hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dreiband-Weltcup 1990/5
Der Dreiband-Weltcup 1990/5 war das 5. Weltcupturnier im fünften Jahr des Dreiband-Weltcups. Es fand vom 7. Dezember bis zum 9. Dezember 1990 in dieser Disziplin des Karambolagebillards auf der Baleareninsel Mallorca in Spanien statt. Es war das dritte Dreiband Weltcup-Turnier in Palma.

Palma
Palma, auch Ciutat (de Mallorca), vormals Palma de Mallorca, ist eine Gemeinde (municipio) und der Hauptort der spanischen Mittelmeerinsel Mallorca. Die Stadt ist Sitz der Regierung der autonomen Gemeinschaft der Balearen, Bischofssitz und Sitz einer Universität.

Palma ist das Versorgungszentrum der Balearen, wo sich der größte Hafen, der größte Flughafen und die meisten Infrastruktureinrichtungen befinden. Darüber hinaus ist die Stadt stark touristisch frequentiert.
Wolfgang Holtmeier
Wolfgang Holtmeier (* 16. März 1965 in Freiburg im Breisgau) ist ein deutscher Internist, Gastroenterologe, Endokrinologe und Diabetologe am Krankenhaus Porz am Rhein. Holtmeier ist Spezialist auf dem Gebiet der Zöliakie, Nahrungsmittelunverträglichkeiten (Nicht-Zöliakie-Weizensensitivität) und chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen.

Krankenhaus Porz am Rhein
Das Krankenhaus Porz am Rhein wird heute mit 420 Betten in 12 Fachbereichen betrieben und ist ein Haus der Regelversorgung mit überregionaler Bedeutung mit Schwerpunkt der Behandlung von Gefäß- und Herzerkrankungen sowie rheumatischen Beschwerden. Jährlich werden in der Klinik ca. 22.000 stationäre und 45.000 ambulante Patienten behandelt, darunter fallen etwa 1.750 Geburten pro Jahr. Als akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Köln nimmt es an der Ausbildung junger Mediziner in Köln teil. Die hauseigene Gesundheits- und Krankenpflegeschule bietet die Ausbildung zum Pflegefachmann / zur Pflegefachfrau an.
Ab Gaj
Ab Gaj (auch Ab Gach oder Abgarch, Persisch: آب گاج) ist eine Siedlung in Afghanistan. Sie gehört zum Distrikt Wakhan der Provinz Badachschan. Ab Gaj liegt am See Daryā-ye Yamīt, der Teil des Flusses Pandsch ist und an der tadschikischen Grenze. Nahe der Siedlung liegen die mächtigen Gipfel des Pamir-Gebirges. In Ab Gaj leben überwiegend Pamir-Völker wie Wakhi und Tadschiken.

Es gibt keine zuverlässige Quelle über Einwohnerzahlen, da es keine richtige kommunale Gliederung gibt und viele Einwohner Nomaden sind.

Pandsch
Der Pandsch oder Pjandsch (auch Pandz, Pjandz oder Pandscha; persisch پنج Pandsch, DMG panǧ; tadschikisch Панҷ Pandsch; russisch Пяндж Pjandsch) ist der 921 km lange, linke Quellfluss des Amudarja in Zentralasien. Als der deutlich wasserreichere Quellfluss stellt er hydrologisch den Hauptstrang des Amudarja-Flusssystems dar.
Schönberg-Höhlensystem
Das Schönberg-Höhlensystem im Toten Gebirge ist mit einer derzeit bekannten Länge von 159.106 m die längste Höhle Österreichs. Es erhielt seinen Namen, nachdem 2007 der Zusammenhang des ungefähr 33 km langen Feuertal-Höhlensystems mit der rund 86 km langen Raucherkarhöhle entdeckt wurde. Der darüber liegende Schönberg (2093 m) gab dem System seinen Namen.

Die weitverzweigte Höhle mit 35 Eingängen liegt bei Bad Ischl im Grenzgebiet zwischen Oberösterreich und der Steiermark. Das Gebiet um das Schönberg-Höhlensystem wird vom Landesverein für Höhlenkunde Oberösterreich erforscht, vermessen und kartographiert. Das Schönberg-Höhlensystem liegt an Platz 14 der Liste der längsten Höhlen der Welt. Innerhalb Europas befinden sich auf dem Gebiet der Ukraine (Optymistytschna Petschera), der Schweiz (Hölloch, Siebenhengste-Hohgant-Höhle) und Spaniens (Sistema del Alto) längere Systeme.

