hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yordanov Island
Yordanov Island  (englisch; bulgarisch Йорданов остров Jordanow ostrow) ist eine in ost-westlicher Ausrichtung 600 m lange, 300 m breite und felsige Insel im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Vor der Nordküste von Coronation Island liegt sie 3,95 km ostnordöstlich des Prong Point, 0,8 km östlich der Islote Brusa und 7,7 km nordwestlich des Findlay Point am nordöstlichen Ende der Ommanney Bay. Der Foul Point bildet ihr östliches Ende.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1963. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte sie 2019 nach Kapitän Jordan Jordanow, Schiffsführer des Trawlers Sagita, der zwischen Dezember 1979 und Juni 1980 in den Gewässern um Südgeorgien operiert hatte.

Findlay Point
Der Findlay Point ist eine Landspitze an der Nordküste von Coronation Island im Archipel der Südlichen Orkneyinseln. Sie liegt 3 km nordwestlich der Palmer Bay und Begrenzt die Norie Bay nach Nordosten.

Der britische Robbenfängerkapitän George Powell und sein US-amerikanisches Pendant Nathaniel Palmer sichteten diese Landspitze im Dezember 1821 bei ihrer gemeinsamen Erkundungsfahrt zu den Südlichen Orkneyinseln. Powell nahm dabei eine grobe Kartierung vor. Vermessungen erfolgten zwischen 1956 und 1958 durch den Falkland Islands Dependencies Survey. Das UK Antarctic Place-Names Committee benannte sie am 7. Juli 1959 nach dem britischen Geographen und Hydrographen Alexander George Findlay (1812–1875), der neben zahlreichen weiteren Werken eine Landkarte der Südlichen Orkneyinseln erstellt hatte.
Henties Bay
Henties Bay (auch teilweise noch deutsch Hentiesbucht und afrikaans Hentiesbaai) ist eine am Atlantischen Ozean gelegene Gemeinde im Wahlkreis Arandis in der Region Erongo in Namibia. Sie liegt an der Hauptstraße C34 etwa 70 Kilometer nördlich von Swakopmund.

Ursprünglich ein reiner Ferienort innerhalb des Dorob-Nationalparks, entwickelte sich die Stadt zu einem beliebten Wohnort. In Henties Bay leben etwa 7500 Einwohner auf einer Fläche von 124,5437 km². Um die Weihnachts- und Neujahrszeit kann sich die Einwohnerzahl verdreifachen.

Afrikaans
Afrikaans, früher auch Kapholländisch oder Kolonial-Niederländisch genannt, ist eine der elf Amtssprachen in Südafrika und eine anerkannte Minderheitensprache und Lingua franca in Namibia. Es gehört zum westgermanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und ist aus dem Neuniederländischen des 17. Jahrhunderts entstanden. Verglichen mit der heutigen niederländischen Standardsprache hat Afrikaans erhebliche morphologische Vereinheitlichungen und Vereinfachungen durchlaufen. Ursprünglich war es die Sprache der Buren, während heute die Mehrheit der Afrikaans-Muttersprachler sogenannte Coloureds sind.
Larvikit
Larvikite (nach der Stadt Larvik in Norwegen) sind grobkörnige Plutonite. Hauptbestandteil der Larvikite ist Alkalifeldspat. Der Begriff wird im Rahmen der modernen petrographischen Nomenklatur nicht mehr verwendet, obwohl er sehr verbreitet und als Lokalname für diese Gesteine im Oslograben weiterhin gebräuchlich ist. Im QAPF-Diagramm für Plutonite stehen Larvikite zwischen Syeniten und Monzoniten und weisen Merkmale beider Gruppen auf.

