. Derartige Rechner sind üblicherweise Allzweckrechner und somit theoretisch – nur gebremst durch die meist limitierte Leistungsfähigkeit (englisch performance, z. B. per Benchmarks mess- und vergleichbar) – in der Lage, nahezu alles zu berechnen.
Friedolin (Jugendbuchpreis)
Der FRIEDOLIN (Eigenschreibweise) ist ein seit 2015 von der Stiftung Weltethos vergebener Literaturpreis für Jugendliteratur. Ausgezeichnet werden Neuerscheinungen in deutscher Sprache, die sich an Jugendliche zwischen 12 und 16 Jahren richten und Aspekte der Weltethos-Idee in besonders gelungener Form thematisieren. Der Preis wurde anlässlich des 20-jährigen Bestehens der Stiftung Weltethos eingerichtet und ist mit 4000 Euro dotiert. Der Vergabe erfolgt durch eine Jury auf der Grundlage von Einsendungen.

Bisherige Preisträger waren:

2015: Peer Martin für Sommer unter schwarzen Flügeln

2016: Erin Jade Lange für Halbe Helden

2017: Jason Reynolds und Brendan Kiely für Nichts ist okay! Zwei Seiten einer Geschichte

2018: Rafik Schami für Sami und der Wunsch nach Freiheit

2019: Maja Nielsen für Tatort Eden 1919

Jason Reynolds
Jason Reynolds (* 6. Dezember 1983 in Washington, D.C.) ist ein amerikanischer Schriftsteller, der vor allem Kinder- und Jugendbücher verfasst, die sich mit Themen wie Maskulinität, Identität und Rassismus auseinandersetzen.
Verwaltungsgemeinschaft Pausa
Die Verwaltungsgemeinschaft Pausa befand sich im Vogtlandkreis im Freistaat Sachsen.

Die Verwaltungsgemeinschaft wurde am 10. Januar 2000 gebildet. Ihr gehörten die Städte Pausa/Vogtl. und Mühltroff an. Zum 1. Januar 2013 wurde die Verwaltungsgemeinschaft aufgelöst und die Stadt Mühltroff in die Stadt Pausa eingegliedert. Die entstehende Einheitsgemeinde trägt den Namen Pausa-Mühltroff.

Vogtlandkreis
Der Vogtlandkreis ist ein Landkreis im Südwesten des Freistaats Sachsen. Kreisstadt ist die bis 2008 kreisfreie Stadt Plauen. Der Kreisname geht auf die zwischen dem 11. und 16. Jahrhundert das Gebiet beherrschenden Vögte von Weida zurück.

Das historische Vogtland ist nicht deckungsgleich mit dem Kreis, sondern liegt in Sachsen, Thüringen und zu kleineren Teilen in Bayern und Böhmen. Vielmehr steht der Kreis mit Blick auf seine territoriale Ausdehnung in Tradition des Vogtländischen Kreises aus kursächsischer bzw. königlich-sächsischer Zeit. Der Vogtlandkreis ist der älteste Landkreis im Freistaat Sachsen.
Spezifischer Impuls
Der spezifische Impuls  eines Raketentriebwerkes ist die Änderung des Impulses (in Newton-Sekunde) pro ausgestoßener Masse (in kg) (Verbrennungsgase oder Stützmasse). Der spezifische Impuls steigt mit der effektiven Austrittsgeschwindigkeit der ausgestoßenen Masse. Die Einheit des spezifischen Impulses ist Meter pro Sekunde (m/s), entsprechend der effektiven Ausströmgeschwindigkeit der Gase. Er ist eine wesentliche Kenngröße eines Antriebs oder eines Treibstoffs unabhängig von der Größe des Motors.

Bei Raketentriebwerken wird, davon abweichend, oft die Masse als ihr Gewicht unter Normfallbeschleunigung beschrieben, wodurch der (gewichts)spezifische Impuls in der Einheit Sekunde (s) ausgewiesen wird. Ein in dieser Einheit angegebener spezifischer Impuls kann durch Multiplikation mit der Normfallbeschleunigung in den SI-konformen, massespezifischen Wert umgewandelt werden.

Stützmasse
Als Stützmasse (auch Arbeitsmasse oder Reaktionsmasse genannt; englisch Working mass) bezeichnet man bei Rückstoßantrieben die nach hinten ausgestoßene Masse, durch die der Rückstoß bewirkt wird. Der Schub ist das Produkt aus Massenstrom und Austrittsgeschwindigkeit.

Die Stützmasse kann

aus der Umgebung entnommen werden, z. B. bei luftatmenden Triebwerken wie dem Strahltriebwerk oder beim Wasserstrahlantrieb;

ausschließlich aus verbranntem Treibstoff bestehen, z. B. bei chemischen Raketentriebwerken;

unabhängig von der Antriebsenergie mitgeführt werden, z. B. bei Ionenantrieben oder einer Wasserrakete.