Siebenhengste-Hohgant-Höhle
Die Siebenhengste-Hohgant-Höhle ist ein grosses Karsthöhlensystem im Kanton Bern in der Schweiz.

Das Höhlensystem liegt auf dem Gebiet der Gemeinden Eriz, Beatenberg und Habkern im Berner Oberland. Es liegt im gleichnamigen Karstgebiet nördlich von Interlaken. Das Höhlensystem besteht aus verschiedenen, zusammenhängenden Höhlen (Faustloch, F1) und ist nach dem Hölloch im Muotatal die zweitlängste Höhle der Schweiz. Die vermessene Länge der Siebenhengste-Hohgant-Höhle liegt bei über 164,5 km (2020). Die Vertikalausdehnung beträgt 1340 m.
Einnorden mit Excel
Einnorden mit Excel, auch Lüthen-Kahlhöfer-Methode genannt, ist eine Methode zur Einnordung äquatorialer Montierungen für astronomische Teleskope mithilfe von Digitalkamera und Computer. Die Methode ist einfach, genau und sicher und somit eine interessante, moderne Alternative zur bekannten Scheiner-Methode.

Bei der Einnordung soll die Stundenachse (Rektaszensionsachse) der Montierung genau parallel zur Erdachse ausgerichtet werden. Eine sorgfältige Einnordung ist Voraussetzung für die Astrofotografie mit langen Brennweiten oder langen Belichtungszeiten oder für die Benutzung der Teilkreise der Montierung bei der Suche nach Himmelsobjekten.

Stundenachse
Die Stundenachse (auch Rektaszensionsachse) ist ein Begriff aus der Astronomie und bezeichnet jene Achse einer äquatorialen Fernrohrmontierung, um die das Teleskop der täglichen Drehung des Sternhimmels nachgeführt werden kann.

Die Stundenachse stellt bei exakter Ausrichtung die örtliche Parallele zur Erdachse dar und weist damit genau zum Himmelspol der jeweiligen Hemisphäre.

Sie bezeichnet gleichzeitig einen von vier möglichen Freiheitsgraden eines astronomischen Teleskops. Um diese Achse drehen sich scheinbar alle Gestirne. Wenn man das Teleskop nachführt (händisch oder motorisch), kann man dem Lauf eines Gestirns (Sonne, Planet, Stern etc.) folgen. Eine Umdrehung erfolgt nicht in 24 Stunden, sondern rund 4 Minuten rascher (siehe Sterntag und Sternzeit).

Die vier Freiheitsgrade eines Teleskops sind:

Rektaszension

Deklination

Polhöhe (=geografische Breite)

Azimut.
Roberto Tognazzi
Roberto Tognazzi (* 28. August 1899 in Livorno; † 23. September 1974 in Venedig) war von 1955 bis 1958 der zweite Bürgermeister Venedigs nach seinem Vorgänger Angelo Spanio, den die Democrazia Cristiana stellte.

Livorno
Livorno (im Ortsdialekt: Ligorno) ist die Hauptstadt der gleichnamigen italienischen Provinz Livorno in der Region Toskana. Die am Tyrrhenischen Meer gelegene Stadt hat 152.916 Einwohner (Stand 31. Dezember 2024) und ist nach Florenz und Prato die drittgrößte Stadt der Toskana. Der Hafen von Livorno ist einer der größten des Landes.
Getreideeinheit
Die Getreideeinheit (Abk.: GE) dient der Berechnung der Produktion eines landwirtschaftlichen Betriebes oder der Landwirtschaft in einem Gebiet. 1 GE entspricht 100 kg Gerste.

Die Benutzung der GE ermöglicht die Zusammenfassung einzelner Erzeugnisse zu einem Gesamtwert. Dabei werden die tierischen Erzeugnisse nicht nach ihrem eigenen Energiegehalt, sondern nach dem Energiegehalt der Futtermittel bewertet, die durchschnittlich zur Erzeugung erforderlich sind. Eine Dezitonne (dt) Futtergerste entspricht 1,00 GE. Alle anderen pflanzlichen oder tierischen Erzeugnisse werden nach einem festgelegten Schlüssel in GE (Beispiele siehe Tabelle) umgerechnet.