Plutonit
Plutonite, plutonische Gesteine oder Tiefengesteine sind magmatische Gesteine, die in großer Tiefe durch extrem langsame Abkühlung von Magmen entstehen. Die resultierenden Gesteinskörper, die durch Hebungsprozesse und Erosion an die Erdoberfläche gelangen können, werden Plutone oder, wenn sie sehr große Abmessungen erreichen, Batholithe genannt. Da in den für Plutonite typischen Bildungstiefen von mehreren Kilometern relativ hohe Temperaturen herrschen, läuft die Kristallisation langsamer ab als bei Magma, das bis an die Erdoberfläche aufgedrungen ist (Lava), und aus dem die Vulkanite hervorgehen. Deshalb weisen Plutonite eine typisch großkörnige Textur auf.

Zusammen mit den Subvulkaniten zählen die Plutonite zu den Intrusivgesteinen.
Merry Christmas (I Don’t Want to Fight Tonight)
Merry Christmas (I Don’t Want To Fight Tonight) ist ein Punksong der Ramones, der erstmals 1987 als B-Seite der Single I Wanna Live und 1989 als eigenständige Single und auf dem Album Brain Drain veröffentlicht wurde. Man nimmt an, dass das Lied als Weihnachtsgeschenk und Entschuldigung nach einem gewaltsamen Streit von Joey Ramone für seine damalige Partnerin gedacht war. Eine langsamere, weniger aggressive Neuaufnahme von Joey Ramone erschien 2001 auf CD.

2004 wurde der Originalsong im Soundtrack des Films Verrückte Weihnachten verwendet. Auch in der Serie Beavis and Butt-Head war der Song Teil des Soundtracks zu einer Weihnachtsepisode von 1993. Der deutsche Fernsehsender n-tv führt den Song auf seiner Liste der Weihnachtslieder, die man gehört haben muss, an erster Stelle.

Verrückte Weihnachten
Verrückte Weihnachten ist ein US-amerikanischer Kinofilm aus dem Jahr 2004. Die Hauptrollen wurden mit Tim Allen und Jamie Lee Curtis besetzt. Er basiert auf dem Roman Das Fest von John Grisham.

Der Kinostart in Deutschland war am 25. November 2004.
Tiberinus Silvius
Tiberinus Silvius ist in der römischen Mythologie ein Nachkomme von Aeneas und neunter König von Alba Longa.

Sein Vorgänger war Capetus.
Er regierte 8 Jahre lang. 
Legt man die von Dionysios von Halikarnassos angegebenen Regierungszeiten mit einer Rückrechnung vom traditionellen Jahr der Gründung Roms zugrunde, so entspricht das den Jahren 924 bis 916 v. Chr.

Er ertrank, als er bei einer Schlacht in den Fluss Albula fiel, der dann von ihm den Namen Tiber erhalten haben soll.
Es ist aber davon auszugehen, dass der König den Namen des Flusses bzw. des Flussgottes Tiberinus trug.
Sein Nachfolger war nach Livius Agrippa, bei Dionysios von Halikarnassos lautet der Name Agrippas. Ovid gibt abweichend Remulus als Namen an.

Titus Livius
Titus Livius (* wohl 59 v. Chr. in Patavium, dem heutigen Padua; † um 17 n. Chr. ebenda) war ein römischer Geschichtsschreiber, dessen 142 Bücher umfassendes Hauptwerk Ab urbe condita trotz lückenhafter Überlieferung als eine der wichtigsten Quellen für die frühe Geschichte des Römischen Reichs gilt. Livius beschreibt darin den Aufstieg Roms zur Weltmacht von der sagenhaften Gründung der Stadt 753 v. Chr. bis in seine Gegenwart des Jahres 9 v. Chr., also bis in die Anfänge der Kaiserzeit unter Augustus.
Tonpress
Tonpress war ein polnisches Plattenlabel. Es gehörte zur staatlichen KAW (Krajowa Agencja Wydawnicza – Nationale Agentur für Veröffentlichungen). Der Katalog umfasst viele ausländische Lizenzalben und Singles, oft mit verändertem Cover, sowie polnische Schallplatten und Hörbücher für Kinder.