Nutzpflanze
Nutzpflanzen sind wild wachsende sowie Kulturpflanzen, die unter anderem als Nahrungsmittel, Genussmittel oder Heilpflanzen, als Viehfutter oder für technische Zwecke (nachwachsende Rohstoffe) Verwendung finden. Zierpflanzen dagegen bilden eine eigenständige Kategorie.
Achselfleckbrasse
Die Achselfleckbrasse (Pagellus acarne) ist ein Meeresfisch aus der Familie der Meerbrassen (Sparidae). Die Fische leben im Mittelmeer und im östlichen Atlantik von der Biscaya bis zum Senegal sowie bei Madeira, den Azoren und den Kanarischen und Kapverdischen Inseln. Gelegentlich werden sie auch an den Küsten Großbritanniens sowie bei Dänemark gefangen.

Kapverdische Inseln
Die Kapverdischen Inseln, auch kurz Kapverden genannt, sind eine Inselgruppe im Atlantischen Ozean. Sie liegen etwa 570 Kilometer vor der afrikanischen Westküste und sind ein Teil von Makaronesien. Seit 1975 bildet das Gebiet der Inseln die unabhängige Inselrepublik Kap Verde.
Simon Beyeler
Simon Beyeler (* 11. Juni 1982) ist ein Schweizer Sportschütze. Er schiesst in den Disziplinen Kleinkaliber-Liegendschiessen und Luftgewehr sowie mit der Armbrust.

Sein bisher grösster internationaler Erfolg in den olympischen Disziplinen ist ein fünfter Platz im Gewehr-Liegendmatch bei der Weltmeisterschaft 2005 in Zagreb. 2008 konnte er sich für die Olympischen Sommerspiele in Peking qualifizieren.

Insbesondere in den verschiedenen (nichtolympischen) Armbrustdisziplinen gehört Beyeler zur Weltspitze. Bisher wurde er viermal Weltmeister (3 Siege 2008, 1 Sieg 2006), dreimal Europameister (2005) und viermal Junioren-Europameister (je zwei Siege 2002 und 2003). Bei der Weltmeisterschaft 2008 in Sulgen erzielte er in den Disziplinen 30 m kniend Offene Klasse und 30 m gesamt Offene Klasse einen neuen Weltrekord.

Simon Beyeler lebt in Schwarzenburg und arbeitet als Leiter der Kreditadministration einer Regionalbank. Seine jüngere Schwester Irene Beyeler ist ebenfalls Sportschütze.

Schwarzenburg BE
Schwarzenburg ist eine Einwohnergemeinde im Schweizer Kanton Bern. Sie entstand am 1. Januar 2011 aus der Fusion der Gemeinden Wahlern und Albligen und gehört zum Verwaltungskreis Bern-Mittelland.

Der Ort ist heute das wirtschaftliche und kulturelle Zentrum der gleichnamigen Gemeinde. Hier befinden sich die Sekundar- und Realschule für das ehemalige Amt Schwarzenburg.

Von alters her ist Schwarzenburg auch ein Etappenort des Jakobswegs von (Einsiedeln)–Rüeggisberg–Freiburg–(Romont).

Der Scherzname im Berndeutschen lautet Blackbury.
Goldbach Neo
Goldbach Neo OOH AG (zuvor: Clear Channel Schweiz AG) ist ein Medienunternehmen mit Sitz in Hünenberg, Kanton Zug. Das Unternehmen ist schweizweit tätig und gehört zur TX Group und ist bei der dazugehörigen Vermarktungsgesellschaft Goldbach Group angesiedelt. Davor war Goldbach Neo eine Tochtergesellschaft der Clear Channel International Gruppe, dem internationalen Geschäftsbereich von Clear Channel Outdoor Holdings, Inc. Diese ist an der New Yorker Börse kotiert.