Durch die Tonpress-Lizenzalben hatten DDR-Bürger die Möglichkeit, an Schallplatten damals aktueller westlicher Stars wie zum Beispiel New Order zu gelangen. Nach dem Machtverlust der polnischen Kommunisten nach 1989 entschloss sich die neue, demokratisch gewählte Regierung, Tonpress zu privatisieren. Der Tonpress-Katalog wurde auf verschiedene private Labels aufgeteilt.

Polnische Regierung
Die polnische Regierung (polnisch Rada Ministrów, Ministerrat) ist das Kabinett, das die Exekutivmacht in der Republik Polen ausübt. Sie wird von einem Ministerpräsidenten (polnisch Prezes Rady Ministrów, kurz Premier) und einem Ministerrat ausgeführt, die vom Staatspräsidenten ernannt werden und mit diesem gewisse Kompetenzen (Landesverteidigung, Außenpolitik) teilen, aber dem Parlament verantwortlich sind.
Spargelstraße Schleswig-Holstein
Die Spargelstraße Schleswig-Holstein ist eine Ferienstraße, die die spargelproduzierenden Betriebe in Schleswig-Holstein als Reiseroute verbindet
und den regionalen Spargelanbau im nördlichsten Bundesland repräsentiert. Da die Betriebe über das ganze Land verteilt sind, geht die Spargelstraße einmal rund um Schleswig-Holstein.

Die Anbauschwerpunkte in Schleswig-Holstein sind der klimatisch begünstigte südöstliche Landesteil zwischen Lübeck und Lauenburg, der Nordwesten von Hamburg und die Region um Neumünster und Aukrug. Die Spargelstraße Schleswig-Holstein ist ca. 650 km lang und wurde erstmals im Mai 2003 der Öffentlichkeit vorgestellt.

Spargel
Spargel (Asparagus), von lateinisch asparagus ist eine Pflanzengattung in der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Spargel-Arten sind in der Alten Welt in Eurasien und Afrika weitverbreitet. Es gibt einige Arten und Kulturformen, die als Zierpflanzen verwendet werden. Die wirtschaftlich wichtigste Art dieser Gattung ist der Gemüsespargel (Asparagus officinalis).
Almas Öteschow
Almas Däuletjaruly Öteschow (kasachisch Алмаз Дәулетярұлы Өтешов, russisch Алмас Даулетярович Утешов Almas Dauletjarowitsch Uteschow; * 30. März 1988 in Jekpindi, Qysylorda) ist ein kasachischer Gewichtheber. Er wurde bei der Weltmeisterschaft 2013 Vize-Weltmeister im Zweikampf und im Stoßen im Mittelschwergewicht.

Gewichtheben
Das Gewichtheben ist eine schwerathletische Sportart, bei der eine Langhantel durch Reißen oder Stoßen zur Hochstrecke gebracht wird, das heißt mit ausgestreckten Armen über den Kopf gestemmt wird.

Neben der Technik sind beim Gewichtheben insbesondere Kraft, Koordination und Beweglichkeit für den Erfolg maßgeblich. Obwohl das olympische Gewichtheben als Randsportart einzuordnen ist, finden sich die Übungen bei vielen Hochleistungssportlern, zum Beispiel bei Sprintern und Kugelstoßern, wegen ihrer Schnellkraftaspekte im Trainingsprogramm.
Guy Kawasaki
Guy Kawasaki (* 30. August 1954 in Honolulu) ist Technology Evangelist, Autor, Unternehmer und Risikokapitalgeber.

Kawasaki besuchte die ʻIolani School in Honolulu, studierte Psychologie an der Stanford University (BA) und an der UCLA Anderson School of Management (MBA).

Er war für die Vermarktung des Macintosh 1984 verantwortlich. Heute (Stand 2015) ist er Managing Director bei dem Wagniskapitalfonds Garage Technology Ventures.

Am 24. März 2015 gab das Board of Trustees der Wikimedia Foundation bekannt, dass Kawasaki vom 13. April 2015 bis 31. Dezember 2016 Mitglied des Boards sein wird.