Kanton Zug
47.16488.548Koordinaten: 47° 10′ N, 8° 33′ O; CH1903: 684113 / 224354

Zug (Kürzel ZG; in der schweizerdeutschen Ortsmundart Zùùg [tsʊːg], französisch Zoug, italienisch Zugo, rätoromanisch Zugⓘ, mittellateinisch Tugium) ist ein Kanton in der Deutschschweiz und zählt zur Grossregion Zentralschweiz (Innerschweiz) sowie zur Metropolregion Zürich. Der Hauptort und zugleich der grösste Ort ist die gleichnamige Stadt Zug, die am Zugersee liegt.

Der Kanton ist mit einer Fläche von 239 Quadratkilometern der kleinste Kanton, der – im Gegensatz zu den früher als Halbkantone bezeichneten Kantonen – zwei Sitze im Ständerat hat. Er ist in elf Einwohnergemeinden unterteilt und weist mit rund 500 Einwohnern pro Quadratkilometer eine – für Schweizer Verhältnisse – hohe Bevölkerungsdichte auf.

Der Kanton Zug gilt als der wohlhabendste Kanton der Schweiz.
Maschinrostbraten
Maschinrostbraten bezeichnet in der österreichischen Küchensprache einen Rostbraten, der in einem geschlossenen Kochgeschirr gedünstet und serviert wird. Bei manchen Kochbuchverfassern ist der Maschinrostbraten gleich mit dem Reinrostbraten. Beide werden in einer geschlossenen Reine gemacht; der Unterschied liegt nur in der Zubereitung:

Maschinrostbraten wird in einer Soße aus Zwiebeln, Petersil, Kapern, Senf, Pfeffer, Essiggurken, Zitronenschale zubereitet und vor dem Servieren mit Fächergurken und kleinen Kipfler (Bratkartoffeln) angerichtet.

Die Soße des Reinrostbratens besteht aus Zwiebeln, gewürzt mit Rosenpaprika und Kümmel, vor dem Garwerden werden Paradeiser und Kartoffeln zugegeben.

Bratkartoffeln
Bratkartoffeln und Röstkartoffeln sind Speisen aus gebratenen Kartoffeln.

In der traditionellen Hochküche bezeichnen Bratkartoffeln in Scheiben geschnittene Kartoffeln (roh oder gekocht), die in Butter goldbraun gebraten werden (pommes sautées). Sie werden gesalzen und gepfeffert, alternativ mit sautiertem Speck zubereitet. Mit Röstkartoffeln bezeichnet man gebratene Würfel von gekochten kalten Kartoffeln, oder auch kleine Kartöffelchen (pommes de terre rissolées). Röstkartoffeln werden gesalzen und gepfeffert, regional mit Rosmarin, Majoran oder Kümmel gewürzt.
Peter Dippon
Peter Dippon (* 27. Mai 1972 in Biberach an der Riß) ist ein deutscher Frankreichwissenschaftler und Betriebswirt und war zwischen 2014 und 2024 Professor für Tourismus- und Eventmanagement an der ISM Hochschule am Campus Stuttgart. Seit Oktober 2024 ist er Professor für Tourismuswirtschaft an der International University (IU), Campus Stuttgart.

International School of Management
Die International School of Management (kurz ISM) ist eine private Hochschule mit staatlicher Anerkennung. Träger ist die ISM International School of Management gGmbH mit Hauptsitz in Dortmund. Sie gehört zur Euro-Schulen-Organisation.
Kuloi (Weißes Meer)
Der Kuloi (russisch Куло́й) ist ein Zufluss des Weißen Meeres im Nordwesten Russlands.

Der Fluss ist insgesamt 350 km lang. Im Oberlauf wird er „Sotka“ genannt; auf den unteren 235 km trägt er den Namen „Kuloi“.

Nordwestrussland
Der Föderationskreis Nordwestrussland (russisch Северо-западный федеральный округ Sewero-sapadny federalny okrug, deutsch ‚Nord-Westlicher Föderationskreis‘) ist eine administrative Einheit (Föderationskreis) in Russland. Verwaltungssitz ist Sankt Petersburg.
Ixtiyor Abdullayev
Ixtiyor Abdullayev (usbekisch; russisch Ихтиёр Абдуллаев Ichtijor Abdullajew; * 22. Mai 1966 in Uchkoʻprik, Provinz Fargʻona, Usbekische Sozialistische Sowjetrepublik, UdSSR) ist ein usbekischer Staatsmann und ehemaliger Chef des Nationalen Sicherheitsdienstes von Usbekistan (2018–2019).