Honolulu
Honolulu (hawaiisch für „geschützte Bucht“; in älterer deutscher Literatur auch: Honoruru) ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Hawaii. Honolulu befindet sich an der Südküste der Insel Oʻahu. Sie ist eine der größten Städte des Pazifik und der einwohnerreichste Census-designated place der Vereinigten Staaten. Fast jeder ausländische Tourist landet hier auf dem größten Luftdrehkreuz des Pazifik. Honolulus Stadtteil Waikīkī ist mit seiner exponierten Lage direkt am Meer und den enormen Hotelkapazitäten ein attraktives Touristenziel.

In einer Rangliste der Städte nach ihrer Lebensqualität belegte Honolulu im Jahre 2018 den 36. Platz unter 231 untersuchten Städten weltweit und den dritten Platz innerhalb der Vereinigten Staaten.
Serra-di-Ferro
Serra-di-Ferro (korsisch A Sarra di Farru, früher A Sarra di u Farru; italienisch Serra di Ferro) ist eine französische Gemeinde mit 709 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2022) im Département Corse-du-Sud auf der Mittelmeerinsel Korsika. Sie gehört zum Arrondissement Ajaccio und zum Kanton Taravo-Ornano. Die Bewohner werden Sarrafarinchi genannt.

Arrondissement Ajaccio
Das Arrondissement Ajaccio (korsisch Circundariu d'Aiacciu) ist eine Verwaltungseinheit des französischen Départements Corse-du-Sud in der Region Korsika. Hauptort (Sitz der Präfektur) ist Ajaccio.

Im Arrondissement liegen acht Wahlkreise (Kantone) und 81 Gemeinden.
Johannes Feyrer
Johannes Feyrer (* 28. Juni 1891 in Tailfingen, Württemberg; † 22. November 1958) war ein deutscher Politiker (CDU) und Mitglied in der Beratenden Landesversammlung des Landes Württemberg-Hohenzollern. Er war evangelisch und Kaufmann von Beruf. Nach Johannes Feyrer ist die gleichnamige Straße in Albstadt benannt.

Albstadt
Albstadt (Ausspracheⓘ) ist eine Mittelstadt im Süden Baden-Württembergs auf der Schwäbischen Alb, etwa 85 km südlich von Stuttgart und etwa 60 km nördlich des Bodensees gelegen. Die im Rahmen der Gebietsreform 1975 durch Zusammenschluss der damaligen Städte Ebingen und Tailfingen sowie der Gemeinden Onstmettingen und Pfeffingen neu gebildete Stadt ist die größte im Zollernalbkreis und bildet ein Mittelzentrum für die umliegenden Gemeinden. Sie wurde bei ihrer Gründung zur Großen Kreisstadt erhoben, zumal die frühere Stadt Ebingen bereits seit 1956 Große Kreisstadt war.
Bob Bryan
Robert Charles „Bob“ Bryan (* 29. April 1978 in Camarillo, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Tennisspieler.

Zusammen mit seinem Zwillingsbruder Mike bildete er eines der erfolgreichsten Doppel der Tennisgeschichte. Ihre gemeinsame Karriere begann bereits beim College Tennis, das sie während ihrer Zeit auf der Stanford University betrieben. In der über 20 Jahre langen Karriere gewannen sie mit 119 Titeln mehr als jede andere Paarung in der Tennisgeschichte zusammen. Außerdem führten sie mit 439 Wochen die Weltrangliste im Doppel so lange an wie niemand sonst. Zu den Titeln gehörten unter anderem auch 16 Grand-Slam-Turniere sowie 2012 die olympische Goldmedaille.

Zwillinge
Zwillinge (lateinisch gemini) sind zwei Kinder einer Mutter, die in derselben Schwangerschaft herangewachsen sind und meistens auch im gleichen Geburtsvorgang zur Welt kommen.

Bei der seltenen Überschwängerung wachsen ebenfalls zwei oder mehr Kinder intrauterin gemeinsam heran. In der Zwillingsforschung werden Paare zweieiiger (dizygotischer) und eineiiger (monozygotischer) Zwillinge verglichen.
Ribeira Seca (Calheta)
Ribeira Seca ist eine portugiesische Gemeinde (Freguesia) im Kreis (Município) Calheta auf der Azoren-Insel São Jorge. In ihr leben 897 Einwohner (Stand 19. April 2021).