Viloyat Fargʻona
Die Viloyat Fargʻona (usbekisch Fargʻona viloyati; russisch Ферганская область / Ferganskaja oblast) ist eines der zwölf Viloyats Usbekistans. Es befindet sich im südlichen Teil des Ferghanatals im äußersten Osten des Landes. Die Viloyat Fargʻona grenzt an die usbekischen Viloyaten Namangan und Andijon sowie an die Länder Kirgisistan und Tadschikistan. Die Fläche der Viloyat beträgt 6.800 km² (Rang 9 der usbekischen Viloyaten), die Bevölkerung (2017) 3.564.800 Menschen, womit Fargʻona nach Samarqand die Viloyat mit den meisten Einwohnern ist. Etwa 71 Prozent der Bevölkerung leben in ländlichen Gebieten, die Bevölkerungsdichte beläuft sich auf 524 Einwohner je Quadratkilometer. Der ISO 3166-2-Code der Viloyat lautet UZ-FA, Gouverneur ist Shuhrat Madaminovich Gʻaniyev. Die Mehrheit der Einwohner sind Usbeken, daneben leben auch etwa 220.000 Tadschiken in der Viloyat.
Charles Morris (Leichtathlet)
Charles Morris (Charles James „Jim“ Morris; * 2. Januar 1915 in Brentford; † 1985 in Southampton) war ein britischer Geher.

Bei den Olympischen Spielen 1948 in London wurde er Vierter im 10.000-Meter-Gehen in 46:04,0 min. In der Vorrunde stellte er mit 45:10,4 min seine persönliche Bestzeit über diese Distanz auf.

Gehen (Sport)
Gehen ist eine olympische, leichtathletische Disziplin, bei der im Gegensatz zum Laufen kein für das menschliche Auge sichtbarer Verlust des Bodenkontakts vorkommen darf. Zusätzlich muss das ausschreitende (vordere) Bein beim Aufsetzen auf den Boden gestreckt – d. h. am Knie nicht gebeugt – sein (Technische Regel (TR) 54 der IWR – Internationalen Wettkampfregeln). Hierdurch kommt es zu der für Geher so markanten Hüftbewegung.
Paweł Althamer
Paweł Althamer (* 12. Mai 1967 in Warschau) ist ein polnischer Künstler, dessen Werke den Gattungen der Bildhauerei, Performance, Videokunst und der Installation zugerechnet werden. Gegenstand seiner Arbeiten ist der menschliche Körper, dessen Zerfall durch die Materialauswahl spürbar wird. Er lebt heute in Warschau, wo er seit 1993 in einem Zentrum für Menschen mit Multipler Sklerose Keramikkurse leitet. Seine Werke erreichten seit Anfang der 1990er Jahre kanonischen Status in der dreidimensionalen Kunst. Sie sind bis heute Teil wichtiger Ausstellungen und Publikationen. Im Jahr 1997 war er Teilnehmer der documenta und in den Jahren 2003 und 2013 war er auf der Biennale di Venezia vertreten.

Installation (Kunst)
Die Installation ist in der bildenden Kunst ein meist raumgreifendes, ortsgebundenes und oft auch situationsbezogenes dreidimensionales Kunstwerk. Der im Hinblick auf die Kunst seit Ende der 1970er Jahre gebräuchliche Begriff wird inzwischen auch für frühere raumexpandierende Inszenierungen angewendet. Installationen werden regelmäßig auf den großen Gruppenausstellungen wie der ½Biennale von Venedig und der documenta in Kassel gezeigt.
Schwerpunktverstärker
Schwerpunktverstärker sind Waschhilfsmittel, die in der Textilreinigung eingesetzt werden. Es sind tensidreich eingestellte, oft flüssige Produkte für überwiegend lokale Anwendungen, z. B. zum Vorbehandeln von Fettschmutzrändern am Hemdkragen oder an Manschetten. Beim gewerblichen Waschen sind die Schwerpunktverstärker daneben oft besonders alkali- und bleichmittelreich.