Der besonders in Frankreich wirkende Komponist und Dirigent Francisco de Lacerda wurde 1869 hier geboren.

Município (Portugal)
Das Município ist eine Verwaltungseinheit Portugals und die zweite Stufe der Körperschaften (autarquias) in der kommunalen Selbstverwaltung in Portugal. Ein Município besteht aus Freguesias. Während Freguesias als kleinste Verwaltungseinheit in Portugal in etwa einer Gemeinde entspricht, ist das Município ein Gemeindeverband respektive eine Verbandsgemeinde.

Der Begriff Concelho wird häufig synonym verwendet. Ursprünglich beschreibt Município die Verwaltung und den Verwaltungsort, während Concelho das verwaltete Gebiet bezeichnet.

Nicht verwechselt werden sollte Município mit dem ähnlichen Wort Munícipe, welches „Bürger“ bzw. „Bürgerin“ bedeutet.
Pumpturbine
Eine Pumpturbine, auch Pumpenturbine genannt, ist eine Bauform der Maschinensätze von  Pumpspeicherkraftwerken. Sie besteht aus einer elektrischen Maschine, die sowohl als Motor als auch als Generator arbeiten kann, und einer Strömungsmaschine, die sowohl als Turbine als auch als Pumpe arbeiten kann. Die Bezeichnung wird manchmal auch nur für die Strömungsmaschine alleine verwendet, die als Francis-Turbine ausgeführt ist.

Strömungsmaschine
Eine Strömungsmaschine oder Turbomaschine ist eine Fluidenergiemaschine, bei der die Energieübertragung zwischen Fluid und Maschine in einem offenen Raum durch eine Strömung nach den Gesetzen der Fluiddynamik über den Umweg der kinetischen Energie erfolgt.
Estelle Youssouffa
Estelle Youssouffa (* 31. Juli 1978 in Châtenay-Malabry) ist eine französische Politikerin. Sie ist seit 2022 als Parteilose Abgeordnete der Nationalversammlung für den ersten Wahlkreis von Mayotte.

Sie hat Journalismus in Tours studiert, später Politikwissenschaften in Kanada, worauf sie als Journalistin in Mayotte bekannt wurde. 2021 entschied sie sich als Kandidatin für den Parlamentswahlen aufzustellen, welche sie mit 67 % auch gewann. In den Parlamentswahlen von 2024 wurde sie mit 79,5 % wiedergewählt.

Tours
Tours [tu(ː)ʁ] ⓘ ist die Hauptstadt (préfecture) des französischen Départements Indre-et-Loire in der Region Centre-Val de Loire. Tours hat 138.668 Einwohner (Stand 1. Januar 2022) und liegt an der Loire und am Cher, zwischen Orléans und der Atlantikküste.

Der Name der Stadt leitet sich vom gallischen Stamm der Turonen ab.
St. Cyril Peak
Der St. Cyril Peak (bulgarisch Връх Свети Кирил Wrach Sweti Kiril) ist ein 1505 m hoher Berg auf der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Im Friesland Ridge der Tangra Mountains ragt er 4 km südsüdwestlich des Mount Friesland, 1,4 km südlich des Simeon Peak und 4,15 km nordwestlich des Samuel Point auf.

Bulgarische Wissenschaftler nahmen von 1995 bis 1996 Vermessungen vor. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach Kyrill von Saloniki (827–869).

Samuel Point
Der Samuel Point (bulgarisch Носът Самуил Nosat Samuil) ist eine Landspitze an der Südküste der Livingston-Insel im Archipel der Südlichen Shetlandinseln. Sie liegt 9,3 km ostnordöstlich des Botev Point und 5,6 km westsüdwestlich des Aytos Point auf der Südwestseite der Einfahrt zur Brunow Bay.