Hemd
Ein Hemd (von althochdeutsch hemidi, „Hemd, Gewand, Überwurf“) ist ein Kleidungsstück mit Hals- und Armöffnungen, das in verschiedenen Längen und mit verschiedenen Ärmel-, Ausschnitt- und Kragenformen auftreten kann. Hemden können an der Vorderseite mit Knöpfen geschlossen werden oder durchgehend offen sein. Im engeren Sinne wird in der westlichen Welt heute unter dem Begriff Hemd das Herrenoberhemd verstanden. Im weiteren Sinne kommen sowohl Blusen für Frauen als auch Unterwäsche wie das Unterhemd und Nachtwäsche wie das Nachthemd hinzu.
Xetra Funds
Xetra Funds ist ein Marktsegment der Deutschen Börse für börsengehandelte Fonds. Es umfasst sowohl passiv verwaltete Exchange-traded funds (ETFs), die in ihrer Entwicklung einem Index folgen, als auch aktiv verwaltete Fonds (Xetra Active Funds), die den als Benchmark fungierenden Index übertreffen können.

Der Handel wird durch Designated Sponsors unterstützt, die Liquidität bereitstellen.

Ursprünglich konnten Wertpapiere in Xetra Funds zum amtlichen oder zum geregelten Markt zugelassen werden. Seit dem 1. November 2007 ist Xetra Funds ein regulierter Markt der Frankfurter Wertpapierbörse, die zugelassenen Fonds müssen den Anforderungen an einem regulierten Markt genügen.

Amtlicher Markt
Der Amtliche Markt (auch amtlicher Handel) war ein im deutschen Börsengesetz (BörsG) reguliertes Börsensegment. Mit Gesetz vom 16. Juli 2007 wurde die Richtlinie 2004/39/EG über Märkte für Finanzinstrumente (MiFID) zum 1. November 2007 umgesetzt und das BörsG neu gefasst. Durch die Aufhebung der Trennung von amtlichem und geregeltem Markt wurden die bisherigen Abschnitte 3 und 4 im neuen Abschnitt 4 zu einem einzigen gesetzlichen Marktsegment, dem regulierten Markt, zusammengefasst (§§ 32 ff. BörsG).

Die Zulassung von Wertpapieren zum regulierten Markt ist im Ersten Kapitel der aufgrund § 34 BörsG erlassenen und ebenfalls zum 1. November 2007 geänderten Börsenzulassungs-Verordnung geregelt.  Wertpapiere, die vor dem 1. November 2007 zum amtlichen Markt zugelassen waren, gelten seit 1. November 2007 als zum regulierten Markt zugelassen.
Tiefbunker Kennedybrücke
53.5577899.99669Koordinaten: 53° 33′ 28″ N, 9° 59′ 48,1″ O
Der Tiefbunker Kennedybrücke ist ein aus drei Schutzräumen bestehender Zivilschutzbau in Hamburg zwischen der Kennedy- und der Lombardsbrücke.

Die Anlagen wurden als Ersatzbauwerk für den Vier-Röhren-Schutzraum Ferdinandstor aus dem Zweiten Weltkrieg errichtet und 1963 an das Bezirksamt Eimsbüttel übergeben. Der alte Röhrenbunker wurde Anfang der 1960er Jahre abgebrochen und befand sich unter dem heutigen Kubus (Galerie der Gegenwart) der Kunsthalle Hamburg.

Der Tiefbunker bietet Schutz für ungefähr 200 Personen, es gibt 134 Sitz- und 69 Liegeplätze. Der Tiefbunker ist an die Strom- und Wasserversorgung sowie die Abwasserentsorgung angeschlossen. Es existiert allerdings keine Notstromversorgung und die Anlagen verfügen über keine eigenen Brunnen. Im Verteidigungsfall ist daher eine intakte Infrastruktur notwendig.

Stromerzeugungsaggregat
Ein Stromerzeugungsaggregat (Stromerzeuger, Stromaggregat, Stromgenerator, Notstromaggregat, Netzersatzanlage, Notstromgerät oder landläufig Moppel) ist eine Einrichtung, die mittels vorhandener Ressourcen elektrische Energie bereitstellt, um insbesondere von Stromnetzen unabhängig zu sein. Ein Antriebsaggregat, meistens eine Verbrennungskraftmaschine (z. B. Diesel- oder Benzinmotor), und ein Generator, der mechanische Energie des Antriebs in elektrische Energie wandelt, bilden hierbei eine Einheit.