Britische Wissenschaftler kartierten sie 1968. Die bulgarische Kommission für Antarktische Geographische Namen benannte ihn 2002 nach dem bulgarischen Zaren Samuil (958–1014).
River Kennet
Der River Kennet ist ein Fluss in Wiltshire und Berkshire, England. Der Kennet entsteht in Avebury aus dem Zusammenfluss zweier unbenannter Zuflüsse. Er fließt zunächst in südliche Richtung, wendet sich an den Swallowhead Springs fast rechtwinklig nach Osten. In dieser Richtung verläuft er bis zur Mündung des Foudry Brook in Reading, wo er sich erneut fast rechtwinklig nach Norden wendet, um dann in die Themse zu münden.

Der Kennet-und-Avon-Kanal ist auch als Kennet Navigation bekannt und verläuft zwischen Reading und Hungerford teilweise getrennt vom Flussbett und teilweise im Flussbett des Kennet. Zwischen Hungerford und Eddington trennt sich der Lauf des River Kennet vom Kanal, der eine Verbindung zum Severn herstellt.

Der River Kennet ist als Site of Special Scientific Interest zusammen mit der an ihn grenzenden Freemans Marsh und den Chilton Foliat Meadows sowie seinem Zufluss dem River Lambourn geschützt.

Wiltshire
Wiltshire [ˈwɪlt.ʃər], oft auch [ˈwɪlt.ʃɪər], ist eine zeremonielle Grafschaft im Südwesten Englands. Sie grenzt an die Grafschaften Dorset, Somerset, Hampshire, Gloucestershire, Oxfordshire sowie Berkshire und ist seit 2009 in zwei Unitary Authoritys gegliedert, als sich die bisherigen Distrikte Kennet, North Wiltshire, Salisbury und West Wiltshire zu der Unitary Authority Wiltshire zusammenschlossen. Der Borough of Swindon hatte schon seit 1997 den Status einer Unitary Authority. Wiltshire hatte 688.750 Einwohner im Jahr 2012 und ist 3485 km² groß.

Charakteristisch für die Grafschaft sind das hochgelegene Downland und die weiten Täler. Die Salisbury Plain ist bekannt für den Steinkreis von Stonehenge und andere historische Sehenswürdigkeiten. Die Stadt Salisbury ist wegen ihrer Kathedrale berühmt. Historischer Verwaltungssitz der Grafschaft ist Trowbridge.
Hafen von Hammerfest
Der Hafen von Hammerfest ist einer der nördlichsten Seehäfen Europas und ganzjährig eisfrei. Er liegt im Norden Norwegens am Europäischen Nordmeer sowie in der gleichnamigen Stadt und Kommune Hammerfest.

Er ist der wichtigste Hafen im Westen der Finnmark und wurde 1996 von der EU anerkannt. Inzwischen gibt es eine Veterinärmedizinische Hafenkontrollbehörde. Ein Großteil des Umschlages wird heute durch die lokale Fischereiindustrie bestritten. Zudem legen Schiffe der Hurtigruten in Hammerfest an. Die lokale Fähr- und Busgesellschaft FFR bedient mit ihren Katamaran-Schnellbooten die Siedlungen auf den umliegenden Inseln.

Zur sicheren Navigation in den Hafen stehen die drei Schlepper Boris, Barents und Banak der Buksér og Berging AS in Hammerfest zur Verfügung.

Finnmark (Fylke)
Finnmark (deutsch „Feld der Samen“, nordsamisch Finnmárku, finnisch (kvenische Dialekte) Ruija) ist eine norwegische Provinz. Es ist der flächenmäßig zweitgrößte und mit nur 1,5 Einwohnern pro Quadratkilometer am dünnsten besiedelte Verwaltungsbezirk (Fylke) Norwegens. Der Bezirk liegt im äußersten Nordosten des Landes und hat hier die einzige direkte Grenze Norwegens mit Russland.
Majones
Vorlage:Infobox Ortsteil einer Gemeinde in Spanien/Wartung/localidad

Majones (aragonesisch Maixons) ist ein spanischer Ort im Pyrenäenvorland in der Provinz Huesca der Autonomen Gemeinschaft Aragonien. Majones ist ein Ortsteil der Gemeinde Canal de Berdún. Der Ort hatte im Jahr 2019 neun Einwohner.