Solche mobilen oder stationären Geräte können überall dort Anwendung finden, wo ein öffentliches Stromnetz fehlt oder der Ausfall des Stromnetzes (englisch blackout) gravierende Folgen nach sich ziehen würde – wie z. B. in Krankenhäusern, chemischen Anlagen, Serverräumen und nicht zuletzt in Kernkraftwerken, um auch im Falle des sog. Station Blackouts die Abfuhr der Nachzerfallswärme zu gewährleisten.
Charles de Secondat, Baron de Montesquieu
Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu (getauft am 18. Januar 1689 auf Schloss La Brède bei Bordeaux; † 10. Februar 1755 in Paris), bekannt unter dem Namen Montesquieu, war ein französischer Schriftsteller, Philosoph und Staatstheoretiker der Aufklärung. Er gilt als bedeutender politischer Philosoph und Mitbegründer der modernen Geschichtswissenschaft. Seine Ideen hatten Einfluss auf die lange nach ihm entstandene Soziologie.

Obwohl der gemäßigte Vordenker der Aufklärung für seine Zeitgenossen auch ein erfolgreicher belletristischer Autor war, ist er vor allem als geschichtsphilosophischer und staatstheoretischer Denker in die Geistesgeschichte eingegangen und beeinflusst noch heute aktuelle Debatten.

Belletristik
Belletristik ist im Buchhandel fiktionale Unterhaltungsliteratur in ihren verschiedenen Formen, wie beispielsweise die literarischen Genres Roman und Erzählung.

Belletristik ging aus dem Buchhandelssegment der Belles Lettres (frz. „schöne Literatur“) hervor. Im 17. Jahrhundert entstand sie zwischen dem Markt gelehrter Fachliteratur der Wissenschaften und dem Markt günstiger, zumeist sehr grob ausgestatteter Bücher für das „einfache Volk“ (→ Volksbuch). Im heutigen Sinn hat sich Belletristik als ökonomisches Konzept des Buchhandels für Unterhaltung ausgebildet. Das kulturelle Konzept für Literatur ist dagegen weiter gefasst.
Burg Ulrichstein
Die Burg Ulrichstein ist die Ruine einer Höhenburg auf dem 609,7 m ü. NHN hohen Schloßberg im nordwestlichen Teil des Vogelsberges und ist aus der Ebene weithin sichtbar. Unterhalb erstreckt sich die im mittelhessischen Vogelsbergkreis gelegene Stadt Ulrichstein, die höchstgelegene Stadt Hessens. Auf der Bergkuppe des Schloßberges stehen die Überreste der Burg von Ulrichstein aus dem 12. Jahrhundert, welche einst zum Schutz wichtiger Handelswege diente.

Die Rundsicht reicht bei klarem Wetter

nach Norden Richtung Alsfeld bis ins Knüllgebirge,

nach Westen Richtung Grünberg,

nach Süden Richtung Büdingen und Gelnhausen, Wetterau, Taunus und Spessart sowie

nach Osten Richtung Hünfeld, Fulda und die Rhön.

Vogelsberg
Der Vogelsberg ist ein Mittelgebirge in Hessen; er erreicht am Taufstein eine Höhe von 773 m ü. NHN. Er ist Teil des Osthessischen Berglandes und das größte geschlossene Massiv aus Basalt in Europa. Große Teile seiner Hochlagen nimmt der 883 km² große Naturpark Vulkanregion Vogelsberg ein; den Verbreitungsbereich der vulkanischen Gesteine (hauptsächlich Basalt) überdeckt die Fläche des mit rund 2500 km² weit größer ausgewiesenen Geoparks Vulkanregion Vogelsberg. Über den Vogelsberg verläuft auch die Rhein-Weser-Wasserscheide. Vom Oberwald, dem Herzstück des Vogelsbergs, strahlen nach allen Himmelsrichtungen Bäche und Flüsse aus: Ohm (Nordwesten), Schwalm (Norden), Lauter und Altfell (Nordosten), Lüder (Osten), Nidda und Nidder (Südwesten).