Aragonesische Sprache
Die aragonesische Sprache (aragonesisch und spanisch aragonés) zählt zu den romanischen Sprachen und wird nur noch in einigen Hochtälern der spanischen Pyrenäen im Norden der Provinz Huesca (aragonesisch Uesca) gesprochen, die gemeinsam mit den Provinzen Teruel und Saragossa die autonome Region Aragonien bildet. Die Anzahl der Sprecher wird auf etwa 12.000 geschätzt, zwischen 50.000 und 60.000 Personen verfügen über passive Kenntnisse der aragonesischen Sprache.
Castello di Solignano
Das Castello di Solignano, auch Castello Pallavicino (Solignano), ist die Ruine einer mittelalterlichen Höhenburg auf einem Hügel in der Nähe des Zentrums von Solignano in der italienischen Region Emilia-Romagna.

Solignano
Solignano ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 1681 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2023) in der Provinz Parma in der Emilia-Romagna. Die Gemeinde liegt etwa 34,5 Kilometer südwestlich von Parma am Taro. Auch die Pessola fließt durch das Gemeindegebiet, das im Norden durch den Ceno begrenzt wird.
Michael Sahler
Michael Sahler (* 17. Oktober 1970) ist ein ehemaliger deutscher Fußballschiedsrichter.

Sahler ist Schiedsrichter für die FG 08 Mutterstadt und war von 1998 bis 2007 DFB-Schiedsrichter. Dabei leitete er von 2005 bis 2007 insgesamt 15 Spiele der 2. Bundesliga und war zwölfmal Schiedsrichterassistent bei Begegnungen der Bundesligasaison 2005/06.

Nach der aktiven Laufbahn als Schiedsrichter ist er als Beobachter tätig und wird in der 3. Liga eingesetzt. Darüber hinaus übt er die Funktion des Headcoaches in seinem Landesverband, dem Südwestdeutschen Fußballverband, aus. In seiner Verantwortung liegen Beobachtungswesen und Ausbildung. Zuvor war er Lehrwart der Schiedsrichtervereinigung Rhein-Pfalz.

Hauptberuflich ist Sahler Diplom-Betriebswirt und bei der BASF angestellt. Er lebt in Mutterstadt.

Fußball-Bundesliga 2005/06
Die Bundesliga 2005/06 war die 43. Spielzeit der höchsten deutschen Spielklasse im Fußball der Männer. Deutscher Meister wurde der FC Bayern München. Die Saison startete am 5. August 2005 mit dem Spiel des FC Bayern München gegen Borussia Mönchengladbach und endete am 13. Mai 2006. Zum ersten Mal gewann eine Mannschaft zwei Jahre in Folge das Double – also Meisterschaft und DFB-Pokal. Es war gleichzeitig das vierte Double in Folge, auch einmalig in der Bundesliga. Zugleich war es die erste Saison seit der Saison 1990/91, in der kein Verein aus der ehemaligen DDR spielte.
St. Pankratius (Winterstettendorf)
Die römisch-katholische Pfarrkirche St. Pankratius steht in Winterstettendorf, einem Teilort von Ingoldingen im Landkreis Biberach in Baden-Württemberg. Die Kirchengemeinde gehört zur Diözese Rottenburg-Stuttgart. Das Bauwerk ist beim Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg als Baudenkmal eingetragen.

Diözese Rottenburg-Stuttgart
Die Diözese Rottenburg-Stuttgart (lateinisch Dioecesis Rottenburgensis-Stutgardiensis) ist eine römisch-katholische Diözese im Land Baden-Württemberg und entspricht in ihren Grenzen dem ehemaligen Land Württemberg, wie es gemäß der Übereinkunft von 1815 bestätigt war.